Text in Nyanja: Kwa iwo amene akufuna kugulitsa ndalama zoposa imodzi [...]
Translation of the previous text to Igbo:

Akụrụngwa nchekwa onwe ahụ bụ nke gburu ego karịrị narị [...]


Text in Nyanja: Kwa iwo omwe akufuna kukhazikitsa Notepad ++ mkonzi walemba ku Ubuntu, ngakhale pali kale Linux njira yotchedwa Notepadqq, phukusi snap ya Notepad plus plus akuthamanga ndi Vinyo tsopano likupezeka.
Translation of the previous text to Igbo:

Maka ndị chọrọ ịwụnye notepad ++ editọ ederede na Ubuntu, agbanyeghị na enwere Linux ọzọ akpọrọ Notepadqq, ngwungwu snap nke Notepad tinyere gbakwunyere mmanya ugbu a.


Text in Nyanja: Kwa iwo omwe akufuna kupeza masewera mosatengera kutsekeka kwa osatsegula, pali mtundu wa kasino wotsitsa pa PC.
Translation of the previous text to Igbo:

Ya mere, maka ndị na-egwu egwuregwu na-achọ ka ha nwee ike iji laptọọpụ ha na-anọghị n'èzí nke ime ụlọ ha, HP Pavilion Power bụ ugwo a maara.


Text in Nyanja: Kwa iwo omwe akukonzekera kubwezera, zingatheke kuti apindule ndi maphunziro operekedwa ndi akatswiri azamalonda.
Translation of the previous text to Igbo:

Maka ndị na - achọ ịlaghachi azụ, ọ ga - ekwe omume ịnweta ọzụzụ sitere na ndị ọchụnta ego siri ike.


Text in Nyanja: Kwa iwo omwe akuyamba maphunziro otere timalimbikitsa gul kapena wobiriwira gulu la mphira.
Translation of the previous text to Igbo:

Maka ndị malitere ụdị ọzụzụ a, anyị na-akwado gul ma ọ bụ green mmachi roba.


Text in Nyanja: Kwa iwo omwe ali ndi HD HD 10 pa 9th.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Kwa iwo omwe ali ndi bajeti yaikulu ndipo akufuna webusaiti yokonza yomwe ili yachizolowezi ndi yodabwitsa kwa mtundu wanu, mukhoza nthawizonse Lembani olemba mapulani kuti amange template imodzi-ya-kind.
Translation of the previous text to Igbo:

Maka ndị nwere ego buru ibu ma chọọ nhazi weebụ nke na-emekarị omenala ma dị iche iche maka akara gị, ị nwere ike mgbe niile ndị na-emepụta ndị na-emepụta ihe iji wuo otu ụdị ụdị nke a.


Text in Nyanja: Kwa iwo omwe ali ndi makhadi omwe alipo, mawonekedwewo akhoza kuwonjezeredwa pamndandanda wazinthu zomwe khadi imagwiritsidwa ntchito.
Translation of the previous text to Igbo:

Maka ndị nwere kaadị ndị dị adị, enwere ike ịgbakwunye ọnọdụ ahụ na ndepụta nke ọnọdụ kaadị eji.


Text in Nyanja: Kwa iwo omwe ali okonzeka kulumphira mkati, api pali pamwamba WordPress kuchititsa makampani ife amalangiza.
Translation of the previous text to Igbo:

Maka ndị dị njikere ịbanye n'ime, ebe a bụ top WordPress Bochum ụlọ ọrụ anyị nwere ike ikwu.


Text in Nyanja: Kwa iwo omwe ali okonzeka kulumphira mkati، apa pali pamwamba WordPress kuchititsa makampani ife amalangiza.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Kwa iwo omwe ali pansi pa ukapolo, kugonana kumayenera kukhala chinsinsi.
Translation of the previous text to Igbo:

Nye ndị ahụ ka nọ n'agbụ ya, mmekọahụ ga-abụrịrị ihe omimi.


Text in Nyanja: Kwa iwo omwe amakhala m'malo ozizira, sindikufuna kunyamula nkhani zoipa, koma ndiyenera kunena kuti nyengo ino ithe posachedwa.
Translation of the previous text to Igbo:

Maka ndị bi na ihu igwe oyi, achọghị m iburu ozi ọjọọ ahụ, mana m ga-ekwu na oge a ga-agwụ n'oge na-adịghị anya.


Text in Nyanja: Kwa iwo omwe amakonda gombe, ndipo osasamala ngati zomwe zilipo zamphamvu tili ndi njira yochepetsera, yopezedwa ndi kuchenjezedwa ndi bwenzi lathu.
Translation of the previous text to Igbo:

Maka ndị na-ahọrọ n'akụkụ osimiri, ma achọghịkwa ịma ma ọ bụrụ na nke ugbu a siri ike, anyị nwere ụzọ mkpirisi, chọpụta ma kọwapụta site na enyi anyị.


Text in Nyanja: Kwa iwo omwe atenga moyo wa wina,
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Kwa iwo omwe sakhulupirira kwambiri, mutha kuwona mbali ina ya manambala kutsogolo ndi nambala ya CVC, yokhala ndi manambala atatu, kumbuyo.
Translation of the previous text to Igbo:

Maka ndị nwere nnukwu ntụkwasị obi, ịnwere ike ịgbanye akụkụ nke ọnụ ọgụgụ dị n'akụkụ ihu na koodu CVC, nke nwere nọmba 3, na azụ.


Text in Nyanja: Kwa iwo omwe sakudziwa kuphika nkhumba mu mphika mu uvuni, mapepala otsatirawa adzakhala oyenera.
Translation of the previous text to Igbo:

Maka ndị na-abụghị ndị na-abịaghị, ọ dị mkpa ịmepụta ọnọdụ ndụ dị mma maka nnụnụ ahụ, na-echeba anụ ụlọ ha:


Text in Nyanja: Kwa iwo omwe samaphunzitsa:
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Kwa iwo omwe sanagwiritse ntchito VPN utumiki kale, mungafune kuyesa momwe zimagwirira ntchito musanapereke imodzi.
Translation of the previous text to Igbo:

Maka ndị na-ejighị ọrụ VPN na mbụ, ịnwere ike ịnwale otú ọ na-arụ ọrụ tupu ị kwụọ ụgwọ maka otu.


Text in Nyanja: Kwa iwo timayika zitsamba ndi zamasamba pamodzi ndi mafuta ochokera poto.
Translation of the previous text to Igbo:

Anyị na-etinye anụ ezi, chives bee n'ime mpekere mpekere na mmanụ oliv n'ime.


Text in Nyanja: Kwa iwo zikutanthauza zonse kuti kukhumbira kwa thupi ndi nyama chikhumbo, zimatanthawuza, kwa wina lingaliro lakumvera chisoni ndi chikondi monga likuwonetsedwa ndi kudzipereka kwa mwamuna ndi mkazi, komanso maudindo a moyo.
Translation of the previous text to Igbo:

Nye mmadụ, ọ pụtara ihe niile agụụ mmekọahụ nke anụ ahụ na agụụ nke anụmanụ ga-egosi, nye onye ọzọ mmetụta ịhụnanya na nhụsianya ka mma site na nsọpụrụ nke di na nwunye na ọrụ nke ndụ.


Text in Nyanja: Kwa iye, muyenera kukonzekera ufa wokhala ndi ufa wambiri ndi madzi oyera.
Translation of the previous text to Igbo:

N'elu ajịrịja pea, ị kwesịrị iji ezigbo ala na-akụ ite na mmiri nwere ezigbo mmiri dị mma.


Text in Nyanja: Kwa kampani yomwe imati, Musakhale Oipa ... ndizo zoyipa.
Translation of the previous text to Igbo:

Maka ụlọ ọrụ na -asị, Emela ihe ọjọọ... nke ahụ bụ ụdị ihe ọjọọ.


Text in Nyanja: Kwa kasitomala m'modzi wotere, Paper-Lite, a wopereka zikalata woyang'anira, tinagwiritsa ntchito WordPress.
Translation of the previous text to Igbo:

Maka otu onye ahịa dị otú a, Akwụkwọ-Lite, a onye na-eweta usoro nhazi akwukwo, anyị jiri WordPress.


Text in Nyanja: Kwa kasitomala m'modzi, tidapanga pulogalamu yam'manja yomwe ingathandize magulu awo ofufuza powerengera movutikira ndikusintha.
Translation of the previous text to Igbo:

Maka otu onye ahịa, anyị mepụtara ngwa mkpanaka nke ga-enyere ndị ọrụ nyocha ha aka ịgbakọ na ntụgharị siri ike na ntụgharị.


Text in Nyanja: Kwa kasitomala mmodzi, ine ndinali iye "kupita kwa" munthu kwadzidzidzi kwa kanthawi.
Translation of the previous text to Igbo:

Maka otu onye ahịa, m bụ "gaa" onye maka mberede maka oge.


Text in Nyanja: Kwa mabizinesi a e-commerce, ndikofunikira kuti makasitomala azikudalirani, makamaka omwe ali oyamba, popeza palibe njira yoti awone
Translation of the previous text to Igbo:

Maka azụmahịa e-commerce, ọ dị mkpa iji merie ntụkwasị obi nke ndị ahịa, ọkachasị ndị nke mbụ, ebe ọ bụ na ọ nweghị ụzọ ha ga-esi hụ


Text in Nyanja: Kwa madokotala odzipereka, FAF-PM kapena Training Insurance Fund ya Medical Occupation imapereka thandizo la madokotala pa 0,15% pa denga la pachaka la chitetezo.
Translation of the previous text to Igbo:

Maka oji practitioners, na FAF-PM Insurance Fund ma ọ bụ ọrụ ahụ ike Training achọ a ego nke dọkịta ruo 0,15% nke kwa afọ n'uko nke na-elekọta mmadụ nche.


Text in Nyanja: Kwa mafunso aliwonse or ndondomeko yotumizidwa ndi positi, nthawizonse ndimakhala ndi lingaliro lapadera kapena lingaliro lachilengedwe (ndikuwongolera omvera anga) omwe amandilola kuti ndisiyane ndi gulu.
Translation of the previous text to Igbo:

Maka ajụjụ ọ bụla or nkwado akwụkwọ ozi, m na-esetịpụ otu oghere pụrụ iche ma ọ bụ echiche echiche (ilebara ndị na-ege m ntị anya) nke na-enye m ohere ịpụ na ìgwè mmadụ ahụ.


Text in Nyanja: Kwa makamera okhala ndi modzichepetsa, imapereka chitonthozo choyenera motsutsana ndi kufatsa.
Translation of the previous text to Igbo:

Maka igwefoto ndị nwere obi umeala, ọ na-enye ezigbo nkasi obi na sleekness.


Text in Nyanja: Kwa makampani ena otumizira, zimatengera masiku a bizinesi a 2-5 kuti chidziwitso chotsatirira chisinthike pamakina.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ihi na ụfọdụ mbupu ụlọ ọrụ, ọ na-ewe 2-5 ahịa ụbọchị maka nsuso ọmụma imelite na usoro.


Text in Nyanja: Kwa makampani ngati a Mr. Denton omwe akugwiritsa ntchito mabulogu ngati njira yopezera ndalama, izi zikutanthauza kuti kulowa kulikonse kwa mabulogu kuyenera kukhala wakupha.
Translation of the previous text to Igbo:

Maka ụlọ ọrụ dị ka Maazị Denton bụ ndị na-eji blọọgụ dị ka isi mmalite ego, nke a pụtara na ntinye ọ bụla nke blog kwesịrị ịbụ onye na-egbu egbu.


Text in Nyanja: Kwa makampani omwe alibe bajeti, kugula yankho ndi njira yosavuta yochitira izi.
Translation of the previous text to Igbo:

Maka ụlọ ọrụ ndị nwere obere mmefu ego, ịzụta ihe ngwọta bụ ụzọ dị mfe iji dozie nke a.


Text in Nyanja: Kwa makasitomala amene anagula mayunitsi oposa 10 pa nthawi, titumize ndodo wathu wodziwa ndi magalimoto makasitomala kwa mwezi umodzi wa misonkhano yokonza komanso chiphunzitso cha ntchito galimoto.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ihi na ahịa ndị zụrụ ihe karịrị 10 nkeji na a oge, anyị ga-ezitere anyị ihere mkpara na ndị ahịa si ugbo ala otu ọnwa mmezi ọrụ nakwa izi nke ụgbọala arụmọrụ.


Text in Nyanja: Kwa makasitomala athu apadziko lonse lapansi, ngati chinthucho chawonongeka potumiza, lemberani.
Translation of the previous text to Igbo:

Maka ndị ahịa mba ofesi ma ọ bụrụ na ihe ahụ mebiri emebi na mbupu biko kpọtụrụ anyị.


Text in Nyanja: Kwa makasitomala otsogola, ndikofunikira kumvetsetsa kuti Eminent Wireless Router ili ndi zovuta zingapo.
Translation of the previous text to Igbo:

Maka ndị ahịa netwọkụ kaara mma, ọ bụ ihe ziri ezi ịghọta na Onye na-ahụ maka Ikuku Router nwere ọtụtụ atụmatụ dị mgbagwoju anya.


Text in Nyanja: Kwa malo ena ogulitsa pa intaneti, malo awo ndiofunikira kuti athandizire kukulitsa mawonekedwe awebusayiti yawo.
Translation of the previous text to Igbo:

Maka ụfọdụ ụlọ ahịa dị n'ịntanetị, ọnọdụ ha dị mkpa iji nyere aka nwekwuo ọhụụ saịtị ha.


Text in Nyanja: Kwa masabata angapo apitawa, takhala tikuthandiza kasitomala kuti asamuke movutikira ndi WordPress.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ime izu ole na ole gara aga, anyị na-enyere onye ahịa aka ịmegharị mgbagwoju anya na WordPress.


N'ime izu ole na ole gara aga, anyị na-enyere onye ahịa aka ime ngagharị dị mgbagwoju anya na WordPress.


Text in Nyanja: Kwa masabata angapo otsatira kutumizidwa kwa Android Lollipop kwa Moto X (2013) kuyamba.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ime izu ole na ole sochirinụ, nkpọtu nke Android Lollipop maka Moto X (2013) ga-amalite.


Text in Nyanja: Kwa masabata angapo oyambilira, Apple sinavomereze vutoli ndipo inali nkhani yayikulu.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ime izu ole na ole mbụ, Apple agaghị ekweta nsogbu ahụ ma ọ na-aghọ nnukwu akụkọ.


Text in Nyanja: Kwa masabata angapo, pakhala pali mphekesera zambiri za chimodzi mwazida zotsatirazi kuchokera kunyumba yaku South Korea, yomwe ...
Translation of the previous text to Igbo:

N'ime izu ole na ole, e nweela ọtụtụ asịrị banyere otu n'ime ngwaọrụ ndị na-esote n'ụlọ South Korea, nke ...


Text in Nyanja: Kwa masabata, mwina miyezi, ndakhala ndikuganiza zolemba mabulogu pa mkate.
Translation of the previous text to Igbo:

Ruo ọtụtụ izu, ikekwe ọnwa, anọwo m na-eche banyere ịde blọgụ gbasara achịcha.


Text in Nyanja: Kwa masentimita 163 ndi makilogalamu 68 kukula kumandidutsa bwino.
Translation of the previous text to Igbo:

Maka 163 cm na 68 n'arọ nha na-enyefe m n'ụzọ zuru oke.


Text in Nyanja: Kwa matenda omwe amapezeka kale, dokotala ayenera kuwonetsedwa nthawi zonse asanayambe kuyendera sauna.
Translation of the previous text to Igbo:

Maka ọrịa ndị a chọpụtarala, Otú ọ dị, dọkịta ahụ kwesịrị ịgakwuru mgbe ọ bụla tupu nleta sauna mbụ.


Text in Nyanja: Kwa mawonekedwe akunja ndi kuteteza zachilengedwe, zigawo zikuluzikulu nthawi zambiri zimafuna kumaliza kumapeto kwa ma electro-plating (chrome, nickel, mkuwa, siliva kapena golide), zokutira mafuta kapena ufa.
Translation of the previous text to Igbo:

Maka ọdịdị dị na mpụga na nchedo gburugburu ebe obibi, akụrụngwa na-achọkarị mmecha elu na ikpo ọkụ (chrome, nickel, ọla kọpa, ọla ọcha ma ọ bụ ọla edo), anodizing ma ọ bụ ntụ ntụ.


Text in Nyanja: Kwa mibadwo yambiri ya owerenga, nthano iyi yakhala ndikukhalabe m'modzi mwa okondedwa kwambiri.
Translation of the previous text to Igbo:

Kemgbe ọtụtụ ọgbọ, ndị na - agụ akwụkwọ a, akụkọ a abụla ma bụrụ otu n'ime ndị kacha hụ n'anya.


Text in Nyanja: Kwa mkulu wa zachuma: kodi ndi ndalama zochuluka bwanji kumanga deta?
Translation of the previous text to Igbo:

Maka onyeisi ndị isi ego: ego ole ka ọ ga-efu iji wuo ebe data?


Text in Nyanja: Kwa munthu aliyense mosasamala gawo lomwe adzaphunziridwe kuti apeze ntchito ku Dubai.
Translation of the previous text to Igbo:

Maka mmadụ ọ bụla n'agbanyeghị ụdị ọmụmụ ha jisie ike iji nweta ọrụ na Dubai.


Text in Nyanja: Kwa munthu wotchedwa Jeffery akuonera izi - ndikhulupilira ndakumasulani.
Translation of the previous text to Igbo:

Nwoke ahụ aha ya bụ Jeffery na-ele ihe a - enwere m olileanya na m tọpụrụ gị.


Text in Nyanja: Kwa mwambo, mukufunikira pinini yatsopano.
Translation of the previous text to Igbo:

Mbụ, ị ga-achọ pịa okpukpu abụọ ka bọtịnụ nchịkwa ọhụrụ.


Text in Nyanja: Kwa mwezi watha, takhala tikufufuza nawo Amy Woodall pa machitidwe a alendo omwe amathandiza ndi funsoli.
Translation of the previous text to Igbo:

Maka ọnwa gara aga, anyị na-eme nyocha Amy Woodall n'omume ndị ọbịa na-enyere aka na ajụjụ a.


Text in Nyanja: Kwa nthawi 24.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Kwa nthawi imodzi, zokolola zitatu kapena zinayi zokolola zambiri za m'munda wamtunda kuchokera kumadera amodzi zingapezeke ndi mabedi ofunda, omwe angathe kuthetsedwa mosavuta ndi manja anu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ruo otu oge, atọ ma ọ bụ ọbụna anọ dị elu nke ubi dị iche iche a kụrụ site n'otu mpaghara nwere ike nweta site na akwa akwa, nke nwere ike iji aka aka dozie ya.


Text in Nyanja: Kwa nthawi yaitali alimi ankakondwerera utatu mokondwera ndi phokoso.
Translation of the previous text to Igbo:

Kemgbe ụwa, ndị nna nna nke ụlọ nkịta ji obi ụtọ-enwe carrion.


Text in Nyanja: Kwa nthawi yaitali intaneti yakhala mbali yofunikira kwambiri ya moyo waumunthu.
Translation of the previous text to Igbo:

Kemgbe nnwere onwe, ụka Georgia ewerewo ọrụ dị mkpa na ndụ ọha.


Text in Nyanja: Kwa nthawi yaitali ndinkafuna kupita ku South America.
Translation of the previous text to Igbo:

Ruo ogologo oge, m chọrọ ịga South America.


Text in Nyanja: Kwa nthawi yaitali nyumba yachifumuyo inali malo a banja lolemekezeka la Robev ndipo ankaonedwa kuti ndi limodzi mwa malo olemera kwambiri a mabanja a dzikoli.
Translation of the previous text to Igbo:

Ruo ogologo oge, a na-akpọ ehi na Russia nurse nọọsụ, ọ bụ ọnụ ọgụgụ nke anụmanụ ndị a magburu onwe ya ka akụ na ụba nke ezinụlọ ndị ala ọgaranya kpebiri.


Text in Nyanja: Kwa nthawi yayitali tsopano, ndawalandira monga mawu awo ndipo ndayesetsa kupewa ...
Translation of the previous text to Igbo:

Ejiriwo m ọtụtụ afọ na-arụ ọrụ na otu esi anagide ụdị uche a. [...]


Text in Nyanja: Kwa nthawi yayitali, ndimangoyesa kufunsa oyambira kumene kulipira ndalama ndi makasitomala akuluakulu chifukwa ndimadziwa kuti nditha kusuntha singano yotembenuka kwambiri ndi makampani omwe anali ndi chuma komanso nthawi yolanda nawo msika.
Translation of the previous text to Igbo:

Ruo ogologo oge, naanị m na-anwa ịjụ ndị mbido ego na ndị ahịa azụmaahịa buru ibu n'ihi na amaara m na m ga-enwe ike ịmegharị agịga ntụgharị ahụ n'ụzọ dị egwu na ụlọ ọrụ ndị nwere akụ na oge iji weghara òkè ahịa.


Text in Nyanja: Kwa nthawi yoyamba khonsolo idalamula mwambowu wa ubatizo wa makanda kuti: "Ngati wina anena kuti ana obadwa kumene sayenera kubatizidwa ... akhale wotembereredwa."
Translation of the previous text to Igbo:

Na nke mbu, kansul kwuputara n'omume baptizim umu aka: "O buru na onye obula ekwuo na amughi umu ohuru ohuru ime baptizim... ka anathema ya."


Text in Nyanja: Kwa nthawi yoyamba m'mbiri ya intaneti, mafoni amagwiritsidwa ntchito kwambiri kuposa PC.
Translation of the previous text to Igbo:

Maka oge mbụ na akụkọ ihe mere eme nke ịntanetị, a na-eji ejiji karịa PC.


Text in Nyanja: Kwa nthawi yoyamba mungagule AutoCAD pa intaneti ndi kuchepetsa kwa 15% ya mtengo mu sitolo.
Translation of the previous text to Igbo:

Otu n'ime ngwaahịa ndị a na-akpọ Line Premium oku na-enye gị ohere ịkpọ oku Ịntanetị ka ọ bụrụ ala na ụgbọ ala maka ọnụ ala dị ka pasent 1 maka ụfọdụ ebe.


Text in Nyanja: Kwa nthawi yoyamba muzaka, ndinali ndi kamera yapamwamba kwambiri ndi khalidwe labwino lachifanizo - ndipo ndinakondwera kuti ndiphatikize ndi ndendende mphete yolondola.
Translation of the previous text to Igbo:

Maka oge mbụ n'ime afọ, enwere m igwefoto nwere ezi uche dị na ya ma nwee ọmarịcha onyonyo - ọ masịrị m ijikọ ya na eriri ziri ezi.


Text in Nyanja: Kwa nthawi yoyamba ndodo zikuwoneka mu msonkhano wa Test WhatsApp 2.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ihi na oge mbido akwụkwọ oge mbụ pụtara na mgbakọ nyocha WhatsApp 2.


Text in Nyanja: Kwa nthawi yoyamba pazaka, ndinali ndi kamera yayikulu kwambiri yokhala ndi chithunzi chaukadaulo - ndipo ndinali wokondwa kuyiphatikiza ndi kachingwe koyenera.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Kwa nthawi yoyamba, 1aviagem.com, timakhala ndi malingaliro adziko lonse kuchokera kwa mbadwa komanso kwa alendo.
Translation of the previous text to Igbo:

Maka oge mbụ, 1aviagem.com, anyị na-enweta echiche nke mba site na echiche nke ala na nke ndị njem nleta.


Text in Nyanja: Kwa nthawi yoyamba, ndidayamba kumvetsetsa momwe ziphunzitso zake zimagwirira ntchito kwa ine monga mwana wa Mulungu.
Translation of the previous text to Igbo:

Na nke mbụ ya, am bidoro m ịghọta n'ezie etu nkuzi ya si emetụta m dịka nwa Chineke.


Text in Nyanja: Kwa nthawi yoyamba, zonunkhira zinayambika mu 2009.
Translation of the previous text to Igbo:

Maka oge mbụ, osisi 1985 pụtara na Europe.


Text in Nyanja: Kwa odwala omwe ali ndi vuto la HGH, thupi silikhala ndi ubwino wokhala ndi thanzi labwino ndipo pamapeto pake limadwala.
Translation of the previous text to Igbo:

Site n'iji nri na-eme ihe na-adịghị mma, ahụ siri ike ga-arịa ọrịa ma gwụsịa n'oge usoro ọnwụ.


Text in Nyanja: Kwa ogwiritsa ntchito adagula ndalama zoposa 2 miliyoni USD: zopanda malire
Translation of the previous text to Igbo:

Mmachi nke mkpokọta ụgwọ ji ndị ahịa - ọ bụghị karịa EUR 3 nde;


Text in Nyanja: Kwa ogwiritsa ntchito mavidiyo, mungasankhe pepala lanu lojambula kuchokera ku ma 30 omwe amamangidwa kale kuchokera ku UCP.
Translation of the previous text to Igbo:

Maka ndị ọrụ ntanetị free, ị nwere ike ịhọrọ nhazi ibe gị site na 30 buzi ndebiri site na UCP.


Text in Nyanja: Kwa ogwiritsa ntchito omwe akusintha tsamba lawebusayiti, muyenera kusamutsa masamba anu kukhala Hostinger pamanja nokha.
Translation of the previous text to Igbo:

Maka ndị ọrụ na-agbanwe web host, ị ga-eji aka gị bugharịa saịtị gị na Hostinger.


Text in Nyanja: Kwa ogwiritsa ntchito otsogola, mudzafunika ndi intaneti yotumiza zinthu (CDN) kapena pitani limodzi ndi makampani ena omwe akuchitireni (Hostinger, mwachitsanzo, kuthandizira malo a seva 8 ku US, EU ndi Asia).
Translation of the previous text to Igbo:

Maka ndị ọrụ dị elu, ị ga-achọ network network nnyefe ọdịnaya (CDN) ma ọ bụ soro ndị ụlọ ọrụ Bochum ndị ọzọ (Hostinger, dịka ọmụmaatụ, ịkwado ọnọdụ sava 8 na US, EU na Asia).


Text in Nyanja: Kwa ogwiritsa ntchito otsogola, mufunika intaneti yotumizira (CDN) yochepetsera latency.
Translation of the previous text to Igbo:

Maka ndị ọrụ dị elu, ị ga-achọ netwọta nnyefe ọdịnaya (CDN) iji belata ọdụ


Text in Nyanja: Kwa okonda ambiri, okhala ndi zipangizo zonse za chidole cha Blythe ndi kupambana kwa moyo.
Translation of the previous text to Igbo:

Nye ọtụtụ ndị hụrụ gị n'anya, ịnweta ngwa niile nke Blythe doll bụ ihe ọhụụ nke ndụ.


Text in Nyanja: Kwa okonda ntchito za kunja
Translation of the previous text to Igbo:

Ma lelee nke anyị ọrụ maka ndị ọrụ ná mba ọzọ.


Text in Nyanja: Kwa olamulidwa ndi Malamulo ndimakhala ngati wolamulidwa nawo (ngakhale kuti sindine wolamulidwa ndi Malamulowo) kuti ndikope amene amalamulidwa ndi Malamulo.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ebe ndị nọ n'okpuru iwu, adịrị m ka onye nọ n'okpuru iwu (n'agbanyeghị na anọghị m n'okpuru iwu) ka m wee merie ndị nọ n'okpuru iwu.


Text in Nyanja: Kwa olemba mabulogu anzanga, kodi kukhala ndi mlendo wolemba mabulogu kumabweretsa ntchito yochulukirapo?
Translation of the previous text to Igbo:

Maka ndị na-ede blọgụ ibe m, ịnwe onye na-ede blọgụ ọbịa na-eweta ọrụ ma ọ bụ obere ọrụ?


Text in Nyanja: Kwa omuthandizira a Purezidenti osakakamira, osonkhanitsa anthu omwe amamenyera chilichonse mosafunikira.
Translation of the previous text to Igbo:

Nye ndị na-akwado ndị isi ala, ndị na-achịkọta ndị mmadụ na-alụ ọgụ na-enweghị isi maka ihe ọ bụla.


Text in Nyanja: Kwa omwe akufuna kupita patsogolo, mudzapeze webusaiti yake: Chingelezi ndi Jennifer zomwe mungakulitse chidziwitso chanu kudzera mavidiyo, zochita, maphunziro pa intaneti ndi kukhala moyo.
Translation of the previous text to Igbo:

Maka ndị chọrọ ịga n'ihu, ị ga-ahụkwa ebe nrụọrụ weebụ ya: Bekee na Jennifer nke ị nwere ike ịmepewanye ihe ọmụma gị site na vidio, mmemme, nkuzi online ma dịrị ndụ.


Text in Nyanja: Kwa onse ogwira ntchito kunyumba, khalani otetezeka!
Translation of the previous text to Igbo:

Nye onye ọ bụla na-arụ ọrụ n'ụlọ, nọrọ na nche!


Text in Nyanja: Kwa onse omwe ali kapena akuganiza zopanga aquarium, izi zithandizadi;-)
Translation of the previous text to Igbo:

Maka ndị niile nwere ma ọ bụ na-eche echiche ịtọlite   akwarium, ozi a ga-aba uru;-)


Text in Nyanja: Kwa onse opanda nzeru inkanena kuti,
Translation of the previous text to Igbo:

Mgbe onye ọbụla na akpọkù mmụọ ọ bụla, anyị na sị na:


Text in Nyanja: Kwa otsatsa pa Facebook omwe sali pa ecommerce, nthawi yabwino kwambiri yogwiritsira ntchito kotala yachinayi ili pakati pa Okutobala 1 kudzera Pothokoza.
Translation of the previous text to Igbo:

Maka ndị mgbasa ozi Facebook ndị na-anọghị na ecommerce, oge kachasị mma iji mefuo n'oge nke anọ bụ n'etiti Ọktoba 1st site na Ekele.


Text in Nyanja: Kwa otsatsa, izi zimawapatsa zovuta komanso mwayi wophatikiza ndi kukhathamiritsa asing'anga pomwe omvera ali... ndikuwonetsetsa kuti akupeza mphamvu pazida zomwe amalankhula.
Translation of the previous text to Igbo:

Maka ndị na-ere ahịa, nke a na-enye ma ihe ịma aka na ohere ịhazi na saturate ndị na-ajụ ase ebe ndị na-ege ntị nọ... ma hụ na ha leverage nke ike nke ngwaọrụ ha na-ekwurịta.


Text in Nyanja: Kwa oyamba kumene
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Kwa oyamba kumene, maseŵero a yoga angaoneke ovuta kwambiri.
Translation of the previous text to Igbo:

Mgbe ụfọdụ asusu igbo nwere ike na -eyi egwu.


Text in Nyanja: Kwa thanzi labwino komanso kuwongolera kuchuluka kwa shuga m'magazi, kuchuluka kumeneku kuyenera kukhala kocheperako (27).
Translation of the previous text to Igbo:

Iji nwekwuo mmepụta na uto nke anụ na àkwá, ọ dị mkpa iji ọka nweta nri (ihe dị ka pasent 60 nke nri).


Text in Nyanja: Kwa tsiku, chiwerengero cha zakudya chiyenera kukhala pafupifupi zitatu kapena zinayi.
Translation of the previous text to Igbo:

Nri anụ ụlọ kwesịrị ịdị 3-4 ugboro n'ụbọchị.


Text in Nyanja: Kwa tsitsi lalifupi lalitali, matumba awiri amafunika, kwautali - 4-6.
Translation of the previous text to Igbo:

Ebe ọ bụ na ọnụ ọgụgụ na-eto eto dị elu, ị ga-achọ 4-6 haircuts kwa oge.


Text in Nyanja: Kwa tsopano, zikomo nthawi yanu ndi ubwenzi wanu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ruo oge ahụ, na-ekele gị maka oge gị na nkwado gị.


Text in Nyanja: Kwa wina ndi ufulu kuti agwirizane, kutanthauza inu mosavuta lowani ndipo fufuzani popanda kulipira chilichonse, ngakhale kulipira kucheza payekha mosakayikira inu kubwerera mmbuyo zambiri!
Translation of the previous text to Igbo:

N'ihi na otu onye na ọ bụ free isonyere, pụtara na ị nwere ike mfe banye na lelee ya na-enweghị na-akwụ ụgwọ ihe ọ bụla, ọ bụ ezie na-akwụ ụgwọ maka onwe chat ga-abụ na ị na-abịa nri azụ ihe!


Text in Nyanja: Kwa wopanga intaneti ngati Googlebot , tsamba lokonzedwa bwino limakhala ngati kusakatula shopu yatsopano - chilichonse chimakhala ndi zinthu zambiri, zolembedwa bwino, komanso chosavuta kuyimika.
Translation of the previous text to Igbo:

Maka onye ntanetị dị ka Googlebot , weebụsaịtị nwere nke ọma ga-adị ka ị na-enyocha ụlọ ahịa ọhụụ - echekwara ihe niile, dobe ya nke ọma, ma tinye ya n'ọnọdụ dị mfe nghọta.


Text in Nyanja: Kwa zaka 20 wa maganizo wapatali kwa makasitomala athu, ife anasonkhanitsa zinachitikira ndi chidziwitso wachiwiri kwa aliyense kuti apange wa plants.This phula chitukuko kupitirirabe kumakupatsani kutonthoza kusankha phula wathu chomera tsopano ndi m'tsogolo.
Translation of the previous text to Igbo:

Site afọ 20 nke bara uru nzaghachi si ahịa anyị, anyị na-akwakọba ahụmahụ na ihe ọmụma nke abụọ ọ bụla banyere ndị na-ewu korota plants.This-ebute mmepe na-enye gị obi na-ahọrọ ndị anyị korota osisi ugbu a ma n'ọdịnihu.


Text in Nyanja: Kwa zaka 215 Aisrayeli anakhala m'Igupto.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Kwa zaka masauzande angapo, mphesa zakopa chidwi cha anthu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ruo ọtụtụ puku afọ, mkpụrụ vaịn adọtawo mmadụ.


Text in Nyanja: Kwa zaka mazana ambiri, khofi anali kuphika potenthetsa khofi wapansi mumphika wamadzi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ruo ọtụtụ narị afọ, a na-akwadebe kọfị site na ikpo kọfị kọfị n'ime ite mmiri.


Text in Nyanja: Kwa zaka zambiri ndakhala ndikuyesera kuthandiza abale ndi alongo anga kuwona cholakwika ndi Bungweli powalozera kuzinthu monga chinyengo cha umembala wazaka 10 ku United Nations chomwe chidabisidwa ku ubale pomwe Bungwe Lolamulira limatsutsa ena zipembedzo chifukwa chokana kulowerera ndale.
Translation of the previous text to Igbo:

Kemgbe ọtụtụ afọ, anọwo m na-agbalị inyere ụmụnne m aka ịhụ ihe dị njọ na nzukọ a site na ịtu aka na ihe ndị dịka ihu abụọ nke afọ 10 so na United Nations nke zoro ezo na òtù ụmụnna ebe Gotù Na-achị Isi na-akatọ ndị ọzọ okpukpe maka imebi nnọpụiche ha na ndọrọ ndọrọ ọchịchị.


Text in Nyanja: Kwa zaka zambiri ndinathamanga bizinesi yopanga kujambula zithunzi komwe makasitomala angapangitse kuti asagulitsidwe.
Translation of the previous text to Igbo:

Ruo ọtụtụ afọ, agbaara m ụlọ ahịa foto foto ebe ndị ahịa ga-eme ka ha ghara ịzụta ihe.


Text in Nyanja: Kwa zaka zambiri sindinaphunzitse miyambo inayake, koma njira zofikira pachikumbutso.
Translation of the previous text to Igbo:

Kemgbe ọtụtụ afọ, anaghị m akụzi ọdịnala a kapịrị ọnụ, mana ụzọ iji nweta ọnọdụ ntụgharị uche.


Text in Nyanja: Kwa zaka zambiri takhala tikugwiritsira ntchito zinthu zazikulu monga Facebook, Google, mapulogalamu a Microsoft ndi zina zambiri koma zipangizo zamakono zowonjezera zakhala zikuyesa makampaniwa kuti afotokoze olemba nkhani zonse zazomwe angakwanitse pazinthu zamalonda.
Translation of the previous text to Igbo:

Ruo ọtụtụ afọ, anyị ejirila ngwaahịa ndị dị ka Facebook, Google, ngwanrọ Microsoft na ndị ọzọ ma ọ bụ ngwa ngwa ngwa ngwa na-aga n'ihu na-anwa ụlọ ọrụ ndị a ka ha mee ka ndị ọrụ nweta ihe ọmụma ọ bụla ha nwere ike maka maka azụmahịa.


Text in Nyanja: Kwa zaka zambiri za kuswana, kusakanizidwa, kuwoloka ndi kusankhidwa kwa chirengedwe, magulu ambiri ndi mitundu ya maluwa apangidwa, zomwe zimagwirizanitsidwa molingana ndi maonekedwe osiyanasiyana.
Translation of the previous text to Igbo:

Ruo ọtụtụ narị afọ nke nhọrọ, nghazi, ịgafe na nhọrọ okike, ọtụtụ ìgwè na ụdị Roses ka e guzobere, nke a jikọtara ya dịka ọdịiche dị iche.


Text in Nyanja: Kwa zaka zambiri zogwira ntchito, kampaniyo imakhala ndi ntchito zingapo monga kunyamula anthu kuchokera kumalo aliwonse kupita ku Dubai ndi Abu Dhabi komanso kunjaku.
Translation of the previous text to Igbo:

Ruo ọtụtụ afọ nke ọrụ, ụlọ ọrụ ahụ nwere ọtụtụ ọrụ dịka na-ebugara ndi mmadu ebe obula gaa Dubai na Abu Dhabi na mba ofesi.


Text in Nyanja: Kwa zaka zambiri, SiteGround yapititsa patsogolo ntchito zambiri zomwe zimaphatikizapo SuperCacher zomwe zimathandiza ogwiritsa ntchito kuti agwiritse ntchito malo awo.
Translation of the previous text to Igbo:

Kemgbe ọtụtụ afọ, SiteGround echerewo ọtụtụ ihe ọhụrụ na ọrụ ha nke na-agụnye SuperCacher nke na enyere ndị ọrụ ya aka ịrụ ọrụ nke saịtị ha.


Text in Nyanja: Kwa zaka zambiri, Sonice adachitanso ngati OEM ndi ODM pamakampani otchuka apadziko lonse ku North America, South America, ndi Europe.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ime ọtụtụ afọ, Sonice rụkwara ọrụ dị ka OEM na ODM maka ụlọ ọrụ mba ụwa a ma ama na North America, South America, na Europe.


Text in Nyanja: Kwa zaka zambiri, masewera a masewera otsatirawa anapangidwa:
Translation of the previous text to Igbo:

N'afọ ndị na-adịbeghị anya, e duziri ọmụmụ ihe ndị a mụrụ:


Text in Nyanja: Kwa zaka zambiri, maulendo mazana ambiri padziko lonse lapansi wapeza zinthu zambiri zodabwitsa.
Translation of the previous text to Igbo:

Kemgbe ọtụtụ afọ, ọtụtụ narị njem na gburugburu ụwa enyewo ọtụtụ ihe ịtụnanya.


Text in Nyanja: Kwa zaka zambiri, ndagwiritsira ntchito maumbulera ngati njira yochiritsira ululu pa zofooka za ana anga.
Translation of the previous text to Igbo:

Kemgbe ọtụtụ afọ, ejiwo m ịde blọgụ dịka ụzọ iji gwọọ ihe mgbu na nkwarụ ụmụ m.


Text in Nyanja: Kwa zaka zambiri, ndinali ...
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Kwa zaka zingapo zapitazi kupanga ndi kasamalidwe ndi kufufuza, MC anakhazikitsa dongosolo kasamalidwe khalidwe lake ndipo anapambana ndi ISO9001: 2008 khalidwe dongosolo chitsimikizo.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ime afọ ole na ole gara aga nke imepụta na njikwa na nyocha, MC guzobere sistemụ njikwa mma ya wee gafere asambodo asambodo ISO9001: 2008.


Text in Nyanja: Kwa zaka zingapo zapitazi takhala tikuphunzira kukhala ndi uthenga wa abambo anga.
Translation of the previous text to Igbo:

Kemgbe afọ ole na ole, anyị amụtawala ibi n'ozi papa m bi.


Text in Nyanja: Kwa zaka zisanu ndi zinayi zotsatizana, kuyambira 2009 mpaka 2017, bankiyi idatchulidwanso "Safest Bank ku Asia" ndi Global Finance.
Translation of the previous text to Igbo:

Ruo afọ itoolu na-esochi ya, site na 2009 ruo 2017, akpọkwara ụlọ akụ ahụ "Bank Safest in Asia" site na Global Finance.


Text in Nyanja: Kwa zaka zitatu ndi theka zotsatira mpaka pomwe anamwalira mu 33AD, adalalikira za ufumu wa Mulungu, Ufumu wa Kumwamba.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ime afọ atọ na ọkara sochirinụ ruo ọnwụ ya na 33AD, o kwusara banyere alaeze Chineke, alaeze nke Eluigwe.


Text in Nyanja: Kwa zaka zomaliza za 25, Jerry Varghese wakhala akuthandiza anthu ofuna ntchito.
Translation of the previous text to Igbo:

Maka afọ 25 ikpeazụ, Jerry Varghese enyere ndị na-achọ ọrụ.


Text in Nyanja: Kwa zaka zonsezi ndakhala ndikugwira ntchito ngati kapolo kwa inu, ndipo ine sindinayambe sanamvere malamulo; koma inu simunayambe anandipatsa ngakhale kamwana ka mbuzi kuti ine ndikhoza kukondwerera ndi anzanga.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ihi na ihe niile ndị a afọ m na-arụ ọrụ dị ka ohu gị, m mgbe nupụụrụ gị iwu; ma ị dịghị mgbe m nyere m ọbụna a nwa ewu ka m wee usọrọ na ndị enyi m.


Text in Nyanja: Kwa zaka zopitilira 15 (mpaka 2008) mafunde akukwera omwe adakweza bwato la aliyense.
Translation of the previous text to Igbo:

Ruo ihe karịrị afọ 15 (ruo na 2008) ịrị elu akụ na ụba welitere ụgbọ mmiri onye ọ bụla.


Text in Nyanja: Kwa zaka zoposa 10 zovuta ntchito ...
Translation of the previous text to Igbo:

Dịka onye ọkachamara na-emepụta ihe karịrị afọ 7,...


Text in Nyanja: Kwa zaka zoposa makumi awiri Cheryl Cran wagwira ntchito ndi mafakitale ambiri, makasitomala mazana ndi omvera ambiri padziko lonse lapansi kuti awakonzekerere bwino mtsogolo pantchito.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ime ihe karịrị afọ iri abụọ Cheryl Cran arụ ọrụla na ọtụtụ ụlọ ọrụ, ọtụtụ narị ndị ahịa na ọtụtụ puku ndị na - ege ntị n'ụwa niile iji kwadebe ha maka ọdịnihu ọrụ.


Text in Nyanja: Kwa zochitika zokhudzana ndi seva, mbali ya teknoloji ya InfiniBand (IB) imayesedwa ndipo imagwiritsidwa ntchito pazinthu zake.
Translation of the previous text to Igbo:

Maka njirimara njikọ njikọ-akụkụ, InfiniBand (IB) teknụzụ bara uru ma jiri ya mee ihe.


Text in Nyanja: Kwabasi ndi kukhazikitsa kanema mkonzi, ndiye alemba "Tengani" kapena kukoka YouTube mavidiyo mukufuna kusintha mu pulogalamuyi.
Translation of the previous text to Igbo:

Wụnye na ẹkedori video nchịkọta akụkọ, wee pịa "Import" ma ọ bụ ịdọrọ YouTube videos ị chọrọ dezie n'ime usoro ihe omume.


Text in Nyanja: Kwaife mwana wapatsidwa
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Kwakukulukulu, anthu amvetsetsa ndikupirira malingaliro a "msika wambiri" uwu.
Translation of the previous text to Igbo:

Maka ọtụtụ akụkụ, ndị mmadụ aghọtala ma tinye ụdị echiche a "nnukwu ahịa."


Text in Nyanja: Kwamakokedwe yopuma pa bwalo ndi mfundo: 4800 N
Translation of the previous text to Igbo:

Nkwụsị tensile na okirikiri nwere eriri: 4800 N


Text in Nyanja: Kwambiri kuthamanga ndi nkhawa, ndipo ndinadandaula ngati ine sindifika ntchito, osachepera ndiroleni ine wanga chilolezo.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ihi ya, ọtụtụ nsogbu na nchegbu, na m gwara onwe m na ọ bụrụ na m na-adịghị ga-esi na ọrụ, dịkarịa ala ka m ga-esi m ikike.


Text in Nyanja: Kwambiri ndalama mabizinesi ngongole makasitomala awo m'njira tanenera, makasitomala zimenezi ankadziwika kuti amangawa, ichi ndi muyezo mchitidwe malonda.
Translation of the previous text to Igbo:

Kasị ulo oru ego ego ka ahịa ha n'ụzọ kwuru n'elu, ndị dị otú ahụ ahịa na-mara dị ka ụgwọ, na nke a bụ ọkọlọtọ azụmahịa omume.


Text in Nyanja: Kwambiri padziko lonse lapansi anayamikira Greek Wolemba Spyridon Samaras makamaka chidwi chifukwa chake zisudzo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ndị kasị mba ekele Grik dere Spyridon Samaras karịsịa enwe mmasị n'ebe ya usoro ihe nkiri.


Text in Nyanja: Kwambiri ufulu TV wosewera mpira kwa Mawindo ndi Linux, SMPlayer ndi yotani 100% ufulu wa mapulogalamu aukazitape, adware ndi mavairasi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ihe ndị magburu onwe free media ọkpụkpọ maka Windows na Linux, SMPlayer na-gbaara dị ka 100% free nke spyware, adware na nje virus.


Text in Nyanja: Kwambiri yaitali ndege nthawi: The batire zingawathandize kuti wautali kwambiri ndege nthawi ya mphindi 10-13 patapita nthawi nawuza wa 60 Minuten.Kaufen mabatire zambiri, kuyang'ana ASIN: B07D285599 pa amazon.de.
Translation of the previous text to Igbo:

Oké ogologo ụgbọ elu oge: The batrị-enye ohere maka oge dị nnọọ ogologo ụgbọ elu oge nke 10-13 nkeji mgbe a odori oge nke 60 Minuten.Kaufen ọzọ batrị, lee ASIN: B07D285599 on amazon.de.


Text in Nyanja: Kwambiri, lekani kuopa kutulutsidwa - Kwa nthawi yayitali, kutulutsa zinthu kunja kunali chinthu chotsutsana kwa anthu ambiri omwe tidayankhula nawo, koma takhala tikuthandizira kutulutsidwa kuyambira tsiku la 1.
Translation of the previous text to Igbo:

Kpọsị, kwụsị ịtụ ụjọ maka ịpụ apụ - Ruo ogologo oge, ịchụpụ ọdịnaya bụ ihe esemokwu maka ọtụtụ ndị anyị kwurịtara okwu, mana anyị abụrụla onye na-akwado ịchụpụ ahịa kemgbe ụbọchị 1.


Text in Nyanja: Kwasanduka kubala mwatsatanetsatane zitsulo mbali ndi diameters aang'ono ngati 0,012 " (0.31 mm) ndi zotalika ngati waufupi ngati 0,032" (0.81 mm), zida zathu akhoza akomere amayesetsa kuti 12 " (304.8 mm) ndi diameters mpaka 12" (304.8 mm).
Translation of the previous text to Igbo:

Routinely amị nkenke metal akụkụ na diameters dị ka obere dị ka 0,012 " (0.31 mm) na ogologo dị ka obere dị ka 0,032" (0.81 mm), anyị na ngwá nwekwara ike ịnabata ogologo ruo 12 " (304.8 mm) na diameters ruo 12" (304.8 mm).


Text in Nyanja: Kwaulere Kukwezeleza kupatsa kopanda kale lonse kunayambika pa February 19, 2021 ndipo kutha pa ...
Translation of the previous text to Igbo:

Ihe mmesapụ aka a na-enwetụbeghị ụdị ya malitere na February 19, 2021 ma ga-akwụsị na ...


Text in Nyanja: Kwazaka zambiri, Noelson Chemicals amagwirizana ndi SGS, PONY bungwe lapadziko lonse lapansi lakuyesa mphamvu, kuti zitsimikizire kuti malonda azikhala okhazikika komanso kuti akwaniritse miyezo yapadziko lonse lapansi.
Translation of the previous text to Igbo:

Kemgbe ọtụtụ afọ, Noelson Chemicals Na-arụkọ ọrụ na SGS, PONY ụlọ ọrụ ikike nke atọ nke ụwa na-anwale nzukọ, iji hụ na ngwaahịa ngwaahịa ga-akwụsi ike ma zute ụkpụrụ ụwa.


Text in Nyanja: Kwenikweni Douglas ndakhala ndikutsatsa RSS pafupifupi sabata imodzi ndipo masiku ena ndimapeza ndalama kuchokera kumeneko kuposa momwe ndimakhalira ndi mabulogu a AdSense.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ezie Douglas Enwere m mgbasa ozi RSS maka ihe dị ka otu izu ugbu a na ụbọchị ụfọdụ enwere m ego ka mma n'ebe ahụ karịa ka m na-eme site na blọọgụ AdSense blog.


Text in Nyanja: Kwenikweni ndinawerenga chinachake, koma sanapeze wokhutiritsa njira.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ezie m na-agụ ụfọdụ results, ma ahụghị a na-eju afọ ngwọta.


Text in Nyanja: Kwenikweni zojambulajambula zidandipatsa chidwi cha nkhaniyi ndipo pamapeto pake zinali zothandiza.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ezie ihe omuma-eserese nyere m uche maka edemede a na n'ikpeazụ ọ bụ ihe ọmụma.


Text in Nyanja: Kwenikweni, ine kusangalala kulemba code, nayenso, koma izo zikumveka bwino momwe ine ndanenera izo mu mzere oyamba.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ezie, m nwere fun ide koodu, kwa, ma ọ na-ada ka mma ụzọ m kwuru na ọ na nke mbụ ahiriokwu.


Text in Nyanja: Kwenikweni, ngati mungaganize zochotsa akaunti yanu mkati mwa nthawiyo, ndiye kuti mudzabwezera ndalama zonse popanda mafunso omwe mwafunsidwa.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ụzọ bụ isi, ọ bụrụ na ị kpebiri ịkagbu akaụntụ gị n'ime oge ahụ, ị   ga-enweta nkwụghachi zuru oke n'enweghị ajụjụ a jụrụ.


Text in Nyanja: Kwenikweni, ngati ntchitoyo ikudziwika bwino ndi munthuyo akuigwiritsa ntchito m'mbiri yakale, ndiye kugwiritsa ntchito gawo lake kungakhale koyenera.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ụzọ bụ isi, ọ bụrụ na ọrụ ahụ maara nke ọma na onye ahụ na-eji ya na akụkọ ihe mere eme, mgbe ahụ n'iji akụkụ ya nwere ike bụrụ ihe kwesịrị ekwesị.


Text in Nyanja: Kwenikweni, pamene inu winawake zithunzi kapena mavidiyo, iwo kwenikweni wapita, koma kukhala wosaoneka, ndi malo analanda dziko ikusonyezedwa ngati opanda kanthu ndi kupezeka kwa latsopano owona.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ezie, mgbe ị na-ihichapụ foto ma ọ bụ vidiyo, ha na-agaghị n'ezie arahụ, ma naanị ibu-adịghị ahụ anya, na ebe ha na-arụ na-akara dị ka oghere na maka ọhụrụ faịlụ.


Text in Nyanja: Kwenikweni, zikutanthawuza kuti zolemba zanu zikuwerenga bwino ndipo zimawoneka olemera mokwanira ndi olondola kuti athetse katundu wambiri ndi copycat.
Translation of the previous text to Igbo:

Maka otu, ọ pụtara na ọdịnaya gị na-agụ nke ọma ma were oke ego zuru ezu ma bụrụ nke zuru ezu iji bipụtaghachi ya.


Text in Nyanja: Kwezani mndandanda wamaimelo ngati fayilo kapena spreadsheet, kuti mupeze zaka, jenda, banja, ndalama zapakhomo, ntchito, maphunziro ndi zina zambiri zakuya.
Translation of the previous text to Igbo:

Bulite ndepụta email dị ka faịlụ ederede ma ọ bụ mpempe akwụkwọ, iji nweta afọ, okike, ọnọdụ alụmdi na nwunye, ego ezinụlọ, ọrụ, agụmakwụkwọ na ozi miri emi ndị ọzọ.


Text in Nyanja: Kyenele - Ciwogai
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Kyenele - Natanzi
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Kyenele - Pankhu
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Kyenele - lakota
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: L - kutalika kwa mpukutu wa mapepala khoma
Translation of the previous text to Igbo:

L - na ogologo nke mpịakọta akwụkwọ ahụaja


Text in Nyanja: L Chemical dzimbiri kugonjetsedwa ndi UV radiancy kugonjetsedwa L Anti-ukalamba ndi abrarion wabwino kugonjetsedwa
Translation of the previous text to Igbo:

l Chemical corrosion na-eguzogide ọgwụ na UV radiancy eguzogide l Anti-ịka nká na ezi abrarion eguzogide


Text in Nyanja: L Control mkombero: zimayambitsa linanena bungwe 2 ~ 120S, ena ndi 2S.
Translation of the previous text to Igbo:

l Control okirikiri: ọsọ agba anọ mmepụta 2 ~ 120S, ndị ọzọ bụ 2S.


Text in Nyanja: L Lowetsani Voteji osiyanasiyana 12V DC kapena 24V DC
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: L Mbendera "HH" kapena "LL" mu PV zenera zikutanthauza kuti sensa ali kugwirizana kapena mtengo anayeza ndi Kusefukira.
Translation of the previous text to Igbo:

l The mgbaàmà "HH" ma ọ bụ "LL" ke window PV pụtara na ihe mmetụta bụ nke njikota ma ọ bụ ndị tụrụ uru bụ nile.


Text in Nyanja: L Pamene mtengo Mac ndi 0.4, odwala ambiri kudzuka.
Translation of the previous text to Igbo:

l Mgbe MAC uru bụ 0.4, ọtụtụ ndị ọrịa ga-eteta.


Text in Nyanja: L linanena bungwe Voteji osiyanasiyana 115V AC kapena 230V AC
Translation of the previous text to Igbo:

l mmepụta voltaji Nso nke 115V AC ma ọ bụ 230V AC


Text in Nyanja: L'Wodzipangira kwenikweni ndi clicker, yomwe imangotchula ziwerengero za chidwi chathu, ndiye onse omwe ali ndi phindu limodzi wamkulu kuposa 8.
Translation of the previous text to Igbo:

L'Autopilot ọ bụ ihu ọma a clicker, nke na-egosi nanị ọnụọgụ nke mmasị anyị, nke ahụ bụ ndị niile nwere otu ezigbo uru Ihe kariri 8.


Text in Nyanja: L-Threonine n'chofunika kwa amino asidi mapuloteni enaake ndi mfundo osachepera 98,5%.
Translation of the previous text to Igbo:

L-Threonine bụ ihe dị oké mkpa amino acid protein emeju na a kacha nta nkọwapụta nke 98.5%.


Text in Nyanja: L-Tyrosine ndi amino acid osafunikira yemwe angalepheretse zochitika za citrate mu posterior cortex.
Translation of the previous text to Igbo:

L-Tyrosine bụ amino acid na-adịghị mkpa nke nwere ike igbochi ọrụ citrate synthase na cortex ma ọ bụ ọkwa.


Text in Nyanja: L-Valine amatha kulimbikitsa mafupa a nyama T maselo kuti asinthe kukhala ma T okhwima.
Translation of the previous text to Igbo:

L-Valine nwere ike ịkpali ọkpụkpụ anụmanụ T mkpụrụ ndụ ka ọ ghọọ sel T tozuru etozu.


Text in Nyanja: L-Valine ndi amodzi mwa aliphatic amino acid pakati pa mitundu makumi awiri yamapuloteni amino acid ndi nthambi-amino acid (BCAA) yomwe nyama yokha singathe kuyipanga ndipo imayenera kudya kuchokera pazakudya kuti ikwaniritse zosowa zawo; chifukwa chake L-valine ndi amino acid wofunikira.
Translation of the previous text to Igbo:

L-Valine bụ otu n'ime mkpụrụ amino acid aliphatic n'etiti iri abụọ amino acid proteinogenic na amino acid nwere njikọ (BCAA) na anụmanụ n'onwe ya enweghị ike ịkọpụta ya ma na-eri nri iji gboo mkpa ha; ya mere L-valine bụ amino acid dị mkpa.


Text in Nyanja: L. mu kapu ya madzi owiritsa, 1:00.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: LALIKURU ataima DANGA - 3 '× 5' theka bwalo mphasa onetsetsani mipata yokwanira mozungulira mpando wometa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ìgwè guzo ohere - 3 'x 5' ọkara gburugburu ute jide n'aka ezu ohere gburugburu na-akpụ isi oche.


Text in Nyanja: LANDIRA MAGANIZO OTHANDIZA: Kusankha chithandizo chamakono chomwe chilipo kale monga kusamutsa madzi, kusamutsa gasi, kusindikiza kosinthira kutentha, ndi zina zambiri.
Translation of the previous text to Igbo:

ọ bụla agba na-anabata:Họrọ ugbu a ẹdude elu ọgwụgwọ dị ka mmiri-nyefe, gas-nyefe, okpomọkụ-nyefe-ebi akwụkwọ ect ..


Text in Nyanja: LANGWIRO mphatso lingaliro , Tsiku lalikulu la Valentine Mphatso Khirisimasi Mphatso, Tsiku la Anakubala Mphatso, kubadwa tsiku mphatso ndi chikumbutso gift.Give mphatso imene lidzakhalapo kwa zaka zambiri ndipo ntchito tsiku ndi tsiku!
Translation of the previous text to Igbo:

Zuru okè onyinye echiche , A oké Ɛpo Day Onyinye, Christmas Onyinye, Ụbọchị Ndị Nne Onyinye, ọmụmụ ụbọchị onyinye na ncheta gift.Give a onyinye nke ga-adịru ọtụtụ iri afọ na-eji kwa ụbọchị!


Text in Nyanja: LAWO LILILI DESCRIPTION 1. makina chimango anapanga ndi mkulu khalidwe ndi chitsulo chosungunula lolimba (Osewera mtundu chitsulo: 450mmx1900mmx70mm), chapamwamba njira mzere Square ...
Translation of the previous text to Igbo:

Ọdịdị Nkowasi 1.The igwe eku mere site elu àgwà na ikike nkedo ígwè (nkedo ígwè ụdị: 450mmx1900mmx70mm), elu ọwa n'usoro Square ...


Text in Nyanja: LC pakuwona / ndi TT, 30% Deposi ndi 70% yotsalira ikutsutsana ndi makope amatumizira zolemba zaka 7 masiku ogwira ntchito.
Translation of the previous text to Igbo:

LC na anya / site na TT, 30% Deposi na 70% nguzogide megidere akwụkwọ mbupu akwụkwọ bụ ndị arụ ọrụ ụbọchị asaa 7.


Text in Nyanja: LED (Kuwala emitting Diode) ndi olimba boma michenga yopangira zida zamagetsi chipangizo angathe kusintha mphamvu ngati zamagetsi ku kuwala looneka amene akhoza mwachindunji kutembenuza magetsi kulowa m'kuwala.
Translation of the previous text to Igbo:

Ikanam (Light emitting Diode) bụ a siri ike-ala okporo ọkụ ngwaọrụ ike nke na n'ịtụgharị eletriki ume anya ìhè, nke nwere ike na-tọghata eletrik n'ime ìhè.


Text in Nyanja: LED gulu kuwunika ntchito malo a Hotel, kupezeka chipinda fakitale, ofesi, bala, nyumba khofi, zogona, sonyezani chipinda, Institution nyumba, School, kuchipatala, Places kumene amafuna mkulu mamasuliridwe index ndi kuyatsa mindandanda yamasewera mphamvu yopulumutsa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ikanam panel ìhè na-eji maka ebe Hotel, nzute ụlọ, ụlọ ọrụ mmepụta ihe, ọrụ, mmanya, kọfị ụlọ, residential, show ụlọ, Institution Ụlọ, School, n'ụlọ ọgwụ, Places ebe e achọ elu nsụgharị index na ume na-azọpụta ọkụ fixtures.


Text in Nyanja: LEDD740 amatanthauza denga limodzi la LED OT kuwala.
Translation of the previous text to Igbo:

LEDD740 na-ezo aka n'otu ụlọ ọkụ LED OT.


Text in Nyanja: LEDL700 amatanthauza pansi kuima opaleshoni kuwala.
Translation of the previous text to Igbo:

LEDL700 na-ezo aka n'ala guzo ịwa ahụ ìhè.


Text in Nyanja: LENGANI: Mphindi 4. (* kapena nthawi yachizolowezi)
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: LG Class yalengeza ndi makulidwe a 7,4 millimeter ndi kamera yakutsogolo ya 8MP
Translation of the previous text to Igbo:

LG Class mara ọkwa na ọkpụrụkpụ nke 7,4 millimeters na 8MP n'ihu igwefoto


Text in Nyanja: LG G Pad 7.0 Ngati muli ndi LG G...
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: LG G Watch R, awa ndi malingaliro athu
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: LG G3 Quick Remote ili ndi mpweya wabwino, ndili nayo ndipo ndimayendetsa nayo mpweya.
Translation of the previous text to Igbo:

LG G3 Quick Remote nwere ọrụ ikuku ikuku, enwere m nke m ma jiri ya na-arụ ọrụ ikuku.


Text in Nyanja: LG G4, yomwe imawoneka ngati yotsegulira ndi zopambana zonse, ikuwonetsa zovuta pazenera lake.
Translation of the previous text to Igbo:

LG G4, nke dị ka ọnụ na mmeri niile, na-eweta nsogbu na ntanetị aka ya.


Text in Nyanja: LG G5 wachikulire wayamba kulandira zosintha zomwe akhala akuziyembekezera zomwe ogwiritsa ntchito ambiri amayembekezera ku Android Oreo, zosintha zomwe zilipo kale ku Korea
Translation of the previous text to Igbo:

Onye ọhụụ LG G5 amalitela ịnata mmelite echere ogologo oge nke ọtụtụ ndị ọrụ tụrụ anya gam akporo Oreo, mmelite dị ugbu a na Korea


Text in Nyanja: LG G6 ikadakhala yopanda madzi ndipo imathandizira kuthandizira kutsitsa opanda zingwe
Translation of the previous text to Igbo:

LG G6 ga-abụ mmiri na-enweghị mmiri ma nye nkwado maka ikuku ikuku


Text in Nyanja: LG G6 imatha kufika msanga kuposa momwe amayembekezera
Translation of the previous text to Igbo:

Windows XP ga-enwe ike ịtọlite ngwa ngwa karịa nke a.


Text in Nyanja: LG G6 iperekanso phindu lalikulu ndimakonzedwe ake apawiri amakanema, onse kukhala 13MP ndipo imodzi kukhala mbali ya 125-degree wide.
Translation of the previous text to Igbo:

LG G6 ga-enyekwa nnukwu uru na nhazi igwefoto ya abụọ, ha abụọ bụ 13MP na otu ịbụ akụkụ nke ogo 125.


Text in Nyanja: LG G6 pamapeto pake idzagwiritsa ntchito Chip ya Snapdragon 821 Mapulogalamu
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: LG G8 imakumana ndi mayeso odziwika bwino opirira
Translation of the previous text to Igbo:

LG G8 na-enweta ule ntachi obi kachasị ama


Text in Nyanja: LG K31 ndiye foni yamakono yatsopano yotsika yomwe yakhazikitsidwa ndi chipset cha Android 10 ndi Mediatek Helio P22.
Translation of the previous text to Igbo:

LG K31 bụ obere arụmọrụ ọhụụ na-arụ ọrụ na Android 10 na Mediatek's Helio P22 chipset.


Text in Nyanja: LG K62 ndi LG K52 yalengezedwa: Mawonekedwe akulu ndi makamera anayi kumbuyo
Translation of the previous text to Igbo:

A mara ọkwa LG K62 na LG K52: Nnukwu ihuenyo na igwefoto azụ anọ


Text in Nyanja: LG Q6 Plus ndi Q6 Alfa akugulitsa kale ku Spain
Translation of the previous text to Igbo:

LG Q6 Plus na Q6 Alfa adịworị ire na Spain


Text in Nyanja: LG Q7 imayambitsidwa mwalamulo ku Spain.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: LG Q8 (2018): Mafotokozedwe, mtengo ndi kukhazikitsidwa kwapakatikati.
Translation of the previous text to Igbo:

LG Q8 (2018): Nkọwapụta, ọnụahịa na mwepụta nke etiti.


Text in Nyanja: LG V30 Plus, yatsimikiziridwa kuti iperekedwe pa Ogasiti 31
Translation of the previous text to Igbo:

LG V30 Plus, gosipụtara na ọ ga-eweta na August 31


Text in Nyanja: LG V30 imatha kufika pamsika ndi magalasi a Daydream VR ngati mphatso
Translation of the previous text to Igbo:

LG V30 nwere ike iji iko Daydream VR kụọ ahịa dị ka onyinye


Text in Nyanja: LG V50 ThinQ 5G ili kale ndi tsiku lomasulidwa
Translation of the previous text to Igbo:

LG V50 ThinQ 5G enweela ụbọchị ọ ga-ewepụta ya


Text in Nyanja: LG W10 idzakhala foni ya India
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: LG W10 yalembetsedwa mu nkhokwe ya pulogalamu ya Google Enterprise ya bizinesi limodzi ndi zina mwazinthu zina.
Translation of the previous text to Igbo:

Edebanyela LG W10 na Google's Android Enterprise program data maka azụmahịa tinyere ụfọdụ nkọwa ya.


Text in Nyanja: LG W11, LG W31 ndi LG W31 + yalengezedwa ngati ma kampani atatu apakati
Translation of the previous text to Igbo:

LG W11, LG W31 na LG W31 + mara ọkwa dị ka ụlọ ọrụ atọ n'etiti etiti _ Gam akporosis


Text in Nyanja: LG W41 imatha kuwonedwa pazithunzi zake zoyambirira: mawonekedwe osankhidwa _ Mapulogalamu
Translation of the previous text to Igbo:

LG W41 nwere ike ihu na onyonyo izizi ya: njirimara ẹdụk _ Gam akporosis


Text in Nyanja: LG Watch Urbane, smartwatch yachitsulo yokhala ndi Android Wear
Translation of the previous text to Igbo:

LG Watch Urbane, igwe smartwatch nke nwere Wear gam akporo


Text in Nyanja: LG Wing imakhala yovomerezeka ndi kamera yobwezeretsanso komanso zowonera ziwiri: imodzi mwazosinthika
Translation of the previous text to Igbo:

A na-eme LG Wing ka ọ bụrụ onye ọrụ na igwefoto nwere ike iweghachite yana enyo abụọ: otu n'ime ndị a bụ rotatable


Text in Nyanja: LG X Power2 yatsopano, monga mukuwonera pamachitidwe ake omwe tikambirana pansipa, ndi foni yotsika kumapeto ndizinthu zina zomwe, kuziyika mofatsa, zimasiya zofunikira kwambiri, komabe ili ndi batiri lalikulu "Kuti tikwaniritse zofuna za makasitomala omwe amagwiritsa ntchito [mphamvu zamagetsi] pafupipafupi" ndi zinthu zosiyanasiyana zomwe kamera imapereka.
Translation of the previous text to Igbo:

LG X Power2 ọhụrụ ahụ, dịka ị nwere ike ịhụ site na nkọwapụta ọrụ aka ya na anyị ga-aza n'okpuru, ọ bụ ama-ọgwụgwụ ama na ụfọdụ ụdịdị na, iji tinye ya nwayọ, hapụ ọtụtụ ihe ịchọrọ, ma o nwere nnukwu batrị "Iji mezuo ihe ndị ahịa na-achọ iji ngwa [ume ike] eme ihe ugboro ugboro" yana atụmatụ dị iche iche igwefoto na-enye.


Text in Nyanja: LG akuti yagulitsa mayunitsi 450.000 a LG V10 ku United States m'masiku 45
Translation of the previous text to Igbo:

LG kwuru na ereola nkeji 450.000 nke LG V10 na United States na ụbọchị iri anọ na ise


Text in Nyanja: LG idzakhazikitsa LG V40 pa Okutobala 4 ku South Korea.
Translation of the previous text to Igbo:

LG ga-ewebata LG V40 na Ọktọba 4 na South Korea.


Text in Nyanja: LG ikhazikitsa wolowa m'malo mwa V50 ThinQ 5G ku Mobile World Congress 2020 ku Barcelona.
Translation of the previous text to Igbo:

LG ga-amalite onye nọchiri anya V50 ThinQ 5G na Mobile World Congress 2020 na Barcelona.


Text in Nyanja: LG ili ndi mndandanda watsopano, K, yodziwitsa mafoni omwe angabwere pamtengo wotsika, zinthu zabwino komanso kapangidwe kabwino
Translation of the previous text to Igbo:

LG nwere usoro ohuru, K, iji webata ekwentị nke ga-abịa na ọnụahịa dị ọnụ, ezigbo ngwa yana usoro dị mma


Text in Nyanja: LG imakhala ndi mayendedwe abwino a mafoni atsopano mu 2020 momwe ikukonzekera kutenga nawo gawo pamsika atakhala munthawi yovuta.
Translation of the previous text to Igbo:

LG na-ejigide usoro nke mmeghe nke ekwentị ọhụrụ na 2020 nke ọ na-ezube iweghara oke nke ahịa ahụ mgbe ọ nọ n'oge oge doldrums.


Text in Nyanja: LG imawonjezera kung'anima kwapawiri kwa makamera anayi kumbuyo, yayikulu ndi ma megapixel 48, yachiwiri ndi 5 megapixel ultrawide unit, yachitatu ndi 2 megapixel macro sensor, ndipo yachinayi ndi 2 megapixel depth sensor.
Translation of the previous text to Igbo:

LG na-agbakwunye Flash LED abụọ na kamera azụ anọ, nke kachasị bụ megapixel 48, nke abụọ bụ 5 megapixel ultrawide unit, nke atọ bụ 2 megapixel macro sensor, na nke anọ bụ 2 megapixel omimi sensọ.


Text in Nyanja: LG imawonjezera mafoni ena awiri pamndandanda wa X Power, X Mach, X Style ndi X Max omwe adawonetsedwa milungu itatu yapitayo ndipo akuwonjezera repertoire yayikulu.
Translation of the previous text to Igbo:

LG na-agbakwunye smartphones abụọ na ndepụta nke X Power, X Mach, X Style na X Max nke egosiri izu atọ gara aga na nke ahụ gbakwunye na nnukwu akwụkwọ akụkọ.


Text in Nyanja: LG imayamba ndikukhazikitsa kwa G4 padziko lonse lapansi ndikuigawira kumadera ofunikira kuti athe kufikira enawo
Translation of the previous text to Igbo:

LG bidoro site na mbido G4 zuru ụwa ọnụ site na kesaa ya n'ọtụtụ mpaghara dị mkpa ka o wee nwee ike iru ndị ọzọ


Text in Nyanja: LG ya Nexus 5 ikukonzedwa ndipo pang'ono ndi pang'ono nkhani zatsopano zikutuluka, nthawi ino zatsata malongosoledwe.
Translation of the previous text to Igbo:

LG si Nexus 5 nọ na mmepe ma ntakịrị akụkọ akụkọ ndị ọzọ na - apụta, oge ugbu a ọ ruru nkọwa ndị a.


Text in Nyanja: LG yaganiza zosintha magawano a telefoni kuti ayambitsenso malonda a mafoni, omwe awonongeka pazaka zambiri.
Translation of the previous text to Igbo:

LG ekpebiela ime mgbanwe na nkewa ekwentị iji tugharịa ahịa nke smartphones, nke gbadatala kemgbe ọtụtụ afọ.


Text in Nyanja: LG yakhazikitsa mawonekedwe a 52-inchi ku Q6,6 ndimasinthidwe a HD +, pamenepa chinsalucho chimapereka chiwonetsero cha 20: 9 ndipo mozama, chokhacho ndi bezel wotsika yemwe amakhala ndi kachigawo kakang'ono ka foni.
Translation of the previous text to Igbo:

LG etinyela ihuenyo 52 nke anụ ọhịa ahụ na Q6,6 site na mkpebi HD +, na nke a, ihuenyo ahụ na-enye nha 20: 9 na n'ụzọ mikpuru, naanị otu bụ obere bezel dị ntakịrị nke nwere ekwentị.


Text in Nyanja: LG yalengeza L Fino ndi L Bello kwa otsika koma ndi G3 kukhudza
Translation of the previous text to Igbo:

LG na-ekwuwapụta L Fino na L Bello maka njedebe dị ala mana ejiri mmetụta G3


Text in Nyanja: LG yalengeza kumene za V20, malo omwe akuyenera kukhala oyamba kugulitsa pamsika ndi Android 7.0 Nougat ndipo ali ndi mawonekedwe abwino kwambiri
Translation of the previous text to Igbo:

LG ka kwuputara V20, ọnụahịa nke bara uru ịbụ onye mbụ kụrụ ahịa na gam akporo 7.0 Nougat ma nwee ezigbo nkọwa


Text in Nyanja: LG yalengeza mafoni a 4 K ndi Stylus 3 yokhala ndi cholembera ndi Nougat
Translation of the previous text to Igbo:

LG na-ekwuwapụta ekwentị 5 ọhụrụ K gụnyere ekwentị Stylus 3 na Nougat


Text in Nyanja: LG yalengeza mafoni atsopano 5 ochokera ku K series ndi Stylus 3.
Translation of the previous text to Igbo:

LG na-ekwuputa ekwentị ọhụrụ 5 site na usoro K na Stylus 3.


Text in Nyanja: LG, Sony, ndi Panasonic onse akuyenera kulengeza kuti akugwira ntchito yowonjezera thandizo la HDR ku ma TV awo otsika kwambiri kudzera m'masewero a firmware.
Translation of the previous text to Igbo:

LG, Sony, na Panasonic niile aghaghị ikwusa na ha na-arụ ọrụ na-agbakwụnye nkwado HDR na TV ha dị elu site na nwelite ntanetị.


Text in Nyanja: LILLIPUT ali ndi kusinthasintha kochititsa chidwi kuti azisintha zinthu kuti zithandizire kasitomala.
Translation of the previous text to Igbo:

LILLIPUT nwere mgbanwe dị ịtụnanya iji hazie ngwaahịa ka ọ bụrụ ihe ndị ahịa chọrọ.


Text in Nyanja: LISAPLEX azichitira tsitsi lanu limaphatikizapo Shampoo, Lisaplex Tsitsi Chithandizo, Mutu minofu, Sambani ndi Blowdry kuphatikiza ntchito ya Spa Facilities pa Soul Solutions mu Qawra kwa € 35 (giftable) - Soul Solutions- Open Pezani
Translation of the previous text to Igbo:

LISAPLEX emeso ntutu gị na-agụnye ncha ntutu, Lisaplex Hair Ọgwụgwọ, Head ịhịa aka, Saa na Blowdry plus ojiji nke Spa Facilities na Soul Solutions na Qawra - Mkpụrụ obi Solutions- Open Deal


Text in Nyanja: LITETITE® zakuda kwambiri zakonzedwa m'mawindo a Horizon Lounge pabwalo la Arcadia pamodzi ndi DIMMLITE® akhungu omwe adaikidwa mu Captains Lounge ndi m'mabumba.
Translation of the previous text to Igbo:

LITETITE® na-ekpuchi ihe ndị a na-agbanye na windo nke Ọdụ Horizon na Arcadia na DIMMLITE® maka ihe mkpuchi nke a na-etinye na oche ndị Captains na ebe ndị dị n'ime ụlọ.


Text in Nyanja: LLC ku Delaware, yomwe imadziwikanso kuti, Limited Liability Company.
Translation of the previous text to Igbo:

Corporationlọ ọrụ S na Delaware, nke a makwaara dị ka, S Corp.


Text in Nyanja: LOL Funny tatulo ndimapulogalamu okhala ndi mawonekedwe ooneka bwino a Holo omwe amapereka mwayi wofikira kuzinthu zonse zoseketsa pa You tube.
Translation of the previous text to Igbo:

LOL Funny Clips bụ ngwa nwere nhicha ụdị Holo nke na-enye nnweta ọdịnaya niile na-atọ ọchị na tube.


Text in Nyanja: LOL: Ndikuganiza kuti SEO yangokhala chikomokere pambuyo pa zomwe zachitika pa freeway.Ndipo ndikugwirizana ndi anthu akale omwe amafa omwe amabwezeretsa "zomwe zili mfumu" nawonso.
Translation of the previous text to Igbo:

LOL: Echere m na SEO dị na nkwarụ mgbe ihe mechara na okporo ụzọ.M kwenyere na ndị agadi ahụ na-anwụ anwụ na-agbasi mbọ ike na-achịkwa "ọdịnaya bụ eze."


Text in Nyanja: LOS ANGELES - Masiki oyamba a 100,000-miliyoni 24 a N95 oyeserera kuchipatala omwe adalamulidwa ndi mzinda wa Los Angeles adafika Lachinayi ndipo adzagawidwa kwa othandizira azaumoyo komanso oyankha koyamba.
Translation of the previous text to Igbo:

LOS ANGELES - 100,000 nke mbụ nke 24-nde N95 masks-ọkwa nkpuchi nke obodo Los Angeles nyere iwu rutere na Thursday ma kesaa ya na ndị na-elekọta ahụike na ndị na-aza ajụjụ mbụ.


Text in Nyanja: LQ361T filimu yotentha yosungunuka, chifukwa chokhazikika komanso malo osungunuka, itha kugwiritsidwanso ntchito pazinthu zina monga masokosi opanda msoko, masuti a yoga ndi zovala zina zotanuka.
Translation of the previous text to Igbo:

LQ361T na-agbaze ihe nkiri na-agbaze agbaze, n'ihi na ọ na-agbanwe agbanwe na ebe agbaze ya dị elu, nwekwara ike iji ya na ngwaahịa ndị ọzọ dịka sọks na-enweghị ntụpọ, yoga suut na uwe ndị ọzọ na-agbanwe.


Text in Nyanja: LST Mpweya umene amapanga zovala zikhoza kuchitika mwachindunji pa makina, nthawi yomweyo kuchotsa kufunika ntchito bukuli, kupulumutsa nthawi, makamaka kupewa woyendetsa funsani mwachindunji ndi zovala, mogwira kuteteza zosayembekezereka kuvulazidwa mwangozi.
Translation of the previous text to Igbo:

LST ozone na-eme ka uwe nwere ike mere na na igwe, n'otu oge na iwepu mkpa maka ntuziaka ọrụ, na-azọpụta oge, akpan akpan izere ọrụ ozugbo kpọtụrụ na uwe, ihe n'ụzọ dị irè gbochie omume nke mberede ọjọọ.


Text in Nyanja: LUIS - Makina ophunzirira makina kuti apange chilankhulo chachilengedwe kukhala mapulogalamu, bots, ndi zida za IoT.
Translation of the previous text to Igbo:

LUIS - Ọrụ sitere na mmụta na-arụ ọrụ iji wuo asụsụ nkịtị na ngwa, bọọlụ, na ngwaọrụ IoT.


Text in Nyanja: LVDS Amagwiritsa ntchito mphamvu zochepa ndipo amatha kuthamanga kwambiri.Iyotchuka kwambiri pazinthu monga LCD-TV, makina oyendetsa magalimoto, makamera opanga mafakitale ndi masomphenya pamakina, ma laputopu / ma piritsi apakompyuta, ndi njira zoyankhulirana, makanema othamanga kwambiri, zithunzi, kusintha kwa makanema apa kanema, komanso mabasi apakompyuta ambiri LVDS msonkhano wama chingwe malinga ndi malingaliro anu.
Translation of the previous text to Igbo:

LVDS Ọ na-arụ ọrụ na obere ike ma nwee ike ịgba ọsọ na oke ọsọ ọsọ.Ọ bụ ihe ama ama na ngwaahịa dịka LCD-TVs, sistemụ ụgbọ ala, igwefoto ụlọ ọrụ na ọhụụ igwe, laptọọpụ / kọmpụta kọmpụta, na sistemụ nkwukọrịta, vidiyo na-agba oke, eserese, nnyefe data igwefoto vidiyo, yana bọs komputa nzube zuru oke.


Text in Nyanja: LVP mtundu wa dzimbiri wosagwira madzi mpope zingalowe mpope ntchito kupopera kapena compress mpweya ndi zina mpweya zikuwononga popanda tinthu, kotero ...
Translation of the previous text to Igbo:

LVP ụdị corrosion na-eguzogide mmiri mmiri mgbanaka agụụ mgbapụta na-eji imipu ma ọ bụ mpikota onu ikuku na ndị ọzọ corrosive gas enweghị ahụ, otú a ...


Text in Nyanja: LW300K chili ndi wapamwamba lalikulu ntchito kulemera, nthawi makina thupi, ndi mphamvu amphamvu ndi dzuwa mkulu, kutsogolera mu makampani.
Translation of the previous text to Igbo:

LW300K atụmatụ ibu nnukwu ọrụ ibu, ogologo akụrụngwa ozu, na ike ike na elu arụmọrụ, na-eduga na ụlọ ọrụ.


Text in Nyanja: LW500F akhoza ntchito ndi katundu zonse mu dera lamapiri, matope kapena malo yopapatiza.
Translation of the previous text to Igbo:

LW500F nwere ike na-arụ ọrụ na zuru ibu ke ugwu ugwu, apịtị ma ọ bụ warara ebe.


Text in Nyanja: LXHY0975 tsamba limapangira mbale zazikulu zamagalasi ndi bokosi la utoto
Translation of the previous text to Igbo:

Akwukwo LXHY0975 na-eme nnukwu iko na nnukwu igbe


Text in Nyanja: LYNDIAN BQ Series Nano Interactive Bolodi ndi m'badwo watsopano wazipangizo zowonetsera, ndikuwonetsa HD, kugwira ntchito, kulemba zolembera paboard imodzi; Omangidwa mu android, Windows system, amatha kukumana ndi kuphunzitsa kosiyanasiyana.
Translation of the previous text to Igbo:

LYNDIAN BQ Series Nano Interactive Blackboard bụ ọgbọ ọhụrụ nke nkuzi ihe ngosi, yana ngosi HD, mmetụ ọrụ, bọọdụ bọọdụ ide ihe na otu; Ewube ya na android, sistemụ Windows, nwere ike izute iji kụzie ngwa dị iche iche.


Text in Nyanja: La Jolla amatchedwa "The Wapatali" ya San Diego ndipo adzakwaniritsa mukudziwa chifukwa akatha kusangalala kuphatikiza lowopsya la maulendo athu abwino pano.
Translation of the previous text to Igbo:

La Jolla a na-akpọ "The ahurunaaya" nke San Diego, ị ga-n'ụzọ zuru ezu maara ihe mere mgbe ụtọ nke a egwu Nchikota kasị mma anyị tours ebe a.


Text in Nyanja: La mtsa -d ritsa -tsa -tsa!"
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Lab42 ndi ndani?
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Laboratory centrifuge ali "mwamsanga sapota" kwambiri kwa nthawi yochepa ntchito popanda kolowera ena.
Translation of the previous text to Igbo:

The laabu centrifuge nwere a "ngwa ngwa atụ ogho" igodo maka obere oge na-arụ ọrụ na-enweghị ndị ọzọ ọnọdụ.


Text in Nyanja: Labuan ndi malo abwino kuyambitsira kampani yaku Forex ku Malaysia popeza ili ndi misonkho yotsika.
Translation of the previous text to Igbo:

Labuan bụ ezigbo ebe ịmalite ụlọ ọrụ azụmaahịa Forex na Malaysia ebe ọ nwere ụtụ isi.


Text in Nyanja: Labuan nthawi zambiri amakhala ndi mbali zitatu ngati fiddle ndipo amakhala ndi gawo la 92 sq.
Translation of the previous text to Igbo:

Labuan n'ozuzu ya nwere akụkụ atọ dị ka fiddle ma nwee mpaghara nke 92 sq.


Text in Nyanja: Lachinayi lachiwiri la mwezi uliwonse (kapena tsiku lotsatira ngati ndi tchuthi)
Translation of the previous text to Igbo:

Monday ọ bụla (n'echi ya ma ọ bụrụ na ọ bụ ezumike)


Text in Nyanja: Lachisanu - Usiku (6pm - 6am) Lachisanu - Usiku (6pm - 6am) Sabata Yabwino - 7th Tsiku la Sabata Ophunzira ndi Akazi amapuma pa Sabata
Translation of the previous text to Igbo:

Fraịde - Abalị (6pm - 6am) Fraịde - Abalị (6pm - 6am) Sabbathbọchị izu ike - 7th Ubochi izu Ndị na-eso ụzọ na ụmụ nwanyị na-ezu ike n'ụbọchị izu ike


Text in Nyanja: Lachitatu (30/09), chizindikiro zopezeka mu Pekanbaru, Riau, monga mwa mawerengedwe a Meteorology, Climatology, ndi Geophysics kufika 450 kapena 100 kuposa mlingo wa ngozi.
Translation of the previous text to Igbo:

On Wednesday (30/09), na egosi mmetọ a na Pekanbaru, Riau, dị ka ngụkọta oge nke Meteorology, Climatology, na Geophysics iru 450 ma ọ bụ 100 elu karịa larịị nke ize ndụ.


Text in Nyanja: Lachitsanzo zofunikira ubwino umene kulekana liwiro la slag madzi ndi kudya, mnyontho wa olekanitsidwa ndowe zotsalira ndi pakati pa 40-55%, ndi slag kuchuluka ndi okhutira madzi zikhoza kusintha, ndi kulekanitsidwa zinthu youma yabwino zoyendera ndi kusunga ndi abwino monga chakudya nsomba.
Translation of the previous text to Igbo:

Mmekọ nlereanya nwere uru na nkewa ọsọ nke slag mmiri mmiri bụ ngwa ngwa, mmiri ọdịnaya nke kewapụrụ nsị fọduru n'etiti 40-55%, na slag ego na mmiri ọdịnaya nwere ike gbanwere, na iche akọrọ ihe onwunwe bụ adaba maka njem na nchekwa na adabara ka a azụ fiidi.


Text in Nyanja: Lachiwiri ndilo cholinga cha Medium Term (5-15) chomwe boma lidzayang'anitsanso mgwirizano pakati pa boma la UK kuitanitsa sitima ndi Hong Kong Convention, komanso ngati pali zofunikira zina zowononga kusamvera.
Translation of the previous text to Igbo:

Nke abụọ bụ afọ ntinye (5-15 afọ) nke ga-eme ka gọọmentị tụlee ngbanwe ọzọ n'etiti ọchịchị UK maka ụgbọ mmiri iji Hong Kong Convention mee ihe, nakwa ma ihe ọ bụla ọzọ ọ dị mkpa iji kụda nkwụsị.


Text in Nyanja: Lady wathu anatiuza kuti anthu angapo kuti nthawi iliyonse iwo kunena Tikuoneni Maria akupereka iye duwa lokongola kuti aliyense Korona Popemphera wathunthu zimapangitsa pake Korona wa maluwa.
Translation of the previous text to Igbo:

Anyị Lady mere ka ọtụtụ ndị na mgbe ọ bụla ha na-ekwu a Ekele Marịa ha na-enye ya a mara mma rose na onye ọ bụla zuru Rosary eme ya ka okpu-eze nke Roses.


Text in Nyanja: Lagarde: Kubwezeretsa Chuma ku Eurozone Kuchedwa 26 Jan 2021
Translation of the previous text to Igbo:

Tọghata Litecoin Ka Euro taa na 26 October 2021


Text in Nyanja: Laibulale komanso zimathandiza kuti uziyenda ntchito monga 'OxygenOffice' ndi 'NeoOffice' kuti mpata kutsegula ndi kusintha kwa file WPS.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọbá akwụkwọ na-enye ohere maka ịrụ ọrụ nke ngwa na-agụnye 'OxygenOffice' na 'NeoOffice' na-ekwe ka ihe ka oghere na-edezi nke a WPS file.


Text in Nyanja: Laibulale ya National of China idatseguliranso anthu Lachiwiri ndi kapu tsiku lililonse ya alendo 1,200 patatha miyezi kutsekedwa chifukwa cha COVID-19.
Translation of the previous text to Igbo:

Librarylọ akwụkwọ National nke China meghere ọha na eze na Tuesday na njedebe nke ndị ọbịa 1,200 kwa ụbọchị mgbe ọnwa mechiri n'ihi COVID-19.


Text in Nyanja: Laila ali nude pictures panama city beach tits
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Laisensi yantchito zachuma ndi dzina lina la Global Business License ku Mauritius ndipo inde titha kukuthandizani ndi chiphaso chazachuma ku Mauritius pakugwiritsa ntchito ndi kupeza chiphaso cha Mauritius, ngati mungakwaniritse izi.
Translation of the previous text to Igbo:

ikikere ọrụ ego bụ aha dị iche iche maka Global Business License na Mauritius na ee anyị nwere ike inyere gị aka na ikikere ọrụ ego maka Mauritius na itinye ma nweta ikikere ọrụ ego nke Mauritius, ma ọ bụrụ na i mezuru njirisi ahụ.


Text in Nyanja: Lalikulu funso onse Komabe, pamene ife tikhoza kutenga manja athu watsopano iPhone.
Translation of the previous text to Igbo:

Nnukwu ajụjụ niile Otú ọ dị, mgbe anyị nwere ike inwe aka anyị na ọhụrụ iPhone.


Text in Nyanja: Lamba wa pulasitiki wamtundu wa Pet poly Zipangizo za pet poly straching rol l ndizoteteza [Polythene Terephthalate [zakuthupi kapena tchipisi].
Translation of the previous text to Igbo:

Akụrụngwa akụrụngwa nke poly poly strapping rol l bụ ihe nchekwa gburugburu ebe obibi [Polythene Terephthalate] ihe ma ọ bụ mpempe anụ.


Text in Nyanja: Lamba wonyamula bwino amakonzedwa kuti azinyamula chikwama cha laputopu pa trolley yonyamula katundu wanu, ndikupangitsa kuti ulendo wanu uziyenda bwino.
Translation of the previous text to Igbo:

A na-edozi eriri akpa a kpara nke ọma maka akpa laptọọpụ na trolley nke akpa gị, na-eme njem gị na njem dị mfe karị.


Text in Nyanja: Lambulani Anu Kukayika zonse za izi Game
Translation of the previous text to Igbo:

Kọwaa Your All inwe obi abụọ banyere nke a Game


Text in Nyanja: Lameness (limping) evaluations
Translation of the previous text to Igbo:

Ihe Ogugu e wetara n'akwukwo Abuakwaariri (Lamentation)


Text in Nyanja: Laminated PVC denga / khoma mapanelo ndi mafunde wozungulira atatu (mumtima) 8.5 * 250mm, kulemera 3.2kg / sq.mt
Translation of the previous text to Igbo:

Laminated ịkwanyere n'uko / mgbidi ogwe na atọ gburugburu mmiri na ebili mmiri (n'ime) 8.5 * 250mm, ibu 3.2kg / sq.mt


Text in Nyanja: Lamp karstens adayatsa kuti: "Mkulu wamkulu wa nyali, ndinu wamkulu, mutha kuyatsa, musafanane ndi mwana."
Translation of the previous text to Igbo:

Lamp karstens gwara ọkụ: "nwanne nwanne nke okenye, ị dị ukwuu, nwere ike ịpụ ọkụ, enweghị amasị nwatakiri ahụ."


Text in Nyanja: Lamulirani malingaliro anu kuti zonse ziziyenda bwino.
Translation of the previous text to Igbo:

Zụlite uche gị ka ị hụ ihe ọma n'ihe niile. - Amaghi


Text in Nyanja: Lamulo (m thandizo): ×
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Lamulo Loyamba Kusintha kwa Constitution: Bungwe la Congress silingapange lamulo lokhudza kupembedza, kapena kuletsa kuyimilidwa kwawokha; kapena kusokoneza ufulu wolankhula, kapena wofalitsa nkhani; kapena ufulu wa anthu wosonkhana mwamtendere, ndikupempha boma kuti lisiye madandaulo awo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ndezigharị Mbụ nke Iwu: Ndị Congress agaghị enwe iwu ọ bụla gbasara nguzobe nke okpukpe, ma ọ bụ machibido mmemme ya n'efu; ma ọ bụ igbochi nnwere onwe ikwu okwu, ma ọ bụ nke akụkọ; ma ọ bụ ikike ndị mmadụ na-agbakọ n'udo, na ịrịọ gọọmentị maka mmezi nke mkpesa.


Text in Nyanja: Lamulo Newton la kukoka chilengedwe
Translation of the previous text to Igbo:

Newton nke abụọ nke iwu nke ngagharị mgbako


Text in Nyanja: Lamulo la Zogulitsa Nyumba _ Law & More _ Eindhoven & Amsterdam
Translation of the previous text to Igbo:

Okwu ikpe Mba _ Law & More _ Eindhoven & Amsterdam


Text in Nyanja: Lamulo la banki yatsopano ya cannabis lingalepheretse akuluakulu aboma kuti asapange zilango pamabanki omwe amasankha kuchita mabizinesi ovomerezeka a cannabis (CRBs).
Translation of the previous text to Igbo:

Newkpụrụ iwu ụlọ akụ ọhụrụ cannabis ga-egbochi ndị ọrụ gọọmentị ịmanye ntaramahụhụ na ndị ụlọ akụ na-ahọrọ ịrụ ọrụ ahịa metụtara cannabis ziri ezi (CRBs).


Text in Nyanja: Lamulo lakuzindikira dzina lake ngati chikumbutso kumibadwo yonse ndilofunikira kwambiri kotero kuti Mlengi adalilowetsa ngati lamulo lachitatu la Malamulo Khumi, oletsa anthu kugwiritsa ntchito ...
Translation of the previous text to Igbo:

Iwu a iji mara aha ya dị ka ihe ncheta nye ọgbọ niile dị oke mkpa nke na Onye Okike tinyere ya dị ka iwu nke atọ nke Iwu Iri, na-amachibido ụmụ mmadụ iji ...


Text in Nyanja: Lamulo ligwile ntchito apa za ugalu basi
Translation of the previous text to Igbo:

Ngwa ndị mba ofesi na-achịkwa nanị site na nkwekọrịta ahụ.


Text in Nyanja: Lamulo lililonse lomwe timatumiza limaphatikizapo mwayi wopereka ndemanga pazogulitsa ndi ntchito zathu, ndikulonjeza kwa iwo omwe adzakwaniritsa kuti tidzapereka ndalama za X XUMUM ku Mishoni, pa iliyonse yomwe ibwerera.
Translation of the previous text to Igbo:

Iwu ọ bụla anyị zipụrụ gụnyere ohere ịnye nzaghachi na ngwaahịa na ọrụ anyị, yana nkwa ahụ maka ndị mezue ha na anyị ga-enye onyinye maka $ 4 na Ozi, maka onye ọ bụla alaghachi.


Text in Nyanja: Lamulo limeneli lingagwiritsidwe ntchito pazigawo zosiyanasiyana.
Translation of the previous text to Igbo:

Ụkpụrụ a na-agwa gị ụdị ahụ nwere ike jupụta na agba.


Text in Nyanja: Lamulo limeneli zichotsa owona onse zokhoma anu kompyuta.
Translation of the previous text to Igbo:

Iwu a ga-ehichapụ niile ekpochi faịlụ site na kọmputa gị.


Iwu a ga-ihichapụ niile kpọchiri faịlụ site na kọmputa gị.


Text in Nyanja: Lamulo loperekedwa kwa Israeli kuti asunge tsiku lachisanu ndi chiwiri linali loyenera kukumbukira kuti Mulungu adapuma tsiku lachisanu ndi chiwiri kuchokera pa kulengedwa kwake ndi ntchito.
Translation of the previous text to Igbo:

Iwu ahụ enyere Israel ka ha debe ụbọchị nke asaa dị nsọ bụ icheta na Chineke zuru ike n'ụbọchị nke asaa site na okike ya na ọlụ ya.


Text in Nyanja: Lamulo ndi sfc / scannow lamulo mwamsanga.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Lamuloli lidaperekedwa koyamba ndi oyang'anira tauni ya Mumbai ...
Translation of the previous text to Igbo:

Iwu ahụ bụ nke ndị isi obodo Mumbai nyere nyere ...


Text in Nyanja: Lamuloli linali mthunzi wa zabwino zomwe zikubwera zenizeni mwa Yesu Khristu komabe zonse zomwe ndimamva kuchokera kubungwe zimangokhudza Yehova Mulungu, kulambira koyera ndi zina zotero.
Translation of the previous text to Igbo:

Iwu ahụ bụ onyinyo nke ihe ọma ndị ga-abịa n'ihu dị na Jizọs Kraịst mana mana ihe niile m na-anụ site na nzukọ ahụ bụ naanị banyere Jehova Chineke, ofufe dị ọcha na ihe ndị ọzọ.


Text in Nyanja: Lamuloli silikukakamizidwa, koma malinga ndi Disability Discrimination Act, mabizinesi aku UK atha kuzengedwa mlandu ngati masamba awo sakupezeka!
Translation of the previous text to Igbo:

Anaghị etinye iwu ahụ n'ọrụ, mana n'okpuru Iwu Discrimination Disability, a ga-ekpe ndị azụmaahịa UK ikpe ma ọ bụrụ na enweghị ike ịnweta saịtị ha!


Text in Nyanja: Landewell Electronic Key Control Cabinet ikhoza kuwunika momwe makiyi onse alili kuti makiyi onse athe
Translation of the previous text to Igbo:

Landewell Electronic Key Control Cabinet nwere ike soro ọ bụla isi ọnọdụ kpọmkwem nke mere na igodo niile nwere ike


Text in Nyanja: Landirani deta yeniyeni yeniyeni yokhudzana ndi mbali iliyonse ya masewera anu a galasi ndi iyi yopanda manja, yowonongeka yowonongeka.
Translation of the previous text to Igbo:

Nata oge data gbasara akụkụ ọ bụla nke egwuregwu golf gị na nke a na-enweghị aka n'efu, usoro nlekota oru arụmọrụ zuru ezu.


Text in Nyanja: Landirani gawo la kanema ndikudalitsika!
Translation of the previous text to Igbo:

Họrọ otu na-agọzi gị na nyefee gị videos.


Text in Nyanja: Landirani machenjezo azida & chitetezo chamanetiwu ku imelo & foni yanu
Translation of the previous text to Igbo:

Anata alerti ngwaọrụ & nche na netwọk gị email & ekwentị


Text in Nyanja: Landirani mphatso
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Landirani mphatso zanu.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Landirani ndi kutumiza ndalama
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Landirani zinthu ndi mivi yomwe idzakupatseni chidziwitso ndi kukongola;
Translation of the previous text to Igbo:

Jiri igodo na ala iji họrọ asụsụ gị na pịa nnukwu akụ na òké.


Text in Nyanja: Landirani, Bwana / Madam, maonekedwe a moni wathu,
Translation of the previous text to Igbo:

Biko na-anabata, Sir / Madam, ihe kachasị m mma;


Text in Nyanja: Lanette kutanthauza dzina
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Lang'anani manja anga na miyendo yanga!
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Langizo 10: Limbikitsani Tsamba Lanu ndi Kalata Yanu... Kulikonse!
Translation of the previous text to Igbo:

Ndụmọdụ 10: Na-akwalite saịtị gị na Akwụkwọ Akụkọ... N'ebe niile!


Text in Nyanja: Langizo 6: Jambulani ma Analytics ndikuwonetsetsa Zambiri za alendo
Translation of the previous text to Igbo:

Ndụmọdụ 6: Capture Analytics na soro onye ọbịa gị Data


Text in Nyanja: Langizo: Anthu ambiri omwe ali ndi fibromyalgia amaganiza kuti ndi bwino kugwiritsa ntchito magulu olimbitsa thupi (monga disse yomwe ili pansipa kapena miniband) pamaphunziro awo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ndụmọdụ: Ọtụtụ ndị nwere fibromyalgia chere na ọ dị ezigbo mma iji ụdọ mmega ahụ (dịka disse egosiri n'okpuru ma obu obere ala) na nkuzi ha.


Text in Nyanja: Langizo: Gwiritsani ntchito kumwa mowa kuti mukhale ndi zovuta kwambiri
Translation of the previous text to Igbo:

Ntuziaka: jiri ịṅụ mmanya na-aba n'anya maka ihe siri ike na-esi ike


Text in Nyanja: Langizo: Kodi ndigule liti lomwe mungapite nalo?
Translation of the previous text to Igbo:

Ajụjụ: Ebee ka m nwere ike ịzụta mgbanaka Qalo


Text in Nyanja: Langley amadziŵa izi?
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Language: Chingerezi kapena Chitchaina (kuphatikiza sikuloledwa)
Translation of the previous text to Igbo:

English (Na-adịghị ahụkebe) (na Nchikota)


Text in Nyanja: Lankhulani mawu athu!
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Lankhulani ndi wamng'onoyo ndipo akupatsani Gravideo Flower.
Translation of the previous text to Igbo:

Gwa onye na-eto eto na ọ ga-enye gị Gravideo Flower.


Text in Nyanja: Lankhulani ndi:
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Lankhulani nsanja yomasulira imatumiza zomwe mudakwezedwa kupita pagulu lantchito yomasulira, kuwunikiranso ndikubwerera mkati mwa maola 24-48.
Translation of the previous text to Igbo:

Nyochaa ntụgharị asụsụ ntụgharị asụsụ na -edetu ọdịnaya gị ebugoro na obodo agwakọtara maka ntụgharị asụsụ, nyocha na ịlaghachi n'ime awa 24-48.


Text in Nyanja: Lansade ananena kuti anthu azichita monga mwa miyambo ndi wa dziko ali.
Translation of the previous text to Igbo:

Lansade na ekwu na ndị mmadụ kwesịrị ibi ndụ dị ka omenala nke mba ha dị na.


Text in Nyanja: Lantek Flex3d machubu ndi CAD / kamera pulogalamu dongosolo kwa mapulani, kukaikira mazira ndi kudula ziwalo za machubu ndi mapaipi, zimene akuchita mtengo mbali Golden Vtop laser chitoliro kudula Machine P2060A.
Translation of the previous text to Igbo:

Lantek Flex3d Tubes bụ a CAD / cam software usoro maka emebe, nesting na ịcha akụkụ nke akpa na ọjà, nke na-arụ a uru ọrụ na Golden Vtop Laser Pipe Ịcha Machine P2060A.


Text in Nyanja: Lanu lalikulu tsiku la ukwati, muyenera kukhala matani zithunzi za ukwati wanu zinapanga wosangalala ukwati.
Translation of the previous text to Igbo:

Mgbe nnukwu ụbọchị agbamakwụkwọ, ị ga-emeela tọn foto agbamakwụkwọ iji buo ụtọ agbamakwụkwọ na-echeta.


Text in Nyanja: Lanu pafupifupi tsiku chifukwa kuchita masamu powonjezera masiku 280 (masabata 40) tsiku loyamba la nthawi yanu yotsiriza kusamba (tizipewa 28 tsiku mkombero).
Translation of the previous text to Igbo:

Gị atụmatụ ruru ụbọchị a gbakọọ site na-agbakwụnye 280 ụbọchị (40 izu) na ụbọchị mbụ nke ikpeazụ gị menstrual oge (anya isi a 28 ụbọchị okirikiri).


Text in Nyanja: Lapani anthu inu, ndipo khulupirirani uthenga wabwino."
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Lapani ndi kukhulupirira Uthenga Wabwino. "
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Laperekedwa kwa ulamuliro khalidwe okhwima ndi utumiki woganiza kasitomala, zinachitikira ndodo wathu mamembala nthawi zonse zilipo kukambirana zofunika wanu ndi kuonetsetsa zonse kasitomala wokhutira, M'zaka zaposachedwapa, kampani wathu anaitana anthu angapo zida zapamwamba, kuphatikizapo makina Germany Heidelberg yosindikiza.
Translation of the previous text to Igbo:

Raara onwe ha nye aka ike àgwà akara na echiche ahịa ọrụ, ahụmahụ anyị bụ ndị ọrụ bụ mgbe niile dị na-atụle gị chọrọ ma hụ na zuru ahịa afọ ojuju, Na-adịbeghị anya, anyị ụlọ ọrụ ka ẹkenam a usoro nke elu ngwá, gụnyere Germany Heidelberg ebi akwụkwọ igwe.


Text in Nyanja: Larege makina kuphatikizapo waika 40 equipments kuyezetsa ntchito ife kunja ku Australia ndi chithandizo chabwino kwa chiphasochi valavu here.20 akatswiri ndi technians angathandize cutstomers kupeza njira yabwino pa vavu malonda anu.
Translation of the previous text to Igbo:

Larege igwe gụnyere 40 tent nke arụmọrụ testing equipments anyị dị si esenidụt na-ezi nkwado na valvụ inspections here.20 injinia na technians nwere ike inyere cutstomers chọta ndị kasị mma ngwọta na gị na valvụ azụmahịa.


Text in Nyanja: Large Funso Bank: Gleim Intaneti njira zikuphatikizapo 3,000+ mafunso angapo kusankha ndi ophunzira akhoza ntchito yaikulu mayeso banki kulenga mayesero mwambo mchitidwe.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọtụtụ Ajụjụ Bank: The Smash USMLE Ajụjụ Bank-agụnye ihe karịrị 3,500 -eme ajụjụ nyere ụmụ akwụkwọ kwadebe maka Nzọụkwụ 1 na Nzọụkwụ 2 CK ule.


Text in Nyanja: Large linanena bungwe, 5-20T / h, angagwiritsidwe ntchito organic mzere lalikulu feteleza kupanga.
Translation of the previous text to Igbo:

Large mmepụta, 5-20T / h, ike ga-eji na nnukwu organic fatịlaịza mmepụta akara.


Text in Nyanja: Large mphamvu: amphamvu ndowa BREAKOUT mphamvu ya matani 12 zipangitsa ndi adaption kuti zinthu zosiyanasiyana lolimba.
Translation of the previous text to Igbo:

Large ike: ike ịwụ breakout ike nke 12 ton ana achi achi adaption iche iche siri ike ọnọdụ.


Text in Nyanja: Large osindikiza buku SL 3D nkhani zonse
Translation of the previous text to Igbo:

Large olu SL 3D na-ebi akwụkwọ nke niile usoro


Text in Nyanja: Lasagna yamasiku ano ndi zamasamba.
Translation of the previous text to Igbo:

Vegetarian lasagna bu ihe ozo di iche iche nke ihe ndi ozo mejuputara na ya.


Text in Nyanja: Laser cladding ndi tekinoloji yatsopano yosintha mawonekedwe.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Laser kudula Sublimation Sportswear, Fitness zovala, Intaneti Kusindikizidwa KAVALIDWE
Translation of the previous text to Igbo:

Laser Cutting nke Sublimation egwuregwu, Fitness Clothing, Digital E Bipụtara n'uwe


Text in Nyanja: Laser kuwotcherera ali ndi makhalidwe a mphamvu mkulu kuwotcherera ndi liwiro, mlingo wochepa zidutswa, ndipo chimagwiritsidwa ntchito mamita ...
Translation of the previous text to Igbo:

Laser ịgbado ọkụ nwere àgwà nke elu ịgbado ọkụ ike na-agba, ala scrap ọnụego, na na ọtụtụ-eji m ...


Text in Nyanja: Laser kuwotcherera makina, amatchedwanso makina laser kuwotcherera kapena laser makina kuwotcherera, chapeza zambiri pa kuwotcherera makina, galimoto, zitsulo ndi mafakitale ena, mwatsatanetsatane makamaka yaying'ono ndi yaing'ono mbali, chifukwa cha chitetezo chilichonse zachilengedwe, kuipitsa-free, yosavuta zovuta ...
Translation of the previous text to Igbo:

Laser ịgbado ọkụ igwe, a makwaara dị ka laser ịgbado ọkụ igwe ma ọ bụ laser ịgbado ọkụ igwe, nweela ihe ndị ọzọ na nkenke ịgbado ọkụ nke ígwè, ụgbọala, ígwè ndị ọzọ ọrụ, karịsịa Micro na obere akụkụ, n'ihi na nke gburugburu ebe obibi-echebe, mmetọ-free, mfe ma dị mfe ...


Text in Nyanja: Laser processing wakhala akundithandiza singasiyanitsidwe ndi makampani zitsulo processing, ndi lakwaniritsa kwambiri ...
Translation of the previous text to Igbo:

Laser nhazi aghọwo ihe dị oké inyeaka nke metal nhazi ụlọ ọrụ, na nke nwetara ịrịba ...


Text in Nyanja: Lasers-Pointers.com ndi kampani yomwe imagwira ntchito mwachindunji ndi mafakitale otsogolera a laser pointers padziko lonse lapansi, kutilola kupereka laser yamphamvu kwambiri pamtengo wabwino kwambiri.
Translation of the previous text to Igbo:

Lasers-Pointers.com bụ ụlọ ọrụ na-arụ ọrụ na ụlọ ọrụ nrụpụta laser nke na-eduzi ụwa niile, na-enye anyị ohere inye laser kachasị ike na ọnụahịa kachasị mma.


Text in Nyanja: Last Sinthani: 10 miyezi 3 masabata apitawo ndi superskullmaster.
Translation of the previous text to Igbo:

Ikpeazụ Dezie: 10 ọnwa 23 awa gara aga site viscount.


Text in Nyanja: Last.fm ali oposa khumi masamba a Chakale Music tsamba lililonse tikhoza kupeza zoposa zikwi Chakale Music mu izo.
Translation of the previous text to Igbo:

Last.fm nwere ihe karịrị 25 peeji nke ekele music downloads na-ada n'ime niile music Genres.


Text in Nyanja: Last.fm khumi masamba ufulu download Poimba nyimbo izo pamene ife aliyense patsamba ife tikhoza kuwona zodabwitsa mndandanda wa mbawala nyimbo download.
Translation of the previous text to Igbo:

Last.fm nwere iri peeji nke free download oge gboo songs na ya mgbe anyị na-atụgharị ọ bụla peeji anyị pụrụ ịhụ ebube ndepụta nke na-akpali ịhụnanya songs download.


Text in Nyanja: LastPass ndi yaulere, ngakhale ngati mukufuna kupita kuchokera pafoni kupita pa piritsi / PC muyenera kulipira.
Translation of the previous text to Igbo:

LastPass bụ n'efu, ọ bụ ezie na ịchọrọ ịga site na ekwentị gaa na mbadamba / PC ị ga-akwụ ụgwọ.


Text in Nyanja: Latest buku la masewera linatulutsidwa pa July 07, 2015.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọhụrụ version nke egwuregwu e wepụtara na July 07, 2015.


Text in Nyanja: Lathu latsopano atsogoleri achinyamata gulu ndi Lisa
Translation of the previous text to Igbo:

Ọhụrụ anyị òtù ndị ntorobịa ndú ndị ahụ Lisa


Text in Nyanja: Latin, Cyrillic, hieroglyphs - mwiniyo amadzipangira yekha kiyibodi yomwe akufuna.
Translation of the previous text to Igbo:

Latin, Cyrillic, hieroglyphs - onye nwe ya n'onwe ya na-edozi keyboard nke ọ chọrọ.


Text in Nyanja: Latsopano 2D gulu analengedwa ndi Rikoooo + kudzudzulidwa ndi kusinthidwa VC kwa FSX ndi Prepar3D
Translation of the previous text to Igbo:

New 2D panel kere Rikoooo + gbazie na-emegharị VC maka FSX na Prepar3D


Text in Nyanja: Latsopano Baibulo CNC Combined kukhomerera Line kwa Lathyathyathya ...
Translation of the previous text to Igbo:

New version CNC jikọtara punching Line maka Ewepụghị ...


Text in Nyanja: Latsopano Ngopambana zambiri grumble mmene misonkhano yonse ndi mauthenga kupanga ntchito zawo mosazindikira kuti, pamlingo waukulu, kulankhulana ndi ntchito yawo.
Translation of the previous text to Igbo:

New oru mgbe grumble banyere otú ọmụmụ ihe niile ma e-Gburu-eme ka ọrụ ha ike n'amaghị na, ruo n'ókè dị ukwuu, nkwurịta okwu bụ ọrụ ha.


Text in Nyanja: Latsopano Yankho ""Kodi ine kuthetsa nkhawa chikhalidwe?""
Translation of the previous text to Igbo:

New azịza "Olee otú m tufuo a umengwụ na ubịghi-e?"


Text in Nyanja: Latsopano namwino Chris ankadutsa chipinda wodwalayo ndi anasuzumira mu poyenda ndi.
Translation of the previous text to Igbo:

New nurse Chris ije gara aga a ọrịa ụlọ na ya gazuru na mgbe na-eje ije site na.


Text in Nyanja: Latsopano olowa Lipoti la World Bank, FAO, ndi la International Institute Research Food Policy akuyang'ana ziyembekezo nsomba ndi aquaculture.
Translation of the previous text to Igbo:

New nkwonkwo akụkọ site World Bank, FAO, na International Food Policy Research Institute na-ele atụmanya fis ...


Text in Nyanja: Latsopano umisiri ndi yovomerezeka modes ano ntchito ndi zimene takhala kufunafuna onse kutali pamodzi, zida mabuku ndi refect ...
Translation of the previous text to Igbo:

New teknụzụ na etozu oge a ọrụ ụdịdị bụ ihe anyị anọwo na-achọ ihe niile na-pụọ, tinyere, mbara ngwá na refect ...


Text in Nyanja: Latsopano zidziwitso: 7
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Latsopano zosintha palibe chifukwa mapulogalamu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ dịghị mkpa ịme mgbanwe ndị ọzọ na atụmatụ gị.


Text in Nyanja: Launch Mozilla Firefox wanu android chipangizo ndi kutsegula menyu pogogoda batani ndi atatu madontho pa izo ili pamwamba pomwe yotchinga.
Translation of the previous text to Igbo:

Launch Mozilla Firefox na gị android ngwaọrụ na emeghe menu site na ịme ọpịpị bọtịnụ na atọ ntụpọ na ya emi odude ke n'elu aka nri nke ihuenyo.


Text in Nyanja: Laurel pakadali pano ndi wochita masewera olimbitsa thupi ndipo atakhala zaka zambiri ali pa siteji, akuganiza kuti tsiku lomaliza lobadwa la amayi ake ayenera kuti afufuze zomwe zidapangitsa kuti zichitike mu 1961.
Translation of the previous text to Igbo:

Laurel bụ onye na -eme ihe nkiri ugbu a nwere ogologo ọrụ yana mgbe ọtụtụ afọ gachara, ọ na -eche na ụbọchị ụbọchị ọmụmụ nne ya gara aga, ọ ga -enyocharịrị ihe kpatara ihe omume 1961 ahụ dị anya.


Text in Nyanja: Lauritsa Kutila
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Law & More B.V., Kukhazikitsidwa ku Eindhoven, Netherlands (pambuyo pake amatchedwa "Law & More") Ndi kampani yocheperako, yomwe imakhazikitsidwa malinga ndi malamulo achi Dutch kuti ichite ntchito zalamulo.
Translation of the previous text to Igbo:

Law & More B.V., nke e guzobere na Eindhoven, Netherlands (nke a na-akpọzi "Law & More") Bụ ụlọ ọrụ na - akwụ ụgwọ dị obere, hibere n'okpuru iwu Dutch na ebumnuche nke ịme ọrụ iwu.


Text in Nyanja: Law & More ali wokonzeka kupereka chiwonetsero kapena chiphaso cha ndalama zokhudzana ndi ntchitoyo pasadakhale.
Translation of the previous text to Igbo:

Law & More dị njikere ịnye atụmatụ ma ọ bụ nkwupụta nke ụgwọ ndị metụtara ọrụ ahụ tupu oge eruo.


Text in Nyanja: Law & More imagwira ntchito molingana ndi malamulo oyendetsera bungwe la Dutch Bar Association ndipo, molingana ndi malamulowa, imapanga kuti isafotokoze chilichonse chomwe makasitomala amapereka mogwirizana ndi ntchitoyo.
Translation of the previous text to Igbo:

Law & More na-arụ ọrụ dị ka usoro iwu nke Dutch Bar Association na, dị ka iwu ndị a si dị, na-agba mbọ ịghara ịkọwa ozi ọ bụla nke onye ahịa nyere na ọrụ ahụ.


Text in Nyanja: Law & More imakonda kukhutira kwa makasitomala athu.
Translation of the previous text to Igbo:

Law & More na-akwanye afọ ojuju nke ndị ahịa anyị.


Text in Nyanja: Law & More imapereka ntchito zotsatirazi zokhudzana ndi bankirapuse:
Translation of the previous text to Igbo:

Law & More na-enye ọrụ ndị a gbasara mmefu ego:


Text in Nyanja: Law & More ndi kampani yamalamulo yaku Dutch yamphamvu yodziwika yapadziko lonse lapansi, yodziwika bwino m'malo osiyanasiyana amalamulo achi Dutch.
Translation of the previous text to Igbo:

Law & More bụ ụlọ ọrụ iwu siri ike nke Dutch nwere njirimara mba ụwa, ọkachamara na mpaghara dịgasị iche iche nke iwu Dutch.


Text in Nyanja: Law & More sagwirizana ndi Dutch Legal Aid Board ndipo sapereka chithandizo kutengera 'zowonjezera'.
Translation of the previous text to Igbo:

Law & More ejikọghị na Dutch Aid Board Board ma ọ naghị enye ọrụ na mgbakwunye 'mgbakwunye'.


Text in Nyanja: Law & MoreMaloya amayang'anitsitsa zochitika zonse zamalamulo a zamagetsi, kuphatikizapo zomwe zakhala zikuchitika pantchito yopanga mphamvu zokhazikika.
Translation of the previous text to Igbo:

Law & MoreNdị ọkàiwu na-elegide anya na mmepe niile na iwu ike, gụnyere mmepe ọhụụ n'ọhịa nke ọgbọ nke ike na-adigide.


Text in Nyanja: Law & MoreMaloya awo ndiwodziwika pamadera osiyanasiyana azamalamulo ndipo ali okondwa kukuthandizani kudzera pafoni kapena imelo.
Translation of the previous text to Igbo:

Law & MoreNdị ọka iwu ọkachamara na ngalaba iwu dị iche iche ma nwee obi ụtọ inyere gị aka site na ekwentị ma ọ bụ ozi-e.


Text in Nyanja: Lawi apite bwino.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Lazaro, Marita ndi Mariya anali anthu a banja limodzi ndipo ankakhala m'nyumba imodzi ngakhale kuti anali akuluakulu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụ ya mere moonstone na labradorite ji bụrụ nwanne nwanyị. ha bụ otu ezinụlọ mana gemologically ha dị iche.


Text in Nyanja: Le Makampani abwino kwambiri ogwiritsira ntchito intaneti ndi omwe amamvetsera zofunikira, ndipo tikuganiza kuti izi zapamwamba pamndandandawu:
Translation of the previous text to Igbo:

The ụlọ ọrụ ntanetị kacha mma bụ ndị na-aṅa ntị na nkọwa dị mkpa, anyị na-eche na ndị a dị elu na ndepụta ahụ:


Text in Nyanja: Le tlo mpitsa mpitsa la nthapela
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Leadworld ipereka dongosolo lonse lazogulitsa: zamzitini zopangira nsomba, zamzitini zopangira tsitsi, zopeta zamzitini ...
Translation of the previous text to Igbo:

Leadworld ga-enye usoro nhazi ngwaahịa niile: ahịhịa ngwaahịa tuna, mkpọ ntutu ngwaahịa, akara dace ...


Text in Nyanja: Ledeburite High Carbon High Chromium chitsulo, kulimba koyenera kuvala, kulimba kwabwino, Kulimba kwambiri, kukhazikika kwamphamvu komanso kuuma kwapamwamba
Translation of the previous text to Igbo:

Ledeburite High Carbon High Chromium ígwè, magburu onwe eyi na-eguzogide, ezi ike, High hardenability, akụkụ kwụsie ike na elu elu ekweghị ekwe


Text in Nyanja: Lefèvre d'Étaples Ankafuna Kuti Anthu Wamba Adziwe Mawu a Mulungu
Translation of the previous text to Igbo:

Lefèvre d'Étaples - Ọ Chọrọ Ka Ndị Nkịtị Mara Okwu Chineke


Text in Nyanja: Lega anaimali
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Leif kutanthauza dzina
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Leka kubzigodamira, ne kupumpsidwa kuti ubzitumikire, thangwe inepano Yahova, Mulungu wako, ndine Mulungu omwe ndimbafuna kuti wanthu anamate ine ndekha basi; ndipo ndimbalanga thangwe ra bzakuipa bza ababamunthu pa wana wawo, na pa azukulu, na pa azukuludwe, akandiwenga.'
Translation of the previous text to Igbo:

Akpọrọla ha isiala, ekwekwala ka a rata gị ife ha ofufe, n'ihi na mụ onwe m bụ́ Jehova Chineke gị bụ Chineke nke chọrọ ofufe a na-ekewaghị ekewa."


Text in Nyanja: Lekani bzense bzikule pabodzi mpaka pakubvuna.
Translation of the previous text to Igbo:

Hapụnụ ọka ahụ ka ha na ahịhịa ndị ahụ tokọtaa, tutuu ruo mgbe a ga-ewe ihe ubi.


Text in Nyanja: Lekani kukhumudwitsa owerenga (pangani kulemba kwanu kosavuta)
Translation of the previous text to Igbo:

Kwụsị ịchụpụ ndị na-agụ akwụkwọ (mee ka odide gị dị mfe)


Text in Nyanja: Lekani kunyong'onyeka ndi nthawi yabwino kumvetsera ndi kuyang'anira atsopano nyimbo mavidiyo a mumaikonda ojambula zithunzi.
Translation of the previous text to Igbo:

Kwụsị gị ahuokika na nwee ezigbo oge na-ege ntị ma na-ekiri ọhụrụ music videos nke ọkacha mmasị gị artists.


Text in Nyanja: Lekani kusuta - khalani osasuta
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Lekani kuyesera udindo padziko lonse lapansi pomwe makasitomala anu amakhala mkati mwa maili 25 kuchokera kuofesi yanu.
Translation of the previous text to Igbo:

Kwụsị ịnwa ogo mba ụwa mgbe gị ahịa-isi bụ n'ime 25 kilomita nke gị ọrụ.


Text in Nyanja: Lekani tsopano ndi kuyesa masewerawa.
Translation of the previous text to Igbo:

Gịnị mere ghara iburu ya nwere a na-agbalị ugbu a?


Text in Nyanja: Lemba la Aefeso 3:20 limanena kuti Mulungu "angathe kuchita zazikulu kwambiri kuposa zonse zimene timapempha kapena kuganiza."
Translation of the previous text to Igbo:

Ndị Efesọs 3:20 "Ya diri Onye Nke di ike ime ihe nile otutu karie ihe ayi riọrọ ma obu ghota, dika ike nke di n'ime anyi si di."


Text in Nyanja: Lemba la Akolose 3:20 limauza ana kuti: "Muzimvera makolo anu pa zinthu zonse, pakuti kuchita zimenezi kumakondweretsa Ambuye."
Translation of the previous text to Igbo:

Ndị Kọlọsi 3: 20: "Unu ndị bụ́ ụmụ, na-eruberenụ ndị mụrụ unu isi n'ihe niile, n'ihi na nke a na-atọ Onyenwe anyị ụtọ."


Text in Nyanja: Lemba la Chivumbulutso 11:15 limayankha kuti: 'Ufumu wa dziko lapansi wayamba kukhala wa Ambuye wathu, ndi wa Kristu wake: ndipo adzachita ufumu kufikira nthaŵi za nthaŵi.'
Translation of the previous text to Igbo:

Nkpughe 11:15 ji kwa ot' udi okwua kowa ot'ogeji buru na obibia abua nke Kraist na "Ala eze nke uwa aghowo ala eze nke onyenwe ayi na nke Kraist ya: O gabu kwa eze rue mgbe nile ebighebi."


Text in Nyanja: Lemba la Genesis 1:1 limangonena kuti chilengedwechi kuphatikizapo dziko lapansi zili ndi chiyambi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ya mere, iwu nke eluigwe na ụwa e kere eke na-achịkwa ihe niile e kere eke nke e kere na mmalite nke Jenesis 1: 1 na-ezo aka.


Text in Nyanja: Lemba la Genesis 5:22 limati: "Inoki anayendabe ndi Mulungu woona."
Translation of the previous text to Igbo:

Genesis 5:22 ọdọhọ ke 'Enoch ama asan̄a ye ata Abasi.'


Text in Nyanja: Lemba la Salimo 37: 7 limati: "Khalani chete kwa Yehova, ndipo muyembekezereni ndipo musakhumudwitse munthu amene adzakwaniritse zolinga zake."
Translation of the previous text to Igbo:

Abụ Ọma 37: 7 na-ekwu, sị: "Gbachi nkịtị n'ihi Jehova, chere ya, echegbula onye ga-emezu atụmatụ ya."


Text in Nyanja: Lemba lathu loyambirira la Genesis 3:16 silotembereredwa ndi Mulungu koma kungonena zowona.
Translation of the previous text to Igbo:

Akụkụ Akwụkwọ Nsọ nke isiokwu anyị nke Jenesis 3:16 abụghị ọbụbụ ọnụ sitere n'aka Chineke kama ọ bụ nanị nkwupụta nke eziokwu.


Text in Nyanja: Lemba likuti njira ya ambuye siyofanana ndi yathu.
Translation of the previous text to Igbo:

Standardskpụrụ nke ihe ịga nke ọma Chineke dị iche na nke anyị.


Text in Nyanja: Lemba limati iye wakuyankhula lilime amadzimangiriza yekha, koma iye wonenera amangilira mpingo.
Translation of the previous text to Igbo:

Onye na -ekwu okwu n'asụsụ dị iche na -ewuli onwe ya elu, ma onye na -ebu amụma na -ewuli ọgbakọ elu.


Text in Nyanja: Lemba limati: "Pa tsiku la chitatu inu msonkhano wapadera."
Translation of the previous text to Igbo:

Akwụkwọ Nsọ sịrị: "N'ubọchi nke-asatọ i ga a nzukọ ukwu."


Text in Nyanja: Lemba losankhidwa bwino likhoza kuthandiza kwambiri munthu kuposa mawu alionse amene ifeyo tingalankhule.
Translation of the previous text to Igbo:

Amaokwu Baịbụl anyị sara anya ná mmiri họrọ gụọrọ onye ahụ ga-akpa ike karịa ihe ọ bụla anyị ga-ekwu.


Text in Nyanja: Lemba: "11 Yehova mwiniwake walamula kuti afooke ndi Foinike, kuti awononge malo ake achitetezo.
Translation of the previous text to Igbo:

Akwụkwọ Nsọ: "11 Jehova enyewo iwu megide Finishia, ikpochapụ ebe ndị e wusiri ike.


Text in Nyanja: Lembali limati: "Monga mmene uchimo unalowera m'dziko kudzera mwa munthu mmodzi, ndi imfa kudzera mwa uchimo, imfayo n'kufalikira kwa anthu onse chifukwa onse anachimwa."
Translation of the previous text to Igbo:

Baịbụl sịrị na "mmehie si n'aka otu mmadụ bata n'ụwa, ọnwụ esikwa ná mmehie bata, ọnwụ wee si otú ahụ gbasaa ruo mmadụ niile n'ihi na ha niile mehiere."


Text in Nyanja: Lembali silikunena "patsikuli," kapena "tsiku lomwelo" zomwe zingapangitse tsikuli kukhala tsiku lokhazikika la maola 24.
Translation of the previous text to Igbo:

Ederede ekwughi "n'ụbọchị," ma ọ bụ "ụbọchị ahụ" nke ga-eme ka ụbọchị ahụ bụrụ ụbọchị elekere 24.


Text in Nyanja: Lembani CP / Phone ndipo dinani fayilo ndi 'CP' mu dzina lake lafayilo
Translation of the previous text to Igbo:

Pịa CP / Ekwentị wee pịa faịlụ ahụ na 'CP' na aha faịlụ ya


Text in Nyanja: Lembani Malonda Anu ndi Bing Business Portal
Translation of the previous text to Igbo:

Ekwesịrị ịdepụta azụmahịa gị na akwụkwọ ndekọ azụmaahịa Google na Bing.


Text in Nyanja: Lembani Podcast Yanu ndi Pandora
Translation of the previous text to Igbo:


Mepụta ebe obibi nke gị site na iji Pandora Radio


Text in Nyanja: Lembani anthu abwino kuti azigwira ntchito nanu, ngakhale atakhala mozungulira dziko lonse lapansi.
Translation of the previous text to Igbo:

Hụ ndị kasị mma ka gị na ha rụọ ọrụ, ọ bụrụgodị na ha dị ọkara n'etiti ụwa.


Text in Nyanja: Lembani chingelezi inuyo asukulu timve
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Lembani chingwe pamtundu wa base64 kapena sankhani codeXXMUMX pa intaneti
Translation of the previous text to Igbo:

Dee akara iji gbanye koodu 64 ma ọ bụ gbanwee koodu base64 online


Text in Nyanja: Lembani dzina (kapena gawo la izo) kapena kungoti * .doc (x) kupeza wanu Mawu zikalata.
Translation of the previous text to Igbo:

Pịnye aha (ma ọ bụ na ọ dịghị ihe ọzọ a akụkụ ya) ma ọ bụ nanị * .doc (x) iji nweta niile Okwu gị akwụkwọ.