First, read the Spanish article below.

Dado que la deshidratación empeora el resfriado, es importante tomar 8 vasos de agua diarios. Aumentar el consumo de líquidos también ayuda a soltar el moco de la nariz y la garganta para disminuir la sensación de congestión. No tomes bebidas alcohólicas, café o gaseosas con cafeína o correrás el riesgo de deshidratarte más. Al cuerpo le costará más combatir el resfriado si no recibe los nutrientes necesarios para mantenerse saludable. Consumir más frutas y verduras es la mejor forma de obtener los nutrientes necesarios para el buen funcionamiento del sistema inmunitario.  Come una ensalada con dos porciones de frutas todos los días. Ciertos estudios han concluido que el ajo y las frutas cítricas pueden acortar la duración del resfriado y reducir su severidad. El cuerpo trabaja duro para luchar contra las infecciones cuando duermes, por eso es esencial descansar al máximo para ayudarle a vencer el resfriado. Intenta acostarte más temprano de lo normal y haz la siesta durante el día si es posible. A mayor descanso, mayores probabilidades de tener una recuperación rápida. No será fácil descansar mucho y tomar abundante líquido si pasas todo el día en el trabajo o la escuela. Si puedes, quédate en casa para centrarte en tu recuperación y evitar que el resfriado se agrave.  Si decides tomarte el día libre, comunícate con tu jefe (ya sea por teléfono o correo electrónico) lo más pronto posible. Dile que estás muy enfermo para ir a trabajar y discúlpate por la molestia. Si tu jefe parece dudar en permitir que te tomes el día libre, pregúntale si puedes trabajar desde casa solo por ese día.

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Minumlah 8 gelas air setiap hari untuk menjaga hidrasi tubuh. Makanlah 4–5 saji buah dan sayur setiap hari untuk meningkatkan sistem kekebalan. Tidurlah paling sedikit 8 jam setiap malam. Ambil libur dari seolah atau pekerjaan.


First, read the Spanish article below.

Dado que la industria de belleza no tiene una carrera profesional licenciada por el Estado, no existe una currícula de cursos estandarizada para los programas de educación; esta puede variar dependiendo del centro de estudios. Algunos centros ofrecen clases a tiempo completo y cubren todas las áreas básicas, mientras que otros te permiten elegir cursos que se enfocan en industrias o habilidades específicas. El costo de estos programas también puede variar. Los más costosos son los de tiempo completo.  Generalmente, los programas de entrenamiento en maquillaje duran entre 300 y 600 horas y pueden completarse en menos de 6 meses.  Si bien no es necesario capacitarte en un centro de estudios para convertirte en una maquilladora profesional exitosa, tener un certificado podría darte una ventaja competitiva sobre otras personas. Matricúlate en una escuela privada de cosmetología o acude a un centro de estudios de menor costo que tenga un programa de cosmetología. Una vez que tengas un certificado de cosmetología, puedes trabajar como maquilladora en un salón de belleza o en un spa. A partir de ahí, será más sencillo conseguir empleo en otros trabajos similares.  Los programas de cosmetología pueden durar de 1500 a 2000 horas. Pueden completarse en 12 a 24 meses.  Durante la capacitación, también aprenderás otros servicios de belleza, incluyendo el cuidado del cabello, las uñas y la piel. Postula a un trabajo de ventas en tiendas por departamentos o farmacias. Tendrás la oportunidad de poner en práctica tus habilidades en personas de distintas complexiones de piel, estilos y expectativas. Lo mejor de todo es que recibirás un pago por practicar.  Tener experiencia en ventas puede ayudarte a conseguir un empleo en una tienda por departamentos o en tiendas de artículos de belleza, ya que en ambos debes vender cosméticos además de proporcionar tus servicios de maquilladora. De preferencia, busca una compañía que capacite a sus trabajadores en aplicación de maquillaje, en lugar de solo enfocarse en ventas. Los grupos de...

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Ikuti kursus penata rias yang sesuai dengan jadwal dan anggaran. Dapatkan gelar dalam bidang kosmetologi untuk meluaskan prospek kerja. Cari pekerjaan di konter kosmetik untuk mendapat pengalaman profesional. Bergabunglah dengan teater lokal untuk melatih berbagai jenis riasan. Magang dengan perias bergengsi.


First, read the Spanish article below.

Dado que la mayoría de las plantas crecen con rapidez, será necesario podarlas. Si la planta sobrepasa el tanque, la parte que está por fuera morirá. Corta el exceso de la planta con una tijera afilada. Otra alternativa es optar por las plantas pequeñas. de forma semanal para mantener la salud del tanque. Si bien las plantas no requieren cambios de agua tan frecuentes como los peces, los cambios de agua regulares mantendrán el acuario saludable. Primero raspa las algas de los costados del tanque. Utiliza un sifón para retirar 10 a 15 % del agua, poniendo mucha atención a la grava y la zona alrededor de los accesorios del acuario. Sustituye el agua que has retirado con agua fresca y declorada.  Al utilizar el sifón, no lo utilices en el lecho de las plantas o podrías matarlas por accidente. En vez de eso, mantenlo por encima del sustrato. El bagre y el camarón se alimentan de algas, así que pueden ser una buena adición para el tanque, pero esto depende de los demás peces elegidos.  A esto también se le llama cambiar el agua. Algunas personas prefieren limpiar todo el tanque cada dos o tres meses, pero esto puede perturbar el ecosistema del tanque. Es más conveniente utilizar filtros y mantener un tanque limpio. El acuario de agua dulce no necesita fertilizante, sobre todo si tienes peces, ya que sus desechos ayudan a fertilizar las plantas. Sin embargo, el fertilizante contribuye a un mejor crecimiento y puede valer la pena el esfuerzo adicional. Existen diversas formas de fertilizar las plantas acuáticas:  Puedes añadir fluorita al sustrato para proporcionarles hierro y nutrientes a las plantas. Coloca tabletas para raíces cerca de las raíces de las plantas que necesitan anclarse por debajo del sustrato. Las tabletas fertilizarán las plantas de forma continua por 2 o 3 meses. Si prefieres usar un fertilizante líquido, añádelo al tanque una o dos veces por semana. Este producto es excelente para las plantas que no echan raíces en el sustrato como, por ejemplo, las que van atadas a las piedras.  Una bomba de...

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Potong bagian tanaman yang tumbuh keluar dari permukaan air agar tidak membusuk. Bersihkan air Tambahkan pupuk untuk mempercepat perkembangan dan menjaga kesehatan tanaman. Jangan biarkan tanaman (atau bagiannya) yang tidak benar-benar terendam mengering.


First, read the Spanish article below.

Dado que la parálisis de Bell puede dificultar que cierres un párpado, el ojo en el lado afectado puede irritarse y secarse. Para mantener el ojo húmedo, prueba con las gotas o ungüentos para ojos, y un parche ocular. Usar lentes o gafas durante el día y un parche ocular en la noche puede ayudar a que no ingresen los residuos irritantes al ojo. Limita el tiempo en la computadora si padeces la parálisis de Bell, ya que el uso excesivo de la computadora puede generar que los ojos se sequen. Humedece un paño en agua caliente y escúrrelo. Colócalo sobre la parte afectada del rostro por varios minutos. Repite esta aplicación varias veces al día para aliviar el dolor causado por la parálisis de Bell. Algunas vitaminas y minerales (incluyendo las vitaminas B12, B6 y el zinc) pueden estimular el crecimiento del nervio. Estas pueden ayudar a aliviar la parálisis de Bell, ya que sus síntomas se relacionan con el daño neurológico.  Algunas buenas fuentes de vitamina B6 incluyen los siguientes: aguacate, plátano, frijoles, carne, nueces y granos enteros.  Algunas buenas fuentes de vitamina B12 incluyen los siguientes: hígado de res, mariscos, carne, huevos, leche y algunos cereales fortificados.  Algunas buenas fuentes de zinc incluyen las carnes ricas en proteínas como la de res, cerdo, cordero, pollo y la carne oscura; además de las nueces, los frijoles y los granos enteros.  También puedes preguntar a tu médico sobre tomar suplementos para asegurarte de ingerir la cantidad suficiente de vitaminas B12, B6 y de zinc. El tiempo de recuperación depende de la extensión del daño neurológico y de si también recibes tratamiento por una causa obvia de la parálisis de Bell. Si bien, el tiempo de recuperación varía de una persona a otra, los síntomas generalmente mejoran dentro de dos semanas (con o sin tratamiento). Incluso si este es el caso, tu cuerpo puede tardar de 3 a 6 semanas en recuperarse por completo.  Los síntomas de la parálisis de Bell pueden reaparecer, incluso después de recuperarte por completo. Asegúrate de...

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Lindungi mata Anda. Kompres wajah dengan bantalan hangat. Lakukan terapi menggunakan vitamin. Bersabarlah.


First, read the Spanish article below.

Dado que la piel se adelgaza durante el tratamiento, te vuelves más propenso a las cicatrices. Debes evitar las depilaciones con cera al menos por seis meses después de completar tu tratamiento con isotretinoína. Debes evitar tanto el rejuvenecimiento con láser ablativo como el no ablativo (además de la dermoabrasión y otras técnicas de revisión de cicatrices de acné) mientras tomas Accutane. Durante el periodo de tratamiento, tu piel es más delgada de lo habitual y te deja más vulnerable a las cicatrices. Trata de no rasurarte mientras tomas Accutane. Si debes eliminar el vello facial o de las piernas, usa una maquinilla de afeitar y una crema de afeitar suave. Si tu piel está muy agrietada o seca, usa la espuma de un jabón suave o un limpiador sin jabón en vez de la crema de afeitar. Moja la zona de la piel que deseas rasurar, luego aplica la espuma. Mueve la maquinilla de afeitar lentamente a lo largo de la superficie de la zona que deseas rasurar. Lava la maquinilla y enjuaga la parte rasurada una vez que hayas terminado. Ten cuidado a la hora de rasurarte. No uses navajas de afeitar de filo recto.

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Jangan lakukan perawatan waxing. Jangan lakukan perawatan laser resurfacing. Bercukurlah sesuai kebutuhan.


First, read the Spanish article below.

Dado que la rosácea tiene componentes inflamatorios, seguir una dieta antiinflamatoria puede ser beneficioso para ti. Dicha dieta hace énfasis en los alimentos enteros, de preferencia orgánicos. También evita todos los conservantes y aditivos.  Algunos alimentos que se conocen como “antiinflamatorios” incluyen el salmón (con grasas omega 3), ajo, granos enteros, frijoles y legumbres, bayas (arándanos, frambuesas, fresas, grosellas espinosas, moras), frutas y verduras frescas como col rizada, col berza, espinaca y brócoli. Evita todos los alimentos procesados y preparados, el azúcar y sus sustitutos y la carne roja (a menos que sea de animales alimentados con pasto). Aumenta la cantidad de estos alimentos, de modo que constituyan la mitad de tu comida. Incluye una variedad de frutas, bayas, frutos secos y semillas. Asegúrate de incluir diversas verduras, sobre todo las verduras de hoja verde como acelga, espinaca, hojas de mostaza, brócoli, coles de Bruselas y verduras del campo. Las bebidas calientes, el alcohol, el café y los alimentos picantes pueden abrir los vasos sanguíneos y provocar enrojecimiento. Evítalos para reducir el enrojecimiento de tu piel. Muchos suplementos aumentan la capacidad natural del cuerpo de combatir la inflamación, fortalecen los vasos sanguíneos y aportan otros beneficios para la piel. Considera la posibilidad de aumentar tu consumo de los siguientes suplementos:  Riboflavina: las vitaminas del complejo B corrigen la deficiencia que puede ocurrir en las personas con rosácea. La riboflavina (o vitamina B2) contribuye al crecimiento de las células de la piel.  Pancreatina (8 a 10× USP): toma 350 a 500 mg antes de las comidas. La pancreatina es una enzima digestiva que puede reducir la inflamación.  Zinc: toma 60 a 75 mg de zinc al día. Pero, ten cuidado. NO tomes dicha cantidad de zinc por más de 3 meses. Los niveles altos de zinc pueden ser tóxicos. Como alternativa, puedes probar el zinc de aplicación tópica. Puedes usarlo como un gel de ácido azelaico al 15 %, el cual es un ácido...

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Jalani pola makan antiinflamasi. Tingkatkan asupan buah dan sayuran. Hindari makanan dan minuman yang dapat menyebabkan kulit memerah. Pertimbangkan penggunaan suplemen.


First, read the Spanish article below.

Dado que los géminis son conversadores naturales, les encanta hablar. Si no lo escuchas o no le hablas, o si lo interrumpes a menudo, un géminis podría pensar que no te interesas o que no te importa. Sin embargo, no te presiones demasiado por encontrar algo de qué hablar, las personas de este signo son lo suficientemente creativas por sí mismas y es probable que encuentren un tema de conversación.  Los géminis son curiosos y les encanta aprender. Si eres experto en algo no dudes en compartir tus conocimientos, impresionarás a tu cita. A las personas de géminis les gusta debatir. No están discutiendo, simplemente intentan ver las cosas desde una perspectiva diferente a fin de agudizar su mente.  A los géminis se los conoce por ser buenos en las comunicaciones. Si tienes un problema en tu relación, no intentes ocultarlo, en su lugar trata de hablarlo. Los géminis disfrutan de mantenerse activos y probar cosas nuevas. Si estás saliendo con una persona de este signo, prepárate para lo novedoso. Tal vez sea buena idea que tú también aportes ideas nuevas a la relación. Por ejemplo, si tienes una cita, trata de sugerir un lugar nuevo para cenar, beber o conocer cada vez que salgan. Si tu cita está realmente emocionada por algo, es aconsejable que no te acostumbres, ten presente que la próxima vez que salgan probablemente quiera probar algo totalmente diferente. En ocasiones, cuando sales con un géminis podrías sentir que estás con dos personas diferentes. Esto no tendría que sorprenderte ya que el signo de géminis se representa con gemelos. Una persona de este signo podría estar feliz y alegre en un momento y, al siguiente podría estar malhumorado y temperamental. Cuando un géminis esté temperamental no lo tomes como algo personal. Ten paciencia y deja que el estado de ánimo pase. También puedes intentar hablarle y averiguar qué le pasa. Los géminis están más en contacto con su niño interno que las personas de otros signos del zodiaco. Les encanta hacer chistes y bromas. Por otro lado, algunas de estas bromas...

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Dengarkan dan libatkan ia dalam percakapan. Bawa hal-hal baru ke dalam hubungan agar segala sesuatunya tetap terasa menarik. Bersabarlah ketika suasana hatinya mulai berubah atau ia tidak dapat menentukan pilihan. Rangkul dan dorong sisi kanak-kanak yang ada di dalam dirinya. Bersiaplah untuk menjalani kehidupan sosial yang meriah, tetapi sesekali hadapilah momen-momen “tenang” bersamanya.


First, read the Spanish article below.

Dado que los vectores tienen magnitud escalar y direccional, se puede decir que tienen cabeza y cola. En otras palabras, se puede decir que un vector se inicia en un punto y termina en otro, en la dirección en la que la distancia entre el punto de inicio y el punto final es igual a la magnitud escalar de dicho vector. Cuando se representan gráficamente, los vectores tienen forma de flecha. La punta de la flecha es la "cabeza", y la base de la flecha es la "cola". Si dibujas un vector a escala, ten cuidado de medir y dibujar todos los ángulos con precisión. Si los ángulos no tienen la medida adecuada, la imprecisión se reflejará en el resultado de la suma o la resta de vectores por el método gráfico. A esto se le llama "unir la cabeza con la cola". Si simplemente quieres sumar dos vectores, esto es lo único que tendrás que hacer antes de hallar el vector resultante. Ten en cuenta que el orden en el que unas los vectores no es importante, siempre que utilices el mismo punto de inicio. Vector A + Vector B = Vector B + Vector A Restar vectores gráficamente es bastante sencillo. Solo tienes que invertir el sentido del vector manteniendo su dirección y su magnitud escalar y sumárselo al otro vector cabeza con cola como lo harías para cualquier suma de vectores. En otras palabras, para restarle un vector a otro, gira el primero 180ºo sobre sí mismo y súmaselo al segundo. El orden en el que unas los vectores no importa. Este método se puede utilizar para cualquier número de vectores. Independientemente de que quieras sumar o restar dos vectores (o cientos de ellos), el vector que se extiende desde el punto original de inicio (la cola del primer vector) hasta el punto final de los vectores sumados (la cabeza del último) es el vector resultante, o la suma de todos los vectores. Ten en cuenta que este vector es idéntico al vector obtenido sumando las componentes x, y y z de todos los vectores.  Si dibujas todos los vectores a escala, midiendo sus ángulos con exactitud, puedes hallar la magnitud escalar del vector...

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Simbolkan vektor dengan menggambarnya menggunakan kepala dan ekor. Untuk menjumlahkan, menggambar, atau memindahkan vektor kedua sehingga ekornya bertemu dengan kepala vektor pertama. Untuk mengurangkan, tambahkan tanda negatif pada vektor. Jika kamu menjumlahkan atau mengurangkan lebih dari dua vektor, gabungkan semua vektor dengan urutan kepala-ke-ekor. Gambarlah vektor yang baru dari ekor vektor pertama ke kepala vektor terakhir. Gambarkan vektor resultanmu menggunakan besar dan arahnya.


First, read the Spanish article below.

Dado que resumirás otro documento, debes estar familiarizado con el documento fuente para poder condensarlo a una versión manejable e informativa. Ya sea que el documento original sea un informe, plan de negocios, una propuesta, manual o de otro tipo, revísalo buscando sus ideas principales. ¿Cuál es el motivo por el cual la empresa patrocina el documento o cuál es el motivo del documento en sí? ¿Cuál es su alcance? Ejemplo: “Mujeres del Mundo es una organización sin fines de lucro que busca conectar a las mujeres alrededor del mundo con soluciones efectivas en contra de la violencia doméstica, ofreciendo soporte en línea para aquellas que la sufran. Desde su oficina central en Alberta, Canadá, esta organización ha recibido referencias de mujeres en 170 países del mundo”. Esta sección quizá sea la más importante del resumen ejecutivo. En dos o tres oraciones debes expresar por qué tu propuesta es especial y por qué merece el escrutinio y apoyo de la gente que lo lee.  Tal vez tengas a Hugo Sánchez como cliente y haya promocionado tu producto en Twitter de manera gratuita. Tal vez firmaste una asociación con Google. Tal vez esperas el registro de una patente o tal vez fue tu primera gran venta. Algunas veces, un simple pago o testimonio es suficiente. La clave es atraer la atención de la audiencia, haz que el negocio sea tan serio como factible y envuelve al lector en el resto del documento. El primer ingrediente del resumen ejecutivo es el problema en discusión, así que explica el problema al que tu producto o servicio está direccionado. Asegúrate de definir el problema lo más claro posible. Un problema mal definido no convencerá y tu propuesta no tendrá el eco esperado. Ejemplo: “Los Ángeles tiene un tráfico imposible. Al margen del área de Metro DC, Los Ángeles tiene el peor tráfico de EE.UU. Es más que molesto. La contaminación y el humo causados en la ciudad reducen la productividad del trabajador, elevan las tasas de asma y crean lentamente un serio problema de salud. Hay más vehículos en Los Ángeles que...

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Mulailah dengan dokumen asli. Tulislah ringkasan singkat. Buat agar "bagian intinya" menonjol. Definisikan masalah besarnya. Sampaikan solusi unik Anda. Bicaralah tentang potensi pasar. Masukkan proposisi penjualan Anda yang unik. Bicarakan tentang model bisnis Anda, bila perlu. Diskusikan tim manajemen Anda, bila perlu. Berikan proyeksi finansial untuk mendukung pernyataan Anda. Memuluskan jalan menuju permintaan Anda. Baca kembali ringkasan Anda.


First, read the Spanish article below.

Dado que te habrás encontrado trabajando en el guion durante un largo período de tiempo, guarda el archivo y concéntrate en alguna otra cosa durante unas semanas. Así, cuando vuelvas a editarlo, podrás verlo con ojos frescos. Comienza a trabajar en otro guion mientras esperas, en el caso de que desees seguir trabajando en otras ideas. Abre el guion y léelo de principio a fin. Busca aquellos lugares donde la historia resulte confusa o donde los personajes estén haciendo cosas sin hacer avanzar la historia. Escribe las notas a mano para que puedas recordarlas mejor. Trata de leer el guion en voz alta y no tengas miedo de actuar las partes según cómo pienses que deberían realizarse. De esa manera, podrás ubicar aquel diálogo o redacción que no funcione tan bien. Pídele a un amigo o a tus padres que revisen tu guion para saber lo que piensan. Coméntales acerca del tipo de retroalimentación que buscas, para que sepan en qué concentrarse. Hazles preguntas acerca de si las partes tienen sentido o no, luego de que hayan terminado. Trabaja en la revisión de la historia y los personajes primero para arreglar los problemas más grandes que existan en el guion. A medida que avances con cada revisión, pasarás de solucionar los problemas más grandes, tales como el diálogo o las secuencias de acción que resulten confusas, a corregir los problemas más pequeños, tales como la gramática y la ortografía.  Comienza cada borrador en un nuevo documento para que puedas cortar y pegar las partes que te gusten de tu viejo guion en el nuevo. No te pongas demasiado exigente contigo mismo o nunca terminarás el guion en el que estés trabajando.

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Istirahat selama 1–2 minggu setelah draf pertama selesai. Baca ulang skrip dan catat mana yang tidak masuk akal. Perlihatkan skrip kepada orang yang Anda percaya. Tulis ulang skrip sampai Anda puas dengan hasilnya.


First, read the Spanish article below.

Dado que tu aguacate está abierto, y por lo tanto desprotegido ante las inclemencias del tiempo, tendrás que evitar que se ponga mustio y marrón mediante un agente ácido como el jugo de limón. Queremos que madure, no que se eche a perder. Junta de nuevo las dos mitades cortadas y envuélvelas como si fueran un aguacate entero. Mételo en el refrigerador. Si no tienes plástico adherente, puedes usar un contenedor de cierre hermético. El tiempo que tarda en madurar depende del grado de maduración inicial. Sácalo y tiéntalo bien; si está tierno y parece comestible, dale una probadita. Si no te convence, vuélvelo a meter en el refrigerador.

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Taburi alpukat yang sudah dibelah dengan air perasan lemon atau jeruk nipis. Bungkus dengan plastik wrapper bening. Pantau kematangan alpukat.


First, read the Spanish article below.

Dale a la pipa una limpieza rápida y básica para eliminar toda la resina suelta, usa un hisopo de algodón para quitar o frotar los trozos grandes de mugre. Enjuaga la pipa con agua tibia. No uses agua fría, ya que la transición de agua fría a agua hirviendo podría quebrar la pipa. Coloca la olla con agua en la estufa hasta que hierva. Reduce la temperatura para que hierva a fuego lento. Asegúrate de que el agua sea suficiente como para que la pipa quede cubierta por completo, preferentemente entre 7,60 y 10 centímetros (3 y 4 pulgadas) por encima de la misma, para estar seguro. Hervir a fuego lento significa que habrá una cascada de burbujas constante, pero no extrema, rompiéndose en la superficie del agua. Asegúrate de que la pipa quede totalmente sumergida en el agua. Ten presente que parte del agua se evaporará al hervir, así que vigílala a fin de asegurarte de que la pipa no termine quedando al descubierto dentro de la olla, ya que podría quebrarse. Retira la olla del fuego, escurre el agua e inspecciónala a fin de detectar los excesos de residuos. Ten presente que la pipa estará muy caliente, así que usa un guante para el horno y ten mucho cuidado al revisarla. Nunca sumerjas el vidrio caliente en agua fría, ya que se quebrará. Tal vez tengas que repetir el proceso con otra olla de agua nueva hasta que la pipa quede totalmente limpia. Toma un hisopo de algodón o limpiapipas para quitar todos los residuos restantes. Si quedan manchas de agua, remoja la pipa por unos minutos en una solución de jugo de limón y 2 o 3 cucharadas (29,60 o 44,40 mililitros) de agua, luego deja que se seque al aire.

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Tepuk-tepuk pipa untuk menyingkirkan sisa abu dan kotoran. Rebus sepanci air sampai mendidih. Rendam pipa dalam air. Biarkan pipa terendam selama 20-30 menit di air rebus. Gunakan pembersih pipa atau kapas tangkai untuk menyingkirkan sisa kotoran yang ada.


First, read the Spanish article below.

Dale la vuelta para asegurarte de que la parte de la tecla que se engancha en el teclado siga ahí. Debes ver una pieza pequeña de plástico que se adherirá nuevamente a la base del teclado. Compara la tecla con la base donde vas a volverla a meter para cerciorarte de que el seguro siga ahí. Si no está, vas a necesitar una tecla de repuesto. Las teclas de repuesto se pueden comprar en internet. Para que puedas adherir nuevamente la tecla y que funcione, la base debe tener todas sus piezas. Fíjate si el botón central de goma sigue ahí, así como los ganchos pequeños de metal que sostendrán la tecla.  El botón está en el centro del área donde se colocará la tecla. Los ganchos de metal entrarán en el seguro que está debajo de la tecla. Algunas laptops no tienen ganchos de metal, más bien los tienen de plástico. Alinea la grapa con la base de la tecla en el teclado. Observa la base para ver la forma en que la grapa entra en la base. Pon la grapa de vuelta a su lugar con un clic. La grapa de retención es una pieza aparte que normalmente es transparente o de un color blanco opaco. Podría estar adherida a la base o a la tecla. Si la tecla tiene ganchos de metal, mételos en el seguro. Inserta primero ese lado de la tecla. Si tu laptop tiene ganchos de plástico, mete la tecla como fuera necesario para que se adhiera al gancho primero. Después de hacer entrar la tecla en el gancho, presiona el lado opuesto hacia abajo con delicadeza. Sentirás que se mete nuevamente en su lugar y tal vez escuches un clic. Prueba la tecla presionándola varias veces para ver si está bien asegurada. Esta debe rebotar. Si la tecla no se vuelve a adherir, quizás tengas que llevarla a un taller de reparación de computadoras. Si es una Mac, llévala a un Apple Store.

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Periksa bagian belakang tombol untuk mencari adanya kerusakan. Periksa keyboard untuk memastikan dasarnya masih utuh. Ganti braket pengaman jika ada pada tombol. Kaitkan sisi tombol pada selot dengan kencang terlebih dahulu. Tekan tombol ke tempatnya. Tekan tombol ke atas dan ke bawah untuk memastikan tombol terpasang kencang.


First, read the Spanish article below.

Dale premios que sean saludables para conejos como, por ejemplo, zanahoria o apio. Sostén el premio y di “Ven, [nombre de tu conejo]”. Así reforzarás las acciones de tu conejo de forma positiva. Asimismo, repite la orden a medida que se acerque. Al principio no te alejes mucho, solo unos cuantos centímetros. Con el tiempo, puedes alejarte más y más del conejo. Si el conejo te sigue sin que tengas que dar la orden, entonces tan solo dísela a medida que se acerque. Si el conejo no responde a tu orden y a la promesa de un premio, vuelve a la posición en la que estabas más cerca y repite. Durante el curso del día, llama a tu conejo de forma ocasional. Utiliza premios cada vez durante las primeras semanas para que así logres que el conejo los asocie con la orden. Si tu conejo viene cada vez desde una distancia cercana, empieza a llamarlo desde más lejos. Con el tiempo, recompensa a tu conejo con caricias y juguetes; sin embargo, utiliza comida de forma ocasional a fin de mantener sólida la conducta. Así lograrás que tu conejo se siga acercando cuando lo llames, pero también lo mantendrás saludable. Muchas personas sugieren que se utilice un dispositivo marcador a fin de reforzar la asociación. Cada vez que alimentes a tu conejo, presiona el dispositivo marcador para que así lo asocie con comida. Luego, cuando lo estés entrenando, el sonido del dispositivo le indicará que ya viene el premio. Procura presionar el dispositivo marcador de inmediato tan pronto como suceda la conducta deseada para que así el conejo sepa lo que hizo a fin de conseguir la recompensa. Dale un premio u otra cosa que disfrute luego de unos segundos de haber escuchado el sonido por cada vez que presiones el dispositivo, incluso si lo haces de forma accidental. El conejo aprenderá que un sonido significa un premio y tratará de conseguir más sonidos.

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Duduklah di lantai dekat kelinci. Berikan makanan dan pujian secara lisan kepada kelinci jika mendekati Anda. Bergeraklah menjauh sedikit. Tahanlah makanan dan berikan perintah sekali lagi. Ulangi latihan ini dengan sering. Gantilah hadiah makanan dengan mainan atau belaian. Pertimbangkan untuk melatih menggunakan clicker (alat yang mengeluarkan bunyi klik bila ditekan).


First, read the Spanish article below.

Dale un buen inicio del día con proteína y granos integrales. Sírvele huevos o mantequilla de maní en una tostada. No uses cereales azucarados, pan blanco u otros carbohidratos y azúcares refinados, que podrían contribuir a crear desequilibrios en el azúcar en la sangre. Las alergias pueden provocar problemas en el comportamiento. Elimina algunos alimentos para ver si el niño es alérgico o sensible a ellos. Empieza por algunos de los alimentos alergénicos más comunes, como el trigo, los lácteos, los huevos, el maíz, los mariscos o el maní. Fíjate cómo se siente y se comporta el niño cuando elimines cada uno de estos alimentos y vuelvas a incluirlos en su dieta. Las verduras de hoja verde tienen muchas vitaminas y le aportan buenos nutrientes al niño. Muchas de ellas también tienen ácido omega 3, que contribuye con la hiperactividad. Las frutas pueden ser una buena alternativa a los dulces que contienen azúcar refinada. Asegúrate de que beba suficiente agua todos los días, pues le ayudará a sentirse bien en general, además de contribuir a que su cuerpo elimine toxinas. Sírvele agua sola en lugar de gaseosas o jugos de fruta.

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Siapkan menu yang sehat untuk sarapan pagi. Ketahui apakah anak Anda mengalami alergi makanan tertentu. Siapkan makanan dari sayur mayur dan buah-buahan. Pastikan anak Anda tetap terhidrasi.


First, read the Spanish article below.

Dale un toque al ícono de la tienda, que se parece a una letra A blanca con un fondo celeste. Este se encuentra en la esquina inferior derecha de la pantalla. Esta se encuentra en la parte superior de la pantalla. Al hacerlo, aparecerá el teclado virtual. Escribe minecraft y presiona el botón azul de Buscar en la parte inferior derecha del teclado. Presiona el número USD $ 6,99 que se encuentra a la derecha del ícono de la aplicación. Cuando aparezca el cuadro de diálogo, puedes escanear tu huella de identificación o ingresar el código de seguridad de tu dispositivo. Luego, sigue las instrucciones que aparezcan en la pantalla hasta completar la transacción. Una vez que termines, el iPhone empezará a descargar la aplicación. Una vez que esté listo, puedes empezar a jugar.

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Buka App Store pada iPhone. Sentuh Search. Sentuh bilah pencarian. Carilah Minecraft. Pilih harga Minecraft. Konfirmasi pembelian.


First, read the Spanish article below.

Dale una inspección rápida cada 1 o 2 días, como en el momento en que la alimentes. Asegúrate de que la piel y el caparazón de tu tortuga estén lisos y libres de cualquier marca, ampolla o imperfección. Revísale los ojos, la nariz y el pico para ver si tiene descargas o decoloración y fíjate en cualquier cambio inusual en su comportamiento.  Las tortugas generalmente son saludables, pero tienden a presentar infecciones, desnutrición y problemas visuales. Si identificas algún signo preocupante como un caparazón suave o coriáceo, los ojos nublados o ampollas en la piel, lleva a tu tortuga a un veterinario de animales exóticos que tenga experiencia en tratar a estos animales. Busca en Internet un veterinario local con experiencia o pídele una referencia al criador o a la tienda de mascotas. A fin de mantener el agua lo más limpia posible, saca los excrementos, los restos de comida y otros residuos a diario. No olvides lavarte las manos después de tocar la parte interior del tanque o manipular la tortuga. Las tortugas pueden se portadoras de salmonela, lo que podría provocar vómitos y diarreas. los niveles de pH, amoníaco, nitrito y nitrato del agua cada cierto número de días. Compra un kit de prueba de agua para acuarios en la tienda de artículos de mascotas o en Internet. Asegúrate de que el pH esté entre 6,0 y 8,0 o aproximadamente neutro. Los niveles de amoníaco deben ser de 0, los de nitrito, menores a 0,5 ppm (partes por millón) y los de nitrato, menos de 40 ppm. Tu tortuga beberá el agua, así que es importante probarla y mantenerla limpia. Si el pH no está en el nivel correcto, modifica el agua con un agente comercial, que podrás encontrar en una tienda de mascotas. Si los niveles de amoníaco, nitrato o nitrito son altos, cambia el agua y piensa en mejorar tu filtro. Usa una cubeta o un sifón, y escurre y descarta más o menos ¼ del agua del tanque. Luego, cámbialo por la misma cantidad de agua nueva. El agua contiene bacterias beneficiosas, cuando fuera posible, evita cambiarla por completo. Pasa la...

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Periksa tanda-tanda penyakit pada kura-kura secara berkala. Gunakan jaring untuk mengambil kotoran dari akuarium setiap hari. Uji Ganti 25% air akuarium setiap minggu. Bersihkan air setiap tiga minggu sekali.


First, read the Spanish article below.

Dale una mirada rápida, espera a que se dé cuenta, sonríele con los ojos y luego mira hacia otro lado. Si vuelves a mirarla y sus miradas se cruzan, está interesada en hablar contigo. Si evita el contacto visual contigo, probablemente no esté interesada o esté demasiado ocupada o distraída para notar tu presencia.  Si está hablando con otro hombre, desiste, a menos que te sientas demasiado interesado en ella. Si está con un grupo de mujeres, entonces tienes más posibilidades si vas a hablarle acompañado tu grupo de amigos. Si está leyendo, busca libros cerca de ella. Si está en un bar, ordena una bebida junto a ella. Encuentra cualquier excusa para acercarte a ella. No obstante, en algunas situaciones, puede ser difícil (por ejemplo, si están dentro de una cafetería y ella está concentrada en su computadora portátil o si está hablando con un amigo). De ser el caso, probablemente sea mejor no interrumpirla a menos que las notes intrigada por tu presencia (por ejemplo, si no puede dejar de verte). No esperes demasiado para hablarle. Si te mira y se acerca, déjale saber que eres una persona de armas tomar, sonríe y camina hacia ella. Mantenla casual, como si ya se conocieran, pero no demasiado casual porque la asustarás. Puedes comenzar con un simple comentario y terminar con una pregunta abierta: "¡Qué bonito día, ¿no?! " o "Este sitio está súper lleno, ¿no?". Lo que digas no es importante ni tampoco necesitas una respuesta a tu pregunta, solo estás invitándola a entablar una conversación contigo. Si te responde de buena manera, continúa con la conversación. Si no te responde, parece preocupada o desinteresada, probablemente no esté interesada. Por lo tanto, busca entablar una conversación con otra persona. No te preocupes por decir algo perfecto al comienzo. Solo inicia la conversación y sorpréndela después. No optes por decir algo que no suene a ti. No optes por una “conversación estructurada”, rutinas para “atraer a alguien” o cualquier otra cosa similar. La mejor forma de conectarte con alguien es hablarle...

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Tarik perhatian dia dengan kontak mata. Masuk ke dalam jarak berbicara. Jangan khawatir mengenai perkataan yang sempurna di awal percakapan. Buat percakapan Anda sealami mungkin. Puji dia. Manfaatkan lingkungan di sekitar Anda. Kuasai ilmu perbincangan ringan.


First, read the Spanish article below.

Dales entre 2.5 y 3.8 cm de agua por semana (entre 1 y 1.5 pulgadas). Al brócoli le gusta la tierra húmeda.  Si quieres ser particularmente técnico, puedes usar un pluviómetro para medir la cantidad de humedad en la tierra. Asegúrate de no mojar las cabezas del brócoli en crecimiento cuando riegues. Esto produciría moho. En condiciones particularmente calurosas o secas, aumenta la cantidad de agua que les das a tus plantas. Usa un fertilizante orgánico rico en nitrógeno cuando las plantas de brócoli empiecen a formar nuevas hojas. La emulsión de pescado funciona bien para fertilizar las plantas de brócoli. Puedes continuar fertilizando las plantas aproximadamente dos veces por semana hasta que estén listas para su cosecha. Las plantas de brócoli tienen raíces muy poco profundas. Si mueves la tierra puedes romper las raíces por accidente y dañar las plantas de brócoli.  Si se producen malas hierbas alrededor de las plantas, ahógalas con turba en vez de arrancarlas del suelo para evitar molestar a las raíces. Si escoges no cultivar orgánicamente, también puedes usar un pesticida químico para quitar las malas hierbas no deseadas de tu jardín sin molestar a las raíces del brócoli. Las cabezas de brócoli están a punto para ser cosechadas cuando los brotes están firmemente cerrados y son de color verde oscuro. Evita esperar hasta que los brotes empiecen a florecer con flores de color verde claro o amarillo.  Corta las cabezas donde se juntan con el tallo usando tijeras de podar.  Lee "Escoger una variedad" a continuación para saber los tiempos exactos de crecimiento  para variedades específicas. Evita romper la cabeza. Un corte limpio ayudará a que haya nuevo crecimiento. Con un corte sano, la planta de brócoli debería echar pequeños brotes por el lado del tallo.

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Siram tanaman brokoli secara teratur. Menyuburkan tanaman Anda sekitar tiga minggu setelah penanaman. Hindari menggali atau memutar tanah. Memanen tanaman brokoli .


First, read the Spanish article below.

Dar una fiesta toma mucha energía y trabajo. Asegúrate de dormir lo suficiente durante la semana previa, ya que lo que quieres es disfrutar de la fiesta que solo pasa una vez en la vida. La fiesta de compromiso es una oportunidad para que los amigos y familia de ambas partes se conozcan unos con otros. Asegúrate de presentar a unos con otros para ayudar a que se mezclen e interactúen. Aunque olvides el nombre de algún invitado, no permitas que eso te abstenga en presentarlo. Amablemente, pregúntale por su nombre y pide disculpas por olvidarlo. Es mejor preguntar a no presentarlo. Todos querrán saludar y felicitar a la  afortunada pareja. Haz un pequeño espacio, cerca de la entrada, para que todos puedan tener un tiempo para hablar con la pareja. Siendo anfitrión, probablemente estarás muy ocupado organizando cosas en la fiesta, así que pídele a alguien más que tome las fotos por ti. Alternativamente, pídeles a los invitados que tomen fotos y las publiquen en las redes sociales utilizando el mismo hashtag para que la puedas descargar y compartir.  Otra idea es que tengas cámaras desechables disponibles para todos los invitados, y así ellos tomen fotos con ellas. Si cuentas con el presupuesto puedes contratar un fotógrafo profesional para que tome fotos durante el evento. Pregunta historias sobre la pareja mientras todos están comiendo felizmente y compartiendo un poco. Estas historias pueden ser divertidas, románticas o sorpresivas. Incluso la pareja puede compartir algunas historias, por ejemplo como se conocieron o la historia de la propuesta. Ya que eres el anfitrión, usualmente, se espera que les des la bienvenida a todos y ofrezcas el brindis para la pareja. Alguna otra persona, puede estar interesada en dar el brindis, así que intenta encontrar con tiempo si a alguien le gustaría hacerlo.  Aunque no es necesario, tradicionalmente el padre de la novia da el brindis. Alguien podría hacer un comentario inapropiado sobre la pareja, algún ex u otro tema. Así mismo, si alguien está dando un discurso muy largo,...

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Istirahatlah yang banyak sebelum pesta. Perkenalkan para tamu dengan satu sama lain. Sediakan tempat untuk menerima tamu secara informal di dekat pintu. Ambillah foto banyak-banyak. Bagikan kisah-kisah tentang calon pengantin. Bersiaplah untuk bersulang. Bersiaplah untuk dengan sopan memotong komentar tidak nyaman atau pidato panjang. Berpestalah!


First, read the Spanish article below.

Dar una presentación larga y dispersa, que sea difícil de seguir, no te ayudará a atrapar el interés de tu audiencia. Asegúrate de que tu presentación sea clara y concreta y de que todas las digresiones que hagas sean para apoyar el tema principal.  Es mejor tener 1 planteo principal o tema preponderante y 3 puntos importantes que apoyen o desarrollen tu tema principal. Todo lo que exceda lo anterior hará que tu audiencia comience a perder el interés. Esto significa que cualquier hecho o información ajena a tu presentación tiene que apoyar estos 3 puntos principales y el tema preponderante. Por ejemplo, si das una presentación sobre la alquimia en el siglo XVII, hablar de la historia de la alquimia está bien y probablemente sea necesario, pero no querrás enredar a los presentes con hechos históricos en lugar de concentrarte en el tema principal. Tus 3 puntos podrían ser algo similar a "La alquimia en la opinión pública", "Alquimistas famosos del siglo XVII" y "El legado de la alquimia del siglo XVII". No querrás abrumar a tu audiencia con demasiada información y puntos importantes. Aun si todos los asistentes están interesados en tu tema, comenzarán a distanciarse y los perderás. Lo mejor será que te apegues a tus 3 puntos y a tu tema central y que te asegures de sustentarlos y aclararlos. Elige los mejores hechos, información o citas de apoyo para tu presentación. No abrumes a tu audiencia con información excesiva. No siempre es necesario usar PowerPoint o representaciones visuales, especialmente si eres un buen orador y tu tema es interesante. De hecho, muchas veces el uso de apoyos visuales simplemente distrae a la audiencia del punto principal, que es la presentación.  Asegúrate de usar los apoyos necesarios para mejorar tu presentación y no para sofocarla. La presentación es lo importante, todo lo demás es simplemente un auxiliar. Por ejemplo, para remontarte a la alquimia del siglo XVII y sustentar tu información referente a la opinión general de la época sobre el tema, podrías mostrar imágenes de...

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Fokus pada presentasi Anda. Semakin sedikit semakin baik. Tentukan apakah Anda perlu menggunakan media presentasi atau tidak. Berlatihlah. Visualisasikan keberhasilan. Dandani diri Anda dengan baik.


First, read the Spanish article below.

Darle muy poca agua puede ocasionar que la planta se queme y tenga hojas crujientes. Demasiada agua puede ocasionar moho, hongos y putrefacción olorosa. Entender lo que cada planta necesita te permitirá darle la cantidad apropiada de agua.   Humedad baja: muchas plantas del desierto pertenecen a este grupo. No les gustan los ambientes con niveles altos de humedad, ya que causan moho, hongos y putrefacción en la planta. A estas plantas deberás proporcionarles poca humedad y regarlas solamente cuando la tierra esté casi totalmente seca.  Humedad moderada: muchas plantas disfrutan de una humedad e hidratación moderadas. Espera a que la tierra se seque un poco (aproximadamente la mitad o un cuarto de la tierra) y riega bien. Presta atención y proporciónale humedad según sea necesario.  Humedad elevada: algunas plantas de interior adoran el agua y aman los niveles elevados de humedad e hidratación en la tierra. Estas plantas quedan mejor en un terrario, una vitrina o una fuente de agua de interior. Algunas incluso pueden vivir con sus raíces sumergidas en el agua. Si tu planta es sometida a altos niveles de humedad y a baja temperatura y luz, posiblemente se pudra o genere hongos. Esto significa que necesitarás reducir el nivel de riego si la temperatura baja. A la hiedra inglesa, la onagra inglesa, las begonias y algunos helechos no les gusta estar húmedas y apretujadas. No coloques estas plantas apretujadas con otras o se pudrirán y les aparecerá moho. Para practicar, utiliza agua a temperatura ambiente que ha reposado durante la noche. Sin embargo, puedes usar agua de grifo tibia si necesitas regar la planta inmediatamente. Si no estás seguro de los químicos que hay en el agua o si tu planta es sensible a los químicos, puedes usar agua filtrada o agua de manantial. Observa cómo reacciona la planta. Algunas plantas odian el fluoruro, la cal o las sales presentes en los suministros de agua. Incluso las mismas especies, en la misma situación, en diferentes macetas, necesitarán agua en diferentes horarios. Trata a...

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Beri air dengan tepat. Jaga tanaman tetap terang, hangat, dan lembap jangan gelap, dingin, dan basah. Berikan air yang terbaik. Jangan menyiram mengikuti jadwal yang kaku. Jangan menyemprot tanaman. Jika tanaman sensitif, beri air dari bagian bawah tanaman.


First, read the Spanish article below.

Darle volumen a tu peinado será más sencillo si trabajas con el cabello limpio. Cuando termines, sécalo cuidadosamente con una toalla. Frota una cantidad de espuma del tamaño de una palma entre tus manos y, luego, pasa los dedos desde la parte frontal hacia la parte trasera del cuero cabelludo. Masajea el producto en secciones de cabello a medida que avances. Usar espuma te permitirá darle volumen y forma a tu cabello. Para obtener un beneficio adicional, opta por usar una espuma que también actúe como protector de calor. Sécate el cabello desde la parte trasera de la cabeza hacia el frente, de manera que las hebras de cabello secas de atrás sirvan como una superficie para extender en capas las hebras de cabello más largas del frente. A medida que te seques el cabello, usa un movimiento de cepillado en forma de ondas. Esta acción acomodará el cabello en un movimiento de barrido hacia arriba y a la vez creará volumen en toda su estructura. Si tu cabello es corto, quizá eso sea todo lo que necesites para hacer que permanezca levantado. En caso de que tu cabello sea más largo, necesitarás la ayuda de un producto adicional. Al final del intervalo de secado de 5 a 6 minutos en medio o caliente, cambia la configuración del secador de cabello a aire frío. Continúa con esta configuración hasta que el cabello esté completamente seco. Usar la configuración de aire frío en los minutos finales de la sesión de secado permitirá que el cabello se acomode según la forma de tu peinado. Frota una cantidad del producto del tamaño de una moneda de diez centavos entre las palmas de tus manos e incorpórala en tu nueva melena voluminosa. Usar este producto permitirá que tu cabello conserve su forma y mantenga su apariencia natural.  Si tienes el cabello grueso, usa arcilla para el cabello. En caso de que sea más delgado, usa una pasta. Usar demasiado producto puede sobrecargar el cabello, lo cual evitará que se levante. Si tienes dudas, usa menos arcilla o pasta para el cabello de la que creas que necesitarás. Siempre puedes...

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Cuci rambut. Tuang dan pijat 1 ml busa pre-styling ke rambut yang lembap. Gunakan pengering rambut dengan panas sedang/tinggi selama 5-6 menit. Gunakan sikat bulat untuk menyisir rambut ke depan dan belakang. Gunakan pengering rambut dengan pengaturan dingin selama 1-2 menit. Oleskan 5 ml clay atau pasta rambut untuk menghasilkan tampilan kering. Oleskan 15 ml gel atau lilin rambut untuk menciptakan tampilan basah. Selesaikan penataan dengan semprotan rambut. Bereksperimenlah dengan produk yang berbeda.


First, read the Spanish article below.

Darte cuenta de que estás embarazada puede ser una experiencia muy emocional. Ya sea que estés pensando en ser mamá o explorar otras opciones, pasarás por algunos cambios significativos. Es importante rodearte de personas que puedan apoyarte.  Además de tu novio, escoge a otra persona a la que le puedas contar sobre tu embarazo. Tal vez confías en tu mamá para que te ayude a tomar el siguiente paso. Depende de ti decidir a quién y cuándo le contarás sobre tu embarazo. No sientas que tienes que compartir la noticia antes de que estés lista. Tu médico puede ser parte de tu sistema de apoyo. Esa persona puede darte mucha información y ayudarte a tomar decisiones saludables. También puedes unirte a grupos de apoyo en línea. Existe muchos grupos de apoyo disponibles para embarazadas. Tu cuerpo va a experimentar muchos cambios. Asegúrate de estar saludable descansando lo necesario. Cuando estés cansada, puede ser más difícil pensar y comunicarte claramente.  Permítele a tu cuerpo dormir si lo necesita. Si sientes que necesitas una siesta por la tarde, está bien. Acuéstate temprano si lo necesitas. Tu cuerpo necesita dormir más cuando estás embarazada. Es normal sentir algo de ansiedad cuando te enteras de que estás embarazada. Podría ser útil hablar con alguien acerca de tus sentimientos. Considera visitar a un especialista en salud mental.  La clínica local Planned Parenthood puede proporcionarte un consejero. Con esta persona puedes ser abierta y sincera. Si quieres que tu novio se involucre en esta parte del proceso, invítalo a ir contigo a las sesiones. Los dos pueden aprender algunas habilidades de comunicación excelentes. Ya sea que hayas planeado este embarazo o no, Es probable que estés algo nerviosa. Para tu salud mental y física, es importante que no dejes que el estrés se salga de control. También es importante para la salud de tu bebé.  Escribe un diario. Escribir tus pensamientos en un papel es una forma excelente de tener un registro de tus sentimientos.  Un diario puede ayudarte a registrar patrones...

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Dapatkan sistem pendukung. Beristirahatlah. Kunjungi konselor. Kelola stres yang kamu alami.


First, read the Spanish article below.

Date cuenta cuando una persona deja de ponerse en contacto contigo, incluso de forma esporádica. La persona podría ni siquiera molestarse en hablar contigo personalmente: tal vez solo se ponga en contacto por correo electrónico, mensaje de texto y redes sociales. Si consideras que eres amigable o que estás vinculado sentimentalmente con alguien y esa persona de pronto deja de hablarte, esa podría ser una señal de que está tratando de evitarte. Considera que tu amigo simplemente podría estar ocupado y podría legítimamente querer verte. Te podría enviar un mensaje como: “Disculpa por no haberte devuelto las llamadas, estoy muy ocupado con la escuela ahora. Reunámonos la próxima semana cuando tenga más tiempo”. Sin embargo, si sigues recibiendo estos mensajes semana tras semana o si no recibes ningún mensaje, entonces puedes asumir que esa persona trata de evitarte. Tal vez esa persona siga culpando a su apretada agenda laboral o a su vida social agitada o tal vez algo siempre parece “surgir”. Si una persona constantemente encuentra razones para dejar de lado sus planes, existe una probabilidad de que esté evitándote. No seas muy duro. Las cosas “surgen” y esa persona podría legítimamente sentirse abrumada por su apretada agenda. Las excusas pueden indicar evasión, pero no necesariamente significarán que esa persona no quiere pasar tiempo contigo. Si te encuentras con esa persona cara a cara, trata de mirarla a los ojos. Si te evita, lo más probable es que no quiera hacer contacto visual contigo. Si hace contacto visual, podría ser breve o mirar hacia otro lado. Si envías un mensaje simple que dice “¡Eh! ¿Cómo estás?” y recién te responde unos días después, es posible que esa persona no quiera hablar contigo. Si no recibes respuesta, trata de nuevo, pero acúsalo de algo: simplemente trata de entablar una conversación normal. Si no te responde a ese segundo mensaje, no sigas planteando el asunto. Respeta sus razones para evitarte y no le des una razón más para evitarte.  Algunos servicios de mensajería te indican...

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Kenali komunikasi yang terhenti secara tiba-tiba. Kenali saat seseorang beralasan untuk tidak menghabiskan waktu bersama Anda. Cobalah untuk membuat kontak mata. Kirimkan beberapa pesan kepada orang tersebut, dan lihatlah responsnya. Dengarkan jawaban yang singkat dan seperti tidak tertarik. Sadarilah cara orang yang Anda curigai sedang menjauhi Anda memperlakukan Anda di dalam kelompok. Pertimbangkan apakah orang tersebut menghargai pendapat Anda. Jangan bertahan dengan seseorang yang menyeret Anda.


First, read the Spanish article below.

Date cuenta de que eres humano y te equivocas como todos, y a veces puede resultar muy chistoso. Un poco de humor desenfadado puede ayudarte a alivianar tu punto de vista. Si se te hace difícil reírte de una broma que te hagan, intenta verlo desde el punto de vista de un extraño. Repite la broma en tu cabeza, pero esta vez házsela a alguien más, tal vez a alguien que ni siquiera conozcas. Es posible que esto te ayude a no estar tan a la defensiva. Si una persona cuenta algo sobre ti que tal vez hubieras querido mantener en privado, toma el control de tu historia. Interrumpe al bromista, corrígelo o profundiza sobre algunos puntos de la historia y luego termina de contarla. Cabe la posibilidad de que los demás prefieran escucharlo de ti, así que lo más probable es que te presten atención a ti en lugar de al bromista. Los momentos vergonzosos te afectan menos si los tomas a broma, así que aprovecha esta oportunidad para deshacerte de algunos sentimientos negativos. Muéstrale que no te molesta la broma por medio de hacer una aún mejor sobre ti mismo. El humor autocrítico es excelente para dispersar la tensión en una situación, ya que hace que sea más fácil relacionarse con esta. Los demás se sentirán más cómodos consigo mismos y la situación al verte reírte de ti mismo.  Esto hará que la atención de los demás se fije en ti y te ayudará a tomar el control de la situación. Una forma fácil de empezar la broma es: “eso no es nada, deberías haber visto cuando yo…”.

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Jangan memandang diri Anda terlalu serius. Serang si pembuat lelucon hingga kalah. Jadilah lebih baik dari si pembuat lelucon.


First, read the Spanish article below.

Date tiempo y espacio para salir de las expectativas, las conversaciones, el ruido, los medios y la presión. Tómate un tiempo cada día para dar un largo paseo y pensar. Pon un banco en el jardín y observa. Haz un viaje. Hagas lo que hagas, aléjate de lo que te distraiga de contemplar tu vida y donde quieres llevarla. En la soledad debes sentirte independiente y no solitario y necesitado.   Todo el mundo necesita tiempo para estar solo, ya sean introvertidos o extrovertidos, solteros o en una relación, jóvenes o ancianos. La soledad es un tiempo para rejuvenecer y hablar con uno mismo, para encontrar la paz interior y darse cuenta de que la “soledad” intencional no es mala, sino una parte liberadora de tu existencia.  Si eres una persona creativa, puedes descubrir que un tiempo solo ayuda a aumentar tu creatividad. Aunque está bien colaborar con otras personas a veces, es difícil ser creativo cuando estás rodeado de gente. Aléjate y salta a tu creatividad. Cuando crees en algo o ves belleza en algo, debes hacerlo sin importar lo que digan los demás. Si has encontrado algo que merece tus esfuerzos, sacrificios y lágrimas, entonces has encontrado la ocupación más importante de tu vida. La clave es darse cuenta de que no importa lo que sea. Puede ser prevenir el hambre infantil o puede ser pintar. No hay ninguna escala en lo que se refiere a la pasón. O la sientes o no, ninguna es mejor que otra. Cuando encuentres algo que te saque de la cama por la mañana, aférrate a ello. Sólo florecerás desde ahí. Aunque la introspección básicamente sólo puedes hacerla tú, y eres sólo tú quien determina lo que necesitas, tener un mentor puede ser un recurso increíble cuando te encuentres con esos baches inevitables en el camino. Busca alguien en quien confíes y que tenga un sentimiento de ser definido. ¿Cómo lo hizo?  Hazle saber el proceso en el que te estás embarcando. Remarca que sabes que es tu viaje, pero que te gustaría usar su fuerza como guía. Míralo de manera objetiva siempre que puedas. ¿Qué le hace ser lo que es?...

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Tenggelamkan diri dalam kesendirian. Carilah minat Anda. Carilah mentor. Pilah-pilah jalan karir Anda.


First, read the Spanish article below.

De acuerdo a la Asociación Dental Americana (ADA), no importa cuándo lo uses, antes o después de cepillarte los dientes. Lo más importante es usar un enjuague de buena calidad. Puedes llevar una botellita de enjuague contigo durante el día para refrescar tu aliento después de cada comida. Si tienes problemas de mal aliento, esto puede ser una buena alternativa a estar comiendo mentas todo el día. El enjuague bucal es un suplemento a las demás prácticas de limpieza dental, no un reemplazo. Asegúrate de continuar cepillándote los dientes y usando hilo dental según lo recomiende tu dentista. Usa el enjuague bucal cada vez que te cepilles los dientes, o solo por la mañana o la noche, dependiendo de lo que decidas. Si quieres usar el enjuague bucal para tratar gingivitis, mal aliento crónico o caries, debes hacer una cita con tu dentista antes para asegurarte que estás usando el enjuague bucal correcto. El enjuague por si solo puede que no sea tan efectivo para tratar el problema con el cual estás lidiando, así que es importante ir con tu dentista antes de que el problema se haga mucho más grande.

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Gunakan obat kumur sebelum menyikat gigi. Gunakan untuk menyegarkan napas Anda kapan saja. Jangan gunakan obat kumur sebagai pengganti menyikat dan menggunakan benang gigi. Minta saran lebih lanjut dari dokter gigi Anda.


First, read the Spanish article below.

De esta forma, la solución de vinagre podrá ocuparse de cualquier mineral o acumulación de moho. Si no tienes una hora, está bien dejarla reposar durante 30 minutos.

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Diamkan mesin pembuat kopi selama 1 jam.


First, read the Spanish article below.

De esta forma, la tierra se asentará mejor alrededor del granado recientemente plantado. Después de regarlo por primera vez, sigue haciéndolo cada dos días, hasta que comience a producir hojas nuevas. El crecimiento de hojas nuevas es señal de que la planta se ha asentado en su nuevo hogar. Ve disminuyendo gradualmente la frecuencia de riego del granado hasta hacerlo cada 7-10 días. Cuando el árbol florezca o produzca fruta, riégalo en abundancia una vez a la semana. Si llueve, no tendrás que regarlo tanto. El fertilizante a base de sulfato de amonio funciona bien con los granados. Espolvorea ⅓ de una taza de fertilizante tres veces a lo largo del primer año de crecimiento (los meses ideales para hacerlo son febrero, mayo y septiembre). Debes mantener la zona de alrededor del granado limpia de malas hierbas u otras plantas que absorban los nutrientes del árbol. Mantén la zona desmalezada, o extiende una capa de mantillo alrededor del árbol. El mantillo ayuda a eliminar y a evitar las malas hierbas y la maleza, además de retener la humedad necesaria para la planta.

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Langsung siram pohon delima Anda setelah ditanam. Setelah tumbuh, beri pohon delima Anda pupuk. Bersihkan rumput liar yang tumbuh di sekitar pohon delima Anda.


First, read the Spanish article below.

De esta forma, se seleccionará el archivo de la imagen y aparecerán nuevos íconos en la parte superior de la pantalla. Este es el botón "Compartir". Al tocarlo, se abrirá una nueva ventana desde la cual podrás elegir una aplicación para compartir el archivo. Se abrirá una lista de los dispositivos cercanos que se encuentren disponibles para hacer una transferencia de archivos a través de Wi-Fi Direct. Tu contacto recibirá una notificación en su dispositivo, preguntándole si quiere aceptar una transferencia de archivo proveniente de tu teléfono. Si aceptan, recibirán la imagen que les envíes a su dispositivo.

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Buka galeri gambar perangkat. Sentuh dan tahan gambar. Sentuh ikon. Sentuh Wi-Fi Direct. Sentuh perangkat pada daftar.


First, read the Spanish article below.

De esta manera calcularás el costo variable total para la cantidad de unidades que vendas. Selecciona la celda C5 y coloca la siguiente fórmula: =SUMA(CostosVariables)*Unidades_vendidas De esta manera calcularás el costo fijo total del producto. Selecciona la celda C6 y coloca la siguiente fórmula: =SUMA(CostosFijos) De esta manera calcularás el margen que se crea luego de aplicar los costos variables. Selecciona la celda C8 y coloca la siguiente fórmula: =Precio_por_unidad-SUMA(CostosVariables) De esta manera determinarás el monto total que ganarás con las unidades vendidas luego de aplicar los costos variables. Selecciona la celda C9 y coloca la siguiente fórmula: =Margen_unitario*Unidades_vendidas Esta servirá para comparar los costos fijos con los márgenes a fin de informarte cuántas unidades debes vender para no ganar ni perder. Selecciona la celda C11 y coloca la siguiente fórmula: =SIERROR(Costos_fijos/Margen_unitario,0)

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Masukkan rumus biaya variabel. Masukkan biaya tetap ke rumus. Masukkan rumus margin unit. Masukkan rumus margin laba kotor. Masukkan rumus BEP.


First, read the Spanish article below.

De esta manera, cuando aprendas el alfabeto, ya sabrás algunas palabras básicas. Por ejemplo: “Hola”, “Adiós”, “¿Cómo estás?”, “Estoy bien”, “¿Cuál es tu nombre?”, “Mi nombre es___”, etc. De esa manera, te será considerablemente más sencillo, y podrás leer y pronunciar palabras, lo que te ayudará a memorizarlas con más facilidad. Además, es mejor que pronunciar las palabras en lugar de mirar la romanización de las palabras. Dominar un vocabulario básico probablemente sea una de las cosas más importantes a la hora de aprender otro idioma. Aunque no puedas comprender oraciones completas, la capacidad para captar las palabras clave te ayudará a comprender el significado general del discurso o texto.  Céntrate en las 100 palabras más comunes. Elegir las 100 palabras más comunes de cualquier idioma será excelente para comenzar. A partir de ahí, podrás seguir con las 1000 palabras más comunes. Se estima que aprender las 1000 palabras más comunes de un idioma te permitirá comprender el 70 % de cualquier texto. Céntrate en el vocabulario que te parezca más pertinente. Si vas a aprender un idioma por negocios, aprende ese vocabulario. No malgastes tu tiempo aprendiendo los nombres de diversas especies de peces (¡lo cual podrías hacer si vas a viajar para bucear!). También podrías aprender palabras y vocabulario que te atañen solo a ti para que puedas hablar sobre tu vida y tu pasado cuando conozcas gente. Comienza aprendiendo a contar hasta diez, porque suele ser lo más fácil de memorizar al principio. Cada día, aprende un nuevo conjunto de diez números y continúa así hasta que estés satisfecho con la cifra a la que puedes llegar. Si estás dispuesto a tener un desafío, memoriza todos los números hasta el cien en un solo día El motivo por el cual la mayoría no puede recordar casi todo el idioma que aprendió en la escuela es porque la currícula escolar tiende a dedicar gran parte del tiempo a estudiar la gramática y muy poco a practicar el aspecto oral. Lo están haciendo casi al revés: si quieres aprender un idioma...

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Pelajari sapaan dalam bahasa yang ingin Anda pelajari sebelum mempelajari hurufnya. Pelajari huruf dari bahasa yang Anda pelajari jika perlu. Pelajari kosa kata. Belajarlah berhitung dalam bahasa yang Anda pelajari. Jangan terlalu mengkhawatirkan tata bahasa. Perhatikan pengucapan kata. Jangan takut untuk membuat kesalahan saat mempelajari bahasa.


First, read the Spanish article below.

De este modo, les informas a los demás jugadores que solo tienen un tiempo limitado para ganarte. También es posible que otros  jugadores anuncien durante su turno una vez que tú lo hayas hecho. Es necesario que todos tus conjuntos y tu par se encuentren en su lugar antes de que digas mahjong. En caso de que en realidad no tengas mahjong, se te descalificará por el resto del juego. En caso de que esa mano quede descalificada, el juego continuará sin ese jugador. Existen muchas variaciones en cuanto a la forma como se pueden calcular las puntuaciones, pero lo más fácil es tan solo contar la mano ganadora. El mahjong se juega a lo largo de varias rondas y, por tanto, los puntos se irán sumando en el transcurso de ellas. En caso de que no quieras anotar puntos únicamente sobre la mano ganadora, debes sumar los puntos de la mano de cada persona en esencia de la misma forma, aunque la mano de mahjong recibirá 20 puntos adicionales. Los chows no suman puntos, en tanto que los pongs suman 2 puntos en caso de que estén expuestos y 4 en caso de que estén ocultos. Los pongs de fichas de números 1 y 9, de dragones o de vientos valen 4 puntos si están expuestos y 8 si están ocultos. Los kongs valen 8 puntos (expuestos) y 16 puntos (ocultos) o bien 16 y 32 en caso de que contengan fichas de números 1 y 9, dragones o vientos. Cada flor o estación otorga 4 puntos, en tanto que un par de dragones o tu propio viento otorga 2 puntos. Por lo general, los juegos de mahjong abarcan 4 rondas. En cada una de ellas, se juegan 4 "manos", y cada mano se juega hasta que alguien haga mahjong. Durante este tiempo, se debe rotar el repartidor e incluso las posiciones de los jugadores.

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Katakan "call" (dibaca “kol”) ketika pemain hanya membutuhkan 1 batu lagi untuk memperoleh mahyong. Tunjukkan tangan Anda dan katakan "mahyong" ketika set Anda lengkap. Dapatkan skor tinggi. Terapkan poin berdasarkan batu di tangan pemenang. Mainkan 4 ronde 4 tangan masing-masing.


First, read the Spanish article below.

De igual forma, ponte polvo en la cara. Utiliza un corrector muy concentrado con una brocha para corrector.  Coloca el corrector sobre la perforación. Difumina el producto en esa área. Escoge un color que se aproxime a tu tono de piel. Toma una esponja para difuminar el maquillaje en el área para que se vea natural. Utiliza la parte exterior. Córtalo en cintas pequeñas con unas tijeras. Coloca la cinta pequeña encima del anillo para la nariz.  Luego, sujétala con unas pinzas a medida que la pegas de nuevo. Luego, corta a su alrededor para que cubra el anillo para la nariz. Corta los bordes para hacer que casi se vea como un círculo. Luego, toma un esparadrapo líquido y coloca dos capas en la pieza pequeña. Puedes comprarlo en cualquier tienda por departamentos. Olerá a esmalte. Aplícalo encima del esparadrapo pequeño encima de la perforación. Aplícate dos o tres capas y deja que se seque.  Completa el proceso al aplicar base encima de la perforación con una esponja de maquillaje. Una perforación en la nariz puede tardarse más tiempo para sanar que una perforación en la oreja. Esto se debe a que las orejas están hechas de un tejido más suave que la nariz.  No utilices un pendiente o un anillo que sea muy grande para la nariz. De lo contrario, puedes causarte una herida en el tejido. Deja al piercing en paz. No tires de él, o puedes causarte una herida en el tejido. Puedes utilizar el retenedor mientras la nariz se cura. Asegúrate de utilizar los procedimientos de esterilización y de mantener el piercing limpio cuando cambies de piercing.

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Oleskan alas bedak yang biasa Anda gunakan. Gunakan plester untuk luka. Pastikan Anda tidak melukai diri sendiri.


First, read the Spanish article below.

De manera predeterminada, está en la carpeta Utilidades, ubicada en la carpeta Aplicaciones. Si Forzar salida no funciona, quizás debas usar este método para cerrar el programa. El comando “top” muestra la información acerca de las aplicaciones que funcionan actualmente. Bajo la columna titulada "COMANDO", busca el nombre de la aplicación que desees cerrar. La lista COMANDO puede usar un nombre abreviado para el programa. Busca un nombre similar al del programa que tratas de cerrar. Cuando encuentres el nombre del programa, busca el número que está a la izquierda, debajo de la columna PID. Anota el número del PID. Esta acción hará que se cierre la lista de aplicaciones y te devolverá a la línea de comandos. Reemplaza "###" con el número de la columna PID que acabas de ubicar. Por ejemplo, si deseas cerrar iTunes y ves que el número de PID de iTunes es 3703, escribe "kill 3703". Si el programa no responde al comando “kill”, escribe “sudo kill -9 ###”, reemplazando ### con el número de PID. La aplicación se cerrará y podrás reiniciarla.

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Buka peralatan Terminal. Tikkan "top" dan tekan tombol ⏎ Return. Cari program yang ingin ditutup. Cari PID (Process ID). Tikkan "q". tikkan "kill ###". Tutup jendela Terminal.


First, read the Spanish article below.

De manera similar a los otros métodos, tus pies pueden estar en una posición normal pero con una distancia menor a la separación entre los hombros. Sin embargo, si te sientes más cómodo, toma una posición ligeramente más amplia. En este caso, podrías tener 10,16 centímetros (4 pulgadas) o 12,7 centímetros (5 pulgadas) de espacio entre los pies. Utiliza los músculos de la pantorrilla y del muslo para levantarte sobre la punta de los pies. De esta forma, pasa tu peso a la zona de tus dedos del pie y equilíbrate. Sujétate de una pared o silla para ayudarte a equilibrarte si es necesario. Tu pecho debe sobresalir a medida que arqueas la espalda. Si ayuda, piensa en hacer una curva con la espalda que se vea como la letra "C". Párate en frente de un espejo y vuelve a acomodarte para asegurarte de no verte incómodo. Tus movimientos deben verse naturales. Luego, muévelas hacia arriba. Sigue sacudiéndote a medida que lo hagas. Después de mover las caderas hacia abajo, estas deben surgir casi naturalmente por el impulso. Luego, repite los movimientos de llevar la pelvis a abajo y arriba. Sacúdete tan rápido como puedas, y deberás escuchar que tus nalgas aplauden. Sabrás que lo haces bien cuando tus nalgas hagan el sonido de un aplauso.  Utiliza tu peso corporal y flexiona ligeramente las rodillas para ayudarte a crear este movimiento de sacudida. Flexiona ligeramente las rodillas cuando muevas la pelvis hacia abajo. El arco en tu espalda debe ayudarte a ser consciente de girar la pelvis, en vez de solo usar las piernas.

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Berdirilah tegak sambil meluruskan kaki. Jinjitkan telapak kaki. Lengkungkan punggung ke belakang. Lakukan rotasi pinggul ke bawah dengan gerakan mengentak.


First, read the Spanish article below.

De nuevo, tendrás que recitar el misterio correspondiente al día. Elige entre los siguientes:   3er  Misterio Gozoso: La Natividad del Señor (Lucas 2:1-21) 3er Misterio Luminoso: El Anuncio del Reino de Dios (Marcos  1:14-15) 3er Misterio Doloroso: Nuestro Señor es Coronado en Espinas (Mateo 27:27-31) 3er Misterio Glorioso: La Venida del Espíritu Santo en Pentecostés (Hechos 2:1-41) Intenta mantener un estado de reflexión, aunque las oraciones se vuelvan repetitivas. Concentrarse en la intención de la oración te ayudará. ¿Rezas por un amigo enfermo? ¿Para que te de fuerzas? Piensa en tus intenciones. A medida que rezas uno, pasa a la cuenta siguiente. ¡Ya estás a mitad de camino! Si no tienes Rosario, tienes diez dedos; muy conveniente. ¿Qué viene ahora? Lo has adivinado. La Oración de Fátima opcional. Tienes que agradecerle al Papa Pio XII por esta pequeña cántiga.

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Permaklumkan Peristiwa yang ketiga. Doakan Bapa Kami pada manik besar pertama dekade ini. Doakan sepuluh Salam Maria berikutnya. Akhiri dekade ini dengan doa Kemuliaan.


First, read the Spanish article below.

De ser posible, considera trabajar horas extras o realizar trabajos paralelos antes de intentar concebir, para así juntar más dinero. Tener una familia es costoso, a menudo más de lo que la gente piensa. Aumentar tus ingresos en este momento ayudará a afrontar costos futuros. Los niños son costosos. Necesitarás comprar el equipo de bebé (cuna, carruaje, asiento para automóvil, sillita para comer y cosas así), ropa, pañales y suministros para comer. Idealmente, deberías investigar los costos de estas cosas en el lugar donde vives antes de empezar a intentar concebir. Si pretendes volver al trabajo, necesitarás encontrar una buena opción para el cuidado de niños. Dependiendo del lugar donde vives, también podrías tener que pagar por la educación de tu hijo una vez que llegue a la edad escolar. Estos son gastos importantes que deberías considerar antes de empezar una familia. Si planificas contratar a alguien para cuidar a tus hijos, asegúrate de buscar a alguien que cuente con todas las credenciales. Hacerlo ayudará a asegurarte de que puedas deducir algo del costo a tus ingresos imponibles. Incluso si piensas volver al trabajo después del nacimiento de tu bebé, lo más probable es que durante y después de tu embarazo, no puedas trabajar por varios motivos. Adicionalmente, dependiendo del trabajo, quizás no te paguen tu ausencia por maternidad. Si estás planificando tener hijos, deberías ahorrar todo el dinero que puedas. Hacerlo ayudará a afrontar los costos futuros. También ayudará a que te sientas más cómoda y segura de tu decisión de empezar una familia. Si tu trabajo lo permite, trabajar desde tu casa podría ayudarte a resolver algunos de los problemas más comunes relacionados a equilibrar la vida laboral a la vez que conservas todos o parte de tus ingresos. Ten en cuenta sin embargo, que incluso si trabajas desde de tu casa probablemente tendrás que pagar por algún tipo de cuidado de niños. De otra forma, tendrás que luchar para lograr cualquier cosa mientras estés en casa con tu hijo. Dependiendo de tu...

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Cobalah untuk meningkatkan pemasukan Anda. Pikirkan tentang biaya memiliki anak. Pertimbangkan biaya dari perawatan dan pendidikan anak. Rencanakan penurunan pendapatan Anda. Menabung sebanyak mungkin. Melihat kemungkinan untuk bekerja dari rumah. Perika asuransi kecacatan. Cobalah untuk menghemat perlengkapan bayi.


First, read the Spanish article below.

De todas las posiciones para lanzar granadas de mano, lanzarla desde el suelo usualmente es la que ofrece menos potencia, distancia, y precisión, en todo caso, si tuvieses la posibilidad de lanzar en alguna otra posición, es mejor que lo hagas. Sin embargo, si te encuentras en una situación en la que estas atrapado detrás de un escondite muy bajo, es posible que no quieras arriesgarte a exponer tu cuerpo al fuego enemigo intentando arrodillarte para lanzar. En estos casos, lanzar la granada desde el suelo puede ser la única manera de atacar a tus enemigos sin poner tu vida en peligro. Para empezar, ponte a cubierto y tiéndete en el piso. Deberás tenderte en paralelo a la acción, posicionando el brazo de lanzamiento al lado contrario de donde se encuentra el objetivo. Esto te permitirá agarrar y activar la granada en tu pecho, y también te dará una mejor visión de las condiciones a tu alrededor para que puedas reaccionar como sea necesario. Flexiona tu pierna de lanzamiento a un ángulo de 90 grados, manteniendo contacto con tu otra rodilla. Apoya el lado de tu bota contra el suelo. Como en el lanzamiento de rodillas, esto te dará más estabilidad y fuerza al lanzar. Simultáneamente, activa la granada quitando el pin y presionando la espoleta. Coloca tu brazo de lanzamiento al lado de tu oreja y prepárate para lanzar. Para lanzar la granada, pisa fuerte con tu pie de lanzamiento y rueda hacia el objetivo mientras lanzas la granada por encima de tu cuerpo. Sigue este movimiento. Si es necesario puedes rodar completamente. Mantén tu cabeza y cuerpo abajo mientras realices el lanzamiento, sin embargo, la ventaja principal de lanzar desde el suelo es que minimiza tu exposición al fuego enemigo, así que quédate abajo y mantén esta ventaja. Si es posible, puedes usar la otra mano para sostenerte de algún objeto que este cerca y así tener mayor fuerza de lanzamiento. Como ya te encuentras tendido en el piso no es necesario que te agaches después de lanzar la granada. Sin embargo, debes asegurarte de estar detrás de...

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Berbaring terlentang saat Anda membuka pin. Tekuk kaki Anda kembali dan siap untuk melempar granat. Lempar granat dengan menggelindingkan tubuh Anda. Berlindung.


First, read the Spanish article below.

De todos modos, ¿por qué deberías preocuparte? Solo vives una vez, así que vive amando abiertamente las cosas que te gustan. Ponte la ropa que demuestre quién eres, escucha la música que expresa tu alma y nunca le prestes atención a los envidiosos. Esas personas solo están molestas porque no disfrutan su vida tanto como lo haces tú. De esto se trata en realidad la cultura indie. Se trata de apreciar las cosas olvidadas o que necesitan más cariño del que reciben, yendo desde los músicos desconocidos que tratan de triunfar hasta las películas producidas con cariño (no con presupuestos exorbitantes). La cultura indie se trata de encontrar las cosas con potencial. Al igual que los directores de películas independientes y los músicos que admiras, asegúrate de adoptar un enfoque independiente en la vida. Haz las cosas que te hacen feliz y no temas desviarte de lo común. Tintura tu cabello con colores extraños si esos son los tonos que te gustan. Ponte ropa que no combine únicamente porque te gusta la manera en la que contrastan los patrones. Toma un pasatiempo que los demás consideren extraño porque piensas que no debería ser así. Puedes permanecer soltero(a), salir con quién desees (sin importar lo que piense la sociedad), salir con más de una persona a la vez (siempre y cuando tus otras parejas estén de acuerdo) y asegúrate de mantener tu independencia en cualquier relación amorosa que tengas. Expresa tus opiniones, deja que tu apariencia exprese tu personalidad individual y haz cosas en la vida que reflejen tu forma de ser y tus ideales. Si consideras que el trato justo de los empleados es extremadamente importante, ofrécete como voluntario a una organización dedicada a proteger los derechos de los trabajadores. Si no te gusta la situación actual en tu país, protesta y lucha para que tus problemas se discutan en las votaciones siguientes.

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Jangan pedulikan apa yang dikatakan orang lain. Hargai hal-hal baru atau hal-hal yang terlupakan. Mandirilah. Jangan berhubungan secara biasa jika Anda memang tidak mau. Ekspresikan diri Anda.


First, read the Spanish article below.

De vez en cuando podría gustarte intentar estudiar en grupos pequeños con algunos de tus amigos y compañeros de clase. Esto puede tener ventajas y desventajas y dependerá de qué tan bien trabajen juntos. Obviamente si solo terminas hablando de otras cosas no estás estudiando geografía, así que necesitas un poco de disciplina. Esto podría ser más fácil para unos que para otros, así que si estás intentando trabajar y tus amigos siguen hablando, trata de encaminarlos de vuelta al tema y luego tal vez estudiar por tu cuenta en el futuro. Una de las mayores ventajas de estudiar en un grupo es que pueden evaluarse unos a otros y ver en dónde tienen huecos. Puedes hacerlo usando las tarjetas educativas que hayas preparado. Toma una tarjeta y lee el término en voz alta, tal como “roca ígnea” y mira quién puede describirla y definirla con más precisión.  Esto también funciona con mapas. Traza el contorno de un país en un pedazo de papel y utilízalo como una pregunta de examen. O di el nombre del país y mira quién puede dibujarlo. También puedes evaluar las ciudades capitales de esta manera. Puedes anotar los puntos para hacerlo más divertido. Si tu examen tiene preguntas de ensayo, puede ser muy útil hacer unas cuantas respuestas de práctica y revisarlas con un amigo. Compara cómo has abordado la pregunta y analiza cuál de tus amigos ha contestado mejor la pregunta. Identifica las fortalezas y debilidades de cada uno de sus enfoques, pero recuerda que tu amigo podría no estar en lo correcto.  Puedes preguntarle a tu profesor si puede revisar una respuesta de práctica. También podrías pedírselo a un padre o hermano mayor. Al ser fiel y aplicarte en tus estudios, serás capaz de memorizar hechos importantes y salir bien en el examen. Mantén tu disciplina y cíñete a tu plan de estudio. Recuerda que siembras lo que cosechas. Si te pierdes una sesión, no te trates duramente, pero compénsalo en los días siguientes con un poco de estudio adicional.

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Buatlah tanggal belajar. Saling menguji pengetahuan. Saling menukar dan membaca jawaban esai masing-masing. Ikuti rutinitas.


First, read the Spanish article below.

Debatir en equipos de 2 o más personas puede mejorar tus habilidades para el trabajo en equipo. Si trabajas con compañeros, esto puede brindarte una gran cantidad de conocimiento e investigación que podrás seguir usando en tus futuros debates.  Prueba los debates políticos. En los EE.UU., este es un formato de 2 contra 2, en el que tu equipo debate sobre un tema que la National Speech and Debate Association (NSDA) establece en el transcurso del año. Este pondrá a prueba tus habilidades de investigación y tu determinación en general; además, es popular entre los alumnos de secundaria que intentan ingresar a universidades con mucha competencia. Prueba el debate World Schools. Este es un estilo de debate aprobado por la NSDA en el que los equipos debaten 3 contra 3. Los temas son fijos y espontáneos, y el estilo es muy interactivo, ya que permiten que los equipos se hagan preguntas incluso durante los discursos. Esta es una opción grandiosa para los aspirantes a abogado y las personas que prefieren trabajar solas.   Revisa los debates Lincoln-Douglas, si estás en los EE.UU. Este es un debate de 45 minutos en el que tendrás que debatir sobre un tema que la NSDA escoja. Este debate abarca una investigación exhaustiva previa al debate, pero no se permite investigar durante el mismo. Prueba el debate extemporáneo. Prueba el debate extemporáneo para tener una experiencia de ritmo rápido y emocionante. Te indicarán el tema y tu postura (a favor o en contra) media hora antes de que el debate inicie, y tendrás que investigar y formular tu argumento en ese tiempo. Todo el debate dura solo 20 minutos. Una manera divertida de alistarte para un futuro en la política (o tan solo interactuar con otros debatientes) es realizar un debate que simule un proceso de toma de decisiones políticas real.  Si estás en los EE.UU., participa en un debate de congreso. Este es un formato popular de la NSDA que sigue las normas de la legislatura de los EE.UU. Participarán de 10 a 25 personas en el debate, y se escogerá a un funcionario para...

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Adakan debat antartim. Adakan debat satu lawan satu. Adakan simulasi debat politik.


First, read the Spanish article below.

Debe estar encendida y conectada correctamente a una red inalámbrica, ya sea por medio de Bluetooth o wifi, a través de un enrutador o por medio de una computadora que esté conectada a una red inalámbrica. Si tu impresora está conectada a una red inalámbrica vía un enrutador o una computadora, asegúrate de que esté configurada para compartir. Aunque esté conectada, es probable que no esté configurada para compartir. Muchos modelos populares ya tienen habilitada la función AirPrint de fábrica. Sin embargo, también es probable configurar otras impresoras para activar dicha función. El icono son unos engranajes (⚙) de color gris que por lo general encuentras en la pantalla de Inicio. Se encuentra en la parte superior del menú. Si no está activo, desliza el interruptor de "Wi-Fi" a la posición de "Encendido" (verde). Selecciona la red a la que esté conectada la impresora en la sección de "Selecciona una red" del menú. Se encuentra en la esquina superior izquierda de la pantalla. Se encuentra casi al principio del menú. Si no está prendido, desliza el interruptor de "Bluetooth" a la posición de "Encendido" (verde). Si hay una impresora en la red Bluetooth cerca, aparecerá en la sección de "Otros dispositivos" del menú.

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Pastikan mesin pencetak memiliki adaptor nirkabel. Aktifkan AirPrint pada mesin. Buka menu pengaturan iPad (“Settings”). Sentuh Wi-Fi. Sentuh jaringan WiFi. Sentuh Settings. Sentuh Bluetooth. Sentuh mesin pencetak.


First, read the Spanish article below.

Debe ser suelta y flexible. Si usas ropa muy apretada, corres el riesgo de que se rompa. La ropa ajustada también puede impedir que hagas bien los splits laterales. Realiza una actividad ligera durante 10 a 15 minutos y mantén activa la circulación dela sangra al realizar saltos de tijera, trote, sentadillas y zancadas. Así harás que la sangre fluya y que los músculos se suelten.  Combina ejercicios cardiovasculares y dinámicos para calentar. Empieza con un ejercicio como hacer saltos de tijera y luego hacer zancadas. Los ejercicios cardiovasculares también queman grasas y calorías. Corre sobre tu sitio o baila por lo menos 5 minutos para calentar. Haz estiramientos de la zona lumbar y de los muslos internos durante 10 minutos aproximadamente.  Estiramiento de mariposa. Este estiramiento es principalmente útil para los splits delanteros, aunque aumenta la flexibilidad de toda la pierna. Siéntate en el piso y empuja los pies hacia adentro usando los codos para empujar las rodillas contra el piso. Estiramiento de punta de los pies. Hazlo de pie y sentado. Párate derecho y toca los dedos de los pies todo el tiempo que puedas, manteniendo las piernas completamente rectas. Ten en cuenta que mientras más edad tengas, más difícil será que te estires. Ello se debe a que el cuerpo se deshidrata a medida que uno envejece, lo cual provoca que disminuyan los lubricantes que hay entre los tejidos. Esto significa que necesitarás más tiempo para hacer los splits. No significa que no puedas hacerlo; simplemente hazlo lentamente.

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Kenakan baju yang tepat. Lakukan pemanasan. Lakukan peregangan.


First, read the Spanish article below.

Debe ser un contenedor alto de los costados, pero con una boca lo suficientemente ancha como para que quepa el rallador de queso o de base plana, y al menos una de tus manos, ya que deberás rallar la cebolla dentro del recipiente. Este bol debe tener costados altos y una boca lo suficientemente ancha como para que quepa el colador. Si es posible, coloca el colador sobre los bordes del bol para que se sujete. Si el colador es muy pequeño, sujétalo con tu mano.

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Tempatkan parutan keju kotak di dalam mangkuk atau panci dangkal. Tempatkan saringan di atas mangkuk sedang atau besar.


First, read the Spanish article below.

Debe ser una unidad nueva de CD-R o CD-RW (o, si vas a crear un CD de almacenamiento, una unidad nueva de DVD).  Si la unidad de discos de tu computadora no tiene el logo de "DVD", entonces no es el tipo de unidad que necesitas y no podrás copiar ni grabar tu CD. Si al insertar el CD se abre el Reproductor de Windows Media, puedes saltarte los próximos dos pasos. Si se abre la ventana "Reproducción automática" o cualquier otro programa diferente, ciérralo antes de continuar. Haz clic en el logo de Windows en la esquina inferior izquierda de la pantalla. Se abrirá el menú Inicio. Escribe reproductor de windows media y luego haz clic en el ícono naranja, azul y blanco del Reproductor de Windows Media en la parte superior del menú Inicio. Si el Reproductor de Windows Media no aparece en la parte superior del menú Inicio, significa que no está instalado en tu computadora. Este programa no viene instalado en todas las versiones de Windows 10, aunque si vuelves a instalar Windows 10 desde cero en tu computadora, tal vez se agregue. Está en la parte superior derecha de la ventana. En la mayoría de los casos, los usuarios utilizan el Reproductor de Windows Media para crear un CD de audio que pueda reproducirse en el auto o en un reproductor de CD. Sin embargo, este programa también te permite crear un CD de almacenamiento de datos:  Haz clic en el ícono de la lista de verificación que dice "Opciones de grabación", en la parte superior de la sección "Grabar". Haz clic en CD de audio si quieres un CD de audio que se pueda reproducir, o CD o DVD de datos si quieres un CD para almacenar archivos. En un CD de audio estándar, puedes agregar hasta 80 minutos de audio. Así que haz clic en tus canciones preferidas y arrástralas hacia la ventana principal de la sección "Grabar". Si vas a crear un CD de datos, también puedes agregar videos y fotos. Haz clic en las canciones y arrástralas hacia arriba o hacia abajo para establecer el orden de reproducción. Si vas a crear un CD de datos, puedes saltarte este paso. Está en la...

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Masukkan CD kosong ke kandar DVD komputer. Buka menu Start. Buka Windows Media Player. Klik tab Burn. Pilih format CD. Tambahkan lagu ke CD. Susun lagu berdasarkan urutan yang diinginkan. Klik Start burn.


First, read the Spanish article below.

Debe tener una consistencia similar a la de la mantequilla de maní. Lo mismo que con el mortero, debe reposar durante 10 minutos y luego mezclarse brevemente de nuevo antes de aplicarla. Esparce la lechada en todas las direcciones para que encaje dentro de la línea de forma efectiva y uniforme. Trabaja rápido en esta instancia. La lechada se seca rápido, mucho más rápido que el mortero. Por esta razón, trabaja en pequeñas áreas antes de avanzar. De nuevo, trabaja en un área pequeña para que la lechada no se seque antes de que tengas tiempo de limpiar el exceso. También puedes utilizar un trapo húmedo para limpiar cualquier parche que haya en la losa. Deja que la lechada se seque durante un mínimo de varias horas. después de pasadas 72 horas. Utiliza un sellador de boquilla con un cepillo aplicador y ten cuidado de que no caiga sobre la losa.

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Campurkan semen nat (grout) sesuai dengan petunjuk pada kemasan; biasanya semen nat dicampur dengan air dalam ember berukuran 19 L . Gunakan sendok semen untuk mengisi celah antar keramik dengan semen nat, sehingga permukaan yang halus dan merata akan dihasilkan. Bersihkan kelebihan semen nat pada keramik Anda menggunakan spons. Tutup celah yang telah terisi nat.


First, read the Spanish article below.

Deben estar acomodadas en forma de “V”, así que podrías colocar:  2 lingotes de oro en los cuadros de los extremos de la fila central y uno en el cuadro del centro de la tercera fila; o 2 lingotes de oro en los cuadros de los extremos de la primera fila y uno en el cuadro del centro de la fila de en medio. Haz shift-clic o arrastra la cubeta hacia tu inventario.

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Pergilah ke meja atau kotak kerajinan. Tempatkan tiga batangan besi ke dalam kotak kerajinan. Biarkan ember dibuat.


First, read the Spanish article below.

Deben estar listos para comer luego de 5 minutos. Cómelos tan pronto como puedas siempre que no te quemes la boca. ¡Pon los ravioles en un tazón grande y sirve! Considera servir ravioles con verduras cocidas, pollo o pescado, pan fresco y con un vino italiano. ¡Diviértete y no temas hacer que la comida sea una experiencia cultural! Come ravioles con un tenedor. Sírvelos con un cucharón o con una cuchara grande.

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Dinginkan ravioli. Buat pasangan makanan dan minuman.


First, read the Spanish article below.

Deben ser aproximadamente del largo de tu antebrazo, la distancia desde tu codo hasta tu muñeca o medir aproximadamente 1,9 a 2,5 cm (3/4 a 1 pulgada) de ancho en diámetro. Si lo deseas, puedes pintarlos de negro u otro color para que se vean más amenazadores. No obstante, también puede ser agradable mantener la madera sin cubrir. Cada tarugo debe medir alrededor de 0,30 m (1 pie) de largo si mides menos de 1,8 m (6 pies) y alrededor de 40,6 cm si eres más alto, ya que el nunchaku debe poder girar alrededor de tu cuerpo. Si es muy pequeño, no podrás usarlo con eficacia. Si no puedes encontrar dos tarugos de aproximadamente este tamaño, puedes conseguir una vara de tarugo más grande y cortarla en dos pedazos con un serrucho, sierra o sierra cinta. La cuerda o cordón de cuero crudo idealmente debe ser de 0,6 m (2 pies) de largo o más si mides más de 1,8 m (6 pies). Tu mejor opción es procurar 3/16 de cuerda tranzada con nailon. También puedes comprar más cuerda y simplemente cortarla para que se ajuste a los requerimientos de longitud que necesitas. Esto no significa que tendrás 0,6 m (2 pies) de cuerda entre los nunchakus. De hecho, tendrás menos porque deberás atar cada extremo de la cuerda a los tarugos. El hoyo debe ser lo suficientemente ancho como para colocar la cuerda dentro y debe tener una profundidad de al menos 3,8 cm (1 1/2 pulgadas) en cada parte superior del palo. Utiliza una broca de 3/8 o una incluso más delgada según el diámetro de tu nunchaku. Ahora debes perforar un hoyo más pequeño a través de un costado de cada tarugo, de modo que se pueda anudar la cuerda a través de este hoyo y el hoyo superior y fijarla. Este hoyo debe alcanzar al hoyo principal, de modo que la cuerda pueda atravesarlo con facilidad. Deben haber como mínimo 2,5 cm (1 pulgada) desde la parte superior de cada tarugo. Si el hoyo está muy cerca de la parte principal, es posible que la cuerda abra el hoyo y se salga con un uso frecuente. Luego, ata la cuerda para fijarla al sitio. Asegúrate de dejar suficiente espacio (como...

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Cari dua tongkat kayu. Cari tali sepanjang 0,6 meter. Buat lubang di bagian atas masing-masing tongkat. Buat lubang yang lebih kecil di bagian samping masing-masing tongkatnya. Masukkan tali dari lubang samping, lalu keluarkan di lubang atas di salah satu tongkatnya. Ulangi proses yang sama dengan ujung tali yang satunya. Isi lubang bagian atas dengan lem. Selesai.


First, read the Spanish article below.

Deberán estar enterradas a 12,5 mm (1/2 pulgada) y separadas a unos 25 mm (1 pulgada). A medida que germinen, separa las plántulas que hayan crecido cortándolas unos 5 cm (2 pulgadas), así habrá más espacio para variedades más grandes. Deberás plantar las filas con una separación de 30 cm (1 pie).  Deberás recortar los rábanos cuando hayan crecido aproximadamente 25 mm (1 pulgada). Procura solo cortar sus cabezas con unas tijeras pequeñas hasta la tierra.  Si vas a plantar un rábano grande, deberás plantar las semillas a una profundidad de 25 a 40 mm (1 a 1 ½ pulgada). Los rábanos crecen bien como plantas de compañía, porque mantienen los insectos alejados de las plantas regulares y crecen más rápidamente. Plántalos al lado de zanahorias, chirivías y coles. Mantén los arriates de rábanos húmedos, no empapados. Si los riegas con demasiada frecuencia y uniformemente, crecerán rápidamente; si crecen muy lentamente, tendrán un sabor a madera y picante. Agrega la cantidad que desees de composta al arriate de rábanos, así ayudarás a retener la humedad. Si no los riegas uniformemente (por ejemplo, si no los riegas unos cuantos días y luego los ahogas con agua), los rábano se agrietarán. Por lo general estarán listos para cosechar cuando sus raíces tengan 2,5 cm (1 pulgada) de diámetro. Revisa el paquete de semillas para conocer el tamaño esperado de tu variedad al momento de la cosecha y su tiempo de maduración. Para cosecharlos, levanta toda la planta de la tierra con tu mano.  También tendrás que apartar la tierra para ver si ha crecido un bulbo. De ser así, saca algunos rábanos y pruébalos. Así sabrás si están listos para cosechar. A diferencia de muchos vegetales de raíz, los rábanos no pueden permanecer en el suelo, sino podrían ponerse duros. Saca la tierra de los rábanos con tu mano y luego guárdalos en un lugar oscuro y fresco hasta por 2 semanas. Lávalos con agua antes de comerlos.

Now, please write a short abstract for it in Indonesian. Abstract:

Semaikan benih lobak. Sirami lobak seiring pertumbuhannya. Panen lobak. Bersihkan dan simpan lobak Anda.