Text in Zulu: Ngaphandle kwamathuluzi wokuphatha ekahle, isu lakho lemakethe kanye nengxenye yokukhipha ingathinteka kakhulu.
Translation of the previous text to Igbo:

Na-enweghị ezigbo ngwaọrụ nchịkwa, atụmatụ ịzụ ahịa gị na akụkụ mmegbu nwere ike imetụta ya.


Text in Zulu: Ngaphandle kwayo inhlangano iba sengcupheni yokuncipha kwemiphumela, ubuchwepheshe obuningi, kanye nezinhloso zebhizinisi ezingekho.
Translation of the previous text to Igbo:

Na-enweghị ya nzukọ ize ndụ belata nsonaazụ, ọtụtụ teknụzụ teknụzụ, na ebumnuche azụmaahịa efu.


Text in Zulu: Ngaphandle kwazo awukwazi ukusebenzisa i-DHL.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: Ngaphandle kwe- Ukuminyaniswa kwesithombe, ukuba nenethiwekhi yokulethwa kokuqukethwe kungenye yezindlela ezinhle kakhulu zokusebenzela isiza sakho ngokushesha okukhulu!
Translation of the previous text to Igbo:

E wezụga image mkpakọ, inwe netwọkụ nnyefe ọdịnaya bụ otu n'ime ụzọ kachasị mma iji jeere saịtị gị ọsọ ọsọ!


Text in Zulu: Ngaphandle kwe-ado eyengeziwe, ngezansi kukhona izinyathelo ezibalulekile okudingayo ukuthatha isu eliphumelelayo lokufinyelela ku-blogger:
Translation of the previous text to Igbo:

Enweghị nkwado ọzọ, n'okpuru bụ usoro dị mkpa ịchọrọ iji maka nchịkọta blogger dị irè:


Text in Zulu: Ngaphandle kwe-cherry, kunzima ukucabanga ngensimu yangempela.
Translation of the previous text to Igbo:

Na-enweghị cherry, o siri ike iche n'echiche ezigbo ubi.


Text in Zulu: Ngaphandle kweJapan, isikhathi sokuphendula kusuka kwezinye izindawo singaphansi kwe-200ms enconyelwe yiGoogle.
Translation of the previous text to Igbo:

Ewezuga Japan, oge nzaghachi sitere na ọnọdụ ndị ọzọ dị n'okpuru nke 200ms nke Google tụrụ aro.


Text in Zulu: Ngaphandle kwedayimane, awukho umthombo ovumelekile wentengo yamatshe emhlabeni.
Translation of the previous text to Igbo:

Ewepu dayamọnd, ọ nweghị ezigbo ọnụ ahịa nkume ọnụ ahịa n'ụwa.


Text in Zulu: Ngaphandle kwekhanda lakho, ngeke ucabange ukuchaza ukuthi kuyinto enhle kangakanani ekushayeleni kwethrafikhi nokwenza iwebhusayithi yakho yabelwe.
Translation of the previous text to Igbo:

Gbanyụọ isi gị, ị gaghị echebara ịkọwa etu o si dị egwu na ịnya ụgbọ ala ma mee ka ebe nrụọrụ weebụ gị nọrọ.


Text in Zulu: Ngaphandle kwelayisense le-Payment Institution eLithuania, siphinde sinikeze amalayisense ezigaba ezishiwo ngezansi nasezindaweni ezithile.
Translation of the previous text to Igbo:

Ewezuga Licensekwụ Instgwọ Na-ahụ Maka mentkwụ ingwọ na Lithuania, anyị na-enyekwa ikikere maka edemede ndị a kpọtụrụ aha na mpaghara dị iche iche.


Text in Zulu: Ngaphandle kwelayisense ye-International Banking eSaint Vincent naseGrenadines, siphinde sinikeze amalayisense ezigaba ezishiwo ngezansi nasezindaweni ezahlukahlukene.
Translation of the previous text to Igbo:

Ewezuga License Banking International na Saint Vincent na Grenadines, anyị na-enyekwa ikikere maka ngalaba akpọrọ aha na ikike dị iche iche.


Text in Zulu: Ngaphandle kwelayisense yokuphathwa kwesikhwama eLabuan, siphinde sinikeze amalayisense wemikhakha eshiwo ngezansi nasezindaweni ezithile.
Translation of the previous text to Igbo:

Ewezuga License Broking License na Labuan, anyị na-enyekwa ikikere maka edemede ndị a kpọtụrụ aha na yana ikike dị iche iche.


Text in Zulu: Ngaphandle kwelayisensi ye-Securities Investment Business Licens eCayman Islands, siphinde sinikeze amalayisense ezigaba ezishiwo ngezansi nasezindaweni ezithile.
Translation of the previous text to Igbo:

Ewezuga License Business Investment Business na Cayman Islands, anyị na-enyekwa ikikere maka edemede ndị a kpọtụrụ aha na ikike dị iche iche.


Text in Zulu: Ngaphandle kwemizamo yabenzeli babantu, ayikho insindiso ngaphandle kukaNkulunkulu.
Translation of the previous text to Igbo:

N'agbanyeghị mbọ ndị ọrụ mmadụ na -agba, enweghị nzọpụta ma e wezụga Chineke.


Text in Zulu: Ngaphandle kwenethiwekhi, bengingeke ngibe lapho ngikhona - futhi bengingeke ngithole amathuba angivulekele okuya lapho ngizobe ngilandela khona.
Translation of the previous text to Igbo:

Enweghị netwọkụ ahụ, agaghị m anọ ebe m nọ - na agaghị m enwe ohere meghere m ịga ebe m ga-anọ.


Text in Zulu: Ngaphandle kwentshumayelo yasentabeni, zimbalwa ezinye izisho zokuthi ungahamba kanjani njengomKristu ezinyathelweni zeNkosi yethu futhi ulinde ngokubekezela ukubuya kwayo.
Translation of the previous text to Igbo:

E wezụga okwuchukwu ahụ dị n'elu ugwu, e nwere nanị okwu ole na ole ndị ọzọ banyere otu esi aga ije dị ka onye Kraịst dị na nzọụkwụ nke Onyenwe anyị ma jiri ndidi na-eche nloghachi ya.


Text in Zulu: Ngaphandle kwephaneli yokulawula, iWPWebHost nayo inesimo esibonakalayo esihlanzekile sendawo yeklayenti, esikuvumela ukuthi ubuke futhi uphathe izikweletu zakho kalula.
Translation of the previous text to Igbo:

E wezụga ogwe njikwa, WPWebHost nwekwara interface dị ọcha maka mpaghara ndị ahịa, nke na-enye gị ohere ịlele ma jikwaa ụgwọ gị ngwa ngwa.


Text in Zulu: Ngaphandle kwesigaba sebhizinisi, izinkampani zidinga okungaphezu kwewebhusayithi; badinga ukwazi ukuthi bangaqoqa kanjani idatha yezimakethe, ukuthi bangaxhuma kanjani leyo datha, nokuthi basebenzise kanjani lokho kuxhumana ukuletha okuhlangenwe nakho kwamakhasimende okwenzelwe wena.
Translation of the previous text to Igbo:

Agbanyeghị ụdị azụmaahịa, ụlọ ọrụ chọrọ karịa weebụsaịtị; ọ dị ha mkpa ịmata otu esi anakọta data ahịa, otu esi ejikọ data ahụ, na otu esi eji njikọ ndị ahụ iji nyefee ahụmịhe ndị ahịa nke onwe.


Text in Zulu: Ngaphandle kwezici ezengeziwe zengqikithi, uthola nokuthi yini ongayilindela kusihloko esigcwele se-WordPress:
Translation of the previous text to Igbo:

Ewezuga atụmatụ agbakwunyere isiokwu ahụ, ị   na-enwetakwa ihe ị ga-atụ anya ya site na isiokwu WordPress zuru ezu:


Text in Zulu: Ngaphandle kwezici zokusebenza, amaphampu omlilo we-TKFLO ahlolisiswa ngokucophelela yiNFPA ne-FM ukuthembeka nempilo ende ngokuhlaziya ukwakhiwa nokwakhiwa kwawo.
Translation of the previous text to Igbo:

E wezụga arụmọrụ njirimara, nfuli ọkụ TKFLO na-eji nlezianya nyochaa ma NFPA na FM maka ntụkwasị obi na ogologo ndụ site na nyocha nke atụmatụ ha na ihe owuwu ha.


Text in Zulu: Ngaphandle kwezikhungo zedatha, izinkampani ezihola phambili ze-elekthronikhi zabathengi azenzi kahle ngokwanele ukubhekelela imithelela yazo yemvelo:
Translation of the previous text to Igbo:

Ewezuga ogige data, ndị isi ụlọ ọrụ eletriki ndị na - azụ ahịa anaghị arụ ọrụ nke ọma iji hụ maka nsogbu gburugburu ha.


Text in Zulu: Ngaphandle kwezindaba zokudilizwa kwabasebenzi nabaphathi benkampani, Imali engenayo ye-Twitter inyuke ngo-8% YOY
Translation of the previous text to Igbo:

N'agbanyeghị akụkọ banyere layoffs na ndị isi na-ahapụ ụlọ ọrụ ahụ, Ego Twitter nwetara ruru 8% YOY


Text in Zulu: Ngaphandle kwezingqinamba ezisemthethweni, noma yiliphi ibhizinisi elibheke ukufaka ubuchwepheshe obujulile emizamweni yabo yokuthengisa nokumaketha kuzofanele ihambe kancane... kepha ngiyawabona amathuba:
Translation of the previous text to Igbo:

Wezuga nkwanye iwu, azụmahịa ọ bụla na-achọ itinye teknụzụ miri emi na azụmaahịa ha na azụmaahịa ha ga-aga nke ọma... mana a na m ahụ ohere:


Text in Zulu: Ngaphandle kwezinselelo zamanje zezempilo nezomnotho ze-coronavirus, lezi zinzuzo zemvelo azinakunakwa - futhi akufanele futhi.
Translation of the previous text to Igbo:

N'agbanyeghị nsogbu ahụike na akụ na ụba nke coronavirus ugbu a, enweghị ike ileghara elele gburugburu ebe a anya - ha ekwesịghịkwa ileghara ya anya.


Text in Zulu: Ngaphandle kwezinsizakalo zokubamba i-premium, kunezinto eziningana engizithandayo mayelana ne-FastWebHost,
Translation of the previous text to Igbo:

E wezụga ọrụ ndị gọọmentị kachasị, e nwere ọtụtụ ihe m na-achọ banyere FastWebHost,


Text in Zulu: Ngaphandle kwezinzuzo zokugcina imvelo nezindleko, isici sokuphepha sibaluleke kakhulu.
Translation of the previous text to Igbo:

E wezụga uru uru nchekwa na gburugburu ebe obibi, akụkụ nchekwa ahụ dị ezigbo mkpa.


Text in Zulu: Ngaphandle kwezithombe zamahhala, idonsela ezithombeni ezivela eminye imithombo ehlukahlukene, njenge-iStock, Getty Images, nokuningi - noma kunjalo, igcina izithombe ezikhokhelwe nemithombo yabo ehlukanisiwe kumathebhu ahlukene ukuze ucacise ukuthi kuyini izindleko wena nalokho okungeke kwenzeke.
Translation of the previous text to Igbo:

E wezụga foto free, ọ na-adọta ihe oyiyi site na isi mmalite ndị ọzọ, dị ka iStock, Getty Images, na ihe ndị ọzọ - Otú ọ dị, ọ dị mfe, ọ na-edebe ihe ndị ahụ akwụ ụgwọ na isi mmalite ha dị iche iche ka ha wee nwee ike ịghọta ihe ga-efu ị na ihe agaghị.


Text in Zulu: Ngaphandle lifana ne-apula.
Translation of the previous text to Igbo:

Nke a na ọrịa yiri apple mkpụrụ ire ere.


Text in Zulu: Ngaphandle ngentando yaKhe, ngingamesabi labo sizihlanganise naye.
Translation of the previous text to Igbo:

Ma ọ bụghị site uche Ya, anaghị m egwu ndị na ị na ndị na-Ya.


Text in Zulu: Ngaphandle ngisho nokwazi, ngaqaphela ukuthi Ngemva kokuba sengiqale ukuthandaza kumaKatolika njalo, (futhi kwenziwe ngobuqotho.
Translation of the previous text to Igbo:

Amadịghị ya, m matara na mgbe m malitere na-ekpe ekpere ahụ rosary ugboro ugboro, (na mere kpesiri.


Text in Zulu: Ngaphandle ngokuzindla ngefa lawo elicebile futhi ezinedumela ezehlukile, okuyizinto Udume kakhulu ububanzi kwabo hairbrushes esakhiwa imikhiqizo ukuhlinzekela iyiphi izinwele uhlobo, ubude, sitayela nekukhetfwa isabelomali
Translation of the previous text to Igbo:

Wezụga ha bara ọgaranya nketa na ahụkebe enyo, nke na-kasị ama maka ha nso nke hairbrushes nke bụ ngwaahịa na ihe ike ọ bụla ntutu ụdị, ogologo, style, na mmefu ego


Text in Zulu: Ngaphandle ngomusa nesirhawu, uJehova uyosusa bonke ukuthi impi.
Translation of the previous text to Igbo:

Enweghị amara na ebere, Jehova ga-ewepụkwa ndị niile na ibu agha.


Text in Zulu: Ngaphandle nje amabhonasi amangalisayo amaphromoshini iyatholakala at casino.uk.com, Abadlali kufanele bazi ukuthi le ndawo ukugembula onelayisensi futhi kulawulwa UK ikhomishana wezokuGembula.
Translation of the previous text to Igbo:

E wezụga-egwu bonuses na n'ọkwá dị na casino.uk.com, Player ga-amarakwa na a ịgba chaa chaa saịtị a ikikere ma chịkwaa ya UK Ịgba chaa chaa ọrụ.


Text in Zulu: Ngaphandle nje izici ezimangalisayo ezazisazokwenzeka like Roulette khulula, ibhonasi, akukho deposits, khulula ibhonasi slot imidlalo kanye Slots ngokuphelele free, Slot elinuka casino nayo ihlinzeka ephawulekayo idiphozi uhlelo.
Translation of the previous text to Igbo:

E wezụga ịtụnanya atụmatụ dị ka free ruleti, bonus, ọ dịghị ego, free daashi oghere egwuregwu na kpamkpam free ohere mpere, Oghere Fruity cha cha na-enyekwa a dị ịrịba ama nkwụnye ego usoro.


Text in Zulu: Ngaphandle osebenzisa khulula, uthole ngokwakho ezinye Slots mobile free osebenzisa amakhodi futhi omuhle Slots mobile osebenzisa free jackpot kwi.
Translation of the previous text to Igbo:

E wezụga free spins, irite onwe gị ụfọdụ mobile ohere mpere free spins codes na magburu onwe mobile ohere mpere free spins jackpot Enwee Mmeri.


Text in Zulu: Ngaphandle ukuphuza kuzobalwa kuphela kwenzeke e ngesonto.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ dịghị onye kwuru banyere ihe ọ bụla, ma ụtụ ego Sunday ka dị iche.


Text in Zulu: Ngaphandle zemvelo MC inayiloni, singakwazi futhi ukukhiqiza oluhlaza inayiloni oily, grey-black molybdenum disulfide inayiloni, graphite inayiloni, ingilazi fibre inayiloni, inayiloni okwesibhakabhaka, njll
Translation of the previous text to Igbo:

E wezụga eke MC naịlọn, anyị nwekwara ike na-emepụta akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ mmanu mmanu naịlọn, isi awọ-nwa molybdenum disulfide naịlọn, graphite naịlọn, iko eriri naịlọn, acha anụnụ anụnụ naịlọn, wdg


Text in Zulu: Ngaphandle, uyakhula amade kodwa ukuphakama kwakhe kungalawulwa ngaphakathi.
Translation of the previous text to Igbo:

N'èzí, ọ na -eto ogologo mana enwere ike ịchịkwa ịdị elu ya n'ime ụlọ.


Text in Zulu: Ngaphansi AC-1, AC-2 ikilasi kwesicelo, ke kufanelekile ezazifuna ukulawula ephezulu zamanje.
Translation of the previous text to Igbo:

N'okpuru AC-1, AC-2 klas nke ngwa, o kwesịrị ekwesị ka ndị ahụ na-achọ elu-ugbu a na-achịkwa.


Text in Zulu: Ngaphansi Izindlela eziningi zokuxhuma, chofoza Mema nge-imeyili ngayinye.
Translation of the previous text to Igbo:

n'okpuru Wayszọ ndị ọzọ iji jikọọ, pịa Kpọọ site na email nke ọ bụla.


Text in Zulu: Ngaphansi akushoyo Isaya 64: 2,2 Adam Clarke kusho ivolumu
Translation of the previous text to Igbo:

N'okpuru ya kwuru na Aịsaịa 64: 2,2 Adam Clarke kwuru na olu


Text in Zulu: Ngaphansi kakhulu iphuma ngo-$ 4.50 ngenyanga, ikhuphukela ku-$ 24.50 ngenyanga.
Translation of the previous text to Igbo:

N'okpuru ya ka ọ na-emechi anya na $ 4.50 kwa ọnwa, na-aga $ 24.50 kwa ọnwa.


Text in Zulu: Ngaphansi koMthetho Wentela Nemisebenzi, izintela nemisebenzi zibekwa ngumbuso noma ngomasipala.
Translation of the previous text to Igbo:

N'okpuru Iwu andtụ Isi na Ọrụ, ụtụ isi na ụtụ isi na-enye iwu ma ọ bụ obodo.


Text in Zulu: Ngaphansi kobuholi bukaMongameli uFrank Dale, ngombono ovela kuBlake Matheny, nangokwesekwa ngumsunguli uChris Baggott noSales VP Scott Blezcinski, inkampani yathatha "isikhathi sokuphuma" ekusebenzeni futhi, esikhundleni salokho yanikela ngosuku emisha.
Translation of the previous text to Igbo:

N'okpuru nduzi nke Onye isi ala Frank Dale, nwere echiche sitere n'aka Blake Matheny, yana nkwado nke onye nchoputa Chris Baggott na Sales VP Scott Blezcinski, ụlọ ọrụ ahụ wepụtara "oge" na-arụ ọrụ yana, kama itinye ụbọchị maka ihe ọhụrụ.


Text in Zulu: Ngaphansi kohlelo lukahulumeni lwe-UAE, uMongameli weFederal uqokwa ngumzimba owaziwa njengoMkhandlu oPhethe wababusi.
Translation of the previous text to Igbo:

N'okpuru usoro gọọmentị UAE, otu ndi a maara dị ka ndị isi oche nke ndị ọchịchị na-ahọpụta Onye isi ala ahụ.


Text in Zulu: Ngaphansi kohlelo lwamasakramente, umshado waba isakramente okumele linikezwe ngumpristi ngemiyalo engcwele.
Translation of the previous text to Igbo:

N'okpuru usoro nke oriri-nsọ, alụm di na nwunye bụụrụ Sakrament nke onye ụkọchukwu ga-emerịrị n'usoro dị nsọ.


Text in Zulu: Ngaphansi kokuholwa ngumlamuli, ingxabano iyahlaziywa kuze kube yilapho wonke amaphuzu okubuka nezintshisakalo kucace.
Translation of the previous text to Igbo:

N'okpuru nduzi nke onye ogbugbo, a na-enyocha esemokwu ahụ ruo mgbe echiche niile na mmasị niile doro anya.


Text in Zulu: Ngaphansi kwalesi sihloko, nginezixhumanisi ezimbili ezibalulekile okufanele uzihlole namuhla.
Translation of the previous text to Igbo:

N'okpuru isiokwu a, enwere m njikọ abụọ dị mkpa ị kwesịrị ịlele taa.


Text in Zulu: Ngaphansi kwalezi zimo, i-Dubai City Company ibhala okuthunyelwe okubhaliwe kwebhulogi.
Translation of the previous text to Igbo:

N'okpuru ọnọdụ ndị a, ụlọ ọrụ Dubai City Company na-ede ihe ederede zuru ezu.


Text in Zulu: Ngaphansi kwalezi zimo, kunzima kukho konke ukuqonda ukuthi kuvikela iphuzu lokuthi lokhu kuphambene nenhloso yesivumelwano.
Translation of the previous text to Igbo:

N'okpuru ọnọdụ ndị a, o siri ike n'ezi echiche niile ịgbachitere echiche a na-emegide ebumnuche nkwekọrịta.


Text in Zulu: Ngaphansi kwalezo zimo okwamanje kusiza ukuthola umsebenzi ku-UAE.
Translation of the previous text to Igbo:

N'okpuru ọnọdụ ndị a na-enyere aka ugbu a ịchọta ọrụ na UAE.


Text in Zulu: Ngaphansi kwalezo zimo, ithimba lethu liloba imininingwane egcwele.
Translation of the previous text to Igbo:

N'okpuru ọnọdụ ndị ahụ, ìgwè anyị na-ede ihe ọmụma zuru ezu.


Text in Zulu: Ngaphansi kwalezo zimo, uma ufuna incwadi esembozo efanelekile.
Translation of the previous text to Igbo:

N'okpuru ọnọdụ ndị ahụ, ọ bụrụ na ị na-achọ akwụkwọ ozi mkpuchi zuru oke.


Text in Zulu: Ngaphansi kwalezo zimo, ungathola umsebenzi olula njengomshayeli wetekisi.
Translation of the previous text to Igbo:

N'okpuru ọnọdụ ndị ahụ, ịnwere ike ịchọta ọrụ dị mfe dịka onye na-anya tagzi.


Text in Zulu: Ngaphansi kwalezo zimo, uzothola ngokwanele ukwaneliseka yokusebenza nezinkampani zezezimali.
Translation of the previous text to Igbo:

N'okpuru ọnọdụ ndị ahụ, ị ga-enwe obi ụtọ nke na-arụ ọrụ na ụlọ ọrụ ego.


Text in Zulu: Ngaphansi kwamabhuloho amadala ungathola izinhlamvu zemali zamaRoma.
Translation of the previous text to Igbo:

N'okpuru ala ala ochie ndị ị ga-ahụ ego ego ndị Rom.


Text in Zulu: Ngaphansi kwe-Wtt 2018, izinsizakalo ezingeziwe zishintshiwe kancane.
Translation of the previous text to Igbo:

N'okpuru Wtt 2018, agbanweela ọrụ ndị ọzọ.


Text in Zulu: Ngaphansi kwelungiselelo lobuKristu akekho uhulumeni wenkolo, ayikho iNkosi ngaphandle kukaJesu uqobo.
Translation of the previous text to Igbo:

N'okpuru ndokwa ndị Kraịst, ọ dịghị ọchịchị okpukpe dị, ọ dịghị Eze ọzọ ma e wezụga Jizọs n'onwe ya.


Text in Zulu: Ngaphansi kwenketho ye-FullSEO, uSemalt ujabule ngokukutholela inani lesilinganiso sephakethe le-SEO lasendaweni.
Translation of the previous text to Igbo:

N'okpuru nhọrọ zuru ezu nke SESEO, Semalt nwere obi ụtọ inweta gị ọnụ ahịa ọnụahịa maka ngwugwu SEO mpaghara ha.


Text in Zulu: Ngaphansi kwenyanga engu-1
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: Ngaphansi kwesibhakabhaka, ngaphansi kwamazulu, kunomndeni owodwa kuphela
Translation of the previous text to Igbo:

N'okpuru elu-igwe, n'okpuru elu-igwe, enwere otu ezinaụlọ


Text in Zulu: Ngaphansi kwethonya lo bhubhane ngo-2020, liguqulwe laba ngumbukiso omkhulu wokuhweba wangaphandle ohlanganisa oku-inthanethi nokungaxhunyiwe ku-inthanethi, futhi kwethulwe indlela yokusakaza bukhoma.
Translation of the previous text to Igbo:

N'okpuru mmetụta nke ọrịa a na 2020, agbanweela ya ka ọ bụrụ nnukwu ngosipụta azụmaahịa mba ofesi buru ibu na-ejikọ n'ịntanetị na n'ịntanetị, ma ewebatala usoro mgbasa ozi dị ndụ.


Text in Zulu: Ngaphansi kwezimo ezijwayelekile, injini ngeke yenze lolu hlobo lomsindo isikhathi eside.
Translation of the previous text to Igbo:

N'okpuru ọnọdụ nkịtị, injin ahụ agaghị eme ụdị mkpọtụ a ogologo oge.


Text in Zulu: Ngaphansi kwezimo ezijwayelekile, le mikhiqizo abicah sh ...
Translation of the previous text to Igbo:

N'okpuru nkịtị ọnọdụ, ndị a silicone ngwaahịa sh ...


Text in Zulu: Ngaphansi operation evamile-swimming pool, nekusebenta umthombo air ukushisa futha mayunithi ku-swimming pool kuqhathaniswa okusezingeni eliphezulu, futhi kungaba ngokujwayelekile ukufinyelela ezingaphezu kuka-550% ngesikhathi lokushisa kuma of 20 degrees Celsius.
Translation of the previous text to Igbo:

N'okpuru nkịtị ọrụ nke igwu mmiri, arụmọrụ nke ikuku iyi okpomọkụ mgbapụta unit na-egwu mmiri bụ dịtụ elu, na ọ nwere ike na-adịkarị iru karịa 550% na ihere okpomọkụ nke 20 degrees Celsius.


Text in Zulu: Ngaphansi ukwesekwa isidlakela kwesakhiwo hf Industrial Group (Manje ubizwa ngokuthi njengoba KNSN), FASECbuildings wathola eziningi amaphrojekthi angaphandle kusukela kuphrojekthi Engineering, Fabrication, Ukwakhiwa, Logistic kanye Ukufakwa Isiqondiso njll futhi babe professional ngaphezulu operation angaphandle iphrojekthi, ngokukhethekile ngo-US-EU ejwayelekile izici ubunjiniyela kanye nokuphathwa project.
Translation of the previous text to Igbo:

N'okpuru nkwado nke bughi ibu HF Industrial Group (Ugbu a na-akpọ ka KNSN), FASECbuildings natara a otutu mba ọzọ oru ngo si oru ngo Engineering, Ụgha, Construction, Logistic na nwụnye Nduzi wdg ma na-ọzọ ọkachamara na mba ọzọ oru ngo-arụ ọrụ, akpan na US-EU ọkọlọtọ engineering na oru ngo management akụkụ.


Text in Zulu: Ngaphendula ngathi, "Yebo ngiyafuna."
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: Ngaphezu abazali bakhe, yena wandvulelwa ngokufa OSINGAMAMA amabili kanye nezingane zakwabo ezinhlanu.
Translation of the previous text to Igbo:

Na mgbakwunye na nne na nna ya, ọ na-kpọkwasịwo na ọnwụ site abụọ stepmothers na ise ụmụnne.


Text in Zulu: Ngaphezu kokufinyelela kwekhamera, i-FILM3D icela ukufinyelela endaweni yakho.
Translation of the previous text to Igbo:

N'adịghị ka ọtụtụ vidiyo, a na-eme foto 3D ka ọ masịrị gị ama gị.


Text in Zulu: Ngaphezu kokungeza isixhumanisi ku-Facebook naku-Twitter, kufanele ngabe wenza okulandelayo:
Translation of the previous text to Igbo:

Na mgbakwunye na ịgbakwunye njikọ na Facebook na Twitter, ịkwesịrị ime ma ọ dịkarịa ala ụfọdụ n'ime ndị a:


Text in Zulu: Ngaphezu kokusiza abathengisi bedijithali njengawe, iqembu lakho lokuthengisa (uma likhona) lingakwazi ukuhlunga imininingwane etholwe phansi iye ezingeni lomuntu ngamunye, lakhe amaphrofayili wabathengi futhi lenze ngezifiso ukulandelwa kwabo kususelwa kulwazi oluyingqayizivele kuphrofayela yabo.
Translation of the previous text to Igbo:

Na mgbakwunye na inyere ndị na-ere ahịa dijitalụ dị ka gị onwe gị, otu ndị na - ere ahịa gị (ọ bụrụ na ọdabara) nwere ike inyocha ozi enwetara rue ọkwa mmadụ, wulite profaịlụ ndị ahịa ma hazie usoro ha dabere na ozi pụrụ iche na profaịlụ ha.


Text in Zulu: Ngaphezu kokuthi umhlaba ungaphatha izinyathelo ezimbalwa phambili kusuka kokujwayelekile Emirates imisebenzi.
Translation of the previous text to Igbo:

Karịa ụwa nwere ike ijikwa usoro ole na ole ịga n'ihu na ọkọlọtọ Ọrụ Emirates.


Text in Zulu: Ngaphezu kuka-20% wokuchofoza kwekhasi lethu lasekhaya kuvela kusici esisodwa
Translation of the previous text to Igbo:

Ihe karịrị 20% nke Clicks Home Page Clicks Sitere na Otu Njirimara


Text in Zulu: Ngaphezu kwabo bonke abaqashi e-Dubai City ManpowerGroup ngokushesha ube ngumholi wokuqasha e-UAE.
Translation of the previous text to Igbo:

Karịa ndị niile na-amanye ọrụ na Dubai City ManpowerGroup ngwa ngwa ibu onye isi oru na UAE.


Text in Zulu: Ngaphezu kwakho konke, qala kusuka kumphathi wakho wewebhu, okuyinto yesikhulumi esisisekelo sewebhusayithi yakho kuqala.
Translation of the previous text to Igbo:

Karịsịa, malite na onye na-elekọta weebụ gị, nke bụ usoro ikpo okwu bụ isi maka ebe nrụọrụ weebụ gị na mbụ.


Text in Zulu: Ngaphezu kwakho konke, sithola injabulo ngokubona abantu bejabula lapho sibashumayeza.
Translation of the previous text to Igbo:

Anyị ghọtara ihe ùgwù anyị ịnọ ebe a na-ekpe ekpere ka ọ bụrụ ngọzi nye ndị anyị na-ezute n'ebe a.


Text in Zulu: Ngaphezu kwakho konke, umsebenzi owodwa wokususa ukhiye futhi uthuthukisa ukusebenza kahle kokufundisa.
Translation of the previous text to Igbo:

Nke kachasị, ọrụ otu nhichapụ dị mkpa na-emekwa ka arụmọrụ izi ihe dịkwuo mma.


Text in Zulu: Ngaphezu kwakho konke, yiba wena.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: Ngaphezu kwalawa ma-imeyili, kufanele uthumele ama-imeyili esikhumbuzo ngezikhathi ezithile.
Translation of the previous text to Igbo:

N'elu ozi ịntanetị ndị a, ị ga-ezipụ ozi ịntanetị echetara site n'oge ruo n'oge.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalezi izicelo mobile, 1xBet inguqulo elungiselelwe Smartphones kanye tablet isiphequluli, kulabo ungafuni ukulanda isicelo kusuka ekuqaleni.
Translation of the previous text to Igbo:

Tụkwasị na nke a mobile ngwa, 1xBet nwere a version kachasị smartphones na mbadamba nchọgharị, maka ndị na-adịghị chọrọ ibudata ngwa site ọkọ.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho 1xBet Imali kanye Ukudonswa siyonikwa mahhala futhi abaningi izindlela zokukhokha ezintsha ezifana Bitcoin, Litecoin noma Skrill etholakalayo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ke adianade 1xBet Nkwụnye ego na withdrawals ga-awa n'efu na ọtụtụ otutu ịkwụ ụgwọ ụzọ ndị dị otú ahụ dị ka Bitcoin, Litecoin ma ọ bụ Skrill dị.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho emavesini 14 no-15 liqukethe:
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho kukhona i-accelerometer ne-gyroscope.
Translation of the previous text to Igbo:

Ga-emekwa ka adrenaline na glucagon mụbaa.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho kunezikhundla eziningi ezintsha kuzo zonke i-Google ne-Facebook.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọzọkwa ọtụtụ ohere ọhụrụ niile Google na Facebook.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho kwenza isikhathi imicabango,
Translation of the previous text to Igbo:

Wayzọ ọzọ bụ, ị chepụtara ya, site na iji ngwa nhazi oge.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho nganyathela izingosi eziningi ze-JW ezangikhipha ezingicindezele futhi zangikhathaza lapho ngibona umonakalo odaleke kwabaningi izimpilo zabo kanye nokholo lwabo lwaphukelwa umkhumbi ngenxa yeJW.ORG. Ngangiwumuntu onhloso yokufika eqinisweni.
Translation of the previous text to Igbo:

Na mgbakwunye, edere m aha ọtụtụ websaịtị juputara na nke mebiri ma mebie mmụọ ka m hụrụ mbibi ahụ metụtara ọtụtụ ndị ndụ ụgbọ ha na okwukwe ha n'ihi ụgbọ mmiri JW.ORG. M bụ nwoke na-eme njem iji ruo eziokwu.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho nika amandla usizo kude, ihlinzeka abasebenzisi bayo ngamanye amathuluzi amaningi asindisa isikhathi emsebenzini.
Translation of the previous text to Igbo:

Na mgbakwunye na mee enyemaka dị anya, ọ na - enye ndị ọrụ ya ọtụtụ ngwaọrụ ndị ọzọ na - echekwa oge na - arụ ọrụ.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho sizobheka indlela uJesu enza ngayo ngokwecebo likaNkulunkulu njengenceku, ukuthi uNkulunkulu wamphakamisa / wammisa uJesu.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ịga n'ihu, anyị ga -eleba anya n'otú Jizọs siri mee dịka atụmatụ Chineke dị ka odibo si dị, nke Chineke buliri/họpụta Jizọs.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho uMubadala, i-Abu Dhabi National Energy Company (Taqa) ne I-International Petroleum Inkampani Yezimali (IPIC) iphokophela ukuthuthukiswa kwamandla phesheya.
Translation of the previous text to Igbo:

Na mgbakwunye, Mubadala, Abu Dhabi National Energy Company (Taqa) na International Mmanụ Ala Lọ ọrụ itinye ego (IPIC) na-agbaso mmepe ike na mba ọzọ.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho wasikisela
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho zinkampani azivunyelwe ukuthumela imeyili ngobuningi kusuka "amagama domain alahlwayo" nge buy ukuvikelwa kobumfihlo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ke adianade do dị otú ahụ ụlọ ọrụ na-machibidoro iziga nke nnukwu mail si "disposable ngalaba aha" na whois nzuzo nchedo.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, Abyssinia kwaba ngaleso sikhathi izwe yobuKristu ngaphansi Protectorate waseRoma, futhi lapho Negus yayo balamukela Islam futhi walile ukuthumela intela ngenxa Rome Empire, uHeraclius kungoni wathatha isinyathelo noma ayemphikisa, okuyinto akulona sengqondo of a Umuntu onamandla kuqhathaniswa umProfethi, (Salla Allahu alihi kwaba wasallam).
Translation of the previous text to Igbo:

Ke adianade do, Abyssinia bụ n'oge ahụ a Christian mba n'okpuru Protectorate nke Rome, na mgbe ya Negus nakweere Islam na jụrụ izipu ụtụ isi ruru ka Rome Alaeze Ukwu, Heraclius ọ mere ihe ma ọ bụ na-emegide ya, bụ nke na ọchịchọ nke a dị ike onye na-emegide onye amụma, (Salla Allahu alihi bụ sallam).


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, Aries baqiniseke ukuthi okulungile konke.
Translation of the previous text to Igbo:

Oké meekwa stof doro anya, na o doro anya na ọ bụ ihe niile free.


Saraki kwetara na ọ dịghị ihe ọjọọ ọ bụla.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, Cape Redeb kungabuye kwafinyelela olwandle, kanye begibela kusukela Samarinda, inhloko-dolobha yaseMpumalanga Kalimantan Tarakan, inhloko-dolobha North Borneo ukuba Cape Redeb elandelwa liqashe esikebheni.
Translation of the previous text to Igbo:

Ke adianade do, Cape Redeb nwekwara ike ruru site oké osimiri, na abanye si Samarinda, isi obodo nke East Kalimantan Tarakan, isi obodo nke North Borneo ka Cape Redeb sochiri renting a ụgbọ mmiri.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, HLABA ezingavamile lungasetshenziswa njengoba electronics, lasers, umkhakha zenuzi, superconducting neminye zokugcoba zobuchwepheshe.
Translation of the previous text to Igbo:

Ke adianade do, obere earths nwekwara ike-eji dị ka ngwá electronic, lasers, nuclear ụlọ ọrụ, superconducting na ọtụtụ ndị ọzọ elu-tech lubricants.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, Saint kaJude ithi izincwadi ezimbili e-Apocrypha, the Kucatshangwa kaMose futhi Okokuqala Enoch encwadini yakhe (1:9, 14).
Translation of the previous text to Igbo:

Na mgbakwunye, Saint Jude refers to two apocryphal books, na Assumption nke Moses na mbụ Enoch in his letter (1:9, 14).


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, USaint Jude ubhekisela ezincwadini ezimbili ezingekho emthethweni, i Kucatshangwa kukaMose futhi U-Enoke wokuqala encwadini yakhe (1:9, 14).
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, Uma uthanda ukusiza amakhasimende.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọzọkwa, Ọ bụrụ na ị nwere mmasị ijere ndị ahịa ozi.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, United States uye waloba abasebenzi mayelana 1.3 million, ngaphezu 30,000 izimoto armored, 13,000 bezindiza futhi combat ezinophephela emhlane, indiza abathwali 10, 72 ngwenya kanye inqwaba yezinye yempi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ke adianade do, United States ka e dekọrọ banyere 1.3 nde pesonel, ihe karịrị 30,000 armored ugbo ala, 13,000 ụgbọelu na ndị ọgụ helicopters, 10 ụgbọelu na-ebu, 72 submarines na ọtụtụ ihe ndị ọzọ warships.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, abadala bazokwazisa abazali ngezingane ezisebandleni ngesidingo sokubheka ukusebenzisana kwezingane zabo nomuntu ngamunye.
Translation of the previous text to Igbo:

Na mgbakwunye, ndị okenye ga-agwa ndị nne na nna ụmụaka nọ n'ime ọgbakọ mkpa ọ dị inyocha mmekọrịta ụmụ ha na onye ahụ.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, abadlali bangadlala ngesikhathi sabo samahhala ukujabulela ukubukwa kwendawo, njengeCorinth Canal, i-Ethnographic Museum kanye nethempeli lase-Apollo, eKorinte.
Translation of the previous text to Igbo:

Tụkwasị na nke a, ndị egwuregwu nwere ike igwu egwu oge ha nwere ike ịnweta nlegharị anya nke ebe ahụ, dịka Canal Canal, Museum Ethnographic na Temple nke Apollo, Kọrịnt.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, abantu ababegonywe ngokuphelele e-United States babengadlula ku-oda lokuhlukaniswa kwabantu kusukela ngoJulayi 8.
Translation of the previous text to Igbo:

Otú ọ dị, iheakwa nke na-ese n'elu mmirika nwere ike ịdị mma ijirie.Ọnwa Ise 18, 2019


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, abanye abantu banamahloni ngemisebenzi yabo yokugembula.
Translation of the previous text to Igbo:

Tụkwasị na nke ahụ, ụfọdụ ndị na-eme ihere banyere egwuregwu ịgba chaa chaa ha.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, abaphakeli bamandla kumele futhi bacabangele imithetho evela kwi-Heat Act, nayo ethinta ukuphela kwezinkontileka zokushisa.
Translation of the previous text to Igbo:

Na mgbakwunye, ndị na-eweta ike ga-eburu n'uche usoro iwu nke Okpomoku, nke na-emetụta njedebe nke nkwekọrịta ikpo ọkụ.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, abasebenzisi be-intanethi bayamenywa njalo ukuba basebenze ngomlomo futhi bazuze kwizibonelo ezikhonkolo zokubiza amagama namazwi ngesiFulentshi.
Translation of the previous text to Igbo:

Tụkwasị na nke a, a na-akpọkarị ndị na-eme Intanet ka ha rụọ ọrụ ọnụ ma na-erite uru site na ihe atụ doro anya nke ịkpọ okwu na okwu n'asụsụ French.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, akekho kule mithetho osho noma yini nganoma yisiphi isidingo sofakazi abengeziwe.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọzọkwa, ọ dịghị nke ọ bụla n'ime iwu ndị a kwuru okwu banyere ihe ọ bụla chọrọ maka ndị akaebe ndị ọzọ.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, akufanele uthenge i-satchel yengane yakho sekwephuzile kakhulu, ngoba amamodeli asheshayo athengiswa futhi ukukhungatheka kwengane yakho kuyafana kakhulu!
Translation of the previous text to Igbo:

Tụkwasị na nke ahụ, ị   gaghị azụ nwa obere akpa nke nwa gị, n'ihi na a na-ere ngwa ngwa ngwa ngwa na nhụsianya nke nwatakịrị gị!


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, akukho sakhiwo sangadini esinganqatshwa lalabo abamele ukudla okumnandi, abanomzimba, abashonile be-nightshade.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọzọkwa, ọ dịghị ubi ubi nwere ike ịnapụ ndị a dị ụtọ, anụ ahụ, ndị nnochite anya anwụ nke ezinụlọ nightshade.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, akunakwenzeka ukuthola umsebenzi okhokhelwa kahle ku-UAE ngaphansi kwe-1 unyaka.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọzọkwa, ọ fọrọ nke nta ka ọ ghara ịchọta ịchọta ọrụ a kwụrụ ụgwọ na UAE na-erughị afọ 1.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, akunangqondo ukucabanga ukuthi imizekeliso nezimangaliso kungenzeka ukuthi zihlobene njengamaqiniso angokoqobo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọzọkwa, ọ bụghị ihe ezi uche dị na ya iche na ilu na ọrụ ebube nwere ike ịbụ ndị metụtara ya dịka eziokwu nkịtị.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, ama-SMB angenayo iwebhusayithi azozuza kakhulu ngokusebenzisa izinkundla zokuxhumana ukukhulisa ukubonakala phakathi kwezilaleli zabo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọzọkwa, SMBs enweghị weebụsaịtị ga-erite uru dị ukwuu site na iji nyiwe mmekọrịta iji bulie visibiliti n'etiti ndị na-ege ha ntị.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, amaTuscans alungiselela ngandlela-thile ngendlela ekhethekile futhi amafutha lapha angcono kakhulu ezweni.
Translation of the previous text to Igbo:

Anyị na-ahụkwa akwa na yolk kachasị mmanụ na ahịa, zuru oke maka nkwadebe ndị a.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, amaklayenti waseDashi nawamazwe omhlaba asizwa futhi aneluleke ngokwakha imali yabo yaseDutch neyaphesheya kwezwe ngendlela enenzuzo enkulu yentela ngokusebenzisa indlela yamandla amaningi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọzọkwa, ndị ahịa Dutch na mba ofesi nke Law & More a na-enyere aka ma dụọ ha ọdụ maka ịhazi ego ndị ụlọ ala Dutch na nke ndị mba ofesi n'ụzọ kachasị ụtụ isi site na iji usoro ikike.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, andrographis kuyinto antioxidant enamandla futhi kungasiza ukuvimbela khulula olukhulu umonakalo eyenga kumaseli akho kanye DNA
Translation of the previous text to Igbo:

Ke adianade do, andrographis bụ a dị ike antioxidant na ọ pụrụ inye aka gbochie free buu rata mmebi gị mkpụrụ ndụ na DNA


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, bekukhona nezinye izincwadi ezithi ukuphela kuzofika kungakapheli "ikhulu lethu lamashumi amabili" (Izizwe Ziyokwazi Ukuthi NginguJehova, Kanjani? ikhasi 216) nomagazini abanjengo INqabayokulinda leyo eyayinesihloko esithi "1914, the Generation That Not Pass" nezinye.
Translation of the previous text to Igbo:

Na mgbakwunye, enwere akwụkwọ ndị ọzọ kwuru na njedebe ga-abịa n'ime "narị afọ nke iri abụọ anyị" (Mba dị iche iche ga-amata na m bụ Jehova, n'ụzọ dị a ?aa? peeji 216) na akwụkwọ akụkọ dịka Ụlọ Nche nke isiokwu ya bụ "1914, Ọgbọ nke Na-agafeghị" na ndị ọzọ.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, cabanga ukuthi ubuye futhi ufuna ukukhumbula ikakhulukazi imicimbi ebaluleke kakhulu ngendlela elula ongeke way ...
Translation of the previous text to Igbo:

Na mgbakwunye, chee na ị chọkwara icheta ihe omume kachasị mkpa na ụzọ dị mfe ị gaghị aga...


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, cishe izincwadi ezingama-XNUMX zanikezwa labo ababezinakekela, kanti ezinye zathengiswa eSancha Shobo eJimbocho, umngani omkhulu kababa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọzọkwa, e nyefere ndị na-elekọta ha ihe dị ka akwụkwọ 300, ma ree ndị ọzọ na Sancha Shobo na Jimbocho, ezigbo enyi nna m.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, ekupheleni kobusika, ukutshala izitshalo eziningi zokuhlobisa kuqala.
Translation of the previous text to Igbo:

Na mgbakwunye, na njedebe nke oge oyi, ịgha mkpụrụ nke ọtụtụ osisi ịchọ mma malitere.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, ezinye izisekelo ezingasetshenziswanga zikhipha ama-brassards kumayunithi okukhethekile afana ne-Town Patrol kanye ne-Customs.
Translation of the previous text to Igbo:

Na mgbakwunye, ụfọdụ ntọala na-ebunyeghị akwụkwọ na-ewepụta brasss na ngalaba pụrụ iche dịka Town Patrol na Customs.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, huperzine A ngezinye izikhathi lisetshenziselwa ukubonisa lokuthuthukisa amandla, ukwandisa kokuqapha, futhi busize ekwelapheni myasthenia gravis (kwemikhuba sokuhlasela kwamasosha omzimba esithinta imisipha).
Translation of the previous text to Igbo:

Ke adianade do, huperzine A na mgbe ụfọdụ a na-eji mbo mbuli ike, dịkwuo alertness, na aka na ọgwụgwọ nke myasthenia gravis (ihe autoimmune aghara nke na-emetụta uru ahụ).


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, i-Prestashop iphinde inikeze ngemodyuli ye-SEO engasiza kakhulu ekusingatheni yonke imisebenzi emikhulu ye-SEO.
Translation of the previous text to Igbo:

Na mgbakwunye, Prestashop na-enyekwa modulu SEO nke nwere ike ịba uru dị ukwuu na njikwa ọrụ SEO niile dị mkpa.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, i-VNC iyi-cross-platform futhi isebenza "ngaphandle kwebhokisi" ezindaweni zeLinux eziqhakazile, kanti i-pcNoma ikuphi abasingathi bangasebenza kuphela iWindows (tm).
Translation of the previous text to Igbo:

Na mgbakwunye, VNC bụ n'ezie ikpo okwu ma na - arụ ọrụ "n'ime igbe" na gburugburu Linux eserese, ebe pcAnywhere ụsụụ ndị agha nwere ike na-agba ọsọ Windows (tm).


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, i-hypothesis yegagasi lokufuduka nayo ingaqala ukusebenza.
Translation of the previous text to Igbo:

Na mgbakwunye, echiche nke mbufe nke ịkwaga ọzọ pụkwara ịrụ ọrụ.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, iBhayibheli aliyona indatshana lwesayensi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọzọkwa, Bible abụghị a na nkà mmụta sayensị n'iwu.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, iU.S. kontantlöshetens yinkosi genomruttne ngaphandle isibonelo esithi asifane emhlabeni.
Translation of the previous text to Igbo:

Ke adianade do, US kontantlöshetens genomruttne eze enweghị ihe ọ bụla yiri ihe atụ n'ụwa.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, imisebenzi eminingi emnandi ingenziwa phakathi nalezi zinsuku ze-3 zokuphumula.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọzọkwa, a na-eme ọtụtụ ihe omume ntụrụndụ n'oge ụbọchị 3 nke ntụrụndụ.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, indoda yakho ingakhathazeka ngempilo yakho.
Translation of the previous text to Igbo:

Ma o nwekwara ike ịbụ na ị na-ata di gị ma ọ bụ nwunye gị ụta na ọ bụ ya kpatara ọrịa ahụ.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, inezinzuzo ezimbili ezibalulekile, ikhululekile ukugqoka, futhi intambo eguqukayo ilungele ukwakheka kobuso obuhlukahlukene.
Translation of the previous text to Igbo:

Na mgbakwunye, o nwere uru abụọ dị mkpa, ọ nwere ntụsara ahụ iyi, eriri a na-agbanwe agbanwe kwesịrị ekwesị maka ụdị ihu dị iche iche.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, ingane ofisa ukuyivuma kungenzeka ukuthi ayinabo vele abazali ababili abasemthethweni.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọzọkwa, nwa ahụ ịchọrọ ịmara nwere ike ọ nwebeghị nne na nna nwere iwu.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, iningi ukhuni omiswe izimboni eChina ezincane, iyona futhi emuva, futhi amandla ukusetshenziswa izinga liphansi kakhulu futhi ezinkulu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọzọkwa, ọtụtụ n'ime ndị na osisi ihicha ọrụ na China bụ obere, dịsasịrị na backward, na ike itinye n'ọrụ ọnụego dị ala na nnukwu.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, inkampani yethu kuphela elawula inqubo ye-visa yokuhlala nabaphathi baseSaudi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọzọkwa, ọ bụ naanị ụlọ ọrụ anyị na-ahụ maka nhazi usoro visa na ndị njikwa Saudi.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, insizakalo futhi ifaka phakathi ukubasiza ukuba baguqule yonke imibhalo edingekayo nedatha ephathelene nebhizinisi ibe yi-PDF ne-Excel.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọzọkwa, ọrụ ahụ gụnyekwara nyere ha aka ịgbanwe akwụkwọ niile dị mkpa na data gbasara azụmaahịa ahụ ka ọ bụrụ PDF na Excel.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, isiGrikhi sinegama elihle kakhulu elithi "uza" ngaphakathi eleusis, okuchazwa uStrong ngokuthi "ukuza, ukufika, ukufika."
Translation of the previous text to Igbo:

Ọzọkwa, Greek nwere okwu ọma dị mma maka 'ịbanye' eleusis, nke Strong kọwara dị ka "ọbịbịa, mbata, ọbịbịa."


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, isiNgisi sikhulunywa njalo njengolimi olulandelayo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọzọkwa, a na-asụ Bekee mgbe niile dị ka asụsụ na-esote.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, isikhathi sekhefu lokufelwa siyehluka ngokuya ngesixhumanisi sokuthi isisebenzi sihlanganyela nalowo oshonile.
Translation of the previous text to Igbo:

Na mgbakwunye, oge ezumike ọnwụ mmadụ dị ka ọ jikọtara ya na njikọ nke onye ọrụ ya na onye nwụrụ anwụ chere.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, isikrini ine umxhwele pixel kwabantu ka-300 ppi.
Translation of the previous text to Igbo:

Na nkenke, Harmony 700 bụ onye otu PS3 zuru okè.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, izici ezinjenge-Instagram kanye ne-Facebook Stories nazo zingabonakala ziwusizo kulokhu.
Translation of the previous text to Igbo:

Na mgbakwunye, atụmatụ dị ka Akụkọ Instagram na Facebook nwekwara ike ịbụ ihe enyemaka na nke a.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, izifo ezihlukahlukene kuyadingeka ukuze agcine umthamo ezithile.
Translation of the previous text to Igbo:

N'okwu a, ọ dị mkpa iji ọtụtụ ihe mgbọrọgwụ dị mkpa iji kpuchie ọnyá ahụ.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, izimfundiso eziningi eziyiphutha ezikhona ezinguqulweni eziningi zisusiwe.
Translation of the previous text to Igbo:

Ma, e wepụrụ ya n'ọtụtụ nsụgharị Baịbụl.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, izimo ezimbalwa (ezingeziwe) zisebenza kuwe njengomfuduki onekhono kakhulu.
Translation of the previous text to Igbo:

Na mgbakwunye, ọtụtụ (ọnọdụ) ndị ọzọ metụtara gị dị ka onye kwagara ala ọzọ nke nwere ikike.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, izinga lokuguqulwa lenyuke cishe ngu-20%.
Translation of the previous text to Igbo:

Tụkwasị na nke ahụ, ọnụego ntọghata na-arị elu site n'ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ 20%.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, izinhlobo nezinhlobo eziningi zemihlangano ejwayelekile kazibuthe iyatholakala esitokweni ukuhlangabezana nemfuneko yamakhasimende yokulethwa ngesikhathi esifanele.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọzọkwa, ọtụtụ ụdị na nha nke mgbakọ magnetik na-adị na ngwaahịa iji zute ndị ahịa 'nnyefe oge chọrọ.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, izinkampani zakwaShayina zakha amathuba amaningi okukhulisa amandla amanethiwekhi we-5G, njengendawo yezimoto ezingenasici.
Translation of the previous text to Igbo:

Tụkwasị na nke a, ụlọ ọrụ China na-emepụta ohere ndị ọzọ iji bulie ikike nke netwọk 5G, dịka n'ebe ndị ụgbọala na-adịghị ala.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, kube nokuncipha okukhulu kokuzungezwa okhalweni okuyisinye sezici eziyingozi esifweni senhliziyo nemithambo yegazi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọnọdụ ọbara dị ala na-adịghị ala ala bụ otu n'ime ihe ndị kachasị dị ize ndụ maka ọrịa obi na ọnwụ ọnwụ.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, kufanele ufunde imigomo nemibandela ye-Apple Pay.
Translation of the previous text to Igbo:

Na mgbakwunye, ịkwesịrị ịgụ usoro na ọnọdụ Apple Pay.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, kukhona izindawo zokuhlala eziningi ukuthi Sinesithakazelo ezinkulu abathandi yomlando namasiko.
Translation of the previous text to Igbo:

Obodo Cambodia nwere ọtụtụ ihe ọ ga-enye maka ndị hụrụ akụkọ ihe mere eme na ọdịdị n'anya.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, kukhona umhubhe wokuhamba ngezinyawo we-270-degree.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, kumele babe nezinsiza ezanele zokugwema ukucindezela uhlelo lokusiza umphakathi.
Translation of the previous text to Igbo:

Na mgbakwunye, ha ga-enwerịrị ihe onwunwe zuru ezu iji zere ibu arọ usoro enyemaka nke mba ahụ.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, kumnandi njalo ukwenza izinto ezinjengokwenza iBing ibe yinjini yakho yokusesha ezenzakalelayo ku-Chrome ukugcina izilo zilwa (I ngempela uthanda iBing!).
Translation of the previous text to Igbo:

Na mgbakwunye, ọ na-atọ ụtọ mgbe niile ịme ihe dịka ịme Bing nyocha ọchụchọ gị na Chrome iji mee ka nnukwu anụ ahụ na-alụ ọgụ (I.) na-amasị Bing!).


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, kumongo, kugcizelelwa ukuthi u-Adam ubone zonke izinhlobo zezinhlobo ezahlukahlukene zendalo, zonke zihlukile kuye, futhi manje, nangu umuntu onjengaye, ngaphambi kwakhe, enziwe ngenyama yakhe nethambo lakhe.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọzọkwa, n'okwu gbara ọkpụrụkpụ, ihe e mesiri ike bụ na Adam ahụla ụdị ihe okike dị iche iche, ihe niile dị iche na ya, na ugbu a, lee, mmadụ dị ka ya, tupu ya abịa, nke e ji anụ arụ na ọkpụkpụ ya mee.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, kune-RTP ejwayelekile ehle kakhulu kune 97%, okuyinto enhle - nokunye okuncane kwetafula okuphansi esikubonayo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọzọkwa, enwere nkezi RTP dị mma karịa 97%, nke di uku - na ụfọdụ nke kacha nta tebụl opekempe anyị hụrụ.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, kunenkinga yemali.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, kungase futhi kube indlela Isis ngesinyenyela Europe kanye amaphekula, ngokuthile esesikubonile kakade okwenzeka lapho okungenani ababili Paris-amaphekula abangu okuthiwa "Ababaleki."
Translation of the previous text to Igbo:

Ọzọkwa, ọ pụkwara ịbụ ụzọ ka Isis infiltrate Europe na-eyi ọha egwu, ihe anyị na-ama nwere mgbe dịkarịa ala abụọ na nke Paris-eyi ọha egwu na-na-akpọ "gbara ọsọ ndụ."


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, kuthiwani ngokubhekiswa ku-Adamu no-Eva?
Translation of the previous text to Igbo:

Ọzọkwa, gịnị bụ maka ntụnye aka nke Adam na Iv?


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, kutholakele ukuthi ezinye izincazelo ezindala mayelana nezinhlobo nezimpawu zokufanekisa zilukhuni kwabaningi ukuziqonda.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọzọkwa, achọpụtara na ụfọdụ nkọwa ochie banyere ụdị na ihe ịgba egwu na-esiri ọtụtụ ndị ike ịghọta.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, kuyaphawuleka ukuthi izingubo zakhe zimhlophe njengeqhwa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọzọkwa, ọ bụ ihe kwesịrị ịrịba ama na uwe ya na-acha ọcha dị ka snow.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, kuzo zonke izincwadi kukhona imishwana namagama okucacayo ukuthi akumelwe athathwe ngokweqiniso, kodwa kunalokho ngomqondo ongaqondakali; futhi abanye ngokusobala bangaba nokubaluleka kumaqembu akhethiwe kuphela.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọzọkwa, n'akwụkwọ niile, enwere nkebi ahịrịokwu na okwu a na-ekwu n'ụzọ doro anya na a gaghị ewere ya n'ụzọ nkịtị, kama ọ bụ n'ụzọ dị omimi; ma ndị ọzọ nwere ike ịpụta naanị naanị ndị ahọpụtara.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, kwakungu-Adamu owanikwa lo myalo.
Translation of the previous text to Igbo:

Na mgbakwunye, ọ bụ Adam ka e nyere iwu ahụ.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, kwimishado evunyelwe ngaphambi kokuba umnikazi wesikhundla aye eNetherlands, bobabili abalingani kufanele bafinyelele eminyakeni yobudala eyi-18.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọzọkwa, maka alụmdi na nwunye etinyere tupu onye ọkwa ọ gara Netherlands, onye ọlụlụ abụọ ga-enwerịrị afọ 18 dịkarịa ala. afọ.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, lapho eba ngumuntu, wazithoba futhi walalela kwaze kwaba sekufeni, yebo, ekufeni esigxotsheni sokuhlushwa.
Translation of the previous text to Igbo:

Karịa nke ahụ, mgbe ọ bịara dị ka mmadụ, o wedara onwe ya ala wee rube isi ruo ọnwụ, ee, ọnwụ n'osisi ịta ahụhụ.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, lapho sisebenzisa izikhwama ezingasetshenziswa kabusha, sinakekela imvelo, okufaka ukufudumeza isithombe senkampani.
Translation of the previous text to Igbo:

Na mgbakwunye, mgbe anyị na-eji akpa emegharị emegharị, anyị na-elekọta gburugburu ebe obibi, nke na-eme ka ụlọ ọrụ ahụ nwee ọ .ụ.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, lawa masayithi noma izinsizakalo, kufaka phakathi okuqukethwe kwazo kanye nezixhumanisi, kungahle kushintshe njalo.
Translation of the previous text to Igbo:

Tụkwasị na nke a, saịtị ma ọ bụ ọrụ ndị a, gụnyere ọdịnaya na njikọ ha, nwere ike ịdị na-agbanwe mgbe niile.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, le mibandela elandelayo iyasebenza ekwamukelweni kwengane evela kwamanye amazwe:
Translation of the previous text to Igbo:

Ọzọkwa, ọnọdụ ndị a metụtara nkuchi nwatakịrị si mba ọzọ:


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, lo mbiko uphinde ubhekele imininingwane eningiliziwe mayelana nezinto ezibucayi ezifana nabashayeli kanye nezinto ezivimbayo ezizocacisa ukukhula kwesikhathi esizayo kwemakethe yeFibre Glass Mesh.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọzọkwa, akụkọ ahụ na-enyekwa nkọwa zuru ezu banyere akụkụ ndị dị oke mkpa dị ka ndị ọkwọ ụgbọala na ihe mgbochi na-egbochi nke ga-akọwapụta ọdịnihu nke ahịa Fiber Glass Mesh.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, lo msebenzi umsebenzi kufanele abe nemigomo efanayo neminye okhonzile.
Translation of the previous text to Igbo:

Aga m agbakwunye na ihe mgbaru ọsọ kwesịrị ịbụ otu echiche nke ndị ahịa na-akọrọ.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, lokhu kukhuthaza sebenzisa i-SEO enhle nezindlela zokubamba njengoba zichazwe kuJerry Low's Amasampuli Ekhanda le-35 Evela Ku-Blogger A-List.
Translation of the previous text to Igbo:

Tụkwasị na nke a, ihe ndị a na-eme jiri SEO dị mma na ụzọ na - adọrọ adọrọ dịka akọwara ya na Jerry Low's Ihe Nlereanya 35 Site na Ndị Nchịkọta A-Ndepụta.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, lokhu kuzoba ukubuyekezwa okuyiqiniso okungu-100% okususelwa kokuhlangenwe nakho komuntu siqu kanye nempendulo evela kubadlali bekhasino!
Translation of the previous text to Igbo:

Ọzọkwa, ndị a ga-abụ 100% eziokwu nyocha dabere na ahụmịhe onwe onye na nzaghachi sitere na ndị egwuregwu cha cha!


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, namuhla bonke abapristi abenza bayasindiswa futhi ukholwa kuJesu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọzọkwa, taa niile ndị nchụàjà ndị na-echekwa ma kwere na Jizọs.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, nano-magnesium oxide izinhlayiya angakhiqiza adsorption elimazayo, ezingasetshenziswa futhi abhubhise cell ulwelwesi lwama-bacterium.
Translation of the previous text to Igbo:

Ke adianade do, nano-magnesium oxide ahụ nwere ike na-emepụta na-ebibi adsorption, nke nwekwara ike ibibi cell membranes nke bacteria.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, ngiveza ukuthi emiBhalweni YamaKristu YesiGreki, kuyo yonke imibhalo yesandla esetshenzisiwe, igama laphezulu lisetshenziswa amahlandla amane kuphela kusimo senkondlo sika'Jah ' (bheka kusAmbulo Isahluko 19).
Translation of the previous text to Igbo:

Ọzọkwa, m na-ekwupụta na Akwụkwọ Nsọ Grik nke Ndị Kraịst, na ihe odide niile enwere, ejiri aha Chineke mee ihe naanị ugboro anọ n'ụdị uri nke 'Jah' (lee na Isi nke 19).


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, ngonyaka odlule, imithetho Kuye kwenziwa, nezinye izinguquko.
Translation of the previous text to Igbo:

Lastdị afọ gara aga nwere ụfọdụ ndozi nhazi, yana atụmatụ ole na ole ndị ọzọ.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, njengaku- ukuzimela eNetherlands, ukuthola ukuba ngumzali ngokusemthethweni kungaba ngumsebenzi impela.
Translation of the previous text to Igbo:

Ke adianade do, dị nnọọ ka na surrogacy na Netherlands, inweta nne ma ọ bụ nna n'ụzọ iwu kwadoro pụrụ ịbụ nnọọ ọrụ.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, njengomphathi waseGibhithe, bekuzodingeka ukuthi afunde futhi asebenzise indlela esheshayo yokuxhumana ngokubhala kunama-hieroglyphs ukufeza lokhu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọzọkwa, dị ka onye nchịkwa nke Ijipt, ọ ga-adị mkpa ka ọ mara ịgụ ihe ma jiri ụdị mkparịta ụka ederede ngwa ngwa karịa ihe odide iji nweta nke a.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, noma ikuphi ukuphambuka okuvela ku-UAV 2012 nakho kufanele kukhonjiswe ngokusobala.
Translation of the previous text to Igbo:

Tụkwasị na nke a, a ga -egosikwa ihe ọ bụla wepụrụ na UAV 2012.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, okugxile kakhulu kulokhu kulandisa yiThempeli, elinemininingwane yokwakhiwa kabusha kwedolobha laseJerusalema okwenziwe njengengxenye eyenzekile.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọzọkwa, isi ihe dị na akụkọ ahụ bụ Templelọ Nsọ, ya na nkọwapụta nke iwughachi obodo Jerusalem dịka ndị a kacha ele anya dị ka ihe mere.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, sakhe futhi sakhiqiza amashumi ezinkulungwane zama-reagents.
Translation of the previous text to Igbo:

Na mgbakwunye, anyị azụlite ma mepụta iri puku kwuru iri puku ahịhịa.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, sizobe ukuthenga "zonke izingozi" umshwalense njengoba ngamunye imfuneko sakho.
Translation of the previous text to Igbo:

Ke adianade do, anyị ga-azụta "niile ize ndụ" insurance dị ka kwa gị chọrọ.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, sonke software engineer ngokuphawulekayo, ngokuphawulekayo nenhlanhla banenkinga zabantu angabazi falling bonke phezu kwayo ukuzama ukuxhuma nathi imisebenzi abaholelwa kahle ukwenza umsebenzi sithanda?
Translation of the previous text to Igbo:

Ọzọkwa, ndị anyị niile software engineer n'ụzọ dị ịrịba ama, n'ụzọ dị ịrịba ama kechioma nwere nsogbu nke ndị ala ọzọ na-ada nile onwe ha na-agbalị jikọọ anyị ka anyị na-akwụ ụgwọ ọrụ na-arụ ọrụ anyị na-amasị?


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, thatha okunikezwayo okuhle ku-UAE.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọzọkwa, jidere onyinye kacha mma na UAE.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, uDarius the Great wayengum-Achaemenid, umPheresiya, yena kanye nenzalo yakhe ababeyimemezela njalo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọzọkwa, Darayọs Onye Ukwu bụ Achaemenid, onye Peasia, nke ya na ụmụ ya na-akpọsa mgbe niile.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, uMsebenzisi uthembisa ukugcina idatha yakhe ivuselelwa ngaso sonke isikhathi, ebhekele kuphela ukunganembi noma ukuqamba amanga kwedatha enikeziwe kanye nomonakalo ongabangelwa yilokhu ku-Online SL njengomnikazi wabalandeli bewebhusayithi.online.
Translation of the previous text to Igbo:

Na mgbakwunye, Onye ọrụ ahụ na-agba mbọ idobe data ha oge niile, na-akpata naanị maka ezighi ezi ma ọ bụ ụgha nke data enyere yana maka mmebi nke nke a nwere na Online Servicios Telemáticos SL dị ka onye nwe weebụsaịtị ahụ na-achọpụta.online.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, uSathane wenza isithembiso esingamanga, wathi: "Nakanjani niyoba njengoNkulunkulu, nazi okuhle nokubi."
Translation of the previous text to Igbo:

Setan kwekwara Iv nkwa na-abụghị eziokwu, sị: "Unu ga-adịkwa ka Chineke, mara ihe ọma na ihe ọjọọ."


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, uThithu 2:11, 12 ugcizelela ukuthi lona kanye "umusa ongafanelwe," hhayi ukuthobela kakhulu izinqubomgomo nezimiso, "okusifundisa" ngokuphila okulungile.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọzọkwa, Taịtọs 2:11, 12 na-ekwusi ike na ọ bụ "obiọma na-erughịrị mmadụ" nke a, ọ bụghị nrubeisi karịa n'ụkpụrụ na ụkpụrụ, "na-azụ anyị" n'ụzọ ziri ezi.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, ucwaningo lunikela ngokuningiliziwe okuningiliziwe kokuhlukaniswa kwezinga lesifunda okuhlukaniswe njengendawo okungaholela kuyo ukukhula kwezinga lokukhula, amazwe anesabelo semakethe esiphakeme kunawo wonke esimweni esedlule nesamanje.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọzọkwa, nchọpụta ahụ na-enye nkọwa dị omimi banyere nkwụsịtụ ọkwa mpaghara ka nkewapụtara ka o nwere ike ibute oke ogo ogo, mba ndị nwere oke ahịa ahịa n'oge gara aga na nke ugbu a.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, uhla lwezinsiza zethu lapho uthenga ilayisensi yesoftware yokubalwa kwemali nokuhlaziywa kokukhiqizwa kwemfuyo kufaka phakathi isifundo esifushane sokuqeqeshwa nosizo ekusebenziseni umkhiqizo owuthengayo.
Translation of the previous text to Igbo:

Tụkwasị na nke ahụ, ọtụtụ ọrụ anyị mgbe ịzụrụ ikikere maka ngwanrọ maka nyocha na nyocha nke mmepụta anụ ụlọ na-agụnye ọzụzụ ọzụzụ dị mkpirikpi na enyemaka iji tinye ngwaahịa ịzụrụ.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, ukukhula okukhulayo komthamo wenethiwekhi yokuxhumana kanye nenani elikhulayo lamachweba we-optical kube nomthelela omkhulu kubuchwepheshe be-module module.
Translation of the previous text to Igbo:

Tụkwasị na nke ahụ, mmụba nke ikike netwọk nkwukọrịta na ọnụ ọgụgụ na-arịwanye elu nke ọdụ ụgbọ mmiri anya nwere mmetụta dị ukwuu na teknụzụ modul optical.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, ukunqanda othandweni lokufunda akusebenzi kuwe.
Translation of the previous text to Igbo:

Tụkwasị na nke ahụ, ịdaba n'ịhụ ịgụ anaghị arụ ọrụ na ihu ọma gị.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, ukuphepha kwakho konke ukuhweba kwebhange kumele kube yiyona nto ebaluleke kakhulu kwikhasithi e-intanethi oyikhethayo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọzọ, nchekwa nke azụmahịa niile ị na-ahụ maka ịzụ ahịa ga-abụ ihe kachasị mkpa nke ụlọ ịntanetị ị na-ahọrọ.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, ukusetshenziswa kwe-MySignature kukhululekile futhi akukho ukubhaliswa okudingekayo.
Translation of the previous text to Igbo:

Tụkwasị na nke ahụ, iji MySignature bụ n'efu ma achọọghị ndebanye aha.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, ukusikeka komkhiqizo, okwenziwa ngabenzi bensimbi basekhaya, engxenyeni yokugcina ye-2019, kuqale ukuqinisa ukutholakala nokunweba izikhathi zokuhola.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọzọkwa, mmepụta ihe, nke ndị na-akpụ ígwè ụlọ rụrụ, na njedebe nke 2019, malitere ime ka nnweta dị ike ma gbasaa oge mbufe nnyefe.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, ukuthi kuyilungelo eliyingqayizivele futhi ezibenza bathandeke ngempela lawo ngewabo: akazange izono zamakhosi uyakukukhweza phezu kwalesi sizwe, njengoba phezu nabanye abaningi kangaka, ukuzithoba ijoka angaphandle.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọzọkwa, a ùgwù pụrụ iche na-n'ezie ata nti bu nke ha: dịghị mgbe mmehie nke ndị eze ka ọ bịakwasị ndị a, dị ka n'elu ọtụtụ ndị ọzọ, doo onwe ya n'okpuru a mba ọzọ yoke.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, ukuze kukusize uqale unezela iphakethe lezinzuzo ezinhle.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọzọkwa, iji nyere gị aka ịmalite ha na-agbakwunye ezigbo uru ngwugwu.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, uma ukwenqatshwa kukhishwa, abameli abajwayele ukuqhuba umkhuba we-US Trademark Office bangase babe nokufaka izingxabano zomthetho ezinganqoba ukunqatshwa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọzọkwa, ọ bụrụ na a kwenyeghị ya, ndị ọkàiwu mara ọrụ US Trademark Office nwere ike ịmepụta ihe gbasara iwu nke nwere ike imeri nkwenye ahụ.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, uma une-strip uke ubabaza kodwa ngasizathu simbe ngeke uhambe uye kuye umazise ukuthi uzizwa kanjani.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọzọkwa, ọ bụrụ na ị nwere anwụrụ ị na-a adụ ọfụma mana n'ihi ihe ụfọdụ enweghị ike ijekwuru ya ma mee ka ọ mata mmetụta gị.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, umagazini i-kazwelonke umkhakha izokhipha yokubika oqondile eyenziwe abashayeli emithathu sicu photo uchwepheshe kulandela uhlanga.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọzọkwa ụlọ ọrụ mba magazine ga-ebipụta a kpọmkwem reportage mere site na atọ ụgbọelu na a oge ịse foto nke a ọkachamara mgbe na-agba ọsọ.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, umnikazi ngamunye wendawo yangasese ufuna ikhambi eliphezulu eliphumelelayo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọzọkwa, onye ọ bụla nwe ebe azụ backyard na-achọ ihe ngwọta dị irè ngwa ngwa.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, umphakathi, uma uqhathanisa namazwe angomakhelwane.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọzọkwa, ọha mmadụ, ma e jiri ya tụnyere obodo ndị agbata obi.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, umqondo owaziwayo kumthetho we-BV: amasheya wesikhundla esithile izobekwa futhi emthethweni omusha we-NV.
Translation of the previous text to Igbo:

Na mgbakwunye, echiche a maara nke ọma na iwu BV: mbak nke aha a kapịrị ọnụ a ga-etinye ya na iwu NV ọhụrụ.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, umzimba lelawula Slot elinuka casino, Ukugembula Ikhomishini of UK and Gibraltar, ukuqinisekisa ukuthi konke kuhamba fair at yekhasino yethu on the ukukhokhelwa, ngokuwina izingqinamba kanye nezinye izimpi yokudlala ezihlobene.
Translation of the previous text to Igbo:

Na mgbakwunye, usoro iwu ahu nke Oghere Fruity cha cha, Ịgba chaa chaa Ụlọrụ nke UK na Gibraltar, ịhụ na ihe nile dị mma na anyị cha cha na payouts, emeri emegide ndị ọzọ Ịgba Cha Cha metụtara asakde iso ese.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, unenketho yokukhokha evikelekile (inketho ngokuya ngezwe lakho), nezitifiketi ze-SSL ezigxiliwe zokufihla yonke idatha yakho, ezokuphepha zisezingeni eliphezulu.
Translation of the previous text to Igbo:

Na mgbakwunye, ị nwere nhọrọ ịkwụ ụgwọ echekwara (nhọrọ dabere na mba gị), yana iji asambodo SSL agbakwunyere na itinye data gị niile, nche dị nke ọma.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, ungaqala njengesisebenzi ngenye yokudlela yamava yokudlela.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọzọkwa, can nwere ike ịmalite dị ka onye ọrụ ya na otu n'ime ebe ihe ndia riri.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, ungashumeka amavidiyo wakho we-Youtube ngqo kubhulogi yakho.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọzọkwa, ịnwere ike itinye vidiyo Youtube gị ozugbo na blọọgụ gị.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, ungathenga ithikithi le-SBB-to-point lamakilasi oku-1 nawesi-2.
Translation of the previous text to Igbo:

I nwekwara ike ịchọta tebụl nkuzi nke 1A na 1B ebe ahụ.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, ungathola iphasela elithunyelwe yi-Swiss Post eya ehhovisi leposi elihlala kuyo lapho uhlala khona.
Translation of the previous text to Igbo:

Tụkwasị na nke a, ị nwere ike ịnweta ngalaba nke Switzerland Post zigara n'ọdụ ụgbọelu ebe obibi gị.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, uphelele izitshalo asekelayo, njengama-aluminiyamu anhydrous trichloride isitshalo amathani 2,500 / ngonyaka, polyaluminium chloride plant 20, amathani 000 / ngonyaka, magnesium sulfate isitshalo 100, amathani 000 / ngonyaka, i-potassium sulfate isitshalo 60, amathani 000 / ngonyaka futhi sulfuric acid isitshalo 60, amathani 000 / ngonyaka.
Translation of the previous text to Igbo:

Ke adianade do, ọ bụ zuru ezu na-akwado na osisi, dị ka anhydrous aluminum trichloride osisi nke 2,500 tọn / afọ, polyaluminium chloride osisi nke 20, 000 tọn / afọ, magnesium sulfate osisi nke 100, 000 tọn / afọ, potassium sulfate osisi nke 60, 000 tọn / afọ na igirigi ibu sulphuric acid osisi nke 60, 000 tọn / afọ.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, uzodinga ukuletha buya ngesikebhe yokugibela (ngiye kwaxoxiswana intengo 7 euros umuntu ngamunye ngenxa yabo bonke besuka saseGozo; kodwa kuyoba isenzo esiwusizo uma engaletha ushintsho lesifanele).
Translation of the previous text to Igbo:

Ọzọkwa, ị ga-mkpa iji mee ka gị nloghachi ugbo ụgbọ (m negotiated na price ka 7 euro kwa onye maka onye ọ bụla si Gozo; ma ọ ga-enye aka ma ọ bụrụ na ị pụrụ isi mee ka mgbanwe ziri ezi).


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, wachaza nokuthi wayezwile nokuthi into efanayo yenzekile ezimweni eziningi ezifanayo kwamanye amabandla, nokuthi kujwayelekile ukuthi abadala bashiye umhlukumezi angajeziswa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọzọkwa, ọ kọwara na ya anụkwala na otu ihe ahụ mere n'ọtụtụ okwu yiri nke ahụ n'ọgbakọ ndị ọzọ, na ọ na-abụkarị ndị okenye ịhapụ onye mmegbu ahụ na ntaramahụhụ.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokhu kukhona ezinhlwini ezihloniphekile, degrees of ubumsulwa, injabulo, kuhle kanye nokwanda we Bounty of Allah ukuba amanga azoyenza kuye Ukuphila Okuphakade - la baningi kakhulu ukuba ukubalwa futhi kungaphezu bekuzwa ngendaba ubani kusuke Ukukhalipha bese mystify ukhexile.
Translation of the previous text to Igbo:

Tụkwasị na nke a, e nwere ihe kwesịrị nsọpụrụ n'etiti, degrees nke-adị ọcha, obi ụtọ, na mma na-abawanye nke mmesapụ nke Allah na-edina na-echere ya na Ndụ Ebighị Ebi - a bụ kwa ọtụtụ ịbụ ndị a gụrụ na ndị dị anya ighota nke onye ọ bụla bụ ọgụgụ isi na mystify na-eche n'echiche.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokhu, uSunny uzobiza amafomula wedayimane ahlukile ngamakhodi ahlukile futhi aqaphele ukusebenza kwawo.
Translation of the previous text to Igbo:

Karịa nke a, Anwụ na-acha ga-akpọ ndị pụrụ iche formulas dị iche iche Koodu na mara arụmọrụ ha.


Text in Zulu: Ngaphezu kwamagama wesizinda wezigidi ze-348 ababhalisiwe njengekuphela kwe-2018, amagama wesizinda ashisa ukuthengiswa kwezimpahla.
Translation of the previous text to Igbo:

Na karịa 348 nde ngalaba aha aha dị ka njedebe 2018, ngalaba aha na-ekpo ọkụ na-ere ere.


Text in Zulu: Ngaphezu kwamakhukhamba wendabuko kanye noyotamatisi, kunengqondo ukulungiselela i-squash caviar.
Translation of the previous text to Igbo:

Na mgbakwunye na cucumumba na tomato, ọ bụ ihe ezi uche iji dozie caviar squash.


Text in Zulu: Ngaphezu kwe 1,000 € uma amaklayenti akhethiwe eza futhi afune imali.
Translation of the previous text to Igbo:

karịrị 1,000 € ma ọ bụrụ na ndị a họpụtara ahọpụtaghị ma were ego ahụ.


Text in Zulu: Ngaphezu kwe 41% Abasebenzisi be-intanethi basebenzisa amapulatifomu e-WordPress.
Translation of the previous text to Igbo:

Taa, ihe karịrị otu ụzọ n'ụzọ anọ nke weebụsaịtị ndị dị na-agba ọsọ na WordPress.


Text in Zulu: Ngaphezu kwe-20% yakho konke ukubandakanyeka emakhasini wethu asekhaya kuvela kubha yethu yokusesha.
Translation of the previous text to Igbo:

Ihe karịrị 20% nke aka anyị niile na peeji nke ụlọ anyị sitere na nchọta ọchụchọ anyị.


Text in Zulu: Ngaphezu kwehholo lekhasino elihlukile, ukusungulwa kufaka i-sauna, ichibi lokubhukuda, ibha, iklabhu yokuzivocavoca kanye nezitolo zezikhumbuzo.
Translation of the previous text to Igbo:

Na mgbakwunye na nnukwu ụlọ ịgba chaa chaa, ụlọ ọrụ ahụ na-agụnye sauna, ọdọ mmiri, ụlọ mmanya, ụlọ ịgba ọgwụ na ụlọ ahịa ihe ncheta.


Text in Zulu: Ngaphezu kwekhanda lokuskena le-FEELTEK 2D, ucubungula ubulula nokuguquguquka, sinikeza nezinketho zemodyuli eziningana zamakhasimende ahlose ukwenza ...
Translation of the previous text to Igbo:

Na mgbakwunye na FEELTEK 2D scanhead, na-atụle ịdị mma na mgbanwe, anyị na-enye ọtụtụ nhọrọ modul maka ndị ahịa na-achọ ime ...


Text in Zulu: Ngaphezu kwengxenye yazo zonke izinkampani abazi nokuthi bangobani abameli babo bohlobo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ihe karịrị ọkara nke ụlọ ọrụ niile amaghịdị ndị ndị na - akwado ha.


Text in Zulu: Ngaphezu kwesimo sezulu esilinganiselayo sokumba uwoyela negesi, le mishini iyasetshenziswa nasezindaweni ezinzima njengamahlane, izindawo ezinamadwala, amaxhaphozi, ama-shoals, izilwandle kanye nezindawo ezinamazinga okushisa abanda kakhulu.
Translation of the previous text to Igbo:

Na mgbakwunye na oke ikuku maka mmanụ na gas na-egwu mmiri, a na-ejikwa igwe ndị a na gburugburu ebe dị egwu dịka ọzara, ebe okwute, marshes, shoals, oké osimiri na ebe nwere oke oyi.


Text in Zulu: Ngaphezu kwesisekelo samakhredithi, i-CRM yethulwa njengesisekelo samakhasimende, lapho kuhlelwa khona ukubalwa kwezimali kokuxhumana nabo, umlando oningiliziwe woxhumana nabo uhlanganiswa kusukela ngesikhathi sokubhaliswa.
Translation of the previous text to Igbo:

Na mgbakwunye na isi nke kredit, CRM gosipụtara dị ka ndị ahịa, ebe a na-ahazi ọnụ ọgụgụ nke mmekọrịta ha na ha, a na-achịkọta akụkọ gbasara kọntaktị zuru ezu site na oge ndebanye aha.


Text in Zulu: Ngaphezu kwezipho zemali eziqondile, kunezinye izindlela zokupha ukuze kusekelwe umsebenzi woMbuso emhlabeni wonke.
Translation of the previous text to Igbo:

E wezụga inye onyinye ego na ihe ndị ọzọ e nwere ike ireta ego, e nwere ụzọ ndị ọzọ e nwere ike isi nye ihe iji kwado ozi Alaeze nke a na-eje n'ụwa niile.


Text in Zulu: Ngaphezu umsebenzi zokuzivikela, it has ikhono aguqule ibe ukuma ozinzile.
Translation of the previous text to Igbo:

Tụkwasị n'ịbụ ndị na ike ịrụ ọrụ nke ọma, nke a na-echebe ndụ nke akụrụngwa.


Text in Zulu: Ngaphezulu UkubhalaKwenzeke ibhulogi, uMat Hutchinson ukhuluma ngokubaluleka kokubhalela i-nicho yakho.
Translation of the previous text to Igbo:

Na na na Akwụkwọ edemede blog, Matt Hutchinson na-ekwu maka mkpa idegara niche gị dị.


Text in Zulu: Ngaphezulu kuka-80 ° F (26 ° C) kanye ne-stomata ngokuvamile kuvaliwe.
Translation of the previous text to Igbo:

N'elu 22 ° F (80 Celsius C) na stomata na -emechikarị.


Text in Zulu: Ngaphezulu kwakho
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: Ngaphezulu kwalokho wonke umuntu ofuna umsebenzi evela e-India nasePakistan ekuhambiseni kabusha i-Resume.
Translation of the previous text to Igbo:

N'elu nke a, onye ọ bụla na-achọ ọrụ si India na Pakistan na-enyeghachi Resume.


Text in Zulu: Ngaphezulu kwalokhu, ungase ufune nokuhlola ezinye Izinsiza zokubamba i-VPS ezibalulwe kuleli khasi or izinketho zami ezinhle kakhulu zokusingatha i-10.
Translation of the previous text to Igbo:

N'elu nke a, ị nwere ike ịchọ ịchọpụta ụfọdụ Ọrụ ntinye VPS depụtara na ibe a or 10 kacha mma nchịkọta nhọrọ.


Text in Zulu: Ngaphezulu kwamaphesenti angama-90 amabhizinisi amancane asebenzisa indlela ethile yedijithali yokuphathwa kwedatha ukugcina oxhumana nabo, kubonakala sengathi amabhizinisi amancane angene enkathini yedijithali.
Translation of the previous text to Igbo:

Ihe karịrị 90% nke obere azụmaahịa na-eji ụfọdụ ụdị dijitalụ nke njikwa data iji chekwaa kọntaktị, ọ dị ka ọ pụtara na obere azụmaahịa abanyela na afọ dijitalụ.


Text in Zulu: Ngaphezulu kwe-2 yezigidigidi
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: Ngaphezulu kwe-351+ zokusebenza kubathengi bamanye amazwe.
Translation of the previous text to Igbo:

Ihe karịrị 351+ ngwa maka ndị ahịa mba ụwa.


Text in Zulu: Ngaphezulu kwe-android kufanele kusheshe ukuqashwa e-UAE.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ime android kwesịrị ngwa ngwa ka ewee goro ọrụ na UAE.


Text in Zulu: Ngaphezulu kweminyaka engu-10
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: Ngaphezulu kweminyaka engu-35 yokuthuthukisa inika amandla ama-SOLASOLV ® ama-sunscreens ukwenza lokhu ngempumelelo.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ime afọ 35 nke mmepe na-enyere ndị anwụ anwụ SOLASOLV® aka ime nke a n'ụzọ dị irè.


Text in Zulu: Ngaphezulu kweminyaka eyi-10 '
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: Ngaphezulu kweminyaka eyishumi edlule, ngisebenze nethalente elithile elimangalisayo embonini ye-SaaS - kufaka phakathi ukusebenza njengomphathi womkhiqizo kaScott McCorkle kanye neminyaka eminingi njengomxhumanisi wokuhlanganisa osebenza noDave Duke.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ime afọ iri gara aga, mụ na ụfọdụ ọrụ SaaS rụkọrọ ọrụ - gụnyere ịrụ ọrụ dị ka onye njikwa ngwaahịa maka Scott McCorkle na ọtụtụ afọ dịka onye ndụmọdụ mwekota na-arụ ọrụ na Dave Duke.


Text in Zulu: Ngaphezulu kwezingu-300 zolwandle ezisogwini lwaseMauritius lapho kunamachibi aqondile olwandle oluluhlaza namabhishi anesihlabathi esimhlophe.
Translation of the previous text to Igbo:

Karịrị oke osimiri 300 gafere n'ụsọ osimiri Mauritius ebe enwere ọdọ mmiri ọdọ mmiri na-acha ọcha turquoise na ụsọ mmiri nwere aja.


Text in Zulu: Ngaphezulu noma ngaphansi, inkampani ekhiqiza okungenani imali eyizigidi eziyinkulungwane ngonyaka, kodwa ngaphansi kwesigidigidi se-Dirham.
Translation of the previous text to Igbo:

Karịa ma ọ bụ na-erughị, ụlọ ọrụ na-emepụta ma ọ dịkarịa ala otu narị nde ego ha na-akpata kwa afọ, mana erughị ijeri Dirham.


Text in Zulu: Ngaphuma ngabuza i-hiccup.
Translation of the previous text to Igbo:

Achọrọ m ịga n'ụlọ mmanya maka enyemaka.


Text in Zulu: Ngaprofetha njengalokho ngiyaliwe, nalapho ngiprofetha kwaba khona umsindo nokugunquza; amathambo asondelana, ithambo kulo ithambo.
Translation of the previous text to Igbo:

Mme anam-ndụn̄ọde ẹdọhọ ke ediwak nditọwọn̄ ke obio mbakara isitieneke inam n̄kpọ ke ufọk, ke mmọ ẹsitetie mbon en̄wen ẹnam n̄kpọ ẹnọ mmọ.


Text in Zulu: Ngaqala cishe izinyanga eziyi-8 ezedlule.
Translation of the previous text to Igbo:

Amalitere na-eme ihe dịka 8 awa gara aga.


Text in Zulu: Ngaqala i-baseball encane nendodana yami ngineminyaka engu-10 noma engu-11.
Translation of the previous text to Igbo:

Mụ na nwa m nwoke malitere ịkụ obere bezbọl mgbe m dị afọ iri ma ọ bụ iri na otu.


Text in Zulu: Ngaqala kanjalo-ke ukubhala.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: Ngaqala ngonyaka odlule ngoFebhuwari.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: Ngaqala ukungena ku-inthanethi futhi ngathola ikheli lami le-imeyili lokuqala ekuqaleni kuka-1995.
Translation of the previous text to Igbo:

Amalitere m ịntanetị ma nweta adreesị ozi-e izizi m na mbido 1995.


Text in Zulu: Ngaqala ukushayela ngineminyaka engu-16 ubudala.
Translation of the previous text to Igbo:

Amalitere m ịkwọ ụgbọala mgbe m dị afọ iri na isii.


Text in Zulu: Ngaqala usizo ngokushesha, Ngithanda lonke Picard, izigceme bethu bonke babengaphansi Bacou noDe Petri, kwaba kubo nodumo ukuthwala phambili libabiza Cagiva; ngesinye isikhathi De Petri uye waba ingozi, Bacou esikhundleni laliphansi wonke amathemba bese ngazithola sengizibuza ukuthi aphume blue okungcono ibekwe.
Translation of the previous text to Igbo:

M malitere dị ka ngwa ngwa aka, Na-amasị m ndị ọzọ Picard, anyị àkụ ndị Bacou na De Petri, ọ bụ ruo ha ihe ùgwù nke na-ebu na-atụ classifies Cagiva; na otu isi De Petri nwere ihe mberede, Bacou kama bụ n'okpuru ihe niile na-atụ anya na mgbe ahụ, m chọpụtara na m si na-acha anụnụ anụnụ nke kacha mma enịm.


Text in Zulu: Ngarluma - Kwaza
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: Ngasala ngemuva, futhi angikaze ngibambe emuva.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: Ngase ngibona izulu elisha nomhlaba omusha; ngokuba izulu lokuqala nomhlaba wokuqala kudlulile, nolwandle alusekho.
Translation of the previous text to Igbo:

Mu onwem hu-kwa-ra elu-igwe ọhu na uwa ọhu, n'ihi na elu-igwe na ala nke mb beforee mbu agafuwo, oke osimiri ahu atala.


Text in Zulu: Ngase ngibona owesifazane edakiwe yigazi labangcwele negazi lawofakazi bakaJesu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ejikwa m anya m hụ na nwanyị ahụ aṅụjuola ọbara ndị nsọ afọ, ya na ọbara ndị àma Jisọs o gburu.


Text in Zulu: Ngase ngithi: "Bheka, nangu mina; ngithume mina."
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: Ngasebenza njengomhumushi ebusheni bami, futhi noma ngabe bekufanele ngibhekane nezilimi ezimbili zanamuhla kuphela, bengizobhekana nale nkinga.
Translation of the previous text to Igbo:

Arụrụ m ọrụ dị ka onye ntụgharị n'oge m bụ nwata, ọ bụ ezie na ọ bụ naanị asụsụ abụọ nke oge a ka m na-ejikọ, m ka ga-enwe nsogbu a.


Text in Zulu: Ngasekupheleni kokuphila kwakhe, Peter efanayo, owayekade obesoliwe uJesu zokufuna kuYe ukuba sigweme ukuhlupheka, bamemezela othembekile:
Translation of the previous text to Igbo:

Nso na njedebe nke ndụ ya, otu Peter, emi ẹketụtde baara site Jesus maka ịchọ ya aka izere ahụhụ, kwuru, nke kwesịrị ntụkwasị obi:


Text in Zulu: Ngasekuqaleni konyaka ngiqale i-akhawunti neVerizon futhi inkampani yami yangibuyisela imali ngokuthenga imodeli yefoni engu-6700 PDA.
Translation of the previous text to Igbo:

Na mbido afọ a, amalitere m akaụntụ na Verizon na ụlọ ọrụ m kwụghachiri m ụgwọ maka ịzụta ekwentị 6700 PDA.


Text in Zulu: Ngasekuqaleni konyaka, inkantolo yaseLimburg yanquma ukuthi ubulili akuyona indaba yezici zocansi kepha [...]
Translation of the previous text to Igbo:

Tupu afọ a, ụlọ ikpe Limburg kpebiri na okike abụghị okwu metụtara mmekọahụ kama nke [...]


Text in Zulu: Ngasekuqaleni konyaka, inkantolo yaseLimburg yanquma ukuthi ubulili akuyona into yezimpawu zobulili kepha nge [...]
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: Ngasekuqaleni kuka-AD 50 iningi lamaKrestu lalikhuluma isiGreki, hhayi abakhuluma isi-Aramu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ka ọ na-erule AD 50, ihe ka n'ọnụ ọgụgụ ndị Kraịst bụ ndị na-asụ Grik, ọ bụghị ndị na-asụ Aramaic.


Text in Zulu: Ngasekuqaleni kwalo nyaka, yena wahlasela UK boxer Emily Pugh ebusuku impi ngesikhathi Aria Complex.
Translation of the previous text to Igbo:

Tupu afọ a, ọ meriri ndị UK oku okpu Emily Pugh n'oge a agha abalị na aria Mgbagwoju.


Text in Zulu: Ngasekuqaleni kwanamuhla, sishicilele ividiyo yokuqala, nge Douglas Karr.
Translation of the previous text to Igbo:

Tupu taa, anyị bipụtara vidiyo izizi, yana Douglas Karr.


Text in Zulu: Ngasengibona abafileyo, abancane labakhulu, bemi phambi kwesihlalo sobukhosi, kwasekuvulwa izincwadi.
Translation of the previous text to Igbo:

12  M wee hụ ndị nwụrụ anwụ, ndị ukwu na ndị nta,+ ka ha guzo n'ihu ocheeze ahụ, e meghekwara akwụkwọ mpịakọta dị iche iche.


Text in Zulu: Ngasengisazi ukuthi lelilizwi livela e Nkosini.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ihi na, ihe m na-agwa ụnụ ugbu a si n'ọnụ Onyenweanyị n'onwe ya.


Text in Zulu: Ngashiya ku-1975 ukuthatha indawo yokubonisa i-franchise ye-factor e-Sunderland futhi ngiziqashile, ukuhamba okuyingozi nomfazi nezingane ze-2 zokusekela.
Translation of the previous text to Igbo:

Anwụrụ m na 1975 iji wepụta ihe ngosi ụlọ ọrụ na Sunderland ma ghọọ ọrụ onwe onye,   ọ bụrụ na mụ na nwunye na 2 na-eto eto na-akwado.


Text in Zulu: Ngasibeka Phansi Isibhamu Sami
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: Ngasikhathi sinye ngikholelwa ukuthi abanye, inani elincane lizokwazi ukufinyelela ezulwini, kuyilapho behlanganyela ekuphatheni izindaba zoMhlaba eziza eMhlabeni ukuzokwenza.
Translation of the previous text to Igbo:

N'otu oge ahụ ekwenyere m ụfọdụ, ọnụ ọgụgụ pere mpe ga-enwe ohere ịga eluigwe, ebe ha na-ekere òkè na ijikwa ihe nke ụwa na-abịa n'ụwa ime ya.


Text in Zulu: Ngasikhathi sinye ukuphawula okungekuhle akuyona into embi ngaso sonke isikhathi njengoba kusinikeza ithuba lokulalela futhi silungise noma yini okungenzeka ihambe kabi.
Translation of the previous text to Igbo:

N'otu oge okwu na-adịghị mma anaghị abụkarị ihe dị njọ dịka ha na-enye anyị ohere ige ntị ma mezie ihe ọ bụla mehiere.


Text in Zulu: Ngasikhathi sinye, angikholwa ukuthi izozixazulula izindaba zenkolo futhi ngeke ibe nomthelela ethembeni lakho lokuphila okuphakade.
Translation of the previous text to Igbo:

N'otu oge ahụ, ekwetaghị m na ọ ga-edozi okwu metụtara okpukpe, ọ nweghịkwa mmetụta ọ bụla na olileanya gị maka ndụ ebighi ebi.


Text in Zulu: Ngasikhathi sinye, i-Federation ibhekana nokuvuselelwa kabusha kwezamasiko, ngokugcizelelwa okuthile ekutshalweni kwezimali kwizinsiza ezisezingeni lomhlaba nokwakhiwa kwamabhuloho phakathi kweMpumalanga neNtshonalanga.
Translation of the previous text to Igbo:

N'otu oge ahụ, gọọmentị etiti na-elegharị anya n'ọdịbendị, na-ekwusi ike na itinye ego na akụrụngwa ụwa na ịkpụzi àkwà mmiri dị n'etiti East na West.


Text in Zulu: Ngasikhathi sinye, i-HSBC inenhloko yesifunda eDubai.
Translation of the previous text to Igbo:

N'otu oge ahụ, HSBC nwere onye isi mpaghara na Dubai.


Text in Zulu: Ngasikhathi sinye, inganciphisa futhi ivolumu yerediyetha nevolumu yekhabethe lamandla, ibone ukwenziwa kwezinto okuncane kwe-inverter ephezulu yamandla, futhi igcine isikhala somsebenzisi ukufaka inverter ephezulu.
Translation of the previous text to Igbo:

N'otu oge ahụ, ọ nwekwara ike belata olu nke radiator na olu nke kọfị ike, chọpụta miniaturization nke nnukwu mgbagharị ọkụ, ma chekwaa ohere maka onye ọrụ iji wụnye nnukwu ọkụ ọkụ.


Text in Zulu: Ngasikhathi sinye, ukuze sikwazi ukufanisa izimpahla ezilula nezisindayo, sincoma namanye amaphephadonga wekhishi le-3D kumakhasimende, ngoba phansi kusinda kakhulu, okuzobangela imfucuza eminingi yendawo esitsheni.
Translation of the previous text to Igbo:

N'otu oge ahụ, iji kwekọọ na ngwongwo dị arọ na nke dị arọ, anyị na -akwadokwa ndị ahịa ụfọdụ akwụkwọ ahụaja 3D, n'ihi na ala dị oke arọ, nke ga -ebute oke ohere na akpa.


Text in Zulu: Ngasikhathi sinye, uma inkontileka noma izibopho zibonwa nguye njengezingafuneki ngeke enze enye inkontileka enjalo, futhi ngeke azibophezele ukuba athande izibopho.
Translation of the previous text to Igbo:

N'otu oge ahụ, ọ bụrụ na ọhụụ ma ọ bụ ibu ọrụ ya dị ka onye na-adịghị mma, ọ gaghị eme nkwekọrịta ọzọ dị otú ahụ, ọ gaghịkwa enye onwe ya ụgwọ ọrụ.


Text in Zulu: Ngasikhathi sinye: ukwanda okuphezulu - ukusakazeka okuphansi, ukwehla kwe-lowity - ukusakazeka okuphezulu.
Translation of the previous text to Igbo:

Kachasị oghere ụdị, elu mmepụta, nnukwu breakage ruru, belata ego.


Text in Zulu: Ngasinye salezi zitshalo sidinga izithako ezimbalwa zemvelo ukuze sikhule kahle.
Translation of the previous text to Igbo:

Onye ọ bụla n'ime osisi ndị a na -achọ ihe ụfọdụ sitere n'okike maka uto ka mma.


Text in Zulu: Ngaso sonke isikhathi hlola ukuthi angakanani amathuba okuba okhokha okubekiwe Slots umdlalo ngamunye ngoba zazo ziyehlukana.
Translation of the previous text to Igbo:

Always ịlele payout emegide nke ọ bụla ohere mpere egwuregwu n'ihi na ọ na dịgasị.


Text in Zulu: Ngaso sonke isikhathi uma uthanda umuntu slot, lona inkanyezi futhi kuyoba esigabeni zakho ozithandayo esikhathini esizayo uma ufaka.
Translation of the previous text to Igbo:

Oge ọ bụla ị na-amasị onye na oghere, na-enye ya a kpakpando na ọ ga-abụ na ọkacha mmasị gị ngalaba oge ọzọ ị na-abanye.


Text in Zulu: Ngasohlangothini olubi, akuwona wonke umuntu okwazi ukusebenza emakethe yezezimali.
Translation of the previous text to Igbo:

N'akụkụ na-adịghị mma, ọ bụghị mmadụ niile nwere ike ịrụ ọrụ na ahịa ego.


Text in Zulu: Ngasohlangothini olubi, hhayi wonke umuntu.
Translation of the previous text to Igbo:

N'akụkụ na-adịghị mma, ọ bụghị mmadụ niile.


Text in Zulu: Ngasohlangothini oluhle, le nkampani ibuye icashe eMiddle East naseGibhithe.
Translation of the previous text to Igbo:

N'akụkụ dị mma, ụlọ ọrụ a na-ezokwa na Middle East na Egypt.


Text in Zulu: Ngaswela loyedwa
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: Ngathandaza labo ubuhlalu nsuku kwesokudla kanye Umama Angelica on EWTN naphambi ngangazi ukuthi ngineminyaka e RCIA.
Translation of the previous text to Igbo:

Ekpere m ekpere ndị chaplet ụbọchị ọ bụla nri tinyere Nne Angelica on EWTN Tupu m mara ya na m bụ RCIA.


Text in Zulu: Ngathatha iBhayibheli lami ngaqala ukufuna u-Ezra.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: Ngathatha umhlalaphansi ngoba ikhefu Amazing: Yena wabambeka itshe phakathi sump kanye paramo-waklebhula.
Translation of the previous text to Igbo:

M lara ezumike nká maka a ịrịba ezumike: Ọ na-rapaara a nkume n'etiti sump na paramo-dọwara.


Text in Zulu: Ngathi lezi zigidigidi ezingama-7.5 bekungukutshalwa kwemali okuhle futhi okunenzuzo!
Translation of the previous text to Igbo:

Ekwuru m na nde 7.5 bụ nnukwu ego na uru!


Text in Zulu: Ngathi ngiyaqala ukukubona
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: Ngathi uyakhohlwa ng'nokuPantsula
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ dịka ka ị chefuru iji pịa m ọzọ iji gbanwee ihe ntụgharị.


Text in Zulu: Ngathi, buyelani khona.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: Ngathola FAQ WP, kodwa basalokhu bengakakwazi ukuwenza uphumelele.
Translation of the previous text to Igbo:

M hụrụ Ajụjụ na WP, ma ka na-apụghị ime ka ọ na-arụ ọrụ.


Text in Zulu: Ngathola ezinye izinto ukushintsha.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: Ngathola ezinye ubuhlalu kumaKatolika elele ngapho futhi ""waboleka 'kubo futhi baye bezihlikihla njalo.
Translation of the previous text to Igbo:

M mgbe ahụ hụrụ ụfọdụ Chaplet dina gburugburu n'ebe ahụ ma ""biiri"" ha na e rubbing ha mgbe niile.


Text in Zulu: Ngathola incwadi kuleli sonto kusukela owesifazane ongumKristu wagan 'unwabu.
Translation of the previous text to Igbo:

M nwetara akwụkwọ ozi nke a izu si a oké iwe Christian nwaanyị.


Text in Zulu: Ngathola lapho ngifika khona futhi ngawa phezu ."
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: Ngathola laptop amasha ezinyangeni ezimbalwa ezedlule, futhi nje ngelinye ilanga ngakhumbula engangingakaze ayifakiwe F.lux kuso.
Translation of the previous text to Igbo:

M nwetara a ọhụrụ laptọọpụ a ọnwa ole na ole gara aga, na dị nnọọ ndị ọzọ ụbọchị m chetara m na-arụnyere F.lux na ya.


Text in Zulu: Ngatholwa nginesifo somdlavuza ngoNovemba 2014 ngemuva kwesikhathi eside sonyaka nengxenye yokungakhululeki ngemuva kwesikhathi eside sonyaka nengxenye sokungakhululeki futhi ngesinye isikhathi ngenza nje igrafu encane futhi yavele yabuyela emuva ngokushesha okukhulu .
Translation of the previous text to Igbo:

Achọpụtara m na m nwere kansa na November 2014 mgbe ogologo oge nke otu afọ na ọkara nke ahụ erughị ala mgbe ogologo oge nke otu afọ na ọkara Afọ erughị ala na n'otu oge m mere obere eserese na ọ laghachiri ngwa ngwa .


Text in Zulu: Ngathuthela eKorea ngesinye isikhathi, futhi wayevuka izinyanga 5 ngingakafiki wehla.
Translation of the previous text to Igbo:

M kwagara Korea otu oge, na-aganụ ruo ihe 5 ọnwa tupu m bịara ala.


Text in Zulu: Ngavele ngaqala phasi ngatjho ngifulathela.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: Ngavele ngiphumelela ama-akhawunti ami enkampani yokuqala ye-6 - 7 iminyaka.
Translation of the previous text to Igbo:

Nanị ihe m na-eme bụ ịkọ ihe ndekọ ụlọ ọrụ mụ na 6 - 7 afọ mbụ. "


Text in Zulu: Ngavika ukukhuluma
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: Ngavuma ngase ngihamba nendodana yami encane.
Translation of the previous text to Igbo:

M kwetara, m wee buru ya na nwa m nwoke ka dị obere.


Text in Zulu: Ngavuswa ku-website eyasebenza ngokushesha futhi ngokuthembekile ngaphandle kwe-glitch eyodwa enkonzweni.
Translation of the previous text to Igbo:

M biliri na ebe nrụọrụ weebụ nke na-arụ ọrụ ngwa ngwa ma bụrụ nke a na-apụghị ịdabere na ya n'enweghị otu mkpụrụ ọrụ na-eje ozi.


Text in Zulu: Ngawa phansi lapho ngizwa ke.
Translation of the previous text to Igbo:

n'ezie mgbe lapse nke a na m nwere nkume ah na-abata n'ala.


Text in Zulu: Ngawo wonke ama-akhawunti, Ukusingathwa kwe-A2 kufanelekile ukuba ubhalise uma ungenalo umsingathi wewebhu.
Translation of the previous text to Igbo:

Site na akaụntụ niile, Bochum A2 kwesịrị ka ịdebanye aha ma ọ bụrụ na ịnweghị web host.


Text in Zulu: Ngaya eDanata, ehhovisi lase-Emirates e-Abu Dhabi ngethemba lokuthola impendulo enhle.
Translation of the previous text to Igbo:

Agara m Danata, ụlọ ọrụ Emirates dị na Abu Dhabi na-atụ anya inweta nzaghachi dị mma.


Text in Zulu: Ngaya izikole zamaKatolika ukufikela ku-grade yesikhombisa.
Translation of the previous text to Igbo:

M gara Catholic ụlọ akwụkwọ ruo mgbe asaa ọkwa.


Text in Zulu: Ngayala intambo engwevu ye-Fuji X-T3 yami.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: Ngaye ngithole ukuthi indaba ye-HRANK mhlawumbe ingenye engingqayizivele engihlangabezane nayo kuze kube manje.
Translation of the previous text to Igbo:

Site n'aka ya achọpụtara m na akụkọ HRANK nwere ike ịbụ otu n'ime ndị pụrụ iche m hụgoro ruo ugbu a.


Text in Zulu: Ngayeka ukuya emihlanganweni entwasahlobo ka-2015.
Translation of the previous text to Igbo:

Akwụsịrị m ịbịa nzukọ n'oge opupu ihe ubi nke 2015.


Text in Zulu: Ngayifaka futhi kubhulogi likaPat Coyle futhi Ngikhetha i-Indy!
Translation of the previous text to Igbo:

M wụnyekwara ya na Pat Coyle's blog na M Họrọ Indy!


Text in Zulu: Ngayihumushela olimini lwesiDutch, futhi ngakufaka esithangamini sami lapha!
Translation of the previous text to Igbo:

M sụgharịrị ya na Dutch, m tinye ya na nzukọ m ebe a!


Text in Zulu: Ngayinye inezici nezinzuzo abanye abangenazo.
Translation of the previous text to Igbo:

Nke ọ bụla nwere njirimara na uru ndị ọzọ na-enweghị.


Text in Zulu: Ngayinye yalezi zimboni, amaklayenti abo angahle abe nesifiso esinamandla sokubona ukuthi batholani ngaphambi kokwenza isinqumo sokuthenga.
Translation of the previous text to Igbo:

Maka ụlọ ọrụ ndị ahụ, ndị ahịa ha nwere nnukwu ọchịchọ ịhụ ihe ha na-enweta tupu ịme mkpebi ịzụta.


Text in Zulu: Ngayinye yalezi zingumholi othunjiwe, omele umlandeli ocabanga ngezemidlalo futhi angakhuthazeka ukuthenga amathikithi, noma ikepisi leqembu noma ihembe, noma afake ama-sweepstake.
Translation of the previous text to Igbo:

Onye ọ bụla n'ime ha bụ onye ndu jidere, nke na-anọchite onye ofufe na-eche echiche banyere egwuregwu ma nwee ike kpalie ịzụta tiketi, ma ọ bụ mkpuchi otu ma ọ bụ uwe elu, ma ọ bụ banye ebe ekpochapụ.


Text in Zulu: Ngayinye yalezi zinzuzo nezinzuzo zazo, kodwa angathinti ngempela ukubamba kwakho i-imeyili.
Translation of the previous text to Igbo:

Onye ọ bụla n'ime ha nwere uru ha na ụkọ ha, mana adighi emetụta ozi email gi.


Text in Zulu: Ngayinye yalokhu kulandisa iqukethe izixwayiso mayelana nezehlakalo ezimbili.
Translation of the previous text to Igbo:

Ihe ndekọ nke ọ bụla nwere ịdọ aka ná ntị banyere ihe abụọ.


Text in Zulu: Ngayinye yezinsimbi ezintathu inezinzuzo zayo.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: Ngayiphi indlela yokuyeka ukukhetha kwakho, ukuze izinwele zingapheli, yini okufanele uyenze uma kungekho okusizayo?
Translation of the previous text to Igbo:

gịnị mere ntutu isi agbaji? kedu ihe ị ga-eme ka ị ghara ịkwụsị?


Text in Zulu: Ngazalelwa ezindaweni ezingaphandle kwasemadolobheni.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: Ngazalwa nge Izifo ezinzima Crohn.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: Ngazama the 0.3.4 zothando futhi basebenza kahle khona amawijethi kule admin kodwa angikwazi behumusha laphaya too.
Translation of the previous text to Igbo:

M na-agbalị nke 0.3.4 version ha nke ọma n'ebe ahụ wijetị na ha, ma enweghị m ike ịsụgharị nwere oke.


Text in Zulu: Ngazama ukukwenza kuze kube ukubonisa motion e Unity ukwenza umfuziselo 3D usebenzisa Autodesk 123D Catch.
Translation of the previous text to Igbo:

M na-agbalị ime ruo mgbe ngosi nke ngagharị n'Otu ike a 3D nlereanya iji AutoDesk 123D gbute azụ.


Text in Zulu: Ngaze ngaba neminyaka eyi-6 ubudala ngakhuliswa ogogo nomkhulu abangiyisa kubo ...
Translation of the previous text to Igbo:

Ruo mgbe m dị afọ 6, ndị nne na nna m ochie kpọbatara m ...


Text in Zulu: Ngaze ngabhala ngayo muva nje .. futhi ngabukelwa ngumngani omuhle uPJ Hinton waseCompendium Blogware (bona imibono).
Translation of the previous text to Igbo:

M ọbụna dere banyere ya na nso nso a .. ma wughachi ya site na ezigbo enyi PJ Hinton si Compendium Blogware (lee ihe).


Text in Zulu: Ngaze nganikezwa nesikhathi sokubala ukungisiza ngilinganise ukuthi ngangiseduze kangakanani kulowo mhlaba omusha.
Translation of the previous text to Igbo:

E nyedịrị m oge ịgbakọ oge iji nyere m aka ịmata etu m si nọrọ ụwa ọhụrụ ahụ nso.


Text in Zulu: Ngazi abafana abancane abaningi abakholelwa ikhono insipho sika.
Translation of the previous text to Igbo:

M maara ọtụtụ ụmụ okoro nta kwere na ncha nwere.


Text in Zulu: Ngazibuza ukuthi kungani iqhakaza kahle kangaka endaweni enjalo kungekho noyedwa oyibonayo.
Translation of the previous text to Igbo:

M na-eche ihe mere o jiri maa mma nke ukwuu n'ebe dị otu a na-enweghị onye hụrụ ya.


Text in Zulu: Ngazibuza ukuthi kungenzeka kanjani ukuthi azinikeze okungaka nge-imeyili yakhe, ukuthi ngaleso sikhathi wayenazo izinkinga zomzimba ezinzima kangako.
Translation of the previous text to Igbo:

Anọ m na-eche otú ọ ga-esi nyefee onwe ya nke ukwuu na ozi-e nkeonwe, ebe ọ bụ na ọ na-enwe nsogbu anụ ahụ dị oke njọ n'oge ahụ.


Text in Zulu: Ngazizwa ngivikelekile ezinkingeni nasekungaqinisekini komhlaba, ngidlula empilweni njengohlobo oluthile lweqhawe.
Translation of the previous text to Igbo:

Enwere m mmetụta nke enweghị nsogbu na enweghị mgbagwoju anya nke ụwa, na-ebi ndụ dị ka ụfọdụ ụdị dike.


Text in Zulu: Ngazo zonke izinsuku zomhlaba, ukuhlanyela lokuvuna, lamakhaza lokukhudumala, lehlobo lobusika, lemini lobusuku, kakuyikuphela.
Translation of the previous text to Igbo:

8:22 Ubọchi nile nke ụwa, seedtime owuwe ihe ubi, oyi na okpomọkụ, okpomọkụ na oyi, abalị na ehihie, agaghị akwụsị. "


Text in Zulu: Ngazo zonke iziteshi zakho zokufinyelela ezibonakalayo kuthimba lakho lonke ewindini elilodwa eceleni kwe-CRM yakho nezinhlelo zasemuva, i-Front ikusiza ukuvala okuningi, ngokushesha, ukunika amandla ukuthengisa kwakho
Translation of the previous text to Igbo:

N'iji usoro mgbasa ozi gị niile na-ahụ otu gị n'otu windo n'akụkụ sistemụ CRM na usoro azụ gị, ihu na-enyere gị aka ịmechi karịa, ngwa ngwa, na-enyere ndị ahịa gị aka:


Text in Zulu: Ngazo zonke lezi zinguquko, ungacabanga ukuthi kungakucindezela kakhulu ukusebenzisa ibhulogi noma ukuba ngumlobi.
Translation of the previous text to Igbo:

Site na mgbanwe ndị a niile, ị nwere ike iche n'echiche na ọ nwere ike ịbụ nrụgide mara mma iji mee blog ma ọ bụ bụrụ onye edemede.


Text in Zulu: Ngcela Ningiphuzise
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: Ngcono nakakhulu, ngenxa ye-Intanethi yezinto, i-Industry 4.0 kanye nokukhathazeka okukhulu kwe-cybersecurity, amathuba angapheli.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọbụna nke ka mma, na Ịntanetị nke Ihe, Mmepụta 4.0 na ụzụ na nchekwa nchebe cybersecurity ka ukwuu, ohere ndị a enweghị njedebe.


Text in Zulu: Ngcono siyiyeke vela
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ ka mma ịkwụsị ma mkpụrụ osisi na-enweghị mkpụrụ.


Text in Zulu: Nge "ikhasimende ngamakhasimende" ifilosofi wamabhizinisi amancane, okunzima eliphezulu ukuhlelwa uhlelo, imishini athuthukile ukukhiqizwa futhi R eqinile & D Ithimba, sihlale ngemikhiqizo eliphezulu kanye nezixazululo, ngemisebenzi emihle futhi izindleko omuhle.
Translation of the previous text to Igbo:

Na "ndị ahịa na-agba mbọ" obere azụmahịa nkà ihe ọmụma, rigorous elu-edu nhazi usoro, ukwuu mepụtara mmepụta igwe na ike R & D otu, anyị na-enye elu-edu ngwaahịa na ngwọta, magburu onwe ya ọrụ ma na-enwe na-eri.


Text in Zulu: Nge Inkinobho ye-Facebook Like ukwethulwa, bengicabanga ukuthi ngizochitha isikhathi kusihlwa ngikuhlanganise nebhulogi lami le-WordPress.
Translation of the previous text to Igbo:

Na Facebook Dị ka bọtịnụ launching, M chere na m ga-eji oge ụfọdụ n'abalị a na iwekota ya n'ime m WordPress blog.


Text in Zulu: Nge Onjiniyela eziningi kangaka ekunikezeni impahla yabo, 1xBet banganikeza amakhasimende ayo ezinye izikhala engcono kuwebhu.
Translation of the previous text to Igbo:

Na ọtụtụ mmepe enye ngwá ahịa ha, 1xBet ike na-enye ya ahịa ụfọdụ ndị kasị mma ohere mpere na web.


Text in Zulu: Nge SGS isitifiketi ukuhlolwa, AL izinga kutfolwa kwetitifiketi kanye CNAS ukuhlolwa kanye nokuqashelwa, ke iye yaklonyeliswa isihloko China ubuqotho ukuboniswa ibhizinisi, kazwelonke kanye zokwenziwa resin Tile ilungu umbimbi unit, China isakhiwo ezintweni zokwakha uphahla brand odumile.
Translation of the previous text to Igbo:

Na SGS testing akwụkwọ, AL quality asambodo na CNAS ule na ude, ọ e ọdịda aha nke China iguzosi ike n'ezi ngosipụta enterprise, mba na sịntetik resin tile mmekorita otu unit, na China roofing ụlọ ihe ama ika.


Text in Zulu: Nge Yizinga eliphakeme ka lempi off-road iloli yayo, SHACMAN won ibhidi aphethwe Military waseSudan futhi, umphumela eyayisekelwe esiqinile futhi ehlelekile yokuhlola esisebenzayo olwenziwa Sudan Military.
Translation of the previous text to Igbo:

Na elu arụmọrụ ndị agha anya-ụzọ ụgbọala, SHACMAN merie ndị ikele ẹkenịmde Military nke Sudan ọzọ, n'ihi nke dabeere na ike na Ịhazi bara ule ekenịmde Sudan Military.


Text in Zulu: Nge abasebenzisi 1xbet ukusakaza bukhoma can, ngubani kubhaliswe khona, ukubamba iqhaza ezinhlelweni ezehlukene zezemidlalo, cha isiqephu.
Translation of the previous text to Igbo:

Na 1xbet ndụ gụgharia ọrụ nwere ike, onye aha e, na-ekere òkè dị iche iche egwuregwu na mmemme, ime bụghị-televised.


Text in Zulu: Nge amahora angaphezu kuka-6,000 we LM-80 idatha etholakalayo, umndeni enwetshiwe LED kwenza abakhiqizi ukukhanyisa ukuba ngokushesha uthuthukise imiklamo yabo DesignLights Consortium kanye AMANDLA STAR izicelo abafanelekile, ezifana ithrekhi, downlight kanye ukukhanyisa ongaphandle.
Translation of the previous text to Igbo:

Na ihe karịrị 6,000 awa nke LM-80 data dị, gbasaa ezinụlọ LEDs enyere ọkụ emepụta ozugbo kwalite ha na aghụghọ n'ihi na DesignLights Consortium na ume Star oruru ngwa, dị ka track, downlight na n'èzí ọkụ.


Text in Zulu: Nge bafake futhi izinyembezi ngesikhathi ukusetshenziswa, lezi izikhala iyoba emikhulu futhi emikhulu, kodwa imvume yokugcina akumele kube ngaphezu kuka 10mm.
Translation of the previous text to Igbo:

Na-eyi na dọkatụrụ adọka n'oge ojiji, ndị a gaps ga-ibu na ibu, ma ikpeazụ nwechapụ ekwesịghị ukwuu karịa 10mm.


Text in Zulu: Nge efanele inqubo yokwelapha umkhuhlane emathunjini, iyaqhubeka kuze kube phakade.
Translation of the previous text to Igbo:

Site na ndabara, a na-ahazi ịba uru n'ụzọ dị otú ahụ na ule ahụ na-aga n'ihu ruo mgbe ebighị ebi, cyclically.


Text in Zulu: Nge ehola Equipments ukuhlola sezihambile ERP / PLM isikhathi umkhiqizo ukuphathwa, umklamo umkhiqizo kanye R & D phezulu e-China.
Translation of the previous text to Igbo:

Na ndị na-eduga testing equipments na elu ERP / PLM ngwaahịa oge management, ngwaahịa imewe na R & D na-elu na China.


Text in Zulu: Nge endaweni okusezingeni eliphezulu evulekile, ishidi livame ukusetshenziswa njengoba grilles ikakhulukazi isikhulumi grilles ukuvumela pass umsindo kalula ibe ivikela isikhulumi ekulimaleni vibration.
Translation of the previous text to Igbo:

Na elu-emeghe ebe, mpempe akwụkwọ a na-eji dị ka grilles karịsịa ọkà okwu grilles na-ekwe ka ụda ngafe site mfe mgbe ichebe ọkà okwu si mmebi nke vibration.


Text in Zulu: Nge ephansi isivinini running ifilosofi, uMnu Eco double kwagezi kuka On / Off impompi yokushisa.
Translation of the previous text to Igbo:

Na ala na-agba na-agba ọsọ na nkà ihe ọmụma, Mr. Eco bụ abụọ ume ịzọpụta karịa On / Off okpomọkụ mgbapụta.


Text in Zulu: Nge hydrophobic zemvelo, amaprotheni ukumuncwa rate sincane kakhulu, ukushisa kakhulu futhi amakhemikhali ukumelana, acid ibekezelelwe, aliphatic, elimnandi vinyl utshwala, aldehydes, ketones nezinye ezihogelwayo futhi wezinto ezingaphili.
Translation of the previous text to Igbo:

Na eke hydrophobic, protein absorption ọnụego bụ nnọọ ala, magburu onwe okpomọkụ na chemical-eguzogide, anabata acid, aliphatic, aromatic vinyl mmanya, aldehydes, ketones na ndị ọzọ organic na inorganic solvents.


Text in Zulu: Nge indawo ayizinkulungwane 35 squre meters.To ngcono indlela yethu zokukhiqiza futhi ekufukuleni izinga sitshale USD 32 izinkulungwane ukuba wakha elisha othomathikhi asakazwe umugqa ngo-2010 Khona baba out kungaba amathani 20000.
Translation of the previous text to Igbo:

Na ebe nke 35 puku squre meters.To mma anyị mmepụta usoro na boosting àgwà anyị nyekwara USD 32 puku mmadụ wuru ọhụrụ akpaka mgbatị akara na 2010.


Text in Zulu: Nge inkampani yokushayela ebonakalayo njengePorsche noma uFerrari.
Translation of the previous text to Igbo:

Were na-achọ ụfọdụ akwụkwọ ahụaja nwere ụgbọ ala kacha mma Ferrari ma ọ bụ Porsche?


Text in Zulu: Nge iqoqo kwethu LED izicathulo ibhokisi ukukhanya zalapho, thola indlela ephelele ukuze azenze zikhanye zokupaka banoma yimuphi usayizi!
Translation of the previous text to Igbo:

Na anyị collection of Ikanam akpụkpọ ụkwụ igbe ìhè fixtures, chọta n'ụzọ zuru okè na ìhè na-adọba ụgbọala nke ọ bụla size!


Text in Zulu: Nge khona nizakuhlangana ukwehlisa ubungozi doti engene uMbhalo okungase kubangele ukulimala lwezimpawu nezinye ezihambayo izingxenye ikhanda.
Translation of the previous text to Igbo:

Na n'ebe ahụ ka ị ga-ebelata ihe ize ndụ nke irighiri na-n'ime cylinder nke nwere ike ime ka emebi akàrà na ndị ọzọ na-akpali akpali iche nke isi.


Text in Zulu: Nge nsuku zonke ekhanda ukubhucungwa, kungasiza ukuvimbela noma ukunciphisa imbeleko cap kusukela sakha futhi nokuvikela Ukhakhayi baby yakho.
Translation of the previous text to Igbo:

Na kwa ụbọchị ahịa ala isi ịhịa aka n'ahụ, ọ pụrụ inye aka gbochie ma ọ bụ belata ku n'aka okpu si iwuli elu na-echebe gị na nwa soft ntụpọ.


Text in Zulu: Nge popularization nokusebenzisa CNC imishini machining, ukucutshungulwa ezingeni kanye isikhunta angaphandle umkhakha has umehluko hhayi kakhulu, zikhona izitshalo eziningi afe okuthuthukile zisetshenziselwe ukuhlola imishini, kodwa ezingeni lethu ukuphathwa, umklamo, ifilosofi namanje emuva uma kuqhathaniswa nabalingani angaphandle, isikhunta impahla kanye nokwelashwa ukushisa ukuze aqinise izindlela kude ngemuva sikhathi emazweni athuthukile.
Translation of the previous text to Igbo:

Na popularization na ngwa nke CNC machining ngwá, nhazi larịị na mba ọzọ na ebu ụlọ ọrụ nwere bụghị ọtụtụ ihe dị iche, e nwere ọtụtụ osisi ịnwụ elu ndị ọzọ ule ngwá, ma anyị larịị nke management, imewe, na nkà ihe ọmụma na-ka na-anaghị agasi tụnyere mba ọzọ ogbo, ebu ihe onwunwe na okpomọkụ omume ike n'aka dị nnọọ n'azụ mba ndị mepere emepe.