El médico conoce tu historial médico y puede discutir contigo las opciones según tu situación particular. Los farmacéuticos son los expertos en medicamentos y química, y pueden discutir las opciones de venta libre para aliviar el dolor.  Siempre comunícate con el médico o farmacéutico antes de usar cualquier medicamento para propósitos no aprobados, incluso si parece seguro. Asegúrate de guardar todos los documentos de información y de seguridad que vengan con tu compra, de forma que puedas revisar los efectos secundarios y las dosis. La leche de magnesia puede aliviar un poco el dolor si la aplicas en la llaga bucal unas cuantas veces al día, según sea necesario. También puedes tratar de mantener la leche de magnesia o Maalox en la boca para lavar y cubrir la úlcera y así aliviar la hinchazón e inflamación. También puedes tratar de cepillarte los dientes con un cepillo suave y una pasta sin agentes espumantes como Biotene, Sensodyne o ProNamel. A veces, este medicamento adormecedor se usa para aliviar el dolor cuando a un bebé le salen los dientes, aunque la FDA ahora no la recomienda. Sin embargo, si sigues las dosis de forma correcta, también puedes usar el gel en la llaga bucal para adormecer el dolor.  Durante la aplicación en la boca o en las encías, evita tragar el medicamento. Después de la aplicación, no debes comer por una hora. Existe el riesgo de un efecto secundario raro pero mortal de este tipo de medicamento denominado metahemoglobinemia. Esta afección reduce la cantidad de oxígeno en el torrente sanguíneo a niveles peligrosamente bajos. Los ingredientes de estos fármacos han sido aprobados para aliviar el dolor y pueden ayudar a hacerlo con mayor rapidez. Estos incluso pueden ayudar con la curación si se aplica poco después de que aparezca la úlcera bucal.  Los productos que contienen benzocaína adormecen el área de forma temporal, lo que alivia las molestias. La fluocinonida es un antiinflamatorio que puede ayudar a aliviar el dolor, ya que reduce la inflamación. El peróxido de hidrógeno,...

TL;DR in Indonesian:

Bertanyalah kepada dokter Anda atau apoteker. Oleskan Milk of Magnesia langsung ke seriawan. Cobalah benzokain topikal. Oleskan obat tanpa resep yang mengandung bahan pereda rasa sakit dan sudah terbukti aman. Tanyakanlah kepada dokter tentang obat kumur yang direkomendasikan untuk menyembuhkan seriawan. Tanyakan kepada dokter mengenai obat yang lebih manjur jika seriawan Anda banyak. Bicarakan dengan dokter mengenai kauter (obat pembakar) untuk seriawan.


El método Zentangle favorece el uso de papel fino de grabado como base de la obra. Debe ser un papel blanco sin líneas. Recorta el papel para que tenga la forma cuadrada de 8,89 centímetros (3,5 pulgadas).  El papel hecho a mano o el papel texturizado también son válidos, siempre y cuando no tengan patrones. Si quieres, puedes utilizar un papel de color, pero no estarías creando un Zentangle verdadero de acuerdo a las pautas del método. Usa un lápiz para dibujar ligeramente un borde alrededor de la orilla del papel. Dibujarás tu patrón dentro del perímetro del borde. No uses una regla ni objetos rectos para dibujar el borde. Simplemente dibújalo ligeramente cerca de las orillas del papel.   No hay problema si tu mano tiembla mientras dibujas el borde. El borde será una frontera única y original que limitará el espacio en el que aparecerá el patrón. Si tiene líneas onduladas o se ve disparejo, tu Zentangle terminado será mucho más original. No apliques demasiada fuerza al lápiz mientras trazas a mano alzada el borde. La idea es que no se vea cuando termines de crear tu Zentangle con un bolígrafo. Toma tu lápiz y dibuja un "hilo" dentro del perímetro del borde. De acuerdo al método Zentangle, un hilo es un garabato o una línea curva que le dará estructura a tu diseño. El patrón que realices aparecerá de acuerdo a los contornos de tu hilo. Debe ser una forma abstracta y sencilla que dibujas ligeramente para dividir con elegancia el borde en secciones.   Recuerda que no debes aplicar demasiada fuerza al lápiz mientras dibujas el hilo. No se verá cuando termines tu Zentangle y la idea es que sirva como guía para tu patrón. Algunas personas tienen dificultad para determinar la manera correcta de dibujar el hilo. Recuerda que la filosofía detrás de un Zentangle es que debe sentirse agradable, natural y festivo. Dibuja lo que desees cuando tu lápiz toque el papel. No hay una manera incorrecta de hacerlo. Si quieres ideas para crear hilos diferentes, hay patrones de hilos disponibles en internet. Un "enredo" es un...

TL;DR in Indonesian:

Mulai dengan perlengkapan yang benar. Buat batasan. Gambar sebuah tali. Mulailah membuat sebuah tangle (kekusutan). Jangan menghapus kesalahan yang Anda buat. Terus menggambar sampai Anda selesai. (Pilihan) Setelah kotak Anda selesai, Anda bisa menambahkan warna ke gambar Anda.


El método básico para forzar la entrada a un auto con cerrojos automáticos sin dañar nada es calzar un espacio en la puerta y usar un atizador largo para llegar al cerrojo. Puede ser crudo, pero es más o menos exactamente lo que un cerrajero hará si lo llamas, excepto que hacer esto no te hará desperdiciar aproximadamente $80 por cinco minutos de trabajo. Para hacer esto, necesitarás una cuña y un atizador. Las posibilidades incluyen:   Las mejores cuñas pueden incluir espátulas y topes para puertas; mientras más delgados, mejor. Idealmente, debes dejar solo tanto espacio como sea necesario para introducir el atizador. Los cerrajeros usan un globo que se infla para bombear aire y crear espacio.  Los mejores atizadores incluyen la antena del auto destornillada y un colgador de alambre estirado. Es posible que necesites un alicate para estirar el colgador, y considera doblarlo para tener un mejor control y poder de empuje cuando llegues al cerrojo de la puerta. Prácticamente servirá cualquier herramienta que sea lo suficientemente estrecha como para encajar a través de la rendija en la ventana y lo suficientemente larga como para llegar al cerrojo. Introduce un tope para puerta o una herramienta equivalente similar a una cuña en el espacio entre la parte superior de la puerta y el auto. Golpetea firmemente la cuña en el espacio entre el auto y la puerta usando la base del pulgar. Si estás preocupado por dañar la pintura de tu auto, cubre la cuña con un paño o alguna clase de superficie de fieltro para proteger la pintura antes de empezar. La cuña creará un espacio entre la puerta y el cuerpo del auto. Introduce el atizador en este espacio. Guía al atizador hacia el cerrojo. Presiona firmemente el cerrojo con el atizador. Puede tomar unos cuantos intentos para llegar a él pero, una vez que lo hagas, habrás forzado la entrada a tu auto exitosamente. Abre la puerta y recupera tus llaves.

TL;DR in Indonesian:

Carilah alat yang Anda butuhkan. Ungkit hingga pintu sedikit terbuka. Selipkan tangkai panjang itu. Tekan tombol hingga terbuka.


El método del copo de nieve a menudo se usa para estructurar novelas, pero también puede usarse para estructurar cuentos. Este método te permite trabajar la trama de tu historia en partes y estructurar en una hoja de cálculo las escenas que tu historia requiere. Para empezar con este método, tienes que hacer un resumen una oración de tu historia. Este resumen debe vender tu historia y resaltar el panorama general.  Mantén corto el resumen, usando descripciones no específicas y términos sin nombres. Trata de utilizar 15 palabras o menos y enfócate en vincular el tema general con las acciones de los personajes. Por ejemplo, tu resumen de una línea podría decir "Un matrimonio aparentemente perfecto se ve perturbado cuando la esposa desaparece". Una vez que tengas el resumen de una oración, debes expandirlo a un párrafo completo que describa la exposición de la historia, los eventos principales, el clímax y el final. Puedes usar la estructura de "tres desastres y un final", en donde ocurren tres cosas malas en la historia como preámbulo al clímax. La idea es que las cosas solo empeoren y empeoren para el protagonista hasta llegar al clímax y luego al final o la resolución de la historia.  El párrafo debe estar compuesto de 5 oraciones. Una debe describir la exposición de la historia, debe haber una oración para cada uno de los tres desastres y luego una oración que describa el final. El párrafo puede decir "Nicolás y Ana tienen un matrimonio aparentemente perfecto y parecen felices para todos los que los conocen. Pero, una noche, Ana desaparece bajo circunstancias misteriosas y se sospecha de algo sucio. Poco después, Nicolás es acusado de su asesinato y debe defenderse ante un juzgado. Nicolás descubre que Ana fingió su propio asesinato y sigue viva, pero está determinada a meterlo en prisión. Nicolás enfrenta a Ana y discuten pero, en última instancia, Ana chantajea a Nicolás para que se quede en el matrimonio". Una vez que tengas el resumen, debes enfocarte en darles más sustancia a los personajes. Crea una...

TL;DR in Indonesian:

Tulislah ringkasan satu kalimat. Buatlah ringkasan satu paragraf. Buatlah sinopsis karakter. Buatlah tabel adegan.


El método del detergente funcionará mejor si la pintura todavía no se ha fijado completamente. También es el más fácil de realizar cuando estás en apuros, ya que la mayoría de personas tienen detergente a la mano, ya sea en casa o en el trabajo. Si no tienes detergente a tu disponibilidad, puedes intentar utilizar jabón líquido o en barra. Es posible que no sea igual de efectivo, pero definitivamente querrás intentar limpiar la tela antes de que la pintura se seque. A menudo, puedes eliminar la mancha completamente al lavar la prenda manchada en la lavadora. Ya has suavizado la pintura con el detergente, así que la lavadora funcionará de manera mucho más eficiente. Sin embargo, si no tratas previamente la prenda, es probable que la lavadora no pueda eliminar completamente la mancha. Es posible que algunas pinturas lavables o a base de agua no necesiten de este paso.  No laves la prenda manchada con pintura junto con otras prendas, porque la pintura las manchará. No querrás dañar todo tu vestuario para salvar solo una prenda. Si la mancha todavía no sale después de lavarla en la lavadora, coloca un poco de acetona en el derecho de la prenda y sécala dando golpes con una esponja limpia. No coloques acetona en las telas que también contengan acetato o triacetato, porque las derretirá en cuanto tengan contacto.

TL;DR in Indonesian:

Sekalah noda cat basah yang masih menempel pada pakaian. Bilaslah pakaian menggunakan mesin cuci.


El método del palacio de la memoria es un tipo de mnemotecnia. Este es un dispositivo de aprendizaje que puede ayudarte a recordar información difícil. Todos tienen un "palacio de la memoria", el cual es un espacio en tu mente en donde construyes recuerdos y almacenas información, desde imágenes del pasado hasta palabras y frases.  Piensa en tu mente como un gran palacio de la memoria. Dentro del palacio, hay "estaciones" o espacios separados, como un dormitorio o una sala de estar. A la distancia entre estas habitaciones se le llama "trayecto". Al construir tu palacio de la memoria, puedes dejar palabras y frases en esas estaciones y luego volver por ellas más adelante cuando recorras tu palacio. Este método te ayudará a recordar palabras de un texto, como un diccionario, de forma ilimitada, ya que no hay un límite para la cantidad de habitaciones o espacios que puedes añadir a tu palacio de la memoria. El método del palacio de la memoria no está hecho únicamente para aquellos con un estilo de aprendizaje visual. Todos tienen la capacidad para imaginar un palacio o un hogar y las habitaciones o los espacios dentro de él. Puedes usar tu propio hogar como una forma de trazar un mapa de tu palacio de la memoria o crear tu propio palacio a partir de una combinación de varios espacios conocidos. Empieza tomando una hoja de papel en blanco y un lápiz o bolígrafo. Piensa en un hogar o espacio con el que estés familiarizado, como la casa de tus padres, tu escuela o tu trabajo. Elige un espacio que tenga múltiples habitaciones. También puedes combinar espacios para formar el plano de tu palacio de la memoria. Empieza con las habitaciones más grandes. Organízalas de forma que tengan una forma circular o semicircular con por lo menos dos salidas. Por ejemplo, el plano puede incluir cuatro habitaciones, tres baños, una cocina grande, una sala grande y un cuarto de estar, así como también áreas largas para un patio delantero y un patio trasero. Trata de incluir en el plano tantas habitaciones como sea posible sin...

TL;DR in Indonesian:

Ketahuilah cara menggunakan metode ini. Gambarkan cetak biru istana memori Anda. Gambarkan sebuah jalur linear melalui cetak biru tersebut. Berilah angka pada ruangan-ruangan Anda. Daftarkan ruangan-ruangan Anda dan kata-kata yang bersangkutan dari kamus yang ingin Anda hafalkan. Kaitkan penggambaran serta aksi tertentu pada setiap kata dalam istana memori Anda. Seiring Anda menghafal kata-kata baru, tambahkan ruangan dalam istana memori Anda.


El músculo más importante que debes conocer es tu diafragma, un músculo en forma de cúpula que se extiende a lo largo de la parte inferior de la caja torácica. La acción de contraer el diafragma (inhalar) presiona el estómago y los intestinos para hacer espacio para el aire y reduce la presión del aire en tu pecho, lo cual permite que lleves aire hacia tus pulmones.  Para exhalar, simplemente puedes relajar tu diafragma, lo cual permite que el aire abandone tu cavidad torácica a un ritmo natural o puedes mantener tu diafragma presionado contra el estómago y los intestinos para controlar el ritmo de la exhalación. Este último es muy importante para cantar. Para mejorar el control de tu respiración, necesitas estar en completa armonía con la entrada y salida del aire de tu cuerpo. Busca un ambiente tranquilo y libre de distracciones donde puedas sentarte durante unos minutos al día y concentrarte solo en cómo se siente en tu cuerpo inhalar  y exhalar. Muchas personas respiran muy superficialmente, lo cual no permite una respiración óptima. Por lo tanto, necesitas aprender a respirar de una forma que te permita aprovechar al máximo tu capacidad pulmonar.  Inhala lenta y profundamente, sintiendo el aire pasar a través de la boca y la garganta y avanzar por tu cuerpo. Imagina que el aire es muy pesado. Visualízate empujándolo por completo hacia abajo hasta llegar por debajo de tu ombligo antes de dejarte exhalar. A medida que repites, inhala más rápido. Sigue imaginando que el aire es pesado y empujándolo hacia tu estómago. Siente cómo se expanden tu abdomen y zona lumbar. Coloca una mano en tu pecho y la otra en tu estómago. Cuando inhales, asegúrate de que la mano que está en tu estómago se mueva más que la que está en tu pecho. Debes jalar el aire hacia lo profundo de tu cuerpo, no superficialmente hasta tu pecho. Después de inhalar profundamente y jalar el aire de modo que descienda por tu cuerpo, trata de controlar cuánto tiempo puedes mantener el aire en tu cuerpo sin sentirte incómodo. Trata de aumentar la...

TL;DR in Indonesian:

Memahami cara bekerja pernapasan. Perhatikanlah pernapasan Anda. Berlatihlah untuk menarik napas yang dalam ke dalam tubuh Anda. Berlatih untuk menahan napas Anda di dalam tubuh. Lakukan latihan mengembuskan napas.


El navegador se detectará automáticamente y se mostrará en el botón “Instalar” del sitio web. Para usar el software de bloqueo de anuncios en un dispositivo móvil, primero debes rootearlo o hacerle jailbreak. En lugar de una extensión de navegador, necesitarás una aplicación de bloqueo de anuncios de F-Droid o Cydia. Este botón también se puede llamar “Instalar” o “Permitir” dependiendo del navegador que uses. Estos pasos variarán un poco dependiendo del navegador que uses. Adblock Plus aparece listado en el menú de “Extensiones”.  Los usuarios de Chrome pueden ir a “≡ > Extensiones”. Los usuarios de Firefox pueden ir a “≡ > Complementos > Extensiones”. Esto abrirá una página de configuración para la extensión. Esto abrirá una ventana con una lista de controles del filtro. Los filtros son listas usadas para bloquear el contenido que viene de ciertos servidores de anuncios. Esto te permitirá bloquear manualmente servidores de anuncios específicos además de los servidores que son bloqueados automáticamente por los filtros predeterminados de la extensión. Esto creará un nuevo filtro con un campo de texto vacío. ||pandora.com/radio/util/mediaserverPublicRedirect.jsp” en el campo de texto y presiona “Cerrar”. Esto bloqueará el servidor de anuncios de la radio de Pandora. Ahora puedes regresar a tu cuenta de Pandora y escuchar las estaciones sin anuncios.

TL;DR in Indonesian:

Pasang ekstensi Adblock Plus pada peramban web yang diinginkan. Klik “Add Extension” pada jendela pop-up. Kunjungi menu ekstensi (Extensions”). Tekan tombol “Options” yang ada di samping Adblock Plus. Tekan tombol “Filter Preferences”. Pilih tab “Custom Filter”. Tekan “Add Filter Group”. Tikkan “/radioAdEmbed. Jalankan ulang peramban.


El nicab se usa como un acto de alabanza. Te ayuda a acercarte más a Dios. Tener estos valores en mente te ayudará al enfrentar dificultades debido a tu decisión de usar el nicab en un país no musulmán. Las palabras y acciones del profeta Mahoma están registradas en el hadiz. En muchos de estos versos, encontrarás tanto las instrucciones como las razones para usar el nicab. El Corán también te ofrecerá orientación sobre por qué debes usar el nicab. Conociendo estas razones, podrás responder cualquier pregunta que la gente pueda hacerte. El nicab representa tu devoción y obediencia a Dios y exhibe tu aceptación completa de una identidad islámica. Te da poder para afirmar tu individualidad al rechazar la forma como la moda convencional te dice que debes vestirte. El nicab ayuda a proteger tu modestia y honor. Ayuda a recordarte que Dios te escuda y que Él te protegerá. Cuando usas el nicab, sabes que estás obedeciendo la voluntad de Dios y protegiéndote contra la tentación.

TL;DR in Indonesian:

Pahami mengapa Anda mengenakan niqab. Akrabkan diri Anda dengan Hadits dan Qur'an. Kenakan niqab untuk menegaskan jati diri Anda sebagai seorang Muslim. Biarkan niqab melindungi Anda.


El nido estará dentro de la incubadora. Hacer uno es muy sencillo. Necesitarás un recipiente que tengas en tu casa y algunas cosas que puedes comprar en una tienda de jardinería.   Recipiente.  Encuentra un recipiente con tapa y perfora algunos agujeros en la tapa. Las bandejas plásticas de entrega de comida son perfectas como nidos. Asegúrate de que las tapas que utilices no queden demasiado ajustadas. Si es difícil abrirla podrás dañar los huevos al destapar el recipiente.     Coloca la tapa sobre el recipiente hasta que llegue la época de eclosión. Cuando llegue esa época, ajusta la tapa lo suficiente como para contener a los bebes. Es importante colocar la tapa para que el calor de la incubadora no caliente los huevos de más.    Materiales para el nido. Añade una mezcla de vermiculita, turba y esfagno. Humedece esa mezcla y luego escúrrela para eliminar el exceso de agua.     Te resultará fácil encontrar vermiculita, turba y esfagno en cualquier tienda de jardinería. Si no consigues las tres, bastará con uno o dos de estos materiales bien humedecido. Una vez que la hembra ha depositado los huevos, tómalos con mucho cuidado. No los des vuelta o matarás el embrión. Haz pequeñas hendiduras en la mezcla y coloca los huevos dentro de estas. Deja la tapa puesta y mantén una temperatura de entre 23°-29° C.    Utiliza un marcador indeleble o carbonilla para marcar la parte superior de los huevos y evitar darlos vuelta accidentalmente. Si dos huevos se pegan al tomarlos, intenta separarlos con suma delicadeza. Si no puedes separarlos, no hagas fuerza. En el caso de muchas tortugas, el sexo de las futuras tortugas es determinado por la temperatura y no por la genética. En estos casos, temperaturas mayores a los 29°C darán por resultado más hembras, mientras que temperaturas que ronden los 23°C producirán machos. Una temperatura de unos 26°C dará un número balanceado de machos y hembras. Evita que la incubadora llegue a los 32°C, ya que eso provocará la muerte de los huevos. Es siempre mejor incubar los huevos por...

TL;DR in Indonesian:

Buat sarang. Inkubasi telur. Temukan apa yang menentukan kelamin kura-kura Anda. Periksa telur. Singkirkan telur yang jelek.


El ninja contemporáneo es diferente de la percepción clásica que se muestra en las películas. El atuendo formal que usan los ninjas es completamente negro y con el rostro cubierto. Cuando el ninja está en acción, actúa más como un camaleón que como un guerrero. Existen muchos artículos que dirán que los atuendos para ninjas (shinobi shozoku) deben ser ajustados para evitar que hagan ruido. Sin embargo, en lugar de estar ajustado, el atuendo debe ser suelto. Necesitarás ropa que se adapte a tu entorno. La idea del camuflaje es distorsionar tu forma para que no te identifiquen con facilidad. Una de las características que se ha vuelto importante para los ninjas modernos es la capacidad para mimetizarse con las personas alrededor. En ocasiones, esto significa analizar a las personas que están alrededor y poder adaptarse con facilidad.  Lo más importante para un ninja es pasar desapercibido. Tu atuendo nocturno debe ser cómodo y de color azul oscuro. Considera la posibilidad de usar un “keikogi” (un uniforme para practicar artes marciales) y una “hakama” (una especie de pantalón formal y suelto). La parte inferior de la “hakama” debe estar metida en tus “tabi” (botas ninja) y atada con una cuerda en cada pie. No es necesario que gastes mucho dinero en una tienda especializada para adquirir el look auténtico. Ten presente que un atuendo tradicional no creará a un ninja. El pantalón de chándal puede ser un sustituto excelente para el pantalón ninja. Combínalo con una camiseta o suéter con cuello de tortuga de color azul oscuro, un pasamontañas oscuro y estarás listo para ser un ninja moderno.

TL;DR in Indonesian:

Pahami gaya ninja. Berpakaian untuk kamuflase. Gunakan pakaian sehari-hari.


El nombre de esta opción depende de tu versión de Windows. Todas las opciones que veas se dirigen generalmente a la misma ventana. Si tienes Windows XP, esto no funcionará. Continúa en el paso número 5 de esta sección. Esta se encuentra en la parte inferior de la ventana. Por lo general dice "Horizontal" en la mayoría de las computadoras. La mayoría de las tarjetas de video te permite rotar la pantalla usando este menú. Si no ves este menú, es probable que exista algún problema con los controladores o el fabricante de tu computadora desactivo esta opción. Continúa en el paso número 4 para obtener más opciones para rotar la pantalla. Existen 4 opciones de las cuales puedes elegir:  Horizontal: esta es la opción predeterminada de los monitores estándar. Vertical: esto rota la pantalla 90º a la derecha lo que hará que el borde derecho del monitor sea ahora la parte inferior de la pantalla. Horizontal (volteado): esto rota la pantalla de arriba a abajo lo que hará que la parte superior del monitor sea ahora la parte inferior. Vertical (volteado): esto rota la pantalla 90º al lado contrario, lo que hará que el borde izquierdo sea ahora la parte inferior de la pantalla. Algunos adaptadores de la tarjeta de video soportan teclas de acceso directo para cambiar la orientación de la pantalla. Puedes usar estas teclas para cambiar rápidamente de orientación. Es más probable que estas teclas de acceso directo funcionen si tienes un controlador de gráficos Intel. Para la mayoría de los usuarios con tarjetas Nvidia o AMD, estas teclas de acceso directo no funcionan.   Ctrl+Alt+↓: rota la pantalla de arriba a abajo.  Ctrl+Alt+→: rota la pantalla 90º a la derecha.  Ctrl+Alt+←: rota la pantalla 90º a la izquierda.  Ctrl+Alt+↑: regresa la pantalla a su orientación original. Los adaptadores de video de Nvidia, AMD o Intel instalan un programa tipo panel de control que te permite hacer ciertos ajustes. Puedes acceder a este panel de control desde el menú que aparece al hacer clic derecho en el escritorio, también otra opción es...

TL;DR in Indonesian:

Klik kanan pada desktop dan pilih "Screen Resolution" atau "Display settings". Cari menu "Orientation". Pilih orientasi yang ingin Anda gunakan. Coba gunakan tombol pintasan (Intel). Periksa panel kontrol kartu video Anda. Buatlah tombol pintasan (shortcut) untuk AMD. Perbarui driver pada komputer jika Anda tidak memiliki opsi rotasi. Pahami bahwa produsen komputer bisa menonaktifkan rotasi layar.


El nombre de muchos cortes de carne se simplifica y se les llama “asados”, por lo que no tendrás mayor dificultad en encontrar uno adecuado en la tienda de alimentos. Se recomienda un corte que tenga una cantidad considerable de grasa, que se derretirá en el horno y le dará sabor. Además, forma una buena base para preparar una salsa cuando termines de asar la carne. Busca carne fresca y de color rosado, sin machas plomas, y con una buena cantidad de grasa intramuscular. Entre los asados comunes, tenemos:  Lomo alto Lomo o solomillo Asado de nalga Aguja o espaldilla de res Filete Puedes preparar algo sofisticado con las mezclas de especias y las marinadas, pero la verdad es que la carne de res se sirve mejor con los condimentos más simples. La carne asada sabe mejor despejada. Sazónala justo antes de ponerla en el horno, cuando esté a temperatura ambiente.  Cubre generosamente la carne con una fuente de grasa, como tu tipo de aceite de cocina favorito. La mantequilla sola o con hierbas también es un ingrediente muy efectivo para cubrir la carne y obtener un sabor de nueces en la superficie crujiente. Rocía sal y pimienta generosamente en cada lado de la carne. Utiliza tus manos para dar golpes suaves a fin de que se adhieran. La mejor manera de cocinar un asado de carne de res es en una bandeja sobre vegetales de estación. Cuando el jugo salga de la carne, ayudará a cocinar y dar sabor a las verduras, que terminarán deliciosas; además formará la base para una salsa genial, si quieres colarlo. Asimismo, puedes servir las verduras como una guarnición. No podría ser más fácil. Corta zanahorias, cebollas y papas de piel roja en pedazos grandes y colócalos en el fondo de la bandeja. En esta parte no tienes que sazonarlos. Una vez que hayas condimentado la carne, colócala directamente sobre los vegetales y estás listo para ir al siguiente paso. . Normalmente algunas carnes rectangulares o rellenas se atan con hilo de cocina con el fin de darles una forma más uniforme, conservándola durante la cocción y permitir que...

TL;DR in Indonesian:

Pilih daging yang tepat untuk dipanggang. Berikan sedikit bumbu pada daging sapi. Masukkan potongan sayuran ke dasar wajan, lalu letakkan daging di atas potongan sayuran untuk mulai memasaknya. Pertimbangkan untuk mengebat daging menjadi satu bentuk yang sama Pertimbangkan untuk memasak daging di dalam wajan terlebih dahulu. Masaklah daging sapi pada suhu 162 derajat Celsius untuk setiap 0,5 kg daging. Biarkan daging selama 10 hingga 15 menit dalam kondisi tertutup, Ketika daging panggang hampir mencapai suhu internal yang Anda inginkan, keluarkan daging dari dalam oven dan wajan.


El nombre del juego de un mayorista es comprar grandes cantidades de mercancía por un precio unitario relativamente bajo y luego venderla en cantidades menores a un precio más alto. Para que el mecanismo sea exitoso, tendrás que comprar cosas que conserven su valor y que te permitan venderlas por un precio extra. Haz una investigación de mercado a fin de ver qué tipo de artículos son adecuados para tu negocio.  Si tienes conocimientos especiales sobre un área en particular, utilízalos para tu provecho. Si tienes experiencia trabajando en una industria en particular, esta podría ser una ventaja significativa.  Contar con buenas aptitudes de ventas es, en gran parte, lo que hace que un mayorista sea bueno. Si crees en los productos que vendes es mucho más probable que seas un vendedor convincente. Hay varios tipos de empresas mayoristas, así que antes de seguir avanzando deberás tener en claro la naturaleza del negocio que quieras dirigir. El tipo más común se conoce simplemente como "mayorista general". Una empresa que compra grandes cantidades de mercancía proveniente de uno o más proveedores y que la vende en cantidades más reducidas a un precio más alto por unidad, típicamente estará dentro de esta categoría. Otros tipos de negocios mayoristas incluyen:  Los mayoristas especializados podrían tener numerosos proveedores y compradores, pero se especializan en una industria o línea de productos en particular. Los mayoristas de productos específicos solo compran y venden un producto en particular, como por ejemplo zapatos. Los mayoristas de rebajas ofrecen artículos de descuento, a menudo porque estos son renovados, descontinuados o devueltos. Los mayoristas de envío directo son aquellos que compran y venden mercancía como cualquier otro mayorista, pero sin manejarla jamás. En su lugar, hacen que su proveedor la envíe directamente al comprador. Los mayoristas en línea son aquellos con negocios establecidos en línea que no tienen una tienda físicamente establecida. Esta podría ser una manera más barata de hacer...

TL;DR in Indonesian:

Tentukan apa yang ingin Anda jual. Pertimbangkan jenis usaha grosir yang ingin Anda jalankan. Lakukan evaluasi keuangan. Buatlah perencahaan usaha.


El nombre y la dirección de la persona o entidad a la que se destina la carta deben ir por delante y en el centro. Colocar estos importantes datos a la vista facilitará la clasificación y entrega de la carta. Si la dirección de entrega no es clara o está incorrecta, es posible que la carta no se gestione correctamente. En la mayoría de los casos, esto será suficiente para que la carta llegue a las manos correctas. También puedes incluir la inicial del segundo nombre de la persona si la conoces. Si existe alguna confusión sobre a quién va dirigida la carta, es buena idea emplear el nombre completo.  Una carta dirigida a “John Alexander Smith” es menos probable de ser interceptada por la persona incorrecta que una dirigida solo a “John Smith”. Para ser lo más específico posible, identifica al destinatario por un tratamiento formal del tipo “Sra.”, “Dr.” o “Jr.”, si es necesario. Si vas a escribirle al representante de un grupo, el nombre debe ponerse directamente después del nombre de la persona. Por ejemplo, las dos primeras líneas de la dirección de entrega de una carta que se envíe a una compañía deben ser similares a: “John A. Smith / ACME Innovations Inc.”. No es necesario incluir ninguna información de identificación adicional, como el tratamiento oficial de la persona o la descripción del puesto de trabajo. Las direcciones de apartados de correos siempre empiezan con las palabras “PO Box” (en español, “Apdo. de correos”), seguidas del número del apartado individual, por lo general de 2 a 5 dígitos. El servicio postal de EE. UU. solicita que los remitentes omitan todos los signos de puntuación al rellenar las direcciones de apartados de correos. Por ejemplo, escribe “PO Box” y no “P.O. Box.”  Muchas compañías (y algunas personas) reciben su correspondencia en los apartados de correos en lugar de en las direcciones de calles tradicionales, lo que significa que solo podrás enviar tu correo a una o a la otra, pero nunca a las dos.  Los apartados de correos funcionan algo diferente en cada país. Como...

TL;DR in Indonesian:

Mulailah menulis alamat pengiriman di bagian tengah amplop. Tulislah nama depan dan nama belakang si penerima pada baris pertama. Tuliskan nama perusahaan atau organisasi. Masukkan nomor PO Box. Tambahkan kota, wilayah, dan kode pos pada baris terakhir.


El noni sin madurar es duro al tacto. Coloca la fruta sin madurar sobre una encimera. Después de unos cuantos días, notarás que la cáscara se volverá clara. Cuando la fruta esté suave al tacto, estará lista para usar. El jugo del noni también se vende embotellado, como fruta seca, en polvo o en cápsulas. Puedes consumir el noni en estas presentaciones inmediatamente y hacerlo evitará que te expongas al olor y sabor desagradable de esta fruta. Enjuaga la fruta y colócala dentro de una licuadora. Es probable que debas verter un poco de agua en la licuadora para que funcione. Si ese es el caso, añádele la mitad de una taza (120 ml) de agua fría y agrégale más según sea necesario. Licúa la fruta hasta obtener un jugo espeso y parecido al puré de manzana. Puedes cortar la fruta en porciones más pequeñas si no encaja dentro de la licuadora. Debido a que el noni es suave cuando está maduro, también puedes aplastarlo con las manos. Saca un colador o un tamiz. Luego, sostenlo sobre un tazón vacío o un embudo colocado dentro de un vaso de vidrio. Vierte el jugo dentro del colador y utiliza una espátula para revolverlo de manera que se cuele. Usa la espátula para raspar cualquier resto de jugo que quede dentro de la licuadora. El colador atrapará las semillas de la fruta. El jugo de noni licuado todavía estará espeso. Añádele un poco de agua para diluirlo y hacer que sea más fácil de tomar. Puedes añadir tanta agua como sea necesario en el tazón o el vaso de vidrio para servir. Tan solo necesitarás aproximadamente 1/4 de taza (60 ml) de jugo de noni al día. Una sola fruta proporciona jugo suficiente para dos personas, así que no dudes en diluir el jugo con agua. El el jugo de noni tiene un sabor intenso y desagradable. Puedes reducirlo convirtiéndolo en un batido. Por ejemplo, licúa 140 g (5 oz) de zanahoria, una naranja pelada, dos cucharadas de leche de coco, una taza (240 ml) de agua de coco, 100 g (4 oz) de piña, dos cucharadas de coco rallado y una taza de hielo con una cucharadita de jugo de noni colado. También...

TL;DR in Indonesian:

Peram buah yang masih mentah selama beberapa hari. Masukkan buah dan air ke dalam blender. Saring jus untuk membuang biji-bijinya. Campurkan jus mengkudu dengan air. Tambahkan rasa pada jus mengkudu.


El objetivo de enseñarle este comando a tu perro es que deje en paz las cosas con las que no quieres que juegue. Para lograrlo, debes demostrarle que puede conseguir algo mejor (un sabroso bocadillo) si te obedece. Muéstrale a tu perro el bocadillo que tienes en la mano. Asegúrate de tener un bocadillo preparado en la otra mano pero no dejes que lo vea. No le grites a tu perro, ya que podrías asustarlo. Basta que se lo digas en un tono firme para que capte el comando con claridad. Luego, debes mantener tu mano con el puño cerrado alrededor del bocadillo. Puedes asociar este comando con un gesto. Dado que vas a enseñarle este comando con el puño cerrado, podría ser muy útil que lo muevas hacia los costados. Debido a que tu perro sabe que tienes un bocadillo dentro de tu puño, es probable que trate de conseguirlo. Puede colocar su pata sobre tu puño, olfatearlo o lamerlo. Tan solo ignóralo y no digas nada. Espera hasta que tu perro deje de perseguir el bocadillo. Por lo general, una vez que el perro se da cuenta de que no puede conseguir lo que quiere, dejará de colocar sus patas sobre tu puño al cabo de unos segundos. Tan pronto como tu perro se tranquilice, debes acariciarlo y entregarle el bocadillo que tienes en la otra mano. Puedes exagerar al felicitarlo y acariciarlo para que tu perro comprenda que te agrada que obedezca tus órdenes. Debes repetir este ejercicio por lo menos diez veces seguidas. Es probable que tengas que continuar con el entrenamiento durante varios días o incluso semanas, en función de la rapidez con la que tu perro va aprendiendo.  La clave es la constancia. Felicítalo y entrégale un bocadillo en cuanto deje de perseguir el que tienes dentro de tu puño. Con el tiempo, simplemente debes mostrarle tu mano cerrada y decir "déjalo" para que él obedezca. Tu perro se alejará de tu mano en cuanto se lo ordenes. Ahora, debes colocar un bocadillo en el suelo y ordenarle a tu perro que lo deje. Te recomendamos que utilices bocadillos "de gran valor" (por ejemplo, trozos de queso o carne) como...

TL;DR in Indonesian:

Mulailah dengan menunjukkan makanan hadiah yang muat dalam tangan Anda kepada si anjing. Katakan "tinggalkan" dengan suara yang tegas. Biarkan si anjing mengeksplorasi tangan Anda. Segera puji anjing Anda. Ulangi langkah-langkah ini sesuai kebutuhan. Pindah latihan tersebut ke lantai. Katakan "tinggalkan" kemudian letakkan makanan umpan di lantai. Segera puji dan hadiahi anjing tersebut. Letakkan sebuah makanan umpan di tempat yang terlihat. Cobalah latihan itu dalam posisi berdiri.


El objetivo de una investigación del mercado es encontrar toda la información que te permitirá impulsar tu negocio de manera efectiva. Siéntate y escribe todo lo que no conozcas de tus clientes potenciales. Considera los siguientes aspectos:  Tamaño de tu mercado. Por ejemplo, quizás quieras comenzar un negocio para atender niños. ¿Sabes cuántas personas dentro de un radio de 30 kilómetros (20 millas) tienen niños? Estas personas podrían ser tus clientes potenciales. Hábitos relacionados con los medios. ¿Sabes cuáles son las publicaciones o los medios que usan tus clientes? Necesitarás esta información para tus campañas de publicidad pagas, en caso de optar por esta opción. Ingresos. ¿Conoces los ingresos promedio de tus clientes potenciales? Esta información afectará el monto que puedas cargar y te permitirá saber si tu negocio será rentable. Por ejemplo, si deseas saber cuántas casas hay en determinada área o la cantidad de personas que viven en una ciudad, esta información estará disponible de manera pública. En Estados Unidos, la oficina de censos recopila la información por código postal. Haz una investigación para saber dónde puedes encontrar estos datos en tu país. Si ya cuentas con una presencia en las redes sociales, esta herramienta te permitirá obtener estadísticas demográficas. Para ello, evalúa la edad, el sexo y la ubicación de tus seguidores. Necesitarás información básica de tu mercado como, por ejemplo, su tamaño y tendencias actuales. Para ello, puedes comunicarte con una asociación industrial en tu ciudad relacionada con tu sector. También puedes realizar una búsqueda en internet. Con frecuencia, dichas organizaciones publican encuestas y otro tipo de investigaciones. Tu mercado actual no necesariamente es tu mercado objetivo. Por ejemplo, quizás te estés encargando de ofrecer el servicio de corte de césped a nivel local, pero quieras desarrollar un negocio regional de paisajismo. De todas formas, puedes obtener información relevante de tus clientes actuales. Si cuentas con sus correos...

TL;DR in Indonesian:

Evaluasi informasi apa yang tidak Anda ketahui. Gunakan informasi yang tersedia untuk publik. Temukan informasi di media sosial. Hubungi asosiasi industri. Lakukan survei tentang pelanggan Anda saat ini. Pekerjakan orang untuk melakukan riset pasar. Pelajari kompetitor.


El objetivo de usar la crema de afeitar es crear una superficie lisa que te permita deslizar la rasuradora fácilmente sobre la piel y cortar los vellos sin dificultad. Puedes lograr estos resultados sin tener que usar una crema de lujo; lo único que realmente necesitas es aceite y un hidratante. Esto es lo que debes conseguir:  1 taza de aceite, como aceite de coco derretido, aceite de almendras o aceite de oliva 1/3 de taza de un hidratante, como gel de aloe vera, miel o agua de rosas Vierte el aceite y el hidratante en una licuadora y licúalos a una velocidad alta durante unos minutos para mezclar completamente la crema de dos ingredientes. La mezcla debe quedar suelta y cremosa. Aunque puede encantarte la idea de usar solo dos ingredientes sencillos, está bien si quieres agregarle algunos ingredientes para personalizar la crema de afeitar. Prueba con cualquiera o con todos los siguientes:  un máximo de 10 gotas de tu aceite esencial favorito una cucharada de bicarbonato de sodio, si quieres obtener una crema más espesa el contenido de una cápsula de vitamina E, para preservar la crema de afeitar De esta forma se mantendrá fresca y será fácil tomar exactamente la cantidad que necesites cada vez que te afeites. Esta crema de afeitar de dos ingredientes debes guardarla en un lugar fresco y oscuro para que el aceite no se arruine.

TL;DR in Indonesian:

Pilih bahan yang ingin Anda gunakan. Campurkan bahan-bahan ini di dalam blender. Tambahkan bahan ekstra jika Anda menginginkannya. Simpan krim cukur di dalam botol yang bisa dipencet.


El odio es una emoción fuerte que pocas personas sienten. ¿Realmente te odia? ¿O te estás dando demasiado crédito al decir que tienes cierta influencia en su vida? Es decir, las siguientes señales pueden significar que existe algún problema entre ambos:  si hace que tu vida sea difícil intencionalmente; si ignora tus palabras y conversaciones; si habla pestes a tus espaldas; y si te habla con un lenguaje cruel y te insulta cada vez que puede. Sé directo y pregúntale. El 90 % de la gente tonta que alberga sentimientos de odio no tendrá mucho que decirte; son personas enojadas simplemente. Cuando lo confrontes, balbuceará y dudará debido a que no tendrá una buena excusa para odiarte. Sin embargo, si responde, tendrás la oportunidad para hacer bien las cosas:  Si se siente incómodo, solo sonríele y di “Todo está bien. Intentemos mejorar nuestra amistad más adelante”. Si te da una razón del por qué, di “Es bueno saberlo. Me estoy esforzando para ser una mejor persona y no hacer _____”. Deja que sepa que puedes tomar una medida concreta como intentar hacer menos desorden en la cocina del trabajo para ser más respetuoso. Si da una razón tonta, solo admite que “nadie es perfecto” y sigue adelante. No pierdas tu tiempo al tratar de domesticar a alguien que no quiere serlo. ¿Lo rechazaste? ¿Olvidaste un favor? ¿Lo insultaste de forma casual? Tal vez fuiste un poco presuntuoso o arrogante sin que lo supieras, por ejemplo, al quejarte de que la empleada doméstica se tardó para barrer porque era difícil usar una escoba. Profundiza realmente en las interacciones que tuviste con esa persona, porque ¡tampoco eres perfecto!, y trata de hacer las cosas bien al abordar cualquier falta de respeto. Una vez que sepas cuál es el problema, debes esforzarte para arreglarlo. No seas brusco ni lo combatas (“No fui grosero contigo, ¡tú eres quien estaba demasiado sensible!”). Sonríe, discúlpate cuando sea necesario y planea actuar mejor la próxima vez. Dile que sabes que tienen desacuerdos, pero que querías ser directo y resolver las...

TL;DR in Indonesian:

Cari tahu apakah dia benar-benar membenci Anda. Selami alasan kebenciannya. Ingat-ingat kembali beberapa interaksi terakhir kalian. Selesaikan masalahnya sesegera mungkin. Terimalah kenyataan bahwa tidak semua orang menyukai Anda. Hindari orang tersebut untuk menghindari kebenciannya. Lanjutkan hidup Anda.


El ojo vago es un término usado para describir la afección médica denominada ambliopía. La ambliopía es un padecimiento que se desarrolla más comúnmente en niños menores de siete años. Comienza cuando un ojo es más fuerte que el otro y la respuesta automática del niño es usar más el ojo fuerte que el débil (el niño gradualmente comienza a favorecer cada vez más al ojo fuerte). Esto provoca que la visión sea reducida en el ojo débil debido al desarrollo incompleto de la vía visual, que empeora con el tiempo (cuanto más tiempo pase el paciente sin tratamiento).  Es por esta razón que es importante diagnosticar y tratar la ambliopía lo más rápido posible. Entre más pronto se reconozca y se maneje, mejor será el resultado y más rápida su corrección.  Por lo general, la ambliopía no tiene consecuencias a largo plazo, especialmente cuando se detecta temprano y es un caso leve (que son la mayoría).  Toma en cuenta que, con el tiempo, a medida que el "ojo bueno" continúe volviéndose más fuerte en relación al "ojo malo", el "ojo malo" comenzará a desalinearse. Lo que esto significa es que cuando mires al niño, o cuando el doctor lo examine, podría parecer que un ojo (el "malo") está alejándose hacia un lado, no está enfocado en el objeto en cuestión o de alguna manera no está "perfectamente derecho". Esta desalineación es muy común en la ambliopía y generalmente se resuelve con el reconocimiento y tratamiento prontos. Debido a que la ambliopía es una afección más común en niños, si sospechas que tu niño la tiene lo mejor es acudir al médico lo más pronto posible. Para tener mayor probabilidad de detectar tempranamente un caso de ojo vago, asegúrate de que tu niño reciba exámenes visuales de manera regular mientras es pequeño. Algunos médicos recomiendan realizar exámenes a los seis meses, tres años y luego cada dos años. Aunque el pronóstico suele ser mejor para las personas jóvenes que padecen ojo vago, los procedimientos experimentales recientes han demostrado se prometedores para los adultos. Habla con el médico u...

TL;DR in Indonesian:

Pahami penyakit mata malas. Periksa ke dokter. Gunakan penutup mata. Gunakan obat mata yang dianjurkan. Atasi ambliopia dengan kacamata korektif.


El optimismo no significa que debes sentirte “feliz” todo el tiempo. De hecho, tratar de forzar el sentimiento de felicidad durante experiencias potencialmente traumáticas puede ser poco saludable. Mejor, armonízate con la gran variedad de emociones en tu vida, aceptando que los sentimientos negativos y los positivos forman parte natural de la experiencia humana. Tratar de reprimir cierto tipo de emoción puede provocar severa angustia emocional. No enfocarte más en un tipo de emoción que en el otro puede ayudarte a ser más adaptable y proactivo en las futuras situaciones inesperadas. Esto aumentará tu capacidad de ser optimista y fuerte ante la incertidumbre.  Los sentimientos negativos pueden convertirse en un hábito condicionado con el paso del tiempo. Evita culparte por las emociones y asociaciones negativas. La culpa no sirve de nada porque no mira hacia el futuro para encontrar la forma de poder crecer; solo mira hacia el pasado para insistir en lo que ya ha ocurrido.  En vez de eso, céntrate en ser consciente de cuándo ocurren dichas emociones negativas. Un diario puede ayudarte a lograrlo. Escribe el momento en que experimentas sentimientos o pensamientos negativos, luego examina sus contextos y explora formas alternativas de responder a ellos.  Por ejemplo, imagina que alguien te cierra el paso en el tráfico. Reaccionas sintiéndote enojado, tocando la bocina y tal vez gritándole al conductor aunque no pueda oírte. Podrías escribir en el diario lo que ocurrió, cómo te hizo sentir y cuál fue tu respuesta inmediata. No te juzgues como “correcto” o “incorrecto”, solo escribe lo sucedido.  Luego, da un paso atrás y piensa en lo que has escrito. ¿Tu reacción iba acorde con tus valores y el tipo de persona que quieres ser? Si no es así, ¿pudiste haberlo hecho de otra forma? ¿A qué crees que le respondías en realidad? Por ejemplo, tal vez no estabas tan enojado con el conductor; tal vez tuviste un día muy estresante y dejaste que tu estrés explotará en dicha persona. Mira hacia adelante cuando escribas estas...

TL;DR in Indonesian:

Sadari hal-hal yang pahit dan yang manis dalam hidup Anda, dan perhatikan bagaimana kedua hal tersebut memengaruhi Anda. Praktikkan kesadaran diri. Tentukan apakah suara hati Anda optimis atau pesimis. Fokuslah pada hal-hal positif dalam hidup Anda. Ingatlah bahwa optimisme ada dua jenis: Setiap hari, tuliskan afirmasi positif untuk diri Anda sendiri. Hindari membandingkan diri sendiri dengan orang lain. Perbaikilah perspektif Anda dalam satu atau dua aspek kehidupan. Tersenyumlah sesering mungkin.


El optimismo puede contagiarse al igual que el pesimismo. Rodearte de personas que te proporcionen una perspectiva positiva de la vida también afectará tu forma de ver el mundo. Desarrolla relaciones que te hagan sentir bien contigo mismo, que te desafíen a crecer y a madurar, y que te den el impulso necesario para tomar decisiones positivas respecto a tu estilo de vida. Existe una gran cantidad de evidencia que demuestra el impacto de la meditación diaria en el desarrollo del pensamiento positivo. De hecho, un estudio realizado en un grupo de pacientes con cáncer de mama ha demostrado que la  meditación consciente junto con el yoga produce cambios positivos en la estructura del ADN. Por lo tanto, el pensamiento consciente puede ayudar a sanar desde adentro hacia afuera. Busca un lugar tranquilo donde puedas sentarte sin interrupciones durante algunos minutos. Siéntate en una posición cómoda. Respira profundo varias veces. Concéntrate en tu respiración o escucha un audio de meditación guiada específicamente diseñado para cultivar el pensamiento positivo. La actividad física regular permite liberar sustancias químicas en el cerebro llamadas endorfinas, las cuales proporcionan una sensación de relajación y felicidad. Además, el ejercicio regular ayuda a construir la autoconfianza, mejora la resistencia a las enfermedades y permite controlar el peso. Todos estos son factores que tienen un impacto significativo en la visión de la vida de las personas. Algunas investigaciones incluso han demostrado que las personas optimistas son más propensas a realizar ejercicio físico que las pesimistas. Por lo tanto, ponte las zapatillas y saca a pasear al perro, corre, practica senderismo, o enciende la radio y baila con tu mejor amigo. El buen descanso puede afectar el  optimismo drásticamente. Intenta dormir entre 7 y 9 horas por noche. Para prepararte para descansar, crea un ritual de relajación que incluya actividades relajantes como escuchar música tranquila, leer o tomar un baño caliente. Además, acostarte y levantarte...

TL;DR in Indonesian:

Dapatkan dukungan positif. Lakukan meditasi. Biasakan berolahraga. Biasakan tidur malam yang cukup. Hindari alkohol dan narkoba.


El oro en sí puede hervirse sin ningún problema. Sin embargo, hervir gemas delicadas (tales como el opal, las perlas, el coral y la piedra de luna) podría rajarlas o dañarlas; en especial si las joyas estaban frías antes de hervirlas. Tampoco se recomienda hervir las joyas con gemas pegadas, puesto que podría desprender el pegamento. No obstante, si buscas limpiar joyas sólidas hechas enteramente de oro o que contengan piedras “fuertes” (como los diamantes), hervirlas será una gran elección. No es necesario hervir mucha agua, sólo lo suficiente para sumergir la joya. Mientras esperas a que hierva, colócala en un tazón u otro recipiente resistente que no se dañe con el agua hirviendo. Te recomendamos los tazones o bandejas de metal o de pírex. Distribuye las joyas en la bandeja o el tazón de modo que ninguna tenga contacto con la otra; el agua deberá llegar a cada pieza de joyería. Cuando puedas introducir tus manos en el agua sin molestia alguna, podrás retirarlas. Después de este paso, frota cada joya con un cepillo suave, luego seca cada una con una toalla suave (dándole golpecitos) y déjala reposar para que se seque por completo. No te asustes si el agua se ve sucia, ¡es una buena señal! A medida que el agua desprenda las impurezas, la cera, la suciedad, etc. acumuladas en la joya, podrían flotar en la superficie del agua. Entre más sucia se vea el agua, ¡más suciedad habrás quitado de las joyas!

TL;DR in Indonesian:

Ketahui kapan cara ini tepat digunakan untuk membersihkan perhiasan. Didihkan air. Tunggu air sampai dingin.


El oro usualmente se origina río arriba donde se batea o se ha bateado en el pasado. Estas regiones incluyen áreas donde ha ocurrido actividad volcánica hidrotérmica, cerca de viejas minas de oro. Las vetas de cuarzo frecuentemente se forman en áreas donde el cimiento es fracturado por actividad tectónica y volcánica. El oro se ha extraído históricamente en ciertas áreas de la costa oeste de Estados Unidos y las Montañas Rocosas, Australia, América del Sur y Europa Central. El oro frecuentemente ocurre por las estructuras lineales de la roca de cuarzo o por sus grietas y líneas naturales. Es más fácil de detectar en cuarzo blanco, aunque el cuarzo puede venir en una gama de colores incluyendo amarillo, rosa, morado, gris o negro.  Si encuentras oro en cuarzo en la naturaleza, usa un martillo de geólogo y una almádena para romper el cuarzo y rocas que puedan tener oro.  Asegúrate de tener permiso del dueño del terreno para quitar las piedras de la propiedad antes de hacer esto. No invadas la tierra sin permiso escrito del dueño. Los pedazos más grandes de oro darán una fuerte señal en un detector de metal. Sin embargo, recibir una señal positiva del detector de metal puede indicar que hay otros metales presentes además del oro, pero cuando se encuentra metal en un cuarzo, el oro se encuentra frecuentemente entre ellos. Algunos detectores de metal tienen una configuración específica para el oro, así que si estás buscando comprar un detector de metal específicamente para oro, intenta encontrar uno que ya tenga disponible esta configuración.

TL;DR in Indonesian:

Carilah tempat emas dan kuarsa berada secara alami. Periksa retak dan garis alami bebatuan kuarsa. Gunakan detektor logam kalau punya.


El panel de acciones es increíblemente completo, y puedes modificar cualquier acción de Photoshop sobre la marcha. Haz clic en el triángulo que apunta hacia la derecha ubicado junto a la acción para ver todos los comandos de esa acción. Haz doble clic en un paso para cambiar los valores, desmarca la casilla de al lado para omitirlo, y haz clic y arrastra los pasos para reordenarlos. Si, por ejemplo, deseas utilizar la acción "Brillo" pero todas las imágenes son demasiado oscuras, puedes ajustar el comando "Brillo/Contraste" para aumentar la luz un poco más en lugar de crear una nueva acción. Las paradas te permiten retocar una imagen o añadir un comando específico durante una acción, un truco útil si deseas escribir mensajes específicos o pintar una imagen única en cada imagen. Para añadir una parada, haz clic en el comando justo antes de donde desees que la parada ocurra, luego, haz clic en "Agregar parada" en el panel de acciones.  Cuando lo hayas hecho, haz clic en el botón "Reproducir" para reanudar la acción donde la hayas interrumpido. Marca la casilla "Permitir continuar" en la opción para reanudar la acción sin hacer ningún cambio. Los controles modales te permiten ajustar ciertos comandos cada vez que ejecutes una acción. Por ejemplo, si vas a cambiar el tamaño de unas imágenes como parte de una edición más amplia, pero cada imagen debe tener un tamaño diferente, puedes convertir el comando "Cambiar el tamaño" en un control modal. A partir de ese momento, cada vez que dicho paso ocurra en la acción, Photoshop se detendrá y te preguntará qué tan grande debe ser el tamaño la imagen. Realiza lo siguiente para crear un comando modal:  Busca el comando en el panel de acciones. Los comandos modales cuentan con un cuadro pequeño de diálogo de color gris o blanco junto a ellos. Haz clic en esta casilla para activar y desactivar el control modal. Puedes hacer clic en esta casilla que se encuentra junto a una acción para hacer que todos los comandos de esa acción se vuelvan modales. Haz clic en "Opciones de...

TL;DR in Indonesian:

Edit, buang, dan atur ulang langkah-langkah di dalam sebuah Action. Tambahkan Stop untuk mengatur agar langkah-langkah Action berhenti pada langkah tertentu. Ubah pengaturan di tengah Action dengan Modal Controls. Ubah Playback Speed untuk menjalankan Action yang rumit dengan cepat. Simpan Action sebagai berkas ".atn" untuk dibagikan atau untuk digunakan nanti. Anda juga bisa menggunakan Load Actions untuk membuka kembali Action yang sudah Anda buat sebelumnya, asalkan Anda sudah menyimpannya. Buat Droplet untuk menjalankan beberapa Action dari mana saja.


El panini puede hacerse con pan italiano, ciabatta, focaccia, pan de masa madre o cualquier tipo de pan que te guste.  Si vas a hacerlo con un bollo de pan, córtalo en rebanadas de 2 cm (3/4 pulgada) de grosor. También puedes cortar el pan a lo largo.  Pon las mitades redondeadas hacia arriba. Si vas a poner las mitades redondeadas, como las del baguette, en la parrilla, verás que te resultará muy complicado evitar que se muevan y hagan caer el relleno de tu panini. Para solucionar este problema, pon la mitad redondeada del pan hacia abajo de modo que la superficie plana esté en contacto con la parrilla. Hazlo con una brocha de cocina o un cuchillo de mantequilla para distribuir un chorrito de aceite de oliva en la superficie interior del pan. La idea es que untes una capa fina, así que asegúrate de no echar demasiado aceite de oliva al pan. Si echas demasiado aceite, ¡el pan quedará empapado! Pon una rodaja de queso en cada mitad de pan, sobre el aceite de oliva. Añadir una rodaja de queso en cada lado del sándwich ayudará a que el relleno se mantenga unido durante la cocción.  También puedes usar queso rallado. Si lo prefieres, puedes poner el queso solo en un lado. Puedes ser tan creativo como quieras con el panini y usar una combinación de lonchas de carne, carne molida o puedes hacer un panini vegetariano con rodajas de zucchini. Añade 2 lonchas de carne o 2 rodajas de zucchini a una de las mitades del pan. Si prefieres un panini más grueso, puedes aumentar la cantidad de relleno. Prueba echarle un poco de cebolla o cilantro fresco picados. También puedes salpimentarlo, echarle ajo o un chorrito de tu salsa picante favorita. Si te interesa añadirle vegetales como lechuga, espinaca o tomate a tu panini, espera a que esté cocido. Así tendrás la garantía de que sigan crocantes y no se ablanden. Asegúrate de no untar demasiado, sino el interior del sándwich no se calentará adecuadamente durante la cocción. También puedes usar margarina.

TL;DR in Indonesian:

Pilihlah roti Anda. Oleskan minyak zaitun di bagian dalam roti. Tambahkan keju. Tambahkan isian. Berikan sedikit rasa tambahan. Tutuplah roti apit Anda dan beri mentega pada bagian luar roti.


El papel de cartulina es un poquito más grueso y más duradero que el papel regular y le dará a tu guirnalda un aspecto más elegante. Para crear una guirnalda más divertida y llamativa, escoge papeles con variedad de diseños, desde lunares rosados y púrpuras hasta papel verde rayado o a cuadros. Escoge algunos patrones que se vean bien juntos. Puedes incorporar un poco de papel sólido para una mayor variedad. Apoya los círculos en el orden en que deseas que aparezcan en la guirnalda. Si deseas crear una guirnalda de doble cara, coloca juntas las partes inferiores de dos círculos del mismo tamaño y patrón. Colócalos de forma tal que luzcan variados y atractivos visualmente. Coloca el patrón cerca de tu máquina de coser, para que puedas alimentarla fácilmente.

TL;DR in Indonesian:

Siapkan paling tidak 10 lembar kertas karton. Ikuti pola rangkaian bunga Anda.


El patrón básico para el puente es (¡finalmente!) distinto al patrón de la introducción y el verso. Afortunadamente, ya conoces la mayoría de los acordes que utilizarás. Comienza por tocar Cadd9-Dsus4-Em7-Em7 dos veces. Ten en cuenta que Em7 se repite. Como referencia, el puente es la parte de la canción que dice "...and all the paths we have to walk are winding...". Tendrás que cambiar Em7 por Cadd9 cuando comience la segunda línea "...and all the lights that lead...". Sin dudas, esta es la parte más difícil de la canción, pero, con un poco de práctica, podrás dominarla. Comenzarás la progresión al igual que antes, pero terminarás con una secuencia rápida de acordes G5 con una línea de bajo. Es más fácil de lo que parece.  Primero, haz el acorde G5 al simplemente colocar el dedo medio en el tercer traste de la cuerda baja E (G).  Acorde G5Cuerda alta E: 3Cuerda B: 3Cuerda G: 0Cuerda D: 0Cuerda A: 2Cuerda baja E: 3  Luego, desliza el dedo medio un traste hacia atrás y coloca el dedo medio en el segundo traste de la cuerda G (A).  Acorde G5/F#Cuerda alta E: 3Cuerda B: 3Cuerda G: 2Cuerda D: 0Cuerda A: 0Cuerda baja E: 2  Luego, lleva los dedos juntos hacia el segundo traste de las cuerdas A y D (B y E) para básicamente tocar el acorde Em7 de antes:  Acorde G5/ECuerda alta E: 3Cuerda B: 3Cuerda G: 0Cuerda D: 2Cuerda A: 2Cuerda baja E: 0  Toca estos acordes en las palabras "like", "say" y "you": "There are many things that I would like (G5) to say (G5/F#) to you (G5/E)...". Después de la última secuencia de arriba, simplemente toca el mismo acorde G5 de antes, y luego cambia al acorde A7sus4 y repite algunas veces. ¡Has logrado tocar el puente! Ahora, haz la transición de A7sus4 sostenido a la sección del coro, como se indica abajo. Toca el acorde A7sus4 en "how": "...like to say to you, but I don't know how (A7sus4)...".

TL;DR in Indonesian:

Mainkan rangkaian kunci Cadd9-Dsus4-Em7-Em7 dua kali. Mainkan rangkaian kunci Cadd9-Dsus4-G5-G5/F# -G5/E. Akhiri dengan rangkaian kunci G5-A7sus4-A7sus4-A7sus4.


El pavlova necesita pocos ingredientes, pero todos son importantes. No debes sustituir ninguno de los ingredientes, porque la consistencia del postre depende completamente de la interacción entre los mismos. tu horno a 135 ºC (275 ºF). Coloca una rejilla en la parte baja del horno. Coloca una hoja grande de papel manteca en la bandeja. Luego traza un círculo que tenga las mismas dimensiones que un molde de 23 cm (9 pulgadas) de diámetro. Colocarás el merengue en este círculo de papel, para luego hornearlo. Si quieres, puedes agregar una pizca de sal. . Es muy importante que las claras no tengan rastros de yema, porque si no el merengue no va a endurecerse.  Asegúrate de colocar las claras en un tazón limpio de metal. Los rastros de agua y el aceite son capaces de cambiar la textura del merengue. Guarda las yemas para utilizarlas en otra receta o prepara un omelette con ellas. Puedes utilizar una batidora eléctrica durante 5 minutos a máxima potencia o un batidor manual hasta que las claras se esponjen. Sigue batiendo las claras de huevo y echa el azúcar por cucharaditas. Sigue agregando el azúcar hasta que no tengas más y hasta que las claras se hayan endurecido. Echa el vinagre y la esencia de vainilla sobre las claras de huevo batidas y continúa batiéndolo todo hasta que haya quedado completamente incorporado. El vinagre ayudará a que el merengue se endurezca más por fuera y se mantenga suave por dentro.

TL;DR in Indonesian:

Menyusun bahan-bahan. Panaskan oven 135 derajat Celcius. Siapkan loyang. Campur gula dan tepung maizena di dalam mangkok kecil. Pisahkan putih telur dari kuning telur. Kocok putih telur. Tambahkan gula kastor per satu sendok teh. Tambahkan cuka masak dan vanila.


El pelo está compuesto casi en su totalidad por proteínas. Por eso, es el componente más importante de una dieta saludable para el pelo. Analiza tu dieta y asegúrate de consumir muchas proteínas todos los días. Cuando la dieta es deficiente en este nutriente, el organismo no produce demasiado pelo.  Come carnes magras, pescado, huevos y productos lácteos altos en proteína. Los frijoles, las verduras de hoja verde y el tofu son buenas fuentes de proteína para los vegetarianos. Esta es una vitamina B esencial para el crecimiento del pelo. Debido a que se encuentra principalmente en los productos animales, los vegetarianos y los veganos suelen tener una deficiencia de vitamina B. Para asegurarte de consumir muchas vitaminas B en tu dieta, come los siguientes alimentos:  Huevos, nueces, salmón, aguacates, productos cárnicos y salvado de trigo. Si crees que no podrás alcanzar los requerimientos diarios de vitamina B solo con la comida, considera la idea de tomar un suplemento de biotina. Estas vitaminas ayudan a que el pelo esté brillante y sano. Cuando no se consumen las suficientes, el pelo pierde fuerza y vida. Asegúrate de comer bastante de los siguientes alimentos:  Papas dulces, zanahorias, kale, zapallo y calabaza, los cuales son ricos en vitamina A. Brócoli, verduras de hoja verde, pimientos y frutas cítricas, los cuales contienen altas cantidades de vitamina C. Estas grasas “buenas” contribuyen a la salud del cuero cabelludo y promueven el crecimiento saludable del pelo y de las células de la piel. Los ácidos grasos omega 3 se encuentran en el salmón, las sardinas, la caballa, las semillas de linaza y las nueces de Castilla. Si no te gustan estos alimentos ricos en omega 3, puedes tomar suplementos de aceite de pescado o de semillas de linaza. Cuando el cuerpo está deshidratado, se refleja en el pelo. Este puede verse reseco, estar quebradizo y más propenso a quebrarse. Si se quiebra y se abre, será más difícil dejarlo crecer al largo que buscas. Asegúrate de estar bien hidratada tomando mucha agua todos...

TL;DR in Indonesian:

Konsumsi banyak protein. Konsumsi biotin. Konsumsi vitamin A dan C. Konsumsi asam lemak omega 3. Cukupi kebutuhan air dalam tubuh. Kunjungi dokter jika rambut mengalami kerontokan.


El pequeño debe caber dentro del grande con bastante espacio de sobra. Recomendamos, por ejemplo, un barril de unos 120 litros (30 galones) para meter en un barril de unos 210 litros (55 galones). Con una hoja de sierra para metales, corta un rectángulo en la parte de abajo del barril grande. El agujero debe medir aproximadamente 30 x 50 cm y servirá para alimentar el barril con combustible y mantener el interior caliente. Estas permitirán que el calor extremo se transmita al interior del barril, haciendo que la madera dentro de él se consuma. Perfora 5 o 6 hoyos de 1.25 cm en la base del barril. Lo ideal es utilizar madera de cerezo, de roble o de nogal cortada en trozos de 10 cm. Apretuja la madera dentro del barril y después coloca la tapa encima, dejando una rendija para permitir que la humedad salga. Coloca dos ladrillos acostados uno cerca del otro en el fondo del barril grande, de forma que queden paralelos. Encima de ellos coloca otros dos ladrillos transversalmente, cuadrando los extremos. Este armazón evitará el contacto del barril pequeño con el fondo del barril grande y te permitirá introducir el combustible por la parte de abajo. Asegúrate de que quepa bien dentro del barril grande; si no es así, vuelve a hacer el armazón con ladrillos o piedras de menor tamaño para disminuir la altura. Coloca encima la tapa del barril grande, dejando una rendija para permitir que el aire circule. Usa madera y leña menuda para prender el fuego, introduciendo el combustible por el agujero en la parte de abajo del barril. Una vez haya tomado fuerza, alimenta el fuego con pedazos de madera más grandes.  No descuides el fuego; si ves que disminuye, introduce más madera. Al cabo de 7 u 8 horas, las impurezas, la humedad y los gases se habrán quemado y evaporado, dejando un carbón puro. Espera a que el fuego se extinga y a que el artilugio se enfríe por completo antes de acercarte. Vacía el contenido del barril pequeño en un recipiente y almacénalo para usarlo cuando haga falta.

TL;DR in Indonesian:

Beli drum kecil dan drum besar. Buat saluran bahan bakar pada drum besar. Buat lubang di bagian dasar drum yang kecil. Isi drum yang kecil dengan kayu kering. Dirikan drum besar. Letakkan drum kecil di atas batu bata. Nyalakan api di dalam drum besar dan nyalakan selama 7 - 8 jam. Biarkan menyala hingga selesai. Keluarkan arang.


El perfil de Thunderbird (por ejemplo, la cuenta de correo electrónico que usas) almacena la configuración de la cuenta, el índice de la bandeja de entrada y más. Si quieres poder restaurar tu perfil en caso de que Thunderbird falle, necesitarás hacer una copia de seguridad de la carpeta del perfil. Haz clic o doble clic en el icono de la aplicación Thunderbird, que se parece a un pájaro azul que está sobre un sobre blanco. Está en la esquina superior derecha de la ventana de la bandeja de entrada de Thunderbird. Aparecerá un menú desplegable. Esto lo encontrarás en el menú desplegable. Al seleccionarlo, se abrirá un menú emergente. Está en el menú emergente. Esto abre una nueva pestaña. Está a la derecha del título "Carpeta del perfil". Esto lo encontrarás en la parte superior de la ventana del Explorador de archivos. Omite este paso en una Mac, la carpeta "Profiles" debe estar abierta en el lado izquierdo del Finder. Haz clic una vez en la carpeta que quieras copiar y luego presiona las teclas Ctrl+C (Windows) o Comando+C (Mac). Si hay varias carpetas, haz clic en una, presiona las teclas Ctrl+A (Windows) o Comando+A (Mac) y luego copia las carpetas. Thunderbird debe estar cerrado para que puedas pegar el archivo. Ve a la ubicación en la que quieras almacenar la copia de seguridad de tu perfil (por ejemplo, un disco duro externo), haz clic en un espacio en blanco de la ventana y presiona las teclas Ctrl+V o Comando+V para pegar dentro la carpeta del perfil.

TL;DR in Indonesian:

Pahami fungsi pencadangan profil pada Thunderbird. Buka Thunderbird. Klik ☰. Pilih Help. Klik Troubleshooting Information. Klik Open Folder. Klik nama folder Profiles. Salin profil. Tutup jendela Thunderbird. Tempelkan folder yang sudah disalin.


El periodo de aparición es el tiempo en el cual tu planeta es visible. Este puede durar desde unas pocas semanas hasta casi dos años. Puedes buscarlos en la mayoría de los catálogos astronómicos para determinar en qué momento tus planetas son visibles. Casi todos los planetas son visibles a medida que el cielo se oscurece (anochecer) o a medida que el cielo empieza a aclarar otra vez (amanecer). Sin embargo, buscarlos en el cielo nocturno también es posible. Tienes que hacerlo a altas horas de la noche, cuando esté muy oscuro afuera. Combina su periodo de aparición con el tiempo en el que son más visibles para determinar qué momento será el mejor para ver el planeta que buscas.  Mercurio: este planeta es visible varias veces al año. Este año, aún será visible en setiembre y diciembre. Marte: el cielo en las primeras horas de la mañana mostrará a Marte. A inicios de agosto, Marte empezará a ascender en el cielo y continuará hasta fin de año. Se volverá más brillante a medida que ascienda.  Júpiter: los cielos antes del amanecer son los mejores momentos para ver a Júpiter. Aparecerá en el cielo del 2015 a mitad de septiembre y continuará por meses dentro de los límites de Leo.  Saturno: mira en el cielo del crepúsculo para encontrar a Saturno. Este aparecerá en el cielo nocturno en noviembre y se verá en el cielo matutino a fin de año.

TL;DR in Indonesian:

Temukan periode kemunculan planet. Ketahui waktu melihat planet. Ketahui kapan planet bisa dilihat setiap malam.


El peróxido de benzoílo es el ingrediente activo de muchos de los tratamientos para el acné más eficaces que puedes comprar en las tiendas o que los doctores recetan. Si tienes un producto con peróxido de benzoílo en tu baño, ese debe ser tu primera opción para tratar el acné.  Es probable que encuentres peróxido de benzoílo en los productos para la limpieza del rostro, como los exfoliantes y limpiadores faciales. Revisa los ingredientes de un producto de limpieza facial que encuentres en tu baño para ver si contiene peróxido de benzoílo. Estos productos tienen un efecto antibacteriano y de secado, y como tal podría irritar o secar la piel sensible. tu piel. Usar un limpiador o exfoliante facial puede ayudarte a limpiar y purificar tu piel. Encuentra uno que esté diseñado para tu tipo de piel y póntelo siguiendo las instrucciones de la botella. Después de lavar tus manos y de mojar tus rostro, masajea suavemente el exfoliante en tu rostro antes de enjuagarte con agua tibia.  Un exfoliante puede ser muy fuerte, así que tu piel es propensa al acné, debes exfoliarla completamente una o dos veces por semana.  Hacerlo con más frecuencia podría irritar tu piel y empeorar el acné. Huméctate y exfóliate para volver a hidratar tu piel. El aceite de árbol de té ha demostrado ayudar a reducir los efectos del acné. Al igual que el peróxido de benzoílo, el aceite de árbol de té funciona al limitar la producción de aceite y al combatir las bacterias. Si tu piel es sensible, podría causar efectos secundarios, incluyendo escozor, ardor o descamación. Úsalo con cuidado al inicio para ver cómo reacciona tu piel.  Coloca algunas gotas de aceite en una bolita de algodón o hisopo y frótalo suavemente en tu rostro. No tomes el aceite de árbol de té por la vía oral. Los antibióticos tópicos pueden funcionar de manera eficaz para combatir la cantidad de bacterias que se desarrollan en la superficie de tu piel. Por lo general, un doctor o dermatólogo receta ese tipo de tratamientos. Consulta con un doctor antes de ponerte una crema o...

TL;DR in Indonesian:

Cobalah pengobatan dengan benzoil peroksida. Pertimbangkan  eksfoliasi kulit.  Gunakan minyak tea tree Pertimbangkan produk antibakteri topikal. Carilah informasi tentang vitamin A derivatif (retinoid).


El peróxido de benzoílo se usa para matar las bacterias que causan el acné. El peróxido de benzoílo viene en diferentes concentraciones, pero los estudios muestran que el de una concentración de 2,5% es tan efectivo como las soluciones del 5 al 10%, pero menos irritante para la piel. Además, este producto ayuda a desprender las capas de piel muerta en la epidermis, dejando una piel rejuvenecida y brillante en su lugar. Al igual que el peróxido de benzoilo, el ácido salicílico elimina las bacterias responsables. También desprende las células más rápido, promoviendo el crecimiento de piel nueva. Coloca una pequeña cantidad de ácido salicílico en las zonas afectadas antes de ir dormir, después de lavarte la cara. El dermatólogo puede recomendarte una receta con fosfato de clindamicina o peróxido de benzoílo, ambos elementos disuasivos del acné. Los medicamentos recetados son a menudo mucho más fuertes que las soluciones de venta libre. La miel manuka es otro remedio natural que muchas personas encuentran muy eficaz para el acné, mientras que también es excepcionalmente suave en la piel en comparación con la mayoría de los otros tratamientos del acné. Tiene potentes propiedades antibacterianas y antiinflamatorias, ayuda a reducir y prevenir cicatrices, y también ayuda a calmar e hidratar la piel. Puedes usarla para lavarte la cara (pero si necesitas lavarte el maquillaje, necesitarás usar un jabón o limpiador real primero), como una máscarilla, o como un tratamiento local.

TL;DR in Indonesian:

Gunakan benzoyl peroxide. Gunakan asam salisilat. Periksakan diri ke dokter jika kondisi kulit Anda semakin parah. Gunakan madu manuka.


El peróxido de hidrógeno podría blanquearte los dientes, pero tienes que usarlo con precaución. Para probar este método, mezcla 2 partes de bicarbonato con 1 parte de peróxido de hidrógeno al 1 a 3 % para formar una pasta. Cepíllate los dientes con la mezcla durante 1 a 2 minutos, y luego enjuágate con agua.  Usa peróxido de hidrógeno con una concentración de 3 % o menos. Cepíllate con peróxido de hidrógeno y bicarbonato de sodio, como máximo, una vez al mes. Deja de cepillarte y enjuágate la boca con agua fría si sientes una sensación irritante. No uses este método si tienes encías retraídas o sensibles, pues el peróxido de hidrógeno puede provocar irritación y lastimar las raíces expuestas. Exprime la pasta dental regular en el cepillo de dientes, luego rocíale un poco de bicarbonato encima. Cepíllate los dientes como lo harías normalmente por 2 minutos con movimientos circulares suaves. Luego escupe y, si tuvieras que limpiarte algún resto blanco, enjuágate la boca con un poco de agua.  Así como con la pasta de bicarbonato de sodio y agua, cepíllate con esta mezcla con moderación. Pruébala dejando un día durante 1 a 2 semanas para comenzar, luego cepíllate con bicarbonato una o dos veces por semana como máximo. También puedes comprar una pasta dental que ya contenga bicarbonato de sodio. Por ejemplo, en Estados Unidos, busca productos que tengan el sello de la Asociación Dental de este país (ADA, por sus siglas en inglés). De lo contrario, busca el ente regulador en tu país y busca su sello. Usa la pasta de acuerdo a las instrucciones.  Si tienes los dientes sensibles o que presentan erosión dental, evita las pastas que contengan bicarbonato de sodio o que se nombran productos blanqueadores. Combina 1 cucharadita de bicarbonato y 240 ml (1 taza) de agua en un vaso, luego revuelve la mezcla hasta que el bicarbonato esté distribuido de manera uniforme. Toma un sorbo, haz gárgaras por 30 segundos y escupe la mezcla. Repite los pasos hasta que hayas terminado todo el vaso.  El enjuague de bicarbonato de sodio...

TL;DR in Indonesian:

Campurkan soda kue dan hidrogen peroksida berkonsentrasi 1-3% dengan perbandingan 2:1. Sikat gigi dengan campuran soda kue dan pasta gigi fluorida. Berkumurlah dengan campuran air dan soda kue.


El peróxido de hidrógeno tiene propiedades blanqueadoras que pueden quitar las manchas de nicotina de las uñas. Vierte entre 3 y 4 cucharadas (15 ml por cucharada) de peróxido de hidrógeno al 3 % en 120 ml (1/2 taza) de agua y revuélvela bien. Luego, sumerge las uñas dentro de la solución y remójalas por unos 15 minutos. Usa una pasta dental para quitar las manchas de las uñas frotándolas y luego enjuágalas con agua.  Puedes usar peróxido de hidrógeno para limpiarte las uñas una vez por semana hasta por tres meses. Ten en cuenta que este método te arderá si tienes cortes pequeños en los dedos. El vinagre que deriva de la sidra de manzana contiene ácido acético y málico que puede disminuir la coloración de las uñas. Vierte 120 ml (1/2 taza) de agua tibia en un plato con media taza de vinagre de sidra manzana. Remoja las uñas afectadas dentro de la solución por unos veinte minutos. Luego, enjuágate las uñas y usa una toalla para secarlas.  Puedes repetir este proceso tres veces al día hasta por un mes. Remojar las uñas en vinagre de sidra de manzana arderá si tienes una herida abierta. Un enjuague a base de alcohol te ayudará a librarte de las manchas en las uñas. Vierte un poco de enjuague bucal en un vaso limpio de plástico. Asegúrate de que haya suficiente como para sumergir los dedos en él. Remoja las uñas en el enjuague por 30 minutos.  Puedes repetir el proceso una vez al día por una semana. Este método funciona mejor con Listerine o un enjuague bucal similar a base de alcohol. La cáscara de naranja también tiene un alto contenido de vitamina C y te ayudará a deshacerte de las manchas amarillas que tienes sobre las uñas. Pela una naranja y frota la parte interna de la cáscara junto con las uñas amarillas entre 5 a 10 minutos por cada sesión.  Hazlo entre dos a tres veces al día por varias semanas. También puede agregar dos cucharadas (30 ml) de cascara de naranja seca en polvo al agua para crear una pasta. Esparce la pasta sobre las uñas afectadas con un cepillo de uñas. Deja que la pasta repose por 10...

TL;DR in Indonesian:

Celupkan kuku ke dalam larutan hidrogen peroksida. Usapkan cuka apel. Rendam kuku dalam obat kumur. Usapkan kulit jeruk ke kuku.


El peróxido de hidrógeno, aún si está diluido, es un químico de limpieza poderoso, por lo que solo debes limpiar la mancha dando pequeños toquecitos con la solución. Es ligeramente corrosivo, por lo tanto, cuando la mancha desaparezca, lava bien la superficie con agua del grifo.  Si la mancha es particularmente difícil de eliminar, ponle encima un trapo empapado con peróxido de hidrógeno. Déjalo reposar por 1 o 2 horas. Luego, quita el trapo y sigue frotando la mancha. Para asegurarte de no dañar las baldosas, prueba esta técnica en un lugar discreto antes de limpiar una mancha en un área visible. El peróxido de hidrógeno es efectivo especialmente para limpiar manchas de café, de esmalte de uñas y de sangre en baldosas cerámicas o con acabados. Limpia las baldosas a fondo con agua para eliminar los restos de peróxido de hidrógeno antes de usar cualquier otro aerosol o solución para limpiar en la cocina, ya que es una sustancia química similar al cloro. Mezcla en un balde un tapón lleno de cloro y 4 L (1 galón) de agua fría. Luego, frota y limpia la mancha con un paño blanco. Si notas que la solución no es lo suficientemente fuerte, vuelve a agrega el contenido de un tapón de cloro e inténtalo de nuevo, pero ten cuidado de no agregar mucho, ya que sería algo muy malo que cayera cloro en cualquier cosa que no fueran las manchas.  El cloro es efectivo especialmente para eliminar manchas de tinta, de café, de jugo y de sangre. Básicamente, podrás quitar con cloro cualquier cosa que sea difícil de limpiar normalmente.  El cloro es infame por tener reacciones al interactuar con otras soluciones de limpieza, especialmente las que son a base de amoníaco. Debes estar completamente seguro de lavar bien el cloro y dejar secar el área por unas horas antes de usar cualquier otra solución de limpieza cerca de las baldosas. Moja un poco la mancha del piso de baldosa con agua, luego cúbrela completamente con suficiente limpiador en polvo. Mézclalo con el agua cuidadosamente y deja reposar la pasta por unos minutos para que...

TL;DR in Indonesian:

Angkat noda dengan hidrogen peroksida berkonsentrasi 3 persen. Larutkan pemutih dalam air dingin untuk membasmi noda yang mendalam atau organik. Gunakan serbuk gosok (scouring powder) untuk mengangkat noda cairan dari ubin. Campurkan boraks dan air untuk mengangkat noda dari ubin. Beli tapal marmer untuk ubin marmer jika metode pembersihan lain tidak memberikan hasil.


El peróxido puede ser peligroso si se inhala demasiado a la vez. Escoge una pieza de metal que sea de hierro o de lata; ambos funcionarán con este método. El atomizador facilitará la aplicación del mismo en el metal. Rocía la pieza de metal con una cantidad considerable de peróxido. Rociar más peróxido ayudará a acelerar el proceso de oxidación. Debes hacer esto mientras el peróxido aún esté mojado. El proceso de oxidación comenzará casi inmediatamente y en realidad es fácil de ver. Puedes verter más o menos sal, dependiendo de qué tan grueso o crujiente quieres que quede el óxido. Si limpias y sacas la sal mientras el peróxido aún está mojado, afectarás el proceso de oxidación y harás que el óxido quede manchado. Una vez que esté seco, frota, retira la sal y admira tu trabajo. Aunque acabas de leer sobre la manera básica en que puedes usar el peróxido y la sal para oxidar metal, en realidad el límite es el cielo cuando se trata de esta técnica. Frota y retira la sal y luego rocía la pieza con peróxido nuevamente. Prueba diferentes cantidades de sal o sumerge tu metal en agua una vez que ha secado. El agua le dará una textura más lisa al óxido.

TL;DR in Indonesian:

Pilihlah ruangan dengan ventilasi yang baik untuk bekerja. Masukkan peroksida ke dalam botol semprot. Taburkan garam ke atas potongan logam. Biarkan potongan logamnya mengering. Bereksperimenlah dengan metode ini.


El peso de las sandías puede variar desde poco más de 1 kilo hasta más de 30 kilos, y la pulpa es de color rojo o de color amarillo. Hay variedades grandes de forma cilíndrica (Jubilee, Charleston Grey y Congo) y variedades más pequeñas de forma esférica (Sugar Baby y Ice Box).  Decide si quieres sembrarlas en semillas o transplantarlas. Las semillas de sandía requieren temperaturas de más de 21 °C (70 °F) para germinar. Si vives en una zona fría, lo mejor es sembrarlas en un espacio interior cerrado pocas semanas antes de la última helada para que cuando llegue la época de cultivo, los primeros tallos ya hayan salido. Si no te es posible, puedes plantar las semillas directamente en la tierra bastante tiempo después de la última helada, cuando la temperatura se estabilice por encima de los 21 °C (70 °F). En los viveros se pueden comprar semillas de sandía al comienzo de la primavera. Las sandías necesitan un mínimo de 6 horas de sol al día. Producen largas enredaderas que se arrastran por el suelo ocupando mucho espacio, así que prepárate para asignarle a cada una de ellas un espacio de alrededor de 1 x 2 metros, a menos que hayas optado por una variedad de sandías miniatura. Usa una herramienta de labrado para remover la tierra y deshacer los terrones más grandes. Extirpa cualquier materia vegetal que encuentres o incorpórala muy dentro de la tierra.  A las sandías les gustan los suelos húmedos, fértiles y bien drenados. Para comprobar si tu suelo tiene un buen drenaje, observa cómo queda después de un aguacero. Si encuentras charcos, el drenado es insuficiente. Para enriquecer más el suelo, esparce composta mezclándola con la tierra de las capas superiores.  Las sandías crecen mejor en suelos con niveles de pH de 6,0 a 6,8. Averigua cuál es el pH de tu suelo para determinar si es el adecuado para cultivar sandías. Si no lo es, puedes modificar su pH añadiéndole compuestos de venta en los viveros.

TL;DR in Indonesian:

Pilih jenis semangka yang ingin Anda tanam. Pilih lokasi penanaman. Persiapkan lahan tanam.


El peso muerto es un excelente ejercicio para todo el cuerpo. Este movimiento fortalece los músculos, los tendones y los ligamentos de los principales grupos musculares. Incorpóralo a tu rutina de ejercicios para fortalecer los ligamentos a lo largo de todo tu cuerpo.  Párate delante de una barra con los pies separados a la altura de los hombros. Agáchate y agarra la barra con las manos separadas a la altura de los hombros. No dobles las rodillas por el momento. Dobla las rodillas hasta que las espinillas topen la barra. Endereza la espalda. Si doblas cualquier parte de la columna vertebral, corres el riesgo de lesionarte. Toma aire y ponte de pie. Quédate así por un segundo antes de volver a colocar la barra en el suelo. Lee el artículo “Cómo hacer peso muerto” para obtener más detalles respecto a la técnica adecuada para realizar este ejercicio. Al igual que el peso muerto, este ejercicio también aplica una presión constante en los ligamentos. En concreto, fortalece las piernas y la espalda.  Coloca la barra sobre el estante justo por debajo del nivel del hombro. Ponte debajo de la barra y colócala justo por debajo del cuello, mientras la agarras con ambas manos. Levanta y saca la barra del estante. Aléjate del estante y párate con los pies separados a la altura de los hombros. Agáchate hasta que las rodillas se encuentren en un ángulo de 90 grados. Mantén el cuello y la espalda bien derechos todo el tiempo que dure el ejercicio. Al momento de realizar la sentadilla, empieza con un rango de movimiento pequeño. Baja solo unos cuantos centímetros para empezar. De este modo, aumentarás poco a poco el rango de movimiento que pueden soportar tus ligamentos.  Lee el artículo “Cómo hacer sentadillas” para aprender la técnica adecuada. Es necesario saber la forma adecuada de realizar este ejercicio o de lo contrario, puedes lastimarte. Se trata de un ejercicio que fortalece los tríceps y el pecho. Un movimiento suave y fluido ayudará a aumentar la fuerza de los ligamentos en dichas zonas.  Al igual que con las...

TL;DR in Indonesian:

Lakukan deadlift. Squat Coba bench press.


El pez crecerá, incluso si es pequeño por el momento. Los peces ángel pueden crecer hasta alcanzar aproximadamente los 15 cm (6 pulgadas) de largo y 20 cm (8 pulgadas) de alto. Cuando escojas una pecera, asegúrate de que al menos tenga 75 litros (20 galones) de capacidad. Si puedes comprar un acuario más grande, que quepa en tu casa, cuanto más grande mejor. Incluso si el pez ángel no crece mucho, siempre es recomendable que tenga más espacio del necesario. Puedes medir el pH del acuario usando un kit de análisis casero, el cual puedes comprar en la mayoría de las tiendas de mascotas o en línea. Debes esperar las 24 horas para analizar el agua del grifo, ya que el pH cambiará cuando esté expuesto al aire. Los peces ángel requieren de un nivel de pH de entre 6 y 8.  Si necesitas incrementar el nivel de pH, puedes hacerlo de varias formas. Agrega coral machacado, el cual puede incrementar el nivel de pH. También puedes agregar bicarbonato de sodio, conchas y amortiguadores de químicos, los cuales podrás comprar en las tiendas de mascotas.  Si debes disminuir los niveles de pH, puedes agregar madera al acuario. También puedes comprar un amortiguador químico fabricado para reducir el pH. Los peces ángel prefieren los acuarios con mucho sustrato y vegetación. Decora el acuario apropiadamente para mantener al pez ángel contento.  Las rocas y los escondites son importantes para los peces ángel. Ve a una tienda de mascotas local y escoge varias decoraciones para acuario. Procura agregar decoraciones, como madera flotante, ya que reflejan el ambiente natural del pez ángel. Además, las plantas que se sostienen verticalmente son geniales para los acuarios de los peces ángel. Los peces ángel se desarrollan a una temperatura entre los 24 a los 29 ºC (entre los 75 y los 84 °F). Probablemente tengas que instalar un sistema de calefacción para mantener el acuario a este nivel. Puedes comprar un sistema de calefacción en línea o en una tienda local de mascotas. Sigue las instrucciones para instalar el sistema y asegúrate de...

TL;DR in Indonesian:

Pilih ukuran tangki yang tepat. Pertahankan kadar pH yang sesuai. Masukkan tumbuhan yang sesuai ke akuarium. Sesuaikan suhu di dalam akuarium.


El pie pateador generalmente será el pie dominante. Para la mayoría de las personas, el pie dominante es correlativo con la mano dominante, lo que significa que si eres diestro patearás con el pie derecho. Sin embargo, no siempre es así. Algunas personas son diestras, pero patean con el pie izquierdo, o viceversa, y algunas personas son ambidiestras, lo que significa que pueden alternar fluidamente entre el uso de la mano o el pie derechos o izquierdos. Aunque es posible que favorezcas un pie sobre el otro, los estudios han demostrado que ambos pies dominantes y no dominantes son capaces de producir igual fuerza de patada. Averigua con qué pie te sientes más cómodo, y desarrolla el equilibrio y la fuerza muscular para confiar en ese pie. Es importante que el pie no dominante permanezca firmemente plantado en el suelo. Esto determina toda la postura y rango de movimiento para realizar la patada. La posición y la firmeza del pie plantado también le ayuda a tu cuerpo a mantener el equilibrio durante la patada. La pelota debe apoyarse en la parte exterior del pie que no utilices para patear. Si vas a patear con el pie derecho, entonces la pelota debe encontrarse a una distancia aproximada de entre 20 y 30 cm (1 pie) hacia el exterior (izquierda) de tu pie izquierdo. Si vas a patear con el pie izquierdo, entonces la pelota debe encontrarse en la parte exterior de tu pie derecho.  La distancia entre el pie dominante y la pelota asegura que cuentes con una distancia de impulso extensa para hacer la patada, generando más potencia en el disparo. El pie plantado debe encontrarse frente al objetivo para asegurar un disparo preciso. Si tienes problemas para hacer contacto limpio con la pelota entonces el pie que se encuentra plantado está probablemente demasiado cerca de la pelota o muy lejos por delante de la pelota. Asegúrate de que se encuentre en la posición correcta. Esto es importante, ya que te proporciona el equilibrio que necesitas para ejecutar la patada. Tu cuerpo debe inclinarse ligeramente hacia atrás y...

TL;DR in Indonesian:

Tentukan kaki yang menendang. Tempatkan kaki yang lebih lemah di samping bola. Periksa posisi Anda. Condongkan badan ke belakang sambil merentangkan kedua lengan keluar. Fokuslah pada titik yang akan Anda tendang pada bola. Ayunkan kaki yang menendang ke belakang kaki yang menginjak tanah. Tekuk kaki Anda saat mengayunkan kaki ke belakang. Putar kedua bahu menghadap target saat Anda melakukan follow through. Pastikan tendangan Anda melakukan kontak pada bagian bawah bola.


El plan de vida es un plan escrito y formal que puedes usar para planear los aspectos de tu vida incluyendo tu profesión, dónde vives, con quien te asocias y cómo pasas tu tiempo. Escribir un plan de vida te permite identificar los aspectos de tu vida que te gustaría cambiar o cumplir ciertos objetivos.  El plan de vida puede ayudarte a ver tu vida de otra manera. Ver aspectos de ella por escrito puede ayudarte a priorizar y reajustar tus ideas. Plasmar en papel un plan de vida también te permite ver objetivos similares o deseos que tengas o ajustar tu plan en función de las cosas que no encajan. Tener un plan de vida no significa que cambiarás todos los aspectos de tu vida de inmediato, pero es un punto de partida para iniciar el proceso. Tal vez hay ámbitos de tu vida en los que estás satisfecho (como dónde vives), pero también podrían haber otros ámbitos en los que te gustaría crecer, como encontrar una profesión más satisfactoria. Tal vez hay varios ámbitos de tu vida para los cuales te gustaría tener un plan, pero para empezar, elige la parte más importante.  Decide con qué aspecto de tu vida empezarás, como tu profesión, grupo social, pasatiempos o algo más. Algunos ejemplos de los aspectos de tu vida que podrías cambiar incluyen tu trabajo, educación o ingresos y planificación financiera; actitud, perspectiva de vida, objetivos creativos o de ocio; familia y amigos; planificar para tus hijos, asegurarte un apoyo social u ofrecerte como voluntario por una causa significativa; o tus objetivos físicos y de salud.  Pregúntate qué cosas buenas resultarán de cambiar esta parte de tu vida para que te quede claro por qué decides cambiar. Pregúntate qué parte de cambiar será más difícil para ti. Una vez que sepas qué será más difícil, podrás prepararte para cuando superes ese desafío. Por ejemplo, para algunas personas la parte más difícil de cambiar es empezar. Si ya sabes esto sobre ti mismo, busca apoyo de los demás para ayudarte a empezar. Tener un sistema de apoyo o personas que puedan ayudarte cuando lo...

TL;DR in Indonesian:

Tulislah rencana hidup. Pastikan bagian hidup mana yang Anda ingin ubah. Kumpulkan dukungan dan informasi. Kenali sumber dan langkah-langkah perencanaan. Saat hidup tidak berjalan sesuai dengan rencana Anda, hadapilah.


El plan que consiste en “notar, interrumpir y elegir” es una estrategia que puede ayudarte a dejar de arrancarte el cabello. Este plan consiste en darte cuenta del momento en que sientes deseos de arrancarte el cabello, interrumpir la cadena de sensaciones y el impulso de arrancarte el cabello al escuchar recordatorios positivos en tu cabeza. Por último, puedes elegir hacer algo más en su lugar, algo que te relaje y te tranquilice. Mediante este procedimiento podrás tener una idea de la frecuencia, los factores desencadenantes y el impacto que tiene el hecho de arrancarte el cabello. Registra la fecha, la hora, el lugar y la cantidad de cabellos que te arrancas, así como lo que usaste para hacerlo. También anota tus pensamientos o sentimientos en ese momento. Esta es una buena manera de eliminar la vergüenza y expresar el impacto que arrancarte el cabello tiene en tu vida en general. Hacer un recuento de la cantidad de cabello que te has arrancado puede servirte como una revisión de la realidad acerca de todo el cabello que pierdes. ¿El resultado te sorprende?, ¿qué hay con la cantidad de tiempo que le dedicas, es más de la que creías? Una vez que hayas identificado las señales de alerta y los factores desencadenantes, haz una lista de los comportamientos alternativos que puedes hacer en lugar de arrancarte el cabello. Sin importar cuál sea el comportamiento alternativo, debe ser sencillo de realizar y de acceder. Algunas sugerencias para las formas alternativas de expresar tus emociones y sentimientos son las siguientes:  Tomarte unos cuantos minutos para despejar tu mente Dibujar o garabatear en un papel Pintar Escuchar música que esté relacionada con tus emociones Llamar a un amigo Realizar un trabajo como voluntario Limpiar Jugar videojuegos Si te arrancas el cabello sin querer, tal vez necesites un recordatorio físico que te haga dejar de hacerlo. Para una barrera física, considera usar pesas para los tobillos en el brazo o un guante de goma para desalentar el comportamiento. Incluso podrías tener pósits...

TL;DR in Indonesian:

Kembangkan rencana untuk menghentikan diri Anda. Simpan catatan setiap kali Anda mencabut rambut. Pilih alternatif untuk mengekspresikan emosi Anda. Cobalah pengingat fisik yang membuat diri Anda berhenti. Beri jarak antara diri sendiri dengan pemicu gangguan ini. Kurangi gatal atau perasaan aneh di kepala Anda.


El pocky es un dulce japonés que viene en varios sabores. Para jugar el juego del Pocky, debes comprar una caja de ellos en tu mercado asiático local o buscarla en un pasillo de productos internacionales en un supermercado. Si no encuentras algún pocky, cualquier galleta delgada y larga, como un palito de pan, funcionará. Por lo general, jugar a esto termina en un beso ya que ambos jugadores sostienen la pequeña galleta entre ellos. Debido a esto, tiene sentido que escojas a una pareja que no te preocupe besar. Puedes usarlo como una oportunidad para romper el hielo con la persona que te gusta o acercarte más a alguien que consideras que es un buen amigo. Si vas a jugar con un grupo de personas, las reglas del juego son las mismas. Pueden jugar dos parejas al mismo tiempo. Luego, los ganadores de esos turnos pueden enfrentarse en un juego igual. Se debe considerar este juego como algo divertido (¡y sexi!) que se puede hacer en una fiesta. Lleva estos dulces a una y simplemente propón el juego. Por ejemplo, puedes decir “¿Alguien ha jugado el juego del Pocky antes?”. Te encontrarás con reacciones de entusiasmo o curiosidad. Cualquiera que sea, tendrás una audiencia cautiva a la cual enseñarle las reglas. Es considerado que te cepilles los dientes para tener un buen aliento en el juego ya que te acercarás mucho a los otros jugadores. Si no tienes un cepillo de dientes cerca en la fiesta, mascar un chicle de menta por un tiempo funcionará. No obstante, no continúes con el chicle durante el juego ya que no querrás que algunos trozos del pocky se peguen en él.

TL;DR in Indonesian:

Beli beberapa bungkus Pocky. Pilih lawan main yang tidak keberatan dicium. Usulkan permainan Pocky di pesta. Sikat gigi dan pastikan nafas Anda segar.