Para enseñarle a tu perro de manera eficaz a no comerse la comida de tu gato, debes esperar hasta que lo haga para empezar a disciplinarlo. De lo contrario, no va a entender lo que hizo mal y el entrenamiento no funcionará. Cuando coloques la comida en el suelo, espera unos minutos y verifica si el perro viene a comérsela. Si lo hace, debes tomar las medidas correctivas. Debes utilizar el comando que le has enseñado a tu perro y mostrarle el gesto a medida que dices "déjalo" en un tono firme. Recuerda que debes evitar gritarle a tu mascota. Si tu perro no obedece, es probable que tengas que utilizar otras tácticas para crear una asociación negativa entre el hecho de comer la comida para gatos y una experiencia desagradable (pero no dañina para tu mascota). Puedes utilizar este método para asustar a tu perro. De esta manera, asociará el hecho de comer comida para gatos con una experiencia desagradable (pero inofensiva) y no querrá hacerlo más.  Llena una botella de aerosol con agua y mantenla cerca del recipiente de comida de tu gato para que puedas alcanzarla fácilmente. Espera a que tu perro vaya por la comida. Luego, toma la botella de aerosol y rocía el agua sobre tu mascota. Al igual que con la botella de aerosol, puedes lograr un efecto similar asustándolo con un ruido estruendoso. Tienes que asustar a tu perro para disuadirlo de comer la comida de tu gato.  Puedes utilizar una lata de café llena de monedas, un silbato o una revista (para golpearla contra una mesa). Debes esperar hasta que tu perro vaya por la comida para hacer el ruido estruendoso. Trata de realizar este ejercicio de manera que el perro no se dé cuenta de que tú eres la fuente del sonido. Debes lograr que él asocie negativamente el susto con el sonido y no contigo. La otra cara del entrenamiento es recompensar el comportamiento que deseas que tu perro continúe mostrando. Cuando el perro se coma la comida de su propio plato, debes felicitarlo. Dile que es un "buen chico" y acarícialo (si te permite que lo hagas, ya que a algunos perros...

TL;DR in Indonesian:

Tunggu sampai anjing Anda mulai memakan makanan kucing. Beri perintah "tinggalkan" kepada anjing Anda. Gunakan botol semprot untuk menghalangi si anjing memakan makanan kucing. Kejutkan anjing dengan suara keras ketika hewan itu sedang memakan makanan kucing. Beri hadiah ketika si anjing memakan makanannya sendiri. Hindari berteriak.


Para entrar en Bollywood, tendrás que asistir a las audiciones de las películas, a menudo en Mumbai, India. Busca los anuncios en línea de las convocatorias de selección para las próximas películas de Bollywood. Asiste a las convocatorias de selección para los papeles que se ajusten a tu descripción física y a tu formación profesional. Trata de asistir a todas las convocatorias de selección que puedas, incluso para los papeles que son pequeños. Realizar audiciones para tantos papeles como puedas aumentará tu visibilidad, especialmente entre los directores de selección de actores. Ir a las audiciones también puede ayudarte a ganar confianza y a sentirte más cómodo actuando frente a una cámara. Cuando vayas a las audiciones, siempre prepárate practicando las líneas de antemano. Interpreta las líneas en un espejo o con un entrenador de actuación. Ten confianza y sé audaz cuando practiques las líneas. Estar preparado para las audiciones puede ayudarte a sentirte menos nervioso a la hora de actuar para el director de selección de actores. No seas tímido cuando tengas la oportunidad de realizar audiciones para un papel en Bollywood, aunque sea pequeño. Presenta tu talento y habilidades al director de selección de actores cuando hagas la audición. Recuerda tus líneas y pon tanta energía y esfuerzo en la actuación como puedas. A menudo, en Bollywood, solamente se necesita un director de selección de actores para darse cuenta de ti y seleccionarte para el papel correcto. Impresionar al director de selección de actores con tu talento puede ayudar a abrirte puertas en la industria. Si empiezas a ganar fuerza en las audiciones y consigues papeles pequeños, puedes considerar la opción de contratar a un agente de talentos. Un agente de talentos puede ayudarte a encontrar los papeles en las películas de Bollywood que mejor muestren tus habilidades como actor. Esta puede ser una buena opción si sientes que tu carrera en Bollywood está empezando a ganar impulso y necesitas ayuda para encontrar buenos papeles. Haz una búsqueda...

TL;DR in Indonesian:

Ikuti berbagai proses audisi, sekecil apa pun peran yang ditawarkan. Persiapkan diri Anda. Tunjukkan kemampuan Anda. Cobalah menyewa agen.


Para envasar jugo de tomate, necesitas tarros de un cuarto de galón (aproximadamente 1 litro) con aros y tapas nuevas, además de un envasador para crear un sello estéril. También resulta de mucha ayuda tener pinzas para tarros, de manera que sea más sencillo sacar los tarros calientes del envasador cuando terminen de calentar.  Ten en mente que no es recomendable envasar jugo de tomate sin un envasador. El jugo de tomate debe calentarse a altas temperaturas para matar las bacterias y asegurar que el jugo sea adecuado para beberse al abrir los tarros.   Puedes usar un envasador con agua hirviendo, un envasador dial-gauge (con indicador de presión) o un envasador con weighted-gauge (a base de pesas). Sigue las instrucciones de uso del envasador que tengas. El tiempo de calentado regular es de entre 25 y 35 minutos. Cuando el proceso esté completo, quita los tarros  y deja que se enfríen, sin tocarlos, por 24 horas.

TL;DR in Indonesian:

Siapkan seluruh perlengkapan yang diperlukan. Sterilkan wadah di dalam canner dengan suhu tinggi. Simpan wadah berisi jus tomat di tempat yang sejuk dan kering.


Para envejecer el papel, puedes utilizar  café para darle un color más oscuro o té para uno más claro. También puedes hacer modificaciones en el color del papel a lo largo del proceso.  En el caso del café, puedes hacer el color más oscuro o más claro agregando una mayor o menor cantidad de granos. En el caso del té, la tonalidad de la hoja de papel dependerá de la cantidad de tiempo que dejes la infusión en el agua. Mientras más tiempo permanezca sumergido, más oscuro será el color, mientras que un menor tiempo dará un tono más claro. Deja que el líquido se enfríe antes de proseguir al siguiente paso. Si comienzas a precalentarlo en este punto, debe llegar a la temperatura deseada para cuando el papel esté listo para entrar al horno. De preferencia, ponla en la parrilla intermedia y vigila el papel mientras se hornea. Una vez que el papel comience a enroscarse, sabrás que el proceso se ha completado. El tiempo que tarde dependerá de tu horno.

TL;DR in Indonesian:

Pilih dan buatlah larutan perendam. Panaskan oven hingga mencapai suhu 90 ºC. Masukkan loyang ke dalam oven selama 4-7 menit.


Para esta receta, necesitarás partes iguales de aceite de coco y bicarbonato de sodio, dependiendo de la cantidad que quieras preparar. Por ejemplo, puedes empezar con 6 cucharadas de aceite de coco y 6 cucharadas de bicarbonato de sodio. El aceite esencial es para el sabor. Si gustas, puedes usar stevia ara añadirle algo dulce.  Se cree que el aceite de coco es eficaz para combatir la causa principal de las caries, el Streptococcus mutans, que es una bacteria que vive en el azúcar y que también se aferra a los dientes.  La stevia es un edulcorante natural que viene de una planta del mismo nombre. Tiene propiedades antibacterianas que se cree que combaten las caries. Mézclalos juntos hasta que el bicarbonato de sodio y el aceite de coco se incorporen por completo. Esto quiere decir que tendrás una mezcla húmeda de ambos ingredientes. Para ello, es probable que sea mejor que uses una batidora, pero un tenedor también puede funcionar bien. Remueve bien después de agregar cada gota y coloca una pequeña cantidad en tu lengua para probar la mezcla. Si quieres que la pasta dental tenga un poco más de sabor, agrega algunas gotas de stevia de una en una y después remueve bien. Luego, repite el proceso de probar una cantidad pequeña y añadir más. Se sabe que la stevia es un edulcorante más que azúcar procesada, ¡por eso debes tener cuidado! ¡No querrás que tu pasta dental sea demasiado dulce! Los aceites esenciales se deben guardar en recipientes de vidrio. Por ende, esto es sumamente importante si has decidido incluir aceite. Guarda la pasta dental cerca de tu cepillo, lejos de la luz directa del sol, y en un lugar seco y frío. Si gustas, puedes meter tu cepillo directamente en la pasta o puedes usar una cucharita para ponerla en tu cepillo. Experimenta con cantidades diferentes. Empieza con un poquito y después añade más si sientes que no es suficiente.

TL;DR in Indonesian:

Kumpulkan semua bahannya. Awali dengan mencampurkan minyak kelapa dan soda kue. Tuangkan beberapa tetes minyak asiri secara bertahap. Tambahkan stevia sebagai pemanis jika mau. Simpan pasta gigi di dalam stoples kaca. Tuangkan sedikit ke atas sikat gigi.


Para esta receta, necesitarás una taza (100 g) de cacao en polvo, 1/2 taza (120 ml) de aceite de coco, 4 cucharadas de miel y 1/2 cucharada de extracto de vainilla. Usa una serie de tazas medidoras para calcular las porciones de cada ingrediente en una taza o un tazón pequeños.  Medir los ingredientes de antemano hará que el proceso de preparación sea más eficiente una vez que llegue el momento de mezclar todo. Si prefieres, también puedes agregar 1/4 de taza (25 g) de azúcar glas, 1/4 de taza (60 ml) de jarabe de agave, o de 3 a 6 gotas de stevia líquida para darle un poco más de dulzura al chocolate. Una vez que se haya asentado por completo, estará lo suficientemente firme como para romperse en pedazos o poder retirarlo del molde. ¡Disfrútalo!  Guarda el chocolate terminado en la refrigeradora o tan solo mantenlo en un recipiente cubierto en la encimera para un fácil acceso. La mayoría de los tipos de chocolates negros tienen un periodo de conservación de aproximadamente 2 años.  Si el chocolate empieza a derretirse o ablandarse a temperatura ambiente, puedes colocarlo de nuevo en la refrigeradora en cualquier momento para que vuelva a endurecerse.

TL;DR in Indonesian:

Takar semua bahan. Dinginkan cokelat selama 1 jam sebelum dinikmati.


Para establecer qué dirección tomará el bosquejo del ensayo, debes emplear el enunciado de tesis. Por ejemplo, haz un bosquejo de las similitudes y las diferencias para un ensayo de comparación y contraste entre dos temas diferentes. Establece en qué orden discutirás los puntos. Si tu plan es discutir tres de los desafíos asociados a una estrategia particular de gestión, una forma de llamar la atención del lector podría ser discutirlos de forma que vayas desde el más al menos problemático u optar por discutir primero el problema más pequeño para así incrementar la intensidad del ensayo. No es necesario que reproduzcas exactamente la estructura de una fuente que vayas a discutir o de la cual hayas obtenido información. Por ejemplo, los ensayos literarios de los principiantes cometen el error común de repetir minuciosamente la trama del libro y desarrollar el argumento del ensayo a la par. En cambio, debes enfocarte en la idea principal de cada párrafo. De esta forma, todos los párrafos fluirán mejor aunque la evidencia deba presentarse en un orden diferente del de la fuente de donde provenga. Por ejemplo, puedes escribir un buen párrafo sobre la locura de Hamlet basándote en diversas escenas en las que su conducta parezca la de un loco. Estas escenas no estarán todas juntas en la obra original, pero, si las discutes en el mismo lugar en tu ensayo, tendrá mucho más sentido que si tratas de discutir la obra en su totalidad de principio a fin. Las oraciones temáticas claras te ayudarán a organizar tu ensayo. En cada párrafo, solo debes discutir el punto de la oración temática, ya que, si discutes también la información tangencial, el resultado será un ensayo desorganizado.  La oración temática debe tener una relación directa con el argumento principal. Por tanto, no debes incluir afirmaciones relacionadas con el tema más general, pero no del todo con la tesis. Mediante la oración temática, asegúrate de ofrecer una "vista previa" del argumento o la discusión que se llevará a cabo en el párrafo. Los escritores...

TL;DR in Indonesian:

Buatlah kerangka poin yang akan dimasukkan dalam esai. Jangan biarkan sumber mengarahkan penyusunan Anda. Tulis kalimat tema untuk tiap paragraf. Gunakan kata-kata dan kalimat transisi. Buat kesimpulan yang efektif.


Para estarcir tu diseño en una camiseta, necesitarás lo siguiente:  Una impresión en blanco y negro de tu diseño. Es importante utilizar este tipo de impresión para que sea más fácil trazar tu diseño.  Un pedazo de papel adhesivo o una transparencia Un cúter o una cuchilla X-Acto Una camiseta llana Un pedazo de cartón lo suficientemente grande como para cubrir la zona delantera de la camiseta Este tipo de papel es claro y se utiliza para forrar libros. Tiene un lado normal y un lado adhesivo que se despega. Debes colocar el papel por el lado adhesivo de modo que el diseño sea visible a través del lado normal. También, puedes utilizar un pedazo de transparencia o un papel claro. Puedes pegarla a la impresión de tu diseño utilizando cinta adhesiva. Coloca los papeles adheridos sobre una superficie plana, como una mesa. Traza las líneas con la cuchilla. Ten en cuenta que las partes negras que cortas son las partes del diseño que rellenarán con pintura. Retira el lado normal del papel con el diseño. Coloca la plantilla adhesiva sobre la camiseta, asegurándote de que esté recta y no se arrugue. Si utilizas una transparencia o un papel claro en lugar de papel adhesivo, pega la transparencia a la camiseta utilizando cinta adhesiva. Al hacerlo, separas la parte delantera de la trasera para evitar que la tinta se filtre hacia el otro lado. Coloca pintura solo en los lugares que se han recortado fuera del papel adhesivo (los puntos oscuros que se pintarán sobre la camiseta). Deja secar la pintura. Prueba la pintura tocando suavemente las manchas pintadas. Si la pintura se queda en tu dedo, significa que aún le falta secar. Ahora, tendrás un estarcido sobre tu camiseta. Puedes utilizar la plantilla para hacer otra camiseta si deseas estampar más de una.

TL;DR in Indonesian:

Kumpulkan bahan-bahan yang diperlukan untuk menstensil desain Anda. Tempelkan hasil cetak desain Anda pada contact paper. Letakkan contact paper yang telah ditempeli hasil cetakan desain di permukaan yang datar. Lepaskan contact paper dari kertas dengan hasil cetak desain yang telah Anda tempelkan sebelumnya pada contact paper. Sisipkan kertas karton ke dalam kaus. Gunakan spons untuk mewarnai pola pada kaus. Lepaskan stiker contact paper dari kaus Anda setelah tinta mengering.


Para estas recetas, es más conveniente utilizar frutas frescas congeladas en vez del hielo. Este último solo diluirá el batido y le restará sabor. Las frutas frescas lo mantendrán espeso y frío, no lo harán aguado. . Primero coloca las fresas de costado. Corta la parte superior con un cuchillo afilado. Luego, ponlas con el lado cortado hacia abajo. Córtalas en línea recta hacia abajo, creando dos medios conos. Si la receta pide fresas congeladas, córtalas la noche anterior, coloca las rodajas en una bolsa de plástico hermética y guárdalas en el congelador. Córtalo en rodajas gruesas de 1,2 a 2,5 cm (1/2 a 1 pulgada). Si la receta pide plátanos congelados, córtalos la noche anterior, coloca las rodajas en una bolsa de plástico hermética y guárdalas en el congelador. Aunque no te dañará utilizar avena cruda en el batido, la avena cocida le dará una textura más cremosa. Cocínala la noche anterior, de modo que pueda enfriarse antes de añadirla al batido. No vas a echar toda la leche a la vez. Primero vas a verter la mitad y luego añadir los demás ingredientes. La leche restante irá en la licuadora al último. De este modo, los ingredientes se mezclarán de forma más homogénea en el batido. Si bien las fresas y los plátanos son lo bastante saludables por sí solos, puedes hacer un batido aún más saludable añadiendo otros ingredientes, como las semillas de chía, el cacao en polvo y la hierba de trigo. Consulta la sección de "personalizar el batido con ingredientes adicionales" para más sugerencias. En caso de no tener una, puedes utilizar un procesador de alimentos.

TL;DR in Indonesian:

Persiapkanlah bahan-bahan yang dibutuhkan semalam sebelumnya. Potong-potong stroberi. Kupas dan iris pisang. Masaklah havermut semalam sebelumnya. Bagilah susu ke dalam dua gelas terpisah. Anda bisa menambahkan bahan-bahan lain. Siapkan blender lalu colokkan.


Para este cinturón, el inicio del patrón debe comenzar con dos Gs; no debe cortarse a la mitad ni comenzar en ningún otro punto en el patrón. La hebilla no debe tener tornillos. El fondo del cinturón debe ser color beige, pero el diseño GG debe ser azul. El interior del cinturón debe ser negro.  Por cada dos patrones GG, debe  haber un sujetador para hebilla dentro de la segunda G. En este cinturón, la hebilla está compuesta de una G normal y una G de cabeza. La G normal tiene un terminado mate y la G de cabeza debe tener un terminado negro metálico. La parte de adentro del cinturón debe ser de gamuza. El logo de la “doble G” debe estar perfectamente impreso sobre todo el cinturón. Este modelo debe tener tornillos en la parte de atrás de la hebilla. Revisa la parte de atrás de la hebilla del cinturón para ver si tiene tornillos que se vean. El tamaño del cinturón debe estar incluido en el número de serie y no impreso en ningún otro lado del cinturón. Los cinturones falsos con frecuencia tienen la talla impresa sobre el cuero del lado donde no está la hebilla. Las costuras deben incluir el logo impreso de la “doble G” por todo el cinturón. Este cinturón es de gamuza en el interior. Este cinturón, como todos los otros Gucci auténticos, no debe tener un botón para sostener la hebilla en su lugar. Esto es una señal clara de que es falso.

TL;DR in Indonesian:

Periksa warna dan pola GG pada sabuk Monogram GG Krem. Cermati tampilan metalik di gesper sabuk Black Imprime “G ganda. Cermati logo “G ganda” pada sabuk model Guccissima.


Para este ejemplo, usamos un simple documento con fondo negro y la palabra “FIRE!” en Arial Black en la segunda capa. Es importante que el texto esté en una capa diferente a la capa. Si estás usando un documento existente, trabaja con la copia de la original. Arrastra la capa original del texto al nuevo ícono de la Capa Nueva en la parte inferior de la ventana de Capas. Una vez que lo hayas duplicado, haz clic en el menú de Fx, en la parte inferior del menú de capas, y selecciona brillo exterior. Aparecerá la ventana de “Estilo de capa”, cambia el color del brillo de amarillo a blanco, y la opacidad al 100%, como se muestra en la imagen: Haz clic en OK. Tu imagen ahora deberá lucir de esta manera: Desde el menú de “Filtro”, selecciona “Desenfocar > Desenfoque gaussiano”. Photoshop te dirá una advertencia de que esta selección rasterizará el tipo de capa, y que no podrás editar el texto. Haz clic en OK, y establece el desenfoque de tal manera que luzca algo así:  Nota: si la capa de texto es más grande o pequeña que nuestro ejemplo, la configuración de radio deberá variar. Nuestro ejemplo fue hecho usando un texto de 72pt. Haz clic en la herramienta de “dedo” (debajo de la herramienta de gradiente), luego haz clic en los ajustes de pinceles en la parte superior de la ventana. En la ventana de ajustes de la herramienta, usa esta configuración: Con esta configuración, estarás “dibujando” el fuego. Como con cualquier otro pincel de Photoshop, el uso de una tableta es altamente recomendado. Usando la herramienta de dedo, crea los trazos desde la letra hacia afuera, dándole una apariencia de flamas. Unos trazos pequeños y rápidos son los mejores, y si estás usando un pincel, varía el grosor con la presión. El fuego debería lucir algo así: Cuando termines, duplica la capa. Desde el menú de “Filtro”, selecciona “Desenfocar > Desenfoque radial” , y la ventana haz los siguientes ajustes: Mientras que es muy sutil, le dará a tu fuego más energía. Desde el menú de “Imagen”, selecciona “Escala de grises”. De nuevo,...

TL;DR in Indonesian:

Bukalah dokumen dengan layer tulisan, atau buatlah yang baru. Salin tulisan. Tambahkan Outer Glow. Tambahkan efek Gaussian Blur. Aturlah Smudge Tool. Buatlah bara api. Bubuhkan Radial Blur. Buatlah gambar Grayscale. Ubahlah ke Indexed Color. Selamat!


Para este lanzamiento, agarrarás la bola con el pulgar, el dedo medio y el nudillo del dedo índice. Sostenerla de esta manera, permite que la bola se rompa más clara y más adelante (más cerca del bateador). Si bien es más difícil de agarrar (y lanzar), las curvas de los nudillos aumentan la velocidad sin sacrificar el giro.  Un agarre de curva nudillo es en promedio 4 km/h (3 mph) más rápido que la bola curva estándar. Más de un cuarto de bolas curvas lanzadas por las ligas mayores en 2013 se clasificaron como curvas nudillos. Coloca la bola en la palma de la mano para que las costuras se curven al lado de la bola. Dobla el dedo medio sobre la parte superior de la bola para que descanse a lo largo de la costura. Luego, toma el dedo índice y dóblalo, de modo que el nudillo descanse en la parte superior de la bola junto al dedo medio. Piensa en el nudillo del dedo medio "agarrando" la parte superior de la bola. La posición del pulgar y del dedo medio es idéntica a los otros tipos de bolas curvas. El pulgar debe colocarse sobre o a lo largo de la costura en la parte inferior de la bola, de modo que forme una "C" con el dedo medio. Estabiliza la parte inferior de la bola al curvar el anular y apoyando la bola contra la primera y segunda articulación. Lanza como lo harías en una bola curva normal. Mientras la sueltas, chasquea el dedo medio y el pulgar para que gire contra el nudillo del dedo índice. Esto ayudará a crear la velocidad y el giro necesarios para que la bola llegue a su objetivo y se rompa o curve hacia abajo.

TL;DR in Indonesian:

Gunakan genggaman empat-jahitan tingkat lanjut. Buat tanda "damai" dengan jari tengan dan telunjuk. Posisikan jempol dan jari tengah. Gunakan buku jari sebagai titik pivot untuk melempar bola.


Para este licuado necesitas un total de una taza de fruta. Corta el plátano y las fresas hasta que tengas el equivalente a una taza de fruta.   Si quieres tener un fuerte sabor a plátano con un toque de fresa, usa más plátano; si prefieres un licuado con poco sabor a plátano, pon más fresas.  Puedes congelar las fresas y el plátano de antemano para tener un licuado más frío. Las fresas y las bananas pueden ser lo suficiente dulces por si mismas, pero a algunas personas les gusta un poco más dulce. Puedes añadir una cucharadita de azúcar o probar con miel o aguamiel para darle un sabor delicioso. Necesitas una taza de yogur natural, sabor vainilla o yogur de otros sabores, dependiendo de tu preferencia. Hazte con uno entero o desnatado. Cuanta más grasa tenga el yogur, más espeso y más rico estará el licuado. Pon el yogur, la fruta y el edulcorante en una batidora o procesador de comida. Bate los ingredientes hasta que estén completamente incorporados y no queden trozos grandes de fruta.   Comprueba la textura del licuado. Si lo quieres más líquido, añade unas cucharadas de leche y sigue batiendo. Puedes añadir algunos cubitos de hielo para enfriar el licuado y darle una textura más granizada. Viértelo en un vaso transparente para poder ver su bonito color rosa. Bébetelo inmediatamente.

TL;DR in Indonesian:

Potong-potong buah. Pilihlah pemanis. Tentukan jenis yoghurt apa yang akan digunakan. Blender bahan-bahan tersebut. Sajikan smoothie.


Para este método necesitarás un contenedor de hojalata o una lata, un rollo de cuero sintético, un rollo de cuerda fina, un marcador y tijeras. Usando un marcador, dibuja una línea alrededor de la lata. Luego, mueve la lata fuera del círculo y dibuja nuevamente otra línea alrededor de la lata. Estos círculos cubrirán la parte superior e inferior del tambor. Esto te dará cuero adicional para enhebrarlo con la cuerda. Usarás estos agujeros para enhebrar la cuerda alrededor del tambor. Una vez que hayas enhebrado la cuerda a través de los agujeros que están en los pedazos de cuero de arriba y abajo, átala haciendo un pequeño nudo y corta los pedazos sobrantes de cuerda. Luego enhebra la cuerda desde la parte superior hacia la base usando la cuerda ya enhebrada por los pedazos de cuero, dejándola tan apretada como puedas. El tambor no solo se verá bien, sino que también sonará bien. Si quieres hacer un tambor más durable, haz los agujeros en el cuero usando unas pinzas para ojales para enhebrar la cuerda a través de ellos. De esta forma el tambor será más resistente y seguramente durará más.

TL;DR in Indonesian:

Siapkan peralatan Anda. Letakkan kaleng di bagian belakang kulit. Potong lingkaran, dengan memberi jarak 5 cm antara garis yang dibuat dan potongan Anda. Gunakanlah gunting untuk membuat irisan kecil di sekitar bagian luar kedua lembar kulit. Masukkan tali ke dalam lubang. Letakkan lembaran kulit di kedua sisi kaleng. Coba drum Anda.


Para este método necesitas una hoja de papel de origami de 15 x 15 cm (6 x 6 pulgadas). Si quieres crear un pingüino más grande, puedes optar por un papel de 30 x 30 cm (12 x 12 pulgadas), pero deberás duplicar todas las indicaciones que incluyan medidas. Si quieres un pingüino que se vea aún mejor, compra un papel de color blanco en un lado y negro en el otro. Para empezar, deberás colocar el papel de origami en una superficie plana (con el lado blanco hacia arriba en caso de que el papel también tenga un lado de color negro). Luego dóblalo a la mitad en diagonal para que la esquina inferior izquierda quede al ras con la esquina superior derecha y forma un pliegue. Desdobla el papel, haz lo mismo con las esquinas opuestas y luego desdobla nuevamente. Al desdoblar nuevamente la hoja, tendrás dos pliegues que formen una X grande a lo largo del papel. Con el papel nuevamente colocado de manera plana y con los pliegues grandes formando una X, deberás tomar la esquina inferior izquierda y doblarla para que la punta toque el centro del papel. En otras palabras, el borde de la esquina debe tocar el centro de la X hecha por los pliegues anteriores. Aplana la parte doblada y crea otro pliegue, luego abre la hoja de papel para que quede plana nuevamente. Ahora tendrás el pliegue grande en forma de X, así como un pliegue pequeño en diagonal en la parte inferior izquierda de la hoja. Toma la esquina superior derecha y dóblala para que toque el pliegue inferior izquierdo. Luego abre el papel una vez más. Para el siguiente juego de dobleces, deberás darle la vuelta al papel. Si tienes una hoja de papel de dos colores, significa que el color negro estará boca arriba. Al doblarlo, oriéntalo en diagonal para que la esquina inferior izquierda actual apunte hacia arriba. Con el papel ubicado en su nueva orientación, toma la esquina que apunta hacia la izquierda y dóblala a la mitad para que quede al ras con la esquina que apunta a la derecha. Ya habrá un pliegue en este punto de cuando hiciste el doblez en el otro lado de la...

TL;DR in Indonesian:

Belilah kertas origami. Lipatlah kertas menjadi dua secara diagonal. Lipatlah sudut kiri bawahnya ke titik tengah kertas. Lipatlah sudut kanan atas kertas ke lipatan yang baru saja Anda buat. Baliklah kertas origami. Pertemukan sudut kiri kertas dengan sudut kanannya untuk membuat lipatan yang baru. Buatlah lipatan dengan mempertemukan sudut bawah kertas ke sudut kanannya. Ambillah sudut kertas sehingga mengikuti lipatan yang baru saja dibuat namun ke arah sebaliknya. Lipatlah bagian atas kertas. Baliklah kertas tersebut dan buatlah lipatan yang sama dengan sisi di baliknya. Balik kembali kertas Anda. Lipatlah sudut tajam tersebut ke sebelah kiri. Lakukan teknik lipatan terbalik pada lipatan yang baru saja dibuat. Lipatlah bagian sayap. Lipatlah sayapnya ke arah bentuk semula. Lakukan teknik lipatan telinga kelinci (rabbit’s ear fold). Ulangi langkah 14-16 untuk membuat sayap yang lain. Selipkan ujung kertas pada bagian bawah.


Para este método, básicamente estás derritiendo espuma de poliestireno en disolvente de pintura, para crear una sustancia plástica semi dura que puedes moldear en diferentes formas y figuras. Lo único que necesitas es:  Acetona o disolvente para pinturas, comúnmente disponible en tiendas de mejoras para el hogar Un frasco u otro contenedor de vidrio Vasos de espuma de poliestireno o cualquier otro tipo de poliestireno expandido Guantes Protección para los ojos

TL;DR in Indonesian:


Para este método, primero debes dorar el exterior del asado londinense en una sartén caliente y luego terminar de cocinarlo en el horno. Es buena idea llevar el horno a la temperatura adecuada mientras sellas la carne.  Para los filetes con un grosor superior a 3,8 a 5 cm (1,5 a 2 pulgadas), sube la temperatura del horno hasta 180 °C (350 °F). Este método de cocción de dos etapas funciona muy bien para los cortes de carne más gruesos, puesto que reduce el tiempo total de cocción. Mientras menos tiempo pase el filete dentro del horno caliente, más jugoso saldrá. Vierte el aceite, luego inclina la sartén en cada dirección hasta que la superficie de cocción esté cubierta de manera uniforme. Calienta la sartén en la hornilla por 3 o 4 minutos, de modo que esté bien caliente. Cuando el aceite empiece a brillar ligeramente, puedes añadir el filete. Para técnicas como el sellado que emplean un calor intenso, es mejor elegir un aceite con un punto de humo alto, como el aceite de oliva puro o el aceite de canola. Ten presente que el aceite de oliva extravirgen NO tiene un valor de humo alto. Añade la carne marinada a la sartén caliente, presionándola contra la superficie de cocción. Echa un vistazo por debajo del filete después de los primeros 2 o 3 minutos para ver si está bien sellado. Una vez que adopte un color marrón rojizo intenso con un acabado ligeramente crujiente, dale vuelta y sigue dorándolo por 2 o 3 minutos más. Para evitar salpicaduras, deja que la carne llegue a temperatura ambiente antes de sellarla y colócala en la sartén con un tenedor o un par de pinzas. Retira la sartén de la hornilla y trasládala a la rejilla central del horno. Deja que la carne se cocine hasta que alcance la cocción deseada. Esto no debe tardar mucho tiempo, puesto que ya has empezado a cocinarla en la estufa.  Asegúrate de que la sartén que utilices para sellar la carne sea resistente al horno antes de meterla en él. No todos los utensilios de cocina están diseñados para soportar el calor del horno. Haz un corte poco profundo...

TL;DR in Indonesian:

Panaskan oven hingga mencapai suhu 160 °C. Panaskan 2 sdm. Goreng steik hingga kecokelatan selama 2-3 menit pada setiap sisinya. Masukkan steik yang telah digoreng ke dalam oven selama sekitar 15 hingga 20 menit. Biarkan London broil selama 5 menit. Selesai.


Para este proyecto necesitas 3 pedazos de listón de 1 cm (3/8 de pulgada) de ancho y 20 cm (8 pulgadas) de largo y otros 3 pedazos de 1 cm (3/8 de pulgada) de ancho y 18 cm (7.25 pulgadas) de largo.  También necesitas una pistola de pegamento caliente, un diamante de imitación, un botón o una perla. Si quieres, usa listones de diferentes colores para que tu moño quede más colorido.

TL;DR in Indonesian:


Para este proyecto solo necesitas un aro metálico para llaveros y un poco de cuerda o cordón de plástico. La cuerda o el cordón debe tener una longitud de al menos cuatro veces el largo final que deseas para el llavero, así es que necesitas por lo menos 1 metro (3 pies) de cuerda para tener suficiente (aunque esto puede variar de acuerdo al largo que desees).  Corta dos trozos de cuerda del mismo largo. Lo ideal es que sean de diferente color para que el llavero quede más colorido y para facilitar un poco el proceso. Algunas personas prefieren usar cuerda de nailon para hacer estos llaveros, por si alguna vez tienen una emergencia y necesitan un trozo de soga. ¡Ya tienes un lindo llavero de cuerda!

TL;DR in Indonesian:

Kumpulkan bahan Anda. Ikat ujung tali dan pastikan pangkas dengan rapih.


Para este tipo de casa, es mejor utilizar la caja de un refrigerador u otras cajas del mismo tamaño. También, puedes utilizar la caja de un lavavajillas. Guarda las solapas, ya que las utilizarás más adelante. Deja un borde sin cortar sobre la puerta. Dóblalo hacia atrás para abrir la puerta. Dobla las solapas o junta dos de estas utilizando cinta adhesiva para crear el techo, que se asentará sobre dos bordes de la parte superior de la caja. Debes agregar un pedazo de cartón triangular en la parte delantera y trasera para que coincida con la inclinación del techo. Pega el techo en su sitio. Colócalos sobre el techo como si fueran tejas. Comienza por el borde inferior. Pega las tejas en una fila dejando que la parte inferior sobresalga. Coloca pegamento solo sobre el borde superior. Pega la siguiente fila, dejando la parte inferior sin pegamento. Cada capa debe colgar por encima de la capa inferior. Recorta pedazos de cartón festoneados, y pégalos debajo del borde delantero del techo para crear aleros.

TL;DR in Indonesian:

Siapkan kotak kardus besar. Potong penutup bawah kardus. Buat pintu dan jendela. Pasang potongan penutup di atas kardus membentuk segitga. Buat beberapa potongan persegi. Berikan lis atap jika mau.


Para este tipo de operaciones, necesitarás números menores y mayores a 0. Recuerda que en este tipo de recta el 0 está en el medio. Todos los números negativos estarán al lado izquierdo del 0 y todos los números positivos, a la derecha. Determina cuál es el primer número de la operación y cuál es el segundo. Por ejemplo, en la operación (-8) - (-3), el primer número es -8 y el segundo, -3. Es aquí donde empezarás. Si la operación es (-8) - (-3), tendrás que colocar tu dedo en el -8 de la recta numérica. Restar un número negativo es lo mismo que sumar números positivos. Si has empezado en el -8, tu dedo quedará en el -7. Es decir, te habrás movido 1 espacio. De esta manera, te asegurarás de que tu dedo apunte a la respuesta. Por ejemplo, si el segundo número de la operación es -3, tendrás que moverte 3 espacios en la recta numérica. Ese número será la respuesta de la resta. Por ejemplo, en la operación (-8) - (-3), tendrás que empezar con tu dedo en el -8 y avanzar 3 espacios hacia la derecha, lo que hará que termines en el -5. Por lo tanto, (-8) - (-3) = -5. De esta manera, verificarás tu respuesta. Si no obtienes la misma respuesta esta vez, vuelve a resolver la operación para ver dónde está el error.

TL;DR in Indonesian:

Gunakan garis bilangan negatif Anda. Lihatlah soal pengurangan Anda. Letakkan jari Anda pada bilangan pertama dalam soal. Geserlah jari Anda ke kanan, ke tanda pembatas dan bilangan selanjutnya. Geserlah jari Anda beberapa langkah, sebanyak bilangan kedua dalam soal Anda, kemudian berhentilah. Lihatlah letak jari Anda di garis bilangan Anda. Ulangi kembali soal ini.


Para esto, necesitarás una cartulina gruesa de cualquier textura o estampado. Puedes elegir añadir papel decorativo adicional encima de tu marcador de páginas cuando hayas terminado de montarlo. La marca doblada debe ponerse sobre una página de tu libro, con los imanes conectando a través de la página. Para evitar que se caiga, pon el marcador de páginas cerca del lomo en vez de ponerlo al borde.

TL;DR in Indonesian:

Pilih kertasnya. Gunakan pembatas buku Anda.


Para esto, utiliza una balanza o báscula de resorte. Si el objeto es un líquido, primero pesa el recipiente vacío en el que colocarás el líquido y halla su masa. Deberás restarlo de la masa del recipiente y el líquido para hallar la masa de este último. Para este ejemplo, asumiremos que el objeto representa 500 gramos de agua. Utiliza los gramos, ninguna otra unidad, o el resultado no estará en joules. Puedes encontrar esta información en una referencia química, ya sea en libros o en Internet. Para el agua, la capacidad e calor específica c es de 4,19 joules por gramo para cada grado Celsius de calor o 4,1855, si necesitas ser muy preciso.  La capacidad de calor específica varía ligeramente en base a la temperatura y la presión. Las diferentes organizaciones y libros de texto emplean “temperaturas estándar” distintas, así que podrías ver la capacidad de calor específica del agua mostrada como 4,179. Puedes utilizar grados Kelvin en lugar de Celsius, ya que una diferencia en la temperatura es la misma en ambas unidades (calentar algo en 3 °C es lo mismo que calentar en 3 grados Kelvin). NO utilices grados Fahrenheit o el resultado no estará en joules. Si el objeto es un líquido, puedes utilizar un termómetro de bulbo. Para algunos objetos, es posible que necesites un termómetro con sonda. Esto te permitirá medir la cantidad de calor que añadirás al objeto durante el calentamiento. Si quieres medir la cantidad total de energía almacenada como calor, puedes simular que la temperatura inicial era el cero absoluto: 0 grados Kelvin o -273,15 °C. Por lo general, esto no es útil. Esto producirá el cambio de grados de temperatura en el objeto. Asumiendo que el agua generalmente tenía unos 15 grados Celsius y se calentó a unos 35 °C, el cambio de temperatura sería de 20 °C. Esta fórmula se escribe como H = mcΔT, donde ΔT significa “cambio en la temperatura”. Para este ejemplo, esto sería 500 g x 4,19 x 20 o 41 900 joules. En el sistema métrico, el calor se expresa con mayor frecuencia en términos de calorías o...

TL;DR in Indonesian:

Carilah massa benda yang dipanaskan. Carilah kalor jenis benda. Carilah suhu awal benda. Panaskan benda dan ukurlah kembali suhunya. Kurangkan suhu awal dari suhu pemanasan. Kalikan massa benda dengan kalor jenisnya dan dengan besar perubahan suhu.


Para estos fines, un cuadro se considera ligero si pesa 2,25 kg (5 lb) o menos. También debes considerar la humedad promedio de la habitación si eliges este método. Si la habitación está frecuentemente húmeda y las paredes también suelen estarlo, este método no funcionará, ya que la humedad hará que el pegamento adhesivo se debilite más rápido. Antes de colocar un material adhesivo en una pared de yeso, debes limpiar la superficie de la pared para eliminar cualquier grasa y suciedad. Seca bien la pared cuando termines.  El pegamento adhesivo no funcionará en una superficie irregular, sucia o húmeda. Es importante secar bien la pared para que el pegamento adhesivo funcione, pero el yeso también es bastante poroso, por lo que puede aparecer moho o problemas similares si dejas que permanezca húmedo. Por lo tanto, secar la pared después de lavarla es aún más importante. Existen algunas formas diferentes de limpiar el yeso, pero la más fácil es usar agua tibia y un detergente líquido suave para platos. Remoja un paño no abrasivo en agua tibia, luego coloca unas gotas de un detergente suave en el paño. Frota el paño para que el detergente forme un poco de espuma. Frota el área de la pared con el paño enjabonado. Restriega suavemente con movimientos circulares. Enjuaga el paño en agua tibia, luego úsalo para eliminar cualquier residuo de detergente en la pared. Usa un paño no abrasivo seco para secar toda la humedad de la pared, usando nuevamente movimientos circulares. Sé lo más minucioso posible. Un colgador adhesivo simple para cuadros puede ser suficiente para colgar un cuadro ligero, pero estos colgadores vienen en diferentes formas y tamaños. Cuando elijas uno, mira en la parte delantera y el anverso del paquete para determinar si el gancho que elegiste es lo suficientemente resistente para soportar el peso del cuadro.  Ten en cuenta el tamaño del aro o cable que se encuentra en la parte posterior del cuadro. Debes elegir un colgador cuyo grosor permita encajar el aro o el cable del cuadro dentro de él. Los...

TL;DR in Indonesian:

Timbanglah berat lukisan. Bersihkan dan keringkan dinding. Pilihlah pengait berperekat. Pasang pengait lukisan berperekat ke dinding. Gantung lukisan.


Para evitar daños mayores en el área manchada, debes aplicar una pequeña cantidad de alcohol isopropílico sobre una sección oculta del piso. Escoge un área debajo de una alfombra o cubierta por un mueble.  Vierte ¼ de cucharadita de alcohol isopropílico en un trapo. Limpia el área de prueba con el trapo saturado. Deja que se asiente durante 3 a 5 minutos. Limpia la superficie y evalúa los resultados. Si el producto eliminó el acabado del piso o dejó una mancha, debes escoger un método diferente para limpiar la mancha. Vierte 1 cucharadita de alcohol isopropílico en un trapo limpio. Pasa el trapo saturado sobre la mancha de marcador permanente. Deja que el producto se asiente sobre la mancha durante 3 a 5 minutos. Coloca un trapo limpio (o una esponja) debajo del grifo o sumérgelo en un balde de agua limpia. Utiliza el trapo (o la esponja saturada) para restregar el área afectada a profundidad en un esfuerzo por eliminar la mancha. Si el producto eliminó parte de la mancha, debes aplicar más alcohol isopropílico al área. Deja que se asiente durante 3 a 5 minutos antes de restregar el área con un trapo húmedo.

TL;DR in Indonesian:

Cobalah menggunakan sedikit alkohol isopropil pada area lantai kayu yang kecil dan tersembunyi terlebih dahulu, agar keadaan lantai kayu tidak menjadi lebih parah. Tuang satu sendok teh cairan alkohol isopropil ke atas kain lap yang bersih, lalu gosokkan kain lap ini pada noda spidol yang permanen. Bersihkan area noda dengan kain lap baru atau busa spons yang telah dibasahi. Jika diperlukan, ulangi kembali proses di atas.


Para evitar daños mayores en el área manchada, debes probar el producto sobre un área oculta del piso antes de aplicarlo a la mancha. Escoge un lugar debajo de una mesa de centro o cubierto por un sofá.  Rocía el lubricante WD-40 directamente sobre el punto de prueba. Deja que se asiente sobre la madera dura durante 3 a 5 minutos. Elimina el producto con un trapo limpio y húmedo. Rocía el área de prueba con un quitamanchas para eliminar cualquier residuo de grasa. Luego, limpia el aerosol con una esponja húmeda. Observa el punto de prueba y determina si el producto ha eliminado el acabado del piso o ha dejado una mancha. Si el punto de prueba está dañado, debes escoger un método diferente para eliminar las manchas. Aplícalo directamente sobre la mancha. Deja que el producto se asiente durante 3 a 5 minutos. También puedes rociar un poco de lubricante sobre un paño limpio y aplicarlo sobre el área manchada. Pasa un paño limpio debajo del grifo o sumérgelo en un pequeño balde con agua limpia. Exprime el trapo. Luego, elimina el lubricante de la superficie. Si la mancha persiste, vuelve a aplicar el lubricante. Deja que se asiente durante 5 a 7 minutos antes de limpiar la superficie con un trapo húmedo. Rocía el área tratada con un quitamanchas. De esta manera, eliminarás cualquier residuo de grasa dejado por el lubricante WD-40. Limpia el área con una esponja o un paño húmedo. Una vez que hayas eliminado el quitamanchas, pasa un paño seco sobre el área para recoger la humedad restante.

TL;DR in Indonesian:

Cobalah untuk mengetes penggunaan WD-40 di area lantai yang tertutup terlebih dahulu, sebelum Anda menggunakannya langsung pada noda. Jika WD-40 tidak merusak lantai, semprotkan produk tersebut langsung ke atas noda dan biarkan selama tiga sampai lima menit. Setelah dibiarkan selama tiga sampai lima menit, lap noda dengan kain basah. Bersihkan sisa-sisa residu berminyak dari semprotan WD-40 dengan pembersih noda.


Para evitar que el vientre luzca más grande, usa un sostén y ropa interior que te queden bien y no creen bultos y hoyuelos innecesarios. Si la ropa interior es demasiado ajustada, la piel y cualquier exceso de grasa formarán bultos a los lados. Si son demasiado grandes, crearán pliegues y arrugas innecesarios. Usa una tanga de cintura alta con borde de encaje para eliminar las líneas de la ropa interior en la parte posterior y suavizar cualquier bulto u hoyuelo alrededor del vientre. Muchos tipos de ropa interior de cintura alta tienen integrados algunos paneles adelgazantes como protección adicional contra esos bultos no deseados. La ropa interior de cintura alta que es demasiado pequeña o tiene elásticos débiles debido a que es muy vieja, puede enrollarse hacia abajo mientras caminas. Cuando elijas ropa interior,cuida que sea de la talla adecuada y los suficientemente fuerte para mantenerse en su lugar cuando la uses. La ropa modeladora comprime la grasa, suaviza líneas, bultos y arrugas y puede quitarte algunos centímetros de cintura. Muchas personas, incluyendo actores y modelos, usan ropa modeladora porque aumenta su confianza y las hace sentir tan seguras como si estuvieran en una alfombra roja. Cuando elijas ropa modeladora para un vestido ajustado, selecciona opciones tipo leotardo o vestido liso. La ropa modeladora tipo short con cintura alta puede enrollarse hacia abajo o moverse mientras caminas, provocando que la grasa abdominal sobresalga de las costuras y creando un aspecto poco favorecedor.

TL;DR in Indonesian:

Pilihlah pakaian dalam yang ukurannya tepat dan tidak membuat Anda terlihat gemuk. Kenakan celana dalam maksi (sepinggang) agar lemak perut tidak menyembul. Kenakan korset sebelum mengenakan gaun.


Para evitar resbalarte y caerte al entrar a la tina llena, pídele a tu pareja, a un miembro de tu familia o a una amiga que te ayuden al entrar a la tina. También debes pedir ayuda para salir de la tina de forma que no te caigas o te tropieces accidentalmente. Un baño demasiado caliente puede ocasionar posibles problemas y complicaciones de salud, así que mantén el agua del baño tibia pero no hirviendo.  Revisa el agua con un termómetro para confirmar que la temperatura no sea mayor a 36 °C (98 °F). Si tienes que "entrar cuidadosamente" a la tina, está demasiado caliente. Déjala enfriar y agrega un poco de agua fría. Prepárate para tu baño extendiendo una alfombrilla de baño junto a la tina y manteniendo toallas limpias cerca. Esto reducirá los riesgos de resbalones o tropiezos al entrar y salir de la tina.  Busca una alfombrilla de plástico con agarres que se peguen al suelo del baño. Usa agarres adhesivos de plástico en el fondo de la tina para ayudarte a retener la tracción mientras te bañas.

TL;DR in Indonesian:

Mintalah seseorang yang bersedia membantu ketika masuk dan keluar dari bathtub (bak berendam). Pastikan temperatur air tidak lebih dari 37˚C. Gunakan handuk dan keset mandi untuk menghindari bahaya terpeleset.


Para evitar una infección, es fundamental que el piercing esté limpio e higiénico. Al menos una vez a la semana, sácate el piercing (cuando el profesional de piercings que te atiende te diga que es seguro hacerlo) y lávalo con agua tibia y jabón.  Frota bien para desinfectar el aro o la barra. Sécalo con papel toalla o un trapo antes de volverlo a insertar. Usa jabones seguros cuando estés lavando. Los jabones con aromas a flores y aditivos artificiales pueden incrementar la probabilidad de infección. Más allá de la ducha o el baño diario, es crucial que mantengas la región del ombligo limpia e higiénica como un modo de evitar la infección. Usa un trapo que esté empapado de agua tibia y jabón y lávate esta área todos los días.  Después de que hayas terminado de lavarte, sécate suavemente con papel toalla o un trapo seco. Usa toques suaves en lugar de presionar la piel fuertemente. Ten a la mano una loción o crema de cortisona, que se puede aplicar cuando sientas que hay rojez o sequedad. Revisa las etiquetas del empaque pues algunos antibióticos no son seguros para las mujeres embarazadas. No uses las uñas o los dedos para rasparte pues podrías causar irritación. No tires de él ni lo muevas, porque el embarazo hará que tu piel se vuelva más elástica y más propensa a que se estire o se desgarre.  No solo no debes tocarte el piercing, sino que no debes dejar que nadie lo toque, bese o lama. El intercambio de bacterias o fluidos alrededor del área de curación es una receta para la infección. Si tocas el área perforada o dejas que alguien la toque de casualidad, límpiala de inmediato con agua tibia y jabón. Es probable que un piercing de ombligo se enganche en tu blusa cuando tu abdomen vaya creciendo y esta se vayan volviendo más apretada. Este también es el caso de los pantalones de maternidad apretados, que suelen subirse por tu abdomen y se pueden enganchar en el piercing. Asegúrate de que cada una de tus blusas y pantalones cedan al menos unos 3 cm (1 pulgada) de modo que el piercing tenga espacio para...

TL;DR in Indonesian:

Bersihkan anting dengan rutin. Bersihkan area pusar dengan baik. Jangan terus-menerus menyentuh atau memainkan anting. Kenakan pakaian yang longgar. Jangan mengenakan sabuk, atau celana dan pakaian yang terlalu melekat ke badan. Gunakan rendaman air garam. Gunakan kompres hangat atau kompres dingin. Gunakan minyak pohon teh atau minyak emu.


Para extraer aceite de naranja, necesitas un frasco de conserva, un acanalador de frutas y alcohol etílico. Dado que su sabor es casi neutro, el vodka es más eficaz para elaborar aceite de naranja. No se diluirá ni abrumará el aroma de naranja del producto final. El limoneno, el aceite esencial presente en la naranja, se encuentra principalmente en la cáscara. Por esa razón, debes retirar la cáscara de las naranjas antes de elaborar el aceite. Puedes hacerlo con un cuchillo o un acanalador de frutas.  Para obtener resultados óptimos, evita cortar la piel blanca, ya que esta parte tiene muy poco limoneno y tu mezcla resultará amarga. En caso de no tener un acanalador de frutas, puedes utilizar un rallador Microplane, un pelador de verduras o un cuchillo de pelar. La cantidad de naranjas a utilizar dependerá de cuántas tengas o de cuánto aceite esencial desees producir. Después de retirarlas, debes dejar que se sequen. Colócalas en una toalla de papel y déjalas bajo la luz solar directa hasta que se sequen por completo. Esto puede tardar un par de días según la humedad de tu zona. Acelera el proceso picando las cáscaras en trozos pequeños de 2,5 cm (1 pulgada). Una vez secas, coloca las cáscaras en un procesador de alimentos. Muélelas hasta obtener una consistencia gruesa. Evita secarlas demasiado; de lo contrario, correrán el riesgo de perder parte de su limoneno. Si has utilizado un rallador Microplane o un acanalador de frutas, no será necesario moler más las cáscaras. Llena un bol con agua caliente del grifo. Debe estar caliente, pero no tanto (más o menos a 32 °C o 90 °F). Coloca la botella de alcohol etílico en el agua caliente y déjala remojar por 20 minutos.  El vodka es perfecto para este proceso. También puedes utilizar alcohol frío, pero el alcohol caliente te permitirá sacar más aceite. Coloca las cáscaras de naranja ralladas o molidas en un frasco de envasar. Échale suficiente alcohol para cubrirlas por completo. Luego, asegura la tapa y agita enérgicamente el frasco por varios minutos. Durante...

TL;DR in Indonesian:

Kumpulkan bahan-bahan. Kupas kulit jeruk. Keringkan kulit jeruk. Giling kulit jeruk. Hangatkan etanol. Randam kulit jeruk dengan etanol hangat dan kocok selama beberapa saat. Diamkan campuran selama 2-3 hari. Saring campuran. Biarkan alkohol menguap.


Para extraer mejor la piel muerta o escamosa prepara un tratamiento de exfoliación casero para los labios. Mezcla juntas las mismas cantidades de azúcar y miel (o aceite de oliva), luego frótate esta mezcla en los labios con movimientos circulares usando un cepillo de dientes de cerdas suaves. Deja reposar por unos cuantos minutos, luego límpiate los labios como te explicamos a continuación. Remoja un paño suave en agua tibia por un minuto, luego límpiate suavemente los labios. Así evitarás que se formen grietas pequeñas en tus labios, que podrían hacer que se vuelva rosa o duela. Sigue este método cada vez que te estés limpiando después de usar productos para los labios o cuando sientas que tus labios están llenos de piel muerta o comida. Utiliza hidratante de labios, vaselina o algún producto similar para mantener tus labios hidratados. Aplícatelo y déjalo reposar hasta que no tengas ninguna grieta ni escamas visibles en los labios.  Si piensas usar maquillaje, aplícate un bálsamo de labios 1 a 2 horas antes, de ser posible, luego continúa. Bebiendo bastante agua reducirás los labios partidos.

TL;DR in Indonesian:

Lakukan exfoliation pada bibir. Belajar cara menyeka bibir dengan aman. Gunakan pelembap bibir (lip balm) atau jeli petroleum.


Para garantizar que tengas la cantidad adecuada de café molido, mide cuidadosamente los granos de café. Si quieres preparar 950 ml (32 onzas) de café, que son aproximadamente de 3 a 4 porciones, usa una taza medidora para recoger 50 g (1/2 taza) de granos. El tamaño estándar de la mayoría de las prensas es 950 ml (32 onzas), pero puedes preparar menos porciones si así lo prefieres. Para una sola porción, mide 2 cucharadas de granos. Si quieres 2 porciones, mide 30 g (1/4 de taza). Una vez que hayas medido los granos, colócalos en el molinillo de café. Usa la configuración de grano más grueso para moler los granos hasta que parezcan migajas de pan.  Para conseguir el mejor sabor, los granos de café se deben moler siempre antes de prepararlos (lo ideal es 15 minutos antes). Molerlos antes de este tiempo tendrá como resultado un café viejo y oxidado. En la mayoría de los casos, mientras más finos sean los granos, más ligero será el café. Mientras más grueso sea el café molido, más fuerte será la bebida. Préstale atención a la configuración del molinillo que estás usando, de modo que puedas ajustarla la próxima vez si no estás contento con el sabor de tu café. Para preparar 950 ml (32 onzas) de café, vas a tener que calentar 950 ml (4 tazas) de agua. Esta debe llegar a 91 °C (195 °F), que es por debajo del punto de ebullición. Hierve el agua en un hervidor o una tetera, pero retírala del calor y deja que se enfríe por unos 30 segundos a 1 minuto antes de hacer el café.  Si solo vas a hacer una porción de café, caliente 240 ml (1 taza) de agua. Para dos porciones, calienta 2 tazas (500 ml) de agua. Puedes usar agua de caño para hacer el café. Sin embargo, asegúrate de beber un poco primero para garantizar que no tenga un mal sabor. Si tiene un sabor raro, usa agua filtrada o embotellada. Examina tu prensa de café para garantizar que el émbolo que está adentro y que empuja el café molido al fondo del recipiente para extraer su sabor en el agua caliente esté funcionando adecuadamente. Sácale la tapa y el émbolo, y...

TL;DR in Indonesian:

Takar biji kopi. Giling biji kopi hingga membentuk butiran-butiran kasar. Panaskan air dan dinginkan sebentar. Siapkan coffee press Anda.


Para grabar un proyecto de DVD de doble capa, debes usar un DVD de doble capa, y tu unidad de DVD debe soportar la grabación de doble capa. Si intentas grabar un proyecto de doble capa en un disco de capa única, se producirán errores. Este programa viene instalado con determinados grabadores de DVD, pero también puede comprarse directamente a Nero. Empieza un proyecto nuevo y luego selecciona "Datos". En el submenú de "Datos", elige "DVD de Datos". Por defecto tu proyecto será para un DVD de capa única, incluso aunque tengas insertado un DVD de doble capa. Haz clic en el menú desplegable al lado del medidor de capacidad. Selecciona DVD9 para cambiar a la doble capa. Haz clic en el botón "Añadir" para añadir los archivos que quieras grabar de tu ordenador o arrastra y suéltalos en la ventana. Según vayas añadiendo archivos, el medidor situado en la parte inferior se irá llenando. Los DVDs de doble capa pueden almacenar hasta 8.5 GB de datos. si tienes menos de 4.7 GB de datos, puede resultarte más barato grabarlos en un DVD normal. Aprieta "Siguiente" cuando termines de añadir archivos. En la siguiente pantalla, pon un nombre a tu disco para que lo reconozcas cuando esté insertado. Asegúrate de que tienes el grabador de DVD correcto seleccionado en la sección de "Grabador actual". Nero te mostrará el estado de la grabación para que puedas saber cuándo concluye con éxito el proceso.

TL;DR in Indonesian:

Masukkan DVD lapisan ganda ke dalam penggerak. Buka Nero StartSmart/Nero Express. Beralihlah ke lapisan ganda. Periksa ruang yang tersedia. Namai cakram Anda. Klik Burn untuk mulai membakar cakram.


Para hablar sobre un tema delicado, como tus sentimientos por una persona, es importante tener el tiempo y el espacio para hablar. Busca un momento cuando ambos estén libres y no tengan limitaciones de tiempo. Elige un lugar privado, como un banco tranquilo en un parque de la localidad. Si quieres que el chico sepa que te gusta, sé directa. No tiene sentido que andes con rodeos y solo le des pistas. Ve directamente al grano y dile algo como: "Siento algo por ti y, a veces, pienso que tú también sientes algo por mí. ¿Estoy en lo correcto?". Si no estás interesada en él, desilusiónalo sin dureza. Dile que valoras su amistad, pero no te interesa de forma romántica. No es necesario que seas cruel, pero debes aclararle que no hay posibilidades de que tengan una relación.  Dile algo que le deje en claro que no sientes lo mismo que él. Por ejemplo, dile: "No me interesas románticamente." Si quieres darle una razón, puedes hacerlo, pero con amabilidad. Por ejemplo, si no sientes atracción por él, no le digas: "No me siento atraída hacia ti", sino algo así como: "Solo te veo como un amigo". Si malinterpretaste la situación, quizás sea vergonzoso. Sin importar si los sentimientos son mutuos o no, es posible que te encuentres en una situación incómoda si pensaste equivocadamente que le gustabas a alguien. Asegúrate de tener un plan para reaccionar en este caso.  Acepta su respuesta con dignidad. En cualquier caso, puedes decirle: "Ah, creo que malinterpreté las señales. Gracias por ser sincero conmigo". Está bien que te sientas triste si alguien que pensaste que le gustabas te rechaza. Tómate un tiempo para calmarte y hacer algo agradable para ti, como ir a ver una película o pedir comida para llevar.

TL;DR in Indonesian:

Pilih waktu dan tempat yang tepat untuk berbicara. Utarakan perasaanmu secara langsung. Tolak ia secara jujur, tetapi tetap ramah jika kamu tidak tertarik kepadanya. Berikan tanggapan yang tepat jika ternyata ia tidak menyimpan perasaan untukmu.


Para hacer esta muñeca al estilo americano rústico, necesitarás hojas de maíz que aún conserven su seda. Alrededor de una docena de hojas de maíz (una o dos mazorcas de maíz como máximo) debe ser suficiente para hacer una muñeca. También necesitarás un recipiente grande de agua, unas tijeras para cortar las hojas y algunos alfileres y cordeles para atarlas y darles forma. Las muñecas de hojas de maíz están hechas con hojas secas. Usa un deshidratador de alimentos o ponlas al sol por unos días hasta que se sequen y pierdan el color verde. El secado al sol de las hojas es el método preferido porque es más tradicional (y las muñecas de hojas de maíz son muy típicas de la tradición indoamericana y colonial), pero, siempre y cuando esté bien seca, el resultado será más o menos similar. Antes de ir al siguiente paso, jala la seda seca para separarla de las hojas y déjala a un lado. La vas a usar pronto, pero tienes que mantenerla seca mientras empapas las hojas, para evitar que se convierta en una pasta. Coloca toda la seda en la misma dirección en lugar de amontonarla o enredarla. Cuando estés listo para hacer tu muñeca, remoja las hojas secas en un recipiente con agua durante unos 10 minutos. Aunque suene contradictorio, no vas a rehidratar las hojas que secaste con tanto esmero; más bien, las harás más flexibles por un rato, para que puedas doblarlas y darles forma sin romperlas. Una vez que hayas empapado las hojas, sécalas con toallas de papel y ponlas a un lado. Si las hojas son de diferentes tamaños, es un buen momento para romper o cortar las más grandes, de modo que todas terminen más o menos del mismo tamaño. Así evitarás que tu muñeca quede torcida. Toma una hoja de maíz y ponla frente a ti con la punta hacia afuera, a continuación, ponle un poco de seda de maíz encima. Luego, pon dos hojas encima de la primera y agrega más seda, también con las puntas hacia el lado opuesto y añade más seda. Repite todo una vez más (para sumar un total de seis hojas y cuatro secciones de seda), y luego ata toda la pila a...

TL;DR in Indonesian:

Siapkanlah hal yang Anda butuhkan. Keringkan kulit jagung. Sisihkan rambut jagung. Basahi kulit jagung. Siapkan kepala boneka. Buatlah kepala boneka. Buat lengan boneka. Ikat pinggang boneka.


Para hacer este nudo, necesitarás dos cuerdas, cordeles u otro elemento similar. Otra opción consiste en utilizar los dos extremos de una misma cuerda. En nuestro ejemplo, extenderemos la cuerda de la derecha (la marrón en la imagen de arriba) sobre la cuerda de la izquierda (la negra y roja). Sin embargo, si extiendes la cuerda de la izquierda sobre la cuerda de la derecha, también podrás hacer un nudo llano, siempre sigas todas las instrucciones a la inversa. De frente, el nudo llano debe tener el mismo aspecto que en la imagen de arriba. También puedes encontrar buenas imágenes de referencia en AnimatedKnots.com y otras páginas sobre nudos.  Si has tensado el nudo correctamente, verás que la atadura es clara y uniforme, con dos partes redondeadas que pasan una por encima de la otra.

TL;DR in Indonesian:

Ambil dua buah tali dan letakkan tali pertama (yang dipegang tangan kanan Anda) di atas tali yang lain. Periksa simpul mati Anda.


Para hacer este sombrero de pirata necesitarás lo siguiente:  Un lápiz Cinta con alambre Tijeras Goma Un bol del tamaño de tu cabeza Una regla Papel de envoltura marrón o una bolsa de papel

TL;DR in Indonesian:


Para hacer este tipo de tanga, necesitarás un pedazo de tela de 25 por 30 cm (10 por 12 pulgadas) que sea un poco elástica. También necesitarás un poco de elástico para la pretina y los agujeros de las piernas de la tanga. Elige un color que coincida con la tela porque este elástico será visible. Si sientes que el elástico es incómodo, puedes tratar de sustituirlo por un poco de encaje elástico, aunque es posible que no se adhiera tan bien a la ropa interior. El elástico para la pretina debe ser aproximadamente 3 cm (1 pulgada) más corto que la medida de las caderas o de la cintura, dependiendo del lugar donde piensas usar la tanga. Usa una cinta métrica para medir la cintura o las caderas y luego, corta un pedazo de elástico que sea 3 cm (1 pulgada) menor que esa medida. Dependiendo del lugar donde quieras que quede la tanga, sabrás si usar las medidas de la cadera o de la cintura y determinarás también el largo del elástico de la parte posterior. Si quieres que la tanga te quede más alta, tendrás que usar más elástico para la parte posterior y menos elástico para la pretina, pero si quieres que la tanga quede sobre las caderas, es probable que tengas que usar más elástico para la pretina y menos para la parte posterior.

TL;DR in Indonesian:

Siapkan bahan yang dibutuhkan. Ukur lingkar pinggang dan potong karet elastis.


Para hacer nuevos amigos, tienes que salir e involucrarte en diferentes cosas. Considera unirte a una liga de algún deporte, tomar una clase u ofrecerte como voluntario dentro de tu comunidad. Si eres muy tímido, busca un grupo para la ansiedad social, incluso si tiene que ser en línea. Busca en los avisos clasificados o sitios web locales de noticias para encontrar información sobre actividades en tu localidad. No asistas a eventos con la sola idea de hacer amigos o conocer gente. Trata de ir sin ninguna expectativa y pasarla bien independientemente de lo que suceda. Busca actividades que te interesen y que también involucren a grupos de personas, como clubes de lectura, grupos de iglesias, campañas políticas, conciertos y exhibiciones de arte. Hacer nuevos amigos a menudo requiere que des el primer paso e invites a otros a hacer cosas. No esperes a que la gente se te acerque: tú debes acercarte a ellos. Pregúntale a alguien si quiere conversar o tomar un café. Siempre debes mostrar interés en otras personas antes de que muestren interés en ti.  Sé tú mismo al intentar hacer nuevos amigos. No trates de impresionar a una persona nueva representándote inadecuadamente. Esto puede ocasionar el fin de la nueva amistad antes siquiera de que empiece. Sé un buen oyente. Presta mucha atención cuando la gente hable. Es importante poder responder a lo que la persona acaba de decir para demostrar que estabas escuchando o puede pensar que no te importa. Trabajar para profundizar las relaciones con tu familia también puede ayudarte a dejar de sentirte tan solo. Incluso si no tienes muy buenos antecedentes con un familiar, de todas formas puedes tratar de reparar las relaciones empezando por una invitación. Por ejemplo, podrías preguntarle a un miembro de tu familia a quien no hayas visto en mucho tiempo si quiere salir a almorzar o encontrarse contigo para tomar un café. Al tratar de reconstruir o profundizar tus relaciones con miembros de tu familia, puedes usar algunas de las mismas estrategias que usarías para hacer...

TL;DR in Indonesian:

Libatkan diri dalam berbagai kegiatan. Tantanglah diri sendiri untuk mulai menjalin hubungan sosial. Sediakan waktu untuk berkumpul dengan keluarga. Jadilah orang yang menyenangkan. Bergabunglah dalam komunitas daring.


Para hacer puré de calabaza violín, necesitarás lo siguiente:  1 calabaza violín grande 113 g (1/2 taza) de mantequilla 100 g (1/2 taza) de azúcar moreno Sal al gusto Pimienta al gusto Usa un pelador de verduras o un cuchillo de mondar para pelar la calabaza. Esto hará que sea más fácil quitarle las semillas. Usa una cuchara grande para rascar el interior de la calabaza, quitando las semillas y la pulpa.  Cubre los cubos con agua y llévalo a ebullición. Cocina la calabaza violín hasta que esté tierno cuando la pinches con un tenedor, unos 10-15 minutos. Usa un colador para eliminar el exceso de líquido de la calabaza. Usa una batidora o un majador de mano para triturar el zapallo hasta que alcance una consistencia espesa. Rocía la calabaza violín con los 113 g de mantequilla y los 100 g de azúcar moreno y sazónalo con sal y pimienta al gusto. Esto mezclará los ingredientes con el zapallo, a la vez que cambiará su textura. Disfruta de este puré de calabaza inmediatamente, mientras está caliente. Puedes comértelo solo o como acompañante de pollo, ternera o verduras.

TL;DR in Indonesian:

Kumpulkan bahan. Kupas labu. Belah labu menjadi dua. Buang bijinya. Potong labu menjadi bentuk kubus berukuran 1 inci (2,5 cm). Tempatkan potongan labu dalam panci kecil. Tiriskan labu dan kembali ke dalam panci. Hancurkan labu kasar. Tambahkan mentega, gula coklat, serta garam dan lada ke labu. Haluskan labu sampai halus. Sajikan.


Para hacer un trabajo de pintado básico en un tubo de PVC, necesitarás una lámina grande de lija de grano muy fino, un recipiente pequeño de acetona, un paño pequeño y limpio, una o más latas de pintura en aerosol del color que hayas escogido y el tubo de PVC que quieras pintar. Asegúrate de tener todo lo que necesites antes de comenzar a pintar.  Pon en práctica medidas de seguridad adecuadas en tu área de trabajo. Usa guantes, gafas de protección y una mascarilla protectora ventilada para filtrar el polvo y los químicos.  Escoge una pintura en aerosol especialmente formulada para usarla en objetos de plástico, como las pinturas de las marcas Krylon Fusion o Rust-Oleum Plastic. Coloca una tela protectora grande o una lona plastificada en el lugar en el que vayas a pintar el tubo. Mantén cubiertos todos los muebles, los aparatos y los dispositivos electrónicos cercanos. Recuerda que debes trabajar en un espacio que permita una circulación de aire apropiada, como una cochera o un taller con las puertas y las ventanas abiertas.  Trabaja en un espacio abierto bien ventilado. De ese modo, no solo lograrás que la pintura se seque más rápido, sino que también evitarás exponerte a los vapores dañinos de la acetona y la pintura.  La pintura en aerosol tiende a dispersarse cuando la aplicas, así que te resultará útil usar una tela protectora para proteger los pisos, las encimeras y otras superficies de trabajo. Si no puedes conseguir una tela protectora, también puedes usar unas cuantas hojas de periódico superpuestas.

TL;DR in Indonesian:

Kumpulkan perlengkapan. Persiapkan area kerja.


Para hacer un tratamiento de vapor básico solo se necesita agua y tu piel. No se necesita mucha agua. Llena una olla pequeña con 1 a 2 tazas de agua y ponlo a hervir a fuego fuerte. Mientras el agua se calienta, lávate la cara con un limpiador suave. Asegúrate de quitarte todo el maquillaje, las impurezas, el aceite y el sudor de debajo de la piel. Es importante que la piel esté limpia para cuando le apliques vapor. Los poros estarán bien abiertos y, si tienes impurezas o maquillaje sobre la piel, puede causar irritaciones.  No te laves la cara con un exfoliante ni jabón abrasivo. Antes del tratamiento de vapor, lo mejor es lavarse con un limpiador muy suave para reducir las probabilidades de que irrite más la piel. Sécate la cara dándote toques leves con una toalla suave. Si vas a hacer el tratamiento de vapor como parte de un tratamiento de spa casero, viértelo en un tazón grande de vidrio o uno bonito de cerámica. Si solo quieres hacerte un tratamiento rápido, puedes dejarla en la olla. Coloca el envase que vas a usar sobre un par de toallas dobladas en una mesa.  No viertas el agua en un tazón de plástico. No querrás que pequeñas moléculas de plástico terminen en el tratamiento facial. ¡Ten mucho cuidado de no quemarte! Si decides dejar el agua en la olla, entonces asegúrate de retirarla de la fuente de calor antes de usarla. Ahora será hora de añadir aceites esenciales o hierbas al agua para que el tratamiento sea un poco más especial. Si añades aceites o hierbas, el tratamiento de vapor también será una sesión de aromaterapia, así que será un tratamiento 2 en 1. Con tan solo unas cuantas gotas de estos aceites se puede hacer mucho.  Asegúrate de añadir cualquier ingrediente extra después de que el agua hierva. De lo contrario, los aromas se evaporarán rápidamente. Si no tienes aceites ni hierbas especiales, ¡prueba con el té! Echa unas cuantas bolsitas de té herbal en el agua. La manzanilla, la menta y el chai indio son excelentes. Ponte la toalla por encima de la cabeza de modo que caiga a los lados de...

TL;DR in Indonesian:

Didihkan air di dalam panci kecil. Cucilah wajah. Tuangkan air penguapan ke dalam mangkuk. Tambahkan minyak esensial atau rempah daun. Uapkan wajah dengan handuk yang dipasang di kepala. Hilangkan kotoran dari pori-pori wajah dengan masker. Segarkan wajah. Lembapkan wajah.


Para hacer una lanza con un cuchillo, debes buscar un mango fácil de cortar, pero lo suficientemente fuerte para usarlo como herramienta o como arma. No uses una madera verde. Los árboles que han muerto recientemente son los ideales. Busca una rama que tenga un diámetro aproximado de 3 cm (1 pulgada). Recorta las ramas pequeñas o bultos de la rama que hayas elegido y crea un mango limpio. Puedes quitar un poco de la corteza para que sea más fácil sostener el mango. Decide en qué punta de la rama colocarás el cuchillo. Corta con un cuchillo afilado unas tiras largas, delgadas y verticales de la rama, hasta crear una plataforma para poner el cuchillo.  La plataforma le servirá de apoyo a la lanza y te ayudará a sujetar el cuchillo al mango.  Apoya la rama contra otro árbol o tocón para que el proceso sea más seguro y más fácil. Usa un trozo de soga u otro tipo cuerda que tengas disponible para sujetar el cuchillo en la rama. Ata un extremo de la soga al tronco de un árbol y enrolla el otro extremo en el cuchillo y en la rama. Camina hasta tensar la línea. Luego, con el peso de tu cuerpo, mantén la línea tensa y empieza a enrollar la soga en el cuchillo. Enrolla la soga por completo hasta llegar al mango del cuchillo. Para darle mayor seguridad, pasa de nuevo por el mango. Termina con un nudo simple.

TL;DR in Indonesian:

Temukan dahan atau batang pohon muda yang ukurannya cocok. Bersihkan dahan. Buat “rak” untuk pisau. Pasang pisau.


Para hacer una limpieza básica de cualquier suelo de concreto y quitar las manchas, necesitarás algunos suministros de limpieza básicos, incluyendo:  Una escoba y un plumero (o aspiradora) Un cepillo de púas de nailon para frotar las manchas Jabón de lavavajillas y agua para limpiar las manchas Fosfato trisódico, lejía de lavar y detergente para eliminar el moho Arena para gatos o fécula de maíz para quitar las manchas de grasa Desengrasante para limpiar las marcas de neumático Lejía, amoniaco o peróxido de hidrógeno para manchas resistentes Quita cualquier mueble, decoración, alfombra o esterilla, zapatos y demás cosas que estén sobre el suelo. Saca todas las cosas fuera de la habitación, así no tendrás que limpiar alrededor de los muebles o tener que moverlos constantemente para limpiar. Retira toda la suciedad y residuos grandes con una escoba, y después limpia otra vez la superficie con un plumero para eliminar las partículas finas y el polvo. Debe pasarse el plumero a diario, mientras que barrer o aspirar puede hacerse de forma semanal.  Usa una aspiradora en caso de que tengas una buena porque será más rápida y eficiente. Además, evita que el polvo y las partículas de suciedad se esparzan alrededor. Para las manchas normales de comida y bebida, friega la zona con agua caliente jabonosa. Usa una o dos cucharadas soperas (15 a 30 ml) de jabón suave de lavavajillas o jabón de Castilla diluido en 1,9 litros (medio galón) de agua. Para el aceite o las manchas con base de aceite, humedece la zona con agua y cubre la mancha con jabón de lavavajillas. Moja un cepillo en agua tibia y frota la zona hasta que haga espuma. Seca la espuma con un trapo o una toalla y enjuágalo con agua limpia.  Para quitar el moho, mezcla 28,3 g (una onza) de detergente de lavar y la misma cantidad de fosfato trisódico con 946,4 ml (un cuarto de galón) de lejía de lavar y 2,8 litros (3 cuartos de galón) de agua. Friega la zona con un cepillo suave y enjuaga con agua limpia.  Para quitar las manchas de neumático en un garaje, rocía la...

TL;DR in Indonesian:

Siapkan peralatan kebersihan. Kosongkan ruangan. Sapu dan bersihkan lantai. Bersihkan noda dengan segera. Gunakan bahan pembersih yang lebih kuat untuk noda membandel atau untuk jenis beton tak bertulang.


Para hacer y distribuir folletos eficaces, debes recordar quién forma parte de tu audiencia. Un folleto destinado a un niño luce diferente a uno destinado a una abuela de 75 años. Cada grupo tiene intereses diferentes y se reúne en distintos lugares. Refina el mensaje y las estrategias que utilizarás para poder atraer al público meta. Los folletos pequeños cuestan menos y, además, tienen menos probabilidades de ser desechados. Dale a tu audiencia la información que necesita sin excesos que no leerán. Mientras más grande sea el folleto, más difícil será de distribuir. Un folleto que te resulte difícil de manejar también les resultará difícil de leer y llevar a los lectores. Usa palabras poderosas en oraciones simples. Un folleto eficaz suele tener una imagen o logotipo atractivo, como también un título claro. Los diseños de colores atractivos llaman la atención. Tanto el papel de colores vívidos como un título grande en negrita pueden ayudar. Los eslóganes o las frases concisas sobresalen y hacen que la gente recuerde el folleto luego de haberlo leído.  Por ejemplo, un título que pregunte “¿Necesitas un jardinero?” explica el sentido del folleto de manera muy clara.  Junta algunos folletos que se repartan en tu zona y estudia qué es lo que los hace atractivos. Busca diseños que atraigan tu atención. Entre los detalles relevantes, podemos encontrar el número de teléfono, la dirección y el horario del negocio. Si promocionas cupones o rebajas, no olvides incluir la fecha en la que terminan. Un mapa pequeño quizá también ayude a los visitantes a llegar a lugares que tienen una ubicación confusa. Guía a los lectores interesados hacia tu objetivo.

TL;DR in Indonesian:

Pilih target Anda. Buat brosur yang kecil dan ringkas. Buatlah brosur yang menarik. Sertakan informasi kontak.


Para hacerlo, conéctala en uno de los puertos USB de la computadora, los cuales son similares a ranuras rectangulares y estrechas en la carcasa de la computadora. Hazlo pulsando el logotipo de Windows en la parte inferior izquierda de la pantalla o presionando la tecla ⊞ Win. Aparecerá un icono con forma de pantalla de una computadora en la parte superior de la ventana de "Inicio". En Windows 7, haz clic en Sistema en la parte derecha de la ventana de "Inicio". Es un icono con forma de monitor en la parte superior de la ventana de "Inicio". Se abrirá la aplicación de "Este equipo". Omite este paso en Windows 7. Se encuentra debajo de la cabecera "Dispositivos y unidades" en el centro de la página. Esto abrirá un menú desplegable. En una laptop con panel táctil, utiliza dos dedos para tocar el panel táctil en lugar de hacer clic derecho. Encontrarás esta opción cerca de la zona central del menú desplegable. Hacer esto abrirá la ventana de "Formatear". Se encuentra debajo de la cabecera "Sistema de archivos" cerca de la parte superior de la página. Aparecerá un menú desplegable con las siguientes opciones:   NTFS: el formato por defecto del sistema operativo Windows. En caso de que uses la unidad como un disco secundario de Windows, deberás seleccionar esta opción.  FAT32: el formato más compatible a nivel general. Funciona con la mayoría de computadoras y videoconsolas.  exFAT: similar al FAT32, pero diseñado para discos duros externos (como por ejemplo unidades flash) y un uso más rápido. La opción que selecciones dependerá del uso que quieras darle a la unidad. Por ejemplo, elige FAT32 en caso de que vayas a formatear la unidad flash para usarla con una videoconsola, o NTSF en caso de que vayas a crear una unidad para copias de seguridad compatible solo con Windows. Es posible marcar la casilla de Formato rápido en caso de que hayas formateado previamente la unidad y estés convencido de que no está estropeada. Hacer esto hará que Windows comience a formatear la unidad flash. La unidad flash se habrá...

TL;DR in Indonesian:

Hubungkan diska lepas USB ke komputer. Buka Start. Tik "this pc" ke dalam Start. Klik This PC. Klik kanan ikon diska lepas. Klik Format. Klik kotak "File System". Klik opsi pemformatan. Klik Start → OK. Klik OK ketika diminta.


Para hacerlo, dibuja la altura desde los dos vértices superiores.  Si no puedes formar dos triángulos rectángulos porque un lado del trapezoide es perpendicular a la base, solo ten en cuenta que este lado tendrá la misma medida que la altura y divide el trapezoide en un rectángulo y un triángulo rectángulo. Debido a que estos son lados opuestos de un rectángulo, tendrán la misma longitud. Por ejemplo, si tienes un trapezoide con una altura de 6 cm, debes dibujar una línea desde cada vértice superior que se extienda hacia abajo hasta la base inferior. Etiqueta cada línea como "6 cm". Esta será igual a la longitud de la base superior porque los lados opuestos de un rectángulo son iguales. Por ejemplo, si la base superior del trapezoide mide 6 cm, la sección del medio de la base inferior también medirá 6 cm. La razón es sinθ=opuestohipotenusa{\displaystyle \sin \theta ={\frac {\text{opuesto}}{\text{hipotenusa}}}}, donde θ{\displaystyle \theta } es la medida del ángulo interior, opuesto{\displaystyle {\text{opuesto}}} es la altura del triángulo e hipotenusa{\displaystyle {\text{hipotenusa}}} es la longitud de la hipotenusa.   Usar esta razón te permitirá encontrar la longitud de la hipotenusa del triángulo, la cual también es la longitud del primer lado del trapezoide. La hipotenusa es el lado opuesto al ángulo de 90 grados en un triángulo rectángulo. Asegúrate de usar la altura del triángulo como la longitud del lado opuesto en la fórmula. Resuelve la ecuación para hallar el valor de H.  Por ejemplo, si el ángulo interior dado es de 35 grados y la altura del triángulo es de 6 cm, la fórmula se verá así: sin(35)=6H{\displaystyle \sin(35)={\frac {6}{H}}}. Hazlo usando el botón "sin" en una calculadora científica. Reemplaza este valor en la razón.  Por ejemplo, usando una calculadora, encontrarás que el seno de un ángulo de 35 grados es 0,5738 (redondeado). Entonces, la fórmula ahora será: 0,5738=6H{\displaystyle 0,5738={\frac {6}{H}}}. Para hacerlo, multiplica cada lado por H y luego divide cada lado entre el...

TL;DR in Indonesian:

Bagilah trapesium menjadi satu persegi panjang dan dua segitiga siku-siku. Tulislah pengukuran semua tingginya. Tulislah pengukuran panjang dari bagian tengah pada alas trapesium. Tulislah perbandingan sinus untuk segitiga siku-siku pertama. Masukkan nilai-nilai yang sudah diketahui ke perbandingan sinus. Carilah sinus sudutnya. Carilah nilai H. Carilah panjang hipotenusa dari segitiga siku-siku kedua. Tulislah rumus Teorema Pythagoras untuk segitiga siku-siku pertama. Masukkan nilai-nilai yang sudah diketahui ke dalam Teorema Pythagoras untuk segitiga siku-siku pertama. Carilah nilai b{\displaystyle b}. Carilah panjang dari alas segitiga siku-siku kedua yang belum diketahui. Jumlahkan semua panjang sisi trapesium.


Para hacerlo, haz clic en "Archivo" y selecciona "Abrir". Busca el primer vídeo que quieres abrir. Si intentas unir archivos de vídeo convertidos, abre el archivo VOB principal y el resto se unirán automáticamente. Normalmente, el archivo VOB principal es el VTS_01_1.vob. Haz clic en "Archivo" y luego en "Adjuntar". Busca el archivo que quieres añadir el final del primer clic de vídeo. El segundo archivo debe tener el mismo ancho, altura y frecuencia de cuadro que el archivo original. Puedes seguir añadiendo clips al final del archivo siguiendo el mismo método.

TL;DR in Indonesian:

Buka klip video awal. Tambahkan klip kedua ke ujung. Tambahkan klip-klip lainnya.


Para hacerlo, haz clic en la aplicación amarilla y marrón que tiene las letras Ai. En una ilustración "Vectorial", una máscara de recorte usa el objeto o la forma que esté encima para recortar todas las imágenes y objetos que estén debajo del objeto. Para crear un nuevo archivo de Illustrator, haz clic en Nuevo desde la pantalla de título. Para abrir un archivo existente de Illustrator, haz clic en Abrir en la pantalla de título y luego dirígete al archivo de Illustrator (.ai) y hazle doble clic. También puedes encontrar las opciones Nuevo y Abrir en el menú "Archivo" que está en la esquina superior derecha de un archivo abierto de Illustrator.

TL;DR in Indonesian:

Buka atau buat berkas di Adobe Illustrator. Klik New atau Open.


Para hacerlo, haz doble clic en la aplicación azul que contiene las letras Ps, luego haz clic en la pestaña Archivo que está en la barra de menús y en Abrir…. Luego selecciona un archivo y haz clic en Abrir. Para crear un nuevo documento, haz clic en Nuevo…, que aparece en el menú desplegable Archivo. Es la T del menú de herramientas que está al lado izquierdo de la pantalla. Hazlo en el lugar en el que quieras agregar la viñeta. Si no has creado aún un cuadro de texto, arrastra la herramienta de texto para crear un cuadro en donde desees que el texto esté, luego haz clic en el lugar en el que quieras agregar la viñeta. En Windows, presiona Mayús+0+1+4+9. En una Mac, presiona Opción+8. Alternativamente, puedes copiar y pegar esta viñeta: •

TL;DR in Indonesian:

Buka berkas Photoshop. Aktifkan alat pengetikan (Type Tool). Klik di dalam kotak teks. Tik poin (bullet).


Para hacerlo, inicia la sesión como administrador en la Mac y sigue los siguientes pasos:  En el menú de Apple, abre Preferencias del sistema. A continuación, haz clic en Control parental. Haz clic en el icono del candado e ingresa el nombre de usuario y la contraseña. Así podrás cambiar las restricciones. Selecciona la cuenta de usuario en la que quieras desactivar los controles parentales. Haz clic en el icono del engranaje que está en la parte inferior del panel de preferencias y elige la opción “Desactivar los controles parentales de 'nombre de usuario'”. Sal de Preferencias del sistema. La única manera de modificar los controles parentales sin la contraseña de administrador es cambiando esta en primer lugar. Para hacerlo, sigue los siguientes pasos:  Apaga la computadora completamente y luego préndela con el botón de encendido mientras mantienes pulsadas las teclas COMANDO y R hasta oír el sonido de inicio. Esto iniciará el modo de recuperación. En el menú, ve a Utilidades > Terminal. Escribe restablecercontraseña, sin espacios y sin mayúsculas, y pulsa Aceptar. El cuadro de restablecimiento de contraseña aparecerá a continuación. Elige el icono del disco duro (Mac HD) y selecciona la cuenta de usuario en la que quieras restablecer la contraseña. Escribe una contraseña (sin restricciones), confírmala y luego grábala. Reinicia el equipo e inicia la sesión con la nueva contraseña. Aparecerá el siguiente aviso: El sistema no ha podido desbloquear el llavero de inicio de sesión. Selecciona la opción de en medio: Crear nuevo llavero. Inicia la sesión con la nueva contraseña de administrador y modifica la configuración del control parental.

TL;DR in Indonesian:

Matikan kontrol parental dengan kata sandi administrator. Matikan kontrol parental tanpa menggunakan kata sandi administrator.


Para hacerlo, inserta un seguro o clip en el pequeño agujero en la parte trasera del control, justo debajo del control L2. Si el control no está cargando, esto puede ayudarte a determinar si el puerto USB es el que está causando problemas. Aunque no podrás cargar el PS3 con la computadora, la luz del control se encenderá si presionas el botón de encendido mientras está conectado a la computadora. Si la luz del control no se enciende, el problema está con el cable. En algunos casos, el problema está en el cable USB ya que puede estar defectuoso. Los cables USB de terceros por lo general no funcionan con la tecnología PlayStation, así que, si compras un cable nuevo, asegúrate de que sea de Sony.

TL;DR in Indonesian:

Jalankan ulang pengendali. Hubungkan pengendali ke porta USB yang berbeda pada konsol. Hubungkan pengendali ke porta USB komputer dan nyalakan. Gunakan kabel pengisi daya yang berbeda.


Para hacerlo, multiplica tu altura en pulgadas por sí misma. Por ejemplo, si mides 70 pulgadas, entonces debes multiplicar 70 por 70. Tu respuesta para este ejemplo sería 4900. Luego, deberás dividir tu peso entre tu altura expresada en pulgadas al cuadrado. Por ejemplo, si tu peso en libras es 180, entonces debes dividir 180 entre 4900. Tu respuesta para este ejemplo sería 0,03673. Para obtener tu IMC, deberás multiplicar tu última respuesta por 703. Por ejemplo, 0,03673 multiplicado por 703 equivale a 25,82, de modo que tu IMC aproximado para este ejemplo sería 25,8.

TL;DR in Indonesian:

Kuadratkan tinggi badan dalam inci. Bagi berat badan dengan tinggi badan. Kalikan jawaban itu dengan 703.


Para hacerlo, selecciona Minecraft en el menú de la consola. Para que la función de teletransporte funcione en una consola, debes ser anfitrión de un mundo en el modo multijugador, y solo podrás desplazarte hacia la ubicación de otro jugador. Este botón se encuentra en la parte superior del menú del juego. Puedes hacerlo tanto en el mundo supervivencia como en el creativo. Para hacerlo, sigue los pasos a continuación:  Selecciona Más opciones. Marca la casilla “Privilegios de anfitrión”. Presiona B o círculo Este botón se encuentra en la parte inferior de la página. Al seleccionar este botón, garantizarás que eres consciente de las consecuencias de cargar un juego con privilegios de anfitrión e iniciarás el juego. Este se encuentra a la izquierda del botón de marca del control (p.ej., X en una Xbox y PS en una PlayStation). De esta manera, se abrirá el menú de anfitrión. Al hacerlo, se abrirán las opciones adicionales. Al hacerlo, se abrirá un menú con todos los jugadores disponibles. Selecciona el jugador hacia el que quieras teletransportarte. Al hacerlo, te teletransportarás hacia su ubicación.

TL;DR in Indonesian:

Jalankan Minecraft. Pilih Play Game yang terletak di bagian atas menu game. Pilih dunia yang ingin dimuat. Aktifkan host privilege. Pilih Load yang terletak di bagian bawah halaman. Tekan OK ketika diminta. Tekan tombol "Back". Pilih tombol Host Options untuk membuka opsi yang lain. Pilih Teleport to Player. Pilih pemain yang diinginkan.


Para hacerlo, simplemente saca el cable Ethernet que conecta el router y el módem de cualquiera de ellos. Si el router y el módem son parte de un combo, omite este paso. Normalmente encontrarás este botón, que es bastante pequeño, en la parte posterior del router. Para hacerlo, quizás tengas que insertar un clip o un objeto igualmente delgado en el botón "Reset" y mantenerlo presionado firmemente sobre el botón. El router se empezará a reiniciar. Debes ver una luz constante (sin parpadear), lo cual indica que el router está funcionando otra vez. Lo harás volviendo a conectar los dos con el cable Ethernet. De nuevo, si el router es parte de un combo, omite este paso. Estará ubicada en la parte inferior o posterior del router, normalmente al lado de un título "contraseña" o "clave de red o seguridad". Se te pedirá ingresar la clave de red del router, punto desde el cual probablemente tengas la opción de cambiar la contraseña. Luego de hacerlo, debes poder conectarte al router de forma habitual. Si restablecer el router no soluciona los problemas del router, tendrás que llamar al número de atención al cliente para ayudarte a diagnosticar y arreglar el problema.

TL;DR in Indonesian:

Cabut ruter dari modem. Cari tombol "Reset" pada ruter. Tekan dan tahan tombol "Reset" selama 30 detik. Lepaskan tombol setelah 30 detik berlalu. Tunggu hingga ruter selesai menyala kembali. Sambungkan kembali ruter ke modem. Cari kata sandi bawaan ruter. Coba hubungkan kembali komputer atau perangkat seluler ke jaringan WiFi.


Para hacerlo, toca el botón "Atrás". Está en la esquina superior derecha de la pantalla. Si usas Android, deberás tocar el ícono blanco y verde de la esquina inferior derecha de la pantalla. Esta opción está en la parte superior de la página. Toca el cuadro de texto "Nombre" y escribe el nombre del contacto.  En Android también tienes que tocar el campo "Nombre". Si quieres puedes agregar también el apellido y la empresa, pero debes escribir como mínimo su nombre. Está en el medio de la pantalla. Si usas Android, aquí deberás tocar Teléfono. Escribe el número de teléfono de la persona que quieras agregar como contacto. Debe ser el mismo número de teléfono que la persona ha utilizado para instalar WhatsApp y registrarse en ese servicio. Está en la esquina superior derecha de la pantalla. Si usas Android, aquí deberás tocar GUARDAR y saltar el próximo paso. Está en la esquina superior izquierda de la pantalla. Al hacerlo, tu contacto se añadirá a la lista de contactos de WhatsApp. Si quieres añadir a un amigo que no usa WhatsApp, puedes invitarlo a crear una cuenta de WhatsApp haciendo lo siguiente:  Abre la página "Nuevo chat". Desplázate hacia abajo hasta llegar al final de la página y luego toca Invitar amigos a WhatsApp (en Android, esta opción dirá Invitar amigos). Selecciona el método a través del cual quieras enviar la invitación (por ejemplo, Mensaje). Ingresa la información de contacto de tu amigo. Envía la invitación.

TL;DR in Indonesian:

Kembalilah ke halaman "Chats". Sentuh ikon "New Chat". Sentuh New Contact. Masukkan nama pertama kontak. Sentuh add phone. Masukkan nomor kontak. Sentuh tombol Done. Sentuh Done. Undanglah teman ke WhatsApp.


Para hacerlo, toca el botón "Atrás". Está en la parte inferior izquierda de la pantalla. Si usas Android, deberás tocar ESTADO en la parte superior de la pantalla. Lo encontrarás a la derecha del título Estado, en la parte superior de la página.  Si quieres crear un estado de solo texto, entonces toca el ícono del lápiz. En Android, el ícono de la cámara está en la esquina inferior derecha de la pantalla. Apunta con tu teléfono al objeto que quieras fotografiar y luego toca el botón circular de la función "Capturar". Si vas a crear un estado de texto, escribe el texto que quieras usar. También puedes tocar el ícono de la paleta de pintura para cambiar el color de fondo, o la T si quieres cambiar la fuente del texto. Lo encontrarás en la esquina inferior derecha de la pantalla. Tal vez te pidan que confirmes tu elección. De ser así, toca Enviar otra vez.

TL;DR in Indonesian:

Kembalilah ke halaman "Chats". Sentuh Status. Sentuh ikon kamera. Buatlah status. Sentuh ikon "Send".


Para hacerlo, toca el ícono de la aplicación Instagram que parece el frente de una cámara multicolor. Al hacerlo, se abrirá tu página de Inicio de Instagram si ya has iniciado sesión. Si todavía no has iniciado sesión, escribe la dirección de correo electrónico (o nombre de usuario o número de teléfono) de tu cuenta y contraseña de Instagram para poder continuar. Está en la parte inferior central de la pantalla. Al hacerlo, se abrirá la interfaz de la cámara. Si no encuentras esta opción, toca primero la pestaña de inicio (es la que tiene forma de casa) de la esquina inferior izquierda de la pantalla. Toca una de las tres opciones de la parte inferior de la pantalla:   Biblioteca o Galería: abre una lista de tus fotos y videos guardados.  Foto: abre la cámara para que puedas tomar una nueva foto.  Video: abre la cámara para que puedas grabar un nuevo video. Al hacerlo, se abrirá la foto o video en la ventana de edición de Instagram.  Si has seleccionado una foto o video, deberás tocar Siguiente en la esquina superior derecha de la pantalla antes de continuar. Si has seleccionado una foto en lugar de tomar una nueva, podrás agregar más fotos tocando los dos cuadrados superpuestos del lado derecho de la pantalla y eligiendo hasta nueve fotos más para publicarlas en forma simultánea. Al hacerlo, se creará una presentación de fotos y las personas podrán deslizarlas para verlas todas. Toca el filtro que quieras aplicarle a la foto o video.  Una vez que hayas seleccionado un filtro, puedes tocarlo una vez más para abrir un deslizador que te permitirá reducir el efecto del filtro. También puedes tocar la pestaña Editar en la parte inferior de la pantalla para modificar otros aspectos de la foto o video (por ejemplo, el Brillo o el Contraste). Está en la esquina superior derecha de la pantalla. Toca el campo de texto de la parte superior de la pantalla y luego escribe el pie de foto o video que quieras agregar.  También puedes etiquetar a tus amigos de Instagram en la foto o video tocando Etiquetar personas, luego la...

TL;DR in Indonesian:

Buka aplikasi Instagram. Pilih +. Tentukan pilihan pengunggahan. Ambil foto atau video baru atau pilih konten yang sudah ada. Pilih filter foto. Pilih Next. Tikkan keterangan. Pilih Share.


Para hacerlo, utiliza el cable del cargador de tu dispositivo. Esta es una aplicación con forma de engranaje que se encuentra en el cajón de aplicaciones del dispositivo. Esta opción se encuentra debajo del encabezado “Conexiones inalámbricas y redes”. Si utilizas un Samsung, pulsa Conexiones. Este se encuentra casi en el medio de la pantalla. Si utilizas un dispositivo Samsung, pulsa la opción Datos móviles y anclaje a red. Ahora, deberás ver el ícono USB con forma de tridente en la esquina superior izquierda de la pantalla, y tu computadora deberá reconocer tu teléfono como una conexión a Internet alámbrica.

TL;DR in Indonesian:

Sambungkan perangkat Android Anda ke komputer. Buka menu pengaturan Android (“Settings”). Sentuh More. Sentuh Tethering & portable hotspot. Geser alihan USB tethering ke posisi aktif (arah kanan).


Para hacerlo, utiliza el menú Inicio o mantén presionado el botón de encendido hasta que la computadora se apague.  Si utilizas una computadora de escritorio, por lo general podrás apagarla completamente presionando un interruptor ubicado en la parte posterior de la carcasa. Esto incluye los cables de alimentación (en computadoras de escritorio) y los de carga (en laptops). Si utilizas una laptop (o una de escritorio con batería de respaldo), retira la batería antes de proceder. Para hacerlo, toca una superficie metálica sin pintar antes de comenzar a desarmar la computadora. Si tocas la placa madre o los componentes internos de la computadora sin haber hecho tierra de manera adecuada, podrías dañarlos de forma permanente. De esta manera, podrás tener acceso a la placa madre de la computadora. No obstante, ten mucho cuidado cuando lo hagas, pues la descarga electrostática podría dañar fácilmente los componentes sensibles. Busca el jumper de tres pines en la placa madre que controla la BIOS. Por lo general, se ubica cerca de la batería CMOS. Este cubre dos de los tres pines. Por ejemplo, si el jumper cubre los dos primeros pines, muévelo de modo tal que cubra el segundo y el tercero. Al retirarlo, asegúrate de jalar directamente hacia arriba para así no doblar los pines. Mantén presionado el botón de encendido durante unos 10 a 15segundos para así descargar la energía restante en los condensadores. Esto hará que la BIOS se reinicie. Vuelve a colocar el jumper sobre los pines en los que se encontraba en un principio. De esta manera, podrás acceder a la BIOS cuando enciendas la computadora. Hazlo con cuidado y no olvides hacer tierra de vez en cuando. Si desenchufaste la computadora de la toma de corriente en la pared, vuelve a enchufarla; o extrajiste la batería, colócala nuevamente. Dependiendo de tu computadora, probablemente puedas tener acceso a la BIOS y reconfigurar algunas de las opciones, entre ellas la de inicio predeterminado, o la de hora y fecha.

TL;DR in Indonesian:

Matikan komputer. Cabut komputer dari sumber daya. Cabut baterai komputer jika perlu. Hilangkan listrik statis Buka penutup luar CPU. Carilah jumper CMOS. Pindahkan jumper ke dua pin lain. Tekan tombol daya. Kembalikan jumper ke posisi awal. Pasang kembali komputer. Hubungkan komputer ke sumber daya. Nyalakan kembali komputer.