Text in Nyanja: Pogwiritsa ntchito Bluecore's Real-Decisioning Platform, kampaniyo idapanga omvera omwe adzawona malonda atsopano m'masiku 60 apitawa koma sanawagule ndikuwatsata kudzera kutsatsa kwa Facebook.
Translation of the previous text to Igbo:

N'iji oge eji eme mkpebi nke Bluecore, ụlọ ọrụ ahụ wuru ndị na-azụ ahịa na-ele ngwaahịa ọhụrụ n'ime ụbọchị 60 gara aga mana ha azaghị ma lekwasị ha anya na mgbasa ozi Facebook.


Text in Nyanja: Pogwiritsa ntchito DPS, mabungwe amatha kuyendetsa nawo mbali pazogwiritsa ntchito pulogalamu yam'manja, kugwiritsa ntchito kutulutsa kosavuta kuti azilumikizana ndi ogwiritsa ntchito mosalekeza, ndikupereka zovuta zakuyesa bizinesi kudzera m'mapulogalamu-onse okhala ndi pulatifomu yochokera ku Adobe.
Translation of the previous text to Igbo:

N'iji DPS, òtù nwere ike ịchụpụ itinye aka site na ahụmịhe ngwa mkpanaka, jiri ike mbipụta akwụkwọ na-aga n'ihu na-ejikọ ndị ọrụ, ma nyefee mmetụta azụmaahịa nwere atụ site na ngwa-niile nwere nyiwe azụmaahịa sitere Adobe.


Text in Nyanja: Pogwiritsa ntchito Ops pa wochenjera kukhudza gulu, tikhoza mofulumira kusinthana kwa Android dongosolo Windows ntchito anzeru kukhudza gulu juast monga PC touchable.
Translation of the previous text to Igbo:

Site na iji Ops na a smart aka panel, anyị nwere ike ngwa ngwa ịgbanwee si gam akporo na Windows usoro iji smart aka panel juast ka a touchable PC.


Text in Nyanja: Pogwiritsa ntchito WordPress monga kasamalidwe kazinthu, titha kupanga, kuwoneka akatswiri, kugwiritsa ntchito mawebusayiti kwa makasitomala athu ang'onoang'ono.
Translation of the previous text to Igbo:

Iji WordPress dị ka usoro njikwa ọdịnaya, anyị nwere ike ịmepụta, nyocha ọkachamara, dị mfe iji webụsaịtị maka ndị ahịa anyị pere mpe.


Text in Nyanja: Pogwiritsa ntchito XMUMX, paliponse paliponse, koma paliponse
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Pogwiritsa ntchito blog, mukhoza kudziwa zambiri.
Translation of the previous text to Igbo:

Otú ị dị, site-ul blogului iji, wwere ike inweta nkọwa zuru ezu karị.


Text in Nyanja: Pogwiritsa ntchito chingwe chotetezeka kuchokera ku chipangizo chanu kupita ku ma seva awo ndi kufotokozera deta yomwe imadutsa mumtsinjewu, VPNs imatha kuteteza ntchito yanu yonse ya deta.
Translation of the previous text to Igbo:

Site na ịmepụta oghere dị nche site na ngwaọrụ gị gaa na sava ha na encrypting data nke na-agafe na ọdụ ahụ, VPNs ọfụma dị irè niile ọrụ data gị.


Text in Nyanja: Pogwiritsa ntchito chingwe choyamba, UPDATEline imatchula tebulo lomwe lidzasinthidwa, komanso m'mabuku ake.
Translation of the previous text to Igbo:

Banyere snippet mbụ, UPDATEline na-akọwapụta okpokoro a ga-agbanwe, na ebe nchekwa data dị.


Text in Nyanja: Pogwiritsa ntchito chitsanzo cham'mbuyomu, ngati mukupanga mabulogu omwe akutsata nsapato, simukufuna munthu yemwe akufuna mashati.
Translation of the previous text to Igbo:

Iji ihe atụ mbụ, ọ bụrụ na ị na-emepụta blọọgụ na-elekwasị anya akpụkpọ ụkwụ, ị chọghị onye na-achọ uwe elu.


Text in Nyanja: Pogwiritsa ntchito gawo lamasitolo la $ 199 lomwe liripo, pali phokoso lalikulu la ntchito polimbana ndi GTX 960 pano.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ịnọgide na ụlọ ọrụ ahịa 199 dị ugbu a, enwere nnukwu ọwa na arụ ọrụ megide GTX 960 ebe a.


Text in Nyanja: Pogwiritsa ntchito iCloud Photo Library, iwe luso kugwila ndi kusunga zonse za zithunzi kuti iCloud popanda malire aliwonse, mosiyana ndi Photo Stream omwe ndinazolowera kuyambira kale zaka.
Translation of the previous text to Igbo:

Site na iji iCloud Photo Library, ị ga-esi ike weghara na-echekwa niile nke foto na iCloud na-enweghị ọ bụla ókè, n'adịghị ka Photo Stream nke e nwetara ebe aga afọ.


Text in Nyanja: Pogwiritsa ntchito imelo yokha, mungathe kufufuza mbiri ya wina wa Facebook, kupeza zomwe makampani, masukulu, kapena mabungwe omwe akugwirizana nawo, ndikuwona zosintha zaposachedwapa.
Translation of the previous text to Igbo:

Iji naanị adreesị ozi-e, ị nwere ike soro onye profaịlụ Facebook, chọpụta ụlọ ọrụ, ụlọ akwụkwọ, ma ọ bụ òtù ha na-arụkọ ọrụ, ma hụ ọkwa mmelite na nso nso a.


Text in Nyanja: Pogwiritsa ntchito izi palimodzi, makasitomala adzakhala ndi chidziwitso chonse chomwe angafunike kuti apange zisankho zanzeru kwambiri zamabizinesi awo, monga nthawi yabwino pachaka yokonzekera kulengeza zazikulu kapena kukonzekera kugulitsa kwakukulu.
Translation of the previous text to Igbo:

N'iji atụmatụ ndị a ọnụ, ndị ahịa ga-enwe ozi niile ha chọrọ iji mee mkpebi email kachasị amamịghe maka azụmaahịa ha, dịka oge kachasị mma nke afọ iji hazie ọkwa ndị mara ọkwa ma ọ bụ kwadebe nnukwu ọrịre ọzọ.


Text in Nyanja: Pogwiritsa ntchito kukambirana kwanu, nkhani zanga za IP zinatsimikiziridwa ndipo mwiniwake anandifotokozera zinthu zina zokhudza momwe angathandizire kampani yanu yobwezera webusaiti kukuthandizani.
Translation of the previous text to Igbo:

Site na mkparịta ụka ahụ, a kwadoro nsogbu IP m na onye nwe ya kọwaara m otu ihe gbasara otu esi enyere ụlọ ọrụ weebụ weebụ gị aka.


Text in Nyanja: Pogwiritsa ntchito kusintha kwa mahomoni nthawi yomweyo asanabadwe:
Translation of the previous text to Igbo:

N'okpuru nduzi nke ngbanwe nke hormonal ozugbo tupu amu nwa amalite:


Text in Nyanja: Pogwiritsa ntchito kuyimitsa kwa WiFi, mutha kugawana intaneti ya chida chanu ndi zida zina.
Translation of the previous text to Igbo:

Iji WiFi tethering, ị nwere ike ịkesa ịntanetị ngwaọrụ gị na ngwaọrụ ndị ọzọ.


Text in Nyanja: Pogwiritsa ntchito ma seva oposa 3,000 m'mayiko a 94 padziko lonse lapansi, makina ake ambiri amapereka ogwiritsa ntchito kuchokera kumayiko ena mosavuta.
Translation of the previous text to Igbo:

Nwee ihe karịrị 3,000 sava na mba 94 gburugburu ụwa, netwọk ya dị ukwuu na-enye ndị ọrụ site na ọ bụla mba ọ bụla na-enwusi ngwa ngwa ngwa.


Text in Nyanja: Pogwiritsa ntchito magalimoto apamwamba, CDN idzakhala yofunikira kwambiri kuti ntchito yomasulira ikhale yowonjezereka ndipo motero, chodziwitso cha wogwiritsa ntchito.
Translation of the previous text to Igbo:

N'iji okporo ụzọ okporo ụzọ na-abawanye uru, CDN ga-adị ọbụna mkpa iji melite arụmọrụ saịtị na site na ya, ahụmahụ onye ọrụ.


Text in Nyanja: Pogwiritsa ntchito magawo pogawa bwino zogulitsa ndi ntchito, zisankho zogula zitha kukhala zodziwikiratu ndipo zitha kumalizidwa mwachangu.
Translation of the previous text to Igbo:

Site na iji ọkwa dị iche iche na ngwaahịa na ọrụ, mkpebi ịzụta nwere ike ịmatakwu ma nwee ike mechaa ngwa ngwa.


Text in Nyanja: Pogwiritsa ntchito makina onse azabwino asayansi abwino, abwino kwambiri komanso achikhulupiriro chopambana, timapeza mwayi pakulankhula kwa wopanga makina a Fat Burner Machine Body Sculpture Slimming No needle Mesotherapy Ultrasound Weight Loss Machine, mfundo za bungwe lathu ndizopereka nthawi zonse malonda apamwamba, ntchito yaukatswiri, komanso kulankhulana moona mtima.
Translation of the previous text to Igbo:

Site na iji usoro nchịkwa dị mma dị mma nke sayensị, ezigbo mma na okwukwe dị elu, anyị meriri ezigbo ọnọdụ ma nwee ọzụzụ a maka onye na-emepụta Fat Burner Machine Isi ọkpụkpụ Slimming Noure Mpempe Mgbaze Igwe Ọkụ Arọ Mgbu, ,kpụrụ nke ụlọ ọrụ anyị na-enye mgbe niile ngwa ahịa dị elu, ọrụ ọkachamara, na ịgwa ndị ọzọ okwu na-akwụwa aka ọtọ.


Text in Nyanja: Pogwiritsa ntchito malamulo okhudzana ndi chitetezo cha renti, liyenera kukhala funso lokhalamo.
Translation of the previous text to Igbo:

Maka itinye akwụkwọ nke iwu kwadoro gbasara nchekwa ụlọ, ọ ga-ebu ụzọ bụrụ ajụjụ gbasara oghere obibi.


Text in Nyanja: Pogwiritsa ntchito mankhwala atsopano, nthawi zambiri amatenga masiku 15-20 kuti atenge nyemba zoyambirira.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ihi ngwaahịa ọhụrụ ahụ, ọ na - ewe ihe dị ka ụbọchị 15-20 iji nweta ihe nlele mbụ.


Text in Nyanja: Pogwiritsa ntchito mawonekedwe ake a ergonomic, simudzakhala ndi vuto kupeza zomwe SmartnSkilled ikupereka.
Translation of the previous text to Igbo:

N'iji interface ya ergonomic, ị gaghị enwe ihe isi ike ịbanye na ndị a na-enye SmartnSkilled.


Text in Nyanja: Pogwiritsa ntchito mphamvu yodabwitsa ya phokoso la 3D, Synctuition imapitilira kusinkhasinkha kosinkhasinkha, ndikupereka chidziwitso chomayenda m'malingaliro chomwe sichingafanane ndi kusinkhasinkha kwina kulikonse padziko lapansi.
Translation of the previous text to Igbo:

N'iji ike dị egwu nke ụda 3D, Synctuition gafere izu ike ntụgharị uche, na-enyefe ahụmịhe njem-njem nke enweghị ike iji ya atụnyere ntụgharị uche ọ bụla ọzọ na ụwa.


Text in Nyanja: Pogwiritsa ntchito nkhokwe ya SQL yocheperako, osalolera zolakwika, mutha kuwonetsetsa kuti tsamba lanu la e-commerce limatha kuthana ndi kuchuluka kwamagalimoto munthawi iliyonse, komanso kupatsa makasitomala mwayi wogula mosavutikira.
Translation of the previous text to Igbo:

Site n'inwe ego buru ibu, na-anabata SQL nchekwa data, ị nwere ike ijide n'aka na saịtị e-commerce gị nwere ike ijikwa ọnụ ahịa ọ bụla n'ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ọnọdụ ọ bụla, yana ịnye ndị ahịa ahụmịhe ịzụ ahịa na enweghị ntụpọ


Text in Nyanja: Pogwiritsa ntchito sanali muyezo wosasintha ndi yowopsa, chifukwa kompyuta pa mapeto ena sangathe kuzindikira yachilendo wosasintha.
Translation of the previous text to Igbo:

Iji a na-abụghị ọkọlọtọ font dị ize ndụ, n'ihi na kọmputa na ndị ọzọ na njedebe ghara ịmata otu ihe pụrụ iche font.


Text in Nyanja: Pogwiritsa ntchito upainiya umenewu wa 2, amalimanso amapindula ndi DIMMLITE roller blinds yomwe imayikidwa pazenera pa malo othawa kuti awateteze ku dzuwa ndi kutentha. "
Translation of the previous text to Igbo:

Na ndị 2 ndị ọsụ ụzọ a na-agba ọsọ ngwa ngwa, ndị njem ahụ ga-eritekwa uru site na DIMMLITE akwa ákwà a na-ekpuchi na windo na ebe ndị njem iji chebe ha site na anyanwụ. "


Text in Nyanja: Pogwiritsa ntchito zida zomwe zimachulukana pang'onopang'ono, dokotala amatha kutsegula ngalande ya lacrimal.
Translation of the previous text to Igbo:

N'iji ngwaọrụ ndị na-eji nwayọọ nwayọọ abawanye nha, dọkịta ahụ ga-enwe ike imeghe oghere lacrimal.


Text in Nyanja: Pogwiritsa ntchito zidziwitso zomwe zapezedwa ndi malipoti, akatswiri athu amapanga kusintha komwe pakufunika poganizira za SEO.
Translation of the previous text to Igbo:

N'iji ozi enwetara site na akụkọ ndị ahụ, ndị ọkachamara anyị na-eme mgbanwe ndị a chọrọ site na-eburu n'uche usoro SEO.


Text in Nyanja: Pogwiritsira ntchito VPN akhoza kugwiritsa ntchito Intaneti monga Google ndi Facebook.
Translation of the previous text to Igbo:

Naanị site na iji VPN nwere ike ịnweta saịtị dịka Google na Facebook.


Text in Nyanja: Pogwiritsira ntchito deta kuchokera ku Search Metrics, Matt adasonyeza momwe mawebusaiti monga HubPages, Mahalo ndi Suite101 adakhudzidwa.
Translation of the previous text to Igbo:

Site n'iji data sitere na Mmasị Ọchọ, Matt gosipụtara ebe nrụọrụ weebụ dị njọ dịka HubPages, emetụtala Mahalo na Suite101.


Text in Nyanja: Pogwiritsira ntchito makiyi ake aumwini, seva imatulutsa chinsinsi cha gawoli ndipo mgwirizano wotsekedwa ukuyamba (uwu ndiwo njira yowonjezera yowonjezera, monga ikuchitidwa ndi RSA - Kusintha kwachinsinsi kwa Diffie-Hellman kumasiyana pang'ono).
Translation of the previous text to Igbo:

Iji igodo nkeonwe, onye nkesa na-eme ka igodo oge wee malite (nke a bụ ụdị nke mgbanwe dị mkpa, dịka a rụrụ na RSA - Diffie-Hellman okwu mgbanwe dị iche iche dịtụ).


Text in Nyanja: Pogwiritsira ntchito malamulo ochepa monga kutsogolo, kumbuyo, kumanja, kumanzere ndi manambala poimira mtunda, ana angaphunzire kugwiritsa ntchito malamulo kuti atenge zinthu monga nyumba.
Translation of the previous text to Igbo:

Site n'iji iwu dị oke aka dịka atụgharị, azụ, aka nri, aka ekpe na akara iji gosipụta anya, ụmụaka nwere ike ịmụta iji iwu iji dọpụta ihe, dị ka ụlọ.


Text in Nyanja: Pogwiritsira ntchito mapulogalamu a mapu a anthu komanso kulowa m'madera akutali ndi maulendo, mukhoza kupeza nthawi yeniyeni yolongosola malo.
Translation of the previous text to Igbo:

Site n'iji ihe odide map ọha na eze na ịbanye ogologo oge na latitude na aka, ị nwere ike ịchọpụta oge ozi nke oge.


Text in Nyanja: Pogwiritsira ntchito njira zogwiritsira ntchito masewera olimbitsa thupi ndi otetezeka, NordVPN ndi imodzi mwa ogulitsa kwambiri VPNs kuzungulira.
Translation of the previous text to Igbo:

Iji nchikota nke izo ya ezo nke agha agha na usoro ozo di iche iche, NordVPN bu otu n'ime ndi VPNs kacha mma.


Text in Nyanja: Pogwirizana ndi Malamulo a Utumiki awa, mukuyimira kuti muli ndi zaka zambiri m'dera lanu kapena chigawo chanu chokhalapo, kapena kuti ndinu zaka zambiri mumtundu wanu kapena chigawo chanu ndipo mwatipatsa chilolezo chanu Lolani aliyense wodalira wanu wamng'ono kuti agwiritse ntchito tsamba ili.
Translation of the previous text to Igbo:

Site n'ikwere ihe ndị a Okwu nke Service, ị na-anọchi anya na ị na-ọ dịkarịa ala, afọ ọtụtụ gị ala ma ọ bụ ógbè nke obibi, ma ọ bụ na ị na-afọ nke ọtụtụ gị ala ma ọ bụ ógbè nke obibi na i nyere anyị nkwenye gị na ekwe ọ bụla nke gị obere dependents iji saịtị a.


Text in Nyanja: Pogwirizana, mauthenga ambiri amapita pakati pa makompyuta awiri, kuphatikizapo zomwe zingakhale zinsinsi zamtundu monga makhadi a ngongole, nambala za chizindikiritso cha ogwiritsa ntchito kapena ngakhale mapepala.
Translation of the previous text to Igbo:

N'oge njikọ, ọtụtụ ozi gafere n'etiti kọmputa abụọ, gụnyere ihe nwere ike ịbụ nzuzo nzuzo dị ka nọmba kaadị akwụmụgwọ, nọmba njirimara onye ọrụ ma ọ bụ okwuntughe.


Text in Nyanja: Poika ndalama muzobisika kapena katundu, mukhoza kutaya ndalama zanu zonse.
Translation of the previous text to Igbo:

Site etinye na ala ma ọ bụ commodities, ị nwere ike ida gị ego gị niile ego.


Text in Nyanja: Point 9 ikufanana ndi mfundo zatsopano, koma kwachedwa kuti bungwe la bungwe lisapulumuke ku zovuta za PR zomwe zikuvutitsa Mboni za Yehova ku North America, Europe, ndi Asia.
Translation of the previous text to Igbo:

Isi 9 pụtara ọkwa iwu ọhụrụ, mana ọ bụ akaha iji chebe Organizationtù ahụ pụọ na nro PR nke na-emekpa Ndịàmà Jehova aka na North America, Europe, na Asia.


Text in Nyanja: Poizoni ndi mankhwala owopsa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọgwụ ọjọọ na-ebute ihe ọjọọ bụ tomato dị ize ndụ.


Text in Nyanja: Pokambirana mitengo iyi musanalankhule ndi kasitomala, mumatseka mitengo yamakampani yomwe ingakhale yovuta kuti omwe akupikisana nawo amenye.
Translation of the previous text to Igbo:

Site na mkparịta ụka ọnụego ndị a tupu ị gwa onye ahịa gị, ị kpọchiri ọnụego ụlọ ọrụ nwere ike isiri ndị asọmpi ike iti.


Text in Nyanja: Pokambirana ndi BT, Ben Taylor adati "Ndikuganiza kuti nsapato zidzaponyedwa pazenera.
Translation of the previous text to Igbo:

Na mkparịta ụka ya na BT, Ben Taylor kwuru "Echere m na a ga-atụba akpụkpọ ụkwụ na ihu.


Text in Nyanja: Pokambirana ndi Utatu, nkhani zingapo ziyenera kukambidwa.
Translation of the previous text to Igbo:

Mgbe a na-ekwu maka Atọ n'Ime Otu, a ga-eleba anya n'okwu ole na ole.


Text in Nyanja: Pokana kuchotsedwa kwa ndalamazo, nthawi zina, mutha kuwonetsetsa kuti ndalama zanu zathandizidwadi.
Translation of the previous text to Igbo:

Site na ịhapụ mwepu ego nke enyemaka, ị nwere ike, n'ụfọdụ oge, hụ na echekwabara ịnabata ego enyemaka a.


Text in Nyanja: Pokeradar ya Pokemon Go tsopano ikupezeka pa Play Store ndi APK
Translation of the previous text to Igbo:

Pokeradar maka Pokemon Go dị ugbu a na Storelọ Ahịa Play na APK


Text in Nyanja: Pokhala 7th pamzerewu, ndidapemphedwa kuti ndiwonetse kalata "G" papepala lalikulu ndikuti: "G ndi wa Mulungu, zabwino ndi chisomo, mphatso yomwe adapatsa anthu onse."
Translation of the previous text to Igbo:

N'ịbụ nke 7th n'usoro, a gwara m ka m gosipụta mkpụrụedemede "G" na nnukwu kaadi ma gụgharịa: "G bụ maka Chukwu, ịdị mma ya na amara ya, onyinye o nyere mmadụ niile."


Text in Nyanja: Pokhala Mkhristu ndi sitepe yabwino, koma ndi chiyambi chabe.
Translation of the previous text to Igbo:

Mepụta ọdịnaya dị ukwuu bụ nzọụkwụ kachasị mkpa, mana ọ bụ naanị nzọụkwụ mbụ.


Text in Nyanja: Pokhala membala wamagulu azokopa ndikugwiritsa ntchito nthawi yolumikizana ndi magulu awa, ndapeza mipata yambiri yopanga ndalama ndikuwunikira.
Translation of the previous text to Igbo:

Site na isonye na ụfọdụ otu mmetụta na oge iji soro ndị otu a na-emekọrịta ihe, enweela m ọtụtụ ohere iji nweta ego na-eme nyocha ngwaahịa na mkpọsa akara.


Text in Nyanja: Pokhala nacho tsono chiyembekezo chotere, tilankhula ndi kukhazikika mtima kwakukulu,
Translation of the previous text to Igbo:

Ya mere ebe ayi nwere olile-anya di otú a, ayi nēkwuwa okwu nke-uku,


Text in Nyanja: Pokhala ndi bowo lalikulu, osatenga mphamvu (zambiri), doko lobwerekera (nkhope) limakhala lathyathyathya ndi ndege kuchoka pa oor 1.
Translation of the previous text to Igbo:

Site na oghere nke nnukwu caliber, mgbe ị naghị ewere ike (ozi), ọdụ ụgbọ mmiri (ihu) na-ejikwa ụgbọ elu off1 oor socket.


Text in Nyanja: Pokhala ndi chidziwitso komanso ukadaulo wambiri m'makampani anga, ndimatha kuyika patsogolo ndalama zawo kuti zikapeze mwayi wapamwamba kwambiri wa ROI.
Translation of the previous text to Igbo:

Site na imepụta ọtụtụ ihe ọmụma na nka na ụlọ ọrụ m, enwere m ike ibute ụzọ itinye ego ha ebe ọ ga-enweta ROI kachasị elu.


Text in Nyanja: Pokhala ndi chithunzi chathunthu cha kasitomala aliyense, kasamalidwe ka kampeni ya RedPoint ndi zida zogwirira ntchito zimalola otsatsa kuti azigwiritsa ntchito njira zotsatsa zotsika mtengo pamtengo wotsika kwambiri, mpaka 75% mwachangu kuposa njira zomwe zilipo kale.
Translation of the previous text to Igbo:

Ejiri ihe osise zuru oke nke onye ọ bụla na-azụ ahịa, njikwa mgbasa ozi RedPoint na ngwa ogbugbu na-enye ndị ahịa ohere ime ihe dị irè karị, mkpọsa ahịa mgbasa ozi na ọnụ ahịa dị ala karị, wee ruo 75% ọsọ ọsọ karịa ụzọ ndị dị ugbu a.


Text in Nyanja: Pokhala ndi chiwembu cha dziko kapena nyumba yaumwini, ndithudi, sindikufuna kugwira ntchito, komanso ndikusangalala ndi malingaliro ndi zipatso za ntchito yanga.
Translation of the previous text to Igbo:

Inwe nkata ala ma ọ bụ ulo onwe gị, n'ezie, achọrọ m ọ bụghị naanị ọrụ, kamakwa na-enwe mmasị na echiche na mkpụrụ nke ọrụ m.


Text in Nyanja: Pokhala ndi gulu lokhazikika lolowera, Hostinger wakhala ali komweko kwa zaka zoposa 10 ndipo mwakhazikika amapanga fanbase yapadziko lonse yomwe imafalikira m'maiko a 39.
Translation of the previous text to Igbo:

Site na otu otu siri ike mebere mpaghara, Hostinger anọwo ihe karịrị 10 afọ wee wulite elu ụwa nke fanbase nke na-agbasa gafee mba 39.


Text in Nyanja: Pokhala ndi lingaliro ili lotsanzira Khristu modzichepetsa; munthu angayimbidwe bwanji mlandu wonyada komanso wamwano?
Translation of the previous text to Igbo:

Nwee echiche a nke i imomi Kraịst n'ịdị umeala n'obi; olee otu esi ebo mmadu nganga na mpako?


Text in Nyanja: Pokhala ndi lingaliro lopanga mtundu watsopano wogula ndikupereka mwayi wabwino wogula, takwanitsa kupanga zinthu pa intaneti, makasitomala kugula pa intaneti, ogwira ntchito pa intaneti ndipo kasamalidwe kamachitika pa intaneti.
Translation of the previous text to Igbo:

Site na echiche iji mepụta ụdị ịzụta ọhụụ ma nye nnukwu ahụmịhe nzụta, anyị enweela ngwaahịa ibupụta n'ịntanetị, ndị ahịa na-azụ ihe n'ịntanetị, ndị ọrụ na-arụ ọrụ n'ịntanetị na njikwa na-eduzi n'ịntanetị.


Text in Nyanja: Pokhala ndi makina ndi zida zapamwamba, Kampani ya SD yadziwika bwino pamakampani ndipo ndiomwe amatumiza kunja kwambiri ku China.
Translation of the previous text to Igbo:

Ejiri igwe na akụrụngwa dị elu, anyị Companylọ ọrụ ahụ amatala nke ọma na ụlọ ọrụ yana otu n'ime ndị na -ebubata ya waya ntupu ngwaahịa na China .


Text in Nyanja: Pokhala ndi mbiri yazachuma, Augustin adasamukira kudziko la SaaS kuti akapeze yankho lomwe limathandizira makampani kupanga kukula kwamayiko.
Translation of the previous text to Igbo:

Site na nzụlite ego, Augustin kwagara ụwa SaaS iji chọta ihe ngwọta na-enyere ụlọ ọrụ aka ịmịpụta mba ụwa.


Text in Nyanja: Pokhala ndi mphamvu yakuseka, malingaliro amatha kulimbitsa mphamvu ndi kulimbana ndi mavuto, kupeŵa kusungunuka komanso kunyada, ndipo nthawi zambiri amachotsa matenda kapena matenda.
Translation of the previous text to Igbo:

Site n'inweta ike ịchị ọchị, uche nwere ike imeghari ume ya ma nagide ihe isi ike, gbochie ime mmụọ na ọbụnadị ara, ma nwee ike iwepụ ọrịa ma ọ bụ ọrịa mgbe mgbe.


Text in Nyanja: Pokhala ndi zaka 30+ pakupanga zida zapamwamba kwambiri, GUBT ndiye amene amakugulitsani odalirika.
Translation of the previous text to Igbo:

Site na ahụmịhe afọ 30 + na ịmepụta akụkụ dị elu, GUBT bụ onye na-atụkwasị obi ntụkwasị obi.


Text in Nyanja: Pokhala ndi zigawo zitatu zokhala ndi zigawo zitatu zodula komanso zotanuka kuzungulira kutseguka kwa nkhope, hoodyo imatha kukhala bwino ndi mawonekedwe a nkhope ndikuthandizira chitetezo.
Translation of the previous text to Igbo:

Site na mpempe akụkụ abụọ kechiri akụkụ atọ na eriri na-agbanwe gburugburu ihu oghere, hood ahụ nwere ike ịkawanye ọdịdị nke ihu ma bulie mmetụta nchebe.


Text in Nyanja: Pokhala ndi zilembo zolemera kwambiri pamalingaliro ogula, chofunikira kuchotsera bungwe lililonse ndikuti lingaliro la kampani yanu limakhudza kwambiri.
Translation of the previous text to Igbo:

Site n'inwe oke ibu na mkpebi ịzụrụ, isi ihe dị mkpa maka nzukọ ọ bụla bụ na nghọta ụlọ ọrụ gị nwere mmetụta dị egwu.


Text in Nyanja: Pokhala ndi zowonjezereka komanso zokambirana, timatsimikiza kuti tikhoza kukondana ndi achikondi.
Translation of the previous text to Igbo:

Mgbe anyị na-ejighị ọmịiko na akwara iche echiche, ikike anyị nwere ịhụ ibe anyị dịka ịtụnanya pụrụ iche na - amalite ịla.


Text in Nyanja: Pokhala opanda malingaliro, mdierekezi sangathe kupitilizabe kukhala ngati mawonekedwe ndipo pang'onopang'ono amasinthidwa mu zilakolako zomwe adakhazikitsidwa.
Translation of the previous text to Igbo:

N'iburu n'uche, ekwensu enweghi ike ịga n'ihu dịka otu ụdị, a na-edozi ya nwayọ n'ime ike ọchịchọ ahụ o mebere.


Text in Nyanja: Pokhala othandizira athu, mumatha kudziwa zambiri zofunika komanso zothandiza:
Translation of the previous text to Igbo:

N'ịbụ onye mmekọ anyị, ị ga-enweta ozi dị ezigbo mkpa ma nyere aka:


Text in Nyanja: Pokhapo nde Peter akulakwitsa
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Pokhapokha ena mwa iwo akupita mwachindunji kuti aike, monga momwe sitima zowonjezera zinkachitira mu 6's ??
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ gwụla ma ụfọdụ n'ime ha na-aga ozugbo, dịka tankos na-emepụta na 1970 si?


Text in Nyanja: Pokhapokha kuchokera palembawo mumapeza zovuta zonse ngati muli ndi kukambirana kwenikweni ndi chikhalidwe choterocho, mumayamba kunyansidwa penapake.
Translation of the previous text to Igbo:

A na-atụ aro ka ị jiri naanị asụsụ ndị ị maara n'ezie, n'ihi na ọ bụrụ na e nwere ihe isi ike n'akụkụ na nsụgharị ọzọ nke interface nke netwọk mmekọrịta a.


Text in Nyanja: Pokhapokha kukwaniritsa zinthu zonse refinancing ndi onse bonasi wanu analandira.
Translation of the previous text to Igbo:

Naanị mgbe a mezuo ihe niile refinancing ọnọdụ bụ na niile nke gị bonus na-enwetara.


Text in Nyanja: Pokhapokha mutagwira chidwi cha wowerenga, ayang'ana pamasamba anu ndikupita kumalo otsatira.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ gwụla ma i jidere mmasị onye agụ akwụkwọ ahụ, ọ ga-eleba anya na peeji gị ma gaa na saịtị ọzọ.


Text in Nyanja: Pokhapokha mutakhala kuti mukukayikira kapena mwawonerera zokopa zambiri za sayansi ya dystopian, ndibwino kuti mukhale ndi dzina lanu m'malo mozibisa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ gwụla ma onye ị na-atụ ụjọ ma ọ bụ na-ele ọtụtụ akụkọ akụkọ sayensị na-eme ka akụkọ banyere akụkọ sayensị, ọ ka mma ịnweta njirimara gị karịa ikpuchi ya.


Text in Nyanja: Pokhapokha mutakhala omasuka, tikupemphani kuti chithunzicho chisadziŵike ngati 'chithandizo'.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụhaala na ị dị jụụ, anyị ga-arịọkwa ka a ghara akara aha ahụ dịka 'akwado'.


Text in Nyanja: Pokhapokha mutakhala otsimikiza kuti mufunika kuchititsa mitambo ya VPS, ndizosavuta kuyesa kuyesa kuyesa kupanga mapulani a VPS popanda kudzipereka.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ gwụla ma i ji n'aka na ị ga-achọ Bochum igwe ojii igwe ojii, ọ ga-esiri gị ike ịkọwapụta ịnwale atụmatụ Bochum nke VPS n'emeghị ya.


Text in Nyanja: Pokhapokha mutakhala wokamba nkhani wachiarabu.
Translation of the previous text to Igbo:

Naanị ma ọ bụrụ na ị bụ onye asụsụ ala ọzọ n 'asụsụ Arabik.


Text in Nyanja: Pokhapokha mutakhala wolemba kapena wolemba mabulogu, zida izi, WordPress, Twitter, Plaxo, Anzanu, ndi njira zonse zothetsera mavuto.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ gwụla ma ị bụ ọkachamara edemede ma ọ bụ blogger, ngwaọrụ ndị a, WordPress, Twitter, Plaxo, Enyi na enyi, niile bụ ihe na njedebe.


Text in Nyanja: Pokhapokha mutangoona zobiriwira "Zopindulitsa," "Kupambana," ndi "Kuchita" malipoti muchidule, muyenera kukhala bwino.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụhaala na ị na-ahụ akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ "Secure," "Success," na "Emere" na-akọ na nchịkọta nchịkọta, ị kwesịrị ịdị mma.


Text in Nyanja: Pokhapokha mutaphunzira kukhala wophika wopanda kanthu ndikugwira ntchito zodula mwachangu, palibe chifukwa chofulumira kukonzekera chakudya.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ gwụla ma ị na-agụ akwụkwọ ka ị bụrụ onye isi nri ma na-arụ ọrụ na njirisi ngwa ngwa ngwa ngwa, ọ nweghị ihe mere ị ga-eji jiri ọsọ gafere nri gị.


Text in Nyanja: Pokhapokha ngati Accountant wathu atilangiza kuti titsutsane, tili ndi chidaliro kuti tili ndi chaka chabwino kwambiri ku 2018, kotero sindikufuna kuti ndikhalepo pano.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ gwụla ma Akaụntụ anyị na-adụ anyị ọdụ n'ụzọ dị iche, anyị nwere obi ike na anyị nwere afọ dị mma na 2018, ya mere enweghị m ezube ịnọ na ya ebe a.


Text in Nyanja: Pokhapokha ngati aliyense wa ife azindikira komanso kudziletsa kuti agwire bwino ntchito yoteteza, kusamba m'manja pafupipafupi, kutulutsa mpweya wabwino pafupipafupi, kukhala kutali ndi anthu ndikukhala chizolowezi chatsiku ndi tsiku komanso kukhala ndi thanzi labwino pomwe tingapewe matendawa kuchokera ku Coronavirus.
Translation of the previous text to Igbo:

Naanị ma ọ bụrụ na onye ọ bụla n'ime anyị ejiri nlezianya na ọzụzụ onwe ya rụọ ezigbo ọrụ nchedo, na-akwọ aka ugboro ugboro, na-ekpo ọkụ ugboro ugboro, na-eme ka mmekọrịta mmadụ na ibe ya na-eme ka ọ bụrụ omume kwa ụbọchị na omume ahụ ike nke ọma ka anyị nwere ike izere ibute ọrịa site na akwụkwọ akụkọ Coronavirus.


Text in Nyanja: Pokhapokha ngati atero ndiye kuti malonda adzavomerezedwa ndi ogula.
Translation of the previous text to Igbo:

Naanị ime nke a ka ngwaahịa a ga - enweta ihu ọma nke ndị na - azụ ahịa.


Text in Nyanja: Pokhapokha ngati tanenedwa kwina, ife kapena othandizira mavoti tili ndi ufulu wokhudzana ndi katundu pa webusaiti yathu ndi zolemba pa webusaitiyi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ gwụla ma e kwuru na anyị, anyị ma ọ bụ ndị ikikere anyị nwere ikike ikike ọgụgụ isi na weebụsaịtị na ihe dị na weebụsaịtị.


Text in Nyanja: Pokhapokha pokhapokha kukopera BitTorrent, aliyense adadziwa kale kuti tsogolo la kukopera mafayilo pa intaneti linali kumbuyo kwa izi.
Translation of the previous text to Igbo:

Mgbe nbudata BitTorrent malitere, onye ọ bụla amaola na ọdịnihu nke nbudata faịlụ sitere na Ịntanetị bụ nke a.


Text in Nyanja: Pokhapokha titakhulupirira izi, ndikukhala moyenerera, osalola amuna kutipezerera kapena kuwopseza kuti tizimvera amuna osati Mulungu, sitili "mchowonadi."
Translation of the previous text to Igbo:

Ewezuga na anyị kwenyere na nke ahụ, ma bie ndụ kwekọrọ na ya, ma ghara ikwe ka ndị mmadụ bulie anyị ike ma ọ bụ menye anyị ụjọ irubere ndị mmadụ isi karịa Chineke, anyị anọghị na "eziokwu" ahụ.


Text in Nyanja: Pokhapokha, inde, mutha kusintha zinthuzo kuti zikhale ndi zomwe mukufuna.
Translation of the previous text to Igbo:

Ya mere, ee, n'ọnọdụ ndị a, ị nwere ike ịkwado ihe ọ bụla ị chọrọ.


Text in Nyanja: Pokhapokha, ndithudi, mukuchita makampani ngati Tesla amene ulili tsogolo la magalimoto kapena Internet Zinthu zimene zikusintha njira momwe kulankhulana ndi pafupifupi zipangizo kunyumba kwathu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ma ọ bụrụ na, n'ezie, ị na-arụrụ ụlọ ọrụ dị ka naa na-n'ịkpụzi ọdịnihu nke ụgbọala ma ọ bụ Internet of Ihe ndị na-agbanwe ụzọ otú anyị na-agwa ya okwu na ọ fọrọ nke nta ọ bụla na ngwá n'ụlọ anyị.


Text in Nyanja: Pokhudzana ndi kukonza nkhani za blog yanu, kusinthasintha n'kofunikira.
Translation of the previous text to Igbo:

Mgbe ọ na-abịa na-eme atụmatụ isiokwu maka blog gị, ime mgbanwe dị oké mkpa.


Text in Nyanja: Pokhudzana ndi kusungira zokolola zanu pamsewu, foni yamakono yanu ndi imodzi mwa ogwirizana kwambiri.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ihe banyere ịnọgide na-arụpụta ọrụ gị n'okporo ụzọ, smartphone gị bụ otu n'ime ndị mmekọ gị kachasị.


Text in Nyanja: Pokhudzana ndi malingaliro abwino monga chimwemwe, nthawi zambiri timafuna kugawana nawo.
Translation of the previous text to Igbo:

Mgbe a na-enweta mmetụta dị mma dika ọṅụ, anyị na-achọkarị ịkọrọ ya.


Text in Nyanja: Pokhudzana ndi squat kapena squat, ndibwino kwambiri kunena kuti tikukamba za ma disc a intervertebral disc omwe timapeza pakati pa vertebrae.
Translation of the previous text to Igbo:

Mgbe ọ na-abịa ịda mba ma ọ bụ ịda, ọ bụ ihe mbụ na ihe kachasị mma ịkọwapụta na anyị na-ekwu maka disks intervertebral dị nro nke anyị na-ahụ n'etiti vertebrae.


Text in Nyanja: Pokonzekera kusintha ndikusunthira patsogolo, tonsefe timakhala ndi gulu la anthu omwe timadalira.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ịchụso mmegharị na ịga n'ihu, anyị niile na-etolite gburugburu nke ndị anyị tụkwasịrị obi.


Text in Nyanja: Pokulandila zotsatira, mudzakhala ndi mwayi wojambula ndi mtundu wa layisensi ndikukonzekera kuti mukhale ndi chidwi, ndikukhudzidwa, kapena "zokondweretsa."
Translation of the previous text to Igbo:

Mgbe ị na - enweta nsonaazụ, ị ga - enwe ohere iji nyocha site na ụdị ikikere na iji tọọ aka na nkwụsịtụ, mkpa, ma ọ bụ "mmasị."


Text in Nyanja: Pokumbukira kuti ingokwezani cholozera cha mbewa pa batani lililonse kuti muwone kufotokozera mwachidule magwiridwe antchito, tiyeni tiwone kagwiritsidwe ntchito ka mabataniwa kuyambira pamwamba: zotchinga ziwiri (zomwe sizilipo mu Easy version) zimakupatsani mwayi kuti mulepheretse mfundo zomwe zili pagrafuzo zimangodutsa mozungulira kapena kungodutsa owerengeka.
Translation of the previous text to Igbo:

Icheta na hover pointer pointer na bọtịnụ ọ bụla iji hụ nkọwa dị mkpirikpi nke arụmọrụ kwekọrọ, ka anyị hụ ojiji nke bọtịnụ ndị a na-amalite site n'elu: padlocks abụọ (ọ bụghị na Easy version) na-enye gị ohere igbochi ntinye nke isi ihe dị na eserese ahụ naanị na ntanetị ma ọ bụ naanị na ntanetị.


Text in Nyanja: Pokwerera kwatsopano idzabwera yofanana ndi Android Nougat ndipo ipezeka pamitundu iwiri yokhala ndi 16 GB yosungira mkati yotambasuka mpaka 2 TB kudzera pa khadi yaying'ono ya SD ndikusiyanitsidwa ndi RAM: 1,5 kapena 2 GB.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọgwụ ọhụrụ ahụ ga-abịa ọkọlọtọ na gam akporo Nougat ọ ga-adị na ụdị abụọ yana 16 GB nke nchekwa dị n'ime nwere ike ịgbasa ruo 2 TB site na kaadị micro SD ma nwee ọdịiche dị na RAM ha: 1,5 ma ọ bụ 2 GB.


Text in Nyanja: Pokémon GO idafika ogwiritsa ntchito 45 miliyoni tsiku lililonse kuti ayime pa 30 miliyoni, zomwe zikuwonetsa kuchepa pang'ono.
Translation of the previous text to Igbo:

Pokémon GO ruru nde 45 ndị   ọrụ na-arụsi ọrụ ike kwa ụbọchị iji guzo ugbu a na 30 nde, nke gosipụtara ntakịrị mbelata.


Text in Nyanja: Pokémon GO ili ndi zosintha zazikulu zomwe zikubwera mu Disembala zomwe zikadakhala ndi 100 Pokémon, PvP, malonda, ndi Pokémon wakhanda.
Translation of the previous text to Igbo:

Pokémon GO nwere n'azụ ihe ngosi dị ukwuu na-abịa na Disemba nke ga-enwe 100 Pokémon, PvP, trading, na nwa Pokémon.


Text in Nyanja: Pokémon GO tsopano ikupezeka m'maiko ena 27 ngakhale pali zovuta za seva
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Pokémon Go yakhala ikuyenda bwino m'miyezi iwiri yokha ya moyo, koma ikutaya nthunzi ngakhale osataya ndalama kapena phindu.
Translation of the previous text to Igbo:

Pokémon Go enweela ihe ịga nke ọma na ọnwa abụọ nke ndụ ya, mana ọ na-efunahụ uzuoku n'agbanyeghị na enweghị ego ma ọ bụ uru ọ na-aba.


Text in Nyanja: Pokémon TV, mndandanda pafoni yanu
Translation of the previous text to Igbo:

Winapot, sọọ mpi na telivishọn site na ekwentị gị


Text in Nyanja: Pokémon ali ndi "zikhalidwe"
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Pokémon yatsopano ya 100 ikhoza kubwera ku Pokémon GO posachedwa
Translation of the previous text to Igbo:

100 Pokémon ọhụrụ nwere ike ịbịa Pokémon GO n'oge na-adịghị anya


Text in Nyanja: Polankhula mofanizira, pautumiki wake wa zaka zitatu, Yesu adapatsa ophunzira ake nsomba ndi mkate.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ikwu okwu n'ụzọ atụ, n'oge Jizọs jere ozi afọ 3, o nyela ndị na-eso ụzọ ya azụ na achịcha.


Text in Nyanja: Polankhula za kudalira kwake Mulungu, iye anati: "Chiyembekezo changa chili pa Inu."
Translation of the previous text to Igbo:

Jisọs gwara ndị na-eso ụzọ ya okwu sị, "Nweenụ okwukwe nꞌime Chineke.


Text in Nyanja: Polarization Control Technology: mu njira yoyankhulana yowonongeka, kuunika kwa kuwala kwawunikira ndi kuwala kwapafupi kumakhala kofunikira kuti pakhale kusiyana komweko, kuti athandizidwe bwino ndikukweza ubwino wolandira.
Translation of the previous text to Igbo:

Teknụzụ Njikwa Ịgba Ọganihu: n'ime usoro nkwurịta okwu na-arụ ọrụ nke ọma, a ghaghị ịkọwa ìhè nke mgbaàmà na ìhè nchịkwa na mpaghara ahụ, ka ọ wee nwee ike ịmekọrịta dị mma ma melite ogo nke ịnata.


Text in Nyanja: Polemba "Gulani" pazogulitsa, izi zidzangowonjezeredwa ku "Shopping Cart" yanu, gawo lomwe limakupatsani mwayi kuti musunge, kuwonjezera ndikuchotsa zinthu, kusintha kuchuluka kwa zinthu ndikuyang'ana mitengo yonse yomaliza (ndalama zolipirira sizinaphatikizidwe).
Translation of the previous text to Igbo:

Site na ịpị "Zụta" na ngwaahịa, a ga-atụkwasịrị nke a na " Shoppingzụ ahịa " gị, nke ga-enyere gị aka ịchekwaa, tinye ma wepu ihe, dezie ọnụọgụ ngwaahịa ma lelee ngụkọta ikpeazụ nke ego (ego anaghị akwụ ụgwọ maka ụgwọ akwụkwọ).


Text in Nyanja: Polemba mndandanda wazinthu moyenera, tidaphatikizira nambala yochokera ku WPreso, Onjezani tsamba / tsamba la slug m'kalasi yazinthu zamenyu.
Translation of the previous text to Igbo:

Iji denye aha ndepụta menu nke ọma, anyị webatara koodu ahụ site na WPreso, Tinye peeji / post slug klaasị na klaasị ihe menu.


Text in Nyanja: Polemba, ndimapanga mndandanda wa zipolopolo zambirimbiri ndikubweranso kukafufuza pambuyo pake.
Translation of the previous text to Igbo:

Mgbe m na-ede ihe, M na-edepụta ndepụta nke mgbochi maka ọtụtụ posts ma laghachi azụ ime nyocha mgbe e mesịrị.


Text in Nyanja: Polembetsa ngati kasitomala watsopano zidawonekeratu kwa nthawi yoyamba, kuti 1xBet anali bookmaker, yemwe anali ndi lingaliro latsopano.
Translation of the previous text to Igbo:

Mgbe ị debanyere aha dị ka onye ahịa ọhụrụ ọ bịara doo anya na nke mbụ, na 1xBet bụ onye na-ede akwụkwọ, onye nwere echiche ohuru.


Text in Nyanja: Polephera achire fufutidwa kapena anataya owona iPhone 4S / iPhone 5?
Translation of the previous text to Igbo:

Enweghị ike naghachi ehichapụ ọ bụ furu efu faịlụ site na iPhone 4S / iPhone 5?


Text in Nyanja: Police kusakasaka mnyamatayo anawombera amene anaphedwa 5 boma Washington mallUpdated pa 9:42 AM
Translation of the previous text to Igbo:

Police ichu nta gunman bụ ndị gburu 5 na Washington ala mallUpdated na 9:42 AM


Text in Nyanja: Polish ndi madzi zochokera mosavuta katungulume kutali - kulibe acetone kapena solvents zina mankhwala kuchotsa.
Translation of the previous text to Igbo:

Polish bụ mmiri dabeere na ike na ike mfe peeled anya - dịghị mkpa ka acetone ma ọ bụ ndị ọzọ chemical solvents iji wepụ.


Text in Nyanja: Polowera makampani ambiri, Jetorbit ankayang'anitsitsa kuyang'ana malo komweko kuti apitirize kukula.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ịbanye n'ime ụlọ ọrụ jupụtara na ya, Jetorbit lere anya na ị ga-agbanye ihe ndị dị n'ógbè ahụ iji mee ka ọ na-eto.


Text in Nyanja: Polumikiza wanu chipangizo kuti PC (if you use our tool on PC)
Translation of the previous text to Igbo:

Jikọọ na ngwaọrụ gị ka PC (if you use our tool on PC)


Text in Nyanja: Polycrystalline tungsten ndi intrinsically Chimaona ndi zovuta zakuthupi (m'mikhalidwe muyezo, pamene uncombined), zikhale zovuta ntchito.
Translation of the previous text to Igbo:

Polycrystalline tungsten bụ intrinsically kenkuwa na ike ihe onwunwe (n'okpuru ọkọlọtọ ọnọdụ, mgbe uncombined), na-eme ka o sie ike na-arụ ọrụ.


Text in Nyanja: Polymorphism - Izi ndizovuta kufotokoza, koma kwenikweni ndi kuthekera kopanga code yomwe ingagwiritsidwe ntchito mwamphamvu pazochitika zina.
Translation of the previous text to Igbo:

Polymorphism - Nke a siri ike ịkọwa, mana ọ bụ ikike ịmepụta koodu nwere ike iji rụọ ọrụ nke ọma maka ọnọdụ ndị ọzọ.


Text in Nyanja: Polytetrafluoroethylene (PTFE), ambiri amadziwa pulasitiki mfumu, TEFLON kapena F4, mkulu crystallinity thermoplastic polima ndi mankhwala bata kwambiri, kukana dzimbiri ndipo sanali stickiness.
Translation of the previous text to Igbo:

Polytetrafluoroethylene (PTFE), ọtụtụ ndị na-maara dị ka plastic eze, Teflon ma ọ bụ F4, bụ a elu crystallinity thermoplastic polima magburu onwe chemical kwụsie ike, corrosion na-eguzogide ma na-abụghị stickiness.


Text in Nyanja: Polytetrafluoroethylene (polytetrafluoroethylene) ndi chidule cha PTFE, chotchedwa "pulasitiki mfumu," ndipo dzina lake la malonda ndi Teflon.
Translation of the previous text to Igbo:

A na-akpọ Polytetrafluoroethylene (polytetrafluoroethylene) dị ka PTFE, nke a na-akpọkarị "eze plastik," aha ahia ya bụ Teflon.


Text in Nyanja: Pomaliza - chinthu chomwe chimachita zomwe chimanena mosawoneka mopanda tanthauzo komanso zotsatira zabwino.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ikpeazụ - ngwaahịa nke na-eme ihe ọ na-ekwu na-enweghị ụzọ ọ bụla na-enweghị isi na nsonaazụ dị egwu.


Text in Nyanja: Pomaliza mudapita ku Tsitsani tsamba la FNMT komwe ngati mwavomereza kuti ndinu ndani kudzera m'maofesi omwe atchulidwawa, mudzatha kutsitsa satifiketi polowa mu DNI kapena NIE, dzina loyambirira ndi nambala yofunsira yomwe akutumizirani imelo.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ikpeazụ ị gara FNMT Asambodo Nbudata ebe nrụọrụ weebụ ebe ọ bụrụ na ị kwadoro nnabata gị nke ọma site na ụlọ ọrụ ndị a kpọtụrụ aha, ị ga-enwe ike ibudata asambodo ahụ site na itinye DNI ma ọ bụ NIE gị, aha nna mbụ na koodu arịrịọ ha zitere gị site na email.


Text in Nyanja: Pomaliza mutha kupeza mapulogalamu osiyanasiyana olimbitsa thupi, masewera olimbitsa thupi ndi zina zotere zomwe zingakhale zothandiza kwa inu.
Translation of the previous text to Igbo:

Na nke ikpeazụ ị nwekwara ike ịchọta usoro mmega ahụ dị iche iche, mmega ahụ na ihe ndị ọzọ nwere ike ịbara gị uru.


Text in Nyanja: Pomaliza nesi wina akubwera mu, flips mmbuyo zikuto ndi adzatambasula ndi kink mu mzere.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ikpeazụ nọọsụ ọzọ na-abịa na, flips azụ mkpuchite na nekpughe a kink na akara.


Text in Nyanja: Pomaliza nkhaniyo, Yesu anafunsa munthuyo kuti: "Uti wa awa atatu, uyesa iwe, anakhala mnansi wa iye uja adagwa m'manja a achifwamba?"
Translation of the previous text to Igbo:

Mgbe ọ kọsịrị akụkọ ya, Jizọs jụrụ nwoke ahụ jụrụ ya ajụjụ, sị: 'Ònye n'ime mmadụ atọ ndị a ka i chere mere ihe dị ka onye agbata obi nke nwoke ahụ e tiri ihe?


Text in Nyanja: Pomaliza pake, si za ife, koma wodwala onse amoyo ndi akufa malinga ndi zofuna zawo aliyense payekha.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ikpeazụ, ọ bụghị ihe anyị, ma banyere onye ọrịa ma ndụ ma na-anwụ dị ka ha n'otu n'otu ọchịchọ.


Text in Nyanja: Pomaliza pezani kusindikiza pakona yakumanja
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ dị mma, mgbe ịmechara, pịa akụ dị n'akụkụ aka nri aka nri.


Text in Nyanja: Pomaliza pomaliza, iAcquire adafunsa ogwiritsa ntchito intaneti momwe amagwiritsira ntchito zoulutsira mawu pamoyo wawo watsiku ndi tsiku.
Translation of the previous text to Igbo:

Maka ntinye ikpeazụ, iAcquire jụrụ ndị na-ahụ maka ịntanetị gbasara otu ha si eji soshal midia eme kwa ụbọchị.


Text in Nyanja: Pomaliza tifika pa chiyembekezo chabwino, chotchedwanso "mvula yamkuntho."
Translation of the previous text to Igbo:

N'ikpeazu anyi abatara n'olulu odi olile anya, nke a na-akpokwa "cape of oké ifufe."


Text in Nyanja: Pomaliza tikufuna tikwaniritse chilengedwe kuti chizipanga zinthu zomwe zimasinthidwa mderalo, zogwirizana ndi zachikhalidwe, zamakono, zotheka, zachuma, komanso zachilengedwe.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ikwekọ n'ozi ahụ, anyị emeela mmemme mmemme maka ndị bi na gị gụnyere isiokwu dịka nka na omenaala, nsogbu dị ugbu a na njem, sayensị na gburugburu ebe obibi, teknụzụ na-agbanwe agbanwe, yana ahụike na ahụike.


Text in Nyanja: Pomaliza tili ndi dziko lathu lanyama loimiridwa ndi chizindikiro libra (♎).
Translation of the previous text to Igbo:

N'ikpeazụ, anyị nwere ụwa nkịtị anyị na-anọchite anya akwụkwọ ọgụgụ (♎).


Text in Nyanja: Pomaliza tipita kuzosankhazo Sakani ndipo timasankha zip ya rom ndikutsimikizira kuyika kwake.
Translation of the previous text to Igbo:

Anyị na-aga n'ihu na Wụnye iji rụchaa na nhọrọ nke faịlụ Zip nke Rom ma na-eme ntinye ya.


Text in Nyanja: Pomaliza titha kupeza njira ziwiri: yoyamba komanso yotheka kwambiri ndikuti itidziwitse kuti pali zosintha zomwe ndikulimbikitsa kuti ziyike.
Translation of the previous text to Igbo:

Rịba ama: Anyị nwere ntụziaka abụọ dị n'okpuru, nke mbụ chọrọ ka ị mee mgbanwe na igodo ndekọ .


Text in Nyanja: Pomaliza wotchiyo idapangidwa ndikufanizira zolembedwa khumi ndi ziwiri za Zodiac, kupatula kuti khumi ndi awiriwo, monga momwe iwo amaganiza, pofuna kuthandizira, amawerengeka kawiri.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ikpeazụ emepụtara akara wee mee ka akara ngosipụta nke zodiac iri na abụọ pụta, ewezuga na mmadụ iri na abụọ ahụ ka a na-eche maka ọdịmma, gụrụ ha ugboro abụọ.


Text in Nyanja: Pomaliza wotembenuka batani ndi kuti mbamuikha kuti pulogalamu wayamba ntchito ndi ichinso akumaliza ndondomeko yonse:
Translation of the previous text to Igbo:

N'ikpeazụ tọghatara button bụ na-enwe mere na usoro ihe omume amalite na-arụ ọrụ na nke a kwa na-ekwubi usoro na zuru:


Text in Nyanja: Pomaliza, Casino British ndi licensed and regulated by the UK Gambling Commissioner kotero osewera tingakhale otsimikiza kuti Intaneti kasino madipoziti awo ndi wotuluka ndalama kwenikweni wotetezeka.
Translation of the previous text to Igbo:

Egbu, Cha cha British bụ licensed and regulated by the UK Gambling Commissioner otú egwuregwu pụrụ ijide n'aka na ha online cha cha ego na ezigbo ego na azụmahịa dị mma na ala.


Text in Nyanja: Pomaliza, Daimler-Benz anaganiza kuti ndi bwino popanda Chrysler ndi anagulitsa 80 peresenti ya mtengo wake mu 2007 for $ biliyoni 7.4.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ikpeazụ, Daimler-Benz kpebiri na ọ bụ ọma n'adabereghị na Chrysler na-ere pasent 80 nke ya n'elu osisi 2007 maka $ 7.4 ijeri.


Text in Nyanja: Pomaliza, Malo ali ndi zambiri zoti akupatseni.
Translation of the previous text to Igbo:

Ihe dị mkpa, nnukwu ọrụ ga-enye ọtụtụ ihe ị ga-ekwu.


Text in Nyanja: Pomaliza, aliyense wa ife ayenera kulowerera "Anamwino ndi udindo nawo mbali pa ndale kuonetsetsa ufulu ndi zofuna odwala ndi cholinga cha malamulo aliyense kuti akufuna" AMSN malembedwe aantchito Mfundo kwa Wodwala Care, 2016.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ikpeazụ, onye ọ bụla n'ime anyị kwesịrị itinye aka "Nurses nwere ibu ọrụ nke aka na ndọrọ ndọrọ ọchịchị usoro iji hụ ọrịa ikike na mkpa ndị na-elekwasị anya nke ọ bụla iwu na-chọrọ" AMSN staffing Standards maka Ndidi Care, 2016.


Text in Nyanja: Pomaliza, amafunsira - mwaulemu - kuti asankhe moona mtima ndipo ngati bwanayo angakhale wokoma mtima kuti achidwiritse, koma kuwonetsa kuti sangayang'anenso zochulukirapo pantchito ya blogger ngati blogger atasankha mwanjira ina.
Translation of the previous text to Igbo:

Na mmechi, ọ na - ajụ - jiri nkwanye ugwu - maka echiche ziri ezi na ọ bụrụ na onye blogger ahụ ga - enwe obi ebere inyefe ya, mana na - eme ka o doo anya na ọ gaghị eche obere ọrụ nke onye na - ede blọgụ ahụ ma ọ bụrụ na blogger kpebiri n'ụzọ ọzọ.


Text in Nyanja: Pomaliza, anthu akumatauni ndi alimi amadikirira kutsegulidwa kwa Msika Wapakati watsopano ku Voronezh.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ikpeazụ, ụmụ amaala na ndị ọrụ ugbo na-eche maka oghere nke nnukwu Market Market na Voronezh.


Text in Nyanja: Pomaliza, bizinesi yomwe imapangidwa nthawi yomweyo kuchokera kwa omvera kapena kuchokera pa netiweki yomwe amakutumizirani iwonetsa kuti mwachita bwino.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ikpeazụ, azụmahịa a na-emepụta ozugbo site na ndị na-ege ntị ma ọ bụ site na netwọk ha na-ezo aka na ya ga-egosi otu ị si eme nke ọma.


Text in Nyanja: Pomaliza, chinsinsi chaulamuliro ndikuti ndinu amene mukuyang'anira tsogolo lanu, osati wina aliyense.
Translation of the previous text to Igbo:

Mee elu mee ala, isi ihe na-achịkwa ikike bụ na ị na-eche ọdịnihu gị ihu, ọ bụghị onye ọ bụla ọzọ.


Text in Nyanja: Pomaliza, inu mukhoza kuzilemba owona muyenera ndi kumumenya pa "Yamba" kuti mutengeko iwo anu Freecom kunja kwambiri chosungira ndi kuwapulumutsa pa kompyuta.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ikpeazụ, ị nwere ike nye akara na faịlụ dị gị mkpa na iti on "Naghachi" inwetaghachi ha si gị Freecom mpụga ike mbanye na-azọpụta ha na kọmputa gị.


Text in Nyanja: Pomaliza, inu ngati munthu wodzilemba ntchito muyenera kukhala ndi zofunikira ziwiri kuti mukhale ndi chilolezo chokhalako, monga kufunika kolembetsanso mu Trade Register ya Chamber of Commerce (KvK) ndipo muyenera kukwaniritsa zofunikira pakugulitsa bizinesi yanu kapena ntchito yanu.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ikpeazụ, gị dị ka onye na-arụ ọrụ onwe gị nwere ihe abụọ izugbe chọrọ iji tozuo maka obibi obibi, ya bụ ihe a chọrọ iji debanye aha na Trade Register nke thelọ Ọrụ Azụmaahịa (KvK) ma ị ga-emezu ihe ndị achọrọ maka ịgba ọsọ azụmahịa ma ọ bụ ọrụ gị.


Text in Nyanja: Pomaliza, kuti mupange phindu la zotulutsa zaulere zosafunikira muyenera kukwaniritsa kusewera 25x.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ikpeazụ, iji mee ka ego nke nkwụghachi free spins ịchọrọ iji nweta egwuregwu 25x.


Text in Nyanja: Pomaliza, kutsatsa kwanthawi yeniyeni kochitidwa moyenera kumatha kubweretsa zotsatira zabwino pazomwe zili pafupi.
Translation of the previous text to Igbo:

Na mmechi, ịre ahịa oge na-eme nke ọma nwere ike ibute nsonaazụ dị ukwuu n'oge ọnọdụ.


Text in Nyanja: Pomaliza, kwa Saulo, panali mantha amphawi oti adzachotsedwa pazonse zomwe amafuna kuti avomereze Khristu (Yohane 9:22).
Translation of the previous text to Igbo:

N'ikpeazụ, maka Sọl, egwu ọ bụla na-adị ugbu a maka iwepụ ya na ihe ọ bụla o jiri kpọrọ ihe ma ọ bụrụ na ọ kwupụta Kraịst (John 9:22).


Text in Nyanja: Pomaliza, monga tafotokozera pamwambapa 1 Akorinto 15: 45 pakati pamalemba ena amalankhula za Yesu monga mzimu wopatsa moyo.
Translation of the previous text to Igbo:

Nke ikpe azu, dika ekwuru n'elu 1 Ndi 15: 45 n'akwukwo nso ndi ozo kwuru banyere Jisos dika mmenye ndu.


Text in Nyanja: Pomaliza, mu 2004 a TM31 adabadwa, mtundu watsopano wokongoletsedwa komanso wokhala ndi zachilendo monga kapangidwe katsopano ka chivindikiro ndi masamba kapena mbali yakumanzere.
Translation of the previous text to Igbo:

Na njedebe, na 2004 na TM31 mụrụ, aesthetically ọhụrụ version na ụfọdụ novelties dị ka ọhụrụ imewe nke mkpuchi na UM UBARA ma ọ bụ n'aka ekpe uzo.


Text in Nyanja: Pomaliza, mukawonjezera chiyembekezo monga chitsogozo, mudzatha kuwawona patsamba la Otsogolera.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ikpeazụ, mgbe ị gbakwunye atụmanya dịka ndu, ị ga-enwe ike ịlele ha na Leads tab.


Text in Nyanja: Pomaliza, mutha kusankha pamakutu awiri ndikuphunzira zambiri kapena kupanga sharelock yanu kuti muyambe.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ikpeazụ, ịnwere ike ịhọrọ site na capsule abụọ ma mụtakwuo ma ọ bụ mepụta Sharelock gị iji bido.


Text in Nyanja: Pomaliza, mutha kutumizidwa kuti mukayang'ane chipinda chowongolera chitetezo za VIP.
Translation of the previous text to Igbo:

Na nyocha ikpeazụ, enwere ike izipu gị ka ị lelee ụlọ nchịkwa nchekwa maka VIP.


Text in Nyanja: Pomaliza, ndikufuna kuyankha momwe magwiridwe antchito omwe, nthawi zonse, amatidziwitsa za batire ya zida za Bluetooth zolumikizidwa ndi foni yathu, kudzera chidziwitso chosalekeza mu bar yazidziwitso kapena nsalu yotchinga ya Android yathu.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ikpeazụ ma ọ dịghị ihe ọzọ, ọ ga-amasị m ịza ajụjụ banyere arụmọrụ ọ nwere nke, n'oge niile, a na-agwa anyị batrị nke ngwaọrụ Bluetooth ndị a ejikọtara na ama anyị, site nkwụsi ike na ngosi ngosi ma ọ bụ ngosi ikpehe nke gam akporo anyị.


Text in Nyanja: Pomaliza, ndipo atadikirira zaka zambiri, Google iyamba kuyesa kuti ipatule mapulogalamu ndi masewera apakanema mu Google Play Store.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ikpeazụ, na mgbe ọtụtụ afọ echere, Google malitere ule iji kewaa ihe bụ ngwa site na egwuregwu vidio na Playlọ Ahịa Google.


Text in Nyanja: Pomaliza, ndizotheka kutentha pang'ono, + 16oC ngati mupita ku Helsinki mu Ogasiti, Seputembala ndi Okutobala.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ikpeazụ, enwere ike ịnweta okpomoku dị ala, nke +16 oC ma ọ bụrụ na ị gaa Helsinki na August, Septemba na Ọktọba.


Text in Nyanja: Pomaliza, ndizotheka kuti agwiritse ntchito dongosolo (lathunthu kapena lochepetsedwa) la magawo awiri mwadzidzidzi.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ikpeazụ, ọ ga-ekwe omume iji tinye sistemụ okpukpu abụọ (zuru ezu ma ọ bụ mitigated) iji aka ya.


Text in Nyanja: Pomaliza, njira yabwino kwambiri yomwe mungadalire ndikumvera ma 'guts' anu, chifukwa amatha kukuthandizani kumvetsetsa koyenera omvera anu.
Translation of the previous text to Igbo:

Na ngwụcha, usoro kachasị mma ị nwere ike ịtụkwasị obi bụ ịge ntị 'guts' gị, n'ihi na ha nwere ike rụọ ọrụ nke ọma iduzi gị na nghọta nke ndị na - ege gị ntị.


Text in Nyanja: Pomaliza, onetsani batri ya 3.400 mAh, yokwanira kuthandizira kulemera kwathunthu kwa zida za foni iyi yomwe imagwira ntchito ndi Android 7.1 N. Mukuganiza bwanji za HOMTOM S8?
Translation of the previous text to Igbo:

N'ikpeazụ, mee ka batrị 3.400 mAh pụta ìhè, karịa iji kwado oke oke nke ngwaike nke ekwentị a na-arụ ọrụ na gam akporo 7.1 N. Kedu ihe ị chere gbasara HOMTOM S8?


Text in Nyanja: Pomaliza, onetsetsani kuti mukudziwa ndondomeko ya kampani yanu ndi ndondomeko ya momwe mungakhalire kutali ndi gulu lanu.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ikpeazụ, jide n'aka na ị maara usoro iwu na usoro nkwekọrịta nke ụlọ ọrụ gị banyere otu esi apụ na otu gị.


Text in Nyanja: Pomaliza, pansipa mitundu iwiri yozizira komanso chotenthetsera ndi yanu.
Translation of the previous text to Igbo:

Egbu, n'okpuru abụọ ụdị nke ikuku oyi na okpomọkụ bụ maka gị akwụkwọ.


Text in Nyanja: Pomaliza, tili ndi mitengo ya OnePlus 6 pakati pathu, ndipo tili ndi uthenga wabwino.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ikpeazụ, anyị nwere ọnụahịa nke OnePlus 6 n'etiti anyị, anyị nwere ozi ọma.


Text in Nyanja: Pomaliza, timapereka makasitomala athu ophunzirira makampani, opangidwa kuti agwirizane ndi zosowa za antchito awo, pamitu ingapo yamalamulo, yomwe ndiyofunikira ku kampani yomwe ikukhudzidwa.
Translation of the previous text to Igbo:

Nke ikpe azu, anyi n'enye ndi ahia anyi aka nkuzi banyere ulo oru haziri nke oma maka ndi n'aru ndi oru ha, n'otu okwu iwu di iche, nke di nkpa banyere ulo oru a.


Text in Nyanja: Pomaliza; Tumizani Ntchito Yanu Molondola & Pa Nthawi Yake
Translation of the previous text to Igbo:

Siri ga - azaghachi mkpuchi gị ka ọ bụrụ ụbọchị na oge kwesịrị ekwesị.


Text in Nyanja: Pomalizira ntchito moyo ndi wabwino ubwino wathu, tikusangalala kupereka mankhwala athu khalidwe kukuthandizani kudula mtengo wanu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ogologo okwu-arụ ọrụ ndụ na ezi mma bụ ndị anyị na uru, anyị na-anụ ụtọ-ezitekwara anyị àgwà ngwaahịa na-enyere gị bee gị na-eri.


Text in Nyanja: Pomalizira pake, olingalira zachuma ndi ena olingalira zakunja nthawi zonse amakonda kuyika zofunikira mu bungwe la Delaware.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ikpeazụ, ndị na-ekwu ego na ndị ọzọ na-atụgharị uche na mpụga na-achọ itinye akụ n'ime nzukọ Delaware.


Text in Nyanja: Pomalizira, maphunziro ophunzitsidwa angagwiritsidwe ntchito kubwezeretsanso kapena kubwerera kumtunda wina.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ikpeazụ, ọzụzụ ọkachamara nwere ike iji reorient ma ọ bụ laghachi na ubi ọzọ.


Text in Nyanja: Pompano motsogoleredwa ndi CEO Arnas Stuopelis, Hostinger anayamba kukhazikitsidwa ku 2004 monga kampani yofalitsa "Hosting media" ku Kaunas, Lithuania.
Translation of the previous text to Igbo:

Ugbu onyeisi ụlọọrụ Arnas Stuopelis na-achịkwa ya, e guzobere Hostinger em 2004 dị ka ụlọ ọrụ "Bochum Media" nstra bootstrapped em Kaunas, Lituânia.


Text in Nyanja: Pomwe Aqeedah ndiye pamene pakuchokera Imaan; tanthauzo la ma Shahaadah awiri (Laa ilaaha illa Allah Muhammadun Rasulu Allah), komanso zonse zomwe zikupezeka pansi pawo, imeneyo ndi Aqeedah.
Translation of the previous text to Igbo:

Ndi mmuooma guzoro n'elu ya, mmuooma obula nwere nku isii, abuo n'ime nku isii ndi a ka ha ji kpuchie ihu ha, werekwa abuo ozo kpuchie ukwu ha, ebe abuo ozo ka ha ji efe efe.


Text in Nyanja: Pomwe Goliyati adanyoza Yahova, kodi Davide adamuuza ciani?
Translation of the previous text to Igbo:

Mgbe Golayat nọ na-akparị Jehova, gịnị ka Devid gwara ya?


Text in Nyanja: Pomwe Kutsatsa Kwapaintaneti kumafala kwambiri ndimaganiza kuti lingakhale lingaliro labwino kutanthauzira mawu ena ofunikira omwe amagwiritsidwa ntchito pamakampani otsatsa mafoni.
Translation of the previous text to Igbo:

Site na ire ahia ahia ka m buru ibu, echere m na ọ nwere ike ịbụ ezigbo echiche ịkọwapụta ụfọdụ isi okwu ejiri na ụlọ ọrụ azụmaahịa ekwentị.


Text in Nyanja: Pomwe ROI pamachitidwe ambiri otsatsa ndiyabwino - ROI pazovomerezeka zimatha kukhala zovuta kuzitsimikizira.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụ ezie na ROI n'ọtụtụ usoro ịzụ ahịa nwere ike ịba uru - ROI na nkwado ndị a ma ama nwere ike isiri anyị ike ịchọpụta.


Text in Nyanja: Pomwe UI imawoneka yosavuta, DEXR idatha kupezanso maimelo anga onse, olumikizana nawo ndi magulu olumikizana opanda zolakwika.
Translation of the previous text to Igbo:

Ebe UI dị mfe, DEXR nwere ike nwetaghachi ozi ịntanetị m niile, kọntaktị na otu kọntaktị na enweghị njehie.


Text in Nyanja: Pomwe Wachiwiri kwa Purezidenti adagwiritsa ntchito njira zakukula kwakanthawi ndikukula, ntchito zogulitsa zinali zanzeru kwambiri ndipo zimapereka utsogoleri tsiku ndi tsiku komanso kuphunzitsa kuti mpira uziyenda.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụ ezie na onye isi oche na-arụ ọrụ na atụmatụ na uto ogologo oge, arụmọrụ ahịa na-adịkwu nkọ ma na-enye nduzi na nkuzi kwa ụbọchị iji mee ka bọl ahụ na-aga.


Text in Nyanja: Pomwe a Mboni adalimbikitsa Phunziro la Baibulo lodziyimira lakale zaka za m'ma 60, 70s komanso kale, onse adasiya izi posachedwapa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụ ezie na Ndịàmà gbara ume ka ọmụmụ Akwụkwọ Nsọ onwe onye laa azụ na '60s,' 70s na tupu, ha niile emechiela nchụso dị otú a n'oge ndị na-adịbeghị anya.


Text in Nyanja: Pomwe aliyense adathamanga kuti apange owerenga makadi ndi zida zamagetsi zamagetsi... anthu ku mwala ndinadabwa kuti bwanji sitinangogwiritsa ntchito kamera.
Translation of the previous text to Igbo:

Mgbe onye ọ bụla gbara ọsọ iji mee ndị na-agụ akwụkwọ na dongles maka ngwaọrụ mkpanaka... folks na ọmụ na-eche ihe kpatara na anyị ejighị igwefoto naanị.


Text in Nyanja: Pomwe anthu amakhulupirira kuti kampani wamba imapanga phindu la 36%, malire apakati a kotala laposachedwa anali 7.5% ndipo malire apakatikati anali 6.5%.
Translation of the previous text to Igbo:

Mgbe ndị mmadụ kwenyere na ụlọ ọrụ nkezi na-eme oke ego 36%, nkezi uru uru maka nkeji iri na ise kachasị nso bụ 7.5% na oke uru uru bụ 6.5%.


Text in Nyanja: Pomwe chidwi china chimaperekedwa kuzofunikira zomwe zalembedwa mu 1 Timoteo ndi Tito, zomwe zikuyang'ana kwambiri pakukhulupirika ku Gulu lomwe limaperekedwa makamaka mu lipoti lautumiki wakumunda.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụ ezie na e lebara ụfọdụ ihe ndị a chọrọ anya dị ka e depụtara na 1 Timoti na Taịtọs, isi sekpụ ntị bụ iguzosi ike n'ihe nye Organizationtù ahụ nke a na-ahụkarị na akụkọ ozi ubi.


Text in Nyanja: Pomwe iwo akunena, "magawo ndi magulu zimapangitsa kuti zikhale zosavuta kutumiza anthu okhutira omwe amawasamala-komanso zokhazo zomwe amachidera."
Translation of the previous text to Igbo:

Ka ha na-etinye ya, "esemokwu na ìgwè dị iche iche na-eme ka ọ dị mfe iziga ndị nwere afwe ojuju ha-na naanị ọdịnaya ha na-eche."


Text in Nyanja: Pomwe kusankhidwa konse kwa Juni 1992 kudanyalanyaza kudziwa momwe zikuyendera limodzi ndi mayiko awiri omwe ali mgululi, apainiya andale aku Czech ndi Slovak adavomereza kupatula mayiko awo kukhala mayiko awiri odziyimira pawokha.
Translation of the previous text to Igbo:

N'oge ahụ mgbe nhọpụta zuru oke nke June 1992 leghaara anya iji chọpụta njikọ na njikọ nke mba abụọ ahụ n'ime njikọ ahụ, ndị ọsụ ụzọ ndọrọ ndọrọ ọchịchị Czech na Slovak kwenyere ịhapụ steeti ha gaa na mba abụọ kwụụrụ onwe ha.


Text in Nyanja: Pomwe lamulo lina (osati lamulo la golide, mwina), ngati mungosiya ulalo, musangopatsa ulalo wa blog yanu.
Translation of the previous text to Igbo:

Mgbe iwu ọzọ (ọ bụghị iwu ọla edo, ikekwe), ọ bụrụ na ị hapụ njikọ, enyela URL nke blog ị.


Text in Nyanja: Pomwe machenjerero athu otsatsa asintha kupitilira tsamba lathu komanso momwe ogwiritsa ntchito amasinthira kwambiri (mafoni, kanema, piritsi, chikhalidwe, ndi zina zambiri), mukalowa pa intaneti analytics mumawona bwino kwambiri zomwe tidaziwona zaka makumi angapo zapitazo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụ ezie na usoro ịzụ ahịa anyị agbanweela karịa saịtị anyị na mmekọrịta onye ọrụ agbanweela nke ukwuu (mkpanaka, vidiyo, mbadamba, mmekọrịta mmadụ na ibe ya, wdg), mgbe ị banyere na weebụsaịtị gị nchịkọta ị mara nke ọma ịhụ ihe anyị hụrụ na di na nwunye ọtụtụ iri afọ gara aga.


Text in Nyanja: Pomwe malo ogulitsa pizza ambiri amangopeza 10% yamalonda awo pa intaneti, tsopano agulitsa mafoni.
Translation of the previous text to Igbo:

Ezie na isi Pizza outlets ka na-enweta 10% nke ahịa ha n'ịntanetị, ugbu a ha etinyela ego na mobile.


Text in Nyanja: Pomwe mbuzi za anthu zidadya
Translation of the previous text to Igbo:

Ebe Akwa Akwa Akwa Ebe akwa akwa akwa Akwa akwa akwa Ejiri akwa akwa akwa Ihe eji akwa akwa akwa


Text in Nyanja: Pomwe mfundo yayikulu ya positi yanu, ndi zitsanzo zanu, zikumveka ngati "Hei, tiyeni tiponye chilichonse pamapulatifomu a microblogging kuti tiwone zomwe zimamatira!" kuyandikira.
Translation of the previous text to Igbo:

Ebe isi ozi gị na ihe atụ gị dị ka "hey, ka anyị tụfuo ihe niile n'elu nyiwe microblogging ma hụ ihe dị n'osisi!" obibia.


Text in Nyanja: Pomwe moyo ndi zonse zakumwamba ndizolondola komanso zolongosoka ngati equation yoyikidwa bwino.
Translation of the previous text to Igbo:

Ebe dị ka ndụ na ihe niile dị na mbara igwe dị oke ọfụma ma nyekwa iwu dịka nhazi nke ọma setịpụrụ.


Text in Nyanja: Pomwe mtumwi Paulo adadzitchinjiriza pambuyo pake pomuteteza ku Yerusalemu, adafotokoza momwe iye adakhalira Mkhristu.
Translation of the previous text to Igbo:

Mgbe Pọl onyeozi mesịrị gbachitere onwe ya mgbe e jichara ya n'ụlọ mkpọrọ nchebe na Jerusalem, ọ kọrọ otú ya onwe ya si ghọọ Onye Kraịst.


Text in Nyanja: Pomwe mungalumikizane ndi olemba-copy, opanga mapulogalamu, opanga zolemba, opanga mawebusayiti kapena ngakhale utsogoleri wa kampaniyo, mutha kukhala otsimikiza kuti mumamvetsetsa ndipo mumatha kupereka malangizo pazinthu zilizonse;
Translation of the previous text to Igbo:

Site na ịkpọtụrụ ndị na - ede akwụkwọ, ndị mmemme, ndị na - emepụta ọdịnaya, ndị mmepe nke saịtị ma ọ bụ ọbụna ndị isi nke ụlọ ọrụ ahụ, ị nwere ike ijide n'aka na a ghọtara gị ma nwee ike itinye ego na ndụmọdụ gbasara okwu ọ bụla;


Text in Nyanja: Pomwe mwanayo ankupanduka ndipo wasankhula kucoka pamuipo, babayo akumuletsa lini kucita bzimwebzo.
Translation of the previous text to Igbo:

Mgbe nwa ya nwoke ahụ malitere inupụ isi ma kpebie ịhapụ ụlọ, nna ya adịghị egbochi ya.


Text in Nyanja: Pomwe ndakulitsa kuwerenga kwathu pa intaneti, pitilizani kukhala ndi omvera ambiri pa zokambirana zamalonda, ndipo adachita bwino modabwitsa Gulu la Martech, Ndataya tani yakuwonekera komwe ndidakhalako.
Translation of the previous text to Igbo:

Mgbe m toro ndị na - agụ akwụkwọ anyị na ntanetị, gaa n'ihu na - enweta ndị na - ege ntị na nke anyị Ajụjụ ọnụ ahịa ahịa, ma malite ihe ịga nke ọma na-aga nke ọma Obodo Martech, M furu efu a ton nke Chakwasa ihie m ozugbo nwere.


Text in Nyanja: Pomwe ndidayamba kulemba, ofalitsa ambiri amangovomereza kutumiza kudzera mwa makalata a nkhono.
Translation of the previous text to Igbo:

Mgbe mbụ m malitere ide ihe, ọtụtụ ndị nkwusa ka na-anakwere nnyefe site na ozi snail.


Text in Nyanja: Pomwe ndikulemba izi, akhristu ambiri okhulupirira zachikhalidwe amathandizira mwamphamvu munthu wodziwika bwino wamanyazi, wokonda akazi, wachigololo, komanso wabodza chifukwa adauzidwa ndi amuna ena kuti adasankhidwa ndi Mulungu kukhala Koresi wamasiku ano.
Translation of the previous text to Igbo:

Ka m na-ede ihe a, ọtụtụ ndị otu okwukwe Kraist ji obi ha niile na-akwado nwoke a maara nke ọma, onye na-akwa iko nwanyị, onye na-akwa iko, na onye ụgha n'ihi na ndị ọzọ agwala ha na Chineke ahọrọla ya dị ka Saịrọs nke oge a.


Text in Nyanja: Pomwe ndikutsimikiza kuti ukadaulo uwu utenga kukonzanso kuti ukhale wolondola, ndikupitilizabe kupitiliza kwa zida zoyendetsedwa ndi AI monga chatbots ndi Amazon's Alexa, sindikukayikira kuti ukadaulo uwu ubweretsa kubweretsa kwatsopano komanso kugwiritsa ntchito kupanga tsamba latsopano.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụ ezie na ejiri m n'aka na teknụzụ a ga-agba mbọ iji nweta nke ziri ezi, site na ọganiihu nke ngwaọrụ AI kwadoro dịka chatbots na Amazon's Alexa, enwere m obi abụọ na teknụzụ a ga-eweta ọhụụ ọhụrụ nke ịdị mma na iji. na-ewu weebụsaịtị ọhụrụ.


Text in Nyanja: Pomwe ndimagwiritsa ntchito kutsatsa kwachindunji, kutsatsa kwa nkhokwe, komanso luso laukadaulo kwazaka khumi zapitazi, Jason wagwirapo ntchito pagulu lazogulitsa zamalonda.
Translation of the previous text to Igbo:

Mgbe m na-arụ ọrụ na ahịa, ahịa nchekwa data, na teknụzụ nke ahịa maka afọ iri gara aga, Jason na-arụ ọrụ na Ọha na Ọha na Ọbara nke azụmahịa.


Text in Nyanja: Pomwe ndimakhala pa nyumba ndi kulenga laibulale yopezeka, zikuwonekeratu kuti ndikukulira laibulale yokhutira ndiyendetsa anthu ambiri kutsamba langa.
Translation of the previous text to Igbo:

Mgbe m kwụrụ maka ụlọ na ike a n'ọbá akwụkwọ ọdịnaya, o doro anya na na-ogo m elu na Ọbá akwụkwọ ọdịnaya ga-akwọ ụgbọala ọtụtụ ndị ọzọ na saịtị m.


Text in Nyanja: Pomwe ndimayang'ana anzanga omwe amadumphira pamisonkhano pa intaneti, ndimakhala ndi malingaliro osiyanasiyana.
Translation of the previous text to Igbo:

Dịka m na-ele ndị-ọgbakọ m na-akpakorita na ntaneti, enwere m obi-nsogbu.


Text in Nyanja: Pomwe ndimayang'ana mndandanda (wosasunthika) wa maimelo omwe anali kugunda bokosi langa, ndidazindikira yankho la imelo.
Translation of the previous text to Igbo:

Mgbe m na-enyocha ndepụta (enweghị ike ịkwụsị) nke ozi-e ndị na-akụ igbe mbata m, achọpụtara m ozi nzaghachi.


Text in Nyanja: Pomwe ntchito ya Dell ingoyang'anira ndi ma Microsoft onse ndi amodzi ma PC, kusiyana kwa mtengo kumapangitsa kuyankha kwa Dell kuyenera kuyang'ana.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụ ezie na ngwaahịa Dell bụ naanị onye nlere anya na Microsoft bụ PC niile, n'otu ọdịiche ọnụahịa na-eme ka edozi Dell nke ọma.


Text in Nyanja: Pomwe ogwiritsa ntchito ambiri amagwirizanitsa ndi kusakatula kwakokha kwa Google Chrome, ndipamenenso...
Translation of the previous text to Igbo:

N'agbanyeghị na ọtụtụ ndị ọrụ na-akpakọrịta incognito mode naanị na onwe nchọgharị atụmatụ nke Google Chrome, ndị ọzọ n'ịwa...


Text in Nyanja: Pomwe otsatsa akugwiritsa ntchito nsanja zokhazikitsidwa ndi ma analytics ndipo BI yachikhalidwe imapezeka poyang'ana zochepa za mbiri yakale, magulu azogulitsa nthawi zambiri samatha kusungitsa zomwe angafunse (ndikuyankha) mafunso amuulendo omwe akufuna kutsatira.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụ ezie na ndị na-ere ahịa na-eji nyiwe nchịkọta nyocha nke usoro mgbasa ozi na BI ọdịnala dị maka ile anya ọnụọgụ nke usoro akụkọ ihe mere eme, ndị otu ngwaahịa anaghị enwe ike iji ngwa ngwa nweta data ịjụ (ma zaa) ajụjụ ndị ahịa na-achọ ịchọrọ.


Text in Nyanja: Pomwe oyankhula ena omwe ndikudziwa kuti azibwereza kuwonetsa komweko mobwerezabwereza, zolankhula zanga nthawi zonse zimawoneka ngati zabwino ndikamakonzekera, kusinthasintha, kuwachita ndikuwakwaniritsa nthawi yayitali mwambowu usanachitike.
Translation of the previous text to Igbo:

Ezie na ndị ọzọ na-ekwu okwu m maara ga-ekpeghachi otu stale ngosi ugboro ugboro, m okwu mgbe niile ka ime ka ukwuu mgbe m kwadebe, hazie, omume na zuru okè ha ogologo oge tupu ihe omume ahụ.


Text in Nyanja: Pomwe pakufunika kuti zinthu zovomerezeka za Hodges (kapena za munthu wina) ndi zokonda zanu ndi ufulu wanu zisapitirire izi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ebe ọ dị mkpa maka ọdịmma ziri ezi nke Hodges (ma ọ bụ nke ndị ọzọ) yana ọdịmma gị na ikike ndị bụ isi anaghị egbochi ọdịmma ndị ahụ.


Text in Nyanja: Pomwe pali chithunzi, komabe, ndimakhala ndi chidwi nthawi yomweyo ndipo ndimayenera kudutsamo.
Translation of the previous text to Igbo:

Mgbe enwere foto, agbanyeghị, m na-eche echiche ozugbo ma pịa ya.


Text in Nyanja: Pomwe pali zovuta zambiri zamaganizidwe zomwe zimapangitsa kuti musapeze chikondi, nthawi zina zimakhala zovuta kudumpha ndikuyamba chibwenzi.
Translation of the previous text to Igbo:

Mgbe enwere ọtụtụ ihe mgbochi ụbụrụ na-egbochi gị ịchọta ịhụnanya, mgbe ụfọdụ ọ na-esiri ike ịwụli elu ma bido ịkpa.


Text in Nyanja: Pomwe palibe aliyense angakuuzeni, koma madera ena ndi ntchito zimalonjeza kuposa ena.
Translation of the previous text to Igbo:

Ebe ọ bụ na ọ nweghị onye ga-agwa gị, mana ụfọdụ mpaghara na ọrụ dịkwuo nkwa karịa ndị ọzọ.


Text in Nyanja: Pomwe pano pa Koowheel, mudzapeza imodzi mawunikidwe zabwino za scooters kudziletsa akusamala.
Translation of the previous text to Igbo:

Right ebe a na Koowheel, ị ga-ahụ onye nke kasị mma nwete banyere onwe-guzozie scooters.


Text in Nyanja: Pomwe tikupitilizabe kupanga phindu lalikulu pakukula kwa malonda ogulitsa pa intaneti, ndikofunikira kukumbukira kuti 90% yazogula makasitomala amapangidwabe pamalonda.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụ ezie na anyị na-aga n'ihu na-eme nnukwu ihe site na uto nke ahịa n'ịntanetị, ọ dị mkpa icheta na 90% nke ịzụrụ ndị ahịa ka na-eme na ntaneti mkpọsa.


Text in Nyanja: Pomwe timakankhira zina ndi zina nthawi zina, ndikufuna kukulitsa kuthekera kwawo kuti athe kupereka phindu kwa otsogola ndi makasitomala kudzera mwa akatswiri ena.
Translation of the previous text to Igbo:

Ka anyị na-akwagide ọdịnaya oge ụfọdụ, Achọrọ m ịgbasawanye ikike ha ka ha nwee ike ịnyekwu uru maka atụmanya na ndị ahịa site na ndị ọzọ.


Text in Nyanja: Pomwe timapitilizabe kuwona ogwiritsa ntchito akutuluka kuchokera maimelo kudzera pakusintha, tidazindikira zovuta zingapo pakusunga kwawo ndi nsanja zomwe zimakhudza kwambiri kuthamanga kwa tsamba - kukhumudwitsa makasitomala awo ndikuwongolera kuchuluka kwawo kusiya - makamaka pazida zamagetsi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ka anyị gara n'ihu na-ele ndị ọrụ na-esite na ozi-e site na ntụgharị, anyị chọpụtara ọtụtụ esemokwu na nnabata ha na ikpo okwu ha nke na-emetụta ọsọ ọsọ saịtị - na-ewute ndị ahịa ha nwere ma na-agba ọsọ agbapụ elu - ọkachasị na ekwentị mkpanaaka.


Text in Nyanja: Pomwe tonse tikufuna kudziwa momwe tingagwiritsire ntchito "zatsopano," phunziro limodzi ladziwika bwino: mabungwe omwe amakonzekera zosayembekezereka, omwe amakhala ndi ubale wamphamvu pakati pawo ndi makasitomala awo, ali ndi zabwino kwambiri Mpata wakusintha nyengo iliyonse yomwe ingasinthe.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụ ezie na anyị niile na-anwa ịchọta etu anyị ga-esi na-agagharị na "ọhụụ ọhụrụ" ahụ, otu ihe mmụta emeela ka o doo anya: otu ndị na-eme atụmatụ maka ihe a na-atụghị anya ya, na-ejigide mmekọrịta dị otu n'otu na ndị ahịa ha, nwere nke ka mma Ohere inweta ihu igwe n'agbanyeghị mgbanwe ọbụla nwere ike ịbịa.


Text in Nyanja: Pomwe tsiku loyambitsa Honor Note 10 likuyandikira, tikudziwa kale za mawonekedwe ndi maluso a Honor Note 10 yadutsa mu TENAA, wotsimikizira waku China komanso wowongolera, ndi pafupifupi 512GB ya kukumbukira mkati ndi 5.95-inchi yayikulu Chithunzi cha AMOLED.
Translation of the previous text to Igbo:

Ka ụbọchị mbido nke Honor Note 10 na-abịaru nso, anyị amatalarị banyere njirimara na nkọwapụta nke nkọwa a The Honor Note 10 agabigala TENAA, onye nyocha nke China na onye na-achịkwa, yana ihe dịka 512GB nke ebe nchekwa dị n'ime ya na nnukwu 5.95-anụ ọhịa AMOLED ihuenyo.


Text in Nyanja: Pomwe unakhazikitsidwa ku 1999, kampaniyo inatsogoleredwa ndi gulu la anthu omwe amadziwika ndi makampani omwe akufuna kupereka makampani ogwira ntchito komanso maulendo olembetsa.
Translation of the previous text to Igbo:

Mgbe a tọrọ ntọala na 1999, ụlọ ọrụ ahụ na-eduzi otu ìgwè nke ndị maara ụlọ ọrụ ahụ nke chọrọ inye ọnụahịa weebụ na ọnụahịa na ọrụ ndebanye aha.


Text in Nyanja: Pomwe zigawozi zimayendetsa mafoni, tikudziwa kuti kampeni yawo yolipira idayeneranso kutamandidwa chifukwa cha kuchuluka kwamafoni awo koma sitingathe kuyeza kufikira atayankha yankho.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụ ezie na ngalaba ndị ahụ na-akpọ oku, anyị maara na mgbasa ozi ịkwụ ụgwọ ha kwụrụ ụgwọ kwesịrị otuto maka ọtụtụ n'ime ekwentị ha ma anyị enweghị ike ịlele ya ruo mgbe ha tinye ego na azịza.


Text in Nyanja: Pomwepo Yesu ananena kwa iwo, Musaope; pitani, kauzeni abale anga kuti amuke ku Galileya, ndipo adzandiona Ine kumeneko.
Translation of the previous text to Igbo:

Mb͕e ahu Jisus si ha, Unu atula egwu: jenu kọrọ umu-nnam ka ha je Galili, n'ebe ahu ka ha gāhukwam.


Text in Nyanja: Pomwepo munthuyo anapita nayamba kuwuza anthu a ku Dekapoli zinthu zimene Yesu anamuchitira.
Translation of the previous text to Igbo:

O we je, malite ikwusa na Dekapọlis ihe Jisus mere ya, ka ha ra: o we ju madu nile anya.


Text in Nyanja: Pomwepo ophunzira onse anamsiya Iye, nathawa.
Translation of the previous text to Igbo:

Nꞌoge ihe ndị a nile na-eme, ndị na-eso ụzọ ya nile hapụrụ ya gbalaga.


Text in Nyanja: Pomwepo, anthu ambiri amangofuna kuti atengeke kamera kake kameneka, kamera kamangoyenda (njira zochepetsera zilizonse koma).
Translation of the previous text to Igbo:

Dịka o siri pụta, ọtụtụ ndị chọrọ ịchọta igwefoto ha na-emebu, kpochapụla igwefoto na-agafe (Ụzọ nkedo dị mfe bụ ihe ọ bụla ma).


Text in Nyanja: Pomwepo, msonkhano usanafike lero tidzakhala ndi AGM ya Solar Solve Ltd chaka chatha.
Translation of the previous text to Igbo:

N'amaghi na, tupu nzukọ taa anyị ga-ejide Soron Solve Ltd AGM maka afọ gara aga.


Text in Nyanja: Pomwepo, timakumana ndi vuto.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụ mgbe ahụ ka anyị matara otu nsogbu dị ozugbo.


Text in Nyanja: Ponena kuti pakakhala umboni wochepa chabe wotsimikizira kuti Yesu sanali-mfundoyi, izi zitha kuyembekezedwa ngati sanatero.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ihe banyere inwe nanị ihe akaebe pere mpe maka ịdị adị Jizọs na mbụ, enwere ike ịtụ anya ya ma ọ bụrụ na o meghị ya.


Text in Nyanja: Ponena otchedwa Imatithandiza njira piramidi, ndi kuyamba lemba la imelo akatswiri ndi mfundo zikuluzikulu za uthenga wanu ndipo kenako kupitiriza ndi zina mu ukutsika dongosolo lofunika.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ihe banyere usoro a na-akpọ reverse pyramid, ọ na-agụnye ịmalite ederede nke email gị ọkachamara na isi ihe ọmụma nke ozi gị wee na-aga n'ihu na ozi ndị ọzọ na-agbada usoro nke dị mkpa.


Text in Nyanja: Ponena za 1 Akorinto 14: 34,35, ndimaganiza kuti ndemanga iyi ya NICNT inali yodziwika: Chifukwa cha chikhalidwe cha Chiyuda cha nkhaniyi, ena anena kuti sizikuyimira malingaliro a Paulo konse, koma ndi mawu kapena Kubwezeretsanso malingaliro a Akorinto ena omwe amaumiriza anthu ammudzi.
Translation of the previous text to Igbo:

Banyere 1 Ndị Kọrịnt 14: 34,35, echere m na nkọwa a nke NICNT bụ ihe kwesịrị ịrịba ama: N'ihi ọdịdị ndị Juu nke akụkụ akwụkwọ nsọ a, ndị ọzọ ekwuola na ọ naghị anọchite echiche Pọl ma ọlị, kama na ọ bụ nkwupụta ma ọ bụ nkwughachi echiche nke ụfọdụ ndị Kọrịnt nọ na-enye ya obodo.


Text in Nyanja: Ponena za Rev. 7 ndikulumikizana ndi Rev 19, inde, WT ikufuna kusokoneza madzi ndikukhala ndi matanthauzidwe ena.
Translation of the previous text to Igbo:

Banyere Mkpu.7 na ọ bụ njikọta na Rev.19, ee, WT chọrọ ka apịtị mmiri wee nwee nkọwa dị iche.


Text in Nyanja: Ponena za bizinesi yamabizinesi (B2B), ndikupangira njira ziwiri zosiyana kwa makasitomala anga:
Translation of the previous text to Igbo:

Maka azụmaahịa azụmaahịa azụmaahịa (B2B), ana m akwado atụmatụ abụọ maka ndị ahịa m:


Text in Nyanja: Ponena za chitukuko chachitukuko, mawonekedwe a mtambo wa telecom amamangidwa kuti azindikire mphamvu zogwira ntchito zamtundu wa pamwamba.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ihe banyere ikpo okwu akụrụngwa, a na-ewu usoro ikuku igwe ojii telivishọn iji ghọta ikike nke ọrụ netwọk elu.


Text in Nyanja: Ponena za chiwonetserochi Exhibition International Plastics Industry Exhibition (PLASTEX) idakhazikitsidwa ku 1993 ndipo imayang'aniridwa ndi ACG-ITF, yemwe ndi wamkulu kwambiri pakuwonetsa chiwonetsero m'maiko aku Africa-Middle East, ndipo alandila thandizo lalikulu kuchokera ku bungwe lazamalonda la pulasitiki.
Translation of the previous text to Igbo:

Banyere ihe ngosi ahụ Egyptianlọ Ọrụ International International Plastics Industry Exhibition (PLASTEX) hiwere na 1993 ma kwadoro ya ACG-ITF, onye nhazi ihe ngosi kachasị ukwuu na mba Africa-Middle East, wee nweta nkwado siri ike site na mkpakọrịta ụlọ ọrụ plastik mpaghara.


Text in Nyanja: Ponena za funso la Lett: "Kodi mungaganize kuti banki imauza eni nyumba kuti ngongole zawo zonse zidathetsedwa ndipo azingotumiza ku banki mwezi uliwonse chilichonse chomwe angathe?"
Translation of the previous text to Igbo:

Banyere ajụjụ Lett: "Can nwere ike iche n'echiche ụlọ akụ na-agwa ndị nwe ụlọ na akagburu ego niile ha binyere na ha ga-eziga n'ụlọ akụ kwa ọnwa ihe ọ bụla ha nwere ike imeli?"


Text in Nyanja: Ponena za gawo lake pamsika, mu 2011, HTC idakhala ndi gawo logulitsa pafupifupi 11%, pomwe pano dzina lake limabisidwa mgawo la "ena" m'malipoti ambiri.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ikwu okwu banyere oke ahịa ya, na 2011, HTC nwere oke ahịa nke ihe dịka 11%, ebe na oge ugbu a aha ya ka nọ na ngalaba "ọzọ" n'ọtụtụ akụkọ.


Text in Nyanja: Ponena za iwo, Yehova anati: "Iwo [akuti], Kuli mtendere!
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Ponena za kudalirika, a Gigalight Thupi la 40G QSFP + ER4 lapambana mayeso odalirika a maola a 2000 mu kutentha kwakukulu kwa 85 ndi malo otentha kwambiri.
Translation of the previous text to Igbo:

N'okwu nke a pụrụ ịtụkwasị obi, ya Gigalight Usoro 40G QSFP + ER4 agafewo ule a pụrụ ịdabere na 2000 awa na ọnụọgụ abụọ 85 dị elu na gburugburu elu mmiri.


Text in Nyanja: Ponena za kugulitsa malo ku Shanghai, China, sikuti timangothandiza makasitomala kuchita nawo mgwirizano ndi ogula komanso timawathandiza kuti asinthe ndalama zogulitsa zawo kukhala ndalama zakunja monga madola aku US ndikutumiza waya chimodzimodzi kuchokera ku China kupita kudziko lakwawo.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ihe banyere ire ala na Shanghai, China, ọ bụghị naanị na anyị na-enyere ndị ahịa aka iku nkwekọrịta nkwekọrịta na ndị na-azụ ahịa kamakwa na-enyere ha aka ịgbanwe ahịa ha retara na mgbanwe mba ofesi dịka US dollar na waya otu si China gaa obodo ha.


Text in Nyanja: Ponena za kukhalako kale lingaliro ili lili ndi malo pakati pa a Gnostics ndi Agiriki akale anzeru monga Plato ndi zina zomwe zalembedwazo, Yesu ndi inu modabwitsa mumatsutsana nazo.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ihe banyere ịdị adị tupu oge a, echiche a nwere ụlọ n'etiti ndị Nọstik na ndị ọkà ihe ọmụma Gris oge ochie dịka Plato wdg na akụkụ Akwụkwọ Nsọ ahụ, Jizọs na gị onwe gị na-agbagha.


Text in Nyanja: Ponena za kukhazikitsidwa kwake, Apple Watch Series 4 ikuyembekezeka kukhazikitsidwa pa Seputembara 21.
Translation of the previous text to Igbo:

Dabere na akụkọ, nkwalite koodu ga -eme na Ọgọst 4.


Text in Nyanja: Ponena za makalata apamwamba, iwo ali ndi malamulo olemekezeka ndipo ndizo Chipinda cha iBellule akufunsani kukuphunzitsani, chifukwa cha maphunziro ochepa mu kumizidwa kwathunthu kwa maola atatu.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ihe banyere ozi ederede zuru oke, ha na-agbaso iwu iji kwanyere ya ùgwù, nke ahụ bụkwa ihe nhazi usoro iBellule na-atụ aro ka ị kụziere gị, n'ihi ọzụzụ dị mkpirikpi na nmikpu zuru ezu ruo awa atọ.


Text in Nyanja: Ponena za makanema "apamwamba," inde - simupita patali kwambiri.
Translation of the previous text to Igbo:

Banyere vidiyo "ọkwa dị elu," ee - ị gaghị aga ebe dị anya.


Text in Nyanja: Ponena za malo omwe adzatsegulidwe ku Paris, tiribe tsiku lotsegulira panobe.
Translation of the previous text to Igbo:

A maghịkwa ụbọchị ịbata Spen, n'ezie anyị amaghị ma ọ ga-ebido.


Text in Nyanja: Ponena za malonda, imalowa mu malo omwe misika imatha kugwira ntchito ngakhale ngati mphamvu zamagetsi ndi zopangidwe zatsopano sizikupezeka.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ihe banyere ahịa, ọ na-abanye n'otu ogbo nke nwere ike ịmepụta ahịa ọbụna ma ọ bụrụ na ọ bụrụ na ọgbara ọhụrụ na nkà na ụzụ adịghị.


Text in Nyanja: Ponena za maloya omwe amapeza ndalama zonse, sizokhudza amene amalandira.
Translation of the previous text to Igbo:

Maka ndị ọka iwu inweta ego niile, ọ bụghị gbasara onye na-enweta ya.


Text in Nyanja: Ponena za maso a chidole cha Blythe, mlanduwo ndiwosiyana ndi wa munthu wokhalapo.
Translation of the previous text to Igbo:

Mgbe a na-ele anya anya Blythe doll, ikpe ahụ dị iche na nke mmadụ.


Text in Nyanja: Ponena za mawu ena pa KJV pansipa - ndimakonda kusangalala ndikuwerenga KJV, ndipo ndikukhulupirira kuti zidalembedwa mwanjira zina.
Translation of the previous text to Igbo:

Ka ọ na-atụle ụfọdụ nkwupụta na KJV dị n'okpuru - M na-enwe ọ readingụ ịgụ ịgụ KJV site n'oge ruo n'oge, ma kwenye na e dere ya n'ụzọ mara mma n'akụkụ ụfọdụ.


Text in Nyanja: Ponena za mfundo zoti Mzimu ndi munthu chifukwa mutha kumumvetsa chisoni, tiyenera kudziwa kuti mu Chipangano Chakale pa Yesaya 63:10 timawerenga kuti Aisraeli adapanduka komanso "adakwiyitsa Mzimu Wake Woyera." ngakhale kuti palibe amene adakhulupirira kuti Mzimu Woyera anali munthu wachitatu wa Mulungu.
Translation of the previous text to Igbo:

Banyere arụmụka na Mmụọ bụ onye n'ihi na ị nwere ike ime ka obi ghara iru ya ala, ọ bara uru ịkọwa na n'Agba Ochie na Aịsaịa 63:10 anyị gụrụ na ndị Israel nupụụrụ isi ma "mekwara mmụọ nsọ Ya iwe." ọ bụ ezie na onweghị onye n'ime ha kwenyere na Mmụọ Nsọ bụ Chineke nke atọ.


Text in Nyanja: Ponena za mtengo ndi tsiku lotsegulira, kampaniyo sinatsimikizire chilichonse, koma LG Velvet ikuyembekezeka kukhala mozungulira mayuro 499.
Translation of the previous text to Igbo:

Banyere ọnụahịa na ụbọchị mmalite, ụlọ ọrụ ahụ akwadoghị ihe ọ bụla, mana LG Velvet na-atụ anya ịdị gburugburu 499 euro.


Text in Nyanja: Ponena za mtengo ndi tsiku loyambitsa, monga ndakuwuzani, LG ikufuna yambitsani cholembera cha LG G3 m'misika yomwe ikubwera, kotero idzafika ku Brazil, Middle East, Russia, Africa ndi Asia, komwe kusowa kwa kulumikizana kwa LTE, LG G3 Stylus ili ndi kulumikizana kwa 3G, sikungakhale vuto lalikulu kwambiri.
Translation of the previous text to Igbo:

Banyere ọnụahịa na ụbọchị mmalite, dịka m gwara gị, LG na-ezube - malite LG G3 Stylus na ahịa ndị na-apụta, n'ihi ya, ọ ga-ebu ụzọ rute Brazil, Middle East, Russia, Africa na Asia, ebe enweghị njikọ LTE, LG G3 Stylus nwere njikọta 3G, agaghị abụ nnukwu nsogbu.


Text in Nyanja: Ponena za mtundu wathu waposachedwa kwambiri, chosungira chonse chimangotsitsa pulogalamuyo musanakhazikitse mafayilo pakompyuta yanu.
Translation of the previous text to Igbo:

Banyere ụdị ngwaahịa anyị kachasị ọhụrụ, ihe nrụnye zuru ezu ga-ewepu ụdị mbipute ahụ na-akpaghị aka tupu ị wụnye faịlụ na kọmputa gị.


Text in Nyanja: Ponena za nthawiyo, amatha kukhala osungira zaka 3.
Translation of the previous text to Igbo:

Ndị nlekọta na-eje ozi afọ atọ ma nwee ike ije ozi ruo oge atọ.


Text in Nyanja: Ponena za okamba nkhani, mukawona malo awiri opyola miyala, mutha kuganiza kuti pali oyankhula awiri, koma m'modzi mwa "oyankhula" awiriwa ndi maikolofoni.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị jikọọ ndị ọkà okwu abụọ na Njikọ ụda Monophonic, ụda ahụ ga-apụta na o sitere na okwu abụọ dị n'etiti ndị ọkà okwu abụọ, na-ekepụta ọwa "phantom."


Text in Nyanja: Ponena za owona WhatsApp kubwerera, mukhoza kuchotsa iwo kuchokera kompyuta ngati simukufuna kuti awasunge, ndipo mukhoza kuwabwezeretsa zipangizo wanu iPhone / iPad kapena Android pamene pali kufunika.
Translation of the previous text to Igbo:

Ekwu okwu nke na WhatsApp ndabere faịlụ, ị nwere ike ihichapụ ha na kọmputa gị ma ọ bụrụ na ị na-achọghị na-ha, na ị nwere ike iweghachi ha gị iPhone / iPad ma ọ bụ gam akporo ngwaọrụ mgbe e dị otú ahụ a mkpa.


Text in Nyanja: Ponena za tanthauzo la nthambi za kanjedza, malo ena okha omwe amapezeka ndi Yohane 12:12, 13 pomwe khamu la anthu limatamanda Yesu kuti ndi amene amabwera m'dzina la Mulungu ngati Mfumu ya Israeli.
Translation of the previous text to Igbo:

Maka ihe nkwụ nkwụ pụtara, naanị ntụaka ọzọ dị na Jọn 12:12, 13 ebe igwe mmadụ ahụ na-eto Jizọs dịka onye na-abịa n'aha Chineke dị ka Eze Israel.


Text in Nyanja: Ponena za zithunzi Voicemail amene opulumutsidwa wanu iPhone, pali njira ziwiri kwa inu kuti akatenge izo: mwachindunji aone wanu iPhone kuti izo mmbuyo kapena akatenge zanu iTunes kubwerera kamodzi ngati muli ndi chizolowezi kulunzanitsa wanu iPhone ndi iTunes.
Translation of the previous text to Igbo:

Dị ka visual oziolu na a zoputara na gị iPhone, e nwere ụzọ abụọ n'ihi na ị na weghachite ya: kpọmkwem iṅomi gị iPhone iji nweta ya azụ ma ọ bụ weghachite ya si gị iTunes ndabere ma ọ bụrụ na ị nwere àgwà ka mmekọrịta gị iPhone na iTunes.


Text in Nyanja: Ponena za zokopa alendo, July 2016 sizotsutsana ndi June.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ihe banyere njem, July 2016 adịghị ihe dị iche na June.


Text in Nyanja: Ponena za zolepheretsa kukhazikitsidwa, kafukufukuyu adatsindikanso kuti 53.8% ya omwe amafunsidwa amakhulupirira kuti kusowa kwa chidziwitso choyenera kumalepheretsa kufalikira kwa ma cryptocurrensets.
Translation of the previous text to Igbo:

Banyere ihe na-egbochi nnabata, nyocha ahụ kwusikwara ike na 53.8% nke ndị zaghachiri kwenyere na enweghị ezigbo ihe ọmụma na-egbochi mgbasa ozi nke cryptocurrencies.


Text in Nyanja: Ponena zamagalasi ake ojambula, Axon 9 Pro imakonzekeretsa a 12 ndi 20MP kamera yapawiri yapawiri yokhala ndi cholinga cha OIS komanso kuthekera kwa 4K.
Translation of the previous text to Igbo:

Banyere anya foto ya, Axon 9 Pro na-akwadebe a 12 na 20MP n'azụ igwefoto abụọ nwere OIS na-elekwasị anya na ikike ndekọ ndekọ 4K.


Text in Nyanja: Ponena zaumwini, otsatsa ambiri amadziwa kale zingwe ndi kuchuluka kwa malamulo okopera pazinthu zotsatsa.
Translation of the previous text to Igbo:

Banyere ikike nwebisiinka, ọtụtụ ndị na-ere ahịa amaraworị ụdọ na oke nke iwu nwebisiinka mgbe a bịara n'ihe akụrụngwa.


Text in Nyanja: Ponena zimenezi Yesu anagwiritsa ntchito mafanizo.
Translation of the previous text to Igbo:

Oge nile ka Jisọs na-eji ilu na-agwa ndị mmadụ ndị a okwu.


Text in Nyanja: Pongoyambira gawo lathu lamasewera tidzafunika kulowa manambala awiri omaliza m'mabokosi a 'Last 2 Spins', kenako ingolowetsani nambala yomwe yangopita pagulu loyamba pamwamba kutengera kutsegulira (CW = Clockwise CC = Countlocklockwise) ya spin yotsatira, dinani pa 'CW' kapena 'CC'.
Translation of the previous text to Igbo:

Naanị na mmalite nke egwuregwu egwuregwu anyị ga-abanye nọmba 2 ikpeazụ na igbe 'Ikpeazụ 2 Spins', wee tinye nọmba ahụ abanyela na ngalaba mbụ na elu ma dabere na ntụpụ nke mmalite (CW = Clockwise CC = Na-aga n'ihu) nke usoro na - esote, pịa 'CW' ma ọ bụ 'CC'.


Text in Nyanja: Ponseponse mabungwe a Trello omwe tagawana nawowa amalola kuti tilankhulane mwachinsinsi wina ndi mzake pakuwona zosintha.
Translation of the previous text to Igbo:

N'akọrọ òkè Trello boards nke a na-enye anyị ohere iji nwayọọ na-ekwurịta okwu site n'ịhụ mmelite.


Text in Nyanja: Ponseponse, kampaniyo imakhala yathanzi komanso yopindulitsa ngakhale itaya makasitomala ang'onoang'ono ambiri.
Translation of the previous text to Igbo:

Na mkpokọta, ụlọ ọrụ ahụ dị mma ma baa uru n'agbanyeghị na ọtụtụ ndị ahịa furu efu.


Text in Nyanja: Pontho munthu anakukwatira cako leka kumphemba kuti akubwezere.
Translation of the previous text to Igbo:

Ekwela ka ndenye ego n'aka onye ọ bụla ị maghị; na mmadụ, ego kacha mma.


Text in Nyanja: Pontho pikhonde kucitika pinafuna ine, mbwenye pinafuna imwe.'
Translation of the previous text to Igbo:

Ka o sina dị, ka uche gị mee, ọ bụghị nke m. "


Text in Nyanja: Pontho tinapitiriza kucita basa ineyi mwakukhonda kubwerera nduli, caka na caka mpaka kunkhomo.
Translation of the previous text to Igbo:

Anyị ga na-ekwusa ozi ọma a n'akwụsịghị akwụsị, sí n'afọ ruo n'afọ, ruo mgbe ọgwụgwụ ga-abịa.


Text in Nyanja: Pontho, kumbukani kuti kazinji kene anthu asatunduka thangwi ya makhaliro anu adidi mbuto mwa pinthu pinalonga imwe.  - Lerini 2 Timoti 2:24, 25.
Translation of the previous text to Igbo:

Ihe ọzọ ị ga-echeta bụ na ọ bụ àgwà ọma gị ga-eme ka ndị mmadụ kweta na ihe ị na-ekwu bụ eziokwu, ọ bụchaghị ihe ị gwara ha. - Gụọ 2 Timoti 2:24, 25.


Text in Nyanja: Ponyalanyaza chiwerengero chazomwe zikuchitika padziko lonse, osati kwa kanthawi, ndiroleni ndikuuzeni zambiri za malo ena omwe ndimawathandiza.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ileghara ndekọ ọnụ ọgụgụ zuru ụwa ọnụ na ihe na-adịghị na ya, ka m kọọrọ gị ụfọdụ ozi onwe gị na otu n'ime saịtị kachasị ama m na-enyere aka ịchịkwa.


Text in Nyanja: Poona kuchuluka kwa naija pa Google Play Store pa 3,, pulogalamu ya NAIJing ikuyendetsa ogwiritsa ntchito ndikupeza kutchuka kwa akazi aku Nigeria azibwenzi.Tsoka ilo, pulogalamuyi si Nigeria yomwe imapezeka pazida za iPhone ndi Mapulogalamu.Yankho labwino ndi inde.
Translation of the previous text to Igbo:

Ikpe ikpe site na naija reviews na Google Play Store n'elu 3,, NAIJing ngwa na-akwọ ụgbọala ọrụ njikọ aka na inweta na ewu ewu ọma Nigerian ụmụ nwanyị a mkpakọrịta nwoke na nwaanyị ijeụkwụ.O di nwute, ngwa a abughi nigerian maka iPhone na ngwa ngwa.Ezi azịza ya bụ ee.


Text in Nyanja: Poona nzeru, luso, kapena mphamvu zake?
Translation of the previous text to Igbo:

Ọdịmma Gị Ọdịnaya Ọdịmma Gị, Ọdịdị ma ọ bụ Ikike?


Text in Nyanja: Poona zina mwa zotsatira zakusaka kwa Ask.com, ambiri aiwo amawoneka achikulire... okalamba kwambiri (nthawi zina chaka chimodzi) kutchula dzina langa lakale la Dambwe ndi zolemba zakale.
Translation of the previous text to Igbo:

Na ịlele ụfọdụ nsonaazụ ọchụchọ Ask.com, ọtụtụ n'ime ha na-ele anya agadi (na mgbe ụfọdụ afọ) na-ezo aka na ngalaba Aha m ochie na isiokwu ochie.


Text in Nyanja: Poonjezera zotsatira, mukhoza kuwonjezera katsabola kakang'ono.
Translation of the previous text to Igbo:

Na njedebe ị nwekwara ike ịgbakwunye obere shuga.


Text in Nyanja: Pop, thanthwe, latsopano yoweyula
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Popanda Actuator yokoka Emergency kutchinga vavu B mndandanda ndi mpira pakati pa payipi ESDVProduct DescriptionB mndandanda amagwiritsa ntchito kukondera hemispherical kusindikiza mawonekedwe dongosolo, ndi njira yodutsamo ndi ngodya sitiroko, ndi miyambo kulamulira vavu kutsegula digiri ya zofanana.
Translation of the previous text to Igbo:

Enweghị Actuator ndọda Emergency mechie anya valvu B usoro na bọl isi maka pipeline ESDVProduct Description B usoro eji echiche ọjọọ hemispherical akara ụdị Ọdịdị, na trajectory bụ a nkuku ọrịa strok, na omenala akara valvụ oghere ogo yiri.


Text in Nyanja: Popanda chitsimikiziro chazomwe zakwaniritsidwa, nthawi yolondola yobweretsera kapena kulondola mtengo wokwanira wogulitsa, ogulitsa sangakhazikike ndikuwona ogula akusiya kugula kapena kusamukira kumalo ampikisano mwa kudina - osati chiopsezo chomwe mukufuna kutenga makasitomala anu Khrisimasi iyi!
Translation of the previous text to Igbo:

Na-enweghị mmesi obi ike nke ahụmịhe metụtara mpaghara, oge ziri ezi maka nnyefe ma ọ bụ izi ezi nke gburugburu ọnụ ahịa nke ire ere, ndị na-ere ahịa ga-abụ ndị na-enweghị nsogbu ma hụ ka ndị ahịa ha hapụrụ ịzụrụ ma ọ bụ kwaga saịtị saịtị nke asọmpi - ọ bụghị ihe egwu ịchọrọ iji ndị ahịa gị ekeresimesi a!


Text in Nyanja: Popanda dzuŵa, padziko lapansi sipakanakhala camoyo ciliconse.
Translation of the previous text to Igbo:

A sị na anyanwụ adịghị, e nweghị ihe ọ bụla gaara adị ndụ n'ụwa a.


Text in Nyanja: Popanda ichi, ogwiritsa ntchito anu sangakhale ndi njira yofikira kutsamba lanu pokhapokha akadziwa adilesi yoyenera ya IP.
Translation of the previous text to Igbo:

Na-enweghị ya, ndị ọrụ gị agaghị enwe ụzọ ị ga-esi gaa na ebe nrụọrụ weebụ gị belụsọ na ha ma ezigbo adreesị IP ahụ.


Text in Nyanja: Popanda inu sikudzakhala aliyense, zikomo Ambuye.
Translation of the previous text to Igbo:

Na-enweghị gị ọ gaghị abụ onye ọ bụla, daalụ Onyenwe anyị.


Text in Nyanja: Popanda iwo, sikutheka kulingalira phwando la chikondwerero ndi herring wotchuka pansi pa malaya amoto, kapena sabata limodzi ndi supu ya beetroot kapena vinaigrette.
Translation of the previous text to Igbo:

Na-enweghị ha, ọ gaghị ekwe omume iche ma ọ bụ okpokoro na-eri nri na anụ a ma ama n'okpuru uwe aji, ma ọ bụ ụbọchị izu na bred beetro or vinaigrette.


Text in Nyanja: Popanda izi, njira zonse zothandizira zotsatila ndi zopanda phindu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ma ọ bụghị ya, mkpọsa niile a na mgbalị ị tinyere na ya agaghị aba uru.


Text in Nyanja: Popanda izi, siginecha ya crypto ingakhale yopanda pake.
Translation of the previous text to Igbo:

Enweghị ozi a, akara crypto ga-abụ ihe na-abaghị uru.


Text in Nyanja: Popanda izi, sindikadatha kumaliza maphunziro anga mdziko muno. "
Translation of the previous text to Igbo:

E wezụga ya, agaraghị m enwe ike ịgụcha akwụkwọ na mba a. "


Text in Nyanja: Popanda kudzipereka pantchito yamakasitomala, ndikosavuta kuphonya pamaziko awa pomwe ubale ukulimba.
Translation of the previous text to Igbo:

Enweghị ntinye aka na nzukọ ndị ahịa bara uru n'ogologo, ọ dị mfe ịhapụ ida isi na ntọala a ka mmekọrịta ahụ na-emikwu.


Text in Nyanja: Popanda kufunsa, nthawi zambiri amabwezera zabwinozo, ndipo pamakhala kukhulupiririka kwambiri wina akamalankhula za inu, Retweets, Stumbles kapena Diggs.
Translation of the previous text to Igbo:

Na-ajụghị, ha ga-eweghachi ihu ọma, ma enwere ntụkwasị obi karịa mgbe onye ọzọ na-ekwu maka gị, Retweets, Stumbles or Diggs.


Text in Nyanja: Popanda kumvetsetsa momveka bwino za mlengalenga, munthu sangamvetsetse mkati mwa thupi ndi malamulo omwe akutsogolera zochitika za thupi, komanso sangathe kupeza, mwanzeru, kulowetsa ndi kuchita zinthu zilizonse zomwe ali nazo. atazungulira.
Translation of the previous text to Igbo:

N'inweghi nghota nke oma banyere anumanu mmadu, mmadu agagh aghota nke oma nke aru ya na iwu di n'ime ya nke na-aru ihe ndi ahu anya, ma obu inwe ike ichota, amamihe, ibata ma mee ihe n'ime uwa niile nke o gbara ya gburugburu.


Text in Nyanja: Popanda kumvetsetsa tanthauzo la magawo ake komanso zomwe zigawozi zimaphatikizidwa kuti zimfotokozere, liwu loti karma silingakhale lopangidwa.
Translation of the previous text to Igbo:

Enweghị nghọta nke nkọwa nke akụkụ ya na ihe ejikọtara akụkụ ndị a iji gosipụta, okwu ahụ bụ kama karma.


Text in Nyanja: Popanda kupeza WordPress yanu yadashboard, mukhoza kumaliza tsatanetsatane pa fayilo mwa kutsatira malangizo omwe ali pansipa.
Translation of the previous text to Igbo:

Enweghị ohere ịnweta WordPress, ị nwere ike mezue nzọụkwụ a site na faịlụ site na isoro ntuziaka dị n'okpuru ebe a.


Text in Nyanja: Popanda kutaya nthawi, timapanga chakudya cha mbale yathu.
Translation of the previous text to Igbo:

Anyị ga-enweta ihe oriri maka ezinụlọ anyị na anyị ga-ele nwanna anyị.


Text in Nyanja: Popanda kuthandizidwa ndi anthu, sitikhala pansi ndikudya keke.
Translation of the previous text to Igbo:

Na-enweghị nkwado ndị mmadụ, anyị agaghịzị anọdụ ala ma rie achicha.


Text in Nyanja: Popanda kuwerengera, mafuta adola amadula ayenera kuthamanga kuposa magetsi a dola.
Translation of the previous text to Igbo:

Na-enweghị ngụkọ ọ bụla, oriri gas nke dollar ga-adị ngwa ngwa karịa ọkụ eletrik dollar.


Text in Nyanja: Popanda kuyika ndalama zanu pachiwopsezo, simungangoyamba kusewera ndi kubetcha kwenikweni, komanso mutengeke koyamba, komwe kumatha kuchotsedwa pambuyo pake.
Translation of the previous text to Igbo:

Na-enweghị itinye ego nke onwe gị n'ihe ize ndụ, ịnweghị ike ịmalite igwu egwu na ịgba chaa chaa, mana ị ga-enwekwa mbugharị mbụ gị, nke nwere ike wepụ.


Text in Nyanja: Popanda kuzidziwa, mwinamwake muli ndi ntchito za Google!
Translation of the previous text to Igbo:

N'amaghi ya, o nwere ike ịbụ na ị nwere ọrụ Google!


Text in Nyanja: Popanda makasitomala, sipadzakhala DTS-NET!
Translation of the previous text to Igbo:

Na-enweghị ndị ahịa, a gaghị enwe DTS-NET!


Text in Nyanja: Popanda malongosoledwe owonjezera mavesiwa amalankhula za mitundu iwiri: mawonekedwe a Mulungu ndi kapolo kapena wantchito.
Translation of the previous text to Igbo:

Enweghị nkọwa ọ bụla agbakwunyere amaokwu ndị a na-ekwu banyere ụdị abụọ: ọdịdị nke Chineke na ụdị ohu ma ọ bụ ohu.


Text in Nyanja: Popanda mapulogalamu a Google, idzakhala foni yatsopano ya Cyanogen mogwirizana ndi Blu, wopanga wodziwika bwino pakatikati
Translation of the previous text to Igbo:

Na-enweghị ngwa Google, ọ ga-abụ ekwentị ọhụrụ Cyanogen na njikọta na Blu, onye nrụpụta aka pụrụ iche n'etiti etiti


Text in Nyanja: Popanda maulalo, Google imatha kudziwa kutchuka kwamabizinesi akomweko ndi angati malo abwino kwambiri amalembetsa adilesi yanu yamabizinesi ndi / kapena nambala yafoni.
Translation of the previous text to Igbo:

Na enweghị njikọ, Google nwere ike ikpebi ka ewu ewu nke azụmahịa mpaghara gị site na ole saịtị ndị dị elu na-edepụta adreesị azụmahịa gị na / ma ọ bụ nọmba ekwentị.


Text in Nyanja: Popanda mawonekedwe abwino ndi kukhalapo ndi zenizeni za mfundo za malingaliro, malingaliro ndi osangalatsa kwambiri kuposa momwe munthu wamba amaganizira kudzera m'maganizo ake ali padziko lapansi.
Translation of the previous text to Igbo:

Na enweghị ụdị uche dị ukwuu na ọnụnọ nke echiche nke uche, obi anaghị enwe ọ moreụ karịa obi mmadụ site na nghọta ya mgbe ọ nọ n'ụwa.


Text in Nyanja: Popanda moto matupi onse amakhala osasunthika, osatheka.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na-enweghị ọkụ, a ga-edozi ozu niile - ọ gaghị ekwe omume.


Text in Nyanja: Popanda nsanamira zitatu izi, palibe chomwe chikuwonetsedwa ngati zokhudzana nazo kumapeto kwa positi.
Translation of the previous text to Igbo:

Enweghị ogidi atọ a, ọ dịghị ihe gosipụtara dị ka ọdịnaya metụtara na njedebe nke post.


Text in Nyanja: Popanda nsanjayi, blog yanu idzakhala yopanda phokoso lakuda.
Translation of the previous text to Igbo:

Enweghị nchekwa data a, blog gị ga-abụ isi ojii n'enweghị ihe ọ bụla.


Text in Nyanja: Popanda nthabwala.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Popanda syncing music, timatha syncing wa Pitani udindo, kusewera udindo, zojambulajambula, ndi playlists, mwa ena. iSyncr imaperekanso syncing latsopano kanema okhutitsidwa ndi Android chipangizo mu iTunes laibulale.
Translation of the previous text to Igbo:

E wezụga syncing music, ọ na-ekwe syncing nke Skip adabere, play adabere, artwork, na listi ọkpụkpọ, n'etiti ndị ọzọ. iSyncr na-enye ohere syncing ọhụrụ video ọdịnaya na ihe gam akporo ngwaọrụ n'ime iTunes n'ọbá akwụkwọ.


Text in Nyanja: Popanda ufulu nyimbo otsitsira malo, pali ena anayi workable njira download nyimbo ufulu pa kompyuta.
Translation of the previous text to Igbo:

E wezụga converting na vidio egwú ọdịyo faịlụ, e nwere ọzọ 4 nhọrọ ibudata free music.


Text in Nyanja: Popanda zina, pansipa palipena zisanu ndi zinayi muyenera kukhala ndi mapulagini a WP omwe muyenera kuwaika pomwepo.
Translation of the previous text to Igbo:

Enweghị mgbatị ọzọ, n'okpuru ebe a ga-adị itoolu - nwere WP plugins ị kwesịrị ịwụnye ozugbo.


Text in Nyanja: Popanda zosakaniza "
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Popanga mabotolo apulasitiki, matte ndi matalala sizingatheke chifukwa chothandizidwa ndi nkhungu, ndipo mankhwala opangira mafuta pambuyo pake amatha kuchitidwa, omwe ndi otsika kwambiri ndipo mtengo wake ndiokwera kwambiri.
Translation of the previous text to Igbo:

Na mmepụta nke karama plastik, elu matte na frosting mmetụta enweghị ike nweta site na elu ọgwụgwọ nke ebu, na post-nhazi mmanụ ịgba ọgwụgwọ nwere ike na-ebu, nke bụ ala na-eri bụ nnọọ elu.


Text in Nyanja: Pope Francis analengeza chilengedwe cha 13 m'ma latsopano ... 4.
Translation of the previous text to Igbo:

Pope Francis mara ọkwa ihe e kere eke nke 13 ọhụrụ c ... 4.


Text in Nyanja: Popele pansiku yaŵusisanu nasiŵili ŵaLesa ŵalisilisye imilimo yaŵo iyo ŵacitile; naŵo ŵalitusisye pansiku yaŵusisanu nasiŵili, nekuleke'milimo yaŵo yonse iyo ŵacitile.
Translation of the previous text to Igbo:

2 O rue, n'ubọchi nke-asa, na Chineke gasiri ka ọ luzusiri ọlu-Ya nke O luzuru; 3 Chineke wee gọzie ụbọchị nke asaa ma mee ka ọ dị nsọ, n'ihi na ọ bụ n'elu ya ka ọ nọ na-ezu ike n'ọrụ ya niile Chineke kere iji rụọ ọrụ.


Text in Nyanja: Popemphera kuti muchepetse mwamuna, muyenera kukhala ndi chikhulupiriro chachikulu ndikukhulupirira kuti Ambuye achitapo kanthu kuti apangitse wokondedwa wanu akhale wodekha, ngakhale atakhala kuti ndi otani.
Translation of the previous text to Igbo:

Mgbe ị na-ekpe ekpere ịracha di, ị ga-enwerịrị okwukwe siri ike ma kwenye na Onyenwe anyị ga - eme ihe iji mee ka onye gị na ya ga-enwe udo na udo, n'agbanyeghị ọnọdụ gị.


Text in Nyanja: Popereka chithandizo chachikulu komanso ntchito yodzipereka pambuyo pogulitsa, Aolga amapereka mayankho pazinthu zamagetsi ndi ntchito zofunikira kwa makasitomala malinga ndi zosowa zawo zenizeni.
Translation of the previous text to Igbo:

Na-enye nkwado kacha ukwuu na ọrụ ịre ahịa mgbe azụchara ahịa, Aolga na-enye ndị ahịa ihe ngwọta dị ka mkpa ha si dị.


Text in Nyanja: Popereka ndemanga kumanga munthu ayenera kuyamba ndi abwino, ndi kuganizira choyamba khalidwe zimene zachitidwa bwino pamaso kupereka ndemanga za khalidwe zimene zachitidwa zochepa bwino.
Translation of the previous text to Igbo:

Mgbe na-enye nzaghachi onye kwesịrị na-amalite na nti, ma lekwasị mbụ on omume nke e mere nke ọma tupu na-enye nzaghachi banyere ihe e mere na-erughị ọma.