Text in Pedi: Maxi gomme Olaf
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Maxine Bodiroga
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Maxo - Demo 15
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Maxwel Mokua
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Maxwell o be a sa kwešiši.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: May be Go down
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: May be motile
Translation of the previous text to Igbo:

Kama nke ahụ, ha nwere ike ịbụ ihe pụrụ iche.


Text in Pedi: May her soul rest in peace Modimo o mogolo a be le wena go fihlela tsogo ya bahu
Translation of the previous text to Igbo:

Nna, nọrọ na mkpụrụ obi ya, ka ọ zuru ike n'udo ebighi ebi zuru oke.


Text in Pedi: May ya days be long Zuby
Translation of the previous text to Igbo:

Dịrị pụrụ ịbụ awa arụ ọrụ maka a newbie.


Text in Pedi: Maya ke bairi ye ka rog lagaye re
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Maybe No Go Image
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mayy rarara ah tá, bjoo!
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Maï¿1⁄2ana... yo no se
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Maša Jere says:
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Maša Perišić "
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mašaba a batho a be a etla go Johanese gore a ba kolobetše.
Translation of the previous text to Igbo:

[21] Otu ụbọchị Jisọs sooro igwe mmadụ bịa ka Jọn mee ya baptizim.


Otu ụbọchị Jisọs sooro igwe mmadụ bịa ka Jọn mee ya baptizim.


Text in Pedi: Mašaledi a setšhaba sa ka a tla ba hula, a ba amoga naga."
Translation of the previous text to Igbo:

Na aru anyi dina nime omaricha ulo, na omaricha ute" Mba.


Text in Pedi: Mašego a senago maru a marega le moya wa go oma di na le seabe go tšweleleng ga tšhwaane.
Translation of the previous text to Igbo:

N'oge opupu ihe ubi na-adịghị ike, Ome ndị dị nro na nke mebiri emebi na-enyere aka ịgbatị okooko.


Text in Pedi: Mašemo ao a hlokago, go fa mohlala, a tla tšweletša poelo ye e fokolago go sa lebelelwe gore monontšha o o lahlelago go ona.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ọnọdụ ndị ọzọ, ihe omume ahụ agaghị arụ ọrụ, dịka ọmụmaatụ, usoro Recuva n'efu ga-anagide ọrụ ndị a kọwara n'elu karịa nke ọma.


Text in Pedi: Mba witha, udah lama ga maen ke sini.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ dị ka onye na-ahụtụbeghị Catwoman ka ihe nkiri dị.


Text in Pedi: Mbako Pelaelo 6X
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mbere ya Kristũ, Nyuma ya Kristũ Months
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mbongeni bjalo
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mboniswa, Ms Motlogelwa Bertha
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mbulira anywhere you wanna go go go
Translation of the previous text to Igbo:

Tinye onye cursor n'ebe ọ bụla ị chọrọ ka emoji gaa.


Text in Pedi: Mc Boy - Right Now Na Na Na
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mcebisi Mehlo
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mcebisi Mehlo 2
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mcebo Ngwenyama
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Me mola la Mira Modi.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Me ya sa blog?
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Me ya sa gare Mu?
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Me: There's gonna be a 4?
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Me:Yes I'm gonna be a star.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Meago megolo ya bo ramošweu
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mebasepala ya setereke e na le mebušo ya selegae ye 19.
Translation of the previous text to Igbo:

Steeti nwere mpaghara ihu igwe iri na mpaghara iri na otu nke gburugburu.


Text in Pedi: Mebotong yohle ye e phagamego le ka fase ga mehlare yohle ye metala le khunametše medimo ya tswala.
Translation of the previous text to Igbo:

Nkọwa ọnụ dabara na ọnụ ụzọ osisi niile na ibo ụzọ ọla;


Text in Pedi: Medicago Medicago (1)
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Medical - Healthcare - Social Mohlakeng
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mediji o nama Leave a comment
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Medilion Ke
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mediro e bolela go feta polelo
Translation of the previous text to Igbo:

Mee nwayọ maka omume na-ada ụda karịa okwu.


Ihe oyiyi na-ekwu karịa okwu oh-na-ọtụtụ.


Text in Pedi: Mediro ya diatla tša gagwe o e šegofaditše, diruo tša gagwe tša tlala lefase.
Translation of the previous text to Igbo:

I gọziwo ọlu aka-ya abua, ihe-nnweta-ya ab͕asawo kwa n'ala.


Ị gọziwo ọrụ aka ya,+ anụ ụlọ ya agbasawokwa ebe niile n'ụwa.


Text in Pedi: Mediro ya gago ke e mentši gakaakang, wena Jehofa!
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mediro ya rena ye e lokilego e ka se kgone go re lokafatsa pele ga Modimo naa?
Translation of the previous text to Igbo:

Kedụ ka anyị si ewetara onwe anyị na akụkụ ahụ anyị dịka ngwa ọgụ nke ezi omume nye Chineke?


Text in Pedi: Medium Ke 8 Ke
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: MeeGo Nedir?
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: MeeGo Nokia ke Mana?
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Meedi ye e botebo
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Meeding le melatswaneng
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Meela Meelo 117
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Meelo Evaru Koteeswa...
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Meelo Evaru Koteeswa... ()
Translation of the previous text to Igbo:

E kere ihe onyinye ndị ahụ n'obodo dị iche [...]


Text in Pedi: Meelo Evaru Koteeswarudu 16 Dec, 2016
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Meelo Evaru Koteswarudu New Photos
Translation of the previous text to Igbo:

Nessdị Ọgbara Ọhụrụ Na-ewu Ewu Images & Photos


Text in Pedi: Meet Bad Boys From Ibotirama
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Meet Debjani
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Meet Dr. Go
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Meet Dr. Ngakeng
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Meet Healthy Girls From Yong Peng
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Meet Latino Lesbian From Goba
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Meet Mature Women From Kgatleng
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Meet Na Mila Re Man Ka -
Translation of the previous text to Igbo:

Mmiri, na ọkụ eletrik na okporo ụzọ ma ...


Text in Pedi: Meet Wealthy Men From Ibotirama
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Meet nagahama
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Meethe Ka Tala Route map
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Meetlo ke eng
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Meetne Se Na Meetegi
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Meetse a swanetše go ba gona ka dinako ka moka gomme a swanetše go ba foreše.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ime oge dum, a ghaghị ịṅụ mmiri ọkụ ma wepụ ya.


Text in Pedi: Meetse ao ka moka a ile kae?
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Meetse ga a gona,
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Meetse ka ntlong gwa neela
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Meetsi ke lenaba laka lehono.
Translation of the previous text to Igbo:

Agwọ taa nwata, idide abụrụ onye iro ya.


Text in Pedi: Mega - 50 Go
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mega Dilema Karena Jokowi
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mega Drago Mobile
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mega geile Map
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mega lekker, mega lang
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Megageile Ebony...
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Megahlano ya Rune ye Megolo
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Megala ya rena e a gafa ga bjale.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Megato e meraro ya go go thuša gore o ikwe o šireletšegile.
Translation of the previous text to Igbo:

Ma, e nwere atọ ndị ọzọ mgbanwe nwere ike ime ka gị isi anya ọbụna mma:


Text in Pedi: Megile wins!
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Megopolo ye e ka fetoga y aba e mekaone.
Translation of the previous text to Igbo:

Àgwà dị otú a nwere ike ime ka ha nyekwuo gị iwu.


Text in Pedi: Mehla le mabaka di fetogile ka
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mehlala ya mainapalo
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mehlare ya digaranate e gola le go enya dikenyo go feta mengwaga ye 30.
Translation of the previous text to Igbo:

ROMPA na-arụpụta ma na-etinye akwa dị mma, nke akụrụngwa maka ihe karịrị afọ 25.


Text in Pedi: Mehlau, Sarah
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mehle Dunya Boyda Idi
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mehle, Jenifer
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mehle, Reina
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mehleng Ya Bofe...
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mehleng ya ge Kriste a be a phela lefaseng o ile a lopa le go kgopela Yo a ilego a kgona go mo phološa lehung, ka megoo e matla le megokgo gomme kgopelo ya gagwe ya kwewa ka baka la ge a be a boifa Modimo.
Translation of the previous text to Igbo:

Onye n'ubọchi nke anu-aru-Ya, mb͕e Ọ weresiri ikwa-ákwá siri ike na anya-miri che ekpere na aririọ n'iru Onye ahu puru izọputa Ya n'ọnwu, mb͕e anusi-kwa-ra olu-Ya n'ihi na Ọ turu egwu Chineke,


N'ụbọchị nke ndụ ya n'elu ụwa, Kraịst kpere ekpere, rịọkwa arịrịọ, jiri akwa na anya mmiri nye Chineke onye nwere ike ịzọpụta ya n'aka ọnwụ, site na nhapụ ọ hapụrụ ya kpam kpam, a nụrụ ya.


Text in Pedi: Mehleng yeo batho ba tla nyaka lehu, eupša ba ka se le hwetše, le gona ba tla duma go hwa, eupša lehu le tla ba tšhabela.
Translation of the previous text to Igbo:

Agụụ ịnwụ ọnwụ ga-agụ ha, ma ọnwụ ga-esi nꞌebe ha nọ wezụga onwe ya.


Text in Pedi: Mehleng yeo go be go se na kgoši kua Isiraele.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mehleng yeo go tlo tsoga Mikaele, kgoši e kgolo ye e tlogo emela ba setšhaba sa geno.
Translation of the previous text to Igbo:

"N'oge ahụ, Maịkel ga-ebili, nnukwu onye isi nke kwụchiteere ndị gị.


Text in Pedi: Mehleng yeo lentšu la gagwe le ile la šikinya lefase, eupša bjale o re holofeditše a re: "Ke sa tlilo šikinya lefase la mafelelo, e sego lona fela, eupša le legodimo." 27Mantšu a a go re "la mafelelo" a šupa gore dilo tše di bopilwego, tše di kago šikinywa, di tla šuthišwa, gore go šale tše di ka se šikinywego.
Translation of the previous text to Igbo:

Onye olu-Ya mere uwa ka o me nkpatu mb͕e ahu: ma ub͕u a ka O kweworo nkwa, si, Nání otù mb͕e ọzọ fọduru nke Mu onwem gēji me ka ọ bughi nání uwa ma jijiji, kama elu-igwe kwa.


Text in Pedi: Mehleng yeo mo lefaseng leo go be go agile Bakanana.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mehlhase Jens
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mehlig, Dina
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mehlo Aalen (1)
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mehlo Langa
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mehlo Mazolo
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mehlo Mmami
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mehlo Nosihle
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mehlo Samuel
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mehlo Thabang
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mehlo Zuker
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mehlolo ga e fele (Sepedi)
Translation of the previous text to Igbo:

Wonders shall never end (nnukwu nsogbu di)


Text in Pedi: Mehlolo le dika
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mehlolo ya gagwe ke ye maatla e le ruri!
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mehola ya go Buna Meetse a Pula
Translation of the previous text to Igbo:

Uru dị iche iche nke iji igwe mmiri igwekota


Text in Pedi: Mehopolo ya go fapana
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mehuta ya kanegelokopana translation
Translation of the previous text to Igbo:

Igwe okwu Ntụgharị nwere mkpụrụedemede dị ụkọ


Text in Pedi: Mehuta ya theto ke: 1.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mehuta ye mengwe ke Jamaica Oya, le Hawaiian.
Translation of the previous text to Igbo:

Ndị ọzọ na-emepụta gụnyere Samsung na Huawei.


Text in Pedi: Mehuta yeo ke wa: Leina Ia mogoboswa goba mmolawa ke
Translation of the previous text to Igbo:

Mepee ederede na Aha faịlụ:, Aha: ma ọ bụ Zọpụta Dị ka: ubi.


Text in Pedi: Mehutahuta ya go fapana e gona.
Translation of the previous text to Igbo:

Mana enwere ụdị dị iche iche dị iche iche ebe ahụ.


Text in Pedi: Mejako yohle ya bulega le semeetseng; ditlemo tša bohle ba ba tlemilwego tša tlemologa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ma ngwa ngwa emeghewo ọnụ ụzọ ụlọ mkpọrọ niile, agbụ ígwè nke na-ata ha ahụhụ dara.


Text in Pedi: Meki ge nama mokakda ban?
Translation of the previous text to Igbo:

Kedu ihe na-eme ma ọ bụrụ na batrị laptọọpụ dị oke?


Text in Pedi: Mekoko e gola ka lebelo mme e swanetše go fiwa dijo tše ntši gore e dire seo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọkụkọ na-eto ngwa ngwa ma nweta ahụ ike, ha chọrọ nri nke nwere ọtụtụ protein.


Text in Pedi: Mekxwa yena ya xo ahlola, ya xo alafa, ya xo ruta
Translation of the previous text to Igbo:

Usoro ntuziaka - Nchoputa, ọgwụgwọ na ọzụzụ.


Text in Pedi: Mela Age 22 yo
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Melaetša yeo
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Melago Orbit: Melago
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Melany: Y yo Melany.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Melanya Pelo
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Melao ya Moshe ga e šome ka tumelo, gobane Mangwalo a Makgethwa a re: "Yo a phethago tše di laelwago ke melao ya Moshe o tla phela ka tšona."
Translation of the previous text to Igbo:

ma iwu ahu esiteghi n'okwukwe; kama, Onye nēme ihe ndia gādi ndu nime ha.


Text in Pedi: Melao ya Tirišo | Tumelelano ya go Boloka Sephiri
Translation of the previous text to Igbo:

Obu ya mere ikpo okwu ebe eji akwanyere izu nzuzo nke nkwukọrịta.


Text in Pedi: Melao ya ko MTI
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Melao ya moraloko wo e fetogile mengwageng[3].
Translation of the previous text to Igbo:

[3] E wughachiri ụlọ nke ugbu a ọtụtụ afọ ka ihe ahụ mechara.


Text in Pedi: Melao ya mosepelo ya NewtonFetola
Translation of the previous text to Igbo:

Newton nke abụọ nke iwu nke ngagharị mgbako


Text in Pedi: Melao ya motheo e meraro ya Beibele e ka go thuša go lebeletšana le boemo bja ge o kgopišitšwe ke modumedigotee.
Translation of the previous text to Igbo:

O nwere ihe atọ Baịbụl kwuru ga-enyere gị aka ma ọ bụrụ na nwanna gị mere gị ihe na-ewe gị iwe.


Text in Pedi: Melao ya motheo ya Beibele e ka re šušumeletša bjang go gata megato ya tšhireletšego? - PSALME 36:9.
Translation of the previous text to Igbo:

Olee otú ihe Baịbụl kwuru ga-esi enyere anyị aka ịkpachara anya mgbe niile? - ABỤ ỌMA 36:9.


Text in Pedi: Melao ya motheo ya Beibele e ka thuša bjang batswadi bao e sego ba madi go ba le ditswalano tše dibotse le bagwera, metswalo gotee le yo e kilego ya ba molekane wa motho?
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na nwoke ma ọ bụ nwaanyị mụburu ụmụ tupu ya alụọ onye ọzọ, olee otú ihe Baịbụl kwuru ga-esi enyere ha aka ka ha na ndị ikwu na ibe ha na nne ma ọ bụ nna ụmụ ahụ dịrị ná mma?


Text in Pedi: Melao ye ya Tirišo e akaretša tumelelano ka botlalo yeo e lego magareng ga gago le Watchtower le kamoo o tlago go diriša Wepesaete ye, gomme e tšeela legato ditumelelano ka moka tša nakong e fetilego tša mabapi le go diriša ga gago Wepesaete ye.
Translation of the previous text to Igbo:

Usoro ndị a, yana Iwu Nzuzo nke weebụsaịtị mejupụtara nkwekọrịta niile dị n'etiti gị na onye nwe weebụsaịtị n'ihe metụtara ojiji nrụọrụ weebụ a, ma dejupụta nkwekọrịta niile gara aga maka ojiji nke weebụsaịtị a.


Ọnọdụ na ọnọdụ ndị a mejupụtara nkwekọrịta niile dị n'etiti gị na Ọrụ Ndị Isi na mmekọrịta gị na ebe nrụọrụ weebụ a, ma dejupụta nkwekọrịta niile gara aga maka ojiji nke weebụsaịtị a.


Text in Pedi: Meleko Ntwagae
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Melissa, yo a bilego lenyalong ka nywaga e 16, o re: "Ge re be re hlalana, ke ile ka nagana ka gore, 'Ye ga se tsela yeo ke bego ke nyaka gore bophelo bja ka bo felele ka yona.'"
Translation of the previous text to Igbo:

Otu nwaanyị aha ya bụ Melissa, onye ya na di ya biri afọ iri na isii, sịrị, "Mgbe anyị gbachara alụkwaghịm, m gwara onwe m, sị, 'Ihe a abụghị otú m tụrụ anya na ndụ m ga-adị.'"


Text in Pedi: Melo Gents: Baby be mine
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Melo Turriago Glo...
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Melo a dit:
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Melomong ya lena go se tšwe mahlapa; ge go nyakega gore le bolele, le bolele fela tše di lokilego le tše di holago batho, gore tše le di bolelago di hole ba ba le kwago.
Translation of the previous text to Igbo:

Ka okwu ọ bula nke ruru aru ghara isi n'ọnu-unu puta, kama ihe bu ezi ihe, iwuli madu elu dika ulo, dika nkpà si di, ka o we nye ndi nānu ya amara.


Text in Pedi: Members > Mokagogo >
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Memela Abongile
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Memes Go Here
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Memo Magana
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Memon: Moo Dikhaee...
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Men Boots Long
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Men Seeking Women Dikwa
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Men leɗ wããre go a le see Yeso . . .
Translation of the previous text to Igbo:

Akwụkwọ ikike Une fois que Jésus est ...


Text in Pedi: Men's Agile Long
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mena meb-001 dika
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Menagano ya gagwe e phagametše ya rena." - Jesaya 55:8, 9.
Translation of the previous text to Igbo:

Otú o si eche echiche dị elu karịa otú anyị si eche." - Aịzaya 55:8, 9.


Text in Pedi: Menaganong ya bona ye mebe ga ba bee Modimo felo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ndị a bụ mmụọ nke na-agaghị edo onwe ha n'okpuru Chineke.


Ha adịghị eme ka Chineke nọrọ n'ihu ha.+ Sila.


Text in Pedi: Mendy Gootee
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Meng Hwa Wong Meng Ke
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mengwaga ye 58 ya tsebo le boithabiso
Translation of the previous text to Igbo:

Anyị nwere afọ iri abụọ nke ahụmịhe na ngwa ọrụ.


Text in Pedi: Mengwaga ye lesome ba dula nageng e šele.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ihi na a ogologo oge ugbu a, na ị na bi na a itoolu na-ise ụwa.


Text in Pedi: Mengwaga ye mentši, ngangišano e ile ya tšwela pele.
Translation of the previous text to Igbo:

Arụmụka ahụ, tinyere ọtụtụ n'ime ihe ọmụma ahụ, na-aga n'ihu ruo ọtụtụ afọ.


Ruo afọ ụfọdụ, onye nhazi ubi ahụ anọwo n'ihu.


Text in Pedi: Mengwageng e 23, Botle Buhle Brands e thušitše ba dikete bao ga bjale ba ipshinago ka go ba le tokologo le taolo ya dikgwebo tša bona, ekwa tša bona.
Translation of the previous text to Igbo:

Dịka akụkụ nke ncheta nke afọ 30 ha, ADA nyere akwụkwọ ikikere afọ 30 na ngwaahịa ha niile na-egosi obi ike na ogo na ntụkwasị obi nke ngwaahịa ha.


Text in Pedi: Mengwageng ye e fitilego.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Menina e rena
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Meno ke a swanago ka bogolo.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mentee sekiranya mantee
Translation of the previous text to Igbo:

Enweghị m ike ịhụ arụmụka ọ bụla maka obere olu.


Text in Pedi: Menya Watho
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Menyala Jon
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Menyanya ya lena ke tla e fetoša sello, dikopelo tša lena ka moka ya ba tša sello, matheka a lena ka moka ke tlo a apeša mekotla gomme hlogo e nngwe le e nngwe ya beolwa; ke tla dira gore boemo bo be bjalo ka ge motho a llela lehu la morwa wa gagwe a nnoši, mafelelo a se a ba bjalo ka letšatši le bohloko.'
Translation of the previous text to Igbo:

M'gtiye ákwà-nkpe n'úkwù nile, me isi ọ bula; M ga-eme ka ọ bụrụ iru uju maka otu nwa nwoke, Ya na njedebe ya dị ka ụbọchị ilu. '"


Text in Pedi: Menyapa Go Mobile baru!
Translation of the previous text to Igbo:

Mobile nkọ ọrọ bọ lori Lagbara! _ Martech Zone


Text in Pedi: Menyu o mogolo
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Meo Go na Apple TV 4?
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Meokgo ya gago a e ele e etše dinoka bošego le mosegare;
Translation of the previous text to Igbo:

Ka anyammiri gin a-ezo ka mmiri ehihie na abali.


Text in Pedi: Meoya yela ya kgoboketša dikgoši tšela felo mo ka Seheberu go bitšwago Harmagedone.
Translation of the previous text to Igbo:

Ha we me ka ha zukọ n'ebe ahu nke anākpọ n'asusu Hibru Amagedọn.


Text in Pedi: Mepipi ka moka e a na: Padi le mešongwana
Translation of the previous text to Igbo:

Ndị nnata niile na: A na-ahụ ndị niile ọzọ na-enweta akara: ikekwe na ndabara.


Text in Pedi: Merapelo Leepile 5 months ago
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Merci Niša !
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Merci moka <3
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Merdeka Matee
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Merero ya Morena e tiile kamehla, mehopolo ya pelo ya hae ke ya kamehla.
Translation of the previous text to Igbo:

Ndum-ọdu Jehova nēguzo rue mb͕e ebighi-ebi, Èchìchè nile nke obi-Ya rue ọb͕ọ nile.


Text in Pedi: Meri *adayegi* Ke
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Merilyn Dibona
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Meriri ya bona ya ka mahwafeng le dithong tša pelego e a gola
Translation of the previous text to Igbo:

Strawberries tinye ike na ntutu na ntụ ọka na-agbakwunye olu.


Text in Pedi: Merodake o tšhogile.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Merry Christmas and Happy New YearMahlogonolo a Keresemose le ngwaga wo moswa wo monate
Translation of the previous text to Igbo:

Merry Christmas and Happy New Year Archives - Ezi afọ ọhụrụ


Text in Pedi: Merry Christmas and a happy New Year Mahlogonolo a Keresemose le ngwaga wo moswa wo monate
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Merry x'mas Na ka
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mesebetsi ya yona ke ya lefeela,
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mesha Dimpho le Mpho di a hlodisana (mecom_st)
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Messadia rate le K.O.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Message Anke Now!
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Message Lerato
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Messages - aswadi
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Messages - gogolo
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Messing bjalla 18cm
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Met Mary Twala en Jerry Mofokeng
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Meta: Go Long
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Metemela ya  93%
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Meteo Filago
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Meteo Lago Di Lago
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Metha All Night Long
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Metha e bohlale
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Methaladi 7, 8, 9, le 10 e tšweletša mošito wa digalo tša godimo
Translation of the previous text to Igbo:

Windows 10, 8, 7: Pịa ma ọ bụ pịa bọtịnụ nkwụnye mgbanwe .


Text in Pedi: Methane Momma - 2016
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Methembe Hlelo Molepe
Translation of the previous text to Igbo:

Mee ka ntụkwasị obi dị ogologo na ogologo oge


Text in Pedi: Method #5: Boredom, be Gone
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Metro a Go Go
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mets la gomme !
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mets la gomme!
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mets la gomme,
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Metse ya yona yeo e e dikologilego yeo e lego nageng - e tla bolawa ka tšhoša gomme ke moo batho ba tlago go tseba gore ke nna Jehofa.'
Translation of the previous text to Igbo:

6Obodo nta ndị dị n'ọhịa - a ga-eji mma agha gbuo ha, ndị mmadụ ga-amarakwa na mụ onwe m bụ Jehova. '


Text in Pedi: Metswako ya dijo ke ye nngwe ya dintlha tše di netefatša katlego ya tšona ya go phela.
Translation of the previous text to Igbo:

Maka mmemme ọ bụla, nri bụ otu n'ime ihe kachasị mkpa iji mee ka ọ bụrụ nnukwu ihe ịga nke ọma.


Text in Pedi: Metswalle ya Hanna
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Metswalle yaka ya kgale
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mettez-y la gomme !
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mewat To Mokama
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mešomo e oketšegile ka 203 000.
Translation of the previous text to Igbo:

Na mkpokọta, ihe karịrị mmadụ 32,000 (!)


Text in Pedi: Mešomo ya ka phapošing le meleko di thuša baithuti ge ba itokišetša ditlhahlobo.
Translation of the previous text to Igbo:

Cisco na ụlọ ọrụ ndị ọzọ na-enye usoro ọmụmụ ọzụzụ dị iche iche iji nyere ụmụ akwụkwọ aka ịkwadebe maka ule ndị a.


Text in Pedi: Mešomo, mešomo, mešomo!
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mešongwana ya ka gae e tlwaetša ngwana gore a thuše batho ba bangwe.
Translation of the previous text to Igbo:

Ịrụ ọrụ ndị dị n'ụlọ na-eme ka nwatakịrị mụta ijere ndị ọzọ ozi.


Text in Pedi: Mfana (mošemane)!
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mfe ngwa ngwa Google Drive
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mgalekgolo wrote: 2 words
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mgbe Eligwe Na Uwa Nagafe
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mhla Ka Bahu Xxx
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mhlaba News - Molo Mhlaba
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mhlophe Tladi
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mi Na Go Dead
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mi ci keul ka ta ba ba by ba by
Translation of the previous text to Igbo:

Kagbuo n'ime oge ahụ ma agaghị akwụ gị ụgwọ.


Text in Pedi: Mi la dogo le du ya me...
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mi-ya-ma-e Ka Na Ko!
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: MiLka 5 months ago
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Michael Go Day ago
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Michael Kgwadi
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Michael Moka ...
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Michaele Magana
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Michelle Momo Mahlwele
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Microsoft OneNote | Tirišo ya titšithale ya go tšea dintlha ya didirišwa tša gago ka moka
Translation of the previous text to Igbo:

Microsoft OneNote | Ngwa eletrọniki eji edetu ihe maka ngwaọrụ gị


Text in Pedi: Middle East Go Go
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Middleman (Feb 3, 2005) - Lena Lena Less
Translation of the previous text to Igbo:

Dämonen (May 4, 2018) - Mina Amiri Mina Amiri Less


Text in Pedi: Mie goreng seafood xo
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Might Go Here
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Might be Good - Might be Bad
Translation of the previous text to Igbo:

O nwere ike ịbụ ihe na-adịghị njọ, ọ nwere ike bụrụ ihe na-emerụ ahụ.


Text in Pedi: Might be Good Might be Bad.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Might be Jeremy..
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Might be Lela Star.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Might be a DOS.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Might be a Dogwood
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Might be a Good Thing.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Might be a Levi.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Might be a Mate
Translation of the previous text to Igbo:

Agbanyeghị, ọ nwere ike bụrụ oke nwanne.


Text in Pedi: Might be a bootleg...
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Might be a dare
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Might be a demand
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Might be a dud
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Might be a dumb ???
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Might be a dupe
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Might be a g...
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Might be a genius
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Might be a no go, but....
Translation of the previous text to Igbo:


Ọ dị mma ... i nwere ike ọ gaghị enyere m ...


Text in Pedi: Might be a thing
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Might be all ya need.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Might be be TPE doll?
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Might be be worth a try?
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Might be bone dry
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ nwere ike ịdị na-agbaji na obere ọkpụkpụ.


Text in Pedi: Might be bots?
Translation of the previous text to Igbo:

Yabụnwere ike ịnyịnya ígwègabaụgbọ ala ọ bụla?


Text in Pedi: Might be damaged.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Might be dumb
Translation of the previous text to Igbo:

Ma ọ bụ ma eleghị anya nke ahụ ga-abụ nzuzu.


Text in Pedi: Might be getting a Weatherby...
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Might be leh!
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Might be mom.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Might be my Mobile phone tho
Translation of the previous text to Igbo:

Nke a nwere ike ịbụ iPhone nke Ụlọ Nche Ụlọ


Text in Pedi: Might be o dip
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Might be that...
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Might be the mobile phone by.
Translation of the previous text to Igbo:

Nke a bụ ma eleghị anya ekwentị kachasị njọ.


Text in Pedi: Might be wrong tho IDK
Translation of the previous text to Igbo:

Icon ele nwere ike ịghọ ihe na-adịghị mma.


Text in Pedi: Might be yo last money
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Might ye be a bot?
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: MiiMoka, Moka
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mika Dirollo
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mika Ka 5-5
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mika Ka Ka Ellis
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mika Lapostolle
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mika LeeMika Lee1
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mika o Maria Elo
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mikael Anke
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mikaele+ le barongwa ba gagwe ba lwa le drakone gomme drakone le barongwa ba yona ba lwa, 8  eupša ya se ke ya fenya, le gona gwa se ke gwa hlwa go hwetšwa madulo a bona legodimong.
Translation of the previous text to Igbo:

Ma agha dara n'eluigwe: Maịkel na ndị mmụọ ozi ya busoro dragọn ahụ agha, dragọn ahụ na ndị mmụọ ozi ya bukwara agha ma ha emerighị, ohere adịghịrị ha ọzọ n'eluigwe.


Text in Pedi: Mikami no seigi ga
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mike Le Makgarebe O Re File Polelo
Translation of the previous text to Igbo:

Michael na Jeff, i jiri okwu dị iche iche.


Text in Pedi: Mike Mohle 2 years ago
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mike Monago 27
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mike O 2 years ago
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mike Sathekge 1
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mike Sepelak: It's gonna be a great month.
Translation of the previous text to Igbo:

Egwumba Ugochukwu P.: It will be a Good Day


Text in Pedi: Mike Tyson ke semela sa nama
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mike be a semi
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mike be strong
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mike's gonna be a Baba!
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mikela Mokma
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mikele 4 years ago
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Miko meets a mage!
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Milego P:*
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Milego dnia, milego weekendu.
Translation of the previous text to Igbo:

IhroughouI Ihe week and endIng Ihe week wIIh Ihe IesIIval.


Text in Pedi: Milego lanego...
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Milego weekenda!
Translation of the previous text to Igbo:

Ọpụrụiche na-agba ọsọ ruo mgbe ngwụcha izu a!


Text in Pedi: Miliswa Mokoteli - Top Women for God
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Milkomo, modimo wa lena,
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Millie Ngwalangwala on YouTube
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Milton Diago
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mimi wo Sumaseba 9 Movie 1 go go
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Minami ke 156 2 years ago
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mini Moka Demoka M-1815
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mini/Alo - Let Go
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Minišaty Yvona
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mira Gareng
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mira Go sagt:
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mirabela Mihaela Manea 0.0001%
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mirabela Tita
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Miracle Leema
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mirago Web.de
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Miriam nago naked
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Miriše Na KišuSerbian English
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Miriše Septembar.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Miriše na Top 16
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Miroljub Lešo Mašinovođa
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Miroljub Lešo na IMDb-u ((en))
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Miryeon geogi dugo garago
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Misliš na Jiha Jordiša ?
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Missy and CJ meets Go Diego Go!
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Miša Barton na Internet Movie Database
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Miša Ge Uzbekistán
Translation of the previous text to Igbo:

Euro Ka Uzbekistan nchikota Ọnụego mgbanwe


Yen Ka Uzbekistan nchikota Ọnụego mgbanwe


Text in Pedi: Miša Vacić: Da?
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Miša _ Olby
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Miša a Miša.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mišo Gierse
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mišo Leßmann
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mišo Martin - mm-foto
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mišo Settele ! eba NaN
Translation of the previous text to Igbo:

Mgbe ahụ, jikọta ihe ngwọta - ma emechara gị!


Text in Pedi: Mišo Wollenweber !
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mišo and Boja
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mišo bojim se
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mišo se nešto uz*ebo.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mkhize o tlile go swara kopano [...]
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mma Anthony
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mma Beneixama
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mma Goddess
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mma Management
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mma Mosadi says:
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mma Ragedi 2
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mma Sebele 4
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mma a boela ka ntlong.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mma a re, "Lena ba babedi, ke nako ya go hlapa!"
Translation of the previous text to Igbo:

Ẹphe sụ iya: "Anyi lẹ ngu a-tụkokwa swịru."


Text in Pedi: Mma mma Jesus
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mma mma dirigi ee!
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mma mma ya (His goodness)
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mma o rata bogobe bjo bokoto.
Translation of the previous text to Igbo:

Nwa m nwoke na-enwekarị mmasị Mushroomhead.


Text in Pedi: Mma wa ka, wa lerato,
Translation of the previous text to Igbo:

O mummy hụrụ n'anya, O mummy hụrụ n'anya,


Text in Pedi: Mma yo e sego wa madi wa kua Namibia yo a bitšwago Judith o re: "Mmago bana bao o kile a ba botša gore ke be ke fo ba mosadi yo mofsa wa tatago bona le gore bana bao re bego re tla ba le bona e be e ka se be bana babo bona.
Translation of the previous text to Igbo:

Otu nwaanyị bi na Namibia aha ya bụ Judith nke di ya mụburu ụmụ tupu ya alụọ ya, sịrị: "O nwere mgbe nne ụmụ di m gwara ha na ihe m bụ bụ naanị nwunye nna ha, na nwa ọ bụla mụ na nna ha mụrụ abụghị nwanne ha.


Text in Pedi: Mmabatho Gloria Lerato Mokwena - Love and Loss
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mmabatho Letswalo 3
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mmabatho Makwela 3
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mmabatho Molokomme 3
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mmabonolo Mantwa
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mmabosigo Mahlare
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mmabotho Mokoka
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mmabotse Ramambila Twitter Followers
Translation of the previous text to Igbo:

Gbaa akụkọ gbasara mmekọrita iji hụ ndị na-ege ntị na-esokarị na Twitter.


Text in Pedi: Mmadifedile Mofokeng - April 28, 2021
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mmadifedile Mofokeng - April 29, 2021 0
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mmadifedile Mofokeng - May 4, 2021 0
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mmadikhole Florence
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mmago Annikie
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mmago Dimpho
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mmago Driver
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mmago Ha Robale
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mmago Karabo
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mmago Maboane
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mmago Martha
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mmago Mosala
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mmago Mosima: Ga ke bone mohola wa lena.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mmago Mosima: Go kaone ka gore yena o boile.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mmago Ndlovu
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mmago Rabapane
Translation of the previous text to Igbo:

Mama na nwa nwoke mmekọ nwoke na nwanyị Japan


Text in Pedi: Mmago Tsheola
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mmago a écrit:
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mmago o nkgalefetše, gomme ka dinako tše dingwe ge batho ba galefile, ba bolela dilo tšeo di sa lokago."
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ na-abụ ụfọdụ ndị wewe iwe, ha ekwuo ihe na-adịchaghị mma."


Text in Pedi: MmagoRehabeamo e be e le Naama wa Amone.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mmagorena, setlogolo sa barolong.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụ iya egudeje ẹda, ẹphe eyeje okpoga.


Text in Pedi: Mmagwe Botho
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mmagwe Lihle
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mmagwe Maleme
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mmagwe Petros
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mmagwe Petrus
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mmagwe Tulu
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mmagwe e be e le Nehushta, morwedi wa Elnathane wa Jerusalema.
Translation of the previous text to Igbo:

Aha nne ya bu Nehushta, ada Elnatan, nke si Jerusalem.


Text in Pedi: Mmagwe o be a bala kuranta.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mmakananelo Senyane
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mmakgabo Hlompho
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mmakgabo M. Sebidi
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mmaki Mokgehle
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mmala o go Kgoma Bjang?
Translation of the previous text to Igbo:

Olee Uru Otú Ihe Dị Iche Iche Na-acha Baara Gị?


Text in Pedi: Mmala o motsho le o mosehla
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mmala wa namune o ne wa bitšwa ka seenywa gomme e sego ka tsela ye nngwe.
Translation of the previous text to Igbo:

Igwe okwu pụtara na ọ bụ naanị mkpụrụ osisi ma ọ gaghị enwe ísì ndị ọzọ.


Text in Pedi: Mmala wo mosootho o ya ka gore lefelo le lego gona le kae.
Translation of the previous text to Igbo:

Rịba ama na nchacha-acha odo odo na-adabere na ala nke eserese ahụ.


Text in Pedi: Mmala: Botala / Bokhubelu / buluu / Botšo
Translation of the previous text to Igbo:

Pink / na-acha ọcha / Blue ma ọ bụ ahaziri


Text in Pedi: Mmala: Botala, Bosootho, Botšo
Translation of the previous text to Igbo:

Agba: Eji acha anụnụ anụnụ, Green gbara ọchịchịrị


Text in Pedi: Mmala: O sootho ebile o motšo
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mmalo wa Beibele o šišintšwego bakeng sa November
Translation of the previous text to Igbo:

Ebe anyị na-atụ aro ka ị gụọ na Baịbụl n'ọnwa Nọvemba


Text in Pedi: Mmama Ngwako
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mmamogašwa woo, yona noga yela ya kgale e bitšwago Diabolose goba Sathane yo a foraforeditšego lefase lohle, o ile wa rakwa.
Translation of the previous text to Igbo:

Agwọ ukwu a bụ agwọ ochie ahụ a na-akpọ ekwensu, nke na-eduhie ndị nile bi nꞌụwa.


A chụdara nnukwu anụ ndọgbu ahụ, agwọ ochie ahụ nke a na-akpọ Ekwensu mọbụ Setan onye nduhie nke ụwa.


Text in Pedi: Mmangwane Ft.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mmangwane Joe Legwabe 2:05
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mmaphefo Kgohloane (mmaphefokgohloa) on Pinterest
Translation of the previous text to Igbo:

Akoma Onwuzuruigbo (akomaonwu) on Pinterest


Text in Pedi: Mmaphefo Thwala & Simon Mahlo
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mmapholo Pakisi
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mmaraka wo o phadišanago ka go phethagala Phadišano ye e phethagetšego e direga ge go na le
Translation of the previous text to Igbo:

Ka ahịa ahụ dị ugbu a, mbadamba ụyọkọ na-enye ahụmahụ zuru oke.


Text in Pedi: Mmasepala o swanetše go -
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mmathabo Ngongwane
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mmathabo Ngwenya · Causes
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mmathapelo Mahlaela
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mmathapelo Makwela
Translation of the previous text to Igbo:

Ekpere nke olulu di na nwunye di na nwunye


Text in Pedi: Mmathapelo Mohlakwana re rata seo ose dirang
Translation of the previous text to Igbo:

Ekpere onyẹ rị e bi kẹ Chuku chọ gi akpakalị obi ẹ mẹ nwọn ikẹn, ọ rụnkẹnmẹ ọrụn.


Text in Pedi: Mmathapelo Motseta
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mmathapelo Motswadi
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mmathapelo Rankeng
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mmathapelo Xolo
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mmathapelo says
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mmathuto Hlokwa
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mmatlala Sebolai
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mmatswale O Rekile
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mmbatho Kgaugelo
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mme Diabolo wa go ba fora, a lahlelwa bodibeng bja mollo le tshebela, mo go ilego sebata le moporofeta wa maaka.
Translation of the previous text to Igbo:

16 Satan anam nsunsu ufọkabasi ẹkpep mme owo se mîdịghe akpanikọ ẹnyụn̄ ẹnam mmọ ẹkere ke mme akpan̄kpa ke ẹdu uwem.


Orọ ọsosuọ, Uvie Ọghẹnẹ nọ Jesu Kristi ọ rrọ osu riẹ u muhọ esuo no. Orọ avivẹ, a le Setan no odhiwu ziọ otọakpọ.


Ekwensụ a sịgụọ Osolobuẹ nị a lele ụnụ ile, kẹni ọ yọ ụnụ kẹ wẹ dọn a yọ ọka.


Text in Pedi: Mme Modimo wa dikgaugelo tšohle, e a le bileditšego letagong la gagwe la neng le neng la Kriste, lena ba go tlaišega ka lebakanyana, o tlo le dira ba botlalo; o tlo le thekga; o tlo le tiiša, le se hlwe le šišinyega.
Translation of the previous text to Igbo:

Ma Chineke nke amara nile, Onye kpọbatara unu n'ebube ebighi-ebi Ya nime Kraist, mb͕e unu huworo ahuhu nwa oge, Ya onwe-ya gēme ka unu zue okè, me kwa ka unu guzosie ike, me kwa ka unu di ike, tọ kwa unu ntọ-ala.


Text in Pedi: Mme a re: Bana ba gago ba tlo ata ba etša tšona tšeo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ gwakwara ha sị, "Nwa nke mmadụ ga-ahụ ahụhụ dị ukwuu.


Ogwu nwa obebe, "Iin̄-iin̄, ìkare ito ke ekito.


Text in Pedi: Mme bana babedi batswalwa, mafahla.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mme bona ba re: Dira ka mo o boletšego.
Translation of the previous text to Igbo:

Mgbe ahụ ha bidoro ịjụ ya ajụjụ sị, "Ọ bụrụ na ị bụ Onye nzọpụta ahụ, gwa anyị."


Text in Pedi: Mme botho bja Morena bo gona bo se na mathomo le mafelo; bo ukametše ba ba mmoifago; go loka ga gagwe go gona go bana le bana ba bana;
Translation of the previous text to Igbo:

"Allah iwu ikpe ziri ezi, na ezi omume, na-enye onye n'umu.


Ọ bụrụ na nwanyị mụtuo nwa, a na-eji ọ]ụ anabata nwa ọhụrụ ahụ ma na-ekelekwa nne mụrụ nwa .


Chineke na - emesi otuto nke Okpara ya ike, dika Nna di nime Okpara, site na ya ka ekwuputara Nna nke Chineke.


Nye ndị niile natara Ọkpara, Chineke na-enye ha ohere ịghọ ụmụ Ya.


Chukwu neme mma, chukwu neme mma (God is good);


Ọ -bụru l'onye ọdo gude ike kẹ ẹka iya bya; onye onanu bẹ unu a-nata.


Ife ona akpo obele nwa bu Odidigbo n;elu uwa nu, bu Onyeogadirimma nu.


Text in Pedi: Mme ke bolela therešo, ga ke aketše ke le moruti wa bantle wa tumelo le therešo.
Translation of the previous text to Igbo:

7 Maka nke a ka a họpụtara m ka m bụrụ onye nkwusa na onye ozi (Ana m ekwu eziokwu, anaghị m agha ụgha), onye nkuzi nke ndị mba ọzọ n'okwukwe na eziokwu.


Text in Pedi: Mme le tlo ja bogobe bja lena la kgora, la dula nageng ya geno le iketlile.
Translation of the previous text to Igbo:

Ị ga-eri site na ike nke ndị mba ọzọ, na ị ga-ji onwe gị na ebube ha.


anu-ulo-gi, na anu-ọhia nke di n'ala-gi, gēnwe kwa ihe-ọmume-ya nile n'ihe-oriri.


Text in Pedi: Mme lerato la ba bangata le tla tapa ka baka la ngatafalo ya bokgopo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ebe ọ bụkwa na mmebi iwu ga-aba ụba, ịhụnanya nke ọtụtụ ga-ajụkwa oyi. "


Text in Pedi: Mme moloki wa ka o tlo phela ka tumelo; e a gomelago morago, yena pelo ya ka e ka se mo thabele.
Translation of the previous text to Igbo:

Abu m mbilite n'onwu na ndu, onye obula kwere na m, agaghi anwu ma oli.


Ma onye ezi omume nkem gēsite n'okwukwe di ndu: Ọ buru kwa na ọ gēwezuga onwe-ya, ihe-ya adighi nkpuru-obim ezi nma.


Onye ọ bụla nke kwere na m, ọ bụrụgodị na ọ nwụọ, ọ ga -adị ndụ ọzọ; onye ọ bụla nke dị ndụ ma nwee okwukwe na m agaghị anwụ anwụ.


Text in Pedi: Mme mosadi eo a phološwa ka yona nako yeo.
Translation of the previous text to Igbo:


Ewe site n'oge hour ahu zọputa nwanyi ahu.


Text in Pedi: Mme o tlo ba etapele ka moya wa Eliya le ka matla a gagwe, gore dipelo tša botatagobana a di sokollele go bana ba bona, le baganyetši a ba sokollele bohlaleng bja baloki, e be go lokišetša Morena setšhaba se se itlhamilego.
Translation of the previous text to Igbo:

Enye eketie ata ukem ukem nte Jehovah okoyomde Adam etie, ọfọn ama, ọsọn̄ọ ada ye Abasi, onyụn̄ okop uyo Abasi.


Text in Pedi: Mme tšatši la go šupa Modimo o le šegofaditše a le dira le lekgethwa, ka gobane ka lona o khutšitše a feditše modiro wa gagwe ka moka wa tlholo wo a o dirilego.
Translation of the previous text to Igbo:

3Chineke wee gọzie ụbọchị nke asaa ma mee ka ọ dị nsọ, n'ihi na ọ bụ n'ụbọchị ahụ ka ọ nọ na-ezu ike n'ọrụ ya dum nke Chineke kere iji nzube ya mee. "


2 O rue, n'ubọchi nke-asa, na Chineke gasiri ka ọ luzusiri ọlu-Ya nke O luzuru; 3 Chineke wee gọzie ụbọchị nke asaa ma mee ka ọ dị nsọ, n'ihi na ọ bụ n'elu ya ka ọ nọ na-ezu ike n'ọrụ ya niile Chineke kere iji rụọ ọrụ.


Text in Pedi: Mme tšohle tše le di lopago ka thapelo le dumela, le tlo di amogela.
Translation of the previous text to Igbo:

Ihe ọ bụla kwa unu sitere nꞌokwukwe rịọọ Chineke nꞌekpere, unu ga-anatakwa ya."


Ọ bụrụ n'eji okwukwe ekpee ekpere, ị ga-enwe ihe ị na-achọ.


Text in Pedi: Mme wa modimo o ile a tla jwalo, ho fihlela a ba a fihla a re o ya tshela, ya ba Matheka o lokolla thapo eo ya hae.
Translation of the previous text to Igbo:

| Chineke gbute azụ adịgide aka nri ya na ndị ọzọ na N'aka nke ọzọ na kwuru nke a iji nke a na nke a bụ maara nke a


Text in Pedi: Mmhlala - 8
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mmila o mokaonekaone lefaseng - Page 2 _ FunDza
Translation of the previous text to Igbo:

Isiokwu - Peeji nke 2 - Ọgụgụ ọgụgụ isi n'ịntanetị


Text in Pedi: Mmino o ka fetoša tsela yeo o ikwago ka yona.
Translation of the previous text to Igbo:

Ma ejiji nwere ike imetuta mmetụta ndị mmadụ na-ahụ gị.


Ihe ndị na-agbanwe n'ime ahụ́ gị nwere ike imetụta otú obi na-adị gị.


Text in Pedi: Mmino o ka kopanya batho.
Translation of the previous text to Igbo:

Egwú nwere ike ime ka ndị mmadụ na ibe ha dịrị n'otu.


Text in Pedi: Mmino o lokela ho tshwanela morero wa mokete ona
Translation of the previous text to Igbo:

Egwú ga-enwe akara nke na-ezo aka nri nke okwu ahụ.


Text in Pedi: Mmino o mongwe o ka dira gore o ikwe o nyamile.
Translation of the previous text to Igbo:

Egwú ụfọdụ nwere ike ime ka ị na-ewe iwe.


Text in Pedi: Mmino wagago Motaro Daph Gape bjalo gona o gaketse boledi wa Ngoato.
Translation of the previous text to Igbo:

Ihe ngosi faịlụ nke DVD na-eji ụda faịlụ DAR, kwa.


Text in Pedi: Mmoledi 7:20 e bolela gore, "Ga go motho yo a lokilego lefaseng yo a dirago seo se lokilego eupša a sa dire sebe." 1 Johane 1:8 e bolela gore, "Ge e ba re re, 'ga re na sebe,' gona re a iphora gomme therešo ga e gona go rena."
Translation of the previous text to Igbo:

Eklisiastis 7:20 na-ekwuwàpụ̀ta "ọ dịghị onye eziomume n'ụwa, nke na-eme ezi ihe, na-adịghị emehiekwa." 1 Jọn 1:8 na-asị, "ọ bụrụ na anyị asị na anyị enweghi mmehie, anyị nà-èduhie onwe anyị, eziokwu ahụ adịghị kwa n'ime anyị."


Text in Pedi: Mmoloki Mpolokeng
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mmoloki says:
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mmona Mokotjo
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mmopi wa rena o kgona go kwa gaešita le dithapelo tša setu.
Translation of the previous text to Igbo:

Nke a na-egosi na ọbụna ndị dị otú ahụ a ma ama ekpere nwere ike


Text in Pedi: Mmotegidinyaneng, le ka tše kgolo o a botega.
Translation of the previous text to Igbo:

Ma onye ahụ a na-enweghị ike ịtụkwasị obi nꞌihe dịkarịsịrị nta ga-abụkwa onye a na-enweghị ike ịtụkwasị obi ijizi ihe buru ibu.


Text in Pedi: Mmotse Mohloki
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mmotše ka tumelo ya gago e mpsha go Jesu Kriste.
Translation of the previous text to Igbo:

Mee kà ọ mata maka okwukwe ọhụrụ gị n'ime Jizọs Kraịst.


Gwa ndị ọzọ banyere okwukwe gị na Jizọs Kraịst.


Text in Pedi: Mmule Phakeng
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mmusakgotla Mqokolo says 2 months ago
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mmuso wa Modimo le wa Mora wa wona, eo bohle ba tlang ho ipea ho yena.
Translation of the previous text to Igbo:

Ihe nile na onyinye nke Chineke di n'ime nwa nke anumanu.


Text in Pedi: Mmutla a botšiša.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mmutla o ile a sepela gomme Leobu a boela ka ntlong ya gagwe.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mmuši ga a ratwe ka mehla
Translation of the previous text to Igbo:

Gọvanọ Okezie Ikpeazu ekposala ndị obi ọchịchị ya


Text in Pedi: Mmušo le dipolotiki
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mmušo o mongwe le o mongwe o na le kgoši.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mmušo o santše o ikgafile mo tlhabollong ya go swarelela ga ikonomi, eupša go bile le go folotša ga e sale go fiwa Polelo ya Tekanyetšokabo ya 2018 ka Dibokwane ngwaga wo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ malitere na 2014, mana ụlọ ọrụ ahụ gbara akwụkwọ maka enweghị ego na 2018.


Text in Pedi: Mmušo o swanetše go ba le kgoši.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mmušo wa Egepeta le wa Siria
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mmušo wa Modimo
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mmušo wa Modimo e ka se be karolo ya lefase le.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mmušo wa Modimo o a Buša!
Translation of the previous text to Igbo:

Alaeze Chineke Amalitela Ịchị! , p. 182-183


Text in Pedi: Mmušo wa Modimo o tla Dira Eng? | Dipotšišo tša Beibele
Translation of the previous text to Igbo:

Gịnị Ka Alaeze Chineke Ga-eme? | Ajụjụ Gbasara Baịbụl


Text in Pedi: Mmušo wa Modimo o tla ba šireletša ge o fediša tshepedišo ya gona bjale e kgopo ya dilo lefaseng.
Translation of the previous text to Igbo:

Alaeze Chineke ga-echebe ha mgbe ọ ga-ebibi ndị ajọ omume niile nọ n'ụwa a.


Text in Pedi: Mmušo wa Modimo o tla tšeela mebušo ka moka ya batho legato gomme wa buša lefase ka moka.
Translation of the previous text to Igbo:

Alaeze Chineke ga-ewepụ ọchịchị ụmụ mmadụ, naanị ya achịwazie ụwa niile.


Text in Pedi: Mmušo wa khutšo
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mmušo wa magodimo o swana le motho wa kgoši e a diretšego morwa wa gagwe monyanya wa lenyalo.
Translation of the previous text to Igbo:

"N'ihi nke a, alaeze eluigwe dị ka eze nke chọrọ ka ya na ndị ohu ya mee mpịazi.


Text in Pedi: Mmušo wo o Tlago go Buša Lefase ka Moka
Translation of the previous text to Igbo:


Alaeze nke Ga-achị Ụwa Niile | Kụziere Ụmụ Gị Ihe


Text in Pedi: Mmušo woo o ka se ke wa fetišetšwa go batho ba bangwe.
Translation of the previous text to Igbo:

A gaghịkwa enye ndị ọ bụla ọzọ alaeze ahụ ."


Text in Pedi: Mmušong wa gagwe, e lego pušo ya legodimong, batho ba "tlo lesa xo ithuta xo hlabana."
Translation of the previous text to Igbo:

Baịbụl na-akụzi na mgbe Alaeze Chineke ga-achịwa ụwa, "ọnwụ agaghị adị ọzọ."


N'Alaeze ya, nke bụ́ ọchịchị ga-achị site n'eluigwe, ụmụ mmadụ "agaghị amụkwa otú e si alụ agha."


Text in Pedi: Mmušoselegae wa Rustenburg
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mmušôgaê wa Aganang
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mna J S MALEMA (Cont): ... re se ke ra mo lebelela ka go phakiša.
Translation of the previous text to Igbo:

(Onye ọrụ 1) Jen: Pung, ka anyị ghara izute Colin na nke a n'abalị a.


Text in Pedi: Mna W M MADISHA: Ka ye o ka no re feta, le go tše pedi tše di tlago.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọfụma: ka anyị nwee onye ọzọ, ma eleghị anya, wepu onye natara ya adreesị ya!


Text in Pedi: Mna W MADISHA: Ke gona, ga ke bolele kgoši.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mncedi Keke
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mne samogo sebya.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mnogo loša fora...
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mo Abudu & Hebert Wigwe
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mo Mo 28 1 year ago
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mo dibeke tše ka bago 5 go 6 pele ga pšalo ya phepo ye e nyakegago ka ga tshekatsheko ya mobu di swanetše go dirišwa.
Translation of the previous text to Igbo:

55-60 ụbọchị tupu kere ke oghe ala seedlings mkpa tọ nke osisi maka seedlings.


Text in Pedi: Mo dipelong tša rena go be go šetše go tiile la go re re tlo hwa; ya ba gore re lese go ipota, re bote Modimo e a kgonago go tsoša le bahu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ma anyị maara na o si otu a mee ka anyị nwee ike ịmụta na o kwesịghị ka anyị tụkwasị obi nꞌike nke aka anyị, kama ka anyị nwee olileanya nꞌime Chineke, onye pụrụ ime ka ndị nwụrụ anwụ si nꞌọnwụ bilie.


Odigh mgbe obula anya ihunanya ahu napu n'aru ayi; odigh mgbe obula ayi gechefu ma obu rapu nghota ayi matara ya we me ihe nke gato aru ayi uto, ghara ibu ndi nwere olu ayi galuru Chineke.


Text in Pedi: Mo e ka bago ka iri ya bohlano thapama.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mo e ka bago ka iri ya boraro thapama.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mo e ka bago ka morago ga dikgwedi tše senyane, Jesu o ile a belegwa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọtụtụ afọ ka e mesịrị, ezinụlọ ahụ ga -amụ Jizọs.


na iri abụọ na asatọ afọ mgbe a mụrụ Jizọs.


Mgbe ihe dị ka ọnwa itoolu gara, Meri mụrụ Jizọs.


Text in Pedi: Mo fe wo le
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mo gare ga tšhemo a mediša sehlare sa bophelo, le sehlare sa go tseba botse 'le bobe.
Translation of the previous text to Igbo:

Iji kwekọọ akụkụ Akwụkwọ Nsọ abụọ: Osisi Ihe Ọmụma nke Ezi Ihe na Ihe Ọjọọ enweghị mkpụrụ.


Nke a bụ otu n'ime osisi nine Chineke kere nke na-adi n'ulo nakwa ọhia.


Ma osisi nke ezi ihe na ihe ọjọ [otu osisi n'etiti osisi niile, na-enweghị ihe ọ bụla] erila ya na ya ihe a machibidoro iwu. '"


Text in Pedi: Mo go kago ba le tše le di nyakago, le di tliše pele ga Modimo ka kgopelo le ka thapelo e nago le tebogo.[7] Gomme khutšo ya Modimo, ye e fetago tlhaologanyo yohle, a e boloke dipelo tša lena le kgopolo tša lena go Kriste Jesu.
Translation of the previous text to Igbo:

[6] Unu echeb͕ula onwe-unu n'ihe ọ bula; kama n'ihe nile ọ bula site n'ekpere na aririọ, ya na ekele, menu ka Chineke mara ihe nile unu nāriọ.[7] Udo nke Chineke, nke kachasi uche nile, gēche kwa obi-unu na èchìchè-uche-unu nche nime Kraist Jisus.


Text in Pedi: Mo go laeditšwego kotsi enngwe, lengwalo la Tšhupetšo ya Lengwalo la Tlhahlobo ya dipuku le tla dirwa ka eFiling, emeile goba ka poso.
Translation of the previous text to Igbo:

Mecha ọda site na idepụta ozi eji akwụ ugwọ ma enyocha ọda, a ga-ezite akwụkwọ ikike na i-meel maọbụ ekwenti.


Text in Pedi: Mo go mohlala wa bobedi leina roko le hlaolwa ke leamanyi
Translation of the previous text to Igbo:

Meaning nke aha mbụ, si, ndakọrịta nke aha mbụ Roca.


Text in Pedi: Mo go padinyana, kgatelelo yeo ga e bohlokwa ka gore
Translation of the previous text to Igbo:

Otú ọ dị echiche a adịghị ebu ihe ọ bụla dị arọ n'ihi na ọ iket


Text in Pedi: Mo go taodišosengwalo ya go bitšwa 'Bophelo le mekgwa ya
Translation of the previous text to Igbo:

Pịa format na akara ngosi na "mmepụta Format" ebi ndụ.


Text in Pedi: Mo go tšohle di dišwago, diša pelo yago; gobane bophelo bo hlaga go yona.
Translation of the previous text to Igbo:

Kari ihe-ndebe-gi nile chebe obi-gi; N'ihi na site na ya ka nputa nile nke ndu di.


Text in Pedi: Mo go yona a bea dihlabelo le dibego, ka mo Morena a mo laetšego.
Translation of the previous text to Igbo:

O kpekwazịrị ka Chineke kwụghachi ma gọzie ụlọọrụ ahụ mmaji kwuru mmaji.


Text in Pedi: Mo gohle mo a tsenago gona, metsaneng le metseng le merakeng, batho ba be ba bea balwetši mapatlelong a motse mme ba mo rapela gore a ba dumelele go kgwatha le ge e ka ba morumo wa kobo ya gagwe; gomme bohle ba ba o kgwathilego ba be ba fola.
Translation of the previous text to Igbo:

]]> Ọ KPỌTỤRỤ akpọtụ ma zụọ azụọ na nsonso a, dịka ndị obodo Igboukwu dị n'okpuru ọchịchị ime obodo Agụata, na steeti Anambra, chịkọbara ọgbakọ ekpere pụrụ ichè, chee obodo ahụ n'ihu Chineke ma kpọkuo Ya ka O mepeere ha ụzọ.


Text in Pedi: Mo gona ke mafelelong a ditaba tSeo di be go di kgatlampana.
Translation of the previous text to Igbo:

Nke ahụ n'onwe ya aghọwo nke kachasị ka njedebe nke arụmụka ya.


Text in Pedi: Mo gongwe o ka ba wa naganela go hudugela ntlong e mpsha.
Translation of the previous text to Igbo:


I nwekwara ike ịhọrọ ịmepụta akaụntụ ọhụrụ maka ịkwaga.


Text in Pedi: Mo karolong ye 'sehlongwa sa molaotheo' e ra gore -
Translation of the previous text to Igbo:

Nzukọta a na nkwekọrịta 'ịgọ ọgọ' a bụ nke pụtara...


Text in Pedi: Mo karolong ye lentšu le "ngwana" le šupa motho yo a lego ka fase ga mengwaga e 18.
Translation of the previous text to Igbo:

2 (19) "Nta" pụtara onye na-erughị afọ iri na asatọ (18);


Text in Pedi: Mo karolwaneng ye le gona go tla no tsopolwa mohlala o tee fela go
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mo ke bjona bodulo bja Modimo, ke kgoro ya legodimo."
Translation of the previous text to Igbo:

"Obi nke Jisos, Ulo nke Chineke na uzo nke elu-igwe."


Text in Pedi: Mo ke yago gona lena le ka se kgone go fihla
Translation of the previous text to Igbo:

M ike were ebe m ga-ugbu a na-enweghị gị.


Text in Pedi: Mo kgaolong ya pele go hlokomedišitšwe bohlokwa bja paka ya go tloga ka 1971 go
Translation of the previous text to Igbo:

E webatara akara ego a mgbe emechara mmezi ego nke 1960-1961.


Arụrụ ụzọ a na mbụ na agbata afọ otu puku na itolu nakwa otu puku na iri abụọ na asatọ.


Text in Pedi: Mo le Igilisi
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mo le wibe o
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mo lebakeng leo le felago pejana ga tulo ya mathomo ya lekgotlapeamelao la profense ye e swerwego morago ga kgetho ya yona ya mathomo ka tlase ga Molaotheo wo -
Translation of the previous text to Igbo:

Idu n'iyi ọrụ a bụ nke weere ọnọdụ n'ọgbakọ izugbe isi ọchịchị steeti ahụ mere na nsonso...


Text in Pedi: Mo leetong leo o bolela ka go swantsha, ka go bane
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mo lefaseng le tla hlorišwa, fela le bete dipelo; nna lefase ke le paletše!"
Translation of the previous text to Igbo:

N'ụwa, ị ga-enwe mkpagbu; ma nweenụ obi ike, emeriwo m ụwa."


N'ụwa, ị ga-enwe mkpagbu; kama nwee obi ụtọ, emeriwo m ụwa."


N'uwa unu nēnwe nkpab͕u: ma nwenu obi-ike; Mu onwem emeriwo uwa.


Text in Pedi: Mo letlakaleng la masomehlanopedi o re mo go
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mo mantšung a, mengwageng ye mehlano ye e fetilego re be re eme mo go 16% ya tlhamo ya tšhelete ya peeletšotlengwa bjalo ka dipersente tša Palomoka ya Ditšweletšwa tša mo Gae (GDP).
Translation of the previous text to Igbo:

N'ime ọnwa isii gara aga, anyị mepụtara ihe ntinye ego 6% na-akwụ ụgwọ site na ọwa Friendbuy.


Text in Pedi: Mo molaong Moshe o re laetše gore basadi ba mohuta wo ba bolawe ka maswika.
Translation of the previous text to Igbo:

5  N'Iwu ahụ, Mozis nyere anyị iwu ka anyị tụọ ụmụ nwaanyị dị otú a nkume.


Text in Pedi: Mo nakong ya diura di ka nna lesome go tloga
Translation of the previous text to Igbo:

Mgbe ihe dị ka ọkara otu awa anyị na-ahapụ.


Text in Pedi: Mo ngwalele lengwalo o mo fe tshedimošo mabapi le dikgopelo
Translation of the previous text to Igbo:

Detuo mbinye aka ịchọrọ iji akaụntụ ahụ achọrọ.


Text in Pedi: Mo nlo k'abo wa ba o etc
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mo nna ke lego gona, le mohlanka wa ka o tlo ba gona.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mo o tsenago gona sekolo:
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mo otlang go bjalela gona dijo tsa gago,
Translation of the previous text to Igbo:

And ga-enwe ma ọ bụrụ na i mee ị ga-enwe eriri na-ama jijiji.


Text in Pedi: Mo pelong ya rena le hwetša go le bodulo; re bo hloka mo pelong tša lena.
Translation of the previous text to Igbo:

Adighi-eme ka unu nọ n'ọnọdu di oké nkpà nime ayi, ma anēme ka unu nọ n'ọnọdu di oké nkpà n'obi nke unu.


Text in Pedi: Mo phuthegong ye nngwe le ye nngwe ba ba beela bagolo, ba ba gafela go Morena ka dithapelo le ka go itima dijo, gobane bagolo bao ba be ba šetše ba dumela go yena.
Translation of the previous text to Igbo:

Mb͕e ha rọputasiri ndi-okenye nime nzukọ Kraist nile n'otù n'otù nye ha, were kwa ọbubu-ọnu kpe ekpere, ha we rara ha nye n'aka Onye-nwe-ayi, bú Onye ha kwereri na Ya.


Text in Pedi: Mo re bolela ka 'sebo sa kgoši'.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mo reteng ka fase ga leratadima la gagwe le legolo!
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mo temanathetong ye, mahlo a tla lahlelwa mothalothetong wa bararo le wa bone.
Translation of the previous text to Igbo:

The akụkụ na-esote usoro a ga-enyocha 3rd na 4th ụbọchị nke Okike.


Text in Pedi: Mo teng ga gago go tlo tšwa dilete tše pedi, tša arogana.
Translation of the previous text to Igbo:

Mgbe ị gbusịrị ọgbụgba ndụ ahụ, banye n'ime ịchọta ọta abụọ ọzọ.


Text in Pedi: Mo tseleng a hwetša moamogwabonna yo mongwe wa Moetopia, mohlankedi yo mogolo wa go hlokomela mahumo a kandase, kgošigadi ya Etopia.
Translation of the previous text to Igbo:

O nwekwara onye Etiopia, onozi, onye na-arụ ọrụ n'obí eze nke Candace, eze nwanyị ndị Etiopia, onye na-elekọta akụ ya niile.


Text in Pedi: Mo vs. 15, e thoma ka gore Ka baka leo, ke le baka le lefeng.
Translation of the previous text to Igbo:

10:29 N'ihi nke a na-enweghị obi abụọ, M bịara mgbe kpọrọ.


Text in Pedi: Mo'olelo O Na Ali'i -- February 2009
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mo'olelo o ka Wa'a
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mo-mo-moka Style
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: MoMo 2 Go - Deli
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: MoMo 2 Go Deli
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: MoMo Lee Momo Macpherson
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: MoMo MoMo EMI
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Moahlodi wa batho!
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Moanegwaphethegi ke moanegwa yo a golago le kanegelo gomme o na le
Translation of the previous text to Igbo:

Persona bu ihe nkpuchi ma obu uwe ndi onye omere mara ma kwue.


Text in Pedi: Moapostola Paulo O mo hlalosa e le, ..."Modimo yo mogolo le mophološi wa rena, Jesu Kriste" (Tito 2:13).
Translation of the previous text to Igbo:

Onyeozi Pọl nà-àkọwa Ya dịka, ..."Chineke ukwu ahụ, nke bụkwa Onyenwe anyị, Jizọs Kraịst" (Taịtọs 2:13).


Text in Pedi: Moapostola Paulo o ngwadile gore Jehofa o rwešitše dikarolo tša mmele tše di nyatšegago "kgodišo e kgolo." (1 Bakor.
Translation of the previous text to Igbo:

Pọl onyeozi kwuru na Jehova mere ka akụkụ ahụ́ ndị e chere na o nweghị ihe ha bụ nwee "nsọpụrụ ka ukwuu." (1 Kọr.


Text in Pedi: Moapostola Paulo o ngwadile gore: "Ge ke be ke le ngwana, ke be ke bolela bjalo ka ngwana, ke nagana bjalo ka ngwana, ke eleletša bjalo ka ngwana; eupša ka ge bjale ke le monna, ke lahlile mekgwa ya ngwana." (1 Bakorinthe 13:11) Bjalo ka ge mantšu a Paulo a bontšha, bana le batho ba bagolo ga ba nagane ka go swana.
Translation of the previous text to Igbo:

Pọl onyeozi dere, sị: "Mgbe m bụ nwa ọhụrụ, m na-ekwu okwu dị ka nwa ọhụrụ, na-eche echiche dị ka nwa ọhụrụ, na-ele ihe anya dị ka nwa ọhụrụ; ma ugbu a m ghọrọ dimkpa, ahapụwo m omume nwa ọhụrụ." (1 Ndị Kọrịnt 13:11) Ihe a Pọl kwuru gosiri na otú ụmụaka si eche echiche dị iche n'otú ndị toro eto si eche.


Text in Pedi: Moapostola Paulo o ngwadile gore: 'Ka ge bjale le lahlile maaka, le bolele therešo.'
Translation of the previous text to Igbo:

mara na ya na-agba akaebe bụ eziokwu, "na-akọwa Apostle John.


Text in Pedi: Moapostola Petro le yena o bolela se se swanago ge a re, ..."Modimo le mophološi wa rena, Jesu Kriste" (2 Petro 1:1).
Translation of the previous text to Igbo:

Pita Onyeozi na-ekwu otù ihe ahụ̀, ..."Chineke anyị nà Onyenzọpụta anyị, Jizọs Kraịst" (2 Pita 1:1).


Text in Pedi: Mobile Banking Go Mobile Today!
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mobile GNU Go Web Site
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mobile Go Gomobilegogo2012
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mobile Go na to!
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mobile Phones 4 months ago
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mobile Trading Yes No
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mobile Trading sa MT5
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mobile Users Go Here
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mobile becha ka dipapadi
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mobile ke St Louis
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mobilier moka (23)
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mobišopo wa ntlha wa go emela Kereke ya Porofense
Translation of the previous text to Igbo:

eleghị anya, na-anọchi anya chọọchị dị n'ógbè ahụ.


Text in Pedi: Mobogenie - Lenaneo lee ke eng?
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mobu ka moka wo le sepelago go wona e tla ba wa lena.
Translation of the previous text to Igbo:

Ahụmịhe gị, n'agbanyeghị ebe ị na-aga, bụ nke gị.


Text in Pedi: Mobu ke ntlha ya bohlokwa ka ho fetisisa bakeng sa temo ya dijalo.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mobu o mokaone ke mobu wa
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mod = Modify
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mod Anabela - 21
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mod Di Garry
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mod-8 tile image map
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: ModCloth Chicago A Go Go Dress
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Moda & Stile (6)
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Moda / šoping
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Moda e Modi BVBA - BE - Antwerpen
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Moda e Stile - Part 2
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Moda na bootlegi?
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modange 13 a dit...
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Moddibo TV 2 months ago
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Mode God: God
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Model (s): Moka
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Model Johanna Mpho Makgobane
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Model: Greta, Moka, Moka Teen Porn Storage
Translation of the previous text to Igbo:

Loading port:: Ningbo Port, ọ bụla ọdụ ụgbọ mmiri ok


Text in Pedi: Model: Polokošile
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modelelo 3:
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modelo 3D Authored by:
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modelo Autogago
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modelo BAI Ba Ba
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modelo Moka Elektrika
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Models: Lea Di Leo
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Models: Moka Mora Jessy Jones
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modema barošana: 220V AC
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modi Aanewala Hain
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modi Among Top 3 World Leaders
Translation of the previous text to Igbo:

Giro d'Italia, otu n'ime nnukwu njem atọ dị ukwuu.


Text in Pedi: Modi College- Kota
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modi Jee Ke Doray
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modi Ji Ka Hindi Song
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modi Ji Kar Dihle 4:31
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modi Joomla590 days ago
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modi Khola, Madi Khola
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modi Led Lightings
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modi Letter Ya
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modi To Go Beyond Paris
Translation of the previous text to Igbo:

More nhọrọ maka Paris Paris ịnọgide a isi mma.


Text in Pedi: Modi di Trading 3
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modi ke Gao ke ..
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modi meets Obama
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modi to be sworn
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modi, Follo
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modibo --> Paris
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modibo Diagouraga, 1 book
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modibo Diawara (1)
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modibo Fun Jesu Igwe
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modibo Kamagatee: What's new?
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modibo Keita 0.98%
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modibo Maïga 71'
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modif Thema
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modifica di Letho
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modifica di gomma ...
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modifica gomme graphite 99
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modificare sa Yamaha Virago 1100
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modifies Polyurethane System
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modify Cars 2 mo ago
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modify Image Height
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modify Joomla Website - Kunena
Translation of the previous text to Igbo:

Versioning RESTful Web Services _ Ka anyi kwuo okwu (Let's Talk)


Text in Pedi: Modify a Drupal Module
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modify a Wordpress Websie
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modify makemove ()
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modify the "/etc/fstab" file
Translation of the previous text to Igbo:

Mepee ntọala ndabara na faịlụ nhazi dị na "/etc/sysconfig/memcached."


Text in Pedi: Modify, if need be
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modify/Delete tags
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modifying Your map.js File
Translation of the previous text to Igbo:

Reinstall usoro ihe eji jscript.dll faịlụ .


Text in Pedi: Modifying a BMP file 2
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modifying a Token¶
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modifyng the image
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modifícase la Ley No 20.744.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modikeng Charlotte
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modikeng Mabote
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modime Molokomme
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modimo A Li Teng A Kgo Na Matata (When God Is Around There Is
Translation of the previous text to Igbo:

Abum onye Chi na emelu (I am the one God does things for)


Nwanne Enwerem Chineke Na Eligwe (I have God in heaven)


Text in Pedi: Modimo Hle O Tshwarele
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modimo Ke Lerato (Live) - Christian & Gospel
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modimo Ke Wa Bohle
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modimo Keo lyrics
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modimo Live
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modimo Mohlathadipelo o ba beetše bohlatse ge a ba fa Moyamokgethwa, bjalo ka ge a file borena.
Translation of the previous text to Igbo:

na Chineke, onye maara obi, gbaara ha ama, site na -enye ha Mmụọ Nsọ dịka o nyekwara anyị,


Text in Pedi: Modimo Mophološi wa rena,
Translation of the previous text to Igbo:

Oge obiọma na ịhụnaanya nke Chineke bụ onye Nzọpụta anyị pụtara ihe, ọ zọpụtara anyị.


Ebube na otito dịrị Chineke onye nzọpụta m.


Text in Pedi: Modimo Nthuse Hle
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modimo O Gona Ft.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modimo O Lerafo Mp3
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modimo O Mogolo
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modimo O Na Le Kwana Ye E Filwego
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modimo O Na Le Maatla
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modimo O Na Lenna
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modimo O Phelang
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modimo O Re File Bophelo
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modimo O hlalosa nako ya Monyaduwa le Bajude ba 144000 ba bolawang ka nako ya Matshwenyeho a maholo le Bakreste.
Translation of the previous text to Igbo:

Ya mere, a na-egosi Jizọs, Nwa Atụrụ Chineke, 144,000 na Nnukwu igwe mmadụ nile ka ha guzo n'ihu ocheeze Chineke na ocheeze nke ndị okenye 24.


Text in Pedi: Modimo O lokile.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modimo O nale phomolo feela ho badumedi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụghị naanị na ha ga-ebi ndị Jentaịl kwere ekwe, kama ka ha na-edo onwe ha n'okpuru iwu ahụ.


Ihe isi ike na-emetụta ọ bụghị nanị ndị kwere ekwe.


Text in Pedi: Modimo Ogofile Bophelo,Abusha Abo Tsea.Rebe Resago Rata Retla Go Gopola,Robala Ka Kgotso
Translation of the previous text to Igbo:

My gburu egbu ga-ebili ọzọ. a ga-akpọte n'ụra, na-enye otuto, ị na-ebi ndụ n'ime ájá!


Text in Pedi: Modimo Re Llela Pula
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modimo Wa Bo Daniel
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modimo Wa Daniel
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modimo Wa Engenas
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modimo Wa Isirael
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modimo Wa Lebaka Le Le Lebe
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modimo Wa Mehlolo.mp3
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modimo Wa Nrata
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modimo Waka
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modimo a araba dithapelo tša baJuda.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modimo a ba a ba lesa ba ya le dikganyogo tša dipelo tša bona, ba tsena ditšhileng ba ikgoboša mebele.
Translation of the previous text to Igbo:

Onyenwe anyi cho chichi na obioma, ma ochichi iru ha ma gbanwee ha dika onyinyo nke obi ya.


Text in Pedi: Modimo a ba file tše ba bego ba di nyaka.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modimo a be le lona lohle, a le matlafatse maphelong a lona.
Translation of the previous text to Igbo:

Ka chineke nonyere gi ma mekwa ka inoro ogologo ndu na aru isike.


Text in Pedi: Modimo a be le lona.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modimo a be le yena.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modimo a bitša naga e omilego gore ke Lefase, eupša meetse a kgobokanego felo gotee a a bitša Mawatle.
Translation of the previous text to Igbo:

"N'ihi na Allah esesịn okokụre paradise ebe osimiri eruba na ha ga-esi na-e ruo mgbe ebighị ebi - Nke a ngụkọta ịga nke ọma."


Text in Pedi: Modimo a bitša seetša a re ke Mosegare eupša leswiswi a le bitša gore ke Bošego.
Translation of the previous text to Igbo:

Chineke we kpọ ìhè ahu Ehihie, ọchichiri ahu ka Ọ kpọkwara Abali.


Text in Pedi: Modimo a bona gore tsohle tse a di dirile go, di botše.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ezie, Allah na-eweta banyere ihe ọ bụla O na-ekwu.


Text in Pedi: Modimo a buša a re: "Anke meetse a ka tlase ga magodimo a kgobokane felo gotee gomme anke go bonagale naga e omilego."
Translation of the previous text to Igbo:

"Chineke we si, Chere ka miri nke di n'okpuru elu-igwe gabiga n'otù ebe, hu ala-akọrọ: ọ we di otú a.


"Chineke wee sị:" Ka e mee ka mmiri nke dị n'okpuru eluigwe zukọta n'otu ebe, ka ala akọrọ pụta. "


Text in Pedi: Modimo a buša a re: "Anke meetse a nyeume nyabanyaba ya diphedi, le gona anke dinonyana di fofe godimo ga lefase sebakabakeng sa magodimo."
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modimo a buša a re: "Tsebang gore ke le neile dimela ka moka tše di tšweletšago peu tše di lego lefaseng ka moka le sehlare se sengwe le se sengwe seo se tšweletšago peu seo se nago le dienywa.
Translation of the previous text to Igbo:

29Chineke wee gaa n'ihu ịsị: "Lee, enyewo m unu ahịhịa niile na-amị mkpụrụ nke dị n'elu ụwa dum na osisi ọ bụla nke mkpụrụ nke osisi na-amị mkpụrụ na ya.


Text in Pedi: Modimo a di bea sebakabakeng sa magodimo gore di bonegele lefase,
Translation of the previous text to Igbo:

Nke a na-eme ka ọkụ ọkụ dị na mbara igwe dị na mbara igwe na -eme ka ọ dị n'elu ugwu.


Text in Pedi: Modimo a go segofaletše go ba Mokeresete yo a enywago nienywa.
Translation of the previous text to Igbo:

Kama nyenụ Chineke ekele na a na-akpọ unu ndị Kraịst.


Text in Pedi: Modimo a go thuxe
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modimo a hlatsela dibego tša gagwe; ke ka tšona ge a bolela le ge a hwile.
Translation of the previous text to Igbo:

10:82 Allah gosiri eziokwu site Ya Words, ọ bụ ezie na ndị mmehie ya asị .


Text in Pedi: Modimo a ka re thuša ka go diriša batho gore ba re botše mantšu a kgothatšago le go re direla dilo.
Translation of the previous text to Igbo:

I nyere onye-ab theata-obi na ob theeye aka,


Text in Pedi: Modimo a kwa seo gomme a galefa o šoro, Ke moka a nyatša Isiraele e le ruri.
Translation of the previous text to Igbo:

Ndi nile bi na Yerusalem nuru okwu a, we wesa Chineke iwe megide ndi-sabo a.


Text in Pedi: Modimo a le dire ka go loka!!!
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modimo a le okelletše!
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modimo a le tiiše go ya go ile.
Translation of the previous text to Igbo:

Ka Chineke nye anyi aka rue mgbe ebi ebi o.


Text in Pedi: Modimo a nnoši ke setšhabelo sa rena.
Translation of the previous text to Igbo:


Anyị na-achọ ebe mgbaba na Allah si dị otú ahụ nkwulu na-akpọsa


Text in Pedi: Modimo a re: "Anke lefase le mediše bjang, dimela tšeo di tšweletšago peu, dihlare tša dienywa go ya ka mehuta ya tšona, tšeo di nago le peu.
Translation of the previous text to Igbo:

11Chineke wee gaa n'ihu ịsị: "Ka ala mee ka ahịhịa puo, ahịhịa nke na-amị mkpụrụ, osisi mkpụrụ osisi nke na-amị mkpụrụ n'ụdị ha dị iche iche, mkpụrụ ha dị n'ime ya, n'elu ụwa."


Chineke we si, Ka miri nuputa ihe nēnuputa enuputa, bú anu nwere nkpuru-obi di ndu, ka anu-ufe feghari kwa n'elu uwa n'iru mbara elu-igwe.


Text in Pedi: Modimo a re: Lefase a le mele bjang le dimela tša go enywa peu, le dihlare tša dienywa, tše di yago ka mehuta ya tšona ge di tšweletša dienywa tše di nago le dipeu.
Translation of the previous text to Igbo:


The kpọrọ nkụ n'ala ga-aghọ a ọdọ mmiri nke akọrọ ala na mmiri na ego; n'ebe nkịta ọhịa na-ulo-ikwū-ahịhịa amị na ahịhịa ọkpọkọ.


1:12 Na ala weputa green osisi, ma ndị na-amị na mkpụrụ, dị ka ha na ụdị, na osisi na-amị mkpụrụ, na onye ọ bụla na-enwe n'onwe ya na nke agha, ya dị iche iche.


Text in Pedi: Modimo a se ntšhe seatla sa gagwe go lwa le banna ba go tsebega gare ga bana ba Isiraele, eupša ba bona pono ya Modimo wa therešo gomme ba ja ba ba ba nwa.
Translation of the previous text to Igbo:

Adan̄a nte nditọ Israel ke eyo Bible ẹkekopde item Abasi, mmọ ẹma ẹdụn̄ ke ifụre.


Text in Pedi: Modimo a se setlaela.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modimo a tšwela pele a re: "Anke lefase le tšweletše diphedi go ya ka mehuta ya tšona, diruiwa, digagabi le diphoofolo tša naga go ya ka mehuta ya tšona."
Translation of the previous text to Igbo:

"24Chineke wee gaa n'ihu ịsị: "Ka ala wepụta mkpụrụ obi dị ndụ n'ụdị ha dị iche iche, anụ ụlọ na anụ ndị na-agagharị agagharị na anụ ọhịa nke ụwa n'ụdị ya dị iche iche."


Text in Pedi: Modimo abe lelena mo lenyalong la lena.
Translation of the previous text to Igbo:

Onyenweanyị Chineke ga-ehicha anya mmiri n'ihu niile.


Text in Pedi: Modimo e hlalosa ya hodimo.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modimo e moholo,
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modimo ga se Tatagobona
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modimo ga se setlaela...
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụghị ihe mgbagwoju anya na Chineke ...


Text in Pedi: Modimo ge a na le rena re sa tlo siteletšwa ke mang?
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na Chineke nọnyeere anyị, ònye ga-emegide anyị?


Ọ bụrụ na Chineke bụ n'ihi na anyị, onye bụ megide anyị?


Ọ bụrụ na Chineke dịnyeere anyị, onye pụrụ iguzo megide anyị?


Ọ bụrụ na Chineke diri ayi, onye gemegide ayi?


Ọ bụrụ na Chineke nọnyeere anyị, onye ga -emegide anyị?


Ọ buru na Chineke diri ayi, ònye nēmegide ayi?


Ọ bụrụ na Chineke nọnyeere anyị, ònye ga-emegide anyị?+


Text in Pedi: Modimo ha a a ka a re nea moya wa bokwala, empa o re neile moya wa matla, wa lerato le wa boitshwaro.
Translation of the previous text to Igbo:

Nꞌihi na Chineke enyeghị anyị mmụọ ịtụ ụjọ, kama o nyere anyị Mmụọ na-emejupụta anyị nꞌike, na ịhụnanya, na uche zuru oke.


Text in Pedi: Modimo ka morago ga go tsoša Mohlanka wa gagwe, o ile a mo roma go lena pele gore a le šegofatše ka go dira gore yo mongwe le yo mongwe wa lena a furalele ditiro tša gagwe tše kgopo."
Translation of the previous text to Igbo:

Unu bu ndi Chineke buru uzo were ya zitere, mgbe O mere ka obilie, bu onye ahu n'ejere ya ozi, igozi unu, n'ichighari unu nile notu notu ka unu rapu ajo ihe unu" (olu 3:25-26)


26 Chineke, ebe O mere ka odibo ya bilie, buru ụzọ zitere ya ya ka ọ gọzie gị site n'ịtụgharị onye ọ bụla n'ime gị n'ajọ omume gị. "


3:26 Chineke kpọlitere Ọkpara ya na zitere ya mbụ ị, na-agọzi gị, nke mere na onye ọ bụla nwere ike atụgharị onwe ya pụọ   ajọ omume ya. "


EKPERE: Onyenwe anyi di ndu, e tiri gi ihe n'ihi ihunanya gi, ya mere ndiozi gi nochiri gi.


Onyenwe anyI gaenye ya mgbap ta ya ma nye ya mkpuchi nke Chineke site n'inye mmadu niile chègharI,"


Text in Pedi: Modimo ka nako tšohle o lokile.
Translation of the previous text to Igbo:

Onyenweanyị dị mma bụrụkwa onye ezi omume.


Text in Pedi: Modimo ke Mophološi wa ka;
Translation of the previous text to Igbo:

Mmụọ m na-añụrị na Chineke Onye Nzọpụta m.


Akpiri na-akpo m nku maka Chineke, Chukwu nke ndi di ndu,


Text in Pedi: Modimo ke Morena wa tša ka moso
Translation of the previous text to Igbo:

Allah nke bụ iwu, n'oge gara aga na-eme n'ọdịnihu.


Text in Pedi: Modimo ke Moya; gomme ba ba mo rapelago ba tlo mo rapela ka moya le ka go rereša.
Translation of the previous text to Igbo:

(Jọn 4:23) Chineke bụ mmụọ, ndị na-efe ya aghaghịkwa ife ofufe n'ime mmụọ na n'eziokwu."


Text in Pedi: Modimo ke Mošireletši wa rena
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modimo ke Mošireletši wa tšhaba sa gagwe
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modimo ke hlatse ya ka gore ke le hlolosetše bohle ka lerato la Kriste Jesu.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ihi na Chineke bu onye-àmà nkem, otú agu unu nile nāgusim ike n'obi-ebere nke Kraist Jisus.


Text in Pedi: Modimo ke motho wa mohuta mang?
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modimo ke moya, 'Me ba o rapelang Ba ke ba o rapele Ka moya le ka 'nete.
Translation of the previous text to Igbo:

24 Chineke bụ mmụọ, ndị na-efe ya aghaghị ife ofufe na mmụọ na n'eziokwu. "


Text in Pedi: Modimo ke seetša
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modimo o Bopa Dilo ka Moka
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modimo o Dira Kgwerano le Aborahama
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modimo o Ikwa Bjang ka Dikotsi tša Tlhago?
Translation of the previous text to Igbo:

Chineke Ò Ji Ọdachi Ndị Na-emere Onwe Ha Ata Ndị Mmadụ Ahụhụ?


Text in Pedi: Modimo o Nyaka Gore ke Dire'ng ka Bophelo bja ka?
Translation of the previous text to Igbo:

Gịnị Ka Chineke Chọrọ Ka M Jiri Ndụ M Mee?


Text in Pedi: Modimo o Romela Moshe Egipita
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modimo o a botega, gomme a ka se le lese le lekwa ka tše di kago le palela.
Translation of the previous text to Igbo:

| Ọ dịghị akwa iko bụ onye kwere ekwe na-akwa iko mgbe Ọ dịghị ohi ezuru mgbe a kwere ekwe ma nchegharị gosiri


Oburu n'ezie na Chineke adighi ka madu, uche nke mo bu uche nke anapughi ijigide aka.


Chineke agaghị etinye gị ebe ị na-esighi ike iguzo. - Amaghi ama


Text in Pedi: Modimo o a botega, yena yo ka yena le bileditšwego segwereng le Morwa wa gagwe Jesu Kriste Morena wa rena.
Translation of the previous text to Igbo:

9 Chineke kwesiri ntukwasi -obi, Onye esitere n'aka Ya kpọbata unu na nnwekọ nke Ọkpara -Ya, Jisus Kraist Onye -nwe -ayi.


1:9 Chineke kwesịrị ntụkwasị obi. site n'aka-ya, ị na-akpọ n'ime nnwekọ nke Ọkpara, Jizọs Kraịst Onyenwe anyị.


Text in Pedi: Modimo o a galalela, o lokile, o lerato, o mosa e bile o na le kgaugelo e kgolo.
Translation of the previous text to Igbo:

n'eziomume na n'ikpe nkwumoto na nnukwu ihunanya na n'obi ebere, ebeebe.


Text in Pedi: Modimo o a re hlahla.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modimo o ahlola basadi bao ba babedi
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ na-ekwu nke Chineke ikpe nke nwaanyị akwụna ahụ.


Text in Pedi: Modimo o amogela batho bohle go tšwa melokong yohle.Feelage ba mmoifago le go dira toka.
Translation of the previous text to Igbo:

35 Kama na mba ọ bụla na-atụ egwu Ya ma na-eme ezi omume bụ onye ọ na-anabata nke ọma.


35kama na mba ọ bụla, nwoke na-atụ egwu ya ma na-eme ezi omume bụ onye ọ na-anabata nke ọma.


Text in Pedi: Modimo o be a etša tonakgolo yeo e laolago ditaba tša batho bao e ba bušago - eupša e le yeo e tlogago e se na taba le bona." - Raymonde, Canada.
Translation of the previous text to Igbo:

M mechara chewe na ya na ụmụ mmadụ enweghị ike ịdị ná mma nakwa na ọ dị ka onyeisi ala nke na-achọghị ịma gbasara ndị ọ na-achị." - Raymonde, Kanada.


Text in Pedi: Modimo o be a šetše a feditše le pelo gore o tla re dira barwa ba gagwe ka Jesu Kriste - seo e le go kgahlwa ga gagwe le maikemišetšo a gagwe.
Translation of the previous text to Igbo:

1:5 O kpebirila anyị ka anyị doro dị ka ụmụ, site n'aka Jizọs Kraịst, n'ime onwe ya, dị ka nzube nke uche ya,


Text in Pedi: Modimo o beile dikgosi le dipresidente gore bokgopo bja batho bo otlwe mme tsohle di sepele ka molao mo gare ga batho.
Translation of the previous text to Igbo:

Iwu na ndi -amuma di rue oge Jọn; kemgbe ahụ a na -ekwusa ozi ọma alaeze Chineke, onye ọ bụla na -amanye ịbanye na ya.


Text in Pedi: Modimo o bitšwa bošego le mosegare,
Translation of the previous text to Igbo:

Ebe a ka ọ nọ na-efe Chineke ehihie na abalị, ọ nọkwa na-ekpe ekpere na-ebukwa ọnụ.


"Ehihie na abalị na-egosi anyị mbilite n'ọnwụ.


Text in Pedi: Modimo o bolela le rena ka Morwagwe
Translation of the previous text to Igbo:

Chineke n'onwe ya kwuru okwu n'Ọkpara Ya.


Text in Pedi: Modimo o boloka ditshephišo tša gagwe.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modimo o bona bothata bjo bo lego gona bja go hloka toka mo lefaseng gomme o tlo bo lokiša. - Mmoledi 5:8.
Translation of the previous text to Igbo:

Chineke na-ahụ mmegbu a na-emegbu ndị mmadụ n'ụwa a, ọ ga-akwụsịkwa ya. - Ekliziastis 5:8.


Text in Pedi: Modimo o bopile batho, Fela bohle ba mofurela.
Translation of the previous text to Igbo:

Nihi na Mo Chineke nechekwa ihe nile ekere eke, ot'udi onwu a nabiakute kwa anumanu.


Text in Pedi: Modimo o dirile gore le kgone go bolaya magoši a Bamidiane, Orebe le Seebe.
Translation of the previous text to Igbo:

8:3 Jehova napụtara n'aka gị ndị ndú nke Midian, Oreb na Zeeb.


Text in Pedi: Modimo o dirile motho ka seswantšho sa gagwe gore Motho a tle amo tsebe (gore moya wa motho lewa Modimo ebe otee).
Translation of the previous text to Igbo:

O kere mmadụ n'onyinyo ya, wee chọọ ịwụsịa otuto ya na agwa ya niile.


Text in Pedi: Modimo o dirile tohepišo ya go swana le yeo go Abrahama, Modimo oboletse gore ka Abrahama le peu ya gagwe, batho bohle ba ditshaba tshohle ba tla šegofatswa.
Translation of the previous text to Igbo:

Chineke kpọkọtara ụmụ Ebreham, mee ka ha ghọọ otu mba.


Onye nani ya bu nwa Abraham nke wetara mgbaghara nmehie nye elu uwa nile bu Jisos, okwu nkowa nke agba ohu maka nkwa nile ekwere Abraham na kwado nka:-


Ẹnyi e kugụọ a nị ufiri okukwe Ebraham kẹ Osolobuẹ gi kpọ a onyẹ rị kẹ Osolobuẹ chọ.


Ubochi aghagh ibia mgbe Abraham na ndi nile ekwere nkwa ahu ganata nkwughachi ugwo.


Enye ekemek mmọ akpan inyene esie man osu se enye ọkọn̄wọn̄ọde ọnọ Abraham ufan esie ke ata ediwak isua.


Nkwa nke ngozi ka enyere Abraham na ụmụ ya, onye bụ Kraịst.


Text in Pedi: Modimo o dumeletše batho gore ba buše nako e lekanego bakeng sa go bontšha gore ba ka se kgone go rarolla mathata a batho
Translation of the previous text to Igbo:

Oge Chineke nyere ụmụ mmadụ ohere ka ha chịa ibe ha ezuola iji mara na ọchịchị mmadụ agaghị egboli mkpa ụmụ mmadụ


Text in Pedi: Modimo o fela pelo ya go phethagatša dikholofetšo tša gagwe.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ na-agụ Chineke agụụ imezu nkwa o kwere.


Text in Pedi: Modimo o gaugela bohle
Translation of the previous text to Igbo:

Onyenweanyi na-egosi mmadu niile obioma ya,


Text in Pedi: Modimo o go ratile ka Jesu Kriste a go fa mpho ya Tumelo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ka amara sitekwara nꞌebe Jisọs Kraịst nọ, onye sitere nꞌikwesị ntụkwasị obi ya kpughee eziokwu a nye anyị dịrị unu.


Text in Pedi: Modimo o hlodile magodimo mme a a phurolla;
Translation of the previous text to Igbo:

Na oburu na ya onwe ya kere ihe nile nke di n'elu igwe, oputara n obu ya kere chineke.


Onye ọ bụ naanị ya setịpụrụ eluigwe ma zọgidekwa ebilimmiri ụkwụ.


Text in Pedi: Modimo o holofetša gore o ka thaba e le kgonthe ge o ka bala, wa ithuta le go phela ka go dumelelana le seo se ngwadilwego pukung yeo ya boporofeta.  - Kutollo 1:1-3.
Translation of the previous text to Igbo:

Chineke kwuru na ị ga-enwe ezigbo obi ụtọ ma ị gụọ akwụkwọ Mkpughe, mụọ ya nke ọma, ma na-eme ihe ndị e kwuru na ya. - Mkpughe 1:1-3.


Text in Pedi: Modimo o ile a dumelela Adam go thea diphoof do le dinonya maina.
Translation of the previous text to Igbo:

Ma, Jehova hapụrụ Adam ka o jiri aka ya gụọ ụmụ anụmanụ ndị ahụ aha.


Text in Pedi: Modimo o ile a hlokomologa mehla yela go yona batho ba bego ba sa mo tsebe, eupša bjale o ba laela bohle mo gohle gore ba sokologe.
Translation of the previous text to Igbo:

Ya mere Chineke lefuru oge nile nke amaghi-ihe anya; ma ub͕u a Ọ nāgwa madu ka ha nile chègharia n'ebe nile:


Text in Pedi: Modimo o ile a kgetha Baisiraele gore e be dihlatse tša gagwe.
Translation of the previous text to Igbo:

Chineke gwara Israelitesm Israel ihe O lere anya ha site na ha mgbe ha bara .la na nkwa.


Ndịnị wụ nwan ndị ọshẹri ẹ ebe ndị nke ẹnyi ndị Izrẹlụ rị.


Text in Pedi: Modimo o ile a nea Henoge molaetša wo a bego a swanetše go o botša batho ba mehleng ya gagwe.
Translation of the previous text to Igbo:

Otu ụbọchị, ozi nke Allah kwuru na ndị na ekele nke udo n'elu ya na a ga-mere mgbe ọnwụ ya.


Text in Pedi: Modimo o kile a roma monna yo mongwe yo leina la gagwe e bego e le Johanese.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ dị otu nwoke Chineke zitere, aha ya bụ Jọn.


Text in Pedi: Modimo o kwa dithapelo tša rena.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Pedi: Modimo o kwa le go araba dithapelo tša bao ba dumelago Jesu.
Translation of the previous text to Igbo:

Chineke nụrụ ekpere nke obi ike nke okwukwe ma zaa ya.