Text in Zulu: 8 Futhi asingenzi ubufebe njengokuba abanye kubo benza ubufebe, bafa ngalusuku lunye abayizinkulungwane ezingamashumi amabili nantathu.
Translation of the previous text to Igbo:

10:8 Na ka anyị ghara ịkwa iko, dị ka ụfọdụ n'ime ha fornicated, na iri-na-atọ na puku da otu ụbọchị.


Text in Zulu: 8 Imigwaqo emikhulu yenziwé incithakalo;+ odlula ngendlela uphelile.+ Uphulé isivumelwano;+ uye wayeya imizi;+ akamnakanga umuntu ofayo.+ 9 Izwe liyalila, libunile.+ ILebhanoni lijabhile;+ likhuntile.
Translation of the previous text to Igbo:

8  E mewo ka okporo ụzọ tọgbọrọ chakoo;+ o nwekwaghị onye na-agafe n'ụzọ ya.+ O mebiwo ọgbụgba ndụ;+ o lelịwo obodo niile;+ ọ dịghịkwa ihe o ji mmadụ efu kpọrọ.+ 9  Ala a eruwela uju, ọ kpọwo nkụ.+ E mechuwo Lebanọn ihu;+ ọ dakasịwo.


Text in Zulu: 8 Ingabe lo WebApp kumele yakhelwe ukuba kufinyeleleke kubasebenzisi abakhubazekile?
Translation of the previous text to Igbo:

8 Ga-WebApp ike e mere na-inweta ọrụ nwere nkwarụ?


Text in Zulu: 8 Ithuluzi Lensimbi 1
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: 8 Kangilibekeli mlayo kodwa ngilitshela lokhu ukuze lazi ukuthi abanye bazimisele, njalo ngifuna ukuhlola ukuthi uthando lwenu ngolweqiniso yini.
Translation of the previous text to Igbo:

8 Ẹlẹ ni m rị e ye iwu, kama, m chọkọ nị m ghọsị ụnụ adụdụ ndị ọzọ nwọn, gi ẹ chọpụha kẹ ihiẹn-ọsụsụọ ụnụ nwẹ wụ ezigbo ẹ.


Text in Zulu: 8 Kepha bethusa isixuku nabaphathimuzi abezwa lokho,
Translation of the previous text to Igbo:

8 Ha we me ka ìgwè madu ahu na ndi-isi obodo mara jijiji, mb theye ha nuru ihe ndia.


Text in Zulu: 8 Kepha uma nigcina umthetho wobukhosi ngokombhalo wokuthi: "Wothanda umakhelwane wakho njengalokhu uzithanda wena," nenza kahle;
Translation of the previous text to Igbo:

8 Ọ bụrụ n'ezie na ị na -emezu iwu eze dịka Akwụkwọ Nsọ siri kwuo, "Hụ onye agbata obi gị n'anya dị ka onwe gị," ị na -eme nke ọma.


Text in Zulu: 8 Kghani kwanele na ukumane sitjho ukuthi siyamthanda uJehova?
Translation of the previous text to Igbo:

8 Ọ̀ bụ anyị kwuo na anyị hụrụ Jehova n'anya, okwu ebie?


Text in Zulu: 8 Kungani kube yinto engakholekile kini ukuthi uNkulunkulu uvusa abafileyo na?
Translation of the previous text to Igbo:

8 Gịnị mere onye ọ bụla n'ime unu ji chee na ọ dị ịtụnanya na Chineke na -akpọlite ndị nwụrụ anwụ?


Text in Zulu: 8 Kungcono ukuphephela kuJehova kunokwethemba umuntu.
Translation of the previous text to Igbo:

8 Ọ di nma ib trustabà nime Jehova kari itukwasi madu obi.


Text in Zulu: 8 Lani bekezelani x , liqinise inhliziyo zenu y , ngoba ukufika kweNkosi kuyasondela z .
Translation of the previous text to Igbo:

James 5: 8 - Na-unu nakwa inogide na ike gị obi, n'ihi na nke na-abịa nke Jehova dị nso.


Text in Zulu: 8 Lowo oqhubeka esona uvela kuDeveli ngoba uDeveli ubesona kusukela ekuqaleni.* Yikho iNdodana kaNkulunkulu yabonakaliswa ukuze ibhidlize imisebenzi kaDeveli.
Translation of the previous text to Igbo:

(1 Jọn 3:6) Onye ọ bụla nke na-eme mmehie sitere n'ekwensu, n'ihi na ekwensu emehiewo site ná mmalite: ihe mere Ọkpara Chineke ji pụta ìhè bụ ibibi ọrụ ekwensu.


Text in Zulu: 8 Ngakho uDavide kamuva wasuka waphuma emhumeni wamemeza ngemva kukaSawule, ethi: "Nkosi yami,+ nkosi!"
Translation of the previous text to Igbo:

8 Mgbe e mesịrị, Devid biliri si n'ọgba ahụ pụọ wee kpọọ Sọl, sị: "Onyenwe m+ eze!"


Text in Zulu: 8 Ngalokho-ke thina sifanele ukubamukela abanjalo, ukuze sibe yizisebenzi zeqiniso kanye nabo.
Translation of the previous text to Igbo:

Anyị kwesịrị ịkwado ndị dị otu a, ka anyị nwee ike iso bụrụ ndị ọrụ n'ime eziokwu.


Text in Zulu: 8 Ngayincenga kathathu iNkosi ngendaba le, ngicela ukuthi ameva la asuswe kimi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ub Threeò atọ ka m'riọrọ Onye-nwe-ayi ka o wepu ya.


Text in Zulu: 8 Ngimbeke uJehova njalo phambi kwami, ngokuba ungakwesokunene sami, angiyikuzanyazanyiswa.
Translation of the previous text to Igbo:

8 Emewo m ka Jehova nọrọ n'ihu m mgbe niile: n'ihi na Ọ nọ n'aka nri m, a gaghị emegharị m.


Text in Zulu: 8 Ngoba kasithandi t ukuthi lingazi, bazalwane, ngokuhlupheka kwethu u okwasehlela eAsiya v , ukuthi sasindwa kakhulukazi ngokungaphezu kwamandla, saze saphelelwa lithemba w lelempilo.
Translation of the previous text to Igbo:

8 N'ihi na anyị achọghị ka unu ghara ịma, ụmụnna anyị, banyere mkpagbu nke dakwasịrị anyị n'ógbè Eshia,+ na anyị nọ n'oké nsogbu nke karịrị ike anyị, nke mere na anyị ejighị ọbụna ndụ anyị n'aka ma ọlị.+


Text in Zulu: 8 Ngoba kini kwezwakala ae ilizwi leNkosi, kungeyisikho eMakedoniya af leAkaya ag kuphela, kodwa ukholo lwenu kuNkulunkulu lwaphumela lakuyo yonke indawo ah , okokuthi kwakungasadingeki ukuthi sikhulume ulutho.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ihi na okwu nke Onye-nwe-ayi esiwo n'aru-unu daputa udà, ọ bughi nání na Masedọnia na Akaia, kama n'ebe nile ọ bula okwukwe-unu n'ebe Chineke nọ aputawo ìhè; ya mere ọ dighi ayi nkpà ikwu okwu ọ bula.


Text in Zulu: 8 Ngokuba ngithi uKristu waba yisikhonzi sabasokileyo ngenxa yeqiniso likaNkulunkulu, ukuze aqinise izithembiso ezaphiwa okhokho,
Translation of the previous text to Igbo:

N'ihi na asim na emewo Kraist ka Ọ buru onye nējere obibì-úgwù ozi n'ihi ezi-okwu Chineke, ka O we me ka nkwa nile ekwere nna-ayi-hà guzosie ike,


Text in Zulu: 8 Njalo eListra r kwakuhlezi indoda ethile engelamandla enyaweni zayo, eyisiqhuli kusukela esizalweni sikanina, engazange ihambe s .
Translation of the previous text to Igbo:

8 Na Listra, otu nwoke nke na-enweghi ike n'ukwu ya nọ ọdụ, nke nwere nkwarụ site n'afọ nne ya, onye na-ejebeghị ije.


Text in Zulu: 8 Njalo kwakukhona izibane ezinengi z endlini ephezulu ababebuthene kiyo aa .
Translation of the previous text to Igbo:

8 Ọtụtụ oriọna dị n'elu ụlọ ebe ha zukọrọ.


Text in Zulu: 8 Njalo uNkulunkulu umazi wenhliziyo wabafakazela, ebanika uMoya oyiNgcwele, lanjengathi;
Translation of the previous text to Igbo:

Chineke, Onye mara obi madu, we b͕ara ha àmà, ebe O nyere ha Mọ Nsọ, dika Ọ nye-kwa-ra ayi onwe-ayi;


Text in Zulu: 8 Omunye wabafundi bakhe, u-Andreya umfowabo kaSimoni Petru, wathi kuye: 9 "Kukhona umfana lapha onezinkwa zebhali eziyisihlanu nezinhlanzana ezimbili; kepha kuyini lokho kwabaningi kangaka na?"
Translation of the previous text to Igbo:

8 Otù onye nime ndi nēso uzọ-Ya, bú Andru, nwa-nne Saimon Pita, we si ya, lee, ndi nwere ob͕e achicha barley ise na azù abua: ma gini bu ndia n'etiti ìgwè madu ndia?


Text in Zulu: 8 Osukwini lukaNowa, ezinye izingelosi zamhlubuka uJehova.
Translation of the previous text to Igbo:

8 N'oge Noa, ụfọdụ ndị mmụọ ozi nupụụrụ Chineke isi.


Text in Zulu: 8 Times I Maltese Wish Bona Ayikwazanga Memeza 'Cash Me Ngaphandle'
Translation of the previous text to Igbo:

8 Times The Maltese bụrụ na ha nwere ike Tie mkpu 'Cash Me n'èzí'


Text in Zulu: 8 UDavide wabuza kuJehova, wathi: "Ngixoshe lelo viyo na?
Translation of the previous text to Igbo:

8 Devid wee malite ịjụ Jehova ase,+ sị: "Ọ̀ bụ m chụwa ìgwè ọ lụọ ọ gbalaga nke a?


Text in Zulu: 8 UJehova ukubeke epakameni ukuthi uJesu unguMesiya.
Translation of the previous text to Igbo:

8 Jehova mere ka o doo anya na Jizọs bụ Mesaya ahụ.


Text in Zulu: 8 UNkulunkulu owazi inhliziyo wabafakazela, ebapha uMoya oNgcwele njengathi;
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: 8 Ukuze uma uJoshuwa ebaphumuzile, UNkulunkulu wayengeke akhulume ngolunye usuku kamuva.
Translation of the previous text to Igbo:

8 n'ihi na ọ bụrụ Jọshụa mere ka ha zuru ike, Chineke agaraghị ekwu maka ụbọchị ọzọ ma emechaa.


Text in Zulu: 8 Umoya uphephethela lapho othanda khona, uyawuzwa umdumo wawo, kodwa kawazi lapho ovela khona lalapho oya khona; unjalo wonke ozelwe nguMoya r .
Translation of the previous text to Igbo:

8 Ifufe nēfe ebe ọ nāchọ, i nānu kwa olu-ya, ma i mataghi ebe o si bia, na ebe ọ nāga: otú a ka onye ọ bula amuworo site na Mọ Nsọ di.


Text in Zulu: 8 Ungesabi, futhi ungesabi angikutshelanga yini kusukela endulo futhi ngakumemezela?
Translation of the previous text to Igbo:

8 Atụla egwu, atụkwala egwu ọ bụ na agwabeghị m gị site na mgbe ochie wee kwupụta ya?


Text in Zulu: 8 Usizo lwethu lusegameni likaJehova, owenza izulu nomhlaba.
Translation of the previous text to Igbo:

8 Enyemaka anyị dị n'aha Jehova, onye kere eluigwe na ụwa.


Text in Zulu: 8 Yasisithi ezincekwini zayo, 'Idili lomtshado selilungile kodwa ebengibanxusile bebengafanelanga.
Translation of the previous text to Igbo:

Eze bịakwara gwa ụmụ odibo ya sị: "Akwadochaala m oriri ọlụlụ nwunye nwa m, ma ndị a kpọrọ ka ha rie ya egosila na ha etorughị ogo iri ya.


Text in Zulu: 8 kunakho konke yibani nokuthandana okunganqamukiyo, ngokuba uthando lusibekela inqwaba yezono;
Translation of the previous text to Igbo:

Nke kachasị nke, na-ahụrịtanụ onwe unu nꞌanya nꞌihi na ịhụnanya na-ekpuchi ọtụtụ mmehie.


Text in Zulu: 8 loba eyiNdodana, wafunda ukulalela ezintweni ahlupheka ngazo,
Translation of the previous text to Igbo:

8 N'agbanyeghị na ọ bụ nwa nwoke, ọ mụtara nrube isi site na ahụhụ ọ tara.


Text in Zulu: 8"Nawe ukhulume nami ngikhona,
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: 8) Cutting amathuluzi Ukugaya amasondo
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: 8) Ingabe umsebenzi imvubelo-ezivimbela, ekuvimbeleni izimo ezifana
Translation of the previous text to Igbo:

8) nwere a yist-inhibiting ọrụ, na-egbochi ọnọdụ ndị dị otú ahụ dị ka


Text in Zulu: 8, 9. (a) Yikuphi ukuphikisa okusegcekeni okwenziwa nguSathane? (b) Kungani uNkulunkulu engazange ahle ababulale abahlamuki laba?
Translation of the previous text to Igbo:

8, 9. (a) Ihe ịma aka dị aṅaa ka ihe àmà na-egosi na Setan welitere? (b) N'ihi gịnị ka Chineke na-ejighị gbuo ndị nnupụisi ahụ ozugbo?


Text in Zulu: 8, Ukushayela edluliselwe okuqinile isignali okukhipha: ukushayela current≥15mA kagesi, voltage≥9V.
Translation of the previous text to Igbo:

8, Ịkwọ ụgbọala siri ike agba anọ mgbaàmà mmepụta: ụgbọala electric current≥15mA, voltage≥9V.


Text in Zulu: 8. idatha lokukhipha amafayela ezifana GPD / Stl / ASC / IGS.
Translation of the previous text to Igbo:

8. mmepụta data faịlụ dị ka GPD / STL / ASC / IGS.


Text in Zulu: 8.4 Noma yimuphi umbiko nezincomo kuzoxoxwa ngazo bese kuthunyelwa izinqumo okungenani kanye ngonyaka.
Translation of the previous text to Igbo:

8.4 A ga-atụle mkpesa na ntụnye ọ bụla maka mkpebi ọ dịkarịa ala otu ugboro n'afọ.


Text in Zulu: 8.CCD ukuhlonza ezibukwayo ahlabayo umshini angakwazi ukuhlonza lesikhumba, lesikhumba nezinye uhlaka eziyigugu obuhlukahlukene izinto, othomathikhi ukuhlonza impahla amaphutha, othomathikhi super ukuhlelwa, bheka umahluko phakathi ukuhlelwa yokufakelwa bayolanda ngaphezu kuka-10%.
Translation of the previous text to Igbo:

8.CCD visual identification ọnwụ igwe nwere ike ịmata ndị na akpụkpọ anụ, na akpụkpọ anụ na ihe ndị ọzọ dị oké ọnụ ahịa oge ufodu ndepụta nke ihe, akpaka identification ihe flaws, akpaka super typesetting, okpụhọde wuru typesetting ịzọpụta ihe onwunwe site na ihe karịrị 10%.


Text in Zulu: 8.Click "standard test" inkinobho, ngemva kwemizuzu engu-15, lo mshini izothola ngokuzenzakalela ikhadi test, kungaba ukufunda Imiphumela iboniswe isihenqo insimbi, futhi urekhode / ukuphrinta imiphumela yokuhlolwa.
Translation of the previous text to Igbo:

8.Click "nke nlereanya ule" button, mgbe minit 15, ngwá ga-akpaghị aka ịchọpụta ule kaadị, ọ nwere ike na-agụ na-arụpụta si ngosi ihuenyo nke ngwá, na ndekọ / ebipụta ule pụta.


Text in Zulu: 8.Research kusikisela ukuthi compounds antioxidant futhi eqeda ukuvuvukala e mangosteen bangase bavikele ngokusebenzisa amangqamuzana esikhumba somuntu ekulimaleni elihlobene ne elangeni nokushwabana.
Translation of the previous text to Igbo:

8.Research-atụ aro na antioxidant na mgbochi mkpali ogige ke mangosteen pụrụ ichebe akpụkpọ sel si mmebi jikọtara anyanwụ ikpughe na ịka nká.


Text in Zulu: 8.Sets / 20ft: 288 Imisa (kuhlanganise ibhokisi izinkuni)
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: 8.Smoke ukuminyana analysis besebenzisa laser uhlelo, uhlelo siqukethe laser 0.5mW Yena Ne nzima, umtshina main futhi umtshina asizayo.
Translation of the previous text to Igbo:

8.Smoke njupụta analysis iji laser usoro, usoro mejupụtara a 0.5mW Ọ Ne laser, isi detector na inyeaka detector.


Text in Zulu: 8.Three zone neminye ingubo kukhona ukwenza phambi, emzimbeni ngemuva umzimba ulahlekelwe isisindo detoxin.
Translation of the previous text to Igbo:

8.Three mpaghara slimming blanket na-eme n'ihu, afo na azụ nke ahu ka ọnwụ arọ na detoxin.


Text in Zulu: 8000 Piece / Pieces ngayinye Day Laboratory ecacile 12 * 75 plastic test tube nge isikulufa cap intengo
Translation of the previous text to Igbo:

8000 Ibe / iberibe kwa Day Laboratory doro anya 12 * 75 plastic ule tube na ịghasa okpu price


Text in Zulu: 80000 Piece / Pieces ngayinye Day 5ml plastic ukudluliswa oyinyumba pipette
Translation of the previous text to Igbo:

80000 Ibe / iberibe kwa Day 5ml plastic akpali mmasị nyefe pipette


Text in Zulu: 800ml umthamo, ugcwalise ngalokho okuthandayo.
Translation of the previous text to Igbo:

800ml ikike, jupụta ya na ihe ọ bụla na-amasị gị.


Text in Zulu: 80: 8 Futhi yena ababeza kuwe ngokulangazela
Translation of the previous text to Igbo:

80: 8 ya bụ onye bịara ị jiri ịnụ ọkụ n'obi


Text in Zulu: 80:22 ke, He uzosivusa uma He tando .
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: 810), uPseudo-Anastasius, noPseudo-Athanasius kuOkufingqiwe kanye nohlu lwezincwadi ezingama-60.
Translation of the previous text to Igbo:

Nicephorus (ihe dị ka 810), Pseudo-Anastasius, na Pseudo-Athanasius anabataghị yakọwara ná mkpirikpi na akwukwo akwukwo 60.


Text in Zulu: 81: 7 lapho imiphefumulo zihambisana (emzimbeni yabo),
Translation of the previous text to Igbo:

81: 7 mgbe mkpụrụ obi na-tinyere (ka ha),


Text in Zulu: 82 I-Appii Forum kanye ne-Tres Tabernae njengezindawo zokuma ngendlela efanele e-Appian Way [28:15]
Translation of the previous text to Igbo:

Appii Forum na Tres Tabernae ka etinyere ebe nkwụsị n'ụzọ ziri ezi n'ụzọ Appian [28:15].


Text in Zulu: 82: 5 umphefumulo bayakwazi lokho akwenzile, yangaphambili kanye lakamuva .
Translation of the previous text to Igbo:

82: 5 mkpụrụ obi ga-ama ihe ọ mere, ndị mbụ ma na nke ikpeazụ .


Text in Zulu: 82: 9 Kunalokho, wena belied imbuyiselo .
Translation of the previous text to Igbo:

82: 9 Kama, ị-emegide ndị nkwụghachi ụgwọ .


Text in Zulu: 83:26 seal wayo musk, ngoba lolu ake izimbangi ukuncintisana;
Translation of the previous text to Igbo:

83:26 ya akara bụ musk, n'ihi na nke a ka ndị asọmpi mpi;


Text in Zulu: 83:29 Izoni wahleka at the amakholwa
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: 85: 4 Abangane emgodini kwabulawa
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: 85: 6 lapho Ayehlezi bazungeza
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: 85: 9 bani kungokwalabo uMbuso wamazulu nomhlaba.
Translation of the previous text to Igbo:

85: 9 onye bụ nke Alaeze nke eluigwe na ụwa.


Text in Zulu: 86: 3 (Kuyinto) inkanyezi ukubhoboza .
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: 889 chikhalidwe nature
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: 88: 1 Uke wathola izindaba we Enveloper ?
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: 88: 5 ukuba bushoshozelwa kusuka umthombo kakhulu hot ,
Translation of the previous text to Igbo:

88: 5 na-ahụ mere ka esemokwu si a na-ekpo ọkụ nke ukwuu isi iyi ,


Text in Zulu: 88:15 Ubulungiswa nokwahlulela kungukulungiswa kwesihlalo sakho sobukhosi.
Translation of the previous text to Igbo:

(1 Ndị Eze 8:23) Ezi omume na ikpe ziri ezi bụ ntọala nke ocheeze ya.


Text in Zulu: 88:21 Ngakho-ke ukukhumbuza, wena nje Isikhumbuzi .
Translation of the previous text to Igbo:

88:21 Ya mere echetara, ị bụ naanị a ncheta .


Text in Zulu: 8:1 Manje ngokuqondene nalabo izinto ezingamthokozisi ezihlatshelwe izithombe: siyazi ukuthi sonke sinalo ulwazi.
Translation of the previous text to Igbo:

8:1 Ugbu a banyere ndị na ihe ndị na-chụọrọ arụsị àjà: anyị maara na anyị niile nwere ihe ọmụma.


Text in Zulu: 8:10 Futhi kubo bonke labo ababengalalela, kusukela komncane kuze kufike komkhulu, wayethi: "Nanka amandla kaNkulunkulu, obizwa ngokuthi mkhulu. "
Translation of the previous text to Igbo:

8:10 Na ndị niile na ndị ga-ege ntị, malite n'onye kasị nta ruo n'onye kasị ukwuu, ọ na-ekwu: "Lee ike nke Chineke, nke a na-akpọ oké. "


Text in Zulu: 8:10 Manje oZeba noSalimuna babephumule nebutho labo lonke.
Translation of the previous text to Igbo:

8:10 Ma Zeba na Zalmuna nọ na-ezu ike na ha dum agha.


Text in Zulu: 8:10 Ukwenza a plan, futhi uyonikwa kwashabalala!
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: 8:11 Kepha uma uMoya walowo owavusa uJesu kwabafileyo uhlala kuwe, khona-ke lowo owavusa uJesu Kristu kwabafileyo uyophila nemizimba yenu efayo, ngoMoya wakhe ophila phakathi kwakho.
Translation of the previous text to Igbo:

(Ndị Rom 8:10) Ọ bụrụ na mmụọ nke Onye ahụ kpọlitere Jizọs n'ọnwụ bi n'ime unu, onye ahụ kpọlitere Kraịst Jizọs n'ọnwụ ga-emekwa ka ahụ́ unu nke na-anwụ anwụ dị ndụ site na mmụọ ya nke bi n'ime unu.


Text in Zulu: 8:11 UGideyoni wenyuka ngendlela yalabo ababehlala ematendeni, engxenyeni esempumalanga yeNoba neJogibeha.
Translation of the previous text to Igbo:

8:11 Na Gideon rigoro site ụzọ ndị bụ ndị bi n'ụlọikwuu, ka ọwụwa anyanwụ nke Noba na Jogbehah.


Text in Zulu: 8:11 Wafika kuye kusihlwa, ethwele emlonyeni wakhe igatsha lomnqumo elinamaqabunga aluhlaza.
Translation of the previous text to Igbo:

8:11 O wee ya na mgbede, ebugharị ya ọnụ ihe olive alaka na akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ epupụta.


Text in Zulu: 8:12 Nokho ngempela, once + ababeye bakholwa nguye Philip, owayebizwa wobuvangeli umbuso kaNkulunkulu, kokubili amadoda nabesifazane babhapathizwa egameni likaJesu Kristu.
Translation of the previous text to Igbo:

8:12 Ma n'ezie, ozugbo ha kwere Filip, bụ onye na-ezisa ozi ọma alaeze Chineke, ma ndị ikom ma ndị inyom ndị e mere baptizim n'aha nke Jesus Christ.


Text in Zulu: 8:13 Ngakho, ngonyaka wamakhulu ayisithupha lanye, ngenyanga yokuqala, ngosuku lokuqala lwenyanga, amanzi sancipha phezu komhlaba. uNowa, kokuvula isembozo somphongolo, abukela futhi wabona ukuthi ebusweni bomhlaba lase omile.
Translation of the previous text to Igbo:

8:13 Ya mere, na narị isii na afọ mbụ, n'ọnwa mbụ, na ụbọchị mbụ nke ọnwa, mmiri na-ebelatawo n'elu ụwa. na Noa, emeghe cover nke ụgbọ, -elepụ anya ma na hụrụ na elu ụwa ama na-akọrọ.


Text in Zulu: 8:13 Ngoba uma uphila ngokwenyama, uzokufa.
Translation of the previous text to Igbo:

8:13 N'ihi na ọ bụrụ na ị na-ebi ndụ dị ka anụ ahụ, ị ga-anwụ.


Text in Zulu: 8:14 Ngiyakumisa izizwe,, nezizwe ziyakube phansi kwami.
Translation of the previous text to Igbo:

29:18 Ọ bụrụ na ị belie m, mba ndị ọzọ n'ihu gị na-emegide.


Text in Zulu: 8:14-17) Kwesinye isenzakalo esingajayelekanga, uKhoneliya labendlu yakhe bagcotshwa bengakabhabhathizwa.  - ImiSeb.
Translation of the previous text to Igbo:

(Ọrụ 8:14-17) Ma, nke dị́ ezigbo iche bụ nke Kọnịliọs, onye e tere ya na ndị ezinụlọ ya mmanụ tupu e mee ha baptizim. - Ọrụ 10:44-48. w16.01 3:3, 5


Text in Zulu: 8:14-17) Kwesinye njalo isenzakalo esingajayelekanga, uKhoneliya labendlu yakhe bagcotshwa ngomoya ongcwele bengakabhaphathizwa.  - ImiSeb.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: 8:18 Futhi bayokhamuluka, ngalolo suku, kusukela ubuso benkosi, oye enizikhethele yona.
Translation of the previous text to Igbo:

18:52 Ndien Day Ọ ga-asị, 'Kpọọ na ndị ị ekwu na ha My enyi.'


Text in Zulu: 8:19 Ngoba ukulindelwa kwesidalwa kulindele ukwambulwa kwamadodana kaNkulunkulu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ndi Rom 8:19 N'ihi na oke olile anya nke ihe ekere eke na echere nkpughe nke umu Chineke.


Text in Zulu: 8:19 Ngokuba ukulangazela sidalwa ilindele ekwambulweni amadodana kaNkulunkulu.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: 8:19 Uma babefuna ukunqoba, ahlula manje ukuza kuwe.
Translation of the previous text to Igbo:

8:19 Ọ bụrụ na ị na-achọ a mmeri, mmeri ugbu a bịakwute gị.


Text in Zulu: 8:20 "Imali yakho mayibe nawe ekubhujisweni, ngoba ubucabanga ukuthi isipho sikaNkulunkulu singaphathwa yimali.
Translation of the previous text to Igbo:

8:20 "Ka gị na ego na na na na adiana ke adiana, n'ihi na i chere na a onyinye Chineke nwere ike nwere ego.


Text in Zulu: 8:20 UJesu wakhuluma lamazwi yengcebo, ngenkathi efundisa ethempelini.
Translation of the previous text to Igbo:

"20 Jizos kwuru okwu ndị a n'ụlọ akụ ahụ, ka ọ na-ezi ihe n'ụlọ nsọ.


Text in Zulu: 8:20 Wayesethi kuJetheri, indodana yakhe eyizibulo, "Sukuma, base bebabulala. "
Translation of the previous text to Igbo:

8:20 O we si Jeta, ọkpara, "Bilie, me ka ha ọnwụ.


Text in Zulu: 8:21 Futhi oZeba noSalimuna wathi: "Kufanele usukume futhi bashesha ngokumelene nathi.
Translation of the previous text to Igbo:

8:21 Na Zeba na Zalmuna we si: "Ị ga-ebili ọtọ ma ọsọ megide anyị.


Text in Zulu: 8:21 Ungabi njengalabo abathi, 'We uzwe,' kodwa bengalaleli .
Translation of the previous text to Igbo:

8:21 Adịla ka ndị na-asị, 'Anyị na-anụ,' ma ha adịghị ege ntị .


Text in Zulu: 8:23 Futhi ukuthatha impumputhe ngesandla, Wamyisa ngale emzaneni.
Translation of the previous text to Igbo:

8:23 Ma na-ewere nwoke ahụ kpuru ìsì site n'aka, O duuru ya n'ofè obodo.


Text in Zulu: 8:24 Wasesithi kubo: "Ngicela isicelo esisodwa kuwe.
Translation of the previous text to Igbo:

8:24 Na ọ sịrị ha: "M na-arịọ onye arịrịọ si ị.


Text in Zulu: 8:27 UJesu wamuka nabafundi bakhe emizaneni yaseKesariya Filipi.
Translation of the previous text to Igbo:

8:27 Na Jizọs na-eso ụzọ ya n'ime obodo nile nke Sesaria Filipaị.


Text in Zulu: 8:34 Futhi kungani Allah akufanele abajezise, lapho baye avala abanye kusukela Mosque Sacred, nakuba babengebona londolozi zayo?
Translation of the previous text to Igbo:

8:34 Ma gịnị mere Allah ita ha ahuhu, mgbe ha gbochiri ndị ọzọ si Dị Nsọ ụlọ alakụba, ọ bụ ezie na ha abụghị ya ẹkekpemede?


Text in Zulu: 8:34 ngubani na lowo liyakulahla?
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: 8:35 Futhi abakhombisanga isihawu endlini kaJerubbaal Gideon, ngokuvumelana nakho konke okuhle ayekwenzele u-Israyeli.
Translation of the previous text to Igbo:

8:35 Ma ka ha mere na-egosi ebere n'ụlọ Jerubeal Gideon, dị ka ihe niile na ezi ihe nke O mere Israel.


Text in Zulu: 8:37 ukuze Allah uyobe zihlukanise ababi okuhle.
Translation of the previous text to Igbo:

8:37 ka Allah ga-kewapụ ndị ajọ omume ọma.


Text in Zulu: 8:40 Manje uFiliphu watholakala e-Azotus.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: 8:44) Isibonelo, izihlubuki zishicilela amanga futhi zihlanekezela amaqiniso ngenhlangano kaJehova kumawebhusayithi nangethelevishini nakwezinye izindaba.
Translation of the previous text to Igbo:

(Jọn 8:44) Dị ka ihe atụ, ndị si n'ezi ofufe dapụ na-ebipụta ụgha ma na-agbagọ eziokwu banyere nzukọ Jehova na ebe nrụọrụ weebụ na televishọn na mgbasa ozi ndị ọzọ.


Text in Zulu: 8:48 Futhi lapho uSathane wenza izenzo zabo olungcolile zibonakala fair kubo.
Translation of the previous text to Igbo:

8:48 Mgbe Setan mere ka ha ndedehe omume mma ha.


Text in Zulu: 8:56 Abraham, uyihlo, wajabula kakhulu ukubona usuku lwami angase; walubona, wajabula. "
Translation of the previous text to Igbo:

John 8:56 na -asị, "Nna gị Abraham nwere aicedụrị ịhụ ụbọchị m, ọ hụkwara ya wee gladụrịa ọ "ụ."


Text in Zulu: 8:58 Uma wesabe ngobuqili kusuka kunoma iyiphi namasosha zakho, ungakwazi ukuncibilikisa nabo ngokulinganayo.
Translation of the previous text to Igbo:

8:58 Ọ bụrụ na ị na-atụ egwu aghụghọ ọ bụla nke gị allies, i nwere ike igbari na ha dokwara.


Text in Zulu: 8:6 "Ngenxa yokuthi lesi sizwe siye bebekela eceleni amanzi aseShilowa ageleza, abaphuma beya buthule, futhi esikhundleni abakhethiwe ngoResini nendodana kaRemaliya,
Translation of the previous text to Igbo:

8:6 "N'ihi na ndị a igba onwe mmiri Shiloah, nke na-aga pụta silently, ma kama họọrọ Rezin na nwa Remalaia,


Text in Zulu: 8:64 O Prophet, Allah suffices nawe nalowo lilandela nawe we makholwa .
Translation of the previous text to Igbo:

6:64 Kwuo, sị, 'Allah na-azọpụta gị si ha, nakwa ndị si nsogbu.


Text in Zulu: 8:65 O Prophet, cindezela amakholwa ukulwa.
Translation of the previous text to Igbo:

8:65 O amuma, na-agba ndị kwere ekwe na-alụ ọgụ.


Text in Zulu: 8:7 Bese, lapho bakhuthazela ukumbuza, yena zema, wathi kubo, "Vumelani noma ubani Ongenasono phakathi kwenu ngowokuqala waphonsa itshe kuye."
Translation of the previous text to Igbo:

7 Mgbe ha guzoro na ya jụrụ ya, o biliri wee sị: "Ọ bụ onye na-enweghị mmehie nwere ike igba mbụ ya nkume." 8 O ruru ala na dere n'ala.


Text in Zulu: 8:7 Futhi ubuhlakani benyama buyimvelo kuNkulunkulu.
Translation of the previous text to Igbo:

8:7 Na amamihe nke anụ ahụ dị inimical Chineke.


Text in Zulu: 8:8) Nxa uphiwe inkulumo ihlolisise kuhle njalo ukhangele lamavesi afakiweyo.
Translation of the previous text to Igbo:

8: 8) Ọ bụrụ na okwu gị si n'ihe ndepụta, gbalịa mụọ ya nke ọma, mụọkwa amaokwu Baịbụl ndị e dere na ha.


Text in Zulu: 8A Impala Road Malelane Mpumalanga 1320
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: 8Futhi ngezwa izwi leNkosi lithi: "Ngiyakuthuma bani, ngubani oyakusiyela na?"
Translation of the previous text to Igbo:

6:8 M wee nụ olu Jehova, bú, si: "Ònye ka m ga-eziga?"Na, "Ònye ga-ejekwara anyị?"M wee si: "Anọ m ebe a.


Text in Zulu: 8Futhi uzoza eGibhithe kanye nonkulunkulu babo, nezithombe zabo ezincibilikisiwe, nezinto zabo ezifiselekayo zesiliva nezegolide, kanye nabathunjwa.
Translation of the previous text to Igbo:

8Ọzọ kwa, ha na chi nile ha, na arusi nile ha awuru awu, na ihe ha nile anāchọsi ike nke ọla-ọcha na nke ọla-edo, ọ g withji kwa ndi adọtara adọta n'Ijipt.


Text in Zulu: 8Ngakho lingafanani labo; ngoba uYihlo uyakwazi elikuswelayo, lingakaceli kuye n .
Translation of the previous text to Igbo:

8  Ya mere, unu emela ka ha, n'ihi na Chineke bụ́ Nna unu maara ihe ndị na-akpa unu+ tupu unu arịọ ya.


Text in Zulu: 8Ngalokho ngizahlabela indumiso ebizweni lakho kuze kube nininini, ukuze ngigcwalise izifungo zami insuku ngensuku.
Translation of the previous text to Igbo:

Otú a m'gābùku aha-Gi abù ọma rue mb͕e ebighi-ebi, Ka m'we kwughachi nkwam nile kwa-ubọchi.


Text in Zulu: 8Ngasengisizwa ilizwi leNkosi lisithi: Ngizathuma bani?
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: 8] Umbhalo wengqikithi yokutadisha: "Waqhubeka egxilile sengathi uyambona ongabonakali." - Heb.
Translation of the previous text to Igbo:

[Foto dị na peeji nke 8] Ihe mmụta dịịrị ụbọchị: "Ọ nọgidesiri ike dị ka à ga-asị na ọ na-ahụ onye ahụ anya bụ́ Onye a na-apụghị ịhụ anya." - Hib.


Text in Zulu: 8awunginikelanga esandleni sesitha,
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: 8mm ephakeme izinga plastic SPC umthelela ukumelana phansi
Translation of the previous text to Igbo:

8mm elu mma plastic SPC mmetụta na-eguzogide n'ala


Text in Zulu: 9 - Isishiyagalolunye
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: 9 Akukho ngonyama eyoba lapho, nohlobo oluhahayo lwezilo zasendle ngeke lukhuphukele kuyo.+ Akukho okuyotholakala lapho;+ futhi abahlengiweyo bayohamba lapho.+ 10 Bona kanye abakhululwe nguJehova bayobuya+ futhi ngokuqinisekile bayoza eZiyoni ngokukhamuluka kwenjabulo;+ ukuthokoza kuyoba sekhanda labo kuze kube nini nanini.+ Bayofinyelela ukwethaba nokuthokoza, kubaleke usizi nokububula.+
Translation of the previous text to Igbo:

9  Ọ dịghị ọdụm ga-anọ n'ebe ahụ, ụdị anụ ọhịa ọ bụla nke na-adọgbu adọgbu agaghị abata na ya.+ Ọ dịghị nke a ga-ahụ n'ebe ahụ;+ ọ bụ ndị a gbatara agbata ga na-eje ije n'ebe ahụ.+ 10  Ndị Jehova gbapụtara ga-alọta,+ tirikwa mkpu ọṅụ bata na Zayọn;+ ha ga na-aṅụrịkwa ọṅụ ruo mgbe ebighị ebi.+ Ha ga-enwe obi ụtọ na ọṅụ, iru uju na ịsụ ude ga-agbafu.+


Text in Zulu: 9 AmaRoma namaGreki asendulo ayekholelwa ukuthi kwakunomoya oba khona lapho umuntu ezalwa futhi lowo moya wawumvikela ukuphila kwakhe konke.
Translation of the previous text to Igbo:

9 Ndị Rom na Ndị Grik oge ochie kweere na e nwere mmụọ na-abịa eleta mmadụ ma a mụọ ya, nakwa na mmụọ a ga na-echebe onye ahụ n'oge niile onye ahụ dị ndụ.


Text in Zulu: 9 Babeka ithuna layo kanye nababi; ekufeni yayinabenza okubi, noma ingenzanga indluzula, kungekho nankohliso emlonyeni wayo.
Translation of the previous text to Igbo:

9 O me ka ili ya ndị ajọ omume, ya na ogranya no kwa n'onwu ya; n'ihi na o mere ọ dịghị ihe ike, ma ọ bụ aghụghọ ọ bụla dị n'ọnụ ya.


Text in Zulu: 9 Bayothola isijeziso sokubhujiswa okuphakade, kude nobuso beNkosi nasenkazimulweni yamandla akhe
Translation of the previous text to Igbo:

bú madu ndi gāhu ahuhu-nmehie nke ọmuma-ikpe ziri ezi, bú nbibi ebighi-ebi nke sitere n'iru Onye-nwe-ayi, site kwa n'ebube nke ike-Ya,


Text in Zulu: 9 Esedlula lapho uJesu, wabona umuntu othiwa uMathewu ehlezi endaweni yokuthela, wathi kuye: "Ngilandele."
Translation of the previous text to Igbo:

9 Ka Jizọs si ebe ahụ na -aga, ọ hụrụ otu nwoke a na -akpọ Matiu ka ọ nọ ọdụ n'ebe a na -atụ ụtụ isi, ọ sị ya, "Soro m."


Text in Zulu: 9 Esikhathini esizayo esiseduze, izizwe ziyothi "ukuthula nokulondeka!"
Translation of the previous text to Igbo:

9 N'ọdịnihu dị nso, mba nile ga-ekwu "udo na ntụkwasị obi!"


Text in Zulu: 9 Futhi lapho ephelelisiwe, waba ngumthombo wensindiso yaphakade kubo bonke abamlalelayo, 10 ebekwe nguNkulunkulu ukuba abe ngumpristi omkhulu ngokohlelo lukaMelkisedeki.
Translation of the previous text to Igbo:

9 Ebe emere ya ka o zuo oke, ọ ghọrọ isi iyi nke nzọpụta ebighi ebi nye ndị niile na -erubere ya isi, 10 ebe Chineke hoputara ya onye -isi -nchu -àjà dika usoro Melkizedek si di.


Text in Zulu: 9 Futhi lapho lokhu sekwenzekile, bonke abanye abantu esiqhingini ababenezifo nabo beza futhi belashwa.
Translation of the previous text to Igbo:

9 Ma mgbe nke a mere, ndị ọzọ nọ n'agwaetiti ahụ, ndị nwere ọrịa, bịakwara gwọọ ha.


Text in Zulu: 9 Futhi-ke sasilabo obaba benyama yethu abasilayayo njalo sabahlonipha.
Translation of the previous text to Igbo:

9 Ewezuga nke a, anyị nwere ndị nna nke ụwa ndị dọrọ anyị aka na ntị ma kwanyere ha ugwu.


Text in Zulu: 9 INkosi yasisithi kuPawuli ebusuku ngombono: Ungesabi, kodwa khuluma njalo ungathuli; 10 ngoba mina ngilawe, kakho ozakuhlasela akuphathe kubi; ngoba ngilabantu abanengi kulumuzi.
Translation of the previous text to Igbo:

9 Ma Onyenwe anyị gwara Pọl okwu n'ọhụụ site n'ọhụụ, sị, Atụla egwu, kama kwuo okwu, agbachikwala nkịtị; 10 n'ihi na m nọnyeere gị, ọ nweghị onye ga-emegide gị imejọ gị; n'ihi na enwere m ọtụtụ mmadụ n'obodo a. "


Text in Zulu: 9 Iphupha leliso elikhulu
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: 9 Isikhathi Esivamile saseJalimane (Prasens)
Translation of the previous text to Igbo:

9 Oge Mgbasa Ozi Germany (Prasens) Isiokwu Nkọwapụta


Text in Zulu: 9 Kepha uJehova uNkulunkulu wambiza u-Adamu, wathi kuye: "Uphi na?"
Translation of the previous text to Igbo:

3:9 Ma Jehova Chineke na-akpọ Adam, sị ya: "Ebee ka ị nọ?"


Text in Zulu: 9 Kepha yona iyakungena embusweni wenkosi yaseningizimu, kodwa iyakubuyela ezweni lakubo.
Translation of the previous text to Igbo:

9"Ọ ga-abatakwa n'alaeze nke ndịda, laghachikwa n'ala ya."


Text in Zulu: 9 KhuPhuLA Yenyusa ijubane uma kufanele.
Translation of the previous text to Igbo:

Nkowasi: Cheta ozi gị na-eme ka ya ngwa ngwa dị mgbe ọ na-mkpa.


Text in Zulu: 9 LeaseNo LeaseVersion +
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: 9 Lokhu-ke ukuthi: Wenyuka, kuyini ngaphandle kokuthi laye wehlela kuqala kungxenye ezingaphansi zomhlaba?
Translation of the previous text to Igbo:

4:9 Ugbu a ọ rịgooro, ihe fọdụrụ ma e wezụga n'ihi ya kwa rịdata, mbụ na-ala akụkụ nke ụwa?


Text in Zulu: 9 Manje labo ababe nami babona ukukhanya kodwa abaliqondanga izwi lalowo owayekhuluma nami.
Translation of the previous text to Igbo:

9 Ugbu a ndị mụ na ha nọ hụrụ ìhè ahụ mana ha aghọtaghị olu onye na -agwa m okwu.


Text in Zulu: 9 Mina Johane, umfowenu nomhlanganyeli kanye nani ekuhluphekeni nasembusweni nasekubekezeleni kukaJesu, ngangisesiqhingini esithiwa iPhatmose ngenxa yezwi likaNkulunkulu nangenxa yobufakazi bukaJesu.
Translation of the previous text to Igbo:

9 Mu onwem, Jọn, nwa -nne -unu, onye -ibe -unu nime nkpab andu na ala -eze na ntachi -obi di nime Jisus, nọ n'agwaetiti ahu anākpọ Patmọs. n'ihi okwu (akara) nke Chineke na akaebe Jizọs.


Text in Zulu: 9 Nakhu engiragela phambili ngikuthandazela, ukuthi ithando lenu liragele phambili landa ngokungeziweko ngelwazi elinembileko nelemuko elizeleko; 10 ukuze niqiniseke ngezinto eziqakatheke khulu, bona nibe msulwa, ningawisi abanye bekube lilanga lakaKrestu; 11 nokuthi nizaliswe ngesithelo sokulunga, esifumaneka ngoJesu Krestu, kube yiphazimulo nedumo kuZimu.
Translation of the previous text to Igbo:

9 na ọ bụ ekpere m ka ịhụnanya unu wee na -amụba karịa, jiri ihe ọmụma na nghọta niile, 10 ka unu we kwado ihe kachasi nma, ka unu we di ọcha, buru kwa ndi anāpughi ibo ebubo nye ubọchi Kraist, 11 juputa na nkpuru nke ezi omume nke sitere na Jisus Kraist, inye Chineke otuto na otuto.


Text in Zulu: 9 Ngakho kakhulu sesilungisisiwe ngegazi lakhe, siyakusindiswa ngaye olakeni.
Translation of the previous text to Igbo:

9 O kari kari, ebe emere ka ayi guzosie ike ugbua site n'ọbara Ya, a ga-azoputa anyi iwe site na Ya.


Text in Zulu: 9 Ngakho lokho sekwenzakele, beza labanye ababesesihlengeni ababelezifo basebesiliswa;
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: 9 Ngalo sidumisa uJehova uBaba futhi ngalo siqalekisa abantu abenziwa "ngomfanekiso kaNkulunkulu." 10 Emlonyeni munye kuphuma isibusiso lesiqalekiso.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụ ihe ọjọọ siri ike nchịkwa, o jupụtara ná nsí na-eweta ọnwụ.+ 9  Anyị na-eji ya agọzi Jehova,+ bụ́ Nna anyị,+ anyị na-ejikwa ya abụ ụmụ mmadụ ọnụ,+ bụ́ ndị e kere "n'oyiyi Chineke."+ 10  N'otu ọnụ ahụ ka ngọzi na ịbụ ọnụ si apụta.


Text in Zulu: 9 Ngaso sonke isikhathi sokuphulwa kwesethembiso, noma ngabe kuyinkabi, imbongolo, imvu, isembatho, noma yiluphi uhlobo lwento elahlekile, umuntu athi ngayo, 'Yilokhu-ke, 'icala labo bobabili kufanele lize phambi kukaNkulunkulu.
Translation of the previous text to Igbo:

9 Maka mmebi ọ bụla nke ntụkwasị obi, ma ọ bụ maka ehi, ịnyịnya ibu, atụrụ, uwe mwụda, ma ọ bụ ụdị ihe ọ bụla furu efu, nke mmadụ na -ekwu maka ya,Nke a bụ ya, 'okwu nke otu abụọ a ga -abịa n'ihu Chineke.


Text in Zulu: 9 Ngezindaba zonke zamacala, eyenkabi, neyembongolo, neyemvu, neyengubo, neyento elahlekileyo, umuntu asho ngayo ukuthi ngeyakhe, indaba yabo bobabili iyakuza phambi kukaNkulunkulu; olahlwa nguNkulunkulu uyakumkhokhela umakhelwane wakhe kuphindwe kabili.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: 9 Ngiqinisile ngithi kini: Nomaphi lapho liyakushunyayelwa khona ivangeli ezweni lonke, kuyakukhulunywa nangalokho akwenzileyo, kube yisikhumbuzo ngaye."
Translation of the previous text to Igbo:

9 Eziẹ, m rị a gwa ụnụ nị ebe ọwụlẹ wẹ sikọ d'e zi oziọma imẹ ụwa, wẹ jẹnkọ d'e ku ihiẹnni o mẹ, e gi ẹ a nyanhan a."


Text in Zulu: 9 Ngoba angifuni kubonakale sengathi ngangizama ukunesabisa ngezincwadi zami.
Translation of the previous text to Igbo:

ka m'we ghara idi unu ka agāsi na ejim akwukwọ-ozim nile me ka unu tua oké egwu.


Text in Zulu: 9 Ngoba bheka, etsheni engilibeke phambi kukaJoshuwa, etsheni elilodwa ngamehlo ayisikhombisa, ngizoqopha umbhalo walo, kusho uJehova Sebawoti, ngiyakususa ububi balelizwe ngosuku olulodwa.
Translation of the previous text to Igbo:

9 N'ihi na, le, n'elu nkume ahu nke m dobere n'iru Joshua, n'elu otù nkume nke nwere anya asa, ka M'g willdekwasi ihe -ndebe -ya, ọ bu ihe si n'ọnu Jehova nke usu nile nke ndi -agha puta, M'g willwezuga kwa ajọ omume ala nka n'otù ubọchi.


Text in Zulu: 9 Ngokholo wahlala njengomuntu wezizweni elizweni lesithembiso.
Translation of the previous text to Igbo:

5 ma ha ji okwukwe nogide na ala ahu ekwere ha na nkwa. ...


Text in Zulu: 9 Ngokuba mina ngingomncinyane kubaphostoli, engingafanele ukuthiwa umphostoli, ngokuba ngazingela ibandla likaNkulunkulu.
Translation of the previous text to Igbo:

9  N'ihi na abụ m onye kasị nta+ n'ime ndịozi, ekwesịghịkwa m ka a kpọọ m onyeozi, n'ihi na akpagburu+ m ọgbakọ Chineke.


Text in Zulu: 9 Onezindlebe makezwe."
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: 9 UJehova khenge awabulale khonokho amahlubuka la.
Translation of the previous text to Igbo:

9 N'ihi ya, Jehova egbughị ndị nnupụisi ahụ ozugbo.


Text in Zulu: 9 UJesu wathi: "Usithethelele amacala ethu."
Translation of the previous text to Igbo:

N'ihe atụ, Onyenwe anyị Jizọs nyere anyị "gbaghara anyị ụgwọ anyị ji,


Text in Zulu: 9 UNikodemu waphendula, wathi kuye: "Lokhu kungenzeka kanjani na?"
Translation of the previous text to Igbo:

9 Nikọdimọs zara Ya, si, Ìhe ndia si aṅa pu ime?


Text in Zulu: 9 USimoni Petro wathi kuye: Nkosi, kakungabi zinyawo zami zodwa, kodwa lezandla lekhanda q .
Translation of the previous text to Igbo:

9 Saimon Pita we si Ya, Onye-nwe-ayi, ọ bughi nání ukwum, kama akam na isim.


Text in Zulu: 9 Umbhalo kaHezekiya inkosi yakwaJuda ngesikhathi egula wabe eselulama ekuguleni kwakhe.
Translation of the previous text to Igbo:

Odide-akwukwọ nke Hezekaia eze Juda, mb͕e ọ riara ọria, o we puta N'ọrìa-ya nwe aru-ike.


Text in Zulu: 9 Uthando, "isibopho esiphelele sobunye," luyimfanelo ebaluleke kakhulu emshadweni.
Translation of the previous text to Igbo:

"Ngụkọta mkpakọ" kachasị mma na ọnọdụ zuru ezu, nke bụ 9.


Text in Zulu: 9 Uzozaphula ngentonga yensimbi; uyakubaphahlaza njengesitsha sombumbi.
Translation of the previous text to Igbo:

9 I g shaltji nkpa-n'aka ígwè tijisie ha; i gashwere ha dika iberibe ite-ite.


Text in Zulu: 9 Wasephuma wayilandela; njalo wayengazi ukuthi kuliqiniso okwenziwa yingilosi, kodwa wayecabanga ukuthi s ubona umbono t .
Translation of the previous text to Igbo:

9 O we pua, soro ya; ma amaghi na ihe nke mọ-ozi n doneme n'ezie, kama ọ chere na ọ nāhu ọhù.


Text in Zulu: 9 elona lingumfanekiso kulesi sikhathi samanje, okulethwa ngawo iminikelo nemihlatshelo engenakumenza okhonzayo aphelele maqondana nonembeza,
Translation of the previous text to Igbo:

Ndị Hibru 9:9Nke bụ akara maka oge ahụ, ugbu a gara aga, nke esitere n'onyinye na onyinye dị iche iche chụọ àjà nke na -enweghị ike ime ka nkọwa nkenke nke onye nyere ha zuo oke,


Text in Zulu: 9 esazisa imfihlakalo yentando yakhe, ngokuka injongo yakhe, okuyinto wabeka kuKristu 10 njengecebo lokugcwala kwesikhathi, ukuhlanganisa zonke izinto kuye, izinto ezisezulwini nezinto ezisemhlabeni.
Translation of the previous text to Igbo:

9 na -eme ka anyị mara ihe omimi nke uche ya, dị ka nzube ya, nke ọ pụtara n'ime Kraịst 10 dị ka atụmatụ maka oge zuru oke, ijikọ ihe niile n'ime ya, ihe dị n'eluigwe na ihe dị n'ụwa.


Text in Zulu: 9 o 'clock ihora lesishiyangalolunye nqo
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: 9) Technical Amazinga kabusha Uhulumeni Records usebenzisa Image Systems
Translation of the previous text to Igbo:

9) ụzụ Standards maka mmeputakwa nke Government Records iji Image Systems


Text in Zulu: 9) isivinini .Marking kuyashesha, esebenza kahle futhi ukunemba okuphezulu.
Translation of the previous text to Igbo:

9).Marking ọsọ bụ ngwa ngwa, oru oma, na elu ziri ezi.


Text in Zulu: 9. (a) Kwenzekani emademonini lapho ebuyela ezulwini? (b) Yini esizoyifunda mayelana namademoni?
Translation of the previous text to Igbo:

9. (a) Gịnị ka Jehova mere ndị mmụọ ọjọọ ahụ mgbe ha laghachiri eluigwe? (b)  Gịnị ka anyị ga-amụ gbasara ndị mmụọ ọjọọ?


Text in Zulu: 9. (a) Kwenzekani emadimonini nakabuyela ezulwini? (b) Khuyini esizokufunda ngakho?
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: 9. indlela efanele yegama elithi Trowa [16:8]
Translation of the previous text to Igbo:

9. ụdị kwesịrị ekwesị nke aha ahụ Troas [16:8]


Text in Zulu: 9.Research kusikisela ukuthi nomsoco kanye nezinye isitshalo compounds e mangosteen isekela wokugaya ukudla ezifanele, inhliziyo, futhi ingqondo umsebenzi.
Translation of the previous text to Igbo:

9.Research na-egosi na nri na ndị ọzọ na osisi ogige ke mangosteen nwere ike akwado ezigbo digestive, obi, na ụbụrụ.


Text in Zulu: 9.Seven Ceramic-encapsulated, emigodleni metal nisekelwe K-hlobo (nickel-chromium-nickel-aluminiyamu) thermocouples nge ububanzi 1.6 mm kumele kusetshenziswe ekulinganisweni.
Translation of the previous text to Igbo:

Seven seramiiki-encapsulated, metal n'ọbọ na ebe K-ụdị (nickel-chromium-nickel-aluminum) thermocouples na a dayameta nke 1.6 mm ga-eji maka mmezi.


9.Seven seramiiki-encapsulated, metal n'ọbọ na ebe K-ụdị (nickel-chromium-nickel-aluminum) thermocouples na a dayameta nke 1.6 mm ga-eji maka mmezi.


Text in Zulu: 90 okuhlanekezelwe U ithebula iqoqo zonke aluminium
Translation of the previous text to Igbo:

90 abịazi nọdụ U table set of niile aluminum


Text in Zulu: 92% kinda easey
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: 98 Amandla Amandla
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: 98: 7 Kodwa labo abakholelwa wenze izenzo ezinhle kunazo zonke izidalwa .
Translation of the previous text to Igbo:

98: 7 Ma ndị kwere na-eme ezi omume bụ ihe kasị mma nke nile e kere eke .


Text in Zulu: 99: 1 Uma umhlaba ezinyakaziswayo kunyakaze ayo anamandla ,
Translation of the previous text to Igbo:

99: 1 Mgbe ụwa maa jijiji na ya dị ike Mkpọtụ ,


Text in Zulu: 99: 2 futhi lapho umhlaba uveza imithwalo yayo
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: 99: 7 Wonke akwenzile nesisindo athomu of okuhle bayobona it ,
Translation of the previous text to Igbo:

99: 7 Onye o bula mere atọm ibu nke ọma ga-ahụ ya ,


Text in Zulu: 9:1 Manje u-Abimeleki, indodana kaJerubali, + waya eShekemi, kubafowabo yomama, futhi wakhuluma nabo, futhi zonke izihlobo yendlu kakhokho wakhe komama, wathi:
Translation of the previous text to Igbo:

9:1 Ma Abimelek, nwa Jerubeal, we jerue Shekem, ya nne nwa ụmụnna, na ọ gwara ha, na ndị niile na ndị ikwu nke ulo ya nne nwa nna nna, si:


Text in Zulu: 9:12 (Futhi uPawulu wabona indoda okuthiwa u-Ananiya bengena futhi ephoqelela izandla phezu kwakhe, ukuze zithole emehlweni akhe.)
Translation of the previous text to Igbo:

9:12 (Na Pọl hụrụ otu nwoke aha ya bụ Ananayas batara ma amanye aka n'isi ya, ka o wee na-enweta ya n'anya.)


Text in Zulu: 9:12 Ngubani umuntu ohlakaniphileyo oqonda lokhu, futhi lowo igama kusukela umlomo kaJehova zinganikwa, ukuze bamemezele lesi: kungani izwe kushabalele, futhi iye elihangukile ifana nehlane, kangangokuthi akekho sidlula ke?"
Translation of the previous text to Igbo:

12 "Ònye maara ihe, ka o wee ghọta ihe a, ònyekwa ka Jehova ji ọnụ ya gwa okwu, ka onye ahụ wee kọọ ya?+ N'ihi gịnị ka ala a ga-eji laa n'iyi, e wee gbaa ya ọkụ dị ka ala ịkpa, n'enweghị onye na-esi na ya agafe?"+


Text in Zulu: 9:13 Kwabhalwa kanjalo: "Ngimthandile uJakobe, kepha u-Esawu ngiyamzonda. "
Translation of the previous text to Igbo:

9:13 Ya mere, nakwa na ọ na e dere: "M hụrụ Jekọb n'anya, ma m asị Esau. "


Text in Zulu: 9:15 Khona-ke iNkosi yathi kuye: "Hamba, ngokuba lo ithuluzi owakhethwa ngedlulise igama lami phambi kwezizwe namakhosi nabantwana bakwa-Israyeli.
Translation of the previous text to Igbo:

9:15 Jehova we si ya: "Gaa, n'ihi na nke a na otu onye bụ ngwá họọrọ m na-ezitere m aha n'ihu mba na ndị eze na ụmụ nke Israel.


Text in Zulu: 9:18 Futhi ngokushesha, kwakungathi kwehla isikali emehlweni akhe, yabuye yabona.
Translation of the previous text to Igbo:

9:18 Ozugbo, ọ bụ dị ka ma ọ bụrụ na akpịrịkpa dara ya anya, na o nwetara ya n'anya.


Text in Zulu: 9:19 Kwathi esethathe ukudla, waqiniswa.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: 9:2 Abantu abo babamba emnyameni babone ukukhanya okukhulu.
Translation of the previous text to Igbo:

9:2 The ndị na-eje ije n'ọchịchịrị ahụwo oké ìhè.


Text in Zulu: 9:20 Uyophendukela ngakwesokunene, futhi uzolamba.
Translation of the previous text to Igbo:

9:20 Ọ ga-eme n'ebe nri, na ọ ga-abụ na agụụ.


Text in Zulu: 9:22 lapho bona uyakuphila phakade.
Translation of the previous text to Igbo:

9:22 ebe ha ga-adị ndụ ruo mgbe ebighị ebi.


Text in Zulu: 9:24 Anothi, 'Uma oyihlo, amadodana akho, abafowenu, omkenu, izizwe zenu, impahla olutholile, lo izimpahla umesaba ngeke ithengiswe, futhi imizi obathandayo, kukhona yigugu kuwe kuka Allah, Messenger wakhe kanye Ukushikashikeka Ngenxa Indlela Yakhe ke ukulinda kuze Allah uyakuletha umyalo waKhe.Allah cha khaphi the bokubi . '
Translation of the previous text to Igbo:

9:24 Kwuo, sị, 'Ọ bụrụ na nna nna gị hà, gị na ụmụ gị, ụmụnne gị, gị nwunye, ebo unu niile, ndị onwunwe i nwetara, na ngwá ahịa gị na-atụ egwu ga--ere, na n'ebe obibi gị n'anya, na-ahụ n'anya karịa gị karịa Allah, ya ozi na Ịgbasi Mgba Ike Ụzọ Ya, mgbe ahụ chere ruo mgbe Allah ga-eweta ya iwu.Allah anaghị eduzi eme ihe ọjọọ . '


Text in Zulu: 9:25) Ekucineni uJesu Khristu waveza ukuthi nguye umbusi okwakuphrofethwe ukuthi uzakuba nguMkhokheli wabantu bakaNkulunkulu.
Translation of the previous text to Igbo:

9:25) Jizọs Kraịst mechara kwuo na ọ bụ ya bụ "Onye Ndú" ndị Chineke.


Text in Zulu: 9:27 Futhi lapho esengene endlini, abafundi bakhe bambuza ngasese, "Kungani thina asikwazi ukuba bamkhiphe?"
Translation of the previous text to Igbo:

28 Ma mgbe ọ banyere n'ime ụlọ, ndị na -eso ụzọ ya jụrụ ya na nzuzo, "Gịnị kpatara na anyị enweghị ike ịchụpụ ya?"


Text in Zulu: 9:27 Kunalokho, I ngikujezise umzimba wami, ukuze liqondise kabusha it izigqila.
Translation of the previous text to Igbo:

9:27 Kama, M apịa ahụ m, ka redirect ya n'ime n'agbụ.


Text in Zulu: 9:3 Futhi abafowabo komama wakhuluma ngaye kubo bonke abantu baseShekemi, wonke la mazwi, futhi athambekele ekusebenziseni izinhliziyo zabo Emva kuka-Abimeleki, wathi, "Ungumfowethu."
Translation of the previous text to Igbo:

9:3 Na ya nke nne nwa ụmụnna kwuru banyere ya na ndikom nile nke Shechem, okwu ndia nile, na ha chọrọ obi ha mgbe Abimelek, si, "Ọ bụ nwanne anyị."


Text in Zulu: 9:3 Uma ekhetha ukuphikisana naye, akakwazi ukumphendula kube kanye ezikhathini eziyinkulungwane.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na mmadụ achọọ ka ya na ya gbaghaa okwu, onye ahụ apụghị ịza ya otu ugboro n'ime otu puku.


Text in Zulu: 9:3 Uma ethanda ukuze zilwe naye, akakwazi ukusabela once kwayinkulungwane izikhathi.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: 9:3 Wathi kubo: "Kufanele uthathe lutho lwendlela, naludondolo, noma nasikhwama, nasinkwa, noma imali; and you should not have two tunics.
Translation of the previous text to Igbo:

3 O we si ha, Unu ewerela ihe ọ bula n'ije -unu, ma -ọbu nkpa -n'aka, ma -ọbu akpa, ma -ọbu achicha, ma -ọbu ego; enwekwala uwe ime abụọ.


Text in Zulu: 9:33 Ekukhanyeni kokuqala ekuseni, njengoba ilanga liphuma, shesha phezu komuzi.
Translation of the previous text to Igbo:

9:33 Na na mbụ ìhè ụtụtụ, ka anyanwụ na-ebili, ọsọ n'elu obodo.


Text in Zulu: 9:4 Lawa ngama-Israyeli, okungokwakhe ukwamukelwa njengamadodana, nenkazimulo netestamente, nokunikezwa nokulandelwa komthetho, nezithembiso.
Translation of the previous text to Igbo:

9:4 Ndị a bụ ụmụ Izrel, onye bụ nke doro dị ka ụmụ, na otuto na agba, na-enye ihe na-esonụ nke iwu, na nkwa.


Text in Zulu: 9:41 Futhi enikeza isandla sakhe, yena wamsukumisa.
Translation of the previous text to Igbo:

9:41 Na àjà ya n'aka-ya, na o weliri ya elu.


Text in Zulu: 9:49 Phakathi kwabo ezinye ukuba bathi, 'Siphe ushiye futhi musa adalule nathi esilingweni.'
Translation of the previous text to Igbo:

9:49 Ụfọdụ n'ime ha bụ ụfọdụ na-asị, 'Nye anyị ahapụ na adigh ekpughe anyị n'ọnwụnwa.'


Text in Zulu: 9:5 Babo obaba, futhi okuvela kubo, ngokwenyama, nguKristu, ophezu kwezinto zonke, wabusisa uNkulunkulu, kuze kube phakade.
Translation of the previous text to Igbo:

9:5 Ha bụ nna, ma site na ha, dị ka anụ ahụ, bụ Kraịst, onye bụ isi ihe niile, gọzie Chineke, mgbe nile ebighị ebi.


Text in Zulu: 9:5 Futhi wangena endlini kayise e-Ofira, wabulala abafowabo, amadodana kaJerubali, amadoda ayisikhombisa, phezu kwaleli tshe elilodwa.
Translation of the previous text to Igbo:

9:5 O wee gaa n'ulo nna-ya n'Ọfra, o gbuo ụmụnne ya, bú umu Jerubeal, ndị ikom iri asaa, n'elu otù nkume.


Text in Zulu: 9:50 Ke kaloku uAbhimeleki, setting ephuma lapho, wafika emzini Thebez, okuyinto yena ahaqa wavimbezela nebutho lakhe.
Translation of the previous text to Igbo:

9:50 Abimelek we, mwube si n'ebe, rutere n'obodo Tibez, nke o gbara ya gburugburu wee nọchibido na ndị agha ya.


Text in Zulu: 9:51 Kwathi, kuyilapho ezinsukwini zika ukushabalalisa zakhe ababephathwa agcwaliswe, he steadfastly set his face to go to Jerusalem.
Translation of the previous text to Igbo:

9:51 Ugbu a, ọ mere ka, mgbe ụbọchị nke ya dissipation a nọ na-dechara, ọ nguzosi ike kpebie ịga Jerusalem.


Text in Zulu: 9:57 NguShemida futhi banikwa retribution for lokho ababekwenzile, futhi yisiqalekiso sikaJothamu, indodana kaJerubali, kwabehlela.
Translation of the previous text to Igbo:

9:57 The Shechemites nwekwara e nyere ntaramahụhụ maka ihe ha mere, na nkọcha Jotam, nwa Jerubeal, dakwasiri ha.


Text in Zulu: 9:57 Uma babekwazi ukuthola indawo yokukhosela noma migede, noma iyiphi indawo ukuba ingene phakathi bayophendukela stampeding kuso .
Translation of the previous text to Igbo:

9:57 Ọ bụrụ na ha pụrụ ịchọta ebe obibi ma ọ bụ caverns, ma ọ bụ n'ebe ọ bụla na-creep n'ime ha ga-stampeding ya .


Text in Zulu: 9:6 Khona-ke bonke abakwaShekemi babuthana ndawonye, nayo yonke imindeni yomuzi waseMilo, bahamba bambeka u-Abimeleki njengenkosi, eceleni kwesihlahla se-okhi esasimi eShekemi.
Translation of the previous text to Igbo:

9:6 Ndikom nile nke Shekem we chikọta, na ezinụlọ niile nke obodo nke Milo, ha wee na họpụtara Abimelek dị ka eze, n'akuku osisi terebinth nke nēguzo na Shekem.


Text in Zulu: 9:6 Ngoba sizalelwe umntwana, siphiwa indodana.
Translation of the previous text to Igbo:

9:6 N'ihi na ayi a mụrụ nwata, na ayi a eyeneren.


Text in Zulu: 9:60 UJesu wathi kuye: "Yeka abafileyo bembele abafileyo babo.
Translation of the previous text to Igbo:

9:60 Na Jizọs wee sị ya: "Ka ndị nwụrụ anwụ ha lie ndị ha nwụrụ anwụ.


Text in Zulu: 9:7 Uma lokhu kubikwe uJothamu, waya wema esiqongweni kweNtaba iGerizimu.
Translation of the previous text to Igbo:

9:7 Mgbe nke a a kọrọ na Jotam, o we je guzo n'elu ugwu Geraizim.


Text in Zulu: 9:7) EmaWolu oMbuso lasemihlanganweni yabo emikhulu akubhodi miganu yenkongozelo.
Translation of the previous text to Igbo:

9:7) A naghị ana ụtụ n'Ụlọ Nzukọ Alaeze ha ma ọ bụ ná mgbakọ ha.


Text in Zulu: 9:74 They funga Allah ngokuthi bathi lutho.
Translation of the previous text to Igbo:

9:74 Ha na-aṅụ iyi Allah na ha kwuru ihe ọ bụla.


Text in Zulu: 9:9 Futhi kuleyo ndawo, wayengumuntu engaboni izinsuku ezintathu, futhi akazange adle noma aphuze.
Translation of the previous text to Igbo:

9:9 Na na na ebe, ọ bụ na-enweghị anya ruo ụbọchị atọ, ọ dịghịkwa eri ma ọ ṅụọ.


Text in Zulu: 9:9 Kepha uHerode wathi: "Ngamnquma ikhanda John.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: 9Abantu bonke bambona ehamba, edumisa uNkulunkulu.
Translation of the previous text to Igbo:

9 Ndi Israil nile we hu ya ka ọ nje ije nanye Chineke otuto.


Text in Zulu: 9Baphithanise, Jehova, ucime amasu abo,
Translation of the previous text to Igbo:

9Jehova, biko, mee ka ha nwee mgbagwoju anya, mebisịakwa atụmatụ ha, +


Text in Zulu: 9Okwake kwaba khona yilokho okuzakuba khona, lokwake kwenziwa yilokho okuzakwenziwa; njalo kakulalutho olutsha ngaphansi kwelanga.
Translation of the previous text to Igbo:

Ihe dịbu mbụ bụ ihe ga-adị n'ọdịniihu, ihe e merela mbụ ka a ga-emekwa ọzọ, O nweghị ihe dị ọhụrụ n'okpuru anyanwụ.


Text in Zulu: 9Othandiweyo wami unjengensephe
Translation of the previous text to Igbo:

Onye m huru n'anya yiri mgbada, o dika nwaele.


Text in Zulu: 9UJesu wathi kuye: "Namuhla insindiso ifikile kule ndlu, lokhu naye eyindodana ka-Abrahama.
Translation of the previous text to Igbo:

Jesu gwara ya sị, 'Nzọpụta abịaruola n'ụlọ a taa, n'ihina ọ bụkwazi nwa nke Abraham.


Text in Zulu: 9kubo ababi abangilimazayo,
Translation of the previous text to Igbo:

9 N'ihi ndị ajọ omume ndị bukọwooro ihe m.


Text in Zulu: 9th inyanga 4th Unyaka kaDariyu wasePheresiya (Great) 518 BCE?
Translation of the previous text to Igbo:

9th ọnwa 4th Afọ nke Darayọs onye Peasia (Nnukwu) 518 TOA?


Text in Zulu: : Mikayla (age 7) Ilana (age 9)
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: <Isixwayiso> Indlela yelotho (*) ishintshiwe ukuvikela ukutheleleka okusha kwe-coronavirus.
Translation of the previous text to Igbo:

Agbanwela usoro lọtrị (*) iji gbochie ọrịa nje coronavirus ọhụrụ.


Text in Zulu: <b> ■ Kungani usebenzisa VPN
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: <isigaba> </ isigaba> = Ikwazi ukuqoqa noma iyiphi ikhodi efana nekhanda, unyawo noma ibha yamaceleni.
Translation of the previous text to Igbo:

<ngalaba> </ ngalaba> = Ọ nwere ike ịmekọrịta koodu ọ bụla dị ka nkụnye eji isi mee, n'okpuru ma ọ bụ sidebar.


Text in Zulu: > Ayikho komkhawulo ngosayizi ingcaca, ukuma noma marshalling ukulandelana.
Translation of the previous text to Igbo:

> No mmachi na graphic size, udi ma ọ bụ marshalling usoro.


Text in Zulu: > Funda kabanzi ngokuxhaswa kwensiza
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: > Ikhamera-25 FPS, ulinganise esisodwa umsebenzi.
Translation of the previous text to Igbo:

> Igwefoto ruo 25 fps, otu oge calibrate ọrụ.


Text in Zulu: > Ilebula Okuprintiwe, ngenela twill, incwadi ezinyathelisiwe, inombolo, logo
Translation of the previous text to Igbo:

> Biri ebi labelụ mee twill, e biri ebi akwụkwọ ozi, nọmba, logo


Text in Zulu: > Nikeza professional kunazo ukuhlaziywa ubuchwepheshe, ukuxazulula izinkinga zazo amakhasimende ihlangabezane ekukhiqizeni, zivumela amakhasimende ungakhathazeki free.When kudingekile Sizosiza amaklayenti ukuqedela amasampula lapho kuyadingeka.
Translation of the previous text to Igbo:

> Nye kasị ọkachamara technology analysis, na-edozi nsogbu nke ndị ahịa okosobode na mmepụta, ka ahịa na-echegbu onwe-free.When mkpa Anyị ga-enyere aka ahịa na rụchaa samples mgbe ọ dị mkpa.


Text in Zulu: > Resource> Fumana> Indlela Buyisela Lost Hlukanisa
Translation of the previous text to Igbo:

> Resource> Naghachi> Olee otú iji weghachi Lost nkebi


Text in Zulu: > Resource> Fumana> m4a Lokubuyisela: Buyisa esusiwe noma Elinenkohlakalo m4a Amafayela kalula
Translation of the previous text to Igbo:

> Resource> Naghachi> M4A Iweghachite: Naghachi ehichapụ ma ọ bụ mebie M4A Files na ala


Text in Zulu: > Resource> Hard Drive> Fujitsu Hard Drive Recovery Tutorial - Indlela ukubuyisela amafayela elahlekile kusukela Fujitsu Ha
Translation of the previous text to Igbo:

> Resource> Draịvụ> Fujitsu Draịvụ Iweghachite Tutorial - Olee otú iji weghachi furu efu faịlụ site na Fujitsu Ha


Text in Zulu: > Resource> Tips> Izindlela futhi Quiz noMenzi Software Yokwenza Online Quiz
Translation of the previous text to Igbo:

> Resource> Atụmatụ> Otú na Quiz Onye kere Software Mee Online Quiz


Text in Zulu: > Resource> VLC> Flac Amafayela Issues kanye VLC kanye nokuphathwa yabo
Translation of the previous text to Igbo:

> Resource> VLC> FLAC Files Issues na VLC na ha njikwa


Text in Zulu: > Serrated (Ice Imiphetho) ingenziwa Singel Wotho noma kabili Wotho Flat, noma, kabili Wotho impahla Lwalugobile
Translation of the previous text to Igbo:

> Serrated (Ice n'ọnụ) nwere ike si na Singel Bevel ma ọ bụ ugboro abụọ Bevel Ewepụghị, ma ọ bụ, ugboro abụọ Bevel curved ihe onwunwe


Text in Zulu: > Standard ukushisa iphathwa idayimane steel (abanye osayizi ezincane ezenziwe kusukela ephezulu carbon steel)
Translation of the previous text to Igbo:

> Standard okpomọkụ emeso diamond ígwè (ụfọdụ nta nha mere si elu-carbon nchara)


Text in Zulu: > Thola zonke izifundo ze-2e degree
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: > Ukukhangisa amafulegi, amabhanela
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: > iminyaka 3 iwaranti.> Avikelayo Cover
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: > ngezilimi eziningi, ngezilimi ezingaphezu kuka-11 angaphandle
Translation of the previous text to Igbo:

> ọtụtụ asụsụ, ihe karịrị 11-asụ asụsụ ọzọ


Text in Zulu: ? ukubangani bakhe abakhulu kodwa akekho kwabakho
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: ?5th - 6th Inyanga, i-20th Unyaka ka-Aritahishashita U-Eliyashibi umPristi Ophakeme, asize ekwakheni iSango Lezimvu UNehemiya 3: 1
Translation of the previous text to Igbo:

?5th - 6th Ọnwa, 20th Artaxerxes afọ Eliaashib onye isi nchu aja, nye aka wughachi onuchi aturu nke aturu Nehemaịa 3: 1


Text in Zulu: ?7th Inyanga, i-20th Unyaka ka-Aritahishashita Amaningi adonswa ukuba ayohlala eJerusalema Nehemiya 11
Translation of the previous text to Igbo:

?7th Ọnwa, 20th Artaxerxes afọ Ọtụtụ ndị mmadụ biri na Jeruselem ka ha biri Nehemaịa 11


Text in Zulu: ??> Lolu hlelo kungenziwa ingashintshwa ku laser abagawula iyiphi Ubukhulu; isici kuphela okuyinto incike umsiki ububanzi inombolo amakhamera.
Translation of the previous text to Igbo:

?? © Nke a usoro nwere ike na-emegharị na laser egbutusị nke ọ bụla akụkụ; naanị ihe na-akpata nke na-adabere cutter obosara bụ nọmba nke ese foto.


Text in Zulu: @ Amagama enhle kakhulu uMprofethi
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: @ Indlela engokwesiprofetho nesiqondiso njengoba banamathela ngu Abangane, nabalandeli babo (Tabien kanye Tabi Tabien)
Translation of the previous text to Igbo:

@ The amụma n'ụzọ na nduzi dị ka ahụ gbasoro ka site na-akpakọrịta, na ha na-eso ụzọ (Tabien na Tabi Tabien)


Text in Zulu: @ Isibopho ukulandela isiqondiso uMprofethi
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: @ Nilamathi.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: @ Ubungane nothando Allah to Umprofethi Wakhe - 48
Translation of the previous text to Igbo:

@ The enyi na ịhụnanya nke Allah onye amụma ya - 48


Text in Zulu: @ Ubungane nothando Allah ukuba Umprofethi Wakhe
Translation of the previous text to Igbo:

@ The enyi na ịhụnanya nke Allah onye amụma ya


Text in Zulu: @ facebook-100003109495960: disqus ngeshwa, Ochwepheshe abaningi be-SEO bakhawulele ubukhulu bokuqonda kwabo ukuthi ama-algorithms asebenza kanjani nokuthi ungabeka kanjani isiza.
Translation of the previous text to Igbo:

@ facebook-100003109495960: disqus dị mwute ikwu na, ọtụtụ SEO Ọkachamara amachi akporo nke ha nghọta naanị otú algọridim na-arụ ọrụ na otú ka ọkwa a na saịtị.


Text in Zulu: @02623:indlela esizijabulisa ngayo
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: @ImChemX kuxhomeke kulokho okudingeka ukwenze ngakho
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: @Mike Kukhona ukuhlangana phakathi kokunikezwa kwe-Amazon EC2 / S3 / SimpleDB neBlueLock.
Translation of the previous text to Igbo:

@Mike E nwere ihe jikọrọ n'etiti onyinye nke Amazon EC2 / S3 / SimpleDB na BlueLock.


Text in Zulu: @NFLfan, sikanye nawe - isizini yebhola ayikwazi ukuqala maduze.
Translation of the previous text to Igbo:

@NFLfan, anyị nọnyeere gị - oge ịgba bọọlụ enweghị ike ibido n'oge na-adịghị anya.


Text in Zulu: @bnpositive: disqus Ayikho into efana nekhasi lomuntu siqu le-Google +.... kukhona iphrofayela ye-Google + (okufanele uyikhombe ekhasini lakho lomlobi) futhi kukhona nekhasi le-Google + (okuyisixhumanisi somshicileli wakho).
Translation of the previous text to Igbo:

@bnpositive: disqus Enweghị ụdị ihe a dịka ibe Google peeji nke.... enwere profaịlụ Google+ (nke ị kwesịrị ịkọwa aka na peeji nke onye edemede gị) yana enwere peeji Google+ (nke bụ njikọ ndị mbipụta gị).


Text in Zulu: @freighter, angiphikisi ukuthi kufanele uchaze ukuthi yini umehluko wakho - kepha akusekho muntu othembela enkampanini ngokwethembeka ngokusho nje ukuthi bahlukile.
Translation of the previous text to Igbo:

@freighter, ekwetaghị m na ị kwesịrị ịkọwa ihe dị iche gị bụ - mana onweghị onye n'eziokwu kwenyere ụlọ ọrụ ọzọ naanị site n'ikwu na ha dị iche.


Text in Zulu: @king.khalesi1 day ago
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: A 3-D idatha ishadi Riser ekhombisa ochungechungeni ezibusontathu 3-ntathu, zikleliswe side-by-side, ngendiza 3-ntathu.
Translation of the previous text to Igbo:

A 3-D Riser chaatị ngosipụta data na usoro nke 3 akụkụ akpọkwa, agbakọta n'akụkụ-na-n'akụkụ, na a 3 akụkụ ụgbọelu.


Text in Zulu: A 40000 metres square yesimanje T-inkanyezi Industrial Park, okuyinto ifakwe i Air uhlanzekile workshop (nokuhlanzeka ekilasini 300,000), wenziwa ayifake ukusetshenziswa
Translation of the previous text to Igbo:

A 40000 square mita oge a T-kpakpando Industrial Park, nke onwem na ihe Air ọcha ogbako (ịdị ọcha klas 300,000), a na-etinye n'ime eji


Text in Zulu: A 5 km Dalla Tour Eiffel s the scollarono sigubhu ezingemuva ukubopha izicathulo, futhi kwadingeka uqaqe xper isondo ukwenza kube khulula. ngemuva 300 km uyosabalala iketango, the giuntai futhi ngemva kwenye 30 km iketango wayesalokhu aqhephukile.
Translation of the previous text to Igbo:

A 5 km si eiffel tower si na scollarono na drum n'azụ breeki akpụkpọ ụkwụ, na m nwere na-ebukọtala na wheel xper-eme ka ọ free. mgbe 300 km ga-agbaji yinye, na giuntai na mgbe ọzọ 30 km ogologo ka gbawara.


Text in Zulu: A AES ukuqaliswa zanamuhla ongakwenza ukubethela 11 clock imijikelezo / ibhayithi, ngaphandle hardware usizo olukhethekile.
Translation of the previous text to Igbo:

A oge a AES mmejuputa iwu nwere ike ime izo ya ezo na 11 elekere cycles / byte, na-enweghị pụrụ iche ngwaike aka.


Text in Zulu: A Braham Nkosi wakhumbuza yenkulumo yabo ngeSodoma neGomora, kuphambene nobuntu bakhe abhubhise abalungile kanye nababi.
Translation of the previous text to Igbo:

A Braham Jehova chetaara ha esemokwu banyere Sọdọm na Gọmọra, ọ bụ ihe megidere ọdịdị ya na-ebibi ndị ezi omume na ndị ajọ omume.


Text in Zulu: A Casino British Ayikho Idiphozithi Ibhonasi Isibuyekezo Randy Hall ngoba BonusSlot.co.uk
Translation of the previous text to Igbo:

A cha cha British No ego Daashi Review site Randy Ụlọ Nzukọ n'ihi na BonusSlot.co.uk


Text in Zulu: A Day Full Sailing nge-sisekelo yangasese nxazonke saseGozo & Comino kubantu abangu-97 ngenxa € 1000 - Seahorse Cruises- Open Deal
Translation of the previous text to Igbo:

A Full Day Gara na a onwe ichata gburugburu Gozo & Comino ruo ihe dị ka 97 ndị mmadụ maka € 1000 - Seahorse Cruises- Open Deal


Text in Zulu: A Mantombazane
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: A Messenger (futhi Prophet) of Allah, neZwi laKhe (Be) okuyinto Wanika kuMariya, kanye (owadalwa) Umoya by Him Ngempela, uMesiya, uJesu indodana kaMariya, kuphela.
Translation of the previous text to Igbo:

9:31 Ha na-ha rabaị na mọnk dị ka ndị nwenụ e wezụga Allah, na Messiah, nwa Mary, bụ ezie na e nyere ha iwu na-efe ma otu Chineke, ọ dịghị Chineke ma e wezụga Ọ.


Text in Zulu: A New Year 1979 iqembu heterogeneous ka 200 bamazwe, zimoto ekwenzekeni kwento engenakwenzeka kakhulu (a 2,4 noma amasondo ngaphezulu, ke simo wayengakafiki ahlukaniswe), Umisa bakhishwe Trocadero Paris ukufinyelela inhlokodolobha Senegal, Dakar, ngubani kwakusadingeka iphuzu elula kumephu futhi ogama lakhe hhayi cloaked e legend.
Translation of the previous text to Igbo:

A New Year 1979 a heterogeneous ìgwè nke 200 adventurers, kasị gaghị eme ugbo ala (a 2,4 ma ọ bụ karịa wiil, mgbe ogo na e mebeghị iche), Ọ na-esetịpụrụ si Trocadero na Paris iru isi obodo nke Senegal, Dakar, onye ka na-ama a dị mfe mgbe na a map na onye aha e cloaked na akụkọ mgbe.


Text in Zulu: A Okufakiwe: 26cm * 16 * 8cm Isisindo emaphaketheni: 0.65KGThe inani eliphelele: 30 / CartonThe isisindo ingqikithi ebhokisini: 21KG
Translation of the previous text to Igbo:

A Packaging: 26cm * 16 * 8cm arọ na nkwakọ: 0.65KGThe ngụkọta ọnụ ọgụgụ nke: 30 / CartonThe ngụkọta arọ nke igbe: 21KG


Text in Zulu: A Rosary A Day Ingabe Ukudla For The Soul
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: A SCED Isilinganiso of oluhambisana Low Very Ezama Okuphidaphindayo of 1.43 (in the COCOMO II.2000 imodeli) futhi kusho ukuthi uhlose ukuba uqede iphrojekthi yakho ku 75% of the schedule elikhulu (njengoba kunqunywa odlule COCOMO estimate).
Translation of the previous text to Igbo:

A SCED fim bụ maka nke Nnọọ Low kwekọrọ mgbalị Multiplier nke 1.43 (na COCOMO II.2000 nlereanya) na pụtara na i bu n'obi iji gwụ gị oru ngo na 75% nke kacha oge (dị ka akọwapụtara site na a gara aga COCOMO atụmatụ e).


Text in Zulu: A Simple 8 Isinyathelo Formula Ukuze Ukuhlola Headlines Yakho
Translation of the previous text to Igbo:

Họrọ site na mkpado dị iche iche asatọ iji tọọ ụtọ ịgụ akwụkwọ gị.


Text in Zulu: A View Better: Singathola ukuphulukisa ngokusebenzisa izimfanelo yokholo, ithemba, nothando
Translation of the previous text to Igbo:

A Mma View: Anyị nwere ike ịhụ na-agwọ ọrịa site ido nke okwukwe, olileanya, na ịhụnanya


Text in Zulu: A adventure elikhulukazi phakathi kwemithambeka esithakazelisa kakhulu futhi esinzima Afrika.
Translation of the previous text to Igbo:

A oké nnukwu njem n'etiti ndị kasị adọrọ mmasị na ihe ịma aka mkpọda Africa.


Text in Zulu: A anecdote ukwazi, lapho wazi kahle ukubaluleka yokutakula ngokomzimba, nokulala, ukujwayela elele ngaphansi kwamazinga okushisa aphansi, izinkinga engahlangabezana nazo enyakatho ekuseni emncintiswaneni, Mina inkhulumo lelungiselelwe nokulala ngaphandle esikhwameni elele kulo lonke ngenyanga ka Disemba!!
Translation of the previous text to Igbo:

A ọchịchọ ịmata anecdote, mgbe ọ maara nke ọma banyere mkpa nke anụ ahụ mgbake, eri ihe, na-ehi ụra, ka e ji na-ehi ụra na ala okpomọkụ, nsogbu m zutere n'ebe ugwu n'isi agbụrụ, M na-akwado Ihi ụra n'èzí n'ebe a akpaihiura ofụri ọnwa nke December!!


Text in Zulu: A bahebeze encane mayelana isayithi WordPress, kusukela ukuvota for plugins kuyinto engaziwa, the plugin kwaba bavotela phansi othile, okuyinto asinayo indlela yokwazi ungubani (noma) kuyinto.
Translation of the previous text to Igbo:

A obere rant banyere wordpress saịtị, ebe ọ bụ na ịtụ vootu maka plugins bụ amaghị aha, na plugin e tozuru oke ala site onye, nke anyị na-enweghị ụzọ mara onye ọ (ma ọ bụ ọ) bụ.


Text in Zulu: A bakhonze edliwe 3-4 amahora emini.
Translation of the previous text to Igbo:

Ha kwesiri iri nri n'ime awa 3-4 ọ bụla.


Text in Zulu: A beat okuhle kungaba akuvuse up, ube ukudansa noma uthumele Ukugodola phansi izinzwa zakho.
Translation of the previous text to Igbo:

A ezi kwaa nwere ike eteta gị elu, mee ka ị na-agba egwu ma ọ bụ zipu akpata oyi ala gị spain.


Text in Zulu: A crystal emuva ecacile ikhombisa off design wefoni noma iliphi isiko ufaka ufuna!
Translation of the previous text to Igbo:

A kristal doro anya azụ na-egosi anya ekwentị imewe ma ọ bụ omenala ọ bụla itinye na ị chọrọ!


Text in Zulu: A ekuvikeleni angeke ukuqeda yecala, kodwana nje ukwehlisa it.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ gaghi-eme ka onye-nmehie gwusia, kama ọ kari izọputa ya.


Text in Zulu: A esiteji ezinzima kakhulu, ukuze abanye 6 ibhayisikili 125 cc. imidlalo eParis wasuka (Peugeot ngenxa, 3 Yamaha kanye KTM abadumile ngoba umshayeli lakhe lase waqala yonke isitokwe injini ngaphansi ethangini mega).
Translation of the previous text to Igbo:

A nnọọ siri ike na ogbo, nke mere na ndị ọzọ 6 Moto da 125 CC. egwuregwu na Paris wezugara (n'ihi Peugeot, 3 Yamaha na a KTM ama n'ihi na ya na-anya ya n'ịnyịnya ihe dum ngwaahịa engine n'okpuru mega tank).


Text in Zulu: A eyandulela ephelele mouthfeel okuletha nolwanga lwakho ku-ecstasy - onohlonze fresh futhi eqinile Cabernet nge Finesse kanye, qeda eqinile eside.
Translation of the previous text to Igbo:

A zuru okè precursor maka mouthfeel nke na-eweta gị okpo ọnụ n'ime ecstasy - vibrant, ọhụrụ na ike Cabernet na finesse na a ogologo, ike imecha.


Text in Zulu: A ezihlukahlukene elikhulu ongakhetha izinyembezi-off futhi isibalo capsule osayizi kanye ubude okungavamile kuholela izicelo engapheli for iwayini nemimoya.
Translation of the previous text to Igbo:

A nnukwu iche iche nke adọka-apụ nhọrọ na pụrụ iche nọmba nke Capsule nha na ogologo na-eduga ná adịghị agwụ agwụ ngwa maka wine na mmụọ.


Text in Zulu: A guy ebuzwa omunye ehostela: - Ingabe uyakholelwa kuNkulunkulu?
Translation of the previous text to Igbo:

A Ihọd jụrụ ọzọ na a mbikọ: - Ì kwere na Chineke?


Text in Zulu: A ibhonasi 100% idiphozi kuqala amakhasimende ngemvume futhi ukwazi inani idiphozi yakho yokuqala (kunemingcele indawo ngayinye ezindawo);
Translation of the previous text to Igbo:

A bonus 100% mbụ nkwụnye ego na ndị ahịa ndị na-na ịbanye na mara na ego nke gị na mbụ nkwụnye ego (e nwere ókè onye ọ bụla ala ebe);


Text in Zulu: A ibhulashi pet, ukuphulula Shampoo uma uya zingasekho isonto noma ngaphezulu
Translation of the previous text to Igbo:

A Pita ahịhịa, ịzụ sachaa ma ọ bụrụ na ị na-aga na-anọkwa otu izu ma ọ bụ karịa


Text in Zulu: A imephu site Lungase wadala.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: A imodeli ezingcono
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: A indawo betters avamile - Yekhasino ukuthi bangahlala ne betters ejwayelekile 24/7 , kungcono ubushaye indiva.
Translation of the previous text to Igbo:

A ogige eden mgbe nile betters - A cha cha na pụrụ ịdịgide mgbe betters 24/7 , ọ bụ ike ileghara.


Text in Zulu: A ingubo efudumele eziphuthumayo for ugibele zakho car.Adventurous, travel isikhathi eside.
Translation of the previous text to Igbo:

A na-ekpo ọkụ Emergency blanket gị car.Adventurous agafe, ogologo okwu njem.


Text in Zulu: A inqubo okuyinto eyayisetshenziselwa ukunciphisa okuqukethwe ngenxa ukucubungula noma indlela umsebenzi kuyasiza analysis, okusho ukuthi uphenyo ehlelekile umkhiqizo kanye umkhiqizo yawo yokwehlisa izindleko kanye ngcono value.
Translation of the previous text to Igbo:

A Usoro nke e ji mee iji belata ọrụ ọdịnaya ruru hazie ma ọ bụ usoro bụ uru analysis, i.e. Ịhazi nnyocha nke ngwaahịa na rụpụta iji belata na-eri ma melite uru.


Text in Zulu: A isamba izifundazwe ezintathu, okungukuthi Riau, Jambi futhi Central Kalimantan uye eziphoqelelwe isimo esiphuthumayo ngemva kwamasonto komoya izinkomba esifundeni esigabeni esiyingozi.
Translation of the previous text to Igbo:

State nke mberede A ngụkọta nke n'ógbè atọ, ya bụ Riau, Jambi na Central Kalimantan ka amanye ọnọdụ nke mberede mgbe izu mmetọ ikuku egosi na mpaghara n'ofè ize ndụ ogbo.


Text in Zulu: A isiqalo esisha ngoba apg29 _ Apg29
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: A itafula alikho 2NF uma: ipendulo ekungiyo: liqukethe nokuncike esinqunyiwe obusebenzayo
Translation of the previous text to Igbo:

A table adịghị n'ime 2NF ma ọ bụrụ na: The Correct Azịza: ọ dere ele mmadụ anya n'ihu ọtọ dependencies


Text in Zulu: A izici ezimbalwa eyindida ukuthi lokhu web browser okunikezwayo izwi-based ithuluzi search ngokuthi Sonar, kunyakata kwemtimba-ngamakhasimende ibhukhumaka navigation ezikuvumela ukuba ukudweba izinhlamvu on the screen ukuze athole amasayithi ukubhukimakhiwa, njll
Translation of the previous text to Igbo:

A ole na ole ọkaibe atụmatụ na a nchọgharị weebụ-enye bụ olu dabeere search-akpọ ngwá ọrụ Sonar, Ogbugbu na-agba mbọ na ibe edokọbara navigation na-enyere gị aka ịbịaru akwụkwọ ozi na ihuenyo aka ịchọta ndị bookmarked saịtị, wdg


Text in Zulu: A izimbungulu ambalwa fixed kule nguqulo, esukela usebenzisa livewriter kuya inkinga abuyele olimini in the iwijethi, the log ushintsho umngane wakho lapha.
Translation of the previous text to Igbo:

A ole na ole chinchi na-ofu ke a version, sitere na site iji livewriter na nsogbu na-alaghachi mbụ asụsụ na wijetị, mgbanwe log bụ enyi gị ebe a.


Text in Zulu: A kwezithibelo esingenzeka amaphasiwedi kumele okungenani ibe nezinhlamvu ezingu eziyisithupha eside.
Translation of the previous text to Igbo:

A ekwe omume mmachi bụ okwuntughe ga-dịkarịa ala isii odide ogologo.


Text in Zulu: A lwemibuzo uhlu lwemibuzo ukuthi is ngasithumela kungaba ngeposi noma nge-elektronikhi nge-imeyili noma ikhasi website.
Translation of the previous text to Igbo:

A ajụjụ bụ ndepụta nke ajụjụ ahụ nke na-ezigara ma ọ bụghị site post ma ọ bụ electronically site email ma ọ bụ a website page.


Text in Zulu: A mixer noma ngesandla?
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: A music festival featuring eziyisishiyagalombili endaweni abahlabeleli kanye namaqembu umculo kuhlanganise choir of Grace Church kuyakwenza at 3 p.m., ngeSonto, Oct. 16, ngesikhathi First Presbyterian Church, 1605 Genese St, Utica.
Translation of the previous text to Igbo:

A music ememme featuring asatọ ebe ekwe ukwe na music iche iche gụnyere ekwe ukwe nke Grace Church ga-eme na 3 elekere, Sunday, Ọkt 16, ke akpa Presbyterian Church, 1605 Genesee St., Utica.


Text in Zulu: A ngokubambisana ne inkampani search Inthanethi Yahoo waqala ukudala ikhasi lokuthenga ku-intanethi.
Translation of the previous text to Igbo:

A mmekorita ya na Internet search ụlọ ọrụ Yahoo malitere ike a zuo page na Internet.


Text in Zulu: A nomphumela ezuzisayo phezu kwesikhumba
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: A onguthelawayeka iyokwakhiwa ephakathi eGaza kanye West Bank, kanye nemizila emibili eJordani.
Translation of the previous text to Igbo:

A okporo ụzọ ga-wuru n'etiti Gaza na West Bank, na abụọ ụzọ gasị na Jordan.


Text in Zulu: A schema iqoqo okuthiwa database netintfo (for Isibonelo amathebula).
Translation of the previous text to Igbo:

A schema bụ a aha ya bụ collection of nchekwa data akpọkwa (Dị ka ihe atụ tebụl).


Text in Zulu: A smile ubaluleke ngaphezu a ton of bakha.
Translation of the previous text to Igbo:

A ọchị bụ oké ọnụ ahịa karịa a ton nke-eme ka elu.


Text in Zulu: A tip: qiniseka ukuthi umbala yome ngokuphelele ngaphambi obeka decal I tank eyengeziwe nge pigtail esifakiwe ucezu lokuqala bodywork ukuba ukukhwezwa.
Translation of the previous text to Igbo:

A n'ọnụ: jide n'aka na agba bụ kpamkpam akọrọ tupu ịtụkwasị decal The ọzọ tank na etinyere pigtail na-akpa mpempe bodywork ka n'ịnyịnya.


Text in Zulu: A ukuhlaziya okuningiliziwe kwendawo yesikhulumi ingatholakala lapha.
Translation of the previous text to Igbo:

A mara mma nkọwa nke ihe a egwuregwu akpaaka nwere ike ịchọta ebe a.


Text in Zulu: A ukusabalala umehluko phakathi "Buza" futhi "Ibhidi" amanani entengo broker sika lwemali lesisho.
Translation of the previous text to Igbo:

Nke a na -ezo aka na oghere dị n'etiti ọnụahịa "jụọ" na "bid," nke bụ ego bụ nke onye na -ere ahịa na -akwụ.


Text in Zulu: A umbhalo oqoshiwe engu-2,700 ubudala eJerusalema efakazela iBhayibheli liyiZwi KWESOKUDLA
Translation of the previous text to Igbo:

A 2,700 afọ e dere na Jerusalem na-egosi Bible bụ RIGHT


Text in Zulu: A umbiko generator ukhiqiza leyakheke (futhi pretty ephrintiwe) okukhiphayo kusukela okuqukethwe umthombo wemininingwane (isb, a database).
Translation of the previous text to Igbo:

Otu akụkọ generator na-arụpụta ahaziri (ma mara biri ebi) mmepụta site na ọdịnaya nke a data isi iyi (e.g., a nchekwa data).


Text in Zulu: A umbuzo ofanayo ophakamayo ngabasebenzisi PC.
Translation of the previous text to Igbo:

Nhọrọ ndị a jikwaa ndị nchọpụta kuki DHCP.


Text in Zulu: A umphathi wewebhu i-computer enkulu (aka, iseva) egcina amawebhusayithi akho.
Translation of the previous text to Igbo:

A web host bụ nnukwu kọmputa (aka, ihe nkesa) na-echekwa ebe nrụọrụ weebụ gị.


Text in Zulu: A umqhele metal ibhuloho fixed angenziwa 3D zokunyathelisa ubuchwepheshe, noma imodeli resin ezinyweni kwebhuloho waphonsa ngu inqubo elahlekile-wax, noma ngisho ukuphrinta oqondile 3D ezinyweni umqhele bungatholakala.
Translation of the previous text to Igbo:

A metal okpueze ofu akwa nwere ike site na 3D-ebi akwụkwọ technology, ma ọ bụ a resin nlereanya nke eze akwa igba site tụfuru-wax usoro, ma ọ bụ ọbụna a kpọmkwem 3D-ebi akwụkwọ nke eze okpueze nwere ike nweta.


Text in Zulu: A umthamo o ezincane ...
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: A umthamo yesibili kufanele sinikezwe kamuva amahora angu-48.
Translation of the previous text to Igbo:

A abụọ dose ga-ndinọ 48 awa mgbe e mesịrị.


Text in Zulu: A uphawu uthando oluphelele itholakala yilowo nalowo kuvimbela ngokwakhe ngokusebenzisa ukuphila ngokuzincisha, wakhetha buphuya kuya ezikhangayo zezwe.
Translation of the previous text to Igbo:

A ịrịba ama nke zuru okè ịhụnanya dị onye ọ bula ekwe onwe ya site onwe-ịjụ ikweta, họrọ ịda ogbenye ka nkiri nke ụwa.


Text in Zulu: A usuku noma ezimbili emva kokuzalwa Al Hasan, a, incwadi ophuthumayo ezethusayo wakhululwa ukuba ngumprofethi (salla Allahu alihi wasallam).
Translation of the previous text to Igbo:

A ụbọchị ma ọ bụ abụọ mgbe a mụsịrị Al Hasan, a-enye nsogbu n'obi, ngwa ngwa akwụkwọ ozi nye ndi-amuma (salla Allahu alihi wa sallam).


Text in Zulu: A uthando lokufunda.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: A ware middle (emafasiteleni lwenteke njengoba .dll) phakathi Client kanye Server.
Translation of the previous text to Igbo:

A n'etiti ike (na windows-emejuputa atumatu dị ka .dll) n'etiti Client na Server.


Text in Zulu: A yonke indawo, ukusetshenziswa kwe "VideoLet24" kugajethi yeselula kunekhwalithi eyodwa ewusizo: ungabonisa i-interlocutor yakho hhayi nje ingaphakathi lendlu yakho, kodwa futhi nezigcawu ezivela empilweni yedolobha lakho.
Translation of the previous text to Igbo:

A n'ozuzu, ojiji nke "VideoLet24" na ngwaọrụ mkpanaka nwere otu àgwà bara uru: ị nwere ike igosi onye na-eme gị ihe ọ bụghị naanị ime ime ụlọ gị, kamakwa ihe nkiri si n'obodo gị.


Text in Zulu: A, kwenzeka kimi.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: A. Isigaba 11 - yebo, ngiyakwenza.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: A. Izikhathi ezijwayelekile zokuhola ziqhuba amasonto ama-5-8 kusukela kukhishwe i-oda.
Translation of the previous text to Igbo:

A. leaddị ndu oge na-agba izu 5-8 site na ịhapụ iwu.


Text in Zulu: A. Pothineni
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: A. Sabhapathi
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: A. Yilokho uma benquma ukwehla ngaleyo nkambo.
Translation of the previous text to Igbo:

A. Nke ahụ bụ ma ọ bụrụ na ha kpebie ịgbada ụzọ ahụ.


Text in Zulu: A2: MOQ wethu akufani esekelwe izinto ezahlukene.
Translation of the previous text to Igbo:

A: N'ihi na dị iche iche ihe, MOQ ga-adị iche.


Text in Zulu: A4 noma isiko, noma yimuphi usayizi kanye ukushuba kungenziwa egcizelele
Translation of the previous text to Igbo:

A4 ma ọ bụ omenala, ọ bụla size na ọkpụrụkpụ nwere ike ahaziri


Text in Zulu: A4: Asikwazi ukwamukela inkokhelo yakho nge-T / T, yensimbi noma inyunyana Western okuyinto Kunconywa thina Ungamukela futhi ngo-L / C, D / P, D / A. OA
Translation of the previous text to Igbo:

A4: Anyị nwere ike ịnata ụgwọ gị site na T / T, ESCROW ma ọ bụ Western union nke a na-atụ aro ya ma anyị nwekwara ike ịnweta site na L / C, D / P, D / A. OA


Text in Zulu: A: 1) Singaba ukunikeza amasampula futhi ungakhetha eyodwa noma ngaphezulu, bese senza izinga ngokuvumelana naleyo.
Translation of the previous text to Igbo:

1) Anyị nwere ike inye samples na ị nwere ike họrọ otu ma ọ bụ karịa, na mgbe anyị na-eme na àgwà dị ka na.


Text in Zulu: A: 1000pcs / umbala, zingancishiswa uma ngaphandle logo.
Translation of the previous text to Igbo:

A: 1000pcs / agba, nwere ike belata ma ọ bụrụ na-enweghị logo.


Text in Zulu: A: Axnew ukubonisa njalo sist yokunikeza ngabaqaphi bangempela izinga akunakuqhathaniswa.
Translation of the previous text to Igbo:

A: Axnew ngosi mgbe niile na sist na-enye ezi Monitors nke-enweghị atụ àgwà.


Text in Zulu: A: Express, umoya nolwandle kuthunyelwa zonke etholakalayo.
Translation of the previous text to Igbo:

A: Express, ikuku na oké osimiri butekwara ndị niile dị.


Text in Zulu: A: FIXMAN gxila ithuluzi professional yezimoto, zezimboni, ukwakhiwa, futhi ukusetshenziswa ekhaya ensimini. izinga lethu ivaliwe USTANLEY.
Translation of the previous text to Igbo:

A: FIXMAN na-elekwasị anya ọkachamara ngwá ọrụ na akpakanamde, ulo oru mbo, na-ewu, na n'ụlọ were ubi.


Text in Zulu: A: Iwaranti yonyaka owodwa, sinesiqinisekiso sokuhweba, i-100% qinisekisa ikhwalithi yakho.
Translation of the previous text to Igbo:

A: Otu afọ akwụkwọ ikike, anyị nwere ahia nkwa, 100% jide n'aka na gị mma.


Text in Zulu: A: Kuthatha izinsuku ezingu-2-3 ukuze ukwakheka isampula.
Translation of the previous text to Igbo:

A: N'ihi na ẹdude samples, ọ na-ewe 2-3 ụbọchị.


Text in Zulu: A: Ngemikhiqizo yesitoko, sizothumela kungakapheli izinsuku ezingama-1-2 ngemuva kokuthola inkokhelo yakho.
Translation of the previous text to Igbo:

A: Ọ bụrụ na anyị nwere ngwaahịa, anyị ga-ezite ya n'ime ụbọchị abụọ mgbe ị natara ịkwụ ụgwọ gị na ibu.


Text in Zulu: A: Ngicela ungitshele kabanzi mayelana nokudwengula nokudonsa isakhiwo seDrop Site ekhishwe ngonyaka odlule?
Translation of the previous text to Igbo:

A: Biko gwa m ihe ọzọ banyere ụlọ na-abanye Drag na Drop Site Builder n'afọ gara aga?


Text in Zulu: A: Ngokuqinisekile singasiza ukuklama Umsebenzi wobuciko ngawe, nje uxhumane nathi!
Translation of the previous text to Igbo:

A: N'ezie, anyị nwere ike inyere chepụta sere n'ihi unu, dị nnọọ kpọtụrụ anyị!


Text in Zulu: A: Ngokuvamile kuba 5-10 izinsuku uma izimpahla in isitokwe. noma sekuyizinsuku 10-15 uma izimpahla zingekho isitokwe, it is ngokuvumelana ngobuningi.
Translation of the previous text to Igbo:

A: Ọtụtụ ọ bụ 5-10 ụbọchị ma ọ bụrụ na ibu na-na ngwaahịa. ma ọ bụ na ọ bụ 10-15 ụbọchị ma ọ bụrụ na ngwongwo adịghị na ngwaahịa, ọ bụ dị ka ibu.


Text in Zulu: A: Ngokuvamile, kuzothatha izinsuku ezi-3 ukuya kwezingu-10 zomsebenzi ngemuva kokuthola inkokhelo yakho kusengaphambili.
Translation of the previous text to Igbo:

A: Na mkpokọta, ọ ga-ewe 3 to10 ọrụ ụbọchị mgbe na-anata gị n'ihu ugwo.


Text in Zulu: A: Ngokuvamile, kuzothatha izinsuku ezingama-25 kuye kwezingu-45 ngemuva kokuthola inkokhelo yakho kusengaphambili.
Translation of the previous text to Igbo:

A: N'ozuzu, ọ ga-ewe 25 ruo ụbọchị 45 mgbe ị natachara ụgwọ gị.


Text in Zulu: A: Ngokuvamile, kuzothatha ngemuva kokuthola inkokhelo yakho kusengaphambili ezinsukwini ezingu-15.
Translation of the previous text to Igbo:

A: N'ozuzu, ọ ga-ewe ụbọchị 15 mgbe ị natachara ụgwọ gị.


Text in Zulu: A: Okwamanje, sisebenzisa flairs emahhovisi.
Translation of the previous text to Igbo:

A: Ugbu a, anyị na-eji flairs maka itieutom.


Text in Zulu: A: Okwangoku, sisebenzisa flairs ze-ofisi.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: A: Rat-ubufakazi, namandla high futhi ubunzima, ungagwema uchungechunge izinkinga zezempilo kubangelwa amagundane ukungena endlini.
Translation of the previous text to Igbo:

A: Rat na-àmà, elu ike na ike, nwere ike izere usoro nke nsogbu ahụ ike mere site oke abanye n'ụlọ.


Text in Zulu: A: Sample idinga izinsuku 3-5, mass isikhathi ukukhiqizwa idinga amasonto 1-2 oda ubuningi ezingaphezu kuka
Translation of the previous text to Igbo:

A: Sample kwesịrị ụbọchị 1-2, oge imepụta oke chọrọ izu 1-2.


Text in Zulu: A: Sawubona, siyabonga udaba lwakho, uma ungathanda ukuthenga inqwaba, sicela uthumele i-imeyili kithi, sizokunikeza intengo engcono, ngiyabonga!
Translation of the previous text to Igbo:

A: Hi, ekele maka gị ase, ma ọ bụrụ na ị ga-achọ ịzụta ọtụtụ buru ibu, biko ziga email anyị, anyị ga-enye gị ihe kasị mma price, ekele!


Text in Zulu: A: Sidinga -30 izinsuku ukuletha esitsheni okukodwa okuphelele.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: A: Sihlola imikhiqizo ngamunye ngamunye ngaphambi ukwenza ukupakisha ngobuningi
Translation of the previous text to Igbo:

A: Anyị na-elele ngwaahịa ndị ahụ n'otu n'otu tupu ịme mkpọ buru ibu


Text in Zulu: A: Singabantu imboni.
Translation of the previous text to Igbo:

A: anyị bụ ndị ọkachamara etemeete rụpụta.


Text in Zulu: A: Singakwazi ukunikeza isampula yamahhala uma sinezingxenye ezilungiselelwe esitokisini, kodwa amakhasimende kufanele akhokhe izindleko zesampula kanye nezindleko zokuhambisa.
Translation of the previous text to Igbo:

A: Anyị nwere ike ịnye ihe nlele ahụ ma ọ bụrụ na anyị nwere akụkụ dị njikere na ngwaahịa, mana ndị ahịa ga-akwụ ụgwọ ihe nlele ahụ na ego onye ozi.


Text in Zulu: A: Singathanda ukusiza nganoma yimiphi imibuzo noma impendulo onayo!
Translation of the previous text to Igbo:

A: Anyị ga-achọ ịnyere ajụjụ ọ bụla ma ọ bụ nzaghachi ị nwere!


Text in Zulu: A: Sinikeza unyaka owodwa we-garantee kumathuluzi wamandla, iwaranti yempilo yonke kweminye imikhiqizo.
Translation of the previous text to Igbo:

A: Anyị na-enye garanti afọ 1 maka ngwaọrụ ike, akwụkwọ ikike nke ndụ maka ngwaahịa ndị ọzọ.


Text in Zulu: A: T / T (Ukuze-oda enkulu kakhulu, izinsuku 30-90 ngeke amukeleke), i-PayPal, Visa, E-Ihlola, MasterCard.
Translation of the previous text to Igbo:

A: T / T (N'ihi na nnukwu iji, 30-90 ụbọchị nwere ike ịbụ na-anakwere), PayPal, visa, E-atule, MasterCard.


Text in Zulu: A: Ukuze ukufakwa, izindlela ezimbili yasibamba ingasetshenziswa Welding noma usebenzisa Ukugunda sehhashi, Ukuze ukufaka unomphela futhi okungezona ekhishiwe, le imigqa eyamukela steel kukhona tack-ashiselwe ekusekeleni steel.
Translation of the previous text to Igbo:

A: N'ihi na echichi, abụọ kpọgide ụzọ nwere ike ji mee ịgbado ọkụ ma ọ bụ iji sadulu mkpachị, N'ihi na-adịgide adịgide ma na-abụghị wepụrụ nrụnye, nchara gratings bụ tak-welded na-akwado ígwè.


Text in Zulu: A: Ukuze yethule ngobuqotho bethu, ngeke sikwazi ukunikeza isampula zamahhala, kodwa akudingeki athwale izindleko express.
Translation of the previous text to Igbo:

A: Iji na-ewetara ezi obi anyị, anyị nwere ike na-enye free sample, ma i mkpa ibu awara awara na-eri.


Text in Zulu: A: Usilika isikrini ukunyathelisa logo noma ngeza logo Aluminium ipuleti.
Translation of the previous text to Igbo:

A: Silk ihuenyo n'ibi logo ma ọ bụ tinye logo Aluminium efere.


Text in Zulu: A: Yebo, Sitshele Imininingwane, Sizokwenza konke okusemandleni ethu ukuhlangabezana nezidingo zakho.
Translation of the previous text to Igbo:

A: Ee, anyị nwere ike ịnye ọnụahịa na ọrụ kachasị mma iji gboo mkpa ndị ahịa anyị.


Text in Zulu: A: Yebo, singanikela ngesampula mahhala kodwa ungakhokhi izindleko zezimpahla.
Translation of the previous text to Igbo:

A: Ee, anyị nwere ike na-enye ndị sample maka free ụgwọ ma adịghị akwụ ụgwọ na-eri nke ibu.


Text in Zulu: A: Yebo, siyimboni esinesipiliyoni seminyaka engaphezu kweyi-10 kwezokumbiwa kwe-slate, ukucubungula, ukukhiqiza kanye nokumaketha.
Translation of the previous text to Igbo:

A: Ee , Anyị bụ ndị a afọ 15 emeputa tụnyere R & D, rụpụta, customization na ahịa.


Text in Zulu: A: Yes.We angakunikeza MAHHALA samples.But amacala ukulethwa liyombozwa amakhasimende ethu.
Translation of the previous text to Igbo:

A: Yes.We nwere ike ezitekwara FREE samples.But nnyefe ebubo ga-kpuchie site ahịa anyị.


Text in Zulu: A: ama-3-5weeks ane-tooling ekhona nomsebenzi wakho wobuciko.
Translation of the previous text to Igbo:

A: 3-5weeks na ẹdude tooling na gị artwork.


Text in Zulu: A: brand wethu CWX, ngakho inkampani yethu nomkhiqizi ukuze bonke uchungechunge CWX valve, futhi siphinde sibe ezinye imodeli CTF kanye CTB.
Translation of the previous text to Igbo:

A: Anyị ika bụ CWX, otú anyị ụlọ ọrụ bụ emeputa niile CWX usoro valvụ, na anyị na-enwe na ndị ọzọ nlereanya CTF na CTB.


Text in Zulu: A: sinezinsizakalo ezinhle ngemuva kokuthengisa kanye nenqubomgomo yokuthumela kabusha uma iphasela liphulukana nobudlelwano bethu obude namakhasimende ethu kulethe izinzuzo ezinhle Sihlala sinakekela kakhulu ekufakweni kwemikhiqizo yethu amakhasimende ethu azokuqinisekisa lokhu njengoba ngisho elwela ubathole ngaphandle kosizo ngezikhathi ezithile.
Translation of the previous text to Igbo:

A : anyi nwere ezigbo ahia mgbere ahia ma nyeghachi ahia ma oburu na ngwugwu anyi na ndi ahia anyi ewetara anyi ezigbo uru Anyi na -elezi anya nke oma na nkwakọ ngwaahịa nke ndi ahia anyi ga - egosi nke a dika ha na agbali mgba. chọta ha n'enwetaghị enyemaka mgbe ụfọdụ.


Text in Zulu: A: thina ' ll uphendule kungakapheli amahora angu-12 ngosuku ukusebenza.
Translation of the previous text to Igbo:

A: anyị ga-aza n'ime 12 awa na-arụ ọrụ ụbọchị.


A: anyị ' Eh zaghachi n'ime 12 awa na-arụ ọrụ ụbọchị.


Text in Zulu: A:: Yebo, i-OEM ne-ODM ziyatholakala kithi.Kodwa kufanele usithumelele incwadi egunyaza uphawu lwentengiso.
Translation of the previous text to Igbo:

A:: Ee, OEM na ODM dị maka anyị mana ị kwesịrị izigara anyị akwụkwọ ikike ikike ụghalaahịa.


Text in Zulu: A:Imvamisa kuthatha 45 uku 55 izinsuku ze-oda lokuqala ngemuva kokuqinisekiswa kwesampula nokuthola inkokhelo yakho kusengaphambili.
Translation of the previous text to Igbo:

A:Ọ na-ewekarị 45 ka 55 forbọchị maka izizi nke izizi ka osisiri ihe nlere na nnata ụgwọ ịkwụ ụgwọ gị.


Text in Zulu: AI - Ukuhlakanipha okungekhona okwangempela: Igatsha elibanzi lesayensi yamakhompiyutha eliphathelene nokwakha imishini ehlakaniphile ekwaziyo ukwenza imisebenzi edinga ukuhlakanipha komuntu.
Translation of the previous text to Igbo:

AI - Amamịghe echiche: Ngalaba sayensị kọmputa dịgasị iche iche metụtara ụlọ igwe nwere ọgụgụ isi nwere ike ịrụ ọrụ nke chọrọ ọgụgụ isi mmadụ.


Text in Zulu: AKA, uhulumeni ngokufa squads ukubulala labo 'langakufanelekela ""nokuningi ukulawula labantu?
Translation of the previous text to Igbo:

AKA, ọchịchị ọnwụ squads igbu ndị ""a ghakwara ịnọ"" na ndị ọzọ na-achịkwa ndị bi?


Text in Zulu: ALI Imikhiqizo kufanele kube Quality zihlolwe izikhathi ezingaphezu kwezintathu
Translation of the previous text to Igbo:

Ali Products nwere na-Quality nyochara ihe karịrị ugboro atọ


Text in Zulu: AMA lab consumable 96 imithombo iseli isiko ipuleti
Translation of the previous text to Igbo:

Ma ọ bụ lab consumable 96 olulu cell omenala efere


Text in Zulu: AMA ukwenze impumelelo enkulu: Kuyinto cleaner igazi tube ,ukuhlolwa tube ,Petri isidlo,Cell isiko igabha  futhi izicubu ezithile kakhulu wajabulela, ikakhulukazi e-United States, Japan kanye Jordan emakethe.
Translation of the previous text to Igbo:

Ma ọ bụ mere ka n'ịrụzu oké ihe: Ọ bụ agụụ ọbara tube ,ule tube ,Petri efere,Cell omenala karama  na anụ ahụ omenala na-ukwuu ụtọ, karịsịa na United States, Japan na Jordan ahịa.


Text in Zulu: AMAKHEFU ajayelekileyo awenkolo langasekelwanga enkolweni ananzwa ezindaweni ezinengi emhlabeni lamuhla, awaveli eBhayibhilini.
Translation of the previous text to Igbo:

EMEME okpukpe na ememe ndị ọzọ na-ewu ewu bụ́ ndị a na-eme n'ọtụtụ ebe n'ụwa esiteghị na Bible.


Text in Zulu: AMANGA: Wonke umuntu uyakwenza ngaphandle kwami.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: AMATHEKSTI and fun - Ake emcabangweni wakho run zasendle e siqu esiyingqayizivele Boutique spa yakho.
Translation of the previous text to Igbo:

Creative na fun - Ka gị pụrụ ichetụ n'echiche na-agba ohia na kpọmkwem nke gị pụrụ iche boutique spa.


Text in Zulu: AODI QD Series i s i jikelele hf / PFC entsha die-thusi design ishaja kakhulu isikhathi eside futhi waterproof ukuthi usebenza kunoma iyiphi igridi owodwa esigabeni emhlabeni wonke nge 96% isiqongo efficiency.Widly esetshenziselwa izimboni imoto emakethe Chinese.
Translation of the previous text to Igbo:

AODI QD Series i s ihe eluigwe na ala HF / PFC ọhụrụ anwụ-mgbatị imewe chaja na ukwuu inogide na waterproof na-arụ ọrụ ọ bụla otu-adọ okporo n'ụwa nile na a 96% elu efficiency.Widly eji maka ụgbọ ala ụlọ mmepụta ihe na Chinese ahịa.


Text in Zulu: ASECBUILDINGS ukunikela design Bespoke, ukwakhiwa kanye ukwakhiwa onguchwepheshe zezimboni izakhiwo steel kanye Uhlaka lwensimbi ezakhiweni zasemapulazini kuhlanganise design egcwele kwesakhiwo ukwakha esehlanganise zonke izici steelwork prefabrication.
Translation of the previous text to Igbo:

FASECBUILDINGS enye bespoke imewe, ewu na erection ọkachamara ulo oru ígwè ụlọ na ígwè etiti ugbo ụlọ gụnyere full bughi imewe na-ewu ekpuchi akụkụ nile nke steelwork prefabrication.


Text in Zulu: ASTM D2842 Icacisa apharathasi nezindlela lokuvivinywa ngokuzeleko ekuhloleni kwabantu umusi wokusha noma yokubola Plastics.
Translation of the previous text to Igbo:

ASTM D2842 ezipụta ngwa na ụzọ nke ule maka ntule nke njupụta nke anwụrụ ọkụ si na-ere ọkụ ma ọ bụ decomposition nke plastik.


Text in Zulu: AU - Kusnezowa, Anna
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: AWaphendula, wathi kuye: "Usho khona."
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: Aaiyutha ezhuthu
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: Aaj nahi;) Ye le pokhu ka
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: Aakhe milawoge na?
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: Aanodizing layer≥40um, umbala kungenziwa egcizelele
Translation of the previous text to Igbo:

Aanodizing layer≥40um, agba nwere ike ahaziri


Text in Zulu: Aaron Mzwakhe Madi
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: AbAhluleli 3: 9-10 babhala ngokuqokwa kuka-Othnieli njengoMahluleli wokusindisa u-Israyeli ekucindezelweni eZweni Lesithembiso.
Translation of the previous text to Igbo:

Ndị ikpe 3: 9-10 depụtara nhọpụta nke Othniel dịka Onye-ikpe iji zọpụta Israel pụọ na mmegbu na Ala Nkwa.


Text in Zulu: Aba'y kaganda naman!"
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: AbaFarisi ababehlela ukubulawa kukaJesu, bakholelwa ukuthi babeqinisile.
Translation of the previous text to Igbo:

Ndị Farisii haziri ọnwụ Jizọs kwenyere na ha kwuru eziokwu.


Text in Zulu: AbaProfethi John noJesu base ngesikhathi isikhundla esifanayo mayelana icala abesifazane.
Translation of the previous text to Igbo:

Amụma John na Jizọs bụ n'otu n'usoro banyere ikpe ndị inyom.


Text in Zulu: Ababa.Kuleli jele iningi leziboshwa lingamalugnu amaqembu
Translation of the previous text to Igbo:

N'obodo a, ọtụtụ n'ime ha bụ ndị Alakụba manaRead More →


Text in Zulu: Ababaleki abangemthetho bateleke ngoba Switzerland slams emngceleni uvalelwe crackdown entsha
Translation of the previous text to Igbo:

Ekupụ mkpesa dị ka Switzerland slams ókè-ala mechie na ọhụrụ crackdown


Text in Zulu: Ababehamba phambili bayikhuza ukuba ithule kepha kwayikhona imemeza kakhulu yona, ithi: "Ndodana kaDavide, ngihawukele!"
Translation of the previous text to Igbo:

Ogẹn wẹ gi nụ nị Jizọsị ghafekọ, wẹ nọ yi oro, sị, "Di-nwọnni-ẹnyi, Nwa Defidi mẹ ni ẹnyi ebere!"


Text in Zulu: Ababekhona ezindizeni ze-Air Zaire Company of Zaire, Namuhla iDemocratic Republic of the Congo
Translation of the previous text to Igbo:

Ndị na-efe efe nke ụlọ ọrụ "Air Zaire" nke Zaire, Taa Democratic Republic of the Congo


Ndị na-eso ụgbọ elu nke Companylọ ọrụ Air Zaire nke Zaire, Taa


Text in Zulu: Ababesemhlanganweni uzobe wabingelela by ""St. Francis ""obani abayohlanganyela ekumemezeleni ukuthi indaba yakhe bese noYise uKoresi Bartolome ozoqhuba isibusiso.
Translation of the previous text to Igbo:

Ndị bịara a ga-kwara site ""St. Francis ""ndị ga-eso ya akụkọ na mgbe ahụ na Nna Cyrus Bartolome ga-eduzi ngọzi.


Text in Zulu: Ababhali - amafonti amancane nokuzifihla Okungafihliwe kungenza ngigweme ukwenza ibhizinisi nawe njalo.
Translation of the previous text to Igbo:

Akwukwo - obere obere edemede na akwụkwọ ndị edoghị anya na-eme ka m zere iso gị na-azụ ahịa.


Text in Zulu: Ababhali abazalwe ngoJuni.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: Ababhali abehla bevela eJerusalema babethi, "Unendodana kaBelzebule," futhi "ukhipha amademoni ngenkosi yamademoni."
Translation of the previous text to Igbo:

Na ndị odeakwụkwọ ndị si na Jerusalem rịdata na -asị, "Ọ nwere Beelzebul," na "site n'aka onye isi ndị mmụọ ọjọọ ọ na -achụpụ ndị mmụọ ọjọọ."


Text in Zulu: Ababhali bamaKhosi, noMathewu, uMarku, uLuka noJohane babengazi ngaleso sikhathi sokubhala ukuthi babefaka isandla kuleyo akhawunti ephelele esesabekayo, ebonakalayo kuphela lapho singasesha wonke umlando ophefumulelwe we Ibhayibheli.
Translation of the previous text to Igbo:

Ndị dere akwụkwọ nke ndị eze, na Matiu, Mak, Luk na Jọn amaghị n'oge ha na-ede na ha na-atụnye ụtụ na akụkọ dị egwu dị oke egwu, nke a ga-ahụ naanị mgbe anyị nwere ike nyochaa ihe ndekọ sitere n'ike mmụọ nsọ nke Bible.


Text in Zulu: Ababhali e-US benza, ngokwesilinganiso, $ 42,042 ngokusho Hlola ukuhlola kwe-Scale.
Translation of the previous text to Igbo:

Ndị ode akwụkwọ na US na-eme, na nkezi, $ 42,042 dị ka Nyocha nyocha.


Text in Zulu: Ababhalisile banokufinyelela kokuzindla okuqondisiwe, izinselelo ze-yoga zezinsuku ezingama-21, nokuningi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ndị debanyere aha nwere ohere iji ntụgharị uche na-eduzi, nsogbu yoga ụbọchị 21, na ndị ọzọ.


Text in Zulu: Ababhalisile be-imeyili abasebenza nsuku zonke nangesonto lama-30,000.
Translation of the previous text to Igbo:

30,000 kwa ụbọchị na-eme ndị debanyere aha email.


Text in Zulu: Ababili izinhlobo yokuthengisa:
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: Ababona ephelele.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: Ababonakali kuluhlu lweDutch Opium Act.
Translation of the previous text to Igbo:

Ha apụtaghị na ndepụta nke Iwu Opium Dutch.


Text in Zulu: Ababoneleli Amakhasino akwi-Intanethi...
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: Ababonisi abakhulu bezinkampani ku-RAK Free Zone enikeza inkampani elula ukufakwa kwe-RAK Free Zone yecebo lebhizinisi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ndị ọkachamara ụlọ ọrụ nwere ahụmahụ na RAK Free Mpaghara na-enye ọrụ Corporate Services maka RAK Free Mpaghara maka abamuru gị.


Text in Zulu: Ababonisi abaphezulu bezinkampani eLuxembourg banikela ngezinsizakalo ezihamba phambili zokubhaliswa kwezinkampani eLuxembourg kumakhasimende asekhaya nakwamanye amazwe.
Translation of the previous text to Igbo:

Ndị ndụmọdụ ụlọ ọrụ dị elu na Luxembourg na-enye ọrụ ndebanye aha ụlọ ọrụ kacha mma na Luxembourg maka ndị ahịa ụlọ na ndị mba ọzọ.


Text in Zulu: Ababonisi abaphezulu bezinkampani eNew Mexico abahlinzeka ngezinsizakalo zokubhaliswa kwezinkampani ezihamba phambili eNew Mexico kumakhasimende asekhaya nakwamanye amazwe.
Translation of the previous text to Igbo:

Ndị ndụmọdụ ụlọ ọrụ kachasị elu na New Mexico na-enye ọrụ ndebanye aha ụlọ ọrụ kacha mma na New Mexico maka ndị ahịa ụlọ na ndị mba ọzọ.


Text in Zulu: Ababonisi be-imeyili bezentengiso ngokuvamile bathatha izinhlobo ezintathu; konke lokhu kunamakhono nesipiliyoni okukhethekile ekwakheni amasu wokuthengisa we-imeyili asebenzayo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ndị na-ahụ maka ịre ahịa email n'ozuzu ha na-ewere ụdị atọ; ha niile nwere nkà na ahụmịhe ndị akọwapụtara iji zụlite usoro azụmaahịa email dị irè.


Text in Zulu: Ababonisi bethu babafundi abaqinisekisiwe ngokuya ngemfuneko yakho yokungena esifundweni bazokwazi ukuphendula umbuzo wakho maqondana nezifundo, izifundo zasekolishi, izifundo, izifundo zasekolishi, usizo lwezifundo, usizo lwenkambo yasekolishi, izidingo zezifundo, izifundo ezivulekile, izifundo ze-MBA, izifundo ze-MBBS, ezokwelapha Inkambo, izifundo zebhizinisi, izifundo zemasters, izifundo ze-bachelors, iziqu kanye nezifundo ze-PhD.
Translation of the previous text to Igbo:

Ndị ndụmọdụ ụmụ akwụkwọ anyị nwere nkwenye dabere na ihe ị chọrọ maka ịbanye na usoro ga-enwe ike ịza ajụjụ gị gbasara agụmakwụkwọ, ọmụmụ kọleji, ọmụmụ, ọmụmụ kọleji, enyemaka ọmụmụ, enyemaka kọleji, ihe achọrọ, usoro emeghe, usoro MBA, usoro MBBS, Ahụike.