Text in Nyanja: Amati ufumuwu udakonzedwera nkhosazo kuyambira kukhazikitsidwa kwa dziko lapansi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ na-ekwu na a kwadebere alaeze a maka atụrụ site na ntọala nke ụwa.


Text in Nyanja: Amati: "Kudzikuza kwa munthu kudzam'chepetsa; koma wokhala ndi mtima wodzichepetsa adzalemekezedwa."
Translation of the previous text to Igbo:

Npako madu gēme ka ọ di ala: Ma onye mọ-ya di ala nējidesi nsọpuru ike.


Text in Nyanja: Amati: amene ayenera kudziwa funso
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Amatipatsa wonse wa ma CD ndi mavidiyo wapamwamba ndi opambana kwambiri zosavuta yothetsera vuto zokhudzana ndi UNDF Format.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ na-enye nkwado zuru ezu nke ọdịyo na video faịlụ na awade nnọọ mfe ngwọta nsogbu metụtara UNDF Format.


Text in Nyanja: Amatiuza kuti "anthu adayankhula" (1 Petro 2: 21,22) pamene "adatengedwa" ndi mzimu woyera, monga ndikudziwa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ na-agwa anyị na 'mmadụ kwuru okwu' (1 Pita 2: 21,22) ka mmụọ nsọ 'duru ha' dị ka m ji n'aka na ị maara.


Text in Nyanja: Amatsatira utumiki mfundo ya "Mwayamba ndi Quality, Khalani ndi yonena," Yangtian ali katswiri luso gulu ndi mayiko patsogolo zida kupanga ndi zida kudziyesa.
Translation of the previous text to Igbo:

Rube isi na ọrụ ụkpụrụ nke "agwụ na Ogo, Zụlite na ịtụkwasị obi," Yangtian nwere a ọkachamara oru otu na mba elu mmepụta ngwá na-anwale ngwá.


Text in Nyanja: Amatsegulidwa chaka chonse.
Translation of the previous text to Igbo:

The kwa afọ merenụ bụ free na-emeghe ka ọha na eze.


Text in Nyanja: Amatsenga amakhala owona pazolinga zawo ndi zikhulupiriro zawo ndipo amakhala odzipereka pakupembedza kwawo.
Translation of the previous text to Igbo:

Mystics na-eme ihe n'eziokwu n'echiche ha na nkwenkwe ha ma na-agbasi mbọ ike n'ofufe ha.


Text in Nyanja: Amatsenga amayesedwa mwamphamvu asanathe kuwerengera pa Oranum, koma sindinamve ngati kuti anali okhwima kapena okhazikika.
Translation of the previous text to Igbo:

Ndị na-agwọ ọrịa uche na-eme usoro nnwale siri ike tupu ha enwee ike ịgụ na Oranum, mana ọ dị m ka ọ siri ike ma ọ bụ kewaa ya.


Text in Nyanja: Amatsutsa ena kuti dziko lapansi liyenera kukhala lokongola komanso lokongola.
Translation of the previous text to Igbo:

Offọdụ n'ime unu kwuru na sekit ahụ mara mma ma daa ụda.


Text in Nyanja: Amatumizitenga achikuda amaphatikizapo ma CDM a CWDM ndi a DWDM omwe amathandiza ma data 10G / 16G / 25G.
Translation of the previous text to Igbo:

Ndị transceivers na-acha odo odo gụnyere CWDM na DWDM transmitter modules na-akwado 10G / 16G / 25G ọnụego data.


Text in Nyanja: Amauzana zinsinsi zawo; amathandizana pokwaniritsa zolinga zawo, ndipo wina akuyenera kuchita zachinyengo zazing'ono momwe zomwe mnzake angakwaniritse, kapena kumuteteza pakakhala kuti safuna kupezeka; ubale wawo umalola wina kudzimangirira pazinthu zazing'onoting'ono zambiri zomwe zili ndi chidwi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ha na-agwa ibe ha ihe nzuzo ha; Ha na-enyere ibe ha aka ime atụmatụ ha, a na-atụkwa anya ka onye ọ bụla na-eme aghụghọ ọ bụla nke ga-eme ka atụmatụ nke onye ọzọ dị, ma ọ bụ chebe ya mgbe ịchọpụta ihe; mmekọrịta ha na-enye mmadụ ohere iwepu onwe ya n'ihe ndị ọzọ dị obere obere ihe ndị enwere mmasị.


Text in Nyanja: Amavutikanso ndi matenda, kusiyidwa, njala, chisoni ndi zopweteka.
Translation of the previous text to Igbo:

Ha na-arịa oria, agbahapụ, agụụ, mwute na ihe mgbu.


Text in Nyanja: Amawerenganso mu Genesis 4: 15b, 16 kuti "Ndipo Yahweh adaika (kapena kuyika) pa Kaini chizindikiro kuti aliyense womupeza asamuphe."
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ gụkwara na Jenesis 4: 15b, 16 na "YHWH we tiye Ken ihe-iriba-ama ka onye ọ bụla chọtara ya ghara igbu ya."


Text in Nyanja: Amawona izi chibwenzi ngati "Malo Otetezeka," pomwe akusangalala wina ndi mnzake mwachinsinsi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ha na-elele mkpakọrịta nwoke na nwaanyị nke a anya dị ka "Nchebe Ewube," ebe ha na-anụrịrị ibe ha na nzuzo.


Text in Nyanja: Amawona ngati Oyang'anira Utumiki, ndiyenera kulimbikitsa m'baleyo kuti azichita zolimba kuti Mulungu avomereze m'malo molankhula zambiri za "chisomo."
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ dị ha ka m bụ onye nlekọta ọrụ, m kwesịrị ịgba nwanne ahụ ume ka ọ gbalịsie ike inweta ihu ọma Chineke karịa ikwu ọtụtụ okwu banyere "obiọma na-erughịrị mmadụ."


Text in Nyanja: Amawoneka ngati zodzikongoletsera zabwino ndipo amavala ndi kunyada kuti awonetse mgwirizano wa gulu kapena gulu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ha dị ka ezigbo ọmarịcha mma ma jiri mpako na-eyi ya iji gosipụta otu ma ọ bụ ndị otu.


Text in Nyanja: Amawonetsa bwenzi labwino kwambiri komanso lalikulu lomwe silimavulaza aliyense komanso kusalakwitsa, ngakhale pachibwenzi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ na-egosi ọbụbụ kacha bụrụ enyi kacha bụrụ onye na-agaghị emerụ onye ọ bụla ihe ọ bụla na-emeghị ihe ọjọọ, ọbụlagodi na ọbụbụenyi.


Text in Nyanja: Amayamba ndi kutiuza kuti padzakhala nkhondo, njala, zivomezi, ndipo malinga ndi nkhani ya Luka pa Luka 21:10, 11, miliri.
Translation of the previous text to Igbo:

Ihe mbụ o kwuru bụ na a ga-enwe agha, ụkọ nri, ala ọma jijiji, nakwa dị ka ihe ndekọ Luk na Luk 21:10, 11, na-efe efe.


Text in Nyanja: Amayamika mkazi wanu chifukwa cha nyonga yake pa chiyeso chachikulu chimenechi ndi mtolo amene ayenera kupirira nawo tsopano.
Translation of the previous text to Igbo:

Ha na-aja nwunye gị mma maka ike o nwere n'oge nsogbu a na nnukwu nsogbu ọ na-aghaghị ịnagide ugbu a.


Text in Nyanja: Amayang'ana Ramadan monga momwe taonera pa chithunzichi pansipa.
Translation of the previous text to Igbo:

Pụta ìhè na green, dị ka e gosiri na foto n'okpuru.


Text in Nyanja: Amayankha mafunso a Wofunafuna kudzera pa imelo ndipo amapezekanso kwa iwo omwe amabwera kudzamuyendera tsiku lililonse kuofesi yake.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ na -aza ajụjụ onye na -achọ ya site na email yana ọ dịkwa ndị na -abịa ileta ya kwa ụbọchị n'ọfịs ya.


Text in Nyanja: Amayankha mu gawo lachiwiri la chilangizocho, chifukwa anali ndi mzimu wa Mulungu ukukhala mwa iwo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ na-aza na akụkụ nke abụọ nke ahịrịokwu ahụ, n'ihi na ha nwere mmụọ Chineke biri n'ime ha.


Text in Nyanja: Amayankhula ndi anthu oposa 80 miliyoni.
Translation of the previous text to Igbo:

Mmadụ ole mere nke a karịrị nde iri asatọ (80million).


Text in Nyanja: Amayesa kundiuza kuti sangakhale ndi munthu yemwe akufuna kusiya Yehova, ndipo ndimayesetsa kumvetsetsa chifukwa chake anatero.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ nọ na-achọ ịgwa m na ya na onye chọrọ ịhapụ Jehova agaghị ebi, m nwara ịghọta ihe mere o ji kwuo ihe ahụ.


Text in Nyanja: Amayi achiroma a anthu a ku Russia
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Amayi adadza kwa mwana wawo m'mawa kuti adzagone
Translation of the previous text to Igbo:

Mama m bịakwutere nwa ya nwoke n'ụtụtụ ka ya na ya nwee mmekọahụ


Text in Nyanja: Amayi ake anali opera-woimba ndiponso chakale walimba, ndi amalume ake anali kujambula zomangamanga, amene anagwira ntchito Chick Corea, James Brown, ndi Smokey Robinson.
Translation of the previous text to Igbo:

Nne ya bụ onye opera-agụ egwú na oge gboo pianist, na deede ya bụ a ndekọ engineer, na-arụ ọrụ na chick Corea, James Brown, na Smokey Robinson.


Text in Nyanja: Amayi awa adakhazikitsa cholinga chofuna kusintha misika.
Translation of the previous text to Igbo:

Fomụ nwanyị ndị a guzobere onwe ha ihe mgbaru ọsọ nke ịgbanwe ahịa.


Text in Nyanja: Amayi ena oyembekezera amakhala ndi shuga yambiri, motero ndikulimbikitsidwa kuti mupeze insulin.
Translation of the previous text to Igbo:

Womenfọdụ ụmụ nwanyị dị ime nwere ọkwa shuga dị elu mgbe niile, yabụ na-atụ aro ka ị were insulin tinye ya.


Text in Nyanja: Amayi ndani mu Baibulo?
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Amayi okondedwa amakula bwino komanso amakhala osangalala
Translation of the previous text to Igbo:

Ezigbo nne na-eto eto na-enwekwu obi ụtọ


Text in Nyanja: Amazfit Pop, motero smartwatch yatsopano yotsika mtengo yochokera ku Huami
Translation of the previous text to Igbo:

Amazfit Pop, si otú ahụ smartwatch ọhụrụ dị ọnụ ala si Huami


Text in Nyanja: Amazindikira zomwe amafunikira muubwenzi ndipo amazitsatira mosasamala kanthu kuti anthu akukhulupirira kuti ndizosagwirizana kapena ayi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ha na-amata ihe ha chọrọ na mmekọrịta ma na-achụ ya n'agbanyeghị ma obodo kwenyere na ọ bụ ihe ọjọọ ma ọ bụ.


Text in Nyanja: Amazing njira kugula nyimbo Mac kuti iOS 7 popanda iTunes zina komanso.
Translation of the previous text to Igbo:

Ịtụnanya ụzọ mbubata music si Mac ka iOS 7 na-enweghị ihe iTunes na-gụnyere dị ka mma.


Text in Nyanja: Amazon - Amazon lilinso zambiri ntchito iPhones zogulitsa kwa ndithu mtengo mtengo.
Translation of the previous text to Igbo:

Amazon - Amazon na-awade nza nke Mmanu iPhones maka ire nnọọ ihe oké ọnụ price.


Text in Nyanja: Amazon Advertising Advertising ikuthandizani kuti mufikire ogwiritsa ntchito 300 miliyoni omwe akufunafuna ndi kugula ku Amazon.
Translation of the previous text to Igbo:

Mgbasa ozi Amazon na-enye gị ohere iru ihe karịrị nde 300 ndị ọrụ na-achọ ma zụta na Amazon.


Text in Nyanja: Amazon Prime Day idakalipobe, ndipo tikugula tsiku lonse.
Translation of the previous text to Igbo:

Amazon Prime Day ka nọ na-agba ọsọ, anyị na-azụ ahịa ụbọchị niile.


Text in Nyanja: Amazon Web Services (AWS) Academy Cloud Foundations ndiye gawo lanu loyamba kulowa mumakampani ofunikira a AWS.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọrụ Ntanetị Amazon (AWS) isgwé ojii Foundgwé ojii bụ ihe mbụ ị ga-eme n'ime igwe ojii ịkọwapụta ụwa nke AWS.


Text in Nyanja: Amazon ikupitilizabe kubetcha pagulu la Fire TV kuti alamulire, ngati sizitero ...
Translation of the previous text to Igbo:

N'ụlọ Akụkọ NAFDAC agwala ndị na-arụpụta mmiri ka ha soro ezi usoro maọbụ e...


Text in Nyanja: Amazon ili pafupi kukonzekera ndi ntchito yake yotsatsira nyimbo pa intaneti yomwe ifike kumapeto kwa chilimwe kapena koyambirira kugwa.
Translation of the previous text to Igbo:

Amazon fọrọ nke nta ka ọ dị njikere na ọrụ ntanetị egwu ya n'ịntanetị nke ga-abata na ngwụsị oge ọkọchị ma ọ bụ mmalite ọdịda.


Text in Nyanja: Amazon imabweretsa phukusi lina la mapulogalamu ndi masewera apakanema amtengo wapatali pa €   90 momwe tingapezere Mbuzi yoyeserera yayikulu ngati imodzi mwazinthu zabwino kwambiri.
Translation of the previous text to Igbo:

Amazon na-eweta ngwugwu ngwa ngwa na egwuregwu vidio dị oke ọnụ na € 90 nke anyị nwere ike ịchọta nnukwu Ewu Simulator dị ka otu n'ime ihe kachasị mma.


Text in Nyanja: Amazon imapereka ndalama zoposa € 120 m'mapulogalamu olipidwa ndi masewera apakanema
Translation of the previous text to Igbo:

Amazon na-enye karịa € 120 na ngwa akwụ ụgwọ na egwuregwu vidiyo


Text in Nyanja: Amazon ndi logo ya Amazon ndi zizindikilo za Amazon.com, Inc kapena mabungwe ake.
Translation of the previous text to Igbo:

Amazon na akara Amazon bụ ụghalaahịa nke Amazon.com, Inc ma ọ bụ ndị mmekọ ya.


Text in Nyanja: Amazon otentha kugulitsa chosinthika 2 Gulu nsapato mipata S ...
Translation of the previous text to Igbo:

Amazon na-ekpo ọkụ na-ere Kemeghi 2 Layer akpụkpọ ụkwụ ohere mpere S ...


Text in Nyanja: Amazon posachedwa yakulitsa zotsalira za omnichannel poyambitsa mzere wake wazovala, wathunthu ndi Wardrobe Wadala zomwe zimalola ogwiritsa ntchito kuyesa asanagule.
Translation of the previous text to Igbo:

N'oge na-adịbeghị anya Amazon gbasaa akara ụkwụ omnishannel site na ịmalite uwe ya, nke zuru ezu Prime Wardrobe nke na-eme ka ndị ọrụ nwalee tupu ha azụta.


Text in Nyanja: Amazon: Perekani ma jekete otentha ndi ma vest m'nyengo yozizira, mpaka 45% kuchotsera, ndipo mtengo wotumizira umatsika mpaka $ 65
Translation of the previous text to Igbo:

Amazon: Nye akwa jaket na uwe na-acha ọkụ n'oge oyi, ihe ruru 45%, na ụgwọ mbupu dị ka $ 65


Text in Nyanja: Ambiri ON24 masamba awebusayiti amayamba nthawi ya 11 koloko Pacific Time, pomwe kuli koyenera kumagombe onse awiri, motero kuwonjezera kulembetsa ndi kupezeka.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọtụtụ ON24 webinars na-amalite na elekere 11 nke ụtụtụ Pacific Time, mgbe ọ dị mma maka mpaghara abụọ ahụ, si otú a na-abawanye ndebanye aha na ndị bịara.


Text in Nyanja: Ambiri a CPC pakati pa mawu akuluakulu a 20 awonjezeka ndi masenti atatu okha, peresenti (peresenti ya 5.2), kuchokera $ 2.65 mpaka $ 2.68.
Translation of the previous text to Igbo:

CPC kachasị elu n'etiti mkpụrụedemede 20 kachasị elu mụbara nanị pasent atọ, na nkezi (5.2 percent), site na $ 2.65 gaa na $ 2.68.


Text in Nyanja: Ambiri a ife kugwera mu gulu limodzi kapena wina koma tikhoza tiwolokere ndi kukhala kungochita zinthu zina pamene kukhala aukali ena.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọtụtụ n'ime anyị na-ada na otu Atiya ma ọ bụ ọzọ ma anyị nwere ike agafe ya ịbụ n'ezinụlọ n'ọnọdụ ụfọdụ mgbe ha na-eme ihe ike ike na ndị ọzọ.


Text in Nyanja: Ambiri a ife timayamba tsiku lathu ndi mwambo womwewo: kumwa mowa wa zonunkhira ndi khofi ya tonic.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọtụtụ n'ime anyị na-amalite ụbọchị anyị n'otu ememe ahụ: ịṅụ iko nke aromatic na kọfị tonic.


Text in Nyanja: Ambiri a inu mwina mu zojambula, kuphatikizapo mafilimu ndi TV zino.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọtụtụ n'ime unu nwere ike ịbụ n'ime cartoons, gụnyere fim na TV usoro.


Text in Nyanja: Ambiri a iwo ali abwino kumanga magulu olimba ndikulemba anthu abwino.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọtụtụ n'ime ha dị ezigbo mma n'inwu ìgwè dị ike ma na-azụ ndị ezi mmadụ.


Text in Nyanja: Ambiri a iwo ali ndi mphamvu zoposa 75% ya zonse zomwe zikuchitika.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọtụtụ n'ime ha nwere ikike na ihe karịrị 75% nke usoro niile metụtara.


Text in Nyanja: Ambiri a iwo kwenikweni angakwanitse.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ọnọdụ ka ukwuu, anyị na-enwe ike ime ya.


Text in Nyanja: Ambiri a iwo ndi osamveka pa kubwezeretsa owona zosayenera ndipo ena mwa iwo ndi mavairasi pano mu iwo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọtụtụ n'ime ha na-adighi ike na eweghachiri rụrụ arụ faịlụ na ụfọdụ n'ime ha ọbụna nwere nje ugbu a na ha.


Text in Nyanja: Ambiri a iwo yaikulu pa TV.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Ambiri a jw omwe amasungabe chikhulupiriro chawo mwa Mulungu samamverabe ku malingaliro olakwika a Michael = Yesu ndipo zimawalepheretsa kupita patsogolo kwa uzimu kutali ndi ziphunzitso za anthu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọtụtụ ndị bụbu ndị jigidere okwukwe ha na Chineke ka na-arapara n'echiche a ezighi ezi banyere Michael = Jizọs ma na ọ na-egbochi ọganihu ime mmụọ ha na nkuzi nke mmadụ.


Text in Nyanja: Ambiri a malonda athu amapangidwa mu ISO 9001and maofesi ISO14001 ndi kukhala mkulu khalidwe muyezo ulimi ndi chilengedwe dziko panopa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọtụtụ n'ime anyị na ngwaahịa na-emepụta ISO 9001and ISO14001 ụlọ ọrụ na ịnọgide na-enwe elu àgwà ọkọlọtọ na mmepụta na ụwa gburugburu ebe obibi ugbu a.


Text in Nyanja: Ambiri a mapulogalamu kupereka kwaulere Baibulo kapena mayesero pamene ena mwa iwo ndi azolipira Mabaibulo yekha kuti zikhoza kugulidwa ndi kusangalala.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọtụtụ n'ime ndị a software-enye a free version ma ọ bụ ikpe mgbe ụfọdụ n'ime ha nwere nkwụnye nsụgharị naanị na ike zụrụ na ụtọ.


Text in Nyanja: Ambiri a mwatsoka kuti redeveloped monga nyumba, koma pali madera amene adakali unspoilt ndi woyenera kudzacheza.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọtụtụ n'ime ndị a na-mwute ikwu na a na-redeveloped dị ka ụlọ, ma e nwere ebe ha ka unspoilt na kwesịrị a nleta.


Text in Nyanja: Ambiri a osewera athu mwayi kuwina ndithu konse ndinayang'ana mmbuyo kuyambira kundanda Nkhata-mizere pa mipata wathu wotchuka kapena kuwina lalikulu ndalama malipiro-outs pa blackjack ndi roleti magome athu amtengo Masewero.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọtụtụ n'ime anyị kechioma emeri egwuregwu n'ezie dịghị mgbe anya azụ kemgbe lining elu mmeri-edoghi na anyị ma ama ohere mpere ma ọ bụ na-emeri nnukwu ego ụgwọ-outs na anyị na ịna blackjack na ruleti Ịgba Cha Cha tebụl.


Text in Nyanja: Ambiri a technopreneurs nthawi zambiri alibe ubwino wokhala ndi malonda a bizinesi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọtụtụ technopreneurs anaghị enwe ohere iji nweta ego nke azụmahịa.


Text in Nyanja: Ambiri a zinthu pa eBay ndi atsopano, kwenikweni, si kwa monga kachiwiri kugulitsa jinzi wanu wakale kapena zida sitiriyo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọtụtụ n'ime ndị ihe na eBay bụ ndị ọhụrụ, n'ezie, ọ bụghị naanị n'ihi na dị ka re-na-ere gị ochie jeans ma ọ bụ stereo akụrụngwa.


Text in Nyanja: Ambiri adzati kwa ine patsiku limenelo, 'Ambuye, Ambuye, kodi ife sitinanenere m'dzina lanu, ndi kutulutsa ziwanda m'dzina lanu, ndiponso kuchita zamphamvu [zozizwitsa] zambiri m'dzina lanunso?'
Translation of the previous text to Igbo:

Jizọs n'onwe ya kwuru na "ọtụtụ mmadụ ga-asị m n'ụbọchị ahụ:' Onyenwe anyị, Onyenwe anyị, ọ̀ bụ na anyị ebughị amụma n'aha gị, chụpụkwa ndị mmụọ ọjọọ n'aha gị, rụọkwa ọtụtụ ọrụ dị ike n'aha gị? '"


Text in Nyanja: Ambiri adzolowera kale izi ndipo musamamvetsetse.
Translation of the previous text to Igbo:

Kama nke ahụ, ọtụtụ ndị na-ekwu banyere nke a, mana aghọtaghị m.


Text in Nyanja: Ambiri aife timadziwa kuti kukwiya kwa mitsempha kumatha kubweretsa minofu ndikukwiya (kusintha komanso kutalika kwake).
Translation of the previous text to Igbo:

Ihe ka ọtụtụ n'ime anyị maara na mkpasu iwe nke akwara nwere ike ibute akwara mgbakasị ahụ na mgbanwe ụkwụ (ntụgharị uche na ogologo ije dị mkpirikpi).


Text in Nyanja: Ambiri aife timafunikira ngongole yanyumba, kapena mtundu wina wa ngongole, kuti tigule kwambiri.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọtụtụ n'ime anyị chọrọ mgbazinye ụlọ, ma ọ bụ ụdị kredit, iji zụta nnukwu ihe.


Text in Nyanja: Ambiri aife, madona okondedwa, timangodya khofi kokha m'mawa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọtụtụ n'ime anyị na-aṅụ kọfị na nri ụtụtụ, kamakwa ndị na-ahụ tii ...


Text in Nyanja: Ambiri aife, pamlingo winawake, timabwereza zina zomwe timadziwa kuti ndizovulaza...
Translation of the previous text to Igbo:

Yabụ anyị chere na anyị ga-etinye ụfọdụ n'ime ihe anyị na - eme ọtụtụ oge bụ ...


Text in Nyanja: Ambiri akhala maola ambiri akuwononga poyesera kutsimikizira ena kuti mbali imodzi kapena ina ndi yolondola kuyambira m'zaka za zana lachitatu. "
Translation of the previous text to Igbo:

Ọtụtụ etinyewo ọtụtụ oge n'iyi na-anwa ime ka ndị ọzọ kwenye na otu akụkụ ma ọ bụ akụkụ nke ọzọ ziri ezi kemgbe narị afọ nke atọ. "


Text in Nyanja: Ambiri amakhulupirira kuti zofanana ndi akazi a Aries ndi Scorpio ndi otsika kwambiri, chifukwa onsewo ndi anthu amphamvu kwambiri.
Translation of the previous text to Igbo:

Dị ka m kwuru, ọtụtụ mgbe di na nwunye bụ Scorpios na nwanyị Aries.


Text in Nyanja: Ambiri amalangizidwa kuti apange guwa kapena kukonzeratu malo omwe amapemphera asanachitike ndipo izi zitha kutithandiza kuyang'ana pa zomwe tikuchita.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọtụtụ na-adụ ọdụ ịchụ ebe ịchụàjà ma ọ bụ ịkwadebe ebe a na-ekpe ekpere ma nke a nwere ike inyere anyị aka ilekwasị anya n'ihe anyị na-eme.


Text in Nyanja: Ambiri amamva kupweteka kumbuyo pambuyo pochita masewera olimbitsa thupi, makamaka kuphunzitsidwa kwamphamvu ndikubwerezabwereza kwa kupweteka kumbuyo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọtụtụ na-enwe mmerụ ahụ na azụ mgbe ha nwesịrị mgbatị, karịsịa ọzụzụ ike bụ ihe na-akpaghasị azụ mgbu.


Text in Nyanja: Ambiri amasowa poona kusamvetsetsa kosamvetsetseka kwa pH ndi chiwerengero cha chiwerengero pambuyo pake pamatumba a zosakaniza sitolo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọtụtụ ndị furu efu mgbe ha na-ahụ mmebi okwu na-enweghị mgbagha nke pH na nọmba ọnụ ọgụgụ mgbe ọ gasịrị na nchịkọta nke ụlọ ahịa na-agwakọta.


Text in Nyanja: Ambiri amatetezedwa munyimbo, ndi miyambo yodziwika bwino komanso malingaliro osamvetseka.
Translation of the previous text to Igbo:

A na-echebe ọtụtụ n'ime abụ olu ụtọ, na ọdịnala ama ama na echiche ndị na-adịghị mma.


Text in Nyanja: Ambiri amatumizidwa mwachindunji ku China kotero Udzatenga masiku 7-12 kufika mu US.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọtụtụ ndị na-Ẹnam ekese kpọmkwem site China ga-achọ 7-12 ụbọchị na-abata n'ime United States.


Text in Nyanja: Ambiri anali moyo kapena choyera kapena zopotoka " ofunda " koma kupita kwa muyaya ku gahena.
Translation of the previous text to Igbo:

Ihe ka nnọọ ọtụtụ nwere a ndụ ma dị ọcha ma ọ bụ ihe rụrụ arụ " Ọkụ " Otú o sina kwa ji na-eji mgbe ebighị ebi na hel.


Text in Nyanja: Ambiri anali ochokera ku Singapore ndi ena ochokera ku mayiko a 6 Asia, India ndi Australia ndipo ambiri a iwo anali atadziwa kale za SOLASOLV ndi ma ROLASOLV. "
Translation of the previous text to Igbo:

Ha si na Singapore na ndị ọzọ site na 6 Asia mba, India na Australia na ọtụtụ n'ime ha maara nke ọma ụdị SOLASOLV na ROLASOLV anyị. "


Text in Nyanja: Ambiri anamwino kupita patsogolo kapena pambuyo awo kusintha kosangalatsa, kupita pa nthawi n'kukambirana nawo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọtụtụ ndị nọọsụ na-aga n'aka nri tupu ma ọ bụ mgbe ha nnofega, na-aga na oge na-ekwu okwu na ha.


Text in Nyanja: Ambiri ankaganiza kuti mwina iye ndi Mesiya.
Translation of the previous text to Igbo:

Ụfọdụ kwupụtara na ya bụ Mesaịa ahụ ndị ọzọ jụrụ.


Text in Nyanja: Ambiri customizing ali mfulu, chifukwa zitsanzo:
Translation of the previous text to Igbo:

Ọtụtụ n'ime ndị customizing bụ free, maka ihe atụ:


Text in Nyanja: Ambiri kukaona Betelehemu, kumene kudaliranaku amaonekera zake monga kwina kulikonse.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọtụtụ ga-gaa Betlehem, bụ ebe n'uwa hapụrụ ya akara dị ka n'ebe nile ọzọ.


Text in Nyanja: Ambiri kwambiri mbiri casinos agwirizana ndi bandwagon kupereka osewera ena phindu zosangalatsa ndiponso zabwino ndipo anatsimikizira bwino komanso. ngati:
Translation of the previous text to Igbo:

Ọtụtụ ukwuu reputed casinos esonyerela ndị bandwagon nke àjà egwuregwu ụfọdụ alluring uru na mechara ha nke ọma dị ka nke ọma. dị ka:


Text in Nyanja: Ambiri makasitomala mu gulu ndi chiphatso nthumwi kuti zingafune inu ndipo osalumikidwa ndi kapena kusainira ndi Government US kapena pulogalamu feduro Medicare.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọtụtụ n'ime ndị ahịa anyị a, Atiya bụ Ikikere elekọta mmadụ nwere ike ịkpọ gị na-adịghị jikọtara ya na ọ bụ anakwereghị na US Government ma ọ bụ gọọmenti etiti Medicare omume.


Text in Nyanja: Ambiri molybdenum mankhwala ndi otsika solubility mu madzi, koma pamene molybdenum zobala mchere funsani mpweya ndi madzi, chifukwa molybdate ion MoO2- 4 si sungunuka.
Translation of the previous text to Igbo:

Kasị molybdenum ogige nwere ala solubility na mmiri, ma mgbe molybdenum-amị minerals kpọtụrụ oxygen na mmiri, na n'ihi molybdate ion MoO2- 4 bụ nnọọ soluble.


Text in Nyanja: Ambiri mphatso pa 2017 China chaka chatsopano ndi ndikukhumba mzake ndi madalitso kwa chaka kubwera.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọtụtụ mgbanwe onyinye na 2017 China afọ ọhụrụ na-achọ onye ọ bụla ọzọ na ngọzi maka afọ na-abịa.


Text in Nyanja: Ambiri mwa maC. ali ngati nkhosa zomwe zimakankhidwa ndi mbusa wawo m'malo momasamaliridwa mwachikondi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọtụtụ n'ime Congs dị ka atụrụ onye na-azụ ya na-achụ ya kama ịbụ onye ji ịhụnanya lekọta.


Text in Nyanja: Ambiri mwa madokotala adzawapatsa inde inde.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọnụ ọgụgụ ka ukwuu nke ndị dọkịta ga-enye ha doro anya ee.


Text in Nyanja: Ambiri mwa mayiko ayenera kukhala ndi visa yovomerezeka ngati pangafunike.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọtụtụ n'ime mba chọrọ inweta visa ziri ezi ma ọ bụrụ na achọrọ ya.


Text in Nyanja: Ambiri mwa minofu chidwi ndi kupindula chuma zisudzo amavutika yazamalamulo kanthu.
Translation of the previous text to Igbo:

Kasị nke anụ ahụ nke mmasị ma rite uru na akụ na ụba-eme ihe nkiri na-esiri ndị mmanye iwu edinam.


Text in Nyanja: Ambiri mwa mwayi wothandizana nawo amatengera kuchuluka kwanu kapena kuchuluka kwa omwe mukutsatira... osati kutengera zomwe mumachita komanso kuthekera kwanu kutembenuza ziyembekezo kukhala makasitomala.
Translation of the previous text to Igbo:

Imirikiti ohere mgbakwunye nwere ike ịdabere na klout gị ma ọ bụ ọnụ ọgụgụ ndị na-eso ụzọ ị nwere... ọ bụchaghị dabere na mmetụta gị na ikike ịtụgharị atụmanya n'ime ndị ahịa.


Text in Nyanja: Ambiri mwa ogwiritsa ntchito omwe anayambira ndi Hostinger adasankha kupitiliza ulendo wawo ndi ife ndikupitiliza kutitumizira, kotero kukula sikuleka, timangokula mofulumira komanso mofulumira.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọtụtụ n'ime ndị ọrụ malitere site na Hostinger kpebiri ịnọgide na njem ha ma na-anọgide na-atụ aro anyị, ya mere, ọganihu adịghị akwụsị, anyị na-eto ngwa ngwa na ngwa ngwa.


Text in Nyanja: Ambiri mwa olamulira athu, kuphatikizapo akatswiri & amaphunzitsidwa, ndi zambiri mafakitale zinachitikira ndi luso Katswiri.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọtụtụ n'ime anyị na ndị ọchịchị, gụnyere injinia & technicians, nwere otutu ulo oru ahụmahụ na ọkachamara nkà.


Text in Nyanja: Ambiri ndi omwe amagwiritsa ntchito omwe amatifunsa zachinyengo kapena maupangiri kuti mafoni azipita mwachangu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọtụtụ ndị ọrụ bụ ndị na-ajụ anyị maka aghụghọ ma ọ bụ ndụmọdụ iji mee ka ekwentị na-aga ngwa ngwa.


Text in Nyanja: Ambiri ndi omwe analemba omwe amafuna kutsata kwamatsenga pakati pazinthu ndi mawonekedwe, pakati pakuchita ndikuwonetsa, pakati pamutu ndi kapangidwe kamene kamamaliza kuwakweza pamlingo wogulitsa kwambiri padziko lonse lapansi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọtụtụ bụ ndị edemede na -achọ nguzozi anwansi ahụ n'etiti ihe na ụdị, n'etiti ime ihe na ntụgharị uche, n'etiti isiokwu na nhazi nke na -emecha bulie ha n'ọkwa nke onye na -ere ahịa ụwa.


Text in Nyanja: Ambiri nthaka mchenga ndi ena loess ndi permeability amphamvu mpweya, mphesa chimafikira mizu yake kwa akuya mamita 10, kupanga mphesa ndi mkulu khalidwe komanso yokongola fungo.
Translation of the previous text to Igbo:

On ọtụtụ n'ime aja ala na ụfọdụ loess na ike ikuku permeability, ndị grape gbatịrị na mgbọrọgwụ ya na ịdị omimi nke 10 mita, na-eme ndị grape nwere elu àgwà na na mara esi ísì.


Text in Nyanja: Ambiri nthawi zina amachita chimodzimodzi ngati anthu wamba.
Translation of the previous text to Igbo:

Mgbe ụfọdụ ndị ọrụ na-eme otu ihe ahụ na ndị ọrụ ha.


Text in Nyanja: Ambiri omwe ali ndi makasitomala ogwiritsira ntchito makasitomala amadziwa kuti akhoza kusintha kusintha kwina Apache or NGINX angatanthauze kusiyana kwakukulu.
Translation of the previous text to Igbo:

Imirikiti ndị na-ahụ maka ndị na-ahụ maka ebe nrụọrụ weebụ ga-amara na iji nwee ike ịgbanwe ụfọdụ ntọala Apache or NGINX nwere ike ịpụta nnukwu ihe dị iche.


Text in Nyanja: Ambiri omwe amaganiza zogwiritsa ntchito tadalafil powder amagula chifukwa cha zabwino zake za tadalafil;
Translation of the previous text to Igbo:

Ọtụtụ ndị na-atụle iji tadalafil uzuzu zụta ya n'ihi uru nke tadalafil bụ isi;


Text in Nyanja: Ambiri omwe amalemba mabulogi omwe ndimatsatira amachitanso chimodzimodzi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọtụtụ n'ime ndị na-ede blọgụ m na-eme na-eme otu ihe ahụ.


Text in Nyanja: Ambiri opanga ali ndi chitonthozo chenicheni pa zoperekazo komanso amaperekanso izi zatsopano keyboards ergonomics yatsopano.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọtụtụ ndị na-emepụta ihe nwere nkasi obi dị mma na onyinye ahụ ma nyekwa ha ọhụrụ keyboards ergonomics ohuru.


Text in Nyanja: Ambiri opanga ma podcasters amakhala ndi nthawi yolemba zojambula zawo pavidiyo kapena kuziulutsa pompopompo kudzera pavidiyo.
Translation of the previous text to Igbo:

Imirikiti pọdkastị na-ewepụta oge iji dekọọ ihe ngosi ha na vidiyo ma ọ bụ gbasaa ha na vidiyo site na vidiyo.


Text in Nyanja: Ambiri opereka ma webusaiti amapereka zosamalidwa zaulere, koma izi ndizosiyana pa mutu uwu.
Translation of the previous text to Igbo:

Imirikiti ndị na-eweta ntanetịime weebụ na-enye frees backups, mana nke a bụ ọdịiche dị na isiokwu a.


Text in Nyanja: Ambiri otchuka pakati pa olemba malemba olemba masewerawa pogwiritsa ntchito kafukufuku wathu wa 2014 ndi 2016.
Translation of the previous text to Igbo:

Ihe kachasị ewu ewu n'etiti ndị na-ede blọgụ dabeere na nchọpụta 2014 na 2016 anyị.


Text in Nyanja: Ambiri phokoso zokhudza nkhani anabweretsa ndi kusowa codecs kuti samabwera ndi QuickTime.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọtụtụ n'ime ndị ụda metụtara mbipụta na-ada banyere site efu codecs na-adịghị abịa na QuickTime.


Text in Nyanja: Ambiri wamaluwa wamaluwa, ngakhalenso osamalira wamaluwa, nthawi zonse amayesetsa kupeza mbewu yabwino, zomwe zimawathandiza kuti ayesetse kuyesa mitundu yambiri ya ndiwo zamasamba, zipatso ndi zipatso.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọtụtụ ndị na-elekọta ubi, na ọbụna ndị na-elekọta ubi, na-agbalịsi ike inweta ihe ubi ka mma, nke na-eme ka ha nwee ike ịnwale ụfọdụ akwụkwọ nri, mkpụrụ osisi na tomato.


Text in Nyanja: Ambiri zithunzi wanu iPod, iPhone ndi iPad, inu mukufuna kuti winawake iwo mwakamodzi kuti ufulu danga? inu muyenera kusankha zithunzi ndiponso Albums ndiyeno alemba "Chotsani"
Translation of the previous text to Igbo:

Ọtụtụ foto gị iPod, iPhone na iPad, ị chọrọ ka ihichapụ ha ozugbo ka free ohere? ị dị nnọọ mkpa iji họrọ photos na ọbụna albums wee pịa "Hichapụ"


Text in Nyanja: Ambuye Danieli anayankha kuti "mawu awa ali kukhalabe chobisika ndi munasindikizidwa nawo mpaka kutha kwa nthawi."
Translation of the previous text to Igbo:

Jehova Daniel zara na "okwu ndị a na-anọgide zoro ezo ha akàrà, rue na njedebe nke oge."


Text in Nyanja: Ambuye Mulungu, ndikupemphera kuti mutipatse mzimu wonse kuti tithe kupirira.
Translation of the previous text to Igbo:

Chineke Onye-nwe, a na m ekpe ekpere ị ga-enye anyị mmụọ nsọ niile ịnabata onwe anyị.


Text in Nyanja: Ambuye Yesu, munati pa thanthwe ili ndidzamanga mpingo wanga ndipo chipata cha gehena sichidzaugonjetsa.
Translation of the previous text to Igbo:

18 Ma asị m gị, ị bụ Pita, na nkume a ka m ga -ewu chọọchị m, ọnụ ụzọ ámá nke hel agaghị emeri ya.


Text in Nyanja: Ambuye Yesu, ndikukuthokozani chifukwa ndinu Mulungu pa moyo wanga.
Translation of the previous text to Igbo:

I meela Onye-nwe-anyị maka ihu ọma gị nke na - enyere gị aka na ndụ m.


Text in Nyanja: Ambuye adalenga mankhwala kuchokera pansi, ndipo munthu wanzeru sadzawanyoza.
Translation of the previous text to Igbo:

Onye Okike anyị ejupụta ụwa dum; Ọ dighi ulo ọ bula nke g Himnwe ya.


Text in Nyanja: Ambuye ali ndi inu!
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Ambuye andipatsa, mwaulere!
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Ambuye musandisiye ndipo ndisalole kukhala adani a adani anga.
Translation of the previous text to Igbo:

Chinekem, atukwasim obi na Gi; Ekwela ka ihere mee m; Ekwela ka ndị iro m merie m


Text in Nyanja: Ambuye ndikupemphera kuti mukulitse mantha anu mu mtima mwanga, ndikupangitseni kuti ndikuopeni inu Ambuye, ndikuti ndipange chida champhamvu kwambiri pakugwiritsa ntchito mdierekezi m'dzina la Yesu.
Translation of the previous text to Igbo:

Onye-nwe, okwu gị kwuru na nzuzo nke Chukwu dị na ndị na-atụ egwu ya, a na m arịọ gị ka ịmalite ịmalite kpugheere m ihe nzuzo na aha Jesus.


Text in Nyanja: Ambuye wateteza Mawu ake
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Ambuye wathu Yesu Khristu, yemwe anati "pemphani ndipo mudzalandira," ndikupemphani modzicepetsa kuti, kudzera mwa kupembedzera kwa Saint Martin de Porres, mumva pempho ili.
Translation of the previous text to Igbo:

Onye-nwe-anyị Jesu Kristi, onye kwuru "rịọ, ị ga-anata," m ji obi umeala na-arịọ gị na, site na ịrịọ arịrịọ nke Saint Martin de Porres, ị nụrụ arịrịọ a.


Text in Nyanja: Ambuye wathu anati kulibe munthu anauka wamkulu oposa Yohane Mbatizi mwa iwo akubadwa mwa mzimayi.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ezie, Jizọs kwuru okwu banyere Jọn na ọ dịghị onye ọ bụla nke nwaanyị mụrụ nke ka ya ukwuu.


Text in Nyanja: Ambuye yesu amandikwanila amwene
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Ambuye, ndikudzipereka ndekha kuti ndichite zofuna zanu.
Translation of the previous text to Igbo:

Onye nwe anyi meenu ka ime uche Gi buru nri m (Lord may doing Your will be my fo ...


Text in Nyanja: Ambuye, ndikukuthokozani poyankha mapemphero anga.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Ambuye, ndikupemphera kuti mundikhululukire machimo anga onse ndi zoyipa zonse ndipo ndikupempherera chisomo kuti ndisadzabwererenso kuchimo mdzina la Yesu.
Translation of the previous text to Igbo:

M na-ekpe maka mgbaghara nke mmehie m na mmebi iwu m, Onyenweanyị gbaghara m n'aha Jizọs.


Text in Nyanja: Ambuye, ndipatseni chiyembekezo pa zithupithupi zonse ndipo ndithandizeni kukhala pakati pakufuna Kwanu.
Translation of the previous text to Igbo:

Oh Onyenwe anyị, gosi m ebere gị ma nye m nzọpụta gị n'akụkụ niile nke ndụ m n'aha Jizọs.


Text in Nyanja: Ambuye, ndithandizeni kukhala pamalo abwino nthawi yoyenera.
Translation of the previous text to Igbo:

Dinwenu, mee ka m nọrọ ebe kwesịrị ekwesị n'oge ya.


Text in Nyanja: Ambuye, pakuti kudalembedwa, Koma Ambuye ali wokhulupirika, ndipo Iye adzakulimbitsani ndi kukutetezani kwa woyipayo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ma Onye-nwe-ayi bu onye kwesiri ntukwasi-obi, Onye gēme ka unu guzosie ike, che kwa unu ka unu ghara idabà n'aka ajọ onye ahu.


Text in Nyanja: Ambuyendi kutamandani, kulambilani
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Ambuyewo anandiuza kuti, 'Imirira, pita ukalowe mu Damasiko, ndipo kumeneko ukauzidwa zonse zimene zakonzedwa kuti uchite.'+
Translation of the previous text to Igbo:

Onye -nwe -ayi we sim, Bilie, ba na Damaskọs, n'ebe ahu ka agāgwa kwa gi ihe nile nke ag appointednye gi ka i me.


Text in Nyanja: Amembala omwe amakonda Ambuye ndi wina ndi mnzake (Afilipi 2: 1-5)
Translation of the previous text to Igbo:

Ndị òtù, ndị hụrụ Onyenwe anyị na ibe ha n'anya (Philippi 2: 1-5)


Text in Nyanja: Amen, Amen, ndinena kwa inu: Chilichonse mukapempha Atate m'dzina langa, adzakupatsani inu ."
Translation of the previous text to Igbo:

N'ezie, n'ezie, ana m asị unu, Ọ bụrụ na unu arịọ Nna m ihe ọ bụla, ọ ga-enye ya unu n'aha m.


Text in Nyanja: Amene Gawo La CPA mayeso Ndiyenera Tengani Choyamba?
Translation of the previous text to Igbo:

Kedu ka m ga - akpọ faịlụ CSS ụdị akwụkwọ?


Text in Nyanja: Amene OEM utumiki kodi kuthandiza?
Translation of the previous text to Igbo:

Kedu ndị na - erite uru site n'ọdụ ụgbọ mmiri na - agba ígwè?


Text in Nyanja: Amene achita chabwino timuonjezera pachabwinocho ndithu Allah Ngokhululuka kwambiri, Ngolandira kuthokoza.
Translation of the previous text to Igbo:

Ozi Ọma na-agba akaebe na anyị banyere ọrụ nke Chineke, Onye na-agbaghara anyị mgbaghara.


Text in Nyanja: Amene achite choipa choonekera mwa inu, amuonjezera chilango kawiri; ndipo zimenezi nzosavuta kwa Allah.
Translation of the previous text to Igbo:

Onye ọ bula n'etiti unu ime a ebi ndụ rụrụ arụ omume rụrụ arụ, n'ihi ya ntaramahụhụ a ga-okpukpu abụọ, nke dị mfe Allah .


Text in Nyanja: Amene adzalirandire ndi dzanja lamanja, ndiye kuti chiwerengero chake chidzakhala chofewa, pomwe amene adzalirandire ndi dzanja la kumanzere ndiye kuti adzalira kwambiri kuopa kukumana ndi chilango chamoto.
Translation of the previous text to Igbo:

Onye nēmekpa èzí-na-ulo nke aka ya aru ka onye akpiri urù nēzighi ezi nākpọ nku bu: Ma onye nākpọ onyinye iri-ngo asì gādi ndu.


Text in Nyanja: Amene adzalowa ku moto waukulu (Umene wakonzedwa kuti udzakhale Malipiro ake);
Translation of the previous text to Igbo:

Nnukwu ihe na-ejuputa ọkụ na-eguzogide ọkụ, nguzogide ọkụ dị elu;


Text in Nyanja: Amene adzitaya okha, sakhulupirira (za tsikulo).
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Amene akhalabe m'chiphunzitso chake ali nawo Atate ndi Mwana. "
Translation of the previous text to Igbo:

Onye nogidere n'ozizi a bu onye nwere Nna ma Okpara.


Onye nọgidere n'ozizi a bụ onye nwere ma Nna ahụ ma Ọkpara ya.


Text in Nyanja: Amene akudza m'mbuyo mwako
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Amene akufuna kukonzekera mbuzi ndi ofunika kwambiri pa funso la momwe mkaka wa mbuzi ungaperekere kwa nthawi yochepa ndipo ndi mitundu iti yomwe imatsogolere mu zizindikiro izi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ndị na-aga ịzụlite ewu bụ isi nwere mmasị na ajụjụ nke mmiri ara ehi nwere ike ịpụta maka oge ụfọdụ, nke na-amịpụtakwa ụzọ n'ime ihe ndị a.


Text in Nyanja: Amene ali makasitomala amakono angathe kulemba Kupeza Koyambirira kulandira kuitanidwa kwa dzina lachidziwitso kusintha.
Translation of the previous text to Igbo:

Ndị na-ere ahịa ugbu a nwere ike ịbanye maka ya Ọbịbịa Nweta iji nweta akwụkwọ ịkpọ òkù maka ngalaba aha mgbanwe usoro.


Text in Nyanja: Amene ali ndi makutu amve."
Translation of the previous text to Igbo:

"Nye nwernu nsnị o ji ọ nụ nhne, ọ nụrnu."


Text in Nyanja: Amene amakonda mkazi wake amadzikonda yekha."
Translation of the previous text to Igbo:

Onye hụrụ nwunye ya n'anya hụrụ onwe ya n'anya. "


Text in Nyanja: Amene anali inu, munthu uyu mwadzidzidzi ntchito yapamwamba kwambiri mayi anga moyo?
Translation of the previous text to Igbo:

Ole ndị bụ ndị ị na-, onye a na mberede kenyere elu mkpa m nne ndụ?


Text in Nyanja: Amene anali mkulu wa bungwe... ...
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Amene anamva chinthu choterocho?
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Amene anawerenga analipo 76,500.
Translation of the previous text to Igbo:

Ihe oru ngo a di otutu puku nari puku isii na asaa.


Text in Nyanja: Amene angaoneke ngati wa nzeru ndani?
Translation of the previous text to Igbo:

Onye ana-ekirir ekiri o di mma ikpo ntu?


Text in Nyanja: Amene iOS zipangizo mumagwiritsa ntchito?
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Amene mukhoza kutenga-mwana wanu wamkazi kuchokera daycare masiku amenewo?
Translation of the previous text to Igbo:

Ònye pụrụ bulie-elu na nwa gị nwaanyị site daycare ụbọchị ndị?


Text in Nyanja: Amene munthu Mwana Wake adatipatsa;
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Amene sakonda kusangalala amapindula ndi latsopanoli, makamaka pamene muli ndi mwayi kukulitsa pafupifupi zonse zazikulu iPhones, iPads ndi zina zotero.
Translation of the previous text to Igbo:

Onye na-adịghị amasị ụtọ uru site ọhụrụ version, karịsịa mgbe ị nwere nhọrọ nke upgrading fọrọ nke nta niile isi iPhones, iPads na dị ka.


Text in Nyanja: Amene samasintha adzamasulidwa
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Amene uja ndi m'bale wanga."
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Amenenso (akamachita mapemphero Awo) amadzionetsera (kwa anthu Mwachipha maso kuti apeze ulemerero Ndi kutamandidwa mmitima mwa anthu);
Translation of the previous text to Igbo:

y see obofuo bi na okoo wuram'; obefwe amana bim' na 'Nipa,


Text in Nyanja: Amenewa ndi malamulo a Allah kwa inu (amene) mukuchenjezedwa nawo.
Translation of the previous text to Igbo:

Na ndị dị otú ahụ Allah na ebubo ndị unu, ka ị na-aghọta .


Text in Nyanja: Amenewa ndi mawu kuchokera nyimbo Gordon Lightfoot a ""Don Quixote"" zosonyeza choonadi yofunika kwambiri onse anzeru ndi chakudya oipa mphamvu yomweyo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ndị a bụ e si Gordon Lightfoot si song ""Don Quixote"" na-egosi ihe dị mkpa eziokwu: ma onye maara ihe na ndị ajọ omume fiidi anya otu ume.


Text in Nyanja: Amenewa ndiye anali mabanja a Amerari.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Ameneyo (adakuchitirani zonsezi), ndi Allah, Mleri wanu; ufumu ngwa Iye.
Translation of the previous text to Igbo:

Chineke gị bụ Onye Chineke; Ya-atọgbọ onwe unu.


Text in Nyanja: Ameneyo amatchedwa Carbon 1 Mark II ndipo amabwera ndi Mediatek Helio P90.
Translation of the previous text to Igbo:

A na-akpọ nke a Carbon 1 Mark II ma ọ na-abịa na Mediatek Helio P90.


Text in Nyanja: Ameneyo ndiye mawu olo ine ndikugwilizana nazo
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Ameneyu ntchito mofanana monga ena amene taonera pamwambapa ngakhale ndiye amene anagawa kukhala wa pamwamba zida mosadalira iCloud kutsegula.
Translation of the previous text to Igbo:

Onye a na-arụ ọrụ otú dị ka ndị ọzọ ndị anyị hụrụ n'elu bụ ezie na ọ na-otoro na ịbụ otu n'ime ndị top ngwaọrụ-uzo iCloud ebighị.


Text in Nyanja: Ameneyutu adzatchedwa Mkazi,
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: American Express inachititsa kufufuza mu 2012 kudziwa momwe makasitomala amamvera ndi ntchito yamakampani yomwe ili kutsogolo m'dziko lonselo.
Translation of the previous text to Igbo:

American Express duziri nyocha na 2012 ịchọpụta maka mmetụta ndị ahịa banyere ọrụ ọrụ ụlọ ọrụ dị n'ihu mba niile.


Text in Nyanja: American Welding Society (AWS) ili ndi makina owerengera omwe amapereka chidziwitso chokhudza ma elekitirodi ena, monga momwe amagwiritsidwira ntchito moyenera komanso momwe angagwiritsire ntchito moyenera.
Translation of the previous text to Igbo:

Ndị American Welding Society (AWS) nwere sistemụ ọnụọgụ nke na-enye ozi gbasara electrode akọwapụtara, dịka ngwa ọ kachasị eji ya yana otu esi arụ ọrụ maka nrụpụta kachasị.


Text in Nyanja: Amino acid amalepheretsa mayamwidwe a cholesterol ndikuchepetsa kukalamba.
Translation of the previous text to Igbo:

Amino acid na - egbochi itinye cholesterol ma mee ka ịka nká kwụsịlata.


Text in Nyanja: Amisiri kuti aphunzire kuluka
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Amisonkho: akale ndi apano
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Amitundu aku Georgia ndi 3.8 miliyoni ndipo amapanga 70% ya anthu ku Georgia.
Translation of the previous text to Igbo:

Agbụrụ Georgians dị nde 3.8 na etemeete 70% nke ndị bi na Georgia.


Text in Nyanja: Amitundu akunja adzafunsira kuti visa ikhazikitse ndikugwira ntchito kanthawi ku France.
Translation of the previous text to Igbo:

Ndị mba ọzọ ga-etinye akwụkwọ maka visa iji dozie ma rụọ ọrụ nwa oge na France.


Text in Nyanja: Amnesty Yadzudzula Akuluakulu A ku Guinea Chifukwa Chochita Zachiwawa Pambuyo pa Zisankho 26 Oct 2020
Translation of the previous text to Igbo:

Ndị Naịjirịa binyere aka na mkpesa iwepụrụ nna Ijesha maka ebubo iyi egwu gbasara mmekọahụ April 29, 2021


Text in Nyanja: Amoni anabereka Yosiya.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Amphaka a Sailor ndimasewera osonkhanitsira omwe adapangidwa ndi studio yaku Madrid yomwe ikufunitsitsadi kutchulidwa.
Translation of the previous text to Igbo:

Nwamba Ahịhịa bụ egwuregwu nchịkọta emere site na ụlọ ọrụ Madrid nke chọrọ n'ezie ịbụ ntụaka.


Text in Nyanja: Amplifinity imathandizira B2B, B2C ndi Mabungwe kugwiritsa ntchito njira zopititsira patsogolo malonda.
Translation of the previous text to Igbo:

Amplifinity na-enyere B2B, B2C na genlọ ọrụ aka ịkwalite atụmatụ ịkwado akara.


Text in Nyanja: Amuna Pamavuto matenthedwe Long Johns
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Amuna abwino samadwalanso kapena kupulumuka kachilomboka mosavuta.
Translation of the previous text to Igbo:

Ndị ezigbo mmadụ anaghị arịa ọrịa ma ọ bụ lanarị ọrịa ahụ.


Text in Nyanja: Amuna amakono komanso ophatikizika omwe ali ndi maliseche okhala ndi mitundu 10 ...
Translation of the previous text to Igbo:

Masturbator nke oge a na nke kọmpat nwere ọnọdụ 10 ...


Text in Nyanja: Amuna amalimbikitsa mkazi kumasula chingwe cha mazira omwe atumizidwa ndi chachimuna ndikumangirira kumiyendo yake yakumbuyo komwe amatha kunyamula pafupifupi mwezi umodzi.
Translation of the previous text to Igbo:

Nwoke na-akpali nwanyi ịhapụ akwa akwa ya nke nwoke na-agwakọta na nko ya na ụkwụ aka ya ebe ọ ga-eburu ha ruo ihe dị ka ọnwa 1.


Text in Nyanja: Amuna ambiri amasangalala kokha ngati mkazi walandira.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ dị obere na nwanyị nwere ike ịnụ ụtọ mmekọahụ ma ọ bụrụ naanị na nwoke abanye ya.


Text in Nyanja: Amuna ambiri mu mpingo wachikhristu sangakhale ndi vuto lakuwona mkazi ngati woperekera zakudya, wantchito, kapena aliyense wogwira ntchito, koma ngati woyang'anira?
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ gaghị esiri ọtụtụ ụmụ nwoke n'ọgbakọ Ndị Kraịst ike ịhụ nwanyị dịka onye nlekọta, odibo, ma ọ bụ onye ọ bụla na-eje ozi, kama dịka onye nchịkwa?


Text in Nyanja: Amuna amenewa amasamalira nkhosa za Mulungu mwachikondi.  - Werengani 1 Petulo 5:2, 3.
Translation of the previous text to Igbo:

Ndị ikom a na-elekọta atụrụ Chineke nke ọma n'ihi na ha hụrụ ha n'anya. - Gụọ 1 Pita 5:2, 3.


Text in Nyanja: Amuna amwewa akhambafuna kuphatisa basa nzeru za wanthu ayai filozofia ndipo adayamba kupfunzisa nzeru zawo m'mbuto mwa cadidi ca m'Fala la Mulungu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọbụnadị n'ụlọ nzukọ ndị Juu ha kwurịtara banyere echiche dị iche iche nke nkà ihe ọmụma, kama ido onwe ha n'okpuru mkpughe nke ezi Chineke.


Text in Nyanja: Amuna ati ngati atsikana?
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Amuna ena nthawi zonse kulipira, koma mobisa kumva maganizo mkati pamene kulemba cheke.
Translation of the previous text to Igbo:

Ụfọdụ ndị ikom mgbe niile ụgwọ, ma na nzuzo na-eche na-ezighị ezi n'ime ebe ede ego.


Text in Nyanja: Amuna inu Aisraele, mverani mau awa: Yesu Mnazarayo, mwamuna wochokera kwa Mulungu, wosonyezedwa kwa inu ndi zimphamvu, ndi zozizwa, ndi zizindikiro, zimene Mulungu anazichita mwa Iye pakati pa inu monga mudziwa nokha;
Translation of the previous text to Igbo:

2:22 Men nke Israel, nụrụnụ okwu ndị a: Jizọs onye Nazaret bụ nwoke na-egosi na Chineke nọ n'etiti unu site na ọrụ ebube na ọlu-ebube na ihe ịrịba ama na Chineke na-emezu site n'aka ya n'etiti unu, dị nnọọ ka ị na-mara.


Text in Nyanja: Amuna na akazi an'funika kufunana na kulemekezana.
Translation of the previous text to Igbo:

Di na nwunye kwesịrị ịhụ ibe ha n'anya ma na-akwanyere ibe ha ùgwù.


Text in Nyanja: Amuna ndi Ine: Idol, Billy
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Amuna ndi akazi akhoza kusankha,
Translation of the previous text to Igbo:

Ma ndị nwoke ma ndị nwanyị nwere ike iji


Text in Nyanja: Amuna ndi akazi ambiri osakwatiwa akuvutika kukumana ndi munthu woyenera.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọtụtụ ụmụ nwoke na ụmụ nwanyị na-alụbeghị di ma ọ bụ nwunye na-enwe ihe isi ike izute onye ziri ezi.


Text in Nyanja: Amuna ndi akazi okhaokha
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Amuna ndi akazi omwe ankatha kulowa m'Bwalo la Akazi, koma amuna okha ndi omwe ankaloledwa kulowa m'Bwalo la Israeli.
Translation of the previous text to Igbo:

Ma ndị nwoke ma ndị nwanyị pụrụ ịba n'Ogige Ndị Inyom, ma ọ bụ nanị ụmụ nwoke ka a na-ekwe ka ha banye n'Ogige Israel.


Text in Nyanja: Amuna ndiye amakhala ndi maola 24 kuti ayankhe.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Amuna, zomera, nyama, madzi, mpweya, dziko lapansi ndi zinthu zonse zimagwirana ndikugwirana.
Translation of the previous text to Igbo:

Menmụ nwoke, osisi, anụmanụ, mmiri, ikuku, ụwa na ihe niile dị n'ime ha na-eme ma meghachi omume na ibe ha.


Text in Nyanja: Amwene zimayenda ndi malamulo izi
Translation of the previous text to Igbo:

Ndị na-emepụta Savvy na-agbaso ụkpụrụ ndị a siri ike


Text in Nyanja: Amwenye ndi a Pakistani ofuna ntchito
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Amzagong ankakonda kupereka zenera zopanda malire, koma monga mabungwe onse okhala ndi zowawa zokula, akhala bulu wamkulu WABWINO....
Translation of the previous text to Igbo:

Amzagong na-enye windo a na-akparaghị ókè, mana dịka ụlọ ọrụ niile nwere ihe mgbu na-eto eto, ha abụrụla nnukwu ịnyịnya ibu GREEDY....


Text in Nyanja: Amzanga anena kuti ndani ali pulofesa wapamwamba kapena dokotala wa sayansi ??
Translation of the previous text to Igbo:

Ndị enyi na-ekwu na ọ bụ prọfesọ dị elu ma ọ bụ dọkịta sayensi?


Text in Nyanja: An file aircraft.cfg, kukonzedwa kuchokera pamwamba mpaka pansi, mphemvu ambiri lokhazikika (kuphatikizapo kulemera ndi mafuta amene yafupika ntchito a ndege) ndi 23 maganizo owonjezera mwachizolowezi Popeza zinanso zabwino.
Translation of the previous text to Igbo:

An aircraft.cfg faịlụ, dezie si n'elu na ala, ọtụtụ chinchi ofu (gụnyere ndị nke ịdị arọ na mmanụ ụgbọala nke belatara arụmọrụ nke ugbo elu) na 23 extra echiche dị na mbụ maka inwe a mma ahụmahụ.


Text in Nyanja: An mkati kwathunthu ankamangidwanso, amene amalola kuti muziyendayenda mu kanyumba monga zonyamula angachite pa mpando wake.
Translation of the previous text to Igbo:

E megharịrị emegharị ọzọ, nke na-enye ohere ịbugharị n'ime ụlọ dịka onye njem ga-eme site n'oche ya.


Text in Nyanja: An ultrasonic transducer ndi chida chomwe chimagwiritsidwa ntchito kutembenuza mtundu wina wa mphamvu kuti ukhale kugwedezeka kwa akupanga.
Translation of the previous text to Igbo:

Otu ultrasonic transducer bụ ngwaọrụ eji iji tọghata ụfọdụ ụdị ume n'ime ultrasonic vibration.


Text in Nyanja: An'dzambuluka ninga ana matenga ya mphungu.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: AnTuTu ikuwulula zambiri za Honor Magic 2, kumapeto kwotsatira kumene kuli pafupi kukhazikitsa
Translation of the previous text to Igbo:

AnTuTu na-ekpughe isi nkọwa nke Honor Magic 2, na-esote njedebe dị elu maka ịmalite


Text in Nyanja: AnTuTu imatenga iQOO Pro 5G poyesa mayesero ndikufotokozera zomwe zikupezeka
Translation of the previous text to Igbo:

AnTuTu na-ewere iQOO Pro 5G maka nnwale nnwale wee kọwaa nkọwa ya bụ isi


Text in Nyanja: AnTuTu imatibweretsera kusanja kwa mafoni a 10 mwamphamvu kwambiri a Epulo 2019.
Translation of the previous text to Igbo:

Ihe nlere nke AnTuTu na-ewetara anyị ogo nke smartphones 10 kachasị ike nke ọnwa Nọvemba 2019.


Text in Nyanja: AnTuTu imatibweretsera mndandanda wa mafoni 10 amphamvu kwambiri a Meyi 2019.
Translation of the previous text to Igbo:

Ihe nlere AnTuTu na-ewetara anyị ogo nke 10 smartphones kachasị ike nke August 2019.


Text in Nyanja: Ana Galatikukalani
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Ana Ogulitsa Teacup Ogulitsa ku Hawaii HI
Translation of the previous text to Igbo:

Nwa nkata Teacup na-ere ere na Hawaii HI


Text in Nyanja: Ana Ogulitsa Teacup Ogulitsa ku Maryland MD
Translation of the previous text to Igbo:

Teacup ụmụ nkịta maka ọrịre na Maryland MD


Text in Nyanja: Ana Paula anali
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Ana Sayfa Etiketler Finali mondiali Etiket: finali mondiali
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Ana a Isake anali awa:
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Ana a anthu otchuka adakula.
Translation of the previous text to Igbo:

Boysmụaka nwoke toro eto wee ghọọ ụmụ nwoke.


Text in Nyanja: Ana a mulungu
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Ana aang'ono sazidzaopa kusewera ndi nyama zimene panopa ndi zoopsa. - Werengani Yesaya 11:6-9; 65:25.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọbụna obere nwatakịrị agaghị atụ anụmanụ ndị dị ize ndụ ugbu a ụjọ. - Aịsaịa 11:6-9; 65:25.


Text in Nyanja: Ana ake akubwera kunyumba.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Ana ake atengedwa ukapolo
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Ana akonda nthano zake zosangalatsa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ụmụ m hụrụ n'anya na-ege ntị na akụkọ ndị a.


Text in Nyanja: Ana akuchitiridwa nkhanza
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Ana akufuula, kukangana, kugona usiku, zonsezi zimakhala zovuta kwambiri kuchitira banja linalake kusiyana ndi anthu akunja omwe akukayikira.
Translation of the previous text to Igbo:

Ụmụaka na-eti mkpu, esemokwu, ụra ehihie, ihe a nile ga-eme ka nwatakịrị na-eto eto nwekwuo ike karịa ndị na-enyo enyo.


Text in Nyanja: Ana amaphunzira dziko lapansi kudzera poyeserera ndi kulakwitsa, ndipo ngati atakhala ndi chinthu, akachichita, ngati amayi atachoka m'chipindacho kukhitchini.
Translation of the previous text to Igbo:

Ụmụaka na-amụ banyere ụwa site na ọnwụnwa na njehie, ọ bụrụ na ha tụụrụ ime, ha ga-eme ya n'ezie, ma ọ bụrụ na mama na-ahapụ ụlọ ahụ na kichin maka nkeji.


Text in Nyanja: Ana amapukuta Nuby Citroganix 0m + 10 mayunitsi - Sitolo ya ASFO
Translation of the previous text to Igbo:

Baby na-ehichapụ Nuby Citroganix 0m + 10 nkeji - Flọ ahịa ASFO


Text in Nyanja: Ana amatithandiza.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Ana amawoneka ngati nyongolotsi.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Ana amuna ndi akazi ambiri amasangalatsidwa m'chipinda, pomwe maonekedwe okongola si vuto lalikulu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọtụtụ ụmụ nwoke na ụmụ nwanyị na-achọta nkasi obi n'ime ime ụlọ, ebe oke mara mma abụghị nnukwu nchegbu.


Text in Nyanja: Ana analenga mkati ululu kovuta pochiritsa ndi zambiri amakhala ndi kufunsa ngati linali vuto awo kuti zinthu kunapezeka monga iwo anachita.
Translation of the previous text to Igbo:

The ụmụ kere n'ime ihe mgbu nke siri ike na-agwọ ma a ọtụtụ ụmụaka bi na ajụjụ ma ọ bụ ha kpatara na ihe si gaara dị ka ha mere.


Text in Nyanja: Ana anayi mwa asanu ndi mmodzi mwa ine adapeza Akazi Achikhristu kudzera pa a Grace Grace Singles !!
Translation of the previous text to Igbo:

Anọ n'ime ụmụ m isii chọtara di na nwunye Ndị Kraịst site na Ọchịchị Grace Singles !!


Text in Nyanja: Ana anga azikonda.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Ana anu aamuna ndi aakazi adzanenera, anyamata anu adzaona masomphenya, nkhalamba zanu zidzalota maloto.
Translation of the previous text to Igbo:

Ụmụ unu ndị nwoke na ndị nwanyị ga -ebu amụma, ụmụ okorobịa unu ga -ahụ ọhụụ, ndị agadi unu ga -arọkwa nrọ.


Text in Nyanja: Ana anu adzawakonda.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Ana awa ndi ndani ndipo n'chifukwa chiyani khalidwe lawo ndilo
Translation of the previous text to Igbo:

Kedu ndị bụ ndị a na gịnị mere ha ji eso m?


Text in Nyanja: Ana ayenera kukhala okhazikika pampando ndikukhalabe ndi ufulu wosuntha.
Translation of the previous text to Igbo:

Mụ anụmanụ kwesịrị ịnọdụ ala ma ọ bụ dowe ha n'ebe kwesịrị ekwesị.


Text in Nyanja: Ana ayenera kumvetsetsa: ngakhale ngati simukukondwera ndi khalidwe lawo, mumakondabebe.
Translation of the previous text to Igbo:

Ụmụaka kwesịrị ịghọta: ọbụlagodi ma ọ bụrụ na enweghị obi ụtọ n'àgwà ha, ị ka hụrụ ha n'anya.


Text in Nyanja: Ana azisangalala ndi mphepo kumaso kwawo ndipo amathamanga msewu wapanjinga ndi Bike.
Translation of the previous text to Igbo:

Childrenmụaka ga-ekpori ndụ ikuku na ihu ha ma jiri ịnyịnya ígwè na-agbada n'akụkụ ụzọ.


Text in Nyanja: Ana ena makamaka amakonda pacifiers.Kugwiritsa ntchito pacifiers usiku kumatha kuthetsa kukhumudwa, mkwiyo ndi chisoni masana.
Translation of the previous text to Igbo:

Fọdụ ụmụ aka na-ahụkarị pacifiers.Uji pacifiers n'abalị nwere ike idozi ịda mba, iwe na mwute n'oge ụbọchị.


Text in Nyanja: Ana ndi achinyamata, makamaka pakulimbitsa thupi kwambiri, amafunika madzi ambiri.
Translation of the previous text to Igbo:

Childrenmụaka na ndị nọ n'oge uto, karịchaa n'oge mmega ahụ siri ike, chọrọ nnukwu mmiri nnukwu.


Text in Nyanja: Ana ndi okondwa.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Ana ngati awa ali ndi ufulu wokhala ndi moyo
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Ana nsapato kukula Chiwerengero kudzakuthandizani kufotokoza zazikulu nsapato ana, atembenuza zazikulu nsapato USA Ana Russian, ndipo Inenso kuwerengera kukula ndi zaka ndi n'kuona chomwe chili kwa makulidwe a m'mayiko osiyanasiyana.
Translation of the previous text to Igbo:

Ụmụaka akpụkpọ ụkwụ size mgbako ga-enyere kọwaa ụmụ akpụkpọ ụkwụ nha, ga-tọghata USA ụmụ akpụkpọ ụkwụ nha ka Russian, na kwa ga-agbakọ size site na afọ ye ke sentimita ka nha nke mba dị iche iche.


Text in Nyanja: Ana nthawi zambiri amakhala okhulupirika kwa makolo onse ndipo nthawi zambiri samalankhula zakukhosi kwawo pa chisudzulo.
Translation of the previous text to Igbo:

Childrenmụaka na-akwụwakarị ma nne na nna ha ugwu, ha anaghị ekwupụtacha ihe bụ mmetụta ha n'oge ịgba alụkwaghịm.


Text in Nyanja: Ana omwe akusewera akhoza kuwonetsa chisangalalo chenicheni, ndipo akuyembekeza kuti omvera adzamvanso chimodzimodzi poonera kanemayo.
Translation of the previous text to Igbo:

Whomụaka na-egwu egwu nwere ike igosipụta obi ụtọ dị ọcha, ma nwee olile anya na ndị na-ege ntị ga-enwe otu mmetụta ahụ na-ele ihe nkiri.


Text in Nyanja: Ana onse obadwa m'banja lozindikirika mwalamulo kapena losazindikirika adzatetezedwa umoyo wao mofanana.
Translation of the previous text to Igbo:

Ụmụaka nile, ma a mụrụ ha n'alụmdi na nwuye ma a mụghi, ga‐enwe otu ụdị nchedo obodo a.


Text in Nyanja: Ana onse samaphunzira kugwiritsa ntchito mphamvu zawo mofanana.
Translation of the previous text to Igbo:

Infmụaka niile amụtaraghị ọgụgụ isi ha n'otu usoro.


Text in Nyanja: Ana sali vuto lililonse
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Ana suti ndi tayi
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Anabadwa mu 1840, Piotr llyitch Tchaikovsky anali Russian Wolemba amene ntchito zinkapezeka wotchuka zisudzo nyimbo ya yapamwamba repertoire.
Translation of the previous text to Igbo:

Mụrụ na 1840, Piotr llyitch Tchaikovsky bụ a Russian dere onye ọrụ na-agba na kasị ewu ewu na egwuregwu music na ndị oge gboo olu.


Text in Nyanja: Anabweletsa ndiyeyo
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Anabwera ndi anthu olumala, othyoka ziwalo, akhungu, osalankhula, ndi ena ambiri osiyanasiyana, moti anawakhazika pamapazi ake mochita ngati akum'ponyera, ndipo anawachiritsa onsewo.+ 31  Khamu la anthulo linadabwa kuona osalankhula akulankhula, olumala akuyenda ndiponso akhungu akuona, ndipo anatamanda Mulungu wa Isiraeli.+ 32  Koma Yesu anaitana ophunzira ake n'kunena kuti:+ "Khamu la anthuli likundimvetsa chisoni,+ chifukwa anthuwa akhala ndi ine masiku atatu tsopano ndipo alibe chakudya.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ fọrọ nke nta ka ọ bụrụ na ha na-atọgbọ ha n'ụkwụ ya, o wee gwọọ ha;+ 31  nke mere na o juru ìgwè mmadụ ahụ anya ka ha hụrụ ndị ogbi ka ha na-ekwu okwu na ndị ngwọrọ ka ha na-eje ije na ndị ìsì ka ha na-ahụ ụzọ, ha wee nye Chineke nke Izrel otuto.+ 32  Ma Jizọs kpọrọ ndị na-eso ụzọ ya ka ha bịakwute ya, wee sị:+ "Enwere m ọmịiko+ n'ebe ìgwè mmadụ a nọ, n'ihi na ka ọ dị ugbu a, o ruworị ụbọchị atọ mụ na ha nọ, ha enweghịkwa ihe ha ga-eri; achọghịkwa m ịsị ha lawa n'agụụ.


Text in Nyanja: Anachita zimenezi zaka 14 zapitazo koma adakali komweko.
Translation of the previous text to Igbo:

Ha kọwara na iwu a adịla kemgbe afọ 14 gara aga mana ugbua ka ha ga-etinye anya na ya ọfụma.


Text in Nyanja: Anachitanso zinthu zina.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Anadikirira mpaka tsiku lotsatira atabatizidwa ndipo anaimbira foni abambo ake ku India.
Translation of the previous text to Igbo:

O chere ruo ụbọchị e mere ya baptizim ma kpọọ nna ya n'ekwentị n'India.


Text in Nyanja: Anadzionetsera motere: 2Simoni Petro, Tomasi (otchedwa Didimo), Natanieli wochokera ku Kana wa ku Galileya, ana a Zebedayo, ndi ophunzira ena awiri anali limodzi.
Translation of the previous text to Igbo:

2 Simon Pita, na Tomas onye anākpọ Didimọs, na Nataniel onye Kena nke Galili, na umu Zebedi, na madu abua ọzọ nime ndi nēso uzọ-Ya.


Text in Nyanja: Anadzipereka ndi Mtima Wonse ku New York
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Anadzipereka ndi Mtima Wonse ku Philippines
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Anafika woyamba m'badwo wa mpingo, kenako, iye kumanganso hema akugwa Davide.
Translation of the previous text to Igbo:

Mbụ wee ọgbọ ụka, na mgbe ahụ, na ọ ga-ewughachi Devid dara tent.


Text in Nyanja: Anafotokozanso kuti amafuna bonasi.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Anaganiza zopatsa Arvixe chaka chimodzi ... ndipo, ena onse ndi mbiri.
Translation of the previous text to Igbo:

O kpebiri inye Arvixe otu afọ ... na, ihe ndị ọzọ bụ akụkọ ntolite.


Text in Nyanja: Anagonjetsa mtima wanga! ."
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Anagula mbewu zosasunthika zabwino.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Anagulitsa pafupifupi 10 miliyoni m'masitolo!
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Anagwada pamaso pa mfumuyo ndi kupempha kuti: 'Chonde mundiyembekeze, ndikubwezerani zonse zimene ndinatenga.'
Translation of the previous text to Igbo:

"O lere m anya wee sị, 'Ralph, m bịara ịgwọ gị wee zitere gị ụwa niile.'"


Text in Nyanja: Anagwira ntchito mwachindunji Douglas Karr kuyang'anira makasitomala angapo am'deralo ndi mayiko ndi kukhathamiritsa kwa injini zakomweko, zakunja, komanso zakunja.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ na-arụ ọrụ ozugbo Douglas Karr iji jikwaa ọtụtụ ndị ahịa mpaghara na mba yana iji njikarịcha njin obodo ha, mba ha na mba ofesi.


Text in Nyanja: Anagwiritsidwa ntchito malinga ndi malangizo ogwiritsira ntchito katemera kwa ana a m'badwo uwu
Translation of the previous text to Igbo:

Emere ya dịka ntụziaka maka iji ọgwụ toxoids na-eji ọdịnaya nke antigens belata nye ụmụ nke afọ a


Text in Nyanja: Anagwiritsidwa ntchito mu machiritso akale a India ndi China, omwe adalowera ku Ulaya kenako nafika masiku athu osasinthika.
Translation of the previous text to Igbo:

A na-eji ya agwọ ọrịa oge ochie nke India na China, site na nke ahụ mesịrị banye na Yurop ma ruo ụbọchị anyị n 'ọ fọrọ nke nta ka ọ bụrụ na ọ dịghị agbanwe agbanwe.


Text in Nyanja: Anaika recognization Nsanja ya iPhone 6s ndi iPhone 6s Plus.
Translation of the previous text to Igbo:

Ofu na recognization nke nke iPhone 6s na iPhone 6s Plus.


Text in Nyanja: Anaikira mtundu uliwonse kuchira 7 deta khadi kuchira ndi chimodzi mwa mapulogalamu ndi aulere pa Intaneti ndi pankhani kumasula dzuwa ndi mphamvu ga Werengani More >>
Translation of the previous text to Igbo:

Mere maka ụdị ọ bụla nke mgbake nke 7 data kaadị mgbake bụ otu n'ime ndị mmemme na-n'efu n'elu internet na mgbe ọ na-abịa onwe arụmọrụ na irè g GỤKWUO >>


Text in Nyanja: Anaiwala za anthu osauka.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Anakasuma mlandu Mu: General Mauthenga Amayi ndi: Mumakonda, zazing'ono, kumasulidwa, kanema, wordpress.org
Translation of the previous text to Igbo:

Gbara akwụkwọ N'okpuru: General Ozi Akpado Na: zuru version, obere, tọhapụ, video, wordpress.org


Text in Nyanja: Anakhala anyamata atsopano ndikukambirana atsikana. "
Translation of the previous text to Igbo:

Ha bịara bụrụ ụmụ nwoke ọhụrụ na ụmụ nwanyị na-ekwu okwu. "


Text in Nyanja: Anakhala kapolo
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Anakhala nzika yolemekezeka ya Minamata City komanso nzika yolemekezeka ya Kumamoto City.
Translation of the previous text to Igbo:

Bụrụ nwa amaala ugwu nke Minamata City na nwa amaala asọpụrụ nke Kumamoto City.


Text in Nyanja: Anakhala zaka pafupifupi 208,304 zapitazo.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Anakhalabe ndi chiyembekezo chobwerera kuntchito posachedwa.
Translation of the previous text to Igbo:

Mgbe obere oge nwanyi ahụ laghachiri ọrụ.


Text in Nyanja: Anakhalanso ndi makanema afupifupi a PSA (awa nthawi zambiri amakhala ovomereza a makampani a makanema) omwe ali ndi masekondi a 30-120 kutalika kwa owerenga anthawi yayitali.
Translation of the previous text to Igbo:

Ha nwekwara vidiyo PSA dị mkpụmkpụ (ndị a bụ ọrụ pro bono nke ụlọ ọrụ vidiyo na-arụ) nke bụ sekọnd 30-120 ogologo oge maka ndị na-agụ agụụ.


Text in Nyanja: Anakhazikitsa bokosi lolamulira la MSC 1024 la DMX pazinthu zokhazikika
Translation of the previous text to Igbo:

Ebuputara igbe nchịkwa MSX 1024 nwere ọgụgụ isi DMX maka ọrụ arụnyere


Text in Nyanja: Anakhazikitsidwa mu 1996
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Anakhazikitsidwa mu 2011 ndi 10 miliyoni RMB mayina likulu ndi zoposa 100 miliyoni ndalama kwathunthu, pepala Union ndi conveniently ankakhala mu mzinda Quanzhou ndilo China ndi lalikulu malonda disposable zotsimikizira likulu.
Translation of the previous text to Igbo:

Tọrọ ntọala na 2011 na 10 nde RMB aha isi obodo na ihe karịrị 100 nde ego kpam kpam, Union akwụkwọ a na conveniently dị na Quanzhou obodo nke bụ China nnukwu disposable ngwaahịa n'ichepụta isi.


Text in Nyanja: Anakhumudwa chifukwa anali kufunsira junior wopanga-kutsogolo ntchito kudera lonselo koma adachoka ndikumadziona ngati osakwanira komanso atagonjetsedwa.
Translation of the previous text to Igbo:

O wutere ya n'ihi na ọ na-etinye akwụkwọ maka obere onye nrụpụta n'ihu ọrụ na mpaghara niile ma pụọ   na-enwe mmetụta na erughị eru ma merie.


Text in Nyanja: Anakonda mpingo (Aefeso 5: 25)
Translation of the previous text to Igbo:

Hụrụ chọọchị ahụ n'anya (Ndị Efesọs 5: 25)


Text in Nyanja: Anakonza 1: Onse mu imodzi yothetsera kuti Chotsani Photos Kulikonse kuchokera iPad / iPad mini / iPhone
Translation of the previous text to Igbo:

Ngwọta 1: All-na-otu Ngwọta iji Hichapụ Photos N'ebe nile si iPad / iPad Obere / iPhone


Text in Nyanja: Anakonza 2: Kupyolera pa Intaneti utumiki
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Anakonza 2: Kusintha nkhani kuchokera Android kuti iOS ndi MobileTrans
Translation of the previous text to Igbo:

Ngwọta 2: Gbanwee ọdịnaya si gam akporo ka iOS na MobileTrans


Text in Nyanja: Anakonza 2: Sinthani Anu Videos kupala Format Amene Yogwirizana ndi QuickTime
Translation of the previous text to Igbo:

Nkebi nke 2: tọghata QuickTime Video ka a Format Ò Kwekọrọ n'Ozizi na ngwaọrụ gị


Text in Nyanja: Anakonza 2: Sinthani VIDEO_TS kuti Other akamagwiritsa kapena DVD ndi ufulu Intaneti Video Converter
Translation of the previous text to Igbo:

Ngwọta 2: tọghata VIDEO_TS Ndị Ọzọ Formats ma ọ bụ DVD na free online Video Ntụgharị


Text in Nyanja: Anakonza 2: ina yabwino yothetsera ndi ntchito Wondershare Video Converter Ultimate.
Translation of the previous text to Igbo:

Ngwọta 2: ọzọ ezi ihe ngwọta bụ iji Wondershare Video Converter Ultimate.


Text in Nyanja: Anakonza 2: katundu kulankhula kuchokera iPhone kuti vCard Mawindo / Mac ndi Dr.Fone kwa iOS
Translation of the previous text to Igbo:

Ngwọta 2: Export kọntaktị site na iPhone ka vCard na Windows / Mac na Dr.Fone maka iOS


Text in Nyanja: Anakonza 3; Mabwinja iCloud kubwerera kamodzi wapamwamba ndi Wondershare Dr.Fone kwa iOS (iPhone Data Recovery) (THE YABWINO)
Translation of the previous text to Igbo:

Ngwọta 3: Access iCloud ndabere faịlụ na Wondershare Dr.Fone maka iOS (iPhone Data Recovery) (ụzọ kasị mma)


Text in Nyanja: Anakunamizani kuti akudyereni ma million waja
Translation of the previous text to Igbo:

Akwụsịla ịbụ onye ọhụụ na-efu nde nde nọmba nchekwa mmadụ


Text in Nyanja: Anakupatsani chitsanzo chabwino.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Anakweza dzanja lake lamphamvu, ndipo anathetsa kudzikuza kwa onyada, ndikusintha mapangidwe ake.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ gbatịpụrụ ogwe aka nke ike ya, wee wezuga mpako nke ndị mpako, na-akpaghasị atụmatụ ya.


Text in Nyanja: Analenga munthu ndi kupepelera mpweya m'mphuno mwake.
Translation of the previous text to Igbo:

O kere mmadụ n'onyinyo ya, wee chọọ ịwụsịa otuto ya na agwa ya niile.


Text in Nyanja: Anali / iye mantha ndi osakonzekera imeneyi?
Translation of the previous text to Igbo:

Ndi enye ama / ọ na-atụ egwu na-adịghị njikere maka ọnọdụ a?


Text in Nyanja: Anali Mulungu amene analankhula mwa njira ya mngelo, chotero Mose anaphimba nkhope yake.
Translation of the previous text to Igbo:

Nꞌihi na mgbe mmụọ ozi Maikel chọrọ iburu ozu Mosisi, ya na ekwensu sere okwu.


Text in Nyanja: Anali Vaidya
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Anali atakonzedwa bwino ndipo pamitsuko 300 idalamula kuti imodzi yokha idadzawonongeka.
Translation of the previous text to Igbo:

Akpọkọtara ha nke ọma ma n'ime ite 300 nyere iwu ka ọ bụrụ naanị otu dara.


Text in Nyanja: Anali atapeza choonadi m'Mawu a Mulungu ndipo ankafuna kudziwa zambiri.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ hụrụ ebube nke Onye-nwe ma gbaa akaebe banyere ya karịa ihe ọ bụla ọzọ.


Text in Nyanja: Anali ku Yerusalemu, komwe kunali ulamuliro wa akulu onse kumeneko.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ nọ na Jerusalem, enwere ikike nke ndị okenye niile nọ ebe ahụ.


Text in Nyanja: Anali kudziŵa zimene Mulungu anachita.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ maara na ngọzi Chineke na-esite na ya).


Text in Nyanja: Anali kumva kupweteka kwambiri.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Anali kupatsa Nowa njira yophunzitsira ana ake kuti m'mibadwo yawo yonse athe kukumbukira chowonadi chofunikira ichi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ nọ na-enye Noa ụzọ ọ ga-esi akụziri ụmụ ya ihe ka ha wee nwee ike icheta eziokwu a dị mkpa n'ọgbọ niile.


Text in Nyanja: Anali madokotala Travell ndi Simons omwe adalemba izi (werengani: kuwunika kwathunthu kwa mfundo zamisempha).
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụ ndị dọkịta Travell na Simons depụtara nke a (gụọ: nyocha zuru oke nke eriri afọ).


Text in Nyanja: Anali malo abwino kuti Rutherford atenge nthawi yozizira ndikulemba, mwazinthu zina.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụ ebe dị mma maka Rutherford n'oge oyi ma na-ede ederede ya, yana ihe ndị ọzọ.


Text in Nyanja: Anali malo okhawo amene chilamulocho chinalipo - chilamulo cha Mose ndi malangizo ndi kulambira koona.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụ nanị ebe iwu ahụ dị - iwu Moses na ụkpụrụ na ezi ofufe.


Text in Nyanja: Anali mtumwi, mneneli.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Anali ndi cholinga eti?
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Anali ndi manyazi?
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Anali ndi njala ndipo zinkachita kuonekeratu kuti zinthu sizili bwino.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ nwere nnukwu agụụ n'ime ya na amaghị etu esi enwe oke mmụọ.


Text in Nyanja: Anali ndi zaka 96.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Anali pakati pa nyama zakuthengo; ndipo angelo anamutumikira.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ nọnyekwaara anụ ọhịa, na ndị mmụọ ozi nọ na -ejere ya ozi.


Text in Nyanja: Anali wanzeru ndipo anadikira mpaka atapeza chikondi chenicheni
Translation of the previous text to Igbo:

Atụmatụ ya dara mgbe ọ hụrụ ezi ịhụnanya.


Text in Nyanja: Anali wokangalika pantchito momwe ndimafunira.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ na-arụsi ọrụ ike n'ubi otú m chọrọ ịbụ.


Text in Nyanja: Anali wotsimikiza kuti sizomwe timatcha "zolondola pandale," sichoncho?
Translation of the previous text to Igbo:

O doro anya na ọ bụghị ihe anyị ga-akpọ "ndọrọ ndọrọ ọchịchị ziri ezi," ka ọ dị?


Text in Nyanja: Analibe maonekedwe, umunthu, nzeru, kapena changu cha "chowonadi."
Translation of the previous text to Igbo:

O nweghi ọdịdị, ọdịdị, ọgụgụ isi, ma ọbụdị ekworo maka "eziokwu" ahụ.


Text in Nyanja: Analibenso ngakhale wantchito otsuka mbale!
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Analimbikitsa alumali MOYO:
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Analinganiza kuphunzira ndi kompyuta ofotokoza maphunziro amenewa anayamba ku behaviouistsâ € TM ntchito.
Translation of the previous text to Igbo:

Kenyere mmụta na kọmputa dabeere na ọzụzụ ọmụmụ e mepụtara site na behaviouistsâ € TM ọrụ.


Text in Nyanja: Analinso katswiri wadziko lonse mu 2007.
Translation of the previous text to Igbo:

Na 2007, e mere ya onye nlekọta n'ụlọakụ Mbaụwa.


Text in Nyanja: Analipira mtengo wosapanga luso lothandiza, lofunika kwambiri lokhazikitsa mwachangu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ha kwụrụ ụgwọ maka ịghara ịzụlite nkà bara uru, nke bara uru site na omume siri ike.


Text in Nyanja: Analiponso nthawi ya Noah....
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Analowa mʼNyumba ya Mulungu, ndipo iye ndi anzakewo anadya buledi wopatulika amene sikunali kololedwa kwa iwo kudya koma ansembe okha.
Translation of the previous text to Igbo:

6:4 Ọ banyeghị n'ụlọ ezi Chineke, , were achicha nke Presence, richapụ, ma nye ya ndị ya na ha nọ, ezie na ọ bụ Iwu akwadoghị ka onye ọ bụla na-eri ya, ma e wezụga ndị nchụàjà naanị?"


Text in Nyanja: Anamaliza ntchito yake ya NFL ndi Pittsburgh Steelers.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ gwụchara ọrụ NFL ya na Pittsburgh Steelers.


Text in Nyanja: Anamanga fayilo ya Barnes ndi Nobles mkati mwamakilomita ochepa kunyumba kwanga ndipo ndi malo ogulitsira.
Translation of the previous text to Igbo:

Ha wuru a Barnes na ndị a ma ama n'ime a kilomita ole na ole nke ụlọ m na ọ bụ n'ezie a pụtara ụlọ ahịa.


Text in Nyanja: Anamanga ma comets akulu opangidwa ndi maselo ambiri a tetrahedral.
Translation of the previous text to Igbo:

O wuru nnukwu comets mejupụtara ọnụ ọgụgụ buru ibu nke mkpụrụ ndụ tetrahedral.


Text in Nyanja: Anamanga-3G ndi Wi-Fi kumakuthandizani kukhala chikugwirizana pa amapita ndi kusala ukonde kusakatula.
Translation of the previous text to Igbo:

Wuru na-3G na Wi-Fi na-enyere gị ka ojikọọ na ọ laa ma na ngwa ngwa weebụ nchọgharị.


Text in Nyanja: Anamanga-mu mkulu-dzuwa olekanitsa mafuta kuchuluka kwa mafuta anatulutsa ndi utsi, ndi zosakwana 1.5%.
Translation of the previous text to Igbo:

Wuru na-elu-arụmọrụ mmanụ separator, ego nke mmanụ kpọpụta site iyuzucha bụ ihe na-erughị 1.5%.


Text in Nyanja: Anamubatiza m'mbali mwa mtsinje wa Yorodano, n'kusiya ena mwa ophunzira ake kuti apite naye.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ihi ya, ọ hapụrụ Golan, n'ebe ọwụwa anyanwụ Jọdan, ka ya na ndị na-eso ụzọ ya nọrọ.


Text in Nyanja: Anamva khoma ndi khomo kulinganiza
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Anamva kulira kwamwana ndani kuti akugwiriridwa?
Translation of the previous text to Igbo:

Ònye Ịgbọ mụta nwa nuu, osubalu ya oyibo


Text in Nyanja: Anamva ndi McDonald Islands
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Anamwino amapatsa mtima, ndi kudzipereka.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Anamwino awa adapeza ntchito mosavuta, koma sanaphunzire maluso opambana kufunsa, kapena momwe mungapangire kukakamiza kuyambiranso ndipo kalata yapamwamba.
Translation of the previous text to Igbo:

Ndị a nọọsụ nwetara ọrụ mfe, ma ọ dịghị mgbe ha mụtara na nkà ihe ịga nke ọma ajụjụ ọnụ, ma ọ bụ otú rụọ a gbara ọkpụrụkpụ malitegharịa na leta mkpuchi.


Text in Nyanja: Anamwino pamene ali kuchita zambiri nonsurgical zokongoletsa kuwongola njira imeneyi kukula makampani.
Translation of the previous text to Igbo:

Nurses na-arụ ọzọ na ndị ọzọ nonsurgical aesthetic nkwalite usoro a na-eto eto ụlọ ọrụ.


Text in Nyanja: Anandifotokozera zonse bwinobwino moti ndinkadziwa zimene zinkayenera kundichitikira.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ na-agwa m na o nwere ka ihe siri dịrị ya, ọ ma ka o siri dịrị m.


Text in Nyanja: Anandiika pa chipinda choyamba pamalo ooneka bwino.
Translation of the previous text to Igbo:

E debere m n'elu ụlọ nke mbụ n'ebe a na-ahụ anya nke ukwuu.


Text in Nyanja: Anandipatsa malemba ena ndipo anandiuza kuti: Mvula imagwa mvula yamasiku ano ndipo mapiri amatha kuwonekera kapena amaloledwa kukwera.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ gafeere m ụfọdụ ederede wee gwa m: Lee mmiri ozuzo na-ezo ọtụtụ oge na afọ a, ọ naghị ahụ anya ma ọ bụ kwere ka ugwu ugwu ahụ ghara ịhụ ya.


Text in Nyanja: Anandituma kudzalalikira za kumasulidwa kwa ogwidwa ukapolo, ndi zoti akhungu ayambe kuona.
Translation of the previous text to Igbo:

O zitere m ka m kwusaara ndị a dọtara n'agha nnwere onwe na ime ka ndị ìsì hụ ụzọ, ka m wee tọhapụ ndị a na -emegbu emegbu.


Text in Nyanja: Anandiuza kuti asintha ma brand usiku wonse, koma sanasinthe nyemba.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ gwara m na ha gbanwere ụdị abalị niile, mana ha agbanweghị agwa.


Text in Nyanja: Ananena kuti: Matebulo onse 100% recyclable ndi amphamvu chuma, Ecofriendly ndi apamwamba kusindikiza zosavuta anasonkhana
Translation of the previous text to Igbo:

Remarks: All ndị ngosipụta na-100% recyclable na ike ihe onwunwe, Ecofriendly na elu-edu na-ebi akwụkwọ, mfe kpọkọtara


Text in Nyanja: Ananena kwa iye, Pakamwa pako ndikuweruza, kapolo woipa iwe.
Translation of the previous text to Igbo:

Nna ya ukwu gwara ya sị, 'Gị bụ ajọ nwodibo, aga m ama gị ikpe site n'okwu ọnụ gị.


Text in Nyanja: Ananenanso kuti "zomangirazo zilibe zinthu zatsopano mmenemo," ngakhale zimakonza gulu lonse la nsikidzi.
Translation of the previous text to Igbo:

O kwukwara na "ụlọ ahụ enweghị atụmatụ ọhụụ ọhụụ n'ime ya," n'agbanyeghị na ọ na-edozi ụyọkọ niile.


Text in Nyanja: Ananenanso kuti ngati ndi manambala omwe mukutsatira ndipo palibe chomwe amakhulupirira kuti njira yabwino yopezera otsatira ambiri a Twitter ndizofanana ndi chaka chatha - kutsatira ena ofanana ndi inu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ gbakwụnyere na ọ bụrụ na ọ bụ naanị ọnụọgụ ka ị na - agbaso ma ọ dịghị ihe ọ bụla ọzọ ọ kwenyere na ụzọ kachasị mma iji nweta ọtụtụ ụmụazụ Twitter bụ otu ihe ahụ dị ka afọ gara aga - soro ndị ọzọ yiri gị.


Text in Nyanja: Ananenetsa kuti ndiyitane akulu kuti andithandizire, ndipo ndinatero.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ siri ọnwụ na m ga-akpọ ndị okenye ka ha nyere m aka, ya mere, akpọrọ m ya.


Text in Nyanja: Anangokhala masiku awiri otsiriza panyanja.
Translation of the previous text to Igbo:

Naanị ụbọchị abụọ gara aga na ọdọ mmiri ahụ.


Text in Nyanja: Ananu, muzimvera makolo anu pa zinthu zonse, pakuti kuchita zimenezi kumakondweretsa Ambuye.
Translation of the previous text to Igbo:

Umu, nāṅanu nti okwu ndi muru unu n'ihe nile, n'ihi na nka bu ihe nātọ ezi utọ nime Onye-nwe-ayi.


Text in Nyanja: Anaona Makina Kukulitsa
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Anapanga gawo ili kukulolani kuti mulembe ma e-mail abwino komanso omangidwa, kuti mumulandire kulikonse kumene mukufuna.
Translation of the previous text to Igbo:

O wepụtara usoro a iji nye gị ohere ide ederede e-mail na nke ezi uche dị na ya, iji nweta onye nnata n'ebe ọ bụla ị chọrọ.


Text in Nyanja: Anapanga mu China yogulitsa Pri ...
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Anapanga tsamba lina lililonse pamwambapa 10 - 12 kubwereza kudzera 3 - 4 akanema.
Translation of the previous text to Igbo:

Emezuru ibe ọ bụla dị n'elu 10 - 12 ugboro ugboro site na 3 - 4 set.


Text in Nyanja: Anapanganso mayina aposachedwa kuti Aisraeli, omvera ake amvetsetse komwe malowa anali.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ wụtakwara aha ndị mmadụ n'oge ruo taa ka ụmụ Izrel, ndị na-ege ya ntị ghọta ebe ebe ndị a.


Text in Nyanja: Anapempha chilolezo ngati inu mukufuna kuti muike Ringtone pagulu kapena ayi
Translation of the previous text to Igbo:

Jụrụ ikike ma ọ bụrụ na ị chọrọ ka gị ringtone n'ihu ọha ma ọ bụ


Text in Nyanja: Anapempha thandizo kwa akuvutika chifukwa cha 7.0-chivomezi, amene wakumenya kum'mwera likulu ku Haiti dzulo madzulo, ithedwa ndi SOS Malta.
Translation of the previous text to Igbo:

Arịrịọ maka enyemaka iji ndị ahụ tara nke 7.0 ala ọma jijiji, nke kụrụ n'ebe ndịda nke Haitian isi obodo ụnyaahụ mgbede, a na-mere site SOS Malta.


Text in Nyanja: Anapeza deta adzakhala anasonyeza siyana, monga Kamera Pereka, Photo Stream, Contacts, Mauthenga, etc. Mukhoza zidzachitike aliyense wa iwo limodzi ndi limodzi, ndipo yang'anirani amene mukufuna kuwapulumutsa pa kompyuta mwa kuwonekera "Yamba."
Translation of the previous text to Igbo:

Hụrụ data ga-egosipụta na edemede, dị ka igwefoto Roll, Photo Stream, kọntaktị, ozi, wdg Ịnwere ike ihuchalu ọ bụla n'ime ha otu otu, na kaa ndị ị chọrọ ịzọpụta ha na kọmputa gị site na ịpị "Naghachi."


Text in Nyanja: Anapeza owona wanu apakavalo yosungirako chipangizo adzakhala anasonyeza "Fayilo Type" kapena "Njira."
Translation of the previous text to Igbo:

Hụrụ faịlụ gị agha nchekwa ngwaọrụ ga-egosipụta na "File Pịnye" ma ọ bụ "Ụzọ."


Text in Nyanja: Anapezanso kuti ogwiritsa ntchito mafoni akhala akugula mafoni.
Translation of the previous text to Igbo:

Ha chọpụtakwara na ndị na-eji ekwentị eme ihe abụrụla ndị na-azụ ahịa ekwentị.


Text in Nyanja: Anaphatikizapo 3D gauges wapadera, phokoso weniweni, ndi zambiri.
Translation of the previous text to Igbo:

Gụnyere pụrụ iche 3D gauges, ezigbo ụda, na ndị ọzọ.


Text in Nyanja: Anaphatikizapo ndi Hud mu VC ndi 2D gulu, mawonekedwe usiku, zithunzi gulu ndi miyambo ina gauges ...
Translation of the previous text to Igbo:

Gụnyere HUD na VC na 2D Panel, textures abalị, akara ngosi panel na ụfọdụ omenala gauges ...


Text in Nyanja: Anapita ku Midyani.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Anapita ku Roma, ndipo pakutha moyo uno molemekezeka, analowa mu ufumu wakumwamba, kuti akalamulire komweko ndi Kristu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ina gara Rome, ebe iwere ndu a dika nkwanye ugwu, banye ala eze elu-igwe, ka gi na Kraist chịa n'ebe ahu.


Text in Nyanja: Anapita kwa woyamba nati, 'Mwanawe pita kagwire ntchito lero mʼmunda wamphesa.'
Translation of the previous text to Igbo:

Otu nwoke nwere ụmụ abụọ gwara nwa ya nke okenye sị ya, 'Nwa m gaa rụọ ọrụ nꞌubi m taa.'


Text in Nyanja: Anapitilizanso kunena kuti wasayansi wachikhristu sangathe kupereka nthawi yake yokwanira kuti athe kuchiritsa mokwanira pokhapokha atalipira; kuti wasayansi wachikhristu ayenera kukhala ndi moyo, ndipo monga amadalira ndalama zomwe amalandila kuchiritsi, amangochiritsa omwe angakwanitse kulipira machiritso ake.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ gara n'ihu kọwaa na onye ọkà mmụta sayensị Christian enweghị ike ịhapụ itinye oge ya zuru ezu iji wee gwọọ ọrịa ma ọ bụrụ na akwụghị ya maka ya; na onye Kristian sayensi ga-ebi, ebe ọ dabere na ndụ ya na ụgwọ a kwụrụ maka ọgwụgwọ ya, ọ g'agwọ ndị nwere ike ịkwụ ụgwọ ọgwụgwọ ahụ.


Text in Nyanja: Anapitiriza kufotokozera kuti ngati ndasankha "nthawi yabwino yolemba," nthawi yotsatiridwa idzawonekera m'munsimu makina onse akuwonetseratu nthawi yotsatira yomwe idzayendetsedwe nthawi yabwino.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ gara n'ihu ịkọwa na ọ bụrụ na mhọrọ "nhazi oge kacha mma," a ga-egosipụta oge a tụrụ aro n'okpuru netwọk ọ bụla maka ntinye oge kachasị mma dabere na ntọala kachasị mma.


Text in Nyanja: Anapitiriza kuti mwana wanu wosangalala ndi wabwino!
Translation of the previous text to Igbo:

Nọgidere Na-eme na nwa gị obi ụtọ ma na mma!


Text in Nyanja: Anapulumutsidwa ku chiweruzo
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Anapulumutsidwa ku nyanja ya tchimo
Translation of the previous text to Igbo:

Napụtara si n'oké osimiri nke mmehie _ Apg29


Text in Nyanja: Anasangalala kudziwa kuti Akanani, omwe anali anthu oipa kwambiri, akuchita mantha ndi Yehova, Mulungu wa Isiraeli.
Translation of the previous text to Igbo:

Ụjọ na-atụzi ndị Kenan ọjọọ ahụ n'ihi otú Jehova, bụ́ Chineke Izrel, si na-akpa ike.


Text in Nyanja: Anasauka awa akufuna chithandizo
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Anasewera maudindo pafupifupi 100 mu filimuyi komanso anthu oposa 50 m'sewerolo.
Translation of the previous text to Igbo:

O meela ọtụtụ ejije karịrị narị, ma rite nturuugo karịrị iri.


Text in Nyanja: Anasiya Mulungu amene anamulenga
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Anataya photos, kulankhula, mauthenga: zonsezi ndi traceable pa iPhone / iPad kapena iOS chipangizo.
Translation of the previous text to Igbo:

Echefuola photos, kọntaktị, ozi: niile nke ndị a na-traceable na iPhone / iPad ma ọ bụ ihe ọ bụla iOS ngwaọrụ.


Text in Nyanja: Anataya wanu Mawindo 7 achinsinsi?
Translation of the previous text to Igbo:

Ya mere i chefuru paswọọdụ Windows 7 gị?


Text in Nyanja: Anataya zodabwitsa kukumbukira anu Panasonic camcorder?
Translation of the previous text to Igbo:

Echefuola magburu onwe-echeta gị Panasonic camcorder?


Text in Nyanja: Anataya zofunika Chikumbutso zinthu wanu iPhone?
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Anataya zonse deta yanu iPhone, iPad ndi iPod kukhudza chifukwa iOS 7 kasinthidwe?
Translation of the previous text to Igbo:

Echefuola niile data na gị iPhone, iPad na iPod aka ruru iOS 7 mmelite?


Text in Nyanja: Anatenga udindo pa chilichonse komanso mwachindunji, monga Mario pa masewera a pakompyuta, kulumphira pa hummocks ndi nthawi zoopsa.
Translation of the previous text to Igbo:

Were ibu ọrụ maka ihe niile na nzube, dị ka Mario site na egwuregwu kọmputa, na-awụda oge niile na oge egwu.


Text in Nyanja: Anatengera Choyambirira Raycus kapena German IPG CHIKWANGWANI laser gwero: moleza ntchito moyo maola 150000 ndi mkulu kudula liwiro mpaka 15m / Mph;
Translation of the previous text to Igbo:

Kuchiri Original Raycus ma ọ bụ German IPG eriri laser iyi: na ogologo iji ndụ ruo 150000 awa na elu ọnwụ ọsọ ruo 15M / min;


Text in Nyanja: Anatha achire mafano onse ankaganiza anataya kuchokera dzulo zithunzi kuwombera komanso 1000 a kwambiri ndinatenga mibadwo zapitazo.
Translation of the previous text to Igbo:

Bụ ike naghachi ihe oyiyi nile echiche efu si ụnyaahụ photos gbaa nakwa dị ka 1000 ọzọ m wee afọ gara aga.


Text in Nyanja: Anatha kuyimilira kuchokera pazinthu zina za pulogalamuyo komanso kutsata zovuta zina zomwe anthu omwe ali m'magulu athu akukumana nazo ndikupereka malingaliro olimbikitsa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ nwere ike ịwepụta ọdịnaya sitere na ihe ndị ọzọ nke mmemme ahụ yana tinye n'ime nsogbu ịma aka pụrụ iche nke ndị otu anyị na-eme ma na-enye echiche dị egwu.


Text in Nyanja: Anathandiza athandizira / linanena bungwe foni: Iwo amathandiza pafupifupi onse m'manja kuphatikizapo iPhone, Android zipangizo ndi Nokia.
Translation of the previous text to Igbo:

Akwado ọsọ ọsọ / mmepụta ekwentị: Ọ na-akwado fọrọ nke nta niile ntị gụnyere iPhone, Android ngwaọrụ na Nokia.


Text in Nyanja: Anathandiza ntchito ka: Mawindo Star Kukonda: 4 kuchokera 5 nyenyezi (pafupifupi wosuta mlingo)
Translation of the previous text to Igbo:

Akwado Operating System: Windows Star Rating: 4 n'ime 5 kpakpando (nkezi ọrụ fim)


Text in Nyanja: Anati bwino kulipira malipiro anu
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Anati ndikuchita: LG Velvet tsopano ndiyovomerezeka.
Translation of the previous text to Igbo:

Kwuru ma mee: LG Velvet mechara bụrụ onye ọrụ.


Text in Nyanja: Anati, "Dzulo linali tsiku lopenga.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Anati: 'Lingirirani makungubwi, kuti samafesai, kapena kutemai; alibe nyumba yosungiramo, kapena nkhokwe; ndipo Mulungu awadyetsa: Nanga inu simuziposa mbalame kwambiri!
Translation of the previous text to Igbo:

Tugharinu uche n'ugolo-ọma, na ha adighi-agha nkpuru, ha adighi-ewe kwa ihe ubi; nke nēnweghi ime-ulo ntà ma-ọbu ọba; ma Chineke nāzù ha: ùnu onwe-unu abughi ihe oké ọnu-ahia kari anu-ufe nke-uku?


Text in Nyanja: Anatibweretsera mwamuna uyu, Mheberi, kuti adzatichite chipongwe kuti anthu atiseke.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ kpọtaara anyị nwoke Hibru ka o jiri anyị mere ihe ọchị.


Text in Nyanja: Anatilamulira ife, poyankhula za wochimwa:
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Anatinso kuti mawu oti "kulemeretsa nayitrogeni" sanena chilichonse kwa munthu wamba yemwe sakudziwa zamankhwala owonjezera.
Translation of the previous text to Igbo:

Na Mgbakwunye ahia, echiche nke "ịba ụba" na-ezo aka na ahịa nke onye mgbasa ozi na-agaghị enweta na-enweghị onyinye mgbakwunye.


Text in Nyanja: Anatinso ngati nsapato zingathe "kukulepheretsani kuthamanga," ndichinthu "chabwino" kwambiri.
Translation of the previous text to Igbo:

O kwuru na ọ bụrụ na akpụkpọ ụkwụ abụọ nwere ike "igbochi gị ịgba ọsọ," ọ bụkwa ihe "dị mma."


Text in Nyanja: Anatinso pa Mateyu 12: 43-45 kuti mzimu ukakhala kuti sunakhale mwa munthu, nyumba yake ilibe kanthu ndipo posakhalitsa mizimu yoyipa isanu ndi iwiri imulanda ndipo mavuto ake azikhala oipirapo kuposa kale.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ na-ekwukwa na Matiu 12: 43-45 na mgbe mmụọ adịghị n'ime mmadụ, ụlọ ya tọgbọ chakoo n'oge na-adịghị anya ndị ajọ mmụọ asaa ga-eweghara ya ma ọnọdụ ya ga-aka njọ karịa ka ọ dị na mbụ.


Text in Nyanja: Anatinso, pophunzitsa, chimodzi mwazinthu zabwino kwambiri zomwe adachitapo ndikupanga ma podcast.
Translation of the previous text to Igbo:

O kwuru na, na ọzụzụ, otu n'ime ihe kachasị mma ọ meworo bụ ịmịnye pọdkastị.


Text in Nyanja: Anatisamutsira ku Ndende Ina
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Anatopa Android ndipo tsopano kudumpha kuti sitima iOS?
Translation of the previous text to Igbo:

Ike wee gwụ Android na ugbu a na-awụlikwa elu mmiri iji iOS?


Text in Nyanja: Anatsegula wamanja Chuck
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Anatumikira kumeneko kuyambira mu 1947 mpaka 1957.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ kụrụ egwu site n'afọ 1965 wee ruo 2008.


Text in Nyanja: Anatumikiranso ngati pulofesa ku Capital Seminary (yomwe tsopano ndi Trinity Lutheran Seminary) ku Columbus, Ohio, komwe amaphunzitsako zaumboni, ziphunzitso, ndi zipinda zanyumba.
Translation of the previous text to Igbo:

O jekwara ozi dị ka prọfesọ na Capital Seminary (nke bụzi Trinity Lutheran Seminary) na Columbus, Ohio, ebe ọ kụziri ntụgharị okwu, nkatọ ndị mmụọ, na homiletics.


Text in Nyanja: Anaumitsa Zitsulo Bushing amatchedwanso kuzimitsidwa Zitsulo Bushing, Ndi Ndi 20 # Zitsulo, 40crmo, 50crv4 Kapena 65mn Monga zopangira, machined Kuti Mkulu Mphamvu Zitsulo Bushing Pambuyo ena Speical Njira Ndipo Kutentha Samalani.
Translation of the previous text to Igbo:

Obi tara mmiri Steel Bushing a na-akpọ emenyu Steel Bushing, ọ bụ na 20 # Steel, 40crmo, 50crv4 Ma ọ bụ 65mn Dị Raw Ihe, machined Iji High Ike Steel Bushing Mgbe ụfọdụ Speical usoro na Okpomọkụ-emeso.


Text in Nyanja: Anauzidwa kuti mipingo 53 mu GTA idzatsekedwa ndipo mamembala awo aphatikizidwa ndi mipingo ina yakomweko.
Translation of the previous text to Igbo:

Agwara ha na ọgbakọ 6 dị na GTA ga-emechi ma ndị otu ha sonyere n'ọgbakọ ndị ọzọ.


Text in Nyanja: Anawauza zimenezi chifukwa iyeyo ndi amene ankafuna kuwamenyera nkhondoyo.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ihi nke a, ha ga-akpọku Chineke ka ọ lụọ agha n'aha ya.


Text in Nyanja: Anawo anathawa m'nyumba zawo ndipo anawona galimoto itayimilira panja, yodzaza njinga ndi zipewa zamitundu yosiyanasiyana.
Translation of the previous text to Igbo:

Mụaka ahụ gbapụrụ n'ụlọ ha wee hụ gwongworo na-adọba n'èzí, jupụtara na ịnyịnya ígwè na okpu agha nke nwere agba dị iche iche na nha.


Text in Nyanja: Anawomberedwa ena zodabwitsa HD MOV (Quicktime) mavidiyo ndipo ndikufuna kusintha iwo Mawindo 8?
Translation of the previous text to Igbo:

Gbara ụfọdụ ịtụnanya HD MOV (QuickTime) videos na chọrọ dezie ha na Windows 8?


Text in Nyanja: Anawonjezera awiri radars ntchito zimene amaona ndege.
Translation of the previous text to Igbo:

Kwukwara abụọ na-arụ ọrụ radars nke ga-soro ugbo elu.


Text in Nyanja: Anayamba kudwala ndi kudzipatula asanayambe kujambula mu 1881, atabwerera kunyumba ndi makolo ake.
Translation of the previous text to Igbo:

Ezigbo ezinụlọ ọcha na-acha ọcha na mgbe nwa ha nwanyị Clara hapụrụ n'ụlọ n'oge na-adịghị anya mgbe e wepụsịrị ya na 1865.


Text in Nyanja: Anayamba kudziphunzitsa kulemba ndi momwe mapulogalamu ndi intaneti amagwirira ntchito.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ malitere ịkụziri onwe ya nzere na otu sọftụwịa na ịntanetị si arụ ọrụ.


Text in Nyanja: Anayamba kugawana - zonsezi ndi imodzi.
Translation of the previous text to Igbo:

mere nke , ha tụlekọtara ndịọzọ ọnụ, otu isii a niile mere


Text in Nyanja: Anayamba makamaka kwa Mawindo, Keepvid kungafune zina pulagi-ins kuti ntchito bwino Mac makompyuta.
Translation of the previous text to Igbo:

Mepụtara tumadi maka Windows, Keepvid ga-achọ ọzọ nkwụnye ins iji na-arụ ọrụ nke ọma na Mac kọmputa.


Text in Nyanja: Anayamba ndi fs98 ndipo apitabe kupyola muzolowera zonse kuyambira pamenepo.
Translation of the previous text to Igbo:

Amalitere fs98 wee nwee ọganihu n'ime incarnates niile kemgbe.


Text in Nyanja: Anayambitsa kampani yake yoyamba, tsamba lawebusayiti, ali ndi zaka 20.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ malitere ụlọ ọrụ mbụ ya, ebe nrụọrụ weebụ ejiji, mgbe ọ dị afọ 20.


Text in Nyanja: Anayankha Iye, Yesu Mnazarayo.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Anayankha kuti: "Cha Kaisara."
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Anayankha nthawi (T90) ≤ l20s pamaso mpweya chithandizo flue; ≤ l20s pambuyo mpweya chithandizo flue.
Translation of the previous text to Igbo:

Response oge (T90) ≤ l20s tupu flue gas ọgwụgwọ; ≤ l20s mgbe flue gas ọgwụgwọ.


Text in Nyanja: Anayankhula mu 1911.
Translation of the previous text to Igbo:

Site na ihe a gwara m na ha na-eji ya akwado 1919.


Text in Nyanja: Anayendera mayiko oposa 100 ndi amuna awo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ya na di ya letara ihe karịrị otu narị mba.


Text in Nyanja: Anayenera kukhala dipo lolingana, Adamu womaliza.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ ghaghị ịbụ ihe mgbapụta kwekọrọ ekwekọ, Adam ikpeazụ.


Text in Nyanja: Anayenera kutsimikizira kuti ndi ndani.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Anayesa zovala za akazi pa $ 34, $ 39, ndi $ 44.
Translation of the previous text to Igbo:

Ha nwalere uwe ụmụ nwanyị na $ 34, $ 39, na $ 44.


Text in Nyanja: Anayitana Paulo ndipo anamvetsera zimene amayankhula za chikhulupiriro mwa Khristu Yesu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ya na nwụnye ya gere ntị mgbe Pọl gwara ha okwu banyere inwe okwukwe nꞌime Jisọs Kraịst.


Text in Nyanja: Andale akuyembekeza kukhulupirika kwa ovota, koma timasankha atsogoleri omwe amavota motsatira zipani ndikuiwala omwe akuyenera kuti akuyimira.
Translation of the previous text to Igbo:

Ndị ndọrọ ndọrọ ọchịchị na-atụ anya iguzosi ike n'ihe votu, ma anyị na-ahọpụta ndị ndu ịtụ vootu na ichezọ ndị ha kwesịrị ịnọchite.


Text in Nyanja: Andale amavoteredwa zaka zinayi zilizonse.
Translation of the previous text to Igbo:

A na-eme ndi ochichi ndọrọ ndọrọ ọchịchị n'ime afọ 4 ọ bụla.


Text in Nyanja: Anderson adatumiza mawu pa zolaula za nyengo yachitatu pa tsiku lokonzanso (onani mawonekedwe padenga pamwambapa):
Translation of the previous text to Igbo:

Anderson tweeted banyere mmekọahụ ed oge 3 na ụbọchị ọhụrụ (rịba ama usoro ndị dị n'uko dị n'elu ya):


Text in Nyanja: Andrea ali bwanji?
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Andreas Yesaya
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Andreas kutanthauza dzina
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Andreu anati
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Andrey Usachev - wolemba ana, wolemba ndakatulo komanso wolemba ndakatulo
Translation of the previous text to Igbo:

Andrey Usachev - onye edemede ụmụaka, onye na-ede uri na onye edemede prose


Text in Nyanja: Andrognito 2 ndi mtundu watsopano womwe umawonekera pa kapangidwe kake kapangidwe kake ndi ukoma wake wambiri polemba mafayilo anu achinsinsi
Translation of the previous text to Igbo:

Andrognito 2 bụ nsụgharị ọhụrụ nke na-apụ apụ maka Nhazi Ihe ya na usoro omume ọma iji zoo faịlụ gị


Text in Nyanja: Andrographis zingathandizenso ndiponso kuchiza matenda a khansa, ndi maphunziro kuyambirira mwachita machubu mayeso anapeza kuti akupanga a andrographis kuthandiza kuchiza m'mimba, khungu, Prostate ndi khansa ya m'mawere.
Translation of the previous text to Igbo:

Andrographis nwekwara ike inye aka gbochie ma na-emeso cancer, na mbido ọmụmụ mere na ule akpa hụrụ na extracts nke andrographis aka na-emeso afo, akpụkpọ, prostate na ọrịa ara ure.


Text in Nyanja: Android 11 ili pano ndi nkhani zake zazikulu kwambiri za 11
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Android 7.1.1 tsopano ikupezeka mu mawonekedwe a OTA ndi chithunzi cha fakitole ya Nexus yokhala ndi zinthu zitatu zosangalatsa kwambiri zomwe tidzakambirane.
Translation of the previous text to Igbo:

A na-enweta gam akporo 7.1.1 dị ugbu a n'ụdị OTA na ụlọ ọrụ mmepụta ihe maka Nexus nwere atụmatụ atọ na-atọ ụtọ nke ukwuu nke anyị ga-aza.


Text in Nyanja: Android 7.1.1 tsopano ikupezeka pa Nexus ndi nkhani 3 zosangalatsa _ Mapulogalamu
Translation of the previous text to Igbo:

Android 7.1.1 bịarutere n'ụdị OTA na Nexus nwere akụkọ atọ na-atọ ụtọ


Text in Nyanja: Android 8.1 Astra J 2011-2012 Car Dvd 1, DAB: Pafupipafupi pa njira yakufalitsa mawu pa digito, DAB ngati ukadaulo wapamwamba kwambiri wailesi ya kanema wawayilesi yophatikizira mawayilesi amaphatikiza zinthu zingapo kuti achepetse zovuta zosokoneza...
Translation of the previous text to Igbo:

Android 8.1 Astra J 2011-2012 Car Dvd 1, DAB: Short maka mgbasa ozi dijitalụ dijitalụ, DAB dị ka teknụzụ redio dijitalụ di elu maka mgbasa ozi redio na-ejikọ ọtụtụ atụmatụ iji belata nsogbu nnyonye anya na mkpọtụ mkpọtụ.


Text in Nyanja: Android Autoradio ya Chabwino GT XT 2011-2012   Lumikizanani Tsopano
Translation of the previous text to Igbo:

Android Autoradio maka Excelle GT XT 2011-2012   Kpọtụrụ ugbu a


Text in Nyanja: Android Casino zosavuta kuti ntchito, mpaka mawonekedwe ake ndi nkhawa.
Translation of the previous text to Igbo:

Android Casino bụ nnọọ mfe iji, rue ya interface na-echegbu.


Text in Nyanja: Android Lollipop 5.0.2 tsopano ikupezeka pa LG G Pad 10.1 ndipo mu Androidsis tikukuwonetsani momwe njira yosinthira ndiyosavuta kudzera pa OTA.
Translation of the previous text to Igbo:

Gam akporo Lollipop 5.0.2 dị ugbu a maka LG G Pad 10.1 na Androidsis anyị na-egosi gị otu usoro mmelite dị mfe site na OTA.


Text in Nyanja: Android O idzakhala yomaliza yomaliza ya OnePlus 3
Translation of the previous text to Igbo:

Android O ga-abụ mmelite ikpeazụ maka OnePlus 3


Text in Nyanja: Android P ndiye kutha kwa mtundu wa Nexus
Translation of the previous text to Igbo:

Android P ga-egbochi ịnweta igwe na ngwa ọdịnala


Text in Nyanja: Android Pie yotulutsidwa ku Nokia 6.1 Plus; Nokia 3, 5 ndi 6 zatsimikizira kuti zidzalandiranso pambuyo pake
Translation of the previous text to Igbo:

Achịcha achịcha wepụtara maka Nokia 6.1 Plus; Nokia 3, 5 na 6 kwadoro ịnata ma emechaa


Text in Nyanja: Android ili ndi mapulogalamu abwino kwambiri ojambula, monga tingawonere pazinayi zomwe timabweretsa kuchokera ku Androidsis Lolemba lino
Translation of the previous text to Igbo:

Gam akporo nwere ezigbo ngwa maka ịbịaru, dịka a pụrụ ịhụ na anọ anyị na-eweta site na Androidsis na Mọnde a


Text in Nyanja: Android kapena iOS: Ndi iti yomwe mungasankhe?
Translation of the previous text to Igbo:

iPhone VS Android: nke onye ị na-achọ mma?


Text in Nyanja: Android kuti Android mirroring n'zodabwitsa ndipo inu mukhoza kufuna kuti muyesere izo.
Translation of the previous text to Igbo:

Gam akporo na Android mirroring bụ ịtụnanya na ị dị nnọọ nwere ike chọrọ agbalị ya.