First, read the Spanish article below.

Como una buena regla general, si no estás usando algo, debes apagarlo, lo cual aplica para las luces, los televisores, las computadoras, las impresoras, las consolas de videojuegos, etc.  Puedes controlar más de un aparato a través de un solo interruptor si los conectas a una regleta multicontactos. Así podrás conectar todos tus aparatos a una misma fuente de energía, lo cual es de particular utilidad en el caso de las computadoras y las disposiciones de sistemas de entretenimiento. Al terminar, tan solo debes apagar la regleta mediante el interruptor.  En caso de que consideres que te es difícil recordar que debes apagar los aparatos y dispositivos, podrías conseguir una toma de corriente con un temporizador en una ferretería local o en línea por apenas $5,00 (dependiendo del lugar en donde vivas) y luego programar el temporizador para que se apague a la misma hora todos los días. Al dejar dispositivos conectados (por ejemplo, computadoras portátiles, computadoras de escritorio, mezcladoras y trituradoras, hornos, televisores, etc.), estos pueden consumir energía "fantasma". En muchos casos, cuando están apagados, los dispositivos y aparatos simplemente se mantienen en modo de reposo o en un modo de suspensión y, en este estado, de todas formas consumirán electricidad. Esto es de particular importancia si te vas de vacaciones y también para aquellos dispositivos que no consideres que vayas a usar en el espacio de las siguientes 36 horas. En lo posible, debes configurar tus sistemas a una temperatura que sea un poco menor o mayor que la exterior. De esta forma, no tendrán que trabajar tanto. Asimismo, te costará más dinero mientras mayor sea la temperatura de la calefacción, y lo mismo aplica para el aire acondicionado, ya que pagarás más dinero mientras más frío esté.  Si es un invierno demasiado frío como para configurar el termostato apenas por encima de la temperatura exterior, puedes configurarlo a una temperatura que sea cómoda para tu familia. En el clima caluroso del verano, debes programar el...

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Matikan barang-barang elektronik saat tidak digunakan sehingga Anda bisa menghemat energi. Sebisa mungkin cabut colokan peralatan elektronik untuk membatasi aliran listrik. Sesuaikan pengaturan suhu di rumah. Sebisa mungkin ganti semua lampu di rumah dengan LED. Tukar-tambah pengering listrik Anda dengan penjemur gaya lama yang berkualitas. Ukurlah energi yang digunakan perangkat Anda dengan bantuan kilowatt meter.


First, read the Spanish article below.

Como una opción saludable puedes preparar fácilmente tus propias gomitas de fruta con ingredientes naturales. Calienta 2 tazas (500 ml) de jugo de fruta o de té kombucha a fuego lento, añade 1 taza (250 ml) de fruta hecha puré y 8 cucharadas (120 g) de colágeno en polvo. Mueve la mezcla continuamente mientras incorporas los ingredientes.  Una vez que hayas mezclado todo, deberás verter la mezcla en moldes o en una fuente para horno forrada. Luego, colócala en el refrigerador o en el congelador para que se endurezca.   La mayoría de gomitas de fruta de venta en los supermercados están llenas de azúcar y colorantes artificiales. Si bajar de peso no es una preocupación para ti, agrega de 2 a 3 cucharadas a cualquier masa de bizcocho de chocolate. No obstante, también puedes preparar unos bizcochos de chocolate esponjosos, sin culpas, con ingredientes saludables. Mezcla ¾ de taza (80 g) de harina de almendras, 2/3 de taza (70 g) de jarabe de arce, una pizca de sal marina y cardamomo, de 2 a 3 cucharadas de colágeno en polvo, 2 huevos, ¼ de taza (60 ml) de aceite de aguacate y 2 cucharaditas de esencia de vainilla.   Cocina la mezcla de 30 a 40 minutos a 160 ºC (325 ºF). Deja enfriar los bizcochos por 10 minutos antes de consumirlos. Puedes preparar fácilmente un dulce riquísimo con solo 2 ingredientes. Vierte en una cacerola ½ taza (120 ml) de jugo y 2 cucharadas de colágeno. Luego, pon a cocinar la mezcla a fuego lento revolviendo continuamente hasta que se disuelva por completo. Agrega 1 ½ taza (360 ml) adicional de jugo y apaga el fuego. Vuelca la mezcla en un tazón de vidrio y ponlo a enfriar en el refrigerador o en el congelador durante 3 horas como mínimo. Utiliza jugo de naranja, de arándano o de uva para darle sabor a la gelatina. Utiliza un procesador de alimentos para hacer un puré con ¼ de taza (60 g) de mantequilla clarificada o manteca, ¼ de taza de aceite de coco, ¼ de taza de colágeno en polvo, 2 cucharadas de azúcar de arce o Stevia, 1 ½ cucharadita de maca en polvo, 1 ½ cucharadita de harina de...

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Buat camilan buah segar dengan bubuk kolagen. Cobalah membuat brownies sehat dengan peptida kolagen. Buat jeli sehat dengan bubuk kolagen. Gunakan bubuk kolagen untuk membuat kue fudge sehat sebagai pencuci mulut yang mendukung diet.


First, read the Spanish article below.

Como ya debes de saber, la exploración es muy recomendable. Una de las cosas que puedes encontrar son estaciones especiales de creación para objetos específicos con bonificaciones especiales.

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:


First, read the Spanish article below.

Como ya lo mencionamos antes, es importante que inicies el crecimiento de tu árbol de duraznos dándole una buena dirección con la poda durante la plantación. Si lo plantas durante el otoño, espera hasta la siguiente primavera para podarlo. Las ramas no deben empezar a una altura mayor que la de donde termina el tronco, ya que a medida que el árbol se haga mayor, crecerá mucho más.  La rama más alta debe estar más o menos a 75 cm (30 pulgadas) del suelo. Recorta las ramas que sean muy largas en comparación con esta cifra. Es ideal que todas las ramas crezcan a un ángulo de 45 grados. Si ninguna de las medidas de las ramas de tu árbol se acerca a este ángulo, poda todas las ramas de una sola yema y espera a que crezcan más. Las ramas primarias son las más largas del árbol y empiezan en el tronco. Para empezar, elije 2 o 3 ramas primarias, con el tiempo esta cantidad puede aumentar a 4 o 6.  Las ramas primarias deben formar un patrón de radio desde el tronco, cada una de ellas debe dar hacia una dirección diferente. Las ramas primarias albergarán las ramas (crecimiento exterior más pequeño) laterales mientras que el árbol madura. Debes cortar las ramas que están cerca del tronco, que tenga un crecimiento pequeño del punto de inserción para evitar que las ramas descompongan.  Haz cortes delgados o cortes que empiecen en el origen de la rama en los árboles que tengan menos de un año. Los cortes por secciones sirven para eliminar algunas partes de las ramas, en lugar de toda la rama. Evita hacer esto en árboles muy jóvenes para evitar deshijes y brotes adventicios no deseados.

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Pangkas saat menanam. Pangkas agar cabang terendah hanya setinggi 42,5 cm. Pilih dahan-dahan perancah di musim panas. Pangkas cabang-cabang pohon yang dekat dengan batangnya.


First, read the Spanish article below.

Como ya se mencionó, tienes que realmente querer estos cambios en tu vida, de lo contrario, nunca los conseguirás. Puedes  pretender haber mejorado en un u otro aspecto por un tiempo, pero se notará si no lo has hecho a conciencia. Cambia lo  que tú quieras, no lo que otros te obliguen a hacer. Esa es la única manera de cambiar realmente. No creas que cambiando lo que eres hará que tu vida se vuelva mejor al instante y todo será perfecto. Así no funciona la vida y el cambio tampoco será fácil. Si mantienes unas expectativas razonables, tendrás mayor facilidad para lograr tus metas. Reconoce aquello que te haga realizar algo que no te gusta o que quieras cambiar. ¿Comes cuando estás estresado? ¿Atacas a tus seres queridos cuando estás enojado? Identifica esos factores desencadenantes para encontrar la mejor manera de lidiar con ellos. Erige barreras que te impidan hacer lo que no te gusta. Si no quieres pasar tanto  tiempo en Internet, elabora un plan que te permita comunicarte a un ritmo más lento o sin quitarte mucho tiempo, o simplemente que te permita navegar por Internet en tu teléfono, pero no en la computadora. Las barreras básicas impedirán que recaigas automáticamente en los viejos hábitos ya que garantizarán que lo malo que hagas no sea accidental sino intencionado. Encuentra otra cosa qué hacer en lugar de aquello que tratas de dejar. Las actividades que figuran en la primera sección pueden ayudar, pero también puedes aplicar ciertos trucos. Si te enojas con facilidad, entona una canción en tu mente. Esto es mucho más efectivo si la canción te hacer reír. Date algunas recompensas para una mayor motivación. Éstas deben ser pequeñas, lo suficiente para despertar sentimientos positivos en ti. No dependas de las recompensas, sólo deben motivarte por el esfuerzo que realizas. ¡Sé paciente! El cambio lleva tiempo, no sucede de la noche a la mañana.  Si esperas que eso ocurra, te decepcionarás de ti mismo. Ten paciencia, sólo sigue intentándolo, y ¡al final lo conseguirás!

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Keinginan untuk berubah. Memiliki target yang realistis. Kenali pemicu Anda. Atur penghalang. Temukan pengganti. Hadiahi diri Anda sendiri. Berikan waktu.


First, read the Spanish article below.

Como ya se señaló, los economistas usan gráficos para comparar la relación entre la oferta y la demanda en el mercado. Dado que el excedente del consumidor se calcula según esta relación, usaremos este tipo de gráfico en nuestro cálculo.  Como ya se señaló, se fija el eje Y como P (precio) y el eje X como Q (cantidad de los bienes).  Los diferentes intervalos junto con los ejes corresponderán con los diferentes valores respectivos, los intervalos del precio para el eje del precio y las cantidades de los bienes para el eje de la cantidad. Las curvas de la oferta y la demanda, especialmente en los ejemplos previos del excedente del consumidor, se representan generalmente como ecuaciones lineales (líneas rectas en el gráfico). Tu problema del excedente del consumidor quizás ya tenga trazadas las curvas de la oferta y la demanda, o quizás tengas que trazarlas.  Al igual que la explicación anterior de las curvas en un gráfico, la curva de la demanda tiene una cuesta que inicia desde la parte superior izquierda, mientras que la curva de la oferta tiene una cuesta que inicia desde la parte inferior izquierda. Las curvas de la oferta y la demanda de cualquier bien o servicio serán diferentes, pero deben reflejar con precisión la relación entre la demanda (en términos del monto de dinero que los consumidores posiblemente gasten) y la oferta (en términos de la cantidad de bienes comprados). Como se discutió anteriormente, el equilibrio en la relación entre la oferta y la demanda es el punto en el gráfico donde las dos curvas se intersectan entre sí. Por ejemplo, digamos que el punto de equilibrio se encuentra en 15 unidades con un punto de precio de $5 por unidad. Ahora que ya conoces el punto de equilibrio, dibuja una línea horizontal que empiece desde ese punto que se intersecta de forma perpendicular con el eje de precios. Para nuestro ejemplo, sabemos que el punto se va a intersectar con el eje de precios en $5. El área triangular entre esta línea horizontal, la línea vertical del eje de precios y donde la curva de...

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Buat grafik x/y untuk membandingkan harga dan jumlah. Tempatkan kurva permintaan dan penawaran untuk barang atau jasa yang dijual. Temukan titik ekuilibrium. Tarik garis horizontal pada sumbu harga (P) di titik ekuilibrium. Gunakan persamaan yang benar. Masukkan angka-angka terkait. Hitung surplus konsumen.


First, read the Spanish article below.

Compartir actividades con la chica mejorará tu relación con ella. Cuando pasas un buen tiempo con una chica, ella es más propensa a recordar la experiencia. Por lo general, las amistades empiezan porque dos personas comparten un interés común, así que es importante que ambos compartan un interés antes de hacerse mejores amigos.   Una manera de evitar enviar señales confusas es decirle a la chica cuánto cuesta la actividad. Al hacerlo, estableces el ritmo de una salida amistosa y no de una cita. Pueden ir a un restaurante a comer, ir a un parque de diversiones, asistir a la fiesta de cumpleaños de otro amigo, ir a surfear, inscribirse en una clase de arte o hacer cualquier otra cosa que ambos disfruten. Quedarse en casa y ver películas es siempre una opción si no hay nada que hacer. Los seres humanos se relacionan por medio de las conversaciones, especialmente si el tema de la conversación es algo a lo que se aferran emocionalmente. Mientras más conversaciones tengan acerca de sus respectivas vidas, más conectados se sentirán. Estar vulnerable significa escuchar sus temores y sus emociones y estar abierto a hablar de los tuyos.   Si ella te cuenta un problema, no seas criticón. Lo último que quiere oír una chica es qué tan mal estuvo cuando ya sabe que estropeó las cosas. Siempre escucha la opinión de la chica y fíjate de dónde viene antes de darle un consejo. Pedir consejo a una chica abrirá la confianza y hará que esté más propensa a buscarte para que también la aconsejes. Recibir halagos hace que las personas se sientan bien y las motiva a hacer cosas. Siempre debes halagar a una chica cuando admires algo que ella haya logrado. Sin embargo, no debes halagarla cuando se trata de su aspecto, ya que esto puede hacerla sentir incómoda si solo son amigos. En vez de eso, toma en cuenta los halagos que te dice. Si nunca menciona tu apariencia física, es mejor no mencionar su aspecto.  Abstente de decir cosas como “eres muy hermosa” u otras cosas generales de su apariencia.

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Cari ketertarikan yang sama dan ajak dia melakukannya bersama-sama. Lakukan percakapan yang tulus dan terbuka. Berikan pujian yang wajar untuknya.


First, read the Spanish article below.

Compartir la habitación o incluso vivir bajo el mismo techo puede agravar las cosas entre hermanos. Es importante que ambos pasen unas horas al día a solas. Si es necesario, pasen un tiempo adicional haciendo tareas en la casa de una amiga o en la librería para permitir que tú y tu hermana tengan un espacio. Todos necesitan su espacio, sus amigos y su vida. Déjala disfrutar su tiempo personal sin molestarla. Si ve que le das su espacio, ella sentirá más ganas de pasar tiempo contigo cuando no tenga invitados en casa.  Los hermanos menores suelen molestar a sus hermanas y a sus amigos. ¡No seas ese tipo de hermano menor! Solo pasa tiempo con tu hermana y sus amigos si te invitan. Si no los molestas todo el tiempo, te comenzarán a invitar a pasar tiempo con ellos todo el tiempo. Es importante que tengas tus propios amigos también. Piensa en cómo te sentirías tú si tu hermana te molestara todo el tiempo cuando estás con tus amigos. Trátala como quieres que te trate. Se dice que la distancia permite que uno crezca con cariño, lo cual ¡también es verdad entre hermanos! Deja que te extrañe para que quiera pasar tiempo contigo. Incluso si tu hermana mayor no lo sabe, extrañará que no estés ahí todo el tiempo.  Si tu hermana se te acerca, será de manera positiva. Espera a que ella inicie la interacción en lugar de que siempre te acerques tú. Mereces tener tu propia vida, ¡así que disfrútala! Ten tus propios amigos y tus propios pasatiempos. Eso le probará a tu hermana que eres una persona y no solo el hermano fastidioso.

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Ciptakan ruang antara kamu dan kakakmu. Jangan mengganggu ketika dia mengundang teman atau pacarnya. Biarkan dia mendekat.


First, read the Spanish article below.

Completa tu compra añadiendo artículos a tu cesta. Haz clic en los botones “Añadir a la cesta” de todos los artículos que comprarás. Los cupones solo aplicarán en los artículos aplicables en tu carro una vez confirmado el pedido. Antes de proceder con tu compra, lee los detalles de la promoción etiquetados en cada cupón. Solo coloca el ratón sobre el cupón y haz clic en el enlace “Términos y condiciones”; una ventana aparecerá con los detalles relevantes de la promoción. Todos los artículos que estés por comprar están en tu cesta de compra. Mira tu cesta accediendo a su página. Haz clic en el botón “Cesta” ubicado en la esquina superior derecha de la página. Tu cesta de compras se mostrará con todos los artículos que añadiste. Los artículos con cupones aplicables están apropiadamente identificados con una pequeña caja de cupón justo debajo del precio del artículo. En este punto, los cupones que recortaste aún no se aplicaron. Finaliza tu compra; haz clic en el botón “Confirmar compra” ubicado en la parte derecha de la página. Completa el resto del proceso de confirmación. Todos los descuentos aplicables obtenidos de los cupones recortados serán ahora aplicables. Tu monto total debería reflejar los precios rebajados.

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Tambahkan barang ke dalam keranjang belanja. Bacalah syarat dan ketentuan kupon. Lihat isi keranjang belanja. Selesaikan proses hingga Anda mencapai halaman pembayaran akhir.


First, read the Spanish article below.

Compra cera de abejas de uso general o cera de abejas usada específicamente para artículos de cuero, la cual suele estar disponible en la mayoría de las tiendas de ropa. Calienta cuidadosamente la cera de abejas en una cacerola hasta que esté cálida, pero no líquida. Añade los aromas que prefieras, como aceite de almendras. Coloca este bálsamo en un paño de microfibra y masajéalo en la superficie del cuero. Consigue un paño fresco y limpia cualquier exceso. Consigue una cáscara de plátano fresca. Coloca el interior de la cáscara en la superficie del cuero. Mueve la cáscara alrededor, para que los aceites naturales del interior cubran completamente el cuero. Puede que necesites más de una cáscara, dependiendo de la cantidad de superficie que necesites limpiar. Los aceites de la cáscara atraerán la suciedad de la superficie, dejando el cuero con aspecto y olor a limpio. Si notas algún residuo de cáscara en el cuero, consigue un paño fresco y pásalo por la superficie. En un tazón, agrega una porción de cremor tártaro y una porción de jugo de limón. Revuelve los ingredientes hasta que formen una pasta. Coloca la pasta directamente sobre cualquier mancha o área problemática. Espera unos minutos y luego limpia la pasta con un paño húmedo. Repite por cuanto sea necesario. Puedes conseguir un kit de este tipo en una tienda de ropa o en línea. Generalmente, este contiene una solución de limpieza, un paño y una hoja de instrucciones. Asegúrate de seguir muy de cerca las instrucciones incluidas. De igual forma, lee atentamente la lista de ingredientes si estás interesado en usar solo productos naturales.

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Lembapkan material kulit dengan lilin lebah. Gosok dengan pisang. Buatlah krim tartar. Belilah kit pembersih berbahan alami.


First, read the Spanish article below.

Compra croquetas o comida en lata para tortugas en la tienda de artículos para mascotas a la que vas. La mayoría de las tortugas que se crían como mascotas necesitan tanto proteína animal como vegetales. El alimento comercial cubrirá la mayor parte de la nutrición de tu tortuga, pero también debes complementar su dieta para garantizar que goce de buena salud. Compra guppys o pececillos vivos y congelados, gusanos, saltamontes y grillos. Además, pica verduras como la col rizada, la lechuga, el diente de león y las zanahorias, y agrégalas a la comida de tu tortuga.  Varía lo que le das de comer para que sus comidas no pierdan el interés. Podrías darle alimento comercial entre 1 a 2 veces a la semana y comida casera también 1 a 2 veces por semana. El pescado y los insectos vivos podrían ser una buena estimulación mental. Para evitar que se atoren, corta los vegetales en pedazos del tamaño de un bocado que sean más pequeños que el pico de tu tortuga. La mayoría de las especies de tortuga que comúnmente se tienen como mascotas solo necesitan alimentación un día sí y un día no, pero verifica con el criador o la tienda de mascotas para asegurarte. Las mañanas son un buen momento para la alimentación, pues las tortugas son más activas a tempranas horas de la mañana. Determinar la cantidad necesaria de alimento es un poco complicado y no es una ciencia exacta.  La regla es darle a la tortuga la cantidad de comida que pueda comer en 5 minutos. Obsérvala cuando la alimentes por primera vez para medir la cantidad correcta. Las tortugas se alimentan de manera oportunista y tienden a alimentarse en exceso si tienen una fuente ilimitada de alimentos.  Si tienes una tortuga acuática, pon su alimento directamente dentro del agua. Las tortugas acuáticas no pueden tragar alimentos a menos que estén en el agua. Después de 5 minutos, saca cualquier alimento extra con una red para que el agua permanezca limpia.  En el caso de una tortuga de caja, dale un recipiente de alimentos y quítaselo después de 5 minutos. Puedes encontrar...

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Belilah produk makanan yang sesuai untuk spesies kura-kura Anda. Lengkapi makanan kura-kura dengan ikan, invertebrata, dan sayur-sayuran. Beri makan kura-kura 3-4 kali per minggu. Tambahkan sumber kalsium pada makanan kura-kura secara berselang.


First, read the Spanish article below.

Compra espráis para la garganta o gárgaras de venta libre para aliviar el dolor. La mayoría de los espráis o de las gárgaras contienen anestésicos (como lidocaína) que adormecen la garganta el tiempo necesario para que puedas dormir cómodamente. Siempre sigue las instrucciones del fabricante al tomar un medicamento de venta libre.  En el caso de un espray para la garganta natural, escoge uno que incluya equinácea y salvia. Los estudios han demostrado que estos productos son tan efectivos como los medicamentos de venta libre que contienen lidocaína. Otra opción es un espray de fenol al 1,4 %, como el Chloraseptic. Después de rociar la parte posterior de la garganta, mantén el espray en la boca durante 15 segundos antes de escupirlo. También puedes probar pastillas de benzocaína y mentol, como Cepacol. Toma 1 pastilla cada 2 a 4 horas. El médico puede prescribir gárgaras de lidocaína para aliviar el dolor de garganta. Haz gárgaras con 1 a 2 cucharaditas (5 ml a 10 ml) de la solución viscosa de lidocaína al 2 % cada 3 a 4 horas según sea necesario. Siempre escupe las gárgaras cuando termines. Aunque es posible que asocies el paracetamol o el ibuprofeno con la reducción de la fiebre o el alivio de los dolores de cabeza, estos medicamentos también pueden reducir la inflamación de la garganta y aliviar el dolor de garganta. Toma paracetamol o medicamentos antiinflamatorios no esteroideos (AINE) como ibuprofeno o naproxeno según las instrucciones del fabricante. Si también tienes una tos que te mantiene despierto, toma un jarabe para la tos de venta libre que contenga un supresor como el dextrometorfano. Este producto detendrá temporalmente la tos, lo cual puede relajar la garganta el tiempo necesario para que concilies el sueño.  Recuerda leer la etiqueta, sobre todo si tomas un medicamento que incluya también un analgésico. Por ejemplo, algunos medicamentos para el resfrío contienen supresores de la tos y paracetamol. Puede ser peligroso tomar más de un medicamento que contenga los mismos ingredientes. Por...

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Gunakan semprotan tenggorokan atau berkumur sebelum tidur. Minum obat pereda sakit bebas resep saat merasakan tanda pertama sakit tenggorokan. Minum sirop batuk untuk melegakan tenggorokan. Hindari obat yang membuat Anda terjaga.


First, read the Spanish article below.

Compra gránulos hechos de harina de pescado o camarones. Puedes complementar su alimentación de vez en cuando con un pedazo de frejol blanqueado una vez a la semana o con moscas de la fruta sin extraer sus alas. El estómago de un pez beta tiene el tamaño aproximado de sus globos oculares, así que aliméntalo con esa cantidad aproximada dos veces al día. Esto consiste en alrededor de 2 o 3 gránulos por comida.  Deja que los gránulos se remojen en el agua por 10 minutos antes de ofrecérselos. Esto evitará que se hinchen dentro del estómago de tu pez.  Si tu pez tiene un estómago redondeado, podrías estar alimentándolo demasiado. Si su estómago luce un poco hundido, podrías no estar dándole suficiente alimento. Los alimentos no consumidos se vuelven tóxicos en el agua, lo que contribuye con el desarrollo de bacterias y niveles de amoníaco. Las bacterias del acuario empezarán a atacar a tus peces. Si parece que tus peces tienen dificultades para digerir la comida o que están estreñidos, puedes darles un descanso dejando de alimentarlos una vez a la semana. Esto no los dañará y les permitirá procesar parte de la comida que ya tienen dentro de su sistema.

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Beri ikan cupang makanan yang sesuai. Jangan terlalu banyak memberi ikan cupang makan. Bersihkan makanan sisa dari akuarium. Buatlah ikan Anda berpuasa satu kali seminggu.


First, read the Spanish article below.

Compra las chuletas con hueso o deshuesadas. Las deshuesadas suelen tener menos grasa, pero no tienen tanto sabor. Las que tienen hueso son menos costosas y desprenden mucho sabor al momento de la cocción.  Espolvoréales sal y pimienta en ambos lados. Añádele otros condimentos como ajo en polvo o páprika, si quieres. Deja que la mantequilla se derrita completamente antes de proceder. La sartén tendrá que estar bien caliente. También puedes omitirla y dejar que las chuletas se frían en su propia grasa. Asegúrate de que no estén una sobre otra. Si tienes que freírlas de dos en dos porque no tienes mucho espacio para cuatro chuletas, no habrá problema. Si las chuletas tienen más de 3 cm (1 pulgada) de grosor, fríelas un poco más.

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Mulailah dengan potongan daging babi segar. Cucilah daging babi dengan bersih dan keringkan. Bumbui potongan daging babi. Panaskan mentega pada wajan dengan temperatur menengah tinggi. Letakkan potongan daging babi pada wajan. Balik ke sisi sebaliknya setelah 3-4 menit. Biarkan sisi satunya masak dalam 3-4 menit. Keluarkanlah potongan daging babi dari wajan dan taruhlah pada piring.


First, read the Spanish article below.

Compra leche sustitutiva en polvo para gatos, como Cimicat, en el consultorio veterinario, en las tiendas de mascotas principales o en Internet. Este es el equivalente para gatos de la fórmula para bebés, con leche de la misma composición que la de la madre de los gatitos. No les des leche de vaca ya que es probable que la azúcar o la lactosa causen malestar al estómago de los gatitos. Si no tienes leche sustitutiva y los gatitos tienen hambre, ofréceles un poco de agua hervida que se haya enfriado. Usa un gotero o jeringa hasta que puedas ir al consultorio veterinario o tienda de mascotas. El agua mantiene a los gatitos hidratados y no les ocasionará malestar al estómago. Esteriliza el biberón y la tetina en agua hirviendo, luego déjalos enfriar completamente en una toalla limpia. Mezcla la leche sustitutiva usando un pequeño batidor para eliminar los grumos. Debes calentar la leche hasta 35 a 37 °C (95 a 100 °F) antes de dársela a los gatitos. Como una revisión final, deja caer unas cuantas gotas en la parte inferior de tu muñeca para asegurarte que no esté demasiado caliente. Siempre asegúrate de que los gatitos mismos estén calientes antes de alimentarlos. Nunca alimentes a un gatito cuya temperatura sea de menos de 35 °C (95 °F). Esto puede ocasionar neumonía por aspiración, lo cual hace que sea difícil respirar e incluso puede ser fatal. Nunca sujetes a un gatito para alimentarlo como a un bebé humano. En cambio, mantén los pies del gatito hacia abajo y su cabeza recta, como si estuviera lactando de su madre. Sujeta al gatito por el cogote, introduce la tetina por un lado de su boca y luego llévala al centro de su boca. El gatito la ajustará hasta que esté cómodo. Deja que el gatito controle la succión del biberón. No rocíes ni fuerces la leche dentro de su boca.  No olvides hacer eructar a los gatitos después de alimentarlos. Haz eructar a los gatitos como lo harías con un bebé humano. Coloca un gatito en tu pecho, regazo u hombro y frota y acaricia suavemente su espalda con 2 dedos hasta que eructe....

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Belilah susu bubuk pengganti susu kucing. Bersiaplah untuk memberi makan anak-anak kucing. Perbaiki posisi tubuh anak kucing dan botolnya saat Anda memberikan susu. Berikan anak kucing Anda makan secara teratur.


First, read the Spanish article below.

Compra o adquiere un paquete de ravioles sin cocer. Visita la sección de pastas refrigeradas o congeladas de tu tienda de abarrotes. Si tienes requerimientos dietéticos especiales, ten cuidado con los ravioles que compres. Con frecuencia están rellenos de queso, carne o de ambos productos; sin embargo, debes poder encontrar variedades sin carne o leche. La masa por lo general está hecha de harina de trigo, a menos que te indiquen lo contrario. Puedes preparar ravioles simples rellenos de queso en solo un par de horas. Tendrás que hacer o preparar el relleno, mezclar y dar forma a la masa y colocar el relleno en la masa.

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Dapatkan ravioli. Coba buat ravioli sendiri.


First, read the Spanish article below.

Compra piedras preciosas valiosas de una fuente confiable. Asegúrate de que el joyero tenga una reputación establecida. Lo mejor es buscar un joyero con una política de devolución para productos vendidos con descripciones imprecisas de claridad y calidad. Te recomendamos que un tercero tase las piedras preciosas que sean muy costosas (o piedras preciosas de 3 quilates o más). Lo más seguro es acudir a un tasador miembro de una asociación oficial. En España, por ejemplo, puedes acudir a la Asociación española de tasadores de alhajas. Busca una asociación similar en tu país.  Ingresa a la página web de la Asociación española de tasadores de alhajas haciendo clic aquí. Haz clic en "Aquí" justo después de "¿Busca un tasador profesional? Consulte la lista de nuestros socios tasadores". Selecciona uno de los tasadores mostrados en la lista. Llama al número telefónico provisto en la lista. A fin de evaluar adecuadamente el valor de una esmeralda que consideres comprar, puedes solicitar un informe de un laboratorio gemológico. Este identificará el tipo, el tamaño, el corte, la claridad, el color y el origen de la esmeralda. Este informe te dará un grado de confianza en cuanto a la calidad y el valor de la piedra preciosa, incluso antes de obtener la tasación de un tercero. Antes de comprar una esmeralda, debes estar seguro de que vas a obtener una piedra preciosa de buena calidad por la cantidad de dinero que vas a gastar. El informe de un laboratorio gemológico te dará un buen punto de partida, pero es posible que no represente el valor preciso de mercado (los precios de los informes de los laboratorios gemológicos a menudo están inflados). Para obtener una mejor idea de los precios justos, te recomendamos comparar los precios de diferentes joyerías, tomando notas sobre el color, el corte y la calidad de cada piedra preciosa que vayas a tasar. Ten en mente que finalmente la fijación de precios de las piedras preciosas es subjetiva, así que no necesariamente encontrarás una fórmula específica para el valor exacto de...

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Pilihlah jauhari yang ternama. Biarkan pihak lain menaksir zamrud tersebut. Mintalah laporan dari laboratorium gemological, misalnya Adamas Gemological Laboratory (AGL). Pahami penetapan harga. Pahami proses pelumasan.


First, read the Spanish article below.

Compra semillas de flores silvestres en los viveros locales para asegurarte de conseguir especies que crezcan bien en tu zona climática. Solicita semillas "propagadas en vivero" en vez de "cultivadas en vivero". Así te asegurarás de que provengan de poblaciones de plantas locales. Si vives en Estados Unidos, busca viveros de plantas nativas consultando el directorio de proveedores de flores silvestres en la página web https://www.wildflower.org/suppliers/. Las especies de flores silvestres que no resisten el invierno deben plantarse entre marzo y mayo, puesto que así tendrán tiempo para germinar antes de la llegada del verano. Las especies con mejores resultados en temperaturas más frías deben plantarse entre setiembre y noviembre o en otoño antes de la primera helada. Por lo general, las semillas plantadas después de noviembre se mantienen inactivas hasta la siguiente primavera. Solo las especies muy resistentes al clima caluroso deben plantarse en verano, puesto que el calor impide la germinación de las semillas de ciertas flores silvestres. Las semillas de distintas especies de flores silvestres varían en tamaño y peso, lo que hace difícil dispersarlas de forma homogénea si las agrupas. Para remediar el problema, planta las semillas de cada especie una a la vez. Aplícalas de manera uniforme sobre el mismo espacio para lograr una mezcla de flores o plántalas en sus propias zonas para crear aspectos variados por todo el jardín. Es difícil distribuir las semillas de flores silvestres de forma homogénea al momento de sembrarlas. Para lograrlo, mezcla 1 parte de semillas de flores silvestres en un recipiente con 4 partes de arena y agítalas para mezclarlas. Así evitarás que las semillas se aglomeren y crezcan de forma irregular. Promueve la germinación rastrillando las semillas en la capa superficial de la tierra. Riégala conforme sea necesario para mantenerla húmeda durante la germinación de las semillas. En promedio, esto debe realizarse cada 2 o 3 días, pero puede ser más o menos según el clima. No riegues...

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Beli benih hasil dari perkembangbiakan di kebun bibit setempat. Tanamlah benih pada awal musim semi atau awal musim gugur. Tanamlah setiap spesies bunga liar satu per satu. Tebarkan campuran pasir dan biji-bijian ke atas tanah. Siram tanah sedikit saja selama 4 - 6  minggu setelah benih ditanam untuk menjaganya agar tetap lembap. Tanamlah benih baru setiap musim untuk mengisi ruang-ruang yang kosong di taman.


First, read the Spanish article below.

Compra un conservante de frutas en un supermercado y sigue las instrucciones del empaque para cubrir las manzanas. Por lo general, estos productos vienen en polvo, así que puedes aplicar una capa uniforme, asegurándote de cubrir ambos lados de cada rebanada. Los conservantes de frutas no alterarán el sabor de la manzana.

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Taburkan bahan pengawet buah pada irisan apel agar Anda bisa menyimpannya dengan baik.


First, read the Spanish article below.

Compra un poco de molesquín en una tienda de zapatos (o la sección de reparación de calzado de una farmacia) y toma una lámina. Colócala detrás de la correa que causa dolor o el talón adolorido y delinéala con un lápiz. Recorta la forma con unas tijeras y despega la parte trasera. Pega el molesquín sobre la correa o el talón.  Este procedimiento también puede ser útil en otras áreas que causan irritación. Si el área se encuentra dentro de tu zapato, corta un círculo u óvalo pequeño ligeramente más grande que el área irritada. Despega la parte trasera del molesquín y pégalo sobre el área afectada. También puedes pegar el molesquín directamente sobre tu pie y despegarlo al final del día. Cuando tu pie se desliza de un lado a otro, las ampollas pueden aparecer a lo largo de la parte frontal o trasera de tu pie, donde el material se frota contra tu piel. Si te das cuenta de que tus pies se mueven alrededor cuando usas tacones de cuña o zapatos de un estilo similar, coloca una plantilla de gel o acolchada dentro de ellos para reducir el movimiento. Puedes comprar ambos productos en las tiendas de zapatos o las farmacias. Las bolas de gel de silicona son transparentes y fáciles de ocultar, mientras que la cinta adhesiva de espuma puede cortarse a la medida y el tamaño adecuados. Si te duelen los talones, es posible que el área de la parte trasera o del tacón de tus zapatos sea demasiado dura. También es posible que tus zapatos no proporcionen suficiente soporte al arco de tus pies. Prueba con una almohadilla de silicona para talón o una plantilla de soporte para el arco del pie. Ambos productos te permiten recortarlos del tamaño adecuado y tienen adhesivo en la parte trasera para que no se resbalen.  Las plantillas de soporte para el arco del pie generalmente tienen ese nombre en la etiqueta. Si tienes problemas para encontrarlas, busca algo que sea más grueso y colócalo en medio de la plantilla, justo donde se situaría el arco de tu pie. Colocar una plantilla en un zapato ajustado podría hacer que tus pies se...

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Cegahlah kulit melepuh, lecet, dan tergores dengan menyisipkan moleskin di dalam sepatu. Pastikan posisi kaki tidak bergeser ke sana sini di dalam sepatu, menggunakan sisipan sepatu, untuk mencegah kaki lecet dan melepuh. Gunakan bulatan-bulatan gel silikon atau pita busa tempel untuk mengurangi tekanan berlebihan pada area yang lebih kecil. Gunakan heel cup silikon atau penyangga lengkung yang disisipkan ke dalam sepatu untuk menenangkan tumit yang nyeri. Pastikan jari kaki tidak tertekuk saat mengenakan sepatu berhak tinggi dengan meminta tukang sepatu untuk memendekkan hak.


First, read the Spanish article below.

Compra un trozo cuadrado de madera contrachapada y corta un círculo de 90 a 120 cm (36 a 48 pulgadas) de diámetro: probablemente tengas que utilizar la caladora para cortar el círculo de madera contrachapada, pero también puedes utilizar otros métodos que te resulten cómodos. Lija los bordes para evitar la presencia de astillas que puedan lastimarte.    vas a necesitar otro círculo de madera contrachapada, aproximadamente de 15 cm (6 pulgadas) de diámetro. Utilizarás este círculo luego. a mitad de camino entre el centro y el borde, debes trazar el extremo del soplador de hojas en el círculo grande. Luego, debes cortar el círculo trazado utilizando la caladora (es muy probable que necesites hacer un hoyo con el taladro para poder utilizar la caladora). Luego, quita el soplador de hojas cuando ya hayas tomado las medidas. Debes controlar que el soplador de hojas encaje justo en el hoyo. De no ser así, puedes sellarlo luego utilizando cinta adhesiva.

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Potong sebuah lingkaran dari kayu lapis (plywood). Potong sebuah lingkaran lainnya. Potong berbentuk lubang pada lingkaran utamanya.


First, read the Spanish article below.

Compra una jaula grande con piso, rampas y niveles sólidos. El piso de alambre es doloroso para la rata.  Por cada rata debe haber un mínimo de 0,20 metros cuadrados (2 pies cuadrados), pero 0,23 metros cuadrados (2,5 pies cuadrados) es mejor.  El espacio entre las barras no debe ser de más de 1 cm (media pulgada), y las barras en sí deben estar cubiertas de polvo para evitar que la orina de las ratas las corroa. Si los espacios entre las barras son más grandes, puedes usar una malla de alambre para cerrar los espacios. Las ratas son excelentes saltadoras, trepadoras y deben poder ejecutar sus acrobacias en su jaula sin volar a través de las barras.  Una alternativa es una casa de plástico o plexiglás, como una jaula de marca Rotastak. Estas generalmente tienen una base de color (la cual ayuda a que la rata se sienta más segura) y paredes transparentes para que puedas ver las mascotas. Están diseñadas para estar interconectadas con otras unidades de forma que puedas construir una ciudad compleja e interesante para tus ratas. Las ratas también pueden restringirse a un área mientras limpias los demás aditamentos. Limpiar el plexiglás o el plástico es fácil debido a las superficies planas (en lugar de todos los recovecos en la malla de alambre o las barras de metal). Establece un área para que tus ratas coman y beban poniendo ya sea tazones separados para comida y agua o un bebedero tipo botella. Los bebederos tipo botella son una gran opción porque el agua se mantiene limpia dentro de la botella y el pitón está adherido a la jaula, evitando que lo derriben ratas juguetonas. La parte inferior de la jaula debe estar forrada con un material suave y absorbente.  Usa los lechos de viruta de madera que se venden en las tiendas de mascotas para la cama de la jaula. Asegúrate de no usar virutas de pino, álamo temblón ni cedro, porque los gases de las virutas en combinación con la orina de rata pueden ser mortales para tus mascotas. El pino, el álamo y el cedro dejan polvo y contienen aceites que pueden causar...

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Beli kandang yang tepat. Tambahkan mangkuk makanan dan air. Tambahkan tempat tidur yang tepat. Sediakan sarang. Pertimbangkan toilet tikus. Membeli mainan untuk tikus Anda.


First, read the Spanish article below.

Compra una máscara de artesanía que sólo cubra los ojos, asegurándote de que se ajusta a la cara del usuario. Una máscara dorada crea una apariencia más brillante, más alegre, y se puede utilizar tanto para el disfraz de un niño o de adulto.Una máscara negra es más adecuada para disfraces de adultos, ya que crea un aspecto más "maduro". Retira el hilo elástico de la máscara y desliza dos piezas de cinta estrecha en los orificios en su lugar.  Mide la distancia desde la esquina exterior de un ojo a la esquina exterior del otro, toma la cinta métrica alrededor de la parte posterior de tu cabeza. Divide esta medida a la mitad, y añade de 3 a 4 pulgadas (7,6 a 10 cm) a este número. Corta dos hebras de la cinta que igualen esta medida. Ata un pedazo de la cinta en cada agujero. Al ponerte la máscara, ata las dos cintas juntas formando un lazo flojo. Utiliza pegamento caliente para unir las pequeñas perlas o gemas de bisutería alrededor de los ojos de la máscara, y colócalas, ya sea a lo largo de los lados o cerca de las esquinas de los agujeros de los ojos. Usa gemas claras, color blanco o plata para una máscara de color negro. Aplica gemas azules y verdes si estás usando una máscara dorada. Resalta las joyas con pegamento de brillantina color plata y conecta las líneas externas con remolinos de líneas de pegamento con brillantina. Este paso es opcional. Si te gusta la forma en que la máscara se ve sin el pegamento, no es necesario que lo apliques. Pega cuatro plumas negras cortas a una de las esquinas de la máscara y dos o tres plumas de pavo real cortas en la parte superior.  Adhiere las plumas con pegamento caliente. Acomoda las plumas para que salgan hacia arriba y hacia afuera en un ligero ángulo. Pega una joya más grande o pinza de pelo sobre la punta de las plumas.

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Gunakan topeng hitam atau emas. Ganti karet topeng dengan pita tipis. Rekatkan manik-manik pada topeng. Hias topeng dengan lem glitter. Tambahkan bulu merak dan permata terakhir pada topeng.


First, read the Spanish article below.

Compra una nevera de tamaño regular del almacén o de la tienda de artículos deportivos local. Si planeas almacenar más de cinco cangrejos, es recomendable que compres una nevera más grande. De esta manera, no tendrás que amontonarlos uno sobre otro. De manera alternativa, puedes usar una canasta de madera para guardar a los cangrejos. Este método es ideal para los navegantes de embarcaciones comerciales. Esta medida mantendrá la temperatura a unos 10 grados Celsius (50 grados Fahrenheit). Una temperatura más fría que esta matará a los cangrejos. Puedes colocar una toalla húmeda sobre las bolsas de hielo para mantener húmeda la nevera e impedir que los cangrejos se enfríen demasiado.  De manera alternativa, puedes poner hielo cubierto con un paño húmedo en el fondo de la nevera. Sin embargo, tendrás que drenar el agua del hielo derretido de manera periódica. El agua estancada puede hacer que los cangrejos se asfixien.  No pongas hielo o bolsas de hielo sobre los cangrejos. Esta medida te permitirá asegurarte de que los cangrejos se mantengan húmedos. Si los cangrejos azules no se mantienen húmedos, sus branquias se secarán y morirán. Es recomendable que uses una bolsa de arpillera porque esta permite el paso del oxígeno. Los cangrejos deben estar bien oxigenados para mantenerse vivos.  Coloca la nevera en un área oscura y con sombra, lejos del sol. Esta medida impedirá que las branquias de los cangrejos se sequen.  Los cangrejos azules pueden vivir fuera del agua hasta por 24 horas siempre y cuando se mantengan fríos y húmedos.

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Beli kotak pendingin. Tempatkan icepack di bagian bawah kotak pendingin. Tutupi kotak pendingin dengan karung goni lembap.


First, read the Spanish article below.

Compra una pelota de tenis o un rodillo de espuma diseñado en específico para masajes en una tienda de artículos deportivos o departamental. Inclínate contra una pared y coloca la pelota o el rodillo sobre el área de la zona lumbar que te duele.  Debes sentir algo de presión en el área apretada donde presionas la bola o el rodillo. No continúes si el área es muy dolorosa o si el dolor proviene de un hueso. Busca atención médica profesional si sientes un dolor extremo al presionar la espalda baja. Mueve las caderas y dobla las rodillas para rodar la pelota o el rodillo sobre las áreas adoloridas de la zona lumbar. Continúa apoyándote con fuerza en la bola o el rodillo contra la pared para aplicar presión en las áreas. Si usas un rodillo, gira el dispositivo hacia arriba y hacia abajo a lo largo de los músculos al lado de la columna vertebral. Trata de llevar la mayor parte del peso corporal al área adolorida donde tienes la pelota o el rodillo, pero para o disminuye la presión si el área se vuelve más dolorosa. Para aplicar más presión en los músculos, acuéstate boca arriba en el piso y coloca la pelota o el rodillo debajo de las áreas adoloridas. Dobla las rodillas y usa los pies para mover el cuerpo de modo que la pelota o el rodillo se deslicen sobre los músculos adoloridos para aflojarlos. No pases más de 5 minutos al día masajeando la espalda con una pelota de tenis o un rodillo de espuma. Hacerlo puede aumentar el dolor. Permite que los músculos se recuperen del masaje e intenta de nuevo al día siguiente si todavía están apretados o adoloridos.

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Letakkan bola tenis atau tabung stirofoam di antara punggung dan dinding. Gulirkan bola atau tabung stirofoam pada area punggung yang nyeri. Lakukan pemijatan punggung menggunakan bola atau tabung stirofoam sambil berbaring di lantai. Pemijatan dengan bola atau tabung stirofoam boleh dilakukan maksimal 5 menit per hari.


First, read the Spanish article below.

Compra una pieza de madera de 10 cm x 10 cm (4 pulgadas x 4 pulgadas) en la ferretería. Como alternativa, junta dos piezas de madera de 5 cm x 10 cm (2 pulgadas x 4 pulgadas) con clavos, asegurándote de que se alineen uniformemente y de que no queden clavos expuestos que puedan lastimar a tu gato. Nuevamente, por razones de seguridad, usa madera no tratada. Coloca la base boca abajo (con el lado alfombrado mirando hacia el poste) encima del poste. Asegúrate de que esté centrado y atorníllalo en la base con tornillos de madera de 5 cm (2 pulgadas). Luego, voltea la base para que esté en el suelo, con el poste sobre la base. El largo del poste depende de ti; solo asegúrate de que sea lo suficientemente largo para que tu gato se estire en él. Si no estás seguro de qué tan largo hacerlo, mide a tu gato desde la nariz hasta el final de la cola y luego agrega algunos centímetros más. Consigue un cuadrado de madera biselada de 10 cm x 10 cm (4 pulgadas x 4 pulgadas) en la ferretería para obtener una tapa prolija. Utiliza pegamento de madera para sujetar la tapa al poste. También puedes cubrir la parte superior de la alfombra y engramparla hacia abajo. Pon dos grapas en cada lado del poste en lugar de hacerlo en la parte superior. La alfombra debe tener al menos 50 cm (20 pulgadas) de ancho para envolver el poste. Además, debe ser de la altura exacta del poste. Utiliza una navaja X-acto y una regla para asegurarte de que la línea salga recta ordenada. Comienza en una esquina y engrampa la alfombra en su lugar cada 2,5 cm (1 pulgada) verticalmente. Envuelve la alfombra por completo alrededor del poste y engrámpala en su lugar cada 2,5 cm (1 pulgada) a lo largo de la costura vertical. Corta cualquier exceso y asegúrate de tener una costura pareja para que las garras de tu gato no se enganchen en la tela. Otra opción es envolver el poste con una cuerda de sisal en lugar de hacerlo con la alfombra. Cubre el poste con pegamento no tóxico para asegurarte de que la cuerda no se desenrolle.  Enrolla la cuerda alrededor de la...

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Pilih tiang yang tepat. Pasangkan tiang pada kayu dasarnya. Tutupi bagian atas tiang. Potong karpet tiang ke ukuran yang tepat. Balutkan karpet pada tiang. Gunakan tali sebagai alternatif. Pipihkan semua staples.


First, read the Spanish article below.

Compra ácido cianúrico en polvo, o en su versión líquida, de la tienda de suministros para piscina de tu localidad. Ten en cuenta que si lo compras en línea, es posible que tengas que comprarlo al por mayor. Si necesitas ajustar otros químicos en el agua de la piscina, empieza por ajustar el nivel del cloro libre que se encuentra disponible. Luego, agrega otros químicos para corregir el nivel total de la alcalinidad y hacer las correcciones en el pH, antes de añadir el ácido cianúrico. Espera 3 horas y analiza nuevamente el nivel de ácido cianúrico. Sigue las instrucciones del fabricante del ácido cianúrico para determinar la cantidad de libras de ácido cianúrico que necesitarás añadir. Necesitarás averiguar la cantidad de galones de agua que puede albergar tu piscina, así como la cantidad de partes por millón (ppm) de ácido cianúrico que deberás agregar. Por ejemplo, si necesitas un cantidad adicional de 10 ppm de ácido cianúrico para una piscina de 37850 l (10,000 galones americanos), deberás utilizar una cantidad alrededor de 1,86 kg (4,1 libras) de ácido. Si vas a utilizar ácido cianúrico en polvo, llena un balde de 18,9 l (5 galones americanos) con la mitad de agua tibia. Vierte el ácido cianúrico y déjalo asentar durante 10 minutos como mínimo, hasta que se disuelva. Luego puedes verterlo en la piscina una vez que el ácido se haya disuelto. Recuerda utilizar gafas protectoras y utilizar guantes al momento de manipular el ácido cianúrico. Agrega el ácido cianúrico disuelto o el ácido cianúrico líquido directamente en la piscina, en lugar de verterlo en los tanques de filtro, la espumadera o canaleta. Una vez que hayas agregado el ácido cianúrico, verifica el nivel de pH en el agua y realiza los ajustes necesarios. Antes de añadir el ácido cianúrico, espera hasta que ninguna persona vaya a utilizar la piscina. La piscina se encontrará apta para nadar en ella luego de entre 2 y 4 horas, o una vez que la piscina haya experimentado un ciclo completo de filtrado. Si el nivel de ácido cianúrico no requiere de...

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Beli asam sianurat. Sesuaikan kadar klorin, alkalinitas, dan pH, kalau dibutuhkan. Hitunglah banyaknya asam sianurat yang perlu dimasukkan. Larutkan asam sianurat bubuk dalam air hangat. Tuangkan bubuk atau cairan asam sianurat ke kolam. Gunakan klorin distabilkan jika kadar asam sianurat hanya meningkat sedikit. Nyalakan pompa kolam selama beberapa jam.


First, read the Spanish article below.

Comprar un teléfono inteligente solo para tener un walkie talkie quizás no sea lo más rentable, pero la mayoría de persona ya tienen uno.  Si no tienes acceso a un teléfono inteligente, puedes usar el primer método de este artículo. Las aplicaciones “pulsar para hablar” están disponibles para la mayoría de los sistemas operativos principales de teléfonos inteligentes, incluyendo iPhone, Android y Windows Phone. Abre la tienda de aplicaciones de tu teléfono inteligente y busca este tipo de aplicaciones. Hay muchas aplicaciones disponibles, incluyendo:  iPTT: esta es una aplicación “pulsar para hablar” original del App Store. Provee la posibilidad de comunicarse con una o muchas personas. También ofrece la comunicación personal en un canal de grupo (llamado “whisper”) o la comunicación estrictamente personal. Es fácil de usar y los usuarios de iPhone pueden descargarla gratuitamente. TiKL Touch Talk Walkie Talkie: esta es otra aplicación “pulsar para hablar” sencilla pero buena. Todo lo que necesitas es una lista de contactos y un plan de datos en tu teléfono. TiKL es compatible con la mensajería de grupos y con las llamadas “pulsar para hablar”. Los usuarios de Android y iPhone también pueden descargarla gratuitamente. Voxer: esta aplicación funciona como un walkie talkie, pero consiste en el envío de mensajes en vez de en una comunicación en tiempo real. La aplicación funciona en iPhone y Android. También es gratuita y funciona con cualquier conexión de datos, incluyendo Wi Fi. También puedes enviar mensajes de texto, mensajes de ubicación y fotos. HeyTell: esta aplicación se parece mucho a Voxer, pero con una mayor personalización. Tiene tres niveles de privacidad, lo que te permite añadir o bloquear amigos de Twitter y Facebook. Como Voxer, funciona con cualquier conexión de datos. Es gratuita y funciona en Windows Phone, así como en iPhone y Android. Zello: esta aplicación está dirigida a los desarrolladores que quieran añadir la funcionalidad “pulsar para hablar” a sus aplicaciones. Pero como usuario...

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Beli ponsel pintar. Unduhlah aplikasi push-to-talk. Pasang aplikasi push-to-talk dan buatlah akun. Ajak teman-teman dan anggota keluarga Anda mengunduh aplikasi tersebut. Tekan tombol bicara dan mulailah mengirim pesan.


First, read the Spanish article below.

Compras una pelota de básquet en el estado de Colorado, donde el impuesto sobre las ventas es de 2,9%. La pelota cuesta 25 dólares. ¿Cuánto es el costo total de la pelota de básquet, incluyendo el impuesto sobre las ventas?   Convierte el porcentaje del impuesto sobre las ventas a su forma decimal: 2,9% se vuelve 0,029. Multiplica: 25 dólares x 0,029 = 0,73 dólares. Entonces, el costo total es 25,73 dólares. Compras alimentos en el estado de Mississippi, donde el impuesto sobre las ventas es de 7%. La cuenta total de los alimentos es de 300 dólares. ¿Cuánto es el costo de los alimentos, incluyendo el impuesto sobre las ventas?  Convierte el porcentaje del impuesto sobre las ventas a su forma decimal: 7% se vuelve 0,07. Multiplica: 300 dólares x 0,07 = 21 dólares. Entonces, el costo total es 321 dólares. Compras un auto en el estado de Massachusetts, donde el impuesto sobre las ventas es de 6,25%. El auto cuesta 15.000 dólares. ¿Cuánto es el costo total del auto, incluyendo el impuesto sobre las ventas?  Convierte el porcentaje del impuesto sobre las ventas a su forma decimal: 6,25% se vuelve 0,0625. Multiplica: 15.000 dólares x 0,0625 = 937,5 dólares. Entonces, el costo total es 15.937,5 dólares.

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Cobalah contoh berikut. Cobalah contoh lain. Cobalah contoh ketiga.


First, read the Spanish article below.

Comprender la causa de la lordosis, te permitirá personalizar un plan de tratamiento, ya que las diferentes causas pueden requerir diferentes tratamientos. El médico puede solicitar estudios, como una radiografía, una tomografía o una resonancia magnética para buscar la causa posible. Haz una cita con un profesional de la salud para determinar la causa de la lordosis y hablar acerca de las mejores opciones de tratamiento para ti. Algunos tipos comunes de lordosis son:  Lordosis postural provocada por la carga excesiva de peso en la parte frontal del cuerpo. Lordosis traumática provocada por fracturas que conectan las uniones de la columna vertebral. Lordosis postquirúrgica que ocurre después de una laminectomía. Lordosis neuromuscular provocada por una amplia variedad de trastornos neuromusculares. Lordosis provocada por una contractura en las articulaciones de las caderas. Lordosis de nacimiento debido al parto de un bebé que es demasiado grande para el útero. Una vez que conozcas la causa de la lordosis, un terapeuta físico podrá crear un plan de tratamiento personalizado para ayudarte a corregirla. El terapeuta te enseñará ejercicios que te ayuden a fortalecer los grupos musculares debilitados y tratar las causas específicas de la lordosis. Por ejemplo, la lordosis provocada por la carga excesiva de peso en la parte frontal requiere ejercicios que fortalezcan la espalda baja, mientras que la lordosis provocada por problemas en la cadera requiere ejercicios de cadera. El terapeuta físico te ayudará a encontrar los ejercicios adecuados para ti. La cirugía solo se recomienda para los casos más extremos en que la lordosis también provoca problemas nerviosos. Si la lordosis provoca dolor que se irradia por la pierna o la espalda baja (dolor irradiado), entumecimiento, hormigueo, debilidad o sensación de ardor lo suficientemente fuertes para interferir en tus actividades diarias, pregúntale al médico si la cirugía es una opción adecuada para ti.  Si el médico piensa que eres un buen candidato para cirugía de...

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Temui dokter untuk mencari tahu apa sebabnya Anda mengalami hyperlordosis. Temui terapis fisik untuk melatih kelompok otot punggung yang lemah. Temui dokter untuk bertanya tentang pembedahan guna mengatasi lordosis yang parah.


First, read the Spanish article below.

Comprime la cabeza de ajo para separar los dientes o corta la parte superior con un cuchillo y separa los dientes con la mano. Coloca el lado plano del cuchillo sobre el diente de ajo y golpea con firmeza la hoja del cuchillo con la palma de tu mano. Ahora el diente va a estar un poco reventado y podrá remover fácilmente la cáscara. Ahora puedes picar o machacar el ajo. Si no tienes un cuchillo ancho, pon la palma de tu mano sobre el diente de ajo haz presión firmemente. Este método es menos efectivo, pero útil si lo que quieres es usar el diente entero sin amasarlo. Agarra el diente de forma que la parte plana este contra tu pulgar y la parte puntiaguda enganchada con tu dedo índice. Aprieta los dedos para doblar el diente y así separar la cáscara. Retira la cáscara entera. Esto funciona mejor para dientes con las cáscaras más finas. Estos tubos de goma o silicona son relativamente baratos y fáciles de usar. Coloca el ajo en el tubo y ruédalo sobre una superficie y toda la cáscara se desprenderá. Puedes usar una alfombrilla de goma o silicona en lugar del tubo, solo tienes que enrollarla para formar un tubo tú mismo. Esto ahorra espacio en la cocina ya esta se puede usar para abrir frascos o como una superficie antideslizante. Esta lo que hace es machacar el diente de ajo a través de una malla, dejando la cáscara atrás. A algunos chefs no les gusta usar el espacio de la cocina con utensilios de una sola función, pero estos pueden ahorrarte mucho tiempo si no tienes las habilidades de un ninja con el cuchillo. Aprende en wikiHow cómo limpiar tu prensa de ajos después de utilizarla.

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Tekan setiap siung dengan pisau. Pencet bawang putih dengan jari. Belilah alas karet atau pengupas bawang putih. Gunakan penghalus bawang putih.


First, read the Spanish article below.

Comunícate con la aerolínea en la cual viajarás para determinar si tu gato puede viajar en la cabina del avión, dentro de su jaula y debajo del asiento que esté frente a ti. Si es posible, asegúrate de que tu gato no viaje en la bodega de carga o en el maletero. Gran parte de las aerolíneas te cobrarán un pequeño monto para que tu gato viaje en la cabina del avión. Durante un vuelo, puede haber una cantidad máxima de animales permitidos en la cabina; por ello, debes comunicarte con la aerolínea con anticipación, antes de tu vuelo. En algunas aerolíneas, existen vuelos determinados que cuentan con una cantidad limitada de mascotas permitidas en la cabina. Si reservas tu vuelo con anticipación, podrás asegurarte de conseguir un lugar para tu gato. Debes elegir el asiento teniendo en cuenta que no podrás sentarte en la fila de la salida ni contra el mamparo, ya que la jaula deberá estar en un asiento frente a ti. La aerolínea podrá indicarte el tamaño exacto del espacio que se encuentra debajo de los asientos. Esto te permitirá definir el tamaño de la jaula en la que trasportarás a tu gato. La mayoría de las aerolíneas permitirán el uso de jaulas rígidas o maletines blandos. Los maletines blandos pueden colocarse debajo de los asientos con más facilidad; sin embargo, algunas aerolíneas solo permiten ciertas marcas de maletines blandos. Por esta razón, debes consultar qué tipo y marca de jaulas pueden llevarse a la cabina, antes de adquirir una. Dale de comer a tu gato en la jaula un mes antes del vuelo, así la relacionará con una actividad positiva. Juega con él en su jaula y haz que se recueste o descanse dentro de ella. De esta forma, lucirá lo más agradable posible. Esto será de utilidad para lograr que sienta más comodidad en la jaula y para garantizar que integre su rutina. Hacer que entre y salga de su jaula será una buena forma de prepararlo para las inspecciones de seguridad, en las que tendrá que salir y entrar de ella cuando se lo ordenes. El veterinario tendrá que brindarte un registro de vacunas de...

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Ungkapkan niat Anda membawa kucing peliharaan ke dalam kabin kepada Maskapai Penerbangan. Pesan tiket Anda lebih awal. Minta ukuran persis dari ruang kosong di bawah tempat duduk. Periksa jenis kandang pengangkut yang diperbolehkan masuk kabin. Latih kucing Anda masuk keluar kandang pengangkut. Jadwalkan janji temu dengan dokter hewan menjelang tanggal penerbangan. Jangan berikan makanan kepada kucing saat hari perjalanan. Lapisi kandang pengangkut dengan “potty pad” yang menyerap. Pasangkan label bagasi pada kandang pengangkut kucing. Bawalah tali kekang kucing demi keamanan bandara. Berikan sedatif jika diresepkan oleh dokter. Gunakan bedung atau tisu feromon untuk meredakan kegelisahan kucing.


First, read the Spanish article below.

Comunícate con un programa de reciclaje local para conseguir información acerca de programas de reciclaje de espuma de poliestireno o los puntos de acopio en tu comunidad. Dado que la espuma de poliestireno necesita reciclarse en instalaciones especializadas, debes buscar un punto de acopio en lugar de colocarla junto con los materiales reciclables regulares.  También puedes ponerte en contacto con la Alianza de Recicladores de Envases de Espuma (AFPR, por sus siglas en inglés) u organizaciones independientes como Earth911 para buscar programas de reciclaje de espuma de poliestireno en tu área. Puedes encontrar la estación de acopio más cercana a ti ingresando a la página web de la AFPR. La AFPR también te permite enviar la espuma de poliestireno por correo si vives en un área que no cuenta con un punto de acopio confiable. Aunque esto puede resultar un tanto desafiante si has acumulado una cantidad considerable de poliestireno, es una mejor opción para los materiales de embalaje o las bolitas de relleno sueltas. La cadena de tiendas de comestibles Publix es común en todo el sur de los Estados Unidos. A menudo, estas tiendas cuentan con áreas de acopio de espuma de poliestireno, por lo que constituye una opción confiable en muchas áreas. En otras áreas, debes verificar si las tiendas de comestibles, los centros de reciclaje y otras zonas comerciales cuentan con puntos de acopio de espuma de poliestireno configurados para el reciclaje a nivel regional. Si el reciclaje de poliestireno es frustrantemente complicado en tu área, considera la posibilidad de iniciar tu propio programa junto con los dueños de negocios y los consumidores para generar un cambio en la comunidad. Lo mejor es trabajar con una empresa de reciclaje como la AFPR para el servicio de recolección, en especial si trabajas para una empresa que recibe cantidades masivas de poliestireno expandido (o si puedes recolectar un gran volumen de poliestireno), para así facilitar la coordinación. Es mucho más fácil solicitar un nuevo punto de acopio si...

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Tuemukan tempat pengumpulan Styrofoam di wilayah Anda. Bawalah styrofoam ke Publix. Siapkan program setempat Anda sendiri. Pastikan semua EPS yang akan didaur ulang bersih dan gratis dari kontaminan sebelum didaur ulang.


First, read the Spanish article below.

Con algunas correas de metal, es necesario separar el brazalete antes de poder retirar cualquier eslabón. Para ello:  Quita la barra de resorte de la hebilla de la correa. Para identificar cuál es la barra de resorte, mantén la hebilla en tu mano izquierda.  Usa la herramienta que extrae pasadores para comprimir la barra de resorte y palanquearla hacia fuera de la hebilla. ¡Ten cuidado de que no se desprenda y caiga en tu habitación, ya que esta es la única que tienes! Utiliza el alfiler o pasador para empujar la clavija que sujeta este enlace, siguiendo la dirección de las flechas impresas en la parte inferior del eslabón de metal.  Debes presionar los pasadores de 2 o 3 milímetros, y tirar de ellos desde el otro lado, usando los alicates puntiagudos con las manos. Coloca el pasador en la caja de piezas, ya que lo necesitarás para volver a unir el brazalete. Algunas correas de reloj contienen pequeños casquillos metálicos al medio de la unión de los eslabones, los cuales serán vistos cuando saques un pasador. Podrían caerse al suelo o fuera del área de trabajo, por lo que debes mantenerte pendiente de ellos. . Los necesitarás más adelante. Repite el proceso con los otros pasadores. Cuando hayas terminado, debes tener dos pasadores y, posiblemente, dos casquillos listos para usarlos posteriormente. De ser necesario, quita un eslabón más en el cierre, siguiendo el mismo proceso. Cuando hayas quitado tantos eslabones como sea necesario, ya estás listo para unirlos de nuevo a la pulsera. Una vez que has eliminado los eslabones que has considerado necesarios, el pasador tendrá que volver a ser colocado en la pulsera. Para ello, reemplaza el pasador en la dirección opuesta a las flechas.  Si tu correa tiene casquillos, colócalos al medio del enlace que vas a unir. Cuando presionas el pasador en el agujero, asegúrate de enganchar el casquillo. Si lo necesitas, puedes empujar el pasador a su lugar con un pequeño martillo. Para volver a conectarlo, tienes que hacer lo opuesto al proceso de extracción. Asegúrate de...

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Pisahkan gelang. Pilihlan sambungan yang akan dilepas. Amati baik-baik klep pada setiap batang kecil. Lepaskan batang kecil pada sambungan. Lepaskan sambungan yang lainnya. Pasang kembali jam tangan Anda. Hubungkan kembali gasper/pengait. Cobalah jam tangan Anda.


First, read the Spanish article below.

Con cada intervalo de cocción y agitación, el caramelo lucirá cada vez más homogéneo. Estará listo una vez que los grumos desaparezcan. Si tienes un horno microondas poderoso, o si el caramelo se derrite lentamente, trabaja en intervalos de 30 segundos. Si el caramelo todavía está demasiado espeso, revuelve más el líquido 1 a 2 cucharadas a la vez hasta que obtengas la consistencia deseada. Vierte cualquier resto de caramelo en un frasco de vidrio. Deja que se enfríe a temperatura ambiente y, luego, guárdalo en el refrigerador hasta por 3 meses.  Agrega el líquido antes de que el caramelo se enfríe. El caramelo se endurecerá un poco en el refrigerador. Vuelve a calentarlo usando tu método preferido antes de usarlo nuevamente.

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Panaskan karamel selama 1-2 menit lagi, aduk setiap 1 menit sekali. Dinginkan karamel selama beberapa menit sebelum digunakan.


First, read the Spanish article below.

Con cortes cortos, las puntas gruesas y frondosas pueden levantarse hasta un punto en la parte superior del cuero cabelludo, dándole al cabello una apariencia desbalanceada. Las capas ayudan a redistribuir el volumen para lograr una apariencia general más estilizada y menos esponjosa.  Dile al estilista que sientes el cabello con mucho volumen y pesado en la parte inferior y que quieres capas largas para una apariencia más rala. Intenta evitar los cortes parejos que tienden a ser menos indulgentes con las áreas más voluminosas. Si tienes un corte parejo, pídele al estilista que incorpore más capas, especialmente si el cabello te creció a partir de un estilo más corto. Comienza a secar desde las raíces y baja hasta las puntas. Coloca un cepillo redondo debajo del cabello, para cepillarlo en un movimiento descendiente mientras le aplicas calor por encima. Puedes girar el cepillo ligeramente en las puntas para agregar un rizo pequeño o simplemente dejar que el cabello se deslice a través del cepillo.  Trata de evitar tirar del cabello hacia arriba mientras lo secas con el cepillo, ya que esto puede agregarles volumen a las raíces y hacer que el cabello se vea más abundante. Después de secar un cabello abundante, en ocasiones puede lucir encrespado debido al agua que se evapora del cabello. Los productos para aplacar el cabello, como el aceite capilar de argán o el suero antiencrespado, pueden ayudar a que el cabello mantenga una apariencia estilizada durante todo el día. para lograr una apariencia aún más lisa. Las planchas para el cabello usan placas de metal muy calientes para hacer el cabello tan plano y liso como sea posible. Asegúrate de que el cabello esté completamente seco y después pásale la plancha en secciones de 2,5 cm (1 pulgada) de 1 a 2 veces, para asegurarte de que esté completamente liso.  Siempre que uses una plancha para el cabello, aplica un suero protector de calor antes de peinarlo para prevenir el daño. Evita alisar las secciones más de 2 veces, ya que esto puede provocar que el cabello se...

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Pilih potongan panjang berlapis-lapis jika ujung rambut Anda cenderung bervolume. Tata dengan pengering rambut untuk tampilan sehari-hari. Gunakan catok Pertimbangkan metode pelurusan kimia sebagai solusi semipermanen.


First, read the Spanish article below.

Con el fin de decidir qué tipo de hortensia plantar, tendrás que averiguar cuál es el mejor tipo de hortensia para la zona donde tienes tu jardín. Comienza por ver un mapa de resistencia de la zona de plantación para determinar el número de tu zona. Existen cientos de variedades de hortensias de donde escoger. Si esta es la primera vez que plantas estas lindas flores, probablemente quieras escoger de entre estas variedades comunes, a las que se les conoce por ser resistentes y por producir flores duraderas.   La hortensia macrófila y la cofia de encaje o "de hojas grandes", crecen bien en la zona 8, la cual tiene un clima cálido. No crecen tan bien en regiones más frías a menos que tomes las medidas necesarias para protegerlas de las heladas. . Busca la hortensia macrófila "Verano sin fin" en el vivero de tu zona, es un tipo de hortensia macrófila que florece más de una vez durante el verano. Este tipo de hortensia produce bolas grandes de flores rosadas o azules e intensifican su color a lo largo de la estación. La hortensia quercifolia crece muy bien en lugares con veranos muy calurosos, sin demasiada humedad. Es resistente en las zonas 4b/5a.  Este tipo de hortensia tiene flores blancas. Las hortensias Anabelle resisten más en el frío que las hortensias macrófila o las quercifolia, y pueden crecer en la zona 3. Este tipo de hortensias tiene flores blancas que luego se vuelven color verde claro durante la estación. Las hortensias Peegee pueden crecer y resistir más, incluso más hacia el norte que las hortensias Anabelle, hacia la zona 3a. También pueden crecer en las zonas del sur. Estas hortensias tienen flores blancas. Plantándolas en una de estas estaciones con climas moderados les darás a las hortensias tiempo para aclimatarse a las condiciones del suelo y arraigarse antes de que el clima se ponga más extremo. Busca hortensias en tu vivero a inicios de la primavera o del otoño. Las hortensias son fáciles de cultivar, ya sea en camas de cultivo o en macetas grandes. Cualquiera sea el método que escojas,...

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Pilih jenis bunga hydrangea. Rencanakan untuk menanam di musim semi atau musim gugur. Temukan tempat menanam yang baik. Perkaya tanah dengan kompos. Gali lubang yang lebar dalam tanah. Tanam hydrangea.


First, read the Spanish article below.

Con el fin de recuperar la confianza en la otra persona, tú necesitas sanar. Es muy posible que la otra persona te haya lastimado mucho. Seguro querrás crecer a partir de esta situación haciendo una limonada con los limones, pero para hacerlo, debes tomarte un poco de tiempo para ti misma.   En el calor del momento, tus emociones pueden nublar tu juicio. Esto significa que es difícil pensar con claridad y podrías terminar diciendo cosas que no son en sí útiles para arreglar la situación. Cómo te sientes es muy importante y es una gran parte de la recuperación de la confianza, pero tampoco es productivo si no te alejas un poco por un instante. Va a ser difícil no pensar en lo que pasó, pero trata. Al menos por un tiempo. Haz algo que te comprometa tanto que te cautives por completo con el presente: ve a una cabaña junto al lago con tus amigos, ve a escalar en roca y suda un poco, o ten una gran conversación con un completo extraño. Por el momento, olvida lo que ocurrió. Eres una víctima de las circunstancias, pero no te conviertas en la víctima.¿Ves la diferencia? La víctima de las circunstancias entiende que la traición de su confianza era un incidente, mientras que la víctima siente que ahora toda la relación, tanto lo bueno como lo malo, se encuentra afectada. La víctima de las circunstancias quiere superar el incidente; la víctima quiere revolcarse en el dolor que la otra persona le ha causado. Seguir siendo la víctima crea un gran obstáculo para recuperar la confianza en alguien. Es fácil sentir que el mundo está de cabeza y que caes en picada  desconectada de todo lo que creías saber, sobre todo después de haber sufrido una traición en una relación. Es una sensación muy desalentadora, pero no es la verdad. Aún existe mucha luz en tu vida si sabes dónde buscar. Recordar esta simple idea puede servirte de mucho para reconstruir tu confianza.  Echa un vistazo a las cosas simples de la vida que te quedan. Tus amigos, la familia y la salud son tres cosas grandes que es muy probable que todavía tengas, incluso...

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Luangkanlah waktu untuk menjauh dari orang lain, jika belum Anda lakukan. Jangan membuat diri Anda menjadi korban. Ingatkan diri Anda bahwa tidak semuanya hilang. Jangan melakukan segala sesuatunya dengan terburu-buru tanpa berpikir panjang. Bersosalisasilah.


First, read the Spanish article below.

Con el tiempo, las rendijas del aire acondicionado del auto acumulan suciedad y residuos que pueden causar un olor desagradable. Asegúrate de hacerte cargo del aire acondicionado al desodorizar tu auto. Compra un limpiador para aire acondicionado para autos en tu ferretería local. Rocía el limpiador en las rendijas del sistema de aire acondicionado del auto. Esto ayudará a reducir los malos olores. Simplemente llena un recipiente con estas toallitas y colócalo en alguna parte de tu auto. Las toallitas para secadora ayudan a absorber los olores desagradables y también despiden un perfume agradable. Después de limpiar tu auto, colócalas adentro para eliminar los olores persistentes. Mezcla partes iguales de vinagre blanco y agua. Rocía esta mezcla en todos los rincones de tu auto que tengan mal olor. Satura el área afectada con la mezcla y deja que el vinagre se absorba. Luego, usa un cepillo u otra herramienta de limpieza para frotar la mezcla de vinagre. Esto dejará el auto con un olor significativamente más fresco. Estos desodorizantes están hechos con enzimas específicamente diseñadas para recoger y eliminar los olores que dejan las mascotas. Las marcas de estos varían en función de la forma de usarse, pero la mayoría se rocían en una mancha y se dejan reposar por un periodo de tiempo. Después se enjuagan. Prueba primero cualquier desodorizante de mascotas en una parte pequeña y poco visible de tu auto para asegurarte de que lo no manche o lo dañe. El bicarbonato de sodio sirve para tratar una gran variedad de olores, ya que los elimina naturalmente. Solo tienes que esparcirlo sobre los lugares en tu auto que huelen mal. Déjalo reposar por unas horas o toda la noche y después aspíralo. Coloca un recipiente de 200 g (7 onzas) con granos de café y déjalo en tu auto. Si lo dejas adentro, absorberán el olor. También puedes usar café en polvo, pero este puede causar un desastre si se derrama.

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Semprotlah lubang angin dengan pembersih AC. Sediakan sewadah lembar pengering di mobil. Bersihkan mobil dengan cuka putih. Gunakan pewangi hewan untuk menghilangkan bau hewan peliharaan. Taburkan soda kue ke kursi dan karpet. Taruh sewadah biji kopi di mobil.


First, read the Spanish article below.

Con el whisky, no debes acelerar el proceso de destilación; calienta el alambique hasta temperatura media en un curso de 30 minutos o una hora hasta que empiece a hervir. Si calientas rápidamente el lavado, se quemará y tendrá un sabor desagradable. La temperatura en la que debes destilar el alcohol debe estar entre los 78 ºC y 100 ºC (172 ºF y 212 ºF). ¿Por qué a esta temperatura? El alcohol y el agua tienen diferentes puntos de evaporación. El alcohol se empieza a evaporar a los 78 ºC (172 ºF), mientras que el agua empieza a evaporarse a los 100 ºC (212 ºF). Así que si puedes, calienta el lavado a por lo menos 172 ºF pero no más de 212 ºF, el líquido que se evaporará en el alambique es alcohol y no agua. El tubo de condensación toma el alcohol evaporado y lo enfría rápidamente, convirtiéndolo nuevamente en líquido. Lentamente, el tubo de condensación empezará a soltar líquido. Estas son una mezcla de compuestos volátiles que se evaporan del lavado y no deben consumirse. Estas incluyen metanol, el cual es letal en grandes cantidades. Por suerte, estas salen con el primer lavado. En un lavado de 5 galones, prepárate para tirar los primeros 50-100 mL de líquido condensado solo para estar seguros. Después de tirar las cabezas, ya puedes empezar a recolectar lo bueno. Cuando el termómetro en el tubo de condensación alcance los 80 ºC - 85 ºC (175 ºF - 185 ºF), puedes empezar a recolectar el valioso licor. A esto también se le refiere como el “cuerpo” del destilado. Continúa recolectando el cuerpo hasta que el termómetro en el tubo de condensación lea los 96 ºC (205 ºF). Para entonces, el líquido evaporado que empezarás a destilar son los aceites de fusel, los cuales deben tirarse. Deja que el licor se enfríe también.

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Panaskan wash dengan api sedang, hingga mendidih. Gunakan tabung untuk pengembunan setelah pencucian dengan suhu 50º - 60ºC. Membuang penutup tabung. Kumpulkan gas beracun tersebut sebanyak 500mL. Membuang bagian bawah tabung. Matikan api dan biarkan pot hingga dingin.


First, read the Spanish article below.

Con esta técnica, no es necesario raspar la pipa en primer lugar. Simplemente congélala y permite que la resina se endurezca y seque.  No dejes la pipa en el congelador por más de 30 minutos. Algunas pipas de vidrio económicas podrían romperse al estar expuestas al frío extremo. Configura una alarma para no olvidar la pipa en el congelador. Después de 30 minutos, saca la pipa del congelador y raspa la resina seca. Es importante que trabajes rápido, dado que la resina comenzará a volverse gomosa y pegajosa rápidamente. La resina estará de dura a seca, con una textura similar a la arena, así que usa algo desechable para atrapar la resina cuando comience a caer. El método del congelador no se debe utilizar semanalmente debido al cambio drástico de temperatura. Por lo tanto, úsalo una vez al mes según sea necesario para una limpieza profunda.

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Letakkan pipa kotor ke dalam freezer selama 30 menit. Gunakan jarum atau alat pengikis untuk mengeluarkan getah dari pipa. Bentangkan selembar kertas atau plastik untuk menampung getah yang jatuh dari pipa. Gunakan metode ini hanya untuk pembersihan mendalam.


First, read the Spanish article below.

Con este consejo, necesitas un corrector cosmético que combine exactamente con tu tono de piel. Podrás ver un poco el corrector cosmético a través de la última capa. Pon el corrector en el cepillo. Coloca el cepillo sobre tu grano y muévelo de un lado a otro para poner el corrector en cada parte del grano. Usa tu dedo para ponerte el corrector cosmético frotándolo. Concéntrate en las esquinas para asegurarte de que el borde externo en realidad no sea un borde; debe integrarse en tu piel. Usa una base que combine con tu tono de piel. Cubre todo tu rostro con una base. Sin embargo, no lo hagas sobre la espinilla; solo úsala hasta los bordes. Pon polvos sobre la espinilla. Usa tu dedo para tomar un poco de polvos (que combinen con tu tono de piel) y ponlos sobre el área de las espinillas. Los polvos te ayudarán a fijar el maquillaje.

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Pilih concealer yang tepat. Gunakan kuas concealer. Ratakan pada kulit. Oleskan alas bedak. Gunakan bedak.


First, read the Spanish article below.

Con este método obtendrás perros calientes con un rico sabor ahumado, y muchos consideran que es la mejor manera de prepararlos. Puedes utilizar cualquier parrilla, ya sea a carbón, a gas o a leña.  Mientras la parrilla se calienta, prepara los panes y los condimentos. La mejor manera de servir los perros calientes es a penas salen de la parrilla. Asegúrate de que uno de los lados de la parrilla esté caliente y que el otro esté un poco más frío. Para esto, puedes apilar el carbón a mayor altura en uno de los lados. Si tienes una parrilla a gas, podrás controlar el calor con las manillas de regulación de temperatura. Asegúrate de colocarlas en diagonal para que queden marcadas. Coloca las salchichas en un pan y sírvelas con mostaza, ketchup, salsa de pepinillos, cebollas, tomates, queso o chucrut.

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Panaskan pemanggang terbuka Anda. Letakkan hot dog di sisi pemanggang yang sedikit lebih dingin. Sajikan hot dog.


First, read the Spanish article below.

Con este método obtendrás unos perros calientes jugosos y tostados, y es lo más parecido a cocinarlos a la parrilla sin todas las molestias de encenderla. Van a chorrear a medida que suelten sus jugos, así que puedes cubrir la bandeja con una lámina de papel de aluminio. Retira las salchichas horno con cuidado y colócalas en los panes. Las salchichas al horno quedan genial con chile con carne y un poco de queso. Añade una cucharada de chile con carne y espolvorea un poco de queso rallado, luego sírvelas con tenedor.

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Panaskan oven terlebih dahulu pada suhu 204 derajat Celsius. Letakkan hot dog pada loyang panggangan. Sajikan hot dog.


First, read the Spanish article below.

Con estos artefactos, podrás mover objetos pesados sin ningún problema. Envuelve los bordes de las plataformas con tela o alfombra para evitar que las patas de la mesa de billar se rayen. Distribuye las plataformas en cada esquina de la mesa de billar a fin de que puedas deslizar cada una por debajo de sus patas. Despeja el área alrededor de la mesa de billar de modo que no haya ningún objeto que pueda engancharse en las ruedas e impedir que las plataformas entren en su lugar. Al momento de despejar el área alrededor de la mesa de billar, no olvides quitar los tapetes, pues pueden amontonarse y dificultar el rodamiento de las plataformas. Esto es algo que puedes hacer tú solo, pero debido a que las mesas de billar con pesadas, la ayuda de un amigo puede reducir considerablemente el esfuerzo. Levanta la mesa desde uno de sus lados. Utiliza las piernas para levantar la mesa a fin de evitar lastimarte la espalda. Si no tienes ayuda adicional, mueve la plataforma con el pie empujándola por debajo de la mesa. Asegúrate de no esforzarte demasiado al realizar esto, pues podrías perder el agarre dejando caer la mesa, lo que puede dañarla. Si tienes ayuda de un amigo, pídele que mueva la plataforma en su lugar. Repite este procedimiento en las cuatro patas de la mesa. Al momento de levantar el otro extremo de la mesa de billar, aplicarás una fuerza que podría hacer que ruede hacia atrás mientras está sobre las plataformas que colocaste en un lado. Para evitarlo, bloquea las ruedas o coloca un objeto para atascarlas y que así queden estáticas. Asegúrate de que las plataformas estén a tu alcance o que tu amigo esté listo para colocarlas en su lugar y luego levanta el otro lado de la mesa. Mueve las otras dos plataformas por debajo de ambas patas de ese extremo de la mesa. Desbloquea las ruedas de las plataformas para que puedas mover la mesa de billar por el trayecto que planeaste. Mide todas las puertas por las que planeas pasar y compáralas con el ancho de la mesa de billar. Mueve las alfombras u otros objetos que...

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Siapkan empat troli (dolly) kayu. Tempatkan peralatan di posisi yang ditentukan. Angkat salah satu ujung meja. Dorong troli ke tempatnya. Kunci roda troli. Angkat ujung meja yang lain. Bukalah kunci roda troli dan bersiaplah untuk mendorong. Terapkan tekanan yang kuat dan stabil. Pasang kunci pada roda troli di salah satu ujung terlebih dahulu. Tarik troli.


First, read the Spanish article below.

Con frecuencia (aunque no siempre), las chicas tímidas suelen tener baja autoestima. Aunque este no sea el caso de la chica en cuestión, siempre es una buena idea elogiarla para que se sienta cómoda y amada. Haz comentarios simples y sinceros para que se sienta más segura cerca de ti, dado que esto podría ayudarla a abrirse más y ser menos tímida.  ¡No exageres! Haz elogios simples sobre cosas que ella tenga cierto control, no sobre cosas abstractas acerca de su apariencia física. Por ejemplo, "Tus ojos son hermosos" puede ser un buen elogio, pero "¡Me encanta tu peinado!" es mucho mejor, dado que es algo que ella ha hecho. Por lo tanto, estarás elogiando sus elecciones, no sus características naturales. Elogia también sus rasgos de personalidad, como su inteligencia, sentido del humor, etc. Las chicas tímidas o introvertidas suelen necesitar mucho tiempo a solas, y no querrán pasar horas conversando por mensaje de texto o mensajes de Facebook. Eso está bien, y no significa que no le gustes o que quiera terminar contigo, sino que ella es así. Relájate y permite que las cosas fluyan naturalmente.  Si la llamas o envías un mensaje de texto, no insistas y espera a que responda. Ya le has dejado un mensaje; ahora es su turno de responder. Permite que decida cuánta información quiere compartir en las redes sociales. No publiques muchas fotos y actualizaciones acerca de las cosas que hacen juntos, a menos que ella se sienta cómoda con la idea. Por lo general, las personas tímidas prefieren mantener su vida en privado. El secreto para enamorar a una chica tímida es hablar poco, dado que suele necesitar paz y tranquilidad. Eso está bien. Aprende a contener tus palabras y conserva la calma. Cuando se sienta lista, comenzará a abrirse y a hablar más contigo.   Disfruta los momentos juntos. Si están en silencio porque no tienen mucho tema de conversación, simplemente disfruten el silencio juntos. No es necesario hablar todo el tiempo. De hecho, esto podría ser contraproducente para ella. Si crees que podría aliviarla,...

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Pujilah dia. Berikan ia waktu untuk sendiri. Jangan paksakan obrolan. Ajukan pertanyaan. Berikan ia kesempatan untuk berbicara. Jangan terburu-buru.


First, read the Spanish article below.

Con frecuencia los rubíes se engastan en oro blanco, pero el metal que elijas dependerá de tus gustos. Si el rubí es un regalo para alguien más, trata de saber qué tipo de metales utiliza esta persona en el resto de sus joyas. Los metales preciosos de pocos quilates son más baratos, pero podrían ser menos lustrosos o más propensos a las manchas. En este tipo de engaste, unas pinzas de metal sostienen los bordes de la piedra en su lugar. Esto la mantiene segura y es una opción bastante utilizada para los rubíes más grandes. Un bisel o borde de metal se ajusta alrededor de la gema para mantenerla en su lugar. Este es otro tipo de engaste frecuente para las gemas grandes, así como el medio bisel que se adhiere alrededor de una porción de la piedra. Si las piezas de joyería tienen varias piedras pequeñas, tal vez no requieran alguna de las opciones anteriores para asegurarlas. Explora los diseños tipo pavé (bolas pequeñas de metal precioso), carril (un canal que contiene las piedras) o invisible (canales incrustados en las piedras para adherirlas a fin de que no se vean bordes de metal).

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Pilihlah material logam mulia untuk perhiasan batu ruby Anda yang sesuai dengan selera dan juga dana yang Anda miliki. Gunakan metode pemasangan prong untuk memasang batu ruby pada perhiasan Anda. Gunakan metode pemasangan bezel untuk memasang dan menahan batu ruby pada perhiasan Anda. Kenali metode pemasangan batu mulia yang lain untuk batu mulia dalam jumlah yang banyak.


First, read the Spanish article below.

Con frecuencia, el ejercicio ayuda a reducir los síntomas de abstinencia y te proporciona algo que hacer cuando sientas ganas de fumar o beber. El ejercicio también ayuda a reducir el estrés diario. Considera montar en bicicleta, hacer yoga, pasear a tu perro o saltar la soga. Tener un nuevo pasatiempo puede ayudarte a enfocar tus energías positivas y darle sentido a tu vida. Intenta hacer algo nuevo que luzca divertido e interesante. Entre los pasatiempos nuevos que puedes realizar están surfear, tejer, escribir o aprender a tocar la guitarra. Si tienes ganas de fumar o beber o experimentas síntomas de abstinencia en menor grado, distráete hasta que se te haya pasado las ganas de fumar o beber. Distrae tu mente y cuerpo. Si tienes ganas de fumar o beber, mastica chicle, sal a caminar, abre la ventana o comienza una actividad nueva. La relajación es la clave para la recuperación. La tensión excesiva puede causar una recaída. Si sientes que no tienes tiempo para relajarte, piensa en el tiempo que empleas consumiendo alcohol y tabaco, y reemplázalo con relajación. Las actividades como salir a caminar, leer y meditar pueden ser formas efectivas para relajarte. Todos necesitan un poco de vicios en su vida. No obstante, debes escoger los más saludables. Permítete comer un poco de helado de vez en cuando o compra bebidas gasificadas con mucha efervescencia. Aunque permanecer saludable es importante, permítete un poco de flexibilidad para no negarte a consumir todas las cosas agradables que disfrutabas. Cuanto mejor enfrentes las ganas de fumar y beber, tendrás menos probabilidades de sufrir recaídas. Las personas que dejan de fumar y beber al mismo tiempo tienden a experimentar síntomas de abstinencia menos severos y tienen menos riesgo de recaer.

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Bergabunglah dengan program olahraga. Nikmati hobi baru. Alihkan perhatian Anda. Carilah cara untuk bersantai. Manjakan diri Anda dengan beberapa kesenangan. Jagalah fokus.


First, read the Spanish article below.

Con frecuencia, estas palabras se usan de forma intercambiable en los medios de comunicación o en las conversaciones, pero existen algunas diferencias que vale la pena entender. Saber la diferencia entre estos conceptos también puede ayudarte en las conversaciones, cuando la gente suele usar el término equivocado según su significado.  El racismo se relaciona con un sistema de opresión de un grupo de personas según su raza, color de piel o identidad étnica. En general, el racismo incluye a una raza mayoritaria o a un grupo ético que crea leyes, políticas, sistemas y normas culturales que favorecen a su propia raza, a expensas de las razas o grupos étnicos minoritarios. Por otro lado, la intolerancia se relaciona con el odio. La intolerancia significa odiar a un grupo completo de personas por lo que son o por la creencia de que tu propio grupo es superior y no se limita a una raza o identidad étnica; se puede ser intolerante hacia un grupo por motivos de religión, género, orientación sexual, raza, discapacidad, etc. Por ejemplo, el Holocausto se produjo por la intolerancia, al igual que todos los crímenes de odio que se incluyen en las leyes de los Estados Unidos.  Prejuicio (que literalmente significa "prejuzgar") significa suponer que sabes algo de una persona por el grupo al que pertenece. Aunque por lo general tiene una connotación negativa, el prejuicio no siempre es evidentemente malo. Por ejemplo, existe un prejuicio que supone que todos los asiáticos son buenos en matemáticas o que todos los negros son buenos cantantes o buenos atletas. Esos son estereotipos basados en la raza. También se pueden tener prejuicios en contra de una persona por su religión, género, discapacidad, etc., así que, al igual que la intolerancia, el prejuicio no se limita a la raza. A veces, las políticas o prácticas racistas son "evidentes" (al menos cuando se analizan históricamente); por ejemplo, la historia de la esclavitud en los Estados Unidos (que en ese momento era legal y justificada por la religión como natural y...

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Pahami perbedaan antara rasialisme, fanatisme, dan prasangka. Pahami bahwa ketiganya saling bersinggungan dan berkaitan dengan rasialisme. Pahami sejarah rasialisme di Amerika Serikat dan di seluruh dunia. Pelajari bagaimana rasialisme terhubung dengan sistem kekuasaan. Perhatikan dampak rasialisme. Pahami bahwa tidak semua rasialisme dapat terlihat dengan jelas.


First, read the Spanish article below.

Con frecuencia, la ficción gótica presenta algo o alguien supernatural. Haz que uno de tus personajes sea un fantasma, un vampiro o un hombre lobo, u otra criatura supernatural. De igual forma, podrías utilizar el ambiente para crear una atmósfera escalofriante que sugiera que hay algo paranormal en progreso. Un castillo o una casa escalofriante pueden añadir un elemento supernatural a la historia. Con frecuencia, suelen aparecer en la ficción gótica y normalmente están en peligro o bajo el cuidado de tutores poco capaces. El hecho de que haya niños en la historia y que estén bajo un tipo de peligro enriquecerá a la historia con una mayor tensión. Por ejemplo, el joven William Frankenstein divaga y el monstruo de Frankenstein lo mata. Añádele intriga a la historia al incluir una profecía que guarde relación con el personaje o el ambiente (la casa, el castillo, etc.). Normalmente, las profecías en la ficción gótica son incompletas y confusas. Una buena profecía debe causar que los lectores se intriguen y quieran saber más. Algunas veces, las historias de ficción gótica muestran una maldición o un secreto familiar que agobia a la familia. De igual forma, una maldición puede dirigir las acciones del héroe e incluso explicar algunos de sus comportamientos. Por ejemplo, una profecía agobia a la familia en El castillo de Otranto de Horace Walpole. Esta indica que el castillo no pasará a la descendencia de Manfred, lo que parece volverse realidad cuando su hijo muere. Con frecuencia, las historias de ficción gótica incluyen a una mujer joven que está en peligro. Esta mujer joven puede ser el personaje central o el interés amoroso del personaje central. Puedes utilizar a este personaje como una manera para influenciar en las emociones de los lectores, como sentir pena, tristeza y miedo. Describe las reacciones de la damisela ante su situación al contarles a los lectores cómo se siente, cómo actúa y qué dice. Matilda está enamorada de un hombre, pero otro hombre la desea, lo que la pone en peligro durante la historia....

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Tambahkan elemen-elemen supernatural. Masukkan karakter anak-anak dalam cerita Anda. Tambahkan konsep ramalan atau kutukan. Tambahkan karakter seorang perempuan yang sedang berada dalam bahaya. Pertimbangkan untuk membuat cerita yang seakan-akan benar-benar terjadi.