Text in Nyanja: Ngati galu akuyenera kuvala mu bokosi pamtunda wautali, mwachitsanzo, kwa veterinarian, kulemera kwake kumabwera patsogolo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na nkịta ga-eyi n'ime igbe dị ogologo, dịka ọmụmaatụ, nye onye na-agwọ anụ, onye ọzọ ga-ebu ibu.


Text in Nyanja: Ngati gawo lililonse siligwira bwino ntchito, AOOD amaisamalira kapena kuisintha mwaulere.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ngalaba ọ bụla anaghị arụ ọrụ nke ọma n'okpuru ọrụ ọrụ nkịtị, AOOD ga-elekọta ma ọ bụ dochie ya n'efu.


Text in Nyanja: Ngati gawo limodzi lasowa kapena loipa, ndiye kuti mutha kungozinyalanyaza, komabe muyenera kusunga dongosolo lawo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na otu akụkụ efunahụ ma ọ bụ mebie, mgbe ahụ ị nwere ike ileghara ya anya, mana ị ka kwesịrị idebe usoro ha.


Text in Nyanja: Ngati gawo lina la thupi lakhudzidwa, kudwala, kapena kuvulala, kapena ntchito ikapangidwa, imatha kugwira chidwi cha mfundoyo ndikupangitsa maloto.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na emetụta akụkụ ụfọdụ nke ahụ, na-arịa ọrịa, ma ọ bụ merụọ ahụ, ma ọ bụ na-arụ ọrụ na ya, ọ nwere ike ijide ntị nke ụkpụrụ mmụọ ma mee ka nrọ.


Text in Nyanja: Ngati gulu lanu lotsatsa likufuna kukhala ndi granular, Indicative imapereka mbiri ya ogwiritsa ntchito, kuwalola kuti azigwiritsa ntchito makasitomala enieni.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ndị ahịa gị chọrọ inweta kọmpụta, Ngosipụta na-enye profaịlụ onye ọrụ, na-enye ha ohere itinye ego nke ndị ahịa kacha mma.


Text in Nyanja: Ngati gululi ndi mu mlengalenga, amagwiritsidwa ntchito kawirikawiri mu pavilions, nsanja, nyumba, pavilions, zachifumu, Pa ngodya ya denga akachisi ndi nyumba zina, ngodya zinai ndi anatambasula ndi zooneka ngati mbalame zouluka, amene ali wopepuka ndipo mumangidwa choncho limatchedwa ukuuluka kadzidzi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ndị ije bụ na ikuku, ọ bụ mgbe eji pavilions, nyiwe, ụlọ, pavilions, obí eze, Mgbe akuku nke ụlọ nke ụlọ nsọ, na ụlọ ndị ọzọ, na nkuku anọ na-agbatị na ekara dị ka a na-efe efe nnụnụ, nke bụ ìhè na na;, n'ihi ya, a na-akpọkarị efe efe ikwiikwii.


Text in Nyanja: Ngati hal.dll zolakwa akusowa akali pamenepo, kuyambitsanso kuti LiveBoot kachiwiri ndi kusankha MBR Kusangalala kukonza zolakwika n'zotheka MBR.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na hal.dll efu njehie bụ ka e nwere, Malitegharịa ekwentị ka LiveBoot ọzọ ma họrọ MBR Iweghachite idozi kwere omume na njehie na MBR.


Text in Nyanja: Ngati hankering chifukwa choyambirira music, ndiye wanu nsanja; kapena ngati inu basi kufunafuna ena atsopano nyimbo ndiye logwirizana ndi gulu wanu makutu kupeza wanu watsopano ankakonda nyimbo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị na-hankering mbụ music, mgbe ahụ, nke a bụ gị n'elu ikpo okwu; ma ọ bụ ọ bụrụ na ị na-dị nnọọ na-achọ ụfọdụ ndị ọhụrụ music mgbe ahụ kwesịrị ekwesị, Atiya ka ntị gị achọpụta ọhụrụ gị mmasị music.


Text in Nyanja: Ngati iPhone kapena iPad si jailbroken, mungaphunzire mmene kudzera Intaneti Maphunziro pansipa:
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na gị iPhone ma ọ bụ iPad bụghị jailbroken, ị pụrụ ịmụta otú site online Nkuzi n'okpuru:


Text in Nyanja: Ngati iTunes mafano amapezeka kutsogolo nyimbo, zikutanthauza TunesGo (Mac) wakhala atazindikira kuti nyimbo iyi kale kotani pa onse chipangizo ndi iTunes Library.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na onye iTunes icon na-egosi na n'ihu a song, ọ pụtara TunesGo (Mac) ka chọpụtara na onye a song esesịn adị na ma ngwaọrụ gị na iTunes Library.


Text in Nyanja: Ngati ife angasankhe kuchita masewera olimbitsa thupi kapena anawaikira ufulu kuti tili ndi inu pa nthawi inayake, izi sizitilepheretsa pake kusankha kusonyeza kapena anawaikira kulondola.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na anyị kpebie na anyị agaghị eme ihe ma ọ bụ mezuo ikike ọ bụla anyị nwere megide gị n'otu oge, nke a anaghị egbochi anyị ịmechaa ma ọ bụ mezuo ikike ahụ.


Text in Nyanja: Ngati ife, chopondapo ndi pafupifupi 75% madzi.
Translation of the previous text to Igbo:

Dị nnọọ ka anyị, stool bụ banyere 75% mmiri.


Text in Nyanja: Ngati ikumira mofulumira: Dzira ndi labwino kwambiri ndipo ndi langwiro kudya.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ọ dara ngwa ngwa: Ọ bụ na akwa ahụ dị ọhụrụ ma zuru oke iji rie ya.


Text in Nyanja: Ngati imelo ikutha pa @ facebook.com, ndiyimbira foni a Facebook API ndipo Amapanga makina olowera patsamba langa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na adreesị ozi-e na-ejedebe na @ facebook.com, ana m akpọ oku na Facebook API na ha na-emepụta na Nwepu-usoro usoro na m na saịtị.


Text in Nyanja: Ngati imodzi mwa ma valve ikanatseguka, sizingayambitse vuto lililonse.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na otu n'ime valvụ ahụ ga-emeghe, nke a agaghị eweta mmiri ọ bụla.


Text in Nyanja: Ngati inde, ndiye, Endjatt adzakhala woona ankasangalala inu!
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ee, mgbe ahụ, Endjatt ga-a ezi obi ụtọ n'ihi na ị!


Text in Nyanja: Ngati inde, zokambirana m'munsimu ayenera kukuthandizani.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ee, nneme n'okpuru kwesịrị inyere gị aka.


Ọ bụrụ otú ahụ, ozi n'okpuru bụ nnọọ bara uru n'ihi na gị.


Text in Nyanja: Ngati ine ndikukumbukira molondola, njinga linatsekeredwa, koma anali akadali chandalama.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na m na-echeta n'ụzọ ziri ezi, ndị ígwè na-ekpochi, ma ka na-zuru.


Text in Nyanja: Ngati innings pa osachepera atatu ndinkasewera ndi multiplier wamba x20, kuchuluka pa kuponi kachidindo 1xBet Ghana ndi 20 nthawi apamwamba.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ndị ala atọ innings na-egwuri na a nkịtị multiplier nke x20, ego na dere koodu 1xBet Ghana bụ 20 ugboro elu.


Text in Nyanja: Ngati inu [mukufuna] kumanga madokolo mu niche yanu, kulumikizana ndi kuyembekezera kapena kuyitanitsa alendo mwayi, yankhani imodzi kapena ma awiri awo ma tweet mwa njira yothandiza.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ịchọrọ ịkwado okporo ụzọ dị na niche gị, jikọta atụmanya ma ọ bụ ohere ohere ndị ọbịa, zaa otu ma ọ bụ abụọ n'ime tweet ha n'ụzọ dị mma.


Text in Nyanja: Ngati inu accidently angalepheretse munthu inu nthawi zonse unblock iwo ndi kupita zikhazikiko ndi kusankha "kutsekereza" ku menyu pa kumanzere kwa nsalu yotchinga.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị accidently igbochi onye ị nwere ike mgbe niile ịkpọghee ha site na-aga n'ime ntọala na site na-ahọpụta "igbochi" site menu na n'aka ekpe nke ihuenyo.


Text in Nyanja: Ngati inu adasungidwa zakale izi mauthenga, kungofufuza wanu Archive.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na i archived ndị ochie ozi, dị nnọọ enyocha gị Archive.


Text in Nyanja: Ngati inu amakumana woyera masamba, basi alankhule nafe kapena ndemanga pano ndi tidzapitilira ntchito (palibe php4 chonde...).
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị na-ezute na-acha ọcha na peeji nke , dị nnọọ kpọtụrụ anyị ma ọ bụ ebe a na anyị ga-eme ka ọ na-arụ ọrụ (ọ dịghị php4 biko ...).


Text in Nyanja: Ngati inu analephera pa nthawi yoyamba, basi kuyesera iyo kachiwiri, mpaka inu tikuwuzidwa kuti inu mwalowa ndi kupanga sikani akafuna ndi pulogalamu akuyamba kuyang'ana wanu iPhone motere.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị na-emezughị nke ahụ n'oge mbụ, na-agbalị nnọọ ya ọzọ, ruo mgbe ị gwara na ị na banyere scanning mode na usoro ihe omume amalite ịgụ isiokwu gị iPhone dị ka ndị a.


Text in Nyanja: Ngati inu anapanga backups ndi iCloud, MobileGo ndi iTunes.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị mere backups na iCloud, MobileGo na iTunes.


Text in Nyanja: Ngati inu anataya deta pa kompyuta mwatsoka, musadandaule!
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị kwụsịrị faịlụ na kọmputa dị mwute ikwu na, echegbula!


Text in Nyanja: Ngati inu anawerengedwa pa Intaneti, sayenera kulembetsa kachiwiri kuti kulumikiza foni 1xBet. makasitomala pamalopo njuga Intaneti ikani Zachikondi ndi achinsinsi chimodzimodzi ndi dzina wosuta ntchito kulumikiza ku malo. zosavuta!
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị na-aha na saịtị, abụghị mkpa aha ọzọ iji nweta ekwentị 1xBet. saịtị ahịa ịgba chaa chaa online nwere ike idowe nzo na otu paswọọdụ na aha njirimara na-eji jikọọ na saịtị. nnọọ mfe!


Text in Nyanja: Ngati inu anawomberedwa MOV (Quicktime) mavidiyo mmbali ndi iPhone etc, muyenera wochenjera MOV (Quicktime) rotator kukuthandizani atembenuza MOV owona popanda khalidwe imfa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị gbara MOV (QuickTime) videos saidwees na iPhone wdg, gị mkpa a smart MOV (QuickTime) rotator-enyere gị aka bugharia MOV faịlụ na-enweghị àgwà ọnwụ.


Text in Nyanja: Ngati inu atembenuke MXF owona kuti MP4 kwa kubwezeretsa pa chipangizo ngati iPhone, iPad, apulo TV, etc, inu kulibwino kusankha mwachindunji-wokometsedwa linanena bungwe akamagwiritsa, chifukwa linanena bungwe owona adzayenerera iwo bwino.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị tọghata MXF faịlụ ka MP4 nanị maka playback na ngwaọrụ gị dị ka iPhone, iPad, Apple TV, wdg, na ị ga-mma họrọ kpọmkwem-kachasị mmepụta formats, maka mmepụta faịlụ ga-dabara ha kasị mma.


Text in Nyanja: Ngati inu basi sindikufuna kusamutsa owona kupatula SMS, muyenera uncheck ena owona.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị dị adịghị chọrọ nyefee faịlụ ma e wezụga SMS, ị kwesịrị ị na uncheck ndị ọzọ faịlụ.


Text in Nyanja: Ngati inu inadza zinthu ngati zimenezi, pali njira zosiyanasiyana zimene akhoza anatengera pambali imeneyi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị na-abịa gafee dị otú ahụ a ọnọdụ, e nwere dị iche iche na-eru nso na e nwere ike adiaha na nke a.


Text in Nyanja: Ngati inu kale anaika Winamp wanu dongosolo, muyenera kuchita izo pamanja mwa kuwonekera pa "Library" pansi lamanzere dzanja ngodya ya mpira ndi kusankha "Tengani iTunes Media Library."
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị na-ama arụnyere Winamp na gị usoro, i kwesịrị ime ya aka site na ịpị "Library" na ala n'aka ekpe akuku nke ọkpụkpọ na họrọ "Import iTunes Media Library."


Text in Nyanja: Ngati inu kale ntchito makompyuta kuti akuthamanga pa Windows Vista kapena 7 mtheradi, Windows Vista kapena 7 ogwira ntchito, Windows 8.1 ovomereza kapena Mawindo 8.1 ogwira ntchito, inu mwina kale zosavuta ntchito kubisa pulogalamu BitLocker Microsoft cha Windows.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị na-ama na iji a na kọmputa na-agba agba na Windows Vista ma ọ bụ 7 Ultimate, Windows Vista ma ọ bụ 7 Enterprise, Windows 8.1 Pro ma ọ bụ Windows 8.1 Enterprise, ị ga-eleghị anya ugbua nwere BitLocker Microsoft si mfe na-eji izo ya ezo omume maka Windows.


Text in Nyanja: Ngati inu kuchita izo nokha kapena mwana wanu mwadzidzidzi taps winawake wanu Android chipangizo, ichi ndi Ambiri njira kutaya zithunzi komanso deta pa foni yanu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ma ị na-eme ya onwe gị ma ọ bụ nwa gị na mberede taps ihichapụ na gị gam akporo ngwaọrụ, nke a bụ ihe ndị kasị ụzọ ida photos nakwa dị ka ndị ọzọ data na ekwentị gị.


Text in Nyanja: Ngati inu kupanga izo poipa kusiyana, osachepera muli ndi Baibulo lapitalo, kuti mukhoza kuyesa kukonzanso kachiwiri;
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na i mee ka ọ ka njọ karịa ka ọ bụ, ọ dịkarịa ala na i nwere a gara aga version na i nwere ike na-agbali ịrụzi ọzọ;


Text in Nyanja: Ngati inu kuswa malamulo m'magulu (Mwachitsanzo, malamulo m'magulumagulu ndi boma kuti iwo anachokera), mungapeze chotsikitsitsa kuti kuchuluka pa gulu (mu nkhani iyi, pa boma).
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị na-agbaji iwu n'ime otu (n'ihi na ihe atụ, iwu grouped site na steeti na ha si), i nwere ike ịhụ nke kasị ala iji ego kwa otu (na nke a, kwa ala).


Text in Nyanja: Ngati inu mphambu mfundo kuposa koma khalani pansi 21 mfundo ndiye inu kupambana.
Translation of the previous text to Igbo:

na na - Ọ bụrụ na aka gị uru bụ karịa 21, ị ida


Text in Nyanja: Ngati inu mtsukowo, Mwachitsanzo, 10 € alandira zambiri 10 € (kusiya 20 € bwino mu akaunti yanu).
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị na-edebe ihe atụ € 10 irite ihe 10 € (na- 20 € itule dị na akaụntụ gị).


Text in Nyanja: Ngati inu mufika 2 zambiri KOOWHEEL RC galimoto, ndi kusangalala kuthamanga ambiri mphamvu ya kutali magalimoto limodzi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị na-2 ọzọ KOOWHEEL RC ụgbọala, ọ bụ ndị ọzọ fun na-agba ọsọ ọtụtụ ụgbọala akụkụ site n'akụkụ.


Text in Nyanja: Ngati inu mukhoza kuwona izo, latsopano iPad (iPad 3) mu dzanja lanu tsopano.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị pụrụ ịhụ ya, ọ bụ ihe ọhụrụ iPad (iPad 3) n'aka gị ugbu a.


Text in Nyanja: Ngati inu mukudziwa ID ya playlist, kukopera ndi muiike ku malo PLAYLISTID motere.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị maara na ID nke playlist, idetuo na mado ka ọnọdụ nke PLAYLISTID dị ka ndị a.


Text in Nyanja: Ngati inu mukudziwa mukufuna kutumiza chikalata mwanu kwa munthu amene akugwiritsa ntchito akulu Mawu Baibulo nthawi zonse pofuna kupulumutsa mu ."doc" magetsi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị maara na ị chọrọ ka iziga gị akwụkwọ onye na-eji okenye Okwu version agbalị mgbe nile na-azọpụta ya na ."doc" ndọtị.


Text in Nyanja: Ngati inu mukufuna Ine, asiyeni anthu awa apite."
Translation of the previous text to Igbo:

Ya mere, ọ bụrụ na ị na -achọ m, hapụ ndị a ka ha laa. "


Text in Nyanja: Ngati inu mukufuna kuona kanema wanu android TV ndi pa Intaneti.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị chọrọ ile video na gị android tv na na netwọk.


Text in Nyanja: Ngati inu mukufuna kutenga osiyana zithunzi, inu muyenera kusonyeza wanu ankafuna chophimba pa Android chipangizo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị na-achọ ime dị iche iche screenshots, ị dị nnọọ mkpa igosipụta gị chọrọ ihuenyo na Android ngwaọrụ.


Text in Nyanja: Ngati inu mukufuna kuti achire deta ku formatted kunja pagalimoto ndiye kuonetsetsa kuti "Yambitsani Kwambiri Jambulani" bokosi ndi kufufuzidwa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị chọrọ iji naghachi data si a formatted mpụga mbanye mgbe ahụ hụ na "Kwado Deep iṅomi" igbe na-enyocha.


Text in Nyanja: Ngati inu mukufuna kuti achire otaika kapena fufutidwa ndilembereni owona, kuwerenga bukuli ndi mudzatha kuti achire ndilembereni owona ndi 3 zosavuta.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị chọrọ iji naghachi furu efu ma ọ bụ ehichapụ faịlụ ederede, na-agụ nke a ndu na ị ga-enwe ike naghachi faịlụ ederede na 3 mfe nzọụkwụ. ...


Text in Nyanja: Ngati inu mukufuna kuti achire otayika zithunzi kamera yanu, muyenera kugwirizana wanu kamera kapena yosungiramo khadi la ku kompyuta.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị chọrọ iji naghachi furu efu foto site na gị igwefoto, i kwesịrị jikọọ gị igwefoto ma ọ bụ nchekwa kaadị nke ya na kọmputa.


Text in Nyanja: Ngati inu mukufuna kuti achire zithunzi iPod nano, mukhoza kuwerenga phunziro mosamala ndi kutenga wamphamvu Wondershare Photo Recovery pulogalamu monga amayesetsa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị chọrọ iji naghachi foto site na iPod Nano, ị pụrụ ịgụ a nkuzi ọma ma na-ike Wondershare Photo Recovery usoro dị ka a na-agbalị.


Text in Nyanja: Ngati inu mukufuna kuti muone yekha ena kanema tatifupi mu polojekiti, mukhoza iwiri Dinani kanema kopanira ntchitoyo kutsegula Woyang'anira, ndiyeno kusankha "yosalala kopanira zoyenda."
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị chọrọ iji nyochaa nanị ụfọdụ obere vidiyo na gị na oru ngo, ị nwere ike abụọ-pịa a video clip na oru ngo na-emeghe soja, wee họrọ "Ezigbo clip ngagharị."


Text in Nyanja: Ngati inu mukufuna kuwerenga mfundo za wapamwamba, mukhoza dinani izo, kusankha katundu, sankhani mfundo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị chọrọ ịgụ ihe ọmụma nke a faịlụ, ị nwere ike nri pịa ya, họrọ onwunwe, họrọ nkọwa.


Text in Nyanja: Ngati inu mukuona, Mawindo Baibulo TunesGo Download kugwirizana ngati njira bwino.
Translation of the previous text to Igbo:

Dị ka ị na-ahụ, na Windows version TunesGo download njikọ a nyere ka ọma.


Text in Nyanja: Ngati inu muli mipata Mobile wokonda ndiye izi ndi malo inu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị a Mobile Ohere mepere enthusiast mgbe ahụ na nke a bụ maa saịtị ahụ maka ị.


Text in Nyanja: Ngati inu muli mtolankhani wamkulu, lekani kuthandizira wamkulu wanu wofalitsa nkhani ndikubwera kuno kudzapanga ndalama zanu, kupereka malipoti ndikuchita izi osapanga mkonzi wakale kapena wofalitsa wina kuti asokoneze zomwe mukuwerenga.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị na-na na a nnukwu odeakụkọ, kwụsị ịkwado onye mgbasa ozi gị buru ibu ma pụta ebe a wee mee ego gị na ide, na-akuko ma na-eme ya na-enweghị ụfọdụ ochie editọ ma ọ bụ ndị nkwusa tearing gị ọdịnaya iche.


Text in Nyanja: Ngati inu muli ndi chipeneko pa chipembedzo changa, (dziwani kuti) sindingapembedze zimene mukuzipembedza kusiya Allah; koma ine ndipembedza Allah (Mmodzi yekha) Yemwe amakupatsani imfa (ndi moyo).
Translation of the previous text to Igbo:

| Ọ bụrụ na ị kpọrọ Chineke na-arịọsi arịrịọ ike Vaazmoa Icoln dịghị onye n'ime unu, ọ bụrụ na ị ga-enye m, Chineke nwere ọ bụghị Mstl


Text in Nyanja: Ngati inu muli pansi pa zaka, n'zosatheka kuti muyenerere kwa gawo bonasi choyamba ichi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị bụ n'okpuru afọ, ọ gaghị ekwe omume n'ihi na ị na-eru eru maka nke a ụzọ nkwụnye ego bonus.


Text in Nyanja: Ngati inu muli wophunzira wakunja kuyang'ana kulowa Spain, mu yunivesite or koleji ku Spain, ndiye, International Alangizi Ophunzira ku Spain, imatha kupereka chithandizo chapadera.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị bụ nwa akwụkwọ mba ọzọ na-achọ mbanye na Russia, na a mahadum or kọleji na Russia, mgbe ahụ, anyị International Mmụta maka ndụmọdụ na Russia, nwere ike inye nkwado pụrụ iche.


Text in Nyanja: Ngati inu muli wophunzira wakunja kuyang'ana kulowa ku Ukraine, mu yunivesite or koleji ku Ukraine, ndiye, International Alangizi Ophunzira ku Ukraine, imatha kupereka chithandizo chapadera.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị bụ nwa akwụkwọ mba ọzọ na-achọ mbanye na Ukraine, na a mahadum or kọleji na Ukraine, mgbe ahụ, anyị International Mmụta maka na Ukraine, nwere ike inye nkwado pụrụ iche.


Text in Nyanja: Ngati inu muli wophunzira wakunja kuyang'ana kuvomerezedwa ku Kazakhstan, mu yunivesite or koleji ku Kazakhstan, ndiye, International Alangizi a Ophunzira ku Kazakhstan, imatha kupereka chithandizo chapadera.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị bụ nwa akwụkwọ mba ọzọ na-achọ mbanye na Canada, na a mahadum or kọleji na Canada, mgbe ahụ, anyị International Ndị ndụmọdụ ụmụ akwụkwọ na Canada, nwere ike inye nkwado pụrụ iche.


Text in Nyanja: Ngati inu mulibe Gmail nkhani yanu Android, mukhozabe kulunzanitsa Gmail ojambula anu Android foni.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị na-enweghị Google akaụntụ, ị nwere ike iwunye Gmail ngwa gị Android ekwentị na ịmepụta otu akaụntụ maka ya.


Text in Nyanja: Ngati inu mulibe Windows unsembe chimbale, kubwereka wina kapena ntchito PowerSuite Golden zomwe zimathandiza kuti jombo kompyuta kwa kukonza zolakwika ndi khazikitsa latsopano dongosolo Windows.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị na-adịghị a Windows Nwụnye Disc, gbaziri onye ma ọ bụ iji PowerSuite Golden nke-enye gị ka buut ọ bụla na kọmputa maka idozi njehie na na na wụnye a ọhụrụ Windows usoro.


Text in Nyanja: Ngati inu mulibe mmodzi panobe, apa pali wanga odzichepetsa umboni: Wondershare Photo Kusangalala (n'zogwirizana ndi Mawindo 8/7 / Vista / XP), kapena Wondershare Photo Recovery for Mac.
Translation of the previous text to Igbo:

Get a ọkachamara Nikon foto mgbake mbụ: Wondershare Photo Recovery (dakọtara na Windows 8/7 / Vista / XP) ma ọ bụ Wondershare Photo Recovery for Mac.


Text in Nyanja: Ngati inu mumadzitcha nokha zimakupiza a woimba nyimbo kapena gulu, ndi zachilendo kuti kutolera nyimbo zawo tatifupi kwambiri, pafupi owona m'makawundula awo MP3 kapena DVDs.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị na-akpọ onwe gị nnukwu onye ofufe nke a na-agụ egwú ma ọ bụ ìgwè, ọ bụ nnọọ nkịtị ka nwere collection of ha music mkpachị kwa, n'akụkụ ha MP3 faịlụ ma ọ bụ DVD.


Text in Nyanja: Ngati inu munalota kuti mumamwa madzi osayera - posachedwa mwakhama komanso mwamphamvu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị rọrọ na ị na-aṅụ mmiri ruru unyi - ị ga-ebu ngwa ngwa ma sie ike.


Text in Nyanja: Ngati inu muti dzenje wanu iPhone kwa Android foni kapena zina za m'manja, mungafunikire katundu kulankhula kuchokera iCloud kubwerera kamodzi anu kompyuta.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị na-aga na okporo mmiri gị iPhone maka ihe Android ekwentị ma ọ bụ ndị ọzọ ụdị igwe, i nwere ike iji mbupụ kọntaktị site na iCloud ndabere gị na kọmputa.


Text in Nyanja: Ngati inu muti kusintha wanu makhalidwe moyo wautali muyenera kuchita izo mu njira ndi mwadongosolo wabwino pamapeto pake.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị na-aga agbanwe ndụ gị-ogologo agwa gị mkpa ime ya na a Ịhazi obibia ọ bụrụ na n'ikpeazụ.


Text in Nyanja: Ngati inu muti penyani wanu dawunilodi kanema wanu foni, mungathe kusintha kapena izo konza muthe kukhala kwambiri za izo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị na-aga na-ele gị ebudatara video na mkpanaka gị na ngwaọrụ, ị nwere ike tọghata ma ọ bụ na-ebuli ya n'ihi na ị na-enwe ọtụtụ n'ime ya.


Text in Nyanja: Ngati inu ntchito choyambirira DVD yanu Mac ndipo sindikufuna kuzisintha, mukhoza kusankha kuti atembenuke wanu ma DVD kwa Mac wotsimikizira kanema mtundu pogwiritsa ntchito Video Converter Ultimate for Mac.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị na-eji na mbụ DVD ọkpụkpọ na gị Mac na achọghị ịgbanwe ya, ị nwere ike họrọ iji tọghata gị DVD ka a Mac-akwado video format site na iji Video Converter Ultimate for Mac.


Text in Nyanja: Ngati inu ntchito zina iOS Mabaibulo, chonde satsatira bukuli.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị na-eji ndị ọzọ iOS nsụgharị, biko adịghị eso nke a ndu.


Text in Nyanja: Ngati inu opulumutsidwa onse anu kulankhula anu Google nkhani, mukhoza mwadya woyamba masitepe awiri, ndipo molunjika fufuzani kwa anu Google chifukwa ndi dziko Gmail patsamba pa PC.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị zọpụta niile kọntaktị gị gị Google akaụntụ, i nwere ike ikwu mbụ na nke abụọ nzọụkwụ, na ozugbo abanye na gị Google akaụntụ na n'ala Gmail peeji na PC.


Text in Nyanja: Ngati inu simukudziwa momwe angagwiritsire ntchito mbali yakuti, ino ndithu kuthandiza.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị na-amaghị otú e si eji nke a mma, isiokwu a ga-aka.


Text in Nyanja: Ngati inu simunayambe synced wanu iOS chipangizo ndi iTunes pamaso, kapena mulibe posachedwapa kubwerera kamodzi wapamwamba, woyamba njira sizikanagwira ntchito kwa inu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị na mgbe synced gị iOS ngwaọrụ iTunes tupu, ma ọ bụ ị na-adịghị a na-adịbeghị anya ndabere faịlụ, mbụ ụzọ gaghị arụ ọrụ maka gị.


Text in Nyanja: Ngati inu simungakhoze dikirani kuti ndondomeko yaitali chindodo kutha pamaso kutha kwenikweni achire Chachotsedwa kunja owona molimba pagalimoto pa Mac, Wondershare Data Kusangalala angapulumutse zotsatira chindodo ndiyeno inu mukhoza kuyambiranso ndondomeko kuchira ndi potsegula kale opulumutsidwa zotsatira jambulani .
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na i nwere ike na-eche maka ogologo usoro nke ịgụ isiokwu ga-agwụ agwụ tupu inwe ike n'ezie naghachi ehichapụ mpụga ike mbanye faịlụ na MAC, Wondershare Data Recovery nwere ike ịzọpụta ịgụ isiokwu pụta, mgbe ahụ ị pụrụ ịmaliteghachi mgbake usoro site itinye zoputara Doppler results .


Text in Nyanja: Ngati inu simungakhoze kukopera Mavericks wanu Mac, mungathe kusintha Mac, makamaka zimene anaika Yosemite.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị enweghị ike ibudata Mavericks na gị Mac, ị nwere ike ịgbanwe a Mac, karịsịa onye na-adịghị arụnyere Yosemite.


Text in Nyanja: Ngati inu simutero, izo tsopano!
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị chọghị ime nke a, ị nwere ike ịchọrọ ugbu a!


Text in Nyanja: Ngati inu sindimakonda Maphunzirowa, inu mukhoza kubwerera mkati 30 masiku, mafunso anafunsa.
Translation of the previous text to Igbo:

Bụrụ na ngwaahịa bụ bụghị afọ ojuju anyị nwere ike ịlaghachi ọ laghachi azụ n'ime ụbọchị iri atọ nke oge.


Text in Nyanja: Ngati inu synced wanu iPhone ndi iTunes pamaso pa jailbreak, si vuto.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị synced gị iPhone na iTunes tupu jailbreak, ọ bụghị ihe a nsogbu.


Text in Nyanja: Ngati inu umboni angapo Google nkhani, inu alowe tsatanetsatane wa nkhani zimene munayendamo kale kukhazikitsa foni yanu kale.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị na-agba multiple Google akaụntụ, ị ga-abanye nkọwa nke na akaụntụ nke ị na-eji iji melite ekwentị gị na mbụ.


Text in Nyanja: Ngati inu wako camcorder analembazo kanema kung'anima Memory ngati Memory Ndodo kapena Sd Khadi, muyenera Khadi wowerenga kusamutsa kanema ku kung'anima chikumbukiro kompyuta.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị ịtọ gị camcorder ka ndekọ video ka Flash ebe nchekwa dị ka Memory Stick ma ọ bụ SD Kaadị, i kwesịrị a Kaadị agụ nyefee video si flash ebe nchekwa gị na kọmputa.


Text in Nyanja: Ngati inu wakuthandizani wanga iPhone wanu iPhone, gwiritsani ntchito izo kufafaniza wanu aiwala passcode.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị nyeere Chọta My iPhone na gị iPhone, ị pụrụ iji ya ihichapu gị echefu passcode.


Text in Nyanja: Ngati inunso inadza ena QuickTime MOV owona kuti sangathe alandire Mac kapena ndikufuna kuti atembenuke mavidiyo Mac-n'zogwirizana MOV kwa kubwezeretsa ena apulo mankhwala, amaona kuti anachita.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị na-abịa gafee ụfọdụ QuickTime MOV faịlụ a na-apụghị nabatara Mac ma ọ bụ chọrọ iji tọghata videos ka Mac-dakọtara MOV maka playback na ụfọdụ Apple ngwaahịa, na-atụle ya mere.


Text in Nyanja: Ngati inunso mukufuna kuti winawake zithunzi Kamera Pereka kapena Albums, mukhoza kumalizira mwamsanga.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị na-achọ ihichapụ foto na igwefoto Roll ma ọ bụ ndị ọzọ albums, ị nwere ike mezue ya ngwa ngwa.


Text in Nyanja: Ngati inunso mupita vuto, musadandaule panonso monga ife tiri pafupi ndikuuzeni inu angapo mophweka kwenikweni njira akugwira imeneyi ndi ndiyotani pakuchotsa owonjezera nyimbo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na gị onwe gị kwa na-aga site a nsogbu, echegbula ọzọ dị ka anyị bụ banyere na-agwa gị a di na nwunye nke ezigbo mfe ụzọ nke tackling ọnọdụ a na ịlụ Bibie mmezi songs.


Text in Nyanja: Ngati iwo akhoza kupereka zitsanzo mankhwala, iwo akhoza bwino kupenda mankhwala.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ha nwere ike inye ngwaahịa samples, ha nwere ike mma nyochaa ngwaahịa.


Text in Nyanja: Ngati iwo anaukitsidwa paimfa yawo kuti alowe nawo omwe amakhulupirira kuti ndi odzozedwa ndi Gulu, omwe adamwalira chaka cha 1914 chisanafike, kodi onse akuchita chiyani kumwamba kuyambira nthawi imeneyo?
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na a kpọlitere ndị ahụ n'ọnwụ ka ha sonyere ndị ahụ nzukọ ahụ tere mmanụ, ndị nwụrụ tupu 1914, gịnị ka ha niile na-eme n'eluigwe kemgbe ahụ?


Text in Nyanja: Ngati iye amakonda inu, Iye angakuthandizeni m'njira zambirimbiri.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ọ na-enwe mmasị gị, ọ nwere ike inyere gị na ọtụtụ ụzọ.


Text in Nyanja: Ngati iyi ndi nthawi yanu yoyamba kutichezera, lolani kuti tikufotokozereni zomwe timachita kuno
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na nke a bụ oge izizi ị na-eleta anyị, kwe ka anyị kọwaa ihe anyị na-eme ebe a


Text in Nyanja: Ngati izi ndi mtundu wa Intaneti casinos bonasi chisangalalo maika mtima wanu anagona, ndiye mign kwa ufulu £ 5 palibe gawo Intaneti kasino bonasi - Ufumu wanu patokha Westeros akukuyembekezerani!
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na nke a bụ ụdị online casinos bonus obi ụtọ na-akawanye obi gị kpum kpum, mgbe ahụ sIGN maka gị free £ 5 ọ dịghị nkwụnye ego online cha cha bonus - Gị onwe Alaeze nke Westeros-echere gị!


Text in Nyanja: Ngati izi sizabwino - chonde ndidziwitseni.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na nke a bụ, n'ezie, ezighi ezi - biko mee ka m mara.


Text in Nyanja: Ngati izi sizigwira ntchito, ndiye kuti mutha kusankha kukonzanso ma routers.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na nke a anaghị arụ ọrụ, ị nwere ike ịhọrọ nke ọma ịtọgharịa ndị na-eme njem.


Text in Nyanja: Ngati izi sizikuthandizani, funsani akatswiri.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na usoro a enyereghị gị aka, kpọtụrụ onye ọkachamara.


Text in Nyanja: Ngati izi sizinachitike, bwino sangatenge ndalama zawo zonse ndipo akaunti yamasewera ndi akaunti ndizoletsedwa ndi chitetezo cha bookmaker.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na emeghị nke a, mma enweghị ike ịdọrọ ego ha niile na akaụntụ egwuregwu na akaụntụ ahụ na-egbochi ọrụ nchekwa nke onye na-ede akwụkwọ.


Text in Nyanja: Ngati izi sizinayambe zakhala zikuchitika kwa inu pano, ndikukulimbikitsani kwambiri kuti muwone m'mene chitetezo chimakhalira ndikupatsaninso ndi zomwe zilipo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na nke a bụ ihe na-emetụbeghị gị, ana m agba gị ume ka ị lee anya nchebe nke onye na-elekọta gị na-enye ma jiri ya tụnyere ihe dị ugbu a.


Text in Nyanja: Ngati izi sizingatheke, akuti:
Translation of the previous text to Igbo:

Mgbe nke a agaghị ekwe omume, ọ na-atụ aro:


Text in Nyanja: Ngati izi sizingatheke, ndiye kuti mukhoza kuzichita nokha.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na nke a agaghị ekwe omume, ị pụrụ ime onwe gị untwisted.


Text in Nyanja: Ngati izi tikuwonjezera kuthekera kosankha pakati pa Zithunzi Zotchinga zingapo, athe kuloleza, kuletsa kapena kusintha kusintha kwa kugwedera kwa pulogalamuyo kapena zosankha zosangalatsa monga kuwonjezera masamba odalirika Kumene ife sitidzakhala ndi kulowa malamulo tidziwe analengedwa, ife tiri mosakayikira mmodzi wa chidwi kwambiri ntchito Android loko chophimba kuti ine ndekha akhala okhoza kuyesa pa chipangizo changa Android.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na nke a anyị gbakwunye ekwe omume ịhọrọ n'etiti ọtụtụ mkpọchi na akwụkwọ ahụ aja, iji nwee ike ime, gbanyụọ ma ọ bụ gbanwee ike nke ịma jijiji nke ngwa ma ọ bụ nhọrọ dị ka mmasị dị ka ịgbakwunye saịtị tụkwasịrị obi Site na nke anyị na-agaghị na-abanye Kpọghe koodu kere, anyị bụ ndị na-enweghị obi abụọ otu n'ime ndị kasị akpali gam akporo mkpọchi ihuenyo ngwa na m na ya nwere ike na-agbalị na m gam akporo ngwaọrụ.


Text in Nyanja: Ngati izi zachinsinsi kusintha mfundo m'njira iliyonse, tidzakhala kuyimba Baibulo kusinthidwa pa tsamba lino ndi kuona tsiku pa footer tsambali.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na a na iwu nzuzo mgbanwe n'ụzọ ọ bụla, anyị ga-edowe emelitere version na peeji a na-ekwukwa na ụbọchị na n'okpuru nke na peeji a.


Text in Nyanja: Ngati izi zichitika muli ndi njira ziwiri, mwina mungayambitsenso foni, kapena mumagwiritsa ntchito OTA Rootkeeper.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na nke a mee, ị nwere nhọrọ abụọ, ma ị gbanye ekwentị ọzọ, ma ọ bụ jiri OTA Rootkeeper.


Text in Nyanja: Ngati izi zikuwoneka ngati ntchito yochuluka kwambiri kwa inu, Security Ninja imabweranso ndi ma modules ambiri (tsambali, malo osachepera $ 29) zomwe zingakuthandizeni kukonza mavuto omwe amapeza.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na nke a dị ka obere ọrụ dịịrị gị, Nche Ninja na-abịa na ọtụtụ ndị ọzọ modul (pro version, otu saịtị $ 29) nke nwere ike inyere gị aka idozi nsogbu ọ na-achọta.


Text in Nyanja: Ngati izi zikuyenda bwino ndi omvera, ndiye kuti kuwonjezereka kumawonjezera mtengo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na nke a na-eme nke ọma na ndị na-ege ntị, mgbe ahụ ụkọ ga-agbakwunye ọnụahịa ọnụahịa.


Text in Nyanja: Ngati izi zili zogwirizana, omvera anu adzazizindikira.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ndị a dị ezigbo mkpa, ndị na-ege gị ntị ga-amata ya.


Text in Nyanja: Ngati izo sizibweretsa chirichonse chopindulitsa, funsani thandizo lawo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na nke ahụ adịghị eweta ihe ọ bụla bara uru, kpọtụrụ nkwado ha.


Text in Nyanja: Ngati izo zikumveka bwino kwa inu, ndiroleni ine ndidutsepo ...
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị nwere ihu ọma, I'll leave you with a [...]


Text in Nyanja: Ngati izo zikumveka bwino kwa inu, ndiroleni ine ndidutsepo malangizo ena omwe ndapeza pazaka zingapo zapitazi zomwe zingakuthandizeni kuthamanga webusaiti yanu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị maara nke a, mara ka m gafere ụfọdụ ndụmọdụ nke m nwetarala n'ime afọ ole na ole gara aga nke nwere ike inyere gị aka ịme ngwa ngwa gị na ebe nrụọrụ weebụ gị.


Text in Nyanja: Ngati izo zitero ndipo inu mwasochera kuchokera ku mutu uwu, tengani kalendala yanu ya mkonzi ndi kubwereranso pazomwe mukukhazikitsa zolemba zomwe ziri zoyenera.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ọ dị na ị kpafuo site na isiokwu a, bulie kalenda ederede gị wee laghachi na usoro ịtọ ntọala ndị kwesịrị ekwesị.


Text in Nyanja: Ngati kale, onse ali nawo, pankhaniyi pang'ono.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ụzọ bụ isi, ọ bụrụ na ọ bụ n'ụzọ ụfọdụ banyere ụgbọ elu, mgbe ahụ enwere isiokwu maka ya.


Text in Nyanja: Ngati kamera yanu ili ndi digito yomwe ilipo, mungathe kuigwiritsa ntchito, ngakhale kuti idzakhala yosagwira ntchito.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na igwefoto gị nwere etiti Ịntanetị dị, ịnwere ike ịgbanwuo ya, ọ bụ ezie na ọ gaghị adị irè dị ka IS.


Text in Nyanja: Ngati kampani loloseredwa malonda, Beijing Grace Bestbuy Mayiko Business Co. Ltd lili Beijing, likulu la China, zomwe zimachititsa utumiki wathu ndi polumikizira nthawi makasitomala athu yabwino kwambiri.
Translation of the previous text to Igbo:

Dị ka a si ọtụtụ mba trading ụlọ ọrụ, Beijing Grace Bestbuy International Business Co. Ltd dị na Beijing, isi obodo nke China, nke na-eme ka anyị na-ejere na n'ụzọ oge anyị ahịa nnọọ mma.


Text in Nyanja: Ngati kampani safuna kuti magawo awo agulitsidwe ndipo wochotsekera afikire eni masheya, tikulankhula za kulanda mdani.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ụlọ ọrụ achọghị ka ere ya ma nyefee ndị ga-eketa òkè ahụ, anyị na-ekwu maka iweghara nnabata.


Text in Nyanja: Ngati kampani yanu ikutumiza maimelo mazana masauzande pakamabadwa, mutha kukhala ndi zovuta zina ndi omwe amakupatsani ma intaneti omwe akuyendetsa maimelo anu onse mufoda yopanda kanthu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ụlọ ọrụ gị na-ezipụ ọtụtụ narị puku ozi ịntanetị kwa ụbọchị, ịnwere ike ịbanye na nsogbu ụfọdụ dị mkpa na ndị na-ahụ maka ịntanetị na-ebugharị ozi ịntanetị gị niile na folda junk.


Text in Nyanja: Ngati kampani yanu ili mgulu lazachuma ndi anthu ena (monga Mutual Funds, Forex brokerage, equities, ndi zina) kapena kampani ina iliyonse yomwe ili ndi chilolezo ndikuwongolera oyang'anira boma, chonde Lumikizanani nafe pofuna kufunsa ndi kubwereza mawu. "
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ụlọ ọrụ gị nọ n'ụzọ ọ bụla itinye aka na ego metụtara ego ndị ọzọ (dịka ego ego, azụmaahịa azụmaahịa, nkwekọrịta, wdg) ma ọ bụ ụlọ ọrụ ọ bụla ndị gọọmentị nyere ikikere ma dezie, kpọtụrụ anyị maka ịgba izu na ikwu okwu. "


Text in Nyanja: Ngati kampani yanu sinagwiritse ntchito mwayi pazanema, omwe akupikisana nawo alidi nawo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ụlọ ọrụ gị ejighị mgbasa ozi mmekọrịta, ndị na-asọmpi gị ga-enwerịrị.


Text in Nyanja: Ngati kasitomala akutilipira bwino kuti tipeze zotsatira - ndipo sititero - sindingayembekezere kukhulupirika kulikonse kuchokera kwa kasitomala uja popeza sitinathe kumaliza ntchitoyo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na onye ahịa na-akwụ anyị ụgwọ nke ọma iji nweta nsonaazụ ha - ma anyị anaghị - agaghị m atụ anya iguzosi ike n'ihe ọ bụla n'aka onye ahịa ahụ ebe ọ bụ na anyị ejideghị njedebe anyị.


Text in Nyanja: Ngati kasitomala analephera kukonza makina ndi njira anapereka, akatswiri ndi amaphunzitsidwa zathu zikupezeka kutsidya kwa nyanja khomo ndi khomo utumiki kuthetsa mavuto kwathunthu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ndị ahịa na-emezughị ịrụzi igwe na nyere ihe ngwọta, anyị injinia na technicians dị maka esenidụt ụzọ ruo n'ọnụ ụzọ ọrụ iji dozie nsogbu kpam kpam.


Text in Nyanja: Ngati kasitomala kotero 10 € ndi mlingo wa 10 akanema, atapeza 130 €.
Translation of the previous text to Igbo:

Ya mere, ọ bụrụ na ndị ahịa 10 Na oke nke 10 na-etinye, ọ na-enweta mmeri 130 €.


Text in Nyanja: Ngati kasitomala n'chakuti mokwanira lalikulu gawo lotetezedwa uthenga zikugwirizana kwathunthu ndi angagwiritsidwe ntchito popanda processing zina.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ndị ahịa ezipụta ezu nnukwu echekwa ozi dabara kpamkpam na ike ga-eji na-enweghị ihe ọ bụla n'ihu nhazi.


Text in Nyanja: Ngati keylogger si tumizani inu mitengo kudzera imelo, inu muyenera kupeza Gmail Hack Chida mapulogalamu pa PC n'kuika izo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ndị keylogger anaghị zipuru ị na ndekọ via email, ị ga-mkpa iji nweta Gmail ikike Ngwá Ọrụ software na PC gị arụnyere na ya.


Text in Nyanja: Ngati kolowera nthawi lisinthike theka, amafunika zimitsani mphamvu, ndiye kuyatsa mphamvu kachiwiri, restarts kuwerengera nthawi ziro kwa atsopano nthawi, mwinamwake isiya poyamba kolowera nthawi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ọnọdụ oge na-agbanwe gara ọkara, ọ chọrọ ka gbanyụọ ike, mgbe ahụ, gbanye ike ọzọ, ọ malitegharia agụta oge si efu ọhụrụ set oge, ma ọ ga na-akwụsị ndị mbụ ọnọdụ oge.


Text in Nyanja: Ngati kompyuta alibe mipata yokwanira kusunga kwambiri photos, deta posamutsa sakanati anamaliza mpaka ena danga adzamasulidwa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na kọmputa gị na-adịghị na-ezuru ohere na-echekwa ọzọ foto, data ebufe gaghị okokụre ruo mgbe ụfọdụ ohere a tọhapụrụ.


Text in Nyanja: Ngati kompyuta ufulu danga si wamkulu mokwanira, muyenera kutsatira njira 2.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na kọmputa gị free ohere bụ bụghị nnukwu ezu, ị kwesịrị ị na-etinye ngwọta 2.


Text in Nyanja: Ngati kosangalatsa anapita bwino, kuganizira chimodzimodzi pamene zinthu zinasintha.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ndị mgbanwe wee agụghị oké, na-atụgharị uche kpọmkwem mgbe ihe gbanwere.


Text in Nyanja: Ngati kubweza kwanu kuvomerezedwa, tidzakutumizirani cholembera chobwezera, komanso malangizo amomwe mungatumizire phukusi lanu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na anara nloghachi gị, anyị ga-ezitere gị akara nnyefe, yana ntuziaka maka otu esi aga eziga ngwungwu gị.


Text in Nyanja: Ngati kubweza ndalama kulibe, yang'anirani njira zina zomwe zingakulitsa zotsatira zanu zonse pabizinesi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ nloghachi na ego adịghị ebe ahụ, gbado anya gị na usoro ndị ọzọ ga - eme ka nsonaazụ azụmaahịa gị dum bawanye.


Text in Nyanja: Ngati kucheza inayenda bwino ndi kumaseka akumwetulira, amenewo monga zizindikiro zanu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ndị ọbịa abịakwute gị, ị nwere ike ịkwa ha ọchị dị ka nke ahụ.


Text in Nyanja: Ngati kuchuluka kwa mwezi umodzi kumakhala pansipa, mukuyenera kubwezeredwa kwa malipiro anu onse okhala mwezi wathunthu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na pasent n'oge otu ọnwa dara n'okpuru nke ahụ, ị   ruru eru maka nkwụghachi nke ọnwa zuru ezu maka ụgwọ ụlọ gị.


Ọ bụrụ na pasent n'oge otu ọnwa dara n'okpuru nke ahụ, ị ruru eru maka nkwụghachi nke ọnwa zuru ezu maka ụgwọ ụlọ gị.


Text in Nyanja: Ngati kuchuluka kwa ophunzira CRNA amene mwamuna kwambiri lalikulu kuposa ntchito anthu amene mwamuna ndiye inu akhoza kukhala zolondola kuti pali kukondera jenda.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na pasent nke CRNA ụmụ akwụkwọ ndị bụ nwoke bụ budata ibu karịa pasent ịbata onye bụ nwoke ahụ ị nwere ike nke ọma na-ezi na e nwere a okike echiche ọjọọ.


Text in Nyanja: Ngati kugawa ukuyenda bwino, muyenera kuona makalata angapo pagalimoto lolingana pagalimoto kung'anima; ndi aliyense kugawa ndi anatumizidwa yake kalata.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na nkebi bụ ihe ịga nke ọma, ị kwesịrị ị na-enwe ike ịhụ multiple mbanye akwụkwọ ozi kwekọrọ ekwekọ na flash mbanye; na onye ọ bụla nkebi inwe ya kenyere akwụkwọ ozi.


Text in Nyanja: Ngati kukhala ndi munthu asanakhalepo ngati wamoyo Abrahamu asanabadwe zomwe Yesu adatchulapo, ndizomwe zili ...
Translation of the previous text to Igbo:

Oburu na inwere idi ndu nke madu dika ibi ndu tutu amua Abraham nke Jisos kwuru, nka bu kwa ...


Text in Nyanja: Ngati kukhazikitsa molondola pa kwanu Intaneti, PlayStation 3 kungakhale kothandiza imathandiza kuti akukhamukira ku mavidiyo PC anu HDTV.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na melite n'ụzọ ziri ezi na ụlọ gị na netwọk, PlayStation 3 pụrụ ịbụ nnọọ bara uru kemfe maka nkwanye vidiyo si na PC gị HDTV.


Text in Nyanja: Ngati kulandira mwana wanga monga mphatso, chomwechonso inu akandilandire
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị na-anabata nwa m dị ka onyinye, n'ihi ya, ị ga-anabata m


Text in Nyanja: Ngati kulandira uthenga ndikukuuzani inu kuti nyimbo owona sangakhoze idzaseweredwe pa iPod, alemba "Inde."
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị na-enweta a ozi-agwa gị na ndị a music faịlụ-apụghị egwuri na iPod, pịa "Ee."


Text in Nyanja: Ngati kuli kolakwika kulandira ndalama zochiritsa matenda akuthupi mwa malingaliro, kapena chifukwa cha 'kuphunzitsa kwa sayansi,' kodi sizolakwika kuti mphunzitsi kusukulu alandire ndalama zowalangiza ophunzira mu nthambi iliyonse yophunzirira?
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ọ dị njọ ịnata ego maka ịgwọ ọrịa anụ ahụ site na usoro ọgụgụ isi, ma ọ bụ maka inye 'nkuzi sayensị,' ọ bụ na ọ bụghị ihe ọjọọ maka onye nkụzi ụlọ akwụkwọ ịnweta ego maka ịkụziri ụmụ akwụkwọ na ngalaba ngalaba ọ bụla?


Text in Nyanja: Ngati kumapeto ndi chilimwe pali mpata wolimbitsa thupi mothandizidwa ndi magwero atsopano a mavitamini, ndiye kumapeto kwa autumn ndi yozizira mungagwiritse ntchito pazinthu zachilengedwe zowononga - mowa kapena zofanana.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na mmiri na ọkọchị nwere ohere iji mee ka ahụ dị ike site n'enyemaka nke ndị vitamin ọhụrụ, mgbe ahụ na mbubreyo mgbụsị akwụkwọ na oyi, ị nwere ike iji maka nchebe a na-eme ihe - mmanya ma ọ bụ ihe analogues.


Text in Nyanja: Ngati kumveka kwa zomwe CryptoSignals.org ikupereka kwadzetsa chidwi chanu - ndiye kuti kuyamba ndi zizindikiritso zathu za Polkadot ndikosavuta kuposa kale.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ịchọrọ ụda nke ihe cryptosignals.org na-enye - ịmalite na akara ngosi ahia Bitcoin anyị agaghị adị mfe.


Text in Nyanja: Ngati kupezeka kwake kumayambira pomwe amabwerera padziko lapansi, kodi kukhalapo kwake kungapitirire bwanji ngati abwerera kumwamba?
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ọnụnọ ọnụnọ ya ga-amalite mgbe ọ laghachiri n'ụwa, kedụ ka ọnụnọ ya ga-esi gaa n'ihu ma ọ laghachi n'eluigwe?


Text in Nyanja: Ngati kupweteka kwa kulumidwa kwa ana, mayi amatha kuzindikira yekha, sikutheka kuthetsa vutoli payekha.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na nwatakịrị ahụ na-amalite ịmalite nke okpukpu ogwu, ọ gaghị ekwe omume ịnagide nsogbu ahụ n'onwe ya.


Text in Nyanja: Ngati kusamba kudzakhala kosalekeza, popanda kuganizira zochepa zazing'ono, ndiye kuti mukhoza kuyamba kuwerengera masiku omwe simungathe kutenga mimba.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na oge nsọ nwanyị na-abịa mgbe nile, na-enweghị ichebara obere esemokwu, mgbe ahụ i nwere ike ịmalite ịgbakọ ụbọchị mgbe ị na-enweghị ike ịtụrụ ime.


Text in Nyanja: Ngati kusamutsa ojambula kuchokera pa iPhone yanu yakale kupita ku foni yanu yatsopano ya Android ndi vuto, lekani kuda nkhawa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị na-ebufe kọntaktị site na iPhone ochie gị gaa na ama ọhụụ gam akporo gị bụ nsogbu, kwụsị ichegbu onwe gị.


Text in Nyanja: Ngati kusanja mawu opikisana nawo ndiye njira yanu yokhayo kapena yomwe mungabwezeretse ndalama zambiri, gwiritsani ntchito kukhathamiritsa kwa injini zakusaka monga athu, DK New Media.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ogo maka isiokwu kachasị asọmpi bụ naanị nhọrọ gị ma ọ bụ nwee ọtụtụ nloghachi na itinye ego, tinye ego na a njikarịcha njikwa search engine dị ka nke anyị, DK New Media.


Text in Nyanja: Ngati kusintha kolowera nthawi Midway, motero ayenera kudula mphamvu kuchokera oyamba kuyatsa, kuyamba nthawi mpaka latsopano kolowera nthawi, mwinamwake isiya nthawi pankhondo yoyamba kolowera nthawi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ọnọdụ oge na-agbanwe gara ọkara, ọ chọrọ ka gbanyụọ ike, mgbe ahụ, gbanye ike ọzọ, ọ malitegharia agụta oge si efu ọhụrụ set oge, ma ọ ga na-akwụsị ndị mbụ ọnọdụ oge.


Text in Nyanja: Ngati kusokonekera kumeneku kapena vuto lina mukamavala, tikulimbikitsidwa kuti tileke kugwiritsa ntchito4.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ndị a bụ mmezi ọ bụla ma ọ bụ mmeghachi omume na-adịghị mma n'oge yi, a na-atụ aro ka ị kwụsị iji4.


Text in Nyanja: Ngati kusonkhanitsa kwa nyimbo sikukusungidwa ku iTunes, mukhoza kutenganso nyimbo kuchokera ku iPhone yanu ku kompyuta yanu ndi pulogalamu monga Syncios, ndiyeno musunthire nyimbo ku Android.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na echekwaghị egwu gị na iTunes, ị ka nwere ike idetuo egwu site na iPhone gị na kọmputa gị na usoro ihe omume dị ka Syncios, wee kpalie egwu gị na Android.


Text in Nyanja: Ngati kutentha kumafikira pafupifupi 210-230 °C, ndipo kuthamanga kwa mphepo kuli pansipa 0.2Mpa, makinawo amakhala ndi zodabwitsika za zinthu zouluka, zomwe zitha kukhala zachilendo pazinthu izi: a. vuto la sensor kutentha; b. vuto la kuthamanga kwa mpweya; c. kukula ndi ngodya ya malo ogulitsira mpweya ndizachilendo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na edozi ọnọdụ anwụ n'ihe dịka 210-230 °C, na ikuku ikuku dị n'okpuru 0.2Mpa, igwe ahụ ga-enwe ihe ngosi nke ihe na-efe efe, nke nwere ike ịbụ ihe na-adịghị mma n'akụkụ ndị a: a. nsogbu nsogbu ọnọdụ okpomọkụ; b. nsogbu ikuku; c. ihe oke na nkuku nke uzo ikuku bu ihe ndi ozo.


Text in Nyanja: Ngati kutentha m'munsimu 70 °C ,, nthawi ntchito ndi maola 8000; ngati kutentha pakati pa 70 °C ndi °C 100, nthawi ntchito ndi maola 5000.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ọnọdụ okpomọkụ bụ n'okpuru 70 °C ,, ndị ọrụ oge bụ 8000 awa; ma ọ bụrụ na okpomọkụ bụ n'etiti 70 °C na 100 °C, ndị ọrụ oge bụ 5000 awa.


Text in Nyanja: Ngati kuti ali anakana, makasitomala adzasenza udindo phindu lonse la zinthu ngati anataya ndi milandu yonse ziwongola dzanja zaogulitsa ndi ntchito anawonongeka pa ulendo wake wobwerera.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na iji na-ekweghị, ndị ahịa ga iburu ihe zuru ezu, ihe ma ọ bụrụ na furu efu na ihe nile brokerage ebubo na ọrụ niile metere n'elu ya laghachi.


Text in Nyanja: Ngati kutsatsa kwanu komwe kumafotokozedwa kuti ndi fanulo, nditha kufotokozera kutsatsa kwanu maimelo ngati chidebe kuti mutenge zotsogola zomwe zimadutsa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na akọwara ahịa inbound gị dị ka olulu, aga m akọwa ahịa email gị dị ka akpa iji jide ndu ndị gafere.


Text in Nyanja: Ngati kutsogolera sikukupezeka, SalesRep.ai idzasiya voicemail kapena kudimbanso kuti mudzayimbenso nthawi ina.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na enweghị ụzọ, SalesRep.ai ga-ahapụ ozi olu ma ọ bụ kwụghachi iji kpọghachi azụ n'oge ọzọ.


Text in Nyanja: Ngati kuyendetsa koyenera komwe wanu Outlook Express Mafayilo a dbx omwe adasungidwa pachiyambi akadalipo ndipo kukula kwake kapena malo ake sanasinthidwebe, chonde sankhani zoyendetsa kuti ziwonedwe:
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ndị ezi uche dị na mbanye ebe gị Outlook Express dbx faịlị bụ nke izizi echekwara ka dị ma nha ya ma ọ bụ ọnọdụ ya agbanwebeghị, biko biko họrọ draịva ahụ ka a ga-enyocha ya:


Text in Nyanja: Ngati kuzungulira kwa mita ndikubwezeretsedwanso kumalo osungira madzi - monga thanki lamadzi lomwe lili pamwambapa - ndiye kuti mutha kuyesa pampu yamoto ndi madzi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na eweghachite loop na-agbapụta na mmiri - dịka mmiri mmiri dị n'elu - mgbe n'okpuru ndokwa ahụ, ị   ga - enwe ike ịnwale ma ọkụ ọkụ ọkụ ma mmiri mmiri.


Text in Nyanja: Ngati kwatsala miyezi 7 kuti mupume pantchito !!!
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị nwere 7 ọnwa fọdụrụ tupu ezumike nká !!!


Text in Nyanja: Ngati lamulo ili pamwambali siligwira ntchito yesetsani pansipa:
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na usoro ndị ahụ edepụtara n'elu anaghị arụ ọrụ, gbalịa mee nke a:


Text in Nyanja: Ngati lonse dongosolo jambulani ndi akufa mapeto, mukhoza kukonza ichi buluu chophimba pa jombo ndi katswiri chida, monga Wondershare LiveBoot jombo CD / USB, limene lili ndi chinthu choyera dongosolo chilengedwe ndi limakupatsani troubleshoot blue chophimba mu mphindi, si monga choncho zovuta monga inu mukuganizira.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ahụ dum usoro iṅomi bụkwa a nwụrụ anwụ ọgwụgwụ, ị nwere ike idozi nke a-acha anụnụ anụnụ na ihuenyo na buut na a ọkachamara ngwá ọrụ, dị ka Wondershare LiveBoot buut CD / USB, nke na-enye gị a kpere ọcha usoro gburugburu ebe obibi na-enye gị ohere troubleshoot-acha anụnụ anụnụ na ihuenyo na nkeji, ọ bụghị dị ka otú mgbagwoju anya dị ka ị na-eche.


Text in Nyanja: Ngati m'bale akutsogolera ndikufunsa ngati pali wina aliyense amene akufuna kutsegula kapena kutseka mu pemphero, ndipo mlongo amadzipereka, ngati ili vuto.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na nwanna nwoke na-ebute ụzọ wee jụọ ma "onye ọ bụla" chọrọ imeghe ma ọ bụ mechie na Ekpere, ma nwanne nwanyị wepụtara onwe ya, ọ kwesịrị ịbụ nsogbu.


Text in Nyanja: Ngati m'dziko lathu lino chikhalidwe chachipembedzo sichiri chotchuka, ndiye kuti ku America ndi m'mayiko ena a ku Ulaya ndizofala.
Translation of the previous text to Igbo:

Ezie na cryptocurrency enweta ewu ewu, ọ ka na-adịghị achịkwa ke Netherlands na ndị ọzọ Europe.


Text in Nyanja: Ngati m'mizinda, kutulutsa kwa bateri kukuwopseza kuchedwa ...
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na obodo ndị mepere emepe, ikuku nke batrị ahụ na-eyi egwu ịbịbịa ...


Text in Nyanja: Ngati m'modzi mwaomwe mumakonda muma blogger, yemwe wakuthandizani kukonza luso lanu kwazaka zambiri, atuluka ndi buku.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na otu n'ime ndị na-ede blọgụ kachasị amasị gị, onye nyeere gị aka ịmeziwanye ọrụ gị ruo ọtụtụ afọ, na-apụta na akwụkwọ.


Text in Nyanja: Ngati ma CEO ambiri angafunse mafunso oyenera ku dipatimenti yawo yotsatsa ndikuchepetsa njira zophulitsira, atha kukulitsa bizinesi yawo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ndị isi ndị isi jụrụ ajụjụ azịza nke ngalaba ahia ha ma belata usoro na ọgbụgba ọkụ, ha nwere ike mepụta azụmaahịa ha.


Text in Nyanja: Ngati mabwalowa nthawi zonse amayamba kuchepa (zinthu zotsika) zinthu zimaipiraipira nthawi iliyonse.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na okirikiri na-adịwanye ntakịrị (na-agbada) ihe na-akawanye njọ n'oge ọ bụla.


Text in Nyanja: Ngati madipoziti amotsatira apangidwa ndi ndalama yosiyana, ndiye kuti kusintha kwina kudzachitika.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na-etinye ego ndị ọzọ na ego ọzọ, mgbe ahụ a ga-eme ntụgharị akpaka.


Text in Nyanja: Ngati madzi a m'nyanja ya Mediterranean asanatenthe bwino, ndiye kuti kuyambira mu June "nyengo" ikuyamba ku Cyprus, Crete, Rhodes, Greece, Montenegro ndi Bulgaria.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na mmiri mmiri nke Mediterenian ahụbeghị ọkụ ọkụ zuru ezu, mgbe ahụ malite na June, "oge dị elu" malitere na Cyprus, Crete, Rhodes, Gris, Montenegro na Bulgaria.


Text in Nyanja: Ngati mafunso aliyense za makina, chonde omasuka kulankhula foni yam'manja wathu + ...
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ọ bụla gbara ajụjụ banyere nke a igwe, biko chere free ịkpọtụrụ anyị cellphone + ...


Text in Nyanja: Ngati magawo obwezeretsanso sakugwira bwino ntchito kwa miyezi isanu ndi umodzi, amayenera kusinthidwa nthawi yomweyo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na akụkụ ndị na-agbanwe agbanwe anaghị arụ ọrụ nke ọma ọnwa isii, ha kwesịrị dochie ya ozugbo.


Text in Nyanja: Ngati magazi anali oipa kwambiri kuti zingachitike
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ọbara na-agba naanị ndị kasị njọ na pụrụ ime


Text in Nyanja: Ngati magolovesi ali abwino kwambiri, amatha kupitirira chaka chimodzi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọbụna na-enweghị isi, ahụhụ nwere ike ịdị ndụ ruo ihe karịrị otu ọnwa.


Text in Nyanja: Ngati makasitomala akufuna mwachindunji atanyamula katundu tikhoza kulumikiza oyera mpweya kuyanika mzere kwa izo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ndị ahịa chọrọ ozugbo mbukota ngwaahịa, anyị nwere ike jikọọ a ọcha ikuku ihicha akara ya.


Text in Nyanja: Ngati makasitomala koma 10.000 Yuro akupeza ndi 500 Yuro angapulumutse, umenewu lapangitsa kusiyana kwakukulu.
Translation of the previous text to Igbo:

Otú ọ dị, ọ bụrụ na onye ahịa ahụ emee 10.000 Euro merie na 500 Nwere ike ịchekwa euro, nke a mere nnukwu ọdịiche.


Text in Nyanja: Ngati malembawo anali m'mbuyomu (zaka za 70) atha kunena za zaka za 70 za Yeremiya, koma lembalo likuti "izi[x] Zaka za 70 " kutanthauza zaka za 70 kuyambira pano.
Translation of the previous text to Igbo:

Oburu na uzo ahu di na ogbaaghara gara aga (ndia na 70 ahu) oputara aka na nkpuru obi 70 nke Jeremaia, ma amaokwu ahu kwuru "ndị a[X] Afọ 70 " na-egosi afọ 70 site ugbu a.


Text in Nyanja: Ngati malingaliro anu kapena zifukwa zanu sakuzimvetsetsani mutatha kufotokozera, musaumirire mwanjira imeneyi kapena kulimbikitsa kuti mumvetsetse.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na a ghọtahiere echiche gị ma ọ bụ arụmụka gị mgbe ị kọchara nkọwa gị, adịghị esi ọnwụ n'ụzọ dị otú a ma ọ bụ bulie ụda ka ị ghọtara ya.


Text in Nyanja: Ngati malingaliro osafunikira alowa m'mutu mwa womvetsera chidwi chachikulu sichimamuperekedwa, ndipo mawuwo, ngakhale amveke, samveka.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na echiche ndị na-adịghị mkpa batara n'uche onye na-ege ntị, a naghị elebara ya anya dị mkpa, ọ bụ ezie na a nụrụ, a naghị aghọta ya.


Text in Nyanja: Ngati masewerawa, ndi masewera anu osewerera, akuthandiza WQHD, mudzachitiridwa zowoneka bwino kuposa HD yonse.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na egwuregwu ahụ, yana igwe egwu egwuregwu gị, na-akwado WQHD, a ga-emeso gị ihe ngosi mara mma karịa HD zuru oke.


Text in Nyanja: Ngati mavidiyo inu ndalandira si iPad amapereka akamagwiritsa kapena ali pa osiyana Mac amene inu konse ntchito kulunzanitsa ndi iPad, vuto.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ndị vidiyo ị na enwetatụbeghị na-adịghị iPad akwado formats ma ọ bụ na ha bụ ndị na a dị iche iche Mac nke ị dịghị eji ka mmekọrịta na iPad, nsogbu abịa.


Text in Nyanja: Ngati mavuto, mphulupulu kapena ngati inu mafunso ena okhudza FSX pulogalamu yoyeseza ika apa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị na-enwe nsogbu, njehie ma ọ bụ ma ọ bụrụ na ị na-ụfọdụ ajụjụ banyere FSX simulator, biputere ya ebe a.


Text in Nyanja: Ngati mawonekedwe a foni yanu ya Android akukuzunzani, ino ndi nthawi yabwino kuti musinthe chilichonse munjira zosavuta ...
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na interface nke gam akporo ekwentị gị na-agwụ gị ike, nke a bụ oge kachasị mma iji gbanwee ihe niile na ụzọ ole na ole dị mfe ...


Text in Nyanja: Ngati mawu akuti "ndi" asinthidwa ndi "kapena," kapena mwina "ngakhale" kapena "komanso" kuti muwerengenso bwino mu Chingerezi momwe ophunzira ena atsutsanira, ndiye kuti izi zikuchitikabe ngati cholumikizira.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na "na" edochie "ma," ma ọ bụ ikekwe "ọbụladị" ma ọ bụ "kwa" ka ị gụọ nke ọma n'asụsụ Bekee ka ụfọdụ ndị ọkà mmụta na-ekwu, mgbe ahụ, nke a ka na-eme njikọta.


Text in Nyanja: Ngati mawu amodzi kapena awiri atha kugwiritsidwa ntchito ndi FTC kulanga kampani pakutsatsa kapena kutsatsa kwachinyengo, kodi kugula mafani, otsatira, kubwereza, 1s, zokonda kapena malingaliro angayang'aniridwe bwanji ndi mabungwe osayenerera?
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ndị FTC nwere ike iji naanị okwu ma ọ bụ abụọ jiri ya wee taa otu ụlọ ọrụ ahụhụ ma ọ bụ mgbasa ozi ụgha, kedu ka ndị ụlọ ọrụ na-enweghị isi ga-esi azụ ndị na-akwado ha, ndị na-eso ụzọ ya, ndị na - akpọghachi azụ, + 1s, mmasị ma ọ bụ echiche.


Text in Nyanja: Ngati mayankho anu ku mafunso omwe ali pamwambawa ali ambiri, ndiye kuti mwayi wapamwamba kwambiri kuti muli ndi malingaliro abwino pa zomwe mungachite.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na azịza gị na ajụjụ ndị a dị n'elu bụ nke ukwuu ee, mgbe ahụ, ohere dị elu na ị nwere ụfọdụ ezigbo echiche banyere ihe ị ga-ede na-esote.


Text in Nyanja: Ngati mayi sanathe kudyetsa mwana wakewake, namwino amapezeka kuti amadyetsa mwana wa mayiyo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na nne enweghị ike ịzụ nwa ya, a hụrụ otu nọọsụ na ọ ga-azụ nwa ahụ maka nne ahụ.


Text in Nyanja: Ngati mazenera kapena Os ina alibe zosintha atsopano anaika ndiye wosuta akhoza kupeza nkhani.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na windo ma ọ bụ ihe ọ bụla ọzọ OS anaghị nwere ọhụrụ mmelite arụnyere mgbe onye ọrụ nwere ike nweta nke.


Text in Nyanja: Ngati maziko a zoyesayesazi azikhala tsamba lotulutsidwa, ndi kuyenda koyipa komanso zambiri - simukukopa otsogolera... mukuwakankha Kulongosola msanga.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ntọala nke mbọ niile a na - abụ ebe nrụọrụ weebụ juputara na ntanetị, yana egwu dị egwu na ọtụtụ ozi - ị naghị adọta ndị na - eduga... ị na - achụpụ ha akachaghị nkọwa.


Text in Nyanja: Ngati mbali iliyonse kukhudzana aganize kuti palibe mgwirizano, kapena chirichonse chingapezeke mu maminiti awa 30, kukambirana kumathera ndi kukhutira.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na akụkụ ọ bụla n'ime kọntaktị ekwubi na obodo anaghị nwere mmekota, ma ọ bụ niile ga-egbo na ndị a 30 nkeji, mkparịta ụka na-agwụ na abụọ.


Text in Nyanja: Ngati mbali yamaganizo ya umunthu-kukumbukira imatembenuzidwa ku zinthu zakuthupi, umunthu wamaganizo udzatha pokhapokha imfa ya thupi, ndipo moyo ndi zochita za umunthu zidzatha ndipo zidzafafanizidwa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na akụkụ mmụọ iche echiche nke mmụọ na-eche ihu n'ihe anụ ahụ, mmụọ nke mmụọ ga-akwụsị n'oge na-adịghị anya mgbe anụ ahụ nwụsịrị, ndụ na omume mmadụ ga-akwụsị ma kpochapụ ya.


Text in Nyanja: Ngati mchira ukutha kuli chete, ndikukutsimikizirani kuti pali phokoso lina kumapeto.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ọdụ ọdụ ahụ agbachi nkịtị, enwere m ike ijide gị na enwere ọtụtụ mkpọtụ na ngwụcha njedebe.


Text in Nyanja: Ngati mdera lanu lipambana, mupeza mamembala ambiri atsopano, motero zikumbutsozi ndizofunika kuti aliyense akhale patsamba limodzi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ n'obodo gị nke ọma, ị ga-enweta ọtụtụ ndị ọhụrụ, yabụ, ihe ncheta ndị a dị mkpa iji mee ka mmadụ niile nọrọ n'otu ibe.


Text in Nyanja: Ngati mfundo iliyonse ikadzutsa mafunso, ndibwino kuti mufufuze ndi chithandizo, popeza kuphwanya malamulowo kumatha kuyimitsa mphatsoyo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na nke ọ bụla na-ewelite ajụjụ, ọ ka mma ịlele na nkwado ahụ, ebe ọ bụ na imebi iwu nwere ike ibute kagbuo onyinye ahụ.


Text in Nyanja: Ngati mgwirizano wachisudzulo uli gawo la zomwe khothi lalamula, ndizovomerezeka.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na nkwekọrịta ịgba alụkwaghịm bụ akụkụ nke usoro ụlọ ikpe, a na-akwado ya n'ụzọ iwu.


Text in Nyanja: Ngati mgwirizanowu uyenera kuthetsedwa mwa kulemba, ndibwino kutero kudzera pakalata yolembetsa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na a ga-akwụsị nkwekọrịta ahụ na ederede, ọ kachasị mma ịme ya site na akwụkwọ ozi edebanyere aha.


Text in Nyanja: Ngati minyewa imatsinidwa mu L5 mbali yakumanja - ndiye kuti izi zimatha kukupangitsani kuti musamve bwino mgulu lakunja lakumanja.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na-akụtu akwara na L5 n'akụkụ aka nri - mgbe ahụ, nke a nwere ike ime ka ị ghara inwe mmetụta na ụkwụ aka nri.


Text in Nyanja: Ngati mipata iwiri kapena kupitilira apo ikupanga mpata nthawi yomweyo, mutha kungobetcha manambalawo "ofanana" pamiyeso iyi m'malo mwa manambala 18 kapena 19, mwanjira imeneyi ngakhale zokolola zomwe zidapambana kamodzi zimakhala zazikulu kwambiri!
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ohere abụọ ma ọ bụ karịa na-ewepụta ọdịiche ahụ n'otu oge, ịnwere ike ịkụ nzọ naanị ọnụọgụ "jikọrọ ọnụ" na ohere ndị a karịa ọnụọgụ 18 ma ọ bụ 19 niile, n'ụzọ dị otú a ọbụlagodi mkpụrụ nke otu gbaa meriri na-adị elu!


Text in Nyanja: Ngati mkati mwa gawo limodzi ndalama za X / Z zidatikondera potipindulira ma spins poyerekeza ndi omwe adaseweredwa, mayunitsi owonjezerawa azithandiza kuchepetsa kubetcha.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na n'otu oge a, mkpụrụ ego X / Z hụrụ anyị n'anya n'ihe banyere mmeri na-emeri ma e jiri ya tụnyere ndị akpọrọ, nkeji ndị a ga-eme ka ịrị elu nke nzọ ahụ belata.


Text in Nyanja: Ngati mkazi alota mlendo yemwe amamuimbira nyimbo, malotowo amatanthauza kuti amamvetsera mawu okondweretsa kwa iye kwa nthawi yaitali, koma palibe choonadi kumbuyo kwawo, amatha kupindula ndi chidwi chawo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na a nwaanyị nrọ nke a na-amabughị, onye bụrụ abụ a song for ya - nrọ ahụ pụtara na ọ ga-abụ a ogologo oge ịnụ ebu isi okwu ya address, ma n'azụ ha bụ bụghị uru na eziokwu n'azụ ha ihe ndị ọzọ yiri ka na-erite uru na onwe-mmasị.


Text in Nyanja: Ngati mkodzo uli ndi mtundu wabwinobwino, ndipo pamapeto pake umakhala ndi zofiira zofiira, zikutanthauza kuti chikhodzodzo sichoncho.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na mkpụrụ osisi ahụ dị nko, na ala ala na-acha uhie uhie na nkụ, mgbe ahụ, ezughị potassium.


Text in Nyanja: Ngati mkono wa astral, mwendo, kapena chiwalo china cha thupi sichimasulidwa pamene membala wanyama wachotsedwa, ndichifukwa chiyani thupi la astral silingathe kubereka mkono kapena mwendo wina?
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ejighi aka, ụkwụ, ma ọ bụ akụkụ ọzọ nke ahụ na-apụ apụ mgbe a na-ebipụ onye ahụ anụ ahụ, gịnị mere akụkụ ụra na-enweghị ike ịmepụta aka ọzọ ma ọ bụ ụkwụ?


Text in Nyanja: Ngati mmodzi wa iwo afika msinkhu waukalamba uli naye, kapena onse awiri, usawanenelere mawu a mnyozo ndiponso usawakalipire koma yankhula nawo ndi mau aulemu."
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ma ma ọ bụ na ha abụọ iru agadi gị, adịghị ekwu, "Fie na ị," ma ọ bụ mba ha, ma na-ekwu okwu ka ha na okwu nke ùgwù .


Text in Nyanja: Ngati mngelo wina wa satana akukubera iwe chisangalalo cha moyo; ngati mukupempha Ambuye kuti adule munga; pamenepo mutha kulimbikitsidwa chifukwa chakuti zomwe adauza Paulo, akunenanso kwa inu:
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na mmụọ ozi Setan napụrụ gị ọbbụ nke ndụ gị; ọ bụrụ n'ị na-arịọ Onye-nwe ka o bepụ osisi ogwu; mgbe ahụ ị ga - enweta nkasi obi n'eziokwu ahụ na ihe ọ gwara Pọl, ọ na - asịkwa gị:


Text in Nyanja: Ngati moyo waumunthu udawonetseredwa, udzakhala wolunjika komanso wodalirika m'mawu ake ndi zomwe adanena kuti zidzakhala za mtengo wapatali kwa munthu amene atchulidwa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na mkpụrụ obi mmadụ a na-agwaghị agwa ga-egosi na ọ ga-abụ kpọmkwem na ihe gbara ọkpụrụkpụ na okwu ya na ihe o kwuru ga-aba uru nye onye ahụ a gwara.


Text in Nyanja: Ngati mphindi zingapo zapitazo tidalengeza kukhazikitsidwa kwa LEAGOO S8 yatsopano ndi LEAGOO S8 Pro, tsopano tikubweretsani ...
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na nkeji ole na ole gara aga, anyị kwupụtara mwepụta nke ọhụrụ LEAGOO S8 na LEAGOO S8 Pro, ugbu a anyị ga-ewetara gị ...


Text in Nyanja: Ngati mpingo kudikira kuti chizindikiro ena, kotero panayenera kukhala, kapena kukhala kofunika 'nthawi zonse kudikira kubweranso kwa Ambuye. "
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na chọọchị ga-echere ka ụfọdụ ihe ịrịba ama, ya mere, ga-enwe, ma ọ bụ na-a mkpa "mgbe niile echere Jehova nloghachi."


Text in Nyanja: Ngati mtengo umene tinapereka ku imelo yathu yapitayi ($ 65 pa post) ndi yovomerezeka kwa inu, mundidziwitse kuti tipite patsogolo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ọnụahịa anyị nyere na email anyị gara aga ($ 65 kwa nke post) na-anabata gị, mee ka m mara ka anyị wee gaa n'ihu.


Text in Nyanja: Ngati mtsikana akulota, monga iye okondedwa anayamba kukhala kangaude wakuda wakuda, malotowo ayenera kumulangiza.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na nwa agbọghọ nrọ, dị ka ya ndị ọ hụrụ n'anya gbanwere ghọọ nnukwu udide, nrọ dị otú ahụ kwesịrị ime ka ọ mara ya.


Text in Nyanja: Ngati muchotsa imelo kapena chinthu china mubokosi la makalata la Exchange, ndikudina batani la "Del," kenako lidzasunthidwira ku chikwatu cha "Deleted Items."
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ihichapụ email ma ọ bụ ihe ọzọ na igbe akwụkwọ ozi Exchange, site na ịpị bọtịnụ "Del," mgbe ahụ, a ga-akwaga ya na nchekwa "Ihe Ndị Ehichapụ."


Text in Nyanja: Ngati mudafunako kupanga podcast ndikubweretsa alendo, mukudziwa momwe zingakhalire zovuta.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ n'ịchọrọ ịmebe pọdkastị ma weta ndị ọbịa na ya, ịmara otu ọ ga-esi sie ike.


Text in Nyanja: Ngati mudawonapo kanema wamtundu wa studio, komabe, mwawona mayendedwe ndi ma dolly omwe amatumiza kuti apereke zowombera zapadera, zosalala.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị hụtụla vidiyo kacha mma nke Studio, ị chọpụtala usoro egwu na dolly nke ha na-ewepụta iji nye ihe ngosi pụrụ iche, dịkwa mma.


Text in Nyanja: Ngati mudawonapo nthawi yayitali kuwonera makanema apa Hulu kapena kuwonera kanema pa Netflix, ndiye kuti mwagwiritsa ntchito zomwe zili pamwambapa ndipo mwina simunazindikire.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ n 'ị ingụtụla - were lee usoro TV na Hulu ma ọ bụ lelee ihe nkiri na Netflix, mgbe ahụ ị jirila n'elu-n'elu ọdịnaya na ọ nwere ike ọ maghịdị ya.


Text in Nyanja: Ngati mufufuza 'kupanga mabungwe' pa Google, imodzi mwa zotsatira zowunikira zomwe Google imanena ndi "kodi mungapange ndalama zamabuku"?
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ịchọọ 'ịdebanye ego' na Google, otu n'ime nsonaazụ ọchụchọ dị mkpa nke Google kwadoro bụ "ị nwere ike ịme blọọgụ ego."


Text in Nyanja: Ngati mufunsa aliyense Msonkhano PCB, chonde omasuka kutumiza imelo kwa ife, zikomo!
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ọ bụla ajuju PCB Assembly, biko chere free iziga email anyị, na-ekele gị!


Text in Nyanja: Ngati mufunsanso mafunso ochuluka kwambiri kapena osokonezeka kwambiri, ogwiritsa ntchito angakhumudwitse kuti athe kumaliza.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị jụọ ọtụtụ ajụjụ ma ọ bụ bụrụ oke mkparị, ndị ọrụ nwere ike ịda mbà iji mezue nrubeisi ha.


Text in Nyanja: Ngati mugula buku, mwinamwake bukhu la msika wamsika.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ịzụta akwụkwọ, ọ nwere ike ịbụ akwụkwọ ahịa ahịa.


Text in Nyanja: Ngati mugwiritsa ntchito Feedburner kapena chinachake chofanana, mukhoza kuthandizanso.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị na-eji Feedburner ma ọ bụ ihe yiri ya, ị nwekwara ike ịbanye n'ime ya.


Text in Nyanja: Ngati mugwiritsa ntchito foni ya Android, mutha kukhazikitsa pulogalamu yowonjezera ya NicoNico pa Firefox. ➥ Ikani tsopano
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na iji ekwentị gam akporo, ị nwere ike iwunye ndọtị NicoNico nke na-ebudata Firefox. ➥ Wụnye ugbu a


Text in Nyanja: Ngati muiwala za anthu ndiye kuti ukadaulo wonse padziko lapansi sungapangitse lingaliro lanu kukhala lopindulitsa kapena lopindulitsa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ n'ichezọ ndị mmadụ, mgbe ahụ teknụzụ niile dị n'ụwa enweghị ike ime ka echiche gị baa uru ma ọ bụ baa uru.


Text in Nyanja: Ngati mukanati mundiuze mu chiganizo chimodzi chomwe nkhani yanu ikukhudzana, munganene chiyani?
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị ga-agwa m na otu mkpụrụokwu ihe isiokwu gị dị, gịnị ka ị ga-ekwu?


Text in Nyanja: Ngati mukonda mmene snipers achotse mipherezero, ndiye masewera inu!
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị hụrụ n'anya otú snipers-ewepụ zaa, mgbe ahụ, nke a bụ egwuregwu maka gị!


Text in Nyanja: Ngati mukubwerera kudziko la zibwenzi kapena mukungoyang'ana zibwenzi kapena malo ochezera, malo ochezera aulere ...
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị na-alaghachi n'ime mkpakọrịta nwoke na nwaanyị ụwa ma ọ bụ na-na-achọ ihunanya mmekọrịta ma ọ bụ hookups, free mkpakọrịta nwoke na nwaanyị saịtị...


Text in Nyanja: Ngati mukuchita mantha, pakamwa panu pakhoza kuuma.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ọnụ gị ezughi ike, o nwere ike ibuba gị nga.


Text in Nyanja: Ngati mukuchokera ku Sydney, Australia, ndiye kuti gulu la ku Sydney ndi limodzi lomwe muyenera kudziwa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na i si na Sydney, Australia, mgbe ahụ Sydney otu bụ nke ị ga - elele.


Text in Nyanja: Ngati mukudabwa chifukwa chomwe ndakhala chete posachedwa, sikuti ndatulutsidwa - ndichifukwa chakuti ndikungoyendetsa ntchitoyi paki!
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị na-eche ihe kpatara m ji nọrọ jụụ n'oge na-adịbeghị anya, ọ bụghị n'ihi na m apụgoro - ọ bụ n'ihi na m na-apụ apụ na-akụ ọrụ a na ogige ahụ!


Text in Nyanja: Ngati mukudabwa kuti ndi angati mabungwe kapena anthu amene muyenera kuwatsata (monga kuwonetsa phokoso la intaneti ndilofunikira masiku ano) - Sindiyika malire aliwonse pazndandanda zanga koma sindikupita mopitirira makumi atatu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị na-eche ọtụtụ ịde blọọgụ ma ọ bụ ndị ị ga-eso (dị ka Intanet mkpọtụ nchịkọta bụ ụdị dị mkpa ụbọchị ndị a) - Adịghị m etinye akara ọ bụla na ndepụta m kama enwere m ịga karịa iri atọ.


Text in Nyanja: Ngati mukudabwa kuti ndinu ndani, chifukwa chiyani muli pano, chikhalidwe cha chilengedwe kapena tanthauzo la moyo ndiye Percival sangakulepheretseni.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị na-eche banyere onye ị bụ, ihe mere i ji nọrọ ebe a, ọdịdị nke eluigwe na ụwa ma ọ bụ ihe ndụ pụtara mgbe ahụ Percival agaghị ahapụ gị.


Text in Nyanja: Ngati mukudziwa zomwe ndikutanthauza.
Translation of the previous text to Igbo:

Ị maara ihe m na-ekwu site na, gentlemen.


Text in Nyanja: Ngati mukufuna $ 20,000 mpaka $ 400,000 kapena zambiri ngongole, Imbani foni kapena lembani fomu kumanja.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ịchọrọ $ 20,000 ka $ 400,000 ma ọ bụ karịa na kredit, kpọọ ma ọ bụ jupụta fọm n'aka nri.


Text in Nyanja: Ngati mukufuna Blog yanu Kutsegulidwa, ingotsatirani malangizowo pa my Kutumiza Blog.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ n'ịchọrọ ị nweta blọọgụ gị, chọpụta nke m Blog Tipping post.


Text in Nyanja: Ngati mukufuna MKV kuchira pulogalamu kuti achire wanu mwangozi fufutidwa MKV owona, mukhoza kuwerenga nkhaniyi kuthetsa vuto lanu mosavuta.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị chọrọ a MKV mgbake omume naghachi gị na mberede ehichapụ MKV faịlụ, i nwere ike ịgụ isiokwu a na-edozi nsogbu gị mfe.


Text in Nyanja: Ngati mukufuna download WorldstarHipHop mavidiyo ena mwachindunji mtundu kwa ntchito, kapena kusewera WorldstarHipHop mavidiyo pa zipangizo monga iPhone, PSP etc, palinso limodzi pitani njira kuti inu muchite izi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị chọrọ ibudata WorldstarHipHop videos ụfọdụ kpọmkwem usoro maka ojiji, ma ọ bụ na-egwu WorldstarHipHop vidiyo na ngwaọrụ dị ka iPhone, PSP wdg, e nwekwara otu-click ngwọta ka ị na-eme nke a.


Text in Nyanja: Ngati mukufuna imodzi yama njinga amagetsi pamwambapa, musazengereze kusiya uthenga wanu pansipa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ n'inwere mmasị n'otu igwe igwe eletrik dị n'elu, egbula oge ịhapụ ozi gị n'okpuru.


Text in Nyanja: Ngati mukufuna kubwera ku Canada ndikuphunzira kwa miyezi ya 6, mungafunike mlendo wa visa kapena eta (Electronic Travel Authorization) malinga ndi dziko lomwe mukuchokera.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ịchọrọ ịbịa Canada ma na-amụ ihe ruo ọnwa 6, ịnwere ike ịnweta visa esenowo ma ọ bụ eTA (Nlekọta njem njem) dabere na mba ị si.


Text in Nyanja: Ngati mukufuna kubwezeretsa iPhone yanu kuti iCloud, mufunika zoposa zomwe 5GB yaulere Apple imakupatsani, koma poyerekeza ndi otsutsana ndi mitengo ya iCloud ndizovomerezeka.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị chọrọ ndabere gị iPhone ka iCloud, ị ga-achọ ihe karịrị ihe 5GB na-akwụghị ụgwọ Apple na-enye gị, mana atụnyere ndị iro iCloud ọnụ ahịa nwere ezi uche.


Text in Nyanja: Ngati mukufuna kubwezeretsa malonda, muli ndi masiku 30 kuti muyesere.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị agbanyụọla akaụntụ gị onwe gị, ị ga na-nwere ụbọchị 30 ka gbanwee obi gị.


Text in Nyanja: Ngati mukufuna kuchita linanena bungwe owona pa iPad, iPhone, chikukupatsani Moto, PSP, Xbox, Zune, etc., monga kusankha kukhazikitsidwa preset iwo pansi "apulo" kapena "Android" gulu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị chọrọ igwu mmepụta faịlụ na iPad, iPhone, Kindle Fire, PSP, Xbox, Zune, wdg, dị nnọọ họrọ ahazi preset maka ha n'okpuru "Apple" ma ọ bụ "Android" udi.


Text in Nyanja: Ngati mukufuna kuchita zabwino kwa ana okhala ndi nsanja, ndiye kuti khalidwe ndilofunika kwambiri.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ịchọrọ ime ihe dị mma maka ụmụaka nwere ogidi ụlọ elu, mgbe ahụ àgwà kachasị mkpa.


Text in Nyanja: Ngati mukufuna kuchita zokonda zanu, awa ndi masewera anu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ịchọrọ ka akọrọ ụbụrụ gị, nke a bụ egwuregwu ahụ ime ya.


Text in Nyanja: Ngati mukufuna kudziwa mmene zofunika kulankhula kuchokera iPhone kuti Mac ndi mmene kulunzanitsa kulankhula kuchokera Mac kuti iPhone, mungapeze mayankho m'nkhaniyi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị chọrọ ịmata otú mbubata kọntaktị site na iPhone ka Mac na otú mmekọrịta kọntaktị site na Mac ka iPhone, i nwere ike ịhụ azịza nke ajụjụ ndị a n'isiokwu a.


Text in Nyanja: Ngati mukufuna kudziwa momwe mungagwiritsire ntchito kompyuta yanu pang'onopang'ono kapena ma diski, muyenera kumvetsetsa kuti pakubwera mfundo yomwe ikukupatsani mpata.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ịchọrọ ịmụta otú ị ga-esi bugharịa kọmputa site na windo mbanye ma ọ bụ diski, ị ghaghị ibu ụzọ ghọta na ọ ga-abịa n'oge usoro buutọ na-enye gị ohere ahụ.


Text in Nyanja: Ngati mukufuna kudziwa za ntchitoyi, pitani pang'ono pazomwe timakusiyirani ndipo ngati muli ndi funso, musazengereze kufunsa;-)
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị chọrọ ịmata ihe oru ngo a, amaba ntakịrị n'ime ihe anyị hapụrụ gị ma ọ bụrụ na ị nwere ajụjụ ọ bụla, egbula oge ịjụ;-)


Text in Nyanja: Ngati mukufuna kudziwa zonse zokhudzana ndi chilengedwe cha Google, kuphatikiza momwe amagwirira ntchito, musaphonye gawoli.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ n 'ịchọrọ ịdị n' ihe ọ bụla metụtara gburugburu Google, gụnyere ngwa ya, egbula ngalaba a.


Text in Nyanja: Ngati mukufuna kudziwitsidwa zamtsogolo, pitani patsamba la Beroean Bible Study ndikulemba imelo yanu pansi pa Get ...
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ọ ga-amasị gị ka ekwupụta maka isiokwu ndị ga - eme n 'ọhụhụ, gaa n'ọwa ebe a na - amụ Baịbụl na Beroean ma tinye adres iimel gị na Get ...


Text in Nyanja: Ngati mukufuna kudzuka m'mawa uliwonse kumvera nkhani zatsopano osadzuka pabedi, nayi njira yoti mukwaniritsire.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ n 'ịchọrọ iteta n'ụtụtụ ọ bụla na-ege ntị n'akụkọ kachasị ọhụrụ n' enweghị ịla akwa gị, nke a bụ aghụghọ iji nweta ya.


Text in Nyanja: Ngati mukufuna kufotokoza ...
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Ngati mukufuna kufotokozera zomwe mukuphunzira pa phunziroli kapena mukufuna kufunsa mafunso, ingosiya ndemanga pansipa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ịchọrọ ịkọ ahụmahụ gị banyere nkuzi a ma ọ bụ ịchọrọ ịjụ ajụjụ, hapụnụ okwu dị n'okpuru ebe a.


Text in Nyanja: Ngati mukufuna kufunsa laisensiyo mudzafunika mapulani otsatirawa;
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ n'ị na-achọ itinye akwụkwọ ikike maka ya, ị ga-achọ atụmatụ azụmaahịa ndị a;


Text in Nyanja: Ngati mukufuna kugula LG G3, gwiritsani ntchito mwayi wopanga watsopano waku Korea, womwe umabweza ma 50 euros mukamagula terminal
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ n 'ịchọrọ ịzụta LG G3, rite uru n'ọkwalite ọhụụ nke onye nrụpụta Korea, nke na-alaghachi euro 50 mgbe ịzụrụ ọdụ


Text in Nyanja: Ngati mukufuna kugula bizinesi yogulitsa, komanso, Bank of Saint Lucia International banking, titha kuthandiza.
Translation of the previous text to Igbo:

Y'oburu n'icho zụta azụmahịa maka ọrịre, yana, Bank of Saint Lucia International ụlọ akụ, anyị nwere ike inye aka.


Text in Nyanja: Ngati mukufuna kugula bizinesi yogulitsa, komanso, Mabanki aku Belize Bank International, titha kuthandiza.
Translation of the previous text to Igbo:

Y'oburu n'icho zụta azụmahịa maka ọrịre, yana, Belize Bank International ụlọ akụ, anyị nwere ike inye aka.


Text in Nyanja: Ngati mukufuna kugula bizinesi yogulitsa, komanso, banki yaku Hawaii, titha kuthandiza.
Translation of the previous text to Igbo:

Y'oburu n'icho zụta azụmahịa maka ọrịre, yana, Hawaii ụlọ akụ, anyị nwere ike inyere aka.


Text in Nyanja: Ngati mukufuna kugula bizinesi yogulitsa, komanso, banki yamakampani ya DBS Bank Limited, titha kuthandiza.
Translation of the previous text to Igbo:

Y'oburu n'icho zụta azụmahịa maka ọrịre, yana, DBS Bank Limited ụlọ akụ, anyị nwere ike inye aka.


Text in Nyanja: Ngati mukufuna kugwiritsa ntchito Mawindo 10, inu mukufuna kudziwa za mapulogalamu mungagwiritse ntchito ndi izo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị chọrọ iji Windows 10, ị ga-chọrọ ịmata banyere mmemme ị nwere ike iji ya.


Text in Nyanja: Ngati mukufuna kugwiritsa ntchito WhatsApp kutumiza ma memor memor ndi ...
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ n'ịchọrọ iji WhatsApp zipu hunor memes na ...


Text in Nyanja: Ngati mukufuna kugwiritsa ntchito mitu yonse, mukhoza kulipira 499 USD.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ịchọrọ ịnweta niile gburugburu, ị nwere ike ịkwụ ụgwọ $ 499.


Text in Nyanja: Ngati mukufuna kuitanitsa chisomo chosavuta, afunseni kuti achoke ndemanga pa tsamba lalikulu loyang'ana mu niche yanu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na-ịchọrọ ịjụ maka amara dị mfe, gwa ha ka ha hapụ nyochaa na nnukwu nyochaa saịtị na niche gị.


Text in Nyanja: Ngati mukufuna kukhala kasitomala, sinthani pempho lanu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ n'ịchọrọ ịbụ onye ahịa, gụgharịa ajụjụ gị.


Text in Nyanja: Ngati mukufuna kukhala ndi Diablo pang'ono pa piritsi kapena foni yam'manja yanu, Angelo wamkulu atha kukhala mwayi wosangalala ndi sewerolo labwino.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ n'ịchọrọ inwe ntakịrị Diablo na mbadamba nkume gị ma ọ bụ ama gị, Onye isi ndị mmụọ ozi nwere ike ịbụ nhọrọ iji nwee ọmarịcha egwuregwu ụlọ mkporo.


Text in Nyanja: Ngati mukufuna kukhala ndi chidwi ndi podcasting, ndikukulimbikitsani kuti musunge fayilo ya Sakani Zojambula H6.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ n 'ị ga - eji egwu gbasara pọdkastị, aga m agba gị ume ka ịchekwaa maka Ọbịbịa H6 edekọ.


Text in Nyanja: Ngati mukufuna kukhala ndi dimba lokhala ndi mawonekedwe abwino ndipo izi ndizachilengedwe ndibwino kuti muphunzire momwe mungachitire ...
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ n'ịchọrọ inwe ogige nwere ezigbo oyi ma ọ bụ nke obibi, ọ ga-adị mma ka ị mụta otu esi eme ...


Text in Nyanja: Ngati mukufuna kukhala ndi laibulale yabwino kwambiri, masamba anu ayenera kukhala odabwitsa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ n'ịchọrọ inwe ọba akwụkwọ kacha mma, peeji gị ga-eju anya.


Text in Nyanja: Ngati mukufuna kukhala ndi mphamvu zambiri, muyenera kupemphera pemphero laulamuliro pambuyo pa San Marcos de León omwe akubwera.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ n'ịchọrọ ike karịa, ị kwesịrị ikpe ekpere nke ike ọchịchị mgbe nke St nke Leon nke Bịa Bịa.


Text in Nyanja: Ngati mukufuna kukhala ndi wokondedwayo, muyenera kupemphera pemphero ili Imfa Yoyera.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ n'ịchọrọ ka onye ị hụrụ n'anya laghachi azụ, ịkwesịrị ikpe ekpere a Ọnwụ Nsọ.


Text in Nyanja: Ngati mukufuna kukhazikitsa nokha monga chitsanzo kwa dziko, kuphunzira ntchito, m'malo movomera kulephera kwanu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ n'ezie ịchọrọ ịbụ onwe gị dịka ihe atụ maka ụwa, mụta ịrụ ọrụ, kama ịnakwere ọdịda gị.


Text in Nyanja: Ngati mukufuna kukonda bizinesi ndi makampani ang'onoang'ono omwe ali mbali yofunikira, ndiye kuti Little Oak angakhale woyenera kuti webusaiti yanu ikuthandizidwe.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ịchọrọ ịzụ ahịa na obere ụlọ ọrụ ndị bụ akụkụ dị mkpa nke ezigbo obodo, mgbe ahụ Little Oak nwere ike ịbụ ihe zuru oke maka nchịkwa weebụ gị.


Text in Nyanja: Ngati mukufuna kukonza vuto ili nokha, pitilirani ndi vutoli mu gawo lotsatira.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ịchọrọ idozi nsogbu a n'onwe gị, gaa n'ihu na nsogbu nsogbu na mpaghara na-esote.


Text in Nyanja: Ngati mukufuna kukopera mavidiyo ndi bwino pulogalamu kuposa Savevid, nkhaniyi kupereka umboni waukulu kwa you.Check izo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị chọrọ ibudata vidiyo na a mma omume karịa Savevid, isiokwu a ga-enye oké nkwanye maka you.Check ya.


Text in Nyanja: Ngati mukufuna kulembetsa ndalama zilizonse zosagwirizana ndi pulogalamu ina mutha kuzichita mosavuta mothandizidwa ndi pulogalamu yathuyi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ n 'ịchọrọ ịdebanye aha azụmaahịa ọ bụla ọzọ nke na - ejikọtaghị na otu ngwa ị nwere ike ime ya n'enyemaka nke mmemme anyị.


Text in Nyanja: Ngati mukufuna kulemera kwa makilogalamu asanu ndi awiri kwa masiku 14, simulepheretsa njala, chifukwa izi zingawononge kwambiri thanzi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ibu kilogram 15 n'izu anọ n'ibe na -ejighị kemịkal. akwụla agụụ enweghị mmega ahụ Onye na -eri nri Thai na onye na -akụ ahịhịa ...


Text in Nyanja: Ngati mukufuna kuletsa iframe, ndizosavuta.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ n'ịchọrọ iwepu iframe, ọ dị ezigbo mfe.


Text in Nyanja: Ngati mukufuna kulumikizana ndi atsikana okha, ndiye makamaka kwa inu omwe takonzekera gawo la malowa - kucheza macheza ndi atsikana.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ịchọrọ ka gị na ụmụ nwanyị kparịta ụka, mgbe ahụ ị kachasị gị bụ, anyị akwadobewo ngalaba nke saịtị - chat ụmụ agbọghọ.


Text in Nyanja: Ngati mukufuna kumanga ntchito yaikulu, muyenera kupita pamwamba ndi kupyola zofunikira izi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ịchọrọ ịmalite ịrụ ọrụ dị oke mkpa, ị ga-agarịrịrịrị n'elu ihe ndị a.


Text in Nyanja: Ngati mukufuna kumvetsetsa chifukwa chomwe ndidatumizira izi Agologolo Amutu Wofewa ndi Kamikazes, onetsetsani kuti mwadina positi kuti mumve mawu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ n'ịchọrọ ịghọta ihe kpatara m ji kpọọ post a Ewepụghị-Isi Oche na Kamikazes, dị njikere pịa site na post maka ọdịyo.


Text in Nyanja: Ngati mukufuna kunyamula olemba anu ku malo atsopano, muyenera kukhazikitsa JetPack plugin.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ịchọrọ iburu ndị debanyere aha gị na saịtị ọhụrụ ahụ, ị   ga-enyerịrị JetPack ngwa mgbakwunye.


Text in Nyanja: Ngati mukufuna kupanga tsamba lanu kukhala lodziwika bwino, muyenera kudziwa zomwe ogwiritsa ntchito amafuna.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ịchọrọ ime ka ebe nrụọrụ weebụ gị na-ewu ewu, ị kwesịrị ịma ihe ndị ọrụ gị chọrọ.


Text in Nyanja: Ngati mukufuna kupereka zithunzi zomwe zingagwiritsidwe ntchito patsamba lino, mukhoza kuzilemba pa flickr.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ịchọrọ itinye foto maka ojiji na ibe a, ịnwere ike ịde ha na flickr.


Text in Nyanja: Ngati mukufuna kupeza ma tweets omwe ali mu SEO, pitani ku Google ndipo fufuzani ma tweets polemba dzina lanu la akaunti ndi mawu ofunika "twitter."
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ịchọrọ ịchọta tweet ndị dị na SEO, gaa Google ma chọọ tweets site na ịpị aha akaụntụ gị na isiokwu "twitter."


Text in Nyanja: Ngati mukufuna kupeza zambiri zobwezera, lemberani pasanathe masiku 30 mutalandira.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ịchọrọ inweta ozi nloghachi, biko kpọtụrụ anyị n'ime ụbọchị 30 mgbe nnata.


Text in Nyanja: Ngati mukufuna kupeza zokolola zochuluka, musamangoganizira zokhazokha zomera ndikuzipatsanso zinthu zabwino, komanso kuti muzichita nawo feteleza.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ịchọrọ inweta ihe ubi bara ụba, ọ bụghị nanị na ị ga-elekọta osisi ahụ mgbe niile ma nye ha ọnọdụ dị mma, kamakwa itinye aka na fatịlaịza ha.


Text in Nyanja: Ngati mukufuna kuphatikiza zithunzi zambiri mufilimu yanu, Freemake ndiye chisankho chabwino kwambiri kwa inu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ n'ịchọrọ itinye ọnụ ọgụgụ nke onyonyo n'ime ihe ngosi mmịfe gị, Freemake bụ nhọrọ kacha mma maka gị.


Text in Nyanja: Ngati mukufuna kupita patsogolo pang'ono, pafupifupi ma 90 mamailosi, mutha kupita kukaona chipilala chotchuka chamwala wa Stonehenge, womwe uli ku Salisbury.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ dị mma, ọ bụrụ na ịchọrọ ịga n'ihu, ihe dị ka kilomita 90, ị nwere ike ịga na ihe ncheta ama ama Stonehenge, nke dị na Salisbury.


Text in Nyanja: Ngati mukufuna kupulumutsa aliyense yochepa kopanira, mukhoza pamanja kuika kuyamba ndi kutha nthawi mbali bokosi (kapena)
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị chọrọ ịzọpụta ọ bụla obere clip, ị nwere ike iji aka etinye amalite na ọgwụgwụ oge na n'akụkụ igbe (ma ọ bụ)


Text in Nyanja: Ngati mukufuna kusamutsa Ringtone kuti dawunilodi anu iPhone, muyenera kusintha pa MP3 wapamwamba ukugwirizana wanu dawunilodi Ringtone mu M4R wapamwamba ukugwirizana.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na i bu n'obi na-agafeta ringtone na ị ebudatara n'ime gị iPhone, ị ga-tọghata MP3 faịlụ ndọtị gị ebudatara ringtone n'ime a M4R faịlụ ndọtị.


Text in Nyanja: Ngati mukufuna kusamutsa kulankhula kuchokera kupambana kwa Android, muyenera kutsatira lonse phunziro.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị chọrọ nyefee kọntaktị site na Excel ka Android, ị kwesịrị ị na-eso dum nkuzi.


Text in Nyanja: Ngati mukufuna kusamutsa kulankhula, kuchotsa zizindikiro pamaso pa ena lolinganiza zinthu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị dị nnọọ chọrọ nyefee kọntaktị, wepụ akara tupu ndị ọzọ kwekọrọ ekwekọ ihe.


Text in Nyanja: Ngati mukufuna kusintha MOG kuti iTunes kwa deta kapena kuligwiritsa ntchito, monga MOG nyimbo kulunzanitsa kuti apulo zipangizo zimenezi awiri mapulogalamu komanso kukupatsani mphamvu kuchita ntchito iyi effortlessly.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị ga-amasị tọghata MOG ka iTunes maka collection ma ọ bụ ndị ọzọ, dị ka MOG music mmekọrịta ka Apple ngwaọrụ, a abụọ ngwa ọdịnala na-enye gị ike ime nke a ọrụ effortlessly.


Text in Nyanja: Ngati mukufuna kusinthana zala zanu kumalo osungira VPS, mukhoza kuyesa ndi ndondomeko yoyamba ndikuyambanso.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ịchọrọ itinye mkpịsị ụkwụ gị gaa na VPS, ị nwere ike ịnwale ya na atụmatụ mbido ma mezie elu.


Text in Nyanja: Ngati mukufuna kusinthanitsa koma zazing'ono kwambiri, tikukulimbikitsani kuti mupeze tsamba lathu
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ n 'ị na-achọ iregharị mana ọ pere mpe pere mpe, anyị na-akwado ka ị lelee weebụsaịtị anyị


Text in Nyanja: Ngati mukufuna kusuntha iPhoto Library watsopano malo kapena latsopano kompyuta, muyenera kusuntha lonse iPhoto Library chikwatu kapena phukusi ndiyeno kudziwa malo atsopanowo mu iPhoto.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị chọrọ ịkwaga iPhoto Library ọhụrụ ebe ma ọ bụ ọhụrụ kọmputa, ị ga-akpali dum iPhoto Library nchekwa ma ọ bụ ngwugwu na mgbe ahụ mata ya ọhụrụ ebe ke iPhoto.


Text in Nyanja: Ngati mukufuna kutenga nawo mbali ku Canton Fair kapena kuitanitsa kuchokera ku China, lemberani.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ịchọrọ isonye na Canton Fair ma ọ bụ mbubata si China, biko kpọtụrụ anyị.


Text in Nyanja: Ngati mukufuna kuthetsa vuto kwathunthu, njira yabwino ndi kutenga katswiri Mawindo 7 jombo litayamba, zimene kwathunthu kuchotsa wanu Mumakonda mavuto.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị chọrọ iji dozie nsogbu kpamkpam, ụzọ kasị mma bụ iji nweta a ọkachamara Windows 7 buut disk, nke nwere ike kpam kpam wepụ gị loading nsogbu.


Text in Nyanja: Ngati mukufuna kuti abwezeretse kubwerera kamodzi kwa iCloud, n'kofunika kuti muli apulo ID ndi achinsinsi pamodzi ndi wanu iCloud kubwerera kamodzi wapamwamba.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na-ịchọrọ ị weghachi ndabere si iCloud, ọ dị oké mkpa ka ị nwere gị apple ID na paswọọdụ tinyere gị iCloud ndabere faịlụ.


Text in Nyanja: Ngati mukufuna kuti adilesi yanu iperekedwe ku adilesi ina, mudzangofunika kusankha "Tumizani ku adilesi yosiyanasiyana" ndikuyika zatsopano zomwe zikutumiza.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ịchọrọ ka enyefe iwu gị na adreesị ọzọ, naanị ị ga - ahọrọ "Zipu gaa na adreesị dị iche iche" ma fanye ozi izipu ọhụrụ.


Text in Nyanja: Ngati mukufuna kuti athetse QuickTime kanema n'zimene, QuickTime ngakhale phokoso kapena video, kapena QuickTime kujambula ndi vidiyo mavuto, etc, basi kuwerenga nkhaniyi kupeza yankho lanu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị na-achọ ihe ngwọta QuickTime video mkpọka, QuickTime dịghị ụda ma ọ bụ video, ma ọ bụ QuickTime video ndekọ nsogbu, wdg, dị na-agụ site isiokwu a na-esi gị azịza.


Text in Nyanja: Ngati mukufuna kuti mwamuna kapena mkazi wanu azikhala pakhomo pa nthawi inayake, muuzeni mofatsa za izo, mvetserani.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ọ chọrọ ikwu banyere otú ya na onye ọ lụburu si bie, meda obi gee ya ntị.


Text in Nyanja: Ngati mukufuna kuti titumize kuchuluka kwa magalimoto pamtundu wapaintaneti ngati Ebay, Amazon, Poshmark, Etsy ndi zina.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ n'ịchọrọ ka anyị ziga okporo ụzọ gaa na ntanetị dị ka Ebay, Amazon, Poshmark, Etsy wdg dị nnọọ detuo na mado njikọ gị / ihe njikọ.


Text in Nyanja: Ngati mukufuna kutsegulira akaunti yakubanki yamakampani ku Fidelity Asia Bank kapena kutsegulira akaunti yanu yakubanki ku Fidelity Asia Bank muli pamalo abwino:
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ n'ị na-achọ ụlọ ọrụ ụlọ akụ na-emepe emepe na Fidelity Asia Bank ma ọ bụ na akaụntụ ụlọ akụ nke onwe na Fidelity Asia Bank, ị nọ ebe kwesịrị ekwesị:


Text in Nyanja: Ngati mukufuna kuwona dzina lanu mu (zenizeni) kusindikiza, onetsetsani kutsatira!
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ịchọrọ ịhụ aha gị na (mepụta), jide n'aka soro ya!


Text in Nyanja: Ngati mukufuna kuwona ikugwira ntchito, SEOmoz ili ndi ma Webinar angapo omwe akonzedwa pa pulogalamu ya PRO, kulembetsa tsopano.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ n'ịchọrọ ịhụ ya na mmemme, SEOmoz nwere ọtụtụ Webinars ndokwa na ngwa PRO, debanye aha ugbu a.


Text in Nyanja: Ngati mukufuna kuwona kukwera bwino, musayang'anenso kuposa gShift.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ n'ịchọrọ ịhụ ka ime ime n'elu mmiri mere nke ọma, elepụla anya karịa gShift.


Text in Nyanja: Ngati mukufuna kuwonetsetsa kuti mukukopa omvera oyenera, ndikukulimbikitsani kuti mugule kusanthula kwathunthu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ n'ịchọrọ ijide n'aka na ị na-adọta ndị na-ege ntị kwesịrị ekwesị, aga m agba gị ume ịzụta nke ahụ nyocha zuru ezu.


Text in Nyanja: Ngati mukufuna kuwongolera kuthamanga, kusinthasintha komanso kusintha, kusanja tsamba lanu la ecommerce ikhoza kukhala yankho.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ n'ịchọrọ ịchịkwa ọsọ, mgbanwe na ịhazi ahazi, ịnabata saịtị ecommerce gị nwere ike ịbụ azịza ya.


Text in Nyanja: Ngati mukufuna kuyendetsa bwino ntchito yanu yotsatsa, muyenera kuchita bwino pokonzekera tsiku lanu, kuwunikanso netiweki yanu, kupanga njira zathanzi, ndikugwiritsa ntchito nsanja zomwe zingakuthandizeni.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ n'ịchọrọ ịhazi oke ọrụ ịre ahịa gị nke ọma, ị ga-arụ ọrụ ka mma maka ịhazi ụbọchị gị, nyochagharị netwọkụ gị, mepụta usoro ahụike, yana iji usoro nke nwere ike inye aka.


Text in Nyanja: Ngati mukufuna kuyesa Makhadi A pa Twitter kunja, Nyalanyaza - Twitter Marketing Platform Partner - yakhazikitsa yankho la beta pogwiritsa ntchito njira yoyendetsera zinthu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ n'ịchọrọ ịlele Kaadị Twitter pụọ, Ihe mgbaàmà - Onye Mmekọ Mgbasa Ozi Azụmaahịa nke Twitter - amalitela beta beta site na iji usoro njikwa ọdịnaya.


Text in Nyanja: Ngati mukufuna kuyesa izi, mudzawapeza m'bukuli:
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ n'inwere mmasị ịnwale mmemme ndị a, ị ga-ahụ ha ebe a n'akwụkwọ a:


Text in Nyanja: Ngati mukufuna loya m'dera la Peoria, lankhulanani nafe, ndipo tidzakhala okondwa kukuthandizani.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ n'ịchọrọ ọka iwu na mpaghara Peoria, kpọtụrụ anyị, anyị ga-enwe obi ụtọ inye aka.


Text in Nyanja: Ngati mukufuna makina okhala ndi mphamvu yanthawi zonse, muwagwiritsa ntchito pamalo omwe mutha kulumikizana popanda mavuto ndipo mukufuna china chake chomwe chimapanga phokoso pang'ono komanso chosasokoneza (kuti musayipitse galimoto kapena ndikaisunga kunyumba) Eya, magetsi ndiye njira yabwino koposa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ịchọrọ igwe nwere ike nkịtị, ị ga-eji ya na gburugburu ebe ị nwere ike jikọọ ya na enweghị nsogbu na ịchọrọ ihe na-eme mkpọtụ na nke na-enweghị ntụpọ (ka ị ghara ihichapụ ụgbọ ala ma ọ bụ mgbe m debere ya n'ụlọ) Ọfọn, eletrik bụ nhọrọ kachasị mma gị.


Text in Nyanja: Ngati mukufuna malo ena chifukwa cha kanema-zolemetsa kapena zithunzithunzi-zolemetsa, ndondomeko iyi ikhonza kukuthandizani.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ịchọrọ ụfọdụ ohere n'ihi ọdịnaya vidio ma ọ bụ ọdịdị dị arọ, atụmatụ a nwere ike ịrụ ọrụ maka gị.


Text in Nyanja: Ngati mukufuna malo ogwiritsira ntchito malo okhazikika ndipo simukhala ndi nkhawa ndi kuchuluka kwa tsamba kapena ngati simukufuna kugwiritsa ntchito malo ochepera a 2 GB, muyenera kukhala bwino.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ịchọrọ ịgbatị ọsọ ọsọ na-enweghị ego, ma ọ bụ internet dị elu na mpaghara na-adịghị enye ya ugbu a, mgbe ahụ 5G WiFi nwere ike ịbụ ihe ị ga-eleba anya.


Text in Nyanja: Ngati mukufuna mayankho olondola onena za komwe tikhala ndi zomwe tidzakhale tikalandira mphotho yathu, Pepani kuti sindingathe kuwapatsa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị na-achọ azịza doro anya banyere ebe anyị ga-ebi na ihe anyị ga-abụ ozugbo anyị nweta ụgwọ ọrụ anyị, enwere m nwute na enweghị m ike ịnye ha.


Text in Nyanja: Ngati mukufuna mkate wokazinga, tulutsani poto kwa mphindi zisanu kenako.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ịchọrọ buns criss - hapụ ha n'ime maka nkeji 5.


Text in Nyanja: Ngati mukufuna mpangidwe wamapulogalamu ndi galamala, Orthodidact ndiyothetsera mavuto anu onse.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ịchọrọ ịmepụta okwu na asụsụ mmelite, Orthodidact bụ ihe ngwọta maka nsogbu gị niile.


Text in Nyanja: Ngati mukufuna music m'mabande kudzera Wondershare TunesGo mapulogalamu, tsatirani malangizo pansipa:
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị chọrọ ibudata music tracks site Wondershare TunesGo software, mgbe ahụ, na-eso nzọụkwụ n'okpuru:


Text in Nyanja: Ngati mukufuna mwachidwi otsitsira MP4 ndi MKV kanema owona ntchito Wondershare AllMyTube, ndiye chonde tsatirani malangizo pansipa:
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị na-atụ anya na nbudata MP4 na AVCHD video faịlụ site na iji Wondershare AllMyTube ahụ, biko na-eso nzọụkwụ n'okpuru:


Text in Nyanja: Ngati mukufuna mwambo ogwira ntchito njira yothetsera gulu lako ndi Wondershare QuizCreator ndi mafunso Management Dongosolo, chonde omasuka alankhule nafe.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị chọrọ inwe omenala enterprise ngwọta maka gị ụlọ ọrụ na Wondershare QuizCreator na Quiz Management System, biko chere free ịkpọtụrụ anyị.


Text in Nyanja: Ngati mukufuna mwaulere kwambiri danga latsopano photos, pambuyo kukopera zithunzi kompyuta, mukhoza kusankha osafunika awa zithunzi ndi kumadula Chotsani kuwachotsa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị chọrọ onwe elu karịa ohere maka ọhụrụ photos, mgbe a na-edegharị photos na kọmputa, ị nwere ike họrọ ndị a na-achọghị photos na pịa Hichapụ wepu ha.


Text in Nyanja: Ngati mukufuna njira ina ImgBurn kwa Mac (Mountain mkango m'gulu), kutenga DVD moto app ofanana ImgBurn pano.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị chọrọ onye ọzọ ka ImgBurn maka Mac (Mountain ọdụm gụnyere), ga-esi DVD na-ere ọkụ ngwa yiri ImgBurn ebe a.


Text in Nyanja: Ngati mukufuna njira ina Movavi, tingowerenga kudzera article.It angakuuzeni mmene kusankha chida choyenera kwa inu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị na-achọ ka onye ọzọ na Movavi, dị na-agụ site na nke a article.It ga-agwa gị otú ị na-ahọrọ nri ngwá ọrụ gị.


Text in Nyanja: Ngati mukufuna njira kusamutsa kulankhula, mavidiyo, zithunzi ndi nyimbo iPod kuti Android, inu kulibwino musaphonye ino.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị na-achọ ụzọ nyefee kọntaktị, videos, foto na music si iPod ka Android, ị ga-mma bụghị uche isiokwu a.


Text in Nyanja: Ngati mukufuna ntchito zabwino kwambiri zopanga makampani ku Delaware, muli pamalo oyenera:
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ n'ị na-achọ ọrụ ụlọ ọrụ kacha mma na Delaware, ị nọ ebe kwesịrị ekwesị:


Text in Nyanja: Ngati mukufuna ntchito zabwino kwambiri zopanga makampani ku Samoa, muli pamalo oyenera:
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ n'ị na-achọ ọrụ ụlọ ọrụ kacha mma na Samoa, ị nọ ebe kwesịrị ekwesị: