Text in Nyanja: Ngati timvetsetsa Esitere 2: 5-6 kuti Moredekai adatengedwa kupita ku ukapolo ndi Yehoyakini, izi zinali zaka 11 Yerusalemu asanawonongedwe.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ n'anyị ghọta Esta 2: 5-6 na emere ka Mọdekaị jee biri na Jehoiachin, nke a bụ afọ iri na otu tupu mbibi Jeruselem.


Text in Nyanja: Ngati tingakhale a ntchito iliyonse kwa inu chonde musazengereze kuyimba kapena kulemba.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na anyị nwere ike ịbụ nke ọ bụla ọrụ gị biko egbula ịkpọ oku ma ọ bụ ide.


Text in Nyanja: Ngati tingakhale mukudziwa chimene njira evaluative kumapitirira, ife tikhoza kutenga njira zothandiza kuti kuchititsa phukusi utumiki umene ikulongosola bwino zofuna zawo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na anyị nwere ike ịmata ihe evaluative Filiks gaa na, anyị pụrụ ime ndị dị mkpa iji imetụta mkpebi nke ọrụ ngwugwu nke kacha mma na-adaba ha ọdịmma.


Text in Nyanja: Ngati tiona china chake chikuyenda m'munda wowonera kapena tikumva mawu kumbuyo kwathu, tangotembenuzira mitu yathu kuti tidziyang'anire.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ n'ịhụ ka ihe na-aga n'ihu ma ọ bụ nụ ụda n'azụ anyị, anyị ga-atụgharị isi anyị n'onwe anyị.


Text in Nyanja: Ngati tipempherera mzimu wa Mulungu, iye adzatipatsa mzimuwo.
Translation of the previous text to Igbo:

A na m arịọ ka ọ wụsa Mụọ Nsọ ya ka o nye anyị nke a.


Text in Nyanja: Ngati tisunga deta kunja kwa EEA, Tidzatenga zonse zofunikira kuti tiwonetsetse kuti zosunga zanu zizisamalidwa bwino monga momwe zingakhalire ku UK komanso pansi pa Data Protection Act 1998 OR GDPR kuphatikiza:
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na anyị echekwa data na mpụga EEA, Anyị ga-agbaso usoro ezi uche dị na ya iji hụ na ejiri data gị dị ka nchekwa yana echekwabara ka ọ dị n'ime UK yana n'okpuru Iwu Nchedo Data 1998 OR GDPR gụnyere:


Text in Nyanja: Ngati titha kuwasiyanitsa wina ndi mzake pongoyang'ana, sitingafune lamulo la Yesu lakuwazindikira ndi zipatso zawo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na anyị nwere ike ịmata ihe dị iche na ibe ha naanị site n'ile anya, mgbe ahụ anyị agaghị achọ ọchịchị Jizọs banyere ịmata ha site na mkpụrụ ha.


Text in Nyanja: Ngati tivomereza kuti Yesu sanganame kapena kudzitsutsa, tiyenera kuyang'ana pang'ono kuti tithetse mkanganowu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na anyị ekwere n'echiche bụ na Jizọs apụghị ịgha ụgha ma ọ bụ imegide onwe ya, mgbe ahụ, anyị ga-elegharị anya na obere iji dozie esemokwu ahụ yiri.


Text in Nyanja: Ngati tsamba lanu silikhala pamasamba asanu kapena asanu ndi limodzi mdera lanu la niche, ndiye kuti mwina simupeza magalimoto ambiri kuchokera ku Google.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ebe nrụọrụ weebụ gị anaghị aga na saịtị ise ma ọ bụ isii kachasị na mpaghara gị, mgbe ahụ ị nwere ike ị gaghị enweta ọtụtụ okporo ụzọ na Google.


Text in Nyanja: Ngati tsamba lanu silingatumikire makasitomala, onetsetsani kuti ambiri adzayang'ana kwina osati kudikirira kuti tsamba lanu libwerere pa intaneti.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ebe nrụọrụ weebụ gị enweghị ike ijere ndị ahịa ozi, ị nwere ike ijide n'aka na ọtụtụ ga-ele anya ebe ọzọ wee ghara iji ndidi chere ka ebe nrụọrụ weebụ gị bịaghachi na ntanetị.


Text in Nyanja: Ngati tsamba lanu silokakamiza mokwanira, makasitomala amapita kwa omwe akupikisana nawo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na saịtị gị anaghị amanye ndị ahịa, ndị ahịa na-aga n'ihu ndị asọmpi gị.


Text in Nyanja: Ngati tsamba limodzi silikupereka momwe owerenga amakonda, amangopita kukasankha zotsatira zakusaka kwake.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ n'otu saịtị enyeghị ya n'ụzọ onye na-agụ ya, ọ ga-agafe na nhọrọ ọzọ na nsonaazụ ọchụchọ ọchụchọ ya.


Text in Nyanja: Ngati tsamba losungidwa silikugwirizana ndi ID yeniyeni, ndiye CHECKDB ipereka lipoti Msg 8909, kenako yesani kukonza.
Translation of the previous text to Igbo:

Mgbe CHECKDB chọtara na enweghị nkwekọrịta na otu n'ime tebụl usoro, ọ ga-akọ akụkọ njehie Msg 8945, 8978, 8928, 8939, wdg. ma gbalịa idozi njehie ndị ahụ.


Text in Nyanja: Ngati tsambali ligawidwa, ogwiritsa ntchito omwe alibe zilolezo zowonera izi azitha kuziwona.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na akọrọ nchekwa data a, ndị ọrụ na-enweghị ikikere iji lelee data a ga-enwe ike ịhụ ya.


Text in Nyanja: Ngati tsankho la munthu wina likulepheretsa kupembedza kwanga Mulungu, ndiye kuti zikulepheretsanso kupembedza kwawo Mulungu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ajọ mbunobi mmadu nwere egbochi mmụọ m ife Chineke, ọ ga-egbochikwa ofufe Chineke.


Text in Nyanja: Ngati tsaya silikutha, tsatirani zomwezo nthawi imodzi.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Ngati tsiku liri lonse - ndiye kuti mudzapeza pafupi - 4-5 zidutswa, kamodzi pa sabata - zinthu zimasowa zambiri.
Translation of the previous text to Igbo:

Ma ọ bụrụ na ị na-eme nke a n'oge nri ọ bụla, ugboro anọ, ugboro ise kwa ụbọchị, maka izu na ọnwa, nsonaazụ ya ga-adị oke iche.


Text in Nyanja: Ngati tsiku lowonongeka kwa mankhwala lachedwa, kampani yathu itilipiritsa kuti ikonzedwe.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ụbọchị mmebi ngwaahịa gafere, ụlọ ọrụ anyị ga-akwụ ụgwọ maka nrụzi.


Text in Nyanja: Ngati udder ukukula, umakhala wotentha, kapena pali kusintha kwina kunja kwa nkhope, ndiye kuti veterinarian ayitanidwe mwamsanga kuti apange chitsimikizo chokhudza chikhalidwe cha nyamayo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ogbugbe ahụ na-eto, na-adị ọkụ, ma ọ bụ enwere mgbanwe ndị ọzọ na mpụga n'ihu, mgbe ahụ, a ga-akpọ onye na-agwọ ọrịa anụmanụ ka ọ kwuo okwu banyere ọnọdụ anụ ahụ.


Text in Nyanja: Ngati uku si kulongosoka kolondola kwa zomwe zikuchitika m'gulu la Mboni za Yehova, ndiye kuti sindikudziwa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na nke a abụghị nkọwa ziri ezi banyere ọnọdụ dị ugbu a n'ọgbakọ nzukọ Ndịàmà Jehova, mgbe ahụ amaghị m ihe ọ bụ.


Text in Nyanja: Ngati ukufuna kusewela pa timu, amakuyesa kaye.
Translation of the previous text to Igbo:

Ma ọ bụrụ na ị chọrọ ịnọ na egwuregwu, Ọ kara gị mma na-agbalị.


Text in Nyanja: Ngati ukundiona ine ndili ndi
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Ngati umunthu uyenera kuwonongeka tsopano bwanji udapangidwapo ndipo chifukwa chani umaloledwa kukula?
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na e kwesịrị ibibi àgwà ugbu a n'ihi gịnị kpatara e ji wuo ya na gịnị mere o kwere ka o too?


Text in Nyanja: Ngati usiku uliwonse ndimalankhula zonse
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Ngati utoto ukufunika kuwonjezeredwa, ufa wagalasi ukhoza "kukulitsidwa" ndi mkuwa kapena ma oxidi ena azitsulo komanso zinthu monga sodium, calcium, potaziyamu etc.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ọ dị mkpa ịgbakwunye otu agba, a ga-enwe ike "mekwuo" iko ntụ ahụ na ọla kọpa ma ọ bụ ọla edo ndị ọzọ yana ihe ndị ọzọ dịka sodium, calcium, potassium wdg.


Text in Nyanja: Ngati utsata zilakolako zawo pambuyo pa zomwe zakudzera, monga kuzindikira (kwenikweni), sudzapeza mtetezi aliyense ngakhale mthandizi kwa Allah.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị na-emegide Chineke wee họrọ kama ịkwado mmadụ, ị ga-emecha hụ onye nzuzu.


A ga - enwerịrị ndị na - efe efe gafere gị nke na - erughị ya na ndị ị ga - efe gafee na - eme.


Text in Nyanja: Ngati uwu ndi ulendo wanu woyamba ku Barcelona tsatirani malangizo awa: 1- Chilankhulo: Chinthu choyamba chomwe mungazindikire ...
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na nke a bụ njem izizi gị gaa Barcelona, soro ndụmọdụ ndị a: 1- Asụsụ: Ihe mbụ ị ga - achọpụta ...


Text in Nyanja: Ngati vuto amapezeka ndikupeleka (gawo / Disbursement ndalama) kapena wina uliwonse kuwina, ndi thandizo timu wokonzeka, kuyankha mafunso onse ndi mavuto anu onse.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na a nsogbu etịbe ke azụmahịa (nkwụnye ego / Disbursement ego) ma ọ bụ a na-emeri nzọ, bụ nkwado otu njikere mgbe niile, zaa ajụjụ niile na-edozi ihe niile nsogbu gị.


Text in Nyanja: Ngati vuto lililonse lipezeka mu zida ndi / kapena mmisiri, zomwe zimabweretsa kulephera kwabwino.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na achọpụtara ntụpọ ọ bụla na ihe na / ma ọ bụ ọrụ ọrụ, nke na-ebute ọdịda dị mma.


Text in Nyanja: Ngati vuto litakupezani, (yense wa iwo) amanena: "Allah wandichitira chisomo posakhala m'gulu lawo kumeneko."
Translation of the previous text to Igbo:

| Ọ bụrụ na ihe ọjọọ na-arụ ọrụ nke ọma Vatbaha Tmhaa m kwuru, sị, O ozi nke Allah nche hụrụ n'anya bụ dịghị chi ma Chineke kwuru bụ ihe kacha mma ihu ọma


4:72 N'ezie, e nwere n'etiti unu, ọ na-ama, mgbe ahụ, ma ọ bụrụ na onye na-emekpa akụrisị gị, ọ na-asị, 'Allah ka kwadoro m, na m abụghị a nwụrụ n'ihi okwukwe ya na ha .'


Text in Nyanja: Ngati vuto si lokhazikika, yesetsani kubwereza pamwamba mapazi kachiwiri mutamva restarted wanu iOS chipangizo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ihe bụ nsogbu abụghị ofu, gbalịa na-ekpeghachi n'elu nzọụkwụ ọzọ mgbe i restarted gị iOS ngwaọrụ.


Text in Nyanja: Ngati vutolo likupitirirabe reinstallation ndi yabwino yothetsera vuto
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na nsogbu ahụ adịgide reinstallation bụ ihe ngwọta kasị mma maka nsogbu


Text in Nyanja: Ngati wamkulu ali ndi maubwenzi ambiri otere, izi zimabweretsa kukhumudwa m'maganizo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na onye toworo eto nwere oke mmekọrịta dị otú ahụ, nke a na-eduga n'ọkụ ọkụ n'obi.


Text in Nyanja: Ngati wasiyako malizitsa.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Ngati watopa ndi aTube okwaniritsa, mungayesere wina kanema downloader amene amagwira ntchito bwino.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị na-nri ye aTube nwuchi, ị nwere ike na-agbalị ọzọ video Downloader nke na-arụ ọrụ mma.


Text in Nyanja: Ngati webusaiti simukufuna kuti osatsegulayo agwiritse ntchito njira zowonongeka zokha, otsutsa angagwiritse ntchito chiopsezo ichi kuti ateteze osakatula kuti asatumize uthenga kudzera muzitsulo zosatetezeka.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ebe nrụọrụ weebụ anaghị achọ ka ihe nchọgharị ahụ jiri ọwa zoro ezoro ezo, ndị na-awakpo nwere ike iji nsogbu a iji gbochie nchọgharị site na izipu ozi site na ọwa nzuzo.


Text in Nyanja: Ngati webusaiti yanu ili pang'onopang'ono kapena pansi pakutha maola, monga usiku - zosayenera za SEO - zomwe zikutanthauza kuti injini zafukufuku zimatsekedwa pa tsamba lanu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ebe nrụọrụ weebụ gị adịghị ngwa ngwa ma ọ bụ ala n'oge awa kacha elu, dịka oge abalị - nke dị njọ maka nzube SEO - nke pụtara na a na-ekpochi engines ọchụchọ na saịtị gị.


Text in Nyanja: Ngati webusaiti yanu yayamba kugwiritsidwa ntchito pafoni, ndiye kuti simungakhudzidwe ndi ndondomeko yatsopano.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ebe nrụọrụ weebụ gị kachapụrụ anya maka mobile, mgbe ahụ ị ga-enweghi mmetụta site na ndepụta ọhụrụ.


Text in Nyanja: Ngati wina adagula "Kulima Kumbuyo" ndipo akufuna kutulutsa makina osindikizira, amalembetsa kundandanda wanga wamatumizi komwe angaphunzire za buku langa lotsatira.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na mmadụ zụrụ "azụ ugbo ala" ma chọọ ibudata akwụkwọ akụkọ ahụ, ha ga-edebanye aha m na listi nzipu ozi ebe ha nwere ike ịmụta banyere akwụkwọ m ọzọ.


Text in Nyanja: Ngati wina adina ulalo winawake, tikudziwa kuti alibe chidwi ndi mutuwo ndipo titha kutumiza zambiri pamutu womwewo ndiku / kapena kuyesa kugulitsa malonda kapena ntchito.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na mmadụ pịa otu njikọ, anyị maara na ha dịkarịa ala nwere mmasị n'isiokwu ahụ, oricum nu-i ike ịmalite ziga ọdịnaya ọzọ na otu isiokwu na / ma ọ bụ ịnwa ree ngwaịịa.


Text in Nyanja: Ngati wina akonda dziko lapansi si chikondi cha Atate mwa iye.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na onye ọ bụla ahụ ụwa n'anya, ịhụnanya nke Nna anyị adịghị n'ime ya.


Text in Nyanja: Ngati wina akonda dziko lapansi, chikondi cha Atate sichiri mwa iye.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Ngati wina akudziwa, ndithokoza thandizo lanu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na onye ọ bụla maara otú m, m ga-enwe ekele maka enyemaka gị.


Text in Nyanja: Ngati wina akusaka lamba womangidwa mwaluso ndi kapangidwe kake kosamveka bwino komanso njira yomveka yolumikizira kamera, ndi iyi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na onye ọ bụla na-achọ eriri ejiri rụọ ogo nwere njiri mara mma yana ụzọ ezi uche dị na ya iji rapara na igwefoto, nke a bụ otu.


Text in Nyanja: Ngati wina akuwuzani kuti dziko lapansi ndi lathyathyathya, pitani pa intaneti ndikuyang'ana mosiyana.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na mmadụ agwa gị na ụwa dị larịị, gaa na andntanetị ma chọọ echiche dị iche.


Text in Nyanja: Ngati wina aliyense ...
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Ngati wina amakhulupirira kuti mphamvu ya chikhulupiriro ndi yothandiza; ngati ali ndi chikhulupiriro; ngati safuna kuvulaza ena mwa kuvala mitundu, zitsulo ndi miyala-Inde.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na mmadụ kwenyere na ịdịmma okwukwe; ọ bụrụ na o nwere okwukwe; ọ bụrụ na ọ gaghị achọ imerụ ndị ọzọ ahụ site na iji agba, ọla na okwute - Ee.


Text in Nyanja: Ngati wina anena kuti, "Ndimakonda Mulungu," koma amada mbale wake, ali wonama; pakuti iye wosakonda mbale wake amene wamuwona, sakhoza kukonda Mulungu amene sanamuwona.
Translation of the previous text to Igbo:

20 Ọ bụrụ na onye ọ bụla asị, "Ahụrụ m Chineke n'anya" ma kpọọ nwanne ya asị, ọ bụ onye ụgha; koro owo eke m lovemaha eyenete esie emi enye okokụtde ikemeke ndima Abasi emi enye m notkwe.


Text in Nyanja: Ngati wina samvetsetsa momwe angachulutsire kuthamanga kwa tsamba, WP Injini ndi yankho labwino chifukwa amadandaula ndi magwiridwe antchito kotero simuyenera kutero.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na mmadụ anaghị aghọta etu esi ebuli maka ọsọ ọsọ, WP Engine bụ azịza zuru oke ebe ọ bụ na ha na-echegbu onwe ha maka arụmọrụ ya na ịkwesighi.


Text in Nyanja: Ngati wina walemba nkhani yabwinoko, agawireni awo ndikusunga nthawi yanu!
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na onye ọzọ edeela ederede ka mma, kesaa nke ha ma chekwaa oge gị!


Text in Nyanja: Ngati wodwalayo ali ndi zowawa zambiri, ndiye kuti chithandizo choyamba chimakhala makamaka chokhudza kupumula kwa chizindikiritso ndikuthana ndi ziwalo za mafupa ndi mafupa zomwe zimapweteka komanso kusapeza bwino.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na onye ọrịa ahụ nwere ọtụtụ ihe mgbu, mgbe ahụ n'ezie ọgwụgwọ ndị mbụ ga -abụ maka mgbapụta mgbaama yana ilebara akụkụ akwara na ọkpụkpụ nke na -ebute mgbu na ahụ erughị ala.


Text in Nyanja: Ngati wogwiritsa ntchito akufuna kuwona zina, Memcached imayang'ana ngati kusungako kukusungidwa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na onye ọrụ chọrọ ilele ụfọdụ data, Memcached na-achọpụtazi ma data ahụ ọ dị n'ime oghere.


Text in Nyanja: Ngati wogwiritsa ntchito ali ndi mafunso aliwonse okhudza malamulowa kapena chilichonse chokhudzana ndi tsambali, chonde pitani ku (ku) actualityblog (dot) com.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na onye ọrụ ọ bụla nwere ajụjụ ọ bụla gbasara ọnọdụ iwu ndị a ma ọ bụ okwu ọ bụla gbasara ọnụ ụzọ ahụ, biko gaa kpọtụrụ (at) actualityblog (dot) com.


Text in Nyanja: Ngati wogwiritsa ntchito ndi membala wa Facebook ndipo sakufuna kuti Facebook isonkhanitse zambiri za iye kudzera pazoperekazi ndikuzigwirizanitsa ndi zomwe mamembala ake amasunga pa Facebook, ayenera kutuluka pa Facebook asanafike pa webusayiti.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na onye ọrụ bụ onye otu Facebook achọghị ka Facebook nakọta data gbasara ya site na ịntanetị a wee jikọta ya na data ndị otu ya echekwara na Facebook, ọ ga-apụ na Facebook tupu o jiri onyinye anyị n'ịntanetị wee hichapụ kuki ya.


Text in Nyanja: Ngati wokuyimbirani sangathe kulumikizana ndi wopanga zisankho, amapitanso kwina pomwe wogulitsa malonda amangomangirira pamene zokambirana zanu zili zokonzeka.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ n 'ụlọ ọrụ na-akpọ oku enweghị ike ijikọ ya na onye na - eme mkpebi, ha gafere na nke ọzọ ebe ị na - ere pịpị na - apụ apụ naanị mgbe mkparịta ụka dị ndụ dị njikere.


Text in Nyanja: Ngati wolankhulayo ndi Yesu asanakhale munthu, ndiye kuti Mikayeli sangakhale Yesu. "
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ọkà okwu ahụ bụ n'ezie Jisọs ahụ mmadụ, yabụ Maịkel enweghị ike ịbụ Jizọs. "


Text in Nyanja: Ngati wotsutsana mawu amenewa, funsani munthu amene wataya zonse deta awo foni ndipo analibe njira kuti akubwezere.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị na-arụ ụka na nkwupụta a, jụọ onye mmadụ nwụnahụrụ niile nke data ha na ekwentị na nwere dịghị ụzọ nke na-ya laghachi azụ.


Text in Nyanja: Ngati wowerenga amadziwa kuti amatha kuwerengera nkhani yatsopano tsiku lililonse kuchokera patsamba lanu, ndiye kuti nthawi zambiri amayendera tsamba lanu tsiku lililonse.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na onye na-agụ maara na ọ nwere ike ịtụle akụkọ ọhụụ kwa ụbọchị site na saịtị gị, mgbe ahụ ọ yikarịrị ka ọ ga-eleta saịtị gị kwa ụbọchị.


Text in Nyanja: Ngati woyamba jombo chipangizo wanu dongosolo anapereka kwa wina chipangizo (kwambiri chosungira Mwachitsanzo), kungoti kusintha kwa CD / USB galimoto.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ndị mbụ buut ngwaọrụ na gị usoro ka atọrọ ka ngwaọrụ ọzọ (ike mbanye atụ), nanị ịgbanwe ya ka CD / USB mbanye.


Text in Nyanja: Ngati yafika 12 koloko, n'zosatheka kuibweza kuti ikhale pa 10 koloko."
Translation of the previous text to Igbo:

Ruo elekere itoolu m pụrụ na be m, ahụbeghi ya."


Text in Nyanja: Ngati yankho lanu ndikuti mumvetsetse nokha komanso dziko lomwe tikukhala; ngati ndikumvetsetsa chifukwa chomwe tili padziko lapansi komanso zomwe tikudikira pambuyo paimfa; ngati mukufuna kudziwa cholinga chenicheni cha moyo, moyo wanu, Kuganiza ndi Kutha akukupatsani mwayi wakupeza mayankho awa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na azịza gị bụ ka ị nweta nghọta ka ukwuu banyere onwe gị na ụwa nke anyị bi n'ime ya; ọ bụrụ na ọ bụ ịghọta ihe mere anyị ji nọrọ n'ụwa ebe a na ihe na-echere anyị mgbe anyị nwụsịrị; ma ọ bụrụ na ọ bụ iji mara ezi nzube nke ndụ, ndụ gị, Echiche na Mbibi nyere gị ohere ịchọta azịza ndị a.


Text in Nyanja: Ngati you'r nkhawa zimenezo, ndiye kuti ayenera kuyembekezera boma OTA otchulidwa Part 2.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na you'r nchegbu banyere nke ahụ, i kwesịrị nnọọ na-eche maka ukara OTA kwuru na Part 2.


Text in Nyanja: Ngati yozizira wapita, akhoza amachichita kukhala kutali?
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na oyi na-arahụ, nwere ike pulite anya?


Text in Nyanja: Ngati zachitika, pali piritsi patsogolo pa mwanayo, lomwe likufanana ndi tebulo laling'ono, kuti muthe kuyika botolo ndi zina zotero.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na emechara ya, enwere mbadamba nkume n'ihu nwa ahụ, nke yiri obere tebụl, ka ị nwee ike itinye karama na ihe ndị ọzọ.


Text in Nyanja: Ngati zaka 10 zapitazo, zidutswa za eggplant zinkaonedwa kuti zili kum'mwera, ngakhale zokondweretsa, ndiye lero chikhalidwe ichi chimapezeka m'malembo pa bedi lililonse.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na afọ iri gara aga, a na-ewere eggplants dị ka ihe dị n'ebe ndịda, ọbụna nri nri, mgbe ahụ taa, a na-ahụ omenala a n'oche ọ bụla.


Text in Nyanja: Ngati zaka zikwizikwi ku US zipita kukagula malo ogulitsira pa intaneti, zimadutsa pakapenako kuti zikawone kuchuluka kwa shuga mumndandanda wazakudya, ndikuchoka osagula, kuphunzira pamakina kumatha kuzindikira izi ndikudziwitsa makasitomala onse omwe achita izi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na puku afọ iri na United States na-eleta ụlọ ahịa na ntanetị, tụgharịa na ngwugwu iji chọpụta ọnụọgụ shuga na akara nri, wee pụọ na-enweghị ịzụta, mmụta igwe nwere ike ịmata ụdị omume a ma chọpụta ndị ahịa niile mere omume ndị a.


Text in Nyanja: Ngati zakuwawani pitani ku Englande muzikaseta nkhalamba kumeneko.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na nke ahụ bụ ihe ị na-aga Ireland maka, enyi m ị ga-enwe uche dị ukwuu.


Text in Nyanja: Ngati zidapezeka kuti kuphatikiza mafuta a sesame mu zakudya za anthu omwe ali ndi kuthamanga kwa magazi kumatha kukhala othandiza kuposa kuwapatsa mankhwala.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na achọpụta na itinye mmanụ sesame na nri maka ndị nwere ọbara mgbali elu nwere ike ịdị irè karịa ịmịnye ha ọgwụ.


Text in Nyanja: Ngati zikukuvutani kumvetsetsa, tengani galasi lathunthu ndikuwatsanulira mu magalasi awiri chimodzimodzi, kenako mugawire galasi limodzi mu ...
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ọ na-esiri gị ike nghọta, were were iko zuru ezu wụsa ya n'ime iko abụọ otu nha, kesaa otu iko otu ugboro ọzọ site na ...


Text in Nyanja: Ngati zikukuvutani kuti muphunzitse mwachikhalidwe - titha kulimbikitsanso maphunziro mu dziwe lamadzi otentha.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ n 'isiri gị ike ịzụ n'ụzọ ọdịnala - anyị nwekwara ike ịkwado ọzụzụ n'ime ọdọ mmiri a na-asa mmiri.


Text in Nyanja: Ngati zikutanthawuza kuchoka pazinthu zenizeni, kapena zambiri, kuti zikhale zomveka bwino, zikhale choncho.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ọ pụtara ịhapụ eziokwu ahụ dị ntakịrị, ma ọ bụ otutu, iji mee ka ọ dịkwuo egwu, yabụ ya.


Text in Nyanja: Ngati zikuwonekeratu kuti panalibe chifukwa chomveka choyimitsira mawotchi, wosewerayo adzalangidwa malinga ndi nkhani 13.4
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ gwụla ma enwere ihe ọzọ kpatara post m abụghị nke na-aga n'ihu, ị ga - ejedebe usoro dịka 431,433,434.


Text in Nyanja: Ngati zikuyembekezeka kuti alendo ambiri abwera nthawi yotsegulira isanakwane, kapena ngati zingatheke kuti pakhale chisokonezo panthawi ya mwambowu, ndiudindo wa omwe akukonzekera kuti apereke okonzekera okwanira.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na a na-atụ anya na ọnụ ọgụgụ buru ibu nke ndị ọbịa ga-abịa tupu oge mmeghe, maọbụ ọ bụrụ na enwere ike ịme mgbagwoju anya n'oge mmemme ahụ, ọ bụ ọrụ nke onye nhazi ịhazi ndị nhazi zuru oke.


Text in Nyanja: Ngati zili kwa gulu lako, chonde akutitsimikizira izi ndi ife ndi kutipatsa ife gulu lako dzina mwatsatanetsatane adiresi, zip code, nambala, mthenga chifukwa utumiki chiwerengero (FedEx, UPS, DHL, TNT, etc.).
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ọ bụ adaba n'ihi na gị na ụlọ ọrụ, biko gosi na nke a na anyị na-enye anyị gị ụlọ ọrụ aha, zuru ezu address, zip koodu, nọmba ekwentị, ozi ọrụ nọmba akaụntụ (FedEx, gbasie, DHL, TNT, wdg).


Text in Nyanja: Ngati zili ngati moto m'mimba mwako ndiye kuti mwina "mzimu" wa Mulungu mkati mwako ukupangitsa kuti uyankhule!
Translation of the previous text to Igbo:

Oburu na odi ka oku no n'ahu gi, oputara na "mo" nke Chineke nke di n'etiti gi g'eme ka i kwuo okwu!


Text in Nyanja: Ngati zimadza pa ubale wapamtima, ndiye kuti posachedwapa munthu adzalandira wokondedwa wake.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ọ dị na mmekọrịta chiri anya, mgbe ahụ mmadụ ga-enweta ihu ọma nke onye ị hụrụ n'anya n'isi nso.


Text in Nyanja: Ngati zimapweteka kupuma komanso makamaka mkati mwa masamba amapewa - mwina mwina muli ndi loko / cholumikizira.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ọ na-afụ ụfụ iku ume na ọkachasị n'ime eriri ubu - mgbe ahụ ọ nwere ike ịbụ na ị nwere mkpọchi mkpọchi / mkpọchi nkwonkwo.


Text in Nyanja: Ngati zimenezi si zoopsa zokwanira, ganizirani posadziwa ngati banja lanu ndi moyo kapena wakufa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na nke a agaghị awụ akpata oyi ezu, mgbe ahụ, were ya na ọ maghị ma ọ bụrụ na gị na ezinụlọ gị dị ndụ ma ọ bụ nke nwụrụ anwụ. -Eche nchegbu nke na-atụ egwu.


Text in Nyanja: Ngati zimenezo zili zimene anu mu ndiye ife tiri nazo izo pomwe pano pa HTTP zathu kwambiri://webcamgirl.website
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na nke ahụ bụ ihe gị n'ime mgbe ahụ anyị nwere na o ziri ezi n'ebe a anyị nnọọ onwe http://webcamgirl.website


Text in Nyanja: Ngati zinalidi choncho, ndiye kuti Sara analidi ndi chikhulupiriro cholimba ndipo anthu ankamumvetsera akamawauza za Mulungu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ya bụrụ otú ahụ, ọ pụtara na okwukwe siri ike Sera nwere mere ka ọ gwa ha gbasara Chineke ya na olileanya ya otú mere ka ha kweta iso ya fewe ya.


Text in Nyanja: Ngati zingafunike, bwerezani njira 1 ndi 2
Translation of the previous text to Igbo:

4.Ọ bụrụ na ọ dị mkpa, megharịa usoro 1 na 2


Text in Nyanja: Ngati zinthu izi zimakukhudzani komanso zikukulepheretsani kuwona chowonadi cha Yesu, mwina mutha kumvetsetsa mawu a Paulo kwa Akorinto ena.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ihe ndị a metụtara gị n'ezie ma gbochie gị ịhụ eziokwu nke ọdịdị Jizọs, ikekwe ị ga-enwetụ nghọta banyere okwu Pọl gwara ụfọdụ ndị Kọrịnt.


Text in Nyanja: Ngati zisanakhale zisudzo ...
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Ngati zithunzi anasowa ku angaipsidwe galimoto, ine amati inu tione ZAR.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na gị photos furu si a emerụ mbanye, Aga m atụ aro ka ị a lee anya na ZAR.


Text in Nyanja: Ngati zithunzi za mwangozi anakokera kuti iPhoto zinyalala ndi inu simukanakhoza n'kupita nawo ku Mac kompyuta, inu mukhoza kupita kwanu iPhoto zinyalala, ndiye kusankha anthu fufutidwa zithunzi ndi dinani kusankha "Ndibwezeretseni iPhoto Library."
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na gị photos e mmadụ na mberede dọkpụụrụ ka iPhoto ahịhịa na ị na-apụghị ịdọrọ ha azụ Mac desktọọpụ, ị nwere ike na-aga gị iPhoto ahịhịa, wee họrọ ndị ehichapụ foto na nri pịa iji họrọ "Weghachi ka iPhoto Library."


Text in Nyanja: Ngati zitulutsa zatsopano, kutumizako kudzakhala masiku 30-45.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na imepụta ihe ọhụụ, nnyefe ahụ ga-abụ ụbọchị 30-45.


Text in Nyanja: Ngati zochita zanu ndizokhazikika pazogula nyumba, mwachitsanzo, onjezerani mtengo, mtundu wamapangidwe, zojambula zazitali, kukula kwa maere, kuchuluka kwa zipinda zogona, kuchuluka kwa mabafa, ndi zina (poyatsira moto, dziwe, garaja, ndi zina zambiri).
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ihe omume gị gbadoro anya na ịzụrụ ụlọ, dịka ọmụmaatụ, gụnyere ọnụahịa, ụdị ihe owuwu ahụ, eserese square, nha ọtụtụ, ọnụ ọgụgụ nke ime ụlọ ihi ụra, ọnụ ọgụgụ nke ime ụlọ ịwụ ahụ, na njirimara ndị ọzọ (ọkụ, ọdọ mmiri, ụgbọala, wdg).


Text in Nyanja: Ngati zodzikongoletsera za siliva zitayika, yikani pepala pansi pa poto, muthe mafuta a 60 magalamu a soda mmenemo, mudzaze 1 ndi lita imodzi ya madzi otentha ndikuyika zokongoletsa m'madzi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ọlaọcha ọlaọcha gị furu efu, tinye ihe mpempe akwụkwọ na ala nke pan, wunye 60 grams nke soda n'ime ya, jupụta 1 na liter nke mmiri ọkụ ma tinye ihe ịchọ mma n'ime mmiri ahụ.


Text in Nyanja: Ngati zolemba zanu zikusangalatsa makasitomala anu azikupezani nthawi zonse.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ọdịnaya gị na-arịọ ndị ahịa gị mgbe niile, ha ga-ahụ gị.


Text in Nyanja: Ngati zolembedwazo sizili mchingerezi kapena chilankhulo chadzikolo chomwe chikuchitika, akuyenera kutsagana ndi kumasulira kwa notarial.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na akwụkwọ adịghị n'asụsụ Bekee ma ọ bụ asụsụ obodo, ha ga-esonyere ya na nsụgharị notariari.


Text in Nyanja: Ngati zomwe mukunenazi ndi zowona, zomwe anthu amafufuza zikusintha kwambiri.
Translation of the previous text to Igbo:

Ozugbo ị na-eme nke ahụ, nchọgharị bụ nnukwu ọkọlọtọ.


Text in Nyanja: Ngati zonse anapita ok, inu muyenera kukhala wakutsegula chikalatacho popanda kupewedwa kutero.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ihe niile gara ok, i kwesịrị ugbu a na-enwe ike imeghe akwụkwọ enweghị gbochiri ime otú ahụ.


Text in Nyanja: Ngati zonse izi mapulogalamu anagulidwa kuchokera iTunes Sitolo, iwo kusungidwa mu Nagula katunduyo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ndị a niile ngwa ọdịnala na-zụrụ si iTunes Store, ha ga-nọ na zụrụ ihe.


Text in Nyanja: Ngati zotsatira za blog yanu zimadalira owonetsera tsamba loposa limodzi - mwachitsanzo, ogwiritsa ntchito akuyendera "kuyamba pano" tsamba ndipo iwo akuganiza kuti dinani pa chiyanjano kuti muwerenge zolemba zanu zina, ndiye, inde, phindu lalikulu zoipa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ọganihu nke blog gị dabere na ndị ọrụ na-elele karịa otu ibe - dịka ọmụmaatụ, ndị ọrụ na-aga na ibe "mmalite ebe a" ma ha chere na ị pịa njikọ iji gụọ ndị ọzọ posts gị, mgbe ahụ, ee, ọnụego elu ọnụahịa bụ ọjọọ.


Text in Nyanja: Ngati zotsatirazi zisasinthe - muwone dokotala mwamsanga.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ihe banyere mwepu mberede, kpọtụrụ onye dọkịta ozugbo.


Text in Nyanja: Ngati zovuta litayamba wakhala kufufuzidwa bwinobwino ndipo palibe njira imbaenda ku fixture ndiye izi zimachitika zimene angatsate pofuna kuonetsetsa kuti kwambiri chosungira m'malo ndi nkhani watsimikiza mu utumiki kulola wosuta kupirira ntchito zimene zokhudzana ndi dongosolo:
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ndị na diski ike e ndenye juputara na e nweghị ụzọ pụta nke na-eduga ná nfiksi mgbe ahụ ndị na-esonụ usoro bụ a ga-agbaso na-eme ka n'aka na draịvụ ike na-dochie na okwu a bụ nke kpebiri na zuru ikwe ka onye ọrụ ịnagide aga-eme na-metụtara usoro:


Text in Nyanja: Ngati zoyeserera za 50 pamwambazi sizikukwanira kuti mukhale otanganidwa, mungafunenso kugwiritsa ntchito zida zina zomwe zimakupatsani zina zowonjezera, monga zina zachinsinsi za pa blog kapena zolemba za tsiku ndi tsiku.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na usoro 50 dị n'elu ezughi iji mee ka ị na-arụ ọrụ, ị nwekwara ike iji ngwa ọrụ nke na-enye ndị ọzọ ederede ederede, dị ka ụfọdụ nke ntaneti isiokwu ntaneti ma ọ bụ kpaliri ederede ụbọchị.


Text in Nyanja: Ngati"utsogoleri makhalidwe" lili m'gulu la nfundo yaikhulu mu ntchito lolemba, kusonyeza kuti ndinu mtsogoleri.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na"na-edu ndú àgwà" edepụtara dị ka a isiokwu na ọrụ ikenye, na-egosi na ị bụ onye ndú.


Text in Nyanja: Ngati, Komabe, Psyche, thupi lofufuza zamunthu wamunthu, mzimu wamunthu, litha kudutsa mu zovuta zonse ndi mayesero omwe amapatsidwa, limadutsa metamorphosis yofanana ndi ya Psyche ndi chizindikiro chake, gulugufe, ndipo Kusandulika kukhala chinthu cha mtundu wina: kuchokera ku chakufa kukhala chosafa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ma, ọ bụrụ na Psyche, anụ ahụ dị n'ụdị nke anụ ahụ, mkpụrụ obi anwụ anwụ nwere ike ịga nke ọma na ọnwụnwa niile a na-enye ya, ọ gafere metamorphosis nke yiri nke Psyche na akara ya, urukurubụba, ma bụrụ gbanwere ịbụ onye nwere usoro dị iche: site na mmadụ ịbụ onye anwụghị anwụ.


Text in Nyanja: Ngati, komabe, machitidwe ake atetezedwa ndi chida chomwe adapangidwa kuti akhale wowona mtima pakuganiza ndi kunena zoona, ndiye kuti zida zomwe adayang'anirazi zidzakhudza yemwe adawaponya ndipo iye mwini adzakumana ndi mavuto chifukwa cha zomwe adachita.
Translation of the previous text to Igbo:

Ma otodi, ogwe aka ya nke n'ezi ihe n'echebe ya na ikwu ya n'echebe akparamaagwa ya, mgbe ahu ihe agha o zubere ya ga-eweghachi onye tufuru ha na onye ga-ata ahụhụ ihe si n'omume nke aka ya puta.


Text in Nyanja: Ngati, kumbali inayo, pazifukwa zina mukufuna kusiya bot kuti mukapike 10, 100 kapena 1.000 spins, ingolowetsani pamanja mtengo womwe uli pafupi ndi batani la OFF ndikuyamba chilichonse.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ, na aka nke ọzọ, maka ihe ndị ọzọ ịchọrọ ịhapụ bot ka nzọ maka 10, 100 ma ọ bụ 1.000 na-atụgharị, jiri aka tinye ntinye achọrọ n'ọhịa na-esote bọtịnụ OFF ma malite ihe niile.


Text in Nyanja: Ngati, kuwonjezera apo, mumakhala ku Russia, mutha kupindula ndi coupon yachiwiri yowonjezera izi zidzatha m'maola 24 (ndiye kuti pa Meyi 21): ZOKHUDZA, koma monga tikunenera kuti adilesi yanu iyenera kukhala yaku Russia.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ibi na Russia, ị ga-erite uru na a nke abụọ extra coupon nke ahụ ga - agwụ n'ime awa 24 (ya bụ, na Mee 21): AKW PKWỌ, ma dị ka anyị na-ekwu na adreesị gị ga-abụrịrị Russian.


Text in Nyanja: Ngati, m'ma kusintha kosangalatsa, namwino anapeza ntchito yoposa iye / angathe bwinobwino wathunthu, kupempha thandizo mwamsanga.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na, ufọt ufọt nnofega, a nurse okụt ọrụ bụ ihe karịrị ihe ọ / o nwere ike n'enweghị zuru ezu, na-arịọ ozugbo aka.


Text in Nyanja: Ngati-ngakhale kulowa olondola email ndi achinsinsi, akakupatsani "simungapeze makalata" cholakwa, izo m'pofunika kulankhula imelo athandizi kuti aletse chifukwa chimene nkhani.
Translation of the previous text to Igbo:

Ma ọ bụrụ na-n'agbanyeghị nke ịbanye ziri ezi adreesị ozi-e na paswọọdụ, ma ọ bụrụ na ị na-enweta "ike ghara inwe mail" njehie, ọ bụ ihe amamihe ịkpọtụrụ gị email-eweta ọrụ ka ego ihe kpatara nke.


Text in Nyanja: Nginx imakhala ngati http load balancer potumikira mafayilo osakanikirana, ikugwira ntchito limodzi ndi apache.
Translation of the previous text to Igbo:

Nginx na-arụ ọrụ dị ka ihe nchịkwa nke http na-arụ ọrụ na stic files, ya na Apache.


Text in Nyanja: Ngolo kapena galimoto wokwera.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Ngongole alipire: osati kodi wokongoza mukufuna kudziwa mmene tiyenera kubwereka, koma ngati ndi pamene tidzatha kubwezera izo;
Translation of the previous text to Igbo:

Ụgwọ Nso utịp: ọ bụghị naanị ga-ahụ agbazinye mmadụ ego ụgwọ chọrọ ịmata otú ihe anyị kwesịrị gbaziri, ma ọ bụrụ na na mgbe anyị ga-enwe ike ịkwụ ya ụgwọ ya;


Text in Nyanja: Ngongole iliyonse, yokonzedwa ndi ndalama zanga, ikaduladulidwa, mdzina la Yesu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọbụbụ ọnụ ọbụla kwupụtara megide ego m ga enweta, ga-agbaji, n'aha Jizọs.


Text in Nyanja: Ngongole yachitatu ndi pulani ya magawo kwa miyezi itatu ndikulipira ma 50 euros.
Translation of the previous text to Igbo:

Debtgwọ nke atọ bụ atụmatụ ntinye maka ọnwa atọ na ịkwụ ụgwọ euro 50.


Text in Nyanja: Ngozi sizingalephele kuchitika pamene miseu yake ndiyosalongosoka
Translation of the previous text to Igbo:

Akpaghị aka reroute mgbe ihe ọ bụla na-aga na-ezighị ezi na n'okporo ụzọ.


Text in Nyanja: Niagara Top cylinder-free water dispenser ndi chida chokhazikika, chothandiza komanso chodalirika chomwe chimakonzekeretsa madzi abwino komanso abwino, ndikakumana ndi miyezo yapamwamba kwambiri, yomwe imagwiritsidwa ntchito bwino m'maofesi, m'malo ogwirira ntchito ndi maofesi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ihe ntinye mmiri nke Niagara Top nke na-enweghị sịlịnda bụ ngwaọrụ na-adịgide adịgide, na-arụ ọrụ nke ọma ma nwee ntụkwasị obi nke na-akwadebe mmiri dị ụtọ ma na-atọ ụtọ, na-ezute ụkpụrụ kachasị elu, enwere ike iji ya rụọ ọrụ nke ọma n'ọfịs, ebe ọrụ na ọfịs.


Text in Nyanja: Niche inali yotheka, panalibe mpikisano wochuluka, ndipo zikuwoneka ngati panali msika ... koma ndikuponya ukonde wanga WONSE.
Translation of the previous text to Igbo:

Niche nwere ike ime nke oma, enweghi otutu mpi, o yikwara na e nwere ahia ... .Ma ana m agbanye ugbi m.


Text in Nyanja: Niche monga mwamphamvu momwe mungathe, malinga ngati pali omvera ambiri pa izi.
Translation of the previous text to Igbo:

Niche dị ka ị nwere ike, ọ bụrụhaala enwere ndị na-ege ntị maka nke a.


Text in Nyanja: Nicholas akuwoneka ngati wothandizira kwambiri paukadaulo, koma ndimasangalala kuwerenga blog yake yonse ndipo ndimakonda bukuli.
Translation of the previous text to Igbo:

Nicholas yiri ka ọ bụ ntakịrị onye ọrụ aghụghọ na ụwa nka na ụzụ, mana ọ na-atọ m ụtọ ịgụ blọọgụ ya na akwụkwọ a masịrị m.


Text in Nyanja: Nicky Hilton - wolemera, koma osati wodzikuza
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: NicoVideo kapena kungoti NicoNico, ndi tsamba lodziwika bwino logawana makanema ku Japan lofanana ndi YouTube pomwe ogwiritsa ntchito amatha kuwona mavidiyo osangalatsa.
Translation of the previous text to Igbo:

NicoVideo ma ọ bụ naanị NicoNico, bụ weebụsaịtị a na-ahụkarị vidio Japanese nke na-emekọrịta ihe yiri nke YouTube ebe ndị ọrụ nwere ike ilele ọtụtụ vidiyo vidiyo na-atọ ụtọ.


Text in Nyanja: Nicolas Mwina 9, 2019 anayankha
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Nicolas Sarkozy ndi mtsogoleri wa dziko la France kuyambira 2007 mpaka 2012.
Translation of the previous text to Igbo:

François Gérard Georges Nicolas Hollande bụ Onye isi ala nke Fụrench Ripọblik site na Mee 15, 2012 ruo Mee 14, 2017.


Text in Nyanja: Nicole Kidman posachedwapa adzakhala agogo
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Nicole anaima ndi thandizo ndipo anayenda pang'ono ndi pang'ono ndi pang'ono kwa Brad ndi Axel.
Translation of the previous text to Igbo:

Nicole guzo na enyemaka na jiri nwayọọ nwayọọ na ma nwayọọ nwayọọ na-adịghị anya n'ebe Brad na Axel.


Text in Nyanja: Nicole anali matenda pafupifupi zaka zisanu zapitazo ndi idiopathic m'mapapo mwanga fibrosis.
Translation of the previous text to Igbo:

Nicole a chọpụtara fọrọ nke nta afọ ise mbụ na idiopathic akpa ume fibrosis.


Text in Nyanja: Nicole sanali bwino kwa kanthawi.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Nidkondwera kuti mzonse ndirimbika mtima za inu.
Translation of the previous text to Igbo:

Anamaṅuri ọṅu na enwerem obi-ike n'ihe nile n'aru unu.


Text in Nyanja: Nielsen akuganiza kuti ambiri omwe amapezeka pa webusaiti amawerenga mopitirira 20% ya mawu patsamba.
Translation of the previous text to Igbo:

Nielsen kwuru na ọtụtụ ndị ọbịa na webpage na-agụ ihe karịrị ya 20% nke okwu na ibe.


Text in Nyanja: Nifuna Kukwatila
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Nigeria - Mazana a Anyamata Agwidwa M'kuukira kwa Sukulu
Translation of the previous text to Igbo:

N'ụlọ Akụkọ Ọkụ agbagbuola ụmụaka ntaakara iri abụọ n'ụlọakwụkwọ na mba Niger


Text in Nyanja: Nigeria, Kenya, Togo, Congo ndi maiko ena ndiponso zigawo.
Translation of the previous text to Igbo:

Nigeria, Kenya, Togo, Congo na mba ndị ọzọ na mpaghara.


Text in Nyanja: Nightingale simungafune kukumbukiridwa monga iye ali lero ngati iye analibe deta olimba kutsimikizira gulu chikhalidwe choikidwa imuthire.
Translation of the previous text to Igbo:

Nightingale emekwa ga ghara icheta dị ka ọ dị taa ma ọ bụrụ na ọ naghị siri ike data ka o doo a na-elekọta mmadụ ìgwè ahu di megide ya.


Text in Nyanja: Nikayangana pa photo lako.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Nikita Padalitsa
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Nikonda Kuwelenga
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Nilanjali SocietyCurrent page Nilanjali Society
Translation of the previous text to Igbo:

Nigerian Library Association Archives | Ka Ọ Dị Taa


Text in Nyanja: Nilu kapu yamsika
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Nimukondwere pamodzi ndi ine pa ichi tsopano anabwerera kunyumba kwathu ku dziko pafupi!"
Translation of the previous text to Igbo:

Bịa na-aṅụrị ọṅụ na m karịrị nke a ugbu a laghachi n'ụlọ anyị na mba nso!"


Text in Nyanja: Ninaithathu Palithathu Kudaikkambi Thulirthathu
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Ninga mama anabalangaza mwanace, inembo ndinadzakubalangazani.'
Translation of the previous text to Igbo:

Lẹ ya e-metaru iya onye n-yemẹka, gbaru iya nụ."


Text in Nyanja: Ningbo Hope Net Kupanga katundu Co., Ltd ndi chithandizo chake timu luso ndi anzako odalirika ndi zamtengo wapatali.
Translation of the previous text to Igbo:

Ningbo Hope Net Manufacturing Co., Ltd na ya oru nkwado otu bụ gị pụrụ ịtụkwasị obi na ndị bara uru mmekọ.


Text in Nyanja: Ningbo Minter Machinery Co., Ltd amapereka ndowa mano adaputala ndi mbali cutter.For ndowa mano, tikhoza kupereka mano osiyanasiyana kulemera osiyanasiyana kuchokera 1kg oposa gawo yomanga 70kg.From kuti Migodi sector.For ndowa adaputala, ifenso kupereka molunjika openning ndi oblique openning adaputala ndi kusiyana openning akhoza makonda.
Translation of the previous text to Igbo:

Ningbo Minter Machinery Co., Ltd nwere ike ezitekwara ịwụ ezé nkwụnye na akụkụ cutter.For ịwụ ezé, anyị nwere ike na-enye dị iche iche ezé ibu nso si 1kg karịa 70kg.From ewu oru na Mining sector.For ịwụ nkwụnye, anyị na-ezitekwara ogologo openning na oblique openning nkwụnye na openning ọdịiche nwere ike ahaziri.


Text in Nyanja: Ningbo Siying Optoelectronic kuunika Science & Technology Co., Ltd. tsopano ndi katswiri wopanga zamitundu yosiyanasiyana magetsi LED, timafuna kupereka mankhwala akatswiri ambiri & utumiki bwino makasitomala athu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ningbo Siying Optoelectronic Lighting Science & Technology Co., Ltd. ugbu a bụ a ọkachamara emeputa nke iche iche iche iche nke Ikanam ọkụ, nzube anyị na-enye ndị kasị ọkachamara ngwaahịa & kacha mma ọrụ anyị ahịa.


Text in Nyanja: Ningbo Union Grand Import and Export Co., Ltd.yakhala ndi msonkhano woyamba wachakampani pa Julayi 3, 2020.
Translation of the previous text to Igbo:

Ningbo Union Grand Import and Export Co., Ltd. mere nnọkọ ogbako mbu nke afọ a na July 3, 2020.


Text in Nyanja: Ningbo Yinzhou Qishan nayiloni Ndodo Kupanga katundu Co., Ltd, anakhazikitsidwa mu 2002, ndi apadera ogwira chinkhoswe mu yaitali R & D ndi kupanga mkulu ntchito theka-yomalizidwa pulasitiki products.With kwambiri ubwino wake, kudzikonda analenga wathu mtundu JINGGU chachititsa kuti apatsidwe ulemu ndi kukhulupirira mwa misika zoweta ndi achilendo, ndipo wakhala mtsogoleri kupanga mkulu-ntchito mankhwala zomangamanga pulasitiki mu China.
Translation of the previous text to Igbo:

Ningbo Yinzhou Qishan naịlọn Rod Manufacturing Co., Ltd, tọrọ ntọala na 2002, bụ a pụrụ iche ume aku ogologo oge R & D na mmepụta nke elu arụmọrụ ọkara okokụre plastic products.With ya magburu onwe ya mma, anyị onwe-kere ika JINGGU meriwo ùgwù na ntụkwasị obi nke anụ ụlọ na ndị mba ọzọ na ahịa, ma ghọọ onye ndú na imewe nke elu-arụmọrụ engineering plastic ngwaahịa na China.


Text in Nyanja: Ningbo aimei-dongxiong kupanga Co., LTD. - wapampando wa gulu la - Huang guo-sheng - okhazikika mu kapangidwe ndi kupanga mkulu pafupipafupi mkulu pafupipafupi mkulu-pafupipafupi makina
Translation of the previous text to Igbo:

Ningbo aimei-dongxiong n'ichepụta co., LTD. - onyeisi oche nke osisi - Huang Gụọ-sheng - ọkachamara imewe na n'ichepụta nke elu ugboro elu ugboro elu ugboro ígwè


Text in Nyanja: Ninji cidacitisa Natanaeli kukhulupira kuti Yezu ndi Mwana wa Mulungu?
Translation of the previous text to Igbo:

Gịnị na-obere mara bụ na Knutby ọgbakọ agọnahụ na Jizọs bụ Chineke .


Text in Nyanja: Ninji pinapangiza kuti Yezu akhaphedzwa na nzimu wakucena?
Translation of the previous text to Igbo:

Gịnị kpatara na ọ ga -adị mkpa ka Chineke jiri mmụọ nsọ tee Jizọs mmanụ?


Text in Nyanja: Niobium inali yololedwa nawonso dzina la amafotokozera mu 1949, koma dzina columbium amakhalabe ntchito ziliri pa zitsulo mu United States.
Translation of the previous text to Igbo:

Niobium e eze nakweere dị ka aha nke mmewere na 1949, ma aha ahụ columbium na-anọgide na ugbu a iji na nkà mmụta banyere ígwè na United States.


Text in Nyanja: Nitakodapi wanji miye.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Nitric oxide ndi mpweya woopsa womwe umapangidwa panthawi ya metabolism ya L-arginine ndi nitric oxide synthesis (NOS).
Translation of the previous text to Igbo:

Nitric oxide bụ gas na-egbu egbu nke e guzobere n'oge metabolism nke L-arginine site na njikọ nitric oxide (NOS).


Text in Nyanja: Nitric oxide, yopangidwa ndi iNOS, imayambitsa kutupa kwamapapo poyambitsa ma cytokines otupa, monga TNFcy, ndikuthandizira kuyankha kotupa.
Translation of the previous text to Igbo:

Nitric oxide, nke iNOS mepụtara, na-eduga na mbufụt site na mkpali cytokines na-akpali akpali, dị ka TNFα, na ime ka nzaghachi na-egbuke egbuke.


Text in Nyanja: Nitrodox 34 komanso amachititsa detachment scolex wa mucosa matumbo ndi proglottid proximal wa cestode lapansi.
Translation of the previous text to Igbo:

Nitrodox 34 nwekwara-eme scolex detachment nke nsia mucosa na proximal proglottid nke cestode.


Text in Nyanja: Nitrodox 34 nitrate otumphukira ku mankhwala benzene nadziwonetsera zotsatira flukicide ndipo amagwiritsidwa ntchito ndi chimodzi ndi sipekitiramu yabwino kwa nitrate onse trematocides otumphukira.
Translation of the previous text to Igbo:

Nitrodox 34 bụ nitrate emepụta si benzene ogige ma ọnọde a flukicide mmetụta na na-ejikarị na onye na-kacha mma ụdịdị dị iche iche si niile nitrate emepụta trematocides.


Text in Nyanja: Nitrophoska - yovuta nitrogen-phosphorous-feteleza feteleza, yomwe imagwiritsidwa ntchito kuonjezera zokolola za mbewu zonse za m'munda ndi munda.
Translation of the previous text to Igbo:

Nitrophoska - nke dị na nitrogen-phosphorus-potassium fatịlaịza, nke a na-eji eme ka mkpụrụ nke ubi na ubi nile kụrụ.


Text in Nyanja: Njala, phokoso lokwanira, kufunikira kwaubwenzi kapena kutopa - izi ndi zifukwa zabwinobwino zolira.
Translation of the previous text to Igbo:

Agụụ, diaper zuru oke, ịkpa oke ma ọ bụ ike ọgwụgwụ - ndị a bụ ebumnuche zuru oke nke ịkwa ákwá.


Text in Nyanja: Njanjiyo idatseka netiweki, misewu yayikulu yotsekedwa, mipanda yam'munda, mipanda yam'madera, mabwalo amasewera osiyanasiyana, masukulu ogulitsa mafakitale ndi migodi, ndi zina zambiri.
Translation of the previous text to Igbo:

Waygbọ okporo ígwè mechiri netwọk, okporo ụzọ mechiri emechi, okporo ụzọ, ogige mgbidi, obodo dị iche iche, ụlọ akwụkwọ mmepụta ihe na ụlọ akwụkwọ na-egwupụta akụ, na ihe ndị ọzọ.


Text in Nyanja: Njinga yamagetsi ya 48V 500W Mountain Electric 27.5 "njinga yamagetsi yamagetsi yokhala ndi Battery Yobisika A6AH26 yogulitsa USD1,229.00
Translation of the previous text to Igbo:

750W Mountain Electric igwe kwụ otu ebe 26 "Igwe eji ọkụ eletrik nwere batrị A6AH26 zoro ezo maka ire ere USD1,229.00


Text in Nyanja: Njira 1. zosunga zobwezeretsera ndi Bwezerani Android Sd Khadi pamanja
Translation of the previous text to Igbo:

Method 1. nkwado ma weghachite Android SD Kaadị Iji aka


Text in Nyanja: Njira 14 Zakuwonjezera Ndalama Patsamba Lanu Lamalonda _ Martech Zone
Translation of the previous text to Igbo:

Atụmatụ 14 maka ịba ụba ego na saịtị Ecommerce gị _ Martech Zone


Text in Nyanja: Njira 1: Kutsatsa kwa Omnichannel Sikutinso Kungosankha, Ndikofunikira
Translation of the previous text to Igbo:

Ndzọ nke 1: Azụmaahịa Omnichan Abụkwaghị Nhọrọ, Ọ Dị Mkpa


Text in Nyanja: Njira 2 zotulutsira mafayilo apk kuti musunge kapena kugawana ndi aliyense amene mukufuna
Translation of the previous text to Igbo:

Wzọ 2 iji wepu faịlụ apk iji chekwaa ma ọ bụ soro onye ọ bụla ịchọrọ


Text in Nyanja: Njira 20 Zomwe Mungasankhire Zinthu Zanu Mosangalatsa Kuposa Wopikisana Nanu _ Martech Zone
Translation of the previous text to Igbo:

Zọ iri abụọ ị ga-eji nweta afọ ojuju afọ gị karịa asọmpi gị Martech Zone


Text in Nyanja: Njira 2: Onetsetsani kuti Windows yasintha
Translation of the previous text to Igbo:

Nzọụkwụ 2: Gbanyụọ windows mgbasa ozi ọkpụkpọ


Text in Nyanja: Njira 5 Mazira Amathandizira Dziko Labwino komanso Lathanzi
Translation of the previous text to Igbo:

Wzọ 5 Akwa na-akwado ụwa mara mma ma ahụike


Text in Nyanja: Njira 5 Zogwirizanitsira Kugulitsa ndi Kutsatsa Kuti Limbikitse Ndalama
Translation of the previous text to Igbo:

Wzọ 5 iji kwado ahịa na ahịa iji bulie ego


Text in Nyanja: Njira 7 Zokulitsira Zolengedwa Zanu
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Njira C: Tsatirani ndi kufanana Tsamba lathu la Facebook (dinani apa ngati mukufuna) ndipo Yathu YouTube (dinani apa kuti mupeze mavidiyo ena aulere!)
Translation of the previous text to Igbo:

Nke CH: Soro na nha Peeji Facebook anyị (pịa ebe a ma ọ bụrụ na ịchọrọ) na Ọwa YouTube anyị (pịa ebe a maka vidiyo ndị ọzọ n'efu!)


Text in Nyanja: Njira Yobetchera Yotsika & Pansi Njira iyi kubetcha & kukwera ili ndi kukulitsa kapena kutsitsa mtengo wanu bankroll ikafika pamlingo wokonzedweratu.
Translation of the previous text to Igbo:

Thezọ ịkụ nzọ dị elu na ala Nke a na usoro ịkụ nzọ dị elu na-arịwanye elu ma ọ bụ na-ebelata osisi gị mgbe bankroll ruru ọkwa a kara aka.


Text in Nyanja: Njira Yodabwitsa Yopambana ndi Kupambana" Parkin John .
Translation of the previous text to Igbo:

Nkọwa na 'Ikuku wakporo ebe obibi si Pablo Escobar'dị ezigbo mma.


Text in Nyanja: Njira Yofulumira komanso Yotetezeka Y kukhazikitsa ROM pa Android - Ndemanga za Android | Momwe Mungatsogolere
Translation of the previous text to Igbo:

Quickzọ Ọsọ na Nchekwa iji Wụnye ROM na Android gị - Nyocha Android | Tozọ Isi Na-eduzi


Text in Nyanja: Njira Yomangamanga Yowonjezera - Pezani zokhutira zambiri, fufuzani zowonjezera zam'munsi, ndipo ngati mutapeza zowonongeka zilizonse, kambiranani ndi webmaster kuti muwonetsere chitsimikizo chothandizira kugwirizanitsa chilankhulochi (mwina chanu?).
Translation of the previous text to Igbo:

Usoro Mgbakwunyere Broken Link - Chọta ọdịnaya dị ukwuu, lelee njikọ njikọ na, ma ọ bụrụ na ịchọta njikọ ọ bụla agbajiri, soro onye na-elekọta weebụ gaa na-atụ aro nnukwu akụ iji dochie njikọ ahụ (ma eleghị anya gị?).


Text in Nyanja: Njira Yoyamba Ingokanikiza batani "PrScr," kutanthauza kuti Screen Screen - kusindikiza chinsalu.
Translation of the previous text to Igbo:

Onezọ Otu pịa pịa bọtịnụ "PrScr," nke pụtara ihuenyo Bipụta.


Text in Nyanja: Njira Zabwino #2: Gwiritsani ntchito bwino Nthawi Yoyambitsa, aka Golden Period
Translation of the previous text to Igbo:

Omume Kacha Mma #2: Mee ọtụtụ oge mmegharị, aka Oge Golden


Text in Nyanja: Njira Zachikhalidwe za gShift - Ngati sizingakwanire, gShift imakhalanso ndi blog yotchuka komanso yogwira ntchito komanso gulu lotukuka m'magulu onse azikhalidwe.
Translation of the previous text to Igbo:

gShift Social Channels - Ọ bụrụ na nke ahụ ezughị, gShift nwekwara blọọgụ ama ama ma na-arụsi ọrụ ike ma na-enwe mmekọrịta mmadụ na ibe ya na ntanetị niile.


Text in Nyanja: Njira Zisanu ndi Imodzi Zomwe Mutha Kusanthula Magwiridwe Anu a SEO ndikugwiritsa Ntchito Chidziwitso chimenecho kuti Mukhale Pamwambamwamba pa Google
Translation of the previous text to Igbo:

Zọ isii ị nwere ike inyocha arụmọrụ SEO gị ma jiri ozi ahụ ka ịnye ọkwa dị elu na Google


Text in Nyanja: Njira Zopangira 9 Kuti Pezani Zoyamba 1000 Mawonekedwe a Tsamba
Translation of the previous text to Igbo:

9 Atụmatụ iji nweta Nwelite 1000 peeji nke mbụ gị


Text in Nyanja: Njira Zosavuta Komanso Zothandiza Kupanga EM4 Pakhomo Pakhomo
Translation of the previous text to Igbo:

Kasị Professional ma Easy-eji AVCHD ka MP4 Ntụgharị


Text in Nyanja: Njira Zosavuta Zowonongetsera Ndalama Zogulitsa Galimoto
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Njira Zowonekera yakhazikitsa masitayelo omwe angavomerezedwe ndi Media Rating Council, gulu lomwe limafufuza ndikuvomereza ntchito zamagetsi:
Translation of the previous text to Igbo:

Omume ndị a na-ahụ anya arụpụtawo usoro metrik arụpụtara nke ndị Council Rating Council nakweere, otu ụlọ ọrụ na-enyocha ma na-ekwenye ọrụ ọrụ mgbasa ozi:


Text in Nyanja: Njira adzakhala kwathunthu kudalira pa pulogalamu yanu Nokia Lumia foni.
Translation of the previous text to Igbo:

Usoro a ga kpamkpam ịdabere na ngwa gị Nokia Lumia ekwentị.


Text in Nyanja: Njira imeneyi ndiye maziko amachitidwe omvera ndi amadzimadzi ndipo imakupatsani mwayi wogwiritsa ntchito kulumikizana kwanu pakupanga kapangidwe kanu.
Translation of the previous text to Igbo:

Usoro a bụ ihe ndabere nke ime ihe na mmiri mmiri ma nye gị ohere iji uru kwekọrọ na nhazi gị.


Text in Nyanja: Njira imeneyi si maphunziro othandiza kuyambira Mtsogoleri adzakhala zochepa mphamvu kuti dissipate monga injini, koma ngati lamulo oyenera ndi kofunika, izo zikhoza kukhala chinthu tiyese!
Translation of the previous text to Igbo:

Nke a na Usoro bụ karịsịa irè, ebe ọ bụ na njikwa ga-abụ nnọọ obere ume ka dissipate dị ka engine, ma ọ bụrụ na kwesịrị ekwesị ngagharị dị mkpa, o nwere ike ịbụ kwesịrị a na-agbalị!


Text in Nyanja: Njira imeneyi zambiri zikuphatikizapo ntchito spoofed tsamba Gmail kapena yabodza Gmail webusaiti .whose kusokonezedwa ndi pafupifupi wofanana ndi wa nduna Gmail website.When wosuta amayesetsa fufuzani patsambali yabodza Gmail ndi mitundu achinsinsi awo, wa malowedwe zambiri imabedwa kutali ndi owononga ndi.
Translation of the previous text to Igbo:

Nke a na Usoro na-emekarị na-agụnye ojiji nke a spoofed Gmail page ma ọ bụ a adịgboroja Gmail website .whose nnyonye anya bụ fọrọ nke nta yiri nke ukara na Gmail website.When onye ọrụ na-agba mbọ na-abanye na site na nke a adịgboroja Gmail page na ụdị ha paswọọdụ, ndị ozi nbanye si na-zuru pụọ site hacker.


Text in Nyanja: Njira imodzi amathandiza ndi kufunsa Christianity akale mabuku a mbiri yakale, imadziwika ndi mabuku a Abambo Early Church.
Translation of the previous text to Igbo:

Otu ụzọ isi na-enye nkwado bụ ịmata ihe Onye Kraịst n'oge ochie akụkọ ihe mere eme dere, akpọkarị ihe odide ndị Early Church Fathers.


Text in Nyanja: Njira imodzi imene tingasonyezere kuti timakhulupirira Yesu ndi kuyesetsa kumutsanzira, osati pa zolankhula zokha komanso pa zimene timachita. - Yohane 13:15.
Translation of the previous text to Igbo:

Otu ụzọ isi gosi na anyị nwere okwukwe n'ebe Jizọs nọ bụ site n'ime ike anyị nile iji ṅomie ya, ọ bụghị nanị n'ihe anyị na-ekwu, kamakwa n'ihe anyị na-eme. - Jọn 13:15.


Text in Nyanja: Njira imodzi kupumira kosindikizidwa kumatha kuletsa tinthu tomwe timavulaza, kupangitsa kupuma kukhala kosalala, kudzipatula kwakukulu, kuyeretsa mpweya wopumira.
Translation of the previous text to Igbo:

Otu ụzọ iku ume mechiri emechi nwere ike igbochi irighiri ihe na-emerụ ahụ, mee ka iku ume dị nro, ịdị iche dị elu, mee ka ikuku ikuku dị ọcha.


Text in Nyanja: Njira imodzi yabwino kwambiri yokwaniritsira makasitomala bwino ndiyo kusiya kuyamikira.
Translation of the previous text to Igbo:

Otu n'ime ụzọ kachasị mma iji nweta ihe ịga nke ọma nke ndị ahịa bụ ịkwụsị ịkwụsị ekele gị.


Text in Nyanja: Njira imodzi yobwezeretsanso izi ndikupanga nyali zokongola kapena kuzipachika m'mabotolo a vinyo.
Translation of the previous text to Igbo:

Otu n'ime ụzọ kacha mma iji megharịa ihe a bụ ịme ọmarịcha oriọna okpokoro ma ọ bụ kpọgidere ya na karama mmanya.


Text in Nyanja: Njira imodzi yokopa makasitomala atsopano ndi kupanga ndemanga za ogwiritsa ntchito okalamba kuti ziwonekere.
Translation of the previous text to Igbo:

Otu n'ime ụzọ kachasị mma iji dọta ndị ahịa ọhụrụ bụ site n'ime ka ihe ndị okenye kwuru gosi ha.


Text in Nyanja: Njira imodzi yolemerezera mphatso ndikuwonjezera mawu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ụzọ dị mma isi kwalite onyinye gị bụ site na pinning ya n'elu nke ibe gị.


Text in Nyanja: Njira imodzi yomwe ndawonapo posachedwapa ndi Synergy 8.
Translation of the previous text to Igbo:

Otu nhọrọ m hụrụ n'oge na-adịbeghị anya bụ Synergy 8.


Text in Nyanja: Njira imodzi yothanirana ndi mavutowa ndikugwira ntchito ndi mnzanu yemwe ali ndi ukatswiri wozikika pa ma data ndi ma analytics ndipo amene ali ndi luso lotha kuzindikira zovuta ndikumvetsetsa bwino nkhani yomwe ikufotokozedwayo.
Translation of the previous text to Igbo:

Otu ụzọ isi merie ihe ịma aka ndị a bụ ịrụ ọrụ na onye òtù ọlụlụ nke nwere nka sitere na data na nchịkọta yana onye kwadebere iji ghọta ozi dị oke mkpa ma ghọtakwuo akụkọ ahụ data na-agwa.


Text in Nyanja: Njira imodzi yowerengera izi ndikuti cholinga cha moyo womwewo ndikudziwa Atate wathu wakumwamba, komanso koposa, yemwe adamutuma, Yesu Khristu.
Translation of the previous text to Igbo:

Otu ụzọ isi gụọ nke a bụ na nzube nke ndụ n'onwe ya na-amata Nna anyị nke eluigwe, na karịa, onye ahụ o zitere, bụ́ Jizọs Kraịst.


Text in Nyanja: Njira imodzi, komabe, ndikuti mutha kusanthula tsamba lina ... ngati tsamba lazithunzi.
Translation of the previous text to Igbo:

Otú ọ dị, otu ụzọ mkpirisi bụ na ị nwere ike ịchọ otu saịtị... dị ka saịtị foto ngwaahịa.


Text in Nyanja: Njira imodzimodziyo yothetsera:
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Njira ina ikhoza kukhala ndime pamwamba pa zotsatsa - kukula kwake kosasintha, osati kusindikizidwa bwino! - ngati chonchi: Zindikirani: Nkhani iyi inalimbikitsidwa ndi Company ABC kufalitsa mawu za mankhwala awo.
Translation of the previous text to Igbo:

Nhọrọ ozo puru ibu paragraf di n'elu mgbasa ozi ahu - na font nkịtị, obughi ezigbo mbiputa! - dị ka nke a: Rịba ama: Ụlọ ọrụ ABC kwalitere isiokwu a iji gbasaa okwu banyere ngwaahịa ha.


Text in Nyanja: Njira ina imaphatikizapo kugwidwa ndi mtima.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Njira ina ndi kutsegula chimbale kupanga valavu mayeso kuthamanga pakhale mtengo mwachindunji; ndiye zimitsani chimbale, ukatsegule mbale akhungu kumapeto munthu, ndi kuona kutayikira wa nkhope chisindikizo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ụzọ ọzọ bụ na-emeghe na diski ime ka valvụ ule mgbali ịrị elu kpọmkwem uru; mgbe gbanyụọ diski, na-emeghe ìsì efere ke otu njedebe, na-elele leakage nke akara ihu.


Text in Nyanja: Njira ina njira kukopera mavidiyo ndi kutengera maulalo ndi kumadula Matani URL batani kuyamba ndondomeko.
Translation of the previous text to Igbo:

Otu ọzọ ụzọ ibudata videos bụ idetuo URLs na pịa Paste URL bọtịnụ iji malite usoro.


Text in Nyanja: Njira ina yosangalatsa kwambiri ndi XDubai ziplne, yomwe ndi zipline, yoimitsidwa pamwamba pa akasupe a Dubai, ozunguliridwa ndi masiketi.
Translation of the previous text to Igbo:

Entertainmentdị ntụrụndụ ọzọ jọgburu onwe ya bụ XDubai ziplne, nke bụ zipline, nke a kwụsịtụrụ n'elu isi iyi Dubai, nke skyscrapers gbara ya gburugburu.


Text in Nyanja: Njira ina yosavuta yodziwira IMEI ya foni yanu ndikuyang'ana bokosi.
Translation of the previous text to Igbo:

Easyzọ ọzọ dị mfe iji chọpụta IMEI nke ekwentị anyị bụ ilele igbe ahụ.


Text in Nyanja: Njira ina yosonyezera ndikujambula zithunzi za alendo omwe ayesa kulumikiza ku Android yathu osadziwa njira yotsegulira kapena kutsegula mawu achinsinsi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọzọ nhọrọ ka a mata bụ na-ewere foto nke ndị bịara abịa bụ ndị gbalịrị ịnweta anyị gam akporo n'amaghị usoro mkpọghe ma ọ bụ mepee paswọọdụ.


Text in Nyanja: Njira inanso ndikuti njira zambiri zosinthira chitetezo chanu cha WordPress zimaphatikizapo kusintha fayilo ya .htaccess mwachindunji, kapena kugwiritsa ntchito njira yomweyo ya FTP kuti musinthe mafayilo ena.
Translation of the previous text to Igbo:

Nke ọzọ bụ na ọtụtụ ụzọ iji melite nchekwa WordPress gị gụnyere ịgbanwe faịlụ .htaccess ozugbo, ma ọ bụ jiri otu usoro FTP mee mgbanwe na faịlụ mgbọrọgwụ ndị ọzọ.


Text in Nyanja: Njira inanso yopambana patsamba lino ndikupeza othandizira - anthu omwe angapeze chidwi ndi kuyambitsa kwatsopano kumene kungoyikidwa patsamba lino.
Translation of the previous text to Igbo:

Zọ ọzọ iji nwee ihe ịga nke ọma na weebụsaịtị bụ ịchọta ndị na - eme ihe ike - ndị mmadụ nwere ike ịmasị mmasị na mmalite ọhụụ nke edepụtara na saịtị ahụ.


Text in Nyanja: Njira iyi ikukuthandizani kuti muyambe kukopeka modabwitsa!
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Njira iyi ndi akatembenuka dera lanu, Palibe munthu adzatha kutenga ip aliyense tagwirizana ndi.
Translation of the previous text to Igbo:

On a n'ụzọ site n'ịtụgharị mpaghara gị, dịghị onye ga-enwe ike inwe gị pụrụ iche ip ndibiat.


Text in Nyanja: Njira iyi ndi yoyenera kutulutsanso mafayilo obisika Ngati mafayilo omwe anasowa mu disk ya U sanabisike, chonde onani Njira 2 kuti muthe kupeza mafayilo omwe asoweka; phunziroli limagwiritsa ntchito kachitidwe ka Windows 10.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na faịlụ anaghị efu na U disk ezighi, zoo aka na Metzọ nke 2 iji weghachite faịlụ ndị na-efu; nkuzi a na-eji sistemụ Windows 10.


Text in Nyanja: Njira iyi yowonera kukumbukira ikuwonetsedwa ndi kusindikiza kwa zithunzi kuchokera mufilimu kapena mbale zitapangidwa kale.
Translation of the previous text to Igbo:

A na-egosipụta usoro ihe ncheta nke a site na iji bipụta foto site na fim ahụ ma ọ bụ efere mgbe e mepụtara ya.


Text in Nyanja: Njira izi sizimatulutsa alendo ofunikira kwambiri nthawi zonse, koma chifukwa zimapanga phokoso ndi kukwezedwa, mudzasunga magalimoto ena atsopano.
Translation of the previous text to Igbo:

Usoro ndị a anaghị emepụta ndị ọbịa kachasị mkpa, mana n'ihi na ha na-eme mkpọtụ na nkwalite, ị ga-ejigide ụfọdụ okporo ụzọ ọhụrụ.


Text in Nyanja: Njira m'malo iPhone 6 ndi iPhone 6 kuphatikiza a batire ali yemweyo ngakhale mabatire zosiyana kukula kwake.
Translation of the previous text to Igbo:

Usoro iji dochie iPhone 6 na iPhone 6 gbakwunyere batrị bụ otu ihe ahụ ọbụna ma ọ bụrụ batrị bụ nke dị iche iche nha.


Text in Nyanja: Njira ndi kugwira foni kunyumba batani kwa masekondi angapo kutuluka ntchito, ndiyeno, kuyambitsanso foni yanu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ndị kasị mma nhọrọ bụ jide ekwentị n'ụlọ bọtịnụ maka sekọnd ole na ole ga-esi nke ngwa, na, na, Malitegharịa ekwentị gị na ekwentị.


Text in Nyanja: Njira ndi kusiyanasiyana kwake kwatchulidwa ndi olemba ambiri pamfundoyi.
Translation of the previous text to Igbo:

Edebere ụzọ ya na ọdịiche ya site n'aka ọtụtụ ndị edemede banyere isiokwu ahụ.


Text in Nyanja: Njira ndi mawu ndi mawu omwe amagwiritsidwa ntchito mophiphiritsa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ụzọ bụ okwu na okwu ndị e ji mee ihe n'ụzọ ihe atụ.


Text in Nyanja: Njira ndiye kuti anatsatira ndi Fayilo> katundu kuti kanema amene ankaimba ndi zimagulitsidwa ku kufunika malo mu dongosolo:
Translation of the previous text to Igbo:

The ụzọ na bụ mgbe ahụ a ga-agbaso bụ File> bupu mere na video a na-egwuri na-exported ka chọrọ ọnọdụ n'ime usoro:


Text in Nyanja: Njira ya Bellule inakhazikitsidwa ndi Sylvie Azoulay-Bismuth, katswiri wa zolembazo pamodzi, wolemba bukuli "Khalani ovomereza pa imelo."
Translation of the previous text to Igbo:

Ejuputara usoro iBellule na Sylvie Azoulay-Bismuth, onye okachamara nke okwu edeputara n'ulo oru, onye dere akwukwo "Nwee ozi nke e-mail."


Text in Nyanja: Njira ya Yehova ndi mphamvu kwa owongoka mtima: Koma chiwonongeko chidzakhala kwa ochita zoyipa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ebe siri ike n'ebe onye zuru okè nọ ka uzọ Jehova bu; Ma ọ bu nbibi n'ebe ndi nālu ajọ ihe nọ.


Text in Nyanja: Njira ya mankhwala imalola odwala kuti amve bwino m'mbuyo.
Translation of the previous text to Igbo:

Omume ọma ya zuru oke na-enyere ndị ọrịa aka ịnụ ụtọ ọgwụgwọ ahụ.


Text in Nyanja: Njira ya mankhwala ndi osachepera mwezi umodzi.
Translation of the previous text to Igbo:

Inggbalị ọcha ya mgbe ihe ahụ gasịrị ga-ewe ọnwa ma ọ dịkarịa ala. "


Text in Nyanja: Njira ya omwe mudawapatsa chisomo; Osati ya amene adakwiyiridwa (ndi Inu) Osatinso ya omwe adasokera.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ n'inweta ya n'etiti ndị na-eso ụzọ profaịlụ ndị ọzọ ọ bụ n'ihi na ọ na-emezigharị profaịlụ ya wee kwụsị iso gị mana ọ gbochighị gị.


Text in Nyanja: Njira ya tsamba lofikira> YouTube kuti iTunes ndiye kuti anatsatira kuonetsetsa kuti otsatirawa chophimba zikuoneka:
Translation of the previous text to Igbo:

Ụzọ nke homepage> YouTube ka iTunes bụ mgbe ahụ a ga-agbaso iji jide n'aka na ndị na-esonụ ihuenyo egosi:


Text in Nyanja: Njira yabwino kwambiri kuti katswiri Windows 7 Nsapato litayamba, amene angachotse kwathunthu potsegula mavuto anu. ...
Translation of the previous text to Igbo:

The ụzọ kasị mma bụ na-a ọkachamara Windows 7 buut disk, nke nwere ike kpamkpam wepu gị loading nsogbu. ...


Text in Nyanja: Njira yabwino kwambiri pompopompo pa chipangizo cha Android chokhala ndi Z Steel Soldiers ndipo idalimbikitsa maudindo ngati Blizzard's Starcraft.
Translation of the previous text to Igbo:

Usoro kachasị mma na ngwa gam akporo gam akporo Z Steel Soldiers na isiokwu ndị sitere n'ike mmụọ nsọ dị ka Blizzard's Starcraft.


Text in Nyanja: Njira yabwino ndi kusunga dzanja lanu pa mbewa ndi ntchito kokha pamene inu muti kusamukira ku sitepe yotsatira.
Translation of the previous text to Igbo:

Ụzọ kasị mma bụ na-aka gị anya òké na-eji ya nanị mgbe ị na-aga ime ka nzọụkwụ ọzọ.


Text in Nyanja: Njira yabwino ndi kutenga katswiri Mawindo 7 jombo litayamba, zimene kwathunthu kuchotsa wanu Mumakonda mavuto.
Translation of the previous text to Igbo:

Ụzọ kasị mma bụ iji nweta a ọkachamara Windows 7 buut disk, nke nwere ike kpam kpam wepụ gị loading nsogbu.


Text in Nyanja: Njira yabwino perekani zakusinthika zomwe zilipo ndi kupanga tsamba kapena buku lothandizira lomwe lidzapitiliza maphunziro anu ndikuwalola ophunzira kuchita zimene akuphunzira.
Translation of the previous text to Igbo:

Otu n'ime ndị kasị mma isi nye nkwalite ọdịnaya bụ ịmepụta akwụkwọ ma ọ bụ akwụkwọ nyocha nke ga-eso ụzọ gị ma kwe ka ụmụ akwụkwọ na-eme ihe ha na-amụta.


Text in Nyanja: Njira yabwino yolipirira mafoni amatanthauza kupanga mapangidwe a mafoni kuti agwirizane ndi zosowa za wogwiritsa ntchito mafoni.
Translation of the previous text to Igbo:

Usoro ịkwụ ụgwọ ekwentị kachasị mma pụtara ịmepụta ahụmịhe mkpanaka iji kwado mkpa nke onye ọrụ mkpanaka.


Text in Nyanja: Njira yabwino yophunzirira kulemba mzere womangika ndi kuphunzira zomwe olemba ena amachita.
Translation of the previous text to Igbo:

Ụzọ kachasị mma isi mụta otú e si edeghe oghere mmeghe bụ ịmụ ihe ndị edemede ndị ọzọ na-eme.


Text in Nyanja: Njira yabwino yosamalira deta yayikulu ndi kuwagawa m'mafayilo ang'onoang'ono a PST, mwachitsanzo, kusungira maimelo akale kuti asungire mafayilo a PST, kuti awonetsetse kukula kwa fayilo iliyonse ya PST <= 10GB, m'malo mogwiritsa ntchito fayilo yayikulu kwambiri ya PST.
Translation of the previous text to Igbo:

Ezigbo omume iji jikwaa data buru ibu bụ ịkewa ha n'ime obere faịlụ PST, dịka ọmụmaatụ, na-edekọ ozi ịntanetị ochie na faịlụ PST echekwara, iji jide n'aka na faịlụ PST ọ bụla <= 10GB, kama iji faịlụ PST buru ibu.


Text in Nyanja: Njira yabwino yosungirako kutentha m'mamazi ndi chisanu.
Translation of the previous text to Igbo:

Zọ kachasị mma iji zere iku ume anwụrụ bụ ịnọrọ n'ime.


Text in Nyanja: Njira yabwino yothetsera thanzi lanu ndi la banja lanu.
Translation of the previous text to Igbo:

Yabụ, dabere na nke ahụ, ị   ga - eche ụzọ kachasị mma maka gị na ezinụlọ gị.


Text in Nyanja: Njira yabwinoko ndikutenga nthawi kuti mupange zomwe zili pa intaneti (blog ndiyotheka), pangani ukatswiri, onetsani bwino pantchito yanu, ndikupambana zotsatira zakusaka.
Translation of the previous text to Igbo:

Approachzọ kachasị mma bụ iwepụta oge iji wuo ọdịnaya dị n'ịntanetị (blog bụ nhọrọ dị ukwuu), mepụta nka, gosipụta ọkaibe na ọrụ gị, ma merie nsonaazụ ọchụchọ.


Text in Nyanja: Njira yamakono ya 5G iyenera kuti iwonetsedwe mwamsanga | Gigalight Community
Translation of the previous text to Igbo:

5G Network Na-Na-ebufe Mgbanwe nke Nghọta Ọgụgụ | Gigalight Community


Text in Nyanja: Njira yapadera ndi WordPress imalola makasitomala anu kugula ndondomekoyi ndikuwonjezera gulu lanu ngati ogwiritsa ntchito ovomerezeka.
Translation of the previous text to Igbo:

Nhọrọ pụrụ iche na WordPress na-ekwe ka ndị ahịa gị zụta atụmatụ ahụ wee tinye otu gị dịka ndị ọrụ enyere ikike.


Text in Nyanja: Njira yapadera yachitukuko ya Synctuition ibweretsa china chatsopano pamsika wa NFT mothandizidwa ndi Alium NFT pamsika wathu. khulupirirani kuti mgwirizanowu upita patsogolo pamsika wa NFT ndi Development.
Translation of the previous text to Igbo:

Usoro Synctuition pụrụ iche maka mmepe ga-eweta ihe dị ọhụrụ na ahịa NFT site n'enyemaka nke ahịa ahịa Alium NFT anyị. kwenye na mmekorita a ga-abụ ọganihu maka NFT Market na Development.


Text in Nyanja: Njira yathu pano ndikuti tilembere zolemba zonse za Universal Analytics tag (UA), koma sizichotsedwa ntchito mukamatulutsidwa chilichonse mwazigawo zathu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ebumnuche anyị ebe a bụ ka anyị buru ụzọ dee njide-niile Universal Analytics tag (UA), mana anaghị agbapụ ya oge ọ bụla nke akara edemede anyị.


Text in Nyanja: Njira yaulere imapatsa owerenga chithunzithunzi chabe, popanda njira yolumikizira machesi kapena mauthenga
Translation of the previous text to Igbo:

Free nhọrọ na-enye ọrụ naanị a preview, na-enweghị ụzọ iji nweta ọkụ ma ọ bụ ozi


Text in Nyanja: Njira yazomwe zimatsogolera komanso kugulitsa siinanso yovuta monga ena angaganize.
Translation of the previous text to Igbo:

Usoro maka inweta ihe na ịre ahịa adịghị mgbagwoju anya dị ka ụfọdụ nwere ike iche.


Text in Nyanja: Njira yeniyeni ya Stag ndiyo kusunga kuwala ndi chiyero mu moyo wanu, nthawi zonse kukana zoipa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ezi ụzọ nke Stag bụ ịme ka ìhè na ịdị ọcha na mkpụrụ obi gị, na-eguzogide ihe ọjọọ mgbe niile.


Text in Nyanja: Njira yina yodziwira mtengo wa chidziwitso ndi kudzera mu utumiki wothandizira ntchito kapena chida choyesa pa intaneti.
Translation of the previous text to Igbo:

Ụzọ ọzọ iji chọpụta uru nke ngalaba bụ site na ọrụ nyochaa ngalaba ma ọ bụ ngwá ọrụ ọnụahịa.


Text in Nyanja: Njira yina yothetsera MSVCR100.dll ikulumikiza ndi kukhazikitsa Microsoft Visual C ++ Yowonjezeredwa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ụzọ ọzọ iji dozie MSVCR100.dll bu nbudata ma wụnye Microsoft Visual C ++ Redistributable.


Text in Nyanja: Njira yofananayo ikhoza kusinthidwa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ụdị ntụgharị ahụ pụkwara ime mgbanwe mgbanwe.


Text in Nyanja: Njira yofotokozera nkhani #5: Immerani wowerenga m'makonzedwe
Translation of the previous text to Igbo:

Nkọwa akụkọ akụkọ #5: Ghichaa onye na-agụ ihe na ntọala


Text in Nyanja: Njira yogwiritsira ntchito Android 7.0 Nougat yokhala ndi LG UX6 yosinthira makonda
Translation of the previous text to Igbo:

Usoro njikwa Gam akporo 7.0 Nougat na LG UX6 nhazi akwa


Text in Nyanja: Njira yokha yofotokozera izi ndizoipa.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Njira yokhayo yochira ndi kugwiritsa ntchito malonda athu DataNumen Outlook Repair, yomwe ingathetsere vutoli ngati kamphepo kayaziyazi, motere:
Translation of the previous text to Igbo:

Nanị ụzọ ị ga-esi weghachite ya bụ iji ngwaahịa anyị DataNumen Outlook Repair, nke nwere ike idozi nsogbu ahụ dị ka ikuku, dị ka ndị a:


Text in Nyanja: Njira yokhayo yochotsera imelo iyi ndikugwiritsa ntchito DataNumen Outlook Repair - Kupanga ntchito yofulumira komanso yosavuta yothetsera vutoli.
Translation of the previous text to Igbo:

Nanị ụzọ ị ga-esi wepu ozi email dị otu a bụ iji ya DataNumen Outlook Repair - na-arụ ọrụ dị mfe ma dịkwa mfe nke idozi nsogbu ahụ.


Text in Nyanja: Njira yokhayo yodziwira ndi kuyesa kwa A / B.
Translation of the previous text to Igbo:

Nanị ụzọ ị ga-esi mata nke ọma bụ ule A / B.


Text in Nyanja: Njira yokhayo yololeza yakukhumudwitsidwa ndi "Ikani" - zomwe zidalimbikitsa ophunzira ena aku koleji kuti ayambe masewera akumwa mfuti nthawi iliyonse Agent Bauer akagwiritsa ntchito mawuwa.
Translation of the previous text to Igbo:

Naanị nkwupụta nke iwe bụ "Damn it" - nke kpaliri ụfọdụ ụmụ akwụkwọ kọleji ịmalite egwuregwu ị ofụ ihe ọ drinkingụ drinkingụ oge ọ bụla Agent Bauer jiri ahịrịokwu ahụ.


Text in Nyanja: Njira yokhayo yothetsera vutoli ndi kuwapangitsa ophunzira kuzindikira mavuto amene akuwachititsa, zomwe ndi zabwino kwambiri zomwe zimachitika kudzera kulankhulana musanayambe kuitanitsa msonkhano.
Translation of the previous text to Igbo:

Nanị ụzọ ị ga-esi dozie ọnọdụ a bụ ime ka ndị sonyere ya mara nsogbu ha na-akpata, nke a kachasị mma site na nkwurịta okwu tupu oku akparịta ụka.


Text in Nyanja: Njira yokonzekera imadalira kukoma, koma madokotala samalimbikitsa zakudya zokazinga, chifukwa ali ndi khansa.
Translation of the previous text to Igbo:

Usoro nkwadebe na-adabere na uto ahụ, mana ndị dọkịta adịghị akwado nri eghe, n'ihi na ha nwere carcinogens.


Text in Nyanja: Njira yolembera ingasinthe ngati ikubwerera ku France kapena kuikidwa koyamba.
Translation of the previous text to Igbo:

Usoro ndebanye aha nwere ike ịdị iche ma ọ bụrụ na ọ bụ ịlaghachi France ma ọ bụ ntinye mbụ.


Text in Nyanja: Njira yolipirira yamtunduwu imaphatikizapo ndalama zowonjezera ndipo imawonjezera 4% pamtengo wonse wa lamuloli.
Translation of the previous text to Igbo:

Paymentdị ịkwụ ụgwọ a gụnyere ego agbakwunyere ma na-agbakwunye 1.6% na uru ọnụ ego nke ịtụ.


Text in Nyanja: Njira yolumikiza ndi waya wa Mizu-P25 ndiye kachitidwe kakang'ono kosindikizidwa pamsika kuti akwaniritse chitsimikizo cha IP67, chomwe chimapereka chitetezo chamtunda kwambiri komanso chotchingira madzi pamodzi ndi malo osungira. zomwe zimakonda kwambiri komanso zotchuka kwambiri ngati ma e-bikini.
Translation of the previous text to Igbo:

Sistemụ njikọ waya na-waya Mizu-P25 bụ sistemụ emechiri emechi ka ọ dị n'ahịa iji wee nweta asambodo IP67, nke na-enye ọkwa dị elu nke ihe mkpuchi mmiri na nchebe mmiri yana nchekwa nchekwa oghere. nke kachasị wee bụrụ nke eji eme e-keke.


Text in Nyanja: Njira yolumikizirayi itha kugwiritsidwa ntchito pa Weld Neck, Slip-on ndi Blind Flanges.
Translation of the previous text to Igbo:

Enwere ike iji usoro njikọ a na Weld Neck, Slip-on and Blind Flanges.


Text in Nyanja: Njira yonse yolemba: Kubwezeretsanso " Malangizo ophika " Zophika Zophika: Mavalidwe a Saladi Achangu 16
Translation of the previous text to Igbo:

Pathzọ zuru ezu na edemede: Recetin " Atụmatụ nri " Nri isi nri: Uwe Salad 16 ngwa ngwa


Text in Nyanja: Njira yonse yolemba: Kubwezeretsanso " Maphikidwe " Maphikidwe a Nsomba " Salimoni ndi lalanje mumphindi 5 mu microwave
Translation of the previous text to Igbo:

Pathzọ zuru ezu na edemede: Recetin " Ntụziaka " Ntụziaka azụ " Salmon na oroma na nkeji ise na ngwa ndakwa nri


Text in Nyanja: Njira yonse yolemba: Kubwezeretsanso " Maphikidwe " Maphikidwe a pasitala " Momwe mungapangire pasitala watsopano kunyumba
Translation of the previous text to Igbo:

Pathzọ zuru ezu na edemede: Recetin " Ntụziaka " Pasta Ezi ntụziaka " Esi mee pasta ọhụrụ n'ụlọ


Text in Nyanja: Njira yonse yolemba: Mapulogalamu " Noticias " Huawei Mate X2 foni yam'manja yotsegulidwa kuti iyambe pa February 22: Nazi zomwe tikudziwa mpaka pano
Translation of the previous text to Igbo:

Huawei Mate X2 foldable smartphone iji malite na February 22: lee ihe anyị maara ugbu a


Text in Nyanja: Njira yonse yolemba: Mapulogalamu " Noticias " IFA " CAT S41, iyi ndi foni yatsopano yosawonongeka yochokera ku CAT
Translation of the previous text to Igbo:

Pathzọ zuru ezu na edemede: Gam akporosis " Noticias " IFA " CAT S41, nke a bụ ekwentị ọhụrụ anaghị emebi emebi site na CAT


Text in Nyanja: Njira yonse yolemba: Mapulogalamu " Zipangizo za Android " Chitchainizi cha Android " Zifukwa 3 zogulira Poco F2 Pro
Translation of the previous text to Igbo:

Pathzọ zuru ezu na edemede: Gam akporosis " Ngwa gam akporo " China gam akporo " Ihe 3 iji zụta Poco F2 Pro


Text in Nyanja: Njira yonse yolemba: Mapulogalamu " Zipangizo za Android " Mafoni " Bq " BQ Aquaris C yakhazikitsidwa: chiwonetsero cha HD +, Snapdragon 425, Android 8.1 Oreo ndi zina zambiri
Translation of the previous text to Igbo:

Pathzọ zuru ezu na edemede: Gam akporosis " Ngwa gam akporo " Mobiles " Bq " BQ Aquaris C malitere: Ngosipụta HD +, Snapdragon 425, Android 8.1 Oreo na ndị ọzọ


Text in Nyanja: Njira yonse yolemba: Mapulogalamu " Zipangizo za Android " Mafoni " LG " LG G3 Stylus, timasanthula muvidiyo foni yamakonoyi yomwe ikuyang'ana misika yomwe ikubwera
Translation of the previous text to Igbo:

Pathzọ zuru ezu na edemede: Gam akporosis " Ngwa gam akporo " Mobiles " LG " LG G3 Stylus, anyị na-enyocha na vidiyo nke ama ama a maka iji nweta ahịa


Text in Nyanja: Njira yonse yolemba: Mapulogalamu " Zipangizo za Android " Mafoni " LG " LG Rollable ndiyowona kale ndipo kampaniyo imawonetsa koyamba
Translation of the previous text to Igbo:

Pathzọ zuru ezu na edemede: Gam akporosis " Ngwa gam akporo " Mobiles " LG " LG Rollable adịlarị adị ma ụlọ ọrụ gosipụtara ya na nke mbụ ya


Text in Nyanja: Njira yonse yolemba: Mapulogalamu " Zipangizo za Android " Mafoni " Lenovo " Lenovo S5 Pro yatsopano: gulu la 6.3, FHD +, SD636 ndi zina zambiri
Translation of the previous text to Igbo:

Pathzọ zuru ezu na edemede: Gam akporosis " Ngwa gam akporo " Mobiles " Lenovo " New Lenovo S5 Pro: 6.3 ′′ FHD + panel, SD636 na ndị ọzọ


Text in Nyanja: Njira yonse yolemba: Mapulogalamu " Zipangizo za Android " Mafoni " Realme Narzo 30 5G vs Realme GT 5G: kufananiza kotsimikizika
Translation of the previous text to Igbo:

Pathzọ zuru ezu na edemede: Gam akporosis " Ngwa gam akporo " Mobiles " Realme Narzo 30 5G vs Realme GT 5G: nyocha doro anya


Text in Nyanja: Njira yonse yolemba: Mapulogalamu " Zipangizo za Android " Mafoni " Vivo V19 Neo yalengeza: Makina atsopano apakati ndi Android 10
Translation of the previous text to Igbo:

Pathzọ zuru ezu na edemede: Gam akporosis " Ngwa gam akporo " Mobiles " Vivo V19 Neo mara ọkwa: Ọkara ntanetị ọhụrụ na gam akporo 10


Text in Nyanja: Njira yonse yolemba: Mapulogalamu " Zophunzitsa " Chifukwa chiyani mafoni amatentha komanso momwe angakonzekere
Translation of the previous text to Igbo:

Pathzọ zuru ezu na edemede: Gam akporosis " Nkuzi " Kedu ihe kpatara igwe eji ekpo ọkụ na otu esi edozi ya


Text in Nyanja: Njira yonse yolemba: Mapulogalamu " Zophunzitsa " Zochenjera kwambiri za Huawei P20 Pro
Translation of the previous text to Igbo:

Pathzọ zuru ezu na edemede: Gam akporosis " Noticias " Nyocha " Nyochaa Huawei P20 PRO


Text in Nyanja: Njira yopangira makampani ku Anguilla imayambitsidwa, zikangofika, zikalata zonse zofunika zimalandiridwa.
Translation of the previous text to Igbo:

A malitere usoro ntinye akwụkwọ maka ụlọ ọrụ maka Anguilla, ozugbo enwere akwụkwọ niile achọrọ.


Text in Nyanja: Njira yopangira makampani ku Seychelles imayambitsidwa, zikangofika, zikalata zonse zofunika zimalandiridwa.
Translation of the previous text to Igbo:

A malitere usoro ntinye akwụkwọ nke ụlọ ọrụ maka Seychelles, ozugbo enyere akwụkwọ niile achọrọ.


Text in Nyanja: Njira yopezera phindu ndikupanga makasitomala kubwerera kumalo okhutira mwakudzipereka ngati nyengo yachisanu, ndikutipatsa ndalama popanda kudandaula komanso kuthokoza.
Translation of the previous text to Igbo:

Usoro ịchụso uru bụ ime ka ndị ahịa jiri obi ha laghachi na ụlọ ọrụ afọ ojuju site na nraranye dị ka ihu igwe mmiri, ma nye anyị ego na-enweghị mkpesa na ekele.


Text in Nyanja: Njira yosavuta ndiyo kugula ulalo mu blog posonyeza kuwunika kwakanthawi ndikufunsa blogger kuti asiye CTA yawo owerenga.
Translation of the previous text to Igbo:

Thezọ kachasị mfe bụ ịzụta njikọ ahụ na post blog nwere obere nyocha na ịrịọ blogger ka ọ hapụ CTA maka ndị na-agụ ha.


Text in Nyanja: Njira yosavuta ndiyo kupanga chisankho pa blog yanu kapena kufalitsa kafukufuku kwa alendo ndi olembetsa, ndikufunsa ngati akuwopa malonda kapena ngati akukumana ndi malonda omwe amachititsa blog yanu kukhala yosagwiritsidwa ntchito pofufuza.
Translation of the previous text to Igbo:

Ụzọ kachasị mfe bụ ịmepụta ntuli aka na blog gị ma ọ bụ iji kesaa nnyocha maka ndị ọbịa gị na ndị debanyere aha ha, na-arịọ ma ọ bụrụ na ha na-atụ egwu mgbasa ozi ma ọ bụ ma ọ bụrụ na ha na-ezute mgbasa ozi ọ bụla nke mere ka blog ghara ịdị ize ndụ maka nchọgharị.


Text in Nyanja: Njira yosavuta yochitira izi ndikukhazikitsa chithunzi cha logo, titha kuonjezera chiwonetsero chazindikirazo ngati avatar yosaphika.
Translation of the previous text to Igbo:

Azọ dị mfe iji mee nke ahụ bụ iji mee ka onyinyo nke akara ahụ sie ike, anyị nwere ike ime nke ahụ site na ịgbakwunye akara ngosi ika dị ka avatar ndabara.


Text in Nyanja: Njira yosavuta yofufuzira ndi kulembetsa dera lanu ndi kupita kwa a registrar domain.
Translation of the previous text to Igbo:

Ụzọ kachasị mfe iji chọọ ma debanye aha ngalaba bụ ịga na ngalaba na-edeba aha.


Text in Nyanja: Njira yothandizira matendawa ndi yofanana ndi mitundu ina yonse.
Translation of the previous text to Igbo:

Ihe ndị dị na nke a, dịka usoro ọgwụgwọ anyị ndị ọzọ, bụ otu ụdị.


Text in Nyanja: Njira yothetsera vinyo wakuda ndi yosavuta, ngakhale ili yokonzeka mkati mwa miyezi iwiri.
Translation of the previous text to Igbo:

Ntụziaka maka ịme mmanya na-acha mkpụrụ osisi na-adị mfe, ọ bụ ezie na ọ dị njikere n'ime ọnwa abụọ.


Text in Nyanja: Njira yotsatira imakulolani kuti mugwirizane ndi dzanja lanu komanso pamutu panu.
Translation of the previous text to Igbo:

Nke a ga - ahapụ gị ka ịmepụta ebe etiti etiti etiti na oke aka na elu nke nhọrọ gị.


Text in Nyanja: Njira yotsatira imatuluka pazenera lomwe limakupatsani mwayi wosankha masana, madzulo ano, mawa, sabata ino, sabata yamawa, mwezi, tsiku lina kapena kusankha tsiku!
Translation of the previous text to Igbo:

Nhọrọ nke ikpeazụ na-apụta na windo nke na-enye gị ohere ịhọrọ mgbe e mesịrị na mgbede, na mgbede a, echi, izu ụka a, n'izu na-abịa, n'ime otu ọnwa, otu ụbọchị ma ọ bụ họrọ ụbọchị!


Text in Nyanja: Njira yotsika mtengo kwambiri ndikupeza chiphaso m'dziko ngati Costa Rica.
Translation of the previous text to Igbo:

Mostzọ kachasị ọnụ ahịa bụ inweta ikike na mba dịka Costa Rica.


Text in Nyanja: Njira yotumizira: ndi ndege kapena nyanja, khomo ndi khomo ndizotheka
Translation of the previous text to Igbo:

Zọ mbupu: site na ikuku ma ọ bụ n'oké osimiri, ọ ga-ekwe omume imeghe ụzọ


Text in Nyanja: Njira yoyamba ndi njira yapadziko lonse lapansi yomwe imalola kuti zitumizidwe kwa onse omwe ali pakampani.
Translation of the previous text to Igbo:

Nke mbụ bụ usoro zuru ụwa ọnụ nke na-enye ohere iji ziga ndị niile nọ n'ụlọ ọrụ ahụ ozi.


Text in Nyanja: Njira yozindikira ndizofunikira kwa kumvetsetsa kwanu.
Translation of the previous text to Igbo:

Gị nghọta n'ime gị onwe gị omume ebe a bụ isi.


Text in Nyanja: Njira za 101 zotsimikiza kuti anthu azidana ndi malonda anu
Translation of the previous text to Igbo:

Ụzọ 101 nwere ike ime ka ndị mmadụ kpọọ ahịa gị asị


Text in Nyanja: Njira za ABM zimafunikira nthawi kuti zikule ndikukhwima.
Translation of the previous text to Igbo:

Ebumnuche ABM chọrọ oge iji tolite ma tozuo.


Text in Nyanja: Njira zabwino ndikutsitsa CV kwa olemba ntchito komanso makampani a HR.
Translation of the previous text to Igbo:

Thezọ kachasị mma bụ bulite CV na ndị na-ewe ndị ọrụ na ụlọ ọrụ HR.


Text in Nyanja: Njira zabwino zodziwira za CTA yomwe ikugwiritsidwa ntchito ndikugulitsa ndikuyesa kuyeza kwa A / B ndikuyesera mabaibulo osiyanasiyana a CTA - mauthenga a malemba, zovuta, malo a CTA, ndi zina zotero.
Translation of the previous text to Igbo:

Ụzọ kachasị mma isi mụta ihe nke CTA na-arụ ọrụ site na ahịa ahịa bụ ịre òkè na nyocha A / B ma nwalee nsụgharị dị iche iche nke CTA - ederede ederede, mmetụta hover, ọnọdụ CTA, na na.


Text in Nyanja: Njira zabwino zofufuzira zimatsimikizira kuti ndizamphamvu komanso zopepuka zomwe zimagwiritsidwa ntchito kuyambira tsiku ndi tsiku mpaka zosankha zovuta zimatithandiza kuyendetsa masomphenya, cholinga komanso njira zankhondo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ezi usoro nyocha gosipụtara na ozi siri ike ma dị mfe nke etinyere site na ndụ kwa ụbọchị na mkpebi siri ike na-enyere anyị aka ịnyahụ ọhụụ, ebumnuche na atụmatụ dị mma.


Text in Nyanja: Njira zabwino zothetsera kaloti m'nyengo yozizira komanso momwe mungakope ndikukonzekera ndiwo zamasamba
Translation of the previous text to Igbo:

Ụzọ kachasị mma isi chekwaa carrots n'oge oyi na otu esi egwu na ịkwadebe akwụkwọ nri


Text in Nyanja: Njira zachitetezo zomwe zimayikidwa kuti zitsimikizike kuti mbewu ndi mitengo ya cannabis sizigwera m'manja olakwika.
Translation of the previous text to Igbo:

A na-etinye usoro nchekwa iji hụ na ahịhịa na ngwaahịa cannabis anaghị adaba na aka adịghị mma.


Text in Nyanja: Njira zambiri zothandizira / kulipira wailesi: dzanja lopanda dzanja kuti lizitsitsimutsa njira yowonjezeramo mkati, kuwonetsera kuwala kwa dzuŵa ndi gawo la dzuwa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ụzọ dị iche iche na-eme ka ike / na-agbanye redio: mkpịsị aka iji kpochapụ onye ọzọ, gosiputa ìhè anyanwụ iji kpoo ya.


Text in Nyanja: Njira zapa media media sizopanga malonda chifukwa chake muyenera kukhazikitsa njira zina zoyendetsera magalimoto kuchokera kuma media media kupita patsamba lanu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọwa mgbasa ozi abụghị maka ịre ahịa ka ị wee mejuputa usoro iji kpalite okporo ụzọ site na mgbasa ozi na ebe nrụọrụ weebụ gị.


Text in Nyanja: Njira zathu zofufuzira zimaphatikizapo kafukufuku, zoulutsira nkhani, gulu la akatswiri amtsogolo ndi asayansi amakhalidwe, komanso timagulu ta amuna ndi akazi pa utsogoleri ndi zina zambiri.
Translation of the previous text to Igbo:

Researchzọ nyocha anyị gụnyere nyocha, mgbasa ozi na-elekọta mmadụ, otu ndị nwere ọdịnihu na ndị ọkà mmụta sayensị banyere omume, yana ndị otu nwoke na ndị nwanyị na-elekwasị anya na ndị isi na ndị ọzọ.


Text in Nyanja: Njira zathu zophatikiza zikuphatikiza sayansi, deta, maluso a anthu ndi njira zopangira kusintha kwamphamvu.
Translation of the previous text to Igbo:

Strategieszọ anyị si ejikọ anyị gụnyere sayensị, data, amamihe mmadụ na usoro iji kee mgbanwe na-adịgide adịgide.


Text in Nyanja: Njira zatsopanozi zingagwiritsidwe ntchito ndi zitsanzo zopezeka kapena zosatheka.
Translation of the previous text to Igbo:

Iji ụdị nlele ndị ọzọ nwere ike ibute nsonaazụ nnwale na-ezighi ezi ma ọ bụ nke na-enweghị isi.


Text in Nyanja: Njira zikalata akanati ong'ambika, nyimbo kodi pathupi, ndipo ife amadula ku zochitika komwe pulezidenti akukamba ndi pa-a-khafu, ku-mtima, barani -burner wa mtsutso yankho amachepetsa Mitt Romney kuti mulu wa dothi.
Translation of the previous text to Igbo:

Strategy akwụkwọ a ga-shredded, na music ga-iza, ma anyị ga-ebipụ ka a idaha ebe ndị president na-anapụta ihe anya-na-cuff, si-the-obi, n'ọba -burner nke a arụmụka azịza na-ebelata Mitt Romney ka a ikpo nke ájá.


Text in Nyanja: Njira zimene zakhala tatchulazi ndi losavuta ndi zovuta kutsatira akadali ngati wosuta akugwa m'mavuto ndiye analangiza kuonetsetsa kuti apulo Inc. Intaneti m'madera amene anakumana kupeza nkhani anakonza angapo m'njira zinanso.
Translation of the previous text to Igbo:

Usoro na e kwuru n'elu bụ mfe ma dị mfe na-eso ka ma ọ bụrụ na onye ọrụ odụk nsogbu mgbe ahụ ọ na-gwara iji jide n'aka na Apple Inc. online obodo na-kpọtụụrụ na-nke ofu na ọtụtụ ụzọ ndị ọzọ dị ka mma.


Text in Nyanja: Njira zimene zikulankhulidwa pansipa simuli utumiki wina wa mawindo.
Translation of the previous text to Igbo:

The nzọụkwụ na-kwuru n'okpuru abụghị nke ọ bụla onye ọrụ nke Windows.


Text in Nyanja: Njira zina zabwino zitha kuphatikizira kuchipatala ndi wololedwa wovomerezeka pagulu (physiotherapist, chiropractor kapena manual Therapist) kapena njira zina monga kugwiritsa ntchitomipira ya mpira / massagepaokha.
Translation of the previous text to Igbo:

Goodzọ ndị ọzọ dị mma nwere ike ịgụnye ọgwụgwọ na-arụ ọrụ site n'aka onye ọka iwu nyere ikike (physiotherapist, chiropractor or manual therapist) ma ọ bụ usoro iwu dịka iji oge niiletrigger point ball / ịhịa aka n'ahụ bọlna nke ha.


Text in Nyanja: Njira zina zimapereka kudzipatula komanso chitetezo, monga njinga, matekisi ang'onoang'ono, ndi maofesi akutali, ndipo kugwiritsa ntchito ndi kuvomereza kwawo kumatha kukhala kwakukulu kuposa kachilombo koyambitsa matendawa kisanafalikire.
Translation of the previous text to Igbo:

Ndị ọzọ na-enyekwu mwepu na nchedo, dị ka ịnyịnya ígwè, obere ụgbọ ala robot, na ọfịs ndị dịpụrụ adịpụ, na ojiji na nnabata ha nwere ike ịdị elu karịa tupu nje ahụ agbasa.


Text in Nyanja: Njira zina ziyenera kuchitidwa kuti muchepetse zotsalira za formaldehyde pamakatani asanagwiritsidwe ntchito mosamala.
Translation of the previous text to Igbo:

E kwesịrị ime ụfọdụ ihe iji belata ihe fọdụrụ na formaldehyde na ákwà ngebichi tupu ejiri ha eme ihe ọfụma.


Text in Nyanja: Njira zingapo zogwiritsa ntchito mtundu wa Pro zonse zafotokozedweratu mgawo la 'DSTracker Method'.
Translation of the previous text to Igbo:

A kọwara ọtụtụ usoro iji usoro Pro n'oge na-adịghị anya na ngalaba 'DSTracker Method'.


Text in Nyanja: Njira zingapo zoyendetsera kampeni PR - Kupangitsa ogwiritsa ntchito kuwongolera mayendedwe a PR kudutsa njira, otsogola, atolankhani, kuyika maimelo komanso zoulutsira mawu mu dashboard imodzi yolumikizirana.
Translation of the previous text to Igbo:

Nchịkọta mgbasa ozi mgbasa ozi ọtụtụ ọwa - na-enyere ndị ọrụ aka iduzi mkpọsa PR gafee ọwa, ndị na-emetụta ihe, mbipụta akụkọ, izipu email na mgbasa ozi mmekọrịta na otu dashboard mmekọrịta.


Text in Nyanja: Njira zitatu zowonetsetsa kuti gawo lanu laling'ono lazithunzi likukhudza kwambiri
Translation of the previous text to Igbo:

Wzọ atọ iji hụ na itinye aka na obere ihuenyo gị nwere nnukwu mmetụta


Text in Nyanja: Njira zodziwika bwino zolipirira zimagwiritsidwa ntchito: VISA, Khadi Ya Master, Qiwi Wallet, Yandex.Money, ndi zina zambiri.
Translation of the previous text to Igbo:

A na-eji usoro ịkwụ ụgwọ a maara nke ọma: VISA, Master Card, Qiwi Obere akpa, Yandex.Money, wdg.


Text in Nyanja: Njira zodziyimira pawokha, monga kugwiritsa ntchito zoyambitsa mipira yazithunzi mosiyanasiyana (onani chitsanzo kudzera pa ulalo apa - ulalo umatseguka pazenera latsopano), amathanso kugwiritsidwa ntchito tsiku lomwelo mukamaphunzira.
Translation of the previous text to Igbo:

Onwe-onwe, dika ihe akpalite ebe bọọlụ dị iche iche nha (lee ihe atụ site na njikọ ebe a - njikọ ahụ meghere na windo ọhụrụ), nwekwara ike iji otu ụbọchị ka ị na-azụ.


Text in Nyanja: Njira zolondola kwambiri ndikuti pangani mwamphamvu nambala yafoni gwero lililonse lomwe lili m'ma code omwewo.
Translation of the previous text to Igbo:

Accuratezọ kachasị zie ezie bụ dynamically n'ịwa a nọmba ekwentị maka isi mmalite ọ bụla dị na otu koodu mpaghara.


Text in Nyanja: Njira zonse ndikupanga zimatsata dongosolo loyang'anira machitidwe apadziko lonse IOS9001-2015 poyang'ana angwiro.
Translation of the previous text to Igbo:

A na-arụ ọrụ asambodo CE ma bụrụ nke SGS na ISO-9001-2015 gbaara.


Text in Nyanja: Njira zonsezi zili ndi ubwino wawo, koma kusankha ndiko kwa inu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ụzọ ndị a nile nwere uru ha, ma nhọrọ dịịrị gị.


Text in Nyanja: Njira zonsezi zimatha kuwonetsa masankho anu pagalasi
Translation of the previous text to Igbo:

Usoro a niile nwere ike igosi usoro ị họọrọ na iko ahụ


Text in Nyanja: Njira zopangira masiku ano zosindikizira zovala zimafunanso njira zothetsera mwachangu.
Translation of the previous text to Igbo:

Taa usoro eji ebi akwụkwọ ederede dị elu na-achọ ọbụna ngbanwe ngwa ngwa.


Text in Nyanja: Njira zophunzirira zotsatirazi zidatsatiridwa pokonzekera nkhani zatsatanetsatane ndipo zimalimbikitsidwa kwambiri kwa ophunzira Baibulo onse.
Translation of the previous text to Igbo:

Studyzọ ọmụmụ ihe ndị a gbasoro na nhazi nke usoro isiokwu a ma bụrụ ndị a na-atụ aro nye ụmụ akwụkwọ Bible niile.


Text in Nyanja: Njira zosankhira zokha ndizomwe zachitika moyenera, chomaliza chimatha kuwulula kukongola kwake ndi kufunika kwake.
Translation of the previous text to Igbo:

Naanị usoro nhọrọ ahọpụtara n'ụzọ ziri ezi, ngwaahịa ikpeazụ nwere ike ikpughe ọmarịcha mma na ngwa ya.


Text in Nyanja: Njira zothandizira kwambiri zomwe zimathandiza ndi ziwalo za mimba panthawi yomwe ali ndi pakati ndi:
Translation of the previous text to Igbo:

Ebe a bụ mmanụ dị mkpa maka anụrị n'oge afọ ime:


Text in Nyanja: Njira zotsogola kwambiri monga kugwiritsa ntchito mafoni kumatha kupititsa patsogolo mwayi wogula kwa makasitomala.
Translation of the previous text to Igbo:

More elu ngwọta dị ka mobile ngwa nwere ike ịkwalite ahụmịhe ịzụ ahịa maka ndị ahịa.


Text in Nyanja: Njira zowonongeka sizingathetseretu matenda, zimangowonongeka kuti zitha kuchepetsedwa.
Translation of the previous text to Igbo:

Dị ka a na-achị, osisi ndị na-arịa ọrịa na-egbuke egbuke agaghị adị mfe, nanị ụzọ ha si apụ bụ ibibi ha.


Text in Nyanja: Njira zowonongera izi pachaka zimalepheretsa makampani omanga ndi ogwiritsa ntchito mamiliyoni a madola owonongera.
Translation of the previous text to Igbo:

Usoro mbibi a kwa afọ na - anapụ ndị ụlọ ọrụ na ụlọ ọrụ arụ ọrụ ruru nde kwuru nde naịra.


Text in Nyanja: Njira zowunikira chitetezo ndi njira yayikulu kwambiri komanso yoyang'anira bwino, sikuti imangofunikira kukwaniritsa zosowa za kasamalidwe ka chitetezo cha anthu, kasamalidwe ka m'matawuni, kayendetsedwe ka magalimoto, lamulo ladzidzidzi, kutsatira umbanda ndi zina zotero, komanso kufunika kowunikira zithunzi pakagwa tsoka komanso chenjezo la ngozi, kuwunika kwa chitetezo ndi zina ziyenera kuganiziridwa.
Translation of the previous text to Igbo:

Usoro nlekota oru nche bu uzo buru ibu buru ibu ma di omimi, obughi nani na o choro igbo mkpa nke nchedo oha, oru ndi mepere emepe, ijikwa ahia, iwu mberede, nlekota mpụ na ihe ndi ozo, kamakwa ochicho maka nlekota onodu ihe ojoo na A ga-echebara ịdọ aka ná ntị banyere ihe ọghọm, nlekota oru mmepụta nchekwa na akụkụ ndị ọzọ.


Text in Nyanja: Njira zoyambira PAS PAS Maulendo asanu osinthika, 1: 1 pedal wothandizira
Translation of the previous text to Igbo:

Modemalite usoro PAS PAS Nnukwu ọsọ ise, 1: Nyere aka 1 pedal


Text in Nyanja: Njirayi idasandulika injini yogulitsa chifukwa amatha kudziwa, malinga ndi malo, zovuta zomwe zimayamba kuderali ndikutumiza maimelo otsogola kutengera mitu yomwe ikutsatira.
Translation of the previous text to Igbo:

Usoro ahụ ghọrọ injin ahịa n'ihi na ha nwere ike ịchọpụta, geographically, nsogbu ndị na-akụ na mpaghara ahụ wee ziga ozi ịntanetị echebara echiche nke ukwuu dabere na isiokwu ndị na-ewu ewu.


Text in Nyanja: Njirayi imagwira ntchito pa webusaiti yamakono, komabe sizinali zoyenera kuti blog ibweretse malangizo.
Translation of the previous text to Igbo:

Usoro a na-arụ ọrụ nke ọma maka ebe nrụọrụ weebụ nke akụkọ ozi, ma ọ dịghị mma maka blog blog blog.


Text in Nyanja: Njirayi imangolemba kugwiritsa ntchito kiyi nthawi yeniyeni, ndikupereka zolemba ndi malipoti.
Translation of the previous text to Igbo:

Usoro ahụ na-edekọ ihe eji igodo na-akpaghị aka na ezigbo oge, na-enye ndekọ ndekọ na akụkọ.


Text in Nyanja: Njirayi imaperekedwa maola 48.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Njirayi imatchedwa "X" ndi m'badwo wa anthu mu mzinda yemwe azisonyeza kuti ngakhale mwamuna kapena mkazi tsopano akhoza kusintha amuna kapena akazi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ na-akpọ "X" na afọ nke ndị obodo onye na ha ma nwoke ma nwaanyị nwere ike ugbu a na-agbanwe ha okike.


Text in Nyanja: Njirayi imatha kukhala yotopetsa - makamaka ngati mukuyenda maimelo ambiri amaimelo.
Translation of the previous text to Igbo:

Usoro ahụ nwere ike ịbụ ntakịrị ihe - karịchaa ma ọ bụrụ na ị na-agba ọsọ na ọtụtụ adreesị ozi-e.


Text in Nyanja: Njirayi makamaka kwa ophunzira omwe akufunanso aphunzitsi oyenerera kuti awathandize.
Translation of the previous text to Igbo:

Nhọrọ a bụ karịsịa maka ụmụ akwụkwọ ndị na-achọ ndị nkụzi ruru eru maka enyemaka ụlọ.


Text in Nyanja: Njirayi ndi yofunika kwambiri mu nyengo yotsatira.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Njirayi ndi yoyenera kwa aakazi a zaka 6 mpaka 16.
Translation of the previous text to Igbo:

Dị ka iwu ndị ahụ si kwuo, ikere òkè na ya site na ụmụ 6 ruo afọ 16.


Text in Nyanja: Njirayi ndiyabwino kuti igawidwe kumidzi ndipo ndiyabwino makamaka kuyika m'malo ovuta monga madera amapiri, nkhalango, madera agombe ndi zina.
Translation of the previous text to Igbo:

Usoro a dị mma maka ikesa ime obodo na ọ zuru oke maka nrụnye na mpaghara siri ike dịka mpaghara ugwu, mpaghara ọhịa, mpaghara ala mmiri wdg.


Text in Nyanja: Njirayi ndiyakuti L-Valine imatha kukhudza kutulutsa kwa alanine ndikutulutsa minofu, ndipo yatsopanoyo idapeza alanine m'mayamwidwe a plasma kumathandiza minofu ya m'mawere kuti izolowere kufunika kwa zinthu zopangira shuga ndipo potero mkaka umatuluka.
Translation of the previous text to Igbo:

Usoro a bụ na L-Valine nwere ike imetụta ọgbọ nke alanine na ntọhapụ nke akwara, na ọhụụ ọhụrụ alanine nwetara na lactations 'plasma nke ziri ezi na-enyere anụ ahụ aka ka ọ gbanwee maka mkpa maka akụrụngwa nke glucose ma si otú a na-arịgo mmiri ara ehi.


Text in Nyanja: Njirayi ndiyokwanira, yokhoza kulowa mumakasitomala onse, chilichonse chomwe akuchita, komanso yankho lililonse.
Translation of the previous text to Igbo:

Usoro a sara mbara, yana ike ịbanye n'ime ndị ahịa ọ bụla, azụmahịa ọ bụla, yana nzaghachi ọ bụla.


Text in Nyanja: Njirayi yagawidwa mu magawo atatu, omwe amadziwika ndi zizindikiro zake:
Translation of the previous text to Igbo:

Ndị a na-anọchite anya usoro atọ a na-ejikarị eme ihe maka akara ngosi.


Text in Nyanja: Njirayo ndi yomveka, pamene munthu akufuna kuwona-ndi kutsata.
Translation of the previous text to Igbo:

Ụzọ ahụ doro anya, mgbe mmadụ chọrọ ịhụ ya-ma soro.


Text in Nyanja: Njodedwa ndi inu.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Njoka ya VIP ili ndi batani laling'ono la batani lautolo lomwe limalola kuyatsa kuti lizitsegulidwa ndikutha kugwiritsa ntchito pensulo kapena screwdriver, koma ndizosawoneka pokhapokha mutadziwa komwe mungawone.
Translation of the previous text to Igbo:

VIP agwọ nwere obere bọtịnụ na-enye ohere na imi ya na-enye ohere ka ọ gbanye ma gbanyụọ pensụl ma ọ bụ nke a na-adịghị ahụ anya ọ gwụla ma ị ma ebe ị ga-ele anya.


Text in Nyanja: Njuga Ndipo Zimadzetsa More
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Nkhaka, ngati mbewu ina iliyonse, imafuna nthawi zonse feteleza.
Translation of the previous text to Igbo:

Kukumba, dị ka osisi ọ bụla ọzọ, chọrọ fertilizing mgbe niile.


Text in Nyanja: Nkhalango zimakhala pafupifupi gawo limodzi mwa magawo atatu a Moscow yonse ...
Translation of the previous text to Igbo:

Oke ohia bi n'ihe otu ụzọ n'ụzọ atọ nke ala Moscow niile ...


Text in Nyanja: Nkhan yabwino kwambiri,matama asiye
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Nkhani - "Sabata Yokweza Zachitetezo Cha Zachipatala Padziko Lonse Lapansi" Kugula kwasayansi komanso koyenera kwa zida zamankhwala zapakhomo
Translation of the previous text to Igbo:

Akụkọ - "Izu Nkwado Udo Ọgwụ Ahụike Mba" Ọgwụ sayensị na ezi uche dị na ngwaọrụ ahụike n'ụlọ


Text in Nyanja: Nkhani - CONVISTA imapereka njira zophatikizira mavavu amadzi pulojekiti yayikulu kudzera ku OHL kupita ku ECOPETROL ku Columbia
Translation of the previous text to Igbo:

CONVISTA na-enye ngwakọta ngwakọta maka valvụ sistemụ mmiri n'ọtụtụ nnukwu ọrụ site na OHL ruo ECOPETROL na Columbia


Text in Nyanja: Nkhani - Chaka chatha, 11.0 GWH yamabatire apadziko lonse a lithiamu pazida zamagetsi idatumizidwa, 80% yake idadyedwa m'mafakitale aku China
Translation of the previous text to Igbo:

Akụkọ - N'afọ gara aga, e zigara 11.0 GWH nke batrị lithium zuru ụwa ọnụ maka ngwaọrụ ike, 80% n'ime ya bụ ụlọ ọrụ ndị China.


Text in Nyanja: Nkhani - Kodi ndizosintha kangati zomwe makina osindikizira amasinthidwa?
Translation of the previous text to Igbo:

Ọzọ: Ugboro ole ka taya ụgbọ ala na-agbanwe?


Text in Nyanja: Nkhani - Lankhulani ndi fakitale yapadziko lonse ya Manitowoc ndikukambirana zamtsogolo limodzi!
Translation of the previous text to Igbo:

Akụkọ - Gwa Manitowoc na ụlọ ọrụ ọhaneze ụwa ma kwuo maka ọdịnihu ọnụ!