ابحث عن حزم الفراشي "Photoshop Brush Packs" في محرّك البحث الذي تفضله إن لم تكن متأكدًا من شكل الفرشاة التي ترغب بتنزيلها. هناك مئات الخيارات المتاحة، ابتداءً من مجموعات الرسم وحتى فراش القوام التي تستخدم خصيصًا للتظليل أو رسم العشب. اكتفِ الآن بالبحث عن مجموعة فراشٍ بسيطة واختر المجموعة التي تفضلها. تتضمّن المواقع الإلكترونية الجيدة التي يمكن الاعتماد عليها ما يلي:  ديفيانت أرت. كرييتف ماركت. ديزاين كاتس. تأتي معظم الفراشي على شكل ملفات "زيب" مضغوطة وهي عبارة عن مجلدات تحتوي على الفراشي ويمكنك بعد إيجاد الفراشي التي تفضلها تنزيلها على جهاز الكمبيوتر. ستحتاج إلى فتح الملفات المضغوطة على جهاز الكمبيوتر وتمكنك معظم أجهزة الكمبيوتر الحديثة من فتح الملفات المضغوطة. انقر على الفراشي واسحبها إلى سطح المكتب إن كنت قلقًا بشأن إيجاد الفراشي على الجهاز بعد تنزيلها حيث أن ذلك سيسهّل من إيجادها لاحقًا. ستحتاج إلى برنامج استخراج ملفات مضغوطة إن لم تكن تمتلك واحدًا على جهازك، إلا أن وجود هذا البرنامج أمر معياري. انقر على الملف المضغوط نقرًا مزدوجًا لفتحه. تفقّد مجلد التنزيلات إن لم تتمكن من إيجاد الملف. إن لم تكن متأكدًا من إمكانية فتح الملف المضغوط، انقر على الملف بزر الفأرة الأيمن واختر "استخراج" أو "فتح بواسطة". تتضمّن برامج فك الضغط الشهيرة زيب أركايف ووين رار. abr" في المجلد. ستجد عدة ملفات في المجلد بعد فتحه والملف الوحيد الذي يهمك هو الملف الذي يحمل الامتداد abr. احذف المجلد بالكامل وابحث عن مجموعة فراشٍ جديدة إن لم تجدًا ملفًا بهذا الامتداد داخل المجلد.

How would you rephrase that briefly using French?

Recherchez de nouvelles formes. Téléchargez le fichier compressé sur votre ordinateur. Ouvrez le fichier compressé. Voyez s'il y a un fichier .abr dans le dossier.


ابحث عن حشرات مسطحة لا تملك أجنحة ويميل لونها إلى البني المحمر، ويبلغ طولها من 0.1 إلى 0.7 سم. تفحص طيات المرتبة والملاءات وتأكد من خلوها من الحشرات. ابحث أيضًا عن القشور المنسلخة التي تسقط من الحشرات. ابحث أيضًا عن البويضات البيضاء بالغة الصغر أو قشر البويضات الذي يبلغ طوله 0.1 سم أو يرقات بق الفراش البيضاء التي تبلغ نفس الحجم.  تذكر أن 0.4 سم يعادل 1/10 من البوصة. ابحث عن لطخات مائلة إلى الحمرة أو الصدأ على ملاءاتك، فربما يكون سببها الحشرات المسحوقة أو بسبب براز هذه الحشرات. امسح أي بقع سوداء أو حمراء تراها على الفراش. إذا انتشرت أو لطخت الفراش، فهي على الأرجح براز بق الفراش. ابحث عن أي علامات لوجود بق الفراش في إطار سريرك وفي المساحة بين إطار سريرك وبين الحائط. ابحث أيضًا عن بق الفراش حول اللوح الأمامي لسريرك. ابحث عنهم في الأنابيب والدرز ورقعات الملاءات والمرتبة والسرير الزنبركي (بالإنجليزية: box spring). تأكد من تفحص أغطية الوسادات وأي مسند موجود على سريرك. في الحالات الأقل خطورةً، قد يكون البق موجودًا ولكنه ليس ظاهرًا للعين المجردة. خذ عمر المرتبة ونظافة الملاءات بعين الاعتبار. إذا حدث هذا في غرفة فندق، تفقد ما إذا كانت المرتبة مغطاة بغطاء بلاستيكي. إذا لم تجد ذلك فاحتمالية وجود هذه الحشرات مضاعفة.

How would you rephrase that briefly using French?

Cherchez des signes dans votre lit. Examinez vos draps. Regardez votre sommier. Tenez compte de l'état du lit.


ابحث عن درجاتك لكل فرض وامتحان مصغر وواجب... إلخ، خلال الفصل الدراسي. سيتم جمع درجاتك على الانترنت أحيانًا في نظام مثل بلاك بورد، كما قد تحتاج أن تراجع عملك الذي تم تقييمه، ثم كتابة كل ذلك في عمود واحد على ورقة للرجوع إليها. قد تضطر لأن تطلب من مدرسك أو أستاذك الجامعي معرفة تقديراتك في هذا الجزء إذا تم تضمين أشياء إضافية، مثل: المشاركة أو المناقشة، كنسب مئوية من تقديراتك النهائية. راجع المقرر الدراسي لمعرفة نظام التقديرات. يستخدم المعلمون أنظمة مختلفة لتحديد التقديرات النهائية، لكن النظامين الشائعين هما النقاط والنسب المئوية. اكتب إجمالي النقاط المحتملة في العمود الثاني بجوار النتيجة التي تلقيتها في كلتا الحالتين.  يوجد حد أقصى لعدد النقاط التي يمكنك الحصول عليها في النظام القائم على النقاط. كل فرض لديه عدد محدد من النقاط المعينة له. خذ كمثال، قد يوجد 200 نقطة بالكامل متوفرين في الفصل، قسمها على أربع فروض كل منها يساوي بحد أقصى 50 نقطة (4 × 50 = 200). سيساوي كل فرض نسبة معينة من تقديراتك في النظام القائم على النسبة المئوية. يساوي جمع تلك النسب 100%. مثال: قد يكون لديك أربع فروض مطلوبة؛ كل منها يُقدر بنسبة 25% من الدرجة (4 × 25 = 100). لاحظ أن في هذه الأمثلة، يساوي كل فرض نفس القيمة بالكامل في الفصل، حتى لو كانت الأرقام مختلفة. افعل ذلك سواء كانت فروضك تُقيّم بالنسبة المئوية أو بنظام آخر؛ اجمع كل الأرقام في العمود الأول واكتب المجموع في الأسفل، ثم اجمع الأرقام في العمود الثاني واكتب الناتج بالأسفل.  مثال: لنقل أن لديك مجموع خمس نشاطات متدرجة؛ اثنان منها كانتا امتحانات تساوي عشرين نقطة لكل منها، واثنان منها كانتا امتحانات مصغرة تساوي عشر نقط لكل منها، والنشاط النهائي كان فرض يساوي خمس نقاط. 20+20+10+10+5=65. ذلك هو مجموع النقاط المتوفرة في الفصل. اجمع الآن درجاتك. لنقل أنك أحرزت 18 من 20 في امتحانك الأول، و15 من 20 في امتحانك الثاني، و7 من 10 في امتحانك المصغر الأول، و9 من 10 في امتحانك المصغر الثاني، و3 من 5 في الفرض الوحيد. 18+15+7+9+3=52؛ هذا هو المجموع الكلي للنقاط التي حصلت عليها في الفصل. اقسم الآن مجموع نقاطك التي حصلت عليها على مجموع النقاط الكلية الموجودة للحصول على النسبة المئوية؛ بعبارة أخرى، اقسم الرقم الذي كتبته أسفل العمود الأول، على الرقم الذي كتبته أسفل العمود الثاني. تحتاج لتحويل الرقم العشري...

How would you rephrase that briefly using French?

Inscrivez vos notes. Écrivez toutes les meilleures notes. Faites la somme des deux colonnes. Calculez votre note finale. Multipliez le nombre décimal par 100. Déterminez votre note finale alphabétique.


ابحث عن دعم لنفسك في شكل مجموعة دعم أو علاج عائلي. قد تقدّم لك مجموعات الدعم خاصة الأشخاص الذين يمتلكون أقارب مصابين باضطراب الوسواس القهري دعمًا لتخليصك من الإحباط، وكذلك تقديم المزيد من المعلومات عن حالة اضطراب الوسواس القهري. تمتلك مؤسسة اضطراب الوسواس القهري العالمية دليلًا لمجموعات الدعم المتاحة. قد يكون العلاج العائلي مفيدًا لأن المُعالج قد يثقّفك حول حالة اضطراب الوسواس القهري لدى الشخص المقرّب لك ويضع خطة لمساعدتك على إحداث توازن في النظام العائلي.  ينظر العلاج العائلي إلى النظام العائلي ويقيّم العلاقات بين أفراد العائلة لمحاولة فهم السلوكيات والتصرفات والمعتقدات التي تساهم في إحداث المشكلات. في حالة اضطراب الوسواس القهري، قد يعني ذلك معرفة أفراد العائلة الذين يساعدون في تخفيف القلق وتحديد الذين لا يفيدون في ذلك وتحديد أوقات اليوم التي يكون فيها التعامل مع اضطراب الوسواس القهري في أصعب حالاته بالنسبة للمصاب ولأفراد العائلة وتحديد سبب ذلك. قد يقدّم المُعالج أيضًا اقتراحات حول السلوكيات التي لن تعزز الطقوس التي يقوم بها المصاب، ويحدد كذلك ما يمكن فعله لحالة الشخص المصاب على وجه الخصوص. امنح نفسك بعض الوقت بعيدًا عن الشخص المصاب للاسترخاء. قد يؤدي القلق بشأن حالة الشخص المقرّب لك إلى إشعارك بأنك تعاني أنت أيضًا من اضطراب الوسواس القهري، ويمكن أن يمنحك قضاء بعض الوقت بعيدًا وقتًا للاسترخاء وإعادة التركيز من أجل الاستعداد للتعامل مع عوامل التوتّر المسببة للتوتر والقلق لدى المصاب بشكل أفضل. خطّط للخروج مع الأصدقاء مرة واحدة كل أسبوع لمنحك بعض الوقت بعيدًا عن المصاب، أو أوجد مكان استرخاء خاص بك في المنزل. اختلِ بنفسك في غرفة نومك لقراءة كتاب أو استقطع بعض الوقت لأخذ حمام مرخٍ عندما يكون الشخص خارج المنزل. لا تعلق جدًا في إصابة الشخص المقرّب لك باضطراب الوسواس القهري بحيث تنسى أن تلاحق الأشياء التي تستمتع بها. من المهم في أي علاقة امتلاك اهتماماتك الخاصة بعيدًا عن اهتمامات الشخص الآخر، وعند التعامل مع اضطراب الوسواس القهري لدى شخص آخر، يكون من الأهم امتلاك متنفّسك الخاص. تذكّر بأن الشعور بالضغط الشديد والغضب والتخبّط بشأن حالة الشخص المقرّب لك أمر طبيعي تمامًا، فحالة الوسواس القهري حالة مخادعة تؤدي عادة إلى إحداث تخبّط وإحباط لكل الأشخاص المنخرطين بالأمر، ومن المفيد تذكّر توجيه هذا الإحباط والشعور إلى الحالة...

How would you rephrase that briefly using French?

Trouvez un groupe de soutien. Envisagez de suivre une thérapie de groupe. Passez du temps loin de votre proche. Poursuivez vos intérêts propres. Souvenez-vous que vos sentiments sont normaux.


ابحث عن دواء يمكن أن يلائم حالتك. كمثال، دواء السعال للسعال أو مسكن آلام/خافض حرارة (كالأسبرين أو الإيبوبروفين) للصداع والحمى. يمكن للسعال أن يستفيد من الديكستروميثورفان، مكوّن في بعض أدوية ومخفف السعال التي يمكن أن توقف السعال. عالج احتقانك بالأدوية التي تحتوي على مكونات مثل الغيفنسن والسودوفيدرين. إذا لم تكن واثقًا، اسأل الطبيب الصيدلي. الصيدليات تحتوي على كمية كبيرة من المنتجات التي تساعد على غسل المخاط وتنظيف الممرات الأنفية، من رذاذ مزيل للاحتقان إلى وعاء الجيوب الأنفية. منتجات الترطيب الأنفية، تتضمن وعاء الجيوب الأنفية، يمكن أن تجعلك تشعر بشعور غريب (يجب أن تصب محلول ملحي في ممر أنفي واخراجه من الممر الآخر) لكنها تساعد بشكل كبير. تأكد أن تستخدم ماء مقطّر أو مصفّى (ليس ماء الصنبور) عند تحضير المحلول الملحي. سيتحسن الحلق الملتهب بشكل كبير جرّاء استخدام قطرات السعال، التي تمنعك أيضًا من السعال بشكل كبير. المكونات تساعد على تغليف حلقك وجعلك تشعر براحة أكثر. تحقق من العبوة -- لا يجب أن تمصه بدون توقف رغم أن طعمه قد يكون لذيذًا.

How would you rephrase that briefly using French?

Prenez des médicaments vendus sans ordonnance contre la grippe ou le rhume. Utilisez un vaporisateur nasal ou un appareil d'irrigation nasale. Sucez des pastilles pour la gorge.


ابحث عن ذات الأوراق المتماسكة الخضراء والتي لم يتحول لونها إلى الأصفر أو البني. يجب أن يكون لون قشرة الفاكهة بنيًا ذهبيًا و ملمسها متماسك. قم بشم ثمرة الأناناس للتأكد من أنها ناضجة: يجب أن تفوح منها الرائحة الذكية، فهذه الرائحة الجذابة تدل على أنك قد اخترتها في الوقت الصحيح المناسب تمامًا لبدء زراعة نبات أناناس جديد.  تأكد من أن ثمرة الأناناس ليست في حالة لم تنضج فيها بعد. فيجب أن تكون ناضجة من أجل إنتاج أناناس أخر. تأكد من أن ثمرة الأناناس ليست ناضجة أكثر من اللازم عن طريق شد الأوراق قليلًا. إذا انتُزِعَت بسهولة، فإن ثمرة الأناناس الناضجة أكثر من اللازم لا تسمح بزراعتها. تأكد من عدم وجود حشرات قشرية على قاعدة أوراق ثمرة الأناناس. تبدو هذه الحشرات كبقع رمادية صغيرة.

How would you rephrase that briefly using French?


ابحث عن رمز في قائمة التطبيقات ثم انقر فوقه لفتح الرسائل. ابحث عن سلسلة رسائل المجموعة التي تريد حذفها في قائمة رسائلك الحديثة وافتحها. يفتح لك ذلك قائمة منسدلة. يفتح لك ذلك إعدادات الرسائل لتلك المحادثة بالتحديد. يؤدي ذلك إلى تعطيل جميع إشعارات الرسائل والأعضاء من سلسلة الرسائل التي حددتها. لن تتلقى بعد الآن أي إشعارات أو تنبيهات صوتية من تلك المجموعة.

How would you rephrase that briefly using French?

Ouvrez l’application Messages sur votre appareil Android. Appuyez sur le groupe que vous souhaitez mettre en sourdine. Appuyez sur le bouton ⋮ en haut à droite. Appuyez sur Contacts & options dans le menu. Faites glisser le bouton Notifications sur.


ابحث عن زجاجات وبرطمانات صُممت لغرض التعليب. وينبغي أن تكون خالية من الثقوب والشقوق.  يجب أن تكون البرطمانات مسطحة، والأغطية مجوفة حلزونية. يمكنك إعادة استخدام الأغطية الحلزونية ولكنك ستحتاج لأغطية مسطحة. يجب أن تحتوي الزجاجات على موانع للتسريب وأن تكون بحالة جيدة. استخدم الماء الساخن والصابون لغسل الزجاجات والبرطمانات جيدًا إذا كنت تريد تعقيمها. وتأكد من خلوها تمامًا من القطع المجففة وبقايا الطعام. اغسل الأغطية أيضًا. يجب أن تكون نظيفة جدًا. ضع الزجاجات والبرطمانات في الوعاء بشكل مستقيم. ضع الأغطية حول الزجاجات والبرطمانات. املأ الوعاء بالماء حتي يُغطي الزجاجات والبرطمانات بحوالي 2.5 سم. أحضر الماء المغلي غليانًا كاملًا. إذا كان ارتفاع الماء أقل من 304.8 م، اغلها لمدة عشر دقائق. أضف دقيقة زيادة لكل 304.8 من الارتفاع. واحدة تلو الأخرى، ثم ارفع الزجاجات والبرطمانات وضعْهُم على فوطة ورقية لتنشيفهم. كُن حريصًا على ألا تلمس الزجاجات والبرطمانات المعقمة أي شيء باستثناء الفوطة الورقية النظيفة.

How would you rephrase that briefly using French?

Prenez des récipients adaptés. Lavez et stérilisez les récipients. Mettez-les dans une casserole. Faites chauffer l'eau. Sortez les récipients de l'eau.


ابحث عن سبب حزنك وما تحتاجه لحل ذلك، واجعل من مزاجك رسولا لما يزعجك لتقرر إذا كنت ستتخذ أية إجراءات حيال ذلك، ويمكنك بعدها إيجاد شيء لحظي تفعله لتحسين حالتك كالصراخ في الوسادة أو كسر بيضة.  يجب أن تحذر السيدات بشكل خاص حيث أن النساء لهم ميل أكبر لقضاء الكثير من الوقت في الاستغراق في الأفكار السلبية بلا جدوى، لذا يجب أخذ الحذر.يمكنك وضع حد للوقت الذي تستغرقه في المزاج السيء. يمكنك سؤال نفسك بصمت أو ممن خلال الكتابة في دفتر، هل هناك سبب معين لتقلب مزاجك؟ إذا وجدت سببا محددا، هل بوسعك فعل أي شيء حياله؟ إذا كنت غير قادر على تحديد سبب حزنك، هل يمكنك قول أي شيء لنفسك يحسن مزاجك؟ بالرغم من أن اكتشاف سبب تقلب مزاجك لن يغير الأمر تماما، إلا أنه يعطيك فكرة أفضل عن أفضل ما يمكنك فعله لتغيير حالتك الذهنية. إن الإنسان لديه قدرة رائعة على التخيل، والتي تسمح للعقل بجعلنا نشعر أننا في مكان آخر. بما أنه ليس بإمكانك دائما أن تغير موقعك الحقيقي، يمكن أن تحاول تخيل بعض من ذكرياتك الماضية الذي شعرت فيها بالسعادة عما تشعر به الآن، وكلما زادت الذكرى سعادة وإيجابية كلما زادت أمكانية تغيير مزاجك الحالي.  يمكنك زيادة فعالية الذكريات الإيجابية باستخدام طرق التخيل المختلفة، والتي تساعد على عيش الذكريات من جديد بالاستعانة بالإشارات المرئية، ويمكنك تعلم تلك الطرق. هنا إن إقرارك بسوء حالتك حتى وإن لم تعجبك سيساعدك على الشعور بالسلام والأمان.  أحيانا يفضل ألا نتهرب من حالتنا المزاجية أو نقاومها بعنف، فهي سترحل عنا في الوقت المناسب. في تلك الحالات قد تشعر بالرغبة في الاختباء والتخفي حتى تشعر بتحسن (من منطلق احترامك للآخرين ولأهدافك ذات المدى البعيد).

How would you rephrase that briefly using French?

Examinez votre humeur maussade. Examinez ce qui se passe de façon plus minutieuse . Remémorez-vous de bons souvenirs . Acceptez votre état d’esprit.


ابحث عن شبكة الانترنت اللاسلكية باستخدام مُعرف SSID الموضح أعلاه. في أي جهاز يدعم الاتصال بشبكة الانترنت اللاسلكية، يمكنك ملاحظة شبكة الانترنت الجديدة الخاصة بك كلما كانت في نطاق جهاز التوجيه. حدد الشبكة وسوف يُطلب منك إدخال كلمة المرور. بمجرد إدخال كلمة المرور، سوف يتم توصيل جهازك مباشرة بشبكة الانترنت اللاسلكية. سوف يتم حفظ شبكة الانترنت في ذاكرة الأجهزة وسوف يتم توصيل الأجهزة بها تلقائيًا كلما كانت في النطاق.  لمزيد من المعلومات المُفصّلة حول اختيار وربط الأجهزة بشبكة الانترنت اللاسلكية مثل جهاز الكمبيوتر، والهاتف اللوحي، أو الهاتف الذكي، اتبع هذا الدليل الإرشادي. بالإضافة إلى جهاز الكمبيوتر والأجهزة اللوحية، يمكنك توصيل أجهزة أخرى أيضًا، مثل الطابعات وأجهزة الألعاب، وأجهزة التلفاز وغيرها. اتبع التعليمات التالية لمزيد من الإرشادات حول نوع الجهاز الخاص بك.   تثبيت طابعة لاسلكية. توصيل جهاز بلاي ستيشن 3 بشبكة الانترنت اللاسلكية. توصيل جهاز إكس بوكس 360 بشبكة الانترنت اللاسلكية. توصيل جهاز نينتندو واي بشبكة الانترنت اللاسلكية. توصيل تلفاز من نوع آبل بشبكة الانترنت اللاسلكية.

How would you rephrase that briefly using French?

Connectez un ordinateur, une tablette ou un smartphone au réseau. Saisissez votre phrase de sécurité sans fil. Connectez vos autres périphériques.


ابحث عن شخص ما يُمكنك التحدث معه في أي وقت في الليل، حتى عند الساعة الثانية والنصف صباحًا. قد يكون ذلك شخصًا ما تحبه، أو أحد أقربائك، أو والديك، أو صديقك المفضل. تدحرج وأيقظ أحد أحبائك، أو قم بإجراء مكالمة لأحد الأشخاص الذين قد يودون التحدث معك. أو قد يُمكنك أن تتواصل مع زملائك في الحجرة المجاورة. فقط تواصل مع شخص ما إذا استطعت.  إذا لم يكن الوقت متأخرًا، فكر في الاتصال بشخص ما قد يقدر مكالمتك له، مثل أحد أقربائك كبار السن. لن يقوم ذلك فقط برفع روحك المعنوية، ولكن سيرفع من روحهم أيضًا، وبالتالي يعود عليك الأمر في المقابل. إذا شعرت بالوحدة في منتصف الليل وكان الوقت متأخرًا للاتصال أو لزيارة أحد ما، يُمكنك دائمًا كتابة إيميل أو رسالة لأحد الأشخاص المهمين بالنسبة لك. على الرغم من أنك قد تكون معتادًا على التواصل الفوري في المجتمع سريع الخطى، لكن الكتابة لشخص عزيز عليك في هذا الموقف هي طريقة جيدة لتوصيل مشاعرك وأفكارك، وسيصلهم الإيميل أو الرسالة في الوقت المناسب. يُمكنك أيضًا دعوة بعض الأشخاص لمشاهدة فيلم ما، أو تناول العشاء، أو فقط الجلوس والاستمتاع. إذا دعوت أحد الأصدقاء المقربين أو أفراد العائلة، قم بدعوتهم للنوم، من الجيد معرفة أن هناك شخص ما يجلس في الغرفة المُجاورة. أحد الطرق التي تساعدك على تجنب الشعور بالوحدة في الليل هي الخروج من المنزل في المساء وحتى وقت النوم. لا يعني هذا أن عليك الجلوس في الخارج حتى شروق الشمس. لكن بكل بساطة، اذهب إلى السينما برفقة بعض الأصدقاء، واحصل على عشاءً متأخرًا مع رفيق غرفتك، أو تناول مشروبًا مع أحد زميلاتك من المكتب.  قد لا تود الخروج إذا كنت تشعر بالحزن أو الاكتئاب، ولكن هذه أكثر الأوقات التي تحتاج فيها لفعل ذلك.بالإضافة إلى أنه عند ذهابك إلى المنزل، سيكون قد حان وقت الاستلقاء تحت الغطاء وبالتالي لن يوجد الكثير من الوقت لتقضيه بمفردك. إذا كنت ممانعًا لفكرة الخروج، جرب ذلك: بدلًا من الالتزام بقضاء السهرة كاملة، أخبر صديقك أو مجموعة من أصدقائك أنه يمكنك لقاءهم لتناول مشروبًا (أو تناول أحد المقبلات)، ولكن يجب عليك الانطلاق فيما بعد. بعد ذلك، ستجد أن الأمور قد تحسنت وتشعر أفضل مما قد توقعت، ويمكنك الجلوس لدورة أخرى (أو ربما اثنتين). إضافة نشاط جديد تتطلع إليه في المساء قد يشغل عقلك عن شعورك بالوحدة ومنح ليلتك بعض الهيكل الأساسي.على الرغم من أنك قد لا تجد الكثير من الأشخاص الذين...

How would you rephrase that briefly using French?

Entrez en contact avec quelqu'un. Sortez. Joignez-vous à une association ou ayez un nouveau loisir. Rendez service.


ابحث عن طبيب نفسي يمتلك خبرة في علاج اضطراب الوسواس القهري والاضطرابات المشابهة. يمكنك البحث عن طريق استشارة طبيب عادي أو الحصول على إحالة من العائلة والأصدقاء  احرص على أن تشعر بالارتياح مع الشخص الذي تختاره ومن امتلاكه للمؤهلات المطلوبة لتلبية احتياجاتك. من المهم زيارة طبيب لتشخيص الحالة حيث أن هناك مشكلات أخرى تمتلك أعراضًا تشبه أعراض الوسواس القهري. يمكن للطبيب الجسدي إحالتك إلى طبيب صحة ذهنية، ويمكن لطبيب الصحة الذهنية تشخيص الحالة. هناك مجموعتان من أعراض اضطراب الوسواس القهري، الهوس والسلوكيات القهرية. أعراض الهوس عبارة عن أفكار أو اندفاعات أو صور ثابتة وعنيدة وغير مرغوب بها تحفّز مشاعر البؤس أو التخوّف. قد تشعر بأن الأفكار أو الصور تستمر بالظهور على الرغم من أنك تحاول أن تتجنبها أو تطفئها. أعراض السلوك القهري هي السلوكيات التي تنفذها من أجل التكيّف مع الأمر المرتبط بالأفكار الهوسية التي تعاني منها. هذه هي السلوكيات التي يفترض أن تمنع تحقق الخوف، وتظهر عادة على شكل قواعد أو طقوس. يعمل العرضان السابقان، الهوس والسلوكيات القهرية، على خلق أنماط مميزة مثل الأنماط التالية:  عادة ما يعاني الأشخاص الذين يخافون من التلوث وانتشار الأوساخ من سلوكيات قهرية مثل غسل اليد. يقوم آخرون بتفقّد الأشياء بشكل متكرر (التأكد من أن الباب مغلق أو أن الفرن مغلق وما إلى ذلك) بحيث يربطون ذلك بخطر محتمل. يخاف البعض من أن عدم تنفيذ كل شيء بالشكل الجيد سيؤدي إلى حدوث شيء مريع لهم أو لأحبائهم. يصاب الكثيرون بهوس تجاه الترتيب والتماثل. يعاني أولئك الأشخاص من خرافات حول بعض أنواع الترتيب والتنسيق. هناك أيضًا أولئك الذين يخافون من حدوث أشياء سيئة إن قاموا برمي أي شيء. يؤدي ذلك إلى إحداث سلوك قهري للاحتفاظ بالأشياء التي لا يحتاجون إليها (كالأغراض المكسورة أو الجرائد القديمة) وتسمى هذه الحالة بالتكديس أو الاكتناز. ليتم تشخيص الحالة على أنها اضطراب وسواس قهري، يجب أن يعاني الشخص من هوس وسلوكيات قهرية معظم الأيام لمدة أسبوعين على الأقل. من ناحية أخرى، يمكن أن يتم تشخيصك باضطراب الوسواس القهري إن كانت الأفكار الهوسية والسلوكيات القهرية تؤثر بشكل كبير على حياتك اليومية (على سبيل المثال، أن تكون خائفًا من الجراثيم بشدة لدرجة غسل يديك بشكل متكرر لدرجة النزيف وعدم تمكّنك من لمس أي شيء خارج المنزل). يركّز هذا النوع من العلاج على التعرّض ومنع...

How would you rephrase that briefly using French?

Choisissez un thérapeute. Ayez le bon diagnostic différentiel. Entamez un travail avec un psychothérapeute. Faites vous prescrire des médicaments.


ابحث عن علامات المقاومة عند وضع الشبكة حول جسم السمكة. ستستيقظ أسماكك إذا كانت فقط نائمة وستحاول الاهتزاز حتى تتمكن من الخروج من الشبكة. قد تكون الأسماك ميتة أو مريضة جدًا إذا لم تفعل ذلك. تحقق من الخياشيم لمعظم الأنواع، إذا لم تتحرك الخياشيم هذا يعني أن الأسماك لا تتنفس. تتنفس أسماك الزينة البيتا (أسماك القتال السيامي) وغيرها من الأسماك الرئوية من خلال أفواهها، لذا راقب حركات الصعود والهبوط لأجساد أسماكك إذا كانت من هذه العائلة. انظر على العين ككل؛ إذا كانت غائرة فإن السمك الخاص بك ميت أو موشك على الموت. ابحث عن حدقة العين الغائمة والتي تعد أيضًا علامة على الموت في معظم أسماك الزينة. قد تكون ضبابية العين في الواقع طبيعية، إذا كان السمك الخاص بك هو السمك النفاخ أو السمك الجاحظ أو سمكة الأرنب أو عقرب البحر، ومع ذلك يجب عليك الاتصال بطبيبك البيطري إذا استمرت الغشاوة لعدة أيام. قم بذلك إذا قفزت الأسماك من الخزان وابحث عن تشقق الجلد وأنت تلتقط الجسم. تحسس الجسم لمعرفة ما إذا كان جافًا. هذه العلامات موجودة فقط في الأسماك الميتة.

How would you rephrase that briefly using French?

Attrapez le poisson à l'épuisette. Vérifiez sa respiration. Observez ses yeux. Examinez les écailles du poisson.


ابحث عن فاكهة الكيوي التي لا تحتوي على بقع داكنة أو تشقّقات في قشرتها. تحسّس الثمرة واختر واحدة قاسية عند تحسّسها.   تكون معظم أنواع الكيوي الموجودة في المتاجر ناضجة بالكامل في المزرعة أو الكرم. إن كنت تزرع الكيوي بنفسك وكنت ترغب بمعرفة طريقة إنضاجه، تفقّد النوع الذي تمتلكه لتحديد ما إذا كان يفترض بك ترك الفاكهة في المزرعة حتى النضج أو حصدها عندما تكون قاسية. إن كنت تمتلك الكثير من الفواكه الزائدة، اقطع أحدها وتفقّد البذور. لن تنضج ثمرة الكيوي إن كانت البذور خضراء أو صفراء - ويجب أن تكون البذور سوداء ليحصل ذلك. يشير وجود البذور السوداء إلى أن الكيوي يحتوي على ما يكفي من السكر لينضج بشكلٍ سليم. يمكن الاحتفاظ بثمرة الكيوي القاسية في الثلاجة لمدة 4 شهور على الأقل. خزّن ثمرة الكيوي وحدها حتى لا تحتك بالفواكه الأخرى التي تُنتج الإيثيلين، وهو الغاز الذي يتسبب بنضج الفواكه. ضع الثمار في وعاء على منضدة المطبخ وانتظر لبضعة أيام. سيؤدّي ذلك إلى نضج الفاكهة خلال 3-5 أيام عند تخزينها في درجة حرارة الغرفة. لا تضع ثمار الكيوي بحيث تتعرّض لأشعة الشمس مباشرةً. قد يؤدّي ذلك إلى تغيّر لون الثمار أو تعفّنها بسرعة. ضع ثمار الكيوي إلى جوار تفاحة، أو موزة، أو كمثرى. يؤدّي ذلك إلى تعريض الكيوي لغاز الإثيلين الذي تفرزه الفواكه الأخرى. أبعد فاكهة الكيوي عن أشعة الشمس ومصادر الحرارة الأخرى أثناء نضجها. لتسريع عملية نضج الكيوي بشكل أكبر، ضع الثمار في كيس ورقي أو كيس بلاستيكي بفتحات تهوية مع تفاحة، أو موزة، أو ثمرة كمثرى. خزّن الكيس في درجة حرارة الغرفة لمدة يوم أو يومين. تكون الفاكهة ناضجة إن كانت تستجيب للضغط عليها بشكل بسيط. تكون ثمار الكيوي الناضجة ممتلئة وتفوح منها الرائحة. احرص على أكل الكيوي أثناء نضجه، وإلا فإنه سيبدأ بالتعفّن.

How would you rephrase that briefly using French?

Choisissez un kiwi sans imperfection. Vérifiez les graines. Conservez le kiwi au réfrigérateur jusqu'à ce que vous souhaitiez le faire murir. Sortez les kiwis que vous souhaitez faire murir à température ambiante. Accélérez le processus en les exposant à l'éthylène. Surveillez le murissement de vos kiwis en les pressant avec votre pouce. Consommez rapidement votre kiwi.


ابحث عن فرش مخصص لأقفاص الأرانب أو آمن عليها. القش من أفضل المواد العامة المتاحة وهو قابلٌ للأكل ويحفظ دفئ الأرانب في الليالي الباردة. يجب إعطاء البرسيم الحجازي للأرناب الحوامل والصغار بينما يمكن إعطاء الأرانب البالغة قش تيموثي.   يتمثل الخيار الآخر في استخدام فرش خال من الغبار مصنوع من الورق أو الخشب المعاد تدويره. تجنب استخدام رقائق خشب الأرز أو الصنوبر أو نشارته لأنها قد تسمم الأرانب. ضع 5-7,5 سم من الفرش على الأقل مع الحرص على توزيعها بالتساوي من ركن لآخر. كوم التبن إذا استخدمته قرب حواف القفص حتى يسع الأرانب أن ترعى بها بينما يجد مساحة مفتوحة في المنتصف للعب والنوم.  ضع في اعتبارك إضافة اثنين من فوط الجراء الماصة أو طبقة جرائد تحت مادة الفرش لسهولة التنظيف ولحماية إضافية من التسرب. ضع طبقة عميقة من الفرش حتى لا تتوجع عراقيبه. هذه الحالة المؤلمة شديدة الشيوع وتحدث عند جلوس الأرنب على الأسطح الصلبة المبتلة. تسند الفرش العميقة الأرنب وترفعه عن البقع المبتلة. لا تجد الأرانب مشكلة في النوم على أي سطح طري كالمسند إلا أن الفراش المنفصل قد يشكل إضافة مفيدة وجميلة إلى القفص المناسب. ضع الفراش قرب أحد الأركان أو الجدران حتى تتيح لأرنبك مساحة كبيرة ليأل كلل ويلعب ويحرك أرجله.  فراش الأرانب متاحٌ في شكل بسط محبوكة أو أراجيح صغيرة أو فرش وثيرة تشبه تلك التي تحب الكلاب الالتفاف بها. يمكن أن يساعدك تدريب أرنبك على استخدام صندوف الفضلات في الحفاظ على نظافة القفص وزيادة تعقيمه. اشتر صندوق فضلات صغير بحجم يناسب نوع الأرنب الذي تربيه وغط قاعه بطبقة من المهاد الورقي المعاد تدويره. كما يمكنك استخدام خليط من ورق الجرائد المقطع والقش إذا كانت لديك كمية زائدة منها.  تجنب مهاد القطط المتكتل فقد يكون خطرًا على الأرانب إذا أكلته.

How would you rephrase that briefly using French?

Obtenez de la litière sans danger pour lui. Répartissez la litière dans la cage. Réservez un espace dans sa cage pour placer un lit. Placez un bac à litière.


ابحث عن فرص لقيادتها مستخدما مهاراتك. فكونك قائدا يخلق قيما في المهارات التي طورتها ويخلق قوة في معرفتك وخبرتك. إن نظر إليك الناس نظرة قائد، فقد يتوقعوا منك أن تكون خبيرا، تتخذ قرارات، وتتعامل مع المواقف الصعبة. يساعدك امتلاكك هذه الأدوار على التعامل مع الأشياء بطرق مختلفة والنظر في الأمور من منظور جديد.  إن خطرت عليك فكرة، لا تنتظر حتى يقم شخص آخر بتنفيذها، قم وافعلها!  أقدم على مراقبة فرص التطوع أو تنظيم حملة لعب للأطفال. يمكنك المبادرة في العمل وتحمل مسئوليات أخري أو انشاء برامج جديدة. مراقبة شخص آخر يشاركك نفس الاهتمامات هي طريقة عظيمة لممارسة اهتماماتك بطريقة جديدة. لديك الآن دورًا كمعلم ومرشد، مما يعني أن لديك فرص لانتهاج مبدع للتعليم بطرق مختلفة.  من شأن معرفة مراقبة الآخرين لك أو بحثهم عنك أن يعطيك دفعة للقيام بعمل عظيم. فالشعور بالتنافسية هو أمر صحي وطبيعي على حد سواء. تساعدنا المنافسة على النمو.  انخرط في منافسة ودية مع شخص آخر يشاركك المهارات.  تنافس على بيع معظم اللوحات في شهر أو إنشاء تصاميم أكثر أصليةً. ابحث عن منافس في العمل واسأله إن كان هناك اهتمام بمنافسة قصيرة المدي. من السهل نسيان كل التقييمات الإيجابية عند تلقي تعليق سلبي واحد. ضع في اعتبارك حرصك على استخدام مهاراتك، واستمر في المحاولة. اجعل من الانتقادات أمرا بناء، استمع إلى ما يقال، لا تكن دفاعيا، وأدرك تماما أن الفشل دائما يصاحبه المخاطرة.  اعلم أنه في بعض الأوقات يتصرف الناس بحماقة. لا تهتم بالتقييمات السلبية كثيرًا، انظر ما الذي يمكن تحسينه، وامضي قدما. قد يكن هذا الأمر طريقة رائعة للتواصل والحفاظ على إحداثيات مجالك. سواء أكانت منظمة مهنية أو مجمع مهني، فمن شأن الانضمام مع أشخاص آخرون في إطار رسمي أن يحسن من مهاراتك ويبقيك ملتزما.  احضر ورش عمل أو محاضرات تقدمها تلك المؤسسة. اغمر نفسك بثقافة المنظمة. قد تواجه فترات انقطاع عن الإنتاج، أو قد تشعر بركود عملك. لا تستسلم. ابحث عن طرق مبتكرة لنهج الصعوبات، ثم استمر. قم بالأمر، اتقنه، ثم حسن منه.

How would you rephrase that briefly using French?

Endossez des responsabilités. Devenez un mentor. Lancez-vous dans la compétition amicale. Mettez les critiques en perspective. Rejoignez une association. Soyez persévérant.


ابحث عن كلب من نفس الفصيلة، صحته جيدة وبدون عيوب خلقية أو جينية. يجب أن تلتقي مع مالك الكلب أو المسئول عن التزاوج قبل إجراء عملية التزاوج ومناقشة حالته الصحية وتاريخه الطبي.   تأكد من عمر الذكر، حيث يجب أن يكون بين عام وسبعة أعوام حتى ينجح التزاوج. تناقش مع طبيبك البيطري ليفحص كلبتك من أي أمراض أومشاكل صحية قبل التزاوج. تؤدي الذكور بطريقة أفضل عندما يتم اللقاء في منطقة نفوذهم، لذا رتب اللقاء مع مالك الذكر وأحضر كلبتك الأنثى عنده في وقت التزاوج المناسب لها من دورة التخصيب حيث تكون أكثر خصوبة.  لا تزوج كلبتك في أول دورة تخصيب لها، بل انتظر حتى تتم دورتين أو ثلاث دورات تخصيب ليكون الناتج أفضل.   رتب لقائين بين الذكر والأنثى، يفصل بينهما 24 إلى 48 ساعة؛ يزيد ذلك من احتمالية حملها. يجب أن يرتب مالك الذكر مكانًا نظيفًا خاليًا من التوتر قبل إحضار الأنثى للذكر وإذا كانت الأنثى في الوقت المناسب من دورة التخصيب فإنها ستتودد للذكر وإذا أعجبها الذكر ستسير عملية التزاوج بشكل طبيعي. تناقش مع مالك الذكر في الخطوات الواجب القيام بها إذا لم يكن التزاوج ناجحًا. قد يعرض مسئولو التزاوج المحترفين جلسات تزاوج إضافية لتعويض هذا الفشل.

How would you rephrase that briefly using French?

Trouvez un mâle approprié. Amenez la femelle au mâle au bon moment. Créez un environnement sans stress.


ابحث عن كوز طازج وتتوفر أغلب أكواز الذرة شبه طازجة ويُفضل شرائها من أسواق المزارعين. اختر الأكواز الخضراء الفاتحة المرفقة بالأذن بإحكام وينبغي أن يكون لون السيقان أصفر فاتح وأطراف الشعيرات بني فاتح. لا تترد في إزالة جزء من القشرة بشكل كافٍ لإظهار صفوف قليلة من اللب بينما تكون السوق  وينبغي أن تكون بيضاء أو صفراء فاتحة وتبدو جيدة ومكتنزة وممتلئة في صفوف من طرف الكوز إلى الطرف الآخر.  كوز الذرة الطازج الصغير غني بالسكريات الطبيعية والتي ستتكثف بشكل جيد على حرارة الشواية وكلما نضج الكوز، يتحول كل ذلك إلى نشويات أقل نكهة.  إذا كان الكوز يحتوي على عدة طبقات من القشرة بشكل غير معتاد، أزل طبقتين أو ثلاثة من القشرة الخارجية قبل المتابعة. أشعل المشواة على درجة حرارة متوسطة من 175 إلى 200 درجة مئوية وإذا كنت تستخدم مشواة فحم، رتب الفحم في طبقات مستوية وأشعلها حتى تتحول إلى اللون الرمادي. أفضل طريقة لإشعال المشواة الغاز هي إشعالها على أعلى درجة حرارة ثم خفضها إلى الحرارة المرغوبة؛ يضمن ذلك رفًا ساخنًا. سوف تنقع كوز الذرة في تلك الخطوة لزيادة طراوته وتقليل مقدار حروق القشرة.  اغمر كوز الذرة تمامًا وانقعه لمدة 15 دقيقة ثم رجه جيدًا للتخلص من الماء الزائد. إذا كنت لا تفضل رائحة قشرة الذرة المحترقة، انقعه من 30 إلى 60 دقيقة بدلًا من ذلك (لا يمانع معظم الأشخاص تلك الرائحة أو يستمتعوا بها أحيانًا). لا يوجد فرقًا واضحًا في الطعم بين إضافة التوابل الآن أو الانتظار حتى تمام النضج. إذا اتبعت الخيار الأول، أزل القشرة بشكل كافِ لكشف اللب ثم ادهنه بزيت الزيتون أو زبدة بدرجة حرارة الغرفة باستخدام فرشاة الحلويات ثم تبله بالملح والفلفل أو الصعتر أو جرب تلك الخيارات الشهية. غطِ اللب بالقشر السائب مرة أخرى.  مزق الشعيرات وتخلص منها قبل التتبيل. لا تذب الزبد أولًا؛ سيجعل ذلك التصاق الأعشاب على اللب أكثر صعوبة. اربط قطعة من خيط أو قشرة سائبة غلى رأس القشرة لتثبيتخا على الذرة ثم ضع الكوز على رف شواية مدهون بدرجة طفيفة أو على الفحم مباشرةً لفترة طهي أقصر أو أعلاه بشكل مرتفع لتقليل احتمالية الحرق. غطِ المشواة واطهِ الذرة لمدة 15 إلى 20 دقيقة مع قلب الكوز كل خمس دقائق أو أكثر. تفقد الكوز وسيكون جاهزًا عندما تظهر على القشرة علامات حرق بشكل اللب وأزله من الرأس. إذا كان ملمس اللب لا يبدو طريًا عند نخزه بالشوكة، من الأفضل ترك الكوز حتى تبدأ القشرة...

How would you rephrase that briefly using French?

Choisissez bien votre maïs. Préchauffez votre barbecue. Faites tremper votre maïs (facultatif). Ajoutez des arômes et du beurre (facultatif). Faites griller votre maïs. Servez.


ابحث عن مزيل طلاء مدونًا عليه إنه يُستخدم لنوع الدهان الذي تريد إزالته. كذلك عليك الاختيار ما بين مزيل الدهان السائل أو المعجون.  عادة تأتي المزيلات الكميائية السائلة في شكل بخاخ وغالبًا تستخدم لإزالة الطلاء أو مجموعة من الطبقات. تُفرد مزيلات الكيماويات المعجونة وتُستخدم لتقشير الكثير من طبقات الدهان. إذا كنت تريد إزالة 10 طبقات أو أكثر، اختر استخدام المعجون. اقرأ التعليمات المدونة على الغلاف بعناية قبل الاستخدام. على الرغم من أن إجراءات الاستخدام متشابهة بالنسبة لمعظم مزيلات الدهان الكميائية، إلا أن التفاصيل الدقيقة قد تختلف. احرص على اتباع التعليمات التي تأتي مع مزيل الدهان. قد يعمل وضع مزيل الدهان في علبة معدنية على تسهيل عملية استخدام المزيل. إن أمكن، استخدم علبة بغطاء بلاستيك قابل للإزالة. استخدم فرشاة دهان مستوية لإضافة طبقة سميكة متساوية على سطح الخشب المدهون.  افرد مزيل الدهان في اتجاه واحد. لا تفرد المزيل على المناطق المغطاه بالفعل بمزيل الدهان. إذا كنت تستخدم مزيل دهان بهواء مضغوط (بخاخة)، وجه فوهة الزجاجة على بعد 10 سم من سطح الخشب المدهون وأضِف المادة الكيماوية لكي تتكون طبقة سميكة متساوية. سيُكون المزيل الكيميائي طبقة رغوية ملتصقة. عادةً، ينبغي ترك المزيل على السطح من 20-30 دقيقة، لكن قد يختلف الوقت المحدد. اترك نوافذ وأبواب الغرفة مفتوحة لتجنب احتمالية تفاقم الأدخنة الضارة عند وضع المواد الكيميائية. افرك شفرة مكشطة الدهان فوق السطح بحركات دائرية. إذا تمكنت المكشطة من اختراق الدهان، فقد عملت المادة الكيميائية بشكل صحيح. تأكد من أن المكشطة التي تستخدمها مقاومة للمواد الكميائية. مرر المكشطة اسفل الدهان اللين حتى تقشره.  أزِّل كمية كبيرة من الدهان بقدر الإمكان بواسطة التمريرات القليلة الأولى. اعمل في اتجاه واحد. إذا ظل الدهان موجودًا، اغمس صوف صلب معتدل الدرجة في كمية قليلة من مزيل الدهان وادعك البقع حتى تزيلها. تعمل أيضًا قطع القماش أو الحشوة الكاشطة بشكل جيد.

How would you rephrase that briefly using French?

Sélectionnez le décapant adéquat. Versez une petite quantité de décapant dans une boite métallique à large ouverture. Appliquez le décapant au pinceau. Vous pouvez aussi pulvériser le décapant. Laissez agir le temps indiqué. Faites un essai sur la peinture. Raclez la peinture avec la spatule. Finissez la surface avec de la laine d'acier imprégnée de décapant.


ابحث عن مكان مضيء وبعيد عن المشتتات ثم أحضر جميع الأدوات اللازمة. ينبغي عليك أن تسخر كامل انتباهك إلى البطاقات التعليمية التي تقوم بصنعها. يستمتع بعض الناس بالعمل بينما يعمل التلفاز في الخلفية أو على أنغام الموسيقى؛ إذا كنت واحدًا من هؤلاء، فاستمتع بسماع ما تحب أثناء العمل، لكن احرص فقط ألا يشتّتك ذلك عن المهمة. ينبغي أن تجهز البطاقات والكتاب الدراسي أمامك. أحضر قلمًا للكتابة وأقلام للتخطيط وأقلام للتوضيح وأي أدوات أخرى للكتابة تود استخدامها. في هذه المرحلة سوف تحتاج أيضًا أن تحدد الخامة التي ستصنع منها البطاقات التعليمية. هل ستستخدم الورق والقلم أم ستصنع بطاقات تعليمية إلكترونية؟ المسألة برمتها مسألة تفضيل شخصي. ضع في اعتبارك فقط أن الدراسات تُظهر أن معظم الطلبة يتذكرون المعلومات بشكل أفضل عندما يكتبونها بخط يدهم. مع ذلك لا مانع من إنشاء بطاقاتك التعليمية على هاتفك المحمول، إذا كنت تفضل ذلك. استخرج المعلومات المهمة من دفتر ملاحظاتك ومن الكتاب المدرسي. استخلص الأجزاء الرئيسية التي تود التركيز عليها ونقلها في البطاقات، سواء كانت البطاقات ورقية أم إلكترونية. يمكنك أن تفعل ذلك عن طريق تخطيط السطور المهمة في دفتر ملاحظاتك أو في الكتاب المدرسي. إذا كان غير مسموح لك بالكتابة داخل الكتاب المدرسي، فانقل المعلومات في ورقة منفصلة أو في ملف نصي على جهاز الكمبيوتر. بمرور الوقت سوف يتطور لديك أسلوب لكتابة الملاحظات يجعل عملية تصميم البطاقات أكثر سهولة. أسهل طريقة للقيام بتلك الخطوة هي تخطيط السطور المهمة التي يؤكد عليها معلمك. يستخدم البعض النجوم الصغيرة أو الأقواس لفصل الأجزاء المهمة عن باقي النص.

How would you rephrase that briefly using French?

Trouvez un endroit approprié où travailler. Rassemblez le matériel dont vous aurez besoin. Surlignez les informations les plus importantes.


ابحث عن مكان هادئ بعيدًا عن أي مشتتات. تأكد أن درجة حرارة الغرفة مريحة.  شغّل بعض الموسيقى الهادئة أشعل بعض الشموع لتجهيز الغرفة. اشرح له ما ستفعله وأخبره أن يعلمك إذا شعر بعدم راحة أو ألم. قف خلفه وضع يديك على كتفيه مع الاشتراك معًا في التنفس بعمق عدة مرات.

How would you rephrase that briefly using French?

Préparez-vous. Installez la personne recevant le massage.


ابحث عن مكان يعرض درجة الحرارة، حيث تعرض العديد من الساعات العامة درجة الحرارة أسفل الوقت، أو يمكنك أن تطلب من شخص ما إخبارك بدرجة الحرارة إذا لم تتمكَّن من تحديد موقع مقياس الحرارة أو عرض درجة الحرارة. استخدم آلة حاسبة أو اضرب الأرقام ببساطة في رأسك، وفي كلتا الحالتين، فإنك تحتاج إلى مضاعفة هذا الرقم. خُذ الرقم المضاعف وأضف إليه 30. استخدم الآلة الحاسبة لحساب ذلك أو احسبه في ذهنك. سيمنحك هذا درجة حرارة تقريبية بالفهرنهايت. على سبيل المثال:  حدِّد درجة الحرارة المئوية: 20 درجة اضرب هذا الرقم في 2: 20 x 2 = 40 أضف 30 إلى هذا الرقم: 40 + 30 = 70 درجة فهرنهايت

How would you rephrase that briefly using French?

Récupérez une température. Multipliez cette température par 2. Ajoutez 30 à ce résultat.


ابحث عن ملصق "HDMI" أو "HDMI Out" ووصّل الكابل في المنفذ بإحكام. هذه الوصلة هي أفضل الوصلات من حيث الجودة للصوت والصورة، وستجدها عادة في مشغّلات الأقراص الحديثة فقط. كما هو الحال مع مشغّلات الاسطوانات، ستجد هذه الوصلة في أجهزة التلفاز الحديثة فقط. قد تجد أكثر من منفذ واحد. سيتم تعليم كل منفذ باسم "HDMI" أو "HDMI In" إضافة إلى رقم المنفذ. إن وجدت رقمًا للمنفذ، كأن تجد "HDMI 1"، تذكّر هذا الرقم لأنك ستستخدمه لاحقًا. هذا هو الإعداد الذي يجب ضبط التلفاز عليه لعرض الأفلام. تتطلّب وصلات HDMI كابل واحد لنقل الصوت والصورة، ولا يهم توصيل الكابل من أي جهة، إلا أنك قد لا تتلقى إشارة جيّدة إن كان الكابل مشدودًا أو غير موصّل بإحكام. هناك الكثير من كابلات HDMI المختلفة، وستحصل على صورة مثالية طالما أن طول الكابل مناسب، إلا إن كنت تبحث عن صورة فائقة. أدخل اسطوانة DVD لتتمكن من اختبار الصوت والصورة. ستجد الزر أحيانا بمسمّى "input"، ويسمح لك هذا الزر بتحديد مصدر الإشارة التي يتلقاها جهاز التلفاز. يجب أن يكون المصدر الذي تختاره مطابقًا للمصدر المستخدم مع الكابلات. إن لم تجد أي ملصقات أو لم تكن تعرف المدخل المستخدم، اترك مشغّل الاسطوانات في وضع العمل وجرّب كل المصادر المتاحة حتى تصل إلى المصدر الصحيح وتظهر الصورة على الشاشة.

How would you rephrase that briefly using French?

Opérez du côté du lecteur. Connectez l'autre extrémité dans la prise d'entrée HDMI du téléviseur. Vérifiez la connexion. Mettez votre lecteur DVD et votre téléviseur sous tension. Commutez votre téléviseur sur son entrée.


ابحث عن ملف بايثون الذي ترغب بفتحه في سطر الأوامر. انتقل إلى خطوة فتح الملف في سطر الأوامر إن كنت تعرف مسار مجلد ملف بايثون الذي ترغب بفتحه. انقر نقرة واحدة على ملف بايثون الذي ترغب بالاطلاع على مسار المجلد خاصته. سيؤدي ذلك إلى إظهار قائمة منسدلة. يظهر هذا الخيار في القائمة المنسدلة ويؤدي النقر عليه إلى فتح نافذة الخصائص. ستحتاج إلى إدخال عنوان المجلد (أو "المسار") الظاهر إلى يمين ترويسة "مكان الملف" في سطر الأوامر عند الانتقال إلى المجلد المحتوي على ملف بايثون. يمكنك نسخ المسار عن طريق تظليله (النقر مع السحب على قيمة "مكان الملف") ثم استخدام اختصار لوحة المفاتيح Ctrl+C.

How would you rephrase that briefly using French?

Retrouvez le dossier qui contient le fichier Python. Sélectionnez le fichier Python. Faites un clic droit sur le fichier Python. Cliquez sur Propriétés. Repérez la mention Emplacement.


ابحث عن نقط حمراء تشبه الدبوس حائلة اللون قليلًا تمتد من 0.2 إلى 0.5 سم في القطر. ربما تجد أيضًا حدبةً أو احمرارًا متورمًا، والتي يكون لونها أكثر احمرارًا من مناطق الجلد المحيطة. إذا كانت حالتك أكثر ندرةً أو شدةً، فربما تجد بثورًا أكبر من 0.5 سم في القطر والتي تتطور إلى شكل لدغة بق الفراش.  كل 1 سم يعادل 0.4 بوصة. إذا استيقظت بلدغات بق حديثة أو احمرار يدعو للحكة، فغالبًا فراشك به بق. تفقد ما إذا كانت تبدو مثل لدغات البعوض أو البراغيث؛ لدغات بق الفراش غالبًا ما تكون حمراء ومتورمةً قليلًا وتدعو للحكة ومقلقةً مثل لدغات باقي الحشرات. ابحث عن سلسلة من اللدغات التي تشكل خطًا أو شكلًا عشوائيًا. سيظهر هذا لأن بق الفراش سيلدغ كثيرًا أثناء الليل.  إذا وجدت لدغات أخرى أثناء النهار، فمن المرجح أنها ليست لدغات بق الفراش. ابحث عن اللدغات في الأماكن المكشوفة من جسدك أثناء النوم. تفقد اللدغات أسفل الملابس الواسعة أيضًا. لاحظ أن بق الفراش يتجنب باطن القدم؛ لذا فأي لدغات في هذه المنطقة ستكون أقل في الاحتمالية أن تكون ناتجةً عن بق الفراش. إذا كنت تعاني من الحساسية من بق الفراش، فربما تجد لديك حدبةً أو طفحًا جلديًا مشابهًا للأكزيما أو العدوى الفطرية. أيضًا تفحص ما إذا كانت اللدغات تكبر أو تنتفخ ويزداد ألمها أو حتى تنضح صديدًا. هناك أيضًا دلالات شائعة للحساسية من بق الفراش.   لاحظ أن جسدك قد يتطلب أسبوعين ليعطي ردة فعل للدغة بق الفراش. استشر طبيبًا إذا كنت تعاني من رد فعل حاد للدغة.

How would you rephrase that briefly using French?

Regardez vos piqures. Cherchez de nouvelles piqures au réveil. Regardez où vous vous faites piquer. Surveillez les symptômes d'allergie.


ابحث عن واحدة ذات سطح خشن، لأن الصخرة الملساء لا تُحدث احتكاكًا كافيًا لثقب غطاء العلبة. سيسمح لك وضع العلبة عكس اتجاه قطعة الصخر من كسر اللحام في أعلى العلبة. استخدم حركة الصنفرة لتوليد احتكاك بين الصخرة والعلبة، واستمر في ذلك حتى ترى رطوبة تغطي سطح الصخرة أو على غطاء العلبة.  اقلب العلبة من حين لآخر لتتأكد من ذلك، وينبغي عليك ألا تتوقف بمجرد أن ترى السطح رطبًا، فهذا يساعد على أن الغطاء أصبح رقيقًا ويمكن كسره. لا تفرك الغطاء بقوة مفرطة، وإلا سينسكب طعامك على قطعة الصخر. يجب أن يكون اللحام رقيقًا بما يكفي ليسمح لك أن تدخل النصل بسهولة داخل العلبة بالقرب من الحافة، اضغط بالسكين إلى أعلى بلطف لإزالة الغطاء واسحب الغطاء وتخلص منه.  إذا لم يكن لديك سكين جيب، استخدم الملعقة أو سكين الزبد أو أي أداة أخرى. أو ابحث عن قطعة من الصخر يمكنك استخدامها في الطرق على غطاء العلبة باتجاه الداخل، وليست هذه بالطريقة المثلى، حيث قد يتلوث طعامك بقطع صغيرة من الصخور والأوساخ. عند سحب الغطاء لنزعه، غط يدك بكم قميصك أو بمنشفة وبذلك لن تؤذي نفسك وتجرحها.

How would you rephrase that briefly using French?

Trouvez une pierre plate ou un morceau de béton. Placez la conserve à l'envers contre la pierre. Frottez la conserve d'avant en arrière sur la pierre. Utilisez un couteau suisse pour soulever le couvercle.


ابحث عن وعاء أو إناء زجاجي أو أحد آنية الطعام القابلة للغسل لكي تصب فيه محلول الخل، وتأكد أن حجم الإناء كبير بما فيه الكفاية لكي يسع طقم الأسنان بحيث يصبح الطقم بالكامل تحت مستوى المحلول.  حاول أن تبحث عن إناء زجاجي لكي تتجنب احتمالية تآكل أو نفاذ الخل من الآنية المصنوعة من البلاستيك أو غيره من المواد المُنفِذَة. ابحث عن الخل الأبيض المقطر لكي تستخدمه في عملية التنظيف،  لأن خل الطهي أو الخلّ المنكه قد يتسبب في تسرب بعض النكهات إلى الطقم، مما يتسبب في طعم غير محبب.   يمكنك أن تجد زجاجات الخل المقطر في العديد من متاجر البقالة وبسعر زهيد نسبيًا. تجنب استعمال خل التفاح أو خل النبيذ الأحمر أو الخل البلسميك أو أي نوع آخر غير الخل الأبيض المقطر. اخلط الخل والماء (بنسبة 50% إلى 50%) في الإناء الذي اخترته لنقع الطقم، وتأكد أن كمية المحلول كافية لكي تغمر الطقم بالكامل.  يمكن أن تجعل تلك العملية جزء من نظامك الليلي قبل الذهاب للنوم، فأثناء غسل وجهك وارتداء ملابس النوم، يمكنك أن تضع الخل والماء معًا في الإناء، ليصبح كل ما عليك هو أن تغمر الطقم في المحلول قبل خلودك إلى النوم. قبل أن تبدأ في استعمال الخل لتنظيف الطقم، عليك أن تستشير طبيب أسنانك أولًا، فالأطقم الجزئية، على سبيل المثال، يمكن أن تتضرر بشكل كبير مع الاستخدام المستمر للخل كمحلول منظف.  يرجع ذلك إلى أن الخل يتسبب في تآكل الأجزاء المعدنية الموجودة في الطقم الجزئي.

How would you rephrase that briefly using French?

Trouvez un récipient suffisamment grand. Achetez du vinaigre blanc distillé. Mélangez une mesure d'eau et une mesure de vinaigre. Demandez l'avis de votre dentiste auparavant.


ابحث في القسم الكهربائي في متجر المستلزمات عن قواطع بنفس حجم التي تستبدلها، وعادة ما تتراوح القواطع مفردة القطب بين 5 إلى 10 دولارات تقريبًا. اضغط على المفتاح إلى وضع الإيقاف قبل البدء في العمل عليه وذلك لمنع التيار من المرور عبر الأسلاك المتصلة بهذا القاطع تحديدًا. إذا كان المفتاح يحتوي على دائرة رئيسية في الأعلى والأسفل، فقم بإغلاقه تمامًا لإيقاف تشغيل الكهرباء. إذا قمت بذلك لبضع دقائق فقط أثناء استبدال القاطع، ستبقى الأطعمة في الثلاجة والفريزر مجمدة. استخدم مفكًا من النوع المناسب لنوع المسمار الذي يلامس الأسلاك في الأسفل وبعد ذلك لف المسمار حتى تبدأ في الشعور بارتخاء الأسلاك. استخدم كماشة لإخراج السلك المكشوف من الطرف مع التأكد من عدم لمس أي أسلاك أو قواطع أخرى. استخدم أدوات بمقبض معزول بالمطاط لتقليل خطر الصعق بالكهرباء أو الصدمة. ضع 2 أو 3 أصابع على جانبي القاطع وضع إبهامك بالقرب من الطرف واسحب على جانب الأصابع لإخراج القاطع من مكانه. لا تلمس أي شرائط معدنية في الجزء الخلفي من مربع الدائرة إن لم تقم بإغلاق التيار الرئيسي. هناك كهرباء وقد تتعرض لخطر الصعق بالكهرباء. ضع الجانب مع الأطراف أولًا لكي يثبت القاطع على العارضة ثم ادفع في الجانب المقابل لأسفل لغلق القاطع في مكانه. تأكد أن القاطع الجديد في وضع الإيقاف قبل وضعه في الصندوق. أمسك الجزء المعزول من السلك بنهاية الكماشة ثم ضع الطرف المكشوف في مكانه واستخدم اليد الأخرى لتثبيته وتأكد من أن المسمار محكم جيدًا ولكن ليس بشكل مفرط وإلا قد يتآكل. اقلب مفتاح القاطع على وضع التشغيل وثبت اللوحة مرة أخرى لإخفاء الأسلاك مرة أخرى وأغلق مربع القواطع.

How would you rephrase that briefly using French?

Procurez-vous un disjoncteur de rechange de la même tension. Désactivez le disjoncteur que vous devez remplacer. Dévissez la vis de serrage et retirez les fils. Saisissez la partie avant du disjoncteur et retirez-le. Faites glisser les attaches du nouveau disjoncteur en position. Utilisez une pince à long bec pour tenir les fils. Allumez le disjoncteur et revissez le panneau au boitier.


ابحث في بيتك عن شيء يمكنك استخدامه لتقليل الاحتكاك بين المنزلق وأسنان السحاب. أي قطعة صابون أو مرطب شفاه أو حتى ملمع زجاج وأي مادة ملساء ناعمة ستؤدي الغرض .   من بعض الخيارات الأخرى: الشموع والفازلين والألوان الشمعية ومرطب الشفاه. أوجد حلًا في متناول اليد، سواءً كنت في البيت أو العمل أو على الطريق، بما أن العديد من أنواع المزلق المؤقت ستكون فعالة.

How would you rephrase that briefly using French?


ابحث في ممر منتجات تنظيف الملابس في السوبر ماركت أو على رفوف محل بقالة عن مزيل للبقع مكتوب عليه شيء مثل "يزيل بقع الحبر" أو "للقضاء على بقع الحبر". حاول أن تأخذ أكبر قدر ممكن من الحبر بهذه القماشة. إذا كان مزيل البقع الذي اشتريته في زجاجة بخاخ فقم برشه على البقعة مباشرةً، أما إذا كنت تستخدم قلم إزالة بقع فقم بالتلوين على سطح لطخة الحبر بسن القلم إلى أن تغطي البقعة بالكامل بالمزيل. اقرأ التعليمات المكتوبة على المنتج لترى المدة المفترض أن تترك المنظف على الملابس خلالها، اتركها إن لم تكن متأكدًا على البقعة لعشر دقائق تقريبًا. يجب أن ترَ كمية أكبر من الحبر تنتقل من الملابس المبقعة للقماشة التي تمسح بها، هذا يعني أن مزيل البقع فعّال. الغرض من هذا هو أن تقي الملابس الأخرى من أن تتلطخ بالبقعة الموجودة على هذه القطعة. اضبط الغسالة على دورة الغسيل المعتادة. إذا لم تزُل البقعة، كرر الخطوات السابقة بدءًا باستعمال مزيل البقع على الحبر. إياك ووضع ملابس مبقعة في مجفف الملابس لأن الحرارة تثبت البقع وتجعل التخلص منها أصعب بكثير.

How would you rephrase that briefly using French?

Achetez un détachant spécial pour les taches d’encre. Absorbez la tache d’encre avec un linge propre. Appliquez le détachant sur la tache. Laissez le détergent agir sur la tache. Absorbez à nouveau la tache avec le linge. Lavez le vêtement seul à la machine. Voyez si la tache a disparu au lavage. Ne passez le vêtement au sèche-linge que lorsque la tache a disparu.


ابحثي بالإنترنت أو بالمجلات عن صور لتصفيفات شعر تحبينها ولا تقلقي إذا ما كنتِ ستفلحين في الحصول عليها أم لا. احفظي الصور فقط لوقت لاحق وعندما يصبح لديكِ مجموعة من الصور انظري إليها جميعًا لتدركي الشيء المشترك بينها. ما التصفيفات التي دائمًا ما تجذب انتباهكِ؟ اجلبي الصور معكِ للصالون واسألي مصففة الشعر عن رأيها، لأنها سيكون لديها فكرة أفضل عن كيفية استجابة شعركِ للقَصَّة وما الذي سيلائم وجهكِ من غيره. قد يستغرق الأمر بعض الوقت خاصةً إن كان شعركِ قصيرًا وكنتِ ترغبين في إطالته، وحينها ستقص لكِ المصففة شعركِ قصة جيدة بحيث يطول شعركِ وفي نفس الوقتِ يبدو جيدًا. جربي تغيير لون شعركِ للون آخر؛ فإن كان شعركِ داكنًا جربي أن تجعليه فاتحًا. أما إن كان فاتحًا فاجعليه داكنًا. أما إن شعرتِ بالجرأة الكافية للمغامرة والتحدي فيمكنكِ صبغه بلون مثل البنفسجي أو الأزرق.  يمكن أن يغير صبغ الخصلات فقط مظهركِ أيضًا، فحتى التغييرات البسيطة يمكن أن ترفع من معنوياتكِ حقًا خاصةً إن كنتِ غير معجبة بإطلالتكِ الحالية. يمكنكِ صبغ شعركِ على يد متخصصة بالصالون أو يمكنكِ القيام بذلك في المنزل وحينها اطلبي من صديقتكِ مساعدتكِ. يمكنكِ إطالة شعركِ في الحال باستخدام وصلات إطالة الشعر (أو الاكستنشن) وتوجد وصلات إطالة شعر مؤقتة تباع على الإنترنت أو بمحلات منتجات التجميل وهي تشبك بالشعر بسهولة لذلك يمكنكِ تجربتها لتري كيف سيبدو شكلكِ بالشعر الطويل قبل أن تذهبي للصالون لتضعي وصلات إطالة الشعر الدائمة. لا يشترط تغيير مظهر شعركِ أن تصبغيه أو تقُصِّيه، لأنه يمكنكِ تغيير مظهركِ بمجرد تغيير تصفيفة شعركِ بالمنزل. استخدمي مكواة تمويج الشعر أو البكرات لتمويج شعركِ أو مكواة فرد الشعر لتفرديه وتجعلينه مستقيمًا. لكن اعلمي أن تلك الطرق تستغرق بعض الوقت لذلك إن كنتِ ستفعلين ذلك صباحًا قبل ذهابكِ للعمل مثلًا فاحرصي على أن تخصصي بعض الوقت من أجلها.

How would you rephrase that briefly using French?

Trouvez une coiffure que vous aimez. Demandez l'opinion de votre coiffeur. Faites une coloration. Faites poser des extensions. Faites boucler ou lisser vos cheveux.


ابحثي حتى تجدي صالونًا مشهورًا للثقب وعامل محترف ومتمرس. يمكنك أن تسألي صديقاتك وأفراد عائلتك عن الأماكن التي قاموا فيها بالثقب واسأليهم عما إذا كانوا ينصحون بهذا المكان.  يفضل ألا تميلي لتوفير المال على حساب جودة المكان أو مهارة الفني مطلقًا، فكلما زادت مهنية المكان واحترافية العاملين به، قلت احتمالات حدوث المشاكل أو الالتهابات في الثقب. يقدر الثاقب المحترف كذلك أن يقدم لك نصائح تتعلق بالحجم والحلي والأسئلة الأخرى التي قد تراودك أثناء الحصول على الثقب.   تعني زيارة صالون ثقب آمن ومحترم أن يستخدم الثاقب حليًا عالية الجودة. تشمل الحلي عالية الجودة -على سبيل المثال لا الحصر- القطع المصنوعة من الصلب غير القابل للصدأ والمخصص للزرع والتيتانيوم والنيكل الحر عيار 14 (أو أعلى) والذهب الصلب الأصفر أو الأبيض والنيوبيوم.   يستخدم الثاقب المحترف إبرة مجوفة لعمل الثقب بدلًا من مسدس الإبر. يجب أن تبحثي عن مكان آخر إذا وجدتِ أن العامل في الصالون يصر على استخدام مسدس الإبر، فقد تُلحق مسدسات الإبر أضرارًا بالغة بالجلد وتزيد احتمالات الالتهاب. اغسلي يديك جيدًا بصابون مضاد للبكتيريا والماء قبل لمس الثقب بأصابعك.  يمكن أن تنتقل الزيوت والوسخ من يديك إلى الثقب (وهو جرحٌ مفتوح) وتسبب الالتهاب المحتمل.  حاولي التأكد من استخدام أظافرك لكشط الوسخ وإزالته من تحت الأظافر. يمكن أن تنتقل الأوساخ الموجودة تحت أظافرك أيضًا إلى الثقب عند لمسه وتسبب التهابه. استخدمي عود تنظيف الأذن واغمسيه في الماء الدافئ لمسح القشور المتراكمة حول موقع الثقب وإزالتها. افعلي هذا بلطف بالغ وتجنبي تحريك القرط كثيرًا ثم اغسلي الثقب بالصابون المضاد للبكتيريا أثناء الاستحمام. ضعي مقدارًا بسيطًا من الصابون على أناملك ودلكيه على الثقب ورغيه لعشرين ثانية.  استخدمي ماء الدش لشطف بقايا الصابون جيدًا. اخرجي من الحمام وجففي الثقب بمنديل ورقي جاف لا بمنشفة الاستحمام.   يجب غسل الثقب بالصابون مرتين يوميًا، لكن يمكنك استخدام عود تنظيف الأذن المغموس في الماء أو الماء المالح لإزالة القشور أيضًا. تجنبي فقط استخدام العود القطني في التنظيف أكثر من 3 مرات يوميًا، تجنبي كذلك الإفراط في تنظيف الثقب. يجب أن تستحمي تحت الدش أكثر من اللجوء للجلوس في المغطس. سيكون هناك تيارٌ مستمرٌ من الماء النظيف عند وقوفك تحت الدش بينما يحتوي المغطس على الماء المختلط بالعرق والوسخ وبقايا منتجات...

How would you rephrase that briefly using French?

Faites-vous percer par un professionnel. Manipulez votre piercing avec vos mains propres. Lavez votre piercing tous les jours. Rincez votre piercing avec de l'eau salée. Prenez des vitamines.


ابحثي خلف الأشجار أو الصخور عن موقعٍ يتحلى ببعض الخصوصية. لا تنسي إحضار المستلزمات الضرورية مثل ورق المرحاض والأكياس البلاستيكية ومُطهر اليديْن. يُمكنك رفع الجونلة إلى مستوى ذراعيكِ ومن ثم إنزال ملابسك الداخلية، ويُفضل خلع البنطال والملابس الداخلية تمامًا إذا كان لديكِ الوقت والخصوصية حتى تتجنبي تساقط رذاذ البول عليها. ضعي بنطالك وملابسك الداخلية في مكانٍ جاف على الأرض أو الشجر بعيدًا عنكِ بما فيه الكفاية لتتجنبي تعريضها للاتساخ بالبول. تجنبي الجلوس في وضعية القرفصاء مع ضم القدميْن وتحميل وزنك على مقدمة قدميْكِ فهذه الوضعية غير ثابتة وتضر بالركبتيْن. يُنصح بالجلوس في وضعية القرفصاء مع تباعد القدميْن على مستوى الحوض أو الكتفيْن وإراحتهما على الأرضية حتى تتمكني من الجلوس هكذا لوقتٍ طويل. تجنبي سقوط الأغراض من جيوبك في حالة ارتداء البنطلون. ادفعي البول بقوة في بداية التبول وعند الانتهاء لتجنب تساقط الرذاذ. تُفضل بعض السيدات القيام بفرد الشفاه الفرجية للكشف عن الفتحة البولية، لكن يحتاج ذلك إلى تباعد الرجليْن بدرجة أكبر. إذا لم تحبذي الجلوس في وضعية القرفصاء فيُمكنك تجربة الخطوات الخاصة بالتبول واقفة. ضعي الأوراق المُستخدمة في الكيس البلاستيكي الذي أحضرتيه معكِ وتخلصي منه لاحقًا في سلة المهملات أو في المنزل أو المُخيم. اتركي الأوراق في حفرة البول في حالة لم تحضري الكيس البلاستيكي. في حالة رغبتِ في تغيير السدادة القطنية فيجب عليكِ وضع القديمة في الكيس البلاستيكي والتخلص منها على نحوٍ سليم، حيث لا تتحلل السدادات وقد يجذب الدم الحيوانات. أنزِلي الجونلة في حالة ارتدائها مع الحرص على عدم تشابكها بملابسك الداخلية. لا تنسي استعمال مُطهر اليديْن الذي أحضرتيه معكِ.

How would you rephrase that briefly using French?

Trouvez un endroit approprié. Baissez votre pantalon et vos sous-vêtements. Accroupissez-vous. Urinez. Essuyez-vous. Rhabillez-vous.


ابحثي عن الثمرات المتماسكة بعض الشيء التي لا تهبط أو يسيل منها سائل عندما تضغطين عليها، كما أن ملمس الثمرة عندما يكون ناعمًا مع القليل من النتوءات الخفيفة وليست الكبيرة المتورمة فذلك يُعَد مؤشرًا جيدًا.   أما الثمرات الصلبة التي لم تنضج بعد فيمكن تناولها أيضًا لكن لن يكون مذاقها حلوًا مثل الناضجة، أما بالنسبة للثمرات المبتلة الطرية فتكون تخطت مرحلة النضج وليست طازجة وإما تكون متخمرة (يمكن أكلها ولها مذاق مختلف وقوي) أو متعفنة (أي فاسدة غير صالحة للأكل). وعندما تكون القشرةمكسورة أو يخرج منها سائل الفاكهة فعلى الأغلب تكون الثمرة قد تعفنت.  لدى كل نوع من أنواع ثمرة الليتشي لون مختلفة لكنها تصبح صفراء أو برتقالية أو حمراء عندما تصبح ناضجة. أما الثمرات البنية فغالبًا ما تكون فاسدة. أمسكي بساق الثمرة واجذبي القشرة الوردية أو الحمراء من أحد الطرفين، وسيظهر لكِ الجزء الأبيض الشفاف بعض الشيء وذلك هو الجزء الصالح للأكل في الثمرة. قد تحتاجي لتقشير الفاكهة فوق وعاء حتى يقع فيه السائل الذي يسيل من الثمرة.   إن تُرِكَت الليتشي لفترة فإن قشرتها تصبح صلبة وصعبة التقشير، فاستخدمي ظفركِ أو أسنانكِ أو سكين كي تُحدِثي شقًا في القشرة، كما أن نقع الفاكهة سيُسهِّل تقشيرها.   عندما تكون الثمرة من الداخل شفافة تمامًا أو لونها أصفر يميل إلى البني فذلك يعني أنها إما مختمرة أو فاسدة. لدى ثمرة الليتشي الناضجة قشرة ناعمة يمكن فصلها بسهولة عن قلب الثمرة، وهكذا بإمكانكِ الضغط على القشرة بعد فتحها فيخرج قلب الثمرة، أما إن لم تخرج فاقطعي القشرة إلى قطع صغيرة بأصابعكِ.  قشر فاكهة الليتشي غير صالح للأكل فألقي به في القمامة أو استخدميه كسماد. توجد نواة كبيرة في قلب الثمرة فاقسمي الثمرة من الداخل بإصبعكِ وأخرجي النواة البُنية اللامعة وتخلصي منها لأنها تُعد سامة إلى حد ما. لدى فاكهة الليتشي الطازجة طعمًا حلوًا ومقرمشًا وذي عصارة، كما أن له رائحة رائعة ومميزة يفقدها عندما يتم تعليبه، فاستمتعي بتناول الثمرة طازجة بعد تقشيرها أو استكملي قراءة المقال لتعرفي كيفية تناول فاكهة الليتشي بطرق مختلفة.  يوجد غشاء بني اللون داخل قلب الثمرة حيث كانت توجد النواة فتناولي ذلك الجزء بعد إزالة النواة مع باقي الثمرة لأن ذلك الجزء يضيف المزيد من القرمشة دون التأثير على نكهة الثمرة، أما إزالة ذلك الجزء فقد يجعلكِ تعصرين الثمرة دون قصد فتفقد الكثير من عصارتها اللذيذة....

How would you rephrase that briefly using French?

Choisissez un litchi frais. Épluchez une extrémité du litchi. Retirez la peau en la déchirant ou en pressant doucement le fruit. Retirez le noyau. Mangez le fruit. Conservez les fruits que vous ne mangez pas.


ابحثي عن الزاوية المائلة المواجهة للباب أو مدخل الغرفة وابدئي بتنظيفها واعملي ببطء. إذا كان للغرفة أكثر من مدخل، سيكون لديكِ حرية اختيار من أين تبدأين. أينما بدأتِ، لا تسيري على الأجزاء التي قمتِ بتنظيفها بالفعل. إذا كان جهاز التنظيف بالبخار من النوع الذي يتم سحبه للخلف، ضعي مقدمة الجهاز بالقرب من الركن وإذا كنتِ تدفعيه للأمام، نظفي منطقة صغيرة من الركن ثم مري على طول الجدار خارج تلك المنطقة. تنثر بعض آلات التنظيف بالبخار الماء الساخن على السجاد ثم تمتص الماء المتسخ على الفور، ويتم دفع البعض الآخر لنثر الماء ثم يتم سحبه مرة أخرى لامتصاصه. في المقابل تعمل آلات أخرى بالدفع فقط أو السحب فقط، لذلك من الضروري قراءة التعليمات قبل الاستخدام. تأكدي من عدم السير على جزء السجادة الذي تم تنظيفه في الحال أثناء استخدام الجهاز وإذا كنتِ مضطرة للسير على السجاد الرطب، افعلي ذلك بأقدام عارية كي لا يترك حذائك علامات. ينظف جهاز التنظيف بالبخار بكفاءة أكثر إذا قمتِ بتمريره في خطوط طويلة من الجدار إلى الجدار الآخر، لذلك مرريه من الركن إلى الجدار المعاكس وعودي مرة أخرى. مري على نفس الخط إذا كان الجهاز ينثر الماء والصابون عند دفعه للأمام ويمتصه عند دفعه للخلف. لا تستخدمي شرائط قصيرة ذهابًا وإيابًا كما تفعلين عند استخدام المكنسة الكهربائية. إذا بدأتِ خطًا جديدًا، حاولي إبقاء الخطوط متشابكة مع بعضها البعض قليلًا للتأكد من عدم ترك أي خطوط غير نظيفة من السجاد. تعمل أجهزة التنظيف بالبخار بشكل أبطأ من المكانس الكهربائية، لذلك قللي السرعة لأن سحب الجهاز بسرعة لن يعطيه الوقت الكافي لإمتصاص المياه وسوف يصبح السجاد رطبًا أكثر من الطبيعي. من الأفضل تمريره ببطء شديد بدلًا من تمريره بسرعة؛ قد يسبب العمل بسرعة ترك الرطوبة مما قد يسبب نمو العفن لاحقًا.  ستتمكنين من تحقيق معدل جيد إذا حركتِ الجهاز خطوة كل ثانيتين أثناء تمريره في خطوط؛ سوف يتيح ذلك الوقت الكافي كي يعمل الجهاز. إذا كان لديكِ وقتًا كافيًا وتريدين تنظيف السجاد بشكل أفضل، مرريه على نفس المنطقة مرتين ولكن بماء دافئ وخل فقط بتركيز متساوٍ لإزالة أي صابون متبقي. يحتاج معظم السجاد من ست إلي ثماني ساعات كي يجف تمامًا، لكن يستغرق البعض الآخر من 12 إلى 24 ساعة. تأكدي من عدم المرور عليها أثناء ذلك الوقت. إذا كنتِ مضطرة للقيام بذلك، ارتدي أكياسًا بلاستيكية على قدميكِ كي لا تتركي أي من أثار...

How would you rephrase that briefly using French?

Commencez dans un coin. Faites glisser l'appareil par terre. Progressez par bandes. Avancez lentement. Laissez sécher la moquette.


ابحثي عن الطول المُرضِي لكِ والمناسب لشكل وجهك، فالشعر له أثر كبير على صورتك.  اطلبي من مصفف الشعر أن يساعدك على اختيار القَصّة المناسبة لكِ وحاولي أن تختاري قصة شعر يسهل العناية بها والحفاظ عليها. يمكن للصابون جيد الرائحة أن يغنيكِ عن استخدام العطر، وكذلك مزيل العرق. يضع كثير من الناس تقويم الأسنان في مرحلة ما من حياتهم.   حاولي أن تبتعدي عن اختيار أكثر من لونين عند اختيار لون سلك تقويم الأسنان، بل إن حتى لونين قد يكونا أكثر من اللازم بالنسبة لوجهك. يمكن أن تختاري ألوان محايدة أو ألوان باستيل لأنها تكون الأنسب. ابتعدي عن اللون الأصفر وأزرق النيون، لأنها ستجعل أسنانك تظهر كما لو كانت صفراء وليس بيضاء.

How would you rephrase that briefly using French?

Ayez une belle coupe de cheveux. Utilisez une eau de toilette douce plutôt que du parfum. Si vous avez un appareil dentaire, ne vous en faites pas, la plupart des gens en ont un à un moment ou un autre.


ابحثي عن الملصقات ذات الحدود المقطوعة بدقة دون مسافة حول أطرافها وتكون ذات شكل فريد وواضح، وهو عامل مهم في تحديد شكل الوشم وتطابقه مع تصميم الملصق في النهاية. يتوفر من ملصقات وشم التان المنتشرة أشكالًا كالقلب والنجمة والصليب وشكل الشفتين، وأي شكل واضح المعالم بما يكفي لترك وشم يمكن التعرّف عليه.  يمكنِك أيضًا صنع الملصقات واضحة الحدود بنفسِك. اشتري ورق الملصقات وارسمي عليه الشكل الذي تريدينه أو استخدمي الاستنسل إن لم تتمكني من الرسم بنفسك، ثم قُصي الملصق.  إذا كان لديك آلة منزلية لقطع الملصقات، مثل: الأجهزة من نوع كريكيت (Cricket) -تُباع عبر الإنترنت- فيمكنك استخدامها لصنع ملصقاتك بنفسك. اتبعي التعليمات المرفقة بالجهاز. يجب أن تكون المنطقة التي تضعين فيها الملصق نظيفة وجافة حتى يلتصق بالجلد جيدًا ويكون مستويًا. تذكري أن الملصق يجب أن يظل على الجلد لفترة كافية حتى يسمرّ الجزء المُغطّى به، لذلك من المهم أن يلتصق بالجلد تمامًا، لأنه سيبقى في مكانه لفترة من الوقت ومن المهم ألّا يسقط أثناء ذلك. أزيلي الجزء الخلفي الذي يغطي الناحية اللاصقة وثبّتي الملصق على الموضع والجهة التي تريدينها، وسوف يظهر شكله عندما يأخذ جلدك لونًا مختلفًا عن جزء الملصق وفقًا لطريقة وضعك للملصق تمامًا. بعد الاستقرار على الجهة والمكان المُراد، ألصقيه على الجلد باستخدام الجانب اللاصق، ثم افركيه بإصبعك واضغطي عليه بثبات لتفريغ الفقاعات وتسطيح الورقة اللاصقة. سوف تلوّن الشمس بشرتك المكشوفة كلها بدرجة داكنة أكثر من لونك الطبيعي، باستثناء المنطقة الموجودة أسفل الملصق.عندما تسمرّ جميع أجزاء الجلد المحيطة بالملصق، سيأخذ الوشم شكله وبعد إزالة الملصق تجدين الجزء المكشوف الآن هو الوحيد المحتفظ بلونك الطبيعي. يمكنك استخدام كريم التسمير الذاتي كبديل أكثر أمانًا لأنه يجنّبكِ الأشعة فوق البنفسجية، والتي يمكن أن تؤدي لسرطان الجلد والتجاعيد المبكرة. ما عليكِ سوى دهنه على الملصق وحوله، مع التأكد من تغطية أي جلد لا يغطيه الملصق. بعد أن يظل الملصق وقتًا طويلًا كفاية لإكسابك سُمرة أو تان في المنطقة المحيطة بالملصق، يمكنك إزالته. إذا كنتِ تستخدمين أشعة الشمس الطبيعية لاكتساب سُمرة، فستحتاجين للتعرّض للشمس لفترة كافية لتغميق بشرتك. تختلف السمرة التي يكتسبها الناس عن بعضهم، وبالتالي لا يوجد مدة زمنية محددة للجميع.  إذا كان لون بشرتك غامقًا، فقد يستغرق اكتساب تان...

How would you rephrase that briefly using French?

Trouvez un autocollant de la forme désirée. Nettoyez et séchez votre peau. Posez l'autocollant sur la peau. Laissez-le en place. Retirez l'autocollant.


ابحثي عن المنتجات التي تحمل على العبوة كلمات مثل "لزيادة الكثافة" أو "لزيادة قوام الشعر" حيث أنها تكون مُخصصة لمنح شعرك مظهرًا أكثر كثافة بفضل المكونات التي تتألف منها وتعمل على زيادة كثافة الشعر من الجذور. يُمكنك التعرف على قائمة بمنتجات الشامبو المُناسبة من خلال موقع Good Housekeeping.  اختاري الشامبو بتأثير اثنيْن في واحد حيث أنها تعمل على خفض الشعر وزيادة كثافته.  لا تغسلي شعرك يوميًا. يتسبب الغسيل اليومي لشعرك في تخفيف الشعر وحرمانه من الزيوت الطبيعية التي تحافظ على نضارته. استعملي البلسم المُخصص للترطيب أو التنعيم، أما البلسم قوي التأثير فيؤثر على شعرك بالسلب. احرصي على شطف البلسم من على شعرك حتى لا تعلق بقايا البلسم بشعرك وتضع حِملًا زائدًا عليه.}}{{greenbox: يجب أن تستخدمي مُجفف الشعر بالطريقة المُلائمة لزيادة كثافة شعرك، حيث أن الاستخدام الخاطئ سيخرّب مظهر شعرك.  إذا جففتِ شعرك بالمُجفف فعليكِ أن تقلبي الخُصلات باستمرار إلى أن تجف خصلاته كُليةً، ثم اقلبي شعرك لوضعه الطبيعي واستكملي التجفيف على أجزاء باستعمال فُرشاة دائرية. يُمكنك استعمال قطعة إضافية على المجفف لمزيد من الكثافة في حالة كان شعرك مموجًا أو مُجعدًا. إن الهدف من استعمال مكواة الشعر هو فرد شعرك حتى الأطراف، وهو عكس ما تحتاجينه لأنه هذا سيتسبب في جعل مظهر شعرك أخف، السبب وراء ذلك هو اعتماد المكواة على الحرارة الشديدة التي تتسبب في تلف الشعر وجعله أخف، وهو عكس ما تحاولين تحقيقه. إذا اضطررتِ لفرد شعرك بمكواة الشعر، فاحرصي على عدم كي الأطراف وتركها كما هي للحصول على مظهر شعر أكثر كثافة. اختاري مُنتجات الشعر المُخصصة لزيادة الكثافة مثل الرغوة أو الرذاذ أو مُنتجات إضفاء الملمس المُخصصة لزيادة كثافة الشعر.  يُمكن استعمال مساحيق زيادة كثافة الشعر الحديثة والتي تعمل على كثافة الشعر من عند الجذور.  يُمكنك أيضًا الحصول على مُنتجات إخفاء تساقط الشعر من متاجر مُنتجات التجميل. استعملي الرغوة المخصصة لزيادة كثافة الشعر قبل خلودك للفراش في المساء، ضعيها على شعركِ المُبتل وستعطي شعرك ملمسًا ألطف ومظهرًا خلابًا. ضفّري شعرك الطويل المُبتل عقب وضع الرغوة قبل النوم لجعله مموجًا وبملمس رائع في الصباح.

How would you rephrase that briefly using French?

Utilisez un shampooing qui crée du volume. N’utilisez pas d’après-shampooings trop agressifs. Utilisez la bonne technique de séchage. Utilisez les bonnes techniques de lissage au fer. Utilisez le produit adéquat. Mettez de la mousse pendant la nuit.


ابحثي عن بلسم من نوع يترك دون شطف مناسب لنوعية شعرك؛ إذا كان شعرك يميل إلى التجعد، اختاري نوعًا مصممًا خصيصًا لمعالجة الشعر المُجعد وإذا كان شعرك دهنيًا، ابحثي عن مستحضر أخف. اخلطي ربع كوب من البلسم الذي يترك دون شطف مع مقادير متساوية من المياه وملعقتين إلى أربع ملاعق من الزيت. قد يترك زيت جوز الهند رائحة غير مرغوبة في شعرك. إذا كان شعرك جافًا ويميل إلى التقصف، ينبغي أن ترطبي فروة رأسك يوميًا. رشي المرطب على رأسك برفق لتبليل شعرك. تأكدي من وصول الزيت إلى أطراف الجدائل أيضًا إذا كان شعرك دهنيًا. افركي كل جديلة شعر بمفرها ولا تنسي ترطيب فروة رأسك أيضًا؛ سوف يساعد استخدام ذلك الخليط على منع شعرك من الجفاف والتقصف. تعد زبدة الشيا خيارًا آخر إذا كنتِ تريدين استخدام منتج مختلف لترطيب جدائل شعرك. سوف يعمل ارتداء وشاح من الساتان أو الحرير على منع جفاف شعرك ويساعد على الحفاظ على كثافته؛ لن تمتص تلك الخامات زيوت الشعر الطبيعية بخلاف القطن كما ستسمح باحتكاك أقل بين شعرك والوسادة أثناء النوم .  يمكنكِ استخدام كيس وسادة من الحرير أو الساتان بدلًا من ارتداء الوشاح. تُعرف الأوشحة الساتان بالبونيه أو أغطية الرأس. يمكنكِ إيجاد أغطية الرأس المصنوعة من الساتان والحرير لدى صالونات التجميل وفي بعض المتاجر الكبيرة والمتاجر عبر الإنترنت.

How would you rephrase that briefly using French?

Mélangez un revitalisant sans rinçage, de l'huile et de l'eau. Secouez le flacon et vaporisez. Frottez délicatement l'hydratant sur les tresses africaines. Enveloppez vos cheveux dans une écharpe en soie ou en satin.


ابحثي عن حبات التوت التي تحتوي على عفن أو زغب أبيض (الذي عادةً ما يتكون حول منطقة الساق) وتخلصي منها. يجب أيضًا أن تتخلصي من حبات التوت الذابلة أو شديدة الطراوة حيث يشير ذلك إلى أنها ناضجة أكثر من اللازم مما سيؤدي إلى تعفنها بشكل سريع. يساعد فصل التوت الفاسد عن السليم على منع العفن من الانتشار وإصابة التوت الطازج. تقع أغلب السيقان من تلقاء نفسها لكن يفضل أن تراجعي جميع حبات التوت للتأكد من نزع أي سيقان متبقية. لن يضرك تناولها لكن طعمها مر. كقاعدة عامة، يجب ألا تغسلي التوت إلا قبل تناوله مباشرةً. يمكن أن يؤدي غسل التوت مبكرًا إلى تعفنه، لكن يساعد غسله بماء الخل على قتل بقع العفن ومنعه من التكوّن من الأساس. ضعي التوت في مصفاة ثم اغمسيها في وعاء مليء بمحلول الخل. رجّي المصفاة ثم أخرجيها من الماء واشطفي التوت باستخدام الماء البارد للتخلص من نكهة الخل كليًا. يمكن أن تتسبب أي رطوبة زائدة على التوت في تعفنه بسرعة، لذا يجب أن تتأكدي من تجفيفه جيدًا قبل تخزينه. هناك عدة طرق يمكنك أن تجففي بها التوت:  ضعي عدة ورقات من المناديل داخل وعاء تجفيف السلطة بالطرد ثم ضعي حبات التوت بداخله ولفيه لعدة ثوان حتى تجف الرطوبة تمامًا. افرديه على صينية ودعيه يجف في الهواء واستخدمي مروحة لتسريع العملية.

How would you rephrase that briefly using French?

Triez les myrtilles. Enlevez les tiges. Rincez les myrtilles. Séchez les baies.


ابحثي عن درج ليس مرتفع جدًا يكون بارتفاع 30 درجة أو أكثر وابدئي بالجري على الدرج صعودًا لمرة واحدة ثم المشي نحو الأسفل. قومي بعد ذلك بالجري صعودًا مرّتين والمشي للنزول مرّة، وقومي أخيرًا بالجري صعودًا 3 مرّات والمشي نزولًا لإتمام دورة التدريب. أكملي دورة التدريب الكاملة لأكبر عدد ممكن من المرات خلال فترة 20 دقيقة.  إن كنتِ غير قادرة على إيجاد درج يمكنكِ استخدامه، حاولي استخدام درج مدرسة عامة أو مدرج رياضي. المدرّجات الرياضية رائعة لتنفيذ هذا التمرين.  إن وجدتِ أنكِ غير ثابتة أثناء التدرّب، استخدمي الجزء الثابت من الدرج لتكوني آمنة عند التدرّب. احرصي على عدم وجود أشخاص آخرين على الدرج. لعلّكِ لا ترغبين بالاصطدام بأشخاص آخرين، كما أن ذلك سيقلل من ثباتك. هذا الأمر رائع عند ممارسة التمارين الهوائية، وهو مفيد كذلك عند تدريب الرجلين. يزيد كمّ حرق الدهون والسعرات الحرارية كلما زاد معدّل ضربات القلب. مارسي هذا التمرين لفترات زمنية طويلة لزيادة شدة التمرين ولحرق مزيد من السعرات الحرارية.

How would you rephrase that briefly using French?


ابحثي عن عطر يعزز شكلك ويكمل مظهرك العام. الرائحة الرائعة هي الرائحة التي لا تمانعين شمها طوال اليوم. لا يجب أن تكون قوية جدًا، حيث يعاني بعض الناس من الحساسية تجاه الروائح القوية. اختبري عدة عطور حتى تصلي إلى العطر الذي يعجبك. يمكنك استخدام نفس العطر يوميًا أو التبديل بين عدة عطور.  الروائح المختلفة رائعة للمناسبات المختلفة. قد تناسب روائح الحمضيات أو الزهور أو الروائح الحلوة النهار، بينما يمكنك اختيار عطر المسك والعطور الأقوى قليلًا لليل. إذا كنت تبحث عن رائحة رجولية أكثر، اختر العطور التي تحتوي على درجات من خشب التنوب أو الأرز أو خشب الصندل. تتغير الروائح وفقًا لمن يضعها. تتفاعل العطور مع كيمياء جسمك الفريدة وبالتالي تتغير قليلًا خلال اليوم. يجب وضع ذلك في الحسبان عند اختيار عطر، فقد لا يناسبك العطر الذي يناسبك صديقتك. يمكنك استخدام عطر على هيئة لوشن أو زيت للجسم إذا أردت. العطر الصلب هو خيار آخر شهير. لا تغرقي نفسك بالعطر المختار واستخدميه بطريقة استراتيجية بحيث يشم من يقترب منك القليل منه دون أن يشعر أنها رائحة غالبة. يفي القليل بالغرض خاصًة إذا كنتِ تستخدمين عطرًا حقيقيًا. ضعي القليل منه على معصمك وعنقك وخلف أذنيك، فهذا كل ما تحتاجينه.   إذا كنت تستخدمين زجاجة رذاذ، لا ترشيه على جسمك مباشرًة من مسافة قريبة. أبعدي الزجاجة عن جسمك ورشي بلطف من على بعد عدة سنتيمترات ثم حركي رسغك أو أجزاء جسمك الأخرى في اتجاه الرذاذ. حتى إذا كنت تستخدمين لوشن معطر، لا يجب أن تدهني جسمك بالكامل به. استخدميه في عدة مناطق قليلة مثل يديك وعنقك. استخدمي لوشن بدون رائحة لترطيب باقي جلدك. إذا لم يكن للشامبو الخاص بك رائحة واضحة، قد تحتاجين إلى إضافة القليل من العطر إلى شعرك. هذه طريقة جميلة ومخفية لإعطائك رائحة جميلة طوال اليوم. دلكي القليل من العطر أو الزيت العطري في كفيك ثم وزعيه بين شعرك. كبديل، يمكنك إضافة عدة قطرات من عطرك المفضل للشامبو أو البلسم غير المعطر الخاص بك. لا يفضل أن تستخدمي 3 أو 4 عطور تخلف وراءك رائحة نفّاذة عند السير في الصالة. سيسد الناس أنفهم بدلًا من أن يسألوكِ عن اسم عطرك عندما يرونك قادمة! استخدمي عطرًا واحدًا أساسيًا في المرة الواحدة.  يعني ذلك أنك إذا كنت تستخدمين لوشن جسم قوي الرائحة، لا يجب أن تضعي عطرًا، والعكس صحيح. تأكدي من عدم استخدام عدة عطور "عن طريق الخطأ". قد يكون كل من مزيل العرق ورذاذ الشعر...

How would you rephrase that briefly using French?

Choisissez le parfum idéal. Appliquez un peu de parfum aux endroits stratégiques. Parfumez vos cheveux. Gardez toujours le même genre de parfum. Essayez de créer une senteur originale.


ابحثي عن فيلر شعر بلون أحمر قوي لإعادة الدرجات الخافتة الدافئة للشعر الأشقر مرة أخرى. يساعد ذلك على الحفاظ على لون الشعر من التحول إلى الأخضر أو الرمادي عند صبغه باللون البني، كما يساعد على التصاق الصبغة بالشعر لتغطية متساوية . قد يكون صبغ الشعر بطبقات متعددة من الألوان صعبًا إلى حد ما، لذا يفضل الاستعانة بمتخصص في صبغ الشعر قبل البدء إذا كنتِ تستخدمين فيلر البروتين الملون لأول مرة. على الرغم من أن معظم أنواع فيلر بروتين الشعر قابلة للغسل، ينبغي عليكِ حماية ملابسك قدر الإمكان. ارتدي بعض الملابس القديمة التي لا تمانعين اتسخاها، أو يمكنك ارتداء الرداء الخاص بتصفيف الشعر ثم لفي منشفة حول كتفيك لحمايتهما من رذاذ الصبغة. ينبغي ارتداء القفازات المطاطية قبل البدء لحماية يديك من البقع. املئي زجاجة بخاخة بالمياه ورشي شعرك لتبليله قليلًا. لا تغمري شعرك بالماء، بل رشيه بالماء حتى يبدو كما لو كنتِ للتو بالمنشفة بعد الاستحمام. لن تحتاجي إلى تخفيف محلول الفيلر نظرًا لأن شعرك مبلل بالفعل. صبي المحلول في زجاجة بخاخة وأغلقيها جيدً. تأكدي من استخدام زجاجة بخاخة نظيفة لفيلر البروتين لتجنب تلويثه بأي مواد أخرى. ارتدي القفازات المطاطية ثم ابدئي برش المواضع التي تبدأ عندها صبغة التشقير على شعرك. . قسّمي شعرك إلى أقسام وابدئي في رفع كل قسم بعد الانتهاء من رشه حتى تنتهين من تغطية كل الشعر المُشقّر. سوف تحتاجين إلى رش الفيلر على الشعر المُشقّرأو المصبوغ فقط. لا تقلقي بشأن جذور الشعر الطبيعية نظرًا لأنها لم تتعرض للضرر الناتج عن الصبغة؛ فهي ليست ضعيفة أو مسامية وبالتالي لا تحتاج إلى المعالجة. يساعد ذلك على توزيع الفيلر بالتساوي على شعرك بالكامل عن طريق تمريره على خصل الشعر. ابدئي من الجذور أو حيثما يبدأ الشعر الفاتح ثم اسحبي الممشط برفق لأسفل أطراف الشعر. اشطفي الممشط بعد الانتهاء من تمشيط كل شعرك واتركيه يجف. تأكدي من استخدام ممشط بلاستيكي واسع لا تمانعين اتساخه بالفيلر. اضبطي العداد المؤقت واتركي الفيلر يقوم بدوره لمدة 20 دقيقة كاملة. لا تشطفي الفيلر بعد مرور الوقت المحدد إذ ينبغي أن يظل على الشعر لحين انتهاء عملية المعالجة والصبغ باللون البني.

How would you rephrase that briefly using French?

Choisissez un filler rouge aux protéines. Portez de vieux vêtements et couvrez vos épaules d'une serviette. Mouillez vos cheveux avant de commencer l'application du filler. Versez le filler dans un vaporisateur propre. Vaporisez le filler aux protéines sur vos cheveux mouillés. Peignez vos cheveux avec un peigne large. Laissez poser le filler pendant 20 minutes.


ابحثي عن مرهم يحتوي على بروكسيد البنزويل أو حمض الساليسيليك أو هيدروكسيد الألفا وستجدين الكثير من تلك المنتجات في جميع الماركات المحلية والعالمية. ربما تودين تجربة غسول مصمم خصيصًا للقضاء على الطفح الجلدي على الأرداف وبثور المؤخرة. تحتوي أيضًا معظم منتجات معجون الأسنان على البروكسيد الذي يستخدم كعلاج للبثور إذا لم تتوفر لكِ العلاجات الأخرى.  تأكدي من تجفيف جسدكِ جيدًا من الماء وتطبيق المرهم مباشرةً بعد الاستحمام. اتركي المرهم يجف قبل ارتداء ملابسك لأن بروكسيد البنزويل قد يلطخ ملابسك. يمكنك استخدام المنتجات المحتوية على تريتينوين المستخدمة لعلاج حب الشباب والتجاعيد كبديل. استشيري طبيبك حول المنتج المناسب لكِ. قد تحتاج بعض البثور إلى تناول مضادات حيوية على هيئة حبوب. استشيري طبيبكِ حول الوصفة المناسبة لحالتك. تأكدي من تناول المضادات الحيوية لعدد الأيام المطلوبة منكِ حتى لو اختفت البثور قبل نهاية الدورة وإلا ستعاود الظهور ثانيةً. يمكنكِ اللجوء إلى تلك الحقن إذا كنتِ مصابة بحب شباب كيسي كبير ومؤلم لأنها ستقلل من الحجم والألم خلال أقل من يوم.

How would you rephrase that briefly using French?

Appliquez une pommade topique ou une lotion après douche. Prenez des antibiotiques. Faites une injection de stéroïdes.


ابحثي عن منتجات بديلة لا تحتوي على البيض لصنع الأطباق التي تعتمد على البيض كمكون أساسي، مثل مخفوق البيض.  ابحثي عن منتج نباتي للاستعاضة به عم البيض في متجر الطعام الصحي في منطقتكِ. اتبعي التعليمات المدونة على عبوة كل منتج. غالبًا ما ستحتاجين إلى خلط المنتج مع الماء وإضافته إلى وصفتكِ مباشرةً. تجنبي المنتجات البديلة للبيض التي تحتوي على نسبة من البيض. يعد التوفو بديلًا رائعًا للبيض في إعداد مخفوق البيض واللبن للإفطار، لذا يمكنكِ هرس التوفو للتأكد من عدم وجود تكلات في وصفتك. استخدمي ربع كوب من التوفو كبديل لكل بيضة.  استخدمي التوفو الناعم أو الحريري بدلًا من التوفو الصلب لأنه لن يمتزج جيدًا. تأكدي من أن التوفو عادي وليس مخبوزًا أو متبلًا. لن ينتفخ التوفو مثل البيض، ولكنه سيعطيكِ ملمسًا مماثلًا للبيض. يمكنكِ استخدام البطاطس المهروسة في العديد من الأطباق، مثل: رغيف اللحم والبرجر. أضيفي ربع كوب (30 جرامًا) من البطاطس المهروسة كبديل عن بيضة واحدة. يمكنكِ استخدام البطاطس المهروسة المصنوعة منزليًا ولكن البطاطس المجففة ومنتجات المتجر تعمل جيدًا أيضًا. يحتوي التوفو على مادة الليستين الدهنية التي تعمل كمستحلب لإضافة كثافة وثبات إلى الوصفات النباتية مثل المايونيز والصلصات. تأكدي من استخدام توفو ناعم وغير منكّه ولا متبل أو مخبوز. يمكن الاستعاضة عن بيضة واحدة بربع كوب من التوفو المهروس. إذا كنتِ تودين الحصول على بيض نباتي مخفوق مع الاحتفاظ باللون الذهبي للبيض، سيقوم الكركم بهذه المهمة. يمكنكِ أيضًا إضافة نكهة لاذعة لوصفتكِ باستخدام الكركم.  استخدمي حفنة صغيرة من الكركم لتحويل لون وجبتكِ إلى الأصفر. تأكدي من تقليب الخليط جيدًا لدمج الكركم في الوجبة.

How would you rephrase that briefly using French?

Achetez du substitut d'œuf. Procurez‑vous du tofu. Liez votre préparation avec de la purée de pommes de terre. Émulsionnez vos préparations avec du tofu soyeux. Colorez vos plats avec du curcuma.


ابحثي عن منظف لطيف خالي من الزيوت والكحول لأن الزيوت قد تتسبب في تلف لاصق الرموش الصناعية. ابحثي عن منظف وجه رغوي أو صابون وجه لطيف. يمكنكِ حتى استخدام شامبو الأطفال.  انتبهي أثناء استخدام شامبو الأطفال لأنه قد يجفف الرموش. يمكنكِ تخفيف المنظف الرغوي بالقليل من الماء لجعله ألطف. ابحثي عن منظف مصمم خصيصًا للرموش الصناعية. بللي الرموش الصناعية بالماء الدافئ وضعي بعض المنظف على أطراف أصابعكِ وافركيه بلطف على جفنيكِ ورموشكِ. حركي إصبعك للأعلى والأسفل وليس من الجانب للآخر وتجنبي شد رموشكِ الصناعية لكي لا تنخلع أو تضر رموشكِ الحقيقية. اغسلي عينيكِ بالماء الدافئ بعد ذلك. تأكدي من تنظيف خط الرموش جيدًا حتى لا تتراكم البكتيريا والأوساخ عليه. قد تلتصق الأنسجة بالرموش وسيكون عليكِ محاولة التخلص من تلك الأنسجة بلطف. تجنبي أيضًا استخدام المناديل المبللة لأنها قد تقلل من فاعلية لاصق الرموش الصناعية.

How would you rephrase that briefly using French?

Choisissez un nettoyant. Lavez-vous les cils. Évitez les lingettes.


ابحثي في إصبع يده اليسرى عن أي علامة غائرة أو خط فاتح في جلده نتيجة حجب الخاتم للشمس لمدد طويلة، فإذا وجدت هذه العلامات، فهذا يعني نزع هذا الشخص للخاتم مؤخرًا. يلجأ بعض المتزوجين لتلك الحيلة ليتمكنوا من مواعدة الغير عندما لا تكون زوجاتهم أو أزواجهم في الجوار، ولكن قد يعني الخط الفاتح أيضًا كون هذا الشخص مطلقًا أو منفصلًا عن زوجته من مدة قصيرة. افحصي نوعية سيارته، هل هي سيارة السبع ركاب أو شاحنة صغيرة أو سيارة دفع رباعي؟ فتلك سيارات عائلية قد تدل على كونه متزوجًا. فكري في العلامات السلوكية الأخرى التي تدل على كونه عازبًا. على سبيل المثال، يطهو معظم الشبان العازبون لأنفسهم أو يأكلون في الخارج كثيرًا. اسأليه ما الذي أعده للغداء وما هي طريقة تحضيره، أو عن أفضل المطاعم المجاورة لتناول الطعام. قد تجد دلالات للحالة الاجتماعية لشخص ما في حديثه. إلى أي حد كشفت تلك الفتاة عن حياتها؟ هل تتحدث عن شخص ما كثيرًا لدرجة تشكك في كونه زوجها؟ من أهم الأشياء لتنصت إليها في حديثها هي كيفية قضائها لوقت فراغها، فحياة العزاب تختلف كثيرًا عن حياة المتزوجين أو أصحاب العائلات. اسألها كيف قضت عطلة نهاية الأسبوع؟ هل خرجت مع صديقاتها أو ذهبت للمقهى أو لحفلة غنائية أو قامت برحلة إلى المدينة؟ أم قضت العطلة بالمنزل أو تناولت العشاء مع شخصين تعلم أنهما متزوجان أو ذهبت لحديقة الحيوان؟ فستمدك تفاصيل قضائها لوقت فراغها بأدلة هامة عن حالتها الاجتماعية. مَن الأشخاص الذين تذكر تقضية الوقت معهم طوال الوقت؟ هل دائمًا ما تذكر والديها أو أشقائها أو أقاربها؟ هل تقضي كل عطلة أسبوعية مع صديقاتها؟ فكل هذه إشارات لكونها عازبة. لدى الأشخاص العازبين حرية اتباع نزواتهم وفعل ما يريدون في أي وقت مثل الذهاب لتناول مشروب في مقهى بعد العمل أو التجمع مع الآخرين لتناول العشاء في العطلات الأسبوعية، بينما لا يتمتع الأشخاص المتزوجون أو أصحاب العائلات بنفس القدر من الاستقلالية. قد يلتقون ببعض الأصدقاء من حين لآخر، لكن معظم الوقت ما يعودون لمنزلهم لقضاء الوقت مع عائلاتهم، أو يصطحبون زوجاتهم معهم في المناسبات والمقابلات. تُعد مواقع التواصل الاجتماعي وسيلة ممتازة لمعرفة ما إذا كان شخصًا ما متزوجًا أم لا، لذا تصفح حسابها على فيسبوك أو تويتر أو إنستجرام. تخصص بعض المواقع مثل فيسبوك خانة للحالة الاجتماعية، وتتيح معظم مواقع التواصل الاجتماعي نشر الصور الشخصية، لذا ابحث عن صور...

How would you rephrase that briefly using French?

Cherchez la trace de l'alliance. Essayez de savoir si la personne est libre. Écoutez attentivement les paroles de la personne. Faites attention à ses habitudes sociales. Examinez les sites des médias sociaux.


ابحثي في الخيارات المتوفرة في الصيدلية المحلية للوصول إلى خيار مناسب لكِ. تجنبي الدش المهبلي المحتوي على أي صبغات أو عطور لأنه قد يسبب عدوى، أو يمكنكِ صنعه بنفسكِ في المنزل باستخدام الخل وشراء عبوة ضغط لتطبيقه من المتجر. اتبعي التعليمات المدونة على العبوة عند شراء المنتج من المتجر. ستحتاجين لاستخدام لتر من الماء لتحضيره أو اخلطي جزء من الخل مقابل 3 أجزاء من الماء أو ما لا يقل عن كوبين عند تحضيره منزليًا. اتبعي التعليمات المدونة على العبوة أو صبي السائل في العبوة ببساطة. صبي السائل حتى تمتلىء العبوة بالكامل وأضيفي المتبقي منه فيما بعد. لن يُحدث الدش المهبلي الكثير من الفوضى ولكن خُذي احتياطاتكِ وادخلي إلى حوض الاستحمام خلال العملية لمنع انسكاب السائل على الأرض. كما أنكِ ستحتاجين لأخذ حمام بعد استخدامه على أي حال. أدخلي مقدمة الزجاجة أو عبوة الدش المهبلي في مهبلكِ واضغطي عليها لتحرير السائل. استمري في غسل المهبل من الداخل حتى يتم استهلاك السائل بأكمله. استخدمي صابونًا لطيفًا وماء دافئ لغسل المهبل من الخارج كما تفعلين أثناء الاستحمام.  اجعلي هدفكِ هو التخلص من السائل المتبقي داخل مهبلكِ ولا تقلقي إذا لامس أي شيء لأنه غير مضر لأي جزء آخر من جسدكِ. مارسي عاداتكِ الطبيعية التي ترينها ضرورية  للتنظيف عقب استخدام الدش المهبي. اغسلي عبوة الدش المهبلي أو زجاجة الضغط وخزنيها لاستخدامها فيما بعد، ولا تنسي تنظيف أي فوضى أخرى قمتِ بإحداثها أثناء العملية.

How would you rephrase that briefly using French?

Choisissez un produit de lavement. Préparez la solution de lavement. Remplissez la poire ou le sac à lavement avec la solution. Placez-vous dans votre cabine de douche ou votre baignoire. Rincez votre cavité vaginale à l'aide de la poire. Nettoyez l'extérieur de vos parties intimes. Terminez le lavement.


ابدأ إجراء تنفس صناعي له فورًا إذا لم يحدث ذلك.   ابدأ بعمل الإنعاش القلبي الرئوي لكلبك إذا لم يكن هناك نبض.  افعل ما يمكنك فعله فورًا إذا احتاج كلبك إجراء تدابير لإنعاشه واجعل شخصًا آخر يتصل بالبيطري للحصول على تعليمات أكثر دقة. حتى إذا تمكنت من إزالة الشيء، من الجيد اصطحاب حيوانك الأليف إلى البيطري لفحص وجود أية مشكلات أو إصابات أخرى.  أبقِ كلبك مسترخيًا واصطحبه إلى البيطري بأقصى سرعة وأمان ممكنين. انتبه إلى كلبك عن قرب للتأكد من أنه صار قادرًا على القيام بعملية التنفس الطبيعية.

How would you rephrase that briefly using French?

Vérifiez que votre chien respire normalement une fois que vous avez retiré l'objet. Emmenez votre chien chez le vétérinaire.


ابدأ التحية برفع يدك في الأعلى وثبتها (وكفك للخارج) وأنت في مواجهة الطرف الآخر. ادفع يدك للأمام دون أرجحة – خلافًا لما سبق ذكره في القسم الأول – وأنت تقول: "هاي فايف!" أو "سلم عليّا" أو "يالا!" أو "كفك!" أو أي صيحة أخرى تفضلها. أتمم بقية الخطوات كما سبق ذكره.  أبقِ عينيك على يد أو مرفق صديقك لتضمن دقة التحية وألا يتوه الكفان عن بعضهما البعض وتجنب أن تنتهي الخبطة في الوجه! بدلًا من إتمام التحية بالأيدي في الأعلى، يمكنك أن تقترب من صديقك وتُسلم عليه بكفك موجه للداخل في مستوى منخفض بالقرب من وركك وكفك مفتوح لأعلى باتجاه السقف، بانتظار أن تستقر راحة صديقك في يدك. هذه التحية هي تقريبًا نفس تحية "كفك" العربية، ويمكن أن تتم كسلام يدوم للحظات أو كخبطة سريعة بالكفين بناءً على طبيعة الموقف المصاحب وما ترتاح له أنت وصديقك.   هل ترغب في فعل ماكر؟ تريد مضايقة صديقك واستفزازه بدلًا من تحيته؟ أبعد يدك بعد ثانية واحدة وهو يهم بالسلام عليك، وادمج ذلك – حسب رغبتك – مع قول مستفز أكثر، كأن تقول له: "عليك واحد!" أو "بطيء للغاية!". يمكن الجمع بين خبطة الكفين العلوية والسفلية معًا في نفس التحية لتحية حيوية أكثر ومن أكثر من خطوة. ابدأ من أعلى أو من أسفل كما يحلو لك أنت وصديقك. يمكنك كذلك خداعه والتحرك أسرع منه في الاثنين وقول "بطيء للغاية!" لاستفزازه. تُعرف هذه التحية بتحية "واي فايف"، اقتباسًا من "واي فاي!" (شبكة الإنترنت اللاسلكية). لا تحتاج للمس يد صديقك في هذه التحية، بل يكفي وجود خط ممتد مستقيم من الرؤية بينك وبينه. اتبع نفس خطوات التحية العادية؛ أي ادفع يدك وكفك مفتوحًا للخارج باتجاه صديقك، على أن يفعل بدوره المثل، على أن يكون اللمس افتراضيًا في نفس اللحظة. تحديدًا في هذه التحية، قد تكون بحاجة ماسة أكثر للصوت المصاحب للتحية، كأن تقول: "وهوبيش!" أو "كابووه" أو "عاش يا سيدي!" أو غيرها من الأصوات الأكثر حماسة من العادي، وقول ذلك بصوت عالٍ نسبيًا، لتعويض أن التلامس افتراضي وأن التحية عن بعد.  تناسب هذه التحية العصر الرقمي الحديث بدوره، فمن الممكن عمل تحية الواي فايف (الهاي فايف عن بعد) عبر محادثات الفيديو على الكمبيوتر أو الهواتف الذكية، فلا تلامس بسبب مئات أو آلاف الكيلومترات التي تفصل بينك وبين صديقك أو حبيبتك، ولكنك في النهاية ستحقق نفس الشعور وكأنك مع الطرف الآخر في نفس المكان. نفذ تحية هاي فايف التقليدية، ولكن بعد الخبطة...

How would you rephrase that briefly using French?

Employez le « classique ». Faites le « down low ». Utilisez l'« air five ». Saluez avec le « freeze ». Faites le « bro fist » et ces variantes.


ابدأ التدريب المنزلي في اللحظة التي تحضر فيها جروك إلى المنزل. بعد الانتهاء من الرحلة، اصطحب جروك إلى المكان الذي اخترته لقضاء حاجته فيه ودعه يشمه. إذا تبول أو تبرز في المكان الصحيح أعطه مكافأةً. اصطحب الجرو بانتظام إلى مكان قضاء حاجته (كل عشرين دقيقةً إن أمكن)، وبعدما يقضي حاجته عليك أن تكافئه.   يحتاج الكلب عادة لقضاء حاجته بعد تناوله الطعام مباشرةً، وأيضًا بعد تناول الطعام بعشرين دقيقةً. أخرجه في الحالتين؛ يُزيد ذلك من احتمالية قضاء حاجته في المكان الصحيح. تتضمن هذه المرحلة المبكرة بعض المصادفات السعيدة لقضاء الكلب حاجته في المكان الصحيح والتي تستدعي مكافئته. لكن لا تقلق إذا لم يفعلها في المكان الصحيح، ولا تعاقبه أبدًا إذا قضاها خطئًا في المنزل. تُزيد معاقبة كلبك بسبب قضائه الحاجة في المنزل من صعوبة تعلمه، بينما في المقابل فإن الاستمرار والمثابرة من أفضل الطرق لتعليم كلبك. أبعد الطعام عنه بين الوجبات، فالتغذية المنتظمة تُؤدي لأوقات منتظمة لتبول الكلب وتغوطه. الجدول المتناسق هو أفضل طريقةً لتجنب الحوادث. يجب أن تؤخذ الجراء الصغيرة للخارج كل ساعة بالإضافة إلى ما بعد الوجبات والنوم. يجب أن تُصطحب الكلاب للخارج في الصباح الباكر وقبل الذهاب إلى النوم وقبل تركهم وحدهم.   يمكن للجرو أن يتحكم في التبول عدد ساعات في اليوم يُقدر بعمره مقسمًا إلى أشهر. يمكن للجراء أن تتحكم في تبولها مدةً أطول في المساء. يستطيع الجرو البالغ من العمر أربعة أشهر أن يتحمل عدم التبول خلال الليل. بالطبع أنت لا تريد من جروك أن يعتاد على قضاء حاجته في أرجاء المنزل، لذا راقبه بحذر في أي وقت يكون فيه طليقًا في المنزل. الركض والأنين والطواف والشم ومغادرة الغرفة علامات على أن جروك يريد قضاء حاجته، لذا عليك أن تخرجه بسرعة. استخدم قفصًا أو غرفةً صغيرةً بباب مغلق أو بوابة صغيرة. بينما ينمو جروك، يمكنك أن تزيد من حجم المساحة التي تحجزه فيها، بدءًا من الغرفة الصغيرة وانتهاءً بعدة غرف. من الأفضل أن تعرض المساحة الأكبر عليه مباشرةً بعد أن يقضي حاجته. أثناء التدريب المنزلي، عليك أن تخرج دائمًا مع كلبك. اصطحبه لنفس المكان دائمًا حتى يشمه ويتشجع على الذهاب وحده. كافئه على التبول بالخارج بالمدح أو المكافآت أو اللعب. لا فائدة من إرعاب جروك، وبالتأكيد لا تريد غمر وجهه في برازه أو بوله. صفق بحدة لتنبهه فقط لا غير. عادةً ما يُفلح هذا الفعل في جعله يتوقف، ثم...

How would you rephrase that briefly using French?

Sachez quand enseigner la propreté à votre chiot Golden Retriever. Soyez positif et cohérent. Nourrissez votre chiot à des horaires réguliers. Emmenez souvent votre chiot à l'extérieur, à des horaires réguliers. Gardez votre chiot à l'œil pour éviter les accidents. Enfermez votre chiot Golden Retriever lorsque vous ne pouvez pas le surveiller. Récompensez votre chiot quand il a fait ses besoins à l'extérieur. Restez calme si vous surprenez votre chiot au beau milieu d'un accident.


ابدأ التدليك بحركات خفيفة وتجنب الإفراط في الضغط (أسلوب يسمى بالدلك اللطيف أو اللمس). ابدأ من الكتف وانزل إلى الذراع إلى عضلات الرسغ والأصابع الصغيرة.   دلط بلطف كل جزء/عضلة بين الكتف واليد لمدة 30 ثانية على الأقل فهذا سيجهز العضلات للتدليك العميق.   استخدم راحة يدك وإبهامك وأصابعك للتدليك. يمكنك التركيز على عضلات الرسغ وأوتاره لكن تدليك عضلات الذراع والكتف قد يفيد أيضًا لأن متلازمة النفق الرسغي نادرًا ما تكون مشكلة الرسغ فقط.   يمكنك استخدام زيت تدليك لتقليل الاحتكاك وهذا اختياري. تسرع طريقة الاحتكاك النزح الوريدي والتصريف الليمفاوي العكسي وتخفف الوذمة، كما تعمل على علاج الأنسجة الندبية والالتصاقات.  اضغط ضغطًا عميقًا بحركات منزلقة طويلة بإبهامك. ابدأ من منطقة الرسغ واضغط على العضلة الموجودة في منتصف الرسغ مع الانزلاق حتى المرفق في الوقت نفسه. عد للجزء العلوي من الذراع إلى المرفق والساعد والرسغ. يمكنك استخدام العقل للضغط أكثر دون شد يدك. اضغط بما يكفي لتشعر بالتأثير في الأنسجة العميقة لكن ليس لدرجة التسبب بألم شديد. دلك أصابعك وراحة يدك أيضًا بالضغط الخفيف والإطالة الخفيفة. دلك كل جزء/عضلة بالاحتكاك لمدة 60 ثانية على الأقل مع التركيز على الرسغ والعمل على العقد والالتصاقات الموجودة في الكتف والذراع واليد. تسبب طريقة العجن –المسماة أيضًا بالتلاعب التفريكي- عودة البقايا الأيضية المتراكمة في العضلات وتحت الجلد للدورة الدموية. كما يمكن أن يحسن العجن توتر العضلات ومرونتها.   استخدم راحة يدك لتطبيق طريقة العجن على عضلات الكتف والذراع واستخدم الإبهام والأصابع لعجن عضلات اليد والرسغ. قم بعجن كل جزء/عضلة 30 ثانية على الأقل مع التركيز على منطقة الرسغ. ثبت أن التمايل له تأثيرٌ يسكن الألم ويقوي العضلات الضعيفة. قم بإطالة أصابعك واستخدم جانب يدك لتحريك العضلات برفق.  كما يمكنك استخدام أنامل يدك أو كعب رجلك لتطبيق هذه الطريقة. طبق بالتدليك بالتمايل ل30 ثانية على الأقل على كل جزء/عضلة مع التركيز على الرسغ أيضًا. يجب أن يبدأ التدليك ويختتم بالدلك اللطيف (أو اللمس). تساعد طريقة اللمس في إرخاء العضلات وتهدئة الأعصاب.   قم بالتدليك اللطيف لكل جزء/عضلة لمدة 30 ثاية على الأٌقل لإتمام سلسلة طرق التدليك. كرر التدليك على الكتف والذراع والرسغ واليد المقابلين بعد الانتهاء من اليد الأولى. يختلف عدد جلسات التدليك التي تحتاجها حسب شدة...

How would you rephrase that briefly using French?

Exercez une légère pression. Faites un massage par friction. Appliquez la technique de massage par pétrissage. Faites un massage par vibration. Terminez la session de massage avec la technique d’effleurage. Exercez l’acupression.


ابدأ العمل على سطح نظيف وأملس وغير مسامي، ثم افتح عبوة الصلصال وتناول قطعة من الصلصال بالحجم الذي ترغب في استخدامه، واحرص على فتح عبوة واحدة في البداية حتى لو كان المشروع الذي تعمل عليه كبير الحجم ويحتاج إلى أكثر من عبوة واحدة من الصلصال.  يُمكنك استخدام سلك أو خيط تنظيف الأسنان لقطع قطعة مناسبة الحجم من قالب الصلصال، وتعتبر هذه وسيلة مناسبة لتحديد كميات الصلصال المستخدمة بدقة نسبيًا. حيث أن عجن وتدليك الصلصال يعمل على تليينه وبذلك يسهل التعامل معه، حيث ستنتقل الحرارة من يديك إلى الصلصال وتزيد من ليونته، وتعتبر خطوة تليين الصلصال خطوة أساسية للعمل بشكل صحيح، ويُمكنك عجن كل عبوة واحدة في المرة الواحدة إذا كنت تخطط لاستخدام أكثر من عبوة.   اعجن كل عبوة من الصلصال على حِدة أولًا ثم اعجن كل الكمية معًا إذا كنت تخطط لاستخدام أكثر من عبوة من الصلصال في مشروع واحد. يُمكنك إضافة كمية قليلة من الماء لتزيد من مرونة الصلصال إذا كنت ستسخدم الصلصال المعتمد في تركيبه على الورق.   يُمكن تلييم الصلصال المعتمد في تركيبه على الراتنج وتلوينة باستخدام ألوان الأكريليك. حيث يُمكن صنع كل من الأشكال ثنائية الأبعاد أو ثلاثية الأبعاد بسهولة باستخدام الصلصال المعتمد في تركيبه على الورق، واستخدم يديك أوالأدوات مثل السكين والملاعق أو حتى عجلة الغزل لتشكيل الصلصال حسب الرغبة.   يُمكن لأدوات الأعمال اليدوية أو حتى أعواد تنظيف الأسنان والأدوات الطبية المستخدمة لعلاج الأسنان أن تساعدك على صُنع أشكال أكثر تعقيدًا، حيث تُمكنك من العمل بدقة أكبر.   احرص على تثبيت مشروعك على قاعدة عريضة ومستوية إذا كنت تقوم بصُنع مشروع كبير الحجم وأردت أن تحافظ عليه بشكل رأسي مثل إناء زهور على سبيل المثال. يُمكنك غرس بعض حبات الخرز أو قطع أخرى متنوعة من الصلصال في المنتج الذي تقوم بصنعه، واحرص على التعامل معه برفق حتى لا يتسبب غرس قطع الزينة في الصلصال في تغيير شكل المنتج أو تشويه سطح الصلصال. يفضل استخدام كل كمية الصلصال بما أنه عادًة ما يجف ويفسد بسهولة بعد فتح العبوة، ويُمكنك لف الصلصال بإحكام باستخدام ورق الشمع ووضعه في كيس بلاستيكي إذا لم تستخدم العبوة بأكملها، إلا أنه لن يكون بنفس جودته وقد يصعب استخدامه بعد فترة من التخزين.  يُمكن إنقاذ بقايا الصلصال الجاف أحيانًا عن طريق وضعه في جهاز الميكروويف وتدفئته بحرص لكي يستعيد ليونته.

How would you rephrase that briefly using French?

Ouvrez le paquet. Malaxez l'argile. Modelez l'argile. Ajoutez des décorations. Conservez l'argile qui reste.


ابدأ الفرك من طرف البقعة حتى تصل إلى المنتصف، ويمكنك إضافة المزيد من الزيت النباتي إن استلزم الأمر. يمكنك شراء الكاشطات البلاستيكية من متاجر الأدوات المنزلية. املأ وعاء التنظيف للمنتصف بالماء الدافيء المصبن. يمكنك استخدام صابون الغسيل أو منظف الأطباق. تأكد من اتساع الوعاء لوضع القماش به.

How would you rephrase that briefly using French?

Grattez la peinture sèche avec un grattoir en plastique. Mélangez de l’eau tiède et du savon dans un seau.


ابدأ الموقت بعد وصول الماء للغليان الكامل. اترك القهوة لتغلي لمدة دقيقتين كاملتين ودون غطاء قبل أن تزيل القدر من على النار.  بمجرد غلق الحرارة، ستترسب القهوة المطحونة في قاع القدر.

How would you rephrase that briefly using French?


ابدأ بأبعد عمود على جهة اليسار. لنفترض أننا نضرب 34 في 12؛ نحتاج في هذه الحالة إلى تخصيص أعمدة لتمثيل كلٍ من: "3"، "4"، "×"، "1"، "2"، "=". اترك الأعمدة المتبقية على جهة اليمين فارغة لتضع بها الناتج.  سوف يتم تمثيل علامة الضرب والتساوي من خلال ترك أعمدتها فارغة. من المفترض لتمثيل هذه الأرقام أن يعرضها المعداد على النحو الآتي: 3 خرزات مرفوعة في العمود الأول على اليسار، وأربع خرزات في العمود الذي يليه، ثم عمود فارغ. تُرفع بعدهم خرزة واحدة في العمود الخامس، وخرزتين في العمود الذي يليه، وبعدهم يترك عمود آخر كما هو كعلامة يساوي. باقي الأعمدة تترك كما هي أيضًا لإدخال أرقام الناتج بها. الترتيب هنا في غاية الأهمية. تحتاج لكي تحل المسألة إلى ضرب العمود الأول في العمود الأول بعد العمود الفاصل، ثم العمود الأول في الثاني بعد الفاصل. بعد ذلك اضرب العمود الثاني في العمود الأول بعد الفاصل، ثم العمود الثاني قبل الفاصل في الثاني بعده. إذا كنت تضرب أعدادًا كبيرة، استمر بنفس النمط: ابدأ بأقصى الأعمدة تطرفًا جهة اليسار، وتوجه نحو اليمين. ابدأ التسجيل على أول عمود للإجابة الذي يلي العمود الفارغ الممثل لعلامة "=". ستظل تحرك الخرزات على الجزء الأيسر من المعداد بينما تضرب خانةً في خانة على حدة. تطبيقًا على المسألة 34 × 12:  أولًا: اضرب 3 في 1 وسجل الإجابة في العمود الأول بقسم الإجابة من خلال رفع ثلاث خرزات على العمود السابع. بعدها، اضرب 3 في الـ 2، وسجل حاصل الضرب في العمود الثامن. ادفع خرزة واحدة من الصف العلوي للأسفل وخرزة من من الصف السفلي للأعلى. عندما تضرب 4 في الـ 1، اجمع الناتج (4) مع الصف الثامن الذي يمثل ثاني عمود في قسم الناتج. بما أنك تجمع 4 مع 6 في هذا العمود، احمل 1 (من 10) إلى أول عمود إجابة لتصبح القيمة التي يحملها العمود السابع 4 (أربع خرزات مرفوعة من الشق السفلي) و0 في العمود الثامن (كل الخرزات في الموقع الأصلي الموجود عند البدء: خرزة القسم العلوي مدفوعة لأعلى، وخرزات القسم السفلي متروكة نحو الأسفل). سجل ناتج المنزلتين الأخيرتين 4 ضرب 2 (8) في آخر عمود من أعمدة الإجابة. لابد أن هذه الأعمدة تحمل الآن القيم 4 ثم عمود فارغ ثم 8، ما يعني أن إجابتك هي 408.

How would you rephrase that briefly using French?

Inscrivez l'opération sur le boulier. Multipliez en alternant les colonnes. Inscrivez les résultats intermédiaires dans le bon ordre.


ابدأ بإزالة الأوساخ المتكتلة على الحذاء عن طريق ضرب فردتي الحذاء ببعضهما البعض لإزالة تراكمات الأوساخ والطين، فإذا ما تركت الكثير من الطين على حذائك فستحتاج وقتًا أطول لتنظيفه جيدًا.  احرص على ضرب فردتي الحذاء خارج المنزل حتى لا تتسبب في إحداث الفوضى داخل منزلك. قد تلجأ لاستعمال سكين الزبد لإزالة الطين والأوساخ المتراكمة في أخاديد الحذاء. ابدأ تنظيف أجزاء الحذاء المطاطية بفرشاة جافة لإزالة الأتربة العالقة، كلما نظفت الحذاء بالفرشاة الجافة كلما سهلت مهمتك في تنظيف الحذاء بمحلول التنظيف المناسب.  لا تقلق حيال فرك الحذاء بالفرشاة كثيرًا، فإذا لم تتخلص من الأتربة بالفرشاة فستتخلص منها بمحلول التنظيف. استعمل فرشاة جافة مثل فرشاة أسنان قديمة وتجنب فُرش الأسنان ذات الشعر الخشن حتى لا تتسبب في تلف المطاط الخاص بنعل الحذاء. تعتمد الكمية على احتياجاتك في التنظيف ولكن من المُرجح أنك لن تحتاج الكثير من صودا الخبيز ومُنظف الملابس، ابدأ بخلط مقدار ملعقة شاي من كل منهما في وعاء صغير. يُمكنك زيادة الكمية في أيّة لحظة إذا ما احتجت لذلك.  تعمل صودا الخبيز كمادة كاشطة وتساعد المُنظف على إزالة الأوساخ والأتربة. تجنب استعمال مُنظفات الملابس التي تحتوي على عناصر مُبيضة. استعمل فرشاة التنظيف مع محلول صودا الخبيز ومنظف الغسيل حتى تتمكن من تنظيف أجزاء الحذاء المطاطية. حرّك الفرشاة حركة دائرية لمزيد من الفعالية في إزالة الأوساخ والأتربة.  تجنب استعمال الخليط على الأجزاء القماشية من الحذاء حيث يصعب شطف صودا الخبيز من عليها فيما بعد. يُمكنك استعمال خليط آخر من منظف الملابس والماء فقط لتنظيف الأجزاء القماشية من الحذاء. أحضِر إسفنجة أو قطعة قماش مختلفة وانقعها في الماء النظيف ثم استعملها في شطف المحلول من على أجزاء الحذاء المطاطية عقب تنظيفها. امسح كل جزء من المطاط مع شطف الإسفنجة أو القماش باستمرار في الماء إلى أن يتم شطف المحلول بالكامل من على الحذاء.  قد يتسبب فشلك في شطف محلول التنظيف من على المطاط في تغير لونه. قد يتسبب أيضًا ترك محلول التنظيف على مطاط النعل في جعل الحذاء زلقًا بدرجة خطيرة. استعمل منشفة نظيفة لتجفيف المطاط بعدما انتهيت من شطف محلول التنظيف وذلك قبل ارتدائك للحذاء من جديد. ستتمكن من الحُكم على فعالية محلول التنظيف فور جفاف الحذاء، وقد تضطر لإعادة عملية التنظيف إذا ما لزم الأمر.  لا تترك الحذاء مبلولًا حتى تتجنب...

How would you rephrase that briefly using French?

Retirez les résidus incrustés. Utilisez une brosse sèche pour retirer les particules de saleté. Mélangez du bicarbonate de soude avec du détergent à lessive. Frottez le caoutchouc avec votre solution nettoyante. Rincez abondamment le caoutchouc. Séchez complètement la chaussure.


ابدأ بإعداد الخشب ليأخذ شكل مستدير أو اشتر خشبًا مستدير الشكل؛ يمكنك أن تقوم بقطع خشب رقائقي سمكه 2 سم تقريبًا في شكل دائرة أو تشتري خشب رقائقي في شكل دائرة، يمكنك أن تجده في معظم متاجر الأدوات المنزلية. ستحتاج لخشب رقائقي قطره 90 سم وسمكه يتراوح بين 2 سم إلى 2.5 سم، ويجب أن تكون الدائرة كبيرة بما يكفي لتتمكن من رسم اللعبة عليها وصغيرة بما يكفي حتى تتمكن من حملها.  إن قررت صناعة الدائرة بنفسك فارسم خطًا يصل بين زاويتين من زوايا الخشب الرقائقي ثم ارسم خطًا ثانيًا يصل بين الزاويتين الأُخرتين بحيث تشكل علامة (X) في المنتصف، والتي تعتبر نقطة المنتصف فيها هي التي ستقطع الخشب على أساسها.  يمكنك أن تقطع الخشب باستخدام منشار مستقيم تقوم بتثبيت نهايته عند نقطة المنتصف، احرص على أن تقطع الدائرة ببطء. قم بهذه الخطوة سواء إن كنت اشتريت الدائرة أو صنعتها بنفسك؛ اصقل الحواف بورق الصنفرة جيدًا حتى تضمن أن الحواف ناعمة كونك ستقوم بطلائها بالألوان، ويمكنك استخدام ورق الصنفرة بيديك أو ماكينة الصنفرة.  يفضل استخدام ورقة صنفرة أكثر خشونة عند صنفرة الخش ثم استخدام ورقة أخرى أقل خشونة للتخلص من الزوائد الدقيقة.

How would you rephrase that briefly using French?

Achetez ou fabriquez votre roue. Poncez la roue.


ابدأ بالأشياء البسيطة مثل أن تجتهد في النظر إلى عينيّ مُحدِّثك، كما يمكنك أن تتجرأ بفعل شيء لم تفعله من قبل (مثل تغيير تصفيفة شعرك). تلك الأشياء البسيطة ستجعلك تشعر بمزيد من الثقة في نفسك بمرور الوقت بالرغم أنها قد تبدو لك غريبة ومرعبة في بداية الأمر. إن لم تجد بطريقة تبدأ بها المحادثة، فكر في سؤال يمكن أن تطرحه على الطرف الآخر أو شيء تمدحه به، مما سيُشجِّعه على الخوض في الحديث معك. حاول أن تسجِّل نفسك بأحد الدورات التعليمية لتتعلم مهارة جديدة أو أن تنضم لمجموعة لها نفس اهتماماتك، وهي فرصٌ رائعة لتتواصل بصفة منتظمة مع أشخاص لا تعرفهم مسبقًا لكنهم يشاركونك نفس الاهتمامات، كما قد يصبحوا أصدقاءك بمرور الوقت.  توقَّع أنك قد تشعر بغرابة الأمر في البداية، لكن يجب أن تلتزم بالمداومة محاولًا بدء الأحاديث مع زملائك من المجموعة كل أسبوع. تأكد أن التحدُّث مع الآخرين سيصبح أسهل بمرور الوقت. رسالة من الجمعيات الجميلة التي تساعدك على عمل الخير والتغلب على الخجل بتصرفاتك. يمكنك أن تُخبر الآخرين عما يدور بحياتك إن لم تجد مواضيعًا أخرى تتحدث عنها مع الآخرين. امنح نفسك الفرصة لتبدو شخصًا مثيرًا للاهتمام كما أنت بالفعل ولا تخجل من أن تُخبر الآخرين عما يدور بحياتك.  إظهار اهتمامك بحياة الآخرين سيساعدك أيضًا على بدء المحادثات معهم وبالممارسة ستصبح فكرة بدء الأحاديث مع الآخرين مهمة سهلة للغاية. السماح لك بالتحدث عنك في المحادثات قد يكون صعبًا في البداية لكنه سيساعدك على بناء روابط مع الآخرين بالحديث بشكل طبيعي. تعلَّم طرق التخلص من القلق والتوتر وممارسة التنفس العميق، كأن تغلِق عينيك وتأخذ أنفاسًا عميقة لتُصفِّي ذهنك. حاول أيضًا أن تتعلَّم بعض الأشياء التي يمكن أن تساعدك خلال المواقف الاجتماعية المُوترة التي تمر عليك. تعلَّم مثلًا طريقة التخيُّل؛ وفيها تُغمِض عينيك وتتخيل أنك شخص سعيد وواثق بنفسك أثناء مشهد مُتخيَّل. يُساعدك التخيُّل على الشعور بمزيد من الثقة أو على الأقل تخفيف التوتر. لا تنتظر الفرصة المناسبة لتُقدِم على التعامل مع الناس. يجب أن تخرج إلى الناس وتجرؤ على التعامل معهم إن أردت أن تتحول من شخص خجول لشخص واثق بنفسه؛ احضر جميع المناسبات الاجتماعية المتاحة وتحدَّث مع الآخرين. تقبَّل فكرة أنك قد تشعر بشعور غريب في بادئ الأمر، بما أن الانفتاح على الآخرين لم يكن جزءًا من حياتك، لكن تذكَّر أن الوصول للشعور بالثقة يتطلب...

How would you rephrase that briefly using French?

Ayez une stratégie. Joignez un cours ou un groupe. Ne craignez pas de vous exposer. Pratiquez des techniques de relaxation. Passez plus de temps avec d'autres gens. Faites quelque chose pour les autres. Habituez-vous à parler lentement. Envisagez l'aide d'un thérapeute.


ابدأ بالبحث على شبكة الانترنت عن نوادي تربية الكلاب الألمانية الوطنية، مثل: النادي الأمريكي لتربية الكلاب أو نادي تربية الكلابي الأمريكي، أو غيرهم من المتوفر في بلدك. كلا من هذين الموقعين يقدمان لك معلومات تفصيلية حول ما يجب البحث عنه، فيما يتعلق بسلوكيات المربي، ويمكن أنْ يوجهوك إلى بعض الأماكن المحلية لشراء الكلاب. أجرِ المزيد من البحث عن هذه النوادي المخصصة لتربية الكلاب في منطقتك. سواء اتصلت بهم أو تواصلت معهم عن طريق شبكة الانترنت للحصول على مساعدة، فهي طريقة جيدة للحصول على أسماء مدربين جيدي السمعة في منطقتك. يتعامل الأطباء البيطريون كثيرًا مع الحيوانات الأليفة لتقديم الرعاية، سواء للمدربين أو الملاجئ أو لمالكي للكلاب، لأنهم يعرفون الكثير عن قضايا الحيوانات في المجتمع، لذا من الجيد التحدث إلى الأطباء البيطريين في منطقتك للحصول على التوصيات الأخلاقية في التربية.   يمكنك أيضًا التحدث مع مالكي كلاب ألمانية آخرين أو مدربي كلاب. إذا توفر لك عدة عروض لأنواع الكلاب، فتحدث مع مالكي ومدربي الكلاب حول التجارب والتعليقات الجيدة أو السيئة حول كل نوع من الكلاب. لا يتنبى المدرب الجيد سلالات مختلفة من الكلاب، بل يعمل على سلالة واحدة، لذا ابحث عن مدرب كلاب متخصص في الكلاب الألمانية. الوضع المثالي هو أن تجد مدرب له أعوام من الخبرة في تربية سلالة شيبرد الألمانية. يفترض أن يقدر المدربون بهذا القدر من الخبرة على إجابة أي أسئلة تهمك حول نمو الكلب ومزاجه وكيفية تدريبه بسهولة ودون تردد. توجد علامة جيدة على المدرب الجيد وهي أن يكون قد بذل جهدًا كبيرًا في التنشئة الاجتماعية المبكرة للكلب، فالجراء تحتاج للتدريب المبكر للعيش بانسجام مع البشر. إذا كان المربي قد عزل الكلب عن المنزل، فالجراء لن تعتاد على مشاهدة وسماع أصوات أسرة عادية، ولن تعتاد على التعاملات البشرية، وسيكون ذلك مشكلة لك مع مرور الزمن، لأنها ستكون أكبر من أن تقدر الآن على على التكيف مع الوضع الجديد.  تأكد من أنَّ الجراء تقضي على الأقل بعض الوقت مع عائلة المدرب. يفترض أن تزيد ثقتك في المدرب كلما زادت المدة التي يحرص فيها على قضاء الكلب لوقته مع البشر. فالمدرب الأخلاقي لا يجعل كلبته تلد حتى تصل إلى النضج الجنسي تقريبًا في عمر السنتين. ويجب أن تأخذ الأم وقتًا حتى تتعافى من بعد الحمل، كما يجب إبعادها عن أطفالها حتى تتكيف على الوضع الجديد. يجب أن تكون الأنثى صحية ومتيقظة....

How would you rephrase that briefly using French?

Recherchez et contactez les clubs de chiens de race. Adressez-vous aux vétérinaires locaux. Cherchez un éleveur spécialisé. Renseignez-vous sur le temps que les chiens passent avec les humains. Veillez à ce que les femelles soient reproduites de manière responsable. Renseignez-vous sur la santé des chiots. Déterminez la lignée de la portée. Informez-vous sur les critères d'adoption de l'éleveur. Répondez honnêtement à toutes les questions de l'éleveur. Apprenez à reconnaitre un éleveur non responsable. Renseignez-vous sur la politique de retour de l'éleveur . Lisez et négociez la garantie de santé des chiots.


ابدأ بالبحث عن المتنزهات المختلفة وتعرف على مميزاتها قبل وضع خطة الرحلة. يوجد ستة متنزهات في ديزني وهي: المملكة السحرية Magic Kingdom وإبكوت Epcot وستوديوهات هوليوود الخاصة بديزني Disney Hollywood studios ومملكة الحيوان Animal Kingdom وإعصار لاجون Typhoon lagoon وأخيرًا الشاطئ الجليدي Blizzard Beach. ابدأ بتدوين المعالم الضرورية الواجب زيارتها في عالم ديزني، رتبّها وفقًا للأولوية وحدد العروض والمعارض التي ترغب في زيارتها في كل مُتنزه. تفقّد نتيجة عالم ديزني لتتعرف على مواعيد الفعاليات المميزة مثل المواكب وعروض الألعاب النارية.  حدد الفعاليات الهامة بالنسبة لك ولمجموعتك مع وضع علامة لتحدد الأيام التي ستغلق فيها الحديقة باكرًا بسبب فعاليّة مميزة. إذا كنت ستقيم في منتجع ديزني فلا تنس استغلال الساعات الإضافية الساحرة Extra Magic Hours؛ يُقدم كل مُتنزه من مُتنزهات ديزني ساعات إضافية مخصصة لنُزلاء المنتجع. يفتح المُتنزه أبوابه للنزلاء قبل الموعد الرئيسي بساعة أو يظل مفتوحًا لمدة ساعتين بعد موعد الإغلاق. تأكد من زيارة كل مُتنزه في يوم الساعات الإضافية الخاص به حتى يتوفر لك وقتًا إضافيًا للاستكشاف والتمتع بسحر ديزني. ابدأ بترتيب قائمة "أشياء يجب فعلها/رؤيتها" عقب تحديدها وفقًا للتاريخ والموعد والمكان كي لا تضطر إلى الهرولة جيئةً وذهابًا بين المُتنزهات (أو استقلال الحافلة وهذا أسوأ) حتى تتناول العشاء مع الشخصيات الكرتونية أو تذهب لرؤية عروض الألعاب النارية.  على سبيل المثال: إذا قدمت المملكة السحرية موكبًا في الخامسة مساءً وعرض ألعاب نارية في التاسعة مساءً وكلتا الفعاليتان على قائمتك، فعليك أن تحاول ضغط العشاء مع الشخصيات الكرتونية وبعض الجولات من قائمة الأشياء الضرورية في مكانٍ قريب من المملكة السحرية. حتى وإن ابتعت تذكرة "التنقل بين المُتنزهات- Park Hopper" التي تسمح لك بزيارة أكثر من مُتنزه في يومٍ واحد، حاول أن تقلل الانتقال من مُتنزه إلى آخر قدر المستطاع لتحصل على يومٍ أقل إرهاق وفوضوية. إذا خططت لجميع أيام إجازتك تخطيطًا يشمل ما ستفعله يوميًا بالساعات والدقائق فقد يدفعك ذلك لفقدان التحكم في زمام الأمور مع حلول اليوم الثالث أو الرابع أو ربما قبل ذلك وبخاصةٍ إذا كنت تصطحب أطفالًا، ولهذا عليك أن تضع يومًا غير مخطط له عقب كل يومين (أو ثلاث) من الأيام التي تحمل جدولًا لزيارة المتنزهات. لا تنس أنك في عطلة في نهاية...

How would you rephrase that briefly using French?

Évaluez chaque parc individuellement. Rassemblez votre liste des attractions « à voir » et « à faire ». Triez et organisez votre itinéraire. Prévoyez au moins une journée de libre pendant votre séjour. Tenez compte de votre forme physique, votre confort et vos enfants. N'essayez pas de tout faire.