A solo 5 minutos de Sarlat , Domme y La Roque-Gageac , en el corazon del Perigord Negro , con vistas al rio Dordona , Le Clos Roussillon le da la bienvenida en un parque privado con su hermosa piscina climatizada al aire libre .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Le Clos Roussillon se encuentra en el centro del Perigord negro , a solo 5 minutos de Sarlat , Domme y La Roque-Gageac . _SPLIT_ Ofrece vistas al rio Dordona y un parque privado con una bonita piscina climatizada al aire libre .


A solo 5 minutos en automovil del casco antiguo , el condominio esta listo para relajarse y experimentar el verdadero significado de las vacaciones .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A solo 5 minutos conduciendo desde el casco antiguo , el condominio es_SPLIT_ Facil de relajarse y experimentar que es un verdadero significado de vacaciones . Una nueva forma de experimentar Puerto Vallarta esta aqui con nosotros .


A solo 5 minutos en coche de Lisa y aqui estamos: Bienvenido a la localidad de Valdichiana , una estructura con encanto tanto como la tierra que la rodea: el Valle de Chiana , un lugar de los mas bellos y caracteristicos de toda la Toscana Mas de 140 tiendas , los grandes nombres de la moda internacional . . .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A solo 5 minutos conduciendo desde La Lisa y aqui estamos: Bienvenido a Valdichiana Outlet Village , un pueblo de outlet sugerente y increible ubicado en el corazon de Valdichina , uno de los lugares mas hermosos de la Toscana . _SPLIT_ TheValdichiana Outlet Village casee con mas de 140 famosos disenadores y tiendas de marcas que tienen 30 a 70% de descuentos durante todo el ano y durante . . .


A solo 50 metros de la plaza Colon , el Hotel Vip's ofrece habitaciones con TV por cable y desayuno .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

El Hotel Vip se encuentra a solo 50 metros de la plaza de Colon . _SPLIT_ Ofrece desayuno y dispone de habitaciones con TV por cable .


A solo 500 metros del estadio Gottlieb Daimler y la Arena de Porsche , el Stadthotel am Wasen es un hotel con una buena relacion calidad-precio y buenas conexiones de transporte que le llevaran en pocos minutos al centro de la ciudad .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A solo 500 metros desde elestadio Gottlieb Daimler y desde la Arena de Porsche , el Stadthotel am Wasen , ofrece unaoptima relacioncalidad - precio . _SPLIT_ El hotel se encuentra en un lugar bien comunicado por transporte publico que llevan en unos minutos al centro de la ciudad .


A solo 7 km de la Quinta de Santo Antonio se encuentra la encantadora ciudad de Elvas con su vasto patrimonio historico y distinguidos monumentos , en particular , el magnifico Aqueduto da Amoreira y las fortificaciones del baluarte que son sitios candidatos al estatus de Patrimonio Cultural de la Humanidad .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A solo 7 Km de la Quinta de Santo Antonio podra visitar la historica ciudad de Elvas , con un gran patrimonio monumental . _SPLIT_ Destaca entre sus monumentos el Aqueduto da Amoreira , el castillo y las fortificaciones candidatas a Patrimonio Mundial de la Humanidad .


A solo 700 metros del Museo Aleman , este hotel de diseno en el distrito Au-Haidhausen de Munich ofrece habitaciones con aire acondicionado y TV de pantalla plana , un moderno bar abierto las 24 horas y aparcamiento subterraneo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este hotel de diseno se encuentra en el barrio de Au-Haidhausen de Munich , a solo 700 metros del Museo Aleman . _SPLIT_ Ofrece un bar de moda , abierto las 24 horas , aparcamiento subterraneo y habitaciones con aire acondicionado y TV de pantalla plana .


A solo cinco kilometros del centro de la ciudad , en la zona fronteriza entre Peru y Chile , se ubica el Aeropuerto Internacional Coronel FAP Carlos Ciriani Santa Rosa , cuya pista de aterrizaje asfaltada mide 2 , 500 metros de largo por 45 metros de ancho , por lo que puede recibir aviones BOEING 747-100B .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

El Aeropuerto Internacional Coronel FAP Carlos Ciriani Santa Rosa se encuentra a solo cinco kilometros del centro , en la frontera entre Peru y Chile . _SPLIT_ Su pista pavimentada mide 2 . 500 metros de longitud por 45 metros de ancho , por lo que puede recibir aviones Boeing 747-100B .


A solo cinco minutos en barco de Orta , la isla merece una visita: la antigua basilica , reconstruida en el siglo XII , tiene obras de arte como frescos pintados en diferentes estilos y un pulpito de piedra serpentina , un verdadero tesoro de la Arte romanico .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

La isla se alcanza desde Orta en pocos minutos con una agradable excursion en el barco . _SPLIT_ En la antigua basilica , reconstruida en el siglo 12 , se pueden admirar obras de arte entre las cuales frescos de epocas diferentes y un estupendo pulpito , una verdadera joya de la escultura romanica .


A solo doce kilometros se encuentra la primera villa fundada en la isla , la mistica ciudad de Baracoa , alli se podra observar , en su antigua Catedral , la reliquia mas antigua de la America: la cruz de Parra , traida por Cristobal Colon para marcar su paso por Porto Santo , pequena bahia que bautizo en su primer viaje a la Isla .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

La primera villa fundada en la isla , la ciudad de Mystic Baracoa , se encuentra a solo doce kilometros de la base . _SPLIT_ Alli , en la antigua catedral , puede ver la reliquia mas antigua de los Estados Unidos: la cruz Parra , llevada aqui por Christopher Columbus para marcar su camino a traves de Porto Santo , la pequena bahia que le dio nombre durante su primera visita a la isla .


A solo una hora en tren desde Barcelona , Tarragona se asienta de manera acogedora en la Costa Dorada y es una comoda excursion de un dia desde la capital catalana .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Tarragona se encuentra a solo una hora en tren desde Barcelona . _SPLIT_ Situada en la Costa Dorada , se considera un viaje obligatorio si estas de vacaciones en la capital catalan .


A solo unos minutos de Las Ventanas al Paraiso , se encuentra Cabo Real , el magnifico campo de golf disenador por Robert Trent II , con 3 hoyos sobre el mar , que fue sede el Torneo de la PGA Senior Slam en 1999 .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A poca distancia de Las Ventanas al Paraiso , se encuentra el magnifico campo de golf del campeonato de Robert Trent Jones II , Cabo Real . _SPLIT_ El sitio del Torneo Senior SLAM de PGA de 1999 , el curso es un diseno clasico que se coloca con mas de 7 , 000 yardas de paisaje verde con tres agujeros frente al mar .


A solo unos minutos de la finca se encuentra el pueblo de Calvia y en 10 minutos en coche se descubren todos los encantos del suroeste de Mallorca , incluidos 3 puertos de yates de lujo , 5 campos de golf y una multitud de playas de arena y calas de roca ( ideal para nadar y tomar el sol ) .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A pocos minutos de distancia de la finca se encuentra el pueblo de Calvia . _SPLIT_ Y solo a 10 minutos en coche estan todas las atracciones del suroeste de Mallorca - incluyendo tres puertos de lujo , cinco campos de golf y una multitud de playas y calas de rocas ( ideal para nadar y tomar el sol ) .


A solo unos minutos del centro de Phoenix , Arizona , este hotel convenientemente ubicado ofrece un alojamiento confortable , completo con una serie de comodidades e instalaciones de ultima generacion .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este hotel goza de una ubicacion perfecta a pocos minutos del centro de Phoenix , Arizona . _SPLIT_ Ofrece un alojamiento confortable y comodidades e instalaciones de la ultima generacion .


A solo unos minutos del centro historico de Estrasburgo , a medio camino entre el Parlamento Europeo y la estacion central de trenes , el hotel le da la bienvenida en un ambiente calido y acogedor .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este hotel esta a pocos minutos del centro historico de Estrasburgo , entre el Parlamento Europeo y la estacion central de tren . _SPLIT_ Los huespedes seran recibidos en un ambiente calido y acogedor .


A solo unos minutos del centro historico de Estrasburgo , a medio camino entre el Parlamento Europeo y la estacion central de trenes , el hotel se encuentra en un entorno calido y acogedor .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:


A solo unos pasos de los Campos Eliseos , que incluyen terrazas privadas con impresionantes vistas de la ciudad de Paris , exclusivas exhibiciones de flores lujosas , tratamientos de spa de primera linea y restaurantes galardonados con Michelin , el Four Seasons Hotel George V , Paris redefine el lujo en la ciudad de luz .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

El Four Seasons Hotel George V , Paris se encuentra a pocos pasos de los Campos Eliseos y dispone de terrazas privadas con vistas excelentes a la ciudad de Paris . _SPLIT_ Ofrece centros florales de diseno , tratamientos de spa magnificos , cocina galardonada por la Guia Michelin y un lujo esplendido en la Ciudad de la Luz .


A su Gobierno le complace que durante el ano en curso , la Comision de Derechos Humanos haya reconocido los vinculos inseparables entre la buena gobernanza y el respeto de los derechos humanos , y espera seguir cooperando con otros gobiernos , en particular en la region de Asia y el Pacifico , en a fin de encontrar formas viables de otorgar a la buena gobernanza la prioridad que se merece .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Complace a Australia que la Comision de Derechos Humanos_SPLIT_ aya reconocido en el ano en curso los vinculos inseparables que unen la buena gestion de los asuntos publicos y la observancia de los derechos humanos . Australia espera con interes poder seguir cooperando con otros gobiernos , sobre todo en la region de Asia y el Pacifico , a fin de hallar medios practicos de lograr que la buena gestion de los asuntos publicos ocupe el lugar prioritario que le corresponde .


A su alrededor , se distribuyen los cuatro evangelistas , acompanados de sus emblemas: Juan con el aguila , Lucas y el toro , Marcos con el leon y Mateo sentado en un pupitre con un angel .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Arreglado a su alrededor son los cuatro evangelistas , con sus emblemas . _SPLIT_ John tiene su aguila , Luke a Bull , Mark tiene un leon y Matthew esta sentado en un escritorio con un angel .


A su alrededor no solo se encuentran los comercios y tiendas mas distinguidas de Barcelona , sino tambien las principales obras de la arquitectura modernista de los artistas Antoni Gaudi , Lluis Domenech i Montaner y Josep Puig i Cadafalch como son la casa Mila , la casa Batllo , la casa Lleo Morera y la casa Amatller , entre otras , declaradas Patrimonio de la Humanidad , y las farolas de Pere Falques con los bancos de mosaico blanco .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A su alrededor , no solo son las tiendas y tiendas mas distinguidas de Barcelona , sino tambien las obras principales de la arquitectura modernista de los artistas Antoni Gaudi , Lluis Domenech I Montaner y Josep Puig I Cedafalch . _SPLIT_ La lista incluye la Casa Mila , Casa Batllo , la casa Lleo Morera y la casa Amatller , entre otras , declaradas Patrimonio de la Humanidad , y Pere Falques Lamparas con bancos de mosaicos blancos .


A su aroma , textura y sabor artesanales , propios del chorizo de siempre , Boadas 1880 aporta una significativa y real disminucion de grasas y sodio , y se presenta en un comodo formato bipack que permite apreciar al consumidor la extraordinaria calidad del producto y consumir unicamente la porcion necesaria en cada momento .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Si bien mantiene el aroma artesanal , la textura y el sabor de las salchichas de chorizo tradicionales , Boadas 1880 agrega una reduccion significativa y real en grasas y sodio . _SPLIT_ El producto se presenta en un conveniente formato de paquete doble que permite al consumidor apreciar la calidad extraordinaria del producto y consumir solo tanto como lo necesitan en un momento dado .


A su debido tiempo , por supuesto , sus canciones han desaparecido de los hit parades , pero para el momento de la muerte en 1981 ha vendido mas de 60 millones de planchas que , sin duda , atestiguan su gloria de estrella de rock de primera magnitud .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Con el tiempo , claro , sus canciones han desaparecido de hitparadov , pero al momento de la muerte en 1981 el ha vendido mas de 60 mln . _SPLIT_ Los discos que , indudablemente , testimonia su gloria de la estrella rock de la primera cantidad .


A su delegacion le preocupa como esa situacion actual ha debilitado la capacidad de la Secretaria para cumplir mandatos como resultado de la postura del contribuyente principal , que ha impuesto condiciones unilaterales a sus obligaciones en virtud de la Carta , postura que se refleja en la declaracion formulada anteriormente por el representante de los Estados Unidos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Su delegacion expresa preocupacion por la forma en que la actual situacion ha debilitado la capacidad de la Secretaria para llevar a cabo sus mandatos , como resultado de la posicion asumida por el principal contribuyente , que ha impuesto condiciones unilaterales en relacion con las obligaciones contraidas con arreglo a la Carta . _SPLIT_ Esa posicion se refleja en la declaracion formulada anteriormente por el representante de los Estados Unidos .


A su delegacion le preocupa el impacto de la reduccion del personal de idiomas en los servicios de conferencias; el numero actual de interpretes chinos solo podia cumplir con los requisitos basicos de reunion .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Le preocupa la incidencia que puede tener la reduccion de personal en los servicios de conferencias . _SPLIT_ La plantilla actual de interpretes chinos basta para cubrir unicamente las necesidades basicas de las sesiones .


A su delegacion le preocupa la falta de recursos para que el Relator Especial lleve a cabo su mandato , en particular con respecto a la educacion que promueve la tolerancia y el respeto por otras culturas y pueblos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Es inquietante la insuficiencia de recursos con que se enfrenta el Relator Especial . _SPLIT_ Esta falta de recursos redundara negativamente en el cumplimiento de su mandato , en particular en lo que respecta a la educacion para la tolerancia y el respeto de otros pueblos y culturas .


A su delegacion tambien le complace informar al Comite de que , para demostrar su firme compromiso tanto con la viabilidad financiera de las Naciones Unidas como con la funcion de la Organizacion como guardiana de la paz y la seguridad internacionales , la Republica de Corea se prepara para pasar gradualmente del Grupo C al Grupo B en su categoria de evaluacion de mantenimiento de la paz .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

La Republica de Corea se complace en informar a la Comision de que esta tomando medidas con miras a su traslado gradual del Grupo C al Grupo B en lo que respecta a las cuotas para el mantenimiento de la paz . _SPLIT_ Ello es un reflejo del firme compromiso de la Republica de Corea con la viabilidad financiera de las Naciones Unidas y con su mision de proteger la paz y la seguridad internacionales .


A su disposicion los clientes del motel Onyks tienen 40 sitios en habitaciones individuales y dobles equipadas con un cuarto de bano y tv .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

El hotel ofrece 40 lugares en habitaciones individuales y dobles . _SPLIT_ Todas las habitaciones estan equipadas con bano privado y TV .


A su excepcional clima y sus playas mediterraneas , se suma la alta calidad de sus infraestructuras turisticas: los hoteles en Marbella son , en su mayoria , hoteles de 4 y 5 estrellas o superior , construidos en zonas privilegiadas , bien cerca de sus espectaculares playas , bien en las laderas de su impresionante Sierra Blanca .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas de su excepcional clima y playas mediterraneas , encontrara infraestructuras e instalaciones de calidad turismo . _SPLIT_ Los hoteles en Marbella son en su mayoria hoteles de 4 o 5 estrellas ( o mas ) construidos en areas exclusivas , muy cerca de sus playas espectaculares o en las colinas de la impresionante Sierra Blanca .


A su funeral acudieron dos mil personas; el 27 de julio , la inspiracion de los combatientes de Atenco se contagio cuando cientos de personas cerraron durante siete horas dos importantes carreteras en Chiapas , en el sur de Mexico , en solidaridad con la lucha de Atenco .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Dos mil personas acudieron al entierro . _SPLIT_ El 27 de julio , el espiritu inquebrantable de los luchadores de Atenco se extendio: centenares de personas bloquearon dos carreteras por siete horas en el estado sureno de Chiapas en solidaridad .


A su ingreso a Artelanas Merino aprendio a hilar en huso y posteriormente en rueca electrica , tambien a tejer en el telar Maria , asimismo , a traves del trabajo asociativo ha podido perfeccionar las tecnicas que ya utilizaba tales como bastidor y palillos , lo que ha facilitado su trabajo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Cuando llega a la cooperativa , ella aprende a hinchar girando , luego la rueda electrica y el telar de Maria . _SPLIT_ A traves del trabajo de unite , ella mejora sus tecnicas como tejer y cabalgarle que facilita su trabajo .


A su juicio , la falta de seguridad juridica de la poblacion costera hace a las comunidades vulnerables y amenaza su propia existencia porque cada vez son mas los campesinos que llegan del occidente , centro y pacifico y ocupan las tierras , talan los arboles , alteran todo ecosistema de las regiones y empobreciendo aun mas a las comunidades .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A su juicio , el hecho de que los caribenos no tengan seguridad juridica , hace vulnerables a las comunidades y amenaza su misma existencia . _SPLIT_ Porque cada vez entra mas gente , campesinos que llegan desde el Oeste , Centro y Pacifico y van ocupando las tierras , van despalando , alterando todo el ecosistema de las regiones , empobreciendo mas a las comunidades .


A su lado , estara un hombre de plena confianza , como Francisco Jose Guillen Llamusi ( Elche , 1976 ) Paco Guillen que realizara las labores de segundo entrenador y cuyo exito mas reciente fue el ascenso a 3 Division con el CD Almoradi en la temporada 2015-2016 .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Trabajando junto a Kiko , el club ha nombrado a Francisco Jose Guillen Llamusi ( Elche , 1976 ) "Paco Guillen" , quien trabajara como entrenador asistente . _SPLIT_ Su exito mas reciente fue garantizar la promocion de CD Almoradi en la 3 Division en la temporada 2015-2016 .


A su llegada , debera abonar un deposito de 150 EUR para cubrir los posibles desperfectos ocasionados en la casa de campo durante la estancia .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Tenga en cuenta que se solicitara un deposito de 150 danos de EUR a la llegada . _SPLIT_ Esto puede usarse para cobrar por cualquier dano incurrido a la casa de campo durante su estancia .


A su llegada , la policia local se nego a revelar el paradero de You Feizhu y Ma Wei y , tras numerosos intentos fallidos de localizarlos , los abogados los denunciaron como personas desaparecidas a la policia .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Al llegar , la policia local se nego a revelar el paradero de You Feizhu y Ma Wei . _SPLIT_ Tras varios intentos infructuosos para localizarlos , los abogados denunciaron su desaparicion en la policia .


A su llegada , los huespedes son recibidos con una refrescante bebida de bienvenida preparada con fruta fresca y cada manana se les sirve un delicioso desayuno de cortesia .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Cada huesped es recibido con una refrescante bebida a base de frutas frescas . _SPLIT_ Cada manana se sirve un reparador desayuno incluido en el precio del servicio de alojamiento .


A su llegada , los visitantes llegaran a una plaza , el "Hackeschen Markt" , donde los jueves y sabados hay un pequeno mercado con comida , ropa , accesorios y artesanias , asi como muchos recuerdos a la venta .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Al llegar nos encontraremos una plaza , la llamada Hackeschen Markt . _SPLIT_ Donde todos los jueves y sabados se realiza un mercadillo con paradas de comida , ropa y accesorios , artesanias y muchos souvenirs .


A su llegada , se le pedira una fianza de 100 en efectivo o bien una tarjeta de credito que podra servir para cubrir los gastos ocasionados por desperfectos o desaparicion de objetos de su alojamiento .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A su llegada , se debe solicitar una precaucion de 100 en efectivo o se solicita a un numero de tarjeta de credito para garantizar que sus alojamientos esten limpios y en perfecto estado y que el inventario este completo cuando salga . _SPLIT_ Solo se utilizara para cubrir los costos de cualquier dano ocurrido durante su estadia en el alojamiento .


A su llegada , sera recibido con comodidades y actividades para disfrutar durante su estadia , como una cena gourmet en la habitacion por estadia , cocteles por la noche , servicio de conserjeria y mas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Desde tu llegada comenzaras a disfrutar de amenidades y podras elegir entre diversas actividades a realizar durante tu estancia . _SPLIT_ Obtendras una cena gourmet en la habitacion por estancia , cocteles vespertinos y servicio de concierge , entre otras amenidades .


A su llegada , visitaron inmediatamente la clinica San Roque en Playa del Ingles , donde la menor de las dos mujeres estaba siendo tratada por un presunto accidente cerebrovascular .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Nuestros enviados se dirigieron inmediatamente a la clinica San Roque en la playa del Ingles . _SPLIT_ La menor de las mujeres estaba siendo tratada por los medicos bajo sospecha de apoplejia .


A su llegada a Delhi , sera recibido por nuestro representante de habla inglesa , quien le mostrara su automovil con aire acondicionado para su viaje a Mandawa , donde se registrara en su hotel .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A su llegada al aeropuerto de Delhi , nuestro representante le dara la bienvenida y la transferira al automovil para salir de Mandawa . _SPLIT_ A su llegada , registre al hotel por una estancia de la noche .


A su llegada a Espana es encarcelado , pero cuando tiempo despues llega Elcano tras haber completado su circunnavegacion , Esteban Gomez queda en libertad y convence a Carlos I para comandar una expedicion en busca de otro paso que permita cruzar al otro lado de America , pero esta vez por el Norte .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Una vez en Espana , fue encarcelado , pero fue liberado despues de que Elcano completo la circunnavegacion . _SPLIT_ Convencio a Charles V para enviar otra expedicion a buscar otra forma de cruzar America , esta vez a traves del Norte .


A su llegada a INOTAWA , nos recibira el administrador y el guia dara las indicaciones para disfrutar de una mejor estancia , para luego mostrar las diferentes areas del lodge y la ubicacion de sus habitaciones .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Una vez que lleguemos a Inotawa , el gerente nos recibira y su guia le informara sobre el DOS y no se debe hacer en la jungla para que disfrute de su estadia al maximo . _SPLIT_ Tambien lo llevara por las instalaciones y le mostrara su habitacion .


A su llegada , sera satisfecho por nuestro administrador y su guia le dara algunas recomendaciones para que pueda disfrutar de su estadia al maximo . _SPLIT_ Luego le mostrara las diferentes areas del albergue y su habitacion .


A su llegada a INOTAWA , nos recibira el administrador y el guia dara las indicaciones para disfrutar de una mejor estancia , para luego mostrar las diferentes areas del lodge y la ubicacion sus habitaciones .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:


A su llegada a Inotawa , nos recibira el administrador y el guia dara las indicaciones para disfrutar de una mejor estancia , para luego mostrar las diferentes areas del lodge y la ubicacion de habitaciones .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Una vez que lleguemos a Inotawa Lodge , el gerente nos recibira y nuestra guia nos contara sobre el DOS y no nos lo comuniques en la selva para que disfrutemos de nuestra estancia al maximo . _SPLIT_ Tambien nos llevara alrededor de las instalaciones y nos mostrara nuestra habitacion .


A su llegada a Menorca en avion , le estamos esperando en la terminal de llegadas , en el punto de encuentro , con un cartel de Autos Xoroi , S . L . , por el cual nos podra identificar , una vez alli y con el permiso de conducir , en unos minutos estara conduciendo por nuestra maravillosa isla .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A la llegada a Menorca en avion , lo estaremos esperando en la sala de llegadas en el punto de encuentro , con un cartel de Autos Xoroi , SL , por el cual podra identificarnos . _SPLIT_ Una vez alli y con su licencia de conducir , en pocos minutos conducira en nuestra hermosa isla .


A su llegada a Menorca en barco , le estamos esperando en la estacion maritimas en el punto de encuentro , con un cartel de Autos Xoroi , S . L . , por el cual nos podra identificar , una vez alli y con el permiso de conducir , en unos minutos estara conduciendo por nuestra maravillosa isla .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A su llegada a Menorca en barco , lo estaremos esperando en la sala de llegadas en el punto de encuentro , con un cartel de Autos Xoroi , SL , por el cual podra identificarnos . _SPLIT_ Una vez alli y con su licencia de conducir , en pocos minutos conducira en nuestra hermosa isla .


A su llegada a Paraguay manifesto que la region tiene importantes tareas pendientes por hacer: Violencia contra la ninez , debemos trabajar en como enfrentar esta violencia .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A su llegada a Paraguay afirmo que la region tiene deberes importantes pendientes: La violencia hacia la ninez . _SPLIT_ Debemos trabajar el abordaje a esa violencia .


A su llegada al aeropuerto seran recepcionados por nuestro guia para dirigirnos a nuestra oficina en la ciudad de Puerto Maldonado , donde nos registraremos y tendremos oportunidad de comprar algunas cosas que nos puedan hacer falta como baterias , impermeables etc .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Su guia lo estara esperando en el aeropuerto y lo llevara a nuestra oficina ubicado aproximadamente a 5 minutos del aeropuerto de la ciudad de Puerto Maldonado . _SPLIT_ Aqui nos registraremos y haremos compras de ultima hora para las cosas que podriamos haber olvidado , como las baterias o la RaingEar .


A su llegada el participante entregara tres fotos de carne recientes o en su defecto se podra hacer copia de la foto de algun documento de identidad .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A su llegada , los participantes entregaran tres fotos recientes de pasaporte . _SPLIT_ Tambien es posible hacer copias de un documento con una foto .


A su llegada en la bodega , la uva es totalmente despalillada y ligeramente molida para ser utilizado en prensas neumaticas totalmente protegidas de la oxidacion , usando para apoyar gas carbonico .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Tan pronto como las uvas lleguen a la bodega de vinicultura , estan protegidos con hielo seco y se enfrian . _SPLIT_ Las uvas cosechadas estan completamente descascaradas y ligeramente aplastadas .


A su llegada lo llevaremos al hotel y tendra el resto del dia para relajarse o explorar los alrededores de la ciudad o hacer la caminata de un kilometro a la Laguna Nimez para ver un hermoso atardecer patagonico .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A su llegada , sera llevado al hotel y tendra el resto del dia para relajarte o explorar la ciudad . _SPLIT_ Tambien puede caminar a Laguna Nimez a tiempo para la hermosa puesta de sol patagonica .


A su llegada puede sentir que ha llegado a un entorno diferente , nunca experimentado: nuestro Hotel fue construido y organizado de acuerdo con los principios del Feng Shui , que ofrece colores calidos y un ambiente amigable para nuestros clientes .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ya a la entrada puede sentir que entra en un ambiente no experimentado en ningun otro lugar: puesto que nuestro hotel se construyo y se equipo tomando en consideracion los principios basicos del Feng Shui . _SPLIT_ Por eso a los huespedes los espera un ambiente acogedor con colores calientes .


A su muerte , en 1969 , el Boletin Nacional de Francia consagro un numero especial al P . Paul Thierry dArgenlieu , teologo , consiliario nacional adjunto durante doce anos y que publico , en 1966 , la 3 edicion del libro sobre la Fraternidad con este titulo , tan evocador: Et nous voila vivants ! .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En su muerte , en 1969 , el Boletin Nacional Frances dedico un numero especial al Padre . _SPLIT_ Paul Thierry d'Argenlieu , teologo , consiliado nacional adjunto durante doce anos y que publico , en 1966 , la tercera edicion del libro sobre la fraternidad con este titulo , por lo que evoca: "et alous voila vivants ! " .


A su pais le preocupa no solo la paz interna; desea contribuir , a su manera , a consolidar entre las naciones africanas y el mundo una paz que respete su destino y la voluntad de sus pueblos , y que aliente la labor fundamental en la que todos los hombres deben participar hoy: el desarrollo armonico de sus riquezas economicas , sus posibilidades culturales , su organizacion social .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Vuestro pais no se preocupa unicamente por la paz interior . _SPLIT_ Quiere contribuir , a su modo , a consolidar entre las naciones de Africa y del mundo una paz que respete los destinos de sus poblaciones y que favorezca la tarea fundamental en la que todos los hombres deberian colaborar hoy: el desarrollo armonico de sus riquezas economicas , de sus posibilidades culturales y de su organizacion social .


A su regreso a Espana se traslado al Valle del Bibei ( Orense ) para elaborar vinos blancos y en 2004 monto su propia bodega .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Cuando volvio a Espana se traslado al Valle del Bibei ( Orense ) para producir vinos blancos . _SPLIT_ Fue en el ano 2004 cuando creo su propia bodega .


A su regreso a Francia en 1972 , fue nombrado superior del escolasticado de Solignac y tambien trabajo durante varios anos como parroco .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A su regreso a Francia en 1972 , fue nombrado superior del escolasticado de Solignac . _SPLIT_ Tambien trabajo varios anos como parroco .


A su regreso a Mexico , mientras estudia en el Instituto Politecnico Nacional comparte sus pensamientos con el Sr . Guillermo Gonzalez Camarena y esto marca el inicio de hacer realidad el sueno de su vida .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A su regreso , mientras realiza estudios en el Instituto Politecnico Nacional comparte su inquietud con el Ing . _SPLIT_ Guillermo Gonzalez Camarena siendo asi cuando comienza a materializarse su ansiado sueno .


A su regreso a Zambia , sin embargo , fue arrestado y puesto bajo custodia; el relato del autor a este respecto no es claro y la fecha de su regreso a Zambia sigue sin precisarse .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Sin embargo , al regresar a Zambia , fue detenido y encarcelado . _SPLIT_ La relacion del autor a este respecto es confusa , y sigue sin especificarse la fecha de su regreso a Zambia .


A su regreso a casa para continuar su mision como sucesores de los Apostoles , por favor transmita mis buenos deseos afectuosos y llenos de oracion a sus sacerdotes , religiosos , catequistas y toda su amada gente .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Al regresar a vuestros paises , continuad vuestra mision como sucesores de los Apostoles . _SPLIT_ Os ruego que transmitais mis mejores y afectuosos deseos a vuestros sacerdotes , religiosos , catequistas , y a vuestros amados pueblos .


A su regreso a la India en febrero de 1997 , segun la informacion facilitada por Amnistia Internacional , fue golpeado por miembros de las fuerzas de seguridad indias; su esposa y sus dos hijos habian corrido la misma suerte .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Segun informes de Amnistia Internacional , a su regreso a la India en febrero de 1997 , los miembros de las fuerzas de seguridad de la India lo molieron a palos . _SPLIT_ Su mujer y sus dos hijos sufrieron tambien la misma suerte .


A su salida del hotel y si necesita usar su habitacion despues de las 12 am ( hora del check out ) le animamos a que consulte un dia antes de su salida con nuestros equipos de recepcion , que le informaran de la disponibilidad y el coste .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En el dia , salga del hotel , si necesita usar su habitacion despues de las 12 pm ( hora de salida ) , lo alentamos a que consulte con nuestros equipos de recepcion el dia anterior a su partida . _SPLIT_ Estaran encantados de informarle sobre la disponibilidad y el costo .


A su vez , Micuna es una empresa esta en constante crecimiento , a dia de hoy y cada vez mas Micuna sigue aumentando sus exportaciones cada ano , llegando asi a mas de 35 paises en todo el mundo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Al mismo tiempo , Micuna es una empresa que esta creciendo constantemente . _SPLIT_ Continuamos aumentando nuestras exportaciones ano tras ano , ya alcanzando mas de 35 paises de todo el mundo .


A su vez , Nate Pumphrey , director de Operaciones de Flota de Chesapeake Energy Corp . , declaro: En Chesapeake , estamos convirtiendo nuestra flota de mas de 5 , 000 vehiculos para que funcionen con gas natural , y tener opciones de GMC y Chevy es fundamental para ayudarnos a alcanzar nuestro objetivo de conversion .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Por su parte , Nate Pumphrey , director de Operaciones de Flotas de Chesapeake Energy Corp . manifesto: En Chesapeake estamos convirtiendo mas de 5 . 000 vehiculos de nuestra flota para que funcionen con gas natural . _SPLIT_ Es por eso que las opciones de GMC y Chevrolet son fundamentales para ayudarnos a alcanzar nuestro objetivo de conversiones .


A su vez , agrego que un album con musica espiritual armenia del siglo V se lanzara junto a Vahan Artsruni y Hasmik Baghdasaryan , que se titulara Mashtots , e hizo un llamado a todos los armenios del mundo a adquirir el CD ya que todos los ingresos iran tambien a la escuela de Gyumri .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Dijo que un album con la musica espiritual armenia del siglo XI sea liberada con Vahan Artsruni y Hasmik Baghdadan . _SPLIT_ El album sera titulado MashTots y los ingresos tambien se dirigiran a la escuela .


A su vez , creamos actividades motivacionales orientadas a la actividad de la empresa , a sus objetivos futuros , a los desafios que se enfrentaran en el corto y mediano plazo , para que ademas de crear un team bonding imborrable , tambien se trabaje en cultivar el intelecto para el bien personal y de la empresa .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Al mismo tiempo , creamos actividades motivacionales orientadas al enfoque especifico de la compania , para preparar al equipo por sus objetivos futuros , ser conscientes de los desafios que se enfrentaran a corto y mediano plazo . _SPLIT_ Por lo tanto , ademas de crear una 'vinculacion de equipo' indeleble , tambien trabajamos para cultivar el intelecto de cada aventurero por el bien de la compania .


A su vez , el sistema nervioso es entendido como un integrador de los diferentes organos y tejidos de nuestro cuerpo , pues es una red de informacion que llega a todas las celulas a traves de la matriz extracelular , conocido como sustancia basica .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A su vez , el sistema nervioso se comprende o se utiliza como un integrador de los diferentes organos y tejidos de nuestro cuerpo . _SPLIT_ Esto se convierte en una red de informacion que se transmite a todas las celulas a traves de una matriz extra-celular , conocida como sustancia basica .


A su vez , en el parque acuatico tenemos diferentes piscinas , toboganes y juegos infantiles donde se mueven millones de litros de agua que se extrae de pozos propios , siendo esta agua depurada y reciclada con avanzados sistemas de tratamiento de agua .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

El parque cuenta con una variedad de piscinas , diapositivas y juegos infantiles que requieren millones de litros de agua suministrados por nuestros propios pozos . _SPLIT_ Se filtra y se recicla con los modernos sistemas de tratamiento de agua .


A su vez , la familia cristiana se inserta en el misterio de la Iglesia hasta el punto de convertirse , a su manera , en participe de la mision salvifica propia de la Iglesia: la familia cristiana acoge y anuncia la Palabra de Dios: asi se convierte cada dia mas en una comunidad creyente y evangelizadora .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Por su parte la familia cristiana esta insertada de tal forma en el misterio de la Iglesia que participa , a su manera , en la mision de salvacion que es propia de la Iglesia: acoge y anuncia la Palabra de Dios . _SPLIT_ Se hace asi , cada dia mas , una comunidad creyente y evangelizadora .


A su vez , la lucha contra el terrorismo como eje de la politica exterior norteamericana ha permitido una mayor penetracion de Washington en los conflictos internos o guerras civiles que azotan a algunos paises brindando apoyo politico y hasta equipamiento y cooperacion militar a los ejercitos de esos estados .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

XIII a su vez , la guerra contra el terror ha llevado a una mayor participacion de los Estados Unidos en los conflictos domesticos y las guerras civiles que se enfurecieron en algunos paises . _SPLIT_ Washington ha dado apoyo politico para ellos , e incluso envio asistencia militar y equipo a los ejercitos de tales estados .


A su vez , la obligacion de cumplir incorpora tanto la obligacion de facilitar como la obligacion de proporcionar . b La obligacion de respetar el acceso existente a una alimentacion adecuada requiere que los Estados partes no adopten ninguna medida que impida dicho acceso .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A su vez , la obligacion de cumplir entrana tanto la obligacion de facilitar como la obligacion de hacer efectivob . _SPLIT_ La obligacion de respetar el acceso existente a una alimentacion adecuada requiere que los Estados no adopten medidas de ningun tipo que tengan por resultado impedir ese acceso .


A su vez , la posicion de estos animales podria tener una confluencia con los feroces leones rampantes que generalmente aparecen custodiando el trono hispano , por ello suponemos que hubo una reorganizacion de elementos occidentales en orientales con multiples significados posibles .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A su vez , la posicion de estos animales pudo tener una confluencia con los propios fieros rampantes que , generalmente , aparecen custodiando el trono hispanico . _SPLIT_ Por esta razon , partimos que hubo una reordenacion de elementos occidentales en orientales en una multitud de posibles sentidos .


A su vez , las exportaciones de Armenia a Bielorrusia mostraron un aumento del 45 por ciento en enero y febrero en comparacion con el mismo periodo del ano anterior , y las ventas a Kirguizistan registraron aumentaron cuatro veces .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Las exportaciones de Armenia a Bielorrusia mostraron un aumento del 45% este enero-febrero . _SPLIT_ s comparado con el pasado enero-febrero . Las exportaciones de Armenia a Kirguistan mostraron un aumento de cuatro veces , y las exportaciones a Rusia se duplicaron .


A su vez , las histonas estan reguladas por proceso quimico , poniendo o quitando una etiqueta llamada acetil .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Las propias histonas estan controladas por un proceso de conmutacion quimica . _SPLIT_ Una etiqueta llamada 'acetyl' esta unida a la histona o se retira de ella .


A su vez , los prestamos externos destinados a financiar el deficit fueron 66% menores en 1995 que en 1994; Para 1996 se espera un aumento del 7% en dichos prestamos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A su vez , los prestamos externos para financiar el deficit fueron en 1995 un 66% menores que en 1994 . _SPLIT_ Para 1996 no se espera un gran repunte de los prestamos: solo un 7% .


A su vez , nos preocupa generar un dialogo publico entre los Estados Unidos y America Latina sobre los retos en la construccion de una democracia social en un mundo globalizado , incluyendo la creacion de oportunidades para que los lideres de Latinoamerica puedan expresar sus puntos de vista directamente ante una audiencia en este pais .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estamos igualmente preocupados de generar un dialogo publico entre los Estados Unidos y America Latina sobre los desafios en la construccion de una democracia social en un mundo globalizado . _SPLIT_ La OLA tambien brinda la oportunidad de que los lideres latinoamericanos expresen sus puntos de vista directamente a una audiencia en este pais .


A su vez , organizaciones cubanoamericanas de extrema derecha organizaron contramanifestaciones durante varios dias en apoyo al terrorista Luis Posada Carriles , pero solo lograron reunir a doce personas que gritaban .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A su vez , organizaciones de la extrema derecha cubano americana por varios dias estuvieron convocando a una contra manifestacion en apoyo al terrorista Luis Posada Carriles . _SPLIT_ Solo lograron reunir a doce gritonas .


A su vez , otra de las caracteristicas que hace de PIMEGCRANE una empresa puntera en el sector de la manutencion industrial es su constante reinvencion , pues se trata de un sector en constante cambio y evolucion y que requiere , por tanto , estar a la ultima de todos los cambios que van surgiendo para seguir ofreciendo un servicio de la mas alta calidad .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Al mismo tiempo , otra de las caracteristicas que hace que Pimegcrane sea una empresa lider en el sector de mantenimiento industrial es su reinvencion constante . _SPLIT_ Es un sector en constante cambio y evolucion y que , por lo tanto , requiere estar al dia con todos los cambios que surgen para continuar ofreciendo un servicio de la mas alta calidad .


A su vez , por lo general se suele dotar adicionalmente al sistema de un segundo elemento optico ( secundario o SOE ) que se coloca adherido o proximo a la celula y cuya mision principal , entre otras , en aumentar la aceptancia angular del conjunto a la vez que asegurar una distribucion uniforme de la energia incidente en la celula que evite la generacion de puntos calientes sobre la misma .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Al mismo tiempo , el sistema generalmente tambien tiene un segundo elemento optico ( lente secundaria o SOE ) que se une a la celda . _SPLIT_ Su mision , entre otros , siendo para aumentar la abertura numerica del establecimiento , al mismo tiempo , lo que garantiza una distribucion uniforme de la energia de la celula , que evita la generacion de puntos calientes .


A su vez , si se quisiera y mediante modulos de workflow nos va a permitir automatizar los procesos de matching y aprobacion a partir de los datos de la misma , de forma que la integracion de la facturacion en la plataforma easyapIP nos va a permitir la contabilizacion sin intervencion humana .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Al mismo tiempo , si es necesario y a traves de modelos de flujo de trabajo , permitira la automatizacion de los procesos de coincidencia y aprobacion de los datos de factura . _SPLIT_ Esto se hace de tal manera que la integracion de la facturacion en EasyAPIP permitira la grabacion sin intervencion humana .


A su vez , tambien podemos ver que el objeto es la causa del deseo ( Lacan , 2004: 114 ) , porque el objeto es tambien el medio que el deseo necesita para estar presente , porque parece que el deseo desaparecera sin forma corporal en un objeto .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A su vez , tambien podemos ver que el objeto es la causa del deseo ( Lacan , 2004: 114 ) , porque el objeto es tambien el medio que dispone el deseo para estar presente . _SPLIT_ Pareceria que el deseo sin la forma ni el cuerpo de un objeto , se desvanece .


A su vez Canels , como empresa socialmente responsable , es consciente de los problemas de contaminacion ambiental que afectan al planeta , por lo que se ha enfocado en concretar proyectos de eficiencia energetica , en los que se aprovecha el uso de fuentes de energia alternas ( eolica , solar , generacion de energia electrica y frio ) para sus procesos de fabricacion , con el objetivo de mitigar la huella de carbono de la compania .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Como una empresa socialmente responsable , CANEL se esta enfocando en nuestras iniciativas de sostenibilidad . _SPLIT_ CANEL's esta desarrollando procesos de eficiencia energetica utilizando fuentes de energia alternativas , como eolica y energia solar , para energia y aire acondicionado en nuestras instalaciones de fabricacion .


A su vez damos asesoria en desarrollo de ultimas tecnologias , implementacion y montaje de steel , video , iluminacion , audio , backline , asi como conferencias , talleres en materia de produccion y logistica de eventos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Tambien brindamos asesoramiento en el desarrollo de las ultimas tecnologias , implementando y construyendo estructuras de acero , video , iluminacion , audio y linea posterior . _SPLIT_ Tambien producimos conferencias y talleres donde ensenamos la produccion y la logistica de eventos .


A su vez el representante del GRK en Espana hablo de la situacion actual en la region del Kurdistan de Irak y el Oriente Medio y la crisis humanitaria en la region que proporciona refugio a miles de familias de refugiados y desplazados internos que huyen del terror del EIIL .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A su vez , Daban Shadala discutio la situacion actual en la region de Kurdistan de Irak y Oriente Medio en general . _SPLIT_ Continuo a informar al Sr . Catalan de la crisis humanitaria en curso en Kurdistan , que esta brindando refugio a muchos refugiados y a los desplazados internos que huyen del terror de Daesh .


A su vez fui componiendo mi propia musica , pero no fue hasta el comienzo del 2010 cuando realmente me involucre mas intimamente en la busqueda de mi sonido musical y lo que me llevo a crear Queenfish & Other tales .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Junto a estos otros proyectos , compuse mi propia musica . _SPLIT_ Pero no fue hasta principios de 2010 , que comence a involucrarme de una manera mas intima con estos sonidos , creando el SOLO-PROYECT Denwish & Other Tales .


Junto con estos otros proyectos , EWA compuso su propia musica . _SPLIT_ Pero no fue hasta principios de 2009 , que ella comenzo a involucrarse de una manera mas intima con sus propios sonidos , creando su Sola-Project eocean .


A su vez inicio un proceso de diversificacion y crecimiento que se ha mantenido hasta nuestros dias , siendo una de las companias mas importantes de la region centro de Espana , estando actualmente muy involucrada en el sector de las energias renovables .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Al mismo tiempo , comenzo un proceso de diversificacion y crecimiento que todavia continua hoy en dia . _SPLIT_ Como resultado , Eufon es una de las empresas mas importantes en el area central de Espana , y hoy en dia se involucra mucho en el campo de las energias renovables .


A sus 12 anos de edad Jack Imperato no tiene bastante con deslumbrar con su juego en su club de origen , Lonestar SC , su tecnica y pasion le han llevado a entrenar junto al Alevin A del Valencia CF
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Jack Imperato no estaba satisfecho con ser uno de los mejores jugadores del equipo de su hogar Lonestar SC . _SPLIT_ La ambicion , la tecnica y la pasion han llevado a este juego de juegos de 12 anos para entrenar con el Equipo de Valencia CF U 12 .


A sus 73 anos , Abbas Kiarostami es un director cuyo talento no solo se expresa en la pantalla , aunque es a traves de sus peliculas que el director irani se ha consagrado a los ojos del mundo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A los 73 anos , Abbas Kiarostami es un director cuyo talento no solo se expresa en la pantalla . _SPLIT_ Sin embargo , es a traves de la direccion que el cineasta irani se consagro ante los ojos del mundo .


A sus corazones , les deseamos la Paz que pronto inundara la Tierra !
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Deseamos paz en vuestro corazon ! _SPLIT_ Paz que en breve inundara la Tierra !


A sus funcionalidades tanto de almacenaje como de elemento publicitario se le une la espectacularidad de su tamano ( aunque se puede adaptar a las diferentes medidas , segun el tipo de pallet ) , su alta duracion y versatilidad , ya que se puede aprovechar parte de su superficie , solo sustituyendo determinadas zonas para cambiar promociones y alargar su vida util .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas de sus cualidades funcionales , tienen los bonos de tamano agregados ( aunque esto se puede adaptar a diferentes mediciones , segun el tipo de palet ) , larga vida util_SPLIT_ Versatilidad de ND , ya que podemos hacer uso de partes de su superficie y solo reemplazar areas especificas para cambiar las promociones y alargar su vida util . Pueden tener paneles traseros para lograr un mayor espacio para las pantallas .


A sus pies , el Campo d'Ammaia del Clube de Golfe de Marvao , cuenta con 18 huecos y con una distancia de salida ( tees ) por encima de los 6 000 metros , combinado con una diversidad de salidas para cada hueco , lo que permitira que los golfistas de todos los niveles puedan utilizar el green a su voluntad , posibilitando incluso la realizacion de torneos internacionales . .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A su pie , el Campo d'Ammaia del Club de Golf Marvao muestra 18 hoyos con camisetas de mas de 6 , 000 metros , combinados con una diversidad de rutas de salida para cada hoyo . _SPLIT_ Esto permite el uso del verde por jugadores de todos los niveles y establece las condiciones necesarias para la organizacion de torneos internacionales .


A table en Mediterranee es un proyecto eTwinning que usa el tema de la gastronomia , y en concreto , la dieta mediterranea como hilo conductor de tematicas y areas diversas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A Tabla en Mediterranee es un proyecto eTwinning que toma gastronomia como su tema . _SPLIT_ La dieta mediterranea se toma como un vehiculo y se usa como un hilo comun para explorar varios y diversos temas .


A tal efecto , Monegros Musical podra establecer , si lo considera oportuno , sin perjuicio de la unica y exclusiva responsabilidad de los usuarios , los filtros necesarios a fin de evitar que a traves de la Web puedan verterse contenidos u opiniones , considerados como racistas , xenofobos , discriminatorios , pornograficos , difamatorios o que , de cualquier modo , fomenten la violencia o la diseminacion de contenidos claramente ilicitos o nocivos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

El usuario sera el unico responsable del contenido que publican en el sitio web . _SPLIT_ No obstante , Monegros Musical puede usar filtros para evitar la publicacion de cualquier contenido u opinion que pudiera ser considerado racista , xenofobo , discriminatorio , pornografico , difamatorio , que podria fomentar la violencia o la distribucion de contenido ilegal o danino .


A tal efecto , con la entrada en vigor el 7 de diciembre de 2018 de la Ley Organica 3/2018 , de 5 de diciembre , de Proteccion de Datos Personales y garantia de los derechos digitales , se introducen diversas medidas novedosas en el ambito laboral con el objeto de , tal y como expone la propia Ley , reconocer y garantizar un elenco de derechos digitales de los ciudadanos conforme al mandato establecido en el articulo 18 . 4 de la Constitucion Espanola .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Con este fin , se han introducido varias nuevas medidas dentro del alcance del trabajo bajo la Ley Organica 3/2018 , _SPLIT_ de 5 de diciembre , sobre la proteccion de datos personales , que entro en vigor el 7 de diciembre de 2018 . Esta ley esta dirigida a la explicacion , como se explica en la ley , reconociendo y garantizando una gama de derechos digitales de los ciudadanos de conformidad con el establecimiento en el articulo 18 . 4 de laConstitucion espanola .


A tal efecto , el area de estudio se divide en cuadrados de evaluacion mas pequenos y las personas del panel se envian a los nodos de estos cuadrados en diferentes momentos del dia y en un orden determinado para permitir las mas diversas condiciones .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Para ello , se suele subdividir el area de estudio en cuadrantes mas pequenos mediante la tecnica del mallado . _SPLIT_ En los puntos de corte de esta malla o nodos se situa una persona y huele el aire a su alrededor .


A tal efecto , el articulo 1 . 666 del Codigo Civil preve el nombramiento de un tutor legal; una competencia internacional para tal medida se deriva del articulo 9 del Convenio de La Haya relativo a los poderes de las autoridades y la ley aplicable con respecto a la proteccion de los mineros .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A este efecto , en el articulo 1666 del Codigo Civil se preve el nombramiento de un tutor legal . _SPLIT_ El ambito internacional de esta medida se desprende del articulo 9 de la Convencion de La Haya sobre las facultades de las autoridades y la ley aplicable respecto de la proteccion de los menores .


A tal efecto , se envio un cuestionario por correo electronico y por correo ordinario; de los 3 . 500 cuestionarios enviados , se completaron y devolvieron un total de 255 .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Con este objetivo se distribuyo un cuestionario por correo electronico y postal . _SPLIT_ De los 3 . 500 cuestionarios enviados , 255 fueron completados y remitidos a la redaccion .


A tal efecto , se han creado medios de prensa a todos los niveles , a pesar de lo cual la imagen del Sudan en el exterior esta distorsionada , ya que algunos circulos no quieren que el Sudan se convierta en un modelo de independencia , respetando su patrimonio social y cultural .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Con ese fin , se han creado tribunas de informacion a todos los niveles . _SPLIT_ A pesar de ello , la imagen del Sudan difundida en el extranjero es una imagen deformada ya , que algunos medios no desean que el Sudan se convierta en un modelo de pais independiente , respetuoso del patrimonio social y cultural .


A tal efecto y con caracter enunciativo , se compromete a cumplir con las obligaciones que tal normativa establece en materia de informacion a los afectados , declaracion de ficheros ante la Agencia Espanola de Proteccion de Datos , conservacion y acceso a la informacion , asi como las medidas de seguridad establecidas en la reglamentacion de los datos personales recabados se limitara a aquellas finalidades para las cuales estos fueron recogidos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Con este fin y de manera expositiva , se compromete a cumplir con las obligaciones de que dicha legislacion establece sobre la informacion a los afectados , la Declaracion de Archivos a la Agencia Espanola de Proteccion de Datos . _SPLIT_ La preservacion y el acceso a la informacion , y los requisitos de seguridad sobre los datos recopilados establecidos en la regulacion correspondiente , se limitaran a los fines para los cuales se recopilaron .


A tal fin la Plataforma declarara ser titular y ostentar todos los derechos sobre los elementos entregados , ser conformes con la moral y la legislacion vigente , comprometiendose a mantener indemne a BrickFunding frente a cualesquiera reclamaciones que por este motivo se le dirigiesen .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Para este proposito , la plataforma garantiza que posee y tiene todos los derechos a los articulos presentados , que los articulos cumplen con la legislacion vigente y no ofendan la moral publica . _SPLIT_ Ademas , la plataforma se compromete a celebrar brickfunds inofensivos contra cualquier reclamacion presentada contra este ultimo a este respecto .


A tal fin se han habilitado cinco puntos de descarga bluetooth , convenientemente senalizados , a lo largo de todo el parque natural , en el Museo Zabaleta de Quesada , la Oficina de Informacion Turistica de Cazorla , Centro de Interpretacion Torre del Vinagre , Castillo de Segura de la Sierra y Centro de Interpretacion El Sequero de Siles .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Para este fin , se han establecido cinco puntos de descarga Bluetooth en todo el Parque Natural y estan convenientemente senalizados . _SPLIT_ Estan ubicados en el Museo Zabaleta de Quesada , la Oficina de Informacion Turistica en Cazorla , el Centro de Visitantes de Torre del Vinagre , el Castillo de Segura de la Sierra y el Centro de Visitantes El Secero de Siles .


A tales efectos , y en cumplimiento de lo dispuesto en el Real Decreto 1720/2007 , de 21 de diciembre , por el que se aprueba el Reglamento de Medidas de Seguridad de los ficheros automatizados , Ficosa le informa de que ha elaborado el pertinente Documento de Seguridad de la Compania , donde se contemplan dichas medidas de seguridad y que estan obligados a cumplir todas las personas que trabajan para Ficosa y puedan acceder a los datos personales .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En la observancia del Real Decreto 1720/2007 , del 21 de diciembre , donde se aprobaron las regulaciones de medida de seguridad de los archivos automatizados , FICOSA informa que se ha desarrollado el documento de seguridad de la Compania . _SPLIT_ En ella se puede encontrar todas las medidas de seguridad que son obligatorias para todas las personas que trabajan para FICOSA que pueden tener acceso a los datos personales .


A tales efectos comenzamos una exhaustiva investigacion aplicada el negocio del vino . - Al principio todo parecia terriblemente complejo , pero luego de paciente trabajo fuimos logrando nuevos contactos y una importante lista de posibles compradores interesados en vino y tambien en otros productos alimenticios . -
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A ese fin , nos embarcamos en una cuidadosa investigacion en el comercio de vinos . _SPLIT_ Al principio , todo parecia extremadamente dificil , pero despues del trabajo del paciente , logramos hacer nuevos contactos y preparar una gran lista de posibles compradores interesados en vino y otros productos alimenticios .


A tan solo 1 , 5 kilometros del Hotel Balneario de Arnoia , donde se encuentra el catamaran que realiza excursiones por el rio Mino , en cuyas riberas podemos contemplar una buena parte de los vinedos de donde salen los famosos caldos de O Ribeiro .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estamos a solo 1 , 5 kilometros del ARNOIA BALNEARIO SPA , donde el catamaran se pone a lo largo del rio Mino . _SPLIT_ A lo largo de las orillas del rio , puedes ver muchos de los vinedos que producen los famosos vinos de O Ribeiro .


A tan solo 1 kilometro del centro historico de Novelda y a 27 kilometros de Alicante , se alza nuestra bodega , Heretat de Cesilia , en la finca Casa Sicilia , rodeada de amplios vinedos y con inmejorables vistas al santuario de Santa Maria Magdalena , que permitira disfrutar de una jornada en un ambiente privilegiado .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A solo 1 km del centro historico de Novelda ya 27 km de Alicante se encuentra nuestra bodega , Heretat de Cesilia , en el estado de Casa Sicilia . _SPLIT_ Rodeado de grandes vinedos y vistas inmejorables del Santuario de Santa Maria Magdalena , disfrutara de un gran dia en un entorno privilegiado .


A tan solo 10 minutos de la villa marinera de Carvoeiro y con una ubicacion incomparable , semiescondido junto al acantilado conocido como Vale Covo , el Tivoli Carvoeiro Algarve Resort permite comenzar a pie frente a sus puertas la aventura de descubrir la ruta del Percurso dos Sete Vales Suspensos , junto a un guia local que ira desvelando los secretos mas sorprendentes a lo largo del trayecto .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

El Trek comienza en la puerta del Tivoli Carvoeiro Algarve Resort , un prestigioso complejo de cinco estrellas a solo 10 minutos en coche del pueblo marino de Carvoeiro , conocido por su ubicacion incomparable semi-escondida en los clifftops de Vale Covo . _SPLIT_ Los huespedes llegaran a los siete valles colgantes juntos con un guia local que revele algunos secretos sorprendentes en el camino .


A tan solo 3 km de Port Aventura , encontrareis en nuestra region numerosas opciones para divertiros , lugares para visitar y actividades para toda la familia , no dudeis en preguntar en recepcion y os informaremos de las mejores propuestas de la zona .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Solo 3 kms de Port Aventura , en nuestra region encontrara muchas opciones para disfrutar , lugares para visitar y actividades para toda la familia . _SPLIT_ No dudes en preguntar en la recepcion y le informaremos sobre las mejores propuestas de la zona .


A tan solo 30 minutos de La Serena comienzas a internarte en este maravillo valle , que te recibe con una energia unica , destacando los pequenos pueblos como El Molle y Vicuna , con una amplia oferta turistica .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A solo 30 minutos de La Serena , comienza a sumergirse en este fascinante valle , lo que lo recibe con su energia unica . _SPLIT_ Esas ciudades que se destacan son El Molle y Vicuna , con su amplia gama de atracciones turisticas .


A tan solo 4 metros de nuestra galeria se ubica nuestro propio taller , el Taller 6a , donde los artistas son invitados a trabajar las tecnicas tradicionales de estampacion como la xilografia , el grabado calcografico y la litografia , bajo el asesoramiento de nuestro equipo tecnico , preparado para llevar a cabo las propuestas de los artistas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A cuatro pasos de nuestra galeria , encontrara nuestro propio taller , llamado Taller 6A y ubicado en el casco antiguo de la ciudad . _SPLIT_ Un lugar especial donde los artistas estan invitados a trabajar en tecnicas tradicionales como grabadas en madera , grabado y litografia , siempre bajo el asesoramiento de nuestros expertos tecnicos , capacitados para llevar las propuestas de los artistas .


A tan solo 5km del Camping se ubica la zona del Priorat , un excelente area para la practica del ciclismo , con montanas de mas de 1 . 000m de altitud , diferentes rutas con poco trafico , un clima inmejorable y unas vistas increibles .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A 5 km del campamento , ingresa en una de las mejores areas de Europa para el ciclismo , el area del Priorat . _SPLIT_ Una excelente area para el ciclismo , ya que tiene carreteras y montanas planas hasta 1000 m de altitud con hermosas vistas , buenas rutas con baja intensidad de trafico y el clima mediterraneo .


A tan solo 7 minutos caminando se llega a la Plaza del Duque de la Victoria y los grandes almacenes El Corte Ingles , que se consideran el centro de la ciudad y dan acceso a los monumentos mas importantes , como la Giralda , la Catedral , El Archivo de Indias , la Torre del Oro , etc .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Un corto paseo de 12 minutos lo lleva a la Plaza del Duque de la Victoria y la tienda por departamentos de El Corte Ingles . _SPLIT_ Esta plaza es considerada el centro del centro de la ciudad , lo que lo hace accesible a todas las areas de interes en Sevilla , como la Catedral , el Alcazar , la antigua fabrica de tabaco , la Torre Dorada , etc .


A tan solo cinco minutos a pie del puerto de Niijima esta Yunohama Roten Onsen , un bano termal al aire libre que ofrece una impresionante panoramica del oceano , enriquecida con motivos arqueologicos de inspiracion griega Lo mejor de todo es que estos banos son gratuitos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A solo cinco minutos a pie del puerto de Niijima , Yunohama Roten Onsen es un bano de aguas termales al aire libre que ofrece un impresionante panorama del oceano , mejorado por los motivos arquetectivos de inspiracion griega . _SPLIT_ Lo mejor de todo , estos banos son gratuitos .


A tan solo dos kilometros del casco urbano se situa la Font dEn Segures , con el manantial y el balneario , donde la calidad y las propiedades de su agua minero-medicinal es conocida desde tiempos inmemoriales .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A solo dos kilometros , lejos del casco antiguo , se encuentra la fuente D'en Segures y su resort de primavera y salud estan situados . _SPLIT_ La calidad y las propiedades de sus aguas minerales y medicinales es conocida desde tiempos inmemoriales .


A tan solo tres paradas de Deak , en el centro de Budapest , la situacion de nuestros apartamentos los hace perfectos tanto para el turista vacacional como para el viajante de negocios , ya que se puede llegar a cualquier zona de la ciudad en tiempo record .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Situada solo tres estaciones de metro lejos de Deak , Corvin Center Suites , es la mejor opcion tanto para turistas como para viajeros de negocios que desean permanecer en una ubicacion privilegiada . _SPLIT_ Debido a que estamos ubicados en el centro de la ciudad de Budapest , podras llegar a cualquier otra parte de la ciudad en cuestion de minutos y disfrutar de los sitios , sonidos y olores de la capital .


A tan solo tres semanas de que se lleven a cabo las elecciones presidenciales en Mexico , una coalicion de migrantes en Los Angeles , realiza varias actividades encaminadas a promover el voto a favor de Andres Manuel Lopez Obrador , entre ellas , brigadas informativas , manifestaciones publicas de respaldo y el uso de telefonos moviles para que las personas llamen a sus familiares para recordarles la importancia de ejercer su derecho al voto .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Con tres semanas restantes hasta que las elecciones presidenciales mexicanas , una coalicion de inmigrantes en Los Angeles , estan llevando a cabo varios esfuerzos para promover la votacion en apoyo de los Andres Manuel Lopez Obrador . _SPLIT_ Estas actividades incluyen brigadas de informacion , exhibiciones publicas de apoyo y el uso de telefonos para llamar a sus familiares para recordarles la importancia de ejercer su derecho a votar .


A tan solo una hora y treinta minutos de San Jose , en la mas bella exuberancia del bosque lluvioso se encuentra Ara Ambigua Lodge , un paraiso ecologico rodeado de jardines tropicales , donde tratamos de resaltar las especies de la zona , tres hectareas de bosque secundario que desde hace ya muchos anos se ha regenerado y protegido , el cual cuenta con senderos para que nuestros visitantes puedan apreciar la flora y fauna caracteristica del bosque lluvioso .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En la exuberancia mas hermosa de la selva tropical de Sarapiqui , como un santuario ecologico verde , lleno de paz y tranquilidad , y solo una hora y treinta minutos de San Jose , encontramos Ara Ambigua Lodge . _SPLIT_ Nuestros hermosos lagos tienen senderos , y tenemos tres hectareas de bosque que se ha conservado durante muchos anos , cuidando su flora y fauna , desde alli viene el agua 100% natural y pura que utilizamos en el hotel .


A tan solo unos minutos andando desde la casa se puede acceder a la famosa y animada Cala Galdana bajando por unas escaleras y tambien a Cala Mitjana andando por un camino rural .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A pocos minutos a pie de la casa , puede acceder a la famosa y alegre galdana de Cala , bajando escaleras . _SPLIT_ Tambien llegara a Cala Mitjana caminando por una pista rural .


A tantas gitanas y gitanos que trabajan en el ambito social que se rompen la espalda dia a dia , y que gracias a ellos se consiguen los objetivos , pero tienen que demostrar doblemente su profesionalidad , cuestionandolos constantemente por sus metodologias gitanas de trabajo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A los muchos pueblos romanies trabajando en la esfera social que rompen sus espaldas todos los dias . _SPLIT_ Debido a que se cumplen los objetivos , pero deben demostrar doblemente su profesionalismo y deben cuestionar sus metodologias de trabajo romanies constantemente .


A tempranas horas de la manana partimos hacia Montevideo luego de haber realizado esta maravillosa escapada de 6 dias para conocer parte de Cordoba , hermosa provincia Argentina .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Temprano en la manana , nos vamos a Montevideo despues de haber disfrutado de este maravilloso viaje para visitar parte de Cordoba , esta hermosa provincia de Argentina . _SPLIT_ Llegamos temprano en la manana .


A tener en cuenta: Los ninos deberan ir acompanados de sus padres/tutores en este espacio durante el programa vespertino de YOUCAT para ninos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Tenga en cuenta: los ninos pueden no dejarse no acompanados en este espacio durante la noche en el programa para ninos . _SPLIT_ Los padres / tutores deben permanecer en asistencia .


A tener en cuenta: Si regenera las imagenes podria perder toda la optimizacion realizada , no lo haga a no ser que cambie de plantilla .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Considere: Las imagenes regeneradas , pueden afectar las imagenes que ha optimizado este servicio . _SPLIT_ Despues de optimizar imagenes , no hay imagenes renegere a menos que sea necesario , como un cambio de plantilla donde lo necesite de nuevo y contrate nuestro servicio .


A tener en cuenta: Zona sin senal de celulares en todo el recorrido y durante varias horas no hay acceso a banos publicos , consultar con el guia acompanante la duracion de cada dia .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Tenga en cuenta: en este lugar , no hay senal para telefonos celulares en ninguna parte del viaje y durante varias horas , no hay banos publicos . _SPLIT_ Para saber la duracion de cada dia de la gira , pregunte al guia turistico que lo acompana .


A ti Kenny , 25 anos pedaleando , contando estrellas , mirando fijamente con tu mirada , esa que ofrecia una inmensa amistad sin nunca pedir nada a cambio , me hiciste reir tantas veces , me hiciste sonar otras tantas , me ensenaste a contar estrellas , gracias Kenny por ser tan especial en mi vida .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Para usted Kenny . 25 anos de ciclismo , contando estrellas , mirando firmemente con su apariencia que ofrecio tanta amistad sin preguntar nada . _SPLIT_ Me hiciste reir tantas veces , me hiciste sonar y tambien me mostraste como contar las estrellas , muchas gracias a Kenny por ser tan especial en mi vida .


A ti clamamos , pobres hijos desterrados de Eva , a ti enviamos nuestros suspiros , lamentandonos y llorando en este valle de lagrimas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Dios te salve , a ti clamamos los desterrados hijos de Eva . _SPLIT_ A ti suspiramos , gimiendo y llorando en este valle de lagrimas .


A tiempo para el comienzo de la temporada de los neumaticos de verano , la tienda online para neumaticos y accesorios certificada por Trusted Shops , Tirendo , emite una nueva version de su exitosa campana en TV con un video otra vez con Uke Bosse .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Justo a tiempo para el comienzo de la temporada de verano , la tienda en linea certificada de tiendas de confianza para neumaticos y accesorios para automoviles Tirendo esta lanzando nuevamente su exitosa campana de television con un lugar . _SPLIT_ Participar de nuevo es Uke Bosse .


A tiro de piedra de la playa , este atico triplex ubicado en uno de los complejos mas lujosos del centro de Marbella , ofrece comodidades excepcionales para un esplendido estilo de vida urbano , pero tranquilo , en un desarrollo seguro con un excelente jardin con piscina y un gimnasio con Sauna y bano de vapor separados para mujeres y hombres y area de fitness con cancha de paddle y seguridad las 24 horas por camaras de vigilancia .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Situado a un paso de la playa , en uno de los complejos mas lujosos de Marbella , este atico triplex ofrece unas prestaciones inmejorables para un estilo de vida tranquilo cerca de todo tipo de servicios . _SPLIT_ El complejo dispone de un excelente jardin comunitario muy bien cuidado , piscinas , un gimnasio con pista de padel , sauna y bano de vapor separados para hombres y mujeres y seguridad 24 horas con camaras de vigilancia y portero .


A tiro de piedra de los Campos Eliseos , en una calle mas pequena llena de tiendas que alberga una animada escena nocturna , el BEST WESTERN PREMIER Elysee Secret ofrece la ubicacion ideal para descubrir todo lo que los distritos 8 y 7 de Paris tienen para ofrecer .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

El BEST WESTERN PREMIER Elysee Secret goza de una fantastica ubicacion junto a los Campos Eliseos , en una pequena calle con magnificas tiendas y locales de ocio . _SPLIT_ Nuestra excepcional situacion le permitira conocer los distritos 8 y 7 de Paris .


A toda velocidad , BLOODHOUND SSC recorrera 1 , 6 kilometros en 3 , 6 segundos , es decir , 4 , 5 campos de futbol colocados de punta a punta por segundo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A maxima velocidad , el BLOODHOUND SSC recorrera 1 , 6 km en 3 , 6 segundos . _SPLIT_ Esa distancia equivale al tamano de 4 , 5 campos de futbol puestos en fila .


A todas estas manifestaciones se pueden anadir la toma de conciencia de la fugacidad de la vida , de nuestra propia muerte , de que todo acaba Dudas e interrogantes sobre la religion , sobre Dios , sobre el pecado , la reencarnacion , cambios en los valores y creencias .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Junto con todas estas manifestaciones , tambien puede haber otras , como una conciencia de la naturaleza fugaz de la vida , de nuestra propia mortalidad , y la idea de que todo termina . _SPLIT_ Puede haber dudas y preguntas sobre la religion , Dios , el pecado , la reencarnacion y los cambios en los valores y creencias de uno .


A todas estas personas en Accumoli , Amatrice y en otras partes , en la Diocesis de Rieti y de Ascoli Piceno y todo el Lazio , en Umbria y en Las Marcas , quiero asegurarles nuestra oracion y decirles que confien en la caricia y en el abrazo de toda la Iglesia , que en este momento desea estrecharse a ellos con su amor materno , tambien en el abrazo de los que estamos aqui en la plaza .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Por esta razon , quiero asegurar a todas las personas de Acumoli , Amatrice , y mas alla , en las diocesis de Rieti , Ascoli Piceno , y a todos los pueblos de Lazio , Umbria y Le Marche , de la oracion y de la solidaridad cercana de toda la Iglesia queEn estos momentos se extiende su amor materno . _SPLIT_ Estamos muy presentes en esta plaza te ofrecemos nuestro abrazo .


A todas las mujeres que estan emprendiendo sus carreras profesionales ( tanto en sus comienzos como si ya tienen su negocio enfocado ) y tambien a estudiantes que quieren conectar con creativas profesionales .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A todas las mujeres que estan iniciando sus carreras profesionales , asi como las que ya tienen sus negocios en funcionamiento . _SPLIT_ Tambien a los estudiantes que deseen reunirse con mujeres profesionales en el sector creativo .


A todas las personas les sugerimos la necesidad de aprender a desdoblarse conscientemente en la dimension astral porque ello nos capacitara para investigar y recibir orientaciones sobre los acontecimientos que se avecinan y nos permitira actuar con conciencia para ayudar de una forma eficiente a la humanidad .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Animamos a todos a aprender como proyectar conscientemente en la dimension astral , ya que eso nos permitira investigar y recibir orientacion sobre los proximos eventos . _SPLIT_ Ademas , podremos actuar con la conciencia para ayudar de manera eficiente a la humanidad en estos momentos dificiles .


A todas las personas que Usted invito personalmente en el programa GOLD PLUS Usted tiene que dar el codido de invitacion para el socio que sera el lider en el programa GOLD PLUS o el suyo si son sus primeros dos invitados .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Tienes que enviar el codigo de invitacion de un socio para todas sus personas que invitadas personalmente a Gold Plus . _SPLIT_ Este socio debe ser el programa lider dentro del programa Gold Plus o su propio codigo si invita a sus dos primeras personas invitadas .


A todo el que pasare a los contados , le daran medio siclo segun el siclo del santuario; ( el siclo son veinte geras; ) medio siclo como ofrenda a Yahve .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esto dara cualquiera que pasare por la cuenta , medio siclo conforme al siclo del santuario . _SPLIT_ El siclo es de veinte obolos: la mitad de un siclo sera la ofrenda a Jehova .


A todo ello cabe anadir el aumento constante del numero de negocios y canales de comunicacion , lo que deben tener en consideracion los empresarios a la hora de crear su plan de marketing .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas , el numero de canales de venta y comunicacion esta creciendo de forma permanente . _SPLIT_ Las empresas se ven obligadas a considerar todas estas circunstancias al crear su mezcla de marketing .


A todo esto , se le suma que , a dia de hoy , las mujeres han roto los esquemas y lo establecido , y apareceran este 2020 con trajes de chaqueta , un conjunto revolucionario que mostrara las mangas largas con mas estilo que nunca , mediante americanas o blazers y chalecos a juego con pantalones o monos , una tendencia rompedora y con personalidad para todas aquellas mujeres que son mas guerreras que princesas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A todo esto resume el hecho de que , en la actualidad , las mujeres han roto los esquemas y las reglas establecidas , apareciendo en 2020 con trajes de chaqueta , un conjunto revolucionario que mostrara las mangas largas con mas estilo que nunca a traves de blazers y chalecos . _SPLIT_ Esta tendencia de ruptura dara un poco de personalidad a todas aquellas mujeres que resultan ser mas guerreros que princesas .


A todo esto , unimos el hecho de que la penetracion del uso del movil sigue creciendo en paises como India y China gracias a la incursion de Internet de alta velocidad , por lo que , con toda seguridad , el video seguira siendo uno de los tipo de contenidos que causen mayor impacto por parte de las marcas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Sabemos que la introduccion de un telefono sigue creciendo en paises como India y China , gracias a la entrada rapida de Internet . _SPLIT_ De hecho , el video continuara siendo un contenido que causo un gran impacto con algunas marcas .


A todos esos fieles catolicos que se sienten vinculados a algunas precedentes formas liturgicas y disciplinares de la tradicion latina , deseo tambien manifestar mi voluntad - a la que pido que se asocie la voluntad de los obispos y de todos los que desarrollan el ministerio pastoral en la Iglesia - de facilitar su vuelta a la comunion eclesial a traves de las medidas necesarias para garantizar el respeto de sus justas aspiraciones .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A todos los fieles catolicos que se sienten atados a algunas formas liturgicas y disciplinarias anteriores de la tradicion latina , deseo manifestar mi voluntad de facilitar su comunion eclesial mediante las medidas necesarias para garantizar el respeto por sus aspiraciones legitimas . _SPLIT_ En este asunto , pido el apoyo de los obispos y de todos aquellos que participan en el ministerio pastoral en la iglesia .


A todos estos trabajos , GINPROSA aplica los criterios de calidad y gestion medioambiental , recogidos en sus manuales de procedimientos , en los que se desarrolla la politica de la empresa para el desarrollo de los trabajos y en los que queda definidos los procedimientos para el respeto a la reglamentacion , prevencion de la contaminacion ambiental y seguridad en el trabajo , asi como el compromiso de mejora continua de dichos procedimientos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En todas las comisiones , GinProsa emplea los procedimientos de calidad y gestion ambiental , abarcados en sus manuales de calidad y gestion ambiental . _SPLIT_ Estos manuales indican la politica de la Compania para el compromiso de sus actividades de consultoria profesional y definir los procedimientos para cumplir con las regulaciones pertinentes relacionadas con la prevencion de la contaminacion ambiental y la salud y la seguridad en el trabajo , asi como el compromiso de la compania con la revision continua y la mejora de estosProcedimientos .


A todos los agricultores que suministraban leche se les pidio que trajeran una muestra de leche y una muestra de forraje a la estacion de control mas cercana , para que los cientificos pudieran averiguar el grado de contaminacion radiactiva .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Cada agricultor productor de leche debia traer una muestra de leche y pasto a la estacion de Control mas cercana . _SPLIT_ Asi los cientificos podrian averiguar el grado de contaminacion radioactiva .


A todos los efectos las relaciones entre EDICIONES MAYO , SA con los Usuarios de sus servicios telematicos , presentes en esta Web , estan sometidos a la legislacion y jurisdiccion espanola a la que se someten expresamente las partes , siendo competentes por la resolucion de todos los conflictos derivados o relacionados con su uso los Juzgados y Tribunales de Barcelona .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Para todos los efectos , la relacion entre Ediciones Mayo , SA y los usuarios de sus servicios en linea en este sitio web se rige por la legislacion aplicable y las partes se someten expresamente a la legislacion espanola . _SPLIT_ Cualquier conflicto derivado o relacionado con su uso se resolvera a traves de los tribunales y tribunales de Barcelona .


A todos los encantaria tener una casa con luz natural a raudales pero la triste realidad es que a veces nos encontramos con sitios con poca luz , como bajos , habitaciones interiores , garajes Por este motivo te presentamos unas cuantas maneras de aportar luz a tu espacio aunque carezca de ventanas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A todos les encantaria tener una casa con luz natural en abundancia , pero la triste realidad es que a veces encontramos lugares con luz baja , como minimos de una casa , habitaciones interiores y garajes . _SPLIT_ Por esta razon , le brindamos algunos consejos para llevar la luz a su espacio , incluso si carece de Windows .


A todos los fans los queremos mucho y gracias por la oportunidad de llegar a tu corazon y seguir apoyandonos y darnos la oportunidad de seguir expresando nuestro talento y gracias a ellos seguimos en la musica creciendo dia a dia .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A todos mis fans , te amo mucho , y gracias por la oportunidad de entrar en su corazon y continuar apoyando y brindandonos la oportunidad de continuar con nuestro talento . _SPLIT_ Y gracias a ellos , continuamos en esta musica , creciendo dia a dia .


A todos los huespedes de NYX HOTEL CANCUN que deseen salir con anticipacion debido a la amenaza de huracan , se les otorgara un certificado con validez de un ano por las noches no utilizadas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Todos los huespedes de NYX Hotel Cancun , que deciden abandonar la propiedad debido a la advertencia de un huracan . _SPLIT_ Recibiran un certificado para garantizar que sus noches no utilizadas sean validas por un ano .


A todos los organismos internacionales que se han preocupado por mi situacion desde el 15 de enero de 2005 , cuando fui detenido arbitrariamente en el municipio de Santiago Xanica .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A todas las organizaciones internacionales que han estado atento a mi situacion desde el 15 de enero del 2005 . _SPLIT_ Fecha en cual fui detenido de manera arbitraria en el municipio de Santiago Xanica .


A todos los panamenos , residentes y estudiantes en un pais extranjero , les solicitamos que se inscriban en el consulado correspondiente a su Comunidad Autonoma de Residencia , ya que de esta forma podremos tenerlos en la base de datos y asi se les podra informar sobre eventos de la embajada , urgencias en Panama o de familiares y si se necesitamos en alguna ocasion la participacion de panamenos para actividades , como bailes tipicos , como representacion de Panama .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Animamos a todos los panamenos , estudiando o viviendo en el extranjero , para registrar su estado con el consulado correspondiente . _SPLIT_ De esta manera , tendremos su informacion en nuestra base de datos , y le puede informar facilmente sobre eventos en la embajada , y para facilitar la comunicacion con sus seres queridos en Panama .


A todos los participantes se les regalara una mochila con regalos de los patrocinadores , y ahi es donde entra Peta Zetas , que encantado regalara productos de la marca a los jovenes deportistas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Cada participante recibira una mochila con regalos y favores de los patrocinadores . _SPLIT_ Entre ellos , PETA ZETAS Popping Candy esta mas que feliz de proporcionar productos y regalos para los jovenes atletas .


A todos los presentes se les recordo que la escuela no era un regalo gratis , que muchas personas como ellos habian aportado dinero publico y ahora tenian alguna responsabilidad .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Se recordo a los presentes que la escuela no era un regalo gratis que recibian . _SPLIT_ Que muchas personas como ellos habian destinado un dinero publico para que ahora ellos recibieran una responsabilidad .


A todos los programas tienes que sumarle una tasa de inscripcion de 50 euros , que incluye el libro de ejercicios del nivel de entrada , la conexion ilimitada a internet en la escuela , la carpeta de bienvenida y el certificado de participacion .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Tienes que pagar una cuota de inscripcion de 50 euros para todos nuestros programas . _SPLIT_ Esto incluye el libro de texto para su nivel de entrada , conexion a Internet ilimitada en la escuela , un paquete de bienvenida y un certificado de asistencia .