The leather or cardstock label should feature the Levi’s symbol of 2 horses pulling at a pair of jeans. In fact, this iconic label is known as the Two Horse patch. The company was called “The Two Horse Brand” from 1873 until 1928, when it trademarked the Levi’s name. In the 1950s, the leather patch was replaced with heavy cardstock to decrease the manufacturing cost per pair. Although some very early pairs of jeans did not have a lot number or style number on the label, it should be included on any jeans manufactured after the late 1930s. The style numbers are 3 digits and usually start with 5.  The opening 5 in the style number indicates that the jeans are Levi’s highest quality.  The two horses are meant to symbolize the strength of the jeans’ rivets. In modern Levi’s, the style number is often included on the care tag inside the jeans. The presence of a care tag can also help you date your jeans, since they started being added in the 1970s.

TL;DR in Spanish:

Busca la etiqueta en la parte trasera de la pretina de los pantalones. Revisa la esquina inferior izquierda de la etiqueta de los dos caballos para ver el número de estilo. Mira la etiqueta en el interior de los pantalones para ver el número de estilo si es que la etiqueta de cuero está desgastada.


The leaves, seed pods and flowers are all edible. The flavour is a cross between mustard and slight sweetness. Flowers should be harvested just as they open. Smaller flowers are usually best for eating, while larger flowers are better as garnishes or for being ripped apart and chopped or minced.

TL;DR in Spanish:


The left hand is the most important feature of boogie-woogie piano playing and without a steady bass pattern there is no hope of playing true boogie-woogie. Most left hand patterns are “8-to-the-bar”, meaning there are eight eighth-notes played in every bar. Learn at least one left hand bass pattern and be able to play it automatically and independently of the right hand. The most common musical form for boogie-woogie songs is a 12-bar blues It consists of three chord changes, the I chord, the IV chord, and the V chord. In the key of C, the I chord is C, the IV chord is F, and the V chord is G. It is absolutely essential that you memorize the 12-bar blues form. You can simply transpose the voicing used for C6 to the keys of F and G, or you can try these different voicings: to make an F chord, simply lower the E to an Eb from your C6 chord. This will make an F9 chord. For a G chord, shift your fingers slightly over to f-g-b-d. Practice the hand independence exercise shown above in the new keys of F (starting the left hand pinky finger on F, and playing an F chord in the right hand) and G (starting the left hand pinky finger on G, and playing a G chord in the right hand).

TL;DR in Spanish:

Aprende al menos un patrón de bajo para la mano izquierda. Practica esta técnica sobre los tres acordes en un blues de 12 compases.


The leg movement created by the elliptical exercise equipment will result in an oval, or elliptical, shape. Bend your knees slightly to encourage a smooth elliptical movement on the machine, as locking your knees can result in injury and discomfort. Most elliptical machines allow you to adjust the resistance and incline levels to challenge your strength.  Increase the resistance level to make pedaling more difficult and to work the muscles in your legs and calves. Increase the incline level to work your hamstring and gluteal (glut) muscles, and also to simulate stair- or hill-climbing. Increase the overall intensity level of your workout if you feel as if your movements have become choppy or bouncy. Your movements on the elliptical equipment should be fluid and smooth to achieve an optimal, effective workout. Elliptical machines can often provide you with a variety of workouts based on the criteria you enter into the machine; such as your age and weight.  Use the weight loss program. The weight loss programs on elliptical machines will focus on your workout's overall intensity level by adjusting the ramp and increasing the pedaling difficulty level. This program is most ideal for use by beginners. Use the heart rate program. Heart rate programs will require you to grab onto sensors located on the handlebars of the elliptical machine during your workout. The sensors will track your heart rate and modify the intensity level of your workout accordingly.

TL;DR in Spanish:

Pedalea hacia adelante o hacia atrás. Configura la máquina para darle mayor intensidad a tus ejercicios. Varía los ejercicios usando diferentes programas de la máquina.


The lemonade stand is a classic idea that can earn you some extra money in the summer months. You can set up a booth at a local fair or just in a neighborhood park where people walk by frequently. If you don't want to limit your business to the summer months, consider selling warm cider or coffee during winter.  Ask your parents to check regulations in your location to make sure it's okay to run a lemonade stand. You do not want to violate your area's health code.  Make sure you take safety precautions if you're handling warm beverages. Make a list of the chores that need to get done around the house on a weekly basis. Then, come to an agreement with your parents about how much money you think you should get for doing those chores.  Don’t be disappointed if your allowance is not as high as you would like it to be. You can always take on extra chores and ask for more money, or renegotiate your allowance with your parents later to become as rich as you want to be. Some common chores you could do are cleaning the bathroom, doing dishes, making the beds, vacuuming, dusting, sweeping, mopping, and walking the dog. If you have elderly neighbors or neighbors with demanding work schedules, they may jump at the opportunity to pay someone to perform basic chores. Try going door to door in your neighborhood to see if anyone would be willing to pay you to do work for them.  During the summer months, offer to do lawn mowing. You can offer to shovel or snow blow someone's driveway in the winter.  Offer to clean out people's attics or garages. Attics and garages get messy and disorganized fast. See if anyone needs their garage or attic cleaned out. . If you have a younger sibling, and you are old enough to babysit, ask your parents if you can babysit your younger brother or sister for money. This can help you gain experience and eventually babysit other kids around the neighborhood. Keep in mind, however, that most people prefer babysitters to be in their early teens at least. If you're under 13 or 14, neighbors may...

TL;DR in Spanish:

Abre un puesto de limonada Pídeles a tus padres que te den una mesada y hazte rico con ese dinero. Realiza quehaceres para los vecinos. Cuida niños Proporciona servicios de cuidado de mascotas. Forma una banda


The length and detail of the script will vary depending on the style of your comic. A single frame comic may only have a line or two. Regardless, write it out to help you judge how well the story reads.  Write your script as a sequence of frames. Treat each frame as a separate scene to help you manage the flow of the story. Make sure that the dialogue does not dominate the frame. Comics are a visual medium, and so a lot of your action and implied meaning will be coming through in the illustrations. Don’t let the text overpower the images. Don’t worry about accurate sizes, details, or quality. You will be creating storyboard thumbnails. Do this as you write the script. This very rough sketch will help you visualize the flow of the comic.  Focus on how characters will be placed in the frame, where the action is occurring, and how the dialogue will fit in the drawing. Once your thumbnails are drawn, you can try swapping their order or making adjustments to change the impact of the strip. The layout should guide the reader’s eyes naturally through the panels. Always remember that readers will move from left to right, top to bottom, except when reading manga which is read from right to left. Use different sizes and shapes for panels to help guide the reader. Beyond dialogue, text can be used in many different ways. These include:  Thought bubbles for a character’s inner thoughts Narration boxes allow a narrator to set up a scene or describe some aspect of the story. Sound can be displayed through the use of sound effect words. Exclamations can occur outside of regular speech bubbles to add extra impact. In film, you’re never supposed to keep a scene that doesn't matter. The same is true for a comic. If the frame doesn't move the story or the comedy or the conflict forward, then cut it and either replace it with something that does or scrap it. A lot of successful comics break convention when it comes to frames. If you are publishing the comic yourself, feel free to explore as many different framing options as you...

TL;DR in Spanish:

Escribe un guion. Haz un bosquejo de los cuadros. Asegúrate de que la disposición de los paneles tenga sentido. Experimenta con distintos usos para el texto. Pregúntate si es que todos los cuadros son importantes. Experimenta con la estructura de los cuadros.


The length of your off-the-shoulder top should correspond with your height. If you're on the taller side, you can balance your height out by wearing long tops. If you're shorter, it's better to stick to shorter off-the-shoulder tops, or tuck long tops into the front of your pants.  Longer tops are ones that can go below the waist of your pants or skirt, or ones that cover your butt when you wear them. Shorter off-the-shoulder tops could be crop tops or any tops that hit the waist of your pants or skirt or go above. If you have a fuller chest, off-the-shoulder tops that are flowy or streamlined will look best on you. For smaller chests, you'll be able to pull off form-fitting off-the-shoulder tops. Whichever style is right for you, try it on before making a final decision.  For fuller chests, wide shoulders, or a larger build, try out an off-the-shoulder top that flows out from the top as opposed to one that's skin tight. A cold shoulder top — a top with only the shoulders cut out — will also look great. For smaller chests and a more petite form, wear off-the-shoulder tops that show your curves and cling to your skin more. You don't want to look swallowed in fabric, so be careful when looking at flowy tops. Off-the-shoulder tops can be restrictive when it comes to arm movement — moving around often causes the sleeves to scrunch up on your shoulders. If your top is too tight, you won't be able to move your arms at all. Look for an off-the-shoulder top that allows you to move your arms and is comfortable. Clear elastic straps, such as the ones on bras, can be sold separately for $5-$10 and are found online. You can use these to attach to your top, if necessary. One of the biggest problems people have with off-the-shoulder tops is that they eliminate many of your bra options. If you already have a strapless bra that fits you well, great! You can wear it with your off-the-shoulder tops. If you don't have a strapless bra, try to find one that's super comfortable and nude-colored so that you can wear it with almost...

TL;DR in Spanish:

Escoge un top de hombros caídos que se acomode a tu altura. Usa solo estilos que complementen tu figura. Escoge un top de hombros caídos que permita que los brazos se muevan. Encuentra un sostén sin tiras que te quede cómodo.


The length should be twice the length of the iPod plus a flap; the width should be the width plus twice the depth (i.e. distance from the front to the back of the iPod). Mark these measurements on your felt and cut. Fold up the bottom of the felt so that it covers most of the front of the iPod. Pin the felt into place nice and tight. Slip the iPod back in to make sure it fits snugly. Be careful not to scratch it with the pins. Snip the corners of the flap so that they are rounded. the sides of the iPod cover. Turn the whole thing inside out. Base these on the measurements of the actual screen and click wheel and stitch them into place as shown. Take a snap and stitch the top half of the snap to the inside of the flap. Stitch the bottom half of the snap on to the top of the inside flap. Insert iPod.

TL;DR in Spanish:

Corta un pedazo de fieltro con la medida adecuada. Coloca tu iPod en medio del fieltro. Retira el iPod y ordena los alfileres para que todos estén derechos. Retira nuevamente el iPod y corta cualquier exceso de fieltro de los lados. Cose Retira los alfileres. Corta una "pantalla" del fieltro blanco, un "rueda" grande y un "botón de la rueda" pequeño. Fíjale broches. ¡Listo!


The lens cap protects your device’s lens from unwanted dirt, grime, and debris. To avoid damaging your instrument, leave the lens cap on until you’re ready to use the device. If your lens is dirty, wipe it down with a pre-moistened lens wipe. You can find these at most camera stores and a number of big-box stores. Place a sheet of paper or a similar object directly in front of your device’s lens to occupy its entire field of vision. Then, turn the eyepiece’s focusing knob until you can clearly see the dumpy level’s crosshairs. When finished, your crosshairs should appear dark, sharp, and easily noticeable. Once you can see the crosshairs, point your device’s telescope toward your benchmark spot. Look for a large, distinct object in the area, such as a tree or hilltop, then twist your device’s primary focusing knob until the object comes into focus. If you’re having trouble focusing, ask a friend or colleague to hold an E staff near the benchmark spot. This metered measuring stick will give you an easy object to focus on.

TL;DR in Spanish:

Quita la tapa del lente del nivel topográfico. Ajusta el ocular hasta que puedas ver el punto de mira del dispositivo. Gira la perilla de enfoque del dispositivo hasta que la imagen sea clara.


The lens will be of one of two styles of Canon FD lenses, both of which mount slightly differently:        Old-school FD lenses have a chrome locking ring which you tighten to keep the lens in place.  Lenses with chrome locking rings, which is everything before about 1979 - Line up the red dots on the camera body and lens, then twist the chrome locking ring clockwise (looking from the front of the camera), until it's comfortably tight.       "New FD" lenses, like this 28mm f/2.8, mount just like the bayonet lenses they pretend to be.  New FD lenses - These don't have a locking ring. Again, line up the two red dots. Then, rotate the body of the lens until it clicks into place, just like the bayonet-mount lenses for other cameras which these lenses pretend to be.

TL;DR in Spanish:


The less gophers have to eat in your garden, the sooner they will move on to other yards. This does not necessarily mean that you have to get rid of all your plants, vegetables, and flowers. If you can keep the gophers from getting to your tasty plants, they will move on. Here are some ideas to get you started: Plant vegetable and other vulnerable plants in gopher baskets. These are baskets made of chicken wire that protect the young roots until they are well established. Gophers seem to dislike the smell and taste of mulch. Instead, consider planting a rock garden or a water garden. Water gardens can be very beautiful, and you can place aquatic plants in them. While gophers are good at burrowing, they are bad at climbing. Buy some wire mesh from your local nursery or home improvement store. Place it around your garden. Make sure that it extends at least 12 inches (30.48 centimeters) underground. This will prevent the gophers from burrowing under it.  Make sure that the fence is a few inches tall above the ground. Try to make the underground part of the fence curve away from your plant bed in an "L" shape. This will confuse the gophers, and prevent them from digging deeper (below the bottom of your fence. This will involve building some planters and filling them with soil. You can then place everything into those planters. For ultimate security, consider lining the bottom of your planters with chicken wire to prevent the gophers from digging under the planter walls and into the planter itself.

TL;DR in Spanish:

Reduce las provisiones de comida o evita que las taltuzas lleguen a ella. Usa cestos contra taltuzas a fin de proteger tus plantas. Usa mantillo como barrera entre la tierra en la que hacen sus madrigueras las taltuzas y tus plantas. Limita la cantidad de plantas de tu jardín. Pon un alambrado, pero asegúrate de que una parte del mismo esté bajo tierra. Construye lechos elevados para tus plantas.


The lever may be on the inside of the suitcase. It's also possible it could be on the outside near the combination wheels. Either way, you'll need to know the combination for the lock to open it and release the zippers. To change the combination, the lever needs to be in the position for setting the lock. Usually, you just slide the lever into the second position. Put your new combination into the lock. Make sure it's something you'll remember, and set the wheels with the proper combination. Turn each wheel to the number you want. Push the lever back into the first position. Check that you have properly set the lock by randomizing the numbers and then putting in the combination you just set to see if it opens. Once you've established the lock will open again, randomize the numbers again to finish locking the suitcase.

TL;DR in Spanish:

Consigue la palanca. Desliza la palanca hacia la posición para cambiar la combinación. Cambia la combinación. Protege el candado al cambiar los números de forma aleatoria.


The library is a great location of information and resources.  Most libraries have grown beyond simply having books and periodicals.  There are a ton of things that can be had for free at the library.  Borrow DVDs and Blu-Rays.  Checking out DVDs from the library eliminates the need for the movie theater, Red Box, and Netflix. Use the internet.  Get all of your job, work, and social browsing done at the library.  Free yourself of an internet bill. Checkout audio books.  Many libraries have audio books on a variety of mediums, including options for some e-readers.  Get free music.  Libraries often have a vast supply of music available.  Listen to a favorite CD and renew it until your heart is content. Depending on where you live, there could be a ton of free stuff going on.  Many larger cities make it a point to get the city involved, particularly if they’d like to draw attention and visitors to a specific spot.  Go to movies in the park.  Some cities offer free movies on huge screens for free.  Bring a blanket, your favorite snacks, maybe a bottle of wine, and you’ve got entertainment for the night. Listen to restaurant bands.  It’s not uncommon for live music to crank out of restaurant doors and windows until the wee hours.  Find a comfortable location, order an hors d'oeuvre if you’d like, and you can listen all night long.  You might even dance along! Use free kids workshops.  At many large-scale hardware stores, there are free weekend workshops.  Great family entertainment!  No tools or hard-hats required.  Join local clubs.  Look around your area and there are sure to be a variety of clubs.  From book clubs to salsa clubs, you’ll meet great people, have wonderful conversation, and share memorable experiences.  You may even pick up a great skill. If you’re trying to get by with minimal usage of hot water, and low-priced utilities, there are a few ways to accomplish that feat with free memberships.  It all depends on where you live, but if these opportunities are in your location, take advantage of them...

TL;DR in Spanish:

Visita la biblioteca local. Aprovecha las ofertas públicas. Encuentra una ducha caliente y gratuita.


The library is a great place to help students develop an interest in reading and learning. Allow them several trips to the library every week so that they can pick out their books, return old books, and just spend some time reading. Let students have class time to just sit and read their books. You can decide if they have to read books just from the library or if they can bring books from home to read during this time. But the most important thing is to get students interested in reading and to give them time to do it in class. This will show them that reading is an important skill and will help them to develop stronger reading abilities over time. Reading a book as a class can be a fun experience that everyone looks forward to each day. The students can discuss the book with each other since they are all reading the same book at the same time. This will also help improve their listening comprehension skills because they are practicing listening to something that is fun and doesn't feel like work to them, but will still build these listening skills so they can apply it to their schoolwork. Studies have shown that children learn to read and write by reading and writing. So it is essential to give them time to practice these crucial skills in class and encourage them to reinforce these skills with homework and reading assignments.

TL;DR in Spanish:

Ve a la biblioteca. Dales bastante tiempo para leer en el aula. Dedica una clase para leer un libro. Haz que practiquen.


The lid will be behind the toilet bowl, on top of the water tank. Accessing the water tank allows you to stop the water flow, so you no longer have to wait and hope the water level stops short of the toilet's rim. Lift the lid up with both hands and gently place it on the ground somewhere out of your way. Be careful, since the lid can be heavy and may break if you drop it. Liquid dish soap is the most effective soap you can use. In an emergency, like when you're stuck in the bathroom at a friend's party, you can also try hand soap or shampoo. Add the soap directly to the water so it can lubricate and break down the clog. You may wish to get water from the tap if you are unable to heat water on the stove. The water needs to be hot, not boiling, so it shouldn't be bubbling. Pour the water into the bowl from about waist height. The heat can help melt clogs caused by organic material.  Boiling water can crack porcelain, so avoid it at all costs! In an emergency, you can empty out a trash can, then use it to carry water to the toilet. If you can, wait the full 30 minutes to give the soap and water plenty of time to do their work. If the soap and hot water are working, the water level should begin to lower in the toilet bowl. The water may not drain. Check how high the water level is in the bowl to see if you have room to try the treatment again. If you are sure the toilet won’t flood your bathroom, pour more soap into the bowl. Heat up more water, then add it to the bowl as well. You can do this several times as long as you have room in the bowl.  If the water looks like it’s about to overflow, stop and consider trying a different treatment. If the water is about to overflow and you don’t want to try something else yet, wait. The water level may go down over time. Flushing forces the water down into the pipes, which may wash away the clog if the soap and water loosened it. Be careful when doing this, since the toilet will be close to flooding if the water didn't drain at all. Keep the lid off the tank so you can...

TL;DR in Spanish:

Retira la tapa del tanque o cisterna del inodoro. Vierte 60 ml (1/4 de taza) de jabón líquido en la taza. Añade 4 l (1 galón) de agua caliente a la taza. Espera hasta 30 minutos para ver si el nivel del agua baja. Repite el proceso de añadir agua y jabón a la taza si fuera posible. Si el nivel no está tan alto, descarga el agua del tanque. Si parece que el inodoro se va a desbordar, cubre la válvula de agua del tanque.


The lids might come from plastic storage containers, large yogurt containers, or butter containers. If you use plates, try to find ones that are flat, not sloped. Let the tomatoes lie on their side on one lid or plate. You can do as many tomatoes as you can fit. Keep them in one single layer. Place the other lid on top when you are done. Use gentle pressure. You want to keep the tomatoes from moving, but you don’t want to crush them. As you cut sideways between the lids or plates, move the knife back and forth in a sawing motion. Go slowly, and keep one hand pressed on top of the lid or plate at all time. Once you have reached the other side, you can continue with your recipe.

TL;DR in Spanish:

Busca dos tapas o platos de plástico del mismo tamaño. Coloca los tomates entre las tapas o platos. Mantén una mano presionando la parte superior en todo momento. Corta los tomates en rodajas entre los platos con un cuchillo de sierra.


The lids to your pots and pans will slip neatly into the area between the rack and the cupboard, leaving drawers less cluttered. The slightly dull blade will keep you from cutting a hole in the knitting. Shave just above the surface to remove pills. They are excellent for cleaning tarnished silverware; mud off boots and hard to reach places. They can also remove the silk from corn cobs efficiently. Take them with you when you travel to a cabin or a cookout. It will allow you to store them in a small space and pull them out one and at a time. Protect the rest of your clothes from outside dirt.

TL;DR in Spanish:

Coloca un toallero en las puertas de un armario de cocina, por el lado de adentro. Usa hojas de afeitar desechables como afeitadoras de pulóveres. Guarda cepillos de dientes viejos. Llena un estuche de lentes de contacto con sal y pimienta. Llena una caja de pañuelos con bolsas plásticas. Usa una gorra de baño para envolver tu calzado y guardarlo en tu maleta.


The life insurance exam covers a number of complex topics, ranging from annuities to health maintenance organizations (HMO's). In order to pass the exam you must devote a considerable amount of time to studying prior to the test. Arrange your schedule to accommodate 35-40 hours of time that are devoted exclusively to studying for the exam. Each state provides an updated outline of their life and health exam online. These outlines give a general overview of what topics are covered on the test and how many questions are devoted to them. Visit your state's department of insurance website to download the outline and plan your studying accordingly. While certain regulations will differ from state to state, the basic tenants of life insurance are universal in the U.S.. To pass your life and health exam, read about these concepts extensively enough to understand their significance and roles in the sale of insurance. The 7 concepts are:  Principle of Utmost Good Faith Principle of Insurable Interest Principle of Indemnity Principle of Contribution Principle of Subrogation Principle of Loss Minimization Principle of Causa Proxima (Nearest Cause) Only some states require you to take a prelicensing education course before your exam, but it is a good idea regardless. Register to take live classes, online courses, or to obtain printed study material geared towards your exam. Taking a course will also help you organize your study material and set a realistic study schedule. For instance, Kaplan University offers prelicensing education courses. There are a variety of free life insurance practice exams available online. Do as many practice exams as possible while you are studying to test your knowledge and to give you a feel for the structure of the exam. Use the results of your exam to see where you need to focus more study time. For instance, you can try a practice test provided online by Prometric, a company that is a test provider in multiple states. Make the most of your study time by making sure you are not distracted...

TL;DR in Spanish:

Planea dedicarle alrededor de entre 35 y 40 horas de estudio. Descárgate las líneas generales en línea del examen estatal. Céntrate en los conceptos básicos del seguro de vida. Realiza un curso preparatorio. Busca exámenes prácticos gratuitos en línea. Elimina las distracciones mientras estés estudiando.


The light that welding gives off is incredibly bright and can cause permanent damage to your eyesight. In addition to protecting your eyes, a full-face welding helmet will prevent sparks and metal debris from being shot into your face as you weld. You should never weld a piece of metal without having full face and eye protection first. An auto-darkening welding helmet will prevent you from having to lift up your helmet when you stop welding. Thick leather welding gloves will protect your hands from getting burnt while you weld. Before you purchase welding gloves, determine the kind of welding you want to do, then purchase gloves made specifically for that style. This information is typically found in the product description or within the name of the product itself. For instance, MIG welding gloves are often thicker and provide less hand mobility than TIG welding gloves. Buy a leather apron that’s made for welding will protect your clothes and body from getting burned. Under your apron, you should wear a long-sleeved shirt with buttoned or closed cuffs, long pants, and closed toe shoes or boots. Search online for different welding machines and read customer reviews to find a reliable brand and model that you can purchase. Stick welders are typically the cheapest, while MIG welders are more expensive on average. Once you determine which machine you want, order it online or from a hardware store and bring it to your working area.  The average stick welder will be anywhere from $75 - $400 USD. MIG welders typically cost anywhere from $100 - $1,000 USD.

TL;DR in Spanish:

Compra una careta fotosensible para soldar. Consigue unos guantes resistentes para soldadura. Utiliza un delantal de cuero grueso y una camisa de manga larga al soldar. Compra una soldadora que se ajuste a tu presupuesto y tus necesidades.


The lights you use can create a certain ambiance at a party, so choosing the right lighting is very important. You should have adequate lighting in the entrance to welcome guests as they arrive. The main area the guests will be in should have lower lighting to create an intimate environment. A space where party guests will be dancing should have very low lighting or lit with party lights like black lights and glow sticks.  Different kinds of lights can create a different vibe so think about the type of party you want when picking your lighting. Candles and fancy lamps can create an intimate, upscale feel. Tiki torches and christmas lights create a festive environment for a party. Consider making a few friends the V.I.P. of the party and invite them to come over early to help set everything up. Set up your lighting in all of the rooms the party will be happening in. Put tablecloths down where the food will be served. Try hanging balloons or streamers that match the colors of your theme. You can hang posters and banners to decorate for the party.  Have centerpieces on all of your tables the reflect the parties theme or vibe. Use items you already have as decorations. For example, for a woodland themed party, you can fill a vase with pinecones to use as a centerpiece. It’s important to create a flow within your house to get guests to naturally go where you want them to. You should have the lights off and doors closed in rooms you don’t want the guests being in. There should be a natural pathway from the entrance to the room with the food and the room you want your guests to be in. You should keep the bar, food, and music in separate areas with space in between them. There should also be separate spaces for guests to have intimate conversations or dance in.

TL;DR in Spanish:

Utiliza la iluminación adecuada para crear el ambiente. Prepara las decoraciones. Crea una buena sensación en tu casa.


The line at the top of your frames should be in line with your eyebrows as much as possible. If you’re wearing sunglasses, they should cover your brows. But if you’re wearing regular glasses, your eyebrows should show above the frames, without a lot of extra space in between. Your eyes should be at the center of the frame. Whatever style you choose, make sure they don’t overwhelm your face. If you’re getting glasses for vision correction and you’ll only have a pair or two, you may want to avoid bold looks like very thick frames, busy patterns, or bright colors. Keep in mind that you will probably wear them a lot, and you want them to be easy to pair with your outfit. Also some days you may feel like standing out and other days you may not. You may want to consider getting a pair of glasses that shows off your fun side, and one or more frames for everyday. Go with a color that compliments your face and skin tone.  Try to select frames that mirror one of your best features. For example, if you have striking blue eyes, you may want to choose blue frames. Your skin tone is the main element that will determine the best color for you. If you have a cool complexion (olive, blue or pink undertones) look for frames that also have a cool color scheme, such as black, blue-gray, silver, or purple. If you have a warm complexion (yellow or peach), look for frame colors in those tones – for example, gold, orange, tortoise, or khaki. If your face is long, widen its appearance with frames that have color or decoration on the temples which differ from the front of the glasses. This will visually break up and widen your face. Choose a frame style that complements your face shape. If you have an angular face shape, you can balance that out with rounded frames. To the contrary, if your face is round, you can visually lengthen its appearance with angular frames. For a square face, keep frames slim and avoid rectangular lenses. If you have an oval face, you can wear many different styles as long as they aren’t extreme. However,...

TL;DR in Spanish:

Opta por monturas que te queden bien. Opta por un color neutro para la montura. Elige una forma para la montura. Elige un material para la montura. Pon a prueba las gafas nuevas.


The liquid goes in first so that everything else has something to blend in. Pour it in the blender, and then add all the other ingredients on top of it. Remember, your liquid and greens will be a one-to-one ration, so you'll need about a cup of liquid if you're using a cup of greens. Chopping will get all the bits blended up more easily. Chop them into about 1-inch (about 2 1/2 centimeters) pieces or smaller. The fresh fruit should go in with the liquid. If you're using any frozen fruit, save it until a bit later. Add in the chunks of both the creamy and flavorful fruits you're using; you don't need to distinguish between the two. The greens should go on top of the fruit, as it will help keep it from bogging down the blender.  Or, you might mix only the greens and liquid first until smooth, then add in the fruit. You can experiment to see what works best with your blender.  Add any other ingredients on top of the greens. Pulsing the mixture helps get it going. This can help break up the fruit and such, so that it won't get as bogged down. After you've pulsed it several times, you can move on to blending it. Start on low at first. Like pulsing first, a low speed helps mix the ingredients together without getting them stuck to the sides. Once you've blended on low for about half a minute, you can move on to blending on high. Keep blending until everything is smooth. If you're having trouble getting your smoothie blended, add in some more liquid, which will help it blend more smoothly. If you like your smoothie extra cold, you can add a bit of ice at the end. This point is also when you should add frozen fruit. Blend it all together on high until it's a mostly homogeneous mixture. Your smoothie may come out too thick or too thin, so adjust it. If you find it's not pourable, add in more liquid. You can make it thicker with more frozen fruit or even greens. Blend again until you've got the right texture. You can add a bit of sweetener now, if it's not sweet enough.

TL;DR in Spanish:

Primero vierte el líquido. Corta los vegetales y las frutas. Ahora agrega las frutas y los vegetales. Primero usa el botón de pulso. Licúa la mezcla. Agrega la fruta congelada o hielo. Modifícalo según sea necesario.


The liver is located in the upper abdomen, below the lungs and above the stomach. If you are having pain in that area, it may be coming from your liver. Since the liver is on the right side of the body, it is likely that your pain will be more acute on the right side. If the pain is more generalized, it may be originating from another organ. There are a variety of illnesses that commonly cause liver pain. If you are experiencing abdominal pain and you have one of these diseases, the pain is likely originating in your liver:  Hepatitis Non-alcoholic fatty liver disease Gallbladder disease Cirrhosis Reye syndrome Hemochromatosis Liver cancer

TL;DR in Spanish:

Toca la parte superior del abdomen para ver si está sensible. Identifica un dolor sordo a la derecha del abdomen. Sospecha de un dolor en el hígado si padeces una enfermedad relacionada.


The living space designed to accommodate you on a short-term, temporary basis is the full-time home of your host. Make a conscious effort to adapt to their preferences and patterns. To be clear, ask about their expectations of you during your stay. Ask if you are expected to share meals with them or at which time they would prefer you to turn out the lights. It is especially important to accept that others have to live in the house, too. If the house only has one bathroom, ask when it is convenient for you to use it. Consideration is also expected if you are sleeping in a living area near the only bathroom; remember, others may need to use it after you go to bed.  Remember to flush the toilet and put the lid down. Don't leave a dripping faucet, and turn off the light when you're finished. Don't rummage around in their cupboards looking for a toothbrush or other essentials; instead, ask your host if they have any spares. Avoid taking the last of anything, especially the last of leftovers that are not easily reproduced, or expensive items. If you must eat your host's food while they are unavailable, a good idea is to pick up some more to replace what you ate. For example, you may be an omnivore staying with a vegan family, but it is polite to at least try what they serve you. Do not criticize your hosts' preferences. If eating a certain kind of food is a violation of your cultural or religious beliefs, let your hosts know before you arrive. Adapt to your host's lifestyle. There may be children, pets, elderly parents, or others in the home with whom you may be unaccustomed to living with. Go with the flow and try to learn something from the experience.

TL;DR in Spanish:

Sé flexible con tu horario. Comparte el baño de la casa con respeto. Pregúntale antes de comer su comida. Respeta las diferencias culturales y familiares.


The location of AEDs may be marked with the symbol shown in the image in the introduction of this article. You should instruct bystanders to call emergency services and search for an AED. Staff members in public places such as railway stations or airports will be able to provide instructions and alert any emergency response units or first aid teams that may be present to assist with CPR and Defibrillation. Depending on the model of the AED you may have to pull a handle or push the on button.   Accuracy is more important than speed when placing pads. If it does not, you might have to push the analyze button. Do not touch the patient during this or any other part of the defibrillation process. When you shock, make sure no one is touching the patient. Also, the patient must not be touching metal and there must not be large amounts of water on the chest (sweat is okay). The patient must not be wearing a nitro patch. If the patient has a pacemaker, try not to place the pads directly on the unit.  The AED will shock up to 3 times. Usually one shock is needed. Newer AEDs following recent guidelines will shock only once on the highest energy setting, after which they should prompt you to immediately perform two minutes of CPR. Some pulse-less heart rhythms cannot be treated by defibrillation. If the AED does not advise a shock, check the pulse, and if there is none, continue CPR.

TL;DR in Spanish:

Mira alrededor del área por un DEA (desfibrilador externo automático), como la que se ve a la derecha. Si no puedes localizar un DEA, continúa con la RCP. Enciende la unidad AED. Sigue las instrucciones de voz de la DEA  Retira toda la ropa desde el pecho, abdomen y brazos (hombre o mujer). Retira la capa de los electrodos y colocarlos exactamente como se muestra. Por lo general, el DEA empezará a analizar inmediatamente el ritmo cardíaco del paciente. Si el DEA aconseja un choque, pulsa el botón.


The location of the messaging icon will vary depending on your phone type and how you've set up your icon layout. It will likely be on the first page of your home screen, right when you turn it on and unlock it. Once in your messages, you'll see a list of the text conversations on your phone, in order from most to least recent. If the person you want to text is listed here, tap on their name to open that conversation, if not, hit the new message button. The new message button will be at the top of the screen and might look like a plus or little icon of a page with a pen. After you tap the new message button, you'll be taken to a page with two blank fields. The keyboard will open and the cursor will start in the field where you can type the contact you want to send your text to.  If you have the person you want to text in your contacts, you can start typing their name. You'll see their name come up in the options. Tap it. If you don't have the person you want to text in your contacts, you'll have to type their phone number out. You can add as many people as recipients as you want. Tap the field near the middle of the screen. Depending on your phone, the field might be labeled something like "Message". Then you can use the on-screen keyboard to type out your message. Once you're done entering your message and the recipients of your message, hit send. Your text message is now sent.

TL;DR in Spanish:

Busca el ícono de mensajería y púlsalo. Pulsa el botón Nuevo mensaje. Escribe el nombre o el número de la persona a la que desees enviar un mensaje de texto. Escribe el mensaje. Envía el mensaje.


The long steel rod that most people consider a "sharpening rod" is actually used for honing the blade, which centers the edge for even cutting. Because it makes the blade cut more efficiently, it seems sharper. But real sharpening uses specialty stones to actually fix the edge and doesn't need to be done regularly.   Honing needs to be done regularly. Some chefs hone every single time they use their knives. You should hone the blade immediately after any sharpening.  Sharpening can be done at home or professionally, and only needs to be done once or twice a year. Hold the rod from the top of the handle, with the end on the ground. You can put a dishtowel underneath it to help keep it in place. You'll notice the grooves on the rod becoming smooth, and it won't actually help you much anymore. Luckily, these things are cheap.

TL;DR in Spanish:

Entiende la diferencia entre rectificar y afilar tus cuchillos. Sostén la chaira boca abajo, perpendicular a la mesa. Reemplaza tu chaira una vez que se vea desgastada.


The longer the blades, the less control you have, so aim for something on the shorter end. If the actual cutting part of the scissors is around 2.5 inches (roughly 6.5cm), that should work well.  Some stylists even recommend using cuticle scissors, but you will likely have more luck achieving this particular style of fringe (i.e. the blunt style) with a pair of scissors that are specifically designed for cutting hair. If you do use cuticle scissors, ensure that they are not curved, as this will likely make it more difficult for you to cut where you want to cut. Make sure it has no product in it. If it is naturally wavy, use a straightening iron on your bangs before you begin to cut them. If you already have bangs and are just looking to reshape them into Taylor Swift’s blunt look, ignore this step. Depending on the shape of your head and face, if you pull your bangs into a ponytail that drops down over your face, the part around your bangs (where you can see your scalp) will resemble a rounded triangle, with the wide base of the triangle being where your hairline meets your forehead.  Exactly how long (i.e. how far back on your head) and wide (i.e. how far it spans across your forehead) that triangle is depends on your facial shape. Look in a mirror and experiment with different lengths and widths until you find the section of hair that best works for you. Be very careful not to go too wide. If you’re unsure, start narrow and move outward. A good rule of thumb is to stick to the hairline on top of your head, and leave the hairline along the sides of your face alone.  Once you find a shape that you're happy with, tie it with an elastic to make a ponytail that hangs down the middle of your face. Pull down on the ponytail very gently (if you pull down hard, your hair will come out shorter than desired), and cut it so that your hair, when out of the ponytail, lands between your eyes and eyebrows (aim for somewhere in the middle). Ultimately you’ll want your bangs to be just at eyebrow level, but you don't want to...

TL;DR in Spanish:

Compra un par de tijeras de alta calidad para el cabello y de unas cuchillas cortas. Asegúrate de que tu cabello esté limpio, seco y liso. Divide el cabello para obtener un cerquillo. Separa tu cerquillo del resto de tu cabello. Separa tu cerquillo en tres secciones. Jala ligeramente el cabello hacia abajo antes de cortarlo. Corta tu cerquillo con unos movimientos pequeños y ascendentes. Corta recto transversalmente. Peina el resto de tu cabello como lo desees.


The longer you struggle with acne, the more chance you have of scarring. Improve your skin washing habits, try home remedies and consider over-the-counter treatments for acne. If none of these treats your acne or you have nodules (like a cyst or boil), get examined by a dermatologist. A dermatologist can prescribe medications for acne or give you cortisone injections. These injections reduce inflammation and shrink pimples. According to research, treating acne during the inflammation stage can prevent scarring. While it may be tempting to squeeze a large pimple so that you can make it smaller, this will make scarring more likely. Squeezing your pimples will push bacteria further down into your skin which will actually make swelling and redness worse.  Popping your pimples spreads the bacteria causing your acne to other pores on your skin. This can make your breakout worse. Research shows that applying topical retinoids is one of the best ways to prevent scarring caused by acne. Choose a topical skincare product that contains retinoic acid and apply it according to the manufacturer's instructions. Use the product for at least 12 weeks to prevent scarring. If you can, choose a product that also contains glycolic acid. Studies show that a combination of retinoic acid and glycolic acid is more effective than retinoic acid on its own. If you smoke, take steps to quit or at least cut back. Smoking can damage your skin and there's a link between smoking and impaired wound healing.  Smoking will also age your skin more quickly and cause wrinkles.  To prevent dehydration and damage skin, you should also cut back on how much alcohol you drink.

TL;DR in Spanish:

Recibe un tratamiento temprano para el acné. Evita apretar, reventar o tocar el acné. Aplícate retinoides. Deja de fumar para mejorar la apariencia de tu piel.


The longer you wait, the less likely the company is to address your complaint. Write and send your letter as soon as you decide you are dissatisfied with the transaction or delivery of products or services. You can refer back to this copy when speaking with the company to finalize any agreements. If you receive a form letter in response, don’t give up. Instead call customer service or whoever you spoke to prior to writing the letter to let them know you are not happy with their stock response and that you would like them to re-assess your complaint. Sometimes companies expect customers to just give up once they receive a form letter, but if you continue to raise a fuss, they will take your concern more seriously. If you don’t immediately get the result you want, don’t let your frustration get the better of you. Being sarcastic or angry will only make whoever you are communicating with less eager to help resolve the issue.

TL;DR in Spanish:

No dejes pasar mucho tiempo antes de escribir la carta. Conserva una copia de la carta y de toda la información que hayas enviado a la empresa. Mantente cortés y profesional.


The longer your hair is, the heavier it will be, which explains why long hair often lacks volume. Therefore, one of the fastest ways to add volume is to get a haircut. Some well-placed, expertly cut layers, or even a blunt-ended cut can immediately make hair lighter and fuller -- not to mention healthier looking.  Go to a hair stylist who you trust and who listens to exactly what you're asking for. A good, professional haircut will give more life to your hair than any product or styling method. Bring photos of your desired style so that you can show the stylist exactly what you want. For best results, look for photos of people who have a similar face shape and hair texture as yours. Well-placed highlights and lowlights can give the impression of depth and thickness to your hair, making it appear more voluminous than it actually is. Dark colors will also make your hair look thicker than lighter ones, so consider going a shade or two darker to give the illusion of volume. A professional color job or set of highlights will do much more for your hair than a home dye kit. This is due to the fact that trained hairdressers can mix different shades and tones to find a color that's just right for you, giving your hair an added dimension that just cannot be achieved out of a box. Hot rollers are an excellent way to add bounciness and volume to your hair, with a touch of pin-up girl glamour. If you're not looking for tight curls, don't worry -- bigger rollers will add volume and life, but won't give a huge amount of curl to hair. When using, make sure the rollers are heated to the correct temperature before putting them in.  Use the hot rollers on day old hair, if possible. Comb out any tangles to create a smooth base. Start with the front sections, rolling the the hair away from the face rather than underneath. Once all of the rollers are in, let them sit in the hair for 10 to 15 minutes or until they have cooled completely. Liberally apply hairspray all over your head before removing the rollers. Once out, use your...

TL;DR in Spanish:

Córtate el pelo. Experimenta con el color. Usa rulos calientes. Hazte una permanente.


The low-tech and old-fashioned way to deal with a fraying edge is to fix it with a needle and thread. To begin, cut a length of thread that is around 18 in (46 cm) in length. Tie a knot in one end by looping the end around your forefinger, then push the shorter end through the loop, and pull it through. Take the unknotted end of your thread and grasp it between your thumb and forefinger. Loop it around the needle and slip the tiny loop off over the head of the needle creating a tight little loop. Flatten the loop between your fingers and then insert it through the eye of the needle until the loop pokes out the other side. Grasp the loop with your fingers and pull it through until the tail comes through.  You may need to cut a fresh end on your thread if it is a bit worn and floppy, as a soft piece of thread is difficult to work with. Pull the tail through so that it is about 3–4 in (7.6–10.2 cm) in length. Hold your fabric with the front or finished side facing up. Starting at the back of the fabric, insert the needle as close to the edge as you can. Push the needle through the fabric to the front and pull the thread through until the knot catches.  Don’t pull too tightly or you’ll create a rumpled look on your edge. Stay close to the edge, about 1⁄8 in (0.32 cm) or less is ideal. Place your needle again on the back of the fabric, next to the spot where you inserted it for your first stitch.  Move on, repeating this same stitch across the length of your edge, always inserting the needle from the back to the front. Space your stitches closer together for a tighter stitch or farther apart for a looser stitch. Turn to the back of the fabric. Thread your needle under the last stitch and pull the thread under it until a small loop forms. Pull the needled through the loop and pull to create a knot. For more security, repeat this to make a second knot. Cut the thread to finish the edge, leaving no more than an 1⁄8 in (0.32 cm) remaining at the end.

TL;DR in Spanish:

Corta y ata el hilo. Enhebra la aguja. Inserta la aguja de atrás hacia adelante para crear una puntada. Repite la puntada para terminar el borde. Ata el hilo después de la última puntada.


The lower you are in this food chain, the more likely it will be for you to lose the game/be eaten. The size of your cell is very important, you must pay close attention to who you try to pick a battle with.  Bigger cells have the ability to eat the smaller cells. Find a way to knock them down to size, or find out how to grow fast enough to eat them first. If you are equal to, or very close to, the size of another cell, you cannot eat each other. In Agar.io, spikes spawn throughout the entire map. Use these spikes to take down larger cells that are chasing you. Shooting out mass into these spikes with the 'W' key will make them grow to a certain point. Once they pass the point, the spike will split itself and throw it into the direction you are aiming. Successfully hitting the larger enemy and making them explode will most likely cause them to run away in fear of being eaten, thus saving yourself and giving you the opportunity to eat them and grow drastically! If you are greater than the Viruses and/or  "Green Spikes", in size, going inside of it will make you explode into mini-cells, giving everyone around you the opportunity to eat even quicker.  If you are less than or equal to the size of the spike, you will be able to "safely" hide inside of it. Although larger cells are able to eat you if they go inside of the spike, it is unlikely that they will, due to the fact that they will split in to tons of tiny cells, ultimately risking them losing the game. If you find a prey to eat, go ahead and eat it, using multiple techniques on this page. Just make sure he is considerably smaller than you.

TL;DR in Spanish:

Comprende que Agar.io es como una cadena alimenticia. ¡Sube en la tabla de posiciones! Protégete. Aprovecha las oportunidades.


The lowest risk option for taking out loans for plastic surgery is a simple bank loan. If you're wary about using a credit card, consider taking out a personal loan from your bank.  Bank loans have a fixed interest rate and a fixed amount of time where you have to pay. This prevents you from accruing large amounts of interest over time. A bank loan can also help your credit rating, especially if you've never taken out a loan before. Even with low interest, keep in mind interest rates on loans can still add quite a bit to the final cost. Try to ask for a secured loan if you know you can make payments on time. Depending on your financial situation and credit score, a bank might not approve a loan for cosmetic surgery. If this is the case, you can look into alternative types of loans. One such type is an unsecured medical loan.  Unsecured medical loans are usually brokered through third parties. Your doctor may offer to act as a third party to help you get an unsecured medical loan. This is a good option if you have a low credit score and are having trouble securing money through other means.  Interest rates on these types of loans can be quite high. You also might need a co-signer and if you fail to make payments your negligence will affect the co-signer's credit rating. Always read fine print when taking out a loan of this type. If you have any questions, consult an attorney. If you have a 401K you can withdraw up to 50% of the balance. Repayments are automatically deducted from your paycheck. While this allows you to avoid interest rates and prevents you from missing payments, this can affect your taxes. You might lose certain tax benefits or have to pay double taxes for some costs. Talk to an accountant before taking money out of your 401K. If you're a home owner, a home equity loan can help pay for cosmetic surgery. These loans use your house as leverage and the amounts are based on your current mortgage payments.  As mortgage rates are at historic lows, this can be very affordable for homeowners. It is...

TL;DR in Spanish:

Pide un préstamo bancario. Considera los préstamos médicos no garantizados. Usa el plan 401K. Pide un préstamo hipotecario.


The lowest width of a septum piercing ring is usually a 16 grams (0.56 oz) ring. Choosing the smallest size will help make the ring look less obvious. Avoid rings with diamantes because they will stand out when they catch the light. Removing your piercing before it has healed is a bad idea as it increases the likelihood of the piercing getting infected or closing over. A bruised or swollen nose will catch people's attention and also slow the healing process. Once you remove the ring you will find it hard to get it back in as the wound will be painful. This will not hide the fact that you have a piercing but will cover the area temporarily. This can be useful in work and sporting situations.  Sports tape or fabric plasters both work well when trimmed down to an appropriate size. You will need to remove the tape each day in order to clean the piercing. Gently squirt saline solution around both sides of the piercing each day. Rinse the area with water afterward to stop the salt from drying out your skin.  Avoid moving the piercing too much while cleaning it as this can cause irritation. Looking after your piercing well will allow you to hide it much more effectively in the long run. The area will become very noticeable if it gets infected and swollen.

TL;DR in Spanish:

Elige el aro más delgado y discreto. No te quites el piercing del septum por al menos de 6 a 8 semanas. Cúbrete el piercing con un pedazo pequeño de cinta adhesiva del color de la piel. Límpiate el piercing a diario con solución salina.


The magnesium bar is a really remarkable camping or survival tool. Magnesium is an incredibly flammable material, and in certain circumstances ignited magnesium has known to reach temperatures of over 5,000 °F (2,760 °C). Obviously, something that burns with this intensity can rapidly create a powerful fire.  If you are using a knife, try to use the back of the blade if you can; you don't want to damage the knife edge, and you are also not trying to cut slivers out of the bar. You want small flakes that will ignite easily. It can be difficult to determine the quantity of magnesium necessary to start a fire. Too little and you won't succeed in starting a fire; too much and you'll have a 5000 degree fireball in your face. That said, it might be good to start small and then, only if that fails, add more scrapings. Usually one side of these magnesium bars contains a flint strip. Scrape that with your knife to create a spark.  The quantity of spark will be determined by the amount of force applied, the speed of the strike, and the angle of attack (degree at which the blade runs along the flint). Do not stab or slash at the flint. Drag the blade across the flint or, if you prefer, drag the flint over the edge of the knife while keeping the blade steady. The latter method may be safer. If the kindling immediately ignites and catches fire, congratulations. If it instead smokes and smolders, you may need to gently blow onto the kindling until embers ignite into proper flames. Use larger branches after the fire has become established. Watch it closely to make sure it does not burn out of control or sparks do not spread to nearby fuel sources. Make sure you douse the fire in water and stir the ashes until you are sure all embers are put out.

TL;DR in Spanish:

Raspa la barra de magnesio. Golpea la piedra para crear una chispa. Aumenta el crecimiento de una llama. Mantén el fuego. Apaga el fuego antes de marcharte.


The main base of your wings will be composed of paper plates. You'll need a pack of plates or around 20 plates. It's a good idea to have a couple extra plates around in case you make a mistake. You can use whatever color you want. You can also use plastic plates. You'll additionally need:  A marker or pencil Scissors Ribbon Glue (Hot glue gun or crafting glue) Each piece should be around 23 inches (58 cm), or however long they need to be to slip comfortably over the wearer's arms and shoulders. Use a gold ribbon or an ornate ribbon to add to the presentation.

TL;DR in Spanish:

Reúne los materiales. Recorta 2 pedazos largos de cinta.


The main cause of chafing is usually friction. To lubricate your skin, scoop up a chunk of petroleum jelly and rub it directly into your skin. This will keep your skin from rubbing against anything else while you’re out and about. It will also help repair your skin by protecting the pores from irritation.  You can use shea butter or coconut oil instead of petroleum jelly if you prefer. You may need to reapply the butter or oil every couple of hours, though. Petroleum jelly is great because it tends to keep skin lubricated for a longer time by trapping moisture in. Petroleum jelly isn’t completely natural, but there isn’t really anything in it that will cause your skin harm. The vast majority of the ingredients are from natural sources, though. Pick up an organic cream or lotion with zinc oxide in it to help your skin heal. Rub a quarter-sized dollop directly into your skin, which will protect your skin by filling in the pores. It is highly effective at repairing chafing. However, it’s not the best lubricant, so you’re better off waiting to apply the zinc oxide until you get home. Zinc oxide is one of the most common ingredients used to treat dermatitis, eczema, acne, and other skin conditions. If your chafing has moved from irritating to painful, grab some aloe vera. Rub a pea-sized drop of aloe vera directly into your skin using smooth, circular motions. The menthol in aloe vera will soothe the pain from the sensitive skin. Reapply the aloe vera whenever you feel the pain returning. Typically, the effects of aloe vera wear off after 1-2 hours.

TL;DR in Spanish:

Aplica vaselina en la piel para reducir la fricción. Usa una crema o loción con óxido de zinc para reparar la piel. Aplica aloe vera en la piel para minimizar el dolor, en caso de ser necesario.


The main characteristic of compulsive hoarding disorder is difficulty getting rid of or parting with possessions, leading to a cluttered and sometimes uninhabitable house. These items may include almost anything, such as clothing, newspapers, junk mail, toys, books, garbage, or extra napkins from a restaurant.  People who have compulsive hoarding disorder can have items cluttered everywhere, from the counter-tops to tables and sinks, stoves, stairways, and beds.  This can result in some rooms or areas of the room being unusable, such as not being able to cook in the kitchen. People who have compulsive hoarding disorder may also start to hoard items in garages, cars, and yards once space in the house runs out. With so much clutter, it can be hard for people who have compulsive hoarding disorder to clean. More than that, their drive to collect items and distress about throwing things out can create unsanitary conditions in the home. This is another giveaway that something is wrong.  People who have compulsive hoarding disorder may let old food and trash build up. It may start to rot and cause foul odors in the home. Food in the refrigerator may also be spoiled or expired, because the owner does not want to get rid of it. Some people who have compulsive hoarding disorder may also actively collect trash or other unsanitary objects. They may let newspapers, magazines, and junk mail pile up, as well. Lack of organization is common in people who have compulsive hoarding disorder. Collections can be large but are not normally cluttered and DO NOT impair one’s living conditions. While collectors look for single kinds of items like coins and stamps and then arrange and carefully organize these items, people who hoard do not organize items in this way. People who have compulsive hoarding disorder may acquire all sorts of things – many seemingly useless – and have trouble organizing them. This is called “underinclusion,” a pattern of thinking that interferes with grouping similar items together. For example, a person who...

TL;DR in Spanish:

Observa si su vivienda tiene espacios con cosas acumuladas. Observa si las condiciones de vida son antihigiénicas. Observa si hay una falta de organización. Presta atención a los animales.


The main components of any home tattoo kit are needles and ink. Only use tattoo needles that haven't been used. Tattoo ink is the only type of ink you should use, but not always easy to find. India Ink is commonly used as calligraphy ink but is the only ink that is not tattoo ink that can be used as tattoo ink. Don't use pen or marker ink!  Home tattoo kits are the safest option, are inexpensive, and include both supplies and instructions. Find a reputable brand of tattoo ink to ensure it doesn't contain any toxic ingredients. Don't use sewing needles, straight pins, or safety pins. They are not sterile, even if they are new. It is extremely dangerous to use any of these objects to tattoo yourself. You may end up in the hospital. They don't hold the ink well and generally aren't the right type of needle. You need to be as professional as possible if you are going to do this yourself.   Don't use old needles. Don't share needles. Doing either of these will put you at serious risk for infection. Also, be sure to safely dispose of the needles when you're done. You'll need a few other things before you start putting needle to flesh. Grab some cotton thread, a cup for water, and rubbing alcohol.   Keep a non-permanent, non-toxic marker around for drawing potential tattoo ideas.  It's a good idea to keep ink caps, a shallow bowl, or saucer handy to pour India ink into. Ink caps are inexpensive and can help prevent you from wasting ink. Sterilize with rubbing alcohol or hydrogen peroxide that is 91-99%  alcohol. It's important to make sure everything you use is clean. Wash any bowls or saucers you'll be using in hot, soapy water and peroxide/rubbing alcohol, and then cover them with plastic wrap. For extra protection, wear gloves that are very well sterilized when handling any of the supplies you'll be using. Wash gloves (if using) and hands multiple times throughout the whole process. Wherever you decide to tattoo yourself, clean it with soap and warm water. Shave the hair off in the area about an inch larger than...

TL;DR in Spanish:

Compra o reúne los materiales para un kit de tatuaje casero. Arma tu estación. Lávate y aféitate la zona elegida para el tatuaje. Dibuja el diseño en tu piel.


The main feast is usually held on New Year's Eve, before the holiday officially begins at midnight. There are countless traditional dishes, but some foods have special symbolism:  Jiu, a traditional hard liquor, and daikon, the Chinese radish, symbolize longevity. Red chilies mean good luck.  Rice ensures harmony. Fish, chicken, or other small animals are often served whole and cut at the table. This reminds us of our unity and prosperity. . These are filled with a variety of sweet fillings and eaten during the fifteenth day of Chinese New Year. Any type of dumpling can play a special role during Chinese New Year because of their shape, which resembles ancient Chinese gold or silver ingots. If you'd like to do more than simply order at the local Chinese restaurant, try these delicious recipes suitable for Chinese New Year:   Cook Chinese dumplings. Use generous portions of cabbage or radish to celebrate prosperity. If you like, you can hide a coin or other object in one of the dumplings for someone lucky to find.   Make your own spring rolls. Spring rolls are named after the Spring Festival, so this is an excellent time to eat them!   Serve plenty of fish. Fish are a sign of prosperity. Serve the fish whole and make enough to have leftovers -- it's good luck!  Fry your own pot stickers. Pot stickers are a type of dumpling, and any dumpling is welcome at a Chinese New Year feast.  Serve Chinese noodles in peanut sauce. Long, uncut noodles are another symbol of longevity and can be served with any sauce.  Cook shrimp with Chinese lobster sauce. This is one example of a Chinese entrée, but there are many recipes you could use, ranging from traditional Chinese cooking to Chinese American inventions.  Create decorated "tea eggs". These have no special connection with New Year, but are a unique Chinese treat that serves as decoration and appetizer at the same time.

TL;DR in Spanish:

Conoce más sobre la gastronomía y las tradiciones culinarias chinas. . Prepara tu propio festín.


The main reason why toddlers act out is because they think crying and screaming is the best way to communicate. This is leftover from infancy, when that information was probably accurate. If you want your child to feel like there are better ways to communicate, but they possibly don't have great spoken language, (learn and then) teach them baby sign language. Start as young as you possibly can, and keep it in mind for future children. Signing teaches your child to use "words", rather than crying to get what they want. Sign language does not hinder your child's ability to learn speech normally, so long as you sign and speak at the same time, but it has been proven to aid development of the language center of their brain. This will make them better with language later on in life. Another reason why children throw tantrums is because they are confused and can't cope with the negative feeling of disorientation. Avoid this understandable upset by creating an environment in which your toddler encounters relatively little surprise. Keep sleeping and eating schedules regular, as well as schedules relating to daycare or pre-school. One of the best ways to prevent behavior problems in toddlers is to give them choices. This allows them to feel independent without having to assert that independence. Give them a limited number of choices in situations where you can, and make negotiating out of those choices not an option.  For example, let them choose between peas and noodles for dinner, or rice and broccoli. If they don't want either, then just let them be hungry. Give them a choice between two shirts when they get dressed in the morning. Always make choosing sound exciting. When they are clearly getting upset, give them healthy ways to release those feelings. Like adults, simply making those feelings stop is very difficult. Teach them early on to do something productive with negative feelings.  For example, let them make angry art. Give them crayon disks and paper and tell them to make an angry picture for you. You can...

TL;DR in Spanish:

Enseña a los niños pequeños y a los bebés el lenguaje de las señas. Crea un ambiente predecible. Dales alternativas a los niños pequeños. Dale un desahogo para la frustración. Entiende que son niños.


The main way to keep a fish bowl clean is to change some of the water in it. However, this process can stress or even kill the fish by disrupting the bacterial and chemical contents of the water. Follow this guide to keep your bowl contents healthy without changing the water unnecessarily often. Do also keep in mind, that round containers such as bowls have been known to stress fish out and shorten their life. Yes, they can survive in a bowl, but they will not be truly happy. :  Clean 0.5 gallon (2 liter) bowls daily, 1.5 gal. (6 L) bowls three times a week, and bowls 3 gal. (12 L) and up twice a week. Ammonia levels rise quicker than you may know it. If your bowl has a filter, then you can cycle the bowl (which might be hard considering bowls are tiny and not humane), then you can clean the bowl once a week. Don't ever clean the bowl once a month. If the bowl is big enough, then you can keep the betta fish in the bowl while you clean it and change 50% of the water. Doing that will help the betta fish to not be stressed. During the cleaning and water change, you'll remove about 20%–25% of the water in your fish bowl. The replacement water should be prepared at least 30 minutes in advance, to allow time for treatments to work. You may use tap water, distilled water, or rainwater, but be sure to follow the advice below to make it safe for your betta. Leave this out at room temperature in a clean, soap-free container while you clean the tank. Do not use rainwater in an area with acid rain. This is sold at pet stores as "dechlorination tablets" or "water conditioner," and are used to break down chlorine and other chemicals harmful to fish. Add this to the tap water, following the instructions to treat the amount of new water you are adding. This usually takes at least 30 minutes to take effect. Skip this step if using distilled water or rainwater. Aquarium salt for betta fish or goldfish can be added but is never recommended for long term use. Aquarium salt is not in fish's wild habitat, so is not recommended....

TL;DR in Spanish:

Decide con qué frecuencia limpiarás la pecera. Elige el agua nueva. Añade un declorador al agua del grifo. Agrega sales para acuario (opcional).Las sales para acuario para peces beta o peces de colores se pueden añadir en pequeñas cantidades, tal como se indica en el empaque. Revisa la temperatura.


The main way to prevent strep throat is to avoid contact with someone you know is infected with strep throat. You should avoid any contact with that person, which means you should not touch them at all or share a close environment with them. You should also avoid touching anything that an infected person may have come into contact with. The objects could have the bacteria living on them and you might transmit it to yourself.  You should keep your distance while the infected individual completes the first 48 hours of antibiotics. After 48 hours of proper antibacterial treatment, you may resume casual contact because she is no longer contagious. The American Academy of Family Practice has done research that state that in homes with one confirmed case, there is a 43% chance of a second family or household contact contracting the bacterial infection. Be extra careful if someone in your family had strep throat and avoid contact as much as possible.  If you know someone sick with strep throat, encourage them to stay home, especially in the first few days when they are still contagious. If your kids or members of your family have it, you should keep them at home until you know they cannot infect anyone else (their fever has gone and they have been on antibiotics for at least 24 hours). You should avoid going out if you have strep throat as well. You don't want to accidentally infect others at work or in public. If your children attend daycare, keep them away for a few days if a child at their daycare has strep throat. Once you know an object has been touched by someone with strep throat, you need to make sure you wash it. Because of the highly contagious and hearty nature of this bacteria, every object that has been touched is at risk of transmitting the bacteria to another host. In order to prevent this from happening, wash all the items an infected person has touched. These items include clothing, bedding, dishes (especially cups), straws, silverware, and anything else that may have been contaminated through...

TL;DR in Spanish:

Evita el contacto. Lava los objetos que estén infectados. No compartas nada. Lávate las manos. Cúbrete la boca y la nariz al estornudar o toser.


The mainstay of treatment for a pulmonary embolism are anticoagulant (commonly known as "blood thinning") medications. The purpose of an anticoagulant medication is not to dissolve the current clot, but rather, to prevent the formation of any new clots (and to allow the current clot to dissolve with your body's natural mechanisms).  An injected anticoagulant is often given for the first five to 10 days of therapy, followed by oral (pill form) anticoagulant medications for three to six months following the pulmonary embolism. However, in some cases the anticoagulation medication will need to be lifelong. Examples of anticoagulant medications include low molecular weight heparin given by an injection under the skin (such as enoxaparin/Lovenox, or fondaparinux/Arixtra, which is a factor Xa inhibitor), unfractionated heparin given by IV injection, or oral anticoagulants given in pill form (such as rivaroxaban/Xarelto, or apixaban/Eliquis). If the clot (pulmonary embolism) is large enough to cause severe symptoms (such as extreme shortness of breath, chest pain, or even symptoms of shock), your doctor will likely recommend "thrombolytic therapy." This is when a "clot-busting" drug is given to actively dissolve the clot. This is then followed up with anticoagulation therapy. If you have "contraindications" (reasons against) being on blood thinning medications, your doctor may advise a clot filter to prevent the formation of future clots. This is typically inserted through your femoral vein (in your groin), and guided up to your inferior vena cava (the big blood vessel that feeds into the heart), where it sits. Reasons "against" anticoagulant medication (and "for" the insertion of a clot filter) include:  Recent surgery A recent stroke Significant bleeding in another area of the body, such as recent GI bleeding Catheter-directed thrombolysis may be performed to remove a blood clot from a vein or artery. In this procedure, a catheter will be inserted into an artery or vein and the images will be used to find the...

TL;DR in Spanish:

Consume un anticoagulante. Sométete a la terapia trombolítica. Haz que te introduzcan un filtro de coágulos para evitar émbolos (coágulos) futuros. Consulta sobre la trombolisis dirigida por catéter. Sométete a una embolectomía quirúrgica. Identifica la causa subyacente.


The major factors of cost are initial price and how long you use each contact. Taking proper care of your contacts can help you save money. Doing so will ensure that you get maximum life out of weekly, monthly, or long-term contacts.  Make sure you employ proper cleaning to prevent the buildup of bacteria and protein deposits, thereby reducing the risk of eye infection and keeping your contacts comfortable for a longer period of time.  Wash your hands before handling your contacts.  Though most cleaning solutions are now advertised as no-rub, rubbing your contacts while cleaning them is much more effective at removing deposits.  Be sure to rinse your lens storage case and let it air dry between uses.  Use fresh solution each time you store your lenses to maximize its effectiveness.  Know that wearing your contacts overnight increases your risk of an eye infection eightfold and can cause them to wear out faster. While you may be tempted to wear your disposable contacts longer than recommended, doing so can increase your risk of eye infection. Even a single misuse might be enough to cause a serious, sight-threatening infection.

TL;DR in Spanish:

Cuida bien los lentes para que duren más tiempo y puedas ahorrar dinero. Asegúrate de limpiar los lentes de manera regular. No uses los lentes de duración corta como los de duración larga.


The major perk of raising chickens is that you will have a flock of egg-laying hens in under a year. The eggs your hens produce will be fresher and tastier than anything you can buy at the supermarket. Plus you can control exactly what goes into them through what you feed your hens. Eggshells can be white, brown or blue-green depending on the breed of chicken. Chickens are veritable compost factories, they will turn their feed, plants, insects and almost any kitchen scraps into a nutrient-rich garden additive through their poop. Chickens will eat almost any insect unlucky enough to cross their paths, along with mice, snakes and minnows if they get the chance. They also love pecking at fresh grass and plant shoots and will happily weed your garden for you. From adorable, chirping chicks to squawking, squabbling adolescents, to beautiful, full-feathered birds, chickens are a joy to watch. They are entertaining and lovable, each with their own distinct personality. They are also very handsome birds, some breeds with plumage to rival even their most exotic, tropical cousins. Chickens don't just provide eggs, they also provide chicken (who'd have thought it?). Hens will stop laying eggs after 3-5 years and at that point you can decide whether to keep the older hens on as pets, or turn them into stew. It may sound harsh, but that's the way of the farmyard. If you unexpectedly raise a rooster instead of a hen, you can eat it after 5-6 months. Chickens are very sociable creatures and if you raise them from chicks (or hatch them yourself) they will form a bond with you and be very loyal pets. Tame chickens will sit in your lap, feed from your hand, cluck at you in greeting and might even come when they're called.

TL;DR in Spanish:

Ponen huevos frescos. Dan abono. Controlan la población de insectos y brindan servicios de jardinería. Son divertidos de ver. Brindan comida. Son mascotas geniales.


The majority of Domestic beer kegs sold in the US use the American "D" system. However it is wise to confirm this with the vendor, as some imports may require a different tap system. Possible systems include:  American "D", European "S", and "U" systems The Grundy "G" system The German Slider or "A & M" systems To insure the perfect head on your beer, chill your keg before tapping. To properly chill your entire keg (and not just the bottom half):  Line your keg bucket with a plastic garbage bag. Fill the bottom of the bag with ice. Place your keg in the bag and on top of the ice. Pack more ice in the garbage bag, around the perimeter of the keg. Pull the bag up and around the keg, while packing with more ice. It helps to enlist a friend here. One to hold the bag up, around the keg, while the other friend fills the bag with ice.  Secure the bag full of ice around the keg. Let your keg sit on ice for 4-5 hours. You may need to periodically replace the ice, as it melts. Do not forget to also ice the tap system. Otherwise you will lose carbonation when your cold beer hits the warm tubing of the tap system. To properly cool your tap system put it on ice for one hour before you need it.

TL;DR in Spanish:

Identifica el grifo que necesitas. Enfría el barril. Enfría tu grifo.


The majority of VPN services are not free, and most VPNs that will allow you to download their app require you to pay for their services before doing so. Go to the "Downloads" page on the VPN service's website, select your operating system if necessary, and click the Download link. You can install the VPN by double-clicking the downloaded setup file and following the instructions; once the installation is complete, you can open the VPN by double-clicking its app icon. Enter the email address (or username) and password that you used to sign up for your VPN subscription. If your VPN service allows you to select a specific server by location, you can select the Map or Server tab and then click a location to do so. Click the "Connect" switch or button in the VPN's window to do so. Your VPN will attempt to connect to your selected server (or, if you didn't select a server, the best fit for your network). It may take your VPN a few minutes to connect. Most major VPN services, such as NordVPN or ExpressVPN, have mobile apps for iPhone and Android users:  Download the app from the App Store (iPhone) or Play Store (Android). Open the app, then sign in with your VPN's account information. Allow the VPN any permissions it asks for. Select a server if necessary/possible, then tap the "Connect" switch or button.

TL;DR in Spanish:

Asegúrate de comprar una suscripción a una VPN. Descarga el software de la VPN. Instala y abre la VPN. Inicia sesión en tu cuenta. Selecciona una ubicación específica si es necesario. Conéctate a la VPN. Intenta utilizar una aplicación de VPN en tu dispositivo móvil.


The majority of film critics are journalists who end up specializing in film writing. If you are in college, consider majoring or minoring in journalism. Otherwise, you can take a journalism class at your local community college or online. You don’t need to study journalism to become a film critic, but it’s helpful if you want to make a career out of film criticism. Try taking some film classes at your school, online, or at your local community college. Majoring or minoring in film can be helpful if you are looking to be a professional film critic. The two major routes to becoming a film critic are through the field of journalism, and through film blogging. Film critics often start film critique blogs for pleasure. A blog can be a stepping stone to a career in film criticism. Your blog will allow you to practice your writing skills and create a portfolio of your work. Don’t be shy when it comes to expressing your opinion on your blog. Your content should be high quality, but also honest and genuine. If film criticism is a hobby, you might be happy publishing your work on your film blog alone. However, if you are trying to become a professional film critic, you should send your work to newspapers, magazines, and online publications to try your hand at getting published.  While jobs with print media are becoming more scarce, digital media offers a wide range of new opportunities. Getting published is difficult, so don’t give up! It may take years of practice, so keep blogging, reading the work of other film critics, and studying film. After you have built up a portfolio with your blog and maybe even gotten a few pieces published, you can start applying for jobs as a film critic. You might be interested in freelance work, in which a business or individual hires you for a particular project. You can also apply for jobs at movie review websites and other digital and print publications.  There are many freelance job sites online. Take some time to look at the listings to see if a project interests you. This will...

TL;DR in Spanish:

Estudia periodismo. Toma algunas clases de cine. Crea un blog de cine. Publica tus comentarios. Postula a empleos como crítico de cine.


The majority of free, legal movies are B-movies, cult classics, and the occasional big-budget film that flopped in theaters. There isn't a way to download a free version of a movie that's still in theaters or that has recently been released without breaking the law. Go to http://www.publicdomaintorrents.info in your browser. This is the only website that has torrent files for old movies readily available without breaking any laws. On the left side of the page, click a category of film (e.g., Horror). Scroll through the available movies until you find one that you would like to download, then click it. Doing so opens the movie's page. Near the bottom of the page, you'll see several links for different file types. Typically speaking, you'll want to click the Click for Divx link, which is usually the top link. Your torrent will begin downloading. The torrent file will usually only take a few seconds to download. Its app icon resembles a white "µ" on a lime-green background. If you haven't yet installed uTorrent on your computer, install it before proceeding. It's in the upper-left corner of the uTorrent window (or the screen if you're on a Mac). A drop-down menu will appear. This option is in the File drop-down menu. A pop-up window will open. Click the torrent that you just downloaded to do so. You may first have to click the torrent's location (e.g., the "Downloads" folder) on the left side of the window. On Windows, you can scroll up or down the left side of the window to search for folders. It's in the bottom-right corner of the window. Your torrent's details window will open. Click … to the right of the "Save In" section in the upper-left side of the window, then click the folder (e.g., Desktop) in which you want to save the movie. It's in the bottom-right corner of the window. This will change the folder into which the movie will be downloaded to your selected folder. This option is in the bottom-right corner of the window. Doing so prompts the movie file to begin downloading. This can take anywhere from a...

TL;DR in Spanish:

Entiende que está disponible gratis legalmente. Abre el sitio web Public Domain Torrents. Selecciona una categoría. Selecciona una película. Ve hacia abajo y haz clic en un enlace de descarga. Abre uTorrent. Haz clic en Archivo. Haz clic en Agregar torrent…. Selecciona el torrent. Haz clic en Abrir. Selecciona una ubicación para guardar la película. Haz clic en Seleccionar carpeta. Haz clic en Aceptar. Espera a que la película se descargue. Si es necesario, convierte el archivo de película. Reproduce la película. Considera la posibilidad de usar otras fuentes gratuitas de películas.


The majority of people who travel internationally do so via airplane. If you're planning on flying, and want to bring your dog with you, there are a variety of considerations you need to make.  Your dog can travel in the cabin with you or underneath the airplane as cargo. Your pet is considered extra baggage and you will be charged according to the weight, including the pet's crate. On most airlines, your dog can only be taken as a carry on if his crate fits under the seat in front of you.  Different airplanes have different rules on shipping dogs. Some airlines might not allow dogs on board at all, regardless of breed and weight, so check with your airline to make sure your dog is allowed on the flight and you follow all protocol correctly. Most airlines do require that pets come with health certificates, no older than 10 days.  Some dangerous breeds, such as pitbulls, are restricted from traveling on certain airlines or from being imported into certain states. Check this information with the airline if you think there's a risk that your dog's breed may a be an issue. Acquire a travel crate. The airline requires the crate to be sufficiently large for the dog to be able to stand up inside and turn around. If taking your dog with you via airplane is too inconvenient, or if your airline will not accommodate your dog, hiring a pet relocation service is another option. This can be quite costly, but might be worth the investment if typical airline shipping is not an option.  Start talking to an agency well before your move. All regulations regarding international transportation must be adhered to by the relocation service and they need adequate time to plan. Two to three months in advance is the best way to assure your pet arrives in the US in time. Pricing varies, but is dependent on far more than just the weight of the dog. Other factors include the weight of the crate, the distance of the journey, the level of difficulty that comes with following regulations, and any other arrangements necessary to the dog's...

TL;DR in Spanish:

Haz arreglos si vas a viajar. Considera un servicio de traslado de mascotas. Prepara a tu mascota para el viaje.


The majority of specifications, especially the contrast and refresh rate, are designed to confuse and overwhelm the consumer. They largely don't mean anything on paper, and differences should only be checked by comparing models in person. When looking at HDTVs in person, check the compare the contrast settings for a few models. There is no industry standard for measuring contrast, so specifications mean virtually nothing when compared against each other on paper. Contrast is one of the most important factors in picture quality. It is the difference between the darkest black and the brightest white that the TV can display. If the TV can produce a large range between the two, you will be able to see more at the intended brightness and color settings. This is the second-most important factor for picture quality. Too little color will make the picture muted and weak, while too much will make images look fake and unnatural. The refresh rate of traditional TVs is 60 Hz, which is the number of times that the screen can refresh in one second (60). The refresh rate is determined by the source, and getting a TV that boasts a refresh rate of 120 Hz will not be beneficial unless you are using an input that is able to output at that refresh rate.  The most common use for a 120 Hz TV is to connect a computer to it, as most modern computers are able to output at that refresh rate. This enables a much smoother desktop and gaming experience. Not everyone can perceive the difference beyond 60 Hz. Some people feel that displaying 60 Hz content on a 120 Hz display feels unnatural. When purchasing a 3D TV, ensure that the refresh rate is at least 120Hz. Your TV is only as good as the devices you can plug into it, and you'll soon regret your purchase if you have to switch cables for your devices all the time. Make sure that the TV you pick has enough HDMI inputs for all your important devices. If you have some older equipment, make sure that it has inputs for those as well, such as VGA, component, and composite ports. Other things...

TL;DR in Spanish:

No te guíes de las especificaciones. Revisa el contraste. Revisa la configuración de color o saturación. No te preocupes demasiado sobre la tasa de refresco. Revisa el número de puertos.


The majority of the world’s energy comes from fossil fuels—in the form of natural gas, coal, and oil—but there are companies out there that focus exclusively on providing customers with energy from renewable sources. Renewable energies include:  Nuclear Hydropower Solar and wind Geothermal While it may not be possible for you to switch to a green energy provider, you can still reduce your reliance on energy-related fossil fuels. There are small wind turbines that can be installed in a backyard that will generate electricity for personal use, or you can install solar panels on your roof.  If you set up a grid-tied energy production system, you can still use energy from your regular power supplier when necessary, but they may pay you for excess energy you put back into the system! This is a much pricier option, but if you can trade in your car for an electric, hybrid, or low-emission car, you can reduce your fossil fuel use and help reduce acid rain.  Another option that is cheaper than buying a new car is converting your existing gas tank to propane, for while it is still a fossil fuel, it doesn’t emit the same acid-rain-causing pollutants.  If it’s not feasible for you to buy a new car or convert yours to propane, you can still help by maintaining your car properly and making sure it’s functioning as it should, and not burning oil or releasing emissions it shouldn’t be. Regardless of what kind of car you drive, using less fuel and less energy (especially if your car is electric but your power comes from fossil fuels) is beneficial. There are plenty of public transit options available in many cities, including buses and trains. Or, consider starting a carpool group with people you work or travel with often. You can completely eliminate your need for transportation-related emissions by getting around on foot, a bike, rollerblades, or even a skateboard. Let your own body power your movements, and your health and the environment will appreciate the effort.

TL;DR in Spanish:

Elige a otro proveedor de energía. Instala paneles solares o una turbina de viento pequeña. Conduce otro auto. Usa tu auto con menos frecuencia. Emplea tus pies con más frecuencia.


The majority of women do produce enough for their babies. Breastfeeding and the way it feels can change throughout the time you nurse your baby. You may think that your supply is low, but typically you’re just responding to some of the changes your body goes through as it becomes more used to breastfeeding. If you leaked a lot of milk in the beginning and now do not -- this is not decreased milk supply, it’s just your body regulating the amount of milk it is making to the appropriate level for your baby. This is the best and easiest way to tell if your infant needs you to produce more milk. Babies typically weigh an ounce more each day from birth to three months (after the weight drop following birth) and then about a half ounce each day from 3-6 months. If babies weigh within a normal range, eat well, and appear healthy and happy, you are probably fine. Mothers produce different amounts of milk, but almost always enough for a single baby. Typically your milk supply will regulate itself after a few weeks following your baby's birth, producing enough for your child. but sometimes that doesn't happen. You also might experience decreased milk production once you start back to work and have to start pumping. Mothers of multiples often have difficulty keeping up with nursing two or more babies. For these mothers, low milk production is an issue, and some do decide to take fenugreek. Women with fertility issues often face problems with milk supply. Environmental toxins can also be a culprit. Women who have had breast cancer or breast surgery also report low milk problems. Finally, for some women, not fully draining the breasts becomes an issue in continuing to produce milk. The breasts need to be regularly drained of milk so that they can become completely full again.

TL;DR in Spanish:

Revisa para ver si produces suficiente leche. Monitorea el peso de tu bebé. Pregúntale a tu pediatra. Habla con un consultor de lactancia en las primeras etapas si tienes gemelos o trillizos. Discute las razones médicas para el bajo suministro de leche con tu doctor.