Plan a picnic or another casual, daytime activity that would enable you to get to know her family. Let her know that you want to invite them because you know how important they are to her. For example, you could say, “I love how close you are with your mom. Does she want to come hiking with us on Sunday?” Grab dinner and a movie or play putt-putt golf with her friend and their significant other. If you don’t know them well enough to arrange it, show interest by suggesting it to her.  For example, you could say, “There’s a great new pizza place by my office. Do Suzy and John want to join us for a pie on Saturday night?” It’s best to invite a longstanding couple and your Cancer woman on a double-date. That way, she won’t feel guarded meeting a friend’s significant other for the first time. Tell her you know how much she loves her friends and family when she has to change plans to accommodate their needs. Show concern for the wellbeing of people who are important to her by asking about them after the fact. For example, if she bails on a date to take her brother to the doctor, you could say, “No problem at all. Pizza can happen anytime. Is he okay? What can I do for you both? Flip through family photo albums with her and ask about her heritage. This is a great time to ask her questions about beloved family members or simply let her tell stories from when she was a kid. You could say, “Is that a picture of you and your Grandma Betty? It sounds like she was an amazing woman. What’s your favorite memory together?” Show her you’re willing to bring her into your life by letting her spend time with your family and friends. Arrange a fun activity that will let her shine. For example, if your Cancer woman is a great artist, you could all do a sip-and-paint night at a local art studio with your sister. Hold back critiques or feedback about friends and family of hers you don’t know well. If you do criticize someone important to her, do so only to show her you are on her side and want to support her. Try to show empathy...

TL;DR in Spanish:

Invita a su familia a realizar alguna actividad. Organiza una cita doble con una pareja amiga de ella. Sé comprensivo cuando priorice a sus amigos y familiares. Pregúntale acerca de su historia familiar. Preséntale a tus amigos y familiares. No critiques a las personas que son importantes para ella.


Plan on planting your pinto beans after the danger of frost has completely passed.  Pinto beans need soil temperatures around 70 degrees Fahrenheit (20 degrees Celsius) to germinate properly.  These plants also need between 80 and 140 days without frost to reach full maturity. To mature properly, pinto bean plants need at least six hours of direct sunlight per day. Make sure that you have not grown other legumes in your chosen planting site within the past three years. The soil needs to be loose, well draining, and fertile. Consider mixing mature compost into the soil to improve these properties before planting the beans.  Also note that the soil pH should be between 6.0 and 7.0. If the soil tests below 6.0, add lime or wood ash to raise it. If the soil tests above 7.0, add organic matter like pine needles or peat moss to lower it. You can also consider adding pinto bean inoculant to the soil. Doing so is not especially vital, but it often helps the plant fix its own nitrogen more effectively. Make sure that the compost and other amendments reach a depth of 6 inches (15 cm) within the soil. Pinto beans come in bush and pole varieties.  Bush beans are easier to grow but produce a smaller yield. Pole beans require the use of a stake, trellis, or similar support system but tend to produce more. Place the beans you intend to plant in a shallow dish of water and allow them to soak overnight the evening before you plan on sowing them.  The beans should soak anywhere from 8 to 24 hours before you plant them. Soaking the beans will prepare them for germination. If you are planting pole beans instead of bush beans, install a trellis, stake, or vegetable cage before you plant the beans. The support system you use should be 6 to 7 feet (1.8 to 2.1 m) tall. Ideally, the texture of the surface should be fairly rough since this will make it easier for the vines to climb it.

TL;DR in Spanish:

Siembra en la primavera. Escoge un sitio de plantación que reciba sol pleno. Enmienda el suelo. Escoge el tipo de frijol. Remoja los frijoles. Instala el sistema de soporte, si es necesario.


Plan things around his busy schedule, rather than being upset that he’s busy. He is going to be practicing for a few hours every day, so make sure you don't plan anything important during those times. Use his practice time to get things done for yourself.  If you feel that you're not getting enough time with your boyfriend, ask him if you can watch his practice sessions. You won’t be able to talk to him, but you’ll see him at least. It will also help you learn the game better. Also keep in mind that high school and college football seasons are only about four months long, so you’ll see him more after that. Pro teams play for a few months longer. Learn the names and positions of the starters, or the guys he plays with most, such as offense or defense. Take the chance to meet the other players if you are able to. These are his friends, so it’s important for you to know them.  Meet and get to know his coaches, too. They have a lot of influence on him and he may stay connected to them after he is done playing. Players often hang out together before and after games, or at other times. Ask your player if you can join them. Listen to the players talk about the sport and show you support it. Congratulate your player and their teammates on wins and encourage them for the future. Show the team that you support them playing. Football is important to your boyfriend, so you need to respect it. Make sure you don’t call it dumb or make him feel bad for playing the game. It’s important to him and he is important to you, so show him respect no matter what. Athletes take pride in their sport, so they don't like to hear it disrespected. If you talk badly about football, it will make him mad and push him away.

TL;DR in Spanish:

Infórmate sobre sus horarios de práctica y acéptalos. Conoce a los demás jugadores de su equipo. Respeta su pasión por el deporte incluso si no lo entiendes.


Plan to keep at least 2 crabs (since they’re social creatures) but never more than 1 male in the tank (to reduce the risk of fighting). If you want to keep more than 4 crabs, add 3 US gal (11 L) to the tank size per additional crab—for example, a 16 US gal (61 L) (or larger) tank for 6 crabs.  If possible, choose a tank location that consistently stays between 68 and 78 °F (20 and 26 °C). Make sure the location is not exposed to direct sunlight, though, as it is harmful to crabs.  These tank estimates are the same whether you plan to keep fiddler crabs (which are saltwater crabs) or land crabs (which are freshwater crabs). Halloween land crabs, rainbow land crabs, and fiddler crabs are the most common pet crab varieties. Pour an even layer over the entire bottom of the tank. Use sand that’s specifically designed for aquariums, which you can find at any pet supply retailer. Aquarium sand is screened, cleaned, and sanitized in ways that other types of sand may not be. Pile up more sand in one-third of the tank bottom until it reaches 5 in (13 cm) in height. In the middle one-third of the tank bottom, create a sandy slope down to the 2 in (5.1 cm) substrate. In other words, if you’re looking at the tank from the side, the left (or right) one-third should have 2 in (5.1 cm) of sand in it, the right (or left) one-third should be filled with 5 in (13 cm) of sand, and the center one-third should slope between these sand heights. Add 2 US gal (7.6 L) of chlorine-free water to a clean bucket. Stir in 1 tsp (5 g) of marine salt, which is available at pet supply stores, until it dissolves. Use an aquarium hydrometer (also available at pet supply stores) to test the water. It should be at or very close to 25% salinity (or a specific gravity of about 1.02).  Stir in more marine salt to raise the salinity, or add more water to reduce the salinity. You may need more or less water than this, depending on the size of the tank. Add the marine salt at the same ratio: 1 gram (0.035 oz) per 1.5 liters or 0.5 tsp per 1 gallon....

TL;DR in Spanish:

Coloca un acuario de 40 L (10 galones) o más grande en un área cálida, pero no soleada. Agrega 5 cm (2 pulgadas) de arena de acuario como substrato. Agrega más arena a la mitad del acuario para crear una orilla inclinada. Haz agua salobre si vas a albergar cangrejos violinistas. Usa agua dulce declorada si vas a albergar a cangrejos terrestres. Agrégale agua al acuario hasta que esté casi nivelada con la orilla de arena. Coloca un filtro de acuario o una bomba de aireación en el agua. Usa un elemento térmico para mantener la temperatura adecuada para la especie de tus cangrejos.


Plan what you will wear before, and make sure it's something you feel good moving around in. Don't wear something too tight or constricting. You will feel most confident in an outfit you're familiar with and you know you love. Shake the directors' hands, if offered. Introduce yourself and let them know what piece you are doing. Look each of them in the eyes while you are talking to them. Keep your back straight and try not to fidget. Pretend like you're meeting new coworkers: act friendly, but professional. Remember to smile, even if you don't feel like it. Smiling will make you feel more approachable. Project your voice so that your directors can hear it across the room. Clear your throat if you need to. Practice projecting your voice before the audition so you sound confident. Even if you feel nervous, a loud voice will make you seem self-assured. Some performers overwhelm themselves by considering what this audition will mean for their future career. Don't worry yourself with this during the audition. Instead, focus on what you must do to finish this audition. Take every audition one step at a time. Don't worry about getting the part or impressing the casting director. Make the focus on doing your best and improving yourself. Don't be afraid to pause for a moment if you're nervous. Clear your mind, and breathe in from your abdomen. When you're ready, begin just as you did in your mock audition. Smile, take another breath, and keep going. Your casting director will understand if you make a mistake. They expect even the best performers to make a mistake sometimes. When/if you do, they will pay more attention to your behavior and appreciate performers who can pick themselves up and keep going. Remember to practice this behavior during your mock auditions. If you know what to do beforehand, you'll continue without freezing during the actual audition.

TL;DR in Spanish:

Usa ropa cómoda para la audición. Ingresa a la habitación con valentía. Habla fuerte y claro. Céntrate en el momento presente. Toma un respiro profundo y empieza. No te disculpes ni te quedes en silencio si cometes errores.


Plan your mental health day during a slow time at work.  Make sure your day off doesn’t bring stress on others. Check the calendar and your schedule to ensure your day off works for everyone. Pick a Friday or a Monday if you don’t work during the week-end. Three days without working can do miracles. Instead of saying that you are stressed, just tell your boss that you have a few important personal appointments or matters to address and would like the day off from work.  Be calm and confident in your approach and reassure him/her that you will have your work covered and/or deadlines met in time. Don’t pretend to be sick. If your boss doesn’t believe you, you might be in trouble. Don’t tell co-workers or clients that you need a mental health day. Some people are unfortunately intolerant toward health issues. Find a co-worker to back you up if there is an emergency at work and you’re needed. Consult with human resources to figure out how to categorize your day off.  In some cases, the company may have actual mental health days built into your benefits - another reason why you should not feel guilty. You might want to make the day off about you and only you. It shouldn’t be about fetching the little one at school or buying nappies. Discuss the planning in advance and make sure that everybody will respect your peace and quiet.  Offer to do more for the household before or after your day off to compensate. The key is respect and understanding. Tell your family not to call you on your mental health day, except in case of emergency. If you want, it’s also perfectly fine to spend your day with your family. It’s all about what you want! You want to make sure that your day off work is as relaxing as possible. A bit of preparation will help considerably. Make sure that you have all you need in advance. You don’t want to get stuck in a line at the supermarket’s cashier on your day off.  Make a list the day before and go buy what you need. Buy the essential, such as food and drinks, but don’t forget things that might make...

TL;DR in Spanish:

Identifica el día adecuado. Planifica con tu jefe y con tus colegas. Pídele paz a tu familia. Determina qué es lo que harás con anticipación. Crea un buen ambiente de descanso.


Plan your outing for an evening with little or no cloud cover. Most of the stars that comprise the Little Dipper are quite dim, and even a smattering of clouds could be enough to cover it up completely.  Check your local weekly forecast to get an idea of what the weather will be like around the time of your stargazing adventure. The farther in advance you’re able to plan, the better. Ideally, you should wait until the moon is in a waning phase—if it’s glowing too brightly, its radiant light may make the Little Dipper appear less distinct. Your best bet is to set out for a nearby rural or undeveloped area, if you have one in your area. If there are no good fields or clearings around, head to a corner of your town or city that’s as far away from the most heavily concentrated sources light as you can get.  Streetlamps, porch lights, and other forms of electrical illumination give off ambient light, which can “bleed” into the night sky and make heavenly bodies hazy or even invisible.  Since the Little Dipper is already so faint, too much light pollution could make it impossible to catch a glimpse. The Little Dipper is so small and unassuming compared to some more impressive star patterns that a tall structure could block it from view. Picking out an open spot with few potential obstacles will improve your chances of successfully locating the modest grouping of stars. Even things like tree telephone poles and power lines could be distracting enough to break your line of sight or throw off your concentration. The position of the Little Dipper varies slightly based on the time of year. The star cluster is at its highest point in the sky from around late March to the end of September. Because of this, the warmer months tend to be the best time to turn your eyes skyward.  The movement of the Earth plays a big part in the way stars appear from ground level. Since the planet rotates on an axis, your geographic location in relation to the Little Dipper will change with the seasons, making it look higher or lower.  While...

TL;DR in Spanish:

Elige una noche despejada para salir. Busca un lugar apartado que tenga una cantidad mínima de contaminación lumínica. Mantente alejado de los edificios, los árboles y otras obstrucciones grandes. Búscala durante la primavera o el verano para tener mejores posibilidades. Utiliza ayudas virtuales para admirar la Osa Menor desde el hemisferio sur.


Planning a dance takes a lot of work so it is best to have a team of people to help. Form a committee of 5-10 volunteers who want to work on the homecoming dance.  Get class officers involved. This is an easy way to help ensure all classes have an even voice in the decision-making process. Recruit from outside student government. If your organization allows, recruit from students across campus who are looking to get involved with leadership activities. Partner with other organizations such as pep groups or student leadership groups. This offers you more support from the student body as well as potential volunteers. As the dance planning progresses this list may grow, but it will help your team to stay on task.  Begin with:  Date Theme Location Decorations DJ Photographer Refreshments Chaperons Budget Faculty Adviser Once you have your volunteers, it's important to make sure they all know what jobs need to be done. Put certain people in charge of certain matters, and delegate what needs to be done to the right person.  Some jobs, such as picking an adviser and a theme, should be done as a team. Others, such as getting quotes from venues and photographers, can be handled by an individual or a small sub-committee. Have groups to cover venue, entertainment, advertising and ticket sales, and decorating. Check in on a regular basis with your team. Ask “Have we completed this yet?” or “How are we doing with finding a DJ?” whenever your team meets to help keep everyone on task. Set up a check-in system so people can report their progress. Have a space where you can write out a large checklist of what needs to be done, or keep a shared calendar between your group so everyone can report on their progress. Like other student groups, a homecoming committee will need a faculty adviser. If one is not pre-assigned, find a teacher who you trust or who comes well-recommended by other committee members. Your adviser should be involved with your committee’s plans. Keep them up to date with everything you do by having them...

TL;DR in Spanish:

Recluta voluntarios. Crea una lista básica de cosas por hacer. Delega. Busca a un docente consejero. Recluta chaperones.


Planning ahead can shave hours off your installation time. In particular, gather documents and manuals outlining your car's wiring colors, locations, and polarities. You want to make sure that they trigger the "door ajar" indicator on the dashboard. If a door fails to trigger, then the alarm will not go off when that door is tampered with. If a door doesn't trigger the alarm, then your alarm will not be effective. Most alarms come with optional pin switches that trigger the alarm when the door opens. These can be a good alternative if your doors are not triggering the door ajar/dome light when opened. Make note of which panels will need to be removed and which tools you will need to remove them. Learn the wiring layout of your vehicle and sketch a plan for where you will connect your car alarm.

TL;DR in Spanish:

Diseña un plan de instalación. Revisa cada una de las puertas. Consulta el manual de servicio para encontrar los diagramas de cableado.


Planning ahead will help give you a realistic idea of how much you can do in one day. Think of all of the things that you need to do, and write them down in a to-do list, or keep an ongoing list on your phone.  For some people, having a written list is more helpful because they can cross of each task as they finish it. If you won’t get distracted by your phone, you can use a reminder or to-do list app to make a virtual list. Then, you can remove each task as you finish it, and you don’t have to worry about losing your list. Give yourself enough time to finish the task, but don’t overestimate how long it will take. Try assign each task a 15, 30, or 60 minute block of time to accomplish that task. All of your estimates should correspond with the amount of work that goes into each task.  For example, vacuuming the house might take 15 minutes, depending on how many rooms you have to vacuum. Writing a business report might take longer, like 60 minutes, because it requires research and writing. Things like making phone calls or sending emails can become very time-consuming. When you’re making your daily schedule, devote a short period of time to accomplishing as many small tasks as possible in that window of time. This will prevent them from taking up the majority of your day.  For example, if you have a lot of phone calls and emails to send, devote 10 minutes to making as many phone calls as possible, focusing on the most important calls first. If you have a lot of emails to reply to, set aside 10 minutes to respond to the most pressing emails, and then leave the rest for a day when you have more free time. Set a timer on your phone or use a stopwatch to remind you how long you’re taking on a task. If you allotted 30 minutes for a task, set the timer for 30 minutes and check your progress when the timer goes off. If you’re close to finishing, use an extra 5 or 10 minutes to get the task done.  If you’re less than 3/4 of the way finished with the task, consult your schedule to see which tasks can be put off so that...

TL;DR in Spanish:

Anota todas las tareas que tienes que terminar. Estima cuánto te tardará hacer cada tarea. Establece un límite de 5 a 10 minutos para terminar las tareas más pequeñas. Usa un cronómetro para asegurarte de respetar tus límites de tiempo. Revisa nuevamente tu horario después de una distracción. Presta mucha atención al calendario y las fechas límites.


Planning your meals in advance will help you to avoid regressing towards unclean habits. It will also help ensure that you’re getting plenty of nutrients and may even save you money. For example, plan your breakfasts to help start off your day on the right foot. If you don’t have lunch meetings, packing a clean and unprocessed lunch can help you avoid buying unhealthy fast foods. If you do have a lunch meeting, order the least processed and most natural food on the menu. Salads are a good and clean choice. No person is perfect and sometimes you crave unhealthy foods. Allow yourself occasional cheat days to enjoy junk food or foods you wouldn’t normally eat on your plan.  There is increasing evidence that allowing yourself to cheat occasionally and consciously will help you maintain your diet in the long run because you’re not denying yourself anything.  You may even find you don’t eat unclean foods as often when you’re eating a clean diet. Never berate yourself or let mistakes or cheat days derail your overall healthy habits. Setbacks are normal. Eating out can cause a major setback for many people’s otherwise clean diets because of processed, high fat and calorie dishes. Consciously avoiding certain foods and making good choices at restaurants can help you reinforce your good eating habits.  Avoid unclean pitfalls like breadbaskets, fried foods, or dishes in heavy sauces such as fettuccine alfredo. Salads or steamed vegetables and steaks are good choices of minimally processed, clean foods. Avoid buffets, which are often filled with unhealthy and processed food choices and can encourage you to overeat.  Have whole fruits for dessert, which are healthy and clean.

TL;DR in Spanish:

Planifica tus comidas lo más seguido posible. Permítete días de trampa. Come limpio en los restaurantes.


Plant a semi-circle or full square of dense bushes around the unit. You can buy these almost fully grown from your local gardening store to save time. If you want uniformity, small boxwood bushes are a great option. However, they do take their time to grow.  Another option is to place large planters with bushes or tall grasses around your unit. This is a good choice if the soil around your AC isn’t suitable for growing plants. An aromatic bushy plant, such as lavender lilac, is another great option. Buy a set of trellis pieces from your local gardening store. Set them into the ground with stakes around your AC unit. Then, plant a number of hardy, climbing plants around the trellis base. You can even help them along by weaving some of the plant into the trellis’ gaps. Wait for the plant to grow and it will fill in any remaining holes, leaving a natural barrier. You could choose a flowering plant, like honeysuckle, or something more common to a garden, such as beans. Trumpet vine, wisteria, or climbing hydrangea are other strong trellis plants. Set down a stone path that directs visitors in the opposite direction from your AC unit. Adding a fountain, fire pit, or other eye-catching structure in the middle of your yard can also keep a visitor from focusing on the unit. Making the location of the unit the least interesting part of the space generally works wonders. Building a gazebo or other sitting area in the part of your yard opposite from the AC unit can also pull attention away from it. Plant a line of bamboo shoots around the perimeter of your AC unit. Put them far enough out so that they’ll obscure the view of the unit, but won’t crowd it when fully grown. Then, let them grow and dig out any shoots that get too close to the unit. You can also purchase a natural bamboo screen and secure it into the ground with stakes. This is a way to get instant coverage without the growth period.

TL;DR in Spanish:

Cultiva arbustos alrededor de la unida. Planta plantas trepadoras en un sistema de enrejado. Desvía la atención lejos de la unidad con una distracción de paisaje. Coloca una pantalla natural de bambú.


Plant the tulip bulbs 6 to 8 inches (15 to 20 cm) deep, measuring from the base of the bulb. Remember -- the larger the bulb, the deeper the hole.  Standard tulip planting depth is 6 inches (15 cm); but if you live in an area with a mild winter, planting the bulbs to a depth of 8 inches (20 cm) helps to keep them cooler. Place the bulb into the hole, pointed end facing up. Fill the hole with soil and push down on the surface to firm it up. Space tulip bulbs 5 inches (12 cm) apart. To create a tulip bed, use use 5 bulbs for 1 square foot (90 square cm) of area. Plant all tulips in the bed to the same depth to ensure they all bloom together. If mice and other rodents are a problem in your area, place a deterrent such as holly leaves, kitty litter or gravel into the planting hole. If your rodent problem is very severe, you may need to place the bulbs in a wire cage for protection. Do not water again until the plant leaves start growing. Although tulip bulbs usually dislike excess moisture, this initial watering is necessary to trigger growth. In areas with mild winters, lay the mulch as soon as you are done planting. If you live in an area with cold winters, wait 3 to 4 weeks after planting before mulching to allow the roots to grow a little before the ground freezes.

TL;DR in Spanish:

Planta los bulbos de los tulipanes. Evita la aparición de roedores. Riega la zona con agua abundante una vez que los bulbos estén plantados. Cubre la cama de tulipanes con paja para mantener la tierra fresca.


Plantain leaves come from flat, long, narrow-leafed plants that grow nearly everywhere, including most people’s backyards. There are many different varieties, but they all have vertical veins in the leaves. Some people think they are weeds, but they have many medicinal properties. They can be used directly on wounds to protect the wound and promoting healing. The leaves also have antibiotic properties.  Most people don’t realize the plant in the backyard is plantain, mainly because there is another food called a plantain, which is a fruit like a banana. Plantain leaves are herbs and different from the cooking plantain, which is a fruit.  If you can’t find plantain leaves outside to pick, you can order dried plantain leaves and herbs from natural retailers. You can also buy pre-made ointments and salves made with plantain. Pick 10 fresh plantain leaves. Slowly boil the leaves in about an inch of water until the leaves are soft. Remove the plantain leaves and mash them using the back of a spoon. Allow the mash to cool.  After the mixture has cooled, add a few drops of an oil of your choice. Good choices include almond oil, castor oil, or mineral oil. You can use dried plantain herbs, mix it with an oil, and boil the leaves to make a paste. When you have finished making the paste, smooth it over the scabs. Then, cover the area with gauze or a bandaid. You can leave it on as long as you like. Put it on overnight and wash it off in the morning, or put it on and leave it until you shower. If your acne scabs are on your face, apply the paste to the affected areas two to four times a day. Leave it on for 10 to 15 minutes. Rinse the paste off with warm water and pat your face dry.

TL;DR in Spanish:

Encuentra hojas de plátano. Haz una pasta con hojas frescas. Aplica la pasta a la costra. Usa la pasta sobre tu rostro.


Plants can bring life and energy to your room, and you can set them up in unique ways to maximize your space. Try hanging small planters or mounting a few leafy greens on your wall. You can also set small pots on a windowsill or on tables that get a bit of sunlight.  Good household plants include succulents, spider plants, common ivy, peace lily, and philodendron. You can also set a bouquet of flowers on a table for a pop of color. Arrange several of the same kind of flowers loosely in a cylindrical vase. Use fake plants if you can’t put yours in an area of sunlight or don’t want to handle the upkeep. A few small, colorful or patterned throw pillows can brighten up a room and make your couch or chairs look more inviting. They can look great with any kind of decorating style, too. Look online or in furniture stores for pillows with fun patterns and matching colors.  For a more modern, minimalist room, go for an odd number of pillows with a solid color or pattern. For a more traditional look, arrange 2-4 pillows symmetrically, going for velvet, silk, or a mixture of patterns and fabrics. No matter what room you’re decorating, stylish lamps can give it a unique look and sense of drama. If the room is small and low-ceilinged, a tall lamp can make it seem taller and lighter. In a larger area, the soft pools of light provide a warm, cozy glow. Choose a lamp with a funky, elaborate shade for a vintage or eclectic-styled room, For something more minimalist, go with a lamp with clean lines and simple, bold colors. To add a more elegant look to your room, go with long, fabric curtains that you can draw back and close as desired. If you want to control the lighting without an elaborate look, go with simple blinds or light shades in a solid color. You can also hang small stained-glass decorations in your windows to catch the light and add a burst of unexpected color.

TL;DR in Spanish:

Cuelga o coloca plantas alrededor de la habitación como una forma de incorporar un toque de naturaleza. Añade cojines para incorporar toques de un color cómodo. Ilumina una habitación de formas interesantes empleando lámparas de pie o de mesa. Incorpora cortinas y decoraciones para las ventanas si quieres una sensación lujosa.


Plaque deposits don’t cause symptoms until blood flow is slowed or blocked. Signs of a blocked artery include chest pain, shortness of breath, numbness or pain in the arms or legs, and nausea or vomiting. See your doctor if experience any of these symptoms, as they could be due to a variety of medical conditions. Adults over 40 should have their blood pressure screened annually, and adults between 18 and 39 should be tested every 3 to 5 years. All adults should over age 20 should be tested for high cholesterol every 5 years. If you have high cholesterol or a history of diabetes, kidney disease, or other medical issues, you’ll need more frequent cholesterol screening. Aspirin and other over the counter medications can reduce the risk of a blood clot. Ask your doctor if they recommend over the counter drugs and, if so, the dosage you should take. Generally, your recommendation will be a equivalent to a child's aspirin dosage of 82.5 mg per day. Don’t take aspirin daily without consulting your doctor. If you have high cholesterol, your doctor might prescribe a statin, which is a medication that lowers LDL levels. Take any medication as prescribed, and don’t stop taking medication unless your doctor recommends.  Ask your doctor, “Which statin is best for my particular situation? Would it interact negatively with any medications I currently take?” Even if you take a statin, you’ll still need to make lifestyle changes to manage high cholesterol, such as eating a healthy diet and exercising. High blood pressure increases the risk of arterial plaque loosening from the arterial walls, which can lead to a blocked artery. If necessary, your doctor will recommend medication to lower your blood pressure. Take any medication according to their instructions, and don’t stop taking it without their guidance. A medical procedure or surgery might be necessary if arterial plaque is slowing or blocking blood flow. Your doctor will help you decide which treatment option is best.  Angioplasty is a nonsurgical procedure used to...

TL;DR in Spanish:

Acude al médico de inmediato si presentas síntomas graves. Hazte exámenes de tu colesterol y presión arterial de forma habitual. Pregúntale al médico si debes tomar aspirina. Habla sobre estatinas recetadas con tu médico. Pregúntale si recomienda un medicamento para la hipertensión. Consulta con tu médico acerca de cualquier procedimiento médico o cirugía, si es necesario.


Plastic boning is inexpensive, comes in many styles, and is easy to wear. This type of boning is ideal for costumes that will not receive extended wear, lingerie, or as a fun addition to a wardrobe. However, plastic boning is not ideal for extended wear or waist training. Steel boning can be more comfortable and is good for extended wear, yet will generally be more expensive than plastic boning. Steel boning comes in two forms:  Flat steel boning offers a smooth and, as the name implies, flat look. It will typically offer less curve but may create a more angular structure. Spiral steel boning creates a more flexible curve since it can bend in more directions. This is good for a very cinched in waist and soft curves overall. A hybrid is often used to create a look that is firm in some places and flexible in others. Many corsets will have flat steel boning near the closures, but flexible steel boning along the sides. Double-boned corsets are usually the best option for waist training as they have twice as many bones for support and last much longer.

TL;DR in Spanish:

Escoge una estructura de plástico si quieres un atuendo casual. Escoge una estructura de hierro si quieres más soporte. Usa una estructura doble si quieres más estructura o soporte.


Plastic parts should be sprayed with a paint labeled for use on plastic. Vinyl or fabric parts should likewise be sprayed with a vinyl or fabric paint, respectively. If possible, choose spray paints designed for use on automotive components. Vinyl and fabric spray paints are able to flex along with those materials. A paint designed for plastic will crack and flake off of vinyl or fabric. Spraying on the paint involves the same process as applying primer. Shake the can as directed (usually for 1 minute), hold it 6–8 inches (15–20 cm) from the object, and apply thin coats with bursts of spray while you move the can over the surface.  Wait approximately 10-15 minutes between coats—follow the package instructions. It may take 3-4 coats, or even more, to adequately cover some components. Applying numerous thin coats produces far superior results to trying to spray on 1 or 2 thick coats. No matter how many coats of spray paint you apply to fabric, you may never achieve ideal results that cover every spot on the fabric. This is especially true for suede fabric. Therefore, it's best to temper your expectations somewhat before painting interior fabric, or to let a pro do the job for you. Clear coat will add a little extra shine and protection to your paint job. Apply it in the same way as the paint, but take special care to apply thin, even coats over the surface of the object. Otherwise, you may notice streaks or differences in the level of gloss on the finished product. While you might wait 5-15 minutes between coats of primer or paint, it's better to wait the full 15 minutes (or even a little longer) between applications of clear coat. No matter the material, and regardless of whether you applied clear coat or not, it's best to keep your hands off the paint job for at least a day. This will permit the paint to dry fully and remove any tackiness from the surface. A good-quality fabric paint should not leave any discoloration on a white cloth pressed to it after 24 hours. If it does, and the fabric is on a seat,...

TL;DR in Spanish:

Elige la pintura en aerosol apropiada para la superficie. Aplica capas delgadas usando un movimiento de rociado rápido y estable. Rocía de una a dos capas de barniz transparente sobre el plástico o el vinilo si lo deseas. No toques las piezas durante 24 horas. Retira la cinta de enmascarar y otra protección de las piezas y vuelve a instalarlas.


Plastic wrap, plastic bags, and some containers can melt and degrade inside the microwave. You need to transfer the rice out of any non-microwavable packaging and put it in a microwave-safe bowl.   If you packed your rice in individual portions using plastic wrap, unwrap your desired amount and place the frozen rice in a microwave-safe bowl that has a lid. If you froze your rice in a container that is not microwave safe, simply run the outside of the container under hot water for a few seconds. The hot water will help the frozen rice dislodge from the container. Then transfer the frozen rice into a container that is microwave safe. You want the lid to just rest on the top of the bowl, so it can help generate steam within the bowl and defrost the rice. If you snap the lid shut, it might pop off when microwaving or prevent your rice from defrosting properly. Breaking up the softening mound of rice with a spoon and fluffing it will help it defrost faster. Continue to microwave and fluff the rice at 1-minute intervals until the rice is completely defrosted. If you are defrosting a large amount of rice, you can increase the intervals to 2 minutes, but try not to go longer than that. You don’t want your rice to dry out while microwaving.

TL;DR in Spanish:

Pon el arroz congelado en un recipiente apto para microondas con tapa. Pon la tapa sobre el tazón, pero no la cierres. Calienta el arroz en intervalos de un minuto y espónjalo después de cada uno, hasta que se descongele.


Play a song or a video on your Mac to see if sound comes from your Apple TV's speakers; if so, your Apple TV's sound is set up. If you still only hear sound coming from your Mac, you may need to restart both your Mac and your Apple TV before trying again.

TL;DR in Spanish:


Play stations with different sized perches, toys, slides, swings, and ladders are readily available from most pet stores, and help keep your bird active in a safe, area where you can watch them. Set up a play station in an area where your bird will not get droppings in their food or water, and where they have space to fly around to all the different parts and toys.  Depending upon the size and shape of your cage, you may be able to set up the play area on top so that bird droppings can safely fall down to the paper liner below. Remember to provide food and water for your bird while it is out of the cage, as well. Your parakeet should be let out for fly time for at least an hour or so every day. They will need your full attention during that time. Schedule time every day for you to watch your parakeet while it plays. Avoid distractions like cooking, household chores, or staying on your computer or phone. Many owners find it helpful to avoid cleaning the cage during fly time. While it is a time saver to do them both at once, cage cleaning often involves going in and out of different areas and requires attention you may want to give your bird. Some parakeets will return to their cage between flights, but others may need your help finding their way back. If possible, get your parakeet to your finger and help them find their cage. If your parakeet refuses to return, move slow and dim the lights. Parakeets don’t like flying in dim lighting, so you can gently catch them and help them return.  Do not chase after or aggressively catch your parakeet. This could spook them or cause them injury. Your best option is to try to get them on your finger, or to rest enough that you can gently grab them with two hands. Do not dim the lights so low that you cannot see your parakeet. Making the room too dark too quickly could cause the bird to run into walls or obstructions, which may cause them to hurt themselves.

TL;DR in Spanish:

Arregla un área de juego. Organiza frecuentemente tiempo de vuelo y juego que puedas monitorear. Una vez termina el tiempo de juego, ayuda a tu perico a entrar en la jaula nuevamente.


Play your song over and over until you can play it comfortably without much thought.  Practice your song slowly until you can play it perfectly so that your mind has time to absorb everything and your fingers build the correct muscle memory.  Break the song down.  Try to learn only a few measures at a time.  When you have those down perfectly, move on to the next few measures. You can also go a measure at a time from the end of the piece. If you play the last measure perfectly, play the last 2 measures until you get them perfect, and so on. When you start to lose concentration, take a break.  You’ll be wasting your time trying to play the piano if your brain is too tired to focus. You’ll need someone to perform for.  The first few times you perform you’ll want a supportive audience as everything might not go as planned.  Your friends and family are unlikely to be too critical if you make a few mistakes the first few times you perform your song for them.  As you gain experience, you may want to visit open mics or find other places musicians can perform. Start with smaller venues and perform your song there before moving onto bigger venues and audiences. Share your hard work with the world.  If you start to feel a little bit of performance anxiety, take deep breaths until you feel yourself relaxing.  Better yet, you can channel all our nervous energy into your performance.  Try to feel all the emotions you felt writing your song when performing it for an audience. You don’t have to pander to everyone’s opinion but you should at least hear it.  You may get great advice about how to make your song more interesting or tips on how to put on a more exciting performance.  Take criticism with a grain of salt.  Sometimes people will be jealous of your skill and say things just to be mean. Run everyone’s advice through your own filter.  Sometimes well-meaning people may give bad advice.

TL;DR in Spanish:

Practica la canción. Busca un público. Toca la canción. Escucha la retroalimentación.


Playing a certain card, suit, or rank Certain combinations of cards on the discard pile The number of cards remaining in a players hand Requiring a player to say or do something Changing the order of play by skipping players, reversing direction, or other methods. Requiring a player to draw penalty cards Changing which cards can be legally played to the discard pile Requiring a player to make a choice (such as specifying the value of a wild card).

TL;DR in Spanish:

Las causas comunes son: Los efectos comunes son:


Playing and running around is great for you and your chihuahua, but it’s also a great idea to have quiet time with him on a regular basis. This quiet time can be spent simply cuddling on the couch, or you can use it to brush or groom him as needed. Quiet time is great to have just before you plan to go to bed. Not only will it help you relax and unwind, it will help get your chihuahua into a relaxed and sleepy state so everyone can go to bed without any disruptions. You can find all sorts of exercise pens for dogs and other small animals at pets stores and online. They come in different sizes and are made of different materials. One great option is to get an exercise pen that is just fencing with no bottom. This type of pen can be easily folded up and stored, but can also be easily placed inside or outside your house. Depending on what you and your chihuahua are doing, you can put your dog inside the pen to give him limited space to play, to give him a safe place to play, or even to give him a way to be close to you if you don’t want him underfoot. Chihuahuas may be energetic dogs, but they are very small and can get cold very easily. You, as a human, may feel fine at a certain temperature, but that same temperature may be making your dog shiver. In order to make him more comfortable and warm, especially when he’s outside with you, you may want to consider buying your chihuahua a sweater or coat. If your chihuahua doesn’t like their sweater at first, only keep it on him for a short period of time. Over a few days or weeks, increase the amount of time they wear the sweater until they get used to it. Doggy stairs are small staircases that help your dog go from the floor to either the bed or the couch without jumping. In some cases, your chihuahua may not be capable of jumping the distance and this will be the only way for him to get up on the couch or bed. In other cases, this might help save your furniture from scratches if they use their claws to pull himself up.  Dogs stairs come in all types, including set...

TL;DR in Spanish:

Pasa un tiempo tranquilo con tu chihuahua. Consigue un corral de ejercicios para tu chihuahua. Cómprale a tu chihuahua uno o dos suéteres. Consíguele a tu chihuahua un juego de escaleras para perros. Cerciórate de que tu chihuahua cuente con su propia cama.


Playing games together can be a relaxing way to hang out while keeping things moving. Play cards, board games, or games that don't require any supplies. Go for board games you both enjoy, or try out a new one neither of you knows. Figuring out the rules of a new game together is part of the fun.  If you're playing a competitive game, come up with flirty penalties and prizes. The winner should win something thrilling. Freak each other out with occult practices. Play with a Ouija board, or look up an ancient spell and try to cast it.  Play getting-to-know-you games. Even if you've been dating forever, there is always more to learn about a partner. Try two truths and a lie—you each take a turn saying two true things and one made-up thing, then try to guess one another's lie. Answer questions and fall in love again. Take turns answering questions designed by psychologist Arthur Aron to get you both to open up.  Put a spell on her. Take turns tracing short messages on each other's skin. Try to guess what is being spelled.  Play interactive video games, like Guitar Hero, Just Dance, and Wii Resort. If you don't already cook together, figuring out how to do so can be fun and rewarding. If you cook together all the time, take a novel approach to it. Make up a new recipe collaboratively based on random ingredients you have at home, or challenge one another to make something delicious based on ingredients the other partner picks out. Have a competition for who can make the best meal with the ingredients on hand, and blindfold each other for the taste test (even though you'll recognize your own dish, it'll be cute).  Try to recreate dishes you enjoyed together at a restaurant. If you bicker when you try to cook together, plan an elaborate meal collaboratively but split up the cooking. One of you can make the main and a salad, while the other can provide dessert, drinks, and a side. Hunt down your favorite childhood cartoons online. Try to remember the weirdest favorites you had. Take turns picking a favorite cartoon to...

TL;DR in Spanish:

Jueguen juegos. Cocinen juntos. Déjense llevar por la nostalgia. Compartan un proyecto.


Playing music as you walk up to the presentation area and for a few seconds before you start to speak shares your personality and gets the audience’s attention. This works best if you can reference the lyrics or artist as the music fades and you begin your presentation.  If you don’t have music that can tie to your presentation, you can use a song with the theme of beginning. For example, if you are presenting at a sales meeting, play some soft jazz as participants enter. Then, when it’s time for you to start, play the Black Eyed Peas chorus of “Let’s Get it Started” to get your audience’s attention. You can then open with an energetic “Good morning!” or “Good Afternoon” as the music ends. Remember to choose music that’s appropriate to the event. An academic conference may not be the best place for pop music, for example (unless you are presenting research on pop music, of course). Share a short, relevant quote before you say your name. This can get your audience interested in the topic. It’s even better if the author of the quote is a big name in the industry you are speaking to. The audience will recognize the name and it will lend credibility to your presentation.  For example, if you are presenting on the design of a new user-friendly coffee machine, you may start your presentation by referencing Elon Musk: “Any product that needs a manual to work is broken,” and then go on to say “My name is Laurie Higgens, and my coffee machine doesn’t come with a manual.” Speak briefly about your relevant experience and qualifications, and then dive into presenting your design. Avoid cliche or overused motivational quotes the audience has probably already heard many times. Be sure to correctly cite your quote. Starting by presenting a statistic that illustrates a problem that your presentation will address or attempt to solve can be a great attention-grabbing move. In many cases, the audience might not even realize there is a problem until you point it out to them. Once you do, they will be more alert and invested in...

TL;DR in Spanish:

Prepara el ambiente con música para que el público tenga energía. Usa una cita que capte la atención antes de presentarte. Haz que el público reflexione al empezar con una estadística reveladora. Conéctate con el público e invítalos a reflexionar con una pregunta. Usa el humor para relajarte a ti y al público. Haz que el público participe si vas a dar la presentación frente a un grupo pequeño.


Playing with your puppy is a great way to show her you love her. Keeping her active through games will keep her physically and mentally healthy as she grows into an adult. A walk may not seem like a game at first, but you can turn it into one by letting your puppy explore her environment during the walk.  Be sure your puppy has been fully vaccinated before you take her for a walk in public places or allow her to interact with other dogs. Let your puppy occasionally stop and smell flowers during your walk.  Introduce your puppy to new people and dogs during the walk. Carry some treats with you — the person to whom you introduce your puppy can give your puppy treats to help establish a friendly relationship with her.  Encourage your puppy to walk up on the curb. She can have fun balancing on the curb versus walking in the street or on the sidewalk. Practicing basic commands during your walk, such as "sit" and "stay," can help reinforce her training. Your puppy will love playing hide and seek. One way to play this is to hide yourself. Have a friend stand with your puppy as you hide, then call your puppy’s name every few seconds until he finds you. Reward your puppy with treats and verbal praise when he finds you.  If you have been teaching your puppy to come when called, hiding yourself is a good way to practice this command.  You can also hide his favorite toys. Be aware that your puppy may become frustrated if he is not able to find his toy, which may cause him not to like the game.  Hide the toy in easy-to-find places (behind the couch, under a chair) until your puppy becomes better at using his nose to find items. Playing fetch with your puppy is a good way to exercise her, and teaches her how to focus on you and follow your instructions. A small toy or a soft doll are good fetching toys, since your puppy would be able to easily grab and retrieve them.  Do not play fetch with sticks. Sticks could injure your puppy’s mouth, or cause digestive problems if she swallows pieces of the wood.  If your puppy does...

TL;DR in Spanish:

Lleva al cachorro a pasear. Juega a las escondidas con el cachorro. Juega a buscar y traer con el cachorro. Permítele al cachorro jugar en el agua. Juega a tirar de la cuerda con el cachorro. Enséñale trucos al cachorro. Crea obstáculos físicos que el cachorro pueda sortear. Deja que tu cachorro descanse.


Plays are broken down into acts, scenes and lines. When citing Shakespeare, you’re giving the reader a roadmap of where to find the quoted material.  Separate each of these numbers with a period. When giving the play’s act and scene number, you can write these in Arabic numbers (1, 2, 3, and so on) or Roman numerals (I, II, III, etc.). Choose one format and be consistent with using it. The line numbers are always written with Arabic numbers.  Most modern scholars prefer using Arabic numbers, but both formats are acceptable.  Write upper-case Roman numerals (I, II, III, etc.) for the play’s act number.  Use lower-case Roman numerals for the scene number (i, ii, iii, etc.). For example, (IV.ii.56–57). Quoted material corresponds to certain lines within the work. When you have text that comes from more than one line, you need to include a range of line numbers.  If the range of line numbers is under 100, write: 66–84. If the range of line numbers is over 100, write: 122–34. If the range of line numbers extends from under 100 to over 100, write: 90–104. Put an en dash between the line numbers. This dash is slightly longer than a hyphen but not as long as a dash. While most other citations require page numbers, Shakespeare works are an exception. Because the plays have been reproduced in so many different formats and publications, there is no consistency on page numbers. Therefore, never refer to page numbers when you are citing text from a Shakespeare play. Generally, if your paper is only discussing Shakespeare’s works, you don’t need to write Shakespeare in the parenthetical citation. But if you are comparing with another author, you should differentiate each one by indicating the author in the parenthetical citation. In MLA format, write: (Shakespeare 3.4.40) You may need to differentiate frequently between two different plays in your parenthetical citations. Instead of writing the name out entirely every time, you can abbreviate the title. For example, you can write JC for Julius Caesar, Mac. For Macbeth,...

TL;DR in Spanish:

Incluye los números de acto, escena y línea de la obra teatral en la referencia. Elige números arábigos o romanos para indicar el acto o la escena de la obra. Cita rangos de números de línea de la forma adecuada. Evita usar números de página. Incluye el nombre de Shakespeare en caso de que vayas a compararlo con otro autor. Abrevia el nombre de la obra de ser necesario. Indica el número de línea de la acotación. Coloca la puntuación de la forma correcta.


Please note that your Sim will have to pay simoleans to the matchmaker. The matchmaker will give you a more compatible date with your Sim if you pay more simoleans than less. You can pay up to 5,000 simoleans, so if you have a rich Sim looking for love your best bet would be to pay to the max. You will see a date meter at the side of your screen. Pay attention to this to improve your relationship with your date.

TL;DR in Spanish:

Llama a la casamentera y solicita una cita a ciegas. Tu cita llegará pronto.


Plexus Boost claims to work in part by suppressing your appetite. Ingredients including Caralluma Fimbriata, green tea, and yerba mate have all shown some results in helping slightly with weight management. However, Plexus Boost also contains high levels of chromium, which can have unpleasant side effects such as vertigo and headaches in such dosages. Look over the list of ingredients and research them on your own. Be especially wary of any ingredients to which you may be allergic. Plexus Worldwide recommends taking 1-2 capsules of Plexus Boost every day, ideally in the morning. They do not offer guidelines regarding how to determine if you should take 1 or 2 capsules.  Plexus Boost capsules are like most regular capsules and should be swallowed whole, using water to help. One bottle of Plexus Boost contains 60 capsules. This equals a 60 day supply if you take 1 capsule a day, or a 30 day supply if you take 2 capsules a day. Like most weight loss supplements, Plexus Boost works best when coupled with a healthy diet and exercise plan. Talk to your doctor or a certified dietitian about the nutritional plan that is right for you.  In general, you should aim for a diet that balances fats, proteins, and carbohydrates. Aim to eat more fresh fruits and vegetables, whole grains, unprocessed foods, and healthy, unsaturated fats.  You should also try to get at least 30 minutes of moderately vigorous cardiovascular exercise at least 5 days a week.

TL;DR in Spanish:

Lee la lista de los ingredientes. Toma una o dos cápsulas todas las mañanas. Toma Plexus Boost junto con una dieta balanceada y un plan de ejercicios.


Pluck your eyebrows a little bit. If you shape your eyebrows already, just pluck any stray hairs. If you don't shape your eyebrows, just pluck the hairs in the middle of both your eyebrows, to avoid having a unibrow. If you don't pluck your eyebrows at all, just leave them; your boyfriend probably likes them the way that they are. Don't go crazy and overpluck! Once you do that, there’s no going back — until they grow out again, that is. Besides, some girls look better with thicker brows. You can also line your brows with a brow pencil for an added dramatic effect. It doesn’t matter what you wear — what does matter is that you feel beautiful in your clothes, whether you’re wearing a little black dress or flannel and leggings. The more confident you are, the more beautiful you'll seem, as beauty and confidence go hand-in-hand. If you feel super-confident in all of your outfits, pick one that you know he likes the most. If you don’t dress up a lot and you and your boyfriend have a special occasion coming up, then wow him with a more dressy dress or a skirt and a cute top.  If you're on the bigger side, don't freak out! Pick out an outfit that shows off your gorgeous curves! Your boyfriend should like you for who you are, so embrace those curves!  If you’re looking to add some spice to your look, try wearing heels if you normally wear flats. They can make you feel taller and more confident. However, if you normally wear heels, try some flats for a change — you may feel happier and more comfortable! Brush or comb your hair, and then style it the way you like it best. Try out some different styles to see which one you think makes you look the most beautiful. If he's complimented your hair in a certain style, try wearing it in that style again some time, since he obviously likes it. Braid, straighten, or curl your hair for a new look. You can put it up or leave it down, depending on how you feel.  There’s no magical hairstyle that will appeal to your boyfriend the most; it’s all up to what makes you feel the most...

TL;DR in Spanish:

Mantén unas cejas hermosas. Viste prendas favorecedoras. Péinate. Utiliza un maquillaje simple. Utiliza accesorios


Plucking is generally painful, so be aware of that when you begin. If you pluck partway along the hair it will break rather than pluck cleanly out. Be cautious that you don’t start plucking hairs that are part of the main shape of your eyebrow; there’s a risk of over-plucking if you get caught up in it. “Less is more” when it comes to tweezing for men. The goal is not to create a clean outline, but instead to just remove the stray hairs that really stand out. Use the comb to line your eyebrows up as they usually grow, outward toward your temples. Pluck hairs whose root is clearly past the end of the main portion of the eyebrow. Only pluck hairs that grow alone, separate from the rest of the eyebrow. If your eyebrows tend to meet in the middle, you may want to reduce this extra growth. Start plucking at the center and work outward toward one eyebrow first and then toward the other. It is personal preference how much you want to pluck, but less is usually better.  Use your thumb as a guide for how far apart your eyebrows should be. Place your thumb directly centered between your eyebrows and pluck the hairs that fall under your thumb. If you over-pluck your eyebrows, you’ll start to affect the natural shape, which is not usually what guys want to do. With your tweezers still in hand, look for hairs that are growing significantly above the main eyebrow. Pluck those strays. You’ll also want to look below the eyebrow, toward your eyelid. Pluck these hairs as well.

TL;DR in Spanish:

Arranca los pelos de raíz. Utiliza unas pinzas de depilar para eliminar los pelos que queden por fuera del extremo exterior de la ceja. Arranca los pelos del entrecejo. Elimina los pelos que crezcan por debajo y por encima del contorno principal de tus cejas.


Plucking takes longer than skinning a wild turkey, but it’s the way to go if you’re planning to roast, smoke, or deep-fry. It tends to preserve the turkey’s moisture more effectively as well.  Plucking is also the option to choose if you want to cook your turkey whole. Plucking is a messy process, so do it outside or in a garage, if possible. Use a sharp, strong knife to cut off the turkey’s head and neck, starting 1–2 inches (2.5–5.1 cm) above the neck’s connection to the body. You can also remove part of the wings, starting at the first joint to leave a drumstick-shaped section behind. The wings are edible, but they’re difficult to pluck and typically don’t have enough meat near the ends to warrant the extra effort. Fill a large pot with enough hot water to completely submerge your turkey. Aim for the water to be 140–150 °F (60–66 °C), which is warm enough to loosen the feathers for plucking, but not hot enough to start cooking the skin.  You can heat the water on a stove or on an outdoor burner. You’ll need to use a kitchen thermometer to check the water’s temperature. Hold the turkey by the feet and dip it into the water for about 30 seconds. Lift the turkey out and try to pull out a feather. If it comes out easily, it’s ready to pluck. If you have to tug hard, dip the turkey again for a few seconds. Soaking the turkey for longer than 30 seconds might start to cook it, which you don’t want to do while the feathers are still attached. Pull the turkey out and use a strong rope to hang it up by the feet. You can tie it to a strong tree branch or a sturdy beam in your garage, making sure to keep it over the pot to drip dry. Starting at the back, start pulling out just a few feathers at a time, grasping them by the roots and plucking with a gentle tug. Pull down against the grain of the feathers, going over the entire bird until it’s clean. Once your bird is plucked, carefully open up the body cavity with a knife and remove the entrails. Wear gloves to protect your hands and make sure to remove all of the lung...

TL;DR in Spanish:

Arráncale las plumas si piensas freír o asar el pavo. Sácale la parte de las alas del pavo junto con la cabeza y el cuello. Calienta una olla grande de agua a 60 o 65 °C (140 a 150 °F). Sumerge el pavo por 30 segundos para que sea más fácil de desplumar. Cuelga el pavo a la altura de tu cabeza. Arranca las plumas poco a poco. Quítale las entrañas al pavo. Quítale las piernas y ponlas en un recipiente para hornear si quieres cocinarlo entero. Separa los filetes de pechuga, los muslos y las piernas si quieres cocinarlas por separado.


Plug in the hot roller set and allow it to heat up. Follow the directions on the hot rollers to find out how long you should let them heat up for, though it’s usually no more than a few minutes. It’s important that you start this style with dry hair that is free of tangles. You can wash and dry your hair, or add curlers to hair that has been washed a day or two ago. Brush out your hair before beginning. Adding mousse gives your hair more texture and volume, which is key to creating curls that will last. Put a quarter-sized amount of mousse in the palm of your hand, then rub your hands together. Run your hands through your hair to distribute the mousse, then comb through it to make sure your locks are evenly coated. If your hair is very long and thick, you might need to use a bit more mousse. Divide your hair into small, even sections. Each section should be no more than 1 inch (2.5 cm) wide. Separate the sections with clips to prevent your hair from becoming tangled. Start at the top of your head and work your way down. Hold the roller vertically, rather than horizontally, and position it in the middle of the first section of hair. Wrap the ends of your hair around the roller. Take care to ensure they are smooth and secure. Then, wind the roller up until it reaches your scalp. Hot rollers come with heat-safe clips to secure them in place. Once the roller is wrapped up to your scalp, place a clip over top of it to keep it secure. Using the same method, continue adding rollers to your hair until each section is done. You want to let the rollers cool completely before removing them. This may take 30 to 60 minutes, so make sure you set aside enough time to complete this style before beginning. Undo the clip and gently unroll the roller from your hair. Continue until all the hot rollers are removed. Using a dry texturizing spray (a powder- or polymer-based product that absorbs oil and adds texture) will help your curls to set and stay all day. Avoid using wet products, like gel, at this stage that could ruin your...

TL;DR in Spanish:

Calienta los rulos. Empieza con el cabello liso y seco. Aplícate espuma en el cabello. Divide tu cabello en secciones de 2,5 cm (1 pulgada). Coloca el rulo en el centro de la primera sección. Enrolla el rulo hasta tu cuero cabelludo. Asegura el rulo con un broche. Sigue colocándote rulos en el resto de tu cabello. Deja enfriar los rulos. Quítate los rulos calientes. Rocíate un aerosol texturizador seco en el cabello. Péinate el cabello con los dedos.


Plug one end of the iPhone's charging cable into the iPhone's charging port, then plug the USB end into one of your computer's USB ports. Enter your passcode (or Touch ID, or Face ID) and press the Home button on your iPhone to unlock it. If prompted, tap Trust on the "Trust this computer?" pop-up before proceeding. Click the Photos app icon, which resembles a multicolored pinwheel, in your Mac's Dock.  The Photos app may open automatically when you connect your iPhone. Your iPhone's icon should appear in the upper-left corner of the app's window. Click your iPhone's name on the left side of the window to select it as the place from which you'll import photos. Do so by clicking on images in the window. Skip this step if you want to import all of the photos that aren't already on your computer. It's in the upper-right corner of the window. The number of photos that you selected will appear in this button (e.g., Import 5 Selected). If you'd like to transfer all the photos on your iPhone that aren't already on your Mac, click Import All New Items. It's on the left side of the window. The photos you just transferred will be listed on this page.

TL;DR in Spanish:

Conecta el iPhone a tu Mac. Desbloquea tu iPhone. Abre la aplicación Fotos. Selecciona tu iPhone. Selecciona las fotos que quieras descargar. Haz clic en Importar la selección. Haz clic en Importar.


Plug one end of your iPad's charger cable into a USB port on your computer, then plug the other end of the cable into your iPad. Its app icon resembles a multicolored musical note on a white background. If iTunes lets you know that there's an update available, first click Download iTunes and wait for the update to install. You may have to restart your computer before proceeding. Press and hold both your iPad's Home button and your iPad's Lock button at the same time. Keep doing this until you see an image of a charger cable and the iTunes logo appear on the iPad's screen. It's on the right side of the pop-up window that appears in iTunes. Once it does, you can proceed. Once you arrive at the "Apps & Data" page on your iPad, you'll be able to select a backup option. To get to this page, you'll need to select a language, a region, and a Wi-Fi network. Type in your Apple ID email address and password, then tap Next to start the backup restore. Once the backup finishes restoring, you should be able to unlock your iPad by pressing the Home button, after which point you can set a new passcode. Once you've restored your iPad's backup and you're logged back into your iPad, you can disconnect it from your computer.

TL;DR in Spanish:

Conecta tu iPad a la computadora. Abre iTunes. Pon el iPad en modo de recuperación. Haz clic en Restaurar cuando se te pida. Espera a que el iPad termine de hacer la restauración. Sigue las instrucciones en pantalla de la página “Aplicaciones y datos”. Ingresa tus datos de acceso a tu ID de Apple.


Plug one end of your iPad's charging cable into one of the computer's USB ports, then plug the other end of the cable into your iPad's charging port. Its app icon resembles a multicolored musical note on a white background.  If iTunes prompts you to update it, click Download iTunes on the prompt and then restart your computer after the update completes. Apple has announced that they will retire the iTunes app with the launch of MacOS Catalina in the fall of 2019.  iTunes will be replaced with an Apple Music, Apple TV, and Apple Podcast app for Mac users.  Windows users will still be able to use the iTunes app, for at least a while. When you click the file "Device" icon in the upper-left corner, you can see the "File Sharing" option in the sidebar to the left.  It's next to an icon that resembles an "A". In the column of apps in the middle of the iTunes window, click an app to which you want to add a file. The file type doesn't necessarily have to correspond to the app (for example, you could add a Microsoft Word file to the iMovie folder). Apple's Pages, Keynote, Numbers, iMovie, and GarageBand apps all have folders for saved projects on your iPad, meaning that you can use them to store literally any file type. This button is in the lower-right side of the page. Doing so will open your computer's File Explorer (Windows) or Finder (Mac). Click the file that you want to add to your iPad to select it. You may first have to go to the file's folder location by clicking the appropriate folder on the left side of the window. It's in the bottom-right corner of the window. You should see the file's name appear in the app's window in iTunes. This button is in the lower-right side of the iTunes window. Doing so will add the file to your selected app on the iPad. At this point, you can open the file on your iPad at any time, even if you aren't connected to the Internet. You can click Done after the sync completes to return to the main page.

TL;DR in Spanish:

Conecta tu iPad a tu computadora. Abre iTunes en tu computadora. Haz clic en Compartir archivos. Elige una aplicación. Desplázate hacia abajo y haz clic en Añadir archivo…. Selecciona un archivo. Haz clic en Abrir. Haz clic en Sincronizar.


Plug the USB cable into the camera’s USB port. Then plug the larger USB 2.0 end of the cable to a vacant USB slot on your computer. If you’re using a USB card reader, remove the memory card from the camera (consult your camera’s manual for the card slot’s location) then insert the memory card into a compatible slot in a USB card reader. Afterwards, plug the card reader into a vacant USB port on your computer. On Windows, go to My Computer and access the camera’s memory from there. Click on the removable disk, or camera, that comes up in the list of accessible storage devices. Select the DCIM folder, which is where all the videos and pictures taken by the camera are stored. On Mac, the camera’s storage will appear on the desktop automatically. Simply click the hard drive icon that comes up to access it. Click on the DCIM folder to access the photos. Copy photos by highlighting the ones you want to copy and pressing CTRL + C (Windows) or CMD + C (Mac). If you want, you can create a new folder by right-clicking an empty area of any directory in your computer then selecting “New” and “Folder.” Make sure that the folder can be easily located and accessed. In the folder of your choice, or the one you created, hit CTRL + V or CMD + V on your keyboard to copy the photos there.

TL;DR in Spanish:

Conecta tu cámara a la computadora. Accede a la memoria de la cámara. Copia las fotos que quieras transferir a tu Kindle Fire. Busca una ubicación en la computadora hacia la cual quieras transferir las fotos. Pega las fotos.


Plug the USB end of your iPhone's charging cable into a USB port on your computer, then plug the other end of the cable into the charging port on your iPhone. This iPhone-shaped icon is in the top-left side of the iTunes window. Doing so will open the iPhone's page, as well as a list of the content on your iPhone in the left-hand side of the iTunes window. It's a tab below the "On My Device" heading on the left side of the iTunes window. The Tones page will open. Click and drag the .m4r version of the song into the iTunes window, then drop it there. You should see the ringtone appear on the page. It's a white button in the bottom-right side of the iTunes window. This should only take a few seconds. Once you see the progress bar at the top of the iTunes window disappear, you can disconnect your iPhone from your computer (if you wish) and proceed with setting the ringtone.

TL;DR in Spanish:

Conecta el iPhone a la computadora. Haz clic en el icono del iPhone. Haz clic en Tonos. Agrega el tono de llamada a la página de Tonos. Haz clic en Sincronizar. Espera a que el tono de llamada termine de sincronizarse.


Plug the amount of data (A) and transfer time (T) to solve for the rate, or speed (S), into the equation S = A ÷ T. For example, you might have transferred 25 MB in 2 minutes. First, convert 2 minutes to seconds by multiplying 2 by 60, which is 120. So, S = 25 MB ÷ 120 seconds. 25 ÷ 120 = 0.208. Therefore, the transfer speed is 0.208 MB/s. If you want to turn this into Kilobytes, multiply 0.208 by 1024. 0.208 x 1024 =  212.9. So, the transfer speed is also equal to 212.9 KB/s. If you want to solve for the transfer time (T) instead, input the amount of data (A) and the rate or speed (S) of transfer into the equation  T = A ÷ S.  For instance, say you transferred 134 GB at a rate of 7 MB/s. First, convert GB to MB so you’re working with the same units in each part of the equation. 134 x 1,024 = 137,217. So, you transferred 137,217 MB at a rate of 7 MB/s. To solve for T, divide 137,217 by 7, which is 19,602. Therefore, it took 19,602 seconds. To convert this to hours, divide by 3,600, which is 5.445. In other words, it took 5.445 hours to transfer 134 GB at a rate of 7 MB/s. If you want to use hours and minutes, separate out the whole number and decimal: you have 5 hours and 0.445 hours. To convert 0.445 hours to minutes, multiply by 60. 0.445 x 60 = 26.7. To convert the decimal into seconds, multiply it by 60. 0.7 x 60 = 42. Altogether, it took 5 hours, 26 minutes, and 42 seconds. To figure out how much data was transferred, use the equation A = T x S, in which A is the amount of data, T is the transfer time, and S is the speed or rate of transfer. For example, you can figure out how much data was transferred in 1.5 hours at a rate of 200 bps. First, convert hours to seconds by multiplying by 1.5 by 3,600, which is 5,400. So, A = 5,400 seconds x 200 bps. A = 1,080,000 bps. To convert to bytes, divide by 8. 1,080,000 ÷ 8 = 135,000. To convert to Kilobytes, divide by 1,024. 135,000 ÷ 1,024 = 131.84. Therefore, 131.84 KB of data was transferred in 1.5 hours at a rate of 200 bps.

TL;DR in Spanish:

Calcula la velocidad de transferencia dividiendo la cantidad de datos entre el tiempo de transferencia. Divide la cantidad de datos entre la velocidad de transferencia para obtener el tiempo. Multiplica el tiempo de transferencia por la velocidad para encontrar la cantidad de datos.


Plug the iron in and turn it on to the highest setting. Give it a few minutes to start warming up—it needs to be nice and hot in order to work effectively.  The iron will be very hot after you’ve turned it on. Touching the surface could result in a painful burn. When you’re not using the iron, set it on a hard, level surface where it won’t get tipped over. Press the iron into the cloth above the dent and move it around using slow circular motions. Make a few passes, gradually widening the area that you’re ironing. Keep heating the wood until the cloth is dry, then lift a corner to check your progress.  The heat from the iron (coupled with the moisture of the water) will cause the compressed wood in the dent to swell, returning it to its original form. Try not to let the iron sit in one place for too long, or it may scorch the cloth or the wood underneath. A single ironing might be all you need to deal with minor dents. For more severe depressions or areas with multiple marks, continue adding water and ironing slowly until the worst of the dents have been raised.  Between attempts, be sure to dampen the cloth with fresh water or grab a fresh paper towel. You might not be able to remove deep dents entirely. However, steaming will help to level them out and make them less noticeable.

TL;DR in Spanish:

Calienta una plancha. Plancha encima de la zona abollada. Vuelve a humedecer la madera y repite el proceso si es necesario.


Plug the slow cooker into a nearby electrical outlet and let it run. Keep the slow cooker at a low heat setting to avoid overcooking the food. It’s a hands-free way to keep food warm while guests help themselves. Slow cookers are the best choice for simmering soups and stews, but they work well for most food.  Most slow cookers have a low heat or “warm” setting. Choose the lowest setting possible on your model. Slow cookers will continue to cook your food if you set them at the wrong temperature. The downside of using a slow cooker is that you need to have an electrical outlet handy. Make sure you have an open outlet in an out of the way spot. A rice cooker is another option for heating rice-based dishes and other sides. Portable ovens and roaster ovens are an efficient way to heat up foods from meats to pizzas. You need an electrical outlet available. Plug the oven in, then set it to a low temperature, around 200 °F (93 °C), to keep food warm.  Small ovens are similar to slow cookers in that they keep food warm at a low temperature. Setting the oven at a higher temperature by mistake will overcook the food.  Toaster ovens are a good option even if you have a regular oven available. Use them to efficiently reheat or maintain food instead of dealing with a bigger, hotter oven. Using a grill is a great way to keep meat like hamburgers and hot dogs warm, although it works for side dishes like potatoes or casseroles too. Heat up 1 side of the grill to a low temperature. Seal the food in foil to help it retain heat and moisture, then set it on the colder side of the grill so it stays warm without overcooking.  Use a thermometer to monitor the grill’s temperature. Heating up the grill too much is an easy mistake to make. When setting food on the grill, make sure you use heat-resistant pans and containers. Chafing dishes come in a variety of sizes, so there are models suited for meat like sliced ham, mixed dishes like paprikash, and even soups. You pour hot water into the bottom part of the dish. Then, you activate...

TL;DR in Spanish:

Usa una  olla de cocción lenta si necesitas mantener la sopa, el estofado o los líquidos calientes. Usa un horno portátil si tienes que mantener caliente la comida sólida. Usa el calor indirecto de una parrilla si tienes que conservar calientes platos más grandes. Guarda alimentos en calentadores de comida para bufé para conservarlos al estilo bufé. Usa una bandeja calentadora si tienes que mantener calientes varios platillos pequeños. Enciende una placa calefactora si tienes que calentar un solo plato.


Plug your mixer/controller into a power outlet if required. Note that not all mixers/controllers require an external power source, and may run off your computer's power supply. Make sure your laptop is charged, or plugged in as well. It is always recommended to use a power conditioner - if present - to minimize signal noise. Always use a surge protector. Do not use a "USB Splitter" or "hub". Always use your computers provided USB ports, as a lot of data can bottleneck if you attempt to chain too many devices on the same USB port. Use USB 3.0 if possible, as the data transfer rates are much higher, and glitches are less likely. In the "Audio Device" tab (or similar), be sure to select the USB Audio Codec, whatever it may be called. Usually it is named something you will recognize immediately.  If you do not see a USB option, go to: System Preferences > Sound > Input (scroll down) > click the USB Audio Codec option > close System Preferences. Your device should now show up inside your DJ Software. If not, try closing your software and reopening it. To use this, repeat the steps above, but set the "Output" device to USB as well as the "Input." This way, your computer will not have to process the audio on its own chip, but instead utilizes the mixers built in sound card; freeing up system resources. It will also be able to communicate directly with your controller. Remember, setup on Mac is usually as simple as plug-and-play, so if something does not immediately work, check to make sure your computer is listening to the proper input. Again, it may be necessary to set your computer and software to listen to the USB codec.

TL;DR in Spanish:

Conecta todo el hardware y los cables necesarios. Conecta la parte más cuadrada del cable USB a la mezcladora o al controlador y la parte plana al puerto USB de tu computadora. Abre el software de DJ que suelas utilizar y abre la ventana de configuración. Ten en cuenta que la mayoría de los controladores con tarjeta de sonido incluida también pueden sacar sonido por la mezcladora. Utiliza la resolución de problemas, si es necesario.


Plug your waffle iron in and heat it for at least ten minutes. The iron can heat while you prepare the waffle batter. You'll need to add other ingredients to your pancake mix to improve the texture of your waffles. Measure 1 cup (250 g) pf pancake mix, 3/4 cup (180 ml) of water, 1/4 cup (60 ml) of oil, 2 tablespoons (25 g) of sugar, and 1 large egg yolk into a mixing bowl.  Extra water, oil, and sugar will ensure that the waffle becomes crisp and brown on the outside while it stays fluffy on the inside. If you'd like to double the recipe (to make one dozen waffles), just double all of the ingredients. Use a wire whisk to combine the batter ingredients in the mixing bowl. Stop whisking as soon as the mixture is combined and set it aside. Don't worry if the batter is still a little lumpy. You want to avoid over beating it or the waffles will be tough. Get out another mixing bowl and place the two large egg whites into it. Use a stand or hand mixer to whisk the whites on high speed. Keep whisking until they form stiff peaks when you lift the whisk out of the bowl. into the batter. Transfer the egg whites to the bowl with the batter and gently fold them in until they're just combined. Take a metal spoon and twist your wrist as you lift the batter up and over the egg whites. Keep lifting and turning the batter until the egg whites are incorporated. Once the waffle iron is hot, scoop 1/2 cup (about 120 g) of the batter into the center of the waffle iron. Slowly lower the lid on the batter. Cook the waffle for a few minutes or until steam isn't coming out of the waffle iron anymore. Carefully lift up the lid use a fork to lift the waffle out. Cooking time will depend on your specific waffle iron. Most waffles will cook within two to four minutes.

TL;DR in Spanish:

Precalienta la waflera. Mide la mezcla para panqueques, el agua, el aceite, la yema de huevo y la azúcar, y ponlos en un bol. Bate la mezcla. Bate las yemas de huevo hasta tener picos firmes. Incorpora las claras de huevo de forma envolvente Vierte la mezcla en la waflera caliente. Cocina los waffles y sácalos.


Plumbing problems and leaks are among the most common sources of interior moisture that cause humidity in the basement. Leaky pipes, fixtures, toilets, and other plumbing can cause moisture in the house that drips down into the basement, creating dampness and wet spots.  Signs of a plumbing leak causing dampness in the basement include water stains and wet spots on the ceiling in the basement.  To inspect for leaks that you can't see, check your water meter reading and don’t use any water in the house for 2 hours. Check the reading again after 2 hours. If there's been a change, you have a leak somewhere that needs to be addressed. You may be able to address simple repairs yourself, such as changing a leaky washer, fixing a running toilet, or tightening a loose joint. For larger jobs, or if you don’t have much experience with plumbing maintenance, call in a professional to fix the leak. Steam from hot showers, baths, and cooking can also increase the humidity levels in your basement and throughout the house. Always run exhaust fans in the bathroom when bathing, and run the exhaust fan in the kitchen when cooking.  You can also reduce steam by covering pots with lids when you cook, and by taking cooler showers and baths. If you don’t have exhaust fans, open windows when you shower or cook. Your clothes dryer produces a great deal of moisture, because moisture evaporates from wet clothes as they dry. To prevent that wetness from ending up in your basement, install a vent if necessary to vent your dryer directly outside.  This is most likely a job that will require a professional, because you'll have to cut into the frame of your house to install the vent. The job will likely cost around $200 USD. Inspect hoses and ducts regularly for cracks and holes that could be causing leaks, and replace the duct or hose if you find signs of wear and tear. Ducts that carry warm and cold air around your house can also create humidity in the basement if there are leaks that allow moist air to seep out. If you suspect there's a...

TL;DR in Spanish:

Repara las fugas en la casa. Usa extractores de aire en los baños y las cocinas. Instala un conducto de ventilación en la secadora. Sella las fugas en los conductos. Apaga los humidificadores. Elimina la humedad del aire con un deshumidificador. Mide los niveles de humedad con un higrómetro.


Poaching fish is a great way to preserve it for a few extra days so you don't have to eat it the same night you bring it home. If you happen to have access to a lot of fresh fish, and you want to be able to eat some later in the week, this method will allow you to keep it in the refrigerator longer than you otherwise would, then prepare the fish using any method you choose when you're ready.  For example, if you want to have fried fish on Friday night, but you know the fish won't keep until then, poaching it will preserve the texture and flavor and allow you to finish the dish when you're ready. Of course,  freezing or  canning are also excellent methods for preserving fish. Using either the court bouillon or olive oil poaching method, poach the fish for half the recommended cooking time. Check the fish after half the time has passed; it should be slightly opaque in color, but not cooked enough to easily flake. When the fish is about half cooked, remove it from the poaching liquid. Place it in the refrigerator and use the poached fish within a week. Since it's only half cooked, you can sauté, grill, or fry the fish and retain its flavor and texture without overcooking it.  Make sure the fish is cooked completely when you use it in your intended dish. Whether you sauté, grill or fry it, be sure it's opaque and flaky. Don't keep the fish for longer than a week before using. Even fully-cooked fish doesn't keep forever in the refrigerator.

TL;DR in Spanish:

Utiliza pescado fresco. Escalfa el pescado hasta que esté medio cocido. Guarda el pescado en un recipiente para almacenar comida.


Pocky are sweet Japanese cookies that come in many flavors. You can find them at your local Asian market or in the international aisle at a grocery store. Milk chocolate is the most popular flavor, but you can also find Pocky in other flavors too, such as matcha (green tea), strawberry, and cookies 'n cream. If you can’t find Pocky, any long, thin biscuit, such as a breadstick, will do. If you’re playing the game with a group of people, the rules of the game are the same. You can have two couples play at once. Then, the winners of both games can face off in their own Pocky game.  The Pocky game often results in a kiss, so it makes sense to pick a partner you wouldn’t mind kissing to begin with. You can use this as an opportunity to break the ice with your crush or bring you closer to a good friend. The Pocky game is meant to be a fun (and sexy!) party game. Bring Pocky to a party, and then simply propose play. You might say, “Has anyone played the Pocky game before?” You’ll either be met with enthusiasm or curiosity. Either way, you’ll have a captive audience to teach the rules. You can also play the game at other occasions too, such as sleepovers. Because you’ll be getting close to the other players, it’s considerate to brush your teeth so that you have good breath for the Pocky game. If you don’t have access to a toothbrush at the party, chewing a stick of mint gum for a little bit would do.  Spit the gum out before you begin to play so that it doesn't get stuck on the Pocky. Make sure that you are in good health. Don't play this game if you are sick. Brushing alone won't get rid of those germs.

TL;DR in Spanish:

Compra estos dulces. Elige una pareja. Propón el juego en una fiesta. Cepíllate los dientes y ten un buen aliento.


Point spreads help to balance out the odds of each team winning.  When people bet on point spreads, they usually talk about (+3.5), (-7.5), (+4), etc.  This is how many points are added or subtracted from a team's final score.  Take, for example, the Chicago Bears (+5) and the Green Bay Packers (-5) are playing each other this Sunday.  The Bears are less likely to win, so 5 points are added to their final score.  In this example, the Packers will have to beat the Bears by at least 6 points for people who bet on them to win.  If the Packers beat the Bears by 5 points or less, people who bet on the Packers to cover the spread will lose money. The basic premise is that you need your betting team to either cover the spread, or underperform.  In the same example, if you think the Packers will win but won't cover the spread, put money down on them to do so.  If the Packers win by less than 5 points, you will win money. If teams wind up meeting the spread (not under or over) than you neither win or lose money.  In the same example, if the Packers beat the Bears by exactly 5 points, no one wins or loses.  When point spreads are (+7.5), (-4.5), (-8.5), (+1.5), etc. they are much more dangerous bets.  This is because teams don't score half points, so you will either win or lose. This is a very simple method.  You are betting on who will win the game outright.  If you think the Chicago Cubs will beat the Pittsburgh Pirates, you will bet on them, and vice versa.  The key here is to look at the point spread of the game.  If the Chicago Cubs are given a large point spread (-5) then they are seen as more likely to win.  If the spreads are pretty even (-0.5)(+0.5) then the game is largely seen as a 50/50 matchup.  Look at the point spread first before you move onto the money spread.  If the point spread seems way too high (-8.5) it is best to place your money down on the point spread. If the point spreads are fairly even (-1)(+1) then move on to the money spread.  You will be much more likely to win covering a tight money...

TL;DR in Spanish:

Apuesta a distribuciones de puntos. Apuesta a la distribución de dinero. Apuesta a los totales. Toma en cuenta las probabilidades decimales. Utiliza probabilidades estadounidenses.


Point the laser at the ground or the wall near your cat. Move the laser to catch your cat's eye, then keep it still for a moment to build suspense. Move the laser around, slowly, and your cat may begin to stalk it like prey. Do not move the laser around too rapidly, or your cat may lose spirit. Just when your cat pounces onto the laser, move it quickly away.  You can find laser pointers online, at pet-supply stores and at most technology stores. Be careful not to point the laser into your cat's eyes. Once you have your cat under the spell of the laser, try not to lead it anywhere dangerous. Cats may run headlong into a chair or wall because they are so focused on the dot. Use materials that will make enough noise to catch your cat's attention, but not so much noise to scare your cat away. Ball up the paper, wave it slowly until your cat is tracking it with his eyes, and then throw it a short distance for your cat to chase. This may also work with food or toys. Gently "wrestle" with your cat as though your hand were another cat. Let the cat rub its head against your hand, and let it bat your hand with its hand. Be wary: a cat won't usually use its claws while play-fighting, but it might nibble or bite your hand. Avoid using both hands when playing, as the cat will feel outnumbered and flee. This is, incidentally, a good way of ridding yourself of a playful cat when you're no longer in the mood. This might sound boring to you, but many cats love to swat and play with them. Roll the ball gently toward or past your cat to get some attention. If the cat's eyes track the motion of the ball, it means that he sees the ball as potential "prey." Some older cats may not bother to move if you throw the ball. You can give your cat a sprig of fresh or dried catnip, or you can buy a catnip toy for your cat to play with. Many cats love the smell of catnip, and some cats become visibly intoxicated by it. They may stare into space, stumble around, and roll on the floor in pleasure.  Be warned that every cat reacts differently...

TL;DR in Spanish:

Utiliza un puntero láser para provocar a tu gato. Arroja papeles o envolturas. Utiliza tu mano para jugar a las peleas con el gato. Utiliza una pelota normal de tenis de mesa. Utiliza la menta gatuna o nébeda. Utiliza un huevo de plástico lleno de arroz. Cepilla a tu gato con un cepillo especial para animales.


Point to a blank space in your taskbar, then select "Properties" from the floating dialog box that appears on your desktop. Click on the drop-down menu next to the field that reads "Taskbar location on screen." Select a taskbar location from the options of "bottom," "left," "right," or "top." The new location of your taskbar will now be reflected on your desktop. Click on "Apply" at the bottom of the Taskbar and Start Menu Properties dialog box, then select "OK" to save your changes.

TL;DR in Spanish:

Accede a Propiedades de la barra de tareas y del menú Inicio. Elige una nueva ubicación para la barra de tareas. Guarda las preferencias de ubicación de tu nueva barra de tareas.


Point your mobile browser to https://www.tumblr.com. Log in using your Tumblr username and password to access the Tumblr dashboard. Tap the menu icon in the top left corner of Tumblr and select “Create New Post.” A new menu will appear, showing your options. Select the option that best suits your needs.  Choose “Upload an audio file” if you have an MP3 file. Files that don’t end in *.mp3 will not work in the audio uploader. Tap “Choose an audio file” to find it on your mobile device. The file must be under 10MB in size and you can only upload one audio file per day with this option. Choose “Post audio with a URL” if the audio file you want to share is already on the web. The file cannot be a video or be embedded in another website. This option works best if you’ve uploaded your own .MP3 audio file to a website. Type or paste the full path to the audio file into the blank. Choose “Attach audio in an email” if your .MP3 audio file is in your email account. This will launch your phone’s default email app, which will now display a new email message with a special email address to which you should send your audio file. Attach the audio file to the email. If you want to add text to your post, type it into the blank provided. If you chose to attach audio in an email, type the text as the body of the email. Tap “Post” if you chose to upload an audio file or post audio with a URL. If you’re posting audio by email, send the email message to post it to Tumblr. Once the audio is uploaded, your followers will be able to listen to the audio in their feeds.

TL;DR in Spanish:

Abre Tumblr en el navegador web de tu teléfono. Crea una nueva publicación. Pulsa el icono de los auriculares para crear una publicación de audio. Añade un texto a tu publicación. Publica el audio.