توجّه إلى الرابط https://www.bing.com/images/. يمكن تنفيذ ذلك على متصفحات سفاري وجوجل كروم وفايرفوكس، وقد لا تكون المتصفحات الأخرى مدعومة. أدخل اسم العنصر الذي ترغب بإيجاد صورة كليب آرت خاصة به ثم اضغط على زر الإدخال ⏎ Return. سيؤدي ذلك إلى البحث عن صور مطابقة لبحثك على محرك بحث صور بينج. تظهر أيقونة الزر على شكل قمع وتوجد أقصى الجهة اليمنى من صفحة محرك بحث بينج أعلى نتائج البحث مباشرة، ويؤدي النقر على الأيقونة إلى ظهور مجموعة من ألسنة التبويب أسفل شريط البحث وأعلى صف الصور العلوي. يظهر لسان التبويب هذا أسفل شريط البحث ويؤدي النقر عليه إلى فتح قائمة منسدلة. يكون هذا الخيار في منتصف القائمة المنسدلة ويؤدي النقر عليه إلى تحديث بحث الصور وعرض صور كليب آرت فقط. انقر على صورة ترغب بإدراجها في مستند وورد. اضغط باستمرار على زر Ctrl في لوحة المفاتيح ثم انقر على خيار حفظ الصورة ليؤدي ذلك إلى تنزيل الصورة على جهاز ماكنتوش. انقر نقرًا مزدوجًا على مستند وورد الذي ترغب بإضافة صورة كليب آرت إليه لفتح المستند. يمكنك أيضًا إنشاء مستند جديد عن طريق النقر بصورة مزدوجة على أيقونة برنامج مايكروسوفت وورد ثم اختيار مستند فارغ. يظهر لسان التبويب هذا في الشريط الأزرق الموجود أعلى نافذة برنامج وورد ويؤدي النقر عليه إلى عرض شريط الأدوات إدراج أسفل الشريط الأزرق. لا تنقر على قائمة إدراج الظاهرة أعلى شاشة نظام ماكنتوش. يظهر هذا الخيار في الجهة اليسرى من شريط الأدوات ويؤدي النقر عليه إلى فتح قائمة منسدلة. يظهر هذا الخيار أسفل القائمة المنسدلة. انقر على الصورة التي قمت بتزيلها من صور بينج ليؤدي ذلك إلى تحديد الصورة. قد تحتاج إلى تحديد مكان تنزيل الصورة (مجلد التنزيلات مثلًا) من الجهة اليسرى في نافذة الباحث أولًا. يظهر هذا الزر أسفل النافذة ويؤدي النقر عليه إلى إدراج صورة كليب آرت المحددة في مستند وورد.

How would you rephrase that briefly using French?

Allez sur la page de recherche d’images Bing. Tapez un mot de recherche. Cliquez sur Filtre. Cliquez sur Type ▼. Sélectionnez Image ClipArt. Choisissez une image. Enregistrez l’image. Ouvrez le document Word. Cliquez sur l’onglet Insertion. Sélectionnez Images. Cliquez sur Image à partir d’un fichier. Choisissez votre image. Cliquez sur Insérer.


توجّه إلى الرابط https://www.tonymacx86.com/. احرص على فتح الموقع الإلكتروني على جهاز ماكنتوش، لأن الموقع سيقوم بتنزيل تطبيق خاطئ إذا حاولت تنفيذ عملية التنزيل على جهاز ويندوز ثم نقل التطبيق إلى جهاز ماكنتوش. يظهر هذا الزر أعلى الجهة اليمنى من الصفحة ويؤدي النقر عليه إلى ظهور قائمة جديدة أعلى الشاشة. أدخل البريد الإلكتروني في الحقل المخصص له واحرص على إدخال عنوان بريد إلكتروني يمكن الوصول إليه بسهولة لأنك ستحتاج إلى تسجيل دخولك للبريد الإلكتروني لاحقًا. يكون الخيار أسفل القائمة. يؤدي ذلك إلى نقلك لصفحة إنشاء حساب. املأ الحقول التالية:  "الاسم": أدخل اسم الحساب الذي ترغب باستخدامه. "كلمة المرور": أدخل كلمة مرور ترغب باستخدامها عند تسجيل الدخول. "تأكيد كلمة المرور": أعِد إدخال كلمة المرور التي اخترتها سابقًا. "تاريخ الميلاد": أدخل تاريخ ميلادك الكامل. "الدولة": أدخل الدولة التي تعيش فيها. يظهر هذا الخيار أسفل الصفحة. يظهر هذا الزر أسفل الصفحة ويؤدي النقر عليه إلى إنشاء حساب وإرسال بريد إلكتروني لتفعيل الحساب إلى عنوان البريد الإلكتروني المقدم أثناء التسجيل. افتح البريد الإلكتروني الذي أدخلته أثناء التسجيل. قد تحتاج إلى تسجيل الدخول باستخدام عنوان البريد الإلكتروني وكلمة المرور لكي تصل إلى صندوق الوارد. افتح رسالة البريد الإلكتروني المرسلة بواسطة "tonymacx86.com". انقر على الرابط الظاهر تحت عنوان "تأكيد الحساب" في منتصف رسالة البريد الإلكتروني ليؤدي ذلك لنقلك إلى صفحة تنزيل تطبيق يوني بيست. يظهر لسان التبويب هذا في الجهة اليمنى من شريط ألسنة التبويب الظاهر أعلى الصفحة ويؤدي النقر عليه إلى فتح صفحة التنزيلات. انقر على لسان تبويب التنزيلات مرة أخرى إن ظهرت قائمة منسدلة. احرص على اختيار أحدث إصدار من التطبيق. الإصدار الحالي من تطبيق يوني بيست منذ شهر مايو 2018 هو 8.3.2. يظهر هذا الخيار أعلى الجهة اليمنى من الصفحة ويؤدي النقر عليه إلى تنزيل تطبيق يوني بيست على جهاز ماكنتوش. يسمح لك هذا التطبيق، المستضاف على نفس موقع تطبيق يوني بيست، بتثبيت التعريفات حتى تتمكن من استخدام خواص مثل سماعات جهاز الكمبيوتر والإنترنت وما إلى ذلك:  انقر نقرًا مزدوجًا على لسان تبويب التنزيلات مجددًا. انقر على خيار مالتي بيست - هاي سييرا 10.2.0. انقر على زر تنزيل الآن الظاهر أعلى الجهة اليمنى من الصفحة.

How would you rephrase that briefly using French?

Depuis un Mac, rendez-vous sur le site d'Unibeast. Cliquez sur Log in ou Register. Entrez votre adresse électronique. Cochez la case No, create an account now. Cliquez sur Sign up (S'enregistrer). Entrez certaines informations. Cochez la case I agree to the terms and rules. Cliquez sur le bouton Sign up(S'enregistrer). Ouvrez votre messagerie. Ouvrez le courriel de confirmation. Cliquez sur le lien de confirmation de l'inscription. Doublecliquez sur l'onglet Downloads (Téléchargements). Faites défiler l'écran pour trouver Unibeast. Cliquez sur download Now (Télécharger maintenant). Téléchargez Multibeast.


توجّه إلى الرابط https://www.youtube.com/. سيؤدي ذلك إلى ظهور الصفحة الرئيسية لموقع يوتيوب إن كنت قد سجلت دخولك بالفعل. انقر على خيار تسجيل الدخول الموجود أعلى الجهة اليمنى من النافذة ثم أدخل عنوان بريدك الإلكتروني وكلمة المرور إن لم تكن قد سجلت دخولك بالفعل. يوجد شريط البحث أعلى صفحة يوتيوب. اكتب اسم الفيديو ثم اضغط على زر الإدخال ↵ Enter. سيؤدي ذلك إلى البحث على موقع يوتيوب عن مقاطع الفيديو التي تناسب مدخلات البحث. انقر على مقطع الفيديو الذي ترغب بإضافته إلى قائمة التشغيل ليؤدي ذلك إلى بدء تشغيل الفيديو. يكون الزر على شكل أيقونة + أسفل الجهة اليمنى من نافذة الفيديو ويؤدي النقر عليه إلى ظهور قائمة. يوجد هذا الخيار أسفل القائمة المنسدلة ويؤدي النقر عليه إلى فتح نموذج لقائمة التشغيل الجديدة في القائمة المنسدلة. انقر على حقل "الاسم" النصي ثم اكتب اسم قائمة التشغيل. انقر على صندوق "الخصوصية" المنسدل ثم انقر على أحد الخيارات التالية:   عامة - يمكن لأي شخص يزور قناتك أن يعرض قائمة التشغيل.  غير مسرودة - لن تظهر قائمة التشغيل في قناتك، إلا أن بإمكانك إرسال رابط لقائمة التشغيل إلى أشخاص آخرين لمشاركتها معهم.  خاصة - لن يتمكن أن شخص سواك من عرض قائمة التشغيل. يظهر الزر بلون أحمر أسفل الجهة اليمنى من القائمة ويؤدي النقر عليه إلى إنشاء قائمة التشغيل وحفظها في ملفك الشخصي. توجه إلى مقطع فيديو آخر وانقر على أيقونة "إضافة إلى" الموجودة أسفل الفيديو ثم فعّل الصندوق المجاور لاسم قائمة التشغيل ليؤدي ذلك إلى إضافة الفيديو لقائمة التشغيل.

How would you rephrase that briefly using French?

Rendez-vous sur le site de YouTube. Cliquez sur la barre de recherche. Recherchez une vidéo. Sélectionnez une vidéo. Cliquez sur le bouton ajouter. Cliquez sur Créer une playlist. Entrez le nom de votre liste de lecture. Déterminez les paramètres de confidentialité de votre liste de lecture. Cliquez sur Créer. Ajoutez davantage de vidéos à votre playlist.


توجّه إلى متجر أبل (أي أو اس) أو إلى متجر جوجل بلاي (أندرويد) وابحث عن "خرائط جوجل" ثم انقر على زر التنزيل المجاور لنتيجة التطبيق لتثبيته على جهازك. بعد تنزيل التطبيق، انقر على أيقونته من الشاشة الرئيسية للهاتف لفتحه. هناك طرقتان لفعل ذلك:  اكتب عنوانًا أو نقطة اهتمام في شريط البحث وانقر على الزر "بحث". استخدم أصابعك لتصفّح الخريطة وإيجاد الموقع المرغوب ثم اضغط باستمرار بإصبعك لتثبيت دبوس. انقر على لسان تبويب "تثبيت دبوس" الموجود أسفل الشاشة ثم اختر "مشاركة". ستظهر لك عدة خيارات مشاركة واستخدام "الرسائل" هي الطريقة الأسرع حاليًا للحصول على إحداثيات الموقع. شارك الرسالة مع نفسك لتعرف إحداثيات خط الطول وخط العرض للموقع الجغرافي أو شارك المعلومة مع صديق. تؤدي مشاركة الموقع الجغرافي مع صديق إلى إعلامه بمكانك الحالي (أو بمكان تواجدك مستقبلًا) وتقدم لهم طريقة سهلة لمعرفة طريق المكان. افتح الرسالة النصية لمشاركة الموقع. سيظهر الرابط في الرسالة بعد عنوان الموقع الجغرافي وسيبدأ بالعبارة "goo.gl/maps". سيؤدي الرابط إلى فتح خرائط جوجل وسيتم عرض خط الطول وخط العرض للموقع الجغرافي أعلى وأسفل الشاشة. سيتم إظهار خط العرض قبل خط الطول عادة.

How would you rephrase that briefly using French?

Téléchargez et ouvrez Google Maps. Installez un marqueur sur l'endroit de votre choix. Partagez l'emplacement avec Messages. Choisissez un destinataire et envoyez. Recevez un partage de coordonnées. Cliquez sur le lien. Trouvez la latitude et la longitude.


توجّه بالمصاب إلى المستشفى في أسرع وقت ممكن حيث لا يمكن معالجة النزيف الداخلي في المنزل وإنما يتم التعامل معه بواسطة الطبيب. أبقِ المريض هادئًا في وضعية مريحة وامنع تعرضه للمزيد من الإصابة. لا ينبغي محاولة الحركة بل ينبغي أن يظل المصاب مستلقيًا إذا كان قادرًا على ذلك. راقب كلًا من الممرات الهوائية والتنفس والدورة الدموية. إذا كان هناك أي نزيف خارجي، تعامل معه. احمِ الجسم من ارتفاع أو انخفاض درجة الحرارة بشدة عن طريق وضع كمادات على جبين المصاب.

How would you rephrase that briefly using French?

Appelez immédiatement une ambulance. Installez-la dans une position confortable. Vérifiez sa respiration. Maintenez sa température à un niveau normal.


توخ الحذر كي لا تتلف النعل الداخلي عند إزالته من الحذاء. ينبغي سحب الأربطة ببطء من الحذاء أيضًا كي لا تسبب اهتراء أو تمزيق الفتحات المخصصة لها. ضع النعال الداخلية والأربطة جانبًا لوقايتها من التلف أثناء تنظيف بقية الحذاء. صب مقدارًا من المياه مع مقدارين من الخل في كوب صغير واستخدم ملعقة لخلطهما معًا. يمكنك استخدام مُنظف مخصص للأحذية بدلًا من محلول الخل والمياه إذا كنت تريد. يمكنك شراء مُنظف الأحذية عبر الإنترنت أو من متجر الأحذية المجاور. النعل أكثر جزء تعرضًا للاتساخ بسهولة لذلك قد تحتاج إلى دعكه بشدة لإزالة الأتربة، لكن لا تقلق من الدعك بشدة لأن النعل متين جدًا.  تجنب دعك الخياطة والأجزاء المنسوجة بالفرشاة. يمكنك استخدام قطعة قماش أو خرقة إذا لم يتوفر لديك فرشاة خشنة على الرغم من كونهما بنفس الكفاءة. اغمس الفرشاة في الخليط بانتظام لضمان عدم تلطيخ الحذاء بالأتربة المتراكمة عليها. انقع قطعة قماش نظيفة بالماء بعد الانتهاء من فرك النعال بالفرشاة ثم ادعكها لإزالة الأتربة. امسح الجوانب أيضًا للتأكد من أنه نظيف قدر الإمكان. لا تنسِ تنظيف الكرات الموجودة على إطار الحذاء أثناء تنظيف نعل الييزي وهي منطقة بشكل مثلث على نعل الحذاء حيثما تعلق الأتربة والغبار بداخلها بسهولة. سوف تحتاج إلى غمس الفرشاة في المياه في هذه المرحلة. ضع يدك بداخل الحذاء لتثبيته ثم اغمس الفرشاة في المياه وادعك كل حذاء من الكعب إلى أطراف الأصابع. تذكر غمس الفرشاة بشكل متكرر لتنظيفه. تأكد من عدم دعك الجزء الداخلي أو ترك المياه تتسرب إليه؛ ينبغي أن توفر يدك الحماية ضد المياه المتسربة للداخل. أتح بعض الوقت للحذاء كي يجف بعد التنظيف واتركه في مكان بارد وجيد التهوية.  لا تضع الحذاء الييزي بالقرب من دفاية أو موقد لأن ذلك قد يؤدي إلى انصهار خامة الحذاء.

How would you rephrase that briefly using French?

Retirez les semelles intérieures et les lacets de vos Yeezys. Préparez une solution d’eau et de vinaigre. Trempez une brosse à poils rigides dans le mélange et frottez les semelles. Essuyez les semelles avec un chiffon humide. Frottez la partie principale de la chaussure. Séchez vos Yeezys dans un endroit frais.


توخَ أقصى درجات الحذر عند شراء أحذية نايكي من الإنترنت. بما أنك لا تمتلك المُنتج بين يديك، فيمكن بسهولة أن تدفع أموالك في حذاء مزيف. لتجنب شراء حذاء مزيف:  اطلع على تقييمات الموقع والمراجعات قبل شراء أي شيء.  المراجعات السيئة علامة واضحة على أن البائع ليس أهل للثقة وليس حسن السمعة. مع ذلك كن حذرًا، فبعض المواقع تختار المراجعات "الإيجابية" فقط لعرضها. ابحث باسم البائع في موقع بحث آخر محايد للتحقق من سمعته بدلًا من الاعتماد على موقع البائع. تأكد من أن تحمي نفسك من النصب. تدعم بعض المواقع الإلكترونية عملائها بخدمة الاسترجاع، حتى وإن كان البائع هو موقع وسيط. امتلاك الضمان بأنك ستسترجع أموالك، سيحميك من الخسارة في حال اشتريت حذاء نايكي مزيف. الصور الاحترافية أكثر جمالًا وجاذبية لكن ليس ذلك ما تبحث عنه عند شراء حذاء من الإنترنت. تضمن الصورة الواضح أن تم تصويرها في المنزل أن الحذاء موجود بالفعل وأن حالته كالتي بالصورة. يمكنك محاولة مراسلة البائع لطلب صورة أخرى للمنتج مع ما يُثبت تاريخ التقاط الصورة أو صحتها. على سبيل المثال، اطلب من البائع أن يلتقط صورة للحذاء بجوار الجريدة الصادرة في ذلك اليوم. يتم إنتاج العينات الحقيقية لأحذية نايكي للرجال في مقاسات 9 أو 10 أو 11، وللنساء في مقاس 7 وللأطفال في مقاس 3.5 وذلك حسب طريقة القياس الأمريكية. كما أنه لا يوجد حذاء نايكي أصليًا يُعرف بـ "نسخة مخصصة" أو "بديل".  اطلع على جميع معروضات البائع. لسبب غير معرف، عادة لا يبيع المزورين الأحذية بمقاسات 9 أو 13 أوأكبر من ذلك، حسب المقياس الأمريكي. أحذية نايكي القديمة التي توقف إنتاجها غالبًا ما تكون غير موجودة بجميع المقاسات. على سبيل المثال، إذا كنت تبحث عن حذاء قديم من أحذية نايكي ووجدت أحد المواقع يمتلك 200 زوج من هذا الحذاء، فمن المرجح أنهم مزيفين. فسيكون الحذاء إما مزيفًا أو تالفًا للغاية.  بشكلٍ عام، أحذية نايكي التي يكون سعرها مُخفض للنصف تكون مزيفة على الأغلب. الخصم المعقول أكثر واقعية، خاصة إذا كان الحذاء محدود الإصدار أو قديم. قد يضع البائع سعرًا مرتفعًا للمنتج ويتيح لك الفرصة للمساومة لتخفض السعر بشكل مبالغ فيه. كن حذرًا، خاصة وأنك لا تملك المنتج بين يديك لتتأكد من حالته ووجوده. تحقق من تقدير مدة الشحن. إذا استغرق الأمر من 7 إلى 14 يوم لتوصيل حذاءك، فالأغلب أن الشحن يتم من الصين (مصدر أكيد لأحذية نايكي المُقلدة) أو من أي...

How would you rephrase that briefly using French?

Faites des recherches sur les marchands en ligne de chaussures Nike. Évitez les vendeurs qui présentent des photos provenant de banques d'images plutôt que des photos de leur inventaire. Évitez les produits Nike qualifiés de « faits sur mesure », de « variante » ou d'« échantillon ». Évitez les chaussures Nike qui sont vendues bien au-deçà de leur valeur normale. N'achetez pas de chaussures qui sont disponibles avant la date officielle de mise en vente. Vérifiez vos chaussures Nike.


توخَ الحذر عند بناء منزل على الشجرة، فيجب أن تتذكر أن تضع قواعد الأمن والسلامة في اعتباراتك. يُعتبر خطر الانهيار من أكبر الأخطار في البيوت فوق الأشجار. هناك بعض القواعد التي يمكنك إتباعها لتتأكد من أن تبقى آمنًا في بيتك على الشجرة.  تجنب البناء عاليًا. يعتبر بناء منزل على الشجرة بارتفاع كبير من الأمور الخطيرة جدًا، إذا كان البيت سيستخدم بواسطة الأطفال أغلب الوقت فإن ارتفاع بطول يبدأ من 1.8 متر إلى 2.5 متر يكون كافيًا. بناء سور للحماية. الهدف من السور هو حماية قاطني المنزل من السقوط أو الانزلاق. تأكد من أن السور يكون على الأقل بارتفاع 90 سم. اعمل على تخفيف السقوط. أحِط المنطقة التى تقع أسفل المنزل بمواد طبيعية ناعمة مثل نشارة الخشب، لن تمنع الإصابات تمامًا، لكنها ستوفر دعمًا يساعد على تخفيف السقوط. يجب عليك استخدام تلك الشجرة من أجل التلاعب بتصميم المنزل الخاص بك. سيضيف شكل الرقم 7 قوة إضافية ودعمًا أقوى ويوفر لك أربع نقاط دعم للمنزل بدلًا من اثنتين فقط. احفر حفرة بطول 1 متر تقريبًا سم في كل شق من الرقم 7. تأكد من أن الثقوب على نفس المستوى، فإذا لم تكن في نفس المستوى فإن الهيكل سيكون مائلًا وستفقد الكثير من الدعم. تعتمد المسافة بين الثقوب على فروع الشجرة إما تكون متباعدة أو متقاربة. ضع علامة باستخدام القياس الأصلي بين الفتحتين في الشجرة، سيضمن لك ذلك أن يكون اللوح الخشبي  5 سم× 25.5 سم متمركز تمامًا ويحمل أوزانًا متساوية عند الرفع على الفروع المكونة لشكل الرقم 7. تؤدي تلك العملية إلى توفير الحماية للهيكل من تحركات الشجرة مع الرياح، حيث يمكن للشجرة التمايل دون الإضرار بالهيكل. يمكنك أن تقوم بذلك عن طريق حفر ثقبين على كل جهة من اللوح الخشبي، يبعد كل ثقب عن العلامة بمقدار 5 سم، ثم استخدم أداة تقطيع لتقطع بين الثقبين فتحة بطول 10.25 سم تقع العلامات في منتصفها تمامًا. يكون نتاج تلك العملية أن الأرضية تتحرك قليلًا مع التذبذبات الناتجة من تحرك الشجرة مع الريح، أما إذا كانت الأرضية مثبتة على الشجرة فإنها سوف تتحرك مع الشجرة. لا يعتبر ذلك ملائمًا لأرضية المنزل حيث يمكن أن تؤدي تلك الحركة تدريجيًا إلى تحركه في اتجاهات مختلفة والبدء في التصدع. اختر لوحين خشب يتسمان بالمتانة بأبعاد 2 سم × 25.5 سم، يمكنك أيضًا استخدام ألواح 2 سم × 30.5 سم وضعهما على الشجرة. استخدم أربعة مسامير طولها 15 سم أو 20.5 سم وبقطر يصل إلى 1.5 سم من...

How would you rephrase that briefly using French?

Tout d'abord, il faut penser à la sécurité. Trouvez un arbre solide avec si possible deux branches présentant un angle d'environ 45°, en forme de V. Prépercez à endroits différents dans les branches, de chaque côté du « V ». Mesurez la distance entre les trous de chaque côté du « V ». Prenez une longue planche. Découpez une encoche à chaque marque dans le madrier pour faire un assemblage mi-bois entre le madrier et la branche. Fixez deux principaux madriers à l'arbre à la hauteur que vous avez choisie. Placez 4 solives. Afin de compléter la plateforme, fixez deux autres planches aux extrémités des 4 solives verticales. Assurez davantage la plateforme et clouez des bastaings entre les supports et la plateforme. Fixez des sabots pour consolider les 4 solives de la plateforme aux extrémités. Immobilisez la plateforme.


تور هو شبكة موزّعة مجانًا تجعلك مجهول الهوية أثناء اتّصالك بالانترنت من خلال متصفّحها. تنتقل المعلومات على عدد كبير من النقاط الموزعة في كافة أرجاء العالم. يسمح لك تور بتجاوز أي جدار حماية يواجهك أو قيود مفروضة على اتّصالك. العقبة الوحيدة أنّه يقلل من سرعة تحميل المواقع، بما أنّ البيانات تحتاج لأن تعبر مسافات طويلة قبل أن تصلك. إن حزمة متصفح تور هي برنامج مستقل جاهز لا يحتاج إلى تنزيل. يمكنك وضعه على فلاش USB وإدخاله في أي كومبيوتر. إن هذه الحزمة متاحة لأنظمة تشغيل عديدة كـ لينكس، ويندوز وماك. يعد متصفح تور نسخة معدّلة من فيرفكس، كما يتشارك معه بالكثير من الصفات الشكلية. حالما تقوم بتشغيل برنامج المتصفح، ستظهر لك نافذة مبيّنة حالة اتّصال تور بالشبكة. عندما يجهز الاتّصال، سيفتح المتصفح تلقائيًّا. هذا يعني أن المعلومات التي تنقل بواسطة متصفح تور هي فقط التي يتم نقلها بواسطة شبكة تور. أي أن استعمالك لمتصفحات أخرى كانترنت اكسبلورر وكروم وسفاري لن يخفي هويتك من خلال شبكة تور بينما يعمل متصفح تور. حالما تفتح نافذة المتصفح، يجب أن تظهر لك صفحة تؤكد أنك اتّصلت بنجاح بتور. يجب الآن أن تكون قادرًا على الوصول إلى كل المواقع التي كانت محجوبة في السّابق. إغلاق نافذة المتصفّح سيتسبب في إيقاف تور عن العمل. بالرغم من أن البيانات العابرة لشبكة تور جميعها مشفّرة، إلا أنه من غير الممكن تشفير البيانات التي تغادرها. هذا يعني أن أي صفقات محمية تحتاج لإنجازها هي مهددة لأمنك كما في حال الانترنت العادي تمامًا. أعط معلوماتك الخاصة للمواقع التي تفعّل خدمة SSL. يجب أن ترى //:HTTPS بدلًا من //:HTTP بالإضافة لرمز القفل عند شريط العنوان في المتصفح.

How would you rephrase that briefly using French?

Téléchargez le navigateur Tor « tout-en-un ». Lancez le navigateur. Vérifiez que vous êtes connecté.


توصلت الأبحاث أن متلازمة ما قبل الطمث تنتج عن تغير نسب الهرمونات نتيجة الدورة الشهرية لكنها لا تفهم تمامًا سبب كون بعض النساء أكثر حساسية من البعض الآخر ويظهرن مجموعة أعراض مختلفة عن الأخريات.  ربما كانت أعراضك تشابه أعراض إحدى قريباتك. حاولي التحدث إلى أمك أو أختك الكبرى أو عمتك عن عادتها الشهرية؛ كيف هي أو كيف كانت. قد تقدم لك نصائح عن أفضل ما نجح في معالجة أعراضها. تختلف طرق الاستجابة للهرمونات ونسبها المتباينة باختلاف الأجسام، تعد متلازمة ما قبل الطمث لدى البعض مصدرًا للإمساك بينما تسبب الإسهال للبعض الآخر! يعاني البعض من العدائية بينما تحكي أخريات عن سلسلة من البكاء والبؤس.   تكيفي مع أعراضك. ابدئي بكتابة مفكرة للأعراض وتابعي دورتك الشهرية خاصة إذا كانت استجابة جسمك قوية لمتلازمة ما قبل الطمث. لاحظي وقت ظهور أعراض جديدة أو مختلفة. يتمثل جزء من التأقلم مع تعب متلازمة ما قبل الطمث في التكهن بوقت حدوثها وأخذ الاحتياطات المزاجية أو الصحية لذلك. حاولي الاحتفاظ بمفكرة لمتابعة الأعراض. قد تساعد متابعة الأعراض الطبيب على أن ينصحك بأفضل الطرق العلاجية المناسبة لك. يمكن أن تساعد وسائل منع الحمل كالأقراص أو الرقعة أو حلقة عنق الرحم أو الحقن في تنظيم الهرمونات المتغيرة وتقلل شدة أعراض متلازمة ما قبل الطمث وتكرارها. قابلي الطبيب أو الطبيبة النسائية لتتحدثا عن الخيارات المناسبة لك. تشترك بعض الأمراض الخطيرة (مثل الاضطراب الانزعاجي لما قبل الحيض ومرض التهاب الحوض وداء البطانة الرحمية) مع متلازمة ما قبل الطمث في الأعراض الرئيسية. قابلي الطبيب على الفور إذا كنت تعانين الغثيان والإسهال المترافق مع أي من الأعراض التالية:   ألم شديد ومزمن في البطن حمى نزف غزير ألم عند التبول أو التغوط إرهاق بالغ إفرازات مهبلية غير طبيعية

How would you rephrase that briefly using French?

Sachez qu'il n'existe aucun remède. Sachez que les symptômes peuvent se manifester différemment. Prenez des mesures afin de réguler votre taux hormonal. Faites la différence entre le syndrome prémenstruel et d'autres maladies plus graves.


توصلت دراسة حول النوم أجريت في عام 2011 لصالح دورية "سليب آند بايولوجيكال ريذمز" إلى أن طلاب الجامعة الذين يسهرون لوقت متأخر من الليل تراودهم أحلام سيئة أكثر من أولئك الذين يخلدون للنوم مبكرًا. فإذا أردت أن تكون أحلامك سعيدة، حاول أن تآوي إلى الفراش ساعة واحدة مبكرًا على الأقل كل ليلة وراقب ما إذا كان لذلك تأثير إيجابي على أحلامك.  أحد التفسيرات المحتملة لهذه النتيجة التي توصلت إليها الدراسة هو أن هرمون التوتر "الكورتيزول" يُطلق في الصباح الباكر، وهو وقت يكون فيه محبو السهر على الأرجح في مرحلة نوم حركة العين السريعة، أو مرحلة الأحلام. ثمة عدة أسباب للكوابيس، بما في ذلك تناول الطعام في وقت متأخر من الليل، أو الكحول أو الكافايين أو السجائر.  فإذا كنت ترى كوابيس بصفة مستمرة، عليك التخلص من هذه المواد، ولا تتناول الطعام قبل خلودك إلى النوم بحوالي ساعتين أو ثلاث ساعات. فهذا من شأنه أن يمنحك وقتًا كافيًا لهضم الطعام وسيجعلك تنام براحة أكثر.   إذا كنت جادًا بشأن رغبتك في رؤية أحلام سعيدة، فعليك تجنب تناول الكافيين بعد فترة الظهيرة. قد تشعر أنك بحاجة إلى مزيد من الطاقة، لكنه سيجعل من الخلود إلى النوم أصعب. إذا كنت تشرب الكحوليات، فقد تعتقد أن كأسًا واحدًا قبل النوم سيساعدك على الغرق في سبات عميق، لكنه في الواقع سيجعلك تنام نومًا قلقًا، وإذا كان نومك قلقًا وتريد التحكم في أحلامك حقًا، فهذا سيجعل المهمة أصعب. تجنب السكر عند اقتراب وقت النوم حيث يمكن أن يبالغ السكر في تحفيزك وبالتالي يبقيك مستيقظًا. في كثير من الأحيان، تكون الأحلام السلبية انعكاسًا للتوتر أو القلق الذي نمر به في حياتنا اليومية العادية.  حاول ألا تفكر في هذه الأمور وأنت راقد على فراشك تحاول النوم. بدلًا من ذلك حاول أن تصفي ذهنك وتفكر في أشياء إيجابية. كلما ركزت على أن تكون حياتك الخارجية أقل توترًا، كانت حياتك الداخلية وأحلامك أكثر هدوءًا.  ممارسة التمارين بانتظام قد يساعد على تخفيف مستويات القلق لديك، ورؤية أحلام أفضل، والنوم أسرع.   لكن لا تمارس التمارين قبل الخلود إلى النوم بفترة قصيرة؛ إذ إن هذا قد يبقيك مستيقظًا لبعض الوقت. من الضروري أن تخلد إلى النوم تدريجيًا وأن تجعل روتينك اليومي قبل النوم يساعد على الهدوء، على سبيل المثال عن طريق احتساء مشروب من الأعشاب الطبيعية أو قراءة كتاب قبل أن تنام وبهذا يقل احتمال أن تكون أحلامك مخيفة أو مزعجة. توصل إلى...

How would you rephrase that briefly using French?

Couchez-vous plus tôt. Surveillez votre alimentation. Gérez votre stress. Prenez de bonnes habitudes avant de vous coucher. Mettez des roses dans votre chambre.


توصلي إلى الوكالات المهتمة بالتعاقد مع عارضات من ذوات الوزن الزائد. الأغلبية ليست كذلك، لكن يزداد شيوع توفر أقسام العارضات ذوات الوزن الزائد في الوكالات، وبالتحديد في الوكالات العالمية الكبرى، كذلك ابحثي أمر العارضات ذوات الوزن الزائد اللواتي تعاقدن معهن واصنعي سجلًا بشروط قبولهن، كالطول والقياسات، لمعرفة ما إذا كانت الوكالة تناسبك.  استفيدي من دراسة أفضل العارضات والمصورين والمصففين في هذا المجال ومعرفتهم. ابحثي مثلًا عن العارضة ذات الوزن الزائد الأولى في العالم - ميليسا أرونسون- فمن خلال هذه المعرفة ستكونين صورة أوضح عن هذا المجال، كما أن هذا يظهر للوكالات جديتك بشأن العمل كعارضة وأنك كرست وقتًا لدراسة الأمر. احرصي دومًا أن تبحثي عن الوكالات المعروفة. زوري المواقع الإلكترونية لأشهر الوكالات حتى تتعلمي تمييز الوكالات المحترمة، وإذا طُلب منك الدفع مقدمًا ليراك، فهذه علامة تحذيرية والأرجح أنه محتال.   لا تدفعي لمدير أو وكيل لتكوني جزءًا من "كتاب التصاميم Lookbook " أو ليجد عملًا لك. تعمل الوكالات القانونية بنظام العمولة ويستلمون العمولة بعد أن يحجزوا لك وظيفة. كوني ملمة بدعاة المواهب والوكالات المتاحة على الإنترنت والتي تزعم أنها ستدعمك أو تظهرك على مواقعها الإلكترونية مجانًا أو مقابل مبلغ مالي. . تعد الصور سيرة ذاتية بالنسبة لعارضات ذوات الوزن الزائد الرائدات، لذا احرصي على التقاط بعض الصور التجريبية الجيدة، وهي التي يلتقطها المصور لملف العارضة الشخصي، كما ينصح باختيار مصفف شعر ومختص مكياج للتصوير. سيكلفك عمل الملف الجيد ما بين 4000 إلى 10000 جنيه مصري حسب المصور، ويجب أن يكون لديك صورتان رئيسيتان: الرأس والجسم.   صورة الرأس هي صورة للرأس والكتفين، ويمكن أن يكون كتفاك مكشوفين في اللقطة أو ارتداء تيشيرت بسيط أو معطف خفيف أو قميص بأزرار.   لقطة الجسم هي لقطة كاملة تظهر جسمك. يجب أن ترتدي ثيابًا تُجمل قوامك وشعرك ودرجة بشرتك، ويجب أن تكون البساطة هي المعيار المتبع في تحديد ما ترتدينه في هذه الصور، إذ يجب أن يكون زيك بسيطًا –أحادي اللون ولا يحمل أي شعارات مثلًا- وأن يكون شعرك ومكياجك شديدي البساطة أيضًا وطبيعيين. يجب أن تتدربي قبل تلبية موعد عمل أو التقاط الصور للملف التعريفي، وللتدرب عليك أن تعرفي شكل جسمك وكيفية الحركة وأن تجدي جوانبك الجيدة والزوايا المناسبة والأشكال التي تبرز جمال جسمك.   المرآة والإضاءة خير...

How would you rephrase that briefly using French?

Faites vos recherches. Évitez les escroqueries. Développez un book de bonne qualité. Entrainez-vous.


توصي الجمعية الأمريكية لطب الأسنان باستعمال خيط الأسنان على الأقل مرة واحدة في اليوم، وبالذات حينما توجد بقايا عالقة بين الأسنان. يتضمن ذلك البقايا الطرية مثل الخبز، حيث يتحول النشا إلى سكر ويؤدي لنمو البكتريا.  حاول التنظيف بين الخيط بين الأسنان بالقرب من اللثة قدر الإمكان حيث مكان انحشار الفيشار.  اصنع نصف دائرة بالخيط من جانب سنة ووراءها ثم بجانب السنة التالية.  حرك الخيط للأمام والخلف وللأعلى والأسفل محافظًا على لمسك لالسنة حتى يتلخلخ الفيشار. اشطف فمك بالماء. خذ كل الحرص من أن تنغز نفسك أو تؤذي اللثة بها.  أدخل الطرف المسطح للخلة بين الأسنان مكان انحشار الفيشار.  حرك الخلة برفق حتى تخرج قطعة الفيشار من بين السنتين دافعًا إياها للأمام أو للأعلى.  إذا لم تنجح هذه الطريقة أو إذا لم يكن للخلة طرف مسطح، فاستخدم الطرف المدبب لتحريك الفيشار من اللثة. كن شديد الحرص حتى لا تجرح اللثة أو تنغز باطن فمك.  إذا لم تكن أسنانك مستوية فقد تكون بحاجة إلى سلك من مادة قوية ليعمل عمل الخيط. استعمال الفرشاة فعال جدًا في إخراج بقايا الطعام مثل الفيشار.  بلل شعيرات فرشاة أسنانك. استعمال المعجون خياري لكن رغوته قد تساعد على إخراج البقايا. ضع من المعجون حجم بسلة على شعيرات الفرشاة. استعمل الفرشاة بزاوية 45 درجة من اللثة.  حاول إخراج الفيشار من بين الأسنان باستعمال الفرشاة بحركات واتجاهات مختلفة. بعد أن تخرج الفيشار اغسل شعيرات الفرشاة كي لا تعيد البقايا مرة أخرى إلى فمك.

How would you rephrase that briefly using French?

Servez-vous de fil dentaire. Servez-vous d’un cure-dent. Brossez-vous les dents.


توصي وزارة الزراعة الأمريكية بتناول الأطفال والبالغين ثلاث أكواب من الحليب خالي أو قليل الدسم (أو ما يعادله من منتجات الألبان) يوميًا للحصول على احتياجات الجسد من الكالسيوم والفيتامينات.  يوصى بتشجيع الأطفال على شرب الحليب كامل الدسم حتى سن الثانية ثم الحليب قليل الدسم بعد ذلك.  إن لم تكن تحب مذاق الحليب فجرب إضافة مذاقات مثل مستخلص الفانيليا أو الموز أو عصير الفراولة. جرب إضافة الحليب إلى القهوة أو الشاي أو الشوكولاتة الساخنة. الحليب يجعل المشروبات قشدية وناعمة كما يقلل المرارة. اعلم رغم ذلك أن إضافة الحليب إلى الشاي يقلل فوائده. بروتينات الحليب تتعارض مع قدرة جسدك على امتصاص مضادات الأكسدة المفيدة والموجودة في الشاي. مسحوق الحليب يمكن إضافته إلى أي وصفة تستدعي إضافة الحليب، ويمكن استخدامه في عمل القهوة كبديل مغذٍ وخالٍ من الدهون للكريمر. يمكنك حتى إضافة مسحوق الحليب خالي الدسم إلى كوب من الحليب لمضاعفة محتوى الفيتامين. إنه مشروب حلو يرضي الكبار والصغار ويمكن إعداده منزليًا.  اخلط مسحوق الكاكاو والفانيليا والحليب والسكر حسب المذاق. إنها وصفة سهلة ولذيذة ترضي توقك للحلويات دون المواد المضافة إلى حليب الشوكولاتة المباع في المتاجر. يمكنك إضافة الحليب إلى عدة وصفات لجعل المذاق أشهى وأكثر قشدية مع زيادة محتواها من الفيتامينات والكالسيوم. إضافة الحليب تؤدي لتخثر العصير وتزيده فيتامينات ومغذيات. استخدم خلاطًا لخلط الثلج والفواكه والحليب قليل أو خالي الدسم. إن لم يكن الحليب قليل الدسم سميكًا بما يكفي للسموزي فقم بإضافة زبدة الفول السوداني القشدي لزيادة النكهة.

How would you rephrase that briefly using French?

Buvez du lait tous les jours. Versez du lait dans vos boissons chaudes. Utilisez du lait en poudre sans matière grasse. Préparez du chocolat au lait. Faites preuve d’imagination. Préparez du frappé aux fruits avec du lait.


توضح الدراسات أن ممارسة التمارين الرياضية بشكل منتظم يزيد من عدد الأوعية الدموية التي تحمل الأكسجين إلى عقلك، كما أن الرياضة تقلل من ضغط الدم وتساعدك على التخلص من التوتر. حاول أن تتمش إذا واجهت موقفًا صعبًا، حيث أن دمج الرياضة مع تغيير البيئة المحيطة يساعد عقلك على التركيز والتفكير بشكل سريع. يحتاج عقلك الكثير من الغذاء حتى يقوم بوظائفه بشكل صحيح، لذا من المهم أن تتناول الأطعمة التي تحفز التفكير الصحيح. تعتبر بعض الأطعمة مفيدة للعقل في حين أن البعض الآخر قد يشعر عقلك بالغباء.  تناول أطعمة مثل حبوب الإفطار المدعمة والحبوب الكاملة والسلمون وبذون الكتان والتوت الأزرق والخضروات الورقية حتى تحافظ على صحة عقلك. حاول أن تقلل من استهلاك الدهون المشبعة والكوليسترول الضار الذي يأتي من المصادر الحيوانية أو الزيوت النباتية المهدرجة. يحصل الأشخاص الذين يعانون من الاكتئاب أو القلق على درجات أقل في اختبارات الذكاء، لذا تحدث إلى صديقك أو اطلب استشارة نفسية أو تحدث إلى طبيبك إذا كنت تعتقد أنك تعاني من القلق الشديد أو الاكتئاب. يؤثر نقص النوم والإرهاق على نتائج اختبارات الذكاء بالسلب. يحتاج البالغين والصغار إلى حوالي سبع إلى تسع ساعات من النوم حتى يحافظوا على صحتهم العقلية، لن يستطيع عقلك الاستحضار سريعًا إذا كان متعبًا.

How would you rephrase that briefly using French?

Faites de l'exercice régulièrement. Consommez un régime alimentaire sain. Gardez une bonne santé émotionnelle. Dormez suffisamment.


توضح لك البيانات على الفيلم كيفية حمله بالجانب الصحيح وأي أطراف الصورة هو العلوي. لا تُعد هذه مشكلة في حالة الصور على جهاز الكمبيوتر ولكن يُفضل دائمًا أن تتأكد.  يكون النظر في صورة الأشعة المقطعية بمثابة النظر في المرآة، ما يعني أن الجانب الأيمن لجسدك سيكون على الجانب الأيسر لصورة الفيلم والعكس صحيح؛ تُساعدك الحروف المطبوعة على الفيلم في تحديد الاتجاهات، حيث يرمز R إلى جانب الأيمن و L إلى الجانب الأيسر، ولكن انتبه إلى أن هذه الاتجاهات هي الخاصة بالفيلم وبالتالي عكس جانبي الجسد.  تكون الأجزاء الأمامية من الجسد في الطرف العلوي لصورة الفيلم أما الأجزاء الخلفية فتكون موضحة في الطرف السفلي. توضح الأرقام المطبوعة على أفلام الأشعة المقطعية الترتيب الصحيح، حيث تقوم الأشعة المقطعية بالتقاط صور قطعية لجسدك تُمثل في شكل مقاطع مثل شرائح الخبز. بينما تفحص الصور بترتيبها الصحيح ستتمكن من ملاحظة تتابع سليم وصحي للصورة، أما حدوث أي تغير مفاجئ فهذا قد يوحي بوجود مرض أو حالة غير اعتيادية.  تُعتبر قراءة الأشعة المقطعية بالترتيب بمثابة مشاهدة فيلم بالتصوير البطيء لأعضاء الجسد الداخلية وعلاقتها ببعضها البعض. على سبيل المثال إذا كنت تفحص أشعة على الصدر فستتمكن بوضوح من رؤية الأوعية الدموية والشعب الهوائية وهي تخترق الأنسجة في صورتها الصحية، في حين أن في حالات سرطان الرئة يكون هناك تدهور واضح في شكل الأنسجة. لن تكون هُناك مشكلة في التصفح أثناء فحصك لصور الأشعة المقطعية على الكمبيوتر، فبواسطة حركة الفأرة سيُمكنك مشاهدة الصور وكأنها فيلم بالتصوير البطيء. تُمثّل الأنسجة والدهون والهواء والعظام بدرجات الألوان الثلاثة المُختلفة، ولهذا يدل أي تغير في اللون عن الطبيعي على احتمالية المرض.   تظهر الأنسجة الغليظة مثل العظام باللون الأبيض، بينما يظهر الهواء والدهون باللون الأسود أو الرمادي الغامق. تختلف درجات اللون الرمادي عندما تُمثل السوائل مثل الدم، أما الأعضاء الداخلية فهي تظهر بدرجات مُختلفة من اللون الأبيض على حسب مكانها. يُطلب من الشخص الذي سيخضع للفحص أن يقوم ببلع سائل مُخصص للفحص من أجل إظهار المعدة والأمعاء، في حين يتم حقنه وريديًا بنوع سائل آخر لإظهار الدم والأوعية الدموية والسوائل المحيطة بالأعضاء. من خلال هذه السوائل ودلالتها في نتيجة الأشعة يُمكن تشخيص الحالات المرضية المُختلفة مثل الالتهابات والعدوى والنزيف.  مثال: عند فحص...

How would you rephrase that briefly using French?

Maintenez le film dans l'orientation correcte. Placez les films dans le bon ordre. Prenez note des nuances de blanc, de gris et de noir. Comparez les deux parties pour mieux déceler les anomalies. Discutez avec votre médecin.


توضح لك هذه الطريقة كيفية الوصول إلى المجلد المحتوي على كل أيقونات النظام مما يسمح لك بتغيير أيقونات تطبيقات خاصة (مثل تطبيق الباحث وسلة المهملات) أو تغيير الأيقونات الافتراضية لأنواع الملفات المختلفة. يمكن أن تؤدي الكتابة فوق أيقونات مهمة أو حدوث أخطاء إلى التسبب بإرباك شديد عند استخدام جهاز الكمبيوتر. لا يمكن الوصول إلى هذا المجلد إلى من خلال حساب المدير. انقر على أيقونة تطبيق الباحث في القائمة الطافية ثم استخدم اختصار لوحة المفاتيح ⌘ Command + ⇧ Shift + G (أو افتح قائمة التوجه Go ← Go to Folder). انسخ النص التالي والصقه في النافذة التي ظهرت على الشاشة. /System/Library/CoreServices/CoreTypes.bundle/Contents/Resources/ يؤدي تغيير أيقونة إلى ملف بامتداد (.icns) وبنفس الاسم إلى تغيير كل مرات ظهور هذه الأيقونة على جهاز الكمبيوتر تقريبًا؛ ينصح بحفظ نسخة احتياطية من أي ملف تقوم بتغييره في مكان يسهل الوصول إليه أولًا لتتمكن من نسخ الملف الاحتياطي ووضعه في نفس المجلد كما كان من قبل للتراجع عن أي تغييرات.  كحل بديل، يمكنك حفظ نسخة احتياطية من جهاز الكمبيوتر واسترجاعها في حالة حدوث أي خطأ. أنشئ صورة بي إن جي شفافة إن كنت ترغب بإنشاء أيقونة بنفسك، علمًا بأن أبعاد الصورة يجب أن تكون 1024×1024 بكسل، حيث يمكنك بعد إنشاء الصورة استخدام برامج تحويل على شبكة الإنترنت لتحويلها إلى صيغة (.icns).

How would you rephrase that briefly using French?

Soyez conscient des risques encourus. Connectez-vous à votre compte d'administrateur du système. Ouvrez la fenêtre intitulée Aller à. Entrez l'adresse du dossier des icônes de votre système. Explorez les icônes.


توضح هذه الطريقة كيفية عرض كل خلية في العمود رقم الصف الخاص بها. يفضّل استخدام هذه الطريقة إن كنت تقوم بإضافة وحذف الصفوف باستمرار في ورقة العمل الخاصة بك. لإنشاء صف بسيط من أرقام متتابعة أو بيانات أخرى، مثل أيام الأسبوع أو شهور السنة، اطّلع على قسم ملء عمود بأرقام متتابعة. استخدم عنوان الخلية الصحيح إن لم تكن الخلية A1. إن كنت تكتب في الخلية B5 مثلًا، اكتب ما يلي =ROW(B5). ستعرض الخلية الآن رقم الصف وستعرض الخلية الرقم 1 إن كتبت فيها =ROW(A1) وستعرض الرقم 5 إن كتبت فيها =ROW(B5).  لتبدأ بالرقم 1 بغض النظر عن الصف الذي ترغب بأن تبدأ تسلسل الأرقام فيه، قم بعدّ الصفوف الموجودة أعلى الخلية الحالية ثم اطرح هذا الرقم من صيغتك الرياضية. على سبيل المثال، إن أدخلت الصيغة =ROW(B5) وكنت ترغب بأن تعرض الخلية الرقم 1، حرّر الصيغة لتصبح =ROW(B5)-4 حيث أن الخلية B1 على بُعد 4 صفوف من الخلية B5.  يسمى هذا الصندوق مقبض الملء. سيتغير شكل مؤشر الفأرة إلى شكل متعامد عندما يكون مؤشر الفأرة فوق مقبض الملء مباشرة. إن لم ترَ مقبض الملء، توجّه إلى القائمة ملف ← خيارات ← خيارات متقدمة، وفعّل خيار "تفعيل مقبض الملء وسحب وإلقاء الخلايا". ستعرض الخلايا في العمود الآن أرقام الصفوف الخاصة بها. إن قمت بحذف صف مضمّن في هذه السلسلة، ستصحح أرقام الخلايا نفسها تلقائيًّا اعتمادًا على أرقام الصفوف الجديدة.

How would you rephrase that briefly using French?

Sélectionnez la première cellule. Inscrivez la formule. Appuyez sur la touche Entrée. Sélectionnez la première cellule. Positionnez votre curseur. Tirez vers le bas votre sélection.


توفر الألعاب لكلبك الكثير من الراحة وتساعده في التغلب على الملل، كما أنها تمنع الكثير من السلوكيات غير المرغوب فيها إذا ما تركت الكلب وحيدًا. هذا يعني أن الألعاب المناسبة ستكون مفيدة للغاية في تعليم كلبك الأوامر والطاعة. هذه الألعاب هي التي سيقضي معها كلبك أغلب وقته، وعادة ما تكون مُصنعة من المطاط أو الحبال السميكة بحيث يحملها الكلب معه باستمرار ويمضغها دون تعرضها للتلف.  يستعمل البعض الألعاب الجلدية مع الكلاب، لكنها تُمثل خطورة على الكلب حيث يقوم بمضغها للدرجة التي قد تُعرضه للاختناق. يُفضل إذن استعمال الألعاب المطاطية كبديل آمن.  تُعتبر كرات التنس من الألعاب المُسلية للكلاب، لكن يجب الانتباه للكلب عندما يلعب بها واستبدالها عندما تتعرض للتهالك حتى لا يتعرض الكلب لخطر الإصابة بالاختناق.  من أشهر العلامات التجارية المُصنعة للعب الكلاب: نيلابون Nylabone وكونج Kong. تُحب الكلاب الألعاب المحشوة الطرية أكثر من تلك الجامدة، وعادة ما ينتهي أمرها إما كلُعبة مخصصة لوقت الراحة أو كلعبة مُخصصة للضرب ومحاولات التمزيق واللعب العنيف.  جرّبي مُلاعبة كلبك بفقاقيع الصابون، حيث يُحب الكلاب مطاردة الفقاعات ومحاولة القضاء عليها. احرصي على شراء نوع آمن للكلاب من فقاعات الصابون تحسبًا لقيام الكلب ببلعها إذا ما فرقعها أمام وجهه مباشرة  يحب الكلاب اللعب بالألعاب التي تُصدر أصواتًا مثل الصفير كمحاولة منه لإيقاف هذا الصوت. انتبهي جيدًا عندما يلعب كلبك بتلك الألعاب حتى لا يبتلع الصفارات ويتعرض لخطر الاختناق. قد تضطرين لتجربة أكثر من لعبة إلى أن تكتشفي أكثر الألعاب تفضيلًا بالنسبةِ لكلبك، فمن الممكن ألا يتفاعل الكلب تمامًا مع كُرات التنس ولكنه يحب مثلًا الحبال. حاولي تحديد خمسة ألعاب مُفضلة لكلبك مع التبديل بينهما كل أسبوع. هكذا لن يشعر الكلب بالملل من اللعب بنفس اللعبة طول الوقت.  حاولي تخصيص لُعبة للدحرجة وأخرى لأوقات الراحة وأخرى للتمزيق وواحدة للمضغ، بدّلي بين الألعاب وأغراضها.  عادة ما يُفضل الكلاب لُعبةً بعيْنها لأوقات الراحة، هذا يعني أن تُخصص هذه اللعبة لهذا الغرض بالتحديد طيلة الوقت. لن يُفرّق كلبك بين الأغراض المنزلية القديمة من حديثة الشراء مثل الأحذية والجوارب والأحزمة، كما أن الكلب قد يُمزق جميع الأغراض المنزلية إذا ما اعتاد عليه كألعاب إلى قطعٍ صغيرة. لن تتخيل الأشياء التي قد يأكلها كلبك أبدًا!

How would you rephrase that briefly using French?

Reconnaissez l'importance des jouets. Achetez des jouets actifs à votre chien. Achetez des jouets doux à votre dogue. Essayez plusieurs options et faites une rotation. Ne vous servez pas de vos vieux outils de maison.


توفر العديد من مُنظمات الحيوانات الأليفة كلابًا من كلاب الخدمة للتبني، في أغلب الحالات تكون الكلاب قد تقاعدت عن الخدمة أو لم تنجح في اجتياز البرنامج التدريبي للمنظمة. جرّب البحث عن "كلاب الخدمة" مع إضافة بلدك أو مدينتك في مُحرك البحث. تتمركز هذه المُنظمات في المُدن الكبيرة ولهذا قد تضطر للسفر إلى العاصمة في حالة كُنت تقطن بمدينة صغيرة. يُمكنك تجربة التواصل مع الصفحات المُتخصصة والتي تعمل مع مُنظمات مُختلفة للكلاب وستوفر لك معلومات مُناسبة، ومن أمثلة هذ الصفحات: كلاب مصر Dogs of Egypt ومُجتمع كلاب دُبي Dubai Dog Society. تصفح موقع المُنظمة التي حددتها وستجد معلومات متوفرة بشأن الكلاب المُتاحة للتبني، وفي أغلب الحالات يتم إضافة صورة وبطاقة تعريفية عن كل كلب من الكلاب المُتاحة. افعل ذلك في وقت فراغك قبل زيارتك للمُنظمة لتُفكر مُسبقًا في الاختيار الأمثل لك ولعائلتك. استفسر عن الأسباب التي جعلت الكلب لا يجتاز البرنامج التدريبي وفكر في إمكانية تعايشك مع هذه الأسباب وقيامك بتربية الكلب كحيوان أليف، ففي أغلب الحالات يكون السبب هو عدم تمكن الكلب من اجتياز التدريبات الخاصة بكلاب الخدمة. يُفضل أن تذهب لزيارة المُنظمة بشكلٍ شخصي وتقابل الكلاب المُتاحة وتختار من ضمنها كلبًا مُناسبًا لك ولعائلتك، كما تُمكنك الزيارة من فحص جودة النظافة والعمل بالمُنظمة.

How would you rephrase that briefly using French?

Cherchez des agences qui s’occupent des chiens de service. Allez sur le site web de l’agence. Cherchez à savoir pourquoi le chien a échoué au programme. Visitez en personne les locaux de l’organisation.


توفر المكتبات العامة إمكانية الوصول المجاني وغير المحدود إلى مجموعات رائعة من مواد القراءة وأنواع أخرى من الوسائط والتكنولوجيا. إن الحصول على بطاقة المكتبة أمر سهل وعادة ما يتطلب فقط إثبات هوية شخصية، مع ذلك فقد تتطلب بعض المكتبات أيضًا ما يثبت أنك تعيش في المنطقة، مثل فاتورة مرافق.  المكتبة العامة مكان رائع للعثور على مجموعة متنوعة من الكتب وكذلك يوجد أمين المكتبة لمساعدتك على إيجاد ما تريد، فهو بالفعل متدرب جيدًا على كيفية تقديم المساعدة للقارئ بأكبر قدر من الفعالية بحيث يمكنك تحقيق أقصى استفادة من تجربتك مع المكتبة، بالتالي فإن أمين المكتبة هو مصدر مهم لا يجب عليك إغفاله. اطلب من أمين المكتبة تقديم اقتراحات للكتب حول موضوع معين أو نوع أكثر عمومية أو مساعدتك في العثور على عنوان معين. العثور على المواضيع التي تثير اهتمامك هو خطوة أولى مهمة في تحسين مستوى قراءتك. اقرأ المكتوب على ظهر الكتاب أو على الغلاف من الداخل لقراءة ملخص موجز للحبكة. من خلال ذلك سوف يمكنك أن تعرف ما إذا كان الكتاب مثيرًا حقًا لاهتمامك. تسمح لك معظم المكتبات بتفقد أكثر من عنوان في وقت واحد. اهدف للحصول على العديد من الكتب لتوفر لنفسك مجموعة متنوعة من مواضيع القراءة للتجربة فيما بينها. حدد أي نوع من متاجر الكتب يتناسب بشكل أفضل مع احتياجاتك قبل الاختيار. في الغالب تحتوي المناطق المحيطة بالجامعات والمناطق الحضرية على مجموعة متنوعة من متاجر بيع الكتب التي يمكن زيارتها.  تملك المكتبات الكبيرة لبيع الكتب كل شيء من كتب المساعدة الذاتية إلى الروايات وصولًا إلى المنشورات الأكاديمية. إذا لم تكن متأكدًا مما تبحث عنه، يمكن لهذا النوع من المتاجر الكبيرة توفير العديد من الأنواع المختلفة لمواد القراءة لمساعدتك على تضييق نطاق البحث. إذا كانت اهتماماتك أكثر تحديدًا، فابحث عن متجر لبيع الكتب يعرض نوع الكتاب الذي يناسبك. تم تصميم مكتبات الأطفال لتوفير بيئة أكثر استرخاءً ومتعة للقراء الصغار. الشراء من متجر محلي صغير لبيع الكتب هو وسيلة جيدة لدعم المشاريع التجارية الصغيرة في مجتمعك. يمكنك العثور على بعض الكتب الفريدة في هذه المتاجر الصغيرة، مثل أعمال المؤلفين المحليين الذين لم يتم تمييزهم على المستوى الدولي. اطلب ترشيحات للقراءة من العاملين بمتاجر بيع الكتب. عادة ما يكون الأشخاص الذين يعملون في متاجر بيع الكتب أو من يملكونها قد اختاروا هذا العمل لأنهم يحبون...

How would you rephrase that briefly using French?

Rendez-vous dans votre bibliothèque de quartier. Rendez-vous dans une librairie près de chez vous. Jetez un œil dans les vide-greniers. Essayez les magasins d'occasion. Jetez un œil sur Internet.


توفر جميع الجامعات والكليات تقريبًا مقررات دراسية عامة خارج مجال خبرتك وهي تغطي نطاقًا عريضًا من الموضوعات والمناهج. تركز المواد الخاصة بالمقررات الدراسية العامة على دراسة معلومات من مختلف التخصصات فتتمكن من اكتساب المعرفة وتطبيقها في مواقف الحياة العملية.   إذا قررت الالتحاق بإحدى الجامعات فاحرص على حضور دورات دراسية في مختلف المواد لتنمية ثقافتك العامة. أظهر حضور دورات دراسية في مختلف المجالات تأثيرًا في مقابلات العمل والتعاون مع الزملاء والمساهمة ضمن المجتمع المحيط بالفرد. تقدم الجامعات فرصًا عديدة للانضمام إلى نادٍ أو عدة أندية مختلفة في كل مجالات اهتمامك. إحاطة نفسك بأشخاص من أعراق مختلفة ويتميزون بخلفيات واهتمامات متنوعة من شأنها أن تساعدك على اكتساب المزيد من الثقافة العامة.   تعمل النشاطات غير الدراسية على تحسن وانتعاش حالتك الذهنية والجسدية، الأمر الذي سيعزز بدوره من قدرتك على استقبال معرفة جديدة. ابحث عن وسائل أخرى من أجل تنمية ثقافتك العامة مثل المشروعات الخدمية أو عن طريق التخطيط للمناسبات الاجتماعية أو كتابة نشرة إخبارية، سوف تساعدك تلك النشاطات على متابعة آخر المعلومات المتعلقة بها. يعلم أساتذة الجامعة كيف يتعلم الناس أو هم على أقل تقدير يعلمون أكثر من غيرهم ومن الشائع أن ترى الطلاب متواجدين في مكاتب الكلية خلال ساعات العمل لمناقشة إحدى المحاضرات أو المهمات المقررة عليهم أو لأي غرض آخر. كن واحدًا من هؤلاء الطلبة الذين يترددون على الجامعة خلال ساعات العمل وسوف تتعلم أكثر مما يمكنك تخيله.   تحقق من برنامجك الدراسي. ذلك حيث ينشر أساتذة الجامعة مواعيد عملهم للفصل الدراسي الحالي، يمكنك العثور عادة على جدول المواعيد معلقًا على أبواب مكاتبهم أو على مكتب مساعد القسم. إن لم تتمكن من مقابلة أساتذتك في ساعات العمل المحددة فبإمكانك مهاتفتهم أو التواصل معهم عبر البريد الإلكتروني للاتفاق حول موعد في أي وقت آخر.

How would you rephrase that briefly using French?

Choisissez une formation générale. Rejoignez une association ou un club. Créez des liens hors des cours.


توفر على نفس الكثير من الوقت من خلال صناعة اختصار للرمز الانفعالي المعقد (مثل: الرموز الانفعالية الشرقية) تستخدمه بكثرة الحاجة للبحث عن واحد لنسخه ثم لصقه أو البحث في كل الرموز، وسيصير بالتالي الأمر أسهل.    يجب ألا تكتب عبارة تستخدمها لأشياء أخرى وإلا سيتم تبديلها بالاختصار في كل مرة تستخدم العبارة.  يكثر استخدام خدعة كتابة رموز "إتش تي إم إل" كجزء من العبارة. يمكنك مثلًا كتابة &table; في خانة "الاستبدال" لتكون اختصارًا ل(╯°□°）╯︵ ┻━┻ ستضمن رموز & و;عدم استبدال كلمة حقيقية بالخطأ. المسافة. في أي خانة نص لإدخال الرمز الانفعالي الذي أردت.

How would you rephrase that briefly using French?

Ouvrez la fenêtre des paramètres sur votre appareil iOS. Cliquez sur "Général" → "Clavier" → "Raccourcis". Cliquez sur le + pour créer un nouveau raccourci. Copiez et collez l’émoticône dans le champ approprié. Tapez le raccourci que vous voulez utiliser dans le champ marqué Raccourci. Tapez votre raccourci et appuyez sur Espace dans n’importe quel champ pour insérer votre émoticône.


توفر لك الدورة التعليمية أفضل تدريب لمعرفة كيفية ركوب الدراجات النارية بتقنية سليمة وآمنة. يُنصح بذلك دائمًا خاصة للمبتدئين، وستجد أن في بعض المدن يكون الالتحاق بمثل تلك الدورة التدريبية شرطًا لكي تحصل على رخصتك.  يكون متاحًا للسائقين الجدد الذين ليس لديهم أي خبرة أو القليل منها دورة القيادة الأساسية والتي توفرها إدارة المرور في بعض البلدان. لكن إن لم تكن متوفرة في منطقتك، فهناك العديد من الدورات غير الحكومية والتي يمكنك الاعتماد عليها أو يمكنك بدلًا من ذلك أن تبحث عن معلم خاص.  يتم توفير دراجة نارية لاستخادمها في الدورات التعليمية في حالة أنك لا تملك واحدة، وبالطبع يتم تعليمك أساسيات السلامة وأساسيات التشغيل. يكون النظام في أغلب الدورات التدريبية منقسمًا إلى جزئين: جزء في الفصول للتعليم النظري، وجزء آخر عملي. تنتهي تلك الدورة التدريبية باختبار الحصول على الرخصة. يجب عليك أن تتعرف على مفاتيح التحكم الأساسية للدراجة قبل القيادة، حيث سيكون عليك أثناء القيادة أن تفكر بسرعة وأن تنفذ بسرعة. إن لم تتعرف على كيفية التحكم في الدراجة فسيكون قيادتها أمرًا خطيرًا.  تقع ذراع الدبرياج المسؤولة عن نقل السرعات عادة على المقود الأيسر. يتم وضع ناقل السرعة عند قدمك اليسرى، ويستخدم لنقل غيار السرعة لسرعة أعلى أو سرعة أقل، بينما أنت تستخدم ذراع الدبرياج. يمكنك التحكم بمكابح العجلة الأمامية عن طريق المقبض اليمين في مقود الدراجة النارية.. يمكنك التحكم بمكابح العجلة الخلفية عن طريق الدواسة الموجودة أسفل القدم اليمنى. هناك قاعدة عامة في قيادة الدراجات وهي أن الجانب الأيسر للدراجة تتحكم بالتروس، أما الجانب الأيمن يتحكم بالتسارع والمكابح. للقيام بذلك بشكل صحيح، قف جوار الدراجة النارية من الجانب الأيسر. أمسك المقود الأيسر وارفع ساقك اليمنى فوق الدراجة، مع جعل قدمك ثابتة على الأرض.  أفضل طريقة لتعتاد على كيفية قيادة الدراجة هي ركوب الدراجة والتعرف على كيفية تشغيلها قبل بدء القيادة. تعرف على كيفية الشعور بدراجتك النارية وأنت تركبها. أمسك مقبض المقود وناقل السرعات والفرامل. تأكد من أنك تستطيع الوصول لكل المفاتيح بأريحية، فيجب أن تكون ذراعك منحنية قليلًا عند الكوع عندما تمسك المقود، كما يجب أن تقع كل المفاتيح في متناول يدك بسهولة. تأكد أنك تستطيع بسهولة وضع قدميك على الأرض. اشعر بوزن الدراجة التي تقوم بقيادتها. إضافة لذلك عليك أن تكون...

How would you rephrase that briefly using French?

Suivez des cours de sécurité routière. Apprenez les commandes d’une moto. Montez sur votre moto. Entrainez-vous à utiliser l’embrayage. Démarrez votre moto. Essayez de démarrer votre moto en marche rapide.


توفر معظم شركات الموجة الحاملة خيارات متنوعة لأنظمة التشغيل المختلفة (لا يوجد نظام تشغيل خاص بالموجة الناقلة). توفر معظم شركات الاتصالات غالبًا هواتف مدعومة أو خطط دفع مختلفة ومجموعات عقود متنوعة لتقليل التكلفة الأولية لشراء الهواتف الذكية.  تُتيح لك بعض شركات الاتصالات (مثل فودافون) التنازل عن العقد أثناء سداد قيمة الهاتف شهريًا. تذكر أن إلغاء خدمتك قبل موعدها يُجبرك على دفع الجزء المتبقي من تكلفة هاتفك مرة واحدة. الهواتف غير المدعومة هي الهواتف التي يتم شراؤها من خارج شركات الاتصالات وتكون غير مرتبطة بعقد خدمة الهاتف وهي هواتف تعمل بكافة شرائح الاتصال. تكون هذه الهواتف أغلى ولكنها تُتيح لك مزيدًا من المرونة حيث يُمكنك تبديل شركة الهاتف في أي وقت اضطررت لذلك. في حال شراء هاتف غير مدعوم أو غير مؤمن، تأكد من أن طراز الهاتف متوافق مع شبكة الاتصالات التي تمتلك شريحة منها. تحتوي معظم شركات الاتصالات على صفحة على الإنترنت يمكنك من خلالها فحص مدى توافق معلومات طراز هاتفك معها (مثل صفحة شركة اتصالات https://www.etisalat.eg/etisalat/portal/home أو فودافون https://web.vodafone.com.eg/ar/home في مصر). توفر شركات الاتصالات المختلفة مجموعة متنوعة من خيارات الدفع الشهري المسبق لدقائق المكالمات أو الرسائل النصية أو استخدام الإنترنت من خلال الشبكة الخلوية.  يمكنك تقليل التكاليف الشهرية من خلال عدم الاشتراك في خطة بيانات على الإطلاق، ولكن يعني هذا أنك لن تتمكن من استخدام الإنترنت باستخدام بيانات هاتفك في حالة عدم توافر شبكة الواي فاي. يتم قياس حجم الشاشة من زاوية إلى زاوية قطريًا ويتم اختيارها وفقًا للتفضيل الشخصي. تتميز الشاشة الأصغر حجمًا بسهولة حملها ووضعها في شنطة صغيرة وتكون أرخص ثمنًا عادة، بينما تناسبك الشاشة الأكبر حجمًا إذا كنت تخطط لمشاهدة الكثير من الفيديوهات على هاتفك.  يوفر الآيفون سلسلة (إس إي) للهواتف المدمجة ذات شاشة صغيرة وسلسلة (بلس) للشاشة الأكبر حجمًا. توفر هواتف الأندرويد مجموعة متنوعة من الأحجام المختلفة: يوجد نماذج صغيرة الحجم بميزانية بسيطة مثل موتو جي أو جلاكسي إس ميني، وهناك نماذج أكثر تطورًا مثل جلاكسي إس أو مجموعة اتش تي سي ون. على الجانب الآخر، يوجد أنماط أكبر حجمًا مثل جلاكسي نوت أو نيكسوس 6 بي. تكون الهواتف الأحدث أسرع تشغيلًا وأكثر كفاءة من الإصدارات القديمة ولكنها أغلى ثمنًا. بشكل خاص، ستواجه...

How would you rephrase that briefly using French?

Choisissez un opérateur. Choisissez des services et des forfaits de données qui vous conviennent. Choisissez la taille de l'écran. Décidez de l'état de votre nouveau téléphone. Vérifiez l'espace de stockage. Tenez compte de la performance de la caméra. Tenez compte de l'autonomie de la batterie.


توفر مواقع التواصل وسيلة رخيصة جدًا للتفاعل مع زبائنك. أنشئ على الأقل حسابًا على تويتر وصفحة على فيس بوك؛ يمكنك أيضًا إنشاء مجموعة فيس بوك حول موضوع متعلق بعملك،  فقد تنشئ صالة تدليك مثلًا مجموعة على الفيس بوك بعنوان "نصائح من أجل الاسترخاء للرجال."   تذكر أن تستخدم علامة تجارية ثابتة في حساباتك المختلفة على مواقع التواصل، فيجب مثلًا أن يكون شعارك هو صورة حسابك الشخصية على تويتر وأن يكون سطر الشعار هو السيرة الذاتية. يجب أن يفهم المسئول عن حساباتك على مواقع التواصل علامتك التجارية ونبرتها. لا تعتبر المواقع الإلكترونية مجانية ولكنها لا تكلف كثيرًا، فستحتاج لدفع بضع مئات الدولارات سنويا. يمكنك أن تصمم موقعك بنفسك باستخدام برنامج "ويكس" أو برنامج شبيه أو أن تستعين بمحترف.  يمكنك ك أن تنشر على موقع شهادات زبائنك الداعمة لعلامتك التجارية،  فيمكن أن ينشر موقع صالة تدليك مثلًا شهادات زبائنه بأن التدليك وفر لهم الاسترخاء التام. يجب أن يوافق تصميم موقعك النظام العام للتصميم الذي تستخدم في مطبوعاتك. سيكون التدوين طريقة رائعة لبناء ولاء للشركة. يجب أن توفر مدونتك قيمة لزبائنك مثل مقالات "افعلها بنفسك"، فيمكنك مثلًا إذا كنت تدير صالة تدليك أن ترفع فيديو يري المتزوجين كيف يدلكون بعضًا.  لا تدون إذا لم تكن سترفع محتوى جديدًا بانتظام لأن هذا دافع رئيسي لولاء الزبائن. تجنب حصر تفاعلك مع زبائنك في صورة رقمية، ولكن استضف فاعليات لزبائنك تساعد على تقوية العلامة التجارية التي تبني.  يمكن مثلًا لمصمم ملابس الحوامل أن يستضيف حفل هدايا للمولود لمجموعة من الزبائن، وكل ما ستدفعه هو ثمن بعض الوجبات الخفيفة وربما إيجار المكان. سلم أيضًا هدايا في الفاعلية نفسها- نماذج من خط إنتاجك الجديد لملابس الرضع مثلًا. ستكون كمالك عمل شبه خبير في مجالك، ويحتاج الصحفيون دائمًا من يعطيهم مقولات ليستخدموا في قصصهم، فعليك تنمية هذه العلاقات.  سيزيد ذكرك في جريدة من تعرض علامتك التجارية.   سجل في المواقع الإخبارية لتكون بمثابة مرجع يمكن للصحفيين الرجوع إليه. كن نشطًا أيضًا في صناعة المعارف. اقرأ المقالات المكتوبة عن مجالك، وأرسل للصحفيين بريدًا إلكترونيا لتهنئتهم عليها، وسيتذكرونك.

How would you rephrase that briefly using French?

Utilisez les réseaux sociaux. Créez un site web. Gérez un blog. Organisez des évènements. Aidez les journalistes.


توفر هذه النماذج المعدة مسبقًا وقتك المبذول في تنظيم المحضر، كما تساعدك في تجنب الأخطاء. واستخدم وظائف البحث وتجول في الخيارات للوصول إلى أفضل النماذج بالنسبة لك. إذا كنت بحاجة إلى نوع معين من النماذج، سواء أكان نموذجًا عامًا أو قياسيًا، على سبيل المثال -تصفح هذه المواقع للوصول إلى احتياجاتك المعينة ونزلها بالنقر فوق زر "تنزيل" أو "استخدم النموذج". تأكد من حفظه في مكان يسهل الوصول إليه لتجنب فقده فيما بعد. بعد تنزيل الملف، فك ضغطه وافتحه باستخدام معالج الكتابة Microsoft Word أو برنامج Excel. للحصول على أفضل جودة وسهولة الاستخدام، استخدم النسخة الأخيرة من برنامج Microsoft Word. واعلم أن تحديث هذا البرنامج يبسط لك الأمور ويسمح لك باستخدام ما فيه من وظائف جديدة. احذف نموذج الشعار الآخر، لكن تأكد من قراءة شروط الاستخدام الخاصة بأي موقع تحصل منه على النموذج قبل استخدامه. واعلم أنه لا حاجة للدخول في أي مشكلات قانونية، أليس كذلك؟ في جزء العنوان، ظلل الكلمات "اجتماع/مجموعة" واكتب العنوان الفعلي لمحضر اجتماعك. حتى يبدو محضر الاجتماع أجمل وأكثر احترافية، اعمد إلى تغيير الألوان أو اختيار لون خلفية معد مسبقًا. والأمر في غاية البساطة: فقط انقر فوق علامة تبويب "مخطط الصفحة" ثم قسم "الألوان والخلفيات"، حيث يمكنك تخصيص شكل النموذج. كما يمكنك اختيار لون يتوافق ولون شعار الشركة. عادة ما يكون هناك العديد من أسماء المجالات في النموذج، وقد يحتاج المرء إلى المزيد منها أو ما هو أقل، أو قد لا يحب أن يقسم المستند بهذا الشكل، ولكن عليك تخصيص أسماء الأقسام لتلائم احتياجات الاجتماع. إذا استمريت في استخدام برنامج Microsoft Office، فستجد الأمور سهلة وسريعة، ولكن عليك أن تكون قادرًا على مواكبة الاجتماع مواكبةً أكثر تنظيمًا ودقة مما سبق. وبدلًا من ذلك، يمكنك طباعة النموذج وكتابة ملاحظاتك بخط يدك، ولكن تأكد من ترك فراغات مناسبة تلائم المعلومات التي تحتاج إلى كتابتها. خالص تهانينا! لقد أنجزتَ نموذج محضر الاجتماع. وينبغي لك الآن أن تزيد إنتاجيتك ودقتك في الكتابة أضعافًا مضاعفة، ذلك لأنك لديك نموذجًا يرشدك وينظم لك الأفكار. وحال العمل على أي مشروع، ينبغي لك أن تقرأ تفاصيل النموذج قراءة سريعة لترى إن كان ثمة شيء مفقود أو غير واضح. وعند التأكد من ترتيب وتنظيم كل شيء، فإن النموذج جاهز الآن للاستخدام وأنت على أتم استعداد للاجتماعات التالية.

How would you rephrase that briefly using French?

Visitez un site qui propose des modèles de procès-verbaux de réunion. Prenez le temps pour passer vos sites en revue. Accédez au fichier. Ajoutez le logo de votre société et le symbole du copyright dans l'entête. Modifiez le titre. Changez la présentation du document (facultatif). Inscrivez les sous-titres des sections. Sauvegardez le modèle sur votre ordinateur portable. Vérifiez votre modèle.


توقف عن استكمال نشاطك على الفور عند تعرضك للإصابة وتورم أذنك، ثم ضع عليها كمادات الثلج من أجل تقليل الالتهاب والتورم وتخدير الألم. يعمل الثلج على تقليل تدفق الدم إلى المسافة بين غضروف وجلد صيوان الأذن؛ ضع الثلج لمد ١٠ دقائق في المرة الواحدة مع تكرار وضعه كل ساعة لمدة ٣ أو ٤ ساعات متواصلة عقب الإصابة.  لف مكعبات أو كمادات الثلج في قطعة قماش رقيقة أولًا قبل وضعها على أذنك كي تتجنب التعرض لتقرح الجلد أو لسعة الصقيع. استبدل الثلج في حالة عدم توفره بكيس من الخضروات أو الفاكهة المُجمدة من أجل تخفيف تورم الأذن. لف رأسك برباط ضاغط أو ضمادة أو وشاح بغرض الضغط على الأذن المُصابة، هذا إلى جانب وضع الثلج على التورم. يُعتبر الجمع بين الضغط والتبريد حلًا فعّالًا في علاج أغلب إصابات العظام والعضلات؛ يُخفف الضغط من النزيف الداخلي حتى توقفه تمامًا مما يحد من تفاقم الأذن القرنبيطية.  يُمكنك أيضًا لف رأسك للضغط على الثلج في مقابل أذنك إما باستخدام رباط ضاغط أو قطعة طويلة من الشاش. احشر قطعًا من الشاش أمام وخلف أذنك المُصابة قبل لفها بالشريط الضاغط كي تُزيد من مُعدل الضغط على موضع الإصابة. لا تلف الشاش حول رأسك بقوة كي لا تتسبب في إصابتك بالصداع أو الدوار أو إضعاف الدورة الدموية الضرورية لتصريف السوائل الزائدة، تجنب أيضًا لفه بطريقة تحد من مجال رؤيتك أو تقلل من قدرتك على السمع عبر أذنك السليمة. فُك الشاش أو الضمادة من حول رأسك مرة كل ساعة لإراحة أذنك. تناول مضادات الالتهاب المُتاحة للشراء دون وصفة طبية من أجل تخفيف التورم والألم، من أمثلة هذه الأدوية: الأيبوبروفين (أدفيل) والأسبرين والنابروكسين (أليف Aleve).  تناول هذه الأدوية على الفور عقب الإصابة لأفضل نتائج، واستخدمها بالإضافة للعلاج بالثلج والضغط.  تُخفف المُسكنات مثل الأسيتامينوفين (تيلينول) من الألم إلا أنها لا تُخفف من التورم. استشر طبيبك أولًا بخصوص مضادات الالتهاب المُناسبة لحالتك حيث يتسبب الأسبرين والأيبوبروفين في زيادة النزيف الداخلي بالأذن. لا تتناول مضادات الالتهاب لفترة أطول من أسبوعين كي تتجنب أعراضها الجانبية مثل اضطرابات المعدة والكليتين؛ اكتفِ بتناولها لعدة أيام وحسب في حالات الأذن القرنبيطية.

How would you rephrase that briefly using French?

Appliquez de la glace. Utilisez un bandeau pour comprimer l'oreille. Prenez des anti-inflammatoires.


توقف عن التصرف برعونة وأنك محل رغبة النساء جميعًا، وبالتالي توقف عن اختيار ملابسك بناء على تلك الفكرة. بمعنى آخر تجنب أن تكون هذا الرجل الذي يبدو وكأنه أنهى جلسة تصوير دعائية للتو بينما ينظر بمغازلة لجميع النساء من حوله، وتذكر أن النساء ينجذبن لذلك في البداية فقط ومع مرور الوقت يفهمن أنك لا ترغب سوى في جذب النساء الأخريات لا جذب واحدة بعينها.  تجنب اختيار الملابس المُلفتة واكتفي بارتداء الملابس التي تعرف أنها ستنال إعجابها، لا تحاول إثارة إعجاب النساء عمومًا وإنما اجعل تركيزك عليها وحدها. يُفضل أيضًا اقتصار المُحادثات الشخصية والمُغازلة عليها فقط لا على كل فتاة تُقابلها. إن اهتمامك بنفسك يعكس قدرتك على الاهتمام بها أيضًا إذا ما احتاجت لذلك؛ لهذا اعتنِ بنظافتك الشخصية والتدرب الدوري. اجعل تركيزك على عيش حياة صحية لا على خسارة الوزن؛ وبالتالي احرص على اتباع نظام غذائي صحي. اكسب قلب امرأتك بالاهتمام بمظهرك واختيارك للملابس الحديثة المناسبة لجسدك وقوامك، وبالطبع اهتم بنظافة ملابسك. إن ارتداء الملابس غير المناسبة أو المتسخة أو المهترئة سيجعلها تخسر احترامها لك (لأنك في وجهة نظرها لا تحترم ذاتك)، كما أن ارتداء الملابس ذات الطراز القديم سيُظهر لها أنك تعاني من مشكلة نفسية تربطك بتلك الملابس أو تلك الحقبة. تحب النساء الرجل المُهتم برائحته؛ وعلى هذا الأساس استحم بصفةٍ دورية واستعمل مزيل العرق واغسل أسنانك بالفرشاة وبالطبع ضع قليلًا من العطر. اعتمد على الروائح الحمضية كبداية جيدة تنم عن نظافتك الشخصية وبدون مُبالغة. إن الثقة أمر مثير لأي شخص؛ لهذا اكشف لها عن ثقتك بنفسك من خلال تصرفاتك المُبادرة وعدم التحدث عن نفسك بالسلب والدفاع عن حقك. افعل ذلك أمام أي شخص وليس في حضورها فقط.

How would you rephrase that briefly using French?

N’essayez pas d’attirer toutes les femmes, mais seulement elle. Prenez soin de votre corps. Habillez-vous avec élégance. Sentez bon. Soyez sûr de vous.


توقف عن الحلاقة واسمح للشعر بالنمو. جرب ذلك لفترة قصيرة حتى إذا لم يكن فعل ذلك حلًا ممكنًا على المدى الطويل. كلما قللت من عدد مرات الحلاقة، كلما قلت فرص تهيّج البشرة. يساعد أقل عدد ممكن من أيام الراحة من الحلاقة على منح بشرتك الفرصة لشفاء نفسها. إذا كنت مجبرًا على الحلاقة لسبب أو آخر، يمكنك أن تحصل على تقرير مكتوب من طبيبك لتبلغ المدرسة أو العمل أنك مضطر إلى ترك شعر لحيتك أو شعر ساقيكِ ينمو. تذيب كريمات إزالة الشعر الشعر من جذوره داخل بصيلة الشعر. يقلل استخدام كريم إزالة الشعر التهيّج الناتج عن الحلاقة. لكن، احترس من الحساسية ضد هذا النوع من الكريمات. تم الموافقة على أمان استخدام كريم إزالة الشعر للبشرة الحساسة، لكن أحيانًا ما يصاب البعض بالحساسية. في حالة عدم وضوح ذلك؛ "ستتوقف عن الحلاقة". هذه طريقة مضمونة لتجنب جروح وبثور الشفرات! ضع بيروكسيد البنزويل بتركيز  2.5 إلى 5% على بشرتك بعد الحلاقة مباشرةً لتقليل الاحمرار والالتهاب أو البثور. صنع كريم بنزويل البيروكسيد خصيصًا لعلاج حب الشباب، لكنه أصبح علاجًا شائعًا للوقاية من جروح الشفرات. هناك العديد من كريمات بثور الحلاقة المتاحة في الأسواق والتي يمكن أن تجدها في الصيدليات المحلية، مثل: بامب ستوبر وتيند سكين.استخدمه كإجراء وقائي إذا كنت عرضة لظهور البثور.

How would you rephrase that briefly using French?

Arrêtez de vous raser. Utilisez une crème dépilatoire pour vous débarrasser de vos poils. Appliquez un baume à base de peroxyde de benzoyle ou une crème pour les boutons dus au rasage.


توقف عن السير بخطى سريعة في الحاضر والاستغراق في الماضي. كبديل، استوعب كل ما  يدور حولك سواءً كان من صنع الطبيعة أو الإنسان. ابذل مجهودًا مضنيًا في الانتباه لكل جوانب حاضرك. على سبيل المثال، سر وانظر إلى كل ما حولك. إذا كنت في الخارج، انظر إلى الأشجار والأرض والمناظر الطبيعية. اشعر بالهواء وهو يصطدم ببشرتك، أما إذا كنت في مكان مغلق، انتبه إلى ألوان الحائط وإلى الأصوات التي تنبعث من الآخرين في محيطك أو بإحساس الأرض أسفل قدميك؛ سيساعدك ذلك على التركيز على الحاضر كما سيجعلك تتأمل في كل ما حولك. عادةً ما يسرع الناس في الحياة للانتقال من لحظة إلى أخرى. أبطئ نفسك واستمتع بكل ما تفعله حتى إذا كان مملًا، على سبيل المثال؛ انتبه إلى تصرفاتك أثناء تناول الوجبة الخفيفة، فاحمل حفنة من العنب وانظر إليها بانتباه ولاحظ شكلها وحجمها وتناول واحدة وانتبه إلى النكهات التي تنبعث في فمك واستمتع بالحلاوة على لسانك وبالتغذية التي تحصل عليها من تلك الفاكهة. لا مشكلة في عدم الشعور بالحماس تجاه كل ما يحدث لك يوميًا. إذا كنت تعمل على مشروع ممل في العمل أو إذا كنت ملزمًا بأداء مهمة غير محببة؛ لا مشكلة. بدلًا من محاولة استعجال نفسك لإنجاز الأمر، فكر فيما تفعله يوميًا واشعر بالتجربة. من الأشياء التي تدفعك إلى العلق في الماضي لا إراديًا هو الالتزام بروتين واحد. فقد تدخل نفسك في حلقة مفرغة من تكرار نفس الشيء بنفس الطريقة كل يوم أو في نفس الوقت من كل أسبوع. على الرغم من أن الانخراط في الروتين أمر مريح إلا أنه يجعلك تشعر أنك عالق وينسيك الحاضر تمامًا. كبديل، غير روتينك؛ اسلك طريقًا مختلفًا للحافلة أو قد سيارتك في طرق مختلفة للعمل.  يمكن أن يساعدك إحداث التغييرات الصغيرة على المضي قدمًا. غيّر ما تأكله كل يوم، أدخل كلمات تعلمتها حديثًا في أحاديثك اليومية. سيساعدك كل ما يجعلك تلاحظ ما تفعله بشكل يومي على العيش في الحاضر بدلًا من الاستغراق في الماضي أو المستقبل.  إذا لم تكن ترغب في تغيير روتينك أو لم يكن ذلك متاحًا، انتبه إلى أفعالك أثناء القيام بالروتين المعتاد؛ انتبه لمذاق الشوفان الذي تأكله في الصباح أو شكل الأشجار في طريقك إلى العمل. هناك لحظات تستوجب عليك انتظار شيء ما كل يوم تقريبًا؛ منها الانتظار في طابور متجر البقالة أو انتظار الإشارة الحمراء في سيارتك. تجنب الرغبة في النظر إلى هاتفك أثناء تلك اللحظات ولاحظ الأشياء من حولك. تأمل فيما حولك...

How would you rephrase that briefly using French?

Soyez conscient de tout ce qui vous entoure. Calmez-vous. Changez votre routine. Soyez plus attentif aux moments calmes. Servez-vous de petites choses comme rappel. Concentrez-vous sur le travail à faire. Méditez


توقف عن القلق حول قدرتك على القيام بشيء ما وافعله ببساطة. صرحت ممرضة من قبل أن أكبر سبب لندم المرضى الميؤوس من شفائهم هو عدم امتلاكهم الشجاعة الكافية لتجاهل توقعات الآخرين وعيش حياتهم كما يحلو لهم.  ركز على الحذر بدلًا من القلق فأنت لا تعرف إلى أين ستأخذك الحياة. احذف كل توقعاتك حول نتيجة ما ستفعله. تعتبر الرحلة ذاتها جزءً كبيرًا من اكتشاف ما يشعرك بالإنجاز. جرب أشياءً جديدة سواء كانت صغيرة أو كبيرة. يجد معظم الناس شغفهم في أوقات فراغهم بفعل أشياء تجذبهم وأحيانًا يكتشفون أشياءً أخرى يودون فعلها أكثر.  افعل شيئًا مميزًا لم تفعله من قبل مرة شهريًا على الأقل لتوسيع مداركك.  اذهب في رحلة لمكان لم تزره من قبل. جرب نوعًا مختلفًا من الطعام. اختر هواية جديدة لرؤية ما إذا كنت ستحبها أم لا. ابحث في المهن التي تجذبك واقرأ حولها قدر استطاعتك. ادرس الأشخاص الذين تحبهم وعاشوا حيواتهم بشغف.  خذ دروسًا شخصية أو على الإنترنت حول ذلك المجال. قابل المحترفين الحاليين لمعرفة المزيد حول وظائفهم وكيف وصلوا هناك، وهل تطلب الأمر شهادة معينة أم سنوات من التدريب؟ افعل أكبر قدر ممكن من الأخطاء فأنت تتعلم منها على أي حال. لقد قمت بوضع خطة لما ستفعله لتطوير شغفك لذا تأكد من اتباع تلك الخطة بثبات.  لاحظ ما إذا كانت خطتك تلك تحتوي على سلسلة من الأهداف الأصغر التي يمكن تحقيقها على المدي القصير. راقب تقدمك وإنجازاتك المدونة في يومياتك. اكتب خط سير كل خطوة وما تعلمته منها وما تريد تغييره حول أفعالك المستقبلية. قم بتحديث خطتك بمعلومات جديدة عند الحاجة. ما هو الشيء الأكثر إحباطًا في حياتك الآن؟ هل هو وظيفتك أم علاقاتك الشخصية أم مكان عيشك؟ اعزل السبب الأساسي لنظرتك الباهتة لحياتك حتى تستطيع التصدي لها بفاعلية.  كن محددًا حول سبب تعاستك في ذلك الموقف. هل مر عليك وقت شعرت فيه بالسعادة بتلك الأشياء؟ ربما قد نسيت سبب قيامك بتلك الخيارات في المقام الأول. ابحث عن شيء جديد ومثير لم تفعله من قبل بدلًا من التخلص من جزء جيد من حياتك إذا كانت مشكلتك الأساسية هي زوال الحماس والإثارة. ابق على تواصل مع الأشخاص الذين تحبهم ولا تنشغل كثيرًا عن التواصل مع الأشخاص المهمين بالنسبة لك.  اختر 3 أو 4 أشخاص لوضعهم على قائمة الداعمين لك. يمكنك وضع خبير في المجال الذي تحبه أو صديق مقرب أو أشخاص لهم اهتمامات مماثلة وأنت شخصيًا بالطبع!  لا تفكر فيما يستطيع هؤلاء الناس...

How would you rephrase that briefly using French?

Surpassez vos peurs. Essayez quelque chose de nouveau une fois par semaine. Apprenez tout ce que vous pouvez. Suivez votre plan à la lettre. Changez la partie de votre vie qui vous fait plus souffrir. Entourez-vous de gens qui vous soutiennent et qui vous inspirent.


توقف عن تعاطي الكوكايين في الحال إذا ما أردت تطهير جسدك منه، حيث نجد أن تعاطي الكوكايين لمرة واحدة ينتج عنه خروج الكوكايين من الجسد خلال 4 إلى 8 ساعات عن طريق البول، في حين يمكن العثور على آثاره في نظامك الحيوي لمدة 4 أيام عقب التعاطي.أما تعاطي الكوكايين على نحوٍ مُستمر ينتج عنه وجود المُخدر في نظامك الحيوي لمدة تصل إلى الشهر. كلما سارعت بالامتناع عن التعاطي، كلما تمكنت من تطهير جسدك على نحوٍ أسرع. يُعاني الأشخاص الذين يتعاطون الكوكايين من أعراض خروج الكوكايين من الجسم عقب التوقف عن التعاطي، وذلك نتيجة محاولة الجسد لأن يستعيد اتزانه من جديد. استعد لتعاني من الإرهاق والاكتئاب لمدة لا بأس بها قد تتراوح ما بين يومين إلى ثلاثة أيام. تختلف أعراض خروج الكوكايين عن أعراض الانسحاب مع بعض الأعراض المشتركة. يتعرض الشخص الذي يتعاطى الكوكايين بشكل مستمر إلى أعراض انسحاب مختلفة، ولهذا يجب عليك أن تكون مستعدًا على المستوى الذهني لهذه الأعراض والتي تشمل على:  اشتهاء للطعام غثيان وتقيؤ نوبات ارتياب واكتئاب وقلق تقلبات مزاجية وشعور بعدم الراحة الحكة والشعور وكأن هناك كائن يزحف على جلدك الأرق أو النوم الزائد عن الحد مع أحلام جلّية مزعجة الإرهاق والخمول إذا ما كنت تتعاطى الكوكايين لمدة طويل فقد تحتاج إلى الخضوع لبرنامج مخصص للتطهير وإعادة التأهيل تحت رعاية طبية متخصصة، وتذكر أنه لا يوجد دواء يمكنه أن يطرد الكوكايين خارج جسدك وإنما ستحتاج إلى المساعدة الطبية في مرحلة الانسحاب وستحتاج للأدوية التي تعالج الأعراض المختلفة التي ستعاني منها في هذه المرحلة. ابحث عن مراكز العلاج وإعادة التأهيل القريبة منك على الإنترنت.  يستمر برنامج التطهير مدة ما بين 3 أيام إلى أسبوعٍ وأكثر اعتمادًا على الأعراض التي تعاني منها وعلى كمية الكوكايين التي تعاطيتها، وقد تستمر برامج التطهير في مراكز العلاج المتخصصة لمدة حوالي 30 يوم. تُكلفك برامج التطهير التي تقوم بها بنفسك ما بين 2000 و4000 جنيهًا مصريًا أو ما يُعادله، في حين قد تُكلفك برامج مراكز العلاج حوالي 20 ألف جنيهًا. إن أفضل طريقة للتخلص من الكوكايين هي أن يقوم جسدك بطرده من تلقاء نفسه عن طريق عمليات الأيض المختلفة، ولهذا تحل بالصبر إلى أن تتخلص من المُخدر، واعرف أن هناك العديد من العوامل التي تؤثر على المدة الزمنية اللازمة لطرد الكوكايين خارج جسدك ومنها:  الكمية التي تعاطيتها: كلما زادت كمية...

How would you rephrase that briefly using French?

Arrêtez immédiatement de prendre de la cocaïne. Anticipez la « descente ». Préparez-vous aux symptômes liés au sevrage. Allez dans un centre de désintoxication. Attendez.


توقف عن تقديم الأطعمة الأخرى للأرنب إذا كان معتادًا على أكل البرسيم وضع له عدة أوعية في القفص لتحفزه على أكل برسيمه واحرص على اختيار العشب العادي لا البرسيم المجفف، فهو غنيٌ جدًا بالكربوهيدرات والبروتين.  عشب البرسيم الغني بالألياف هو أهم جزء من نظام الأرنب الغذائي وهو ضروريٌ لسلامة الهضم، سيعيد الفلورا والهضم في الأعور إلى حالته الطبيعية المتوازنة، ويجب أن يتناول فقط ما يكفيه من البرسيم والماء حتى تعود الفضلات إلى الشكل الطبيعي. تأكد أن البرسيم طازجٌ وخال من العفن ويجب أن تكون رائحته جيدة بالنسبة لك. لن يأكل الأرنب العشب إذا أصابه الجفاف أو العفن. قد يتضور الأرنب جوعًا إذا لم يكن يتناول البرسيم في الأحوال الطبيعية واستبعدت جميع الأطعمة الأخرى فجأة. تفقد ملصقات الحبيبات للتأكد من دخول البرسيم في تكوينها؛ إذا صح هذا فأطعم أرنبك الحبيبات مرتين يوميًا وأبق البرسيم في قفصه دومًا وراقبه للتأكد من تناوله للبرسيم.  قلل كمية الحبيبات التي تقدمها له ببطء على مدى أسبوع إلى أسبوعين حين تلاحظ أنه بدأ يأكل البرسيم باستمرار إلى أن تستبعدها تمامًا. أما إذا لم يأكل البرسيم فاطحن الحبيبات في معالج الطعام ورش البرسيم بالماء ثم رشه بمسحوق الحبيبات. اشتر منتجًا يحتوي على البرسيم إذا لم تحتو عليه الحبيبات. قدم لأرنبك خليطًا نصفه من الحبيبات القديمة ونصفه من الجديدة وقلل كمية الحبيبات القديمة بالتدريج على مدار أسبوع إلى أسبوعين حتى تنتقل إلى الجديدة بالكامل. قدم لأرنبك بعض البرسيم الحقيقي بعد أن تنتقل لحبيبات البرسيم بالكامل ثم قلل كمية الحبيبات التي تتركها في قفصه ببطء. قد يبدو الأرنب منزعجًا من عدم حصوله على أي أكلات لذيذة لكن لا بد أن تقاوم إغراء منحها له، فالأرانب حيوانات عاشبة صارمة وأجهزتها الهضمية دقيقة، لذا فحتى الفواكه قد تسبب لها المشاكل، كما أن تقديم هذه الأطعمة لها سيقلل رغبتها في أكل البرسيم الذي تحتاج إليه كي تتحسن. قد تستغرق عودة فضلات الأرنب الصلبة والسلسة إلى طبيعتها فترة تتراوح بين أسبوعين و3 شهور، لذا قدم له بعد مرور أسبوع من الفضلات الطبيعية كمية صغيرة من الخضر ما يساعد في ضمان حصوله على كافة العناصر الغذائية التي يحتاجها.  تشمل الأمثلة على الخضر الصحية الريحان والبروكلي والخس والكرنب والسلق، والخضر الورقية الداكنة كالكرنب مغذية أكثر من الفاتحة كالخس المزروع. قدم لأرنبك كمية أقصاها كوبًا (150 جم تقريبًا) من...

How would you rephrase that briefly using French?

Retirez de sa cage tous les aliments sauf le foin. Passez progressivement au foin d’herbe. Passez des granulés de graines et de noix à des granulés d’herbe. Ne donnez plus de gâteries au lapin. Ajoutez des légumes verts à son alimentation.


توقف عن ضغط الفتق إذا شعرت بالألم أو الضعف أو الانزعاج بسببها، واطلب المساعدة الطبية بدلًا من مواصلة الضغط بنفسك. قد يحجب الفتق تدفق الدم خلال البطن ما قد يسبب مشكلة طبية طارئة. قد يدل الألم على ما يلي:   فتق محجوز في جدار البطن. فتق ملفوف ومختنق يقطع تدفق الدم. ستموت الأنسجة وقد تصاب بالغرغرينة إذا حدث ذلك. الجراحة هي العلاج الوحيد الدائم للفتق رغم أنك تستطيع ضغطه وإعادته واستخدام دعامة لتخفيف الألم.  ناقش مدى تقبلك لهذا الخيار وتذكر أن معظم حالات الفتق لا تعد من الطوارئ الطبية لكنه قد يتحول لذلك.  لا تتوفر أدوية لعلاج الفتق. قد ينصح الطبيب بتخديرك كليًا وإجراء جراحة مفتوحة. يفتح الجراح جدار البطن ويصلح الفتق قبل إغلاق الجدار مجددًا في هذه الطريقة التقليدية، أو قد ينصحك الطبيب بجراحة منظار حيث تعالج أدوات صغيرة من الألياف الضوئية المزودة بكاميرا جدار البطن.  جراحة المنظار أقل توسعًا لكنك ستحتاج للتخدير الكلي أيضًا، ووقت التعافي أقصر بكثير منه في الجراحة المفتوحة. تناول مسكنات الألم بعد الجراحة وعد لمستوى أنشطتك الطبيعية بالتدريج في غضون 3 أو 4 أيام. قد تشعر بالوجع أو تصاب بالغثيان (من المخدر) وهذا سيزول بعد يوم أو اثنين. يجب أن تتجنب الأنشطة الشاقة كالرفع إلى أن يأذن لك الطبيب. اسأل الطبيب متى يمكنك استئناف الأنشطة الأخرى، كالجنس والقيادة والتمرن.

How would you rephrase that briefly using French?

Sachez à quel moment bénéficier d’une assistance médicale immédiate. Discutez avec votre médecin. Subissez une intervention chirurgicale. Respectez les recommandations qui sont faites après l’opération.


توقّف عن ممارسة النشاط الذي تمارسه عند حدوث تقلّص العضلات. يمكن أن يحدث تقلّص العضلات خلال التمرينات الرياضية أو أثناء القيام بالمهمات اليومية الاعتيادية. توقّف عما تفعل فور بدء تقلّص العضلات للتعامل معه. على الرغم من أن تقلّص العضلات مؤلم، إلا أنه لا توجد آثار طويلة المدى بشكل عام. جرّب تدليك المنطقة المتأثرة أو فركها. سيساعد ذلك على إرخاء العضلة وزيادة تدفّق الدم في المنطقة.. أرِح العضلات المتأثرة لعدة أيام بعد حدوث التقلّص، خصوصًا إن كان التقلّص بالظهر. من الشائع حصول ألم بعد التقلّصات. قد تتعرّض عضلاتك للإجهاد وتحتاج إلى بعض الوقت للاستشفاء دون بذل مجهود إضافي. احرص على تحريك العضلات برفق خلال هذه الفترة لمنع تيبّسها. يمكنك استخدام العضلة المتأثرة برفق، ولكن توقّف عن استخدامها إن شعرت بتقلّص أو ألم فيها. جرّب المشي أو إطالة العضلات برفق ولكن لا تلف أو تحني جذعك. يمكن أن تساعدك إطالة العضلات عند الشعور بتقلّص العضلات أو انقباضها. تنطوي إطالة العضلات على سحب العضلات في اتجاه معاكس لاتجاه انقباضها ممّا يؤدّي إلى إطالتها. يتوجب عليك إطالة العضلة المتأثرة وسحبها برفق. لا تقم بإطالة العضلات بشكل مبالغ. إن شعرت بأي ألم، توقّف عن فعل ذلك. إن شعرت بأن العضلة مشدودة للغاية، لا تبالغ بإطالتها. احتفظ باستطالة العضلة لمدة 30 ثانية تقريبًا.  للقيام بإطالة عضلات الربلة، قف على بعد عدة أقدام من الحائط. ضع ساعديك على الحائط مع الحفاظ على استقامة ركبتيك وظهرك. من المفترض أن يلمس الكاحلان الأرض. انحن للأمام. من المفترض أن تشعر باستطالة عضلات الربلة. يمنحك ذلك شعورًا جيّدًا أو محايدًا. توقّف عن إطالة العضلة إن شعرت بأي ألم.  بالنسبة لانقباضات عضلات القدم والربلة، اجلس وقم بمد أصابع قدمك نحو الأعلى باتجاه أنفك. يمكنك أيضًا سحب القدم برفق نحو الرأس. من المفترض أن تشعر باستطالة في عضلات الربلة أو القدم. بالنسبة لتقلّصات عضلة العرقوب، اجلس على الأرض وأطِل عضلات رجلك أمامك. من المفترض ألا تكون قدمك متّجهة نحو الأمام أو مرخية. قم بثني خصرك مع الحفاظ على استقامة الظهر. اخفض صدرك نحو رجليك. توقّف عن الانثناء بمجرّد الشعور باستطالة عضلات الرجلين الخلفية.  بالنسبة لانقباضات الفخذين، أمسك سطحًا ثابتًا ثم أمسك كاحليك واجذب قدمك نحو مؤخرتك. ستشعر بالاستطالة في مقدمة الفخذ. بالنسبة لتقلّصات اليد، ضع يدك منبسطة على الحائط وادفع الحائط مع...

How would you rephrase that briefly using French?

Arrêtez toute activité. Reposez le muscle qui est touché. Étirez-vous. Faites des mouvements légers pour des spasmes dans le dos. Utilisez une bouillotte ou une compresse froide. Buvez des liquides et des électrolytes.


تيبس عضلات الرقبة هو أحد الأسباب التي تدفع الكثيرين لطقطقة رقبتهم غالبًا في محاولة لفك الشدّ والانزعاج الذي يشعرون به. بدلًا من محاولة فك المفاصل في الفقرات العنقية باستمرار، مدد عضلات الرقبة برفق، حيث يساعد هذا على تسكين أنسجة الرقبة ويخلصك من الرغبة في الطقطقة. نفذ هذا بحركات بطيئة ومستقرة وخذ نفسًا عميقًا أثناء التمدد. بشكل عام اجعل الشد لحوالي 30 ثانية وكرره ثلاث مرات في خمس أوقات من اليوم.  يُنصَح بالتمدد فور الاستحمام بماء دافئ أو بعد استعمال كمادات دافئة لأن عضلات رقبتك ستكون أكثر مرونة. وأنت واقف: مدد ذراعك الأيمن خلف ظهرك حتى تصل الجهة الأخرى وأمسك فوق معصم اليد اليسرى بقليل. قم بشد المعصم الأيسر برفق فيما تلوي رقبتك بالاتجاه الآخر، بحيث تصل أذنك اليمنى لكتفك الأيمن. اثبت هكذا لمدة 30 ثانية ثم كرر نفس التمدد على الجانب الآخر. إذا كانت رقبتك متصلبة ونطاقها الحركي ضيق، فربما كانت المشكلة متعلقة أكثر بالمفاصل. ستكون محاولة طقطقة الرقبة (أو فك تصلبها) في هذه الحالة مضمون تمامًا، لكن في العادة لا تجدي هذه المعالجة الذاتية مع أكثر المفاصل تيبسًا. ستطقطق هذه الحركة المفاصل التي تحيط بالمفصل المتيبس بدلًا من أن تريحها، وهو ما قد يجعل تلك المفاصل المحيطة سائبة (مفرطة الحركة) وغير مستقرة مع مرور الوقت.  ابدأ بتحريك رأسك بصورة دائرية أولًا مع اتجاه عقارب الساعة ثم عكس اتجاه عقارب الساعة لحوالي 5-10 دقائق في كل اتجاه. قد تسمع بعض الطرقعات والطقطقة في رقبتك خلال ذلك، لكن ركز على الحركة لا على الصوت. استهدف الحركات الأساسية لرقبتك: انثناء أمامي (بالنظر للأسفل على أصابع قدمك) وميل جانبي (أذنك باتجاه كتفك) وتمديد (النظر للأعلى نحو السماء). أمِل رقبتك بأقصى استطاعتك في كل من الاتجاهات الأربعة وكرر هذا حوالي 10 مرات يوميًا. بعد أسبوع أو أسبوعين، يفترض أن تبدأ بملاحظة زيادة نطاق رقبتك الحركي، وهو ما قد يقلل بدوره من الرغبة المستمرة في طقطقة الرقبة. تعد تقوية عضلات الرقبة مفيدة للثبات. العضلات ليست للحركة فحسب، إنما تكمن أهميتها أيضًا في أنها تزود الحماية والتثبيت للعظام والمفاصل الموجودة أسفلها. يزيد ضعف عضلات الرقبة من عدم استقرار الفقرات العنقية، وهو ما قد يحفز الرغبة في طقطقة هذه الفقرات؛ بالتالي فإن تقويتها تساعد على إنهاء الرغبة في الطقطقة.  ضع طوق تمرينات مطاطي حول رأسك وقم بتوصيله بشيء ثابت مرتفع في مستواها....

How would you rephrase that briefly using French?

Étirez les muscles du cou. Bougez votre cou dans toutes les directions. Renforcez les muscles du cou.


تيل الفرامل هي الوسائد التي تمسك على الإطار الأمامي لدراجتك عندما تسحب ذراع الفرامل، وإذا كان تيل الفرامل متآكلًا بعد الخط المسمى "خط التآكل" فستحتاج إلى استبدالها قبل تعديل الفرامل.  إذ لم يكن هناك علامات خطوط التآكل، فيجب تمييزه بأخاديد على جانب التيل. يمكنك طلب تيل فرامل جديد من على الإنترنت أو من متجر الدراجات المحلي.

How would you rephrase that briefly using French?


تَعَلُم عادات وحركات والأساليب المميزة الخاصة بالكلب عن طريق المراقبة يسمح لك بفهم سلوكياته التواصلية بشكل يجعلها طبيعية وذات سياق واضح لك، حينها سوف تجد الكثير من الأشياء التي يقوم بها الكلب أصبحت منطقية دون الحاجة لتفسير. تمامًا كما أن كل شخص منّا له صفاته المميزة والفريدة، فنفس الأمر ينطبق على كلبك.   انتبه إلى أن غالبية أساليب الكلاب للتواصل ولغتهم تكون رقيقة وخفية من الصعب تحليلها أو وصفها. سوف تكون قادرًا على التعامل مع أي مشكلة يعبر عنها الكلب قبل أن تتصاعد حدة الموقف عن طريق تعلم أسلوب تواصل الكلب. قد تؤدي عدم ملاحظة الإشارات الصغيرة الدالة على التوتر أو عدم السعادة في وقت قصير جدًا لسلوكيات أكثر عدوانية وانزعاج من قبل الكلب. افهم أن التواصل دائمًا ما يكون عملية ثنائية الاتجاه، ذهاب وعودة، منح وأخذ. يحتاج الكلب لتعلم الإشارات والتلميحات الدالة على سلوكياتنا وأفعالنا بدوره، ما يجعل من الضروري عليك أن تراعي إيماءاتك ووضعية جسدك في كل الوقت. الكلب كذلك لا يفهم اللغة البشرية سواء كانت إنجليزية أو عربية أو غير ذلك، ويكون عليك أن تعلمه ما الذي تقصده بالكلمات التوجيهية مثل: "اجلس" و"لا" و"الطعام". مجرد قول "اجلس" مرارًا وتكرارًا لا يجعله يتعلم المعنى من ورائها، وقد يجعله يظن أن هذه الكلمة مجرد جزء عشوائي غير مفهوم تقوم به خلال يومك. عليك أن تستدرج كلبك إلى وضعية الجلوس ثم مكافأته بسخاء على قيامه بهذه المهمة بحيث تُفَعِل عنده الحرص والحماس على تنفيذ الأمر في المرات التالية، ثم يكون عليك أن تقول الكلمة وهو يجلس، في نفس وقت جلوسه بالظبط، بحيث يقدر على ربط النقاط التي تُشكل معنى "اجلس" بداخل عقله. والآن سيفهم الكلب المعنى المعقد من وراء هذا الصوت الذي تنطق به! لاحظ أن سلالة الكلب قد تعيق قدرة الكلب على الإيماء والإشارة بدرجة غير أكيدة. على سبيل المثال، إذا كان الكلب لديه أذن قصيرة وعريضة، أو ذيل مقطوع، فإن بعض الإشارات قد لا تنطبق عليه. فكر في الاختلاف في شعورك بين أن يحدق شخص ما بك بشكل مباشر بدلًا من مجرد استخدام التواصل البصري العادي. تمامًا كما تجد أنت ذلك أمرًا غير مريح، فإن الكلاب كذلك تشعر بالارتباك والتهديد من التحديق المواجه والمباشر، لأنه يمثل حالة تهديد وقلق بالنسبة لهم. والكلب الذي يبتعد بناظريه في مثل هذا الموقف، فهو في الحقيقة يحاول أن يكون مهذبًا وأن يتجنب المواجهة. بالإضافة لذلك، فإن تدريب الكلب...

How would you rephrase that briefly using French?

Observez votre chien. Sachez reconnaitre la réaction de votre chien au contact visuel.


تُباع أطقم التلوين هذه عادةً عبر الإنترنت، لكن من الممكن أن تتوفر كذلك في بعض محلات الفنون والحرف المجهزة جيدًا. تختلف الأنواع التجارية عن بعضها لكن تحتوي معظم معدات التلوين بالماس على ما يلي: كنفا مطبوعة جاهزة وماس مسطح من الجزء الخلفي وطبق وأداة شبيهة بالقلم وعبوة جِل أو شمع. تتكون الكنفا من مربعات صغيرة ملونة ومُرقّمة، مشابهة كثيرًا لكنفات الغرز المعدودة (طريقة الكروس ستيتش في التطريز). لكل عدد ما يقابله بين الماسات الملونة، وتُصنَّف هذه الأعداد في جدول يُكتَب بجوار كل عدد منهم لون الماسات الموضوعة في الغلاف المكتوب عليه نفس العدد. يوجد الجدول عادةً مطبوعًا بداخل الكنفا. تحتوي بعض المربعات على حرف أو رمز بدلًا من الرقم، تعامل معه كما تتعامل مع أي رقم آخر. إذا لم تستوِ الكنفا بشكل مسطح، جرب أن تلفها على الناحية الأخرى ثم افردها ثانيةً. افردها على سطح مستوٍ وثبت الحواف بشريط لاصق يغطي الأجزاء التي لن تلوَّن. لأن إنهاء الكنفا يحتاج إلى الكثير من الوقت، يُحتمَل أن تحتاج إلى إبقاء الكنفا مثبتة بهذا الشكل لفترة طويلة؛ لهذا ستجد تثبيتها على لوحة فكرة عملية تمكنك من نقلها عن المكان الذي تعمل عليه حين تحتاج لذلك. لا تقشر البلاستيك بالكامل، يكفي أن ترفع جزءًا طوله 2.5 إلى 5 سم. اضغط بظفرك على طول الثنية البلاستيكية كيلا تلتف مجددًا للأمام. تأتي بعض أطقم التلوين بالماس مع قطع بلاستيك مقسمة مسبقًا، قشر القطاع الأول ببساطة إذا كانت عدتك كذلك. انظر للمساحة التي كشفتها من الكنفا، ثم اختر مربعًا تبدأ به واعرف الرقم المكتوب عليه.  انظر لهذا الرقم في الجدول ثم اعثر على الكيس المكتوب عليه نفس الرقم. افتحه وأفرغ جزءًا من الكريستالات التي يحتويها في الطبق الذي أتى مع طقم الأدوات. يوجد في بعض الأطقم أكثر من طبق، يمكنك استخدامها لألوان أخرى موجودة في هذا الجزء من الكنفا.

How would you rephrase that briefly using French?

Achetez un kit de diamond painting. Apprenez à lire la toile. Déroulez la toile et scotchez-la sur une surface plane. Enlevez une partie du plastique recouvrant la toile. Versez votre première couleur dans le plateau.


تُباع عدة أنواع من المطهرات التي تستخدم خصيصًا مع جروح الحيوانات الأليفة، وأكثرها شيوعًا هو بوفيدون يودي povidone-iodine والكلورهكسيدين chlorhexidine. تواصل مع طبيبك البيطري إن كنت تريد أحد هذه المنتجات في حالة خُدِشت قطتك.  تذكر، ليست كل المطهرات آمنة على القطط. المطهرات التي تحتوي على الفينول phenol  سامة للسنوريات. اقرأ الملصق الخارجي لتعرف ما إن كان المنتج مطهرًا فينوليًا لتتجنب استخدامه. هناك علامة أخرى يمكنك أن تعرف من خلالها إذا كان المنتج يحتوي على الفينول، وهي اكتساب لونه درجة من الضبابية إذا ما خُلِط بالماء. إن كنت متشككًا في أمان المنتج، تجنبه واستخدم بديلًا. لاستخدام بوفيدون-يودي؛ خففه عن طريق خلط 1 ملل منه مع 100 ملل من الماء. استخدم المحلول لتتخلص من أي تلوث موجود على سطح الجرح. لتستخدم الكلورهكسيدين؛ اخلط 2.5 ملل مع 100 ملل من الماء لتصنع محلولًا بالقوة الكافية لتنظيف الجرح. الكلورهكسيدين هو العنصر الأساسي في العديد من المنظفات الجراحية مثل هيبيسكرب Hibiscrub، وهو محلول صابوني وردي يحتاج إلى التخفيف بالماء. يمتلك الكلورهكسيدين خواصًا جيدةً مضادة للبكتيريا، كما أن مفعوله يمتد قليلًا، بمعنى أنه يستمر في قتل البكتريا لمدة بعد أن يجف. بيروكسيد الهيدروجين (أو الماء الأكسجيني) هو منظف جروح آخر شهير، لكنه يجب أن يُستخدم مخففًا وإلا تسبب في ضرر بالغ للأنسجة. تنتشر خرافة أن فوران البيروكسيد الذي يحدث عند لمسه للجروح يقتل البكتيريا ببساطة، ولكنه للأسف يدمر طبقة الأنسجة أيضًا والتي يجب أن تكون متعافية كي تلتئم مستقبلًا بشكل جيد. يتم تخفيف الماء الأكسجيني عن طريق خلط جزء واحد من المحلول نسبته 3% مع ثلاثة أجزاء من الماء (على سبيل المثال، اخلط 25 ملل من البيروكسيد مع 75 ملل من الماء) ويصبح محلولًا مطهرًا يناسب تنظيف الجروح. تعتمد مسألة اختيار المطهر على التفضيلات الشخصية والمتاح أمامك. اتبع دومًا التعليمات عن كيفية تخفيف المنتج لأن استخدامه مركزًا جدًا قد يتسبب في تلف الأنسجة واحذر من العديد من المطهرات المنزلية وبعض البخاخات المطهرة التي تحتوي على كلوريد البنزالكونيوم benzalkonium chloride وهو أحد المركبات غير الصالحة للاستخدام على الأنسجة الحية. إن كنت غير متأكد من مدى ملاءمة المنتج لاستخدامه على القطط، ففكر في استخدام محلول ملحي أو ماء مالح بدلاً من ذلك، فهذا آمن دائمًا.

How would you rephrase that briefly using French?

Choisissez un désinfectant pour animaux issu du commerce. Diluez du peroxyde d'hydrogène. Utilisez l'option la plus sure.


تُبدي الأرانب البالغة سلوكًا عدوانيًا عند التزاوج وتكون أقل تفاعلًا مع بيئتها المحيطة وتبدي كذلك نشاطًا أثناء استيقاظها وأثناء تناول الغذاء ويقوم بتقسيم اليوم بين هذه النشاطات والنوم، أي تبدو الأرانب البالغة نشيطة وتفاعلية أثناء استيقاظها. تميل الأرانب المسنة إلى الإكثار من النوم وتناول طعام أقل وقد تفقد الوزن وتصبح نحيفة. تتفاعل الأرانب المسنة مع محيطها بصورة أقل أثناء اليقظة وقد تبدو غير مهتمة ببيئتها. لايزال الأرنب الناشئ ينمو لذلك ستستطيع ملاحظة التغير في الحجم. يكون الأرنب البالغ في قمة نشاطه البدني ومن المرجح أن يمتلك فراءً لامعًا وبراقًا وعيونًا متألقة ووزنًا مثاليًا (وقد يكون بدينًا) ويتحرك بسهولة وتلقائية.  على العكس، يمتلك الأرنب المسن فراءً باهتًا لعدم اهتمامه بمظهره كثيرًا وقد يعاني من ضعف النظر أو السمع، ولا يتفاعل مع بيئته مثلما يفعل الأرنب البالغ. قد يبدو الأرنب المسن متيبس الحركة وقد يتحرك بطريقة غريبة كأنه يجر قدميه بدلًا من القفز. قد لا يوجد روابط علمية بين قرح القدمين والعمر ولكن لاحظ بعض أصحاب الأرانب حدوث هذه القرح عند تقدم الأرنب في السن. يحدث ذلك بسبب ضغط وزن الأرنب إلى الأسفل ويسبب ذلك سقوط طبقة الفراء الرقيقة الموجودة على القدمين وتكون طبقة سميكة من الجلد.   توجد عدة عوامل تسبب هذه القرح، وتتضمن: وزن الأرنب (كلما كان الأرنب بدينًا كان أكثر عرضة لحدوث القرح) ومدى سُمك فراشه (عدم وجود فراش هو أحد عوامل الإصابة) ومدى نظافة فراشه (الفراش المشبع بالبول يسبب احتراق الفراء وسقوطه). ليس من الراجح وجود كل هذه العوامل في حالة الأرنب الناشئ لذلك من النادر أن يصاب الأرنب الناشئ بقرح القدمين، ولكن كلما تقدم الأرنب في العمر زاد احتمال حدوث هذه العوامل مما يسبب القرح. قد تعاني الأرانب من فرط نمو الأسنان في أي سن ويحدث ذلك بسبب نظامها الغذائي وعدم تآكل أسنانها، أكثر منه بسبب العمر. تتغذى الأرانب المسنة بصورة أقل لذلك هي أكثر عرضة لفرط نمو الأسنان.  تتضمن أعراض فرط نمو الأسنان أن يصر الأرنب على أسنانه وأن يسيل لعابه فيبلل ذقنه.

How would you rephrase that briefly using French?

Observez son comportement. Évaluez son apparence générale. Observez s'il a les jarrets rigides . Regardez les dents de votre lapin.


تُترجم حرفيًا إلى "ليلة سعيدة" وتُستخدم عندما ينوي الشخص الذهاب إلى غرفته أو الذهاب للنوم في المساء.   تعني كلمة "بون" ("جيد"). تعني "نوي" ("ليلة"). تنطق العبارة بون نوي. يترجم هذا إلى "ليلة سعيدة" أو "مساء الخير". استخدمها عند قول مرحبًا لشخص ما في الليل، بدلاً من قول ذلك بينما تودع شخصًا في الليل.   يعني جزء "بون" في المصطلح "جيد". يعني جزء "سوار" في المصطلح "مساء". تنطق هذه التحية بون-سوار.

How would you rephrase that briefly using French?

Souhaitez une bonne nuit en disant… Bonne nuit ! On peut aussi se retirer pour aller dormir en disant Bonsoir !


تُترجم حزم اللغة العادية أغلبية عناصر واجهة المستخدم (UI)، ولكنها تكون متاحة فقط لمستخدمي إصداري الويندوز للمؤسسات (Enterprise) والإصدار الكامل (Ultimate)، الذين سبق ذكرهم في القسم السابق من المقال. في المقابل، يحتاج مستخدمو أي إصدار آخر أن يعتمدوا على حزم واجهة اللغة LIPs (هي حزم صغيرة تعمل على ترجمة الأجزاء الأكثر استخدامًا من واجهة الويندوز) مع ملاحظة أنها تحتاج إلى تثبيت لغة أساسية أخرى، بما أنه يوجد أجزاء من الواجهة لن تكون مترجمة. يمكنك أن تطلع على كل حزم اللغات المختلفة المتاحة لويندوز 7 من خلال هذا الرابط. يمكنك أن ترى في العمود الثالث المعلومات الخاصة باللغة الأساسية التي تحتاج إليها كل حزمة من واجهات اللغة المتاحة، بالإضافة إلى إصدارات الويندوز المتوافقة معها.  قد تحتاج إلى تحديث إصدار الويندوز الخاص بك في حالة لم تكن حزمة واجهة اللغة المرغوبة متوافقة مع الإصدار الخاص بك وتشترط أن تكون نسختك من الويندوز هي نسخة المؤسسات أو النسخة الكاملة. يفتح لك ذلك الصفحة الخاصة باللغة التي قمت باختيارها، وسوف تجد أن هذه الصفحة معروضة باللغة المختارة. يفتح لك ذلك صفحة جديدة تعرض لك الملفات الخاصة باللغة المختارة. سوف يظهر لك خيارات تحميل ملف اللغة لويندوز بت 32 أو بت 64، حيث يجب الاختيار بينهم بناءً على نسخة الويندوز المحملة على جهازك. تعرف على ذلك من خلال فتح قائمة ابدأ ثم الضغط بزر الفأرة الأيمن على "Computer" ومن ثم اختيار "Properties" للاطلاع على خصائص جهاز الكمبيوتر. بعد ذلك، ابحث عن الحقل الذي يعرف نوع نظام التشغيل "System type". سوف يتم تحميل ملف حزمة واجهة اللغة إلى مجلد التحميلات على جهاز الكمبيوتر الخاص بك. اضغط بزر الفأرة الأيسر مرتين على الملف لتشغيله، ومن ثم سوف يُفتح أمامك مُثبت اللغة؛ بذلك سترى أن اللغة المُختارة ظاهرة أمامك بشكل تلقائي. اضغط على Next للانتقال للواجهة التالية وبدء التثبيت.  سوف يُطلب منك أن تقرأ وتوافق على شروط وأحكام مايكروسوفت قبل المواصلة في تثبيت اللغة. سوف يعرض أمامك الملف التمهيدي الخاص باللغة المختارة قبل إتمام عملية التثبيت. عادة لا توجد حاجة إلى الاطلاع على هذا الملف، لكنه قد يحتوي على بعض المعلومات فيما يتعلق بالأزمات الشائعة أو مشاكل التوافق، لذا لن يضرك شيئًا أن تلقي عليه نظرة سريعة. قد يستغرق الأمر بعض الوقت. بعد أن تنتهي عملية التثبيت، سوف تظهر لك قائمة بكل اللغات...

How would you rephrase that briefly using French?

Comprenez la différence entre les packs de langues et les packs de langage d'interface (LIP). Allez voir la page de téléchargement des LIP. Vérifiez les conditions nécessaires. Appuyez sur le lien Get it now. Appuyez sur le bouton Télécharger (ou sa traduction dans la langue ciblée). Choisissez le fichier convenant à votre ordinateur. Cochez la case à côté du fichier désiré puis appuyez sur le bouton Télécharger. Faites un doubleclic sur le fichier téléchargé. Allez voir le fichier LISEZ-MOI ou README. Attendez que la langue soit installée. Choisissez et faites appliquer votre nouvelle langue. Déconnectez-vous pour finaliser la modification. Changez les paramètres régionaux du système si certains logiciels ne reconnaissent pas la nouvelle langue.


تُحب أغلبية الكلاب لعبة شد الحبل حيث أنها تجمع بالنسبةِ لهم بين المرح وشد الأغراض بالفم في آنٍ واحد. اختار حبلًا طويلًا أو لعبة ذات حشوة بحيث تتمكن من جذبها من فم كلبك وفي نفس الوقت لا يتمكن كلبك من شدها من يديك عنوة. احمل اللعبة أو الحبل بيدك واطلب من كلبك شدها بقول "امسِك"، اتركه يشدها لعشر أو عشرين ثانية إلى أن تطلب منه تركها بقول "اتركها".  ستحتاج لبعض الوقت لتعليم كلبك تلك الأوامر الخاصة باللعبة، لهذا اعتمد على التحفيز الإيجابي بتقديم الحلوى لكلبك عندما يلتزم بأوامرك. على سبيل المثال: احمل معك قطعة حلوى أو طعام لتقديمها للكلب فور قولك "اتركها"، كرر الأمر أكثر من مرة إلى أن يترك الكلب الحبل ومن ثم قدم له الحلوى.  يبدأ كلبك في الربط بين مكافأة الطعام تلك وبين الأوامر التي تُمليها عليه كجزء من اللعب. لا بأس من ترك كلبك يفوز في شد الحبل أحيانًا، فهذا أسلوب مناسب لبناء ثقة الكلب أثناء اللعب ولن يتسبب على الفور في جعل كلبك يظن أنه قائد المجموعة. اجعل الحبل أو اللعبة على مستوى وسطك أو أسفل من ذلك حتى لا تُحفز الكلب على القفز على الأشخاص أثناء اللعب. إذا كان كلبك نشيطًا بدرجة زائدة وترغب في تدريبه جيدًا، فعليك أن تبحث عن مجموعات تدريب الكلاب القريبة منك في المُحيط، يُمكنك البحث عبر الإنترنت أو الاستفسار في العيادات البيطرية أو متاجر لوازم الحيوانات الأليفة. ستُساعد تلك المجموعات كلبك على التدرب واستغلال طاقته بالاعتماد على كثير من التجهيزات الاحترافية مثل أنفاق التدريب والمُرتفعات والمُنحدرات وإطارات القفز والأعمدة الخشبية وألواح الاتزان. هذه المجموعات مُفيدة في اختبار العمل الجماعي بين الكلب وصاحبه، وكذلك تحفيزهما على خوض المنافسات مع الكلاب الآخرين ومُربيها. يُمكنكِ قضاء الوقت مع كلبك بتعليمه بعض الكلمات، امنحيه لعبةً ما ووضحي له اسمها مثل "كُرة". كرري تلك الخطوة أكثر من مرة إلى أن يعتاد الكلب على ربط شكل اللعبة باسمها، بعد ذلك اطلبي منه إحضارها من على الأرض مثلًا بقولكِ "أحضِر الكُرة" وحينها ستجدين الكلب قد ربط بين الكلمة والكرة بالفعل. يُمكنك فعل ذلك مع أي من الأغراض التي ترغبين في تعليم كلبك اسمها طالما كان من كلمة واحدة.

How would you rephrase that briefly using French?

Jouez au tir à la corde avec votre chien. Cherchez des groupes de chiens agiles. Enseignez un vocabulaire à votre chien.


تُحب معظم العناكب الاختباء في الأماكن المظلمة وتوفر ساحات وحدائق المنازل أماكن مثالية للاختباء. ولذلك، ففصائل العناكب ترغب بإقامة مسكنها في حديقتك.   أزِل أوراق الشجر الجافة وقصاصات الأعشاب وأكوام وألواح الخشب والصناديق والإطارات والحاويات الفارغة من الفناء. من الأساسي بشكل خاص إزالة أي ركام حول محيط المنزل من أجل إبقاء العناكب بعيدة عن المنزل. إذا كنت ترغب في إبعاد العناكب عن ساحتك قدر الإمكان، فيجب عليك إزالة كل تلك العناصر من ساحتك تمامًا. إن لم يكن هناك أي ركام، فتبحث العناكب عن الشجيرات والحشائش الطويلة كخيار ثانِ. تقصير الحشائش وتقصير العشب يقلل من عدد العناكب في الفناء عن طريق خلق بيئة أقل جاذبية.  أنتَ لست بحاجة للتخلص من الشجيرات والحشائش والأعشاب بشكل كامل ولكن ينبغي أن تتجنب زرعها بجانب المنزل على الأقل للحد من العناكب داخلها. الصناديق والأكياس المخزنة في الحظائر الخارجية والجراجات هي بقعة أخرى تجذب العناكب. تقليل أعداد العناصر المخزنة في الخارج يقلل من أعداد العناكب كذلك.   إذا كنت تخطط لتخزين شيء في الخارج، ضعه في وعاء بلاستيكي محكم بدلًا من صناديق الورق المقوى. الحاويات المحكمة تمنع معظم العناكب من الدخول إليها، لذلك ستواجه عدد قليل من المفاجآت غير السارة عند إعادة فتحها في وقت لاحق. تحقق من الصناديق المخزنة في الخارج قبل أن تدخلها إلى المنزل. عندما ترى أي شباك للعنكبوت على جانب البناء أو في أي مكان آخر في الفناء، أزل تلك الشباك لمنع العناكب التي نسجتها من العودة إليها.   في معظم الحالات، ستحتاج إلى إزالة الشبكة بمكنسة أو ممسحة أو خرطوم حديقة. إذا كنت قريب بما فيه الكفاية من مأخذ تيار كهربائي، يمكنك استخدام مكنسة كهربائية لإزالة الشباك وأكياس البيض التي تراها في الخارج. على الرغم من عدم وجود علاقة مباشرة بين الأضواء الخارجية والعناكب، إلا أن الأضواء الخارجية تجتذب العديد من الحشرات. والأعداد المتزايدة من الحشرات ستؤدي إلى ارتفاع حاد في أعداد العناكب.   استخدم الأضواء الخارجية بأقل قدر ممكن. وجـِّـه الأضواء بعيدًا عن منزلك لتوجيه الحشرات والعناكب بعيدًا عنه. استخدم المصابيح الصفراء. الأضواء الأنعم تجذب الحشرات بشكل أقل وقد لا تجذب الكثير منهم مثل الأضواء البيضاء.

How would you rephrase that briefly using French?

Retirez immédiatement tous les débris qui pourraient se trouver dehors . Coupez les hautes herbes et arrachez les mauvaises. Dans la mesure du possible, limitez tout ce qui est stockage en extérieur. Enlevez les toiles d'araignées quand vous en voyez. Évitez d'avoir des luminaires d'extérieur !


تُحدِث الإصابة أعراض خفيفة عادةً في الأشخاص الأصحّاء الذين يمتلكون نظام مناعة قوي، وقد تحدث حالات العدوى هذه بسبب الماء. لقد تم التبليغ عن الحالات التالية:  عدوى بالعينين لدى الأشخاص الذين يستخدمون العدسات اللاصقة طويلة المدى. لتجنّب ذلك، غيّر محلول العدسات اللاصقة عوضًا عن الإضافة إليها. لا ترتد عدساتك اللاصقة لفترة أطول من الفترة التي ينصح بها الطبيب أو مصنّع العدسات اللاصقة. عدوى بالأذنين بعد السباحة في ماء ملوّث. قد يحدث ذلك إن لم يكن الماء يحتوي على كمية كافية من الكلور لتطهيره. طفح جلدي بعد استخدام حوض استحمام ملوّث. يُحدِث هذه الطفح الجلدي عادةً تقرّحات أو انتفاخات مملوئة بالسوائل حول بصيلات الشعر. قد تتفاقم الحالة في الأماكن التي كنت ترتدي بذلة السباحة عليها. علامات وأعراض العدوى البكتيرية الزائفة تعتمد على مكان حدوث العدوى.  تتميز عدوى  الدم بالحمى والبرودة والتعب وآلام في العضلات والمفاصل، كما أنها خطيرة إلى حد كبير.  إصابات الرئة (الالتهاب الرئوي) من أعراضه البرودة والحمى والسعال ببلغم وصعوبة التنفس.  عدوى  البشرة قد تسبب طفح جلدي وتقرحات  نازفة و صداع أو أي من هذه الأعراض.  عدوى الأذن قد يصاحبها تورم وألم في الأذن وحكة داخل الأذن وإفرازات من الأذن وصعوبة في السماع.  عدوى العينين للبكتيريا الزائفة قد تشمل الأعراض التالية: التهاب وقيح وتورم واحمرار وألم في العين وضعف البصر. سيرغب الطبيب بالنظر إلى الطفح الجلدي وأخذ عيّنة من البكتيريا لإرسالها إلى المعمل وتأكيد التشخيص. يمكن تحقيق ذلك بطريقتين:  أخذ مسحة من الجلد. أخذ خزعة من الجلد. الحالات التي يأخذ الطبيب فيها خزعة لتحليلها نادرة للغاية. قد لا تحتاج إلى العلاج إن كان مستوى صحتك جيد حيث أن الجهاز المناعي قد يتخلّص من العدوى وحده. قد يقترح الطبيب الأشياء التالية:  أدوية مضادة للحكّة إن كنت تعاني من الحكة. مضادات حيوية إن كنت تعاني من عدوى شديدة. تزيد فرصة وصف الطبيب للمضادات الحيوية إن كنت تعاني من عدوى بالعينين.

How would you rephrase that briefly using French?

Apprenez à reconnaitre la forme bénigne de cette bactérie. Apprenez-en plus sur les symptômes des infections au bacille pyocyanique. Consultez votre médecin pour vous faire dépister. Discutez des options de traitement avec votre praticien.


تُحول المحولات الرقمية إلى تناظرية، كما هو واضح من اسمها، الصوت الرقمي إلى إشارة تناظرية، وعلى الرغم من احتواء كل هاتف على محوّل رقمي إلى تناظري مدمج يؤدي شراء محوّل خارجي لتعزيز قوة الإشارة التناظرية وتمكينك من توصيل مكونات غير متوافقة مع الهاتف، مثل: سماعات الرأس المعيارية بكابل 3.5 مم. تتضمن خيارات المحولات الرقمية لتناظرية شائعة الاستخدام ما يلي:  كورد موخو: محوّل رقمي إلى تناظري كبير يحتوي على منفذ سماعات رأس ثانوي يتصل بالهاتف من خلال منفذ يو إس بي (599 دولار أمريكي، أو ما يعادله بعملتك المحلية). هذا النوع من المحولات مرتفع الجودة، ولكن يشتكي المستخدمون عادة من حجم المحوّل وارتفاع سعره.  أوديو كويست دراجون فلاي: أحد المحولات الرقمية إلى تناظرية المحتوية على منفذ سماعة رأس. يأتي المحوّل بلون أسود معياري (100 دولار أمريكي، أو ما يعادله بعملتك المحلية) أو أحمر مرتفع الجودة (198 دولار، أو ما يعادله بعملتك المحلية). تتضمن الشكاوى الشائعة ضعف التحكم في الصوت وسوء تحسين الصوت مقارنة بالنظائر الأغلى ثمنًا.  أركام ميوزيك بووست إس: محوّل رقمي إلى تناظري مدمج في غطاء لهاتف أيفون 6 وأيفون 6 إس (190 دولار أمريكي، أو ما يعادله بعملتك المحلية). تتضمن الشكاوى الشائعة محدودية التوافق (لا يعمل المحوّل مع أجهزة 6 بلس و 6 إس إي) وضرورة الشحن ومحدودية تحسين جودة الصوت.  تأكد أن محوّل الرقمي إلى تناظري يدعم سماعات رأس 3.5 مم قبل شرائه لتجنب شراء جهاز باهظ الثمن دون دعمه لتقنية التوصيل التي تسعى لاستخدامها. موقع أمازون أحد المصادر الموثوقة لشراء الأجهزة الإلكترونية عبر شبكة الإنترنت. يفترض أن يتصل الكابل بمنفذ لايتنينج الموجود في الجهة السفلية من الهاتف. قد تحتاج لإتمام عملية التثبيت على شاشة الهاتف في بعض أنواع المحولات. يختلف مكان توصيل سماعات الرأس اعتمادًا على طراز المحوّل المستخدم. ستحتاج لضبط مستوى صوت المحوّل، وغالبًا ما يمكنك استخدام المحولات من تحقيق جودة صوت أفضل من خرج منفذ 3.5 مم المعياري. يُؤدي ذلك لفتح مكتبة آي تيونز. يفترض أن يبدأ تشغيل الأغنية، ويعني سماع الصوت في السماعات أن سماعات الرأس تعمل بنجاح مع المحوّل على هاتف أيفون 7. جرّب تعديل مستوى صوت هاتف أيفون إن لم تتمكن من سماع أي شيء عبر سماعات الرأس. يجب كذلك تفقّد وصلة سماعات الرأس إلى المحوّل الرقمي إلى تناظري ووصلة المحوّل إلى الهاتف وخيارات مستوى الصوت...

How would you rephrase that briefly using French?

Cherchez un convertisseur numérique analogique. Achetez votre CNA. Branchez l’extrémité Lightning du câble du CNA dans votre téléphone. Branchez l’extrémité USB du câble du CNA dans votre CNA. Branchez vos écouteurs sur l’autre extrémité du CNA. Mettez vos écouteurs dans vos oreilles. Déverrouillez votre iPhone. Appuyez sur un morceau de musique.


تُخصِص معظم الجرائد عمودًا يوميًا تحت عنوان "حظك اليوم" والذي يوفر النصائح اليومية الخاصة بالطالع. يُمكنك أيضًا البحث عبر الإنترنت والاطلاع على طالعك اليومي.  يُمكنك مثلًا زيارة الموقع الآتي: https://broadly.vice.com/en_us/topic/horoscopes أو موقع الأبراج العربية https://www.abrajmagifarah.com/. يُمكنك الاشتراك في المواقع المُخصصة للأبراج الطالع لتصلك رسالة يومية بطالعك عبر البريد الإلكتروني. تصفح المجلات الشهيرة مثل إل Elle وبرودلي Broadly وهاللو Hello، أو ابحث عبر الإنترنت عن طالعك الأسبوعي، أو تصفح المواقع العربية المُتخصصة في الأبراج مثل "الأبراج مع ماجي فرح" Abrajmagifarah.com وموقع "عرب حظ" arabhaz.com. قارن بين طالعك الأسبوعي واليومي لاستنباط النصائح المشتركة بين الاثنين. توفر المواقع والمجلات المشهورة قسمًا مُخصصًا للطالع الشهري الخاص بكل برج؛ جرّب الاطلاع على المجلات مثل: صحة المرأة Women’s Health وإل Elle، والمواقع مثل هافينجتون بوست بالعربية، أو تصفح مواقع الأبراج العربية المُتخصصة مثل: "الأبراج مع ماجي فرح" Abrajmagifarah.com وموقع "عرب حظ" arabhaz.com. تجنب الاعتماد على مواقع الأبراج مجهولة المصدر المفتقرة للسُمعةً الجيدة؛ يُفضل أن تلتزم بتصفح المواقع محل الثقة عندما يتعلق الأمر بطالع برجك. اربط بين الطالع الذي قرأته في أكثر من مصدر وبين حياتك اليومية. استغل تحفيز طالعك لك لملاحقة علاقة عاطفية جديدة وافعل ذلك. اعتمد على طالعك الشخصي كوسيلة إرشادية في حياتك، لكن بدون أن تأخذه على محمل الجدية التامة. تصرف بناء على إرشادات طالعك الشخصي كلما وجدت فُرصة تستحق.

How would you rephrase that briefly using French?

Connaissez votre horoscope quotidien. Lisez sur des sites et dans des magazines les horoscopes hebdomadaires. Lisez votre horoscope mensuel dans des magazines et sur des sites. Interprétez votre horoscope.


تُدار بعض البطولات باستخدام قواعد معينة للداما، يشار لها باسم "العب كيفما تريد" أو باسم "اللعب الحر". البعض الآخر يستخدم قواعد الحركة الثلاثية، والتي تحدد خيارات اللاعبين في بداية اللعبة في مجموعة من ثلاث خطوات متتالية. ( تقلل قواعد الحركة الثلاثية إمكانية التعادل بين اللاعبين الماهرين). تتضمن الكتب الحديثة تطورات استراتيجية حديثة، لكن ذلك سيكون أقل أهمية إذا كنت مبتدئًا. يمكن أن يساعدك تصفح رف الداما في مكتبة أو متجر الكتب في إيجاد كتاب مفيد وممتع. اللعب ضد لاعبين أكثر خبرة ممن لديهم الاستعداد لمشاركة معرفتهم هي طريقة ممتازة لتحسين طريقة لعبك. سواء كان ذلك يعني المشاركة في بطولات أو العثور على خبيرٍ هاوٍ محلي، كلما كان خصومك أفضل، زادت معرفتك.

How would you rephrase that briefly using French?

Déterminez les règles à suivre. Apprenez les stratégies adaptées à votre niveau. Jouez contre des joueurs expérimentés.


تُدهن الصينية وتترك جانبًا حتى الاستخدام. يمكنك استخدام ورق الزبد إذا كنتِ لا تودين استخدام الزبد أو بخاخ الزيت. اتركي الكيك ليبرد عدة دقائق، بعد إخراجه من الفرن. ثم باستخدام سكين، قومي بخلخلة الكيك من جوانب الصينية. ثم ضعيه على رف سلك حتى يبرد تمامًا.

How would you rephrase that briefly using French?

Préchauffez votre four à 190°C. Laissez refroidir le gâteau.


تُرجح بعض الدراسات أن الخوف من العناكب هو خوف صاحب تطور الإنسان ويُعد إحدى صفاته الوراثية الخاصة بالتأقلم.أما حالات الرهاب فهي تشمل خوف غير متحكم فيه لدرجة التدخل بمهام حياتك اليومية وتعطيلها، وهو ما يتطلب الحصول على المساعدة من مختص. قد يكون خوفك من العناكب صادرًا عن تجربة سيئة واجهتها من قبل مما جعلك تصاب بالذعر تجاه العناكب لاحقًا.حاول أن تحدد السبب الذي خلق هذا الخوف داخلك تجاه العناكب، فمن خلال تحديدك للأسباب يمكنك البدء والعمل على تحويلها إلى أفكار إيجابية. تحدث مع صديق أو قريب محل ثقة أو اذهب لزيارة المعالج النفسي من أجل الحصول على المساعدة لتحديد سبب خوفك من العناكب. هل زحف عنكبوت ما عليك وأنت صغير؟ هل سمعت قصة ما عن عنكبوت تسبب في قتل شخص؟ هل أقنعت نفسك بكراهية العناكب؟ حاول أن تتذكر بداية ذلك الخوف من أجل العمل على تغييره. من خلال تغيير تفكيرك بخصوص العناكب تصبح أكثر راحة في حالة مقابلتها.تعرف أيضًا على العناكب المتواجدة في منطقتك وعلى أشكال الأنواع الخطيرة بالتحديد، فهناك بعض الأنواع قليلة العدد التي تشكل تهديدًا حقيقيًا، ولكن هناك دائمًا علاج متوفر بالمستشفيات المحلية للعناكب الخطرة.  حاول أن تفهم أن العناكب مفيدة أكثر من كونها ضارة، فهي تعمل على الإمساك بالآفات التي قد تنشر الأمراض الخطيرة، وافهم أن لدغة العنكبوت هي وسيلة دفاعه الأخيرة. جرب مشاهدة أو قراءة القصص والأفلام الخاصة بالأطفال والتي تحكي عن العناكب. جرب التأمل في جمال هذه المخلوقات من خلال مشاهدة الأفلام الوثائقية من أجل معرفة المزيد عنها. قم برسم عنكبوت طيب وسعيد، وتخيل لو كان العنكبوت صديقًا كيف سيبدو، ثم اطرح عليه الأسئلة وتخيل كيف سيجيبها، فذلك يساعدك على رؤية العناكب بصورة ودودة. لا تشغل بالك بما تسمع من معتقدات خاطئة بخصوص العناكب. على سبيل المثال: لا تقلق حيال العناكب المنزلية فهي لن تؤذيك لأنها غير قادرة على لدغك.كما أن العناكب لا تؤذي البشر من تلقاء نفسها وإنما في حالات الدفاع وحسب، فهي مخلوقات غير اجتماعية وتريد البقاء في عزلة. يختبئ العنكبوت عند مقابلة إنسان أو يهرب أو لا يفعل شئ. كما أن العناكب تعاني من حاسة نظر ضعيفة، ولكنها تستجيب للأصوات المرتفعة والاهتزاز.لا ترغب العناكب في إزعاج البشر لكنها تكون فضولية في بعض الأوقات وتحاول لفهم طبيعتك، ولذلك تجنب أن تصاب بالذعر حينها أو أن تحاول قتلها وذلك لتتجنب قيامها بالدفاع عن...

How would you rephrase that briefly using French?

Prenez conscience qu'il y a une différence entre ressentir une peur normale à l'égard des araignées et souffrir d'une véritable arachnophobie . Trouvez les causes de votre peur. Plutôt que de vous imaginer des choses effrayantes sur les araignées, documentez-vous pour avoir de véritables informations et savoir ce qui est positif à leur sujet. Ne vous fiez pas aux légendes urbaines. Sachez à quoi vous attendre en ce qui concerne le comportement des araignées. Comprenez et acceptez que les araignées font partie intégrante de la biodiversité. Faites preuve d'auto persuasion.