Text in Nyanja: Inu mukuona, Websites izi anafunika nkhani za chifukwa chimene iwo ayenera kutenga pansi kanema.
Translation of the previous text to Igbo:

Ị na-ahụ, ndị a weebụsaịtị ga-mkpa a nkọwa zuru ezu nke ihe mere ha kwesịrị iji ala video.


Text in Nyanja: Inu mukuona, izo ndi zophweka phunziro mmene kusamutsa kulankhula kuchokera iPhone kuti Moto X. yabwino ndi nthawi chopulumutsa, sichoncho?
Translation of the previous text to Igbo:

Ị na-ahụ, na ihe mfe nkuzi banyere otú nyefee kọntaktị site na iPhone ka Moto X. adaba na oge na-azọpụta, ọ bụghị ya?


Text in Nyanja: Inu mukuti: "Kuphatikiza apo, ndikupempha kuti adzilimbikitsenso pa chiphunzitso cha" kachisi wamkulu wauzimu ," popeza izi zimagwiritsidwa ntchito pothandiza" khamu lalikulu "kuphunzitsa.
Translation of the previous text to Igbo:

Na mgbakwunye, a na m arịọ ka ha tuoro onwe ha ume na nkuzi nke "nnukwu ụlọ nsọ ime mmụọ," dịka ejiri ya mee ihe iji kwado "oke igwe mmadụ" nkuzi.


Text in Nyanja: Inu muli chimodzimodzi.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Inu muli kuopa kupempha kuwonjezeka kwa abwana anu, chifukwa mukuwopa kuti iye akukana.
Translation of the previous text to Igbo:

I nwere atụ egwu ịjụ maka mmụba nye onyeisi gị, n'ihi na ị na-atụ egwu na ọ jụrụ.


Text in Nyanja: Inu muli ndi digiti yapamwamba ya digito. "
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Inu muli okonzeka kuti mafunso anu kuyankhulana chifukwa mwawerenga The Top 10 Unamwino Kucheza Mafunso.
Translation of the previous text to Igbo:

Ị na-na na na-akwadebe maka gị ajụjụ ọnụ ajụjụ n'ihi na ị na-agụ The Top 10 Nursing Interview Ajụjụ.


Text in Nyanja: Inu mumagwira ntchito mwakhama kuti musinthe malo omwe mukugwiritsa ntchito kuti ogwiritsira ntchito anu akhale osangalala komanso kuti abwerere nthawi zambiri, molondola?
Translation of the previous text to Igbo:

Ị na-arụsi ọrụ ike iji meziwanye ebe ị na-arụ ọrụ ka ndị ọrụ gị ga-enwe obi ụtọ ma yikarịrị ka ha ga-alọghachite ugboro ugboro, nri?


Text in Nyanja: Inu mumawononga onse osakhulupirika pamaso panu.
Translation of the previous text to Igbo:

ị na -ebibi onye ọ bụla na -ekwesịghị ntụkwasị obi nye gị.


Text in Nyanja: Inu mumzindikira iye; cifukwa akhala ndi inu nadzakhala mwa inu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ị mara ya, n'ihi na ọ na-anọnyere gị, ọ ga-anọkwa n'ime gị.


Text in Nyanja: Inu munati: "Abale ndi alongo ambiri omwe amadzipereka kwambiri kuti asangalatse Mulungu wathu osati chifukwa cha amuna."
Translation of the previous text to Igbo:

I kwuru, sị: "Ọtụtụ ụmụnne m ndị nwoke na ndị nwanyị na-achụ ihe dị ukwuu n'àjà iji mee ihe na-atọ Chineke anyị ụtọ, ọ bụchaghịkwa maka ụmụ mmadụ."


Text in Nyanja: Inu munati: "Ndemanga zokha zikusonyeza kuti tonsefe tili ndi mikhalidwe yosiyana.
Translation of the previous text to Igbo:

I kwuru, sị: "Nanị ihe a na-ekwu na-egosi na anyị niile nwere ọnọdụ dịgasị iche iche.


Text in Nyanja: Inu muyenera kulangiza kukula zipangizo zanu pazipita, kudula makulidwe a lililonse zakuthupi, makampani applicable ndi bajeti.
Translation of the previous text to Igbo:

Ị dị nnọọ mkpa iji nye ndụmọdụ gị kacha ihe 'size, ịcha ọkpụrụkpụ nke ọ bụla ihe onwunwe, na ọdabara ụlọ ọrụ na mmefu ego.


Text in Nyanja: Inu muyenera kulipira katundu ndi ife kuti ndalama katundu pamene inu ikani ife dongosolo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ị na mkpa iji kwụọ ụgwọ maka ibu na anyị ga-nkwụghachi gị abụọ ibu mgbe ị na-edebe anyị ihe iji.


Text in Nyanja: Inu muyenera kuona mndandanda wa nyimbo kuti playlist kuti kusankha kapena kusankha ..
Translation of the previous text to Igbo:

Ị kwesịrị ị na-ahụ ugbu a na ndepụta nke songs na playlist na i nwere ike mata ma ọ bụ họrọ ..


Text in Nyanja: Inu muyenera kuonetsetsa inu kuphatikizapo zonse zofunika ...
Translation of the previous text to Igbo:

I nwere iji hụ na ị na gụnyere ndị niile dị mkpa ...


Text in Nyanja: Inu mwina mudzatha kutsegula file wanu kuonongeka.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ezie, ị nwere ike imebi laptọọpụ gị ma ọ bụrụ na i mee.


Text in Nyanja: Inu mwina sinditha kugwiritsa ntchito zina monga customizing wanu playlist, kusintha sewero pamzera ndi ena zinthu ngati ndinu mfulu wosuta.
Translation of the previous text to Igbo:

I nwere ike ọ gaghị enwe ike iji ụfọdụ njirimara dị ka customizing gị playlist, edezi play kwụ n'ahịrị na ụfọdụ ndị ọzọ ihe ma ọ bụrụ na ị bụ onye na free ọrụ.


Text in Nyanja: Inu ndi kuwala kofiira pamalo chipangizo kuteteza chuma skewing mu ndondomeko kudya, kuonetsetsa processing khalidwe.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ na-acha uhie uhie ìhè n'ọnọdu ngwaọrụ iji gbochie ihe skewing na nri usoro, huu nhazi àgwà.


Text in Nyanja: Inu ndi magulu anu mutha kugulitsa ndikuwongolera ntchito zathu kwa abwenzi, abale, anzathu, makasitomala omwe alipo ndipo mutha kupanganso makasitomala opanga njira kudzera mu njira zotsogola zapaintaneti, timakuwongolera ndikukuthandizirani pakuchita izi.
Translation of the previous text to Igbo:

Gị na ndị otu gị nwere ike ree ma zoo ọrụ anyị na ndị enyi, ndị ikwu, ndị ọrụ ibe, ndị ahịa dị ugbu a ma nwee ike iwepụta ndị ahịa.


Text in Nyanja: Inu ndi mpata kuimba nyimbo ndi Mac Mp3tag ndi iwiri kuwonekera.
Translation of the previous text to Igbo:

Ị na-ekwe na-egwu music na Mac Mp3tag site abụọ-ịpị.


Text in Nyanja: Inu ndi mtendere wa mumtima pamene mulowa mu njira ya Yesu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ị nwere udo nke obi mgbe ị na-eje ije otú Jizọs si.


Text in Nyanja: Inu ndi nkhono et.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Inu ndilumphe pa malo onsewo, ndiye inu ramble kuti kubisa, and you see how it can go from bad to worse quickly, ndi inu kachiwiri capping moyo wanu wonse.
Translation of the previous text to Igbo:

Ị ga ikwu n'ebe niile, mgbe ahụ, ị ga-site n'ịgagharị ebe iji kpuchie, and you see how it can go from bad to worse quickly, na unu re-capping gị dum ndụ.


Text in Nyanja: Inu ndinu ana a aneneri, ndi a panganolo Mulungu anapangana ndi makolo anu ndi kunena kwa Abrahamu, Ndipo mu mbeu yako mafuko onse a dziko adzadalitsidwa.
Translation of the previous text to Igbo:

Unu onwe-unu bu umu-ndikom ndi-amuma na nke ọb͕ub͕a-ndu ahu nke Chineke na nna-unu-hà b͕ara, si Abraham, N'ime nkpuru-gi ka agāgọzi ab͕uru nile nke uwa.


Text in Nyanja: Inu ndinu mboni zanga.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Inu ndinu okhoza kubwerera kamodzi wanu ankafuna deta pa iPod, ndi kubwezeretsa anu HTC chipangizo wanu mayiko?
Translation of the previous text to Igbo:

Na ị na-enwe ike ndabere gị chọrọ data na iPod, ma weghachi gị HTC ngwaọrụ gị mma?


Text in Nyanja: Inu ndinu, ndithudi, wamkulu, wa ulemelero onse, wamphamvu zonse."
Translation of the previous text to Igbo:

Ebube dike, Omekannaya, otu onye ana ekene unu abiala.


Text in Nyanja: Inu ndithudi kupewa teethers aliyense pulasitiki kuti muli BPA, PVC, kapena phthalates. • BPA BPA amene ali Bisphenol-A ndi mankhwala pano mu mapulasitiki kuti otsanzira esitirojeni ndi ...
Translation of the previous text to Igbo:

Definitely gha akpachara anya izere teetị ọ bụla nke plastik nwere BPA, PVC, ma ọ bụ phthalates. • BPA BPA nke bụ Bisphenol-A bụ ihe dị na kemịkal na plastik na-emetụta estrogen na...


Text in Nyanja: Inu ndiyeno kusankha ntchito mukufuna kuchita pa mndandanda Ie Chotsani Cookies / Chotsani achinsinsi / Chotsani History
Translation of the previous text to Igbo:

Ị ga-ahụ họrọ ọrụ ị chọrọ ịrụ site na ndepụta ntụgharị Doro Anya Cookies / Doro Anya Okwuntughe / Doro Anya History


Text in Nyanja: Inu ntchito khadi patsamba kuona ndi kusintha umboni umodzi kapena gulu la ku gome.
Translation of the previous text to Igbo:

Ị na-eji a kaadị page ele na dezie otu ndekọ ma ọ bụ agabiga mbara igwe si a table.


Text in Nyanja: Inu nthawi zonse amafuna thandizo ku akatswiri ngati mukufuna ntchito pa zonse bwino ndi moyenera.
Translation of the previous text to Igbo:

Ị nwere ike mgbe niile na-achọ enyemaka ndị ọkachamara ma ọ bụrụ na ị chọrọ na-arụ ọrụ na ihe niile n'ụzọ kwesịrị ekwesị na n'ụzọ ziri ezi.


Text in Nyanja: Inu osadandaula ndi zaka zanu popeza ndi nambala chabe.
Translation of the previous text to Igbo:

Gi echegbula onwe gị gbasara afọ gị dị ka ọ bụ naanị ọnụọgụ.


Text in Nyanja: Inu sakhala ndi mapulogalamu likupezeka pa zopezera, kapena mwa njira iliyonse kupereka mapulogalamu angapo owerenga, pokhapokha inu choyamba Nagula osachepera Mipikisano wosuta chilolezo kuchokera Wondershare.
Translation of the previous text to Igbo:

Nwere ike ị gaghị eme ka Software dị na a netwọk, ma ọ bụ n'ụzọ ọ bụla na-enye Software ka otutu ọrụ, ọ bụrụ na i mbụ zụrụ dịkarịa ala a multi-ọrụ akwụkwọ ikike site n'aka Wondershare.


Text in Nyanja: Inu sangathe kuwona chinthu koma mpandawo akanayamba ndi Office Kuona adzayamba kukonza owona zosayenera.
Translation of the previous text to Igbo:

Ị ga-enwe ike ịhụ a ihe ma ọrụ ịrụzi ga-amalite na Office anya ga-amalite ịrụzi rụrụ arụ faịlụ.


Text in Nyanja: Inu simudzakhala konse mwa masewera kusewera pano.
Translation of the previous text to Igbo:

Ị gaghị achọta egwuregwu egwu na enweghị ihe dị ebe a.


Text in Nyanja: Inu simudzakhumudwa.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Inu simudziwa tanthauzo lapemperoli
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Inu simukudziwa ichi komabe, koma aliyense, ndipo ine ndikutanthauza aliyense, RN amalakwitsa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ị maghị a ma, ma ọ bụla, na m pụtara ọ bụla, RN na-emehie.


Text in Nyanja: Inu simukudziwa kumene kuyang'ana yoyamba.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Inu simukudziwa momwe inu muli pano, koma aliyense chipinda pamaso panu, ndi sitepe ina ku chenicheni. $0.99 ndi mtengo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ị na-amaghị otú ị nwetara ebe a, kama ọ bụla n'ime ụlọ n'ihu gị, bụ nzọụkwụ ọzọ na eziokwu. $0.99 bụ ndị na-eri.


Text in Nyanja: Inu simungakhoze akulanda chipatso, koma ndi zotsatira za zochita Mulungu mwa inu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụ onyinye Chineke![9] Ọ dịghị ihe ọ bụla unu pụrụ isite nꞌihi ya nyaa isi, ebe ọ bụ na nzọpụta a esiteghị nꞌihe unu jiri aka unu rụpụta.


Text in Nyanja: Inu simungakhoze idzasonkhana Audio kudzera Real Player.
Translation of the previous text to Igbo:

Na ị bụghị-enwe ike ịchọta faịlụ n'ihi na libactivator ngwugwu.


Text in Nyanja: Inu simungakhoze kuchita izi kokha m'nyengo yozizira.
Translation of the previous text to Igbo:

Ị nwere ike ime nke a na oge opupu ihe ubi.


Text in Nyanja: Inu simungakhoze kukhazikitsa pulogalamu pa buku loyambirira la deta yanu otaika kupewa deta overwritten;
Translation of the previous text to Igbo:

1 Ị nwere ike ghara wụnye ihe omume na mbụ olu nke gị furu efu data iji zere data overwritten;


Text in Nyanja: Inu simungakhoze kupita molakwika ndi Ogwiritsa ntchito a 302 miliyoni pamwezi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ị nweghị ike ịga na-ezighị ezi 302 nde na-arụsi ọrụ ike kwa ọnwa.


Text in Nyanja: Inu simungakhoze kutseka kapena kuchotsa Player mawindo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ị gaghị na-emechi ma ọ bụ wepu Player windo.


Text in Nyanja: Inu simungakhoze ntchito kuti achire otaika mafilimu, nyimbo ndi zina zikalata inu anapulumutsidwa pa Nexus 7 ndi zina zambiri Android zipangizo (kuona mndandanda wa anthu amapereka zipangizo ndi Android apa).
Translation of the previous text to Igbo:

Ị nwekwara ike iji ya na-agbake furu efu videos, music na ndị ọzọ na akwụkwọ Ị na-azọpụta na Nexus 7 na ndị ọzọ na ndị ọzọ Android ngwaọrụ (ele ndepụta nke na-akwado na ngwaọrụ na Android ebe a).


Text in Nyanja: Inu simusowa kudandaula ngati palibe DVD burner pa kompyuta, ndi anamanga-DVD burner mu pulogalamuyi kungakuthandizeni kutsiriza kutembenuka ndondomeko basi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ị na-adịghị na-echegbu onwe ma ọ bụrụ na e nweghị DVD burner na kọmputa gị, ndị wuru na-DVD burner na a usoro pụrụ inyere gị aka rụchaa akakabarede usoro-akpaghị aka.


Text in Nyanja: Inu simusowa kuti avale monga agogo ako, koma inu simukufuna zovala zanu kuti zinthu zina.
Translation of the previous text to Igbo:

Ị na-adịghị eji ejiji ka nna nna gị, ma ị na-achọghị na uwe gị na-a ndọpụ uche.


Text in Nyanja: Inu simusowa kuti, kuti misika muyezo kubetcha monga 1X2, chilema, za / pansipa, zotsatira zolondola kapena m'ma akuti- / Zotsatira Final ndi kumene m'gulu pulogalamuyi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ị na-adịghị na-ekwu, na ọkọlọtọ ịkụ nzọ ahịa dị otú ahụ dị ka 1X2, handicap, banyere / n'okpuru, nri pụta ma ọ bụ n'etiti afọ-okwu- / Final rụpụtara na-N'ezie gụnyere omume a.


Text in Nyanja: Inu tayimbani zanu tithe kusiyanitsa
Translation of the previous text to Igbo:

Daalụ maka ịkọwa ọdịiche dị n'etiti abụọ!


Text in Nyanja: Inu tingalandire kuchotsera malonda ngati inu kulipira ngongole zanu mwa masiku yake
Translation of the previous text to Igbo:

Anyị nwere ike ịtụ aro ndị na-ahụ maka ịkwụ ụgwọ ụzọ ịkwụ ụgwọ, mgbe anyị matachara usoro azụmahịa gị.


Text in Nyanja: Inu tsopano kuti mutsegule inu "ntchito woyang'anira 'mu Windows, ndipo lembani" ~exploer.exe' ndiyeno akanikizire Lowani.
Translation of the previous text to Igbo:

Gị ugbu a nwere na-emeghe ị "ọrụ njikwa 'na Windows, na pịnye" ~exploer.exe' wee pịa Tinye.


Text in Nyanja: Inu udzakhala VIP makasitomala athu kamodzi tili mwayi msonkhano inu!
Translation of the previous text to Igbo:

Ị ga-abụ otu nke anyị VIP ahịa anyị ozugbo anyị nwere ohere ọrụ ị na!


Text in Nyanja: Inu zikhoza kusinthidwa aliyense PC mu Home Entertainment Center pomwepo ndi Makulitsidwe Player.
Translation of the previous text to Igbo:

Ị nwere ike-converted ọ bụla PC n'ime a Home Entertainment Center ntabi na bia Player.


Text in Nyanja: Inu, ndithudi, Ndinu wa chaulere chonse, Wodziwa Zonse, Wanzeru Zonse.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Inunso mukudziwa inu mukuyenera kuti luso lako akuntchito, koma aliyense ali anamenyetsa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ị na-maara na ị na-kwesŽrŽ ịdabere na gị na-arụkọ ọrụ, ma onye ọ bụla bụ iwe tọgbọ.


Text in Nyanja: Inunso muli ndi mwayi kugula mapulogalamu Patapita ngati mukufuna.
Translation of the previous text to Igbo:

Ị nwekwara nhọrọ ịzụta software e mesịrị bụrụ na ị chọrọ.


Text in Nyanja: Inuyo mukuziwa zowona ndiye muwauze Anthu adziwe iyaaa
Translation of the previous text to Igbo:

Enyeru enye Ho, so ha ma nke bu eeziokwu.


Text in Nyanja: Inuyo mwalakwitsa zinthu zingati?
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Iodini m'kakonzedwe kanu koyamba sikofunikira kwa inu, koma ingakhalenso mankhwala ofunika kwambiri pamunda wanu.
Translation of the previous text to Igbo:

Iodine na enyemaka mbu gi abughi nani maka gi, ma o nwekwara ike ibu ọgwụ di oke mkpa maka ubi gi.


Text in Nyanja: Ione nthabwala komanso kotala.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Ipezeka ndi 25bar.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Ipezeka pa WhatsApp ndi Wechat
Translation of the previous text to Igbo:

Kpọtụrụ Anyị Via Whatsapp Ma ọ bụ WeChat.


Text in Nyanja: Ipfi la Yesu ndi tshedza
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Iphone Battery imatenga matekinoloje asanu oyambira: kukweza mphamvu / kukweza kwa IC / fuse kukweza / kukweza kwamtundu wokwanira / kukweza njira.Ngati zonse, zimapangidwa kuti zikhale zochulukirapo polymer, bolodi yabwino yapa PCBA ndi purosesa yanzeru kuti ikwaniritse kusintha kotheka.
Translation of the previous text to Igbo:

Batrị Iphone na- ewere teknụzụ ise dị mkpa: nkwalite ikike / nkwalite IC / mmezi ihu / nkwalite okpukpu abụọ / gbalite ụzọ.Aa dum, a na-ewu ya n'ime polymer density dị elu, kompị PCBA mara mma na kọmiti nwere ọgụgụ isi iji bulie arụmọrụ kachasị elu.


Text in Nyanja: Iphone anakhala nthawi kugunda chifukwa amapereka yabwino kuphatikiza zosangalatsa, kulankhulana, ndi akatswiri ntchito.
Translation of the previous text to Igbo:

IPhone ghọrọ nzi hit n'ihi na ọ na-enye ihe kasị mma Nchikota ntụrụndụ, nkwurịta okwu, na ọkachamara ngwa.


Text in Nyanja: Iphone nthawi zonse malo oyamba
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Irenaeus anatchula mabishopu wa Rome mpaka nthawi yake, ndemanga, "Mu dongosolo ili, ndi chiphunzitso cha Atumwi munaupereka mu Mpingo, kulalikira choonadi watsikira kwa ife " (onani mipatuko 3:3:3).
Translation of the previous text to Igbo:

Irenaeus depụtara ndị bishọp nke Rom ruo oge ya, N'ikwu, "Na nke a iji, na site n'ozizi ndịozi nyefere ndị na Church, -ekwusa ozi nke eziokwu ahụ arịdakwuruwo anyị " (ịhụ heresies 3:3:3).


Text in Nyanja: Irina Sheik amaphunzira maphunziro oyendetsa galimoto
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Irina ndi Anna sakugwira ntchito limodzi nthawi yoyamba
Translation of the previous text to Igbo:

Ihe a na-eme Anna na Julia na-emekwa ọtụtụ ndị ọzọ.


Text in Nyanja: Iro lingakuthandizeni kukhala na moyo wakukondwa kuyambira tsapano.
Translation of the previous text to Igbo:

Ha pụkwara inyere gị aka ibi ndụ na-eju afọ ugbu a.


Text in Nyanja: Isaac Albeniz anabadwa mu 1860 ndipo anali Spanish limba ndi kupeka nyimbo.
Translation of the previous text to Igbo:

Isaac Albeniz a mụrụ na 1860 na bụ Spanish pianist na dere na.


Text in Nyanja: Isalonga pinthu pyakudzumisa
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Isapangizambo pitsandzo pya basa yathu yakuphedzera pidengwa inacitwa pa dziko yonsene.
Translation of the previous text to Igbo:

Mkpụrụ obi ya gwụchara n'ịrụcha ọrụ nke mgbapụta zuru ụwa ọnụ.


Text in Nyanja: Isd: Kukhazikitsa Current wa Short Dera Kuchedwa Tripping
Translation of the previous text to Igbo:

Isd: Isetịpụ Ugbu nke Short Circuit Oge adaghị


Text in Nyanja: Isis ndi weniweni masiku ano ngati masiku a Khem.
Translation of the previous text to Igbo:

Isis dị taa dịkwa ka ọ dị n'ụbọchị Khem.


Text in Nyanja: Isitala ikuyandikira ndipo mwachizolowezi ana onse, osati ana adzafuna kuuluka imodzi ...
Translation of the previous text to Igbo:

Ista na-eru nso dị ka ọdịnala ụmụaka niile, ọ bụghị ya mere ụmụaka ga-eji fee otu ...


Text in Nyanja: Island Castaway: Dziko Lost likhoza kutengedwa ngati chinthu chofanana ndi zomwe zinali Ma TV omwe adatayika omwe anali opambana kwambiri
Translation of the previous text to Igbo:

Island Castaway: Echefuola ụwa nwere ike iwere dị ka ihe yiri ihe nkiri telivishọn furu efu bụ nke nwere nnukwu ọganiihu


Text in Nyanja: Isoniazid ndi wothandizila antibacterial ntchito kwenikweni monga tuberculostatic.Target: AntibacterialIsoniazid ndi prodrug ndipo ayenera adamulowetsa ndi bakiteriya catalase-peroxidase enzyme kuti M. TB amatchedwa KatG [1].
Translation of the previous text to Igbo:

Isoniazid bụ antibacterial gị n'ụlọnga na-eji isi dị ka a tuberculostatic.Target: AntibacterialIsoniazid bụ a prodrug na a ga-arụ ọrụ site na a nje na catalase-peroxidase enzyme na M. ụkwara nta a na-akpọ KatG [1].


Text in Nyanja: Isothiazolinones (CMIT / MIT)  ali chopinga amphamvu ndi zotsatira biocidal pa mabakiteriya wamba, bowa ndi ndere ndi zambiri ubwino monga mkulu biocidal dzuwa, kudzitsitsa zabwino, palibe yotsalira, chitetezo opareshoni, compatibleness zabwino, olimba wabwino, mtengo wotsika ntchito .
Translation of the previous text to Igbo:

Isothiazolinones (CMIT / MIT) nwere ike mgbochi na biocidal mmetụta na nkịtị bacteria, dịkwa ka usoro ha na alga, na nwere ọtụtụ uru dị ka elu biocidal arụmọrụ, ezi ùgwù ya, ọ dịghị ihe mmapụta, nchekwa na-arụ ọrụ, ezi compatibleness, ezi stabilization, ala na-eri na-arụ ọrụ .


Text in Nyanja: Israel ali kubadwa atatu ali kudutsamo iye asanachotsedwepo mu ufumu 1000 chaka.
Translation of the previous text to Igbo:

Israel nwere atọ ịmụ nwa ọ nwere na-aga site tupu ọ na-aga n'ime 1000 afọ alaeze.


Text in Nyanja: Israeli watsopano sekeli (ILS) Kuti Azerbaijani manat (AZN) mbiri kusinthitsa ndalama
Translation of the previous text to Igbo:

Israel ọhụrụ shekel (ILS) Ka Azerbaijani Manat (AZN) ọnụego mgbanwe n'akụkọ ihe mere eme


Text in Nyanja: Israeli watsopano sekeli Kuti Yen kusinthitsa ndalama lero.
Translation of the previous text to Igbo:

Israel ọhụrụ shekel Ka Yen ọnụego mgbanwe taa.


Text in Nyanja: Isytech & Delta Engineering amanyadira kulengeza kuti alowa nawo gulu la Isytech, odziwika bwino pakupanga makina okutira plasma, apitiliza kugwira ntchito yake ya R&D mkati ndi mozungulira njira za plasma kuti athandize makasitomala athu. & Delta Engineering, odziwika bwino pazida zotsika zamakampani opanga nkhonya,
Translation of the previous text to Igbo:

Isytech & Delta Engineering nwere obi ụtọ ịkpọsa na ha abanyela na Isytech, ọkachamara na mmepe nke igwe mkpuchi plasma, ga-aga n'ihu na-arụ ọrụ na ọrụ R&D ya na gburugburu usoro plasma maka abamuru nke ndị ahịa anyị. & Delta Engineering, pụrụ iche na downstream ngwá maka igbu ịkpụzi ụlọ ọrụ,


Text in Nyanja: Itanani anzanu, anzanu, abale anu ndikupanga mabizinesi atsopano ndi malo ochezera.
Translation of the previous text to Igbo:

Kpọọ ndị enyi gị, ndị ọrụ ibe gị, ezinụlọ gị ma mepụta azụmahịa ọhụrụ na kọntaktị mmekọrịta gị.


Text in Nyanja: Itanani maofesi athu a malamulo a cannabis lero kuti Gawo lanu la Strategic likuthandizireni pazinthu zilizonse zotsata bizinesi ya cannabis:
Translation of the previous text to Igbo:

Kpọọ ụlọ ọrụ iwu cannabis taa maka Oge Azụmaahịa Gị maka enyemaka na nke ọ bụla n'okwu azụmahịa azụmahịa cannabis:


Text in Nyanja: Itatha yoyamba optimizations zazikulu anachita, inu nthawi zambiri kuyang'ana pa mbiri pamene pali ntchito zingapo anatipatsira akuchita 20% ntchito, kuphatikiza tani iwo akuchita 2-5% aliyense.
Translation of the previous text to Igbo:

Mgbe mbụ nnukwu optimizations na-eme, ị na-emekarị akasiakde ke a profaịlụ ebe e nwere ndị a ole na ole apụghị izere ezere na ọrụ na-eme 20% nke ọrụ, plus a ton nke ha na-eme 2-5% ọ bụla.


Text in Nyanja: Itha 10 July 2015 (ndifulumire inu sindimakonda kuphonya mwayi umenewu)
Translation of the previous text to Igbo:

Expires 10 July 2015 (ọsọ ọsọ ị ga-adịghị amasị uche a na-enye)


Text in Nyanja: Itha kubweretsa kutsogolo kapena kubwerera m'mbuyo pamakonzedwewo, kuchotsa zotsutsana zakupereka ndi kufunika.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ nwere ike iweta ndokwa ahụ ma ọ bụ laghachi azụ, na-enyefe mmegide nke ndokwa na mkpa.


Text in Nyanja: Itha kufananizidwa ndi ma chubu awiriawiri, atatu, anayi, oyenera zosowa zosiyanasiyana zakugawa kosalala, kuchuluka kwa zopitilira 70% zazing'ono, zoyendetsa, zosungira, kukhazikitsa ...
Translation of the previous text to Igbo:

Nwere ike dakọtara na abụọ, atọ, anọ tube nhọrọ, adabara dị iche iche mkpa nke ezigbo ìhè nkesa, ìhè mmepụta ọnụego ihe karịrị 70% obere olu, ikwado iga, nchekwa, wụnye ...


Text in Nyanja: Itha kufananizidwa ndi ma chubu awiriawiri, atatu, anayi, oyenera zosowa zosiyanasiyana zakugawa kosalala, kuchuluka kwa zopitilira 70% zazing'ono, zoyendetsa, zosungira, kukhazikitsa.
Translation of the previous text to Igbo:

Enwere ike ijikọ ya na nhọrọ abụọ, atọ, anọ, nke kwesịrị ekwesị maka mkpa dị iche iche nke nkesa ọkụ dị nro, ọnụọgụ ọkụ karịa 70% obere olu, na-enye aka ibugharị, nchekwa, ntinye.


Text in Nyanja: Itha kugwiritsidwa ntchito kuyambira miyezi inayi kapena inayi (kapena chizindikiro choyamba)
Translation of the previous text to Igbo:

Enwere ike iji ya maka ọnwa 4 (ma ọ bụ akara mbụ nke te eyin)


Text in Nyanja: Itha kugwiritsidwa ntchito kwa makanda ndi ana, komanso akulu.
Translation of the previous text to Igbo:

Otu ihe a gbasara ụmụaka, ụmụaka na ndị agadi.


Text in Nyanja: Itha kugwiritsidwa ntchito kwaulere
Translation of the previous text to Igbo:

Enwere ike iji nke ọ bụla n'ime ha tinye oku n'efu.


Text in Nyanja: Itha kugwiritsidwa ntchito ngati kuli bwino kuteteza mwana wanu kuti azikhala kwina kwakanthawi.
Translation of the previous text to Igbo:

Enwere ike iji ya mee ihe mgbe ọ ka mma maka nchebe nke nwa gị ibi na ebe ọzọ ruo nwa oge.


Text in Nyanja: Itha kugwiritsidwa ntchito popanda pensulo.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Itha kugwiritsidwanso ntchito pamasewera
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Itha kukhala masamba angapo opatulidwa ndi ,"," lililonse limatha kukhala losiyana ndi "-."
Translation of the previous text to Igbo:

N'ihi ya enwere ike inwe ọtụtụ mkpụrụokwu metụtara "tu" dịka ọmụmaatụ, nke ọ bụla nwere ụda olu dị iche na "ị."


Text in Nyanja: Itha kukhala ngati Samsung Galaxy A8s kapena Honor View 20.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ nwere ike ịdị ka Samsung Galaxy A8s ma ọ bụ Honor View 20.


Text in Nyanja: Itha kukhala nthawi yosintha
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Itha kukhala tsamba patsamba lanu, tsamba lolemba pamutu winawake wokhudzana ndi izi, kapena tsamba lofikira lokhala ndi cholinga chimodzi chokha: kupangitsa anthu kuti azigulitsa maimelo awo pazomwe muli nazo Kukhala ndi ulalo wapadera wampikisano kungakuthandizeni kuyeza kuyendetsa bwino kwa njira zotsatsira payekha komanso momwe kusinthira kwanu kuliri kwamphamvu.
Translation of the previous text to Igbo:

O nwere ike ịbụ peeji nke weebụsaịtị gị, blog post na otu isiokwu metụtara ya, ma ọ bụ peeji ọdịda nke nwere naanị otu nzube: iji mee ka ndị mmadụ zụọ email ha maka ọdịnaya gị Inwe URL pụrụ iche maka mkpọsa ahụ ga-enye gị ohere ịlele irè nke ọwa ahịa ọ bụla na otu etu ọnụego mgbanwe gị siri sie ike.


Text in Nyanja: Itha kukhala tsamba, blog, nsanja ya media, pulogalamu ya foni, kanema wawayilesi, nyuzipepala, kapena china chilichonse chomwe chitha kulankhulana bwino ndi omvera anu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ nwere ike ịbụ weebụsaịtị, blog, igwe mgbasa ozi, ngwa ekwentị, telivishọn, akwụkwọ akụkọ, ma ọ bụ ihe ọ bụla nwere ike ịkacha ka gị na ndị na-ege gị na-ege ntị lebara anya.


Text in Nyanja: Itha kukhala yosavuta poyika kusinthasintha mkati mwazolowera ndiyeno nkuyiyitanitsa kuchokera pamapazi.
Translation of the previous text to Igbo:

Enwere ike ime ka ọ dị mfe site na ịtọgharị ihe na-agbanwe n'ime usoro nkịtị wee kpọọ ya site na ụkwụ.


Text in Nyanja: Itha kuloza kuzinthu zina zogwiritsa ntchito ndi pulogalamu yanu pomwe simungathe kuchita china chophweka monga kuwonjezera wina ... ahhh, koma ndi zomwe tonse timakonda Analytics Google.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ nwere ike rụtụ aka na ụfọdụ usability okwu na gị software mgbe ị na-enweghị ike ime ihe dị mfe dị ka tinye ọzọ ọrụ... ahhh, ma nke ahụ bụ ihe anyị niile hụrụ n'anya banyere Google Analytics.


Text in Nyanja: Itha kumverera chikhumbo ndikuyandikira pafupi ndi zomwe mawuwo ukunena, koma sichitha kuwona chinthucho pokhapokha kulowa m'thupi laumunthu ndikugwiritsa ntchito ziwalo zowonera kapena mphamvu zina kulumikiza ndi dziko lanyama.
Translation of the previous text to Igbo:

O nwere ike inwe mmetuta ma no nso ihe ekwuputara ya, ma o nweghi ike ihu ihe ahu ma obughi na ya batara n'azu mmadu ma jiri akwara nke anya ma obu mmuta ozo jikoo ya na uwa a.


Text in Nyanja: Itha kunyamulidwa mosavuta m'matumba anu kapena m'thumba kuti musangalale ndikugwiritsa ntchito kulikonse.
Translation of the previous text to Igbo:

Enwere ike iburu ya na akpa gị ma ọ bụ akpa gị ka ị wee nwee ọ enjoyụ iji ya ebe niile.


Text in Nyanja: Itha kupanga molingana ndi zosowa zanu (monga 3.6V, 4.8V ndi 6V ndi zina zotero)
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ nwere ike ime ka gị mkpa (dị ka 3.6V, 4.8V na 6V na na)


Text in Nyanja: Itha kupangidwanso popanda ndalama zina.
Translation of the previous text to Igbo:

Enwere ike imeghari ya n'enweghi ego ozo.


Text in Nyanja: Itha kusiyanitsidwa ndi orthoclase moonstone ndimalo ake apamwamba obwereza komanso mphamvu yokoka.
Translation of the previous text to Igbo:

Enwere ike iche ya site na moonstone orthoclase site na ntụgharị ntụgharị ya dị elu na nnukwu ike dị elu.


Text in Nyanja: Itha kutanthauza nthawi ya sabata (yophatikizapo masiku asanu ndi awiri) kapena chaka malinga ndi nkhani yake.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ nwere ike ịpụta oge otu izu (nke nwere ụbọchị asaa) ma ọ bụ otu afọ dabere n'ihe gbara ya gburugburu.


Text in Nyanja: Itha kuwonetsa makanema, nyengo, maphikidwe, zojambulajambula ndi zina zambiri, koma ilibe kamera - kotero kuyimbira makanema sikulandidwa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ nwere ike igosi vidiyo, ihu igwe, usoro nri, ọrụ nka na ọtụtụ ihe ndị ọzọ, mana enweghị igwefoto - yabụ ịkpọ oku vidiyo esighi na ajụjụ ahụ.


Text in Nyanja: Itha ntchito pa 12/31/2019, 40x yomwe ikulipira pamalipiro, bonasi & ma sapinings | Malo okha | Khodi iliyonse imatha kuwomboledwa kamodzi kokha | Palibe ndalama zambiri
Translation of the previous text to Igbo:

Na-agwụ na 12/31/2019, 40x wagering on nkwụnye ego, bonus & spins winnings | Ohere naanị | Enwere ike ịgbapụta koodu ọ bụla naanị otu | Enweghị ego zuru oke


Text in Nyanja: Itâ mâ € TM osati mphatso koma itâ € TM s.
Translation of the previous text to Igbo:

Itâ € TM s dịghị onyinye ma itâ € TM s free.


Text in Nyanja: Iu easati matsa ali Anghela?
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Iva Krasteva ku Digital Marketing Jobs, tsamba la UK lopeza ntchito zotsatsa digito, limafotokoza mitundu ya njira zobwezera m'nkhani yake yaposachedwa, Ziwerengero za 99 Kubwezeretsanso Kuwulula Kufunika Kwake Kwa Otsatsa!
Translation of the previous text to Igbo:

Iva Krasteva na Ọrụ Azụmaahịa Dijitalụ, saịtị UK maka ịchọta ọrụ ịzụ ahịa dijitalụ, na-akọwa ụdị usoro retargeting na isiokwu ya na-adịbeghị anya, Nchịkọta Ọnụ ọgụgụ 99 Ntugharị Iji Gosipụta Mkpa Ọ Dị Maka Ndị Ahịa!


Text in Nyanja: Ivermectin ndi amapanga zifukwa kwa aliyense wa parasiticides panopa alipo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ivermectin bụ structurally agbasaghị ọ bụla nke ugbu dị parasiticides.


Text in Nyanja: Ivermectin yaulere imatha kusokoneza nsomba ndi zamoyo zina zamadzi zomwe zimadyetsa.
Translation of the previous text to Igbo:

Free ivermectin nwere ike imetụta azụ na ụfọdụ mmiri a mụrụ na ntule nke ha na-eri nri.


Text in Nyanja: Iwalani bitcoin - kuyika cheke cholimbikitsa mu dogecoin kukadapitilira $ 500,000 pakati pamankhwala amitengo ya crypto
Translation of the previous text to Igbo:

Ichefu bitcoin - itinye nyocha ihe mkpali na dogecoin gaara akpata $ 500,000 n'etiti oke ọnụ ahịa ego crypto


Text in Nyanja: Iwe Mneneri wa Mulungu!
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Iwe mwamtheradi chala chanu pa mavuto atsopano namwino, Komabe.
Translation of the previous text to Igbo:

I tinyela mkpịsị aka gị kpamkpam na nsogbu nọọsụ ọhụrụ, Otú ọ dị.


Text in Nyanja: Iwe ndi chitsiru zugwilizana bwanji
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Iwe ndi ine, timakondana Z,
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Iwe sukulu unapita ndi yakuti ?
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Iwe ukhoza kukhala ngati yochepa yonga chaka chimodzi kusukulu ya unamwino kapena bola eyiti, kutengera ndi ziyeneretso zomwe mukufuna.
Translation of the previous text to Igbo:

I nwere ike na-ewepụta ihe dị ka otu afọ na-enye nwa ara akwụkwọ ma ọ bụ dị ka ogologo dị ka asatọ, dabere na nzere gị na-aiming maka.


Text in Nyanja: Iwe ukhoza tsopano umount unsembe TV wanu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ị nwere ike ugbu a Spotify Radio na gị Mac.


Text in Nyanja: Iwe unene/ eh/Kodi unkandikonda/ Kodi unkandikonda/ Olo ndinali mchikondi ndekha
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Iwe wanena unenesyo wanthu awa wose nivindere/vizeleza khanila.
Translation of the previous text to Igbo:

Ha chere nsogbu di ma obu eziokwu ma obu dobe okwu niile anya ma nwee ezi uche n the ọnọdụ.


Text in Nyanja: Iwe zoona ndi zimene wavazo
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Iweyo si munthu ayi koma nyama.
Translation of the previous text to Igbo:

I bụ Chukwu Ị bụghị mmadụ you're not a man


Text in Nyanja: Iwo ""amaletsa mchitidwe wosala anthu ameneŵa"" ndipo ""amalimbikitsa chotenga mbali zonse komanso zothandiza pa zinthu zonse zofunika iwo ndi ufulu kukhala osiyana ndi kuchita masomphenya awo chitukuko zachuma ndi chikhalidwe.""
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ ""machibidoro ịkpa ókè megide ụmụ amaala obodo"," ma ọ ""na-akwalite ha zuru na irè-ekere òkè n'ihe nile na-echegbu ha na nri ha aka ịnọgide iche na-achụso ha ọhụụ nke akụ na ụba na-elekọta mmadụ na mmepe"."


Text in Nyanja: Iwo Amene Ali Odzikuza
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Iwo Basi kulandira adiresi yanu IP Pamene izi zimachitika. umisiri Other (monga makeke, JavaScript, kapena ankayatsa Web) Angagwiritsidwenso ntchito ndi malo athu Intaneti lachitatu chipani malonda kuyeza mphamvu ya ntchito zawo malonda ndi / kapena Makonda malonda okhutira kuti mukuona pa Intaneti.
Translation of the previous text to Igbo:

Teknụzụ ndị ọzọ (dị ka kuki, JavaScript, ma ọ bụ Mgbama Weebụ) nwekwara ike iji ya na netwọk mgbasa ozi nke atọ iji tụọ irè nke mgbasa ozi ha na / ma ọ bụ iji hazie ọdịnaya mgbasa ozi ị hụrụ.


Text in Nyanja: Iwo Mtsikana wotere ana
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Iwo Ndi nthawi yabwino kuti muthe kukondana wina ndi mzake, koma sakanatha kuzichita, chifukwa sankaganizira za chiwonongeko cha tsogolo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ha ọ bụ oge dị elu iji melite mmekọrịta n'etiti ibe gị, ma ha enweghị ike ime ya, n'ihi na ha echeghị na ọdịiche nke akara aka.


Text in Nyanja: Iwo Ndimagoma kuti anthu WordPress sangathe amayamikira khama kuti akupita mu chinachake chonga ichi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ na-juru m na ndị mmadụ na wordpress nwere ike ghara ịghọta ọrụ ike na-aga n'ime ihe dị ka nke a .


Ọ na-juru m na ndị mmadụ na wordpress nwere ike ghara ịghọta ọrụ ike na-aga n'ime ihe dị ka nke a.


Text in Nyanja: Iwo Nyansidwani kuchita zambiri pepala ntchito kapena laboriously amavomereza ndi mtima onse amafunika malamulo mafunso ndi kubwerezabwereza.
Translation of the previous text to Igbo:

Ha Ịkpọ asị-eme ọtụtụ akwụkwọ na-arụ ọrụ ma ọ bụ laboriously kweta a ndidi na ndị niile chọrọ iwu ajụjụ na ugboro ugboro.


Text in Nyanja: Iwo [thupi lopanda ungwiro] amafesedwa [wobadwa] pakuvunda, iwukitsidwa [woukitsidwa] pakuvunda [thupi langwiro]. "
Translation of the previous text to Igbo:

Ya [anụ ahụ na-ezughị okè] ẹsuan [amụrụ] na nrụrụ aka, a na-ebuli ya elu [kpọlitere] n'agbanweghi agbanwe [ahụ zuru oke]. "


Text in Nyanja: Iwo adabva mantha kwene-kwene acimbalewa kuti: "Lero taona malengwa."
Translation of the previous text to Igbo:

Ihe a tụrụ igwe nmadụ ahụ n'anya nke mere ha ji too Chineke sị, "Anyị ahụla ihe anyị na-ahụbeghị mbụ taa."


Text in Nyanja: Iwo adanena kuti chithandizo cha hCG chinachulukitsa kuchuluka kwa testicular kuchokera ku 5.5 (preatment) kufika 10.8 mL (pazipita) panthawi ya chithandizo komanso kuti amuna onse adapeza milingo ya testosterone ya seramu pambuyo pa chithandizo cha hCG.
Translation of the previous text to Igbo:

Ha kwuru na ọgwụgwọ hCG mụbara olu testicular site na 5.5 (pretreatment) ruo 10.8 mL (kachasị) n'oge ọgwụgwọ yana na ụmụ nwoke niile nwetara ọkwa testosterone nkịtị mgbe ọgwụgwọ hCG gasịrị.


Text in Nyanja: Iwo adatengedwa ndi Hacker News webusaitiyi, chifukwa kale analipira mndandanda mu nyuzipepala yotchedwa Betalist.
Translation of the previous text to Igbo:

A na-ejikọta ha site na ebe nrụọrụ weebụ Hacker News, ebe ọ bụ na ọ kwụrụ ụgwọ maka ndepụta na akwụkwọ akụkọ a na-akpọ Betalist.


Text in Nyanja: Iwo adatha kudziŵa makasitomala awo payekha ndipo amamvetsa mavuto a SMB omwe akukumana nawo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ha nwere ike ịmatakwu ndị ahịa ha n'ogo nke onwe ha ma ghọta nsogbu SMBs.


Text in Nyanja: Iwo adatifuna.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Iwo adzakhala basi aone kompyuta, azindikire mavuto onse amene alipo wanu PC, ndi kulenga zokhudza malipoti pamodzi ndi malangizo abwino wachina chilichonse monga m'munsimu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ ga-akpaghị aka iṅomi kọmputa gị, chọpụta nsogbu nile ẹdude na PC gị na, na ike metụtara akụkọ tinyere ndụmọdụ kasị mma maka onye ọ bụla ihe dị ka n'okpuru.


Text in Nyanja: Iwo adzakhala bwanji monga "T" mafano omwe Text Mawerengedwe Anthawi, mukhoza litenge izo kulikonse wanu video.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ ga-egosi dị ka "T" na akara ngosi na Text usoro iheomume, ị nwere ike ịdọrọ ya gaa n'ebe ọ bụla gị video.


Text in Nyanja: Iwo adzakhala lanu la iPad ngakhale pamene inu winawake ena mapulogalamu.
Translation of the previous text to Igbo:

Onye ọbụla ga-eme, ọbụna ndị ISP-akwadoro ma ọ bụrụ na ị ga-eji otu n'ime ndị ahụ.


Text in Nyanja: Iwo adzakhala mizati ya zipilala.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Iwo adzakuchotsani mʼsunagoge mwawo.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Iwo adzakunyalirani inu mopanda chifundo, chifukwa amatsata zolinga za mercantile.
Translation of the previous text to Igbo:

Ha ga-ebute gị n'ụzọ na-adịghị mma, n'ihi na ha na-agbaso ihe mgbaru ọsọ ịzụ ahịa.


Text in Nyanja: Iwo adzamuweruza kuti aphedwe, 19ndipo adzamupereka kwa anthu a mitundu ina kuti amunyoze ndi kumukwapula ndi kumupachika.
Translation of the previous text to Igbo:

32 N'ihi na a ga -enyefe ya n'aka ndị mba ọzọ, a ga -akwakwa ya emo ma mee ya ihe ihere ma gbụọ ya ọnụ mmiri.


Text in Nyanja: Iwo adzanditembenuza ine mu chinenero cha mitima yawo ndipo mwa ine adzafuna mawonekedwe a chuma chadziko, chimwemwe, kutchuka, chikondi, mphamvu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ha ga-atụgharịrị m n'asụsụ obi ha ma n'ime m ga-achọ ụdị akụnụba ụwa, obi ụtọ, ama, ịhụnanya, ike.


Text in Nyanja: Iwo adzasonyeza owona onse posungira wa ntchito anaika wanu Mac Os X.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ ga-egosipụta niile cache faịlụ nke ngwa awụnyere na gị Mac OS X.


Text in Nyanja: Iwo aenda mbafika ku cisa cibodzi ca dziko ya Samariya, toera akwanise kusasanyira mbuto yakufikira.
Translation of the previous text to Igbo:

Mgbe ha ruru Aqabah ọhụrụ Alakụba mara n'ụlọikwuu ha ụjọ ọbịbịa nke onye amụma, (salla Allahu alihi wa sallam).


Text in Nyanja: Iwo aiwala yemwe ndi
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Iwo akanakhala ndi moyo kosatha m'chimwemwe pa dziko lapansi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ha niile gaara adị ndụ ebighị ebi n'obi ụtọ n'elu ala.


Text in Nyanja: Iwo akhafunika kuwalemekeza.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Iwo akhagopa wanthu, pakuti wanthu wentse wakhatawirira kuti Juwau akhali mpolofita.
Translation of the previous text to Igbo:

Ma ọ buru na ayi asi, O sitere n'aka madu; ayi nātu egwu ìgwè madu a; n'ihi na madu nile nāgu Jọn dika onye-amuma.


Text in Nyanja: Iwo akhalonga kuna unango na ndzace: "Mbani anafuna kutibulumundisira mwala pansuwo wa nthumbi?"
Translation of the previous text to Igbo:

Ha ga-asị n'etiti onwe ha, 'Nkee nwere onye ọ bụla ha rịọchitere anyị arịrịọ? '


Text in Nyanja: Iwo akhoza Bodza; Komabe, Akatswiri amakhulupirira zimene akazi kuzindikira kuti G-malo kukondoweza zimakhala kunja kukondoweza akukumana mosadziwa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ha wee ghara ụgha; Otú ọ dị, ọkachamara kweere ihe inyom aghọta dị ka G-ntụpọ mkpali bụ isi mpụga mkpali ha na-ata n'amaghị ama.


Text in Nyanja: Iwo akhoza TACHIMATA ndi pafupifupi magawo onse a filimu zinchito ndi kukongoletsa film, ndi zida zina zofunika kupanga ka mankhwala apamwamba mapeto kapena kafukufuku.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ nwere ike na ntekwasa na fọrọ nke nta niile na edemede nke ọtọ film na ji achọ film, bụ ndị dị mkpa ngwá maka obere mmepụta nke elu-ọgwụgwụ ngwaahịa ma ọ bụ nnyocha.


Text in Nyanja: Iwo akhoza akatenge kafukufuku iOS zipangizo, iCloud kubwerera kamodzi ndi iTunes kubwerera kamodzi (kuphatikizapo obisika mmodzi).
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ nwere ike na weghachite data si iOS ngwaọrụ, iCloud nkwado ndabere na mpaghara iTunes ndabere (gụnyere ezoro ezo otu).


Text in Nyanja: Iwo akhoza anasankha kugwiritsa ntchito pa nthawi kapena Auto mode pulogalamu wina.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ nwere ike họrọ iji otu usoro ihe omume kwa oge ma ọ bụ Auto mode.


Text in Nyanja: Iwo akhoza kuchira deta kuti yachotsedwa, molakwika formatted kapena angaipsidwe.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ nwere ike na-agbake data na e ehichapụ,-ezighị ezi formatted ma ọ bụ ọbụna emerụ.


Text in Nyanja: Iwo akhoza kuchira mavidiyo, nyimbo kapena nyimbo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ nwekwara ike naghachi videos, ọdịyo ma ọ bụ music.


Text in Nyanja: Iwo akhoza kuikidwa ndi 8mm PAD wandiweyani, amene tikhoza kupereka.
Translation of the previous text to Igbo:

Ha nwere ike arụnyere na-8mm oké na mpe mpe akwa, nke anyị nwere ike inye.


Text in Nyanja: Iwo akhoza kuimba DVD ndi High tanthauzo owona mosavuta.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ nwere ike igwu DVD na High definition faịlụ mfe.


Text in Nyanja: Iwo akhoza kukhala Gold, Silver kapena Mkuwa.
Translation of the previous text to Igbo:

Enwere ike ịme ha na ọla ọcha, ọla kọpa, ọla kọpa ma ọ bụ ọla.


Text in Nyanja: Iwo akhoza kukhala amodzi kapena awiri.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Iwo akhoza kukhala kutha kwa tsiku lopambana kapena kungotipatsa ife mphindi yapadera yapadera mu moyo wathu wa tsiku ndi tsiku: zolimbikitsa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ha nwere ike ịbụ njedebe nke ụbọchị na-aga nke ọma ma ọ bụ naanị nye anyị ntakịrị oge pụrụ iche na ndụ anyị kwa ụbọchị: na-akpali akpali.


Text in Nyanja: Iwo akhoza kukhala kwambiri i ...
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Iwo akhoza kukhala pachimake aimpso kulephera.
Translation of the previous text to Igbo:

Ha nwekwara ike ịbụ n'ihi nke ngwaike ọdịda.


Text in Nyanja: Iwo akhoza kulankhula kulunzanitsa, kalendala, photos, mavidiyo, zikalata, mauthenga etc. Potchula IP adiresi yanu Android chipangizo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ nwere ike na-mmekọrịta kọntaktsị, kalinda, photos, videos, akwụkwọ, ozi ederede wdg Site na iji adreesị IP gị Android ngwaọrụ.


Text in Nyanja: Iwo akhoza kumangidwa kapena wopanda mumbali masitepe kapena makhalidwe, masiteji, mabokosi etc. Titha kuchita zomwezo kwa nyumba zambiri wodzichepetsa, monga maiwe kusambira, dressage mabwalo ndi malo mpira kapena Cricket m'nyumba.
Translation of the previous text to Igbo:

Ha nwere ike wuru na ma ọ bụ na-enweghị sloping mpụga ma ọ bụ aba, nkebi, igbe wdg Anyị nwere ike ime otu ihe ahụ maka ndị ọzọ obi umeala ụlọ, dị ka igwu ọdọ mmiri, dressage Arenas na ime ụlọ football ma ọ bụ nte mgbakwasị.


Text in Nyanja: Iwo akhoza kuoneka yekha likudzandira zisanu, anayi ndi atatu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ nwere ike na-egosi na na-esi anwụde ise, anọ na atọ.


Text in Nyanja: Iwo akhoza kupanga otsika kutentha ntchito dera 2-8 °C kusunga processing magazi ku zochita za kutentha kunja, amene bwino chitetezo magazi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ pụrụ ime ka a ala okpomọkụ arụ ọrụ ebe nke 2-8 °C na-ọbara nhazi si mmetụta nke elu okpomọkụ n'èzí, nke mma ọbara nchekwa.


Text in Nyanja: Iwo akhoza kupulumutsa 80% yosungirako.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ pụrụ inye aka ịzọpụta ruo 80% nchekwa.


Text in Nyanja: Iwo akhoza kusuntha amangosankha: pamene kuluka zosiyanasiyana ndi ntchito yarns osiyana, needling makina kusuntha liwiro akhoza basi kusintha kupeza wabwino wa bwalo kuyenda pa nthawi yomweyo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ pụrụ ịkpali edoghi any: mgbe ala na-akpa iche iche na etu iji dị iche iche yarns, needling igwe shifting ọsọ ike na-akpaghị aka gbanwee ka inweta ihe kasị mma àgwà nke na-akpali akpali gburugburu n'otu oge.


Text in Nyanja: Iwo akhoza kuzilemba kulikonse wanu Way S4.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ nwere ike na-pasted n'ebe ọ bụla na gị Galaxy S4.


Text in Nyanja: Iwo akhoza kwambiri bwino Khalidwe pepala, kumapangitsanso mphamvu ya pepala ndi kuchepetsa imfa ya CHIKWANGWANI, Angagwiritsidwenso ntchito pa matenda a madzi woyera pa nthawi yomweyo, mu ndondomeko deinking kungathandize flocculation kwambiri.
Translation of the previous text to Igbo:

Enwere ike ịme ha nke ọma dịka ogo akwụkwọ, welie ike anụ ahụ nke akwụkwọ ma belata ọnwụ nke eriri, enwere ike iji ya na ọgwụgwọ nke mmiri ọcha n'otu oge, na usoro ntinye mmiri nwere ike ịrụ nnukwu ihe.


Text in Nyanja: Iwo akhoza kwambiri kupulumutsa ndalama zipangizo ndi zomangamanga.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ nwere ike dị ukwuu ịzọpụta ego na akụrụngwa na akụrụngwa.


Text in Nyanja: Iwo akhoza zinthu monga kanema Converter, video mkonzi, YouTube downloader, ndipo ngakhale DVD burner.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ nwere ike mere ka a video Ntụgharị, video nchịkọta akụkọ, YouTube Downloader, na ọbụna a DVD burner.


Text in Nyanja: Iwo akhoza zobwezerezedwanso, zoteteza chilengedwe, kukonza chivomezi, madzi proofing, mphamvu kusamala.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ nwere ike na ike itighachi, gburugburu ebe obibi-echebe, mmezi ala ọma jijiji, mmiri proofing, ike chekwaa.


Text in Nyanja: Iwo akubwera mu masewerawa anafunitsitsa kutenga mfundo zitatu ndi kubwerera ku Paraguay kwa kugonjetsedwa zomwe iwo akuzunzidwa iwo chaka chapitacho.
Translation of the previous text to Igbo:

Ha na-abịa n'ime egwuregwu a kpebisiri ike ime ihe atọ na-azụ Paraguay maka a meriri nke ha na-akpatara onwe ha a afọ gara aga.


Text in Nyanja: Iwo akuchira fufutidwa, formatted kapena angaipsidwe zithunzi wanu Ricoh kamera mosavuta ndi m'malo otetezeka njira.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ Recovers ehichapụ, formatted ma ọ bụ merụọ foto gị Ricoh igwefoto dị mfe na kama mma n'ụzọ.


Text in Nyanja: Iwo akufotokozedwa pano kukhala ndi mapiko awiri.
Translation of the previous text to Igbo:

A kọwara ha ebe a dịka ha nwere nku abụọ.


Text in Nyanja: Iwo akugwiritsa mbadwo watsopano wa patsogolo amagetsi kulamulira Cummins QSX15 TDI (turbocharged / mwachindunji jekeseni) madzi utakhazikika injini phunziro kwa gawo 3 (Yuro-III) muyezo umuna, angakhale apamwamba linanena bungwe mphamvu ndi mafuta m'munsi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ adopts a ọgbọ ọhụrụ nke elu kọmputa akara Cummins QSX15 TDI (turbocharged / kpọmkwem ọgwụ) mmiri-mma engine isiokwu ka EBIONITISM 3 (Euro-III) emission ọkọlọtọ, ike nweta elu mmepụta ike ma na ala mmanụ ụgbọala oriri.


Text in Nyanja: Iwo akugwiritsa zogawikazo crawler galimotoyo ndi jib truss ndi ma ambiri, amene ali kuthamanga kakang'ono pansi, lalikulu zochotsa msinkhu, mkulu zochotsa ntchito, ndipo amatha kuyenda ndi katundu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ adopts na gbawara n'etiti crawler Chassis na truss jib na ọtụtụ n'ịgwa, nke nwere obere ala nsogbu, nnukwu-ebuli elu, elu-ebuli arụmọrụ, na nwere ike ịga njem na ibu.


Text in Nyanja: Iwo akulangizidwa kuti ngakhale kutembenuzira 'wanga iPhone' Mbali ngati sakuchita zimenezi mwina amamasulira foni unusable kwa aliyense ntchito yotsatira.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ na-gwara ọbụna-atụgharị 'ịhụ m iPhone' atụmatụ dị ka adịghị eme nke a pụrụ ijere ekwentị unusable n'ihi na onye na-eji ya na-esote.


Text in Nyanja: Iwo akunena chokhacho chimene iye anafera n'kuikidwa m'manda.
Translation of the previous text to Igbo:

Ha dọrọ aka na ntị wee sị na ọ bụ naanị osisi ka a sịrị na a ga-egbu ya ọ ma kwụrụkwa ebe ọ kwụ.


Text in Nyanja: Iwo akungopanga zinthu, ndikuipitsanso zinthu, samatsatira kutanthauzira kwawo komwe; chifukwa malinga ndi kunena kwawo, sayenera kuloleza amayi kupereka ndemanga pamisonkhano yawo yapagulu, monga Phunziro la Nsanja ya Olonda.
Translation of the previous text to Igbo:

Nanị ihe ha na-eme bụ ime ka ihe ka njọ, na ime ka ihe ka njọ, ha adịghịdị agbaso nkọwa nke ha; n'ihi na dị ka o si kwuo, ha ekwesịghị ikwe ka ụmụ nwanyị na-aza ajụjụ n'ọmụmụ ihe ha, dị ka Ọmụmụ Ihe Watchtowerlọ Nche.


Text in Nyanja: Iwo akunyamula kuunika kumene kuli Kristu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ha na-anọgide na-ekpuchi amara nke ìhè Kraịst.


Text in Nyanja: Iwo akupereka kosintha kwa webusayiti ya Drag & Slip yosinthasintha yomwe imawoneka nthawi zonse pazambiri.
Translation of the previous text to Igbo:

Ha na-enye ihe ndozi weghachite Drag & Drop na ntanetị nke na-ahụ ihe niile mgbe niile.


Text in Nyanja: Iwo ali 14.618 azilandira pa nthawi ino.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ nwere 14.618 debanyere aha n'oge ugbu.


Text in Nyanja: Iwo ali aakulu kwambiri.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Iwo ali buku kunachititsa imapanga 12 decibels.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ nwere olu boosting ikike nke 12 decibels.


Text in Nyanja: Iwo ali choyimira cha anzeru atatu gawo Mipikisano ntchito magetsi chizindikiro polojekiti mita ndi ntchito zonse zitatu gawo programmable panopa, basi muyeso, mphamvu ya magetsi ...
Translation of the previous text to Igbo:

Ha na-a ụdị nwere ọgụgụ isi atọ na-adọ multi-ọrụ electric oke nlekota mita na niile ọrụ nke atọ-adọ ugbu programmable, akpaka mmesho, electric ike ...


Text in Nyanja: Iwo ali kwambiri yaikulu yosonkhanitsa nyimbo ndipo pafupifupi onse nyimbo angapezeke pano.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ nwere nnọọ nnukwu collection nke music na fọrọ nke nta niile songs nwere ike ịchọta ebe a.


Text in Nyanja: Iwo ali limatsogolera mfundo za 2.623 ° C (4,753 ° F); wa zinthu mwachibadwa zikuchitika, chabe tantalum, osmium, rhenium, tungsten, ndi mpweya ndi mfundo apamwamba kusungunuka.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ nwere a agbaze n'ókè nke 2.623 ° C (4,753 ° F); nke ndammana na-ewere ọnọdụ ọcha, naanị tantalum, osmium, rhenium, tungsten, na carbon nwere elu agbaze ihe.


Text in Nyanja: Iwo ali lophweka mawonekedwe, amene yekha atakupatsani yachiwiriyo: zosunga zobwezeretsera ndi kubwezeretsa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ nwere nnọọ mfe interface, nke na-enye gị abụọ nhọrọ: nkwado ma weghachite.


Text in Nyanja: Iwo ali luso degerming, deodorization, defluorination, dechromisation, kuchotsa mafuta, turbidity kuchotsa, kuchotsa zotayidwa, kuchotsa katundu zachitsulo mchere ndi Mankhwala oipitsa nyukiliya.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ nwere ikike nke degerming, deodorization, defluorination, dechromisation, mmanụ mwepụ, turbidity mwepụ, aluminum mwepụ, wepụ arọ dara nnu na redioaktivu contaminants.


Text in Nyanja: Iwo ali ndi makhalidwe a palibe fluorine, zoteteza chilengedwe, odana ndi dzimbiri ndi cinoni kukana.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ nwere àgwà nke enweghị fluorine, gburugburu ebe obibi-echebe, mgbochi corrosion na ebù eguzogide.


Text in Nyanja: Iwo ali ndi ntchito yabwino kwambiri pokana kuvala, kukalamba ndi fumbi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ha nwere pụtara ìhè arụmọrụ n'iguzogide eyi, ịka nká na ájá.


Text in Nyanja: Iwo ali ndi nyumba zachilendo chokulungira; sichikuyendanso asanu ndi 192 paylines amodzi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ nwere ụfọdụ pụrụ iche ukwu owuwu; isii esi anwụde na 192 ofu paylines.


Text in Nyanja: Iwo ali ndi pizza pa Lachisanu, kodi yoga pamodzi, amapita kusefukira, zakudya zina ndi zina.
Translation of the previous text to Igbo:

Ha nwere ụlọ ọrụ Pizza na Fraịdee, na-eme yoga ọnụ, na-agba ọsọ, na-esi na ya.


Text in Nyanja: Iwo ali ngati atsogoleri a m'nthawi ya Yesu.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Iwo ali okhudzidwa kwambiri ngati kampani yogwiritsira ntchito kampani ndikugwiritsira ntchito kampani imodzi yokha; Kusungidwa kokhala ndi WordPress.
Translation of the previous text to Igbo:

A na-ele ha anya dịka ụlọ ọrụ weebụ ma na-emeso naanị otu ngwaahịa ngwaahịa; Jikwaa WordPress Bochum.


Text in Nyanja: Iwo ali okondwa kwenikweni ngati zinyama zonyamula katundu, ngati izo zimakhala zocheperapo kwachitatu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ha na-enwe nnọọ obi ụtọ dị ka anụ anụmanụ, ma ọ bụrụ na a na-edebe ya na ọkara na atọ.


Text in Nyanja: Iwo ali onse zipolopolo kuti Samsung angapereke.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ ka nwetara niile mgbọ na Samsung pụrụ inye.


Text in Nyanja: Iwo ali opambana zonse ntchito yawo mu Opanga filimuyi mayiko ndi mipikisano kujambula. wathu 360 Ojambula ndi Google anadalira ndi ufulu wapadera ndi kupeza malo obisika a mizinda wawo kunyumba.
Translation of the previous text to Igbo:

Ha niile na-mmeri maka ọrụ ha mba na mba filmmakers na foto n'asọmpi. anyị 360 Foto na-Google tụkwasịrị obi na nwere ihe pụrụ iche na ikike na ohere zoro ebe nke ha họọrọ home obodo.


Text in Nyanja: Iwo ali oposa 380 zigawo zonse chifukwa cha yodziyimira payokha mamangidwe amene mosavuta monga ambiri zigawo / mapulagini latsopano wapamwamba akamagwiritsa, codecs kapena zosiyanasiyana kusonkhana njira.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ nwere ihe karịrị 380 modul, niile n'ihi na nke modular imewe nke na-eme ka ọ dịkwuo mfe agụnye a ọnụ ọgụgụ buru ibu nke modul / plugins maka ọhụrụ faịlụ formats, codecs ma ọ bụ dị iche iche gụgharia ụzọ.


Text in Nyanja: Iwo ali otanganidwa kupanga mapulani a moyo, monga kugula makonde atsopano kapena nyumba zam'nyanja.
Translation of the previous text to Igbo:

Ha na-arụsi ọrụ ike eme atụmatụ ndụ, dị ka ịzụta ụlọ ahịa ọhụrụ ma ọ bụ ụlọ mmiri.


Text in Nyanja: Iwo ali otetezeka bwanji!
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Iwo ali vumbulutso la padera kuyembekezera Mpingo wa judgment.1 chomaliza tikudikira zimenezi, mabvumbulutso payekha amaloledwa, ndi kuti, wokhulupirika kuti kudzipereka ndi ufalikire mwalamulo ndi Mpingo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ha bụ onwe mkpughe-eche na Church ikpeazụ judgment.1 Na obere oge, ndị a onwe mkpughe na-ekwe site, na n'ihi na, ahụ kwesịrị ntụkwasị obi nwere na-asọpụrụ ma na a ga-agbasa n'ụzọ iwu kwadoro site Church.


Text in Nyanja: Iwo ali wabwino
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Iwo ali wamphamvu SMARTT polojekiti zomwe zimakuthandizani kuti kuwunika udindo wa litayamba mwakhama ndi kuopsa kwa zolephera aliyense angathe.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ nwere ike Smart nlekota oru usoro nke na-enyere i nyochaa ọnọdụ nke diski ike gị na ihe ize ndụ nke ọ bụla nwere ọdịda.


Text in Nyanja: Iwo ali wosangalala kwambiri RTP wa 95.6%.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Iwo ali zigawo zisanu quadrangular chiwonongeko chachikulu, H-mtundu outrigger, pamodzi kudziletsa kuchotsa ndi unsembe counterweight.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ nwere ise ngalaba nke quadrangular isi ọjọọ, H-ụdị outrigger nakwa dị ka jikọtara onwe-mwepụ na nwụnye counterweight.


Text in Nyanja: Iwo ali zolemeletsedwa "S" Mawu dzanja ndi chosinthika phula kulamulira +/- 16 peresenti ndi liwiro wapawiri kubwezeretsa (33 1/3 ndi 45 rpm).
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ nwere a dara nha "S" ụda na ogwe aka na mgbanwe pitch akara +/- 16 percent na sọrọ playback gbapụrụ ọsọ (33 1/3 na 45 RPM).


Text in Nyanja: Iwo alibe lonse Kutolere Mp3 Nyimbo Zamafoni; Koma ndi malankhulidwe kumeneko amaonedwa kwa khalidwe mfundo ndi gawo labwino kwambiri kukhala kuti ali ndi ufulu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ dịghị nwere a obosara collection nke Mp3 ụdaolu; Otú ọ dị na-aj u n'ebe na-atụle ruo àgwà ụkpụrụ na akụkụ kasị mma ịbụ na ha bụ ndị free.


Text in Nyanja: Iwo amabwera mwa mawonekedwe a zitsamba ndi mitengo, wamtali ndi wamtali, ndi maonekedwe osiyanasiyana a masamba ndi makungwa a khungu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ha na-abịa n'ụdị nke osisi na osisi, ogologo ma ogologo, na-enwe ụdị akwụkwọ dị iche iche na agba agba.


Text in Nyanja: Iwo amadziona ngati anzeru ndipo amatha kuzindikira zomwe Yesu akunena ndipo adabwera ...
Translation of the previous text to Igbo:

Ha chere na ha ma ihe ma nwekwa ike ịghọta ihe Jizọs na-ekwu ma bịa ...


Text in Nyanja: Iwo amaganiza za chirichonse!
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Iwo amagwila nafe nchito imeneyi ndi kutiphunzitsa mbali zonse za ulaliki.
Translation of the previous text to Igbo:

Ha soro anyị na-aga ozi ọma, ha na-akụziri anyị otú dị iche iche e si ezi ozi ọma.


Text in Nyanja: Iwo amagwira ntchito bwino kumeneko.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Iwo amagwira ntchito pa mawindo aliyense, ndipo mudzapeze chithandizo pa Microsoft kupambana 2000 mpaka 2016 monga bwino.
Translation of the previous text to Igbo:

Dị ka ya ndakọrịta banyere, ọ nwere ike na-arụ ọrụ na ndị niile na variants nke Microsoft Outlook si 98 ka 2016.


Text in Nyanja: Iwo amagwiritsidwa ntchito mu malo, mosungira, sitolo zipinda, ngakhale zipinda kompyuta Seva; paliponse kuti ayenera mpweya kuyenda ndi kuzirala.
Translation of the previous text to Igbo:

Ha na-ejikarị na n'ụlọ nkwakọba, na-adọba ụgbọala, ụlọ ahịa na ụlọ, ọbụna kọmputa server ụlọ; n'ebe ọ bụla na kwesịrị ikuku ije na jụrụ.


Text in Nyanja: Iwo amakhala opanda mizu mwa iwo okha, ndipo amapitirizabe kwa kanthawi; koma chisautso kapena mazunzo akangobuka chifukwa cha mawuwo, amapunthwa.
Translation of the previous text to Igbo:

Agbanyeghị, ọ bụrụ na ha ekwe ka onwe ha tụkwasikwu onwe ha obi, ma ọ bụ maka enweghị ndidi na oke ume ha weghara, ha nwere ike nwute mmechuihu ọfụma.


Text in Nyanja: Iwo amakodwa ndi zilakolako zambiri zowapweteketsa ndiponso amachita zinthu mopanda nzeru." - 1 TIMOTEYO 6:9.
Translation of the previous text to Igbo:

"Ndị kpebisiri ike ịba ọgaranya na-adaba n'ọnwụnwa na ọnyà na ọtụtụ ọchịchọ ndị amamihe na-adịghị na ha, ndị na-emerụkwa ahụ́." - 1 TIMOTI 6:9.


Text in Nyanja: Iwo amalimbitsa inu kuona zonse mwatsatanetsatane wanu iTunes kubwerera kamodzi okhutitsidwa 2 mapazi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ na-enye gị ka ị na-ele niile nkọwa nke gị iTunes ndabere ọdịnaya na 2 nzọụkwụ.


Text in Nyanja: Iwo amalimbitsa inu kusamutsa nyimbo ndi mavidiyo iTunes mosavuta.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ na-enye unu nyefee music na vidiyo na iTunes mfe.


Text in Nyanja: Iwo amalola kusamutsa music, photos, ndi mavidiyo kuchokera iPad kuti Mac mwamsanga ndipo mosavuta.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ na-ahapụ ị nyefee music, foto, na vidiyo si na iPad ka Mac ọsọ ọsọ na mfe.


Text in Nyanja: Iwo amalola kuti kusintha scheduler SMS kapena kuletsa uthenga.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ na-ekwe ka ị na-dezie scheduler SMS ma ọ bụ kagbuo ozi.


Text in Nyanja: Iwo amalola owerenga mosavuta kusamutsa zonse, kuphatikizapo nyimbo, mavidiyo, komanso zithunzi kuchokera iPod kukhudza Mac.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ na-ahapụ ọrụ mfe nyefee ihe niile, gụnyere music, vidio, na foto site na iPod aka ka Mac.


Text in Nyanja: Iwo amangobwereka nyumba zogona, mtengo wake umene umasiyanitsa madola 10 mpaka 20.
Translation of the previous text to Igbo:

Ndị ọzọ ejiri ya naanị ọnụọgụ ego CD-ROM dị ntakịrị karịa na ọnụahịa sitere na $ 10 ruo $ 25.


Text in Nyanja: Iwo amangofuna "kukondweretsa anthu."
Translation of the previous text to Igbo:

Maka nke ahụ, ha chọrọ "Mma SEO ndị mmadụ."


Text in Nyanja: Iwo amangondipatsa ine, pitilizani kuyesera!
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Iwo amangotenga inu 2 kapena 3 Mphindi tikwaniritse zolinga zanu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ dị ya nnọọ na-ewe gị 2 ma ọ bụ 3 nkeji iji nweta ihe mgbaru ọsọ gị.


Text in Nyanja: Iwo amapereka kwambiri ngati si onse a zinthu zimene Total Video Converter amachita, ndipo amachita bwino pa kuchita izo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ na-enye ọtụtụ ma ọ bụrụ na ọ bụghị ihe niile nke atụmatụ na Total Video Ntụgharị-eme, ma na-eme ka mma ọrụ na-eme ya.


Text in Nyanja: Iwo amapereka pamwamba chitetezo kwa Stock Android msakatuli koma osati mochuluka ena asakatuli
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ na-enye top nchebe na Stock Android Nchọgharị ma ọ bụghị dị ukwuu na ihe nchọgharị ndị ọzọ


Text in Nyanja: Iwo amapereka thandizo kwa katswiri akamagwiritsa, HD ndi 10-pokha codecs.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ na-enye nkwado maka ọkachamara formats, HD na 10-bit codecs.


Text in Nyanja: Iwo amapereka ufulu padziko lonse kanema maitanidwe, kwanu Facebook anzake ndi anthu ena ambiri.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ na-enye free n'ụwa nile video òkù, gị Facebook enyi na ọtụtụ ndị ọzọ.


Text in Nyanja: Iwo amapereka wanu chimodzi sabata mayesero ndipo pambuyo kuti $2.99 osachepera kulipira moyo ntchito.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ na-enye gị otu-izu ikpe na mgbe na a $2.99 kacha nta ugwo maka ndụ ojiji.


Text in Nyanja: Iwo amasonkhanitsania ndalama.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Iwo amasula tsopano, Msika, yankho lapadera la intaneti lomwe limakuthandizani kukulitsa kupezeka kwamalonda kwanuko!
Translation of the previous text to Igbo:

Ha agbapụtala ugbu a, Ahịa, Ngwọta weebụ pụrụ iche nke na - enyere gị aka ịkọwawanye ọnụnọ ahịa mpaghara gị!


Text in Nyanja: Iwo amatha pambuyo 1 tsiku.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Iwo amathandiza MPG, avi ndi 3GP.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Iwo amathandiza ntchito, kudzikonda anasaina zikalata, ambiri CalDav nkhani, galimoto provisioning, basi kalendala kalunzanitsidwe, webcal polambira wakudya etc. ZOWONJEZERA imayendetsedwa ndi Android 4.1 ndipo koposa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ na-akwado ihe aga-eme, onwe-aka asambodo, a ọnụ ọgụgụ buru ibu nke CalDav akaụntụ, na akpaaka provisioning, akpaka kalenda mmekọrịta, webcal ICS azụ wdg Mgbakwụnye na-akwado Android 4.1 na n'elu.


Text in Nyanja: Iwo amathandiza onse Android zipangizo popanda HTC.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ na-akwado niile Android ngwaọrụ iche site HTC.


Text in Nyanja: Iwo amathandiza onse akale ndi atsopano mabaibulo Linux kuyambira i386 kuti FreeBSD.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ na-akwado niile ochie na ndị ọhụrụ na nsụgharị nke Linux malite I386 ka FreeBSD.


Text in Nyanja: Iwo amati amafanana ndi misonzi.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Iwo amati amene kunyoza ine kuti, 'Ambuye anati, adzakhala ndi mtendere,' ndipo iwo adzati kwa aliyense amene amayenda momvera mtima wake ndi wake kukhumbira mwini 'choipa udzafika pa iwe.'
Translation of the previous text to Igbo:

M'we nu olu ka ọ nēsi n'elu-igwe da, si, De akwukwọ, Ngọzi nādiri ndi nwuru anwu, bú ndi gānwu anwu nime Onye-nwe-ayi site n'ub͕u a: e, ka Mọ Nsọ nēkwu, ka ha we si na ndọb͕u nile ha dọb͕uru onwe-ha n'ọlu zuru ike; n'ihi na ọlu nile ha nēso ha ga.


Text in Nyanja: Iwo amati pali mitundu 4 a anthu ndi zosiyana masitaelo kuphunzira zimene momveka yolumikizana ndi magawo anayi a kayendedwe kuphunzira.
Translation of the previous text to Igbo:

Ha na-ekwu na e nwere 4 ụdị ndị na iche iche na-amụta ekwekọghị nke o doro anya na ejikọta ya na anọ nkebi nke mmụta okirikiri.


Text in Nyanja: Iwo amauzidwa kuti munthu sangadziwe Mulungu ndipo iye ndi wankhanza.
Translation of the previous text to Igbo:

Ihe kpatara ya bụ na ha chere na obi tara Chineke mmiri ma ọ bụ na ha agaghị amatali onye ọ bụ.


Text in Nyanja: Iwo amavomereza njira zambiri malipiro wotetezedwa mwa atsopano SSL kubisa protocol kuphatikizapo:
Translation of the previous text to Igbo:

E nwere otutu keukwu nkwụnye ego nhọrọ na-chekwaa ndị ọhụrụ SSL izo ya ezo ogbugba ndu. ha na-agụnye:


Text in Nyanja: Iwo amayendetsa inu misala!
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Iwo ambagopa anyakufa ndipo ambawapasa ulemu na kuwanamata.
Translation of the previous text to Igbo:

ebe a na-eli ndi nwụrụ anwụ bụ ani ebe a na egwu ma dobe ozu ndi nwụrụ anwụ.


Text in Nyanja: Iwo ambanama, kupumpsa anzawo, na kucita bza unzazi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ha na-agha ụgha, na-egwu wayo, na-emekwa omume rụrụ arụ.


Text in Nyanja: Iwo amene amalingalira za ena asanadzichitire okha. ... Ndipo iwo omwe amadana okha kuposa aliyense.
Translation of the previous text to Igbo:

Ụfọdụ na-eme ya ndị ha hụrụ n'anya, ebe ndị ọzọ na-eme ya ndị ha kpọrọ asị.


Text in Nyanja: Iwo amene amaonera amachita mantha!
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Iwo an'funa cizindikiro.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Iwo anabereka mwana dzina lake Obedi.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Iwo anabwera mwa chidziŵitso chawo pa za nyenyezi zomwe ankazikhulupirira kwambiri.
Translation of the previous text to Igbo:

Nnụnụ, n'ihi na ha dị elu na-arụ ọrụ, na-ama ama site na ha ntụgharị.


Text in Nyanja: Iwo anachoka mofulumira ngati momwe izo anabwera ndi ine ndinakoka manja anga ku mantha.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ we je dị nnọọ ka ngwa ngwa dị ka ọ bia, M wetara aka m azụ na egwu.


Text in Nyanja: Iwo anafunsa kuti, "Kodi munthu uyu anazitenga kuti zimenezi?
Translation of the previous text to Igbo:

'Ebee ka ị si nweta ihe a?' jụrụ ọkachamara ahụ.


Text in Nyanja: Iwo anafuwula, 50pakuti onse anamuona ndipo anachita mantha.
Translation of the previous text to Igbo:

50. n'ihi na ha nile huru Ya, obi we lọ ha miri.


Text in Nyanja: Iwo anaikidwa lolowera / Library / ntchito Support / Mobilesync / zosunga zobwezeretsera (Chongani osiyana malo kubwerera kamodzi zosiyanasiyana Os mu tebulo).
Translation of the previous text to Igbo:

Ha na-enịm ke aha njirimara / Library / Ngwa Nkwado / Mobilesync / ndabere (Lelee ebe dị iche maka nkwado ndabere na mpaghara dị iche iche OS ke okpokoro).


Text in Nyanja: Iwo anaitana wakhunguyo, ndi kumuuza kuti: "Limba mtima, nyamuka, akukuitana."+
Translation of the previous text to Igbo:

Ha we kpọ onye-ìsì ahu, si ya, Nwe obi ike: bilie, Ọ nākpọ gi.


Text in Nyanja: Iwo anaitanitsa ziŵerengero ndipo anawonetsa nambala ya ana akhanda chaka ndi chaka.
Translation of the previous text to Igbo:

Ha na-akpọ maka ọnụ ọgụgụ na ọbụna gosipụtara ọnụ ọgụgụ ụmụ ọhụrụ a na-enwe kwa afọ.


Text in Nyanja: Iwo anakhala moyo ndipo ankalamulira limodzi ndi Khristu kwa zaka chikwi.
Translation of the previous text to Igbo:

..." Ha adịwo ndụ wee soro Kraịst chị otu puku afọ.


Text in Nyanja: Iwo anakula, omwe anapatsa ngakhale masamba angapo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ha na-etolite etolite, nke nyere ọbụna obere epupụta.


Text in Nyanja: Iwo anali Friday.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Iwo anali a Mboni za Yehova, koma tsopano a Mboni za Yehova amadana nawo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ha bụ Ndịàmà Jehova, ma ugbu a, Ndịàmà Jehova kpọrọ ha asị.


Text in Nyanja: Iwo anali anamwino, monga ambiri padziko pano, amene ine kupyolera wanga mosinthana.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụ nọọsụ, dị ka ọtụtụ na ebe a, onye nwetara m site na m akọwa.


Text in Nyanja: Iwo anali anayambitsa mu chikondi cha Korona Popemphera ndi njala komanso ululu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ha a butere n'ime a ịhụnanya maka Rosary ha n'ihi agụụ na mgbu.


Text in Nyanja: Iwo anali asanadzigwedezeke okha ku goli Lachiyuda, ndipo anali oyenera kukhalabe ndi chikhulupiriro chazomwe anali nazo zakale ndikukhulupirira, chatsopanochi; monga akatswiri azachilengedwe amatiuza kuti tsamba lakale siligwa pansi, mpaka thumba latsopano litayamba kutupa pansi pake. -Kunyamula mkate kunyumba ndi nyumba.
Translation of the previous text to Igbo:

Ha eweghachighi onwe-ha nke yoke nke ndi Ju, ma ha gha aghaghi idi otu ochie okwukwe ha mgbe azoputara ha na ime ka ha buru ihe ohu; dị ka ndị na-ahụ maka okike si agwa anyị na mpempe akwụkwọ ochie ahụ adaghị n'ala, ruo mgbe nwa ọhụrụ ọhụrụ malitere ito n'okpuru ya. - Inye achịcha n'ụlọ n'ụlọ.


Text in Nyanja: Iwo anali ataona kuti patali, ndi kukhulupirira ndi kupereka moni ndi nabvomereza kuti ali apanjira ndi aulendo padziko lapansi. "
Translation of the previous text to Igbo:

Ndia nile nwuru n'uzọ okwukwe, ebe ha anataghi nkwa ahu, kama ha huru ha-ri, si kwa n'ebe di anya kele ha, we kwuputa na ha bu ndi-ọbìa na ndi nọ dika ọbìa n'elu uwa.


Text in Nyanja: Iwo anali chitsanzo chabwino kwambiri kuti apite patsogolo ndipo musataye mtima!
Translation of the previous text to Igbo:

Nke a bụ ihe dị oké mkpa mmalite nzọụkwụ na ekwesịghị na-efu !


Text in Nyanja: Iwo anali kufuna cabe ndalama zanu.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Iwo anali kupita patsogolo ndi njira imodzi ya makasitomala omwe tatchulidwa pamwambapa, koma kenako zinthu zinasintha ndipo anasamukira ku lingaliro la Platform.
Translation of the previous text to Igbo:

Ha na-aga n'ihu n'ihu otu ụzọ ahịa ahịa ahụ a kpọtụrụ aha n'elu, mana ihe gbanwere ma ha kwagara na Platform echiche.


Text in Nyanja: Iwo anali masiku ochepa zitatha izi, akufuna ndi FSA ku yamawangamawanga zikwi udzawonongedwa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụ naanị a ụbọchị ole na ole mgbe nke a, tụrụ aro FSA ka a puku patches ga-ewepụ.


Text in Nyanja: Iwo anali ndi ...
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Iwo anali ndi magaleta ankhondo 30,000,*+ asilikali okwera pamahatchi 6,000 ndi anthu ochuluka kwambiri ngati mchenga wa m'mphepete mwa nyanja.+ Chotero anapita ku Mikimasi ndi kumanga misasa kum'mawa kwa Beti-aveni.+
Translation of the previous text to Igbo:

5 Ma ndị Filistia zukọtara ibuso Izrel agha, ya bụ, ụgbọ ịnyịnya+ agha ndị dị iri atọ na puku mmadụ isii ndị na-agba ịnyịnya nakwa ndị dị ọtụtụ dị ka ájá dị n'ụsọ oké osimiri;+ ha wee gbagoo malite ịma ụlọikwuu na Mikmash n'ebe ọwụwa anyanwụ Bet-even.+


Text in Nyanja: Iwo anali_ndipo akadali_malowa pa intaneti kwa diary ya pepala imene inu mumakhala nayo pansi pa pillow yanu kuti muzilemba pa nthawi ya kugona.
Translation of the previous text to Igbo:

Ha bụ - ma ka bụ - ihe ntanetị n'ịntanetị na ederede akwụkwọ akụkọ ahụ ị na-edebe n'okpuru ohiri isi gị iji dee ihe na ụra.


Text in Nyanja: Iwo analowa utumiki mu August 1999.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Iwo anamuona Iye ndi kumzindikira chimene Iye ali.
Translation of the previous text to Igbo:

Onye ọ bụla hụrụ ya ma mara ya maka ihe ọ bụ.


Text in Nyanja: Iwo anandibwezera ine mokwanira mkati mwa masiku atatu.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Iwo ananena, Woyambayo.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Iwo ananyalanyaza kotheratu.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Iwo anapanga dziko lapansi kuti kunyumba yake mpaka kalekale, amene sakhoza mwina amatchula Assembly.
Translation of the previous text to Igbo:

Ha mere ụwa ya na-adịgide adịgide n'ụlọ, nke apụghị na-ezo aka Assembly.


Text in Nyanja: Iwo anapatsidwa ndi CCTA (Chikatikati Computing ndi kutumiza Agency) mu muyitaneni ku standardize ambiri ndi zosiyanasiyana IT ntchito akupangidwa kudutsa m'madipatimenti boma.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ na-e nyere site na CCTA (Central Computing na Telecommunications Agency) na a ikele imaatu ndị dị ọtụtụ na-iche IT oru ngo a na-mepụtara gafee ọchịchị ngalaba.


Text in Nyanja: Iwo anatengera Eco-wochezeka zinthu ABS, pogwiritsa ntchito njira thupi kuthetsa mavuto osiyanasiyana khungu popanda mankhwala aliwonse.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ nakweere eco-enyi na enyi ihe ABS, eji a anụ ahụ iji dozie dị iche iche nsogbu akpụkpọ enweghị ihe ọ bụla ọgwụ.


Text in Nyanja: Iwo anatuluka kuthokoza Mulungu.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Iwo anawonekera pamodzi asanakhale 2014 koma poyamba anakana kukhala ndi chibwenzi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ndị ọrụ ndị a na-arụ ọrụ ndị a na mbụ, mana ha jikọtara na 2008 mgbe ọ bịara doo anya na ọ nweghịkwa ike ibi na ya n'onwe ya.


Text in Nyanja: Iwo anayankha kuti, "Mwana wa Davide."
Translation of the previous text to Igbo:

Chineke kwuru okwu banyere Devidi sị, 'Devidi nwa Jeesi bụ nwoke a họpụtara site nꞌọchịchọ obi m.


Text in Nyanja: Iwo anayankha kuti, "Yesu wa ku Nazareti."
Translation of the previous text to Igbo:

Ha gwara ya sị, "Jesu onye Nazaret na-agafe!"


Text in Nyanja: Iwo anayankha nati: "Ukhulupirire Ambuye Yesu, ndipo udzapulumuka, iwe ndi apabanja ako."
Translation of the previous text to Igbo:

31 Ha wee sị, "Kwere n'Onyenwe anyị Jizọs Kraịst, a ga-azọpụtakwa gị, gị na ezinụlọ gị."


Text in Nyanja: Iwo anayesetsa kukana ndalamazo komabe ndinawakakamiza.
Translation of the previous text to Igbo:

M agha a na siri ọnwụ na a mere, ma ha jụrụ ibunye otu.


Text in Nyanja: Iwo anayitana atumwi aja ndipo anawakwapula kwambiri.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ịbụ ndị jupụtara na ịnụ ọkụ n'obi, Ndị-ozi ahụ kwusaara ha ozi ọma.


Text in Nyanja: Iwo angagwiritsidwe ntchito Baibulo 10,10 onwards.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ nwere ike na-eji maka version 10.10 n'ihu.


Text in Nyanja: Iwo angakhalenso pa mndandanda wa pamwamba Intaneti casinos posachedwapa.
Translation of the previous text to Igbo:

A na-atụ anya na n'oge na-adịghị anya online casinos ka ga-akwado iwu.


Text in Nyanja: Iwo ankadziwa kuti ayenera kupereka chinachake chimene ena opereka sakanatha ngati akufuna kuima pakati pa mpikisano.
Translation of the previous text to Igbo:

Ha maara na ha ga-enye ihe ndị ọzọ na-enyeghị ike ma ọ bụrụ na ha chọrọ ịpụ n'etiti asọmpi ahụ.


Text in Nyanja: Iwo ankaganiza kuti afe kunja pamene munthu wamba anapanga okha wamkulu; koma panthawi yovuta, pamene Roma anali kudzukanso mwayeretsa ku malawi wayaka ndi akunja, iwo anapezeka kudzatenga ukulu wawo ndi refound ndi City kuti tsogolo lake lenileni wosatha.
Translation of the previous text to Igbo:

Ha na-eche na a nwụrụ mgbe ala ọmụmụ mere onwe-ha elu nke; ma na oge dị mkpa, mgbe Rome bụ ebili ọzọ ọcha site na ọkụ na-agba di ọku site Ọzọ, ha pụtaghachi na-ekwu ha ọnọdu-ọkpara na refound ndị City maka ya ezi na ọdịnihu ebighị ebi.


Text in Nyanja: Iwo ankaganiziridwa ngati malo obisala mbalame ndi nyama zomwe zinagwidwa ndi kupulumutsidwa ku malonda a nyama.
Translation of the previous text to Igbo:

A chere na ọ bụ ebe nchekwa maka nnụnụ na anụmanụ na-ejide ma napụta ya n'aka anụmanụ.


Text in Nyanja: Iwo ankapemphera limodzi.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Iwo ankasonkhana m'masunagoge kapena m'mabwalo ndipo ankaimba nyimbo, kupemphera komanso kukambirana Malemba.
Translation of the previous text to Igbo:

Ha nọ na mmemme ahụ kwee ukwe na abụ dị iche iche maka Ekeresimesi; gụọ Akwụkwọ Nsọ ma kpekwaa ekpere.


Text in Nyanja: Iwo apangidwa ndi kumangidwa kwa mosavuta dawunilodi pa kompyuta, piritsi ndi mafoni anu kuti mungasangalale iwo kuchokera kulikonse pa nthawi iliyonse.
Translation of the previous text to Igbo:

NzuteHero dị mfe iji na ekwentị ọ bụla, mbadamba na kọmpụta ka ị wee weghara nkọwa dị mkpa n'oge ọ bụla.


Text in Nyanja: Iwo asanyerezera: 'Mulungu ndi wamphambvu kakamwe na wakufunika, pontho iye ali kutali.
Translation of the previous text to Igbo:

He is Agu, Agbogidi, Otigbu Onye Mbosi Ndu na aguya, Ome Abu Nso.


Text in Nyanja: Iwo atsimikiza kupanga china chomwe chingagwiritsidwe ntchito ndi wophunzira waku College. makolo azaka zapakati kapena zopuma zopuma pantchito.
Translation of the previous text to Igbo:

Ha kpebisiri ike ịme ihe nwa akwụkwọ kọleji nwere ike iji mee ihe. nne na nna etiti ma obu ndi lara ezumike nká.


Text in Nyanja: Iwo ayenera kukhala wokongola chowopsya kukhala mphunzitsi matenda ndi kuyang'anira anamwino anzake khalidwe loipa kwa ophunzira anu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ ga-abụ ihe egwu jọgburu onwe ya ịbụ onye nkuzi ụlọ ọgwụ na ilele ndị nọọsụ ibe ya na-akpa arụ ike maka ụmụ akwụkwọ gị.


Text in Nyanja: Iwo ayenera mmene Yesu kuti apulumutsidwe ngati anthu ena alionse.
Translation of the previous text to Igbo:

Dị ka onye ọ bụla ọzọ, ha mkpa ka Jizọs na-azọpụta.


Text in Nyanja: Iwo boma anamasulidwa pa March 5, 2012 mwachindunji Mawindo 7 Intaneti.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ e eze wepụtara na March 5, 2012 kpọmkwem maka Windows 7 ọrụ.


Text in Nyanja: Iwo chidavoteredwa 4.3 ankatanthauza kuti pachikhalidwe cha pamwamba.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ na-gosiri 4.3 na na-họọrọ dị ka otu n'ime n'elu ngwa ọdịnala na ya udi.


Text in Nyanja: Iwo chidavoteredwa 5.0 choncho ndi pamwamba lili pa nambala application.Advantages ntchito imeneyi pulogalamuyi ndi kuti inu mosavuta kusankha nyimbo mavidiyo yochokera ojambula zithunzi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ na-gosiri 5.0 N'ihi ya ọ bụ a top họọrọ application.Advantages nke na-eji nke a ngwa bụ na ị nwere ike mfe họrọ music videos dabeere artists.


Text in Nyanja: Iwo chimagwiritsidwa ntchito zosiyanasiyana zombo, ntchito m'madzi mooring ndi zida za nkhondo kunyumba ndi kunja, ndipo anakhulupirira mwa wotchuka makampani padziko lonse kutumiza.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ na ọtụtụ-eji iche iche nke ụgbọ mmiri, mmiri mooring oru na ngwá agha ọ n'ụlọ na mba ọzọ, na a na tụkwasịrị obi site ma ama na mba mbupu ụlọ ọrụ.


Text in Nyanja: Iwo chipilala chojambulidwa monga "yaikulu ayisikilimu chilolezo cha dziko" ndi malo oposa 4,500, 2,300 zimene zili United States.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ purports onwe ya dị ka "ndị kasị ibu n'ụwa ice ude franchise," na ihe karịrị 4,500 ọnọdụ, 2,300 nke na-emi odude ke United States.


Text in Nyanja: Iwo chopangidwa mu mapangidwe zokhalitsa yaitali ndi kupulumuka kupanga kopitilira muyeso violet radiations.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ na-arụpụtara ke ogologo na-adịgide adịgide e guzobere na-adị ndụ na-etolite na ultra violet radiations.


Text in Nyanja: Iwo chopangidwa ndi mfundo Azamlengalenga ndipo popangidwa ndi 4300 matani atolankhani extrusion akamaumba.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ na-arụpụtara na aerospace ụkpụrụ na kpụrụ 4300 tọn pịa extrusion ịkpụzi.


Text in Nyanja: Iwo imayendetsa wokongola zozizwitsa kasino bonasi Free amanena Mbali kuti kumakupatsani 3, 4 kapena 5 ufulu amanena malingana ndi kuchuluka kwa zizindikiro kuwanditsa inu tidakocheza kulikonse pa zenera
Translation of the previous text to Igbo:

Ọrụ ọ na a mara mma dị egwu cha cha bonus Free spins mma na-enye gị 3, 4 ma ọ bụ 5 free spins dabere na ọnụ ọgụgụ nke ikposa akara ị rutere n'ebe ọ bụla na ihuenyo


Text in Nyanja: Iwo kumakuthandizani kukopera mavidiyo ambiri kanema malo kuphatikizapo Vimeo, Dailymotion, Zimathetsa ndi zina zambiri.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ na-enyere gị download videos si ọtụtụ video saịtị gụnyere Vimeo, Dailymotion, Ịhapụ na ọtụtụ ndị ọzọ.


Text in Nyanja: Iwo kunali wanga woyamba kukhala ""kuona zotsatira"" kwa chida champhamvu cha kolona woyera.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụ m ahụmahụ mbụ ịbụ ""tụrụ na-arụpụta"" nke ngwá agha dị ike nke ndị nsọ rosary.


Text in Nyanja: Iwo kunawala mu January dzuwa.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Iwo kutumiza yofanana mphamvu, kapena rpm, kutsogolo ndi kumbuyo differentials.
Translation of the previous text to Igbo:

Ha na eziga otu ego nke ike, ma ọ bụ RPM, na n'ihu ma n'azụ differentials.


Text in Nyanja: Iwo limakupatsani yomweyo ndikupeza ubwino zichokera kwa wa zaka 5000 Chinese Health Science.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ-enye gị ohere ka kama enweta n'ime uru ndị na-ewepụtara a 5000 afọ Chinese Health Science.


Text in Nyanja: Iwo lingachititse kujambula ntchito mu kulunzanitsa ndi Linux TV osewera komanso Skype.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ nwere ike na-akpali ndekọ ọrụ na mmekọrịta na Linux media Player nakwa dị ka Skype.


Text in Nyanja: Iwo makamaka ntchito mankhwala khungu chisamaliro (creams, lotions), zonunkhira, mafuta zofunikira ndipo polishes misomali. mphamvu ndi ang'ono, ndi luso La ...
Translation of the previous text to Igbo:

Ha na-tumadi-eji na nlekọta anụ ngwaahịa (creams, lotions), isisi, mkpa mmanụ na ntu polishes.


Text in Nyanja: Iwo masewera lomwe bwanji kuti mukufuna kupanga ndalama kusangalala pa nthawi yomweyo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ na-a oké egwuregwu na i kwesịrị igwu egwu ma ọ bụrụ na ị na-achọ ime ka ego mgbe nwere fun n'otu oge.


Text in Nyanja: Iwo masimba masimba
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Iwo mbali zina zotchuka kwambiri okamba-TED avails zoposa 1000 18 miniti yolimbikitsa kulankhula.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ na atụmatụ ụfọdụ ndị kasị ewu ewu na-ekwu okwu-Ted avails karịa 1000 18 nkeji inspirational okwu.


Text in Nyanja: Iwo mbali zing'onozing'ono masewera amene abwino kusokoneza nthawi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ na atụmatụ nta egwuregwu nke bụ ezigbo ibibi gị free oge.


Text in Nyanja: Iwo mwachilengedwe angaganize kuti amenewo anali mapeto omwe anali kuwawuza.
Translation of the previous text to Igbo:

Ha ga-eche na ọ bụ njedebe ka ọ na-ekwu maka ya.


Text in Nyanja: Iwo mwathupi kutsogolera laser mtengo perpendicular nkhani imene kukhala odulidwa; kupanga ndondomeko analandira pang'onopang'ono.
Translation of the previous text to Igbo:

Ha ikpọkidem eduzi laser doo perpendicular ka ihe a na-ịkpụ; na-eme ka usoro-apụtụghị ngwa ngwa.


Text in Nyanja: Iwo ndi amtengo wapatali m'maso mwa Mulungu.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Iwo ndi chisonyezero chabwino kwambiri, ndinu okondwa komanso osangalala kapena mosiyana ndi chisoni ndi mantha, mumadziwa mmene mungamverere zakukhosi kwanu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ha bụ ihe ngosi dị mma, ị na-enwe obi ụtọ ma na-enwe obi ụtọ ma ọ bụ na ọ dị mwute na nhụjuanya, mara otú ị ga-esi ege ntị n'echiche gị.


Text in Nyanja: Iwo ndi mbambande yathunthu.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Iwo ndi okonzekera alendo pogwiritsa ntchito phunziro lathu koma palidi zina zosankha zabwino pa mtengo wamtengo wapatali.
Translation of the previous text to Igbo:

Ha bụ onye ọbịa mara mma nke dabeere na ọmụmụ ihe anyị ma enwere ndị ọzọ nhọrọ dị mma na ọnụahịa a.


Text in Nyanja: Iwo ndi okwera mtengo, koma iwo ali otetezeka kwathunthu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ha abụọ dị oke ọnụ, mana ha ga-enwe ezigbo ọfụma.


Text in Nyanja: Iwo ndi opulumutsira, amatipanga ife kukhulupirira kuti chirichonse sichingatayidwe kwa anthu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ha bụ ndị nzọpụta, ha na-eme ka anyị kwenye na ihe niile adịghị efu maka ihe a kpọrọ mmadụ.


Text in Nyanja: Iwo ndi tsogolo la Michael, koma osati langa.
Translation of the previous text to Igbo:

maka na ihe a putara nwa nwoke na abughi nke m


Text in Nyanja: Iwo ndithudi sakufuna kudziwa wanu zofooka (inu zakudya zambiri zedi pa ayisikilimu, ndinu wosatetezeka, inu mufika nsanje).
Translation of the previous text to Igbo:

Ha maa adịghị chọrọ ịmata onwe gị adịghị ike (ị ịṅụ oké na ice ude, na ị na-erughị ala, ị ga-esi na-ekwo ekworo).


Text in Nyanja: Iwo nkhabe kudodomesa pya usankhulo, asabvera atongi adasankhulwa.
Translation of the previous text to Igbo:

Site n'ịghara ịkatọ mpụ, ha adịghị erubere ndị ọchịchị isi.


Text in Nyanja: Iwo ofotokozera monga akapichi kapena zomangira ndipo ndi wapadera chifukwa cha threading awo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ha na-ugboro ugboro kwuru na dị ka bolts ma ọ bụ kposara na ndị pụrụ iche n'ihi na ha na threading.


Text in Nyanja: Iwo omwe akufuna kuchitira umboni zokhazokha zaomwe akuimbidwa mlandu sayenera kuloledwa kutero.
Translation of the previous text to Igbo:

Ndị bu n'obi ịgba akaebe naanị gbasara agwa onye eboro ebubo ekwesịghị ikwe ka ha mee.


Text in Nyanja: Iwo omwe ali mu zikhulupiriro zina zachipembedzo atha kupindula ndi kukhala mgulu lachinsinsi mkati mwako ngati chikhulupiriro cha anthu sichilola kuti malingaliro akhale mumdima komanso osawalepheretsa kupeza chidziwitso.
Translation of the previous text to Igbo:

Enwere ike irite uru ndi nwere okpukperechi nke okpukpe site na iso n'otu nzuzo n'ime okwukwe ahu ma oburu na ihe ndi mmadu ekwenyeghi ka etinye ya n'ime ochichiri ma ghara igbochi ya inweta ihe omuma.


Text in Nyanja: Iwo omwe amagula mankhwala amachiritsidwe amtundu waukali amakhulupirira kuti apindula ndi mphamvu zake zomwe amapanga, ndipo amagulanso zina.
Translation of the previous text to Igbo:

Ndị zụrụ ọgwụ ejiri ọgwụ gwọọ ọgwụ na-egbu egbu kwenyere na ọ baara ha uru site na mmetụta na-akpali akpali ọ na-arụpụta, ha na-azụkwa ihe ndị ọzọ.


Text in Nyanja: Iwo omwe amangidwa kapena kumangidwa nthawi zambiri amakhala ndi zovuta zoyipa zosakhalitsa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ndị ejidere ma ọ bụ jidere na-enwekarị mmetụta ọjọọ na-adịte aka.


Text in Nyanja: Iwo osati kumathandiza munthu download music, koma amathandizanso kupeza pepala nyimbo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụghị nanị na-enyere mmadụ aka ibudata music, kamakwa ịnweta mpempe akwụkwọ music.


Text in Nyanja: Iwo pakati pawo ndi abwenzi ndi
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Iwo panopa palibe Intaneti.
Translation of the previous text to Igbo:

Anyị enwebeghịkwa ohere inweta nhọrọ ntanetị ugbu a.


Text in Nyanja: Iwo patenga nthawi, koma angathenso kwambiri owona kotheratu chikwatu dongosolo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ ga-ewe oge, ma nwekwara ike ịhụ ndị ọzọ faịlụ na zuru ezu nchekwa Ọdịdị.


Text in Nyanja: Iwo posachedwapa anapezerapo TrendSpottr ya Instagram paHootsuite komanso!
Translation of the previous text to Igbo:

Ha malitere n'oge na-adịbeghị anya TrendSpottr maka Instagram naHootsuite dị ka nke ọma!


Text in Nyanja: Iwo sadzachititsidwa manyazi
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Iwo sadzalanga kapena kusonkhanitsa aliyense deta yanu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ha na-agaghị agbalị ịnwa gị elu, ma ọ bụ atụbakwa gị a usoro bọl.


Text in Nyanja: Iwo sadzawona osati zolemba zanu
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Iwo sakufunikiranso munthu wina kuti aziwawerengera ndipo tsopano akumaphunziradi paokha.
Translation of the previous text to Igbo:

Otú ọ dị, ha anaghị achọ enyemaka dijitalụ, ma ha ka gụrụ.


Text in Nyanja: Iwo sali m'pangano latsopano, alibe Yesu monga nkhoswe yawo, samaukitsidwira ku moyo wosatha, koma amaukitsidwa ali ochimwa mofanana ndi osalungama amene Paulo akuwatchula pa Machitidwe 24:15.
Translation of the previous text to Igbo:

Ha anọghị n'ọgbụgba ndụ ọhụrụ ahụ, enweghị Jizọs dị ka onye ogbugbo ha, a kpọliteghị ha n'ọnwụ gaa ndụ ebighị ebi, kama a kpọlitere ha n'ọnọdụ mmehie ndị ahụ ajọ omume nke Pọl zoro aka na ya n'Ọrụ 24:15.


Text in Nyanja: Iwo salinso apadera mokwanira kuti angakulipireni $ 5 pakumwa, tsopano agwiritsa ntchito kuchotsera chinthu chimodzi chokha chachikulu chomwe adapatsa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ha abughizi ndi puru iche iji kwụọ gi $ 5 maka ihe ọ drinkụ drinkụ, ugbu a ha na-ebelata otu ngwaahịa kachasị mma ha gosipụtara.


Text in Nyanja: Iwo samadziwa mantha.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Iwo samangokhala wanu laibulale kuyang'ana aesthetically zosasangalatsa komanso osati wa bungwe ndi chosokonekera.
Translation of the previous text to Igbo:

Bụghị nanị na ha ka gị ọbá akwụkwọ anya aesthetically wetara kamakwa unorganized na-eru unyi.


Text in Nyanja: Iwo sanali kupembedza mafano.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Iwo sanali okha America African & Caucasians.
Translation of the previous text to Igbo:

Ndị isi ojii / ndị Africa enweghị nke abụọ!


Text in Nyanja: Iwo sanali zazikulu.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Iwo sanatchulidwepo kuti adzaukitsidwira kumwamba monga cholengedwa chauzimu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ha amụtabeghị echiche nke mbilite n'ọnwụ gaa n'eluigwe dị ka mmụọ e kere eke.


Text in Nyanja: Iwo sankandiwoneka kuti ine ndigwiritse ntchito mwa kupondereza kapena kuponderezedwa.
Translation of the previous text to Igbo:

O yiri m ka m na-ejighị ya mee ihe ma ọ bụ mmegbu.


Text in Nyanja: Iwo silingadzitsutse odzawonelera akale ndi ziyenera adakhulupirira ndi Akatolika onse.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ apugh imegide ọ bụla gara aga declarations na ọ ga-kweere site Katọlik nile.


Text in Nyanja: Iwo utenga ndi osewera chitsulo bedi, chikombole ndi pinion pagalimoto dongosolo, ndi katswiri kudula CNC dongosolo, ndipo n'zosavuta ntchito ndi yosavuta kukhalabe.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ adopts a nkedo ígwè bed, a ogbe pinion mbanye usoro, na a ọkachamara ọnwụ CNC usoro, na ọ dị mfe iji rụọ ọrụ na mfe ịnọgide na-enwe.


Text in Nyanja: Iwo yagwiritsa ntchito Bluetooth 2.1 kuti banja ndi foni yanu ndi akuyenera khumi maola mlandu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ utilizes Bluetooth 2.1 ka di na nwunye na ekwentị gị na-azọrọ na e iri gara awa kwa ụgwọ.


Text in Nyanja: Iwo yagwiritsa ntchito ndi Bluetooth kugwirizana kwa kulumikizana ndi yaying'ono USB mlandu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ utilizes a Bluetooth njikọ iji sonyere na a Micro USB na-ana.


Text in Nyanja: Iwo zikhonza kukhala chinachake monga osafunika monga chabe "winawake" njira kapena chinachake monga zikuluzikulu monga fakitale Bwezerani.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ nwere ike ma-abụ ihe dị ka ntakịrị ka a mere "ihichapụ" nhọrọ ma ọ bụ ihe dị ka isi dị ka a factory nrụpụta.


Text in Nyanja: Iwo zimaonetseratu nawo momasuka ndi nsalu zofewa flannel kuti zilipo mu njira zambiri mtundu ndipo ife tikhoza ikonza mtundu komanso.
Translation of the previous text to Igbo:

Ha Njirimara a nọrọ jụụ kwesịrị ekwesị na adụ flannel ákwà na nke ahụ bụ dị na ọtụtụ agba nhọrọ na anyị nwere ike hazie agba dị ka mma.


Text in Nyanja: Iwo zonse kuyang'ana kwambiri. "
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Iwo zopangidwa ndi zitsulo kapangidwe kutchuka ndi fiberglass sangweji gulu & umodzi zitsulo pepala khoma, moyo ntchito ndi zaka 50.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ na-mere ígwè Ọdịdị ama na faiba glaasi bred panel & otu ígwè mpempe akwụkwọ mgbidi, ojiji ndụ bụ afọ 50.


Text in Nyanja: Iwobi na kapitana!
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Iwonanso mkati mwa mwezi umodzi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ma ọ bụghị ya, ọ ga-abụ n'ime otu ọnwa na-emepụta.


Text in Nyanja: Iwonso akumva kupweteka monga
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Iwowo malo awo ndi Jahannam.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Iwowo ndi Akhristu ndi amene
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Iya a Youth amenewa
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Iya ndimodzi mwa Iwo
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Iyamba lit?
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Iyambedi Mwina Mkupezako Ntchito
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Iye Ngodziwa za zomwe zikukhalireni
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Iye Yelele Mama Song
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Iye abwera kuti akhale nsembe ya kulipa mtengo wa matazo ya wanthu wensene.
Translation of the previous text to Igbo:

O mepụtara atụmatụ nke mgbapụta maka mmadụ niile.


Text in Nyanja: Iye adadzipereka yekha pamene, pa mawu a Yesu ""kunditsatira,"" iye anauka namtsata; koma kwambiri inali mphatso analandira kwa Mulungu pobwezera.
Translation of the previous text to Igbo:

O nyere onwe ya mgbe, na okwu Jisus ""-eso m,"" O wee bilie soro ya; ma ka ukwuu bụ onyinye ọ natara n'aka Chineke na-erite.


Text in Nyanja: Iye adagodama m'mwemo, acimbapemba na kutumbiza Mulungu wace katatu-kense pa nsiku, ninga momwe akhacitira nthawe zense pomwe lamulolo likhanati kuperekedwa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ahwo-akpọ a daoma gaga no re a wha udhedhẹ ze rekọ a re sai woi t'obọ họ, yọ a te sai woi t'obọ vievie he fiki eware nọ ma jọ obotọ fodẹ na:


Text in Nyanja: Iye adalenga dzuwa kuti limbabvunike masikati, mwezi na nyenyezi kuti bzimbabvunike usiku.
Translation of the previous text to Igbo:

Ihe na-enye ìhè, anyanwụ, ga-achị ehihie na obere ihe na-enye ìhè, ọnwa, ga-achị n'abalị, na kpakpando.


Text in Nyanja: Iye adalenga thambo ndi nthaka yochindikala ndi yophanuka.
Translation of the previous text to Igbo:

Ezigbo Onyeikpe, onye kere eluigwe na ụwa ma nwụọ n'elu obe maka ịhụnanya m.


Text in Nyanja: Iye adapemba kuti: 'Aceneseni na cadidi; fala lanu ni cadidi.'
Translation of the previous text to Igbo:

Biko mee ha ka ha dị ọcha dịkwa nsọ site nꞌịnagide ozizi gị nile nꞌihi na ha bụ eziokwu.


Text in Nyanja: Iye adati Amaya ananeneratu ya dziko pa December 21, 2020.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ nakwa aro ndị Maya atụghị anya na ụwa ga-on December 21, 2020.


Text in Nyanja: Iye adati kuti dziko...
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Iye adati, "Kudziwa Chisamaliro kumawulula 'osadziwika' kwa yemwe wakhala akudziŵa.
Translation of the previous text to Igbo:

O kwuru na ịmara nke ọma na-ekpughe onye ahụ amaghị ama "amaghị" ya.


Text in Nyanja: Iye adawerenga cinembo ca 2 Wakolinto 1:3, 4, comwe cimbati: 'Baba wa nsisi zikulu na Mulungu wa mtsangalazo wense . . . ambatitsangalaza pa matsautso yathu yense.'
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ gụụrụ ya 2 Ndị Kọrịnt 1: 3, 4, bụ́ ebe sịrị: "Nna nke obi ebere na Chineke nke nkasi obi niile . . . na-akasi anyị obi ná mkpagbu anyị niile."


Text in Nyanja: Iye adawina cinthu tayi.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Iye adza kakwanisa tani kuona cincino?" 20 Baba wace na mai wace aatawira kuti: "Ife tisadziwa kuti mwana uyu ngwathu, pontho iye abalwa mbali boli-boli.
Translation of the previous text to Igbo:

"20 Ndị mụrụ ya zara ha, sị:" Anyị maara na onye a bụ nwa anyị, nakwa na a mụrụ ya kpuru ìsì; 21 ma otú ọ dị ugbu a, anyị amaghị; ma ọ bụ onye meghere anya ya, anyị amaghị.


Text in Nyanja: Iye adzaimirira kapena kugwa pamaso pa mbuyake.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ebe nna ya ukwu nọ ka ọ guzo ma ọ bụ daa.


Text in Nyanja: Iye adzakubatizani inu ndi Mzimu Woyera, ndi moto.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ na-akpọ gị na ndị niile na-eso ya ka emejupụta na Mmụọ Nsọ.


Text in Nyanja: Iye adzakukweza ndipo udzalandira dziko kuti likhale lako;
Translation of the previous text to Igbo:

Ụwa a ga-bi unu ebe na ihe ụtọ n'ihi na a oge . '


Text in Nyanja: Iye adzatikananso.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Iye adzatiphunzitsa njira zake,
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ ga-akụziri anyị ụzọ ya, na anyị ga-ejekwa ije n'ụzọ ya.


Text in Nyanja: Iye adzaukitsa akufa ndi kuwaweruza.
Translation of the previous text to Igbo:

O nwere ike ịkpọlite ndị nwụrụ anwụ ma ọ ga-ekpe ụwa ikpe.


Text in Nyanja: Iye afotokoza ananyoza Assembly demoralization ndi chifukwa iwo ayesa zoipa zabwino ndi zoipa wabwino ndi owawa zotsekemera, ndi zotsekemera owawa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ na-akọwa ihe mere ha ledara Assembly demoralization na ihe mere ha na-akpọ ihe ọjọ ezi na ezi ihe ọjọọ na-elu ilu na-atọ ụtọ na-atọ ụtọ ilu.


Text in Nyanja: Iye akalitalikira tchimolo napempha chikhululuko nkulapa, dontholo
Translation of the previous text to Igbo:

Mgbe a rịọrọ amara ma nye ya amara, a na-enyeghachi ya.


Text in Nyanja: Iye akanapanda analenga munthu akadakhala kuti amafuna, koma tsopano iye anachita izo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụghị nwere ike nwoke ma ọ bụrụ na ọ na-chọrọ, ma ugbu a, o mere ya.


Text in Nyanja: Iye akhabvera Mulungu tayi.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Iye akhadafa!
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Iye akhadikhirira cirungamo, tsono adawona kusaya kulungama; akhadikhirira kuwona bzakulungama, tsono adandokubva kukuwa kwa kuwawidwa.'
Translation of the previous text to Igbo:

]]> Ọ NA-ABỤ onye a gwara agwa ma ọ nụghị anụ, o mee emee, ọ hụ ahụ, maka na agadi nwaanyị kachie ntị wụọ aja, e bute ozu ya n'ofè nke ọzọ.


Text in Nyanja: Iye akhafuna kuti wanthu wense ambamugodamire.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Iye akhafunika kucita bzense mwakubverana na bzomwe wapicirabzo.'
Translation of the previous text to Igbo:

O meela ihe onye nta akụkọ kwesịrị ime."


Text in Nyanja: Iye akhafunikira lini kuwabvumiza pomwe kuphata basa m'nyumba mwa Mulungu mule.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Iye akhala chikondi.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Iye akhala na cinyindiro cakuti mwanace asamba, pontho nguwo zace ndi zadidi na zakucena.
Translation of the previous text to Igbo:

Ákwà-nb͕abá mara nma ka ọ kpaworo onwe-ya; Ezi ákwà ọcha na ákwà ododo ka uwe-ya bu.


Text in Nyanja: Iye akhali wakutsandzaya mudaona iye Yezu, mbwenye alonga: 'Mbuya, mbamudakhala pano m'bale wanga nee mbadafa.'
Translation of the previous text to Igbo:

Mgbe ọ bịarutere ebe Jisọs nọ, Meri dara n'ala n'ụkwụ ya wee sị ya: "Onyenwe anyị, ọ bụrụ na ị nọ ebe a, nwanne m nwoke agaghị anwụ."


Text in Nyanja: Iye akhonza kuwatcha kupeza ziwerengero zakudya thireyi kwa wodwala, kapena kukokera cholembera owonjezera mwa kabati ake pamene mwataya onse atatu zolembera iwe unandibweretsa ntchito.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ pụrụ ịkpọ iji nweta a stat nri tree onye ọrịa, ma ọ bụ sere ihe mmezi pen si nime ya drawer mgbe i furu efu na ihe atọ nke itienna ị kpọtaara ọrụ.


Text in Nyanja: Iye akhoza cajole thanzi mu kubweretsa thireyi mochedwa, ndipo amadziwa kuyitana MD kumayambiriro kosangalatsa kwa piritsi akugona, kuyembekeza kufunika, osati kudikira mpaka 0100. kugunda kwa mtima wa 45 pa m'chimake Chikoka?
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ nwere ike amanyeghị dietary n'ime izulite a mbubreyo tree, ma maara na-akpọ ndị MD n'isi mgbanwe maka a na-ehi ụra Erere, Mfịn mkpa, kama na-eche ruo mgbe 0100.


Text in Nyanja: Iye akuchita bwino, koma iye wakhala kudandaula kuti mutu ukumupweteka, tsiku namwino anati inayamba pambuyo anali ambiri alendo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ na-eme OK, ma e wezụga ọ na-e mkpesa nke a isi ọwụwa, ụbọchị nurse kwuru na ọ malitere mgbe o nwere onwere ALOT nke ọbịa.


Text in Nyanja: Iye akufuna kulankhula kwa inu ndipo inu kulankhula naye.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Iye akuitana zimenezi kangapo mu Baibulo.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Iye akukuitana. "
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Nyanja: Iye akukutsutsani.+ 7 Choncho lezani mtima abale, kufikira kukhalapo*+ kwa Ambuye.
Translation of the previous text to Igbo:

James 5: 7 - ndidi chere mere, ụmụnna m, ruo mgbe Jehova na-abịa.


Text in Nyanja: Iye akulumiza anyakupfundzace: 'Citani uxamwali na anango mukuphatisira mpfuma yakuipa ya dziko ino, toera ingamala, iwo akutambireni ku mbuto za kwenda na kwenda.'
Translation of the previous text to Igbo:

Jesu gwara ndị na-eso ụzọ ya sị, "Keenụ aji n'ume, ka ọkụ ụnụ na-enwukwa, dịkwanụ ka ndị na-eche nna ha ukwu mgbe ọ ga-esi n'oriri agbamakwụkwọ lọta, ka ha wee meghere ya ụzọ ngwangwa mgbe ọbụla ọ ga-alaghachi kụọ aka.