Text in Nyanja: Mat 5:17 Musaganize kuti ndidadza Ine kudzapasula chilamulo kapena aneneri; sindinadza kupasula koma kukwaniritsa.
Translation of the previous text to Igbo:

Matiu 5: 17-18, abịaghị m imebi iwu ahụ, kama imezu ya


Text in Nyanja: Mat 6:12 Ndipo mutikhululukire ife mangawa athu, monga ifenso tiwakhululukira amangawa athu.
Translation of the previous text to Igbo:

(Matiu 6:12) Dịka anyị gbaghakwaara ndị ji anyị ụgwọ


Text in Nyanja: Mat 6:20 Koma mudzikundikire nokha chuma m'Mwamba, pamene njenjete kapena dzimbiri siziwononga, ndipo mbala sizibowola ndi kuba;
Translation of the previous text to Igbo:

6:20 Kama, na-akpakọbaranụ onwe unu akụ n'eluigwe: ebe abughi nchara nla na-adịghịkwa erichapụ, ebe ndị ohi na-adịghịkwa awaba zuo ohi.


Text in Nyanja: Mat 7:26 Ndipo yense akamva mawu anga amenewa, ndi kusawachita, adzafanizidwa ndi munthu wopusa, yemwe adamanga nyumba yake pamchenga;
Translation of the previous text to Igbo:

7:26 Na onye ọ bụla onye na-anụ okwu ndị a nke m na-adịghị eme ha ga-adị ka a nwoke nzuzu, onye wuru ụlọ ya n'elu ájá.


Text in Nyanja: Mat 9:36 Koma Iye, powona makamuwo, adagwidwa ndi chisoni chifukwa cha iwo, popeza adali wokambululudwa ndi womwazikana, akunga nkhosa zopanda m'busa.
Translation of the previous text to Igbo:

9:36 Mgbe ahụ, na-ahụ ìgwè mmadụ, o nwere ọmịiko na ha, n'ihi na ha bụ erughị ala na obi na-eri, dị ka atụrụ na-enweghị onye na-azụ.


Text in Nyanja: Mat 9:5 Pakuti chapafupi n'chiti, kunena, Machimo ako akhululukidwa; kapena kunena, Tanyamuka nuyende?
Translation of the previous text to Igbo:

9:5 Nke bụ mfe ịsị, 'Gbagharawo gị mmehie gị ị,'Ma ọ bụ na-ekwu, 'Bilienụ na-eje ije?'


Text in Nyanja: Mat 9:9 Ndipo Yesu podutsa kuchokera kumeneko, adawona munthu, dzina lake Mateyu, atakhala polandirira msonkho, nanena kwa iye, Nditsate Ine.
Translation of the previous text to Igbo:

9 Ka Jizọs si ebe ahụ na -aga, ọ hụrụ otu nwoke a na -akpọ Matiu ka ọ nọ ọdụ n'ebe a na -atụ ụtụ isi, ọ sị ya, "Soro m."


Text in Nyanja: Mat: Inde, ndicho chimodzi, aliyense amagwiritsa ntchito.
Translation of the previous text to Igbo:

Mat: Ee , nke ahụ bụ onye , na onye ọ bụla nwere ike iji ya .


Text in Nyanja: Matabwa mphasa Safety Zamkati zoyendera
Translation of the previous text to Igbo:

Osisi pallet Safety ngwugwu n'ihi na njem


Text in Nyanja: Matailosi ali odzaza ndi pulasitiki foamed mkati, fumigated amphamvu matabwa crate kunja.
Translation of the previous text to Igbo:

Taịl-juru n'ọnụ na foamed plastic n'ime, fumigated ike osisi crate n'èzí.


Text in Nyanja: Matamando ndi ulemu ndi nzeru ndi mayamiko ndi ulemu ndi mphamvu ndi mphamvu zikhale kwa Mulungu wathu kunthawi za nthawi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ka ngọzi na otuto na amamihe na ekele na nsọpụrụ na ike+ na ume dịrị Chineke anyị ruo mgbe niile ebighị ebi.


Text in Nyanja: Matanthauzidwewo amapangidwa ndi kompyuta ndipo akupezeka mu ziyankhulo za 100.
Translation of the previous text to Igbo:

A na-eji kọmputa eme nsụgharị ndị ahụ, ọ dị na asụsụ 100.


Text in Nyanja: Matayala a CCMIE 45T Container Side Loader Trailer amapangidwa ku Xuzhou, mtunduwu udapangidwa kuyambira 2019, ndipo uli ndi makina odziwika opanda zingwe ndi magwiridwe antchito.
Translation of the previous text to Igbo:

CCMIE 45T tọn Container Side Loader Trailer ka emere na Xuzhou, emepụtara ihe nlereanya a kemgbe afọ 2019, ejiri ya nwee akara ama ama na -enweghị eriri na njikwa aka.


Text in Nyanja: Matayala a mabala a raba apangidwa kuti afotokoze zokhudzana ndi kayendetsedwe ka ulendo kapena chizindikiro cha ngozi kwa anthu osaoneka bwino ndi osaona m'mabwalo a ndege, malo oyendetsa sitimayo, maulendo apansi, pansi pa nthaka, malo ogula, masitepe ndi misewu.
Translation of the previous text to Igbo:

A na-emepụta taịl na-arụ ọrụ iji zipu ozi gbasara ntụziaka nke njem maọbụ mgbaàmà nke ihe ize ndụ nye ndị na-adịghị ahụ anya na ndị ìsì na ọdụ ụgbọelu, ọdụ ụgbọ okporo ígwè, okporo ụzọ na-agafe agafe, n'okpuruala, ebe ịzụ ahịa, ebe mgbago na ụzọ.


Text in Nyanja: Match.com imapatsa ogwiritsa ntchito mwayi wokhala ndi zibwenzi pa freemium pa Android ndi iOS.Ogwiritsa ntchito mwaulere amatha kukhazikitsa mbiri yawo pa intaneti, kujambula zithunzi zawo zochepa kenako ndikuchita zibwenzi pa intaneti ndi "ma winks," ndikukhala nawo machesi atsopano tsiku lililonse.Zowonjezera zambiri, monga kutha kuwona yemwe wawona mbiri yanu ndikukonda zithunzi zanu, zitha kutsegulidwa ndikulembetsa kwa Match.com.
Translation of the previous text to Igbo:

Match.com na-enye ndị ọrụ ya ohere freemium mkpakọrịta nwoke na nwaanyị na gam akporo na iOS.Ndị ọrụ nwere ike ịtọlite   profaịlụ dị n'ịntanetị, bulite foto ole na ole nke onwe ha wee tinye ụfọdụ mmekọrịta n'ịntanetị na "winks," ma nwee egwuregwu ọhụụ enyere ha kwa ụbọchị.Enwere ike ịkọwapụta atụmatụ ndị ọzọ zuru ezu, dịka ike ịhụ onye nyochara profaịlụ gị ma nwee mmasị na foto gị.


Text in Nyanja: Matchalitchi ambiri, kuphatikizapo Mboni za Yehova, amakhulupirira kuti anthu onse abwino amapita kumwamba.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọtụtụ chọọchị, ma Ndịàmà Jehova, kwenyere na ndị ọma niile ga-aga eluigwe.


Text in Nyanja: Matchulidwe achikondi kwa mkazi wanga
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Matebulo kapena magome amitundu ya mabedi amatha kuganiziridwa ngati gulu lokha, koma ali ogwirizana kwambiri ndi matebulo ambali, nthawi zambiri amagwiritsa ntchito mitundu yofananirayo.
Translation of the previous text to Igbo:

Tebụl ma ọ bụ tebụl akwa nwere ike ịtụle dị ka ụdị nke onwe ha, mana ọ ka nwere njikọ chiri anya na tebụl akụkụ akụkụ, na-eji ụdị ndị yiri ya na nha.


Text in Nyanja: Matembenuzidwe enieni achi Greek amati: "ngati nkotheka ndikafike pa kuwuka kwa akufa." [ix]
Translation of the previous text to Igbo:

Nsụgharị asụsụ Grik pụtara: "ma ọ bụrụ na n'ụzọ ọ bụla enwere m ike ibilite na mbilite n'ọnwụ (mbilite n'ọnwụ) site na ndị nwụrụ anwụ." [ix]


Text in Nyanja: Matenda a Alzheimer pang'ono ndi pang'ono kuononga malo ake ubongo anamuuza thupi kuyenda ndi kuyankhula.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọrịa Alzheimer bụ nwayọọ nwayọọ na-ebibi ebe ya ụbụrụ na gwara ya ozu otú na-eje ije na okwu.


Text in Nyanja: Matenda a Impso ndi amodzi mwamatenda ofala kwambiri omwe akukhudza anthu ambiri padziko lapansi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọrịa Alzheimer bụ ọrịa na-efekarị neurodegenerative n'ụwa.


Text in Nyanja: Matenda a Premenstrual amatanthauza zizindikilo zambiri zokhudzana ndi kusamba.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọrịa premenstrual syndrome na -ezo aka n'ọtụtụ ihe mgbaàmà metụtara oge ịhụ nsọ.


Text in Nyanja: Matenda a Salisbury okha ndi omwe amagwira ntchito limodzi ndi thupi lomwe liri munda wa khansa komanso ndi thupi la astral lomwe limakhala ndi kachilombo ka khansa.
Translation of the previous text to Igbo:

Naanị ọgwụgwọ Salisbury nke ọrịa na-emetụta ahụ anụ ahụ nke bụ mpaghara akụrụngwa nke ọrịa kansa yana anụ ahụ astral nke bụ ọdụ nke mkpụrụ ndụ kansa.


Text in Nyanja: Matenda a m'nkhalango amapezeka kwambiri ku Vanuatu kunja kwa Port Vila ndipo onse odzipereka ayenera kugwiritsa ntchito malungoal prophylaxis.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọrịa Jungle jupụtara na mpaghara ka ukwuu nke Vanuatu na mpụga Port Vila na ndị ọrụ afọ ofufo niile ga-eji prophylaxis malaria.


Text in Nyanja: Matenda a maganizo a maganizo amatha kuchiritsidwa.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Matenda a pakhungu la miyendo ndi matenda ashuga
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Matenda a shuga amtunduwu amachitika pamene thupi silingathe kupanga insulini yokwanira kuti ikwaniritse zosowa zowonjezera panthawi ya pakati.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọrịa afọ ime na-eme mgbe anụ ahụ emepụtaghị insulin zuru ezu iji gboo mkpa ndị ọzọ n'oge afọ ime.


Text in Nyanja: Matenda a shuga ochitika m'mimba, omwe amayamba pamene mayi ali ndi pakati.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọrịa mamịrị afọ bụ ụdị ọrịa shuga mmadụ na-arịa mgbe ọ dị ime.


Text in Nyanja: Matenda ambiri angapezeke ndi kuthandizidwa.
Translation of the previous text to Igbo:

A pụrụ izere ọtụtụ ọrịa ma-ejiri ọgwụ mgbochi.


Text in Nyanja: Matenda kapena kupsinjika kwa kunja kungayikitse kink mu nzeru zanga ndikupanga zovuta kumaliza kugwira ntchito nthawi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọrịa ma ọ bụ n'èzí na-akpata nrụgide nwere ike ime ka m nwee ike ịmalite ịrụ ọrụ na oge.


Text in Nyanja: Matenda osiyanasiyana angayambitse mabakiteriya, bowa ndi tizilombo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọrịa dị iche iche nwere ike ịkpata nje bacteria, nsị na ụmụ ahụhụ.


Text in Nyanja: Matenda ovutika maganizo si ochititsa manyazi.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Matenda yotupa limasonyeza mankhwala antibacterial, physiotherapy, ndi zina opaleshoni.
Translation of the previous text to Igbo:

Na mkpali oria egosi antibacterial ọgwụ ọjọọ eme ihe, physiotherapy, na ụfọdụ ịwa.


Text in Nyanja: Matenda: "Ndipo anadza kwa [Yesu] wodwala khate, nam'pempha Iye, nam'gwadira, ndi kunena ndi Iye, Ngati mufuna mukhoza kundikonza.
Translation of the previous text to Igbo:

Ke uwụtn̄kpọ, ke ini mmọ ẹkekpade mba, enye ama ọdọhọ mmọ ete: "Ẹdi ke idem mbufo ikpọn̄ ke ndobo ndobo ebiet ẹdiduọk odudu esisịt."


Text in Nyanja: Matendawa amayamba motere:
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Matendawa amayamba nthawi zambiri m'miyezi yoyamba ya moyo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọtụtụ ọnwụ na-emekarị n'ime ọnwa isii mbụ.


Text in Nyanja: Matendawa atha kuphatikizira kupweteka kwa mafupa, kuyambitsa maso ofiira, kupweteka mukakodza ndi / kapena totupa kumunsi kwa phazi kapena migwalangwa.
Translation of the previous text to Igbo:

Nchoputa a nwere ike, na mgbakwunye na mgbu mgbu, na-akpata anya uhie, ihe mgbu mgbe urinating na / ma ọ bụ ọkụ ọkụ n'okpuru ụkwụ ma ọ bụ n'ọbụ aka.


Text in Nyanja: Matendawa ndi mikhalidweyi amagawidwa monga "spondyloarthropathy," ndipo amaphatikizanso matenda ndi matenda a rheumatic monga:
Translation of the previous text to Igbo:

A na-achịkọta ọrịa na ọnọdụ ndị a dị ka "spondyloarthropathy," ma gụnyekwa ọrịa na nyocha ọrịa ogbu na nkwonkwo dịka:


Text in Nyanja: Matendawa ndi owopsa osati chifukwa chakuti tchire "imakhala" imvi, imachepetsa kukula, imasokoneza njira zofunika mkati mwa mbewu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọrịa a dị ize ndụ ọ bụghị naanị n'ihi na ọ na-eme ka bushes "agba ntụ," ọ na-eme ka oge na-eto eto, na-egbochi usoro dị mkpa n'ime osisi ahụ.


Text in Nyanja: Matendawa samachitika mwa iwo okha, ndi chizindikiro chomwe chimayambitsidwa ndi zomwe zimayambitsa matenda.
Translation of the previous text to Igbo:

Ezi nsonaazụ apụtaghị na ọ bụ ọrịa ugbu a, kama ọ na-anọchi anya ọkwa dị iche iche nke ọrịa ahụ mgbe ọ butere ọrịa.


Text in Nyanja: Mateyo 4:17 Kuyambira nthawi imeneyo Yesu adayamba kulalikira, ndi kuti, Tembenukani: chifukwa Ufumu wa kumwamba wayandikira.
Translation of the previous text to Igbo:

Na Matiu 4:17 "Jizọs bidoro ikwusa na ịsị: Chegharịanụ, n'ihi alaeze alaeze a abịaruwo nso."


Text in Nyanja: Mateyo ndi Maliko amalifotokozera mwachinsinsi kwa munthu yemwe si Myuda yemwe sakanadziwa maulosi a m'Baibulo ngati Myuda, koma Luka sasiya kukayikira tanthauzo la chizindikiro chochenjeza cha Yesu.
Translation of the previous text to Igbo:

Matiu na Mak zoro aka na ya nke ọma nye onye na-abụghị onye Juu nke na-amaghị amụma Bible dị ka onye Juu ga-amata, mana Luk mere ka o doo anya ihe ihe ịrịba ama ịdọ aka ná ntị Jizọs pụtara.


Text in Nyanja: Mateyu 11:11 akukamba zimenezi.
Translation of the previous text to Igbo:

Nke a bụ ihe Organizationtù nkọwa nke Matiu 11:11:


Text in Nyanja: Mateyu 17: 5 Akali chilankhulire, onani, izo udawaphimba anthu mtambo wowala, ndipo onani, mawu ochokera mtambo anati, Uyu ndiye Mwana wanga wokondedwa, mwa Iyeyu ndisangalitsidwa, chifuniro chabwino.
Translation of the previous text to Igbo:

Matiu 17: 5 Mgbe ọ ka nọ na-ekwu okwu, le, ekpuchi ndị nke a luminous ígwé ojii, ma, le, a olu si n'ígwé ojii ahụ, sị, Nke a bụ Ọkpara ọ hụrụ n'anya, onye m mma uche.


Text in Nyanja: Mateyu 20: 17-18 akuwonetsa kuti, "Yesu adatenga ophunzira khumi ndi awiri aja napita nawo paokha nanena nawo panjira: Tawonani!
Translation of the previous text to Igbo:

Matiu 20: 17-18 gosiri na, "Jizọs kpọpụrụ mmadụ iri na abụọ ahụ na-eso ụzọ ya naanị ha wee sị ha n'okporo ụzọ: Lee!


Text in Nyanja: Mateyu 22:36 Mphunzitsi, lamulo lalikulu ndi liti pa lamuloli? "
Translation of the previous text to Igbo:

22:36 "Onye Ozizi, nke bụ oké nyere n'iwu na iwu?"


Text in Nyanja: Mateyu 3: 1-2,6 akuwonetsa kuti Yohane M'batizi sanakhulupirire kuti Yesu anali ndi machimo aliwonse oti avomere ndi kulapa.
Translation of the previous text to Igbo:

Matthew 3: 1-2,6 na-egosi na Jọn Baptist ekwenyeghi na Jizọs nwere nmehie ọ bụla ikwupụta ma chegharịa.


Text in Nyanja: Mateyu 4:23: "[Yesu] anayendayenda m'Galileya yense kuphunzitsa m'masunagoge mwawo, kulalikira uthenga wabwino wa Ufumu ndi kuchiritsa anthu matenda amtundu uliwonse ndi zofooka zilizonse."
Translation of the previous text to Igbo:

Matiu 4: 23-24: 23 Jisus we n aboutjeghari na Galili dum, n teachingzí ihe n'ulo-nzukọ nile ha, n preachingkwusa kwa ozi ọma nke ala-eze ahu, nāgwọ kwa ụdị ...


Text in Nyanja: Mateyu 6: 8 Koma inu musafanane nawo; chifukwa Atate wanu adziwa zomwe musowa, musanapemphe kanthu.
Translation of the previous text to Igbo:

Matt 6: 8 Ma unu emela ka ha, n'ihi na Nna unu maara ihe dị unu mkpa tupu unu arịọ ya.


Text in Nyanja: Mateyu, adamutchanso Levi, anali Mtumwi ndi Mlaliki.
Translation of the previous text to Igbo:

Matthew, kpọkwara Levi, b Onyeozi na ọkwọrọikọ.


Text in Nyanja: Mathew 28: 19-20 adalamula kuti tipite kudziko lapansi ndikuphunzira anthu amitundu yonse.
Translation of the previous text to Igbo:

UKWE MBATA: Matt 28:19-20 Ya bụ gaanụ, meenụ ka mba niile bụrụ ndị na-eso ụzọ m, na-emenụ ha mmirichukwu.


Text in Nyanja: Mathieson Architects, situdiyo ya ku Australia, omwe omanga mapulani ake akuyembekeza kupititsa luso la zomangamanga ndikuwonetsa njira zina mu ntchito yawo pakupanga malo angapo.
Translation of the previous text to Igbo:

Mathieson Architects, ụlọ ọrụ Australia, onye na-ahụ maka ụkpụrụ ụlọ ya nwere olile anya na ọ ga-aga n'ihu ịkọwa ụkpụrụ ụlọ na ịkwalite atụmatụ sara mbara na ọrụ ha site na ịhazi usoro oghere.


Text in Nyanja: Matsiku osiliza!
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Matt ndi Cheryl amakambirana za tsogolo la ntchito, tsogolo la ntchito ndi freelancer - padziko lonse lapansi pamsika waukulu wolumikizana, wolumikizitsa akatswiri opitilira 30 miliyoni padziko lonse lapansi.
Translation of the previous text to Igbo:

Matt na Cheryl na-atụle ọdịnihu ọrụ, ọdịnihu ọrụ na freelancer - ụlọ ahịa kachasị freelancing n'ụwa, na-ejikọ ihe karịrị 30 nde ndị ọkachamara gburugburu ụwa.


Text in Nyanja: Matthew 24: 9-11, 13 - "Pamenepo adzakuperekani kunzunzo, nadzakuphani, ndipo mitundu yonse idzadana ndi inu chifukwa cha dzina langa.
Translation of the previous text to Igbo:

Matthew 24: 9-11, 13 - "Mgbe ahụ ha ga-enyefe gị nye mkpagbu ma gbuo gị, mba niile ga-akpọkwa gị asị n'ihi aha m.


Text in Nyanja: Matthew 27: 52-53 - manda adatsegulidwa, oyera omwe adagona adawukitsidwa.
Translation of the previous text to Igbo:

Matthew 27: 52-53 - emepere ili, ndi nsọ ndi dara ada ka etolite.


Text in Nyanja: Matthew 4: 8-11 ikuwonetsa kuti Yesu adavomereza Satana kukhala Mulungu (kapena mfumu) wadziko lapansi nthawi imeneyo.
Translation of the previous text to Igbo:

Matthew 4: 8-11 gosiri na Jizọs nakweere Setan dịka Chineke (ma ọ bụ eze) nke ụwa n'oge ahụ.


Text in Nyanja: Matthew Ilayathu
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Matthew Koma One Night
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Matthew Woodward inapanga ndalama zoposa $ 25,000 mu December 2017.
Translation of the previous text to Igbo:

Matthew Woodward mere ihe karịrị $ 25,000 na December 2017.


Text in Nyanja: Matulani kulankhula kwa Nexus 4
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Matunkha Foundation _ Matunkha
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Matupi ndi komwe a Honduran amabwera ku Semana Santa kapena Sabata Lopatulika.
Translation of the previous text to Igbo:

Agusia, Curate gāgwa ọra madu Ubọchi Nsọ, ma-ọbu Ubọchi Obubu-ọnu, di n'Izu so ya nke agēdebe.


Text in Nyanja: Mau Oyamba A Small Orange (ASO) inakhazikitsidwa ku Atlanta zaka khumi zapitazo ku 2003.
Translation of the previous text to Igbo:

Okwu Mmalite Obere Oroma (ASO) hiwere na Atlanta ihe kariri afo iri gara aga na 2003.


Text in Nyanja: Mau Oyamba a Kuganiza ndi Kuwonongedwa - Mawu a Foundation
Translation of the previous text to Igbo:

Nkowa nkenke nke Echiche na Mbibi - Okwu Foundation


Text in Nyanja: Mau Oyambirira M'magawo 1 ndi 2 a mndandandawu, zonena zaumulungu za Mboni za Yehova (JW) kuti "nyumba ndi nyumba" zikutanthauza "khomo ndi khomo" zidasanthulidwa kuti timvetsetse bwino momwe izi zimachokera m'Malemba, ndikuti kutanthauzira uku ndi ...
Translation of the previous text to Igbo:

Okwu Mmalite Na Akụkụ 1 na nke 2 nke usoro a, nyochara nkwupụta mmụta okpukpe nke Ndịàmà Jehova (JW) na "ụlọ n'ụlọ" pụtara "ọnụ ụzọ ruo n'ọnụ ụzọ" ka a nyochara iji nweta nghọta ka mma banyere otu esi esite n'Akwụkwọ Nsọ, yana ma nkọwa a bụ ...


Text in Nyanja: Mau a m'Bukhu lopatulika ali ndi maulosi ambiri a zakutsogolo zomwe tikuziona ndi maso athu zikukwaniritsidwa.
Translation of the previous text to Igbo:

The Holy Koran na-enye ọtụtụ amụma ndị metụtara ga-eme n'ọdịnihu.


Text in Nyanja: Mau ambukuli azakutitsa luzu la mtima wako.
Translation of the previous text to Igbo:

Okwu ngụgụ obi nke si n'egbugbere ọnụ m ga-ebelatakwa ihe mgbu unu - .


Text in Nyanja: Mau oyamba E-Mail (madalitso ndi ORG.).
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Mau oyambirira: Inu mumakhudzidwa
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Maubale ophatikizana ndi portobello.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Maudindo omaliza omwe kampani yathu ikulangizani kuti mutenge.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọnọdụ ikpeazụ ụlọ ọrụ anyị na-adụ gị ọdụ ka ị nweta.


Text in Nyanja: Maukwati a amuna kapena akazi okhaokha mu Orthodoxy
Translation of the previous text to Igbo:

Iree oI Ihe hIndrances IhaI IorbId Ihe marrIage


Text in Nyanja: Maulaliki: Njira Yosavuta Yophera Msonkhano
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Maulalo Othandizira Akaunti Yabanki ku Paysera
Translation of the previous text to Igbo:

Account Akaụntụ Banki na Paysera nwere mmechi ụlọ akụ na Paysera


Text in Nyanja: Maulalo Othandizira Patsulo La Ndalama ku South Africa
Translation of the previous text to Igbo:

Njikọ bara uru maka inye ikikere ego na South Africa


Text in Nyanja: Maulalo omwe mumagwiritsa ntchito zilibe kanthu, ndipo "atha kukhala ngati chikwangwani [kapena] cholembera [,] monga Dodig akuti, bola mukangodziwitsa owerenga anu zamtundu wa maulalo awo.
Translation of the previous text to Igbo:

Discdị ngosipụta ị na-eji enweghị ihe ọ bụla, ọ "nwere ike ịbụ n'ụdị ọkọlọtọ, ma ọ bụ naanị ederede ederede [dị ka ederede]," dị ka Dodig na-ekwu, ọ bụrụhaala na ị na - eme ka ndị na - agụ akwụkwọ gị mara maka ụdị njikọ njikọ ndị ahụ.


Text in Nyanja: Maulalo osweka - Pezani maulalo osweka pamawebusayiti apamwamba pogwiritsa ntchito chida chonga Ahrefs ndi kulumikizana nawo kuti mupereke ulalo wina.
Translation of the previous text to Igbo:

Broken njikọ - Chọta njikọ ndị agbajiri na saịtị ikike dị elu site na iji ngwa ọrụ dịka Ahrefs ma kpọtụrụ ha iji nye njikọ njikọ.


Text in Nyanja: Maulamuliro a Kuphatikiza Kampani ku Adyen ndi "Mayiko 109, kuphatikiza, 50 States of United States of America ."
Translation of the previous text to Igbo:

Iwu maka Orlọ ọrụ ụlọ ọrụ na Viabuy na "Mba 109, gụnyere, 50 States nke United States of America ."


Text in Nyanja: Maulamuliro apadziko lonse lapansi amatenga masiku 7-21 koma sangatsimikizidwe.
Translation of the previous text to Igbo:

Iwu mba ụwa na-ewere ụbọchị 3-4 mana enweghị ike ịkwụ ụgwọ.


Text in Nyanja: Maulemerero a Mulungu ndi Mfumu
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Maulendo apa basi: pafupifupi mphindi 30 zilizonse.
Translation of the previous text to Igbo:

Departurega bọs: ihe dị ka nkeji iri atọ ọ bụla.


Text in Nyanja: Maulosi abwino munthu... ndi bulogu yabwino ..
Translation of the previous text to Igbo:

yet bu bu na bad person... obj na good man


Text in Nyanja: Maumboni ambiri adawonetseratu kuwonongeka kwapadziko lonse mu bizinesi ya malonda pa nyanja panyanja ya APM 2016 Singapore.
Translation of the previous text to Igbo:

E mere ka ọtụtụ ederede maka ịdaba zuru ụwa ọnụ n'ahịa ahịa ụlọ ahịa ụgbọ mmiri n'oge ngosi APM 2016 Singapore.


Text in Nyanja: Maumboni omaliza a Jeshua ali mu Ezara 5: 2 pomwe Jeshua amagawana ndi Zerubabele poyambanso kumanga kacisi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ebe ikpeazu kwuru banyere Jeshua bụ na Ezra 5: 2 ebe Jeshua soro Zerubbabel bido ịmalite ụlọ nsọ ahụ.


Text in Nyanja: Maumwini onse ndi © Sugarlove®
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Maunitelowa adzapereka kwa 3.3A ya chiwongolero cha pakali pano ndi mpweya waukulu wotulutsa mphamvu ya 286 V kwa 100 W mphamvu yotulutsa mphamvu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ngalaba ndị a ga-enye ihe ruru 3.3A nke mmepụta ihe ugbu a na nnukwu voltage voltage nke 286 V maka 100 W oke mmepụta ike.


Text in Nyanja: Mauntala amakana kubwezeretsa kubwezera kwa miyezi isanu yotsala ya nthawi yosagwiritsidwa ntchito.
Translation of the previous text to Igbo:

Lunarpages jụrụ ịkwanye nkwụghachi maka ọnwa ise ọzọ fọdụrụ oge.


Text in Nyanja: Maunyolo ofunikira nthawi zambiri amakhala ndi ...
Translation of the previous text to Igbo:

Otú ọ dị, ụlọ ọrụ na-enwekarị ihe dị iche iche chọrọ ...


Text in Nyanja: Maupangiri akuwonetsani momwe mungagwiritsire ntchito njira zonse ziwiri zomwe zatchulidwazi pamwambo uliwonse wogwiritsa ntchito script.
Translation of the previous text to Igbo:

Ntụziaka ahụ ga - egosi gị otu ị ga - esi jiri ụzọ abụọ a edepụtara n'elu maka tebụl onye ọrụ nchekwa data ọ bụla.


Text in Nyanja: Maupangiri akuwuzani mlingo woyenera wa Linaclotide, nthawi yoyenera komanso nthawi yayitali.
Translation of the previous text to Igbo:

Email Ndepụta - Ndepụta na-agwa gị mgbe, ebe, na ugboro ole elele email.


Text in Nyanja: Maurizio anati
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Mauthenga Obwerezabwereza - Mukufunika kupanga mndandanda wamauthenga mobwerezabwereza?
Translation of the previous text to Igbo:

Ikwugharị ozi - Mkpa ka izipu ozi na mgbe niile?


Text in Nyanja: Mauthenga a QR - Pangani ma QR ngati njira yothetsera kampeni yanu yakutsatsa pa intaneti.
Translation of the previous text to Igbo:

Koodu QR - N'ịwapụta koodu QR dị ka ụzọ iji jikọta mgbasa ozi ị na-anọghị n'ịntanetị na ntanetị.


Text in Nyanja: Mauthenga amene anakupatsa
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Mauthenga anu a malipiro (manambala a khadi la ngongole, dzina, ndi zina zambiri za akaunti ya banki) zimabisika kwa amalonda.
Translation of the previous text to Igbo:

A na-ezobe ozi ịkwụ ụgwọ gị (nọmba kaadị akwụmụgwọ, aha, na nkọwa nkọwa ego akụ ọzọ) na ndị ahịa.


Text in Nyanja: Mauthenga apakompyuta amakhalabe gwero lalikulu kwambiri.
Translation of the previous text to Igbo:

Ozi ndị ahịa metụtara ndị ahịa ka bụ nnukwu ụlọ ọrụ, ọ bụ ezie.


Text in Nyanja: Mauthenga mameseji ndi zolemba zakale pamasamba ochezeka zimatha kukuuzaninso za njira yomwe mudadutsa kale.
Translation of the previous text to Igbo:

Ederede ederede na akwụkwọ ochie ochie na netwọk mmekọrịta nwekwara ike ịgwa gị banyere ụzọ ịgabigala.


Text in Nyanja: Mauthenga ochokera nthawi yomwe Ozaki wazaka 65 anali kulimbana ndi matenda.Pali mayina monga Ken Utsui (wosewera) ndi Yoko Yamaguchi (wolemba nyimbo).
Translation of the previous text to Igbo:

Ozi sitere na mgbe Ozaki dị afọ 65 na-alụ ọgụ.E nwere aha dịka Ken Utsui (onye na-eme ihe nkiri) na Yoko Yamaguchi (onye na-agụ egwu).


Text in Nyanja: Mauthenga ogulitsa malonda akufalitsidwa pa DN Journal (May 2018)
Translation of the previous text to Igbo:

Akaụntụ ahịa ngalaba na-ebipụta DN Journal (May 2018).


Text in Nyanja: Mauthenga olumikizana nawo nthawi zambiri amakhala achikale - makamaka popeza mabizinesi ali ndi phindu lalikulu pantchito.
Translation of the previous text to Igbo:

Ebe nchekwa data akpọtụrụ na-adịkarị nke oge - ọkachasị ebe ọ bụ na azụmaahịa nwere nnukwu ndị ọrụ ntụgharị.


Text in Nyanja: Mauthenga omwe akubwera amasonyeza chipangizo pachiwonetserocho kuteteza zinsinsi pamene wogwiritsa ntchito foni yamakono akuyang'ana pawonekera.
Translation of the previous text to Igbo:

Ozi abata na-egosi ngwaọrụ na ngosipụta iji chebe nzuzo mgbe onye ọrụ nke smartphone lere anya.


Text in Nyanja: Mautumiki a anthu omwe alipo
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Mavalidwe angapo ndi zipangizo zina zimapezeka mosavuta pa intaneti ndipo zingagulidwe pamtengo wokwanira.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọtụtụ uwe na ngwa ndị ọzọ dị mfe na ntanetị ma enwere ike ịzụta ya na ọnụahịa kwesịrị ekwesị.


Text in Nyanja: Mavesi 10 apamwamba okamba za chikhulupiriro mu nthawi zovuta
Translation of the previous text to Igbo:

isiokwu na-esonụAmaokwu Akwụkwọ Nsọ iri kacha elu banyere okwukwe n'oge ihe siri ike


Text in Nyanja: Mavesi 12-14 amalankhulanso za kuuka kwa akufa, kuwukitsidwira kumanda kumene adamwalira.
Translation of the previous text to Igbo:

Amaokwu nke 12-14 na-ekwukwa banyere mbilite n'ọnwụ, na-ebilite ịdịghachi ndụ na ala ebe ha nwụrụ.


Text in Nyanja: Mavesi Abaibulo Okhudza Kupambana
Translation of the previous text to Igbo:

Home Amaokwu Baịbụl Amaokwu Bible Banyere Mmeri


Text in Nyanja: Mavesi a Baibulo Pamutuwu: Belezebule -> Angelo ndi Ziwanda
Translation of the previous text to Igbo:

Amaokwu Baịbụl dị n'isiokwu a: Lucifa -> Ndị mmụọ ozi na ndị mmụọ ọjọọ


Text in Nyanja: Mavesi a Baibulo Pamutuwu: Dalitso -> Mulungu
Translation of the previous text to Igbo:

Amaokwu Baịbụl dị n'isiokwu a: Na-eto Chineke -> Chọọchị


Text in Nyanja: Mavesi a m'Baibulo a 11 okhudza chikondi cha Mulungu
Translation of the previous text to Igbo:

Amaokwu 20 sitere na Bible iji kọwaara gị ole Chineke hụrụ n'anya


Text in Nyanja: Mavesi omaliza a chaputala 12 ali ndi imodzi mwamaphunziro ovuta kwambiri m'Malemba.
Translation of the previous text to Igbo:

Amaokwu ikpeazụ nke isi nke 12 nwere otu n'ime amaokwu na-emekwu enyo na Akwụkwọ Nsọ.


Text in Nyanja: Mavesi otsatira, adapempha kukhululukidwa m'malo mwa mtundu wa Israeli.
Translation of the previous text to Igbo:

N'amaokwu ndị a, ọ rịọrọ mgbaghara maka mba Israel.


Text in Nyanja: Mavidiyo a 360 ndi matembenuzidwe atsopano a OnePlus 7 (mtundu wamba)
Translation of the previous text to Igbo:

360 vidiyo na sụgharịta ọhụrụ nke OnePlus 7 (ụdị ọkọlọtọ)


Text in Nyanja: Mavidiyo onse a Solar Solve ali ndi ma subtitles omwe angasonyezedwe m'zinenero zosiyana za 31.
Translation of the previous text to Igbo:

All anyanwụ Na-edozi vidio nwere ndepụta okwu nke nwere ike igosipụta na asụsụ 31 dị iche iche.


Text in Nyanja: Mavidiyo ophatikizidwa mumawebusayiti amatha kukulitsa kuchuluka kwa anthu mpaka 55%
Translation of the previous text to Igbo:

Agbakwunyere video ọdịnaya nwere ike dịkwuo okporo ụzọ weebụsaịtị site na 55%


Text in Nyanja: Mavidiyo owoneka bwino komanso osaiwalika ochokera ku njira za History and National Geographic ndioyenera ophunzira omwe ali ndi Pre-Intermediate level pamwambapa.
Translation of the previous text to Igbo:

Otutu vidio a na-elezi anya na ndi ulo akwukwo nke ulo akwukwo na nke etiti, mana ha nile nwere National Geographic Kids seal of approval.


Text in Nyanja: Mavitamini akuluakulu anayi ndi awa:
Translation of the previous text to Igbo:

Enwere vitamin anọ nwere ike ịgbanye abụba:


Text in Nyanja: Mavitamini ameneŵa amaletsa kukula kwa maselo a kansa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ngwá ọrụ ndị a na-egbochi uto nke mkpụrụ ndụ cancer.


Text in Nyanja: Mavitamini osaphatikizapo, osakanikirana ndi ma hormone amatha kukhala masabata a 2 pa kutentha kwa madigiri a 8-25 C (kutentha kwapakati) m'malo otetezedwa a dzuwa kuchokera ku dzuwa, mwachitsanzo, pa nthawi yapadziko lonse ya 1-3 kapena masiku 4-6 kapena kutengera ulendo wa wodwalayo
Translation of the previous text to Igbo:

Akwụsịghị ya, ọ bụghị agwakọta nke na-eto eto na ntụ ntụ nwere ike ruo na 2 izu na okpomọkụ nke 8-25 C ogo (ime ụlọ okpomọkụ) na ebe echedoro echebe site na ìhè anyanwụ kpọmkwem, dịka ọmụmaatụ maka oge nnyefe ụwa nke 1-3 ma ọ bụ ụbọchị 4-6 ma ọ bụ bufee njem onye ọrịa ahụ


Text in Nyanja: Mavotcha amaperekedwa ndikugwiritsidwa ntchito m'njira zosiyanasiyana.
Translation of the previous text to Igbo:

A na-echekwa foto ndị a ma nwee ike kesaa ọtụtụ ụzọ.


Text in Nyanja: Mavuto Anthawi Yaitali Atha Kupitilira Kukhutitsidwa kwa Ntchito ndi Ntchito Zatsiku ndi Tsiku
Translation of the previous text to Igbo:

Nsogbu ndi ga-adi ogologo oge nwere ike gabighari ojuju nke Job na oru oma ubochi obula


Text in Nyanja: Mavuto Onse Adzatha Posachedwapa
Translation of the previous text to Igbo:

Ahụhụ Niile Ga-akwụsị n'Oge Na-adịghị Anya


Text in Nyanja: Mavuto a Achinyamata, Mafunso Amene Anthu Amafunsa Kawirikawiri: Pezani Mayankho _ Malangizo Othandiza Mabanja
Translation of the previous text to Igbo:

Ajụjụ Ndị Na-eto Eto Na-ajụkarị na Nsogbu Ndị Ha Na-enwe: Chọpụta Azịza Ha | Ihe Ndị Ga-enyere Ezinụlọ Aka


Text in Nyanja: Mavuto a LG G4 a 6 ndi mayankho awo _ Mapulogalamu
Translation of the previous text to Igbo:

4 LG G6 nsogbu na azịza ha _ Gam akporosis


Text in Nyanja: Mavuto a Pearl amatifikitsa ku nthawi yazaka za m'ma 30 pomwe chiwembu chodzipha ndichapakati ndipo chikuchitika m'malo ambiri, momwe muyenera kuyendera dziko lapansi kuti mupeze mayankho omwe awonetsedwa, motero, fotokozani zomwe zidachitika.
Translation of the previous text to Igbo:

Pearl's Peril na-akpọrọ anyị gaa afọ ọlaedo nke 30s nke atụmatụ nke igbu onwe ya bụ ihe etiti ma na-ewere ọnọdụ n'ọtụtụ mpaghara, ebe ị ga-esi gafere ụwa iji chọta azịza ndị egosiri na, ma, mezie ihe mere.


Text in Nyanja: Mavuto a Samsung Galaxy S3 akupitilirabe, chifukwa chake NO update ku Android 4.3 yovomerezeka ikulimbikitsidwa pakadali pano.
Translation of the previous text to Igbo:

Nsogbu ndị Samsung Galaxy S3 na-aga n'ihu, ya mere, Ọ dịghị mmelite nke gam akporo 4.3 kwadoro ka ọ dịkarịa ala ugbu a.


Text in Nyanja: Mavuto a dziko
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Mavuto amatha kuwonekera mwadzidzidzi.
Translation of the previous text to Igbo:

Na nke a, nsogbu nwere ike ịbụ kpamkpam ngwaike metụtara.


Text in Nyanja: Mavuto anu onse adzakhala mapeto ......
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Mavuto azamalamulo
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Mavuto ena ndi prototyping monga: Magwiridwe mlingo komanso mmene nthawi Security ndi chinsinsi Interfacing ndi machitidwe ena
Translation of the previous text to Igbo:

Ụfọdụ nsogbu na prototyping-agụnye: Performance larịị na nzaghachi ugboro Nche na nzuzo Interfacing na ndị ọzọ na usoro


Text in Nyanja: Mavuto monga mavitamini osakwanira komanso kutentha kwakukulu chifukwa cha HDMI AOC angathe kuthetsedwe mwa kukonzanso ntchito ya photoelectric conversion conversion chip.
Translation of the previous text to Igbo:

A na-edozi nsogbu dị ka obere voltage na okpomọkụ dị elu site na HDMI AOC site na imeziwanye arụmọrụ nke mgbagwoju anya nke foto.


Text in Nyanja: Mavuto omwe alipo pano a HTC amadziwika bwino, kampani yomwe sinapeze zotsatira zabwino zogulitsa kwanthawi yayitali ...
Translation of the previous text to Igbo:

Nsogbu nke HTC ugbu a maara nke ọma, ụlọ ọrụ na-enwetabeghị ezigbo nsonaazụ ahịa ogologo oge ...


Text in Nyanja: Mavuto owopsa, ntchito zochepa zowathandiza pantchito - zonsezi nthawi zambiri zimakhala "m'badwo."
Translation of the previous text to Igbo:

Nsogbu placental, arụ ọrụ na-adịghị ike - ihe a nile bụ n'ọtụtụ ọnọdụ dị na "afọ."


Text in Nyanja: Mavuto, nthawi zambiri, amakhala mkati mwathu ndikukuvulazani.
Translation of the previous text to Igbo:

Nsogbu, n'ọtụtụ oge, na-ehichite n'ime anyị ma merụọ gị ahụ.


Text in Nyanja: Mavwende otsekemera aatali, amphongo ndi osaphika - imodzi mwa zipatso zokoma kwambiri m'chilimwe.
Translation of the previous text to Igbo:

Yellow-capped, obere ma na-adịchaghị ụtọ melons - otu n'ime mkpụrụ ndị kasị atọ ụtọ n'oge okpomọkụ.


Text in Nyanja: Mawa lino ankhala bale wako atazimpha kuyankhula mopusa
Translation of the previous text to Igbo:

Nke a ụtụtụ na m nwa ewu Ị ya na-enweghị na-eme ka ndabere.


Text in Nyanja: Mawailesi akonzedwa mwezi wamawa pa VTV1 ndi VTV3.
Translation of the previous text to Igbo:

A na-ahazi mgbasa ozi maka ọnwa na-abịa na VTV1 na VTV3.


Text in Nyanja: Mawaya okhudzana ndi moto amatha kuthamangitsidwa ngati makasitomala akufunika, ngati AVSS, AVS, FLRY, TXL, GXL, ndi zina zambiri.
Translation of the previous text to Igbo:

Enwere ike ịhọrọ eriri akpaaka akpaaka dịka ihe ndị ahịa chọrọ, dị ka AVSS, AVS, FLRY, TXL, GXL, wdg.


Text in Nyanja: Mawebusaiti awa amadziyesa kuti ali olondola kuti athe kunyenga abasebenzisi kulemba m'mawu awo ogwiritsira ntchito ndi ma passwords kapena kugawana zina zachinsinsi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ebe nrụọrụ weebụ ndị a na-eme ka hà bụ ndị ziri ezi ka ha wee nwee ike ịghọgbu ndị ọrụ iji dee aha ha na okwuntughe ma ọ bụ ịkekọrịta ozi nzuzo ndị ọzọ.


Text in Nyanja: Mawebusaitiwa adzakulowetsani kuti mulowetse dzina linalake lachinsinsi ndipo ndikupatsani mwayi wopempha mtengo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ebe nrụọrụ ndị a ga-enye gị ohere ịbanye otu aha ngalaba aha ma nye gị ego ị ga-atụ aro maka ya.


Text in Nyanja: Mawebusaitiwa amalembetsa zikwi za zopereka ndi katundu kwa othandizira.
Translation of the previous text to Igbo:

Netwọk ndị a na-edepụta ọtụtụ puku onyinye na ngwaahịa maka ndị mmekọ.


Text in Nyanja: Mawebusaitiwa amapereka njira yotetezeka kuti ogula agule maina a mayina kuchokera kwa ogulitsa omwe akufuna kusiya maina awo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ebe ndị a na-enye ụzọ dị mma maka ndị zụrụ ịzụta aha ngalaba site n'aka ndị na-ere ákwà na-achọ ka ha hapha aha ha.


Ebe ndị a na-enye ụzọ dị mma maka ndị zụrụ ịzụta aha ngalaba site n'aka ndị na-ere ákwà na-achọ ka ha hapụ aha ha.


Text in Nyanja: Mawebusayiti amalimbikitsa mabizinesi powalola kuti afikire ndikufikiridwa
Translation of the previous text to Igbo:

Ebe nrụọrụ weebụ na-enye ndị azụmahịa ohere site na ikwe ka ha rute ma ruo ha aka


Text in Nyanja: Mawebusayiti amalumikizidwa kudzera patsamba, ndipo masamba awa ayenera kuyang'ana pazomwe zili patsamba (tsatirani malangizo ndi malamulo ena okhudzana ndi zomwe zili) kuti akwaniritse kufikira kwa tsamba la webusayiti.
Translation of the previous text to Igbo:

Ebe nrụọrụ weebụ na-ekwurịta okwu site na ibe weebụ, na ibe weebụ a ga-elekwasị anya na ntinye ọdịnaya (soro ụfọdụ ụkpụrụ na iwu gbasara ọdịnaya) iji bulie ogo na nnweta ọchụchọ nke weebụsaịtị.


Text in Nyanja: Mawebusayiti amtundu wa 'Brochure' ndi ofunikira - amakonza zinthu zanu, ntchito, mbiri ya kampani, ndikuyankha zonse zomwe munthu angafune kuti akhale ndi kampani yanu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ebe nrụọrụ weebụ 'Broshuọ' dị mkpa - ha na-edozi ngwaahịa, ọrụ gị, akụkọ ụlọ ọrụ gị, ma zaa ozi niile dị mkpa mmadụ nwere ike ịchọrọ gbasara ụlọ ọrụ gị.


Text in Nyanja: Mawebusayiti ochezera monga Instagram, Snapchat, Twitter, ndi Youtube amagwiritsidwa ntchito ndi Mapulatifomu ali oyenera kutumizira ndikulimbikitsa zomwe zili zowoneka bwino, zogawana, komanso koposa zonse, zotheka.
Translation of the previous text to Igbo:

Social media weebụsaịtị dị ka Instagram, Snapchat, Twitter, na Youtube na-eji The nyiwe zuru okè maka ikenye na-akwalite ọdịnaya na bụ anya pụtara, shareable, na ọtụtụ ihe, relatable.


Text in Nyanja: Mawerengeredwe a high quality, kupeza mawonekedwe ambiri monga apanyanja ndi Canada Air Force.
Translation of the previous text to Igbo:

Elkpụzi ụdị dị elu, ịchọpụta ọtụtụ ederede dịka NAVY na Canadian Air Force.


Text in Nyanja: Mawindo 10 adatulutsidwa mu 2015, ndipo amathandizira mapulogalamu omwe angagwiritsidwe ntchito pa zipangizo zambiri, kuphatikizapo PC, mapiritsi, ndi mafoni.
Translation of the previous text to Igbo:

E wepụtara Windows 10 na 2015, ma kwado ngwa ndị a ga-eji na ngwaọrụ ọtụtụ, gụnyere PC, mbadamba, na smartphones.


Text in Nyanja: Mawindo 8 a anamangamo kuchira dongosolo n'zosiyana kwambiri ndi mawindo 7.
Translation of the previous text to Igbo:

Windows 8 si wuru na mgbake usoro dị nnọọ iche windo 7.


Text in Nyanja: Mawindo 8: Pita Start chophimba ndi kumadula iCloud matailosi, ndiye alemba Sinthani.
Translation of the previous text to Igbo:

Windows 8: Gaa na Malite ihuenyo na pịa iCloud tile, wee pịa Jikwaa .


Text in Nyanja: Mawindo DVD Mlengi sadzawotchedwa MP4?
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Mawindo DVD Mlengi: Iwo amathandiza kanema Muzifunsa chimene chimabwera kuchokera Microsoft lokha, akamagwiritsa ngati Wmv, ASF, MPG, etc. Komanso amathandiza kuwonjezera zithunzi amene adzakhala basi kubwera ku chiwonetsero chazithunzi, umene ndi bonasi kuposa ena DVD burner mapulogalamu.
Translation of the previous text to Igbo:

Windows DVD Onye kere: Ọ na-akwado video ọsọ ọsọ nke nke na-abịa site Microsoft onwe ya, formats dị ka WMV, ASF, mpg, wdg Ọzọkwa, ọ na-akwado na-agbakwunye foto nke ga-akpaghị aka na-abata ngosi mmịfe, nke bụ a ego karịa ndị ọzọ na DVD burner software.


Text in Nyanja: Mawindo Media Video owona kwenikweni ASF (mwaukadauloZida KA Format) owona monga ma CD, video kapena onse, wothinikizidwa ndi WMA (mawindo Media Audio) ndi Wmv (mawindo Media Video) codecs.
Translation of the previous text to Igbo:

Windows Media Video faịlụ ndị nwere ihu ọma ASF (Advanced Systems Format) faịlụ na-agụnye audio, video ma ọ bụ abụọ, abịakọrọ na WMA (Windows Media Audio) na WMV (Windows Media Video) codecs.


Text in Nyanja: Mawindo Media wosewera mpira adzakhala bwino kuti ambiri mwa inu - izo zakhala ziri pa mawindo kachitidwe kuyambira pachiyambi.
Translation of the previous text to Igbo:

Windows Media ọkpụkpọ ga-maara na ọtụtụ n'ime unu - ọ meela on Windows usoro kemgbe mmalite.


Text in Nyanja: Mawindo Speedup: konza mawindo oyambitsa zinthu, mawindo utumiki zinthu ndi Internet zinthu mofulumira kompyuta.
Translation of the previous text to Igbo:

Windows Speedup: Ebuli Windows mmalite ihe, Windows ọrụ ihe na Internet ihe na-adị n'elu kọmputa.


Text in Nyanja: Mawindo XP kuwonongeka - chosadziwika bwino
Translation of the previous text to Igbo:

Windows XP okuku - Ọ dịghị ihe doro anya kpatara


Text in Nyanja: Mawindo XP: / Documents ndi Zikhazikiko / lolowera / mapepala anga / wanga Music / iTunes /
Translation of the previous text to Igbo:

Mac OS X: / Ọrụ / aha njirimara / Music / iTunes /


Text in Nyanja: Mawindo a mawonekedwe a inkani, inki yoyera idzayenda maminiti 30 aliwonse kuchokera mu chubu la inki kupita ku cartridge / damper ya ink, yomwe imateteza mutu wa printer kutsekedwa ku inkino yoyera.
Translation of the previous text to Igbo:

1.Ndị ink na-emegharị mkpịsị aka, ink na-acha ọcha ga-eru kwa minit 30 site na ink tube na ink cartridge / damper, nke ga-echebekwa isi ihe nbipụta ahụ ka a ga-egbochi ya na onk.


Text in Nyanja: Mawindo a nthawi yeniyeni amafotokozedwa pa dongosolo lililonse.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọnọdụ nke ngwaọrụ ngwanrọ ọ bụla ghọtara site na Windows dị n'oge ọ bụla n'ime Njikwa Ngwaọrụ .


Text in Nyanja: Mawindo apakati monga 1200 x 1000/1200 x 800, kapena kukula kwakukulu ayenera kukonzedwa ndi makasitomala.
Translation of the previous text to Igbo:

A ga-ahazi ọnụ ọgụgụ dịka 1200 x 1000/1200 x 800, ma ọ bụ nha ndị ọzọ site n'aka ndị ahịa.


Text in Nyanja: Mawindo omwe mungasankhe kuti mudzaze ndi "dzina," "dzina loyamba" ndi "adilesi yakukhala ndi zip code," koma ngati mukufuna kutulutsa ndalama zomwe mwapambanazo, muyenera kutsimikizira zomwe mwapeza.
Translation of the previous text to Igbo:

Nhọrọ windo maka njuputa bụ "aha nna," "aha" na "adreesị ebe obibi na koodu zip," mana ọ bụrụ na ịchọrọ ịdọrọ ego ahụ meriri, ị ka ga-enyocha data nkeonwe gị.


Text in Nyanja: Mawindo yekha (koma osati mawindo 7)
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Mawonedwe Player ali xySubFilter kuthandiza wathunthu kusamvana subtitle kusewera pamene otembenuza m'munsi kusamvana mavidiyo, kuphatikiza kuti mudzasangalala ambiri subtitle mapangidwe mwamakonda options.
Translation of the previous text to Igbo:

Mbugharị Player nwere xySubFilter nkwado maka zuru ezu mkpebi sobtaitel ebre mgbe nsụgharị ala mkpebi videos, gbakwunyere na ị ga-enweta ọtụtụ sobtaitel customization nhọrọ.


Text in Nyanja: Mawonedwe osankhidwa mwanjira ndiyophatikiza 365nm, 385nm, 395nm ndi 405nm.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọkụ oriọna UV dị na 365nm, 385nm, 395nm na 405nm wavelengths.


Text in Nyanja: Mawonekedwe Ogawanika - Mu 2019 okonza akuganiza kunja kwa bokosilo ndi masanjidwe osweka a tsamba lawebusayiti omwe amaz, zag, komanso amaphatikizana.
Translation of the previous text to Igbo:

Nkọwapụta Grid mebiri - Na ndị na-emepụta 2019 na-eche echiche n'èzí igbe ahụ na ntanetịime ntanetị nke zig, zag, na overlap.


Text in Nyanja: Mawonekedwe Ovomerezedwa Ovomerezeka adzakonzedwa pawindo lamabwalo oyendayenda kuti ateteze antchito a sitimayo kutentha, kutentha ndi kuwala kwa dzuwa komwe kumawunikira ndi dzuwa kuti apange malo abwino ogwira ntchito bwino.
Translation of the previous text to Igbo:

Ụdị ụdị a ga-etinye ya na windo windo ụzọ iji kpuchie ndị ọrụ ụgbọ mmiri site na ọkụ, ọkụ na ìhè anyanwụ nke anyanwụ na-enwu iji mepụta ebe nchekwa dị mma ma dị mma karị.


Text in Nyanja: Mawonekedwe Ovomerezeka Ovomerezedwa adzakonzedwa pawindo lamabwalo oyendayenda kuti ateteze antchito a sitima kuchokera [...]
Translation of the previous text to Igbo:

Ụdị Ụdị nke a ga-akwado ya ga-esi na windo windo ụzọ kpuchie ndị ọrụ ụgbọ mmiri [...]


Text in Nyanja: Mawonekedwe a Wine 2.21: Kukambirana kosankha kwa makanema.
Translation of the previous text to Igbo:

Wine 2.21 atụmatụ: dialog ahọrọ dialog maka nyocha.


Text in Nyanja: Mawonekedwe a magetsi a 25G adakonzedwa kuti agwiritse ntchito ku 28Gbps kuti agwirizane ndi chizindikiro cha 25Gbps.
Translation of the previous text to Igbo:

A na-ele anya na 25G eletriki eletrik ka ọ rụọ ọrụ ruo 28Gbps iji weghachite maka akara ngosi 25Gbps.


Text in Nyanja: Mawonekedwe a magetsi a CAUI ndi OTL4.10 ndi mawonekedwe oyang'anira MDIO amamangidwa mu gawoli.
Translation of the previous text to Igbo:

Igwe eletriki CAUI na OTL4.10 eletrik na MDIO interface njikwa na-ewulite na modul.


Text in Nyanja: Mawonekedwe ake adadzozedwa ndi ma teleskopu, koma mmalo mwake, amayang'ana kuyang'ana pansi m'malo mwa nyenyezi.
Translation of the previous text to Igbo:

Wasdị ya sitere na telescopes, mana, ọ na-achọ ilekwasị anya n'ụwa karịa nke kpakpando.


Text in Nyanja: Mawonekedwe atsopano kapena foni yam'manja yatsopano?
Translation of the previous text to Igbo:

Nwere ọhụrụ ekwentị gam akporo ma ọ bụ mbadamba?


Text in Nyanja: Mawonekedwe ausiku ndi mawonekedwe azithunzi a tsamba loyambitsa la Microsoft Launcher ku Google Play komanso mtundu wa 6.0 wokhala ndi nkhani zambiri.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọnọdụ abalị na ọnọdụ ihu igwe maka Microsoft Launcher nwere peeji nke ya na Google Play yana ụdị 6.0 ahụ na ozi ọma ọzọ.


Text in Nyanja: Mawonekedwe odabwitsa a nyanja!
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Mawonekedwe omwe alipo tsopano akuthandizira mautumiki asanu ndi atatu omwe alibe zofunikira kapena zowonjezera zofunikira kuti zithandize mibadwo yotsatira yomwe ikukonzekera kukhazikitsa mapangidwe apamwambawa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ihe odide dị ugbu a bụ ndị na-akwado ọkpụkpọ ụkwụ asatọ adịghị enwe ihe niile chọrọ ma ọ bụ njupụta dị mkpa iji kwado usoro usoro ọgbọ ọzọ nke na-ezube imezu mmepe ọnụego ndị a dị elu.


Text in Nyanja: Mawonekedwe oyamba atayesa Moto G5S ku IFA ku Berlin, foni yatsopano yochokera kubanja la Motorola's Moto G yokhala ndi chassis ya aluminium.
Translation of the previous text to Igbo:

Mmetụta izizi mgbe anwalechara Moto G5S na IFA na Berlin, Motorola ọhụrụ Moto G ezinụlọ nwere chassis aluminium.


Text in Nyanja: Mawonekedwewa ali ngati kugwiritsa ntchito iTunes kapena iPod ndipo mutha kulunzanitsa ndi PC yanu.
Translation of the previous text to Igbo:

The interface dị nnọọ ka iji iTunes ma ọ bụ iPod na ị nwere ike gakọrịta na PC gị.


Text in Nyanja: Mawu 14 Opanda Kumvetsetsa Ogwiritsidwa Ntchito ndi Opanga Zithunzi za Noob
Translation of the previous text to Igbo:

Okwu 14 Na-aghọtahiekarị Nke Ndị Nsepụta Ihe Noob Ji


Text in Nyanja: Mawu Achinsinsi - Ndimayendetsa malipoti kwa kasitomala kuti azindikire mawu omwe angakhale kuti akulemba kale ndikuwona ngati pali njira zina monga kusintha zinthu ndikukweza zomwe ndingatumize zomwe ziziwongolera udindo wawo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ngalaba Keywords - M na-agba ọsọ na akụkọ banyere onye ahịa iji chọpụta isiokwu ha nwere ike ịba ọkwa ma chọpụta ma enwere usoro dịka mgbanwe ọdịnaya na nkwalite m nwere ike idenye nke ga-eme ka ogo ha dị elu.


Text in Nyanja: Mawu Osakira Osintha - kusinthira mawu anu osakira pamalonda kumatha kukulitsa kufunika komanso kusinthasintha.
Translation of the previous text to Igbo:

Keywords Dynamic - na-agbanwe agbanwe okwu gị na akpaghị aka na mgbasa ozi nwere ike ịbawanye mkpa na ntụgharị ntụgharị.


Text in Nyanja: Mawu a Allah Wapamwambamwamba wonena kuti: ((Muhammad (SWA) ndi Mtumiki wa Allah; ndipo amene ali pamodzi ndi iye ngamphamvu kwa osakhulupirira, ngachifundo chambiri pakati pawo.))
Translation of the previous text to Igbo:

Dị ka Haram na-aga ịnwụ o tiri mkpu, "Allah bụ Kasị Ukwuu!


Text in Nyanja: Mawu a Mlomo - malonda omwe amalimbikitsa kukhudzika kwamilandu amalandila katatu kutsatsa kwakanthawi.
Translation of the previous text to Igbo:

Okwu Ọnụ - ụdị nke na-akpali ike mmụọ dị elu na-enweta 3 ugboro ahịa okwu ọnụ.


Text in Nyanja: Mawu a Mulungu akuti:
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Mawu a Mulungu amatiuza kuti iye ndiwotichiritsa ndipo palibe chomwe tingapemphe Atate kuti atipatse.
Translation of the previous text to Igbo:

Okwu Chineke na-agwa anyị na ọ bụ onye na-agwọ ọrịa anyị, o nweghịkwa ihe anyị na-arịọ Nna ka o nye anyị.


Text in Nyanja: Mawu a Mulungu ndiwo Choonadi.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ihina okwu nke Onyenweanyị bụ eziokwu,


N'ihina okwu nke Onyenweanyi bu eziokwu,


Text in Nyanja: Mawu a Paulo onena za akazi omwe amalankhula mu mpingo sanalembedwe mwaokha, koma ndi gawo limodzi la yankho lake ku kalata yochokera kwa akulu aku Korinto.
Translation of the previous text to Igbo:

Okwu Pọl kwuru banyere ụmụ nwanyị na-ekwu okwu n'ọgbakọ abụghị nke e dere iche, kama o so n'ozi ọ zara n'akwụkwọ ozi sitere n'aka ndị okenye Kọrịnt.


Text in Nyanja: Mawu abwenzi abwino ·
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Mawu achi Greek apa ndi archaggelos omwe malinga ndi Strong's Concordance amatanthauza "mngelo wamkulu."
Translation of the previous text to Igbo:

Okwu Grik no ebe a archaggelos nke dika Strong's Concordance putara "onye isi mo-ozi."


Text in Nyanja: Mawu achihebri omwe atanthauziridwa pano "Mpaka," itha kumasuliridwa ngati "Mpaka," "kufikira kuti."
Translation of the previous text to Igbo:

Ederede ntụgharị asụsụ Hibru dịka a 'Gbadata', enwere ike ịtụgharị ka "Ruo," "dabere na."


Text in Nyanja: Mawu ake apamwamba adatchedwa, "The Art of Change Utsogoleri - Momwe Mungasinthire Ku Flux" ndipo uthenga wake udalidi pa nthawi yake ndipo unali wofunika kwambiri kwa otenga nawo mbali.
Translation of the previous text to Igbo:

Akpọrọ isi okwu ya, "The Art of Change Leadership - How to Flex in Flux" na ozi ya bịara n'ezi oge ma baa ezigbo uru nye ndị sonyere anyị.


Text in Nyanja: Mawu ake chikuonetseratu kuti anataya chikhulupiriro ndi kukana Yesu Khristu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ya na nkwupụta bụ ihe mbanye na ọ ka furu efu okwukwe na-agọnahụ Jizọs Kraịst.


Text in Nyanja: Mawu ake ndi ofewa kuposa mafuta,
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Mawu ake omutsatira pomutsanzika anali akuti: "Chitani zoyenera nthawi zonse."
Translation of the previous text to Igbo:

Okwu njide okwu ya mgbe ọ chọrọ bụ: "Mee ihe ziri ezi mgbe niile."


Text in Nyanja: Mawu ake otengera buku lake latsopano, The Art of Change Utsogoleri ndiomwe gulu lathu la atsogoleri a Credit Union amafunikira.
Translation of the previous text to Igbo:

Isi okwu ya dabere na akwụkwọ ọhụrụ ya, The Art of Change Leadership bụ kpọmkwem ihe ndị otu ndị isi mgbakọta ugwu anyị chọrọ.


Text in Nyanja: Mawu ake patsamba la 5 anali $ 1000.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Mawu ako adzamveka ngati onongʼona kuchokera mʼfumbi.
Translation of the previous text to Igbo:

Okwu si ya nꞌọnụ na-ada wụaa wụaa dị ka ụda nnugharị ebili mmiri.


Text in Nyanja: Mawu akuti "Kulimbitsa Thupi" amatanthauza kuwirikiza kwa chiwerengero cha makina akuluakulu a magetsi omwe gawoli limagwirizanitsa ndi QSFP28 module.
Translation of the previous text to Igbo:

Okwu a bụ "Ugboro abụọ" na-ezo aka na ọnụọgụ abụọ nke ọnụ ọgụgụ eletriki na-agba ọsọ ọsọ nke modul ahụ kwadoro iji tụnyere usoro nhazi QSFP28 oge.


Text in Nyanja: Mawu akuti "Pachiyambi " ndi liwu lachihebri "yambitsanso h " [Ii] , ndipo ili ndi dzina lachihebri la buku loyambirira la Baibuloli komanso zolemba za Mose.
Translation of the previous text to Igbo:

Nkebi ahịrịokwu ahụNa mbido " bụ okwu Hibru "ihe ọ .ụ .ụ h " [Ii] , na nke a bụ aha Hibru maka akwụkwọ mbụ nke Bible a na nke akwụkwọ Moses.


Text in Nyanja: Mawu akuti "chifukwa chake" kapena "ndiye" amagwiritsidwa ntchito posonyeza kusiyana pakati pa zomwe zidadutsa ndi zomwe zikubwera tsopano.
Translation of the previous text to Igbo:

A na-eji ngwaa okwu a bu "ya mere" ma obu "mgbe ahu" gosiputa ihe di iche na ihe di na mbu na ihe na-eme ugbu a.


Text in Nyanja: Mawu akuti karma ndi chiphunzitso chomwe amaphunzitsa tsopano amapezeka mu lexicon amakono kwambiri ndipo amaphatikizidwa mchilankhulo cha Chingerezi.
Translation of the previous text to Igbo:

Okwu karma na ozizi nke ọ na-akụzi bụ ugbu a n'ọtụtụ ihe egwu oge a ma tinye ya n'asụsụ Bekee.


Text in Nyanja: Mawu akuti mahatma ndi liwu la Sanscrit, tanthauzo lodziwika kukhala mzimu waukulu, kuchokera kwa maha, wamkulu, ndi atma, mzimu, womwe unachitika zaka masauzande ambiri.
Translation of the previous text to Igbo:

Okwu a bụ mahatma bụ okwu Sanscrit, ihe ọ pụtara pụtara mkpụrụ obi dị ukwuu, site na ọtụtụ, nnukwu, na atma, mkpụrụ obi, na-alọta ọtụtụ puku afọ.


Text in Nyanja: Mawu amawoneka amatanthawuza zomwe munthu amawoneka pa nthawi yomweyi, pamene lingaliro la "chithunzi" lingathe kupitirira kwa nthawi yaitali.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ihi ya, oyiyi OLED na-emepụta ikike na-adaba oge ma nwee ike "ọkụ" na-egosipụta mgbe foto dị iche iche gosipụtara ruo ogologo oge.


Text in Nyanja: Mawu amenewa manyazi, manyazi, manyazi otukwana ndi koma chithunzithunzi chabe chifukwa choona kuti French sangathe kuchiza bwino.
Translation of the previous text to Igbo:

A okwu ihere, ihere, ihere na mkparị bụ otú a ngosipụta nke eziokwu, n'ihi na ọ bụ eziokwu na ndị French ike ịgwọ n'ụzọ kwesịrị ekwesị.


Text in Nyanja: Mawu amenewa samangotanthawuzira kubwezeretsa koma kwa bungwe lirilonse lomwe limakhala ndi makasitomala ndipo ali oona lero monga adakhalapo, popeza malonda anayamba poyamba.
Translation of the previous text to Igbo:

Okwu ndị ahụ abụghị naanị maka ire ere ma ọ bụla nzukọ nwere ndị ahịa na ha dị ka eziokwu taa dị ka ha na-abụ mgbe niile, ebe ahia mbụ malitere.


Text in Nyanja: Mawu amodzi, omwe ndi maziko achiphunzitso chawo cha kukhalapo kosawoneka kwa Khristu kwa 1914.
Translation of the previous text to Igbo:

Otu ahịrịokwu, nke bụ ihe ndabere maka nkuzi ha maka afọ 1914 nke ọnụnọ a na-adịghị ahụ anya nke Kraịst.


Text in Nyanja: Mawu analikodi, basi zikomo wochititsa mantha mapulogalamu.
Translation of the previous text to Igbo:

Na okwu ndị na-enweghị isi, dị nnọọ ekele unu maka a dị oke egwu software.


Text in Nyanja: Mawu anu akuti "Inde akhaledi Inde, ndipo mukati Ayi akhaledi Ayi."  - Mateyo 5:37.
Translation of the previous text to Igbo:

IHE BAỊBỤL KWURU: "Ka Ee unu kwuru bụrụ Ee, ka Ee e unu kwuru bụrụ Ee e." - Matiu 5:37.


Text in Nyanja: Mawu anu akuti, Idzani kuno kwa Ine nonsenu akulema ndi akuthodwa, ndipo Ine ndidzakupumulitsani inu.
Translation of the previous text to Igbo:

Kraist na-ekwu, "Bịakwutenụ m, unu nile ndị na-adọgbu onwe unu n'ọrụ na ndị a na-ebogbu ibu, m ga-emekwa ka unu zuru ike ...


Text in Nyanja: Mawu anu amandipatsa mphamvu kuti ndikhale kwakanthawi pang'ono, ndikuganiza kuti ambiri adzuka ndi kubwera zaka zikubwerazi.
Translation of the previous text to Igbo:

Okwu gị na-enye m ike ijigide ma nọrọ obere oge, echere m na ọtụtụ ga-eteta ma hapụ n'afọ na-abịanụ.


Text in Nyanja: Mawu apakamwa, monga kupeza bizinesi iliyonse yabwino, ndiye njira yabwino kwambiri yopezera ndalama [...]
Translation of the previous text to Igbo:

Okwu ọnụ, dị ka achọta ọ bụla ezi azụmahịa, bụ eleghị anya, ụzọ kasị mma nke ferreting [...]


Text in Nyanja: Mawu awa angatanthauze zinthu zingapo - zingatanthauzire pa tsamba losalemekezeka limene mumalumikiza kuchokera pa tsamba lanu kapena lingatanthauzire phwando lina ku malo omwe mukugawana nawo omwe akugwiritsira ntchito tsamba lanu pogwiritsira ntchito CPU kapena RAM pamalo awo.
Translation of the previous text to Igbo:

Okwu a nwere ike ịpụta ọtụtụ ihe - ọ nwere ike na-ezo aka na ebe nrụọrụ weebụ dị oke mma nke ị na-ejikọta na saịtị gị ma ọ bụ na ọ nwere ike ịzo aka na otu ọzọ na gburugburu ebe obibi gị na-emetụta ọrụ gị site na iji ngafe CPU ma ọ bụ RAM maka ebe ha.


Text in Nyanja: Mawu awa ochokera pachikuto cha 2016 Special Talk ndi oyenera kuposa momwe angawonekere poyamba: "Zinthu zathu zikufanana ndi zomwe mtundu wa Israeli udatsala pang'ono kulowa m'Dziko Lolonjezedwa."
Translation of the previous text to Igbo:

Nkebi okwu a sitere na ndepụta okwu pụrụ iche nke 2016 dabara adaba karịa ka ọ nwere ike ịdị na mbụ ịbụ: "Ọnọdụ anyị yiri nke mba Israel mgbe ha na-achọ ịbanye n'Ala Nkwa ahụ."


Text in Nyanja: Mawu ena omwe angapangitse owerenga kuti ayendere tsamba lanu ndikuwerenga nkhani yanu akuphatikizapo:
Translation of the previous text to Igbo:

Okwu ụfọdụ nwere ike ịrata onye na-agụ ya ka ọ gaa na saịtị gị ma gụọ edemede gị gụnyere:


Text in Nyanja: Mawu mkamwa nthawi zambiri amatha kuyambitsa zinthu zoyipa kuposa kuwunika kosalimbikitsa.
Translation of the previous text to Igbo:

Okwu ọnụ nwere ike ibute ihe ọjọọ ọsọ karịa nyocha ndị na-adịghị mma.


Text in Nyanja: Mawu ndi pulogalamu yomwe yathandizira kuti moyo wa anthu mamiliyoni ambiri padziko lapansi ukhale wosavuta ...
Translation of the previous text to Igbo:

Okwu bụ mmemme mere ka ndụ dịrị mfe maka nde mmadụ n'ụwa ...


Text in Nyanja: Mawu ochenjeza amene Yehova anauza Ayuda omwe anali ku ukapolo ku Babulo akuyankha funso limeneli.
Translation of the previous text to Igbo:

A na-ahụ azịza ya na ịdọ aka ná ntị sitere n'aka Jehova nye ndị Juu ahụ a dọọrọ n'agha bi na Babilọn oge ochie.


Text in Nyanja: Mawu ochepa ponena za moyo wanga
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Mawu ofunika ndi (ochokera ku Baibulo la Dziko Latsopano): "Yerusalemu adzaponderezedwa ndi amitundu mpaka nthawi zoikika zamitundu zikwaniritsidwa. "
Translation of the previous text to Igbo:

"Dị ka e dekọrọ na Luk 21:24, Jizọs kwuru, sị:" Ndị mba ọzọ ga-azọ Jeruselem ụkwụ ruo mgbe oge a kara aka nke ndị mba ọzọ ["oge ndị Jentaịl," King James Version] ga-emezu. "


Text in Nyanja: Mawu onena kuti palibe Mulungu
Translation of the previous text to Igbo:

The-ekweghị na Chineke bụ onye bịara efu


Text in Nyanja: Mawu onse a Google Now amalamula kuti mugwiritse ntchito ndi "Ok, Google"
Translation of the previous text to Igbo:

Ị na-ejidesi okwu "Hey Google" ma ọ bụ "OK Google."


Text in Nyanja: Mawu onse amatanthauza kupereka, kuvomereza ndi kulingalira za kulipira kofunikira kuti tichite chithandizo kwa Wogwirizira m'njira yoyenera kwambiri, kaya pamisonkhano yokhazikika, kapena njira zina zilizonse, cholinga chokomera Zosowa za kasitomala pokhudzana ndi ntchito zomwe kampani idapereka, malinga ndi malamulo a Chingerezi.
Translation of the previous text to Igbo:

Usoro niile na-ezo aka na onyinye, nnabata na nyocha nke ịkwụ ụgwọ dị mkpa iji bido usoro enyemaka anyị nye Onye Ahịa n'ụzọ kachasị mma maka ebumnuche pụtara ìhè nke igbo mkpa ndị ahịa maka ịnye ọrụ ụlọ ọrụ ahụ kwuru, dịka na n'okpuru iwu iwu Netherlands.


Text in Nyanja: Mawu onse amatanthauza kupereka, kuvomereza, ndi kulingalira za kulipira kofunikira kuti tikwaniritse chithandizo chathu kwa Makasitomala m'njira yoyenera kwambiri kuti tikwaniritse zosowa za Makasitomala poyerekeza ndi ntchito zomwe kampani idapereka, malinga ndi malamulo a Netherlands.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Mawu onse ayenera kukhala owona osasokeretsa; zonena zonse ziyenera kutsimikiziridwa.
Translation of the previous text to Igbo:

Nkwupụta niile ga-abụrịrị eziokwu ma ghara iduhie; nkwupụta niile a ga-enwerịrị nkwado.


Text in Nyanja: Mawu osakira a thanzi la minofu ndi mafupa amatanthauza katundu wofunikira m'moyo watsiku ndi tsiku (kusintha kwa ergonomic), kuyenda kochulukirapo komanso kukhala pansi pang'ono, komanso kuyang'ana kwambiri zolimbitsa thupi nthawi zonse.
Translation of the previous text to Igbo:

Keywords maka ahụike dị mma nke musculoskeletal pụtara ibu ọrụ kwesịrị ekwesị na ndụ kwa ụbọchị (mmezigharị ergonomic), n'ozuzu na-agagharị agagharị ma na-erughị ala, yana itinyekwu oge na mmega ahụ.


Text in Nyanja: Mawu osakira azaumoyo wabwinoko amatanthauza katundu woyenera m'moyo watsiku ndi tsiku (kusintha kwa ergonomic), kuyenda kochulukirapo komanso kukhala pansi pang'ono, komanso kuyang'ana kwambiri zolimbitsa thupi nthawi zonse.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Mawu oti "Zisanu zazikulu" adapangidwa ndi alenje ndipo amatanthauza nyama zisanu zakutchire zovuta kwambiri kusakidwa ndi anthu poyenda.
Translation of the previous text to Igbo:

Ndi dinta chekwara okwu a "Nnukwu ise" ma zoo aka na anụ ọhịa ise nke kachasị sie ike ka mmadụ jiri ụkwụ chụọ ha.


Text in Nyanja: Mawu oti "chikumbumtima" amatanthauza "ndi chidziwitso."
Translation of the previous text to Igbo:

Okwu "akọnuche" pụtara n'ụzọ nkịtị "na ihe ọmụma."


Text in Nyanja: Mawu oti "dikirani pa Yehova" kuti zinthu zifotokozedwe / kuwongoleredwa ndi zina ndipo JW ikanena izi, amatanthauza kudikirira bungwe kuti likonze kapena kufotokozera.
Translation of the previous text to Igbo:

Okwu a "chere Jehova" ka emee ka ihe dokwuo anya / mezie ya wdg na mgbe JW kwuru nke a, ọ pụtara ichere na nzukọ ka ọ mezie ma ọ bụ dokwuo anya.


Text in Nyanja: Mawu oti "m'dzina la Atate ndi la Mwana ndi la Mzimu Woyera," amapezeka kamodzi kokha m'Baibulo, pa Mateyu 28:19.
Translation of the previous text to Igbo:

Okwu ahụ bụ "n'aha nke Nna na nke Ọkpara na nke Mmụọ Nsọ," pụtara naanị otu ugboro na Baịbụl, na Matiu 28:19.


Text in Nyanja: Mawu oti "ndalama zoyambira" alibe tanthauzo lililonse.
Translation of the previous text to Igbo:

Okwu ahụ bụ "ọla dị oké ọnụ ahịa" enweghịkwa ihe iwu pụtara.


Text in Nyanja: Mawu oti "programmatic" ndi "real-time bidding" (RTB) akhala akumveka zaka zingapo zapitazi ndikuwonetsa, komanso atolankhani olipira.
Translation of the previous text to Igbo:

Nkebi ahịrịokwu ahụ "programmatic" na "real-bidding" (RTB) kemgbe niile uzu ikpeazụ afọ ole na ole na na gburugburu ngosi, na ugwo media ke ofụri ofụri.


Text in Nyanja: Mawu oti 'bungwe loyenerera' amatanthauza bungwe lopanda phindu lomwe limayimira gulu kapena gawo lalikulu la dera lomwe ntchitozo zimaperekedwa kwa anthu omwe akhudzidwa ndi Nkhondo Yogwiritsa Ntchito Mankhwala Osokoneza Bongo.
Translation of the previous text to Igbo:

Okwu a bụ 'ụlọ ọrụ tozuru oke' pụtara nzukọ na-anaghị akwụ ụgwọ nke na-anọchite anya obodo ma ọ bụ akụkụ dị mkpa nke obodo ebe ọrụ ahụ dị maka ndị agha ahụ metụtara.


Text in Nyanja: Mawu oti Chidziwitso ndi apadera; ndi mawu achingerezi opangidwa; zofanana zake sizimawoneka m'zilankhulo zina.
Translation of the previous text to Igbo:

Okwu a maara amara bu ihe puru iche; ọ bụ mkpụrụokwu bekee kepụtara; ihe nhata ya apụtaghị na asụsụ ndị ọzọ.


Text in Nyanja: Mawu oti, master ndi mahatma akuimira magawo kapena magawo a dziko lapansi lina lililonse.
Translation of the previous text to Igbo:

Okwu mara mma, nna ukwu na mahatma na-anọchite anya nkebi ma ọ bụ ogo nke ọ bụla n'ime ụwa atọ ndị ọzọ.


Text in Nyanja: Mawu otsatirawa ndi zikhalidwe za Standard Limited chitsimikizo kuimira mgwirizano pakati pa ife, Mlengi wa LED kanema khoma mankhwala (Shenzhen Sangalalani Technology Co., Ltd "Sangalalani") ndi inu, makasitomala amene anagula Sangalalani anatsogolera kanema khoma mankhwala mwachindunji ku Sangalalani kapena ndi wogulitsa Sangalalani udindo kapena wogulitsa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ndị na-esonụ usoro na ọnọdụ nke Standard Limited Akwụkwọ ikike na-anọchi anya a nkwekọrịta n'etiti anyị, ndị na-emepụta nke Ikanam video mgbidi ngwaahịa (Shenzhen Ụtọ Technology Co., Ltd "Ụtọ") na ị, ndị ahịa, onye zụtara a Ụtọ ikanam video mgbidi ngwaahịa kpọmkwem site Ụtọ ma ọ bụ site na a Ụtọ nyere ikike nkesa ma ọ bụ na-ere.


Text in Nyanja: Mawuwa akuwonetsa kuti ziweto zinalengedwa molingana ndi mitundu yawo zomwe zikuwonetsa kuchuluka kapena kuthekera kosowetsedwako, pomwe palinso zilombo zakutchire zomwe sizingakhale zoweta.
Translation of the previous text to Igbo:

Okwu a na-egosi na e kere anụ ụlọ n'ụdị ha dị iche iche na-egosi ịdị ike ma ọ bụ ikike ịbụ anụ ụlọ, ebe e nwekwara anụ ọhịa ndị a na-agaghị aghọrọ.


Text in Nyanja: Mawuwa amatanthauza omwe adayitanidwa, ndipo onse amuna ndi akazi adayitanidwa kuti apange thupi la Khristu, msonkhano wonse kapena mpingo wa okhulupirira achikhristu.
Translation of the previous text to Igbo:

Okwu ahu putara ndi akpoputara, ma nwoke ma nwanyi ka akpoputara ka ha guzobe aru nke Kraist, nzuko dum ma obu nzuko nke ndi otu Kraist.


Text in Nyanja: Mawuwo akuwonetseratu kuti Yesu mwini ndiye kukwaniritsidwa kwa nsembe za chipangano chakale.
Translation of the previous text to Igbo:

Ihe Matiu bu nꞌobi mgbe o dere akwụkwọ a bụ igosi na Jisọs Kraịst bụ onye mezụrụ ihe nile e buru nꞌamụma nꞌAgba Ochie nke Baịbụlụ Nsọ.


Text in Nyanja: Mawuwo amati: "Makutu ako adzamva mawu kumbuyo kwa iwe akuti, Njira ndi iyi, yendani inu m'menemo."
Translation of the previous text to Igbo:

30:21 Na ntị unu ga-ege ntị okwu otù onye-adụ unu ọdụ n'azụ gị: "Nke a bụ ụzọ!


Text in Nyanja: Mawuwo ndi awo omwe angadziwonere okha pagalasi mawa ndipo akhoza kuyang'ana wina aliyense.
Translation of the previous text to Igbo:

Ihe odide a bụ maka ndị nwere ike ịhụ onwe ha na enyo echi ma nwee ike ile anya onye ọ bụla n'ime anya.


Text in Nyanja: Max Robinson kuchokera Ace Ntchito Gear UK akuuza kuti chinthu chimodzi chimene iye ndi gulu lake "nthawi zonse amayesetsa kukhala nacho ndi Snapchat ndizokhazikika, chifukwa ndizo zomwe zimapambana pa nsanja."
Translation of the previous text to Igbo:

Max Robinson si Ace Ọrụ Gear UK ekwu na otu ihe ya na ndị otu ya "na-agbalị mgbe niile iji nọgide na-ejiri Snapchat bụ àgwà na-emeghachi omume, n'ihi na nke ahụ bụ ihe kachasị mma na ikpo okwu."


Text in Nyanja: Max kulemera kwa thupi limodzi
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Max kumanga buku: 360 * 360 * 300 (mm) (Standard 300mm, akuya thanki utomoni kungakhale telala zopangidwa).
Translation of the previous text to Igbo:

Max Mee olu: 360 * 360 * 300 (mm) (Standard 300mm, omimi nke resin tank nwere ike ịkwa akwa mere).


Text in Nyanja: Max mlingo otaya: 900L / H, kubwereketsa kuthamanga: 8Ma
Translation of the previous text to Igbo:

Max eruba ọnụego: 900L / H, tinyekwa mgbali: 8Ma


Text in Nyanja: Max zinthu makulidwe (mm)
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Maxicours.com amanyadira kwambiri mtengo wokhutiritsa wa 97% pamasamba ena a webusaitiyi.
Translation of the previous text to Igbo:

Maxicours.com na-egosipụta mpako afọ ojuju nke 97% na ibe ụfọdụ nke saịtị ahụ.


Text in Nyanja: Maxim Hodak, loya pa Law & More kudzera [imelo ndiotetezedwa] kapena mr.
Translation of the previous text to Igbo:

Maxim Hodak, onye nkwado na & More - [email protected]iwu_nara.nl


Text in Nyanja: May 2013 | Kodi Mulungu ndi Wankhanza?
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: May be enawa akuthawa ngongole ku ma bank
Translation of the previous text to Igbo:

Iji tinye ya n'ụzọ ọzọ ụfọdụ ụlọ ọrụ nchịkọta onwe ha nwere ike ibute ụgwọ ego.


Text in Nyanja: Mayankho a 3 ku "Zina za 5 za nkhani"
Translation of the previous text to Igbo:

3 thoughts on "Lee Foto A Foto 05 Foto Ruta"


Text in Nyanja: Mayankho a mafunso omwe ali pamwambawa ayenera kuthandiza kuyankha:
Translation of the previous text to Igbo:

Azịza nye ajụjụ ndị a dị n'elu kwesịrị inye aka n'ịza:


Text in Nyanja: Mayankho amaperekedwa pansi.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Mayankho omwe tinalandira ochokera kwa opezekapo anali abwino kwambiri, ndipo adawonjezeranso pulogalamu yathu yamsonkhano. "
Translation of the previous text to Igbo:

Nzaghachi nke ndị bịara anyị nyere anyị dị oke mma, ọ bụ ezigbo ihe mgbakwunye na mmemme ọgbakọ anyị. "


Text in Nyanja: Mayankho onse a mafunso anu okhudza machitidwe opangira
Translation of the previous text to Igbo:

Azịza niile nye ajụjụ gị gbasara sistemụ arụmọrụ


Text in Nyanja: Maybank Gulu ili ndi netiweki yapadziko lonse yamaofesi opitilira 2,600 m'maiko 18, kuphatikiza mayiko onse 10 ASEAN, othandizira makasitomala padziko lonse lapansi ndi antchito opitilira 43,000.
Translation of the previous text to Igbo:

Site na ntaneti nke ụlọ akụ na-ere ahịa nke 2,600 gburugburu ụwa yana ihe karịrị ndị ọrụ 43,000, netwọkụ Maybank kpuchitere mba 10 ASEAN niile, yana isi mba Asia na ebe ego ụwa.


Text in Nyanja: Maybe muza kondwela...
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Mayendedwe Pagulu ku Mozambique
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Mayendedwe a VPS amatenga kusintha kosatha kwa cPanel ndi 15 manual transfers pa VPS mlingo.
Translation of the previous text to Igbo:

Nchịkwa VPS ejikwa nweta nkwanye cPanel na-enweghị njedebe na ntinye akwụkwọ ntuziaka 15 maka ọkwa VPS.


Text in Nyanja: Mayendedwe ndi yabwino, pafupifupi 25 makilomita kutali Ningbo City, Ningbo Port ndi Ningbo ndege.
Translation of the previous text to Igbo:

The njem bụ adaba, banyere 25 kilomita n'ebe Ningbo City, Ningbo Port na Ningbo Airport.


Text in Nyanja: Mayendedwe sangaperekedwe omwe angakhale oyenera amitundu yonse yamatenda, koma mayendedwe atha kuperekedwa pothandizira kuchiritsa kwamalamulo komanso zovuta zakumaloko, zomwe zingagwire ntchito kwa ena ambiri.
Translation of the previous text to Igbo:

Agaghị enye ntụzịaka nke ga-adabara ụdị ọrịa ọ bụla, mana enwere ike ịnye ntụzi aka iji gwọọ nsogbu nke usoro iwu na nke mpaghara, nke nwekwara ike ịgụnye ọtụtụ ndị ọzọ.


Text in Nyanja: Mayesero othamanga a seva ya Pressidium amachokera m'malo osiyanasiyana a 8 (Feb 2016).
Translation of the previous text to Igbo:

Ihe nlekọta ọsọ ọsọ ọsọ ọsọ site na mbipute Pressidium sitere na ọnọdụ dị iche iche 8 (Feb 2016).


Text in Nyanja: Mayeserowa adathandizidwa ndi malembo koma amawoneka kuti akuyambitsa kusagwirizana.
Translation of the previous text to Igbo:

Akwụkwọ Nsọ kwadoro ọnwụnwa ndị a mana e lere ya anya dị ka nke na-akpata adịghị n'otu.


Text in Nyanja: Mayeso Dzitsogolereni pantchito iyi - taphatikiza chida chawo patsamba lathu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ule Na-eduga onwe gị na post a - anyị etinyewo ngwa ọrụ ha na saịtị anyị.


Text in Nyanja: Mayeso a ntchito ya webusaiti ya Wix pogwiritsa ntchito Mayesero a Tsambali; Malo osungirako: Dulles, VA.
Translation of the previous text to Igbo:

Wix arụmọrụ arụmọrụ website na-eji Nnyocha Ule; ebe nkesa: Dulles, VA.


Text in Nyanja: Mayeso alembedwanso?
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Mayeso anali ikuchitika mu chipinda kuyaka ndi malo pamwamba 21 m2 ndipo panali khomo bwinobwino lotseguka, ndi chuma ayesedwe anakhazikitsidwa monga ntchito kwenikweni.
Translation of the previous text to Igbo:

The ule e rụrụ na a combustion ulo na a n'elu ebe nke banyere 21 m2 na ụzọ bụ na-ejikarị na-emeghe, na ihe-anwale e arụnyere dị ka kpọmkwem iji.


Text in Nyanja: Mayeso anga pa ma seva osiyanasiyana m'munsimu adayendetsedwa pa 500Mbps mzere ndi malo enieni ku Malaysia.
Translation of the previous text to Igbo:

Enwale m maka sava dị iche iche n'okpuru ebe a na nsonye 500Mbps na ọnọdụ anụ ahụ na Malaysia.


Text in Nyanja: Mayeso aposachedwa kwambiri (May 2018) amasonyeza malo oyesera omwe akupezeka pa RoseHosting akumasula mwamsanga (TTFB rating = A).
Translation of the previous text to Igbo:

Nnwale ngwa ngwa (May 2018) na-egosi ule saịtị a na-akwado na RoseHosting na-ebudata ngwa ngwa (TTFB rating = A).


Text in Nyanja: Mayeso athu njira yochokera CENELEC, EN 50483-4: 2009, DL / T 1190 - 2012, NFC 33-020, ndipo timagwiritsa ntchito followings mfundo i mayeso mayesero khalidwe nthawi ndi kupanga, kuti makasitomala athu akhoza kukhala mankhwala chogwirizana miyezo.
Translation of the previous text to Igbo:

Jera mkpuchi Idupu njikọta ule usoro dabeere CENELEC, EN 50483-4: 2009, DL / T 1190 - 2012, NFC 33-020, na anyị na-eji followings ụkpụrụ ule ibiere na-eme quality ule na na mmepụta, iji anyị na ahịa nwere ike ngwaahịa na kwekọrọ n'ụzọ ụkpụrụ.


Text in Nyanja: Mayeso nsonga ndi anaikapo mu chingwe kagawo ndi mphamvu kunja 1 LB umagwiritsidwa kuti chizindikiro kuwala, ndipo cusp ndi anatsimikiza kukhala cusp lakuthwa.
Translation of the previous text to Igbo:

The ule n'ọnụ na-etinyere n'ime ọtụtụ oghere na mpụga ike nke 1 lb na-etinyere na-eme ka egosi ìhè, na cusp na-kpebisiri ike a nkọ cusp.


Text in Nyanja: Mayeso: Mankhwala chigawo Analysis, Mawotchi katundu (mtheradi kwamakokedwe mphamvu, Pelekani mphamvu, Elongation), zaumisiri katundu (Flattening mayeso, kupinda mayeso, Ombani mayeso, Impact mayeso), kunja Kukula kasamalidwe, Hydrostatic mayeso.
Translation of the previous text to Igbo:

Test: Chemical akụrụngwa Analysis, Mechanical Properties (Ultimate ike ọdụdọ, Ga-ekwenye ike, elongation), nka na ụzụ Properties (abadaba Test, ekwe Test, Fụọnụ Test, Mmetụta Test), Exterior Size Nnyocha, Hydrostatic Test, X-ray Test.


Text in Nyanja: Mayflay siabwino kwambiri padziko lapansi, ndipo mtengo wake siwotsika mtengo.
Translation of the previous text to Igbo:

Mayflay abụghị nke kachasị mma n'ụwa, ọnụahịa abụghịkwa ọnụ ala.


Text in Nyanja: Mayi Anga Anali Mphunzitsi
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Mayi Ford, amene chaka chilichonse amathandiza odwala a Mboni za Yehova pafupifupi 700, ananenanso kuti: "Madokotala ambiri amene ndalankhulapo nawo . . . anali ndi maganizo olakwika akuti odwala ambiri sangachire ngati atapanda kuikidwa magazi . . .
Translation of the previous text to Igbo:

Prọfesọ Ford, onye na-agwọ ihe dị ka Ndịàmà Jehova 700 kwa afọ, na-agbakwụnye, sị: "Ọtụtụ ndị dọkịta m gwara okwu... n'ụzọ hiere ụzọ na ọtụtụ ndị ọrịa apụghị ịlanarị ma ọ bụrụ na ha anataghị ọbara.


Text in Nyanja: Mayi Iet amaphunzitsa ovomerezeka komanso oyang'anira Sabara Angkor Resort & Spa kuti tigulitse zamtengo wapatali, zonse zimangokhala ndi miyala yamtengo wapatali yochokera ku Cambodia.
Translation of the previous text to Igbo:

Ms Iet na-azụ ndị nabatara na ndị nlekọta nke Sabara Angkor Resort & Spa maka ire ahia anyị, ọ bụ naanị na nkume Cambodia ka e debere.


Text in Nyanja: Mayi agwilila nyamata wa zaka 14
Translation of the previous text to Igbo:

Otu nwoke amụnyela nwa ya dị afọ asaa ọkụ na ndụ


Text in Nyanja: Mayi ake analinso konko.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Mayi ali ndi mwana
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Mayi amalamula, ngakhale "Yesu poyamba anyalanyaza iye," ndipo ngakhale Yesu anati kwa ntchito Yake "ndi kupita kwa 'nkhosa zosochera za nyumba ya Isiraeli."
Translation of the previous text to Igbo:

The nne ekwusi, ọ bụ ezie na "Jesus ibido leghaara ya," na ọbụna mgbe Jizọs na-ekwu ya ozi "na-eduzi naanị 'atụrụ furu efu nke ulo Israel."


Text in Nyanja: Mayi anga okondedwa ake Catholic chikhulupiriro, ndipo anachita bwino kuchita zimene, podziwa chimene iye akanafuna.
Translation of the previous text to Igbo:

My nne hụrụ ya n'anya Catholic okwukwe, na ọ na-eche ihe ọma na-eme na, maara na ọ bụ ihe ọ gaara chọrọ.


Text in Nyanja: Mayi ndi mayi wamasiye, ndipo bambo ake ndi makina okwera magalimoto.
Translation of the previous text to Igbo:

Nna ya bụ onye na-arụzi ụgbọala, nne ya bụkwa onye nkụzi.


Text in Nyanja: Mayi womangidwa
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Mayi wotchuka adamutenga m'manja mwake ndipo anayamba kumutonthoza.
Translation of the previous text to Igbo:

Nwaanyị ahụ kabara ahụ were aka ya techaa n'ahụ ihe ahụ nke ọma.


Text in Nyanja: Mayiko Othandizidwa Akaunti Ya Banki ku Ukraine
Translation of the previous text to Igbo:

Accounts Akaụntụ ụlọ akụ na mba ofesi si Ukraine


Text in Nyanja: Mayiko Othandizidwa a Akaunti ya Banki ku Germany
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Mayiko Othandizidwa a Akaunti ya Banki ku Serbia
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Mayiko ambiri lerolino ali ndi malamulo okhwima okhudza deta ndi data.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọtụtụ mba taa nwere iwu siri ike gbasara nzuzo na data onwe onye.


Text in Nyanja: Mayiko angaganize kuti atsala pang'ono kuthetsa ena mwa mavuto awo akuluakulu.
Translation of the previous text to Igbo:

Mba dị iche iche nwere ike iche na ha eruola idozi ụfọdụ nnukwu nsogbu ha.


Text in Nyanja: Mayiko anzathu mowa umamwedwa madzulo ku m'mawaku anthu akagwile ntchito munthu angakalime ataledzela mowa asaletse ayi
Translation of the previous text to Igbo:

26.Onye ọbụla nna ya na-ete mmanya adịghị eji mmiri eme ụtụtụ.


Text in Nyanja: Mayiko apadziko lonse a 50 padziko lonse lapansi Kuyambira 2012
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Mayiko athu ali ogwirizana koma osiyana mu mawonekedwe a boma, kuganiza ndi zina.
Translation of the previous text to Igbo:

Mba anyị nwere njikọ chiri anya ma dị iche iche n'ụdị gọọmentị, echiche na akụkụ ndị ọzọ.


Text in Nyanja: Mayiko ndi chimene izo zimachita bwino chifukwa munthu akhoza kumbuyo mauthenga ndi pitani pa lamya paliponse, nthawi iliyonse.
Translation of the previous text to Igbo:

Site n'ime otú ahụ, ha nwere ike hụ onwe ha na mgbe ọ bụla ọ bụla njehie ka okwu file ngbanwe njehie emee, ha mkpa data na faịlụ ndị ala na ebe ọzọ.


Text in Nyanja: Mayina a Mitsinje Amatipatsa ...
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Mayina a amuna osakhulupirika kwambiri padziko lapansi
Translation of the previous text to Igbo:

Aha ndị nwoke na-ekwesịghị ntụkwasị obi n'ụwa


Text in Nyanja: Mayina a twitter okhala ndi zilembo zosowa
Translation of the previous text to Igbo:

Ị sonyere akaụntụ na-enweghị ego na aha Twitter.


Text in Nyanja: Mayina a zinthu zomwe sizinapezeke bwino adzalowetsedwa mu tebulo la "Zolakwitsa Zosintha."
Translation of the previous text to Igbo:

Aha ihe ndị na-enwetaghị nke ọma ga-abanye na tebụl "Njehie Iweghachite."


Text in Nyanja: Mayina abwino, otchuka kwambiri otchulidwa ndi dzina Harnack.
Translation of the previous text to Igbo:

Best surnames, kasị ewu ewu ikpeazụ aha ya na aha Harnack.


Text in Nyanja: Mayina abwino, otchuka kwambiri otchulidwa ndi dzina Robertson.
Translation of the previous text to Igbo:

Best aha, kasị ewu ewu na mbụ aha na aha nna Robertson.


Text in Nyanja: Mayina awo asintha, koma maziko azomwe amachita amakhalabe ofanana: amathandizira anthu kuwongolera ndalama zawo padziko lonse lapansi m'njira yotsika mtengo, yogwira ntchito, komanso yowonekera.
Translation of the previous text to Igbo:

Aha ha agbanweela, mana isi ihe ha na-eme bụ otu: ha na-enyere ndị mmadụ aka ijikwa ego ha n'ụwa niile na ọnụ ahịa dị oke ọnụ, rụọ ọrụ nke ọma na nghọta.


Text in Nyanja: Mayina ndi BSCI fakitale yathu.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Mayina ndi mayina a anthu omwe ali ndi dzina Advik
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Mayina ndi mayina a anthu omwe ali ndi dzina Gilbert
Translation of the previous text to Igbo:

Surnames na aha nke ndị mmadụ na aha nna Gilbert


Text in Nyanja: Mayina ndi mayina a anthu omwe ali ndi dzina Renil
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Mayina odziwika kwambiri ndi osadziwika omwe ali ndi dzina Magdalena.
Translation of the previous text to Igbo:

Kasị nkịtị na-adịghị ahụkebe surnames na aha Magdalene.


Text in Nyanja: Mayina ofanana a Carmelo m'mayiko ndi zinenero zosiyanasiyana: Carmo.
Translation of the previous text to Igbo:

Agakọta aha maka Carmelo na mba dị iche iche na-asụ asụsụ: Carmo.


Text in Nyanja: Mayina ofanana a Thanh m'mayiko ndi zinenero zosiyanasiyana: Qing.
Translation of the previous text to Igbo:

Agakọta aha maka Thanh na mba dị iche iche na-asụ asụsụ: Qing.


Text in Nyanja: Mayina ofanana a Zulfikar m'mayiko ndi zinenero zosiyanasiyana: Zülfikar.
Translation of the previous text to Igbo:

Agakọta aha maka Zulfiqar na mba dị iche iche na-asụ asụsụ: Zülfikar.


Agakọta aha maka Zülfikar na mba dị iche iche na-asụ asụsụ: Zulfaqar, Zulfikar, Zulfiqar.


Text in Nyanja: Mayina ofanana ndi dzina loyamba Bobbie
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Mayina ofanana ndi dzina loyamba Nelda
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Mayina ogwirizana a Forester m'mayiko ndi zinenero zosiyanasiyana: Forest, Forestier.
Translation of the previous text to Igbo:

Agakọta surnames maka Forester na mba dị iche iche na-asụ asụsụ: Forest, Forestier.


Text in Nyanja: Mayina ogwirizana a Lewis m'mayiko ndi zinenero zosiyanasiyana: Aloi, Aloia, Aloisi, Alò, Ludvigsen, Ludwig.
Translation of the previous text to Igbo:

Agakọta surnames maka Lewis na mba dị iche iche na-asụ asụsụ: Aloi, Aloia, Aloisi, Alò, Ludvigsen, Ludwig.


Text in Nyanja: Mayina omwe ali ndi dzina Haner
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Mayina omwe amatchulidwa kukhala ofanana ndi Malik
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Mayina otsatirawa amafunika kuvomerezedwa kale: Kusungidwa, Ntchito Yomanga, A Municipal, Bungwe la Zamalonda, Mgwirizano,Trust, Matrasti, Msonkhano Woyendera Alendo, Kaifong, Kuthamanga Kwambiri, Sitima Yapansi panthaka
Translation of the previous text to Igbo:

Aha ndia choro nkwado: Ego, Buildinglọ Nzukọ Alaeze, Obodo, Berlọ azụmahịa, Ime Nkwado,Trust, Onye Nlekọta, Njem Nleta, Kaifong, Mfe, Rezọ ụgbọ oloko


Text in Nyanja: Mayiwo anali kwenikweni wokhutitsidwa ndi Sankhapo kupanga wathu mzere ndi ziyang'aniridwe pa kupanga ndi ...Werengani zambiri "
Translation of the previous text to Igbo:

The ahịa bụ n'ezie na afọ ojuju na anyị ghota mmepụta akara na iwu siri ike akara na mmepụta a ...GỤKWUO "


Text in Nyanja: Mayiyo anabwera ndi kugwada pamaso pake, nati, "Ambuye ndithandizeni!"
Translation of the previous text to Igbo:

Ma nwanyị a bịara daa nꞌụkwụ Jisọs rịọọ ya arịrịọ sị ya, "Onyenwe m, nyere m aka!"


Text in Nyanja: Mayunitsi aliyense amene akufuna kukhala "Palibe Vuto Anapeza" (NTF) ziyenera kubwezedwa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụla nkeji na kpebisiri ike "Ọ dịghị Nsogbu Hụrụ" (NTF) ga-laghachi.


Text in Nyanja: Mayunivesite Opambana ku Armenia adapereka mitengo yabwino kwambiri yamaphunziro ku Armenia, palibe zobisika.
Translation of the previous text to Igbo:

Lọ akwụkwọ kachasị mma na Armenia nyere na ọnụahịa kachasị mma maka ọmụmụ ihe na Armenia enweghị ụgwọ zoro ezo na atụmatụ ọzọ.


Text in Nyanja: Mayunivesite Opambana ku France amapereka mitengo yabwino kwambiri yamaphunziro ku France, popanda zobisika.
Translation of the previous text to Igbo:

Bestlọ akwụkwọ kachasị mma na France nyere ọnụahịa kachasị mma maka ọmụmụ ihe na France enweghị ụgwọ zoro ezo na atụmatụ ọzọ.


Text in Nyanja: Mayunivesite Opambana ku Malaysia adapereka pamtengo wabwino kwambiri wamaphunziro ku Malaysia, palibe zobisika.
Translation of the previous text to Igbo:

Lọ akwụkwọ kachasị mma na Malaysia nyere na ọnụahịa kacha mma maka ọmụmụ ihe na Malaysia enweghị ụgwọ zoro ezo na atụmatụ ọzọ.


Text in Nyanja: Mayunivesite Opambana ku Ukraine adapereka mitengo yabwino kwambiri yamaphunziro ku Ukraine, palibe zobisika.
Translation of the previous text to Igbo:

Bestlọ akwụkwọ kachasị mma na Ukraine nyere na ọnụahịa kacha mma maka ọmụmụ ihe na Ukraine enweghị ụgwọ zoro ezo na atụmatụ ọzọ.


Text in Nyanja: Mazana awiri (200) (a mwa anthu
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Mazana motsutsana omwe amadziwika kuti "mawu" a Mulungu ngati Mulungu, ...
Translation of the previous text to Igbo:

Ọtụtụ narị mmadụ na vesos na-egosipụta "okwu" Chineke dị ka Chineke, ...


Text in Nyanja: Mazda Android Car Dvd, Yogwirizana ndi chiwongolero cha magudumu opitilira: tulukani nyimbo yotsatira, sinthani voliyumu kapena sinthani chiteshi china, zonse osachotsa manja anu pa whell yoyendetsa, ndikupangitsa ulendo wanu kukhala wotetezeka komanso wosangalatsa.
Translation of the previous text to Igbo:

Suzuki Android Car Dvd Dakọtara na njikwa wiilị ụkwụ: mafere gaa abụ na-esote, dozie olu ma ọ bụ gbanye ọwa ọzọ, na-enweghị iwepụ aka gị na steering whell, na-eme ka njem gị bụrụ nke nchebe na nke kachasị ụtọ.


Text in Nyanja: Maziko a 2.Turf alinso 100% odana ndi ukalamba ndi UV
Translation of the previous text to Igbo:

2.Turf base bụkwa 100% mgbochi ịka nká na UV


Text in Nyanja: Maziko a chithandizo cha Salisbury ndi kudya nyama yophika bwino yomwe yophika bwino yomwe mafuta onse ndi zida zogwiritsidwa ntchito zimachotsedwa, ndipo kudya komwe kumakhala kumakhala ndikumwa madzi otentha osachepera ola limodzi ndi theka asanafike komanso pambuyo pa chakudya .
Translation of the previous text to Igbo:

Ndabere nke ọgwụgwọ Salisbury bụ iri anụ a mịrị amị nke ọma bụ́ nke ewepụrụ abụba na akwara na anụ ahụ, na nke iri nri ya na ị drinkingụ mmiri ọkụ na-erughị otu elekere na ọkara tupu nri na mgbe ọ gachara nri. .


Text in Nyanja: Maziko anamangidwa
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Maziko awa amaperekanso mwayi kwa wina kuti awone zolumikizana ndi zolemba zakale monga miyala ya cuneiform yotsimikizira cholembedwa cha Baibulo ngati munthu atafuna kutero.
Translation of the previous text to Igbo:

Ntọala ala a ga - emecha mee ka mmadụ hụ njikọ nke ihe ndekọ ihe mgbe ochie dị ka mbadamba ụrọ cuneiform ndị na - akwado ihe ndekọ Akwụkwọ Nsọ ma ọ bụrụ na mmadụ ahọrọ ime ya.


Text in Nyanja: Mazira amamenyedwa... pothawira: Twitter imasintha chithunzi chosasintha
Translation of the previous text to Igbo:

Mute: Na Ntughari ogbi nke Twitter nwere ihe dị iche ma dịka ihe ngbochi.


Text in Nyanja: Mazoba amati iwo ndi amphanvu yet ndi zitsiru
Translation of the previous text to Igbo:

Anụkwala m na ndị Abame bụ ndị umengwu na ndị ịberibe.


Text in Nyanja: Mbadwa zake, mbadwa zake, zonse zovomerezeka ndi zapathengo onse adamwalira kapena kuphedwa panthawi yankhondo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọmụmụ ya, ụmụ ya, ma iwu kwadoro ma iwu akwadoghị ka ọ nwụrụ ma ọ bụ gbuo ha n'oge agha.


Text in Nyanja: Mbadwo wachinyamata makamaka, akudziwa bwino kuti kusintha kwakukulu kumafunika kuti anthu ambiri padziko lonse agwiritse ntchito zinthu zomwe zilipo kuti apange mphamvu zofunikira kuti tikhalepo ndi moyo wathu wamakono.
Translation of the previous text to Igbo:

Ndị ọgbọ na-eto eto karịsịa, ha maara nke ọma na mgbanwe dị iche iche ga-eme ka ndị mmadụ bi n'ụwa jiri akụnụba ndị dịnụ, mepụta ike dị mkpa iji mee ka ndụ anyị na ndụ anyị dị ugbu a.


Text in Nyanja: Mbadwo watsopano wamalaibulale otchedwa "Vector search" kapena ntchito zikuwonekera.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọgbọ ọhụụ nke ọba akwụkwọ ma ọ bụ ọrụ akpọrọ "Vector search" na-apụta.


Text in Nyanja: Mbah ponco sutiyem
Translation of the previous text to Igbo:

Nkwado pụrụ iche maka ụmụ amaala nke Monaco:


Text in Nyanja: Mbala zigwidwa
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Mbalame ndi Reptile Park (Bali Bird Park)
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Mbalame zafotokozedwa mu 1808
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Mbalame zina zimalemera poyerekeza ndi kukula kwa mapiko awo.
Translation of the previous text to Igbo:

Birdsfọdụ ụmụ nnụnụ dị obere ma e jiri ha tụnyere ngbasa nku ha.


Text in Nyanja: Mbalame zonse zili kale - zolemba ndi zolemba
Translation of the previous text to Igbo:

Nnụnụ niile enweelarị - ederede na ederede


Text in Nyanja: Mbale 7 ndipo m'mbale iliyonse muli chiweruzo cha Mulungu choti chithiridwe padziko lapansi. - Chivumbulutso 15:1-16:21.
Translation of the previous text to Igbo:

Ihe dị́ n'ime nke ọ bụla n'ime ha bụ ihe otiti, ya bụ, ikpe Chineke nke a ga-awụpụ n'ime ụwa. - Mkpughe 15:1- 16:21.


Text in Nyanja: Mbale Yosintha Dumbbell Yolemera
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Mbale kukhomerera makulidwe: 5-25mm
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Mbale wina anafotokoza kuti:
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Mbale wokondedwa Zbygniew, zikomo kwambiri chifukwa cha mawu anu okoma mtima.
Translation of the previous text to Igbo:

Ekele ekele maka Brian Szymanski maka nkọwa nke nkọwa ụfọdụ na ibe a.


Text in Nyanja: Mbale ya aluminium yodetsedwa ndi oxidized, ndipo kachulukidwe kakang'ono ka oxide ya aluminium kamapangidwa pa mafunde ...
Translation of the previous text to Igbo:

A na-ekpochapu efere aluminom anodized, a na-akpụkwa oyi akwa nke aluminom oxide na sọfụ ...


Text in Nyanja: Mbale yokhala ndi madzi pang'ono - izi ziyenera kukhalabe mu chubu
Translation of the previous text to Igbo:

Ịmepụta osisi ọzọ mmiri - ịkwesiri ịwụ mmiri mmiri mmiri n'ime ite.


Text in Nyanja: Mbale yosalala bwino ...
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Mbali 2, Ine ndikusonyezani inu momwe kusamutsa nyimbo iTunes kuti Neuxs 5/7/10/4.
Translation of the previous text to Igbo:

Na akụkụ 2, Aga m na-egosi gị otú nyefee music si iTunes ka Neuxs 5/7/10/4.


Text in Nyanja: Mbali imeneyi imatchedwa mtanda otsitsira.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụ nke a mere na-enwere ngalaba aru ike akpọrọ 'Red Cross'.


Text in Nyanja: Mbali imeneyi ndi kuthekera kodina kuti mugawane ndikutola zomwe zili mu Excel, XML kapena pezani REST yeniyeni API kuitana!
Translation of the previous text to Igbo:

Njirimara ahụ bụ ikike ịpị òkè ma weghachite data ahụ n'ezie Excel, XML ma ọ bụ weghachite ezigbo ezumike API oku na-aga!


Text in Nyanja: Mbali imodzi 40g
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Mbali imodzi yotulutsa kuwala kofewa kwa neon
Translation of the previous text to Igbo:

Otu akụkụ na-eme ka ìhè neon warara dị nro


Text in Nyanja: Mbali ina ya polojekitiyi inali kukhazikitsidwa kwa Mobile Application ya National Archives of Kenya.
Translation of the previous text to Igbo:

Iji mezuo nke a, otu ndị ọrụ aka na-arụ ọrụ maka nhazigharị National Archives nke Cameroon.


Text in Nyanja: Mbali inayi, 10, J, Q, K, ndi A amaonedwa monga mfundo m'munsi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ejiri Abụọ ejiri akara akara (9, 10, J, Q, K, na A) dị ka akara ngosi dị ala.


Text in Nyanja: Mbali inayo, kuwoloka zida zimasonyeza kuti mwatsekedwa ku mawu akunja.
Translation of the previous text to Igbo:

N'aka nke ọzọ, ịgafe ogwe aka na-egosi na emechibidoro gị na okwu ndị ọzọ.


Text in Nyanja: Mbali mphamvu pa VI + zitsanzo unapangidwa zosapanga dzimbiri ndipo lakonzedwa weaners ndi finishers.
Translation of the previous text to Igbo:

The rụọ ọrụ akụkụ on VI + ụdị ka nke igwe anaghị agba nchara na e mere maka ma weaners na finishers.


Text in Nyanja: Mbali pofikira pakati pamwamba anakantha ndi accelerometer adzakhala homogeneous ndi opanda voids.
Translation of the previous text to Igbo:

The impacting akụkụ n'etiti n'elu gburu na accelerometer ga-homogeneous na free si voids.


Text in Nyanja: Mbali tiwolokere amakhala batire pa 100% mlandu batire popanda overcharging kapena kuwononga batire.
Translation of the previous text to Igbo:

The ise n'elu ogbo ekwusi batrị na 100% batrị ụgwọ enweghị overcharging ma ọ bụ etisa batrị.


Text in Nyanja: Mbali ya cholinga cha Mulungu, utithandize selectivity FF, komanso atolankhani ndi O2 Blic anali kutanthauzira awo, koma sizikutanthauza kuti kumasulira kwawo umboni, kuti ndi zolondola.
Translation of the previous text to Igbo:

Mgbe ụfọdụ, a na-tụgharịrị ka: a akụkụ nke atumatu Chineke, ime selectivity iche., Nakwa dị ka akụkọ na ndị O2 Blic ha ịkọwa, ma ọ ka apụtaghị na ha nkọwa gosipụtara, na ziri ezi.


Text in Nyanja: Mbali ya kuthamanga kwa magazi kwa ana ndikuti nthawi zonse imakhala yochepa kwambiri kuposa akuluakulu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọfọn, ndị ahụ niile bụ iko ụmụaka na iko ụmụaka nwere obere ọnụ ala karịa iko ndị okenye.


Text in Nyanja: Mbali yabwino pokhala anakhala pakhomo abambo kuti ndimatha Amataya nthawi yambiri ndi ana anga.
Translation of the previous text to Igbo:

The akụkụ kasị mma nke ịbụ a na ọnụnọ-na-ulo papa bụ na m na ike na-emefu oge dị ukwuu na m ụmụaka.


Text in Nyanja: Mbali yabwino ya nkhaniyi ndi yakuti ngati mukufuna kuika ndalamazo simukuyenera kusonkhanitsa ndalama za 108 ndikuyendayenda nawo.
Translation of the previous text to Igbo:

Akụkụ dị mma nke akụkọ ahụ bụ na ọ bụrụ na ịchọrọ ịdebe mkpụrụ ego ị naghị aghaghị ịnakọta mkpụrụ ego 108 ma soro ha gaa.


Text in Nyanja: Mbali yaikulu ya EPE zathovu Mapepala Laminating Machine umalamulidwa ndi pafupipafupi, mphamvu ndi 1.5KW; 3.
Translation of the previous text to Igbo:

The isi akụkụ nke EPE ụfụfụ mpempe akwụkwọ Laminating Machine na-achịkwa ugboro, ike bụ 1.5KW; 3.


Text in Nyanja: Mbali yaikulu ya hayidiroliki ndi magetsi ndi kufala anapangidwa katundu dziko loyamba kalasi mtundu, ntchito zabwino, zodalirika wabwino.
Translation of the previous text to Igbo:

Isi akụkụ nke haịdrọlik na electric na nnyefe na-mere nke ụwa mbụ na klas ika ngwaahịa, ezi arụmọrụ, mma pụrụ ịdabere.


Text in Nyanja: Mbali yake ya hydrophilic ili ndi magetsi abwino.
Translation of the previous text to Igbo:

Akụkụ hydrophilic ya nwere ọkụ eletrik dị mma.


Text in Nyanja: Mbali yapadera ya airframe kumaphatikizapo ndi 110 ° gulugufe mchira
Translation of the previous text to Igbo:

Akụkụ pụrụ iche nke airframe agụnye a 110 Celsius n'akuku urukurubụba ọdụ


Text in Nyanja: Mbali yapamwamba kumbuyo yakum'mbuyo, komwe imakumana ndi chifuwa, imatchedwa kusintha kwa thoracolumbar, komwe kumafupikitsidwira TLO.
Translation of the previous text to Igbo:

Akụkụ dị elu nke ala azụ, ebe ọ na-ezute obi, a na-akpọ ntụgharị thoracolumbar, na-eme ka ọ dị mkpụmkpụ na TLO.


Text in Nyanja: Mbali yofunika ndi mtengo wa Zolemba za SEO.
Translation of the previous text to Igbo:

Ụfọdụ n'ime ha gụnyere ọnụ ahịa mmanụ dizel.


Text in Nyanja: Mbali yogwira ntchito ya mpweya ndi mpweya; mpweya ndiwo moyo, mzimu, wa thupi; izo zimaphatikizapo dongosolo lonselo.
Translation of the previous text to Igbo:

Akụkụ ahụ na-arụ ọrụ nke ume ume bụ ume; ume bụ ndụ, mmụọ, nke ahụ; ọ na-agụnye usoro ahụ dum.


Text in Nyanja: Mbali yothandiza anthu kutsogolo si chodzikhululukira - ndi moyo weniweni.
Translation of the previous text to Igbo:

Akụkụ ndị mmadụ na ọrụ ọdịmma ndị mmadụ n'ihu abụghị ihe ngọpụ - ọ bụ ndụ n'ezie.


Text in Nyanja: Mbali yoyamba ya mawuwo imatanthauza ubwenzi, ndipo mbali yachiŵiriyo imatanthauza chikondi chachibadwa.
Translation of the previous text to Igbo:

Nke na-esote ekwu banyere ịhụnanya na-eguzosi ike n'ihe, nke ọzọ na-ekwu banyere nzọpụta.


Text in Nyanja: Mbali yoyamba, ndiye pansi.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Mbali za kubzala ndi kusamalira rosemary, malangizo othandizira okonda maluwa
Translation of the previous text to Igbo:

Atụmatụ nke kere ma na-elekọta Rosemary, Atụmatụ ifuru growers hụrụ


Text in Nyanja: Mbali zapamwamba zamatayala mbali BT40 ER chogwiritsira ntchito 1.Pempherani ku USA, Germany, Poland, Russia ndi zina Zaka 2.11 zimabala zochitika 3.Zothandizira makina opatsirana 4.Kuthamanga msanga Zambiri: 1.
Translation of the previous text to Igbo:

CAT FMB na-ejigharị nnukwu ụlọ mmiri 1.Supply na USA, Germany, Poland, Russia wdg Afọ 2.11 afọ 3.Professional igwe ngwaọrụ soplaya 4.


Text in Nyanja: Mbali zonse za malangizowa ndikuwongolera ndi kupukuta uthengawo kuti mupeze ndikuwerenga owerenga.
Translation of the previous text to Igbo:

Akụkụ ọ bụla nke ndụmọdụ ahụ bụ imezigharị ma kpochaa post iji nweta ma debe ndị na-agụ ya.


Text in Nyanja: Mbali zoyambirira za Moto Z4 zawululidwa, mbendera yotsatira ya kampani yaku America yomwe idzawonekere purosesa yake ya Snapdragon 855.
Translation of the previous text to Igbo:

Ejirila atụmatụ mbụ nke Moto Z4, ọkọlọtọ ọzọ nke ụlọ ọrụ America nke ga-apụta maka nhazi Snapdragon 855 ya.


Text in Nyanja: Mbali: Izi zili mwatsatanetsatane muyeso chida chimene chingathe mwamsanga ndipo mosavuta anaika makina a spindle ndi wor chidutswa datum enieni pakati malo: molondola ndi reproducible woyenera kuboola mphero, wotopetsa ndipo akupera, ndi ulamuliro wa mwatsatanetsatane pamalo ntchito.
Translation of the previous text to Igbo:

Akporo: Ngwaahịa a bụ a nkenke n'ihe ngwá ọrụ nwere ike ngwa ngwa na-adị mfe ka ígwè nke spindle na wor mpempe datum kpọmkwem center ọnọdụ: ziri ezi na reproducible eru mkpọpu ala,-egwe ọka, na-agwụ ike ma na-egweri, na otú ọchịchị nke nkenke n'ọnọdu-arụ ọrụ.


Text in Nyanja: Mbali: Mapangidwe Osintha a 360 Degree
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Mbali: Sinthani dzina
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Mbani mwa ana awiri anewa adacita pinafuna baba wace?'
Translation of the previous text to Igbo:

N'ime ụmụ abụọ ndị a olee nke mere uche nke nna ya?


Text in Nyanja: Mbatata yakuwidwa
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Mbatata yosakanizika
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Mbava ku malawi zikuchulukilabe
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Mbeu Yamoto Yamadzimadzi Yotentha Kutentha ndi MET Standard  Lumikizanani Tsopano
Translation of the previous text to Igbo:

Mkpụrụ Na-ekpo ọkụ Mkpụrụ Omume Mmiri Ọkụ Mmiri na MET Standard   Kpọtụrụ ugbu a


Text in Nyanja: Mbeu imafesedwa kumayambiriro kwa masika (kumayambiriro kwa March);
Translation of the previous text to Igbo:

Osisi kwachaa osisi a rụrụ na mmiri (na mbubreyo April - mmalite May).


Text in Nyanja: Mbeu zadidi ndi ana a Umambo, mbwenye nyakasongole ndi ana a Nyakuipa, nyamalwa adabzwala nyakasongole ndi Diyabo.
Translation of the previous text to Igbo:

ubi ahu bu uwa; nkpuru ọma ahu, ndi ahu bu umu ala-eze elu-igwe; ata ahu bu umu ajọ onye ahu;


Text in Nyanja: Mbeu zimabzalidwa mumphika, zophimba pamwamba ndi zowonda kwambiri padziko lapansi;
Translation of the previous text to Igbo:

A ga-ese akụkụ elu nke mkpụrụ osisi ahụ na agba chaa acha, na ala - agba na-acha ọcha.


Text in Nyanja: Mbewu iliyonse, mosasamala kanthu komwe imayambira, imachotsa nthaka, kuchotsa zinthu zake zothandiza.
Translation of the previous text to Igbo:

Osisi ọ bụla, n'agbanyeghị ebe o si malite, na-esite n'ala ahụ na-abanye, na-emefu ihe dị na ya bara uru.


Text in Nyanja: Mbewu imafesedwa pansi.
Translation of the previous text to Igbo:

Mgbe nke ahụ gasịrị, a kụrụ mkpuru osisi n'ala.


Text in Nyanja: Mbewu yaiwisi imatha kukhazikitsa chikhalidwe cha munthu, kuchepetsa chiopsezo cha zilonda mpaka 70%.
Translation of the previous text to Igbo:

Ngwurugwu ahụ na-eme ka a na-echebe protecticle, ya mere iru mmiri nwere ike belata 70%.


Text in Nyanja: Mbewu yamtengo wa kaboni tungsten imakhala ndi chipsinjo chachikulu, ALTINkulitsa, kukwera kosalamba, kugwiritsidwa ntchito kwapadera kwa kudula kwachangu kwa CNC mphero, alos akhoza kuonjezera kuyatsa, kuchepetsa kuyeza koyeso m ndikupangitsani zowonjezera m kupulumutsa nthawi yowonjezera
Translation of the previous text to Igbo:

Ogo ọka carbon tungsten nwere ike siri ike, ALTINcoating, akwa na-eguzogide, ihe pụrụ iche maka iji ọnụ igwe CNC na-ebugharị ngwa ngwa, alos nwere ike ime ka ire ụtọ dịkwuo ala, belata ọnụọgụ mgbu ma melite arụmọrụ arụmọrụ m zọpụta oge mmepụta oge


Text in Nyanja: Mbewu yoyamba yamtengo wapatali kuchokera ku kozizira koyamba kozizira ndi kuonetsetsa kuti kulima minda yaing'ono ku Sri Lanka.
Translation of the previous text to Igbo:

Ngwongwo nke mbụ na-edozi ahụ site na ntinye oyi na mbụ ma na-arụ ọrụ nke ọma nke obere ugbo na Sri Lanka.


Text in Nyanja: Mbewu zafesedwa mchenga, peat ndi turf (1: 1: 1).
Translation of the previous text to Igbo:

Ezigbo maka ngwakọta ahịhịa nke turf, ájá na humus (1: 1: 1).


Text in Nyanja: Mbiri Germany ali ndi malo apadera; kotero amapita ndi nyimbo ya mtundu.
Translation of the previous text to Igbo:

Mbụk Germany nwere a pụrụ iche n'ebe; otú na-aga na music nke mba ahụ.


Text in Nyanja: Mbiri ako Centre Role ndi mmodzi kapena mabatani kwambiri ntchito zimene mungagwiritse ntchito mochulukira.
Translation of the previous text to Igbo:

Profaịlụ gị na-enye gị a Ọrụ Centre na otu ma ọ bụ karịa ọrụ buttons na i nwere ike iji ọtụtụ ugboro ugboro.


Text in Nyanja: Mbiri imanena kuti pomwe mwayi uwu udatseguka, Akhristu adathawa.
Translation of the previous text to Igbo:

Akụkọ ihe mere eme na-egosi na mgbe windo nke ohere a meghere, Ndị Kraịst gbapụrụ n'ógbè ahụ.


Text in Nyanja: Mbiri ndi kufotokoza kwa nyumba yosungiramo zinthu zakale
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Mbiri ya Akatolika, Lutheran, Calvinists, Mboni za Yehova, ndi ena ambiri ndi yoopsa komanso yoyipa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ihe ndekọ banyere ndị Katọlik, ndị Lutheran, ndị okpukpe Calvin, Ndịàmà Jehova, na ọtụtụ ndị ọzọ jọgburu onwe ya ma jọọ njọ.


Text in Nyanja: Mbiri ya HTC ndi Chizindikiro ndi momwe zosinthira ku Android 2.1 kapena Android iliyonse sizinabwere
Translation of the previous text to Igbo:

Akụkọ banyere HTC na Tattoo na otu esi melite gam akporo 2.1 ma ọ bụ gam akporo ọ bụla anaghị abịa


Text in Nyanja: Mbiri ya dziko inalembedwa ndi oimira Guinness Book of Records.
Translation of the previous text to Igbo:

Maka akwụkwọ Guinness Book of World Records, n'ezie.


Text in Nyanja: Mbiri ya mtundu wa Bitcoin mpaka dollar imasungidwa patsamba lathu tsiku lililonse.
Translation of the previous text to Igbo:

A na-echekwa akụkọ ihe mere eme nke Bitcoin na dollar anyị na nchekwa data ụbọchị niile.