Pariki ye kilomɛtirikare ba 19.500 ye ani tilaneno yɔrɔmara 14 ye, kelenw kelenw be kunko ani kunkosogow dɔw jukɔrɔma dɔndo. Here is the same text in Nepali:

यो पार्कले 19,500 किमि² ओगट्छ र यसलाई 14 भिन्न पारिस्थितिक क्षेत्रहरूमा विभाजित गरिएको छ, जसमा प्रत्येकले भिन्न वन्यजन्तुलाई समर्थन गर्छ।


Paris kaw ka yɛrɛminɛ be tunu nin i ye taboloɲuman dɔw jira. Here is the same text in Nepali:

तपाईंले केही आधारभूत शिष्टाचारहरू गर्नुभयो भने पेरिसियनहरू अचानक आफैं पग्लिने छन्।


Pate yiridenmanw be fanbɛ, nin pate dilani ye nin pomu ye san mumɛ bɛɛ kɔnɔ, ani pomufiniw suguyaw natili ye tileman waatila. Here is the same text in Nepali:

फलफूलबाट बनेका पेस्ट्री आम रूपमा उपलब्ध हुन्छन्, वर्षभर नै स्याउ पकाएर पेस्ट्री बनाइन्छ र गर्मीयाममा चेरी र आलुबखडा पनि प्रयोग गरिन्छ।


Penɛnsili kulu ninunw yan be ɲagamu kulu fitiniw la, ola be ɲɔgɔna tuguni ka Ellsworth Mountains dilan min be kilomɛtiri 360 ye, nin a tilaneno fila ye nin Minnesota Glacier ye. Here is the same text in Nepali:

प्रायद्वीपका हिमालहरू यहाँ पठारमा जोडिन्छन्, त्यसपछि मिनेसोटा हिमनदीद्वारा काटिने 360 किमी एल्सवर्थ हिमशृङ्खला बन्नका लागि फेरि जोडिन्छन्।


Perise kan kan sariyaw ka nɔgɔ cogoyabala. Here is the same text in Nepali:

पर्सियनहरूको तुलानात्मक रूपमा सजिलो र सामान्य व्याकरण हुन्छ।


Perry ko a tun bɛ na " segin ka taa Texas walasa ka su in na kalataɲɛnɛbɔbagaw ka jabi jateminɛ, ka a lagɛ ni a sɔrɔla ɲɛtaga bɛ ne bolo ni ɲɔgɔndan in na", nka a o kɔfɛ a ko a bɛ na to ɲɔgɔndan kɔnɔ ka wasadenya ɲini worodugu fɛ Zanwuye kalo tile 21. Here is the same text in Nepali:

पेरीको भनाईअनुसार “उनी आज रातिको कउकस नतिजाको मूल्याङ्कन गर्न टेक्सास फर्कने छन् जसमा उक्त दौडमा उनका लागि अगाडि कुनै बाटो छ वा छैन भनेर निर्धारण गर्दछ”, तर पछि उनले दौडमा नै रहँदै र जनवरी 21 को दक्षिण क्यारोलाइना प्राइमरीमा प्रतिस्पर्धा गर्ने बताएका थिए।


Piramidi mankanw ani yelen tulɔnkɛ ye fɛn nafan manbaw dɔ ye o yɔrɔla denmisɛniw fɛ. Here is the same text in Nepali:

पिरामिड ध्वनि र लाइट शो क्षेत्रमा बच्चाहरूका लागि सबैभन्दा चाखलाग्दा चीजहरूमध्ये एक हो।


Piramidiba jɔra ka Farawuna Khufu tasibila, ani piramidideniw, kaburuw, ni sɔnnikɛyɔrɔw cama tun jɔra ka taasibila kɛ ka ɲɛsin Khufu musow ni dudenw ma. Here is the same text in Nepali:

ग्रेट पिरामिडलाई फारो खुफुको सम्मानका लागि सिर्जना गरिएको थियो र धेरै साना पिरामिड, चिहान र मन्दिरहरू खुफुका श्रीमतीहरू र परिवारका सदस्यहरूलाई सम्मान गर्नका लागि बनाइएको थियो।


Piratiw ye a suɲƐ, wulufaatɔ dɔ dara a kan Tibet, a yƐrƐɲinnibatɔ bolila ka bɔ furu  dɔ la Nepali,  wa  u ye a minƐ Ɛndi. Here is the same text in Nepali:

उनलाई समुद्री डाँकुहरूले लुटेका थिए र उनलाई तिब्बतमा एक कुख्यात कुकुरले हमला गरेको थियो, उनले नेपालमा विवाह गरेका थिए भने उनलाई भारतमा पक्राउ गरिएको थियो।


Plitvice Lakes dugu pariki ye kunko baye, kɛrɛnkɛrɛniyala nin hɛtiri ye, episeya ani sapɛn, ani ye Alipu ani Mediterane jiriw ɲagamuniw be yen. Here is the same text in Nepali:

प्लिटभाइस ताल राष्ट्रिय निकुञ्ज घना वनमा अवस्थित छ भने यो मुख्यतया विभिन्न प्रकारका रूखहरूले सजिएको छ जसमा अल्पाइन र भूमध्य वनस्पतिहरूको मिश्रण छ।


Polandi suranfiyɛn cɛw ka jikurubolila Maciej Krezel n'a ka yiralikɛla Anna Ogarzynska tilala jɔyɔrɔ tan ni saabanan na Super-G ɲɔgɔndan la. Sudi Kore Jong Seork Park tilala jɔyɔrɔ mugan ni naaninan na cɛw ka Supper-G ɲɔgɔndan la. Here is the same text in Nepali:

पोल्याण्डका पुरुषतर्फको दृष्टिविहीन स्कीयर Maciej Krezel र मार्गदर्शक Anna Ogarzynska ले सुपर-जीमा तेह्रौं स्थानमा खेल पूरा गरे। पुरुषतर्फको सुपर-जीमा दक्षिण कोरियाका Jong Seork Park ले चौबीसौं स्थानमा खेल पूरा गरे।


Polisi ko su in bɛ i n'a fɔ a ye tile kelen kɛ yɔrɔ in na. Here is the same text in Nepali:

पुलिसले भन्यो कि एक दिनदेखि शरीर त्यहाँ भएको जस्तो देखिन्थ्यो।


Polosiw ye a jira ka fɔ ka olu sikalenbƐ Daesh (ISIL) ka kƐlƐcƐ dɔ la min nɔminƐlendo binkanni wale in na. Here is the same text in Nepali:

प्रहरीले भन्यो कि तिनीहरूले यो आक्रमणका लागि तथाकथित डाएस (ISIL) लडाकुलाई शङ्का गर्छन्।


Portugal mɔgɔw y'o ci ani k'o jɔ duguni nin Casa Branca tɔgɔ, ka ban alan dɔrɔ dugukoloyɛrɛyɛrɛ dɔ kɔfɛ san ba 1755. Here is the same text in Nepali:

पोर्तुगालीहरूले यसलाई नष्ट गरे र केवल सन् 1755 मा गएको भूकम्पपछि हराउन नदिन कासा ब्रान्साको नाम अन्तर्गत यसको पुनर्निर्माण गरे।


Posuw be sara kaɲɛ walasa ka fɛnw ci teliyala. Waaticamana. waati nafan kabɔn nin baarakɛ sɛbɛnw ye, feerefɛnw walima bolimafɛn fanw min kan ka dilan teliyala. Here is the same text in Nepali:

कुरियर कम्पनीहरूलाई चीजहरू छिटो डेलिभर गर्न राम्रो तरिकाले भुक्तानी गरिन्छ। व्यावहारिक कागजात, व्यापारिक सामान वा स्पेयर पार्टहरूको तत्काल मर्मतका लागि समय धेरै महत्त्वपूर्ण हुन्छ।


Potro furakɛra a kaman na o waati in na, nk'a sera ka segin ɲɔgɔndan in na. Here is the same text in Nepali:

पोट्रोले यो विन्दुमा आफ्नो काँधमा उपचार प्राप्त गरे तर खेलमा फर्कन सक्षम भए।


Pɔn bilali baara la kudayi be daminɛ Sɛtanburukalo san 2017, waatimina Brezil duyaɲɛ kɔlɔsili yɔrɔ kan ka ban. Here is the same text in Nepali:

पुल 2017 सेप्टेम्बरमा पूर्ण रूपमा सञ्चालन हुने गरी अनुसूचित छ, जब ब्राजिलका भन्सार जाँच बिन्दुहरू सम्पन्न हुने आशा गरिएको छ।


Pɔn dugumara jɛle ye mɛtiri 15 ye. Jɔli bana Utikalo san 2011, a kun ma dayɛlɛ boli kama fo Marisikalo san 2017. Here is the same text in Nepali:

पुल मुनिको ठाडो निकासी 15 मिटर छ। निर्माण अगस्ट 2011मा सम्पन्न भएको थियो, यो सवारीका लागि मार्च 2017 सम्म खुला भएन।


Pɔri kun batɔnjɔ yɔrɔ kodɔnbali ye san 1889 tumamina batɔn wolowunla kabɔ Alimaɲi, Ameriki, ani Grande Bretagne bana kabɔ pɔrila. Here is the same text in Nepali:

सन् 1889मा जर्मनी, अमेरिका र बेलायतबाट आएका सातओटा जहाजले बन्दरगाह छोड्न अस्वीकार गर्दा बन्दरगाह एउटा कुख्यात नौसेना गतिरोधको स्थलको रूपमा रहेको थियो।


Ring fana ye kiri dɔ boloda a ni a sinama basikili cakɛda, cakɛda ADT. Here is the same text in Nepali:

रिङले प्रतिस्पर्धा गर्ने सुरक्षा कम्पनी ADT कर्पोरेसनसँग पनि मुद्दा मिलायो।


Ritwa rĩu riumanite kũrĩ rirĩa rĩa gitene rĩa gogoni iria ciikaraga mĩĩrĩ-inĩ ya mũndũ na nyamũ ingĩ. Here is the same text in Nepali:

यो पद उडुससँगको प्राचीन परिचयबाट व्युत्पन्न हुन्छ, जुन मानिसहरूमा पराश्रित हुन उच्च रूपले अनुकूलित हुन्छन्।


Robin Uthappa ye bere ndolan bɛɛ la cɛlu sɔrɔ, boli 70 ndolan 41dron na ni gosili nanani 11 ani woroni 2 Here is the same text in Nepali:

रोबिन उथाप्पाले 11 चौका र 2 छक्का हानेर मात्र 41 बलमा 70 रन बनाउँदै इनिङको उच्चतम अङ्क बनाए।


Rolando Mendoza arathũkirie mũcinga wake wa M16 erekeirie atarii acio. Here is the same text in Nepali:

रोलान्डो मेन्डोजाले पर्यटकहरूमाथि आफ्नो M16 राइफल चलायो।


Romankɔrɔ ka dumuni kun bɛ talikɛ dumuniw la munuw bɛ taa Europu ka bɔ Ameriki walima Arabula san kɛmɛ caama kɔfɛ. Here is the same text in Nepali:

पुरानो रोमन खानामा युरोपबाट अमेरिका वा एसियापछिका शताब्दिमा आएका खाना समावेश हुँदैनन्।


Romantizimu hokumu kɔnɔ, sigiyɔrɔ ye mɔgɔw labɛn ani ni waati tɛmɛni ye, mɔgɔw ka laada ni kokɔrɔ bɔra kɛnɛkan, wa k'u bɛn ni sigiyɔro mɔgɔw ye ka fisa k'a tɛmɛ ni sariya jajoyalen mɔgɔw kan kɛnɛkan. Here is the same text in Nepali:

स्वच्छन्दतावादको सन्दर्भमा, भूगोलले व्यक्तिहरूलाई ढल्कायो र समयको क्रमसँगै भूगोलसँग सम्बन्धित रीति-रिवाज र संस्कृति उत्पन्न भए र यी समाजको स्थानसँग सामञ्जस्य कायम राख्दै, मनोमानी ढंगबाट लागू गरिएका कानूनहरूभन्दा उत्कृष्ट थिए।


Rĩrĩa wathire bũrũri wa nja rĩa bere, adũ nĩmarĩ na wetereri na ũmenyo wa atĩ adũ mathiĩ burũri mwerũ nĩmaagĩrĩirwo kũmenyera maudũ ma bũrũri ũcio mwerũ. Here is the same text in Nepali:

जब तपाईं पहिला विदेशमा जानुभयो, मानिसहरू शायद नयाँ देशका यात्रुहरूले अनुकूलित हुनुपर्दछ भनेर बुझेर धैर्यवान हुन्छन् र बुझ्दछन्।


Rɔki kulu in tun kakan ka turune dɔ kɛ Ameriki jamana ni Kanada la fo Setanburukalo tile 16. Here is the same text in Nepali:

यो रक ब्यान्ड सेप्टेम्बर १६ सम्म संयुक्त राज्य अमेरिका र क्यानडाको यात्रा गर्ने योजनामा थियो।


Sabula dinosoriw sikalaw ma janya ka ɲƐ, min ni a be wele ko rasi, ɲa siiw kƐcogo wƐrƐw be a ala – siikisƐ ni sii - ɲinninlikƐbaw ye a famu ko rasiw tun be janya ka bɔ u yƐrƐla a cogoya tow kɔfƐ. Here is the same text in Nepali:

डाइनोसरको पँखेटामा राचिस भनिने साफ्ट राम्रोसँग विकसित नभए पनि बार्ब्स र बार्बुल्स नामक पँखेटाका अन्य गुणहरू हुने भएकाले खोजकर्ताहरूले राचिस सम्भवतः यी दुई गुणहरूभन्दा पछि विकसित भएको हुनु पर्छ भन्ने कुराको निष्कर्ष निकालेका छन्।


Safari daɲɛ kodɔnlen min be kɛ ye sirakan woyazi ye ka Farafina kunkokɔnɔ ɲuman lajɛ, kɛrɛnkɛrɛniyala bi suruniw be yɔrɔmina. Here is the same text in Nepali:

लोकप्रिय रूपमा प्रयोगमा रहेको सफारी शब्दले विशेषगरी सवानामा सानदार अफ्रिकी वन्यजन्तुहरू हेर्नका लागि गरिने जमिन माथिको यात्रालाई बुझाउँछ।


Saint Petersburg mɔgɔta batɔn be dugu waati ta. Batɔn woyazikɛlaw baleleno ka bɔ wiza tali laɲininw ma (Benkanw lajɛ). Here is the same text in Nepali:

सेन्ट पिटर्सबर्ग क्रुजहरूले सहरमा समय समावेश गरे। क्रुज यात्रीहरूलाई भिसा आवश्यकताहरूबाट (सर्तहरूलाई जाँच्नुहोस्) छुट दिइएको छ।


Sakidɔnkɔla ka siki kɛ: Nin baara in be wele fɛnɛ ko wulakɔnɔ siki, yɔrɔmunu mununi siki walima tama tama siki. Here is the same text in Nepali:

स्कीमार्फत ब्याकप्याकिङ: यो गतिविधिलाई ब्याककन्ट्री स्की, स्की टुरिङ वा स्की हाइकिङ पनि भनिन्छ।


Salo Iran ka pankurun kasaraw bɛɛ la juguman kɛra kabini san caman tuma minna taama pankurunni dɔ kun dalen Arameni kan binna k'a kunna mɔgɔ 168 faga. Here is the same text in Nepali:

गत महिना इरानले वर्षौंदेखि सबैभन्दा डरलाग्दो हवाई दुर्घटनाको सामना गरेको छ, आर्मेनिया जाँदै गरेको एक विमान दुर्घटनाग्रस्त भएको थियो र सवार 168 जनाको मृत्यु भएको थियो।


San 1884, Tesla taara Etats Unis ka sɔn baara dɔ la ni Edison Cakɛda ye New York dugu kɔnɔ. Here is the same text in Nepali:

1884 मा, टेस्ला न्यूयोर्क शहरको एडिसन कम्पनीमा रोजगार स्वीकार गर्न संयुक्त राज्य अमेरिका आए।


San 1920 waatiw kɔnɔ, dɔnsenkura min tun bɛ jamanadenw ni jamanaw da tun ye bɛn ni kelennabila ye. Here is the same text in Nepali:

सन् 1920 को दशकमा अधिकांश नागरिक र राष्ट्रहरूको प्रचलित मनोवृत्ति शान्तिवाद र पृथकीकरण थियो।


San 1956 Slania taara Suwɛdi jamana na, minna a ye baara daminɛ Suwɛdi Nɛgɛjuru-ni-batakiciso la n'a kɛra o yɔrɔ batakimarasoɲɛmɔgɔ ye. Here is the same text in Nepali:

सन् 1956 मा स्लानिया स्वीडेनमा बसाईंसराई गरेका थिए जहाँ तीन वर्षपछि उनले स्वीडेनी डाकघरमा काम गर्न सुरु गर्दै उनीहरूको मुख्य तक्षणकार बनेका थिए।


San 1960 waatiw la, Brzezinski ye baara kɛ Jonh F. Kennedy bolo ina fɔ ladilikƐba ani o kɔfƐ Lindon B. Johnson ka mara kɔnɔn. Here is the same text in Nepali:

1960 को दशकमा, ब्रजेजिनस्कीले John F. Kennedy का लागि सल्लाहकारको र त्यसपछि Lyndon B. Johnson प्रशासनको रूपमा काम गरे।


San 1976  San 1976 kalataw waatiw la, a be Carter bilasira jamana kɔkan politiki tabolow kan, ani ka laban ka kɛ jamana lakana bilasirali jɔyɔrɔ kƐ ((JLB) ka bɔ san 1977 ka ta san 1981, Henry Kissinger kɔfɛ . Here is the same text in Nepali:

1976 को चयनको अवधिमा उनले कार्टरलाई विदेशी नीतिमा सुझाव दिए, त्यसपछि हेनरी किसिङ्गरपछि 1977 देखि 1981 सम्म राष्ट्रिय सुरक्षा सल्लाहकार (NSA) को रूपमा सेवा गरे।


San 1976 waatiw la, kɛmɛsarada Machu Picchu saba kurakurayara ani kurakurayali bɛ ka taa a fɛ hali bi. Here is the same text in Nepali:

1976 सम्ममा माछु पिछुको तीस प्रतिशत पुनः स्थापना भइसकेको थियो र पुनः स्थापना आजसम्म पनि जारी छ।


San 1980w la a ye baara kɛ jɛmukanw na inafɔ Takisi in, Tracy Ullman ka Jɛmukan. Here is the same text in Nepali:

1980 को दशकमा उनले ट्याक्सी, चीयर्स र The Tracy Ullman शो जस्ता कार्यक्रमहरूमा काम गरे।


San 1989 a sen yera Simpson la ani Brooks ni Groening wa jɛmukan in sɛbɛnba kulu fɔlɔ tali tunb'a bolo. Here is the same text in Nepali:

सन् 1989 मा उनले ब्रुक्स र ग्रोनिङ्गसँग द सिम्पसनहरू सिर्जना गर्न मद्दत गरे र उनी कार्यक्रमको पहिलो लेखन टोली नियुक्त गर्न जिम्मेवार थिए।


San 1994, nin kɛlɛ in kɛra sababu ye ka Transnistria jamana sigisenkan Maldive kɔrɔnyanfan fɛ, min ka gɔfɛrɛneman b'a bolo ani waari nka a ma kodɔn Diɲɛforobatɔnba jamana sifɛ. Here is the same text in Nepali:

1994 मा, यो द्वन्द्वले पूर्वी मोल्डोभाको स्व-उद्घोषित ट्रान्सनिस्ट्रिया गणतन्त्रमा पुर्‍यायो, जसको आफ्नै सरकार र मुद्रा थियो तर UN सदस्य राष्ट्रमा मान्यता प्राप्त छैन।।


San 2005 laban na, Toginet ye kumaso filana dɔ sigi n'o ye Astronet ye. Here is the same text in Nepali:

टोगीनेटले एस्ट्रोनेट रेडियोलाई 2015 को अन्तमा सहायक स्टेशनका रूपमा स्थापित गरेका थिए।


San 2017 laban, Siminoff bɔra sanni teleso la QVC. Here is the same text in Nepali:

गत सन् 2017 सालमा, सिमिनअफ किनमेल गरिने टेलिभिजन च्यानल QVC मा देखिनुभयो।


San ba 1990 kɔnɔ, a kun farala Diɲɛ Cɛnw Mayɔrɔ Minunw be Faratila kan, ko sababu kɛ desɛri cɛncɛn farati ye. Here is the same text in Nepali:

1990 मा, यसलाई मरुभूमिको बालुवाको खतराको कारण खतरामा रहेका विश्व सम्पदा क्षेत्रको सूचीमा थपिएको थियो।


San bariyika tɛmɛni kɔnɔ, cɛ dɔ min be wele ko Aristarchus y'a fɔ ko Tile n'a Gɛrɛfɛfɛnw be munu munu tile gɛrɛfɛ. Here is the same text in Nepali:

हजारौँ वर्षअघि, एरिस्टार्कस भनिने मानिसले सौर्य परिवारले सूर्यको वरिपरि घुम्ने कुरा बताए।


San fila tɛmɛnikɔ kɛlɛ bani kɔ, jɛnɲɔgɔn kɔrɔw kɛra juguw sinsan ani Dengɛrɛfɛ Kɛlɛ daminɛna. Here is the same text in Nepali:

युद्ध समाप्त भएको दुई वर्षपछि, पहिलेका मित्रहरू एकअर्काको शत्रु बने र शीतयुद्ध सुरु भयो।


San kelen kɔnɔna na, banabaatɔ kelen be se ka banakisɛ in yɛlɛma a masurunna mɔgɔ 10 k'a se 15 ma. Here is the same text in Nepali:

एक वर्षमा संक्रमित व्यक्तिले 10 देखि 15 नजिकका सम्पर्कहरूलाई संक्रमित गर्न सक्छ।


San u san gerebɔ marali ye dumuni ɲuman ye Sami mɔgɔ cɛla ani tabolo min be feere nin sani gɛrɛfɛ nafan kabɔn fɛnɛ baarawɛrɛw sira tigɛ fɛ. Here is the same text in Nepali:

हरिण पालन सामी बीच एउटा महत्वपूर्ण जीविकोपार्जन हो र यो व्यापार वरपरको संस्कृति अन्य व्यवसाय गर्नेहरू धेरैका लागि पनि महत्त्वपूर्ण छ।


San un san, lajɛlikɛraw cama be mandini bari u ma mabɔ kaɲɛ. Nin baganw ka bɔn, ma mara ani ou masuba kabon fo ka dantimi, ola u ka yɔrɔ d'u ma. Here is the same text in Nepali:

उनीहरूले उचित दूरी नबनाउँदा प्रत्येक वर्ष दर्जनौं आगन्तुक घाइते हुन्छन्। यी जनावरहरू ठूला, जङ्गली र सम्भावित खतरनाक हुनाले उनीहरूलाई आफ्नो ठाउँ दिनुहोस्।


San ɲɔgɔndantulɔn belebele ba be kɛ Desanburukalo kɔnɔ polo zuwekɛyɔrɔw la Las Canitas kɔnɔ. Here is the same text in Nepali:

यस वर्षको सबैभन्दा ठूलो प्रतियोगिता लास कानितासको पोलो मैदानहरूमा डिसेम्बरमा हुन्छ।


Sanfɛ Cɛmancɛ Waati tugura Sanfɛ Cɛmancɛ Waati Daminɛ la wa Cɛmancɛ Waati laban tugura ola, min, ni bɛnkan na, banan san 1500 yɔrɔw la. Here is the same text in Nepali:

उच्च मध्य युग सुरुवाती मध्य युगभन्दा भन्दा अगाडि सुरु भयो र त्यसपछि ढिला मध्य युगपछि सुरु भयो जुन परम्पराअनुसार 1500 तिर समाप्त हुन्छ।


Sanfɛ kɔrɔ ye i ka kan ka a daminɛ kanmisɛni na ni ka nɛgɛkuruni ɲɔnti, ani duguma kɔrɔ ye i ka kan ka a daminɛ kanba la (o ye i tɛgɛ ye nɛgɛkuruni minɛ yɔrɔ min na) ni ka nɛgɛkuruni ɲɔnti. Here is the same text in Nepali:

माथि मतलब तपाईंले टुप्पाबाट सुरु गर्नुपर्छ र बोलाई धक्का दिनु पर्छ र तल मतलब तपाईंले फ्रगबाट सुरु गर्नुपर्छ (जुन तपाईंको हातले बोलाई समातिरहेको स्थान हो) र बोलाई तान्नुपर्छ।


Sanfɛkalansokoɲɛɲininaw ye jateminɛ kɛ ka ɲɛsin kisɛkisɛni minnu sɔrɔla jakumasukunɛ la ni melamine ni acide cyanurique farani ye ɲɔgɔn kan. Here is the same text in Nepali:

अन्वेषकहरूले मेलामाइन र साइनुरिक एसिडको थप प्रयोग गरेर बिरालोको मूत्रमा भएका क्रिस्टलहरूको अवलोकन गरे।


Sanfɛsira kasara ka ciya Iran, min ka panfɛnw be ka kɔrɔ wa u  ma minɛn ka kaɲɛ, mɔgɔ gansanw ni kɛlɛbolo walew la. Here is the same text in Nepali:

इरानमा वायु दुर्घटनाहरू साधारण हुन्, जसको नागरिक र सैन्य दुवै कार्यहरूका लागि कमजोर रूपमा सज्जित गरिएको पुरानो नौका समुदाय छ।


Sanga 3 ɲɔgɔnna lafilili in kɔfɛ, a kunna jatalan dɔ ye falaka dɔw faratɔ yira k'a bɔ tajibara in na. Here is the same text in Nepali:

प्रक्षेपणको वरिपरि 3 मिनेट, एउटा अन-बोर्ड क्यामेराले इन्धन ट्याङ्कबाट टाढा इन्सुलेशन फोमका धेरै टुक्रा देखायो।


Sanga duru ɲɛnajɛ kɔnɔ, fiɲɛ dɔ ye cili daminɛ, sanga kelen o kɔ, fiɲɛ ye kilomɛtɛrɛ 70 sɔrɔ waati kelen kɔnɔ....san fɛnɛ ye nali daminɛ, nka ni fanga ni bonya sugu ye a tun bɛ mɔgɔfari sɔgɔ i komi miseli, o kɔ sanbɛlɛni ye binni daminɛ, mɔgɔw tun jawilira u tun bɛ kule cira ni ka boli ka yɛlɛ ɲɔgɔn kan. Here is the same text in Nepali:

प्रदर्शनमा एक मिनेटमा हावा घुम्न थाल्छ, करिब एक मिनेटपछि, हावा 70 किलोमीटर प्रति घण्टासम्म पुग्छ... त्यसपछि वर्षा हुन्छ, तर यति कडा र यति ठूलो कि यसले तपाईंको छालालाई सियो जस्तै घोच्छ, त्यसपछि आकाशबाट असिना पर्छन्, मान्छेहरू आतङ्कित भएर चिच्याउँछन् र एकअर्कामाथिबाट दगुर्छन्।


Sariyalaɲini b'a ɲini cɛnni-jeux videos minnu bɛ feere Californie kɔnɔ ka tamasiɲɛn ni "18" ye min bɛ u feereli ɲanki dɛmisɛnifitiniw ma ni dolari wari 1000 ye a sɔsɔli kelen na. Here is the same text in Nepali:

बिलमा क्यालिफोर्निया राज्यमा बेचिएको हिंसात्मक भिडियो गेमहरूको आवश्यक पर्दछ जसलाई “18” चिह्नित गर्दै लेबल लगाइन्छ र उक्त भिडियो गेम बालबालिकाहरूलाई बिक्री गरेको खण्डमा $1000 डलर जरिवाना तिर्न लगाइन्छ।


Sariyasen nunuw tun kakan ka yamaruya sɔrɔ jamanabolow bɛɛ fɛ yani uka yɛlɛma wa jamanabolow tun ma cɛmancɛ marabolo in jate kaɲɛ fo ka kɛ uka wasadenw tun te ye yen tuma dɔw la. Here is the same text in Nepali:

उक्त धाराहरू संशोधन गर्नुअघि सबै राज्यहरूको सर्वसम्मत सहमति आवश्यक थियो र राज्यहरूले केन्द्र सरकारलाई यति हल्का रूपमा लिए कि उनीहरूका प्रतिनिधिहरू प्रायः अनुपस्थित हुन्थे।


Satellite cira sanfɛ filikurun dɔ fɛ. ɲininikɛlaw bɛ baara kɛ ni telescopes ye sanfɛ bawo dugukolo lahala bɛ anw ka yeelen ni filɛli lafili. Here is the same text in Nepali:

रकेटद्वारा अन्तरिक्षमा उपग्रह पठाइएको थियो। पृथ्वीको वातावरणले केही प्रकाश र दृश्य विकृत गर्ने हुँदा वैज्ञानिकहरूले अन्तरिक्षमा दुरबिनहरूको प्रयोग गर्छन्।


Satellite icio cierĩ, ĩrĩa ciakĩrĩtie ũritũ wa 1,000 pounds, na gũikũrũka na thibidi ya gĩkĩro kĩa 17,500 miles per hour, ciagũthanire 491 miles igũrũ wa thĩ. Here is the same text in Nepali:

यद्यपि, क्षयरोग भएका मानिसहरूको सम्पूर्ण समूहमा XDR-TB को प्रतिशत अझै कम देखिन्छ; दक्षिण अफ्रिकामा कुनै विशेष समयमा संक्रमित कुल 330,000मध्ये 6,000 रहेको छ।


Saya camaw be kɛ ko sababu kɛ sɛgɛ nɔnilila ka segin ka ji funu cɛci, min tɛ seka kɛ. Here is the same text in Nepali:

धेरैजसो मृत्युहरू थकाइको परिणामस्वरूप छालको प्रवाह विरूद्ध पौडिन खोज्नाले गर्दा हुन्छन् जुन असम्भव हुन सक्दछ।


Schengen maara, nka, be baara kɛ cogoyala inafɔ jamana kelen nin siratigɛ fɛ Here is the same text in Nepali:

यस सन्दर्भमा केही हदसम्म देशको रूपमा शेन्जेन क्षेत्र काम गर्छ।


Schneider y'a yira jabaranibɔlɔlɔsira dɔ kan ka bɔ USAF baju dɔ la a yɛrɛ wolodugu la. Here is the same text in Nepali:

Schneiderले आफ्नो जन्मभूमिमा USAF आधारबाट भिडियो लिंकमार्फत गवाही दिए।


Scotturb bisi 403 be ta tumacamana Sintra, nin jɔli ye Cabo de Roca la. Here is the same text in Nepali:

स्कटर्ब बस क्याबो दा रोकामा रोकिदैँ 403 सिन्ट्राको नियमित यात्रा गर्दछ।


Se kɛra ni kurulaban kelen ye, 21 ni 20, min labanna ni farafingɛrɛgɛrɛw ka kunkɔrɔta ni tɔgɔduman ye tolon 15 la. Here is the same text in Nepali:

अन्तिम स्कोर एक अङ्कको जीत थियो, 21 का विरुद्ध 20, जुन अल ब्ल्याकहरूको 15 खेल जितेको थियो।


Seko ni dɔnko fitiniw be tunu tuma dɔw la k'a sɔrɔ u ma  nɔ ɲɛnama to tariku la wa u te se ka lakodon inafɔ hadamadenyataabolo yɛrɛyɛrɛ. Here is the same text in Nepali:

अल्पसङ्ख्यक संस्कृतिहरू प्राय: कुनै सान्दर्भिक ऐतिहासिक प्रमाण नछोडी हराउँछन् र उचित सभ्यताहरूको रूपमा परिचित हुन असफल हुन्छन्।


Sena lajɛli dɔ (min be wele fɛrɛ "kunkokɔnɔna tama", "kuluyɛlɛ tama" walima tali "tama tama na") be kɛ kuluyɛlɛ ye, lɛri damadɔni dɔrɔn walima tile camaw. Here is the same text in Nepali:

(“बुश वाक” पनि भनिन्छ, “हाइकिंग सफारी” वा “फूटिङ” जाँदै) केही घन्टा वा धेरै दिनको पैदल यात्रा हिड्ने सफारीमा समावेश गर्छ।


Sendalanw ye dɛmɛnan ye sobolila senw ma min be gulɔn sigilan fan kelen dɔ la. Here is the same text in Nepali:

सवारी गर्नेको खुट्टाका लागि रिकाब सहारा हुन्, जुन गद्दीको दुवै पट्टि तलतिर झुन्डिन्छन्।


Sidafiriki ye (New Zealand) farafingɛrɛgɛrɛw ci JamanaSaba rugbytolon dɔ senfɛ tolonkɛnɛ na min tɔgɔ ye The Royal Bafokeng Stadium, Rustenburg, Sidafiriki kɔnɔ. Here is the same text in Nepali:

दक्षिण अफ्रिकाले रुस्टनबर्गको रोयल बाफोकेङ स्टेडियममा भएको रग्बी युनियन ट्राइ नेसन्सको खेलमा दक्षिण अफ्रिकाले अल ब्ल्याक (न्युजिल्यान्ड) लाई हरायो।


Sigida in dimini ye ni waati timinandiya lase maracogo dɔ  sɛbɛnni ma min be talikɛ cɛnimusoya kɔnɔfɛnw la ni bɔlɔlɔ siti in kan min be foroba jaw  yamaruyalen miliyɔn caman jatigi Here is the same text in Nepali:

समुदायको जलनले साइटका लागि यौन सामग्रीका बारेमा नीति निर्माण गर्न हालका प्रयासहरू निम्त्यायो जसले लाखौं खुला-इजाजत प्राप्त मिडिया होस्ट गर्दछ।


Sigida ni politiki kɔlɔlɔw caman tun bɛ ye i n'a fɔ hakɛjate, bɔli kelennafanga na ka taa tilannifanga, bɛɛya  la ani daŋanuya ko jamana ye jama ta ye nka kuntigi kelen ta tɛ. Here is the same text in Nepali:

यहाँ धेरै सामाजिक र राजनैतिक प्रभावहरू जस्तै मेट्रिक प्रणालीको प्रयोग, निरङ्कुशताबाट गणतन्त्रको आगमन, राष्ट्रवाद र देश एउटा शासकको मात्र नभई जनताहरूको पनि हो भन्ने विश्वास छन्।


Sigida ɲɛmɔgɔw be dilanikɛyɔrɔ in kɛrɛfɛsigisigibaw lasɔnmi  k'u ka to sow kɔnɔ, u ka sosumananw faga ani u ka na robinɛw ji mi. Here is the same text in Nepali:

बिरूवा वरपरका बासिन्दाहरूलाई घरभित्र रहन, वातानुकूलन बन्द गर्न र नलका पानी नपिउन स्थानीय अधिकारीहरूले चेतावनी दिइरहेका छन्।


Sigidi yɛrɛ yɛrɛ ka jateminɛ ye c ani g ye, bari u kalanli be yɛlɛma ko sababu kɛ dafalen nata ye. Here is the same text in Nepali:

तिनीहरूको उच्चारण निम्न स्वरमा आधारित हुनाले ध्यान दिनुपर्ने मुख्य अक्षरहरू c र g हुन्।


Sigikɛleno a kan ko tike bena kɛ yan 2500 ani 130.000 ɲɔgɔncɛ, nin tike nɔrɔmali munu munu ni ye yan 7000 gɛrɛfɛ. Here is the same text in Nepali:

यो आशा गरिएको छ कि साधारण टिकटहरूको मूल्य ¥7,000 पर्नेगरि, प्रायः कार्यक्रमका टिकटहरूको मूल्य ¥2,500 र ¥130,000 को बिचमा पर्नेछ।


Siiw dancogo be mɔgɔ bila ka miiri ko u tun te kƐ ka pannikƐ ɲa ka funteni hakakƐ bƐrƐbƐnni walima ka a jirali.Ɲinnililaw ye u ka halikilina jira ko, halini dinɔsɔridenni de kukala ko do, esantiyɔn in be a kɔrɔbalen sii de jira ɲa jƐgƐfara tƐ. Here is the same text in Nepali:

प्वाँखहरूको संरचनाले सुझाव दिन्छ कि ती उडानमा प्रयोग भएका थिएनन् बरु तापमान नियमन वा प्रदर्शनका लागि प्रयोग गरिएका थिए। अनुसन्धानकर्ताहरूले सुझाव दिए कि, यो एक युवा डायनासोरको पुच्छर भए तापनि, नमूनाले कुखुराको प्वाँख होइन, वयस्क प्वाँख देखाउँछ।


Siki kɛli hakilina ye hakilina kɔrɔlen ba ye - desɛnw kuluw sanfɛ minunw be sikikɛla desɛn be ta fo san 5000 yan Yesu nali cɛ. Here is the same text in Nepali:

स्कीइङको धारण धेरै पुरानो हो - स्कीयरको चित्रण गरिएका गुफा चित्रहरू 5000 ईसापूर्वसम्मका भेटिन्छन्।


Siki ye woyazi baara ba dɔ ye nin mɔgɔ ɛntereseni baw ye, waatidɔw la min kodɔnleno inafɔ "siki kɛba jɔnjɔnw", minunw b'u ka konze boloda ka ben siki ma yɔrɔ kɛrɛnkɛrɛnlen dɔla. Here is the same text in Nepali:

बिदाको पूरै दिन निश्चित स्थानमा रहेर स्काइङ गर्ने योजना बनाउने र “स्काइ बम” भनेर चिनिने उत्साहीहरूका लागि स्काइङ एक प्रमुख यात्रा गतिविधि हो।


Siminoff ye a fɔ ko dɔfarala fere kan a bɔlen a bɔlen kɔfɛ Shark Tank ka epizɔdi dɔ la  san 2013 min senfɛ lajɛmukan in ye a ban ka startup kuraw dɔ dɛmɛ. Here is the same text in Nepali:

सिमिनोफले भन्नुभयो कि सन् 2013 मा सार्क ट्याङ्क एपिसोडमा उहाँको उपस्थितिपछि बिक्री बढेको छ जहाँ शो प्यानलले स्टार्टअपलाई वित्तीय पोषण दिन अस्वीकार गरेको थियो।


Singapore ye waaticama yɔrɔ lakanalen ye cogoyala ani a bolili ka nɔgɔn anui i be seka fɛnw bɛɛ san i nalen kɔ. Here is the same text in Nepali:

सामान्यतया सिङ्गापुर सुरक्षित स्थान हो। नेभिगेट गर्न धेरै सजिलो छ र तपाईं पुगेपछि लगभग केहि पनि खरीद गर्न सक्नु हुन्छ।


Sinsin min be sɔrɔ gunkulu kɔnɔ, Java dumunitobicogo be dumuni nafɛn manw nɔgɔmani suguya camaw jira, kasajalan fɔlɔ Jaŋa mɔgɔw bɛɛ min fɛ ye kako ye, forɔnto bileman, sukaro (kɛrɛnkɛrɛniyala Java kako sukaro) ani nafɛn farima cama wɛrɛw. Here is the same text in Nepali:

अहिले सम्पूर्ण द्वीप समूहमा व्यापक उपलब्ध भएको जाभानीज खानामा सामान्य रूपमा मसलाहरू प्रयोग गरिएका परिकारहरू पर्दछन्, जाभानीजहरूले मनपराउने मुख्य स्वादहरूमा बदाम, खुर्सानी, चिनी (विशेष गरी जाभानीज नरिवल चिनी) र विभिन्न सुगन्धित मसलाहरू हुन्।


Sira dɔw halakira, nɛgɛsiracakɛda y'a ka baara jɔ sigidakofɔniw na ani pankurunjigikɛnɛ Noto min bɛ Ishikawa mara la datuguni tora. Here is the same text in Nepali:

केही सडकहरू बिग्रिएका छन्, प्रभावित क्षेत्रहरूमा रेल सेवा अवरूद्ध भएको छ र इशिकावा प्रान्तको नोटो विमानस्थल बन्द नै रहेको छ।


Sira dɔw kan, cili baarakɛyɔrɔw ka pankuruw b'u yɛrɛw bolo, nka nin sira wɛrɛ ani izini fitiniw fɛ, kunbalan kun beyi. Here is the same text in Nepali:

केहि मार्गहरूमा ठूला कम्पनीहरूका आफ्नै विमानहरू छन् तर अन्य मार्ग र साना फर्महरूका लागि समस्या थियो।


Sira gilasi manw ani ɲɛzi man sanfɛ, minɛɲɔgɔnya ka dɔgɔ ani i tɛ seka boli komi inafɔ gudɔnrɔn gansan sanfɛ. Here is the same text in Nepali:

बर्फीलो र हिउँ भएका रोडहरुमा, घर्षण कम हुन्छ र तपाईँ खाली अलकत्रामा चलाएको जसरी गाडी चलाउन सक्नुहुन्न।


Sira kelen min beyi ka cili teliya kun ye ka ci inafɔ minɛn tɔgɔ sɛbɛnlen. Pankuruso sariyaw t'u yamariya ka minɛnw jalan kelenw ci, i bena do yɔrɔ mina. Here is the same text in Nepali:

यसलाई जाँच गरेको सामानको रूपमा पठाउनु यसलाई छिटो पार गराउने एक मात्र तरीका थियो। एयरलाइन्सको नियमले तिनीहरूलाई यात्रुबिना सामान पठाउन अनुमति दिँदैन, जहाँभित्र तपाईं आउनुहुन्छ।


Sira min be nzɛbɛn banaw ani tabolo be dɔnibaw ka ɲɛɲinili jugɔrɔma dɔndɔn. Here is the same text in Nepali:

मस्तिष्क प्याथोलोजी र व्यवहारबिचको पारस्परिक सम्बन्धले वैज्ञानिकहरूलाई उनीहरूको अनुसन्धानमा सहयोग गर्दछ।


Sira wɛrɛ fɛ, gilasi ani ɲɛzi cogoyaw ye nɔrɔmali ye jamana camaw na, ani bolilisiraw tɛ jɔ san waati sila. Here is the same text in Nepali:

अर्कोतर्फ, धेरै देशहरूमा बर्फिलो र हिउँ परेको अवस्था सामान्य हुन्छन् र वर्षभरि ट्राफिक अवरोध हुन्छ।


Sirabakasara in kɛra mɔbilidilanyɔrɔ dɔ kɛrɛfɛ min baarakɛra dɔ ko" demisɛni dɔw tun jɔni do sira tigɛ la minnu tun bɛ kule ni kasi la." Here is the same text in Nepali:

दुर्घटना भएको ठाउँको नजिकैको ग्यारेजमा काम गर्ने एक व्यक्तिले भने: “त्यहाँ बच्चाहरू सडक पार गर्न पर्खिरहेका थिए र तिनीहरू सबै जना कराइरहेका र रोइरहेका थिए।”


Sirabakasara kɔɔfɛ, Gibson taara ka taa dɔkɔtɔrɔso dɔ la, ɲa a saara waatini o kɔfɛ. Here is the same text in Nepali:

दुर्घटनापछि, गिब्सनलाई अस्पतालमा लगियो तर केही समयपछि उनको मृत्यु भयो।


Sirafilancɛɛ belebelebaw, sojan ɲɛfɛra fitiri manw ani feere kɛ butiki kuraw dilane nin ladala sosanfɛla bilemanw ye, siyɛkili 18 suku, ani misiri ani egilizi kɔrɔw, ali na sɔrɔ dugu cogoya be komi Erɔpu mediterane ta ka tɛmɛ Turquie kɔrɔlen kan. Here is the same text in Nepali:

ठूला बोलेभार्डहरू, शीशाले ढाकेका भवनहरू र आधुनिक किनमेल केन्द्रहरू पारम्परिक रातो-टायल भएका छतहरूले भरिएका छन्, 18 औँ शताब्दीको बजार र पुराना मस्जिद र गिर्जाघरहरू, यद्यपि यस शहरको वातावरण परम्परागत टर्कीकोभन्दा भूमध्य यूरोपको जस्तो छ।


Sirafurancɛ Point Marion ani Fairmont ni ɲɔgɔncɛ de ye sira boli cogo gɛlɛmaba ye Buffalo-Pittsburgh siraba sanfɛ, nin tɛmɛli ye waaticamana kunkofin sira ye. Here is the same text in Nepali:

पोइन्ट मेरियन र फेयरमोन्ट बीचको विस्तारले अक्सर दुर्गम जङ्गली भूभाग हुँदै बफेलो-पिट्सबर्ग राजमार्गमा सबैभन्दा चुनौतीपूर्ण ड्राइभिङ परिस्थिति प्रस्तुत गर्दछ।


Sirakan kasara kɛra sira min kan o tigɛra waatini na, o tuma kelen in na tulomagɛn cakɛdaw ye mɔbilibolila in labɔ Audi TT bileman in kɔnɔ. Here is the same text in Nepali:

दुर्घटना भएको सडकलाई अस्थायी रूपमा बन्द गरिएको थियो। आपतकालीन सेवाहरूले ड्राइभरलाई रातो औडी TT बाट निकालेका थिए।


Siranyamɔgɔw tun ye Nicholas Alden san 25, Zachary Cuddeback, san 21. Cuddeback tun ye mɔbilibɔlila ye. Here is the same text in Nepali:

भवितव्यमा पर्ने 25 वर्षका निकोलस एल्डिन र 21 वर्षका जाचेरी कडब्यक थिए। कडब्याक चालक रहेका थिए।


Siratugulan nana jɔna walaka ka siraw bil'u nɔna ka to. Dɔnidɔni, nka, a yɛra kafɔ ko siraw kun be seka ɲɛ ka tɛmɛ o bɛ kan nin nɛgɛ bari b'u sanfɛla la. Here is the same text in Nepali:

पटरिहरू समात्नका लागि क्रस टाइहरू धेरै प्रारम्भमा पेश गरिएका थिए। विस्तारै, तथापि, यो महसुस भयो कि यदि पटरिहरूकामाथि फलामको स्टिप भयो भने अधिक कुशल हुनेछ।


Sirikilasiyɔn bolili bolifɛnw bolilaw kelen kelen ka bolili kalan ani mɔbiliw pɔnw fila ni ɲɔgɔncɛ  ani seɲɔgɔma ɲɔgɔn na u be min kɛ. Here is the same text in Nepali:

ट्राफिक प्रवाह भनेको व्यक्तिगत ड्राइभर र सवारी साधनको दुई बिन्दुका बीचमा आवागमनको र उनीहरूले एक अर्कासँग गरेको अन्तरक्रियाको अध्ययन हो।


Sisan kɛmɛkɛmɛ sarada anw ye bisegi sara sɔngɔw la Ameriki camancɛ jamanaw kɔnɔ. Anw bɛ baara kɛ n'i ye. Here is the same text in Nepali:

त्यसपछि पनि हाम्रा सामानहरूमा असी प्रतिशत मध्य अमेरिकी देशहरूमा ट्यारिफको माध्यमबाट कर लगाइएको थियो। हामी तपाईंलाई व्यवहार गर्छौँ।


Sisan ɲɛɲinlini lajɛlikɛlaw camaw ye yɔrɔw bele belebaw ye yɔrɔ yanw la nin waati cogoya ɲuman ye. Here is the same text in Nepali:

अधिकतम आधुनिक अनुसन्धान टेलिस्कोपहरू अनुकूल वातावरणीय अवस्थाहरू भएका दुर्गम क्षेत्रहरूमा विशाल सुविधाहरू हुन्।


Siyekili muganan ɲɛɲinli ya' jira ko suguya fila dɔrɔn de beyi: dogolen ani kɛnɛkanta. Here is the same text in Nepali:

बीसौँ शताब्दीमा गरिएको अनुसन्धानले लुकेको र अभिव्यक्त गरी आनुवांशिक भिन्नताका दुई समूहहरू हुन्छन् भन्ने देखाएको छ।


Siɲɛtaɲɔgɔnw fɛnɛ ye taasibilakɛ ka ɲɛsin Luna ma. Here is the same text in Nepali:

साथी कुस्तीवाजहरूले पनि लुनालाई श्रद्धान्जली अर्पण गरे।


Sojanw jɔlen ɲɔgɔnkɔ min be Hong Kong sanfɛla dilan sumana nin nɛgɛbari yɛlɛman dɔ ye min dilan neno nin Harbour Victoria jiw ka kɛli ye. Here is the same text in Nepali:

हङकङको क्षितिज बनाउने भवनहरूको प्रदर्शनीलाई चम्किलो स्तम्भ चित्रमा मनपराइएको छ जसलाई भिक्टोरिया बन्दरगाहको पानीको उपस्थितिद्वारा स्पष्ट बनाइन्छ।


Sokola kalama be Belgique ka felaw jira. Jiriden nɔnɔ ka gɛlɛ nka ka di. Here is the same text in Nepali:

हट चकलेट बेल्जियमको मानक स्तरमा छ। फलका रस महङ्गो भए पनि उत्कृष्ट छ।


Sonyali wɛrɛw na na caya sufɛ, bawo sariyasinsinyɛmɔgɔw tun tɛ Bishkek bolɔnkɔnɔna kɛnɛ kan. Here is the same text in Nepali:

कानून प्रवर्तन अधिकारी बिश्केकको सडकमा उपस्थित नभएको कारण व्यापक रूपमा लुट्ने योजना रातभरी जारी रह्यो।


South Shetland Islands, kodɔnlen san 1819 kɔnɔ, tigiya fɔla jamana camaw fɛ  ani sorodasi kanw camaw beyi, nin taniwɔɔrɔ min be baara la san 2020 kɔnɔ. Here is the same text in Nepali:

सन् 1819 मा पत्ता लागेका साउथ शेटल्याण्ड टापुहरूमाथि धेरै राष्ट्रहरूले दाबी गरेका छन् र यहाँ धेरै वटा आधार इलाकाहरू रहेका छन्। सन् 2020 मा यहाँ सोह्र वटा सक्रिय आधार इलाका रहेका छन्।


Sow tilankɛ kogokunbɛdaw kurakurayara walasa turisitiw k'a ye koɲuma cogo minna u tun bɛ fɔlɔ. Here is the same text in Nepali:

पर्यटकहरूलाई उनीहरू सुरुमा कस्ता देखिन्थे भनेर राम्रो ज्ञान दिन सकियोस् भनेर कम्प्लेक्सका किनारमा रहेका धेरैजसो भवनहरू पुनर्निर्माण गरिएका छन्।


Sowotoro dɔ kɔnɔ, u seginna Pari u lamininen jaman dɔ fɛ minnu be kule ni kankari da la Masakɛ ni Masamuso ma. Here is the same text in Nepali:

एउटा गाडीमा राजा र रानीका बिरूद्ध धम्की दिँदै चिच्याउँदै र कराउँदै गरिरहेका मानिसहरूको भीडले घेरिएर तिनीहरू पेरिस फर्के। जहाँ


Sphinx bilaleno kɔfɛlala ani inafɔ nzirin janyi ɲɛfɔba. Here is the same text in Nepali:

The Sphinx एक लामो कथाको पृष्ठभूमि र कथाकारका रूपमा स्थापित छ।


Su kɔnɔnana, gafe fotokopi 150 ani 200 kɛra, min dɔnlen sinsin inafɔ "Dunlap broadsides". Here is the same text in Nepali:

रातभरी 150 र 200 का बिचमा प्रतिलिपिहरू बनाइए, जुन अब “डन्ल्याप ब्रोडसाइडहरू” भनेर चिनिन्छन्।


Sufɛ nɛgɛ ɲɛ 10 ni 11 cɛ tasuma mɛnɛna kasodukɛnɛ kɔnɔ kasodenw fɛ. Here is the same text in Nepali:

10:00-11:00 राती MDT का बिचमाबिचमा, बगैँचामा कैदीहरूले आगो लगाउन सुरु गरे।


Sugantili dɔ ninnu be taali kɛ filimu, filimuɲama, sinenmantogarafi, donfiniw, filimu dilancogo, fɔlikan danma, dilanni hakilina,  mankan sigicogoɲɔgɔnkan, kƐnƐlabarali danma boli bƐƐ la ɲuman. Here is the same text in Nepali:

अन्य मनोनयनहरूमा सर्वश्रेष्ठ तस्विर, निर्देशक, छायाङ्कन, पोशाक डिजाइन, फिल्म सम्पादन, मौलिक स्कोर, उत्पादन डिजाइन, ध्वनि सम्पादन, ध्वनि मिश्रण र मूल स्क्रिनप्ले समावेश भएका छन्।


Sugunɔgɔ tigɛli ye dabɔn kama kunuli sugunɔgɔ nɔrɔmali waatikɔnɔ ani ka sunɔgɔ tuguni waati finiti kɔfɛ (sanga 10 ka 60 la) Here is the same text in Nepali:

निद्रामा हस्तक्षेप भनेको तपाईंको साधारण निद्राको अवधिमा कुनै उद्देश्यले ब्युँझिने र छोटो समय (10 देखि 60 मिनेट) पछि निदाउने प्रक्रिया हो।


Sunbarbans ye diɲɛ kɔkɔjidabolo ba ye, min janya ye kilomɛtiri 80 ye (50 mi) ka ta bangladeshi kɔnɔ ani Inde dugukolo kan kabɔ kɔkɔjidagolola. Here is the same text in Nepali:

सुन्दरवन विश्वको सबैभन्दा ठूलो समुद्री किनाराको म्यान्ग्रोभ बेल्ट हो जुन बंगलादेशी र भारतीय तटवर्ती इलाकामा 80 किमी (50 माइल) फैलिएको छ।


Sundarbans be yɔrɔ kilomɛtiri ba 3850 te ta, kabɔ minunw tilan sabana yɔrɔw datuguleno nin ji ani lɛkɔnɔnaw ye. Here is the same text in Nepali:

सुन्दरवनले 3,850 वर्ग किलोमिटर क्षेत्रफल ओगटेको छ, जसमध्ये करिब एक तिहाइ भाग पानी र दलदल क्षेत्रहरूले ढाकिएको छ।


Sundarbans kofɔla inafɔ UNESCO World Heritage Site. Kunko fan min be Inde dugukolo kɔnɔ ye min be wele Sundarbans Dugu Pariki. Here is the same text in Nepali:

सुन्दरबनलाई UNESCO विश्व सम्पदा क्षेत्रको रूपमा घोषणा गरिएको छ। भारतीय क्षेत्र भित्रको जङ्गलको भागलाई सुन्दरबन राष्ट्रिय पार्क भनिन्छ।


Supɔmibileman ji bɛ a ɲɛ yɛlɛma ni asidi walema basiki  (alkaline) ŋakami len be cogo minna. Here is the same text in Nepali:

बन्दाकोबीको रसले कति अम्लीय वा आधारभूत (क्षारीय) रसायन हो भन्ने कुरामा निर्भर गर्दै रङ परिवर्तन गर्दछ।


Sura kodɔnlen nɔgɔma dɔ, kɛrɛnkɛrɛniyala tilemakɔnɔ, ye Pa amb Oli ye: buru nin olive tulu, tomati, ani nanfɛnw inafɔ foromazi, ton, dɔ wɛrɛw. Here is the same text in Nepali:

विशेष गरी गर्मीको समयमा साधारण डिनर पा एम्ब ओली हो। जैतूनको तेल, टमाटर र कुनै पनि उपलब्ध मसला जस्तै चीज, टुना माछासँग रोटी।


Sɔkɔmaw sɔkɔma, mɔgɔ be jamana fitiniw bila mɔbilila ka t'u ka baarakɛyɔrɔw la ani mɔgɔ dɔw be tɛm'ula minunw ka baarakɛyɔrɔ ye fan nin u tɛmɛn'ula dɔrɔn. Here is the same text in Nepali:

हरेक बिहान, व्यक्तिहरू आफ्नो कार्यस्थानमा जानका लागि कारमा साना सहरहरू छोड्छन् र तिनीहरूलाई अरूले पार गर्छन् जसको कार्य गन्तव्य तिनीहरूले भर्खर छोडेको स्थान हो।


Sɔn kɛra yɛlitamina kun ye Arisotɔti ka dɔni fɛnw bɛ kan, hakilikalan b'ola. Here is the same text in Nepali:

मनोविज्ञानसहित विज्ञानका सबै मुद्दाहरूमा एरिसटोटलको विचार स्वीकारियो।


Sɔrɔ baaraw dilana nin Maldive fan filaw ni ɲɔgɔncɛ ali na sɔrɔ politiki sikafɔw ma taɲɛ. Here is the same text in Nepali:

राजनीतिक वार्तामा असफल भए पनि मोल्डोभाका यी दुई भागहरूका बीच आर्थिक सम्बन्ध पुनः स्थापित भएको छ।


Sɔɔni balawu daminɛni kɔ, Beretaɲi ye Alimaɲi jisira datugun. Here is the same text in Nepali:

शत्रुता प्रकोप बढ्ने बितिक्कै, ब्रिटेनले जर्मनीको नाभेल नाकाबन्दी सुरु गर्‍यो।


Sɔɔni, lakanatigilamɔgɔ dɔw donna dukɛnɛ na ni  jamacariminaw ye ka kasodenw degun ni ɲɛjibɔgazi ye. Here is the same text in Nepali:

दङ्गा पोशाकसहित सुसज्जित अधिकारी यार्डमा प्रवेश गरे र बन्दीहरूलाई अश्रु ग्यासले घेरा हाले।


Sɛbɛn in, bɔrɔtɔli in fɛ, bena ɲɛsin dancɛ kow ma,  Palɛstini be min fɛ a ka sinsin  yani 1967 Azi bangu kɔrɔnyanfan fɛ kɛlɛ dancɛw kan. Here is the same text in Nepali:

समग्र अभियोजनका लागि जिम्मेवार क्राउन अफिसले, पत्रकारहरूलाई संकेत गरेको छ कि अभियोगको बेलासम्म कम से कम कुनै टिप्पणी गरिने छैन।


गोप्य सुत्र अनुसार, कागजातले सीमा विवादलाई जनाउनेछ जसमा प्यालेस्टाईनले सन् 1967 को मध्यपूर्व युद्ध अगाडिको सीमाको आधारमा चाहन्थ्यो।


Sɛtanburukalo tile 17 san 1939, Pɔlɔɲi kadanli bolo kun cira ka ban, ani jigi kelen min kun beyi kun ye ka segin kɔ ani ka dilanikɛtuguni Romanie kɛlɛlabɛn yɔrɔ la. Here is the same text in Nepali:

सेम्टेम्बर 17, 1939 सम्ममा, पोलिस प्रतिरक्षा पहिले नै टुटिसकेको थियो र एउटै आशा भनेको पछि हट्नु र रोमानियाली मोर्चाबन्दीको पुनर्निर्माण गर्नु थियो।


Taakasegi tɛ ka kɛ ani danfɛnɛkɛsiramɔbiliw tɛ na jɔ Wembley, ani mɔbilifitinijɔyɔrɔ ni jɔli-ni-boli minɛw tɛ baara kɛ dugukolo kan. Here is the same text in Nepali:

कुनै अतिरिक्त यातायात राखिएको छैन र भूमिगत रेलहरू वेमब्लीमा रोकिने छैनन् र कार पार्किङ र पार्क र सवारीका सुविधाहरू मैदानमा उपलब्ध छैनन्।


Tabolo ani siyakulu dɛmɛninw y'a daminɛ k'u mara walasa ka nɔnɔ, kunsigi, sogo ani golow sɔrɔ nɔgɔyala. Here is the same text in Nepali:

प्राचीन संस्कृति र जनजातिहरूले दूध, कपाल, मासु र छालाको सजिलो पहुँचका लागि तिनीहरूलाई राख्न सुरु गरे।


Tabolo duguma ta tugu baw b'o ka tuguli jira tumadɔw la nin cogoya kɛrɛnkɛrɛni natili ye, min be seka kɛ fini dɔn cogoya, kuma cogo ani kɛcogoya ani kuma cogo kɛrɛnkɛrɛn len ye. Here is the same text in Nepali:

उपसंस्कृतिका सदस्यहरू प्राय: शैलीको विशिष्ट र प्रतिकात्मक प्रयोगको माध्यमबाट तिनीहरूको सदस्यता सङ्केत गर्दछन्, जसमा शैली, तरिका र आर्गट समावेश छ।


Takisi tɛ sara butuki minunw na ye cogoya ɲuman ba ye ka minɛnw san takisiw benino kabɔ minunw kuna yɔrɔ dɔw la Here is the same text in Nepali:

ड्युटी फ्री किनमेल भनेको केही स्थानहरूमा कर र अन्तःशुल्कबाट मुक्त गरिएका सामानहरू खरिद गर्ने अवसर हो।


Takisiw minunw be tilan ye cogoay telima ani lafiyalen ye ka woyaze gɛrɛfɛ yɔrɔw la inafɔ Paro (Nu 150) ani Punakha (Nu 200). Here is the same text in Nepali:

पारो (नु 150) र पुनखा (नु 200) जस्ता नजिकका स्थानहरूमा यात्रा गर्न द्रुत र आरामदायक साधनहरूमा साझेदारी ट्याक्सी हुन्।


Tamali fɔlɔ kodɔnlen kun ye tamali ye, adamaden y'a tamali daminɛ ka tilen san miliyɔn fila tɛmɛnikɔ nin Homo Erectus nali (min kɔrɔ mɔgɔ tilen ni). Here is the same text in Nepali:

पहिलो ज्ञात यातायात भनेको हिँडाइ थियो, मानिसहरू होमो ईरेक्टस (ठाडो मानिस) को उदयसँगै दुई मिलियन वर्ष पहिला ठाडो भएर हिँड्न थालेका थिए।


Tamali sen fila kan cogoya sinsinlen sɔrɔla Australopithecus kaburuw la kabɔ san miliyɔn 4.2 ka ta bila san miliyɔn 3.9 tɛmɛni, ali na sɔrɔ Sahelanthropus kun tamara lala a sen fila kan inafɔ miliyɔn wɔlɔnwula tɛmɛni damina la. Here is the same text in Nepali:

द्विपदीय विशेषज्ञताहरू 4.2-3.9 मिलियन वर्ष अघिको अस्ट्रेलोपिथेकस जीवावशेषमा भेटिन्छन्, यद्यपि सहेलेन्थ्रोपस सात मिलियन वर्ष अगाडि नै दुई खुट्टामा हिँडेका हुन सक्दछन्।


Tamasiyɛn ɲuman ɲuman kɔnɔna dɔngɔnɔn kan be seka kɛ fura baraniw ye ani furaw bagama sɔrɔli ye. Here is the same text in Nepali:

आन्तरिक विषाक्तताको उत्तम सङ्केत औषधीको खुला कन्टेनर वा विषाक्त घरेलु रसायनको उपस्थिति हुन सक्दछ।


Tariku dɔnbagaw ye FBI taabolo kɔrɔw lagosi ka da kan u ye sɔrɔdaw sinsin kow kan minnu ɲɛnɛbɔli ka nɔgɔ, kɛrɛnkɛrɛnnenyala mɔbili suyɛnni ni ɲaniya ye ka cakɛda in ɲɛtaa hakɛ caya. Here is the same text in Nepali:

एजेन्सीको सफलता दरलाई बढावा दिने अभिप्रायले समाधान गर्न सजिलो मामिलामा विशेष गरी चोरी भएका कार मुद्दाहरूमा स्रोतहरू केन्द्रित रहेकाले इतिहासकारहरूले विगतका FBI नीतिहरूको आलोचना गरे।


Tariku la, sɛnɛkɛlaw fanba tunbe baloɲini sɛnɛ de kɛ wa hali sisan o kelen do ɲɛtaa jamana caman na. Here is the same text in Nepali:

ऐतिहासिक रूपमा अधिकांश किसानहरू निर्वाह कृषिमा संलग्न थिए र अझै पनि विकासोन्मुख देशहरूमा यस्तै मामिला रहेको छ।


Tariku min yirala Faransi foli-ni-dɔnkilida senfɛ, Camille Saens fɛ, ye sekonidɔnkotigilamɔgɔ dɔ ta ye, " min ka diɲɛnatikɛ fanba bɛɛ bɛnni do furaw ni Zapɔn kanu ma." Here is the same text in Nepali:

क्यामिल सेन्ट सेन्सले फ्रान्सेली ओपेरामा प्रस्तुत गरेको कथा एउटा कलाकारको हो “जसको जीवन लागू औषध र जापानको प्रेमले निर्धारण गर्छ।”


Tasumafagaraw bɛ ikomi u sera ka tasuma faga su nɛgɛ ɲɛ 11:35 waati la. Here is the same text in Nepali:

आगलागी बचाव दलले अन्ततः राति 11:35 बजे आगो नियन्त्रणमा लिए।


Tasumajisisikuluw camaw be sɔrɔ fan gɛrɛlen na bari kɔfara jalen ka min sen. A kun ka nɔgɔ tasumajima ka yɛrɛ fo sanfɛla la. Here is the same text in Nepali:

निकटपक्ष बढी मारिया हुन सक्छ किनभने पाप्रो पातलो छ। लाभाका लागि सतहसम्म उठ्न सजिलो थियो।


Tayiwani  daminɛ y'u ka seginni daminɛ yɔrɔ la, minna Farajɛkurunbolilaw tun bɛ tɛmɛ kulu ni kulu n'o gun tɔgɔ ye IIha Formosa, walema gun cɛɲi. Here is the same text in Nepali:

ताइवानको खोज तथा अनुसन्धान 15 औँ शताब्दीमा सुरु भएको थियो जहाँ युरोपेली नाविक यस टापुको नाम इल्हा फोर्मोसा वा सुन्दर टापुको रूपमा नामकरण गरेका थिए।


Telefɔni satelitiman tɛ waatcamana tɛlɛfɔni pɔritabulu nɔnabila ye, inafɔ i kan ka bɔ kɛnɛma yɔrɔjɛlen na yɔrɔ mina i be sateliti ye ka apɛlikɛ. Here is the same text in Nepali:

उपग्रह फोन सामान्यतया मोबाइल फोनका लागि प्रतिस्थापन हुँदैन, किनभने तपाईं फोन सम्पर्क गर्नका लागि उपग्रहको स्पष्ट लाइनमा बाहिर बसेको हुनुपर्छ।


Teliya 802.11n hakƐ ka telin kɔsɔbƐ dɔnni ka tƐmƐ minw kɔnna a ɲƐ ni 600Mbit/s teliya hakƐ ye. Here is the same text in Nepali:

802.11n को गति यसको पूर्ववर्तीहरूको भन्दा 600Mbit/s को अधिकतम सैद्धान्तिक प्रवाहसहित अधिक द्रुत छ।


The Ninth Ward, min fala ji la fo fiti 20 ɲɔgɔnna Hurricane Katrina senfɛ, min ji be cɛkisɛ la ni waati in na inafɔ kɛrɛfɛ kankun fara ka a dama tɛmɛ. Here is the same text in Nepali:

नवौं वार्ड, जहाँ तुफान क्याट्रिनाका बेला 20 फिट सम्म उचाई भएको बाढी आएको थियो, अहिले नजिकैको बाँधलाई पार गरेकाले कम्मरसम्मको पानीमा छ।


Tibetan Buddism sinsinleno buda ka kalanw kan, nka sama ka ɲɛfɛ nin mahayana kanu sira ye ani nin fɛɛrɛw cama kabɔ Inde Yoga la. Here is the same text in Nepali:

तिब्बती बौद्ध धर्म बुद्धका शिक्षणहरूमा आधारित छ, तर प्रेमको महायान पाठ र भारतीय योगका धेरै तरिकाहरूद्वारा विस्तारित गरिएको थियो।


Tibetan tasili camacɛ ye Deity Yoga ye. Nin maaw cama lajɛli ye, fagan bɔndaw be sanuya, fagan tɛmɛsira be dayɛlɛ ani yele doli farikolo bɔnda be ɲɛmayala. Here is the same text in Nepali:

तिब्बती ध्यानको केन्द्र देवता योग हो। विभिन्न देवताहरूको दृश्यताको माध्यमबाट ऊर्जा च्यानलहरू सफा गरिन्छन्, चक्रहरू सक्रिय हुन्छन् र आत्मज्ञान चेतना सिर्जना हुन्छ।


Tila sabana sariya, min labaralen do kojugun wa burujalen do tuma do, ye sariya guwansan de ye min ni d0 ka fƐn bƐƐ bila u nɔ la jaa kan. Here is the same text in Nepali:

तिहाइको धेरै-दुरुपयोग र अक्सर-उपहास गरिएको नियम एक सरल दिशानिर्देश हो जो सिर्जना छविमा क्रमको माप राख्दै गतिशीलता सृजना गर्नु हो।


Tile minna ko nunuw kɛra be wele forobala ko Sanfɛ Cɛmancɛ Waati, Erɔpu tariku waati sankɛmɛsigi 11na, 12na ni 13na (san 1000-1300 Yesu bangeli kɔfɛ). Here is the same text in Nepali:

घटनाहरू घटित भएको युगलाई सामान्यतया युरोपियन इतिहासको 11 औं, 12 औं र 13 औं शताब्दी (AD 1000–1300) को उच्च मध्य युग अवधि भनिन्छ।


Tirɛnsiraw kun jɔla Angiletɛri siyɛkili tani wɔɔrɔnan daminɛna. Here is the same text in Nepali:

वेगनवेहरू 16 औँ शताब्दीको सुरुमै इङ्ग्ल्यान्डमा निर्माण गरिएका थिए।


Tiɲɛla, tɔgɔsɛbɛn waariw beyi ka tɔgɔ sɛbɛn nin kalan ninw la. Here is the same text in Nepali:

सामान्यतयाः यी शैक्षिक कार्यक्रमहरूमा भर्ना गर्नका लागि शिक्षण शुल्क हुनेछ।


Tiɲɛna, a yɔrɔ dɔn man di abada hali ni anw bɛ a dɔn ko a tun bɛ ye. Ni i donna a kɔnɔ kaban o ye i toni ye i kelen na. Here is the same text in Nepali:

वास्तवमा, यदि कसैलाई यो अवस्थित छ भन्ने थाहा भएको भए तापनि फेला पार्न विल्कुलै सजिलो छैन। एकपटक गुफामा छिरेपछि, यो पूरै अलगै छ।


Tiɲɛnniba ni banaliba si ma lakalen Tonga, nka kuran tun tigɛra waati kunkuruni kɔnɔ min ye a  to Tonga famaw tun te se ka tsunami lasɔmili sɔrɔ ka bɔ PTWC yɔrɔ la. Here is the same text in Nepali:

टोङ्गामा कुनै ठूलो क्षति वा घाइतेको रिपोर्ट गरिएको छैन, तर बिजुली अस्थायी रूपमा बन्द भयो, जसले कथित रूपमा टोङ्गनका अधिकारीहरूलाई PTWC ले जारी गरेको सुनामी चेतावनी प्राप्त गर्नबाट रोक्यो।


Tokiyo Alamusa Ɲɛnajɛ Yiraliba la, Satoru Iwata, Nintendo ɲɛmɔgɔ ye cakɛda in Nintendo Revolution labaaralikɛla kura yira. Here is the same text in Nepali:

बिहीबारको टोकियो गेम शोको मुख्य प्रस्तुतीमा निन्तेन्दोका अध्यक्ष सतोरू इवाताले कम्पनीको नयाँ निन्तेन्दो क्रान्तिलाई कन्सोलको डिजाइनको रूपमा अनावरण गरेका थिए।


Tokyo bena kɛ Asie dugu kelen dɔrɔn ye ka Olympique tilemafɛ zuye kun bɛ, nin zuyew kun bɛli ye san 1964 kɔnɔ. Here is the same text in Nepali:

1964मा ओलम्पिक आयोजना गरेको टोकियो दुई ग्रीष्मकालीन खेलहरू आयोजना गर्ने एक मात्र एसियाली सहर हुनेछ।


Tolonkuncɛtolon bɛ na kɛ Ellis Park, Johannesburg kɔnɔ, dɔgɔcɛ wɛrɛ, min senfɛ Springboks ni Ɔsitirali bɛ na ɲɔgɔn sɔrɔ. Here is the same text in Nepali:

स्प्रिङबक्सले अष्ट्रेलियासँग यस श्रृङ्खलाको अन्तिम खेल अर्को हप्ता जोहानिसबर्गको एलिस पार्कमा खेल्ने भनिएको छ।


Tommy Dreamer ko "Luna tun ye Extreme ka Masamuso ye. Ne kalanbagafɔlɔ. Luna banna kalofilasu don. A ɲɔgɔn tun tɛ ye. Muso seni tun do." Here is the same text in Nepali:

टोमी  ड्रिमरले भने “लुना अत्यधिकताको पहिली रानी हुनुहुन्थ्यो। मेरी पहिली प्रबन्धक। दुई चन्द्रमाको रातमा लुना बित्नुभयो। उहाँ जस्तै धेरै अद्वितीय। बलियी महिला।”


Towɛri in balen tun ye  ala in bato kɛ yɔrɔ kɛrɛnkɛrɛnnen ye. Here is the same text in Nepali:

टावरको माथिल्लो भागमा देवताको विशेष बासस्थान थियो।


Tsunamikunafoni ma di, waa Jakarta cakɛda mi ɲɛsin na dugukolokɛcogo kan ko kunbɛni ni ladɔniyakunafoni tɛ na di dugukoloyɛrɛ kan, bawo yɛrɛyɛrɛ in ma se fɔlɔ a tiɲɛnikɛyɔrɔ ma min hakɛ bɛ 6,5 la. Here is the same text in Nepali:

कुनै सुनामी चेतावनी जारी गरिएको छैन र जकार्ता भूभौतिकी एजेन्सीका अनुसार भूकम्पले 6.5 परिमाणको आवश्यकता पूरा नगरेकाले सुनामीको चेतावनी जारी गरिने छैन।


Tuma min n'a ɲinigala, Miller ko, "Mike be kuma kɔsɛbɛ lamɛni tuma... N tun be ka n labɛn ola ne tun ma labɛn kɔsɛbɛ k'a mɛn a tun be ka min fɔ" Here is the same text in Nepali:

टिप्पणीका लागि आग्रह गर्दा, मिलरले भने, "सुनुवाईको समयमा माइक धेरै बोल्छन्... म तयार भइरहेको थिएँ त्यसैले म उनले के भनिरहेका थिए भनेर साँच्चै नै सुनिरहेको थिइन।"


Tuma nin ni pikiriji sƐgƐsƐgƐta dɔ be I na fɔ ka bese ka dɔ bɔ Ebola banakisƐ ka maa faa tala, fura fosi ma sɔrɔ  hali sisan fura foyi ma lakodɔn fɔlɔ ka an senkɔrɔ banakisɛw in kɛlɛ. Here is the same text in Nepali:

जब एक प्रयोगात्मक खोप इबोलाको मृत्युदर घटाउनका लागि सक्षम देखिन्छ, अहिलेसम्म कुनै पनि औषधि विद्यमान संक्रमणको उपचारका लागि स्पष्ट रूपमा उपयुक्त देखिएको छैन।


Tumadɔwla lagosi farimanunuw tun lawilila kalafiliw kɛ baliya fɛ, minni dɔw tun kakan ka  kabini san kɛ2011. Here is the same text in Nepali:

कहिलेकाँही चुनाव सम्पन्न गर्न असफल भएका कारणले हिंस्रक प्रदर्शनहरू सुरु भए, केही सन् 2011 देखि बाँकी थिए।


Tumamina hakilina min sinsilɛn dɔn kalankɔ kan tun kan ka kalan ko nɔgɔya ani ka a nege sankɔrɔtan kɔsɔbɛ, kalan dɛmɛ taara senpara sanfɛ. Here is the same text in Nepali:

जबकि परियोजनामा आधारित शिक्षाले सिक्न सजिलो र अधिक चाखलाग्दो बनाउनु पर्छ, जसले मचान एक कदम अगाडि जान्छ।


Tumamina i beka monasitɛriw lajɛ, a ɲinineno musow fɛ u ka zupu do min be kinkiriw datugu ani kamakunw fɛnɛ. Here is the same text in Nepali:

मठहरूको भ्रमण गर्दा, महिलाहरूले घुँडा ढाक्ने स्कर्ट लगानुपर्छ र उनीहरूको काँध पनि छोपिएको हुनुपर्छ।


Turki bena a jɔ fɛnɛ ni ISIS ka kƐlƐden minɛlenw la donni ye minw ni erɔpu jamanaw ye I ban lasegifaso la, kunafoni laseli cogo fƐ,  ne don u ka segin so ma. Here is the same text in Nepali:

टर्कीले पक्राउ गरिएका ISIS लडाकूहरूको सुरक्षा गर्ने काम पनि गर्नेछ, जुन विज्ञप्‍तिले भनेको छ, युरोपियन देशहरूले स्वदेश फिर्ता गर्न अस्वीकार गरेका छन्।


Turu fila ninunw be wili ka se mɛtiri 83 la, a ka jan nin mɛtiri 378 ye ani sira fila b'ala nin bɔɲan ye ye mɛtiri 3.50. Here is the same text in Nepali:

दुई वटा टावरहरू 83 मिटरको उचाइमा पुग्छन्, यो 378 मिटर लामो छ र यसको दुई वटा लेनहरू 3.50 मिटर चौडा छन्।


TƐnnƐndo, Sara Danius, Siwisi Akademi  Literatire Nobel komite sekeretƐri peremanan, ye  jama ladɔnniya rajo kan jƐmukan dɔ senfƐ Sveriges Radio kan SiyƐde kɔnɔ ko komite in,  a dƐsƐlen ka Bob Dylan yƐrƐlasɔrɔ ka kuma 2016 literatire Nobele jɔnjɔn sɔrɔliko kan, tun ye a weleli ko bolobila. Here is the same text in Nepali:

सोमबारका दिन सारा ड्यानियस, स्विडिस एकेडेमीमा नोबेल साहित्य समितिका स्थायी सचिवले, स्विडेनको सेभेरिजेस रेडियोको एक रेडियो कार्यक्रममा सार्वजनिक रूपमा घोषणा गरे कि बब डिलनलाई साहित्यमा 2016 को नोबेल पुरस्कार पाउने बारेमा सिधै पुग्न असमर्थ भएकाले समितिले उहाँसम्म पुग्न आफ्ना प्रयासहरू त्यागिदियो।


Tɔgɔw bɛɛ, nin Sie daɲɛ ye i fɛ, be daminɛ waatibɛla nin Siginiden kunba ye, ali nin kumasen camancɛla. Here is the same text in Nepali:

तपाईंका लागि सिए शब्द सँगसँगै वाक्यको बीचमा पनि सबै नामहरू सधैँ ठूलो अक्षरबाट सुरु हुन्छ।


Tɛkinolozi be solisiyɔn di nin ɛntɛrɛnɛti sanfɛ woyaziw ye.Kalandenw be seka misew kɔnɔ fɛnw lajɛn, jɛgɛmarayɔrɔ filatɛ lajɛ, walima tabulo cɛnumanw kanu k'u siginw to kilasi kɔnɔ. Here is the same text in Nepali:

प्रविधिले भर्चुअल फिल्ड ट्राफिकहरूका साथ समाधान प्रस्ताव गर्दछ। विद्यार्थीहरूले उनीहरूको कक्षामै बसेर सङ्ग्रहालय कलाकृतिहरू हेर्न, एक्वेरियम भ्रमण गर्न वा सुन्दर कलाको प्रशंसा गर्न सक्दछन्।


Tɛkinolozi kuraw nali y'a t'anw be nzɛbɛn dilan cogo ani baaraw minunw kun ma deli ka ye fɔlɔ ye ani k'u sɛgɛsɛgɛ. Here is the same text in Nepali:

नयाँ प्रविधिहरूको उदयले हामीलाई पहिले कहिल्यै नदेखिएका मस्तिष्क संरचना र प्रक्रियाहरू हेर्न र अनुसन्धान गर्न अनुमति दिन्छ।


U be seka maralikɛkabila i ɲ nin i mako be waatila ka miri sɛriwisi in kan walima ka sɛbɛn dɔ ɲinin ka t'i tayɔrɔla (misalila: wiza). Here is the same text in Nepali:

तपाईंलाई उक्त अफरका बारेमा सोच्न वा आफ्नो गन्तव्यका लागि आवश्यक पर्ने अन्य कागजात (जस्तै भिसा) भेला पार्न समय चाहिएमा उनीहरूले तपाईंका लागि रिजर्भेसन गरिराख्न पनि सक्छन्।


U be sitabilite ba di sobolilikɛla ma nka be seka lakana kunbala nati ko sababu kɛ sobolila senw be ka balan u la. Here is the same text in Nepali:

तिनीहरूले सवारी गर्नेको लागि धेरै नै स्थिरता प्रदान गर्दछन् तर सवारी गर्नेहरूको खुट्टा तिनीहरूमा फस्न सक्ने सम्भाव्यताको कारण सुरक्षा चासोहरू हुन सक्छन्।


U bena tama ani nɔgɔsoboli siraw kodɔnlenw siraw ɲɛfɔ fɛnɛ. Here is the same text in Nepali:

लोकप्रिय पैदल र साइकल यात्राको मार्ग तिनीहरूले परिभाषित गर्छन्।


U bɛ yeli kɛ dibi la ni suɲɛn ye, ni ka taaman dɔnidɔni, fɛnɛ. jakumawaraw b'u ka sogo yala ka to k'a yɛrɛ doko u kɛrɛfɛlaw la ka sɔrɔ k'i pan a ka sogo nɔfɛ. Here is the same text in Nepali:

तिनीहरूले रातको दृष्टिका साथ अन्धकारमा प्रष्ट देख्न सक्दछन्, र धेरै चुपचाप भएर पनि सर्न सक्दछन्। ओसेलोट्सले तिनीहरूको शिकारको आसपासको क्षेत्रका साथ मिसिएर र शिकार माथि झम्टिएर शिकार गर्दछन्।


U bɛɛ bolira ka segi u kɔ ka bɔ kasara in kɛyɔrɔ la. Here is the same text in Nepali:

तिनीहरू सबै दुर्घटना भएको ठाउँबाट भागेका थिए।


U denmisɛni sugu ninunw be wele "bagan" walima kungokɔnɔ fɛnw. O denmisɛni bagan namaw dɔw kun datugula so u ka mɔgɔ fɛ (waaticamala u yɛrɛ bangebaw fɛ); o ka dɔw ra nin denmisɛni fili sababu kun ye bangebaw bani ye denimɛni nalon man walima lujuratɔra la. Here is the same text in Nepali:

त्यस्ता बच्चाहरूलाई “असभ्य” वा जङ्गली भनिन्छ। केही असभ्य बच्चाहरू मानिसहरूद्वारा सीमित गरिएका छन् (सामान्यतया उनीहरूका आफ्नै अभिभावकहरू) केही मामीलाहरूमा यो बच्चाको त्याग आमाबुवाहरूको बच्चाको गम्भीर बौद्धिक वा शारीरिक अशक्तताको अस्वीकृतिका कारण थियो।


U fɛn ninunw bɛ ani camw be Ontario jira inafɔ min bɛ jati i ko Kanada fɛnw yɛrɛ kɔfɛla mɔgɔw fɛ. Here is the same text in Nepali:

यी सबै चीजहरू र अरू थप कुराले ओन्टारियोलाई हाइलाइट गर्दछ जसलाई बाहिरी मानिसहरूले सबैभन्दा उच्च कोटीको क्यानाडियाली मान्दछन्।


U fɛn sugu ninunw kɛra o damana kalanbɔnda ye, min sinsinleno ka fɛrɛw di diɲɛ kunbala yɛrɛyɛrɛ kuna. Here is the same text in Nepali:

वास्तविक जीवनका समस्याहरूको समाधान प्रदान गर्ने कुरामा केन्द्रित हुनाले यस्ता कुरा अलग विषय हुन्।


U jagoyara ka ninsɔngɔ sara Ameriki jagoyafangamarabaaw ye, ka musakaw fanba sara ni nafaw juru dulonni tora Filipini marabulon na Wall Street warimarasow fɛ. Here is the same text in Nepali:

तिनीहरू वाल स्ट्रिट बैंकिङ घरहरूमार्फत फिलिपिन्स सरकारको नाममा खर्चहरूको प्रमुख अंश  र ऋणपत्रको व्याज चुक्ता गर्न संयुक्त राज्य अमेरिकी औपनिवेशिक शासनलाई कर तिर्न बाध्य थिए।


U mana magaya cogow cogow, kunkomisi, mankalaniw, minanw, urisiw ani masurunyala konkosɔkɔ belebele baw be seka mɔkɔ minɛ. Here is the same text in Nepali:

बाइसन, एल्क, मूस, भालु र लगभग सबै ठूला जनावरहरूले जस्ता नरम देखिए पनि आक्रमण गर्न सक्छन्।


U sumani do kɔnɔ na ka tɛmɛ kɔ kan tile fɛ, ani u funteni ka bon su fɛ ka tɛmɛ. Here is the same text in Nepali:

“उनीहरूको थर्मल व्यवहार पृथ्वीमा ठुलो गुफाजस्तो स्थिर छैन जसले प्रायः स्थिर तापक्रम कायम गर्छ। यो जमिनमा गहिरो प्वाल भएको जस्तै छ” संयुक्त राज्य भूगर्भीय सर्वेक्षण (USGS) एस्ट्रोजिओलोजी टोलीका ग्लेन कुसिङले भने। उत्तरी एरिजोना विश्वविद्यालय फ्ल्यागस्ट्याफ, एरिजोनामा छ।


U tun ye Holandi Anna ye Jochemsen min kɛra jɔyɔrɔ kɔnɔtɔnnan ye  muso ka ɲɔgɔndan Super-G  in na kunu, wa ani Fɛlandi Katja Saarinen min kɛra mɔgɔ kɔnɔtɔnnan ye ni ɲɔgɔndan kelen in na. Here is the same text in Nepali:

उनीहरूले हिजो महिला स्ट्यान्डिङ वर्गमा नवौँ स्थानमा समाप्त गर्ने अन्ना जोचेमसेनको साथ सुपर-जीमा नेदरल्यान्डलाई र सोही प्रतियोगितामा दशौँ स्थानमा समाप्त गर्ने काट्जा सरिनेनको साथमा फिनल्यान्डलाई सम्मिलित गरे।


U y'uka munumunu in bo ama uka dɔnkili dala fɔlɔfɔlɔ, Steven Tyler bananen kɔ a jigin tɔ fɔlikɛyɔrɔ la ɲɛnajɛ dɔ senfɛ Utikalo tile 5. Here is the same text in Nepali:

अगस्ट 5 मा प्रदर्शन गर्दा मञ्चबाट खसे पछि मूख्य गायक स्टीभन टाइलर घाइते हुनाले यात्रा रद्द गरेका छन्।


U ye a don ko tile be barakƐ kaɲƐ ni sariya jɔjɔn dow de ye  ina fɔ kalow : Kalow be ka bara sistƐmu tun be don u ka yelen bɔ ta,  rotasiyɔn, ani fosi wƐrƐ. Here is the same text in Nepali:

उनीहरूले अन्य ताराहरूको जस्तै आधारभूत सिद्धान्तहरूमा सूर्य संचालित भएको फेला पारे। प्रणालीमा सबै ताराहरूको क्रियाकलाप उनीहरूको उज्यालोपन, परिक्रमणले चालित भएको पाए, अन्य केहीले होइन।


U ye sɛgɛsɛgɛli lajɛli fila kɛ nin adeyɛni damasiyɛli ye banakisɛfagana kɔnɔ nin fɔsifɔri farima ye walima banakisɛfagana puroteyini ye nin silifiri farima ye. Here is the same text in Nepali:

उनीहरूले रेडियोएक्टिभ फस्फोरसका साथ फेजको डिएनए वा रेडियोएक्टिभ सल्फरका साथ फेजको प्रोटिनलाई चिन्ह लगाएर दुईवटा प्रयोगहरू गरे।


U.S ka Ɛnziniyɛri Baarakɛbolo ye a jateminɛ ko sanji inci 6 tun bese ka dɔ fara tiyɛnnen ninnu kan. Here is the same text in Nepali:

यु.एस. कोर्प्स अफ इन्जिनियरहरूको अनुमान छ कि 6 इन्च वर्षाले विगतमा क्षतिग्रस्त बाँधलाई तोड्नेछ।


USA Jimenasitigi be u ka Komite Olympik ka bataki in jukɔrɔmado ni ka sɔn u ka sigida lakana waleyaw carinin ma an ka farikolo ɲanajɛlaw bɛ kɔsɔ. Here is the same text in Nepali:

USA जिम्नास्टिक संयुक्त राज्य ओलम्पिक समितिको पत्रको समर्थन गर्दछ र हाम्रा सबै खेलाडीहरूका लागि सुरक्षित वातावरण प्रबर्द्धन गर्न ओलम्पिक परिवारको परम आवश्यकतालाई स्वीकार गर्दछ।


USA Jiminasitiki be dƐmƐdo ɲinnin kƐrƐnkƐrƐnnen dɔ ma min be na se ka tiɲƐ bange cogo kan  min ka damatƐmƐwale lakalira mabalolenw fƐ ni timinandiya ye cogo min ni Larry Nassar sera ka tƐmƐ ka mƐƐ kasɔrɔ a ma ye  ni ka se ka falenniw kƐ minw tun ka kan ka kƐ. Here is the same text in Nepali:

USA जिमनास्टिक्सले स्वतन्त्र अनुसन्धानलाई समर्थन गर्दछ, जुन लेरी नासारका बचेका मानिसहरूले यति साहसपूर्वक ढंगले वर्णन गरिएको मात्राको दुरुपयोगलाई कसरी यति लामो समयसम्म पत्ता लगाउन नसकेको भन्ने कुरामा प्रकाश पार्न सक्दछ र कुनै आवश्यक र उपयुक्त परिवर्तनलाई अँगाल्दछ।


Uka ka marifa dɛsɛra ka ci a kɛni k'a sin mɔgɔ duurunan dɔ kungolo ma. baanabanbali, ɲɛkelencɛn tun ye Schneider ka baanaw ye ani a kungolokolo dɔ tun fɔnna ani ɲɛda tun kalankalanna k'a da tetanos kan. Here is the same text in Nepali:

पाँचौँ व्यक्तिको टाउकोमा निशाना लगाउने क्रममा उकाको हतियारले काम गरेन। स्नाइडरलाई लगातार पीडा भइरहेको छ, एउटा आँखामा अन्धोपन छ, खोपडीको हिस्सा गुमेको छ र टाइटानियमबाट पुनः बनाइएको अनुहार छ।


United States Strategic Command ya ngwatanĩro ya U.S Department of Defense nĩĩrethana na icunjĩ icio. Here is the same text in Nepali:

संयुक्त राज्य अमेरिकाको रक्षा विभागको कार्यालयको रणनीतिक कमान्डले भत्केका अवशेषहरूको ट्र्याक गरिरहेको छ।


Utikalo tile 15 san 1940, farankan kuku in firila Faransi banibolo kan, ni firikan in tɔgɔ dara ko ''Daragɔn kɛ lɛ wale''. Here is the same text in Nepali:

मित्र राष्ट्रहरूले दक्षिणी फ्रान्समा 15 अगस्ट 1940 मा गरेको आक्रमणलाई “अपरेसन ड्र्यागन” भनियो।


Vatican Dugu mɔgɔ ye 800 bɔɲɔgɔngo ye. A lele jamana fitini min ka yɛrɛmahɔrɔnya ba bolo diɲɛ kɔnɔ ani jamana nin mɔgɔ hakɛya ka dɔgɔ ka tɛmɛ. Here is the same text in Nepali:

भ्याटिकन सिटीको जनसङ्ख्या करिब 800 जति छ। यो विश्वको सबैभन्दा सानो स्वतन्त्र देश र सबैभन्दा कम जनसङ्ख्या भएको देश हो।


Vatican dugu be italiyɛn kan labaara u ka sariyasun kɔnɔ ani u ka kuma lasetaw la. Here is the same text in Nepali:

भ्याटिकन सिटीले यसको कानूनी र आधिकारिक सञ्चारमा इटाली भाषाको प्रयोग गर्दछ।


Vatican dugu jamanaden bɛɛ ye Rome Katolikiw ye. Here is the same text in Nepali:

भ्याटिकन सिटीका सबै नागरिकहरू रोमन क्याथोलिक हुन्।


Wa, a bɔlen b'a fɛ ko bolonɔ sɛbɛn in farala a kan dɔrɔn inafɔ tamaseere. Here is the same text in Nepali:

तसर्थ, सङ्केत नलाई लेबलको रूपमा थप्ने सम्भावना रहेको छ।


Waari be seka falen banki kelen dɔrɔn de la gunw kɔnɔ min be Stanley kɔnɔ ka tɛmɛ kabɔ FIC West butiki kɔnɔ. Here is the same text in Nepali:

FIC वेस्ट स्टोरको स्ट्यान्लीमा अवस्थित टापुहरूमा रहेको बैंकमा मात्र पैसा विनिमय गर्न सकिन्छ।


Waati dɔ selen, jaman in mɔgɔ dɔ ye Masa lakanabaa dɔ kunkolo yanga min fagara Versailles Masamuso jatigɛlen ɲɛna. Here is the same text in Nepali:

एक ठाउँमा भिडका एक सदस्यले भयवित रानीको अगाडि भर्सेलसमा मारिएका एक शाही सुरक्षाकर्मीको टाउको पनि हल्लायो।


Waati dɔw la sojan jɔnjɔnw munuw bɛ i ko pyramides, ni u tɔgɔ ye Ziggurats, kun dilanna i n'a fɔ sɔnnikɛyɔrɔ fan dɔ. Here is the same text in Nepali:

कहिलेकाँही जिगुराट्स भनिने पिरामिड आकारका विशेष स्तम्भहरू मन्दिरहरूको एक भागको रूपमा निर्माण गरिएको थियो।


Waati jateminɛla, jiri senw falen na nin nɛgɛ senw ye. San ba 1767, tirɛnboli siraw dafalen nana. Here is the same text in Nepali:

अन्त्यमा, काठका पाङ्ग्राहरू फलामका पाङ्ग्राहरूद्वारा प्रतिस्थापन गरिएका थिए। 1767 मा, पहिलो पूर्ण-फलामका डण्डीहरू भित्र्याइएको थियो।


Waati juguma be seka kɛ fan bɛɛ diɲɛ kɔnɔ, ani u suguya camaw beyi, min sirileno maarayɔrɔ dugukolo cogoyala, kɛcogoya, ani fiyɛn cogoyaw. Here is the same text in Nepali:

नराम्रो मौसम विश्वमा जहाँ सुकै पनि देखा पर्न सक्छ र भूगोल, स्थलाकृति र वायुमण्डलीय अवस्थामा निर्भर गर्ने विभिन्न प्रकारका छन्।


Waati jumuna ye daɲɛ kodɔnlen  farati waaticogoyaw bɛɛ kuna min be seka cɛni nati, jamanabaaraw cɛn ani adamadenw nin bɔn nɛ.. Here is the same text in Nepali:

क्षति, गम्भीर सामाजिक अवरोध वा मानव जीवनको नोक्सान पुर्‍याउने सक्ने कुनै पनि खतरनाक मौसम घटनाका लागि गम्भीर मौसम सामान्य शब्द हो।


Waatibɛɛ kunafɔni Meturo kɔnɔ be Catalan dɔrɔn dela, nka kobalenliw bolodabaliw be fɔ cogoya dilane kabila kan camaw la inafɔ ɛsipaɲɔli, angilɛ, faransɛ, arabu ani zapɔnɛ. Here is the same text in Nepali:

मेट्रोमा नियमित घोषणा क्याटालानमा मात्र गरिन्छ तर योजनाबद्ध अवरोध स्वचालित प्रणालीले स्पेनिश, अङ्ग्रेजी, फ्रान्सेली, अरबी र जापानीजसहित विभिन्न भाषाहरूमा घोषणा गर्छ।


Waaticama b'u bolo ka tɛmɛ baara cogoya kɔrɔ kɛbaw kan komi u ka kuluw be seka ɲɔgɔn ɲe ka sinsin waati bɔndaw camaw kan min tɛ seka famuya lala u yɔrɔ kuntigi fɛ. Here is the same text in Nepali:

तिनीहरूसँग प्रायः परम्परागत टोली सदस्यहरू भन्दा बढी स्वतन्त्रता हुन्छ किनकि तिनीहरूका टोलीहरू फरक समय क्षेत्र अनुसार भेट गर्न सक्छन् जुन उनीहरूको स्थानीय व्यवस्थापनले नबुझ्न सक्छ।


Waaticama i be waatibɛɛ turisiw ani feerekɛlaw de mankanw mɛn. Mankan ani yelen nzirin beko dɔrɔ inafɔ gafe kɔnɔ nzirin, Here is the same text in Nepali:

सामान्यतया तपाईं यहाँ सधैं पर्यटक र विक्रेताहरूको आवाज सुन्नुहुन्छ। ध्वनि र प्रकाशको कहानी एक कहानी किताबको जस्तै छ।


Waatidɔw la yɛlɛmali, minunw tɛ jaabi dɔrɔn ye kɛrɛmara siɲi ye, sɛbɛna balofɛnw camaw kan, bakiteriw, sanpiɲɔn, jiriw ani bangaw b'ula. Here is the same text in Nepali:

आवधिक लयहरू, जुन केवल बाह्य आवधिक सङ्केतहरूका प्रतिक्रिया मात्र होइनन्, जुन धेरै जस्ता किटाणु, ढुसी, बोटविरुवा र जनावरहरू लगायत जीवित प्राणीहरूका लागि दस्तावेज गरिएका छन्।


Waatitumaw yirasira kelen dɔrɔn tun bɛ Sini lawalema bolo; Sini waati kelen o kelen walema du kelen o kelen min ye fanga kɛ tun ye fangabolojatelenba ye. Here is the same text in Nepali:

प्राचीन चीनसँग विभिन्न समय अवधिहरू देखाउने फरक तरिका थियो; चीनको प्रत्येक चरण वा सत्तामा रहेको परिवार विशिष्ट वंश थियो।


Walasa ka diinɛkɛlɛcɛw famu i kakan k'a faamu hokumu min ye kulu in sigili lateliya. Here is the same text in Nepali:

टेम्प्ल्रसलाई बुझ्नका लागि त्यो सन्दर्भलाई बुझ्नुपर्छ जसले आदेशको निर्माणलाई प्रेरित गर्‍यो।


Walasa ka sirikilasiyɔn bolili sɛbɛn, tuguɲɔgɔnya kɛra fɛn cogoya saba nin ɲɔgɔn cɛ: (1) bolili, (2) a bɔnɲa ani (3) a teliya. Here is the same text in Nepali:

ट्राफिक प्रवाहको राम्रो प्रतिनिधित्व गर्न, तीन मुख्य विशेषताहरू बीच सम्बन्ध स्थापित गरिएको छ: (1) प्रवाह, (2) घनत्व, र (3) वेग।


Waraw ye jakumaw de ye minw ka jɛɲɔgɔnya ka nɔgɔn ni fɛn bɛ yɛ, minw bɛ balo jɛkulubaw la a bɛ fɔ minw ma kɔ kuluba. Here is the same text in Nepali:

सिंहहरू सबैभन्दा सामाजिक बिरालाहरू हुन्, यिनीहरू प्राइड भनिने ठूला समूहमा बस्छन्।


Waraw, waranikalaw be maloya waatidɔw la ani i bena sekana u ye kaɲɛ nin lupuw ye. Here is the same text in Nepali:

सिंह, चीता र चितुवा कहिलेकाँही लजाउँछन् र तपाईं दूरबीनबाट हेरेर तिनलाई अझ राम्ररी देख्नु हुने छ।


Wasabulon ya daminɛ ka hakilina nɔgɔlenw musaka san 2005 ani ka pereperelatigɛ ko FBI ka kan ka mɔgɔ kɛrɛnkɛrɛnnen 10 ɲɛsin balikuw ka cɛnimusoya jaw ma. Here is the same text in Nepali:

काङ्ग्रेसले वित्तीय 2005 मा अश्लीलता पहललाई वित्तीय पोषण गर्न सुरू गर्यो र FBIलाई 10 एजेन्ट वयस्क अश्लीलताका लागि छुट्याउनु पर्छ भनेर निर्दिष्ट गर्यो।


Wasadenw ka Ɲɛmɔgɔ Adam Cuerden y'a ka jigilatigɛ yira labɔliko nunuw na aka kuma dɔ la Wikimews  fɛ kalo tɛmɛnen in na Here is the same text in Nepali:

विगतमा विकीन्युजसँग कुरा गर्दा कमन्सका प्रशासक एडम कुएर्डनले मेटिएको प्रति निराशा व्यक्त गरे।


Widewo dilan natilli y'an sama ka ɲɛɲiniliw nafan ma cama kɛ farikolo tabolo finitiw ɲɛfɔlila, ɲɛda yɛlɛmaw cogoya ɲɛfɔlila minunw ye milisekɔndi damadami dɔrɔn. Here is the same text in Nepali:

अनुहारका चालहरू केहि मिलिसेकेन्डसम्म रहन्छन् भनेर माइक्रो अभिव्यक्तिको व्याख्यामा भिडियो रेकर्डिङको प्रयोगले महत्त्वपूर्ण आविष्कारले देखाएको छ।


Winfire n'a ka kasi bɛɛ a ka taali senfɛ, a y'a lajɛya a 4kanubagaw ye k'a bɛ na segi. Here is the same text in Nepali:

विन्फ्रेले उनको विदाईमा आँशुको धारा बगाए तापनि, उनीले आफ्ना प्रशंसकहरूलाई आफू फर्केर आउनेछु भन्ने कुरा स्पष्ट पारिन्।


Witesi dan tamasiyɛn ka dɔgɔ ka tɛmɛ fanw tɛmɛniw tɔw kan - waaticamana 35-40 kilomɛtiri lɛri kɔnɔ (56-64 kilomɛtiri lɛri kɔnɔ) - ani u batoli kan ka kɛ kɔsɛɛbɛ cogoya ka tɛmɛ alisa tɔw kan. Here is the same text in Nepali:

अघिल्लो र पछिको खण्डहरूमा जारी गरिएको गति सीमाहरू कम देखिन्छन् - सामान्यतया 35-40 माइल प्रति घण्टा (56-64 किमी प्रति घण्टा) - र उनीहरूका लागि कडा आज्ञापालन अन्यथाभन्दा अझ महत्त्वपूर्ण हुन्छ।


Woyasikɛla minunw ba boloda ka cɛ ni musoya falenli operasiyɔn kɛ jamana kɔfɛ kan ka danganiya ko sɛbɛn ɲumanw b'u bolo segin ni o kumu kɔnɔ so. Here is the same text in Nepali:

विदेशमा यौन परिवर्तनको शल्यक्रिया गर्ने योजना बनाइरहेका व्यक्तिहरूले फिर्ताका लागि वैध कागजातहरू बोकेका छन् भन्ने कुराको सुनिश्चित गर्नु पर्छ।


Woyasikɛlaw minunw bena jamanaw la nin takisi ka gɛɛlɛ be seka waari cama ba mara, kɛrɛnkɛrɛniyala minɛnw kuna inafɔ alikɔli minfɛnmaw ani sara. Here is the same text in Nepali:

भारी करमा धेरै देशहरूसँग बाँधिएका यात्रीहरूले कहिलेकाहिँ विशेष गरी मदिरायुक्त पेय र सुर्तीजन्य जस्ता उत्पादनहरूमा उल्लेखनीय रकम बचत गर्न सक्छन्।


Woyasikɛlila pankurula be seka siranya fɛn ye mɔgɔw sisanw ani suguw sugsuw bɛɛ fɛ, kɛrɛnkɛrɛniyala nin u be ma delika woyase pankurula kaye walima ye siranya ko dɔ ye. Here is the same text in Nepali:

हवाईजहाजबाट यात्रा गर्ने काम सबै उमेर र पृष्ठभूमिका व्यक्तिहरूका लागि, विशेषगरी यदि तिनीहरू यसभन्दा पहिला उडेका छैनन् वा कुनै पीडादायी घटनाको अनुभव गरिरहेका छन् भने, डरलाग्ने अनुभव हुन सक्छ।


Woyazi camaw jisanfɛkuluninw la bekɛ san waatibɛɛla, ani jɔngili ko sababu kɛ nin jisanfɛkulunin ninunw dɔ ye man ca. Here is the same text in Nepali:

चट्टानको धेरै यात्रा वर्षभरि गरिन्छ र चट्टानमा यी कुनै पनि कारणले गर्दा चोटहरू विरलै हुन्छन्।


Woyazi tirɛn sanfɛ ye kilasi fan ba dɔ ye. Waaticamaw la kalanfa dɔ bena kanu ka kalanden sama ka ta yɔrɔla kari woyazi jagoyaleno mina. Here is the same text in Nepali:

कुनै पनि कक्षाकोठाको क्षेत्र भ्रमणहरू ठूला अंश हुन्। प्रायः शिक्षकले बस यात्रा विकल्प नभएको स्थानमा आफ्ना विद्यार्थीहरूलाई लैजान मन पराउँछन्।


Woyazi ɲɛnɛbɔba baarakɛla be akɔriw ɲinin waatidɔw la nin otɛliw ye, ali na sɔrɔ i seka siyɔrɔ suguya wɛrɛw sɔrɔ inafɔ sigiyɔrɔw, nin tɛmɛliye i ka woyazi ɲnɛbɔba baarkɛla fɛ. Here is the same text in Nepali:

तपाईंले ट्राभल एजेन्टमार्फत क्याम्पिङ मैदान जस्ता अन्य प्रकारका आवासहरू बुक गर्न सम्भव हुने भए पनि ट्राभल एजेन्टहरूले सामान्यतया निश्चित होटलहरूसँग सम्झौता गरेका हुन्छन्।


Woyazi ɲɛnɛbɔba baarakɛlaw be kuluw jira ila daraka, tiransipɔri kabɔ/a,i ka ta ayeropɔrila be min na walima ali otɛli ani wɔli kuluw faralenɲɔgɔnkan. Here is the same text in Nepali:

ट्राभल एजेन्टहरूले साधारणतया ब्रेकफास्ट, विमानस्थल मा/बाट यातायातको व्यवस्था समावेश भएको प्याकेज वा फ्लाइट र होटेल प्याकेजहरूको संयोजन प्रस्ताव गर्दछन्।


Woyazikɛlaw be seka lala fɛnɲɛnɛmani kilinkɛraw bɛn u tɛ minunw dɔn u ka maarayɔrɔw la. Here is the same text in Nepali:

यात्रुहरूले उनीहरूको घर क्षेत्रमा परिचित नभएका जनावर कीटहरू भेट्न सक्छन्।


Wɔrɔdugu yanfan dan ye Niagara Falls ye ani kɔkɔdugu yanfan ye Musoka kunko yɛlɛmabali cɛɲuma ye   ani o sanfɛ. Here is the same text in Nepali:

दक्षिणमा नायग्रा फल्स टाढा छ र उत्तर मुस्कोका र यसभन्दा पछाडिको अप्रयुक्त प्राकृतिक सुन्दरताको घर हो।


Wɛsiw ye baarakɛyɔrɔ fitinidɔnta nɔrɔmali ye, ani baarakɛɲɔgɔn maw be ɲɔgɔn wele u jamuw la walima baara tɔgɔ. Here is the same text in Nepali:

सुट स्तरीय व्यवसायिक पोशाक हो र सहकर्मीहरूले एक अर्कालाई उनीहरूको थर वा जागिरको पदबाट बोलाउछन्।


Xinhua y'a lase ko marabulonkoɲɛɲininaw ye pannimarabuwatifimanw fila sɔrɔ Araba don. Here is the same text in Nepali:

सरकारी अनुसन्धानकर्ताहरूले बुधबार दुईवटा “काला बाकस” नामक उडान रेकर्डर बरामद गरेको भनेर सिन्ह्वाले भन्यो।


Yangan 35 mm ni 36 mm yangan 24 mm janɲa kan be taa  tiɲƐ la, o be se ka fili mɔgɔ u ma. Here is the same text in Nepali:

35 मिलिमिटरको ढाँचा वास्तवमा, केही भ्रामक भए पनि चौडाईमा 36 मिलिमिटर र उचाइमा 24 मिलिमिटरको छ।


Yani Simpsons cɛ Simon tun ye baarakɛ jɛmukan caman na jɔyɔrɔ caman na. Here is the same text in Nepali:

सिम्पसनभन्दा पहिला साइमनले विभिन्न अवस्थाका विभिन्न कार्यक्रममा काम गरिसकेका थिए।


Yani baarakɛyɔrɔ dɔ ka seka fɛnkura nati, ɲɛmaw kan ka fɛnkura dilan tabolo sigi ani dɔni falen falen ani ɔriganizasiyɔn kalani. Here is the same text in Nepali:

कुनै सङ्गठनमा नयाँ परिवर्तन हुन सक्नुअघि, नेतृत्वले नवीनताका साथै साझा ज्ञान र सङ्गठनात्मक शिक्षाको संस्कृति सिर्जना गर्नुपर्दछ।


Yani o cɛ Sini kunafoniso Xinhua y'a fɔ ko  pankurun dɔ tun kunmayɛlɛmana. Here is the same text in Nepali:

यसभन्दा पहिले चिनियाँ समाचार एजेन्सी Xinhuaले एउटा विमान हाइज्याक भएको खबर गरे।


Yeelendiso Hokuriku Electric Power Co. ye laseli kɛ ko dugukoloyɛrɛyɛrɛ man dankarili kɛ ani ko a ka yeelendibon Shika ka  3yeelenjibarakalama1 ani 2 tun fagara. Here is the same text in Nepali:

होकुरिकु इलेक्ट्रिक पावर कम्पनीले रिपोर्ट गर्‍यो कि भूकम्पबाट कुनै प्रभाव भएन र यसका शिका आणविक ऊर्जा प्लान्टमा नम्बर 1 र 2 रिएक्टरहरू बन्द गरिए।


Yelen ni mununmununni be labaara ɲɔngonfƐ ka kalo Rossby hakƐ dɔn, min sirilen do pelasema ji woyoli la. Here is the same text in Nepali:

प्लाज्मा प्रवाहसँग सम्बन्धित भएको प्रकाश र रोटेशन एक साथ ताराको संख्या निर्धारण गर्न पनि प्रयोग गरिन्छ।


Yeli be seka dɔgɔya nin ɲɛsi benin walima carili ye walima nin faariyeɲɔgɔn kan ye walima nin gilasi bolifɛn witiriw sanfɛ. Here is the same text in Nepali:

हिउ परेर वा उडाएर वा सवारी साधनको झ्यालमा बाक्लो बाफ वा बरफद्वारा हेर्ने दृष्यता प्रतिबन्धित हुन सक्छ।


Yen, u ye Saroja Balasubramanian su sɔrɔ yen, san 53, a dabirilen tun do ni birifiniw ye minw bɛɛ tun ye joli ye. Here is the same text in Nepali:

त्यहाँ, तिनीहरूले 53 वर्षे Saroja Balasubramanian को शव रगतको दाग लागेको कम्बलले ढाकिएको भेट्टाए।


Yetaw minunw be jira ka teli waaticama, ye barakuruba ye ani ka nɔgɔ ka tɛmɛ sumalila nin kunafoni pɛrɛnpɛrɛnlatigɛlenw camaw ye min be sɔrɔ fan wɛrɛ. Here is the same text in Nepali:

प्रस्तुत गरिएका दृष्टिकोणहरू अन्यत्र उपलब्ध विस्तृत जानकारीको तुलनामा प्राय: अधुरो, सामान्य र धेरै नै सरलीकृत छन्।


Yɔrɔ dɔw be minfɛnw alikɔliman di yɔrɔla. Nka, gulɔminkojuguya be halikilina sɛgɛsɛgɛli wasu wasu, ani zuyekɛla baw bɛɛ be hakilidafalen nafan dɔ. Here is the same text in Nepali:

केही स्थानहरूले घरमा मादक पेय पदार्थहरू प्रदान गर्छन्। यद्यपि मतवालापनले न्यायलाई बाधा पुर्‍याउँछ र सबै राम्रा जुवाडेहरूले शान्त रहनुको महत्त्व जान्दछन्।


Yɔrɔ gulɔ yɛrɛ yɛrɛ ye "Number One" ye, o tekɛ gulɔ gɛlɛ ye, nka a kadi ani a be farifoni. Yɔrɔ gulɔ wɛrɛ fɛnɛ we wele ko "Manta". Here is the same text in Nepali:

मुख्य स्थानीय बियर “नम्बर वन” हो, यो जटिल बियर होइन, तर रमाइलो र स्फूर्तिदायक छ। अर्को स्थानीय बियरलाई “मन्ता” भनिन्छ।


Yɔrɔ janw la, erezo tɛ yɔrɔ miununw ka, telefɔni satelitiman be seka latigɛ kelen dɔrɔn ye. Here is the same text in Nepali:

दुर्गम स्थानहरूमा, सेल फोनको कभरेज बिना, उपग्रह फोन तपाईंको एक मात्र विकल्प हुन सक्छ।


Yɔrɔ orobinɛ ji lakana neno ka min, nka bidɔn kɔnɔ sɔrɔkadi nin i be siran. Here is the same text in Nepali:

स्थानीय ट्याप पानी पिउन पूर्णतया सुरक्षित छ तर तपाईं डराउनुहुन्छ भने बोतलको पानी सजिलैसँग भेट्न सकिन्छ।


Yɔrɔlajɛli baaraw milisaliw dɔ ye sogofaga ye, jɛgɛmɔw, fotota, kɔnɔlajɛ ani parikuw lajɛli, ani kunafoniw kalani yɔrɔ ani jiri kɛcogoyala. Here is the same text in Nepali:

साइटमा हुने गतिविधिहरूका उदाहरणहरूमा शिकार गर्ने, माछा मार्ने, फोटोग्राफी, चरा हेर्न र पार्कहरूमा जाने र पर्यावरणका बारेमा जानकारीको अध्ययन गर्ने कार्य समावेश छन्।


Yɛlɛma fɛnɛ kɛlen kɔ baaraw dayɛlɛra cɛw bɛɛ ye minnu tun bɛ u ɲinina ka sababu kɛ timinandibaw ni garisɛgɛtigibaw ye ka ɲɛ sɔrɔ u ka kow la. Here is the same text in Nepali:

क्रान्तिकारी पेशापछि पनि सबै पुरुष आवेदकहरूलाई सबैभन्दा धेरै महत्वाकांक्षी र सफल हुनका लागि खुल्ला थियो।


Yɛlɛmali be farikolo dilan na yɛlɛmali kura farakan, ani sugandili b'a bɔ kɛnɛkantaw yɛlɛmali kulu cɛla. Here is the same text in Nepali:

उत्परिवर्तनले नयाँ आनुवंशिक भिन्नता थप्छ र चयनले यसलाई अभिव्यक्त भिन्नताको पुलबाट हटाउँछ।


Yɛlɛmali be seka kɔlɔlɔ cama di ka da yɛlɛmali cogoya kan, o dilan fɛn nafan ye ani nin farikolobɔn minɛlen ye farikolobɔn dɔ bɔlen anu bugulen ye. Here is the same text in Nepali:

उत्परिवर्तनका विभिन्न प्रकारका प्रभावहरू उत्परिवर्तनका प्रकार, प्रभावित आनुवंशिक सामग्रीको टुक्राको महत्त्व र यदि प्रभावित कोषहरू कीटाणु(रेखा कोषहरू हुनुमा भर पर्दछन्।


Yɛlɛmali farikolobɔn dɔ bɔlen ani bugulen dɔrɔn de be seka ta denmisɛniw ma, tumamina nin yɛlɛmaliw yɔrɔwɛrɛw la be seka farikolobɔn bagali walima kansɛri nati. Here is the same text in Nepali:

अन्यत्र परिवर्तनले सेल मृत्यु वा क्यान्सर निम्त्याउन सक्ने हुनाले जीवाणु रेखा कोषहरूमा हुने उत्परिवर्तन बच्चालाई दिन सकिन्छ।


Yɛrɛmahɔrɔnya  Gafe in kɔkanna Sebɛnniw tun ye ''Yɛrɛmahɔrɔnya Ɲɛfɔli Gafe Yɛrɛyɛrɛ  min dansigira Zuyekalo tile 4 nan san 1776''. Masalabolo in be ye gafe in dugumala la, a  ɲɛjugu kan. Here is the same text in Nepali:

स्वतन्त्रताको घोषणा पछाडि “स्वतन्त्रताको मूल घोषणा 4 जुलाई 1776” लेखिएको थियो। पाठ भने कागजातको तल उल्टो देखा पर्छ।


Yɛrɛmahɔrɔnya Kɛlɛ waati la, jamanabolo tannisaba nunuw ye cɛmacɛ marabolo fɛgɛman dɔ sigi senkan—Bɛɛjɛ Sariyasenw hokumu kɔnɔn—Kurufanyɔya Sariyaseng kɔrɔ. Here is the same text in Nepali:

क्रान्तिकारी युद्धको अवधिमा तेह्र राज्यले पहिलो पटक कमजोर केन्द्रीय सरकार गठन गरेको थियो जसमा महासङ्घको धारा अन्तर्गत काङ्ग्रेस यसको एक मात्र घटक थियो।


Yɛrɛmahɔrɔnya kɛlɛ waatila min labɛn na Mau wilikajɔ kulu ma, faraɲɔgɔnkan gansan dugu kɔnɔ labana ɲɛmɔgɔba Tupua Tamasese Lealofi III fagalima. Here is the same text in Nepali:

मउ आन्दोलनले आयोजना गरेको स्वतन्त्रता सङ्ग्रामको बेला सहरमा शान्तिपूर्ण भेलाले प्रमुख तुपुआ तामासे लियोलोफी तृतीयको हत्या गरेका थिए।


Zapon kɔnɔ, kodofin fɔlɔw falenfanw kun bilɛ masakɛ fɛ a yɛrɛ dɔrɔn ye ani dugutigilakaw minunw be masakɛ so gɛrɛfɛ. Here is the same text in Nepali:

आफ्नो र शाही अदालतका अन्य कुलीन सदस्यहरूका लागि मात्र जापानमा पहिलो चेरी ब्लासम पार्टी आयोजना गरिएको थियो।


Zapɔn jamana Sɔrɔ, Jakɔ ani Dilanni Minisiriso (METI) y'a fɔ k'a lasɔmina kasaraw 27 la minnu dulolendo ni mansinmafɛnw la. Here is the same text in Nepali:

जापानको अर्थ, व्यापार तथा उद्योग मन्त्रालय (METI) ले आफू उपकरणसँग सम्बन्धित 27 दुर्घटनाहरूका बारेमा जानकार रहेको बताएको छ।


Zapɔn kaw ka nikileyɛri cakɛda hakilila Caessium Radioactive ani Iyodini sɔrɔla dilannikɛyɔrɔ in la. Here is the same text in Nepali:

जापानको आणविक एजेन्सीकाअनुसार विरुवामा रेडियोधर्मी सिजियम र आयोडिन फेला परेको छ।


Zapɔnɛw ka baara tabolo tilaneno sanfɛ ka jigin tugu ani jaleno sariya sarifɛ ka tɛmɛ Tubabu be min kɛ kan. Here is the same text in Nepali:

जापानको कार्य संस्कृति पश्चिमाहरूको विगतको कार्य संस्कृति भन्दा पनि बढी पदानुक्रमिक र औपचारिक छ।


Zɛnzɛnikɛlaw tɛ kelen ye ɲumayala, ani nin kunbalan dɔ beyin o la i kan ka jateminɛ ka butɔn kɔrɔ ji datugule san baarakɛyɔrɔ kodɔnle dɔ fɛ. Here is the same text in Nepali:

प्रभावकारितामा फिल्टरहरू भिन्न हुन्छन् र तपाईंको चासो हुनुपर्छ, तब तपाईंले प्रतिष्ठित कम्पनीबाट सिल लगाइएको बोतलमा आफ्नो पानी किन्न विचार गर्नुपर्दछ।


a bɛ sanfɛkunafonidimansin kɔ da dugukolokankunafonimansin ta la walasa ka fiɲɛsirasɛgɛsɛgɛlan bila ka pankurun gɛrɛngɛrɛnjira ka ɲɛ ni kunafoni jɛlenw ye. Here is the same text in Nepali:

यसले वायुउडानलाई बढी ठीक बनाउन वायु ट्राफिक नियन्त्रकहरूलाई अनुमति दिन र पाइलटहरूलाई थप सही जानकारी दिन पुरानो भूमि-राडार-आधारित प्रविधिको विपरित भूउपग्रह-आधारित प्रविधिको प्रयोग गर्छ।


a bɛ se ka kɛ, san bacaama walima san miliyɔncaama kɔfɛ, jamakulu filaw bɛ na bɔ  ɲɔkɔnna fo u tɛ se ka wele tɔgɔ suku kelenw na. Here is the same text in Nepali:

अन्ततः हजारौँ वा लाखौँ वर्षपछि, ती दुई जनसङ्ख्या यति फरक देखिनेछन् कि उनीहरूलाई एउटै प्रजाति भन्न सकिदैँन।


a labanna, waranifitiniw (k'a fara ɲiminawaraw kan) munuw bɛ ka yɔrɔjan dumunimisɛn caama dun i n'a fɔ fɛn misɛniw, bagan misɛniw, basaw, ani kɔnɔw. Here is the same text in Nepali:

अन्त्यमा, कीरा, रोडेन्ट, छेपारो र चराहरू जस्ता अझ धेरै अनगिनत स-साना शिकार खाने (खुल्ला पाल्तु बिरालाहरू सहित) धेरै साना बिरालाहरू छन्।


a ma se k'a furaw ta munu b'a ka dimi mada, bawo jɛn kɛlen tɛ n'u ye tulonw na . Here is the same text in Nepali:

खेलमा प्रतिबन्ध लगाइएका कारण उहाँले आफ्नो पीडाबाट मुक्त हुन आवश्यक औषधि लिन सकेका छैनन्।


a nana ni nɛgɛsiramɔbili ni mɔbili ye, ani taakasegi fɛn caama wɛrɛw ye. Here is the same text in Nepali:

यसले हामीलाई रेल, कार र अन्य धेरै यातायातका साधनहरू ल्याएको छ।


a ye ŋunuŋunukanw kɛ "pɔlitiki baaro ni nalomaya ye". Here is the same text in Nepali:

उनले अफवाहहरूलाई “राजनीतिक बकवास र मूर्खता” का रूपमा उल्लेख गरे।


a ŋunuŋunukan kun bɛ yi k'a kun ye cɛbɔ ye san 2016 jamanakuntigikalata la. Here is the same text in Nepali:

उहाँले 2016 मा राष्ट्रपतिको लागि प्रयास गर्ने अनुमान छ।


a ɲɛsɔrɔli gundo ye jirisodeniw hakilina ye, baara kɛrɛnkɛrɛnlen dɔ dilen waraw kelenkelenna ma min b'u bali ka ɲɔkɔn kɛlɛ. Here is the same text in Nepali:

उनीहरूको सफलताको रहस्य भनेको कोठाको अवधारणा हो, प्रत्येक बिरालोले राख्ने एउटा विशेष काम जुन अरूसँग प्रतिस्पर्धा गर्नबाट जोगिन्छ।


anw bɛ falenfɛn kɛ ka anw ka sow ni finiw dilan. anw ka dumuni tilankɛw bɛɛ ye falenfɛnw ye.ni falenfɛnw tɛ, bakanw kun tɛ balo. Here is the same text in Nepali:

हामी हाम्रा घरहरू वनस्पतिहरू बाट बनाउँछौँ र लुगाहरू पनि वनस्पतिहरू बाट बनाउँछौं। हामीले खाने धेरैजसो खानाहरू वनस्पति हुन्। वनस्पतिहरू बिना जनावरहरू बाँच्न सक्दैनन्।


bolikɛlaɲumanba, jaraminɛjara bɛ yɛlɛ yiri la (ali n'a kɛra kɔsɛbɛ tɛ), nɔnni kɛ, yɔrɔjanw pan ani samanni kɛ ni fanga ye min bɛ mɔgɔ ta ɲɔkɔn duru bɔ. Here is the same text in Nepali:

बहुप्रतिभाशाली खेलाडी, बाघले चढ्न (राम्रोसँग िनभए पनि), पौडी खेल्न, लामो दूरी उफ्रिन र एउटा शक्तिशाली मान्छेकोभन्दा पाँच गुणा बढी बलले तान्न सक्दछ।


cogoya wɛrɛla, bagan dumuniw (dugumɛniw, bubagaw, cɛfanw) yɛlɛma madi dɔrɔn, nka u be seka poretiyiniw ɲafan ma baw di amino-asidi fitini nafan be sɔrɔ mina. Here is the same text in Nepali:

यसको विपरित सबै आवश्यक एमिनो एसिडहरू समावेश गर्ने हुनाले जनावरहरूको खाना (कमिला, धमिरा, अन्डा) मात्र सजिलै पचाउन सकिने छैन तर तिनीहरूले उच्च परिमाणको प्रोटिन प्रदान गर्छ।


danfara dɔ wɛrɛ kun ye ni fantanw ni musow kun bɛ dumuni kɛra u sigilen sikilanw kan, waritigiw kun bɛ dumunidumanw dun ɲɔkɔn fɛ ni la to k'u waso u ka fanna u dumuni kɛ tɔ. Here is the same text in Nepali:

अर्को भिन्नता जब गरिब मानिस र महिलाहरूले कुर्सीमा बसेर आफ्नो खाना खान्थे, धनी मानिसहरू सँगै भोज गर्न मन पराउँथे जहाँ तिनीहरूले खाना खाएपछि आफ्नो छेउमा आराम गर्थे।


doloɲɛdumanniw nɔn bɛ san nalira dugukolo kan ni nɔkɔ dɔ ye min bɛ se ka proteines dilan ka balo nɔkɔya. Here is the same text in Nepali:

पुच्छ्रेतारा सम्भवतः पृथ्वीमा प्रोटिन बनाउन सक्ने र जीवनलाई सहयोग पुर्‍याउने जैविक पदार्थको साथै पानी वितरणको स्रोत हुन सक्छन्।


falenfɛnw bɛ oxygene dilan mɔgɔw bɛ munuw saman, ani u bɛ dioxyde de carbone ta mɔgɔw bɛ munuw bila ka bɔ (o kɔrɔ ye k'a fili ka bɔ nun fɛ). Here is the same text in Nepali:

बिरूवाहरूले अक्सिजन बनाउँछन् जुन मानवले श्वास फेर्दा लिन्छ र तिनीहरूले कार्बन-डाइअक्साइड लिन्छन् जुन मानवले फ्याँक्छन् (अर्थात्, श्वास फ्याँक्छन्)।


falenfɛnw bɛ u dumuni tile fɛ photosynthese fɛ.u fɛnɛ bɛ suman di. Here is the same text in Nepali:

सूर्यबाट बोटबिरुवाहरूले प्रकाश संश्लेषण गरेर उनीहरूको खाना बनाउँछन्। तिनीहरूले पनि छायाँ प्रदान गर्छ।


filikurun belebele bɛ senkan ɲɛjanɲan 100 ta walasa ka satellite walema telescope bila sanfɛ. Here is the same text in Nepali:

एउटा उपग्रह वा टेलिस्कोप अन्तरिक्षमा राख्न 100 फिटभन्दा बढी उचाइको विशाल रकेट चाहिन्छ।


jamakuluba ma yɛlɛma yɛrɛ, u b'u delinakɔrɔw kan. Here is the same text in Nepali:

मूलवासीको जनसंख्यामा कुनै पनि परिवर्तन भएको छैन, तिनीहरूलाई अझै पहिलाको जस्तै समान अनुकूलनहरूको आवश्यकता छ।


jaraminɛjara bɛ duba kelen kɔnɔ (Genus Panthera) ni warabaw, jaraminɛnjaraw, ani jaraminɛjaranifinw ye. O wara nani durɔn de bɛ se ka wara kule kɛ. Here is the same text in Nepali:

बाघ पनि सिंह, चितुवा र जगुअरको जस्तो उही समूह (जेनस प्यान्थेरा) मा पर्छ। यी चार बिरालाहरू मात्र गर्जन सक्छन्।


jaraminɛjara kulekan tɛ bɔ kosɛbɛ i m:a waraba ta, nka i n'a fɔ kumasen dɔ ŋunukan, kumaden dɔw fɔlen ka yɛlɛ. Here is the same text in Nepali:

बाघको गर्जन सिंहको पूर्ण आवाजको गर्जन जस्तो हुँदैन, तर बढी जस्तो चिडचिडा, चर्को शब्दहरूको वाक्य जस्तै हुन्छ।


kalata fan wɛrɛw fɛ, kɛmɛ sarada jabi 29 hakilina ye Australie ka kɛ bɛjɛnjamana ye teliyara, waati minna kɛmɛ sarada 31 hakilina ye Australie man kan abada ka kɛ bɛjɛnjamana ye. Here is the same text in Nepali:

जनमतका अत्यधिक परिणामहरूमा, सर्वेक्षण गरिएका 29 प्रतिशतले सम्भव भएसम्म छिटो अस्ट्रेलिया गणतन्त्र हुनुपर्ने विश्वास गर्छन्, जबकि 31 प्रतिशतले अस्ट्रेलिया कहिल्यै पनि गणतन्त्र बन्न नहुने विश्वास गर्छन्।


kalu sanfɛra dilan neno ni farakuruw ani cɛncɛn ye. Kalo kɔfɛra be wele ko kɔfarajalen. Here is the same text in Nepali:

चन्द्रमाको सतह चट्टानहरू र धूलोले बनेको छ। चन्द्रमाको बाहिरी सतहलाई क्रस्ट भनिन्छ।


kuluba bɛ talikɛ cɛmankɔrɔlen kelen ka taa saba la, musow denw munu bɛ taa bisaba la. Here is the same text in Nepali:

झुण्डमा तीसभन्दा बढी मादा र शावकहरूसहित एकदेखि तीन सम्बन्धित वयस्कनरहरूह हुन्छन्।


kɛrɛnkɛrɛniyala, a fɔra ko a be seka dɔ nin mɔgɔ dɔ be ka nkalɔn tikɛ nin a farilikolo yɛlɛma cogoya finitiw ɲɛfɔli kaɲɛ kosɛbɛ. Here is the same text in Nepali:

विशेष रूपमा, एकजना व्यक्तिले सूक्ष्म अभिव्यक्तिको सही व्याख्या गरेर एकजना व्यक्ति झूटो बोलिरहेको छ कि छैन भनेर पत्ता लगाउन सक्छ भनेर दावी गरिएको छ।


lakanatigilamɔgɔw fɛ, bolifɛn in  bolibaga min tunye jatala in furan mankan ka ɲangin mɔgɔfaga la. Here is the same text in Nepali:

प्रहरीका अनुसार फोटटोग्राफरलाई ठोक्काउने सवारी चालकले अपराधिक मुद्दाहरूको सामना गर्ने सम्भावना छैन।


latigɛ kodɔlen min be sangala ka ɲɛsin minunw ka san kelen boloda ye woyasi ani kalan ye. Here is the same text in Nepali:

ग्याप वर्षका लागि योजना बनाउनेहरूका लागि बढ्दो लोकप्रिय विकल्प भनेको यात्रा गर्नु र सिक्नु हो।


mugujalan filaw ɲakami ɲɔkɔnna ni k'u mɔn ka kɛ kuru kelen ye ni tɛkɛjɛlenw ye. Here is the same text in Nepali:

दुई सुक्खा पाउडरहरू सँगै मिसाउनहोस् र त्यसपछि भिजेका स्वच्छ हातहरूले तिनीहरूलाई बलका रूपमा निनिचोर्नुहोस्।


mɔgɔ caama ye ɲɛɲini i ni baarakɛminɛ hardware ni software ye fewuriye kalo daminɛna o kɔ a jɛnsɛnna tarata don. Here is the same text in Nepali:

धेरै व्यक्तिहरूले फेब्रुअरीको सुरुवातसम्म विभिन्न हार्डवेयर र सफ्टवेयरको उपयोग गरेर खोज प्रमाणित गरे र यसको घोषणा मङ्गलबार गरिएको थियो।


mɔgɔw delilen u dumuni tilan bɛɛ la waati minna, sika t'a la Romains iyɔrɔ kun bɛ ɲɛnagɛdumuniw la munuw kun man deli mɔgɔw la, ka fara njɛ, paon, kɔtɛw ni bakan misɛni sukuw kan n'u ye gɛlɛninunkuruni ye. Here is the same text in Nepali:

तिनीहरूको खाना हाम्रो जस्तै भए तापनि, रोमनहरूले जङ्गली सुँगुर, मयूर, शंखेकिरा र डोरमाउस भनिने एक किसिमको रोडेन्टसहित विचित्र वा अनौठा जीवहरू खान्थे।


n'i ye mɔgɔ wele min cɛ janya bɛ taa nɔkɔn ɲɛ bacaama na, i bɛ k'a kɛ satellite fɛ. Here is the same text in Nepali:

तपाईंले हजारौं माईल टाढा कल गर्दा तपाईं उपग्रह प्रयोग गर्दै हुनु हुन्छ।


ni nimafɛnkulufitini (jama fitini) dɔ farala ka bɔ jamakuluba la u bɔra minna (i n'a fɔ u taara kulu sanfɛ walima jida la, walima n'u taara dugukolotukulen na walasa u seginni kana nɔkɔya) waati dɔ la, u b'u yɛrɛ sɔrɔ yɔrɔ la min ni kɔrɔlen tɛ kelen ye. Here is the same text in Nepali:

प्राणीहरूको सानो समूह (सानो जनसङ्ख्या) उनीहरूको मुख्य जनसङ्ख्याबाट अलग भएमा (जस्तै तिनीहरू पहाडको श्रृङ्खला वा खोला पारी जान्छन् वा यदि तिनीहरू नयाँ टापुमा जान्छन् ताकि तिनीहरू सजिलै फिर्ता आउन सक्दैनन्) तिनीहरूले आफूलाई पहिले रहेकोभन्दा फरक वातावरणमा पापाउँछन्।


nɔkɔsamanɲɛkɛn dɔ bɛ Harappa ni Mohenjo-daro so kelen-kelenna rilankɛ bɛɛ kɔnɔ, min tukunlen do nɔkɔsamanyɔrɔ dɔ la. Here is the same text in Nepali:

हडप्पा र मोहेन्जो-दरो शहरहरूका लगभग सबै घरहरूमा एक परिष्कृत ढल निकास प्रणालीसँग जोडिएको फ्लश शौचालय थियो।


sanfɛ-satellite bɛ weleli ta k'a fili ka segin o yɔrɔ ni bɛ. Here is the same text in Nepali:

अन्तरिक्षमा उपग्रहले कल प्राप्त गर्छ र त्यसपछि यसलाई तुरुन्तै तल प्रतिबिम्ब गर्छ।


sanu bɛ se ka bila cogo bɛɛ la. a bɛ se ka gosi k'a dɔgɔya. Here is the same text in Nepali:

सुन सबै प्रकारका आकारहरूमा ढाल्न सकिन्छ। साना आकारहरूमा पनि बेर्न सकिन्छ।


sisan yangan caman ( misali la, APS yanganw) ni lahala kunnafoni bƐƐ ka kan walima be surunɲa kɔsɔbƐ. Here is the same text in Nepali:

धेरैजसो सामान्य ढाँचाहरू (उदाहरणका लागि APS ढाँचा परिवार) यस आकार अनुपातको बराबर वा लगभग निकट हुन्छन्।


sɔrɔ dɔw ni gɛlɛya dɔw bɛ o yɔrɔkura i na, o la jamakulukura mako bɛ u nɔ walima delina dɔw walasa k'u ɲɛɲini ka tɛmɛ kɔrɔlenw kan. Here is the same text in Nepali:

यो नयाँ वातावरणमा विभिन्न संसाधन र प्रतिस्पर्धीहरू छन्, त्यसैले नयाँ जन समुदायलाई शक्तिशाली प्रतिस्पर्धी हुनका लागि पहिले आवश्यक भएका कुराहरूभन्दा फरक सुविधा वा अनुकूलताहरूको आवश्यकता हुनेछ।


tuguɲɔgɔnya be desɛn mirili nɔgɔya, ani sirakunana cogogaw baaraw. Here is the same text in Nepali:

यी सम्बन्धहरूले पथ सुविधाहरूको योजना, डिजाइन र सञ्चालनमा मद्दत पुर्‍याउँछन्।


waati taalen ɲɛ ni jamakulukura bɛ ka deli a ka yɔrɔkura la,danfara bɛ kɛ dɔnidɔni u ni kulu dɔni cɛ. Here is the same text in Nepali:

समयका साथ, नयाँ जनसङ्ख्या उनीहरूको नयाँ वातावरणमा अनुकूल हुन लाग्दा, तिनीहरू अन्य जनसङ्ख्याका जस्ता थोरै-थोरै मात्र देखिन थाल्छन्।


walan ye dunuya yɛlɛma dabalibancogow la. yɛlɛmabelebele munuw kɛla anw ye  walan fɛ ye ka taakasegi nɔgɔyaliba ni teliyaliba ye. Here is the same text in Nepali:

पाङ्ग्राले विश्वलाई अविश्वसनीय मार्गहरूमा परिवर्तन गरेको छ। पाङ्ग्राले हाम्रोलागि गरेको सबैभन्दा ठूलो कुरा भनेको हाम्रो धेरै सजिलो र छिटो यातायात हो।


waranikulubaw bɛ kow kɛ i n'a fɔ bakɔlɔwulukulu walima wulukulu, bankan munuw dabaliban bɔlen do warabaw fɛ ( nka jakumakunba tɔw kɔ tɛ) kɛcɔgɔ la, ani u b'u balo faka. Here is the same text in Nepali:

सिंहका समूहरूले ब्वाँसो वा कुकुरका समूहहरू जस्तो गुण देखाउँछन्, जो व्यवहारमा आश्चर्यजनक रूपमा सिंहजस्तै हुन्छन् (तर ठूला बिरालाहरू जस्ता होइनन्) र तिनीहरूको सिकारमा धेरै प्राणघातक हुन्छन्।


waranimankanniw caama bɛ u dukuman munu dumuni bɛrɛkɛɲɛnlenw dun ka bɔ zɔzanw, mangalaniw, ni san'o'sangerenbɔw la. Here is the same text in Nepali:

खरायोदेखि हरिण र मृगसम्म मध्यम आकारको सिकार गर्न सक्ने प्राणीअन्तर्गत धेरै मध्यम आकारका बिरालोहरू पर्छन्।


Ŋɛmɔgɔ min bɛ nɔnminɛniwcakɛda kunna, Kier  Starmer QC, ye kuma dɔ datikɛ bi sɔgɔmada in na min bɛ laseli kɛ  Huhne ni Pryce fila bɛɛ nɔnminɛni kan. Here is the same text in Nepali:

सार्वजनिक अभियोजन निर्देशक, कियर स्टारमर क्युसीले, आज बिहान एउटा बयान दिँदै Hhne र Pryce को मुद्दा चलाउने घोषणा गरेका थिए।


ũgitĩri wao wa hadabu, ũmenyi wao wa kũmenyerera mũbira, na ũnyitanĩri wa athaki ao nĩguo watũmire moneke marĩ a mwanya, na nĩmoonekaga nĩo athaki ngũthi. Here is the same text in Nepali:

उनीहरूको अनुशासित रक्षा पद्धति, बल सम्हाल्ने कौशल र उत्कृष्ट टोली कार्यले उनीहरूलाई अलग देखायो र यो स्पष्ट भयो कि हराउनुपर्ने टोली यो नै हो।


ũgĩcoka mũciĩ kuma bũrũri wa nja nĩũkoragwo ũmenyerete ũdũire mwerũ na ũgateanĩria maudũ mamwe ma ũdũire waku. Here is the same text in Nepali:

विदेशमा बसे पछि घर फर्कंदा तपाईं नयाँ संस्कृतिमा मिल्नु हुने र तपाईंको घरको संस्कृतिबाट केही बानीहरू हराउने छ।


ũmwe wa mawĩtĩkio manene ma ũkristiano nĩ atĩ ũtonga waagĩrĩirwo kũhũthĩrwo kũnina thĩna na atĩ mbeca cia kanitha ciĩho nĩũndũ wa gĩtũmi kĩu. Here is the same text in Nepali:

इसाईको मुख्य सिद्धान्तहरूमध्ये एउटा यो हो कि दुःख र गरीबी हटाउन धनलाई प्रयोग गर्नुपर्दछ र चर्चको मौद्रिक कोष विशेषगरी यसै कारणले हुने गर्दछ।


ũthathaũri wa ũthii wa na mbere wa mĩtambo ya kĩ-rĩu ugaga maũndũ merĩ: atĩ ũthii wa na mbere wa mĩtambo ya kĩ rĩu ni ũringanaga na maũndũ ma mĩikarire na ũteti, na atĩ mĩtambo ya kĩ rĩu nĩũhutanagia mũno na maũndũ ma itũra gũkĩra ma mĩikarire. Here is the same text in Nepali:

प्राविधिक निर्धारणवादका धेरैजसो व्याख्याहरूले यी दुईवटा सामान्य विचार साझा गर्छन्: प्रविधिको विकासले आफै सांस्कृतिक वा राजनैतिक प्रभावभन्दा परको मार्ग पछ्याउँछ र परिणामस्वरूप प्रविधिले सामिजिक रूपमा अनुकूलित गर्नुको सट्टामा अन्तर्निहित समाजहरूमा “प्रभाव” पार्छ।


Ɔsiraliyɛn fɛ, kafe "jɛman kankalen" ye kɔfɛra hakilina ye.  Fiman fitini ye "espresso" ye, cappuccino bena ni kirɛmu ba y'a sanfɛ (musi tɛ), te be di a nɔnɔ tan. Here is the same text in Nepali:

अष्ट्रेलियालीहरूका लागि “सादा सेतो” कफीको विचार विदेशी हो। छोटो कालो “एस्प्रेसो” हो, क्यापुचिनो क्रीमसहित माथि आउँछ (फिँज जस्तो होइन) र दूध बिनाको चिया दिइन्छ।


Ɔstarali kaw ka Mitchell Gourley kɛra jɔyɔrɔ tannikelennan ye ni cɛw ka  Super-G ɲɔgɔndan na. Czech sankaɲɔgɔn Oldri h Jelinek  kɛra mɔgɔ tanniwɔrɔnan ye Suɔer-G ɲɔgɔndan na. Here is the same text in Nepali:

पुरूषहरूको स्ट्यान्डिङ सुपर-G मा अष्ट्रेलियाका मिशेल गोर्लीले एघारौं स्थान हासिल गरे। चेक प्रतिस्पर्धी ओल्ड्रिच जेलिनेकले पुरूषहरूको सिटिङ सुपर-G मा सोह्रौं स्थान हासिल गरे।


Ɛnfirauruzijaw b'a yira ko su ni tile, waatiyɛlɛmaw b'a yira k'a fɔ kuluwow de don. Here is the same text in Nepali:

तिनीहरू वरिपरिको सतहभन्दा दिनमा ठण्डा र रातमा न्यानो हुन्छन्।


इन्फ्रारेड तस्विरहरूले रातका तापक्रम भिन्नताहरू र दिनले तिनीहरू सम्भावतः गुफाहरू हुन् भन्ने देखाउँछ।


Ɛntɛrɛnɛti sanfɛ baara denw be baarakɛ waatidɔw la inaf'u kunafɔni di yɔrɔ ka s'u ka kulu den ma. Here is the same text in Nepali:

भर्चुअल टोली सदस्यहरूले प्रायः आफ्ना तत्कालिन भौतिक समूहका लागि सम्पर्क विन्दुको रूपमा कार्य गर्दछन्।


Ɛntɛrɛnɛti sanfɛ kuluw be mara nin ni baaraɲumankɛli sariya kelenw ne ye inafɔ kulu kɛnɛkantaw, nka danfara fitiniw b'u cɛ. Here is the same text in Nepali:

भर्चुअल टोलीहरूलाई परम्परागत टोलीहरूको जस्तै उत्कृष्टताका स्तरहरू भएको रूपमा लिइन्छ, तर त्यहाँ सूक्ष्म भिन्नताहरू छन्।


Ɛpaniɲɔliw kun ye kolonization daminɛ min janyala foka se san kɛmɛ saba ma. Here is the same text in Nepali:

स्पेनीहरूले औपनिवेशीकरण सुरु गरे जुन तीन शताब्दीसम्म रह्यो।


Ɛrɔpu mɔgɔ ka se ani jagoyafaganmarali daminɛ siyɛkili 15 la, waatimina Portugal ɲɛɲininkɛla Vasco de gama ye Cape Route sira ye kabɔ Erɔpu ka ta Inde. Here is the same text in Nepali:

15औँ शताब्दीमा युरोपेली प्रभाव र उपनिवेशवाद सुरु भयो, जब पोर्चुगाली खोजकर्ता भास्को डि गामाले युरोपदेखि भारतसम्म केप रुट पत्ता लगाए।


Ɲanajɛ kunnafoniw bɔlɔlɔ sira TMZ b'a faamu ko jatala tuny'a ka bolifɛn jɔ Sepulveda nbɛda kɛrɛ dɔ in fɛ ani ka sɔrɔ ka lakanatigilamɔgɔw siracamanfarayɔrɔ jaw ta yani ka sira tigɛ ka sɔrɔ ka tɛmɛ ka taa, ka sɔrɔ ka Kalifɔrni siraba yalayala lakana tigilamɔgɔw ka ɲɛmɔgɔ min be ka siracamanfarayɔrɔ yirabaga bila ka sira tigɛ siyɛn fila. Here is the same text in Nepali:

मनोरञ्जन समाचार वेबसाइट TMZले बुझ्दछ कि फोटोग्राफरले सेपुलवेदा बोलेभार्डको अर्कोपट्टि आफ्नो गाडी रोके र सडक पार गर्नुअघि र पुलिस स्टपको तस्विर खिच्ने प्रयास गरे र सडक पार गर्न जारी राखे, जसले गर्दा ट्राफिक रोक्ने काम गरिरहेका क्यालिफोर्निया राजमार्ग गस्ती पुलिस अफिसरले उनलाई दुई पटक फिर्ता हुन आदेश दिए।


Ɲininkali dɔ senfɛ, a ko banasugu kura in tun ye "gɛlɛma ba ye wa kamanagan ko ye ka d'a kan aka fagata ka ca." Here is the same text in Nepali:

एक अन्तर्वार्तामा, उहाँले नयाँ सँस्करण “धेरै उच्च मृत्यु दरका कारण धेरै उच्च चिन्ताजनक र डरलाग्दो थियो” भनेर भन्नुभयो।


Ɲininli dɔ ɛntɛrɛnti sanfɛ "Yɔrɔw faratilenw kalan" kuna bena lala o maarayɔrɔ baarakɛyɔrɔ dɔ ka adirɛsiw d'i ma. Here is the same text in Nepali:

“शत्रुतापूर्ण वातावरण पाठ्यक्रम” का लागि इन्टरनेटको खोजले सम्भवतः एक स्थानीय कम्पनीको ठेगाना प्रदान गर्नेछ।


Ɲininliw lakana yɔrɔw kɛra fɛn dɔnlen dumini ba ye 11 Sɛtanburu 2001 waati tɛmɛni kɔfɛ. Here is the same text in Nepali:

सुरक्षा चौकीहरूमा जाँचहरू सेप्टेम्बर 11, 2001 को युग पछि अझ बढी हस्तक्षेपकारी भएका छन्।


Ɲinnilaw ye hakilina do fɔ ko, hali ni dinɔsɔridenni de kodo, nin sugu be kɔrɔbalen sii de jira ɲa jƐgƐfara a tƐ jira. Here is the same text in Nepali:

यो युवा डायनासोरको पुच्छर भए तापनि, नमूनाले वयस्क प्वाँख देखाउँदछ, बच्चाोक प्वाँख होइन भन्ने अनुसन्धानकर्ताहरूले सुझाव दिए।


Ɲɔgɔndantulɔn fitiniw ani zuyew be seka ye fɛnɛ yan waatidɔw la san kɔnɔ. Here is the same text in Nepali:

वर्षका अन्य समयहरूमा यहाँ साना प्रतियोगिता र खेलहरू पनि देख्न सकिन्छ।


Ɲɛfɔli be yɛlɛma kabɔ maarayɔrɔw la, nin si dan be seka surunya yɔrɔ dɔw la inafɔ Ameriki kɔkɔdu kɔnɔ ka tɛmɛ Erɔpu kan. Here is the same text in Nepali:

भौगोलिक क्षेत्रअनुसार यो परिभाषाको छुट्टाछुट्टै अर्थ लाग्छ र युरोपको तुलनामा उत्तर अमेरिका जस्ता स्थानमा उमेरको हदबन्दी छोटो हुन सक्छ।


Ɲɛfɔli kelen tɛyi diɲɛbɛla kafɔ ko fɛn dilaniw ye fɔlɔfɔlɔfɛnw ye. Azansi takisi ɲɛnɛbɔla dɔw be feerefɛnw minunw ka kɔrɔ nin san 100 inafɔ fɔlɔfɔlɔfɛnw. Here is the same text in Nepali:

निर्माण गरिएका वस्तुहरू प्राचीन वस्तुहरू हुन् भन्ने कुनै विश्वव्यापी परिभाषा छैन। केही कर एजेन्सीहरूले 110000 बर्षभन्दा पुराना वस्तुहरूलाई प्राचीन वस्तुको रूपमा परिभाषित गर्दछन्।


Ɲɛmɔgɔw kumana ko ni b'a yira ko iraniyɔmu tajibara dɔw tu pɛrɛnpɛrɛnna kasɔrɔ ka jɛnsɛn. Here is the same text in Nepali:

अधिकारीहरू अनुमान लगाउँछन् कि यसले क्षेत्रमा यूरेनियम ईन्धन बोकेका कन्टेनरहरू फुटेका  हुन सक्छन् र चुहिरहेका छन् भन्ने सङ्केत गर्दछ।


Ɲɛninili ye jira ko musow ka teli ka nzɛbɛn bana in sɔrɔ siyɛn ka tɛmɛ cɛ kan. Here is the same text in Nepali:

अनुसन्धानले पुरुषभन्दा महिलाहरूमा दुई गुणा बढी MS हुने सम्भावना हुन्छ भनेर पत्ता लगाएको छ।


Ɲɛzifiyɛnkolɔnbaw waatila, ɲɛzi dɔni dɔrɔn min be sek'i balan be seka jigin waati fitini bɛɛ la. Here is the same text in Nepali:

हिम आँधीको बेलामा, तपाईंलाई धेरै कम समयमा पनि धेरै हिउँले अड्काउन सक्दछ।


Ɲɛɲili Al kɔnɔ b'a ɲinin ka baaraw otomatize nin mansiniw ye min be tabolo keguma ɲinin. Here is the same text in Nepali:

AI मा अनुसन्धानले कार्यहरू स्वचालित गर्न मेसिनहरू बनाउने समावेश गर्छ जसलाई बौद्धिक व्यवहार आवश्यक पर्छ।


Ɲɛɲinnikɛlaw ka bɔ Prince University Etats Unis kɔnɔ ani Uppsala University Swede kɔnɔ ye kɔnɔsukuyakuraw nunu kofɔ yɛlɛma ko fila durɔn kɔnɔ, ali n'a sɔrɔ a ko i yera ko a kajan, k'o sabu kɛ balo ye cɔrɔnideni Darwin ni Geospiza fortes, ani cactus cɔrɔni, Geospiza Conirostris cɛ. Here is the same text in Nepali:

संयुक्त राज्यको प्रिन्सटन विश्वविद्यालय र स्वीडेनको अप्सला विश्वविद्यालयका अन्वेषकहरूले नयाँ प्रजातिहरू मात्र दुई पुस्तामा विकसित भएको बताएका छन्, यद्यपि स्थानीय डार्विन फिन्च, जियोस्पाइजा फोर्टेस र विदेशी सिउडि फिन्च, जियोस्पाइजा कनिरोस्ट्रिसबीचको प्रजननका कारण यस प्रक्रियामा धेरै समय लाग्ने विश्वास गरिएको थियो।


ɲininikɛlaw hakilila jakumawaraw bɛ sokowkasa nɔndo ni k'u yɔrɔ ɲini k'u dun, ka to k'u yɔrɔ ɲini dugukolo kan. Here is the same text in Nepali:

वैज्ञानिकहरूले सोच्दछन् कि ओसेलोटहरूले जनावरहरूलाई खान (सिकार) गर्न उनीहरू बसेको ठाउँमा सुँघेर पत्ता लगाउँछन्।


ɲɛkɛnw fɛnɛ kun bɛ Misira jamana, Pɛrsi jamana, ni Chine jamana kɔrɔw la. Rɔmɛn kokɔrɔw la, ɲɛkɛnw kun ye forobaɲɛkɛnw fɔ ye dɔ ye yɔrɔ munu na cɛw ni musow kun ɲakamine do. Here is the same text in Nepali:

प्राचीन इजिप्ट, पर्सिया र चीनमा शौचालय पनि थिए। रोमन सभ्यतामा, शौचालयहरू कहिलेकाहीँ सार्वजनिक स्नान घरहरूका हिस्सा हुन्थे जहाँ पुरुष र महिलाहरू मिश्रित साथमा सँगै हुन्थे।


ɲɛɲinikɛlaw jigi be a kan k'a famu pilanƐtiw danra cogodi min, kƐrƐkƐrƐnnen yala dugukolo danra cogo min, kabi ni doloɲɛdumanw ni dugukolo gosira  ɲɔkɔn kun ka naa se fo sisan. Here is the same text in Nepali:

वैज्ञानिकहरू धेरै पहिला धूम्रकेतुहरू पृथ्वीसँग ठोक्किएपछि, विशेषगरी पृथ्वी कसरी बनेको हो भन्ने ग्रहहरू कसरी बनेको बुझ्ने आशा राख्दछन्।


ɲɛɲinini dɔ y'a jira alamisa don kunafonidiso Science   la min bɛ kɔnɔn sukuyakura dɔw dilanni kan Equateur Galápagos Islands kan. Here is the same text in Nepali:

साइन्स पत्रिकामा बिहीबार प्रकाशित एउटा अध्ययनले एक्वादोरियाली गालापागोस टापुमा नयाँ चरा प्रजातिहरूको निर्माण बारेमा रिपोर्ट गरेको छ।