Text in Swahili (individual language): Sehemu ya 3: Kwa Nini Uamini Uumbaji?
Translation of the previous text to Pedi:

Karolo 3: Ke ka Baka La'ng re Swanetše go Dumela Tlholo?


Text in Swahili (individual language): Sehemu ya kwanza ya Biblia haikuandikwa katika Kiswahili bali Kiebrania, lugha ambayo husomwa kutoka kulia kwenda kushoto.
Translation of the previous text to Pedi:

Mathomong, karolo ya pele ya Beibele e be e se ya ngwalwa ka Sepedi eupša e be e ngwadilwe ka Seheberu, e lego leleme leo le balwago go tloga ka go le letona go ya go le letshadi.


Text in Swahili (individual language): Sehemu ya msamiati inapatikana katika lugha zifuatazo: Kibengali, Kichina (Sahili), Kichina Mandarin (Kilichorahisishwa), Kiingereza, Kifaransa, Kijerumani, Kihindi, Kiindonesia, Kiitaliano, Kijapani, Kikorea, Kimalay, Kimyanmar, Kireno, Kirusi, Kihispania, Kiswahili, Kitagalogi, Kithai, Kituruki, Kivietinam
Translation of the previous text to Pedi:

Kgetha Sebengali, se-China (seo se Nolofaditšwego) sa mananeo a go theetšwa a Semandarin, Seisemane, Sefora, Sejeremane, Sehindi, Seindonesia, Setaliana, Sejapane, Sekorea, Semyanmar, Sepotokisi, Serussia, Sepanishi, Seswahili, Setagalog, Sethai le Seturkey.


Text in Swahili (individual language): Sehemu ya tatu ya jua, mwezi na nyota zimetiwa giza.
Translation of the previous text to Pedi:

Letšatši, ngwedi le dinaledi di tla šilagana ya ba lerole.


Text in Swahili (individual language): Sehemu yote huko London
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sehmu ya Vyumba vya Kulala.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Seishu ili sake?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Seksi mama - Ana!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sekta ya Maji:
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sekunda Furaha
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sekunde tokyo
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sekwensia ya Mwili na Damu ya Yesu (Ekaristi)
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Selection umepata ?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Selection za vyuo 2020
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Seleisha J 7 years ago
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Selena Gomez na The Weeknd wanapumzika nchini Italia
Translation of the previous text to Pedi:


Selena Gomez le The Weeknd ba phomola Italy


Text in Swahili (individual language): Sema basi unapatikana wapi ili nije
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sema kitu tafadhali.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sema kitu.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sema kwa miji ya Yuda, tazama Mungu wenu.
Translation of the previous text to Pedi:

Botša ba metse ya Juda gore Modimo wa bona o etla!


Text in Swahili (individual language): Sema tu ni wewe
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sema tu usiogope kaka!!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sema tunakusikiliza.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sema unachotaka nikupe, baby nikupe
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sema waziwazi kwa nini unahisi kwamba uhusiano huo hauwezi kuendelea.
Translation of the previous text to Pedi:

Bolela ka mo go kwagalago lebaka leo ka lona o naganago gore tswalano ya lena e ka se lebiše lenyalong le le atlegilego.


Text in Swahili (individual language): Sema: Enyi nyinyi mlio Mayahudi!
Translation of the previous text to Pedi:

A se botše a re: 'Lena Baisiraele, ekwang, lehono le kgauswi le go yo lwa le manaba a lena.


Text in Swahili (individual language): Semboja, Mwamedi Jumanne.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Semoga rejekimu ya Mak..
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sen. Wambua, unaweza kuendelea.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sencha Makoto Makinohara Bio (100g)
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sendeka, mimi nina akili, nina macho, nina masikio, nina nusa nin mdomo kama wewe. usinisemee kama sijakutuma.
Translation of the previous text to Pedi:

Bonang diatla tša ka le maoto a ka; le bone ge e le nna ka sebele.


Text in Swahili (individual language): Senegal: Maandamano kufanyika leo
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Senegality Kids
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sensor ya joto la joto la joto la Thermopile kwa Maombi ya Smart Home
Translation of the previous text to Pedi:

Thermopile go la la Mocheso Sensor bakeng sa Smart Home Kopo


Text in Swahili (individual language): Seo Engine - Katherine Yew
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Seo Engine Nedir?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Seo Situs Judi
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): SeongKi Kim,
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): September 2017 - Nyumbani
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): September 2018 - Twende Mbele
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Serena Faith Kidist Tumey;
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Serengeti Boys ina miaka 5 tu
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Serikali 18.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Serikali Kuimarisha Usimamizi Wa Taaluma Ya Maendeleo Ya Jamii Nchini.
Translation of the previous text to Pedi:

Mmušo gape o tšwelapele go aba thekgo ya hlabollo ya leago ka gare ga ditšhaba tša meepo.


Text in Swahili (individual language): Serikali Nayo!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Serikali au Upinzani?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Serikali hii...
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Serikali ichanga!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Serikali iliomba watu wajitenge katika maeneo fulani, kwa hiyo, mikutano ilikatizwa kwa wakati fulani.
Translation of the previous text to Pedi:

Mafelong a mangwe, mmušo o ile wa thibela gore batho ba kopane, ka gona diboka tša batho bohle di ile tša kgaotšwa ka nakwana.


Text in Swahili (individual language): Serikali imeandaa mpango wa kutokomeza ukatili wa kijinsia dhidi ya wanawake na watoto.
Translation of the previous text to Pedi:

Kabinete e tloga e gatelela kudu bosodi bja yona bja dikgaruru kgahlanong le basadi le bana.


Text in Swahili (individual language): Serikali inaweza kukabiliana na
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Serikali kuu ya Ujerumani imekanusha dhana hizo.
Translation of the previous text to Pedi:

Dihlogo tšeo tša Baegepeta di arošitše setšhaba.


Text in Swahili (individual language): Serikali kwa ...
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Serikali kwa wote kuona.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Serikali moja
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Serikali si
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Serikali wala jeshi hawatashiriki katika mazungumzo hayo.
Translation of the previous text to Pedi:

Ga go motho goba setho sa mmušo seo se swanetšego go tsenatsena mešomong ya dihlongwa tše.


Text in Swahili (individual language): Serikali ya Basque
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Serikali ya Somalia, yakataa juhudi za Umoja wa Mataifa kuandaa Uchaguzi
Translation of the previous text to Pedi:

Singapore e Gana go Latela Ditaelo tša UN


Text in Swahili (individual language): Serikali ya Uholanzi inatoa msaada wa kifedha.
Translation of the previous text to Pedi:

Diprofense tše dingwe di fa thušo ye ka tsela ya tšhelete.


Text in Swahili (individual language): Serikali yaendelea kutoa elimu juu ya fursa ...
Translation of the previous text to Pedi:

Mopresidente Obama o eletša batho gore thuto e bohlokwa. ...


Text in Swahili (individual language): Serikali yenye uadilifu inayoweza kukufaidi kibinafsi. - Isaya 48:17, 18.
Translation of the previous text to Pedi:

Pušo ya go loka yeo e ka holago wena ka bowena. - Jesaya 48:17, 18.


Text in Swahili (individual language): Serikali yetu hii???
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Serikali, wanafanya mambo wanavyotaka.
Translation of the previous text to Pedi:

lena bahlanka ba gagwe ba le dirago thato ya gagwe!


Text in Swahili (individual language): Serikalini ni ubwana na utajiri.
Translation of the previous text to Pedi:

Bohumi ke monwana le lenala le boikgodišo.


Text in Swahili (individual language): Serkali iwasaidie wananchi wake maskini
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Seruuu ya mom's.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sethi naye akazaa mwana; akamwita jina lake Enoshi.
Translation of the previous text to Pedi:

Sethe le yena a belegelwa morwa gomme a mo reela leina a re ke Enoshe.


Text in Swahili (individual language): Setiyo Agus?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Settings za kompyuta yako
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Seuze Nchi ambayo uhai wake ni vyanzo vyake vya mapato.
Translation of the previous text to Pedi:

gore e be naga yeo go yona go tla dulago ditlogolo tša gagwe.


Text in Swahili (individual language): Sex Jumbo 5!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sex Story Hindi Nani
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sex Video Mdhukumari
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sex Vidiyo Free Wap XXX Tube
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sex kama starehe Mhhh...
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sex kamwali.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sex photos Mwmw
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sexy wasichana nakuru
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sgombero Maleo
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sgombero albergo Brianza
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sha Stimuli 782
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shaabi - Ghawazee, Saidi..
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shaadikitayaari Promo Codes
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shabia e aadami amaa tu shaitani, shaitani
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shabiki wa Sema Kenya - BBC News Swahili
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shabu John:
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shabu Shabu Hong Kong?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shabu shabu Izakaya
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shadi Ahadifar ,
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shaft yake inafanya kazi sawasawa?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shahidi: Barabara
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shahidi: Hapana alisema ilikuwa ni ya usumbufu
Translation of the previous text to Pedi:

hlokomedisiswa, ga go mo mongwadi a rego kokwane ye nngwe ga se ya


Text in Swahili (individual language): Shahidi: Imebaki kumbukumbu hospitalini.
Translation of the previous text to Pedi:

Lefokisi Senepe: Gona bjale o kua bookelong.


Text in Swahili (individual language): Shaista Wahidi 0 ?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shaji P. John
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shaji Thomas - Bio
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shaka ametumwa kuivuruga Zanzibar? - Zanzibar Yetu
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shaka haitakukimbilia, itakukimbia.
Translation of the previous text to Pedi:

A ka se go lahle goba a go tlogela, ka gona o se ke wa boifa goba wa nolega moko."


Text in Swahili (individual language): Shakahn on Ndivyo ulivyo
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shake & Bake, Wakie Wake!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shake & Make - Words
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shake All Night (CD)
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shake Combo - Pick Your Own
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shake It Up Mambo (02:44)
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shake Shake Mama 2009
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shake Shake Mama Tradução
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shake Shake Mama [Listen]
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shake Watcha Mama...
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shake it, Kiwi.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shake the whole world yurasu kimi mo ki na yo
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shaktizuru 61 weeks ago
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shakulia Anna
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shala Sutali Pati Phutali - Shabda
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shalisha Last
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shaliza Roa
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shall I wake yet?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shall we wake up?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shama-lama Mama: Happy New Year!!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shamawilu Zango
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shamba la Uhispania Yesu alisema: "Tazama!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shambulizi la silaha...
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shambulizi mjini Bam...
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shameka Tamayo
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shamika Cora
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shamika Cosimini
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shamika Dada
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shamika Nazareno
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shamsa: (kwa sauti ya haraka sana), ni sisi wasanii wenyewe.
Translation of the previous text to Pedi:

Lisebo: (Ka boikakaso) O tseba nna wena.


Text in Swahili (individual language): Shamu photoshoot!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shandi Kizzee
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shangazi alikuwa mgonjwa.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shangazi yake kasha alimfahamisha kuwa wazazi wake Ujasiri ulioje!
Translation of the previous text to Pedi:

Batswadi ba gagwe ba be ba thabile le go ikgantšha ka yena!


Text in Swahili (individual language): Shanghai Ruifiber, mtaalam yako ya ufumbuzi kukuza.
Translation of the previous text to Pedi:

Shanghai Ruifiber, setsebi ya hao ya ditharollo ntlafatswa.


Text in Swahili (individual language): Shangilieni Katika Tumaini
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shangwe Tu mp3
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shangwe kwa Kusamehewa
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shangwe nchi nzima
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shaofu Hong,
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shaojun James Ni
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Share 'Ana Jejina's Page'
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Share Your Comments About Jilaa Hilelaa
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Share Your Comments About Kaadhala Kaadhala
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Share Your Comments About Kaadhalan Kaadhali
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Share Your Comments About Kadhalaada
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shared Library anyway?)
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shareware! - Jumbo
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shari Vari Mambo
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shari vari mambo
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sharifah Aini - Halimun Malam03:42 › 2 years ago
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sharifu Nasoro 24 Januari 2016
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sharika Sodomka
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sharing all the world /wanaugawa ulimwengu
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sharo Elly (Cheza) yuko nawe
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sharti Ya Tano: Ukweli:
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shauli aliposikia kwamba Daudi amekwisha kimbia kutoka Keila, akaiacha mipango yake yote.
Translation of the previous text to Pedi:

Ge Saulo a ekwa gore Dafida o tšhabile Keila, a se hlwe a eya gona.


Text in Swahili (individual language): Shaun White Picha
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shauni Toro
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shauri La Kumwua Lazaro
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shauri hilo Na.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shauri lake likawa tayari kusikilizwa na hakimu huyo kama ifuatavyo:-
Translation of the previous text to Pedi:

Motlatsi wa Mopresidente o lokela ho ikana ka mokgwa ona ka pela Moahlodi e moholo wa Lekgotla la Molaotheo:


Text in Swahili (individual language): Shawanda Te
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shawn & Linda Henry
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shawn Has One Job
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shawn Johnson / Photos
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shawn Legalsi
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shawn Marion _ Boston Herald
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shawn on Medical Mafia Live
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shawn, Allen.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shawn: Madison.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shawna Hawton said...
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shawna Watson 32
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shawnda Paulo
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shazzi (4 books)
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): She loves you, ya ya ya ~
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): She's "the huge kid"
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): She's a Bombaa
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): She's a milking mama for ya
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): She's aliwe! ❤
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shea nasi picha yako
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sheba Blasini
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sheesh America, wake up!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shefali Talikoti (Verified) 3 years ago
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sheikh alizungumzia mambo matano:-
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sheila Kim,
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sheila Majid - 25 Years
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sheila Majid:Lagenda Lyrics
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shein Akaribishwa Na 'zomea Zomea' Bungeni
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shein kupata suluhu.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shekeli Mpya ya Israel
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shelder aliifungia timu yake mabao matatu.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shelly, ya think?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shemu na Yafethi wakatwaa vazi, wakalitanda mabegani mwao, wote wawili, wakaenda kinyume nyume, wakaufunika uchi wa baba yao, nyuso zao zilielekea nyuma, wala hawakuuona uchi wa baba yao.
Translation of the previous text to Pedi:

23Ke mo Seme le Jafete ba tšerego kobo, ba e bea magetleng a bona, ba kata ka sa nthago, ba apeša go hlobolela ga tatabo, difahlego tša bona di fulere; ba se ke ba bona go hlobolela ga tatabo.


Text in Swahili (individual language): Shera Masudi
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sheree Kuo MD
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sherehe Ulimwenguni Pote!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sherehe kwa Japan
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sherehe ya furaha ya baba ilithibitisha kwa mwana kuwa alikuwa anapendwa.
Translation of the previous text to Pedi:

Pelo ya tatagwe e be e tletše lethabo ge a mmona.


Text in Swahili (individual language): Sherehe zinaandaliwa na nani...?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sheria (au amri) za Ufalme wa Mungu zinatimiza mambo mengi zaidi ya kukataza tabia mbaya.
Translation of the previous text to Pedi:

Melao (goba ditaelo) ya Mmušo wa Modimo ga e fo thibela motho go itshwara ka tsela e fošagetšego.


Text in Swahili (individual language): Sheria hii ipo kwa Kiingereza na Kiswahili.
Translation of the previous text to Pedi:

Seswati le Seisimane ke dipolelo tša semmušo wa Swaziland.


Text in Swahili (individual language): Sheria hiyo inahusisha mambo yote ambayo Yesu alifundisha na kuamuru.
Translation of the previous text to Pedi:

Ka taodišo ya pele ke go anegetše tšohle tša ge Jesu a thoma go dira le go ruta.


Text in Swahili (individual language): Sheria ina mkono mrefu...
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sheria na Mafarisayo wakamletea mwanamke mmoja aliyefumaniwa katika uzinzi.
Translation of the previous text to Pedi:

3 Bamangwalo le bafarisei ba tla go yena ba tliša mosadi e a swerwego a otswa ba mmea gare.


Text in Swahili (individual language): Sheria na Salama
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sheria na masharti ya kijumla _
Translation of the previous text to Pedi:

Melao ya mmušo wa mohlakanelwa le dikamano tša semmušo


Text in Swahili (individual language): Sheria ndiye Mungu katika utakatifu wake.
Translation of the previous text to Pedi:

Ke yena Modimo; o moagong o mokgethwa wagwe.


Text in Swahili (individual language): Sheria ya imani ni
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sheria ya kinywa chako ni njema kwangu, * Kuliko maelfu ya dhahabu na fedha.
Translation of the previous text to Pedi:

Molao wa molomo wa gago o ntoketše, O ntoketše go feta ditšhelete tše dikete tša gauta le tša silifera.


Text in Swahili (individual language): Sheria ya upendo ndiyo iliyokuwa msingi wa serikali ya Mungu.
Translation of the previous text to Pedi:

Motheo wa pušo ya Kriste e be e tla ba lerato.


Text in Swahili (individual language): Sheria za Mungu
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sheria za barabarani zinadhibiti uhuru wako, lakini zinakulinda.
Translation of the previous text to Pedi:

Melao ya tsela e ka fokotša tokologo ya gago, eupša e ya go šireletša.


Text in Swahili (individual language): Sheria za lishe.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sheria zake - Haina Sheria (Rahisi)
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sheria zipo wapi?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sherry McGhee -- Sherry Pye
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sherry Roberts Year ago
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sherry: What ya doing?? 🙂
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shet'ani ila wachache wenu tu.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shetani Ibilisi amezuia watu wengi kumujua Mungu kwa kueneza mafundisho ya uongo juu ya Mungu.
Translation of the previous text to Pedi:

Batho ba bantši ba thekgile Sathane tabeng ya go gana gore Modimo e be Mmuši wa bona.


Text in Swahili (individual language): Shetani alidai "Hakika hamtakufa."
Translation of the previous text to Pedi:

Sathane o ile a botša Efa gore: "Le ka se hwe lehu.


Text in Swahili (individual language): Shetani alidai kwamba Mungu ni mtawala mbaya.
Translation of the previous text to Pedi:

Ka mantšu ao, Sathane ga se a fo bolela gore Modimo ke moaketši, eupša o bontšhitše gore tsela ya Modimo ya go buša ga e na toka.


Text in Swahili (individual language): Shetani alimdanganya Hawa, aliyemwongoza Adamu kuingia dhambini pamoja naye.
Translation of the previous text to Pedi:

Sathane o ile a botša mosadi wa pele e lego Efa maaka gomme a mo kgodiša gore a kwe yena go e na le go kwa Modimo.


Text in Swahili (individual language): Shetani alimupeleka Yesu moja kwa moja kwenye hekalu?
Translation of the previous text to Pedi:

Ge Sathane a be a leka Jesu, na o ile a mo iša tempeleng e le ka kgonthe?


Text in Swahili (individual language): Shetani aliona Mungu ajampa cheo alichokuwa anakitaka.
Translation of the previous text to Pedi:

Satane a phegelela gore mosadi aje sehlare se Modimo a mo ilechisego.


Text in Swahili (individual language): Shetani alipomshawishi Hawa asimtii Mungu, alianzisha uasi dhidi ya enzi kuu ya Mungu, au haki ya Mungu ya kutawala.
Translation of the previous text to Pedi:

Ge Sathane a be a šišinya gore Efa a se ke a kwa Modimo, o be a thoma borabele kgahlanong le bogoši bja Modimo, goba boemo bja gagwe bja go ba Yo Godimodimo.


Text in Swahili (individual language): Shetani amedai kuwapata ninyi ili awapepete kama ngano.
Translation of the previous text to Pedi:

Sathane o le kganyogile gore a le fefere bjalo ka korong.


Text in Swahili (individual language): Shetani amedai kwamba hakuna mwanadamu atakayeunga mkono enzi kuu ya Mungu, kwamba hakuna yeyote atakayemtumikia Yehova akichochewa na upendo usio na ubinafsi.
Translation of the previous text to Pedi:

Sathane o ile a bolela gore ga go motho yoo a ka hlankelago Jehofa ka lerato la go hloka boithati.


Text in Swahili (individual language): Shetani ametumia ibada ya sanamu na mapokeo ya kibinadamu kuwapotosha watu
Translation of the previous text to Pedi:

Sathane o diriša matla a gagwe go kgothaletša boitshwaro bjo bo gobogilego le ditiro tše mpe.


Text in Swahili (individual language): Shetani anajua kwamba ana "kipindi kifupi cha wakati."
Translation of the previous text to Pedi:

ka ge a tseba gore nako ye e mo šaletšego ga e nene."


Text in Swahili (individual language): Shetani ataacha kuwa mshitaki, hatakuwa shetani tena.
Translation of the previous text to Pedi:

Le gona, ge e ba Sathane a itsogetše matla ka boyena gomme a arogana, a ka se eme, eupša o ya bofelong.


Text in Swahili (individual language): Shetani hataacha kukuandama.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shetani humdhihaki Mungu akisema kwamba hakuna mtu anayeweza kumtumikia Mungu chini ya majaribu.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shetani kama shetani hawezi kupata nguvu kama sisi, wenyewe hatutamruhusu apate nguvu.
Translation of the previous text to Pedi:

Re a tseba gore Sathane o na le matla, lega go le bjalo ga a re fenye.


Text in Swahili (individual language): Shetani lile likatoweka.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shetani na roho waovu wataadhibiwa.
Translation of the previous text to Pedi:

Ka mohlala, o tla tloša Sathane le batemona ba gagwe.


Text in Swahili (individual language): Shetani vs Mungu
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shi Duanjiao ji.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shibuya - ku.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shida ilikuwa kuongea lugha ya Kifaransa.
Translation of the previous text to Pedi:

Sefora ke polelo yeo e bolelwago France.


Text in Swahili (individual language): Shida mmefungwa kuhoji kila mnalosikia, hivyo mnalibeba kama lilivyo.
Translation of the previous text to Pedi:

A le anegela tša kgwerano ya gagwe ye a le laetšego ka yona se le swanetšego go se dira, Mantšu a lesome, a a ngwala matlapeng a mabedi.


Text in Swahili (individual language): Shida na tabu tukiukabidhi,
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shida niliyoiona kwako, ni kuhusu GLORIFICATION.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shika kile ulicho nacho, ili mtu asiweze kuchukua taji yako."
Translation of the previous text to Pedi:

Swara o tiiše se o nago le sona, gore mphapahlogo wa gago o se tlo tšewa ke e mongwe.


Text in Swahili (individual language): Shika kwa makini mafundisho yale ya kweli niliyokufundisha, na kubaki katika hiyo imani na huo upendo wetu katika kuungana na Kristo Yesu.
Translation of the previous text to Pedi:

13O itshwarelele ka thuto ya nnete ye ke go lailego ka yona, e be tsela ye o e latelago, gomme o dule o le tumelong le leratong le re nago le lona re le ba Kriste Jesu.


Text in Swahili (individual language): Shika lapa mkononi..
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shika linalokuhusu
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shikamana na hao.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shiko ndio mimi...nikii?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shilole - Mchaka Mchaka
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shimwini 2 nights
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shin Hee Kim,
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shin, mahakama za Korea Kusini hazina uwezo wa kikiukamatakwa ya sheria ya utumishi wa kijeshi.
Translation of the previous text to Pedi:

Na Baahlodi ba Korea Borwa ba Ikemišeditše go Latela Melao ya Ditšhabatšhaba Mabapi le go Gana go Tsenela Bošole?


Text in Swahili (individual language): Shina: Drasi wika
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shindano kijijini kwetu
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shine Huong 80%
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shinga Kito
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shingazidja: radhi (*)
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shingi Majawa
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shinichi Kiba.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shinjitai kon nani hora..
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shinyanga - Miujiza
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shinzaki, Mamoru
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shirahama Ryokan?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shiridi Puradhe 5:49
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shirika la Huduma za Mipaka ya Canada
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shirika moja lilikadiria kuwa "watu milioni 805, yaani, mtu mmoja kati ya watu tisa duniani kote hakupata chakula chenye lishe kati ya mwaka wa 2012-2014."
Translation of the previous text to Pedi:

Setsebi se sengwe se ile sa akanyetša gore "batho ba dimilione tše 805 - mo e ka bago motho o tee go ba senyane lefaseng - ba be ba sa fepše gabotse go tloga ka 2012 go fihla ka 2014."


Text in Swahili (individual language): Shiriki Shiriki "Kazia Uangalifu Zaidi Kuliko Ilivyo Kawaida"
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shiriki Shiriki "Mungu Hupenda Mtoaji Mchangamfu"
Translation of the previous text to Pedi:

BATAMELA KGAUSWI LE MODIMO "Modimo o Rata Monei yo a Neago ka go Hlalala"


Text in Swahili (individual language): Shiriki Shiriki "Usisahau Kubeba Mwavuli!"
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shiriki Shiriki "Utasoma Habari Zote Hizi Lini?"
Translation of the previous text to Pedi:

2"Na o tla bolela taba tše go fihlela neng?


Text in Swahili (individual language): Shiriki Shiriki "Vita Ni vya Yehova"
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shiriki Shiriki Baraza Linaloongoza Hufanyaje Kazi Leo?
Translation of the previous text to Pedi:

Sehlopha se Bušago se Šoma Bjang Lehono?


Text in Swahili (individual language): Shiriki Shiriki Biblia Iliokoka Jitihada za Kubadili Ujumbe Wake
Translation of the previous text to Pedi:

Beibele e Phologile Maiteko a go Fetošwa ga Molaetša wa Yona


Text in Swahili (individual language): Shiriki Shiriki Biblia Inawezaje Kuboresha Maisha Yangu?
Translation of the previous text to Pedi:

TABA YA LETLAKALA LA KA NTLE Beibele e ka Kaonefatša Bjang Bophelo bja ka?


Text in Swahili (individual language): Shiriki Shiriki Danieli Alisali!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shiriki Shiriki Familia ya Yesu Yasafiri Kwenda Yerusalemu
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shiriki Shiriki Hadithi ya 97: Yesu Aja Kama Mfalme
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shiriki Shiriki Je, Ista ni Sikukuu ya Kikristo?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shiriki Shiriki Je, Ni Lazima Mtu Awe Katika Dini Fulani?
Translation of the previous text to Pedi:

Na go a Hlokagala Gore Motho e be Setho sa Bodumedi bjo Itšego?


Text in Swahili (individual language): Shiriki Shiriki Je, Ni Lazima Uwe Mshiriki wa Dini Fulani?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shiriki Shiriki Je, Unatumia Teknolojia Kwa Busara?
Translation of the previous text to Pedi:

Na o Šomiša Didirišwa tša Thekinolotši ka Bohlale?


Text in Swahili (individual language): Shiriki Shiriki Je, Yesu Alizaliwa Desemba?
Translation of the previous text to Pedi:

MAMETLETŠO Na Jesu o Belegwe ka December?


Text in Swahili (individual language): Shiriki Shiriki Jinsi Unavyoweza Kumsaidia Mtoto Wako Ampende Mungu Kutoka Moyoni
Translation of the previous text to Pedi:

Ipeele pakane ya go thuša bana ba gago gore ba rate Modimo.


Text in Swahili (individual language): Shiriki Shiriki Kazi Ngumu - Je, Imepitwa na Wakati?
Translation of the previous text to Pedi:

TABA YA LETLAKALA LA KA NTLE Go Šoma ka Thata  - Na go Šiilwe ke Nako?


Text in Swahili (individual language): Shiriki Shiriki Kazi Yetu ya Ulimwenguni Pote Inagharimiwaje?
Translation of the previous text to Pedi:

Modiro wa Rena wa Lefase ka Bophara o Thekgwa Bjang ka tša Ditšhelete?


Text in Swahili (individual language): Shiriki Shiriki Kwa Nini Tunavalia Vizuri Tunapohudhuria Mikutano?
Translation of the previous text to Pedi:

Ke ka Baka la Eng re Apara Gabotse ge re Eya Dibokeng tša Rena?


Text in Swahili (individual language): Shiriki Shiriki Kwa Nini Wakristo wa Kweli Hawatumii Msalaba Katika Ibada?
Translation of the previous text to Pedi:

Lebaka Leo ka Lona Bakriste ba Therešo ba sa Dirišego Sefapano Borapeding


Text in Swahili (individual language): Shiriki Shiriki Mlo wa Jioni wa Bwana - Maadhimisho Yanayomletea Mungu Heshima
Translation of the previous text to Pedi:

MAMETLETŠO Selalelo sa Morena - Tiragalo Yeo e Hlomphago Modimo


Text in Swahili (individual language): Shiriki Shiriki Mnyama-Mwitu Mwenye Rangi Nyekundu wa Ufunuo Sura ya 17 Ni Nini?
Translation of the previous text to Pedi:

Sebata sa Mmala o Mohwibiduhwibidu Seo go Bolelwago ka Sona go Kutollo Kgaolo 17 ke Eng?


Text in Swahili (individual language): Shiriki Shiriki Mungu Hana Ubaguzi
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shiriki Shiriki Nilikuwa Nikipambana na Jeuri na Ukosefu wa Haki
Translation of the previous text to Pedi:

Ke be ke Elwa Ntwa ya go Fediša go Hloka Toka le Bošoro


Text in Swahili (individual language): Shiriki Shiriki Nipe Amani na Furaha kwa Mwaka Mmoja Tu
Translation of the previous text to Pedi:

Mphe Ngwaga o Tee Feela wa Khutšo le Lethabo


Text in Swahili (individual language): Shiriki Shiriki Panga Habari Kulingana na Mapendezi Yako  - Windows
Translation of the previous text to Pedi:

hlokometse mahlakore ka moka a dimelo tsa bona, e lego la go


Text in Swahili (individual language): Shiriki Shiriki Ruthu Ni Rafiki Mshikamanifu
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shiriki Shiriki Sura na Mistari  - Ni Nani Aliiweka katika Biblia?
Translation of the previous text to Pedi:

Dikgaolo le Ditemana  - Di Tsentšwe ke Mang ka Beibeleng?


Text in Swahili (individual language): Shiriki Shiriki Tunaweza Kusaidiaje Kudumisha Jumba Letu la Ufalme?
Translation of the previous text to Pedi:

Re ka Thuša Bjang go Hlokomela Holo ya Rena ya Mmušo?


Text in Swahili (individual language): Shiriki Shiriki Uumbaji au Mageuzi?  - Sehemu ya 1: Kwa Nini Nimwamini Mungu?
Translation of the previous text to Pedi:

Tlholo le Tlhagelelo - Karolo ya Pele: Ke ka Baka La'ng Ke Dumela Gore Modimo o Gona?


Text in Swahili (individual language): Shiriki Shiriki Wazee Hulitumikia Kutaniko Jinsi Gani?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shiriki kuueneza ujumbe huu.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shiriki kwa.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shiriki, Iran
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shirikiana Nasi.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shirikiana na Mashahidi wa Yehova; nao watakusaidia kumkaribia Mungu.
Translation of the previous text to Pedi:

Kopanela le Dihlatse tša Jehofa; di tla go thuša go batamela kgauswi le Modimo.


Text in Swahili (individual language): Shirikiana na watu wanaokujali.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shirikisha Blog yako
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shirikisho la Dunia - WF3
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shirisha Expression, Shirisha Soul Urge, Shirisha Inner Dream
Translation of the previous text to Pedi:

Ngwala Expression, Ngwala Soul Urge, Ngwala Inner Dream


Text in Swahili (individual language): Shirley: Unamaanisha Chakula cha Bwana?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shirobara wa sakedo 1937 Movie
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shiru Wa GP _ Githima Kia Ma _ 2016
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shiryo No Wana (1991)
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shiseido Make Up?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shisha GUIDE!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shisha Jumpen Mini gris...
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shisha Kuu'utsu -
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shisha Maze - KS079 Alu-Shisha Maze, 32cm 39,00 €
Translation of the previous text to Pedi:

Go Top, Go Up, Go Flexibe cuota 12 €/mes, pago inicial 19 € 307 €


Text in Swahili (individual language): Shisha Smoke Wa...
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shkrel ya later.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shoe dang, there ya go!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shoga Yake Mama Sehemu Ya Nne 4
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shoga yake mama download
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shogo Nishikawa.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shoken sukuiage uke 57.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sholo mwamba mpya"
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shop - Edilizia Casa
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shop Karibu
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shopping fun _ Waruni Anuruddhika
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shosei Kutaka
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shoto Asha
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shoutoko Taishi
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Show Jiaojiao De With:
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Show Mwai Kumwenda With:
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shravya Anjali
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shred ya later.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shtuka kabla hujaumizwa moyo
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shuaibu Haske
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shuaibu Miko
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shuaibu sani
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shughuli zake ni wazi.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shujaa hufa kwa risasi, siyo njaa!
Translation of the previous text to Pedi:

Marumo a ja mabakana, ga se tlala e hlaolago.


Text in Swahili (individual language): Shujaa karudi nyumbani kupumzika.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shuko Brown
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shukradhara Kala
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shukran jazilan Nani wa Nadine!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shukrani Baba mzazi
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shukrani Kisusi _ photos
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shukrani Mayele
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shukrani kwa @amystark kwa kunielekeza.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shukrani kwa Rais Samia na Serikali yako tukufu _ JamiiForums
Translation of the previous text to Pedi:

Lebohang Matlala lanyaa lona le president ya lona ya dom kop, sies


Text in Swahili (individual language): Shukrani kwa ajili ya kujibu yako.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shukrani kwa ajili ya posting!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shukrani kwa ajili ya tayari Slot Pay kwa njia ya simu Bill Blog kwa MobileCasinoFreeBonus.com
Translation of the previous text to Pedi:

Thanks bakeng sa lokisa sekotjaneng sa yona fonong Ela ke Phone Bill Blog bakeng sa MobileCasinoFreeBonus.com


Text in Swahili (individual language): Shukrani kwa gazeti la Monitor la Uganda la jana 12/5/2011.
Translation of the previous text to Pedi:

Lebohang Kganye, Mohlokomendi wa Tora, 2017.


Text in Swahili (individual language): Shukrani kwa kazi nzuri
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shukrani kwa maelezo hayo:)
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shukrani kwa timu nzima ya Blogi ya Uuzaji!
Translation of the previous text to Pedi:

Malebo go bohle bao ba filego go hlatlolo ya letlole la Wikimedia Foundation!


Text in Swahili (individual language): Shukrani mkuu, kwa kuiita nililofanya kuwa ni jambo la kijinga.
Translation of the previous text to Pedi:

Ge ke mo leboga, se se nkgopotša dilo tše dintši tšeo a ntiretšego tšona.


Text in Swahili (individual language): Shukrani na furaha fapping.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shukrani na uzuri zaidi
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shukrani sana dada.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shukrani sana:)
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shukrani wazazi
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shukrani ziwe kwa Mwenyezi Mungu.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shukrani zote anastahiki Allah, Mola wa walimwengu.
Translation of the previous text to Pedi:

mo reteng, lena dihlolwa tša legodimong.


Text in Swahili (individual language): Shukri Dini
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shukri Musa
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shukri Mwachiwa
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shuku Molaoa
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shukurani zangu ni kwako Mungu....
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shukurani zote ni kwa Allah mtukufu, na rehma na amani ziwe kwa Mtume wetu Muhammad na kila aliyeongoka kwa uongofu wake.
Translation of the previous text to Pedi:

Fela, tiiša maatla o dire senna ruri ge o hlokomela melao ka moka ye Moshe motseta wa ka a go laetšego yona.


Text in Swahili (individual language): Shukuru Kawambwa (Mkristo)
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shukuru Kawambwa (kulia)
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shukuru Kawambwa - Waziri (MoEVT)
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shukuru Kawambwa alisema kuwa
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shukuru Mayele
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shukuru Shabani
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shukuru sana kuwa hapo.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shukwia Tajik DR yes yes
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shule gani ulitaka nende ?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shule kuweka madawati ya ulinzi wa watoto...
Translation of the previous text to Pedi:

Kgoro ya Sephodisa ya Limpopo e neela diaparo tša sekolo go baithuti ba...


Text in Swahili (individual language): Shule mbalimbali na walimu walifurahi ghaya.
Translation of the previous text to Pedi:

Tumi le bohle ka klaseng ba be ba thabile.


Text in Swahili (individual language): Shule mlitoroka?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shule na historia ya mahali
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shule yetu - GO!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shush wewe guys:v miezi 12 iliyopita
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shushu Mbanjwa
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shut Up, Kid.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shut up, ya dog.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Shutuma hiyo inawakasirisha Wayahudi, nao wanauliza: "Je, hatusemi kweli tunaposema, 'Wewe ni Msamaria na una roho mwovu'?"
Translation of the previous text to Pedi:

48Bajuda ba re go Jesu: "Ga ke re re rerešitše ge re re o Mosamaria, le gona o tsenwe ke modemone?"


Text in Swahili (individual language): Si Bwana atajitenga na mahali duni kama hapa?"
Translation of the previous text to Pedi:

Na Jehofa ga se yena a go etilego pele?"


Text in Swahili (individual language): Si Kutu Buku
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Si Kutu Buku?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Si Nanie Ozawa , hihi .
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Si ajabu kupata matokeo hayo.
Translation of the previous text to Pedi:

Taba ya gore diphetogo tše di dirwe ga se ya swanela go re makatša.


Text in Swahili (individual language): Si ajabu kwamba Paulo
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Si ajabu pia, hakumaanisha hivyo.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Si atakuwa anamfahamu vema?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Si bora uwataje japo kwa majina tuwajue!
Translation of the previous text to Pedi:

ba rena ba swanatše ba tsebe direto tša bona!


Text in Swahili (individual language): Si chizi yule?"
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Si hivyo tu
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Si hizi ndo zile moja ya zile siku
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Si jambo jepesi.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Si juu yako hisabu yao hata kidogo, wala hisabu yako si juu yao hata kidogo, hata uwafukuze na uwe miongoni mwa wenye kudhulumu.
Translation of the previous text to Pedi:

Ka baka la kgaugelo ya gago e kgolo ga se wa ka wa ba fediša ka moka goba wa ba tlogela; ka gobane o Modimo yo a šokelago le yo a gaugelago.


Text in Swahili (individual language): Si kama hizi za kwetu."
Translation of the previous text to Pedi:

Ga go le o tee gare ga rena yo a swanago le yena."


Text in Swahili (individual language): Si katika Jahannamu makaazi ya wale wanao takabari?"
Translation of the previous text to Pedi:

Na yo ga se legong leo le ubutšwego mollong?"


Text in Swahili (individual language): Si kila guy wewe kuja.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Si kila mahali mi huenda (Enda)
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Si kila mtu ni binadamu mkuu.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Si kingine."
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Si kukataa historia bali kujikita katika wakati uliopo
Translation of the previous text to Pedi:

tše di bopago histori, fela ka go dira bjalo ga se gore o kgaoganya


Text in Swahili (individual language): Si kuna sheria ya kodi?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Si lazima amjulishe.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Si lazima kumjibu adui yako.
Translation of the previous text to Pedi:

Le ka se eme la lebana le manaba a lena.


Text in Swahili (individual language): Si leo toka kitambo
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Si lipo kwa jina lenu?
Translation of the previous text to Pedi:

Na o ka se botše motho yoo leina la gago?


Text in Swahili (individual language): Si masuala mapya.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Si mbwa tena.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Si mkewe si mwanae,
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Si mkono wangu uliofanya haya yote?
Translation of the previous text to Pedi:

50Kgane tšohle tše ga se tša dirwa ke nna?'


Text in Swahili (individual language): Si moja sol,
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Si mtawala.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Si mtu kama watu wengine"
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Si mtu mzuri.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Si mwanaume wala mwanamke, hakuna mwenye kibali cha usaliti.
Translation of the previous text to Pedi:

Ga go monna goba mosadi mo go lena yo a ka se bego le ngwana, goba seruiwa se se sa tswalego.


Text in Swahili (individual language): Si ndio tunakula nao sisi?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Si ni wewe ule Peter alikuwa anataka kutuua?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Si nia yangu kukukatisha tamaa.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Si rahisi kujifunza lugha mpya.
Translation of the previous text to Pedi:

Go ithuta leleme le lengwe ga go bonolo.


Text in Swahili (individual language): Si sawa mkuu karachuonyo!!!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Si tamaa, bila unafiki, si kiu, si visingizio na dosari kutokomezwa,
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Si tukutane
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Si tumerudi nyumbani?"
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Si ukae tu peke yako?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Si ulisema ni msomi?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Si umesikia?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Si unajua kazi ya viroba ni nini!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Si unajua mambo ya mapenzi mkuu wangu..!?]
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Si unanipenda beiby tuko sawa (Sawa)
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Si ungebuy tu kifikifi
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Si uwache nikuongeleshe kesho.
Translation of the previous text to Pedi:

Le se ke la šadiša selo le ge e le sefe sa sona go fihla mesong.


Text in Swahili (individual language): Si uwe mwanamume kamili ulenge kuhangaisha mtu kama mimi anayejielewa?
Translation of the previous text to Pedi:

A ga le tsebe gore monna e a etšago nna o dupa ditaba?


Text in Swahili (individual language): Si vibaya kuhangaikia jinsi unavyoonekana.
Translation of the previous text to Pedi:

Ga se phošo go tshwenyega ka gore o lebelelega bjang.


Text in Swahili (individual language): Si wahuni kama hawa wetu.
Translation of the previous text to Pedi:

Ga ba na bothata ka tsela yeo ba lego ka yona.


Text in Swahili (individual language): Si wale tu waliokombolewa, bali pia wale malaika waovu pamoja na Shetani mwenyewe watakiri kwamba njia ya Shetani imekuwa na makosa na ya kwamba njia za Mungu ni za haki na za kweli.
Translation of the previous text to Pedi:

Ka mantšu ao, Sathane ga se a fo bolela gore Modimo ke moaketši, eupša o bontšhitše gore tsela ya Modimo ya go buša ga e na toka.


Text in Swahili (individual language): Si watu wako desperate...
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Si ya sabia yo...
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Si zaidi ya hapo.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Siamini kama hao watu wanafahamu jinsi serikali zinavyofanya kazi.
Translation of the previous text to Pedi:

Batho ba be ba se na bonnete bja gore ditsela tša mmušo ke dife.


Text in Swahili (individual language): Siandiki haya kufunga mjadala,ila kuanzisha mjadala.
Translation of the previous text to Pedi:

Ke realo e le ge ke rata go le hola, e sego go le beela mellwane.


Text in Swahili (individual language): Siasa Tanzania na utajiri wa kufikirisha
Translation of the previous text to Pedi:

Afrika borwa ya Bokapitale le bokoloniale bothja


Text in Swahili (individual language): Siasa ya Mpira imekuwa na Mashabiki kuliko Mpira wenyewe!
Translation of the previous text to Pedi:

BEIBELE E FETOŠA MAPHELO Ke be ke Rata Baseball go Feta Dilo ka Moka!


Text in Swahili (individual language): Siba akamwambia, "Nashukuru, bwana wangu mfalme, nami naomba nipate fadhili mbele yako daima."
Translation of the previous text to Pedi:

gomme a re go banna ba gagwe: "A Morena a nthibele go gobatša mong wa ka, yo a mo kgethilego gore e be kgoši!


Text in Swahili (individual language): Sibishani na roho silipingi hilo,
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sibonile Mlilo
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sid wahi ni nani?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sid: Yes Mausiji.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Side dishes (katikins81)
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sidhani kama Ninahitaji kampan ya ghetto View attachment 1603567
Translation of the previous text to Pedi:

kehloka monna atla nkota waka motho otshwere seqoma sa berete071 706 4063


Text in Swahili (individual language): Sidhani kama alilifikiria hili kabla hajasema.
Translation of the previous text to Pedi:

Ke gopola gore nkabe o mpoditše seo pele o thoma.


Text in Swahili (individual language): Sidhani kama kuna umuhimu wowote wa kuwa na watu wengi wasioweza kukusaidia kupiga hatua katika malengo yako.
Translation of the previous text to Pedi:

Ke nagana gore batho ba bantši ga ba kwešiše gore go bjang go se sa kgona go dira dilo tšeo o di ratago kudu.


Text in Swahili (individual language): Sidhani kama wewe ni Mungu!!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sidharth Malhot...
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sidiyo Ki Design
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Siendi tena dukani kwa mangi.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sierra Leone yatangaza hali ya tahadhari
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sifa Ambazo Ni Lazima Tufuatilie
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sifa Ni Kwa Bwana
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sifa Za Anayependeza Zaidi Kwa Allaah
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sifa Za Mama Mwema: Vidokezo Vya Kuwa Mama Mwema
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sifa na uwezo viwe kwake -
Translation of the previous text to Pedi:

Maatla a gagwe le bonatla ke tše dikgolo -


Text in Swahili (individual language): Sifa ya kiasi itatusaidia kusitawisha uwezo wa kufanya maamuzi mazuri kwa kujifunza kuona mambo jinsi Yehova anavyoyaona.
Translation of the previous text to Pedi:

Re tla ba le kahlolo e botse ge ka boipoetšo re ithuta go lebelela dilo go swana le Jehofa.


Text in Swahili (individual language): Sifa yake kubwa ni UAMINIFU haibi kitu chochote.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sifa za Motorola Moto Z4
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sifa za Rafiki Mzuri
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sigatoka N.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Siha na faragha yaani kuwa na wasaa (nafasi) ni raasilmali ya mtu, basi atakayetumia raasilmali yake vyema atapata faida, na atakayeipoteza atakhasirika na kujuta, na pindi yatakapomfika mauti atatamani arudishwe duniani ili atumie vizuri neema hizi.
Translation of the previous text to Pedi:

Mohlokamahlatse o bota wena; ka mehla Mothuši wa ditšhiwana ke wena.[15] Robaganya yo kgopo le yo mobe maatla; mo otlele bokgopo bja gagwe go fihlela a se sa bo dira.[16] Morena ke Kgoši go iša go sa felego; baditšhaba ba rakilwe nageng ya gagwe.[17] Morena, o kwele dillo tša banyatšegi; o tla ba bea pelo, wa kwa[18] dillo tša ditšhiwana le tša ba ba gateletšwego, wa ba lamolela, gore ba se sa tšhošwa ke motho mo lefaseng.


Text in Swahili (individual language): Sihamba Naye - Margaret, Namba, Mthunzi Ka
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sii maboys wangu wa base walishiba.
Translation of the previous text to Pedi:

Batsebi ba melao ya ka ba be ba sa ntsebe.


Text in Swahili (individual language): Siitumii tu... kwa chochote.
Translation of the previous text to Pedi:

O butše molomo ... efela gwa se direge selo.


Text in Swahili (individual language): Sijaelewa hapa tunatakiwa kufanya nini kuchangia kitu gani??
Translation of the previous text to Pedi:

Gore na nka kgetha eng, ga ke tsebe.[23] Ke tšeatšewa ke dilo tše pedi tše.


Text in Swahili (individual language): Sijakuweka kwa radio?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sijambo ndugu
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sijambo za siku?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sijaona kitu hicho."
Translation of the previous text to Pedi:

Le ka mohla ga sa nka ka bona selo sa go swana le se."


Text in Swahili (individual language): Sijaridhishwa kabisa na hali hii.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sijasema Musalia mimi.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sijasema hapa ni kwangu, Ila naishi hapa kwa muda
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sijasema kuhusu HIV yake.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sijasumbuka hata kidogo."
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sijatafuta uzuri, au yule mwenye mali,
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sijawahi Kumuhonga Mwanamke Pesa Ili Anipende - Mwana FA
Translation of the previous text to Pedi:

yo yo yo i got a gun no girls girls gotta die blam


Text in Swahili (individual language): Sijazihalifu amri zako wala kusahau hata mojawapo.
Translation of the previous text to Pedi:

Ga se ka tshela ditaelo tša gago, e bile ga se ka di lebala.


Text in Swahili (individual language): Sijuhi kama alikuja olewa au alioa au yupo yupo.
Translation of the previous text to Pedi:

Motho eo ke a mo tseba; se ke sa se tsebego ke ge a be a le mmeleng, goba a be a le ka ntle ga mmele.


Text in Swahili (individual language): Sijui kuhusu mikoani
Translation of the previous text to Pedi:

Ke sa tsebe e le nonyana a na le diphego


Text in Swahili (individual language): Sijui kusoma.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sijui mnaonaje wenzangu?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sijui msomaji mepndwa unaonaje.
Translation of the previous text to Pedi:

Ga se ke kwe ge Tona a bolela ka mekgwa ya gago.


Text in Swahili (individual language): Sijui nimemfanyia kosa gani kiasi cha kunisamehe.
Translation of the previous text to Pedi:

Ga ke kgone go hlalosa kamoo ke ilego ka thatafalelwa ke go mo lebalela ka gona."


Text in Swahili (individual language): Sijui tutafanya aje.
Translation of the previous text to Pedi:

Ga ke tsebe le nna gore re ile go dira bjang.


Text in Swahili (individual language): Sijui wengine wanasemaje?
Translation of the previous text to Pedi:

Ke Dire'ng ge Batho ba Bangwe ba Bolela ka Nna?


Text in Swahili (individual language): Sika Mate..
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sikia Stewart
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sikia mamboooo.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sikia the mine
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sikia, Israeli, Bwana Mungu wetu ni
Translation of the previous text to Pedi:

"Lena Baisraele, gopolang gore Morena Modimo wa rena ke yena Morena a nnoši.


Text in Swahili (individual language): Sikiliza - Zimbabwe
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sikiliza Hapa
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sikiliza Moyo wako
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sikiliza Mpendwa Wangu
Translation of the previous text to Pedi:

"Kwang modumo wa lentšu la moratiwa wa ka!


Text in Swahili (individual language): Sikiliza Nyimbo
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sikiliza Sherieta.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sikiliza boss ..
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sikiliza kilio changu ili unisaidie,
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sikiliza mama yangu.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sikiliza mamawe
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sikiliza mawazo ya watu.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sikiliza neno kutoka kwa Martha Mwaipaja.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sikiliza neno la Mungu lisemavyo.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sikiliza rafiki
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sikiliza sasa, Ee Yoshua, kuhani mkuu, wewe na wenzako waketio mbele yako; maana hao ni watu walio ishara; kwa maana, tazama, ninamleta mtumishi wangu, aitwaye Chipukizi.
Translation of the previous text to Pedi:

"'Hle, theetša, wena Joshua moperisita yo a phagamego, wena le bagwera ba gago bao ba dutšego pele ga gago, ka gobane ke banna bao ba hlankelago e le dika; gobane bjale ke tliša mohlanka wa ka yo e lego Lehlogedi!


Text in Swahili (individual language): Sikiliza ushauri wa ndugu, lakini jukumu la kufanya uamuzi liwe la kwako.
Translation of the previous text to Pedi:

Se tšhoge morwa'rre le wena boikgethelo bja gore o mpona bjang o nabjo.


Text in Swahili (individual language): Sikiliza yote
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sikiliza, Tii, Upate Baraka (Wimbo 120)
Translation of the previous text to Pedi:

Theetšang, Ekwang Gomme le Šegofatšwe (Kopelo 120)


Text in Swahili (individual language): Sikilizeni (feat.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sikilizeni kwa makini.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sikilizeni, nawaambieni siri: sisi hatutakufa zote [kufa], lakini sisi sote kubadilishwa, kwa dakika moja, kufumba na kufumbua, wakati wa parapanda ya mwisho.
Translation of the previous text to Pedi:

Ke le botša sephiri se sekgethwa ke re: Re ka se robale ka moka lehung, eupša ka moka re tla fetošwa,+ 52  ka nakwana, ka go ponya ga leihlo, nakong ya phalafala ya mafelelo.


Text in Swahili (individual language): Sikiwma Filim...
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Siku Aliyoifanya Bwana
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Siku Hazigandi:
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Siku Ya Kutisha Ipo Karibu
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Siku Za Mwisho Mp3
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Siku akiondoka ndio ...
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Siku chache baadaye, bosi wa taasisi hiyo akatumbuliwa.
Translation of the previous text to Pedi:

Ka morago ga matšatši a mmalwa batho ba motse ba ile ba thoma go belaela.


Text in Swahili (individual language): Siku hii ilianzishwa na Umoja wa Mataifa mwaka 2012.
Translation of the previous text to Pedi:

Ka November 2001, lenaneo le la lefase ka bophara le ile la thoma go dirišwa kua Philippines.


Text in Swahili (individual language): Siku hiyo ilikuwa Ijumaa, na maandalio ya siku ya Sabato yalikuwa yanaanza.
Translation of the previous text to Pedi:

E be e le letšatši le le tlago pele ga Sabatha, leo ka lona go bego go lokišetšwa yona Sabatha.


Text in Swahili (individual language): Siku hiyo ilikuwa ni ya furaha sana kwake.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Siku hiyo ni ngumu sana.
Translation of the previous text to Pedi:

Letšatši leo ka moka e tla ba la mahloko.


Text in Swahili (individual language): Siku hiyo, mbingu crashing chini kwa kishindo, mambo ni kufutwa na joto na ya nchi pamoja na matendo yake yote itakuwa wazi.
Translation of the previous text to Pedi:

Dikgadima di tla homola, le sefako se tla kgaotša; ke moo o tlago lemoga gore lefase ke la Morena.


Text in Swahili (individual language): Siku hizi bhana!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Siku hizi jo mi nimeogopa
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Siku iliyofuata ilikua siku ya mitihani.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Siku iliyofuata ndipo alijikuta Mufindi.
Translation of the previous text to Pedi:

Letšatšing le le latelago a tsena Kesarea.


Text in Swahili (individual language): Siku iliyofuata, washauri nasaha wa MSF walinituliza.
Translation of the previous text to Pedi:

Badimo ba ntshireletše ke bone tšatši la gosasa.


Text in Swahili (individual language): Siku imepita
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Siku kumi na nne?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Siku moja Fisi alikuwa na njaa sana.
Translation of the previous text to Pedi:

Ka letšatši le lengwe Phukubje o be a swerwe ke tlala.


Text in Swahili (individual language): Siku moja Lazaro anakuwa mgonjwa sana.
Translation of the previous text to Pedi:

Monna wa go bitšwa Lazarus o be a lwala.


Text in Swahili (individual language): Siku moja Mh.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Siku moja Rashid alikutana na rafiki yake wa muda mrefu sana.
Translation of the previous text to Pedi:

Ka le lengwe la matšatši Madimetša o ile a kopana le mogwera wa gagwe yo elego kgale a sa mmone.


Text in Swahili (individual language): Siku moja baada ya ndoa..
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Siku moja baada ya siku nyingine hufanya maneno yabubujike, na usiku mmoja baada ya usiku mwingine huonyesha ujuzi."
Translation of the previous text to Pedi:

Letšatši le lengwe le lengwe le dira gore polelo e tage, bošego bjo bongwe ke morago ga bjo bongwe bo bonagatša tsebo.


Text in Swahili (individual language): Siku moja hao.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Siku moja malaika kutoka mbinguni akamtokea.
Translation of the previous text to Pedi:

Gona moo Morongwa wa Modimo a iponatša go yena a le kgabong ya mollo.


Text in Swahili (individual language): Siku moja nikiwa nimelala, naliota ufalme wa Mungu na ule wa Shetani upo katika vita.
Translation of the previous text to Pedi:

Ke tsoga masigo ke kgangwa ke dilo ke bona satane walwa ntwa


Text in Swahili (individual language): Siku moja nililewa sana hivi kwamba siku iliyofuata nilipoamka sikukumbuka jinsi nilivyorudi nyumbani!
Translation of the previous text to Pedi:

Ka letšatši le lengwe ke ile ka tagwa kudu moo e lego gore ge ke tsoga ke be ke sa gopole gore ke fihlile bjang gae.


Text in Swahili (individual language): Siku moja tutakutana.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Siku moja ya Sabato, Yesu alikuwa anapita katika mashamba ya
Translation of the previous text to Pedi:

Ka tšatši le lengwe la Sabatha Jesu o be a putla ka mašemong a korong.


Text in Swahili (individual language): Siku moja ya Sabato, Yesu alikuwa anapita katika mashamba ya ngano.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Siku moja, Yehova aliwasiliana na Enoko, mtumishi wake mwaminifu.
Translation of the previous text to Pedi:

Go ile gwa fihla letšatši leo ka lona Jehofa a ilego a boledišana le mohlanka yo wa gagwe yo a botegago.


Text in Swahili (individual language): Siku moja, Yesu alikuwa anasali peke yake, na wanafunzi wake walikuwa karibu.
Translation of the previous text to Pedi:

Ka tšatši le lengwe e rile ge Jesu a ile go rapela a nnoši, barutiwa ba gagwe ba tla go yena.


Text in Swahili (individual language): Siku moja, Yesu alipanda mashua pamoja na wanafunzi wake,
Translation of the previous text to Pedi:

Ka gona Jesu a rotogela thabeng, a dula moo le barutiwa ba gagwe.


Text in Swahili (individual language): Siku naimalizia vyema.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Siku nazo zapita, miaka inapita
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Siku ngumu na isiyopendeza.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Siku ni Ijumaa tarehe Mei 7, 2010.
Translation of the previous text to Pedi:

Mosegamanye 2010 ke kgwedi ya bošupa ya ngwaga.


Text in Swahili (individual language): Siku njema kwa wewe, rafiki.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Siku nyingi hapa ni jua.
Translation of the previous text to Pedi:

e tšea matšatši a 88 go dikologa letšatši.


Text in Swahili (individual language): Siku sita fanya kazi, lakini siku ya saba ni Sabato ya BWANA.
Translation of the previous text to Pedi:

"Le na le matšatši a a selelago ao ka wona le ka dirago mešomo ya lena, eupša letšatši la bošupa ke Sabatha, ke letšatši la go khutša.


Text in Swahili (individual language): Siku sita fanya kazi, utende mambo yako yote, lakini siku ya saba ni Sabato ya BWANA, Mungu wako "
Translation of the previous text to Pedi:

Ka matšatši a a selelago o dire mediro ya gago ka moka, 10fela letšatši la bošupa ke la go khutša, le kgethetšwe nna, Modimo wa gago.


Text in Swahili (individual language): Siku siyo mbaya...
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Siku tatu baadaye, Yesu alimtuma mwanafunzi anayeitwa Anania ili kumponya Sauli.
Translation of the previous text to Pedi:

Matšatši a mararo ka morago, Jesu o ile a roma morutiwa yo a bitšwago Ananiase gore a dire gore Saulo a bone gape.


Text in Swahili (individual language): Siku utakaporudishiwa akili utajikuta umechelewa sana
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Siku weza kumuuliza pale pale ndiyo maana nimeamua kuja humu kuuliza.
Translation of the previous text to Pedi:

Ke hweditše phetolo maabane Ba ile ba mo sola ka ge a šaletše.


Text in Swahili (individual language): Siku ya 482 imekamilika.
Translation of the previous text to Pedi:

Re Holofeditšwe Bophelo bjo bo sa Felego 148.


Text in Swahili (individual language): Siku ya Afrika
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Siku ya Alhamisi tarehe 12 Dec 2013.
Translation of the previous text to Pedi:

Manthole 2013 ke kgwedi ya lesome pedi ngwageng.


Text in Swahili (individual language): Siku ya Blogu ni ipi?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Siku ya Harusi
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Siku ya Hukumu Ni Nini?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Siku ya Idi ya Ghadir,
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Siku ya Jumamosi ikapita, na siku ya Jumapili ikaingia.
Translation of the previous text to Pedi:

E be e le letšatši le le tlago pele ga Sabatha, leo ka lona go bego go lokišetšwa yona Sabatha.


Text in Swahili (individual language): Siku ya Jumatano.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Siku ya Mwisho kutumika
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Siku ya Pentekoste ilipofika, waumini wote walikuwa wamekusanyika mahali pamoja.
Translation of the previous text to Pedi:

Ge letšatši la Pentekoste le fihlile, ba be ba le mmogo ka moka ba le pelotee.


Text in Swahili (individual language): Siku ya Posho, tarehe 25 Mwezi wa 4, 2015, tetemeko la inchi lenye liliua watu wengi lilitokea katika inchi ya Nepali.
Translation of the previous text to Pedi:

Ka Mokibelo wa di-25 tša April 2015, Nepal e ile ya welwa ke tšhišinyego ya lefase yeo e bolailego batho ba bantši.


Text in Swahili (individual language): Siku ya Sabato wakaingia ndani ya sinagogi wakaketi.
Translation of the previous text to Pedi:

Bona ge ba fihla, ba tsena ka sinagogeng ya Bajuda.


Text in Swahili (individual language): Siku ya Taamuli
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Siku ya Tano ya Kesi Katika Mahakama Kuu ya Urusi: Mashtaka ya Miaka Kumi Dhidi ya Mashahidi Yakaguliwa
Translation of the previous text to Pedi:

Letšatši la Bohlano la Tsheko Kgorongkgolo ya Russia: Go Hlahlobja Molato wa Dihlatse wa Mengwaga e Lesome


Text in Swahili (individual language): Siku ya Ukombozi wa Afrika ni maadhimisho ya kila mwaka kukumbuka tarehe 25 Mei 1963 siku ambayo Umoja wa Nchi Huru za Afrika (OAU) ulianzishwa.
Translation of the previous text to Pedi:

Letšatši la Afrika le swarwa ngwaga ka ngwaga ka la 25 Mopitlo kontinenteng ka bophara go keteka go hlongwa ga Mokgatlo wa nako yeo ka 1963 wa go bitšwa Kgwerano ya Afrika (OAU) wo gabjale o tsebagalago ka Kopano ya Afrika (AU).


Text in Swahili (individual language): Siku ya Yehova karibu.
Translation of the previous text to Pedi:

ka gobane tšatši la go tla ga Morena le kgauswi,


Joo, letšatši la go tla ga Morena le batametše,


Text in Swahili (individual language): Siku ya kuzaliwa yake ni Jumamosi.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Siku ya kwanza na usiku wake ukapita.
Translation of the previous text to Pedi:

Bošego le mosegare di fetogile selo se tee.


Text in Swahili (individual language): Siku ya kwanza ya hedhi hujulikana kama siku ya kwanza ya mzunguko.
Translation of the previous text to Pedi:

Letšatši la pele kgweding ya Pherekgong le tsebja bjale ka Letšatši la Mathomo la Ngwanga.


Text in Swahili (individual language): Siku ya leo ni siku ya huzuni sana.
Translation of the previous text to Pedi:

Letšatši leo ka moka e tla ba la mahloko.


Text in Swahili (individual language): Siku ya mdahalo ikafika.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Siku ya msiba mdogo wangu alikuwa anaumwa jino.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Siku ya ndegeJet
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Siku ya tatu Ibrahimu akainua macho yake, akapaona mahali pakali mbali.
Translation of the previous text to Pedi:

4Ka tšatši la boraro Aborahama a lebelela, a bona felo fao go sa le kgojana.


Text in Swahili (individual language): Siku ya ufunguzi
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Siku yake imejawa na furaha.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Siku zenu zinahesabika.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Siku zikaenda.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Siku zile jangwani, watu walimnung'unikia Mungu, na Musa, mbona mmetupandisha huku kutoka nchi ya Misri, ili tufe jangwani?
Translation of the previous text to Pedi:

1Setšhaba ge se bona Moshe a diega go boa thabeng, sa bokanela Arone sa re: Ema, o re direle modimo o re etago pele; ka gobane Moshe yo, monna e a re khudušitšego Egipita, ga re tsebe se se mo diregetšego.


Text in Swahili (individual language): Siku zile, baada ya Mtaguso wa Yerusalemu, ikawapendeza mitume na wazee na kanisa lote kuwachagua watu miongoni mwao na kuwapeleka Antiokia pamoja na Paulo na Barnaba; nao ni hawa, Yuda aliyeitwa Barnaba, na Sila, waliokuwa watu wakuu katika ndugu.. soma zaidi 👉masomo-ya-misa
Translation of the previous text to Pedi:

Baapostola le ba bagolo, le pitšo ka moka, ba tlema la go re: Go hlaolwe banna mo go bona, ba rongwe ba ye Antiokia le Paulo le Baranaba.


Text in Swahili (individual language): Siku zilipotimia za Yosefu na Maria kutakaswa kama walivyotakiwa na Sheria ya Mose, wazazi hao walimchukua mtoto, wakaenda naye Yerusalemu ili wamweke mbele ya Bwana.
Translation of the previous text to Pedi:

Ge nako ya go hlwekišwa ga bona go ya ka molao wa Moshe e fetile, batswadi ba ngwana ba mo iša Jerusalema go yo mo neela Morena.


Text in Swahili (individual language): Siku zimekwenda ...
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Siku zimepita, miezi na sasa ni miaka!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Siku zinaenda..
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Siku zinapita na miaka yaenda mbio.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Siku zote haki itadumu milele.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Siku zote kuwa rafiki (always be companion)
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Siku zote nimekuwa nikipenda lugha kutoka ulimwenguni kote.
Translation of the previous text to Pedi:

Go be go bolelwa ka nna naga ka bophara gape.


Text in Swahili (individual language): Siku zote tumechukia ubaguzi.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Siku zote uhai hutokana na uhai ambao tayari upo.
Translation of the previous text to Pedi:

bophelo ao motho a kopanago le ona go tloga mola a belegwago.


Text in Swahili (individual language): Siku zote za Mahalaleli ni miaka mia nane na tisini na mitano, akafa.
Translation of the previous text to Pedi:

17Mehla ka moka ye Mahalalele a e feditšego ya tsebo ba makgolo a seswai le masome a senyane le nywaga e mehlano; ya ba gona a hwago.


Text in Swahili (individual language): Siku zote za maisha yangu maisha yangu
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Siku zote za wakati wangu uliowekwa nitangojea mpaka badiliko langu lifike."
Translation of the previous text to Pedi:

Ke tla leta matšatšing a ka ka moka a ge ke sa gapeletšega go leta, Go ba go fihla kimologo ya ka e etla.


Text in Swahili (individual language): Sikuachi wewe
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sikuamini macho yangu," ama huyo alisema.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sikufanya hata kosa moja."
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sikuhudhuria mkutano wa wanakosa.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sikuja kuwaalika wenye haki, bali wenye dhambi."
Translation of the previous text to Pedi:

Ga se ka tlela go botša baloki gore ba sokologe, ke tletše go botša badiradibe."


Text in Swahili (individual language): Sikuja kuwaita watu wema, bali wenye dhambi, ili wapate kutubu."
Translation of the previous text to Pedi:

Ga se ka tlela go bitša ba ba phethago thato ya Modimo, ke tletše go bitša badiradibe."


Text in Swahili (individual language): Sikuja kuwaita watu wema, ila wenye dhambi."
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sikujihisi kama mtu wa kawaida."  - Janice.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sikujua Mzee, Mzima.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sikuku Amos
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sikuku, Chris
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sikukurubia kuswali Alasiri mpaka jua likawa limekurubia kuzama."
Translation of the previous text to Pedi:

Ba se ke ba e šadiša molatša go fihlela mosong wa le le latelago, le gona ba se ke ba roba kwanyana ya Paseka lešapo.


Text in Swahili (individual language): Sikukuu ya Wayahudi ya Pasaka ilikuwa karibu, na watu
Translation of the previous text to Pedi:

Lega go le bjalo, monyanya wa Bajuda wa ditaberenakele o be o batametše.


Text in Swahili (individual language): Sikukuu yake 22.Septemba.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sikukuu yake inaadhimishwa tarehe 26 Mei.
Translation of the previous text to Pedi:

O tla bolokwa ka Labohlano la 26 Diphalane.


Text in Swahili (individual language): Sikukuu yake inaadhimishwa tarehe 30 Septemba
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sikukuu yake ni tarehe 23 Februari.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sikuli Video
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sikumbuki chochote
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sikumjibu swali lake.
Translation of the previous text to Pedi:

Ga ke a ikemišetša go tšea potšišo ya gagwe.


Text in Swahili (individual language): Sikuona tamaa ndani ya macho yako punde nilipokuonyesha kile kijiwe."
Translation of the previous text to Pedi:

Ke go bone o sepediša ka gare ga bjang ka lebelo leo maoto a gago a bego a ka kgona."


Text in Swahili (individual language): Sikupata kuona wanakatiza kwenye taa nyekundu.
Translation of the previous text to Pedi:

Ka buša ka bona lefeela ka tlase ga letšatši.


Text in Swahili (individual language): Sikupenda kufa!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sikurekodi mi ni jeshi si mwijaku
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sikushurutishwa au kuwathiriwa na chochote kuafikia uamuzi huu."
Translation of the previous text to Pedi:

Ga se a rekwa goba a amogetšwa tsogolekobong go dira taba tše."


Text in Swahili (individual language): Sikutaka kabisa watoto wakae na mama yao awapandikizie mambo anayoyataka yeye.
Translation of the previous text to Pedi:

Bašemane bao ba be ba dutše ka ntle gore mmago bona a se ba kwe.


Text in Swahili (individual language): Sikutamani fedha wala dhahabu, wala mavazi ya mtu.
Translation of the previous text to Pedi:

33Ga se ka ka ka duma silibera ya motho goba gauta goba seaparo.


Text in Swahili (individual language): Sikutoka nyumbani siku nzima.
Translation of the previous text to Pedi:

"O kare nka hlwa ke robetše mo gae letšatši lohle."


Text in Swahili (individual language): Sikutuma unga.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sikuwa na habari!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sikuwa na pa kugeukia.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sikuwa na uhakika nilikaa siku ngapi pasipo kula.
Translation of the previous text to Pedi:

Ka tšea matšatši ke nyamile, ke sa je selo.


Text in Swahili (individual language): Sikuwa tayari kuacha. "
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sikuwa tayari kwa hayo.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sikuwaambia hayo tangu mwanzo, kwa sababu nalikuwapo pamoja nanyi.
Translation of the previous text to Pedi:

Ge go tloga mathomong ke sa ka ka le botša, ke ka gobane ke be ke sa na le lena.


Text in Swahili (individual language): Sikuwahi kubahatika kukaa naye chini,nliongea naye kwenye simu tu.
Translation of the previous text to Pedi:

Le gona, ke be ke fetša diiri tše dintši ke boledišana le bona ka mogala gomme ge re le dipokanong ke be ke tla boledišana le bona feela.


Text in Swahili (individual language): Sikuwahi kudhani Samwel ndo alivyo hivi.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sikuwahi kufikiria kwamba baada ya miaka michache ningeenda ng'ambo.
Translation of the previous text to Pedi:

Gobane go tlo tla nywaga e sego kae feela, Ke tla sepela ka tsela yeo nka se boego ka yona.


Text in Swahili (individual language): Sikuwahi kuwa Moshi.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sikuweza kuamini kilichokuwa kinatendeka.
Translation of the previous text to Pedi:

Ke be ke sa dumele gore se se be se ntiragalela.


Text in Swahili (individual language): Sikuweza kupata mahali pa kuzima yake.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sikuyo (We Are Walking)
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sikuzote Mwana atajitiisha kwa Mungu.
Translation of the previous text to Pedi:

Empa Ngwana ke wa Modimo, hobane Ngwana ke wa Bosafeleng.


Text in Swahili (individual language): Sikuzote Yehova hutimiza makusudi yake.
Translation of the previous text to Pedi:

Jehovha o sa na le morero ka bophelo bjaka.


Text in Swahili (individual language): Sikuzote malaika wamependezwa na kusudi la Yehova juu ya dunia.
Translation of the previous text to Pedi:

Barongwa ba be ba dutše ba nyaka go tseba ka morero wa Jehofa ka lefase.


Text in Swahili (individual language): Sikuzote uwe wangu.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sikwap yujiz..
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sikwebu Mlandu
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sikwenda huko.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Sikwenda kwao tena.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Siliaki Silia
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Siliwangi Km.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Siloamu inapatikana Yerusalemu upande wa kusini wa Hekalu.
Translation of the previous text to Pedi:

Kune ge Jerusalemiwa Simion we dji ge moi.


Text in Swahili (individual language): Silvia akauliza.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Simalungun: Jadi nini si Abimelek ma hubani si Abraham, "Huja do anak ni biribiri na pitu, na pinapuligmon?"
Translation of the previous text to Pedi:

Bjale Modimo abolela le Abrahama are "ke ka baka laeng Sara asega are, nna kaba lengwana ke dutse ke gotse bjalo?


Text in Swahili (individual language): Simama ubatizwe ukaoshwe dhambi zako.."
Translation of the previous text to Pedi:

Ema o kolobetšwe gomme o hlatswiwe dibe tša gago o mo rapele.'


Text in Swahili (individual language): Simama ubatizwe, ukaoshwe dhambi zako kwa kuliitia jina lake." '
Translation of the previous text to Pedi:

Ema o kolobetšwe, o hlatswiwe dibe tša gago ka go rapela leina la Morena.


Text in Swahili (individual language): Simama, ukabatizwe, ukaoshe dhambi zako, ukiliitia jina lake."
Translation of the previous text to Pedi:

Ema o kolobetšwe gomme o hlatswiwe dibe tša gago o mo rapele.' "


Text in Swahili (individual language): Simameni pamoja na mpigane na uovu.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Simamia ujumbe
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Simamkele Mbelu
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Simba 0-1 Yanga.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Simba Nguvu Moja.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Simba SC kurudi kesho Jumanne
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Simba karudi nyumbani.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Simba mpya hii hapa
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Simba na Bwalya mambo Safi - The Choice
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Simba nguvu moja.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Simba nguvu moja. "
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Simba ni mume wa Bona, binti pekee wa
Translation of the previous text to Pedi:

bakala be no bato ba dibie bwambi, nde ninka