Text in Zulu: | @ Allah uvikela Koran Holy uqobo 15: 9
Translation of the previous text to Igbo:

| @ Allah na-echebe Nsọ Koran n'onwe 15: 9


Text in Zulu: | @ Allah wathumela Prophet Muhammad ukukhulisa Islam ngenhla zonke ezinye izinkolo 9:33
Translation of the previous text to Igbo:

| @ Allah zitere amuma Muhammad ịkpọlite Islam n'elu niile okpukpe ndị ọzọ 9:33


Text in Zulu: | @ Allah yedwa unguMdali wamazulu nomhlaba 15: 85-88
Translation of the previous text to Igbo:

| @ Allah bụ nanị ya bụ Onye Okike nke eluigwe na ụwa 15: 85-88


Text in Zulu: | @ AmaSulumane benqatshelwe ukubulala omunye nomunye 4: 92-93
Translation of the previous text to Igbo:

| @ Ndị Alakụba na-machibidoro iwu igbu ibe 4: 92-93


Text in Zulu: | @ Amadodana ka-Adamu no isenzo sokuqala lokubulala 5: 27-31
Translation of the previous text to Igbo:

| @ The ụmụ Adam na mbụ omume nke igbu ọchụ 5: 27-31


Text in Zulu: | @ Amakholwa uma siqapha ngokwabo ngokumelene Fire 66: 6
Translation of the previous text to Igbo:

| @ Kwere ekwe ga-echekwa onwe ha megide Fire 66: 6


Text in Zulu: | @ An lula ukuqonda isibonelo sendlela kulula Allah okuvusa abafileyo 35: 9
Translation of the previous text to Igbo:

| @ Otu mfe ịghọta ihe atụ nke otú mfe ọ bụ n'ihi Allah ịkpọlite ndị nwụrụ anwụ 35: 9


Text in Zulu: | @ Bazenzisi kanye namaJuda emazwini Amazwi Allah 5: 41-43
Translation of the previous text to Igbo:

| @ Ihu abụọ na ndị Juu na-tamper na Words nke Allah 5: 41-43


Text in Zulu: | @ Cabanga izimpawu Allah 2: 266
Translation of the previous text to Igbo:

| @ Chee echiche nke ihe ịrịba ama nke Allah 2: 266


Text in Zulu: | @ Fighting ezinyangeni Engcwele kuyinto yicala ethuneni 2: 217
Translation of the previous text to Igbo:

| @ Alụ ọgụ ke Dị Nsọ ọnwa bụ a ili iwe 2: 217


Text in Zulu: | @ Hlola ohlwini for Muslims nalabo abafuna amaSulumane ubuqaphe 76: 5-10
Translation of the previous text to Igbo:

| @ Tulee ndepụta nke ndị Alakụba na ndị na-achọ ndị Alakụba na ego 76: 5-10


Text in Zulu: | @ Hlola ohlwini for Muslims nalabo abafuna ukuhlola amaSulumane 2: 177
Translation of the previous text to Igbo:

| @ Tulee ndepụta nke ndị Alakụba na ndị chọrọ iji lelee Alakụba 2: 177


Text in Zulu: | @ I Ntwana Israyeli alahle Prophet Muhammad nakuba okukhulunywa imibhalo yabo 26: 196-213
Translation of the previous text to Igbo:

| @ Žm Israel ajụ amuma Muhammad ọ bụ ezie na ọ e kwuru ha Akwụkwọ Nsọ 26: 196-213


Text in Zulu: | @ I Ntwana Israyeli amanga ongabeka uMose of kokuba deformity ukuze Allah wasusa naye icala kwabo 33:69
Translation of the previous text to Igbo:

| @ Žm Israel na-ebo Moses nke nwere a na nrụrụ otú Allah kwadebere ya nke ha ebubo 33:69


Text in Zulu: | @ I efana labo ukuzihlanganisa abanye Allah 29: 41-44
Translation of the previous text to Igbo:

| @ The oyiyi nke ndị na-akpakọrịta ndị ọzọ na Allah 29: 41-44


Text in Zulu: | @ I ngezibusiso Allah kanye ekukhohlweni womuntu 39: 8
Translation of the previous text to Igbo:

| @ The ngọzi nke Allah na forgetfulness nke mmadụ 39: 8


Text in Zulu: | @ I ngokweyisa futhi ukungabongi salabo ayinawo sa lokho Allah wabanika futhi ukungakholwa kwabo ngoSuku Lokwahlulela 36: 47-50
Translation of the previous text to Igbo:

| @ The nganga na ekeleghi ekele nke ndị na-adịghị enye ọrụ ebere si na nke Allah nyere ha na ha anya na Day nke Judgement 36: 47-50


Text in Zulu: | @ I nokushabalala izizukulwane disbelieving 19:98
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: | @ I ominzayo kukaFaro nebutho lakhe 44: 24-29
Translation of the previous text to Igbo:

| @ The rie Fero na ndị agha ya 44: 24-29


Text in Zulu: | @ I ukwesaba nokuthula ngoSuku Lokwahlulela 25: 11-16
Translation of the previous text to Igbo:

| @ The oké ụjọ na udo na Day nke Judgement 25: 11-16


Text in Zulu: | @ I yokufakaza Allah nezingelosi zaKhe ukuthi Yena One 3:18
Translation of the previous text to Igbo:

| @ The ịgba àmà nke Allah na ndị mmụọ ozi ya na Ọ bụ Onye 3:18


Text in Zulu: | @ IKoran unikeza izindaba ezinhle futhi uxwayisa 41: 2-8
Translation of the previous text to Igbo:

| @ The Koran na-enye ozi ọma na adọ aka ná ntị 41: 2-8


Text in Zulu: | @ Imicabango impela ezinye bazenzisi Arab towards ngumprofethi 9: 97-78
Translation of the previous text to Igbo:

| @ The n'obi nke ụfọdụ ndị ihu abụọ Arab kwupụta Amụma 9: 97-78


Text in Zulu: | @ Impikiswano ka-Abrahama nesizwe sakhe 6: 80-83
Translation of the previous text to Igbo:

| @ The okwu nke Abraham na ya mba 6: 80-83


Text in Zulu: | @ Indodana kaNowa angakholwa 11: 42-43
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: | @ Iqiniso ukuthi khaphi Allah 34: 5-6
Translation of the previous text to Igbo:

| @ Eziokwu nke na-eduzi na-Allah 34: 5-6


Text in Zulu: | @ Isibonelo Eziphakeme Allah kanye nesibonelo sethu siqu 30: 27-29
Translation of the previous text to Igbo:

| @ The Kasị Elu Ihe Nlereanya nke Allah na anyị atụ 30: 27-29


Text in Zulu: | @ Isimangaliso ekukhulelweni elingaziwa odokotela ngesikhathi ekwambulweni ngobunyoninco 39: 6
Translation of the previous text to Igbo:

| @ The ọrụ ebube nke a tụụrụ ime-amaghị ama na ndị dọkịta na oge nke mkpughe nke Koran 39: 6


Text in Zulu: | @ Izibonakaliso nesihe of Allah 16: 65-70
Translation of the previous text to Igbo:

| @ Ihe ịrịba ama na ebere nke Allah 16: 65-70


Text in Zulu: | @ Izimpawu Allah emazulwini nasemhlabeni 21: 30-34
Translation of the previous text to Igbo:

| @- Egosi na nke Allah ndị dị n'eluigwe na ụwa 21: 30-34


Text in Zulu: | @ Izinkomo kukhona phakathi ngesihe nesibusiso Allah wanika kithi 36: 71-73
Translation of the previous text to Igbo:

| @ Ehi, n'etiti ebere na ngọzi Allah nyere anyị 36: 71-73


Text in Zulu: | @ Izwe emehlweni zabangakholwa 2: 212
Translation of the previous text to Igbo:

| @ The ụwa n'anya nke na-ekweghị ekwe 2: 212


Text in Zulu: | @ Jinn kwadalwa kusuka Ugwayi umlilo 15:27
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: | @ Kuphela amakholwa kufanele angene amathempeli ka Allah 9: 17-18
Translation of the previous text to Igbo:

| @ Bụ naanị ndị kwere ekwe na ya banye alakụba nke Allah 9: 17-18


Text in Zulu: | @ Labo abalahla isAmbulo kunokuthola imibono yabo siqu 22: 8-10
Translation of the previous text to Igbo:

| @ Ndị na-ahapụ Mkpughe na mmasị na echiche nke onwe ha 22: 8-10


Text in Zulu: | @ Labo abaphikisa Prophet Muhammad 4: 115
Translation of the previous text to Igbo:

| @ Ndị na-emegide amuma Muhammad 4: 115


Text in Zulu: | @ Labo abathi ukulandela ezinye Wezithunywa Allah abenqabayo ukukholelwa noma ukwamukela abanye 4: 150-151
Translation of the previous text to Igbo:

| @ Ndị na-ekwu na ha na-eso ụfọdụ nke ndị ozi Allah jụ ikwere ma ọ bụ na-anabata ndị ọzọ 4: 150-151


Text in Zulu: | @ Labo abesaba iNkosi yabo 67:12
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: | @ Labo babekhulekela ngaphandle Allah ngeke ukudala lutho 25: 3
Translation of the previous text to Igbo:

18:43 O nweghị usu-enyere ya aka e wezụga Allah, na ọ bụ enweghị enyemaka


Text in Zulu: | @ Mema abantu ukuba Islam ngokuhlakanipha ngendlela best 16: 125
Translation of the previous text to Igbo:

| @ Gwa ndị mmadụ ka Islam na amamihe na ihe kasị mma n'ụzọ 16: 125


Text in Zulu: | @ Ngomfanekiso zabangakholwa 2: 171
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: | @ Ngumuphi izibonakaliso Allah do you disbelieve 40: 78-85
Translation of the previous text to Igbo:

| @ Kedu nke ihe ịrịba ama nke Allah ị disbelieve 40: 78-85


Text in Zulu: | @ Prophet Muhammad uzonikezwa imvume khulumela abalandeli bakhe 78: 38-39
Translation of the previous text to Igbo:

| @ Amuma Muhammad a ga-enye ikike ịrịọchitere n'ihi na-eso ụzọ ya 78: 38-39


Text in Zulu: | @ Torah ifundisa ukuphila impilo, iso for iso njll 5: 44-45
Translation of the previous text to Igbo:

| @ Torah na-akụzi a ndụ n'ihi na a ndụ, anya n'ihi na anya wdg 5: 44-45


Text in Zulu: | @ UDavide, umkhulekeli omuhle kakhulu Allah 38: 30-33
Translation of the previous text to Igbo:

| @ David, ndị magburu onwe-efe Allah 38: 30-33


Text in Zulu: | @ UNowa supplicates ku Allah isizwe sakhe njengoba bekhetha ukulandela ukungakholwa we abacebile status quo kunokuba ngeqiniso Allah 71: 21-27
Translation of the previous text to Igbo:

| @ Noah supplicates ka Allah megide mba ya ka ha na-agbaso ihe anya nke bara ọgaranya ka ọ dị na mbụ kama eziokwu Allah 71: 21-27


Text in Zulu: | @ Ubukhulu Allah; ivesi kunabo bonke Koran 2: 255
Translation of the previous text to Igbo:

| @ The ịdị ukwuu nke Allah; kasị ukwuu amaokwu na Koran 2: 255


Text in Zulu: | @ Ufakazi aqotho kusukela Ntwana Israyeli wabeka eceleni ukuqhosha ngohlanga futhi uyaqaphela, futhi ufakaza ukuthi ngobunyoninco kuvela Allah 46: 10-14
Translation of the previous text to Igbo:

| @ A ji ezi obi àmà si Ụmụaka nke Israel ewepụrụ agbụrụ mpako na-amata, na-agba akaebe na Koran bụ site Allah 46: 10-14


Text in Zulu: | @ Ukukhathalela labo abenqaba inkolelo 26: 2-9
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: | @ Ukuphakama kwezintende entabeni 2: 63-64
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: | @ Ukuthembeka ukungathembeki; amanga ngokumelene Allah 3:75
Translation of the previous text to Igbo:

| @ Ime ihe n'eziokwu na emeghị ihe n'eziokwu; ịgha ụgha megide Allah 3:75


Text in Zulu: | @ Umvuzo ukuthi balindelwe amakholwa nesineke 13: 23-24
Translation of the previous text to Igbo:

| @ The ụgwọ ọrụ na-echere ndidi kwere ekwe 13: 23-24


Text in Zulu: | @ Ungavumeli uSathane elinga nawe 7:27
Translation of the previous text to Igbo:

| @ Ekwela ka Setan anwa gị ọnwụnwa 7:27


Text in Zulu: | @ Usongo zabangakholwa kanye impendulo Allah 14: 13-17
Translation of the previous text to Igbo:

| @ Ihe iyi egwu nke na-ekweghị ekwe na azịza nke Allah 14: 13-17


Text in Zulu: | @ Usuku Lokwahlulela; ukugxeka abantu iPharadesi ucele abantu Fire 7: 44-53
Translation of the previous text to Igbo:

| @ The Day nke Judgement; ajụjụ ndị Paradise ịjụ ndị Fire 7: 44-53


Text in Zulu: | @ Yiba kuqotho yakho ukuze Allah 66: 8
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: | @ Yokuqhosha uSathane uxosha kuye evela ePharadesi futhi uba yisitha esifungelwe kwesintu 38: 71-85
Translation of the previous text to Igbo:

| @ Setan mpako banishes ya na Paradaịs ma ọ bụ onye na iyi onye iro ụmụ mmadụ 38: 71-85


Text in Zulu: | @ Zokungabi nabulungisa amazwi evil 4: 148
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: | Abantu Muslim of izibusiso ulimi lwakhe futhi isandla sakhe kanye dengwane we abathuthele kwelinye izwe lokho uNkulunkulu enqabela him
Translation of the previous text to Igbo:

| Muslim nke Alakụba si ya ire na aka ya na gbahapụrụ nke si mba ọzọ ubube nke ihe Chineke machibidoro ya


Text in Zulu: | Abantu Otakm of Yemen kukhona ohlabayo Allen izinhliziyo futhi izinhliziyo ngokholo nokuhlakanipha Lehman Imanih head zokungethembeki by Orient
Translation of the previous text to Igbo:

| Otakm ndị nke Yemen bụ thinner Allen obi na obi nke okwukwe na amamihe Lehman Imanih isi n'èzí site Orient


Text in Zulu: | Akekho kini kokuncika Alvin Ericth uthola khona kusukela oda lami, okuyinto wayala nobe okwakwenqatshelwe kuye futhi ithi asazi ukuthi yini etholakala encwadini kaNkulunkulu siye balandela
Translation of the previous text to Igbo:

| Ọ dịghị onye nke ị leaning na Alvin Ericth enye osịmde ya na m iji, nke nyere iwu ma ọ bụ machibidoro iwu ya na-ekwu na anyị amaghị ihe anyị dị n'akwụkwọ nke Chineke anyị soro


Text in Zulu: | Akekho kithi evela ukushefa bese upheka kanye ufa
Translation of the previous text to Igbo:

| Ọ dịghị otu onye n'ime anyị si akpụ afụ ọnụ na esi nri na iro


Text in Zulu: | Akekho ongena umlilo, baqaphela ngaphansi kwesihlahla
Translation of the previous text to Igbo:

| Ọ dịghị onye na-abatakwa ọkụ, ghọtara n'okpuru osisi


Text in Zulu: | Amadoda ahlakaniphile yalesi sizwe Rodrik Bokdar uNkulunkulu ukuthi becikekile Taudohm akafanga uma kungenjalo for Chhteke noma Qeetmohm hhayi uwamukele
Translation of the previous text to Igbo:

| The maara ihe na ndị nke mba a Rodrik Bokdar Chineke na sickened Taudohm bụghị nwụrụ anwụ ma ọ bụrụ na ọ bụghị n'ihi na Chhteke ezie na Qeetmohm nyeghị ha


Text in Zulu: | Amakholwa ezingxenyeni engezansi abathathu abakholelwa Allah and Messenger baKhe, akazange Ertabwa phokophela nengcebo yabo futhi bazikhandle dlela Allah kanye nabantu Iomenh mali yabo futhi ngokwabo, owabe wengamela ubugovu uma kuNkulunkulu
Translation of the previous text to Igbo:

| @ N'ihi na ọtụtụ afọ Alakụba kpagburu n'ihi na ha kweere na ịdị n'otu nke Allah ma ha emegwara, mere, n'ihi na ha rubere isi Allah na onye amụma ya ma chere ka a amaokwu ka e ziga ala na hapụrụ ha ka ha lụso ha aggressors 9: 13-16


Text in Zulu: | Angiyikusiphuza ukutshela izono kunabo kathathu ukuhileleka kuNkulunkulu nokungalaleli abazali kanye amanga nenkulumo bamanga
Translation of the previous text to Igbo:

| M agwa kasị ukwuu mmehie thrice etinye aka na Chineke na inupụrụ ndị nne na nna na aṅụ iyi ụgha ma ọ bụ ụgha okwu


Text in Zulu: | Cha, awukwazi bamangala eyodwa noma ukubheka Bam uphawu kuye, lo isisebenzi usebenza isikhathi usemdala noma mzuzu Dahrh umsebenzi umusa uma Math kuye ngena Pharadisi ke kujika ngaleyo ndlela esebenza ngekulandzela kubi noma inceku ukusebenza whiles of job Dahrh emibi uma wafa wangena umlilo abese ephenduka ngaleyo ndlela osebenza umsebenzi omuhle futhi uma uNkulunkulu wayefuna the best Abdul alisebenzisa ngaphambi kokufa kwakhe Bathi:.
Translation of the previous text to Igbo:

| Ọ dịghị, i nwere ike tụrụ onye ọbụna anya Bam kara akara ya, na onye ọrụ na-arụ ọrụ mgbe bụ ochie ma ọ bụ a oge nke Dahrh ọrụ na ihu ọma ma ọ bụrụ na Matt ya banye Paradise mgbe ahụ emekwa si otú eme nsonye ọjọọ ezie na a ohu na-arụ ọrụ whiles nke Dahrh ọjọọ ọrụ ma ọ bụrụ na ọ nwụrụ, ọ banyere ọkụ na mgbe ahụ amama si otú eme ezi ọrụ na ọ bụrụ na Chineke chọrọ ihe kasị mma Abdul ji ya tupu ọnwụ ya.


Text in Zulu: | Enginakho izinhlanga ezimbili kwesokunxele kuwe, omunye emikhulu ukwedlula enye incwadi rope side kaNkulunkulu kusuka ezulwini kuya emhlabeni futhi Aatarta abantu ekhaya kodwa ngeke baphile ngaphandle kuze IrDA Ali ukhalo
Translation of the previous text to Igbo:

| Abụ m otu Onye na-adịghị na ị abụọ agbụrụ, otu buru ibu karịa akwụkwọ ọzọ nke Chineke elongated eriri si n'eluigwe ụwa na Aatarta ndị m n'ụlọ na ha na-adịghị ndụ ruo mgbe iche IrDA Ali pelvis


Text in Zulu: | Esikholwa Strong kungcono futhi ezingcono futhi amthandayo Allah ukwedlula okholwayo ezibuthakathaka futhi bonke engcono siqaphe kulokho kuyokuzuzisa futhi ekwazile Ukufaka engakwazi ukutshela ubukhulu kaNkulunkulu nalokho afuna futhi qaphela okwenza Lou Lou uvula devil
Translation of the previous text to Igbo:

| Strong kwere ekwe dị mma na mma ma ndị ọzọ hụrụ n'anya ka Allah karịa na-adịghị ike kwere ekwe na niile kasị mma ịkpachara anya na ihe ga-erite uru ị na ejisie ike instil bụ enweghị ike ịgwa ókè Chineke na ihe ọ chọrọ na lezie anya nke na-eme ka Lou Lou ga-emepe ekwensu


Text in Zulu: | Futhi iseluleko njalo Muslim
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: | Futhi ogama Hand usula ku Saad Ibn Maaz ePharadesi ingcono kunalokhu
Translation of the previous text to Igbo:

| Handkerchiefs ka Saad Ibn Maaz na Paradaịs dị mma karịa nke a


Text in Zulu: | Hearts imikhumbi futhi abanye onesibindi Uma ubuza abanye kini bantu ukubuza lapho uNkulunkulu futhi usuqiniseka ukuphendula, uNkulunkulu akalindele aphendule Abdul okuthiwa ushiwo oblivious
Translation of the previous text to Igbo:

| Obi arịa na ụfọdụ na-akpọ ụmụnna Ọ bụrụ na ị na-ajụ ụfọdụ n'ime unu mmadụ na-ajụ mgbe Chineke na i ji n'aka zaa, Chineke dịghị aza Abdul-akpọ n'isi amaghị


Text in Zulu: | Hey girl Fatima Mohammed Hey girl Safia Abdul Muttalib, ndodana yami, Abdul Muttalib ungenayo into evela kuNkulunkulu Slunj lokho okuthandayo kusuka Mali
Translation of the previous text to Igbo:

| Hey girl Fatima Mohammed Hey girl Safia Abdul Muttalib, nwa m, Abdul Muttalib na ị nwere ihe Chineke Slunj ihe na-amasị gị si Mali


Text in Zulu: | Ihora ngeke ngisho kudlule ithuna yendoda oh umuntu ethi endaweni yakhe Whitney
Translation of the previous text to Igbo:

| Oge Awa ga-ọbụna gafee ili nke nwoke oh nwoke na-ekwu ya ebe Whitney


Text in Zulu: | Ingabe kube owokugcina esizweni kwami abantu ekutshele ongazange uzwe, noma oyihlo bese Viyakm nabo
Translation of the previous text to Igbo:

| Ga-ikpeazụ m mba nke ndị mmadụ na-agwa gị ihe ị anụghị, ma ọ bụ nna nna gị hà na Viyakm ha


Text in Zulu: | Isandla sami akayi aphansi kuze muntu udlulela ethuneni Vimarg kuye futhi ithi ngifisa kini umnikazi kule ndawo kanti ithuna akuyona izikweletu isishayo yayo kodwa
Translation of the previous text to Igbo:

| Aka m anaghị aga ala ruo mgbe nwoke na-aga na ili Vimarg ya na-asị na m ka gị na onye nwe ya nke ebe a na ili abụghị naanị ya ụgwọ otiti


Text in Zulu: | Isizwe My siyohlala ukuqonda akazange asebenze ngaphandle uma amathathu kunamandla Morocco abalindele dimming sokulingisa yini amaJuda awazange kunamandla Amhak Dawn izinkanyezi abangamaKristu sokulingisa Ngaphandle kwalapho abantu ukuba babe Imingcwabo ukhathele
Translation of the previous text to Igbo:

| My mba ga-anọgide na adịgide adịghị arụ ọrụ ma ọ bụrụ na atọ retard Morocco echere dimming iṅomi ihe ndị Juu ekweghị retard Amhak Dawn kpakpando Christian iṅomi Ọ bụrụ na ndị mmadụ na-ike gwụrụ okwu olili ozu


Text in Zulu: | Islam lusekelwe emihlanu esihlanganisa likaNkulunkulu nomkhuleko nokusungula, ukukhokha Zakat, ukudla Ramadan no Hajj
Translation of the previous text to Igbo:

| Islam e wuru na ise na-eme Chineke na guzosie ike ekpere, na-aṅa zakat,-ebu ọnụ Ramadan na Hajj


Text in Zulu: | Izenzo kukhona kodwa by izinhloso, kodwa umuntu ngamunye lokho ayehlose sase bathutha ukuze uthole okungenani noma owesifazane ashade Vahjrth abafudukela kuye
Translation of the previous text to Igbo:

| Omume bụ ma site n'obi, ma ọ bụla mmadụ ihe o bu n'obi ọ kwaga na a kacha nta ma ọ bụ nwaanyị a na-alụ Vahjrth kwaga ya


Text in Zulu: | Izingelosi sikhulume emafwini idedelwa idedelwa futhi abe nesithakazelo kuleli zwe bazokuzwa amademoni Vtqrha ilizwi endlebeni yompristi nakho ibheka ngaleyo ndlela kwande igabha nge amanga angamakhulu
Translation of the previous text to Igbo:

| Mmụọ ozi na-ekwu okwu n'ígwé ojii Mmetụta Mmetụta na inwe mmasị ala ga-anụ mmụọ ọjọọ Vtqrha okwu na ntị nke onye nchụàjà na-amata si otú amụba karama na a narị ụgha


Text in Zulu: | Ketbhen imithandazo emihlanu kaNkulunkulu waba phezu kwezihloko zazo lutho ezingabanjwanga weza kubo has isivumelwano noNkulunkulu ukungena ezulwini Daahen bambalala nokubusa kwakhe wafika ngokuzithandela bahlukunyezwa hhayi uma efisa ukungena epharadesi
Translation of the previous text to Igbo:

| Ketbhen ise ekpere nke Chineke wee na-achị ha ghara ihe ọ bụla wee nke ha nwere a ọgbụgba ndụ na Chineke-aga eluigwe na Daahen nupụrụ ọchịchị ya bịara bụghị njikere ahụhụ ma ọ bụrụ na ọ chọrọ ịbanye paradise


Text in Zulu: | Kodwa wena kabili Ahjrtkm kwamanye amazwe emzini futhi Abyssinia Ahjrtkm
Translation of the previous text to Igbo:

| Ma gị ugboro abụọ Ahjrtkm mbata na ọpụpụ ka obodo na Abyssinia Ahjrtkm


Text in Zulu: | Kubandakanya man Moudn isandla noma methadone ngesandla noma isandla Mkhaddj
Translation of the previous text to Igbo:

| Gụnye nwoke Mkhaddj Moudn aka ma ọ bụ aka ma ọ bụ aka methadone


Text in Zulu: | Kunjalo kuwe ngakubona kusukela Snaekm noma wesaba ukubhala kuwe, ngisho noma wabhala ngalokho okwenzile ngokwahlukana O bantu emakhaya bakho, lowo best endlini ngaphandle yomthandazo ebhaliwe nomthandazo
Translation of the previous text to Igbo:

| N'agbanyeghị nke ị na m hụrụ si Snaekm ọbụna egwu dee gị, ọbụna ma ọ bụrụ na i dere ihe i mere iche O ndị mmadụ n'ebe obibi unu, nke kasị mma n'ụlọ ma e wezụga ekpere dere ekpere


Text in Zulu: | Landela emngcwabeni inkolelo Muslim nokulangazela futhi waba naye aze wathandaza futhi uthululela kubo of kungcwatshwa khona ngenxa samaholo Bkiratin Carat ngamunye abusise enjalo bese babuyela ngaphambi kwaba kulindeleke ukuba angcwatshwe Bkirat
Translation of the previous text to Igbo:

| Soro olili ozu nke Muslim nkwenkwe na anya, ma bụ na ya ruo mgbe o kpere ekpere na ha mere nke na-eli ya n'ihi ụgwọ Bkiratin ọ bụla carat bụ ndị dị otú ahụ a na-agọzi ha ma laghachi tupu ọ bụ n'ihi na-eli Bkirat


Text in Zulu: | Like a Umzenzisi njengezimvu Alaaúrh phakathi Aghannmin ukubolekisa kule isikhathi futhi kulokhu awazi ukuthi le ithrekhi noma lo
Translation of the previous text to Igbo:

| Dị ka a ihu abụọ dị ka atụrụ Alaaúrh n'etiti Aghannmin agbazinye na nke a ma a oge ị na-amaghị nke a na egwu ma ọ bụ nke a


Text in Zulu: | Like okholwayo ofunda iKoran Kalotrjp zizwakale kahle futhi Iphunga ezinhle futhi ongakwazi ukufunda Kaltmrh ukunambitha okuhle futhi abanawo umoya efana abangamesabi uNkulunkulu, abafunda iKoran like Rihaneh Iphunga okuhle futhi kunambitheka ebabayo futhi musa like the Umzenzisi ofunda iKoran like Alhandalh kunambitheka umoya ebabayo futhi wakhe
Translation of the previous text to Igbo:

| Dị ka onye kwere ekwe na-agụ na Koran Kalotrjp ezigbo uto na ezi-esi ísì ụtọ na-adịghị na-agụ Kaltmrh ụtọ na-enweghị a ifufe dị ka adịghị asọpụrụ Chineke, na-agụ Koran dị ka Rihaneh ezi-esi ísì ụtọ na-atọ ilu na-adịghị amasị ndị ihu abụọ na-agụ na Koran dị ka Alhandalh-atọ ilu ifufe ma ọ bụ ya


Text in Zulu: | Lokho Chiron Ali ku Lisbon wendabuko wengabadi abakufunde kusukela egula-never
Translation of the previous text to Igbo:

| Gịnị Chiron Ali na Lisbon ala nna ndiife ihe ha mụtara n'aka ndị ọrịa na-dịghị mgbe


Text in Zulu: | Lokho kusukela endlini efanayo Nokho, uye wafunda Heaven and Hell Bathi: O Messenger of Allah akazange asebenze Ubungeke uthe singethembi ngokwenu ngasinye umkhuthazi for the indalo bese ufunda [kusuka noma wanika uyamesaba ubuqotho lokukholisa mnene] ukusho [Fsnasrh of Beefy ]
Translation of the previous text to Igbo:

| Gịnị gị si n'otu ụlọ, Otú ọ dị, mụtara si n'eluigwe na Hel Ha kwuru, sị: O ozi nke Allah adịghị arụ ọrụ ga-adịghị sị mba obi ike n'ime onwe unu nke ọ bụla facilitator n'ihi na ihe e kere eke na mgbe ahụ na-agụ [si ma nyere atụ egwu ezi obi na nwayọọ na-eru n'obi] ikwu [Fsnasrh nke Beefy ]


Text in Zulu: | Musa baphendule ukuqeda nje athandazele akukho ukudlula endala, kodwa ezwekazini
Translation of the previous text to Igbo:

| Unu meghachi omume iwepụ nanị na-ekpe ekpere n'ihi na ọ dịghị ihe karịrị ochie, ma Chile


Text in Zulu: | Muslim udla kwelinye ongakholwa futhi udla in emathunjini eziyisikhombisa
Translation of the previous text to Igbo:

| Muslim riri nri onye na-ekweghị ekwe na-eri na asaa eriri afọ


Text in Zulu: | Nakuba ngase ehamba, ngezwa izwi livela ezulwini, bakhulise Ikhanda lami uma inkosi owafika kimi bhraa ehlezi esihlalweni phakathi esibhakabhakeni nomhlaba, i-Messenger of Allah angase Allah ambusise nomndeni wakhe Fjitt kwakhe ukuba enze umehluko ngakho wabuyela ngatshela La mazwi La mazwi Vdtrona ejaculates UNkulunkulu [O Wagubuzela wabe Vondhir neNkosi yakho akhulise, nezingubo zakho nihlanze futhi axwaye shun] izithombe bathi ke ukuthumela isambulo
Translation of the previous text to Igbo:

| Ebe m na-eje ije, m nụrụ otu olu si n'eluigwe, azụ isi m ma ọ bụrụ na eze bụ onye bịara m bhraa ọdụ na oche n'etiti mbara igwe na ụwa, ndị ozi nke Allah nwere ike Allah gọzie ya na ezinụlọ ya Fjitt ya na-eme ka a dị iche n'ihi ya, ọ gara azụ m gwara okwu ndị a na okwu ndị a na Vdtrona ejaculates Chineke [O kpuchiri mgbe ahụ Vondhir na Onyenwe gị gosi na, na gị uwe ọcha na-ezere zere] arụsị Ha kwuru na mgbe ahụ ọsọ agba anọ Mkpughe


Text in Zulu: | Nation Lost abantwana bakwa-Israyeli ayazi ukuthi yini engakwenza futhi ngingaboni it, kodwa uma ubona igundane hhayi ukubeka ubisi lwamakamela wakhe futhi ungaphuzi uma ubeka umalusi wakhe yobisi baphuza
Translation of the previous text to Igbo:

| Echefuola Nation nke ụmụ Israel amaghị ihe m mere na anaghị m hụ ya, ma ọ bụrụ na òké na-etinye ya camel mmiri ara na-aṅụ ihe ọṅụṅụ ma ọ bụrụ na ị na-etinye ya mmiri ara ehi anụ aṅụ


Text in Zulu: | Ngathi, akudingekile akudingeki me, O Messenger of Allah wathi, Is it ngamanzi
Translation of the previous text to Igbo:

| M kwuru, sị, i kwesịghị mkpa m, O ozi nke Allah sị, Ọ bụ mmiri


Text in Zulu: | Noma ngenye O Aisha, uNkulunkulu wadala Committee Welcome futhi baye wadala nabo Oslab abazali babo futhi adale Welcome umlilo ezidalwe kubo babe abazali Oslab
Translation of the previous text to Igbo:

| Ma ọ bụghị O Aisha, Chineke kere Welcome Kọmitii na ha kere ha na Oslab ndị mụrụ ha na ike a ọkụ Welcome kere ha nwere ndị nne na nna na Oslab


Text in Zulu: | Noma uyalalela me ililalele Allah futhi balalela Imam has uyalalela kwami whoever ongayilaleli kwami abamlalelanga uNkulunkulu futhi abawulalelanga the Imam uye abamlalelanga uNkulunkulu
Translation of the previous text to Igbo:

| Onye ọ bụla na-erube isi m rubere isi Allah na erube isi Imam nwere na-erube isi m na onye ọ bụla nke nupụrụ isi m nupụrụ Chineke isi na isi Imam ka nupụụrụ Chineke isi


Text in Zulu: | Not devil kancane esidabukisayo uma uthi ezineshwa Devil intension devil ngokwakhe, wathi ngamandla ami Srath Uma ngasho igama likaNkulunkulu Tsagrt efanayo noma ibe ezincane kuno izimpukane
Translation of the previous text to Igbo:

| Ọ bụghị obere ná nhụsianya ekwensu ma ọ bụrụ na ị na-ekwu mụrụ ná mmehie Devil intension ekwensu onwe ya, ọ sịrị na m ike Srath Ọ bụrụ na m kwuru aha Chineke Tsagrt otu ọbụna nta karịa ijiji


Text in Zulu: | Not utshele insurer imali zabo ukuphepha kwabantu ngokwabo kanye nabantu Muslim of izibusiso ulimi lwakhe futhi isandla sakhe kanye fighter kusuka ngokwakhe washikashikeka ukulalela uNkulunkulu kanye abayizifiki ezivela dengwane izono kanye izono
Translation of the previous text to Igbo:

| Bụghị ịgwa ndị insurer nke ego ha na nche nke ndị onwe ha na Muslim ndị nke ngọzi nke ire ya na aka ya na a onodi ntu si onwe ya dọgburu onwe ya n'ọrụ na-erubere Chineke isi ma si mba ọzọ si gbahapụrụ nke mmehie na mmehie


Text in Zulu: | O abantu baphenduke Lord kho, I phenduka Him eziyikhulu izikhathi ngosuku
Translation of the previous text to Igbo:

| O ndị mmadụ chegharịa ka Onyenwe gị, m na-echegharị Ya otu narị ugboro n'ụbọchị


Text in Zulu: | O abantu baphenduke kuNkulunkulu simcele ukuba asithethelele ngenxa Ngiyaphenduka kuNkulunkulu simcele ukuba asithethelele kukho konke kayikhulu noma izikhathi eziyikhulu ngaphezu kosuku
Translation of the previous text to Igbo:

| O ndị mmadụ chegharịa Chineke ma rịọ Ya maka mgbaghara n'ihi na m na-echegharị Chineke ma rịọ ya mgbaghara a narị ugboro kwa ụbọchị


Text in Zulu: | O abesifazane Nikeza umhawu Vanken abantu ngaphezulu umlilo, uthe owesifazane kubani wakwenza lokho, O Messenger of Allah wathi isibalo esikhulu Anken kusho Kfrckn usikisela uthe nokuthi yini Sengike ngakubona of entula engqondweni inkolo iningi labantu nge izikhwebu nangayo nemibono Mencken nowesifazane onjalo futhi wehlise izikweletu kanye nengqondo ofakazi zayo ezimbili uthe Mencken ubufakazi indoda ukwehla menses Danken uhlale Ahaddakn amathathu naneMusa thandaza
Translation of the previous text to Igbo:

| O inyom Nye ọrụ ebere Vanken ndị mmadụ ọkụ, kwuru, sị otu nwanyị mere na, O ozi nke Allah sị ukwuu nke Anken pụtara Kfrckn Intimates kwuru na ihe m hụrụ nke kọrọ uche na okpukpe nke ihe ka ọtụtụ ná ndị mmadụ na ndụ na na uche Mencken dị otú ahụ nwaanyị na ibelata ya ụgwọ na uche akaebe abụọ kwuru Mencken àmà nke a nwoke na a ọnụ Danken menses anọ Ahaddakn atọ na anọUnu na-ekpe ekpere


Text in Zulu: | O cartoonist uma uyakuba kini Kuzodingeka Safankm Angels on Frckm noma ezindleleni zakho noma izwi ngalokhu ngakho kusho Sufian uthe O cartoonist ihora nehora
Translation of the previous text to Igbo:

| O cartoonist ma ọ bụrụ na gị ga-abụ gị ga-na-Safankm mmụọ ozi na Frckm ma ọ bụ n'ụzọ gị ma ọ bụ okwu banyere nke a n'ihi ya, ọ pụtara Sufian kwuru O cartoonist hour na hour


Text in Zulu: | O cartoonist uma wena uzoba emakhaya yakho njengoba kuzodingeka Safankm izingelosi kanye nawe endleleni Frckm O cartoonist ihora nehora
Translation of the previous text to Igbo:

| O cartoonist ma ọ bụrụ na ị bụ na ị ga-n'ebe obibi unu dị ka ị ga-Safankm mmụọ ozi na ị n'okporo ụzọ na Frckm O cartoonist hour na hour


Text in Zulu: | Oarafn hhayi lokho yimuphi kini kwenzeke ukukhuluma ngami, encike emuva Ericth Funda iKoran uthi lokho okuye wathi amazwi Ngathi Ngikhathazekile okuhle
Translation of the previous text to Igbo:

| Oarafn bụghị ihe ọ bụla nke ị eme ikwu banyere m, leaning azụ Ericth Gụọ na Koran na-ekwu ihe e kwuru nke okwu m kwuru adị m mma


Text in Zulu: | Oh Nkulunkulu, I waphulukisa nawe kunokuba ekwenzeni Khalid Oh Nkulunkulu, I waphulukisa nawe kunokuba ekwenzeni Khalid
Translation of the previous text to Igbo:

| Oh Chineke, m gwọọ gị karịa eme Khalid Oh Chineke, m gwọọ gị karịa eme Khalid


Text in Zulu: | Oh Nkulunkulu, wayelazi ncwadi
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: | Okunjalo njengoba insurer nokholo olunjalo, ezifana namaPheresiya ngo Akhitth ke ibuyele emuva Akhitth noma ukhohlwa ezinomshwalense abese abuyele ukholo Votamoa kokudla yakho kanye amakholwa zenzisa Ulloa Marovkm
Translation of the previous text to Igbo:

| Dị otú ahụ dị ka insurer na okwukwe dị otú ahụ, dị ka Peasia na Akhitth mgbe ahụ na-awagharị na laghachi Akhitth ezie na ịnshọransị na-echezọ na mgbe ahụ laghachiri na okwukwe Votamoa nri gị na ndị kwere ekwe nsọ nsọ Ulloa Marovkm


Text in Zulu: | Out of the umlilo, uthe akukho nkulunkulu ngaphandle Allah, futhi enhliziyweni yakhe isisindo lokukhula sokholo emlilweni, uthe akukho nkulunkulu ngaphandle Allah, futhi enkabeni ukholo yesisindo isikali kanye emlilweni, uthe akukho nkulunkulu ngaphandle Allah, futhi enhliziyweni yakhe isisindo athomu yokholo
Translation of the previous text to Igbo:

| Ọ bụ ihe ọkụ, kwuru, sị na e nweghị Chineke ma Allah, na n'obi ya na ibu ibu nke a ememe nke okwukwe na nke ọkụ, kwuru, sị na e nweghị Chineke ma Allah, na na obi nke okwukwe nke arọ akpịrịkpa na si n'etiti ọkụ, kwuru, sị na e nweghị Chineke ma Allah, na n'obi ya na ibu ibu nke atọm nke okwukwe


Text in Zulu: | Pen siyasuswa ezintathu wayelele aze evuka futhi wanikela umfana aze uyalulama ngisho icatshangwe
Translation of the previous text to Igbo:

| Pen na-weliri si atọ n'ihi na-ehi ụra ruo mgbe ọ kpọtere elu ma nye nwa okoro ruo mgbe ọ chọta na ọbụna conceivable


Text in Zulu: | Phendula Me kuwe Nkulunkulu uMoya Ongcwele
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: | Save nawe kulokho okushoyo ukuthi wayala ukuba athi umalume akashongo
Translation of the previous text to Igbo:

| Azọpụta unu ihe ị na-ekwu na ọ nyere ya iwu na-ekwu na nwanne nne m nwoke ekwughị


Text in Zulu: | Seen ePharadesi futhi ngabona abantu abaningi abampofu, futhi kubonakala umlilo ngabona ngaphezulu kwabantu besifazane
Translation of the previous text to Igbo:

| Ahụla na Paradaịs na m hụrụ ndị mmadụ dara ogbenye, na hụrụ na ọkụ na m hụrụ ihe ndị inyom


Text in Zulu: | Something esikhathini esidlule futhi angase ngaphandle ndoda yathi, noma abanye emsebenzini folk Vfim wathi abantu iPharadesi lula umsebenzi abantu ePharadesi, nakuba abantu Hogo ukuba lula umsebenzi abantu Hell
Translation of the previous text to Igbo:

| Ihe n'oge gara aga na ike ma e wezụga nwoke kwuru, ma ọ bụ ụfọdụ ndiife Vfim ọrụ kwuru na ndị Paradise ikwado aka oru nke ndị Paradise, ọ bụ ezie na ndị Hel ikwado aka oru nke ndị Hel


Text in Zulu: | The Nabangakholwa kwafika ngaphesheya abangane in the Café 18: 21-22
Translation of the previous text to Igbo:

| The Na-ekweghị ekwe wee gafee enyi na ọṅụṅụ kọfị 18: 21-22


Text in Zulu: | The Ukulinda isikhathi ngaphambi ukuqedelelwa isehlukaniso yesehlukaniso 65: 2-3
Translation of the previous text to Igbo:

| The Nchere n'ihu finalization nke a ịgba alụkwaghịm ịgba alụkwaghịm 65: 2-3


Text in Zulu: | The Wabheka ukujabulela zabangakholwa kuphela kule impilo 77: 45-50
Translation of the previous text to Igbo:

| The Wee nwee ọṅụ nke na-ekweghị ekwe bụ naanị ná ndụ a 77: 45-50


Text in Zulu: | The okholwayo kimi aphuze ingilazi eyodwa, nakuba ongakholwa in emathunjini eziyisikhombisa
Translation of the previous text to Igbo:

| The kwere ekwe na m na-aṅụ otu iko mmanya, ọ bụ ezie na-ekweghị ekwe na asaa eriri afọ


Text in Zulu: | The umcengezi phambi kwakho phakathi Nahite njengoba phakathi Geraba and Odhirh
Translation of the previous text to Igbo:

| The efere n'ihu gị n'etiti Nahite dị ka n'etiti Geraba na Odhirh


Text in Zulu: | Thumela Usuku Lwembubhiso amakholwa yokusungula Marda Mkhalin wakha engamashumi amathathu
Translation of the previous text to Igbo:

|- Eziga doomsday kwere ekwe Ndepụta Ngwaahịa Marda Mkhalin wuru iri atọ afọ


Text in Zulu: | UJibril weza kimi wathatha ngesandla sami Wangibonisa umnyango ipharadesi, okuyinto singena yisizwe sami Abu Bakr wathi: O Messenger of Allah, futhi ngifise sengathi ngineminyaka nawe noma ambheke, yena uthe Messenger of Allah, ukuthula phezu kwakhe nomndeni wakhe, kodwa wena, O Abu Bakr, owokuqala angene epharadesi of zami
Translation of the previous text to Igbo:

| Jibril wee ruo m ma were aka m gosiri m ụzọ nke paradaịs, nke ọ abatakwa m mba Abu Bakr kwuru, O ozi nke Allah, na m chọrọ na mụ na unu ọbụna-ele ya anya, ọ sịrị ndị ozi nke Allah, udo n'elu ya na ezinụlọ ya ma ị, O Abu Bakr, mbụ ịbanye paradaịs nke m


Text in Zulu: | UNkulunkulu akakwamukeli ngokuphenduka Abdul Kafr ngemva kokuguqulwa kwakhe ku Islam
Translation of the previous text to Igbo:

| Chineke adịghị anabata nchegharị nke Abdul Kafr mgbe ya akakabarede Islam


Text in Zulu: | UNkulunkulu engathathi emva abantu kude ifulege ukuze abanike kuye, kodwa uya ososayensi noma nini waya naye, kuhlanganise umhlaba waya ngokwazi noma ahlale unaware of izinhloko zabantu ezithathwe esigabeni centre Jhala Vistvetoa Vivtwa engazi Fadiloa futhi akhohlise
Translation of the previous text to Igbo:

| Chineke adịghị n'ebe ọkọlọtọ mgbe ndị mmadụ na-enye ha ya, ma na-aga ọkà mmụta sayensị mgbe ọ bụla ọ gara na ya, gụnyere ụwa wee site n'ịmara ọbụna ịnọgide na-amaghị nke ndị isi nke ndị e center ogbo Jhala Vistvetoa Vivtwa n'amaghị ama Fadiloa na-eduhie


Text in Zulu: | UNkulunkulu uthumela umoya ovela Yemen Allen usilika ningavumeli muntu enhliziyweni yakhe, kusho Abu Alqamah isisindo a okusanhlamvu, uthe Abdul Aziz Whit sokholo, kodwa ukuqonda kwakhe
Translation of the previous text to Igbo:

| Chineke na-eziga a ifufe si Yemen Allen silk ekwela ka onye ọ bụla n'obi ya, sị Abu Alqamah arọ nke a ọka, kwuru, sị Abdul Aziz whit nke okwukwe, ma ya adịgide


Text in Zulu: | UNkulunkulu uye wababizela Uma ukubonile Vahdhirohm .
Translation of the previous text to Igbo:

| Ọ bụrụ na ị hụrụ ndị na-eso Olee otú Ndị na-akpọ ya Chineke Vahdhirohm


Text in Zulu: | Ukubamba Earth Day kukaNkulunkulu Vuko niphendule isibhakabhaka ngesandla sakhe sokunene bese nithi ngingubani iNkosi lapho amakhosi omhlaba
Translation of the previous text to Igbo:

| Chineke n'eluigwe mpịachi Ụbọchị Mbilite n'Ọnwụ na mgbe ahụ na-ha na aka nri ya, mgbe ahụ m na-ekwu bụ ebe Eze Aljabbaron Olee ebe mpako mgbe ahụ mpịachi earths na mgbe ahụ na-ha nwa ala ọzọ aka, Eze wee sị, na mgbe ahụ m na-ekwu ebe Aljabbaron Olee ebe mpako


Text in Zulu: | Ukucutshungulwa kwabakhulekeli abathembekile
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: | Ukufaka esizweni sami abayizinkulungwane ezingamashumi ayisikhombisa eyinkulungwane noma ayisikhombisa namashumi akusho faka kuqala kubo kuze kube yilapho owokugcina wabo engena ubuso babo ngomfanekiso inyanga kuya full moon ebusuku
Translation of the previous text to Igbo:

| Iji tinye m mba nke iri asaa puku ma ọ bụ narị asaa puku adịghị abanye mbụ nke ha ruo mgbe ikpeazụ nke ha abatakwa ihu ha na onyinyo nke ọnwa ka ọnwa n'abalị


Text in Zulu: | Ukungqubuzana in the Qur'an Kafr
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: | Ukushwaqa izinhliziyo estrangement ngaphambi aseMpumalanga nokholo nokuthula in abantu Hijaz
Translation of the previous text to Igbo:

| Thicken obi na estrangement na ndị Ọwụwa Anyanwụ Ụwa na okwukwe na ndị Hijaz


Text in Zulu: | Uma Allah lase wahlukunyezwa Abantu Smoath nabantu bezwe lakhe bahlukunyezwa akayena ongalungile kubo, ngisho noma ngesihe kwaba nesihe olungcono ngabo kusukela imisebenzi yabo uma wachitha like a negolide ngenxa uNkulunkulu phambi kukaNkulunkulu, wena noma ukholelwe ngezinga futhi azi ukuthi kwenzekani kuwe awuzange ezingabanjwanga nawe nokuthi yini isidlulile ungathandi Isepk Ukube lokhu kwakungekhona phezu komlilo wangena
Translation of the previous text to Igbo:

| Ọ bụrụ na Allah ama ahụhụ ndị mmadụ Smoath na ndị ala ya maka ahụhụ bụ mmegbu ha ma ọ bụrụ na ebere bụ a ha ebere mma karịa ha azụmahịa, ọbụna ma ọ bụrụ na ị efego otu ma ọ bụ dị ka Ugwu a gold nọrọ n'ihi nke Chineke na ihe Chineke n'ihu gị ọbụna kwere na ókè na mara na ihe mere gị na-Agbaghara ị na ihe mechaa ị na-adabara gị na na ọ bụrụ na ị na a na-abụghị ọkụ banyere nke a


Text in Zulu: | Uma Allah lase wahlukunyezwa Abantu Smoath nabantu bezwe lakhe ukuze bahlukunyezwa akayena ongalungile kubo, ngisho noma ngesihe kwaba nesihe kubo kangcono kunokuba kwabo noma eNtabeni wachitha legolide ngenxa kaNkulunkulu futhi lokho uNkulunkulu phambi kwakho ngisho ukholelwe ngezinga wazi ukuthi kwenzekani kuwe awuzange ezingabanjwanga nawe nokuthi yini isidlulile ungenawo ikwehlele uma kungenjalo kungamakhulu wangena for umlilo
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: | Uma isidoda Kwadlula Tntan amane-night UNkulunkulu wathumela kubo inkosi Vsourha Ukwakha wezwa futhi ibone nesikhumba sakhe kanye inyama namathambo wayesethi O Nkosi, khumbula noma insikazi, Uyokwahlulela Nkosi ethanda futhi King uyabhala ke, O Nkosi, ngoba uthi, futhi kusho iNkosi ethanda futhi abhale iNkosi bese uthi, Nkosi, ophilayo yena Uyokwahlulela Nkosi yini ngokuzithandela, bese iNkosi, iNkosi ubhala out iphepha esandleni sakhe, ayikho ngaphezuIs not kahle
Translation of the previous text to Igbo:

10 Be ji okne nkọli neesi okokoba, naakaa, "Nyenwe aị zị nsọ, ị bụ ezi, dụ ngele, hne i jeekpe ele zị n'ọwa ikpe, megwnahịa ọvnarna aị?" 11 Be nyernu nye ọbula nụ rime be iwo awura abọchna, be kanụ be, be zukwaru inwe ige matị, tem ọnu ọgwnugwnu ele izi ibne be nụ rụmu nda be, ele be joogbu zute.


Text in Zulu: | Uma uNkulunkulu wathi Ngiyamthanda Abdi wami wayethanda ukumhlangabeza, futhi uma nyanya wazonda zami emhlanganweni wakhe
Translation of the previous text to Igbo:

| Ọ bụrụ na Chineke wee sị m n'anya m Abdi mmasị izute ya, na ọ bụrụ na o nweghị mmasị m asị ya nzukọ


Text in Zulu: | Uma ukubusa isinqumo Vajtahed ukushaya umvuzo double, futhi uma nokubusa Vajtahed Useqile umvuzo
Translation of the previous text to Igbo:

| Ọ bụrụ na ndị na-achị achị nke Vajtahed ọkụkụ a okpukpu abụọ ụgwọ ọrụ, na ọ bụrụ na ọchịchị Vajtahed overshot ụgwọ ọrụ


Text in Zulu: | Uma umuntu eza Vlenevdah embhedeni Besnfah wakhe izikhathi ingubo ezintathu futhi okungenani ubeke Igama lakho Lord pleural WBC bagqoke khona uma ngambamba ngokwami, ngakho ukuthethelela kwakhe ukuba ngathumela kuye ngiwusindise, kuhlanganise isabelo izigqila olungileyo
Translation of the previous text to Igbo:

| Ọ bụrụ na ọ bụla nke na ị bịara Vlenevdah bed Besnfah uwe ya ugboro atọ ma ọ dịkarịa ala gị aha Onyenwe anyị pleural WBC-eyi ya ma ọ bụrụ na m jidere onwe m, otú gbaghara ya ma ọ bụrụ na m zitere ya zọpụta ya, gụnyere ndoputa ezi omume ohu


Text in Zulu: | Vantalegoa me ukuba ngize Weca wachaza mayelana esifubeni sami abese wageza nge Weca amanzi bese ejaculated
Translation of the previous text to Igbo:

| Vantalegoa m ka m Zamzam kọwara banyere m obi nakwa mgbe ahụ na-asa na Zamzam mmiri ma ejaculated


Text in Zulu: | Wayekhungathekisa folk Orient ngaphambi amakhanda ezindizayo
Translation of the previous text to Igbo:

Oriental babe kwara umu nwoke ato ato tupu ya amuta oke okuko


Text in Zulu: | Yebo Haji Ucabangani mayelana uma ungumuntu inkolo umama Kadhith wathi yebo, wathi Vaqadwa uNkulunkulu ine ifanele kakhudlwana kaNkulunkulu ukugcwalisa
Translation of the previous text to Igbo:

| Ee Haji Gịnị ka i chere banyere ma ọ bụrụ na ị bụ nne okpukpe Kadhith kwuru ee, ọ sịrị Vaqadwa Chineke bụ onye nwere ihe kwesịrị ekwesị nke Chineke iji mezuo


Text in Zulu: | Yenza Tdharon abone ilanga ntambama, hhayi ifu uthe Tdharon Is not yena abone inyanga ebusuku we inyanga egcwele alikho ifu uthe bathi akukho nesandla sami akusho Tdharon embonweni wakhe, kodwa futhi ubone oyedwa Tdharon
Translation of the previous text to Igbo:

| Tdhamon ịhụ anyanwụ n'ehihie na-abụghị Sahab kwuru na anyị Vtdharon adịghị ahụ ọnwa n'abalị ọnwa na-abụghị Sahab kwuru na ọ bụghị kwuru na Tdharon Ị na-ahụ ya dị ka nanị Tdharon n'ọhụụ


Text in Zulu: | Zimbili izinhlobo zalesi sizwe awanasabelo Islam Almarjip and Ukumiselwa
Translation of the previous text to Igbo:

| E nwere ihe abụọ na ụdị mba a na ọ dịghị òkè na Islam Almarjip na fatalism


Text in Zulu: ¡Buenisima esa!
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: £ 5 akukho dipozithi + £ 500 deposit umdlalo Review Visit
Translation of the previous text to Igbo:

£ 5 Ọ dịghị Deposit daashi + £ 100 Deposit Match daashi Review Play


Text in Zulu: © 2017 Summerwood Abezindaba ngokubambisana LDS Izimpendulo Inc., 501 (c) 3 inhlangano engenzi inzuzo
Translation of the previous text to Igbo:

© 2017 Summerwood Media na mmekorita ya na LDS Azịza Inc., a 501 (c) 3 na-abụghị uru nzukọ


Text in Zulu: © 2021 ATLAS Tenerife - ingcebo eTenerife - ukuthengiswa kwempahla nokuqashwa, Wonke Amalungelo Agodliwe.
Translation of the previous text to Igbo:

2021 ATLAS Tenerife - ezigbo ala na Tenerife - ire   ihe onwunwe & mgbazinye, Ikike niile echekwabara.


Text in Zulu: © Copyright 2016 Aleteia SAS wonke amalungelo agodliwe.
Translation of the previous text to Igbo:

Copyright © 2019 Shenzhen KTC Technology Group Ikike niile echekwabara.


Text in Zulu: © alinakho - Fotolia
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: © nanitha / photocase
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: ¶The isakhiwo shot ukuqhumisa ekamelweni futhi badutshulwa ukuqhumisa umshini kuqinisekiswa ikhompyutha ngakuthathu ashukumisayo kwelivi sekulingisa.
Translation of the previous text to Igbo:

¶The layout nke shot ọgbụgba ọkụ n'ọnụ ụlọ na shot ọgbụgba ọkụ igwe na-egosi na kọmputa atọ akụkụ ike ntule ịme anwansị.


Text in Zulu: · 08 Qedela ibhulashi: Kuhle kakhulu ukusebenzisa yonke i-powder noma ukususa umkhiqizo owedlula noma yikuphi ebusweni bakho.
Translation of the previous text to Igbo:

· 08 Ọgwụgwụ Nzuzo: Ọ dị mma iji tinye ntụcha ma ọ bụ iji wepụ ngwaahịa ọ bụla na ihu gị.


Text in Zulu: · 2xjoining izikhonkwane enikezelwe panel ngayinye
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: · Asisekeli i-akhawunti yokukhokha yebhizinisi yamazwe omhlaba ukusekela MLM isakhiwo.
Translation of the previous text to Igbo:

• kọmputa gị motherboard anaghị akwado booting si USB mbanye.


Text in Zulu: · Balla Linda Ukulele
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: · Holiday Ukulele
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: · I ngokubaluleka kokwazi ngubani amakhasimende kanye nezidingo zabo kanye okulindelwe lapho amaqhinga.
Translation of the previous text to Igbo:

· The mkpa ịmata onye ahịa gị bụ na ha mkpa ha na-atụ anya mgbe na-emepe emepe azum.


Text in Zulu: · I nhlonhlo Axial ka mandrel ngokuvamile ezazenziwe ngethusi yabalingisi, ngokuhle ngomshikisho ukusebenza kwamanzi ngokuhambisa;
Translation of the previous text to Igbo:

· The axial nkpirikpi mandrel a na-emekarị ka nke nkedo ọla kọpa, na ezi esemokwu arụmọrụ nke eji elu;


Text in Zulu: · I-akhawunti yomthengisi wase-Offshore ahlinzekelwa ukuhweba ngebhizinisi lezikhali eziyingozi noma eziyingozi zezikhali zebhayoloji noma zenuzi.
Translation of the previous text to Igbo:

· Akaụntụ ahịa nke mba ahụ enyeghị azụmaahịa na-ebibi ngwa agha dị egwu ma ọ bụ nke dị egwu ma ọ bụ nke dị egwu.


Text in Zulu: · Image file Image/shading test
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: · Injongo Service: umgangatho Service iphumelele ngokwaneliseka.
Translation of the previous text to Igbo:

· Service mgbaru ọsọ: Service quality enweta nkwanye ahịa afọ ojuju.


Text in Zulu: · Iphakethe Senior [abantu asebekhulile, impesheni]
Translation of the previous text to Igbo:

· Senior ngwugwu [ndị agadi ndị, pensioners]


Text in Zulu: · Iyabo Kwayana, Chicago
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: · Izinga lemfundo
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: · Kathonzweni
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: · Le nkampani iye isingathwe / nengxenye ekuthuthukiseni umkhakha amazinga (2 namazinga kazwelonke, 2 umkhakha amazinga);
Translation of the previous text to Igbo:

· The ụlọ ọrụ kwadoro / abuana ke mmepe nke ụlọ ọrụ ụkpụrụ (2 mba ụkpụrụ, 2 ụlọ ọrụ ụkpụrụ);


Text in Zulu: · Nokomisa Drum emoyeni ababephelezela ifakwe ingcindezi negative inzwa, kuwuphawu ingcindezi engakhi nokomisa Drum ukulawula for ukulungiswa osheshayo Exhaust uxhaso damper, ogama engela kungenzeka liboniswe control panel.
Translation of the previous text to Igbo:

· Draya Drum ikuku ducting onwem na-adịghị mma mgbali mmetụta, na-egosi na-ezighị ezi mgbali nke draya Drum ịchịkwa maka ozugbo ukpụhọde nke iyuzucha Fan Damper, onye n'akuku a pụrụ igosi na akara panel.


Text in Zulu: · Okunye classified isikhangiso website: eBay ayebheka CLASSIFIEDS marker njengoba umthombo engahle kokukhiqizwa kwemali enkampanini.
Translation of the previous text to Igbo:

· Ndị ọzọ nkewa ad weebụsaịtị: eBay weere Ọkwa Ngwaahịa welara ka a nwere isi iyi nke revenue ọgbọ maka ụlọ ọrụ.


Text in Zulu: · Right Here Ukulele
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: · Ukulawula okunamandla nokunemba: Thuthukisa izici zokumunca isidlidlizi ukuqinisekisa ukuthi isenzo sokumisa ukuzungeza sinembe kakhudlwana futhi sizinzile; ngokwandisa indawo yokugcina i-torque, umshini unikeza amandla okujikeleza anamandla amakhulu;
Translation of the previous text to Igbo:

· Nchịkwa ntụgharị dị ike na nke ziri ezi: Mee ka njirimara vibration dị mma iji hụ na ọrụ nkwụsị na-akwụsịtụ ziri ezi ma kwụsie ike; site na ịbawanye torque idobere, igwe na-enye ike dị ike ntụgharị usoro;


Text in Zulu: · Ukulimala okubangelwa umthelela nezinye izinto, ukuwa, uketshezi oluchitheka noma ukucwiliswa koketshezi.
Translation of the previous text to Igbo:

• Mmebi mebiri site na mmetụta na ihe ndị ọzọ, ọdịda, ịṅụ mmiri ma ọ bụ nmikpu n'ime mmiri.


Text in Zulu: · Ukusebenza kahle ngenxa yokuphazanyiswa ochwepheshe abangagunyaziwe kanye nokushintshwa okulandelayo noma ukwelulwa okufakiwe ekucushweni kwasekuqaleni.
Translation of the previous text to Igbo:

· Mmejọ dị ka nsonazụ nke ndị ọrụ ọkụ na-enyeghị ikike, yana mgbanwe ndị ọzọ ma ọ bụ ndọtị esoghị na nhazi mbụ.


Text in Zulu: · Ukuvikelwa Core patent (13 ezisunguliwe / imodeli Umbuso indawo patent);
Translation of the previous text to Igbo:

· Core patent nchedo (13 mepụtara / mmekọ nlereanya nchọpụta Kemịkalụ);


Text in Zulu: · Ukuvikelwa Core patent (7 ezisunguliwe / imodeli Umbuso indawo patent);
Translation of the previous text to Igbo:

· Core patent nchedo (7 mepụtara / mmekọ nlereanya nchọpụta Kemịkalụ);


Text in Zulu: · Ukuze uqhubeke ukwakha Inethiwekhi yomhlabajikelele yama-abathengisi ababevame PayPal for ekucubunguleni izinkokhelo zabo siqu inthanethi commerce ezisekelweni.
Translation of the previous text to Igbo:

· Iji nọgide na-ewu a zuru ụwa ọnụ netwọk nke ndị ahịa na-eji PayPal maka nhazi ịkwụ ụgwọ na ha onwe ha online azụmahịa nyiwe.


Text in Zulu: · Umbungazi ovelele·New Orleans, Louisiana, i-United States
Translation of the previous text to Igbo:

Ebe amụrụ onye: New Orleans, Louisiana, USA


Text in Zulu: · Umkhiqizo yokukhiqiza inqubo nokuhlola amarekhodi izinga nedatha yokuhlola.
Translation of the previous text to Igbo:

· The ngwaahịa n'ichepụta usoro na ule nwere àgwà na ndekọ na ule data.


Text in Zulu: · With ikhono phezulu bamelane ukugqwala, ke ngeke konakale kokubili ngaphansi isimo acid alikhali.
Translation of the previous text to Igbo:

· With a elu ikike megide corrosion, ọ gaghị mebiri emebi ma n'okpuru ọnọdụ nke acid na alkali.


Text in Zulu: · Ye Pal Ukulele
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: · osikisokama
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: · ovulazione?
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: ¿ empellase yo ?
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: ¿Bayern eliminado?
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: ¿Sabe amar?
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: â € ¢ A uhlu amahhashi iThrojani ('Dirty Dozen') wadalwa edlule, kodwa manje kuba akuphelele.
Translation of the previous text to Igbo:

a € ¢ A na ndepụta nke Trojan inyinya ('unyi iri na abụọ') e kere afọ gara aga, ma ugbu a ọ bụ na-ezughị ezu.


Text in Zulu: â € ¢ Amaphasiwedi kungenzeka ""aqhephukile"" ngezindlela ezihlukahlukene isb by ngokuhlaziya lo ngekhodi ifomu noma inethiwekhi ukuqapha traffic for amaphasiwedi.
Translation of the previous text to Igbo:

a € ¢ Okwuntughe nwere ike ""gbawara"" n'ụzọ dị iche iche e.g site cracking nke ezoro ezo ụdị ma ọ bụ nlekota oru netwọk okporo ụzọ maka okwuntughe.


Text in Zulu: â € ¢ BBS sysops imiyalezo ekha phezulu ukuze athole yokuphunyuka Izigcawu, ukuvimbela lolu hlobo of iThrojani, kuyilapho Vax / VMs mail abaphendukile ukubalekela abalingiswa izinhlamvu okuqinisekisa ukuvimbela lolu hlobo kuhlasela.
Translation of the previous text to Igbo:

a € ¢ BBS sysops Doppler ozi maka mgbapụ usoro, iji gbochie ụdị Trojan, mgbe VAX / VMS mail atọghata agbanahụ odide na printable odide iji gbochie ụdị ọgụ.


Text in Zulu: â € ¢ ezahlukeneyo Wanamuhla Unix athola zokuxhumana yabo kusukela ukukhishwa BSD, futhi njengoba umthombo BSD luyatholakala, kungashiwo wafundelwa amaphutha izimo ukusizakala.
Translation of the previous text to Igbo:

a € ¢ Modern variants nke Unix-erite ha ụka n'Ịntanet si BSD releases, na ebe ọ bụ na BSD isi iyi dị, ọ pụrụ mụọ maka chinchi na ọnọdụ na-erigbu.


Text in Zulu: â€¢ Engeza layo ukuze amavidiyo alandiwe, izinhlelo ze-TV ekhaya movie.
Translation of the previous text to Igbo:

• Tinye metadata ka fim, TV na-egosi na ebe obibi videos.


Text in Zulu: â€¢ I interface akuyona interactive ngaso sonke
Translation of the previous text to Igbo:

• The interface bụghị ọrụ enyi na enyi na-abụghị tech ọrụ


Text in Zulu: â€¢ Khetha choice lesithathu njengoba kuboniswe skrini bese uchofoza Phatha Storage.
Translation of the previous text to Igbo:

• Họrọ nke atọ nhọrọ dị ka e gosiri na screenshot wee pịa Jikwaa Nchekwa.


Text in Zulu: â€¢ Kukhona ngeshwa akekho version ephathekayo futhi hard drive ukufakwa kuphela iyatholakala.
Translation of the previous text to Igbo:

• Ọ bụ dị mwute ikwu na ọ dịghị obere version na naanị ike mbanye echichi dị.


Text in Zulu: Července 1969 New York, přechýleně Jennifer Lopezová) nginguye lapha, bheka, ngiyajabula ngesikhashana ngizokwenza lokhu.
Translation of the previous text to Igbo:

1969 New York, nke a bụ Jennifer Lopezová) nke a, nke a, ma ọ bụ na a na-eme ka ọ bụrụ na ị nwere ike ịbanye na JLo.


Text in Zulu: Ōamami Yama - Wikipedia
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: Žao mi je, ali sam oženjen Ngiyaxolisa, kodwa ngishadile
Translation of the previous text to Igbo:

Sorry, mar ik bin troud Ọ dị m nwute, mana m lụrụ di


Text in Zulu: פותי אומה אופנה נאמי, ungase uchithe amahora ucabangisisa ngegama, kuphela ukuphela ngohlu lwabantu abathandayo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ma ọ bụrụ na ị dị ka m, ị nwere ike iji ọtụtụ awa tụgharịa uche maka aha, naanị iji mejupụta ndepụta nke crappy.


Text in Zulu: רוּחַ rûaḥ; kusuka ku-7306; umoya; ngokufana komoya, okusho ukukhishwa komphefumulo okunengqondo (noma okunodlame); ngokomfanekiso, impilo, intukuthelo, ukungazikhukhumezi; ngokwandiswa, indawo yesibhakabhaka; Ngomoya ofanayo, kepha ngesimo esinengqondo (kufaka phakathi ukubonakaliswa nemisebenzi yaso): - umoya, intukuthelo, ukuqhuma, umoya, x ukuphola, isibindi, ingqondo, x ikota, x uhlangothi, umoya ((- ual)), isiphepho, x ize, ((whirl -)) umoya (-y).
Translation of the previous text to Igbo:

Rịa; site na 7306; ifufe; site n'iyi ume, ntụgharị iku ume nke ezi uche dị na ya (ma ọ bụ ọbụna ime ihe ike); n'ụzọ ihe atụ, ndụ, iwe, enweghị nkwado; site na mgbatị, mpaghara mbara igwe; site na mmụọ yiri, mana ọ bụ naanị onye nwere ezi uche (gụnyere ngosipụta ya na ọrụ ya):-ikuku, iwe, mgbawa, iku ume, x dị jụụ, obi ike, uche, x nkeji iri na ise, x n'akụkụ, mmụọ ((-ual)), oke ikuku, x efu, ((whirl-)) ifufe (-y).


Text in Zulu: Ịhazi ngalaba 365 Office
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: Ὡς kufanekisa πῶς okwenzeka ku v. 18.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: •  Ngemva kokuphothulwa ephezulu endintelligent emikhulu ukukhiqizwa imishini zokuthutha umugqa (Agasti 2020), amandla ukukhiqizwa nohlolwe: amayunithi 100 ezisindayo-duty electricvehicles okumsulwa kanye 500 amasethi ezihlakaniphile wosayizi omkhulu imishini zokuthutha.
Translation of the previous text to Igbo:

•  Mgbe ẹkụre elu-endintelligent nnukwu-ọnụ ọgụgụ ụgbọ njem na ngwá mmepụta akara (August 2020), na mmepụta ikike e inyocha: 100 nkeji nke arọ-oru ọcha electricvehicles na 500 tent nke nwere ọgụgụ isi nnukwu-sized njem na ngwá.


Text in Zulu: •  Ukuthumela of imishini ofmaritime umsebenzi, imishini Aerospace, ekukhiqizeni ngamanani amancane eziphathelene nezempi
Translation of the previous text to Igbo:

•  Mbupu ngwá ofmaritime ọrụ, aerospace ngwá, n'ichepụta nke na ngwá agha


Text in Zulu: • 6 "Oscillating imoto fan (chromeplated noma isifutho plastic)
Translation of the previous text to Igbo:

• 6 "Oscillating ụgbọ ala na-akwado (chromeplated ma ọ bụ ịgba plastic)


Text in Zulu: • Abafileyo badla kanjani, uma kunjalo?
Translation of the previous text to Igbo:

• Kedu ka ndị nwụrụ anwụ si eri, ọ bụrụ na ọ dị?


Text in Zulu: • Akhethekile DC izicelo
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: • Ayikho yini inkolelo yokuthi ama-Atlante angahamba?
Translation of the previous text to Igbo:

• Ọ bụ na e nweghị nkwenkwe na ndị Atlanta nwere ike ịgba?


Text in Zulu: • Breaking iphuzu ukuqhubeka Punch umsebenzi, ngaphansi stop engavamile sebenzise - chofoza breakpoint waqhubeka isibhakela umsebenzi siqhubeke cindezela ngesikhathi breakpoint.
Translation of the previous text to Igbo:

• Breaking ebe-anọgide na ntụmadị ọrụ, n'okpuru ihe ọhụrụ na-akwụsị, na-eji otu - pịa breakpoint wee punching ọrụ anọgide na-pịa na breakpoint.


Text in Zulu: • Cinga - Ukusetha okungenantambo (kubonakale ebhokisini lemenyu phezulu ekhasini eliyisiqalo), bese uyishaya
Translation of the previous text to Igbo:

• Chọọ maka - Ntọala di elu (achọpụtara na igbe menu na elu nke ibe mbụ), & pịa ya


Text in Zulu: • Dlala yini VLC cann't ukudlala, omunye umdlali ukudlala wonke!
Translation of the previous text to Igbo:

• Play ihe VLC cann't egwu, otu ọkpụkpọ na-egwu niile!


Text in Zulu: • E-Brake handle
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: • Fun indlela yokuthola umndeni nabangane ndawonye;
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: • Gwema njalo endaweni eyodwa ukuze kungabikho izindawo ezingaphenduliwe.
Translation of the previous text to Igbo:

• Na-agbagharị mgbe niile n'otu ntụziaka ka e wee ghara inwe ebe ọ bụla a na-emeghị.


Text in Zulu: • Habenzinsen
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: • Hola SafeEraser bese uchofoze 'ongasebenzi App Eliminator'.
Translation of the previous text to Igbo:

• Mwepụta SafeEraser na pịa on 'ejibeghi App Eliminator'.


Text in Zulu: • I isithombe se- nameplate ku goldenlaser umshini wakho (ekhombisa Model Inombolo , Series Number kanye Usuku mpahla)
Translation of the previous text to Igbo:

• The foto nke nameplate gị goldenlaser igwe (egosi Model Number , Series Number na Ụbọchị nke Mbupu)


Text in Zulu: • I isitsha uhlobo enjalo cap akunqandi izingane kusukela ukuyivula at intando ngenkathi evumela abadala ukuze uyivule kalula.
Translation of the previous text to Igbo:

• The akpa dị otú ahụ na ụdị a okpu-egbochi ụmụaka si imeghe ya na uche mgbe na-enye ohere ndị okenye na-emeghe ya mfe.


Text in Zulu: • I platform 180 ° Ukujikeleza kungaba Ubuningi bamahora bandise umsebenzi.
Translation of the previous text to Igbo:

• The 180 Celsius adiana ikpo okwu nwere ike maximally mụbaa ọrụ nso.


Text in Zulu: • I-magnetism yesilwane ingasetshenziswa kanjani, futhi ingabe ingasetshenziswa ngayiphi indlela?
Translation of the previous text to Igbo:

• Kedu ka a ga - esi rụọ ọrụ magnetism anụmanụ, oleekwa ihe eji eme ya?


Text in Zulu: • Idokhumenti efakazela ukuthi uhlala ngokusemthethweni eSpain
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: • Ikhwalithi yomkhiqizo iyinjongo ejwayelekile yezempi
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: • Imizuzu engama-30 umlilo we-galzing seal yenzelwe uhlelo lwe-30 'glazing, uhla lomugqa wesiteshi u-U.
Translation of the previous text to Igbo:

• Ejiri 30 nkeji ọkụ gbaa ọkụ maka usoro 'glazing 30, ọ bụ nso nke ọwa U.


Text in Zulu: • Impilo yakho kungenzeka ingabi isithiyo sokutholwa.
Translation of the previous text to Igbo:

• Ahụike gị nwere ike ọ gaghị abụ ihe mgbochi maka ikuchi nwa.


Text in Zulu: • Incazelo yephutha
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: • Indawo enkulu yokuxhumana yamazinyo uma iqhathaniswa nephrofayili ejwayelekile yezinyo
Translation of the previous text to Igbo:

• Nnukwu ebe ịkpọtụrụ ezé ma e jiri ya tụnyere profaịlụ ezé


Text in Zulu: • Indlunkulu yesifundazwe
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: • Ingabe idayimane noma elinye itshe eliyigugu liyigugu ngaphandle kwalokho elimelelwa ngumgomo wemali? futhi, uma kunjalo, ukubaluleka kwedayimane noma kwenye itshe elinjalo kuncike kuphi?
Translation of the previous text to Igbo:

• Nkume diamond ma ọ bụ nkume ndị ọzọ dị oké ọnụ ahịa ọ bara uru karịa nke a na-anọchi anya ego? ma, ọ bụrụ otú ahụ, gịnị ka ọnụ ahịa diamond ma ọ bụ nkume ndị ọzọ dị?


Text in Zulu: • Ingabe isitho ngasinye somzimba siyinhlangano ehlakaniphile noma ingabe senza umsebenzi wayo ngokuzenzakalelayo?
Translation of the previous text to Igbo:

• Ọ bụla akụkụ nke ahụ bụ ihe ọgụgụ isi ma ọ bụ na ọ na-arụ ọrụ ya na-akpaghị aka?


Text in Zulu: • Ingabe sishintsha ubuntu bethu lapho sibuyela emhlabeni?
Translation of the previous text to Igbo:

• Ànyị na-agbanwe ụdị mmadụ anyị bụ ma anyị laghachi n'ụwa?


Text in Zulu: • Ingabe thina noma thina asibumbene ne-atma-buddhi?
Translation of the previous text to Igbo:

• Ndi anyi ma obu na anyi adighi n'otu onma-buddhi?


Text in Zulu: • Ingabe umuntu i-microcosm ye-macrocosm, indawo yonke incane?
Translation of the previous text to Igbo:

• Nwoke ọ bụ microcosm nke macrocosm, eluigwe na ụwa na obere?


Text in Zulu: • Isethi eyodwa imishini laser umsiki usike 60 amasethi airbag njalo ngemva kwemizuzu engu-12 (20layers × 3 amasethi)
Translation of the previous text to Igbo:

• A otu set of laser cutter ngwá bee 60 tent nke airbags ọ bụla 12 nkeji (20layers × 3 tent)


Text in Zulu: • Isifo sikashukela
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: • Isishwankathelo se-inshurensi: leliphi igama le-inshurensi?
Translation of the previous text to Igbo:

• Nchịkọta nke insurances: na aha nke aha insurances?


Text in Zulu: • It is zithunyelwa main icewine yokukhiqiza counMes kuhlanganise neJalimane, Canada ne  -Austria
Translation of the previous text to Igbo:

• Ọ na-exported isi icewine n'ichepụta counMes gụnyere Germany, Canada na  Austria


Text in Zulu: • Itholakala esinqeni esempumalanga Helan Intaba, Ningxia, ikhono kakhulu endaweni ukukhiqizwa iwayini emhlabeni. • Lenz Moser, owalandela isizukulwane 15 i-European newayini umndeni aziwa yamagilebhisi zokutshala ophethe yomnyango enologist induna Chateau. • Imikhiqizo ye Chateau uthole "slam grand" uphawu 92 kusukela ochwepheshe of OIV (International Vine futhi Iwayini Inhlangano). • Imikhiqizo ye Chateau zidayisa BBR, iwayini lasebukhosini esitolo BRI unaphakade ...
Translation of the previous text to Igbo:

• Ọ na-emi odude ke n'ebe ọwụwa anyanwụ ụkwụ nke Helan Mountain, Ningxia, ndị kasị nwere wine mmepụta ebe n'ụwa. • Lenz Moser, bụ onye nọchiri 15 ọgbọ nke ihe European wine Ndinam ezinụlọ mara site grape akuku esetịpụ post of isi enologist nke Chateau. • The ngwaahịa nke Chateau nweta a "akwa slam" akara nke 92 ndị ọkachamara nke OIV (International Vine na Wine Organization). • The ngwaahịa nke Chateau na-na-adịgide adịgide na-ere BBR, eze na mmanya shop nke bri ...


Text in Zulu: • Izandla kufanele zisetshenziswe kanjani ekuphulukiseni komzimba wakho womzimba noma noma iyiphi ingxenye yomzimba?
Translation of the previous text to Igbo:

• Kedu ka a ga - eji mee aka n'ịgwọ ọrịa nke anụ ahụ ya ma ọ bụ akụkụ ọ bụla nke ahụ?


Text in Zulu: • Izi Smile
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: • Izidingo zokucindezeleka namandla
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: • Izintshumayelo Zamanazaretha
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: • Izinzuzo Ukusebenza
Translation of the previous text to Igbo:

• Ọtụtụ bara uru atụmatụ ka ịhụchalụ ọrụ


Text in Zulu: • Iziqinisekiso zeWebhu ne-Intanethi
Translation of the previous text to Igbo:

• Nhọrọ akara ntanetị na akara ngosi ntanetị nke ọnọdụ valvụ


Text in Zulu: • Kubalulekile uma uhlose ukuziguqula ube yisakhamuzi saseMelika.
Translation of the previous text to Igbo:

Nke ahụ pụtara na ọ dị oké mkpa ịzụta otu isi nke ezubere maka iji United States.


Text in Zulu: • Kuhle kakhulu ekusetshenzisweni kwamandla we-CO2 laser
Translation of the previous text to Igbo:

• Nke a bụ a ọkachamara CO2 laser ọnwụ igwepụrụ iche maka ụlọ ọrụ mgbasa ozi.


Text in Zulu: • Kungani abahlengikazi abaningi bezengqondo bephumelela uma bengaphili ukwelapha, futhi uma bekungewona okwakumele bazimele bona, iziguli zabo ngeke zithole iqiniso?
Translation of the previous text to Igbo:

• Gịnị mere ọtụtụ ndị na-agwọ ọrịa uche ji baa ọgaranya ma ọ bụrụ na ha adịghị agwọ ọrịa, ma ọ bụrụ na ha abụghị ihe ha na-anọchite anya onwe ha, ndị ọrịa ha agaghị achọpụta eziokwu ahụ?


Text in Zulu: • Kusukela Canada..
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: • Lesi sigaba soMgomo Wobumfihlo sichaza ukuthi idatha yomuntu siqu isetshenziswa kanjani ezinsizeni zokukhokha ze-Apple (i-Apple iyakhokha).
Translation of the previous text to Igbo:

• Paragraf Nzuzo Nzuzo a na-akọwa otu esi eji data nkeonwe na ọrụ ịkwụ ụgwọ Apple (Apple na-akwụ).


Text in Zulu: • Lwela amazwe ukusebenza high, ukunemba okuphezulu, ukugqwala ukumelana, ukuphila isikhathi eside, ukuthembeka eliphezulu izinga lokushisa digital kanye nomswakama inzwa, nge ezahlukene, linearity ezinhle, ungasebenza kancane kancane futhi enokwethenjelwa ezindaweni ezihlukahlukene isikhathi eside;
Translation of the previous text to Igbo:

• ịmụta dị elu arụmọrụ, elu kpomkwem, corrosion eguzogide, ogologo ndụ, elu ntụkwasị obi nke digital okpomọkụ ma na iru mmiri mmetụta, na dịgasị iche iche, ezi linearity, nwere ike na-arụ ọrụ iji nwayọọ nwayọọ na na reliably dị iche iche gburugburu ruo ogologo oge;


Text in Zulu: • Mandla - 6
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: • Mountable yonke indawo ohlelweni ukulethwa Beqhutshwa motor amancane eqala futhi eyeka ngesikhathi esifanayo njengoba zinesimiso sokudla, kodwa ezingasenza singazwani futhi eziqhutshwa ngokuzimela.
Translation of the previous text to Igbo:

• Mountable n'ebe nile nnyefe usoro N'ịbụ a obere moto na-amalite na-akwụsị n'otu oge dị ka nri usoro, ma nke nwere ike na-ejikwara onwe ha.


Text in Zulu: • Nalokhu uchungechunge laser cutting umshiniukufeza Ply olulodwa noma multi-ungqimba ahlabayo iye kusetshenziswa ngempumelelo ekukhiqizweni.
Translation of the previous text to Igbo:

• Na nke a na usoro nke laser ọnwụ igwe iji nweta otu ply ma ọ bụ multi-oyi akwa ọnwụ e ọma etinyere uka mmepụta.


Text in Zulu: • Nge abahlinzeka ngemisebenzi, abeluleki noma omunye umuntu wesithathu ngokwezinga kuyadingeka ukuze uqhubeke sezingxoxo noma beqeda ekubumbaneni, ukuthathwa noma ukudayiswa zonke noma ingxenye izimpahla zethu.
Translation of the previous text to Igbo:

• Na-enye ọrụ, advisors ma ọ bụ ọzọ na-atọ ndị ọzọ ruo n'ókè ezi uche dị mkpa n'ihu na mkpakorita ma ọ bụ ẹkụre a mmakọ, nnweta ma ọ bụ ọrịre nke niile ma ọ bụ a òkè nke anyị akụ.


Text in Zulu: • Nge-3 ukuzwela ukuzwela: okuphezulu, okuphakathi naphansi, okulula ukusebenza, akudingeki ukugcinwa okukhethekile.
Translation of the previous text to Igbo:

• Njikere nhazi atọ: elu, ọkara na obere, dị mfe iji rụọ ọrụ, ọ dịghị mkpa nrụzi pụrụ iche.


Text in Zulu: • Ngenxa yenhlupho ye-corona, konke ukuqokwa kwethu kwenzeka ngocingo noma ngevidiyo.
Translation of the previous text to Igbo:

• N'ihi nsogbu nke corona, agba anyị niile na-ewere site na ekwentị ma ọ bụ oku vidiyo.


Text in Zulu: • Ngethembekile: izinsuku zokubhanga eziseduze / 1-3 (kuya ngesidingo)
Translation of the previous text to Igbo:

• Tụkwasị obi: ụbọchị banki ozugbo / 1-3 (dabere na choro)


Text in Zulu: • Ngoba ukufa - Kwangathi Our Lady khawuleza ukubaduduza ngesikhathi sazo sokugcina futhi abanike lomusa lokugcina ezidingekayo for kusindiswe imiphefumulo yabo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ka anyị Lady ngwa ngwa iji kasie ha obi na ha oge ikpeazụ ma nye ha ikpeazụ graces mkpa maka nzoputa nke mkpụrụ obi ha.


Text in Zulu: • Ngokwephephandaba lansuku zonke amahora 8 ukusebenza kungenziwa usike 2400 amasethi
Translation of the previous text to Igbo:

• Dị ka kwa 8 arụ ọrụ ọtụtụ awa nwere ike ebipụ 2400 tent


Text in Zulu: • Njengoba ayisungula Abbott Milan, induna enologist Cannadian kwethulwa, njalo ibhodlela
Translation of the previous text to Igbo:

• Dị ka ẹkenam site Abbott Milan, ndị isi Cannadian enologist ẹkenam, ọ bụla karama


Text in Zulu: • Noma imiphi imisebenzi engekho emthethweni e-UAE noma imisebenzi yobugebengu e-UAE noma ezinkampanini noma ezinkampanini noma kubantu abathile ezimnyama ezibhalwe ku-UAE ngaphansi koMthetho we-UAE.
Translation of the previous text to Igbo:

• Ihe ọ bụla megidere iwu ma ọ bụ mmebi iwu ma ọ bụ ụlọ ọrụ ma ọ bụ ndị ọ bụla nke edepụtara oji n'okpuru Iwu mba ha.


Text in Zulu: • Noma imiphi imisebenzi engekho emthethweni eGrisi noma imisebenzi yobugebengu eGrisi noma ezinkampanini noma ezinkampanini noma kubantu abathile ezimnyama ezibalwe eGrisi ngaphansi koMthetho waseGrisi.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: • Qala ukubuka kudivayisi eyodwa, bese uqala ukubuka kwenye.
Translation of the previous text to Igbo:

• Malite na-ekiri na otu igwe, ma maliteghachi ekiri na onye ọzọ.


Text in Zulu: • Ryokuseisha
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: • Sabeka ikhasimende esikhungweni zonke izinqumo esizenzayo
Translation of the previous text to Igbo:

● Anyị na-enye usoro dum nke ihe ngwọta nchịkwa maka ndị ahịa anyị.


Text in Zulu: • Sicela wazi ukuthi kungahle kube nama-oda athile esingakwazi ukuwamukela futhi kufanele siwakhansele.
Translation of the previous text to Igbo:

• Biko mara na enwere ike ụfọdụ iwu anyị na-enweghị ike ịnabata ya ga-akagbu.


Text in Zulu: • Singase siqoqe imininingwane yokuhlonza mathupha kubasebenzisi ngezindlela ezahlukahlukene, kufaka phakathi, kepha kungagcini lapho, lapho Abasebenzisi bevakashela isiza sethu, bebhalisa kusayithi, befaka i-oda, bephendula inhlolovo, begcwalisa ifomu, futhi bexhumana ngeminye imisebenzi, izinsizakalo, izici noma izinsiza esizenza zitholakale eSizeni sethu.
Translation of the previous text to Igbo:

• Anyị nwere ike ịnakọta ozi njirimara nke ndị ọrụ site na ọtụtụ ụzọ, gụnyere, mana ọnweghị oke, mgbe ndị ọrụ bịara na saịtị anyị, debanye aha saịtị ahụ, tinye iwu, zaghachi nyocha, jupụta otu, yana na njikọ na ọrụ, ọrụ, atụmatụ ma ọ bụ ihe ndị ọzọ anyị na-eme na saịtị anyị.


Text in Zulu: • Singatshela ukuthi sizalwa kangaki ngaphambili?
Translation of the previous text to Igbo:

• Ànyị nwere ike ịkọ ugboro ole a mụrụ anyị tupu mgbe ahụ?


Text in Zulu: • Sizokwenza ukuhlonipha isicelo sakho kunengqondo:
Translation of the previous text to Igbo:

• Anyị ga na-asọpụrụ gị ezi uche na-arịọ arịrịọ ka:


Text in Zulu: • Tsholotsho District: Mukhubazi and Manzimanhle
Translation of the previous text to Igbo:

• akpụ gị n'ụlọnga: butane gas na mmiri mmiri ala


Text in Zulu: • Ukhululekile isebenze
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: • Ukubaluleka kokwazi amatafula okuphindaphinda kubalulekile, ezinye izibonelo zokusetshenziswa kungaba: uma ulamula ubiza amadola ama-5 bese ngithenga ulamula o-4, ngabe konke kuzongibiza malini?
Translation of the previous text to Igbo:

• Mkpa ọ dị ịmara tebụl ịba ụba bụ ihe dị mkpa, ụfọdụ ihe atụ eji ga - abụ: ọ bụrụ na lemon bara uru 5 dollar ma azụrụ m lemọn 4, kedụ ego niile ga-efu m?


Text in Zulu: • Ukube uJesu wayengumuntu wangempela kungani singenaso irekhodi lomlando lokuzalwa noma impilo yomuntu onjalo kunesitatimende seBhayibheli?
Translation of the previous text to Igbo:

• Oburu na Jisos bu nwoke n'ezie, gini mere na ayi enweghi ihe omuma banyere omumu ma obu ndu nke onye di otua kari okwu nke akwukwo nso?


Text in Zulu: • Ukulawulwa Kwamanzi Okuphuthumayo - ukudonsa amanzi
Translation of the previous text to Igbo:

• Nchịkwa Mmiri Mberede - mgbapụta mgbapụta


Text in Zulu: • Ukulinganisa imiyalo - Indlela yokukala amawindi ngokufanele
Translation of the previous text to Igbo:

• Ntuziaka Ntuziaka - Olee otú iji tụọ windo n'ụzọ ziri ezi


Text in Zulu: • Ukuntuleka kokuba semthethweni, ikhwalithi, ukuthembeka, usizo nokutholakala kwezinsizakalo ezinikezwe abantu besithathu nokwenziwe kwabasebenzisi kwiwebhusayithi.
Translation of the previous text to Igbo:

• Enweghị iwu, ogo, ntụkwasị obi, ịba uru na nnweta nke ọrụ ndị ọzọ enyere ma mee ka ndị ọrụ websaịtị ahụ.


Text in Zulu: • Ukuqashwa noma ukuhola ibhizinisi neminye imisebenzi yobungcweti,
Translation of the previous text to Igbo:

• ekwe ka ndị ọrụ tinye ma ọ bụ nweta nkwalite artwork na ndị ọzọ na mkpado


Text in Zulu: • Ukuqinisa umzi, imoto,
Translation of the previous text to Igbo:

• na-eme ka ụlọ ndị a na-emewanye ka ọ dị ọhụrụ, na-adọba ụgbọala.


Text in Zulu: • Ukusebenzisa ezemvelo ngonanzelelo langemfanelo
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: • Ukusethwa kokuzimela okungu-100, noma yimuphi umbandela ungafaka ngokukhululekile, singasebenza endaweni yesehlakalo ngaphandle kwe-block block
Translation of the previous text to Igbo:

• Ntọala nnwere onwe 500, njirimara ọ bụla nwere ike ịbubata n'efu, anyị nwere ike ịrụ ọrụ na ebe ahụ na-enweghị ule mgbochi ;


Text in Zulu: • Ukusiza abanye abantu ukuba bahlangabezane nezidingo zabo
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: • Ukususwa kwezingane
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: • Ukuvikelwa kwemvelo nokubukeka komhlaba
Translation of the previous text to Igbo:

• Nchekwa gburugburu ebe obibi na uche akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ


Text in Zulu: • Ukuvuvukala ebusweni bakho noma emlonyeni wakho
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: • Ukuxoxisana ngezivumelwano mayelana nocwaningo, ukuvela kanye nokusatshalaliswa kwemithi yemithi yezokwelapha, yezokwelapha kanye neyezokuhlanzeka;
Translation of the previous text to Igbo:

• Mkparịta ụka nke nkwekọrịta banyere nyocha ahụ, usoro nkwalite na nkesa nke ọgwụ, ọgwụ na ihe ọcha;


Text in Zulu: • Ukuze uthole eziningi Lesozoh Amawebhusayithi Lesozoh Imikhiqizo, ngokungena ngemvume ku-akhawunti yakho ye-inthanethi sise-URL enikezwe lapho ubhalisele website Lesozoh.
Translation of the previous text to Igbo:

• N'ihi na ọtụtụ Lesozoh nrụọrụ na Lesozoh Products, site na ịbanye na gị online akaụntụ emi odude ke URL nyere mgbe ị bịanyere aka elu maka Lesozoh website.


Text in Zulu: • Ukwenza ngokwezifiso ubude obudingayo, ngemodeli oyidingayo.
Translation of the previous text to Igbo:

• Nhazi maka ogologo ị chọrọ, maka ihe atụ ịchọrọ.


Text in Zulu: • Uma kuyiqiniso ukuthi akukho okunye ngaphandle kwamagobolondo, ama-spook kanye nezinhlangano ezingenayo i-manas ezibonakalayo, ngokusho kwemfundiso ye-theosophical, lapho kuvela khona, lapho kuvela khona ulwazi kanye nezimfundiso zesimo sefilosofi futhi esivamile sobhishobhi, okungenakuzaza ukuthi abanye abalamukeli bakutholile?
Translation of the previous text to Igbo:

• Ọ bụrụ na ọ bụ eziokwu na ọ dịghị ma e wezụga shells, spooks na ụlọ ọrụ ndị na-enweghị manas pụta, dị ka ozizi nkà mmụta, na oge, ebe na-abịa ihe ọmụma na ozizi nke a nkà ihe ọmụma na mgbe aosophical nature, nke ụfọdụ mediums nwere natara?


Text in Zulu: • Uma unenkampani futhi unabasebenzi abangama-2000 lapho wonke umuntu ezothola umholo ofanayo, khona-ke ukuphindaphindeka okulula kungakusiza wazi ukuthi kufanele ukhokhe malini kubo bonke abasebenzi bakho abasenkampanini yakho.
Translation of the previous text to Igbo:

• Ọ bụrụ n'inwere ụlọ ọrụ ma nwee ndị ọrụ 2000 ebe mmadụ niile ga-anata otu ụgwọ ọnwa, mgbe ahụ, mmụba dị mfe nwere ike inyere gị aka ịmata ego ole ị kwesịrị ịkwụ ndị ọrụ gị niile na ụlọ ọrụ gị.


Text in Zulu: • Ummeli wokuqoqwa kwesikweletu kuphela ogunyazwe ukufaka isicelo sokuqothuka.
Translation of the previous text to Igbo:

• Naanị ndị ọka iwu na-anakọta ụgwọ iji ikike ịnwere ikpe maka nnakọta ụgwọ mba ofesi.


Text in Zulu: • Ungasusa ukubhalisa ngokusebenzisa isixhumanisi kusuka kunoma iyiphi incwadi yezindaba ye-imeyili noma isilungiselelo sakho sokubhaliselwa komuntu siqu ngemuva kokungena ngemvume.
Translation of the previous text to Igbo:

• can nwere ike wepu aha site na ijikọ njikọ si na akwụkwọ akụkọ email ọ bụla ma ọ bụ na ntinye aha gị mgbe ịbanye.


Text in Zulu: • Unomlando womuntu siqu kanye / noma womndeni wezimbotshana
Translation of the previous text to Igbo:

• Nwee onwe gị na / ma ọ bụ akụkọ ihe mere eme nke ezinụlọ nke oghere


Text in Zulu: • Urethane Sealers
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: • Visual ukuqashelwa uhlelo, Single-screen ensimini umbono omkhulu, omuhle ukuqashelwa umphumela.
Translation of the previous text to Igbo:

• Visual ude usoro, Single-ihuenyo ubi nke na-ele nnukwu, ezi ude mmetụta.


Text in Zulu: • Vula ukudayela
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: • Wide isicelo amasimu, efanelekayo zensimbi cutting-non-metal.
Translation of the previous text to Igbo:

• Wide ngwa ubi, adabara metal na-abụghị metal ọnwụ.


Text in Zulu: • Yini ebangela ukulahlekelwa kwememori?
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: • Yini eyenza inhliziyo yomuntu ishaye; ingabe ukududuza kwamaza avela elangeni, futhi kuthiwani ngokuphefumula?
Translation of the previous text to Igbo:

• Ihe na-eme ka obi mmadu tie aka; ọ bụ ụda mmiri nke ebili mmiri site na anyanwụ, gịnịkwa banyere iku ume?


Text in Zulu: • Yisiphi isizathu esithile sokugubha usuku lwe-25th kaDisemba njengalolokuzalwa kukaJesu?
Translation of the previous text to Igbo:

• Kedu otu ihe mere eji eme ememe ụbọchị 25th dị ka nke ọmụmụ Jizọs?


Text in Zulu: • Yonke i-chip ihlolwa kwa-TJM, ukuhlolwa okungahleliwe akuvunyelwe.
Translation of the previous text to Igbo:

• Ọ bụla mgbawa na-anwale na TJM, random nnyocha amachibidoro amachibidoro.


Text in Zulu: • Yonke imikhiqizo ye-FIXMAN yamukela ifilosofi yoyilo yasekuqaleni, ukuqina, nenduduzo, ukuze kuthathe umuzwa omuhle kakhulu futhi omnandi womkhiqizo kubathengi.
Translation of the previous text to Igbo:

• Ngwaahịa niile FIXMAN na-eptomi usoro amamihe nke mbụ, ịdịte aka, na nkasi obi, iji were nweta ahụmịhe ngwaahịa kachasị mma ma dị ụtọ nye ndị na-azụ ahịa.


Text in Zulu: • afakwe ezimvilophini CO2 RF laser tube ne ezinhle izinga laser ugongolo, amandla ozinzile futhi ukuphila isikhathi eside futhi eziphansi.
Translation of the previous text to Igbo:

• Kaakwa ya akara CO2 RF laser tube ezi mma laser doo, mụ ike na ogologo ọrụ ndụ na ala na-eri.


Text in Zulu: • ephathekayo pizza kuhhavini ngokwenza kufika ku-6 siqu pizza isitini-kuhhavini ngesikhathi esisodwa;
Translation of the previous text to Igbo:

• Obere Pizza oven nke na-eme aka 6 onye brick-oven pizzas na otu oge;


Text in Zulu: • esinejubane, ngokunemba high
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: • ilayisensi esaphila
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: • izesekeli Akuphoqelekile
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: • lapho engakwazi khona ukwenza lokhu, aye lapho kuhlinzwa
Translation of the previous text to Igbo:

• Ọ bụrụ na batrị gị adịghị arụ ọrụ nke ọma, na-eji dochie ya.


Text in Zulu: • mpahla Advanced esikhundleni izingxenye noma imikhiqizo (ngaphandle amathayili LED)
Translation of the previous text to Igbo:

• Advanced Mbupu nke akụkụ ndochi ma ọ bụ ngwaahịa (ewepu ikanam taịl)


Text in Zulu: • mroza emagameni amathathu
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: • ngokuvumelana nezifiso zakho (umsebenzi isitayela, ukudweba ezingeni, ifomethi oyifunayo, izici ingemuva, umsebenzi impahla (acrylic, uwoyela, gouache, njll);
Translation of the previous text to Igbo:

• dị ka ọchịchọ gị (ọrụ style, ise larịị, chọrọ format, atụmatụ ndabere, ọrụ ihe (acrylic, mmanụ, gouache, wdg);


Text in Zulu: • ukukhokhelwa Masonto onke;
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: • ukupheliswa komshado,
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: • ukweluleka ngesikweletu somuntu siqu sabaqondisi, abaninimasheya noma amanye amaqembu anentshisekelo;
Translation of the previous text to Igbo:

• na-enye ndụmọdụ maka ibu ọrụ nke ndị isi, ndị ahịa ma ọ bụ ndị ọzọ nwere mmasị;


Text in Zulu: • uma izimo zezezimali sezishintshile futhi umuntu othola isondlo angaziphilisa
Translation of the previous text to Igbo:

• ọ bụrụ na ọnọdụ ego agbanweela ma onye ahụ na-enweta ego nwere ike ịkwụ ụgwọ maka onwe ya


Text in Zulu: • uzinzo Thermal ngcono
Translation of the previous text to Igbo:

● Kwadebere na-akpaghị aka na-atọgharịa thermal n'echebe


Text in Zulu: •: screen-mouse-image: Uma ukuqopha pointer mouse kakhulu, lokhu isiqeshana umyalo ngeke ukulanda isithombe pointer njengoba ufuna.
Translation of the previous text to Igbo:

•: ihuenyo-òké-oyiyi: Ọ bụrụ na ndekọ na òké pointer kwa, a obere mpempe iwu ga-ozi kpọtara ndị pointer oyiyi dị ka ị chọrọ.


Text in Zulu: › Awulaleli
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: › Buhle Thela Konke K Sebenzel Ukulunga
Translation of the previous text to Igbo:

Kama gbalịsienụ ike ịrụ ọrụ ziri ezi nye onye ọ bụla.


Text in Zulu: › Ngixolele Dali
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: › Takesure Zamar Ncube Ngidinga Wena
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: › Thokozani Langa Wenza Ngani
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: › Umoya Wami Uyavuma On Generations
Translation of the previous text to Igbo:

Brainbụrụ ya amalite ịmalite iche n'echiche generate


Text in Zulu: › Uthando Olungaka Kabza De Small
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: › Zanefa Ngidi Ngiyagula
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: ※IHholo elincane / igumbi lombukiso (ukusetshenziswa kombukiso)
Translation of the previous text to Igbo:

※Obere nnukwu ụlọ / ụlọ ngosi (eji ihe ngosi)


Text in Zulu: € 23 for € 85 engabiza Ukutotosa zokwelapha kusukela Glamour Wellness Club (giftable) - Glamour Wellness Club- Vula Deal
Translation of the previous text to Igbo:

€ 23 n'ihi € 85 uru nke azụtọ Ọgwụ si Glamour Wellness Club (giftable) - Glamour Wellness Club- Open Deal


Text in Zulu: € 250 Masonto onke ibhonasi ukugcwalisa idiphozi!
Translation of the previous text to Igbo:

250 kwa izu daashi iji mejupụta nkwụnye ego ahụ!


Text in Zulu: ← "Inani labafundi lalilokhu landa" Ngabe uyamazi uJehova njengoba kwenza uNowa, uDaniel noJobe? →
Translation of the previous text to Igbo:

← 'Ọnụ ọgụgụ ndị na-eso ụzọ Jizọs nọ na-amụba' Know mara Jehova dịka Noa, Daniel na Job? →


Text in Zulu: ← "Ngikubizile Ngabangani" Isiprofetho sikaMesiya sikaDaniel 9: 24-27 - Ingxenye 6 →
Translation of the previous text to Igbo:

← "Akpọwo M Ndị Enyi M" Amụma amụma nke Daniel 9: 24-27 - Nkebi 6 →


Text in Zulu: ← "Ngizohamba eqinisweni lakho 'Thembela KuJehova Uphile →
Translation of the previous text to Igbo:

← "M ga-eje ije n'eziokwu gị" Tụkwasịnụ Jehova obi ma Bie Ndụ →


Text in Zulu: ← "Sikhona Isikhathi Esibekiwe" Sokusebenzela Nokuphumula Ingabe INdikimba Ebusayo Isikhohlisa Ngokwazi Ngaphezu kuka-607 BCE?
Translation of the previous text to Igbo:

← "E nwere Oge A Oge" Maka Ọrụ na Ezumike Bodytù Na-achị Isi, Na-akpachapụ Anya Aghọgbu Anyị N'ime 607 TOA?


Text in Zulu: ← "Ukuthula kukaNkulunkulu okudlula konke ukucabanga" - Ingxenye 1Isimo Sendodana KaNkulunkulu: Ngubani Olahle phansi uSathane Futhi Nini? →
Translation of the previous text to Igbo:

← "Udo nke Chineke nke karịrị echiche niile" - Nkebi nke 1 Ọdịdị nke Ọkpara Chineke: Whonye Dara Setan na Mgbe? →


Text in Zulu: ← "Ukuthula kukaNkulunkulu okudlula konke ukucabanga" - Ingxenye 2Uhambo Lokutholwa Ngesikhathi - Isingeniso - (Ingxenye 1) →
Translation of the previous text to Igbo:

← "Udo nke Chineke nke karịrị echiche niile" - Nkebi nke 2 A Journey nke Discovery Site Time - Okwu Mmalite - (Nkebi nke 1) →


Text in Zulu: ← Akukho Sihloko Esifundwayo Se-Nqabayokulinda esinikezwe isonto elizayo.
Translation of the previous text to Igbo:

← Ọ dịghị isiokwu a ga-amụ n' Watchtowerlọ Nche a ga-amụ n'izu na-abịanụ.


Text in Zulu: ← Ingabe Uyasigcina "Isihlangu Sakho Sikhulu Sokholo"?
Translation of the previous text to Igbo:

← Otu mo si enyere anyi aka ̀ Na-elekọta "ọta ukwu nke okwukwe" Gị? →


Text in Zulu: ← Ingxoxo yami "nomhlubuki" odumile waseCanada kanye nomlobi owaziwayo uJames Penton Yakha Ubungane Obuqinile Ngaphambi Kokufika Kufika →
Translation of the previous text to Igbo:

← Ajụjụ ọnụ m na onye ama ama ama ama nke Canada na onye edemede ama ama James Penton Mee ezigbo ndị enyi tupu ọgwụgwụ abịa →


Text in Zulu: ← Izinsizwa - Ungabenza Kanjani Abanye Bakwethembe?
Translation of the previous text to Igbo:

← Mụ okorobịa - Olee Otú You Pụrụ Isi Nweta Ntụkwasị Obi nke Ndị Ọzọ?


Text in Zulu: ← MobileBase
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: ← Simthanda kakhulu uJehova, uBaba Wethu Indaba yokuzama ukuyekethisa: OFakazi BakaJehova, ubandlululo kanye noMbuso Wesithathu →
Translation of the previous text to Igbo:

← Ima Ima Jehovah, Ete nnyin, Nnyin ima Otu akụkọ banyere ịnwe nkwenye: Ndịàmà Jehova, imegide ịkpa ókè agbụrụ na ọchịchị nke atọ →


Text in Zulu: ← UJehova uNkulunkulu Wakho Ukwazisa!
Translation of the previous text to Igbo:

← Jehova Chineke Gị Ka E Jiri Gị Kpọrọ Ihe!


Text in Zulu: ← UStephen Lett noPhawu lweCoronavirus Sizohamba Nawe →
Translation of the previous text to Igbo:

← Stephen Lett na ihe ịrịba ama nke Coronavirus Anyị ga-esoro gị →


Text in Zulu: ← Ukuyekisa Okufundile Imayelana ne-Time - Chet's Experience →
Translation of the previous text to Igbo:

← Na-agụghị Ndị Mụtara Ọ bụ ihe gbasara Oge - Ahụmahụ Chet →


Text in Zulu: ← Ungalwa Kanjani Nokudangala?
Translation of the previous text to Igbo:

Olee Otú can Ga-esi Lụso Nkụda Mmụọ ọgụ?


Text in Zulu: ← Ungazicabangi Ungaphezu Kwakho OkudingayoQiniseka Ukuthi Uthole Iqiniso →
Translation of the previous text to Igbo:

← Echekwala na Onwe Gị Karịrị Ihe Dị Mkpa Mee Ka Obi Sie Gị Ike na I Nwere Eziokwu →


Text in Zulu: ← Yiba Bacabangele Futhi Unomusa Lapho Ulingisa UJehova I-Theology Ihlukile KoFakazi BakaJehova: Indlela Yenkonzo, Ingxenye 2 →
Translation of the previous text to Igbo:

← Na-echebara Ebere ma Komie Jehova Nkà Mmụta Okike na Pughi iche na Ndịàmà Jehova: Ministryzọ Ozi, Nkebi 2 →


Text in Zulu: → Encwadini yamahlaya Asterix futhi umncintiswano omkhulu kusukela 2017 eyaziwa ngokuthi omunye ababeqhudelana ngoba coronavirus.
Translation of the previous text to Igbo:

→ Na-atọ ọchị akwụkwọ Asterix na nnukwu mba si 2017 mara dị ka otu n'ime-asọ mpi maka coronavirus.


Text in Zulu: → Indaba waseBhayibhelini ukhulunyelwa ngokwesiprofetho / Moya Longcwele icala kakhulu ngakho nezinhliziyo zethu, "kufanele" gurgle kanye izinwele emakhanda aphakame.
Translation of the previous text to Igbo:

→ The Bible ihe onwunwe amụma / Mmụọ Nsọ ebubo otú ike anyị obi, "ga" gurgle na ntutu isi na anyị isi-ebili.


Text in Zulu: → Ingabe thina ekuwufezeni?
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: → Isinyathelo sakho sokuqala endleleni yokholo.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: → Kumathroli ufuna ukuvimbela abantu ukusuka ngakho-ke akufanele neze ukuwondla abasindiswayo.
Translation of the previous text to Igbo:

Trolls chọrọ igbochi ndị mmadụ si na-azọpụta otú Ya mere ị ga-mgbe na-eri nri ha.


Text in Zulu: → Kungukuzamazama okukhulu kakhulu okuye kwabhalwa eSweden.
Translation of the previous text to Igbo:

→ Ọ bụ ala ọma jijiji kasị ukwuu edekọtara na Sweden.


Text in Zulu: → Kuye okuphindaphindiwe nokugenca imizamo apg29 njengoba SQL imijovo.
Translation of the previous text to Igbo:

→ Ọ na-e ugboro ugboro hacking mgbalị na Apg29 ka SQL injections.


Text in Zulu: → Ngokuhamba kwesikhathi ngenxa iminyaka engu-18th ngiqala ngokuphelele kusayithi ethandwa!
Translation of the previous text to Igbo:

→ Na oge nke 18 ncheta m na-amalite kpamkpam na-ewu ewu na saịtị!


Text in Zulu: → Sicela uzizwe ukhululekile uxhumane nami!
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: → UNdunankulu Ethiopia Ahmed Abiy ukwamukela Nobel Peace Prize ngo-2019 ekuzuzeni ukuthula axazulula ezingqubuzana engumakhelwane Eritrea.
Translation of the previous text to Igbo:

→ Etiopia Prime Minister Ahmed Abiy anata Nobel Peace chọr'inwe na 2019 maka ọbọ udo na-edozi esemokwu na ha gbara agbata obi Eritrea.


Text in Zulu: → abantu 15000 alondoloziwe ku imihlangano inthanethi.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: ⇦ Kholeka - Uyasithanda...
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: ∞ Lapho ufuna ukubuka amavidiyo e-YouTube ngaphandle kwezikhangiso.
Translation of the previous text to Igbo:

∞ Mgbe ịchọrọ ikiri vidiyo YouTube na-enweghị mgbasa ozi.


Text in Zulu: ≥0.6Mpa (okuqinisekisiwe igesi ukunikezela nge siko ezenziwe)
Translation of the previous text to Igbo:

≥0.6Mpa (Meela ya n'ezie n'ezie gas ọkọnọ site omenala mere)


Text in Zulu: ■ Ibhulashi leCarbon, i-mercury, ibhulashi le-fiber nobuchwepheshe bokuxhumana bezindandatho zokuzikhethela
Translation of the previous text to Igbo:

■ Ahịhịa karọt, mercury, ahịhịa eriri na teknụzụ ịkpọtụrụ mgbanaka nhọrọ


Text in Zulu: ■ Ngemphumelelo ukusebenzisa nokuphatha uhlelo KPMG Crimsonwing umtfombolusito lwangaphakathi Kwabiwa (Microsoft Dynamics AX) ukuze nekuniketwa ngempumelelo amaprojekthi yonkana ibhizinisi;
Translation of the previous text to Igbo:

■ Ọma eji na jikwaa KPMG Crimsonwing esịtidem akụ oke usoro (Microsoft Dynamics anyu-ike) aka irè resourcing nke oru ngo gafee azụmahịa;


Text in Zulu: ■ Sebenzisa KPMG Crimsonwing ukwenganyelwa kwezidingo nemithombo yendalo lwangaphakathi (Microsoft Dynamics AX) ukuqopha futhi ubuyekeze i matrix namakhono isisebenzi erekhoda amakhono ezobuchwepheshe, accreditations nezimboni amakhono abasebenzi;
Translation of the previous text to Igbo:

■ Iji KPMG Crimsonwing esịtidem akụ management usoro (Microsoft Dynamics anyu-ike) ka ịdekọ na imelite onye na-arụ nkà matriks nke detụrụ ọmụma nkà na ụzụ, accreditations na ụlọ ọrụ nkà nke ndị ọrụ;


Text in Zulu: ■ Umsebenzi nge Resources Human kanye nethimba labaphathi ukuze avumelane nezidingo yonyaka ukuqeqeshwa kanye nokuhlinzeka isabelomali ohlongozwayo ukuba ithimba ezezimali;
Translation of the previous text to Igbo:

■ Work na Human Resources na management otu na-ekweta kwa afọ ọzụzụ mkpa na-enye a chọrọ mmefu ego na ego otu;


Text in Zulu: ■ Vehicle khona izinga 16,6% ephakeme kunaleyo imikhiqizo ukuncintisana
Translation of the previous text to Igbo:

■ Vehicle bịaranụ ọnụego 16,6% elu karịa mpi ngwaahịa


Text in Zulu: ■ amathayi ngokuyikho esehlisa ugingqe ukumelana ngo-10%
Translation of the previous text to Igbo:

■ Oru oma na taya nke na-ebelata Rolling eguzogide site 10%


Text in Zulu: ■I-beveling grinding head motor ivela kuhlobo lomhlaba jikelele: ABB, izingxenye zikagesi zivela eSchneider, futhi ibuye ibe nomugqa we-Aluminium alloy scaffolding kanye ne-Synchronous belt transmission.
Translation of the previous text to Igbo:

■The beveling egweri isi moto bụ site mba ika: ABB, Electric si Schneider, na ya nwekwara Aluminium alloy scaffolding akara na Synchronous belt nnyefe.


Text in Zulu: ■Ijubane lokudlulisa ingilazi lingakwazi ilungiswe nge-inverter yemvamisa ngokuya ngemfuneko yokucubungula.
Translation of the previous text to Igbo:

■Ibufe nnyefe iko nwere ike gbanwee site na inverter ugboro ugboro dị ka nhazi chọrọ.


Text in Zulu: ■Umshini usebenzisa isakhiwo esivundlile, ubeke ingilazi eyisicaba ku-roller yokudlulisa, ngokungena okuyingxenye ---- okuyingxenye yokuwasha ---- ingxenye yokumisa (ngomshini wokumisa ongama-22kw) - ingxenye yokuphuma.
Translation of the previous text to Igbo:

■Igwe ahụ na-anabata usoro kwụ ọtọ, tinye iko dị larịị na rolaị mbufe, site n'akụkụ mbata ---- akụkụ ịsa ---- akụkụ ihicha (ya na igwe nkụ 22kw) ---- akụkụ ọpụpụ.


Text in Zulu: ■Umshini we-CGX261P Glass Straight Line Beveling onama-motors ayi-9 ofanele ukucutshungulwa wotho & onqenqemeni olungaphansi lweshidi lengilazi ngobukhulu obuhlukahlukene nobukhulu.
Translation of the previous text to Igbo:

■CGX261P Glass Straight Line Beveling Machine nwere igwe 9 nke dabara maka nhazi bevel & ọnụ ala nke mpempe akwụkwọ iko nwere nha na ọkpụrụkpụ.


Text in Zulu: ► Lula ukusebenza izinyathelo, saving time of ukuhlelwa.
Translation of the previous text to Igbo:

► mfe ime ihe nzọụkwụ, na-azọpụta oge nke typesetting.


Text in Zulu: ► Nail wethu isethi Polish unya-mahhala futhi ungalokothi evivinywa izilwane.
Translation of the previous text to Igbo:

► Anyị Ntu Polish set bụ obi ọjọọ-free na mgbe na-anwale na ụmụ anụmanụ.


Text in Zulu: ◆ Ibanga phakathi izinyathelo ezimbili ezingomakhelwane: 330 +/- 20mm
Translation of the previous text to Igbo:

◆ Anya n'etiti abụọ agbata obi nzọụkwụ: 330 +/- 20mm


Text in Zulu: ◆ Sekela njalo intengo ushintsho ngaphakathi 3 amaminithi ngoba wonke esitolo
Translation of the previous text to Igbo:

◆ Kwado ugboro ugboro price mgbanwe n'ime 3 nkeji maka dum ụlọ ahịa


Text in Zulu: ◆ Zonke izinhlobo zemikhiqizo
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: ◆ iphunga okuphansi, okusobala web spray, akukho CFS
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: ◆ isivinini Ultra okusezingeni eliphezulu isikibha isikhwama ukwenza umshini design esikhethekile zokukhiqiza imigqa emibili isikhwama.
Translation of the previous text to Igbo:

◆ Ultra elu ọsọ T-uwe elu bag Ndinam ígwè bụ ihe pụrụ iche imewe abụọ edoghi bag mmepụta.


Text in Zulu: ◇ Hlela futhi ezihambisana on-the-spot uphenyo ukukhiqizwa isitshalo, inkulumo Omfushane at indawo futhi uchaze imibuzo yomthengi ukhathazekile .;
Translation of the previous text to Igbo:

◇ Ndokwa na-eso na-na-ntụpọ nchoputa na mmepụta osisi, Brief okwu na saịtị ma kọwaa asịwo si nchegbu gbara ajụjụ .;


Text in Zulu: ● Amamodeli we-inthanethi wokukwazi ukufinyelela ku-1,500 gpm
Translation of the previous text to Igbo:

Models ●dị ntanetị maka ikike na 1,500 gpm


Modelsdị ntanetị n'ime ikike maka 1,500 gpm


Text in Zulu: ● Educazione e Scienze Umane
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: ● IBhodi aphethe izinto ezenziwe nge- 4 " 6 noma 8 " 'ukujiya umfutho high eqinile nakho ngeke kusize iconsi Stitch phansi, Ubamba kuze kufinyelele 450 lbs, kufuthwe kusuka 8-20 psi
Translation of the previous text to Igbo:

● Board usu ihe mere nke 4 " 6 ma ọ bụ 8 "" ọkpụrụkpụ akwa siri isiike dobe stitch n'ala, Ji ruo 450 lbs, ibugo onu site 8-20 psi


Text in Zulu: ● IQEMBU lesicelo seJOINT R & D belilokhu lihlola ngokuya ngezidingo zokucubungula amakhasimende isikhathi eside, futhi i-database enqwabelene ingahlinzeka amakhasimende ngokusebenziseka kwedatha ngaphansi kwezimo ezahlukahlukene zokusebenza
Translation of the previous text to Igbo:

JOINT R&D ngwa otu a na-anwale dị ka ndị ahịa nhazi chọrọ ruo ogologo oge, na ebe nchekwa data nwere ike inye ndị ahịa nhazi data nhazi n'okpuru ọnọdụ ọrụ dị iche iche.


Text in Zulu: ● Ibhodi yokulawula isebenzisa idizayini ye-3D kanye nokukhanya kwenkomba kuyasetshenziswa ezimbotsheni zemali.
Translation of the previous text to Igbo:

● Ogwe njikwa na-eji 3D emewe na ihe ngosi ọkụ eji na mkpụrụ ego oghere.


Text in Zulu: ● Imali ekhokhwa nguhulumeni kanye nezinsizakalo ngokufakwa kwenkampani eDubai - $ 15000
Translation of the previous text to Igbo:

Fee Ego gọọmentị na ụgwọ ọrụ maka mmekorita ụlọ ọrụ na Dubai - $ 15000


Text in Zulu: ● Imali ekhokhwa nguhulumeni kanye nezinsizakalo ngokufakwa kwenkampani eGibraltar - $ 800
Translation of the previous text to Igbo:

Fee Ego gọọmentị na ụgwọ ọrụ maka mmekorita ụlọ ọrụ na Gibraltar - $ 800


Text in Zulu: ● Imali ekhokhwa nguhulumeni kanye nezinsizakalo ngokufakwa kwenkampani eMarshall Islands - $ 1200
Translation of the previous text to Igbo:

Fee Ego gọọmentị na ụgwọ ọrụ maka mgbakwunye ụlọ ọrụ na Marshall Islands - $ 1200


Text in Zulu: ● Imali ekhokhwa nguhulumeni nezindleko zensizakalo ngokufakwa kwenkampani eCosta Rica - $ 6410
Translation of the previous text to Igbo:

Fee Ego gọọmentị na ụgwọ ọrụ maka mgbakwunye ụlọ ọrụ na Costa Rica - $ 6410


Text in Zulu: ● Insizakalo yesampula ingakapheli izinsuku eziyi-7 zokusebenza!
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: ● Ishubhu, amapayipi, ama-vesseis okucindezela, iziqukathi
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: ● Isihlungi se-3-D se-digital comb, ubuchwepheshe bokuskena obunamandla obuhlanganisiwe, nomsebenzi wokunciphisa umsindo we-3-D
Translation of the previous text to Igbo:

● 3-D digital mbo iyo, ike interlaced scanning technology, na 3-D mkpọtụ Mbelata ọrụ


Text in Zulu: ● Isistimu yokulawula ngogesi
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: ● It has ketshezi ezingeni ukuthola, lo amaphampu ayinakho uwoyela ngokushesha ukhumbuza.
Translation of the previous text to Igbo:

● Ọ nwere mmiri mmiri larịị nchọpụta, ndị nfuli nwere ọ dịghị mmanụ na ngwa ngwa na-echetara.


Text in Zulu: ● It ube pad kwangaphakathi, ezinhle ukubekwa uphawu ukusebenza, Awunayo ukuba ukukhathazeka mayelana okuqukethwe uzobe bechitha phandle.
Translation of the previous text to Igbo:

● Ọ na-nwere a n'ime na mpe mpe akwa, ezi akara arụmọrụ, Ị na-adịghị echegbu onwe banyere ọdịnaya ga-awụfu ya.


Text in Zulu: ● Izinzuzo zokucwaninga nentuthuko: ngaphezu kweminyaka engama-20 yokunamathela ocwaningweni olunzulu nobuchwepheshe bezulu - kwakha isici esenza ukusebenza kwemishini okujwayelekile kube ngcono, kwenziwe ngezifiso imishini ngokushesha nangokunembile, futhi kunikeze imishini nokusetshenziswa kwezixazululo eziphelele.
Translation of the previous text to Igbo:

Advantages Nnyocha na mmepe uru: ihe karịrị afọ 20 nke na-agbaso nyocha miri emi na teknụzụ miri emi - emeela njirimara nke na-eme ngwa ngwa ngwa ka mma, hazie akụrụngwa ngwa ngwa na n'ụzọ ziri ezi, ma nye akụrụngwa na itinye usoro zuru ezu.


Text in Zulu: ● Khipha uthuli ngokwalo, akukho vacuum edingekayo
Translation of the previous text to Igbo:

● Wepu ájá n'onwe ya, enweghị agụụ dị mkpa.


Text in Zulu: ● Kungasiza laminated kalula nezinye material futhi kungenziwa ezimise ukunikeza isivikelo futhi umhlobiso njengoba amaphilisi ngoba iwayini, champagne kanye nezinye iziphuzo asemabhodleleni.
Translation of the previous text to Igbo:

● Ọ nwere ike laminated ngwa ngwa ndị ọzọ ihe onwunwe na ya nwere ike ekara inye nchebe na mma dị ka capsules maka wine, champeenu na ndị ọzọ na bottled ọṅụṅụ.


Text in Zulu: ● Nge ongaphakeme uwoyela ezingeni Lidlulisela, oxhumana nabo ngokuvamile evulekile noma oxhumana nabo ngokujwayelekile avaliwe kungenziwa kukhethwe ngokuvumelana pan amafutha ezithwele le system.A spring- isetshenziselwa cleaner ukuncela.
Translation of the previous text to Igbo:

● Na ala mmanụ larịị transmitter, ejikari oghe kọntaktị ma ọ bụ na-ejikarị emechi kọntaktị nwere ike họrọ dị ka system.A spring- loaded mmanụ pan na-eji maka agụụ mmiri.


Text in Zulu: ● Ngohlelo lwe-elevator, ungathengisa iMikhiqizo entekenteke, ukudla okusha, njengeziphuzo emabhodleleni engilazi / amathini / amabhodlela / amabhokisi / iphakethe elithambile- I-Polyurethane body foam kanye ne-compressor ye-Embraco engenisiwe.
Translation of the previous text to Igbo:

● Na mbuli usoro, nwere ike na-ere emebi emebi Products, ọhụrụ oriri, dị ka ihe ọ drinksụ drinksụ na iko karama / Mkpọ / karama / igbe / adụ ngwugwu- Polyurethane foaming body & dị Embraco Compressor.


Text in Zulu: ● Ngokuvamile, ayanda izinga lokushisa ezomile-isibani, aba maningi umehluko lokushisa phakathi isibani ezimanzi futhi omile
Translation of the previous text to Igbo:

● N'ozuzu-ekwu okwu, ndị dị elu nke akọrọ-bọlbụ okpomọkụ, nke ukwuu okpomọkụ dị iche n'etiti mmiri na akọrọ bọlbụ


Text in Zulu: ● Professional ipayipi laser uhlelo lokulawula ahlabayo eJalimane PA futhi lokushutheka isofthiwe Spain Lantek.
Translation of the previous text to Igbo:

● Professional anwụrụ laser ọnwụ akara usoro Germany PA na nesting software Spain Lantek.


Text in Zulu: ● Running test unit ngayinye yemboni ngaphambi kokubeletha
Translation of the previous text to Igbo:

● Na-agba ọsọ ule nke ọ bụla unit na factory tupu nnyefe


Text in Zulu: ● Sine emihlanganweni masonto onke ukwabelana nalokho senza kahle noma cha.
Translation of the previous text to Igbo:

● Anyị nwere nzukọ kwa izu ịkọrọ ihe anyị na-eme nke ọma ma ọ bụ.


Text in Zulu: ● Soft-uqalisa umsebenzi, uqalisa ongaphakeme zamanje
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Zulu: ● Ubuchwepheshe be-adaption ehlukile kakhulu: hhayi nje kuphela obungaqaphela ukubona ibhukwana lezincwadi, kodwa futhi angenza ukuthi kutholakale into enkulu yokusika nomkhiqizo owenqatshelwe ngokulungisa uzwela lwesango lokuphepha emenyu yokubeka iphaneli.
Translation of the previous text to Igbo:

● Nkà na ụzụ ntanetị nke ọma: ọ bụghị naanị na ị nwere ike ịchọta akara akwụkwọ nchọta, ma ọ pụkwara ime ka ọ chọpụta nnukwu ọkpụkpụ na ihe a machibidoro site na imezi ntụgharị uche nke oghere nchebe na nchịkọta nhọrọ nchịkọta ya.


Text in Zulu: ● Ukucaciswa kwesibonisi: Ucwaningo oluzimele lwe-FGI nokuboniswa komklamo wentuthuko;
Translation of the previous text to Igbo:

● Ngosipụta nkọwapụta: FGI nyocha nke onwe na ngosipụta ngosipụta ngosipụta;


Text in Zulu: ● Ukudlulisela yonke imibhalo ebhange e-Arkansas ukuze ivunyelwe okokugcina.
Translation of the previous text to Igbo:

● Nyefee akwụkwọ niile na ụlọ akụ na Arkansas maka nnabata ikpeazụ.


Text in Zulu: ● Ukugcwaliswa kwemibhalo yokufakwa kweJebel Ali Free Zone eJafza Free Zone nombhalisi ofanele wezinkampani
Translation of the previous text to Igbo:

● Idebanye akwụkwọ maka nnabata maka Jebel Ali Free Free na Jafza Free Zone na ndị na-edeba aha ụlọ ọrụ dị mkpa


Text in Zulu: ● Ukuhlala kabusha ngokutshala imali eMalaysia ngokutshala imali ku-real estate
Translation of the previous text to Igbo:

● Obibi site na itinye ego maka Monaco site na itinye ego na ezigbo ala