Text in Nyanja: Sankhani kuchokera zotsatira zisanu ndi zitatu zoonjezera ndi Zosefera zitatu zatsopano angayike pa njira, in addition to TRAKTOR's famous Deck FX.
Translation of the previous text to Igbo:

Họrọ si asatọ extra mmetụta na atọ ọhụrụ nzacha ekenye onye ọ bụla ọwa, in addition to TRAKTOR's famous Deck FX.


Text in Nyanja: Sankhani kusungitsa kotetezeka ndikusamala chitetezo cha IP
Translation of the previous text to Igbo:

Họrọ nchebe dị mma ma chebe nchekwa nke agbata obi IP


Text in Nyanja: Sankhani laibulale nawo
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Sankhani m'gulu la Mauthenga, kumene onse mauthenga ndi iMesssages anayikidwa.
Translation of the previous text to Igbo:

Họrọ udi nke Ozi, ebe niile ozi na iMesssages na-enịm.


Text in Nyanja: Sankhani malipiro a PayPal kapena pitirizani kukonza khadi
Translation of the previous text to Igbo:

Họrọ nhọrọ ịkwụ ụgwọ ma ọ bụ tinye nkọwa nkọwa kaadị akwụmụgwọ ọhụrụ.


Text in Nyanja: Sankhani malo chinenero: Chewa 2017 Automdb.com Kagwilitsidwe Nchito Zambezi Zimba Contacts
Translation of the previous text to Igbo:

Họrọ saịtị asụsụ: Igbo 2016 Automdb.com Okwu nke Jiri Nzuzo Ndi ana-akpo


Text in Nyanja: Sankhani malo mukufuna kusunga wanu dawunilodi Spotify nyimbo ndipo alemba pa bwino.
Translation of the previous text to Igbo:

Họrọ ọnọdụ na ị chọrọ ịzọpụta gị ebudatara Spotify music na pịa OK.


Text in Nyanja: Sankhani marble kuti mupange kukhazikika kwa TV, mutha kulimbikitsa gulu lonse la chipinda nthawi yomweyo.
Translation of the previous text to Igbo:

Họrọ okwute ime mgbidi ntọala TV, nwere ike ịkwalite klaasị ụlọ obibi niile n'otu ntabi anya.


Text in Nyanja: Sankhani mayina amodzi kapena angapo oyamba ana
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Sankhani mitu yomwe mumakonda nayo kapena mumachita nayo chidwi.
Translation of the previous text to Igbo:

Họrọ isiokwu ndị masịrị gị ma ọ bụ nweela.


Text in Nyanja: Sankhani mmodzi wanu iPhone ngati pali oposa, ndi kumadula Start Jambulani batani kupita chitsogolo.
Translation of the previous text to Igbo:

Họrọ onye na maka gị iPhone ma ọ bụrụ na e nwere ihe karịrị otu, na pịa Malite iṅomi button ịga n'ihu.


Text in Nyanja: Sankhani mosamala!
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Sankhani mtundu wa mayeso kuti mukufuna kuthamanga pa chipangizo ndi kukanikiza muvi batani lolingana kuti mayeso.
Translation of the previous text to Igbo:

Họrọ ụdị nke ule na ị chọrọ ịgba ọsọ na ngwaọrụ gị site na ịpị akụ button kwekọrọ na ule ahụ.


Text in Nyanja: Sankhani munda kuona Base Calendar List zenera kusankha zowonjezera m'munsi kalendala, kukhazikitsa kalendala makonda kuti dipatimenti utumiki wanu, kapena kutsegula amene alipo.
Translation of the previous text to Igbo:

Họrọ ubi ịhụ Base Kalinda List window iji họrọ mkpa isi kalenda, ime ka a ahaziri kalenda maka ọrụ gị ngalaba, ma ọ bụ na-emeghe ẹdude otu.


Text in Nyanja: Sankhani njira kugwiritsa ntchito wapamwamba DSN amene ili pa kompyuta kapena Intaneti (kutanthauza wapamwamba DSN malo ena kuposa kusakhulupirika kwanu ODBC magwero deta foda).
Translation of the previous text to Igbo:

Họrọ a nhọrọ na-eji a File DSN na nke ahụ dị na kọmputa gị ma ọ bụ netwọk (ya bụ, a File DSN na a na ọnọdụ ndị ọzọ karịa ndabere gị ODBC data isi mmalite nchekwa).


Text in Nyanja: Sankhani njira yokha ngati malipoti anu zasungidwa kunja kwa BusinessObjects ogwira (kuti, ngati nkhani yanu ndi unmanaged).
Translation of the previous text to Igbo:

Họrọ a nhọrọ naanị ma ọ bụrụ na gị akụkọ na-echekwa na mpụga nke BusinessObjects Enterprise (ya bụ, ma ọ bụrụ na gị akụkọ bụ unmanaged).


Text in Nyanja: Sankhani njira yolipirira: kusungitsa kudzera pa PayPal ndi ndalama zonse mukangofika ku Korea kapena kulipira kwathunthu kudzera pa PayPal.
Translation of the previous text to Igbo:

Họrọ nhọrọ ịkwụ ụgwọ: kwụnye site na PayPal na nguzozi na ntinye ego na rutere Korea ma ọ bụ ịkwụ ụgwọ zuru oke site na PayPal.


Text in Nyanja: Sankhani njira yotumizira kunja "Mwamsanga" ndi kupanga "SQL"
Translation of the previous text to Igbo:

Họrọ usoro mbupụ "Ndenye"   na usoro "SQL"


Text in Nyanja: Sankhani nsanja (Android / iOS) ndi dinani "azindikire Chipangizo" batani
Translation of the previous text to Igbo:

Họrọ gị OS (Android / iOS) na pịa "ịchọpụta na Ngwaọrụ" button


Text in Nyanja: Sankhani nyimbo ndi kumadula Add kuti iTunes batani kusamutsa nyimbo iTunes ndiyeno inu mukhoza kulunzanitsa anu zotere.
Translation of the previous text to Igbo:

Họrọ songs na pịa Tinye ka iTunes button agafeta songs ka iTunes na ị pụrụ mmekọrịta gị obere ngwaọrụ.


Text in Nyanja: Sankhani onse kapena mmodzi ndi mmodzi, zochokera wanu lamulo.
Translation of the previous text to Igbo:

Họrọ niile ma ọ bụ ụfọdụ otu otu, dabeere na gị chọrọ.


Text in Nyanja: Sankhani songs, video, zithunzi kapena owona amene muyenera kusamutsa ndi kusankha njira "katundu," pano inu mukhoza mwina kuwakopera anu PC kapena iTunes laibulale.
Translation of the previous text to Igbo:

Họrọ songs, video, foto ma ọ bụ ihe ọ bụla faịlụ nke gị mkpa nyefee na họrọ nhọrọ "Export," si ebe a ị nwere ike ma idetuo ha gị PC ma ọ bụ iTunes n'ọbá akwụkwọ.


Text in Nyanja: Sankhani tensioning gudumu ndi kusintha tensioning nsalu kuti bwino kuonetsetsa aesthetics ndi flatness wa chotsirizidwa;
Translation of the previous text to Igbo:

Nịm tensioning wheel na kpatụ tensioning nke ákwà n'ụzọ dị irè-hụ na aesthetics na flatness nke okokụre ngwaahịa;


Text in Nyanja: Sankhani uthenga pakati mungawerenge zonse zokhudza kumanja pa zenera, kuphatikizapo mutu, photos, mavidiyo, ndipo ngakhale zomvetsera.
Translation of the previous text to Igbo:

Họrọ ozi n'etiti, i nwere ike ịgụ niile nkọwa na n'akụkụ aka nri na window, gụnyere ederede, photos, videos, na ọbụna ọdịyo faịlụ.


Text in Nyanja: Sankhani vuto kuti mumange vuto lanu
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Sankhani wapamwamba mtundu ku lamanzere sidebar, alemba Music, Photos, Movies kapena Ena (zikalata).
Translation of the previous text to Igbo:

Họrọ a faịlụ ụdị na ekpe sidebar, pịa Music, Photos, Movies ma ọ bụ Ndị Ọzọ (akwụkwọ).


Text in Nyanja: Sankhani wapamwamba mtundu zimene mukufuna kuti achire wanu MMC khadi.
Translation of the previous text to Igbo:

Họrọ ụdị nke faịlụ na ị chọrọ iji naghachi n'aka SD kaadị.


Text in Nyanja: Sankhani wapamwamba mtundu zimene mukufuna kuti achire wanu Samsung HDD.
Translation of the previous text to Igbo:

Họrọ ụdị nke faịlụ na ị chọrọ iji naghachi n'aka gị Samsung HDD.


Text in Nyanja: Sankhani wotsogolera kupanga bootable CD kapena USB pagalimoto malinga ndi lamulo lanu.
Translation of the previous text to Igbo:

Họrọ ndị nduzi nke na-eke a bootable CD ma ọ bụ USB mbanye dị ka gị chọrọ.


Text in Nyanja: Sankhani zakudya zomwe zimakukondani kwambiri.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Sankhani zinthu 1 mpaka 3 kuti muwonetse pulogalamu yoyeseza.
Translation of the previous text to Igbo:

Họrọ ihe ojiji 1 ruo 3 iji gosipụta ihe nkedo ahụ.


Text in Nyanja: Sankhani zithunzi mukufuna kugula kapena mukhoza kusankha zithunzi zonse ndi mavidiyo mu iPhoto laibulale Pa Pop mutafa inu sankhani cholowa kusankha "Mail" umene n'chiyani makalata ntchito kutsegula latsopano uthenga zenera ndi zithunzi mwasankha Ufumuyo .
Translation of the previous text to Igbo:

Họrọ photos na ị chọrọ mbubata ma ọ bụ ị nwere ike họrọ niile foto na vidiyo n'ime iPhoto n'ọbá akwụkwọ Na mmapụta elu mgbe ị họrọ òkè, họrọ "Mail" nke ga-akpali ndị mail ngwa na-emeghe a ọhụrụ ozi window na photos ị họrọ mmasị .


Text in Nyanja: Santa Muerte, I YJDC adzakhala ndi mphamvu zomwe JOGF amaiwala ndikusiya nthawi iliyonse mkazi aliyense yemwe angakhale ali m'mutu mwake ndikubwera kudzanditenga ndikudziwitsa onse kuti awone.
Translation of the previous text to Igbo:

Santa Muerte, M YJDC ga-enwe ike ahụ nke JOGF chefuru ma hapụ ozugbo nwanyị ọ bụla nke ga - adị n'isi ya wee laghachi iwe m wee kwupụta ka mmadụ niile hụ.


Text in Nyanja: Santa Muerte, pangani (dzina la munthu ameneyo) ayambe kudana naye ndikumukhulupirira, zindikirani kuti akumugwiritsa ntchito, zonse zomwe akufuna ndi ndalama zake ndipo zosangalatsa zili ndi iye kuti achite nawo chidwi, ndikupemphani kuti musiyanitse wokondedwa wanga pachilichonse chomwe chimamupatula kwa ine misozi yomwe ndimakhetsa chifukwa cha wina, imakhala mavuto chifukwa cha iye.
Translation of the previous text to Igbo:

Santa Muerte, mee (aha onye ahụ) kpọọ ya asị ma tụkwasị ya obi, ghọta na ha ji ya, ihe ọ chọrọ bụ ego ya na ihe ọchị ya na ya nwere maka mmasị, m na-arịọ gị ka ikewapụ onye m hụrụ n'anya na ihe niile ihe na - ekewapu m n'ebe anya mmiri na - agba n'ihi m n'ihi onye ọzọ, wee taa ya ahụhụ.


Text in Nyanja: Santanu D. siku 4 iliyopita
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Sao Tome ndi Príncipe dobra Kuti Indian rupee kusinthitsa ndalama lero.
Translation of the previous text to Igbo:

São Tomé na Príncipe dobra Ka Indian rupee ọnụego mgbanwe taa.


Text in Nyanja: Sapereka nambala yafoni yothandizira kasitomala zomwe ndizokhumudwitsa, koma gulu lawo lothandizira maimelo lidayankha zovuta zanga m'mphindi zochepa chabe, ndipo amakhala okhoza kuthana ndi mavuto anga mwachangu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ha anaghị enye nọmba ekwentị nkwado nke bụ ihe nkwụsịtụ, mana onye ọrụ nkwado email ha zara nsogbu m n'ime nanị nkeji ole na ole, ha na-enwekwa ike idozi nsogbu m ngwa ngwa.


Text in Nyanja: Sara anati:
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Sara mogwirizana ndi mayina ena
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Satan ndiolephela
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Satana Ameneyo
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Satana adayamba kuwanong'oneza (zoipa) kuti chioneke kwa iwo chimene chinabisika kwa iwo monga umaliseche wawo.
Translation of the previous text to Igbo:

Setan avọ idhivẹri riẹ nọ a le no odhiwu ze a wha uye ziọ otọakpọ na.


Text in Nyanja: Satana atanyenga koyamba, Atate Wathu Wakumwamba adalosera ulosi wonena kuti padzakhala mizere iwiri ya mbadwa, umodzi wa Satana ndi umodzi wa mkazi.
Translation of the previous text to Igbo:

Mgbe mbụ Setan duhiere, Nna anyị nke Eluigwe buru amụma na-akọwa na a ga-enwe usoro ọmụmụ abụọ, otu nke Setan na otu nwanyị.


Text in Nyanja: Satekesiyo imakhala pansi pamene mapiri ake ali pamwamba kwambiri.
Translation of the previous text to Igbo:

Arụ ọrụ nke ihe ọkụigwe kwụ otu ebeọ kasị ukwuu mgbe ugwu ahụ kasị elu.


Text in Nyanja: Satha kumangirira zapa media pazotsatira zamabizinesi - Ngakhale kutsatira njira zophatikizira, ma brand sangawone momwe masamba azogawana ndi magawo amakhudzira ndalama zonse.
Translation of the previous text to Igbo:

Ha enweghị ike ijikọ mgbasa ozi mmekọrịta na nsonaazụ azụmahịa - Agbanyeghị usoro itinye aka na nsuso, ụdị enweghị ike ịhụ etu mmekọrịta na mbak na-esi emetụta ego ha nwetara.


Text in Nyanja: Satha kuyenda bwino kuyambira ali mwana.
Translation of the previous text to Igbo:

Otú ọ dị, kemgbe ọ bụ nwata, enweghi ahụ iru ala na nwanyị ahụ.


Text in Nyanja: Sathani adacitisa kuti wanthu omwe ambawenga cadidi, alewe kuipa Paulo pabodzi na anzace omwe akhapalizirambo.
Translation of the previous text to Igbo:

Kpọasị asị nke hel akwadoro ibuso Pọl na ndị njem ibe ya agha.


Text in Nyanja: Sathani akhala waukali kakamwe mbatoma kuonesa nyatwa anthu pa dziko yapantsi.
Translation of the previous text to Igbo:

N'iwe, Setan ga-eme ka ahụhụ bịakwasị ndị nọ n'ụwa.


Text in Nyanja: Sathani ali wakuipirwa thangwi iye asala na 'ndzidzi ung'ono basi' toera kufudzwa na Mulungu.
Translation of the previous text to Igbo:

Mb͕e ekwensu nwasiri ọnwunwa nile, o we si n'ebe Ọ nọ pua rue mb͕e ọzọ.


Text in Nyanja: Sathani asayesera tani kufudza uxamwali wathu na Yahova?
Translation of the previous text to Igbo:

Olee ụzọ dị iche iche Setan si eme ka anyị na Jehova gharazie ịbụ enyi?


Text in Nyanja: Sati yabwino!
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Satie anayamba ntchito yake mu 1892 ndi yake yoyamba zikuchokera.
Translation of the previous text to Igbo:

Satie malitere ọrụ ya na 1892 na mbụ ya mejupụtara.


Text in Nyanja: Satifiketi & MBIRI   "THT" monga  kafukufuku katundu  Crane , lakwaniritsa ISO9001 mayiko khalidwe dongosolo chitsimikizo, ISO14001 kasamalidwe zachilengedwe systemcertification, ISO28001 kuntchito kasamalidwe dongosolo thanzi chitsimikizo, mayiko opanga chilolezo zipangizo zina zapadera, API chitsimikizo ndi kuyesetsa kwa nthaŵi zonse.
Translation of the previous text to Igbo:

Akwụkwọ & aha   "THT" dị ka ihe  oditi soplaya  kreenu , nke nwetara ISO9001 mba quality usoro asambodo, ISO14001 gburugburu ebe obibi management systemcertification, ISO28001 ọrụ ahụ ike management usoro asambodo, mba pụrụ iche ngwá n'ichepụta ikike, API asambodo na-aga n'ihu na mgbalị.


Text in Nyanja: Satifiketi yolembetsa mwadzidzidzi ya AKF yamankhwala
Translation of the previous text to Igbo:

AKF akwụkwọ ọgwụ mberede aha ndebanye aha


Text in Nyanja: Satifiketi yophatikiza ya Private Limited Company yolembetsedwa ku Ireland / LTD yolembetsedwa ku Ireland.
Translation of the previous text to Igbo:

Ekekọrịta akwụkwọ maka Limitedlọ Ọrụ Na-ereghị Aka na Ireland / LTD na Ireland akwụkwọ akwụkwọ.


Text in Nyanja: Satifiketi yophatikizira kampani ya Exempt Private Limited yolembetsedwa ku Singapore / Pte Ltd yolembetsedwa ku Singapore.
Translation of the previous text to Igbo:

Kekọrịta asambodo maka Exempt Private Limited Company na Singapore / Pte Ltd na Singapore akwụkwọ asambodo.


Text in Nyanja: Saudi Arabia ndi Iran, amene ankapikisana analepheretsa zinthu ndi alimi ena akuluakulu mu April, siinafike pangano atapita masiku awiri nkhani kukonzekera mu Vienna, kuphatikizapo kupereka Saudi kutulutsa kupatula ngati Iran zipewa linanena bungwe misinkhu panopa, monga anthu awiri bwino kukambirana ndi ...
Translation of the previous text to Igbo:

Saudi Arabia na Iran, onye ịma aka mebiwo a ndibiat ndị ọzọ isi na-emepụta na April, ke iru nkwekọrịta mgbe ụbọchị abụọ nke preparatory ekwu okwu Vienna, gụnyere Saudi enye imipu obere ma ọ bụrụ na Iran na okpu mmepụta ugbu a na ọkwa, dị ka mmadụ abụọ emehe ye mkparita uka ...


Text in Nyanja: Saule mwa nzila yeya kwa Damaseka (1-9)
Translation of the previous text to Igbo:

Igosipụta nke Kraịst n'ebe Sọl nọ na nso Damaskọs (Ọru 9:1-5)


Text in Nyanja: Sauli anali mfumu ndipo anaononga anthu a Mulungu.
Translation of the previous text to Igbo:

[31] Nꞌihi na Sọl ghọrọ onye kwere ekwe mere ka a kwụsị ịkpagbu ndị kwere ekwe.


Text in Nyanja: Sauna chipewa chimateteza mutu wako, tsitsi ndi makutu ku kutenthedwa pa anthunzi otulutsirako thukuta chipinda.
Translation of the previous text to Igbo:

HÜTTE okpu-echebe gị isi, ntutu na ntị si ekpo oke ọkụ n'oge sawụna ụlọ.


Text in Nyanja: Save foni mlandu Shock mayamwidwe ang'ono koyenera [Opanda zingwe Charger Kumenya] Anti-zikande ndi PC zofewa + TPU iPhone X
Translation of the previous text to Igbo:

Shaveh mobile ekwentị ikpe Shock Absorption ebughibu kwesịrị ekwesị [Ikuku chaja Ò Kwekọrọ n'Ozizi] Anti-ọkọ na adụ PC + TPU maka iphone X


Text in Nyanja: Sayansi lero yatsimikizira zowona za mawu awa, kuti munthu amapangidwa "Kuchokera kufumbi lapansi."
Translation of the previous text to Igbo:

Sayensị taa egosila ịbụ eziokwu nke okwu a, na-akpụ mmadụ "N'ájá si n'ala."


Text in Nyanja: Sayansi yakuthupi idalakwitsa momwemo pamene adapereka dzina la atomu ku zigawo za zomwe adawona kuti ndizopangira zinthu.
Translation of the previous text to Igbo:

Nkà mmụta sayensị na-eme otu ihe ahụ mehiere mgbe ha nyere aha atom na nkeji oge nke ihe ha weere dị ka ihe mbụ.


Text in Nyanja: Sayansi, pamene inu fufutidwa deta yanu iPhone, deta kokha chizindikiro monga kufufutidwa mwa dongosolo ndi zobisika, kuti inu simungakhoze kuwona izo.
Translation of the previous text to Igbo:

Nkà na ụzụ, mgbe ị na-ehichapụ data na gị iPhone, data bụ naanị akara dị ka nhichapụ site usoro na-ezo, nke mere na i nwere ike ịhụ ya.


Text in Nyanja: Sayenela kusamba pansi boma mphamvu kutsegula, kotero kuti adzakhala pa  kudzikonda kugwirizanitsa hoverboard  kubweretsa kuwonongeka, koma loopsa kwa chitetezo moyo.
Translation of the previous text to Igbo:

Gaghị asa n'okpuru ike oghere ala, nke mere na ọ ga-abụ na  onwe adịzi hoverboard  wetara mmebi, kamakwa a egwu egwu ka ndụ dị nchebe.


Text in Nyanja: Sayyiduna Abu Hurairah (radhwiyallahu anhu) akusimba kuti Nabi (sallallahu alaihi wasallam) adati, amene anganditumizire Durood kamodzi, Allah Ta'ala adzamulipira munthu ameneyo ndikumpatsa zifundo zokwana khumi.
Translation of the previous text to Igbo:

Anas, Malik nwa-agwa anyị ozi ọma na onye amụma kwuru, "Onye o bula rịọ ngọzi n'elu m otu ugboro, Allah na-agọzi ya tenfold na iri mmehie dapụ ya na ọ na-akpọlite site iri degrees."


Text in Nyanja: Scale: Ichi ndiye chisonyezero chachikulu cha njira yopambana ya ABM-chifukwa kumapeto kwa tsikuli, sizomwe zimapangidwa, koma maakaunti opambana.
Translation of the previous text to Igbo:

ọnụ ọgụgụ: Nke a bụ ihe ngosipụta kasịnụ nke atụmatụ ABM na-aga nke ọma-n'ihi na na njedebe nke ụbọchị, ọ bụghị maka ndu emepụtara, mana akụkọ meriri.


Text in Nyanja: Scanpst inanena kuti "Zolakwika Zowonongeka 80040818" poyesa kukonza fayilo ya PST.
Translation of the previous text to Igbo:

Scanpst na-akọ "Error Fatal 80040818" mgbe ị na-achọ ịrụkwa faịlụ PST.


Text in Nyanja: Scarlett Johansson, Prince Harry ndi zonga zamisala Al - lokongola titha kuona zimene iwo ndi ofanana.
Translation of the previous text to Igbo:

Scarlett Johansson, Prince Harry na egwu Al - ọ bụ ezigbo mfe ịhụ ihe ha nwere na nkịtị.


Text in Nyanja: Schaefer amabweretsa ntchito ya Disney yolimbikitsa malo ake oyang'anira monga zitsanzo, kufotokoza momwe a Disney adalemba anthu otchuka komanso akatswiri ojambula kuti agwiritse ntchito zotsatsa, koma onse omwe amagwira ntchito "adasowa pofunda" - Snapchat-style.
Translation of the previous text to Igbo:

Schaefer na-eweta mbọ Disney iji kwalite ogige ntụrụndụ nke ya dịka ọmụmaatụ, na-akọwa etu Disney goro ndị a ma ama na ndị na-eme ihe nkiri ka ha rụọ ọrụ na nkwalite, mana ihe niile na-arụ ọrụ "lara n'iyi" - chatdị Snapchat.


Text in Nyanja: School sinawathandize anthuwa.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Sciatica ndi liwu lomwe limafotokoza zambiri kuposa chizindikiro kapena matenda ena ake.
Translation of the previous text to Igbo:

Sciatica bụ okwu na-akọwa ihe karịa ihe mgbaàmà karịa nyocha ọ bụla ma ọ bụ ọrịa.


Text in Nyanja: Science limanena kuti amuna kwambiri maganizo anakhudzidwa ndi ubwenzi sewero kusiyana ndi akazi, iwo basi satchula izo.
Translation of the previous text to Igbo:

Science kwuru na ndị ikom na-ọzọ n'ụzọ mmetụta uche na-emetụta mmekọrịta ejije karịa ndị inyom, ha dị nnọọ adịghị egosi ya.


Text in Nyanja: Scott, Wogulitsa Zogulitsa Zamakampani - Scott akuyesera kuti ayang'ane zochitika zaposachedwa kwambiri pamakampani omwe amawagulitsa.
Translation of the previous text to Igbo:

Scott, onye na-azụ ahịa teknụzụ ahịa - Scott na-anwa ilepụ anya maka ọhụụ kachasị ọhụrụ na ụlọ ọrụ ọ na-etinye na ya.


Text in Nyanja: Scoutsee idayesedwa beta ndipo tsopano ikukonzekera kuyambitsa mgwirizano wake ndi Spartan Race, kampani yotsogola yopambana padziko lonse lapansi.
Translation of the previous text to Igbo:

A nwalere Scoutsee beta ma na -achọ ibido mmekorita ya na Spartan Race, ụlọ ọrụ na-agba ọsọ na-agba ọsọ na-eduga ụwa.


Text in Nyanja: Screen Time ndi chida chothandiza kwa abwenzi a iOS omwe akufuna thandizo kuti achepetse kugwiritsa ntchito kwawo ndi pulogalamu.
Translation of the previous text to Igbo:

Oge ihuenyo bụ ngwa enyemaka maka ndị ọrụ iOS chọrọ enyemaka iji belata ngwaọrụ na ngwa ha.


Text in Nyanja: Screen paulendowu zimapangitsa moyo mosavuta.
Translation of the previous text to Igbo:

Smartphones na-eme ka ndụ anyị dị mfe, nke ahụ bụ eziokwu.


Text in Nyanja: Screen wosinthanitsa: optional hayidiroliki mwamsanga wosinthanitsa chipangizo, kotero kuti ndondomeko ya kusintha maukonde mofulumira ndi efficiently; duplex ndi wapadera kusindikiza dongosolo, ndi kuonetsetsa bata zipangizo zopezera.
Translation of the previous text to Igbo:

Screen changer: nhọrọ haịdrọlik ngwa changer ngwaọrụ, nke mere na usoro nke na-agbanwe agbanwe na netwọk ngwa ngwa na rụọ ọrụ nke ọma; duplex na pụrụ iche akara Ọdịdị, na huu kwụsie ike maka netwọk ngwaọrụ.


Text in Nyanja: Sd khadi kubwerera kamodzi adzaikidwe abwino chikwatu kuti deta akhala ndi otetezeka ndi nthawi zonse
Translation of the previous text to Igbo:

The SD kaadị ndabere ga-enịm ke a mma nchekwa nke mere na data anọgide nchebe oge niile


Text in Nyanja: Sea buckthorn ndi chikhalidwe chodabwitsa ndi zipatso za amber zokoma.
Translation of the previous text to Igbo:

Oké osimiri buckthorn bụ omenala pụrụ iche na mkpụrụ osisi Amber.


Text in Nyanja: Search Engine zimaonekera patali likuthandizani kuwonjezera mawu chabwino ndi lemba kuti malo, ndiye Kupeleka malo anu Google, Yahoo!, Bing, bwereza 100 injini ena ambiri kufufuza ndi akalozera.
Translation of the previous text to Igbo:

Search Ngini Nzipụta-enyere gị aka itinye nri Keywords na ederede ka gị na saịtị, Mgbe ahụ n'okpuru gị saịtị Google, Yahoo!, Bing, na 100 ndị ọzọ na-ewu ewu search engines na directories.


Text in Nyanja: Search Results for Mphindi imodzi pa ola mphukira yosakaniza ntchito makina China opanga kuyambira 1991
Translation of the previous text to Igbo:

Backplane PCB n'ichepụta kemgbe a pụrụ iche ọdịdị nke ngwaahịa.


Text in Nyanja: Search Results for Njira Yabwino Yopangira Zopindulitsa za FRP.
Translation of the previous text to Igbo:

Search Results for Ụzọ kacha mma ịkekọrịta Uru nke FRP.


Text in Nyanja: Search Results for Tsegulani bokosilo ndi kusindikiza bokosi
Translation of the previous text to Igbo:

Search Results for Mepee igbe ma mechie igbe ahụ


Text in Nyanja: Searchmetrics Yotsatira yakhazikitsa nkhokwe ya mbiri yakale yazaka 7 komanso zopitilira 250 biliyoni, kuphatikiza mawu ofunikira, mawu osakira, maulalo ochezera komanso ma backlink.
Translation of the previous text to Igbo:

Metlọ ọrụ ọchụchọ emeela nchekwa data akụkọ ihe mere eme gbasara afọ 7 na ihe karịrị ijeri ozi 250, gụnyere ọkwa isiokwu, okwu ọchụchọ, njikọta mmekọrịta na backlinks.


Text in Nyanja: Sears anakhala pa nthawi kuphatikizapo yaikulu makampani US makalata-dongosolo.
Translation of the previous text to Igbo:

Sears ghọrọ karịrị oge gụnyere ndị kasị ibu US mail-iji ụlọ ọrụ.


Text in Nyanja: Secretary of State of Arizona Katie Hobbs adawona nyenyezi yake ikuuluka pamene akumenya mabodza amasankho aku Republican.
Translation of the previous text to Igbo:

Onye ode akwukwo nke Arizona Ms. Hobbs hụrụ kpakpando ya ka ọ na-alụ ọgụ maka ntuli aka ndị Republican.


Text in Nyanja: Securities Investment Company Lamulo limayang'anira magwiridwe antchito (SIBL) (kusintha kwatsopano kwa 2015).
Translation of the previous text to Igbo:

Iwu Companylọ Ọrụ Investment Securities na-ejikwa arụmọrụ itinye ego (SIBL) (mmegharị ọhụrụ nke 2015).


Text in Nyanja: Security Ninja imachita zoposa ma 50 kuyesa kuti muteteze chitetezo chanu.
Translation of the previous text to Igbo:

Nche Ninja na-eme ihe karịrị nyocha 50 iji nyochaa nchedo gị.


Text in Nyanja: See Full Cast + Crew for Ainthu Ainthu Ainthu
Translation of the previous text to Igbo:

ALT + TAB zuru oke maka usoro ọrụ ọ bụla.


Text in Nyanja: Sefa Kupyola Phokoso - LeadSift imapeza zokambirana pazanema zomwe zili zofunika kwa inu ndikuwononga zokambirana zomwe sizofunika.
Translation of the previous text to Igbo:

Sift Site na Noise - LeadSift hụrụ mkparịta ụka na soshal midia nke dị gị mkpa ma na-ehichapụ mkparịta ụka ndị na-adịghị mkpa.


Text in Nyanja: Sefani (mawonekedwe a fyuluta ya IR ndiyotheka): sankhani gulu la infrared, pewani mawonekedwe ena owala kuti akhudze sensa
Translation of the previous text to Igbo:

Myọcha (njirimara njirimara IR bụ nhọrọ): họrọ bandị infrared, zere ogologo ntụgharị nke ọkụ iji metụta ihe mmetụta ahụ


Text in Nyanja: Sekerani, sangalalani: chifukwa mphoto yanu ndi yaikulu m'Mwamba."
Translation of the previous text to Igbo:

Nụrịanụ ọṅụ mgbe ihe ndị a na-adakwasị unu, teekwanụ egwu ọṅụ, nꞌihi na ụgwọ ọrụ unu ga-adị ukwuu nꞌeluigwe.


Text in Nyanja: Sela nati Kainan.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Selena Gomez anaonetsa munthu wotchuka pa tchuthi
Translation of the previous text to Igbo:

Selena Gomez nyere otu nchịkọta maka Onye Nchịkwa ma chọọ InStyle mkpuchi


Text in Nyanja: Self-anayamba mapulogalamu, basi zomatira kupopera njira monga gawo yekha, sipafunika Buku opareshoni stepi ino;
Translation of the previous text to Igbo:

Self-mepụtara software, akpaka mama spraying ụzọ dị ka ọbụ akụkụ, ọ dịghị mkpa ntuziaka ọrụ maka nke a nzọụkwụ;


Text in Nyanja: Self-anayamba ziyerekezo dongosolo akhoza kukonza kupatuka a ziyerekezo image, zosavuta ntchito ndi mayikidwe;
Translation of the previous text to Igbo:

Self-mepụtara ntule usoro nwere ike idozi ndiiche nke ntule image, mfe ime ihe na itinye n'ọnọdụ;


Text in Nyanja: Selfstartr yatulutsa zotsatira zakuyerekezera mutu ndi mutu kwa masamba a ecommerce kuwonetsa magwiridwe antchito a aliyense, wotchedwa Kodi Malo Anu Acommerce Akusiya Ndalama Patebulo?
Translation of the previous text to Igbo:

Selfstartr weputara nsonaazụ nke isi-isi na-atụnyere saịtị ecommerce iji gosipụta arụmọrụ nke ọ bụla, akpọrọ Egwuregwu Ecommerce gị ọ na-ahapụ ego na tebụl?


Text in Nyanja: Sellers Union ndi Yaikulu Kunja Tumizani Mtumiki, unakhazikitsidwa mu 1997, moganizira yogulitsa wa malonda ambiri ndi zidole.
Translation of the previous text to Igbo:

Ndị na-ere ahịa Union bụ Nnukwu Ihe mbupụ mbupụ, nke guzobere na 1997, na-elekwasị anya n'ahịa na ngwongwo ụmụaka.


Text in Nyanja: Selo ya batriyo ndi zipangizo zoyera za cobalt, kotero nthawi yozungulira ndi yochuluka kwambiri kuposa yamba.
Translation of the previous text to Igbo:

Ogwe batrị bụ ihe dị ọcha nke cobalt, ya mere ogologo oge dị ogologo karịa otu.


Text in Nyanja: Semalt imapereka malonda apadera kwa iwo omwe ali ndi E-Commerce, kapena malo ogulitsira pa intaneti, amafunikira.
Translation of the previous text to Igbo:

Semalt na-enye ngwaahịa pụrụ iche maka ndị nwere E-Commerce, ma ọ bụ ụlọ ahịa n'ịntanetị, chọrọ.


Text in Nyanja: Semalt imaperekanso kuchotsera kangapo pa zina mwa ntchito zawo nthawi ndi nthawi kwa kasitomala wake.
Translation of the previous text to Igbo:

Semalt na-enyekwa ego dị iche iche maka ụfọdụ ọrụ ha site n'oge ruo n'oge nye onye ahịa ya.


Text in Nyanja: Semalt ndi bungwe lothandizira digito lomwe limakuthandizani kuti mukwaniritse zomwe simungathe nokha popanda chitsimikizo cha bizinesi yanu.
Translation of the previous text to Igbo:

Semalt bụ ụlọ ọrụ dijitalụ nke na-enyere gị aka imezu nke ị na-enweghị ike ị nweta onwe gị site na mmesi obi ike nke afọ ojuju mgbe ọ bụla metụtara ihe ịga nke ọma nke azụmahịa gị.


Text in Nyanja: Semalt sachita zoposa kukwezedwa kwa mawebusayiti okha, amapangitsa kuti anthu akhale olemera kudzera pazowonjezera za SEO.
Translation of the previous text to Igbo:

Semalt na-eme karịa ịkwalite weebụsaịtị, ọ na-eme ka ndị mmadụ baa ọgaranya site na njikarịcha SEO.


Text in Nyanja: Sena, Chisena SEH Pakuti uyo wa ku-cita mafunilo a Mulungn, ndie mbale-anga na mbale-anga wa nkazi na mama.
Translation of the previous text to Igbo:

Onye ọ bụla nke na-eme uche Chineke, ọ bụ ya bụ nwanne m nwoke na nwanne m nwaanyị na nne m. - Mak 3:35.


Text in Nyanja: Sendwithus: Sinthani, Yesani ndikuyesa Imelo Yotumizirana
Translation of the previous text to Igbo:

Sendwithus: Dezie, Nnwale na Tụọ Ọrụ Mgbasa ozi Email


Text in Nyanja: Senior Manager Product ku Huawei yalengeza kuti makina ogwirira ntchito a HarmonyOS nawonso atulutsidwa ma smartwatches ndi ma laputopu.
Translation of the previous text to Igbo:

Huawei's Senior Global Product Manager ekwuputala na HarmonyOS sistemụ arụmọrụ ga-ahapụkwa maka smartwatches na laptọọpụ.


Text in Nyanja: Sensor ya Sony IMX378 ikadakhala ikupezeka kumbuyo kwa kamera ya BlackBerry Mercury yatsopano monga tikudziwira lero kuchokera pakudontha.
Translation of the previous text to Igbo:

Ihe mmetụta Sony IMX378 ga-adị na igwefoto azụ nke BlackBerry Mercury ọhụrụ dị ka anyị si mara taa site na nkwụsị.


Text in Nyanja: September 18 Zodiac - Umunthu wathunthu wa Horoscope - Zizindikiro Zodiac
Translation of the previous text to Igbo:

Zodiac nke Septemba 26 - roscodị Horoscope zuru ezu - Akara Zodiac


Text in Nyanja: September Roundup: Kusinthidwa ndi Kupanga Maofesi a Tsamba | WHSR
Translation of the previous text to Igbo:

September Roundup: Emelitere Mee na ọbịa website Guide | WHSR


Text in Nyanja: September ndi chimodzimodzi Kubwerera kuntchito kwa ena ndikubwerera kusukulu kwa ena.
Translation of the previous text to Igbo:

Septemba bụ azụ ịlaghachi ọrụ maka ụfọdụ na ịlaghachi akwụkwọ maka ndị ọzọ.


Text in Nyanja: Septuagint ya Ezara 7: 1 ili ndi Arthasastha m'malo mwa Artaxerxes wa zolemba za Amasorete ndipo imawerengedwa "Zitatha izi, muulamuliro wa Arthasastha, mfumu ya Aperisi, anakwera Esdra mwana wa Saraias, "
Translation of the previous text to Igbo:

Septuagint maka Ezra 7: 1 nwere Arthasastha kama Artaxerxes nke ihe odide Masoret ma gụọ "Ma mgbe ihe ndị a gasịrị, n'ọchịchị Arthasastha eze Peasia, Esdras nwa Saraịas gbagoro, ."


Text in Nyanja: Seputembala timakondwerera Tsiku la Democracy Ladziko Lonse.
Translation of the previous text to Igbo:

Septemba anyị na-eme ememme ncheta ụbọchị ochichi mba ụwa.


Text in Nyanja: Serbia ili ndi malo apadera pakati pa East ndi West of Europe.
Translation of the previous text to Igbo:

Serbia nwere ọnọdụ pụrụ iche n'etiti East na West nke Europe.


Text in Nyanja: Serbia ndi dziko lomwe lili kumwera chakum'mawa kwa Europe ku Balkan peninsula pomwe likulu lake la Belgrade limadziwika ndi mapiri ake akumpoto ndi mapiri okhala ndi malo odyera ski kumwera.
Translation of the previous text to Igbo:

Serbia bụ obodo dị na mpaghara ndịda ọwụwa anyanwụ Europe nke Balkan peninsula na isi obodo Belgrade mara maka ugwu ugwu ugwu na ugwu nwere ebe ntụrụndụ dị na ndịda.


Text in Nyanja: Serbia ndi mfundo ziwiri bwino pamwamba pambuyo kumenya tsiku lina kunyumba ofooka Moldova 3:0 pamene Ireland anatenga mfundo imeneyo panjira pa Georgia, 1:1.
Translation of the previous text to Igbo:

Serbia bụ abụọ ihe doro anya na top ke eti ndị ọzọ ụbọchị n'ụlọ na-adịghị ike Moldova 3:0 mgbe Ireland were dị nnọọ ebe n'okporo ụzọ na Georgia, 1:1.


Text in Nyanja: Serengeti - Nature a Wamkulu Ulendo inajambulidwa mu 4K (osati katswiri mmenemo), kotero kumakupatsani Serengeti zambiri apamwamba zotheka khalidwe panobe.
Translation of the previous text to Igbo:

Serengeti - Nature Kasịnụ Journey e filmed 4K (bụghị nanị mastered na ya), ya mere, na-enye gị Serengeti ahụmahụ ke kasị kwere omume àgwà ma.


Text in Nyanja: Services Za Ophunzira Pamodzi ndi Ophunzira
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Servo galimoto yapamwamba mwatsatanetsatane scre mpira
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Sesamol amagwira ntchito pakuwongolera zochitika za michere yofunika antioxidant monga catalase (CAT), superoxide dismutase (SOD), ndi glutathione peroxidase (GPx), yomwe imatsagana ndi kuchuluka kwa kuchepa kwa glutathione (GSH).
Translation of the previous text to Igbo:

Sesamol na-arụ ọrụ site na ịhazi ihe omume nke enzymes antioxidant dị mkpa dị ka catalase (CAT), superoxide dismutase (SOD), na glutathione peroxidase (GPx), nke na-esonyere ọkwa dị elu nke mbelata glutathione (GSH).


Text in Nyanja: Sesamol anapezeka kuti ali ndi mphamvu zotsutsana ndi mutagenic pamavuto oyesera a Ames TA100 ndi TA102.
Translation of the previous text to Igbo:

Achọpụtara Sesamol ka ọ nwee mmetụta mgbochi mgbochi mutagenic siri ike na nsogbu Ames tester stra100 TA102 na TA102.


Text in Nyanja: Sesamol idapezeka kuti imalepheretsa kusweka kwa DNA komwe kumangokhala limodzi.
Translation of the previous text to Igbo:

Achọpụtara Sesamol iji gbochie nkwụsịtụ DNA dị otu otu.


Text in Nyanja: Sesamol ili ndi zinthu zomwe zimathandiza kuthana ndi ma cell a khansa kuphatikiza ntchito zotsutsana ndi kufalikira kudzera munjira zosiyanasiyana monga kuletsa kuthekera kwa nembanemba, kumanga kukula kwamaselo magawo osiyanasiyana komanso kuchititsa kuti apoptosis isapitirire.
Translation of the previous text to Igbo:

Sesamol nwere akụrụngwa nke na - enyere aka ịlụ ọgụ mkpụrụ ndụ kansa gụnyere igbochi proliferative site na usoro dị iche iche dịka igbochi ikike nke akpụkpọ ahụ, ijide uto sel na ọkwa dị iche iche yana iwe apoptosis.


Text in Nyanja: Sesamol imatha kutsitsa kuchuluka kwa cholesterol komanso mulingo wa triacylglycerol mthupi.
Translation of the previous text to Igbo:

Sesamol nwere ike ibelata ogo nke kọlestrọl yana ọkwa nke triacylglycerol na ahụ.


Text in Nyanja: Seth Godin alemba za olamulira ndipo mlengi wa Dilbert Scott Adams alemba zakusokoneza.
Translation of the previous text to Igbo:

Seth Godin na-ede banyere ndị na-eme ihe nchịkwa na onye ọrụ okike Dilbert Scott Adams na-ede maka ịhịa aka.


Text in Nyanja: Seti yofanana ya zikalata zamakampani zofunika kuti munthu alembetse Public Limited Company ku UK / PL ku UK:
Translation of the previous text to Igbo:

Standard set nke ụlọ ọrụ akwụkwọ chọrọ maka aha nke Limitedlọ Ọrụ Na-ahụ Maka Ndị Ọrụ Ọchịchị na UK / PL na UK:


Text in Nyanja: Seti yofanana ya zikalata zamakampani zofunika kuti munthu alembetse SARL ku Luxembourg / LLC ku Luxembourg:
Translation of the previous text to Igbo:

Standard set nke ụlọ ọrụ akwụkwọ chọrọ maka aha nke SARL na Luxembourg / LLC na Luxembourg:


Text in Nyanja: Sewerani Nyimbo yasinthidwa kukhala 6.11 yokhala ndi mabatani "play" pazimbale ndipo timer idzawonjezedwa posachedwa
Translation of the previous text to Igbo:

Egwuregwu egwu ka emelitere na 6.11 na bọtịnụ "kpọọ" na ọba ma ga-agbakwunye ngụ oge n'oge adịghị anya


Text in Nyanja: Sewerani makadi anu omangira yolumikizira ndipo muyamba kuwona zotsatira.
Translation of the previous text to Igbo:

Gwuo kaadị njikọ njikọ gị nke ọma ị ga - amalite ịhụ nsonaazụ.


Text in Nyanja: Seychelles rupee - Turkmenistan manat latsopano mtengo pakali pano pa Ndalama Zakunja kuwombola msika pa January 23, 2018
Translation of the previous text to Igbo:

Seychelles rupee - Turkmenistan ọhụrụ Manat price ugbu a na Forex mgbanwe ahịa na January 23, 2018


Text in Nyanja: Shandong Luscious Pet Food Co., Ltd. ndi imodzi mwazidziwitso zambiri
Translation of the previous text to Igbo:

Shandong Luscious Pet Food Co., Ltd. bụ otu n'ime ndị nwere ahụmahụ


Text in Nyanja: Shanghai Bosun okhakhala Co., Ltd. ndi katswiri abrasive kampani, amene akhoza kufufuza, kupanga ndi kugulitsa mitundu yonse ya abrasive.
Translation of the previous text to Igbo:

Shanghai Bosun abrasive Co., Ltd. bụ ọkachamara abrasive ụlọ ọrụ, nke nwere ike nchọpụta, na-emepụta ma na-ere ụdị nile nke abrasive.


Text in Nyanja: Shanghai Linlang yogulitsa bwino kapena mdima wobiriwira ...
Translation of the previous text to Igbo:

Shanghai Linlang N'ogbe doro anya ma ọ bụ ọchịchịrị akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ ...


Text in Nyanja: Shanghai Linlang yogulitsa makonda chizindikiro zilipo pachimake pamwamba 1 lita galasi mkaka zakumwa botolo
Translation of the previous text to Igbo:

Shanghai Linlang N'ogbe customizd logo dị Ngabiga n'elu 1 liter iko mmiri ara ehi na-aba n'anya karama


Text in Nyanja: Shanghai, Ogasiti 19 (SMM) - Makampani oyamba mitengo amawerengera miyezo, makampani otsika mtengo amayamikira mtundu wazogulitsa, ndipo makampani omwe ali ndi mitengo yachitatu amayamikira zinthu.
Translation of the previous text to Igbo:

Shanghai, August 19 (SMM) - companieslọ ọrụ ndị ọnụego mbụ na-eji ụkpụrụ akpọrọ ihe, ụlọ ọrụ ndị nwere ọnụego nke abụọ na-eji akara akpọrọ ihe, na ụlọ ọrụ nke atọ jiri ngwaahịa kpọrọ ihe.


Text in Nyanja: Share Medicare zowonjezela Medigap ku Indiana ndi 1-800-MEDIGAP
Translation of the previous text to Igbo:

Share Medicare ntụkwasị Medigap na Indiana site 1-800-MEDIGAP


Text in Nyanja: Sharlanov adagwiranso ntchito pazinthu zamalonda.
Translation of the previous text to Igbo:

Sharlanov rụkwara ọrụ na ụfọdụ ọrụ e-azụmahịa.


Text in Nyanja: SharpSpring Social imapereka zonse zomwe mukuyembekezera kuchokera ku kasamalidwe ka anthu, kuphatikiza zida zamphamvu zosinthira zomwe mungapeze kuchokera papulatifomu yolumikizana bwino.
Translation of the previous text to Igbo:

SharpSpring Social na-enye atụmatụ niile ị na-atụ anya site na ngwọta njikwa mmekọrịta mmadụ na ibe ya, tinyere ngwaọrụ ntụgharị dị ike ị nwere ike ịnweta site na ikpo okwu ahịa zuru oke.


Text in Nyanja: Shawa, shawa yambirimbiri yotentha nthawi zonse, 360 × 500 mm, mvula, 304 zosapanga dzimbiri, shawa lamanja, shawa lamvula
Translation of the previous text to Igbo:

Ịsa usoro, multifunctional ịsa na mgbe nile okpomọkụ, 360 × 500 mm, mmiri ozuzo, 304 igwe anaghị agba nchara, aka ịsa, mmiri ozuzo ịsa ịsa


Text in Nyanja: Shazam yasinthidwa ndi kulumikizana kwa shazams zanu zonse kudzera pazida zosiyanasiyana zomwe muli ndi akaunti yomweyo.
Translation of the previous text to Igbo:

Emegharịrị Shazam na mmekọrịta gị na shazams gị niile site na ngwaọrụ dị iche iche ị nwere otu akaụntụ ahụ.


Text in Nyanja: Sheila - wolemekezeka;
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Sheila Flores, yemwe ine ndinamugwira maulendo angapo mu nkhaniyi, ndi mmodzi wa opambana omwe amagwiritsa ntchito Facebook Groups kuti aziwatsatira - ndithudi, ndinakumana naye pa Instagram Posse group (yotchulidwa mu #9).
Translation of the previous text to Igbo:

Sheila Flores, nke m kwuru ugboro ugboro n'isiokwu a, bụ otu n'ime ndị nkụzi ihe ịga nke ọma na-eji òtù Facebook rụọ ọrụ ha - n'ezie, ezutere m ya na Instagram Posse group (nke a kpọtụrụ aha na #9).


Text in Nyanja: Shelty ndi bwino kwambiri pophunzitsa, mosavuta kuphunzitsidwa m'magulu osiyanasiyana.
Translation of the previous text to Igbo:

Hervey bụ ezigbo ọkà mmụta asụsụ, ma dee ụfọdụ akwụkwọ ochie.


Text in Nyanja: Shenzhen Ariza Intaneti Co., Ltd anakhazikitsidwa mu 2009 ndi fakitale wake uli Shenzhen.
Translation of the previous text to Igbo:

Shenzhen Ariza Electronic Co., Ltd e hiwere na 2009 na ya factory bụ na Shenzhen.


Text in Nyanja: Shenzhen Lianchuang Technology Group Co, Ltd imaphatikiza R & D, kupanga, kugulitsa ndi ntchito, pakadali pano amatsatira kudzipangitsa pawokha mothandizidwa ndi zosowa za makasitomala.
Translation of the previous text to Igbo:

Shenzhen Lianchuang Technology Group Co., Ltd na-ejikọ R&D, imepụta, ahịa na ọrụ, ka ọ dị ugbu a na-agbadoro iji gosipụta onwe ya na ntuziaka nke mkpa ndị ahịa.


Text in Nyanja: Shenzhen Lianchuang Technology Group Co., Ltd imaphatikiza R & D, kupanga, kugulitsa ndi ntchito, pakadali pano ikutsatira kudzipanga kwatsopano ndi chitsogozo cha zosowa za makasitomala.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Shenzhen PANGANI laser Latsopano poyambira, Pambuyo kuika nthambi kampani Singapore SG laser, Malaysia Nthambi kampani .etc, The pakati utumiki Singapore wakhala mwalamulo anaika ntchito maphunziro ndi cholinga kukonza ...
Translation of the previous text to Igbo:

ShenZhen KA Laser si New amalite, Mgbe mwube alaka ụlọ ọrụ Singapore SG laser, Malaysia Branch ụlọ ọrụ .etc, The ọrụ ozi na Singapore e eze na-etinye na ojiji maka ọzụzụ na idozi nzube ...


Text in Nyanja: Shenzhen Pangani laser Zida Co., Ltd.has ataonera MATALTECH ku Kuala Lumpur, MALAYSIA kusonyeza kuchokera May 23 kuti 26 2018, amene anali mwansangala ndi msika pamodzi ndi kampani Singapore ndi Malaysia nthambi pamodzi.
Translation of the previous text to Igbo:

ShenZhen Mee Laser Equipment Co., Ltd.has gara MATALTECH na kuala lumpur, Malaysia egosi si May 23 na 26 2018, bụ nke e ji obi ụtọ nabata site ahịa ọnụ na Singapore na Malaysia alaka ụlọ ọrụ ọnụ.


Text in Nyanja: Shenzhen Satellite News | Medlinket imathamanga motsutsana ndi nthawi kuti ipikisane motsutsana ndi nthawi
Translation of the previous text to Igbo:

Shenzhen Satellite News | Mgbasa Medlinket megide oge ịgba ọsọ megide oge


Text in Nyanja: Shenzhen Sunlanrfid Technology Co., Ltd, anakhazikitsidwa mu 2006, lolunjika pa chitukuko ndi gwero kusindikiza ndi malonda a kuphatikiza mkulu luso bizinesi komanso odzipereka kwa zotsimikizira khadi anzeru, khadi IC, anzeru opatsidwa ndi wochenjera inlay komanso kumangidwa kwambiri mgwirizano ndi NXP, FM, ISSI, Atmel ndi zina zotero.
Translation of the previous text to Igbo:

Shenzhen Sunlanrfid Technology Co., Ltd, tọrọ ntọala na 2006, lekwasịrị anya mmepe na akụ, mmepụta na ahịa maka mwekota nke a elu technology enterprise na-agba mbọ ka n'ichepụta smart kaadị, IC kaadị, smart na mkpado ma smart inlay nakwa dị ka wuru ịrịba mmekorita ya na NXP, FM, ISSI, Atmel na otú pụta.


Text in Nyanja: Shenzhen, China, February 5, 2017 - Gigalight anagwira nawo ntchito yotchuka yotchedwa DesignCon 2017 (chizindikiro chosonyeza kukhulupirika ndi kupanga magetsi, ndipo amapeza zotsatira zabwino) ndikuwonetsa zipangizo za 100G QSFP28 DAC.
Translation of the previous text to Igbo:

Shenzhen, China, February 5, 2017 - Gigalight soro na DesignCon 2017 a ma ama (nzuko nke iguzosi ike n'ezi ihe na ntanetị kọmputa, ma nweta nsonaazụ mkpụrụ) ma gosi 100G QSFP28 DAC cables.


Text in Nyanja: Shenzhen, China, January 26, 2018 - Gigalight "2017 Annual Work Summary Conference ndi 2018 Mgonero Wokonzedwa" yatsimikiziridwa bwino mu January 18, 2018.
Translation of the previous text to Igbo:

Shenzhen, China, January 26, 2018 - Gigalight "2017 Kwa Afọ Ọrụ Nchịkọta na 2018 Welcome Banquet" emezuwo nke ọma na Jenụwarị 18, 2018.


Text in Nyanja: Shenzhen, China, June 26, 2019 - Gigalight yakhazikitsa bwino 40G QSFP + ER4 40km opithumusi opanga mawonekedwe omwe akudalira pawuni yapamwamba ya APD pakampani yopanga zamakono, kukwaniritsa kusiyana kwa kapangidwe ka 40G pamtunda wa telecom.
Translation of the previous text to Igbo:

Shenzhen, China, June 26, 2019 - Gigalight emeela 40G QSFP + ER4 40km optic transceivers na-adabere na ngwa ngwa ụlọ ọrụ APD nkwakọ ngwaahịa teepu, na-ejuputa ọdịiche na 40G nnyefe ultra-long-distance na ahịa telecom.


Text in Nyanja: Shenzhen, China, March 21, 2016 - Gigalight iwonetseratu mphamvu yotsika yaposachedwa yotsika ...
Translation of the previous text to Igbo:

Shenzhen, China, March 21, 2016 - Gigalight ga-egosipụta ihe na-adịbeghị anya-ulo oru ala ike optic ...


Text in Nyanja: Shenzhen, China, March 21, 2016 - Gigalight liwonetseratu kugwirizanitsa kumeneku kumene kunayambitsidwa pang'onopang'ono (zomwe zikuwonetsedwa ngati zithunzi zotsatirazi) pakubwera kwa OFC Expo ku CA, USA (nyumba #2725).
Translation of the previous text to Igbo:

Shenzhen, China, March 21, 2016 - Gigalight ga-egosiputa mmeputa ngwa ahia nke ikpo ume nke di na nso nso a (nke egosiputara dika foto ndi ozo) na nbudata OFC Expo na CA, USA (ulo nhicha #2725).


Text in Nyanja: Shenzhen, China, October 10, 2018 - Gigalight yakhazikitsa kupambana kopambana kwa R & D kuti apange 100G QSFP28 CWDM4 opithulira opaka synchronously kuzindikira ziwiri zazikulu za mtengo wa mtengo wotsika ndi 85 yokhazikika kudalirika ndi zochepetsetsa komanso zopangidwa mwatsopano kwa MINI TOSA.
Translation of the previous text to Igbo:

Shenzhen, China, October 10, 2018 - Gigalight emeela ihe na-eduzi R & D iji mee ka 100G QSFP28 CWDM4 ngwa nyocha anya synchronously ghọta abụọ nnukwu indexes nke obere ọnụ na abụọ 85 pụrụ ịdabere site minimal na otutu imewe mma maka MINI TOSA.


Text in Nyanja: Shenzhen, China, October 26, 2016 - Gigalight adalengeza kukhazikitsidwa kwa checkers kwa 25G SF ...
Translation of the previous text to Igbo:

Shenzhen, China, October 26, 2016 - Gigalight ekwuputala mwepụta nke nlele maka 25G SF ...


Text in Nyanja: Shes out on bail! nanunso mabodza bwanj inu? iyaaas
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Shimmer ndi zachitsulo msomali polishes ntchito bwino kuposa cremes.
Translation of the previous text to Igbo:

Shimmer na dara ntu polishes na-arụ ọrụ mma karịa cremes.


Text in Nyanja: Shimomaruko Rakugo Club <June> Hikoichi, Mlendo wa Baijiu: Karoku Yanagiya Pazokhudza kusintha kwa tsiku lomasulira komanso nthawi yosunga
Translation of the previous text to Igbo:

Shimomaruko Rakugo Club <August> Baijiu, Shirano Onye Ọbịa: Moro Morooka Banyere mgbanwe nke ijide oge


Shimomaruko Rakugo Club <June> Hikoichi, Baijiu Ọbịa: Karoku Yanagiya Banyere mgbanwe na ụbọchị ntọhapụ na ijide oge


Text in Nyanja: Shipbuilding inali bizinesi yomwe, pachimake, idapanga zombo zazikulu monga Mfumukazi Mary ndi HMS Dreadnought, yomwe idapangidwa ku Glasgow ndi Portsmouth koyambirira kwa zaka za 20th.
Translation of the previous text to Igbo:

Sihe owuwu bụ ụlọ ọrụ nke, n'oge ọ dị oke elu, wuru nnukwu ụgbọ mmiri dịka Queen Mary na HMS Dreadnought, nke e wuru na Glasgow na Portsmouth dika mbido 20th narị afọ.


Text in Nyanja: Shirts amapezeka m'mitundu iwiri - yokhala ndi manja amfupi komanso ataliatali.
Translation of the previous text to Igbo:

Uwe elu dị na nsụgharị abụọ - na obere aka na ogologo.


Text in Nyanja: Shivam ndi Sharma kugwirizana kumapangidwira tebulo la zinthu 12.
Translation of the previous text to Igbo:

Shivam na Garg ndakọrịta N'ihi table nke 12 atụmatụ.


Text in Nyanja: Shockproof molimba zoteteza kuyenda onyamula nkhani
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Shopify Basic ndi yabwino kuyamba makampani ambiri apakati-mpaka-medium.
Translation of the previous text to Igbo:

Shopify Basic bụ ihe dị mma ịmalite maka ọtụtụ ụlọ ahịa obere na-ajụ.


Text in Nyanja: Shopify imapereka chida chosavuta kumene mungathe kupanga ndondomeko yobwezera ndalama ndi malamulo a ntchito zaulere.
Translation of the previous text to Igbo:

Shopify na-enye ngwá ọrụ dị mfe ebe ị nwere ike ịmepụta nkwụghachi ụgwọ na usoro nke iwu ọrụ maka n'efu.


Text in Nyanja: Shopify imaphatikizira mbali zonse zamabizinesi anu ogulitsira papulatifomu imodzi yosavuta yomwe imabwera ndi swiper yolandila makhadi a VISA, MasterCard ndi American Express.
Translation of the previous text to Igbo:

Shopify jikọtara akụkụ niile nke azụmaahịa gị na otu ikpo okwu dị mfe iji na-abịa na kaadị swiper maka ịnabata VISA, MasterCard na American Express kaadị akwụmụgwọ.


Text in Nyanja: Shopify ndi njira yowonjezereka yopanga webusaiti iliyonse yowalonda kuphatikizapo intaneti.
Translation of the previous text to Igbo:

Shopify bụ ụzọ dịgasị iche iche iji mepụta ụlọ ahịa ọ bụla na-ere ahịa tinyere ebe nrụọrụ weebụ.


Text in Nyanja: Shopper ayenera kukhala ndi Mulungu wathu Factory malonda Full sipekitiramu Cbd Mafuta, Ngati ndinu chidwi mu chirichonse cha zinthu zathu, kumbukirani kuti kwenikweni musayembekezere kulankhula nafe pitani patsogolo ndipo kutenga sitepe yoyamba kumanga mpaka lotukuka tochepa kugwirizana.
Translation of the previous text to Igbo:

Shopper mkpa nwere bụ Chineke anyị ka Factory Nkwado Full ụdịdị dị iche iche Cbd Oil, Ọ bụrụ na ị na-na na mmasị ọ bụla nke anyị ihe, na-echeta na n'ezie na-eche na-eme ka na kọntaktị na anyị na-aga n'ihu ma na-nzọụkwụ mbụ rụọ elu a na-agaziri obere azụmahịa njikọ.


Text in Nyanja: Shopper ayenera kukhala ndi Mulungu wathu organically Ndithu hemp Tingafinye ..."
Translation of the previous text to Igbo:

Shopper mkpa nwere bụ Chineke anyị ka organically Okè Hemp Wepụ ..."


Text in Nyanja: Short Kukuthandiza Nthawi Yabodza Grass Pakuti Football Fie ...
Translation of the previous text to Igbo:

Short ebute Oge maka adịgboroja Ezie N'ihi Football Fie ...


Text in Nyanja: ShortPixel imathandiza kuchepetsa komanso kukonza zithunzi popanda kuwonetsa khalidwe la chithunzi.
Translation of the previous text to Igbo:

ShortPixel na - enyere mpikota onu ma bulie ihe oyiyi n'enweghi ike imebi oyiyi oyiyi.


Text in Nyanja: Shortcode yeniyeni imatsatira, pomwe mungalowe m'malo mwa src ndi URL yonse ya fayilo yomwe mukufuna kusewera.
Translation of the previous text to Igbo:

Kodụ shortcode na - esochi, ebe ị ga - edochi src na URL zuru oke nke faịlụ ịchọrọ igwu.


Text in Nyanja: Shortstack adalemba zolemba ndi mndandanda waukulu wazomwe mungayesere tsamba lanu la Facebook.
Translation of the previous text to Igbo:

Shortstack dere ihe ederede na nyocha zuru ezu banyere otu esi enyocha ihu Facebook.


Text in Nyanja: Shotfarm's Product Content Network ndi nsanja yovomerezeka kwambiri yogawana, kutembenuza, kuwongolera ndi kugawa zomwe zili pazogulitsa.
Translation of the previous text to Igbo:

Shotfarm's Product Content Network bụ usoro a nabatara ebe niile maka ịkekọrịta, ntụgharị, njikwa na nkesa ọdịnaya ngwaahịa.


Text in Nyanja: Shuangye amawonetsa njinga zamagetsi ku 126th Canton Fair
Translation of the previous text to Igbo:

Shuangye gosipụtara igwe kwụ otu ebe na 126th Canton Fair


Text in Nyanja: Shuangye ebike (Hotebike) imayitanitsa anthu omwe amakonda njinga yamagetsi kapena ...
Translation of the previous text to Igbo:

Shuangye ebike (Hotebike) na-akpọ ndị nwere mmasị igwe kwụ otu ebe ma ọ bụ ...


Text in Nyanja: Shuangye njinga yamagetsi yamagetsi yatsopano yomwe muyenera kukonza muyenera kuphunzira za:
Translation of the previous text to Igbo:

Shuangye kwalite ọgbara ọhụrụ kachasị mma n'okporo ụzọ eletrik eletrik ị kwesịrị ịmụ banyere:


Text in Nyanja: Shuga bambo / amayi amafuna wina kuti amve ndikumupangitsa kuti azimva bwino, choncho musataye thupi lanu pazoyankhula zanu
Translation of the previous text to Igbo:

Nna shuga / Sugar Mama chọrọ onye na-ege ha ntị ma mee ya obi ụtọ, yabụ etinyekwala mmụọ ya na ya.


Text in Nyanja: Shuga ndi pro-yotupa - zomwe zikutanthauza kuti imalimbikitsa ndikupanga zotupa.
Translation of the previous text to Igbo:

Sugar bụ pro-inflammatory - nke pụtara na ọ na-akwalite ma na-emepụta mmeghachi omume mkpali.


Text in Nyanja: Shukulu Jenela
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Si Khama lomwe limadabwitsa anthu
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Si Mosakhalitsa kuyamba kukonzekera. phunziro mnzanuyo akhoza kuona momwe dongosolo lotsatira chisamaliro kapena mwinamwake ulendo neuro mayeso.
Translation of the previous text to Igbo:

Ị na-amụ onye nwere ike na-ahụ naanị ya ruo na ọzọ na-elekọta atụmatụ ma ọ bụ ma eleghị anya na-abịa Neuro ule.


Text in Nyanja: Si Mulungu Atate a anthu onse?
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Si Peter yekha wayamba izi.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Si Ye Pambili
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Si chimodzimodzi zomvetsa chisoni, koma, Edward Albee ndi tingachipeze powerenga 1960 sewero ""Ndani Kuopa Virginia Woolf"" zidzalondolera gawo 8 koloko Oct. 21 pa mtsinje Street nyumba ya zisudzo, 56 Mtsinje St. mu kuwawidwa Falls.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụghị kpọmkwem a haunting, ma, Edward Albee si kpochapụwo 1960 nkiri bụ ""Ònye bụ Egwu nke Virginia Woolf"" ga see ogbo 8 elekere Ọkt 21 na River Street ụlọ egwuregwu, 56 River St. na Chagrin Falls.


Text in Nyanja: Si chinsinsi chimene Google ikugwiritsa ntchito mofulumira pa sitepe ngati chimodzi mwa zinthu zomwe mwasankha.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụghị ihe nzuzo na Google na-eji ọsọ saịtị dịka otu n'ime ihe ndị dị elu.


Text in Nyanja: Si gulu limodzi lokha la mphesa a Efraimu sikuposa vintages wa Abiezere?
Translation of the previous text to Igbo:

Abụghị otu ụyọkọ mkpụrụ vaịn nke Efraim mma karịa vintages nke Abieza?


Text in Nyanja: Si kulakwa kuyembekezera kuti anthu ena achite zinthu mwa njira inayake.
Translation of the previous text to Igbo:

Isi okwu m bụ na ịkwesịrị inwe ezi uche banyere ihe ị na-atụ anya ya.


Text in Nyanja: Si kuti ogulitsa malonda
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Si m'neneri ameneyo!
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Si maloboti omwe tiyenera kuda nkhawa, ndi luntha lochita kupanga lomwe silikhala ndi zowongolera zoteteza chitetezo chathu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụghị ígwè ọrụ ụgbọ ala anyị kwesịrị ichegbu onwe anyị, ọ bụ ọgụgụ isi nke na-enweghị njikwa iji hụ na nchekwa na nchekwa anyị.


Text in Nyanja: Si mmenenso kapolo wokhulupirika ndi wanzeru amagwirira ntchito.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụghị otú ahụ ka ohu ahụ kwesịrị ntụkwasị obi, onye nwekwara uche si arụ ọrụ.


Text in Nyanja: Si mwazi wanu womwe uli wopatulika mwa iwo wokha.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Si njira yoyenera kuti ana anu alowe nawo pulogalamu yomwe yatseka zitseko zanu pa inu ndikulimbikitsa chinsinsi ndi "chinsinsi" kukankhidwa ndi zotchedwa Safe Schools chisankho.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụghị nhọrọ dị mma ka ụmụ gị nwee ike itinye aka na mmemme nke mechibidoro gị ọnụ ma gbaa ume na nzuzo na "nzuzo" nke ndị a na-akpọ Ụlọ Nche Nchekwa.


Text in Nyanja: Si nkhani yaikulu ayi chifukwa Wondershare TunesGo Retro ndi iPad zosunga zobwezeretsera mapulogalamu amene amalola kuti mosavuta kusamutsa mafilimu, nyimbo Podcast, playlists kapena iTunes U ku iPad kwa iTunes.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụghị a nnukwu ihe ọzọ n'ihi Wondershare TunesGo Ochie bụ ihe iPad ndabere software nke-enye gị ka mfe nyefee videos, music, Podcast, listi ọkpụkpọ ma ọ bụ iTunes U si iPad ka iTunes.


Text in Nyanja: Si nthawi yoyamba kuti tiwone momwe mapangidwe a OnePlus 7.
Translation of the previous text to Igbo:

Ezigbo foto a na-eche na ọ bụ ezigbo onye OnePlus 7 ka enyo enyo.


Text in Nyanja: Si nzeru kukakamiza munthu wina kuti azikukondani.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ dịghị mma ịmanye mmadụ amanye ka ọ hụ gị n'anya.


Text in Nyanja: Si onse Android zam'manja zambiri zili ndi Gmail kulunzanitsa Mbali.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụghị ihe niile Android igwe na-onwem na Gmail mmekọrịta atụmatụ.


Text in Nyanja: Si onse apolice ndi mazoba......
Translation of the previous text to Igbo:

Ochioma, ozo, obughi ndi nile ndi ozo choro ohere ...


Text in Nyanja: Si ufulu (nkhonya masiku 15 kwaulere).
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Si vuto la mapulogalamu, ndikutanthauza, silimayambitsidwa ndi pulogalamu.
Translation of the previous text to Igbo:

isi kalenda koodu, nke mere nnọọ adịghị kpọmkwem n'ihi na nke a ahịa.


Text in Nyanja: Si za aliyense, koma sindikufuna ntchito yachikhalidwe.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụghị maka onye ọ bụla, mana achọghị m ọrụ ọdịnala.


Text in Nyanja: Si zachilendo kuti kulumala kopanda ululu kukhala chizindikiro choyamba cha nyamakazi - makamaka kwa ana kapena achinyamata.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụghị ihe ọhụrụ na ngarị na-enweghị ihe mgbu bụ ihe ịrịba ama mbụ nke ọrịa ogbu na nkwonkwo - karịsịa na ụmụaka ma ọ bụ ndị nọ n'afọ iri na ụma.


Text in Nyanja: Si zonse za zithunzi pambuyo onse.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Si zosangalatsa ndi zabwino kunena, makamaka ngati inu anamva kamodzi zinachitikira lalikulu la utumiki ufulu zozizwitsa, koma mankhwala ndalama kwa Mlengi wawo: zimatenga nthawi, chuma ndi khama kupulumutsa chinachake chachikulu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụghị fun na mma ka na-ekwu, karịsịa ma ọ bụrụ na ị na-adị mgbe oké ahụmahụ nke free egwu ọrụ, ma na ngwaahịa na-eri ego ha creators: ọ na-ewe oge, ego na mgbalị iji napụta ihe ukwu.


Text in Nyanja: Si-la ho kulankhula za matchmaker ndi ukwati malonda ndi surreal, koma otsutsa mkazi Kay chochitika, mtawuni zimaphulika leaker akudyerera ?!
Translation of the previous text to Igbo:

Si-ho-ekwu okwu banyere a matchmaker na alụmdi na nwunye ahịa bụ surreal, ma na-akatọ nwunye Kay omume, ogbe ndịda wupu leaker ihere ?!


Text in Nyanja: Sibwino munthu akhale yekha
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Sichabodza kubera ntchito za olemba mabulogu ena, kaya munazichita kapena simunayang'ane ntchito ya olemba anu ndipo adazichita.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụ ihe nzuzu na izu ọrụ nke ndị na - ede blọgụ ndị ọzọ, ma ị mere ya ma ọ bụ na ị nyochaghị ọrụ ndị edemede gị ma ha mere ya.


Text in Nyanja: Sichidziwa kudzitamanda, sichidzikuza, sichichita zosayenera, sichitsata za mwini yekha, sichipsa mtima.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ dịghị etu ọnụ, ọ naghị afụli onwe ya elu, ọ dịghị akpa àgwà na-ekwesịghị ekwesị, ọ dịghị achọ ọdịmma nke ya, ọ dịghị abụ nke a kpasuru iwe.


Text in Nyanja: Sichifuna kulembetsa ndi kukulolani kuti mutumize maofesi a 2 Pitani pamtundu uliwonse, ndi izi kwa anthu makumi awiri panthawi imodzi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ dịghị achọ ndebanye aha na-enye gị ohere izipu faịlụ 2 Gaa na ntinye ọ bụla, nke a na mmadụ iri abụọ n'otu oge.


Text in Nyanja: Sichikugwira ntchito mwanjira imeneyi - omwe amapereka ma intaneti ali ndi zida zingapo zomwe angagwiritse ntchito kuti atsimikizire komwe imelo imachokera ndikuitsimikizira ngati gwero lodalirika kale
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ naghị arụ ọrụ otu ahụ - ndị na-ahụ maka ịntanetị nwere ọtụtụ ngwaọrụ ha nwere iji nyochaa isi iyi nke email ahụ ma kwado ya dị ka isi iyi amara tupu emee email ahụ na igbe mbata.


Text in Nyanja: Sichikupereka chitetezo chowonjezera (Apple Pay ili ndi sens ID ya chinsinsi cha Touch ID), ndipo izi zikutanthauza kuti ngati mungataye zomata, wristband kapena keyfob aliyense angazigwiritse ntchito pochita mpaka $ 20.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ na-enye enweghị nchekwa ọ bụla (Apple Pay nwere ihe mmetụ mkpịsị aka ID ID), nke ahụ pụtakwara ma ọ bụrụ na idafu ihe mmado, akpa aka ma ọ bụ mkpịsị ugodi ọ bụla nwere ike iji ya maka azụmahịa ruo £ 20.


Text in Nyanja: Sichinali cholinga cha Mulungu kuti mwana wake wamwamuna "akhale pambali," kulandira "zidutswa" zilizonse ...
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ dịghị mgbe ọ bụ nzube Chineke ka Ọkpara ya "nọdụ ọdụ," na-enweta "iberibe" ọ bụla ...


Text in Nyanja: Sichionetsero chotchuka kwambiri - ndipo pakati pakuchotsedwa kwaposachedwa ndikusiya ziwonetsero zake za Marvel zaka zingapo zapitazo, zikuwoneka ngati Netflix sichinatchulepo mtundu uwu pakadali pano.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụghị n'ezie ihe ngosi nke superhero - na n'etiti nhichapụ ọhụrụ ahụ na idobe ihe ịtụnanya ya gosipụtara afọ ole na ole gara aga, ọ dị ka Netflix anaghị eme mkpọtụ na ụdị a ugbu a.


Text in Nyanja: Sichipereka thandizo lililonse la iCloud posamutsa kapena kupulumutsa zomwe zili pakati pazida zosiyanasiyana.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ na-adịghị na-enye ihe ọ bụla iCloud dabeere na nkwado maka ebufe ma ọ bụ na-azọpụta ọdịnaya n'etiti dị iche iche ngwaọrụ.


Text in Nyanja: Sichiwopa kusokonekera, osadandaula zamatenda ndi kutsimikiza.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ naghị atụ egwu nke ịkụ, enweghị nchekasị nke ọnya na mkpebi siri ike.


Text in Nyanja: Sichomwecho wokonzera mapiri, anthu wamba komanso oyendetsa sitima.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụghị otú ahụ ka onye ugwu ahụ, onye nkịtị na onye ọrụ ụgbọ mmiri.


Text in Nyanja: Sichuan Aixiang Technology Co., Ltd. ndi katswiri wa kuwala kulemera kapangidwe mapulani mu China, ndi zopangidwa ziwiri, Aixiang Agriculture ndi Luxo chihema pansi dzina chake.
Translation of the previous text to Igbo:

Sichuan Aixiang Technology Co., Ltd. bụ ọkachamara nke ìhè-ibu ụkpụrụ ụlọ Ọdịdị na China, na abụọ ụdị, Aixiang Agriculture na Luxo Tent n'okpuru ya aha.


Text in Nyanja: Sichuan Mtsinje Stone Co., Ltd. anakhazikitsidwa mu 2002, ndi kupanga akatswiri ndi kutsogolera a dongosolo losiyana signage.
Translation of the previous text to Igbo:

Sichuan River Stone Co., Ltd. tọrọ ntọala na 2002, bụ ọkachamara na-eduga imewe nke dị iche iche signage usoro.


Text in Nyanja: Sifafi ya nyenyezi Nyenyezi ya safiro ndi mtundu wa safiramu ya corundum yomwe imasonyeza nyenyezi monga zozizwitsa monga asterism.
Translation of the previous text to Igbo:

Swipphire kpakpando ajuju Akara sapphire bụ ụdị sapphire nke na-egosi kpakpando dị ka ihe atụ mara dị ka asterism.


Text in Nyanja: Sife oyipa kwambiri ngakhale 😉 sindikadapangana ndi anthu okhala ndi techno babble 🙂
Translation of the previous text to Igbo:

Anyị abụghị ndị niile na ihe ọjọọ ezie na 😉 I will never bamboozle people with such such techno babble 🙂


Text in Nyanja: Signal anasonyeza musati correlate ndi zoona. (Kuwonetsera ' HH ' kapena ' 0')
Translation of the previous text to Igbo:

Signal ngosi adịghị correlate na eziokwu. (Ngosi ' HH ' ma ọ bụ ' 0')


Text in Nyanja: Signup tsopano ndi kupeza basi 20 ufulu amanena kupereka kusewera Starburst Online mipata ndipo ngakhale kusunga gawo la winnings anu ngati inu ziyeneretso wagering.
Translation of the previous text to Igbo:

Debanye aha ugbu a ma na-nanị 20 complimentary spins offer to play Starburst Online Slots na ọbụna na-a òkè nke gị winnings ma ọ bụrụ na ị izute wagering chọrọ.


Text in Nyanja: Sigwira ntchito kwa aliyense - koma ambiri atha kupindula ndi njirayi yomwe imagwiritsidwa ntchito ndi ma chiropractors amakono komanso ma physiotherapists.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ naghị arụ ọrụ maka onye ọ bụla - mana ọtụtụ nwere ike irite uru na usoro ọgwụgwọ a nke ndị chiropractors nke oge a na ndị ọkachamara na-ahụkarị.


Text in Nyanja: Siikudza mbala, koma kuti ikabe, ndi kupha, ndi kuononga, Ndadza Ine kuti akhale ndi moyo, ndi kukhala nao wocuruka.
Translation of the previous text to Igbo:

Onye-ori adighi-abia, ma-ọbughi ka o we zue ori, b͕u kwa, la kwa ihe n'iyì: Mu onwem biara ka ha we nwe ndu, ka ha nwebiga kwa ya ókè.


Text in Nyanja: Sikofunika kutsuka mmimba.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Sikokwanira kufika pamsonkhano ndi zolemba zanu pansi pa mkono wanu, muyenera kudzikonzekera ndipo izi ndizo malangizo anga:
Translation of the previous text to Igbo:

O zughị ezu ịbute nzukọ gị na akara ngosi gị n'okpuru ogwe aka gị, ị ga-akwadebe onwe gị ma maka nke a bụ ndụmọdụ m:


Text in Nyanja: Sikokwanira kungopanga ndi kudzipatula kutengera china chaching'ono monga komwe akuchokera kapena zaka zawo.
Translation of the previous text to Igbo:

O zughi ịkọpụta na iche iche dabere na ihe dị ntakịrị dị ka ebe ha si ma ọ bụ afọ ole ha dị.


Text in Nyanja: Sikokwanira kuti mupitirize kutulutsa zinthu mosazungulira, mobwerezabwereza.
Translation of the previous text to Igbo:

O zughi ezu iji nọgide na-emepụta ọdịnaya na usoro na-adịghị agwụ agwụ, ugboro ugboro.


Text in Nyanja: Sikokwanira kuti wina anene kuti amakhulupirira Yesu Khristu.
Translation of the previous text to Igbo:

O zughi mmadu ikwu na ha kwere na Jisos Kraist.


Text in Nyanja: Sikovuta kuti uyende pafupi ndi njinga yamoto, galimoto kapena zofanana.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ naghị adịrị mfe ịgba gburugburu ọgba tum tum, ụgbọ ala ma ọ bụ yiri.


Text in Nyanja: Sikoyenera kudzala chomera pa malo otseguka kwambiri, monga momwe zimakhudzidwa ndi mphepo ndi kukonzanso maluwa ake adzagwa msanga.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ dịghị mkpa ịkụ osisi ahụ n'elu ebe ndị na-emepe emepe, dị ka n'okpuru ifufe na nkọwa ya, okooko osisi ya ga-agwụ agwụ.


Text in Nyanja: Sikoyenera kuti wamatsenga azigwiritsa ntchito luso la clairvoyant kuti liwone zamtsogolo, ngakhale atha kutero, ngati angafune, mwakugwira mwamphamvu lingaliro lake panthawi inayake mtsogolo ndikufunitsitsa kuwona ndikudziwa zomwe zikuchitika pa nthawi imeneyo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ dịghị mkpa na onye mgbaasị na-eji ngalaba nlekọta anya ịhụ n'ọdịnihu, ọ bụ ezie na ọ nwere ike ime ya, ọ bụrụ na ọ chọrọ, site n'ịnọgide na-eche echiche ya n'otu oge n'ọdịnihu ma dị njikere ịhụ ma mara ihe na-agagharị na ya oge ahụ.


Text in Nyanja: Sikudzakhala kupumula usana ndi usiku kwa amene anapembedza chirombo chija ndi fano lake kapena kwa aliyense amene analembedwa chizindikiro cha dzina lake lija."
Translation of the previous text to Igbo:

Na-ese ha ntaramahụhụ ọdọk ke nsinsi nsinsi, na ha nwere adịghị ike ụbọchị ma ọ bụ n'abalị, ndị na-efe anụ ọhịa ahụ na onyinyo ya, na onye ọ bụla-enweta akara aha ya " (Mkpu 14: 9-11 NKJ).


Text in Nyanja: Sikuletsedwa kuthana ndi kusintha kwa webusaitiyi popanda chilolezo cha María Ángeles Franco Arce.
Translation of the previous text to Igbo:

A machibidoro ya iwu ịmegharị ma ọ bụ mgbanwe ọ bụla nke weebụsaịtị a n'enweghị nkwenye mbụ nke María Ángeles Franco Arce.


Text in Nyanja: Sikunali kokha malo apakati okambirana (pamaso pa Facebook ndi Twitter), zidaperekanso pomwe mudadzaza zolemba zanu ndikuphatikizanso ulalo mu ndemanga zanu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọbụghị naanị na ọ bụ ebe etiti iji nwee mkparịta ụka (tupu Facebook na Twitter), ọ gafere ọkwa mgbe ị mejupụtara nkọwa onye edemede gị ma tinye njikọ na nkọwa gị.


Text in Nyanja: Sikunali kulakwa kwawo, zinali zowona kuti ndinalibenso 'woyenera' pakampani.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụghị ha kpatara ya, n'ezie ọ bụ na enweghịzi m 'ndabara' na ụlọ ọrụ ahụ.


Text in Nyanja: Sikuthandiza chilichonse kapena aliyense.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ naghị enyere onye ọ bụla aka ma ọ bụ onye ọ bụla.


Text in Nyanja: Sikutheka kuthamanga ntchito zambiri popanda owona yoyenera .dll anaika.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ gaghị ekwe omume na-agba ọsọ ọtụtụ ngwa enweghị nwere kwesịrị ekwesị .dll faịlụ arụnyere.


Text in Nyanja: Sikuti Clevertouch wanu amangofunikira kukwaniritsa zolinga zophunzirira, pomwe akuwongolera bwino aphunzitsi, akuyenera kukhala osavuta kuwongolera.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọbụghị naanị na Clevertouch gị chọrọ ibute ebumnuche mmụta, ebe ọ bụ na ọdịmma nke ndị nkuzi ga - adị mfe, ijikwa ya.


Text in Nyanja: Sikuti Ine ndikudalira umboni wa munthu; koma ndikunena zimenezi kuti mupulumutsidwe.
Translation of the previous text to Igbo:

34 Ma àmà nke Mu onwem nānara esighi n'ọnu madu puta: otú ọ di, ihe ndia ka M'nēkwu, ka ewe zọputa unu.


Text in Nyanja: Sikuti Taonani-lfy koma pali zikwizikwi mapulogalamu amene alipo kudzera kochepa ufulu kupereka.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụghị naanị na Rịba ama-lfy ma e nwere ọtụtụ iri puku ngwa ọdịnala na dị site mmachi oge free enye.


Text in Nyanja: Sikuti UDM France imalandira ndi manja onse anthu omwe akufuna kuwonetsa MOOC yawo, kuti izi ndi zapamwamba kwambiri.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụghị n'ihi na UDM France nabatara ogwe aka ogwe aka niile ndị chọrọ ịchọta onwe ha MOOC, na ndị a dị mma.


Text in Nyanja: Sikuti Yehova Mulungu ndiye mwala wapakona wa mpingo wachikhristu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ dịghị mgbe a kpọtụrụ Jehova Chineke dị ka isi nkuku nke ọgbakọ Ndị Kraịst.


Text in Nyanja: Sikuti adangovomereza kuti ali ndi ngongole ndi Adventist Wachiwiri a Jonas Wendell komanso adalankhula mwachikondi za anthu ena awiri omwe adamuthandiza kuphunzira Baibulo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụghị nanị na ọ kwetara na ya ji ụgwọ Second Adventist Jonas Wendell nwere kamakwa o ji ịhụnanya kwuo banyere mmadụ abụọ ndị ọzọ nyeere ya aka n'ịmụ Bible.


Text in Nyanja: Sikuti ali wolemera othandiza zambiri malo kamangidwe, unsembe ndi opareshoni, koma alinso wabwino akatswiri khalidwe ndi tanthauzo mkulu wa udindo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụghị nanị na nwere ọgaranya ahụmahụ saịtị imewe, echichi na ọrụ, ma na-nwere ezi ọkachamara àgwà na a elu echiche nke ibu ọrụ.


Text in Nyanja: Sikuti aliyense ndi mphunzitsi wamkulu wa Illustrator kapena amatha kujambula zojambulajambula, chifukwa chake nsanja ngati izi zimathandizadi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụghị onye ọ bụla bụ onye na-ese foto ma ọ bụ nwee ohere ị ga-ahụ onye na-ese ihe nkiri, yabụ nyiwe dị ka nke a bara ezigbo uru.


Text in Nyanja: Sikuti aliyense padziko lapansi ali ndi chidziwitso cha chikondi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụghị ọ bụla Ihọd n'ime uwa irite ịhụnanya nke nwaanyị.


Text in Nyanja: Sikuti amangokhala ndi ngongole zokhoma koma tikamadikirira kulipira kwathu ntchito kapena china.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụghị naanị na ọnọdụ mbinye ego mana mgbe anyị na-eche ụgwọ maka ọrụ anyị ma ọ bụ ihe ọzọ.


Text in Nyanja: Sikuti amangokuthandizani kuti mupitirize kuchita zinthu mwanjira yanu, akuyang'ana zomwe ziri zofunika.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụghị naanị na ọ na-enyere gị aka ilekwasị anya na ime ya ụzọ gị, ọ na-elekwasị anya n'ihe dị oké egwu.


Text in Nyanja: Sikuti amangopereka mapulani a VPS / Mtambo koma amatero kokha ndi nsanja ya WordPress.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọbụghị naanị na ọ na-enye atụmatụ VPS / Cloud mana ọ na-eme ya naanị na ikpo okwu WordPress.


Text in Nyanja: Sikuti amapereka kumsika zoweta, katundu wathu anali zimagulitsidwa ku mayiko oposa 30 padziko lonse.
Translation of the previous text to Igbo:

Anyị abụghị nanị na-ere ngwaahịa, ma anyị na-enye ndị ahịa ihe ngwọta zuru oke karịa mba 30 gburugburu ụwa.


Text in Nyanja: Sikuti anthu amangoyankha mafunso ofunikira, koma akupereka zidziwitso zomwe sizikanaperekedwa ngakhale zaka khumi zapitazo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụghị naanị na ndị mmadụ na-aza ajụjụ dị mkpa, mana ha na-enyekwa ozi nke a na-agaraghị enye afọ iri gara aga.


Text in Nyanja: Sikuti banja lachilendo limangokhalira kupitako - amapita ku sukulu yopanga kujambula ku koleji yathu ya kumidzi, kukonzanso ndi kusindikiza zithunzi zokongola.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụghị naanị ezinụlọ ezinaụlọ - ọ gara ọmụmụ ihe na kọleji anyị obodo, na-emepụta ma na-ebipụta ihe osise.


Text in Nyanja: Sikuti ili njira yabwino kwambiri ya alibe nkhawa zambiri zapathengo mauthenga ndiyotani amasungidwa wanu iPhone komanso ndi wina ndi mzake njira yopulumutsa pa mtengo wapatali yosungirako inu wanu iOS chipangizo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụghị nanị na nke a ụzọ magburu onwe nke enweghị ike iche banyere ihe ọtụtụ na-achọghị ozi na-echekwara na gị iPhone ma bụ otu ụzọ ọzọ nke na-azọpụta na oké ọnụ ahịa nchekwa i nwere na gị iOS ngwaọrụ.


Text in Nyanja: Sikuti izo kukopera aliyense YouTube mwamsanga ndipo mosavuta, koma akhoza kusintha dawunilodi YouTube mavidiyo kapena akuluakulu YouTube flv mavidiyo a mtundu uliwonse kwa ntchito.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụghị nanị na o nwere ike ọ bụla download YouTube ọsọ ọsọ na mfe, ma ọ nwere ike tọghata ebudatara YouTube videos ma ọ bụ obodo YouTube FLV videos ọ bụla usoro maka ojiji.


Text in Nyanja: Sikuti kasino iliyonse yapaintaneti imatha kupereka chithandizo chotere kwa makasitomala ake mu 2021 ...
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụghị cha cha ọ bụla n'ịntanetị nwere ike ịnye ndị ahịa ya ụdị ọrụ a na 2021. cha cha cha cha n'ịntanetị "Frank Cha cha ," ...


Text in Nyanja: Sikuti kubwereza kufunika kamangidwe ka nyumba kuwerengera ndalama zomangira maziko a nyumba.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ dịghị mkpa ikwugharị otú ihe dị mkpa imewe nke ụlọ gbakọọ ego nke ụlọ ihe maka ntọala nke ụlọ ahụ.


Text in Nyanja: Sikuti kumangowononga chuma chambiri kutsatira munthu aliyense amene amagawana nambala yake yafoni kapena imelo, koma zitha kupanganso zovuta kwa anthu omwe alibe cholinga chokhala chandamale chotsatsira malonda.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụghị naanị nnukwu mmiri na akụ iji chụsoo onye ọ bụla na-ekenye nọmba ekwentị ya ma ọ bụ adreesị ozi-e, mana ọ nwekwara ike ịmepụta ahụmịhe na-adịghị mma maka ndị na-enweghị ebumnuche nke ịbụ ebumnuche maka ọtụtụ ihe ahịa.


Text in Nyanja: Sikuti kusamutsa HTC kuti iPad, koma kusinthana iPad kuti HTC mosavuta;
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụghị naanị na nyefee HTC ka iPad, ma ịgbanwee iPad ka HTC mfe;


Text in Nyanja: Sikuti kwa ofooka, omwe ali pachiwopsezo, kuti athe kutsimikizira kuti alibe mlandu ndi kuperekedwa kwa umboni wina zomwe zingakhale zovuta kupeza mu izi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụghị maka ndị na-adịghị ike, na ndị nwere nsogbu, kwesịrị iji aka ha gosipụta adịghị ọcha ha site na ịnye akaebe ọzọ nke agaghị ekwe omume inweta n'ọnọdụ ndị a.


Text in Nyanja: Sikuti mawonekedwe owoneka bwino azitsogoleredwe amangowonekera m'malingaliro amunthu, koma zomwe zimachitika (kuwunika, kuyesa kwa malonda, mafunso, masewera, ndi zina zambiri) ndizosaiwalika ndipo zomwe omwe akupikisana nawo mwina sakuwona ' Kuchita.... komabe.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọbụghị naanị na ụdị ndu ndu mmekọrịta ga-apụ apụ n'uche mmadụ, mana ahụmịhe n'ezie (ntule, ọnụahịa azụmaahịa, ajụjụ ọnụ, egwuregwu, wdg) agaghị echefu echefu yana ihe ndị asọmpi gị agaghị abụ ' na-eme.... ma.


Text in Nyanja: Sikuti ndi mkate uli wonse... ndi mkate wodabwitsa kwambiri womwe ndimaganiza kuti ndidadyapo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụghị naanị achịcha ọ bụla... ọ bụ achịcha kachasị ịtụnanya nke m chere na m rie.


Text in Nyanja: Sikuti ndikupita kusukulu kokha, koma ndikudwala Starbucks.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụghị naanị na m na-aga akwụkwọ, mana m na-arịa ọrịa Starbucks.


Text in Nyanja: Sikuti nsapato zonse ndizofanana ndi 'mapazi' kumapazi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụghị akpụkpọ ụkwụ niile dịka 'obiọma' n'ụkwụ.


Text in Nyanja: Sikuti nthawi zambiri ndimalemba za hardware, koma chaka chatha ndimalumikizana ndi Zowunikira za Dell Podcast yanditsegulira maso kuti ndiyang'ane momwe zida zomwe zimakhudzira zokolola, magwiridwe antchito, komanso luso.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụghị kwa mgbe na m na-ede banyere ngwaike, ma afọ gara aga cohosting na Dell Luminaries pọdkastị meghere anya m n'ezie na ngwaike nke nwere arụpụtaghị ihe, arụmọrụ ya, na ihe ọhụrụ.


Text in Nyanja: Sikuti nthawi zonse ndimakhala bambo wabwino kwambiri padziko lapansi - nthawi zina ndimasowa mwayi chifukwa cha bizinesi - koma sizingachotse momwe ndimamvera.
Translation of the previous text to Igbo:

Adịghị m mgbe niile nna kachasị mma n'ụwa - oge ụfọdụ enwere ohere n'ihi azụmaahịa - mana ọ nweghị ike iwepụ mmetụta m.


Text in Nyanja: Sikuti sanamvere kapena kusamalira maakaunti moyenera, ndikuti samadziwa momwe angakhudzire zotsatira zawo ndikuwongolera.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụghị na ha egeghị ntị ma ọ bụ jikwaa akụkọ ahụ n'ụzọ kwesịrị ekwesị, ọ bụ naanị na ha amaghị otu esi emetụta nsonaazụ ha ma melite ha n'ezie.


Text in Nyanja: Sikuti si pogaya akakolo, koma Ikuonetsanso nsapato chitetezo yabwino kwambiri chifukwa mapazi, zabwino kwambiri.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụghị nanị na ọ bụghị Mike nkwonkwo ụkwụ, ma ọ na-eme ka ndị nchekwa akpụkpọ ụkwụ ọzọ kwesịrị ekwesị n'ihi na ụkwụ, dị nnọọ mma.


Text in Nyanja: Sikuti teknoloji ya 5G imangowonjezereka komanso imagwirizanitsa, komabe imafunanso mphamvu zochepa kusiyana ndi kale lonse, zomwe zikutanthauza kuti anthu sayenera kutengera mawotchi atsopano nthawi zonse ndi mabatire atsopano.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụghị naanị na ngwa ngwa 5G dị ngwa ngwa ma jikọọ ya, ma ọ na-achọkwa obere ike karịa mgbe ọ bụla ọzọ, nke pụtara na ndị mmadụ anaghị agbanwe agbanwe ngwa ngwa ndị a na batrị ọhụrụ.


Text in Nyanja: Sikuti tonsefe tikuyamba ndi malo athu oyambirira ndipo ngati muli mmodzi wa omwe ali ndi malo omwe alipo, mungawope kuti musamuke.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụghị anyị nile na-amalite site na saịtị mbụ anyị ma ọ bụrụ na ị bụ otu n'ime ndị nwere saịtị dị, ị nwere ike ịtụ ụjọ inwe ịkwaga ya.


Text in Nyanja: Sikuti umisiri athu ikusintha kukuthandizani kuthetsa mavuto a lero, iwo anapangidwa kuti kudzithandiza tsogolo lanu komanso.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụghị nanị na anyị evolving teknụzụ-enyere gị aka idozi taa nsogbu, ha na-e lebara ọdịnihu gị mkpa dị ka nke ọma.


Text in Nyanja: Sikuti zonse zidzakhala za ntchito, sichoncho?
Translation of the previous text to Igbo:

Ihe niile dị na nyocha enweghị ike ịma mma, ọ bụ ezie?


Mgbalị anyị nwere abụghị nke dị mkpụmkpụ, ọ dị mma?


Text in Nyanja: Sikwashi - wachibale wa dzungu ndi zukini, masamba okongoletsera, ofanana ndi mbale youluka.
Translation of the previous text to Igbo:

Skwọsh - onye ikwu nke ugu na zucchini, akwukwo nri mara mma, yiri nke ndi na-efe efe.


Text in Nyanja: Sili okwera mtengo kwambiri ngati simukudziwa momwe mungachitire ndipo simunayambe mwaziwonapo, kulibe munthu waluso pafupi ...
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị maghị otú e si eme ya, ọ dịghịkwa ụda ọhụụ a na-ahụghị ya, ọ dịghị ahụmahụ ọ bụla ọzọ ...


Text in Nyanja: Silicone teether amasangalatsa-Chifukwa chiyani wokondedwa amakula dzino kuti azitha kulira
Translation of the previous text to Igbo:

Silicone teether obi uto-Gini mere ima ji eto eze ka enwee ike ibe akwa


Text in Nyanja: Silicone teether imadziwika kuti molar, mano okhazikika, opangidwira mano a mwana.Mwana amatha kuluma ndikuyamwa ma silicone kuti athetse kuyamwa kwa gingival ndikumva kuwawa, mawonekedwe okongola, sikungakhudze thanzi la mwanayo, komanso kumatha kulola mwana amakhala wokhutira m'maganizo komanso amakhala wotetezeka ...
Translation of the previous text to Igbo:

Silicone teether na-akpọkarị ndị molar, ofu ezé, e mere maka nha nha ogbo nke baby.Baby nwere ike taa na inu silicone nkwado iji dochie gingival ọkọ na mgbu, mara mma udi, ga-emetụta nwa ahụ ike, ma na-ike ka nwa na-enweta afọ ojuju na nche ...


Text in Nyanja: Silicone teether itha kugwiritsidwa ntchito kwa miyezi ingapo
Translation of the previous text to Igbo:

Geo Synthesizer nwere ike ịfefe gafee ọtụtụ ọwa MIDI.


Text in Nyanja: Silicone ya Chakudya: Sitigwiritsa ntchito BPA, PVC, lead ndi phthalates.
Translation of the previous text to Igbo:

1. silicone Nri nri: Anyị anaghị eji BPA, PVC, lead na phthalates.


Text in Nyanja: Silicone yamadzi, yofewa, yabwino, chitetezo, khungu lakumverera kowoneka bwino.
Translation of the previous text to Igbo:

Waterproof Silicone, adụ, ala, nche, doro anya akpụkpọ aka mmetụta.


Text in Nyanja: Silicones kuonetsa characteris zambiri zothandiza ...
Translation of the previous text to Igbo:

Silicones igosipụta ọtụtụ ihe bara uru characteris ...


Text in Nyanja: Silicones kuonetsa makhalidwe ambiri zothandiza
Translation of the previous text to Igbo:

Silicones igosipụta ọtụtụ ihe bara uru e ji mara


Text in Nyanja: Silika fibroin njira limapezeka kuwala chikasu, ndi zodetsa (zitsulo, salt ndi kuchepetsa chinthu) kuti wapezeka ndi ankalamulira.
Translation of the previous text to Igbo:

Silk fibroin ngwọta na-egosi na ìhè-acha odo odo, na adịghị (arọ ọla, salts na mbenata umi) na-ahụrụ na-achịkwa.


Text in Nyanja: Silika, wotchuka nsalu zakuthupi China, mosavuta ndi mokwanira analandira monga cocoons kapena yaiwisi kapena kukonzedwa ulusi m'madera kum'mwera kwa mtsinje wa Yangtze, lotchedwa "dziko la kwawo; zasilika" kwa zaka zoposa 3,000.
Translation of the previous text to Igbo:

Silk, a ma ama na akwa ihe nke China, nwere ike mfe na ọma nwetara dị ka ma raw cocoons ma ọ bụ esichara emep uta eri site n'ógbè ndịda nke Yangtze River, maara dị ka "nna nke silk" n'ihi na ihe karịrị afọ 3,000.


Text in Nyanja: Silikoni teethers afika m'kamwa mwana, ndipo mamangidwe lotseguka zimawachititsa zosavuta kwa manja yaing'ono kumvetsa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ihe eji eme silicone bu ihe nchebe n'ahu umuaka, ihe mepere emepe na-emekwa ka odi ha mfe maka obere aka ijide ya.


Text in Nyanja: Silikugwiritsanso ntchito poyang'ana nyenyezi yanu yopanda mwayi ...
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ dịghị ihe na-achọ idly n'ihi na gị kechioma kpakpando ...


Text in Nyanja: Silikunena za kupita nawo ku ukapolo ku Babulo.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Silimbikitsa mwachindunji chinthu china kapena ntchito.
Translation of the previous text to Igbo:

N'eziokwu, ọ naghị enye ikike maka ịme azụmahịa ma ọ bụ ọrụ onwe onye.


Text in Nyanja: Silisuntha kapena kugwa.
Translation of the previous text to Igbo:

Nꞌebe ahụ ọ gaghị emebi emebi, ọ gakwaghị agbanwe ọdịdị ya ma ọ bụkwanụ ree ure.


Text in Nyanja: Silvery woyera, wakuda, golide, shampeni, mdima mkuwa kapena monga mwa lamulo lanu
Translation of the previous text to Igbo:

agba Ọlaọcha na-acha ọcha, nwa, ọlaedo, champeenu, ọchịchịrị ọla ma ọ bụ dị ka gị chọrọ


Text in Nyanja: Sim City idatulutsidwa koyamba mu February wa 1989.
Translation of the previous text to Igbo:

A na-ebute Sim City na February nke 1989.


Text in Nyanja: Sima cashgate amenewo?Kuopa kukasungisa ku bank,bwinotu bwino?
Translation of the previous text to Igbo:

Kụ ọkpọ - Etu esi egwu egwu. - Ikpo ọkụ Boxing - Otu esi egwu?


Text in Nyanja: Simalipiridwanso chifukwa amatengedwa mwakufuna kwawo.
Translation of the previous text to Igbo:

A naghị akwụ ya ụgwọ ebe ọ bụ na e were ya n'afọ ofufo.


Text in Nyanja: Simalira kuti 'Ndine wojambula,' ndipo ilibe mabelu ambiri ndi mluzu, koma ndizabwino kwambiri [...]
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ naghị eti mkpu 'Abụ m onye na-ese foto,' na ọ nweghị ọtụtụ mgbịrịgba na mkpọrọhịhị, mana ọ dị oke mma [...]


Text in Nyanja: Simenez, Dorian
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Simeni Simeni M1
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Simounitsa 72
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Simple opareshoni, makina kuyeretsa zikhoza kupangidwa ndi dzanja ankaweruza laser mutu kapena ndi loboti ndi;
Translation of the previous text to Igbo:

Simple ọrụ, akpaghị aka ihicha nwere ike site na aka-ẹkenịmde laser isi ma ọ bụ na a robot;


Text in Nyanja: Simple zofewa koyilo, mapulasitiki mkati ndi matumba nsalu kunja
Translation of the previous text to Igbo:

Simple soft eriri igwe, Plastics n'ime na kpara akpa n'èzí


Text in Nyanja: Simthandile Mtolo "
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Simudzafa ndi mphamvu.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Simudzakhala nanu ...
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Simudzapeza 100% ya malonda pambuyo poti wina awonjezerapo malonda anu, koma palibe kukayika kuti ndi mpata pomwe ndalama zimadutsa.
Translation of the previous text to Igbo:

You'regaghị enweta 100% nke ahịa mgbe mmadụ tinyechara ngwaahịa ahụ na ụgbọ ibu azụmahịa gị, mana obi abụọ adịghị ya na ọ bụ ọdịiche ebe ego na-abawanye.


Text in Nyanja: Simudzapeza onse Spotify okonda kulankhula ndi kugawana pa limodzi page.
Translation of the previous text to Igbo:

Ị gaghị ahụ niile Spotify hụrụ na-ekwu okwu na-ekere òkè na otu peeji.


Text in Nyanja: Simudzavutika kupeza zabwino Latina chibwenzi bola ngati mupumula ndikuchita homuweki yanu bwino.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ gaghị esiri gị ike ịchọta nke kachasị mma Latina mkpakọrịta nwoke na nwaanyị saịtị ọ bụrụhaala na ị zuru ike ma rụọ ọrụ ụlọ gị nke ọma.


Text in Nyanja: Simudzawona zilonda pamakungwa, koma poyengedwa ndi poizoni zomwe zimatulutsa mabakiteriya, makungwawo amadzaza ndi chinyezi, amasanduka bulauni, kenako amasanduka wakuda ndikufa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ị gaghị ahụ ọnya ọnyá na ogbugbo, ma n'okpuru nduzi nke toxins na-ebute nje bacteria, ogbugbo ahụ jupụtara na mmiri, na-agba aja aja, mgbe ahụ ọ na-agbanwe oji ma mesịa nwụọ.


Text in Nyanja: Simudziwa kuti kukoma kwa squid ndikolemera bwanji ...
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Simudziwa nthawi yomwe mudzaphonye womuthandizira wamkulu yemwe akufuna kuwerenga ndi kugawa positi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ị maghị mgbe ị ga-atụgharị uche na onye na-akwado onye nkwado nke chọrọ ịgụ na ịkekọrịta ozi gị.


Text in Nyanja: Simudziwa nthawi zonse momwe mungasinthire mukamafunika.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ezie, ọ bụghị mgbe niile ka ị maara kpọmkwem ihe ị ga - eme na kọmpụta gị n'ọdịnihu.


Text in Nyanja: Simudziwa yemwe angakuthandizeni.
Translation of the previous text to Igbo:

Echela na ị maara onye nwere ike inyere aka?


Text in Nyanja: Simufunikanso kudziwa kompyuta ntchito.
Translation of the previous text to Igbo:

Ị adịghị mkpa ọ bụla na kọmputa ihe ọmụma iji ya.


Text in Nyanja: Simufunikanso kudziwa kumene iTunes amayika kubwerera kamodzi wapamwamba pa kompyuta.
Translation of the previous text to Igbo:

Ị adịghị mkpa ịmata ebe iTunes nsị nkwado ndabere na mpaghara faịlụ na kọmputa gị.


Text in Nyanja: Simufunikanso kukhala katswiri kuti athe muzisangalala mavidiyo.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ezie, ịkwesighi ịnwe ụlọ ọrụ mmepụta vidiyo ọkachamara iji nweta vidio vidiyo ọkachamara.


Text in Nyanja: Simufunikanso kukhala katswiri, koma mungathe kuchita ngati katswiri weniweni popanda thandizo kwa abwenzi ndi ndalama mtengo pa PC amaphunzitsidwa okha ndi 1-Click PC Care.
Translation of the previous text to Igbo:

Ị adịghị mkpa ịbụ onye na-ọkachamara, ma i nwere ike na-eme ka a ezigbo ọkachamara na-enweghị enyemaka site n'aka ndị enyi na ndị na-enweghị ego na-eri na PC technicians, naanị na 1-Click PC Care.


Text in Nyanja: Simufunikanso kukhala waluso pa deta kuchira ntchito pulogalamu imeneyi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ị na-adịghị mkpa ka a ọkà data mgbake iji rụọ ọrụ a usoro.


Text in Nyanja: Simufunikanso kutayipa chirichonse, inu kufufuza ndi mawu ako: kuyankhula izo, izo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ị adịghị mkpa pịnye ihe ọ bụla, ị chọọ na olu gị: na-ekwu okwu ya, nweta ya.


Text in Nyanja: Simufunikanso kuti fosholo, monga mapepala amaika mumsewu, inu akhoza kungoyankha anagona kusiyana pakati pa matailosi mwachindunji pansi; ngati muli amaika mumsewu koyilo, mukhoza kuchita kudziona kusalaza mwachindunji matailosi pansi, Kenako Kamangidwe.
Translation of the previous text to Igbo:

Ị adịghị mkpa ka shọvel, dị ka Paving Ibé akwụkwọ, ị pụrụ nanị dina ọdịiche dị n'etiti taịl ozugbo n'ala; ma ọ bụrụ na ị na-emeghere eriri igwe, ị pụrụ ime onwe onye na-leveling na na n'ala taịl nile, na mgbe ahụ na n'ihu layout.


Text in Nyanja: Simukakamizidwa kulemba gawo ili, koma tikupangira izi (zitha kukuchotsani mwachangu).
Translation of the previous text to Igbo:

Ịkwesighi mkpa ịbanye iji chọgharịa ngalaba ndị a, ma ọ na-enyere aka maka ahụmịhe ahaziri (ma soro ndị ọzọ na-akpakọrịta).


Text in Nyanja: Simukufuna kuganiza kuti mukudziwa momwe msika wanu (amayi azaka 30 mpaka 45 azaka zogwira ntchito, mwachitsanzo) amamvera pazomwe mukuchita, makamaka popeza ndizosavuta kuzifunsa nokha.
Translation of the previous text to Igbo:

Chọghị iche n'echiche na ịmara etu ahịa gị (30, 45 afọ nne na-arụ ọrụ, dịka ọmụmaatụ) si ele ihe ị na-eme, ọkachasị ebe ọ bụ na ọ dị mfe ịjụ onwe gị.


Text in Nyanja: Simukufuna kuti iwo aganize kuti mukugwiritsidwa ntchito pa Kukumana & Kulumikizana Chibwenzi App / Site.
Translation of the previous text to Igbo:

Chọghị ka ha chee na a na-erigbu gị na a Nzukọ & Nkọkọ Mkpakọrịta nwoke na nwaanyị App / Site.


Text in Nyanja: Simukufuna kuti zizitseguka, koma simukufuna kuti zizitsekeka.
Translation of the previous text to Igbo:

Chọghị ya ka ọ ga-arapara na oghe, mana ị chọghị ya ọ ga-arapara na mmechi.


Text in Nyanja: Simukusowa kulowa mu ndondomeko ya zomwe zinachitika ndipo ndikutsogolerani kuti musakhalepo kapena kuti mukhale kutali.
Translation of the previous text to Igbo:

Ịkwesighi ịbanye na nkọwa nke ihe merenụ na onye duru gị ka ị ghara ịnọ ebe ahụ maọbụ ka ị pụọ ngwa ngwa.


Text in Nyanja: Simukuwona kalikonse masana.
Translation of the previous text to Igbo:

N'agbanyeghị na ọ bụ etiti abalị, ahụghị m ihe ọ bụla ma ọlị.


Text in Nyanja: Simukuyankhula kwa munthu.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Simumadziwa kuti ku mpoto kwawo kwa munthu ndi kwa bambo?
Translation of the previous text to Igbo:

Have you not heard it said that Nne nwata lo ahia, o di ka nke ibe ya agaghi alota?


Text in Nyanja: Simumaona zomwe amapanga amzanu pamenepaja.
Translation of the previous text to Igbo:

I wee ghara ịchọpụta niile mere ka ha na-eme.


Text in Nyanja: Simumatumiza Pafupi Pa Instagram, kapena pafupipafupi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ị na-adịkarịghị biputere na Instagram, ma ọ bụ kwa Ugboro.


Text in Nyanja: Simunafike mofulumira kuntchito mpaka dzulo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ dịtụghị na ị rutere n'oge na-arụ ọrụ ruo ụnyaahụ.


Text in Nyanja: Simunafune kungokhala chete.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Simunafune kupita kumeneko nthawi yomweyo?
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Simunati muziona nthochi zikugwidwa ndi matenda mupulumikira pati alomwe
Translation of the previous text to Igbo:

Ahụbeghị ọrịa Salisbury ka ọ dị n'aka ndị ọrụ ahụ ike.


Text in Nyanja: Simungachite mantha m'madzi, ndi nyama zowuma zokha zomwe zifunsa.
Translation of the previous text to Igbo:

Gaghị atụ egwu mmiri, ọ bụ naanị anụmanụ na - ata nkụ nwere ike.


Text in Nyanja: Simungakhale ndi Tsiku lobadwa labwino koposa!
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Simungakhale ndi kukwaniritsidwa kwaulosi kwenikweni kuposa uko.
Translation of the previous text to Igbo:

You nweghị ike inwe mmezu amụma nke nkịtị karịa nke ahụ.


Text in Nyanja: Simungakhale ndi zodandaula za zomwe akuyenera kupereka.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Simungalingalire momwe ndidadabwitsidwa.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Simungamvetse popanda tanthauzo la mawu a Yesu akuti: "Zowonadi, ndiri ndi ubatizo wobatizidwa nawo, ndipo ndikumva kuwawa mtima kufikira utatsirizidwa!"
Translation of the previous text to Igbo:

Gaghị enwe ike ịghọta ma ọlị ihe okwu Jizọs a pụtara, sị: "N'ezie, enwere m baptizim nke a ga-eji mee m, na etu obi si ewute m ruo mgbe ọ gwụchara!"


Text in Nyanja: Simungangolowa pamwambo woyamba wa Opanga Mvula ndikuchita izi (Opanga Mvula ndi malo ochezera am'magawo ali ndi kukula kophulika).
Translation of the previous text to Igbo:

Nweghị ike ịbanye n'ime mmemme mbụ nke mmiri ozuzo ma mee nke a (Ndị na-ezo mmiri bụ a mpaghara ịkparịta ụka n'ingntanet otu nke ahụ nwere mgbawa mgbawa).


Text in Nyanja: Simungapitirizebe kumuimba mlandu winawake chifukwa cha kukanika kwanu.
Translation of the previous text to Igbo:

Can't gaghị anọgide na-ata onye ọzọ ụta maka dysfunction gị.


Text in Nyanja: Simungasunge mapulojekiti anu ndikuyambiranso pambuyo pake
Translation of the previous text to Igbo:

Otú ọ dị, ị gaghị enwe ike ịmepụta ụlọ ọrụ gị ahaziri ma laghachikwute ha mgbe e mesịrị.


Text in Nyanja: Simungathe ali awiri kapena anayi mabowo chisanadze mokhomerera ndi fxings m'gulu.
Translation of the previous text to Igbo:

The mma nwere ihe abụọ ma ọ bụ anọ tupu gbapuru oghere na fxings gụnyere.


Text in Nyanja: Simungathe kubzala Cosplay Pikachu, kotero inu mumangopeza kulandira imodzi yokha pa masewera.
Translation of the previous text to Igbo:

Ị nwekwara ike ịzụlite Cosplay Pikachu, n'ihi ya, ị na-ejedebe nanị inweta naanị otu n'ime egwuregwu.


Text in Nyanja: Simungathe kudya
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Simungathe kuipatsira kapena kuisunga pawebusayiti ina iliyonse kapena m'njira ina iliyonse yamagetsi yobwezeretsa.
Translation of the previous text to Igbo:

May gaghị ebugharị ya ma ọ bụ chekwaa ya na weebụsaịtị ma ọ bụ ụdị ọzọ nke sistemụ elektrọnik.


Text in Nyanja: Simungathe kukhala ndi zonse.
Translation of the previous text to Igbo:

Ya mere, i nwere ike enwetaghị ha niile?


Text in Nyanja: Simungathe kukonza zolakwika litayamba
Translation of the previous text to Igbo:

dị ya n'oge ahụ, na-enweghị ike iji wepụ njehie i


Text in Nyanja: Simungathe kulemba pa blog, simudzatha kujambula zithunzi, kutumiza ndemanga, kuwerengera kapena kuwerengera zomwe zili.
Translation of the previous text to Igbo:

Gaghị enwe ike ide na blọọgụ ahụ, ị   gaghị enwe ike bulite foto, biputere ihe, ọnụego ma ọ bụ ọnụego ọdịnaya.


Text in Nyanja: Simungathe kupatula a Kusanthula molondola kwa omvera mukufuna kufikira pa Instagram ngati mukufuna kuti nsanja ikugwiritsireni ntchito - ndipo koposa zonse muyenera kudziwa ngati chidutswa cha omvera anu chiri pa Instagram.
Translation of the previous text to Igbo:

Gaghị ewezuga ihe nyocha ziri ezi nke ndị na-ege ntị ịchọrọ ịbanye na Instagram ma ọ bụrụ na ịchọrọ ka ikpo okwu rụọ ọrụ maka gị - ma kachasị ihe niile, ị ga-achọpụta ma ọ dịkarịa ala otu iberibe nke ndị na-ege gị ntị bụ n'ezie na Instagram.


Text in Nyanja: Simungathe kupulumutsa _ amatsutsa
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Simungathe kusunga masiku oposa asanu.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Simungathe kusungirako zosaposa tsiku.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọzọkwa, ị pụghị ịmepụta ihe karịrị otu oge.


Text in Nyanja: Simungathe kuwachotsa kumeneko kwa chaka chimodzi.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Simungathe kuzitulutsa m'dongosolo lanu.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Simungathe ngakhale kuyeretsa zakale - koma mukhoza-ndiyeno nkugawiraninso momwe mungathere pakali pano ndi maholide pazolankhani.
Translation of the previous text to Igbo:

Ị nwere ike ọ gaghịdị mkpa ka ị hichaa ọdịnaya ochie - ma ị nwere ike - ma weghachite ya dị ka o kwere omume n'etiti ugbu a na ememe na mgbasa ozi.


Text in Nyanja: Simungathe! ," Ndipo mwanayo sali wokonzeka kutimva, ali ndi" nthochi m'makutu mwake. "
Translation of the previous text to Igbo:

Ị pụghị! ," Nwa ahụ adịghị njikere ịnụrụ anyị, o nwere" unere na ntị ya. "


Text in Nyanja: Simungathe, kupatula pokhapokha ngati tili ndi chilolezo chofotokozera, gawani kapena kugwiritsa ntchito mwanzeru malonda omwe mwapeza.
Translation of the previous text to Igbo:

Ị nwere ike ọ bụghị, ma e wezụga na ikikere e dere ederede anyị, kesaa ma ọ bụ jiri azụmahịa mee ihe.


Text in Nyanja: Simungawoloke nyanja pongoyang'ana pamadzi. - Rabindranath Tagore
Translation of the previous text to Igbo:

Nweghị ike ịgafe oke osimiri ahụ naanị site na iguzo n'akụkụ mmiri. - Rabindranath Tagore


Text in Nyanja: Simungayang'ane kuipa - mwana adzabadwa ndi matenda;
Translation of the previous text to Igbo:

Ị bụghị ụmụ nke ajọ omume, a dina mkpụrụ,


Text in Nyanja: Simungayendetse siginecha yanu popanda iwo.
Translation of the previous text to Igbo:

Mgbe ahụ, ị ga-echekwa otú i si bie ndụ n'enweghị ha.


Text in Nyanja: Simungophunzira china chatsopano, komanso phunzirani zochepa zokhudzana ndi kabichi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụghị naanị na ị ga - amụta ihe ọhụrụ, kama ị ga - amụtakwa ihe ole na ole na - adọrọ mmasị banyere kabeeji.


Text in Nyanja: Simupatsa mwayi wowerenga kuti akudziweni kapena tsamba lanu musanamufunse kena.
Translation of the previous text to Igbo:

Nyeghi onye na - agụ ya ohere ka ọ mata gị ma ọ bụ saịtị gị tupu ị rịọ maka ihe n'aka ya.


Text in Nyanja: Simupita paliponse m'magwirizano ngati muyiwala mbali yanu yaumunthu.
Translation of the previous text to Igbo:

Gaghị ebe ọ bụla na mmekọrịta gị na ya ma ọ bụrụ na echezọ ihe gị.


Text in Nyanja: Simusiya kukhala wolemba mabulogu mukapita ku blog.
Translation of the previous text to Igbo:

Ịde blọgụ adịghị akwụsị mgbe ị na-ede na bipụtara bọtịnụ blog .


Text in Nyanja: Simuyenera kuchita bizinesi yolemera kapena kukhala m'boma kuti mukhale chandamale.
Translation of the previous text to Igbo:

Kwesighi ịme azụmahịa bara ọgaranya ma ọ bụ nọrọ na gọọmentị iji bụrụ onye ị ga-achọ.


Text in Nyanja: Simuyenera kudandaula za malo opanda malo.
Translation of the previous text to Igbo:

Kwesighi ichegbu onwe gị banyere mpaghara enweghị ohere, chekwaa ala.


Text in Nyanja: Simuyenera kugwiritsa ntchito ndalama zambiri kuti mupeze alendo anu oyamba kapena kukulitsa kuchuluka kwamagalimoto anu ndi kusintha kwanu.
Translation of the previous text to Igbo:

Don'tkwesighi imefu nnukwu ego iji nweta ndị ọbịa mbụ ma ọ bụ iji mee ka okporo ụzọ na ntụgharị gị dị ugbu a.


Text in Nyanja: Simuyenera kukhala ngati ena
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Simuyenera kukhala wamkulu kuyamba, koma muyenera kuyamba kukhala wamkulu. - Zig Ziglar
Translation of the previous text to Igbo:

Kwesighi ịbụ onye ukwu ịmalite, mana ịkwesịrị ịmalite ịbụ onye ukwu. - Zig Ziglar


Text in Nyanja: Simuyenera kukwaniritsa zolinga zomwe gulu lakukonzera.
Translation of the previous text to Igbo:

Ikwesighi imezu ebumnuche ndi mmadu setịpụrụ n'iru gị.


Text in Nyanja: Simuyenera kuyika zinthu monga kuzonda mauthenga a bwenzi lanu kapena bwenzi lanu lapamtima popanda iwo kudziwa, chifukwa ndi mlandu, nthawi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ikwesighi itinye ihe dika ileghara anya na ozi nke enyi gi nwanyi ma obu enyi gi nke na-enweghi ha choputara, nihi na obu mpu, oge.


Text in Nyanja: Sinali bwino nyengo zinachititsa kuti 70%
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Sinali nthawi yofanana ndi "zovuta za nthawi."
Translation of the previous text to Igbo:

A si na "Oge ihe isi ike anaghi adighide."


Text in Nyanja: Sincher Chitsulo Chitsulo Co. Limited , Takhala kalikiliki kupanga, processing ndi kupereka zitsulo ndi mafakitale kwa zaka zoposa 10.
Translation of the previous text to Igbo:

Sincher Metal Metal Co. Limited, Anyị anọwo ifịk ke mmepụta, nhazi ma na-egbo nke ọla na ụlọ ọrụ ruo ihe karịrị 10 afọ.


Text in Nyanja: Sindbart: Zabwino, ndili kumeneko.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Sindidzaiwala munthu mmodzi.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Sindidzatsegula kampani yanga yokhudzana ndi chakudya....
Translation of the previous text to Igbo:

Agaghị m emeghe onwe m nri metụtara ụlọ ọrụ... ever.


Text in Nyanja: Sindikadafuna kuti blog yanga ipatsidwe mwayi ndi wina aliyense.
Translation of the previous text to Igbo:

Agaghị m achọ ka onye ọ bụla zite blog m.


Text in Nyanja: Sindikhoza kuyambitsa injini ya 2 nambala.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Sindikizani Zakudya Zakunja patsamba lanu la WordPress
Translation of the previous text to Igbo:

Kwusaanụ ndepụta nri dị na saịtị gị WordPress


Text in Nyanja: Sindikonda kusewera ndi anthu osawadziwa (moona mtima ndimachita zoipa kwambiri).
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ naghị atọ m ụtọ ịgwa ndị m na-amaghị okwu (n'eziokwu na m bụ ihe ọjọọ na nke ahụ).


Text in Nyanja: Sindikudziwa koma ndikukhala mu Google Chrome.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Sindikudziwa komwe chidwi cha makasitomala awo chili konse.
Translation of the previous text to Igbo:

Amaghị m ebe ndị ahịa ha lekwasịrị anya.


Text in Nyanja: Sindikudziwa kuti mweziwo wadutsa mwachangu bwanji, koma inali mwezi wotanganidwa.
Translation of the previous text to Igbo:

Amaghị m otú ọnwa si gafere ngwa ngwa, mana ọ bụ ọnwa ọrụ.


Text in Nyanja: Sindikudziwa manambala koma sizikuwoneka kwa ine kuti WT ikuphwanyidwa, ndakhala ndikuwerenga ndemanga pano ndipo ena akumveka ngati chaka chimodzi kapena ziwiri WT sipadzakhalanso.
Translation of the previous text to Igbo:

Amaghị m ọnụọgụgụ mana ọ dịghị m ka WT na-ada, m na-agụ ihe ndị a na-ekwu ebe ụfọdụ na-eme ka ọ dị ka naanị otu afọ ma ọ bụ abụọ WT agaghị adị.


Text in Nyanja: Sindikudziwa momwe angakhazikitsire malamulowa.
Translation of the previous text to Igbo:

Amaghị m otú ha Iwu Iwu ekwesịrị itinye ya n'ọrụ.


Text in Nyanja: Sindikudziwa momwe ndingathokozere thandizo lomwe amapereka ndi zopereka izi!
Translation of the previous text to Igbo:

Apụghị m ekele ezuru na-emepe emepe dị otú ahụ oké omume!