Text in Swahili (individual language): Mmecha wenyewe kwan mtihan mlifanya nao.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mmejengwa juu ya msingi wa mitume na manabii, naye Kristo Yesu mwenyewe ni jiwe kuu la pembeni.
Translation of the previous text to Pedi:

20le mohaho o theilweng hodima motheo wa baapostola le wa baporofeta, oo Jesu Kreste e leng yena lejwe la ntlha la wona;


Text in Swahili (individual language): Mmejitolea kwa ajili ya watanzania wote,
Translation of the previous text to Pedi:

31Ke yo o mo tlišitšego go bonwa ke ditšhaba tšohle:


Text in Swahili (individual language): Mmek wisha kusikia habari za ustahimilivu wa Ayubu na mmeona shabaha ya Bwana, jinsi Bwana alivyo na huruma na rehema.
Translation of the previous text to Pedi:

Tša kgotlelelo ya Jobo le di kwele, gomme le tseba le ka mo Morena a ilego a mo hlakodiša melekong ya gagwe ka gona.


Text in Swahili (individual language): Mmekumbuka utoto
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mmemhukumu na kumwua mtu asiye na hatia, naye hakuwapigeni.
Translation of the previous text to Pedi:

bolaye motho, a rwala bosenyi ka yena, gwa se bonwe phoso.


Text in Swahili (individual language): Mmemwona mpendwa wa nafsi yangu?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mmenionesha upendo wa ajabu mno.
Translation of the previous text to Pedi:

o ile a mpontšha lerato la gagwe ka mokgwa wo o makatšago.


Text in Swahili (individual language): Mmeona muanze kumhusisha na chadema mkidhani ataonewa huruma?
Translation of the previous text to Pedi:

Na o a bona gore go se kwe ga gagwe Jehofa go mo tlišeditše manyami a magolo?


Text in Swahili (individual language): Mmesikia habari za uvumilivu wa Yobu, na mnajua jinsi Bwana alivyomtendea mwishoni.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mmesikia kwa masikio yenu wenyewe!"
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mmmmmh!Namshukuru sana Mungu kwa kunipitisha kwenye age hiyo salama na sasa naitwa baba wa familia bora kabisa yenye amani,Na kikubwa tamaa ile niliyokuwa nayo yaani imekwisha kabisa.
Translation of the previous text to Pedi:

Ke leboga Modimo gobane seo ga sa phethagala gomme gabjale ke nna yo, ke tlile polokong bjalo ka moeng wa bohlokwa.


Text in Swahili (individual language): Mmoja Mbaya - Evil One
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mmoja kwa mmoja watafichuliwa kwenu muone.
Translation of the previous text to Pedi:

And ye shall be gathered, one by one, O ye


Text in Swahili (individual language): Mmoja wa hao wazee wakajibu na kusema kwangu, Hawa waliovaa mavazi meupe ni watu Na wametoka wapi?
Translation of the previous text to Pedi:

13Yo mongwe wa bagolo bale a mpotšiša a re: "Na ke bomang ba ba go apara dipurapura tše ditšhweu, gona ba tšwa kae?"


Text in Swahili (individual language): Mmoja wa jamaa zake aweza kumkomboa: 49 Mjomba wake, au binamu yake, au ye yote aliye ndugu wa damu katika ukoo wake aweza kumkomboa.
Translation of the previous text to Pedi:

49Rangwanagwe, le ge e le ngwana wa rangwanagwe a mo rekolle; goba e mongwe wa moloko wa gagwe e lego wa gabo, a mo rekolle.


Text in Swahili (individual language): Mmoja wa ndugu wa Kidata ameliambia SAUTI KUBWA: "Hatujui alipo ndugu yetu.
Translation of the previous text to Pedi:

21Bona ba boledišana ba re: Ruri, re otlwa ka baka la ngwanabo rena, yo re mmonego pelo ya gagwe e tlaletšwe; a re rapela, mme ra se ke ra mo kwa.


Text in Swahili (individual language): Mmoja wa wanahabari hao ni raia wa Ufaransa.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mmoja wao alinitupia jicho.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mmoja wao alisema, "Haidhuru, hebu tuache.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mmoja wao hakuweza kutoka baharini.
Translation of the previous text to Pedi:

Ka mahlatse go be go se yo a bego a le lewatleng.


Text in Swahili (individual language): Mna macho lakini hamuoni.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mna macho, hamwoni; mna masikio, hamsikii?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mna mategemeo ya kuwaleta January?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mnaamrishwa kwa furaha na Mungu Anayejaza mikono yenu na utajiri, na mnatamani sana Mungu Anayeweza kutimiza tamaa zenu zote.
Translation of the previous text to Pedi:

Ke yena Moretwa wa gago, Modimo wa gago, e a go diretšego tše kgolo le tše di tšhabegago, tše mahlo a gago a di bonego.


Text in Swahili (individual language): Mnaboa watu wa Dar na hizi dharau zenu.
Translation of the previous text to Pedi:

O tla bonegela ba ba dutšego leswiswing le moriting wa lehu,


Text in Swahili (individual language): Mnadhani ata kuja kwenye sikukuu?" 57 Makuhani wakuu na Mafarisayo walikuwa wametoa amri kuwa kama yupo mtu anayefahamu alipo awafahamisha, ili wapate kumkamata.
Translation of the previous text to Pedi:

Afa le re o tla tla monyanyeng?" 57Baprista ba bagolo le Bafarisei ba be ba laetše gore ge motho a ka tseba mo Jesu a lego gona a bolele, gore ba tle ba ye go mo swara.


Text in Swahili (individual language): Mnadhani hatuyaoni na kusikia?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mnadhani unyanyasaji ni kitu kidogo?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mnaenda wapi usiku?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mnafaa kusherehekea Siku hizi zote Takatifu.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mnafahamu madawa yote yanatokana na miti; na mnapoharibu miti na mimea mnapunguza uwezo wa kujitibia siku zijazo.
Translation of the previous text to Pedi:

Mohlang woo le tla ageletša dibjalo tša lena ka go šetša gomme mesong la dira gore dienywa tša lena di hloge, eupša go ka se be le puno mohlang wa bolwetši le bohloko bjo bo sa folego.


Text in Swahili (individual language): Mnafiki mkubwa shetani.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mnafiki wewe!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mnahitaji kuombewa.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mnahitaji kuwa na uvumilivu, ili mweze kufanya anayotaka Mungu na kupokea kile alichoahidi.
Translation of the previous text to Pedi:

Le se fele pelo ge le nyaka go phetha thato ya Modimo le go hwetša tše a le holofeditšego tšona.


Text in Swahili (individual language): Mnahofu nini?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mnaibia nikifanya, iga na hii
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mnaipeleka nchi pabaya kwa uroho wenu.
Translation of the previous text to Pedi:

naga ye ke le filego yona la e dira makgapa.


Text in Swahili (individual language): Mnakula kwa zamu mkuu hapo gharama ni maji tuu akikiosha anakuletea,
Translation of the previous text to Pedi:

E tlo re ge o itia leswika, le tlo tšwa meetse, mme setšhaba se tlo nwa.


Text in Swahili (individual language): Mnakwamisha dhamira njema ya mheshimiwa Rais!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mnali (kulia) wakimsikiliza Mhe.
Translation of the previous text to Pedi:

gomme yena a kwa ge bahlaki bao ba mo llela.


Text in Swahili (individual language): Mnamfahamu Mungu?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mnamo Aprili nilichapisha makala za 60 na Mei nilichapisha 71.
Translation of the previous text to Pedi:

Ka 2019 November le December ka swaya dibukana tša bangwadi ba Limpopo, ka palo e be ele 104.


Text in Swahili (individual language): Mnamo Julai 2017, Wizara ya zamani ya ...
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mnamo Juni 6.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mnamo Novemba wa 2013, nilianza kufanya kazi kwenye vijitabu vya kwanza vilivyosaidia kusafisha FilterGrade. "
Translation of the previous text to Pedi:

O ile a e rulaganya ka bophrofešenale mo e lego gore ke ile ka aloga ka Mei 2013."


Text in Swahili (individual language): Mnamo mwaka wa 1998 yeye na Flora walianza kujifunza Biblia.
Translation of the previous text to Pedi:

Ka moragonyana ga moo, nna le monna wa ka re ile ra thoma go ithuta Beibele.


Text in Swahili (individual language): Mnamo mwaka wa 2019 aliteuliwa kuwa Naibu Mkuu wa ikulu ya Rais wa Chad.
Translation of the previous text to Pedi:

Ka 1999 o kgethilwe goba tonakgolo ya Gauteng.


Text in Swahili (individual language): Mnamuogopa wa nini?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mnaoendelea kusema hivyo, endeleeni na mtaendelea mpaka Yesu atakapokuja.
Translation of the previous text to Pedi:

Kena le tshepho le kholofelo ya gore le tlo swarana ga botse go fihlela le kgaoganya ke morena ka lehu.


Text in Swahili (individual language): Mnaona basi, kwamba mtu hukubaliwa kuwa mwadilifu kwa matendo yake na si kwa imani peke yake.
Translation of the previous text to Pedi:

Ke mo le bonago gore motho o lokafala ka mediro, e sego ka tumelo e nnoši.


Text in Swahili (individual language): Mnaongozwa na roho gani??
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mnapaswa kuingia katika ulingo wa mapambano.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mnapenda iwehivyo na si hivyo ndugu
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mnapoanza "kufikiri kwa upatano" kuhusu hali hiyo, itakuwa rahisi kufanya marekebisho. - 2 Wakorintho 13:11.
Translation of the previous text to Pedi:

Ge le šetše le "nagana ka go dumelelana" ka boemo bjoo, le ka swarišana go bo kaonefatša. - 2 Bakorinthe 13:11.


Text in Swahili (individual language): Mnashindwa vipi kujibu maswali yangu?.
Translation of the previous text to Pedi:

Ba be ba reng ba sa arabe ge ke ba bitša?


Text in Swahili (individual language): Mnataka tuwe kama rwanda nn?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mnawakata machali mnawataka mamanzi mnanikulia vako sio (eeh baba)
Translation of the previous text to Pedi:

Eupša bobete bja tšona le se ke la bo ja; le bo tšholleleng fase bjalo ka meetse."


Text in Swahili (individual language): Mnawakatisha tamaaa hawa watu.
Translation of the previous text to Pedi:

Lena setšhaba sa ka, baetapele ba lena ba a le timetša, ba le rarakanyetša ditsela.


Text in Swahili (individual language): Mnawake mpendeza, malaika wa asubuhi
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mnaweza kufika mkajuwa haki yenu?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mnayo haki juu yao kuwa wasimuruhusu mtu msiyempenda kukanyaga zulia lenu. (kuingia katika nyumba yao) Lakini wakifanya hivyo, mnaruhusiwa kuwatia adabu ndogo.
Translation of the previous text to Pedi:

Gaešita le ge o be o ba lemoša gore ba tle ba latele melao ya gago gape, bona ba ile ba ikgodiša gomme ba se theetše ditaelo tša gago; ba tshela dikahlolo tša gago, tšeo ge e ba motho a di latela a tlago go phela ka tšona.


Text in Swahili (individual language): Mnayo haya yote.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mnayo macho na hamwoni?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mnayo masikio na hamsikii?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mngani Koali
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mngereza alikuwa mkoloni wetu.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mnifuate mimi kama mimi ninavyomfuata Kristo.
Translation of the previous text to Pedi:

Ka gona le nkekiše, bjalo ka ge le nna ke ekiša Kriste.


Text in Swahili (individual language): Mniwie radhi kwa niliowaudhi
Translation of the previous text to Pedi:

Ntebalele melato ya ka ge e le gore ke go phošeditše


Text in Swahili (individual language): Mnyama-Mwitu Mwenye Vichwa Saba Anayetajwa Kwenye Ufunuo Sura ya 13 Anawakilisha Nini?
Translation of the previous text to Pedi:

Sebata sa Dihlogo tše Šupago Seo se Lego go Kutollo Kgaolo 13 ke Eng?


Text in Swahili (individual language): Mnyonge mnyongeni na haki mpeni.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mo Huijia (YesAsia.com) More
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): MoMo cheza chini ...
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Moama alight
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mob mapenzi y'all.
Translation of the previous text to Pedi:

Tšohle tše le di dirago le di dire ka lerato.


Text in Swahili (individual language): Model Hedset kitu kitu wae
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Model Mijia 4K
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Model Puru Kids
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Model Queen Kingmambo
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Model: Nao Tokiwa
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Model: alisaindi
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Modele - machiaje
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Modest Mama: Yes!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Modlitwa Hakima.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mods ondoeni huu udaku tafadhali,..
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mods, nadhani hii ingekaa vizuri kwenye Macelebs
Translation of the previous text to Pedi:

Gotcha, thats gonna be a nice car for ya


Text in Swahili (individual language): Moga2 masih lamaaa ya hehe
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Moises Trabazo
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Moja Familia na...
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Moja Mbili Tatu Nne Tano Sita Saba Nane Tisa Kumi
Translation of the previous text to Pedi:

N Sotho tee pedi tharo nne hlano tshela shupa seswai senyane lesome


Text in Swahili (individual language): Moja kindly neno kwa hilo - pathetic.
Translation of the previous text to Pedi:

selo se tee, gomme selo seo se bitšwa sererwa ('topic').


Text in Swahili (individual language): Moja linalomuunga mkono na jingine likimpinga.
Translation of the previous text to Pedi:

Yo mongwe o latofaditše yo mongwe mola yo mongwe leyena a latofaditše yo mongwe.


Text in Swahili (individual language): Moja wapo ni mafundisho ambayo Mungu hujificha.
Translation of the previous text to Pedi:

Se se re ruta gore Modimo o otla ba mo nyatšang.


Text in Swahili (individual language): Moja ya guys nicer kwa mganga mfalme tabia ni wewe?
Translation of the previous text to Pedi:

15Na go rata mesedere ga gago go ka go dira kgoši ye kaone?


Text in Swahili (individual language): Moja ya haki hizo, ni haki ya afya.
Translation of the previous text to Pedi:

O na le tokelo ya tikoloho ya bophelo bo botle.


Text in Swahili (individual language): Moja ya hatua hiyo muhimu kabla ya kufanya chochote, kitaalamu inaitwa 'Official Search.'
Translation of the previous text to Pedi:

ge go sekasekwa taodiso e tee ya Mahapa ya go bitswa "Tubatse."


Text in Swahili (individual language): Moja ya madhumuni hayo ni kuhusu elimu.
Translation of the previous text to Pedi:

go bona ka mo di fapanago Ie tsa thuto ka gona.


Text in Swahili (individual language): Moja ya maono ya huduma hii hivi sasa ni kuzalisha watumishi (watenda kazi).
Translation of the previous text to Pedi:

maikarabelo a sebjale, e lego go šomela lapa (bana).


Text in Swahili (individual language): Moja ya mataifa haya mapya ilikuwa ni Taifa la Kizayuni la Israel.
Translation of the previous text to Pedi:

yo mongwe a re yena ke wa setšhaba sa Israele.


Text in Swahili (individual language): Moja ya matokeo ya kushangaza kutoka kwenye ripoti yetu ya kwanza ya Ufafanuzi ni kwamba wanawake waliwakilisha kwa asilimia 38 ya waanzilishi wote wa vyombo vya habari kati ya wenyeji 100 wa digitali tuliowahoji huko Argentina, Brazil, Colombia na Mexico.
Translation of the previous text to Pedi:

Ye nngwe ya diphihlelelo tšeo di kgahlago maahla go tšwa pegong ya mathomo ya phetogo yeo e amago lefase ka bophara ke gore basadi ba dira palomoka ya 38% ya bao ba nago le dikgwebo tša dikgokagano, go tše l00 tšeo di tsenetšego dipotšišotherišano kua Agentina, Brazil, Colombia le Mexico.


Text in Swahili (individual language): Moja ya misingi ya Theory Rational: Mbwa wako ni mambo kuhusu wewe, lakini anaweza pia kujifunza kupenda karibu mtu mwingine kufanya hamburger.
Translation of the previous text to Pedi:

Ditlamorago: Bagwera ba gago ba ka kgahlwa ke seo eupša gape ba tla ithuta se sengwe ka wena - gore o moradia.


Text in Swahili (individual language): Moja ya sababu hizo yaweza kuwa aina ya mtu.
Translation of the previous text to Pedi:

Se se hlaloša gore e kaba selo seo motho a


Text in Swahili (individual language): Mojawapo ni hiki kitabu cha Golden Opportunity.
Translation of the previous text to Pedi:

Mohlala ke kanegelotseka yeo ya Bopape ya Lenong Ia Gauta.


Text in Swahili (individual language): Mojawapo ya dai kuu katika mhadhara wake ni kwamba eti hakukuwa na uzazi wa mpango barani Afrika kabla ya kuja kwa watawala kutoka Ulaya.
Translation of the previous text to Pedi:

E tla no ba go fetiša letswai go ukama gore go be go se na batho ba go itlhokela pele bokoloniale bo fihla mo Afrika.


Text in Swahili (individual language): Mojito Mama..
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mojo Wakeboard wake - Page 2
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mola Mlezi wa matokeo mawili ya jua, na Mola Mlezi wa machwea
Translation of the previous text to Pedi:

Dihlatse tšeo tše pedi ke mehlware yela ye mebedi le dihlomamabone tšela tše pedi tše di emego mo pele ga Morena wa lefase.


Text in Swahili (individual language): Mola mwingi wa utukufu awajalie wewe na mwanao afya njema.
Translation of the previous text to Pedi:

Go phela gabotse ke mpho e kgolo yeo o ka e neago wena le lapa la gago.


Text in Swahili (individual language): Moldova - Ungeni
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Molienda yeso mquina
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Momo Mikawa
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Momoko ilitumwa kwa eula2003
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Monalisa na Mwanaye...
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mondi Lontani - Vita aliena?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mongezi Robert Mbanjwa
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Monica Richardson: Daktari Anaeleza Kwa Nini Anamwamini Mungu
Translation of the previous text to Pedi:

Monica Richardson: Ngaka e Hlalosa Tumelo ya Yona


Text in Swahili (individual language): Monica jijiji!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Monika Merci Kiki
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Montpellier ya Ufaransa.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Montreal (inaandikwa Montréal kwa Kifaransa) ni mji katika nchi ya Kanada.
Translation of the previous text to Pedi:

Ottawa (porofense tša Ontario) ke toropo kgolokgolo (capital city) ka moka Canada.


Text in Swahili (individual language): Montreal ni mji katika nchi ya Kanada.
Translation of the previous text to Pedi:

Montréal ke toropo kgolo wa Quebec ka moka naga tša Canada.


Text in Swahili (individual language): Montrouge ni mji wa Ufaransa.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Moonza Kim,
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Moore kafanya kazi kubwa sana.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mora Marudi
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): More About Saumu Mtamu
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): More Comments: Maaf Kiji Ye _ Leave a Comment Maaf Kijiye
Translation of the previous text to Pedi:

More Comments: Swagatam _ Leave a Comment Swagatam Hindi Graphics


Text in Swahili (individual language): More From Alima Women
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): More From Alizila
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): More From Lupita Alvizuri
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): More From Mthunzi Dlamini
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): More From akatizen1
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): More From anayeli
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): More From inajilo
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): More From sabara
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): More From yao
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): More Maktar Gueye Photos
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): More Mia Khalifa C images
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): More books by Mweru Mwingi
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): More by Kuuasema
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Morongwa Teffu
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Moscow2 miezi iliyopita
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mose akawaambia, "Huu ndio mkate ambao BWANA amewapa mle.
Translation of the previous text to Pedi:

Moshe a ba botša a re: Ke bjona bogobe bjo Morena a le fago bjona gore e be dijo tša lena.


Text in Swahili (individual language): Mose alifundishwa mambo yote ya hekima ya Wamisri akawa mashuhuri kwa maneno na matendo.
Translation of the previous text to Pedi:

22Moshe a rutwa mahlale ohle a Baegepeta gomme ya ba senatla dipolelong le medirong ya gagwe.


Text in Swahili (individual language): Mose alimpa Hoshea mwana wa Nuni jina jipya, akamwita Yoshua.
Translation of the previous text to Pedi:

O ile a fetola leina la Hosea, morwa wa Nunu, a re ke Joshua.


Text in Swahili (individual language): Mose alitetemeka kwa hofu na hakuthubutu kutazama.
Translation of the previous text to Pedi:

Moshe a ipipa sefahlego ka gobane o be a tšhaba go lebelela Modimo.


Text in Swahili (individual language): Mose apewa uwezo wa kufanya miujiza
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mose na Aloni yaaya kuli Falao
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Moses Mazibuko M 1 89.2
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Moses Simkoko Jina La Yesu Ni Fire Live Mp3
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Moses alikuwa ni Engineer wa ujenzi ambapo Mungu alimwita na kulazimika kuachana na mambo ya ujenzi na kuanza kumtumikia Mungu.
Translation of the previous text to Pedi:

Go be go na le monna Moshe, begoa yo a tiile moreneng, gomme o ile a phološa setšhaba sa Modimo bokgobeng nageng ya Egepeta.


Text in Swahili (individual language): Moses na Aron komurungu waFarao
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Moshe Trabazo
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Moshe Tufano
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Moshi na Machozi
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Moshi ya Kanisa 1 year ago
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mosi; wote hawapendani ila walijikuta wapo pamoja kwa mvuto wa tamaa za mwili, nao wakajidanganya ni mapenzi, hivyo wakawa pamoja.
Translation of the previous text to Pedi:

Wena Moshe o batamele o nnoši go nna Jehofa; eupša bona ba se batamele, e bile setšhaba se se ke sa rotoga le wena."


Text in Swahili (individual language): Most of CV zinakuwa kwa kizungu
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Moto hadithi
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Moto ni nini
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Moto unachoma.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Moto wa Dunia
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Moto wataketeza kiwancha cha kuku China ... Ajali
Translation of the previous text to Pedi:

Ke senywa sa thokomolatšatši se tšwa go China....more


Text in Swahili (individual language): Moughataa de Rkiz:
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mourinho akubali kulipa deni kesi iishe.
Translation of the previous text to Pedi:

Mordecai o ile a rapela Modimo o tee wa nnete.


Text in Swahili (individual language): Mousi ko bahut hi maza aa raha tha.
Translation of the previous text to Pedi:

Eupša Moshe o ile a se ke a arolela ba kgoro ya Lefi naga.


Text in Swahili (individual language): Movie nzuri sana
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Moyo Huwa Mdanganyifu.mp3
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Moyo Muziki
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Moyo Wangu Sina Raha
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Moyo wa Simba Askari:: Bilder 2011
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Moyo wa jingi, (My Spirit,)
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Moyo wako hauja uelekeza kwenye haki, moyo wako umeuelekeza kwenye chuki!
Translation of the previous text to Pedi:

Ge lenaba la gago le ewa, o se ke wa thaba; ge le kgopša, pelo ya gago e se ke ya thaba,


Text in Swahili (individual language): Moyo wako ufungue
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Moyo wangu hauwezi kukusifu
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Moyo wangu umepoteza furaha
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Moyo wangu unatulia
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Moyo wangu unauma sana."
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Moyo wangu unaumia.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Moyo, shangwe, utakuwa
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Moyoni mwangu nimeliweka neno lako, * Nisije nikakutenda dhambi.
Translation of the previous text to Pedi:

Ke bolokile dipolelo tša gago ka pelong ya ka, E le gore ke se go direle sebe.


Text in Swahili (individual language): Moyoni mwao, wasichana wengi wangependa kuwa na mtu atakayewalinda, si mtu anayetaka tu kuwatumia.
Translation of the previous text to Pedi:

Ka garegare banenyana ba bantši ba ka kgetha go ba le motho yo a tlago go ba šireletša e sego yo a tlago go ikhola ka bona.


Text in Swahili (individual language): Mpaka dog wanaota moto....
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mpaka hapa maneno yametimia kuhusu sura ya tatu, hivyo imebakia sura ya nne.
Translation of the previous text to Pedi:

ya kgaolo ya bobedi, e hlathollwa mo go kgaolo ya boraro, bjalobjalo.


Text in Swahili (individual language): Mpaka itakapofika siku ya sita ambapo mtaombea Wanyama wenu, watoto wenu, mali zenu na mtajiweka wakfu ninyi wenyewe na kuikabidhi nyumba yenu Kwa Mungu wa Baba yenu.
Translation of the previous text to Pedi:

"Ge e le wena morwa wa motho, letšatšing la ge ke ba amoga sebo sa bona, e lego selo se sebotse seo se ba dirago gore ba hlalale, selo se se kgahlišago mahlong a bona le seo se hlologelwago ke meoya ya bona, barwa ba bona le barwedi ba bona,


Text in Swahili (individual language): Mpaka kati ya Ugiriki na Bulgaria wafungwa
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mpaka kieleweke.....JK atakimbia Magogoni.
Translation of the previous text to Pedi:

wa ye tu wa ye ke ... a' gwine kwenda wa yande.


Text in Swahili (individual language): Mpaka majira ya saa kumi kasoro ya usiku.
Translation of the previous text to Pedi:

Go tloga mo e ka bago ka iri ya senyane bošego go fihla bošegogare.


Text in Swahili (individual language): Mpaka muachape ndo waondoke.
Translation of the previous text to Pedi:

O be a tlo di kobola go fihlela di sepela.


Text in Swahili (individual language): Mpaka sasa inakadiriwa kuna mbwa milioni 400 duniani kote.
Translation of the previous text to Pedi:

Lehono ditonki di ka ba dimilione tše 44 lefaseng ka bophara.


Text in Swahili (individual language): Mpaka sasa ni 0 - 0!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mpaka siku nyingine nakutakia jumamosi njema.
Translation of the previous text to Pedi:

Ke rile le eme go fihla ge selemo se fela mola ke jele dijo tše di bose mo


Text in Swahili (individual language): Mpaka tutaonana naye .
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mpaka vile tutaonana....
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mpaka wajute na please usiniache
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mpaka wake ni miaka saba.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mpaka waraka utakaofuatia!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mpangilio wa Injili ya Marko
Translation of the previous text to Pedi:

Mokgwa wa kgale wa go ruma Ebangedi ya Markose


Text in Swahili (individual language): Mpangilio wa sura ya bongo kwa technologi mpya unaanza kukua karibu miaka 30 iliyopita.
Translation of the previous text to Pedi:

Banyakišiši ba lehono ba tšwetša pele kgopolo ye e thomilego mengwaga ye mentši ya go feta.


Text in Swahili (individual language): Mpango alimuomba Bw.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mpango huu mpya utaanza mwaka huu hadi 2030.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mpango wa amani wa mpira wa miguu wa vijana kwa eneo la mzozo la Georgia
Translation of the previous text to Pedi:

Multicam camouflage lesela bakeng sa Georgia lebotho la


Text in Swahili (individual language): Mpango wa biashara ni muhimu kwa mafanikio ya biashara yako.
Translation of the previous text to Pedi:

Tsamaiso ya ledinyane la mmutlanyana e bohlokwa haeba kgwebo ya hao e atlehile.


Text in Swahili (individual language): Mpango wa biashara?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mpango wa utondoni wa tafsiri utaundwa na mkuu wa gange
Translation of the previous text to Pedi:

Thulaganyo ka botlalo ya bofetoledi e tla lokišetšwa ke molaodi wa mošomo


Text in Swahili (individual language): Mpashe huyo.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mpatanishi wetu na Mungu
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mpe bibi yako masi kwenye mgongo na mabega.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mpe kila akuombaye, na akunyang'anyaye vitu vyako, usitake akurudishie.
Translation of the previous text to Pedi:

Mang le mang e a go kgopelago o mo fe; e a go hlakotšego o se ke wa mmela.


Text in Swahili (individual language): Mpe leo maisha yako,Sema naye,Muombe,Fuata Amri na Sheria zake..
Translation of the previous text to Pedi:

ka gona le mo theeletšeng, le phetheng le melao le melawana ya gagwe ye ke le fago yona lehono."


Text in Swahili (individual language): Mpe tag mwana hapa
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mpelekee huo ujumbe!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mpelekee zawadi.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mpelelezi akageuka kuangalia nje, alijua akiangaliana na docta atajulikana kwa jinsi alivyobadilika...
Translation of the previous text to Pedi:

O ile a kitimela go Ngaka Khudu go kwa gore a ka dira eng go boloka boya bja gagwe...


Text in Swahili (individual language): Mpende Bwana Mungu wako kwa moyo wako wote, kwa roho yako yote na kwa akili yako yote na kwa nguvu zako zote.
Translation of the previous text to Pedi:

O tla rata Morena Modimo wa hao, ka pelo ya hao yohle, le ka moya wa hao wohle, le ka matla a hao wohle.


Rata Morena, Modimo ao gago, ka pelo le ka moeya le ka hlaloganyo ya gago ka moka.


Text in Swahili (individual language): Mpende jirani yako kama nafsi yako.
Translation of the previous text to Pedi:

Wa geno o mo rate ka mokgwa wo o ithatago ka wona.


Text in Swahili (individual language): Mpende na awe na hakika kuwa unampenda.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mpendulo Mlima
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mpendwa Anapokufa
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mpendwa Mama,
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mpendwa Mheshimiwa au Meneja Ununuzi:
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mpendwa Wako Anapokuwa na Ugonjwa wa Akili
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mpendwa wako amegeukia upande upi, Ili tumtafute pamoja nawe?
Translation of the previous text to Pedi:

Moratiwa wa gago o ile kae e le gore re tle re go nyakiše yena?"


Text in Swahili (individual language): Mpendwa.... si utamtandika Mangumi?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mpeni kazi kijana huyo
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mpeni msaada wowote atakaohitaji kutoka kwenu, maana yeye amekuwa mwema sana kwa watu wengi na kwangu pia.
Translation of the previous text to Pedi:

2Le mo amogele e le wa Morena, ka mo badumedi ba swanetšego go dira ka gona, gomme le mo thuše ka mo go nyakegago; gobane le yena o thušitše ba bantši, ešita le nna o nthušitše.


Text in Swahili (individual language): Mpenzi Anna By Kimangu
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mpenzi Wangu ...
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mpenzi ni Zombie! - Sura ya 19
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mpenzi wa kweli hujawai niacha
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mpinge Ibilisi naye Atakimbia (Yakobo 4:7) _ Upendo wa Mungu
Translation of the previous text to Pedi:

"Le ganetše Diabolo, yena o tla le tšhaba." - Jakobo 4:7


Text in Swahili (individual language): Mpingeni shetani nae atawakimbia yakobo 4:7
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mpingeni shetani, naye atawakimbia. " ~ Yakobo 4: 6-7
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mpinzani wa leo anaweza kuwa rafiki wa kesho.
Translation of the previous text to Pedi:

"'Maabane batho ba ka ba ntsogetše matla go etša lenaba la kgonthe.


Text in Swahili (individual language): Mpira pekee
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mpokee Yesu sasa kwa imani, kupitia maombi!
Translation of the previous text to Pedi:

O Ka Amogela Kriste Gonabjale Ka Tumelo E Laetswago Ke Thapelo


Text in Swahili (individual language): Mpumza Nyandeni
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mpya kutoka DStv, hii ni Stet UP!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mr Ali Msimanga
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mr Hitler wake up!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mr Jibu George
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mr K Matsheza
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mr. & Mrs. Ken & Kim Rutherford
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mr. Aliyu Musa.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mr. D. Mlilo
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mr. Diether Dabis: Yes.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mr. John Kiyeyeu
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mr. John Kufuna
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mr. K.A. Kulasiri
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mr. Katimski: Who?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mr. Leo St. John
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mr. Louis Leo
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mr. Mzuza Maria (2011)
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mr. Salifu Ibrahim.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mr. Shukuru Kileo
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mr. ashwin babu
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mr.'s Historia
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mr.Wan Mahamekee
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mradi huo umegawanyika katika vipande vinne.
Translation of the previous text to Pedi:

Nyakišišo ye e yo arolwa ka dikgaolo tše nne.


Text in Swahili (individual language): Mradi huo unatarajiwa kukamilika Novemba 30 2017.
Translation of the previous text to Pedi:

Mošomo o mogolo o feditšwe ka di-30 tša November 2015.


Text in Swahili (individual language): Mradi wa duka!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mreazi Marry _
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mrittika Babu Month ago
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mrkimbo #26
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mroho weye!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mrs Aisha Ali.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mrs Anamika
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mrs katie says
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mrs. E. P. Makee
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mrudie Mungu
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mrudie Mungu wako
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mrudilieni Mungu.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mruhusu mtu ajue ikiwa haujisikii vizuri ya kutosha kushikilia mtoto wako.
Translation of the previous text to Pedi:

Tsebiša go mongwe ge ele gore ga o ikwe gabotse o ka lekana go swara lesea la gago.


Text in Swahili (individual language): Ms Alix Rao (50%)
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Ms Brenda Yap, 66
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Ms Bueno Hollywood.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Ms Carla Jean Fisher (48)
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Ms Chakrabarti: No.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Ms Cleo Is A Ebony Queen!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Ms Mattiazo â  Yes.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Ms Medad Yisrael said,
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Ms Sexy Leo
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Ms Thembi Msibi; and
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Ms Word Image Utility 274
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Ms. Ajaa J. Long
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Ms. Deb Henry: Yes.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Ms. Deborah Namirimu
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Ms. Elaine M. Paradiso
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Ms. Hashemi:
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Ms. I. Pesa MA
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Ms. Jessica Lange!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Ms. Judith M. Paradis
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Ms. Kari Miyano
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Ms. Lalitha Kini
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Ms. Lisa Thomas*
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Ms. Mama says
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Ms. Medicine
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Ms. Moalim's Bio
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Ms. Nithiyakala
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Ms. P. Jenifer
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Ms. Sophie Kiwala: Very good.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Ms. Theofiles
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Ms. Yishu Wang
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Ms.Saji Mol
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): MsOutlook - WebSeitz/wiki
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): MsToyaBabii229 Yes
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Msaada Wangu Anne kuru
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Msaada katika hili kwenye simu yangu
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Msaada kuhusu PayPal!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Msaada kwa Wenzi wa Ndoa na Wazazi
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Msaada kwa familia kufanya kazi za nyumbani
Translation of the previous text to Pedi:

THUŠO BAKENG SA LAPA Bohlokwa bja Mešongwana ya ka Gae


Text in Swahili (individual language): Msaada kwenye internet
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Msaada mkubwa sana kwangu.
Translation of the previous text to Pedi:

Thušo yeo re e hweditšego e bile e kgolo kudu.


Text in Swahili (individual language): Msaada wa Kusafiri
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Msaada wa kwanza ni kitabu Biblia Inafundisha Nini Hasa? ambacho kimechapishwa ili kuwasaidia watu wenye shughuli nyingi wachunguze majibu yaliyo wazi ya Biblia kwa maswali muhimu.
Translation of the previous text to Pedi:

Sa pele ke puku ya Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? yeo e hlametšwego go thuša batho bao ba dulago ba swaregile go hlahloba dikarabo tše di kwagalago tše di theilwego Beibeleng tša dipotšišo tše bohlokwa.


Text in Swahili (individual language): Msaada wa uzazi
Translation of the previous text to Pedi:

Thušo ya kgodišo ya ngwana woo e sego wa gago


Text in Swahili (individual language): Msaada wako ni wa muhimu sana Soma zaidi katika kampeni hii👉Soma zaidi
Translation of the previous text to Pedi:

Ba ya shota ba gore ba bona go yaga ele ga bohlokwa read more


Text in Swahili (individual language): Msaada wenu jama
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Msaada, hivi ni kweli kuna dawa za kuleta mvuto kimapenzi?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Msaada: Jinsi kupata free domain
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Msafara kuelekea nyumbani
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Msaidie apate kazi asepe!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Msaidie binti yako ajue jinsi ya kukabiliana na mkazo.
Translation of the previous text to Pedi:

Thuša ngwana wa gago go tseba gore re buna se re se bjalago.


Text in Swahili (individual language): Msaidie katika utunzaji wa watoto.
Translation of the previous text to Pedi:

Hwetša thušo ya kgodišo ya ngwana woo e sego wa gago.


Text in Swahili (individual language): Msaidie mtoto wako ajifunze majina ya mitume wa Yesu.
Translation of the previous text to Pedi:

Diriša thuto ye ya Beibele go ruta ngwana wa gago ka mehlolo yeo e tumilego ya Jesu.


Text in Swahili (individual language): Msaidizi, Roho Mtakatifu, ambaye Baba atamtuma kwa jina langu, atawafundisheni kila kitu na
Translation of the previous text to Pedi:

26Mothuši, e lego wona Moya wo Mokgethwa, wo Tate a tlago o roma a kgopetšwe ke nna, o tla le ruta dilo ka moka, a le gakolla tšohle tše ke le rutilego tšona.


Text in Swahili (individual language): Msamaha kwa Taasisi
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Msamaha ni mbinguni
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Msamaha ni nini na kwanini ninauhitaji?
Translation of the previous text to Pedi:

Tebalelo ke eng gomme ke ka baka la'ng re e hloka?


Text in Swahili (individual language): Msamaha wa kodi
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Msamaha wa madeni
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Msamehe aliyekuumiza ili na wewe usamehewe na Mungu.
Translation of the previous text to Pedi:

O re kwe o le bodulong bja gago legodimong, mme o re lebalele.


Text in Swahili (individual language): Msamiati:: Kichina
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Msanii AY, mke wake na mtoto wao.
Translation of the previous text to Pedi:

mosadi wa gagwe, Ntemoge, gotee le bana.


Text in Swahili (individual language): Msanii huyo kwa sasa yupo Dallas nchini Marekani.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Msasage Signup.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Msawawa Musawenkosi
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Msee wenyu na nani?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Msemaji wa Covid-19.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Msemaji wa mwisho alifariki mwaka wa 1989.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Msenegal huyu.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Msengi Musa
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mseni 2 years ago
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Msg System Comments
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Msg, bila suka.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mshahara baada ya wiki mbili- Kiwango cha kila wiki mbili uhesabiwa kwa misingi ya saa 12 za kufanya kazi
Translation of the previous text to Pedi:

Kgoketšo ya Motšhelo wa Khiro ka kgwedi mo dikgweding tše 12 tša mathomo tša khiro ya mošomi yo a amegago.


Text in Swahili (individual language): Mshahara wa malimu huyo ni dola mia saba kwa mwezi.
Translation of the previous text to Pedi:

Otlo lefelwa tekanyo yago lekana le R1 600 ka kgwedi.


Text in Swahili (individual language): Mshahara: R28,000 kwa mwezi
Translation of the previous text to Pedi:

Moputso wa R5 000 bonyane wa kgwedi le kgwedi


Text in Swahili (individual language): Mshairi huyo ni Rumi.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mshambuliaji hawezi kutetea mashambulizi ya counter.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mshangao ambao haukuwa na kikomo.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mshangao na mabadiliko ya dhana ya muda.
Translation of the previous text to Pedi:

thwii le phetogo ya bophelo bja bogologolo.


Text in Swahili (individual language): Mshara wa dhambi ni mauti.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mshauri wako atakushauri ni ipi bora kwako kuchukua.
Translation of the previous text to Pedi:

O le nea keletšo e di phalago tšohle mabapi le tsela ya go thabela bofsa bja lena.


Text in Swahili (individual language): Mshika Mbili testo
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mshikeni msimuumize ohoo..."
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mshindi Wa Bongo Star Search
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mshindi ni mmoja tu.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mshiriki Mpya wa Baraza Linaloongoza
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mshirikishe Mungu uatapa wa kufanana na wewe.
Translation of the previous text to Pedi:

modimo a be le wena, i so wanna be like you.


Text in Swahili (individual language): Mshtakiwa amekana kosa hilo.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mshtuko tiba katika Urusi 1992
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mshukuruni Bwana Kwa Kuwa Ni Mwema (Zab 118)
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Msi - Systems
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Msi Gaming..
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Msichana Mmoja (Intro)
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Msichana Wa Kiafrika
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Msichana aliye zaliwa katika familia ya kitajiri.
Translation of the previous text to Pedi:

ga lesea ka lapeng le lefsa Ia Dikgoneng.


Text in Swahili (individual language): Msichana huyo alikuwa anawapatia matajiri wake fedha nyingi kwa uaguzi wake.
Translation of the previous text to Pedi:

O be a tlišetša beng ba gagwe tšhelete ye ntši ka bodupe.


Text in Swahili (individual language): Msichana mmoja aliwafuata mbio.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Msichana mmoja anayeitwa Heather alisema hivi: "Vijana wengi ambao wanaanzisha urafiki wa kimapenzi, wanauvunja baada ya juma moja au mawili.
Translation of the previous text to Pedi:

Ngwanenyana yo a bitšwago Heather o re: "Bafsa ba bantši bao ba ratanago ba arogana ka morago ga beke e tee goba tše pedi.


Text in Swahili (individual language): Msichana wa wakimbizi kutoka Sudan - Msichana bila kukua na kuwa kama dada kwangu
Translation of the previous text to Pedi:

Nagaki toki no nakade wa subete ga nagareboshi de


Text in Swahili (individual language): Msichana wamekwenda.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Msichana: Napika vizuri kuliko wewe.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Msicheleweshe mpaka wakati wa alasiri.
Translation of the previous text to Pedi:

Le se ke la šadiša selo le ge e le sefe sa sona go fihla mesong.


Text in Swahili (individual language): Msichoke tafadhali.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Msichukue mfuko wa fedha, mkoba, wala viatu; msimsalimu mtu yeyote njiani.
Translation of the previous text to Pedi:

Le gona le se ke la tšea mokotla wa leeto, goba seaparo sa bobedi, goba dieta, goba lepara, gobane mošomi o lebanwe ke go fiwa dijo.


Text in Swahili (individual language): Msichukue mkoba wa kuombea njiani, wala koti la ziada, wala viatu, wala fimbo.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Msidanganyike na starehe za dunia.
Translation of the previous text to Pedi:

Le se ke la itšhilafatša ka se se gagabago lefaseng.


Text in Swahili (individual language): Msidanganyike, wazinzi, wala waabudu sanamu, wala wazinzi, au mhubiri, wala abusers ya wenyewe kwa watu, wala wevi, wala watamanio, wala walevi, wala watukanaji, wala wanyang'anyi, hao wote hawatashiriki Utawala wa Mungu.
Translation of the previous text to Pedi:

Le se ke la iphora; difebe le bakhunamelamedingwana le diotswa le banna ba go robala bannakabona[10] le mahodu le dijato le ditagwa le bafeane le bahlakodi ba ka se ye legodimong.[11] Etse ba bangwe ba lena ba be ba le bjalo.


Text in Swahili (individual language): Msifadhaike mioyoni mwenu, wala msiwe na woga."
Translation of the previous text to Pedi:

Le se dumelele dipelo tša lena di huduega le ge e le go di dumelela go tšhoga ka baka la poifo.


Text in Swahili (individual language): Msifadhaishe mioyo yenu, wala msiogope.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Msifanye migumu mioyo yenu; Kama vile huko Meriba Kama siku ya Masa jangwani.
Translation of the previous text to Pedi:

8le se ke la ngangabala bjalo ka borakgolokhukhu ba lena mola ba gwabela Modimo,


Text in Swahili (individual language): Msifanye nyumba ya Baba yangu kuwa nyumba ya biashara."
Translation of the previous text to Pedi:

Le se sa dira ntlo ya Tate bobapaletšo!"


Text in Swahili (individual language): Msifukue moto uliopoa.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Msigombane ee asema Bwana wa majeshi,
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Msihukumu mambo kwa nje tu; toeni hukumu ya haki."
Translation of the previous text to Pedi:

Tlogelang go ahlola ka ponagalo ya ka ntle, eupša le ahlole ka kahlolo ya go loka."


Text in Swahili (individual language): Msihukumu, ni Mungu Pekee ndiye mwenye mamlaka ya kuhukumu kwa kuwa yeye ni Mwenye Haki.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Msiile nyama yao, wala msiiguse mizoga yao" ?
Translation of the previous text to Pedi:

Le jeng dienywa, fela le se ke la senya mehlare yeo; yona ga se manaba a lena.


Text in Swahili (individual language): Msiingie nyumba ambazo si nyumba zenu mpaka muombe ruhusa, na muwatolee salamu waliomo.
Translation of the previous text to Pedi:

Ka gona, dintlo tša maswika a go betlwa tše le ikagetšego tšona le ka se di dule; le beine ya go tšwa merareng ye mebose ye le ipšaletšego yona le ka se e latswe.


Text in Swahili (individual language): Msiingie nyumba zisio nyumba zenu mpaka muombe ruhusa, na muwatolee salamu wenyewe.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Msijidanganye wenyewe kwa kusikiliza tu neno lake, bali litekelezeni kwa vitendo.
Translation of the previous text to Pedi:

Bang badiri ba lentšu, e sego bakwi fela ba ba iphoraforetšago.


Text in Swahili (individual language): Msijisumbue kwa neno lolote; bali katika kila neno kwa kusali na kuomba, pamoja na kushukuru, haja zenu na zijulikane na Mungu.
Translation of the previous text to Pedi:

Le se balabale ka selo; sengwe le sengwe se le se nyakago le se kgopele go Modimo ka moya wa thapelo le tebogo.


Text in Swahili (individual language): Msika Gama has 0 photos
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Msikieni yeye."
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Msikilize Mfalme Sulemani anavyosema.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Msikilize Mungu.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Msikilize akinena na Irene.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Msikilize mungu
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Msikilizeni Mungu
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Msikilizeni hapa
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Msilete zaidi.'
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Msilipe ovu kwa ovu.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Msimages google
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Msimamizi lazima awe ndugu wa marehemu?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Msimamo na mikutano
Translation of the previous text to Pedi:

meeting le meeting meetings les meetings


Text in Swahili (individual language): Msimamo wa kuanza ni kama katika zoezi la awali.
Translation of the previous text to Pedi:

a mothalotheto a swana mathomong a mothalotheto.


Text in Swahili (individual language): Msimbo wa posta ni 65604.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Msimdharau mmojawapo wa wadogo hawa.
Translation of the previous text to Pedi:

"Le hlokomele gore le se nyatše yo mongwe wa ba bannyane ba.


Text in Swahili (individual language): Msimkosee Mungu wenu ili kuwaridhisha watalawa.
Translation of the previous text to Pedi:

O seke wa leka watla pela Modimo ka seo, o leka ho ema boteng ba Hae.


Text in Swahili (individual language): Msimu ujao!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Msimulizi anayaona yapi?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Msindisi wami.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Msingi Wa Kwanza: Kumjua Mola Mlezi.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Msingi wa kichaka
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Msinionee wivu mambo yangu super
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Msinipangie Maisha Yangu!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Msione wivu kwangu,
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Msipowasamehe watu makosa yao na Baba yenu wa Mbinguni hatawasamehe ninyi makosa yenu.
Translation of the previous text to Pedi:

O lebalele setšhaba sa gago dibe tša sona, mme o se boetše nageng ye o e filego sona le borakgolokhukhu ba sona.


Text in Swahili (individual language): Msirudie kumshika BABA YENU sharubu
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Msisahau kutenda mema na kusaidiana, maana hizi ndizo dhabihu zinazompendeza Mungu.
Translation of the previous text to Pedi:

Godimo ga moo, le se ke la lebala go dira botse le go abelana le ba bangwe dilo tšeo le nago le tšona, gobane Modimo o kgahlišwa ke dihlabelo tše bjalo.


Text in Swahili (individual language): Msisahau kuwakaribisha wageni; maana kwa kufanya hivyo watu wengine walipata kuwakaribisha malaika bila kujua.
Translation of the previous text to Pedi:

Le se lebale go amogela baeng; gobane ka go realo go na le ba ba amogetšego Barongwa gagabo ba sa tsebe.


Text in Swahili (individual language): Msisahau na wale wanaopofuliwa macho kiaina,
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Msishangae jamani.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Msishukuru! 19.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Msitake kila kitu kizuri kiwe kwenu b'ana.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Msitokose mwana-mbuzi katika maziwa ya mama yake.
Translation of the previous text to Pedi:

O se ke wa hladiya potsanyane ka lebese la mma yona.


Text in Swahili (individual language): Msitufanyie reference katika majukwaa yenu kwa sababu sisi tunafanyiwa reference na Mwenyezi Mungu.
Translation of the previous text to Pedi:

Re botšeng tše di re kgahlago; le se ke la re botša melaetša ya mmannete ya Modimo.


Text in Swahili (individual language): Msitufungie huko pm basi.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Msitukosee heshima tafadhali!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Msiudanganye umma kihivyo kuwa mzee Mkapa na mzee Msekwa wanawaunga mkono
Translation of the previous text to Pedi:

Le se aketšane, gobane tlhago ya lena ya kgale le e apotše gotee le ditiro tša yona, 10


Text in Swahili (individual language): Msiuonee aya ukweli ufuateni
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Msivy_Years 8-12
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Msiwabanie pongezi zao basi bana.
Translation of the previous text to Pedi:

O se ke wa gapeletša molekane wa gago go phošolla bana.


Text in Swahili (individual language): Msiwahukumu wengine, msije nanyi mkahukumiwa na Mungu;
Translation of the previous text to Pedi:

Le se ke la ahlola, gore le lena le se tlo ahlolwa.


Text in Swahili (individual language): Msiwatenge, msiwatese, wawezeshe
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Msiwe na hofu."
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Msiwe wakali kwao.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Msiweke hazina zenu za akiba juu ya nchi, napo ndipo nondo na kutu viharibupo, na wevi hutoboa na kuiba; ila hazina zenu za akiba ziwekeni mbinguni, pasipoharibika kitu kwa nondo wala kutu, na wevi hawatoboi wala hawaibi.
Translation of the previous text to Pedi:

Itireleng mekotla e sa onalego, le lehumo le le sa felego la kwa magodimong, mo lehodu le sa fihlego, mo tshwele e sa senyego.[34] Gobane mo go lego lehumo la lena, ke mo go tlo go ba le dipelo tša lena.


Text in Swahili (individual language): Msjawahar1983 _ User Profile
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Msn: Ben tu la
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Msomi hajibu.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mst 4 Yule aliye na mikono safi na moyo safi, Ambaye hajainua nafsi yake kwa sanamu, Wala hakuapa kwa udanganyifu.
Translation of the previous text to Pedi:

4Ke ya matsoho a se nang molato, ya pelo e hlwekileng, ya sa ineeleng leshano, ya sa hlapanyeng ho ya thetsa.


Text in Swahili (individual language): Mstang Kids Youtube
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mstari 21: "Na ndipo akaanza kuwaambia, " Leo maandiko haya yametimia mkiwa mnasikia."
Translation of the previous text to Pedi:

21Ge a thoma go ba hlalošetša temana yeo a re: "Lehono temana ye ya Mangwalo a Makgethwa ye le sa tšogo e kwa e phethagetše."


Text in Swahili (individual language): Mstari 43 inapeana jibu: "Kwa hivyo nawaambia, Ufalme wa Mungu utaondolewa kwenu na watapewa watu wengine wawezao kuzaa matunda yake."
Translation of the previous text to Pedi:

43"Ka gona ke le botša gore le tla amogwa mmušo wa Modimo, wa fiwa setšhaba se se tlago enywa dienywa ka tshwanelo.


Text in Swahili (individual language): Mstari huo unataja kwa mara ya kwanza kichwa kikuu cha Biblia, yaani, kutetewa kwa enzi kuu ya Mungu na kutakaswa kwa jina lake kupitia Ufalme wake.
Translation of the previous text to Pedi:

Beibele e na le sehlogo setee, e lego: go godišwa ga tshwanelo ya Modimo ya go buša batho le go phethagatšwa ga morero wa gagwe ka Mmušo wa gagwe wa legodimong.


Text in Swahili (individual language): Mstari huu unatufundisha jinsi tunavyotakiwa kufikiria juu ya kila mmoja.
Translation of the previous text to Pedi:

Karolo ya bobedi e re ruta gore re itshware bjang mabapi le batho ba bangwe.


Text in Swahili (individual language): Mstari unaofuata unasema .."3 Nao wauimba wimbo wa Musa, mtumwa wa Mungu, na wimbo wa Mwana-Kondoo, wakisema, Ni makuu, na ya ajabu, matendo yako, Ee Bwana Mungu Mwenyezi; Ni za haki, na za kweli, njia zako, Ee Mfalme wa mataifa."
Translation of the previous text to Pedi:

ba opela kopelo ya Moshe, mohlanka wa Modimo, le ya Kwana ba re: "Morena Modimo Ramaatlaohle, mediro ya gago ke ye megolo, ebile e a makatša!


Text in Swahili (individual language): Mstari wa 12 - Maskini watakombolewa
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mstari wa 14:
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mstari wa 32 na 33: - Mtu mwovu humwangalia mwenye haki, Na kutafuta kumwua.
Translation of the previous text to Pedi:

32Yo kgopo o lalela moloki a leka go mmolaya,


Text in Swahili (individual language): Mstari wa 63 unasema hivi: "Akaomba bamba [huenda kwa kutumia ishara] na kuandika: 'Yohana ndilo jina lake.'"
Translation of the previous text to Pedi:

63Yena a kgopela gore ba mo tlišetše letlapa, mme a ngwala mo godimo ga lona a re: "Leina la gagwe ke Johanese."


Text in Swahili (individual language): Mstari wa 6: -BWANA yuko upande wangu; Sitaogopa: mwanadamu anaweza kunifanya nini?
Translation of the previous text to Pedi:

Ka ge Morena a na le nna ga ke boife; motho wa nama yena a ka ntirang?


Text in Swahili (individual language): Msubiri mhe.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Msumari Dryer Taa
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Msunduzi Darts Association
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Msunduzi _ Ward Notices
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mt .02 anyway.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mt 28:19 mufanye wanafunzi, muwabatize
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mt 5:44 kupenda maadui
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mt 6:10 Mapenzi yako yafanyike duniani
Translation of the previous text to Pedi:

MACU 6:10 _ na í la Mansaya ti, í sago be kela sanŋo to ɲa men, a xa ke duguxulo xan wo ɲa ma.


Text in Swahili (individual language): Mt 6:10 Mapenzi yako yatendeke duniani
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mt Brown _ Photo
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mt Jerusalem.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mt John hike: Free
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mt Sinai Israel
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mt St Helena Wine
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mt Warning!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mt'm All Wroa*.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mt.Takao Session
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mta Mtalovi (24 days ago)
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtacheka mfe.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtaendelea kuchanganyikiwa mpaka mtakapokuvali kujua kweli ya Kristo..
Translation of the previous text to Pedi:

Kena le tshepho le kholofelo ya gore le tlo swarana ga botse go fihlela le kgaoganya ke morena ka lehu.


Text in Swahili (individual language): Mtaendesha meli kwa vumbi?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtafanya hivi daima?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtafanya uamuzi ufaao?"
Translation of the previous text to Pedi:

"Na o kgonthišegile gore o nyaka go e kgetha?"


Text in Swahili (individual language): Mtafutaji Online 3 year ago
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtafute; mtumishi wako."
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtahukumiwa hapahapa duniani.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtaili, Paris.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtairy James47
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtajakufa kabla ya siku zenu!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtajiimarisha tena?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtajn; Money
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtakapoifikia hali ambayo Mungu ataka mwe nayo, mtapaonja mbinguni mkiwa mngali napa chini na Mungu mtamwona maishani mwenu.
Translation of the previous text to Pedi:

Ge le direla Modimo ye me mengwe, le tla hwa nageng ye botse ye Modimo a le tshe phišitšego Kgethang le hono gore lerata go direla mang."


Text in Swahili (individual language): Mtakatifu Daudi
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtakatifu Helena.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtakatifu Matayo
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtakula na kunywa mezani pangu katika ufalme wangu, na mtaketi katika viti vya enzi kuyahukumu makabila kumi na mawili ya Israeli.
Translation of the previous text to Pedi:

gore le je, le nwe tafoleng ya ka Mmušong wa ka, le be le dule didulong tša bogoši gore le ahlole meloko e lesomepedi ya Isiraele.


Text in Swahili (individual language): Mtakula utajiri wa mataifa,
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtakumbuka dini zote hizi zimetokana na Abraham ndio maana zinaitwa abrahamic religions.
Translation of the previous text to Pedi:

Modimo o dirile tohepišo ya go swana le yeo go Abrahama, Modimo oboletse gore ka Abrahama le peu ya gagwe, batho bohle ba ditshaba tshohle ba tla šegofatswa.


Text in Swahili (individual language): Mtakuwa pamoja?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtama wangu umekula
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtandao, kufulia.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtandaoni siku 3 zilizopita
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtangulize Mungu kwanza utapata2
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtani Muhidi,
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtanj.org 14
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtapalekwa sana LEO,
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtarudi kijijini
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtasababisha jiwe aache kulala usingizi.
Translation of the previous text to Pedi:

O se ke wa rata boroko, e le gore o se ke wa tla wa diila.


Text in Swahili (individual language): Mtashtakiwa mbele ya watawala na wafalme kwa ajili yangu, ili kuwa ushuhuda kwao.
Translation of the previous text to Pedi:

Le tla gafelwa le magoši le babušiši e le ka lebaka la ka.


Text in Swahili (individual language): Mtashughulikiaje mikazo ambayo huenda mkakabili kutoka katika jamii au familia yenu?
Translation of the previous text to Pedi:

Le tla lebeletšana bjang le kgateletšo yeo le ka e hwetšago setšhabeng goba go ba lapa?


Text in Swahili (individual language): Mtatiro unaanza leo tarehe 14 Julai, 2019.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtaujua ukweli, nao ukweli utawapeni uhuru."
Translation of the previous text to Pedi:

le tla tseba nnete, gomme nnete ke yona e tlago le lokolla."


Text in Swahili (individual language): Mtaulizana maswali mpaka asubuhi na bado sitaelewa.
Translation of the previous text to Pedi:

Ka moswane mosong ke tla araba dipotšišo tša lena ka moka mme ka le lesa la itshepelela.


Text in Swahili (individual language): Mtavifanya haramu vinyago vyenu vya miungu vilivyopakwa fedha na sanamu zenu zilizopakwa dhahabu.
Translation of the previous text to Pedi:

O dire dikota tšeo ka moduhlare gomme o di manege ka gauta.


Text in Swahili (individual language): Mtawa mkuu wa hekalu hilo Bw.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtawa yule alipofariki, Salmaan aliondoka kama alivyousiwa na kufika Muuswil.
Translation of the previous text to Pedi:

Morogaki eo ba mo ntšhetša ntle, ba mo thuma ka maswika, ba dira ka mo Morena a laetšego Moshe ka gona.


Text in Swahili (individual language): Mtawali: Interested
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtawanyiko wa zamani (nyekundu) na sasa (kijani) wa chui.
Translation of the previous text to Pedi:

wa Kgoteledi (bogologolo) le Dikgoneng (sebjalebjale).


Text in Swahili (individual language): Mtawatambua kwa matunda yao!
Translation of the previous text to Pedi:

Le baprofeta ba maaka le tla ba tseba ka ditiro tša bona."


Text in Swahili (individual language): Mtawatosa wote.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtayarishaji huyu ...
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtazamo ni wa kushangaza.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtazamo wa Kungojea Unatusaidia Kuvumilia
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtazamo wa mapenzi pesa unatufanya wanaume tusio na pesa tukose kujiamini katika mahusiano
Translation of the previous text to Pedi:

Lerato la chelete le ka dira gore motho a fapoge mo tumelong.


Text in Swahili (individual language): Mtb Front Haibike 27,5"
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtegemee yesu
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtekza - Sgebengu
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtembelee hapa kupata vipande vyake.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtemi akajibu kwa huzuni, "Nimekuja zamani, nina miaka mitatu na nusu."
Translation of the previous text to Pedi:

Ka mo kwa a re: "Go tla tšea mengwaga ye meraro le seripa.


Text in Swahili (individual language): Mtendee Mwenzi Wako wa Ndoa kwa Heshima
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtephen King?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtetea cheo mwenyi cheo ateteapo; hambiwi ni nawi hatta roho nengakoma.
Translation of the previous text to Pedi:

Lahlela Morena morwalo wa gago; yena o tlo go babalela; a ka se ke a ba a lesa moloki ge a ka šuthišwa.


Text in Swahili (individual language): Mtetezi wa Wanaoonewa,
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtetezi wa haki hawezi
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtg. #2: Library
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mthamini kila mtu
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mthandazo Jimmy
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mthandazo Mbili
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mthandazo Mlilo
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mthandazo Spencer
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mthobisi M _ Best Za Jobs
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mthoko Dlamini says: 09 Dec 2015
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mthondo Wengquza shared a video
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mthoo alizaliwa peke yake kama alivyozaliwa baba yake.
Translation of the previous text to Pedi:

Ntebo o godisitswe ke tatagwe a nnosi ka ge mmagwe a hlokofetse.


Text in Swahili (individual language): Mthunzi Songs _ All Tracks by Mthunzi - JOOX
Translation of the previous text to Pedi:

Mpho Thosago Songs _ All Tracks by Mpho Thosago - JOOX


Text in Swahili (individual language): Mthunzikazi Mbungwana - The Johannesburg Review of Books
Translation of the previous text to Pedi:

Kgwadi Kgwadi Gladwell - The Johannesburg Review of Books


Text in Swahili (individual language): Mti hujulikana kwa matunda yake.
Translation of the previous text to Pedi:


Mohlare wo mongwe le wo mongwe o tsebja ka dikenywa tša wona.


Text in Swahili (individual language): Mti wa artiki uwe waini,
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtie moyo ajifunze.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtiini Mungu mpingeni shetani naye atawakimbia Yakobo 4:7.
Translation of the previous text to Pedi:

"Le ganetše Diabolo, yena o tla le tšhaba." - Jakobo 4:7


Text in Swahili (individual language): Mtikila, Pro.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtima una vurugiko, ni mazito maondoko,
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtindo bora wa maisha
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtindo huongoza katika utunzaji wa mazingira
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtindo wa karne ya 17 nchini Urusi
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtindo wa miaka 90
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mto Mirenga
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mto Mukutan
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mto Murago (Kayanza)
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mto Mweyewe
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mto bacana o video!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mto boa concepção...
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mto bom, Carol!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mto chique!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mto dab radio.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mto fofo! parabéns!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mto legal esse blog !
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mto legal isso!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mto lindo Irene!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mto lindo Nane
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mto lindo e chique!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mto maneiro o blog !
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mto mto gostoso!!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mto obtigado Cainã!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mto projects
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mto simples né?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mto sábia resposta.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mto triste..
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtoa Jessie Reese.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtoa Maoni: MZEE MKWANDA.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtoa mada acha uongo.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtoa mada hakutoa hukumu yeye!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtodo 8 USEPA
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtodo Natural...
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtodo Von Mises,
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtodo William.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtodos auto contenidos.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtolee Mungu sadaka yako leo
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtoo bomm!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtoto - Single
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtoto Africa
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtoto Kwanza Project Officer
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtoto Musa alikuwa akilia, naye binti mfalme akamhurumia.
Translation of the previous text to Pedi:

Moshe o ile a thoma go lla, ge ele morwedi wa kgoši o ile a kwela ngwana bohloko.


Text in Swahili (individual language): Mtoto Wako Anapokuuliza Kuhusu Kifo.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtoto Wako Anaposema Uwongo.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtoto Zawadi
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtoto alipatikana?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtoto alipokuwa na umri wa miaka kumi na miwili, wote walikwenda kwenye sikukuu hiyo kama ilivyokuwa desturi.
Translation of the previous text to Pedi:

Ge a na le nywaga e lesomepedi, ba rotogela gona go ya kamoo ba bego ba tlwaetše go dira ka gona nakong ya monyanya.


Text in Swahili (individual language): Mtoto angalipiga kelele.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtoto huwa hapandi basi la shule.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtoto huyo alikuwa msichana.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtoto huyo ni wapi?"
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtoto huyu atakuwa nini?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtoto kuhisi njaa.
Translation of the previous text to Pedi:

goba o khorišago tawana ye e swerwego ke tlala,


Text in Swahili (individual language): Mtoto ndo kaingia mjini.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtoto ni mtu mwenye umri wa chini ya miaka 18.
Translation of the previous text to Pedi:

ngwana o swanetše a be ka fase ga mengwaga ye 18.


Text in Swahili (individual language): Mtoto ni wa mama siku zote.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtoto ni wako.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtoto pasua wewee!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtoto usikose!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtoto wa afrika huyo
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtoto wa kike wa umri wa miaka 12
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtoto wa kike wa utajiri.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtoto wa miaka mitatu abakwa India
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtoto wa mwenzio ni wako, dada wa mwenzio ni dada yako.
Translation of the previous text to Pedi:

Ke mohlanka wa gago, yena morwa wa lekgoba la gago la mosadi.


Text in Swahili (individual language): Mtoto wako anapo rudi nyumbani, hakikisha kuwa mnapata wakati kuwa pamoja.
Translation of the previous text to Pedi:

Ge ona le ngwana , le swanetše go ba mmogo.


Text in Swahili (individual language): Mtoto wangu aliacha kitu ambacho hakuna anayeweza kuona.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtoto wangu sio
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtoto wetu anaolewa leo
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtoto yuenda huyu...
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtoto,Baba hayupo nyumbani mpaka j'mosi ndiyo atarudi.
Translation of the previous text to Pedi:

Yo monyane ga a tšwe lapeng go sešo gwa tšewa mogolwagwe.


Text in Swahili (individual language): Mtoto: I'm Mtoto.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtrlerla WMteett.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mts To Mp4 Windows
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtu Anawezaje kuwa Mzazi Bora?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtu I: Wewe njoo hapa! (Kwa sauti kubwa.)
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtu Kelele!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtu Mkamilifu
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtu Sandra.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtu X: Tafadhali mtu wangu.
Translation of the previous text to Pedi:

MODULASETULO (Moh M G Boroto): Ke kgopela gore o dule fase abuti wa ka.


Text in Swahili (individual language): Mtu akidhani ya kuwa anayo dini , wala hauzuii ulimi wake kwa hatamu, hali akijidanganya moyo wake,Dini yake mtu huyo haifai.
Translation of the previous text to Pedi:

Ge motho a re ke yena morapedi eupša a sa itshware gabotse lelemeng la gagwe, gona o a iphora, bodumedi bja gagwe ga bo thuše selo.


Text in Swahili (individual language): Mtu akinitumikia, Baba yangu atamheshimu.
Translation of the previous text to Pedi:

Ge motho a ntirela, Tate o tlo mo godiša.


Text in Swahili (individual language): Mtu akipenda kuyatenda, mapenzi yake, atajua habari ya yale mafunzu, kwamba yatoka kwa Mungu, au kwamba mimi nanena kwa nafsi yangu tu.
Translation of the previous text to Pedi:

Ge motho a rata go dira thato ya Gagwe, o tla tseba ge e ba thuto ye e etšwa go Modimo goba ke bolela ka la ka.


Text in Swahili (individual language): Mtu akisema ako na imani lakni awe hana matendo mema ambayo imani yake imezaa, basi imani yake si ya kweli.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtu akisema kwamba anamjua, lakini hazitii amri zake, basi mtu huyo ni mwongo, na ukweli haumo ndani yake.
Translation of the previous text to Pedi:

Yo a rego: "Ke a mo tseba," etšwe a sa phethe ditaelo tša gagwe, o na le maaka, o hloka nnete ka pelong ya gagwe.


Text in Swahili (individual language): Mtu akisema, na aseme kama mausia ya Mungu; mtu akihudumu, na ahudumu kwa nguvu anazojaliwa na Mungu; ili Mungu atukuzwe katika mambo yote kwa Yesu Kristo.
Translation of the previous text to Pedi:

Yena lenaba, e a nyatšago tšohle tše ba kago re ke Modimo le thapelo; a tlo ba a dula Ntlongkgethwa ya Modimo, a ipolela a re: Modimo ke nna!


Text in Swahili (individual language): Mtu akiua kwa upanga, atauawa kwa upanga.
Translation of the previous text to Pedi:

E a bolayago ka lerumo, le yena o tlo bolawa ka lerumo.


Text in Swahili (individual language): Mtu akiwa na kondoo mia, mmoja akampotea, je!
Translation of the previous text to Pedi:

Ge motho a na le dinku tše le lekgolo gomme ye nngwe ya timela.


Text in Swahili (individual language): Mtu akiwa ndani ya Kristo, anakuwa mtu mpya.
Translation of the previous text to Pedi:

Go bjalo, ge motho e le wa Kriste, e ba mmopša e mofsa.


Text in Swahili (individual language): Mtu aliye juu ya paa la nyumba asishuke kuingia nyumbani mwake kuchukua kitu.
Translation of the previous text to Pedi:

Yo a tlago be a le godimo ga ngwako wa gagwe a se ke a fologela ka ngwakong go yo tšea se e lego sa gagwe.


Text in Swahili (individual language): Mtu ambaye hajaokoka anaweza kujua mambo ya Mungu lakini hawezi kumjua Mungu mwenyewe.
Translation of the previous text to Pedi:

E a se nago kgethego, a ka se ke a bona Modimo.


Text in Swahili (individual language): Mtu anapaswa kujifunza kuwa mwajibikaji katika umri gani, anapokuwa mtoto au mtu mzima?
Translation of the previous text to Pedi:

Motho a ka ithuta neng go ba le maikarabelo, e sa le ngwana goba ge a gotše?


Text in Swahili (individual language): Mtu anaposoma mstari huo, anaweza kukata kauli kwamba Tera, baba ya Abramu, ndiye aliyewaongoza.
Translation of the previous text to Pedi:

Ka go fo bala temana ye, motho a ka phetha ka gore tatago Aborama e lego Thara, ke yena a bego a eteletše pele.


Text in Swahili (individual language): Mtu anayekaribia kufa anapaswa kuhakikishiwa kwamba anapendwa na hayuko peke yake.
Translation of the previous text to Pedi:

Motho yo a lego kgauswi le go hlokofala o nyaka go kgonthišetšwa gore o a ratwa, le gore ga se a lahlwa.


Text in Swahili (individual language): Mtu anayemjua Mungu hutusikiliza, mtu asiye wa Mungu hatusikilizi.
Translation of the previous text to Pedi:

Yo a tsebago Modimo o a re theeletša; yo e sego wa Modimo ga a re theeletše.


Text in Swahili (individual language): Mtu anayesema yuko Nuruni naye anamchukia ndugu yake, bado yumo gizani hata sasa.Kila amchukiae ndugu yake ni muuaji.
Translation of the previous text to Pedi:

Yo a rego o mo seetšeng etšwe a hloile ngwanabo, o sa le leswiswing le gonabjale.


Text in Swahili (individual language): Mtu anayetaka kuwa kiongozi
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtu anayetembea gizani hajui ana kokwenda.
Translation of the previous text to Pedi:

Gomme e a sepelago leswiswing ga a tsebe mo a yago.


Text in Swahili (individual language): Mtu asipokaa ndani yangu, hutupwa nje kama tawi, hunyauka; na watu huwakusanya, na kuwatupa motoni, nao huwaka.
Translation of the previous text to Pedi:

6 Motho ge a sa dule a le mo go nna, o lahletšwe ntle bjalo ka lekala ge le omeletše; motho a le topa a le lahlela mollong la swa.


Text in Swahili (individual language): Mtu asiye na upendo hamjui Mungu, maana Mungu ni upendo.
Translation of the previous text to Pedi:

Yo a se nago le lerato ga a tsebe Modimo, gobane Modimo ke lerato.


Text in Swahili (individual language): Mtu atakayenyunyiza maji ya kutakasia ataosha nguo zake; naye anayegusa maji hayo ya najisi atakuwa najisi hadi jioni.
Translation of the previous text to Pedi:

Mang le mang yo a kgwathago selo le ge e le sefe sa tšona e tla ba yo a sa hlwekago, a hlatswe diaparo tša gagwe, a hlape ka meetse gomme e be yo a sa hlwekago go fihla mantšiboa.


Text in Swahili (individual language): Mtu atendaye uovu atalipwa kwa uovu wake, wala hakuna atakayependelewa.
Translation of the previous text to Pedi:

Mokgopo o tla boelwa ke bokgopo bjo a bo dirilego, ka gobane Modimo o ahlola batho a sa kgetholle.


Text in Swahili (individual language): Mtu fulani anapaaza sauti nyikani, 'Tayarisheni+ njia ya Yehova!
Translation of the previous text to Pedi:

Motho yo mongwe o goeletša a le lešokeng o re: 'Lokišang tsela ya Jehofa!


Text in Swahili (individual language): Mtu hajaniambia kwa
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtu hakutaki walk away thats it
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtu hata mmoja nje ya kikundi hiki asijue mambo haya.
Translation of the previous text to Pedi:

Haho le ya mong wa batho bana ya tsebang ka sena.


Text in Swahili (individual language): Mtu huyo alikuwa tajiri sana.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtu huyo ataishi kwa muda mrefu sana.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtu huyo atakuwa amepokea ulimwengu mpya.
Translation of the previous text to Pedi:

gobane sa bona e tla ba lefase le lefsa.


Text in Swahili (individual language): Mtu huyo atamrudia tena?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtu huyu hakutaka familia yake ije mahali pale pa mateso.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtu kama huyo hapaswi kuuwawa.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtu kama huyu anaweza kuwa Petro?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtu maintenance.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtu mbaya ni mbaya.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtu mmoja aitwaye Lazaro, mwenyeji wa Bethania, alikuwa mgonjwa.
Translation of the previous text to Pedi:

Monna wa go bitšwa Lazarus o be a lwala.


Text in Swahili (individual language): Mtu mmoja akapiga mbio kwenda kumwambia Musa, akasema Eldadi na Medadi wanatoa unabii kambini......"
Translation of the previous text to Pedi:

27Gwa tla lesogana le kganyela la botša Moshe la re: Elidada le Medada ba porofeta ba le kua mešašeng.


Text in Swahili (individual language): Mtu mume ni kazi.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtu mwema hutoa yaliyo mema kutoka katika hazina bora iliyo moyoni mwake; na mtu mbaya hutoa yaliyo mabaya katika hazina mbaya iliyo moyoni mwake, kwa maana mtu huongea kutokana na yale yaliyojaa moyoni mwake.
Translation of the previous text to Pedi:

Motho yo a lokilego o tšweletša dilo tše dibotse go tšwa letlotlong le lebotse la pelo ya gagwe, eupša motho yo kgopo o tšweletša seo se lego kgopo go tšwa letlotlong la gagwe le lebe, gobane molomo wa gagwe o bolela se se tletšego pelong.


Text in Swahili (individual language): Mtu mwema kutoka hazina nzuri ya moyo wake hutoa mema; mtu mbaya kutoka kwa hazina yake mbaya hutoa uovu nje: kinywa chake kwa kweli huonyesha kile kinachofurika kutoka moyoni.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtu mwema kutoka katika hazina yake njema hupeleka nje mambo mema, lakini mtu mwovu kutoka katika hazina yake mbovu hupeleka nje mambo maovu."
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mtu mwenye ELIMU sio mwenzako.
Translation of the previous text to Pedi: