Text in Swahili (individual language): Musa anajibu: 'Ndicho chakula ambacho Yehova amewapa mle.'
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Musa anawaongoza Waisraeli kutoka Misri
Translation of the previous text to Pedi:

Moshe o rongwa go yo ntšha Baisiraele Egipita


Text in Swahili (individual language): Musa huyo ndiye aliye waambia Waisraeli, Bwana Mungu wenu atawainulieni Nabii, katika ndugu zenu kama mimi; msikieni yeye.
Translation of the previous text to Pedi:

Yo Moshe ke yena yola a ilego a botša setšhaba sa Israele a re: 'Modimo o tla le romela moprofeta wa go swana le nna a etšwa setšhabeng sa gabolena.' 38


Text in Swahili (individual language): Musa macho yake yameona, na moyo ukaanza sononeka
Translation of the previous text to Pedi:

Lesibana o ile a loša Mamahlo, gomme Mamahlo a amogela lerato la


Text in Swahili (individual language): Musa na Harun (amani ya Allah iwashukie) walienda kwa Firauni majira ya usiku, akaupiga kwa fimbo yake mlango wa kasri.
Translation of the previous text to Pedi:

Ka morago ga moo Jehofa a bolela le Moshe le Arone a re: "Tšeang mošidi o tšwago sebešong ka diatla tša lena tše pedi tše di tletšego gomme Moshe a o gašetše godimo Farao a lebeletše.


Text in Swahili (individual language): Musaada kwa Ajili ya Familia - Habari Zenye Kuwa na Maandiko ya Biblia _ JW.ORG
Translation of the previous text to Pedi:

Thušo Bakeng sa Lenyalo le Lapa - Dihlogo Tšeo di Nago le Ditemana tša Beibele | JW.ORG/NSO


Text in Swahili (individual language): Musee Katia
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Musema kweli•a day ago
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Museven "Hakuna Ugaidi Utakaofanikiwa Uganda"
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Museveni na Jeshi lake ndio kila kitu.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Music ni furaha*
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Musical - "Tuishi Pamoja"
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mustari wa 19 unaongezea hivi: 'Nami nikamuona yule munyama-mwitu na wafalme wa dunia na majeshi yao wamekusanyika pamoja ili kupigana vita na yule anayeketi juu ya farasi na jeshi lake.'
Translation of the previous text to Pedi:

19Ka napa ka bona sebata sela le magoši a lefase le madira a bona a kgobokanetše go tlo lwa le yola wa go namela pere le madira a gagwe.


Text in Swahili (individual language): Muswada wa kupambana na ugaidi wafikishwa bungeni Ufaransa
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Muta fanya nini sasa?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mutakamilisha hijabu zenu, takaso (chastity) zenu, na mtakuwa na furaha nyinyi wenyewe, na mtaneemeka.
Translation of the previous text to Pedi:

Morena Modimo wa gago o gare ga lena, Mogale Mophološi; o tlogo thabela wa go thaba, o tlo wa pelo a go rata, a go hlalalela gare ga mekgolokwane.


Text in Swahili (individual language): Muthenya ni 26 mweri wa ikumi.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mutu Kuogopa Kuwa Atafanya Kosa Nzito (Picha hii inapatana na fungu la 7) *
Translation of the previous text to Pedi:

E le gore o soma kae ka gore o phela o sobela kamo thikotse (wago supa)


Text in Swahili (individual language): Mutu anaweza kufanya mabadiliko.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mutu fulani mwenye hekima aliandika hivi: 'Konzi moja ya pumuziko ni afazali kuliko konzi mbili za kazi ngumu na kufuatilia upepo.'  - Mhubiri 4:6.
Translation of the previous text to Pedi:

Monna yo mongwe yo bohlale o kile a ngwala gore: "Seatla se se tletšego khutšo se phala diatla tše pedi tše di tletšego boitapišo gotee le go kitimiša phefo." - Mmoledi 4:6.


Text in Swahili (individual language): Mutume Mukristo Paulo alitambua jambo hilo wakati aliandika hivi: 'Nilipokuwa mutoto, nilikuwa nikisema kama mutoto, nikifikiri kama mutoto.' (1 Wakorintho 13:11) Robert anasema hivi: "Jambo moja linalonisaidia kuona mambo kwa njia inayofaa na kuepuka kukasirika kupita mipaka ni kukumbuka mambo nilizoea kufanya nilipokuwa mutoto."
Translation of the previous text to Pedi:

Moapostola Paulo o ngwadile gore: "Ge ke be ke le ngwana, ke be ke bolela bjalo ka ngwana, ke nagana bjalo ka ngwana, ke eleletša bjalo ka ngwana; eupša ka ge bjale ke le monna, ke lahlile mekgwa ya ngwana." (1 Bakorinthe 13:11) Bjalo ka ge mantšu a Paulo a bontšha, bana le batho ba bagolo ga ba nagane ka go swana.


Text in Swahili (individual language): Muujiza Mmoja
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Muujiza wa Kibiolojia
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Muukha wa Kanaani onthonyeza amini yawe
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Muuliza maswali
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Muulize vizuri aliahidi nini atakwambia hajui,
Translation of the previous text to Pedi:

ikhweletse dihlaloso tseo yena a sego adi bolela,


Text in Swahili (individual language): Muumba wa Kila Kitu
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Muumba wa vyote kwetu
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Muumini aliyeoa aliye na mwenza asiyeamini wajaribu kukaa nao
Translation of the previous text to Pedi:

□ Modumedi yo molekane wa gagwe a sa dumeleng, a leke gonna


Text in Swahili (individual language): Muundo: 100% pamba
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Muungano wa Kudumu
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Muungu Afrika: Dali Wami
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Muwanguzi Tusubira
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Muwe imara katika imani na kumpinga, mkijua kwamba ndugu zenu pote duniani wanapatwa na mateso hayohayo.
Translation of the previous text to Pedi:

Lwang le yena le tiile tumelong; le fele le tseba gore ke tšona ditlaišego tše di welago le bana beno ba ba lego mo lefaseng."


Text in Swahili (individual language): Muwe mnaangalia na mazingira halisi.
Translation of the previous text to Pedi:

tswaletšego le tikologo yeo a goletšego go yona.


Text in Swahili (individual language): Muwe mnawaza...
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Muwe na mazoea ya kuwapa watu, na watu watawapa ninyi.'
Translation of the previous text to Pedi:

"Tlwaelang go fa gomme batho ba tla le fa. . . .


Text in Swahili (individual language): Muwe na mioyo tha biti kwa sababu kuja kwa Bwana kumekaribia.
Translation of the previous text to Pedi:

Hlobohang bokwala; Le nyonye khoeela, Moifo wa Morena, Le be dinatla!


Le tie maatla gobane Letšatši la go tla ga Morena le kgauswi.


Text in Swahili (individual language): Muwe na siku njema wakuu.
Translation of the previous text to Pedi:

Have a nice day Eba le letšatši le lebotse


Text in Swahili (individual language): Muwe na ukarimu nyinyi kwa nyinyi bila kunung'unika.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Muwe waangalifu na kuomba; kwa maana hamjui wakati huo utafika lini.
Translation of the previous text to Pedi:

Dulang le lebeletše, dulang le phakgame, gobane ga le tsebe gore nako e beilwego e neng.


Text in Swahili (individual language): Muweke karibu.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Muy bien - Pamoja Sana
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Muy linda la imagen.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Muzaki wajib
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Muzao wa Mufalme Daudi
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Muzi - Ngawe
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Muzik Hakuna Matata
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Muzika - Leo
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Muzika 2 years ago
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Muzika Tau 4 year ago
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Muzika Te Huja
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Muzika ego taa
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Muzikaal - Famba
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Muziki Afrika
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Muziki Music (2)
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Muziki unaofaa kama vile chakula kizuri unaweza kuwa wenye faida.
Translation of the previous text to Pedi:

Go swana le dijo tšeo di nago le mpholo, mmino o mongwe o ka ba kotsi.


Text in Swahili (individual language): Muziki wa ala (kama upo)
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Muzikál: Mamma Mia (2015)
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Muzungu - Upendo (H@K Mix)
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mvinje Kumaliza
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mvua hamna Sasa huko kwetu siku hizi!
Translation of the previous text to Pedi:

Eupša ga bjale meetse ao a be a se gona!


Text in Swahili (individual language): Mvua ilichelewa mwaka huu.
Translation of the previous text to Pedi:

Kgwedi ye e fetilego pula e a na/nele kua Karoo.


Text in Swahili (individual language): Mvua imenyesha?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mvua ni baraka.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mvua ya Gharika ilinyesha kwa siku 40 mchana na usiku.
Translation of the previous text to Pedi:

A ba fao thabeng matšatši a masome a mane le mašego a ona.


Text in Swahili (individual language): Mvulana alikuwa akiishi na mwanamke huyo nyumbani kwake
Translation of the previous text to Pedi:

Lesogana leo le be le tšere ka tsela ye e fetago ngwakong wa mosadi yoo


Text in Swahili (individual language): Mw ikutan?.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mw'mungu apishilie mbali!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwa & Ma FillE!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwa 1:14-15 Naye Mungu akasema, Kuwe na mwangaza katika anga la mbingu kwa minajili ya kutenga mchana na usiku; na uwe ndio ishara; na majira, na siku na miaka: Na tena uwe ndio mwangaza katika anga la mbingu kwa minajili ya kupa nchi nuru; na ikawa vile.
Translation of the previous text to Pedi:

14Di tlo bolelwa le go batho ba naga yeno, ka gobane ba di kwele gore wena Morena o mo go setšhaba se, le gore wena Morena o bonana naso ka mahlo, le gore leru la gago le eme godimo ga sona, le gore o ba eta pele lerung la thololo mosegare, le mollong wa thololo bošego.


Text in Swahili (individual language): Mwa A Vl?"l
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwa Blackburn
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwa1:28."Mungu akawabarikia ,Mungu akawaambia,zaeni mkaongezeke,mkaijaze nchi;mkatawale samaki wa baharini na ndege wa angani na kila kiumbe kiendacho juu ya nchi."
Translation of the previous text to Pedi:

28Modimo a ba šegofatša, a bolela le bona a re: Tswalang le ate, tlalang lefase, le le fenye le buše hlapi tša lewatle le nonyana tša godimo, le nyabanyaba yohle ya diphedi mo faseng.


Text in Swahili (individual language): Mwaaa _ Megan's Head
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwabila's Bodyguard Mwabila's Bodyguard See fewer
Translation of the previous text to Pedi:

Boman Presswala Boman Presswala See fewer


Text in Swahili (individual language): Mwabudu Mungu "kwa roho na kweli"
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwabudu Yehova Mungu pekee
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwabudu Yehova, Mfalme wa Umilele.
Translation of the previous text to Pedi:

Ke Jehova wa makgotla, ke yena e leng Morena wa kganya.


Text in Swahili (individual language): Mwache afaidi utajiri.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwache kila mmoja aende nyumbani kwa amani.' "
Translation of the previous text to Pedi:

Ba tlogele ka moka ba boele gae ka khutšo.'"


Text in Swahili (individual language): Mwacheni aende, huko ni nyumbani- Mbowe
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwachie Mwenyezi-Mungu mzigo wako naye atakutegemeza,Kamwe hamwachi mwadilifu ashindwe.{Zaburi55;22]
Translation of the previous text to Pedi:

Lahlela Morena morwalo wa gago; yena o tlo go babalela; a ka se ke a ba a lesa moloki ge a ka šuthišwa.


Text in Swahili (individual language): Mwafrika nina nini?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwagawana ardhi wanyonge tujenge mbinguni?
Translation of the previous text to Pedi:

Gore a fihle pheletšong ya lefase, Gore ba kgopo ba hlohlorwe go lona?


Text in Swahili (individual language): Mwagika mkuu; au unaogopa rungu?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwaha 58: Davidi Ni Goliyathi
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwaha 61: Davidi Onipakiwa Mwene
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwaha 88: Yohani Onimbatiza Yesu
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwahaha merci !
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwai Kibaki Net Worth - Celebrity Net Worth
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwaikataa amri ya Mungu mpate kuyashika mapokeo yenu.
Translation of the previous text to Pedi:

Ka tsela yeo le nyatša molao wa Modimo, le gabile tša lena ditlwaedi.


Text in Swahili (individual language): Mwaipopo mzima?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwaka 1890 alijiuzulu
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwaka 1914 ilianza vita ya kwanza ya dunia.
Translation of the previous text to Pedi:

Ka 1914, go ile gwa ba le ntwa ya lefase ka moka, e lego seo se bego se thoma go direga historing.


Text in Swahili (individual language): Mwaka 1973 mimi nilikuwa Darasa la Sita katika Shule ya Msingi Chato na maamuzi haya yakawa yametolewa.
Translation of the previous text to Pedi:

Ke ile ka tsena Sekolo sa Difofu sa Bosele ka 1973, gomme gona kua ke ile ka ithuta


Text in Swahili (individual language): Mwaka 1982, kwa kifungu cha
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwaka 2002-2013 Ongezeko la Karibuni (Sehemu ya 1)
Translation of the previous text to Pedi:

2002-2013 Ditiragalo tša Morago Bjale (Karolo 1)


Text in Swahili (individual language): Mwaka 2006, nilihamia Uingereza.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwaka 2010 nilihudhuria mkutano ulioitishwa na Kamisheni ya Uchumi ya Umoja wa Mataifa ya Afrika.
Translation of the previous text to Pedi:

Ke etetše Afrika-Borwa ka Setemere 2010.


Text in Swahili (individual language): Mwaka 2012 ulikuwa mwaka wa tabu kwa Yanga.
Translation of the previous text to Pedi:

Manthole 2012 ke kgwedi ya lesome pedi ngwageng.


Text in Swahili (individual language): Mwaka 2014 ulishuhudia hasara nyingine.
Translation of the previous text to Pedi:

Molokong wa boraro, go ile gwa tšwelela bobe bjo bongwe.


Text in Swahili (individual language): Mwaka 2019 siku hiyo iliadhimishwa kwa kauli mbiu ya majadiliano, uvumilivu na amani
Translation of the previous text to Pedi:

February 2016 ngwadilwe March 2016 go Popopolelo, kwagatšo le tirišo ya polelo


Text in Swahili (individual language): Mwaka Henry
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwaka Mpya na Maisha Mapya...
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwaka Mpya ni moja ya siku zaidi ya sherehe ya mwaka.
Translation of the previous text to Pedi:

Ngwagamolele ke ngwaga wa go oketša ka Letšatši.


Text in Swahili (individual language): Mwaka gani huo?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwaka huu lazima kieleweke.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwaka ijayo nitakuwa mwanafunzi.
Translation of the previous text to Pedi:

Ge ke fetša sekolo ke ba/tla ba morutiši.


Text in Swahili (individual language): Mwaka jana ulikuwa mwaka mbaya.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwaka jana, a sheria ya kulipa sawa ilipigwa kura nchini.
Translation of the previous text to Pedi:

Ngwaga wa go feta, re buletše gape sebaka sa bobedi sa monyetla wa go dira kgopelo ya naga.


Text in Swahili (individual language): Mwaka uliofuata, Sara alijifungua mtoto wa kiume, kama ambavyo malaika wa Yehova aliahidi.
Translation of the previous text to Pedi:

Ge Sarah ana le ngwaga ye go abelega ngwana wa mosemane bjale kage Modimo tšhepisitše Abrahama.


Text in Swahili (individual language): Mwaka wa 1914 Kipindi cha Mavuno Kinaanza
Translation of the previous text to Pedi:

13:39) Lebaka la puno le thomile ka 1914.


Text in Swahili (individual language): Mwaka wa 1914, vita ambavyo vimejulikana kama Vita vya Kwanza vya Ulimwengu vilianza.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwaka wa 1974, alijeruhiwa na bomu lililolipuka kwenye uwanja wa ndege.
Translation of the previous text to Pedi:

Ka 1974, o ile a gobala ge pomo e be e thuthupa boemafofaneng bjo bongwe.


Text in Swahili (individual language): Mwaka wa 20 sasa!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwaka wa 2014, virusi vya ugonjwa wa Ebola vilienea kwa kasi katika nchi za Afrika Magharibi, na habari hizo zikaenea duniani kote.
Translation of the previous text to Pedi:

Ka 2014, lefaseng ka bophara ditabeng go be go bolelwa ka twatši ya Ebola yeo e bego e phatlaletše ka lebelo dinageng tša Afrika Bodikela ka moka.


Text in Swahili (individual language): Mwaka wa 33, Nisani 14, kulingana na kalenda ya Kiyahudi, Yehova aliruhusu mwana wake auawe na maadui zake.
Translation of the previous text to Pedi:

Ka ngwaga wa 33, ka Nisani 14 khalentareng ya Sejuda, Jehofa o ile a dumelela manaba a Jesu gore a mmolaye.


Text in Swahili (individual language): Mwaka wa Yosefu
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwaka wa pili utapata yenye malipo.
Translation of the previous text to Pedi:

Ngwaga wa bobedi o tla buna ditšweletšo ya godimo.


Text in Swahili (individual language): Mwaka wetu huu.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwakaribishwa (You are welcome)
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwakinyo - Last 5 fights
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwako maisha yangu;
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwako mweru - Radio Maria Kenya
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwakudua Chao Mwachofi 2:01
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwali mtu mzima?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwali wee suala la nyumba na gari mimi
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwalike kwenye mikutano.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwalimu Mkuu.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwalimu Njenga / About Author
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwalimu Robert
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwalimu Zawadi Says:
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwalimu kufungwa miaka 2i jela.
Translation of the previous text to Pedi:

O gona bile gona kgolegong mengwaga ye mebedi.


Text in Swahili (individual language): Mwalimu mmoja wa Sheria akamwendea,
Translation of the previous text to Pedi:

Boramangwalo ba bangwe ba ba bego ba dutše moo ba re ka dipelong tša bona:


Text in Swahili (individual language): Mwalimu mpendwa, nataka kukuuliza swali ...
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwalimu wa zamani wa shule ya msingi.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwalimu: Habari za asubuhi?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwalimu:Baba yako anaitwa nani?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwamba 27 8 days ago
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwamba Kandimba 8 hours back
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwamba ambao Musa aliupiga uwatolee Waisraeli maji ulikuwa wapi?
Translation of the previous text to Pedi:

Modimo ile a diriša Moshe bjang go phološa Baisiraele bokgobeng kua Egipita?


Text in Swahili (individual language): Mwambie amtafute Nyani Ngabu..
Translation of the previous text to Pedi:

le Mmatšhego gore ba ba fe lehumo la bona.


Text in Swahili (individual language): Mwambie baba yako anacheza na moto
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwambie daktari wako kuhusu dawa zote unayotumia.
Translation of the previous text to Pedi:

Bolela le ngaka ya gago nepagetšego gore o swere dihlare tša go nepa.


Text in Swahili (individual language): Mwambie haraka sana.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwambie huyu.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwambie mkuu.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwambieni mimi najitolea sumu bure!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwambieni, 'Bwana anamhitaji.' "
Translation of the previous text to Pedi:

34Bona ba ba fetola ba re: "Morena o a e nyaka."


Text in Swahili (individual language): Mwamini Rukundo
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwamini Yesu sasa nawe utaokolewa.
Translation of the previous text to Pedi:

Dumela go Morena Jesu Kriste gomme o tlo phološwa.


Text in Swahili (individual language): Mwamini yeye, na sikuzote atakuimarisha daima.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwaminifu ni Yesu
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwamko wa harakati za ongezeko la watu.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwana Fa Unao Lini mp3
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwana Joshua
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwana Kwanza
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwana akikuweka huru, utakuwa huru kweli kweli.
Translation of the previous text to Pedi:

36 Ke gona, ge Morwa a le lokolla, ke mo le tlogo ba le lokolotšwe ruri.


Text in Swahili (individual language): Mwana aliye hai ndiye wangu, aliyekufa ni wako."
Translation of the previous text to Pedi:

Ngwana ya phelang ke mora wa ka; mora wa hao ke ya shweleng."


Text in Swahili (individual language): Mwana huyo akiasi na kuamua kuondoka nyumbani, baba yake hamzuii.
Translation of the previous text to Pedi:

Ge morwa a thoma go rabela gomme a dira phetho ya go tloga gae, tatagwe ga a mo thibele.


Text in Swahili (individual language): Mwana huyo pia alimsikia Shetani akidai baadaye kwamba hakuna mwanadamu anayeweza kumtumikia Yehova kwa sababu anampenda na bila ubinafsi.
Translation of the previous text to Pedi:

Sathane o ile a bolela gore ga go motho yoo a ka hlankelago Jehofa ka lerato la go hloka boithati.


Text in Swahili (individual language): Mwana mwenye hekima humfurahisha baba yake lakini mwana mpumbavu huleta majonzi kwa mama yake.
Translation of the previous text to Pedi:

Morwa yo bohlale ke yo a thabišago tatagwe gomme morwa wa setlaela o nyamiša mmagwe.


Text in Swahili (individual language): Mwana mwenye hekima humfurahisha babaye...
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwana w'Afrika
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwana wa Adamu aenda zake, kama alivyoandikiwa; lakini ole wake mtu yule ambaye amsaliti Mwana wa Adamu!
Translation of the previous text to Pedi:

22Morwamotho go tloga gona o tla tloga, bjalo ka ge Modimo a beakantše, eupša yo madimabe ke motho yo a tlago mo eka!"


Text in Swahili (individual language): Mwana wa Afrika
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwana wa Daudi!"
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwana wa Mchemwali wake wa Paulo Anali Wolimba Mtima
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwana wa binadamu mbinguni: ndipo kabila zote za ulimwengu zitaliaomboleza, na zitamwona Mwana wa Mtu akija katika mawingu ya mbinguni kwa nguvu na utukufu mwingi. "
Translation of the previous text to Pedi:

Go tla bonagala se sengwenyana legodimong sa go šupa gore Morwamotho o etla, gomme ditšhaba tšohle tša lefase di tla lla ge di mmona a etla ka maru a legodimo, a na le maatla a magolo le letago le legolo.


Text in Swahili (individual language): Mwana waLinah3 months ago
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwana wako yuko hai.'
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwana-sheria mmoja alisimama akamjaribu Yesu, akisema, Mwalimu, nifanye nini ili niurithi uzima wa milele?
Translation of the previous text to Pedi:

Ramangwalo yo mongwe a ema, a leka go thea Jesu, a mmotšiša a re: "Moruti, na ge ke nyaka go ba le bophelo bjo bo sa felego ke dire eng?"


Text in Swahili (individual language): MwanaFa - Unanijua Unanisikia
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwanachuoni wetu na mtoto wa wanachuoni wetu'.
Translation of the previous text to Pedi:

Ga se ra ka ra godiša barwa le barwedi."


Text in Swahili (individual language): Mwanadamu anaweza kunitendea nini?'
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwanadamu ni
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwanae Adam pia alikuwa huko.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwanafalsafa hajui hilo
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwanafunzi asiye na nidhamu asivumiliwe hata kidogo.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwanafunzi hamshindi mwalimu wake, lakini kila mwanafunzi akisha hitimu huwa kama
Translation of the previous text to Pedi:

Morutiwa ga a fete morutiši wa gagwe; morutiwa yo mongwe le yo mongwe ge a feditše dithuto tša gagwe o lekana le morutiši wa gagwe.


Text in Swahili (individual language): Mwanahaza 6 Hotels Mwombali 8 Hotels
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwanakondoo akaenda, akakitwaa hicho kitabu kutoka mkono wa kulia wa yule aliyeketi juu ya kiti cha enzi.
Translation of the previous text to Pedi:

7Kwana yela ya tla ya tšea puku yela ka seatleng sa go ja sa yo a dutšego setulong sa bogoši.


Text in Swahili (individual language): Mwanamfalme ataka kuondolewa madarakani Mfalme Salman wa Saudi Arabia
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwanamke Alinipa Busu
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwanamke Imara ("A Strong Woman")
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwanamke Kufirwa
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwanamke Mheshimiwa
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwanamke Mkenya ajuta kwa kumtema mpenzi wake maskini
Translation of the previous text to Pedi:

Modipadi Matsemela Modipadi Tebza Modipadi Makgopa


Text in Swahili (individual language): Mwanamke akamsikiliza nyoka, akachukua matunda akala akampa na Adam naye akala.
Translation of the previous text to Pedi:

Mosadi a se ja gomme neela le go se ja Adam.


Text in Swahili (individual language): Mwanamke akasema, Nyoka alinidanganya, nikala.
Translation of the previous text to Pedi:

Mosadi a mo fetola a re: "Ke noga yeo e mphoraforeditšego gore ke di je."


Text in Swahili (individual language): Mwanamke akasema: 'Unafanya nini?'
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwanamke aliyeasi dini Sudan aponea
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwanamke ana athari gani?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwanamke anakufa
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwanamke anakuwa mkewe:
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwanamke anayeitwa Babiloni Mkubwa si milki ya kisiasa kwa sababu Neno la Mungu linasema kwamba "wafalme wa dunia," au wanasiasa wa ulimwengu huu, "walifanya uasherati" naye.
Translation of the previous text to Pedi:

Babilona o Mogolo ga se mokgatlo wa dipolotiki ka baka la gore "dikgoši tša lefase" di a mo llela ge a fedišwa.


Text in Swahili (individual language): Mwanamke angewezaje kuzaa Mwana wa Mungu?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwanamke anunua magodoro ya mbao 43.
Translation of the previous text to Pedi:

4Theko ya mosadi e be disekele tše masome a mararo.


Text in Swahili (individual language): Mwanamke asema
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwanamke huyo akasema: 'Sina mume.'
Translation of the previous text to Pedi:

Mosadi wa gagwe o re: "Monna wa-ka ga a bolele kudu.


Text in Swahili (individual language): Mwanamke huyo alijisalimisha kwa polisi baada ya kumuua mumewe...
Translation of the previous text to Pedi:

O likile go fahlela o bethilwe a chipelwa Mogatja mogatjagwe o be mo...


Text in Swahili (individual language): Mwanamke huyo alikubali huku akitokwa na machozi.
Translation of the previous text to Pedi:

ilego a gapeletsega gore a amogele Mihloti ka lapeng la gagwe.


Text in Swahili (individual language): Mwanamke huyo anajibu: "Sina mume."
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwanamke huyo si mwingine bali ni Tracie Andrew."
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwanamke kanga ati!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwanamke kijana anayeitwa Elena anakubaliana na hilo.
Translation of the previous text to Pedi:

Kgarebe e nngwe, e lego Delia le yena o dumelelana le seo.


Text in Swahili (individual language): Mwanamke kijana anayeitwa Janet alijionea kwamba kuzungumza kuhusu alichotendewa kulimletea kitulizo kikubwa.
Translation of the previous text to Pedi:

Kgarebe e nngwe yeo e bitšwago Janet e lemogile gore go bolela ka go tlaišwa ga yona go dirile gore e imologe kudu.


Text in Swahili (individual language): Mwanamke kuendesha gari na kusafiri nayo
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwanamke mmoja alizungumza na Bi.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwanamke ninayemuongelea hapa ni mwanamke wa aina ipi?
Translation of the previous text to Pedi:

Pelepele o bolela ka mehuta ya basadi, a wena o Mosadi wa mohutamang?


Text in Swahili (individual language): Mwanamke umeolewa.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwanamke wa ...
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwanamke wa miaka 34, bila career, mtoto au family
Translation of the previous text to Pedi:

Ke monna ya nale 37 years, ke hloka mosadi ya sena ngwana kapa whatsapp


Text in Swahili (individual language): Mwanamke yule akapewa mabawa mawili ya tai yule mkubwa, ili aruke, aende zake nyikani hata mahali pake, hapo alishwapo kwa wakati na nyakati na nusu ya wakati, mbali na nyoka huyo.
Translation of the previous text to Pedi:

Mosadi yoo a fiwa maphego a mabedi a ntšhu ye kgolo gore a fofe a tšhabele bodulong bja gagwe lešokeng, moo a tlago hlokomelwa mengwaga ye meraro le seripa, gore a se hlaselwe ke mmamogašwa.


Text in Swahili (individual language): Mwanamke yule akapewa mabawa mawili ya tai yule mkubwa, ili aruke, aende zake nyikani hata mahali pake, hapo alishwapo kwa wakati na nyakati na nusu ya wakati, mbali na nyoka huyo.UFUNUO. 12:13-14
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwanamke yupi, aliye ndani ya ndoa au ambaye yuko nje ya ndoa?
Translation of the previous text to Pedi:

Motho wa nama le madi ke eng moo e ka bago yo a hlwekilego, Goba gore motho le ge e le mang yo a belegwego ke mosadi e be yo a nepilego?


Text in Swahili (individual language): Mwanamuke mwenye alimutukana alijisikia mubaya juu ya namna alitenda na alitafuta Mashahidi wa Yehova.
Translation of the previous text to Pedi:

Ke moka mosadi yola o ile a swabišwa ke boitshwaro bja gagwe gomme a nyaka Dihlatse tša Jehofa.


Text in Swahili (individual language): Mwanamume alimwambia, "wewe mke wangu huna akili hata kidogo.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwanamume hakutoka kwa mwanamke, ila mwanamke alitoka kwa mwanamume.
Translation of the previous text to Pedi:

Gobane monna ga a tšwa mosading, eupša mosadi ke yena a tšwilego monneng;


Gobane boka mosadi ge a tšwile monneng, le monna o tšwelela ka mosadi.


Text in Swahili (individual language): Mwanamume kamili hana budi kumpa mke mfano mwema!
Translation of the previous text to Pedi:

Sara o beetše basadi mohlala ofe o mobotse?


Text in Swahili (individual language): Mwananchi ako pekee gake.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwanangu Nimeandika haya kukumbusha kwamba hakuna mtu yeyote niliyempenda wakati wa uhai wangu kama nilivyokupenda wewe.
Translation of the previous text to Pedi:

Ke ngwadile se, go go botša gore ga gona motho yoo a ratago ngwana bjalo ka mme.


Text in Swahili (individual language): Mwanangu kanitazama.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwanangu lishike hili,usijaribu kuua.
Translation of the previous text to Pedi:

Morwa wa ka o se ke wa ba wa leka go mmušetša kua.


Text in Swahili (individual language): Mwanangu nilitaka kukubariki kabla sijafa, lakini nimekufa na baraka zangu.
Translation of the previous text to Pedi:

Morwa ke ratile go, gošegofatša pele ke hlokofala, eupša ga bjale ke sepetše le ditšhegofatšo tšaka.


Text in Swahili (individual language): Mwanangu waipenda hii?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwanangu, wote walio wabaya, Wanadhili
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwanao ni mgonjwa
Translation of the previous text to Pedi:

O be o tla dira eng ge morwa gago a be a lwala kudu?


Text in Swahili (individual language): Mwanasaikolojia Anatoa Majibu
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwanasaikolojia anatoa majibu
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwanasheria wa Serikali?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwanatheolojia Walter Lowrie aliandika hivi: "Mtu asiyelijua jina la Mungu hawezi kumwona Mungu kuwa mtu halisi na pia hawezi kumpenda ikiwa anafikiri Mungu ni nguvu isiyo na utu."
Translation of the previous text to Pedi:

Rathutatumelo Walter Lowrie o ngwadile gore: "Motho yo a sa tsebego Modimo ka leina, ruri ga a mo tsebe e le motho wa kgonthe gomme a ka se kgone go mo rata, ge e ba a mo tseba feela e le matla a sa bonagalego."


Text in Swahili (individual language): Mwanaume Ni Kiongozi
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwanaume ambaye hajaoa anajishughulisha na mambo ya Bwana, yaani, jinsi ya kumpendeza Bwana.
Translation of the previous text to Pedi:

Yo a nyetšwego yena o kgothalela tša lefase, ka mo a ka kgahlago monna wa gagwe.


Text in Swahili (individual language): Mwanaume ameumbwa kwa ajili ya mwanamke halikadhalika mwanamke ameumbwa kwa ajili ya mwanaume.
Translation of the previous text to Pedi:

go feta moo, monna ga se a bopelwa mosadi, eupša ke mosadi yo a bopetšwego monna.


Text in Swahili (individual language): Mwanaume anataka furaha ...
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwanaume au mwanamke.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwanaume hisia
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwanaume huyo alikuwa na daraka gani?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwanaume huyo?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwanaume juu
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwanaume kua makini na wanawake hawa kama unataka kuoa.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwanaume kuimarisha
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwanaume mmoja wanawake wengi?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwanaume ni kuhustle!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwanaume niliyekuwa na mahusiano naye hivi karibuni alikuwa karibu kuniua!"
Translation of the previous text to Pedi:

Bonang, monna yo a nkekago o šetše a batametše!"


Text in Swahili (individual language): Mwanaume unatakiwa uwe hivyo.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwanawe ni Yesu;
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwanaye Jordi pia alicheza soka.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwanaye yupi huyo?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwanda waka kwityepeja na buswe i kwa mvubu?
Translation of the previous text to Pedi:

Ke ka baka la'ng go ba le boikokobetšo go le bohlokwa?


Text in Swahili (individual language): Mwandishi Album 1971
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwandishi wa kituo cha Televisheni ya Chanel
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwandishi: Bruce Britten
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwandishi: km
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwanga Band Feat Alice Kimanzi - Tuko Tayari
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwanga wa taa hautaonekana tena ndani yako; sauti za bwana arusi na bibi arusi hazitasikika tena ndani yako.
Translation of the previous text to Pedi:

Gomme mo go wena go ka se sa tsoga go kwagetše koša ya baletšadiharepa,


Text in Swahili (individual language): Mwangalie kiongozi wa Afrika anapoingia
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwangaza na kubwa nuru twaiona njiani
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwango Patrick
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwani: Habari Ngema New Testament+
Translation of the previous text to Pedi:

Korafe-Yegha: God Da Geka Seka New Testament+


Text in Swahili (individual language): Mwanje na mke wake Florence wakiwa na watoto wao maalbino.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwanza - Ask a Nomad
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwanza African Women
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwanza B&Bs / Inns
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwanza Furaha _ Post News Group
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwanza Google My Maps.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwanza White Men
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwanza White Women
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwanza _ Lloyd's Lens
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwanza: vols
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwanzilishi (Initiator) Mwanzo 1:1-3.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwanzo (Genesis) 12:2 nami nitakufanya wewe kuwa taifa kubwa, na kukubariki, na kulikuza jina lako; nawe uwe baraka;
Translation of the previous text to Pedi:

2Gobane ke tlo go dira setšhaba se segolo, ke tlo go šegofatša ka godiša leina la gago; mme wena o tlo ba tšhegofatšo.


Text in Swahili (individual language): Mwanzo (Genesis) 13:1 Abramu akapanda kutoka Misri, yeye, na mkewe, na kila alichokuwa nacho, na Lutu pamoja naye, mpaka kusini.
Translation of the previous text to Pedi:

1Aborama a tloga Egipita, yena le mosadi wa gagwe, le tšohle tša gagwe, a na le Loto, a boela go la borwa.


Text in Swahili (individual language): Mwanzo (Genesis) 13:11 Basi Lutu akajichagulia Bonde lote la Yordani; Lutu akasafiri kwenda upande wa mashariki; wakatengana wao kwa wao.
Translation of the previous text to Pedi:

11Loto a ikgethela molala ka moka wa nokeng ya Jorodane, a leba thoko ya bohlabela; ya ba gona go arogana ga bona.


Text in Swahili (individual language): Mwanzo (Genesis) 13:17 Ondoka, ukatembee katika nchi hii katika mapana yake, na marefu yake, maana nitakupa wewe nchi hiyo.
Translation of the previous text to Pedi:

17Tsoga ge o phatše naga ye ka botelele le ka bophara, ka gobane ke go nea yona.


Text in Swahili (individual language): Mwanzo (Genesis) 14:14 Abramu aliposikia ya kwamba nduguye ametekwa mateka, akawapa silaha vijana wake, waliozaliwa katika nyumba yake, watu mia tatu na kumi na wanane, akawafuata mpaka Dani.
Translation of the previous text to Pedi:

14Bjalo ge Aborama a ekwa gore ngwanabo o thopilwe, a ntšha bahlanka ba gagwe ba ba botegilego, ba ba tswaletšwego motseng wa gagwe, e le ba makgolo a mararo le lesome le metšo e seswai; a hlomarela bala a fihla Dane.


Text in Swahili (individual language): Mwanzo (Genesis) 14:16 Naye akarudisha mali zote, akamrudisha na Lutu nduguye na mali zake, na wanawake pia, na watu.
Translation of the previous text to Pedi:

16 A thopolla dithoto+ ka moka, a thopolla le Lota morwa wa ngwanabo le dithoto tša gagwe gotee le basadi le batho bale ba bangwe.+


Text in Swahili (individual language): Mwanzo (Genesis) 1:23 Ikawa jioni ikawa asubuhi, siku ya tano.
Translation of the previous text to Pedi:

1:23 Ya ba mantšiboa, ya ba moso, tšatši la bohlano.


Text in Swahili (individual language): Mwanzo (Genesis) 1:9 Mungu akasema, Maji yaliyo chini ya mbingu na yakusanyike mahali pamoja, ili pakavu paonekane; ikawa hivyo.
Translation of the previous text to Pedi:

1:9 Modimo a re: Meetse a ka tlase ga legodimo a a kgobokane felo gotee, gore go bonale mo go omilego.


Text in Swahili (individual language): Mwanzo (Genesis) 21:17 Mungu akasikia sauti ya kijana.
Translation of the previous text to Pedi:

17Gomme Modimo a kwa lentšu la mošimanyana eo.


Text in Swahili (individual language): Mwanzo (Genesis) 21:24 Ibrahimu akasema, Nitaapa.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwanzo (Genesis) 22:19 Basi Ibrahimu akawarudia vijana wake, wakaondoka, wakaenda zao pamoja mpaka Beer-sheba; Ibrahimu akakaa huko Beer-sheba.
Translation of the previous text to Pedi:

19Ya ba gona Aborahama a boetšego go bahlanka ba gagwe; ba tsoga ba sepela gammogo ba ya Beresaba; mme Aborahama a dula Beresaba.


Text in Swahili (individual language): Mwanzo (Genesis) 24:22 Ikawa, ngamia walipokwisha kunywa, yule mtu akatwaa pete ya dhahabu, uzani wake ulikuwa nusu shekeli, na vikuku viwili kwa mikono yake, uzani wake ulikuwa shekeli kumi za dhahabu,
Translation of the previous text to Pedi:

22Ya re ge dikamela di nwele, monna eo a ntšha lengina la gauta, la boima bja seripa sa sekele, le mefiri e mebedi ya matsogo ya boima bja sekele tše lesome tša gauta.


Text in Swahili (individual language): Mwanzo (Genesis) 24:40 Akaniambia, Bwana, ambaye naenenda machoni pake, atapeleka malaika wake pamoja nawe, atafanikisha njia yako; nawe umtwalie mwanangu mke katika jamaa zangu, na wa nyumba ya babangu.
Translation of the previous text to Pedi:

40Mong wa ka a re: Morena yo ke sepetšego pele ga sefahlogo sa gagwe, o tlo roma Morongwa wa gagwe, a ba le wena, mme o tlo šegofatša tsela ya gago; mme morwa wa ka o tlo mo tlela le mosadi wa leloko la gešo, wa lapeng la tate.


Text in Swahili (individual language): Mwanzo (Genesis) 29:34 Akapata mimba tena, akazaa mwana, akasema, Basi wakati huu mume wangu ataungana nami, kwa sababu nimemzalia wana watatu.
Translation of the previous text to Pedi:

34A buša a ima, a belega ngwana wa lesogana, a re: Bjalo monna wa ka o tlo gomarelana le nna, ka gobane ke mmelegetše morwa wa boraro.


Text in Swahili (individual language): Mwanzo (Genesis) 2:17 walakini matunda ya mti wa ujuzi wa mema na mabaya usile, kwa maana siku utakapokula matunda ya mti huo utakufa hakika.
Translation of the previous text to Pedi:

17Fela, sehlare sa go tseba botse le bobe sona o se ke wa se ja; ka gobane mohla o tlogo se ja o tlo hwa lehu.


Text in Swahili (individual language): Mwanzo (Genesis) 32:13 Akakaa huko usiku ule.
Translation of the previous text to Pedi:

GENESI 32:14 NSO51 - Bošego bjoo a lala gona moo.


Text in Swahili (individual language): Mwanzo (Genesis) 33:16 Basi Esau akarudi siku ile ile akishika njia yake mpaka Seiri.
Translation of the previous text to Pedi:

16Ke moka Esau a swara ka tsela ya gagwe ka tšatši lona leo, a boela Seire.


Text in Swahili (individual language): Mwanzo (Genesis) 37:12 Ndugu zake wakaenda kuchunga kondoo za baba yao huko Shekemu.
Translation of the previous text to Pedi:

12Yaba bana babo ba ya Shekeme ho ya alosa mohlape wa ntata bona.


Text in Swahili (individual language): Mwanzo (Genesis) 39:15 Ikawa, aliposikia ya kuwa nimepaza sauti yangu na kulia, aliiacha nguo yake kwangu, akakimbia, akatoka nje.
Translation of the previous text to Pedi:

15A re go kwa ge ke hlatloša lentšu ke goa, a tšhaba a tšwa, a tlogela kobo fa go nna.


Text in Swahili (individual language): Mwanzo (Genesis) 39:20 Bwana wake akamtwaa Yusufu, akamtia gerezani, mahali walipofungwa wafungwa wa mfalme, naye akawamo humo gerezani.
Translation of the previous text to Pedi:

19Mong wa Josefa a befelwa kudu 20gomme a laela gore Josefa a swarwe, a tsenywe ka kgolegong yeo bagolegwa ba kgoši ba bego ba tswaleletšwe ka go yona, gomme a dula fao.


Text in Swahili (individual language): Mwanzo (Genesis) 39:9 Hakuna mkuu katika nyumba hii kuliko mimi, wala hakunizuilia kitu cho chote ila wewe, kwa kuwa wewe u mkewe.
Translation of the previous text to Pedi:

9Mo lapeng le ga go na e a mphetago ka bogolo, ga go na se se sa lakwego ke nna, ge e se wena ka ge o le mosadi wa gagwe.


Text in Swahili (individual language): Mwanzo (Genesis) 3:13 Bwana Mungu akamwambia mwanamke, Nini hili ulilolifanya?
Translation of the previous text to Pedi:

13Morena Modimo a bolela le mosadi a re: Ke eng se o se dirilego?


Text in Swahili (individual language): Mwanzo (Genesis) 40:14 Ila unikumbuke mimi, utakapopata mema, ukanifanyie fadhili, nakuomba, ukanitaje kwa Farao, na kunitoa katika nyumba hii.
Translation of the previous text to Pedi:

14Fela, o se ke wa ntebala hle ge o kwa bose; mme o ntire ka kgaugelo, o mpolele go Farao gore a nntšhe mo ngwakong wo.


Text in Swahili (individual language): Mwanzo (Genesis) 40:16 Mkuu wa waokaji alipoona ya kwamba hiyo tafsiri ni ya mema, akamwambia Yusufu, Mimi kadhalika nilikuwa katika ndoto yangu, na tazama, ziko nyungo tatu za mikate myeupe juu ya kichwa changu.
Translation of the previous text to Pedi:

16Bjale e mogolo wa baapei ge a bona tlhathollo e le e botse, a botša Josefa a re: Le nna ke lorile; šedi: Ke be ke rwele diroto tše tharo tša dinkgwana ka hlogo.


Text in Swahili (individual language): Mwanzo (Genesis) 40:3 Akawatia katika lindo nyumbani mwa mkuu wa askari, humo gerezani, mahali alipofungwa Yusufu.
Translation of the previous text to Pedi:

3A ba tlema a ba gafela kgolegong ya ngwakong wa molaoladikala, gona moo Josefa a bego a le gona kgolegong.


Text in Swahili (individual language): Mwanzo (Genesis) 42:13 Wakamwambia, Sisi watumwa wako tu ndugu kumi na wawili, wana wa mtu mmoja katika nchi ya Kanaani; na mdogo wetu yuko pamoja na baba yetu leo, na mmoja hayuko.
Translation of the previous text to Pedi:

13Bona ba re: Rena bahlanka ba gago re ba lesome le metšo e mebedi; re bana ba monna o tee wa kua nageng ya Kanana; e monyenyane wa rena yena o šetše le rrawešo bjale; gomme e mongwe ga a sa le gona.


Text in Swahili (individual language): Mwanzo (Genesis) 43:18 Lakini watu hao wakaogopa kwa sababu wameletwa nyumbani mwa Yusufu, wakasema, Kwa sababu ya fedha zile zilizorudishwa katika magunia yetu mara ya kwanza tumeletwa humu; apate kutushitaki, na kutuangukia, atutwae sisi kuwa watumwa, na punda zetu.
Translation of the previous text to Pedi:

18Ge ba išwa lapeng la Josefa, ba boifa ba re: Re išwa gona ka baka la tšhelete yela ye e boetšego mekotleng ya rena mohla wola; ba tlo re tsogela ba re swara, ba re dira bahlanka, le dipokolo tša rena.


Text in Swahili (individual language): Mwanzo (Genesis) 45:22 Akawapa kila mtu nguo za kubadili; lakini Benyamini, alimpa fedha mia tatu na mavazi matano ya kubadili.
Translation of the previous text to Pedi:

22Bona ka moka a ba nea dikobo tša monyanya; ge e le Benyamini, yena o mo neile diripana tše makgolo a mararo tša silibera le kobo tše tlhano tša monyanya.


Text in Swahili (individual language): Mwanzo (Genesis) 4:17 Kaini akamjua mkewe; naye akapata mimba, akamzaa Henoko; akajenga mji akauita Henoko, kwa jina la mwanawe.
Translation of the previous text to Pedi:

17Kaine o tsebile mosadi wa gagwe, a ima a belega Hanoge; a aga motse, a o reela leina la morwa wa gagwe Hanoge.


Text in Swahili (individual language): Mwanzo (Genesis) 5:30 Lameki akaishi baada ya kumzaa Nuhu miaka mia na tisini na mitano, akazaa wana, waume na wake.
Translation of the previous text to Pedi:

30Ge go belegwe Noage, Lamege o feditše nywaga e mengwe e makgolo a mahlano le masome a senyane le nywaga e mehlano, a ba le barwa le barwedi.


Text in Swahili (individual language): Mwanzo (Genesis) 6:19 Na katika kila kilicho hai chenye mwili, wawili wa kila namna utawaleta ndani ya safina, kuwahifadhi pamoja nawe; wawe mume na mke.
Translation of the previous text to Pedi:

19Mo polokelong o hlahlele tše pedi tše pedi tša diphedi tšohle, tša nama efe le efe, gore di phologe di na le wena; e be tona le tshadi.


Text in Swahili (individual language): Mwanzo (Genesis) 7:11 Katika mwaka wa mia sita wa maisha ya Nuhu, mwezi wa pili, siku ya kumi na saba ya mwezi, siku ile chemchemi zote za vilindi vikuu zilibubujika kwa nguvu, madirisha ya mbinguni yakafunguka.
Translation of the previous text to Pedi:

11E be e le ngwaga wa makgolo a selelago wa go phela ga Noage, e le kgwedi ya bobedi, e le tšatši la lesome le metšo e šupago, ge go phulega methopo ka moka ya bodiba bjo bogolo, le maroba a legodimo a bulega.


Text in Swahili (individual language): Mwanzo (Genesis) 8:1 Na Mungu akamkumbuka Nuhu, na kila kilicho hai, na wanyama wote waliokuwamo pamoja naye katika safina; Mungu akavumisha upepo juu ya nchi, maji yakapungua;
Translation of the previous text to Pedi:

81Modimo o ile a gopola Noa le diruiwa tšohle le diphoofolo tšohle tša lešoka tše di bego di na le yena ka leselawatleng; a fokiša phefo, mme meetse a thoma go ya fase.


Text in Swahili (individual language): Mwanzo (Genesis) 8:5 Maji yakapunguka-punguka hata mwezi wa kumi; mwezi huo wa kumi, siku ya kwanza ya mwezi, vilele vya milima vikaonekana.
Translation of the previous text to Pedi:

5Meetse a fela a eya fase, mme ka letšatši la pele la kgwedi ya lesome dintlha tša dithaba tša bonala.


Text in Swahili (individual language): Mwanzo 11:1 Nchi yote ilikuwa na lugha moja na usemi mmoja.
Translation of the previous text to Pedi:

1Lefase ka moka le be le na le leleme le tee le mmolelo o tee.


Text in Swahili (individual language): Mwanzo 2.2 - siku ya saba Mungu alimaliza kazi alifanya kazi katika siku ya saba alipumzika kutoka kazi gani wote.
Translation of the previous text to Pedi:

2:2 Ka letšatši la go šupa Modimo a ba a phethile modiro wa gagwe wo a o dirilego; mme ka tšatši la go šupa a khutša a


Text in Swahili (individual language): Mwanzo 26:5 Kwa sababu Ibrahimu alisikia sauti yangu, akayahifadhi maagizo yangu, na amri zangu, na hukumu zangu, na sheria zangu.
Translation of the previous text to Pedi:

5ka baka la ge Aborahama a kwele lentšu la ka, a kgomarela mokgwa wa ka, le taelo tša ka, le melao ya ka, le thuto tša ka.


Text in Swahili (individual language): Mwanzo 31:7 "Na baba yenu amenidanganya, akabadili mshahara wangu mara kumi; lakini Mungu hakumwacha kunidhuru.
Translation of the previous text to Pedi:

7Tataweno yena o mphorile, a fetoša moputso wa ka galesome; fela, Modimo o mo thibetše go ntira bošula.


Text in Swahili (individual language): Mwanzo 3: 19 Kwa jasho la uso wako utakula chakula,hata utakapoirudia ardhi,ambayo katika hiyo ulitaliwa;kwa maana u mavumbi wewe, nawe mavumbini utarudi.
Translation of the previous text to Pedi:

19Bogobe o tlo bo ja ka dikudumela tša sefahlego sa gago; wa ba wa boela mmung; ka gobane o ntšhitšwe mmung; o lerole; mme sa gago ke go boela leroleng.


Text in Swahili (individual language): Mwanzo 9: 8 "Mungu akamwambia Nuhu, na wanawe pamoja naye, akisema,
Translation of the previous text to Pedi:

8Modimo o boletše le Noage a na le barwa ba gagwe a re:


Text in Swahili (individual language): Mwanzo Group
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwanzo Maridadi
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwanzo Mnyenyekevu!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwanzo Nifanyeje kufahamu
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwanzo kokochi mwisho nazi.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwanzo mwisho...Aluta Continua.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwanzo ni mkubwa!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwanzo wa Utumishi wa Yesu
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwanzo wa urekebisho wa mfalme Yosia.
Translation of the previous text to Pedi:

Hare lateleng mohlala wa morena Josiase.


Text in Swahili (individual language): Mwanzo wa walimu kuamka,
Translation of the previous text to Pedi:

Boramangwalo ba bangwe ba ba bego ba dutše moo ba re ka dipelong tša bona:


Text in Swahili (individual language): Mwanzo wanaume watano waliuawa na
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwanzo19:1-10 Basi, wale malaika wawili wakaja Sodoma jioni; na Lutu alikuwa amekaa mlangoni pa Sodoma.
Translation of the previous text to Pedi:

191Ge barongwa bale ba babedi ba fihla Sodoma mantšiboa ao, Lote o be a dutše kgorong ya motse.


Text in Swahili (individual language): Mwanzoni mambo yalikuaje?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwanzoni nililia, lakini baadaye nikamzoea na kutomchukulia kwa uzito.
Translation of the previous text to Pedi:

Mathomong o be a dira gore ke lle, eupša ke ithutile go se iše maroga a gagwe hlogong.


Text in Swahili (individual language): Mwape Miti, Martin Borre
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwasafiri Pekee
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwase, Maria
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwasema yeye si Mungu.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwasi Ya Wendo
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwasi ya wendo
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwawasi, Kenneth;
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwe na hasira, ila msitende dhambi, ni mstari ambao watu wengi wameutumia vibaya.
Translation of the previous text to Pedi:

[25] Le se ke la lesa mosadi yoo a thopa dipelo tša lena; le se ke la amana le yena ka selo.[26] O ušitše banna ba bantši, o išitše ba bantšintši tahlegong.


Text in Swahili (individual language): Mwe...kweli kazi tunayo!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mweh, awesome;)
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mweleze jaji hayo mafundisho mlipewa na nani?
Translation of the previous text to Pedi:

E kae thuto ya ka yeo ke go filego yona?


Text in Swahili (individual language): Mwende Claudia
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwende Irene
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwendeshaji wa farasi huyo anafananisha njaa.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwendi ukatuseha;
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwendokasi Tv "We Run Together "
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwenendo wa matangazo ya TV kuhusu Uchaguzi Mkuu 2010
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwenge Jazz Band wako wapi Jumatatu?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mweni Summer.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwenye Baraka (04:18)
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwenye Kevin
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwenye Uadilifu
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwenye haki anatakiwa aishi kwa imani.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwenye haki ya kutoa hukumu ni Mungu.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwenye kipaji cha utumishi na atumikie. mwenye kipaji cha kufundisha na afundishe.
Translation of the previous text to Pedi:

Ge e le boboledi, a bo ye ka go amana le tumelo; ge e le bodiredi, e be go direla ba bangwe; ge e le moruti, a ye yona thuto.


Text in Swahili (individual language): Mwenye kuipa mgongo amekula khasara na ni mwangamivu.
Translation of the previous text to Pedi:

yo kgopo yena o dira mahlabišadihlong le manyala.


Text in Swahili (individual language): Mwenye kujua tujuze na sisi.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwenye kupanda hali,
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwenye kusamehe kidogo, hupenda kidogo."
Translation of the previous text to Pedi:

Yo a swaretšwego sebe se senyenyane fela, le lerato la gagwe ke le lenyenyane."


Text in Swahili (individual language): Mwenye kushukuru 2.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwenye kuumizwa na mwenye kumlea, wote wako taabani.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwenye kuzidi uadilifu wake siku zake husifika.
Translation of the previous text to Pedi:

Bahlankedi ba gagwe ba reng ba letela matšatši a kotlo ya bakgopo,


Text in Swahili (individual language): Mwenye majibu.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwenye mamlaka ya kuhukumu ni Mungu peke yake.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwenye masikio atasikia na mwenye macho atakuja ona.
Translation of the previous text to Pedi:

Mahlo a bao ba bonago a ka se foufatšwe, ditsebe tša bao ba kwago di tla theetša.


Text in Swahili (individual language): Mwenye masikio na alisikie Neno Roho ayaambia makanisa.
Translation of the previous text to Pedi:

E a nago le tsebe a a kwe se Moya o se botšago dphuthego.


Text in Swahili (individual language): Mwenye masikio na asikie!"
Translation of the previous text to Pedi:

Ge motho a na le ditsebe tša go kwa, a a kwe.


Text in Swahili (individual language): Mwenye masikio na asikie, pazeni sauti!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwenye masikio ya kusikia na asikie!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwenye masikio ya kusikia na asikie.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwenye matatizo si wewe mkurugenzi... ni baadhi ya maofisa wako."
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwenye nguvu zote na heshima,
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwenye ufahamu anaweza kunijuza
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwenye ufahamu anijuze
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwenye umri mdogo kuliko mwingine
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwenye utawala wa kudumu,
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwenye uwezo, na mwenye ukuu
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwenyeji ni Angela Rita
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwenyeji ni Christine And Andrew
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwenyeji ni Spirit
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwenyeji wangu yule alikuwa mkarimu sana.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwenyejibiz - Give thanks (Demo) (2018)
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwenyekiti huyo alielekeza fikira kwa wazazi wa wanafunzi waliohitimu na kunukuu uhakikisho huu ambao Yesu aliwapa wanafunzi wake: "Tazama! mimi nipo pamoja nanyi siku zote mpaka umalizio wa mfumo wa mambo."
Translation of the previous text to Pedi:

Kwešišo yeo e tiišetšwa ke seo Jesu ka morago a se boditšego barutiwa ba gagwe ge a re: "Ke na le lena matšatši ka moka go fihla bofelong bja tshepedišo ya dilo."


Text in Swahili (individual language): Mwenyewe - kivumishi cha pekee
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwenyewe alisema, "Mimi ndimi huo ufufuo, na uzima.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwenyez mungu nimwema kwangu - 1 month ago
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwenyezi Mungu (s.w.t.) aliwaadhibu waasi hao kwa kuwageuza manyani.
Translation of the previous text to Pedi:

Modimo o se otlile ka gobane se bolaile bahlanka ba gagwe."


Text in Swahili (individual language): Mwenyezi Mungu Akulaze Pema.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwenyezi Mungu akamjibu: Wewe utakuwa katika walio bakishwa wa mwisho.
Translation of the previous text to Pedi:

Ka gona Modimo a re: 'O tla mo dira lešilo, gomme go feta moo, wena o tla fenya.


Text in Swahili (individual language): Mwenyezi Mungu akamwambia Musa kama kumuasa: Usisikitike kwa masaibu yaliyo wasibu, kwani hawa ni wapotovu, wameiasi amri ya Mwenyezi Mungu.
Translation of the previous text to Pedi:

1Morena o boletše le Moshe a re: Botša baperisita barwa ba Arone o re: Mo go bona go se ke gwa ba le e a itšhilafatšago ka mohu wa gabo;


Text in Swahili (individual language): Mwenyezi Mungu akutangulie.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwenyezi Mungu amekuruhusuni, au mnamzulia Mwenyezi Mungu tu? ***
Translation of the previous text to Pedi:

"Kgane wena o ka kgokaganya Selemela goba wa bofologanya Kgogamašego?


Text in Swahili (individual language): Mwenyezi Mungu amesema: "Kuleni {vizuri} na kunyweni {vizuri}.
Translation of the previous text to Pedi:

re: "Le tla ja mphufutšo wa diphatla tša


Text in Swahili (individual language): Mwenyezi Mungu amewawekea yote
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwenyezi Mungu amjalie apone haraka.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwenyezi Mungu anaijua
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwenyezi Mungu anamwonya Samweli akisema: "usimtazame uso wake, wala urefu wa kimo chake; kwa maana mimi nimemkataa.
Translation of the previous text to Pedi:

Morena a sebela Samuele a re: O se bone sebopego sa gagwe le botelele bja gagwe; nna ke mo nyaditše.


Text in Swahili (individual language): Mwenyezi Mungu atulinde sisi na watoto wetu na mapepo ya aina yoyote ile
Translation of the previous text to Pedi:

O re ntšheditše go re bolaya ka lenyora, rena le bana ba rena le mehlape ya rena?"


Text in Swahili (individual language): Mwenyezi Mungu hakika amemkirimu Ibrahim, akamwita
Translation of the previous text to Pedi:

Modimo o dirile tohepišo ya go swana le yeo go Abrahama, Modimo oboletse gore ka Abrahama le peu ya gagwe, batho bohle ba ditshaba tshohle ba tla šegofatswa.


Text in Swahili (individual language): Mwenyezi Mungu iwapo
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwenyezi Mungu ni Mjuzi wa kila
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwenyezi Mungu ni Mjuzi wa kila kitu."
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwenyezi Mungu ni Mjuzi wa vyote na mwenye kupata khabari za vyote.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwenyezi Mungu yeye ndiye anayefahamu hiana ya macho na yale yaliyojificha katika nyoyo...............
Translation of the previous text to Pedi:

Motho o bona se se lebanago le mahlo a gagwe; Morena yena o bona pelo.


Text in Swahili (individual language): Mwenyezi Mungu, Peke Yake, ni Mjuzi kabisa kwa yaliyomo ndani ya vifua vyao na nyoyo zao.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwenyezi Mungu, amuhidi..
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwenyezi Mungu, na kwake Yeye hakika tutarejea."
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwenyezi mamlaka ya kuhukumu ni Mungu tu
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwenyezi mungu lisemalo: {....فما
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwenyezi-Mungu akamjibu, "Kwa ajili ya hao watu wema kumi, sitauangamiza mji huo."
Translation of the previous text to Pedi:

Morena a mo fetola a re: "Nka se fediše motse woo ge nka hwetša baloki ba masome a mane le ba bahlano."


Text in Swahili (individual language): Mwenyezi-Mungu akamjibu, "Sitauangamiza mji ikiwa kuna watu wema arubaini na watano."
Translation of the previous text to Pedi:

Morena a re: "Nka se fediše motse woo ge nka hwetša ba masome a mabedi fela."


Text in Swahili (individual language): Mwenyezi-Mungu ni mchungaji wangu, sitapungukiwa na kitu.
Translation of the previous text to Pedi:

Morena ke modiši wa ka; nka se hloke selo.


Text in Swahili (individual language): Mwenyezi: " Hilo niachie mimi"
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwenyezimungu akimpereka mpaka ka jamazake Ibrahima.
Translation of the previous text to Pedi:

Bona ba ile ba phela ba hloile ditlogolo tše dingwe tša Abrahama.


Text in Swahili (individual language): Mwenyi hupenday loving.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwenza: Kitu gani kimekufanya mpaka useme hivyo?
Translation of the previous text to Pedi:

Raesetja: Keng kgane, go diregile ge o bolela ka tsela ye?


Text in Swahili (individual language): Mwenzangu ni nani?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwenzi wa Mariamu
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwenzie akajibu.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwerezi kwenye milima ya Lebanoni.
Translation of the previous text to Pedi:

o moela wo o phororago thabeng tša Lebanone.


Text in Swahili (individual language): Mwesigwa Latifu
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwesigwa, na Sendeu wao.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwewe angefaa zaidi...
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwezi jana Taylo...
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwezi mmoja baada ya kuanguka ...
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwezi mzima bajet au?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwezi na jua vinaizunguka.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwezi uliopita nimelipia sh.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwezi uliopita, Benki Kuu ya Ulaya (ECB) ilitoa orodha ya Wabulgaria watano ..
Translation of the previous text to Pedi:

5 months ago Karaokê Eu,Você,o Mar e Ela ...


Text in Swahili (individual language): Mwezi wa 10, 2014 _ Ufalme wa Mungu - Unaweza Kukuletea Faida Gani?
Translation of the previous text to Pedi:

Mmušo wa Modimo - O tla Bolela Eng go Wena?


Text in Swahili (individual language): Mwezi wa 2, 2015 _ Namna ya Kufurahia Kazi Yako
Translation of the previous text to Pedi:

February 2015 | Kamoo o ka Thabelago Mošomo wa Gago


Text in Swahili (individual language): Mwezi wa Ibada:
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwibaji asiibe tena; bali afadhali afanye juhudi, akitenda kazi iliyo nzuri kwa mikono yake mwenyewe, apate kuwa na kitu cha kumgawia mhitaji.
Translation of the previous text to Pedi:

Yo a lemetšego go utswa a se sa utswa, a upše a kgothalele go šoma, gore a tle a hwetše tše di mo lebanego tša go iphediša, le gore a tle a be le tša go thuša bahloki.


Text in Swahili (individual language): Mwiikoheke so:
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwili nyumba ule.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwili ukiwasili nyumbani.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwili unahitaji roho kama vile redio inavyohitaji umeme ili kufanya kazi.
Translation of the previous text to Pedi:

Mmele o nyaka moya (spirit) kudu go swana le ge radio e nyaka matla a mohlagase - e le gore o šome.


Text in Swahili (individual language): Mwili wa Khashoggi upo wapi?"
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwili wa Yesu - Je, Baada ya Kufufuliwa Ulikuwa wa Nyama au wa Roho? _ Maswali ya Biblia
Translation of the previous text to Pedi:

Ka Morago ga Tsogo ya Jesu, na Mmele wa Gagwe e be e le wa Nama Goba wa Moya?


Text in Swahili (individual language): Mwili wako
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwili wako ni juamba la utumwa la akili yako.
Translation of the previous text to Pedi:

Karolo ya bohlokwa mmeleng wa hao ke boko.


Text in Swahili (individual language): Mwili wako posho safarini kwa milele.
Translation of the previous text to Pedi:

ntlo ya gago e swanelwa ke bokgethwa go ya go ile.


Text in Swahili (individual language): Mwili wangu unatetemeka kwa kukucha Wewe, * Nami ninaziogopa hukumu zako.
Translation of the previous text to Pedi:

Dinama tša ka di a šia ka gobane o a ntšhoša; Le gona ke tšhošitšwe ke dikahlolo tša gago.


Text in Swahili (individual language): Mwili, ambao unalishwa wakati wa lazima, hauwezi kula.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwimbaji Amani
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwimbie Mungu, sifu hekima na uweza Wake.
Translation of the previous text to Pedi:

Modimo a go xegofatxe, a gofe bokgoni le bohlale.


Text in Swahili (individual language): Mwingereza huyu.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwingi wa Rehema Mwenye Kurehemu;
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwingine wa uzao wa Manasse alikuwa Zalofehadi, ambaye alikuwa na mabinti pekee.
Translation of the previous text to Pedi:

Morwa wa bobedi wa Makire e bile Tselofohade, mme yena a ba le barwedi fela.


Text in Swahili (individual language): Mwinyi Serikalini.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwipopo: Ni nani alikupigia simu?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwisho & ball
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwisho Bw.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwisho Je?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwisho Wa Reli Army
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwisho Wakaribia
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwisho anawatia moyo na nguvu Taifa zima.
Translation of the previous text to Pedi:

Ke yena a fago setšhaba sa gagwe maatla le bonatla.


Text in Swahili (individual language): Mwisho kabisa, mwanangu, nimekuandikia kukukumbusha kuwa hakuna mtu anayempenda mtoto kama mama yake.
Translation of the previous text to Pedi:

Ke ngwadile se, go go botša gore ga gona motho yoo a ratago ngwana bjalo ka mme.


Text in Swahili (individual language): Mwisho ulinzi
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwisho umekaribia!"
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwisho unakaribia.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwisho unakaribia?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwisho wa Babeli umekaribia; siku zake zaweza kuhesabiwa.
Translation of the previous text to Pedi:

Batho ba Babilonia ke ba madimabe gobane tšatši la bona le fihlile,


Text in Swahili (individual language): Mwisho wa Mateso Umekaribia!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwisho wa Rekodi.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwisho wa dunia.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwisho wa kazi ya Israeli iko karibu
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwisho wa kujiandikisha lini?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwisho wa kumnukuu.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwisho wa kutuma maombi 31, Julai 2019.
Translation of the previous text to Pedi:

Phadišano e fihla mafelelong ka la 31 July 2019.


Text in Swahili (individual language): Mwisho wa moto ni.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwisho wa unabii wakeEdit
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwisho wa wiki unataka pesa zako
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwisho wake hufikia.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwisho wake umekaribia.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwisho wangu unakaribia.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwisho, Wana wa Israel walimwona Mungu akiwa waking.
Translation of the previous text to Pedi:

Ka nako yeo Baisraele ka moka ba be ba llela Morena gore a ba thuše.


Text in Swahili (individual language): Mwishoni mwa juma, ziandike, na uambie bibi ao bwana yako sababu gani unafurahia tabia hizo.
Translation of the previous text to Pedi:

Ge beke e fela, ngwala dika tšeo gomme o botše molekane wa gago lebaka leo o tšeelago dika tšeo godimo.


Text in Swahili (individual language): Mwishoni mwa mwezi huo, nilijiambia, 'Hili ndilo ninalotaka kufanya maishani mwangu!'"
Translation of the previous text to Pedi:

Ke dula ke ipotša gore 'ge nka fo bapala la mafelelo!'


Text in Swahili (individual language): Mwishoni mwa mwezi, jiulize: 'Kuwatendea wengine kwa adabu kumeboreshaje utu wangu?
Translation of the previous text to Pedi:

Ge kgwedi yeo e fela, ipotšiše gore: 'Go ba ga ka le mekgwa go nthušitše bjang gore ke be motho yo kaone?


Text in Swahili (individual language): Mwishowe Sisera akashuka kutoka garini, akaanza kukimbia kwa miguu.
Translation of the previous text to Pedi:

Mafelelong Sisera a fologa koloing a tšhaba ka maoto.


Text in Swahili (individual language): Mwishowe malaika akambariki Yakobo.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwishowe niliona mashua ndogo ikitukaribia.
Translation of the previous text to Pedi:

Ke bone sengwe se sepela kgauswi le tente.


Text in Swahili (individual language): Mwishowe nilipokuwa na umri wa miaka 15 niliamua kubadili maisha yangu.
Translation of the previous text to Pedi:

Ka gona ge ke be ke na le nywaga e 15, ke be ke nyaka go dira diphetogo.


Text in Swahili (individual language): Mwishowe wakafanya kikao wakitafuta la kufanya.
Translation of the previous text to Pedi:

Ge e le gabotse, ba tlogela go tsoma dikarabo.


Text in Swahili (individual language): Mwishowe wana wa Israeli wakapita katikati ya bahari juu ya nchi kavu, huku maji yakiwa ukuta kwao mkono wao wa kuume na wa kushoto."
Translation of the previous text to Pedi:

22Ke mo Baisiraele ba tsenego ka gare ga lewatle, ba gata mo go omilego; ba hwetša meetse ka thoko ya le letona le ka thoko ya le letshadi a eme bjalo ka merako.


Text in Swahili (individual language): Mwishowe, Rebeka ndiye anayechaguliwa.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwishowe, akatoka karibu saa kumi na moja, akakuta wengine wakiwa wamesimama tu, naye akawauliza, 'Mbona mmesimama hapa mchana kutwa bila kazi?'
Translation of the previous text to Pedi:

6  Mafelelong, mo e ka bago ka iri ya lesometee* a tšwa a hwetša ba bangwe ba eme, a re go bona: 'Ke ka baka la'ng le eme mo letšatši ka moka le sa šome?' 7  Ba re go yena: 'Ka baka la gore ga go na yo a re thwetšego.'


Text in Swahili (individual language): Mwishowe, fikiria ratiba yako ya wiki ijayo.
Translation of the previous text to Pedi:

Hlahloba seo o se dirilego mafelelong a kgwedi.


Text in Swahili (individual language): Mwishowe, niliomba kuwa painia.
Translation of the previous text to Pedi:

Ka gona ke ile ka dira kgopelo ya go ba mmulamadibogo wa ka mehla.


Text in Swahili (individual language): Mwita25 au mwingine??
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwite daktari !
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwite jina lake tu
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwiti 'gweke,
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwiwa Joseph says
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwizi Kibaraka Toka: October 2008
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwl, tuwekee Join Instruction...
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwokozi Wajua
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwokozi wake.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwombe Mungu.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwombe msamaha mke/mume wako hata kwa mambo madogo unayomkosea.
Translation of the previous text to Pedi:

Kgopela molekane wa gago tshwarelo go tšwa pelong ge e ba o mo kwešitše bohloko ka tsela e itšego.


Text in Swahili (individual language): Mwongeli Isiliu likes this.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwongozo Wa Mimba Kwa Mama
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwongozo na maagizo yanayotegemea Biblia hutolewa na Baraza Linaloongoza ambalo limefanyizwa na watu ambao wamekuwa Mashahidi kwa muda mrefu ambao sasa wanafanya kazi kwenye ofisi za kimataifa za Mashahidi wa Yehova zilizo Warwick, New York. - Matendo 15:23-29; 1 Timotheo 3:1-7.
Translation of the previous text to Pedi:

Sehlopha se Bušago seo se bopšago ke Dihlatse tša kgale seo gona bjale se šomago diofising tša ditšhabatšhaba tša Dihlatse tša Jehofa Brooklyn, New York se nea tlhahlo le ditaelo tšeo di theilwego Beibeleng. - Ditiro 15:23-29; 1 Timotheo 3:1-7.


Text in Swahili (individual language): Mwongozo wa Chama Changu Cha Mapinduzi (CCM), 1981, katika sehemu ya 57 - 59 inasema hivi:
Translation of the previous text to Pedi:

Pukuntšu ya go bitšwa Collins School Dictionary (1989:153) e hlaloša gore ka diteng tša


Text in Swahili (individual language): Mwongozo wa Mwalimu
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwongozo wa Utamaduni Toleo la Kwanza
Translation of the previous text to Pedi:

Pukung ya gagwe ye e bitswago Primitive Culture (World


Text in Swahili (individual language): Mwongozo wa usimamizi wa fedha za uchangishaji wa huduma za afya wa mwaka 2017
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mwujiza wa pili ni lile
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): My Alien King
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): My Beautiful Kids!!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): My Bio - Karen Kikalo
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): My Family aka La Familia Fashion
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): My Hilo Girl.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): My Kids Make Me Laugh...
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): My Kikay kit Madness
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): My Kinda 60s
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): My Kizomba World
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): My Kwanzaa Family
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): My Stupid Kitten
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): My Wallet " Mimi Creation
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): My baby bia kam piliii
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): My dear unawapa kazi malaika kukutafuta wakupe baraka zako.
Translation of the previous text to Pedi:

" 'Modimo o tla laela barongwa ba gagwe gore ba go kuke,


Text in Swahili (individual language): My images 5 Photos
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): My inayopendelewa Singer!;)
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): My inayopendelewa line: "STOP, au I'll kick wewe in the testicles!"
Translation of the previous text to Pedi:

"Le lengwe gape," gwa goeletša Pumla, "goba ke tla go ntšha diripa!"


Text in Swahili (individual language): My juu 100 Songs
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): My juu 15 Guys
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): My kinda Legos!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): My kinda blue:)
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): My kinda tunage brotha
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): MyFsa mfa;
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): MyTV: India Kids
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Myeisha Abram
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Myeshia Winston
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mysteriyo 1
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mystery Ime Vita
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mystery Mini Elsa
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mystery, Na iwe hivyo
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mzaburi anatuambia, "Dhambi huongea na mtu mwovu ndani kabisa moyoni mwake; wala jambo la kumcha Mungu halimo kabisa kwake.
Translation of the previous text to Pedi:

Eupša Lentšu la Modimo le re lemoša gore: "Pelo ké yôna mmâta-mano-mabe, ké yôna lešaedi; e hlathwa ke mang?"


Text in Swahili (individual language): Mzala Wami.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mzazi Mwana 1 months ago
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mzee Karume aliwahi kukataa.
Translation of the previous text to Pedi:

mogologolo a šetše a ile a re ga e bjalwe.


Text in Swahili (individual language): Mzee Masha alitingisha
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mzee Msiri dies
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mzee Ngala Mwenyewe! on Churchill show
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mzee Thomas
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mzee kidogo."
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mzee mmoja akasi-
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mzee mwana kijiji nadhani unajua mengi, tujulishe tafadhali.
Translation of the previous text to Pedi:

Efela ge eba mokgekolo yo o dula kgauswi le wena ebile o a tseba, o re botše.


Text in Swahili (individual language): Mzee unaibisha,,
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mzee wa Juu kwa Juu,
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mzee: Baba una wazazi wewe?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mzileni Bongi Chemistry
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mzilikazi wa Afrika 21 seconds ago
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mzinda: Doha
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mzinda: Utatu
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mziogope hata kidogoClick to expand...
Translation of the previous text to Pedi:

or Gegonago Gegonago GegonagoClick to expand...


Text in Swahili (individual language): Mziwenkosi Mjaja ?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mzizi Sibusiso
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mzizi mdogo wa parsley.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mzoa taka bosi yupo kwenye kitanda cha mama mwenye nyumba.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mzolisi Ndawana
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mzozo wa Syria na Israel
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mzozo wa msitu wa Mau waendelea
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mzunguko wa moyo .
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mzuri Mzuri 0 - - Add Back
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mzuri Sana."
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mzuri na huchukua vitu vizuri Vizuri.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mzuri sana."
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mèsi Katie!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mé c'est kwa ?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Même la Roma ?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mídia - Kit
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mômji - Paris
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Múmia - Ya-Te-Veo
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mādhawa Kandali Close
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mμ2 3 Photos
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Mụ, Mụ, M na Social Media
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): N - Tunggu Nadine ya Mas!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): N Hadi Darma = Hadi
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): N ianze kwa habari njema.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): N itakuwa inasaidia
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): N'Dumbo StYlE !
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): N2 kiasi gani?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): NA wewe MAMA.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): NAIBU SPIKA: Mheshimiwa Ester, muda wako umekwisha!
Translation of the previous text to Pedi:

MOTLATSI WA SEPIKARA: Ntate Lekota, nako ya hao e fedile.


Text in Swahili (individual language): NAME Baba Wanga
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): NB Mimi ni msimamizi tu siyo vyangu..
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): NB nani katengeneza beat?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): NB: Hivyo hivyo siku zinakwenda.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): NB: Neno la kwenye mabano ni langu!
Translation of the previous text to Pedi:

Mokona B: Voici Mokona en Mokona de Nowel!


Text in Swahili (individual language): NB: Tuendelee baadae.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): NCC ilikuwa National Consultativ Council.
Translation of the previous text to Pedi:

ANC ke seboka sa setšhaba sa go lwela tokologo.


Text in Swahili (individual language): NDIPO (Notice neno 'Ndipo'-matokeo word....
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): NDUGU na rafiki yangu, salaam!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): NEEMA K. LUGANGIRA: Mheshimiwa Naibu Spika, nashukuru na naishukuru Serikali kwa majibu yake mazuri na ya kina.
Translation of the previous text to Pedi:

Moh M F NKADIMENG: Sepikara, ke leboga Motlatša Mopresidente ka go fetola potšišo ye thwi le ka bokgwari.


Text in Swahili (individual language): NEEMA MBOYA -Nakupenda Bwana MP3 Play _ 7:36
Translation of the previous text to Pedi:

Modimo o Lorato - Sthembela MP3 Play _ 3:57Tags Tags: Modimo o lerato


Text in Swahili (individual language): NEEMA NA KWELI Naye Neno alifanyika mwili, akakaa kwetu; nasi tukauona utukufu wake, utukufu kama wa Mwana pekee atokaye kwa Baba; amejaa neema na kweli.
Translation of the previous text to Pedi:

Ka gona, Lentšu e bile nama, a tla a dula le rena gomme ra bona letago la gagwe, letago leo e lego la morwa yo a tswetšwego a nnoši yo a tšwago go tate; o be a tletše botho bjo bogolo bja Modimo le therešo.


Text in Swahili (individual language): NEMC ilikipa kiwanda hicho miezi minane kushughulikia suala hilo .
Translation of the previous text to Pedi:

Badudi bare khonteraka eba tshephišitše gore e tlile go fetša go lokiša tsela ka dikgwedi tše lesomeseswai.


Text in Swahili (individual language): NEW: Familia Familia - Enjoy The Weekend!
Translation of the previous text to Pedi:

Go Go Accordion Girls: Have a go go weekend!


Text in Swahili (individual language): NHIF hawakagui madai yanayowasilishwa kwao?
Translation of the previous text to Pedi:

Kgane dihlalefi tša bona ga di sa ba eletša?


Text in Swahili (individual language): NI ZAWADI gani ya muzuri zaidi yenye umekwisha kupata?
Translation of the previous text to Pedi:

KE MPHO efe e kgolo kudu yeo o kilego wa e amogela?


Text in Swahili (individual language): NI kweli au uongo?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): NI ushindi tu!
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): NIC huchukua jukumu la kuwasaidia
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): NIGHT au siku
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): NILIPOMUONA kwa mara ya kwanza, sikuamini macho yangu.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): NILIZALIWA mnamo Januari 24, 1914, katika mji wa San Carlos, Pangasinan.
Translation of the previous text to Pedi:

Ke belegwe 15/02/1984 motseng wa tsiane, Ga Mphahlele.


Text in Swahili (individual language): NIMEKUWA nikikumbwa na kichefuchefu kwa kipindi cha wiki tatu sasa.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): NJOO tukae kwa miezi, au mwaka muda huo,
Translation of the previous text to Pedi:

Days go INTO a month, months go INTO a year


Text in Swahili (individual language): NL - Mtunzini hotels
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): NL - Wadi Musa
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): NPR nyimbo
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): NSE5 Testing Engine
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): NSOLO 7 Nyumba ya Bhabheli
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): NYIMBO 30 Baba Wangu, Mulungu Wangu na Xamwali Wangu
Translation of the previous text to Pedi:

Tate wa ka, Modimo wa ka le Mogwera wa ka 31.


Text in Swahili (individual language): NYONGEZA Namna Nabii Danieli Alivyotabiri Kutokea Kwa Masiya
Translation of the previous text to Pedi:

MAMETLETŠO Kamoo Boporofeta bja Daniele bo Bolelago e sa le Pele ka go Fihla ga Mesia


Text in Swahili (individual language): NYONGEZA Siku ya Hukumu Ni Nini?
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Na (pambo) hilo ni uchamungu wako katika ulimwengu huu.
Translation of the previous text to Pedi:

Morena Modimo wa lena ke Modimo kua godimo legodimong le mo fase lefaseng.


Text in Swahili (individual language): Na 5% zitaharibika.
Translation of the previous text to Pedi:


Text in Swahili (individual language): Na 50 kusů!
Translation of the previous text to Pedi: