Text in Nyanja: Zambiri zatsopano ndi infographic yochokera ku Formstack imaloza pazinthu zisanu zomwe zitha kupweteketsa kwambiri mitengo yanu yosinthira: Social Media Registration - ikuyenda bwino kuposa mafomu osalembetsedwa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ihe omuma ohuru a na ihe omuma sitere na Formstack na-ezo aka na okwu 5 nke nwere ike na-ewute oke ntughari gi: Social Media Registration - na-eme ụzọ ka mma karịa ụdị ndebanye aha efu.


Text in Nyanja: Zambiri zatsopano za BlackBerry Priv zatulutsidwa, zomwe zidzakhale ndi purosesa ya 64-bit kuphatikiza kulola makanema kuti ajambulidwe mumtundu wa 4K.
Translation of the previous text to Igbo:

New nkọwa nke BlackBerry Priv na-leaked, nke ga-enwe a 64-bit processor na mgbakwunye na-ekwe ka vidiyo na-e dere na 4K mma.


Text in Nyanja: Zambiri zatulutsidwa kuchokera ku Xiaomi Mi Zindikirani masiku 2 5 zitatha kuwonetsedwa
Translation of the previous text to Igbo:

Enwetakwu ihe omuma site na Xiaomi Mi Rịba 2 ruo 5 ụbọchị mgbe o gosipụtara ya


Text in Nyanja: Zambiri zidziwitso za gemological ndi emeralds ogulitsa mu sitolo yathu
Translation of the previous text to Igbo:

Ọzọ ozi gemological na emerald maka ire ere na ụlọ ahịa anyị


Text in Nyanja: Zambiri zimakuthandizani kudziwa masamba omwe mungapangitse kutembenuka mtima komanso kutsogola kwambiri.
Translation of the previous text to Igbo:

Ihe data na - enyere gị aka ịchọpụta peeji ndị ị ga - esi nwee ike ịgbanwe ọtụtụ ntụgharị ma na - eduga.


Text in Nyanja: Zambiri zimapangidwa ndikumafotokozedwa sabata iliyonse m'milandu yambiri.
Translation of the previous text to Igbo:

A na-achịkọta data ma kọọrọ kwa izu n'ọtụtụ ikpe.


Text in Nyanja: Zambiri zimapereka zovuta komanso mwayi kwa otsatsa akuyesera kulumikizana ndikuchita ndi makasitomala.
Translation of the previous text to Igbo:

Nnukwu data na-enye ma ihe ịma aka na ohere maka ndị ahịa na-anwa ijikọ ma soro ndị ahịa na-emekọrịta ihe.


Text in Nyanja: Zambiri zomwe ndaphunzira, ndimazimvetsetsa kuti ndi "zongoyerekeza," zina mwazo zinali zopanda pake (mwachitsanzo nthawi zaulosi m'buku la Danieli zomwe zimachitika pakati pa misonkhano ndi zina zambiri).
Translation of the previous text to Igbo:

Otutu n'ime ihe m mutara, aghotara m dika "ihe kachasi nma," ufodu n'ime ha bu ihe nzuzu (dika oge amuma n'akwukwo nke Daniel nke n'agbata ogbako na ndi ozo).


Text in Nyanja: Zambiri zomwe zimatiuza mosadziwika bwino zokhudza munthu, zimadziwikanso kuti ndi zinthu zanu zachinsinsi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ozi nke na-agwa anyị ihe na-ezighi ezi gbasara mmadụ, ana-ahụkwa ka ọ bụrụ data nkeonwe.


Text in Nyanja: Zambiri zovuta ndi ma metric m'malo mo mfundo Mkhalidwe ayambe kukukhulupirira. "
Translation of the previous text to Igbo:

Ihe data siri ike na metrik karịa eziokwu qualitative nweta ntụkwasị obi. "


Text in Nyanja: Zambiri, kamodzi ine funso lina, Ndine ayenera kupitiriza ndi ochepa kwambiri.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọzọ, ozugbo m zaa otu ajụjụ, Na na na yiri ka na-aga na-aza ole na ole ọzọ.


Text in Nyanja: Zambiri: Mvetsetsani ngati muli m'modzi wapamwamba 20% - kapena pansi
Translation of the previous text to Igbo:

Zuru ezu Oke: Ghọta ma ọ bụrụ na ị nọ na elu 20% - ma ọ bụ ala


Text in Nyanja: Zamgululi - Limbikitsani bizinesi yanu ndi masamba amakanema omwe angathe kutumizidwa kulikonse ndi zowonera za GIF.
Translation of the previous text to Igbo:

Dubb - Mee ka azụmahịa gị na ibe vidiyo vidiyo nwere ike izipu ebe ọ bụla na nlele GIF.


Text in Nyanja: Zamgululi Sangalalani zafika m'mayiko oposa 100 ndipo zigawo ...
Translation of the previous text to Igbo:

Products of aditọ ruru ihe karịrị 100 mba na mpaghara ...


Text in Nyanja: Zamgululi The amapangidwa ndi Health Wine Nthambi Changyu Co.The Special Quality Lingzi mankhwala mowa ndi ofotokozedwa yotentha ndi steeping ambiri zitsamba osowa liquors ndi ogwirizana a vinyo fungo ndi therere fragrance.They ndi kothandiza pa kupewa ndi kuchiza matenda ambiri wamba ndipo akhoza kukhala ndi zimandilimbikitsa yabwino kusunga thanzi ndi strengthening.They thupi bwino akugulitsa kum'mwera chakum'mawa kwa Asia, Hong Kong ndipo Tai Wan.
Translation of the previous text to Igbo:

The Products na-emepụta site na Health Wine Alaka nke Changyu Co.The Special Quality Lingzi Medicated Mmanya na-elaborately mere steeping ọtụtụ obere herbs na liquors na adabako nke wine okpukpo na ogwu fragrance.They bụ ịrụ ọrụ nke ọma na mgbochi na ogwugwo nke ọtụtụ nkịtị ọrịa na e nwere ike kwuru na-abụ ihe kasị mma tonic maka ahụ ike idebe na aru strengthening.They na-ọma ahịa ke Southeast Asia, Hong Kong na Tai Wan.


Text in Nyanja: Zamgululi ndi CE & ISO naye. Tili zaka zoposa 20 pa ulimi ndi malonda a zinthu labu, tapeza mbiri yabwino msika.
Translation of the previous text to Igbo:

Ngwaahịa ndị OA & ISO mma. Anyị nwere ihe karịrị afọ 20 nke ahụmahụ na mmepụta na ahịa nke lab enye, anyị nwetara aha ọma na ahịa.


Text in Nyanja: Zamkati Yozunzirako: madzi / zinyalala pepala 1000kg / 10kg 2.
Translation of the previous text to Igbo:

Pulp Ịta: mmiri / n'efu akwụkwọ 1000kg / 10kg 2.


Text in Nyanja: Zamkatimu ndi Mfumu... Koma Ndi Mmodzi Yekha Amene Amavala Korona
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Zamkatimu zimayendetsa kulumikizana kwa mtundu, koma ngati zomwe mukulephera zikulepheretsa omvera anu, nanga ndi chiyani? 62% yazaka zikwizikwi amawona kuti zomwe zili pa intaneti zimawapangitsa kuti azimva kulumikizidwa komanso kukhala okhulupirika ku mtundu, koma ndi 32% yokha omwe amapeza kulumikizana kwamtundu wa lero kukhala kothandiza.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọdịnaya na-eme ka njikọta nwee njikọ, mana ọ bụrụ na ọdịnaya gị enweghị ike itinye aka na ndị na-ege gị ntị, karịa gịnị bụ isi? 62% nke puku afọ na-eche na ọdịnaya dị n'ịntanetị na-eme ka ha nwekwuo mmetụta na iguzosi ike n'ihe nye otu akara, mana naanị 32% na-ahụta nkwukọrịta akara taa na-enye aka.


Text in Nyanja: Zamkutu! akuyankhula ngat ndan iyeyo?
Translation of the previous text to Igbo:

Unu ndi nēnweghi uche, Onye ahu Nke mere azú iko, ọ̀ bughi Ya me-kwa-ra ime-ya?


Text in Nyanja: Zamoyo - Kuphatikiza pazinthu zonse za Basic and automation, Lifecycle Marketing, Lifecycle Staging ndi Gate Criteria, ndi 3D Scoring.
Translation of the previous text to Igbo:

Ndụ ndụ - Na mgbakwunye na atụmatụ niile nke Basic na Automation, Lifecycle Marketing, Lifecycle Staging na Gate Criteria, na 3D Scoring.


Text in Nyanja: Zamoyo za nyama iliyonse ndizosiyana.
Translation of the previous text to Igbo:

Ụmụ anụmanụ dị iche iche nwere ya dị iche.


Text in Nyanja: Zangokhala miyezi ya 3 yapitayi pamene South Shields yomwe inakhazikitsidwa ndi Sole Solve Marine inanena kuti lamulo lomwe anatumiza kumene ku South Korea linali loti lifike ku Mega Container Ship 'Madrid Maersk'.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụ naanị ọnwa 3 gara aga ka South Shi Shield nke dị na Solar Solve Marine nyere akụkọ ahụ na ebumnuche ha ka ezigara na South Korea ka ebidoro maka Mega Container Ship 'Madrid Maersk', ugbu a ụgbọ mmiri bu nnukwu akpa ụwa ma ugbu a ka a ga-ebuga ya. site na ọdụ ụgbọ mmiri Daewoo nke ọnwa a, Eprel 2017. [...]


Text in Nyanja: Zangoyamba mudziwanso kut dpp si masanje ai.
Translation of the previous text to Igbo:

Otú ọ dị, cheta na PSP adịghị mma maka egwuregwu.


Text in Nyanja: Zanu izo muladya ndi ine pano
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Zanu izo tabanamizana Ine pano pheee kulingalila budget yanga ya 2017
Translation of the previous text to Igbo:

Biko nna anyị, gwa m ike mbanye maka afọ 2017


Text in Nyanja: Zanu, inu kuimba Intaneti Video mipata, UK mipata, ndi zina LadyLucks masewera kudzera osatsegula ndi anaika pa foni yanu Android.
Translation of the previous text to Igbo:

Maka gị, Otú ọ dị, nnọọ na ị na-egwu na UK Ohere mepere, Online Video Ohere mepere na ndị ọzọ na LadyLucks egwuregwu site na a nchọgharị arụnyere na gị android ngwaọrụ.


Text in Nyanja: Zanu, palibe kanthu kuposa kutenga munthu amene Point A kuti Fotokozani B,C, ndipo kupitirira.
Translation of the previous text to Igbo:

Maka gị, e nwere ihe dị mma karịa na-ewere onye si Point A na-ezo B,C, na karịrị.


Text in Nyanja: Zao zitsatana nao pamodzi
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Zapafupi mawu ndiofunikira kuchita nawo msika; Zotsatira zake, kufunika kwamalankhulidwe kukukulira.
Translation of the previous text to Igbo:

Mpaghara olu dị oke mkpa itinye aka na ahịa; n'ihi ya, ọchịchọ maka akara ụda na-eto.


Text in Nyanja: Zapamadzi Mphira EN681, EPDM kapena NBR Zamgululi
Translation of the previous text to Igbo:

Ihe mkpuchi Rọba EN681, EPDM ma ọ bụ NBR D2000


Text in Nyanja: Zapamwamba zamaluwa kusindikizidwa 6 1 nyundo ndi screwdr ...
Translation of the previous text to Igbo:

Fancy Ifuru biri ebi 6 na 1 hama na screwdr ...


Text in Nyanja: Zapangidwa kuti zithetse...
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Zapangidwira kukhazikitsa kwatsopano komanso kuphatikizira kosavuta kuzinthu zamtundu wa Hob cobra zomwe zili kale, nyumba zathu zotsogola za aluminiyamu zokhala ndi ufa wokwera kwambiri zimapereka magwiridwe antchito komanso kukhala ndi moyo wautali pafupifupi kulikonse.
Translation of the previous text to Igbo:

Ezubere maka nrụnye ọhụrụ na ịlaghachi azụ maka ụdị ihe eji eme isi HID cobra, ụlọ anyị nwere alloy dị elu nwere mkpuchi ntụ ntụ na-enye arụmọrụ dị elu na ogologo ndụ na gburugburu ebe ọ bụla.


Text in Nyanja: Zapier apempha Voucherify kuti asinthe kasitomala ndi metadata: isCold: false, isSnow: true.
Translation of the previous text to Igbo:

Zapier na-arịọ Voucherify iji melite ndị ahịa na metadata: isCold: ụgha, isSnow: eziokwu.


Text in Nyanja: Zapulumutsidwa: Ikusunga mbiri yanu yakuwerenga, pamodzi ndi zolemba zomwe mwasunga kuti muwerenge pambuyo pake
Translation of the previous text to Igbo:

Echekwara: Na-echekwa akụkọ ọgụgụ gị, yana isiokwu ọ bụla echekwara maka ịgụ ma emechaa


Text in Nyanja: Zasintha, komabe, ndi kulemba makina okhutira ndi mawu anu achinsinsi ndikusakaniza nawo malonda anu owonetsera malonda ndi ayenera.
Translation of the previous text to Igbo:

Otú ọ dị, ọ gbanweela, na ide ederede ọdịnaya dị mma na isiokwu gị ma jikọta ha na ahịa ahịa gị bụ ihe dị mkpa.


Text in Nyanja: Zasinthidwa: Omalizira ndi Ogonjetsa PITCH
Translation of the previous text to Igbo:

Emelitere: Finalists na Onye mmeri maka PITCH


Text in Nyanja: Zatenga malo a PVC pazogwiritsa ntchito zambiri, komanso ndizotetezedwa ndi chakudya zotetezedwa ndi FDA.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ ewerela ọnọdụ nke PVC n'ọtụtụ ngwa, ọ bụkwa ihe nri FDA kwadoro.


Text in Nyanja: Zatenga zaka 5 kuchokera ku 10G mpaka 40G, kenako zaka 4 kuchokera 40G mpaka 100G, ndipo mwina zingatenge zaka 3 zokha kuchokera 100G mpaka 400G.
Translation of the previous text to Igbo:

O were 5 afọ si na 10G gaa na 40G, mgbe ahụ, 4 afọ si na 40G gaa na 100G, ma yikarịrị ka naanị 3 afọ si na 100G gaa na 400G.


Text in Nyanja: Zatha bwino ndipo kumverera kwakukulu ndikwabwino.
Translation of the previous text to Igbo:

Ihe niile hà nhata, ntị ntị nke na-agafe ntị ga-abụkwa ezigbo mma site n'ịdị ukwuu.


Text in Nyanja: Zathu Jerry Low analemba malo abwino kwambiri okhala ndi 20 + zomwe mungapeze matani a zithunzi.
Translation of the previous text to Igbo:

Anyị Jerry Low dere akwụkwọ magburu onwe ya na 20 + ego ị nwere ike ịnweta tọn nke ihe oyiyi si.


Text in Nyanja: Zatitengera zaka zambiri kuti tigwire ntchito ndi maphunziro kuti atifikitse kumalo kumene ife tiriri tsopano.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ na-ewe anyị ọtụtụ afọ n'ịgba na ọzụzụ iji mee ka anyị ruo ebe anyị nọ ugbu a.


Text in Nyanja: Zatsimikizika kuti Samsung Galaxy S4 idzakhala ndi chipangizo cha NFC.
Translation of the previous text to Igbo:

Samsung Galaxy S4 batrị ga-enwe mgbawa NFC


Text in Nyanja: Zatsimikiziridwa ndi zamoyo zamagetsi, zomwe zikuphatikizapo mankhwala a Trichodermin.
Translation of the previous text to Igbo:

Gosiri na ndị na-ahụ maka mmiri ọgwụ, nke gụnyere ọgwụ Trichodermin.


Text in Nyanja: Zatsopano - Mulungu Muli Kuti?!
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Zatsopano komanso zazikulu kwambiri zimatha kutsitsidwa patsamba la projekiti.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọhụrụ na kasị ukwuu nwere ike ibudata na oru ngo na peeji nke.


Text in Nyanja: Zatsopano mu sitolo
Translation of the previous text to Igbo:

Nweta ngwa ọhụrụ site na Ụlọ Ahịa Ụlọ Ahịa


Text in Nyanja: Zatsopano ndikulowa kwanga mu dziko la crypto NFT.
Translation of the previous text to Igbo:

Ihe ohuru bu uzo m n'ime uwa NFT crypto.


Text in Nyanja: Zatsopano zamakono zingalimbikitse makampani kuti asiye kugwira ntchito ndi olemba malemba ...
Translation of the previous text to Igbo:

Teknụzụ ọhụrụ nwere ike ịgba ume ka ịkwụsị ịrụ ọrụ na ndị na-ede blọgụ na ...


Text in Nyanja: Zatsopano zatsopano za 400G zimagwiritsa ntchito zida za 8 50G zotsatizana, zomwe zimachokera pa zamakono zamakono a PAM-4.
Translation of the previous text to Igbo:

Ihe ọhụrụ 400G ngwaahịa na-ejikarị njikọ Xialiki 8 50G, nke dabara na teknụzụ PAM-4 kachasị ọhụrụ.


Text in Nyanja: Zatsopano zatsopano zamagetsi zomwe timayang'ana kwambiri zathu zonse mu mndandanda umodzi wapadziko lapansi wa SL01, wanzeru komanso kupulumutsa mphamvu.
Translation of the previous text to Igbo:

Agbara ahia ohuru anyi n'echebara ihe anyi niile anya n'otu uzo anwuru oku nke SL01, nke nwere ọgụgụ isi na ịchekwa ume.


Text in Nyanja: Zatsopano zatulutsidwa posonyeza malingaliro amamera a Redmi K30 5G.
Translation of the previous text to Igbo:

Ozi ọhụụ abanyela na-egosi mkpebi igwefoto nke Redmi K30 5G.


Text in Nyanja: Zatsopano zimadziwika ndi vuto lalikulu, ndipo kuthetsa ndi vuto.
Translation of the previous text to Igbo:

Ma esemokwu ndị kachasị ọhụrụ na-eme ka ọ pụta ìhè na ụzọ idozigharị adịlarị nsogbu.


Text in Nyanja: Zaulerezi Tazipereka kwa inu ngati mtulo ku mbali Yathu ndi chifundo chodzera ku malo Athu, kuti mukhale a iwo woyamika.
Translation of the previous text to Igbo:

17:73 N'ezie, ha bụ ndị nso seducing gị na Anyị kpugheere gị, ka unu wee forge megide Anyị ọzọ, na mgbe ahụ ha ga-n'ezie, ewerewo gị dị ka enyi;


2:52 Ma mgbe na Anyị gbaghaara unu, ka unu wee na-ekele .


Text in Nyanja: Zaumoyo ndi Kukongola Zogulitsa _ Masewera A Franchise _ Franchiseek
Translation of the previous text to Igbo:

Okwu njikwa ahụike na ahụike _ Ohere Franchise _ Franchiseek


Text in Nyanja: Zawoneka kuti zotulukazo ndizabwino kwambiri ngati mayendedwe ali odekha komanso olamulidwa (Mafi et al, 2).
Translation of the previous text to Igbo:

Achọpụtala na mmetụta kachasị ukwuu ma ọ bụrụ na mmegharị ahụ dị jụụ ma na-achịkwa (Mafi et al, 12).


Text in Nyanja: Zayekha anabviika nsima m'madzi
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Zedd, Matthew Koma -
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Zedi Google Analytics yakhala nayo kwa nthawi yopitilira chaka, koma ndi nthawi yoti zida za Enterprise zizigwira.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ezie Google Analytics nwere ya ihe karịrị otu afọ ugbu a, mana ọ bụ oge Ngwaọrụ Enterprise jidere.


Text in Nyanja: Zedi, izo zonse aonekera bata mpaka; koma inu mukudziwa bwino.
Translation of the previous text to Igbo:

Chọpụta, ya niile na-egosi hushed elu; ma, ị ma mma.


Text in Nyanja: Zedi, mudzamupatsa khadi yanu, ndipo muyenera, komabe, mudzakhalanso ndi adilesi yanu ya blog pa khadi imeneyo.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ezie, ị ga-enye ya kaadị gị, ị ga-agbanyekwa, ị ga-enwe adresị blog gị na kaadị ahụ.


Text in Nyanja: Zedi, mungathe kukonza mkonzi kuti ndikuchitireni izi.
Translation of the previous text to Igbo:

O doro anya, ị nwere ike ịnya onye editọ ime nke a maka gị.


Text in Nyanja: Zedi, pali ena mapulogalamu kuti mawonekedwe multiple misonkhano ndi zambiri mbali chabe uthenga ndandanda, koma izi ndi zopambana zonse mu njira imodzi pamene yekha zochita muyenera ndi scheduler Mbali.
Translation of the previous text to Igbo:

Chọpụta, e nwere ndị ọzọ ngwa na interface na otutu ọrụ na nwere ihe atụmatụ karịrị nanị ozi usoro ihe omume, ma nke a bụ oké niile-na-otu ngwọta mgbe nanị ihe ị chọrọ bụ scheduler atụmatụ.


Text in Nyanja: Zedi, zinthu zina monga kuyang'anira mafayilo ndi masanjidwe atsamba pafupifupi zimakhala nthawi zonse, komanso kukhalabe ndi chidwi pa ftp / sftp, kokhazikitsa kamodzi, ndi kasamalidwe ka DNS.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ezie, ụfọdụ ihe dịka njikwa faili na stats saịtị dịkarịsịrị ebe ahụ, mana na-elekwa anya na ftp / sftp, otu ihe nrụnye, na njikwa DNS.


Text in Nyanja: Zeevou alidi mphatso kwa otanganidwa Othandizira Pogona.
Translation of the previous text to Igbo:

Zeevou bụ onyinye n'ezie maka onye na-eweta Ulo Ọrụ Nlekọta Ọrụ.


Text in Nyanja: Zeevou imakuthandizani kuchita izi.
Translation of the previous text to Igbo:

WizToWar nwere ike inyere gị aka ime nke a.


Text in Nyanja: Zero Koma One
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Zetar Makampani ndi Pulasitiki jekeseni akamaumba kampani okonzeka ndi wathunthu mu nyumba pulasitiki jekeseni nkhungu kupanga, kupanga Pulasitiki akamaumba ndi mphamvu cnc Machining.
Translation of the previous text to Igbo:

Zetar Industry bụ a Plastic Ọgwụ na ịkpụzi ụlọ ọrụ onwem na zuru ezu na-ụlọ plastic injection ebu Ndinam, Plastic ịkpụzi mmepụta na CNC machining ike.


Text in Nyanja: Zhejiang yuda Co wanzeru., LTD ., Izi yueqing guangke chipangizo chamagetsi Co magetsi., LTD., Anakhazikitsidwa mu 1997 ndi anakhazikitsidwa mu 2003, ali ndi mbiri ya zaka zoposa 20.
Translation of the previous text to Igbo:

Zhejiang yuda nwere ọgụgụ isi co., LTD ., Na-esonụ yueqing guangke electric ngwa oru co., LTD., Tọrọ ntọala na 1997 na tọrọ ntọala na 2003, nwere a akụkọ ihe mere eme nke ihe karịrị afọ 20.


Zhejiang yuda nwere ọgụgụ isi co., LTD., Na-esonụ yueqing guangke electric ngwa oru co., LTD., Tọrọ ntọala na 1997 na tọrọ ntọala na 2003, nwere a akụkọ ihe mere eme nke ihe karịrị afọ 20.


Text in Nyanja: Zibonga kuunikanso Karl XII Baibulo 1923 KJV, onse zochokera Text Nazo.
Translation of the previous text to Igbo:

Nkpa-n'aka-idegharị Karl XII Bible 1923 Mb, ma dabere na nata Text.


Text in Nyanja: Zibwenzi, masewera apakompyuta munthawi yeniyeni komanso zochitika zonse zothamanga za saga iyi zikuyembekezerani ku Metal Slug Attack
Translation of the previous text to Igbo:

Clans, egwuregwu n'ịntanetị na ezigbo oge na ngwa ngwa niile nke saga a na-echere gị na Mwakpo Metal Slug


Text in Nyanja: Zida Zogulitsa: Malo osungunuka a 276-279 °C, Osungunuka m'madzi, Ovuta kwambiri kusungunuka mu ethanol, Pafupifupi osasungunuka ndi acetone ethanol.
Translation of the previous text to Igbo:

Njirimara Ngwaahịa: Ebe mgbaze nke 276-279 °C, Na-agbaze na mmiri, O siri ike soluble na ethanol, Ihe fọrọ nke nta ka ọ ghara ịgbasa na etetol acetone.


Text in Nyanja: Zida Zogwiritsa Ntchito za Google Chrome zili ndi mwayi wosankha tsambalo pogwiritsa ntchito zida zake.
Translation of the previous text to Igbo:

Ngwaọrụ Mmepụta Google Chrome nwere nhọrọ iji hụchalụ saịtị n'iji ogwe ngwaọrụ ngwaọrụ ya.


Text in Nyanja: Zida Zomanga - Kuwonjezera pa zida zisanayambe, ogwiritsidwa ntchito ogwira ntchito ku mawonekedwe a WordPress amadziwa kuti malo a WordPress omwe amakhala nawo nthawi zambiri amakonda kumangoyenda.
Translation of the previous text to Igbo:

Ngwaọrụ maka ndị mmepe - E wezụga na tupu-ewu ngwá ọrụ, Jikwaa WordPress Bochum ọrụ mara na WordPress saịtị nwere mgbe na-amasị tinker.


Text in Nyanja: Zida Zosachedwa:: nkhuni za beech ndi silicone
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Zida monga Agorapulse itha kukhala yothandiza kwambiri kuti ikonzekere mosavuta kupititsa patsogolo nkhani iliyonse.
Translation of the previous text to Igbo:

Ngwaọrụ dị ka Agorapulse Enwere ike ịba uru iji wepụta nkwalite nke edemede ọ bụla.


Text in Nyanja: Zida ndi Ma Pilot Zida zitha kuphatikizidwa mu ...
Translation of the previous text to Igbo:

Enwere ike itinye mgbakwunye na Ngwaọrụ pilot na ...


Text in Nyanja: Zida za 100G zitha kukhala ndi zinthu zambiri zomwe timafuna, koma nthawi zambiri zimangokhalira kukumbukira komanso chakudya chauzimu cha moyo waumunthu-timawawona malemba ena, koma malembawa sali osiyana ndi zomwe zakhala zikuchitika kale.
Translation of the previous text to Igbo:

The 100G data emmepe nwere ike ugbua na-ebu ọtụtụ n'ime ihe ndị anyị chọrọ, ma na ọtụtụ na ọ bụ naanị ibu na ebe nchekwa na nke ime mmụọ nri nke ndụ mmadụ-anyị na-eme ịhụ ụfọdụ computations, ma ndị dị otú computations nweghị iche iche si supercomputing nke gara aga oge.


Text in Nyanja: Zida za 8 Zomwe Zidasankhidwa Zina Zowonjezera Mafakitale Kwa Google ku 2017
Translation of the previous text to Igbo:

Ntọala 8 zoro na Nchọgharị Nhọrọ ọzọ Nye Google na 2017


Text in Nyanja: Zida za PDF Mkati Mwa Msakatuli - Zida zachilengedwe za PDF zomwe zimatha kukonza mafayilo anu mu msakatuli wanu kwanuko.
Translation of the previous text to Igbo:

Ngwaọrụ PDF n'ime Ihe Nchọgharị - Nwaafọ PDF nke nwere ike ịhazi faịlụ gị na ihe nchọgharị gị na mpaghara gị.


Text in Nyanja: Zida za bonasi zimaphatikizapo kujambula kwa CDN ndi SiteLock, komanso mtengo wa RailGun woperekera zopereka, ndipo mtengo wake umawoneka bwino $ 500 ($ 1) pamwezi pachaka choyamba, $ 0.75 ($ 15) pakukonzanso.
Translation of the previous text to Igbo:

Atụmatụ ego gụnyere CDN na nyocha ihe nlele a na-akpọ SiteLock, yana netwọta nnyefe ọdịnaya RailGun, ọnụahịa ahụ dịkwa mma na $ 1 (£ 0.75) n'ọnwa maka afọ mbụ, $ 15 (£ 11.50) na mmeghari ohuru.


Text in Nyanja: Zida za valve yamafuta ndi gasi zimaphatikizapo:
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Zida zamagetsi zamagetsi zomwe zimagwiritsidwa ntchito mgalimoto ndizomwe zili ndizokwera kwambiri zasayansi ndi ukadaulo, zomwe zimatha kuchepetsa kulemera kwa galimoto ndikuchepetsa mtengo wopangira, ndipo zili ndi mwayi wokometsera zomwe makampani azamagalimoto
Translation of the previous text to Igbo:

Ngwaahịa metallurgy ntụ ntụ eji arụ ọrụ n'ime ụgbọ ala bụ ngwaahịa nwere ọdịnaya sayensị na teknụzụ dị elu, nke nwere ike belata ịdị arọ nke ụgbọ ala ma belata ọnụahịa nrụpụta, ma nwee uru nke ịmetụta ngwaahịa ụlọ ọrụ ụgbọ ala.


Text in Nyanja: Zida zamanetiweki zimangokhala ndi adilesi imodzi ya IP; Mwachitsanzo, maulalo a Linksys nthawi zambiri amapatsidwa adilesi ya IP ya 192.168.1.1.
Translation of the previous text to Igbo:

A na-edozi ngwaọrụ netwọk n'otu adreesị IP ndabara; dịka ọmụmaatụ, a na-ekenye ndị na-ahụ maka Linksys adreesị IP nke 192.168.1.1.


Text in Nyanja: Zida zambiri zogwirira ntchito zomwe zakhala zochepa pazaka makumi awiri zapitazo sizikwaniritsanso zosowa za ogwira ntchito masiku ano.
Translation of the previous text to Igbo:

"Ọtụtụ n'ime ọrụ ndị na-arụ ọrụ bụ ndị na-aghọwanye ihe dị n'ime afọ ole na ole gara aga adịghịzi egbo mkpa ndị ọrụ ọrụ taa.


Text in Nyanja: Zida zamphamvu papulatifomu yathu, mafunso ndi malangizo osavuta kumva amakuthandizani kudzera paulendo wanu waku US komansoulendo wopita kudziko lina, njira iliyonse.
Translation of the previous text to Igbo:

Ngwaọrụ anyị dị ike, nyocha na usoro nduzi dị mfe na-akwado gị site na visa US na njem mbata na ọpụpụ, usoro ọ bụla.


Text in Nyanja: Zida zapamwamba monga 6 itha kuthandizanso apa!
Translation of the previous text to Igbo:

Advanced ngwaọrụ dị ka Uwaegu 6 nwekwara ike inyere aka ebe a!


Text in Nyanja: Zida zatsopano zomwe zimayesa kusanja kwanu zikuwonetsa momwe zoyeserera zomwe anthu ambiri sangakwanitse sizingabweretse zomwe zikufunikira komanso mwayi waukulu ulipobe.
Translation of the previous text to Igbo:

Ngwá ọrụ ọhụụ na-anwale nnwale nke ọma na-egosi etu mbọ ndị mmadụ na-ewu ewu nwere ike ọ gaghị ekwenye mmetụta achọrọ na ebe ohere dị mkpa ka dị.


Text in Nyanja: Zida zatsopano zopangira zimawonjezedwa.
Translation of the previous text to Igbo:

E wezụga nke ahụ, e tinyewo ihe ndị ọhụrụ e kere eke yana ngwá agha ọhụrụ na egwuregwu ahụ.


Text in Nyanja: Zida zimenezi ndizokhazikika, popanda kusowa kwa magetsi, ndipo ndi 80 / 88 / 96 njira yosintha njira; Pomwepo, chipika cha DWDM chowongolera komanso pangoyang'anila doko chikhoza kusinthidwa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ngwa a na-agabiga agafe, na-enweghị mkpa nke ike, na nhazi nhazi 80 / 88 / 96 nhazi; Ka ọ dị ugbu a, DWDM melite ọdụ ụgbọ mmiri na nyochaa ọdụ ụgbọ mmiri nwere ike ahaziri.


Text in Nyanja: Zida zimenezi si zabwino kwambiri; ndizo zomwe ndizolowera kugwiritsa ntchito ntchito zina.
Translation of the previous text to Igbo:

Ihe ndi a abughi ihe kacha mma; ha bụ naanị ihe m ji eme ihe maka ọrụ ụfọdụ.


Text in Nyanja: Zida zimenezi zingaperekedwe mofulumira ndi kuyesayesa kwazing'ono kochepa kapena kuyanjana pang'ono ndi opereka chithandizo.
Translation of the previous text to Igbo:

Enwere ike inye ego a ngwa ngwa site na obere ọrụ nchịkwa ma ọ bụ obere mkparịta ụka na ndị na-ahụ maka ọrụ.


Text in Nyanja: Zida zina kuti ziwonetseke zikuphatikizapo transmitter opanga 100G QSFP28 PSM4 / CWDM4 (opanga maselo) ndi transmitter opanga 200G QSFP-DD SR8.
Translation of the previous text to Igbo:

Ngwaahịa ndị ọzọ a ga-egosi gụnyere 100G QSFP28 PSM4 / CWDM4 transceivers optical (production mass) na 200G QSFP-DD SR8 transceiver optical.


Text in Nyanja: Zida zina mungafunike
Translation of the previous text to Igbo:

Ngwá Ọrụ Ngwá Agha Ọzọ Nwere Ike Ịdị Mkpa


Text in Nyanja: Zida zina zaluso zidzafunika kukhazikitsa ndi kuyang'anira CDP, koma sikutanthauza luso laukadaulo wa projekiti yosungira deta.
Translation of the previous text to Igbo:

A ga-achọrọ ụfọdụ ọrụ teknụzụ iji melite ma jigide CDP, mana ọ chọghị ọkwa nka na ụzụ nke ụlọ nkwakọba ihe data na-ahụkarị.


Text in Nyanja: Zida zina zofunikira zomwe tikugwiritsa ntchito ndi zina za zojambula za infographic kuti tiwone zomwe zikupanga mawonedwe ambiri ndi magawo, koma titha kugwiritsanso ntchito zida ngati Sumo, zomwe zimatithandizira kuwona komwe ndi momwe masamba ena amalimbikitsira infographics yawo.
Translation of the previous text to Igbo:

Toolsfọdụ ngwaọrụ bara uru anyị na-eji bụ akwụkwọ ndekọ aha ndị ọzọ iji hụ nke na-enweta echiche na nnabata kachasị, mana anyị nwekwara ike iji ngwaọrụ dịka Sumo, nke na-enye anyị ohere ịhụ ebe na otu saịtị ndị ọzọ si na-akwalite infographics ha.


Text in Nyanja: Zida zina zopangira miyala yamtengo wapatali zimachokera ku Sri Lanka ndi India.
Translation of the previous text to Igbo:

Plafọdụ ihe eji eme akwa kwesịrị ekwesị maka iji ihe bara nnukwu uru sitere na Sri Lanka na India.


Text in Nyanja: Zida zingapo za CRO zimapezeka pamsika.
Translation of the previous text to Igbo:

E nwere ọtụtụ narị ngwaọrụ CRM dị iche iche n'ahịa.


Text in Nyanja: Zida zonse zomwe zimagwiritsidwa ntchito zimatumizidwa kuchokera ku Germany, Japan ndi Taiwan, ndikutulutsa kwapachaka kwapamwamba kwambiri, mitundu ingapo ya kubowola mchira .Ogwiritsa ntchito ukadaulo wapamwamba wazanyumba, pakupanga hexagon, kudula, kulumikiza ulusi, carburize, nthaka yokutidwa, makina ochapira phukusi ndi njira zina, ulalo uliwonse umayesetsa kukhala wangwiro komanso wabwino kwambiri.
Translation of the previous text to Igbo:

All eji ngwá na-imported si Germany, Japan na Taiwan, na kwa afọ mmepụta nke elu àgwà, multi-dịgasị iche iche malite ịgba ọdụ ịghasa .Onye n'ọrụ n'elu anụ ụlọ technologist, na hegzagon-shaping, clipping, eri-Rolling, carburize, zinc plated, washer igwe, ngwugwu na ndị ọzọ na Filiks, ọ bụla njikọ agbalịsi izu okè na kasị mma.


Text in Nyanja: Zida zonse zotsatsira pazinthu zonse (monga mafotokozedwe, kutsatsa ndi njira yolumikizirana, zikwangwani, mphotho, ndemanga, malingaliro abwino amakasitomala, kuyankhulana ndi omwe akutukula ndi zina zambiri) zimapezeka nthawi zonse kwa anzathu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ngwa nkwalite niile maka ngwaahịa niile (dịka nkọwa, mgbasa ozi na nkwukọrịta, ọkọlọtọ, onyinye, nyocha, echiche ndị ahịa kacha mma, ajụjụ ọnụ nke ndị mmepe na ọtụtụ ihe ndị ọzọ) dịịrị ndị mmekọ anyị oge niile.


Text in Nyanja: Zida zonsezi ndi zaulere panthawi yolemba, ndipo zingagwiritsidwe ntchito kumanga chithunzi chokwanira cha yemwe kapena mukufuna.
Translation of the previous text to Igbo:

Ngwaọrụ ndị a niile nweere onwe ha n'oge ederede, a pụkwara iji ha wulite foto zuru oke nke onye ma ọ bụ ihe ị na-achọ.


Text in Nyanja: Zida zopangira mphira wa ethylene-propylene zimapangidwa ndi extrusion kapena co-extrusion.
Translation of the previous text to Igbo:

Ngwaahịa nke ethylene-propylene roba na-arụ site extrusion ma ọ bụ co-extrusion.


Text in Nyanja: Zida zotsala za iPhone X ndizofanana ndi zitsanzo za 8er.
Translation of the previous text to Igbo:

Ngwa ndị ọzọ nke iPhone X dị ka ụdị 8er ahụ.


Text in Nyanja: Zida zotsatsa - Kukulitsa kutsogolera ndikulitsa bizinesi yanu ndi zida zamphamvu zotsatsa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ngwongwo ahia - Nzụlite na-eduga ma na-echekwa azụmaahịa gị site na iji ngwa ahịa dị ike.


Text in Nyanja: Zida zowakhazikitsidwa panthawiyi ndizofunikira kwa ogwiritsa ntchito omwe akufuna kukhala nawo nthawi yomweyo popanda kudikirira zolemba, zitsimikizidwe, ndi zina zoyenera kukhazikitsa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ihe ngwa ngwa ndị a setịpụrụ bụ isi maka ndị ọrụ na-achọ inwe akaụntụ akaụntụ Bochum n'enweghị mkpa ichere maka nyocha, nkwado, na ihe ndị ọzọ a chọrọ.


Text in Nyanja: Zida: madzi, mphepo ndi pfumbi.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Zidachitikanso mu 2nd chaka cha Nebukadinezara, kumayambiriro kwa ulamuliro wachibabulo wa Yuda monga Mphamvu Yadziko Lonse, yomwe idatenga ku Asuri.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ na-mere na 2nd afọ nke Nebukadneza, n'akụkụ mmalite nke ọchịchị nke Babilọn nke Juda dị ka ike ụwa, nke o weghaara site n'aka Asiria.


Text in Nyanja: Zidagawidazo zidagawidwa m'magawo asanu ndi atatu pakati pa oimira
Translation of the previous text to Igbo:

Wheelkwụ ego nwere ngalaba 8 dị iche iche.


Text in Nyanja: Zidawoneka ngati mwayi wopambana pomwe Federal Australia Australia Labor Party idasiya ntchito yawo yodziwika bwino yopanga kutembenuka ndi kusintha kwa zinthu kwa anthu a LGBTIQ + ku Msonkhano wawo wa National ku Adelaide
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ dị ka mmeri maka ọgụgụ isi mgbe gọọmentị Federal Australian Labour agbahapụla ebumnuche ya nke mejọrọ mmebi iwu 'ntụgharị na ọgwụgwọ mmegwara na LGBTIQ + ndị mmadụ' na Nnọkọ Mba Ọchịchị na Adelaide


Text in Nyanja: Zidole anafuna kuti ntchito mwa ana a zaka 8 imvera kuchita zimenezi isanayambe kapena itatha ntchito & nkhanza kuyezetsa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ụmụaka bu n'obi maka site na ụmụ n'okpuru 8 afọ bụ isiokwu nke a chọrọ tupu ma ọ bụ mgbe eji & n'ụzọ ule.


Text in Nyanja: Zidole sizinali zovuta panthawiyo, popeza anthu sanapeze chilichonse chodabwitsa pa iwo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ndi bebi enweghi ihe ojoo n'oge ahu, ebe ndi mmadu ahughi ihe di iche iche banyere ha.


Text in Nyanja: Zidule zopulumutsa deta pa iPhone ndi iOS 10
Translation of the previous text to Igbo:

Esi edozi Ichepu onwe onye na iPhone & iOS 10


Text in Nyanja: Zidutsazi ndizophatikiza zolemba zina zomwe wolemba wina pambuyo pake zomwe zimawonetsera momveka bwino kuti adatenga kuchokera ku Papias.
Translation of the previous text to Igbo:

Iberibe akwụkwọ ahụ bụ nchịkọta site na akwụkwọ edemede ndị ọzọ nke mechara mesịa gosipụta n'ụzọ doro anya na ha na-ehota Papias.


Text in Nyanja: Zidutswa 1500 pa ola mphamvu
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Zidzachitikanso, kumayambiriro kwa chiwonetsero chilichonse chachikulu, kuti monga kudziwongolera, kumapangitsa kuyendetsa koyamba mu zinthu ndi majeremusi onse kulowa m'moyo ndi kuchitapo kanthu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ ga-adịkwa, na mmalite nke ngosipụta ọ bụla dị ukwuu, na dịka ngagharị onwe onye,   na-eme ka ngagharị mbu na ihe na nje niile na-abanye n'ime ndụ na eme.


Text in Nyanja: Zidzakhala zachuma kwambiri kuphika kunyumba.
Translation of the previous text to Igbo:

Anyị niile maara na ọ ka mma ịkwadebe nri gị n'ụlọ.


Text in Nyanja: Zidzakhala zofunikira kuziwerenga bwino
Translation of the previous text to Igbo:

A ghaghị ịtụle ya dị mkpa maka ị gụọ ozi-e.


Text in Nyanja: Zidzakhala zofunikira pa blog yanu ndipo zidzapangitsa kuonekera.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ ga-abụ ihe bara uru maka blog gị ma mee ka ọ pụta.


Text in Nyanja: Zidzakhala zopindulitsa kwambiri kwa alendo akunja akufika ku France ali ndi njira zochepa (ophunzira, anthu akufunafuna ntchito).
Translation of the previous text to Igbo:

Ha ga-aba uru karịa ndị mbịarambịa na-abata na France na ole na ole (ụmụ akwụkwọ, ndị na-achọ ọrụ).


Text in Nyanja: Zidzakhala zosangalatsa kuwona momwe masewerawa atsatsa aliyense adzafike mu Novembala.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ ga-abụ ihe na-atọ ụtọ ịhụ mmetụta nke egwuregwu ọ bụla n'ahịa a na-abịa na Nọvemba.


Text in Nyanja: Zidzakhala zosangalatsa, ndikhulupirire!
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Zidzakhala zovuta kupeza ntchito yabwino ku Dubai.
Translation of the previous text to Igbo:

Ịchọta ọrụ adịghị mfe na ụlọ ahịa Dubai.


Text in Nyanja: Zidzakhala zowononga bwino kwambiri!
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Zidzakhalapo nthawi zonse Chinachake chatsopano.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Zidzakhalatu zabwino kwambiri usiku wachisanu kuti ukhale ndi tiyi wokoma kwambiri!
Translation of the previous text to Igbo:

Nke ahụ dị ka ihe ọṅụṅụ dị nnọọ mma maka Friday.


Text in Nyanja: Zidzapezeka kuti ngati izi zachitika, palibe malingaliro osagwirizana ndi phunziroli omwe angalowe nawo m'maganizo.
Translation of the previous text to Igbo:

A ga-achọpụtakwa na ọ bụrụ na nke a emeela, ọ dịghị echiche nke na-adịghị emetụta isiokwu ahụ nwere ike ịbanye n'uche.


Text in Nyanja: Zidzasintha zotsatira, zipangizo kuti apange zinthu zapathengo mu chimango kutha, keyers, masks, ndi zambiri maso maswiti kuposa zikondwerero.
Translation of the previous text to Igbo:

Pụtara mmetụta, ngwaọrụ na-eme ka a na-achọghị ọcha na etiti akwụsị, keyers, masks, na ndị ọzọ anya-swiiti karịa a ngagharingosi.


Text in Nyanja: Zidzawoneka zolemera ndi nsalu zoyera ndi malire a golidi.
Translation of the previous text to Igbo:

A na-ese ifuru ifuru ndị dị n'ime ya na ọmarịcha agba agba, na mpụta ifuru ya yiri ọla edo.


Text in Nyanja: Zidziwitso - Kusintha Mokweza pa fungulo V15.11 malamulo Nawonso achichepere (Tabuleti Version Bluetooth mgwirizano)
Translation of the previous text to Igbo:

Ngosi - ọjọọ nke koodu igodo database V15.11 (Tablet Version Bluetooth Connection)


Text in Nyanja: Zidziwitso - Kusintha Mokweza pa fungulo deta m'munsi V15.11 (Tabuleti Version E9 ovomereza)
Translation of the previous text to Igbo:

Ngosi - ọjọọ nke isi data isi V15.11 (Tablet Version E9 Pro)


Text in Nyanja: Zidziwitso - Onetsetsani mosavuta mukamadziwitsidwa za kusiyanitsa: koyamba, nthawi iliyonse kapena kuwonjezeka kwachilendo kwa ntchito.
Translation of the previous text to Igbo:

Ịma Ọkwa - Na-achịkwa ngwa ngwa mgbe a gwara gị maka ndị ọzọ: na nke mbụ, oge ọ bụla ma ọ bụ ọbụlagodi mmemme na-enweghị atụ.


Text in Nyanja: Zidziwitso -Upgrade pa fungulo malamulo Nawonso achichepere (gawo-E9Z Tabuleti Version USB ndi Bluetooth mgwirizano)
Translation of the previous text to Igbo:

Ngosi -Upgrade nke koodu igodo nchekwa data (sec-E9 Tablet Version USB na Bluetooth Connection)


Text in Nyanja: Zidziwitso zamtunduwu sizabwino kungokhala mukumangokhala imelo kapena mafayilo amawu kwinakwake - chifukwa chake timagwiritsa ntchito Formstack m'malo mwake.
Translation of the previous text to Igbo:

Typedị ozi ahụ adịghị mma ịnọdụ ọdụ na email ma ọ bụ na faịlụ ederede n'otu ebe - yabụ anyị na-eji Formstack eme ihe nke ọma.


Text in Nyanja: Zidziwitso zotere sizingakhale zina zambiri kuposa zambiri zamalumikizidwe (imelo, nambala yafoni, kapena maulalo ochezera) ndi adilesi yakomweko.
Translation of the previous text to Igbo:

Ozi dị otú ahụ nwere ike ịbụ ihe ọ bụla karịa ozi kọntaktị (adreesị ozi -e, akara ekwentị, ma ọ bụ njikọ mgbasa ozi mmekọrịta) na adreesị ebe.


Text in Nyanja: Zielona anakonda
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Zifukwa 7 zabwino zogwiritsa ntchito zonunkhira - chisangalalo ndi thanzi
Translation of the previous text to Igbo:

Ngwọta eke eke 6 iji gwọọ ọwara carpal - obi ụtọ na ahụike


Text in Nyanja: Zifukwa Zapamwamba Zisanu Zomwe Sindikugwiritsira Ntchito Mndandanda M'ndandanda Iliyonse.
Translation of the previous text to Igbo:

Ebumnuche 5 kacha elu na anaghị m eji ndepụta ede ọ bụla.


Text in Nyanja: Zifukwa Zomwe Mapulogalamu Am'manja amalephera Kuchita Zinthu Zosintha
Translation of the previous text to Igbo:

Ihe mere na enweghị ike igbanwe ihuenyo ihuenyo


Text in Nyanja: Zifukwa Zomwe Timakonda Kugula matiresi _ Rayson
Translation of the previous text to Igbo:

Ihe mere anyị ji hụ n'anya na-azụta matraasi mmiri _ Rayson


Text in Nyanja: Zifukwa za izi zimaphatikizapo moyo wathanzi ndi nkhawa zambiri, zakudya zopanda thanzi komanso zotsatira zake zoipa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ihe kpatara nke a na-agụnye ndụ na-adịghị mma nke nwere nchekasị, nri na-adịghị mma na mmetụta ọjọọ gburugburu ebe obibi.


Text in Nyanja: Zifukwa zisanu ndi chimodzi zodana ndi Rasutin Peter
Translation of the previous text to Igbo:

Ihe isii kpatara ịkpọ asị Peter Rasputin


Text in Nyanja: Zifukwa zomwe mkaka uliletsedwa kwa ana osapitirira chaka chimodzi
Translation of the previous text to Igbo:

Ihe kpatara umuaka na-erughi otu afo enweghi ike inu mmiri ara ehi


Text in Nyanja: Zifukwa zomwe nthiwatiwa sizingathe kuuluka
Translation of the previous text to Igbo:

Ihe mere nwaanyị anaghị eli ozu n'ala Igbo


Text in Nyanja: Zifukwa zopitira ku Portugal nthawi yachisanu
Translation of the previous text to Igbo:

Ihe kpatara ị ga-eji gaa Bulgaria maka ịbụ nwaamaala


Ihe kpatara ị ga - eji gaa ụlọ obibi nke Portugal


Text in Nyanja: Zifukwa zopitira kuzilumba za Canary
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Zig Ziglar ndi wolemba, wokamba mokopa komanso wamalonda.
Translation of the previous text to Igbo:

Zig Ziglar bụ onye edemede, ọkà okwu na-akpali akpali yana onye na-ere ahịa.


Text in Nyanja: Zigawo ndi zigawo zikuluzikulu ogwirizana ndi mafupa; aliyense akhoza kukhazikitsa mosavuta ndi mankhwala kutilangiza.
Translation of the previous text to Igbo:

Modul na mmiri na-ejikọrọ na nkwonkwo; onye ọ bụla nwere ike wụnye ya mfe na anyị ngwaahịa ntụziaka.


Text in Nyanja: Zigawo za CNC Machine CAT BT 30 Kutsekedwa kwa Knobs Kukoka Magulu: B mtundu (carburizing ndi quenching wamba kukoka stud) Mtundu (carburizing ndi quenching high quality mankhwala kuvuta stud) AA mtundu (mkulu khalidwe katundu mpikisano kukoka...
Translation of the previous text to Igbo:

Ụdị CNC Machine CAT BT 30 Njide ejidere kpochapụ aka: Ụdị B (ịkwanye na ịchụpụ ihe na-emekarị) A ụdị (carburizing na quenching elu mma ngwaahịa dọpụta stud) AA ụdị (elu mma ihe asọmpi tụnyere stud) 2.


Text in Nyanja: Zigawo zikuluzikulu zimenezi zimagwiritsa ntchito pa machineries mafakitale, akuchitira zinthu, machineries zomangamanga, za ulimi ndi minda mafakitale.
Translation of the previous text to Igbo:

Ndị a mmiri na-bụ-eji na ulo oru machineries, ihe onwunwe njikwa, ewu machineries, ugbo na ulo oru ubi.


Text in Nyanja: Zigawo zisanu ndi chimodzi zokha za chikhumbo zimakhalansopo m'matupi aumunthu ndi magawo asanu ndi limodzi omwe amamverera kuti akukhazikitsanso mthupi mwa amayi.
Translation of the previous text to Igbo:

Akụkụ isii nke agụụ na-arụsi ọrụ ike na-adị ndụ n'ozuzu n'ahụ mmadụ na akụkụ isii nke mmetụta na-adị ọzọ na akụkụ ahụ ụmụ nwanyị.


Text in Nyanja: Zigoba zina zakuda zamenya kale mitu yawo ndi kuuma.
Translation of the previous text to Igbo:

Thickfọdụ skulls siri ike aghaalarị isi ha na isi ike.


Text in Nyanja: Zikadakhala kuti nduna ya Dutch Asscher of Social Affairs ndi Welfare, aliyense amene amalandila malipiro ocheperako movomerezeka amalandila ndalama zofananira pa ola limodzi mtsogolomo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ọ dị n'aka onye ozi Dutch Asscher of Social Affairs na Welfare, onye ọ bụla na-akpata ụgwọ opekata mpe n'ụzọ iwu kwadoro ga-enweta otu ego ahụ enyere n'otu elekere n'ọdịnihu.


Text in Nyanja: Zikadaperekanso mwayi kwa ana ake otchedwa Delaiah ndi Shemeliah kukhala wamkulu msinkhu (wazaka za m'ma 82) kuti atenge gawo la ntchito zoyang'anira kuchokera kwa abambo awo monga momwe malembawo akusonyezera.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ ga-enyekwa ụmụ ya ndị nwoke aha ya bụ Delaịa na Shemịa agadi aka (mgbe ha ruru afọ iri anọ) ịrụ ọrụ nna ha dị ka akwụkwọ ozi kwuru.


Text in Nyanja: Zikafika pa Maso a Blythe, nkhaniyi si yosiyana ndi ya munthu.
Translation of the previous text to Igbo:

Mgbe a na-ele anya anya Blythe doll, ikpe ahụ dị iche na nke mmadụ.


Text in Nyanja: Zikafika pa kufufuza injini kukhathamiritsa (SEO), chokhazikika ndicho kusintha.
Translation of the previous text to Igbo:

Mgbe ọ na-abịa search engine njikarịcha (SEO), naanị oge niile bụ mgbanwe.


Text in Nyanja: Zikafika pa zoweta webusaitiyi pali zosankha zambiri zomwe zilipo.
Translation of the previous text to Igbo:

Maka web hosting ngwọta, enwere ọtụtụ maka ịhọrọ site.


Text in Nyanja: Zikafika pakudziyika nokha kunja ndikupanga mbiri, mapulogalamu onse amafunsa zoyambira: dzina, zaka, malo, chithunzi, mawu ofotokozera zazomwe mukuzidziwa, ndipo (nthawi zambiri) ngati mutha kuyimirira munthu wosuta.
Translation of the previous text to Igbo:

Mgbe ọ ga-agbadata itinye onwe gị ebe ahụ na ịmepụta profaịlụ, ngwa niile na-ajụ maka isi: aha, afọ, ọnọdụ, foto, obere mkpirisi banyere onwe gị, yana (ọ na-abụkarị) ma ọ bụrụ na ị nwere ike iguzogide onye na-ese anwụrụ.


Text in Nyanja: Zikafika povomerezedwa ndikukakamizidwa kutengera nkhani V (1) ya Msonkhano wa New York, woweruzayo amaloledwa kukhala ndi mphamvu zanzeru m'milandu yapadera.
Translation of the previous text to Igbo:

Mkpebi a sitere n'aka kansụl dị elu na-enye nkọwa doro anya nke ga-atụgharịrị isi okwu V (1) nke mgbakọ New York na ikpe banyere ikike ichebe enyere ụlọ ikpe n'oge nnabata na itinye ikike nke mbibi.


Text in Nyanja: Zikakhala kuti chilankhulo chachilendo chimagwiritsidwa ntchito pa dzina la bizinesi, kumasulira kuyenera kuperekedwa kwa Wolembetsa kuti awonetsetse kuti zikutsatira zoletsa zomwe zatchulidwa pamwambapa.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ihe banyere iji asụsụ mba ọzọ eme ihe maka aha azụmaahịa, ekwesịrị inye onye na-edeba aha nsụgharị ntụgharị iji hụ na ọ dabara na mgbochi ndị edepụtara n'elu.


Text in Nyanja: Zikalata Zofunika Kulembetsa Kampani Yabizinesi mu kulembetsa kwa BVI / IBC ku BVI
Translation of the previous text to Igbo:

Kekọrịta akwụkwọ maka Businesslọ Ọrụ Azụmaahịa na BVI / IBC na akwụkwọ BVI nke akwụkwọ.


Text in Nyanja: Zikalata Zofunika Kulembetsa Kampani Yadziko Lonse ku Dominica / Offshore Business Company kulembetsa ku Dominica
Translation of the previous text to Igbo:

Ihe edere achọrọ maka ndebanye aha ụlọ ọrụ azụmahịa na Dominica / Offshore Business Company registration in Dominica


Text in Nyanja: Zikalata Zofunika polembetsa IBC ku Belize / International Business Company kulembetsa ku Belize
Translation of the previous text to Igbo:

Kekọrịta akwụkwọ maka IBC na Belize / Business Business Company na akwụkwọ Belize.


Text in Nyanja: Zikalata Zofunika polembetsa IBC ku Vanuatu / LLC kulembetsa ku Vanuatu
Translation of the previous text to Igbo:

Kekọrịta akwụkwọ maka IBC na Vanuatu / LLC na akwụkwọ asambodo Vanuatu.


Text in Nyanja: Zikalata analengedwa ntchito yaikulu Baibulo 6.2, Pages Baibulo 5.2 ndi 3.2 Numeri ayenera wothinikizidwa asanakhale Ufumuyo.
Translation of the previous text to Igbo:

The akwụkwọ kere iji keynote version 6.2, peeji nke version 5.2 na Ọnụ Ọgụgụ 3.2 mkpa ka a abịakọrọ tupu a mmasị.


Text in Nyanja: Zikalata za izi zingapezeke mu gawo 3 pansipa.
Translation of the previous text to Igbo:

Enwere ike ịchọta asambodo maka ndị a na ngalaba 3 n'okpuru.


Text in Nyanja: Zikalata zofunikira kuti mupeze License ya Forex ku Briteni Islands Islands
Translation of the previous text to Igbo:

● I nweta akwụkwọ ikike maka Ikikere Forex na British Virgin Islands.


Text in Nyanja: Zikalata zofunikira kuti mupeze License ya Forex ya Vanuatu
Translation of the previous text to Igbo:

Ihe edere achọrọ iji nweta License Forex nke Vanuatu


Usoro iji nweta ikikere Forex nke Vanuatu


Text in Nyanja: Zikalata zonse zofunika zikakhala zitatengedwa, ntchito yofunsira chilolezo chitha kutumizidwa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ozugbo anakọtara akwụkwọ niile achọrọ, enwere ike itinye akwụkwọ maka akwụkwọ ikike iji nweta obibi.


Text in Nyanja: Zikanakhala bwino munthu ameneyu akanapanda kubadwa."
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ gaara akara ya onye ahụ mma ma a sị na a mụghị ya amụ."


Text in Nyanja: Zikanakhala kuti Yesu anayenda monga munthu pompano, kodi akanachita ngati 'abale' omwe anali nawo pa chiweruzo chotsutsana ndi Mbale Wilson?
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na Jizọs jere ije dị ka mmadụ ugbu a, ọ gaara eme ihe ka 'ụmụnne' ndị ikpe a kpagburu Nwanna Wilson?


Text in Nyanja: Zikatere ndimayesetsa kukumbukira nthawi zonse 1 Akorinto 13:12.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ọnọdụ dị otú ahụ, m na-agbalị mgbe niile iburu n'uche 1 Cor 13:12.


Text in Nyanja: Zikatero mungafunike kusiya dziko lino lapansi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ọ mere, ị nwere ike ịmechaa pụọ n'ọdụ ụgbọelu.


Text in Nyanja: Zikatero, Gawo 6: 162 la Dutch Civil Code limafotokoza kuti munthu amene wachita izi kapena wosiyidwa ali ndi ufulu wobwezera ngati zinthu zina zakwaniritsidwa.
Translation of the previous text to Igbo:

N'okwu ahụ, Ngalaba 6: 162 nke Dutch Civil Code kwupụtara na onye e mere ụdị omume ma ọ bụ nleghara anya ndị a nwere ikike ịkwụ ụgwọ ma ọ bụrụ na emezuru ụfọdụ ọnọdụ.


Text in Nyanja: Zikatero, gulu logulitsa lidzagwira ntchito limodzi ndi inu.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ezie, ndị otu njikwa ga na-ele anya ka mụ na gị rụọ ọrụ.


Text in Nyanja: Zikatero, munthu akhoza kunena chinthu chimodzi ndikuchita chinachake chosiyana.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụ omume ihu abụọ ikwu otu ihe ma mee ihe ọzọ.


Text in Nyanja: Zikatero, nthawi yayitali kwambiri ya alimony ndi zaka 10.
Translation of the previous text to Igbo:

N'okwu ahụ, oge kachasị nke alimoni bụ afọ 15.


Text in Nyanja: Zikatero, sitimakhala ofooka koma olimba, chifukwa timadziwa zofooka zathu komanso momwe tingachitire nawo.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ọnọdụ ahụ, anyị adịghị ike ma dị ike, n'ihi na anyị maara adịghị ike anyị na otu esi emeso ha.


Text in Nyanja: Zikatero, tiyenera kumenyana mwamphamvu nthawi zina ngakhale masabata kuti tiwonjeze SEO.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ọnọdụ ndị dị otú ahụ, anyị aghaghị ịlụ ọgụ siri ike mgbe ụfọdụ ọbụna izu iji mụbaa SEO.


Text in Nyanja: Zikatero, zikalatazo zikanatsutsana ndi umboniwo.
Translation of the previous text to Igbo:

N'okwu ahụ, akwụkwọ ndị ahụ ga-emegide ihe akaebe doro anya.


Text in Nyanja: Zikhala zofunikira kutolera mitundu yonse yazinthu monga zimakhalira munthawi iyi, komanso kupanga magalimoto kapena mabesi kuti mupumule.
Translation of the previous text to Igbo:

Usoro njem njem ọha na eze na-agụnye oge nkwụsị ụgbọ ala ma ọ bụ ụgbọ okporo ígwè nakwa dịka nnyefe ndị dị mkpa.


Text in Nyanja: Zikhala zosangalatsa kuwona momwe makampani amagwiritsa ntchito makanema ndi ogula akuwagwiritsa ntchito tsopano poti ma Broadband komanso malo ochezera a pa Intaneti amalola kuti makanema azifalikira mosavuta.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ ga-abụ ihe na-atọ ụtọ ịhụ ka ụlọ ọrụ si jiri vidiyo na ndị na-eri ihe na-eri ha ugbu a na brọdband na netwọk mmekọrịta na-ekwe ka vidiyo gbasaa ngwa ngwa.


Text in Nyanja: Zikhale za prefab zitsulo kuwala monga chimango ndi sangweji gululi kwa khoma ndi denga, ndiye kuti ntchito ndi mawindo, zitseko, yazokonza pansi, denga, ndi zina zowonjezera accessories.They amaveka ndi mphamvu ndi kuyatsa ndipo akhoza accessorized kuti zigwirizane ndi zofuna zanu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ na-mere nke prefab ìhè ígwè dị ka etiti ma bred panel n'ihi na mgbidi na ụlọ, mgbe facilitated na windo, ibo ụzọ, flooring, n'uko, na ndị ọzọ na ndị ọzọ accessories.They na-ruo eruo na ike na ọkụ na ike ga-accessorized ona gị requirements.The ụlọ nwere ike e mere nnọọ dị ka nanị otu unit ma ọ bụ jikọọ a dum ...


Text in Nyanja: Zikhalidwe kusiyana zokhulupilira kusiyananso.
Translation of the previous text to Igbo:

4 E nwere ike ịsị na ihe okpukpe dị iche iche na-akụzi abụghị otu.


Text in Nyanja: Zikhalidwe za nkhondo zabwino 1xBet amati muyenera kubetcherana pa chochitika kwambiri zosaneneka.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọnọdụ nke na-alụ nke ọma 1xBet-atụ aro na ị kwesịrị ị na nzọ na ọtụtụ ịrịba omume.


Text in Nyanja: Zikhazikiko za 6 za Play Store zomwe zidzakuthandizani kuti muzitha kugwiritsa ntchito bwino Google Store
Translation of the previous text to Igbo:

Ntọala 6 nke Storelọ Ahịa Play nke ga-abịa n'aka iji melite ahụmịhe onye ọrụ na ụlọ ahịa Google


Text in Nyanja: Zikhoza kukhala zazikulu ndi zosavuta, ndizochepa, zochepa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ha buru ibu ma buru ibu, udi abuo, ha nwere ike buru ma obu ihe di mfe.


Text in Nyanja: Zikhoza kukhalapo zochuluka.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Zikhoza kutenga inu maminiti pang'ono kumaliza jambulani ngati muli zikwi za zithunzi kumbuyo kwa iCloud kubwerera kamodzi wapamwamba.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ pụrụ ewe gị a nkeji ole na ole rụchaa Doppler bụrụ na i nwere ọtụtụ puku foto kwadoo ka iCloud ndabere faịlụ.


Text in Nyanja: Zikhulupiriro ndi zowona zamtundu wopanda amoniya muyenera kudziwa
Translation of the previous text to Igbo:

Echiche ụgha na eziokwu gbasara ejiji na-enweghị ammonia ị kwesịrị ịma


Text in Nyanja: Zikomo Eleasar, ndimaganiza kuti analipo ndipo sindikukaikira kuti akuzindikira tsambali limodzi ndi ena.
Translation of the previous text to Igbo:

Daalụ Eleasar, echere m na ha nọ na enweghị obi abụọ na ha na ụfọdụ ndị ọzọ na-ahụ maka saịtị a.


Text in Nyanja: Zikomo Eric, Izi zinali zovuta kwambiri kuzimvera ndipo mwatsoka izi ndizomwe abale amapezeka kuti ali momwemo ndipo ndikuganiza kuti njira yolakwika yopezera msonkhano ndi akulu awiri oyamba omwe amafufuza kapena makamaka a JC omwe amatsatira pambuyo pake.
Translation of the previous text to Igbo:

Daalụ Eric, Nke a siri ike ige ntị ma ọ dị nwute na nke a bụ ọnọdụ mara mma ụmụnna hụrụ onwe ha na n'echiche m ụzọ na-ezighi ezi ịbịakwute nzukọ ma ndị okenye abụọ nyocha ma ọ bụ ọkachasị JC nke na-esote n'ikpeazụ.


Text in Nyanja: Zikomo Yesu Poyankha mapemphero anga m'dzina la Yesu.
Translation of the previous text to Igbo:

Daalụ Onyenwe anyị maka ịza ekpere m n'aha Jizọs.


Text in Nyanja: Zikomo chifukwa cha blog iliyonse yophunzitsa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ekelere ndị niile na-ere ahịa teknụzụ Blog!


Text in Nyanja: Zikomo chifukwa cha madalitso onse a makasitomala athu ndi anzathu.
Translation of the previous text to Igbo:

Daalụ maka ngọzi niile nke ndị ahịa na ndị enyi anyị.


Text in Nyanja: Zikomo chifukwa cha zomwe mudandiphunzitsa komanso chikondi chomwe mudandiphunzitsa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ana m ekele gị nke ukwuu maka okwu ọma gị na ịhụnanya gị maka obodo m.


Text in Nyanja: Zikomo chifukwa chogawana zomwe mudakumana nazo komanso zomwe mukuwona Alithia - Nditha kuzindikira kuti onse ali ndi zikumbumtima ndi miyezo - tonsefe titha kutengera ena - mpingo ungakhale wowonekera bwino kuti muchepetse zosankha zopanda chikondi komanso tsankho
Translation of the previous text to Igbo:

Daalụ maka ịkekọrịta ahụmịhe gị na ihe ị hụrụ Alithia - Enwere m ike ịghọta na ndị na-eme ihe nwere akọ na uche na ụkpụrụ dị iche iche - ndị ọzọ nwere ike ịmetụta anyị - usoro ọgbakọ ga-abụ nke doro anya karị iji gbochie mkpebi enweghị ịhụnanya na ele mmadụ anya n'ihu


Text in Nyanja: Zikomo chifukwa chogawana, ichi ndichinthu chomwe aliyense amene akugwiritsa ntchito kapena akukonzekera kugwiritsa ntchito zotsatsa pa facebook - ayenera kuwerenga.
Translation of the previous text to Igbo:

Daalụ maka ịkekọrịta, nke a bụ ihe onye ọ bụla na-eji ma ọ bụ na-eme atụmatụ iji mgbasa ozi facebook - kwesịrị ịgụ.


Text in Nyanja: Zikomo chifukwa chokhala ndi nthawi yosonkhanitsa nkhaniyi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ana m ekele gị nke ukwuu maka iwepụta oge iji dee edemede a.


Text in Nyanja: Zikomo chifukwa chothandizidwa !!
Translation of the previous text to Igbo:

Ya mere ekele maka ihe omume a na-akwado ukwuu !!!!


Text in Nyanja: Zikomo inu wogulitsa!
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Zikomo kachiwiri kwa nthawi yanu ndi kumvetsa ntchito tikuchita. "
Translation of the previous text to Igbo:

Ana m ekele gị maka ndagide ahụ ma chere maka akụkọ gị. "


Text in Nyanja: Zikomo kuti aliyense amene analemba kapena ndemanga; ndi kuona anthu ntchito ndi nawo OpenOffice.org.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ihi na onye ọ bụla na-ede ma ọ bụ kwuru; ọ dị oké ịhụ ka ndị mmadụ na-eji na aka na OpenOffice.org.


Text in Nyanja: Zikomo kwa onse opanga
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Zikomo kwambili adada
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Zikomo kwambiri chifukwa cha thandizo lanu komanso chidwi Chanu Simunakhalepo ndi vuto lililonse.
Translation of the previous text to Igbo:

Daalụ nke ukwuu maka enyemaka na mmasị gị never nwetụbeghị nsogbu ọ bụla.


Text in Nyanja: Zikomo kwambiri kwa aliyense yemwe amathandizira kulimbikitsa kumvetsetsa kwa fibromyalgia ndi matenda opweteka kwambiri!
Translation of the previous text to Igbo:

Nnukwu ekele diri onye ọ bụla na - enyere aka ịbawanyewanye nghọta banyere fibromyalgia na ọrịa mgbu na - adịghị ala ala!


Text in Nyanja: Zikomo kwambiri, mavuto atathetsedwa.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Zikomo kwambiri, thandizo lanu ndiloyamba.
Translation of the previous text to Igbo:

Ekelere m niile, enyemaka gị bụ klaasị mbụ.


Text in Nyanja: Zikomo m'bale chifukwa cha chowonadi chomwe ndidakulira ngati JW sindinabatizidwepo koma ndimangobwerera m'mbuyo ndikupita patsogolo chifukwa ndinauzidwa moyo wanga wonse kuti ndi chowonadi.
Translation of the previous text to Igbo:

I meela nwanne nwoke maka eziokwu m tolitere dịka JW emeghị baptizim mana m na-aga n'ihu na-aga n'ihu n'ihi na a gwara m na ndụ m niile ọ bụ eziokwu.


Text in Nyanja: Zikomo ndi maholide osangalatsa (ngati mukukondwerera)!
Translation of the previous text to Igbo:

Ekele na obi ụtọ (ọ bụrụ na ị na-eme ememe)!


Text in Nyanja: Zikomo ndi zonse
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Zikomo ndipo Mulungu adalitse.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Zikomo ndipo tithokoza mayankho anu.
Translation of the previous text to Igbo:

Dị ka mgbe niile, ana m enwe ekele maka ihe ị zara na nzaghachi.


Text in Nyanja: Zikomo nonse, ndiye zokongola komanso zodabwitsa
Translation of the previous text to Igbo:

magburu onwe, niile na-enweghị nsogbu, ana m ekele gị


Text in Nyanja: Zikomo nthawi yanu
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Zikomo pazonse zomwe mwachita mpaka mutadziwa, ndipo mudzakhala ...
Translation of the previous text to Igbo:

Daalụ maka ihe niile ị na-eme, enwere m olileanya na ndokwa maka ...


Daalụ maka ihe niile ị mere ruo mgbe ịmara, ma ga-adị ...


Text in Nyanja: Zikomo phunziroli, pamapeto pake ndinatha kuthetsa ma virus omwe foni yanga ya android idakhala nawo.
Translation of the previous text to Igbo:

Daalụ maka nkuzi ahụ, emesịrị m kpochapụ ụfọdụ nje virus nke ekwentị gam akporo m nwere.


Text in Nyanja: Zikomo pondilola kuti ndione blog yanu!
Translation of the previous text to Igbo:

I am grateful for you , na ị na-ebe a, na-agụ m blog!


Text in Nyanja: Zikomo pondipangitsa kumvetsetsa bwino nkhaniyi.
Translation of the previous text to Igbo:

Enwere m ekele maka ị na-eso m kerịta echiche gị na nke a.


Text in Nyanja: Zikomo potenga nthawi yanu iyi - itha kukhala yoyenera wolemba pepala, eh?
Translation of the previous text to Igbo:

Daalụ maka iwepụta oge na nke a - ọ nwere ike ịba uru na akwụkwọ akụkọ ọcha, eh?


Text in Nyanja: Zikomo potikumbutsa kulemekeza omenyera ufulu athu, ndikukuthokozani chifukwa chantchito.
Translation of the previous text to Igbo:

Daalụ maka ichetara anyị ịsọpụrụ ndị agha anyị ochie, na ekele gị maka ọrụ.


Text in Nyanja: Zikomo ulendo wanu ndiye.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Zikomo wogulitsa!
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Zikomo, M'bale Wilson, ndikuyembekezera mwachidwi mitu ingapo yomwe mwatchulayi, makamaka yomwe mudatchulayo ikadzabatizidwanso.
Translation of the previous text to Igbo:

I meela, Nwanna Wilson, m na-atụ anya n'isiokwu dị iche iche ị kwuru, karịchaa nke ị kwuru ga-eme mmadụ baptizim ọzọ.


Text in Nyanja: Zikomo... Tazipeza zosangalatsa, ndipo tikuyembekezera gawo lotsatira la zotsatira.
Translation of the previous text to Igbo:

Daalụ... Anyị ahụwo ya n'ezie na-akpali, na-na-atụ anya ọzọ nke nsonaazụ.


Text in Nyanja: Zikondwerero Odala Chaka Chatsopano 2018 nane usiku onse, kotero kuti ife tikhoza kutha chaka pamodzi ndi kuyamba chaka chatsopano pamodzi.
Translation of the previous text to Igbo:

Agba Obi ụtọ na New Year 2018 na m niile abalị, nke mere na anyị nwere ike kwụsị afọ ọnụ na-amalite afọ ọhụrụ ọnụ.


Text in Nyanja: Zikondwerero Zapasukulu / Holiday - pali mitundu yosiyanasiyana ya tchuthi kapena masewera opita kusukulu atatha ana.
Translation of the previous text to Igbo:

Mgbe ụlọ akwụkwọ / Ezumike klaasị - enwere ezumike dị iche iche ma ọ bụ n'azụ ụlọ egwuregwu maka ụmụaka.


Text in Nyanja: Zikopa zamatumba zimakhala ndi ubweya, zomwe zimapangitsa kuti 96% ya voliyumu ikhale yovuta.
Translation of the previous text to Igbo:

Isi nri bụ earthworms, nke mejupụtara pasent 95 nke menu ya.


Text in Nyanja: Zikuchokera: CHIKWANGWANI analimbitsa kashiamu pakachitsulo bolodi kapena simenti kashiamu gulu pakachitsulo monga gulu, ndi simenti, EPS, ntchentche phulusa monga fillers ndi kupanga nthawi imodzi pawiri.
Translation of the previous text to Igbo:

Mejupụtara: eriri mesikwuru calcium sịlịkọn osisi ma ọ bụ simenti calcium sịlịkọn osisi dị ka panel, na ciment, EPS, Ofufe ash dị ka fillers na-akpụ site na otu oge compound.


Text in Nyanja: Zikufanana ndi zakudya zathu PA theba pano bwanji
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Zikugulitsidwa koma theka danga mafashoni nkhope kutiumba ndi ...
Translation of the previous text to Igbo:

Anyị obibi ukara resellers na iji ke la ... ele ihe> ...


Text in Nyanja: Zikugwirizana bwanji ndi nkhani yomwe anthu tikukambilana apa
Translation of the previous text to Igbo:

N'oge elu, ọ nwere ihe jikọrọ ya na usoro mmepụta anyị.


Text in Nyanja: Zikumveka bwino kwa ine!
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Zikumveka ngati apa ndipamene makampani amayenera kuyang'ana mu 2015...
Translation of the previous text to Igbo:

Da dị ka nke a bụ ebe ụlọ ọrụ kwesịrị ilekwasị anya na 2015...


Text in Nyanja: Zikumveka zosasangalatsa ndipo pali chisangalalo cha osadziwika ndi chosadziwika, koma mofanana ndi nyanja yakuda yamchere, zoopsa zambiri zimabisika.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ na-ada ụda na enwere obi ụtọ nke amaghị ama na ndị a na-adịghị akọwa, mana dị ka oké osimiri na-acha anụnụ anụnụ, ọtụtụ ihe ize ndụ na-ezo.


Text in Nyanja: Zikundivuta kumvetsetsa malingaliro.
Translation of the previous text to Igbo:

Achọpụtara m na mmetụta a siri ike nghọta.


Text in Nyanja: Zikuoneka Microsoft anamanga zake zosiyanasiyana achinsinsi kuchira phukusi amene akulankhula kukwera mtengo kwa malonda achinsinsi crackers.
Translation of the previous text to Igbo:

O doro anya na, Microsoft wuru ya dịgasị iche iche nke paswọọdụ mgbake ngwugwu nke na-agwa elu na-eri nke azụmahịa paswọọdụ crackers.


Text in Nyanja: Zikuoneka apulo wakhala anaulura ndi iPhone 5S ndi iPhone 5C kwa dziko, m'malo otchedwa iPhone mini.
Translation of the previous text to Igbo:

O doro anya na, Apple ka kpughere ihe iPhone 5S na iPhone 5C na ụwa, kama a na-akpọ iPhone Obere.


Text in Nyanja: Zikuoneka kuti mungathe kusintha mbendera pamwamba pa webusaiti # Lipenga ndi kunena chirichonse chimene inu mukufuna.
Translation of the previous text to Igbo:

O doro anya na ị nwere ike ịgbanwe n'elu ọkọlọtọ # trump si website-ekwu ihe masịrị gị.


Text in Nyanja: Zikuoneka kuti panali mizinda iwiri yomwe inkadziwika ndi dzina lakuti Yeriko.
Translation of the previous text to Igbo:

nwere ike ịbụ na Jeremaya bụ a abụọ aha Zekaraịa.


Text in Nyanja: Zikuoneka ngati funso yosavuta ndi yankho mosavuta.
Translation of the previous text to Igbo:

O yiri ka ihe dị mfe ajụjụ na ihe dị mfe azịza.


Text in Nyanja: Zikuoneka ngati mukulandila makobidi koma ntchito simukugwira.
Translation of the previous text to Igbo:

Ị ga-enwerịrị kaadị ị na-etinye koodu maka, ma ọ gaghị arụ ọrụ.


Text in Nyanja: Zikuonekeratu kuti panali anthu omwe afika pamapiri a kum'mwera kwa kumene adakhala ndipo anafika kumeneko ....
Translation of the previous text to Igbo:

Emume ahụ kpọkọtara ọtụtụ ndị mmadụ sị n'ugwu na ndịda wee bịa soro ya ńụrịa n'ihi [...]


Text in Nyanja: Zikuonetsa kuti akazi ndiye zikuwayendera kwambiri kumbali imeneyi.
Translation of the previous text to Igbo:

Akụkụ ndị a yiri ka ha na-etinye ụmụ nwanyị ọrụ dị oke mkpa.


Text in Nyanja: Zikupezeka kuti ku Uruguay ukapolo unali utathetsedwa kale, pomwe ku Brazil kulibe.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ na-apụta na na akwụsịla ịgba ohu na Uruguay, ebe ọ bụ na Brazil erubeghị.


Text in Nyanja: Zikupezeka kuti youtube (wordpress ndi intaneti yonse) sizimavomereza zilembo zapadera monga mayina. kotero th sakanakhoza kulembedwa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọfọn, ọ na-apụta na youtube (wordpress na ịntanetị n'ozuzu ya) anabataghị ihe odide pụrụ iche dịka aha. ya mere enweghi ike ide nke-a.


Text in Nyanja: Zikuphatikizapo Zingayambe siyana Facebook®, Twitter®, YouTube®, ndipo Flickr®
Translation of the previous text to Igbo:

Na-agụnye mmadụ ndepụta si Facebook®, Twitter®, YouTube®, na Flickr®


Text in Nyanja: Zikuphatikizapo kusankha tidzakulowereni chitetezo zapadera.
Translation of the previous text to Igbo:

Mmelite ndị a gụnyere nchekwa nchedo nke ga - enyere aka nchekwa gị.


Text in Nyanja: Zikuphatikizapo mawonekedwe awiri, phokoso mwambo ndi zinchito pafupifupi cockpit, makina wokongola.
Translation of the previous text to Igbo:

-Agụnye abụọ textures, omenala ụda na a ọtọ virtual kokpiiti, mara mma igwe.


Text in Nyanja: Zikuphatikizapo mtengo wa boma dzina ankalamulira ndi ICANN amalipiritsa, kotero inu mukhoza kukhala ankalamulira yomweyo.
Translation of the previous text to Igbo:

Agụnye na-eri nke ịdenye ngalaba aha na ICANN ego, otú i nwere ike isi na ngalaba n'otu ntabi.


Text in Nyanja: Zikupondaponda zikadakhala zikupitilira kutuluka mu ukapolo ku Babeloni monga a Mboni amakangana, akananena molondola kuti "ndi Yerusalemu zipitiliza kukhala ndikupondereza. "
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ọnya ahụ nọ na-aga n'ihu kemgbe a dọọrọ n'agha na Babilọn dị ka Ndịàmà na-ekwu, ọ ga-ekwu n'ezie "na Jerusalem ga-anọgide na-adị azọda. "


Text in Nyanja: Zikutanthauza kuti "Holandas" (kumpoto ndi kumwera) adalumikizidwa ndipo amakhala pansi pamadzi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ pụtara na "Holandas" (ugwu na ndịda) adịla n'otu ma dị n'okpuru ọkwa oke osimiri.


Text in Nyanja: Zikutanthauza kuti mp3 wapamwamba yophunzitsa kutenga zochepa danga pa litayamba ndi kuonetsetsa kuti yabwino Timapereka popanda nkhani ndi vuto.
Translation of the previous text to Igbo:

IT pụtara na mp3 faịlụ extensions na-erughị ohere na disk-eme ka n'aka na ihe kasị mma na-nyere enweghị ihe ọ bụla nke na nsogbu.


Text in Nyanja: Zikutanthauza kuti msewu uli pakati, ngakhale kuti watsala pang'ono kutha.
Translation of the previous text to Igbo:

Nke ahụ na-egosi na nkwụsịtụ na mgbago ugwu dị nso.


Text in Nyanja: Zikutanthauza mphamvu: 4J
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Zikutanthauza ngati polumikizira izi zisinthe, izo kusintha mu Register.exe.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ pụtara na ọ bụrụ na ndị a interfaces agbanwe, ọ ga mmetụta na Register.exe.


Text in Nyanja: Zikutanthauzanso kuti milalang'amba mazana mabiliyoni ndi nyenyezi zawo mazana mabiliyoni zonse zidakhalapo tsiku limodzi lokha maola 24, pambuyo pake Mulungu adagwiritsa ntchito maola 120 otsala kuti athe kumaliza padziko lapansi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ ga-apụtakwa na ọtụtụ narị ijeri ụyọkọ kpakpando na ọtụtụ narị ijeri kpakpando nile malitere n'otu ụbọchị nke ga-ewe awa 24, mgbe nke ahụ gasịrị, Chineke ji awa 120 fọdụrụnụ tinye ihe ndị metụtara finishingwa.


Text in Nyanja: Zikutikhuza zimenezi
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Zikuwoneka bwanji mukamayang'ana pa GA? mudzawona malowa mu gawo la "masamba onse" mwachitsanzo? 🙂 Zikomo
Translation of the previous text to Igbo:

Kedu ihe ọ ga-adị ka ọ bụrụ na ị na-elele data na GA? ị ga-ahụ ngalaba na ngalaba "peeji niile" dịka ọmụmaatụ? 🙂 Daalụ


Text in Nyanja: Zikuwoneka chifukwa cha kugonjetsedwa kwa ziphuphu zakuthupi za m'mapapo ndi mtima.
Translation of the previous text to Igbo:

Nke a bụ n'ihi oke ọnya na-agbazekwa ututu nke anụ ahụ na nke anụ ahụ n'oge.


Text in Nyanja: Zikuwoneka kuchokera pazomwe takambirana pano zomwe zikuwoneka kuti Yesu anali kunena za Ayuda ndi Amitundu kukhala gulu limodzi ngati akhristu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ ga-apụta site n'ihe anyị tụlere ugbu a na o nwere ike ịbụ na Jizọs na-ekwu maka ndị Juu na ndị mba ọzọ ịbụ otu ìgwè dị ka ndị Kraịst.


Text in Nyanja: Zikuwoneka kuti Akorinto anali ndi malingaliro ena odabwitsa, sichoncho?
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ dị ka ndị Kọrịnt nwere ụfọdụ echiche ha na-amaghị nke ọma, ọ́ bụghị ya?


Text in Nyanja: Zikuwoneka kuti anthu ena amangogwiritsa ntchito mphamvu yokoka ndipo Google ikuyesera kulimbana ndi malamulo achilengedwe.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ dị ka ụfọdụ ndị na-etinye iwu nke ike ndọda yana Google na-anwa ịlụ ọgụ megide iwu nke okike.


Text in Nyanja: Zikuwoneka kuti eni ake a Samsung Galaxy S3 pomaliza azitha kusangalala ndi zomwe zasinthidwa ku Android Kit Kat Meyi ikubwerayi
Translation of the previous text to Igbo:

O yiri ka ndị nwe Samsung Galaxy S3 ga-emesị nwee ike ịnụ ụtọ mmelite ndị ọrụ na gam akporo Kit Kat na May a na-abịa


Text in Nyanja: Zikuwoneka kuti ili ndi gawo losiyana laulamuliro.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ ga-adị ka nke ahụ ngalaba na ikike dị iche.


Text in Nyanja: Zikuwoneka kuti izi ndizosafunika kwenikweni, koma ngati zimapanga osachepera limodzi mwa magawo atatu a anthu padziko lapansi, njuchi zambiri zidzapulumutsidwa.
Translation of the previous text to Igbo:

O yiri ka nke a dị ntakịrị, ma ọ bụrụ na ọ na-eme ma ọ dịkarịa ala otu ụzọ n'ụzọ atọ nke ndị bi n'ụwa, a ga-azọpụta ọtụtụ aṅụ.


Text in Nyanja: Zikuwoneka kuti kokha kudzera mwa Atumwi kupemphera kenako ndikuika manja pa iwo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ihe mbụ ndịozi Kraịst mere bụ ikpe ekpere na ichere.


Text in Nyanja: Zikuwoneka kuti kukula kwama font kumangopita kukula kwa 1 kapena 2 px.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ na-egosi na font size dị naanị gara a 1 ma ọ bụ 2 px size.


Text in Nyanja: Zikuwoneka kuti lamulo la Koresi limaphatikizaponso kukhala wokhoza kumanganso Yerusalemu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ dị ka iwu Saịrọs gụnyere ike inwe ike iwughachi Jerusalem.


Text in Nyanja: Zikuwoneka kuti lipoti la Colbert ladzetsa chipwirikiti ku Wikipedia ndi gawo latsopanoli pa Wikiality.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ dị ka akụkọ Colbert kpatara ọgba aghara Wikipedia na ngalaba ọhụrụ a na Wikiality.


Text in Nyanja: Zikuwoneka kuti mwanayo analibe chosankha ...
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Zikuwoneka kuti ndi dziko laling'ono, ndipo zimafika m'malo opumirako pafupi ndi njuga, koma mizinda ikuluikulu idakhalabe yodzaza ndi mapanga apansi panthaka.
Translation of the previous text to Igbo:

O yiri ka ọ bụ obere obodo, ma ruo ebe a na-anọkarị na ịgba chaa chaa, ma nnukwu obodo ka jupụtara na ala.


Text in Nyanja: Zikuwoneka kuti ndimakhala ndi njira yofananira ndi yanu, kuletsa kulembetsa sipamu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ dị ka m kwụsịrị iji ụzọ yiri nke gị mee ihe, igbochi ndebanye aha spam.


Text in Nyanja: Zikuwoneka kuti pali chidziwitso chokwanira cha kulima radish, koma zokolola sizili zokondwa - misala yosauka imakula.
Translation of the previous text to Igbo:

O yiri ka enwere ihe ọmụma zuru ezu maka ịkụ mkpụrụ nke radish, mana owuwe ihe ubi adịghị enwe obi ụtọ - agbapụ ụda ga-eto.


Text in Nyanja: Zikuwoneka kuti pali ena ambiri onga amenewo ...
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ ga-adị ka ọnụọgụgụ ọnụọgụgụ ndị dị ka ya ...


Text in Nyanja: Zikuwoneka kuti palibe amene adatsogolera Akhristu kutuluka mu Yerusalemu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ dị ka o nweghị onye dupụtara Ndị Kraịst na Jeruselem.


Text in Nyanja: Zikuwoneka kuti palibe cholakwika kuti mphunzitsi kusukulu alandire ndalama ngati malipiro a ntchito zake malinga ndi ndege yomwe amakhala ndi kuphunzitsa; pomwe sikulondola kwa wasayansi wama zamaganizo kapena wasayansi wa chikhristu kunena kuti achiritsa kapena kuphunzitsa motsutsana ndi umboni wamatsenga, ndipo nthawi yomweyo amatenga kapena kulipira molingana ndi mphamvu zomwe amakana, koma zomwe amasangalala nazo.
Translation of the previous text to Igbo:

Nke mere na ọ dị ka ọ dịghị ihe ọjọọ na onye nkuzi ụlọ akwụkwọ na-anata ego dịka ịkwụ ụgwọ maka ọrụ ya dị ka ụgbọelu ọ bi na ya si akụzi; ebe o bughi ihe ziri ezi maka onye sayensi ma obu onye sayensi nke Kristi ka o kwuo na ogwugwo ma obu izi ihe megide uche nke uche, ma n'otu oge ahu ma obu nweta ugwo dika uche ahu si ju ya, kama nke o n'enwe obi uto.


Text in Nyanja: Zikuwoneka kuti timasankha mau oyenera, kupereka zifukwa zachitsulo, koma palibe kumvetsetsa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ dị ka anyị na - ahọrọ okwu ziri ezi, anyị na - enye arụmụka ígwè, mana nghọtarịta anaghị arụpụta.


Text in Nyanja: Zikuwoneka kuti tsambali silikupezeka pompano, koma google imalongosola, posachedwa zichitika.
Translation of the previous text to Igbo:

Mention kwuru na nchịkọta Google anaghị enye API ugbu a, mana echere m na ha ga-eme n'oge na-adịghị anya.


Text in Nyanja: Zikuwoneka kuti tsopano ndiyenera kupitiliza kukambirana m'malo ophunzitsira asanu m'malo mokhala anayi ... blog yanga, Facebook, LinkedIn ndi Twitter.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ dị ka ugbu a, m ga-akparita ụka na 5 mahadum karịa ol 'anọ... blog m, Facebook, LinkedIn na Twitter.


Text in Nyanja: Zikuwoneka kuti zakhala zikuwoneka chifukwa cha kusakanizidwa kwadzidzidzi, ndipo kwa nthawi yayitali zinakhala ngati mitundu yosiyana, ndipo pokhapokha zinkapangidwa kukhala zowonongeka ndimadothi (ku South kapena Southeast Asia).
Translation of the previous text to Igbo:

O yiri ka ọ bụ n'ihi ngwakọ ngwongwo, ma ruo ogologo oge, ọ malitere dịka ụdị dị iche iche, ọ bụ nanị mgbe ahụ ka ọ na-arụ n'ụlọ ma ghọọ ubi omenala mara mma (na South ma ọ bụ n'Ebe Ọwụwa Anyanwụ Eshia).


Text in Nyanja: Zikuwoneka kuti zikupezeka paliponse pa intaneti, zimawononga nthawi yambiri, ndipo sizothandiza kwambiri.
Translation of the previous text to Igbo:

O yiri ka ha na-apụta n' allntanet, ha na-egbu oge buru ibu, ha anaghị arụpụta ihe nke ọma.


Text in Nyanja: Zikuwoneka kwa ine kuti kuchotsera ndi njira yabwino yopezera wina kutsamba lanu la ecommerce, koma kutumiza kwaulere ikhoza kukhala njira yowonjezera mitengo yosinthira.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ dị m ka na iwelata ego bụ ụzọ dị ukwuu iji mee ka mmadụ gaa na saịtị ecommerce gị, mana ịbupu n'efu nwere ike ịbụ ụzọ iji bulie ọnụego mgbanwe.


Text in Nyanja: Zikuwoneka mu chikhalidwe zaka 6,000 zapitazo, India imaonedwa ngati malo obadwira.
Translation of the previous text to Igbo:

Nke a pụtara na afọ 6,000 gara aga, a na-ewere India dị ka ebe a mụrụ ya.


Text in Nyanja: Zikuwoneka ngati amalonda ambiri omwe akhala akupindula ndi malonda pogwiritsa ntchito zida zachikhalidwe sakugwirizana ndi maloboti a Forex; Komabe, posankha maloboti apamwamba kwambiri a Forex omwe mungagwiritse ntchito, onetsetsani kuti muli ndi gwero loyenerera la chidziwitso.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ dị ka ọtụtụ ndị ahịa na-erite uru na azụmaahịa site na iji ngwa ọdịnala ekwenyeghị na robots Forex; agbanyeghị, mgbe ị na-ahọrọ robots ndị dị elu nke Forex maka ojiji gị, gbaa mbọ hụ na enwere isi iyi ziri ezi maka ozi.


Text in Nyanja: Zikuwoneka ngati ndikuphatikiza kwa GPS ndi kanema, Adam.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Zikuwoneka ngati zovuta kuti muchoke pa WP dashboard nthawi iliyonse ndikufunika kuchotsa gawo logawa.
Translation of the previous text to Igbo:

O yiri ka enwere nsogbu iji ghapu WP dashboard mgbe obula m kwesiri igbusi ihe ndi ozo.


Text in Nyanja: Zikuwoneka zabwino, wailesi imveka momveka bwino ndikuperekedwa ku Holland mu sabata la 1!
Translation of the previous text to Igbo:

Anya ukwu, redio dara ụda ma nyefee Holland na izu 1!


Text in Nyanja: Zikuwoneka zomveka, koma anthu ambiri amanyazi podzikweza.
Translation of the previous text to Igbo:

O yiri ka o doro anya, ma ọtụtụ ndị na-eme ihere maka ịkwalite onwe ha.


Text in Nyanja: Zikuwoneka zosamveka kuti, pofika 2019, makampani ambiri sakugwiritsa ntchito deta ya dham kuyendetsa njira zawo zogulitsa ndi kutsatsa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ dị ka ihe ịtụnanya na, site na 2019, ụlọ ọrụ ndị ọzọ anaghị eji data ebumnuche mee ka atụmatụ ahịa na ahịa ha pụta.


Text in Nyanja: Zikuwoneka, chifukwa chiyani timakula anyezi kunyumba, ngati pamasamu a pafupi sitolo iliyonse, ngakhale m'nyengo yozizira mungagule masamba osiyanasiyana?
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ ga-adị, gịnị kpatara anyị ji eto eto eyịm n'ụlọ, ma ọ bụrụ na ọ dị na ụlọ ahịa ọ bụla, ọbụna n'oge oyi ị nwere ike ịzụta ọtụtụ elu?


Text in Nyanja: Zikuwonekeratu kuti Wishpond akufuna kusintha alendo kuti akhale olembetsa ndipo ali ndi chidwi chachikulucho.
Translation of the previous text to Igbo:

O doro anya na Wishpond chọrọ ịtụgharị ndị ọbịa na ndị debanyere aha ma nwee echiche elele ahụ anya.


Text in Nyanja: Zikuwonekeratu kuti tsogolo lazamalonda lili m'manja, ndipo pali malo ochulukirapo okula; pakadali pano, ndi makampani 46% okha omwe ali ndi mafoni.
Translation of the previous text to Igbo:

O doro anya na ọdịnihu nke ahịa dị na ngwa mkpanaka, ma enwere ọnụ ụlọ dị ukwuu iji too; ugbu a, naanị 46% nke ụlọ ọrụ nwere ngwa mkpanaaka.


Text in Nyanja: Zikuyenda bwino zoona pali masamba ena a JW pomwe amafuula, kugonana kwaulere, gay lgbthzxyz palibe mulungu nchifukwa chake masamba ngati awa omwe ali ndi chikhulupiriro ali ofunika ndipo akhoza kukhala zomwe ambiri angafune ngati ndi pomwe kuchuluka kwazovuta kumayambira kukula.
Translation of the previous text to Igbo:

Na-agba ọsọ eziokwu bụ eziokwu enwere JW saịtị ebe ha na-eti mkpu nke ọma, inwe mmekọrịta nwoke na nwanyị nweere onwe ya, nwoke na nwanyị lgbthzxyz enweghị chi ọ bụ ya mere saịtị dị ka nke a ji nwee okwukwe dị mkpa ma nwee ike ịbụ ihe ọtụtụ ga-achọ ma ọ bụrụ na ọnụọgụ nke ndakpọ ahụ malitere. too.


Text in Nyanja: Zikuyendatu Kwambili Sir
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Zikuyerekeza kale kuti 30% yamaimelo amakampani amawerengedwa pafoni.
Translation of the previous text to Igbo:

Enweela atụmatụ na 30% nke email ụlọ ọrụ na-agụ na ngwaọrụ mkpanaka.


Text in Nyanja: Zikwi za ogula amafufuza YeniExpo.com tsiku lililonse!
Translation of the previous text to Igbo:

Ọtụtụ puku ndị na-azụ ahịa na-achọ YeniExpo.com kwa ụbọchị!


Text in Nyanja: Zilandira mwezi umodzi.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Zilangizi ndi zitsogolere za tactile zimagwiritsidwa ntchito pa masitepe atsopano ndi okonzedwa, ndege zowonongeka, oyendayenda ndi oyendayenda, oyendayenda pamsewu, komanso mabasi, tramu ndi sitima.
Translation of the previous text to Igbo:

A na-eji ịdọ aka ná ntị ma na-eduzi taịl na-arụ ọrụ na steepụ ọhụrụ, rụkwaara ụgbọelu, ndị na-eme njem na ndị na-eme njem, ndị na-agafe agafe, na ụgbọ ala, ụgbọ okporo ígwè na ụgbọ okporo ígwè.


Text in Nyanja: Zilango akhoza mudzazilipira 20000 Mayuro ku ndende.
Translation of the previous text to Igbo:

Ahụhụ a nwere ike na-eri gị 20000 Euro ruo n'ụlọ mkpọrọ.


Text in Nyanja: Zilango zakubera ndalama ndizocheperanso poyerekeza ndi zolakwa zomwe zimachitika.
Translation of the previous text to Igbo:

Ahịrịokwu maka ịkụnye ego dịkwa obere maka mmejọ mmebi iwu.


Text in Nyanja: Zilankhulo za 10 🗣
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Zilankhulo za Native zimalankhulidwa mu ma network, mwachitsanzo, Bribri, chilankhulo cha anthu amchigawo cha Talamanca.
Translation of the previous text to Igbo:

A na-asụ olumba ndị mba ọzọ na netwọkụ, dịka ọmụmaatụ, Bribri, asụsụ ndị mmadụ n'otu n'otu na mpaghara Talamanca.


Text in Nyanja: Zilembo Ndiponso Ntchito Yotembenuza Baibulo Zibadwa
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Zilembo zabwino kupaka khoma
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Zili bwino ndi aliyense?
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Zili chimodzimodzi ndi X ya chaka chatha.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Zili kuti zosintha za Lollipop za Moto G 2014?
Translation of the previous text to Igbo:

Ebee ka mmelite ndị Lollipop maka Moto G 2014?


Text in Nyanja: Zili monga Yesu anatiuza kuti: "Ngati kuwala kumene kuli mwa iwe ndiko mdima, ndiye kuti mdimawo ndi waukulu bwanji!"
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ dị ka Jizọs gwara anyị: "Ọ bụrụ na ìhè nke dị n'ime gị bụ ọchịchịrị n'ezie, lee ka ọchịchịrị ahụ si dị ukwuu!"


Text in Nyanja: Zili ndi zofooka zake, koma ndi zatsopano zosinthidwa kuchokera ku Google, izi mosakayikira zidzakambidwe posachedwa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ ka nwere ike nke ya, ma site na Google nwerè ọ na-agbanwe mgbe niile, ọ ga-abụrịrị na a ga-agwa ha okwu n'oge na-adịghị anya.


Text in Nyanja: Zili ngakhale kutsimikiziridwa mwasayansi kuti pafupi ndi 5.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọbụna ndị ọkà mmụta sayensị gosipụtara na banyere 5.


Text in Nyanja: Zili ngati Microsoft ikugula chisankho kapena china, kapena ali kumbuyo kwa kuphedwa kwa JFK, kapena agulitsa zida zakuwononga ku North Korea.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ dị ka Microsoft na-azụ ntuli aka ma ọ bụ ihe ọ bụla, ma ọ bụ na ha nọ n'azụ igbu JFK, ma ọ bụ na ha rere ngwa agha nke mbibi oke na North Korea.


Text in Nyanja: Zili ngati anthu ankafuna kutsutsa chifuniro cha Mulungu ndi kukana iye ndi kunena kuti milungu yonyenga ndi kutenga zikwi zingapo Patapita zaka reconstructing wa Ufumu wa amuna.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụ dị ka ma ọ bụrụ na ndị ikom ahụ chọrọ na-emegide uche Chineke na-agọnahụ ya site n'izo aka chi ụgha na-elu ọtụtụ puku afọ mgbe e mesịrị reconstructing Alaeze Ukwu nke mmadụ.


Text in Nyanja: Zili ngati chofunikira padziko lapansi, koma makampani nthawi zonse amadandaula kuti sangapeze olemba abwino omwe angamamamvere.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ihe dị mkpa na ụwa dị n'ịntanetị, mana ụlọ ọrụ na-eme mkpesa mgbe niile na ha enweghị ike ịchọta ezigbo ndị edemede ga-agbachi.


Text in Nyanja: Zili ngati kufuna madzi amadzi otentha kuti amaswane ndikufalitsa legionella, poletsa madzi otentha kuchokera kumadzi otentha.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ dị ka ịchọrọ usoro mmiri ọkụ iji mụta ma gbasaa legionella, site na igbochi mmiri ọkụ na ndị na-ekpo ọkụ mmiri.


Text in Nyanja: Zili ngati kugunda kwa lottery pomwe tsamba lanu la blog limakhala wamphamvu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ dị ka ịkụkụ lọtrị mgbe blog post gị na-apụta.


Text in Nyanja: Zili ngati kuti Ambuye wathu akuti, "Ah, ndipo panjira, uthenga wabwino ulalalikidwa zinthu zonsezi zisanachitike."
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ dị ka Onye-nwe-anyị na-ekwu, "Oh, ma n'ụzọ, a na-ezisa ozi ọma tupu ihe ndị a niile emee."


Text in Nyanja: Zili ngati kuti uthenga wachikondi ukhoza kufikira onse okhala, komanso madzi omwe amafikira nyumba zawo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ dị ka a ga-asị na ozi ịhụnanya ruru ndị niile bi na ya, na mmiri ahụ erute n'ụlọ ha.


Text in Nyanja: Zili ngati kuti, kukumbukira sukulu, sitingathe kukumbukira china chilichonse kupatulapo aluminium carbonate kapena mitsinje ku Africa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ dị ka a ga - asị, icheta ụlọ akwụkwọ ahụ, anyị agaghị echeta ihe ọ bụla ọzọ karịa usoro nke carbon carbon or rivers in Africa.


Text in Nyanja: Zili ngati mapulaneti, koma ndizochepa - kuchokera mamita angapo kufikira makilomita zikwi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ha abụọ yiri obere dị iche iche, ma ọ bụ ihe dị iche na-atụ aro na millimeters.


Text in Nyanja: Zili ngati masewera - chinthu chilichonse chili ndi zinthu zopitilira chimodzi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ dị ka egwuregwu - ihe ọ bụla nwere ihe karịrị otu ọrụ.


Text in Nyanja: Zili ngati mbali ziwiri za ndalama zomwezo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọnọdụ abụọ m kọwara bụ akụkụ abụọ nke otu ego ahụ.


Text in Nyanja: Zili pakati pa 4% ndi 6%.
Translation of the previous text to Igbo:

Ha na-ekwu nke otu n'ime iri abụọ na ise, pacenti anọ.


Text in Nyanja: Zili zikhoza kusamutsa monga kulankhula, mauthenga, photos, music, zolemba, mavidiyo, kalendala ndi zambiri, ndipo ndi osiyana zochokera wanu wakale foni.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọdịnaya ọ pụrụ nyefee agụnye kọntaktị, ozi, photos, music, ndetu, videos, kalenda na ndị ọzọ, na ọ bụ dị iche iche dabeere na gị ochie ekwentị.


Text in Nyanja: Zili zing'onozing'ono za deta (nthawi zina imasungidwa ngati mafayilo osatsegula pa osatsegula) omwe amangowoneka osalakwa poyang'ana koyamba, koma atha kukhala owopsa pachinsinsi cha chitetezo cha wosungayo ngati atasungidwa molakwika.
Translation of the previous text to Igbo:

Ha bụ obere faịlụ (echekwara mgbe ụfọdụ dịka faịlụ ederede na ihe nchọgharị gị) nke na-ele naanị anya na-enweghị ihe ọjọọ, mana ha nwere ike bụrụ nnukwu ihe iyi egwu na nzuzo nke onye ọrụ ahụ ma ọ bụrụ na ejiri ya n'ụzọ adịghị mma.


Text in Nyanja: Zili zofunika pa nthawi iliyonse ya chaka.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Zili zoipa za Detlef Doppeldoid: tsiku lina anaganiza kuti anthu ndi anthu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụ ihe ọjọọ gbasara Detlef Doppeldoid: ụbọchị ọzọ o chere na ndị mmadụ bụ ndị mmadụ.


Text in Nyanja: Zili zoongoka, zomwe zimapulumutsa nthawi - khalidwe lodabwitsa m'dziko lathu lapansi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụ eziokwu, nke na-azọpụta oge - àgwà dị egwu na ụwa anyị.


Text in Nyanja: Zilibe kanthu - koma angangowonetsa ma fedin omwe sakukakamiza malamulo awo a chamba - ngati sachita ku California, gombe lonse lakumadzulo - likulu la dziko lino - dziko lalikulu la Illinois ndipo mwachiyembekezo boma lanu langobwera pa intaneti.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ baghị uru - mana ọ ga - egosi nnabata ndị na - etinyeghị iwu wii wii - dịka ha anaghị eme na Kalifonia, n'ụsọ osimiri ọdịda anyanwụ - isi obodo - nnukwu steeti Illinois ma nwee olile anya na steeti gị bịara naanị ntanetị.


Text in Nyanja: Zilibe kanthu chimene foni yamakono muli.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Zilibe kanthu kuti mumagwirira ntchito kampani yopanga ukadaulo, kapena chipinda chowonetsera chogulitsa mipando yamaofesi, bizinesi yanu ipindula mwanjira ina ndikutsatsa kwakanthawi kotsatsa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ baghị uru ma ọ bụrụ na ị na-arụ ọrụ maka ụlọ ọrụ teknụzụ na-egbu egbu, ma ọ bụ na ụlọ ngosi ihe na-ere arịa ụlọ ọrụ, azụmahịa gị ga-erite uru n'ụzọ ụfọdụ site na ahụmịhe ahịa miri emi.


Text in Nyanja: Zilibe kanthu kuti mumagwirira ntchito kampani yopanga ukadaulo, kapena chipinda chowonetsera chogulitsa mipando yamaofesi, bizinesi yanu ipindula mwanjira inayake ndi kutsatsa kwamphamvu.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Zilibe kanthu kuti munthuyu amakhala ndi nthawi yayitali osationa kapena kuyankhula nafe, chofunikira ndichakuti amalingalira ndi kutilota nthawi zonse.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ baghị uru ma ọ bụrụ na onye ahụ nwere ogologo oge na-ahụghị anyị ma ọ bụ na-agwa anyị okwu, ihe dị mkpa n'ezie bụ na ọ na-eche echiche na nrọ anyị oge niile.


Text in Nyanja: Zilibe kanthu kuti ndi kasino, poker, bitcoin kapena zodzoladzola za akazi.
Translation of the previous text to Igbo:

O nweghi ihe o mere ma ọ bụrụ cha cha, poker, bitcoin ma ọ bụ ihe ịchọ mma ụmụ nwanyị.


Text in Nyanja: Zilibe kanthu kuti ndinu wamtundu kapena chikhalidwe chotani, koma malangizo amene ali m'Baibulo angakuthandizeni kuti mukhale ndi banja losangalala komanso kuti mulere bwino ana anu.
Translation of the previous text to Igbo:

Obodo ọ sọkwara gị nọrọ, ihe ọ sọkwara omenala unu ya bụrụ, Baịbụl ga-agwa gị ihe ị ga-eme ka gị na di gị ma ọ bụ nwunye gị na-ebi n'udo.


Text in Nyanja: Zilibe kanthu ngakhale kuti nkhani yomwe amatha kulenga ndi yolondola kapena ayi, iyenera kukhala yokhutira mokwanira kuti igulitse nyuzipepala.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ dịghị ihe ọ bụla ma ọ bụrụ na akụkọ ha kwụsịrị ịmepụta bụ ihe ziri ezi ma ọ bụ na ọ bụghị, ọ ghaghị ịbụ ihe dị egwu iji ree akwụkwọ akụkọ.


Text in Nyanja: Zilibe kanthu ngati inu mulibe akawunti ya Google wanu Android foni.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ na-adịghị mkpa ma ọ bụrụ na ị nwere a google akaụntụ na gị Android ekwentị.


Text in Nyanja: Zilibe kanthu ngati masiku a 2-3 a mwana amadya pang'ono kuposa nthawi zonse.
Translation of the previous text to Igbo:

O nweghị ihe ọ bụrụ ma ọ bụrụ na ụbọchị 2-3 na-eri obere karịa na mbụ.


Text in Nyanja: Zilibe kanthu ngati ndi player kapena amkhala kasino Bakuman; palibe angafune pochitika pa mpata kuyesera zosangalatsa yomweyo ndi kuwina mipata £ 5 masewera ufulu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ dịghị mkpa ma ọ bụrụ na ị bụ ọhụrụ player ma ọ bụ a ahụmahụ cha cha gamer; ọ dịghị onye ga-achọ ịgawa a ohere nke na-agbalị ozugbo fun na-emeri ohere mpere £ 5 free egwuregwu.


Text in Nyanja: Zilibwino koma nafe mutigale zitifike
Translation of the previous text to Igbo:

Na ihe di iche iche emechara, ichoro ihe mgbe niile.


Text in Nyanja: Zilileni inu nokha ndi ana wanu.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Zilipo ndipo nthawizonse zidzakhala, mabungwe ndi mabungwe ena akuvutika, ena amawonongeka kwambiri ndipo alipo ndipo nthawizonse adzakhala osiyana, malonda ndi mabungwe omwe ali opambana ndipo amachita bwino kwambiri.
Translation of the previous text to Igbo:

E nwere na mgbe niile, ụlọ ọrụ na ụlọ ọrụ ndị ọzọ na-ata ahụhụ, ụfọdụ dị njọ nke na ha dara, enwerekwa na ha ga-abụ ndị ọzọ, ndị ahịa na òtù ndị na-aga nke ọma ma na-eme nke ọma.


Text in Nyanja: Zilipo, zikhoza kutumizidwa yomweyo
Translation of the previous text to Igbo:

Mgbe ahụ, ndị a nwere ike ibubata ozugbo.


Text in Nyanja: Zilolezo za Mamembala a Gulu - Kugawana ntchito yanu ndi gulu kapena makasitomala sizitanthauzanso kupititsa mbiri yanu yolowera.
Translation of the previous text to Igbo:

Ikike Otu Otu - ringkekọrịta ọrụ gị na otu ma ọ bụ ndị ahịa apụtaghị ịhapụ ozi nbanye gị.


Text in Nyanja: Zilonda - kupewa
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Zilonda zam'mimba zokhala m'munsi kwambiri mu shuga > Matenda a shuga
Translation of the previous text to Igbo:

Isi > Cygba Ígwè > Diabetesgba Ọrịa shuga - ịza ajụjụ ndị a


Text in Nyanja: Zilumba za Cayman ndi amodzi mwa malo ofunikira kwambiri azachuma
Translation of the previous text to Igbo:

Agwaetiti Cayman bụ otu n'ime isi obodo nwere ego


Text in Nyanja: Zilumba za Greek Ionian ndi chimodzi mwazilumba zokondedwa kwambiri pazilumba 6000 zaku Greece.
Translation of the previous text to Igbo:

Santorini bụ otu n'ime ọtụtụ Greek Islands.


Text in Nyanja: Zilumba zitatu ndizophulika kwa miyala yamiyala, malo okwera kwambiri am'mapiri am'madzi otchedwa Cayman Ridge.
Translation of the previous text to Igbo:

Agwaetiti atọ a bụ ihe nzuzu nzuzu, akụkụ kachasị elu nke ugwu ugwu ụgbọ mmiri a na-akpọ Cayman Ridge.


Text in Nyanja: Zima chisanu anati
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Zima zafika, nthawi yokongoletsa Chaka Chatsopano, magetsi ofunda achikondi, matalala agwa kuchokera kumwamba.
Translation of the previous text to Igbo:

Oge oyi abịawo, oge maka ịchọ mma ekeresimesi, ọkụ ihunanya na-ekpo ọkụ na-ada site na mbara igwe nke ikuku nwere.


Text in Nyanja: Zimabwera ndi mizere yamadzi - nthawi zonse musinthe mizere yanu yamadzi !!!
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ na-abịa na ahịrị mmiri - na-edochi edo edo gị mgbe niile !!!


Text in Nyanja: Zimabwera ndi zonse zomwe mukufuna kuyika.
Translation of the previous text to Igbo:

Ha enweela ihe niile ị na-eche na ị ga-enweta ha!


Text in Nyanja: Zimabweretsa kukhulupirika komanso kuzindikira mbiri yanu
Translation of the previous text to Igbo:

Ime ihe n'eziokwu na ikwu eziokwu dika ntọala nke oganihu.


Text in Nyanja: Zimadzetsa Mphoto More ndi Coinfalls ..!
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Zimadziwika kuti iye anakulira ndi amayi ake ndi agogo ake.
Translation of the previous text to Igbo:

Ya na nne nne na nwunye ụmụnne papa m zụlitere ya.


Text in Nyanja: Zimadziwika kuti liwu silikumveka ngati wokamba nkhani akumva.
Translation of the previous text to Igbo:

Otu onye nuru ya kwuru na ọ dị ụda ka a na-agbapụ ndị ọkà okwu.


Text in Nyanja: Zimafalikira mafuta kudutsa tsitsi lanu, akukupatsa tsitsi moisturized ndi zochepa malekezero kugawanika ndi frizz - Results zosafanana ndi maburashi aliyense angapange.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ na-agbasa na mmanụ gafee ntutu gị, na-enye gị moisturized ntutu na obere gbawara n'etiti nsọtụ na frizz - Results unrivaled site ọ bụla sịntetik brushes.


Text in Nyanja: Zimafika poti zimayamba kusokoneza malonda.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọbụna anyị ekerịtala lukpụrụ maka ahịa ihe omume.


Text in Nyanja: Zimafunika kayendedwe mkulu-liwiro, kapangidwe ndi kupanga welded mtima bedi, mphamvu ya mankhwala kawiri, kuonetsetsa olondola ndi kukhazikika kwa ntchito nthawi yaitali pa bedi.
Translation of the previous text to Igbo:

Chọrọ maka elu-ọsọ ije, imewe na imewe nke welded ike bed, irè nke ọgwụgwọ ugboro abụọ, iji hụ na ziri ezi na nkwụsi ike nke na-adịte ọrụ nke bed.


Text in Nyanja: Zimagula zambiri mukamagwiritsa ntchito liwiro lapamwamba / kutsika kotsika kwa CloudFront.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ na-efu karịa mgbe ị na-eji nhọrọ ọsọ CloudFront dị elu / ala dị ala karị.


Text in Nyanja: Zimagwira bwanji ntchito komanso zimapindulitsa bwanji?
Translation of the previous text to Igbo:

Kedu ihe na-eme ka ihe dị mma ma dị irè?


Text in Nyanja: Zimagwira bwino ngati muyamba kuyesa cholinga chotsika cha ROAS (<1%) motsutsana ndi omvera ambiri, kenako inchi kukwera mopitilira muyeso ngati magwiridwe antchito kulibe (1%, 2%, ndi zina).
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ na-arụ ọrụ kachasị mma ma ọ bụrụ na ịmalite site na ịnwale ihe mgbaru ọsọ ROAS dị ala (<1%) megide ndị na-ege ntị sara mbara, wee wụkwuo elu ma ọ bụrụ na arụmọrụ adịghị (1%, 2%, wdg).


Text in Nyanja: Zimagwiritsidwa ntchito motsatira malangizo ogwiritsira ntchito katemera kwa ana omwe ali pangozi.
Translation of the previous text to Igbo:

A na-eme ya dịka ntụziaka maka iji ọgwụgwọ maka ụmụaka nọ n'ihe ize ndụ.


Text in Nyanja: Zimagwiritsidwa ntchito ngati mutagwirizana ndi intaneti 3G, 4G kapena Wifi.
Translation of the previous text to Igbo:

A na-eji ya naanị ma ọ bụrụ na ejikọrọ gị na 3G, 4G ma ọ bụ WiFi netwọk.


Text in Nyanja: Zimagwirizana ndi mmene Yesu ankachitira zinthu ndi akazi komanso malangizo amene anapatsa atumwi ake kuti wamkulu ndani.
Translation of the previous text to Igbo:

O kwekọrọ n'otú Jizọs si mesoo ụmụ nwanyị ihe na ndụmọdụ o nyere ndịozi ya banyere onye kasị ukwuu.


Text in Nyanja: Zimakhala bwino kukhala ndi anzako ambiri."
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Zimakhala bwino mawu opeza likupezeka intaneti lero yofunafuna mawu a nyimbo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụ nnọọ ezi website ịchọta lyrics dị na internet taa maka-achọ lyrics nke songs.


Text in Nyanja: Zimakhala kufunda ndi madigiri 2-3 ndi kukwaniritsa chabwino mphamvu zopulumutsa kwenikweni.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ nwere ike na-ekpo ọkụ site 2-3 degrees na mezuo ezi ume ịzọpụta mmetụta.


Text in Nyanja: Zimakhala kuthandiza Angapo malaibulale.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ na-emekarị nkwado maka Multiple Libraries.


Text in Nyanja: Zimakhala ngati kuti vuto saliwona.
Translation of the previous text to Igbo:

O yighị ka edozi nsogbu ahụ, ọ bụ ezie na.


Text in Nyanja: Zimakhala ngati mavwende akuluakulu.
Translation of the previous text to Igbo:

Nke a eyiri ha abụọ n'ime nnukwu ngwugwu!


Text in Nyanja: Zimakhala wovuta kuyesa mayankho latsopano, koma monga Eleanor Roosevelt akutchedwa kuti:
Translation of the previous text to Igbo:

O nwere ike ịbụ iru ala na-agbalị ọhụrụ Ibọrọ, ma dị ka Eleanor Roosevelt ama otoro na-ekwu:


Text in Nyanja: Zimakhala zachilendo kuti anthu adzilembetse ku webusaitiyi kuti azisintha ndikuyamba kudandaula pamene imelo imatumizidwa kwa iwo chifukwa amaiwala kuti adalembapo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụ ihe nkịtị maka ndị mmadụ ịdenye aha na ebe nrụọrụ weebụ maka mmelite ma mee mkpesa mgbe ezitere ha ozi email n'ihi na ha echefu na ha debanye aha.


Text in Nyanja: Zimakhala zachizolowezi kuti m'modzi kapena onse awiri sakugwirizana ndi chigamulo chomwe awapatsa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụ ihe na-ezighi ezi na otu ma ọ bụ ha abụọ anaghị ekwenye na mkpebi n'okwu ha.


Text in Nyanja: Zimakhala zamisala nthawi zonse ndikapita kukalumikiza, sindingathe kuzimva.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ naghị enye m nsogbu oge ọ bụla m na-ege ntị n'okwu ọnụ, mana enweghị m ike iguzo hụ ya na ederede.


Text in Nyanja: Zimakhala zokwanira kutsimikizira kuti ndi ndani komanso kuti zimakhala zomveka ku France.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ na-abụkarị iji gosipụta njirimara ya ma mee ka a mara na ọ bụ ebe obibi ya na France.


Text in Nyanja: Zimakhala zosangalatsa nthawi zonse kuwerenga kuchokera kwa ena
Translation of the previous text to Igbo:

Inwe ike ịmụ ihe n'aka ha na-abụkarị ihe na-enye afọ ojuju.


Text in Nyanja: Zimakhala zosasangalatsa pamene akukumana ndi vuto la BOOTMGR akusowa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụ n'ezie manụ mgbe o zutere nsogbu nke BOOTMGR na-efu efu.


Text in Nyanja: Zimakhala zosokoneza kuti makampani ambiri amapereka kuchotsera kwa makasitomala omwe angopeza kumene kenako ndikunyalanyaza makasitomala omwe akhalabe okhulupirika komanso omwe amakhudza kwambiri kampaniyo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụ n'ezie ihe na-enye nsogbu na ọtụtụ ụlọ ọrụ na-enye ego maka ndị ahịa ọhụụ ma leghaara ndị ahịa ahụ nọgidere na-eguzosi ike n'ihe ma nwee mmetụta dị ukwuu na ala ụlọ ọrụ ahụ.


Text in Nyanja: Zimakhala zotanuka komanso zathanzi.
Translation of the previous text to Igbo:

Na mgbakwunye, ha abụọ na-akwalite ahụike anụ ahụ ma na-enyere ọnya ọnya.


Text in Nyanja: Zimakhala zotetezeka komanso zodalirika ndipo zinali zosavuta kukhazikitsa zolinga zanga.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ na-eche nke ọma na ntụkwasị obi ma dịkwa mfe ịtọlite   maka ebumnuche m.


Text in Nyanja: Zimakhala zovuta kukambirana nkhani za mu Nsanja Olonda ndikukhala olimbikitsa nthawi yomweyo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ na-esi ezigbo ike ịtụle isiokwu Watchtowerlọ Nche na ịgba ume.


Text in Nyanja: Zimakhala zovuta kuthana ndi deta yonse kupyolera mumtambo chifukwa cha zofunikira za kuchepa kwache ndi kuchepetsa kugwedezeka, palibe kukayikira kuti makompyuta ndi njira yabwino yokwaniritsira zofunikira za latency ndikusunga bandwidth mu intaneti.
Translation of the previous text to Igbo:

O siri ike ịnagide data niile site na ọrụ igwe ojii dịka ihe ndị dị mkpa na njedebe nke bandwidth, enweghi obi abụọ na ngọngọ ọnụ bụ ụzọ dị mma iji mezuo ihe ndị dị mkpa nke mgbachi ma chekwaa bandwit na netwọk.


Text in Nyanja: Zimakhala zowonekeratu kuti onse amangofuna kudziwa zomwe Baibulo likunena pankhaniyi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bịara doo anya na nanị mmadụ nile nwere mmasị n'ịghọta ihe Bible na-ekwu n'ezie banyere okwu ahụ.


Text in Nyanja: Zimakhalanso mofulumira kwa kampani yokonzekera kukhazikitsa seva wodzipatulira mu mphindi zochepa chabe, zomwe ziri zopindulitsa kwa onse ogwira nawo makampani ndi makasitomala.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ dịkwa ngwa ngwa maka ụlọ ọrụ nhazi ahụ ịtọlite   ihe nkesa raara onwe ya nye na minit ole na ole, bụ nke bara uru ma ụlọ ọrụ na ụlọ ahịa na onye ahịa.


Text in Nyanja: Zimakhazikitsidwa ndi dongosolo laposachedwa la Android 9.0, kotero mutha kusangalala ndi kuyankha mwachangu komanso chidziwitso chogwira bwino ntchito.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ dabere na sistemụ Android 9.0 kachasị ọhụrụ, yabụ ị nwere ike ịnụ ụtọ nzaghachi ọsọ ọsọ na ahụmịhe arụmọrụ nke ọma.


Text in Nyanja: Zimakhudza kukonzanso pamodzi.
Translation of the previous text to Igbo:

Nke ahụ bụ otú o si eme ka ha dịghachi ná mma.


Text in Nyanja: Zimakhudza magulu 4,200, malonda 1,7 miliyoni.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Zimakhulupirira kuti munthu akafa munthu aliyense ayenera kubwera pamaso pa Mulungu mu chiweruzo komanso kuti adzaweruzidwa molingana ndi ntchito zomwe adazichita pamene anali kukhala (Ahebri 9: 27).
Translation of the previous text to Igbo:

A kwenyere na mgbe ọ nwụsịrị, nwoke ọ bụla aghaghị ịbịakwute Chineke n'ikpe nakwa na a ga-ekpe ya ikpe dịka omume ndị o mere n'oge ọ dị ndụ (Hibru 9: 27).


Text in Nyanja: Zimakonzedwa pogwiritsa ntchito nthawi yeniyeni yokhudza ndale, zachuma, ndi chitetezo pakati pa dziko la wofunsayo ndi dziko lomwe akufuna.
Translation of the previous text to Igbo:

A na-ahazi ya site na iji data oge nke mmekọrịta ndọrọ ndọrọ ọchịchị, akụ na ụba, na nchekwa dị n'etiti obodo onye na-arịọ arịrịọ na mba lekwasịrị anya.


Text in Nyanja: Zimakupangitsani kukhala olimba mtima komanso kumakupatsani changu chokukwaniritsa zambiri mukadziwa kuti simudalira wina aliyense kwathunthu kuthetsa mavuto anu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ na - eme gị obi ike karịa, ọ na - enyekwa gị ịnụ ọkụ n'obi iji rụkwuo ọrụ mgbe ị maara na ị dabereghị na onye ọ bụla kpamkpam iji dozie nsogbu gị.