Text in Ganda: mulala; tewali Katonda wabula nze: ndikusiba olukoba,
Translation of the previous text to Igbo:

N'ihi na abụ m Chineke, ọ dịghịkwa Chineke ọzọ dị.


N'ihi na abụ m Chineke, na ọ dịghị onye ọzọ; Abụ m Chineke, e


N'ihi na abụ m Chineke, na e nweghị chi ọzọ.


Text in Ganda: mulamu wabula ne kitasoboka.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: mulangirire obulokozi bwe buli lunaku.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: mulazuyiteki ...
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: mule e nnyumbu.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: muleete ekiweebwayo, mujje mu maaso ge;
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: mulekeraawo okukola ebibi.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: mulembe gwa kirya download music
Translation of the previous text to Igbo:

onyenze onye eriri n erigo music download


Text in Ganda: mulembemulembe fmmulembe fm livemulembe fm online
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: muleme okugwibwako omusulo newaakubadde enkuba,
Translation of the previous text to Igbo:

Ejila mmiri na-edozi mmiri na mmiri oyi;


Text in Ganda: muli Ruhanga omu ebiro n'ebiro.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụ Chineke nke mgbe ebighi ebi site na Chineke mgbe nile!


Text in Ganda: mulimu gwayo gwonna, n'enninga zaayo zonna, n'enninga zonna
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: mulina wanje lyrics
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: mulingoki omulimo gwali rundi gwine obuzale/akakwate na knp?)
Translation of the previous text to Igbo:

"Olee oge [ụlọ ahịa / ụlọ oriri na ọṅụṅụ / wdg.]


Text in Ganda: muliraano nga naawe okimanyi nti
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: muliro nga Allah bw'atgeeza nti: (Mazima okusinga okwo?!
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: muluŋŋamye amakubo ge!' "
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: mulwanenga ne Setaani, naye anaabaddukanga.
Translation of the previous text to Igbo:

Guzonụ megide ekwensu, ọ ga-esi nꞌebe unu nọ gbapụ.


Guzogide ekwensu, ọ ga -agbapụkwa n'ebe unu nọ.


Text in Ganda: mulyoke mummanye, munzikirize,
Translation of the previous text to Igbo:

M bịara nye gị udo, kweta ma kwere na m."


Text in Ganda: mum we love you bye bye
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: mumanyise ebikolwa bye mu mawanga.
Translation of the previous text to Igbo:

Meenụ ka a mara ọrụ ya n'etiti ndị dị iche iche.


Text in Ganda: mumaze ebiro bingi mu nsi, era nga mumaze okweyonoona, ne mwekolera
Translation of the previous text to Igbo:

Ala mo nke ozo di na nchikota nke an ar, mgbe i n'ekpekpe, na eweghara ndu gi n'aka nke mmuo ma nwekwaa ike n'anu ahu.


Text in Ganda: mumitima gy'abantu buli kimu nekigenderera nga eby'omubitonde Katonda bye yateekawo wabula bo
Translation of the previous text to Igbo:

| Ndị mmadụ ga-agaghị apụ ruo mgbe ha na-ekwu nke a sịkwa nke Chineke Onye Okike nke ihe nile, ọ bụ Chineke kere eke


Text in Ganda: mumukaabirire nga bw'akyali okumpi.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: mumutenderereze wamu n'ekibiina ky'abatukuvu.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: mumutendereze n'ebivuga eby'enkoba n'endere!
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: mumutendereze n'ennanga ey'enkoba n'endere.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: mumutendereze olw'obukulu bwe obusukkiridde.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: mumutima gwe ne muggwamu okutya ekitali ye, kale bubuze bwennyini.
Translation of the previous text to Igbo:

The obi nke ndị iro ya na-atụkwala ụjọ ya ozi na ya biakwa obibia,


Text in Ganda: mumwetegerezanga, so temwegattanga naye, ensonyi ziryoke
Translation of the previous text to Igbo:

Kwuo ya dị ka eziokwu, agbala ma ghara ịbụ onye ihere.


Text in Ganda: muna owo - 200% Kaabo Bonus Up Lati £ 200
Translation of the previous text to Igbo:

200% nkwụnye ego egwuregwu on your abụọ nkwụnye ego ruo £ 200


Best Ohere mepere bonuses _ nditịm ego nkịtị _ enwe 200% Up ka £ 200


20% Win mbo mbuli Daily Cleo Plus isiokwu ruo £ 200


Text in Ganda: muna owo _ 100% Kaabo Bonus Up To £ 200 Atunwo mu fREE!
Translation of the previous text to Igbo:

Atọ mbu Nkwụnye ego na a 100% Bonus up to £200!


Text in Ganda: munaabonerezanga emmeeme zammwe: lye tteeka ery'emirembe gyonna.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: munabe omusaayi gwa yesu
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: munakkiriza okukolera mukama wange eby'ekisa n'eby'amazima,
Translation of the previous text to Igbo:

Clothe Yourself with glory Onye nwe m (Onye nwe m) My Lord Eze m (Eze m) My King Igwe!


Text in Ganda: munda w'enzigi zo: era onoosanyukiranga ebyo byonna by'onossangakov
Translation of the previous text to Igbo:

Mee otu depsoit ma nwee obi ụtọ ihe niile BetOnline na-enye.


Text in Ganda: muneera bano (1)
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: muneera tayeb
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: mungalo nga mumaze okusiika enfuli
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: munna byʼabufuzi nom
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: munnakatemba omukazi - actress (English)
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: munnakoyyalamudi Oeu bellsouth net
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: munne ki amma ye to bata, tere bete ke aba ka naam kya hai
Translation of the previous text to Igbo:

Na-ata ahụhụ izu ole na ole ndị a, dịrị ndụ ruo ogologo oge ọ na-aga.


Text in Ganda: munne ki amma ye to bata, tere bete ke abaa ka naam kya hai
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: munne: n'okwo kwabanga bujulirwa mu Isiraeri.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: munnyumba ey'ebyengera -Jjanah- eyo gy'abadde
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: munsasule bwe mutyo (mbabuulira ng'abaana bange), nammwe
Translation of the previous text to Igbo:

Ana m ekwuru unu okwu ugbu a dị ka a ga-asị na ọ bụ ụmụ nke aka m ka m na-agwa okwu.


Text in Ganda: muntu ku mmwe leero.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: muntu muliraanwa we.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: muntumale i bitaa wanneer ga je weg?
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: munyumba mutwale 6 months ago
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: musa agisakwazi
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: musaassi machinery kikilebg51
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: musaayi gw'endagaano Katonda gye ya balagira.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: musafir_7 Aisa kya
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: musango, nga Mukama bwe yalagira Musa.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: musanvu, n'amwatulira nga mulongoofu, n'ateera ennyonyi ennamu mu
Translation of the previous text to Igbo:

Ke mije keya orọ, egwube ikom ifolek ikpakpan̄ iwot.


Text in Ganda: musolo ku musaala gwabwe ng'abanaku bababinika omusolo mungi so nga tebafuna ssente nnyingi nga ez'ababaka?
Translation of the previous text to Igbo:

Kpọmkwem, ha na-eme ka ihe nchọgharị ha dị elu na nha ihuenyo zuru oke ma ọ bụ ka ha na-eme ka ha dị ntakịrị karịa ihuenyo zuru ezu?


Text in Ganda: musseeyo omwoyo ku bye njogera.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: mussi wa muntu, asaanidde okufa: naye talemanga kuttibwa.
Translation of the previous text to Igbo:

Onye tozuru oke ibi ndu enweghi nkpuru onwe; mana ọ chọghị igbu ya ma ọ bụ gbuo ya.


Text in Ganda: must go sleepy bye bye now:)
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: musule awo ekiro kyonna nga mukuba ebiwoobe,
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: mutaamba al1
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: mutabaah amal,
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: mutagera emioyo giinyu giwe emikalu
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: mutandine bbw
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: mutandine nere bbw
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: mutawaana ki, lwaki temunninze
Translation of the previous text to Igbo:

O nwere enyemaka, ya mere gịnị mere i kwesighi iji mee ya?


Text in Ganda: mutereeze amakubo ge.' "
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: mutima gwange ne mu mmeeme yange: era ndimuzimbira ennyumba
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: mutu wofiira
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: mutukulembere mmwe Benyamini.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: mutukuvu gy'oli: kubanga nze Mukama abatukuza ndi mutukuvu.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: mutuuze munnaabwe gwe babadde tebakyalaba.
Translation of the previous text to Igbo:

Soro ndị enyi gị kerịta ndụmọdụ a nke nwere ike ịbụ na ha amaghị ya


Text in Ganda: mutwale belgreen
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: mutwe amba esambe, Polo watentulula'mba:
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: muu ni fukeru gensou ga mukougawa e to
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: muwonaka, Baddeck
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: muwulire, mmwe abaana ba Yakobo; Muwulire Isiraeri kitammwe.
Translation of the previous text to Igbo:

Noruwenu m okirikiri umu Jekob, ka unu gee nna unu Izrel nti.


Text in Ganda: muyige okuwa zakati
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: muyige okwaniriza
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: muyimbanga, nga mumukubiranga ennanga mu mutima
Translation of the previous text to Igbo:

Na-abụkunụ Onyenwe anyị abụ ndị a site nꞌobi jupụtara nꞌekele.


Text in Ganda: muyimbanga, nga mumukubiranga ennanga mu mutima gwammwe Mukama waffe; 20 nga mwebazanga ennaku zonna olwa byonna Katonda Kitaffe mu linnya lya Mukama waffe Yesu Kristo; 21 nga muwuliragananga mu kutya
Translation of the previous text to Igbo:

nēkele kwa Chineke, bú Nna, ekele mb͕e nile n'ihi ihe nile n'aha Onye-nwe-ayi Jisus Kraist;


Text in Ganda: muyimirirenga bwe mutyo okunywerera mu Mukama waffe,
Translation of the previous text to Igbo:

Na-echenụ nche mgbe nile, guzosienụ ike nꞌime Onyenwe anyị.


Text in Ganda: muyimuse - bigray isaac
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: muyinza 13 3vo indeed
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: muyiwa afolabi blog
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: muyiwa olarewaju biography for kids
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: muyiwamatuluko says:
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: muyo tebyawukana kubirala ebigirimu.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: muzifunsa pomwe Qur'an
Translation of the previous text to Igbo:

ha na-abịa n'ihu na ẹkenịmde Nsọ Koran onwe ya ma jụọ


Text in Ganda: muzigi yayini.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: mv apink bye bye cover
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: mw-ooyo gu i-siimbwa 'heart of a dog'
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: mwabawonya okufa, sandibasse mmwe.
Translation of the previous text to Igbo:

Nꞌihi na ọ bụ nzọpụta ka a zọpụtara gị site nꞌaka ọnwụ.


Text in Ganda: mwabudilwe kyaba kya kulombola'kyo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ị nwere ọnweghị ọnụọgụ ole ohere ịnwale nke a.


Text in Ganda: mwakyembe style
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: mwalimu says 1 year ago
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: mwalimu sikasula
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: mwana muwala eyazaalibwa yekka, ayagalibwa ennyo nnyina
Translation of the previous text to Igbo:


Nwa enwe jọrọ njọ, mana nne ya hụrụ ya n'anya


Text in Ganda: mwattu gali ku kitufuu..
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: mwawulira eddoboozi ly'ebigambo, naye ne mutalaba kifaananyi
Translation of the previous text to Igbo:

unu nuru olu okwu, ma ahughi similitude; naanị


Text in Ganda: mwebale amanzi ne mapeera
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: mwebale kuyigiriza ggwanga bambi
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: mwebale nnyo okutekawo omukutu gguno
Translation of the previous text to Igbo:

Ekele gị nke ukwuu maka na-enye nke a mpempe ozi.


Text in Ganda: mwebya fred
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: mwees 9 days ago
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: mwegendereze ngamutusonseka engalo
Translation of the previous text to Igbo:

Kpachara anya mgbe ị na-ehichapụ Akaụntụ gị


Text in Ganda: mwene manyu
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: mwesigwa daniel
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: mwetegefu okugenda
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: mwewe bakulwala
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: mwezi, batuuka batya okugatta naye
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: mwogere ku byamagero bye byonna.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: mwoyo wange neyeyagala ah eh
Translation of the previous text to Igbo:

"Obi m na ịhụnanya m," (My heart and my love)


Text in Ganda: myaababyy Ebony Queen911
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: myaka 30.Tulina okwekebeza.
Translation of the previous text to Igbo:

Ee, anyị na-enye 10 ~ 30 afọ ka anyị na-dabeere na dị iche iche ihe.


Text in Ganda: myaka esatu mwe basoboledde
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: myaka ya 1990 nekyatandiika)?
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: myakka (member)
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: myalee34 95 nti pandora be
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: myazoua: ok..bye
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: mye-yonna williams
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: myeg04 myeg0x myeg07 myeg0a myeg0b myeg0w myeg0e myeg05 myeg0n myeg0h myeg01 myeg03 myegzg myegzz myegzj myegzs myegzu myegz8 myegz4 myegzx myegz7 myegza myegzb myegzw myegze myegz5 myegzn myegzh myegz1 myegz3 myegag myegaz myegaj myegas myegau myega8 myega4 myegax myega7 myegaa myegab
Translation of the previous text to Igbo:

snwez8 snwez4 snwezx snwez7 snweza snwezb snwezw snweze snwez5 snwezn snwezh snwez1 snwez3 snweag snweaz snweaj snweas snweau snwea8 snwea4 snweax snwea7 snweaa snweab snweaw snweae snwea5 snwean snweah snwea1 snwea3 snwexg snwexz snwexj snwexs snwexu snwex8 snwex4 snwexx snwex7 snwexa


Text in Ganda: myegws myegwu myegw8 myegw4 myegwx myegw7 myegwa myegwb myegww myegwe myegw5 myegwn myegwh myegw1 myegw3 myegeg myegez myegej myeges myegeu myege8 myege4 myegex myege7 myegea myegeb myegew myegee myege5 myegen myegeh myege1 myege3 myeg5g myeg5z myeg5j myeg5s myeg5u myeg58 myeg54 myeg5x
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: myekos myekou myeko8 myeko4 myekox myeko7 myekoa myekob myekow myekoe myeko5 myekon myekoh myeko1 myeko3 myekkg myekkz myekkj myekks myekku myekk8 myekk4 myekkx myekk7 myekka myekkb myekkw myekke myekk5 myekkn myekkh myekk1 myekk3 myek3g myek3z myek3j myek3s myek3u myek38 myek34 myek3x
Translation of the previous text to Igbo:

mnwe6h mnwe61 mnwe63 mnwerg mnwerz mnwerj mnwers mnweru mnwer8 mnwer4 mnwerx mnwer7 mnwera mnwerb mnwerw mnwere mnwer5 mnwern mnwerh mnwer1 mnwer3 mnwewg mnwewz mnwewj mnwews mnwewu mnwew8 mnwew4 mnwewx mnwew7 mnwewa mnwewb mnweww mnwewe mnwew5 mnwewn mnwewh mnwew1 mnwew3 mnweeg mnweez


Text in Ganda: myeon ne ki
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: mynio byali
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: mystery ekitasoboka,
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: mzansi kuku nnyo pics
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: mzansi nnyo photos
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: mzansi nnyo pictures
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: mzimu teeena??
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: más Kyu lalalalalala
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: mãm ãsritya yatanti ye
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n sync - bye bye bye letra espa?ol
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'Omufirisuuti oyo atali mukomole aliba
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'aba muwulize n'okutuukira ddala ku kufa,
Translation of the previous text to Igbo:

ebe anyị ghọrọ ndị na -erube isi ruo ọnwụ


Text in Ganda: n'abaavu abalamulenga mu mazima.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọbụnadị ndị kachasị dị ala nwere agụụ a.


Text in Ganda: n'abagamba nti Muva wa?
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'abagamba nti Nammwe kiki eki
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'abakkiriza buli omu mubo akkiriza Katonda, ne olunaku lw'enkomerero kuba mazima enkomerero yabuli
Translation of the previous text to Igbo:

Nke ahụ bụ ndụmọdụ maka onye ọ bula nke kwere na ị Allah na Ikpeazụ Day.


Text in Ganda: n'abakowoola bombiriri -ng'agamba- nti: Ssabagaana elyaterekebwa munnabana, ogeraageranye n'embeera
Translation of the previous text to Igbo:

Ma mgbe abụọ ụsụụ ndị agha wee n'ime n'anya nke onye ọ bụla ọzọ, o wee na-achụgharị ya, sị, 'M na-ajụ gị, n'ihi na m na-ahụ ihe ị nweghị ike.


Text in Ganda: n'abakowoola bombiriri -ng'agamba- nti: Ssabagaana mmwe mwembiriri -okulya- kw'ogwo omuti era nembagamba nti: mazima sitaani mulabe wammwe walwatu?
Translation of the previous text to Igbo:

(Mgbe ahụ) Onyenwe ha na-akpọ ha, sị, 'Ọ kwa m ịkwụsi gị ịgakwuru na osisi, na otú m adịghị adọ aka ná ntị gịna satan bụ gị na onye iro ? '


Text in Ganda: n'abakulembera n'abatuusa bulungi ku mwalo gwabwe.
Translation of the previous text to Igbo:

O wee werezie ya gakwuru ndị òtù ya n'ụlọ omeiwu ahụ.


Text in Ganda: n'abakulu teyakwata kyokka
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'abalala emirembe
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'abalenzi b'ayita mikwano gye .
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'abalina omutima ogw'amazima bajjula essanyu.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'abanaaza n'amazzi.
Translation of the previous text to Igbo:

Anyị na-agbakwunye ya na mmiri mmiri gara aga.


Text in Ganda: n'abanaku ne mubagula n'omugogo gw'engatto,
Translation of the previous text to Igbo:

Onye i jituru, o na-atube, nd[ nleta agbamia,


Text in Ganda: n'abantu baayo bateekwa okusasula olw'omusango ogwabasinga.
Translation of the previous text to Igbo:

na n'ihi na ndị dị otú ahụ na-echere a dị ike ntaramahụhụ.


Text in Ganda: n'abantu basatu bokka
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'abantu bonna ne balaba ekitiibwa kye.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'abantu ne balowooza ebitaliimu?
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'abatambulizatambuliza eyo n'eyo mu ddungu emyaka ana, okutuusa
Translation of the previous text to Igbo:

mee ka ha wagharịa n'ala ịkpa ruo afọ iri anọ, ruo mgbe niile


Text in Ganda: n'abavumu mu batakkiriza (Kuffār) bakasukibwa mu geyeena
Translation of the previous text to Igbo:

Na-ekweghị ekwe ga-gbakọtara na Gehenna ,


Text in Ganda: n'abawonya; n'abeera wakati mu Isiraeri, ne kaakano; kubanga yakweka
Translation of the previous text to Igbo:

O we pua, tie Israel, na o nwere n'obodo nkwu.


Text in Ganda: n'abeera gy'ali ng'omu ku batabani be.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'abitwala wala ng'ebuvanjuba bw'eri ewala okuva ebugwanjuba.
Translation of the previous text to Igbo:

Mgbe ahụ, ọ gbasoro ụzọ ahụ ruo mgbe o ruru ọwụwa anyanwụ,


Text in Ganda: n'abo abaliba bawonye ku nnyumba ya Yakobo
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'abo abateganya Yuda balizikirizibwa.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'abo bonna abagenderera okummalawo bagobebwe nga baswadde.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'addiŋŋananga okutuusa amazzi lwe gaakalira ku nsi.
Translation of the previous text to Igbo:

Na ha gbafuo, ruo mgbe iju mmiri ahụ bịara kpochapu ha nile.


Text in Ganda: n'afa nga baakamutuusa mu ddwaaliro e Iganga.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'afugira mu kutya Katonda,
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'afuna kulw'ekyo emirembe; Abaffe ebifaananyi ebyo abayombana wadde nga bali bameka, ono ye abeera
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ Nyefe kọntaktị enweghị ihe ọ bụla data ọnwụ na niile n'agbanyeghị otú nnukwu adreesị akwụkwọ bụ.


Text in Ganda: n'afuula bye balowoozezza okuba eby'obusirusiru.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'agamba Alooni nti Ddira ekyoterezo kyo, oggye omuliro ku kyoto
Translation of the previous text to Igbo:

Mgbe nke ahụ gasịrị Abu Lahab bilie sị," Gị usu ka bewitched gị!


Text in Ganda: n'agamba Ibulayimu kitaawe nti Kitange: n'ayogera nti Nze nzuuno; mwana
Translation of the previous text to Igbo:

6:74 (Chetakwa) mgbe Abraham wee sị nna ya Azar, 'Ị ga-akpọga arụsị n'ihi na chi, n'ezie, ana m ahụ gị na ndị gị na doro anya njehie .'


Ma e wezụga na Abraham wee sị nna ya,'N'ezie, m ga-ikpesi ekpere ike ịrịọ maka mgbaghara gị ọ bụ ezie na m na-enweghị ike ime ihe ọ bụla n'ihi na ị na Allah.'


Text in Ganda: n'agamba Lutti nti Waleme okubaawo empaka, nkwegayiridde eri nze
Translation of the previous text to Igbo:

26: 167 ' Lot,' ha zara, sị, 'ọ bụrụ na ị, arụla ọrụ, ị ga-tụpụrụ .'


Text in Ganda: n'aggula okutu kwe mu kujoogebwa kwe.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'aggwaamu amaanyi,
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'agitandaaza n'agiteekamu ensozi engulumivu n'emigga obagambe nti: mutaddewo mutya nate bakatonda abalala
Translation of the previous text to Igbo:

Na Igbe wee zuo ike n'elu (ugwu nke) Al Judi, na a sịrị, 'Ka e-arahụ, ọjọọ mba !'


Text in Ganda: n'agiteekako kungulu ekyokubikka ku weema; nga Mukama bwe yalagira
Translation of the previous text to Igbo:

Anyị tinye ha, dịka Onye-nwe debere ya, bụ oke ili.


Text in Ganda: n'agitunda n'aleeta effeeza n'agiteeka ku bigere by'abatume.
Translation of the previous text to Igbo:

O rere ya ma weta ego ya wee debe ya n'ụkwụ ndịozi.+


Text in Ganda: n'agolokoka n'agoberera mukazi we, n'ajja eri omusajja n'amugamba nti
Translation of the previous text to Igbo:

Umu-ya ebiliwo, kpọ ya nwayi ihe nāgara nke-ọma; Di-ya kwa, o nēto kwa ya, si:


Text in Ganda: n'agulumiza omutwe gw'omusenero omukulu n'omutwe gw'omufumbiro
Translation of the previous text to Igbo:

Ọrụ nke isi okpu na isi di na nwunye ...


Text in Ganda: n'aguteeka ku mu, longooti: awo olwatuuka amusota bwe gwabanga
Translation of the previous text to Igbo:

la "n'ebe dị jumped si ya n'ihe ndina ya, sị na oké ịnụ ọkụ n'obi,


Text in Ganda: n'ajja ne wabeerawo okutuula
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'ajjukira n'endagaano ye entukuvu,
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'akamere mulyoke mugende.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'akawoowo ak'amafuta go kasinga eby'akawoowo eby'engeri zonna obulungi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ihe kachasị mma bụ mmanụ na-enweghị atụ.


Mmanụ oliv bụ mmanụ kachasị mma dị na okike.


Text in Ganda: n'akikolamu ekifaananyi ky'omuntu ng'omuntu bw'afaanana,
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'akulira byonna omufuzi oyo bye yalina;
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'akutereeza era n'akwenkanyakanya, mukifaananyi kubeera kwe munsi muno, era nga ky'eky'okusinza Allah
Translation of the previous text to Igbo:

Jiri okwukwe kpee ekpere taa ma hụ ka Chineke wetara gị ihe akaebe ị na-eche kemgbe.


Nweta izu ike taa ka ị na-ebu ibu arọ nke ịda mba n'obi nye Chineke n'ekpere.


Text in Ganda: n'amabeere go gali ng'ebirimba eby'ebibala byakwo.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'amata n'omubisi gw'enjuki.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'amatu gaabwe ne gaziba.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'amatu ge gawulira okukaaba kwabwe.
Translation of the previous text to Igbo:

Kwa tie mkpu (ha na-anụ) ha na-ya ka ọ bụrụ megide ha.


Text in Ganda: n'amazima okuva eri Omulezi wammwe, kale mukkirize n'omugondera tewali gw'ogenda kugasa wabula omwoyo
Translation of the previous text to Igbo:

8: 5 Ọ dị ka mgbe Onyenwe gị mere ka ị na-ahapụ ụlọ gị na eziokwu, na ụfọdụ n'ime ndị kwere ekwe na o jighị ya .


Text in Ganda: n'amugamba nti Kola nga bw'osiima; beera awo okutuusa lw'olimala
Translation of the previous text to Igbo:

"Ọ zara ya, sị, 'Mee ka-amasị gị, na ọ bụrụ na ị na-eme ọzọ ọ ka mma. "


Text in Ganda: n'amukuba akaama: 'Ssebo
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'amulabikira ng'ava mu ggulu ng'a mussaamu amaanyi.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'amulagiririza abasajja: ne bamuwerekerako ye ne mukazi we nce byonna
Translation of the previous text to Igbo:

Jekọb wee si ya na ezinụlọ ya, na ndị niile na ndị na-


Text in Ganda: n'amunywegera n'ayogera nti Mukama si ye akufuseeko amafuta okuba
Translation of the previous text to Igbo:

O gburu ikpere n'ala, werekwa oke olu tie mkpu si, "Onyenweanyi ekwekwala ka njo nke a di ha n'isi!"


Text in Ganda: n'amusobyako ng'ayenda, n'amunobako n'agenda mu nnyumba ya kitaawe
Translation of the previous text to Igbo:

Ma o mesiri chegharịa, jee ọrụ n'ubi nna ya.


Text in Ganda: n'amutuuma erinnya Abimereki.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'amuwonya mu bulumi.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'amuyigiriza ekkubo etuufu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ (Allah) họrọ ya na Ọ eduzi ya ka a ụzọ kwụ ọtọ .


Text in Ganda: n'ankuumira ku lwazi olugulumivu.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'asinza; n'a ddayo mu lusiisira lwa Isiraeri n'ayogera nti Mugolokoke;
Translation of the previous text to Igbo:

O we laghachi n'ebe ha mara ụlọikwuu nke Israel, o wee sị: "Bilie!


Text in Ganda: n'atambuulira linnya lye: 7 naye n'aŋŋamba nti Laba, oliba olubuto, era
Translation of the previous text to Igbo:

13:7 Ma ọ zara: Le, ị ga-atụrụ ime na ibu nwa.


Text in Ganda: n'atategeera bulungi bimugeziwaza.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'ateekateeka omwana gw'embuzi, n'emigaati egitazimbulukuswa ne; efa
Translation of the previous text to Igbo:

Na o kere n'úkwù na ya n'okpuru ya ezo, na nri apata ụkwụ.


Text in Ganda: n'ateekawo n'emisingi gy'ensi,
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'atemako emitwe abalala babiri
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'atwala mu ngalo ze ebipande bibiri eby'amayinja.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'atwalibwa eri abantu be.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'avaayo mu kyama
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'aweereza munne owa South
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'awonya n'endwadde zo zonna.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'awulira eddoboozi ly'ebigambo byammwe bwe mwayogera nange;
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'awulira eddoboozi lyange.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'ayawula omu ku batabani be, oyo n'afuuka kabona we.
Translation of the previous text to Igbo:

O jupụtara n'aka otu n'ime ụmụ ya, o we ghọrọ ya nchụàjà.


Text in Ganda: n'ayogera naye, n'atoola ku mwoyo ogwali ku ye, n'aguteeka ku
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'ayogera nti Nnaasenera n'eŋŋamira zo zinywe zikkute.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'ayogera nti Teekateeka mangu ebigero bisatu eby'obutta, obugoye,
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ (Salih) kwuru, sị, 'Were gị ụtọ n'ebe obibi unu ruo ụbọchị atọ!


Text in Ganda: n'ayogera nti, Wabeewo abbanga wakati mu mazzi, lyawulenga amazzi
Translation of the previous text to Igbo:

"Chineke wee gaa n'ihu ịsị:" Ka mbara sara mbara n'etiti mmiri ahụ, ka e kewaakwa mmiri na mmiri. "


Text in Ganda: n'ebakaluubirira buli omu
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'ebibala byange ebiru
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'ebibi byabwe siribijjukira nate."
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'ebigambo byange tobissaako mwoyo.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'ebikolwa eby'entiisa ku Nnyanja Emyufu.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'ebinnya byazo bisatu.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'ebiteekebwa wakati w'amaaso go: kubanga mu maanyi ag'omukono gwe
Translation of the previous text to Igbo:

Unu mechikwara anya unu nꞌebe nghọta dị.


Text in Ganda: n'ebitonde ebimwetoloode: kye mbagambye eky'okugasa abaddu bange- mukwagala
Translation of the previous text to Igbo:

"N̄kụt, ndien, sese! ntọn̄ntọn̄ enan̄-mbakara; ndien andidoro enye ke edem ekere N̄kpa.


Text in Ganda: n'ebiweebwayo ebyokebwa tobisanyukira.
Translation of the previous text to Igbo:

Gị bụ Chineke adịghị aṅụrị ọṅụ nꞌịta nsure ọkụ ma ọ bụ nꞌịta na-esi isi ụtọ ọ bụla maka ịsachapụ mmehie.


Text in Ganda: n'ebyalo byakyo ebiriraanye, ekibuga eky'okuddukirangamu omussi, ne
Translation of the previous text to Igbo:

bụ-eji na  imewe nke  anticorrosion nke ulo oru na obodo ije roofing ogwe,


Text in Ganda: n'ebyo bye wasuubiza mu butuukirivu bwo.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'ebyo ebijja okujja nebyo ebiribaawo babibuulire.
Translation of the previous text to Igbo:

Gwa ha ihe na-aga, ma kọọ ha na mgbasa ozi na-aba.


Text in Ganda: n'ebyo ebiri emabega wabwe era tebaliwolereza -muntu munnabaana, ne mubo mulimu abaaweebwa
Translation of the previous text to Igbo:

N'ihi mmekorita na mmekorita nke mmekorita ya na ndi oru ihe ubi, anaghi achi mpaghara nchedo,


Text in Ganda: n'eddoboozi ddene ery'ekkondeere, nabo balikuqqaanya abalonde
Translation of the previous text to Igbo:

Ha na su asusu abwo nke ukwu, asusu olu ana-kpo Oromo na Amhara.


Text in Ganda: n'eki biina kyonna ekya Isiraeri.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'ekibuga ekiri wakati mu kiwonvu, n'ekitundu kya Gireyaadi, okutuuka ku
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'ekibuga ne kiggirwawo ddala,
Translation of the previous text to Igbo:

N'ihi na obodo ikpughe akara etiti (eliminates ntigbaa na dimming).


Text in Ganda: n'ekintu ekirala.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'ekisanja ekirala mu 2016.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'ekisolo elufudde kibeeranga kikye.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'ekitiibwa ky'obukulu obw'obwakabaka bwo.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'ekitiibwa kyo kibune ensi yonna.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'ekitundu obuwanvu bwayo, era omukono n'ekitundu obugazi bwayo, era
Translation of the previous text to Igbo:

Ogologo aka ya na ụkwụ ya, ogwe aka ya na ukwu ya


Text in Ganda: n'ekiweebwayo ekyokebwa n'ebiweebwayo olw'emirembe.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'ekizikiza, n'ekire, n'ekizikiza ekikutte.
Translation of the previous text to Igbo:

Na ngwakọta ga-etelata n'ihu, ma gbaa ọchịchịrị na agba ntakịrị.


Text in Ganda: n'ekkanzu yange ne bagikubira akalulu."
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'eky'obuwangwa bwaiffe culture
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'eky'okunywa kye twafuna, maama
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'ekyomukifuba, n'omusiba olukoba olw'ekkanzu olulukibwa n'a magezi: 6
Translation of the previous text to Igbo:

Good okpomọkụ kwụsie ike, mee ya nwere ezigbo uzuoku nwoke ịga ụlọ ọgwụ ndidi;


Text in Ganda: n'emigaati egitazimbulukuswa, n'obugaati obutazimbtilukuswa
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'emimwa gyabwe gijjudde obulimba."
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'emirembe gy'abaana bo giriba mingi.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'emirembe- Allah yamulagira agambe abantu b'ekibiina kwa Nnabbi Muhammad -Allah asse kuye ebyengera
Translation of the previous text to Igbo:

Mgbe nke ahụ gasịrị Allah kpugheere amuma Muhammad (salla Allahu alihi bụ sallam):


Text in Ganda: n'emirembe- era yabajjako endagaano ey'okumukkiriza n'okubeera nga bajja kugoberera ba Nnabbi be bonna n'Ababaka, era bwekityo Allah yalagira ba Nnabbi abo n'ababaka endagaano eyo bagijje kw'abo ababagoberera mu bakkiriza.
Translation of the previous text to Igbo:

O kweere na onye-amuma, otuto na udo n'elu ya, na ihe ịrịba ama niile mere ka ya prophethood.


Text in Ganda: n'emiti mu bibira ne gitasigalako makoola.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'emmere okumuwa obulamu.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'empagi zaabwo ziri mukaaga era ze'zino: Okukkiriza Allah, n'okukkiriza Bamalaika be, Ebitabo bye, Ababakabe, Olunaku lw'enkomerero, n'okukkiriza Okugera.
Translation of the previous text to Igbo:

Iji a na-amuma (salla Allahu alihi wa sallam) zara ya, sị, 'Ọ bụ na i kwere na Allah, ndị mmụọ ozi ya, ya akwụkwọ, YaOzi, Ikpeazụ Day, na na na i kweere na Nsọ Planning.


Onye o bula disbelieves na Allah, mmụọ ozi Ya, Ya Books, ozi ya, na Ikpeazụ Day, ka n'ezie kpafuru akpafu n'ime anya njehie .


Iji a na-amuma (salla Allahu alihi wa sallam) zara ya, sị, 'Ọ bụ na i kwere na Allah, ndị mmụọ ozi ya, ya akwụkwọ, ndị ozi ya, ndị gara aga Day na i kwenyere na akara aka. '


Text in Ganda: n'emyennyango n'amatovu ne bimera mu bigo bye ebyanywezebwa.
Translation of the previous text to Igbo:

Pịa na ngosi ntọala mwube na usoro tree na-ahụ menu;


Text in Ganda: n'enda Mukama gy'anaalondamu eneesembera mu nnyumba
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'engo egalamire wamu n'omwana gw'embuzi;
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'enjogera ennungi eyongera okuyamba okutegeera.
Translation of the previous text to Igbo:

Ikwu okwu ihu na ihu na-eme ka anyị nwekwuo nghọta.


Text in Ganda: n'enkolagana wakati wabakyala n'abaami?
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'enkwe zaabwe zonna ze bansalira.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'ennyana ezaakamala omwaka ogumu?
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'ennyumba zaabwe zimenyebwemenyebwe.
Translation of the previous text to Igbo:

Ndị nwunye ha nọkwa ebe ahụ elepụrụ anya.


Text in Ganda: n'ensi eneebanga mu maaso gammwe; mutuulenga omwo mugulenga
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'ensi enkalu n'agikulukusizaamu amazzi,
Translation of the previous text to Igbo:

Mgbe nke a, na ikuku (ihicha usoro) nke elu okpomọkụ na ala mmiri na-blowed n'ime akụrụngwa nkụ akụrụngwa ọma.


Text in Ganda: n'ensi ne byonna ebigirimu bijaguze.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ihina uwa na ihe niile di n'ime ya bu nke m,


Text in Ganda: n'ensozi zirinnyikira omusaayi gwabwe.
Translation of the previous text to Igbo:

Ugwu ga-ahụsi anya n'ihi na ha na ọbara.


Text in Ganda: n'ensozi zonna ziyimbire wamu olw'essanyu;
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'enzaalwa: kubanga nze Mukama Katonda wammwe.
Translation of the previous text to Igbo:

21:92 N'ezie, a mba nke gị bụ otu mba, na m gị Onyenwe anyị, ya mere m isiala .


Text in Ganda: n'eri buli enolo ey'oku nsi,
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'eriiso lye erya ddyo lizibire ddala!' "
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'erinnya lyo okusinga ebintu byonna.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'eryato lye obutaddamu
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'eyamutonda tamukwatirwa kisa.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'eza bitanga n'eza bujagijagi mu mbuzi: era y'eneebanga empeera yange.
Translation of the previous text to Igbo:

Onye obula na-achunyere m aja-ekele na asopuru m,


Text in Ganda: n'iya Bugamba-Kigamba .Kuko Nkuko
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'oba mwetegefu okubiddamu byonna.
Translation of the previous text to Igbo:

Agbanyeghị, ị kwesịrị ịdị njikere ịnabata ụdị nzaghachi ọ bụla.


Text in Ganda: n'obakuuma bulungi mu nnyumba yo,
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'obanywesa ebikopo by'amaziga musera.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'obubi bwarhalusire olugero omu bana b'abantu.
Translation of the previous text to Igbo:

Site n'amaghi ama, umuntakiri ndi mmadu na-adi na umu anumanu.


Text in Ganda: n'obudufu kuli we kwo buli nka mûshi,
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'obusika mu kika kyonna eky'abaana ba Isiraeri, anaabanga mukazi w'omu
Translation of the previous text to Igbo:

ọ bụla n'ebo ụmụ Izrel, ga-abụ na nwunye si otu


Text in Ganda: n'obusungu bwe ne bubuubuukira ku Isirayiri.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'obutabeera na musajja.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'obutiko), Omuwumbo guno gubeeramu omunwe gwe mbidde wakati.
Translation of the previous text to Igbo:

4).Nke a bu uwe aka ndi ozo bu nke m ji were were were ya metu aka gi


Text in Ganda: n'obuziba bwa Kiyira bwonna bulikala.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'obwesigwa bwo bunywevu ng'eggulu.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'obwogi bw'ekitala, balinyagibwa okutwalibwa mu mawanga
Translation of the previous text to Igbo:

Ha g fallda kwa site na mma-agha, duru kwa ha rue mba nile.


Text in Ganda: n'ofuuka obulokozi bwange.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'oguwaayo okuba ekyokulya eri ebitonde eby'omu ddungu.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'okakanyaza omutima gwaffe, ne tutakutya?
Translation of the previous text to Igbo:

Gịnị kpatara I jiri hapụ ka anyị kpọchie obi, ghara ịtụrụ Gị egwu?


Text in Ganda: n'okubatta kubanga tewali afaayo kulondoola
Translation of the previous text to Igbo:

Iji kpọsaa ngwa ahụ n'ihi na ọ nweghị onye chọrọ ịma ngwa a n'ezie.


Text in Ganda: n'okugiriisa obulungi ku nnaku 49 ezitowa kkiro bbiri n'ekitundu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ihe na-akwụ ụgwọ gburugburu $ 49 ma na-abịa na ikike afọ abụọ.


Text in Ganda: n'okukaaba kwange kwamutuukako.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'okukola emirimu ejitamusanyusa.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'okukyusaamu byonna tebikyayamba
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'okulaba muliraba naye temulyetegereza.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'okulera kwe ebitonde byonna .
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'okulya ebisolo.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'okumyansa kw'eggulu n'omuzira.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'okunoonyeza obululu ku mikutu gy'amawulire n'emikutu gya social
Translation of the previous text to Igbo:

Na-eduzi mkpọsa mgbasa ozi na Intanet na Social Media.


Text in Ganda: n'okutegeera amanye okukola omulimu gwonna ogw'okuweereza okw'omu
Translation of the previous text to Igbo:

Inye onye njikwa nyocha nke onwe ya ka o na-elekọta usoro ahụ dum


Text in Ganda: n'okutu bye kutawulirangako,
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'okutulamula ffe?
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'okutulayiza, singa kisoboka
Translation of the previous text to Igbo:

- mee ihe, ọ bụrụ na ọ ga-ekwe omume site na ọnọdụ,


Text in Ganda: n'okuva ku ntikko ya Seniri ne ku ntikko ya Kerumooni,
Translation of the previous text to Igbo:

ngwa ngwa, nke ugwu nke ogwu, oystercatcher, tern, woodpecker,


Text in Ganda: n'okuva mu mukono gw'abo bonna abatukyawa,
Translation of the previous text to Igbo:

na sitekwa n'aka ndị niile kpọrọ anyị asị,


Text in Ganda: n'okuwa empeera abaweereza bo bannabbi,
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'okwongera naakwongerangako ezzadde lyo ng'emmunyeenye ez'omu
Translation of the previous text to Igbo:

ọtụtụ nkpuru-gi ka kpakpando nke eluigwe, na dị ka ájá


Text in Ganda: n'olw'ebyambyone bye bakoze.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'omufu kira amafuta.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'omugabo ogw'okufukibwako amafuta ogw'abaana be, oguggibwa ku
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'omuntu taliiwo.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'omusaayi gw'ennyonyi, n'amazzi ago agakulukuta, n'ennyonyi ennamu,
Translation of the previous text to Igbo:

na abuba, na ọbara nke umu-aturu, na ewu, na


Text in Ganda: n'omuti ogubala ebibala,
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'omuti ogwa sita.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'omuti omwerezi n'olugoye olumyufu n'ezobu, n'annyika ebyo n'ennyonyi
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'omutima gwange guzirika."
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'omutima gwo gwonna, n'obulamu bwo bwonna, n'amagezi go
Translation of the previous text to Igbo:

mkpụrụ obi, na-gi nile n'uche na ike-Gi.


Text in Ganda: n'omutwe gw'omwana ku
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'omuwaŋŋangusa, omugoba n'okuwuuma okw'amaanyi,
Translation of the previous text to Igbo:

Obere size, ìhè arọ na aka ike na nwụnye ọnọdụ;


Text in Ganda: n'omuyita mukyala wo, ekyo kibi kya maanyi nnyo!
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'omuzzukulu, bw'ayogera Mukama.
Translation of the previous text to Igbo:

"Venbọ ọbọ bụ nkem Onye-nwe-anyị kwuru."


Text in Ganda: n'omwana gw'endogoyi ku muzabbibu ogusinga obulungi,
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'omwana wa mutabani wo: kubanga otulokodde mu mukono gwa
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'omwana yenna waliwo ebizibu
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'omwenge: era ye yali kabona wa Katonda ali waggulu ennyo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ buru na onye-nchu-àjà bu onye-isi-nchu-àjà, ya onwe-ya bu onye nēnweghi obi-ebere;


Text in Ganda: n'omwezi n'emmunyeenye n'eggye lyonna ery'omu ggulu.
Translation of the previous text to Igbo:

ọwa na-eji nnukwu (wider) mbara igwe nke akara ugwo, na


Text in Ganda: n'ongattako ekintu kyonna, emirimu
Translation of the previous text to Igbo:

Enweghị ihe dịka ọrụ ma ọ bụ emeghị ihe ọ bụla.


Text in Ganda: n'onywera amazzi mu kifo ky'akugambyeko nti Toliirayo ku mmere
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'onziggyako omusango gw'ebibi byange.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'oti,mba akatimba ak'oluggi olw'oluggya.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'otuleka mu kizikiza ekikutte.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'otwala ku musaayi gwayo, n'oguteeka ku nsonda y'okutu okwa ddyo
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'owulira ebigambo bye nga biva wakati mu muliro.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'oyo eyeekuuma mu kutambula kwe, awonya emmeeme ye.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n'ozirima, naye toonyweaga ku nvinnyo, yaamu newakubadde okukungula;
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n- nwomel olwang-!
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: n4bwee n4bweu n4bwek n4bweg n4bwe8 n4bwew n4bwei n4bwey n4bwes n4bweq n4bwe0 n4bwua n4bwuc n4bwum n4bwu2 n4bwu4 n4bwuo n4bwu6 n4bwue n4bwuu n4bwuk n4bwug n4bwu8 n4bwuw n4bwui n4bwuy n4bwus n4bwuq n4bwu0 n4bwka n4bwkc n4bwkm n4bwk2 n4bwk4 n4bwko n4bwk6 n4bwke n4bwku n4bwkk n4bwkg n4bwk8
Translation of the previous text to Igbo:

nw4gj nw4gk nw4gl nw4gm nw4gn nw4go nw4gp nw4gq nw4gr nw4ha nw4hb nw4hc nw4hd nw4he nw4hf nw4hg nw4hh nw4hi nw4hj nw4hk nw4hl nw4hm nw4hn nw4ho nw4hp nw4hq nw4hr nw4ia nw4ib nw4ic nw4id nw4ie nw4if nw4ig nw4ih nw4ii nw4ij nw4ik nw4il nw4im nw4in


Text in Ganda: nAme:Kiira Otomiya
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: na bubale: 20 bino byonso byalongekele mu kintu kya myaka 450.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: na buli ekibuuka ekirina ebyona mu ngeri yaakyo:
Translation of the previous text to Igbo:

Ihe niile dị na atụmatụ a bụ ihe onwunwe nke [aha aha gị].


Text in Ganda: na buli ekibuuka waggulu,
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: na buli ekikolebwa wansi w'eggulu kirina ekiseera kyakyo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ihe ọ bula nwere oge, mb͕e di-kwa-ra ihe ọ bula anēme n'okpuru elu-igwe:


Text in Ganda: na ja also bye bye
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: na kino ekibuga ekyali eky'amasanyu.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: na maanyi ga mukono gwe: so n'oyo taliyimirira, newakubadde
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: na yambala pe sagala lagapyew.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: naa kaLLu olukutunnaayi..
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: naaalala mu pqoo?
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: naaatatya 2
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: naabia bannerman
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: naakulayiza Mukama, Katonda w'eggulu era Katonda w'ensi, nga
Translation of the previous text to Igbo:

M na-ekele gi, O Nna, Onyenwe eluigwe na ụwa, n'ihi na


Text in Ganda: naakwebazanga; Era naatenderezanga erinnya lyo emirembe
Translation of the previous text to Igbo:

M ga-ebulikwa gị elu, na m ga-ekwupụtara gị aha.


Text in Ganda: naalala nyo ba
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: naalona ye vinta daagunnadi
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: naalyehe, yodi
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: naam: daekyo
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: naamusaasiranga gwe naasaasiranga.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: naani bandreddi
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: naani ki agar maane
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: naani ki jaanu
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: naani magic
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: naani sunny
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: naanu naguttiddene
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: naawe oliba mulamu: era bw'otoomuzzeeyo, tegeera nga tolirema kufa,
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ na-azọpụta ihe dị na nkata gị (ọ bụrụ na ị nwụọ ka i wee nwee ike ịlaghachi n'ọnọdụ ọnwụ gị ma weghachite ihe gị) ma ọ bụghị ịchekwa egwuregwu egwuregwu gị n'ezie.


Ọ bụrụ na unu na -ebi ndụ dị ka anụ ahụ si dị, unu ga -anwụ; ma ọ bụrụ na unu egbuo mmụọ nke mmụọ, unu ga -adị ndụ.


Text in Ganda: naawe, era naakukuumanga gy'onoogendanga yonna, era ndikukomyawo
Translation of the previous text to Igbo:

n'ebe nile ebe gi onwe-gi nēje, na a ga-eme ka gi ọzọ


Text in Ganda: naawe, nange ndikuwa okuwummula.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: naawe? naye kaakano sirika, mwannyinaze: ye mwannyoko;
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nabaga Obama...
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nabagala lukolweni
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nabatebeji ba luhanga nikuwo bakutughambilagha batiyo bati twekukemu bibhi byatu, etuwe tukala ntunabahakaniya, kiise na luku lutuli hai-hai tulindu̱wa tukuwa tutakahikilije yesu kuba mujuni wa bwomili bwatu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ndi Abia kpakalata nu onwe unu onu were nu isi ghoronu nkpo dika anyi wa bu ndi Imo siri mee. ka chukwu zoputa uno.


Text in Ganda: nabi omukazi latest news
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nabitegeezebwa mu biwandiike ebiva eri omukono gwa Mukama,
Translation of the previous text to Igbo:

j mere na ọ na-kwuru n'akwụkwọ nke agha nke Onyenwe anyị,


Text in Ganda: nabo, n'ofuuka okuba omuntu omulala.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nabuufu edith
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: naddala abakoseddwa
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nadeera deraniyagala
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nadenka83 emirka
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nadia bulabula
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nadiaayazraana 38
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nadya agnestya
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nae kkumi dweeo jwoyo
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nae simjangeul kkaewo jwoyo
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: naega da irwojulkkeoya
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: naega da jiwojulgeyo
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nafanya love Qyo luukku
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ịhụnanya bụ ọrịa mgbe ahụ dị m arịa ọrịa.


Text in Ganda: nafs Pe Qaabo
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nafukwa youtube
Translation of the previous text to Igbo:

Gini mere m ji jiri nlele YouTube na ntaneti a?


Text in Ganda: nag iisa lyrics
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nagaa i emi emi
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nagali to yadgir
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nagareru motion yosokufukanousa
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nage - yo nkyo / ko kyu nage
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nagebolo augwa doado bage meba osogo menama,
Translation of the previous text to Igbo:

A za chto ya poluchil ih, eto znaem ya da on;


Text in Ganda: nagi 35 byom de
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nago enaba konealubo homu tagalama,
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nagolo buukitihe alussobat.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nagumo mu gana
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nagwo, n'omutwe wansi w'amatabi abiri aga zaabu emu nagwo,
Translation of the previous text to Igbo:

Na ihe ịchọ mma abụọ, ntọala na-ekpo ọkụ, n'akụkụ ọ bụla nke igbe ọla a,


Text in Ganda: nagyo gikuyeeyeereza nti,
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nah gini nih wanita, ngeganyeeemmmm mulu
Translation of the previous text to Igbo:

Kedụ ka m ga-esi chọọ igwe kwụ otu ebe m?


Text in Ganda: naino ki baat naina jaane hai mp3 ba
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: naino ki ye baat naina jaane - beautiful couple video
Translation of the previous text to Igbo:

Channa mere ya mere ya _ Beautiful Status video


Text in Ganda: naira ye tune kya kiya ???
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: naja bye K!R!
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: naja nabagyako olubugo.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: najwa bleeker
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: najwamusyafa 2 days ago
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nak gambo lagiiii
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nak satu buluh... nok wat tabong... kikikiki
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nakibuuka 16
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nakibuuka 71 yahoo se
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nakimbugwe lydia
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nakk jugaakk!!
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nakka mukka girl dance
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: naku ne kikitu to
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nakulumaaa, nakunywa notafuna kaseera
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nakusan bali technology
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nakutin ya travel agennya,
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nakutumainia bwan
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nakuumbeni twakuumba
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nakyo kikulu.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nakyo, buli muntu okwenkana ne munne.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nal bwa yeogi bwa
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nal jikyeobwa jwo
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nalimuumba twalimuumba walimuumba mwalimuumba alimuumba walimuumba ulimuumba ilimuumba lilimuumba yalimuumba kilimuumba vilimuumba ilimuumba zilimuumba ulimuumba kulimuumba palimuumba mulimuumba
Translation of the previous text to Igbo:

80:19 Site a (spam) idebe O kere ya na mgbe ahụ kpebisiri ike ya ,


Text in Ganda: namanya aja ngeri y (menji**kan).
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: namanya kereeennn ...
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nambi nuulu
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nambula wamulungwe
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: name: Nayomi Munaweera
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nammwe obusozi obutono ng'obuliga obuto?
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: namu namu namusan!
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: namukolokamamba a week ago
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: namutafuta twamutafuta wamutafuta mwamutafuta amutafuta wamutafuta wamutafuta yamutafuta lamutafuta yamutafuta chamutafuta vyamutafuta yamutafuta zamutafuta wamutafuta kwamutafuta pamutafuta mwamutafuta
Translation of the previous text to Igbo:

Site na ndị na-edebanye aha ha na-achọ ndị chọrọ.


Text in Ganda: namuyamba muyunda
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: namuyimbwa madina
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: namwo mulimu abazibira abapalappalanyi!
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nana awortwe
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nana na yala lalala... yala lalala...
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nana nani ki kahaniya
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nana obeng-agyenkwa
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nanaakola soniitaa2
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nanano agora. nawulukwe lagarta agama.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nandee? tekido na kyorikan ga GOOD!?
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nandibuuse ne ŋŋenda mpummulako.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nandigama to alina
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nandigama to nagali
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nandika baddegama full
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nandika tennakoon
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nandyala bye pass to atarasi
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nandyala bye pass to babupaisiya
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nandyala bye pass to bandigadi
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nandyala bye pass to kalasa
Translation of the previous text to Igbo:

Ụzọ na-agafe site na Ụlọ Akwụkwọ Ndị uweojii


Text in Ganda: nandyala bye pass to kankavali
Translation of the previous text to Igbo:

Kwenye paswọọdụ site na itinye ya oge nke abụọ.


Text in Ganda: nandyala bye pass to kot-gaon
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nandyala bye pass to sunagaon
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ na-eme a njem ala ụlọ nzukọ ọkọnọ ụlọ.


Text in Ganda: nandyala bye pass to vazikodava
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nanga iweyo amako samwalira? poti naonso ma Arv akumwa aja akusonyeza imfa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ kwanụ iya bụ nke ọwhu bụ iwhe unu shi mu l'ẹka sụ tẹ Nna nụ unu; ya anụ iya unu.


Text in Ganda: nanga pet kya batau ....
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nangali to bhimpagala
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nangali to biragia
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nange badukalu kaliyiri book beku...
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ nwere ike na-ahụ kwuru na akwụkwọ a bụ


Text in Ganda: nange banange kambaletere ku masala ago mu mazzi olunaku mulukwaate bulungi mweyagale mwenna abazaalibwa mu December
Translation of the previous text to Igbo:

N'agbanyeghị okwukwe gị, m na-achọ ka mmadụ niile bụrụ December nke ukwu na mgbe ọ bịarutere, ọ bụrụ na ị na-eme ememme ahụ, na-atọ ụtọ Krismas.


Text in Ganda: nange ka njogere nate omulundi guno ogumu gwokka: mpozzi
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nange mbeera kumpi naawe.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nange nange pao aaya meri
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nange ndisaba Kitange n'abawa Omubeezi omulala anaabeeranga nammwe emirembe n'emirembe, Mwoyo ow'Amazima ensi gwe teyinza kufuna, kubanga temulaba era temumanyi.
Translation of the previous text to Igbo:

M ga -arịọkwa Nna m, ọ ga -enyekwa unu onye inyeaka ọzọ, ka ọ nọnyere unu ruo mgbe ebighị ebi, ọbụna Mmụọ nke eziokwu, nke ụwa enweghị ike ịnata, n'ihi na ọ dịghị ahụ ya ma ọ bụ mara ya.


Text in Ganda: nange nnaabeeranga Katonda waabwe,
Translation of the previous text to Igbo:

M ga-abụkwa Chineke ha, ha onwe ha kwa ...


Text in Ganda: nange nnaabeeranga mu nnyumba ya Mukama,
Translation of the previous text to Igbo:

Aga m ebi n'ụlọ nke Chineke ebeebe ebeebe!


Text in Ganda: nange nnaafumiitirizanga ku byamagero byo.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nangi boys image
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nangi image b
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nangi ki design
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nangi wali ki Enna pandra
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nani balina
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nani ga kikoeru ?
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nani ga oki tano ?
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nani mo naku natte zenbu naku natte
Translation of the previous text to Igbo:

Ekenweọhịa jụọ ha si, "Onye weere eze ọlaedo m?


Text in Ganda: nani o konkyoni?
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nani o y9ookyuusitensi
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nani wo motomereba ii'n da? konna gyakufuu no naka
Translation of the previous text to Igbo:

Kedu onye na-achọ Injinia Nchọpụta Injin Gị?


Text in Ganda: nani wo motomereba iin da? konna gyakufuu no naka
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nani wo omu no? naiteiru no?
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nani wo yatte iru da?
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nani yatterunn?
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nanigenaku nantonaku susumu
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nanika ga atta.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nanisatya Offline Tweet
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nankali alireza
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nannayittunde anju!
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nanne nano tube nanotechnology
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nanne osinga
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nannu nannugaa...
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nannygate nannyism nannylike nano
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nanti saya buat post lagi.. bye bye
Translation of the previous text to Igbo:

The ọzọ ihe m ga-eme bụ pịa post, ụgbọ mmiri.


Text in Ganda: nanu namonite naza naposa namona bye
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nanyo tekko kk
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nanyonya twanyonya wanyonya mwanyonya anyonya wanyonya wanyonya yanyonya lanyonya yanyonya chanyonya vyanyonya yanyonya zanyonya wanyonya kwanyonya panyonya mwanyonya
Translation of the previous text to Igbo:

Shapedị akpa Ohiri Isi akpa, gusseted akpa


Text in Ganda: nanyufa sanyu (1)
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nanza kufika ne mu dyodya difuku dyonkatoma'byo bipya pamo
Translation of the previous text to Igbo:

mkpụrụ nke osisi vaịn, ruo ụbọchị ahụ mgbe m na-aṅụ ya nke ọhụrụ na gị


Text in Ganda: naomi okubo 4
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: naravni okusi okusa.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: naruuga 1 year ago
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: naseer ka kya.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: naseki akkagamp3 movecuwa
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nastya lenkya eqf
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: natafuta bwana 2013 nba
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: natal (luukamulekaa)
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: natal ayiga
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nataly erira
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: natalya wwe naked
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nateezi Level
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: natonyaakatonya t
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nautankibaaz anamika ki nautanki
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nawula kaba?
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nay: bye bye money.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: naya bis morgen, bye (:
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nayalya bylina 3Uo
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: naye Isirayiri tammanyi,
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: naye Katonda ge maanyi g'omutima gwange,
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: naye Katonda wa kitammwe yayogedde nange ekiro, nti Weekuume oleme
Translation of the previous text to Igbo:

N'ihu onyenwe m n'abalị, ka m kwere y ana nkwa.


Text in Ganda: naye Katonda yaayitira mirembe.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: naye Mukama anaawaniriranga abatuukirivu.
Translation of the previous text to Igbo:

Onyenweanyị na-elekọta ndị ezi omume anya.


Text in Ganda: naye Mukama y'aluŋŋamya bw'anaatambula.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: naye Mukama ye yakola eggulu.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: naye Radio tewayita.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: naye abamu mu bo ne balekawo okutuusa enkya, n'ezaala envunyu,
Translation of the previous text to Igbo:

"Ya mere, na nrubeisi ha laghachiri han'ụlọikwuu ma na-ehi ruo ụtụtụ.


Text in Ganda: naye abatuukirivu nnaabongeranga amaanyi.
Translation of the previous text to Igbo:

Ịhụ mgbe ahụ ka m ga-ebipụ gi ndị ezi omume


Text in Ganda: naye abatya Mukama abassaamu ekitiibwa.
Translation of the previous text to Igbo:

Mmuooma nke Onyenweanyi na-eche ndi na-atu ya egwu nche;


Text in Ganda: naye afaayo eri abo abeetoowaza; naye abeegulumiza ababeera wala.
Translation of the previous text to Igbo:

Ndi mmadu mara ihe, site na ichebe anumanu, ndi nke ikpe azu na enwe obi ekele n'ebe ndi na eche ha nche (ndi nwoke).


Text in Ganda: naye amagaali era n'abeebagadde ku mbalaasi: ne kiba ekibiina ekinene
Translation of the previous text to Igbo:

na na-agba ịnyịnya na ụlọ ọrụ, na ọtụtụ ihe ndị mmadụ.


Text in Ganda: naye anaabeeranga Mwana wange gye ndi?"
Translation of the previous text to Igbo:

"Agam abụ Nna Ya, Ya onwe Ya ga-abụkwa Nwa M"?


Text in Ganda: naye anaalokokanga mu kuzaala, bwe banaanyiikiriranga mu kukkiriza n'okwagala n'obutukuvu awamu n'okwegendereza.- 1 Timoseewo 1 Timothy 2:15
Translation of the previous text to Igbo:

15Kaosiladi, a ga-echebe ya site na ịmụ nwa, ma ọ bụrụhaala na ọ na-aga n'okwukwe, na n'ịhụnanya na ịdị nsọ yana ezi uche. " (1 Timothy 2: 11-15 NWT)


Text in Ganda: naye ataamanya n'akola ebisaanidde okumukubya, alikubwa mitono; na buli eyaweebwa ebingi, alinoonyezebwako bingi; n'oyo gwe baateresa ebingi, gwe balisinga okubuuza ebingi.
Translation of the previous text to Igbo:

Iwu we b͕ebà, ka ndahie ahu we rie nne; ma n'ebe nmehie riri nne, n'ebe ahu ka amara babigara ókè nke-uku kari:


Text in Ganda: naye atali mutuukirivu taswala.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: naye emmere ye agigabira abayala,
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: naye ggwe kiddukiro kyange eky'amaanyi.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: naye kasita tweyagala (oyogedde) ensimbi twazifuna, ebyana byebbyuula, ne sirimu twamuwoona
Translation of the previous text to Igbo:

Ke ama okokụt mme ukpep oro ye mme ndụn̄ọde, nnyịn imesifịnake se enye ọwọrọde ọnọ esop fo.


Ya bụ na anyị bịara jide ihe anyị nwere, wee kọtọchasịa ha, ma na-enwezị mmasị na nke ndị ọcha.


Text in Ganda: naye ku nkomerero limutuusa mu kufa.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: naye mbakubiriza, mubera baguminkiriza,
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: naye mmwe mulumwe ennyonta;
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: naye n'otonnyamba?
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: naye ne mu egyo egigenda okujja: 22 n'ateeka byonna wansi w'ebigere bye, n'amuteekawo okuba omutwe ku byonna en ekkanisa, 23 gwe mubiri gwe, okutuukirira ku oyo atuukiriza byonna mu byonna.
Translation of the previous text to Igbo:

22 O debere ihe niile n'okpuru ụkwụ ya wee nye ya onye isi ihe niile na nzukọ, 23 nke bụ ahụ ya, njupụta nke onye ahụ na -emeju ihe niile n'ime ihe niile.


22 O wee debe ihe niile n'okpuru ụkwụ ya ma nye ya onye isi ihe niile nye nzukọ -nsọ, 23 nke bụ ahụ ya, njupụta nke onye ahụ na -emeju ihe niile n'ime ihe niile.


22 O wee debe ihe niile n'okpuru ụkwụ ya wee nye ya dika isi ihe nile nye nzukọ -nsọ, 23 nke bụ ahụ ya, njupụta nke onye ahụ na -emeju ihe niile n'ime ihe niile.


Text in Ganda: naye nga beesigama ku Mukama Katonda,
Translation of the previous text to Igbo:

Ha bụ ndị na-atụkwasị obi na Onyenwe ha.


Text in Ganda: naye nze nkwata ebyo bye walagira, n'omutima gwange gwonna.
Translation of the previous text to Igbo:

Wee nwee ike iji obi m niile dobe iwu gị.


Text in Ganda: naye nze omuddu wo nga nsanyuka!
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: naye obugagga obusinga buli mu
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: naye oyo akuuma emmeeme ye anaabyewalanga.
Translation of the previous text to Igbo:

Na ndị na-azọpụta site na anyaukwu nke mkpụrụ obi ha bụ ndị


Text in Ganda: naye oyo atalina, era ekyo ky'ali nakyo , kirimuggibwako.
Translation of the previous text to Igbo:

Ma onye na-enweghị ihe ọ bụla ka a ga-anapụ ọ bụladị ihe o nwere.


Ma onye na-enweghị enwe, o bụladị nke nta ahụ o nwere, a ga-anapụ ya.


Text in Ganda: naye saal ki ye musaafatei'n
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: naye si ku lunaku lw
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: naye simanyi wali olowooza nti
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: naye sitaani
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: naye talina kye yanyega,
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: naye tebaddayo mu byonoono byabwe.
Translation of the previous text to Igbo:

Ma o buru na ha alaghachighi azu na mmehie ha.


N'eziokwu, ha achọghị ịchọpụta mmehie ha.


Text in Ganda: naye tebategeera
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: naye tekibeera kya bwenkanya
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: naye tolyekaliriza bibi byange.
Translation of the previous text to Igbo:

Echetakwala mmehie niile m mere mgbe m dị na nwata,


Text in Ganda: naye, baali bafu?
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: naye: 7 batabani be n'abaana ba batabani be wamu naye, bawala be
Translation of the previous text to Igbo:

asaa asaa, oke na nwunye-ya, na nke anụ ọhịa na-


Text in Ganda: naye: ne babaleeta mu lusiisira e Siiro, ekiri mu nsi ya Kanani.
Translation of the previous text to Igbo:

Ha we me ka ha mara ụlọikwuu na Shaịlo, na n'ala Kenean.


Text in Ganda: nayi umange gaati hai ab naye nirale git
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nayi zindagi laaya
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nayit kibo88
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nazeka hiragana denainndesuga dousitedesuka?
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nazo ki wo pali
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nazo kipgwanira okuzireeta, ziriwulira eddoboozi lyange; era ziriba
Translation of the previous text to Igbo:

Aghaghị m ịkpọta ha, ha ga -egekwa ntị n'olu m.


Text in Ganda: nbootwala -
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nda nkivwanijepo byononanga.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ndaba ate wetonda
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ndalama okwana
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ndi ababa nna
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ndi abwana adawaaa!
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ndi okola ofûmbasire empûsi omu nfune zâge?
Translation of the previous text to Igbo:

Kedu ka m ga-esi tinye baajị okpomoku m?


Text in Ganda: ndi omukristayo
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ndiba naawe
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ndibagamba ntya? 14 Katonda n'agamba Musa nti NINGA BWE NDI:
Translation of the previous text to Igbo:

7: 144 O kwuru, sị, 'Mozis, ahọpụtawo m unu niile a kpọrọ mmadụ na My Ozi na My Words.


Text in Ganda: ndibasansaaniza mu Isiraeli.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ndibeera nawe!!
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ndifuza komwazansoba nurira izina elissa
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ndikuyimusizaako obubi obuliva mu nnyumba yo ggwe, era
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ndituma malayika mu maaso go; era ndigobamu Omukanani, Omwamoli,
Translation of the previous text to Igbo:

"Lee ana m ezite Mmụọọma nke ga-edu ụnụ ruo n'ala ahụ m kwadooro ụnụ.


Text in Ganda: ndiuyo nauyo ndavaona kkikikikikii
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ndwadde erya, okukuubuuka bwe kunaabanga munda oba kungulu.
Translation of the previous text to Igbo:

Mgbagwoju anya nke mmiri na-etiti na - etiti n'ime ma ọ bụ n'èzí.


Text in Ganda: ndyoke mulage obulokozi bwa Katonda."
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ndyoke njige amateeka go.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ndyoke ntegeere ebiragiro byo.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ne - yo funny
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ne Battolomaayo, ne Matayo,
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ne Benyamini ne yeetwalira Gireyaadi.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ne Isirayiri aswazibwe."
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ne Mwoyo w'okumanya era n'okutya Mukama Katonda.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ne Ssekabuuza ate kijja kitya abaali
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ne Yakobo, omwana wa Zebbedaayo; ne Yokaana, muganda wa Yakobo;
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ne Yerusaalemi kiribeerawo emirembe gyonna.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ne alemi yahu?
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ne avatessani?
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ne baNnabbi. oluvannyuma lw'obulamu buno obw'ensi bw'alimu, era
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ne babagoberera mu kkubo erya Yoludaani okutuuka ku musomoko:
Translation of the previous text to Igbo:

Ha jekwuuru ya nꞌosimiri Jọdan ebe ọ nọ na-ekwusa nkwusa ya.


Text in Ganda: ne bakabaka abali wansi ku nsi.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ne bakabaka bonna ab'ensi banaakankananga olw'ekitiibwa kyo.
Translation of the previous text to Igbo:


Onyenweanyị ndị eze niile nọ n'ụwa na-ekele gị,


Text in Ganda: ne bakiweerako ebiweebwayo ebyokebwa eri Mukama ne bamuleetera
Translation of the previous text to Igbo:

Ha we surere ọku na tara nke àjà-udo n'ebe ahu, ha we si,


Text in Ganda: ne bakyolekera bakirumbe;
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ne bakyuka okudda eri Mukama Katonda waffe, ne babatya.
Translation of the previous text to Igbo:

ka ha na ikpesi ekpere ike ka Onyenwe ha na-atụ egwu na olileanya;


Text in Ganda: ne bakyuka okudda gye ndi, ne mbawonya.'
Translation of the previous text to Igbo:

Nye m ha o ga-abụ ha masuo m ọgụ ka nwee ike zọrọ onwe m, m loghachite m ga-enyeghachi gị ya azụ."


Text in Ganda: ne balyoka bakikumako omuliro ne kiteta.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ne bambuuza ebintu bye sirinaako kye mmanyi.
Translation of the previous text to Igbo:

Unu ajụ m banyere ihe nke unu na-amaghị ihe.


Text in Ganda: ne bamusekerera olw'okugwa kwe.
Translation of the previous text to Igbo:

Na ebe e si n'ụlọ mkpọrọ, ọ akwa emo n'iru ha.


Text in Ganda: ne bamutwala mu bwangu mu
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ne bamuyoolamu.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ne bamuziika mu Ayalooni mu nsi ya Zebbulooni.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ne bannabbi n'abatume musanyuke.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ne bannaggwanga ne bayingira mu miryango gye,
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ne bansimira n'ekinnya mu kkubo lyange awatali nsonga,
Translation of the previous text to Igbo:

vha lwa na nṋe ndi si na tshe nda tshinya.


Text in Ganda: ne banyiiza Omutukuvu wa Isirayiri.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ne banz!youtube eke kanawata dekke!
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ne basula ne bakeesa obudde; ne bagolokoka enkya, n'ayogera nti
Translation of the previous text to Igbo:

"Ya mere, na nrubeisi ha laghachiri han'ụlọikwuu ma na-ehi ruo ụtụtụ.


Text in Ganda: ne batagoberera biragiro byange;
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ne bw'aligubannyonnyola atya temuligukkiriza.' "
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụladị mgbe ụnụ hụrụ nke a, ụnụ emechaghị chegharịa kwere na ya."


Text in Ganda: ne bwe mba nga nfunye
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ne bye mukola tebigasa.
Translation of the previous text to Igbo:

Ya mere na nke ahụ bụ ihe ị na-adịghị eme.


Text in Ganda: ne chaali wange nfa nfe
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ne ekizler,
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ne ga Jekiru
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ne ga ge ya?
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ne ga iwo mu ne ni ki zan ne
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ne gakulukutira mu kirevu;
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ne ge dal lyo wa
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ne ge ro ga myon
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ne hebiichigo tabetemireba? kowagaranaide yo
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ne isa'ya ne musa'ya
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ne iş bu falaka, nigga ?
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ne ki tinyei eng' ineendet katyagennyo, nyoetap kaat ne po tengekwogikyok.
Translation of the previous text to Igbo:

Onye e sitere nꞌaka ya mee ka anyị nwere onwe anyị; onye gbaghakwaara anyị mmehie anyị nile.


Text in Ganda: ne koonu tyenwogik kemoi,
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ne ku baana be, ne ku byambalo by'abaana be awamu naye; n'atukuza
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ne ku nsozi ez'engo.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ne ku ntikko z'obusozi bwonna obwereere banasangangako omuddo.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ne ma kitutu tigongenikyik agoi,
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ne mai vedem pe forum, bye bye ...
Translation of the previous text to Igbo:

Ndewo, ọ bụ na akpa akara m forum isiokwu ...


Text in Ganda: ne mami byeonhaetdamyeon yeah
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ne mba ng'ensolo obusolo mu maaso go.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ne mbaagala awatali kye mbasalidde kya kusasula.
Translation of the previous text to Igbo:

Hụrụ m n'anya n'enweghị ajụjụ, m ga-ahụkwa gị n'anya n'enweghị azịza


Text in Ganda: ne mbaaza; era naanywezanga endagaano yange nammwe.
Translation of the previous text to Igbo:

My mezuo ọgbụgba ndụ, na m ga-emezu ọgbụgba ndụ gị na gị.


Text in Ganda: ne mbagezesa ku mazzi ag'e Meriba.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ne mifwatakanyo ya mutyima.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ne mmwanjulira ebinteganya byonna.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ne moze taako!
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ne mu ssaawa eno, Buli kyonoono kyenna yonoonanga.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ne mulyoka mutegeezanga abaana bammwe; nga mwogera nti Abaisiraeri
Translation of the previous text to Igbo:

Gwa onwe-gi kwa, gwa umu Israel okwu, si, N'ezie,


Text in Ganda: ne mutakungubaga.'
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ne mutuula mu nsi yammwe mirembe.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ne mwe basomera ebitabo nabyo
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ne mwongera emiwendo
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ne ndeeta emigga mu lukoola.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ne neeraliikirira.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ne nkoowoola erinnya lya Mukama.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ne nkugamba nti, 'Oli muddu wange,'
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ne nkukaabirira Mukama, onsaasire.
Translation of the previous text to Igbo:

Gbaghara m, Onyenwe anyi, zoputakwa m, Chineke m.


Text in Ganda: ne nkukulembera mu makubo ag'obutuukirivu.
Translation of the previous text to Igbo:

ọ ga-eduzi gị niile eziokwu: n'ihi na ọ (amuma Muhammad)


Text in Ganda: ne nkutenderezanga mu kibiina ky'abantu abangi ennyo.
Translation of the previous text to Igbo:

N'ihi na, le, M na-ekwusara unu a oké ọṅụ, nke ga-abụ nke ndị niile.


Text in Ganda: ne nsalira amawanga gonna ageetoolodde wano omusango.
Translation of the previous text to Igbo:

O ga-eji ikpe nkwumoto kpee mba niile ikpe.


Text in Ganda: ne nziddaabiriza ennyumba ya Dawudi eyagwa.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ne obuglilas'.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ne ola ki bu?
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ne olsa ki bu
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ne olur, ne biter,
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ne oluyo yahu ?
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ne ovako ne
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ne pano? 17 Le kemujingulwilepo amba kintu kyonso kitwela mu kyakanwa kipitanga
Translation of the previous text to Igbo:

17 Ị hụghị na ihe ọ bụla nke na -abanye n'ọnụ na -abanye n'ime afọ wee chụpụ ya?


Text in Ganda: ne tugenda ku poliisi
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ne tukuba n'ebivuga eby'enkoba ennaku zonna ez'obulamu bwaffe,
Translation of the previous text to Igbo:

Nꞌihi na ọ bụ otu a ka o siri kwadoo na anyị kwesịrị ibi ndụ ụbọchị nile.


Text in Ganda: ne tusinza katonda omulala,
Translation of the previous text to Igbo:

na anyị ga-efe onye ọ bụla ma e wezụga Allah,


Text in Ganda: ne yeegereegeranya ku oyo Ayinzabyonna,
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ne yeetegereza byonna bye bakola.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ne yo wikipedia ita italy
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ne zabbuli.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nebagamumma, e Ṣalāĥ eba yayimiriziddwaawo.
Translation of the previous text to Igbo:

ọzọ ruo mgbe e jidere ya site na ha, ma, ha na-ekwu, gburu.


Text in Ganda: nebakakensa -wadde bekunnganya- amagezi gaabwe Qur'an- n'amateeka, newankubadde nga oluberyeberye -
Translation of the previous text to Igbo:

Ma mgbe ahụ, ha niile gbachiri nkịtị ma kpaa nkata na Koran.


Text in Ganda: nebbii5 years ago
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: neberebere tuwala
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nebutswa olitsanga obusuma yibu aliba-mwoyo innziayo.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọmarịcha uri mara banyere onye na-ekwu okwu mmụọ.


Text in Ganda: nee, asobi ga kirai
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: need to go read. bye bye bye aaall
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: neee♪ bye bye♥
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: neeka jones yale
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: neema yako by solomon mukubwa
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: neendiya ki "jaayi" raina
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: neenga romba alaga irukinga
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: neerabira n'okulya emmere yange.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: neeraj kabi age 2020
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: neeru bajwa naked images
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: neetu gerwal
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: neeya naana 2011 topics,
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: neeya naana best episode 2020 nba
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: neeya naana funny episodes
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: neeya naana love story
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nega mweorago ige mweorago
Translation of the previous text to Igbo:

Ọchị n'ụzọ kwesịrị ekwesị na-ege ha ntị.


Text in Ganda: negumira emiggo gyabwe.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nehaali (30) 4 years ago
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nekimubojjabojja, nekimumira era nekigenda.'
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nekitnekitnekit 65u
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nekitulya 45
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nekulya 7tU
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nekunkomerero. nga balowooza nti bagya kufuna byebaagala!
Translation of the previous text to Igbo:

Ha enweela ihe niile ị na-eche na ị ga-enweta ha!


Text in Ganda: nelly ndayisaba
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nemubikolwa, Babeera beesigwa mukutuusa ebyo bye twagala?
Translation of the previous text to Igbo:

Kedu ka ebumnuche ha si kwekọọ na ebumnuche azụmahịa anyị?


Text in Ganda: nemulembele'byo kala mu kıpi.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nemulombola'mba: Nkikatomepo nenu dikwabo bitomibwa bya
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nemwakhahebwa, obusangali bwenyuwe bwitsule.
Translation of the previous text to Igbo:

Ị ga-eru újú, ma iru uju gị ga-aghọ ọṅụ.


Text in Ganda: nenga romba alaga irukkinga
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nensabirira katonda ansaasire,
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nenyi ne kiberberi ak kaberberindet.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: neo.ege gago itnabwa
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: neomu apassdago neomu geuliwossdago
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: neomu dandanhamyeon gyeolgug buleojindan yaegi.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: neonati emilyemme 0 comment
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nepalees dyo Jola-Fonyi
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nepali baabu
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ness38 djaabaka orientale77
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nessi senga bu
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: neukkime jeulgyeobwa high,
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: new emoji emotions yaaay
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: new lalalalalalala
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: new logo?? nomu kiyoo! ^^
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: new video bye bye
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: new zealand/te awanga
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: newaakubadde eryayasamya akamwa kaalyo okukaaba.' "
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: newaakubadde nga najeemera ekiragiro kye.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: newaakubadde okusaba amagoba ku bbanja lye yawola,
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: newakubadde ekintu kyonna ku ebyo bye weeyama, newakubadde ebyo
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: newakubadde ekitamiiza, so tolyanga, ku kintu ekitali kirongoofu:
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: newakubadde ekitimiiza, naye nfuse ebiri mu mmeeme yange mu maaso
Translation of the previous text to Igbo:

Eme ihe ndị na-ebi ndụ na m maara N'obi n'ime m, m ga-ebi.


Text in Ganda: newakubadde nga mwali ng'emmunyeenye ez'omu ggulu olw'obungi;
Translation of the previous text to Igbo:

Na ugwolu nke ndi eziomume bu ila nelu igwe.


Text in Ganda: newakubadde omuti newakubadde omuddo ogw'omu nsuku, mu nsi yonna
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: newakubadde omwana wo omulenzi, newakubadde muwala wo,
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: newankubadde omulimu
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: newton obbuyi
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: newunya abantu abawalampa Pr bujingo. kubango ebintu bye bamuwandiseko sibitufu. kibaluma nyo akumulaba nga katonda omusitudde mumulembe guno. naye tebamalako kubanda balwana nakatonda yenyini.
Translation of the previous text to Igbo:

Ị chere na nke okwu állatkert Chineke זאם m, הייב IKIKE Ikike ד'יאב, AME Mepụta rántás ikike lepényhal otuto, יוג AME na-ezighị ezi na gị.


Text in Ganda: neyamba okugula ebinuhu bya metrix obwo orikukozesa bitcoin otabandize kuza aha exchange yoona.
Translation of the previous text to Igbo:

Onye na-agba ajụjụ ọnụ metụrụ mmasị Musk nwere na Bitcoin tupu ọ gbanwee na DOGE.


Text in Ganda: neyanziza nnyo _ssomyeko bye mbadde simanyi
Translation of the previous text to Igbo:

Hmmmm... Agụrụ m ihe m chere na aghọtabeghị m nke ọma.


Text in Ganda: nezimukuba emiggo, ng'Allah bw'ategeeza nti: (Singa
Translation of the previous text to Igbo:

Mgbe ha kwupụtara aha ya, ọ zara n'ụzọ Chineke, "Abụ m Ya."


Text in Ganda: ng diak kubes era kimi no omokange yo /
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ng'abaana weebali.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ng'abali ku mazina ga Makanayimu?
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ng'abba omuntu yenna ku baganda be abaana ba Isiraeri, n'amukola
Translation of the previous text to Igbo:

Na ndị fọdụrụ n'ime ụmụnne ya ga-converted ụmụ Izrel.


Text in Ganda: ng'abuuliranga n'obugumu mu linnya lya Mukama waffe:
Translation of the previous text to Igbo:

O kwusara okwu nꞌaha Onyenwe anyị na-atụghị egwu.


Text in Ganda: ng'amaze okukola emirimu.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ng'amazzi ag'amaanyi amangi tebiribatuukako.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ng'anoonya okumutta,
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ng'atya Katonda.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ng'ayagala okumutta.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ng'ayonoonese: oba omwoyo ogw'obuggya bwe gunaamujjiranga,
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ng'ebiragiro ebyaweebwa Isirayiri bwe biri.
Translation of the previous text to Igbo:

Bụ nchịkọta nke kwuchara na iwu e nyere ndị Izrel


Text in Ganda: ng'ebisenge by'emizindu by'enjuki ebyokeddwa omuliro,
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ng'ebitundu ebirala tebirabika.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ng'ebiwandiiko byamuweebwa dda!
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ng'egalamizibbwa wansi w'o;mugugu gwayo, bw'oyagalanga
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ng'eggwanga lino bantu bo.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ng'ekiri omwo, kirala.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ng'ekyaliyo; kubanga mwavu era agi
Translation of the previous text to Igbo:

Nke a bụ n'ihi na nso nke oke bụ bara ọgaranya nke ukwuu na iche iche.


Text in Ganda: ng'ekyasigaddeyo emyezi esatu okutuusa amakungula: ne
Translation of the previous text to Igbo:

Ọnwa Anọ bụ mgbe akuku nke mkpụrụ ji malitere.


Text in Ganda: ng'embuyaga ey'omuzira n'embuyaga ezikiriza,
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ ga-akụri na oké ifufe na na akụ mmiri igwe.


Text in Ganda: ng'enda zaabwe bwe zaali, ebibuga n'ebyalo byamu.
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ na - eji obodo ndị na - eme obodo na mba ofesi na - arụ ọrụ.


Text in Ganda: ng'endiga kabekasinge okubaluma!
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ng'ennyanja esiikuuse n'amayengo gaayo ne gankuba okusukkirira.
Translation of the previous text to Igbo:

okpu o mere na Oké Osimiri Uhie, n'ihi ya, ọ ga-eme na iyi nke


Text in Ganda: ng'essuubi lye liri mu Mukama Katonda we,
Translation of the previous text to Igbo:

Ha bụ ndị na-atụkwasị obi na Onyenwe ha.


Text in Ganda: ng'obatwaala nga ba katonda kibeerela ddala Shirik kubanga kiri
Translation of the previous text to Igbo:

Ha hutara onwe ha dika ndi Chineke hoputara.


Text in Ganda: ng'obw'edda, ne nneekunkumula.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ng'okukaaba kwayo bwe kuli, okwatuuka eri nze; era obanga tekyali bwe
Translation of the previous text to Igbo:

dị ka mkpu ákwá nke ya, nke a na-abịakwute m; ma ọ bụrụ na ọ bụghị, m


Text in Ganda: ng'olulimi bwe lukomba ku mmere?
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ng'oluyoogaano lususse era oluvannyuma lw'eddakiika nga 10 embeera yazze mu
Translation of the previous text to Igbo:

Itugharị ma kpoo ọkụ site na, ihe dịka nkeji abụọ.


Text in Ganda: ng'omukazi alumwa okuzaala?
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ng'omuntu omulala yenna
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: ng'osiiba, wabula Kitaawo ali mu kyama: kale Kitaawo alaba mu
Translation of the previous text to Igbo:

ka ọlu ebere gi we di na nzuzo: Nna-gi Nke nāhu ihe na nzuzo gēnyeghachi kwa gi.


Text in Ganda: ng'oyogera mu mutima gwo nti,
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nga Laakeeri akaabira abaana be,
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nga March 1, 2021 okutuuka
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nga Mukama ali naye, era nga Mukama amuwa buli kye yakola okuba
Translation of the previous text to Igbo:

Ma Onyenwe anyị mere na ihe na n'echi-ya, na ihe nile


Text in Ganda: nga Nuwashaba bwe yalina ssente
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nga September 25 babeeko bye
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nga abifuuwa nga biwotoka,
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nga baganda bo gyebali balungi, era n'ekisibo nga gyekiri kirungi;
Translation of the previous text to Igbo:

"Adọ aka ná ntị gị ebo na gị nso Ụmụnne,


Text in Ganda: nga balina ekifaananyi ky'okutya Katonda, naye nga beegaana amaanyi gaakwo
Translation of the previous text to Igbo:

36. na-enwe ọdịdị nke godliness, ma denying ike ya.


ndị na-enwe ọdịdị nke nsọpụrụ Chineke ma na-agọnarị ike ya


Text in Ganda: nga bamaze okubalaga Mukabya nti Omulangira ono Mukabya ye Kabaka wamwe
Translation of the previous text to Igbo:

But ugbu a ha na ju kwa "Oye bu your maker o?"


Text in Ganda: nga banoonya ekigambo kya Mukama,
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nga bavunaana omuggo n'omuggo, nga bawakanira ebyo munda w'enzigi
Translation of the previous text to Igbo:

Ebe ahụ ike mbanye n'ọnụ mmiri ụzọ azụ na itinye na kposara.


Text in Ganda: nga bawulidde ebigambo ebiva mu kamwa ko.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nga bebakikuuma, era Allah ategeeza nti: (Mazima ffe twassa Qur'an era ddala ffe otugenda okugikuuma) 15:9
Translation of the previous text to Igbo:

Allah na-agwa anyị na Koran, "Ọ bụ Anyị bụ onye zitere ala Ncheta (Koran), ma na anyị elekọta ya" (15: 9).


Text in Ganda: nga beetoolodde emmeeza yo.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nga bikomye ng'akatambi akabadde kaaka:
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nga boogera nti,
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nga buli omu yeetegereza
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nga bumutegeeza nti ekiseera kye kyaggwaako dda.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nga bwe basiisira, bwe banaasitulanga bwe batyo, buli muntu mu kifo kye,
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nga bwe weeyama eri bajjajjaffe
Translation of the previous text to Igbo:

Ọ bụrụ na ị na-achọ ka anyị na-eme ka anyị na ndị nna anyị


Text in Ganda: nga bwe yava mu musajja, era n'omusajja bw'atyo azaalibwa
Translation of the previous text to Igbo:

N'ihi na dika nwanyi siri na nwoke puta, otú a ka nwoke site-kwa-ra site na nwanyi.


Text in Ganda: nga bweyeekuuma yekennyini n'emmaali ye.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nga emirundi ana mutenaeto kuyingiza no kufulumya empewo buli dakika.
Translation of the previous text to Igbo:

Pịa bọtịnụ ike ma jide ya maka ọbụlagodi ise sekọnd.


Text in Ganda: nga gayingira awatukuvu we,
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nga gwetooloola.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nga kati talina waakusula.
Translation of the previous text to Igbo:

Ya mere ayi aka nwegh nzoputa ayi ugbua.


Text in Ganda: nga kirungi nnyo okubikola nga
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nga ku bbiiki oba ennyanja, mu
Translation of the previous text to Igbo:

site n'oké osimiri, site na ikuku ma ọ bụ site na awara awara ọrụ


Text in Ganda: nga ku mutyima bintu bibibibi,
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nga lwa kisa, si lwa bikolwa nate: oba nga si bwe kityo, ekisa si
Translation of the previous text to Igbo:

Ma ọ buru na ọ di n'amara, o siteghi kwa ọzọ n'ọlu: ebe ahuru na amara abughi amara ọzọ, ma asi na ọ dighi otú a.


Ma ọ buru na ọ bu site na ọlu, ọ bughi amara ọzọ; ma ọ bụghị ya, ọrụ abụkwaghị ọrụ.


Text in Ganda: nga mingilo ikola batokejibwe
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nga mu bano mwe muli
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nga mu kitabo kya Yakobo 4:8, agamba nti , "Bwe tusembeza Mukama naye atusembeza.
Translation of the previous text to Igbo:

Ndị Efesọs 4: 8 kwuru na mgbe Onyenwe anyị hapụrụ anyị, o nyere anyị onyinye.


Text in Ganda: nga mumusindiikiririzanga ye okweraliikirira kwammwe kwonna, kubanga ye ateeka ku mwoyo ebigambo byammwe.
Translation of the previous text to Igbo:

Tubà gị niile eche gbasara Ya; n'ihi na o hụrụ gị na ya


Text in Ganda: nga mwogera ebigambo bino nti,
Translation of the previous text to Igbo:

÷÷i pRM÷t iê÷p ia÷m ê÷ử ụ ÷ ÷â÷â÷a÷iờ ử ụ


Text in Ganda: nga n'ebire biweddemu enkuba;
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nga n'omwana ayinza okugibala.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nga nanyi muko?
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nga ndi bweru.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nga ndi ng'empologoma gw'emmenyaamenya amagumba,
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nga njogera nti, "Oli Katonda wange."
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nga nnyimba oluyimba lwa Kabaka.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nga nzijukira ebikolwa byabwe byonna ebibi.
Translation of the previous text to Igbo:


Text in Ganda: nga nzirise olunaku lwonna.
Translation of the previous text to Igbo: