A menos que la educacion tenga implicaciones economicas importantes , atrajo poco apoyo , tendencia que simplemente ha aumentado en los ultimos anos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A menos que la ensenanza tenga importantes repercusiones economicas , resulta dificil prestarle apoyo . _SPLIT_ Ese fenomeno no ha hecho sino aumentar en los ultimos anos .


A menos que las partes hayan acordado el lugar donde se llevara a cabo el arbitraje , dicho lugar sera determinado por el tribunal arbitral , teniendo en cuenta las circunstancias del arbitraje , incluida la conveniencia de las partes .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A falta de acuerdo entre las partes sobre el lugar en que haya de celebrarse el arbitraje , _SPLIT_ dicho lugar sera determinado por el tribunal arbitral habida cuenta de las circunstancias del arbitraje . 2 .


A menos que lo critiquen , no tendra mas remedio que escuchar la historia de fondo de cada cliente , a menudo desde su nacimiento hasta el presente , y ofrecer los comentarios apropiados en los lugares apropiados .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Vas a tener que escuchar la historia de vida completa de cada cliente , desde su nacimiento hasta la actualidad . _SPLIT_ Y por supuesto vas a tener que responder con los comentarios apropiados .


A menos que lo tengamos en cuenta , no podemos trabajar bien por la tierra: demostrar que este fue uno de mis propositos fundamentales al escribir la Enciclica .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Si no la tenemos en cuenta , no trabajamos bien por la tierra . _SPLIT_ Mostrar esto ha sido una de mis finalidades fundamentales al escribir la enciclica .


A menos que los negociadores sandinistas cometieran un error irreflexivo , la ruptura de las negociaciones de paz se veria como la intransigencia del , quienes se verian obligados a rechazar unilateralmente una tras otra las propuestas que seguramente haria el gobierno de Nicaragua .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Salvo un craso error de los negociadores sandinistas , la ruptura de las rondas de negociacion tendria que ser unilateral . _SPLIT_ Los contras tendrian que renunciar tajantemente a seguir buscando la paz despreciando una tras otra las propuestas que el Gobierno nicaraguense seguramente les hara .


A menos que me devuelvas mis vestidos , apelare a la gente , que contribuira y me devolvera mis propios vestidos que he usado veintitres anos " .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Si no me devuelven mi ropa , apelare al pueblo . _SPLIT_ Ellos contribuiran y me devolveran mis vestiduras que he llevado por veintitres anos .


A menos que nos deshagamos de nuestros pensamientos centrados en nosotros mismos , nunca podremos creer en la salvacin manifestada en los hilos azules , prpura , escarlata y el fino lino torcido es el evangelio del agua y el Espritu , y debemos reconocer la falacia de nuestros pensamientos centrados en nosotros mismos cuando solo creamos antes en la sangre de la Cruz .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A menos que tiremos nuestros pensamientos y fe egocentricos , nunca podemos creer en la salvacion manifestada en el hilo azul , purpura y escarlata . _SPLIT_ Debemos reconocer que la verdad se manifiesta en el hilo azul , purpura y escarlata y el lino de tejido fino es el evangelio del agua y el sprit , y debemos reconocer la falacia de nuestros pensamientos egocentricos cuando solo habiamos creido en elSangre de la cruz antes .


A menos que se acuerde lo contrario , todos los precios se cotizan sin incluir el impuesto sobre el valor anadido en francos suizos , incluido el embalaje .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A menos que se acuerde lo contrario , todos los precios se citan exclusivos del impuesto al valor agregado en francos suizos , incluido el embalaje . _SPLIT_ Los precios se calculan sobre la base de los precios validos en el dia de la entrega , a menos que se acuerde lo contrario por escrito .


A menos que se encuentre en la ciudad de Nueva York o en La Villita Mexicana , no encontrara vendedores ambulantes , solo restaurantes de comida rapida y , francamente , no se parece en nada a la misma experiencia .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Al menos de que estes en Nueva York o en un villa Mexicana dentro de una gran ciudad estadounidense , los vendedores ambulantes no existen . _SPLIT_ Solo restaurantes de comida rapida y no son lo mismo .


A menos que se indique lo contrario , todos los derechos , incluidos todos los derechos de propiedad intelectual , sobre el Sitio de NBTC y la Informacion son propiedad de NBTC .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Salvo indicacion contraria , todos los derechos , incluidos todos los derechos intelectuales de la Pagina de NBTC_SPLIT_ la Informacion son propiedad de NBTC . 3 . 2 .


A menos que sea especificado , el contenido de este sitio esta publicado bajo Creative Commons Atribucion-CompartirIgual Contribuyendo a este sitio , aceptas hacer tu contribucion disponible bajo la misma licencia , con la excepcion de las contribuciones a fuentes existentes , que se mantendran bajo la licencia especificada en los archivos de fuentes .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A menos que se indique lo contrario , el contenido de este sitio se publica bajo la licencia Creative Commons Attribution-ShareAlike . _SPLIT_ Al contribuir a este sitio , usted acepta que sus contribuciones esten disponibles bajo la misma licencia , con la excepcion de las contribuciones de fuentes , que permaneceran bajo la licencia especificada por los archivos de fuente .


A menos que sospechemos de una intencion maliciosa , siempre avisaremos por correo electronico a los usuarios en caso de eliminacion o desactivacion , asi que no dudes en ponerte en contacto con el servicio de atencion al cliente si tienen alguna pregunta relacionada con este tema .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A menos que sospechemos con la intencion maliciosa , siempre veremos usuarios de correo electronico en caso de eliminacion o suspension . _SPLIT_ No dude en ponerse en contacto con el apoyo con cualquier pregunta sobre este asunto .


A menos que su medico indique lo contrario , no ingiera ni beba nada durante 8 a 12 horas antes de la cirugia .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Come una comida ligera la noche anterior a la cirugia . _SPLIT_ No coma ni beba nada despues de la medianoche , a menos que se indique lo contrario .


A menos que su medico le indique lo contrario , la dosis habitual en adultos y ninos es:
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A menos que su medico le pida que haga algo de manera diferente , a menudo sigue la dosis tipica para ClosTasol . _SPLIT_ Su dosis se dara segun la condicion de que este tratando y su respuesta al tratamiento .


A menos que un grano de trigo caiga a la tierra y muera , queda solo; pero si muere , produce mucho grano .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Os aseguro que si el grano de trigo no cae en tierra y muere , queda solo . _SPLIT_ Pero al morir , lleva mucho fruto .


A menos que vayas a mirar eso , entonces ni siquiera tienes una forma de comenzar a discutir hasta que punto hay una americanizacion , que es real , pero limitada y compleja y parte de una escena global mucho mas rica de lo que mucha gente cree . .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Si no estas al tanto de estos fenomenos , entonces no estas en posicion de discutir hasta que punto hay una americanizacion del campo . _SPLIT_ Americanizacion que sin dudas existe , pero de manera acotada , compleja , parte de una escena global mas rica de lo que la gente cree .


A menos que veamos un progreso real hacia el fin del conflicto , los gobiernos tendran que volver a comprometerse ano tras ano y , lo que es peor , mas sirios sufriran , una perspectiva que nadie quiere ver .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A menos que se hagan progresos reales para lograr el final del conflicto , los Gobiernos deberan volver aqui para asumir nuevos compromisos , ano tras ano , mientras el pueblo sirio sigue sufriendo . _SPLIT_ Una perspectiva que a nadie le gustaria ver" .


A menudo , al final de un caso , el otro padre termina con visitas mas frecuentes y / o mas largas que las que tenia antes de que usted compareciera ante el tribunal o incluso de alguna forma de custodia .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Por lo general , el padre termina teniendo vistas mas frecuentes y por mas largo rato que antes de ir a corte . _SPLIT_ Puede que el tambien termine teniendo la custodia compartida .


A menudo , el otro padre termina teniendo vistas mas frecuentes y por mas largo rato que antes de ir a corte . _SPLIT_ Puede que el otro padre tambien termine teniendo una forma de custodia .


A menudo , cuando llueve , los hoatzin se exponen a la lluvia abriendo las alas y alborotando las plumas , luego se secan dando la espalda al sol y estirando las plumas de vuelo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Durante las precipitaciones los hoatzin se exponen a la lluvia abriendo las alas y erizando las plumas . _SPLIT_ Posteriormente se secan dando la espalda al sol y estirando las plumas remeras .


A menudo , de alguna manera , podriamos culpar a Dios por el sufrimiento , pero nuestro sufrimiento no es la voluntad de Dios , sino que es su voluntad que incluso cuando sufrimos , podamos encontrarnos aun mas profundamente con su amor por nosotros .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Cuantas veces podriamos de algun modo culpar a Dios por el sufrimiento . _SPLIT_ Sin embargo , el sufrimiento no es la voluntad de Dios; Su voluntad es que aun en medio de nuestro sufrimiento , seamos capaces de reconocer Su amor por nosotros .


A menudo , el abuso sexual que sufrimos en la ninez nos impide proteger a nuestros propios hijos , o al reves: los sobreprotegemos por temor a que les pase lo mismo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Muchas veces , el abuso sexual que sufrimos en la ninez nos hace incapaces de proteger a nuestras hijas y a nuestros hijos . _SPLIT_ O al reves: los sobreprotegemos , temiendo que les pase lo mismo .


A menudo , el dano a los rinones desaparece y puede ocurrir dano a largo plazo a los rinones si el bloqueo ha estado presente durante mucho tiempo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A menudo , el dano a los rinones desaparece . _SPLIT_ El dano prolongado a los rinones puede ocurrir si la obstruccion ha estado presente por mucho tiempo .


A menudo , el esfuerzo fisico y el tiempo que las mujeres y los ninos invierten en acarrear agua todos los dias no se refleja , ya que las mujeres participan mas activamente en los CAPS pero no siempre son las que toman las decisiones .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A menudo no se repara en el desgaste en esfuerzo fisico y en tiempo que supone para las mujeres y las ninas acarrear agua todos los dias . _SPLIT_ En los CAPS participan activamente las mujeres , pero no son siempre las que deciden .


A menudo , en el gobierno de la familia , el padre tiene una prueba agonizante; preferiria soportar el dolor el mismo tres veces antes que infligirlo a su hijo; pero estan en juego intereses de tal vez infinito momento , y no deben ser puestos en peligro por la indulgencia de sus compasion .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A menudo en el gobierno de familia el padre tiene un proceso angustioso . _SPLIT_ Mas pronto llevara el mismo el dolor tres veces dicho que infligirlo en su hijo , pero intereses quizas de momento infinitos estan en riesgo , y no debe ponerse en peligro por la indulgencia de sus compasiones .


A menudo , estos podrian obtener la aceptacion de la comunidad internacional , si se modifican para tener en cuenta las diversas circunstancias , pero tales revisiones requieren financiacion adicional; Si el proceso de la Convencion debe participar en el desarrollo , difusion y capacitacion de todos los metodos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A menudo esta posibilidad facilita la aceptacion de los metodos por la comunidad internacional , cuando se los modifica para adaptarlos a las diferentes situaciones , si bien estas revisiones requieren financiacion adicional . _SPLIT_ b ) Si el proceso de la Convencion ha de participar en la elaboracion y difusion de todos los metodos y en la capacitacion correspondiente .


A menudo , la madre no tendra dinero para pagar las cuotas , los libros y el uniforme; cuando este es el caso , otorgamos una subvencion para los costos del primer ano .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Generalmente la madre carece de dinero para la admision , libros y uniformes . _SPLIT_ Cuando el caso es este , nosotros apoyamos con los costos del primer ano escolar .


A menudo , la subtitulacion es suficiente en proyectos simples o presupuestos limitados , porque , al crear subtitulos , se traduce solo el texto narrado por el locutor .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Los subtitulos a menudo son suficientes para proyectos simples o presupuestos modestos . _SPLIT_ Cuando creas subtitulos , normalmente solo se traducen las lineas del narrador .


A menudo , las ETS virales son altamente persistentes , a pesar de las opciones terapeuticas actuales , o no tienen un tratamiento disponible aceptable , por lo tanto , las vacunas para ciertas ETS virales estan en uso y otras estan en desarrollo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Las ETS virales a menudo son altamente persistentes a pesar de las opciones terapeuticas actuales o no tienen un tratamiento aceptable disponible . _SPLIT_ Por lo tanto , las vacunas para ciertas ETS virales estan en uso , y otras estan en desarrollo .


A menudo , las leyes de suicidio asistido permiten que uno de los dos testigos de la solicitud de farmacos letales sea un heredero del patrimonio del paciente , que podria alentar o presionar al paciente para que solicite farmacos letales y luego ser un testigo de la solicitud .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Las leyes suicidas asistidas a menudo permiten que uno de los dos testigos de la solicitud de medicamentos letales sea un heredero del patrimonio del paciente . _SPLIT_ Por lo tanto , un heredero o amigo del heredero puede alentar o presionar al paciente a solicitar drogas letales y luego ser un testigo de la solicitud .


A menudo , llega a los botes de basura con ambas manos llenas de bolsas de basura y es dificil mantener los botes abiertos para tirar las bolsas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A veces se va a tirar la basura con ambas manos llenas de bolsas . _SPLIT_ En esos casos , resulta complicado mantener abiertos los cubos para tirar las bolsas .


A menudo , los ninos pequenos pueden culpar a las demas personas por sus propias acciones .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Los ninos pequenos a menudo pueden culpar a otros por sus propias acciones . _SPLIT_ A esta edad , a menudo son conscientes de las reglas y , si los rompen , pueden intentar cambiar la culpa a los demas , o decir que fue fuera de sus manos .


A menudo , nuestros clientes necesitan ponerse en contacto con los editores que desean aclarar algunos detalles sobre su comunicado de prensa , a veces en otro idioma .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Nuestros clientes a menudo necesitan comunicarse con los editores que desean aclarar ciertos detalles sobre un comunicado de prensa . _SPLIT_ El problema es que los editores pueden hablar un idioma que nuestros clientes no entiendan .


A menudo , solo tenemos una comprension conceptual de ellos y no la experiencia mas alla de las palabras como onenss , conciencia impersonal , no mente , etc . Mohan Prem das ------------------ -------------------------------------------------- ------------ Respuesta: Mente fija en trance sobre el Senor Sri Krishna Todo el mundo ya esta pensando "Yo soy" .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A menudo solamente tenemos un entendimiento conceptual de ellos y no la experiencia mas alla de las palabras como unicidad , conciencia impersonal , no mental y asi sucesivamente . _SPLIT_ Mohan Prem dasRespuesta: la mente fija en trance hacia el Senor Sri Krishna Todos ya estan pensando "Yo soy" .


A menudo , un paciente tendra multiples cavernomas al mismo tiempo y , dado que algunos cavernomas tienen una incidencia familiar , es aconsejable realizar resonancias magneticas cerebrales de la familia del paciente .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Con frecuencia un mismo paciente presenta varios cavernomas al mismo tiempo . _SPLIT_ En algunos es familiar , por lo que es aconsejable practicar un estudio de RM cerebral a los familiares del paciente .


A menudo , una oracion puede tener mas de un significado , y luego se puede indicar al estudiante que mantenga el que se pretende en ese parrafo determinado .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Con frecuencia una oracion tiene mas de un significado . _SPLIT_ Si es asi , se le pide al estudiante que mantenga el significado que se intento en el parrafo .


A menudo cogemos un tren , un barco , un avion , y vamos en busqueda de otros lugares en donde nos cruzamos con nuevas historias y con quien ama contarlas: normalmente nos encuentras en las librerias Feltrinelli y en los puntos Eataly , sin hablar de otros lugares .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A menudo tomamos trenes , ferris o aviones en busca de nuevos lugares para descubrir nuevas historias y personas que les encanta decirles . _SPLIT_ Por lo general , nos encontrara en las librerias de Feltrinelli o en las tiendas de Eataly , pero no solo .


A menudo en estas charlas surge la necesidad de plantear nuevas maneras de comercializar y poder llegar a un publico concreto , y la mayoria de veces Etsy , el marketplace de artesania , es la respuesta para iniciar una aproximacion al mundo de la venta online .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A menudo , en estas conversaciones , surge la necesidad de proponer nuevas formas de comercializar y llegar a una audiencia especifica . _SPLIT_ Y la mayoria del tiempo Etsy , el mercado artesanal , es la respuesta . . . al menos para comenzar un comercio electronico .


A menudo encontramos que un quintal de frijoles cuesta $ 50 internacionalmente y solo pagamos $ 20 o 25 , lo que desincentiva a los productores .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Porque muchas veces un quintal de frijoles se esta vendiendo en el exterior a 50 dolares y aqui lo estamos pagando a 20 o 25 . _SPLIT_ Esto desestimula a los productores .


A menudo es mas facil comenzar o encontrar un grupo de oracion que tener una familia para unirse , y esto se debe a que las personas que desean orar vienen a los grupos de oracion .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Muchas veces es mas facil empezar o encontrar un grupo de oracion , _SPLIT_ que lograr que la familia se una a la oracion . Y esto ocurre porque las personas que desean orar se acercan a los grupos de oracion .


A menudo escuchamos la palabra consenso sobre todo tipo de asuntos , pero las reglas de la Asamblea General no contienen la palabra con respecto a la toma de decisiones; Los proyectos de resolucion podran aprobarse sin votacion , con votacion , por aclamacion o por unanimidad , pero no por consenso .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En el reglamento de la Asamblea General no existe la palabra consenso cuando se trata de toma de decisiones . _SPLIT_ Uno puede aprobar una resolucion sin votacion , la puede aprobar por votacion , la puede aprobar por aclamacion o por unanimidad , pero no la puede aprobar por consenso .


A menudo escuchara a los berlineses hablar con entusiasmo sobre los eventos al aire libre en el verano y la Fete de la Musique sigue esa tradicion , solo que esta vez no es el amado techno de la ciudad , sino un musical mas eclectico para todos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En Berlin , muchas personas ya estan esperando las actuaciones al aire libre de este verano . _SPLIT_ La Fete de la Musique sigue justamente esta tradicion , salvo que este evento no se centra en la popular musica tecno , sino que da cabida a muchos estilo musicales diferentes , y ademas , gratis .


A menudo escucho esto de los evangelicos que son tan pro-judios que parecen ignorar la dificil situacion de los palestinos; cuando visitan Israel y los territorios palestinos ni siquiera se encuentran con los cristianos palestinos , es decir , sus hermanas y hermanos en Cristo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

He oido esta afirmacion en evangelicos muy pro-judios que parecen ignorar la dificil situacion de los palestinos . _SPLIT_ Cuando visitan Israel y los territorios palestinos ni siquiera se reunen con cristianos palestinos , que son sus hermanos y hermanas en Cristo .


A menudo escucho sus mensajes y veo hermosas actuaciones a traves de Internet , pero ahora estaba tan sorprendido de ver todo con mis ojos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A menudo escucho sus mensajes y observo las hermosas presentaciones via Internet . _SPLIT_ Pero ahora me sorprendi mucho al verlo todo con mis ojos .


A menudo estos viajes eran duros debido a las primitivas condiciones de los viajes en aquel tiempo , la necesidad de esperar pacientemente las invitaciones y el pago de las actuaciones por parte de la nobleza y las largas enfermedades , algunas casi mortales , padecidas lejos de su hogar: en primer lugar enfermo Leopold , en el verano de 1764 durante su estancia en Londres , y luego enfermaron ambos ninos en La Haya durante el otono de 1765 .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estos viajes eran a menudo arduos . _SPLIT_ Las condiciones de viaje fueron primitivas , la familia tuvo que esperar pacientemente por invitaciones y reembolsos de la nobleza , y soportaron enfermedades largas y casi fatales lejos de su hogar: Primer Leopold ( Londres , verano 1764 ) Luego , ambos ninos ( La Haya , Otono 1765 ) .


A menudo existe confusion sobre lo que son realmente las tapas y como se comen , y como suele ocurrir con la experiencia de la cocina local , muchas cosas pueden perderse en la traduccion .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Muchas veces la gente confunde lo que son las tapas y como se comen . _SPLIT_ Como suele pasar con la comida local hay que probarla para disfrutar la experiencia , no basta con leer sobre ello .


A menudo incluido bajo el nombre de un sinonimo , P . oaxacana , este majestuoso pino grande con agujas muy largas y colgantes es nativo de las tierras altas desde el centro de Mexico hasta Guatemala y El Salvador .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A menudo se encuentra bajo el sinonimo , P . oaxacana . _SPLIT_ Este majestuoso pino tiene agujas colgantes muy largas , y es nativo de las tierras altas desde Mexico central a Guatemala y El Salvador .


A menudo me pregunto cual podria ser la razon de tanto sufrimiento y dolor , pero Jesus nunca ha querido esclarecer este misterio .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Muchas veces me pregunto el porque de tanto dolor y de tanto sufrimiento . _SPLIT_ Pero ni el mismo Jesus ha querido aclarar este misterio .


A menudo necesitan consultar una pletora de libros , articulos de revistas y diferentes publicaciones , despues de consultar todo ese material tienen que seleccionar las ideas y contenidos que son relevantes para llevar a cabo el trabajo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Necesitan consultar en multitud de libros , articulos de revistas y publicaciones diversas . _SPLIT_ De todo ese material han de entresacar las ideas y contenidos que sean aprovechables para la realizacion del trabajo .


A menudo nos preguntan donde encontrar palmitoiletanolamida barata .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Donde puedo encontrar palmitoyletanolamida barata ? _SPLIT_ A menudo nos preguntamos sobre la palmitoyletanolamida barata .


A menudo ocurre lo mismo con una intuicion: simplemente la llevamos a cabo , solo mas tarde se desarrolla una logica en nuestra mente en torno a la intuicion , que trata de apoyar y explicar la accion intuitiva .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Frecuentemente es este tambien el caso con una intuicion; simplemente la llevamos a cabo . _SPLIT_ Solo mas tarde se desarrolla una cierta logica en nuestra mente alrededor de la intuicion , que intenta apoyar y explicar la accion intuitiva .


A menudo pienso , quien sabe , me digo a mi mismo , si Nuestro Senor no nos quiere en Lombardia , sino en otras partes del mundo , donde la fe recien comienza y donde se puede ayudar a progresar .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

"Muchas veces se me da por pensar y decirme a mi misma: Quien sabe . . . _SPLIT_ No sera que el Senor no nos necesita solo en Lombardia , sino tambien en otras partes del mundo donde nace y se expande la fe cristiana ? "


A menudo se cree que San Kristobal alivia los dolores de oido , y aqui tambien solia haber una misa el dia de San Kristobal; la gente venia aqui de Ibarruri , rezando letanias en su camino .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En muchos lugares se considera que San Cristobal ayuda a curar el dolor de oido . _SPLIT_ Antano , aqui se le ofrecia una misa el dia de San Gregorio y era costumbre subir rezando letanias desde Ibarruri .


A menudo se dice que las espinacas y los boniatos son buenas fuentes de calcio , sin embargo , el acido oxalico presente en estos alimentos afecta a la cantidad que tu cuerpo es capaz de absorber .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A menudo , se dice que las espinacas y las batatas incluyen buenos niveles de calcio , sin embargo , el acido oxalico presente en estos alimentos afecta la cantidad que su cuerpo puede absorber de ellos . _SPLIT_ Alrededor del 30% del contenido de calcio de los alimentos es absorbido por el cuerpo .


A menudo se dice que los asuntos entre paises no estan dentro de la jurisdiccion de la OEA , lo que simplemente significa que esos asuntos no pueden ser llevados a la Organizacion unilateralmente .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Es habitual que se diga que los temas entre paises no son de competencia de la OEA . _SPLIT_ Ello significa solamente , sin embargo , que no pueden ser traidos unilateralmente a la Organizacion .


A menudo se necesita ayuda de otros departamentos para este proposito , por lo que trabajamos en estrecha colaboracion con el personal de los departamentos de servicio , montaje y ventas a diario para tratar los proyectos de los clientes o abordar alguna tarea u otra .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A menudo se necesita para ello el apoyo de los otros departamentos . _SPLIT_ Asi trabajamos a diario en estrecho contacto con los companeros del servicio , montaje y ventas , para atender los proyectos de los clientes o tambien para resolver algun que otro desafio .


A menudo son amenazados con torturarlos y matarlos si intentan escapar; para la mayoria , volver a encontrar el camino a casa seria imposible de todos modos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Si tratan de escapar , las amenazan con tortura y muerte . _SPLIT_ Para la mayoria es imposible volver a casa .


A menudo sonaba con una tia fallecida , esta ultima actuaba muy mal con ella y amenazaba con quitarle el alma , y cuando ella recitaba el Dharani , la tia se suavizaba y desaparecia .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ella frecuentemente sonaba con una tia que ya habia muerto , ultimamente actuaba muy agresiva con ella y la amenazaba que se iba a llevar su alma . _SPLIT_ Y cuando ella empezo a rezar el Dharani la tia se suavizo y desaparecio .


A menudo viajo en comision de servicio por eso mi direccion IP se cambia frecuentemente , pero tengo una cuenta , en tales casos mi cuenta puede ser bloqueada ?
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Pregunta: II a menudo viaja por negocios , por lo que usare diferentes direcciones IP para una cuenta . _SPLIT_ Se puede bloquear mi cuenta en tal caso ?


A mi BEBE le encanta VOLAR Las MEJORES COSAS de la vida son GRATIS !
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A mi bebe le encanta volar en el aire ! _SPLIT_ Las mejores cosas de la vida son gratis !


A mi esposa china , que me acompano al Reino Unido , se le nego la tarjeta de residencia y se le pidio que abandonara el pais , dado que todavia estoy desempleado .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Mi esposa , de nacionalidad china , vino conmigo . _SPLIT_ Ahora le han negado el derecho a una tarjeta de residencia y le han pedido que abandone el pais dado que aun estoy en paro .


A mi este metodo me esta cambiando mi vida poco a poco , de ser una persona q casi no hablaba he pasado a hablar y cada dia con mas seguridad , a conocerme cada dia mejor y a ser mas yo ( antes era lo que todo el mundo queria , no lo q yo queria ) gracias Phyllis !
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este metodo me ha cambiado y mi vida paso a paso . . . desde ser una persona que casi nunca hablo con una persona que habla , es mas segura y se conoce . _SPLIT_ Etter todos los dias , siendo cada vez mas . Gracias , Phyllis !


A mi me gusta ir de conciertos y bailar y tambien me gusta ir a Zaragoza y a las Casas de Alcanar .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Me gusta ir a conciertos y bailar . _SPLIT_ Tambien me encanta ir a Zaragoza y Las Casas de Alcanar .


A mi me toca mi turno las proximas dos semanas , y por eso queria avisarte que voy a tomarme unas pequenas vacaciones , no se si merecidas , pero seguro muy esperadas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Porque ese tiempo ha llegado para mi , y_SPLIT_ s Mi turno para hacerlo . Por lo tanto , queria informarle que voy a tomar un poco de descanso de dos semanas , no estoy seguro de si merecia , pero definitivamente esperado .


A mi modo de ver , se necesita un motor de busqueda integral de Google para los recien graduados; Empresa / firma: ingrese las caracteristicas , un perfil de busqueda de sus oportunidades profesionales y saldran los candidatos de las universidades , todos discriminados , con informacion de calidad que le permitira ser mucho mas eficiente en sus procesos de seleccion .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Tal y como yo lo veo , necesitamos un Google de recien titulados global . _SPLIT_ Empresa: introduzca las caracteristicas "perfil de busqueda" de sus oportunidades profesionales y le apareceran los candidatos provenientes de las universidades , a cual mejor , con una informacion de calidad que le permitira ser mucho mas eficiente en sus procesos de seleccion .


A mi personalmente me entristecen los cambios de etapas , principalmente por la gente que vas dejando -a unos con mas alegria que a otros , es verdad ( je je ) - , pero el inicio de un nuevo periodo tambien me produce cosquillas en el estomago , mezcla de emocion , misterio y sobretodo , renovacion .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Personalmente , me entristece cuando las etapas cambian , principalmente debido a las personas que dejas atras , algunas mas felices que otras , sin duda ( jajaja ) . _SPLIT_ El inicio de una nueva etapa tambien trae mariposas en el estomago , una mezcla de emociones , misterio y especialmente renovacion .


A mil metros de altitud , dentro del Parque Natural de Sierra Nevada , estos frutos adquieren unas propiedades organolepticas y nutricionales unicas en el mundo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A 1000 metros sobre el nivel del mar , en la reserva natural de Sierra Nevada , la fruta desarrolla sus caracteristicas distintivas . _SPLIT_ Su olor , sabor y cualidades nutricionales son unicas en el mundo .


A minutos del aeropuerto intercontinental George Bush y con facil acceso a las principales autopistas de la zona , este hotel ofrece un ambiente tranquilo junto con muchas comodidades modernas , incluido el aeropuerto . . .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este hotel se encuentra a pocos minutos del aeropuerto intercontinental George Bush y cuenta con facil acceso a las autopistas principales . _SPLIT_ Ofrece un ambiente tranquilo con numerosas comodidades . . .


A mitad de camino , ademas , el guia te ofrecera una tapa y una copa de vino con denominacion de origen , si te apetece participar debes reservar esta actividad en la oficina de turismo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A media ruta , ademas , el guia te ofrecera una tapa y una copa de vino con denominacion de origen . _SPLIT_ Si te apetece participar , debes reservar esta actividad en la oficina de turismo .


A mitad del recorrido , el autobus hace una parada en un lugar privilegiado de la ciudad , donde se ofrece un menu gourmet con los platos mas representativos de la cocina catalana , de la mano del chef Carles Gaig .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A mitad del viaje , el entrenador se detiene en una ubicacion espectacular en la ciudad , donde se sirve un menu gourmet . _SPLIT_ Los platos , producidos por el chef Carles Gaig , son elegidos para mostrar lo mejor de la cocina catalana .


A modo de comparacion , durante el periodo de 12 anos de 1976 a 1988 , solo se registraron 98 asociaciones nacionales , mientras que se crearon 678 en solo seis anos entre 1989 y 1996 .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A titulo comparativo , entre 1976 y 1988 , es decir en un periodo de 12 anos solo se reconocieron 98 asociaciones nacionales . _SPLIT_ Entre 1989 y 1996 , es decir en un periodo poco mayor de 6 anos , se han creado 678 asociaciones nacionales .


A titulo comparativo , entre 1976 y 1988 , o sea un periodo de 12 anos , solo se registraron 98 asociaciones nacionales . _SPLIT_ Entre 1989 y 1996 , periodo de poco mas de seis anos , se crearon 678 asociaciones nacionales .


A modo de conclusion , Poli Suarez comento que los resultados de la presente edicion son un claro ejemplo del empeno de la organizacion por mantener viva esta disciplina deportiva , si bien Fernando Gonzalez , director deportivo de la prueba , opina que aun existe un marco de mejora de cara a los proximos anos , el alcalde de la Villa de Moya concluia con estas palabras alentadoras: larga vida a la Transgrancanaria .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Para concluir , Poli Suarez dijo que los resultados de esta edicion son un claro ejemplo de los esfuerzos de la organizacion para mantener vivo este deporte , aunque Fernando Gonzalez , director deportivo de la carrera , cree que el evento debe seguir mejorando . _SPLIT_ El alcalde de Moya finalizo la conferencia de prensa con estas palabras alentadoras: "Larga vida a la Transgrancanaria" .


A modo de ejemplo , nunca pueden diagnosticar a un paciente , ni pueden prescribir tratamiento o medicacion , aunque si pueden ayudar con la evaluacion , ayudar en los procesos de diagnostico ( hasta cierto punto ) , y ayudar con tratamientos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Como ejemplo , nunca pueden diagnosticar a un paciente , ni pueden prescribir un regimen de tratamiento o medicamento . _SPLIT_ Pueden ayudar con la evaluacion , asistir con los procesos de diagnostico ( hasta cierto punto ) y ayudar con los tratamientos .


A modo de ejemplo , un fabricante verdaderamente implicado es aquel que , ademas de incorporar todos los procesos que optimizan la calidad y el precio de sus equipos , tambien incorpora , en su cadena de valor , servicios que facilitan el desarrollo de los mismos y que pueden ir , desde garantias y tareas de mantenimiento , hasta departamentos de consultoria y asesoria tecnica que acompanen al cliente en las primeras fases de su proyecto .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Por ejemplo , un fabricante involucrado seria uno que , ademas de incorporar todos los procesos que optimizan la calidad y el precio de sus dispositivos , tambien introduce servicios en su cadena de valor agregado . _SPLIT_ Estos facilitan el desarrollo de sus productos y pueden variar de garantias y mantenimiento para facilitar la gestion de proyectos , a tener departamentos de consultoria y centros de asesoramiento tecnico , para acompanar a su cliente en las primeras etapas del proyecto .


A modo informativo , este es el consejo que Mesa Garden Company ( Nuevo Mexico ) da a los clientes que compran sus semillas: el sustrato debe tener una estructura arenosa , contener microorganismos y poca materia organica que pueda danar las delicadas raices de las plantulas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A titulo informativo , cito aqui lo que aconseja la empresa Mesa Garden ( New Mexico ) , a los clientes que compran sus semillas . _SPLIT_ El sustrato debe poseer una estructura arenosa , contener microorganismos y poca sustancia organica , ya que quemaria las raices de las plantulas de los cactus .


A muchas madres , mientras amamantan a sus hijos , se les ha permitido trabajar demasiado y calentar su sangre al cocinar; y el lactante se ha visto gravemente afectado , no solo por la alimentacion febril del pecho de la madre , sino que su sangre ha sido envenenada por la dieta malsana de la madre , que ha febrilizado todo su organismo , afectando asi la alimentacion del nino .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A muchas madres , mientras amamantaban a sus pequenuelos , se les ha permitido trabajar en exceso y afiebrarse la sangre cocinando . _SPLIT_ El mamante quedo gravemente afectado , no solo por la nutricion afiebrada del pecho materno , sino que su sangre fue envenenada por el regimen malsano de la madre , que inflamo , todo su organismo y con ello afecto la alimentacion del nino .


A muy pocos kilometros de este pintoresco pueblo hay un desvio que conduce a un paisaje alpino y dulce , de nieves en las cumbres y manantiales en los prados; en el se encuentra el acebal de Garagueta , uno de los mas importantes de Europa .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A pocos kilometros de este pintoresco pueblo hay un desvio que lo lleva a un ambiente alpino con las cimas y las llanuras de las montanas nevadas con resortes . _SPLIT_ Aqui puede visitar el Bosque Holly Garagueta ( ACEBAL DE GARAGUETA ) , uno de los mas importantes de toda Europa .


A muy pocos kilometros el Pirineo de Huesca , ibones , picos , preciosas rutas , llenas de flora y fauna , aparcando tu autocaravana en lugares de ensueno .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A pocos kilometros de los Pirineos de Huesca , encontrara lagos , cumbres y hermosas rutas glaciaras , llenas de flora y fauna . _SPLIT_ Podras aparcar tu autocaravana en lugares como Dream-like .


A nadie le gusta esperar para sumergirse en el juego Basta con sacarlo de la caja y conectar el cable del teclado a un puerto USB o PS/2 para comenzar a usarlo; no hace falta instalar nada .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Nadie quiere esperar para entrar al juego . _SPLIT_ Simplemente desembale el teclado , enchufe el cable a un puerto USB o PS / 2 , y esta listo para ir , no se requiere software .


A nivel bilateral , la Autoridad italiana comento sobre los proyectos de derecho de la competencia formulados por Egipto y Kenia , y acogio una visita de dos dias de funcionarios de la Autoridad de la Competencia de Polonia .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A escala bilateral , el organismo italiano formulo observaciones sobre los proyectos de legislacion sobre la competencia de Egipto y Kenya . _SPLIT_ Por ultimo , el organismo recibio durante dos dias a funcionarios del organismo de la competencia polaco .


A nivel comparado , instituciones similares que han logrado adaptarse y generar cambios sustantivos con el fin de aumentar su incidencia e impacto en la sociedad local y global han basado su exito , en gran medida , en el desarrollo de espacios y oportunidades de discusion y reflexion sobre sus practicas y desafios , haciendose conscientes de la necesidad de mejorar de manera continua .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A nivel comparativo , otras instituciones han logrado adaptar y fomentar cambios sustanciales para mejorar su incidencia e impacto en la sociedad local y global . _SPLIT_ Su exito , en gran medida , se ha basado en el desarrollo de espacios y oportunidades para la discusion y la reflexion sobre sus practicas y desafios , conozcan la necesidad de mejorar de manera continua .


A nivel comunicativo del uniforme se ha apostado por implementar opciones de grafico basadas en el movimiento del baloncesto , es decir un desplazamiento mayoritariamente diagonal y vertical , donde las extremidades siempre estan activas; es por esto que inspirandose en los originales del baloncesto se potencia una grafica lateral o vertical que a nivel visual consigue una imagen mucho mas clara y potente .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En terminos de la apariencia del kit , los graficos utilizados son consistentes con el movimiento que requiere baloncesto , que es en gran medida diagonal y vertical , manteniendo las extremidades superior e inferior de los jugadores que se mueven todo el tiempo . _SPLIT_ Por lo tanto , inspirados en los uniformes de baloncesto originales , los graficos son principalmente laterales y verticales para crear un efecto visual mucho mas claro y mas poderoso .


A nivel cosmetico , el chocolate es hidratante , nutritivo para la piel y tiene una accion anticelulitico , mejora el estres y da elasticidad a la piel sana .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En la cosmetologia , el chocolate se considera un producto nutritivo e hidratante . _SPLIT_ Funciona contra la celulitis y elimina el estres .


A nivel de equipo , hemos trabajado realmente bien y eso es lo que ha marcado la diferencia .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A nivel de equipo , he de decir que trabajamos francamente bien . _SPLIT_ Y es eso lo que marca la diferencia .


A nivel de la sede , la FAO y el FIDA asumirian conjuntamente la responsabilidad de dirigir una red para respaldar a los grupos a nivel de pais y recopilar , analizar y difundir las experiencias de paises seleccionados , y la presentacion de informes al CAC , segun corresponda , a traves del CCPOQ y Comite Interinstitucional sobre Desarrollo Sostenible y los resultados se pondran a disposicion de otros mecanismos pertinentes dentro o fuera del mecanismo del CAC .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A nivel de la sede , la FAO y el FIDA asumirian conjuntamente la responsabilidad de gestionar una red para prestar apoyo a los grupos establecidos en los paises y para reunir , analizar y difundir experiencias de paises determinados . _SPLIT_ Ademas , se informaria al CAC , por conducto , segun correspondiera , del CCCPO o del Comite Interinstitucional sobre el Desarrollo Social y los resultados se proporcionarian a otros mecanismos pertinentes de dentro y fuera del CAC .


A nivel de los ganglios linfaticos en riesgo , realizamos tanto tecnicas de vaciamiento cervical cuando estan indicados , asi como las ultimas tecnicas en deteccion de ganglio centinela , que consiste en detectar las primeras estaciones de drenaje para intentar evitar vaciamientos cervicales completos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En el tratamiento de los ganglios linfaticos , podemos realizar la diseccion del cuello cuando se indica , asi como las ultimas tecnicas para detectar el nodo centinela . _SPLIT_ Las tecnicas TIS consisten para detectar estaciones tempranas de drenaje para tratar de evitar la diseccion completa del cuello .


A nivel de materiales , el pavimento de la planta baja y las cajas se construyen con microcemento gris-verde para dar continuidad a la seccion , las paredes medianeras y bajo cubierta se pintan en blanco para recibir el maximo de luz y conseguir asi un nivel de iluminacion cerca a la del exterior .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En el nivel de la planta baja , los pavimentos y las paredes tambien estan cubiertas con un acabado concreto de color verde verde para lograr el sentido , el espacio fluye desde el exterior hasta el interior . _SPLIT_ Los techos son blancos para obtener la mayor cantidad de luz ambiental y alcanzar el mismo nivel de rayo que el exterior .


A nivel de prestacion de servicios , el UNFPA ayudo a establecer un centro para mujeres de atencion de la salud reproductiva , asistencia social , asesoramiento juridico y psicologico y educacion comunitaria en el campamento de refugiados de Burej , Gaza , que atendio a unas 13 . 000 mujeres refugiadas en 1998 y esta apoyando el establecimiento de un centro similar en el campo de refugiados de Jabalia , Gaza .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En el plano de la prestacion de servicios , el Fondo presto asistencia en el establecimiento de un centro femenino de salud reproductiva , asistencia social , asesoramiento juridico y psicologico y educacion comunitaria en el campamento de refugiados Bureij , en Gaza , el cual en 1998 presto servicios a unas 13 . 000 refugiadas . _SPLIT_ Asimismo , el FNUAP apoya el establecimiento de un centro similar en el campamento de refugiados de Jabalia , tambien en Gaza .


A nivel de produccion , la marca posee el centro mas avanzado de acabados de muebles en Brasil , con tecnologia de ultima generacion , lo que la convierte en la primera fabrica del sector en obtener el certificado ISO 14001 , que indica el compromiso efectivo con la preservacion del medio ambiente asumido por Florense .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En lo que respecta a la produccion , la marca tiene el centro de acabado de muebles mas avanzado de Brasil . _SPLIT_ Su tecnologia de vanguardia lo ha convertido en la primera fabrica en el sector para obtener el certificado ISO 14001 , demostrando el compromiso de Florense con la preservacion del medio ambiente .


A nivel de servicio y atencion mecanica , la organizacion garantiza la existencia de puntos de limpieza de bicicletas al final de cada etapa , ya sea con mangueras o maquinas a presion , asi como un pequeno espacio de autotaller .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Para ayudar a los participantes a mantener sus bicicletas funcionando sin problemas , tambien proporcionaremos estaciones de limpieza de bicicletas . _SPLIT_ s Un pequeno espacio de auto-reparacion al final de cada etapa y los participantes tambien pueden reservar un servicio mecanico . Se aconsejara la ubicacion de estos a los participantes .


A nivel del suelo , se encuentra el Edificio Zocalo , que acoge la Sala Multiusos con 3 . 800 metros cuadrados de forma curva , y permite un uso diverso: ferial , espectaculos , musicales , exposiciones , congresos convenciones , cocteles , etc .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Edificio Zocalo se encuentra a nivel del suelo y alberga el salon de multiples propositos de 3 , 800 metros . _SPLIT_ Se puede utilizar para muchas actividades , incluidas ferias , espectaculos , eventos musicales , exposiciones , congresos , convenciones y cocteles .


A nivel estetico buscamos una linea que transmitiese tambien estos atributos , eligiendo una tipografia salvaje combinada con una mas fina y acompanada de una hoja que lo suaviza y le da un toque mas fresco .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esteticamente buscamos una linea que tambien transmitiria estas caracteristicas . _SPLIT_ Elegimos una tipografia "salvaje" combinada con una hoja que se suaviza y le da un toque fresco .


A nivel estetico y de bienestar , en TACHA tenemos programas y tratamientos especificos que te ayudaran en esta etapa , tratando los efectos de la menopausia como el aumento de peso y la perdida de colageno , grosor de la piel , acido hialuronico y secrecion sebacea .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A nivel estetico y de bienestar , en TACHA , tenemos programas y tratamientos especificos que lo ayudaran en esta etapa . _SPLIT_ Tratamos los efectos de la menopausia , como el aumento de peso y la perdida de colageno , volumen de la piel , acido hialuronico y secrecion sebaceas .


A nivel federal , la Ley de Victimas del Crimen fue adoptada en 1984 , estableciendo un fondo para victimas del crimen; en 1994 , se promulgo legislacion adicional sobre los derechos de las victimas como parte de la Ley de Control y Aplicacion de la Ley de Delitos Violentos , Pub .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A nivel federal , en 1984 se aprobo la Ley de victimas de delitos , en virtud de la cual se creo un fondo para esas personas . _SPLIT_ En 1994 se aprobaron otras leyes sobre los derechos de las victimas en el marco de la Ley de cumplimiento de la legalidad y erradicacion de los delitos violentos ( Pub .


A nivel internacional , ya se habia publicado un informe sobre la situacion de los ninos en 1994 , y su aparicion habia alentado la preparacion de informes regionales .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En el ambito nacional , ya en 1994 se publico un informe sobre la situacion de la infancia . _SPLIT_ Su publicacion fomento la elaboracion de informes regionales .


A nivel local , se realizaron talleres y seminarios de capacitacion sobre mejores practicas de gestion , certificacion , gestion empresarial , marketing , fiscalizacion y evaluacion; Se prepararon los materiales y herramientas de formacion necesarios para estas actividades .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Localmente se impartieron talleres y seminarios de capacitacion sobre buenas practicas de manejo , certificacion , gestion empresarial , mercadeo , seguimiento y evaluacion . _SPLIT_ Para estas actividades se elaboraron los materiales y herramientas de aprendizaje requeridas .


A nivel mundial , el poliuretano juega un papel fundamental en la economia de diversos paises , debido a que se adapta practicamente a las necesidades de todos los sectores industriales y ofrece ventajas que ningun otro material tiene , ya que es ligero , resistente y duradero , posicionandose como uno de los materiales mas versatiles en la actualidad .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

El poliuretano juega un papel esencial en todo el mundo en las economias de varios paises , ya que puede adaptarse a las necesidades de practicamente todos los sectores industriales , al tiempo que ofrecen ventajas , no hay otro material , como el peso ligero , la resistencia y la durabilidad . _SPLIT_ El poliuretano se ha posicionado como uno de los materiales mas versatiles hasta la fecha .


A nivel mundial , la capacidad instalada aumento un 28 , 8% hasta un total de 120 , 8 GW , y algunos paises registraron avances significativos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En todo el mundo , la capacidad instalada crecio un 28 , 8% , llegando a 120 , 8 GW . _SPLIT_ Los avances han sido muy importantes en algunos paises .


A nivel mundial , la primera posicion es para Mostar en Bosnia y Herzegovina y , en terminos generales , son los destinos de Europa del Este los que ofrecen la mejor relacion calidad-precio en alojamiento tanto en ciudades grandes como pequenas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A nivel mundial , la primera posicion la ocupa Mostar , en Bosnia y Herzegovina . _SPLIT_ A nivel general , los destinos de Europa del Este son los que ofrecen la mejor calidad-precio en alojamiento tanto en grandes como en pequenas ciudades .


A nivel mundial , un numero significativo de habitantes de nuestro planeta continua siendo cronicamente pobre; casi el 35% de la poblacion adulta sigue siendo analfabeta , dos tercios de los cuales son mujeres; El 30% de los ninos en edad escolar no terminan la escuela primaria; mas del 40 por ciento en los paises en desarrollo carecen de servicios basicos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A nivel mundial , un numero considerable de habitantes de nuestro planeta continua en una situacion de pobreza cronica . _SPLIT_ Casi el 35% de la poblacion adulta sigue siendo analfabeta , y dos tercios de esas personas son mujeres; el 30% de los ninos en edad escolar no terminan la escuela primaria; en los paises en desarrollo , mas del 40% carecen de servicios basicos .


A nivel nacional , si bien era prerrogativa de cada pais establecer sus propias prioridades y elegir su propio camino hacia el desarrollo , eso debe hacerse teniendo plenamente en cuenta las fuerzas internas y externas que inciden en esas prioridades y que son fundamentales para su exito y con un sentido de responsabilidad en cuanto a los efectos de tales decisiones en el entorno internacional , ya que , en un mundo globalizado , las decisiones de un pais afectan el destino de todos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En el plano nacional , incumbe a cada pais definir sus prioridades y elegir su forma de desarrollo . _SPLIT_ Sin embargo , debera hacerlo teniendo en cuenta las fuerzas internas y externas que pueden afectar en forma decisiva el exito de las medidas que tome en esas esferas prioritarias , asi como sus repercusiones internacionales , pues una consecuencia de la mundializacion es que la accion de cada uno afecta al destino de los demas .


A nivel nacional y local , IFS , a traves de sus organizaciones miembros , brinda y monitorea programas de servicios sociales , asi como tambien se ocupa de la mejora del vecindario , la vivienda , la mejora del saneamiento y la salud publica , los servicios medicos locales , enfermeria , salud y salud mental , educacion , empleo , guarderia para ninos y adultos , artes y recreacion .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En los planos nacional y local , la Federacion , por conducto de sus organizaciones miembros , ofrece y supervisa programas de servicio social . _SPLIT_ Tambien se ocupa de mejorar los vecindarios , la vivienda , el mejoramiento de las instalaciones sanitarias y la salud publica , los servicios medicos locales , la enfermeria , la salud y la salud mental , la educacion , el empleo , las guarderias para ninos y adultos , y el arte y la recreacion . .


A nivel personal , el terreno en llamas para esta generacion girara en torno a cuestiones de confianza y responsabilidad personal en las relaciones , que probablemente pasaran por periodos de ruptura y recreacion a medida que aquellos con Pluton en Libra luchan por encontrar mas honestidad , equilibrio y formas integradas de gestionar sus relaciones .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En el plano del individuo , para esta generacion , las cuestiones de confianza y responsabilidad personal en sus relaciones sera un terreno peligroso . _SPLIT_ Las personas con Pluton en Libra pasaran por periodos de depresion y re-creacion , ya que aquellos con este emplazamiento luchan por encontrar maneras mas honestas y equilibradas de llevar sus relaciones .


A nivel personal Petra se sentia un poco perdida porque no sabia que meta darle a su vida , si encontraba ese motivo para vivir seria mas feliz .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A nivel personal Petra se encuentra un poco perdida porque no sabe que objetivo dar a su vida . _SPLIT_ Si encontrara este motivo para vivir , seria mas feliz .


A nivel personal encuentro a Bartho sumamente confiable , y siento mucha amistad hacia el; a nivel politico tiene mucha experiencia y muestra una vision pragmatica .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A nivel personal , se puede confiar en Bartho plenamente y ademas siento una gran simpatia por el . _SPLIT_ A nivel politico , destaca por su gran experiencia y por su vision pragmatica .


A nivel regional , la oficina central de Solidaridad esta basada en Ciudad de Guatemala y cubre Centroamerica , Mexico y el Caribe a traves de varios programas enfocados en la sostenibilidad de sistemas productivos tales como azucar de cana , aceite de palma , cafe , cacao , ganaderia sostenible , ademas de liderar la creacion y el desarrollo de plataformas de trabajo multi-actores tales como Consorcio de Palma Sostenible en Guatemala , en Honduras , Nicaragua y la iniciativa Paisajes Sostenibles - PaSos en Honduras
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

La oficina central de Solidaridad en la ciudad de Guatemala apoya programas en America Central , Mexico y el Caribe , se centro en la sostenibilidad de los sistemas productivos , como el azucar , el aceite de palma , el cafe y el cacao . _SPLIT_ Solidaridad tambien esta liderando la creacion y el desarrollo de plataformas de trabajo de multiples partes interesadas , como la iniciativa de paisajes sostenibles - PASOS .


A nivel sociopolitico , tierra de nadie significa que en muchos paises del Tercer Mundo el llamado sector informal comprende a mas de la mitad de la poblacion activa , pero tambien que la llamada globalizacion se alimenta de fuentes financieras invisibles y la Internet sin ubicacion . .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En el plano politico-social , la Tierra de Nadie significa que el asi llamado sector informal comprende en muchos paises del Tercer Mundo mas de la mitad de la poblacion economicamente activa . _SPLIT_ Pero significa tambien que la asi llamada globalizacion se alimenta de flujos financieros invisibles y de la a-topica internet .


A nivel tecnico , el I-PACE esta propulsado por dos motores , uno en cada eje ( traccion total ) a traves de 700 Nm de par y 400 CV de potencia ( 200 en cada uno ) , y acelera de 0 a 100 km / h en solo 4 segundos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A nivel tecnico , el I-Pace se mueve gracias a dos motores , uno en cada eje ( traccion total ) , que proporcionan un rendimiento de 400 CV ( 200 CV cada uno ) y 700 Nm . _SPLIT_ Alcanza desde parado los 100 km/h en solo 4 segundos .


A nivel tecnico , esta desarrollada en WordPress , es Responsive Design y esta orientada a la inscripcion , integrando un sistema automatico y con pago online .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A nivel tecnico , el sitio web se desarrolla en WordPress . _SPLIT_ Tiene un diseno sensible y esta orientado para el registro de eventos , integrando un sistema automatico y un pago en linea .


A nivel universitario , es docente en diversos postgrados sobre analisis de inteligencia , seguridad , analisis forense , evidencia digital y fuentes abiertas en la Universidad Autonoma de Madrid y en la Universidad de Castilla la Mancha , ademas de codirigir el Titulo de Experto en Blockchain y Bitcoin de la Universidad Europea de Madrid .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ensena varios cursos de postgrado universitarios en la Universidad Autonoma de Madrid y la Universidad de Castilla La Mancha , como el analisis de inteligencia , la seguridad , el analisis forense , la evidencia digital y las fuentes abiertas . _SPLIT_ Ademas de co-dirigir el grado de Bluckchain y Bitcoin de experto en la Universidad Europea de Madrid .


A no ser que acabeis de empezar , como parte de nuestro proceso de implementacion nos aseguramos la migracion de vuestros datos desde vuestro antecedente sistema hacia OpenERP .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A menos que este comenzando de nuevo , debera migrar sus datos existentes desde su sistema actual a la nueva instalacion de OpenERP . _SPLIT_ Microera puede garantizar la migracion correcta de sus datos como parte de la implementacion de OpenERP .


A no ser que se especifique otra cosa , los materiales que llevan la siguiente marca de derechos de autor: 2017 Rochester Catholic Press Association , Inc . , no pueden ser publicados , transmitidos , rescritos , ni distribuidos de otra manera , incluyendo pero no limitado a , otros mtodos tales como enmarcar o cualquier otro tipo de copia o mtodo de distribucin digital , en su totalidad o en parte , sin la previa autorizacin escrita del editor .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A menos que se indique lo contrario , todos los derechos de autor Copyright 2019 Rochester Catholic Press Association , Inc . _SPLIT_ No se puede publicar , transmitir , reescribir o distribuirse de otro modo , incluyendo , entre otros , pero no se limita a los medios como enmarcar u otro metodo de copia y / o distribucion digital , en su totalidad o en parte sin el consentimiento por escrito del editor .


A no ser que se especifique otra cosa , los materiales que llevan la siguiente marca de derechos de autor: 2018 Rochester Catholic Press Association , Inc . , no pueden ser publicados , transmitidos , rescritos , ni distribuidos de otra manera , incluyendo pero no limitado a , otros mtodos tales como enmarcar o cualquier otro tipo de copia o mtodo de distribucin digital , en su totalidad o en parte , sin la previa autorizacin escrita del editor .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:


A menos que se indique lo contrario , todos los derechos de autor Copyright 2018 Rochester Catholic Press Association , Inc . _SPLIT_ No se puede publicar , transmitir , reescribir o distribuirse de otro modo , incluyendo , entre otros , pero no se limita a los medios como enmarcar u otro metodo de copia y / o distribucion digital , en su totalidad o en parte sin el consentimiento por escrito del editor .


A no ser que se especifique otra cosa , los materiales que llevan la siguiente marca de derechos de autor: 2019 Rochester Catholic Press Association , Inc . , no pueden ser publicados , transmitidos , rescritos , ni distribuidos de otra manera , incluyendo pero no limitado a , otros mtodos tales como enmarcar o cualquier otro tipo de copia o mtodo de distribucin digital , en su totalidad o en parte , sin la previa autorizacin escrita del editor .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:


A nombre de la Sociedad Ecuatoriana de Reumatologia y el mio propio , es un honor dar la mas cordial bienvenida a la comunidad medica de todo el mundo a la ciudad de Quito , la invitacion esta abierta , sean todo bienvenidos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En nombre de la sociedad de reumatologia ecuatoriana , y en mi propio nombre , es un honor extender una calida bienvenida a la ciudad de Quito a la comunidad medica del mundo . _SPLIT_ Esta es una invitacion abierta;todos son bienvenidos .


A nombre de las companeras y companeros de las bases de apoyo del Ejercito Zapatista de Liberacion Nacional , quiero platicarles lo que sentimos de lo que nos hacen a nosotras y nosotros en los pueblos originarios de Mexico , y creo esta igual en el mundo entero .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En nombre de las companeras y los companeros bases de apoyo del ejercito zapatista de la liberacion nacional , quiero decirle como nos sentimos acerca de las cosas que nos hacen a nosotros como pueblos originarios de Mexico . _SPLIT_ Creo que es lo mismo en todo el mundo .


A nosotros no nos hace falta tener grandes conocimientos en electronica y telecomunicaciones , lo unico que tenemos que hacer es contactar con un fabricante homologado por ARGOS , y trasmitirle nuestras necesidades para que nos asesore y fabrique o monte el transmisor .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

No necesitamos tener un conocimiento profundo en la electronica o las telecomunicaciones . _SPLIT_ Para usar Argos , solo necesitamos contactar con un fabricante autorizado de Argos , y nos aconsejara que usemos un cierto transmisor u otro .


A nosotros nos encantaria organizar las vacaciones de su familia y le aseguramos que a usted tambien le va a encantar !
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Nos encantaria organizar las vacaciones de su familia . _SPLIT_ Le va a encantar tambien !


A nuestra derecha se encuentra uno de sus bares mas tradicionales , el Bar Marsella , donde los intelectos de la epoca dorada de la ciudad disfrutaban de la absenta: Picasso , Dali , Santiago Russinyol y Cases formaban parte de su clientela .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A su derecha encontramos uno de los bares con mas solera , el Bar Marsella , donde los intelectuales de la epoca dorada de la ciudad disfrutaban de la absenta . _SPLIT_ Picasso , Dali , Santiago Russinyol o Cases eran parte de su clientela .


A nuestra empresa fue concedido el derecho de aplicar a un marcado CE de las estructuras metalicas conforme a EN 1090 y tambien las certificaciones ISO 9001 , ISO 14001 y EN 3834 .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

R-Taso OY ha sido certificado para usar el marcado CE de las estructuras de acero segun la norma EN 1090 . _SPLIT_ La compania tambien ha recibido la certificacion a los sistemas de calidad , medio ambiente y gestion de acuerdo con ISO EN 9001: 2008 , ISO EN 14001: 2004 , y EN 3834-2 .


A nuestra experiencia se suma un buen equipo humano con la profesionalidad y experiencia necesaria para realizar cualquier tipo de proyecto que nuestros clientes demanden .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Tenemos nuestra propia cantera de piedra y instalaciones perfectamente equipadas para la manipulacion y la transformacion de los bloques de piedra que extraemos . _SPLIT_ Ademas de nuestra experiencia , tambien tenemos un buen equipo humano con el profesionalismo y la experiencia necesarios para llevar a cabo cualquier tipo de proyecto exigido por nuestros clientes .


A nuestra manguera le aplicamos 500 kg/cm2 durante 5 horas y luego la hacemos explotar alcanzando resultados de 750 kg/cm2 .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

La manguera de freno de Norflex se somete a una presion de 5 horas que asciende a 500 kg / cm2 . _SPLIT_ Luego , hacemos que la manguera de freno estallo bajo 750kg / cm2 .


A nuestras mentes debiles , a nuestras manos debiles , confia su verdad: el misterio de Dios Padre , Hijo y Espiritu Santo; el misterio de Dios que "tanto amo al mundo que dio a su Hijo unigenito" ( Jn 3 , 16 ) .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Nos confia su cuerpo , la Iglesia . _SPLIT_ Confia a nuestras debiles mentes , a nuestras debiles manos su verdad , el misterio del Dios Padre , Hijo y Espiritu Santo; el misterio del Dios que tanto amo Dios al mundo que dio a su Hijo unico ( Juan 3 , 16 ) .


A nuestro leal saber y entender , ERGO 2012 esta libre de problemas y se basa estrictamente en la informacion contenida en la Guia de respuesta a emergencias de 2012 ( ERG2012 ) y puede o no contener erratas publicadas oficialmente , segun la version que se descargo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A nuestro leal saber y entender , el programa ERGO 2012 no contiene errores . _SPLIT_ Se basa estrictamente en la informacion contenida en la Guia de Respuesta en Caso de Emergencia 2012 ( GRE2012 ) y podria contener erratas publicadas oficialmente aqui , dependiendo de la version que se haya descargado .


A nuestros cohermanos en las areas afectadas: "Estamos muy agradecidos de que ninguno de ustedes haya resultado herido en el desastre; esta bendicion nos da la oportunidad de ayudar a otros que estan sufriendo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A los cohermanos en las areas afectadas: "Estamos muy agradecidos por el hecho de que ninguno de ustedes resulto herido en el desastre . _SPLIT_ Esta bendicion nos da la posibilidad de ayudar a otros que estan sufriendo .


A ochenta y siete kilometros de Temuco en la novena region , se encuentra Villarrica , ciudad turistica de mas de 100 . 000 habitantes con bancos , oficinas de turismo , supermercados , ferias y variadas atracciones .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A 87 kilometros ( 54 millas ) desde Temuco en la region IX , encontrara Villarrica . _SPLIT_ Ciudad turistica de 100 . 000 habitantes con bancos , oficina postal , oficinas de turismo , ferias y una variedad de atracciones turisticas .


A oponerse a su tratamiento: ESPACIO DORE SL dejara tratar los datos en la forma que nos indiques , salvo que por motivos legitimos o para el ejercicio o defensa de posibles reclamaciones , estos deban seguir tratandose .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Oposicion: Puede oponerse al procesamiento de sus datos . _SPLIT_ En este caso , Espacio Dore SL permitira que los datos se procesen segun las indicaciones , a menos que las razones legitimas o para el ejercicio o la defensa de las posibles reclamaciones , deben seguir tratandose .


A orillas del Guadalquivir esta enclavado el nuevo Restaurante Puerto Delicia , se trata de toda una experiencia gastronomica unica orientada tanto a eventos de indole profesional como personal .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

El nuevo restaurante Puerto Delicia se encuentra en la orilla del rio Guadalquivir . _SPLIT_ Proporciona una experiencia gastronomica unica orientada a organizar eventos profesionales y personales .


A orillas del lago Ullswater , rodeado por la impresionante belleza natural del Distrito de los Lagos , este hotel rural tradicional ingles cuenta con un restaurante galardonado .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este hotel ocupa una casa rural inglesa tradicional situada a orillas del lago de Ullswater y en medio de la impresionante belleza natural de la region de los Lagos . _SPLIT_ Ademas , alberga un restaurante galardonado .


A orillas del mar Mediterraneo en la Costa Dorada esperan playas de aguas calidas , una gran tradicion historica , patrimonio artistico y cientos de actividades que te haran disfrutar sean cuales sean tus inquietudes y expectativas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Por el mar Mediterraneo , en la "Costa Daurada" ( Costa dorada ) , las calidas playas reganadas te estan esperando . _SPLIT_ Descubra las tradiciones historicas , el patrimonio artistico y cientos de actividades que disfrutara de sus expectativas e intereses .


A orillas del rio Bidasoa , , encontramos el senorio de Bertiz , espacio natural de 2 . 040 Has . , que por su extensa masa vegetal arborea , sus edificios palaciegos y sus jardines con numerosas especies exoticas , constituye un conjunto de belleza excepcional que merece ser visitado .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Cerca del rio Badajoa , encontramos el dominio de Bertiz , area natural de 2040 hectareas con mansiones , jardines y una gran masa vegetal con numerosas especies exoticas . _SPLIT_ Su belleza excepcional debe ser vista .


A otros les gustaria irse a la cama con la boca limpia , y no olvides que los ninos tambien necesitan limpiarse entre los dientes !
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A otros podria gustarles irse a la cama con los dientes limpios . _SPLIT_ Y no te olvides de que los ninos deben limpiarse entre los dientes tambien !


A otros salvo , a si mismo no se puede salvar; si es el Rey de Israel , descienda ahora de la cruz ( Mateo 27:42 ) .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

"El salvo a otros;el mismo no puede salvar . _SPLIT_ Si el sea el rey de Israel , dejalo caer ahora de la cruz " ( Mateo 27:42 ) .


A otros salvo , a si mismo no se puede salvar; si es el Rey de Israel , descienda ahora de la cruz , y creeremos en el .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

El salvo a otros;el mismo no puede salvar . _SPLIT_ Si el sea el rey de Israel , dejalo caer ahora de la cruz , y le creeremos .


A otros salvo , a si mismo no se puede salvar; si es el Rey de Israel , descienda ahora de la cruz , y creeremos en elLo mismo le injuriaban tambien los ladrones que estaban crucificados con el ( Mateo 27:42 , 44 ) .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

"El salvo a otros;el mismo no puede salvar . _SPLIT_ Si el sea el rey de Israel , dejalo caer ahora de la cruz , y lo creeremos . . . tambien los ladrones , que fueron crucificados con el , arrojamos lo mismo en sus dientes " ( Mateo 27:42 , 44 ) .


A pacientes con sobrepeso , ya que le permite realizar un cambio en los habitos dieteticos para bajar de peso temporalmente o con superobesidad en preparacion para procedimiento definitivo como el Bypass Gastrico .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Pacientes con sobrepeso debido a su capacidad para permitir cambios en los habitos dieteticos que ayudan en la perdida de peso . _SPLIT_ Tambien se usa en pacientes superobesos , cuando esta en preparacion para un procedimiento mas definitivo , como el bypass gastrico .


A parte , batir con un mixer las almendras y el extracto de levadura con la pizca de curcuma y la sal [Foto 8] , hasta obtener una consistencia de harina ( el resultado es un queso vegano , un condimento que se puede conservar durante bastante tiempo en contenedores hermeticos . )
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ahora , en el procesador de alimentos , mezcla almendras , escamas de levadura , sal y curcuma [Imagen 8] para obtener una especie de harina . _SPLIT_  ( Si es necesario , el condimento se puede almacenar en un contenedor hermetico ) .


A parte , y como proyecto paralelo , a 2018 tambien hemos lanzado el Passaport Cultural , un librito de actividades ilustrado donde los pequenos culturetas podran grabar sus experiencias culturales en todas sus disciplinas: circo , danza , teatro , musica , cine , pintura , escultura , literatura A dia de hoy ya participan , mediante diferentes actividades y propuestas , los principales equipamientos de la ciudad y el pais .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Como proyecto paralelo , en 2018 , tambien lanzamos Passaport Cultural ( Pasaporte Cultural ) , un libro de actividades ilustrado para los entusiastas de los jovenes culturales para registrar sus experiencias en todas las disciplinas culturales: desde circo a bailar , teatro , musica , cine , pintura , escultura , Literatura , etc . _SPLIT_ Hasta la fecha , las principales instituciones de Barcelona y Cataluna en general ya estan participando con una variedad de actividades y propuestas .


A parte de la sesion fotografica , se ha trabajado en el concepto del interior del stand para la Feria de Orgatec 2016 y se han realizado videos de cada uno de los personajes , asi como los recursos graficos especificos para cada una de las ciudades .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas de la sesion de fotos , trabajamos en el concepto y diseno del stand para Orgatec Fair 2016 . _SPLIT_ Tambien hicimos un video de cada personaje , asi como los recursos graficos especificos utilizados para cada ciudad .


A parte de lo espiritual , en Puskar hay muchas tiendas de ropa y complementos hippies , creemos que es el corte Ingles de los hippies , si conoceis algun hippie que os diga que va a meditar y hacer yoga a Pushkar , mentira seguro que va de compras .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Una parte del sitio espiritual , hay muchas tiendas de ropa hippy , creemos que es como Thomas Brown para los hippies . _SPLIT_ Si conoces a un hippie que te dice que el va a Pushkar a meditar y hacer yoga , probablemente le esta mintiendo: seguro que va de compras .


A parte de no contener ningun virus , troyano o programa espia , que pueda danar e interrumpir el normal funcionamiento de tu Pc , Ares Galaxy Turbo Booster apenas consume recursos , optimizando al maximo el rendimiento de Ares .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas , no contiene virus , troyanos o spyware , que pueden danar y interrumpir el funcionamiento normal de su PC . _SPLIT_ Ares Galaxy Turbo Booster apenas consume recursos , optimizando asi el maximo rendimiento de Ares .


A parte de pasear por todo Melaka y visitar la parte oriental de los legados no nos podemos perder el el ayuntamiento Stadthuys , la iglesia de Sant Paul , la villa Sentosa , el museo maritimo que es una reproduccion de una nave portuguesa , y todos los templos de China Town y sus calles deliciosas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Lo mas importante es caminar a traves de toda Melaka y visitar la parte oriental con sus legados historicos . _SPLIT_ No puedes perderte el Stadthuys ( o Ayuntamiento ) , la Iglesia de San Pablo , la Villa de Sentosa , el Museo Marino que esta dentro de una reproduccion recomendable de un barco portugues , y todos los templos de la ciudad de China y sus deliciosas calles .


A parte del buceo , San Telmo y sus alrededores te ofrecen una variedad de otras actividades: cursos de pintura y fotografia , kayak , navegar a vela , ciclismo , paseos a caballo , golf , Si estas interesado te facilitamos los contactos de los orgnizadores .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas de bucear , se ofrece una amplia gama de actividades en San Telmo: Cursos de pintura y fotografia , kayak , vela , ciclismo , surf , equitacion y golf , por ejemplo . _SPLIT_ Si esta interesado , haremos los contactos con los proveedores .


A parte del propio relieve costero , a lo largo del mismo podemos encotrar fiversos atractivos de interes turistico y paisagnistico , como por ejemplo las Cuevas , construcciones de piedra seca adosadas a la pared rocosa de los acantilados , ocupadas ocasionalmente por pescadores y agricultores que acudian a cultivar las pequenas franjas de tierra disponibles , o por contrabandistas que esperaban ocultos la llegada de laudes o balandros .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

La costa tambien esta llena de lugares interesantes para visitar , como las Cuevas , pequenas chozas de piedra seca unidas a las paredes de los acantilados rocosos que uno sirvio como refugios para pescadores y agricultores que vinieron aqui hasta las pequenas tiras de tierra a lo largo de los acantilados . _SPLIT_ Las chozas tambien fueron utilizadas por los contrabandistas para esconderse mientras esperaban a los botes o los barcos de vela para llegar .


A parte del sistema mecanizado disponemos de la ultima generacion del sistema de grabado que nos permite marcar con laser directamente en la envolvente .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas de las facilidades de perforacion y mecanizado , tenemos la ultima generacion de marcado laser . _SPLIT_ Eso nos permite imprimir directamente en el gabinete real .


A parte del tema economico si buscamos guarderias en sitges , es importante ver el tema del horario , asi como el calendario de festivos para ver si encajan con las necesidades de los padres , por lo que siempre es recomendable concertar entrevistas con los centros y ver servicios ofrecidos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas de las tarifas , es importante revisar los tiempos de apertura de los viveros , y el calendario de vacaciones para ver si se ajustan a las necesidades de los padres . _SPLIT_ Siempre es recomendable organizar entrevistas con los centros y ver cuales son los servicios que ofrecen .


A parte lo que precisado antes por los datos de navigacion , el usuario esta libre de proveer datos personales para solicitar los servicios ofrecidos de la sociedad .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas de lo que se especifica para los datos de navegacion , el usuario es gratuito para proporcionar informacion personal para solicitar los servicios ofrecidos por la compania . _SPLIT_ La ausencia de estos datos puede hacer que sea imposible obtener el servicio solicitado .


A partir de 1 . 35 c/IVA 1 . 10 s/IVA *
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A partir de 1 . 35 IVA incl . _SPLIT_ 1 . 10 IVA excl . *


A partir de 1 . 59 c/IVA 1 . 29 s/IVA *
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A partir de 1 . 59 IVA incl . _SPLIT_ 1 . 29 IVA excl . *


A partir de 16 direcciones IP , debera pagar 2 + IVA en concepto de gastos de instalacion y 2 + IVA por el alquiler mensual .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Mas alla de 16 IPS , pagara el 1 . 69 excl . _SPLIT_ Tarifas de configuracion de AT / IP , y el exclusivo de 1 . 69 . Cuota mensual del IVA .


A partir de 1825 , con la repblica , Cuzco empieza a mostrar lo impresionante de su cultura y con el descubrimiento de Machu Picchu , hecho por Hiran Bighman en 1910 , el Per se pone en boca del mundo entero .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Desde 1825 , con la Republica , Cusco comienza a mostrar las maravillas de su cultura . _SPLIT_ Con el descubrimiento de Machu Picchu por Hiram Bingham en 1910 , Peru se menciona en todo el mundo .


A partir de 1898 , comenzo con la electrificacion de la region y fue uno de los primeros en reconstruir su molino en una central electrica .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En 1898 empezo a electrificar la region . _SPLIT_ El molino lo transformo como uno de los primeros en unaplanta electrica .


A partir de 1925 , L-C utilizaria el bloque de vidrio mas que las baldosas de vidrio pulido; principalmente el bloque de vidrio Nevada , que debia encajar en grandes paneles de vidrio y cemento , conocidos como vetrocemento [bloques de vidrio con estructura de concreto] , para rellenar los huecos en las rejillas estructurales de concreto reforzado .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A partir de 1925 , L-C utilizara mas el bloque de vidrio que las placas de vidrio esmerilado . _SPLIT_ Utilizara sobre todo el bloque Nevada , que aplicara en los grandespanelesde cristal y de cemento , el hormigon translucido , que utiliza para cubrir los huecos de la cuadricula estructural de cemento armado .


A partir de 1944 , la apertura de la nueva fase expansiva , el 91% de las exportaciones nicaraguenses se enviaron a Estados Unidos , en comparacion con el 67% seis anos antes .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A partir de 1944 -el inicio de una fase expansiva- el 91% de las exportaciones nicaraguenses se destinaba al mercado norteamericano . _SPLIT_  ( En 1938 era el 67% ) .


A partir de 1990 se interesa cada vez mas por las tecnicas pictoricas de los grandes maestros y su proceso de aprendizaje le lleva a instalarse en Paris donde investiga y perfecciona las tecnicas antiguas en el museo del Louvre .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A partir de la decada de 1990 , desarrolla un interes apasionado en las tecnicas pictoricas utilizadas por los grandes maestros . _SPLIT_ Se muda a Paris , donde como aprendiz , investiga y perfecciona las tecnicas utilizadas por los grandes maestros en el Museo del Louvre .


A partir de 1994 , comence a ser asignado para algunos deberes en la iglesia: director financiero de la Escuela Dominical Infantil , Mision de Jovenes Adultos y Peniel Chorus , y lider de distrito y con el paso del tiempo mi alma se volvio prospera y , en consecuencia , mi negocio tambien prospero y los miembros de mi familia fueron evangelizados .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A partir de 1994 se me empezaron a asignar varias responsabilidades en la iglesia: Director Financiero de la Escuela Dominical de Ninos , Mision de Jovenes Adultos , el Coro Peniel , y el liderazgo del distrito . _SPLIT_ Con el paso del tiempo mi alma se torno prospera y consecuentemente mi negocio tambien prospero y los miembros de mi familia fueron evangelizados .


A partir de 1996 , el sector publico , bajo la gestion de gobierno del doctor Leonel Fernandez , emprende un amplio programa de obras urbanas orientadas especialmente a la ordenacion vial en todo el pais , que incluyo construccion , ampliacion y reconstruccion de calles , avenidas , caminos vecinales , autopistas y puentes , asi como viaductos y pasos soterrados .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A partir de 1996 , el sector publico , bajo la administracion del Dr . Leonel Fernandez , emprende un programa de obras urbanas para organizar y aportar orden a las carreteras en todo el pais . _SPLIT_ El trabajo incluyo la construccion , la extension y la reconstruccion de calles , avenidas , carreteras locales , autopistas y puentes , asi como viaductos y pasos subterraneos .


A partir de 1998 , el avance de la desregulacion economica requirio que los propios paises industrializados renunciaran a parte de su soberania , que fue cuando los gigantes capitalistas comenzaron a luchar entre ellos para mantenerse en el juego .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A partir de 1998 , la profundizacion de la desregulacion economica requeria de una perdida de soberania en los propios paises industrializados . _SPLIT_ Fue entonces que comenzo a manifestarse la lucha entre los grandes capitales para no ser excluidos del juego .


A partir de 1999 , la Revista de Salud Publica publica articulos de investigacion originales revisados por pares en espanol e ingles cada cuatro meses , en marzo , julio y noviembre .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

La Revista de Salud Publica se inicio en el ano de 1999 . _SPLIT_ Es una publicacion cuatrimestral y publica articulos originales de investigacion , en espanol e ingles , revisados por pares .


A partir de 2000 , Dios comenzo a darnos a conocer los detalles del Gran Santuario , los detalles eran las providencias escondidas en el Gran Santuario y como podriamos construirlo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Al iniciar el aAo 2000 , Dios comenzA a revelarnos los detalles del Gran Santuario . _SPLIT_ Estos detalles fueron la providencia de Dios escondida en el Gran Santuario y cAmo podrA amos construirlo .


A partir de 2002 , la nueva ley del ISR en su articulo 86 senala la obligacion de comprobar que las operaciones entre partes relacionadas tanto nacionales como extranjeras sean debidamente sustentadas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A partir de 2002 , la nueva Ley del IRS en su articulo 86 senala la obligacion de demostrar que las operaciones entre partes relacionadas , tanto nacionales como extranjeras para mantenerse adecuadamente . _SPLIT_ Debido a los puntos anteriores , es necesario que todos los contribuyentes tengan una copia de seguridad de documentos en todas las operaciones realizadas entre las partes relacionadas , tanto a nivel nacional como extranjeras .


A partir de 2002 la ABHR es coorganizador del Concurso nacional Cocinero del ano junto con la Organizacion de Hosteleria y Restauracion de Varna ( OHRV ) que se realiza durante la Feria del turismo y del ocio en Varna .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Desde 2002 , BHRA ha estado organizando la competencia nacional anual "Chef del Ano" junto con el hotel y la organizacion de restaurantes de Varna . _SPLIT_ Esta competencia se lleva a cabo dentro de los marcos de la Feria de Turismo y Ocio en Varna .