Text in Swahili (individual language): Lundy Kiyabu
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Lunga alikuwa na mke kwa jina Naomi.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Lupin: "fufufu (laughing) pops!"
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Lutao, Jina
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Luteka za pamoja kati ya Japan, Marekani na Korea ya Kusini
Translation of the previous text to Pedi:

Sehlamangwalo sa Setšhaena, Sejapane le Sekorea


Text in Swahili (individual language): Luthaisea's Kit: Walk!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Lutu akainua macho yake, akaliona Bonde lote la Yordani, ya kwamba lote pia lina maji, kabla Bwana hajaharibu Sodoma na Gomora, lilikuwa kama bustani ya Bwana, kama nchi ya Misri hapo unapowenda Soari.
Translation of the previous text to Pedi:

10 Ka gona Lota a emiša mahlo a bona Selete ka moka sa Noka ya Jorodane,+ a bona gore selete seo ka moka se be se na le meetse a mantši pele ga ge Jehofa a senya Sodoma le Gomora, se etša serapa sa Jehofa,+ se etša naga ya Egipita go fihla ka Tsoare.+


Text in Swahili (individual language): Lutu na wanawe walitenda
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Luv u JB zaidi ya mwaka mmoja uliopita
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Lwembe, jaribu kuwa mkweli.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Lwimbo 45 - Melenganyo ya mu Mwenzo Wane _ Lwimbo Lwa Ina Klistu
Translation of the previous text to Pedi:

Kopelo 45 - Se Pelo ya ka e se Naganišišago | Koša ya Bakriste


Text in Swahili (individual language): Lyon - alinusham14 - 90 $
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): M & M Albaraka
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): M Mahakamani kuna nini?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): M Namika Lahti
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): M Njangamwita
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): M li King.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): M&Co haljina
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): M'Penzi Wangu 3:56
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): M'hammed Kilito _ World Press Photo
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): M+ Naturaleza
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): M- Make Friends
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): M-5: Make Us Feel Alive
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): M. Buti walked.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): M. Divya Commerce
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): M. I. Zazimko _ Open Library
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): M. Jeangu !
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): M. M. Garashchuk 854
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): M. Maleka News
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): M. Martinez walked.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): M. Ngombo DE
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): M. Nyugen walked.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): M. Rambo Age 21
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): M. Tufano walked.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): M. Zaidi 55'
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): M. hadi M. - Profile
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): M.A.F. Make A Fortune
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): M.M. Ni Grew
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): M.S. Publishers
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): M10: Iiwake Maybe
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): M2 engine ?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): M3 - All Koa
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): M3F alive.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): M4C Haina Huruma
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): M9058- Spiritu ality
Translation of the previous text to Pedi:

NST 58-0928MKolobetšo Ya Moya Wo Mokgethwa


Text in Swahili (individual language): M: Kimikaaa!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): MA&DE Dunia
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): MACHINE utatumia:
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): MAELEZO Kwa nini amesema "siku ya Qiyaamah"?
Translation of the previous text to Pedi:

Ke ka baka la'ng le re ke "Holo ya Mmušo ya Dihlatse tša Jehofa"?


Text in Swahili (individual language): MAHAKAMA Kuu Divisheni ya Makosa ...
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): MAHOJIANO "Ninasadiki Kwamba Uhai Ulibuniwa na Mungu"
Translation of the previous text to Pedi:

"Ke Kgodišegile Gore Bophelo bo Hlamilwe ke Modimo"


Text in Swahili (individual language): MAISHA YA MKRISTO Sitawisha Sifa Zinazompendeza Mungu  - Unyenyekevu
Translation of the previous text to Pedi:

BOPHELO BJA BOKRISTE Eba le Dika Tšeo Modimo a di Ratago - Boikokobetšo


Text in Swahili (individual language): MAISHA: Mbwa aoa binti wa miaka 18
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): MAJIBU: Msafizi wa Vipuji vya Robot Halafu (ZK8077)
Translation of the previous text to Pedi:

Author Topic: Robots Robots Robots (Read 2861 times)


Text in Swahili (individual language): MAKALA Fahamu Jinsi Mbwa Huyu Alivyookoa Maisha ya Mtoto Mchanga Aliyezikwa Hai na Mama yake
Translation of the previous text to Pedi:

Ngwana Batho Ono Tseba Gore Baby Daddy Yo Tshabela Ngwana


Text in Swahili (individual language): MAMA JOTI: Siyo wewe tu.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): MAMA anacheka kama mwenye kichaa.)
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): MAMBO BIBLIA INASEMA: Biblia ilitabiri kama katika "siku za mwisho," watu watapenda feza kuliko kupenda Mungu na jirani.
Translation of the previous text to Pedi:

SEO BEIBELE E SE BOLELAGO: Beibele e boletše e sa le pele gore "mehleng ya bofelo," go rata Modimo le moagišani go be go tla tšeelwa sebaka ke go rata tšhelete le maipshino.


Text in Swahili (individual language): MAMBO BIBLIA INASEMA: Juu ya walimu wa uongo, Yesu Kristo alitoa angalisho hili: 'Kwa matunda yao mutawatambua. . . .
Translation of the previous text to Pedi:

SEO BEIBELE E SE BOLELAGO: Jesu Kriste o lemošitše mabapi le baruti ba maaka gore: "Le tla ba tseba ka dienywa tša bona. . . .


Text in Swahili (individual language): MAMILIONI ya watu wanaijua ile sala maarufu ya Baba yetu au Sala ya Bwana.
Translation of the previous text to Pedi:

BATHO ba dimilione lefaseng ka bophara ba tseba thapelo yeo ba bantši ba e bitšago Tatawešo goba Thapelo ya Morena.


Text in Swahili (individual language): MANENO hayo yalisemwa na Daudi wa Israeli la kale akimsifu mwanamke fulani aliyekutana naye.
Translation of the previous text to Pedi:

Mantšu a a boletšwe ke Dafida wa Isiraeleng ya bogologolo ge a be a reta Abigaile.


Text in Swahili (individual language): MAPENZI: Wanaume Wengi Hawajui Faida za Kuwa Na Uhusiano ...
Translation of the previous text to Pedi:

MOGALE SEKWELA SESHEGO: Bontši bja batho ga ba na kgetho ntle le go tshela melao ya kiletšo ya mosepelo ka...


Text in Swahili (individual language): MAPENZI: Wanaume Wengi Hawajui Faida za Kuwa Na Uhusiano na ...
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): MARGARY leo
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): MARTIN M. MSUHA: Mheshimiwa Mwenyekiti, ahsante sana kwa mujibu wa majibu ya Serikali niliyonayo mezani jibu la Mheshimiwa Naibu Waziri halijakamilika bado part 'B'.
Translation of the previous text to Pedi:

Ngaka H E MATEME: Mohlomphegi Motlatšamopresidente wa Repabliki ya Afrika-Borwa, ke leboga karabo ye o e filego setšhaba go re sedimoša gore le rena re le badudi ba naga ye, re ka se šalele morago ge "Fourth Industrial Revolution" e fihla gomme e tšwela pele.


Text in Swahili (individual language): MASAKU, Naomi Ndanu
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): MATERIALES: la Biblia.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): MAULID S. MTULIA: Mheshimiwa Naibu Spika, nakushukuru kwa kunipa fursa hii ya kuuliza swali la nyongeza.
Translation of the previous text to Pedi:

Moh M F NKADIMENG: Sepikara, ke leboga Motlatša Mopresidente ka go fetola potšišo ye thwi le ka bokgwari.


Text in Swahili (individual language): MAY - Make a Wish!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): MBABA: Nipo swity, unataka kwenda wapi (msg pending)
Translation of the previous text to Pedi:

7.Domino - Go Go Where You Wanna Go Go (Go Gos Music)


Text in Swahili (individual language): MBARAKA K. DAU: Mheshimiwa Mwenyekiti, ninakushukuru kwa fursa hii.
Translation of the previous text to Pedi:

Ng H E MATEME: Ke leboga sebaka se, Modulasetulo.


Text in Swahili (individual language): MBUNGE FULANI: Hebu endelea.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): MBUNGE FULANI: Mwalimu Haonga.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): MC Mama Sabuni akifanya yake.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): MCHUNGAJI: Vipi ndugu yangu?
Translation of the previous text to Pedi:

Ngaka Nkarabe: Bjale bana bešo nna yena?


Text in Swahili (individual language): MCL Matukio: Madaktari zaidi ya 150 wachangamkia fursa Kenya
Translation of the previous text to Pedi:

MOGALE SEKWELA POLOKWANE: Dingaka tša go feta 150 tšeo di fihlilego Aforika Borwa dibeke tše tharo tša go feta di biditšwe go tla go thuša


Text in Swahili (individual language): ME: See ya round Tariq!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): ME= Works on Media Engine
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): MEET Trisha
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): MFANO MKENYA WA KOVA,anateka watu usiku,
Translation of the previous text to Pedi:

ke batho ba bo phuthi ya bošego ga e bethwe,


Text in Swahili (individual language): MG Engine Oil.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): MHE KHALIFA MOHAMMED ISSA: Mheshimiwa Mwenyekiti, ahsante.
Translation of the previous text to Pedi:

Mna T A MASHAMAITE: Ke a leboga, mohlomphegi Modulasetulo.


Text in Swahili (individual language): MI Ali, AM Zaidi
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): MICHAEL wakes up.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): MICHUZI: Wakati ni ukuta.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): MIKE: Goodbye Kids!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): MIMI huwaangamiza wale Ninaowachukia.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): MItume / Manabii
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): MJ, Hongera kutoka moyoni!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): MK 12:17 Basi, Yesu akawaambia, "Mpeni Kaisari yaliyo yake Kaisari na Mungu yaliyo yake Mungu."
Translation of the previous text to Pedi:

17Jesu a re go bona: "Gona ntšhetšang Kesare tše e lego tša Kesare, le Modimo le mo ntšhetše tše e lego tša Modimo."


Text in Swahili (individual language): MK 14:19 Hapo wanafunzi wake wakaanza kuhuzunika, wakamwuliza mmojammoja, "Je, ni mimi?"
Translation of the previous text to Pedi:

19Barutiwa ba gagwe ba nyama mme ba mmotšiša ka o tee ka o tee ba re: "Kgane o ra nna?"


Text in Swahili (individual language): MK 14:20 Yesu akawaambia, "Ni mmoja wenu ninyi kumi na wawili, anayechovya mkate pamoja nami katika bakuli.
Translation of the previous text to Pedi:

20Jesu a ba fetola a re: "Ke yo mongwe wa lena ba lesome le metšo ye mebedi, yo a šebago le nna ka thiswaneng.


Text in Swahili (individual language): MK 14:30 Yesu akamwambia, "Kweli nakwambia, usiku huu, kabla jogoo hajawika mara mbili, utanikana mara tatu."
Translation of the previous text to Pedi:

34Jesu a re go yena: "Ruri, ke go botša gore gona bošegong bjo, pele mokoko o lla, o tla be o ntatotše gararo."


Text in Swahili (individual language): MK 15:25 Ilikuwa saa tatu asubuhi walipomsulubisha.
Translation of the previous text to Pedi:

25E be e le nako ya senyane mosong ge ba mmapola.


Text in Swahili (individual language): MK 3:28 "Kweli nawaambieni, watu watasamehewa dhambi zao zote na kufuru zao zote;
Translation of the previous text to Pedi:

28"Ruri, ke le botša gore batho ba tla lebalelwa dibe tša bona ka moka le tšohle tše ba ka nyefolago Modimo ka tšona.


Text in Swahili (individual language): MK 8:38 Mtu yeyote katika kizazi hiki kiovu na kisichomjali Mungu anayenionea aibu mimi na mafundisho yangu, Mwana wa Mtu atamwonea aibu mtu huyo wakati atakapokuja katika utukufu wa Baba yake pamoja na malaika watakatifu."
Translation of the previous text to Pedi:

38Hobane ya hlajwang ke dihlong ka nna le ka ditaba tsa mohla a tlang ka kganya ka, pela moloko wona o mofebi, o moetsadibe, le yena Mora motho o tla mo hlabelwa ke dihlong, mohla a tlang ka kganya ya Ntatae hammoho le mangeloi a halalelang.


Text in Swahili (individual language): MKARIBIE MUNGU "Endeleeni Kuomba, Nanyi Mtapewa"
Translation of the previous text to Pedi:

God, " Go ye " and " Give ye " claiming to be follow-


Text in Swahili (individual language): MM heshima kwako !
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): MNAMO mwaka wa 1870, kikundi kidogo kilichokuwa Pittsburgh (Allegheny), Pennsylvania, Marekani, kilianza kuchunguza Maandiko.
Translation of the previous text to Pedi:

Ka nako yeo, sehlopha se senyenyane sa barutwana ba Beibele bao ba bego ba dula kgauswi le Pittsburgh, Pennsylvania, United States, ba ile ba thoma go hlahloba Beibele ka tsela e rulagantšwego.


Text in Swahili (individual language): MO-100 Testengine
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): MODULE lili2;
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): MOL Vidi 31
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): MORE Alaina Brooke
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): MOSCOW: Baraza la mawaziri kupangwa upya Urusi
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): MOTU Heavy10 MDN Terry Moseley $0
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): MOVED: 4G94 Engine
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): MREMA: Sio kweli, hao wanaosema hivyo ndio wasaliti wa upinzani.
Translation of the previous text to Pedi:

Moruti Phaahla: Aowa, di wetša mogolong tšeo ditaba.


Text in Swahili (individual language): MS. WAGSTAFF: Asante, Mheshimiwa.
Translation of the previous text to Pedi:

Mna M H MATLALA: Ke a go leboga, Modulasetulo.


Text in Swahili (individual language): MS21 images
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): MSUKWA, Zawadi
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): MT 10:5 Yesu aliwatuma hao kumi na wawili na kuwapa maagizo haya: "Msiende kwa watu wa mataifa mengine, wala msiingie katika mji wa Wasamaria.
Translation of the previous text to Pedi:

5Banna bao ba lesome le metšo ye mebedi ba ile ba rongwa ke Jesu, a ba laela a re: "Le se ke la ya nageng ye e lego ya baditšhaba, goba motseng wo mongwe wa Basamaria.


Text in Swahili (individual language): MT 19:19 waheshimu baba yako na mama yako; na, mpende jirani yako kama unavyojipenda mwenyewe."
Translation of the previous text to Pedi:

o hlomphe tatago le mmago; o rate ngwaneno bjalo ka ge o ithata."


Text in Swahili (individual language): MT 21:40 "Sasa, huyo mwenye shamba la mizabibu atakapokuja, atawafanyaje hao wakulima?"
Translation of the previous text to Pedi:

40"Bjale mohla mong wa serapa a etla, balemi bao o tla ba dirang?"


Text in Swahili (individual language): MT 22:31 Hivyo mnathibitisha ninyi wenyewe kwamba ninyi ni watoto wa watu waliowaua manabii.
Translation of the previous text to Pedi:

31Ka gona lena beng le ipega gore le ditlogolo tša bao ba bolailego baprofeta.


Text in Swahili (individual language): MT 24:38 Maana nyakati hizo, kabla ya gharika kuu, watu walikuwa wakila na kunywa, wakioa na kuolewa, mpaka Noa alipoingia ndani ya ile safina.
Translation of the previous text to Pedi:

38Mehleng ya pele ga meetsefula batho ba be ba eja, ba enwa, ba nyala goba ba nyalwa, gwa ba gwa fihla letšatši lela Noa a tla tsena ka leselawatleng; 39


Text in Swahili (individual language): MT 24:44 Kwa hiyo, nanyi pia muwe tayari, kwa maana Mwana wa Mtu atakuja saa msiyoitazamia."
Translation of the previous text to Pedi:

44  Ka baka leo le lena le itlhatsele le le ba itokišitšego,+ gobane Morwa wa motho o tla ka nako yeo le sa e naganego.


Text in Swahili (individual language): MT 26:1 Yesu alipomaliza kusema hayo yote, aliwaambia wanafunzi wake,
Translation of the previous text to Pedi:

261E rile ge Jesu a feditše go anega ditaba tšeo ka moka a re go barutiwa ba gagwe: 2


Text in Swahili (individual language): MT 26:50 Yesu akamwambia, "Rafiki, fanya ulichokuja kufanya."
Translation of the previous text to Pedi:

50Jesu a mo araba a re: "Mogwera, dira se o se tletšego mo!"


Text in Swahili (individual language): MT 5:1 Yesu alipoyaona makundi ya watu, alipanda mlimani, akaketi.
Translation of the previous text to Pedi:

51E rile ge Jesu a bona mašaba, a rotogela thabeng, a dula fase.


Text in Swahili (individual language): MT 6:23 Lakini ikiwa jicho lako ni bovu, mwili wako wote utakuwa katika giza.
Translation of the previous text to Pedi:

23Fela, ge leihlo la gago e le le lebe, mmele wa gago ka moka o tlo ba wa lefsifsi.


Text in Swahili (individual language): MT 7:27 Mvua ikanyesha, mito ikafurika, pepo kali zikavuma na kuipiga nyumba hiyo, nayo ikaanguka; tena kwa kishindo kikubwa."
Translation of the previous text to Pedi:

27Gwa na pula ye kgolo, dinoka tša falala, le phefo ya tšutla ngwako woo kudu, gomme wa wa, wa pšhatlagana."


Text in Swahili (individual language): MTANGAZAJI: Wewe ni Mtu mwenye Kinyongo ?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): MTANI: Utapata urithi wako.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): MTOTO: Mama nae kazaliwa wapi????
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): MTU mbaya atakapotubu na kuuacha huo ubaya wake alioufanya, akayafanya yaliyo halali na haki, ataiponya nafsi yake awe hai.
Translation of the previous text to Pedi:

Ge moloki a furalela go loka ga gagwe e bile a dira tša go hloka toka gomme nna ka bea tšhitišo pele ga gagwe, yena o tla hwa ka gobane wena o se wa mo lemoša.


Text in Swahili (individual language): MTUME Paulo alimaanisha nini hasa aliposema kwamba Biblia 'iliongozwa na roho ya Mungu'? (2 Timotheo 3:16) Akiandika katika lugha ya Kigiriki, Paulo alitumia neno ambalo kihalisi linamaanisha "lenye pumzi ya Mungu."
Translation of the previous text to Pedi:

KE ENG seo ge e le gabotse moapostola Paulo a bego a se bolela ge a be a re Beibele e "buduletšwe ke Modimo"? (2 Timotheo 3:16) Paulo, a ngwala ka Segerika, o dirišitše lentšu leo ka go lebanya le bolelago gore "Modimo o hemile."


Text in Swahili (individual language): MUA: Mimi Johnson
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): MUME: Mjinga huyo eti anasema nikamsukume
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): MUMU & Alii*
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): MUNARA WA MULINZI Mwezi wa 2, 2015 _ Namna ya Kufurahia Kazi Yako
Translation of the previous text to Pedi:

MOROKAMI February 2015 | Kamoo o ka Thabelago Mošomo wa Gago


Text in Swahili (individual language): MUNARA WA MULINZI Mwezi wa 8, 2014 _ Mungu Anakuhangaikia Wewe?
Translation of the previous text to Pedi:

MOROKAMI November 2012 | O ka Rata go Botšiša Modimo Eng?


Text in Swahili (individual language): MUNGU akawakasirikia akawapa nyama nyingi za kwale lakini kabla ya kula aliwaangamiza.
Translation of the previous text to Pedi:

Gopola gore Modimo o be a ba lemošitše gore ba be ba tla hwa ge ba ka ja dienywa tša sehlare se itšego.


Text in Swahili (individual language): MUNGU akubaliki na awe nawe siku zote.
Translation of the previous text to Pedi:

Modimo a go etele pele, a be le wena ka dinako tšohle.


Text in Swahili (individual language): MUNGU akubariki ...
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): MUNGU baba muumba wa mbingu na nchi!
Translation of the previous text to Pedi:

Morena Modimo wa lena ke Modimo kua godimo legodimong le mo fase lefaseng.


Text in Swahili (individual language): MUNGU mwenyewe AKAWATENDEE mema kwa UTUKUFU wake.
Translation of the previous text to Pedi:

Se se šupa go pego e botse ya ditiro tša bona tšeo ba di diretšego Modimo.


Text in Swahili (individual language): MUNGU tunusuru,maana taifa linawategemea
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): MURU 19 Mmwaattameleke Yehova
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): MUSAADA KWA FAMILIA Namna ya Kuacha Kuweka Kinyongo
Translation of the previous text to Pedi:

THUŠO BAKENG SA LAPA Kamoo o ka Kgaotšago go Boloka Sekgopi


Text in Swahili (individual language): MUSAADA KWA FAMILIA Wakati Mutoto Wako Anasema Uongo
Translation of the previous text to Pedi:

THUŠO BAKENG SA LAPA Ge Ngwana wa Gago a Bolela Maaka


Text in Swahili (individual language): MUSAADA KWA FAMILIA Wakati Watoto Hawako Tena Nyumbani
Translation of the previous text to Pedi:

Thušo Bakeng sa Lapa - Ge Bana ba Tšwile ka Gae


Text in Swahili (individual language): MUSIC: Kingzo - Life
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): MUSYIMI, James Kitungo
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): MUUGUZI: (Akitingisha jiko la mafuta): Ah!
Translation of the previous text to Pedi:

Matome: (o mo swara ka letsogo) Thobela.


Text in Swahili (individual language): MUUZAJI:Bei yake ni busu moja kwa mita
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): MUngu ametenda!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): MUngu amponye huyo mtoto.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): MVBs Us All
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): MVULANA: Sio kweli!!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): MWAKA umeanza, mambo mapya pia yapo!
Translation of the previous text to Pedi:

Tša kgale di fetile; bonang, tše dimpsha di tlile.


Text in Swahili (individual language): MWALIMU - Mwalimu's Dream
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): MWANTUMU D. HAJI: Mheshimiwa Mwenyekiti, ahsante.
Translation of the previous text to Pedi:

Mna T A MASHAMAITE: Ke a leboga, mohlomphegi Modulasetulo.


Text in Swahili (individual language): MX uwezopamoja.org uwezopamoja.org 0 14400 IN
Translation of the previous text to Pedi:

MX ninebotsegway.asia ninebotsegway.asia 0 14400 s IN


Text in Swahili (individual language): MY ViDeo (4)
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Ma Bibi na Mabwana heshima iwe juu yenu.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Ma Chaina?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Ma'make Gazeti
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maa Tumari Madhur Katha-Dibya Kakali (2016) Songs
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maabaho wakulu wawahambula iviwalo Paulo na Sila, na walagiliza walanhigwe mibalati.
Translation of the previous text to Pedi:

29Rakgolego a re go tlišwe lebone; a tla a itlhaganetše, a itahlela pele ga Paulose le Silase a thothomela.


Text in Swahili (individual language): Maadamu nimo ulimwenguni, mimi ndiye nuru ya ulimwengu."
Translation of the previous text to Pedi:

Ge ke sa le mo lefaseng, ke nna seetša sa ba ba lego lefaseng."


Text in Swahili (individual language): Maadhimisho ya 30 ya sinema ya kuanzisha Chama "Nimekuwa na hatua kubwa!"
Translation of the previous text to Pedi:

Anivesari ya bo-30 ya filimi e thehileng Mokgatlo "Ke na le sethala se seholo!"


Text in Swahili (individual language): Maadhimisho ya miaka 40
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maadili yana muktadha.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maadui wake hawawezi kufanya lolote.
Translation of the previous text to Pedi:

Ba e lego manaba a ka ke se ka ba dira selo,


Text in Swahili (individual language): Maadui wamekuzingira
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maadui wetu anawajua wote
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maafa nchini Malawi!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maafa ya Bangladesh:
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maafisa wa chama cha madaktari wanatakiwa kufika mahakamani Januari 31.
Translation of the previous text to Pedi:

Baithuti ba boditšhabatšhaba ba swanetše go dira dikgopelo pele ga 31 Phato.


Text in Swahili (individual language): Maagizo ya Mkutano wa Huduma na Maisha Yetu ya Kikristo
Translation of the previous text to Pedi:

Pukwana ya Seboka sa Bophelo bja Rena le Bodiredi bja Bokriste


Text in Swahili (individual language): Maagizo ya kuwaweka wakfu Aroni na wanawe
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maajabu Ya MVUA Ya SAMAKI Iliyonyesha Nchini MEXICO.!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maajabu Ya Mungu Wakati Israeli Walipotoka Misri
Translation of the previous text to Pedi:

Mehlolo ya mola Baisraele ba etšwa Egepeta


Text in Swahili (individual language): Maajabu ya Allah 2018
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maajabu ya Mungu
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maaji Swimwear Dresses USA
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maaji Women Red Swimwear
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maaliye Hotels
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maaliye Photo
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maama Mia says
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maamkio ya Amani na Salama kwa Musa na Haruni.
Translation of the previous text to Pedi:

Ba honohela Moshe ba le diahelong, le yena Arone, mohalaledi wa Modimo.


Text in Swahili (individual language): Maamu Tea Angadi (2015)
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maamuzi gani yanakupa kuridhika?
Translation of the previous text to Pedi:

Ke ka baka la'ng phetho yeo ba e dirilego e ba tlišeditše lethabo?


Text in Swahili (individual language): Maamuzi yenye tunakamata inaonyesha ikiwa tunataka Mungu akuwe mutawala wetu ao hapana
Translation of the previous text to Pedi:

Dikgetho tša rena di bontšha gore re nyaka Modimo e eba Mmuši wa rena


Text in Swahili (individual language): Maan Yeye ndiye mwalimu wetu.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maana Maandiko Matakatifu yasema: "Tazama!
Translation of the previous text to Pedi:

Go etša ge go ngwadilwe ka pukung ya moporofeta Jesaya gwa thwe: " (Bonang!


Text in Swahili (individual language): Maana Mose aliamuru: Waheshimu baba yako na mama yako, na, Anayemlaani baba au mama, lazima afe.
Translation of the previous text to Pedi:

Gobane Modimo o itše: 'Hlompha tatago le mmago'; a buša a re: 'Yo a ka rogago tatagwe le mmagwe a bolawe thoo'.


Text in Swahili (individual language): Maana Mtu akiwa ndani ya Kristo anakuwa kiumbe Kipya, ya kale yote yanaondoka.
Translation of the previous text to Pedi:

Ka baka leo, ge motho e le wa Kriste e ba sebopiwa se sefsa; tša kgale di fetile, go tlile tše difsa.


Text in Swahili (individual language): Maana Mungu hakumtuma Mwana ulimwenguni ili auhukumu ulimwengu, bali ulimwengu uokolewe katika yeye."
Translation of the previous text to Pedi:

Gobane Modimo, Morwa wa gagwe ga a ka a mo romela lefaseng gore a le ahlole; o mo romile gore lefase le phološwe ke yena.


Text in Swahili (individual language): Maana Mungu hakumtuma Mwana ulimwenguni ili auhukumu ulimwengu, bali ulimwengu uokolewe kutika yeye.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maana Mungu hawezi kujaribiwa na uovu, wala yeye humjaribu mtu ye yote.
Translation of the previous text to Pedi:

Gobane Modimo a ka se ke a lekwa ka dilo tše mpe le gona yena ga a leke motho le ge e le ofe."


Text in Swahili (individual language): Maana Yesu ni Yeye Yule Jana, Leo na hata milele!
Translation of the previous text to Pedi:

Jesu Kriste ke yo a swanago maabane le lehono le ka mo go sa felego.


Text in Swahili (individual language): Maana alaye na kunywa, hula na kunywa hukumu ya nafsi yake, kwa kutokuupambanua ule mwili.
Translation of the previous text to Pedi:

Gobane yo a jago le go nwa o jela le go nwela go ahlolwa, ge e ba a sa lemoge mmele.


Text in Swahili (individual language): Maana alikuwa mtu mwema amejaa Roho Mtakatifu na Imani; watu wengi wakaongezeka upande wa Bwana.. soma zaidi 👉masomo-ya-misa
Translation of the previous text to Pedi:

Gobane Baranaba e be e le monna wa makgonthe, a tletše moya o mokgethwa le tumelo; mme ba go ba ba Morena ya ba ba bantši.


Text in Swahili (individual language): Maana alikuwa ni daktari.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maana aliponya wengi, hata wote waliokuwa na misiba wakamrukia wapate kumgusa.
Translation of the previous text to Pedi:

Gobane o fodišitše ba bantši, mo go feleleditšego ka gore bohle bao ba bego ba na le malwetši a kwešago bohloko ba be ba mo kgobokanela gore ba mo kgwathe.


Text in Swahili (individual language): Maana alisema, Nitamsuluhisha kwa zawadi inayonitangulia, baadaye nitamwona uso wake; huenda atanikubali uso wangu.
Translation of the previous text to Pedi:

O dirile bjalo ka gobane a re: Ke tlo mo šira mahlo ka dineo tše di nketago pele; e be gona ke tlogo lebana nae; mohlomong ke gona ke tlogo hwetša mahlo a gagwe e le a mašweu.


Text in Swahili (individual language): Maana alisema: Nikigusa tu vazi lake, nitapona.
Translation of the previous text to Pedi:

Gobane mo pelong ya gagwe o be a re: Ge nka fo swara kobo ya gagwe, ke tlo phološwa!


Text in Swahili (individual language): Maana aliyemfanyia uhuni naye atafanyiwa.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maana ameyakaza mapingo ya malango yako, Amewabariki wanao ndani yako.
Translation of the previous text to Pedi:

Gobane yena o tiišitše mapheko a dikgoro tša gago; O šegofaditše bana ba gago ba lego mo go wena.


Text in Swahili (individual language): Maana ana hata nduguze hawakumwamini.
Translation of the previous text to Pedi:

Ge e le gabotse, bana babo ba be ba sa dumele go yena.


Text in Swahili (individual language): Maana hapa ni 7bu tu inatafutwa
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maana hapo mtu mmoja asemapo, Mimi ni wa Paulo; na mwingine, Mimi ni wa Apolo, je!
Translation of the previous text to Pedi:

Ge yo mongwe a re: "Nna ke wa Paulose," mongwe a re: "Nna ke wa Apolose," na ga se gona ge le le batho ba nama?


Text in Swahili (individual language): Maana hizi huhusiana na muktadha.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maana humu kuna mabarubaru.
Translation of the previous text to Pedi:

ka gore kanegelo yeo e theilwe godimo ga tsona.


Text in Swahili (individual language): Maana huo ni ufungu wa Maisha .
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maana huyu ndiye aliyeandikiwa haya, Tazama, Mimi, namtuma mjumbe Wangu mbele ya uso wako, atakayeitengeneza njia Yako mbele Yako.
Translation of the previous text to Pedi:

Ke roma motseta wa ka pele ga gago, yo a tlago go lokiša tsela ya gago);


Text in Swahili (individual language): Maana ikiwa twaamini ya kwamba Yesu alikufa akafufuka, vivyo hivyo na hao waliolala katika Yesu, Mungu atawaleta pamoja naye.
Translation of the previous text to Pedi:

Ge e ba re dumela gore Jesu o hwile a ba a tsoga, gona le bao ba robetšego lehung ka Jesu, Modimo o tla ba bušetša bophelong gomme a ba tliša gotee le yena.


Text in Swahili (individual language): Maana kaapishwa November.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maana kama majani watakatika mara, Kama miche mibichi watanyauka.
Translation of the previous text to Pedi:

Gobane ba tla omelela ka pela go etša bjang, Ba pona go etša bjang bjo botala bjo bonanana.


Text in Swahili (individual language): Maana kama watakaopewa hayo aliyoahidi Mungu ni wale tu wanaoitii Sheria, basi, imani haina maana yoyote, nayo ahadi ya Mungu si kitu.
Translation of the previous text to Pedi:

Gobane ge e le go re bajalefa ke bao ba phethago melao ya Moshe, gona tumelo ya motho ga se selo, le kholofetšo ya Modimo ga e ne mohola.


Text in Swahili (individual language): Maana katika Kristo Yesu kutahiriwa hakufai neno, wala kutokutahiriwa, bali imani itendayo kazi kwa upendo.
Translation of the previous text to Pedi:

Gobane mo go Kriste Jesu go bolla le go se bolle ga di kgone selo; go kgona tumelo e dirago ka lerato.


Text in Swahili (individual language): Maana kila jambo na wakati wake.
Translation of the previous text to Pedi:

Ntho engwe le engwe ena le nako ya yona (Everything has its own time).


Text in Swahili (individual language): Maana kila kilichomo duniani, yaani tamaa ya mwili, na tamaa ya macho, na kiburi cha uzima, havitokani na Baba, bali vyatokana na dunia.
Translation of the previous text to Pedi:

Tšohle tše e lego tša lefase - tše nama e di dumago, le tše mpe tše mahlo a di dumago, le thoto ye motho a ikgantšhago ka yona - tšohle tšeo ga se tše di tšwago go Tatagorena, ke tše di tšwago go lefase.


Text in Swahili (individual language): Maana kila kilichomo duniani, yaani, tamaa ya mwili, na tamaa ya macho, na kiburi cha uzima, havitokani na Baba, bali vyatokana na dunia'.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maana kila kitu kizuri kinaadhari zake pia.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maana kila mmoja atakolezwa kwa moto.
Translation of the previous text to Pedi:

o tla tšhungwa ke mollo wo o sego wa gotšwa ke motho,


Text in Swahili (individual language): Maana kila mtu atakayenionea haya mimi, na maneno yangu, katika kizazi hiki cha uzinzi na dhambi, Mwana wa Adamu atamwonea haya mtu huyo, atakapokuja katika utukufu wa Baba yake pamoja na malaika watakatifu.
Translation of the previous text to Pedi:

38Hobane ya hlajwang ke dihlong ka nna le ka ditaba tsa mohla a tlang ka kganya ka, pela moloko wona o mofebi, o moetsadibe, le yena Mora motho o tla mo hlabelwa ke dihlong, mohla a tlang ka kganya ya Ntatae hammoho le mangeloi a halalelang.


Text in Swahili (individual language): Maana kwa hali ya kulala kitandani kama nyoka nimechoka."
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maana kwa hayo umenihuisha.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maana kwa kule kufa kwake, aliifia dhambi mara moja tu; * Lakini kwa kule kuishi kwake, amwishia Mungu.
Translation of the previous text to Pedi:

Go hwa o hwile gatee ya ba moka mola a hwela dibe, gomme bjale o a phela, o phelela Modimo.


Text in Swahili (individual language): Maana kwa macho yangu nimeuona wokovu utokao kwako,
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maana kwa mtazamo wangu ndio tunaelekea huko.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maana mkate wa Mungu ni yule ashukaye kutoka mbinguni na aupaye ulimwengu
Translation of the previous text to Pedi:

Gobane senkgwa sa Modimo ke yo a theogago legodimong gomme a nea lefase bophelo."


Text in Swahili (individual language): Maana mnahitaji SABURI, ili kwamba mkiisha kuyafanya MAPENZI YA MUNGU mpate ile ahadi.
Translation of the previous text to Pedi:

Go rata gore le se fele pelo, gore ka go dira thato ya Modimo le tšee se le se holofedišitšwego.


Le se fele pelo ge le nyaka go phetha thato ya Modimo le go hwetša tše a le holofeditšego tšona.


Text in Swahili (individual language): Maana mnahitaji saburi, ili kwamba mkiisha kuyafanya mapenzi ya Mungu mpate ile ahadi."
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maana mtu asipompenda ndugu yake ambaye anamwona, hawezi kumpenda Mungu ambaye hamwoni.
Translation of the previous text to Pedi:

Ge motho a ka re o rata Modimo etšwe a hloile ngwanabo, o bolela maaka, gobane a ka se re a sa rate ngwanabo yo a mmonago, a kgona go rata Modimo yo a sa mmonego.


Text in Swahili (individual language): Maana mtu huamini kwa moyo akafanywa mwadilifu; na hukiri kwa kinywa akaokolewa.
Translation of the previous text to Pedi:

Gobane motho o dumela ka pelo a tsebo lokafala; o ipolela ka molomo a tsebo phološwa.


Text in Swahili (individual language): Maana mtu kama yule asidhani kuwa atapokea kitu kwa Bwana.
Translation of the previous text to Pedi:

Motho yo mobjalo, wa pelo tše pedi, wa go hloka mahlakantšho go tšohle tše a di dirago, a se ke a gopola gore Morena a ka mo fa selo.


Text in Swahili (individual language): Maana mtu kama yule asidhani ya kuwa atapokea kitu kwa Bwana."
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maana mwanamume hakutoka katika mwanamke, bali mwanamke kwa ajili ya mwanamume.
Translation of the previous text to Pedi:

go feta moo, monna ga se a bopelwa mosadi, eupša ke mosadi yo a bopetšwego monna.


Text in Swahili (individual language): Maana ni Jeuri sana..
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maana nilikuwa na njaa nanyi mkanipa chakula; nilikuwa na kiu
Translation of the previous text to Pedi:

Gobane ke be ke swerwe ke tlala, la mpha sa go ja.


Text in Swahili (individual language): Maana nitawasamehe makosa yao, wala sitazikumbuka tena dhambi zao."
Translation of the previous text to Pedi:

Gobane ke tlo ba lebalela melato ya bona, ke se hlwe ke gopola sebe sa bona.


Text in Swahili (individual language): Maana sheria iliyoandikwa huleta kifo, lakini Roho huleta uhai.
Translation of the previous text to Pedi:

Gape go lakwa ke tša nama go iša motho lehung, kganthe go lakwa ke Moya gona go iša motho bophelong le boiketlong.


Text in Swahili (individual language): Maana shina moja la mabaya ya kila namna ni kupenda fedha; ambayo wengine hali wakiitamani hiyo wamefarakana na Imani, na kujichoma kwa maumivu mengi.
Translation of the previous text to Pedi:

Gobane lerato la tšhelete ke modu wa mehuta ka moka ya dilo tše di gobatšago gomme ka go phegelela lerato le, ba bangwe ba ile ba arošwa tumelong gomme ba itlhabile gohle ka mahloko a mantši.


Text in Swahili (individual language): Maana shina moja la mabaya ya kila namna ni kupenda pesa. ambayo wengine hali wakiitamani hio wamefarakana na imani na kujichoma kwa maumivu makali.
Translation of the previous text to Pedi:

Gobane megabaru ke wona modu wa bobe ka moka; gomme ba bangwe ba go kekela go tšona ba arogile tumelo ba ikobela mehlako e mentši.


Text in Swahili (individual language): Maana siku maalum ya ghadhabu yao imefika, na ambaye anaweza kusimama?
Translation of the previous text to Pedi:

Letšatši lela la go šiiša la kotlo ye ba tlilogo re otla ka yona le fihlile, gomme ke mang yo kago e kgotlelela?"


Text in Swahili (individual language): Maana sisi kwa Roho tunalitazamia Tumaini la haki kwa njia ya imani.
Translation of the previous text to Pedi:

Ge e le rena, seholofelwa seo sa go re re lokafale, re se lebeletše ka Moya le ka tumelo.


Text in Swahili (individual language): Maana sitaki kufika mwisho maana upo
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maana the more processor the more kumaliza charge mapema unaweza kuta nyingi zinarun kwa kujificha.
Translation of the previous text to Pedi:

Se se bolela gore ge o ka thoma go boloka nako e sa le gona, ke gona moo o tla kgonago go hwetša bontši bja tswala ya godimo ga tswala.


Text in Swahili (individual language): Maana tumechoka na haya malipo yao.
Translation of the previous text to Pedi:

Ke ka fao re ba amogelago ka gore ba lefile melato ya bona,


Text in Swahili (individual language): Maana tunaye Kuhani Mkuu aliyeingia mpaka kwa Mungu mwenyewe-Yesu, Mwana wa Mungu.
Translation of the previous text to Pedi:

Bjale, ge re na le Moperisita e Mogolo yo mokaakaa, e a tsenego a fihla moseo wa magodimo, yena Jesu Morwa wa Modimo, a re tiišeng go ipolela ka tumelo.


Text in Swahili (individual language): Maana ulileta hofu kubwa.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maana ulimpa Mwanao mamlaka juu ya watu wote ili awape uzima wa milele wote
Translation of the previous text to Pedi:

2 Boka ge o mo neile maatla a go buša nama yohle gore bohle ba o mo neilego bona a ba fe bophelo bjo bo sa felego.


Text in Swahili (individual language): Maana ulimwengu huu, kama tuujuavyo, unapita.
Translation of the previous text to Pedi:

Lefase le bjalo ka ge re e tseba, lebe rese gona.


Text in Swahili (individual language): Maana umesema moyoni mwako, Nitapanda mpaka mbinguni, mimi atawainueni kiti changu juu kuliko nyota za Mungu, nami pia kukaa juu ya mlima wa mkutano, katika upande wa kaskazini, nami kupaa juu ya urefu wa mawingu; nami kuwa kama High wengi.
Translation of the previous text to Pedi:

O digetšwe fase bjang, Mohlakiša diletelete![13] Pelo yago e be e re: Ke tlo rotogela kua legodimong, ke yo phagamiša dulo sa ka sa bogoši kua godimo ga dinaledi tša Modimo, wa re ke yo dula Thaba ya molaka, morumo wa leboa.[14] O be o re: Ke yo dula kua go itlhophilego maru, ke yo etša Yogodimodimo.[15] Mme o kgoromeleditšwe mono go dulago bahu, fasefase sekoting.


Text in Swahili (individual language): Maana vile vinavyoonekana ni vya muda mfupi, lakini vile visivyoonekana vinadumu milele.
Translation of the previous text to Pedi:

Gobane dilo tše di bonwago ke tša nakwana, eupša dilo tše di sa bonwego ke tša ka mo go sa felego."


Text in Swahili (individual language): Maana wafu watakapofufuliwa hawataoa wala kuolewa, watakuwa kama malaika mbinguni.
Translation of the previous text to Pedi:

Gobane mohla bahu ba tsoga ba ka se nyale, ba ka se nyalwe - ba tla swana le barongwa ba legodimong.


Text in Swahili (individual language): Maana waweza kujua ya kuwa hazijapita siku zaidi ya kumi na mbili tangu nilipopanda kwenda Yerusalemu ili kuabudu.
Translation of the previous text to Pedi:

Bjalo ka ge o ka kgonthiša ka bowena, go tloga mola ka yago Jerusalema go rapela go fihlela gonabjale, ga se matšatši a a fetago a lesome le a mabedi.


Text in Swahili (individual language): Maana wote walipomwona waliogopa sana.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maana ya Bei ya Ukombozi ya Yesu
Translation of the previous text to Pedi:

Seo se Bolelwago ke Sehlabelo sa Jesu sa Topollo


Text in Swahili (individual language): Maana ya Kwaresima katika maisha ya binadamuEdit
Translation of the previous text to Pedi:

tlhathollo ya se sengwe se se diregago bophelong bja motho yo


Text in Swahili (individual language): Maana ya Umaanisho, hii ni maana ambayo mtu husema kitu kimoja na kumaanisha kingine.
Translation of the previous text to Pedi:

nngwe, e bolelang le ho hlalosa ntho e le nngwe.


Text in Swahili (individual language): Maana ya kumamini Allah na hakika yake.
Translation of the previous text to Pedi:

Modimo o holofetša go lokafatša ba ba dumelago go yena


Text in Swahili (individual language): Maana ya pili ya nywea ni jikunyata kwa hofu au wasiwasi....'
Translation of the previous text to Pedi:

Yeo e ka bago letšhogo goba mokhuhlwana, seo e ka bago ka lebaka la letšhogo [...]


Text in Swahili (individual language): Maana ya siku hii; umuhimu wa kusaidia familia
Translation of the previous text to Pedi:

Thušo Bakeng sa Lapa - Bohlokwa bja Mešongwana ya ka Gae


Text in Swahili (individual language): Maana ya usiku na mchana ni daima.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maana yake kwamba, "Mungu
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maana yake, "Mwenyezi Mungu anatutosha, naye ni Mbora wa kutegemewa."
Translation of the previous text to Pedi:

Eupša Lentšu la Modimo le re lemoša gore: "Pelo ké yôna mmâta-mano-mabe, ké yôna lešaedi; e hlathwa ke mang?"


Text in Swahili (individual language): Maana yake, Mungu wangu, Mungu wangu, mbona umeniacha?"
Translation of the previous text to Pedi:

Ke go re: "Modimo wa ka, Modimo wa ka, o ntlogeletšeng?"


Text in Swahili (individual language): Maana yote yalioandikwa yameandikwa kwa ajili ya kutufundisha sisi ili kutokana na saburi na faraja tupewayo na Maandiko hayo Matakatifu tupate kuwa na matumaini.
Translation of the previous text to Pedi:

Tšohle tše di ngwadilwego ka Mangwalong a Makgethwa mehleng ya kgale di ngwaletšwe go re ruta, gore re tle re be le kholofelo ka go se fele pelo le go tiišwa ke tše di ngwadilwego.


Text in Swahili (individual language): Maana, WaTanzania kwa asili ni watu watulivu na wenye kupenda amani.
Translation of the previous text to Pedi:

MaAfrika Borwa ka kakaretšo ke badudi bao ba ratago khutšo le bao ba obamelago melao.


Text in Swahili (individual language): Maana, Watanzania kwa asili ni watu watulivu na wenye kupenda amani.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maana, dhambi haitawatawala ninyi tena, kwani hamko chini ya Sheria, bali chini ya neema.
Translation of the previous text to Pedi:

Le se ke la laolwa ke sebe; gobane ga le bušwe ke molao, eupša le bušwa ke kgaugelo ya Modimo.


Text in Swahili (individual language): Maana, kama miujiza iliyofanyika kwako ingalifanyika kule Sodoma, mji huo ungalikuwako mpaka hivi leo.
Translation of the previous text to Pedi:

Ge nkabe mehlolo ye e dirilwego go lena e dirilwe Sodoma, motse woo o ka be o sa le gona le lehono! 24


Text in Swahili (individual language): Maana, kinywa cha mtu huyanena yaujazayo moyo wake.
Translation of the previous text to Pedi:

Gobane molomo o bolela tše pelo e di falatšago.


Text in Swahili (individual language): Maana, tunajua kwamba Kristo amekwisha fufuliwa kutoka wafu na hafi tena; kifo hakimtawali tena.
Translation of the previous text to Pedi:

Gobane re a tseba gore Kriste o tsošitšwe bahung gomme a ka se sa hwa - lehu ga le sa mo laola.


Text in Swahili (individual language): Maanasa Bathini
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maanataina 9.7.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maandalizi ndio ufunguo wa kila kitu
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maandamano Jijini Santiago de Chile.
Translation of the previous text to Pedi:

Toropokgolo ya moo ke Santiago de Chile.


Text in Swahili (individual language): Maandamano madogo kama hayo yalifanyika katika miji mingine.
Translation of the previous text to Pedi:

Diprotšeke tša go swana le tše tša madulo a batho di rulagantšwe ka diprofenseng tše dingwe.


Text in Swahili (individual language): Maandamano ya kupinga ukatili wa polisi yaendelea nchini Nigeria.
Translation of the previous text to Pedi:

Ntwa kgahlanong le bomenetša e tšwela pele go išwa pele ke Komiti ya Bomenetša ya Ditona.


Text in Swahili (individual language): Maandamano, mikutano ya hadhara
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maandiko Matakatifu Ya Mungu Yaitwayo Biblia Yaani Agano Kale Na Agano Jipya
Translation of the previous text to Pedi:

ya Othe Manwalo Makhethwa a Testamente ya Kale na a Testamente Ntswa


Text in Swahili (individual language): Maandiko haya ya Biblia inaweza kukupatia kitulizo na kukutia nguvu.
Translation of the previous text to Pedi:

Ditemana tše tša Beibele di ka go homotša le go go matlafatša.


Text in Swahili (individual language): Maandiko huwaambia hivi vijana: "Waheshimu mama yako na baba yako."
Translation of the previous text to Pedi:

Malao wa bohlano o re: hlompha tatago le mmago.


Text in Swahili (individual language): Maandiko mengine ya Biblia yanapozungumzia kuhusu mtu aliyekufa yanatumia maneno "nafsi . . . iliyokufa."
Translation of the previous text to Pedi:

Ka morago ga gore motho a hwe, lentšu "moya [soul] o hwilego" le dirišwa ge go bolelwa ka setopo ditemaneng tše dingwe tša Beibele.


Text in Swahili (individual language): Maandiko muhimuEdit
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maandiko yanasema, nitakapokulilia, ndipo maadui zangu watarudi nyuma: hii najua; kwa maana Mungu yu pamoja nami.
Translation of the previous text to Pedi:

Morena o re: "Bjale ge, ke tla bontšha ditšhaba maatla a ka le bonatla la mafelelo; ke mo ba tla tsebago gore leina la ka ke Morena."


Text in Swahili (individual language): Maandiko yanasema: Kwa kuwa nia ya mwili ni mauti, bali nia ya roho ni uzima na amani.
Translation of the previous text to Pedi:

Gape go lakwa ke tša nama go iša motho lehung, kganthe go lakwa ke Moya gona go iša motho bophelong le boiketlong.


Text in Swahili (individual language): Maandishi Mbinu za kupakua machapisho ya elektroni MNARA WA MLINZI Oktoba 2013 _ Biblia Ina Ujumbe Gani?
Translation of the previous text to Pedi:

Text Mekgwa ya go taonelouta dikgatišo tša elektroniki MOROKAMI October 2013 | Beibele e Bolela ka Eng?


Text in Swahili (individual language): Maandishi Mbinu za kupakua machapisho ya elektroni Maswali Ambayo Vijana Huuliza - Majibu Yafanyayo Kazi, Buku la 1
Translation of the previous text to Pedi:

Dipotšišo tša Bafsa le Dikarabo tše Šomago, Bolumo 1


Text in Swahili (individual language): Maandishi Mbinu za kupakua machapisho ya elektroni Ni Nani Wanaofanya Mapenzi ya Yehova Leo?
Translation of the previous text to Pedi:

Re ka Diriša Bjang Poroutšha ya Ke Bomang Bao ba Dirago Thato ya Jehofa Lehono?


Text in Swahili (individual language): Maandishi Njia mbalimbali za kuchukua vichapo vya kielektroniki Familia Yenu Inaweza Kuwa na Furaha
Translation of the previous text to Pedi:

Text Mekgwa ya go taonelouta dikgatišo tša elektroniki Lapa la Gago le ka Thaba


Text in Swahili (individual language): Maandishi ya Alt na Onyesho la Picha:
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maanzaad 2%
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maarifa hayana mwisho.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maarika Home
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maarten Babu
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maaskofu kwamba serikali haina dini.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maaskofu wote.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maaso Yawe - Chozen Blood
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mababu watatu wa Imani Katika Biblia ni wakina nani?
Translation of the previous text to Pedi:

Ke bomang balatedi ba pele ba Kereke Beibeleng?


Text in Swahili (individual language): Mababu yao ni tofauti.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mababu zenu walikula mana nyikani [ao katika jangwa] na bado wakakufa.
Translation of the previous text to Pedi:

Ga bo etše bjola bjo botataweno ba bo llego lešokeng, ba fela ba ehwa.


Text in Swahili (individual language): Mabadiliko Forums - Walk the talk
Translation of the previous text to Pedi:

Hlaudi Motsweneng Mayihlome News - Walk the Talk


Text in Swahili (individual language): Mabadiliko daima bure.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mabadiliko hayana mazoea, hayadumu -- sifa kuu ya mabadiliko ni kubadilika.
Translation of the previous text to Pedi:

phetogonepiso, boipoeletso le seka go gatelela bohlokwa bja phetogo ya


Text in Swahili (individual language): Mabadiliko ya Bei.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mabadiliko ya Picha.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mabadiliko ya mwelekeo ni karibu
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mabadiliko ya namna hii huweza kuwa mabadiliko mazuri au mabadiliko mabaya.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mabadiliko yatawezekana kweli.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mabango kila mahali.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mabango nayo yalikuwepo!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mabango ya kampeni za uchaguzi huko Ghana.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mabao matatu...
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mabasi yao yamepambwa sana this make the city jams look good
Translation of the previous text to Pedi:

Mafelong ka moka a go fapana, mokgwa wo wa serapana o shomile botse, gomme metse ye


Text in Swahili (individual language): Mabavu kila mahali!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mabaya kwenye meli
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mabibiharusi zaidi ya 100 watoweka China - BBC Swahili
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mabinti milioni 200 katika nchi zipatazo 30 katika mabara matatu wamepitia ukeketaji ambao unatajwa kuwa na athari kubwa za kiafya ikiwemo matatizo wakati wa kujifungua.
Translation of the previous text to Pedi:

Bahlankedi bao ba ka bago 270 mellwaneng ka moka ya go tsena ka mo nageng ye senyane yeo e lego kotsi ye kgolo kudu ba ile ba hlahlwa gore ba kgone go šomana le bolwetši bjo ge bo ka re wela.[Interjections.]


Text in Swahili (individual language): Mabusu kutoka Elsa.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mabusu yangu dazeni, ninamshukuru Mola,
Translation of the previous text to Pedi:

Ke leboga Modimo wa ka ka mehla ge ke go gopola dithapelong tša ka,


Text in Swahili (individual language): Mac D is a Metatrader 4 (MT4) kiashiria na kiini cha forex kiashiria ni kubadilisha kusanyiko historia data.
Translation of the previous text to Pedi:

Tšekamelo alexcud ke Metatrader 4 (MT4) gage le mozindo ya forex gage ke ho fetola bokeletseng histori ya data.


Text in Swahili (individual language): Machaguo hayana mwisho
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Machalii wa A Town mpo ya kweli hayo?
Translation of the previous text to Pedi:

A o ka fediša motse ka moka ka baka la ba bahlano bao?


Text in Swahili (individual language): Machapisho yanapatikana katika lugha kadhaa.
Translation of the previous text to Pedi:

tša gagwe di fetoletšwego malemeng a a fapafapanego.


Text in Swahili (individual language): Machine wa sakebu utau you ni
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Macho Makubwa - Mwili Kidogo!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Macho hayachoki kuona wala sikio halichoki kusikia,
Translation of the previous text to Pedi:

Mahlo a bao ba bonago a ka se foufatšwe, ditsebe tša bao ba kwago di tla theetša.


Text in Swahili (individual language): Macho ya Mji.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Macho yake ni kama mwali wa moto, na alikuwa amevaa taji nyingi kichwani.
Translation of the previous text to Pedi:

Mahlo a gagwe a be a lauma bjalo ka kgabo ya mollo, gomme a rwele mefapahlogo ye mentši hlogong.


Text in Swahili (individual language): Macho yake yaongoza hatua zangu zote.
Translation of the previous text to Pedi:

Mahlong a hlwekileng a mponang ditshila.


Text in Swahili (individual language): Macho yake yatakuwa mekundu kwa mvinyo, Na meno yake yatakuwa meupe kwa maziwa.
Translation of the previous text to Pedi:

tšaxwe diala xa xo botse xa xo monate, Thotse tšaxwe di ya šupa di mabala;


Text in Swahili (individual language): Macho yako, yanameremeta, nikifikiria kuhusu wewe
Translation of the previous text to Pedi:

mahlo a ka a fifaditšwe ke go letela wena,


Text in Swahili (individual language): Macho yalifunga.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Macho yangu yataona kuanguka kwake,
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Macho yao yakafumbuka.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Macho yao yatainama chini, fedheha itawafunika.
Translation of the previous text to Pedi:

O tla ikhurumetša mahlo, a se bone mo a yago gona.


Text in Swahili (individual language): Macho yao yatainama; watatoka makaburini.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Macho yao yatanyenyekea fedheha itawafunika.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Machozi yaanguka kwa kimya mashavuni mwangu kwani najua vema kuwa siwezi kukushawishi Ubaki.
Translation of the previous text to Pedi:

Megokgo e theogile mahlong a ka go etša melapo ya meetse Ka gobane ga se ba lota molao wa gago.


Text in Swahili (individual language): Machozi yakiwa yanabubujika akamsihi amsamehe.
Translation of the previous text to Pedi:

Mihloti le Dikgoneng, a kgopela gore ba mo swarele.


Text in Swahili (individual language): Machozi yanatoka wapi?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Machozi yangu ndiyo yamekuwa chakula changu.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mack Kumwenda
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Macumba na web.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mad Engine (284)
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mada Zinazohusiana Uingereza, Brexit, Kamisheni ya Ulaya, Schengen
Translation of the previous text to Pedi:

brithemon, britheman brithemon, brithemanL brithemon, brithemanN


Text in Swahili (individual language): Mada nzuri anyway.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mada: Muziki na Kuimba
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Madai haya yamekuwa
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Madaktari wamekuwa wakigoma.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Madaktari wataweza kukushauri zaidi.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Madam, unaenda pande gani?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Madami Majia Malibu
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Madanguro ya bibi yako?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Madara: Yes, we're 5 kids.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Madawa ya kulevya hayo.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Madawa ya kulevya ni...
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Madawa ya kulevya.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Madawa ya kulevya9 hours ago
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Made wa jiyuu (Like it, ah!)
Translation of the previous text to Pedi:

Go Mr. Mokomoko (like that name) hee. !!


Text in Swahili (individual language): Madem wawonge nani, labda bundle la chuo
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Madereva wanaweza kuwa duni.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Madhambi makubwa
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Madhanamohana ...
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Madhulika 210 Days Ago
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Madhumuni yao ni kuwafanya watumwa wao.
Translation of the previous text to Pedi:

a a dira gore a sware bahlanka bao ba gagwe ka bomenetša.


Text in Swahili (individual language): Madhurima Tuli 2004 pictures
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Madiba Hatuachani Ft.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Madina Yabisa _ Book Style
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): MadiunNavya Store 19
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Madiya Mmahajia
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Madoka Kitao en France !
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Madungu na Chake Chake (Pemba) umekamilika;
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maduri Sex Vidiyo 222
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mae ni susumu dake
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maelekezo haya yanashauriwa kurudiwa mara kadhaa.
Translation of the previous text to Pedi:

methalotheto yeo, ke ka fao go bolelwago ka poeletšafelelo.


Text in Swahili (individual language): Maelekezo ya matumizi (faili PDF)
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maelezo 15.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maelezo 41.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maelezo haya huitwa utabiri .
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maelezo mafupi kuelezea kwa nini umechagua uwanja huu wa kujifunza
Translation of the previous text to Pedi:

Gape bolela gore ke ka lebaka la eng o kgethile mošongwana wo o


Text in Swahili (individual language): Maelezo ya Bi.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maelezo ya chapisho la uzio wa plastiki:
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maelezo yote yako sahihi.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maelfu wameuwawa
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maelfu ya wanajeshi wamekamatwa.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maembe ni pesa.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maendeleo hubadilisha maisha.
Translation of the previous text to Pedi:

Molao ke go re bophelo bo lefša ka bophelo.


Text in Swahili (individual language): Maendeleo ya Software
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maendeleo ya Utafiti
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maeneo ya wazi yabaki kuwa wazi.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maenoiwa - -
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mafanikio Katika Familia  - Ushirikiano
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mafanikio Kitaaluma:
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mafanikio Yanga
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mafanikio haya ambayo ni ...
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mafanikio ya Diamond ndani ya miezi sita, balaaaah!! - GetInformedTz
Translation of the previous text to Pedi:

happy 6months sayang!dah ka bjalai ya tok!


Text in Swahili (individual language): Mafanikio ya kila wiki ya mwisho
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mafanikio ya mwanaume ni jinsi gani
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mafanikio ya sasa ya Doreen hayakuja kwa bahati mbaya.
Translation of the previous text to Pedi:

Ka maswabi, tsela yeo Doreen a ilego a ikwa ka yona e tlwaelegile.


Text in Swahili (individual language): Mafanikio yanaweza kupimwa tu na kiwango ambacho una amani ya ndani na ikiwa ...
Translation of the previous text to Pedi:

Maemo a tšhoganetšo a ka goeletšwa fela go ya ka Molao wa Palamente, le gona fela ge -


Text in Swahili (individual language): Mafarisayo na waalimu wa sheria wakawanungunikia wanafunzi wake wakisema: "Kwa nini mnakula na kunywa pamoja na watozaushuru na wenye dhambi?"
Translation of the previous text to Pedi:

Gomme Bafarisei le boramangwalo ba tsoša tshele ba re: "Moisa yo o amogela badiradibe, ebile o ja nabo!"


Text in Swahili (individual language): Mafarisayo na waandishi wakanung'unika, wakisema, Mtu huyu huwakaribisha wenye dhambi, tena hula nao.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mafarisayo na walimu wa Sheria wakawanung'unikia wafuasi wake wakisema: "Mbona mnakula na kunywa pamoja na watoza ushuru na wenye dhambi?"
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mafia Shaidu Mafabi
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mafisadi waogopa mahakama
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mafundi kazini.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mafundisho Ya Uongo Na Utajiri Wa Kweli
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mafundisho yanategemea Biblia na yanatunufaisha.
Translation of the previous text to Pedi:

Thuto e theilwe Beibeleng e bile e a šoma.


Text in Swahili (individual language): Mafunzo hayo ambayo ni ...
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mafunzo hayo ya Biblia yanagharimu pesa ngapi?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mafunzo ya mauzo - ' Imani 101'
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mafunzo ya siku 4
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mafunzo yanachukua muda gani?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mafuriko nchi nzima.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mafuriko yameathiri mamilioni ya watu
Translation of the previous text to Pedi:

Tlhaelelo ya dijo e fedišitše maphelo a batho ba dimilione tše masome.


Text in Swahili (individual language): Mafuta anapewa na serikali na service ya gari.
Translation of the previous text to Pedi:

Kota e šomišwa go dira didirišwa le makhura a dikoloi.


Text in Swahili (individual language): Mafuta yote ni ya Mwenyezi-Mungu.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mafuta yote ya mnyama ni ya BWANA.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Magaidi watano walipoteza maisha kwenye tukio hilo.
Translation of the previous text to Pedi:

Batho ba ba hlano bao ba be ba ka gare taxi ba lobile maphelo a bo bona.


Text in Swahili (individual language): Magamba Company, kumbuka hilo
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Magari ambayo ni jukumu la mkandarasi / mtengenezaji.
Translation of the previous text to Pedi:

Motho yo a gapeletšegago go ngwadiša bakeng sa VAT o bitšwa vendor / morekiši.


Text in Swahili (individual language): Magari changamoto
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Magari fumee ?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Magari matatu ya
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Magari pia yalikuwa machache sana kulinganisha na sasa.
Translation of the previous text to Pedi:

le tSona dikoloi tse di tlago di sa le kgole.


Text in Swahili (individual language): Magari ya Israeli na wapanda farasi wake!"
Translation of the previous text to Pedi:

O be o šireletša Israele bjalo ka dikoloi tša ntwa le banamedi ba dipere!"


Text in Swahili (individual language): Magari ya kivita ya ...
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Magazeti ya Kenya Jumatatu Oktoba 14.
Translation of the previous text to Pedi:

Lebenkele le latelang la China la China le tla fihla ka la 19 Hlakubele


Text in Swahili (individual language): Magazetini Leo Jumanne 3, March, 2018 _ Gazeti la Jamhuri
Translation of the previous text to Pedi:

Pego ya Kopano ya Kabinete ya la 23 Mopitlo 2018 _ The Presidency


Text in Swahili (individual language): Magazetini leo Jumamosi July 21 2018 Read More
Translation of the previous text to Pedi:

Lebohang Kganye Solo Exhibition: Mohlokomedi wa Tora Wednesday, July 25, 2018 Read more


Text in Swahili (individual language): Magazini ye inani litaba zekaitutiwa kuzwa September 25 kuisa October 22, 2017.
Translation of the previous text to Pedi:

Tokollo ye e na le dihlogo tše ithutwago tšeo di tlago go ahlaahlwa ka September 25 go fihla ka October 22, 2017.


Text in Swahili (individual language): Magdalena Kiyota, viuda 154.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mage Deshaya Awadi K...
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mageuzi na Uumbaji Biblia Ni Sahihi Kisayansi
Translation of the previous text to Pedi:

Thuto ya Gore Dilo di Itirile le Tlholo Beibele e Nepagetše Ditabeng tša Saense


Text in Swahili (individual language): Maggie and Jason: Wa wa wa wa wa wa wa wa!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maggie the Mama...
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maggioni Daniele 1974
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maggioranza A...
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maggioranza A: Thor
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Magharibi Balkan2 miezi iliyopita
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Magharibi Maungani
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Magharibi Son of Man 07:13
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Magharibi nako mashariki pia
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Magic Maze Kids...
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Magic Zaidi
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Magic, ya say?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Magogoni patakuwa hapatoshi.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Magonjwa mengine
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Magonjwa pia yanaweza kumupata kila mutu wakati wowote.
Translation of the previous text to Pedi:

Motho le ge e le ofe a ka swarwa ke bolwetši bja go se alafege ka nako le ge e le efe.


Text in Swahili (individual language): Magu; Hapana sina huo muda
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Magufuli amemuahidi mwananchi huyo kuwa atampatia mabati 30 kwa ajili ya kuezekea nyumba yake.
Translation of the previous text to Pedi:

11Ge Bafilista ba mmona, ba tliša masogana a masome a mararo go tlo dula le yena.


Text in Swahili (individual language): Magufuli atoa siku saba kwa wafanyabiashara wakwepa kodi.
Translation of the previous text to Pedi:

Dipoo di šireletša sehlaga go fihla matšatši a šupago.


Text in Swahili (individual language): Magusto na Musa
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maha tulid:
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mahaba kwa wanawake wa siku hizi, read
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mahad Karkama
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mahad Magezi
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mahakama 5.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mahakama Kuu ya Kanada kuzozana.
Translation of the previous text to Pedi:

Dikgoro tše di fapanego tša Bakanana tša ikala.


Text in Swahili (individual language): Mahakama Nchini Rwanda Yapinga Ubaguzi wa Dini
Translation of the previous text to Pedi:

Kgoro ya Tsheko ya Rwanda e Ganetšana le Kgethollo ya Bodumedi


Text in Swahili (individual language): Mahakama ameketi na vitabu vikafunguliwa.
Translation of the previous text to Pedi:

Tsheko ya thongwa, mme dipuku tša phuthollwa.


Text in Swahili (individual language): Mahakama gani zimewasafisha?
Translation of the previous text to Pedi:

Dikahlolo tša gagwe di kwešišwa ke mang?


Text in Swahili (individual language): Mahakama kurejea katika umiliki.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mahakama kuu zimekubaliana kuangalia tena visa vya jeuri ambavyo watawa wa Kibudha wenye msimamo mkali waliwatendea Mashahidi wa Yehova na pia polisi kushindwa kuwalinda Mashahidi.
Translation of the previous text to Pedi:

Dikgorokgolo tša tsheko di dumetše go hlahloba melato ya bošoro yeo e dirilwego ke batho bao ba fišegelago bodumedi ka mo go fošagetšego kgahlanong le Dihlatse tša Jehofa le go palelwa ga maphodisa go šireletša Dihlatse.


Text in Swahili (individual language): Mahakama ya Kadhi?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mahakama ya Korea Kusini Yajadili Jinsi ya Kushughulika na Wanaokataa Kujiunga na Jeshi kwa Sababu ya Dhamiri
Translation of the previous text to Pedi:

Kgoro ya Boipiletšo ya Korea Borwa e Hweditše Bao ba Ganago go Tsenela Bošole ka Baka la Letswalo ba se na Molato


Text in Swahili (individual language): Mahakama ya Korea ya Kusini Yajadili Njia ya Kushughulika na Wanaokataa Kujiunga na Jeshi kwa Sababu ya Dhamiri
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mahakama ya Rufani ya Urusi Yatetea Haki za Kibinadamu kwa Kukataa Kupiga Marufuku JW.ORG
Translation of the previous text to Pedi:

Ditsebi ga di Dumelelane le Phetho ya Russia ya go Thibela Wepesaete ya JW.ORG


Text in Swahili (individual language): Mahakama ya Rwanda Yakataa Madai ya Nkunda
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mahakama ya juu nchini Marekani majuzi ilihalalisha ndoa za jinsia moja kote nchini humo.
Translation of the previous text to Pedi:

Lega go le bjalo, ka 2015 Kgoro e Phagamego ya United States e tsebišitše gore manyalo a batho ba bong bjo bo swanago a dumeletšwe ka semolao nageng yeo ka moka.


Text in Swahili (individual language): Mahakama za Ukrainia Zatambua Haki ya Kutojiunga na Jeshi Wakati wa Vita
Translation of the previous text to Pedi:

Dikgoro tša Tsheko tša Ukraine di Hlompha Tokelo ya Bao ba Ganago go Dira Mediro ya Bošole ka Baka la Letswalo


Text in Swahili (individual language): Mahakama, na Tume ya Uchaguzi.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mahali Mzuri's website
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mahali pa Uingereza Kaskazini-Magharibi katika Uingereza
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mahali pengine katika Mashariki ya Kati ni Yordani.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mahali pote pana maajabu tusiyoweza kuyafahamu.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mahali yangu siri Karatasi ya Kupamba Ukuta
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mahalia Milionis
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mahamaon anyway.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mahangaiko ya maisha ni sehemu tu ya maisha.
Translation of the previous text to Pedi:

Go bonagala dipelaelo e le karolo ya bophelo.


Text in Swahili (individual language): Mahesabu ya mtandaoni
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mahesh Babu 19 Years
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mahesh Nani nani8347
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maheshwari Marriage Photos
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mahishasaka Vinayas.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mahitaji mengine ya mfumo ni sawa na yale ya programu za Office ambayo unatumia na Kifurushi cha Kifaa cha Lugha cha Microsoft Office - Kiswahili.
Translation of the previous text to Pedi:

Dinyakwa tše dingwe tša tshepedišo di swana le tše dingwe tše di lego ka go ditirišo tša Office tšeo o di dirišago ka Mokgobo wa Maleme wa Microsoft Office - Sepedi.


Text in Swahili (individual language): Mahitaji ni yaleyale.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mahitaji ya Nafasi ya Diski: Mbali ya nafasi kwenye diski kuu inayotumiwa na programu za Office 2003 zilizosanidiwa kwa sasa, megabaiti (MB) 10 za nafasi ya diski kuu zinahitajika.
Translation of the previous text to Pedi:

Dinyakwa tša sekgoba sa tiske: Tlaleletšong go sekgoba sa tiske e kgolo seo gabjale se šomišwago ke mananeo ao a hlomilwego a Office 2007, dimekapaete (MB) tše 20 tša sekgoba sa tiske e kgolo se se lego gona di a nyakega.


Text in Swahili (individual language): Mahitaji ya kampeni ya mwaka 2022
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mahitaji ya ujuzi / ujuzi:
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mahojiano hayo yalifanyika wiki mbili zilizopita jijini Dar es Salaam.
Translation of the previous text to Pedi:

Seo se diragetšwe motseng wa Strykraal A Ka mašemong dibekeng tše pedi tša go feta.


Text in Swahili (individual language): Mahojiano ya moja kwa moja na Jasper Murume _ TUKO TV
Translation of the previous text to Pedi:

Hlasela TV Extra with Ms Heritage - Hlasela TV


Text in Swahili (individual language): Mahusiano yako Na Wengine.
Translation of the previous text to Pedi:

Tsela yeo ba bangwe ba go swarago ka yona.


Text in Swahili (individual language): Mai 2018 - Nipe Tumaini
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mai rahu ya na rahu tum song 2019-11
Translation of the previous text to Pedi:

Flaming lips ya ya ya song lyrics 2019-11


Text in Swahili (individual language): Maidi Karen
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mailizia sentensi ifuatayo.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Main - Ushahidi
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Main / Sports / Shoga yake mama
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Main Rd, Katikati
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maine Haske Use Ye Sawal Kiya,,
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maingiliano haya yanaweza kupungua kwa miaka [2].
Translation of the previous text to Pedi:

Melao ya moraloko wo e fetogile mengwageng[3].


Text in Swahili (individual language): Maingiliano: USB
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mainio Mamia
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mainoo Deyo Na Wafavaan,
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maio, Aliza
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maisaha ya Jen.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maiseli, Baraka (1)
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maisha - Hivisasa blog
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maisha Babat
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maisha Bahar
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maisha Baisey
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maisha Britz
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maisha Current
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maisha Diedrick
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maisha Farzana (24 days ago)
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maisha Fettig
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maisha Fruit
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maisha Fruits
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maisha Genova
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maisha Gift
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maisha Huenda Yakawa Na Utofauti
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maisha Judge
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maisha King
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maisha Louie
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maisha Mandi
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maisha Neva
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maisha Ni Mazuri!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maisha Ni Vita
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maisha Pera
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maisha Proo
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maisha Reph
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maisha Sarkin
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maisha Sasaki
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maisha Sasao
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maisha Seavy
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maisha Skills
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maisha Twiss
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maisha Willing
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maisha Ya Brad
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maisha baada ya Kifo Microsoft wanataka uwe Chat Bot.
Translation of the previous text to Pedi:

Lebo Sekgobela - Bophelo ke wena featuring William Sejake.


Text in Swahili (individual language): Maisha binafsi.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maisha halisi ya sasa.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maisha haya!!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maisha iko na kusudi gani?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maisha je? si zaidi ya chakula, na mwili zaidi ya mavazi?
Translation of the previous text to Pedi:

Ga ke re bophelo bo bohlokwa go phala dijo?


Text in Swahili (individual language): Maisha kufurahiya.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maisha magumu.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maisha marefu !
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maisha marefu rafiKi!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maisha me vinya.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maisha ndivyo yalivyo.....
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maisha ni haya unayoishi leo.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maisha ni hivyo hivyo.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maisha ni kama baiskeli ili iende lazima uchochee.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maisha ni kujifunza.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maisha ni mtambuka!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maisha popote pale.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maisha ya Adamu na Hawa yalikuwaje nje ya bustani ya Edeni?
Translation of the previous text to Pedi:

Bophelo bo be bo le bjang go Adama le Efa ka ntle ga serapa sa Edene?


Text in Swahili (individual language): Maisha ya Enoko yaliisha namna gani?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maisha ya raia yako hatarini.
Translation of the previous text to Pedi:

Ge tswalano ya gago le Modimo e le kotsing.


Text in Swahili (individual language): Maisha yake yamebadilika
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maisha yake yamebadilika.
Translation of the previous text to Pedi:

Tiragalo ye e fetošitše bophelo bja gagwe.


Text in Swahili (individual language): Maisha yako ni mpango wa Mungu na
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maisha yako yataendele akuwa magumu na kuigiza kutakuchosha.
Translation of the previous text to Pedi:

Dilo di tlo feta bophelong bja gago, gomme bohloko bjoo bo tlo fetoga matla.


Text in Swahili (individual language): Maisha yamezidisha makali!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maisha yana majonzi, wewe langu tumaini,
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maisha yanaendelea!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maisha yanaendelea.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maisha yangu yangekuwa mazuri kama nisingelazimika kufanya kazi!'
Translation of the previous text to Pedi:

Go ka be go bile kaone ge motho yoo a ka be a se a ka a tswalwa!"


Text in Swahili (individual language): Maisha yatakuwaje Yesu atakapoitawala dunia?
Translation of the previous text to Pedi:

Bophelo bo tla be bo le bjang ge Jesu a buša lefase?


Text in Swahili (individual language): Maisha yatakuwaje duniani wakati ujao?
Translation of the previous text to Pedi:

Bophelo lefaseng bo tlo ba bjang nakong e tlago?


Text in Swahili (individual language): Maisha yatakuwaje katika ulimwengu mpya dunia itakapokuwa paradiso?
Translation of the previous text to Pedi:

Bophelo bo tlo ba bjang lefaseng le lefsa ge lefase e tla ba e le paradeise?


Text in Swahili (individual language): Maishani na moyoni
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maiti zao zitabaki katika barabara za mji mkuu, uitwao, roho Sodoma, na Misri, ambapo Bwana wao alisulubiwa.
Translation of the previous text to Pedi:

gomme ditopo tša bona di tla rapalala mokgotheng wa motse wo mogolo moo go bapotšwego Morena wa bona, motse woo ka go swantšha ba rego ke Sodoma goba Egepeta.


Text in Swahili (individual language): Maiwa mti 1 0 3 New Testament
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maj 2020 - Tuli tuli mama
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maj Ebrahim2 years ago
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maja Nilsson 5 years ago
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maja Salawa
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maja Thoma ?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Majaa Maadu..
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Majadiliano ya hivi karibuni
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Majaji watatu walishikilia kuwa Kananu aliteuliwa kuwa naibu gavana kwa mujibu wa sheria
Translation of the previous text to Pedi:

Bagwera ba Daniele ka bararo ba bonwa molato wa lenyatšo


Text in Swahili (individual language): Majaliwa (Blessings) 4:22
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Majambazi kuangalia chini yakaona watoto watatu.
Translation of the previous text to Pedi:

Ba rile go batamela, ba bona diphoofolo tše tharo di ba lebeletše.


Text in Swahili (individual language): Majaribio Ya Yesu
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Majaribio katika Kigiriki
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Majaribu Nchini
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maje Jean 175 €
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Majengo ya Ajabu
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Majengo ya Kale Yenye Jina la Mungu
Translation of the previous text to Pedi:

Dingwalwa tša Bogologolo Tšeo di Thekgago Taba ya Gore Modimo o na le Leina


Text in Swahili (individual language): Majengo zaidi ya 3000 Nairobi yalijengwa bila kibali
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maji Kāyo[1]
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maji Njiro ni janga la kitaifa!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maji de watashi ni koishinasai s Rule34 - tufos porn
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maji hasa Muheza ni siasa.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maji hayana msaada wowote.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maji hayo si safi.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maji huanguka nje na hukausha hewa.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Maji na Ufanisi - About Us: Where We Work
Translation of the previous text to Pedi:

Braves & Birds: Where do we go now/a ya ya ya ya ya ya


Text in Swahili (individual language): Maji ni muhimu kwa maendeleo ya kiuchumi na kijamii.
Translation of the previous text to Pedi:

Meetse ke mothopo wo bohlokwa wa kgolo ya ekonomi le bophelo bjo bo kaone.


Text in Swahili (individual language): Maji ni neno na neno ni uhai wa maji.
Translation of the previous text to Pedi:

Ke bolela se ka lebaka la gore bophelo ke meetse; meetse a go nwa.


Text in Swahili (individual language): Maji yakisha tokota,
Translation of the previous text to Pedi:

le tša meetse a a runyago ka fase ga lefase,


Text in Swahili (individual language): Maji yamenifika hapa
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Majia's Blog: Heads Up!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Majibu ninayo hapa...
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Majibu ya Maswali 10 Ambayo Vijana Huuliza
Translation of the previous text to Pedi:

Dikarabo tše 10 tša Dipotšišo Tšeo Bafsa ba di Botšišago


Text in Swahili (individual language): Majibu ya maswali yotehaya ni NDIO.
Translation of the previous text to Pedi:

Ka gona, karabo ya dipotšišo ka moka tše tharo ke ee.


Text in Swahili (individual language): Majibu ya maulizo hayo yanaweza kupatikana wapi?
Translation of the previous text to Pedi:

Ke kae moo o bego o ka tsoma dikarabo tša dipotšišo tše?


Text in Swahili (individual language): Majid Kids TV (0: 0)
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Majid Mahani 4
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Majid Majidi, 1999, 96 minutes
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Majidi Ibrahim.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Majidi Shadan A.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Majin Boo y Babidi!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Majin Buu Blogs
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Majin Buu wins!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Majin_Buu420 - 8 years ago 2 0
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Majina matatu ya marafiki watatu wa Danieli yalikuwa yapi?
Translation of the previous text to Pedi:

Kgoši ya bitša bagwera ba bararo ba Daniele.


Text in Swahili (individual language): Majina ya ajabu...
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Majina ya chapa na alama za biashara zinazoonyeshwa ni mali ya wamiliki wao.
Translation of the previous text to Pedi:

Maina a dikhamphani le ditšweletšwa e ka nna ya ba maswao a thekišo a beng ba ona.


Text in Swahili (individual language): Majina ya kike
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Majina yote yapo
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Majinn 2 Comments
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Majira haya ni ya kumalizia.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Majira ni kipindi maalumu cha hali ya hewa.
Translation of the previous text to Pedi:

Ngwaga wa sehla ke sebaka gareng ga ditaragalo tša sehla.


Text in Swahili (individual language): Majira yaligawiwa kwa miezi minne yenye siku 30.
Translation of the previous text to Pedi:

Moranang ke ye nngwe ya dikgwedi tše nne tša go ba le matšatši a 30.


Text in Swahili (individual language): Majiwada - Nearby Amenities
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Majority ni Wajinga.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Majuma 3 yaliyopitaIndia
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Majuma 4 yaliyopitaHong Kong (China)
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Majuma yanayakatika.
Translation of the previous text to Pedi: