{"inputs":"Text in French: Je t'aime vraiment\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"i love ruru go go go"} {"inputs":"Text in French: (4) Un héritage.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"> > there be legacy."} {"inputs":"Text in French: 1.3.4 La déclaration universelle des Droits de l'Homme (1948)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"5.4.1 Kakaretšo ya diteng tša tiragatšo ya Serogole (1948)"} {"inputs":"Text in French: Apprendre à jouer.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go Play Go Learn."} {"inputs":"Text in French: Attention aux personnes que l'on\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Dum ba ba di ba du wee"} {"inputs":"Text in French: C'est une famille riche.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"gobane ke lapa Ia bahumi."} {"inputs":"Text in French: Contrairement à l'algèbre relationnelle, SQL n'élimine\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"cg rakhi lena baiha mola rakhi lena ga"} {"inputs":"Text in French: D'après le tableau (4.2) = 4%\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"⇒ Lego Ninjago Nya > -41%"} {"inputs":"Text in French: D'être plus esthétiques,\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"To be ethereal,"} {"inputs":"Text in French: Dieu veut que tous soient en bonne santé.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Modimo o nyaka gore batho ba phele gabotse ba be ba thabe."} {"inputs":"Text in French: Droit à l'écoute\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Tswanelo Ntee"} {"inputs":"Text in French: Désinfecter et laver les salles de bain et sanitaires.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ditshila, a ashetsengmoragoga go hlatswadiaparogobadikotlelo le gohlapa."} {"inputs":"Text in French: En général, c'est le VLAN1\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Lena Leblanc1"} {"inputs":"Text in French: Etre une source d'information\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"be be a source"} {"inputs":"Text in French: Je suis ton servant, dis-je.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"etla o nnyake, nna, mohlanka wa gago,"} {"inputs":"Text in French: L'Orchestre des Champs Elysées proposent des concerts en ligne !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Bom Dia Elane e Bom dia blog!"} {"inputs":"Text in French: L'appareil de Golgi est constitué d'un Appareil de Golgi\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"sare sikwe gile bhola ke kaho"} {"inputs":"Text in French: L'introduction présente les personnages, le lieu et l'époque.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"e bolela go fetoga ga moanegwa, nako le felo."} {"inputs":"Text in French: La Nuit étoilée de Van Gogh en faisant flotter de la peinture sur de l'eau\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"bo da deo gob ge byu boda deo bal ge"} {"inputs":"Text in French: La famille de fonte:\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Tiago Lapa diz:"} {"inputs":"Text in French: La mandibule est un os impair et\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Collaudi e servizio gomme"} {"inputs":"Text in French: Lancer un programme de rénovation.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Bulela lenaneo la go beakanya."} {"inputs":"Text in French: Le développement de l'autocontrôle:\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go godiša maatlakgogedi: Boitshwaro"} {"inputs":"Text in French: Le livre de Poche 1968.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ge Ge Ge No Kitarō testo 1968"} {"inputs":"Text in French: Le numéro d'inode est codé sur 4 octets.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"O pong teoepong nyg ye 4mo ka."} {"inputs":"Text in French: Le passé.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Pölwe Past."} {"inputs":"Text in French: Le plus haut (High)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Moto Eleki (Go Go)"} {"inputs":"Text in French: Le sang c'est le don de la vie\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Bophelo Ke Wenasipho Ngwenya"} {"inputs":"Text in French: Les aromatiques (CnH2n-6), molécules caractérisées par\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Robe - ANÉMONES (2-6X) - Setlakwe Mode"} {"inputs":"Text in French: Les coûts.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"tša ditheko."} {"inputs":"Text in French: Les détruire,\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"le ke le timele,"} {"inputs":"Text in French: Les femmes libres.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Girls Tokologo"} {"inputs":"Text in French: Les programmes SETUP ou les logiciels d'applications\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Logo Banane wala Apps ya Software"} {"inputs":"Text in French: Lire le livre d'or.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Read this book ya goofs."} {"inputs":"Text in French: Mise en place d'un nouveau système téléphonique\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Simile a New Phone"} {"inputs":"Text in French: Mobile (depuis 2010)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Mobile (Let Go 2002)"} {"inputs":"Text in French: On parle de la voiture\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Magana Mota"} {"inputs":"Text in French: Pas d'utilisation extensive\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"se sa dirišwego ka botlalo"} {"inputs":"Text in French: Qui a remporté le prix ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"mohlodi tshimollo who won?"} {"inputs":"Text in French: Réduction de l'extrême pauvreté et de la faim\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Tloša bohloki bjo bogolo le tlala"} {"inputs":"Text in French: S'appuyant sur une structuration disciplinaire 4\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Wera 2go 4 kotelo"} {"inputs":"Text in French: Saisir les enjeux liés aux mutations de ce secteur d'activité\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"go rarolla mathata ao a lenyalo la Dikgoneng ao a amago phetogo ya bophelo bja"} {"inputs":"Text in French: Satinée (48)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Serwe Bakri (48)"} {"inputs":"Text in French: Soit un total de 100 points\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Woo hoo a Go Go - 100 points"} {"inputs":"Text in French: Un représentant des contribuables appartenant à la branche\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Mehlala ya batho ba ba šomago lekaleng le e sego la"} {"inputs":"Text in French: amélioration des conditions de travail.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"maemo a makaone mešomong."} {"inputs":"Text in French: l'antiquaire\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Rigo Kriste"} {"inputs":"Text in French: les basses fréquences (125 Khz);\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"prešla pšenična moka - 125 g;"} {"inputs":"Text in French: les grossesses et les accouchements.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"le baimana le bao ba belegago."} {"inputs":"Text in French: les paragraphes (balise < p >);\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Pugile p= (Pugile) obj;"} {"inputs":"Text in French: par l'éviscération\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"By Lelegrifo"} {"inputs":"Text in French: pour l'appel des secours;\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"o tla letša phalafala;"} {"inputs":"Text in French: remplissent toute tâche que leur confie le conseil d'administration.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ba dira mešomo yeo ba tla e fiwago ke Lekgotla la Maemo la Bosetšhaba nako le nako."} {"inputs":"Text in French: un cours de Quidditch.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Lego Lego Quidditch Lesson"} {"inputs":"Text in French: voiture - Site d'actualités de l'URC\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Blog - Auto Krešo auto krešo web"} {"inputs":"Text in French: éclairé, c'est-à-dire donné en connaissance de cause, après avoir reçu les explications\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ke gore, ditaba di re go hlaloswa, gwa sitlelwa ka"} {"inputs":"Text in French: \" Il y a toutes sortes de parents.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Seo se bolela gore mehuta kamoka ya leloko"} {"inputs":"Text in French: \" Je m'engage avec le Seigneur \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Ke tla itebatša Morena"} {"inputs":"Text in French: \" La vie n'est jamais finie. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"le bophelo bja gago ga bo fele.\""} {"inputs":"Text in French: (\" Nous l'avons trouvé dans le désert ! \")\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"(Ba mo tlogela gona moo lešokeng ka lebelo.)"} {"inputs":"Text in French: (*3) L'hypersthène est un minéral d'origine\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"[Baekhyun] modu itgo yeogi moyeo bwa"} {"inputs":"Text in French: (...) ils étaient bouleversés.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"> be a bother."} {"inputs":"Text in French: (...) les considérations sur les injustices sociales (...) se diluent dans la forme désinvestie du récit.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"[...] bao ba amegago ka ga ditlamorago tša dikreptokharensi, ka go dira gore Hlathollo ya Tsebišo ya ka thoko e se be bohlokwa gabjale."} {"inputs":"Text in French: (1) Il convient de rester prudent.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"7) rimontate le gomme."} {"inputs":"Text in French: (12) Une recherche est actuellement en cours (1983) pour le compte du.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"(1983) ba hlopha dingwalo tseo ka mabaka."} {"inputs":"Text in French: (14) On doit partir.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"4 4) Let's go !"} {"inputs":"Text in French: (15.01.10) Nous ne sommes pas fou !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"1 \/ 10.0 - Let's Go Nuts!"} {"inputs":"Text in French: (18) \"La femme que tu as vue, c'est la grande ville qui règne sur les rois de la terre.\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"18\"Mosadi yoo o mmonego o emetše motsemogolo wo o bušago magoši a lefase.\""} {"inputs":"Text in French: (19 heures), n'ont pas dit leur\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Mo (19:00) ok milego"} {"inputs":"Text in French: (1986) ont mis en œuvre\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"1986), gore ke dire kgopelo"} {"inputs":"Text in French: (1993-1996), dont certaines apparences sont transformées par la prise\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"bangwe (1994: 1) ka go re kalotaba ke tlhagiso ya ditaba yeo e"} {"inputs":"Text in French: (1995) avance quant à lui l'idée selon laquelle la blement supprimées.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"(1995:23) o tšwetša kgopolo ye pele ka go re diripa tšeo di bitšwa dikarolometara, ge fela"} {"inputs":"Text in French: (2) \" Tu n'auras point d'autre Dieu face à moi.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"3\"O se ke wa direla modimo wo mongwe ka ntle ga ka."} {"inputs":"Text in French: (2) Ayez un titre accrocheur.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"> > be TitleCase."} {"inputs":"Text in French: (2) Doit être demandée.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"(2) To be taken."} {"inputs":"Text in French: (2) La fécondation de l'ovule\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"3) Kyo no Go no Ni OVA"} {"inputs":"Text in French: (2) vers l'extérieur.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"2) Go left."} {"inputs":"Text in French: (2-0), pour le compte de la 25e journée du cham- Newcastle aura\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"2o Yago Sonego - Nova Ubiratã - 90"} {"inputs":"Text in French: (2003) - Simon le juste\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ram-Leela (2013) Leela"} {"inputs":"Text in French: (25% dans les deux cas)!.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"11.5% - (3 Votes) Go for both!"} {"inputs":"Text in French: (26) Le dernier ennemi qui sera détruit, c'est la mort.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"26Lenaba la mafelelo le le tlago fenywa ke lehu."} {"inputs":"Text in French: (28\/08) Il y a deux ans,\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"[-] Devotee (38) 2 years ago"} {"inputs":"Text in French: (3) et (4) sont donc des\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"(3) Na (4) Cs will be"} {"inputs":"Text in French: (39) Elles disparaissent.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"39 * be broken."} {"inputs":"Text in French: (4) Il incombe au gouvernement national et aux gouvernements provinciaux de réglementer et de contrôler, à travers des dispositions légales ou autres, leur utilisation des langues officielles.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"
(i) dihlongwa tšeo di ukangwego karolong ya 236 (1), ka ntle le masolo a mašole, di tla ba magetleng a mmušo wa setšhaba, woo o tlogo rwala maikarabelo bja tšona ka thušano le mebušo ya diprofense;<\/p>"} {"inputs":"Text in French: \" Au commencement était la Parole, la Parole était avec Dieu, et la Parole était Dieu.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Pele ga ge lefase le hlolwa, Lentšu o be a ntše a le gona, a le go Modimo, ebile ka boyena e le Modimo."} {"inputs":"Text in French: \" Au secours ! au secours ! cria-t-elle.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Nthuše!\" a goeletša."} {"inputs":"Text in French: \" Aucun gouvernement ne peut vivre en paix si ne sont arrêtées et ne demeurent inviolées des lois qui garantissent à chacun la liberté de conscience . [...]\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"
Tokelo ya batho ba Afrika Borwa ka bophara mo go ipopeng bjalo ka ge e laeditšwe ka go Molaotheo, ga e gafele ka thoko, ka gare ga tlhako ya tokelo ye, kamogelo ya kgopolo ya boipopo ya setšhaba sefe goba sefe seo se aroganago setšo se tee le bohwa bja polelo, ka gare ga naga ya Repabliki goba ka tsela ye nngwe, yeo e laetšwago ke molao wa naga.<\/p>"} {"inputs":"Text in French: \" Le fils de l'Homme, quand il viendra, trouvera-t-il encore la foi sur terre ? \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Fela Morwamotho mohla a etla afa le re o tla hwetša go sa na le ba ba nago le tumelo mo lefaseng?\""} {"inputs":"Text in French: \" Le message est le suivant: nous sommes là !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Comments: Here we go !"} {"inputs":"Text in French: \" Le mot de passe ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Password ka ba ?"} {"inputs":"Text in French: \" Le petit dejeuner est très bon.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Dijo tša go fihlola di lokile.\""} {"inputs":"Text in French: \" Le petit déjeuner est bien.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Dijo tša go fihlola di lokile.\""} {"inputs":"Text in French: \" Le petit déjeuner est très bien !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Dijo tša go fihlola di lokile.\""} {"inputs":"Text in French: \" Le sexe sous l'Empire \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"‹ Fu Ge LaOhlalala ›"} {"inputs":"Text in French: \" Le sommes-nous ? \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"'Do ye wanna be one?'"} {"inputs":"Text in French: \" Le tripatouillage des boutons fait partie de l'interprétation. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Dinotlelo tša go dira modumo ga sengwalwa sa PNG e swanetše go ba ditlhaka \""} {"inputs":"Text in French: \" Le vrai, le faux et la fin de l'histoire \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"ke tlhaelelo, go ala, ntlha, mathomo le mafelelo\""} {"inputs":"Text in French: \" Le vélo va à l'encontre de l'image poussiéreuse des bibliothèques.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Kgotla go dira gore seswantÅ¡ho se be le maphoto a tsepamego."} {"inputs":"Text in French: \" Lego Ninjago: le film ,\" à 20h30 sur La Deux\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"The lego Ninjgo movieTime: 12:00"} {"inputs":"Text in French: \" Les films \" Île aux chiens (L')\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"le hane \"the dogs\" \/lǝ xɔnǝ\/"} {"inputs":"Text in French: \" Les gens disent qu'ils sont seuls.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Bolela le yo mongwe ka taba ya gore o lewa ke bodutu."} {"inputs":"Text in French: \" Les géraniums ne cachent pas la misère ,\" disent-ils en évoquant la situation de l'emploi.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ka Sepedi ba re: \"Mphiri o tee ga o lle.\""} {"inputs":"Text in French: \" Les monastères s'engagent \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"A Monzón yo le ganaba\""} {"inputs":"Text in French: \" Les mystères de la prise de parole en public dévoilés \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"dikgetho tšeo di lego sephiri tša faele poledišanong ya tše ratwago tša \""} {"inputs":"Text in French: \" Les paroles de Gamaliel ! \" s'écrie Simon.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Kanegelo ya ka ka ga phoulabere!\" gwa realo Anna."} {"inputs":"Text in French: \" Les points, tout ça, c'est toujours moins important \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Moka express, Moka less\""} {"inputs":"Text in French: \" Les portes sont verrouillées. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Mabenkele a tswaletšwe.\""} {"inputs":"Text in French: \" Les prêtres ne sont pas des prestataires de service ! \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Primiriši pa se bajildiši !\""} {"inputs":"Text in French: \" Les temps difficiles créent des hommes...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Bophelo ke semphekgo cast members -"} {"inputs":"Text in French: \" Les États-Unis d'Amérique sont devenus fous \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"7.\"When the Kids Go Go Go Crazy\""} {"inputs":"Text in French: \" Lorsque nous rencontrons des gens...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"~ Pele Meets People ~"} {"inputs":"Text in French: \" Là où deux ou trois sont assemblés en mon nom, je suis au milieu d'eux.\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ka go bane mo bababedi goba ba ba raro ba ko panago ka-leina laka, ke na lebona gona moo.\""} {"inputs":"Text in French: \" Là où deux ou trois sont rassemblés en mon nom, je suis là .\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ka go bane mo bababedi goba ba ba raro ba ko panago ka-leina laka, ke na lebona gona moo.\""} {"inputs":"Text in French: \" Là où deux ou trois sont rassemblés en mon nom, je suis là, au milieu d'eux. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ka go bane mo bababedi goba ba ba raro ba ko panago ka-leina laka, ke na lebona gona moo.\""} {"inputs":"Text in French: \" Léon revient à la maison...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Leo ya Lets go home .. 😅"} {"inputs":"Text in French: \" M'aider pour le BSR \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Haha monke go brr\""} {"inputs":"Text in French: \" Ma mère m'a aidée à comprendre ce qui se passait dans mon corps, dit-elle, mais j'aurais aimé qu'elle m'aide à mieux le gérer sur le plan affectif. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"O re: \"Mma o nthušitše go kwešiša gore go direga eng mmeleng, eupša ke duma ge nkabe a ile a nthuša go lebeletšana le maikwelo a ka gakaone.\""} {"inputs":"Text in French: \" Mais aucun d'entre eux est gay? \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go ba gona, na batho ka moka ga ba be le thobalano?\""} {"inputs":"Text in French: \" Mais de l'Arbre de la Connaissance [Daath] du bien et du mal [l'urne], tu n'en mangeras pas; car le jour où tu en mangeras, tu mourras sûrement. \" - Genèse 2\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"O se ke wa ja dienywa tša mohlare woo; ge o ka di ja, o tla hwa lehu ka lona letšatši leo.\""} {"inputs":"Text in French: \" Mais il cherche à l'attraper, comme mon chien.\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"O go lebeletše, mpša towe Cebo.\""} {"inputs":"Text in French: \" Mais on va rentrer à la maison, Cally.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Let's go home, Kaneki"} {"inputs":"Text in French: \" Mais oui ! (répond le roi).\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"(And yes, Go Royals!)"} {"inputs":"Text in French: \" Mais qui est cet homme dont j'entends dire de telles choses ? \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Bjale ke mang yo ke kwago dilo tše bjalo mabapi le yena?\""} {"inputs":"Text in French: \" Mais vous êtes ouverts...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Y yo le seguí..."} {"inputs":"Text in French: \" Malheur, lorsque tous les hommes diront du bien de vous, car c'est ainsi qu'agissaient leurs pères à l'égard des faux prophètes ! \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"26\"Ba madimabe ke lena ge le retwa ke bohle, gobane seo ke sona se borakgolokhukhu ba bona ba bego ba se dira baprofeta ba maaka.\""} {"inputs":"Text in French: \" Maman m'a appris à aimer les gens.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Mma o ile a nkgothaletša gore ke leke go bolela le batho ba bagolo."} {"inputs":"Text in French: \" Marchez selon l'Esprit, et vous n'accomplirez pas les désirs de la chair \" (Galates 5:16).\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Beibele e re: \"Tšwelang pele le sepela ka moya gomme le ka se ke la phetha kganyogo ya nama le gatee.\" - Bagalatia 5:16."} {"inputs":"Text in French: \" Merci pour aujourd'hui.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Na gode leo"} {"inputs":"Text in French: \" Merde, c'est une très belle femme !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Goodwifego ye before! good wifego ye!"} {"inputs":"Text in French: \" Mes parents m'ont laissé libre.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Batswadi ba ka ba fo ntumelela ke dira seo ke se nyakago."} {"inputs":"Text in French: \" Messieurs, s'il vous plaît, prenez place. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Gentlemen - be seated!\""} {"inputs":"Text in French: \" Moi aussi j'ai faim. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Ke go kwela bohloko, efela le nna ke swerwe ke tlala."} {"inputs":"Text in French: \" Mon Dieu, pourquoi tu m'as-tu abandonné ? \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Modimo wa ka, Modimo wa ka, o ntahletseng?"} {"inputs":"Text in French: \" Mon fils garde le commandement de ton père, et n'abandonne pas l'enseignement de ta mère .\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ngwanaka, o phethe taelo tša tatago, le tše o di rutwago ke mmago o se di hlokomologe."} {"inputs":"Text in French: \" Mon fils, tu es avec nous.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ntate, re tle re be go wena."} {"inputs":"Text in French: \" Mon père a été un menteur.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Leina la kgaetšedi ya gagwe e be e le Maaka."} {"inputs":"Text in French: \" Mon père cultivait des pommes de terre aux États-Unis.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"...boNtate bale ba be re goga ka ditapole mo man."} {"inputs":"Text in French: \" Mon père et ma mère sont à Bamako, \" ajoute-t-elle.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Rachel o oketša ka gore: \"Ke ile ka ikhweletša mma le tate ka phuthegong."} {"inputs":"Text in French: \" Mozilla \"), le code du nom de l'application;\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"schema:givenName \"Mulago gwa Cikala M.\";"} {"inputs":"Text in French: \" Même si on n'est pas bons, il faut être solide \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"if ya wanna be bad - ya gotta be good\""} {"inputs":"Text in French: \" N'aie pas peur, Marie, dit doucement l'ange.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"O se tšhoge,\" kwena ya realo ka boleta."} {"inputs":"Text in French: \" N'aie pas peur, je suis avec toi.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"O se ke wa boifa; ke na le wena."} {"inputs":"Text in French: \" N'est-ce -pas là, disaient-ils, Jésus, le fils de Joseph et dont nous connaissons (donc) le père et la mère ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ba ba ba re: \"Na yo ga se Jesu morwa wa Josefa, yo tatagwe le mmagwe re ba tsebago?"} {"inputs":"Text in French: \" N'importe qui peut apprendre à voler.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Goba mongwe nka ithuta go fofa,"} {"inputs":"Text in French: \" N'y allez pas \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"No go there\""} {"inputs":"Text in French: \" Ne Crains pas \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\" Gobe le waisin \""} {"inputs":"Text in French: \" Ne crains pas car JE suis avec toi.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"le se boife, gobane ke na le lena."} {"inputs":"Text in French: \" Ne fais pas ça !!\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ya don't do that!!"} {"inputs":"Text in French: \" Ne faites pas l'idiot ! \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"O se ke wa itira setlaela!"} {"inputs":"Text in French: \" Ne mets pas ton cœur à toutes les paroles qu'on dit ,\" relève l'Ecclésiaste (7:21).\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Beibele e re: \"O se šetše mantšu ka moka ao batho ba a bolelago.\" - Mmoledi 7: 21."} {"inputs":"Text in French: \" Ne pas se présenter à un rendez-vous \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Go\/No Go Meetings\""} {"inputs":"Text in French: \" Ne soyez pas dupes ! \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"O se ke wa itira setlaela!"} {"inputs":"Text in French: \" Ne t'en fais pas mon ami.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"O se ka wa tshwenyega ngwanešo."} {"inputs":"Text in French: \" Ne t'inquiète pas pour moi, Juugo !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"O se ntlhabiše dihlong, hle Jehofa."} {"inputs":"Text in French: \" Ne t'inquiète pas, mon aimée.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"O se ka wa tshwenyega ngwanešo."} {"inputs":"Text in French: \" Ne t'inquiète pas, mon frère.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"O se ka wa tshwenyega ngwanešo."} {"inputs":"Text in French: \" Ne te tracasse pas mon petit.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"O se ka wa tshwenyega ngwanešo."} {"inputs":"Text in French: \" Ne vous souvenez-vous pas de moi ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Ga o sa nkgopola, he?"} {"inputs":"Text in French: \" Non ma fille, tu n'iras pas danser \" est un film de Christophe Honoré\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"don't be a lady, be a legend\" baby onesie"} {"inputs":"Text in French: \" Non, ce n'est pas encore fini ! \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Aowa, o fetša go tšwa gona bjale.\""} {"inputs":"Text in French: \" Non, ma mère ne sera pas là.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Mama ain't gonna be there anyway."} {"inputs":"Text in French: \" Notre Père, qui es aux cieux, que ton nom soit sanctifié, que ton règne vienne, que ta volonté soit faite sur la terre comme au ciel.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Tata oeso oa maXodimon, leina la XaXo a le kXethoe, mmuso oa XaXo a o tle, thato ea XaXo a e diroe mono lefasen, byalo ka Xa e diroa leXodimon; o re fe la 'hono boXobe bya renà bya ka me'la;"} {"inputs":"Text in French: \" Nous allions dans l'Ohio \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Let's Go To Oswego New York\""} {"inputs":"Text in French: \" Nous allons revenir l'année prochaine \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"We'll be back Thursday,\" sa"} {"inputs":"Text in French: \" Nous avons commencé un voyage.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"re set ya trip."} {"inputs":"Text in French: \" Nous avons des cours tous les jours.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Re ithuta letšatši ka letšatši."} {"inputs":"Text in French: \" Nous avons produit une chanson sur laquelle nous avons tous trois chanté.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Re be re rera go itirela moletlo, boraro bja rena."} {"inputs":"Text in French: \" Nous comprenons...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"elwiki rena -"} {"inputs":"Text in French: \" Nous devons obéir à Dieu, en sa qualité de chef, plutôt qu'aux hommes. \" - ACTES 5:29.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ka sebete barutiwa ba ile ba araba ka gore: \"Re swanetše go kwa Modimo e le mmuši go e-na le batho.\" - Ditiro 5:28, 29."} {"inputs":"Text in French: \" Nous devons être calme.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"We're gonna be quiet."} {"inputs":"Text in French: \" Nous devons être dans le Top 3 \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"To be Top 30\""} {"inputs":"Text in French: \" Nous devons être responsables et vigilants. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"'We'll be agile and alert'"} {"inputs":"Text in French: \" Nous devrions en tirer des leçons \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Lessons\" be"} {"inputs":"Text in French: \" Nous finirons ensemble \" (page 12)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"10 Let's Go Together (12\" Vocal)"} {"inputs":"Text in French: \" Nous irons quand même là-bas. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Let's go there anyway.\""} {"inputs":"Text in French: \" Nous n'avons pas à rougir \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"No Rub\" a No Go"} {"inputs":"Text in French: \" Nous ne serons pas directifs \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"'We won't be bystanders'"} {"inputs":"Text in French: \" Nous ne sommes pas des avocats \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"'We won't be bystanders'"} {"inputs":"Text in French: \" Nous ne sommes pas seules chez nous.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ba ro no ya ha.."} {"inputs":"Text in French: \" Nous serions plus forts ensemble.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"To be Stronger Together."} {"inputs":"Text in French: \" Nous sommes de plus en plus forts \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"We're gonna be stronger\""} {"inputs":"Text in French: \" Nous sommes des chiens.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Re ditšhošane."} {"inputs":"Text in French: \" Nous sommes fatigués d'avaler les poussières.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Re lapišwa ke go rwala merwalo;"} {"inputs":"Text in French: \" Nous sommes fiers d'être différents \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"We dareto be different"} {"inputs":"Text in French: \" Nous sommes heureux d'appuyer l'Alberta dans ses efforts de vaccination et d'aider à vaincre la COVID-19.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Re amogela ka matsogo a mabedi thekgo ye ya Altron-Nexus ya ditlabakelo tša dikgokagano ka gore ge re le noši, re ka se kgone go laola le go fenya leuba la Covid-19."} {"inputs":"Text in French: \" Nous sommes les meilleures ! \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"We're gonna be the best!\""} {"inputs":"Text in French: \" Nous sommes mariés et heureux depuis plus de 40 ans.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"(Baefeso 5:22-24) Ga bjale re na le nywaga ya ka godimo ga e 28 re nyalane e bile re thabile."} {"inputs":"Text in French: \" Nous venons pas ! \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Re ka se tle!\""} {"inputs":"Text in French: \" Nous voulons qu'il continue \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Letting Go To Go On\""} {"inputs":"Text in French: \" Nous voulons qu'ils restent \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"I wanna be done\""} {"inputs":"Text in French: \" Nous voulons être ensemble.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"We wanna be together."} {"inputs":"Text in French: \" Nous voyons actuellement une image obscure dans un miroir; ce jour-là, nous verrons face à face.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonabjale tše re di bonago di etša seswantšho se se ifetšego ka seiponeng; ka nako yeo re tla bona tšohle re lebane le tšona."} {"inputs":"Text in French: \" Nous y reviendrons , mais ! \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"We're gonna be late!\"CMON"} {"inputs":"Text in French: \" Nous, porteurs de l'écharpe blanche,\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"re bakgaditsi se meetse monepenepeng,"} {"inputs":"Text in French: \" Oh mon dieu, nous sommes de retour ! \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Mon Dieu - Here we go again !"} {"inputs":"Text in French: \" On a des idées depuis longtemps.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"long ago told\" images."} {"inputs":"Text in French: \" On a joué sur le plan du jeu. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"O be a bapala lepatlelong.\""} {"inputs":"Text in French: \" On a mis du temps à accepter l'idée que notre vie avait changé.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Go tšere nako gore re amogele gore bophelo bja rena bo fetogile."} {"inputs":"Text in French: \" On avait envie d'agir sur la société. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Re be re nyaka go diriša bokgoni bja rena tirelong ya gagwe.\""} {"inputs":"Text in French: \" On cherchait à se réunir tous les trois.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Re be re rera go itirela moletlo, boraro bja rena."} {"inputs":"Text in French: \" On est des chiens.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Re ditšhošane."} {"inputs":"Text in French: \" On est en train de développer un vaccin pour la Covid-19 ,\" explique-t-elle.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Re tla itlhokomela kgahlanong le twatši ya Covid-19,\" a realo."} {"inputs":"Text in French: \" On est tous ensemble, il n'y a pas de problème \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"We Belong Together\" no YouTube"} {"inputs":"Text in French: \" On n'a pas à manger et pas d'argent \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"No se\" le dije"} {"inputs":"Text in French: \" On n'envoie\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"*to be sent"} {"inputs":"Text in French: \" On ne peut pas parler\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Keke Thetha"} {"inputs":"Text in French: \" On peut en tirer des leçons \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Lessons\" be"} {"inputs":"Text in French: \" On rentre à la maison ? \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"So we go home?\""} {"inputs":"Text in French: \" On s'écoute \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\" Go \" Hear"} {"inputs":"Text in French: \" On s'était endormi ,\" disent-ils.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"tsona di sa robetse,\" gore a be a supang."} {"inputs":"Text in French: \" On se voit tout à l'heure, hyung. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"I'll be seein' ya later, Kongs.\""} {"inputs":"Text in French: \" On sera toujours là pour toi, Fleur.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"We'll be lookin' for ya there, Bolt."} {"inputs":"Text in French: \" On va à l'école, maman,\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"School - Let's Go Mama"} {"inputs":"Text in French: \" On verra plus tard ! \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"I'll be seein' ya then, later!\""} {"inputs":"Text in French: \" Ou peut-être pas. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"maY nOr.' be"} {"inputs":"Text in French: \" Oui, c'était moi \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"'Yes, that'll be me'"} {"inputs":"Text in French: \" Oui, elle sait tout. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Wa bona,o kwešiša tšohle."} {"inputs":"Text in French: \" Oui, en tous cas c'est mieux\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Anyway, it's gonna be better'n"} {"inputs":"Text in French: \" Oui, je le sais père, répondit-il.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Tatagwe a araba a re: \"Eye, ngwanaka.\""} {"inputs":"Text in French: \" Oui, je le veux \" !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Yes, I wanna be a monk!\""} {"inputs":"Text in French: \" Oui, je n'ai pas d'expérience \" mais \" j'ai suffisamment de forces et d'énergie.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"O itše (e le ge le bolela ka molomo feela): 'Ke na le maano le matla a ntwa.'"} {"inputs":"Text in French: \" Oui, je vais le faire. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Yeah, I'm gonna go do that.\""} {"inputs":"Text in French: \" Oui, monsieur \" j'ai répondu.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ka mo fetola ka re: \"Aowa, mong wa ka, ga ke tsebe.\""} {"inputs":"Text in French: \" Oui, oui mon petit ami.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Helper: Yeah, a wee boy."} {"inputs":"Text in French: \" Où a-t-il été trouvé, en tout cas ? \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Where ya been anyways?\""} {"inputs":"Text in French: \" Où est l'homme ? \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Na monna yoo o kae?\""} {"inputs":"Text in French: \" Où est-ce que tu étais quand je fondai la terre ? (...)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"O be o le kae ge ke be ke thea lefase?"} {"inputs":"Text in French: \" Où vas-tu ? - Je rentre à la guitoune. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"SamboSambo where ya gona gooooo!?, I'm Gona go see my"} {"inputs":"Text in French: \" Où vas-tu, mon frère ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Where ya wanna go, bro?"} {"inputs":"Text in French: \" Par toi seront bénies toutes les nations de la terre. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"gore bohle ba lefaseng ba phološwe ka wena.' \""} {"inputs":"Text in French: \" Parce qu'on ne connaît rien.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ga go bjalo, ka gobane \"ga ba tsebe selo.\""} {"inputs":"Text in French: \" Parce que j'ai envie de faire du bien aux autres. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ka mehla ke ikwa ke kgotsofetše ge ke direla ba bangwe se itšego.\""} {"inputs":"Text in French: \" Parlez à quelqu'un.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Boledišana le motho yo mongwe."} {"inputs":"Text in French: \" Personnel à l'accueil agréable \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Boyama \" Pepee Boyama"} {"inputs":"Text in French: \" Plus de trente-cinq \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Andile Mbenyane 63'"} {"inputs":"Text in French: \" Pour l'avoir fait 4 fois, non! \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"4 Joker♪Long time ago No!"} {"inputs":"Text in French: \" Pour le coup, c'est l'os de mes os et la chair de ma chair. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Bjalo gomme šo, e lego lešapo la mašapo aka, le nama ya nama ya ka."} {"inputs":"Text in French: \" Pourquoi Tu m'as gardé en vie ? \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Le re'ng le tlogetše bana ba bašemane gore ba phele?\""} {"inputs":"Text in French: \" Pourquoi a-t-il fait ça ? \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"why do ya do that?\""} {"inputs":"Text in French: \" Pourquoi dit-on que Jésus est l'Agneau de Dieu ? \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"(b) Ke ka baka la'ng e le mo go swanetšego gore Jesu a bitšwe 'Kriste yo e lego matla a Modimo'?"} {"inputs":"Text in French: \" Pourquoi es-tu heureux ? \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"O reng o bonala o sa thaba?\""} {"inputs":"Text in French: \" Pourquoi est-ce qu'il est mort Niall ? \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Bareng Eva ya kak?\""} {"inputs":"Text in French: \" Pourquoi est-ce que tu voudrais que je te tue?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"O re'ng o mpakela gore ke go bolaye?"} {"inputs":"Text in French: \" Pourquoi je devrais t'aider ? \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Ke ka lebaka la eng ke swanetše go go thuša?"} {"inputs":"Text in French: \" Pourquoi les hommes vivent ? \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Le re'ng le tlogetše bana ba bašemane gore ba phele?\""} {"inputs":"Text in French: \" Pourquoi souriez-vous ? \" lui demanda-t-il.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"'Ke eng tše?' a botšiša a sega."} {"inputs":"Text in French: \" Prendre du recul pour aller de l'avant \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Go Back To Go Forward\""} {"inputs":"Text in French: \" Prie pour avoir toujours tort à l'égard de Dieu. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"a duletše go roga Modimo.\""} {"inputs":"Text in French: \" Purifions- nous de toute souillure de la chair et de l'esprit, parachevant la sainteté dans la crainte de Dieu. \" (2 Corinthiens 7:1).\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"E re: \"A re itlhwekišeng ditšhila tšohle tša nama le tša moya, re phethagatša bokgethwa ka go boifa Modimo.\" (2 Bakorinthe 7:1) Phema boithabišo bjo bo ka tsošago dikganyogo tše di gobogilego tša thobalano."} {"inputs":"Text in French: \" Qu'est ce que dieu pour vous?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Bana, Modimo o le kganyogela eng?"} {"inputs":"Text in French: \" Qu'est ce qui ne va pas Jen ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"What's Happening - Go Jen Go"} {"inputs":"Text in French: \" Qu'est-ce qui ne va pas avec maman ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"be wrong Mom?\""} {"inputs":"Text in French: \" Qu'est-ce qui vous a poussé à le faire ? \" lui demande le magistrat.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ke eng seo se dirilego gore o dire se?\" mogaši o ile a botšiša."} {"inputs":"Text in French: \" Qu'il m'embrasse des baisers de sa bouche, car son affection est meilleure que le vin. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"A a nkatle ka katlo ya molomo wa gagwe, gobane dipontšho tša gagwe tša lerato di phala beine."} {"inputs":"Text in French: \" Qu'ils me haïssent, soit ! \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Let yo haters be yo motivators!"} {"inputs":"Text in French: \" Qu'ils sont beaux sur les montagnes, Les pieds de celui qui apporte de bonnes nouvelles, Qui publie la paix !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Dithabeng go na le dinao tša yo a tlišago ditaba tše dibotse, yo a tsebatšago khutšo."} {"inputs":"Text in French: \" Qu'ils sont beaux sur les montagnes, les pieds de celui qui apporte de bonnes nouvelles, qui publie la paix, qui annonce le salut !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Dithabeng go na le dinao tša yo a tlišago ditaba tše dibotse, yo a tsebatšago khutšo."} {"inputs":"Text in French: \" Qu'on l'amène alors ! \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"So let's go get it!\""} {"inputs":"Text in French: \" Qu'on l'amène alors ! \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"'So let's go get them!'"} {"inputs":"Text in French: \" Qu'on leur donne de la brioche \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Lets go get boba\""} {"inputs":"Text in French: \" Qu'on s'amasse comme les grillons; amasse-toi comme les sauterelles.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ikatiše go etša bojane; ikatiše bjalo ka tšie."} {"inputs":"Text in French: \" Quand deux ou trois sont assemblés en mon Nom, Je suis au milieu d'eux. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ka go bane mo bababedi goba ba ba raro ba ko panago ka-leina laka, ke na lebona gona moo.\""} {"inputs":"Text in French: \" Quand est-ce qu'on est prêt à rencontrer quelqu'un d'autre ? \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Re tlo ba le Kopano e Nngwe Neng?\""} {"inputs":"Text in French: \" Quand j'étais adolescente, ma mère avait l'habitude de venir dans ma chambre et de me demander comment s'était passée ma journée et comment j'allais.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Lauren o re: \"Ge ke be ke sa le mofsa, ka mehla mma o be a etla ka phapošing ya ka gomme a mpotšiša gore ke hlwele bjang e bile a nyaka go tseba ge e ba ke se na mathata."} {"inputs":"Text in French: \" Quand j'étais plus jeune, j'étais très sensible au physique.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Ge ke be ke sa le yo monyenyane ke be ke tlwaetše go rogana kudu."} {"inputs":"Text in French: \" Quand je parle de l'entrepreneuriat à mes amis, je sens leur intérêt, mais ils ont souvent l'impression que c'est hors de leur portée.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Ge ke bontšha barwedi ba ka gore ke ikemišeditše go ba theetša, gantši ba ela hloko pono ya ka gaešita le ge e sa swane le ya bona."} {"inputs":"Text in French: \" Quand on arrive au bout...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ge o fihlile mafelelong a tšohle ..."} {"inputs":"Text in French: \" Que devons-nous dire ? \" se sont-ils demandé à chacun.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go diregile eng?\" bohle ba botšiša ba mo dikologile."} {"inputs":"Text in French: \" Que fais-tu là, mon fils ? \" lui demanda-t-il.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Hee, ngwanaka, ke ile go dira eng?\" a realo."} {"inputs":"Text in French: \" Que l'homme ne sépare pas ce que Dieu a uni \" (MARC 10:9).\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Se Modimo a se tlemagantšego jokong go se be le motho yo a se aroganyago.\" - Mareka 10:9"} {"inputs":"Text in French: \" Que sais-tu à propos de l'alcool? \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ke Eng Seo ke Swanetšego go se Tseba ka Bjala?"} {"inputs":"Text in French: \" Que se passerait-il si je ne le faisais pas ? \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ke tla boelwa ke eng ge ke sa dire sebe?'"} {"inputs":"Text in French: \" Que sont ces deux branches d'olivier qui, à travers les deux pipes dorés, vident de l'huile dorée d'elles-mêmes?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":" Ka buša ka re go yena: \"Makalana a a mehlware e mebedi ao a ntšhago seela sa mmala wa gauta ka diphaephe tše pedi tša gauta ke eng?\""} {"inputs":"Text in French: \" Que ton règne arrive, que ta volonté soit faite sur la terre comme au ciel; donne-nous aujourd'hui notre pain quotidien. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Leina la gago a le kgethwe; mmušo wa gago a o tle; thato ya gago a e dirwe mono lefaseng bjalo ka ge e dirwa legodimong; 3O re fe lehono bogobe bja rena bja ka mehla."} {"inputs":"Text in French: \" Quel est votre nom, jeune homme ? \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"What be ya name, boy?\""} {"inputs":"Text in French: \" Quel genre d'incident ? \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Ke action ya mohuta mang?\""} {"inputs":"Text in French: \" Quelque chose comme la danse de deux camps ! \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Re bona selo se se swanago le dihlopha tše pedi tša babini!\""} {"inputs":"Text in French: \" Qui a besoin d'être consolé ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ke hloka monamoledi ke tla homotšwa ke mang?"} {"inputs":"Text in French: \" Qui me dit que ce n'est pas un poison ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Ke mang a rego ke mpholo?\""} {"inputs":"Text in French: \" Qui nous séparera ? \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"'Ke mang yo a ka re hulago ona?'"} {"inputs":"Text in French: \" Qui nous séparera jamais de l'amour du Christ ? \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"[35] Ke mang a kago re aroganya le lerato la Kriste?"} {"inputs":"Text in French: \" Qui peut m'accompagner dans cette démarche ? \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"'Ke mang yo a holegago ge ke latela mokgwa wo?'"} {"inputs":"Text in French: \" Qui pourra monter à la montagne de l'Éternel ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Thabeng ya Morena go tlo namela mang?"} {"inputs":"Text in French: \" Quoi d'autre que la gourmandise pour susciter l'émotion ? \" explique-t-il.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Ke eng sa go feta go kitimišwa ke kolobesodi ya go befelwa?\" gwa botšiša Hope."} {"inputs":"Text in French: \" Rage de dent \" ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gogo wa doo desu ka?"} {"inputs":"Text in French: \" Regarde comme il fait beau ! \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Bona gore o botse bjang.\""} {"inputs":"Text in French: \" Regarde les lumières mon amour ! \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"See ya soon, love ya bye!\""} {"inputs":"Text in French: \" Regardes au-delà de ce que tu vois \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"yeah.. go ' bye see ya later' fine'"} {"inputs":"Text in French: \" Regardez mes mains et mes pieds: c'est bien moi.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Bonang diatla tša ka le maoto - ke nna ka sebele."} {"inputs":"Text in French: \" Rein a redire sur l'ensemble de l'hôtel \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\" Rénové: le moka Hotel \""} {"inputs":"Text in French: \" Richard: Les gars, s'il-vous-plait, écoutez moi. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Ada le Tsila, ntheetšeng:"} {"inputs":"Text in French: \" Réveille-toi, mon bien-aimé,\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go Up, Go Up, My Heart"} {"inputs":"Text in French: \" S'accepter, et après ? \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\" Cambiamo le gomme ?"} {"inputs":"Text in French: \" S'accorder aux hommes dans la souche. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Go fa banna ba ka therakeng khabetšhe.\""} {"inputs":"Text in French: \" S'entraîner avec Bruce Lee \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Retha Ken Lee\""} {"inputs":"Text in French: \" S'il te plait Fitz... Si ... Si tu es venu pour m'arrêter, dis-le maintenant.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Mzamane: Ee mong waka.Bjalo re kgopela ge o ka kwa sonyane ya gore a kaba a le gona, le re tsibise gore re kgone go mo swara."} {"inputs":"Text in French: \" S'il te plaît, Lily, dégage.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go Lily, Go!"} {"inputs":"Text in French: \" S'il vous plaît, coupez tous les scellants en plastique des bouteilles.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Kgotla gore o khupetše seswantšho sa gago ka moka ka dithaele tša galase.\""} {"inputs":"Text in French: \" S'il y a quelque chose qui soit digne de louanges, continuez à considérer ces choses \" (Philippiens 4:8).\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Dilo le ge e le dife tše di tumišegago, tšwelang pele le naganišiša ka dilo tše.\" - Bafilipi 4:8."} {"inputs":"Text in French: \" S'il y a quelque vertu et s'il y a quelque chose qui soit digne de louanges, continuez à considérer ces choses. \" - Philippiens 4:8.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Dilo le ge e le dife tše di tumišegago, tšwelang pele le naganišiša ka dilo tše.\" - Bafilipi 4:8."} {"inputs":"Text in French: \" Salut, les enfants ! \" dit-elle.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Dumela, mošemane wa ka,\" a araba."} {"inputs":"Text in French: \" Saperlipopette ! dit le fermier, mais c'est qu'ils prennent la poudre d'escampette ! \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Lepolanka!\"a realo rapolasa wa tša maswi ka lethabo.\"Ke a le nyaka go thiba lešoba legoreng la ka."} {"inputs":"Text in French: \" Sefyu à la rencontre...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Le swap meet..."} {"inputs":"Text in French: \" Sefyu à la rencontre...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"seo woo dating..."} {"inputs":"Text in French: \" Seigneur Jésus !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go Jess! xo"} {"inputs":"Text in French: \" Seigneur Jésus, j'ai besoin de toi.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Morena Jesu, ke a go hloka."} {"inputs":"Text in French: \" Si ce n'est pas un oui, c'est un non. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Let your yes be a yesand a no be a no.\""} {"inputs":"Text in French: \" Si je t'oublie Jérusalem, que ma main droite oublie ! \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ge nka go lebala wena Jerusalema, Gona anke seatla sa ka sa le letona se se kgone go dira selo."} {"inputs":"Text in French: \" Si je t'oublie, Ô Jérusalem, que ma main droite perde son adresse.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ge nka go lebala wena Jerusalema, Gona anke seatla sa ka sa le letona se se kgone go dira selo."} {"inputs":"Text in French: \" Si tu joues jusqu'à une heure du matin, et même après, c'est le jeu qui dirige ta vie au point de décider pour toi de l'heure où tu vas au lit.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Ge e ba o bapala papadi yeo go ba go fihla ka bo-1:00 ya masa goba go feta, gona papadi yeo e go laola go fihla bokgoleng bja gore e go botše nako ya go robala."} {"inputs":"Text in French: \" Si tu n'as pas de bonnes manières, les gens ne vont pas te prendre au sérieux.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Ge e ba o se na mekgwa, batho ba ka se go tšeele hlogong."} {"inputs":"Text in French: \" Si tu t'élèves comme l'aigle, et si tu te places au milieu des étoiles, c'est de là que je te ferai descendre, dit le Seigneur. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Le ge o aga sehlaga sa gago kua godimo go etša ntšhu, fela ke tla go fološa gona moo,\" o re'alo Jehofa."} {"inputs":"Text in French: \" Si un homme meurt, revivra-t-il ? \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ge e ba monna a ehwa, na a ka buša a phela?"} {"inputs":"Text in French: \" Si vous m'aimez, gardez mes commandements.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"15 Ge le nthata, le lotole melao ya ka."} {"inputs":"Text in French: \" Si vous n'êtes pas vous, qui le sera ? \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Pato If e no be u then who e Go be"} {"inputs":"Text in French: \" Si vous prêtez de l'argent à quelqu'un de mon peuple, à un pauvre qui est avec vous, ne soyez pas comme les autres prêteurs, ne lui demandez pas d'intérêts.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Ge o ka adima modiidi tšhelete setšhabeng sa ka, o se ke wa etša baadimiši ba ditšhelete, wa re e boe e tsweše."} {"inputs":"Text in French: \" Si, j'y suis retournée. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Yeah, there ya go.\""} {"inputs":"Text in French: \" Souvenez-vous des merveilles que le Seigneur a faites. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"gopolang mehlolo ye Morena a e dirilego,"} {"inputs":"Text in French: \" Soyez fous mais n'oubliez pas d'être prudents \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Don't be mad, be mobile\""} {"inputs":"Text in French: \" Steve, cette petite fête est en l'honneur d'un des nôtres, qui nous quitte pour Apple...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Mmagosetšhaba o re tlogeletše bodutu ge e le mekete,"} {"inputs":"Text in French: \" Suivons un peu les chiens...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Follow Let's Go Dog ..."} {"inputs":"Text in French: \" Sur la dévotion au Sacré-Cœur \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"SOBRE a CEGU EIRA\" Saramago"} {"inputs":"Text in French: \" T'as besoin de plus d'aide?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Na o nyaka thušo e oketšegilego?"} {"inputs":"Text in French: \" T'as les yeux complètement éclatés. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Mahlo a gago ke a maeba.\""} {"inputs":"Text in French: \" T'as qu'à faire du sport ! \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"go on, be a sport!\""} {"inputs":"Text in French: \" T'as raison, moi aussi j'ai faim.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Ke go kwela bohloko, efela le nna ke swerwe ke tlala."} {"inputs":"Text in French: \" T'sais que demain c'est la fête du Printemps.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Akere, ke a tseba gore gosasa ke letšatši la gago la matswalo."} {"inputs":"Text in French: \" T...Tom c'est pas ce que tu crois. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"m om t.\" selo nao a se"} {"inputs":"Text in French: \" Ta mère est vexée ,\" a-t-il dit.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Mmago o be a bolela nnete,\" a realo Sindi."} {"inputs":"Text in French: \" Thélima: l'accomplissement de la volonté \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Next: Thelma Dibakwane \""} {"inputs":"Text in French: \" Toi aussi \" Dis-tu ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gago Ka Ba!? says:"} {"inputs":"Text in French: \" Tous les mois. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"monthlong \""} {"inputs":"Text in French: \" Tout le monde aime sa mère (...)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Yo mongwe le yo mongwe wa lena a rate mosadi wa gagwe . . ."} {"inputs":"Text in French: \" Tout le monde en veut \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Moka \"Aida \""} {"inputs":"Text in French: \" Tout n'a pas été parfait \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"its gonna be ok\""} {"inputs":"Text in French: \" Tout ça, c'est du plaisir.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\" moka se mocka."} {"inputs":"Text in French: \" Trois hommes et un couffin\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"b) Qu'il a trop le swag"} {"inputs":"Text in French: \" Tu aimes la justice, et tu hais la méchanceté. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"O be o rata toka, o hloile bobe."} {"inputs":"Text in French: \" Tu crois qu'il y aura de la soupe de tortue ? \" demanda-t-elle soudain.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"O tla nkweša tatso ya sopo ya gago ka morago?\" a botšiša."} {"inputs":"Text in French: \" Tu dois être fatigué...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"O swanetše go ba o lapile kudu!"} {"inputs":"Text in French: \" Tu es Lou c'est ça ? \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"No be juju be that?\""} {"inputs":"Text in French: \" Tu es folle, chérie !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"O a hlanya, ngwana towe!"} {"inputs":"Text in French: \" Tu es heureux. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Le Mataba \""} {"inputs":"Text in French: \" Tu es le Fils du Dieu vivant. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"'Le bana ba Modimo ya phelang'.Bar."} {"inputs":"Text in French: \" Tu es mon fou. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Ming Na Wen\""} {"inputs":"Text in French: \" Tu es pourtant ma meilleure amie. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Mme le wena o motswalle wa ka wa hlooho ya kgomo ya ba fetang kaofela!\""} {"inputs":"Text in French: \" Tu es un enfant de Marie \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"I be a snowman Mom\""} {"inputs":"Text in French: \" Tu es un prêtre.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"be -o e basta."} {"inputs":"Text in French: \" Tu es un vrai homme ! \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"I wanna be T-Bone!\""} {"inputs":"Text in French: \" Tu l'aimes mon frère ? \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ke go boditše gore o a go rata, buti.\""} {"inputs":"Text in French: \" Tu l'aimes plus que moi ! \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Na o Nthata go Feta tše?\""} {"inputs":"Text in French: \" Tu l'as souhaité. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"?u be desired.\""} {"inputs":"Text in French: \" Tu l'emportes. mon gars.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"- Go get it, boy."} {"inputs":"Text in French: \" Tu lui diras: \"Je viens reconnaître en ce jour, devant l'Éternel, ton Dieu, que je suis installé dans le pays que l'Éternel avait juré à nos pères de nous donner.\" [...] Et tu diras à haute voix devant l'Éternel, ton Dieu: \"Enfant d'Aram, mon père était errant, il descendit en Egypte, y vécut étranger, peu nombreux d'abord, puis y devint une nation considérable, puissante et nombreuse. [...] \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"O bolele o le pele ga Jehofa Modimo wa gago o re: 'Tate e be e le Mosiria yo bophelo bja gagwe bo bego bo le kotsing; o ile a theogela Egipita a yo dula moo e le modiiledi a na le ba sego kae ka palo; eupša ge a le moo o ile a fetoga setšhaba se segolo, se matla le se sentši kudu."} {"inputs":"Text in French: \" Tu m'appartient \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\" Lena Iga \""} {"inputs":"Text in French: \" Tu n'as pas besoin d'aide ? \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"No be you be Konye? \""} {"inputs":"Text in French: \" Tu n'as pas ouvert la bouche ? \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Ga o sana lentšu?"} {"inputs":"Text in French: \" Tu n'as pas trop peur ? \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Naa ga o SE tšhabe?\""} {"inputs":"Text in French: \" Tu n'as vraiment que quatorze ans ? \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"'di ba fourteen ka na?\""} {"inputs":"Text in French: \" Tu ne devrais pas être habillée de cette manière,\" dit-il.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"O ka se sepele o apere ka tsela yeo,\" a realo Mmane Sarah."} {"inputs":"Text in French: \" Tu ne dois pas te faire d'image sculptée, ni de forme qui ressemble à quoi que ce soit qui est dans les cieux en haut, ou qui est sur la terre en bas, ou qui est dans les eaux sous la terre.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"O se ke wa itirela seswantšho se se betlilwego goba sebopego sa selo seo se swanago le selo le ge e le sefe seo se lego godimo magodimong goba seo se lego tlase lefaseng goba seo se lego ka meetseng ka tlase ga lefase."} {"inputs":"Text in French: \" Tu ne feras pas d'idole, ni aucune image de ce qui est dans les cieux en haut, ou sur la terre en bas, ou de ces qui est dans les eaux sous la terre.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"O se ke wa itirela seswantšho se se betlilwego goba sebopego sa selo seo se swanago le selo le ge e le sefe seo se lego godimo magodimong goba seo se lego tlase lefaseng goba seo se lego ka meetseng ka tlase ga lefase."} {"inputs":"Text in French: \" Tu ne m'as pas dit ton nom.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Na o ka se botše motho yoo leina la gago?"} {"inputs":"Text in French: \" Tu ne te feras pas de statue ni aucune forme de ce qui est dans le ciel en haut, ou de ce qui est sur la terre en bas, ou de ce qui est dans les eaux au-dessous de la terre.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"O se ke wa itirela seswantšho se se betlilwego goba sebopego sa selo seo se swanago le selo le ge e le sefe seo se lego godimo magodimong goba seo se lego tlase lefaseng goba seo se lego ka meetseng ka tlase ga lefase."} {"inputs":"Text in French: \" Tu observeras donc la loi et les décrets et les règles que Je t'ordonne en ce jour d'exécuter. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ka gona le mo theeletšeng, le phetheng le melao le melawana ya gagwe ye ke le fago yona lehono.\""} {"inputs":"Text in French: \" Tu seras un soldat, mon fils. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"You're gonna be a papa, Johnny.\""} {"inputs":"Text in French: \" Tu veux de l'ips ? \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"lo suka gw ya sop?\""} {"inputs":"Text in French: \" Tu veux que je pars ? \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Are ya gona run if I let ya go?\""} {"inputs":"Text in French: \" Un et demi. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"go to 1 le 1!\""} {"inputs":"Text in French: \" Un jeune homme comme celui-ci ? \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Mosetsana wa mohumi wa go swana le wo?'"} {"inputs":"Text in French: \" Un jour n'est pas assez de temps de dépenser avec ma soeur. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ka baka leo, ke be ke fetša nako e nyenyane le mosadi wa ka.\""} {"inputs":"Text in French: \" Un livre c'est bien. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"the book's gonna be good.\""} {"inputs":"Text in French: \" Un nom s'il vous plaît ? \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ka kgopelo, kgetha leina le lengwe.',"} {"inputs":"Text in French: \" Un sentiment de sécurité, d'être protégé\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"'Be bright, be safe, be seen'"} {"inputs":"Text in French: \" Un week-end à Hong Kong\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"a weeklong Hong Kong Trade"} {"inputs":"Text in French: \" Une nation est née.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"go woo man."} {"inputs":"Text in French: \" Une paroisse à cœur ouvert \" (Éditions du Lau - 2013).\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go Diego Go - Preparados Listos Ya (Audio Latino) 2007 ."} {"inputs":"Text in French: \" Une valeur sure de la papillote ! \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"- viz mapa Dimitile \""} {"inputs":"Text in French: \" Va te faire voir, O'Brien.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go get 'em, Adbert."} {"inputs":"Text in French: \" Va te faire voir, O'Brien.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go get 'em, Bri!"} {"inputs":"Text in French: \" Va te faire voir, O'Brien.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go get 'em, Bridget!"} {"inputs":"Text in French: \" Va, Daniel, ces paroles sont cachées et scellées jusqu'à la fin des temps.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Bjale ge, wena Daniele, tše ke go boditšego tšona o se di botše motho; o tswalele puku yeo gomme o e kgomaretše ka motu go fihlela nako ya bofelo."} {"inputs":"Text in French: \" Veillez et priez pour ne pas entrer en tentation.\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Tsogang le tšwele pele le rapela gore le se tsene molekong.\""} {"inputs":"Text in French: \" Vers les étoiles, à travers les obstacles\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ditzra - Ka Pou Di EnkÃ'"} {"inputs":"Text in French: \" Veuillez m'excuser pour mon comportement.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"O ntshwarele ka fao ke go swerego ka gona."} {"inputs":"Text in French: \" Victoire de la lutte...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Mpumelelo Mbangwa ·"} {"inputs":"Text in French: \" Voici ce que m'a fait voir le Souverain Seigneur Jéhovah: voici qu'il y avait une corbeille de fruits d'été.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Se ke seo Mmuši Morena Jehofa a se boletšego: 'Masetlapelo, masetlapelo a moswananoši a etla."} {"inputs":"Text in French: \" Voici les ennemis: ils avancent comme des nuages d'orage.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"13Bonang, manaba a rotoga bjalo ka maru."} {"inputs":"Text in French: \" Voici, je vois les cieux ouverts, et le Fils de l'homme debout à la droite de Dieu. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ke bona legodimong le bulegile gomme Morwamotho a eme madulong a bogoši kgauswi le Modimo!\""} {"inputs":"Text in French: \" Vosges Emoi \" en 2016 pour dynamiser et mettre en avant l'offre\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Amr Diab 2016 Ahla We Ahla"} {"inputs":"Text in French: \" Votre nom, s'il vous plait. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ka kgopelo, kgetha leina le lengwe.',"} {"inputs":"Text in French: \" Votre nom, s'il vous plaît. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ka kgopelo, kgetha leina le lengwe.',"} {"inputs":"Text in French: \" Vous avez ce qu'il vous faut dans la vie.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"O swanetšwe Ke dilo tše di Botse kaofela tše o kopanago le tšona mo bophelong."} {"inputs":"Text in French: \" Vous avez des papiers ? \" lui a-t-il demandé.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Le na le dikanegelo?\" a ba botšiša."} {"inputs":"Text in French: \" Vous avez entendu que je vous ai dit: Je m'en vais, et je reviendrai vers vous.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Le kwele gore ke itše go lena, ke a tloga gomme ke tla boa go lena."} {"inputs":"Text in French: \" Vous avez entendu que je vous ai dit: je m'en vais et je reviendrai vers vous.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Le kwele gore ke itše go lena, ke a tloga gomme ke tla boa go lena."} {"inputs":"Text in French: \" Vous avez reçu la loi de Dieu par l'intermédiaire des anges, mais vous n'avez pas obéi à cette loi. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Eupša le ile la nyatša taelo ya Morena Modimo wa lena, mme la se nyake go tsena nageng yeo."} {"inputs":"Text in French: \" Vous avez souffert.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"O bone ditlaišego tša"} {"inputs":"Text in French: \" Vous avez tout pleinement en lui, qui est le chef de toute domination et de toute autorité.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Gomme le lena le ba botlalo ka yena, e lego yena hlogo ya bogoši bjohle le mebušo yohle.\""} {"inputs":"Text in French: \" Vous dites : nous voyons !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gomme bjale le re: Re a bona!"} {"inputs":"Text in French: \" Vous l'avez dit vous-même, Reiya-san.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"You go do that, Lee-san.\""} {"inputs":"Text in French: \" Vous m'aiderez ? \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"No be you be Konye? \""} {"inputs":"Text in French: \" Vous menez la danse... \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Y ya no resbala tantísimo..."} {"inputs":"Text in French: \" Vous n'ajouterez rien à ce que je vous prescris, et vous n'en retrancherez rien; mais vous observerez les commandements de l'Éternel, votre Dieu, tels que je vous les prescris. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Leihlo la ka le ka se go kwele bohloko, le gona nka se be le lešoko, gobane ke tla go bušetša go ya ka ditsela tša gago, le dilo tša gago tše di šišimišago di tla ba go wena; le tla tseba gore ke nna Jehofa.'"} {"inputs":"Text in French: \" Vous n'allez pas dormir \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"You Go To Bed\""} {"inputs":"Text in French: \" Vous n'allez pas me tuer ? \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"kamu ga ke swalayan??\""} {"inputs":"Text in French: \" Vous n'avez donc pas peur ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Naa ga o SE tšhabe?\""} {"inputs":"Text in French: \" Vous n'avez pas entendu les coups de canons ? .\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"O ra gore ga o kwe ditšhipi ge di lla naa?\""} {"inputs":"Text in French: \" Vous n'avez pas peur? \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Naa ga o SE tšhabe?\""} {"inputs":"Text in French: \" Vous n'êtes pas heureux ? \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"O reng o bonala o sa thaba?\""} {"inputs":"Text in French: \" Vous n'êtes plus que trois... \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"You're gonna be 22-\""} {"inputs":"Text in French: \" Vous ne l'avez pas retrouvé ? \" s'écria-t-il.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Nkane le be le sa di lebelele?\" a realo, a lla."} {"inputs":"Text in French: \" Vous ne m'avez pas dit son nom. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Na o ka se botše motho yoo leina la gago?"} {"inputs":"Text in French: \" Vous ne m'avez pas écouté ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Ga se wa nkwa?"} {"inputs":"Text in French: \" Vous ne pouvez servir Dieu et l'argent. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Le ka se kgone go hlankela Modimo le mahumo ka nako e tee."} {"inputs":"Text in French: \" Vous pensez que c'est à cause de la rumeur ? \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"O nagana gore ke sepoko se se dirilego lešata lela?\""} {"inputs":"Text in French: \" Vous pouvez également les cuire à la poêle. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Le tšona o ka di direla dijesi.\""} {"inputs":"Text in French: \" Vous saurez que JE suis le Seigneur .\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Lena ka moka le tla tseba gore ke nna Morena.\""} {"inputs":"Text in French: \" Vous savez ce que vous avez à faire. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"O tseba se o swanetšego go se dira.\""} {"inputs":"Text in French: \" Vous savez que la Pâque a lieu dans deux jours, et le Fils de l'homme va être livré pour être crucifié. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Le a tseba gore ka morago ga matšatši a mabedi e tla ba Monyanya wa Paseka, gomme Morwamotho o tla gafelwa batho go bapolwa sefapanong.\""} {"inputs":"Text in French: \" Vous tes le sel de la terre.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Lena le letswai la lefase."} {"inputs":"Text in French: \" Vous y arriverez, Jim.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go get'em, Jim!"} {"inputs":"Text in French: \" Vous y êtes \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Go Goo Go\""} {"inputs":"Text in French: \" Vous êtes bienheureux. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Le Mataba \""} {"inputs":"Text in French: \" Vous êtes combien là-dedans ? \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Pee pee go there?\""} {"inputs":"Text in French: \" Vous êtes ici en sécurité ! \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"You'll be Safe Here\""} {"inputs":"Text in French: \" Vous êtes ici en sécurité.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"You'll be Safe Here\""} {"inputs":"Text in French: \" Vous êtes le sel de la Terre ! \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Lena le letswai la lefase."} {"inputs":"Text in French: \" Vous êtes le sel de la terre !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Lena le letswai la lefase."} {"inputs":"Text in French: \" Vous êtes mes frères. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"So be brothers.\""} {"inputs":"Text in French: \" Vous êtes quelqu'un de bien, Joakim. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"You're gonna be a star, Gemma!\""} {"inputs":"Text in French: \" Vous êtes-vous déjà regardé ? me demanda-t-il.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"O a e bona?\" a botšiša."} {"inputs":"Text in French: \" Vous... Vous êtes réelle ? \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Na wa o... Na real wa ."} {"inputs":"Text in French: \" Voyez, je suis avec vous tous les jours jusqu'à l'achèvement du système de choses \" (MAT.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Tsebang gore ke na le lena matšatši ka moka go fihla bofelong bja tshepedišo ya dilo.\" - MAT."} {"inputs":"Text in French: \" Vraiment bien ! \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Good bye ledig\"!"} {"inputs":"Text in French: \" Vraiment vous saurez que je suis Jéhovah \" (7)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ke moo ba tlago go tseba gore ke nna Jehofa.'\""} {"inputs":"Text in French: \" Y'a du vent \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go \"Na volne\""} {"inputs":"Text in French: \" [...] En ce jour-là, l'Eternel fit alliance avec Abram, et dit: Je donne ce pays à ta postérité, depuis le fleuve d'Egypte jusqu'au grand fleuve, au fleuve d'Euphrate, le pays des Kéniens, des Keniziens, des Kadmoniens, des Héthiens, des Phéréziens, des Rephaïm, des Amoréens, des Cananéens, des Guirgasiens et des Jébusiens.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gona moo Morena a dira kgwerano le Abramo a re: \"Ke tla fa ditlogolo tša gago naga ye go tloga mollwaneng wa Egepeta go fihlela nokeng ya Yufratese, 19go akaretša naga ya Bakene le ya Bakenase le ya Bakadmone 20le ya Bahete le ya Baperise le ya Barafa 21le ya Baamore le ya Bakanana le ya Bagirgashe le ya Bajebuse.\""} {"inputs":"Text in French: \" [...] Pour ce qui est du jour et de l'heure, personne ne le sait, ni les anges des cieux, ni le Fils, mais le Père seul.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"36\"Ge e le letšatši le nako ya gona ga go yo a di tsebago - le barongwa ba legodimong le yena Morwa ga ba di tsebe, di tsebja ke Tatagwe fela."} {"inputs":"Text in French: \" [...] Pour ce qui est du jour ou de l'heure, personne ne le sait, ni les anges dans le ciel, ni le Fils, mais le Père seul.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"36\"Ge e le letšatši le nako ya gona ga go yo a di tsebago - le barongwa ba legodimong le yena Morwa ga ba di tsebe, di tsebja ke Tatagwe fela."} {"inputs":"Text in French: \" [...] mais Dieu sait que, le jour où vous en mangerez, vos yeux s ouvriront, et que vous serez comme Dieu, connaissant le bien et le mal.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"5Ge e le Modimo, yena o tseba gore mohla le se jago mahlo a lena, a tlo buduloga la ba bjalo ka Modimo, la tseba botse le bobe."} {"inputs":"Text in French: \" [...] mais Dieu sait que, le jour où vous en mangerez, vos yeux s'ouvriront, et que vous serez comme des dieux, connaissant le bien et le mal.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"5Ge e le Modimo, yena o tseba gore mohla le se jago mahlo a lena, a tlo buduloga la ba bjalo ka Modimo, la tseba botse le bobe."} {"inputs":"Text in French: \" [film] Le Maître des Illusions\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"[Saucemaster] See ya Bofo"} {"inputs":"Text in French: \" avalé \" par la télévision.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"2) 29\" TV ka BOX."} {"inputs":"Text in French: \" c'est moi l'enfant (l'absent) laisse-moi entrer\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"EN: Baby be mine ..let's go"} {"inputs":"Text in French: \" c'est très bien pour vous \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Go Go Kahlee\""} {"inputs":"Text in French: \" c'est un loup!\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"I wanna be a wolf!"} {"inputs":"Text in French: \" c) Ce que l'on voudrait être;\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"(EN) To be 😉"} {"inputs":"Text in French: \" ce que vous êtes \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\" I wanna be a mage\""} {"inputs":"Text in French: \" chiré par les bêtes sauvages, j'en ai supporté\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Keke Phoofolo - Ka Hlahlathela"} {"inputs":"Text in French: \" côté nord \" - (inchangé)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Kapa Leboa (tsentšho) (← dihlomaganyago _ Fetola)"} {"inputs":"Text in French: \" donc c'est un médicament. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"So go be a chef.\""} {"inputs":"Text in French: \" et tu m'as appris tellement de choses. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Efela, ke dumela o ithutile go ba le tlhokomelo ye ntši!\""} {"inputs":"Text in French: \" guérison de l'âme \" dont il s'agit:\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Kuselo Moyake\" on:"} {"inputs":"Text in French: \" il n'est pas trop tard \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Fela no go die o\""} {"inputs":"Text in French: \" je n'ai pas envie de changer \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Ga ke sa Ikwa Eka ke Swanetše go Fetoša Lefase\""} {"inputs":"Text in French: \" je sais que L'Eternel est pour moi \" +++\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gomme ke re: \"Ke ikana ka nna yo a phelago go iša mehleng ya neng le neng,\"+"} {"inputs":"Text in French: \" l'anniversaire de la ville .\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"'Nka nako go motseba'."} {"inputs":"Text in French: \" l'e-maturité \" (certains diront l'humilité ou la prudence) des personnes qui gèrent\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Max Is Making Wax\" (or \"Bop ba ba di ba do di la be de bop\")"} {"inputs":"Text in French: \" l'humanité est toujours vivante \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\" wanna be alive \""} {"inputs":"Text in French: \" la quiétude, ou la paix .\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go Pez, go \""} {"inputs":"Text in French: \" le projet de loi relatif à la déclaration de patrimoine\";\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"schema:name \"Mulago gwa Cikala M.\";"} {"inputs":"Text in French: \" là où deux ou trois sont assemblés en mon nom, je suis au milieu d'eux. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ka go bane mo bababedi goba ba ba raro ba ko panago ka-leina laka, ke na lebona gona moo.\""} {"inputs":"Text in French: \" mais c'est de la mer..\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ya no sea.\""} {"inputs":"Text in French: \" mais c'est une légende !\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"He's gonna be a legend!\""} {"inputs":"Text in French: \" n'importe où ailleurs \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Le \"Belong anywhere\""} {"inputs":"Text in French: \" ne fait pas l'enfant \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Da Leetla Boy\""} {"inputs":"Text in French: \" o (pseudo) = Donne le statut d'opérateur à l'utilisateur\";\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"'noname' => 'Gawa fana ka leina la mošomiši la go loka.',"} {"inputs":"Text in French: \" ouvre la porte Je vous emmène le petit-déjeuner. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"E beye khaonthareng ya morale, re tlo e ja ka matena.\""} {"inputs":"Text in French: \" qu'est - ce qu'on va faire\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"And what're ya gonna do - what're ya gonna say"} {"inputs":"Text in French: \" ravageurs ,\" le jardinage avec la lune... \" Il n'y a pas besoin\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Hlokofetšwe', 'Kgwedi ke Semphe-ke-Khoše', le 'Letšatši ga se la"} {"inputs":"Text in French: \" s'il vous plaît, maman\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ke ya dumela hle mommy"} {"inputs":"Text in French: \" tous les mois. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"monthlong \""} {"inputs":"Text in French: \" voyelles à deux timbres ,\" par exemple E pour regrouper [e] et [D],\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Nkabe bahu ba tsoga, be re tlo bitša Babirwa le Ditlou ka maina;"} {"inputs":"Text in French: \" À l'age de 18 ans, on m'a diagnostiqué un cancer.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ge ke be ke na le nywaga e 16, go ile gwa hwetšwa gore ke na le mohuta o šoro kudu wa kankere ya bjoko."} {"inputs":"Text in French: \" À qui appartient la Terre ? \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Wha' ya be doin' on ma land?\""} {"inputs":"Text in French: \" À qui irions-nous, Seigneur ? \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ke mang yo a ka bego a ka phela, Mong wa ka?"} {"inputs":"Text in French: \" Ça a pris du temps pour que l'on change.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Go tšere nako gore re amogele gore bophelo bja rena bo fetogile."} {"inputs":"Text in French: \" Ça a toujours été un objectif.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Always gonna be a goal."} {"inputs":"Text in French: \" Ça c'est quelque chose. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"it's gonna be a thing.\"\"Oh"} {"inputs":"Text in French: \" Ça fait du bien, a dit Gobert à l'idée de la victoire.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Ke a leboga, Gabby,\" a realo Gus a tšea panana ya mafelelo."} {"inputs":"Text in French: \" Ça ne s'apprend pas à l'école !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"O ka se bone seo sekolong sa rena!\""} {"inputs":"Text in French: \" Ça s'est joué sur la ligne. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"O be a bapala lepatlelong.\""} {"inputs":"Text in French: \" Ça va être un long voyage. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"It's gonna be a long trip.\""} {"inputs":"Text in French: \" Écoute bien ce que je dis.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Bjale theetšang se ke se bolelago!"} {"inputs":"Text in French: \" Écoute-moi: le Seigneur ne m'a pas permis d'avoir un enfant.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ke be ke gopola gore Morena o tla nkgaugela gomme a se ke a lesa ngwana a ehwa."} {"inputs":"Text in French: \" Équipement d'interconnexion de réseau informatique \" sur Wikipédia\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Matlakala go sehlopha \"Coordinates on Wikidata\""} {"inputs":"Text in French: \" Établissements hospitaliers du Nord vaudois, la réception, bonjour ! \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Cheers in Northern Sotho - 'Bophelo bjo bobotse!'"} {"inputs":"Text in French: \" Était-ce une colonie d'Atlantes ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Legs be a Portlander?"} {"inputs":"Text in French: \" Être enjouée.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"* To be boiled."} {"inputs":"Text in French: \"\" Toi, dont le nom est Jéhovah, tu es, toi seul, le Très-Haut sur toute la terre \"\" (Psaume 83:18).\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Wena yoo leina la gago e lego Jehofa, ke wena o nnoši o lego yo Godimodimo godimo ga lefase ka moka.\" - Psalme 83:18."} {"inputs":"Text in French: \"- Peut-être qu'il veut devenir président ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"So ya wanna be President?"} {"inputs":"Text in French: \"-Nous sommes désolés.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Re swarele ka ge re go tsentše bothateng."} {"inputs":"Text in French: \"1 - D'abord, soyez une fille.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"#1 - Go baby girl!"} {"inputs":"Text in French: \"1 500 arbres replantés dans la forêt de la Joux\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"lego 75060 retiring lego yoda\""} {"inputs":"Text in French: \"17 Mais celui qui s'attache au Seigneur est avec lui un seul esprit. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"17Empa ya ikopanyang le Morena ke ntho e le nngwe le yena ka moya."} {"inputs":"Text in French: \"Accueil très bien.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Le bile bose!"} {"inputs":"Text in French: \"Adhan\" est l'appel à la prière.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Jehofa ke \"Mokwi wa thapelo.\""} {"inputs":"Text in French: \"Agnès Saal aurait dû faire l'objet d'une suspension\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Asile Parte ka be ding\""} {"inputs":"Text in French: \"Allez au diable, si c'est ce que vous voulez !\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"anywho, go demo them if ya can!"} {"inputs":"Text in French: \"Allez et d'un !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go and be one!"} {"inputs":"Text in French: \"Allons à la maison.\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Come let's go home.\""} {"inputs":"Text in French: \"Alors c'est que Dieu serait une erreur.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"God that's gotta be a mess."} {"inputs":"Text in French: \"Alors c'est vraiment fini avec Jeremy ?\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Did ya go over by McNeal's?\""} {"inputs":"Text in French: \"Alors, quel est votre plan d'action ?\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"So What's Your Blog Gonna be About?\""} {"inputs":"Text in French: \"Amen\" signifie ainsi soit-il.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Na 'omo ale' be this o."} {"inputs":"Text in French: \"Amen, ainsi soit-il, pour la Gloire de Dieu.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Amen...To God be the Glory."} {"inputs":"Text in French: \"Années de l'âne,\" littéralement: \"années de l'âne.\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Title\": \"Santana - As Years Go By,\""} {"inputs":"Text in French: \"Attendez dans la ville de Jérusalem jusqu'à ce que vous soyez revêtus de la puissance d'En haut.\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Le dule motseng wa Jerusalema, go fihla ge le tlo hlamišwa maatla a tšwago godimo."} {"inputs":"Text in French: \"Attendez dans la ville de Jérusalem jusqu'à ce que vous soyez revêtus de la puissance d'en Haut.\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Le dule motseng wa Jerusalema, go fihla ge le tlo hlamišwa maatla a tšwago godimo."} {"inputs":"Text in French: \"Attention aux fondamentaux..\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Le Kgonthišetše Dilo tše Bohlokwa Kudu\" 36."} {"inputs":"Text in French: \"Au commencement était la Parole et la Parole était avec Dieu et la Parole était Dieu.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Pele ga ge lefase le hlolwa, Lentšu o be a ntše a le gona, a le go Modimo, ebile ka boyena e le Modimo."} {"inputs":"Text in French: \"Au commencement était la Parole, la Parole était avec Dieu, et la Parole était Dieu.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Pele ga ge lefase le hlolwa, Lentšu o be a ntše a le gona, a le go Modimo, ebile ka boyena e le Modimo."} {"inputs":"Text in French: \"Aucune église au monde n'est construite comme la vôtre.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ga go setšhaba se sengwe lefaseng se a tlago se šegofatša ka kudu go swana le lena."} {"inputs":"Text in French: \"Aujourd'hui est un beau jour...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\" Today's Gonna be a Good Good Day..."} {"inputs":"Text in French: \"Aujourd'hui il faut que j'aille demeurer chez toi.\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ke swanetše go ya ngwakong wa gago lehono.\""} {"inputs":"Text in French: \"Aujourd'hui, si vous entendez sa voix, N'endurcissez pas vos cœurs, comme lors de la révolte.\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ge go thwe; Lehono ge le ekwa Lentšu la gagwe, le se ke la retela pelo boka mohla wola wa kgalako,"} {"inputs":"Text in French: \"Baby Blood\" est de retour...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"baby blanket \" Go Back"} {"inputs":"Text in French: \"Belle vue sur les ilets Pigeon (réserve Cousteau) \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Sanju Mathu Geetha\" (patho)"} {"inputs":"Text in French: \"C'est Lui qui a créé la nuit et le jour et le soleil et la lune.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Yo a dirilego gore kgwedi le dinaledi di buše gotee bošego, Gobane botho bja gagwe ke bja go iša mehleng ya neng le neng;"} {"inputs":"Text in French: \"C'est encore un adolescent.\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Go be a kid again\""} {"inputs":"Text in French: \"C'est faire sciemment un enfant sans père (...)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"be to be done = a trebui sa se faca"} {"inputs":"Text in French: \"C'est juste ma mère.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\" It's just gonna be Mom."} {"inputs":"Text in French: \"C'est la mort du photovoltaïque! \" s'est exclamé M. Jamar.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Beke ya Puku e kgauswi!\" a realo Mdi Maharaj."} {"inputs":"Text in French: \"C'est le Seigneur !\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Morena ke yena kgosi!\""} {"inputs":"Text in French: \"C'est mon fils !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Joo ke morwake!"} {"inputs":"Text in French: \"C'est peut-être mon dernier\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Might be yo last money"} {"inputs":"Text in French: \"C'est pour cela que j'aime le mensonge.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ke ka baka leo ke hloilego tsela e nngwe le e nngwe ya maaka."} {"inputs":"Text in French: \"C'est un aigle,\" se dit d'une personne particulièrement intelligente.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Do ye be Abby,\" a gentle voice inquired."} {"inputs":"Text in French: \"C'est un début de reconnaissance,\"affirme-t-il.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Pyn e le e thomile,\" said Tebogo."} {"inputs":"Text in French: \"C'est un grand championnat.\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"'At's gonna be a BIG bowl!"} {"inputs":"Text in French: \"C'est un vrai bonheur de vendre des livres,\" dit-il.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ke mahlatse a magolo go bona makgotlo,\" a realo Onke."} {"inputs":"Text in French: \"C'est une attaque jihadiste.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Thats a Jihadi Boom."} {"inputs":"Text in French: \"C'est une belle journée non?\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"It's a Go Go kinda day don't ya think?"} {"inputs":"Text in French: \"C'est une bonne semaine.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"it's gona be a good week."} {"inputs":"Text in French: \"C'est une femme ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Is gomme a feminine word?"} {"inputs":"Text in French: \"C'est une très bonne soupe.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Sopo ya bose ka tsela ye!"} {"inputs":"Text in French: \"C'est vraiment ennuyeux.\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"That's gonna be boring.\""} {"inputs":"Text in French: \"C'est vraiment inouï.\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\" Go go indigo! \""} {"inputs":"Text in French: \"C'est à cause d'eux qu'il y a duchomage et que la sécu est plombée\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\" ge hlanamele rena matebele eno' madulo o nyka aa byang lesiba\""} {"inputs":"Text in French: \"C'était comme des feux d'artifice\" _ TVA Nouvelles\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":",,Malo o duši\" - Boka News"} {"inputs":"Text in French: \"C'était de la folie pendant une semaine.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"By MAD 1 semana ago"} {"inputs":"Text in French: \"C'était l'instinct,\" répond l'agriculteur.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Ke a rekiša malome,\" Moremi a fetola ka boleta."} {"inputs":"Text in French: \"C'était très bien ! \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"to be a male!\""} {"inputs":"Text in French: \"C'était un homme bien,\" dit-elle.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ba bangwe ba be ba re: \"Ke motho yo a lokilego.\""} {"inputs":"Text in French: \"C'était un homme riche ?\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Wanna go be loud?\""} {"inputs":"Text in French: \"C'était un joueur\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":">then go be a gamer"} {"inputs":"Text in French: \"C'était un monde.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"To be a World"} {"inputs":"Text in French: \"C'était un rêve depuis longtemps.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Like a dream long ago"} {"inputs":"Text in French: \"C'était un signal.\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"To be a sign.\""} {"inputs":"Text in French: \"C'était une sécurité.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Go be safe."} {"inputs":"Text in French: \"Car la vie éternelle, c'est qu'ils te connaissent, toi, le seul Vrai Dieu, et Celui que Tu as envoyé, Jésus-Christ\" Jean 17:3\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Se se bolela bophelo bjo bo sa felego, gore ba tsebe wena Modimo a nnoši wa therešo le yo o mo romilego, Jesu Kriste.\" - Johane 17:3."} {"inputs":"Text in French: \"Car lui-même prend soin de vous\" (1 Pierre 5:7).\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go feta moo, 'o a go babalela.' - 1 Petro 5:7, PK."} {"inputs":"Text in French: \"Car là où deux ou trois sont assemblés en mon nom, je suis là au milieu d'eux.\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ka go bane mo bababedi goba ba ba raro ba ko panago ka-leina laka, ke na lebona gona moo.\""} {"inputs":"Text in French: \"Ce n'est pas la fête!\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Ke le tsebiša gore moletlo wo ga se wa rena."} {"inputs":"Text in French: \"Ce n'est pas moi, cela.\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"no se me, me-se-lo, yo se."} {"inputs":"Text in French: \"Ce que Saint-Étienne a dit n'est pas vrai.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Seo Paulo a se boditšego Baathene e sa dutše e le sa therešo."} {"inputs":"Text in French: \"Ce sera difficile, n'est-ce pas ?\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"That's gonna be SNAP, right?\""} {"inputs":"Text in French: \"Cela fait deux jours que je suis là Et JE ME...\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"2 years ago \"Are You Gonna Go My Way\" - Le..."} {"inputs":"Text in French: \"Celui qui passe sur le route de Nantes, de.... de là où vous voulez....,\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Any path watch ya lane .. where ya go .."} {"inputs":"Text in French: \"Celui qui s'abaisse,\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"ao ka wona ya kotulang a tla siuwa,"} {"inputs":"Text in French: \"Ceux qui te craignent me voient et se réjouissent, Car je m'attends à ta parole.\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Bao ba go boifago ke bona bao e rego ge ba mpona ba thaba, Gobane ke letile lentšu la gago."} {"inputs":"Text in French: \"Ceux-là, ce sont des frères.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Jona e la balena."} {"inputs":"Text in French: \"Chez les enfants, nous n'avons pas des bons résultats.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Hlokomelang, bana, se ke mošomo wo o sego botse le gatee."} {"inputs":"Text in French: \"Christ est mort pour nos péchés, selon les Écritures, et... il a été enseveli, et... il a été ressuscité le troisième jour, selon les Écritures.\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Kriste o hwile ka baka la dibe tsa rena...O fihlilwe, a tsoga ka letsatsi la boraro ka mo mangwalo a bolelago."} {"inputs":"Text in French: \"Clients qui m'ont deja fait confiance\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Yeh Mehndi Ke Boote\""} {"inputs":"Text in French: \"Combien de temps\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"How long ya gonna"} {"inputs":"Text in French: \"Comment t'appelle-t-on, quel est ton nom ? \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Comment vous appelez vous ?: Leina la gago ke mang"} {"inputs":"Text in French: \"Comment vais-je faire pour construire une maison?\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Bjalo nna ke tlo ikagela neng ngwako wa ka?"} {"inputs":"Text in French: \"Comment ça va à l'école ? \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Go bile bjang sekolong?\""} {"inputs":"Text in French: \"Confie-toi en l'Éternel de tout ton cœur, et ne t'appuie pas sur ton intelligence.\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Bota Modimo ka pelo ka moka; o se ke wa ithekga ka go fo re: Ke ne tlhaloganyo."} {"inputs":"Text in French: \"Construisons ensemble une (...)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"=>> Let's Make History Together <<="} {"inputs":"Text in French: \"D'où proviennent ces espèces originelles ?\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"E le gore ona a hwetSwa kae ona manaka ao?\""} {"inputs":"Text in French: \"Dans la pinède à la recherche de la sérénité\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\" Gota a gota se llena la bota \""} {"inputs":"Text in French: \"Demain, comme vous le savez peut-être, c'est mon jour de fête.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Akere, ke a tseba gore gosasa ke letšatši la gago la matswalo."} {"inputs":"Text in French: \"Demande-moi ce que tu veux, tu l'obtiendras.\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Mpotše se o sa se nyakago, gomme o tla se fiwa.\""} {"inputs":"Text in French: \"Des économies d'énergie grâce à la mise en place d'une géothermie d'eau\" (1).\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Enya \"Na Laetha Geal M'Oige\" (1)"} {"inputs":"Text in French: \"Des étoiles dans la nuit, c'est l'heure d'aller au lit !\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Ge letšatši le hlaba, wena ke nako ya gago ya go robala!\""} {"inputs":"Text in French: \"Descends dans la rue, mon fils, bats-toi !\" \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go home, my boy, go homa!\""} {"inputs":"Text in French: \"Dieu a envoyé son Fils unique dans le monde\" (1 Jean 4:9).\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Modimo o rometše Morwa wa gagwe yo a tswetšwego a nnoši lefaseng gore re hwetše bophelo ka yena.\" - 1 Johane 4:9"} {"inputs":"Text in French: \"Dieu dit : je vous aime.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Morena o re: \"Ke le ratile ka mehla."} {"inputs":"Text in French: \"Dieu n'est pas un homme ... \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Man no be God..."} {"inputs":"Text in French: \"Dieu répond à toutes les prières.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Na Modimo o Araba Dithapelo ka Moka?"} {"inputs":"Text in French: \"Dis, maman, comment on fait les bébés\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Dile ma gee, ma', dile A-L-O ma'"} {"inputs":"Text in French: \"Dis-lui que je l'attendrai.\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Told ya I'd be waiting.\""} {"inputs":"Text in French: \"Disparitions en pays fouesnantais\" est paru dans la collection suivante:\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ditemanatheto tša go kokomošwa ('bulging stanza') tšona di hwetšwa seretong seo e"} {"inputs":"Text in French: \"Dix personnes sont venues.\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Fo-thlo fo-thlo motho wa fihla.\""} {"inputs":"Text in French: \"Donc c'était une fille de bonne famille ?\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Mosetsana wa mohumi wa go swana le wo?'"} {"inputs":"Text in French: \"Donc, tout ce que vous voulez que les hommes fassent pour vous, vous devez vous aussi, le faire de même pour eux....\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Ka baka leo, dilo tšohle tše le nyakago batho ba le dira tšona, le lena le ba dire tšona."} {"inputs":"Text in French: \"Ecoutes, Israël, le Seigneur est notre Dieu, le Seigneur est l'Unique.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Lena Baisraele, gopolang gore Morena Modimo wa rena ke yena Morena a nnoši."} {"inputs":"Text in French: \"Ecoutez-moi, Lévites !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Whoot, Go Leafs!"} {"inputs":"Text in French: \"Eh bien, il s'agit d'une\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Hei, ke gore motho a"} {"inputs":"Text in French: \"Est-ce Que Je Suis?\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\" kemana be ? \""} {"inputs":"Text in French: \"Est-ce qu'il avait un vélo ?\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"when ya gonna get a REAL bike?\""} {"inputs":"Text in French: \"Est-ce que c'est une femme ?\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"To be a lady?\""} {"inputs":"Text in French: \"Est-ce que tu veux aller à la maison?\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Do ya wanna go home?\""} {"inputs":"Text in French: \"Est-ce vrai ou faux ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\" Go Solo or No Go Solo?"} {"inputs":"Text in French: \"Et [à ces démons], il leur fut dit qu'ils ne devraient pas nuire à l'herbe de la terre, ni à aucune verdure, ni à aucun arbre; mais seulement aux hommes qui n'ont pas le sceau de Dieu sur leur front.\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Tša botšwa gore di se ke tša senya dimela tša lefase goba dimela le ge e le dife tše tala tša lefase goba dihlare, eupša di gobatše feela batho bao ba se nago leswao la Modimo diphatleng tša bona."} {"inputs":"Text in French: \"Et bien vous n'avez pas du travail ?!\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Wena ga o na mošomo?\""} {"inputs":"Text in French: \"Et comment cela se passait à l'école ?\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Go bile bjang sekolong?\""} {"inputs":"Text in French: \"Et je vis les sept anges qui se tiennent devant Dieu, et sept trompettes leur furent données. [...]\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"2Ke moka ka bona barongwa ba ba šupago ba eme pele ga Modimo go mo hlankela, ba fiwa diphala tše di šupago."} {"inputs":"Text in French: \"Et le lion s'éprit de l'agneau. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\" Ya re lengau a seila go ithila paka . ' '"} {"inputs":"Text in French: \"Et maintenant, Israël, écoute les statuts et les ordonnances que je vous enseigne, pour les pratiquer, afin que vous viviez, et que vous entriez dans le pays que l'Eternel, le Dieu de vos pères, vous donne.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Bjale tše ke ditaelo, melao le dikahlolo tšeo Jehofa Modimo wa lena a ntaetšego gore ke le rute tšona, e le gore le phele ka tšona nageng yeo le tshelelago go yona ka mošola gore le e tšee e be ya lena;"} {"inputs":"Text in French: \"Et que pensez-vous qu'il y a dans ce coffre ?\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"O nagana gore go na le eng kua botlaseng bja sediba se?\""} {"inputs":"Text in French: \"Et voici ce que j'ai vu: un cheval vert et celui qui était dessus s'appelait La Mort.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Ka lebelela gomme ka bona pere e tshehla; yo a e nametšego o bitšwa Lehu."} {"inputs":"Text in French: \"Etre loin de sa terre natale, n'empêche pas d'oublier et de faire la fête.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"la go ba kgole le gae, a ka se kgone go lebala mo a tswaletšwego le"} {"inputs":"Text in French: \"F9\" et c'est parti !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"← F1 And It's Go Go Go! →"} {"inputs":"Text in French: \"Fais-moi connaître le sentier de la vie.\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ntsebiše mmila wa bophelo."} {"inputs":"Text in French: \"Faites donc mourir ce qui n'est que terrestre: l'inconduite sexuelle, l'impureté, les passions, les mauvais désirs et l'avidité, qui est idolâtrie.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Bjale ge, tlogelang ditumo tša lena tša nama bjalo ka bofebe, bootswa, ditumo tše mpe, le megabaru, yona e lego go khunamela medingwana."} {"inputs":"Text in French: \"Faites donc mourir ce qui n'est que terrestre: l'inconduite sexuelle, l'impureté, les passions, les mauvais désirs et l'avidité, qui est idolâtrie.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"29Tša ditšhila mo go digagabi tše di gagabago lefaseng šedi: Ke serunya, le legotlo, le mohuta wa mokgaditswane;"} {"inputs":"Text in French: \"Finir à 3 heures du matin, ce n'est pas bien\" - Murray\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gantši maemo a ba a kaonafetšego mesong.\" - Marilyn."} {"inputs":"Text in French: \"Fortsæt à faire cela en mémoire de moi...\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Le dire se e le go nkgopola.\" 25"} {"inputs":"Text in French: \"Gagner ou s'en aller à la maison.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go Keto or go home."} {"inputs":"Text in French: \"Il a dit qu'il reviendrait !\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Told ya I'd be back!\""} {"inputs":"Text in French: \"Il est bon d'y revenir\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"well there ya go again\""} {"inputs":"Text in French: \"Il est décrit comme quelqu'un de solitaire.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Bolela le yo mongwe ka taba ya gore o lewa ke bodutu."} {"inputs":"Text in French: \"Il existe plusieurs sortes de cadavres.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"'Go tla ba le ditopo tše dintši."} {"inputs":"Text in French: \"Il faut trouver l'équilibre\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"To be balanced\""} {"inputs":"Text in French: \"Il m'avait dit qu'il m'attendrait.\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Told ya I'd be waiting.\""} {"inputs":"Text in French: \"Il n'est pas sage d'être\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"It's gonna be unsafe to be a"} {"inputs":"Text in French: \"Il n'y a pas besoin de le faire.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Ga go hloke go dira seo!"} {"inputs":"Text in French: \"Il n'y a pas de raison que l'on aille ailleurs.\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"No Reason To Go Anywhere Else\""} {"inputs":"Text in French: \"Il n'y a rien de privé sur les médias sociaux.\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Ga go na selo sa mmakgonthe ka social media.\""} {"inputs":"Text in French: \"Il n'y aura pas de retour\" *\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"No Go Back\""} {"inputs":"Text in French: \"Il n'y aurait pas de dégâts.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"There'll be no damage done.\""} {"inputs":"Text in French: \"Il nous réconforte dans toutes nos détresses afin que nous puissions réconforter ceux qui se trouvent dans la détresse, grâce à l'encouragement que nous recevons nous-mêmes de la part de Dieu.\" (2 Corinthiens 1:4)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"O re kgothatša mathateng ohle a rena, gore ka kgothatšo ya gagwe le rena re tle re kgone go kgothatša ba bangwe ge ba le mathateng a mehutahuta.\" (2 Bakorinthe 1: 3-4)"} {"inputs":"Text in French: \"Il y a bien longtemps, dans un...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Long ago in a land..."} {"inputs":"Text in French: \"Il y a dix fois plus\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"mmali 10 sene ago"} {"inputs":"Text in French: \"Il y a trois ans que nous y sommes allé, et je...\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"2 years ago \"Are You Gonna Go My Way\" - Le..."} {"inputs":"Text in French: \"Il y a un conflit entre les établissements\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Ke kgakgano ye e bago gona gare ga baanegwa"} {"inputs":"Text in French: \"Ils m'ont donné des ailes.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Ke mang ya tla mpha mapheo,"} {"inputs":"Text in French: \"Ils mettent de l'eau dans leur sang.\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Madi a tšona a elela fase.\""} {"inputs":"Text in French: \"Ils ne sont pas restés longtemps.\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Dis ga be long.\""} {"inputs":"Text in French: \"Ils ont progressé pour interpeller l'individu sous un feu nourri.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Di Godye ya꞉ta pollalo mo dla mo-polapo."} {"inputs":"Text in French: \"Ils sont à moi !\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"gonna be mine!\""} {"inputs":"Text in French: \"Ils veulent seulement de l'argent.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ba bangwe ba bona ba nyaka tshelete fela."} {"inputs":"Text in French: \"Ils vont bien, ne t'en fais pas.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"o ya thats fine. no worrys"} {"inputs":"Text in French: \"J'ai appelé mon fils hors d'Egypte.\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"gomme ka mmitša e le morwa wa ka gore a tšwe Egepeta."} {"inputs":"Text in French: \"J'ai appris à avoir confiance en moi, a-t-il évoqué.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"O itše: \"Ke be ke rutilwe gore ke dumele tabeng ya mahlatse."} {"inputs":"Text in French: \"J'ai de la chance, car j'y retrouve mes meilleurs amis!,\" s'exclame le mordu de sport.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Ka mahlatse, ke na le bagwera ba bakaonekaone lefaseng!\" a hemelana ge a tswalela mahlo."} {"inputs":"Text in French: \"J'ai dix-sept ans et toi?\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"'di ba fourteen ka na?\""} {"inputs":"Text in French: \"J'ai horreur de la défaite et de l'injustice.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Ke rata toka mme ke hloile bohlakodi le bokgopo."} {"inputs":"Text in French: \"J'ai pris une autre route,\" affirme-t-il.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Ke swanetše go loga leano le lengwe,\" a realo."} {"inputs":"Text in French: \"J'ai trouvé la personne qui manquait\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Ke tla Tsoma Yeo e Timetšego\""} {"inputs":"Text in French: \"J'ai été contrainte de parler.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ke ikwa ke hlohleletšega go bolela."} {"inputs":"Text in French: \"J'aimerais bien savoir ce que cela veut dire\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ke nyaka go tseba tlhathollo ya yona.\""} {"inputs":"Text in French: \"J'aimerais être une fille...\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"I wanna be a girl\""} {"inputs":"Text in French: \"J'avais 14 ans lorsque mon voisin m'a violée.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Ge morwedi wa ka a be a na le nywaga e 14, o ile a thoma go fetolana le nna."} {"inputs":"Text in French: \"J'oubliais de dire que ma famille est d'origine arménienne [1][1]A. Adamov, L'homme et l'enfant, Paris, Gallimard,p. ,\" écrit avec désinvolture.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Hechos 10:13 _ Eni ga ëbo ybö kura pjšara, tjšê ba kong ga \"Pedro, pja kojõzong."} {"inputs":"Text in French: \"J'y suis allé il y a quelques années et j'ai...\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"2 years ago \"Are You Gonna Go My Way\" - Le..."} {"inputs":"Text in French: \"J'étais sur le pont.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"I wanna be a bridge."} {"inputs":"Text in French: \"Je crois en Dieu,\" a-t-il déclaré.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ba re: \"Yena o botile Morena."} {"inputs":"Text in French: \"Je m'estime heureux, roi Agrippa, d'avoir aujourd'hui à me défendre devant toi de toutes les accusations portées contre moi par des Juifs,\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"2\"Kgosi Agripa, ke bona ke na le mahlatse ge lehono ke tlilo iphetolela mo pele ga gago ditabeng tšohle tše Bajuda ba ntatofatšago ka tšona, 3gagolo ka ge mekgwa ya Bajuda le dikgang tša bona wena o di tseba gabotse."} {"inputs":"Text in French: \"Je n'ai bénéficié d'aucun remerciement.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Mokone, ke hloka mantsu a ditebogo."} {"inputs":"Text in French: \"Je n'ai jamais fait d'erreur!\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Nna ga se ka dira phošo!\""} {"inputs":"Text in French: \"Je n'ai pas eu beaucoup de temps à consacré à mes enfants.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ka baka leo, ke be ke fetša nako e nyenyane le mosadi wa ka.\""} {"inputs":"Text in French: \"Je n'ai pas pris d'argent sur moi.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Ga se ka tšea selo sekhwameng."} {"inputs":"Text in French: \"Je n'ai rien de nouveau, désolé.\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Tshwarelo hle, ga ke na selo.\""} {"inputs":"Text in French: \"Je n'arrive plus à lire\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"ke Sa ke lei\""} {"inputs":"Text in French: \"Je n'avais pas confiance.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Ke be ke ekwa eka nka se bote motho."} {"inputs":"Text in French: \"Je ne peux pas apprendre.\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ga ke kgone go rutha!\""} {"inputs":"Text in French: \"Je ne rêve à rien et je m'en remets à Dieu\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"I Won't be Fooled Again\" _ Let Go & Let God"} {"inputs":"Text in French: \"Je ne sais pas du tout, désolé.\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Ga bjale ga ke tsebe, Xoli."} {"inputs":"Text in French: \"Je ne suis pas parti au Canada.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Tjhaba sa ka se ile sa ya Egepeta"} {"inputs":"Text in French: \"Je ne voulais pas mourir.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ge e le gabotse, ke be ka sa nyake go hwa."} {"inputs":"Text in French: \"Je pars au Japon du 9\/11 au 25\/11.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Hollywood A Go Go From 11\/27\/65."} {"inputs":"Text in French: \"Je pense qu'ils vont être grands ensemble.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Together, we're gonna be huge.\""} {"inputs":"Text in French: \"Je pense que cela va durer beaucoup plus longtemps.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"I think that's gonna be a long time.\""} {"inputs":"Text in French: \"Je prends deux comprimés par jour.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Ke nyaka mae a mabedi letšatši le lengwe le le lengwe."} {"inputs":"Text in French: \"Je savais que ce n'était pas mort\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Ke be ke tseba gore e be e se motho"} {"inputs":"Text in French: \"Je suis dans le jeu.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ke ya phetha i am the in the game."} {"inputs":"Text in French: \"Je suis de retour avec beaucoup d'enthousiasme !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"I'll be back, Ka k ka ka Faggot!\""} {"inputs":"Text in French: \"Je suis de retour à la maison.\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Ke tla tla ka ngwakong.\""} {"inputs":"Text in French: \"Je suis désolé pardonne-moi.\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"O ntshwarele ge ke latetšwe."} {"inputs":"Text in French: \"Je suis désolé, maman,.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Tshwarelo mma, eupša ke therešo."} {"inputs":"Text in French: \"Je suis désolé, nous n'avons rien pu faire.\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Tshwarelo hle, ga ke na selo.\""} {"inputs":"Text in French: \"Je suis désolé,\" déclara-t-il donc.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Tshwarelo hle,\"a re."} {"inputs":"Text in French: \"Je suis en train de mourir ?\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Na hoo ke hwa nnete?\""} {"inputs":"Text in French: \"Je suis en train de nettoyer ma maison.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Ka morago wa senya ntlo ya ka."} {"inputs":"Text in French: \"Je suis en train de renaître\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"to be reborn\""} {"inputs":"Text in French: \"Je suis ici depuis seulement 2 jours.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Ke sa tšo fihla mo metsotswana e mebedi fela."} {"inputs":"Text in French: \"Je suis ici nuit et jour.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Ke bile mo mosegare le bošego."} {"inputs":"Text in French: \"Je suis issu d'une famille de musiciens.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Ke tšwa lelapeng la digokgo tša Anansi."} {"inputs":"Text in French: \"Je suis issu d'une famille de paysans.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Ke tšwa lelapeng la digokgo tša Anansi."} {"inputs":"Text in French: \"Je suis issu d'une famille de planteurs.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Ke tšwa lelapeng la digokgo tša Anansi."} {"inputs":"Text in French: \"Je suis la vraie vigne et mon père est le jardinier.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"1 Ke nna sehlare sa morara wa makgonthe; molemi ke Tate."} {"inputs":"Text in French: \"Je suis originaire d'une famille paysanne.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Ke tšwa lelapeng la digokgo tša Anansi."} {"inputs":"Text in French: \"Je suis plus à l'aise aujourd'hui.\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Mpa ya ka e kaone bjale.\""} {"inputs":"Text in French: \"Je suis quelqu'un d'assez solitaire.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Bolela le yo mongwe ka taba ya gore o lewa ke bodutu."} {"inputs":"Text in French: \"Je suis sa grand-mère\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"I' m gonna be a grandma\""} {"inputs":"Text in French: \"Je suis un créateur de mode pour l'esprit, j'habille l'âme,\" dit-il.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Ke nyaka go ba moetasebakeng ke tšeye leeto la go ya moyeng,\" a realo."} {"inputs":"Text in French: \"Je suis vraiment désolé, mais je n'ai pas le choix.\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Tshwarelo hle, ga ke na selo.\""} {"inputs":"Text in French: \"Je veux que les hommes prient en tout lieu, en élevant des mains pures, sans douter.\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"8Phuthegong ye nngwe le ye nngwe ke rata ge go rapela banna ba phagamišitše matsogo a a se nago bosodi, ba sa galefe, le gona ba sa ngangišane."} {"inputs":"Text in French: \"Je veux rentrer à la maison.\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"'i wanna go home'"} {"inputs":"Text in French: \"Je veux être un porte-parole\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"I wanna be a popstar\""} {"inputs":"Text in French: \"Je viens juste d'être excommunié des Témoins de Jéhovah parce que j'ai publié un livre critiquant le Collège Central.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Ke be ke le kopanong ya ditšhabatšhaba ya Dihlatse tša Jehofa moo ke ilego ka lla ge go be go opelwa koša ya mafelelo."} {"inputs":"Text in French: \"Je vous demande de vous arrêter !\" 23\/04\/2018\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"I wanna be a Batman!\"5:04"} {"inputs":"Text in French: \"Jennifer, c'est une mère.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Goodbye, Jennifer, be a bad girl.\""} {"inputs":"Text in French: \"Jusqu'au profitez de l'offre de remboursement HP.\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"'DM be give yoo any rvniwa fee KF'"} {"inputs":"Text in French: \"Jusqu'à la victoire pour toujours\" (Ché)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Katlego Mphela izgovor Katlego Mphela [zu]"} {"inputs":"Text in French: \"L'Esprit du Seigneur remplit tout l'univers\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"'Khutšo ya Modimo e Feta Kwešišo Yohle'"} {"inputs":"Text in French: \"L'Esprit et l'épouse disent: Viens.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Moya le monyaduwa ba re, Tloo!"} {"inputs":"Text in French: \"L'Eternel dit à Moïse: Monte vers moi sur la montagne, et reste là; je te donnerai des tables de pierre.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Moshe o thomile go di bolela a re: A nke le nna ke ba rumole ka se e sego setšhaba, ke ba hlohle ka setšhaba sa bošilo."} {"inputs":"Text in French: \"L'USMA est capable de jouer le titre \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Bear Dal Di Ka Move Title Song"} {"inputs":"Text in French: \"L'accès limité a été modifié.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Le bjalo,\"gwa fetolaSizwe yo monnyane."} {"inputs":"Text in French: \"L'armée turque est la seule armée de la coalition et de (...)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"
Go tlošwa ga temana ya 10 mme gwa bewa temana ye e latelago:<\/p>"}
{"inputs":"Text in French: 1-Je laisse à l'abandon\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"1No Letting Go"}
{"inputs":"Text in French: 1. (déplacer vers l'avant)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"1. (to go forward)"}
{"inputs":"Text in French: 1. allez sur le site d'emacs\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go To Website Go To Dee Williams"}
{"inputs":"Text in French: 1. il y a des chiens\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"b) Here be Dogs"}
{"inputs":"Text in French: 1. le système.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"b) Sistema seo"}
{"inputs":"Text in French: 1. pour voir un film.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"4) Go See a Movie"}
{"inputs":"Text in French: 1. pourquoi le barrage des Trois-Gorges ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"3 Ke ka lebaka la eng matolo a Jabu a be a"}
{"inputs":"Text in French: 1. voir aussi:\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"b) be either:"}
{"inputs":"Text in French: 1.- s'assurer qu'ils seront prêts\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"(3) To be set: To be ready to go"}
{"inputs":"Text in French: 1.1 L'élaboration de la lettre de mission\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"3.3 Phadimeho mabapi le borumuwa"}
{"inputs":"Text in French: 1.1 Qu'est-ce que le droit de la famille ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"(2) 1.1.11 Molaotheo wa naga o reng ka bolokologi bja polelo?."}
{"inputs":"Text in French: 1.1.1.3 Sous-secteur du fer et de l'ilménite\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"1.5mg gomme adragante"}
{"inputs":"Text in French: 1.1.3 L'arrivée dans l'Indus\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"3: Go Indy Go"}
{"inputs":"Text in French: 1.1.3 L'arrivée dans l'Indus\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"3rd: Indigo a Go Go"}
{"inputs":"Text in French: 1.2 Débuts au cinéma et à la télévision\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"1.2 Go Go Dancers na TV"}
{"inputs":"Text in French: 1.2.4 L'Equipe d'accompagnement\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"4.2 Rahli tlo"}
{"inputs":"Text in French: 1.4 ou plus.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"4.E ka ba kgetho ya mathomo goba ya bobedi ka godimo."}
{"inputs":"Text in French: 1\/ L'étendue\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"yo engafara \/ yo engafase"}
{"inputs":"Text in French: 1\/2 de la maison\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ngwako Theka"}
{"inputs":"Text in French: 1\/3 de cuillère à thé de lapsang souchong\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"7 Aobe boi a lana keiki, no ka"}
{"inputs":"Text in French: 1\/3 de l'autre\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"3\/3 AMK Dugo Selo"}
{"inputs":"Text in French: 10 \"Je suis resté sur la montagne, comme précédemment, 40 jours et 40 nuits.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Ke dutše thabeng matšatši a masome a mane le mašego a ona, bjalo ka mola pele."}
{"inputs":"Text in French: 10 - L'abandonnée\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Mmandu · 10 mo ago"}
{"inputs":"Text in French: 10 -Jésus lui répondit: \"Si tu connaissais le don de Dieu, et qui est celui qui te dit: Donnez-moi à boire, toi-même lui en aurait fait la demande, et il t'aurait donné de l'eau vive.\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"10 Jesu a fetola a re: Ge o ka be o tseba neo ya Modimo, wa tseba le yo a go kgopelago a re: Mphe ke nwe, ke wena o ka bego o kgopela yena, mme a go nea meetse a phelago."}
{"inputs":"Text in French: 10 000 heures de travail et 500 litres de café\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Dino le rigolo 45.00 $"}
{"inputs":"Text in French: 10 C'est ce qui s'est passé.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"10 be that."}
{"inputs":"Text in French: 10 C'était comme cela.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"10 be that."}
{"inputs":"Text in French: 10 Car il a juré d'enlever la royauté à la famille de Saül et d'affermir l'autorité royale de David sur Israël et sur Juda depuis Dan jusqu'à Beer-Sheva.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Morena o enetše Dafida gore o tla amoga Saulo le ditlogolo tša gagwe mmušo gomme a bea Dafida kgoši ya naga ka moka ya Israele le ya Juda, go tloga Dane go ba go yo fihla Beresheba."}
{"inputs":"Text in French: 10 Cependant, quand ses frères furent partis pour la fête, il s'y rendit lui aussi, mais secrètement, sans se montrer.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"10E rile ge banababo ba seno ya monyanyeng, le yena a šala a eya, e sego ka go bonwa pepeneneng, eupša ka go iphihla."}
{"inputs":"Text in French: 10 Encore un peu de temps, et le méchant n'existe plus;\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"10Kgauswinyana yo kgopo a ka se sa ba gona;"}
{"inputs":"Text in French: 10 Et tu as fait des prodiges et des miracles sur Pharaon, et sur tous ses serviteurs, et sur tout le peuple de son pays: parce que tu connus qu'ils s'étaient fièrement élevés contre eux, et tu t'es acquis un renom, tel qu'[il paraît] aujourd'hui.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ke moka wa bontšha Farao le bahlanka ba gagwe gotee le batho ba naga ya gagwe dipontšho le mehlolo ka gobane o tsebile gore ba ile ba ikgogomošetša bona; wena wa itirela leina go etša ge go sa le bjalo letšatšing le."}
{"inputs":"Text in French: 10 Et tu établiras Aaron et ses fils, afin qu'ils accomplissent les devoirs de leur sacrificature; et l'étranger qui approchera sera mis à mort.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"10Arone le barwa ba gagwe o ba hlaole gore ba hlokomele boperisita bja bona; gomme o šele e a kago batamela a bolawe."}
{"inputs":"Text in French: 10 Garde-toi de dire : \" Comment se fait-il qu'autrefois, les choses allaient mieux qu'aujourd'hui ? \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"10O se ke wa re: \"Mehleng yeno go reng go phalwa ke mehleng yela?\""}
{"inputs":"Text in French: 10 Garde-toi de dire: \"Comment se fait-il qu'autrefois, les choses allaient mieux qu'aujourd'hui?\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"10O se ke wa re: \"Mehleng yeno go reng go phalwa ke mehleng yela?\""}
{"inputs":"Text in French: 10 Il faut d'abord que la Bonne Nouvelle soit prêchée à tous les peuples.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"10E ka kgona Evangeli e bolelwe ditjhaba tsohle pele."}
{"inputs":"Text in French: 10 Joab, voyant que l'armée était tournée contre lui devant et derrière, prit de tous les gens d'élite d'Israël et les rangea contre les Syriens.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"10Joabe ha a bona hoba o ya tlelwa ke ntwa tse pedi, e nngwe e le kapele, e nngwe e tla kamora hae, a kgetha mokgetho wohle wa Iseraele, a ba lokisa hore ba tadime ntwa ya Basiria;"}
{"inputs":"Text in French: 10 L'un d'entre vous\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"10 Lena - Bee"}
{"inputs":"Text in French: 10 La bonté et la fidélité se rencontrent, La justice et la paix s'embrassent;\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"10Lerato le le sa fetogego le potego di tla kopana;"}
{"inputs":"Text in French: 10 Le grand prêtre qui est au-dessus de ses frères, sur la tête duquel a été répan due l'huile d'onction, et qui a été installé pour revêtir les vêtements sacrés, ne dé couvrira pas sa tête et ne déchirera pas ses vêtements.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"10Ge e le yena Moperisita e mogolo mo go bana babo, e a tšhetšwego makhura hlogong, e a beilwego gore a apare dikobo tše kgethwa, yena a se ke a rola hlogong a se ke a gagola diaparo tša gagwe sellong."}
{"inputs":"Text in French: 10 Les années passent...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"10 years go by..."}
{"inputs":"Text in French: 10 Lorsque les ministres de Juda apprirent ce qui se passait, ils montèrent du palais royal au Temple et siégèrent à l'entrée de la \" porte Neuve \" du Temple.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"10E rile ge baetapele ba Juda ba ekwa se se diregilego, ba rotoga mošate ba ya Tempeleng gomme ba fihla ba dula Lesorong le Lefsa."}
{"inputs":"Text in French: 10 Maintenant j'ai l'intention de conclure une alliance avec le Seigneur, Dieu d'Israël, pour que se détourne de nous l'ardeur de sa colère.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"10\"Bjale ke ikemišeditše go dira kgwerano le Morena Modimo wa Israele, gore a se ke a hlwa a re galefetše."}
{"inputs":"Text in French: 10 Mais Amasa n'avait pas pris garde à l'épée\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"18ème, Sanago Maimouna Sanago"}
{"inputs":"Text in French: 10 Moïse et Aaron allèrent auprès de Pharaon, et ils firent ce que l'éternel avait ordonné.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ka gona Moshe le Arone ba bušetšwa go Farao gomme a bolela le bona a re: \"Sepelang le yo hlankela Jehofa Modimo wa lena."}
{"inputs":"Text in French: 10 Nous n'irons plus au bois\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"10 Let's Go To The Woods"}
{"inputs":"Text in French: 10 Or la vallée de Siddim était pleine de puits de bitume; et les Rois de Sodome et de Gomorrhe s'enfuirent, et y tombèrent, et ceux qui étaient demeurés de reste s'enfuirent en la montagne.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"10 Bjale Moedi wa Sidima+ o be o tletše ka melete yeo e nago le sekontiri;+ dikgoši tša Sodoma le Gomora+ tša tšhaba tša wela ka go yona, gomme bao ba bego ba šetše ba tšhabela dithabeng.+"}
{"inputs":"Text in French: 10 Réponse: Oui, j'ai suivi des cours pour devenir tireur d'élite et j'ai\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"9 Re: Hi, I'm Barutiwa"}
{"inputs":"Text in French: 10 Si mort à mors\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"10- Shola re bhola re"}
{"inputs":"Text in French: 10 Tous Les Bateaux S'envolent 4:03\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"B5 All Systems Go Go 4:35"}
{"inputs":"Text in French: 10 Tu Viens, On S'En Va Là-Bas 2:56\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go Veterans - Let's Go 02:51"}
{"inputs":"Text in French: 10 a été établi.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Rego · 10 mo ago"}
{"inputs":"Text in French: 10 ans ce sont passes.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"10 years go by."}
{"inputs":"Text in French: 10 ans déjà ! - La Ligue d'Improvisation Cannoise\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"10 months ago Titanic Enya Song"}
{"inputs":"Text in French: 10 ans déjà... Et ce n'est que le début !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Bagwera ka Nywaga e 60 Eupša Eka re sa Thoma"}
{"inputs":"Text in French: 10 après la naissance du bébé.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"10ka ge bo ntesitše ke tswalwa,"}
{"inputs":"Text in French: 10 atteindre ces objectifs.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"10 Dikwa A."}
{"inputs":"Text in French: 10 avis \"Huile d'olive et vin de qualité\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"2 Commenti a \"Venere, le Iadi e le Pleiadi\""}
{"inputs":"Text in French: 10 conseils que vous ne devriez pas oublier\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Baker 10 mo ago"}
{"inputs":"Text in French: 10 d'examiner avec moi.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"10Ka moka ga lena etlang le leke gape;"}
{"inputs":"Text in French: 10 dans le vallon.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"10 le wagon"}
{"inputs":"Text in French: 10 de cet ordre.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"10 Dikwa A."}
{"inputs":"Text in French: 10 de cette réunion.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"10Boka bere ye e laletšego,"}
{"inputs":"Text in French: 10 de poursuites.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"10 Go go mambo!"}
{"inputs":"Text in French: 10 des tableurs qu'ils avaient préparés.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"vdubya 10 mo ago"}
{"inputs":"Text in French: 10 en ce qui concerne la justice, parce que je m'en vais vers le Père et que vous ne me verrez plus;\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"10 O tlo le lemoša se e lego toko, gobane ke ya go Tate; le ka se hlwe le mpona."}
{"inputs":"Text in French: 10 est le cas.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"10 be that."}
{"inputs":"Text in French: 10 façons d'avoir une bonne...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"22 ways yo be a good Liberal..."}
{"inputs":"Text in French: 10 il n'y a pas eu de résistance.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"10Se hlwe o ntlaiša."}
{"inputs":"Text in French: 10 j'ai essayé d'obtenir un accord pour que les deux côtés vivent ensemble en paix.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"25Ke tla dira kgwerano le bona gore ba phele ka khutšo."}
{"inputs":"Text in French: 10 l'étaient.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"10 be that."}
{"inputs":"Text in French: 10 leur pays de résidence.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"10Setšhaba sa gago sa dula go yona;"}
{"inputs":"Text in French: 10 leçons d'enseignement\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"10 Ruta a Go Go"}
{"inputs":"Text in French: 10 minutes du golf.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Golf10 mins ago"}
{"inputs":"Text in French: 10 n'avait pas besoin de la répéter.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"10Le se ke la e bolela Gate,"}
{"inputs":"Text in French: 10 par les refaire dans l'esprit.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ge a dira bjalo 0 leka go ba sokollela mogopolong wa gagwe."}
{"inputs":"Text in French: 10 partie de cette unité.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"10 Slap That Bootee"}
{"inputs":"Text in French: 10 peut-être aller de l'avant.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"10 Go Or Go Ahead"}
{"inputs":"Text in French: 10 tout un chacun.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"10 pour Moka"}
{"inputs":"Text in French: 10 à la fin de la route.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"6 Ba fihle phellong ya tsela,"}
{"inputs":"Text in French: 10\" Si un homme commet l'adultère avec la femme d'un de ses compatriotes, les deux coupables doivent être mis à mort.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"10\" C'est une belle journée.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be a good \"P\" day."}
{"inputs":"Text in French: = 1, alors G\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"1 _a Ge, Ke"}
{"inputs":"Text in French: = Mange, mon cochon, demain tu pars à l'abattoir.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Nola mola, hey, baby, Now we gonna go Ya ya ya ya baby [repeato-mundo]"}
{"inputs":"Text in French: = aller à la maison ou...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go Mobile or Go Home..."}
{"inputs":"Text in French: = d et que nous en soyons\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Dj We Gona Ke It"}
{"inputs":"Text in French: = le fait d'être raisonnable\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Alago - Sekani"}
{"inputs":"Text in French: = tous les éléments utilisés au cours du processus de production:_ Facteur travail (L)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":" Kabelo ya go lekana ya profense go tšwa ditsenong tšeo di kgobokeditšwego setšhabeng ka bophara, ke tefišothwi yeo e lebanego Sekhwama sa Setšhaba sa Ditseno.<\/p>"}
{"inputs":"Text in French: Sous les yeux du Seigneur,\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"mahlong a Modimo,"}
{"inputs":"Text in French: Sous-famille Boinae\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Sess Lesbjani Ebony"}
{"inputs":"Text in French: Sous-pages (1): 01 - Fonction de la liste d'intervenants\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"EXIT 05 (1) - Voda Voda i Kiša Kiša"}
{"inputs":"Text in French: Sous-titre: L'ange déchu\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Name: Refilwe Morongwa"}
{"inputs":"Text in French: Sous-titre: La Pologne à la croisée des chemins\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Polonês: Pago Pago"}
{"inputs":"Text in French: Sous-titre: Les dents du lac\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Tag: Letšeng Diamonds"}
{"inputs":"Text in French: Sous-titre: Les dents du lac\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Tag: letšeng diamonds"}
{"inputs":"Text in French: Sous-titres: Néerlandais, Français, Anglais, Allemand\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Dipolelo (tša semmušo): Sedutch, Sefora, Sejeremane"}
{"inputs":"Text in French: Sousa veut jeter l'éponge\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Sonna no wa kirei goto da yo to"}
{"inputs":"Text in French: Soutien de l'annuaire téléphonique: Oui.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"o Phone Book: Yes"}
{"inputs":"Text in French: Souvenez vous, c'était il y a un mois...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Note that... a month ago"}
{"inputs":"Text in French: Souvenez-vous de moi, Seigneur Dieu,\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ka go gopola, Morena,"}
{"inputs":"Text in French: Souvenez-vous de moi, mon Dieu,\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ka go gopola, Morena,"}
{"inputs":"Text in French: Souvenez-vous de sa réponse.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Hlokomela karabo ya hae."}
{"inputs":"Text in French: Souvenez-vous de votre propre enfance avant 7 ans.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Nagana fela o fiwa leina o šetše o na le mengwaga ye šupa!"}
{"inputs":"Text in French: Souvenez-vous lorsque vous aviez 14 ans.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Nagana fela o fiwa leina o šetše o na le mengwaga ye šupa!"}
{"inputs":"Text in French: Souvenez-vous, nous sommes\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Remember, we're gonna be"}
{"inputs":"Text in French: Souvent les cryptes comportent des fenêtres qui donnent sur le dehors du bâtiment et généralement elles servent de sépulcre (c'est-à-dire à enterrer des personnes) LA CRYPTE ARCHEOLOGIQUE.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Dinose tša bašomi di bula disele le go hwetša diboko tše di hwilego, gantšhi di di šutišetša botsenong, go dira diboko tše di hwilego go bonagala gabotse, (ditopo tše di gwamišitšwego)."}
{"inputs":"Text in French: Souvent pour ce type d'environnement, l'utilisation de buffets est privilégiée, bien que modernes, elles ont transmis une tradition domestique qui a perduré au fil des siècles.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ka go dumela, mehlala ye ya sebjalebjale gantšhi di tlaleleditšwe ke ditlabakelo tša sebjalebjale, bjalo ka masenke a polastiki, eupša e sa le testamente go setšo sa boagiteke yeo e atologagoi morago makgolokgolo a mengwaga ye mentši."}
{"inputs":"Text in French: Souvent, les ingénieurs copient ce qu'ils observent dans la nature pour améliorer leurs inventions.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Seo o ka naganago ka sona: Baentšineare gantši ba ekiša dilo tša tlhago e le gore ba ka kaonefatša bokgoni bja bona bja go tlhama dilo le go nyaka gore batho ba bangwe ba tsebe modiro wa bona."}
{"inputs":"Text in French: Souvent, nos donneurs d'ordre n'ont aucune idée de la façon de résoudre les problèmes ou des possibilités dont ils disposent.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Mathata ao bahlabani ba kgale ba lebanego le wona, ga ba tsebe gore ba ka a rarollelwa ke mang goba ba a rarolla ka tsela ya mohuta mang."}
{"inputs":"Text in French: Souvent, on s'inquiète de ce qui pourrait arriver dans l'avenir.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gantši go belaela go akaretša go tshwenyega ka dilo tšeo di ka diregago nakong e tlago."}
{"inputs":"Text in French: Souverain Maître est assis sur un trône.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Mophelelasururi a dula go se sengwe sa ditulo tšeo tša bogoši."}
{"inputs":"Text in French: Souviens-toi ce dont on a parlé la dernière fois. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Le a gopola gore re boletše ka tšona beke ya go feta.\""}
{"inputs":"Text in French: Souviens-toi de Jésus.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Empa, gopola ka Jesu."}
{"inputs":"Text in French: Souviens-toi de moi, ô mon Dieu, pour le bien.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"O gopole dilo tše ka moka, hle, Modimo, gomme o ntire tše botse."}
{"inputs":"Text in French: Soyez Très éprouvante.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"be a meany. be tough."}
{"inputs":"Text in French: Soyez adapté à l'utilisation mobile\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Be Ready To Go Mobile"}
{"inputs":"Text in French: Soyez bons et généreux.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"be gentle, be kind & be bold."}
{"inputs":"Text in French: Soyez comme un grand frère.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"be a 'big' brother."}
{"inputs":"Text in French: Soyez concentré sur l'essentiel\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Dula o Nagana ka Taba ya Bohlokwahlokwa"}
{"inputs":"Text in French: Soyez confiant, n'ayez pas peur !!\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"be bold, be fearless!!!"}
{"inputs":"Text in French: Soyez créatifs, soyez vous-même.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"be unique. be inspiring. be you."}
{"inputs":"Text in French: Soyez créatifs, à l'instinct !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"be radical. be bold. be inventive."}
{"inputs":"Text in French: Soyez des hommes, pour les femmes.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Yeah, be a men, go get a women."}
{"inputs":"Text in French: Soyez des lumières.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go be light."}
{"inputs":"Text in French: Soyez encouragés aujourd'hui.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go be inspiring today!"}
{"inputs":"Text in French: Soyez fidèle jusqu'à la mort, et je vous donnerai la couronne de vie!\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Botega go fihla lehung, ke tle ke go nee mphapahlogo wa bophelo."}
{"inputs":"Text in French: Soyez fin stratège (...)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"be strong ya kk .. =)"}
{"inputs":"Text in French: Soyez généreux et honnêtes dans les dépenses.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Bontšhang potego le mekgwa e mebotse ge le hlalosa boemo bja lena bja tša ditšhelete."}
{"inputs":"Text in French: Soyez indulgent sur les commentaires...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"be discreet sa comments ok..."}
{"inputs":"Text in French: Soyez inspiré par...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Let's be inspired by..."}
{"inputs":"Text in French: Soyez l'un des pionniers.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"be bold. be a pioneer."}
{"inputs":"Text in French: Soyez la bienvenue monsieur le Président de la république.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Re go amogela ka matsogo a mabedi, Mopresidente wa Kgorotsheko ya Molaotheo Ngcobo."}
{"inputs":"Text in French: Soyez le mieux.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"be †̃the best."}
{"inputs":"Text in French: Soyez les bienvenus dans la maison du Seigneur.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"re le šegofatša re le ka ntlong ya Morena."}
{"inputs":"Text in French: Soyez les pionniers de la science\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Lena Böhnke Lena Bontempi"}
{"inputs":"Text in French: Soyez pas d'être un.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"First, be a nobody."}
{"inputs":"Text in French: Soyez pas le premier.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"First, be a nobody."}
{"inputs":"Text in French: Soyez pas un homme.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Don't be a Gentleman."}
{"inputs":"Text in French: Soyez pas une jeune fille.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Don't be a girl, be a woman."}
{"inputs":"Text in French: Soyez prudents encore aujourd'hui.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go on- be kind today!"}
{"inputs":"Text in French: Soyez prêtes de Scar dans le Roi Lion.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Baithuti bešo, itokišeng le tle le fenye tau seilatlhompho."}
{"inputs":"Text in French: Soyez quelqu'un d'autre\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go be somebody else's"}
{"inputs":"Text in French: Soyez reconnaissants les uns envers les autres\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"tebogo themane"}
{"inputs":"Text in French: Soyez rempli de l'Esprit Saint.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Tlala ka Moya o Halalelang,"}
{"inputs":"Text in French: Soyez respectueux envers les autres\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"wadi Bénabo"}
{"inputs":"Text in French: Soyez réaliste les gars.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Boys, be real!"}
{"inputs":"Text in French: Soyez réalistes mesdames.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Let's be real, lady."}
{"inputs":"Text in French: Soyez sincère s'il vous plaît.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"PLease be Honest."}
{"inputs":"Text in French: Soyez sincère, s'il vous plaît.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"PLease be Honest."}
{"inputs":"Text in French: Soyez un chien de berger.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"be a Barber's Basin."}
{"inputs":"Text in French: Soyez un économiseur d'eau.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"be a mere backwater."}
{"inputs":"Text in French: Soyez vous-même, soyez unique...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"be Unique .. be Different .."}
{"inputs":"Text in French: Soyez vous-mêmes, tout simplement.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"be BARE, be You."}
{"inputs":"Text in French: Soyons amis pour l'éternité <3\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Let's go Dignitas <3"}
{"inputs":"Text in French: Soyons des lumières.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"So go be light."}
{"inputs":"Text in French: Soyons des personnes de cœur.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Let's be sweethearts."}
{"inputs":"Text in French: Soyons fier d'être canadien.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Lets be proud to be kenyans."}
{"inputs":"Text in French: Soyons fiers d'être en vie\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Proud be be alive"}
{"inputs":"Text in French: Soyons fiers d'être en vie\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Newer: Proud be be alive"}
{"inputs":"Text in French: Soyons fou; la vie est a nous.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Let's Go Crazy; Nightlife"}
{"inputs":"Text in French: Soyons gentils les uns avec les autres. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Together, let's be kind. \""}
{"inputs":"Text in French: Soyons gentils les uns avec les autres.\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Together, let's be kind. \""}
{"inputs":"Text in French: Soyons honnête et réaliste....\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Let's be real, let's be honest..."}
{"inputs":"Text in French: Soyons honnête, il n'est pas\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Let's be honest, no"}
{"inputs":"Text in French: Soyons honnêtes avec les Canadiens.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Kenyans let's be be truthful."}
{"inputs":"Text in French: Soyons honnêtes, c'est plutôt un non.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Let's be honest; that's a \"No\""}
{"inputs":"Text in French: Soyons juste un peu indulgents\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\/\/ let's be a bit verbose"}
{"inputs":"Text in French: Soyons modernes et actuels.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"be modern, be new."}
{"inputs":"Text in French: Soyons plus rigoureux.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"let's be more~ ^^ kekeke."}
{"inputs":"Text in French: Soyons quelqu'un que nous voulons être\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Be be who we wanna be"}
{"inputs":"Text in French: Soyons réalistes, ce n'est pas possible !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Let's be real: no way."}
{"inputs":"Text in French: Soyons réalistes, mesdames.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Let's be real, lady."}
{"inputs":"Text in French: Space Channel 5 reste dans tous les cas un jeu unique,...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"649 * be a rare match anyway..."}
{"inputs":"Text in French: Spoilers dans le titre\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"direto ka sepedi"}
{"inputs":"Text in French: Sprimont s'occupe des personnes d'Aywaille (taxi social)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Modi meets Asha workers (File Photo)"}
{"inputs":"Text in French: Spécialiste de l'histoire du Mexique\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"go na Historia a la mexicana"}
{"inputs":"Text in French: Spécialiste de l'éphémère 6:17 AM\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Daye Se Dugo Ke Baye Se Teengo Ke 6:17"}
{"inputs":"Text in French: Spécialistes de l'agencement de bureau de tabac\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gopika Textile Agency"}
{"inputs":"Text in French: Spécialisée dans les coques pour...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Special belofo setopong bakeng ..."}
{"inputs":"Text in French: Ssé, c'est apprêter les os et le corps.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ke ka baka leo o hlapago meno a gago le mmele."}
{"inputs":"Text in French: Stade de football en Irlande (pays)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"lego base plate _ Ireland (IE)"}
{"inputs":"Text in French: Stade génital et complexe d'Œdipe\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Body Banane Ke Liye Yog Na"}
{"inputs":"Text in French: Stan Lee s'en est allé\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Livan Let Go"}
{"inputs":"Text in French: Star Wars avec B.B.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Lego lego star wars b wing?"}
{"inputs":"Text in French: Star's Music: Liste des magasins de l'enseigne\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Song Title - Duka Wadi Nethe"}
{"inputs":"Text in French: Starmania - les uns contre les autres\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Steers Malelane - Malelane"}
{"inputs":"Text in French: Starscream était en train de crier.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Shireen a goeletša."}
{"inputs":"Text in French: Static-X fait ensuite son entrée...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Stokke iZi Go x1 by..."}
{"inputs":"Text in French: Station de charge pour Wiko Cink Peax avec 4 ports USB.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Hla OXECChI a Cy66oTy, isi 4 xeeporb."}
{"inputs":"Text in French: Stationnement à l'aéroport de Madrid\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"taxi gare Madrid"}
{"inputs":"Text in French: Statue de Guan Yin dans le parc de Nanshan.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Coloriage le palais de ninjago lego dessin Coloriages lego ninjago"}
{"inputs":"Text in French: Statue de la Mère-Patrie de Kiev\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Tiket Kiev ke Pago Pago"}
{"inputs":"Text in French: Statut: À L'Ensemencement\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Via: Go Go Mongo"}
{"inputs":"Text in French: Statut: À L'Ensemencement\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ganagana: Gopaci wika"}
{"inputs":"Text in French: Statut: À L'Ensemencement\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Titolo: Go Go Bee"}
{"inputs":"Text in French: Steph vient de s'inscrire sur le site - il y a 3 mois\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Baba gani tiwa online 3 months ago"}
{"inputs":"Text in French: Steve est arrivé en 2009 en tant que Junior développeur.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ka manyami, Bill o hlokofetše ka 2010 a hlankela e le mmulamadibogo yo a kgethegilego kua United States."}
{"inputs":"Text in French: Steve résume leur chemin vers le rétablissement: \" Les choses ont vraiment avancé quand nous avons commencé à étudier la Bible avec les Témoins de Jéhovah.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Steve o bolela ka boripana ka tsela ya bona ya go tsošološa lenyalo la bona ka gore: \"Re dirile diphetogo tše bohlokwahlokwa ka morago ga go thoma go ithuta Beibele le Dihlatse tša Jehofa."}
{"inputs":"Text in French: Steve: Oui on rentre à la maison.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Jesse: Yeah, let's go home."}
{"inputs":"Text in French: Steven, un père de famille, fait remarquer: \" Aujourd'hui, on se contente de laisser les enfants jouer aux jeux vidéo, surfer sur Internet et regarder la télévision.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Motswadi yo a bitšwago Steven o re: \"Lehono batswadi ba no lesa bana ba bapala dipapadi tša bidio, ba tsena Inthaneteng le go hlwa ba bogetše thelebišene."}
{"inputs":"Text in French: Sticker, à voir.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go Sitar Go, Die."}
{"inputs":"Text in French: Stratovolcan au bord du lac Myvatn apparu il y a 2 500 ans\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ge Korsten Ge LM2500 Ge Lake"}
{"inputs":"Text in French: Strictement inférieur à 10 000 €\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Key Less \/ Key Go $68,000"}
{"inputs":"Text in French: Structures mécaniques pour les équipements électriques et électroniques\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Sebediswa bakeng sa appliance lapeng le equipments elektroniki"}
{"inputs":"Text in French: Stuart Mill, qu'elle ne soit rien autre, cela passe l'enten\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Max Plaine - Go no be"}
{"inputs":"Text in French: Sténose du sphincter d'Oddi\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gading serpong ya om hehe"}
{"inputs":"Text in French: Stéphane Pauwels, placé en garde à vue\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"three, Stephen Pholo, Aobakwe Kgoronyane"}
{"inputs":"Text in French: Stéphane Troussel: Oui, et c'est ce qui nous préoccupe.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Jon Dragen Ditlefsen: yea lets go do this"}
{"inputs":"Text in French: Subjonctif (Subjonctif) - Exprime l'incertitude, le doute ou l'improbabilité d'événements\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Kgoao (kgwa-u) (kgwao) \/sceptism, doubt\/ Ponahalo ya ho belaela; boteng ba ho se"}
{"inputs":"Text in French: Substituer des séquences de caractères en utilisant les motifs d'expressions régulières\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Dikarolo me ba di arola ka mabaka ka go somisa mareo ao a tlwae1egilego"}
{"inputs":"Text in French: Subséquemment, Jacob Zuma reste président de l'Afrique du Sud.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go tloga ka 2004, Jacob Zuma e bile mopresidente wa lesome pedi was Afrika Borwa."}
{"inputs":"Text in French: Sucrée, dégoûtante, fraîche, délicieuse, puante,...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"be nice , be cool , be sweet - xoxo -"}
{"inputs":"Text in French: Sue Denim et Dee Plume se rencontrent à un concert des ...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"~Pego Na Mão Dela i Puxo Ela Pra Sala...."}
{"inputs":"Text in French: Suffisant pour chaque jour est sa propre méchanceté.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Letšatši le lengwe le le lengwe le lekanwe ke bošula bja lona."}
{"inputs":"Text in French: Suicidez-moi docteur !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go get 'em, Dr. Paul!"}
{"inputs":"Text in French: Suis allé l'écouté.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"welp. theere ya go."}
{"inputs":"Text in French: Suis-je Le Gardien De Mon Frère ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"A ke modiši wa ngwanešo?"}
{"inputs":"Text in French: Suis-je autonome ou dépendant vis-à-vis de l'amour ou du sentiment amoureux?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"A ke ge nka tla ka kgati, goba ka lerato le ka moya wa boleta?"}
{"inputs":"Text in French: Suis-je éligible à l'examen du CAMS ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ekele ke be neglelere sile ng bridge?"}
{"inputs":"Text in French: Suite parentale avec dressing: comment l'aménager Apprendre l'architecture d'intérieur: l'essentiel ne s'apprend pas à l'école !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"OFISING YA MOPRESIDENTE: Mma Hlengwa, taba ya semelo o e rutwa ka lapeng; ga o ithute semelo seterateng."}
{"inputs":"Text in French: Suite à la diffusion de l'épisode 10 de WAKFU saison 2, \" Kriss la Krass \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"CHANEL 2.55 Double Flap 10 \"Letlapeng la Letlapa le Letšo la Lambskin c42"}
{"inputs":"Text in French: Suite à la publication de ce message, de nombreux internautes ont mené une enquête afin d'en apprendre plus sur la femme.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ka morago ga tsebišo yeo, ba bantši ba ile ba kgeregela Inthaneteng gore ba dire dinyakišišo ka taba yeo."}
{"inputs":"Text in French: Suites des projets.... - L'origami\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"bjao bjao bjao..eii tay...tii adorooooooo~~"}
{"inputs":"Text in French: Suivant Article suivant: L'enseignement supérieur en chiffres - Les effectifs d'étudiants dans le supérieur en 2016-2017 en forte progression\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Kakaretšo Theto: Baithuti ka kakaretšo ba tloga ba šomile gabotse go feta ka mengwaga yeo e fetilego (2016 and 2017)."}
{"inputs":"Text in French: Suivant, s'il vous plaît.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Next ya ka please.."}
{"inputs":"Text in French: Suivant: Non, ils n'ont pas changé ...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Karabo:Aowa Ba ba pholoswago ke......"}
{"inputs":"Text in French: Suivante s'il vous plaît.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Next ya ka please.."}
{"inputs":"Text in French: Suivez le Bœuf...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"follow ya bro..."}
{"inputs":"Text in French: Suivez les résultats des matchs Vasas - Szolnoki MÁV FC.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"DOWNLOAD Elaneng Skobo - Boshego Aona Skobo Ft."}
{"inputs":"Text in French: Suivons les bonnes manières ! \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Dirang gore ditsela tša gagwe di otlologe,'\""}
{"inputs":"Text in French: Suivre des cours avec un professeur de chant.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"tsenela dithuto tša go opela ba bile ba na le bahlahli ba go opela."}
{"inputs":"Text in French: Suivre l'actualité de Lean en ligne\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"watch lego online"}
{"inputs":"Text in French: Suivre l'ancienne.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"follow ya xoxoxo"}
{"inputs":"Text in French: Sujet de l'article?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Worst lego theme?"}
{"inputs":"Text in French: Sujet: Duc d'Angoulème\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"a Cura Di: Diego D'Angelo"}
{"inputs":"Text in French: Sujet: Il y a 23 ans\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Comment: 23 years ago"}
{"inputs":"Text in French: Sujet: Il y a bien longtemps dans une galaxie lointaine...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"First Line: Long ago long ago on a bright"}
{"inputs":"Text in French: Sujet: Nous n'irons plus au bois ?!\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"We Go Together: No More Naps?!?"}
{"inputs":"Text in French: Sujet: Re: Un nouveau look pour une nouvelle vie !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Kakaretšo: Bešene ye mpsha ya Outlook Bula mahlo!"}
{"inputs":"Text in French: Sun Zi Bingfa VI * D'après le texte de l'hexagramme n°45 du Yi Jing.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Cheng xu xi tong fen xi yu kong zhi by Ke fo na (Book)"}
{"inputs":"Text in French: Sunyer Ier (en)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go Man Go (IRE)"}
{"inputs":"Text in French: Super ! j'espère que tu aimeras:)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"gonna be gonna be gonna be alright! (: i love You my Lord (:"}
{"inputs":"Text in French: Super Mario Il y a 4 ans\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Mateo Bravo 4 years ago"}
{"inputs":"Text in French: Super héros à colorier (du 29 au 35)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"29 Monyaka - Go Deh Yaka (2wks 35-29)"}
{"inputs":"Text in French: Super match de toute l'équipe.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"SuperNova by Moka Boka."}
{"inputs":"Text in French: Supplia-t-il avec un sourire.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Make God smile a bit."}
{"inputs":"Text in French: Supplément de soins de santé - Produits de soins de santé - fr. Alibaba.com\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Afsana bana ke _ Walwala.com"}
{"inputs":"Text in French: Support pour la technologie NFC\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Tabela NCM Tabela CFOP"}
{"inputs":"Text in French: Supporte les éclaboussures et la pluie\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"mi ba'o binxo le sanji be la'e di'e"}
{"inputs":"Text in French: Suprême NTM - Laisse pas traîner ton fils (3:59)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"SHORT®-Ni Sa Ga Ma Pa Ni Sa Re Ga [HQT] 39s ago"}
{"inputs":"Text in French: Sur Le Nom De Bach\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"baccho ka yaar banega wo"}
{"inputs":"Text in French: Sur Le Plancher Des Vaches - 0 vue (s)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Helwa Ya Baladi - 0 vue (s)"}
{"inputs":"Text in French: Sur Messenger, j'ai un groupe d'amis avec qui je parle tous les jours.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ka godimo ga tšohle, ke na le Tate wa legodimong yoo ke kgonago go bolela le yena letšatši le letšatši."}
{"inputs":"Text in French: Sur ce point aussi, le président de la République a fait des annonces...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Le Mopresidente o boletše ka yona ka go naba mankgapele ..."}
{"inputs":"Text in French: Sur l'eau et dans les rues\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Re meet na mila re man ka"}
{"inputs":"Text in French: Sur l'ensemble du Grand Ouest\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go West Royal Road Moka"}
{"inputs":"Text in French: Sur la ligne de crête - Tout à l'Ego\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Poudre Embossing - Moka"}
{"inputs":"Text in French: Sur la page 10, il est écrit:\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"letlakaleng leo 0 re:"}
{"inputs":"Text in French: Sur la photo, on peut voir Freddie et Briana qui ont l'air très heureux dans le jardin.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"O ka go bona Saulo le Barnabas ba khunamile mo seswantšhong."}
{"inputs":"Text in French: Sur la piste du bruit d'image\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ya le pongo la fotos"}
{"inputs":"Text in French: Sur la promenade le long du fleuve hors de la ville, une vieille femme dans la nuit s'est assise...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Bošego bjo bongwe gare ga marega, kgauswi le mariba a noka, o ile a bona mokgekolo wa go dula a le tee..."}
{"inputs":"Text in French: Sur la régularité de la procédure d'imposition en ce qui concerne l'impôt sur revenu de 1972:\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"TEU e šoma ka dikgopelo bakeng sa go se angwe ke tefelo ya motšhelo wa letseno mabapi le dipeelano tša Molao wa Motšhelo wa Letseno, 1962: -"}
{"inputs":"Text in French: Sur la voiture de Jean-Paul.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Taxi Lelong Jean Paul"}
{"inputs":"Text in French: Sur le déterminisme du sexe chez l'abeille\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Debes ser sexo sekodeng"}
{"inputs":"Text in French: Sur le fait d'être photographe:\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"To be a Photo Mod:"}
{"inputs":"Text in French: Sur le fait d'être un modèle\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"To be a Model"}
{"inputs":"Text in French: Sur le front de mer, jazz manouche à l'improviste\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ge Ning Xu, Xiao Lei Feng"}
{"inputs":"Text in French: Sur le moment je n'ai pas réfléchi, j'étais en colère.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ke be ke befetšwe, le ge ka nako yeo ke be ke sa lemoge seo."}
{"inputs":"Text in French: Sur le terrain, la situation est mauvaise.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"moo boemo bja mobu bo lego bjo bobe."}
{"inputs":"Text in French: Sur le thème de l'emprisonnement\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Thema Jeelo"}
{"inputs":"Text in French: Sur le tournage de \"Puzzle\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Video Go Pussy Go"}
{"inputs":"Text in French: Sur les 12, il n'y avait que Josué et Caleb qui ont donné un rapport positif.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"38Go dihlodi tšela tše lesome le tše pedi go ile gwa šala Joshua le Kalebe fela."}
{"inputs":"Text in French: Sur les 17 espèces de manchots, c'est la seule espèce qui se reproduit en Afrique.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ho mefuta e 12 e hlaloswang Afrika, Pudumo e kgubedu ke yona feela e hlahang mona Afrika Borwa."}
{"inputs":"Text in French: Sur les autres,\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"tšhošetša ba bangwe,"}
{"inputs":"Text in French: Sur les mers, tout le monde la craignait.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Le be le ba tšhoša bohle ba ba agilego lewatleng."}
{"inputs":"Text in French: Sur les rivages des zones côtières,\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"mabopong a dihlekehleke,"}
{"inputs":"Text in French: Sur les traces de Jésus et du roi David\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Tša Tempele le se Morena a ikannego ka sona go Dafida"}
{"inputs":"Text in French: Sur mixvibes Cross, il semblerait que la vraie diff soit l'interface.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"yeo mo letlakeleng la 100 boDresden ba re phapano yeo ke gore tshepediso"}
{"inputs":"Text in French: Sur place ou a l'extérieur ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ka lehlakoreng goba ka gare?"}
{"inputs":"Text in French: Sur place ou à emporter (2003)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go Or Go Ahead (2003)"}
{"inputs":"Text in French: Sur ses arbres se trouvaient toutes les variétés de fruits.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Kgale, go be go na le naga ya go tlala mehlare yohle ya dienywa."}
{"inputs":"Text in French: Sur son vêtement et sur sa jambe, un nom est écrit: \" Roi des rois et Seigneur des seigneurs. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"16Mo seaparong sa gagwe le seropeng go be go ngwadilwe leina la go re: \"Kgoši ya magoši le Morena wa marena.\""}
{"inputs":"Text in French: Sur une longueur d'environ 800\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"lang lebe 800XE"}
{"inputs":"Text in French: Surement pas des danseurs.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Topless Go Go dancers!"}
{"inputs":"Text in French: Surf, planche à voile et kitesurf à 's-Gravenzande\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"a lala lehla y7ewjek o bla zgharid"}
{"inputs":"Text in French: Surface commerciale à vendre dans l'arrondissement d'Audenarde\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Vacant Land for Sale in Mookgopong Mookgopong"}
{"inputs":"Text in French: Surnommé le lion des pucerons; c'est vous dire.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Dikgolo di setla - ke kgopela sereto sa ditau ge le se tseba."}
{"inputs":"Text in French: Surprise À L'intérieur\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"▾ Ka gare Dimakatšo"}
{"inputs":"Text in French: Surtout en matière de football.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"haholo papading ya bolo ya maoto."}
{"inputs":"Text in French: Surtout pas de $US.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"no ya dumb a$$"}
{"inputs":"Text in French: Surtout quand il s'agit de prix.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"kudu ge theko e fetoga."}
{"inputs":"Text in French: Susan Boyle en quête d'un mari\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ke xing lai bao dao"}
{"inputs":"Text in French: Suspendu par une patte comme un fruit défendu, soumis à la gravité terrestre et pointant vers l'entre-jambe de la jeune femme, l'appât donne un aspect vénéneux à la scène.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ge e tšhošitšwe mola e dutše godimo ga sehlaga, seo e lego molete wo bulegilego ka mabung, tshadi e gatelela molala wa yona o mo telele ya o patlamiša fase mabung, go iswantšha le lefelo."}
{"inputs":"Text in French: Suspendues dans une sorte d'hypnose végétale, elles flottent, vêtues de blanc, comme sur le point de se transformer en lumière.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Le iphetoša go etša letsopa leo le kibilwego ka sekibo, Dilo di ba maemong a tšona go etša ge eka di apere."}
{"inputs":"Text in French: Suède à l'intérieur\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Internago Sweden"}
{"inputs":"Text in French: Swap \"promenons-nous dans les bois\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Kommentare zu \"Let's Go: Let's Go by Boat\""}
{"inputs":"Text in French: Swell: Il s'agit de la houle!\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"PS: Go Leafs Go!"}
{"inputs":"Text in French: Swoosh à l'avant\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"xsego forward"}
{"inputs":"Text in French: Sylla est un jeune homme rebelle et épris de liberté.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Lesibana ke lesogana la go ikgodiša, la mereba."}
{"inputs":"Text in French: Sylvain et les membres de sa famille\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Bela Costela no Bafo"}
{"inputs":"Text in French: Sylvain: Bienvenue à la maison.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ahlan wa sahlan: Welcome!"}
{"inputs":"Text in French: Symbole utilisé pour séparer les deux valeurs mises en relation dans une fraction ou une expression rationnelle.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"bitša mollwane wo o dirišwago go kgaoganya lefoko goba mothalotheto ka diripa tše pedi"}
{"inputs":"Text in French: Symbolisant l'église\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ieteka Kereša"}
{"inputs":"Text in French: Sympa aussi l'Italie.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"habile Lena sweet NATALY"}
{"inputs":"Text in French: Sympa en tout cas l'accueil.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Cheers anyway, ya troublemaker."}
{"inputs":"Text in French: Syndicat des infirmières et infirmiers du Nord-Est québécois\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Municipalities and communities of Mmasepala Setereke tša Ngaka Modiri Molema, Leboa Bodikela"}
{"inputs":"Text in French: Syndicatho s'adresse à tous les \"hommes de bonne volonté,\" quelles que soient leurs convictions religieuses.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Re latela keletšo ya Beibele ya gore re \"hlomphe motho yo mongwe le yo mongwe\" - go sa šetšwe ditumelo tša gagwe tša bodumedi."}
{"inputs":"Text in French: Synonym (s): système d'écriture\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Show (s): Seikokotlelo"}
{"inputs":"Text in French: Synonymes de \"Perle\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Inicio \" Perfil \" lokolokote"}
{"inputs":"Text in French: Synonymes de \"dresser\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Koka broša \"Ūdrs\""}
{"inputs":"Text in French: Synonymes de \"successive\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Katlego 'Kat' Ncala"}
{"inputs":"Text in French: Système d'entrée et de démarrage sans clé\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Sistema KeyLess Entry & Go"}
{"inputs":"Text in French: Système d'échantillonnage de gaz:\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Modulo gas:"}
{"inputs":"Text in French: Système de fichiers NTFS pris en charge\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ntfs Damaged File System"}
{"inputs":"Text in French: Système de gestion de base de données MariaDB\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Database Management Phalaborwa"}
{"inputs":"Text in French: Système vidéo NTSC, PAL\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"tshehlakgolo N1N videotron ca"}
{"inputs":"Text in French: Systèmes d'irrigation pour le jardinage\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Garden irrigation systems Mohlakeng"}
{"inputs":"Text in French: Szofia: Oui, c'était un homme.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Tobago - Yes man!"}
{"inputs":"Text in French: Sète, Il y a 100 ans\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"jeza magana Year ago"}
{"inputs":"Text in French: Séance d'entraînement 2019\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Lelele Meeting 2019。"}
{"inputs":"Text in French: Séance d'information sur l'AES et le groupe de jeux Scoubidou - Commune de Bossonnens\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Selebi Phikwe Casinos and Selebi Phikwe Gambling - Botswana"}
{"inputs":"Text in French: Séances de Yoga dans l'eau\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Yoga Body Thong Tease"}
{"inputs":"Text in French: Sébastien: C'est une créatrice de l'ombre.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Natalia: yo hago la moda."}
{"inputs":"Text in French: Sébikotane il y a quelques années\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Sandile Ngcobo 1 year ago"}
{"inputs":"Text in French: Sécurisant pour la nuit.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Night be safe."}
{"inputs":"Text in French: Ségolène Royal le 5 novembre 2015 à l'Élysée\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Elliot Kgokare Lekalakala November 15, 2015"}
{"inputs":"Text in French: Sélectionné par le...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ao a kgethilwego ke ..."}
{"inputs":"Text in French: Sélène, cé son redémarrage.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Amiga, bjo e boa semana."}
{"inputs":"Text in French: Séléctionné Entrepreneur de l'Année 2010\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Lato 2010 Moda Moda Na Lato"}
{"inputs":"Text in French: Sénèque Le Jeune, l'auteur\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Aminkeng Leke - Authorea"}
{"inputs":"Text in French: Séparer une mère et son enfant.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go aroganya mma le ngwana wa gagwe."}
{"inputs":"Text in French: Séparer, détruire ou les pigments végétaux.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"thlago, ya goba le mashaledi a dimela."}
{"inputs":"Text in French: Série \"NOUVELLE TERRE\" Le mot \"ARBRE\" est écrit en différentes langues.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Taodišosengwalo ya mathomo ya Matlala, e lego 'Lexae' e rulagantšwe ka lentšu le tee"}
{"inputs":"Text in French: Série créée par Ivan Goff, Ben Roberts\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Author Zitha Mokomane, Ben Roberts"}
{"inputs":"Text in French: Série: L'héritage du diable\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Anke Re: Devil's Legacy"}
{"inputs":"Text in French: Sérieux ou d'un viol.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go big or go Beta"}
{"inputs":"Text in French: Sérénades estivales du chant lyrique du 11 au 12 juillet 2020\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Flaming lips ya ya ya song lyrics 2019-11"}
{"inputs":"Text in French: Sérénité de l'enfance\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Bodiroga Bojana"}
{"inputs":"Text in French: Sévi, fournisseur d'ambassadeurs\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Sotši - Bathumi"}
{"inputs":"Text in French: T il l'était .\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"T, be gone!"}
{"inputs":"Text in French: T obligé d'y retourner.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"You Gotta Go There To Go Back"}
{"inputs":"Text in French: T'aimer pour la vie\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go Go love my life"}
{"inputs":"Text in French: T'arrête tout de suite ! \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Mo emiše gonabjale!\""}
{"inputs":"Text in French: T'as dit que je ferai\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Told ya I'd be making"}
{"inputs":"Text in French: T'as l'intention de devenir psychologue?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"So you wanna be a Phlebotomist?"}
{"inputs":"Text in French: T'as pas dit qu'on allait\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"don't say we're gonna go we're gonna go"}
{"inputs":"Text in French: T'as quitté la vie\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Bophelo Ke Wena Ampwakrazula"}
{"inputs":"Text in French: T'as rien à faire dans cette école !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"sekolong se, ga le na le seo le ka se"}
{"inputs":"Text in French: T'as trouve de l'or?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"a ile ma goldenek?"}
{"inputs":"Text in French: T'as trouve de l'or?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Afa o kwele Jabu?\""}
{"inputs":"Text in French: T'as une capote ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Do ya got a booty?"}
{"inputs":"Text in French: T'as une demi-molle?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"a ile ma cm?"}
{"inputs":"Text in French: T'as une étape d'avance, mec !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gots a good beat, ya mon!"}
{"inputs":"Text in French: T'as visité l'université ? \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Na o setše o dirile dikgopelo unibesithing?\""}
{"inputs":"Text in French: T'as vu le prix !!\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"AUnke LEs DUela bye!!"}
{"inputs":"Text in French: T'avoir comme père, c'est être riche\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Being a Hero vs. Being Wealthy"}
{"inputs":"Text in French: T'empêchent de voler.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ba go phemiša go thopša."}
{"inputs":"Text in French: T'en fais pas mon frère.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"O se ka wa tshwenyega ngwanešo."}
{"inputs":"Text in French: T'en va pas j'me tire -\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Taluka - Naswadi,"}
{"inputs":"Text in French: T'es au pied du podium\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"U go thru a phase"}
{"inputs":"Text in French: T'es bien le seul...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Y yo no les digo nada..."}
{"inputs":"Text in French: T'es dans les temps...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"O ye timeless ones..."}
{"inputs":"Text in French: T'es pas d'accord avec moi ?! xD\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ya m la dijiste no¿???¿ xD"}
{"inputs":"Text in French: T'inquiéte pas je vais prendre soin de toi...\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Se belaele, ke tla go thuša go le nyaka.\""}
{"inputs":"Text in French: T'étais en train de rire !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"You go Sega!"}
{"inputs":"Text in French: T-shirt Je suis un peu une affaire....\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"yo pls la be topic-related a bit~"}
{"inputs":"Text in French: T-shirt Journée de l'ornithorynque\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Mourinho ya le mojó la oreja a Mancini"}
{"inputs":"Text in French: T-shirt L'annonce avec des saints, 1515\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Lego Ninjago Kendo Cole - 9551"}
{"inputs":"Text in French: T-shirt La deuxième étoile...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Beko 2 god. star hla..."}
{"inputs":"Text in French: T-shirts DXN masculins et féminins\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Free Dj Makwele And Marothi Banna Le Basadi mp3"}
{"inputs":"Text in French: T-shirts abécédaire\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Zemathwe-ywagale Baby T-Shirts"}
{"inputs":"Text in French: T. Il est assis.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Pls. be seated."}
{"inputs":"Text in French: T1C3 Il y a 18 jours\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"D3xo 18 days ago"}
{"inputs":"Text in French: T23 - Je veux l'épouser\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"4) VI-3 - Go Get Her"}
{"inputs":"Text in French: T3 aux portes de la ville\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"3Bo bitša bo le ka ntle ga dikgoro tša motse,"}
{"inputs":"Text in French: T5 - On peut le faire !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"1x05 (5) Let's Go Get It!"}
{"inputs":"Text in French: T60 ou plus.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go t0 More?"}
{"inputs":"Text in French: T7 - Lève-toi et meurs\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"TGB Get Up & Go Go Tea"}
{"inputs":"Text in French: TD 1: Le modèle d'Ising\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"HASE 1: Disen ga ge ment"}
{"inputs":"Text in French: TEPSA reçoit le Prix...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"18 yo Teddi gets ..."}
{"inputs":"Text in French: THOMY et il n'y a pas de\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Kimi no Na wa Descriere"}
{"inputs":"Text in French: TOULOUSE - Cité de l'espace - à partir de 21h00\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Jericho Region: Dipalangwa di tla tloga ka 09H00"}
{"inputs":"Text in French: TSCHÄGG dans le cadre de la Fête de la Danse\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"thongek mo ya tha cholong"}
{"inputs":"Text in French: TTX 75 en famille, roman d'espionnage de Richard Caron Espionnage - n° 705...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"X9 Lego Skeleton Minifig..."}
{"inputs":"Text in French: TU écoutes.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Lena Reed."}
{"inputs":"Text in French: Ta commande n'est pas complète.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Eupša taelo ya gago e nabile kudu."}
{"inputs":"Text in French: Ta famille est plus importante (Philippiens 1:10).\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Lapa la geno le tla pele. - Bafilipi 1:10."}
{"inputs":"Text in French: Ta femme est une femme.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"mosadi wa gagwe Morweši."}
{"inputs":"Text in French: Ta fiche ne précise pas la présence d'un throttle, ..\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Molaodi wa gago wa lefesetere ga a thekge go bontšhwa ga konope ya teseke, \""}
{"inputs":"Text in French: Ta fidélité est de génération en génération.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Potego ya gago ke ya go iša melokong le melokong."}
{"inputs":"Text in French: Ta justice est dans les cieux.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"toka ya gago e fihla magodimong."}
{"inputs":"Text in French: Ta maison n'a pas d'effroi\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ngwako Ramokgopa"}
{"inputs":"Text in French: Ta mère est toujours en vie.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Mmago Tsheola"}
{"inputs":"Text in French: Ta mère était morte de honte.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Mmago lena o hlabilwe ke dihlong kudu."}
{"inputs":"Text in French: Tabagisme, consommation d'alcool et de drogues\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ba kgoga, ba enwa bjala kudu le go diriša di-drugs"}
{"inputs":"Text in French: Table de salle à manger par...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Tabitha Dining Room by..."}
{"inputs":"Text in French: Table ronde à l'occasion de la nouvelle édition du livre\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Fulo Ka Taro Ka New Version Song"}
{"inputs":"Text in French: Tadjenant (0-0), le MO\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Hiša (Hiša, 0) - Serija"}
{"inputs":"Text in French: Tag - pour un sourire d'enfant\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Smile .DK-Doo Be Di Boy"}
{"inputs":"Text in French: Tag de Fin d'année 2016\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"DigiTee Digitee © 2016"}
{"inputs":"Text in French: Tag: L'aéroport a été fermé\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"bja: tre no ew"}
{"inputs":"Text in French: Tag: L'effondrement\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Len: oikaketa no wa"}
{"inputs":"Text in French: Tag: l'ambassadeur Condé\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"So Dt Ba Gia O Go Cong"}
{"inputs":"Text in French: Tags: L'amour est dans le pré photo Instagram\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Pic: Lerato Kganyago Instagram"}
{"inputs":"Text in French: Tags: L'auberge espagnole\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Schlagwort: Legatura Spago"}
{"inputs":"Text in French: Tags: Les Manants du Roi\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Tag: bafokeng king"}
{"inputs":"Text in French: Tags: s'il vous plaît belgicisme\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Väzby: be bop"}
{"inputs":"Text in French: Taille 6 ou 7.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go six, go seven."}
{"inputs":"Text in French: Taille étendue: 28 x 18 x 47 cm.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Plano a asar Moka 28 x 18 x 4 cm."}
{"inputs":"Text in French: Taille: s'il vous plaît voir les images.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Lefokisi Senepe: Aowi... mma ke kgopela dinepe tša bona."}
{"inputs":"Text in French: Tais-toi et guéris!\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gome and be Healed!"}
{"inputs":"Text in French: Tais-toi et prends une bière\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Relax, go get a beer"}
{"inputs":"Text in French: Tais-toi, et je t'enseignerai la sagesse. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"o homole, mme ke tla go ruta se e lego bohlale.\""}
{"inputs":"Text in French: Tais-toi, écoute !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Emiša, lebelela gomme o theeletše!"}
{"inputs":"Text in French: Taisuke- C'était son père...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"casemysta wrote: yo yo yo its ya boy..."}
{"inputs":"Text in French: Takeo a le coup de foudre.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Tiago nao sejas goloso."}
{"inputs":"Text in French: Taklamakan où les chameaux de Bactriane s'enfuient\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"kollata mola thada wela balannako"}
{"inputs":"Text in French: Takuan, il faut faire quelque chose !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Pokemon Let's Go THING."}
{"inputs":"Text in French: Talita est une jolie...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Tathy e Bya a dit..."}
{"inputs":"Text in French: Tamara est une sorcière.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Tamarisi - Ke mosadi wa Lesodi."}
{"inputs":"Text in French: Tamura: Je pense qu'ils se sont fait du tort.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Lesodi: Tamarisi seo ke se dirileng ke tloga ke tseba gore sego kwisitse bohloko kudukudu."}
{"inputs":"Text in French: Tandis qu'Ugo s'apprête à ...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Sheng Di Ya Ge ..."}
{"inputs":"Text in French: Tandis qu'ils lisent.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Mola mola bali."}
{"inputs":"Text in French: Tandis que le pouvoir royal\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gomme Royal"}
{"inputs":"Text in French: Tandis que son corps généreux se meut...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Her Fragile Teen Body Get..."}
{"inputs":"Text in French: Tandis que son époux devient célèbre, elle se morfond et sombre dans l'alcoolisme.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Le ge Morweši a be a mo fetogetše, a iphile mabjala le maitshwaro a go se"}
{"inputs":"Text in French: Tant d'enjeux qu'il semble parfois plus simple de tout bonnement ne plus y penser.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ge re bolela therešo - mešomo e mengwe e thata moo go bonagalago go le kaone go fo e tlogelela motsotsong wa mafelelo."}
{"inputs":"Text in French: Tant de patience et d'efforts!!\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"o suivre le tirage !!)."}
{"inputs":"Text in French: Tant qu'ils sont sur terre, ils le font en participant à l'œuvre de prédication.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ge ba sa dutše ba le mo lefaseng, ba dira seo ka gore ba tšee karolo modirong wa boboledi."}
{"inputs":"Text in French: Tant qu'on est ensemble, tout ira bien.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"If we're together, we gonna be ok."}
{"inputs":"Text in French: Tant que je n'ai pas l'autorisation de mes conseillers, je ne peux pas rien faire.\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ge e le nnaena, ge eba ke swanetše go lahlegelwa ke bana ba ka, ga go seo nka se dirago.\""}
{"inputs":"Text in French: Tant que vous m'en apportez un peu... \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"O sware ge... lebakanyana,\""}
{"inputs":"Text in French: Tant que ça ne dépasse pas 300 mots.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"botelele bja mantšu ao a sa fetego a 300."}
{"inputs":"Text in French: Tant redouté, vous êtes un enfant.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"O mošemane wa monna banna go go boifa,"}
{"inputs":"Text in French: Tanya est déboussolée.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Pusing ya ? tanyanya lagi."}
{"inputs":"Text in French: Tarifs de l'Audi R8\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"audi r8 lego"}
{"inputs":"Text in French: Taux de transfert des données: 1 Gbit\/s.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"13o: Botafogo - 1% \/ ge"}
{"inputs":"Text in French: Taxis de l'aéroport à Madrid\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"taxi gare Madrid"}
{"inputs":"Text in French: Taya, la fée.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"sexo , pago yo ."}
{"inputs":"Text in French: Tchang Kouo lao, le pourvoyeur d'enfants.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"geng le xiao zhong zhi , lao dong wo kuai le"}
{"inputs":"Text in French: Technologie de l'information Il y a 1 an\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Teteutaradao 1 year ago"}
{"inputs":"Text in French: Tee shirt enfant du staff de l'équipe d'Allemagne - 25,46 €\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Patagonia Boy's Go Pata T-Shirt 25,64 €"}
{"inputs":"Text in French: Tel est Pharaon, roi d'Egypte, pour tous ceux qui se fient à lui.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ke kamoo Farao kgoši ya Egipita a lego ka gona go bohle bao ba mmotilego."}
{"inputs":"Text in French: Tel est Pharaon, roi d'Égypte, pour tous ceux qui se fient à lui.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ke kamoo Farao kgoši ya Egipita a lego ka gona go bohle bao ba mmotilego."}
{"inputs":"Text in French: Tel est le pharaon, roi d'Égypte, pour tous ceux qui mettent leur confiance en lui !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ke kamoo Farao kgoši ya Egipita a lego ka gona go bohle bao ba mmotilego."}
{"inputs":"Text in French: Tel est le principe de la théologie.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Mo kgaolong ye go hlalošitšwe kgopolo ya tekolapejana."}
{"inputs":"Text in French: Tel est pris qui croyait prendre - 3\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"yo dije ya que gane:3"}
{"inputs":"Text in French: Tel que vue à la télévision.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"gore e ya go lebelega bjang mo thelebišeneng."}
{"inputs":"Text in French: Tel un disciple du Christ le jour de la Pentecôte\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ke Ngwana Hao by International Pentecostal Chur from the Album Mehleng Ya Bofelo"}
{"inputs":"Text in French: Tel.: à l'attention de\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"By: Teelana"}
{"inputs":"Text in French: Telle est l'histoire de la GRC.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"That'd be GCSE History man."}
{"inputs":"Text in French: Telle est la Bonne Nouvelle de Jésus-Christ.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ditaba tše dibotse ka Jesu Kriste di thoma mo."}
{"inputs":"Text in French: Telle est la tradition juive.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Se se be se le kgahlanona le setlwaelo se seJuda."}
{"inputs":"Text in French: Telles sont les problématiques.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Mathata ao a akaretšwa ka tsela ye."}
{"inputs":"Text in French: Tels sont les fils d'Ada, la femme d'Esaü.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Bao ke bona barwa ba Ada mosadi wa Esau."}
{"inputs":"Text in French: Template \"Le grand gagnant de la semaine\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go Go Tomago - Big Hero 6 Wiki"}
{"inputs":"Text in French: Temps d'atteinte de la température: NA\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Heating Mode: Na"}
{"inputs":"Text in French: Temps de reconnaissance et d'adoration\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ashita wa Itsumo no Boku sa"}
{"inputs":"Text in French: Temps forts de l'année 2010\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"2010 Gegege no nyôbô"}
{"inputs":"Text in French: Tenez à l'écart des enfants.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"O beye politšhe kgole le bana."}
{"inputs":"Text in French: Tenir l'équilibre !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ya go balance woot woot!"}
{"inputs":"Text in French: Tenir le modèle.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Bomba modulo"}
{"inputs":"Text in French: Tenir ses engagements est un signe de maturité.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go amogela ditlamorago tša ditiro tša gago ke leswao la go bontšha go gola."}
{"inputs":"Text in French: Tensiomètre de 3e génération\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ya moloko 3 teclast"}
{"inputs":"Text in French: Tentative d'escroquerie au virement bancaire\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Dena Na Bekarari Dilka Karar Banke"}
{"inputs":"Text in French: Tentatives de résoudre le problème\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Maiteko Bothata"}
{"inputs":"Text in French: Tenu d'un livre de recette.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Held a book swap."}
{"inputs":"Text in French: Tenue entre 4 et 5 semaines.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"lebaka le le bopšago ke dibeke tše nne go iša go tše hlano"}
{"inputs":"Text in French: Terre et l'Univers\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"lefase le tšohle tše di lego go lona,"}
{"inputs":"Text in French: Terreur dans tout le pays.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Yo mongwe le yo mongwe nageng ye o le tšhogile."}
{"inputs":"Text in French: Tes cheveux sont comme des troupeaux de chèvres qui sont montées de la montagne de Galaad.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Moriri wa gago o tlolatlola bjalo ka mohlape wa dipudi ge o theoga thabeng ya Gileade."}
{"inputs":"Text in French: Tes parents qui l'aiment.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ditlamorago: Batswadi ba gago ba a tseba gore o a ba rata le go ba hlompha."}
{"inputs":"Text in French: Test d'agilité de l'Illinois\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Agile Testing Chile"}
{"inputs":"Text in French: Test d'ornements\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Pišemo i obrišemo"}
{"inputs":"Text in French: Testament, étaient au nombre de 8\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Modified by: Testament68"}
{"inputs":"Text in French: Tetsuya Tsutsui: Oui, tout à fait.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Dima Boshenyatov: Yes, right"}
{"inputs":"Text in French: Texte de F. O'Hara (en anglais).\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"by: Ka F. Wong (author)"}
{"inputs":"Text in French: Texte en anglais: [19]\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"la gomme arabique[19],"}
{"inputs":"Text in French: Texte en russe (alphabet cyrillique)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Seromani (sa Matsedonia) sa Mongwalelo wa Cyrillic"}
{"inputs":"Text in French: Thabo Mbeki a été le Président de l'Afrique du Sud entre 1999 et 2008\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Thabo Mbeki e bile mopresedente wa Afrika Borwa go tloga ka 1999 go fihlela 2008."}
{"inputs":"Text in French: Thaddée part évangéliser le sud de l'Arménie,...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ahlan wa sahlan ya Ramadan..."}
{"inputs":"Text in French: The Bunker: la culture de la bière à l'honneur\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"PUNTO EN BOCA: Lego beer song"}
{"inputs":"Text in French: The Buzzcocks, être et avoir été\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Let bygones be bygones, and be gone"}
{"inputs":"Text in French: The Darkest Hour: les effets spéciaux\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"MIDI Karaoke Amico Fragile"}
{"inputs":"Text in French: The Great Khali conserve son titre\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"KGAOLO 4 Jehofa o Godiša Leina la Gagwe"}
{"inputs":"Text in French: The Hellacopters annonçaient qu'ils jetaient l'éponge après 13 ans d'activisme.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Jehofa o ile a putsa Bababilona ka morago ga gore ba dikanetše Tiro ka mengwaga e 13."}
{"inputs":"Text in French: The Miracle (Of Joey Ramone) (car Bono n'était pas satisfait de la première interprétation)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"No Go (Joey Ramone)"}
{"inputs":"Text in French: The Mortal Instruments: une suite à la télé\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"MatTV - Yelo Molo"}
{"inputs":"Text in French: Thena est une guerrière.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Gonna be a ladykiller.\""}
{"inputs":"Text in French: Thierry Re: Créer une carte à partir d'une liste d'adresse\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Niira Radia: Wo tho pehle se list gaya tha"}
{"inputs":"Text in French: Thomas Il y a 6 ans.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"thomus 6 years ago"}
{"inputs":"Text in French: Thomas Larrivée\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Thomas Lebelo"}
{"inputs":"Text in French: Thomas Markle entretient des relations conflictuelles avec sa fille\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Dj Monada Kena Le Problem Le Bo Mmago"}
{"inputs":"Text in French: Thomas Piketty: Oui, mais ce ne sont pas elles\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Mock Ramblings: Yeah, that's gonna be a no"}
{"inputs":"Text in French: Thomas et Ben s'en sortent très bien.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Bennett & Her Go So Good Together."}
{"inputs":"Text in French: Thomas et ses amis (12)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Thomas & Friends: Go Go Thomas (13)"}
{"inputs":"Text in French: Thomas et ses amis:...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Thomas & Friends: Go Go Thomas -"}
{"inputs":"Text in French: Thomas était rentré chez lui.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Did Thomasine go home?"}
{"inputs":"Text in French: Thomas, survenue en i533, tout l'espace compris entre la rue\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Tove Lo Anywhere U Go mp3 indir, Anywhere U Go indir"}
{"inputs":"Text in French: Thomas: Nous organisons les tournages de A à Z.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Let's Go ABC!: Things That Go From A To Z"}
{"inputs":"Text in French: Thor est devenu une femme.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Thor's gonna be a woman?"}
{"inputs":"Text in French: Thor est donc devenu une femme.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Thor's gonna be a woman?"}
{"inputs":"Text in French: Thot est un dieu doté d'un grand savoir et d'une grande sagesse.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"4Modimo ke Rabohlale yo maatla;"}
{"inputs":"Text in French: ThÉÉTÈTE. - C'est à juste titre.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"- rataoni be right."}
{"inputs":"Text in French: Thème \" Heureux les Miséricordieux \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Lehlogonolo \"Hloni\" Mashaba"}
{"inputs":"Text in French: Thème: Nous n'irons plus au bois\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Theme: Into the Woods we Go"}
{"inputs":"Text in French: Thèmes de l'édition 2019\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Mogadišo červen 2019"}
{"inputs":"Text in French: Thèmes du livre 4.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go Along Book 4"}
{"inputs":"Text in French: Thé ou Café n°4 - Septembre 2013\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Mods&Coffee · 9 mo ago"}
{"inputs":"Text in French: Thé à l'ouest\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go West Tee"}
{"inputs":"Text in French: Thématiques \" Les voix de l'enfance \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go kgothatšwa ke \"Melomo ya Bana\""}
{"inputs":"Text in French: Théo en faisait partie.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Theo go bye-bye."}
{"inputs":"Text in French: Thés - Le bruit de l'eau\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Kelela - Vevo Meets: Kelela"}
{"inputs":"Text in French: Théâtre: Angelus Novus, le mythe de l'Anti-Faust à voir à L'apostrophe\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"kleine theke - nagelstudio theke re melo kleine theke mit led le"}
{"inputs":"Text in French: Tiana, une femme.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Selina ke mosadi,"}
{"inputs":"Text in French: Tiberkanine, lorsque le conducteur\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gokarna - Go Kar Na"}
{"inputs":"Text in French: Tiens, il n'avait pas dit son nom ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Na o ka se botše motho yoo leina la gago?"}
{"inputs":"Text in French: Tiens, j'ai une petite faim...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"hloka, ba swere komangkanna ka ..."}
{"inputs":"Text in French: Tiguan (depuis 2008)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Tiago - Gabala (2008)"}
{"inputs":"Text in French: Tiki est en sécurité.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Is Keto Go Safe?"}
{"inputs":"Text in French: Timbi Touni: Alpha Condé reconnait l'échec de son projet d'usine de pomme de terre et annonce la construction d'une usine de tomate à...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Sath betha pthan: O Khuda Ka Bandi Aram se Jao pehle wo cofee piye ga...."}
{"inputs":"Text in French: Timo n'était pas là.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Teh o pe be ge te."}
{"inputs":"Text in French: Timothée a prêché avec Paul pendant de nombreuses années.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Timotheo o ile a šoma le Paulo ka nywaga e mentši."}
{"inputs":"Text in French: Tintin - L'œuvre d'Hergé: à la rencontre des\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Genevieve Artadi - Go Go Go"}
{"inputs":"Text in French: Tirage au sort le 14 JUILLET 2018\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"lehlogonolo mokobaki February 14, 2018"}
{"inputs":"Text in French: Tirage au sort le 14 octobre 2019\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"kholofelo mokomane October 14, 2019"}
{"inputs":"Text in French: Tiré de l'album: Restons Amis\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Using Image: Let's be Friends Boy"}
{"inputs":"Text in French: Titans de l'âge de glace\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Lego Ice Agelego ice age"}
{"inputs":"Text in French: Tite Kubo n'a pas encore fait de IchiHime...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Sloppy Blow Job Idol no Tamago wa ..."}
{"inputs":"Text in French: Titel: Je n'ai pas peur\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Title: Boma Ngai Na Boma Yo"}
{"inputs":"Text in French: Titi, c'est toujours intéressant d'y revenir.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Anywa , Tis good to be back."}
{"inputs":"Text in French: Title: Dieu de L'Homme et de L'Autel\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Title: To God And Man Phenyo Mabokela"}
{"inputs":"Text in French: Title: Le dessous des cartes (1948)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"5.4.1 Kakaretšo ya diteng tša tiragatšo ya Serogole (1948)"}
{"inputs":"Text in French: Title: Pour la plus grande gloire de Dieu\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Title: To God be the Glory"}
{"inputs":"Text in French: Titolo: Dans les mers du Sud\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Seswantšho 17: Ka gare ga lewatle"}
{"inputs":"Text in French: Titolo: Je n'ai pas peur\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Title: Boma Ngai Na Boma Yo"}
{"inputs":"Text in French: Titre (s): Déclaration des droits de l'homme et du citoyen (2 min 30 s)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"12 h: paleta gomme hommes (36 m\/30 m)"}
{"inputs":"Text in French: Titre (s): Je suis venu te dire que je m'en vais\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Swa (so I) say let's go"}
{"inputs":"Text in French: Titre - L'Or et l'Argent\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Title: le wolo"}
{"inputs":"Text in French: Titre Façade de l'église de Souvigny\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Title: Rooms To Go Godiva Sofa"}
{"inputs":"Text in French: Titre L'année noire.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"be Black History Year."}
{"inputs":"Text in French: Titre L'héritage.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Tile Legacy."}
{"inputs":"Text in French: Titre Portrait de Léon Bonnat à l'âge de 55 ans\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Image Gallery lego sets age 5"}
{"inputs":"Text in French: Titre Un roi en costume de cérémonie attirant l'attention d'un homme\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"King Monada Ge Nka Huma Ketlo O Patela"}
{"inputs":"Text in French: Titre de l'article: Elections départementales\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Title: Sefako Makgatho"}
{"inputs":"Text in French: Titre de l'article: Il y a vingt-cinq ans\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"makala56 2 years ago"}
{"inputs":"Text in French: Titre de l'éditeur: Ne soyez pas n'importe qui\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"a whole nother blog: lest ye be"}
{"inputs":"Text in French: Titre de la chanson: Never Gonna Give You Up\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Song Title: Never Gonna Let You Go"}
{"inputs":"Text in French: Titre de la chanson:: Il faut que tu t'en ailles\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Song Title: Gotta Let U Go"}
{"inputs":"Text in French: Titre de la chanson:: N'importe quoi\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Song title: Na Na Nothing"}
{"inputs":"Text in French: Titre de série: Les Contes du chat perché, [7]\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Thabo Mbeki: Polelo ya Pulo ya Palamente: [7]"}
{"inputs":"Text in French: Titre de série: Les aides à l'agriculture, 1\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Vuma Legato la 1 Puku ya 16: Bolemirui"}
{"inputs":"Text in French: Titre du spectacle de danse: \" Le souffle... la vie \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Song Title Lebo Sekgobela - Moya Wami (Live)"}
{"inputs":"Text in French: Titre québécois: xXx: L'État de l'union (selon la graphie de l'affiche)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Title: Xxxcom _ Pekpek na mataba sa xxxcom"}
{"inputs":"Text in French: Titre: \"Je suis partout.\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Slogan: \"\"We Go Anywhere\"\""}
{"inputs":"Text in French: Titre: Des mots d'aujourd'hui\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Keywords: leelo"}
{"inputs":"Text in French: Titre: Description d'une nouvelle espèce d'Euphorbe\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Thread: New stile of VU+ bootlogo"}
{"inputs":"Text in French: Titre: Donner du sens à l'intelligence\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Name: Omphile Bohlale"}
{"inputs":"Text in French: Titre: Gloire de Dieu, c'est l'homme vivant\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Title: Joyous Celebration Modimo Ke Lerato Live"}
{"inputs":"Text in French: Titre: J'ai peur de l'avenir\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Title: Boma Ngai Na Boma Yo"}
{"inputs":"Text in French: Titre: L'Evangile à la télévision\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Thema: openATV Bootlogo"}
{"inputs":"Text in French: Titre: L'heure et l'humeur\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Title: Ashita no Tamago"}
{"inputs":"Text in French: Titre: La Soupe aux choux (1981)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Title: Seethakoka Chilaka (1981)"}
{"inputs":"Text in French: Titre: Le dernier d'entre nous\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Title: Nago Nago Latest"}
{"inputs":"Text in French: Titre: Les Langages de l'humanité\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Tag: Dipuo Mokgatho"}
{"inputs":"Text in French: Titre: Les paradoxes de la maladie dépressive (2009)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Bala bala: Maniwala ka (2009) - MUBI"}
{"inputs":"Text in French: Titre: On pense à vous (feat.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Title: Re Dikwa Ka Lena (feat."}
{"inputs":"Text in French: Titre: Thérapie cognitivo-comportementale pour les acouphènes;\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"5: Heat kalafo ka-thulaganyou e hlahloba ke methaka;"}
{"inputs":"Text in French: TitreJe vais bien, ne t'en fais pas\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"o ya thats fine. no worrys"}
{"inputs":"Text in French: Titres 1 à 7.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"kgaolo ya pele go fihla ka ya bošupa."}
{"inputs":"Text in French: Tizniti, tu me fais tourner la tête\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Malehloka Hlalele You Make My Heart Go"}
{"inputs":"Text in French: Toadstool est différent.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Tabatha Diffee"}
{"inputs":"Text in French: Tobie Nathan: \"La ville, c'est un lieu de rendez-vous.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"6 \"Lau gwau, 'Umui be dirava."}
{"inputs":"Text in French: Toi et moi ça se voit que l'on s'aime\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"nna le wena re ya tseba gore lerato"}
{"inputs":"Text in French: Toi et moi, mon fils,\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ke tšwa Bopedi ngwana'ngwanaka,"}
{"inputs":"Text in French: Toi et moi, ça ressemble à l'amour\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"nna le wena re ya tseba gore lerato"}
{"inputs":"Text in French: Toi il faut que tu revienne à la maison......\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ya ya ya ya, weee gotta go home......"}
{"inputs":"Text in French: Toi qui m'as donné le pouvoir souverain,\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"wa ntira mmuši wa ditšhaba;"}
{"inputs":"Text in French: Toi tu es une métamorphe.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Dimita o le dimitirán."}
{"inputs":"Text in French: Toi, Dieu ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Jesús: Y yo no?."}
{"inputs":"Text in French: Toi, Yahweh, aie pitié de moi et relève-moi, et je leur rendrai ce qu'ils méritent.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ge e le wena Jehofa, nkgaugele o nkemiše, Gore ke itefeletše go bona."}
{"inputs":"Text in French: Toi, moi, et une amie.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"'Yo yo yo and a bottle"}
{"inputs":"Text in French: Toi, pour toujours..\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Wena ka bosafeleng,"}
{"inputs":"Text in French: Toi, t'es un vrai copain...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"O wanna be a boyfriend..."}
{"inputs":"Text in French: Toi, tu dois la sauver.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gopola - O swanetše go bolokega."}
{"inputs":"Text in French: Toi, tu dégueulais...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Lena Wedge Bootie ..."}
{"inputs":"Text in French: Toi, tu es mon meilleur ami\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Lelele na you be my best friend"}
{"inputs":"Text in French: Toi, tu peux tout obtenir. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"O ka di tšea ka moka.\""}
{"inputs":"Text in French: Toifilou Maoulida vous répond\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Kgaugelo Mathole says"}
{"inputs":"Text in French: Toine et l'extraterrestre\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"↙Ban Na Waeng"}
{"inputs":"Text in French: Tokugawa est à bout de souffle.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Tokiko wiII be a geisha soon."}
{"inputs":"Text in French: Tokyo, la capitale de l'est\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Tokyo Morvelo Go East"}
{"inputs":"Text in French: Tom Boonen est parti.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Bonos a go go."}
{"inputs":"Text in French: Tom Dooley (en anglais)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gogae dollyeo"}
{"inputs":"Text in French: Tom Pouce et les bandes-annonces de Barbe Bleue\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Mens Ankle Boots & Boots Barka Moka Blue"}
{"inputs":"Text in French: Tom: Il y en a trop.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Moki: Too many!"}
{"inputs":"Text in French: Tom: Je suis désolé...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Memon: Moo Dikhaee..."}
{"inputs":"Text in French: Tom: Je suis fatigué.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Keith: To be tired."}
{"inputs":"Text in French: Tom: Je veux rentrer à la maison.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"go home: I wanna go home."}
{"inputs":"Text in French: Tombés dans l'oubli... - Calembredaines\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Παιχνίδι Go Go _ kleidas.gr"}
{"inputs":"Text in French: Tome 1 - D'une porte à l'autre - La jeune fille au singe\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"1:1 - Moa - Go Girlie Go"}
{"inputs":"Text in French: Tome 1 - Un long retour au Bercail\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Lena - tome 1 - le long voyage de lena"}
{"inputs":"Text in French: Tome 1 à 13 de la série À fleur de peau\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"1:1 - Go-Go dance Lera Leto"}
{"inputs":"Text in French: Tome 1: L'éveil du démon\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"1st: Diablo Delago"}
{"inputs":"Text in French: Tome 2: Il n'y a pas d'ombre sans lumière - 208 pages\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Re: Go No Go Gauges For .308, .556"}
{"inputs":"Text in French: Tomme de l'Eau d'Heure à la bière de Silenrieux - Tous droits réservés\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Legacy by Picnic Time Volare Moka Wine Tote - Moka"}
{"inputs":"Text in French: Ton bien-être serait comme un fleuve, Et ton bonheur comme les flots de la mer... \" (Esaïe 48:18).\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ge feela le be le ka ela hloko ditaelo tša ka, gona khutšo ya lena e be e tla etša noka gomme go loka ga lena gwa etša maphoto a lewatle.\" - Jesaya 48:17, 18"}
{"inputs":"Text in French: Ton corps est une maison hantée.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Mmele wa gago o swana le motse woo o ageleditšwego."}
{"inputs":"Text in French: Ton père et moi, nous étions très inquiets en te cherchant. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Nna le tatago re be re go nyaka re tshwenyegile kudu.\""}
{"inputs":"Text in French: Ton père et moi, nous étions très inquiets en te cherchant. \"Il leur répondit: \" Pourquoi me cherchiez-vous ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Nna le tatago re be re go nyaka re tshwenyegile kudu.\" 49 Eupša a re go bona: \"Ke ka baka la'ng le be le nnyaka?"}
{"inputs":"Text in French: Ton père et moi, nous étions très inquiets à ton sujet.'\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Nna le tatago re be re go nyaka re tshwenyegile kudu.\""}
{"inputs":"Text in French: Tondeuse de précision rétractable pour l'entretien des pattes Oui Oui Oui Oui\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ga\/ka wa ru no sa 、 owa ru no sa 、 koutei yeah"}
{"inputs":"Text in French: Tonnerre sous les tropiques: 218 779 entrées\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Pest Control Mohlakeng - 073 277 3618 _ Fumigation Services Mohlakeng"}
{"inputs":"Text in French: Tony Hawk's Underground Genre\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Toki no nagare wa mujou de"}
{"inputs":"Text in French: Tony alla voir la femme de l'accueil\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Tony Kgoroge Wife"}
{"inputs":"Text in French: Tony se renseigne sur l'affaire\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Tony meets Taba"}
{"inputs":"Text in French: Too Good To Go, ou comment éviter le gaspillage alimentaire...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Too Good To Go _ moda na Zero waste"}
{"inputs":"Text in French: Top 10 des albums pour enfants\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Top 10 des KO du Mma"}
{"inputs":"Text in French: Top 10 des meilleures recettes de dessert pour faire plaisir à ...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Top Ten sekotjaneng sa yona fonong Sites_ sekotjana Fruity _ Get..."}
{"inputs":"Text in French: Top 10 des meilleurs dispositifs de dissuasion des cerfs 2020\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Seo Tools Guru Top 10 Seo Tools 2020"}
{"inputs":"Text in French: Top 15 des meilleurs albums:\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Top 15 agile books:"}
{"inputs":"Text in French: Top Chef 2014: Steven Ramon remporte l'immunité dans l'épisode 6 sur M6\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Big Hero 6 Go Go Tomago Figure Ban Dai 2014"}
{"inputs":"Text in French: Top Messages: Les alliances et les promesses de Dieu\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Seswantšho 7: Molalatladi le Tshepiso ya Modimo"}
{"inputs":"Text in French: Topalov prend par le cavalier 21.Cxd5.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Modulo Pixel Gota led RGB 5v"}
{"inputs":"Text in French: ToraKaze, il m'a dit qu'il en avait 30k!\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"WIG, ya know ya need a G37!"}
{"inputs":"Text in French: Tortue de l'Amazone\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Atmago Menyapa"}
{"inputs":"Text in French: Toshio Masuda peut désigner:\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Rethabile Masoga says:"}
{"inputs":"Text in French: Tosi est un con.\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"gwine be tuck.\""}
{"inputs":"Text in French: Touche pas à ma mère\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"o se bapale ka mmago"}
{"inputs":"Text in French: Touche pas à mes filles ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"wa e kgokela banenyana ba gago?"}
{"inputs":"Text in French: Touche-à-tout - Les chiots\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Mthwalo - The Boyoyo Boys"}
{"inputs":"Text in French: Touchez-moi au grisbi.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go Get'em Crosby!"}
{"inputs":"Text in French: Touchez-moi, et regardez-moi; car un esprit n'a pas de la chair et des os, comme vous voyez que j'ai.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Mphopholeng, le tla iponela ka bolena, gobane seriti ga se na nama le marapo bjalo ka nna ge le mpona.\""}
{"inputs":"Text in French: Toujours avec Soin...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Always be Caring..."}
{"inputs":"Text in French: Toujours d'après Abû Dâwûd, selon Um Salama, le Prophète (صلى الله عليه وسلم ) a dit: \" Il y aura des divisions à la suite de la mort d'un Khalife.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Dafida a roma baromiwa go banna ba Jabeshe-gileada a re go bona: \"Anke Jehofa a le šegofatše ka gobane le bontšhitše mong wa lena Saulo botho ka gore le mmoloke."}
{"inputs":"Text in French: Toujours dans ces mêmes vignettes, il y a des zones faibles.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ka mafelong a meboto ye e swanago e maphoto, o bonwa ka mafelong a fasana fela."}
{"inputs":"Text in French: Toujours du grand n'importe quoi et pourtant j'adore!\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"LOLOL But I love ya anyways!"}
{"inputs":"Text in French: Toujours en 1997, il a écrit:\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go JV Go 1997 wrote:"}
{"inputs":"Text in French: Toujours faire attenti...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Always be Caring..."}
{"inputs":"Text in French: Toujours prêt à venir en aide (15)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ready Set Go (15s)"}
{"inputs":"Text in French: Toujours sur le coup d'œil à.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Always be seeding."}
{"inputs":"Text in French: Toujours très attentifs...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Always be Caring..."}
{"inputs":"Text in French: Tour de l'URSSAF - 46 mètres\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Mogapinyana - Phikwe 46 km"}
{"inputs":"Text in French: Tour du Piémont Pyrénéen (156km)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Leo Rwabwogo Boxeo Pluma (51 kg) M"}
{"inputs":"Text in French: Tour du monde en solitaire féminin\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"New Age Motsethabong Single Women"}
{"inputs":"Text in French: Tournez légèrement sucré.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"- Tamago Yaki a bit sweet."}
{"inputs":"Text in French: Tournez, tournez, tournez encore, sans jamais s'arrêter.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"3: Go Over, Go Under, Go Around, Or Go Through, But Never Go Back."}
{"inputs":"Text in French: Tourniquets de porte d'oscillation RS485\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"wa di klego boyolali OSq 468 avn"}
{"inputs":"Text in French: Tournoi de POKER à 20 centimes\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Tea 20 Yo Go Go Gamer"}
{"inputs":"Text in French: Tournoi de Toulon 2018\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Desiree Bataba Togo 2018"}
{"inputs":"Text in French: Tournée au Québec et en France en 2012\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go go Korea 2012, le flop"}
{"inputs":"Text in French: Tournée d'adieu pour Michael Jackson\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Makgato, Mothabela Jackson"}
{"inputs":"Text in French: Tours d'Espagne et du Portugal 2013\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Pes 2013 Brazile Na Dimaria"}
{"inputs":"Text in French: Tous Calédoniens.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"kuma moka do catano!"}
{"inputs":"Text in French: Tous Les Enfants Sont Morts\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ana Sayfa moka"}
{"inputs":"Text in French: Tous attendent de toi que tu leur donnes la nourriture en son temps.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ka moka ga tšona di dula di go letile Gore o di fe dijo tša tšona ka lebaka la gona."}
{"inputs":"Text in French: Tous bientôt.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Momoka soon."}
{"inputs":"Text in French: Tous ces mots me donnent le tournis.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Dipolelwana tše ka moka di dira gore ke swarwe"}
{"inputs":"Text in French: Tous ces projets et ces orientations favorisent le développement\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Mekgatlo ye ka moka le ditsela mmogo di dira lenaneo la"}
{"inputs":"Text in French: Tous ceux qui l'ont\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Yekabani Na Lento"}
{"inputs":"Text in French: Tous ceux-là avaient la charge des biens qui appartenaient au roi David.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ba ka moka e be e le baokamedi ba dithoto tša Kgoši Dafida."}
{"inputs":"Text in French: Tous de 3 à 8 ans.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be 8-3 soon."}
{"inputs":"Text in French: Tous des fils de....\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Moka Mora - Moka Mora enjoys the..."}
{"inputs":"Text in French: Tous deux se réconcilient, et finissent par se marier.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"mathata gomme ba boelana, ka morago go ba le lenyalo."}
{"inputs":"Text in French: Tous en ont été saisis.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"gonna be taken."}
{"inputs":"Text in French: Tous ensemble, nous allons...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"We Go Together, Like..."}
{"inputs":"Text in French: Tous furent remplis de l'Esprit Saint et ils se mirent à proclamer la parole de Dieu avec assurance.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Bohle ba tlala Moya wo Mokgethwa, gomme ba thoma go bega molaetša wa Modimo ka go se boife."}
{"inputs":"Text in French: Tous le monde s'était endormis.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Efela Onke o be a šetše a swerwe ke boroko."}
{"inputs":"Text in French: Tous les 13 d'entre eux.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"13Ka moka ke tša gago."}
{"inputs":"Text in French: Tous les 2 qualifiés pour les championnats d'Occitanie\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Get 2 Go Otago Champions"}
{"inputs":"Text in French: Tous les 22.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be 22."}
{"inputs":"Text in French: Tous les 4 sont...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"4 Always be -"}
{"inputs":"Text in French: Tous les Fidèles de Son Diocèse,\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"morulagauta yo mongwe le yo mongwe o inyatša ka medimo ya gagwe ya diswantšho,"}
{"inputs":"Text in French: Tous les Objets déco.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Materika Moka Ret."}
{"inputs":"Text in French: Tous les ai.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Una moka di."}
{"inputs":"Text in French: Tous les aliments sont cultivés\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Moka Foods Rebrand"}
{"inputs":"Text in French: Tous les animaux sont nés en captivité\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ya diphoofolo ka moka, e be e tantšwe ke molaba"}
{"inputs":"Text in French: Tous les articles en lien avec \" Il n'y a pas de liberté sans discernement \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"All posts tagged \"ošišala se na ćelavo\""}
{"inputs":"Text in French: Tous les autres projets de Lea.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go To All LEGO Lesson Plans!"}
{"inputs":"Text in French: Tous les autres étaient là...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ba da bee bo ... ba da be be booo ..."}
{"inputs":"Text in French: Tous les bagages.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Moka Tote Bag"}
{"inputs":"Text in French: Tous les chemins mènent-ils au but?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Na madumedi ka moka a lebiša felo gotee?"}
{"inputs":"Text in French: Tous les cours débutent la semaine du 14 janvier 2019.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ga bjale baithuti bohle bja Yunibesithi ba maikhutšong, thuto e tswela pele ka 14 Phato."}
{"inputs":"Text in French: Tous les cours démarrent la semaine du 14 septembre 2020.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ga bjale baithuti bohle bja Yunibesithi ba maikhutšong, thuto e tswela pele ka 14 Phato."}
{"inputs":"Text in French: Tous les croyants, excepté les apôtres, se dispersèrent dans les régions de Judée et de Samarie...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Badumedi ka moka ntle le baapostola ba phatlalala le selete sa Judea le sa Samaria."}
{"inputs":"Text in French: Tous les deux avaient survécu.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Tabeng tsena tse pedi ba ile baphonyoha bobedi ba bona."}
{"inputs":"Text in French: Tous les deux enfermés et aussi dans les rues.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ba bantši ba bolawa, le gona kua kgorong ya motse."}
{"inputs":"Text in French: Tous les deux ont été jetés, encore vivants, dans le lac de feu et de soufre.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"21Ba babedi bao ba akgelwa, ba sa phela, letsheng le tukang mollo le sebabole."}
{"inputs":"Text in French: Tous les deux sont blessés.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"both be damaged."}
{"inputs":"Text in French: Tous les deux, 02:52\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"šala la lala - 02:52"}
{"inputs":"Text in French: Tous les deux, tous les deux, mon amour\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Love ya both, MoM"}
{"inputs":"Text in French: Tous les enfants d'Israël et tout le peuple montèrent et vinrent à Béthel; ils pleurèrent et restèrent là devant l'Éternel, ils jeûnèrent en ce jour jusqu'au soir, et ils offrirent des holocaustes et des sacrifices d'actions de grâces devant l'Éternel.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Bana ka moka ba Isiraele e le setšhaba ka moka ba rotogela Bethele, ba lla gomme ba dula moo pele ga Jehofa, ba ikona dijo letšatšing leo go fihla mantšiboa ke moka ba direla Jehofa sebego sa go fišwa le sebego sa mohlakanelwa."}
{"inputs":"Text in French: Tous les enfants d'Israël sortirent, depuis Dan jusqu'à Beer Schéba et au pays de Galaad, et l'assemblée se réunit comme un seul homme devant l'Éternel, à Mitspa.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Bana ba Isiraele ba tšwa ka moka go tloga Dani go theoga go fihla Beresheba, gotee le ba nageng ya Gileada, ba kgobokana gotee pele ga Jehofa motseng wa Mitsipa."}
{"inputs":"Text in French: Tous les enfants jouent.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Bana bohle ba mmileng ba ile go bapala."}
{"inputs":"Text in French: Tous les enfants ont besoin d'une attache. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"'Wa tseba gore bana bohle ba swanetše goja.'"}
{"inputs":"Text in French: Tous les enfants ont reçu une casquette de baseball orange et ils se sont placés à côté d'un vélo.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Tjatji le lengwe okwa a reila bicycle (paesekela) and ebe e hloka dibrik,"}
{"inputs":"Text in French: Tous les enfants rohingyas et leurs familles devraient obtenir le statut de réfugiés.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ka lona lebaka leo, bana ka moka ba Afrika Borwa le ba go tšwa dinageng tša boagišane, ba na le ditokelo."}
{"inputs":"Text in French: Tous les enfants, jeunes et adultes rencontrés là-bas.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Banna ka moka ba motse, masogana le bakgalabje, ba be ba le moo."}
{"inputs":"Text in French: Tous les films (8967)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Sišana movies (789)"}
{"inputs":"Text in French: Tous les films, tous les jours à toutes les séances.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Bom fim de semana a todas, bjo bjo bjo!"}
{"inputs":"Text in French: Tous les fournisseurs, fabricants, .\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"moka maker, moka maker Suppliers and"}
{"inputs":"Text in French: Tous les fours appartenaient au seigneur.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Makhura ka moka ke a Morena."}
{"inputs":"Text in French: Tous les garcons et les filles 02:58\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Geto Boys Geto Boys and Girls 05:58"}
{"inputs":"Text in French: Tous les hommes ne sont pas des prédateurs sexuels ? \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go ba gona, na batho ka moka ga ba be le thobalano?\""}
{"inputs":"Text in French: Tous les hôtels du quartier de l'aéroport\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Moka, Moka District Todos los hoteles en Moka"}
{"inputs":"Text in French: Tous les individus apprennent à parler au cœur d'une communauté qui leur donne la vie, la langue, la culture et l'identité.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Batho ka o tee ka o tee ka moka ba ithuta go bolela ka gare ga setšhaba seo se ba fago bophelo, leleme, setšo le boitšhupo."}
{"inputs":"Text in French: Tous les joueurs de la LNH\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Moka LV kẻ ô"}
{"inputs":"Text in French: Tous les jours de mon service obligatoire, j'attendrai, jusqu'à ce que vienne ma relève.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ke tla leta matšatšing a ka ka moka a ge ke sa gapeletšega go leta, Go ba go fihla kimologo ya ka e etla."}
{"inputs":"Text in French: Tous les livres (en)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Moka (ebook)"}
{"inputs":"Text in French: Tous les lots (5)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Moka Modaa (5)"}
{"inputs":"Text in French: Tous les magasins de Vienne (8)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Moka, Moka District Attività a Moka (8)"}
{"inputs":"Text in French: Tous les matins, il effectue des tests (pH, etc..) pour vérifier la qualité de l'eau, et il adapte l'alimentation des poissons en fonction.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ka mehla alafa ka pela mo mesong (ka dithempheretšheng tša fase tša meetse) gomme o bee leihlo phetolo ya dihlapi."}
{"inputs":"Text in French: Tous les membres de cette.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Na kwenu members wote.."}
{"inputs":"Text in French: Tous les ministères et tous les organismes du gouvernement du Québec doivent... devaient...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":" [Karolwana ya (2) e okeditšwe ke karolwana ya 3 Molao wa 35 wa 1997.]<\/p>"}
{"inputs":"Text in French: [1933] C'était un musicien\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"[03:09.13] (O wanna be a boyfriend)"}
{"inputs":"Text in French: [1951] Nous irons à Monte Carlo\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"[19] Di Carlo - Let's Di Go"}
{"inputs":"Text in French: [1] Je ne suis jamais seule.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"*never gona be alone*"}
{"inputs":"Text in French: [1] La Gloire de mon père (2004)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go Get Mommy's Bra (2004)"}
{"inputs":"Text in French: [1] Les chercheurs issus d'Amérique du Nord ou de nationalité européenne ne sont pas admis à postuler, à l'exception de ceux d'Europe centrale et orientale.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"(7) Babaso bao ba tšwago mafelong a ka ntle ga Repabliki le Afrika-Borwa-Bodikela ga se ba swanela go dula goba go šoma ditoropong ka ntle ga tumelelo."}
{"inputs":"Text in French: [2007] - Je veux voir\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"(2007) - Go Go Tales"}
{"inputs":"Text in French: [21 \/ 09 \/ 2021] Le procès d'un accident de train à grande vitesse à Ankara a eu lieu 06 Ankara\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"[02 \/ 01 \/ 2020] Turkey ya transit phasejeng be Fihlile 06 Ankara"}
{"inputs":"Text in French: [25] Par ailleurs, ainsi que le montre Alain Corbin, les tournées entraînent un regain de créativité en province où les écoles d'art dramatique forment moins d'élèves en l'absence de modèles.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ge go le ka tsela ye rena ba ANC re re mediro e a bolela [mitirho ya vulavula] O R Tambo o ile a bolela gore naga yeo e sa fego baswa ba yona thuto ke mantlwantlwane."}
{"inputs":"Text in French: [26] La félicité est dans le goût..., comme L 23.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"[02] Monyaka - Go Deh Yaka Go"}
{"inputs":"Text in French: [26] Le dernier ennemi qui sera détruit, c'est la mort.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"26Lenaba la mafelelo le le tlago fenywa ke lehu."}
{"inputs":"Text in French: [28] - La mise à l'épreuve d'Heiger\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"[2U] e geo beor yeo do"}
{"inputs":"Text in French: [2] Ou en tout cas, dans l'imaginaire collectif\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go & Go, Anyway Go Original Mix"}
{"inputs":"Text in French: [36] Jean 18\/36: \" Mon royaume n'est pas de ce monde, répondit Jésus.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"(Johane 6:14, 15) O ile a botša radipolitiki yo mongwe gore: \"Mmušo wa-ka ga se karolo ya lefase le.\""}
{"inputs":"Text in French: [3] Benoît XVI, Dieu est Amour.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Godi Mein Baith Ke Love Ke"}
{"inputs":"Text in French: [3] C'était un vaisseau spatial.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"3.to be a dream boat."}
{"inputs":"Text in French: [3] Le maire Gérard Ségura s'est entretenu avec l'inspectrice à ce sujet.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Baile ba kgetha modisa wa Matamong hojara ditaba tsena."}
{"inputs":"Text in French: [3] Le tir sportif\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Letonya T3 Sport Letonya"}
{"inputs":"Text in French: [3] Les habitants de Jérusalem.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"34Badudi ba Jerusalema ba re:"}
{"inputs":"Text in French: [44] Prenons quelques exemples.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"[7] Mo go tšohle wena mong o be mohlala wo mobotse."}
{"inputs":"Text in French: [4] 3, 05 mètres, en référence au pied anglais\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"1.54 MB \" gore gore kala kala MP3"}
{"inputs":"Text in French: [50] Ce rapport, bien que relativement technique est un véritable succès de librairie.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"54) Le ge go le bjalo go tse dingwe tsa dikanegelokopana tia puku ye le tia hwetsa ."}
{"inputs":"Text in French: [5] Inventaire des biens des missions des Dominicains, des Capucins et de toutes les cures desservies par des réguliers (22 juin - 15 août 1773), F5A 23, ANOM.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"[ Aller à la page: 1, 2] 31 geek-of-lego 776 le Dim 22 Aoû - 17:39"}
{"inputs":"Text in French: [5] À noter que:\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"> > o Note that:"}
{"inputs":"Text in French: [67] On peut le trouver là.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"[471] Let's Go Get Him!"}
{"inputs":"Text in French: [80] Vous m'avez compris.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"[Tsenoganong.] ... feela le a nkwešiša."}
{"inputs":"Text in French: [8] Modifier l'apparence\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"[Open8] Change bootlogo"}
{"inputs":"Text in French: [9] Le Père Noël\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"[A7] Baby Go"}
{"inputs":"Text in French: [A] Les aboiements des chiens\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"[pct-l] Go Dogs Go"}
{"inputs":"Text in French: [Attachée de direction d'origine vietnamienne par sa mère et sénégalaise par son père].\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"(a Ninjago Lego set from mom & dad)"}
{"inputs":"Text in French: [Comment faire ?]\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"(So how ya gonna do it)?"}
{"inputs":"Text in French: [Croquis d'une frise de personnages à l'antique]: [dessin] \/ [Jean-Jacques Lequeu]\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"[Autores] Tiago Rebelo"}
{"inputs":"Text in French: [Depuis le temps]\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"[lokiša] Nako"}
{"inputs":"Text in French: [Et je te dirai] tout ce que je te commanderai pour les fils d'Israël.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"'Ruri ke tla kgoboketša ba Jakobo, e lego lena ka moka; ruri ke tla kgoboketša mašaledi a Isiraele."}
{"inputs":"Text in French: [H3] Secteurs d'activité\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"[H3] Weboteka"}
{"inputs":"Text in French: [Il répond à l'appel des chevaliers]\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"(Lego Nexo Knights"}
{"inputs":"Text in French: [L'assemblée continue à chanter.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Setšhaba se šala se opela.)"}
{"inputs":"Text in French: [L'invité de la semaine\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"[homepage] Go Week"}
{"inputs":"Text in French: [Les oursons décorent l'extérieur de la maison.]\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"(Baswa ba opela dikoša tša mogwanto ka ntle ga ngwako wa Morena Phalane."}
{"inputs":"Text in French: [Numéro 28.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Anke - 28."}
{"inputs":"Text in French: [Pour qui ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Bakeng sa mang?"}
{"inputs":"Text in French: [R] Devenir de l'information scientifique\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"[lokiša] Tee go Thutamahlale"}
{"inputs":"Text in French: [Selon la Kabbale, il est préférable\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"[Appx] Pokemon Go beta"}
{"inputs":"Text in French: [Soyez à l'aise dans l'inconfort]\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"[lokiša] Pherekgong"}
{"inputs":"Text in French: [Tout est inutile, tout est vanité.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Tšohle tšeo ga di na mohola, ke tša lefeela."}
{"inputs":"Text in French: [Vidéo] Quand l'adolescent provoque l'éducateur\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Drifting [We Go E Go He Go Boy O Mix the Pupil]"}
{"inputs":"Text in French: [Vous racontez] que lorsqu'il se plongeait dans la mer, l'eau ne dépassait pas ses genoux;\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Sea view pe bhi dikhein ge ye aapko geelay geelay,"}
{"inputs":"Text in French: [c'est long mais j'avait de l'inspiration ^^]\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"(I'd be long gone, be a drag)"}
{"inputs":"Text in French: [ou] des leaders religieux qui n'acceptent pas ou ne se soumettent pas aux doctrines\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"(Bodumedi) Boitswaro bowe bo sa sepidišanego goba bowe bo thulanago le melao ya sedumedi"}
{"inputs":"Text in French: [poète de l'air, Léonard de Vinci]\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"(Redirect go tšwa Dendron, Limpopo)"}
{"inputs":"Text in French: [size=9]jusqu'à 32go de mémoire physique par le biais du PAE\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"[thong ke tu 00 den 99 xo so mien bac] thong ke xs dt"}
{"inputs":"Text in French: [source Wikipédia: http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Vert]: Origine du mot: En latin viridis signifie \" vert .\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Tlhaloso ya [letlakala \/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Latin_Cross.svg tlhaloso ya faele] le laetšwa kago latela."}
{"inputs":"Text in French: [texte] => Création d'une salle de presse pour le ministère de l'agriculture\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"-Comment[nso]=Beakanya bar ya lehlakori ya histori"}
{"inputs":"Text in French: [x] ne se prononce pas\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"[Reading] Son Go Ku"}
{"inputs":"Text in French: [À propos des soins]\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"(logo therapy)"}
{"inputs":"Text in French: ^ Ou \" des dizaines de milliers de saints .\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"^ Goba, \"dikete tše lesome ge di balwa ga dikete tše masome.\""}
{"inputs":"Text in French: ^ § 12 Jéhovah est le nom de Dieu dans la Bible.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"18 Jehofa ke leina la Modimo bjalo ka ge le utolotšwe ka Beibeleng."}
{"inputs":"Text in French: ^ § 5 Nous prenons ici l'exemple d'un homme qui a regardé de la pornographie, mais une femme qui ferait de même trahirait pareillement un manque d'engagement dans le mariage.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"5 Gaešita le ge mohlala wo e le wa monna yo a bogelago diswantšho tšeo di kgothaletšago thobalano, mosadi yo a dirago se swanago le yena o tla be a bontšha go se botegele lenyalo la bona."}
{"inputs":"Text in French: ^ § 54 Pour de plus amples renseignements, voir l'article \" Comment un père peut- il rester proche de son fils ? ,\" dans La Tour de Garde du 1er novembre 2011, publiée par les Témoins de Jéhovah.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"17 Bakeng sa ditšhišinyo tše oketšegilego, bona sehlogo se se rego \"Go Phela ka Seo Motho a Nago le Sona - Kamoo go ka Dirwago ka Gona\" ka tokollong ya June 1, 2011, ya Morokami yeo e gatišitšwego ke Dihlatse tša Jehofa."}
{"inputs":"Text in French: ^ § 8 L'article observait que Jésus n'a pas pu naître en hiver puisque, \" selon le récit, les bergers passaient la nuit dehors avec leur troupeaux \" (Luc 2:8).\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"8 Sehlogo seo se ile sa bontšha gore letšatši la marega leo batho ba rego ke matswalo a Jesu \"ga le sepedišane le pego ya badiši bao ba bego ba dula merakeng le mehlape ya bona.\" - Luka 2:8."}
{"inputs":"Text in French: _ \" T'as l'intention de dire oui ?\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Are you gonna go bye-bye?\""}
{"inputs":"Text in French: _ Oui, c'est une fille.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"- Yeah, It's be a girl."}
{"inputs":"Text in French: _ Voir cet avis \"toutes le long de la plage...\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"All posts tagged \"Lona ba emeng lebopong\""}
{"inputs":"Text in French: __ Ils ne font pas la volonté de Dieu.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ga ba nyake go dira thato ya Modimo."}
{"inputs":"Text in French: ___ Ils vont très bien, ne t'inquiète pas.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"o ya thats fine. no worrys"}
{"inputs":"Text in French: _____ Le jeune homme se retourna et lorsqu'il vit qui l'appelait, il se mit à sourire.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Meyara o theeleditše gomme ge Hope a fetša, a mo lebelela ... a thoma go sega."}
{"inputs":"Text in French: _____ nous faisons ont de l'importance?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"- A ile tego piwa ma być?"}
{"inputs":"Text in French: ______D'un bout à l'autre, Gu Jun Pyo, je déteste tout chez toi !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"lao ban a, jiao ge peng you ma!\""}
{"inputs":"Text in French: a - Ils n'utilisent pas Google Ads.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go \/ No Go Google Ads"}
{"inputs":"Text in French: a - l'élaboration de la loi\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Alago - Mulao"}
{"inputs":"Text in French: a 1h10 du matin\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"10 - Go Meso"}
{"inputs":"Text in French: a accueilli près de 500 personnes.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ka nako ye nngwe o be a bonwa ke batho ba 500."}
{"inputs":"Text in French: a aujourd'hui pour objectif\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Yelelo lele lelo"}
{"inputs":"Text in French: a conduit de grandes batailles.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Le šomile bagale ba ntwa dikgolo."}
{"inputs":"Text in French: a coup sur en suivant une marche unique.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go širogela pele ka go iša leoto le le tee pele ka tatelano."}
{"inputs":"Text in French: a dit qu'il allait revenir.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Told ya he'd be back."}
{"inputs":"Text in French: a débuté en octobre 2012.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"2002 e thomile ka Labobedi."}
{"inputs":"Text in French: a fait l'objet de présentations de quatre\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Bane ba bolellwa"}
{"inputs":"Text in French: a fait preuve pour l'obtention\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"O Meye Kotha Na Koiya"}
{"inputs":"Text in French: a l'attention de silk\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go by Go Silk"}
{"inputs":"Text in French: a l'écoute de la radio - radioamateur\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"কার্যক্রম - Radio sarabela"}
{"inputs":"Text in French: a la miséricorde du Roy.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Bless ya Lee."}
{"inputs":"Text in French: a mettre plus d'images (L)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"more lego images >>"}
{"inputs":"Text in French: a pas eu d'interview.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Interview No Go Boo!"}
{"inputs":"Text in French: a payé un lourd tribut pour sa\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Watseba ntefa ka matla"}
{"inputs":"Text in French: a pensé être une étoile...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"So ya wanna be star ...."}
{"inputs":"Text in French: a peut-être entendus\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"gong ba ra ji"}
{"inputs":"Text in French: a présenté en l'année 1662.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"kgoboketšong ya go e hlatlama ka 1612."}
{"inputs":"Text in French: a son rôle.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Tema anexo ."}
{"inputs":"Text in French: a tous ceux qui l'aiment !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go bohle ba ba Moratago ba modirelago."}
{"inputs":"Text in French: a tout de même des règles.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Melafo anyway."}
{"inputs":"Text in French: a voir avec moi ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go look at Na Na Na ?"}
{"inputs":"Text in French: a écrit: \"AMEN.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"moga moga..amin."}
{"inputs":"Text in French: a écrit: \"Hello !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Re: Legale ilegale"}
{"inputs":"Text in French: a écrit: \"Holaaaa.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Sethi, Yadira"}
{"inputs":"Text in French: a écrit: \"Holaaaa.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Sethi, Tabetha"}
{"inputs":"Text in French: a écrit: \"MERCI.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Sesotho: \" Ke ya leboha \""}
{"inputs":"Text in French: a écrit: Dieu n'est pas un homme.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Comment: Man no be God"}
{"inputs":"Text in French: a été crucifié, est mort et a été enterré.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"a bapolwa sefapanong, a hwa, a bolokwa lebitleng."}
{"inputs":"Text in French: a été pendant un temps\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"thats gona be a while"}
{"inputs":"Text in French: a été rompu. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"be broken'."}
{"inputs":"Text in French: a) Au sein de la classe.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"(a) Go Phase"}
{"inputs":"Text in French: a) Des infractions visées par les instruments internationaux auxquels la République d'Arménie est partie;\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"o sepelelana le ditlamego tša Repabliki go ya ka molao wa boditšhabatšhaba woo o šomišwago ge go na le kgoeletšo ya maemo a tšhoganetšo;"}
{"inputs":"Text in French: a) Il doit avoir été rédigé et signé à la main par l'émetteur; ou\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"a kgopela go itokolla ka go fa tsebiło ka go ngwala go Letona; goba"}
{"inputs":"Text in French: a) L'heure de prendre le thé.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"(C) Book a tee time."}
{"inputs":"Text in French: a) La fin de semaine dernière, nous sommes allés au cinéma.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"3) Weekend, we go movie"}
{"inputs":"Text in French: a) en ce qui concerne la Namibie:\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Namibia e agišane le:"}
{"inputs":"Text in French: a-t-elle rossé ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Got ya swag on?"}
{"inputs":"Text in French: a-t-il poissé ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"a ile było?"}
{"inputs":"Text in French: a-t-il été tué?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Na o bolailwe"}
{"inputs":"Text in French: a-t-on fait une radio des dents?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"did ya get ya teeth done?"}
{"inputs":"Text in French: a. Vous rappelez-vous de remercier Dieu pour ce qu'il a fait pour vous ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"A o ka rata go leboga Modimo thapelong gonabjale ka seo a go diretsego sona?"}
{"inputs":"Text in French: a. b. c. d. On ne peut\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"za B. ka C. la D. ga E. Cannot be determined"}
{"inputs":"Text in French: abolition de l'esclavage - Le blog de Joao\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Jovago Job - Jovago Blog"}
{"inputs":"Text in French: accessible par l'écoute.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Video by Kamogelo Manamela."}
{"inputs":"Text in French: accord avec la nouvelle loi.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"tshepelelano le Molaotheo o mofsa."}
{"inputs":"Text in French: actantiel de Greimas, on aboutit à un résultat bien maigre parce que le lecteur ne connaît pas\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"taodišo ya gagwe ke a matelele, ga se fokotše maatlakgogedi ka gobane mmadi o"}
{"inputs":"Text in French: acétoacétate d'isopropyle msds\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Tu lyeo wo mala yo sa lang ha go iss sseumeul"}
{"inputs":"Text in French: adil - Il y a 10 ans\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"adriele - 10 years ago"}
{"inputs":"Text in French: admi.net (depuis 2001)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"- bjadm.net (2017 year)"}
{"inputs":"Text in French: admin - L'Evènement\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Yago - Otelo"}
{"inputs":"Text in French: adoucir le ton avec de la cire d'abeille\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Hema umetema ka figo"}
{"inputs":"Text in French: affirme ses convictions.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Matlafatša kgodišego ya gago."}
{"inputs":"Text in French: afin d'aider les ministères\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Le Diretšwe go Thuša Bodireding"}
{"inputs":"Text in French: afin d'assurer la sécurité;\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"a go bea polokegong;"}
{"inputs":"Text in French: afin d'informer les seniors,\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go tseba go feta bagolo,"}
{"inputs":"Text in French: afin d'initier les jeunes à l'élevage.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"toropong gore di ungwele bašwa."}
{"inputs":"Text in French: afin d'être dans l'équilibre.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"To be balanced by."}
{"inputs":"Text in French: afin de devenir roi.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"To be a King."}
{"inputs":"Text in French: afin de la sanctifier (5, 25-26).\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"legile Mele (26, 5)."}
{"inputs":"Text in French: afin de m'occuper de Dieu.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"mola ke hlokomelwa ke Modimo."}
{"inputs":"Text in French: age de lassure.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"bokgalekgale ba mehleng ya ditshomo."}
{"inputs":"Text in French: agir seul et jettent un coup d'œil\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Nikha Jya Dhola Sona Jya Dhola"}
{"inputs":"Text in French: agit comme il le fait.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"E direng bjalo ka ge e ile ya le dira."}
{"inputs":"Text in French: agonie devait durer plusieurs heures.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Goona be a long few weeks."}
{"inputs":"Text in French: ah, mais j'aime les deux !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Good thing i love ya both.."}
{"inputs":"Text in French: ahhhhhhh merci alors !!\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gee thanks!! xo"}
{"inputs":"Text in French: ahhhhhhhhh celui ci est pour moi!!!!!;)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"que bom q gostou!!! bjo bjo bjo;))"}
{"inputs":"Text in French: ai non-Juifs\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Belo sexo sexo anao"}
{"inputs":"Text in French: aide au choix de l'isolant - Page 1\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ithemba Lami BY Lebo Sekgobela ZIP - Page 1"}
{"inputs":"Text in French: aide à l'audition\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Polokošela Audi"}
{"inputs":"Text in French: aide à l'enfance 2\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go kids go 2"}
{"inputs":"Text in French: aident à rafraîchir l'haleine\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"let go - Tonya LaLonde"}
{"inputs":"Text in French: aids concernent tous les\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Mang le mang a ka hwetša AIDS"}
{"inputs":"Text in French: aient les deux sexes.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Both be sexed."}
{"inputs":"Text in French: aime lui-même.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"o ithata boyena,"}
{"inputs":"Text in French: aimeriez bien l'inviter au cinéma, mais ses parents ne vous laissent pas l'approcher.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"O nyaka go ya moletlong, eupša ga o tsebe ge e ba batswadi ba gago ba tla go dumelela go ya."}
{"inputs":"Text in French: ainsi qu'avec les temples\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"yo no templase"}
{"inputs":"Text in French: ainsi qu'une sortie nocturne un soir de pleine lune.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Yo a dirilego gore kgwedi le dinaledi di buše gotee bošego, Gobane botho bja gagwe ke bja go iša mehleng ya neng le neng;"}
{"inputs":"Text in French: ainsi qu'à la France\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"gomme à gomme france"}
{"inputs":"Text in French: ainsi qu'à la culture\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go Go Culture"}
{"inputs":"Text in French: ainsi que de celui d'Og, le roi du Basan.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"le naga ya Ogo, kgoši ya Bashane."}
{"inputs":"Text in French: ainsi que des villas et appartement et locaux.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ba tla ikagela dintlo, ba ipšalela merara."}
{"inputs":"Text in French: ainsi que l'acheminement de vos commandes.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Lena setšhaba sa ka, baetapele ba lena ba a le timetša, ba le rarakanyetša ditsela."}
{"inputs":"Text in French: ainsi que l'explique Heidegger:\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Anke Heidger says:"}
{"inputs":"Text in French: ainsi que le bonheur et la sécurité.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"gomme la hlogiša phologo le toka."}
{"inputs":"Text in French: ainsi que ses fils et filles.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"bara ba bona le baradi ba bona."}
{"inputs":"Text in French: ais et l'arabe.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Thé, gomme arabique."}
{"inputs":"Text in French: ait vingt-deux ans et non pas dix-huit.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Che brutte le gomme da 18."}
{"inputs":"Text in French: ajons a écrit: \" Moi j'aimerais être une étoile ! \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"DM: \"I wanna be a star!\""}
{"inputs":"Text in French: ajouta encore à toutes les autres celle d'enfermer Jean dans la prison.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"20Heroda a senya le go feta ka go lahlela Johanese ka kgolegong."}
{"inputs":"Text in French: ajoutée de la production.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"tlaleletšo sa setšweletšwa sa yona."}
{"inputs":"Text in French: albanais, les 17 et 18 mars dernier.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Alannabanana 02-Feb-17 So long ago"}
{"inputs":"Text in French: alimentaire équilibré d'un mois.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Healthy Diet Plan 1 month ago"}
{"inputs":"Text in French: aliments sont cultivés.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"dijo Lee Jong Gol."}
{"inputs":"Text in French: allaient dans ce sens, il était prêt à\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"lesisikati, a ze a be e lungile,"}
{"inputs":"Text in French: allaient jusqu'à l'Euphrate.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"wa yo fihla nokeng ya Yufratese."}
{"inputs":"Text in French: allant sur le web.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go Web Go."}
{"inputs":"Text in French: allemand (avec Si c'est un homme)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Santa! (repeat) If ya wanna be a"}
{"inputs":"Text in French: aller aux temps de l'impératif\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go for timeless tile"}
{"inputs":"Text in French: aller et retour - va-et-vient\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"boa -go bon- go"}
{"inputs":"Text in French: aller-retour par semaine.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Boa semana a todas! bj,bj,bj"}
{"inputs":"Text in French: allez l'australie et les boks\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go To Bags & Bows"}
{"inputs":"Text in French: allons l'attendre un peu. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"To let go a bit.\""}
{"inputs":"Text in French: allons retrouver l'ADN.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Let's go BDN."}
{"inputs":"Text in French: alors apprends-moi ! \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"be learnt!\""}
{"inputs":"Text in French: alors d'envoyer quelqu'un\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"laela mongwe"}
{"inputs":"Text in French: alors de commencer.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Anke Thoma."}
{"inputs":"Text in French: alors de conquérir la Mecque.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Let's go Meloka wins."}
{"inputs":"Text in French: alors elles produisent du fruit.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ke gona e thoka matswele."}
{"inputs":"Text in French: alors parlons tout d'abord de la machine...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"So, let's go Mobile First..."}
{"inputs":"Text in French: alors prévus.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"To be laid."}
{"inputs":"Text in French: alors qu'avec la mienne,\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Bothar Na Mine,"}
{"inputs":"Text in French: alors qu'il y en a 7?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"kua 7 sa neda ?"}
{"inputs":"Text in French: alors que l'action politique\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ge Geopolitika"}
{"inputs":"Text in French: alors que les méchants s'effondrent dans le malheur.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"eupša ba babe ba bolaelwa swiswing."}
{"inputs":"Text in French: alors que les Égyptiens sont appelés\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"5Ha Baegepeta ba hlabelwa mokgosi"}
{"inputs":"Text in French: alors tu seras...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"TeeTee, you're gonna be that..."}
{"inputs":"Text in French: alors, il n'y a pas photo:\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"No image Go to:"}
{"inputs":"Text in French: ami de l'année dernière\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Neha Jaiswala year ago"}
{"inputs":"Text in French: amitié de l'Angleterre.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"bogwera ke england"}
{"inputs":"Text in French: amour plus que le vin.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"re rete rato la gago go phala beine."}
{"inputs":"Text in French: améliorations, comme la possibilité de visionner des clips musicaux\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ponyo - Gake no Ue no Ponyo Song Video"}
{"inputs":"Text in French: améliorera-t-il ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"le tla kaonefala?"}
{"inputs":"Text in French: américain du site internet de l' AAARGH,[...]\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ahlan wa sahlan ya Sahira..... 🙂"}
{"inputs":"Text in French: américaines (5)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go Amerika (5)"}
{"inputs":"Text in French: analyses de ces cinq entrevues ont permis de mettre en évidence des\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"tlhano tše tša go sekaseka taodišosengwalo di thušitše go bontšha ka"}
{"inputs":"Text in French: ancienne en général.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"bogologolo ka kakaretšo."}
{"inputs":"Text in French: ancienne et moderne (SLAM)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Thulano ye e lego gare ga bogologolo (Kgoteledi) le sebjalebjale (Matsea)"}
{"inputs":"Text in French: ancienne ligne de chemin de fer 1\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Kadiro Dadi1 yr ago"}
{"inputs":"Text in French: anciennes (vintage) et contemporaines.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"bogologolo (Kgoteledi) le sebjalebjale (Dikgoneng)."}
{"inputs":"Text in French: anglo-saxons des 70...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Lego Nexo Knights 70..."}
{"inputs":"Text in French: angoissante et de la mort.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Tlabegang, le hwe."}
{"inputs":"Text in French: animal ou à une idée.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"phoofolo goba selo seo a se lemogago."}
{"inputs":"Text in French: animaux constituent le poste de dépenses le plus élevé de l'élevage, environ 60 à 70%\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"mmogo di tšweketšago phesente ye kgolwane ya kabo ya setšweletšwa se se itšego, re ka re 60% goba"}
{"inputs":"Text in French: annabie ne s'oppose pas à\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Anata no ko e wo sa a ki ka sete"}
{"inputs":"Text in French: annoncées le 30 septembre.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"be taken Sept. 30."}
{"inputs":"Text in French: année en toute quiétude.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"gore, ka brdima."}
{"inputs":"Text in French: année jusqu'à 20 ans).\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"6, efela go fihla go 20)."}
{"inputs":"Text in French: anton. à l'envers\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Anthony - Legato"}
{"inputs":"Text in French: apparaissaient dans l'ordre alphabétique.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"fapanego, tše di rulagantšwego go ya ka tatelano ya alfabete."}
{"inputs":"Text in French: appartiennent aussi des anges.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Seo se akaretša le barongwa."}
{"inputs":"Text in French: appartient à son bourreau; c'est pour lui qu'il possède, c'est pour lui qu'il\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ka seatla se matla le ka letsogo le le otlologilego, Gobane botho bja gagwe ke bja go iša mehleng ya neng le neng;"}
{"inputs":"Text in French: appels ll.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Lela Lena ♏"}
{"inputs":"Text in French: appliquez ds aujourd'hui.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"P.S. Go Vote Today!"}
{"inputs":"Text in French: apprendre lorsqu'on considère les énoncés qui précèdent, c'est le fait\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ge go hlalošwa seo theto e lego sona, go dikgopolo tšeo di filwego ka godimo go"}
{"inputs":"Text in French: apprendre à se détendre\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ithuteng Bothologile"}
{"inputs":"Text in French: apprends-moi tes commandements.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"bjale ge, nthute ditaelo tša gago."}
{"inputs":"Text in French: appropriés en respectant l'architecture traditionnelle,\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ka tsela yeo go ka rungwa ka gore tlhompho ya Kgoteledi ya melao ya setso,"}
{"inputs":"Text in French: approximation de l'omniscience, contribue à l'accès à la sagesse, elles\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Kelelagobedi o gapeletša boNoko, gore ba"}
{"inputs":"Text in French: apprécier l'importance des informations à disposition.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Lebogang Mthethwa available"}
{"inputs":"Text in French: aprs, le hsiang-pao, les voisins\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"03 - Somagwaza-Hey, Motswala"}
{"inputs":"Text in French: après 19 heures. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gol: Iago 19'"}
{"inputs":"Text in French: après l'incendie 2011\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"L'agenda mollo mollo 2011"}
{"inputs":"Text in French: après la Terre.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"gare Sefaseba."}
{"inputs":"Text in French: arie Édith Cypris est aide-soignante.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"keade aetšedret šikhut ah ta šōšešet."}
{"inputs":"Text in French: armée de troupes....\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"madiran a dit..."}
{"inputs":"Text in French: arrosés par les pluies;\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ya hoholwa ke dikgohola;"}
{"inputs":"Text in French: arrosés par les pluies;\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"8Ba thapišwa ke dipula dithabeng;"}
{"inputs":"Text in French: arrête d'utiliser;\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"koga go sadila,"}
{"inputs":"Text in French: as sur tes enfants, ils ne sont pas uniquement a toi.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"E bile lena, e sego bana ba lena, ba le diretšwego dilo tše."}
{"inputs":"Text in French: ascendante jusqu'à la rupture de l'éprouvette.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"godimo go iša sehloeng go fihlela go khunollo ya lehuto."}
{"inputs":"Text in French: aspects sont traités dans le chapitre 8.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Kgaolo ya seswai e swaragane le kakaretšo ya dikgaolo go tloga ka"}
{"inputs":"Text in French: association d'idée: salomon: le sceau de salomon, l'épée.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Authors: Modiba, Solomon Ngwako."}
{"inputs":"Text in French: assure l'ordre - pour tous les articles d'hygiène nécessaires\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Kgopelang - Kgopelang - For All Your Medical Services"}
{"inputs":"Text in French: assurer le respect de l'éthique et des valeurs pertinentes; et\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Cette page n'existe pas<\/h4>\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Qoret > W4 - No Go Wan Go"}
{"inputs":"Text in French:
"}
{"inputs":"Text in French: C'est un gosse de 15 ans\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Age 15 Ke Boy"}
{"inputs":"Text in French: C'est un gouvernement raciste.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ke mmušo wa kgethollo."}
{"inputs":"Text in French: C'est un grand achat.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"be a HUGE BUY!"}
{"inputs":"Text in French: C'est un grand frère\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be a big brother"}
{"inputs":"Text in French: C'est un grand jeu!!!\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be a GREAT GAME!!!"}
{"inputs":"Text in French: C'est un grand magasin\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go Huge Store"}
{"inputs":"Text in French: C'est un grand ouf\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"that's gonna be a big oof"}
{"inputs":"Text in French: C'est un grand problème car je ne sais pas pourquoi.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Se ke bothata bja go hlolwa ke se sengwe, efela ga ke tsebe gore eng."}
{"inputs":"Text in French: C'est un gros coup, les gars.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"That's gonna be a long battle, boys."}
{"inputs":"Text in French: C'est un génie, un joyau.\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Then be a hero, dipwad.\""}
{"inputs":"Text in French: C'est un homme courageux, tranquille et qui à son franc parler.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ke monna wa senatla, le mohlabani ya sebete, ebile ke kgeleke ha a bua."}
{"inputs":"Text in French: C'est un homme de neige\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"wana be a snowman"}
{"inputs":"Text in French: C'est un homme malheureux.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"To be a sad man."}
{"inputs":"Text in French: C'est un homme noir sud africain qui a subi la ségrégation.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"motho e motsho kapa MoAfrika ya dulang Afrika Borwa ke mmuso wa kgethollo"}
{"inputs":"Text in French: C'est un homme qui chérit sa famille.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"-Ke monna wa lerato wago rata lapa la gagwe"}
{"inputs":"Text in French: C'est un homme qui se trompe\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Good Man Go Wrong"}
{"inputs":"Text in French: C'est un homme sérieux, taciturne, mais fidèle.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ke motho wa go loka, wa kgotlelelo, eupša wa sephiri."}
{"inputs":"Text in French: C'est un jeu binaire.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be a banger game!"}
{"inputs":"Text in French: C'est un jeu de mot à lui tout seul:)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Its very moka moka game: ("}
{"inputs":"Text in French: C'est un jeune joueur. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Then go be a naked boy toy.\""}
{"inputs":"Text in French: C'est un jour que nous attendions.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Le ke letšatši leo re dutšego re le emetše,"}
{"inputs":"Text in French: C'est un lieu magique;\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Here be magic;"}
{"inputs":"Text in French: C'est un livre audio.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Wanna be AUDIO o ."}
{"inputs":"Text in French: C'est un livre de trois\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"be a book 3"}
{"inputs":"Text in French: C'est un livre qui est très attendu.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Grab a book, it's gonna be a long wait."}
{"inputs":"Text in French: C'est un livre qui t'emporte\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Book Go Go Fun"}
{"inputs":"Text in French: C'est un long chemin vers la maison\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be a Long Walk Home"}
{"inputs":"Text in French: C'est un long chemin, il faut être passionné\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"gonna be a long trip -- gets tiresome"}
{"inputs":"Text in French: C'est un long cheminement intérieur.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"That's gonna be a long intro message."}
{"inputs":"Text in French: C'est un long mariage en tout cas.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"It's a long meme anyway."}
{"inputs":"Text in French: C'est un magazine, une revue\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Seo Ye Hwa - MagaZinema"}
{"inputs":"Text in French: C'est un marqueur identitaire\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Goku a le swaag'"}
{"inputs":"Text in French: C'est un mauvais garçon (feat.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Good Man Go Wrong (feat."}
{"inputs":"Text in French: C'est un meurtrier parfait...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"That's gonna be a killer boner..."}
{"inputs":"Text in French: C'est un modèle 61.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Molaetša wo o Phološago Maphelo 61."}
{"inputs":"Text in French: C'est un mois de discussion.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"That's a month-Iong debate."}
{"inputs":"Text in French: C'est un mois ne peut donc.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"bo se ke bja hwetšwa dikgweding tša ngwaga."}
{"inputs":"Text in French: C'est un monde fait.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Blo - It's a Blo world!"}
{"inputs":"Text in French: C'est un monde qui est\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"It's gonna be a world that's"}
{"inputs":"Text in French: C'est un mot fourre-tout !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Told ya that's a dirty word!"}
{"inputs":"Text in French: C'est un mystère pour toi\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"To mang lena khuda se"}
{"inputs":"Text in French: C'est un mystère, une énigme. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Ke nngalaba ya taba, ke lešitaphiri.\""}
{"inputs":"Text in French: C'est un méchant.\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"a ba kgopo.\""}
{"inputs":"Text in French: C'est un médecin ? \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"To be a doctor?\""}
{"inputs":"Text in French: C'est un négatif.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"That's gonna be a negative."}
{"inputs":"Text in French: C'est un peu bête, un robot.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"be silly, be a robot!"}
{"inputs":"Text in French: C'est un peu comme quand on arrête l'alcool.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"a etša senwi se se tlogwago ke botagwa."}
{"inputs":"Text in French: C'est un peu comme un ovale de flat track.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"To oi be kara dika gwauatao Diravana."}
{"inputs":"Text in French: C'est un peu le binz, de toute façon, c'est haut\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"It's 'gonna be loud' anyway"}
{"inputs":"Text in French: C'est un peu le jeu, de toutes façons.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"It's a yo momma joke, anyways."}
{"inputs":"Text in French: C'est un peu long, mes enfants.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be a long day, kids."}
{"inputs":"Text in French: C'est un peu riche dirons-nous.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"We're gona be RICH I tells ya.."}
{"inputs":"Text in French: C'est un peu tard:\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ya no late:"}
{"inputs":"Text in French: C'est un peu tôt le matin.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Moso ke legonyana."}
{"inputs":"Text in French: C'est un peu une éminence grise ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"gona be grilin some weenies?"}
{"inputs":"Text in French: C'est un plaisir de l'avoir dans le groupe.\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"E tloga e le tšhegofatšo go ba le wena khamphaning ye.'"}
{"inputs":"Text in French: C'est un plaisir de l'avoir parmi nous. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"E tloga e le tšhegofatšo go ba le wena khamphaning ye.'"}
{"inputs":"Text in French: C'est un plaisir de parler avec Matthew...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Anyways awesome to meet ya mate..."}
{"inputs":"Text in French: C'est un poisson proche du poisson-soleil, de la brème.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ke ngwana wa theka le tshese, hlapi meetseng."}
{"inputs":"Text in French: C'est un portrait de famille!\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go on, go be a plant parent!"}
{"inputs":"Text in French: C'est un produit en plus.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ke setšweletšwa sa tlaleletšo."}
{"inputs":"Text in French: C'est un rocher\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"O be lefika"}
{"inputs":"Text in French: C'est un rockeur !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be a ROCKSTAR!"}
{"inputs":"Text in French: C'est un routier de long cours.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Mootledi wa thekisi ke yo motelele yo moswa."}
{"inputs":"Text in French: C'est un secret pour tout le monde\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"To mang lena khuda se"}
{"inputs":"Text in French: C'est un serviteur, Hérode.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go be a hero, Hwuargh."}
{"inputs":"Text in French: C'est un signe de votre amour pour Moi.\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ke tsela ya go go bontšha gore ba a go rata.\""}
{"inputs":"Text in French: C'est un soir de page blanche.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"To a Nightingale Page."}
{"inputs":"Text in French: C'est un soulagement \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"bjo boa noite\""}
{"inputs":"Text in French: C'est un succès ici.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Katlego Mo."}
{"inputs":"Text in French: C'est un texte puissant, mâle.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"That'll be a PowerMate, mate."}
{"inputs":"Text in French: C'est un texte très beau, Ruth.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Bravo be raboti!"}
{"inputs":"Text in French: C'est un titre?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be a Headline?"}
{"inputs":"Text in French: C'est un tout petit peu téléphoné quand même.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be a ugly phone anyway."}
{"inputs":"Text in French: C'est un travail long...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"that's gonna be a long job..."}
{"inputs":"Text in French: C'est un très beau CD.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"It's gonna be a nice CD."}
{"inputs":"Text in French: C'est un très beau livre x)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ya thats a nice song x)"}
{"inputs":"Text in French: C'est un très beau vélo...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be a beautiful bike..."}
{"inputs":"Text in French: C'est un très bon blog\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Good le blog"}
{"inputs":"Text in French: C'est un très bon homme.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Lea bona, ke monna wa bohlokwa."}
{"inputs":"Text in French: C'est un très bon marin\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"He's gonna be a strong marine"}
{"inputs":"Text in French: C'est un très bon point, ça.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Good bloke that."}
{"inputs":"Text in French: C'est un très bon réservoir.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be a nice tank."}
{"inputs":"Text in French: C'est un très bon téléphone portable et\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Good mobile gribo ka phone he ye"}
{"inputs":"Text in French: C'est un très très bon homme.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Lea bona, ke monna wa bohlokwa."}
{"inputs":"Text in French: C'est un très vieux vin déjà produit et réputé dans l'antiquité.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go thwe ke beine ya kgale, ya maemo a godimo yeo e sa lego mo tšweletšong."}
{"inputs":"Text in French: C'est un tueur \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ho bolawa ke mmolai.\""}
{"inputs":"Text in French: C'est un tueur.\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ho bolawa ke mmolai.\""}
{"inputs":"Text in French: C'est un violent\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"← Go to Za lepšo šolo"}
{"inputs":"Text in French: C'est un vrai bonheur d'être là.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go a thabisa bona ngwan eso moo."}
{"inputs":"Text in French: C'est un vrai film !\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\" It's gonna be a movie soon! \""}
{"inputs":"Text in French: C'est un véritable Mormon.\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be a good mornin'"}
{"inputs":"Text in French: C'est un vêtement avec lequel on a une histoire\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Bore ya with a story ya got ya own"}
{"inputs":"Text in French: C'est un week-end énorme autour de ces endroits, les gars.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be a long weekend, campers."}
{"inputs":"Text in French: C'est un être unique.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"E hlaloswa e le mmele o le mong."}
{"inputs":"Text in French: C'est une ... rien ne m'étonne\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"No wonder A- entho= e ba"}
{"inputs":"Text in French: C'est une 9\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"It's a Go 9"}
{"inputs":"Text in French: C'est une BVM.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"be a bdHMM."}
{"inputs":"Text in French: C'est une CT sensation de 2011.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna go get a 2011 xtz today."}
{"inputs":"Text in French: C'est une IA?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"O le a IgG?"}
{"inputs":"Text in French: C'est une R52.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"OK, that'd be a R25 bottle."}
{"inputs":"Text in French: C'est une TR3A.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"1 be Hii3a."}
{"inputs":"Text in French: C'est une TRES grande\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"3-Go Go Lolo"}
{"inputs":"Text in French: C'est une Z28\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"xa que tu be s28"}
{"inputs":"Text in French: C'est une affaire trop importante...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"be TOO big a deal..."}
{"inputs":"Text in French: C'est une allée\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"SOLD It's a Go"}
{"inputs":"Text in French: C'est une appellation humaine.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"se go thwego ke motho."}
{"inputs":"Text in French: C'est une autre bénédiction dans ma vie.\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"sego ya mohlobo wo mongwe.\""}
{"inputs":"Text in French: C'est une autre talentueuse\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Thalente Mngwengwe"}
{"inputs":"Text in French: C'est une belle 8e place.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gona be a real nice 8!"}
{"inputs":"Text in French: C'est une belle journée non ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"It's a Go Go kinda day don't ya think?"}
{"inputs":"Text in French: C'est une belle œuvre d'art n'est-ce pas ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"It's gonna be a good show don't ya think?"}
{"inputs":"Text in French: C'est une belle œuvre, non ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"It's gonna be a good show don't ya think?"}
{"inputs":"Text in French: C'est une belle.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"she's gona be a beauty."}
{"inputs":"Text in French: C'est une blague =p\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"It's gonna be fun tho =P"}
{"inputs":"Text in French: C'est une blague?\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Joke ke ?\""}
{"inputs":"Text in French: C'est une bonne map.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Anyways, Good map."}
{"inputs":"Text in French: C'est une bonne question que tu nous poses...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"SOLD Go-Bots Go Bot ..."}
{"inputs":"Text in French: C'est une bonne télévision.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be good TV."}
{"inputs":"Text in French: C'est une bonne église.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"it's gona be a good un."}
{"inputs":"Text in French: C'est une bonne énergie.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Botse Matlala."}
{"inputs":"Text in French: C'est une caractéristique à prendre en compte car certaines plantes nécessitent plus de chaleur que d'autres.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Khuetšo ya mohuta wa lebato le swanetše go elwa hloko, ka ge mabato a mangwe a hlola phišo ye ntši go feta a mangwe."}
{"inputs":"Text in French: C'est une chanson avec Iggy Pop\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"【 Song Wengong Bao Ge 】โหลด pg"}
{"inputs":"Text in French: C'est une chanson avec Iggy Pop\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"na song Gopi Gopika Godavari"}
{"inputs":"Text in French: C'est une chanson avec Iggy Pop\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"yenadi nee enna ippadi song"}
{"inputs":"Text in French: C'est une chanson du studio ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Sathishge Song Eka nea?"}
{"inputs":"Text in French: C'est une chanson qu'il faut que tu prennes\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Song You Got To Go"}
{"inputs":"Text in French: C'est une chanson que l'on chante ensemble\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Sa Song We Belong Together"}
{"inputs":"Text in French: C'est une chanson vrai !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"o ya vraii song !"}
{"inputs":"Text in French: C'est une chose qui va être bien bon !.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Note: It's gonna be a good one!"}
{"inputs":"Text in French: C'est une chose éternelle.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"It'll be a lifelong thing."}
{"inputs":"Text in French: C'est une clé de 13.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"It's gonna be 13 a key."}
{"inputs":"Text in French: C'est une convention de FVWM-Crystal.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Thinking be wa a flOD-mstwcrtl-er."}
{"inputs":"Text in French: C'est une couronne de roi.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ke Molokomme Wa Dikgoshi."}
{"inputs":"Text in French: C'est une cuisine riche digne d'un roi.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Yena o tla ba le dijo tše di swanetšego kgoši."}
{"inputs":"Text in French: C'est une célèbre\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"It's a tuma"}
{"inputs":"Text in French: C'est une cérémonie Vodou.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"It's gonna be a sausage fest."}
{"inputs":"Text in French: C'est une dictature meurtrière.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ke lehu la Kgoteledi."}
{"inputs":"Text in French: C'est une dingue, cette personne.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Na mad man be that."}
{"inputs":"Text in French: C'est une drogue.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ya se droga."}
{"inputs":"Text in French: C'est une erreur fréquente que de croire que le corail ne peut se développer que dans les mers chaudes.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go na le phošo go dumela gore tilapia e ka godišwa ka maemong a tikologo ao a fokolago."}
{"inputs":"Text in French: C'est une excellente question à se poser pour...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"SOLD Go-Bots Go Bot ..."}
{"inputs":"Text in French: C'est une excellente émission de télévision, n'est-ce pas?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"It's gonna be a good show don't ya think?"}
{"inputs":"Text in French: C'est une famille ...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go be a family..."}
{"inputs":"Text in French: C'est une fausse religion.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Na madini a no difha."}
{"inputs":"Text in French: C'est une femme ?!\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"It's gonna be a woman right?!"}
{"inputs":"Text in French: C'est une femme des années 70.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go be a 70's dream girl."}
{"inputs":"Text in French: C'est une femme?!\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"It's gonna be a woman right?!"}
{"inputs":"Text in French: C'est une ferrari.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Now go be a Ferrari."}
{"inputs":"Text in French: C'est une fiction avec Justin Bieber.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Tšea gore ke wena Justin Bieber."}
{"inputs":"Text in French: C'est une fiction dans la vie de cette femme.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Hake soka ke bona mosadi enwa bophelong baka."}
{"inputs":"Text in French: C'est une fiction sur Justin Bieber.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Tšea gore ke wena Justin Bieber."}
{"inputs":"Text in French: C'est une fierté pour moi. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Seo se dira gore ke ikgantšhe ka nna.\""}
{"inputs":"Text in French: C'est une fierté pour toute l'Afrique et les Africains.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ke nonwane yeo e lego ya Aforika ka moka le batho ba yona."}
{"inputs":"Text in French: C'est une fille!\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"To be a girl!\""}
{"inputs":"Text in French: C'est une folie.\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"yena ke lehlanya!\""}
{"inputs":"Text in French: C'est une force impersonnelle.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ke matla ao e sego motho."}
{"inputs":"Text in French: C'est une ford.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"You It's gonna be a Ford."}
{"inputs":"Text in French: C'est une forte mauvais.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"yo strong bad."}
{"inputs":"Text in French: C'est une forêt magique où l'on rencontre...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Magic Garden met la gomme ..."}
{"inputs":"Text in French: C'est une fraction de Monzambano.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ye ke seripa sa mapungubwe."}
{"inputs":"Text in French: C'est une gloire que d'aller\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Glory be to Go"}
{"inputs":"Text in French: C'est une grande capacité, max.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"That'll be a PowerMate, mate."}
{"inputs":"Text in French: C'est une grande femme:D\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"be a strong girl:D"}
{"inputs":"Text in French: C'est une grande joie,\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Hii Lethabo Kgatla,"}
{"inputs":"Text in French: C'est une grande école, Robby.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"gonna be a big star, Robin."}
{"inputs":"Text in French: C'est une grosse bestiole en tout cas.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"He's a wee beast anyway\""}
{"inputs":"Text in French: C'est une grosse boîte !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"That's be a big box!"}
{"inputs":"Text in French: C'est une histoire Sainte.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"lego kanegelokopana le sekhetšhe."}
{"inputs":"Text in French: C'est une histoire de fous!!\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"wa nagato madness!!"}
{"inputs":"Text in French: C'est une histoire qui durera longtemps\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"It's Gonna be a Long Long Time _ Our Story Begins"}
{"inputs":"Text in French: C'est une icône de la lutte pour les droi...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"It's gona be a legend for Dyou Team..."}
{"inputs":"Text in French: C'est une idolâtrie.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go Go Gummo -.."}
{"inputs":"Text in French: C'est une image persistante à tel point que le reste du poème en découle dans un mouvement circulaire.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"direga kudu fao elego gore karolo ya bonna eka sepetswa ke"}
{"inputs":"Text in French: C'est une journée claire.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"It's gona be a clear day."}
{"inputs":"Text in French: C'est une journée noire, c'est une journée triste.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"It's gonna be a sad, sad day...."}
{"inputs":"Text in French: C'est une langue logique et\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"O na le leleme la maphakga gomme"}
{"inputs":"Text in French: C'est une lettre d'un père meurtri du décès de son fils.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Le, ke lengwalo go tloga go mme yoo a hlokofetšego goya go morwa wa gagwe."}
{"inputs":"Text in French: C'est une lettre de Jane\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Agwaro Jane"}
{"inputs":"Text in French: C'est une lexus?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Na ile lecisz?"}
{"inputs":"Text in French: C'est une ligne téléphonique.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"It's gonna be a tone, a phone on."}
{"inputs":"Text in French: C'est une longue lecture.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be a long read."}
{"inputs":"Text in French: C'est une longue vie.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Oliver: It's gonna be a long life."}
{"inputs":"Text in French: C'est une lumière dans l'obscurité.\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"moo seetša se swanago le leswiswi.\""}
{"inputs":"Text in French: C'est une maison hanté ? \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"To be gang raped?\""}
{"inputs":"Text in French: C'est une manière de \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Salon Anke \""}
{"inputs":"Text in French: C'est une matrice.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"e Mn be a matrix."}
{"inputs":"Text in French: C'est une menteuse compulsive\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"He's a liar - Mokgware"}
{"inputs":"Text in French: C'est une merveille, ruez-vous !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Your gona be amazing, go smash it!"}
{"inputs":"Text in French: C'est une mise à jour ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Bago ka mag update?"}
{"inputs":"Text in French: C'est une modalité\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Kele Mokwena"}
{"inputs":"Text in French: C'est une musique des années 80\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"yo momma song 80s 90s"}
{"inputs":"Text in French: C'est une nerd.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go be a nerd."}
{"inputs":"Text in French: C'est une nouvelle journée.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"It's gonna be a New Day."}
{"inputs":"Text in French: C'est une nouvelle équipe.\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"taolo e ntšhwa.\""}
{"inputs":"Text in French: C'est une nuit chaude.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"It's gonna be a Hot Night.."}
{"inputs":"Text in French: C'est une perle en tout cas.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"It'll be perm anyways"}
{"inputs":"Text in French: C'est une personne très agréable ainsi que sa maman:).\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"*lways be strong ye Mommy..:)"}
{"inputs":"Text in French: C'est une personne très forte\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go shona be a strong person"}
{"inputs":"Text in French: C'est une personne, la\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be somebody, la la"}
{"inputs":"Text in French: C'est une petite réunion.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"It's gonna be a quite a gathering."}
{"inputs":"Text in French: C'est une plante de forêts à cultiver en sous bois.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ke sebjalo sa go ba le dikala tše di ka bago dikgong ge di gola."}
{"inputs":"Text in French: C'est une porte du Ciel,\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ke khoro ya lehodimo;"}
{"inputs":"Text in French: C'est une prise téléphonique.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"It's gonna be a tone, a phone on."}
{"inputs":"Text in French: C'est une prison. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"O nama \/\/ Jela"}
{"inputs":"Text in French: C'est une promesse de temps meilleurs à venir.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Lefase la tshephišo le gosasa go go kaone."}
{"inputs":"Text in French: C'est une prostituée\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go be a prostitute"}
{"inputs":"Text in French: C'est une présentation... succincte.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"History ... be brief."}
{"inputs":"Text in French: C'est une période triste.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"It's gonna be a sad time."}
{"inputs":"Text in French: C'est une question de \"besoins.\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"yo le digo \"BIUSENS\" no viesens."}
{"inputs":"Text in French: C'est une recette à garder longtemps.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Grab a book, it's gonna be a long wait."}
{"inputs":"Text in French: C'est une religion méprisable.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Bodumedi bja maaka bjo bo go fago bodumedi bja go nyatsega."}
{"inputs":"Text in French: C'est une reprise, non ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"brings ya back, eh?"}
{"inputs":"Text in French: C'est une révolution qui\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"It's gona be a revolution"}
{"inputs":"Text in French: C'est une saison.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"- It's gonna be a semester."}
{"inputs":"Text in French: C'est une semaine dite calme.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"It's gonna be a quiet week!"}
{"inputs":"Text in French: C'est une semaine spéciale,\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be a strange week,"}
{"inputs":"Text in French: C'est une semence puissante, la Parole de Dieu.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Mohlolohadi o tiileng, Lentswe la Modimo."}
{"inputs":"Text in French: C'est une simple question.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go no go gauge question."}
{"inputs":"Text in French: C'est une société pourrie et égarée.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ke moloko o kgelohang, o kgopo."}
{"inputs":"Text in French: C'est une soirée karaoké.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Man, karaoke night's gonna be a BITCH."}
{"inputs":"Text in French: C'est une sorte de synonyme de \"réflexion de groupe.\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"E bopa sa sebopego se se robegang sa 'sosetše'."}
{"inputs":"Text in French: C'est une sphère\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Leo ke Sekgoa"}
{"inputs":"Text in French: C'est une stock.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gomme le stock."}
{"inputs":"Text in French: C'est une super étoile de mer !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go be a weight-loss superstar!"}
{"inputs":"Text in French: C'est une surprise 8D\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"that's gonna be AMAZING 8D"}
{"inputs":"Text in French: C'est une série d'événements.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"be ngatana e tee ya ditiragalo."}
{"inputs":"Text in French: C'est une taille 39.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Golo Golo 39. -"}
{"inputs":"Text in French: C'est une touche sur le téléphone.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"It's gonna be a tone, a phone on."}
{"inputs":"Text in French: C'est une tromperie du peuple.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"forwe ke batho, ye ke yona tsela."}
{"inputs":"Text in French: C'est une très bon CD.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"It's gonna be a nice CD."}
{"inputs":"Text in French: C'est une très bonne idée ! \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Ke kgopolo ye botse yeo!\""}
{"inputs":"Text in French: C'est une version BETA\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go Dogo Beta version"}
{"inputs":"Text in French: C'est une vidéo porno...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Porno video ya ba nd..."}
{"inputs":"Text in French: C'est une ville dynamique, très agréable mais, familiale, avec plein d'endroits magnifiques.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ke lefelo la go kgahliša, le adilwe ka molokoloko ya mabale le lapa gomme e na le dintlo tše mmalwa tša Dimuseamo tše botse."}
{"inputs":"Text in French: C'est une ville qui m'a toujours attirée.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ke a tseba gore ke kgale batho ba nnyaka mola motseng."}
{"inputs":"Text in French: C'est une vitamine liposoluble qui est stockée dans le foie.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"e Iego Ierojana Ia go baba leo Ie sasetswago ka nameng."}
{"inputs":"Text in French: C'est une véritable miraculée.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Jwale ona ke mofuta wa mohlolo."}
{"inputs":"Text in French: C'est une véritable mode.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"go public ke Pasar Modal."}
{"inputs":"Text in French: C'est une zone importante car c'est là que se font les passages des précurseurs\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"matseno a bohlokwa kudu ka gobane ke fao mongwadi a tšweletšago ditiragalo tše a yago"}
{"inputs":"Text in French: C'est une écorce car c'est rugueux\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"be a drag, it's gona be boring because it's gonna be"}
{"inputs":"Text in French: C'est une église!\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be a mosque!"}
{"inputs":"Text in French: C'est une étude.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"It's gonna be a stud."}
{"inputs":"Text in French: C'est uniquement à Toulouse.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Si yo no le toco."}
{"inputs":"Text in French: C'est venu brutalement ou il y a eu une évolution?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"A Quiet Gem, Soon go be Gone?"}
{"inputs":"Text in French: C'est vers 1990 qu'a commencé\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"90s thong go"}
{"inputs":"Text in French: C'est vers l'horizon que nous ne voyons pas encore\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ka Hale llookolokolo ma ke kuona o"}
{"inputs":"Text in French: C'est vers la fin 23\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"# 23 Go Into End"}
{"inputs":"Text in French: C'est vers la physique\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go Go Physics"}
{"inputs":"Text in French: C'est votre choix qui décidera...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Wena o tla tšea sephetho sa gore"}
{"inputs":"Text in French: C'est votre médecin.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ke MO dokoka de"}
{"inputs":"Text in French: C'est votre vie et votre choix.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Matla le kgetho ke tša gago"}
{"inputs":"Text in French: C'est vous que nous voulons\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Miele di rena"}
{"inputs":"Text in French: C'est vous qui déciderez...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Wena o tla tšea sephetho sa gore"}
{"inputs":"Text in French: C'est vous qui le dites: Impossible de partager les articles de votre blog par e-mail.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Tšoarelo, blog ya hao ke ke kopanela posts by ka e-meile."}
{"inputs":"Text in French: C'est vous qui m'avez inspiré à être comme vous !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"e hlodilwe ke nna go etša wena."}
{"inputs":"Text in French: C'est vous qui n'êtes pas audible.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"lena le sa ratego go kwa."}
{"inputs":"Text in French: C'est vous qui êtes des pervers-es.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Lena setšhaba sa ka, baetapele ba lena ba a le timetša, ba le rarakanyetša ditsela."}
{"inputs":"Text in French: C'est vous qui êtes inconscients !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ferekanang, lena ba go se šetše!"}
{"inputs":"Text in French: C'est vous qui êtes les fils des prophètes, les héritiers de l'Alliance que Dieu a conclue avec vos pères, quand il disait à Abraham: En ta descendance seront bénies toutes les familles de la terre.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Dilo tše baprofeta ba boletšego ka tšona ke tša lena, gomme le na le setseka mo kgweranong ye Modimo a e dirilego le borakgolokhukhu ba lena mola a re go Abrahama: 'Ditšhaba tšohle tša lefase di tla šegofatšwa ka ditlogolo tša gago.' 26Bjale ge, Modimo o romile mohlanka wa gagwe lefaseng, pele a mo roma go lena, gore a tle a le šegofatše ka go sokolla yo mongwe le yo mongwe wa lena makgopong a gagwe.\""}
{"inputs":"Text in French: C'est vrai Rosa est gentille.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"That's Gentile Di Gentile Rosa Anna"}
{"inputs":"Text in French: C'est vrai qu'elle est sexy.;)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ya sa la sexy;)"}
{"inputs":"Text in French: C'est vrai qu'il est difficile d'admettre ses erreurs, mais c'est la bonne attitude que tu adoptes.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Ga go bonolo gore o dumele diphošo tša gago, eupša ke yona tsela yeo e tla dirago gore batho ba go bote."}
{"inputs":"Text in French: C'est vrai qu'il passait sur NRJ !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"passe le bjr a Yo !"}
{"inputs":"Text in French: C'est vrai qu'ils sont grands!\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"le gare di bighe!"}
{"inputs":"Text in French: C'est vrai qu'ils vont très bien ensemble\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"13.We Go So Good Together"}
{"inputs":"Text in French: C'est vrai qu'on a de la peine pour son mari.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ke therešo gore, go bonolo go bea molekane wa gago molato."}
{"inputs":"Text in French: C'est vrai que c'est bien ce forum!\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Re: Bye bye le forum !"}
{"inputs":"Text in French: C'est vrai que c'est bon:) Merci!\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"wa ditag ke hehe.. thanks ye!:)"}
{"inputs":"Text in French: C'est vrai que c'est mieux;)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Well, ya better be 😉"}
{"inputs":"Text in French: C'est vrai que c'est un mot magique !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Told ya that's a dirty word!"}
{"inputs":"Text in French: C'est vrai que ce ne sera facile\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Yeah, that's gonna be easy"}
{"inputs":"Text in French: C'est vrai que l'adage nous enseigne qu' \" à vaincre sans péril, on triomphe sans gloire .\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go dira gore o ithute gore ge o fentše o be le boikokobetšo gomme ge o se wa fenya o se ke wa nyama kudu.\""}
{"inputs":"Text in French: C'est vrai que le corps !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Yes, Go body Go!"}
{"inputs":"Text in French: C'est vrai que nous aimons Iso.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"awe yes love that. xo"}
{"inputs":"Text in French: C'est vrai que pour la 4 j'y ai songé.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"4Ge ke seno tloga go bona ka mo hwetša."}
{"inputs":"Text in French: C'est vrai que s'est naturel !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go Baladi, Go Natural!"}
{"inputs":"Text in French: C'est vrai que tu étais forte.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"šiinšiilaweelo You be strong!"}
{"inputs":"Text in French: C'est vrai, Dieu condamne à mort tous les pécheurs.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ba bantši ba dumela gore Modimo o otla badiradibe ka mo go sa felego."}
{"inputs":"Text in French: C'est vrai, ce serait stupide.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Yes, that'd be dumb."}
{"inputs":"Text in French: C'est vrai, nous y reviendrons.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"RICK: That's right, we're gonna be back!"}
{"inputs":"Text in French: C'est vrai... par Arlet\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"smile - By Artollo"}
{"inputs":"Text in French: C'est vraiment Star Wars\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"lego solo a star wars"}
{"inputs":"Text in French: C'est vraiment bien! 7.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Step 7 \/\/ Go be awesome!"}
{"inputs":"Text in French: C'est vraiment bien! <3\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"It's gonna be OK! <3"}
{"inputs":"Text in French: C'est vraiment bon, j'aime beaucoup.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Morongwa: Gona go lokile Mogapi, le nna ke a go rata."}
{"inputs":"Text in French: C'est vraiment dingue en tout cas\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Bodema Anyway"}
{"inputs":"Text in French: C'est vraiment dommage que tu partes !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Heeeere we go !"}
{"inputs":"Text in French: C'est vraiment déplorable pour les africains\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"bonagala a beya molato xo maAfrika"}
{"inputs":"Text in French: C'est vraiment géniale;)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Now go be awesome 😉"}
{"inputs":"Text in French: C'est vraiment important pour nous d'obéir fidèlement aux enseignements de la Bible, qui sont clairs.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"2:20) Ruri go bohlokwa gore re dule re latela dithuto tša Beibele tšeo di kwagalago gabotse!"}
{"inputs":"Text in French: C'est vraiment la musique !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Beh, c'è gommino e gommino!"}
{"inputs":"Text in French: C'est vraiment plus agréable <3\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"It's gonna be More Fun <3"}
{"inputs":"Text in French: C'est vraiment sa meilleure amie ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Na o mo swara bjalo ka mogwera wa gagwe wa paale?"}
{"inputs":"Text in French: C'est vraiment super l'or\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"← Go Gold MNO →"}
{"inputs":"Text in French: C'est vraiment super;)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Now go be awesome 😉"}
{"inputs":"Text in French: C'est vraiment toi dans cette vido ?\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"me, O boy na light be that?"}
{"inputs":"Text in French: C'est vraiment trop marrant !!\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"It's gonna be TOO MUCH FUN!!"}
{"inputs":"Text in French: C'est vraiment une femme?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Na ke mosadi wa kgonthe?"}
{"inputs":"Text in French: C'est vraiment une superbe chanson !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Awesome Go Go Dancing Song!"}
{"inputs":"Text in French: C'est vraiment ça ?!\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Na matter be that???"}
{"inputs":"Text in French: C'est vraiment. un monstre !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"phew! thats gonna be a monster."}
{"inputs":"Text in French: C'est Énoch, un seul homme, qui est\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go to. yutng man, go fo"}
{"inputs":"Text in French: C'est à Rama qu'il construit un autel au Seigneur.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Kua Rama o ile a agela Morena aletare."}
{"inputs":"Text in French: C'est à boire: les paroles de la chanson paillarde\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Hava Nagila - Song Di Di - ரய் இசை பாடல்"}
{"inputs":"Text in French: C'est à cause de cela que je suis en prison.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gobane ke sona se nna ke se golegetšwego."}
{"inputs":"Text in French: C'est à cause de la salade\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"← Go Bake a Salad"}
{"inputs":"Text in French: C'est à ce moment que j'ai accepté.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Nakong ye ke ile ka dumela go bapalela sehlopha sa naga."}
{"inputs":"Text in French: C'est à cela que j'ai passé mes vingt dernières années.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"41Ke tšona tše ke di bonego ke le lapeng la gago nywaga e masome a mabedi."}
{"inputs":"Text in French: C'est à cet endroit que j'essaie de me tenir dans la rencontre.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"I wanna meet ya meet ya meet ya there this time I'll stay"}
{"inputs":"Text in French: C'est à cet endroit, poursuit\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Move this way, there ya go"}
{"inputs":"Text in French: C'est à dire 3 secondes et demi.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ke gore, dinako tše tharo le seripa."}
{"inputs":"Text in French: C'est à dire de n' y voir que de l'épistémologie.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ka tsela ejwalo hlokomela feela ena ke Temeple ya mahlale."}
{"inputs":"Text in French: C'est à dire pourquoi tu me dit ça ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Tamarisi: Bjalo goreng o ndira ka tsela ye gee?"}
{"inputs":"Text in French: C'est à dire sa valeur\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"theko ya lona meaning"}
{"inputs":"Text in French: C'est à dire, contre la Russie !!\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go Russia - go!!"}
{"inputs":"Text in French: C'est à dire, elles considèrent que c'est normal.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ba re ye ke yona ye e tlwaelegilego."}
{"inputs":"Text in French: C'est à dire, si une prise ...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Comment if ya give a hoot..."}
{"inputs":"Text in French: C'est à eux que tu as fait allégeance.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"o bontšhitše baditšhaba maatla a gago."}
{"inputs":"Text in French: C'est à l'adolescence que Dillion a découvert ses dons de sorcellerie.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gomme mpša ya tseba ge Nozibele a mo diretše makatika."}
{"inputs":"Text in French: C'est à l'ouest!\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"↑Go Go west!"}
{"inputs":"Text in French: C'est à la fabrication\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"← Go to Bobotsari"}
{"inputs":"Text in French: C'est à la suite de cela que Satan est jeté sur Terre.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ke'ng seo se diregilego e le ka baka la gore Sathane o lahletšwe lefaseng?"}
{"inputs":"Text in French: C'est à lire en tout cas !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go read anyway!"}
{"inputs":"Text in French: C'est à lui qu'incombe la responsabilité de rendre cette décision.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Motšea sephetho o swanetše go amogela maikarabelo a go dira gore e diragale."}
{"inputs":"Text in French: C'est à moi de vous offrir un cadeau ! (...)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gottabe Go Go Neo >>"}
{"inputs":"Text in French: C'est à nouveau et stables.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Bonbon gomme bio."}
{"inputs":"Text in French: C'est à partir de ce jour-là que le caïman et le lièvre devinrent des ennemis.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go tloga tsatsing leo kgogo le legokolodi ya ba manaba a magolo."}
{"inputs":"Text in French: C'est à partir de ces indices qu'il fait l'éloge de\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ge a hlaloša ditiragalo tše ka go reta o"}
{"inputs":"Text in French: C'est à partir de là, à partir\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"From Here To Go"}
{"inputs":"Text in French: C'est à propos de la force\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"About Matleng"}
{"inputs":"Text in French: C'est à qui, tout ça ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"De qui se moka t'on ?"}
{"inputs":"Text in French: C'est à recommander \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"To be Recommended\""}
{"inputs":"Text in French: C'est à travers la subjectivité du point de vue de l'auteur que se\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ke ka lebaka leo ge go bolelwa ka go kgetha ditaba tšeo mongwadi a"}
{"inputs":"Text in French: C'est à visiter quand même.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"be visiting anyway."}
{"inputs":"Text in French: C'est à vous de décider le moment où vous allez jouer ainsi que la durée du jeu.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go ya le gore ke papadi efe yeo o e bapalago, kamoo o e bapalago ka gona le gore o fetša nako e kaakang o e bapala."}
{"inputs":"Text in French: C'est à vous les 3èmes et 4èmes !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"kéké gago pour le 2et le 3"}
{"inputs":"Text in French: C'est à vous maintenant !!!\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go Go Get Yours Now!!!"}
{"inputs":"Text in French: C'est à vous à réveiller les gens qui s'endorment auprès de leur tombeau; mais ce n'est pas à eux de vous importuner de leurs rêveries; il faut qu'ils soient discrets, et qu'ils attendent vos ordres.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gaešita le ge o be o ba lemoša gore ba tle ba latele melao ya gago gape, bona ba ile ba ikgodiša gomme ba se theetše ditaelo tša gago; ba tshela dikahlolo tša gago, tšeo ge e ba motho a di latela a tlago go phela ka tšona."}
{"inputs":"Text in French: C'est ça alors l'amour ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Na love be that?"}
{"inputs":"Text in French: C'est ça aussi à la maison.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Se se a swana le ka gae."}
{"inputs":"Text in French: C'est ça d'avoir le fun;)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"That's gonna be SO FUN.;)"}
{"inputs":"Text in French: C'est ça d'avoir le fun;)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be fun. 😉"}
{"inputs":"Text in French: C'est ça le nom !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Too keng edi la!"}
{"inputs":"Text in French: C'est ça le trading.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Seo Tradio."}
{"inputs":"Text in French: C'est ça qu'on va manger, ce soir.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Re tla ja bose bošego bja lehono.\""}
{"inputs":"Text in French: C'est ça qu'on veut voir, allez.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"And that's gonna be this, we wanna go."}
{"inputs":"Text in French: C'est ça que j'ai écouté.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"yo no la mate."}
{"inputs":"Text in French: C'est ça qui est bô!\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Bbl be that."}
{"inputs":"Text in French: C'est ça qui est grand!\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"C'est moka qui le dit!"}
{"inputs":"Text in French: C'est ça qui est ça (1)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Lee, Goo Joo (1)"}
{"inputs":"Text in French: C'est ça être un leader. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"To be a Chef.\""}
{"inputs":"Text in French: C'est ça, c'était Yui XD\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"There ya go Ayu XD"}
{"inputs":"Text in French: C'est ça, le bruit qu'Olivier\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ya decia yo que olia a mofeta"}
{"inputs":"Text in French: C'est ça, le sida.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"For that, gomme AIDS."}
{"inputs":"Text in French: C'est ça, le taxi ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Boy: Taxi ka ba?"}
{"inputs":"Text in French: C'est ça, une rébellion !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Yeah go on, be a rebel!"}
{"inputs":"Text in French: C'est écrit avec une lettre.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"le le done by letter."}
{"inputs":"Text in French: C'est écrit dans le deuteronome 28:63\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Dugo Selo - Rudar 28:34"}
{"inputs":"Text in French: C'est édifiant tout de même !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Anyway Go Aga !"}
{"inputs":"Text in French: C'est également le cas dans l'enseignement.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go bjalo le go thuto ka nageng ya gešo."}
{"inputs":"Text in French: C'est également une sorte de loterie.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Y yo le veo y le hago llorar."}
{"inputs":"Text in French: C'est également vrai pour la sexualité.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go bjalo ge go tliwa tabeng ya thobalano."}
{"inputs":"Text in French: C'est épouvantable *.*\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"*ill be a bad boi*"}
{"inputs":"Text in French: C'est éventualité peut se réaliser dans la vraie vie.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ke mo ba tlago kgona go fihlela bophelo bjo e lego bja mmakgonthe."}
{"inputs":"Text in French: C'est évidemment, faites.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Binyanya, Agwera A."}
{"inputs":"Text in French: C'est être en bonne santé ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"To be Healthy?"}
{"inputs":"Text in French: C'est être proche du\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be close tho"}
{"inputs":"Text in French: C'est être un cœur à vif\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"To be a sweetheart"}
{"inputs":"Text in French: C'est être un parent.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"-to be a parent."}
{"inputs":"Text in French: C'est être un père, en quelque sorte.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"To be a parent anyway."}
{"inputs":"Text in French: C'est-à-dire 1 153 œuvres ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Re: gomme 315 pressione ??"}
{"inputs":"Text in French: C'est-à-dire devant le miḥrāb, là où l'imām dirigeant la prière se tient.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"hi ntate mboro i have a problem mo ke dulang teng ga gona bophelo ke kopa dithapelo slindile"}
{"inputs":"Text in French: C'est-à-dire: À quoi pourrez-vous comparer Dieu ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Na Modimo a ka bapetšwa le mang?"}
{"inputs":"Text in French: C'est-à-dire: être comme Dieu.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"End: To be Like God"}
{"inputs":"Text in French: C'est... Ce que nous devons faire.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"History...we do that."}
{"inputs":"Text in French: C'est: comment faire ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Me: How ya gonna do that?"}
{"inputs":"Text in French: C'etait le fils\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Moins cher Mora be Mora be"}
{"inputs":"Text in French: C'etait ma meilleure amie.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"E be le mogwera wa ka wa paale."}
{"inputs":"Text in French: C'etait un bon match.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Its gona be a good match!"}
{"inputs":"Text in French: C'etait une erreur ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"be be both?"}
{"inputs":"Text in French: C'etait une semaine très occupée.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Its gona be a busy week!"}
{"inputs":"Text in French: C'étaient des guignols ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Here be goblins?"}
{"inputs":"Text in French: C'étaient des voleurs, des assassins et des brigands.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Bobedi bja batho bao ebe ele babolai le mahodu."}
{"inputs":"Text in French: C'étaient les Beatles.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Them be Beatle boots."}
{"inputs":"Text in French: C'étaient tous les deux de beaux\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Both gonna be Awesome"}
{"inputs":"Text in French: C'était 4 dollars.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"And that's gonna be $4."}
{"inputs":"Text in French: C'était Alma.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"bjo na alma!"}
{"inputs":"Text in French: C'était Anastasie.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go Anastasia be."}
{"inputs":"Text in French: C'était Benjamin.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"O Mago Benjamín."}
{"inputs":"Text in French: C'était Douala.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ya se le doblan."}
{"inputs":"Text in French: C'était Georges, en effet.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"No, Jorge, ya pago yo."}
{"inputs":"Text in French: C'était Jane.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"aka Jane be Jane."}
{"inputs":"Text in French: C'était Jean-Luc.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go go Jean-Luk."}
{"inputs":"Text in French: C'était Jésus de Nazareth.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"e lego ya mabapi le Jesu yo a bego a etšwa Natsaretha."}
{"inputs":"Text in French: C'était LA journée qu'on attendait.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Le ke letšatši leo re dutšego re le emetše,"}
{"inputs":"Text in French: C'était Le fils Cardinaud.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Galale e be e le morwa wa Jedutune."}
{"inputs":"Text in French: C'était Lex.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"gotta be Lex!"}
{"inputs":"Text in French: C'était Lire plus...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ke yena yo Read More ..."}
{"inputs":"Text in French: C'était Luz.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go be salt; Go be light."}
{"inputs":"Text in French: C'était Léo ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Here be Lego?"}
{"inputs":"Text in French: C'était Madame.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"- Go be a boss lady."}
{"inputs":"Text in French: C'était Marie et Joseph.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Maina a bona e be e le Josefa le Maria."}
{"inputs":"Text in French: C'était Moses.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"be a Moses."}
{"inputs":"Text in French: C'était Moïse qui s'était\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Mouse wanna be"}
{"inputs":"Text in French: C'était Perry.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gotta be Perry."}
{"inputs":"Text in French: C'était Piccolo.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go be petty."}
{"inputs":"Text in French: C'était Poclain.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go be Pollock."}
{"inputs":"Text in French: C'était alors 9-5.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be a 9.5."}
{"inputs":"Text in French: C'était alors radical.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"So go be a radical"}
{"inputs":"Text in French: C'était américain.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go be an American."}
{"inputs":"Text in French: C'était assez facile pour elle.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"mošomo e be wo bonolo go yena."}
{"inputs":"Text in French: C'était assez sécurisé.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go far be safe.."}
{"inputs":"Text in French: C'était au mois de mai .\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ke wa mei \""}
{"inputs":"Text in French: C'était au mois de mai. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ke wa mei \""}
{"inputs":"Text in French: C'était aujourd'hui (2004)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gotta Go Solo (2004)"}
{"inputs":"Text in French: C'était aujourd'hui, que j'allais me marier.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Re nyalane lehono bosasa wa ya go bona."}
{"inputs":"Text in French: C'était aussi le cas pour Abraham.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Le go Abrahama go bile bjalo."}
{"inputs":"Text in French: C'était aussi le travail de son mari.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gape kgwebo yela ya gagwe e godišitšwe ke monna waka."}
{"inputs":"Text in French: C'était aussi ta fille...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"be er be nyari IGO dulu...."}
{"inputs":"Text in French: C'était avant Google.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Na to Google o be that."}
{"inputs":"Text in French: C'était avec plaisir que je t'ai accompagné.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ke ipshinne ka go sepela le wena."}
{"inputs":"Text in French: C'était bien Ian.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"So that'd be Ian."}
{"inputs":"Text in French: C'était bien des femmes et des hommes sains et vifs.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go be go na le banna le basadi ba bantši, bao ka moka ba phetšego gabotse e bile ba na le mafolofolo."}
{"inputs":"Text in French: C'était bien moche ! 7.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Step 7 \/\/ Go be awesome!"}
{"inputs":"Text in French: C'était caliente !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go be warm!"}
{"inputs":"Text in French: C'était ce dont j'avais besoin ! \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Ke se ke bego ke se nyaka.\""}
{"inputs":"Text in French: C'était ce que ressentait Alice à cet instant.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ye ke tsela yeo Danielle a ilego a ikwa ka yona ka nako e nngwe."}
{"inputs":"Text in French: C'était celui de bébé.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"gotta be DI's baby."}
{"inputs":"Text in French: C'était certain, elle l'aimait.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"o be a bolela nnete - ke bo rata ka pelo ya ka ka moka."}
{"inputs":"Text in French: C'était cet après-midi ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ya mo be there midi"}
{"inputs":"Text in French: C'était comme quelqu'un que j'aurais déjà connu.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ke be ke ikwa bjalo ka ge eka mafelelong ke kopane le Motho yo ke bego ke kwele mo gontši kudu ka yena."}
{"inputs":"Text in French: C'était comme si le papa que je connaissais avait disparu et qu'un autre homme avait pris sa place.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go be go le bjalo ka ge eka tate yo ke mo tsebago ga a sa le gona gomme o tšeetšwe legato ke monna yo mongwe."}
{"inputs":"Text in French: C'était comme un éclair, une tempête, un ouragan.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"E be e le boss ya ka, Ledimo, a betše."}
{"inputs":"Text in French: C'était communiste.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"I'ma go be a communist."}
{"inputs":"Text in French: C'était d à la grâce de Dieu.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Malo Malo Thanks be t o God"}
{"inputs":"Text in French: C'était dans les années 90 ....\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"tho 1990s n'UII be .."}
{"inputs":"Text in French: C'était de Renaud.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"bjo do renato."}
{"inputs":"Text in French: C'était de l'Art!\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go be art!"}
{"inputs":"Text in French: C'était de l'anglais.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"tshukudu e be mosemane."}
{"inputs":"Text in French: C'était depuis longtemps le centre du vrai culte sur terre.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Tempele ye e be e dutše e le lefelo la borapedi bja therešo mo lefaseng ka nako e telele."}
{"inputs":"Text in French: C'était des américains.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go be Americans."}
{"inputs":"Text in French: C'était des cyniclons.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be a Cyclone boys."}
{"inputs":"Text in French: C'était des héros.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"go be heroes."}
{"inputs":"Text in French: C'était des juif.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"be a seju-!"}
{"inputs":"Text in French: C'était des légendes les gars !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go be legendary, boys!***"}
{"inputs":"Text in French: C'était des voyages itinérants.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"was Leeto Litlhakanyane."}
{"inputs":"Text in French: C'était devenu fou. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"O thomile go gafa.\""}
{"inputs":"Text in French: C'était devenu un arbre !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Now go be a retem tree!"}
{"inputs":"Text in French: C'était donc le soleil !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Hi, ya that's moi!"}
{"inputs":"Text in French: C'était donc un chat.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"yea gona be a cat fight."}
{"inputs":"Text in French: C'était du PBS.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"P O be BBS."}
{"inputs":"Text in French: C'était du gâchis de\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"O ye be a waste of"}
{"inputs":"Text in French: C'était du hasard.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go be random."}
{"inputs":"Text in French: C'était déjà écrit dans la bible il y a quatre mille ans.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Beibele e ngwadilwe mo e ka bago mengwageng e dikete tše pedi e fetilego."}
{"inputs":"Text in French: C'était désormais sûr.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Now go be safe."}
{"inputs":"Text in French: C'était en 1984 à la télévision.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Yo yo a go go 1967 tv sho.."}
{"inputs":"Text in French: C'était en 1992, à la télévision française.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Yo yo a go go 1967 tv sho.."}
{"inputs":"Text in French: C'était en 770.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"790 be fertile."}
{"inputs":"Text in French: C'était en 99.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Yo Yo A Go Go '99"}
{"inputs":"Text in French: C'était en Allemagne de l'Est.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"yo ya no esté."}
{"inputs":"Text in French: C'était en Août 1914.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Nako yeo e ile ya fela ka October 1914."}
{"inputs":"Text in French: C'était en Février 2014.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ke febrero ya se va."}
{"inputs":"Text in French: C'était en Mars 2020\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ya mo be there meme 2020"}
{"inputs":"Text in French: C'était en araméen.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be Aramco"}
{"inputs":"Text in French: C'était en avril 2009 !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"bjo bjo e Feliz 2009!"}
{"inputs":"Text in French: C'était en coupe du monde 2018.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"World be Gone Tour 2018."}
{"inputs":"Text in French: C'était en décembre 2009, à Dijon.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"December 2009 Go Diego Go!"}
{"inputs":"Text in French: C'était en février 1996.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ke febrero ya se va."}
{"inputs":"Text in French: C'était en février 2001.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ke febrero ya se va."}
{"inputs":"Text in French: C'était en février2011.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ke febrero ya se va."}
{"inputs":"Text in French: C'était en janvier 2009 !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"bjo bjo e Feliz 2009!"}
{"inputs":"Text in French: C'était en juillet 2009.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"bjo bjo e Feliz 2009!"}
{"inputs":"Text in French: C'était en novembre 2009, au\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"be o e Novembe 2011 The"}
{"inputs":"Text in French: C'était encore un bébé, lol.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"I wanna be a baby..lol"}
{"inputs":"Text in French: C'était enfin le temps du repas.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Mafelelong, ya ba nako ya dijo tša go lalela."}
{"inputs":"Text in French: C'était exotique.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go be exotic."}
{"inputs":"Text in French: C'était facile d'accès, et étendue.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go Easy, Go ATA."}
{"inputs":"Text in French: C'était fantastique, pour être honnête.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"PLEASE! itll be awesome lets be honest."}
{"inputs":"Text in French: C'était il y a 1 an.... avec vidéo. (à venir)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"1 year ago Nako Nako Na Re _ Video _ Tu Hi Re _ Swa..."}
{"inputs":"Text in French: C'était il y a 18 794 jours\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Robert184 7 years ago"}
{"inputs":"Text in French: C'était il y a 3 mois, le 11 octobre 2013...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"3 months ago 3 months ago Jaana Na Dil Se Door 29 October 201..."}
{"inputs":"Text in French: C'était il y a 30 ans quand même.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"30 years ago anyway."}
{"inputs":"Text in French: C'était il y a 5000 ans.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"- mengwaga ye e ka bago 5 000 ya go feta."}
{"inputs":"Text in French: C'était il y a 7 ans Dédé !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"phatima 7 years ago DAMN!"}
{"inputs":"Text in French: C'était il y a 8 mois (8 mois déjà!).\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Na Ni??! 8 months ago"}
{"inputs":"Text in French: C'était il y a combien de temps ? \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"How long ya gonna be gone for?\""}
{"inputs":"Text in French: C'était il y a des lustres,\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Bongwa bato ke be penya,"}
{"inputs":"Text in French: C'était il y a déjà plus d'un an!\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ke se se se! over a year ago"}
{"inputs":"Text in French: C'était il y a longtemps ! \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"thing long ago !\""}
{"inputs":"Text in French: C'était intéressant de montrer comment on apprend à vivre ensemble. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ke ile ka ithuta bohlokwa bja go šoma mmogo re le lapa.\""}
{"inputs":"Text in French: C'était jour de tonte.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"be a Tonka day."}
{"inputs":"Text in French: C'était l'Hermite.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go be hermits."}
{"inputs":"Text in French: C'était l'afpa !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"That'd be PFA!"}
{"inputs":"Text in French: C'était l'annonce que je vous avais annoncé que j'annoncerai.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Mohla seo se direga ke gona setšhaba sa ka se tlago tseba gore ke nna ke go romilego go sona."}
{"inputs":"Text in French: C'était l'atimie\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be a AOTY"}
{"inputs":"Text in French: C'était l'enfer, affirme-t-il.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Ke nagana gore heleng go swanetše go ba go le bjalo,\" ka botša Mseni."}
{"inputs":"Text in French: C'était l'excitation totale ! \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"bohlagahlaga ka moka bjoo bo bego bo direga!\""}
{"inputs":"Text in French: C'était l'ère de la décolonisation.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Pero ya descrubri ke era."}
{"inputs":"Text in French: C'était l'été, son mari était en voyage.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"E be e le ngwedi ... gomme monna o be a eme godimo ga ona."}
{"inputs":"Text in French: C'était la Méditerranée.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"gonna be Mediterranean."}
{"inputs":"Text in French: C'était la Syrie.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"yo ya no sería."}
{"inputs":"Text in French: C'était la Tour !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go be square!"}
{"inputs":"Text in French: C'était la boisson.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"It's gona be a min."}
{"inputs":"Text in French: C'était la bonne surprise de la journée\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"wena that day o tlabe wa bolela nnete"}
{"inputs":"Text in French: C'était la chanson \"Cotton Tail.\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Be Ba Ba Le Ba Boogie Songtext"}
{"inputs":"Text in French: C'était la deuxième année.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"gonna be a 2nd year."}
{"inputs":"Text in French: C'était la fille modèle.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"lekgarebe leo la motlelara."}
{"inputs":"Text in French: C'était la fin .\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"le e bilego lona la sekhutlo.'"}
{"inputs":"Text in French: C'était la fin de mon mariage. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ke be ke nagana gore ke gona ge lenyalo la rena le fedile.\""}
{"inputs":"Text in French: C'était la foule!\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be a crowd!"}
{"inputs":"Text in French: C'était la guerre ?!?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Na ile warstw?!"}
{"inputs":"Text in French: C'était la journée que l'on attendait !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Le ke letšatši leo re dutšego re le emetše,"}
{"inputs":"Text in French: C'était la liesse ! \" a-t-il raconté.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"E a segiša!\" a realo."}
{"inputs":"Text in French: C'était la place !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go be square!"}
{"inputs":"Text in French: C'était la plus grande tragédie de la vie.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ü Ye e be e le tiragalo ya masetlapelo ao a sa kago a bonwa bophelong."}
{"inputs":"Text in French: C'était la première fois q\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"yo ya se q la peleé."}
{"inputs":"Text in French: C'était la seconde année.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"gonna be a 2nd year."}
{"inputs":"Text in French: C'était la semaine marathon.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be a weekend marathon"}
{"inputs":"Text in French: C'était la veille au soir.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"E be karolong ya ka pele ya tuku."}
{"inputs":"Text in French: C'était la voie\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ena e be tsela"}
{"inputs":"Text in French: C'était laid ! \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Bile bile lades!\""}
{"inputs":"Text in French: C'était le 14 février, il y a cinquante ans\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"vie 14 ago - sáb 15 ago"}
{"inputs":"Text in French: C'était le 26 févr.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ylwa 26 feb."}
{"inputs":"Text in French: C'était le 6 juin.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"bego be el 6 jun."}
{"inputs":"Text in French: C'était le No 1!\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be No.1!"}
{"inputs":"Text in French: C'était le bon temps;)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"It's gonna be a good time.;-)"}
{"inputs":"Text in French: C'était le bœuf.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Piše se ne."}
{"inputs":"Text in French: C'était le cas il y a un an en tous cas.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"a year ago anyway."}
{"inputs":"Text in French: C'était le directeur du primaire.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"E be e le hlogo ya sekolo."}
{"inputs":"Text in French: C'était le début de la notoriété pour Martha.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Mareta o be a šetše a tseba ditaba tše dibotse ka bahu."}
{"inputs":"Text in French: C'était le festin.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go be Festive."}
{"inputs":"Text in French: C'était le genre d'activités sociales auquel le soldat n'avait pas participé depuis des décennies, ou plutôt, depuis un siècle.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ba be ba le makgowa bao ba sa ba sepela sepela mo Kapa e sale, go tloga ka ngwagakgolo."}
{"inputs":"Text in French: C'était le jour de mes funérailles.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"O di diretše letšatši la go bolokwa ga ka lebitleng."}
{"inputs":"Text in French: C'était le jour et la nuit entre eux.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Bošego le mosegare di fetogile selo se tee."}
{"inputs":"Text in French: C'était le maelstrom des habitudes.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Seo e be e le setlwaedi sa thaka ya tshogana."}
{"inputs":"Text in French: C'était le mercredi 26 février.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ylwa 26 feb."}
{"inputs":"Text in French: C'était le premier homme de ma vie.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ke motho wa mathomo wa go phela."}
{"inputs":"Text in French: C'était le professeur?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"be a boxer?"}
{"inputs":"Text in French: C'était le temps qu'il trouve un logement.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Bjale, e be e le nako ya gore a tloge lefelong le a ye go nyaka legae."}
{"inputs":"Text in French: C'était le troisième mois, le mois de Sivane, le vingt-troisième jour.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"9Seo se diregile ka letšatši la masome a mabedi le metšo ye meraro mo kgweding ya boraro, kgwedi ya Sibane."}
{"inputs":"Text in French: C'était les Emmy.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"gonna be yummy."}
{"inputs":"Text in French: C'était lundi.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ka wa Monday."}
{"inputs":"Text in French: C'était là;\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"well ile be there;"}
{"inputs":"Text in French: C'était ma mère (Qu'est-ce\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"mama, mommy (that'd be me)"}
{"inputs":"Text in French: C'était mensonger.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"be a fake."}
{"inputs":"Text in French: C'était merveilleux, c'était magnifique.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go be awesome, go mean it."}
{"inputs":"Text in French: C'était moi, Rico.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"That'd be that'd be me, Brady."}
{"inputs":"Text in French: C'était mon corps. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Se se bolela mmele wa ka.\""}
{"inputs":"Text in French: C'était mon oncle Bob.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"I wanna be Bob!"}
{"inputs":"Text in French: C'était mon petit-déjeuner.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ke jele dijo tša go fihlola."}
{"inputs":"Text in French: C'était ni une drogue.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ya se drogó."}
{"inputs":"Text in French: C'était nouveau (2004)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gotta Go Solo (2004)"}
{"inputs":"Text in French: C'était pas un tremblement de terre.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"e se Tšhišinyego ya lefase."}
{"inputs":"Text in French: C'était pendant la Coupe du monde 2018.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"World be Gone Tour 2018."}
{"inputs":"Text in French: C'était peut-être Dieu ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Might be God ?"}
{"inputs":"Text in French: C'était peut-être bien \"Les dents de la mère...\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Yo Momma Jokes: yo mama's teeth ar..."}
{"inputs":"Text in French: C'était peut-être le génie\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Might be a genius"}
{"inputs":"Text in French: C'était peut-être son choix.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go na le kgonagalo ya gore a ka no be a kgethile go"}
{"inputs":"Text in French: C'était peut-être sur 5\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Might be Top Five"}
{"inputs":"Text in French: C'était peut-être ça, son pouvoir !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Might be this...might be that.."}
{"inputs":"Text in French: C'était plus sûr ainsi.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"O be safe than."}
{"inputs":"Text in French: C'était plus sûr.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"O be safe than."}
{"inputs":"Text in French: C'était plutôt une dingue, oui...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"That gona be crazy...yes yes"}
{"inputs":"Text in French: C'était pour aller au Chili:)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Here ya go Vic:)"}
{"inputs":"Text in French: C'était pour détendre.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go Relax, Go be social."}
{"inputs":"Text in French: C'était pour mes 27 ans.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Le Diretše Nna 27."}
{"inputs":"Text in French: C'était pourtant du Dop !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be a doozy!"}
{"inputs":"Text in French: C'était propre,,\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go be shiny,"}
{"inputs":"Text in French: C'était quelqu'un d'extrêmement intelligent.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Efela Moswe o be a le bohlale KUDU."}
{"inputs":"Text in French: C'était qui celui-là ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Wanna be Lee?"}
{"inputs":"Text in French: C'était rangé par ordre alphabétique.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"fapanego, tše di rulagantšwego go ya ka tatelano ya alfabete."}
{"inputs":"Text in French: C'était rapide en tout cas.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"It'd be done fast anyway."}
{"inputs":"Text in French: C'était sans compter sur celui du manque d'alcool, son verre était vide, tout comme celui de son complice.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"(trg) =\"20\"> Le yena ka mo go swanago o be a na le seo a bego a ithekgile ka sona , e sego ka bjala , eupja ka monna wa gagwe yo a bego a lemaletše bjala ."}
{"inputs":"Text in French: C'était sans doute un gentil.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gotta be a gentleman."}
{"inputs":"Text in French: C'était sexuel.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go be gay."}
{"inputs":"Text in French: C'était silencieux dans la maison de grand-mère.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Setu yaba se segolo ngwakong wa bomma."}
{"inputs":"Text in French: C'était son héros,\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be a hero ,"}
{"inputs":"Text in French: C'était son vœux.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"desire be ."}
{"inputs":"Text in French: C'était sure maintenant.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Now go be safe."}
{"inputs":"Text in French: C'était sûrement un homme.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"gotta be a mod."}
{"inputs":"Text in French: C'était toujours l'enfant de maman.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"always be Moma's baby boy."}
{"inputs":"Text in French: C'était tout doux. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be sweet.'"}
{"inputs":"Text in French: C'était trop tard \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\" go be die\""}
{"inputs":"Text in French: C'était trop tard pour les pilotes.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"thar be pirates thar."}
{"inputs":"Text in French: C'était trop.. proche.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go on, be honest... Too soon?"}
{"inputs":"Text in French: C'était très bien il y a 2 ans !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"It'll be awesome! 2 years ago"}
{"inputs":"Text in French: C'était très bien, Dany.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"It's gonna be okay, Dina."}
{"inputs":"Text in French: C'était très bien, professeur ! \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"O šomile gabotse, Gus!\""}
{"inputs":"Text in French: C'était très bon n'est-ce pas ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go be strong, okay?"}
{"inputs":"Text in French: C'était très torride et chaud.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Dilo tšohle di be di fiša kudukudu ebile di le boima."}
{"inputs":"Text in French: C'était un Grand !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go be a Grandad!"}
{"inputs":"Text in French: C'était un Victoire...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gotta be a win..."}
{"inputs":"Text in French: C'était un américain.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go be an American."}
{"inputs":"Text in French: C'était un ange peut-être\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Morongwa Kgomongwe"}
{"inputs":"Text in French: C'était un avocat, un juriste.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go be a doctor, go be a lawyer."}
{"inputs":"Text in French: C'était un ballon !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"-to be a ballerina!"}
{"inputs":"Text in French: C'était un beau sermon.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be a good sermon."}
{"inputs":"Text in French: C'était un bien beau jeune homme =)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"thing ba be a nice a owner.)),nice*)"}
{"inputs":"Text in French: C'était un bon jeu ...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be a good game..."}
{"inputs":"Text in French: C'était un bon parti!\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Its gona be a good match!"}
{"inputs":"Text in French: C'était un bon week end on va dire.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"IT'S Gonna be a fun week xo feelz it xoxoxo"}
{"inputs":"Text in French: C'était un bonne idée.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ya that be a good idea."}
{"inputs":"Text in French: C'était un car soft.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be a sweet car!"}
{"inputs":"Text in French: C'était un challenge.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go be challenged."}
{"inputs":"Text in French: C'était un combat rapproché.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"gona be a close fight"}
{"inputs":"Text in French: C'était un commerçant\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"- Go be a trader"}
{"inputs":"Text in French: C'était un derby !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be a hell of a Derby!"}
{"inputs":"Text in French: C'était un drogué.\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"So go be a chef.\""}
{"inputs":"Text in French: C'était un excellent latiniste.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go ahead, be a terrible lesbian."}
{"inputs":"Text in French: C'était un excellent week-end:)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"gonna be a good weekend:)"}
{"inputs":"Text in French: C'était un film\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go be a movie"}
{"inputs":"Text in French: C'était un film fou.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"it's gonna be a dumb movie."}
{"inputs":"Text in French: C'était un gagneur, un combattant.\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Then be a hero, dipwad.\""}
{"inputs":"Text in French: C'était un gars, c'était un homme]\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Baby be a **, be a ** man"}
{"inputs":"Text in French: C'était un glorieux massacre.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"It's gona be a glorious war."}
{"inputs":"Text in French: C'était un grand divertissement.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"i hope that's gona be a big fun."}
{"inputs":"Text in French: C'était un grand voyage!\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"gonna be a GREAT ride!"}
{"inputs":"Text in French: C'était un gros barnum.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Thats gonna be a big MINI bar."}
{"inputs":"Text in French: C'était un gryffondor !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go be a Gryffindor!"}
{"inputs":"Text in French: C'était un génie\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Now go be a genius"}
{"inputs":"Text in French: C'était un homme de la tribu d'Issakar, qui habitait Chamir, dans la région montagneuse d'Éfraïm.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Yena e be e le wa kgoro ya Isakara mme a dula kua Shamire, nageng ya dithaba ya Efraime."}
{"inputs":"Text in French: C'était un homme très riche.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"E be e le monna wa mohumi wa maemo."}
{"inputs":"Text in French: C'était un homme, un prêtre.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Pastor, go be a man."}
{"inputs":"Text in French: C'était un héros. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go be a hero.\""}
{"inputs":"Text in French: C'était un jardin ...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"It's gonna be a garden..."}
{"inputs":"Text in French: C'était un joli dimanche.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gona be a beautiful Sunday."}
{"inputs":"Text in French: C'était un jour d'hiver, il faisait froid.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"E be e le letšatši la go tonya la marega gomme phefo e be e foka."}
{"inputs":"Text in French: C'était un jour d'école.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"bja tšwelela ka letšatši le lengwe kua sekolong."}
{"inputs":"Text in French: C'était un jour d'été froid, avec beaucoup de vent.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"E be e le letšatši la go tonya la marega gomme phefo e be e foka."}
{"inputs":"Text in French: C'était un lion !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go be a lion."}
{"inputs":"Text in French: C'était un long et fatigant voyage.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be a LONG, COLD ride."}
{"inputs":"Text in French: C'était un matin de juin\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"lešo juneće meso"}
{"inputs":"Text in French: C'était un matin froid et pluvieux.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go be go tonya le pula e ena mo mesong."}
{"inputs":"Text in French: C'était un monstre de travail.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go be a miracle worker."}
{"inputs":"Text in French: C'était un mort\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"It's been a hwile"}
{"inputs":"Text in French: C'était un mâle. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"go be a man.\""}
{"inputs":"Text in French: C'était un ouvrage critique.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go be a book critic."}
{"inputs":"Text in French: C'était un pacifiste.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go be a peacemaker!"}
{"inputs":"Text in French: C'était un pape\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"wanna be a potato"}
{"inputs":"Text in French: C'était un pays que je ne connaissais pas.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"setšhaba se ke bego ke sa se tsebe bjale ke sa ka."}
{"inputs":"Text in French: C'était un petit furet.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"O be a gentle thief."}
{"inputs":"Text in French: C'était un peu Pâques !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be a sweet Easter!"}
{"inputs":"Text in French: C'était un pionnier !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go be a pioneer!"}
{"inputs":"Text in French: C'était un plus .\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"be go . more'"}
{"inputs":"Text in French: C'était un proche qui\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"gona be a close one"}
{"inputs":"Text in French: C'était un père et un ami attentionné et généreux.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"E be ele mogwera wa paale, motswadi wa boi le kwelobohloko."}
{"inputs":"Text in French: C'était un raciste.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"go be racist."}
{"inputs":"Text in French: C'était un rapport, un rapport téléphonique.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"It's gonna be a tone, a phone on."}
{"inputs":"Text in French: C'était un rude combat.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"gona be a tough race."}
{"inputs":"Text in French: C'était un réel\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Jo be a Real"}
{"inputs":"Text in French: C'était un sabbat.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ya ba sejabatho."}
{"inputs":"Text in French: C'était un serpent\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"go be a snake"}
{"inputs":"Text in French: C'était un soldat, un vrai.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go be a soldier, son."}
{"inputs":"Text in French: C'était un spectacle de clown.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Drama be a fool drama be a clown"}
{"inputs":"Text in French: C'était un test?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"There's gonna be a Test?"}
{"inputs":"Text in French: C'était un truc de dernière minute.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be a last minute thing tho."}
{"inputs":"Text in French: C'était un très agréable mois.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gona be a fun month."}
{"inputs":"Text in French: C'était un très bon tir.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"That's gonna be a nice rifle."}
{"inputs":"Text in French: C'était un très proche\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"gona be a close one"}
{"inputs":"Text in French: C'était un téléphone!\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"E be e le mogale!"}
{"inputs":"Text in French: C'était un téléphone.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"E be e le mogale!"}
{"inputs":"Text in French: C'était un vieillard. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Boy be agein'."}
{"inputs":"Text in French: C'était un week-end \"vintage.\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"It's gon' be a swaggy weekend."}
{"inputs":"Text in French: C'était un week-end douceur\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be a sweet weekend"}
{"inputs":"Text in French: C'était un week-end du moi de mars\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be a weekend marathon"}
{"inputs":"Text in French: C'était un week-end pluvieux.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be a rainy weekend."}
{"inputs":"Text in French: C'était un éléphant !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go go TLoU!"}
{"inputs":"Text in French: C'était un éléphant !! <3\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ke tlou weee!!"}
{"inputs":"Text in French: C'était une Volkswagen.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"That's a Volkswagen."}
{"inputs":"Text in French: C'était une bague..\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"- It's gonna be a ring..."}
{"inputs":"Text in French: C'était une barque.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"To be a boat."}
{"inputs":"Text in French: C'était une bataille dure.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"gona be a tough race."}
{"inputs":"Text in French: C'était une bombe\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"It goona be a Bomb"}
{"inputs":"Text in French: C'était une bonne eau.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"gonna be a good meet!"}
{"inputs":"Text in French: C'était une bonne idée, ça.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ya that be a good idea."}
{"inputs":"Text in French: C'était une chose remarquable:\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"So go be awesome:"}
{"inputs":"Text in French: C'était une concertation entre nous trois.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Re be re rera go itirela moletlo, boraro bja rena."}
{"inputs":"Text in French: C'était une demande d'écoute:\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"that be Is a ba heeding.:"}
{"inputs":"Text in French: C'était une enfant star\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be a star baby"}
{"inputs":"Text in French: C'était une femme âgée de 57 ans.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go be a 70's dream girl."}
{"inputs":"Text in French: C'était une femme, Barbara Moore.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ngwenya, Barbara Ntombi."}
{"inputs":"Text in French: C'était une fierté pour son école.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Kabelo o be a dira gore sekolo sa gagwe se ikgantše."}
{"inputs":"Text in French: C'était une fille de dix ans.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go be a 70's dream girl."}
{"inputs":"Text in French: C'était une fin de jour d'août.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Boro fo da nga izo go no ga ŋwari day."}
{"inputs":"Text in French: C'était une folie il y a près de 10 ans.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Phong Crazy Hihi 8 months ago"}
{"inputs":"Text in French: C'était une froide et pluvieuse matinée d'Octobre.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go be go tonya le pula e ena mo mesong."}
{"inputs":"Text in French: C'était une grande révolution.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"gonna be a big rage."}
{"inputs":"Text in French: C'était une jeune femme de 30 ans.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go be a 70's dream girl."}
{"inputs":"Text in French: C'était une jeune fille plutôt petite et mince.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be a tiny, tiny bike."}
{"inputs":"Text in French: C'était une journée froide et de grand vent.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"E be e le letšatši la go tonya la marega gomme phefo e be e foka."}
{"inputs":"Text in French: C'était une journée froide et pluvieuse.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go be go tonya le pula e ena mo mesong."}
{"inputs":"Text in French: C'était une journée féerique.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"E be e le letšatši le lebotse la go fofiša khaethe."}
{"inputs":"Text in French: C'était une journée glaciale\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be a Glam Day"}
{"inputs":"Text in French: C'était une journée palpitante.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"E be e le letšatši le lebotse la go fofiša khaethe."}
{"inputs":"Text in French: C'était une journée émouvante.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"E be e le letšatši le lebotse la go fofiša khaethe."}
{"inputs":"Text in French: C'était une lumière\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go be a bright light"}
{"inputs":"Text in French: C'était une lutte\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"it's gona be a fight"}
{"inputs":"Text in French: C'était une légende.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go be a legend."}
{"inputs":"Text in French: C'était une mise en place.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"be a set-up."}
{"inputs":"Text in French: C'était une nuit froide et pluvieuse.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go be go tonya le pula e ena mo mesong."}
{"inputs":"Text in French: C'était une perruque, monsieur.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"swanetše go ba e le tšhišinyego ya lefase, Mohlomphegi."}
{"inputs":"Text in French: C'était une personne agréable à s'entretenir avec.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go bile bose go ba le yo ke bolelago le yena."}
{"inputs":"Text in French: C'était une pierre\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"O be lefika"}
{"inputs":"Text in French: C'était une période géniale,\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"gona be a good time,,,"}
{"inputs":"Text in French: C'était une soirée de folie !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Its gona be a CRAZY night!"}
{"inputs":"Text in French: C'était une soirée de folie.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Its gona be a CRAZY night!"}
{"inputs":"Text in French: C'était une soirée en folie.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Its gona be a CRAZY night!"}
{"inputs":"Text in French: C'était une série de\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be a series"}
{"inputs":"Text in French: C'était une tradition juive.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Se se be se le kgahlanona le setlwaelo se seJuda."}
{"inputs":"Text in French: C'était une troupe déprimée qui se préparait à quitter l'hôtel de police.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"O be yo mongwe wa bona gome o ete pele go tšwa ka gare ga sehlopha."}
{"inputs":"Text in French: C'était une très belle soirée:0)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"It's gonna be a lovely night:) xoxo"}
{"inputs":"Text in French: C'était une très bonne chanson !!\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be a GREAT song!!"}
{"inputs":"Text in French: C'était une très grande usine.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go be a big strong plant."}
{"inputs":"Text in French: C'était vraiment un amour !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Now go be a LOVER!"}
{"inputs":"Text in French: C'était vraiment un tremblement de terre ? \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Go ra gore gabotsebotse e be e se tšhišinyego ya lefase, na ga go bjalo?\""}
{"inputs":"Text in French: C'était vraiment une expérience formidable. - A.F.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"go be awesome, f. ."}
{"inputs":"Text in French: C'était y a longtemps, juste à l'instant ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ago \"How long ago , exactly?"}
{"inputs":"Text in French: C'était à Evin.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"there ya go Evan."}
{"inputs":"Text in French: C'était à Renchen.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go go renhoek."}
{"inputs":"Text in French: C'était à chier la vérité.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"kgauswi le go bolela therešo."}
{"inputs":"Text in French: C'était à l'époque la plus grande ville du monde !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"E kile ya ba motse o fetago metse ka moka lefaseng."}
{"inputs":"Text in French: C'était à nouveau Louise.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gotta be Lewis again."}
{"inputs":"Text in French: C'était à peu près 150\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"gotta be 150 yo"}
{"inputs":"Text in French: C'était à présent une femme.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Now go be a woman."}
{"inputs":"Text in French: C'était à se poser des questions !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"We gonna be PIMPIN!"}
{"inputs":"Text in French: C'était, pour toutes les deux, la première fois que nous la rencontrions.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"gore ke mathomo Dikgoneng a thulana le bona ba le ka bobedi."}
{"inputs":"Text in French: C'était... c'était donc fini ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Boom Boom... ya dig?"}
{"inputs":"Text in French: C. Jérôme - Et tu danses avec lui (1985)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Bananarama - Na Na Hey Hey Kiss Him Goodbye (1983)"}
{"inputs":"Text in French: C. Le régime s'enfonce\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Sistema Hla"}
{"inputs":"Text in French: C. Les Enfants du paradis\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"B. Banaswadi B. Birds Paradise"}
{"inputs":"Text in French: C. Versets 9 à 17: La vie selon l'Esprit\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"21-1126 Mediro Ke Tumelo E Hlagišitšwe"}
{"inputs":"Text in French: C. le tienne.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"v - leo gago"}
{"inputs":"Text in French: C.A.P.N Les mexicains\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"le B.A. ba du mecano"}
{"inputs":"Text in French: C.H.A.O.S: Devenez pilote d'hélicoptère\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"T.K.O. highlights - OK K.O. Let's be Heroes"}
{"inputs":"Text in French: C.H.S. - Caractéristiques\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"J.Flo - Dimelo"}
{"inputs":"Text in French: C22h30n6o4s est - il de lovulation.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"AN306.B45D36 Da gong bao = Da gong bao."}
{"inputs":"Text in French: C241 Tumeur maligne de l'ampoule de Vater\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"141 Kab Begri Banaoo Ge Kab Dar Pe Bulaoo Ge"}
{"inputs":"Text in French: C6 et C7: totalement\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"N°7: la gomme masquante"}
{"inputs":"Text in French: C: Oui c'est vrai, c'était vraiment fou.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"L: Yes, that's gonna be crazy."}
{"inputs":"Text in French: C:Non, ce n'est pas bien.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"R: No, that'd be bad."}
{"inputs":"Text in French: C= ∑ (avec une précision ε = 10 −4)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"+ ka o = ka os (Equao 10.4)"}
{"inputs":"Text in French: CC: Chris Carter. créateur de la série.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"by: Matthew Rogers _ Series: go"}
{"inputs":"Text in French: CHAZ: Il est vivant.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"_ be alive. ga"}
{"inputs":"Text in French: CIBLE: Éliminer les disparités entre les sexes dans les enseignements primaire et secondaire d'ici à 2005 si possible et à tous les niveaux de l'enseignement en 2015 au plus tard\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go tloša go se lekalekane ga bong dithutong tša phoraemari le dithutong tše phagamego ge go kgonega ka 2005, le magatong ka moka ka 2015."}
{"inputs":"Text in French: CINDY Il y a 3 années.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Phindile Cindy 3 years ago"}
{"inputs":"Text in French: CINEMA: Spider-Man 3, l'acteur Dane DeHaan dément son retour dans le long-métrage\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Video +mp3 \" pawan singh ke gana bja ke devi geet"}
{"inputs":"Text in French: CLA s'occupe de ça.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"CIE brings ya this."}
{"inputs":"Text in French: COFFRALUX: Construction traditionnelle avec isolation par l'intérieur ou l'extérieur.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Drylot: Lefelo la go peniwa la go swara mohlape ka lebaka le letelele ka goba ka ntle le dintlo."}
{"inputs":"Text in French: COSNARD, décédé.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Beisner, Hwa"}
{"inputs":"Text in French: COVID 19: Protégeons-nous les uns les autres.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Covid-19: Let's be Safe Together."}
{"inputs":"Text in French: CS: C'est une question?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"HFG: That's gonna be a thing?"}
{"inputs":"Text in French: CSSS sont en manque de ressources\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"de Kps ya se haba"}
{"inputs":"Text in French: CYRIL > Il faut croire que c'est un homme plein de ressources:)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"@Coder100 ye. i wanna be a mod:)"}
{"inputs":"Text in French: Ca Fait Pleurer le Bon Dieu [CD]\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ke Rapela Modimo Wa Mehlolo [CD]"}
{"inputs":"Text in French: Ca a duré plus de deux heures.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ba be ba boletše lebaka la go feta diawara tše pedi."}
{"inputs":"Text in French: Ca aussi c'est une force.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"nago Ie maatlakgogedi."}
{"inputs":"Text in French: Ca c'est le cas de la police.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Bye bye le cops."}
{"inputs":"Text in French: Ca c'est quand même fou.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Anyway, that's insane."}
{"inputs":"Text in French: Ca c'est un couple parfait !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Non, le couple a bon dos !"}
{"inputs":"Text in French: Ca c'est un début.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"It's a mathom."}
{"inputs":"Text in French: Ca c'est une bonne idée.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ya that be a good idea."}
{"inputs":"Text in French: Ca c'était une belle fin de semaine !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"It's gona be a beautiful weekend!"}
{"inputs":"Text in French: Ca doit être magique....\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gotte be magic..."}
{"inputs":"Text in French: Ca faisait longtemps. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"long ago that..\""}
{"inputs":"Text in French: Ca fait du bien de les entendre en live...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Re a leboga...hleng go bose kudu go e kwa ka leleme la ga bo rena"}
{"inputs":"Text in French: Ca fait peur, je vous le dis.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"^It'd be SCARY, I'll tell ya that!"}
{"inputs":"Text in French: Ca ira tout de même.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"It's all gonna be gone anyway."}
{"inputs":"Text in French: Ca l'est aussi pour les animaux.\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"le diphoofolo di a ho tseba.\""}
{"inputs":"Text in French: Ca lui fait plaisir d'avoir des visiteurs.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"O thabetše go ba le moeng."}
{"inputs":"Text in French: Ca m'invite a aller voir le film.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ke kgopetše ge eba nka yo bona filimi."}
{"inputs":"Text in French: Ca n'arrive qu' à moi ...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"It's a no go go me..."}
{"inputs":"Text in French: Ca n'avoir aucun sens.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"To be no sense."}
{"inputs":"Text in French: Ca n'est donc pas lié à la faim.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ga e kwalakwatšwe ke ditlatla."}
{"inputs":"Text in French: Ca n'est pas le paradis !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Jerusalema wa se Lehodimo!"}
{"inputs":"Text in French: Ca n'est pas souvent que cela vous arrive.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"gabotse, ga seo se sa dirwe go go direge selo."}
{"inputs":"Text in French: Ca ne l'est pas plus aujourd'hui.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Yo ya no leo más."}
{"inputs":"Text in French: Ca peut bien faire la différence.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Eupša e ka dira phapano e kgolo."}
{"inputs":"Text in French: Ca peut peut-être l'aider.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"mohlomongwe a ka thušega."}
{"inputs":"Text in French: Ca peut prendre quelques jours ou quelques semaines.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"E leke matšatši goba dibeke tše mmalwa."}
{"inputs":"Text in French: Ca peut être dangereux.\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"O ka hlahelwa ke kotsi.\""}
{"inputs":"Text in French: Ca pourrait être un homme.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Might be a male."}
{"inputs":"Text in French: Ca promettait d'être une bonne soirée.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Got a Feeling that Tonight's Gonna be a Good Night."}
{"inputs":"Text in French: Ca sera l'Allemagne.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Nah, that'd be 'Schland."}
{"inputs":"Text in French: Ca sera la dernière.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be Last.."}
{"inputs":"Text in French: Ca sera plus rapide.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ya gotta be faster than that."}
{"inputs":"Text in French: Ca sera à la fin de l'année en tout cas\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be a a year late port anyways"}
{"inputs":"Text in French: Ca serait en 3D.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"It's gonna be 3D."}
{"inputs":"Text in French: Ca serait l'horreur\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"That's gonna be a negative boi"}
{"inputs":"Text in French: Ca tombe bien, c'est le jour de [...]\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Alalalala se Jour la . ."}
{"inputs":"Text in French: Ca va devenir plus difficile.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"That's gonna be harder."}
{"inputs":"Text in French: Ca va encore durer pendant plusieurs semaines.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be a long few weeks yet."}
{"inputs":"Text in French: Ca va vraiment être un test grandeur nature.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"That's gonna be a big WISDOM DOWN mate."}
{"inputs":"Text in French: Ca va être quelque chose...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"To think that's gonna be a thing..."}
{"inputs":"Text in French: Ca va être un bon match...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be a Good game...."}
{"inputs":"Text in French: Ca va être une guerre.\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"gonna be war.\""}
{"inputs":"Text in French: Ca va être une journée d'enfer.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"It's gonna be a Hella Good Day!"}
{"inputs":"Text in French: Ca va, ils auront du temps pour réviser.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go time...will be revisited."}
{"inputs":"Text in French: Ca y est l'ouragan est passé, je me sens mieux.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Here ya go Boom Boom, feel better:"}
{"inputs":"Text in French: Ca, c'est une bonne idee.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ya that be a good idea."}
{"inputs":"Text in French: Ca, c'était en 1967.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Yo yo a go go 1967 tv sho.."}
{"inputs":"Text in French: Ca, c'était un piège\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"its gona be a trap"}
{"inputs":"Text in French: Ca, il ne le dit pas.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ga bole ye.."}
{"inputs":"Text in French: Ca, le CD d'XP ne permet pas de le faire.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"dia x bca blog ko ke wei.."}
{"inputs":"Text in French: Ca.... j'm'en occupe des lundi\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ok, I'll be done by...Wednesday?"}
{"inputs":"Text in French: Cadeaux d'Espoir\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Dineo Kholofelo"}
{"inputs":"Text in French: Cadeaux d'humeur\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gift Mathekga"}
{"inputs":"Text in French: Cadre de portrait de Hors-la-loi\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"exit-stage-left-logo logo image"}
{"inputs":"Text in French: Cadre réservé à l'administration\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Metro go boomin'"}
{"inputs":"Text in French: Caen a manqué d'inspiration mais on ne peut pas non plus demander aux Normands d'enchaîner les belles performances à chaque journée. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go se sepele le mabaka go ka dira gore go be le twatši e maatla ya go di fenya ka ge mahodu a sa lape go bopa maleatlana a maswa letšatši ka letšatši.\""}
{"inputs":"Text in French: Cafe de l'Ormeau, à faire près\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Cafe Nearby Dikwella"}
{"inputs":"Text in French: Cagnotte: A remporté 12 499 €\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Sac à dos Go Led - 149,99€"}
{"inputs":"Text in French: Cahier d'exercices de Nounourse et ses amis\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Mounama O Mounama by Nanna Nenu Na Boyfriends"}
{"inputs":"Text in French: Caisse d'entraide économique de Granby\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Setlakwe écono Granby"}
{"inputs":"Text in French: Caisse d'entraide économique de Granby\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Setlakwe - Écono Granby"}
{"inputs":"Text in French: Caisse d'Épargne qui est au 70 AV, BORRIGLIONE - 6000 - Nice\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Stavebnice Lego lego+70620, Lego Ninjago - Heureka"}
{"inputs":"Text in French: Caisse d'Épargne qui est au 70 AV, BORRIGLIONE - 6000 - Nice\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"lego ninjago 70595 le tank ultra furtif - Tout Les Lego Ninjago"}
{"inputs":"Text in French: Caitlyn Jenner Elle-même\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Jethro Bodine, Jethrene Bodine"}
{"inputs":"Text in French: Calabre, et qui se combinait avec l'opration\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"> le kambra be le'e selku'e"}
{"inputs":"Text in French: Calcule l'itinéraire pour se rendre à Waldmühlen\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Money kpolongo and we go walankolombo"}
{"inputs":"Text in French: Caliméro n°13\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"thomme niro13"}
{"inputs":"Text in French: Camilla à l'exposition\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Visita a la Feria Go Expo"}
{"inputs":"Text in French: Camille pourrait être un homme.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ceilede might be a bot."}
{"inputs":"Text in French: Camp d'entraînement des fées - 70805 -\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"lego bionicle 70780 - ..."}
{"inputs":"Text in French: Campagne de démoustication 2018\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Training Go 2018 Demo"}
{"inputs":"Text in French: Campagne de dératisation 2015 La ville a mis en place...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"GASEKGOPO: Go tloga ka ngwaga wa 2015, lapa la ga Moila le thomile setšo sa lona sa go tšwa maeto..."}
{"inputs":"Text in French: Campagnol des neiges.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Digo bebé ya le echas."}
{"inputs":"Text in French: Camping l'œil dans le rétro\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"prof mahlo mokgalong"}
{"inputs":"Text in French: Caméra d'inspection de l'égout sannois 95110\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Lego spiele ninjago 910"}
{"inputs":"Text in French: Can't be tamed est une tuerie *-*\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Don't be a may be - Tabakwerbung"}
{"inputs":"Text in French: Cananéens et au Liban, jusqu'au grand fleuve, au fleuve d'Euphrate.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Yaang nageng ya Kanana, le be le feteleng ka thoko yela ya thaba ya Lebanone go yo fihla nokeng ye kgolo ya Yufratese."}
{"inputs":"Text in French: Cannelle: C'est la mère de chocola.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Jennyanydots: might be Bombalurina's mother."}
{"inputs":"Text in French: Canoë Kayak dans les Gorges de l'Hérault avec Goût d'Aventure\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Maya Ge Maya Ge Gadi Passion Labo Ge Khortha Geet"}
{"inputs":"Text in French: Cap sur l'univers !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"🌏 Go Planet!"}
{"inputs":"Text in French: Capacité Résultent d'un manque de compétence\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Bohlokwa bja yona bo tliswa ke go hlokega ga thulano gare ga Dikgoneng"}
{"inputs":"Text in French: Capacité de la table élévatrice...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"matela a table a lange..."}
{"inputs":"Text in French: Capacités de 14a\/10a.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Junta goma Base 10A"}
{"inputs":"Text in French: Capitale N'Djaména\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"wn ke dwjmanog ka"}
{"inputs":"Text in French: Capitale de la Voïvodine, Novi Sad est une ville de Serbie.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Novi Sad ke motse wa Serbia, ka Uropa."}
{"inputs":"Text in French: Capteur d'écoulement d'air Toyota Corolla\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Više o Toyota Corolla"}
{"inputs":"Text in French: Capture d'écran de Bing.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"swan logo bing images"}
{"inputs":"Text in French: Capture d'écran de SLT\/C8\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"kgotle bodibe N8Z view"}
{"inputs":"Text in French: Capture d'écran vidéo (DR)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"► Bodio Lomnago (1 D)"}
{"inputs":"Text in French: Car \" l'Ecriture ne peut être anéantie \" Jean 10:35.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"be broken\" John 10:35?"}
{"inputs":"Text in French: Car Cest Lorsque Qu'ils t'ont Quitter\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"nae ga seum ttwi ge ha go o o o ye"}
{"inputs":"Text in French: Car Dieu a tant aimé le monde\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"gobane modimo o ratile lefase gakaakaa"}
{"inputs":"Text in French: Car Elle Est Toujours Dans Mon Esprit.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ka gobane e dula e le mo go nna."}
{"inputs":"Text in French: Car Il veut que TOUS les hommes soient Sauvés et parviennent à la connaissance de la VÉRITÉ.\" (1 Timothée 2:3-4)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"[Thato ya Modimo ke] gore mehuta yohle ya batho e phološwe gomme e fihle tsebong e nepagetšego ya therešo.\" - 1 Timotheo 2:3, 4"}
{"inputs":"Text in French: Car alors, ce serait m'empêcher de vivre.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"gobane o nkgontšha go phela ke sa ipelaele."}
{"inputs":"Text in French: Car c'est au mois d'Abib1 que tu es sorti d'Égypte.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ka gobane kua nageng ya Egipita o tšwile ka kgwedi ya Abibi."}
{"inputs":"Text in French: Car c'est avant une histoire d'amour.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"gobane ke kanegelo ya go lebana le lerato."}
{"inputs":"Text in French: Car c'est à cela que nous connaissons que nous sommes de la vérité, et c'est par là que nous assurerons nos cœurs devant lui.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ka tsela ye re tla tseba gore re theilwe therešong gomme re tla ba le kgodišego ka dipelong tša rena pele ga gagwe"}
{"inputs":"Text in French: Car c'était le latin qu'il parlait à l'autel,\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ge yo Michael a be a bolela Selatini fela go fihlela ge a na le"}
{"inputs":"Text in French: Car c'était son secret.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"gagwe, sephiri sa gagwe."}
{"inputs":"Text in French: Car ce qu'on lui dit ne correspond pas aux formes qu'il voit.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"gobane ditaba tšeo di beakantšwe ka tsela yeo a sa kgonego go bona ka fao di"}
{"inputs":"Text in French: Car ces principes, en action, forment la base de la résilience.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ditiragalo tšeo, gammogo le yona phego yeo, di bopa motheo"}
{"inputs":"Text in French: Car en six jours j'ai créé les cieux, la terre, la mer et tout ce qu'ils contiennent, puis je me suis reposé le septième jour.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ka matšatši a a selelago nna, Morena, ke dirile lefase le legodimo le mawatle le tšohle tše di lego go tšona, eupša ka letšatši la bošupa ka khutša."}
{"inputs":"Text in French: Car en six jours l'Eternel a fait les cieux, la terre et la mer, et tout ce qui y est contenu, et il s'est reposé le septième jour.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ka matšatši a a selelago nna, Morena, ke dirile lefase le legodimo le mawatle le tšohle tše di lego go tšona, eupša ka letšatši la bošupa ka khutša."}
{"inputs":"Text in French: Car il avait dit: \" Ma femme n'habitera pas dans la maison de David, roi d'Israël, parce que les lieux où est entrée l'arche de l'Éternel sont saints. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"A re: \"Mosadi wa ka a ka se dule ka ntlong ya Dafida, kgoši ya Israele, ka gobane mo Polokelo ya Kgwerano e kilego ya ba gona ke mo gokgethwa.\""}
{"inputs":"Text in French: Car il est toujours là pour moi.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ka gobane e dula e le mo go nna."}
{"inputs":"Text in French: Car il n'y a pas de pain, il n'y a pas d'eau, et notre âme est dégoûtée de ce pain si léger.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ka gobane mo ga go meetse; gomme dipelo tša rena di bile di tennwe ke bogobe bjo bo sa horišego."}
{"inputs":"Text in French: Car il n'y a point de pain, il n'y a point d'eau et notre âme est dégoûtée de cette misérable nourriture.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ka gobane mo ga go meetse; gomme dipelo tša rena di bile di tennwe ke bogobe bjo bo sa horišego."}
{"inputs":"Text in French: Car ils ont perdu leur enfant.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"goba o lobile bana ba gago."}
{"inputs":"Text in French: Car ils se rebellent contre leur Dieu.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ba hlaboša mantšu ba rapela Morena Modimo wa bona."}
{"inputs":"Text in French: Car je ne suis pas comme les autres\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gobaneng ke se ka fiwa monyetla go swana le bangwe"}
{"inputs":"Text in French: Car je sais que c'est à cause de moi que cette grande tempête s'est abattue sur vous.\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ke a tseba gore phošo ke ya ka ge le wetše ledimong le lešoro le.\""}
{"inputs":"Text in French: Car je savais qu'il n'était pas un bon père.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ke be ke ipotša gore ga se a hlokofala, ke re ga se tate yo a khupeditšwego ka mašela."}
{"inputs":"Text in French: Car je vous ai dispersés aux quatre vents des cieux, Dit l'Éternel. (I)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Ka gobane ke le gašantše gohle moo go fokelago diphefo tše nne tša legodimo,\" o re'alo Jehofa."}
{"inputs":"Text in French: Car je vous ai dispersés aux quatre vents des cieux, Dit l'éternel.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Ka gobane ke le gašantše gohle moo go fokelago diphefo tše nne tša legodimo,\" o re'alo Jehofa."}
{"inputs":"Text in French: Car l' soleil est au bout...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Moi le temps se gate..."}
{"inputs":"Text in French: Car l'Inde est là.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be there, Indiana Still gonna be there."}
{"inputs":"Text in French: Car l'amour de l'argent est racine de tous les maux.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gape go rata tšhelete ke wona modu wa makgopo ka moka."}
{"inputs":"Text in French: Car l'eau des onsen provient des sources volcaniques.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Eupša tšheri ya matutu e tšwa dinageng tša ka ntle."}
{"inputs":"Text in French: Car la lecture de texte relève plus de l'interprétation que de l'identification.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ka go realo go hlatholla ga se fela go hlaloša sengwalo, eupša go amana le"}
{"inputs":"Text in French: Car la promesse est pour vous, et pour tous ceux-là.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"39Gobane Modimo o holofeditše lena le bana ba lena le bohle ba ba lego kgole - bohle bao Morena Modimo wa rena a ba bitšago.\""}
{"inputs":"Text in French: Car la sagesse, c'est réellement dire: Si Dieu le veut, nous vivrons, et nous ferons ceci ou cela.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"E fo ba kgodi ye e bonalago lebakanyana fela ya tloga e široga.[15] Go kaone ge le ka re: Ge Morena a rata ra phela, re tla dira tše le tšela.[16] Gomme bjale le kgantšha boikgogomošo."}
{"inputs":"Text in French: Car la tradition se poursuit.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"gobane lefoko le sa tšwela pele."}
{"inputs":"Text in French: Car la vie se trouve dans le sang.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gobane madi a wona a mo gare ga wona."}
{"inputs":"Text in French: Car le Seigneur lui-même descendra du ciel, avec un ordre fort, avec la voix de l'archange et avec l'appel de la trompette de Dieu, les morts en Christ ressusciteront les premiers.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"gobane Morena o tla theoga legodimong ka mokgoši wa taelo, ka lentšu la morongwa yo mogolo le ka phalafala ya Modimo gomme bao ba hwilego e le barutiwa ba Kriste ba tla tsoga pele."}
{"inputs":"Text in French: Car le Seigneur, le Dieu d'Israël, dit qu'Il hait le divorce et les hommes cruels...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"gobane Morena Modimo wa Israele o re: \"Tlhalo ke e hloile."}
{"inputs":"Text in French: Car le bonheur n'est pas en moi.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ka gobane ke ya lethabo ga se ya manyami."}
{"inputs":"Text in French: Car le bâton de la méchanceté ne reposera pas sur le lot des justes; afin que les justes n'étendent pas leur main vers l'iniquité.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gobane molamo wa bokgopo o ka se dule o le godimo ga naga yeo e abetšwego baloki, E le gore baloki ba se ke ba otlolla seatla sa bona gomme ba dira bobe le ge e le bofe."}
{"inputs":"Text in French: Car le collectif artistique s'était alors avec précision.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ke ka fao mongwadi wa taodišosengwalo a ngwalago ka go nepiša"}
{"inputs":"Text in French: Car le cœur de ce peuple est devenu insensible; ils ont endurci leurs oreilles, et ils ont fermé leurs yeux, de peur qu'ils ne voient de leurs yeux, qu'ils n'entendent de leurs oreilles, qu'ils ne comprennent de leur cœur, qu'ils ne se convertissent, et que je ne les guérisse. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gobane pelo tša setšhaba se di retetše; tsebe tša bona di thibetše; ba pontše mahlo gore ba se bone ka mahlo a bona, ba se kwe ka ditsebe, ba se hlaologanye ka dipelo, ba se sokologe; mme nna ke sa ba fodiše."}
{"inputs":"Text in French: Car les colères ont fait leur apparition.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"hobane kgalefo ya ka e ba fapohile."}
{"inputs":"Text in French: Car leur richesse était trop abondante pour qu'ils demeurent ensemble, et le pays de leurs séjours ne pouvait pas subvenir à leurs besoins à cause de leurs troupeaux.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ka gobane dithoto tša bona e be e šetše e le tše dintši kudu gore ba ka dula gotee, gomme naga yeo ba bego ba diiletše go yona e be e sa kgone go ba lekana ka baka la mehlape ya bona."}
{"inputs":"Text in French: Car là où deux ou trois s'assemblent en mon nom, je suis au milieu d'eux..\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ka go bane mo bababedi goba ba ba raro ba ko panago ka-leina laka, ke na lebona gona moo.\""}
{"inputs":"Text in French: Car même les ficelles du moment.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"hada makane ya kh'ti pour le moment."}
{"inputs":"Text in French: Car nombreux sont les étudiants pauvres qui ont complété le Higher School Certificate, mais ne peuvent poursuivre leurs études.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Bontši bja bao ba lego dinagengmagae ba fetša mphato wa marematlou gomme ba palelwa ke go tšwetša dithuto pele ka lebaka la gore ba sa kgone go fihlelela thuto ya ka godimo."}
{"inputs":"Text in French: Car nous apprenons tous les jours.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Re ithuta letšatši ka letšatši."}
{"inputs":"Text in French: Car nous-mêmes nous l'avons entendu de sa bouche.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gobane rena ka noši re kwele go tšwa molomong wa gagwe.\""}
{"inputs":"Text in French: Car nul n'est mont au ciel sinon celui qui est descendu du ciel, le Fils de l'homme.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gape ebile ga go yo a kilego a rotogela legodimong, ge e se yena Morwamotho yo a theogilego gona."}
{"inputs":"Text in French: Car on ne t'appellera plus la souveraine des royaumes.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"o ka se sa bitšwa mohumagadi wa ditšhaba!"}
{"inputs":"Text in French: Car oui, à 8:30, nous étions à table !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ka 08:30 re swanetše goba re dutše ka mo."}
{"inputs":"Text in French: Car personne ne fait quelque chose en secret, alors qu'il cherche à être connu.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gobane ga go motho yo a dirago selo ka sephiring ge a nyaka go tsebja phatlalatša."}
{"inputs":"Text in French: Car pour la plupart.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Na most bye."}
{"inputs":"Text in French: Car pour moi, je suis prêt, non seulement à être lié, mais encore à mourir à Jérusalem pour le nom du Seigneur Jésus. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gape nna ke itokišeditše e sego fela go bofša, eupša le go bolaelwa Morena Jesu kua Jerusalema.\""}
{"inputs":"Text in French: Car rien n'est impossible à Dieu!\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gobane ga go se se ka palelago Modimo.\""}
{"inputs":"Text in French: Car si l'un d'eux vient à tomber, l'autre pourra relever son associé. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ge yo mongwe a ewa, yo mongwe a ka tsoša mogwera yoo wa gagwe."}
{"inputs":"Text in French: Car souviens-toi que, lorsque nous étions à cheval, moi et toi, l'un auprès de l'autre, à la suite d'Achab, son père, YEHOVAH prononça contre lui cet oracle:\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gopola gore mola nna le wena re be re nametše dipere re latela Ahaba, tatagoKgoši Joramo, Morena o ile a ahlola Ahaba a re: 26"}
{"inputs":"Text in French: Car toute sa famille est vêtue d'habits chauds,\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ka gobane ba lapa la gagwe ba na le diaparo tše borutho."}
{"inputs":"Text in French: Car vous avez besoin d'endurance, afin que, après avoir fait la volonté de Dieu, vous receviez l'[accomplissement de] la promesse.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go rata gore le se fele pelo, gore ka go dira thato ya Modimo le tšee se le se holofedišitšwego."}
{"inputs":"Text in French: Car, il a été dit: \"Aucun homme ne peut servir deux maîtres: ou bien il détestera l'un et aimera l'autre, ou bien il s'attachera à l'un et méprisera l'autre.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Ga go motho yo a ka hlankelago marena a mabedi; o tla hloya yo mongwe, a rata yo mongwe; a botegela yo mongwe, a nyatša yo mongwe."}
{"inputs":"Text in French: Car, il était l'heure de manger.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Mafelelong, ya ba nako ya dijo tša go lalela."}
{"inputs":"Text in French: Car, le mystère de l'iniquité est déjà mis en activité.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"7Bokgopo bjo bo iphihlilego bo šetše bo šoma."}
{"inputs":"Text in French: Car, ou il haïra l'un, et aimera l'autre; ou il s'attachera à l'un et méprisera l'autre.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Ga go mohlanka yo a ka hlankelago marena a mabedi; o tla hloya yo mongwe a rata yo mongwe; a botegela yo mongwe a nyatša yo mongwe."}
{"inputs":"Text in French: Caractéristiques de Node.js\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Lenaneo la Pele la Node.js"}
{"inputs":"Text in French: Caractéristiques de l'iPhone 7 Plus\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"iphone 7 plus entrego ya"}
{"inputs":"Text in French: Carcenac est en fuite.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Yucatán a Go Go."}
{"inputs":"Text in French: Carlin et Howard (1965: p. 385) ont ainsi mis en évidence que:\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Liberman le Foster (1968: 35) ba hlaloša kgopolo ye go hlaloša ka gore ke:"}
{"inputs":"Text in French: Carlos Ghosn, qui est aussi\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Pollo Gon - Bao"}
{"inputs":"Text in French: Carlos m. Il y a 7 mois\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Carlos M. 7 months ago"}
{"inputs":"Text in French: Carmelo Anthony, un peu moins.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Anthony Keile Anthony Keile See fewer"}
{"inputs":"Text in French: Carmen, telle qu'elle apparaît\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Carmen y bego le look"}
{"inputs":"Text in French: Carmilla c'est très bien.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Caramelle e gomme."}
{"inputs":"Text in French: Carnets d'Amérique.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go Cards, Go America."}
{"inputs":"Text in French: Caroline a chanté J'ai dit oui.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"song yo yo haneesing Yes, come in."}
{"inputs":"Text in French: Carré de Soie: nouveau quartier d'affaires de Lyon\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Lego Asia: New lego store in town"}
{"inputs":"Text in French: Carrément à l'Ouest (2001) - MUBI\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go to Go (2001) - MUBI"}
{"inputs":"Text in French: Carter d'huile moteur 3\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Motora dūmošana Golf3"}
{"inputs":"Text in French: Carton plein pour Nissan dans la catégorie LMP2.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Coloriages lego ninjago les m chants 2 for Lego ninjago coloriage ."}
{"inputs":"Text in French: Cas des verbes d'état, de l'auxiliaire avoir et de l'auxiliaire être\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"gomme d'occasione, gomme estive, gomme invernali, gomme seminuove"}
{"inputs":"Text in French: Cas particuliers d'assujettissement\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Cases a Tiswadi"}
{"inputs":"Text in French: Casey Affleck a réalisé 2 films\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"adeilla ledi got2bi ciqo"}
{"inputs":"Text in French: Casey Jones, une semaine plus tôt\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Anthony Jones1 week ago"}
{"inputs":"Text in French: Casey Jones, une semaine plus tôt\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"DeAndre Jones 1 week ago"}
{"inputs":"Text in French: Casse-tête chinois pour le judoka 1966\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Letšoao la China la zodiac bakeng sa 1965"}
{"inputs":"Text in French: Cassettes Vidéo (Détail)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Kasane Teto (penyanyi)"}
{"inputs":"Text in French: Castelnaud et l'art de la guerre\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"by: Castanea Art e Vita"}
{"inputs":"Text in French: Castiel: (se tourne et la regarde droit dans les yeux d'un air énervé.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Mokgadi: (O tomotše mahlo mme o lebeletše Moruti ka letšhogo.)"}
{"inputs":"Text in French: Castiel: D'accord j'arrête\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Sekretariat: Anke Zima"}
{"inputs":"Text in French: Castiel: Ça va, ça va j'arrive.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Judy Dutton: It's gonna be alright, we're gonna be ok."}
{"inputs":"Text in French: Casting de la série Getter Robo Go\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Song: Getter Robo Go"}
{"inputs":"Text in French: Casting de la série Getter Robo Go\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Translated Title: Getter Robo Go"}
{"inputs":"Text in French: Catalogue de l'exposition tenue en 2008 au Georgia O'Keeffe Museum\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"2008 nagoya opening box logo tee"}
{"inputs":"Text in French: Catalogue des dessins français du XIXe siècle.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"re dikanegelorato tša Mafora tšeo di ngwadilwego ka ngwagakgolo wa"}
{"inputs":"Text in French: Catch-up TV: Youtube met en ligne une page d'accueil dédiée\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"►Instagram: , dua xe em be"}
{"inputs":"Text in French: Catherine Deneuve - Dieu Fumeur De Havanes (BOF Je Vous Aime)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Dalida - Helwa ya baladi karaoke (love you Egypt)"}
{"inputs":"Text in French: Catherine Il y a plus d'un an\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Natalietee over a year ago"}
{"inputs":"Text in French: Catherine s'explique que:\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Kathleen xo says:"}
{"inputs":"Text in French: Catherine, née vers 1847 et morte à 2 ans\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"AshleyRae0218 divorced 47 age wana be a"}
{"inputs":"Text in French: Catherine: Oui quelques mois, c'est un amour.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"29 months ago Love ya to bits!"}
{"inputs":"Text in French: Cathy est en train de parler.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Kathy magana"}
{"inputs":"Text in French: Catégorie: Le mode de vie d'une eau de Qualité\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Category: Best girls Meetse a bophelo"}
{"inputs":"Text in French: Catégorie: Poignées de porte.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Tune: Bapon Mehedi"}
{"inputs":"Text in French: Catégorie: Pour le Petit-Déjeuner\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"By: Pheko Zangwana"}
{"inputs":"Text in French: Catégorie:Personnalité de l'Aragon\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"yo:hola ya mate a tu persona"}
{"inputs":"Text in French: Cavani, ce n'est pas\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Caravane: Moka Caravane"}
{"inputs":"Text in French: Caylus 1303 est un jeu de gestion et...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Remo be 0310 ct ye Kais..."}
{"inputs":"Text in French: Caïphe était celui qui avait suggéré aux Juifs qu'il valait mieux qu'un seul homme meure pour le peuple.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"14 Kayafa ke yola wa go eletša Bajuda a re: Go kaone ge motho o tee a hwela setšhaba."}
{"inputs":"Text in French: Ce Jésus qui a été élevé d'avec vous au ciel viendra de la même manière que vous l'avez vu s'en aller au ciel. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Yena Jesu yo a tlošitšwego mo go lena a rotošetšwa legodimong, o tla boa ka wona mokgwa wo le mmonego a eya legodimong ka wona.\""}
{"inputs":"Text in French: Ce Jésus, Dieu l'a ressuscité, nous en sommes tous les témoins.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"32\"Yena Jesu yo Modimo o mo tsošitše bahung, gomme rena ka moka re dihlatse tša taba ye."}
{"inputs":"Text in French: Ce Jésus, qui a été élevé d'avec vous dans le ciel, viendra de la même manière que vous l'avez vu s'en allant au ciel .\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Yena Jesu yo a tlošitšwego mo go lena a rotošetšwa legodimong, o tla boa ka wona mokgwa wo le mmonego a eya legodimong ka wona.\""}
{"inputs":"Text in French: Ce N'est Pas Prêt\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ka wahī leka"}
{"inputs":"Text in French: Ce N'est Plus Comme avant\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ga e sa le bose go etša maloba"}
{"inputs":"Text in French: Ce Qu'il Faut Savoir et Avoir\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Seo se swanetšego go tsebja goba"}
{"inputs":"Text in French: Ce Qu'ils Deviennent Lyrics\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"→Alam Mo Na Di Ba lyrics"}
{"inputs":"Text in French: Ce Qu'ils Deviennent lyrics\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"→Alam Mo Na Di Ba lyrics"}
{"inputs":"Text in French: Ce bien se compose de: - 1 ch...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"lanena moka - 1 hl;"}
{"inputs":"Text in French: Ce blog est très particulier, et...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"sile ye ke blog ni...."}
{"inputs":"Text in French: Ce bébé hibou est décoré de platine et d'or.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ke sa bohubedu bja go fifala ka paterone ye serolane le gauta."}
{"inputs":"Text in French: Ce champignon pousse sur la souche d'un conifère.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Lekgema le tšholotše mokotla wa dinawa godimo ga bjang."}
{"inputs":"Text in French: Ce chemin qui mène à l'éternité.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Tsela ye e iša felong la kotlo ye e sa felego."}
{"inputs":"Text in French: Ce chemin, est le dernier de ma vie, c'est le début de la fin.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ieeto leo Ie swantsha bophelo; Ie na Ie mathomo Ie mafelelo."}
{"inputs":"Text in French: Ce cimetière. \/ Je m'en irai.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"[In\/Ha\/Fu] I wanna go, Here we Go Go Go"}
{"inputs":"Text in French: Ce comité, \" qui ne s'était...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"mongwadi are \" ...ao a bego a sa nwe,\""}
{"inputs":"Text in French: Ce commentaire est depuis longtemps.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Comments Long time ago ."}
{"inputs":"Text in French: Ce compte fut établi sur l'ordre de Moïse par les Lévites, sous la direction d'Itamar, fils du prêtre Aaron.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Moshe o ntšhitše taelo ya gore go dirwe lenaneo le, mme lona la dirwa ke Balefi ba ba bego ba šoma ba laetšwe ke Ithamara, morwa wa Arone, moprista."}
{"inputs":"Text in French: Ce contrat est composé d'une multitude de garanties, et chacune d'entre elle sert à couvrir un pan spécifique de l'activité professionnelle.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ripone e bopilwe ka mehutahuta ya dithepo, ye nngwe le ye nngwe e amana le mehuta ye itšego ya mošomo yeo batho ba e dirago ka go Excel."}
{"inputs":"Text in French: Ce contrat, toute politique de confidentialité applicable, les conditions supplémentaires accompagnant l'application et les conditions relatives aux suppléments et mises à jour constituent l'intégralité du contrat de licence associé à l'application et conclu entre vous-même et l'éditeur de l'application.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Tumelelo ye, pholisi ya sephiri ye nngwe le ye nngwe ye e lego gona, dipeano tše dingwe le tše dingwe tša tlaleletšo tšeo di sepelago le tirišo, le dipeano tša tlaleletšo le dimpshafatšo ke tumelelano ka moka magareng ga gago le mophatlalatši wa tirišo go tirišo."}
{"inputs":"Text in French: Ce corps-véhicule dans lequel mon âme a choisi de s'incarner...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ʻO Mehdi Ba Mehdi Ba ka mea hoʻoponopono o ka pūnaewele o JA ..."}
{"inputs":"Text in French: Ce cours de 30 minutes commence par une discussion d'une portion de la Bible que la congrégation a lue à l'avance.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ka morago, karolo ya metsotso e 30 ya Sekolo sa Bodiredi sa Pušo ya Modimo e thoma ka go ahlaahlwa ga karolo e itšego ya Beibele yeo phuthego e e badilego e sa le pele."}
{"inputs":"Text in French: Ce câlin tu l'aura.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Whatch ya gonna give me!"}
{"inputs":"Text in French: Ce dernier a remercié les éducateurs pour leur implication auprès de la jeunesse.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"O lebogile Lekwe youth development ka ge ba kgonne go abela barutwana ba bona mengatwana."}
{"inputs":"Text in French: Ce dernier lui répondit: \" Juge selon ce que tu trouveras dans le livre d'Allah.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Morena a iša pele a re: \"Ekwang se moahlodi yoo wa go hloka toka a se boletšego."}
{"inputs":"Text in French: Ce dernier n'a.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"wa mafelelo a se na bjona."}
{"inputs":"Text in French: Ce devait être un médecin.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"gonna be a physicist."}
{"inputs":"Text in French: Ce devait être une bonne chose.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gotta be a Good Thing."}
{"inputs":"Text in French: Ce devait être une longue nuit.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gotta be a long night."}
{"inputs":"Text in French: Ce dimanche 11 mars [...]\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"sthatipamala 11 months ago [-]"}
{"inputs":"Text in French: Ce dispositif sera étudié dans l'ordre suivant:\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Tirišo yeo e yo ahlaahlwa ka go latela lenaneo le:"}
{"inputs":"Text in French: Ce droit comprend la nourriture, le vêtement, le logement, les soins médicaux, les services sociaux, la sécurité en cas de chômage, de maladie, de handicap, de veuvage, de vieillesse.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Maemo a a bophelo a akaretša dijo, diaparo, kago ya dintlo le tlhokomelo ya kalafo le ditirelo tše dingwe tše bohlokwa tša setšhaba, tokelo ya tšhireletšo maleba le tlhokego ya mošomo, bolwetši, bofokodi, bohlologadi, botšofadi goba ditšhitišo tše dingwe tša bophelo tše di sa laolegego."}
{"inputs":"Text in French: Ce droit n'est pas légal mais résulte de dispositions conventionnelles ou d'un usage.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"tshekatsheko, ye e sego ya mehleng ka gore e na le melao goba tshepedišo ye e rilego."}
{"inputs":"Text in French: Ce faisant, ils donneront\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ka go dira bjalo, o fa"}
{"inputs":"Text in French: Ce fichier a été supprimé.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"their file be deleted."}
{"inputs":"Text in French: Ce fils c'est moi.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"It's ya boy yo gotti."}
{"inputs":"Text in French: Ce formulaire n'est pas disponible en ligne.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Foromo ya kgopelo ga e hwetšagale inthaneteng."}
{"inputs":"Text in French: Ce fut l'une des plus grandes leçons d'humilité de mon existence.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ditaba tše tša ka tša go leša dihlong e bile thuto ye kgolo bophelong bja ka."}
{"inputs":"Text in French: Ce fut la plus grande leçon d'humilité de ma vie.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ditaba tše tša ka tša go leša dihlong e bile thuto ye kgolo bophelong bja ka."}
{"inputs":"Text in French: Ce fut le cas par exemple pour Google,.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Na to Google o be that."}
{"inputs":"Text in French: Ce fut le cas pour David.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ke sa Dafida."}
{"inputs":"Text in French: Ce fut très dur, j'étais\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"that'd be hardcore, yo"}
{"inputs":"Text in French: Ce genre de forfait s'exécute\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Patrone ya mohuta woo e tšwela pele go"}
{"inputs":"Text in French: Ce genre littéraire a été créé par Michel de Montaigne pendant la Renaissance. l'essai est une prise de parole.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"hlalošwa ke Michael de Montaigne bogologolo ge a betla lereo le la taodišo."}
{"inputs":"Text in French: Ce jeu, ce n'est\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"No, ya se agoto"}
{"inputs":"Text in French: Ce jeudi 24 janvier est le 24e jour de l'année.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"24 Pherekgong ke letšatši la masomepedi nne la Ngwaga wago tlwaelega."}
{"inputs":"Text in French: Ce jour est dédié à la critique du travail.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Seswantšho se se re bontsha tšatši la mahloko a Jobo."}
{"inputs":"Text in French: Ce jour-là, il n'a rien acheté.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Le ka lona letšatši leo ba ile ba se ke ba thopa selo."}
{"inputs":"Text in French: Ce jour-là, il n'y a pas de travail.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ka matšatši ao go se ke gwa swarwa modiro."}
{"inputs":"Text in French: Ce jour-là, le Seigneur a donné une grande victoire à Israël.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Morena a fentšha Baisraele fenyang tšatšing leo."}
{"inputs":"Text in French: Ce jour-là, vous m'avez répondu: \" Nous avons péché contre le Seigneur.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"41\"Le ile la fetola la re: 'Moshe, re fošeditše Morena."}
{"inputs":"Text in French: Ce livre apporte des réponses à toutes ces questions et bien d'autres.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Beibele e nea dikarabo tše tletšego le tše di kgotsofatšago tša dipotšišo tše le tše dingwe tše dintši."}
{"inputs":"Text in French: Ce livre mérite d'être\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"A Worthwile Book"}
{"inputs":"Text in French: Ce livre n'a pas la prétention de dresser en détail les\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"tlogelo rnongwadi ga a hlalose ditaba ka botlalo Ie"}
{"inputs":"Text in French: Ce lundi, c'est un\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Monday Go Bye Bye"}
{"inputs":"Text in French: Ce matin ? \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Safe ka ba diyan?\""}
{"inputs":"Text in French: Ce matin, il y a des élèves qui ont appris à lire l'heure.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Mesong ya Labohlano re ruta batho go bala.\""}
{"inputs":"Text in French: Ce matin, il y a eu un autre incident.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"mesong ya lehono, go akaretšwa tšhišinyego ye nngwe"}
{"inputs":"Text in French: Ce matin, une nouvelle affaire s'est ouverte.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"mesong ya lehono, go akaretšwa tšhišinyego ye nngwe"}
{"inputs":"Text in French: Ce matin-là, il n'y avait pas beaucoup de monde.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ba be ba sa swarege mosong woo, le gatee."}
{"inputs":"Text in French: Ce message d'une personne connue pour son insistance auprès des femmes.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Taba ye e tiiswa ke mosadi wa Mathokga ge e bolela ka ga motswadi yo"}
{"inputs":"Text in French: Ce mode de vie est à la.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Montlhankedi o phela ka mokgwa woo."}
{"inputs":"Text in French: Ce monde est merveilleux...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"That open world gona be Beautiful..."}
{"inputs":"Text in French: Ce mot est rédigé le 21 janvier 2011.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"boletšwego ka mo godimo pele ga di 21 January 2011."}
{"inputs":"Text in French: Ce mouvement est amorcé depuis plusieurs années.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Papadi ye e thomilwe mengwageng ye mentšhi ya go feta."}
{"inputs":"Text in French: Ce mécanisme est aussi appelé \"le saut de génération.\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Tshepedišo ye gape e tsebega ka la 'mokgwa wa go gola ka maatla'."}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est Pas la pAuvreté\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Bodia Tejalelana"}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est donc pas surprenant\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ke ka fao go sa makatšego"}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est encore qu'un bébé\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"That's a no go baby"}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est jamais simple, mais nous allons faire ce qui est correct.\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ga se ka mehla go lego bonolo eupša ke a tseba gore seo ke se dirago se lokile.\""}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est jamais trop tard, Jérôme !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"You're gonna be late, Jethro.\""}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est malheureusement pas en Grèce !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go Greek, Go TKE!"}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est ni le jour, ni la nuit,\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"bošego le mosegare di ka se tswalelwe,"}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est pas Chloé...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ga Ga Chwala..."}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est pas Dave !\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"That's no swan!\""}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est pas GT5!\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"That's no Gen5, that's a Gen6!"}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est pas Garth.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"No Gareth."}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est pas M. T\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Dr Seng Tee Yeo"}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est pas avec des impôts plus élevés et des dépenses irresponsables qu'on va réussir à créer davantage d'emplois et à favoriser la croissance économique.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Re tlo fihlelela dikelo tša godimo tša kgolo le go hlongwa ga mešomo ge re sa tsenye tirišong dipeakanyoleswa tša ekonomi."}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est pas bien, n'est-ce pas?!\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"That'd be good, don't ya think??"}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est pas bon de vivre\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Hai gomonate go phela"}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est pas d'être sans ego...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"To be no ego..."}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est pas dans la loi.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"No, no le mola nada."}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est pas de l'alcool, c'est du sang ! \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"e se ya nwa madi a se e se bolailego.\""}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est pas de l.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Yeo Keng L."}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est pas de la musique\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Momino selo"}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est pas de la science ...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"O ciencia, yo ya no sé..."}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est pas de ton\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"no ton ga yo"}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est pas du Bio !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Dis no be bikini no!"}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est pas du bonheur.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"e sego lethabo."}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est pas du loto !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ya se llorar!"}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est pas du rêve !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"go Lorena go!"}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est pas démagogique.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Dont be demagogic."}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est pas en Grèce !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go Greek, Go TKE!"}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est pas encore prêt ?).\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ready To Go Yet??"}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est pas grave voyons....\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"No Mo Bo, So Let's Go Mo .."}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est pas grave, Sara.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"It's gonna be okay, sarah."}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est pas génial ? \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ga se ye botse?\""}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est pas humainement possible.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"a ka se kgonwe ke motho."}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est pas l'histoire de votre vie.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Kgaolo ye ya bophelo bja gago, ga se kanegelo ka ga wena."}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est pas la guerre de troie ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\" E se a troika for ilegal?"}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est pas la nuit, ce n'est pas la nuit qui\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"E sa U; Nightsong; Do ya sa di do"}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est pas le Ciel !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Jerusalema wa se Lehodimo!"}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est pas le Docteur Lee\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"No Letting Go Dr. Lee"}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est pas le cas de tout le monde ? \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go ba gona, na batho ka moka ga ba be le thobalano?\""}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est pas le cas du Canada.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go swana le ka Canada."}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est pas le message que le lecteur attend.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"gore mafelelo a yona ga se seo mmadi a se letetsego."}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est pas le moment de vouloir être\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"That's no place ya wanna be"}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est pas moi c'est Annabelle\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"It's Me, Anna \/ Kwela"}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est pas notre mère !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"That's no moon...that's yo momma!"}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est pas notre niveau, ce n'est pas notre rang [...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"... ke taba tša gago tšeo. [... that is none of our business.]"}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est pas plus, il\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"no er than, ya"}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est pas plutôt environ 1% ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"wanna be 1%?"}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est pas pour autant une théocratie.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Taba yeo ga se temokrasi."}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est pas quelque chose dont j'ai honte.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ke mo nka se lewego ke dihlong."}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est pas repoussée par mois de.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"bo se ke bja hwetšwa dikgweding tša ngwaga."}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est pas sans peine, allez !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go Pete, go!"}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est pas similaire, les mots sont trompeurs.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Megopolo ya rena ga se yona; dipolelo tša rena ke maaka."}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est pas som.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"E sexo sem."}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est pas toujours gratuit.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ga go dula ke mahala."}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est pas toujours simple à 27 .\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Not go be missed.\" 27."}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est pas un \"4 étoiles\" !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"OK ba th e Ae '4ladirs ."}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est pas un Disney\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"a se sexo disney"}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est pas un codec.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ya se cedio."}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est pas un compliment ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ya se retiro?"}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est pas un confident.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ga bote našli."}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est pas un docteur\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"dr. yeo seng beng"}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est pas un ennemi!\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Jiiii no se yo ke sera mejor!"}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est pas un lit, c'est un canapé!\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"That's not gonna be a bed... that's gonna be a SHRINE!"}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est pas un livre parmi d'autres.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Déjalo ya, no le des en la yema."}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est pas un nom;\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"it's ya boi no name:"}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est pas un parti, elle ne veut pas donner\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be a party ya don't wanna miss"}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est pas un robot.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"o Don't be a robot."}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est pas un secret; on le sait.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Kamoka re a tseba; ga se sephiri."}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est pas une Renault 25 HAS.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Robert, no It's a 205 swap."}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est pas une encyclopédie à\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"se le 'enrolla la madeja"}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est pas une femme!\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ga se Mosadi!"}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est pas une honte.\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ha a ka ke a hlajwa ke dihlong.\"Esa."}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est pas une machine, c'est ma Maman !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"That's no moon...that's yo momma!"}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est pas une musique\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Momino selo"}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est pas une pluie mais un déluge.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"e etša pula ya matlakadibe, segogoladibjalo."}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est pas vite.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ga go fast!"}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est pas vrai, non plus.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ya NOT TRUE either."}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est pas à l'homme quand il marche à diriger ses pas (Jérémie 10:23).\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"(Jeremia 10:23) Ditaba tše dibotse ke gore borabele bja batho bo kgauswi le go fela."}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est pas à nous de décider qui peut vivre et qui ne peut pas.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go ba gona, ga se modiro wa rena go ahlola gore ke mang yo a tlago go phologa le yoo a ka se kego a phologa."}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est pas étonnant, toutes les femmes l'aiment !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ga go makatše ge o ratwa ke makgarebe ohle!"}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est plus le Covid-19.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Tše ka moka ga di hlole ke COVID-19 ."}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est plus le film\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ma ga re sa movie song"}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est plus très loin maintenant...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Not Long To Go Now..."}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est plus une maladie.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Lifo la sa ra a se Company."}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est point par les oeuvres, afin que personne ne se glorifie.\" (Éphésiens 2: 8, 9).\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ga la ka la e bona ka mediro, gore go se be le e a kago itumisa\" (Baefeso 2:8,9)."}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est qu'alors que vous réussirez.\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ke gona o tlago fela o atlega.\""}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est qu'au milieu du XIXe siècle que des archéologues ont mis au jour les ruines de Ninive.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ke feela bogareng bja lekgolo la bo-19 la mengwaga moo baepi ba marope ba ilego ba epolla mašope a Ninife."}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est qu'avec c\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"gonna go fo C"}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est qu'en 4eme que j'en ai mis tous les jours.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"3Ke nna fela yo a mphayago leboelela letšatši ka moka."}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est qu'en ton sein,\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Anyway, bare tuneage"}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est qu'un des prototypes.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ke kgopa e tee ya methalotheto."}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est qu'une question de temps.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"E no ba fela taba ya nako."}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est qu'une vaste\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Just a Gogolo"}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est qu'une visite\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ke no visitaba"}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est que Norman\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be a Norman"}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est que de la farine et de l'eau.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Dijo tša rena e be merogo le meetse fela."}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est que de la téléphonie mobile.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Reserva ya tu mobilehome!"}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est que la lecture\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"lecture tu be"}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est que le bruit qui persiste...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"yo no le pongo sal ..."}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est que le vent\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Peke Seiphemo"}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est que par ses mots,\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ka melomo ya sona feela,"}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est que peu après l'établissement du Royaume de Dieu en 1914 que Satan et ses démons furent chassés du ciel (Révélation 12:1-12).\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Mmušo o thomile go buša ka 1914, gomme ga e sa le go tloga ka nako yeo Sathane o rakilwe legodimong a lahlelwa lefaseng. - Kutollo 12:9."}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est que question de temps.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"E no ba fela taba ya nako."}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est que vingt louis.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"lucynda zilou30 moka"}
{"inputs":"Text in French: Ce n'est toutefois pas le cas du Canada.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go swana le ka Canada."}
{"inputs":"Text in French: Ce n'étaient pas un séisme.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"e se Tšhišinyego ya lefase."}
{"inputs":"Text in French: Ce n'était ni un homme ni un animal.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"le selo, motho goba phoofolo."}
{"inputs":"Text in French: Ce n'était pas Jérôme ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"No go Jerome?"}
{"inputs":"Text in French: Ce n'était pas Lawrence Lessig ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Se ga bo Jennifer rešila?"}
{"inputs":"Text in French: Ce n'était pas Léodagan...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ya se levantaron..."}
{"inputs":"Text in French: Ce n'était pas plus facile\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Not gona be easier"}
{"inputs":"Text in French: Ce n'était pas prêt. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"sa se retirara.\""}
{"inputs":"Text in French: Ce n'était pas un rêve,\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"e be e ke ke toro,"}
{"inputs":"Text in French: Ce n'était pas un séisme.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"e se Tšhišinyego ya lefase."}
{"inputs":"Text in French: Ce n'était plus comme avant\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ga e sa le bose go etša maloba"}
{"inputs":"Text in French: Ce n'était qu'une seule chose.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"be selo se tee."}
{"inputs":"Text in French: Ce ne peut pas être les deux.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"can't ya be both?"}
{"inputs":"Text in French: Ce ne sera pas un article très long.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Not gonna be a long post."}
{"inputs":"Text in French: Ce ne sera pas un mois à vide.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"bo se ke bja hwetšwa dikgweding tša ngwaga."}
{"inputs":"Text in French: Ce ne sera que pour moi.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ya that's gonna be a no for me."}
{"inputs":"Text in French: Ce ne serait pas moi, en tout cas.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ain't gonna be me, anyway."}
{"inputs":"Text in French: Ce ne sont pas des Robins des bois.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Body no be wood my oyibo bros.."}
{"inputs":"Text in French: Ce ne sont pas des dieux .\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"dilo tše gabotsebotse e sego medimo."}
{"inputs":"Text in French: Ce ne sont pas des femmes au foyer ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"E se o Ge se casasse?"}
{"inputs":"Text in French: Ce ne sont pas des génies. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"genios, yo ya no sé.\""}
{"inputs":"Text in French: Ce ne sont pas des mots grossiers\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Di ga sehlogo ka ssoši"}
{"inputs":"Text in French: Ce ne sont pas des parents ou des bénévoles.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ntle le baledi goba bafepi."}
{"inputs":"Text in French: Ce ne sont pas des questions faciles à répondre.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Dikarabo tše ga go thata kudu go di kwešiša."}
{"inputs":"Text in French: Ce ne sont pas des rêves\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Sexo Maroto"}
{"inputs":"Text in French: Ce ne sont pas les seuls à soulever quelques questions.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"2 Ga se bana feela bao ba botšišago dipotšišo."}
{"inputs":"Text in French: Ce ne sont pas que des images.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"- no se dimelo tu."}
{"inputs":"Text in French: Ce nom ne peut pas être utilisé par toute autre société.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Leina goba nomoro yeo e ka se šomišwe ke motho yo mongwe."}
{"inputs":"Text in French: Ce nom signifie \"habitant des arbres.\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Leina le le bolela 'leswafohlapi la sehlare'."}
{"inputs":"Text in French: Ce numéro contient les articles d'étude pour la période du 31 juillet au 27 août 2017.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Tokollo ye e na le dihlogo tše ithutwago tšeo di tlago go ahlaahlwa ka July 31 go fihla ka August 27, 2017."}
{"inputs":"Text in French: Ce numéro contient les articles d'études pour la période du 29 mai au 2 juillet 2017.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Tokollo ye e na le dihlogo tše ithutwago tšeo di tlago go ahlaahlwa ka May 29 go fihla ka July 2, 2017."}
{"inputs":"Text in French: Ce numéro contient les articles d'études pour la période du 3 au 30 juillet 2017.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Tokollo ye e na le dihlogo tše ithutwago tšeo di tlago go ahlaahlwa ka July 3-30, 2017."}
{"inputs":"Text in French: Ce numéro de La Tour de Garde explique ce que la Bible dit sur la vie et la mort.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Makasine wa Morokami, No. 4 2017 | Beibele e Re'ng ka Bophelo le Lehu?"}
{"inputs":"Text in French: Ce numéro de La Tour de Garde explique ce que la Bible dit sur la vie et la mort.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Morokami wo o hlalosa seo Beibele e se bolelago ka bophelo le lehu."}
{"inputs":"Text in French: Ce numéro de La Tour de Garde montre la sagesse pratique de la Bible et offre des suggestions pour tirer profit de sa lecture.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"(trg) =\"4\"> Makasine wo wa Morokami o bolela ka mehlala ya dikeletšo tšeo di holago tša Beibele e bile o nea ditšhišinyo tša kamoo o ka holwago ke go bala Beibele ."}
{"inputs":"Text in French: Ce pays, nous l'aimons.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ba da ba ba bah, we love this."}
{"inputs":"Text in French: Ce peintre qui a fait de l'animalerie sa\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"yo le re doy a la hija"}
{"inputs":"Text in French: Ce petit arbuste à feuilles d'argent et à fleurs blanches s'appelle Eriocephalus africanus et appartient à la famille des Astéracées.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Lešokošokwane le le nnyane la matlakala a silibera le matšoba a mašweu a bitšwa Eriocephalus Africanus gomme ke a lapa la Asteraceae."}
{"inputs":"Text in French: Ce peuple, c'est la nation d'Israël.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"lena mašaledi a setšhaba sa Israele."}
{"inputs":"Text in French: Ce peut être la transe.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Trans Go Ka Bang."}
{"inputs":"Text in French: Ce phénomène est accentué par l'appropriation\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Y ona e godiswa ke gore Ierato Ia"}
{"inputs":"Text in French: Ce phénomène s'appelle un séisme\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Selekanyo sa Tšhišinyego ya lefase se bitšwa"}
{"inputs":"Text in French: Ce point est d'importance car la visée\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Taba yeo e bohlokwa ka gobane ge hlogo ya"}
{"inputs":"Text in French: Ce pourrait être un faux.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Might be a fake anyway."}
{"inputs":"Text in French: Ce pourrait, mais ça ne l'est pas...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Might be a no go, but...."}
{"inputs":"Text in French: Ce principe est encore valable aujourd'hui.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Molao wo o sa le gona le lehono."}
{"inputs":"Text in French: Ce principe était largement accepté jusqu'aux années 1970.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Kgonagalo ka botlalo ya mohuta, le ge go le bjalo, e be e ya lemogwe go fihla ka bo1970."}
{"inputs":"Text in French: Ce processus s'arrête généralement quatre semaines après l'accouchement.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ka tlwaelo se se dirwa dibeke tše nne pele ga pšalo."}
{"inputs":"Text in French: Ce projet d'artisanat peut être\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Tabathito ye e ka ba le"}
{"inputs":"Text in French: Ce projet d'association entre protection de l'environnement et tourisme est l'une des plus belles réussites du Guatemala.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Kwelobohloko ye e lego magareng ga meago le tikologo ya tlhago e tloga e le ye nngwe ya mehlala ye e atlegilego ya thutaboagi-mmogo."}
{"inputs":"Text in French: Ce projet de 123 logements sera construit en plusieurs phases.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Mokopane 132 kV substation e tlo agiwa lefeolong la bophara bja tekano ya dikgato tše"}
{"inputs":"Text in French: Ce projet de loi a été adopté en 1996.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Molaotheo wo moswa wo o amogetšwe ka 1996."}
{"inputs":"Text in French: Ce projet photographique traite de cette question de manière fictive, afin d'éveiller les consciences.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"taodišo o ngwala ka maikemišetšo a a rilego, go hlohla maikutlo a a"}
{"inputs":"Text in French: Ce projet s'appelle la \"technique.\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Mokgwa wa go hlama\/ hlopha\/ rulaganya o bitswa thekniki."}
{"inputs":"Text in French: Ce projet vise à expliquer le déclin de cette espèce.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Taba ye e hlaloša gore mohutana wo wa"}
{"inputs":"Text in French: Ce qu'elle produit sera l'aliment de ton bétail et de tous les animaux qui sont dans ton pays.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"7Ka moka tše di medišwago ke naga e be dijo tša dikgomo tša gago, le tša diphoofolo tše di lego mo nageng ya geno."}
{"inputs":"Text in French: Ce qu'elle sera, ce n'est\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ɩt's gonna be what it's gonna be"}
{"inputs":"Text in French: Ce qu'en dit Sampar:\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go SAMAR Go says:"}
{"inputs":"Text in French: Ce qu'en dit Trish:\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go Trixie Go says:"}
{"inputs":"Text in French: Ce qu'en dit l'ANSSI\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Moelelwa Anastacia"}
{"inputs":"Text in French: Ce qu'en dit la science 5\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"bobotse5 says"}
{"inputs":"Text in French: Ce qu'en dit le PS\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ps ya no se"}
{"inputs":"Text in French: Ce qu'est Amora.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"be a Heroi!"}
{"inputs":"Text in French: Ce qu'est l'Amour?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Leratorato ke Eng?"}
{"inputs":"Text in French: Ce qu'est l'éternel féminin, Hélène\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"'Elena Léna Έλενα Helene, Helena"}
{"inputs":"Text in French: Ce qu'est le commerce.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Seo Tradio."}
{"inputs":"Text in French: Ce qu'est le décaissage.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Que ya no debo."}
{"inputs":"Text in French: Ce qu'est un blog?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Sehlopha sa Blogging ke eng?"}
{"inputs":"Text in French: Ce qu'il est bon d'être\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"cools what ya gonna be"}
{"inputs":"Text in French: Ce qu'il est temps et.*\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"It's time ta be ya ni**a"}
{"inputs":"Text in French: Ce qu'il faut regarder.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Seo re swanetšego go sedira."}
{"inputs":"Text in French: Ce qu'il faut retenir - Les prix\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"tšetšeeni - matengo"}
{"inputs":"Text in French: Ce qu'il fera.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ya well, what ya gonna do."}
{"inputs":"Text in French: Ce qu'il n'est pas d'être au 05,56,41,70.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"that ye be not, 52:14."}
{"inputs":"Text in French: Ce qu'il ne fallait pas rater du MWC2015\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"No Letting Go 2015 blkw"}
{"inputs":"Text in French: Ce qu'il nous raconte aux travers de ses vers.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"sona ka mantsu a gagwe ge a anega ditaba tsa gagwe."}
{"inputs":"Text in French: Ce qu'il y a à voir à New-york\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Napiše se NEW YORK"}
{"inputs":"Text in French: Ce qu'ils apprenaient, ils le publiaient dans des livres, des journaux et la revue aujourd'hui intitulée La Tour de Garde annonce le Royaume de Jéhovah.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ba ile ba thoma go gatiša seo ba bego ba ithuta sona ka dipukung, dikuranteng le ka makasineng woo gona bjale o bitšwago Morokami - O Tsebatša Mmušo wa Jehofa."}
{"inputs":"Text in French: Ce qu'ils font avec leu\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"and the thing you carry le le le"}
{"inputs":"Text in French: Ce qu'ils nous faut:\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"things ya need:"}
{"inputs":"Text in French: Ce qu'ils ont légué\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go bye bye dile a tu"}
{"inputs":"Text in French: Ce qu'ils oublient c'est que la voiture a aussi besoin d'être équipée.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ba lebala gore koloi e na le dinyakwa tše dingwe tša go sepelelana le yona"}
{"inputs":"Text in French: Ce qu'ils sentent suffisamment.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Le ba botše gore ba tlaišegile, go lekane,"}
{"inputs":"Text in French: Ce qu'on appelle \"inland\" ou \"outland\" en anglais.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ka Seisimane ba bitša \"Indians\" goba \"Asians.\""}
{"inputs":"Text in French: Ce qu'on appelle, communément, la culture.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"tša tšweletšo, lenaneo leo gantši le bitšwago bosošialese bja demokrasi."}
{"inputs":"Text in French: Ce qu'on n'a pas raté\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"se sang gwa"}
{"inputs":"Text in French: Ce qu'on retrouve dans le Livre de Jeshua\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go Diego Go Jigsaw Book"}
{"inputs":"Text in French: Ce qu'on veut c'est du #nofilter.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Let's be #OneCoffeeTogether."}
{"inputs":"Text in French: Ce qu'on voit, allée Rimbaud.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Leo ♦ Go Rimbaud Go !"}
{"inputs":"Text in French: Ce que Galba n'avait pas\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gao men shi ge keng"}
{"inputs":"Text in French: Ce que certains de ses militants ont fait.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Se se latelago ke seo tše dingwe tša dithaka tša gago di se dirilego."}
{"inputs":"Text in French: Ce que dit la Bible sur l'amitié\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Seo Beibele e se Bolelago Mabapi le go Lekega"}
{"inputs":"Text in French: Ce que dit la Bible: \" Là où il n'y a pas de bois, le feu s'éteint \" (Proverbes 26:20).\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Beibele e re: \"Moo go sego dikgong mollo o a tima.\" - Diema 26:20."}
{"inputs":"Text in French: Ce que dit la bible sur l'eau\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Seo Beibele e se Bolelago ka Tlaišego"}
{"inputs":"Text in French: Ce que dit la bible sur la fin du monde\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Seo Beibele e se Bolelago ka Bofelo bja Lefase"}
{"inputs":"Text in French: Ce que font les Témoins de Jéhovah pour aider les familles à être plus fortes\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Kamoo Dihlatse tša Jehofa di Kgothaletšago go ba le Malapa a Tiilego"}
{"inputs":"Text in French: Ce que j'ai appris en fait de moi la personne que je suis aujourd'hui .\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go e na le moo, o be a lebelela seo e le tsela ya gore a ithute seo ke lego sona lehono.\""}
{"inputs":"Text in French: Ce que j'aime le tiens !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ge e le nna ke ratile molao wa gago."}
{"inputs":"Text in French: Ce que j'observe;\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"bona ka mo ke nyamilego ka gona;"}
{"inputs":"Text in French: Ce que je déteste l'hypocrisie.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ka gona ke hloile boradia bjohle."}
{"inputs":"Text in French: Ce que je l'aime cette Saturn, tout de même...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"XOXOXO Scarlett....I love ya anyway!"}
{"inputs":"Text in French: Ce que je lui dirai !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"I'll be tell ya what."}
{"inputs":"Text in French: Ce que je ressens, là.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ya word I feel ya there."}
{"inputs":"Text in French: Ce que je veux - 3:03\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go Like I Go - 3:03"}
{"inputs":"Text in French: Ce que je veux c'est t'affronter !.\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go molaleng gore o nyaka go lwa le nna!\""}
{"inputs":"Text in French: Ce que l'argent ne permet pas d'acheter\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Dilo tše Tharo Tšeo Tšhelete e sa Kgonego go di Reka"}
{"inputs":"Text in French: Ce que l'employeur doit savoir\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Seo molaodiši a se tsebago se"}
{"inputs":"Text in French: Ce que l'intérêt sexuel, les.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Sexo se le interesa, el."}
{"inputs":"Text in French: Ce que l'occultiste fait\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Seo moreti a se bunago ka"}
{"inputs":"Text in French: Ce que l'on a besoin:\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"things ya need:"}
{"inputs":"Text in French: Ce que l'on fait de MEUH\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Seo dos Seo mnima do"}
{"inputs":"Text in French: Ce que l'on fait;)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Do ya thing 😉"}
{"inputs":"Text in French: Ce que la Bible dit sur la vie et la mort\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Seo Beibele e se Bolelago ka Bophelo le Lehu"}
{"inputs":"Text in French: Ce que les croyants devraient poursuivre\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ka mo badumedi ba swanetšego go phela ka gona"}
{"inputs":"Text in French: Ce que les gens pensent de Salammbo\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"lele goreng mandi sambal"}
{"inputs":"Text in French: Ce que nous avons vu, vcu,\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":">> a ver, yo le digo,"}
{"inputs":"Text in French: Ce que nous ferons 06\/12\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"B-6\/12 Here we go"}
{"inputs":"Text in French: Ce que nous pouvons faire avec l'Amérique\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"o ka se dirago.s."}
{"inputs":"Text in French: Ce que nous recommandons.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ile we recommen"}
{"inputs":"Text in French: Ce que nous sommes est aussi important que ce que nous faisons\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ka moo re dirago dilo ka gona go bohlokwa go swana le seo re se dirago"}
{"inputs":"Text in French: Ce que nous sommes éternellement\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"let's be forever。"}
{"inputs":"Text in French: Ce que nous trouvons.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ngo Hek Mo."}
{"inputs":"Text in French: Ce que signifient les mots:\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Seo Keyword:"}
{"inputs":"Text in French: Ce que voient les morts\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ngo Bao - Tho Bao"}
{"inputs":"Text in French: Ce que vous construisez.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Que ya hago en."}
{"inputs":"Text in French: Ce que vous devez faire pour les Robots\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"lego we do for robotics"}
{"inputs":"Text in French: Ce que vous devez savoir sur le cancer du sein\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Get in Touch Seo o Hlokang ho se Tseba ka Kankere ya Molomo wa Popelo"}
{"inputs":"Text in French: Ce que vous pouvez le meilleur.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"le ge o ka leka ka maatla ohle a gago."}
{"inputs":"Text in French: Ce que vous souhaitez, au fond, c'est quelqu'un avec qui vous vous sentirez à l'aise, quelqu'un qui est vraiment compatible avec votre personnalité et vos objectifs (Genèse 2:18; Matthieu 19:4-6).\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"O nyaka motho yo o tlago go lokologa ge o na le yena - motho yoo a swanelago semelo sa gago le yoo dipakane tša gagwe di dumelelanago le tša gago. - Genesi 2:18; Mateo 19:4-6."}
{"inputs":"Text in French: Ce qui \"compte,\" c'est l'allure et l'attitude.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Tša 'go latela' ke tlhale mo maotong le molaleng."}
{"inputs":"Text in French: Ce qui a laissé un grand vide.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Indeed Mphephethwa left a huge, huge gap."}
{"inputs":"Text in French: Ce qui a permis d'en faire\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Se se kgontšhitše Kgoro go dira"}
{"inputs":"Text in French: Ce qui a valu à Théo Van Gogh d'être assassiné\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Han Hye Rin รับบท Na Moo Goong Hwa"}
{"inputs":"Text in French: Ce qui a été c'est ce qui sera !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"What's gonna be gonna be!"}
{"inputs":"Text in French: Ce qui compte le plus est s'amuser ensemble et essayer d'être le roi ou la reine de la table.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Ka mehla ge re be re raloka mmogo o be a nyaka go ba Kgošigadi Se goba Kgošigadi Sela."}
{"inputs":"Text in French: Ce qui de l'autre côté, bat\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Anke Dudda, Bo"}
{"inputs":"Text in French: Ce qui donne la norme 6.1.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"se na tabela 6.1."}
{"inputs":"Text in French: Ce qui déclenche le problème est la commande d'événements.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Tabakgolo ka thulaganyo ke seo se hlolago ditiragalo tšeo di beakanywago."}
{"inputs":"Text in French: Ce qui entraîne la perte de 5 jours d'intérêts chaque année.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Se se ra gore beke ka beke ditshaba tse dilahlegelwa ke dihloogo tse hlano."}
{"inputs":"Text in French: Ce qui est certain, c'e...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ahí ya se da, se da..."}
{"inputs":"Text in French: Ce qui est certain, c'est que Bouazza,\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Qiqiu yi ge ge de baozha le -"}
{"inputs":"Text in French: Ce qui est certain, c'est que José\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Lee, Keng Yeen Joel"}
{"inputs":"Text in French: Ce qui est critique et ce qui ne l'est pas\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"takes to be assertive - to be ya que se le ve la cara"}
{"inputs":"Text in French: Ce qui est dans la bonne terre, ce sont ceux qui entendent la parole dans un cœur loyal et bon, qui la retiennent et portent du fruit à force de persévérance.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Tša mmung o botse, ke ba ba kwilego Lentšu ba le lotola pelong e botse le e bolo, ba kgotlelela ba bea dienywa."}
{"inputs":"Text in French: Ce qui est donn, ce qui est rel, c'est\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Dile, dile que digo yo"}
{"inputs":"Text in French: Ce qui est dû au fait de la mise en place aux sein de ces deux entités\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ditaodišo tša balaodiši ba ka gobane bobedi bja bona, ba theile"}
{"inputs":"Text in French: Ce qui est impardonnable,\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"hoo e ke keng ya phekolwa,"}
{"inputs":"Text in French: Ce qui est l'endroit où vous vivez?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"YNa lefelo le le fapana le la mo wena o dulago?"}
{"inputs":"Text in French: Ce qui est le cas avec la méthadone.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Na se haan ka meethapan.."}
{"inputs":"Text in French: Ce qui est le cas chaque année.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go be go eba ka mokgwa woo ngwaga wo mongwe le wo mongwe."}
{"inputs":"Text in French: Ce qui est le cas de Owen.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go Leo e Go Owen!"}
{"inputs":"Text in French: Ce qui est toujours surprenant avec l'horlogerie suisse, c'est de voir à quelle vitesse la situation peut évoluer, il ne faut pas oublier que la branche avait licencié plus de 4000 personnes lors de la crise.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ga bjalo go bolela nnete SAA e bonala e le mathateng moo ba bangwe barego ga e no tswalelwa go nyakiwe Airline ye nngwe mola re sa tsebe gore bašomi ba ba hirilwego ke company ye ba go feta dikete tše 4 go ya go direga eng ka bona."}
{"inputs":"Text in French: Ce qui est tout de même fatiguant.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"gona be bored anyway."}
{"inputs":"Text in French: Ce qui est une abomination devant Dieu.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Tše bjalo e ka ba makgapha pele ga Morena."}
{"inputs":"Text in French: Ce qui fait l'aliénation\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"eng thagana"}
{"inputs":"Text in French: Ce qui fascine dans les images de paysages, c'est la beauté de la nature, pas le talent du photographe en post-traitement\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"hlolwa ke ge Thola a nyaka Dikgoneng a nyala Mokgadi, lekgarebe la Mopedi, e sego"}
{"inputs":"Text in French: Ce qui leur assure le bien être et la sécurité.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"gomme la hlogiša phologo le toka."}
{"inputs":"Text in French: Ce qui m'a plu le petit déjeuner.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ke jele dijo tša go fihlola."}
{"inputs":"Text in French: Ce qui m'inquiète le plus c'est ma mère.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Selo seo ke se boifago kudu ke gore mma o tla hlokofala."}
{"inputs":"Text in French: Ce qui manque, c'est juste un peu de temps T_T\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\/ ba er be tcm vie"}
{"inputs":"Text in French: Ce qui n'a fait\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"la ge men yi ba"}
{"inputs":"Text in French: Ce qui n'empche pas, en 1968,\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Yo Yo Ke Gane Baja Ke 2017,"}
{"inputs":"Text in French: Ce qui n'est pas le cas du Canada.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go swana le ka Canada."}
{"inputs":"Text in French: Ce qui n'est pas référencé par Google n'existe pas ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Google keyword ya no existe ?"}
{"inputs":"Text in French: Ce qui n'offre pas le confort et la sécurité modernes...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"E palelwa ke go tliša khutšo le polokego ya sa ruri, e lego dilo tšeo ..."}
{"inputs":"Text in French: Ce qui ne sera pas le cas de Jimmy Briand.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"That one's gonna be no Jeremy Brian."}
{"inputs":"Text in French: Ce qui ne veut pas dire\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"sexo osho gore sexo"}
{"inputs":"Text in French: Ce qui nous amène à Toyota.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"bjao Fer Toyota."}
{"inputs":"Text in French: Ce qui ouvrit la porte\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"yo e rego ge a bula mojako"}
{"inputs":"Text in French: Ce qui peut mentir;\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Na lie be that;"}
{"inputs":"Text in French: Ce qui pose la question[...]\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Taba e e tlile ka modulasetulo [...]"}
{"inputs":"Text in French: Ce qui pose problème aujourd'hui (2009)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"- Interroga a Leo (2011)"}
{"inputs":"Text in French: Ce qui pourrait être plus approprié que le...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Eye Aciwadie se wu be ka ..."}
{"inputs":"Text in French: Ce qui restent longtemps, il.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be a long wait, lol."}
{"inputs":"Text in French: Ce qui revient à 4 $\/mois.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go Pro From $4\/mo"}
{"inputs":"Text in French: Ce qui s'est passé ensuite, c'est que le Diable fuit et Dieu a envoyé Ses anges anges du ciel pour l'aider.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"11Ke moo Diabolose a mo tlogetšego, gomme barongwa ba tla ba hlankela Jesu."}
{"inputs":"Text in French: Ce qui se perd...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"What's gonna be Lost..."}
{"inputs":"Text in French: Ce qui signifiait que le conflit\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Seo se ra gore thulano ya"}
{"inputs":"Text in French: Ce qui sortent ensemble.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Things That Go Together."}
{"inputs":"Text in French: Ce qui va être sympa.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"And that's kinda gonna be it."}
{"inputs":"Text in French: Ce qui veut dire qu'au moment de la mort, l'âme est séparée de son corps.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"KwanD ke gore mohlang a ehwa moya wa gagwe"}
{"inputs":"Text in French: Ce qui veut dire qu'il sera refusé.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"So that's gonna be negated."}
{"inputs":"Text in French: Ce qui veut dire que Dieu ne dort pas.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"God be no asleep."}
{"inputs":"Text in French: Ce qui veut dire: Ton nom, c'est quoi ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Comment vous appelez vous ?: Leina la gago ke mang"}
{"inputs":"Text in French: Ce qui était celui de Vitosha blvd.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gradimo hišo betonskih blokov."}
{"inputs":"Text in French: Ce roi d'Egypte ne voulait pas laisser partir le peuple d'Israël.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Kgoši ya Edomo e gana go lesa Baisraele gore ba fete"}
{"inputs":"Text in French: Ce rseau a vu le jour en 1969\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ave ra ge Re a l Wa ge 1969"}
{"inputs":"Text in French: Ce réseau es...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Kpekere be this..."}
{"inputs":"Text in French: Ce samedi 25 avril, un violent tremblement de terre a frappé le Népal, provoquant la mort de plus de 2 000 personnes.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ka Mokibelo wa di-25 tša April 2015, Nepal e ile ya welwa ke tšhišinyego ya lefase yeo e bolailego batho ba bantši."}
{"inputs":"Text in French: Ce sera Lee.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"It'll be Lee."}
{"inputs":"Text in French: Ce sera Les Bidasses en folie.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Proggies gonna be mad."}
{"inputs":"Text in French: Ce sera ainsi tous les ans.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go be go eba ka mokgwa woo ngwaga wo mongwe le wo mongwe."}
{"inputs":"Text in French: Ce sera comme ça jusqu'à la fin.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ke mo ke tlago phela ka tšona go fihlela mafelelong."}
{"inputs":"Text in French: Ce sera dans la semaine...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"gonna be a loooong week..."}
{"inputs":"Text in French: Ce sera de toute façon le projet de ma vie.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Anyways, that's gonna be my random post."}
{"inputs":"Text in French: Ce sera donc quelqu'un...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be somebody..."}
{"inputs":"Text in French: Ce sera donc un 2\/10.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be live 10\/2.."}
{"inputs":"Text in French: Ce sera en P1.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be P1 this."}
{"inputs":"Text in French: Ce sera en quelque sorte un spectacle.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be a spectacle anyway!"}
{"inputs":"Text in French: Ce sera intense, n'est-ce pas ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"That's gonna be neat, see?"}
{"inputs":"Text in French: Ce sera l'Islande.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"That's gonna be Leiland."}
{"inputs":"Text in French: Ce sera l'amorce.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"That'll be a yawner."}
{"inputs":"Text in French: Ce sera l'ultime étape !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"It'll be ya last mistake Hey!"}
{"inputs":"Text in French: Ce sera l'équilibre.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Yeah, that's gonna be balanced."}
{"inputs":"Text in French: Ce sera la 11e.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"gonna be 11 tonight!"}
{"inputs":"Text in French: Ce sera la position de la France.\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Shall brithers be fora ' that. \""}
{"inputs":"Text in French: Ce sera le 14 février à 18h\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"that's gonna be 13 Mar. 18:00 UTC"}
{"inputs":"Text in French: Ce sera le 20 décembre.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be 80 Monday."}
{"inputs":"Text in French: Ce sera le 23 novembre.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be 23 next month."}
{"inputs":"Text in French: Ce sera le cas une nouvelle fois.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be done again."}
{"inputs":"Text in French: Ce sera le début de la grande tribulation.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ena ke nako ekgolo ya Matshwenyeho a maholo."}
{"inputs":"Text in French: Ce sera le groupe B.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"gonna be the B."}
{"inputs":"Text in French: Ce sera le jeudi.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"And that's gonna be Thursday."}
{"inputs":"Text in French: Ce sera le samedi 7 septembre.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"be Wednesday, Sept. 7."}
{"inputs":"Text in French: Ce sera le temps.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"That's gonna be time."}
{"inputs":"Text in French: Ce sera peut-être celui-là !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ya ya maybe that one!"}
{"inputs":"Text in French: Ce sera peut-être le dernier...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Could be yo last..."}
{"inputs":"Text in French: Ce sera peut-être très difficile d'abandonner de mauvaises habitudes.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ke therešo gore go ka ba thata go tlogela mekgwa e mebe."}
{"inputs":"Text in French: Ce sera peut-être un souvenir...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be a memory..."}
{"inputs":"Text in French: Ce sera tout de même un très bon match.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Anyways, gonna be a great match."}
{"inputs":"Text in French: Ce sera un 7 ou un 8.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"It's gonna be 7-8."}
{"inputs":"Text in French: Ce sera un 7\/10.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"That'll be a 4\/10."}
{"inputs":"Text in French: Ce sera un coup de cœur.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be a heartbeat."}
{"inputs":"Text in French: Ce sera un grand frère...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Yep, I'm gonna be a big brother..."}
{"inputs":"Text in French: Ce sera un grand mariage.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Jennifer: It's gonna be a beautiful wedding."}
{"inputs":"Text in French: Ce sera un jour de fête.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"That's gonna be a dancin' day."}
{"inputs":"Text in French: Ce sera un lundi.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"IT's gonna be a Wednesday."}
{"inputs":"Text in French: Ce sera une année de cinéma.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"It's gonna be a Movistar year."}
{"inputs":"Text in French: Ce sera une chanson d'amour.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be a love song."}
{"inputs":"Text in French: Ce sera une histoire différente.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Oh, that's gonna be gonna be a different story."}
{"inputs":"Text in French: Ce sera une liste déroulante.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"It's gonna be swollen list."}
{"inputs":"Text in French: Ce sera une longue, aujourd'hui.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Today's gonna be a long one."}
{"inputs":"Text in French: Ce sera une magnifique Naumachie.....\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be a beautiful nite..."}
{"inputs":"Text in French: Ce sera une vue de l'extérieur!\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"It's gonna be out-of-sight!"}
{"inputs":"Text in French: Ce serait bien un V10...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"nah ruru, that'd be a 10..."}
{"inputs":"Text in French: Ce serait bien, n'est-ce pas ???\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"That'd be good, don't ya think??"}
{"inputs":"Text in French: Ce serait de l'acharnement.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"That's gonna be go gate."}
{"inputs":"Text in French: Ce serait donc la guerre...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"That's gonna be a war..."}
{"inputs":"Text in French: Ce serait génial, n'est-ce pas ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be huge, right?"}
{"inputs":"Text in French: Ce serait l'exil.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"That'd be exotic!"}
{"inputs":"Text in French: Ce serait l'extase !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"That'd be exotic!"}
{"inputs":"Text in French: Ce serait la catastrophe...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be a disaster..."}
{"inputs":"Text in French: Ce serait la seconde moitié.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be a tight 2nd half!"}
{"inputs":"Text in French: Ce serait le 1er.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"So it's gonna be 1st."}
{"inputs":"Text in French: Ce serait le G9.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Tonight gonna be a g9"}
{"inputs":"Text in French: Ce serait le meilleur...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"That's gonna be the best..."}
{"inputs":"Text in French: Ce serait merveilleux, n'est-ce pas?!\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"That'd be good, don't ya think??"}
{"inputs":"Text in French: Ce serait peut-être Arthur.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Or that's gonna be Herbert."}
{"inputs":"Text in French: Ce serait peut-être mieux si j'étais un peu plus... un peu moins... moi.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"I'd rather be a Gentile than a .... non-Gentile"}
{"inputs":"Text in French: Ce serait peut-être plus rapide.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ya gotta be faster than that."}
{"inputs":"Text in French: Ce serait peut-être une maison.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Might be a dom."}
{"inputs":"Text in French: Ce serait plus logique, n'est-ce pas ??\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"That'd be good, don't ya think??"}
{"inputs":"Text in French: Ce serait toute une vie.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"It's gonna be a lifetime."}
{"inputs":"Text in French: Ce serait une belle fin, n'est-ce pas?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"It's gonna be a good show don't ya think?"}
{"inputs":"Text in French: Ce serait énorme, n'est-ce pas ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be huge, right?"}
{"inputs":"Text in French: Ce service est gratuit et est disponible 24\/7.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Dikanale tše tša elektroniki ke mahala, di bonolo gape di hwetšagala 24\/7."}
{"inputs":"Text in French: Ce site vous aidera à prendre soin de leur santé et l'apparence.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Letlakala le la go itekola le ka go thuša gore o hlokomele motswadi wa gago e bile o itlhokomele."}
{"inputs":"Text in French: Ce soin énergétique associe les bienfaits des vibrations générées par les sons, la lumière colorée, les huiles essentielles et les minéraux.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Tswaifollo ya mušimeetse e dira poelo ya mmala wa ditlhoka, bomešunkwane, oli ya bohlokwa ya go ba khemfa ga nnyane."}
{"inputs":"Text in French: Ce soir on sera bien...\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Tonight's Gonna be a Good..."}
{"inputs":"Text in French: Ce soir t'es Dieu...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Tonight's gonna be a god night..."}
{"inputs":"Text in French: Ce soir vous voulez vous êtes.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be the You wanna be bad tonight"}
{"inputs":"Text in French: Ce soir à 21h au cinéma scoop, dans le cadre du Lieu de Mémoire\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"2:00am Feelings, the Eedleeedleedle Yo Yo a Go Go Yoyo Recordings"}
{"inputs":"Text in French: Ce soir à partir de 21h05: Lancement de la nouvelle saison Sam\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"21:50 Sam Mangwana - Keba Na Liberte"}
{"inputs":"Text in French: Ce soir, Je pars =D\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Here we go =D"}
{"inputs":"Text in French: Ce soir, douches.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"JoJo, JoJo Leo."}
{"inputs":"Text in French: Ce soir, elle meurt.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Bošegong bjona bjo o tla hwa."}
{"inputs":"Text in French: Ce soir, il fait si doux.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"tonight's gonna be sweet."}
{"inputs":"Text in French: Ce soir, il va sucer...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Song kano ko along a tlo sai -"}
{"inputs":"Text in French: Ce soir, ils ne seront plus que 2...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"8 2 Tonight's gonna be a..."}
{"inputs":"Text in French: Ce soir, j'ai pris une bière.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Now ya done it, I wanna a beer."}
{"inputs":"Text in French: Ce soir, je pars pour la Scandinavie.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Here Ya Go Nightsneak."}
{"inputs":"Text in French: Ce soir, je passe à l'attaque \/ Toute la nuit\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Boom Boom \/ Go All Night"}
{"inputs":"Text in French: Ce soir, je suis toute seule\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"it's gona be solo tonight"}
{"inputs":"Text in French: Ce soir, nous serons ensemble.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Tonight we're gonna be together!"}
{"inputs":"Text in French: Ce soir, on va s'engouffrer\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Tonight we go chill wo ba tu ba"}
{"inputs":"Text in French: Ce soir, vous serez\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ka leo o na 'anela"}
{"inputs":"Text in French: Ce soir, à 42 ans, je pleure.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"24Bakeng sa go ja ke a lla,"}
{"inputs":"Text in French: Ce soir-là, dit-elle.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"'E sego bošego bjo,' a realo."}
{"inputs":"Text in French: Ce soir-là, on n'a pas été manger.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Se jewe ka lona letšatši leo."}
{"inputs":"Text in French: Ce sont 145 points qui ont été repérés.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gotha Go 145 be seen."}
{"inputs":"Text in French: Ce sont 28 morts.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ba ane hwile 88."}
{"inputs":"Text in French: Ce sont 3 000 emplois qui ont été créés sur le territoire.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go Agilwe Diholo Tše 3 000 Kua Nigeria"}
{"inputs":"Text in French: Ce sont aussi les Pentecôtistes.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Le matite e le gomme pentagonali."}
{"inputs":"Text in French: Ce sont ceux d'un mari,\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ke batho ba ga sekgopyana,"}
{"inputs":"Text in French: Ce sont de bons films ? (23h58)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"It's gonna be magical! 23:58"}
{"inputs":"Text in French: Ce sont de très belles œuvres.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Nnete mediro ya ka e a kgahliša."}
{"inputs":"Text in French: Ce sont des Heroes.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"go be heroes."}
{"inputs":"Text in French: Ce sont des Mangas.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go Le Mans."}
{"inputs":"Text in French: Ce sont des VOLEURS.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ao ba a humanego ka bohodu."}
{"inputs":"Text in French: Ce sont des achats hebdomadaires qui ont été...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"← Bea bee ba be bei ba be bi..."}
{"inputs":"Text in French: Ce sont des africains.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ka moka ka Aforika."}
{"inputs":"Text in French: Ce sont des animaux. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"mehuta ye ya diphoofolo.\""}
{"inputs":"Text in French: Ce sont des choses que j'aime bien.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ke itira eka ke rata goba ke kgahlegela dilo tše di swanago le tša bona."}
{"inputs":"Text in French: Ce sont des choses qui arrivent....\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Things That Make Ya Go ..."}
{"inputs":"Text in French: Ce sont des choses qui vont de pair.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Things That Go Together."}
{"inputs":"Text in French: Ce sont des enfants, des adolescents ou des adultes.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"kgathalege gore ke ya bana le baithuti goba batho ba bagolo."}
{"inputs":"Text in French: Ce sont des escrocs et des voleurs.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Bobedi bja batho bao ebe ele babolai le mahodu."}
{"inputs":"Text in French: Ce sont des labels de confiance.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ye Mehadi Ke Boote lyrics"}
{"inputs":"Text in French: Ce sont des patients qui ont besoin d'attention 24\/7.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Sena se tla hloka tlhokomelo ya balemi ba ditlhapi 24\/7."}
{"inputs":"Text in French: Ce sont des penseurs de la désillusion.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Mago wa go nin desu."}
{"inputs":"Text in French: Ce sont des personnes jeunes (16 ans...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Lego Ninjago 16 Kids'..."}
{"inputs":"Text in French: Ce sont des points qui nous rapprochent. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Dipoledišano tšeo tša go botšana therešo di ile tša dira gore re batamelane kudu.\""}
{"inputs":"Text in French: Ce sont des robots,\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Lego Robots,"}
{"inputs":"Text in French: Ce sont des robots, les pauvres gens !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Robots, People ... Robots!"}
{"inputs":"Text in French: Ce sont des sabots.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"That's be Sabonis."}
{"inputs":"Text in French: Ce sont des sophismes, j'en\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"I be a sophomore, yo"}
{"inputs":"Text in French: Ce sont des traitres, ils sont passés à l'ennemi, ils méritent la mort !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ba tla gata mohweleretšhipikgoteledi - ba swa swi!"}
{"inputs":"Text in French: Ce sont deux femmes puissantes.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Basadi ba ba babedi ba na le sebete."}
{"inputs":"Text in French: Ce sont donc des hormones.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"nago homognea."}
{"inputs":"Text in French: Ce sont eux qui justifient...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ba vla juste pour dire ke ba ..."}
{"inputs":"Text in French: Ce sont eux qui l'ont créé .\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"o di hlodile.\""}
{"inputs":"Text in French: Ce sont juste quelques-uns.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"di rilego fela."}
{"inputs":"Text in French: Ce sont les Témoins de Jéhovah. - Jean 13:35.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ruri thekgo ya bona e tloga e mpontšhitše gore Dihlatse tša Jehofa ke Bakriste ba kgonthe. - Johane 13:35."}
{"inputs":"Text in French: Ce sont les chatouilles sous les pieds ! \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Go Go gadget legs!\""}
{"inputs":"Text in French: Ce sont les chats.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"kaki yeo wol."}
{"inputs":"Text in French: Ce sont les chattes.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"kaki yeo wol."}
{"inputs":"Text in French: Ce sont les chefs issus d'Eliphaz, au pays d'Edom; ce sont les fils d'Ada.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ke bona bana ba Elifase ba dikgošana tša nageng ya Edomo; ke bona bana ba Ada."}
{"inputs":"Text in French: Ce sont les cinq doigts de la main\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"E be e le menwana ye mehlano mo letsogong"}
{"inputs":"Text in French: Ce sont les combattants et officiers militaires.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"le balaodi le bahlabani."}
{"inputs":"Text in French: Ce sont les deux chevaux appartenant à Thaïs.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Traitours bothe be thai."}
{"inputs":"Text in French: Ce sont les deux oints qui se tiennent devant le Seigneur de toute la terre.\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Dihlatse tšeo tše pedi ke mehlware yela ye mebedi le dihlomamabone tšela tše pedi tše di emego mo pele ga Morena wa lefase."}
{"inputs":"Text in French: Ce sont les eaux de Meriba à Kadès, dans le désert de Tsin.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Meriba ke felo mola ga meetse kua Kadeshe, lešokeng la Tsine."}
{"inputs":"Text in French: Ce sont les fils des Lévites, selon la maison de leurs pères.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ba e be e le barwa ba Balefi go ya ka mašika a botatago bona."}
{"inputs":"Text in French: Ce sont les héros d'autrefois, des hommes célèbres.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Bona bao ke bagale bala ba bogologolo, banna, ba maina a a tumilego."}
{"inputs":"Text in French: Ce sont les jeunes qui doivent être les apôtres des jeunes.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Masetlapelo ke gore bašomiši ba tšona ke bafsa bao e swanetšego go ba baetapele ba ka moso."}
{"inputs":"Text in French: Ce sont les montagnes conversant dans la nuit...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go bonala gabotse gore ba founa bale thabeng madishong. ..."}
{"inputs":"Text in French: Ce sont les paroles d'un sage.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"yo a balago mantšu a gagwe ke yena yo bohlale."}
{"inputs":"Text in French: Ce sont les vaisseaux qui fonctionnent mal.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Flying bots be bad."}
{"inputs":"Text in French: Ce sont les vetements de mon frere !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"e le mehlape ya tjhaba sa ka,"}
{"inputs":"Text in French: Ce sont leurs idoles.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ke medingwana ya wona."}
{"inputs":"Text in French: Ce sont leurs jouets.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ke nka sebapadiswa sa hao."}
{"inputs":"Text in French: Ce sont leurs travaux.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Tšohle tša gona moo ke modiro wa bona."}
{"inputs":"Text in French: Ce sont là les chefs des Horiens, fils de Séir, dans le pays d'Édom.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Tše ke tšona dikgošana tša Bahori, barwa ba Seire nageng ya Edomo."}
{"inputs":"Text in French: Ce sont là les choses qu'il fallait faire, sans néanmoins omettre les autres.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Tše ke tšona tše le swanetšego go di phetha, le sa hlokomologe tše dingwe tšeo."}
{"inputs":"Text in French: Ce sont mes meilleurs amis. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"will yo be my best men?\""}
{"inputs":"Text in French: Ce sont pourtant les mêmes parents... Pourquoi ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Batswadi ba fetoga manaba.O ba direlang se?"}
{"inputs":"Text in French: Ce sont quelques-unes des nombreuses questions que vous pouvez vous poser.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Tše ke tše dingwe tša dipotšišo tša bohlokwa kudu tšeo o ka di botšišago."}
{"inputs":"Text in French: Ce sont seulement des enfants.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Just go be kids."}
{"inputs":"Text in French: Ce sont seulement des voix...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Re:Pues yo no le vote..."}
{"inputs":"Text in French: Ce sont simplement des enfants.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Just go be kids."}
{"inputs":"Text in French: Ce sont toujours des amis aujourd'hui.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gomme, le lehono e sa le bagwera ba makgonthe."}
{"inputs":"Text in French: Ce sont tous des imbéciles ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be dumb?"}
{"inputs":"Text in French: Ce sont: L'Observateur Paalga\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"To be seen in: Paaghadi"}
{"inputs":"Text in French: Ce style apparaît aussi dans la façon dont il décrit ses personnages.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"gona, gape Ie ka moo a bopago baanegwa ba gagwe ka gona."}
{"inputs":"Text in French: Ce tableau se situe a New York.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Napiše se NEW YORK"}
{"inputs":"Text in French: Ce taux fait référence à la force d'un parfum.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Taba ye e bontšha ka fao Matlala a nwelego moro wa"}
{"inputs":"Text in French: Ce temple est célèbre pour ces azalées.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Sathene e tsebega ka didiko tše"}
{"inputs":"Text in French: Ce temps n'est plus, hélas.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ga go sa kgonega, nako e fihlile."}
{"inputs":"Text in French: Ce territoire est extrêmement aride et caractérisé par une forte salinité du sol.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Sepeneše se nale medu e mesese gomme e huetšwa ke tlhaelo ya monola wa mmu."}
{"inputs":"Text in French: Ce travail est protégé par une licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"O mošomo o tsentšwe laesense ka tlase ga Creative Commons Tsebagatšo-E sego ya Kgwebo-Tše sa fetolwego 3.0 Unported License."}
{"inputs":"Text in French: Ce tremblement c'est ma vie, c'est mon corps.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ke kotse ya ka, ke sefahlelo sa ka;"}
{"inputs":"Text in French: Ce type d'attitude engendre inexorablement des désagréments.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Tlhakahlakano yeo e feteletsa pefelo ya Pherefere."}
{"inputs":"Text in French: Ce type de convention permet de fixer des modalités d'intervention, qui intègrent\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"molawana woo wa kwano o di kwantšha go rulaganya dielemente tšeo tša polelo, e lego"}
{"inputs":"Text in French: Ce type de couvert végétal peut être installé toute l'année sauf en période de gel ou de grande sécheresse.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Pšalo ya dibjalwana tše nanana tša kholifolawa e dirwa ngwaga kamoka ka ntle le ge go fiša kudu goba ge go tonya kudu goba mafelo a maemo mohuta yo."}
{"inputs":"Text in French: Ce type de représentation, attesté tôt dans le XIVe siècle, est fréquent en Lorraine et en Bourgogne.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Mohuta wo o godile kudu nageng ya France go thoma ka ngwagakgolo wa 18, e be e tuma ka lebaka la go šomiša dibeine tša yona go tšwa Bordeaux le Loire Valley."}
{"inputs":"Text in French: Ce volet n'entraîne pas d'impacts financiers.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Karolo ye ga e ame Melaokakanywa ya ditšhelete."}
{"inputs":"Text in French: Ce voyage est accessible aux familles.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ke mathata a lapa la gagwe go tsea leeto leo."}
{"inputs":"Text in French: Ce week-end, ils n'ont pas de chien !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Efela, beke e fedile go se yo a nyakago mpšanyana."}
{"inputs":"Text in French: Ceballos comment on peut dire qu'il a été bon ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Lena matswinyana a dinoga, le ka kgona bjang go bolela tše di botse mola le le ba babe?"}
{"inputs":"Text in French: Ceci constitue l'un des obstacles majeurs à la croissance économique et au développement du pays.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Bomenetša ke ye nngwe ya ditšhitišo tše kgolo tša kgolo le tlhabollo ya naga."}
{"inputs":"Text in French: Ceci est aussi un signe de robustesse et de qualité.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Hape ke pale ya sebete le matla."}
{"inputs":"Text in French: Ceci est l'or.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Here be gold."}
{"inputs":"Text in French: Ceci est la clé. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Keyword Seo \""}
{"inputs":"Text in French: Ceci est le pain qui est descendu du ciel.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Se ke senkgwa se se theogilego legodimong."}
{"inputs":"Text in French: Ceci est le point de vue\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ke kgopolo ye"}
{"inputs":"Text in French: Ceci est le testament du Seigneur.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gary: Now that's a New Testament God."}
{"inputs":"Text in French: Ceci est particulièrement important lors de l'écriture des références bibliographiques.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"yeo e bohlokwa kudu, ge go nyakišišwa histori ya dingwalo."}
{"inputs":"Text in French: Ceci est peut-être ...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Might be that..."}
{"inputs":"Text in French: Ceci est sans doute un exemple.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Mohlala mohlomong wa sena."}
{"inputs":"Text in French: Ceci est une Description.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"5 a Descri be that."}
{"inputs":"Text in French: Ceci est une aide à la lecture. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Tekanyo e lekanyeditšwe ka baka la go bala ga \""}
{"inputs":"Text in French: Ceci est une bière pour vous.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"I owe ya a beer byro."}
{"inputs":"Text in French: Ceci est une zone...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"That's a no Go Zone..."}
{"inputs":"Text in French: Ceci est utilisé pour les yeux sont.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"E theilwe godimo ga mahlo, ke go re go bona."}
{"inputs":"Text in French: Ceci n'a aucun effet sur le Covid-19.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Tše ka moka ga di hlole ke COVID-19 ."}
{"inputs":"Text in French: Ceci n'est pas de bottes de combat\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"No that's battlebots"}
{"inputs":"Text in French: Ceci n'est pas fait.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"O don't be done ."}
{"inputs":"Text in French: Ceci n'est pas un blogg.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Anyway, won't be blogging."}
{"inputs":"Text in French: Ceci n'est pas une Blog: I've MOVED!\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Here ya go - I blogged!"}
{"inputs":"Text in French: Ceci n'est pas une bonne question.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Yeo ga se potšišo ye bohlale."}
{"inputs":"Text in French: Ceci n'est pas une histoire d'amour\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Nyakišišo ye ga yo šala mohuta wa kanegelo ka ga lerato"}
{"inputs":"Text in French: Ceci ne fut pas dit auparavant à qui que ce soit, ni à Adam, ni à Abraham, ni à David; mais \" aujourd'hui ,\" c'est-à-dire, dès que la porte du paradis fut ouverte, le bon larron implora son pardon et l'obtint. \" [13].\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"23Bjale Aborahama a batamela a re: Naa o ka fediša moloki gammogo le yo mobe naa?"}
{"inputs":"Text in French: Ceci ne peut se faire en un jour.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ga se selo seo o ka se kgonago ka letšatši."}
{"inputs":"Text in French: Ceci non plus n'est pas vrai.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ya NOT TRUE either."}
{"inputs":"Text in French: Ceci permet d'avoir un mode de\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ka tumelelo ya gago go na le mokgwa wo re o"}
{"inputs":"Text in French: Ceci permettrait, ajoute-t-il, de stimuler\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"by let yo hata be yo motivata"}
{"inputs":"Text in French: Ceci peut être accompli par l'effacement des contours.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Se se ka dirwa ka khupetšo ya go swana le mašaledi a dibjalo."}
{"inputs":"Text in French: Cela a commencé en 1951.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Yona e thomilwe ka ngwaga wa 1951 ge"}
{"inputs":"Text in French: Cela a continué des décennies durant.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Se se diregile sebaka sa mengwaga ye mentši."}
{"inputs":"Text in French: Cela a duré des centaines d'années.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Se se diregile sebaka sa mengwaga ye mentši."}
{"inputs":"Text in French: Cela a duré des dizaines d'années.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Se se diregile sebaka sa mengwaga ye mentši."}
{"inputs":"Text in French: Cela a duré plusieurs décennies.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Se se diregile sebaka sa mengwaga ye mentši."}
{"inputs":"Text in French: Cela a pris toute la nuit (CS10).\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go All Night H5 (US)"}
{"inputs":"Text in French: Cela a toujours été le cas, tous les ans.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go be go eba ka mokgwa woo ngwaga wo mongwe le wo mongwe."}
{"inputs":"Text in French: Cela a également été confirmé par la police de la circulation.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"le ma traffic cop a bophelo aya tseba"}
{"inputs":"Text in French: Cela a été changé en 2007.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"O fetošitšwe gape ka 2007."}
{"inputs":"Text in French: Cela a été rapide et sans délai.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Le dirile ka bjako le ge e se bjako bjalo."}
{"inputs":"Text in French: Cela améliore l'expérience de l'utilisateur.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Se se tla netefatša maitemogelo a makaone a mošomiši."}
{"inputs":"Text in French: Cela aurait pu mais n'est pas...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Might be a no go, but...."}
{"inputs":"Text in French: Cela chaque année pendant quatre ans.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ka tsela ye e rilego go ya ka dihla tše nne tša ngwaga."}
{"inputs":"Text in French: Cela conduisit à l'adoption du méridien de Greenwich pour l'heure légale.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Kereke ye, ka nako ya Moruti Merensky, e be e Ie ga komosasa."}
{"inputs":"Text in French: Cela datait d'une vingtaine d'années.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"bogologolo sebaka sa mengwaga ye 20."}
{"inputs":"Text in French: Cela demande aussi de l'humilité.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Le gona go nyaka gore motho a be le boikokobetšo."}
{"inputs":"Text in French: Cela devait arriver.\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"that'd be gone.\""}
{"inputs":"Text in French: Cela devait être un SPL 5.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"That'd be a strong 5."}
{"inputs":"Text in French: Cela deviendra une affaire d'État.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be state-of-the-art."}
{"inputs":"Text in French: Cela dit, l'évolution n'en est pas moins un fait qui crève les yeux.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Tiragalo ya, le ge go le bjalo, e dula e le ya go re o ikgopolele."}
{"inputs":"Text in French: Cela donne de l'harmonie.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go go go Harmonize."}
{"inputs":"Text in French: Cela donne une certaine distance.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Seo se mpotša se sengwe ka bokgole magareng ga rena."}
{"inputs":"Text in French: Cela donne à chacun l'occasion de faire \" comme il l'a décidé dans son cœur, mais pas à contrecœur ou sous la contrainte \" (2 Corinthiens 9:7).\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"So se ra gore ye mongwana le ye mongwana a ka \"maka ka mokg'o a tikemiseleng ka gona pelong yage, a sa nghonghore kela go tšhofiwa.\" (2 Makorente 9:7) Tso ba bangwana ba makisang tsona mo ba neyela di hlathodiwwe ga taba ya Supetsa Gore o Leboga Maneyelo ya Jehova."}
{"inputs":"Text in French: Cela est l'HISTOIRE.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"kanegelo ye."}
{"inputs":"Text in French: Cela est simplement une question de temps.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"E no ba fela taba ya nako."}
{"inputs":"Text in French: Cela existe depuis des décennies.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Se se diregile sebaka sa mengwaga ye mentši."}
{"inputs":"Text in French: Cela fait appel à la morale ou à l'éducation religieuse.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Kwano yeo ke yeo e lebanego le thuto goba boitshwaro."}
{"inputs":"Text in French: Cela fait longtemps qu'on ne s'était plus revu Loona.\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"seen them none sa lang ago.\""}
{"inputs":"Text in French: Cela fait longtemps que je voulais écrire ce message, à l'origine il devait s'appeler: \" les jours, où je suis pas très fier de moi .\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ge lesogana leo le bolela ka dinakong tša ge batho ba ngwala mangwalo, le re: \"Ke hlologela matšatši ao le ge ke be ke se ka tšwa ke belegwa.\""}
{"inputs":"Text in French: Cela fait partie de la responsabilité de l'Etat libanais de préserver la stabilité et la sécurité dans toutes les régions du Liban.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Maikarabelo a go netefatša tikologo ya go hlweka le ya go bolokega a magetleng a maAfrika Borwa ka moka."}
{"inputs":"Text in French: Cela fait quatre jours qu'il est mort.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"O šetše a nkga, gobane e šetše e le matšatši a mane a hwile."}
{"inputs":"Text in French: Cela fait référence au fait qu'une courbe peut être composée de courbes de plus bas degré.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ba re temanatheto e ka bopša ka methalotheto ya go lekana ka botelele"}
{"inputs":"Text in French: Cela fait un bien fou....\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gafsi Gafsi a dit..."}
{"inputs":"Text in French: Cela fait un bon moment que les tonneaux ont été remplacés par des cuves, du moins dans les pressoirs, mais ces mesures ont perduré et sont maintenant dument entérinés par la règlementation contemporaine.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Mo nakong ye e fetilego, go be go lokile go amogela motswako wo o nyakilego go ba seela ka letamong la fase, eupša mo matšatšing a matamo a go boloka di swanetše go dirwa, go ya ka molao, go šitiša tšhilafatšo ya meetse."}
{"inputs":"Text in French: Cela fera partie des bons souvenirs, n'est-ce pas?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"It's gonna be a good show don't ya think?"}
{"inputs":"Text in French: Cela fera une fois de plus.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be done again."}
{"inputs":"Text in French: Cela ferait un beau poème, n'est-ce pas ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"It's gonna be a good show don't ya think?"}
{"inputs":"Text in French: Cela fonctionne car il abaisse la température de congélation de l'eau.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ka gobabe e butswa ka pele e fokotša khuetšo ya klimate ya go fiša mo tšweletšong."}
{"inputs":"Text in French: Cela je l'ai fait il y a longtemps.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"long ago done that."}
{"inputs":"Text in French: Cela l'était en février.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ke febrero ya se va."}
{"inputs":"Text in French: Cela lui donne l'allure d'un serpent.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"bja mo dira tša bohloko bja noga."}
{"inputs":"Text in French: Cela m'a aidé à perfectionner le chant et l'écoute.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"O ile a nthuta go eketša bokgoni bja ka bja go o betha gomme ka mo theeletša."}
{"inputs":"Text in French: Cela m'a permis d'apporter certaines réponses à mes questions.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Lega go le bjalo, ganyenyane-ganyenyane ke ile ka hwetša dikarabo tša dipotšišo tša ka."}
{"inputs":"Text in French: Cela me fait mal que...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go Damage go..."}
{"inputs":"Text in French: Cela me suivra jusqu'à la fin.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ke mo ke tlago phela ka tšona go fihlela mafelelong."}
{"inputs":"Text in French: Cela n'empêche pas que je t'aime beaucoup beaucoup et que tu me manques !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Re a go rata le re go gopotse kudu kudu!"}
{"inputs":"Text in French: Cela n'en fait pas un achat.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ok ya hago ka compra."}
{"inputs":"Text in French: Cela n'est pas facile\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"no se bobeen"}
{"inputs":"Text in French: Cela n'est pas la chrétienté.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Seo ga se Bokriste."}
{"inputs":"Text in French: Cela n'est pas le Christianisme.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Seo ga se Bokriste."}
{"inputs":"Text in French: Cela n'est pas sain, cela est dangereux.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Moo ntle ga gwa loka - go kotsi kudu."}
{"inputs":"Text in French: Cela n'existe pas plus!\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"yo extrao ya no existe!"}
{"inputs":"Text in French: Cela ne change rien au fait que l'âme humaine est mortelle.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Seo le gatee ga se fetoše taba ya gore moya wa motho o a hwa."}
{"inputs":"Text in French: Cela ne date pas d'hier et ne changera pas demain.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Maabane go ka se swane le mamohla, ebile mamohla go ka se swane le gosasa."}
{"inputs":"Text in French: Cela ne dure pas longtemps de toute façon.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"wont be lasting long anyway."}
{"inputs":"Text in French: Cela ne durera généralement pas plus de 2 minutes.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Se ga se gantšhi se tšea go feta motsotso goba e me bedi."}
{"inputs":"Text in French: Cela ne durera pas dans tous les cas très longtemps.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"wont be lasting long anyway."}
{"inputs":"Text in French: Cela ne fait que 4 mois que vous êtes ensemble.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"4 months ago Nguwe Wedwa"}
{"inputs":"Text in French: Cela ne m'étonne pas de l'émission de Morandini\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":".\" . . go kea ka ka bbna makau a morina"}
{"inputs":"Text in French: Cela ne prendra qu'une minute...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be a minute..."}
{"inputs":"Text in French: Cela ne va pas l'agresser en lui disant \" Regarde!\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Le moopafatšwa a se ke a re: 'Bonang!"}
{"inputs":"Text in French: Cela nous aidera à appliquer les principes bibliques dans leur vie.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Poledišano ye e re thuša go diriša tlhahlo ya Beibele maphelong a rena."}
{"inputs":"Text in French: Cela nous indique que le Jour du Jugement doit bénir l'humanité.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ithute kamoo Letšatši la Kahlolo le tlago go tlišetša batho ba botegago ditšhegofatšo."}
{"inputs":"Text in French: Cela nous permettra de servir le plus grand nombre d'entre vous.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Re ikemišeditše go go hlankela kamoo go ka kgonegago ka batho ba rena ba mmalwa."}
{"inputs":"Text in French: Cela nous tient à distance les uns des autres.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Seo se mpotša se sengwe ka bokgole magareng ga rena."}
{"inputs":"Text in French: Cela nous éloigne les uns des autres.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Seo se mpotša se sengwe ka bokgole magareng ga rena."}
{"inputs":"Text in French: Cela nécessite un changement de posture des individus qui composent l'organisation.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"E be ele mošomo wo mogologolo woo o bego o nyaka batho ba maikemišetšo ba go ba le maikarabelo go setšhaba."}
{"inputs":"Text in French: Cela peut aussi être les deux.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Could be be both."}
{"inputs":"Text in French: Cela peut donner l'impression qu'on peut se passer de Dieu.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Se se ka dira gore re nyake go kgaotša go bolela ka Modimo."}
{"inputs":"Text in French: Cela peut se faire partout. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"be done anywhere.'"}
{"inputs":"Text in French: Cela peut sembler cliché, mais l'adage \" la culture se nourrit de stratégie \" s'applique certainement à toutes les transformations numériques.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"O ka kwagala e le mogopolo wa kakaretšo, eupša polelo ye e rego 'mmaraka ke se sengwe le se sengwe' e bolela nnete ka temothuong, ke hlohleletšo ya ditshepedišo ka moka tša temothuo."}
{"inputs":"Text in French: Cela peut être des livres, des magazines, les horoscopes, des films, de la musique, des jeux ou même des posters: en bref, tout ce qui présente la magie, la sorcellerie, les démons ou le surnaturel comme sans danger ou amusants.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Dilo tšeo motho a swanetšego go di lahla di akaretša dipuku, dimakasine, difilimi, mmino, dipapadi gaešita le diswantšho tšeo di pharwago mabotong tšeo di dirago gore maleatlana, botemona goba boloi di bonagale di se kotsi goba di kgahliša."}
{"inputs":"Text in French: Cela peut-être les deux.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Could be be both."}
{"inputs":"Text in French: Cela pose de l'introduction.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"mafelelo a bitša matseno."}
{"inputs":"Text in French: Cela pourrait ne pas...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Might be a no go, but...."}
{"inputs":"Text in French: Cela pourrait représenter beaucoup d'argent.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Se e ka ba so go lota tšhelete kudu."}
{"inputs":"Text in French: Cela pourrait-il être l'asthme?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"That'd be somethin' ya scared?"}
{"inputs":"Text in French: Cela prouve que nous vivons.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Le re šupa gore re ka phedišana mo."}
{"inputs":"Text in French: Cela ressemble à une bonne affaire, n'est-ce pas ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"It's gonna be a good show don't ya think?"}
{"inputs":"Text in French: Cela restera à jamais.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"that's gonna be gone forever."}
{"inputs":"Text in French: Cela s'ajoute à laide.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"gabole ke laodnya ."}
{"inputs":"Text in French: Cela s'appelle de la pornographie.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"That's gonna be porn."}
{"inputs":"Text in French: Cela s'appelle la folie (la vraie)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go Crazy (the band)"}
{"inputs":"Text in French: Cela s'appelle une addition.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ye e bitšwa tlaleletšo."}
{"inputs":"Text in French: Cela s'applique aussi aux relations sexuelles.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go bjalo ge go tliwa tabeng ya thobalano."}
{"inputs":"Text in French: Cela s'applique à ce que l'auteur dit des images, puisque l'image saisit l'aspect concret des\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"tebelelo ya mongwadi Ie ya moanegwa ka gore ge ditaba di hlaloswa ke mongwadi ka"}
{"inputs":"Text in French: Cela s'arrêtera-t-il ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ya gonna stop by?"}
{"inputs":"Text in French: Cela s'effectuera par:\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Will be done by:"}
{"inputs":"Text in French: Cela s'entend de très loin.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Seo se mpotša se sengwe ka bokgole magareng ga rena."}
{"inputs":"Text in French: Cela s'est produit dans la province de Damas.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go ka direga gore mmuši wa karolo yeo o be a le Damaseko."}
{"inputs":"Text in French: Cela s'est produit en 607 avant notre ère, lorsque Jérusalem a été conquise par les Babyloniens.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Se se diregile ka 607 B.C.E. ge Jerusalema e fenywa ke ba-Babilona."}
{"inputs":"Text in French: Cela se fera rapidement.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be done soon."}
{"inputs":"Text in French: Cela se passa la vingt-septième année du règne d'Asa, roi de Juda.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"28Taba yeo e diregile ngwageng wa boraro wa pušo ya Kgoši Asa wa Juda."}
{"inputs":"Text in French: Cela serait l'amour...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"It's gonna be LOVE..."}
{"inputs":"Text in French: Cela signifie aussi qu'un tiers d'entre eux - proportion non négligeable - ne le sont pas.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Eupša seo gape se bolela gore motho o tee go ba bararo - e lego palo e nyenyane - ga ba dire bjalo."}
{"inputs":"Text in French: Cela signifie peut être un homme.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Se se hlaloša gore e kaba selo seo motho a"}
{"inputs":"Text in French: Cela signifie que je venais.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ragini: ya swara I'm coming."}
{"inputs":"Text in French: Cela signifie que l'historien\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ke gore, mongwadi wa kanegelokopana"}
{"inputs":"Text in French: Cela signifie que tout espoir d'une vie future pour cette personne dépend entièrement de Dieu.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go e na le moo, se bolela gore go motho yo a hwago, kholofelo le ge e le efe ya bophelo bja nakong e tlago e ithekgile ka Jehofa Modimo."}
{"inputs":"Text in French: Cela soulève l'émergence d'une problématique\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Thulano ye e tšweletša bothata bjo bo tlogo hlaga"}
{"inputs":"Text in French: Cela t'apprend à vivre avec les autres.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":".....re tlo go ruta go phela le batho. ??"}
{"inputs":"Text in French: Cela va continuer à vivre.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be alive for that."}
{"inputs":"Text in French: Cela va durer plusieurs semaines, plusieurs mois.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be a long few weeks\/months."}
{"inputs":"Text in French: Cela va fonctionner une nouvelle fois dans l'immense\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"be bodyweight again it's gonna be a heel"}
{"inputs":"Text in French: Cela va prendre 6 à 8 semaines.....\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"It's gonna be a long 6-8 weeks..."}
{"inputs":"Text in French: Cela va rester ainsi tout l'hiver.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Kapa ke gantši e dula marega ka moka e"}
{"inputs":"Text in French: Cela va être dur....\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be tough... →"}
{"inputs":"Text in French: Cela va être ennuyeux.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Well that's gonna be boring."}
{"inputs":"Text in French: Cela va être l'état policier...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"It's gonna be New York State..."}
{"inputs":"Text in French: Cela va être long....l'attente.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"It's gonna be legen... wati for it..."}
{"inputs":"Text in French: Cela va être un très long chemin.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be a long long path ahead."}
{"inputs":"Text in French: Cela va être une grande bataille.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"gonna be a big fight."}
{"inputs":"Text in French: Cela va-t'il s'arrêter ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ya gonna stop by?"}
{"inputs":"Text in French: Cela vaut aussi à la maison.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Se se a swana le ka gae."}
{"inputs":"Text in French: Cela vaut la peine.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"o be worth that."}
{"inputs":"Text in French: Cela équivaut à 2000m de...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ngwagakgolo ye lesome e lekana le ngwagakete ..."}
{"inputs":"Text in French: Cela, même si les conjoints sont mariés et pas seulement conjoints de fait.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ka baka leo, ba ba bjalo ka ge eka ga se banyalani, eupša e no ba batho feela bao ba dulago gotee."}
{"inputs":"Text in French: Celebrity (1998) montre que sa verve de scénariste, dialoguiste et réalisateur est toujours intacte.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Serudu (1989) o hlaloša go ya pele gore tebelelo ke ge mongwadi, moanegi goba moanegwa a tswelela e le motsebatsohle."}
{"inputs":"Text in French: Celle dont parle l'apôtre Paul.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Yena eo a theetša ge Paulo a bolela."}
{"inputs":"Text in French: Celle qui a été détruite, il y a 25 ans ?!\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Where've ya been mate?! 5 years ago"}
{"inputs":"Text in French: Celle qui chuchotait dans les ténèbres.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"leswiswi leo ba bego ba phaphula ka gare ga lona."}
{"inputs":"Text in French: Celle qui lui a permis d'y croire.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"yoo a mo kwešiše a be a mo kgolwe."}
{"inputs":"Text in French: Celle-ci (si nous voulons\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"(so that\/if) we be"}
{"inputs":"Text in French: Celle-ci devenant\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Vago e Vago"}
{"inputs":"Text in French: Celle-ci est citée à la page 34.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"e hlalošwago gape letlakaleng la masomešupatharo."}
{"inputs":"Text in French: Celle-ci est datée du mois de juin.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"E gona go tloga ka Juni go Setemere."}
{"inputs":"Text in French: Celle-ci est fondée sur deux axes: (a) la dimension\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Bona ba tiišetša dintlha tše pedi, e lego (a) mokgwa wo"}
{"inputs":"Text in French: Celle-ci est le plus important des éléments\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ke yona elemente ye bohlokwa ye e ka"}
{"inputs":"Text in French: Celle-ci est parfaite et juste, et il y a une grande récompense à la garder (Psaume 19:7-11).\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Re kgodišegile gore 'e lokile, e thabiša pelo,' e bile \"go [e] lota go na le moputso o mogolo.\" - Psalme 19:8, 11."}
{"inputs":"Text in French: Celle-ci est à nouveau enceinte.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ima gonna be a surrogate again."}
{"inputs":"Text in French: Celle-ci sera appelée femme, parce qu'elle a été prise de l'Homme.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Yena yo ba tlo re ke mosadi, gobane ke yena e a ntšhitswego monneng."}
{"inputs":"Text in French: Celle-ci, dirige par le moine\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Daw Hla Hla Mon"}
{"inputs":"Text in French: Celle-là ou une autre.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ga motho yoo goba selo seo."}
{"inputs":"Text in French: Celles-ci donneront naissance à un fruit en forme de capsule à 3 loges (plus rarement) ou à une bulbille florale.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Digaranate di kgona go gola ka dihlahla tša kutu tše tharo (dikutu tše di selelago di kaone) goba mohlare wa kutu e tee."}
{"inputs":"Text in French: Celles-ci ont été classés en ordre alphabétique.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"fapanego, tše di rulagantšwego go ya ka tatelano ya alfabete."}
{"inputs":"Text in French: Celles-ci sont plus robustes et moins fragiles que les jantes en plastique.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Tšona ke tše koto ebile di tiile go feta, ga di na todi go swana le diperekisi tša Cling."}
{"inputs":"Text in French: Cellier au r.d.c.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Bandi e gare P.O.R."}
{"inputs":"Text in French: Celui d'aujourd'hui étant \" Orianne \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Leo Yonaga \"Omega\""}
{"inputs":"Text in French: Celui de la philosophie aussi....\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"le philosopheMoi je le dit..."}
{"inputs":"Text in French: Celui de tous les membres de sa famille.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"le ge e ka ba ka thoto yohle ya lapa la lona."}
{"inputs":"Text in French: Celui qu'ils recherchent\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ao ba ba cho em be"}
{"inputs":"Text in French: Celui qui a foi et qui l'atteste, cela se maintiendra fermement et perdurera.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Yo a dumelago mme a kolobetšwa o tla phologa; eupša yo a sa dumelego o tla lahlwa."}
{"inputs":"Text in French: Celui qui a ouvert ses portes\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"yo a ka agago dikgoro tša wona"}
{"inputs":"Text in French: Celui qui accomplit la rédemption, à Sa gloire.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ka seatla se matla le ka letsogo le le otlologilego, Gobane botho bja gagwe ke bja go iša mehleng ya neng le neng;"}
{"inputs":"Text in French: Celui qui bâtit.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"De yo divago ."}
{"inputs":"Text in French: Celui qui croit en moi, 38 des fleuves d'eau vive jailliront de lui, comme le dit l'Ecriture.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"38 E a ntumelago ka mo mangwalo a boletšego, mmeleng wa gagwe go tlo tšwa dinoka tša meetse a phelago, tša ela."}
{"inputs":"Text in French: Celui qui est digne d'être un leader\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Whoever wanna be a Boss I'ma show ya"}
{"inputs":"Text in French: Celui qui est malhonnête dans la moindre chose est malhonnête aussi dans une grande.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Moselokedinyaneng, le ka tše kgolo ga a loke."}
{"inputs":"Text in French: Celui qui est mort a été acquitté de son péché Romains 6:7).\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Yo a hwilego o hunologile sebeng sa gagwe.\" - Baroma 6:7."}
{"inputs":"Text in French: Celui qui fait le bien est de Dieu; celui qui fait le mal n'a point vu Dieu.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gape yo a dirago tša go loka ke wa Modimo; yo a dirago tše mpe ga se a ka a bona Modimo."}
{"inputs":"Text in French: Celui qui l'a faite\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"OU Nihilego"}
{"inputs":"Text in French: Celui qui l'a manquée\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"yo le digo a mi vidita"}
{"inputs":"Text in French: Celui qui la paye l'emmène à la maison \" a-t-il affirmé.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ba re go mokgalabje yola: \"Ntšha monna yola a tlilego nago mo gae."}
{"inputs":"Text in French: Celui qui le suit ne marchera pas dans les ténèbres, mais aura la lumière de la vie (Jean 8:12).\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Yo a ntatelago a ka se sepele lefsifsing le gatee, eupša o tla ba le seetša sa bophelo\" (Johane 8:12)."}
{"inputs":"Text in French: Celui qui m'a sauvé,\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"O ikemišeditše go mphološa,"}
{"inputs":"Text in French: Celui qui me suit ne marchera absolument pas dans les ténèbres, mais possédera la lumière de la vie.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Mang le mang yo a ntatelago, a ka se ke a sepela leswiswing, empa o tla ba le seetša sa bophelo."}
{"inputs":"Text in French: Celui qui me suit ne marchera pas dans les ténèbres, mais il aura la lumière de la vie\" (Jean 8:12)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Yo a ntatelago a ka se sepele lefsifsing le gatee, eupša o tla ba le seetša sa bophelo\" (Johane 8:12)."}
{"inputs":"Text in French: Celui qui me suit ne marchera pas dans les ténèbres, mais il aura la lumière de la vie\" (Jn 8, 12).\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Yo a ntatelago a ka se sepele lefsifsing le gatee, eupša o tla ba le seetša sa bophelo\" (Johane 8:12)."}
{"inputs":"Text in French: Celui qui n'est pas fumeur, non.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Will be a smoker - No"}
{"inputs":"Text in French: Celui qui ne veut pas entendre n'entendra pas .\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"le bao ba sešogo ba kwa ka yena ba tla kwešiša.\""}
{"inputs":"Text in French: Celui qui se voit boire de l'eau de la mer,\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Letšatši le lengwe Tau o rile a enwa meetse bodibeng,"}
{"inputs":"Text in French: Celui qui vient à Moi n'aura jamais faim et celui qui croit en Moi n'aura jamais soif.\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Yo a tlago go nna aka se swarwe ke tlala, leyo a dumelago gonna aka seke a nyorwa.\""}
{"inputs":"Text in French: Celui qui vient à moi n'aura jamais faim et celui qui croit en moi n'aura jamais soif.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"E a tlago go nna a ka se ke a kwa tlala; e a ntumelago a ka se ke a ba a nyorwa."}
{"inputs":"Text in French: Celui qui vient à moi n'aura jamais faim, et celui qui croit en moi n'aura jamais soif (Jean 6,35).\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Yo a tlago go nna a ka se ke a swarwa ke tlala le gatee, gomme yo a dumelago go nna a ka se ke a nyorwa le gatee\" (Johane 6:35)."}
{"inputs":"Text in French: Celui qui vient à moi n'aura jamais faim, et celui qui croit en moi n'aura jamais soif. \" (Jean 6:35)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Yo a tlago go nna a ka se ke a swarwa ke tlala le gatee, gomme yo a dumelago go nna a ka se ke a nyorwa le gatee\" (Johane 6:35)."}
{"inputs":"Text in French: Celui qui vole son père et sa mère, et qui dit: ce n'est pas un péché!\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Yo a hlakolago tatagwe le mmagwe gomme a re: \"Ga se go tshela molao,\" o dirišana le mosenyi."}
{"inputs":"Text in French: Celui-ci arrive à expiration le 30 septembre.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"be taken Sept. 30."}
{"inputs":"Text in French: Celui-ci aussi c'est le mien\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Lefa lena ke la ka"}
{"inputs":"Text in French: Celui-ci est donc l'oc...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Here ya go That's the Wro..."}
{"inputs":"Text in French: Celui-ci est fixé à dix, mais nous vous invitons à en faire d'avantage.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"10Mo tabeng ye ke a le eletša mme le tla holega."}
{"inputs":"Text in French: Celui-ci est roi de Juda, à Hébron, pendant sept ans et demi.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Eupša kgoro ya Juda e ile ya botegela Dafida, 11gomme yena a buša Juda a le Hebrone mengwaga ye e šupago le seripa."}
{"inputs":"Text in French: Celui-ci est à 2500 yens.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"- That'll be 2,500 yen."}
{"inputs":"Text in French: Celui-ci est... C'était bien !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"That's fine...anything ya got!"}
{"inputs":"Text in French: Celui-ci n'est-il pas un tison retiré du feu?\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Na yo ga se legong leo le ubutšwego mollong?\""}
{"inputs":"Text in French: Celui-ci ne constitue pas la fin du tableau.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"la mothatheto ga se mafelelo a mothaladi woo."}
{"inputs":"Text in French: Celui-ci possède un jardin potager ainsi qu'un jardin pour les plantes aromatiques.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ba tla ikagela dintlo, ba ipšalela merara."}
{"inputs":"Text in French: Celui-ci se trouve en [-14,29].\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Lego Ninga go - [14.1."}
{"inputs":"Text in French: Celui-ci sera le dernier empereur.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"← He'll be my Hero Last Exile →"}
{"inputs":"Text in French: Celui-ci va être effectué bientôt.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gonna be done soon."}
{"inputs":"Text in French: Cendrier poussoir.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Žnidari hlače dišati."}
{"inputs":"Text in French: Cent millions d'années à s'aimer !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"29 months ago Love ya to bits!"}
{"inputs":"Text in French: Cent premières décimales de Pi\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"31 Dita E Dita Dei Piedi"}
{"inputs":"Text in French: Cent quarante-deux jours après le mariage, elle accouche d'une fille qui n'est pas désavouée.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"5Ge a belege ngwanenyana a fetše dibeke tše pedi a tšhilafetše, ka ge a sa hlapa."}
{"inputs":"Text in French: Cent soixante-deux à Ptolémaïs.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"= 360 gommettes."}
{"inputs":"Text in French: Cent trente ans et d'apprendre à une.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"30 Years Go By... - Always A Lesson"}
{"inputs":"Text in French: Centre Eugène Schueller, le siège administratif de L'Oréal à Clichy\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Sgomberare Barbecue Jerago con Orago Sgomberi Sdraio Jerago con Orago"}
{"inputs":"Text in French: Centres commerciaux, le début de la fin\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"mathomo - trading - mafelelo"}
{"inputs":"Text in French: Cependant David restait à Jérusalem.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Eupša Dafida yena o be a šetše Jerusalema."}
{"inputs":"Text in French: Cependant S. 88.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"88Banega E."}
{"inputs":"Text in French: Cependant celui-ci, nous savons d'où il est, tandis que, lorsque viendra le Christ, nul ne saura d'où il est. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Kganthe Mesia yena mohla a etla ga go yo a tlago tseba mo a tšwago gona.\""}
{"inputs":"Text in French: Cependant ces mêmes Israélites qui avaient expérimenté la bonté de Dieu sont morts dans le désert.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ba Israele bao ba a tshepha (bego busae) Modimo, ba hwa gona moo leganateng."}
{"inputs":"Text in French: Cependant il est spécifié dans la constitution de la Maçonnerie mixte que le candidat doit avoir pris part à un certain\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"bego o dirišwa wa go re mothalotheto o swanetše go latela patrone ye e itšego go"}
{"inputs":"Text in French: Cependant il l'observait\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Le ge go Ie bjalo, ge a sekaseka"}
{"inputs":"Text in French: Cependant j'ai eu peur...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"thiet ke be boi -"}
{"inputs":"Text in French: Cependant j'apprend aujourd'hui que je...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Lehono ke ithutile gore ..."}
{"inputs":"Text in French: Cependant l'Europe\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Eúropa, ya se"}
{"inputs":"Text in French: Cependant l'adn de...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"tlongin gwa dnk..."}
{"inputs":"Text in French: Cependant le sang...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Legate Blood Legate..."}
{"inputs":"Text in French: Cependant les chercheurs n'arrivent toujours pas à mettre en évidence\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Le ge banyakisisi ba ba sa nepisa mokgwa wo"}
{"inputs":"Text in French: Cependant lorsqu'il se réveille,\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"When ye waken, if she be by,"}
{"inputs":"Text in French: Cependant on finit par vaincre ses répugnances, et\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Le ge gole bjalo, di poelo dia tepolelela , gomme morago ga gore"}
{"inputs":"Text in French: Cependant propre et...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Clean gomme du ..."}
{"inputs":"Text in French: Cependant qu'à travers la flamme et la fumée,\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Pompa gomme moto,"}
{"inputs":"Text in French: Cependant vu.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Renago Hw."}
{"inputs":"Text in French: Cependant, Alphonse et Daisy restèrent auprès de leur mère, croyant que c'était le père le tueur.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Hanna gotee le Dafida ba ile ba lahlela maima a bona go Jehofa, gomme ba ile ba hwetša gore o a ba thekga."}
{"inputs":"Text in French: Cependant, Alvin n'a pas fait le voyage pour rien.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Allez go go go on se motive les gens."}
{"inputs":"Text in French: Cependant, Joe devait se battre.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Yes, go Joe go LoL."}
{"inputs":"Text in French: Cependant, Paul ne veut pas se décourager.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Lega go le bjalo, Paulo o ile a se dumelelane le bona."}
{"inputs":"Text in French: Cependant, Voy.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"yet, I go by."}
{"inputs":"Text in French: Cependant, au moins deux\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Bonyana Mpedi"}
{"inputs":"Text in French: Cependant, c'est un secret qui\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"To mang lena khuda se"}
{"inputs":"Text in French: Cependant, ce dont je suis le plus fier, c'est les progrès que nous avons accomplis dans le développement de nos programmes jeunesse.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go tše ka moka, re a ikgantšha ka kaonafatšo ya mananeo a rena a tlhabollo."}
{"inputs":"Text in French: Cependant, certains hommes, un tiers d'entre eux environ, ne reviendront pas.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Eupša seo gape se bolela gore motho o tee go ba bararo - e lego palo e nyenyane - ga ba dire bjalo."}
{"inputs":"Text in French: Cependant, ces choses ne sont pas aussi mauvaises.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Eupša, ga di mabe kudu."}
{"inputs":"Text in French: Cependant, ceux qui conduisaient Paul l'amenèrent jusqu'à Athènes et, après avoir reçu l'ordre pour Silas et Timothée de venir vers lui le plus vite possible, ils s'en allèrent. \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Lega go le bjalo, bao ba bego ba felegetša Paulo ba ile ba mo fihliša Athene, gomme eitše ge ba amogetše taelo ya gore Silase le Timotheo ba tle go yena ka go akgofa ka mo go kgonegago, ba tloga."}
{"inputs":"Text in French: Cependant, ceux-ci sont généralement de courte durée.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Lega go le bjalo, gantši ditswalano tše bjalo ke tša nakwana."}
{"inputs":"Text in French: Cependant, en quête...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Anywan lookeng for..."}
{"inputs":"Text in French: Cependant, il et l'inspiration\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"yo no inspirara"}
{"inputs":"Text in French: Cependant, il n'est pas nécessaire d'en avoir peur.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ga se ra swanela go ba boifa."}
{"inputs":"Text in French: Cependant, il ne connaissait que le baptême de Jean.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gomme o be a tseba kolobetšo ya Johane fela."}
{"inputs":"Text in French: Cependant, il y a un temps pour toute chose.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ntho engwe le engwe ena le nako ya yona (Everything has its own time)."}
{"inputs":"Text in French: Cependant, ils ne se sentent pas prêts à les...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Eupša ga se ba ikemišetša seo ba se humanago..."}
{"inputs":"Text in French: Cependant, l'Afrique du Sud n'est pas le...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ga go na motho yoo a tshwenyegago Afrika Borwa. ......"}
{"inputs":"Text in French: Cependant, l'enfant d'El\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"No el ba ba aga be"}
{"inputs":"Text in French: Cependant, la Bible montre clairement que cette Loi, y compris l'\" ordre de percevoir des dîmes ,\" ne s'applique pas aux chrétiens (Hébreux 7:5, 18; Colossiens 2:13, 14).\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Lega go le bjalo, Beibele e bolela ka mo go kwagalago gore Molao wo - go akaretša le 'taelo ya go kgoboketša dikarolo tša lesome' - ga o šome go Bakriste. - Baheberu 7:5, 18; Bakolose 2:13, 14."}
{"inputs":"Text in French: Cependant, la craie est effacée par la pluie, ce qui l'oblige à recommencer.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"tlotsa ke pula ge e ena, gomme go swanetse gore o se busheletse."}
{"inputs":"Text in French: Cependant, la jeune fille était dans un rêve.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ka moo serotong go be go dutše mosadi."}
{"inputs":"Text in French: Cependant, la nation dont ils seront esclaves, c'est moi-même qui la jugerai, et ils sortiront ensuite avec de grandes richesses.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Eupša ke tla otla setšhaba seo se ba dirago makgoba, gomme ba tla tšea mahumo a mantši ge ba tloga moo nageng yeo."}
{"inputs":"Text in French: Cependant, la plupart des femmes.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Lega go le bjalo, balwetši ba bantši ba diragalelwa ke tše dingwe tša dilo tšeo."}
{"inputs":"Text in French: Cependant, le Fils de l'homme, quand il viendra, trouvera-t-il la foi sur la terre ? \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Fela Morwamotho mohla a etla afa le re o tla hwetša go sa na le ba ba nago le tumelo mo lefaseng?\""}
{"inputs":"Text in French: Cependant, les recherches menées\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Le ge go le bjalo nyakišišo"}
{"inputs":"Text in French: Cependant, pour Dieu, il n'y a pas de temps ni d'espace.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go be God\/ There's No Time To Waste"}
{"inputs":"Text in French: Cependant, sans pression (...)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go Go go, no pressure mate . . ."}
{"inputs":"Text in French: Cependant, selon Bielek, lui et son frère, qui étaient à bord du navire expérimental à l'époque, ont sauté juste avant l'ouverture de la chaîne temporelle et ont survécu sans aucune blessure.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Mavimbela o boletše gape gore yena le moagišane wa gagwe bakwele baimologile geba fihla lefelong la tiragalo bahwetša mootledi asa phela ntle le dikgobalo."}
{"inputs":"Text in French: Cependant, ses membres manifestent respect et obéissance au gouvernement du pays où ils vivent, conformément à ce principe biblique: \" Rendez les choses de César à César [c'est-à-dire l'autorité civile], mais les choses de Dieu à Dieu \" (Marc 12:17; Romains 13:1, 2).\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"(Johane 17:16; 18:36) Lega go le bjalo, ditho tša bjona di hlompha le go kwa babuši ba dinageng tša gabo tšona, ka go dumelelana le Beibele ge e re: \"Neang Kesara tša Kesara [e lego mebušo] eupša Modimo le mo nee tša Modimo.\" - Mareka 12:17; Baroma 13:1, 2."}
{"inputs":"Text in French: Cependant, si la lourdeur\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Lefa Mothwalo"}
{"inputs":"Text in French: Cependant, si la technologie.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Le gomme e la tecnologia."}
{"inputs":"Text in French: Cependant, si vous remarquez un changement brusque dans son comportement, il est préférable de consulter un vétérinaire.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ge o gonona taba ye šoro ka pudi ka gago, go kaone go ikgokaganya le ngaka ya diphoofolo ya gago."}
{"inputs":"Text in French: Cependant, votre travail n'est pas tout à fait fini.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ge e le modiro wa lena wona ga o fokotšwe."}
{"inputs":"Text in French: Cependant. en 297.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"277. - See ya later. - Bye!"}
{"inputs":"Text in French: Certaines bactéries provoquent aussi la pourriture.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"tama ena nago bugagia gesebo dao."}
{"inputs":"Text in French: Certaines chansons ont été écrites il y a longtemps.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Songs done long ago"}
{"inputs":"Text in French: Certaines d'entre elles sont autonomes.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"nngwe ya tšona e ikemetšego ka boyona."}
{"inputs":"Text in French: Certaines des histoires\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ye mengwe ya kanegelo"}
{"inputs":"Text in French: Certaines familles vivent aujourd'hui dans des mobil-homes.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Lehono ba dula mo dintlong tše di nago le mohlagase."}
{"inputs":"Text in French: Certaines l'ont reçu ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Did ya get any?"}
{"inputs":"Text in French: Certaines manières de faire, oui.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gots a ways ta go -- yeah"}
{"inputs":"Text in French: Certaines personnes se sentent seules...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Basadi ba go bolaya ke bodutu ke kgona hle ..."}
{"inputs":"Text in French: Certaines personnes viennent 2 fois par mois, d'autres une fois de temps en temps...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Some go weekly...some go monthly....some go twice a month...."}
{"inputs":"Text in French: Certaines subventions sont offertes.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Dineelo tše kgethegilego di tla dirišwa."}
{"inputs":"Text in French: Certains achètent plus que d'autres.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"di ile tša rekwa go feta tše dingwe."}
{"inputs":"Text in French: Certains avaient pris soin de faire imprimer les textes des chansons à l'avance.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Anaganaga O Premakatha Anaganaga O Premakatha Songs Lyrics"}
{"inputs":"Text in French: Certains chemins ne sont accessibles qu'aux 4×4.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go na le ditsela tše mmalwa tše di swailwego 4x4 fela."}
{"inputs":"Text in French: Certains d'entre elles.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"rilego ya bona."}
{"inputs":"Text in French: Certains d'entre eux le redoutent.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ba bangwe ba tšhošwa ke tiragalo ye."}
{"inputs":"Text in French: Certains d'entre eux ont peur de.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ba bangwe ba tšhošwa ke tiragalo ye."}
{"inputs":"Text in French: Certains d'entre eux sont effrayés.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ba bangwe ba tšhošwa ke tiragalo ye."}
{"inputs":"Text in French: Certains d'entre eux sont vraiment brutaux.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Mebušo e mengwe e sehlogo."}
{"inputs":"Text in French: Certains d'entre nous ne purent se contenir et éclatèrent en sanglots.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"mangwe re be re sa kgone go dula fase bjalo ka mme le bana ra iketla."}
{"inputs":"Text in French: Certains de ces jeunes s'installent même à l'étranger, dans des pays où il y a peu d'enseignants de la Bible.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ba bangwe ba ile ba ba ba hudugela dinageng tše dingwe moo go nyakegago barutiši ba bantši ba Beibele."}
{"inputs":"Text in French: Certains disent qu'ils ont déserté les Terres sauvages.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ba ba ntši ke re ba kukile lefase ka dikgara"}
{"inputs":"Text in French: Certains disent que la Bible encourage les préjugés contre les homosexuels et que ceux qui suivent son code moral sont intolérants.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Batho ba bangwe ba sa dutše ba re Beibele e kgothaletša kgethollo kgahlanong le batho bao ba ratanago e le ba bong bjo bo swanago, e bile ba re bao ba phelago ka melao ya Beibele ba a kgetholla."}
{"inputs":"Text in French: Certains ne pensaient qu'à l'argent.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ba bangwe ba bona ba nyaka tshelete fela."}
{"inputs":"Text in French: Certains ne se limitent qu'à l'argent.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ba bangwe ba bona ba nyaka tshelete fela."}
{"inputs":"Text in French: Certains ne sont là que pour de l'argent.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ba bangwe ba bona ba nyaka tshelete fela."}
{"inputs":"Text in French: Certains ne voient pas leur famille.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Bangwe ga re ipone sale re tima lapa laka"}
{"inputs":"Text in French: Certains ont d'ailleurs été tués.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Tše dingwe di ile tša bolawa."}
{"inputs":"Text in French: Certains ont reproché à l'apôtre Paul (peut-être sans vraies raisons) de faire des discours nuls; il a répondu: \" Même si je ne m'exprime pas très bien, je ne manque certainement pas de connaissance \" (2 Corinthiens 10:10; 11:6).\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ka mohlala, ge batho (mohlomongwe ka go hloka toka) ba be ba nyatša bokgoni bja Paulo bja go bolela, o ile a araba ka gore: \"Gaešita le ge ke se sekgwari polelong, ka kgonthe tsebong gona ke sona.\" (2 Bakorinthe 10:10; 11:6) Paulo o be a tseba mafokodi a gagwe."}
{"inputs":"Text in French: Certains ont été abattus.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Tše dingwe di ile tša bolawa."}
{"inputs":"Text in French: Certains passagers ont pu nager jusqu'au rivage, mais d'autres pourraient s'être retrouvés coincés dans le ferry.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ba bangwe ba be ba kgona go rutha, ba bangwe ba swarelela ditshiping tša leselawatle."}
{"inputs":"Text in French: Certains pensent que les Témoins de Jéhovah ne se soignent pas.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Batho ba bangwe ba nagana gore Dihlatse tša Jehofa di gana mehuta ka moka ya kalafo."}
{"inputs":"Text in French: Certains pourraient croire que ces paroles ne se sont pas accomplies puisque tous les disciples de Jésus qui étaient présents lorsqu'il les a prononcées sont morts avant l'instauration du Royaume de Dieu dans les cieux.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ba bangwe ba ka nagana gore mantšu a ga se a phethagala ka gobane barutiwa ba Jesu ka moka bao ba bego ba le gona ge a be a bolela mantšu ao ba hwile pele Mmušo wa Modimo o thewa legodimong."}
{"inputs":"Text in French: Certains prétendent par exemple que le livre d'Isaïe n'a pas été écrit par Isaïe.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ka mohlala, ba bangwe ba re moporofeta Jesaya ga se a ngwala puku ya Jesaya."}
{"inputs":"Text in French: Certains s'estiment floués.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"bangwe ba bonala ba gakanegile."}
{"inputs":"Text in French: Certains s'inquiètent de possibles représailles.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ba bangwe ba tshwenyega ka gore go botšiša dipotšišo go ka lebiša tabeng ya go lewa ke dihlong."}
{"inputs":"Text in French: Certains se moquaient de lui, d'autres le détestaient.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ba bangwe ba ile ba sega Noa; ba bangwe bona ba mo hloya."}
{"inputs":"Text in French: Certains sont d'anciens compétiteurs, d'autres y participent pour la première fois ou presque.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Le ge go le bjalo, baphadišani ba bona, ka setegenikie ba fihlile ka Kapa la mathomo."}
{"inputs":"Text in French: Certains sont emprisonnés.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"le ba ba lego kgolegong tokologo."}
{"inputs":"Text in French: Certains trouvent qu'il est difficile d'aimer Dieu.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Batho ba bangwe ba thatafalelwa ke go rata Modimo."}
{"inputs":"Text in French: Certains types de comprimés sont donnés une seule fois, alors que d'autres doivent être donnés à plusieurs reprises.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go šoma, dihlare tše dingwe di swanetše go fiwa go feta gatee, mola tše dingwe di swanetše go dirišwa ga tee fela."}
{"inputs":"Text in French: Certains utilisateurs sont prêts à payer en monnaie sonnante et trébuchante pour ces faux témoignages, notamment certaines entreprises qui souhaitent mettre en avant leurs produits.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Re rata go lemoša maloko a setšhaba gore ba se gakantšhwe le go ikhwetša ba ikamantše le diakhaonto tše tša bofora, tše dingwe tša tšona di holofetša menyetla ya bofora ya kgwebo, ebile di kgopela batho go lefa ditšhelete gore e be karolo ya menyetla ye ya kgwebo."}
{"inputs":"Text in French: Certains étaient en Noir et Blanc et d'autres en couleurs.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Bangwe ba bona ba be ba apere yunifomo ya botala le bošweu mola bangwe ya bona e le e talalerata le bošweu."}
{"inputs":"Text in French: Certains, à l'instar de Juliette\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Como a Judith no le"}
{"inputs":"Text in French: Certes la louange est à Allah pour sa grâce et sa bienveillance, le remerciement est à Lui pour Son soutien et Sa gratitude, j'atteste qu'il n'y a de divinité si ce n'est Allah, Seul et sans associer et j'atteste que Muhammad est Son serviteur et messager, que la paix et la bénédiction d'Allah soient sur lui, par une profusion des salutations, ainsi que sur sa famille et ses compagnons.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Kgoši are: A go retwe (tumišwe) Modimo wa Shadrach, Meshach le Abednego, Yo a rometšego morongwa wa Gagwe go hlakodiša (pholosa) bahlankadi ba gagwe, gobane ga go na modimo yo mongwe yo a ka phološago ka mokgwa wo.\""}
{"inputs":"Text in French: Certes quelque chose que l'on obtient par ses propres efforts procure de la joie.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ge e le gabotse, ka go dira boiteko o ka hwetša go thabiša."}
{"inputs":"Text in French: Certes, Nous avions déjà pris l'engagement des Enfants d'Israël, et\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Yena Yo a ntšhitšego Isiraele gare ga yona, Gobane botho bja gagwe ke bja go iša mehleng ya neng le neng;"}
{"inputs":"Text in French: Certes, nous ne sommes pas 17 sept.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"No, yo le digo todo a la cara."}
{"inputs":"Text in French: Certes, quelle détestable marchandise pour laquelle ils\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Which kind banana be dis kwa"}
{"inputs":"Text in French: Ces \"comportements\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"mago \"ejgc\""}
{"inputs":"Text in French: Ces acouphènes peuvent être....\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Na aethist be this..."}
{"inputs":"Text in French: Ces activités permettent de mettre l'accent sur\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Dikgoneng o gatelela taba yeo ka"}
{"inputs":"Text in French: Ces aptitudes de haut niveau, que l'on peut\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Long lasting high capacity bao ba ba ba bao how"}
{"inputs":"Text in French: Ces capteurs, appelés \" e-moustaches \" (en anglais e-whiskers), \" devraient avoir un large éventail d'applications pour la robotique de pointe et les interfaces homme-machine, ainsi que des applications biologiques ,\" déclare Ali Javey, chercheur à l'Université de Californie, à Berkeley.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Rathutamahlale Ali Javey, wa Yunibesithing ya California, kua Berkeley o re dikwi tše tšeo di bitšwago ditetšwana tša elektroniki, \"di swanetše go šoma ka mekgwa ya go fapafapana gore di thuše diroboto tše kaonefaditšwego, metšhene yeo e ka dirišwago gabonolo ke batho le didirišwa tše dingwe.\""}
{"inputs":"Text in French: Ces caractéristiques sont importantes car elles per-\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Diponagalo tše di bohlokwa ka gobane ke"}
{"inputs":"Text in French: Ces champs se situent à l'est de la ville, assez loin d'ailleurs.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"E mo mašokeng wa Bohlabela bja karolo ya phaka, kgole le se sengwe le se sengwe."}
{"inputs":"Text in French: Ces comparaisons sont importantes car elles\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Phapantšho ye bjalo e bile bohlokwa ka ge e"}
{"inputs":"Text in French: Ces conditions peuvent imposer des limites à leur liberté, mais elles ne peuvent pas l'abolir.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Melao ya tsela e ka fokotša tokologo ya gago, eupša e ya go šireletša."}
{"inputs":"Text in French: Ces considérations ne sont pas que des mots ou des vœux pieux.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Dikholofetšo tšeo go boletšwego ka tšona matsenong a puku ye ga se ditoro feela goba dikholofelo tše di sa rego selo."}
{"inputs":"Text in French: Ces cultures de yogourt provoquent la coagulation du lait.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Despeje o iogurte mago e mexa bem."}
{"inputs":"Text in French: Ces derniers définissent l'ethnicité\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ka gona, ka setšhaba se bona ba rego ga se setšhaba"}
{"inputs":"Text in French: Ces derniers jours, nous.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Tša maabane nna le yena re le babedi fela"}
{"inputs":"Text in French: Ces derniers ont été écoutés.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"etšwe dinaga di be di theeletšwe bona."}
{"inputs":"Text in French: Ces derniers seront heureux de t'aider.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ba tla thabela go go thuša."}
{"inputs":"Text in French: Ces derniers sont assistés pendant l'établissement de leur première déclaration.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Thušo e tla dula e le ka polelo ya tlhomo ya gago ya mathomong."}
{"inputs":"Text in French: Ces derniers, comme le canapé, peuvent être placés dans les coins ou en diagonale.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ba ka tlolwa ka souse e be a bešwa ka gare ka obene goba mo malahleng."}
{"inputs":"Text in French: Ces dernières années, plusieurs services de l'Etat se sont améliorés.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Mo mengwageng ye, re kaonafaditše dibopego tša pušo."}
{"inputs":"Text in French: Ces dernières ont un lien seulement pour les enfants âgés de deux ans et plus.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ba bangwe ba re le ge ngwana a na le mengwaga e mebedi goba ya ka tlase ga moo, a ka newa mošongwana."}
{"inputs":"Text in French: Ces dernières s'organisent également.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"boletšwego ka bona ka mo godimo le wona o rulagantšwe ka maemo a"}
{"inputs":"Text in French: Ces deux motorisations ne sont disponibles qu'en 2\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Autopussy Go No Go 2"}
{"inputs":"Text in French: Ces dieux subjectifs sont des représentations de Dieu en tant qu'elles conservent de Lui la qualité \"ce qu'il y a à considérer\" tout en en expurgeant l'Objectif, le Contenu.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Beibele e na le menagano ya Modimo yeo e lego \"matla bakeng sa go phekgola dilo tše di tsemilwego\" - go akaretša le dikgopolo tše fošagetšego tša go ipona o se selo."}
{"inputs":"Text in French: Ces dispositifs viendront plus tard.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Planes Will Go Later."}
{"inputs":"Text in French: Ces dragons qui peuplaient la planète Mandalore avant l'arrivée des Taungs sont en effet restés très respectés par leurs conquérants.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Mehlare ye ya kgalekgale e be e šetše e le ya kgale ge batho ba mo mmoto wa Sefoka sa Mapungubwe ba boloka dikgoši tša bona, gomme e be e gola gabotse le go feta mengwaga ya yona."}
{"inputs":"Text in French: Ces défauts d'enracinement vont réduire la capacité d'exploration des racines et donc la valorisation des ressources du sol.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Malwetši a go bola ga medu a fokotša bokgoni bja medu go mona meetse gomme ka fao a fokotša kelo ya phufulelo."}
{"inputs":"Text in French: Ces démarches ont commencé en 2001 dans le cadre du programme GloBallast.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ka November 2001, lenaneo le la lefase ka bophara le ile la thoma go dirišwa kua Philippines."}
{"inputs":"Text in French: Ces enfants qui ont des horaires d'adultes\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ke bao ke bo mmalehlwele ba swere mangwalo a bofeyane"}
{"inputs":"Text in French: Ces entreprises de nouveaux médias sont confrontées à bon nombre de défis similaires à ceux des start-ups, mais bien souvent elles fonctionnent dans des conditions que d'autres créateurs d'entreprises trouveraient impensables allant des cyber-attaques à de la violence physique.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Barakgwebo ba ba bafsa ba lebane le dihlohlo tše dintši tša go swana, fela ba šoma ka fase ga maemo a go se leše diwelago ao borakgwebo ba bangwe ba hwetšago go se bonolo go šoma ka fase ga ona."}
{"inputs":"Text in French: Ces esprits savaient que Jésus était le Fils de Dieu.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Meoya ye ebe etseba gore Jesu kemorwa wa Modimo."}
{"inputs":"Text in French: Ces exemples de textos en courts poèmes d'amour sont de véritables déclarations d'amour sous forme de poème romantique.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go realo go ra gore mehlala ya mehuta yeo ya dingwalo tsa lerato, e ka bitswa mohuta wa kanegelorato goba wa kanegelo ka ga lerato."}
{"inputs":"Text in French: Ces expériences montrent, par conséquent,\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ka fao boitshwaro bja mohuta wo, bo nepisa gore"}
{"inputs":"Text in French: Ces femmes cherchent l'amour, le respect et la compréhension de leur partenaire.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"O ruta basadi gore ba ithute go ba le hlompho, lerato le kgotlelelo go balekani ba bona"}
{"inputs":"Text in French: Ces gens ont besoin d'aide pour exporter et contribuer à l'édification de notre économie.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ditšhaba tše di nyaka thušo ya mašeleng le thlahlo gore ba kgone go tšwetša temo pele."}
{"inputs":"Text in French: Ces gens-là, on ne les voyait\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"nkabe go se bjalo bona batho bale ba"}
{"inputs":"Text in French: Ces insectes peuvent donc faire des ravages dans vos garde-manger.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ka morago, dibata tše di ka thuša go laola disenyi ka mo dibjalong tša gago."}
{"inputs":"Text in French: Ces jeux mettent à rude épreuve votre capacité à résoudre les énigmes.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"madiba a go boifisa ge a leka go rarolla mathata a Iapa."}
{"inputs":"Text in French: Ces journées se tiendront du 30 novembre au 2 décembre 2018.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Modiro o tla thoma ka di 30 November 2012 go fihla ke di 2 December 2012."}
{"inputs":"Text in French: Ces lacunes contribuent à la circulation de l'air et de l'humidité.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Diphaphoši tše ka moka di ns le peelano moya le nete ya mosquito."}
{"inputs":"Text in French: Ces lettres sont des voyelles.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Molde Mago Cod."}
{"inputs":"Text in French: Ces modules préfabriqués...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Stokke iZi Go ModularTM..."}
{"inputs":"Text in French: Ces nombreuses appellations viennent du fait que sa vraie origine n'est pas exactement connue.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"La mathomo, ba bantši ba bolela gore leina leo ga se la swanela go dirišwa ka gobane tsela ya mathomong ya go le bitša ga e tsebje lehono."}
{"inputs":"Text in French: Ces personnes n'auraient pas pu se\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"nkabe go se bjalo bona batho bale ba"}
{"inputs":"Text in French: Ces personnes, c'est mon amour et moi.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Shall be ao bathe sa my Love and I."}
{"inputs":"Text in French: Ces pierres sont des pierres de prière.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ye to dono ke maje lega"}
{"inputs":"Text in French: Ces plans-là ont été faits en 1983.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"gomme bobedi bja tšona tša gatišwa ka 1983."}
{"inputs":"Text in French: Ces pommes de terre sont résistantes à de nombreuses maladies.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Dikolobe tše di kgona go phologa malwetši do dula di fetelela."}
{"inputs":"Text in French: Ces productions de grandes qualités vous donnent à réfléchir sur la condition humaine et cela fait du bien à l'âme.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Dika tše di go dira gore o nagane ka batho ba bangwe go e na le go nagana ka wena feela."}
{"inputs":"Text in French: Ces sont les choses que j'ai voulu y trouver.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"bona mehuta ye mebedi ye."}
{"inputs":"Text in French: Ces spermophiles jouent un rôle essentiel dans l'écosystème des prairies.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Magoro a, a kgatha tema ye kgolo kudu mo polelong ya Sepedi."}
{"inputs":"Text in French: Ces systèmes se sont plutôt développés petit à petit.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"nagaki yo no sono saigo wa."}
{"inputs":"Text in French: Ces séries sont au nombre de cinq.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"methalotheto ye mehlano."}
{"inputs":"Text in French: Ces tentes avantageuses et durables se montent rapidement.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Dikenywa tše boreledi le tše di tiilego di ka lewa ka pela."}
{"inputs":"Text in French: Ces trois termes désignent également un \"assemblage de plusieurs maisons\" destinées à loger les gens de la campagne.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Mabakeng a mantšhi, diteišene tša boromiwa gape di lwetše 'thekete ya bodulo' yeo e bego e tiišetša bodulo bja a batho ba setlogo bja naga ka moka go dikologa seteišene."}
{"inputs":"Text in French: Ces types d'aliments favorisent une croissance rapide.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go hlohleletša kgolo ye ya lebelo di fepwa phepo ya boleng bja godimo."}
{"inputs":"Text in French: Ces types d'équipements ...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Re tswala mechino ya mohuta yo..."}
{"inputs":"Text in French: Ces variations sont intimement liées à des dimensions intersubjectives comme les relations sociales.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Sebopego se tswalane kudu le dikarolwana tša go swana le"}
{"inputs":"Text in French: Ces villes vous serviront de refuge contre le vengeur du sang, afin que le meurtrier ne soit point mis à mort avant d'avoir comparu devant l'assemblée pour être jugé.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go lena metse yeo e be botšhabelo bja go tšhabela molefeletši wa madi, gore yo a bolailego motho a se bolawe go fihlela a ema pele ga setšhaba gore a ahlolwe."}
{"inputs":"Text in French: Ces échantillons de carotte sont une des sources les plus précieuses de données\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Tlhohlo ye ya Mohlala ke ye nngwe ya dikokwane tše bohlokwa"}
{"inputs":"Text in French: Ces échantillons montrent l'effort courageux de l'auteur.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ye e nepagetsego ya diphapantso go utolla ona maikutio ao a mongwadi."}
{"inputs":"Text in French: Cesser d'espérer après l'amour.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Tlogela maaka ge love."}
{"inputs":"Text in French: Cesser, \" La pluie ne s'arrêtera pas jusqu'à la nuit \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"21\"A go se ke gwa na pula goba gwa wa phoka"}
{"inputs":"Text in French: Cessons d'être égoïstes...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"So let's be selFISH..."}
{"inputs":"Text in French: Cest la culture, dirons-nous.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Lets go Culture - Na Na Na"}
{"inputs":"Text in French: Cest le principe de la magie.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Note the Mopar maget!"}
{"inputs":"Text in French: Cest un homme de terrain.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"BONA monna yo a lego ka mo meetseng."}
{"inputs":"Text in French: Cest un mois plus tard.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"See ya a month later."}
{"inputs":"Text in French: Cet affrontement se soldera par une victoire.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"sebotša ka ga ntwa yeo e tlogo lwewa le go fenya ga Lefehlo."}
{"inputs":"Text in French: Cet album, c'est un petit cadeau.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Fast delivery It's gona be a gift."}
{"inputs":"Text in French: Cet allumage avant terme allume le feu de l'Enfer.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Lesira lena la nako le potapotilwe ke sebaka sa bohlano, mme sebiswa dihele."}
{"inputs":"Text in French: Cet amour est exprimé dans le Cantique des Cantiques.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Kopelo yeo e ngwadilwe Pukung ya dikopelo tša Dillo."}
{"inputs":"Text in French: Cet amour, c'est celui que\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Lerato leo Ie a"}
{"inputs":"Text in French: Cet après-midi c'est\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Alasuwada mo be o o"}
{"inputs":"Text in French: Cet article est disponible à partir...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Quoted Text Here Here ya go ..."}
{"inputs":"Text in French: Cet article explique comment ils peuvent améliorer leur situation.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Sehlogo se se hlalosa seo se ka dirwago go kaonefatša boemo."}
{"inputs":"Text in French: Cet article ne doit\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"be taken thero need be no"}
{"inputs":"Text in French: Cet astre s'apprête\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Astro go go"}
{"inputs":"Text in French: Cet enfant est né dans le pays natal de sa mère.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"O belegelwa bookelong morago ga tlhaselo ye sehlogo go mmagwe."}
{"inputs":"Text in French: Cet enseignement vaut pour la vie, se mettre de l'autre côté, à la place de l'autre.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ye bohlokwa bophelong ka go e fapantsha Ie lehlakore Ie lengwe, e Iego la"}
{"inputs":"Text in French: Cet homme est un monstre! gronda-t-il.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Wanna be a magical fox? here ya go bro!"}
{"inputs":"Text in French: Cet homme n'est pas un homme\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Eupsa monna yo ga se motho"}
{"inputs":"Text in French: Cet homme n'était pas\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Na man be this o"}
{"inputs":"Text in French: Cet homme n'était-il\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Na man be this o"}
{"inputs":"Text in French: Cet homme était Jean le Baptiste.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Monna yo a nago le yena ka nokeng ke Johana mokolobetši."}
{"inputs":"Text in French: Cet homme était juste, pieux, il attendait la consolation d'Israël, et l'Esprit Saint était sur lui.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Monna yoo o be a lokile e bile a boifa Modimo, a letetše nako ya go homotšwa ga Isiraele, gomme moya o mokgethwa o be o le go yena."}
{"inputs":"Text in French: Cet homme, c'est Benjamin.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"O Mago Benjamín."}
{"inputs":"Text in French: Cet objectif inclut le recueil des prérequis et des possibilités d'orientation relatif à chaque niveau d'étude.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"[Show More] letso O hlagiša ditetelotsenelelo le maemo a kelo O fa tlhahlo godimo ga thuto ye nngwe le ye nngwe [Show Less]"}
{"inputs":"Text in French: Cet oncle, c'était l'apôtre Paul.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Malome wa lesogana leo e be e le moapostola Paulo."}
{"inputs":"Text in French: Cet outil est une liste de références marginales qui, dans bon nombre d'éditions, figurent dans la colonne centrale de chaque page.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Thušo yeo ke lelokelelo la ditšhupetšo tšeo di hwetšagalago bogareng bja letlakala le lengwe le le lengwe dikgatišong tša yona tše dintši."}
{"inputs":"Text in French: Cet ouvrage est d'ailleurs connu par deux citations\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Maikemišetšo ao a yo bonagatšwa ka go tsopola dipadi tše pedi tša"}
{"inputs":"Text in French: Cet établissement se situe à Judenburg.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Abs. e bjo na Ju."}
{"inputs":"Text in French: Cet événement aura lieu le 30 septembre.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"be taken Sept. 30."}
{"inputs":"Text in French: Cet événement est également organisés.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"boletšwego ka bona ka mo godimo le wona o rulagantšwe ka maemo a"}
{"inputs":"Text in French: Cette activité a commencé en 2009.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Sehlopha se se thomile ka ngwaga wa 2009."}
{"inputs":"Text in French: Cette année c'était le 11 avril.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Se se diragetše letšatšing la lesome tee mo kgweding ya Moraneng o na ngwageng wo."}
{"inputs":"Text in French: Cette année là, le...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"a Moo Moo year..."}
{"inputs":"Text in French: Cette année ou l'année prochaine ..\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"... yeo e tlago ngwaga wo o tlago goba ngwaga woo o tlago ka morago ga wo o tlago."}
{"inputs":"Text in French: Cette année ou l'année prochaine,\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"... yeo e tlago ngwaga wo o tlago goba ngwaga woo o tlago ka morago ga wo o tlago."}
{"inputs":"Text in French: Cette année, il a donné cinq poignées de main.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"O rekile dieta ga hlano sa le kgwedi e fela."}
{"inputs":"Text in French: Cette année, j'y serai\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Setembro 2009 - I'll be there"}
{"inputs":"Text in French: Cette autre série d'arguments sera analysée dans le chapitre 11.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"O tla ithuta mo gontši ka mabaka a go Kgaolo 11."}
{"inputs":"Text in French: Cette campagne se termine le 11 novembre 2017.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Phadisano ye e tswalelwa ka Labobedi la di 11 August 2015."}
{"inputs":"Text in French: Cette catégorie est en croissance rapide.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Mohuta o gola ka lebelo le lekanetšego."}
{"inputs":"Text in French: Cette chanson parle de Thor.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Fighting n gomwo ya thor.."}
{"inputs":"Text in French: Cette chienne m'a sauvée.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"o mphološe dimpšeng tšeo."}
{"inputs":"Text in French: Cette commune d'environ 2 950 ...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Anke se monti la 9200...."}
{"inputs":"Text in French: Cette condition est caractéristique d'un sol gorgé d'eau.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Phuti ye e hwetšagala kudu mo go nalego meetsi kudu."}
{"inputs":"Text in French: Cette contrée présente d'ailleurs une des plus grandes concentrations de bêtes sauvages au monde.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ka bogolo bja lona, lefelo le, le emetše ye nngwe lefelo la diphoofolo la dipharelankong la go nona kudu mo lefaseng."}
{"inputs":"Text in French: Cette date célèbre le jour de la naissance de Jésus.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Nagana ka maemo a leratadima nakong yeo ya ngwaga ge Jesu a belegwa."}
{"inputs":"Text in French: Cette demande vous permet de ne pas avoir à rembourser le crédit sur un nombre donné de mois avant de commencer la première mensualité.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Palo ye ya tšhelete e ka se fete ETI e Fetišeditšwego Pele go tlhakantšhwa le ETI e Tlhakantšhitšwego ya kgwedi e itšeng."}
{"inputs":"Text in French: Cette demeure peut aussi suivre le cycle du soleil pour profiter de la lumière et de la chaleur.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Letšatši, le lona le ka dira gore mmutla o e kwe bose e bile gore o sepele gabotse."}
{"inputs":"Text in French: Cette dernière précision est importante.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Sona seo se nepiswago mafelelong se bohlokwa kudu."}
{"inputs":"Text in French: Cette dernières années, il y a commencé.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Papadi ye e thomilwe mengwageng ye mentšhi ya go feta."}
{"inputs":"Text in French: Cette double posture de l'écrivain \" scientifique \" et\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Lefokwana le la mathomo la taodišosengwalo ya 'Go itshepa' le"}
{"inputs":"Text in French: Cette définition explique que l'évaluation suppose l'existence\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Kgopolo ye ya ka godimo e bolela gore go hlaloša ke go fa tlhalošo ya maleba ya"}
{"inputs":"Text in French: Cette endurance exige que le serviteur se désiste de son pouvoir et de sa force pour entrer dans La Puissance et Le Pouvoir divins, en ayant la ferme conviction que tout dépend d'Allah et qu'il doit placer sa confiance en Lui; alors il sait que c'est Sa Puissance qui empêche les malheurs de s'abattre sur lui, qu'il ne peut acquérir les profits que par Sa Force, qu'il ne peut empêcher le mal de lui nuire, ni le bien de le combler si ce n'est que par La Volonté d'Allah.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Mohlokamahlatse o bota wena; ka mehla Mothuši wa ditšhiwana ke wena.[15] Robaganya yo kgopo le yo mobe maatla; mo otlele bokgopo bja gagwe go fihlela a se sa bo dira.[16] Morena ke Kgoši go iša go sa felego; baditšhaba ba rakilwe nageng ya gagwe.[17] Morena, o kwele dillo tša banyatšegi; o tla ba bea pelo, wa kwa[18] dillo tša ditšhiwana le tša ba ba gateletšwego, wa ba lamolela, gore ba se sa tšhošwa ke motho mo lefaseng."}
{"inputs":"Text in French: Cette enquête n'est pas annuelle et ne sera pas renouvelée l'an prochain.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Phokoletšo ye ga e lefelwe gomme e ka se fetišetšwe ngwageng o latelago wa kelo."}
{"inputs":"Text in French: Cette entreprise est active dans plusieurs pays, dont l'Afrique du Sud.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Mokgwa wo o thibetšwe ka dinageng tše dintšhi, go akaretšwa Aforika Borwa."}
{"inputs":"Text in French: Cette famille que j'ai choisi.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"e lego setšhaba se ke se kgethilego."}
{"inputs":"Text in French: Cette fois, l'hormone inspire le sentiment d'amour et la gentillesse.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Mo pading ye, Motuku o thoma ditaba ka go tšweletša lerato gare ga Tlhomogi le"}
{"inputs":"Text in French: Cette fonction rattachée à l'Etablissement support s'exerce à tous les stades du processus...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"
"}
{"inputs":"Text in French: Comment aimer, peut-on aimer quelqu'un que l'on ne connaît pas?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Na ruri o ka rata motho yoo go sa kgonegego gore o mo tsebe goba o mo kwešiše?"}
{"inputs":"Text in French: Comment allez-vous l'appeler ?\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"O e bitša eng?\""}
{"inputs":"Text in French: Comment apprendre avec l'agar-agar ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Comment danse-t-on le kuduro ?"}
{"inputs":"Text in French: Comment cela s'exprime-t-il au quotidien?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gona o ka le bontšha bjang letšatši le lengwe le le lengwe?"}
{"inputs":"Text in French: Comment cela se produira-t-il, mon frère ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"How ya gonna make it, Baby?"}
{"inputs":"Text in French: Comment celui-ci s'illustre-t-il au quotidien ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gona o ka le bontšha bjang letšatši le lengwe le le lengwe?"}
{"inputs":"Text in French: Comment communiquer avec l'adolescent ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Kamoo o ka Boledišanago le Ngwana wa Gago yo a Lego Mahlalagading"}
{"inputs":"Text in French: Comment construire une table de nuit\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"How TO Make a Nightingale"}
{"inputs":"Text in French: Comment créer une ferme d'élevage de poulets\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"O ka Thoma Bjang Bolemi bja Dikolobe"}
{"inputs":"Text in French: Comment dit-il alors qu'il est venu du ciel?\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Bjale o ra go reng ge a re o theogile legodimong?\""}
{"inputs":"Text in French: Comment dois-je m'y prendre pour formuler une demande de DIF ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Na ke swanetše go dira eng ge eba ke dirile kgopelo bakeng sa VDP?"}
{"inputs":"Text in French: Comment est-ce qu'on va réagir, dorénavant ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Re tlo dira eng rena re le fa go tlogela gona bjale."}
{"inputs":"Text in French: Comment est-ce que je peux savoir qui s'occupe de notre société?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Na ke tla tseba bjang gore ke mošomi ofe a amegago?"}
{"inputs":"Text in French: Comment est-ce que je peux tenter de résoudre ce problème ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ke tla leka bjang gore tharollo ye e a šoma?"}
{"inputs":"Text in French: Comment faire des captures d'écran dans Windows 10?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"na ke kopanya bjang dipeakanyo tša ka ka go windows 10?"}
{"inputs":"Text in French: Comment faire face à la datation lorsque vous avez de l'anxiété\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go ba le dinomoro tša batho bao o ka ikgokaganyago le bona ge o ikwa o nyamile"}
{"inputs":"Text in French: Comment faire lorsque...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Bao Yin Ge Xi Ge ..."}
{"inputs":"Text in French: Comment faire naitre Jésus dans le monde d'aujourd'hui?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Lehono o hlahla batho ba Modimo bjang mo lefaseng?"}
{"inputs":"Text in French: Comment faire pour apprendre à aimer Dieu ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Bana ba ka Ithuta Bjang go Rata Modimo?"}
{"inputs":"Text in French: Comment faire pour modifier le proxy...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"How To Modify Volkswagen..."}
{"inputs":"Text in French: Comment faire pour qu'ils s'en passent ?\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gomme re tla bona ka eng gore di tlilo direga?\""}
{"inputs":"Text in French: Comment faire pour reprendre confiance.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Le ka tsošološa go botana bjang?"}
{"inputs":"Text in French: Comment faire pour s'y rendre\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"How To Help Go Go"}
{"inputs":"Text in French: Comment faire pour se donner bonne conscience ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"O ka ba le letswalo leo le hlwekilego bjang?"}
{"inputs":"Text in French: Comment faire voler un cerf-volant?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"How to make kgodu ya lerotse?"}
{"inputs":"Text in French: Comment gagner de l'argent et combien ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Le hwetša tšhelete neng, le gona bokae?\""}
{"inputs":"Text in French: Comment gagner de l'argent réel gratuitement dans les casinos sans dépôt\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Thabela TOP UK slots bakeng Free le Real Money nakong Express Casino"}
{"inputs":"Text in French: Comment gérer l'incertitude dans un monde imprévisible\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Risk Management Being Agile in a Non-Agile World"}
{"inputs":"Text in French: Comment gérer les changements d'humeur\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"How To Change Bootlogo"}
{"inputs":"Text in French: Comment il s'appelait ? \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"O e bitša eng?\""}
{"inputs":"Text in French: Comment ils s'appellent ? \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"O e bitša eng?\""}
{"inputs":"Text in French: Comment j'ai rencontré Thomas\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Meet Dithomas"}
{"inputs":"Text in French: Comment j'avais envie de vivre ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Nnete ruri ke be ke yo phela bjang?"}
{"inputs":"Text in French: Comment l'Eternel a-t-il réagi ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Mmutla o ile wa ikwa bjang ka morago ga"}
{"inputs":"Text in French: Comment l'ambassadeur a-t-il été tué\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"How Motšomotšo Was Killed"}
{"inputs":"Text in French: Comment l'appellent-ils ? \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"O e bitša eng?\""}
{"inputs":"Text in French: Comment l'enseignement sera-t-il organisé ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Thuto ye e rulagantšwe bjang?"}
{"inputs":"Text in French: Comment l'utilisent-ils au quotidien ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gona o ka le bontšha bjang letšatši le lengwe le le lengwe?"}
{"inputs":"Text in French: Comment l'œuvre des Témoins de Jéhovah est-elle financée ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Modiro wa Dihlatse tša Jehofa o Thekgwa Bjang ka tša Ditšhelete?"}
{"inputs":"Text in French: Comment la jeune fille arrivera-t-elle à concilier ses rêves d'enfant et la dure réalité de cette relation d'ores et déjà compliquée ?\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"O ka thuša bjang morwa goba morwedi wa gago gore a lebeletšane le diphetogo tše tša mmeleng tšeo di gakantšhago le tšeo ka dinako tše dingwe di tšhošago?"}
{"inputs":"Text in French: Comment la vivez-vous ? \"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"A o swanetše go phela bjang?\""}
{"inputs":"Text in French: Comment le faire ? (brainstorming).\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Kara kaone (? gown pattern)."}
{"inputs":"Text in French: Comment le faire sans qu'ils ne se blessent?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"O ka dira seo bjang ntle le go ba kgopiša?"}
{"inputs":"Text in French: Comment le virus d'infecter les ordinateurs?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Na o be o ka dumelela virus ya khomphutha e hlasela khomphutha ya gago?"}
{"inputs":"Text in French: Comment les chevaux s'accouplent-ils ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"dipere tšona o ka šiana natšo bjang?"}
{"inputs":"Text in French: Comment les deux enfants vont-ils s'en sortir ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"magoši a mabedi a, di sepetše bjang?"}
{"inputs":"Text in French: Comment les scientifiques peuvent-ils l'aider ? 8.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Le gona na ba ka re thuša lehono? - Bala Tlhaloso 8."}
{"inputs":"Text in French: Comment les êtres vivants dépendent les uns des autres\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ka mo batho ba swanetšego go phedišana"}
{"inputs":"Text in French: Comment lutter contre la diabolisation de l'islam et des musulmans ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ke selo sefe se sengwe seo re swanetšego go se dira go lwantšha Sathane le batemona?"}
{"inputs":"Text in French: Comment m'épanouir dans la vie ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"gore ke goboge bophelong bja ka?"}
{"inputs":"Text in French: Comment même savoir s'il ne s'agit pas d'un enfant ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ke ja bjang ke sa tsebe gore waka ngwana o phela bjang mo a lego?"}
{"inputs":"Text in French: Comment ne pas tomber dans ce piège ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Re ka phema bjang molaba wo?"}
{"inputs":"Text in French: Comment peut-on parler\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"yo anego anegaba"}
{"inputs":"Text in French: Comment peut-on regagner la confiance en soi ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Le ka tsošološa go botana bjang?"}
{"inputs":"Text in French: Comment peut-on s'offrir\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Mokoka Besto"}
{"inputs":"Text in French: Comment peut-on être ami avec Dieu ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"O ka Dira Eng Gore o be Mogwera wa Modimo?"}
{"inputs":"Text in French: Comment pourrais-je m'améliorer?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Na nka mphafata bjang tshedimoo yeo ba ka ikopanyago le nna ka yona?"}
{"inputs":"Text in French: Comment pourrais-je vous remercier?\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ke go leboge bjang?\""}
{"inputs":"Text in French: Comment pourrait-il l'aimer ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"How ya love that?"}
{"inputs":"Text in French: Comment pouvons-nous montrer de l'amour et de la reconnaissance pour lui et pour ce qu'il a fait pour nous?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Re ka bontšha bjang lerato le go leboga dilo ka moka tšeo Modimo a re diretšego tšona?"}
{"inputs":"Text in French: Comment prendre de BONNES décisions ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ke'ng seo se ka re thušago go dira diphetho tše dibotse?"}
{"inputs":"Text in French: Comment prendre de meilleures décisions?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ke'ng seo se ka re thušago go dira diphetho tše dibotse?"}
{"inputs":"Text in French: Comment procède-t-on à l'assemblage?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Na kopanyo e diragatšwa bjang?"}
{"inputs":"Text in French: Comment préparer son enfant à l'examen médical ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Nka beakanya bjang ngwana wa ka ge go hlokega gore a amogelwe bookelong?"}
{"inputs":"Text in French: Comment puis-je acheter des C.R.E.D.D. ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Na nka hwetša bjang ITR12T?"}
{"inputs":"Text in French: Comment puis-je faire, s.v.p.?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"How ya gonna do that, Donk E?"}
{"inputs":"Text in French: Comment reconnaître une femme ou un enfant victime de violences ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ge o bona ngwana goba mosadi a tlaišwa (abused), wena o dira eng?"}
{"inputs":"Text in French: Comment renforcer l'appartenance commune ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"O ka Tiiša Bjang Botee bja Rena bja Bokriste?"}
{"inputs":"Text in French: Comment reprendre confiance en sois ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Le ka tsošološa go botana bjang?"}
{"inputs":"Text in French: Comment s'appelait le bracelet, l'Indonésien ne s'en souvenait pas.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ga re tsebe gore mmoto yo ba be ba go bitša eng."}
{"inputs":"Text in French: Comment s'appelle la mère de Samuel ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Mmago Samuele o ile a holofetša eng?"}
{"inputs":"Text in French: Comment s'appelle le père d'Elisabeth ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"To be renamed Elizabeth Bridge?"}
{"inputs":"Text in French: Comment s'appelle-t-elle et quel est son âge ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"What's ya name, what's ya age."}
{"inputs":"Text in French: Comment s'appellent celles d'Hanon ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"What's around Ka Leina A Ka Uhane?"}
{"inputs":"Text in French: Comment s'approcher de la vérité?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Na ke ikgokaganya bjang le VRA?"}
{"inputs":"Text in French: Comment s'assurer d'un meilleur sommeil?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Nka Dira'ng Gore ke Robale Nako e Oketšegilego?"}
{"inputs":"Text in French: Comment s'assurer le confort ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"O ka Hwetša Kae Khomotšo?"}
{"inputs":"Text in French: Comment s'assurer un meilleur sommeil ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Nka Dira'ng Gore ke Robale Nako e Oketšegilego?"}
{"inputs":"Text in French: Comment s'assurer une vie de famille heureuse\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Kamoo o ka Dirago Bophelo bja Lapa la Gago Gore bo Thabiše"}
{"inputs":"Text in French: Comment s'effectue son application ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go dirwa bjang kgopelo?"}
{"inputs":"Text in French: Comment s'effectuera l'organisation ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ha ole Mokgatla one otla dira bjang?"}
{"inputs":"Text in French: Comment s'endormir plus facilement ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Nka Dira'ng Gore ke Robale Nako e Oketšegilego?"}
{"inputs":"Text in French: Comment s'est déroulée l'année passée ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Na o ikwa bjang ka ga ngwaga wo o fetilego?"}
{"inputs":"Text in French: Comment s'explique le prix ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go reng o re kgaphela ka theko?"}
{"inputs":"Text in French: Comment s'organise la vie dans l'espace ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go bjang go šoma kua lefaufaung?"}
{"inputs":"Text in French: Comment s'organiser et se renouveler ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Kamoo re ka Aparago Semelo se Sefsa le go Dula re se Apere"}
{"inputs":"Text in French: Comment s'ouvrir à l'authenticité et à la pure béatitude ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Re ka itlwaetša bjang go ba le tumelo e tiilego le go botega?"}
{"inputs":"Text in French: Comment s'y rendre depuis la ville?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Na ba tla fihla bjang kua toropong?"}
{"inputs":"Text in French: Comment s'échauffer:\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gute Ge danken:"}
{"inputs":"Text in French: Comment sa mère pourra-t-elle l'aimer ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"O rata mma - go re'ng a ka nyaka go mo tlogela?"}
{"inputs":"Text in French: Comment savoir si c'est du vrai amour ou pas...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Re bona bjang gore batho ba rata goba ga ba rate motho yo mongwe, goba selo se"}
{"inputs":"Text in French: Comment savoir si l'enfant a été reconnu par le père?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Na re tseba bjang gore tatagwe o be a maketše?"}
{"inputs":"Text in French: Comment se Faire des Amis Pour Sortir de la Solitude\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Eba le Bagwera Gomme o Fenye Bodutu | Bafsa"}
{"inputs":"Text in French: Comment se battre pour une femme que vous aimez\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go tla bjang gore o tlaiše mosadi yo o rego o a mo rata"}
{"inputs":"Text in French: Comment se déroule l'étude de sol\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go na Studio Sol"}
{"inputs":"Text in French: Comment se fabrique un taux d'intérêt - La finance pour tous\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ka fao o ka romelago foromo ya motšhelo wa letseno - batho"}
{"inputs":"Text in French: Comment se faire des amis Seniors?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"O ka bontšha bjang gore o hlompha batho ba bagolo?"}
{"inputs":"Text in French: Comment se faire pardonner par une femme\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Xolelwa Njeje Female"}
{"inputs":"Text in French: Comment se faire preter de l'argent\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ฟังเพลง Ego A Go Go"}
{"inputs":"Text in French: Comment se lave-t-on dans l'espace ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go bjang go šoma kua lefaufaung?"}
{"inputs":"Text in French: Comment se moquait-il ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"a sega be bate??"}
{"inputs":"Text in French: Comment se rendre au Centre d'information\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"How To Go Textile Centre"}
{"inputs":"Text in French: Comment se rendre de Rome à Florence ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go tlile bjang gore Paulo a feleletše a le Roma?"}
{"inputs":"Text in French: Comment se rendre à Si Phan Don\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"wo de xin que le yi ge dong"}
{"inputs":"Text in French: Comment se rendre à l'objet\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"How To Go To Taba"}
{"inputs":"Text in French: Comment se sentaient-ils ? *\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"How ya feel? 🤔"}
{"inputs":"Text in French: Comment sont-ils alimentés ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Dijo tšeo re di hwetša bjang?"}
{"inputs":"Text in French: Comment surmonter la peur de la mort ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"O ka Kgaotša Bjang go Boifa Lehu?"}
{"inputs":"Text in French: Comment surmonter sa peur de la mort ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"O ka Kgaotša Bjang go Boifa Lehu?"}
{"inputs":"Text in French: Comment séduire une femme que l'on aime?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go tla bjang gore o tlaiše mosadi yo o rego o a mo rata"}
{"inputs":"Text in French: Comment trouver l'équilibre de nash\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Modi meets Nawaz"}
{"inputs":"Text in French: Comment témoigner du Christ dans le monde d'aujourd'hui ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Lehono o hlahla batho ba Modimo bjang mo lefaseng?"}
{"inputs":"Text in French: Comment utiliser la géolocalisation sur l'iPhone 7 ?.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"How To Change Goophone I7 Bootlogo"}
{"inputs":"Text in French: Comment vais-je faire pour m'acheter une maison ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Bjalo nna ke tlo ikagela neng ngwako wa ka?"}
{"inputs":"Text in French: Comment vais-je pouvoir parler de ma famille, de mes potes qui sont en attente de leurs papiers d'identité, et des gens que j'ai rencontré durant mes ateliers dans les centres de détention ou dans un centre de réinsertion pour jeunes filles en Pologne ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"← Nka šireletša ngwana wa ka bjang kgahlanong le COVID-19 ge ke dula le leloko la gešo ebile ba bangwe ba sa šomele ka gae? → Ke mmeleng ebile ke šomiša dinamelwa tša bohle, nka ya kliniking?"}
{"inputs":"Text in French: Comment vont-ils pouvoir s'échapper de ce piège ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Re ka phema bjang molaba wo?"}
{"inputs":"Text in French: Comment vous sentez...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"lego ninjago ge..."}
{"inputs":"Text in French: Comment ça s'est passé au collège, lycée ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Na di sepela bjang mola sekolong, Xoli ?"}
{"inputs":"Text in French: Comment ça s'est passé hier soir?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"How'd ya go last night?"}
{"inputs":"Text in French: Comment ça s'est passé pour toi l'an passé ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Na o ikwa bjang ka ga ngwaga wo o fetilego?"}
{"inputs":"Text in French: Commentaire n'est pas.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Na ez a no comment."}
{"inputs":"Text in French: Commentaire sur le Diatessaron\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"le Diatessaron"}
{"inputs":"Text in French: Commentaires de N.R.G.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go Go N.R.G"}
{"inputs":"Text in French: Commentaires désobligeants qui.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Comments Go Here ▼ Comments Unfair"}
{"inputs":"Text in French: Commentaires ont été envoyés.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Votes be sent."}
{"inputs":"Text in French: Commentaires sur La neige...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Comments: Let there be snow..."}
{"inputs":"Text in French: Commentes avec \" let's go\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"นัม \" let's go \""}
{"inputs":"Text in French: Commenté il y a 3 mois\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Comment 3 months ago"}
{"inputs":"Text in French: Commenté il y a 4 jours\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Comment1 4 days ago"}
{"inputs":"Text in French: Commençons par le GS10.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Thoma le Glasmon xij."}
{"inputs":"Text in French: Commençons tout de même a l'explorer.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Anyway, let's go exploring."}
{"inputs":"Text in French: Commune de localisation de l'établissement 467: RONTIGNON\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"lego system 6419 bauanleitung"}
{"inputs":"Text in French: Communiqué d'horizon sans frontières suite à l'immolation d'un demandeur...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Follow Simisani Kgongwana Following Simisani Kgongwana Unfollow ..."}
{"inputs":"Text in French: Communiqué de presse de la Direction générale des Finances publiques du 13 janvier 2019\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Sepedi Pego ya Kopano ya Kabinete ya la 13 Dibokwane 2019 Published"}
{"inputs":"Text in French: Comparez le foie de poulet et la poitrine de poulet en examinant les différences entre les oligo-éléments.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Sa mathomo, fokotša dibokwana le palo ya mae ka go lebelela kudu mafelo moo dintšhi di ka tswadišago."}
{"inputs":"Text in French: Compilation \"Quand on est ensemble\" (2005)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"9 \"We Belong Together\" (2005)"}
{"inputs":"Text in French: Compiégnois. dans le.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Di gomma, e in."}
{"inputs":"Text in French: Complément: Pour aller plus loin...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Comments for: Go ahead..."}
{"inputs":"Text in French: Complétement d'accord... C'est n'importe quoi.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"That's fine...anything ya got!"}
{"inputs":"Text in French: Composé comme suit: e...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Searched Term:- gomme"}
{"inputs":"Text in French: Composé d'un bec verseur et de deux robinets.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Nkabe bahu ba tsoga, be re tlo bitša Babirwa le Ditlou ka maina;"}
{"inputs":"Text in French: Comprendre la nature du travail de tous ceux qui contribuent à la réalisation d'une œuvre.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ithute kamoo modiro wa bona o holago bohle bao ba tlago dibokeng."}
{"inputs":"Text in French: Comprendre les Ecritures - Un cours complet d'introduction à la Bible\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Bapiša Mangwalo - Mokgwa o Kgonthišeditšwego wa go Ithuta Beibele"}
{"inputs":"Text in French: Comprenez ce que cela signifie.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Nagana gore seo se ka bolela eng go wena."}
{"inputs":"Text in French: Compte rendu du 1er juillet 2014\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Lekota Mokonyama July 1, 2014"}
{"inputs":"Text in French: Compte tenu du contexte, la garde à vue peut durer jusqu'à quatre jours.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ka tlase ga maemo, khukhamba e ka dula mo maemong a ona, go fihla matšatši a 14."}
{"inputs":"Text in French: Compte à rebours jusqu'à la place\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Agixe se mono hadi theiko"}
{"inputs":"Text in French: Compte-rendu du 16 octobre 2020\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Lengolo la botšelela la la 17 Hlakubele 2020"}
{"inputs":"Text in French: Compte-rendu du 20 juillet 2017\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"rethabile magane July 20, 2017"}
{"inputs":"Text in French: Compte-rendu du conseil municipal du 23 avril 2018\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Sepedi Pego ya Kopano ya Kabinete ya la 23 Mopitlo 2018 Published"}
{"inputs":"Text in French: Compte-rendu sommaire de la conférence.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"kopanakopana ya ditaodišosengwalo tša kgoboketšo ye."}
{"inputs":"Text in French: Comptes sous le N° B 88 001.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"> gw nanya dulu ke 108."}
{"inputs":"Text in French: Conan le Cimmérien - Le Peuple du cercle noir N&B, Edition spéciale noir & blanc\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"lego ano acessório de lego lego maravilha comer lego bloco lego ninjago lego seguro lego golpe lego no"}
{"inputs":"Text in French: Concernant l'\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Malelane \"\""}
{"inputs":"Text in French: Concernant la largeur du MP3 à l'avant 860 mm\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Y ya llego a Elosumendi 836 Mtrs"}
{"inputs":"Text in French: Concernant le personnage de Karen...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ya xactly par kya karein..."}
{"inputs":"Text in French: Concerts, compétition d'équitation,\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Gaiša, gaiša uguns dega,"}
{"inputs":"Text in French: Concevoir une Base de données\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Recommend a Database be Created"}
{"inputs":"Text in French: Concrètement, les permis sont généralement chers (surtout pour la pêche du saumon).\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Sa mathomo, dikalafi gantšhi ke tša theko ya godimo (mehutahuta ye e lekanyeditšwego ya ditšweletšwa go šomišwa le dihlapi)."}
{"inputs":"Text in French: Condamné par les Jésuites, 335.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Via Bafile 363, Jesolo"}
{"inputs":"Text in French: Condescendante et pk il n'y a vraiment pas de quoi\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"go gauge and no go gauge ppta"}
{"inputs":"Text in French: Conditions d'utilisation - Notes de la Colline\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Afstand Dikwa - Iwo"}
{"inputs":"Text in French: Conditions de réussite liées à l'animation des hommes\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Katlego re Kgopela location banna 😭"}
{"inputs":"Text in French: Conduisez-moi dans le sentier de vos commandements; car c'est tout ce que je désire.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ntshepediše tseleng ya ditaelo tša gago, Gobane e a nkgahla."}
{"inputs":"Text in French: Confiance dans l'épreuve: il deviendra l'homme le plus puissant après le Pharaon et sauvera sa famille de la famine.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"15Se le tlogo lekwa ka sona sese: Ka bophelo bja Farao, le ka se ke la tloga fa, ge e se ge ngwanabolena e monyane a ka tla mo."}
{"inputs":"Text in French: Confiance en l'amitié\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Keotshepile Segwere"}
{"inputs":"Text in French: Configuration des modèles d'impression à l'aide de QGIS\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Model purani gadi ka tha"}
{"inputs":"Text in French: Conférence d'automne - La Guilde des Plumes\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Pylos - Gelo e Fogo wiki"}
{"inputs":"Text in French: Conférence d'introduction - audio\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Kabelo Mahlakeng _ Audiomack"}
{"inputs":"Text in French: Conférence de Marguerite Léna -...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Nadine Legare dit..."}
{"inputs":"Text in French: Conférence de l'ambassadeur Amadou Niang\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Lego Ninjago Amp Ninjago"}
{"inputs":"Text in French: Conférence de presse du président Macky Sall\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ketelo ya Semmušo ka Mopresidente Macky Sall wa Senegal"}
{"inputs":"Text in French: Conférence du 12 septembre 2018\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Thato Mokoka 12 September 2018"}
{"inputs":"Text in French: Conférence du 20 décembre 2016\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Lekgetha Mongalo February 20, 2016"}
{"inputs":"Text in French: Conférence du Serdeaut, L'ordonnance du 19 avril 2017 relative à la propriété des personnes publiques, 7 juin 2017\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Sesotho Pehelo ya kopano ya Kabinete ya ka Labobedi, mohla la 1 Phato 2017 Published"}
{"inputs":"Text in French: Conférence sur l'Innovation en Santé - SGE Consulting\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Phologo Mokwena _ JTB Consulting"}
{"inputs":"Text in French: Conférence: l'alphabet cyrillique\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Sizzix: Go Go Boots Alphabet"}
{"inputs":"Text in French: Conjecture mathématique en théorie des nombres entiers de X...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"funzionamento moka moka moka in sezione moka raggi x principio moka"}
{"inputs":"Text in French: Connaît pas nos parents s'inquiètent.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Re be re ba tšhoga ntle le ge batswadi ba rena ba be ba le kgauswi."}
{"inputs":"Text in French: Connaître ses droits et responsabilités.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Tseba molao wa ditokelo tša gago le Molao wa Maikarabelo."}
{"inputs":"Text in French: Connectez-vous à votre compte Instagram pour savoir pourquoi il est restreint et ce que vous pouvez faire pour le résoudre.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Diriša letlakala le la go itekola gomme o bone lebaka leo le dirago gore o ikwe o lewa ke bodutu le seo o ka se dirago gore o swaragane le maikwelo ao."}
{"inputs":"Text in French: Connexion: Il y a 23 minutes.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"byEnemy - 23 min. ago"}
{"inputs":"Text in French: Conquêtes dans le centre et au sud\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Nompumelelo laêditšê ka gare Kapa Bohlabela"}
{"inputs":"Text in French: Conseil #3: n'abandonnez pas !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"mailto:?body=O se ke wa Felelwa ke Matla ge o Phošollwa ke Jehofa!"}
{"inputs":"Text in French: Conseil d'accompagnement (21 membres)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Na Di (21 followers)"}
{"inputs":"Text in French: Conseil d'écriture #79.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Baiba Latiša #79"}
{"inputs":"Text in French: Conseil d'étoffe: lamé\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Abode: Lathome"}
{"inputs":"Text in French: Conseil d'étoffe: lamé\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Rejsefeed: Lathom"}
{"inputs":"Text in French: Conseil de félicitations\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Tebogo Seboke"}
{"inputs":"Text in French: Conseil n° 6 - Les amuse-gueules et les légumes\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Diet no 1 - dimagrire le gambe"}
{"inputs":"Text in French: Conseils Pour Les Modèles De L'adolescence Jessi\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Boots - Modelo Jessy"}
{"inputs":"Text in French: Conseils d'entretien - Au Fil Des Iles\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Interview - Na Baka"}
{"inputs":"Text in French: Conseils d'utilisation - Enzyme lactase\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go Go Go Lyrics - Teki Latex"}
{"inputs":"Text in French: Conseils d'écouteur\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Mahlodi Manamela"}
{"inputs":"Text in French: Conseils lors d'un interview\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go Banana Go interview"}
{"inputs":"Text in French: Conseils pour l'écriture de chansons - Song Contest\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Elampadi Elelelo - Song Promo"}
{"inputs":"Text in French: Conseils spirituels pour les temps d'angoisse.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"23Ke di boloketše mehla ya mathata,"}
{"inputs":"Text in French: Consentir à la prière et à la miséricorde\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Thapelo ya go kgopela lešoko le thušo"}
{"inputs":"Text in French: Considère ce que J'ai déjà fait.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"elang hloko tše ke di dirilego."}
{"inputs":"Text in French: Considèrent les autres.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Naganela ba bangwe."}
{"inputs":"Text in French: Considérant qu'une conception commune de ces droits et libertés est de la plus haute importance pour remplir l'idée d'une véritable coopération entre Etats.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Le ge re dutše re tseba gore kwešišo yeo e kopanetšwego ya ditokelo le ditokologo tše ke taba ye bohlokwa gore go tle go kgonwe go fihlelela boikano bjo bo dirilwego."}
{"inputs":"Text in French: Considérer que vous, vous êtes plus important que tous les autres ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"Na le gopola gore le phala batho ba bangwe ka botse?"}
{"inputs":"Text in French: Considérez cela comme une joie, mes frères, lorsque vous rencontrez diverses épreuves, sachant que l'épreuve de votre foi produit de l'endurance.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"2Banabešo, le itsheme ba lehlogonolo kudu ge le tlelwa ke meleko ya mehutahuta, 3gobane le a tseba gore go lekwa tumelo ga lena go le tlišetša kgotlelelo."}
{"inputs":"Text in French: Considérez les arbres: s'ils restent sans jardinier, ils ne donnent pas de fruits, et s'ils ne donnent pas de fruits, ils sont inutiles.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Dintlo tše ba di agago ba ka se di dule, le beine ya merara ye ba e bjalago ba ka se e nwe.\""}
{"inputs":"Text in French: Considérez plusieurs options pour la préparation d'une telle solution.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Le klike go bona dikgetho tše ntši tša go amana le sehlopha seo."}
{"inputs":"Text in French: Consommation d'alcool au cours de la journée.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"nwa bjala letšatšing la diphadišano."}
{"inputs":"Text in French: Constance s'appuie sur l'hérésie\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Constance Balahliye Sekgobela"}
{"inputs":"Text in French: Constituer une base de données.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Recommend a Database be Created"}
{"inputs":"Text in French: Constitué de 18 universités, Universitas 21, est un consortium multinational pour l'internationalisation de l'enseignement supérieur, dont le siège est à Singapour.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"to Universitas21, an elite consortium of 26 khuto, bjo bo lego kaone go rena bohle. rena la Boitemogelo la Mengwaga ya ka Godimo"}
{"inputs":"Text in French: Construction d'un bâtiment (église)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Hikago (Hikaru no Go)"}
{"inputs":"Text in French: Construire un mariage heureux n'est certes pas chose facile, mais c'est parfaitement possible !\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go nyalwa ke Toothpick e ka se be boipshino le gatee, seo ke nnete."}
{"inputs":"Text in French: Consulter les fins ou à l'administrateur.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"lebanego le maikemišetšo a mongwadi goba molaodiši ka gona."}
{"inputs":"Text in French: Consultez l'AGENDA pour en savoir plus!!!\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Continue Reading Tlas'a Lethathamo bakeng sa More!!!"}
{"inputs":"Text in French: Consultez le prix...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"bao bei lao gong .."}
{"inputs":"Text in French: Consultez les autres sections du site pour de plus amples informations !!!\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Continue Reading Tlas'a Lethathamo bakeng sa More!!!"}
{"inputs":"Text in French: Consultez un médecin en cas de besoin.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ikgokaganya le ngaka, ge go hlokagala."}
{"inputs":"Text in French: Contact avec l'adulte\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Pumelela Nondala"}
{"inputs":"Text in French: Contactée par la mère de Christopher, la société de production de Julien\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go Go Mama Go mothers entrepreneurs mom Christine Pilkington"}
{"inputs":"Text in French: Conte les ans, les mois, les heures et les jours...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"hlaloša dihla tša ngwaga, dikgwedi le diiri tša letšatši."}
{"inputs":"Text in French: Contenus en rapport avec le mot-clé: Mariage d'amour\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Related Topics:Lerato MolefSicelo Moya"}
{"inputs":"Text in French: Continue comme ca. On t'encourage.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Here ya go, be encouraged:"}
{"inputs":"Text in French: Continue d'être différent.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go on, be different!"}
{"inputs":"Text in French: Continue l'écriture.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go on, we dare ya."}
{"inputs":"Text in French: Continue à être positif.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"← Go on, be positive!"}
{"inputs":"Text in French: Continuer d'apprendre et faire davantage de recherches.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Nyaka dibaka tša go ithuta le go dira tše ntši go feta seo se nyakegago."}
{"inputs":"Text in French: Continuez les mecs, c'est vraiment sympa.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ken: Go ahead man, that'll be sweet!"}
{"inputs":"Text in French: Continuez vous êtes les meilleurs.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go on, be the best."}
{"inputs":"Text in French: Continuez à vous supporter les uns les autres et à vous pardonner volontiers les uns aux autres [...].\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Le se felelaneng pelo, gomme ge le fošetšane le swarelaneng."}
{"inputs":"Text in French: Continuons dans le centre ville...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Zum Thema Let's go down town..."}
{"inputs":"Text in French: Contrairement à la question \"Est-ce que Dieu existe,\" très peu de personnes remettent en question le fait que Jésus-Christ ait existé.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Karabo: Go fapana le potšišo e rego ,\"Na Modimo o gona?\" ke batho ba sego kae fela bao ba botšišago ge e ba Jesu a kile a phela."}
{"inputs":"Text in French: Contrairement à une idée[...] [daikin.be]\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go ahead. [thinkgeek.com]"}
{"inputs":"Text in French: Contre l'effigie d'un bœuf mangeant herbe. tions,\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ba re le ge o ka tla le kgomo malose a masipa;"}
{"inputs":"Text in French: Contre la peste et le choléra, un discours d'actualité !!! (video)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"PIOLO PASCUAL Na Challenge Sa Bago Niyang Role!!!"}
{"inputs":"Text in French: Contre le démon...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"O kurwa Zabolalo..."}
{"inputs":"Text in French: Contre les Saints, ils ont gagné grâce à leur défense.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ka lebaka la tumelo ya bona ba be ba elwa le magoši ba a fenya."}
{"inputs":"Text in French: Contre les puces, pour une durée de 6 semaines\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Lulwa Alawadi 2 weeks ago LMFAOOO"}
{"inputs":"Text in French: Contre-temps à l'aéroport\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Lebakeng LEF Lebakeng Airport"}
{"inputs":"Text in French: Contrexéville, le jour le plus long\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Nightingale the most dif-"}
{"inputs":"Text in French: Contribuer à l'amélioration de Abravanel Samy\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Anaganaganaga Song Promo Aravinda Sametha"}
{"inputs":"Text in French: Contrôleur d'écran d'affichage sur téléviseur\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Cctv monitors Mohlakeng"}
{"inputs":"Text in French: Convaincue de l'absolue\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Lebogang Manyama - Şüpheli"}
{"inputs":"Text in French: Convention sur les Droits de l'Enfant - Les Pénélopes\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Lego byxa Pluto - Lego Kids"}
{"inputs":"Text in French: Conversation avec E.F.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"dubya tee eff."}
{"inputs":"Text in French: Convient au printemps, à l'été, à l'automne et à l'hiver.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ditaba tšeo o thoma ka seruthwane, selemo, lehlabula le marega."}
{"inputs":"Text in French: Convient pour lam...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"By Zita Lam Let's be ..."}
{"inputs":"Text in French: Convient pour tous les types de familles.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Seo se bolela gore mehuta kamoka ya leloko"}
{"inputs":"Text in French: Copie de la carte d'identité des parents ou du livret de famille\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Banaswadi Map _ Maps of Banaswadi _ Banaswadi Route Map"}
{"inputs":"Text in French: Copper n'était pas\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\" foyer \" gwa ga"}
{"inputs":"Text in French: Corbier joue et chante quelques-unes de ses chansons à la guitare sèche\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Kotde Le Chalo Mane Baba Ke Le Chalo Supar Hit Marwadi Song"}
{"inputs":"Text in French: Cordialement Lena Il n'y a aucun...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"laex: lex gope ye ...mao ga"}
{"inputs":"Text in French: Corinthiens 14, nous apprend le fonctionnement de ces dons.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"1 Bakorinthe 14, ke lenane la melao leo le re rutang go re"}
{"inputs":"Text in French: Coronavirus - L'enseigne de prêt-à-porter Camaïeu, victime de l'épidémie, placée en redressement judiciaire\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Lego DesignMosaico LegoLego FishLego CraftLego LegoLego BatmanLego TherapyConstruction LegoLego Challenge"}
{"inputs":"Text in French: Corps dans l'entre-deux\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"la gare dans le dos"}
{"inputs":"Text in French: Corps et ombres (2012)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Bojhe Na Se Bojhe Na (2012)"}
{"inputs":"Text in French: Corps pour les gens se rencontrent.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"\"If a Body Meets a Bod?\""}
{"inputs":"Text in French: Correspondre avec des centaines de femmes à se marier.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ga ke gane o nyetše mosadi ka makgolokgolo a diponto"}
{"inputs":"Text in French: Corus est donc d'avis qu'il serait injuste qu'on lui impose un minimum tant que le Conseil n'aura pas tranché sur la question.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Sinco: Bjalo tsheko e tlo goga lebaka nyana go fihlela ba fetsa kago kgobakgobaketsa taba tseo ba sa swaraganeng le tsona."}
{"inputs":"Text in French: Corée du Nord 1.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Zago Norbedi 1 1"}
{"inputs":"Text in French: Corée du Sud - États-Unis 1 à 1\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go Go America C. 1-1"}
{"inputs":"Text in French: Corée du Sud jusqu'à 10 kg 126,20 €\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Southwell 12.20 A Go Go £5 ew"}
{"inputs":"Text in French: Cosette était ravissante.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Banette be awesome."}
{"inputs":"Text in French: Couchez et levez-vous toujours à la même heure.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Robala ka nako gomme o tsoge ka nako e swanago."}
{"inputs":"Text in French: Coucou c'est Enzo, tout va bien.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go ENSOC, Go You good Things."}
{"inputs":"Text in French: Coucou tu es d'accord de me donner ton numéro s'il te plait.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Frais mphe number hle ke tlo ofa o kgotsofale."}
{"inputs":"Text in French: Coup d'oeil sur le Mexique.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Na Jong Chil."}
{"inputs":"Text in French: Coup d'éclat en Finistère\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"finitura Moka Moka finishing"}
{"inputs":"Text in French: Coup d'œil sur l'équipe!\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go Team Lee!"}
{"inputs":"Text in French: Coup d'œil sur l'équivalent.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"tabelele anexate."}
{"inputs":"Text in French: Coup d'œil sur le prix\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Theko Hlalele"}
{"inputs":"Text in French: Coup d'œil sur les recettes:\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go lebelela lego sekaseka maduo:"}
{"inputs":"Text in French: Coup de chaleur chez l'enfant\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Hot Male Go Go Boy"}
{"inputs":"Text in French: Coup de coeur pour les trois dernières photos\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Nagakanyaka 3 Latest Photos"}
{"inputs":"Text in French: Coup de cœur Guide Bettane et Desseauve\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ya ahla baitin nabi ya ahla shofa"}
{"inputs":"Text in French: Coupable d'avoir laissé faire les choses\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Bad Letting Go Go Things"}
{"inputs":"Text in French: Coupe classique contemporaine,...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Virago Modern Cla - ..."}
{"inputs":"Text in French: Coupe de cheveux pour cheveux noir\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Tee e Ntšo Bakeng sa Moriri"}
{"inputs":"Text in French: Coupe de cheveux pour les cheveux noirs\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Tee e Ntšo Bakeng sa Moriri"}
{"inputs":"Text in French: Coupe de l'UNAF et le\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"le reflet d'une gomme"}
{"inputs":"Text in French: Coupe du Danemark.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Danke Dir Anke !"}
{"inputs":"Text in French: Coupe du Roi Albert Ier (21)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Dare ga wataši o tomerareru no ka (E21)"}
{"inputs":"Text in French: Coupe du monde 2021, en Lituanie.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ni CHINAPLAS 2021, o le wa"}
{"inputs":"Text in French: Coupe du monde de Biathlon, la Russie renonce\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Deťom o duši - Boris Ganago"}
{"inputs":"Text in French: Coupe du monde des nations, Dusseldorf\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"lego world deutschland duisburg fc"}
{"inputs":"Text in French: Coupe du monde: 1 Cor.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"pšenična moka - 1 kos;"}
{"inputs":"Text in French: Coupe du monde: Le XV de la Rose bat la Georgie (41-10)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"19 Gigolo Tony - Go Ladies (1:04)"}
{"inputs":"Text in French: Coupe légérement cintrée....\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Dva loša ubiše Miloša....."}
{"inputs":"Text in French: Coupe à vin \"Félicitations\"\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"fezes loxa ˈloša"}
{"inputs":"Text in French: Couple d'entraînement 14 et 15\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Get Set Go Lesson 14 and 15"}
{"inputs":"Text in French: Cour-l'Evêque voir l'inventaire\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"bare - Gone Swatching xo"}
{"inputs":"Text in French: Courage à vous monsieur le président de la cour constitutionnelle.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Re go amogela ka matsogo a mabedi, Mopresidente wa Kgorotsheko ya Molaotheo Ngcobo."}
{"inputs":"Text in French: Courber, ici il s'agit encore une fois\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Schlagwort: Here We Go Again"}
{"inputs":"Text in French: Courez n'importe où (1)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Let's go anywhere (11)"}
{"inputs":"Text in French: Courez n'importe où (3)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Weber Go Anywhere (3)"}
{"inputs":"Text in French: Courez n'importe où (3)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go Anywhere (3)"}
{"inputs":"Text in French: Courir après tout ce qui porte une jupe...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"motho yoo boneng powane o taboga a rwele underwear ya ga swaneng..."}
{"inputs":"Text in French: Courons sous la pluie ! (c'est bon pour la santé)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go go go go, Pour le Flood ! >!< I"}
{"inputs":"Text in French: Cours de Yoga le mardi et le vendredi à 19 heures\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"yoga le lundi a 19h"}
{"inputs":"Text in French: Cours de Yoga sur le lieu de travail.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"yoga teachers ke job ka ayi ge"}
{"inputs":"Text in French: Cours à l'année enfants à partir de 5 ans\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go Kids Go Year 5"}
{"inputs":"Text in French: Cours, avec beaucoup de paroles.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"apprendre le ka mate words"}
{"inputs":"Text in French: Course contre la Faim avec l'association Action Contre la Faim\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"An Interview with Tlaleng Mofokeng by Tlaleng Mofokeng - Project Syndicate"}
{"inputs":"Text in French: Courts-métrages, le retour\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Dipaolo, Retha"}
{"inputs":"Text in French: Covax fournit des vaccins gratuits à des dizaines de pays à faible revenu.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Vodacom e aba Inšorense ya Poloko le bana ba palo ye se nang mollwane."}
{"inputs":"Text in French: Covid-19 Protégeons-nous les uns les autres\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Covid-19: Let's be Safe Together."}
{"inputs":"Text in French: Coye-la-Forêt, route des étangs de Commelles\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"She- phle ye btao no kha se mila"}
{"inputs":"Text in French: Cozza retourne à l'infirmerie\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Grace Deeb Helwa Ya Baladi"}
{"inputs":"Text in French: Coûte 14 $.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"That's gonna be $14."}
{"inputs":"Text in French: Crash Bandicoot est de retour (10)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Hitch Hike a Go Go (10)"}
{"inputs":"Text in French: Crevettes d'eau froide de l'Atlantique\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"go tonya a Lewatle la Atlantiki a kopanago le meetse a borutho a"}
{"inputs":"Text in French: Cria-t-elle à sa mère.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go Cry To Your Mother."}
{"inputs":"Text in French: Crimes du cœur (pièce)\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Heart Go Boom (Chip N Go)"}
{"inputs":"Text in French: Crise d'identité en Somalie\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Kala baro gobalada Somalia"}
{"inputs":"Text in French: Crise du détroit d'Ormuz\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Helwa ya baladi oka w ortega"}
{"inputs":"Text in French: Cristina est délicieuse.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Christina Yeeka Weng"}
{"inputs":"Text in French: Critique de Je vais bien, ne t'en fais pas par bibabou\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Nna ke tla go founela don't worry bby"}
{"inputs":"Text in French: Croire que j'avais connu comme personne que.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Ke be ke ikwa bjalo ka ge eka mafelelong ke kopane le Motho yo ke bego ke kwele mo gontši kudu ka yena."}
{"inputs":"Text in French: Croix de fer, instituée...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Tower Leafs - Set..."}
{"inputs":"Text in French: Cross Dog a mis en ligne un clip vidéo - le 01\/10\/2013\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Whisky a Go Go 01 HD ~ Hi Res Video #753011"}
{"inputs":"Text in French: Crotte, on s'est trompé\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Péče o Košile"}
{"inputs":"Text in French: Croustille YUM YUM - À l'ancienne\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Keefe Yeong - Mo Yeong"}
{"inputs":"Text in French: Croyez-moi, ça fait du bien.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Trust me...is gona be good."}
{"inputs":"Text in French: Croyez-vous que Jésus-Christ est le Fils de Dieu ?\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Na o dumela ha Morena Jesu ele Mora wa Modimo O Phelang?"}
{"inputs":"Text in French: Crytek CryEngine 3 et l'armée américaine\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"› Kgf Ringtone Na Na Re Mp3"}
{"inputs":"Text in French: Création d'entreprise et domiciliation Dernière réponse d'un membre: il y a 5 années.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Diphiri le makunutu by: Tshepiso Mokoena - 5 year ago"}
{"inputs":"Text in French: Création d'œuvres caractérisant les différentes périodes de la préhistoire à nos jours\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ditaodišosengwalo ba paka yeo ba thomilego go fapana le ba paka ye"}
{"inputs":"Text in French: Crédit d'impôt x\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"x fedifrago"}
{"inputs":"Text in French: Crédit d'impôts - RGE\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Dehiwala _ twago"}
{"inputs":"Text in French: Crédit d'impôts 2015\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Pathoma book 2015 taxes"}
{"inputs":"Text in French: Crédit photo: L'initiale\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Autor: © mathom"}
{"inputs":"Text in French: Crédit photo: Toyota Gazoo Racing, d'aprés le communiqué de presse\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Image: Thobane Mohlaloga via Facebook"}
{"inputs":"Text in French: Crée un compte gratuit.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Bea sekala go lefela."}
{"inputs":"Text in French: Crée un corps à corps avec l'instant\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go Get Your Healthy Body Right Now"}
{"inputs":"Text in French: Crée une œuvre d'art!\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Go Make a Craft!"}
{"inputs":"Text in French: Créer une base de données.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Recommend a Database be Created"}
{"inputs":"Text in French: Créé le 6 février 1813 à Venise\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"ka la 12 o Sepaternaba 1813 ma Hawaii"}
{"inputs":"Text in French: Créée en 1972 sous le nom de SYBE, la société devient \"TISSAGE du MOULIN\" en 1981.\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Mokgatlo o fetotšwe leina go ba ANC ka 1923, wa thoma lefego la wona e lego Umkhonto we Sizwe (\"Spear of the Nation\") ka 1961."}
{"inputs":"Text in French: Créée par Yoshiki Yamakawa, sortie le 03\/04\/2015\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"Posted by: Nayakwadi Yadaiah Posted:3 months ago"}
{"inputs":"Text in French: Créées en application de la Loi sur ...\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"
\nTranslation of the previous text to Pedi:","targets":"