Esperamos que resulte de interes para especialistas en formacion del profesorado , responsables de instituciones formadoras , profesorado de universidades y tutores de escuelas de practicas , responsables en politica educativa y para todos los expertos que , desde campos afines , tengan algo que aportar a este ambito , y deseamos que el resultado final del monografico ofrezca un contenido util y que este a la altura academica y cientifica de esta revista .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esperamos que esta edicion sea de interes para los especialistas en formacion docente , jefes de instituciones de capacitacion , profesores universitarios y tutores del Centro de Colocacion , aquellos responsables de la politica educativa y todos los expertos que , de campos relacionados , tienen algo que contribuir en esta area . _SPLIT_ Nos sentimos seguros de que el resultado final del monografico ofrecera contenido que sera util y de la calidad academica y cientifica que bisto esta revista .


Esperamos que se logren avances importantes en estos temas en los proximos dias; esto comenzara a responder a una necesidad frecuentemente expresada por los Miembros de la Organizacion .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esperamos con fundamento poder avanzar decididamente en este aspecto en los proximos dias . _SPLIT_ Asi se comenzara a responder a una necesidad exteriorizada por la membrecia con reiteracion .


Esperamos que se traduzca en buenos contactos y posibilidades de venta para el sector y seria fantastico poder contar con esta fusion para el proximo ano y que siga superando las expectativas de crecimiento que este ano ya ha demostrado .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estamos convencidos de que se traducira en buenos contactos y oportunidades de ventas para el sector . _SPLIT_ Seria genial tener esta fusion para el proximo ano y continuar superando las expectativas .


Esperamos que sea de su gusto y puedan dejarse llevar por el paisaje , la musica y las sensaciones de nuestros vinos !
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esperamos que estos momentos esten en su gusto . _SPLIT_ Dejate que sea parte del paisaje , la musica y las sensaciones de nuestros vinos !


Esperamos que sean nuestros clientes habituales para que disfruten de nuestra lista con mas de 60 pizzas diferentes .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

No importa si solo tiene una oportunidad para visitarnos , o si usted es un cliente existente . _SPLIT_ De cualquier manera , se le garantizara una gran cantidad de opciones para elegir , ya que nuestro menu incluye mas de 60 opciones de pizza diferentes .


Esperamos que tambien tu disfrutes de esta pagina , que encuentres respuestas si tenias preguntas , y que encuentres preguntas si aun no las tenias .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esperamos que disfrute del sitio web . _SPLIT_ Nuestro objetivo nos apuntamos a encontrar respuestas si tiene preguntas , y que encuentre preguntas si aun no las tenias .


Esperamos que te guste esta seleccion; y si no puedes sugerirnos nuevos monumentos y lugares de interes !
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esperamos que esta seleccion sea de vuestro agrado; y si no lo es . . . _SPLIT_ Nos podeis sugerir nuevos monumentos !


Esperamos que te hayamos animado a practicar este deporte y te recomendamos que lo pruebes para que salgas de toda duda .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Realmente esperamos que le hayamos alentado a practicar este deporte . _SPLIT_ Te recomendamos que lo intentes .


Esperamos que toda la informacion brindada le sea de gran utilidad para planificar su recorrido a Uyuni o al altiplano boliviano , que sin duda le dejaran una grata experiencia en su viaje por Sudamerica .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esperamos que toda la informacion proporcionada sea util para planificar su viaje a la sal de Uyuni plana o la llanura alta boliviana . _SPLIT_ Sin lugar a dudas , tendra una experiencia de este tipo durante su viaje a Sudamerica .


Esperamos que viaje por los Caminos del Cafe - Viaje Virtual al Origen podra disfrutar y entender los factores que hacen del Cafe de Narino diferente , y que siguiendo los diferentes hipervinculos entienda por que el Cafe de Narino es un cafe mas costoso que especialistas de todo el mundo demandan y aprecian .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Lo invitamos a embarcarse en un viaje de cafe: viaje virtual a Origins para que pueda disfrutar y comprender lo que hace diferente a Cafe de Narino . _SPLIT_ Al seguir los hipervinculos , puede averiguar por que Cafe de Narino es una opcion mas cara apreciada y solicitada por especialistas de todo el mundo .


Esperamos que visite nuestro pais lo antes posible; esto seria un testimonio mas de nuestro apoyo a las Naciones Unidas y de nuestras expectativas en cuanto a lo que las Naciones Unidas pueden hacer para ayudar a Paraguay en su actual proceso de democratizacion total .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Debo manifestar la esperanza que tenemos de que en cuanto le sea posible visite nuestro pais . _SPLIT_ Ello sera , sin duda alguna , un testimonio mas del apoyo que nosotros damos a las Naciones Unidas , asi como esperamos que las Naciones Unidas apoyen el proceso de democratizacion plena que se realiza en el Paraguay .


Esperamos recibir su solicitud; denos la oportunidad de convencerlo de nuestra gama de servicios y nuestros conceptos !
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Nos complace recibir su peticion . _SPLIT_ Denos la oportunidad de convencerle de nuestra gama de servicios y de nuestros programas !


Esperamos recibir sus respuestas a las preguntas de discusion antes mencionadas , asi como conocer sus experiencias relacionadas con la financiacion de las mujeres en la politica .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Quedamos a la espera de tus respuestas a las preguntas senaladas . _SPLIT_ Asimismo , nos interesa mucho conocer tus experiencias relacionadas con el financiamiento para la participacion politica de las mujeres .


Esperamos recibirles en nuestra consulta situada en San Pedro de Alcantara , previa cita al 952 78 34 55 .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esperamos recibirlo en nuestra cirugia en San Pedro Alcantara . _SPLIT_ Para las citas , llame al 952 78 34 55 .


Esperamos reprogramarlos el jueves por la manana , segun la disponibilidad de salas , y espero que , al comienzo de la sesion plenaria del jueves , estemos en condiciones de informar a las delegaciones a que hora y en que sala esas consultas abiertas sobre se produciran minas terrestres .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esperamos poder programarlas nuevamente para el jueves por la manana , si es que hay alguna sala disponible . _SPLIT_ Confio en que , al comenzar el plenario del jueves , estemos en condiciones de anunciar a las delegaciones la hora y la sala en que se celebraran esas consultas de participacion abierta sobre minas terrestres .


Esperamos su visita en la Feria Internacional de Productos Marinos y le prometemos a continuacion nuevos e interesantes temas de aplicacion para nuestra MetaLine Serie 700 , que incluyen demostraciones de pulverizacion directamente en nuestro stand !
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Nos vemos en el la Feria Internacional del Barco ? _SPLIT_ Estaremos encantados de recibirle y mostrarle nuevos e interesantes campos de aplicacion para nuestro MetaLine Serie 700 inclusive demostraciones de aplicacion directamente en nuestro stand !


Esperamos su visita en la Feria Internacional de Productos Marinos y le prometemos a continuacion nuevos e interesantes temas de aplicacion para nuestra MetaLine Serie 700 .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Nos vemos en el la Feria Internacional del Barco ? _SPLIT_ Estaremos encantados de recibirle y mostrarle nuevos e interesantes campos de aplicacion para nuestro MetaLine Serie 700 !


Esperamos sus solicitudes , para sus Convenciones de Ventas , Convenciones Empresariales , Lanzamiento de Productos , Convenciones de Ejecutivos , Eventos para fuerza de Ventas , Reuniones Espirituales o lo que usted guste , con la eficiencia y elegancia que su evento necesita .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esperamos sus solicitudes de sus conferencias de ventas , conferencias de negocios , lanzamientos de productos , reuniones ejecutivas , convenciones de ventas , reuniones espirituales y lo que mas le guste . _SPLIT_ Todo con la eficiencia y la elegancia que requiere su evento .


Esperamos tener acceso a las autoridades correspondientes , pero sabemos muy bien que no podemos cambiar la correlacion de fuerzas en la que surge esta iniciativa sin la participacion activa de toda la poblacion .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esperamos poder recurrir a las instancias correspondientes . _SPLIT_ Pero estamos claros que no va a ser posible cambiar la correlacion de fuerzas en la que surge esta iniciativa si no es con una participacion activa de toda la poblacion .


Esperamos trabajar con usted para hacer que la hermosa ciudad de Dublin sea mas inteligente , segura y sostenible , y le aplaudimos por su liderazgo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esperamos trabajar con usted para hacer de la hermosa ciudad de Dublin una ciudad mas inteligente , segura y sostenible . _SPLIT_ Lo felicitamos por su liderazgo .


Esperamos un favor mas de su parte , querido senador; necesitamos una campana adecuada para llamarnos a la oracion , tocar el Angelus , llamar a la gente tambien para la Misa .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Podemos tener la esperanza , estimado senador , de recibir otro favor de usted ? _SPLIT_ Necesitamos una campana para llamar a nuestra comunidad a la oracion y tocar el Angelus , ademas de llamar a la gente a misa .


Esperamos verle pronto en Calle Manuel de Falla 6 , si lo prefiere tambien puede pedir la primera consulta por Skype !
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esperamos darle la bienvenida en nuestra clinica en la Calle Manuel de Falla 6 , en Madrid ! _SPLIT_ O si lo prefiere , podemos programar su primera consulta remota a traves de Skype !


Esperan ampliar el horario de clases , incluir clases para ninos y en definitiva , alcanzar su sueno de vivir de su pasion en la zona , a la que ya se ha acostumbrado y donde se siente a gusto con la manera de vivir , en un sitio donde la vida se hace fuera y donde todo es mas exterior .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esperan extender los tiempos de lecciones , incluyen yoga para los ninos y , lo que es mas importante , cumplir su sueno de vivir . _SPLIT_ UT de su pasion en el area donde se acostumbro y donde se siente conectada al estado de vida . Un lugar donde la vida se vive al aire libre y donde todo esta "mas afuera" .


Esperan que la politica democratica espere hasta que los niveles de conocimiento y educacion del pueblo chino alcancen los de los paises democraticos burgueses de Europa y America . . . pero solo bajo el sistema democratico sera mas facil educar y capacitar al pueblo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Piensan que para vivir en democracia debemos esperar hasta que el conocimiento y la educacion alcancen niveles como los de las sociedades democraticas y burguesas de Europa y Estados Unidos . . . _SPLIT_ Pero solo en una democracia el pueblo podra acceder a la educacion y al conocimiento .


Esperan una figura cercana a ellos , accesible , sobre todo a los sacerdotes , y que tambien sienta la necesidad de rezar y disponer de tiempo libre , con formacion permanente , capaz de escuchar al Consejo Presbiterial y al Consejo Pastoral , abandonando la centralizacion y estilo autoritario del pasado .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Se espera una figura cercana , accesible , sobre todo con los sacerdotes . _SPLIT_ Tambien el necesitado de oracion y tiempo libre , en formacion permanente , que sepa escuchar a1 consejo presbiteral y a1 pastoral , que deje el estilo centralizador y autoritario del pasado .


Esperando la debida consideracion de parte tanto del gobierno central como de los gobiernos locales , y tambien un mayor interes del publico en general que es XXX , he aqui un sumario preliminar de la expedicion .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Se espera que la debida consideracion sea hecha por los gobiernos locales y centrales . _SPLIT_ Como un mayor interes del publico en general es XXX , reclute un informe resumido aproximado de la expedicion .


Esperando los resultados del analisis se enfria a los embriones por vitrificacion , el traslado de los embriones diagnosticados se realiza en el crio-ciclo evitando el riesgo de la hiperestimulacion y aumenta la eficiencia de la implantacion de los embriones en utera .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Mientras esperan los resultados del analisis , los embriones se congelan por vitrificacion , la transferencia de los embriones diagnosticados se realizara en el ciclo crioviario , previniendo el riesgo de hiperestimulacion . _SPLIT_ Esto tambien mejora la eficiencia de la implantacion de embriones en la cavidad uterina .


Esperando que su visita a nuestra web sea productiva y sea el comienzo de una interaccion directa , agradecemos nuevamente el visitarnos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esperamos que su visita a nuestro sitio web sea productiva y sera el inicio de una interaccion directa . _SPLIT_ De nuevo , le agradecemos su visita .


Esperando senales de voluntad gubernamental para una solucion politica , justa y digna , al conflicto , el EZLN vio , impotente , como los mejores hijos de la dignidad chiapaneca eran asesinados , encarcelados y amenazados , vio como sus hermanos indigenas en Guerrero , Oaxaca , Tabasco , Chihuahua , y Veracruz eran reprimidos y recibian burlas como respuestas a sus demandas de solucion a sus condiciones de vida .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esperando los signos de la voluntad del gobierno para aceptar una solucion politica , justa y digna al conflicto , el EZLN observo , sin imperforar , como los mejores hijos e hijas de la dignidad de Chiapas fueron asesinados , encarcelados y amenazados . _SPLIT_ El Ezln observo como sus hermanos indigenas en Guerrero , Oaxaca , Tabasco , Chihuahua y Veracruz fueron reprimidos y recibieron burlas como una respuesta a sus demandas para una solucion a sus condiciones de vida .


Esperando vuestra presencia y apoyo en esta nueva etapa , os saluda la junta directiva de Barcelona Tango Club , organizadora del Festival Internacional de Tango de Sitges .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esperamos contar con su presencia y apoyo en esta nueva etapa . _SPLIT_ El Consejo de Administracion de Barcelona Tango Club , Organizador del Festival Internacional de Tango de Sitges , envia un calido saludos a todos .


Esperara la cirugia en el area preoperatoria dentro del hospital , y su bebe recibira un brazalete de identificacion .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Debera esperar hasta la cirugia en el area prequirurgica del hospital . _SPLIT_ Se entregara al bebe una pulsera de identificacion .


Esperaron alli medio dia , y la comida aun permanecia caliente y humeante , y al final tuvieron tanta hambre que se sentaron y comieron , y acordaron entre ellos que se quedarian a vivir en ese castillo , y que uno de ellos , que habrian de ser elegidos echando suertes , debian permanecer en la casa , y los otros dos buscaban a las hijas del Rey .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estuvieron ellos aguardando por espacio de medio dia , y las viandas seguian sin enfriarse , hasta que al fin , hambrientos los cazadores , se sentaron a la mesa y comieron de lo que habia en ella . _SPLIT_ Acordaron luego en quedarse a vivir en el castillo y en echar suertes con objeto de que , quedandose uno en el , salieran los otros dos en busca de las princesas .


Espere descubrir y experimentar Nueva York junto con sus companeros de clase: espectaculos de Broadway , musicales , Times Square , excelentes museos , restaurantes , rascacielos , clubes y , naturalmente , compras , compras , compras , todo lo espera en la ciudad que nunca duerme .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Diviertete descubriendo y viviendo Nueva York junto con tus companeros . _SPLIT_ Espectaculos de Broadway , musicales , Times Square , museos geniales , restaurantes , rascacielos , discotecas , y como no , tiendas , tiendas y mas tiendas te estan esperando en la ciudad que nunca duerme .


Espere diez segundos o presione Enter ( para FreeBSD4 . X , esto lanzara el menu de configuracion del kernel ) .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Dicho y hecho: espere diez segundos o pulse Enter . _SPLIT_ Esto lanzara el menu de configuracion del kernel .


Espere mas de su tarjeta grafica que solo caracteristicas y tecnologia de vanguardia; Obtenga una experiencia de juego mas rapida , fluida y rica con la EVGA GeForce GT 640 .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Espere mas de su tarjeta de graficos . _SPLIT_ Recursos y tecnologia de punta que le permiten obtener una experiencia de juegos mas rapida , mas completa e impecable con la EVGA GeForce GT 640 .


Espere mas de su tarjeta grafica que solo caracteristicas y tecnologia de vanguardia; Obtenga una experiencia de juego mas rapida , fluida y rica con la EVGA GeForce GTX 670 .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Espere mas de su tarjeta de graficos . _SPLIT_ Recursos y tecnologia de punta que le permiten obtener una experiencia de juegos mas rapida , mas completa e impecable con la EVGA GeForce GTX 670 .


Espere mas de su tarjeta grafica que solo caracteristicas y tecnologia de vanguardia; Obtenga una experiencia de juego mas rapida , fluida y rica con la EVGA GeForce GTX 690 .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Espere mas de su tarjeta de graficos . _SPLIT_ Recursos y tecnologia de punta que le permiten obtener una experiencia de juegos mas rapida , mas completa e impecable con la EVGA GeForce GTX 690 .


Esperemos disfruteis tanto como nosotros con esta linea , donde encontrareis , sin duda , vuestra planta ideal .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esperamos que disfrutes de esta nueva linea tanto como nosotros . _SPLIT_ Estamos seguros de que encontrara la planta perfecta para usted !


Esperemos que estas fiestas no traigan tristes noticias como cada ano ocurre , seamos todos responsables de nuestras mascotas y seamos todo lo precavido que podamos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esperamos que las festividades pasen sin las tragedias que generalmente ocurren cada ano . _SPLIT_ Todos somos responsables de nuestras mascotas y debemos tener tanto cuidado como posiblemente podamos .


Esperemos que los de arriba dejen de pensar que la tormenta apagara el fuego que ellos y nadie mas intentan avivar , esperemos que logren ver que la tormenta terminara por ahogarlos tambien y que entonces no habra columnista de prensa escrita o electronica , sin hashtag ni red social , sin programa de television o radio que pueda salvarlos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ojala y los que estan arriba dejen de pensar que la tormenta apagara el fuego que ellos , y nadie mas , se empenan en avivar . _SPLIT_ Ojala y alcanzaran a ver que la tempestad terminara por ahogarlos tambien a ellos y que , entonces , no habra columnista de prensa escrita o electronica , ni hashtag , ni red social , ni programa televisivo o radial que les sirva de salvavidas .


Espero , de corazon , que le guste la pieza que he elegido pensando en el y en todos los cantantes que han de esperar toda una opera para verselas con un aria tan corta , tan bonita y endiablada como esta . .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Espero que te guste esa aria . _SPLIT_ Lo elegi pensando en todos esos cantantes que deben esperar una opera entera y al final deben enfrentar una pieza tan corta , tan hermosa y tan dificil .


Espero aprovechar esta oportunidad para invitar al publico de Buenos Aires a aprovechar una vez mas esta rica veta; de ahi que mi propuesta combine el poder de la historia , la danza y el arte visual contemporaneo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Tengo la esperanza de que esta sea una oportunidad para que el publico de Buenos Aires vuelva a reconectarse mas esa rica veta . _SPLIT_ Asi , mi propuesta combina el poder de la historia , la danza y las artes visuales contemporaneas .


Espero compartirles mi pasion y poder conectarnos con esta experiencia que nos deja el te e infusiones Te atreves a dejarte sorprender por el te ?
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Espero compartir mi pasion y conectarnos . _SPLIT_ Con esta experiencia que los te y las infusiones nos deja . Te atreves a dejarte sorprenderte por el te ?


Espero dar algo a cambio y {Ayuda_ayuda} {otros como usted ayudo_ayudaste} mi .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Util y me ha ayudado a salir cargas . _SPLIT_ Espero dar una contribucion y ayuda a diferentes clientes como si me ayudara .


Espero de todo corazon que quienes se hayan aqui reunidos no hayan sufrido percances o perdidas que lamentar , y en nombre de la comunidad del Cenidiap expreso nuestra mas profunda solidaridad y afecto con quienes se vieron afectados de cualquier manera .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Espero sinceramente que ninguno de los que se haya reunido aqui sufrio perdidas personales o materiales . _SPLIT_ En nombre de la comunidad de CENIDIAP , expreso nuestra mas profunda solidaridad y afecto por aquellos que se vieron afectados de cualquier manera .


Espero encajar bien en el equipo de trabajo y que mis practicas sean positivas para todos ! Nos vemos en la excursion del proximo sabado !
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Espero que se integre facilmente en el equipo de trabajo y haga que mi trabajo experimente un punto positivo para todos . _SPLIT_ Nos vemos el proximo sabado en el viaje !


Espero fuertemente que pronto tengan tranquilidad economica y que ya no necesiten mas asesores para concentrarse solo en la produccion de cafe y en algunos programas por el bien de la comunidad .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Espero sinceramente que pronto puedan alcanzar una tranquilidad economica y no necesiten mas asesores externos , y puedan concentrarse en la produccion de cafe . _SPLIT_ Y emprender proyectos para la comunidad .


Espero haber compartido una idea central: este es un problema nacional y tambien internacional en el que todos somos eslabones de la cadena de responsabilidades .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Haberles compartido una idea central: que no son solo los productores los responsables . _SPLIT_ Se trata de un problema local , nacional y tambien internacional .


Espero pacientemente una respuesta , luego le pidio al soldado que respondio que le mostrara como ponerse un torniquete correctamente .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Con paciencia espero la respuesta . _SPLIT_ Luego de que un soldado respondiera , pregunto a este cual era el modo adecuado de colocar el torniquete .


Espero poder compartir con todos vosotros mis logros y que seas parte de ellos y conseguir llegar a muchas personas , y que mi mensaje les ayude a seguir luchando por sus suenos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Espero compartir con ustedes todos mis logros y que usted sea parte de ellos . _SPLIT_ Tambien espero que mi mensaje se propague a muchas personas para ayudarles a seguir luchando por sus suenos .


Espero que 2019 vaya igual de bien es este aspecto , de primeras tengo trabajo hasta agosto .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Espero que 2019 se vuelva tan bien es este aspecto . _SPLIT_ Por ahora , tengo trabajo hasta agosto .


Espero que disfruteis con estas propuestas , desde el Ayuntamiento os deseamos a todos una muy feliz Navidad , y que el ano 2020 nos traiga la paz , la prosperidad y la concordia que todos deseamos para nosotros y para nuestros semejantes .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

La Navidad nos anima a ser mejores personas;Pero siempre vamos a ser mejores . _SPLIT_ Con esta mente , les deseo a todos , residentes y visitantes por igual , una navidad muy feliz y un ano nuevo que traiga paz , trabajo y satisfaccion personal .


Espero que disfruteis de este emocionante cortometraje y que desenterreis los pecados de vuestro pasado , igual que la Doctora Patrice Allen , una prestigiosa psiquiatra de California , que tras descubrir el pasado de su inquietante paciente Kenneth , conectado con el suyo propio , no volvera a ser la misma .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Espero que disfrutes de esta emocionante pelicula y desentorque los pecados de su pasado , junto con el Dr . Allen , un psiquiatra de renombre mundial de California . _SPLIT_ Despues de saber que su paciente enigmatico Kenneth esconde un secreto , conectado con su pasado reciente , su vida no sera la misma .


Espero que disfruteis viendo nuestras transmisiones Hemos estado en programas de television como CSI: Crime Scene Investigation , Blue Mountain State y Smallville .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Espero que disfrutes viendo nuestros arroyos . _SPLIT_ Hemos estado en programas de television como CSI: Investigacion de la escena del crimen , el estado de la montana azul y Smallville .


Espero que el 15 Congreso de la OCPM en nuestra ciudad sea no solo una ocasion para mantener conversaciones interesantes , intercambiar experiencias y perspectivas de representantes de ciudades de todo el mundo , debatir sobre los desafios de las ciudades en el ambito de la gestion turistica en las ciudades historicas , sino que tambien sea un encuentro inolvidable con Cracovia , sus habitantes y su patrimonio .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Espero que el 15 Mundo . _SPLIT_ El Ongress of the OWHC en Cracovia sera una excelente plataforma para discusiones interesantes , asi como intercambios de experiencias y perspectivas entre representantes de las ciudades miembros de todo el mundo . Creo que el evento tambien generara un debate sobre los desafios que enfrentan las ciudades historicas en la gestion del turismo , al mismo tiempo ofreciendo a los participantes la oportunidad de un encuentro inolvidable con Cracovia , su gente y herencia .


Espero que en el nuevo Angela se sientan muy comodos ya que en todo momento mi pensamiento a la hora de concebir todos los cambios ha sido conseguir unos espacios mas confortables y agradables para que su estancia en Espana sea inolvidable y sientan el hotel Angela como su segunda casa .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Espero que se sientan comodos en la Nueva Angela , ya que ese fue mi mayor objetivo . _SPLIT_ Los cambios realizados son para garantizar su comodidad durante su estadia en Espana , lo que lo convierte en una experiencia inolvidable y haciendoles sentir como en casa cuando visite Angela .


Espero que esta iniciativa sea una fuente de inspiracion para todos nosotros; mi delegacion insta a todos los Estados Miembros a que se unan para aprobarlo por consenso .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Espero que esta iniciativa sea fuente de inspiracion para todos nosotros . _SPLIT_ Mi delegacion insta a todos los Estados Miembros a que se unan para aprobarla por consenso .


Espero que esto os haya gustado y nos vemos la semana que viene con mas conversiones .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Espero que todos hayan disfrutado . _SPLIT_ Nos vemos la proxima semana para mas conversiones .


Espero que haya disfrutado de mis 5 mejores consejos de ventas y puedas aplicarlos en tus actividades de ventas diarias .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Espero que haya disfrutado mis 5 mejores consejos de ventas , y pueden aplicarlos en sus actividades de ventas diarias . _SPLIT_ Siguenos en las redes sociales para obtener mas consejos de ventas , y vea algunas de mis prospeccion de redes sociales en accion !


Espero que la comunidad internacional refuerce su ayuda a las naciones que , emergiendo del yugo del comunismo , deben reorganizar su vida economica y social; estos paises se convertiran asi en artesanos de la paz y la prosperidad para sus habitantes y en socios aun mas responsables en la vida internacional .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ojala que la comunidad internacional intensifique su ayuda a las naciones que , tras salir del yugo comunista , se esfuerzan por reorganizar su vida economica y social . _SPLIT_ Asi , estos paises se convertiran en artifices de paz y prosperidad para sus habitantes y en interlocutores aun mas responsables en la vida internacional .


Espero que la proxima generacion del pueblo pueda educarse y progresar , quisiera ver a todos unidos y viviendo en paz .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Espero que la proxima generacion en el pueblo pueda educarse a si mismos y avanzar . _SPLIT_ Me gustaria ver a todos unidos;Me gustaria ver a todos encontrar la paz .


Espero que les haya gustado la primera introduccion a Design Focus , ya que trate de mantener mis opiniones al minimo para exponer toda la informacion que pude reunir bajo el capo de este juego , pero si tienen sugerencias o ideas para mejorar , permitanme saber en los comentarios .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Espero les haya gustado la primera induccion a un Riviu Especial . _SPLIT_ Trate de mantener mi opinion al minimo para exponer toda la informacion que este juego tiene debajo de la tapa , pero si tienen ideas o sugerencias para mejorar , diganmelas con confianza en los comentarios .


Espero que los gobiernos reunidos en Rio + 20 se comprometan a realizar los cambios tan desesperadamente necesarios para crear un futuro a salvo de los riesgos de un clima cambiante , escasez de agua , tierra y alimentos , y encaminarnos hacia una situacion sostenible y futuro prospero para todos " .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

"Espero que los gobiernos que participen en Rio+20 se comprometan a realizar los cambios necesarios para construir un futuro a salvo de la amenaza del cambio climatico y de la escasez de agua , tierra y alimentos . _SPLIT_ Espero que pongan rumbo hacia un futuro sostenible y prospero para todas las personas" .


Espero que los pacientes no tengan que usarlo porque reciben la mejor calidad y la atencion medica mas rapida en casa , espero que no necesiten buscarlo en el extranjero .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Espero que los pacientes no tengan que utilizarla porque reciben la mejor calidad y el cuidado sanitario mas rapido en casa . _SPLIT_ Espero que no necesiten buscarlo en el extranjero .


Espero que los visitantes miren mi trabajo con la mente abierta a lo desconocido , lo codificado y con voluntad de dialogo para que la relacion entre ciencia y arte pueda emerger a traves del trabajo: un intento de hacer tangible lo invisible en nuestro mundo real con imagenes estaticas o en movimiento .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Mi deseo seria encontrarme con unos espectadores con la mente abierta para lo desconocido , lo codificado y el dialogo . _SPLIT_ Asipodria ser posible apreciar la necesidad de relacionar el arte y la ciencia en el arte contemporaneo y mi intento que trata acercar lo invisible en nuestro mundo real a traves de imagenes tanto estaticas como dinamicas .


Espero que mis mensajes contribuyan a que nuestros mundos se aproximen un poco y seamos conscientes de nuestro parentesco y de todo lo que nos une , y a partir de ahora cada vez ms !
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Nuestros mundos no estan separados;Mas bien , se tocan ! _SPLIT_ Espero que mis mensajes contribuyan a acercarse a nuestros mundos , y para que seamos conscientes de nuestra relacion y todo lo que nos une , y de ahora en adelante , mas que nunca !


Espero que no tomen mi pregunta como algo puramente personal , ciertamente me intereso , y al menos al 2 . 5 por ciento de la humanidad .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Espero que ustedes no tomen my pregunta como algo puramente personal . _SPLIT_ Ciertamente a mi me ha interesado , y tambien interesara al menos a 2 . 5% de la humanidad .


Espero que nos volvamos a ver otra vez , a Selwyn le veremos seguro en junio cuando trabajemos en los centros de Phnom Penh .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Espero que nos volvamos a encontrar . _SPLIT_ Con Selwyn nos reuniremos con seguridad en Phnom Penh cuando desarrollamos los talleres alli .


Espero que nuestro guia familiar de fin de semana lo lleve a un fin de semana INCREIBLE en Saskatoon .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Que tengais todos un gran fin de semana ! _SPLIT_ Espero que nuestra guia de fin de semana para familias se ponga en el camino hacia un maravilloso fin de semana de Saskatoon .


Espero que os guste el post de hoy , disfruteis con las fotos y paseis una feliz semana .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Espero que disfrutes de la publicacion de hoy y las fotos completas . _SPLIT_ Que tengas una buena semana , chicas .


Espero que os guste la web , que os sea de utilidad , y si quereis contactar conmigo , para cualquier duda , o como no , para cualquier proyecto , no dudeis en utilizar el formulario que hay al final de la pagina .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Espero que te guste mi web y lo encuentras util . _SPLIT_ Si desea contactarme o simplemente devolverme una linea , para cualquier pregunta , proyecto , etc . , no dude en usar el formulario al final de esta pagina .


Espero que os guste y os recordamos que podeis entrar en el sorteo de una tarjeta regalo de 20 Euros de Battle net , suscribiendoos al canal de Youtube y comentando el video y siguiendonos a nosotros y a nuestro partner , Kinguin , en Twitter .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Espero que le guste y , por favor , recuerde que puede participar en nuestro sorteo , simplemente suscribiendo el canal de YouTube y siguiendo nuestra cuenta de Twitter y la cuenta de Kinguin . _SPLIT_ Al hacer esto , puedes ganar una tarjeta de regalo de 20e Battle . net , encuentra los twitters a continuacion .


Espero que para todos ustedes tambien , la Primera Comunion que han recibido en este Ano de la Eucaristia sea el comienzo de una amistad con Jesus para toda la vida , el comienzo de un camino juntos , porque al caminar con Jesus nos va bien y la vida se vuelve bueno .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Espero que , tambien para todos vosotros , la primera Comunion , que habeis recibido en este Ano de la Eucaristia , sea el inicio de una amistad con Jesus para toda la vida . _SPLIT_ El inicio de un camino juntos , porque yendo con Jesus vamos bien , y nuestra vida es buena .


Espero que pocos pongan en duda la necesidad de personal adicional a este respecto , por lo que he solicitado un aumento de los recursos para la Division Militar ( incluida la Unidad de Capacitacion ) .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Espero que no se ponga en duda la necesidad de contar con personal adicional en este sentido . _SPLIT_ Por lo tanto , he solicitado un aumento de los recursos para la Oficina del Asesor Militar , incluso para la Dependencia de Capacitacion .


Espero que salga algo bueno de esto , ha dicho Maria Flores , una mujer mexicana de 60 anos que ha vivido 30 anos en Ferguson y tambien siente pena por la imagen realmente triste de esa ciudad . .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Espero que de esto salga algo bueno , ha dicho Maria Flores , una mujer mexicana de 60 anos que lleva 30 en Ferguson . _SPLIT_ Al tiempo , lamenta la imagen muy triste que se esta dando esa ciudad .


Espero que te haya gustado el post , si necesitas ayuda para organizar tu viaje o reservar algun tour a las atracciones descritas arriba , puedes visitar nuestra pagina de Servicios .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Espero que te haya gustado este post . _SPLIT_ Si necesita ayuda para planificar su viaje o en la reserva de un recorrido a cualquiera de las atracciones que se explican anteriormente , puede visitar nuestra pagina de Servicios .


Espero que usted , caballero , me haya comprendido; es indispensable que se resuelva a seguir el camino de la santidad; que se arrepienta de todos sus errores .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Senor , espero que me comprendieras . _SPLIT_ Ahora , es indispensable que usted resuelva seguir el camino de la santidad , al arrepentirse de todos sus errores .


Espero que vuestro Simposio de un nuevo dinamismo al proceso educativo en los distintos paises europeos y , al encomendaros a la Virgen Maria , os imparto a todos mi Bendicion Apostolica .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Deseo que vuestro simposio de un nuevo impulso a la actividad educativa en los diferentes paises europeos . _SPLIT_ Encomendandoos a la Virgen Maria , os imparto a todos la bendicion apostolica .


Espero que ya haya escuchado la gran noticia: logramos un acuerdo solido para los 30 , 000 trabajadores residenciales que hacen de Nueva York su hogar en esta ciudad .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Espero ya hayan escuchado las buenas noticias . _SPLIT_ Hemos ganado un acuerdo fuerte para los 30 . 000 trabajadores residenciales que hacen de Nueva York un hogar .


Espero saber mas sobre las razones detras de la eleccion de Caitlin para la presidencia Espero tener una relacion adulta con mi hija este verano
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estoy ansioso de encontrar mas informacion acerca de las razones detras de Caitlin la eleccion para presidente . _SPLIT_ Estoy mirando adelante a alimentar a un adulto con relacion a mi hija este verano .


Espero seguir mejorando como jugador , trabajando duro todos los dias con ACB Xacobeo Blu sens , para estar listo cuando tenga la oportunidad de jugar en ACB .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Espero seguir mejorando como jugador . _SPLIT_ Trabajarduro todos los dias con ACB Xacobeo Blu Sens , para estar preparado si alguna vez tengo la oportunidad de jugar en ACB .


Espero ver mas series fantasticas como esta , y me encantaria ver "Evolution" publicada en su totalidad en forma de libro .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Espero que publiquen otras series como esta . _SPLIT_ Me encantaria ver "La ciencia de la evolucion" en forma de libro .


Espero y deseo que la eleccion que habeis realizado colme todas vuestras expectativas , desearos un muy feliz verano y , nuevamente agradecer a las familias la confianza que han depositado en nosotros a lo largo de todos estos anos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Espero sinceramente que los estudios que haya elegido cumplan con sus expectativas y lo ayuden a lograr sus suenos . _SPLIT_ Les deseo un verano muy feliz y una vez mas , nos gustaria agradecer a las familias por su confianza durante todos estos anos .


Espesor de cortePastel se puede cortar en 0 . 5~15cm . 28 tipos de espesor estan disponibles .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Espesor del corte: la torta se puede cortar en 0 . 5 ~ 15 cm . _SPLIT_ 28 tipos de grosor estan disponibles .


Espinho es una ciudad de playa y surf , por excelencia , que tiene la mejor ola del norte y una de las mejores olas de surf de nivel internacional , siendo que el corazon de la ciudad esta al lado de la playa donde tiene lugar el evento .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Espinho es una playa y una ciudad de surf que tiene las mejores olas en el norte y una de las mejores olas de surf de nivel internacional . _SPLIT_ El corazon de la ciudad esta al lado de la playa donde se lleva a cabo el evento .


Espinosa relata que en 1955 Maciel fue desterrado de Roma acusado de pederastia; pero el proceso fue suspendido , los documentos incriminatorios desaparecieron misteriosamente y Maciel se restablecio en Roma .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Relata que en 1955 fue desterrado de Roma por acusaciones de pederastia . _SPLIT_ No obstante , el proceso se estanco , los documentos incriminatorios desaparecieron misteriosamente , y Maciel se volvio a instalar en Roma .


Espiritu Santo - Creemos que el Espiritu Santo es la tercera Persona de la Trinidad , y que es una persona y no una fuerza impersonal , sino que es verdadero Dios con el Padre y con el Hijo , y que es el unico vicario de Cristo en el mundo , y el guia de la Iglesia .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

El Espiritu Santo , creemos que el Espiritu Santo es la tercera persona de la Trinidad y que el es una persona y no una fuerza impersonal . _SPLIT_ Creemos que el es el verdadero Dios con Dios , el Padre y Dios , el Hijo y que El es el unico Vicario de Cristo en el mundo y la Guia de la Iglesia .


Espiritu aventurero con mas de 24 anos de experiencia en la organizacion de eventos , pero sobretodo siempre en busca de innovacion , Luc acompana la logistica , la organizacion de rallys y todos los viajes aventura para los profesionales con precision , energia y dinamismo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Con una experiencia de 24 anos en organizacion de eventos , Luc tiene un gran gusto por la aventura y siempre esta buscando la innovacion . _SPLIT_ Gracias a esto , asi como su personalidad precisa , energetica y dinamica , LUC supervisa la logistica de eventos , estableciendo rallies y todos los viajes de aventura para profesionales .


Espiritu emprendedor e innovador , constante esfuerzo inversor , y un equipo humano de alta cualificacion profesional , son los valores en los que basamos nuestra empresa .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Tenemos un equipo empresarial , innovador y un equipo altamente calificado , mas una inversion en costumbre . _SPLIT_ Estos son el valor en la que se basa nuestra empresa .


Espolvorear con vino y cubrir el molde con papel pergamino o film plastico .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Rociar con el vino blanco . _SPLIT_ Tapar el molde con papel manteca o film plastico .


Espolvoree con cilantro y sirva con arroz [2] y platanos maduros fritos [3] .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Espolvoree con el coco rallado fresco y el cilantro picado . _SPLIT_ Sirva con arroz y platanos maduros fritos .


Espolvoree con sal y sirva caliente o frio .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Espolvoree con sal al gusto . _SPLIT_ Se pueden servir calientes o frios .


Espolvoree el queso mozzarella y el perejil picado y hornee a 180 C ( 350 F ) hasta que este bien caliente .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Llevar al horno de 350F ( 180C ) hasta que este caliente . _SPLIT_ Para servir , espolvorear con perejil picado .


Esponja es una Harina Multiusos caracterizada principalmente por su bajo indice de cenizas y su color mas blanco , lo que genera una miga mas fina recomendada para pan gourmet o con acabados mas finos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

EspONJA es una harina para todo uso , caracterizada principalmente por su tasa de ceniza baja y su color blanco , que crea una miga mas fina . _SPLIT_ Recomendado para preparar pan gourmet con acabados profesionales .


Esposos , amen a sus esposas , asi como Cristo amo a la iglesia y se entrego a si mismo por ella para santificarla , limpiandola por el lavamiento con agua mediante la palabra , y presentandola a si mismo como una iglesia radiante , sin mancha ni arruga cualquier otra mancha , pero santa e intachable .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esposos , amen a sus esposas , asi como Cristo amo a la iglesia y se entrego por ella para hacerla santa . _SPLIT_ El la purifico , lavandola con agua mediante la palabra , para presentarsela a si mismo como una iglesia radiante , sin mancha ni arruga ni ninguna otra imperfeccion , sino santa e intachable .


Esposos , amen a sus esposas , asi como Cristo amo a la iglesia y se entrego por ella para santificarla , lavandola en el lavamiento con agua a traves de la palabra , y presentandola a si mismo como una iglesia radiante , sin mancha ni arruga ni cualquier otra mancha , pero santa e intachable .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:


Espuma limpiadora multiusos , atoxica y de naturaleza biodegradable , no contiene disolventes nocivos ni combustibles , esta presentacion en aerosol de este limpiador desengrasante multiusos lo convierte en una alternativa practica de facil aplicacion .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Limpiador en espuma de uso multiple , no toxico , biodegradable y que no contiene solventes peligrosos o combustibles . _SPLIT_ La presentacion en aerosol de este limpiador-desengrasante multiproposito , le convierte en una alternativa practica y de facil aplicacion .


Espumas de cloruro de polivinilo de celda cerrada , son resistentes a la mayoria de los productos quimicos ( por ejemplo , pinturas y detergentes ) , con buenas propiedades de aislamiento termico , electrico y acustico .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Son espumas de cloruro de polivinilo de celula cerrada . _SPLIT_ Son resistentes a la mayoria de reactivos quimicos ( pinturas y detergentes ) y buen aislante termico , electrico y acusticos .


Esqui + Centro recreativo : los animadores se encargaran de acompanar a sus hijos a sus clases de esqui ESF o ESI , podran disfrutar de las animaciones del centro recreativo e ir a su curso de esqui con total seguridad
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ski + Center: Los lideres llevaran a sus hijos a sus clases de esqui de ESF o ESI . _SPLIT_ Se divertiran en el centro y llegaran a su leccion de esqui de forma segura .


Esquia siempre con un amigo: no importa lo buen esquiador que seas , es posible que sufras una mala caida y no puedas seguir esquiando .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esquiar siempre con un amigo . _SPLIT_ Por muy bien que esquie un nino , siempre es posible que tenga una mala caida y no pueda seguir esquiando .


Essaouira es famosa por su festival de musica gnawa , convertido en un escaparate mundial de la cultura y Gnaoui fue seleccionado entre los 25 mejores festivales del mundo por la revista britanica Songlines .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Essaouira es mundialmente famosa por su festival de musica Gnawa , se convierte en un escaparate global de la cultura de GNAUI . _SPLIT_ El festival , en 2012 , fue seleccionado entre los 25 mejores festivales del mundo por las canciones britanicas de la revista .


EssentialPIM no es solo el manejo de su informacion , tambien ofrecemos herramientas gratuitas para que cuide su base de datos: EPIM sincronizador puede sincronizar varias bases de datos entre si y EPIM Archiver / DupeRemover puede archivar elementos antiguos y para eliminar las entradas duplicadas de la base de datos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Hay mas para ser esencialmente que solo administrar su informacion . _SPLIT_ Tambien ofrecemos herramientas gratuitas para cuidar su base de datos: EPIM Synchronizer para sincronizar multiples bases de datos entre otros y EPIM Archiver / Duperemover para archivar elementos antiguos y para eliminar las entradas duplicadas de la base de datos .


Est dirigido a empresas que desean conocer la situacin tributaria en la que se encuentran y el grado de cumplimiento tributario de las mismas , le permitir determinar posibles contingencias de aos anteriores , as tambin contar con herramientas para implementar los mecanismos necesarios de control .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este servicio esta dirigido a las empresas que desean comprender su situacion fiscal y el grado de cumplimiento fiscal que les permitira identificar posibles contingencias de anos anteriores . _SPLIT_ Asimismo , el servicio ayudara a su empresa a adquirir las herramientas necesarias para implementar mecanismos de control .


Esta "coincidencia" abrio casi de inmediato la sospecha de que la Muerte de un soldado republicano habia sido de hecho un ejercicio de entrenamiento organizado en beneficio de Capa , y una academica reciente , Caroline Brothers , siente que la segunda imagen es probablemente la prueba decisiva de que fue planteado .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esta coincidencia desperto casi inmediatamente la sospecha que Muerte de un soldado republicano habia sido en realidad un ejercicio de entrenamiento escenificado para Capa . _SPLIT_ Una erudita en el tema , Caroline Brothers , ha comentado recientemente que la segunda fotografia probablemente constituye una evidencia contundente de que la imagen fue posada .


Esta "otra guerra" no se limita a Chiapas , sino que se dirige brutalmente contra las comunidades indigenas de todo el pais que defienden sus territorios contra el gobierno y el mercado .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esa otra guerra no se limita a Chiapas . _SPLIT_ Se expresa con crudeza en todo el pais contra las comunidades indigenas que defienden sus territorios del Estado y del Mercado .


Esta 'lampara' , que no habria arrojado luz , esta hecha de ceramica y , por lo tanto , esta claramente destinada a ser simbolica , tiene fama de haber sido hecha para el complejo de la mezquita en Estambul construido por el sultan Suleyman 'el Magnifico' .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Al ser de ceramica , esta lampara no daria luz , sino que seria mas bien un simbolo . _SPLIT_ Se cree que fue hecha para el complejo de la mezquita construida por el sultan Suleyman en Estambul .


Esta , tal vez la senal dominante en la historia evolutiva de la vida , es por lo tanto profundamente "genealogica cruzada" , lo que significa que tales eventos de rotacion tienen raices causales que son profundamente ecologicas , y surgen , en la base , de cambios a gran escala en el entorno fisico . .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esta caracteristica , quizas la mas dominante senal de la historia evolutiva de la vida , cruza las genealogias . _SPLIT_ En otras palabras , estos eventos de cambio tienen raices causales que son profundamente ecologicas y surgen , en principio , de cambios a gran escala en el ambiente fisico .


Esta 54 edicion se celebrara del 5 al 15 de octubre y contara con conciertos nocturnos de una quincena de grupos , a los que se suman las actuaciones de las formaciones folcloricas que animaran la fiesta durante el dia .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este ano , el Festival se llevara a cabo del 5 al 15 de octubre y habra conciertos por la noche con las actuaciones de aproximadamente 15 bandas . _SPLIT_ Ademas , durante el dia , puede disfrutar de las actuaciones de los grupos populares tradicionales .


Esta Asamblea Consultiva de Organizaciones Afiliadas estara formada por todos los Presidentes u otros representantes oficiales de dichas Organizaciones Afiliadas debidamente pagadas y se reunira en cada Congreso , o con mayor frecuencia si se desea , para brindar representacion regional consultiva con respecto a politicas y desarrollo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esta Asamblea Consultiva de Organizaciones Afiliadas constara de todos los Presidentes u otros representantes oficiales de las Organizaciones Afiliadas que hayan pagado todas las cuotas . _SPLIT_ Se reunira en cada Congreso , o con mayor frecuencia si asi se desea , para proporcionar asesoramiento regional en lo que respecta principios y desarrollo .


Esta Asociacion de Productores compuesta por 7 comunidades nativas , 6 kichwas ( Cuenca del Tigre ) y 1 yagua ( Cuenca del Amazonas ) , nace el 4 de marzo de 2012 , como asociacion sin animo de lucro conformada para el apoyo conjunto a la produccion y a la comercializacion de sus propios recursos naturales ( pesca y agricultura ) .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

La Asociacion APIKET de los productores , fundada el 4 de marzo de 2012 , consta de siete comunidades nativas , 6 Kichwa ( Cuenca del Tigre ) y 1 yagua ( Amazon Basin ) Comunidad . _SPLIT_ Se fundo como una asociacion sin fines de lucro formada para apoyar la produccion y comercializacion conjunta de los recursos naturales de las comunidades ( pesca y agricultura ) .


Esta Asociacion ha gozado siempre de la simpatia y el reconocimiento de los vecinos y visitantes de Barakaldo , si bien , este hecho es debido , en gran medida , a su explotacion hostelera , verdadera puerta de acceso y punto de encuentro de estos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

La Asociacion siempre ha disfrutado de la buena voluntad y el reconocimiento de la poblacion local en Baracaldo y de los visitantes . _SPLIT_ En muchos aspectos , esto se puede atribuir a su restaurante y bar , que se ha convertido en un punto de encuentro real para todos .


Esta Bodega pertenece al grupo Martinez Bujanda con distintas bodegas en distintas localizaciones .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esta bodega pertenece al grupo Martinez Bujanda . _SPLIT_ Este grupo tiene diferentes bodegas en diferentes ubicaciones .


Esta Comision es la primera instancia regional oficial que trabaja en la tematica , siendo el IICA el encargado de ejercer su Secretaria ejecutiva por mandato de la Junta Interamericana de Agricultura , su maximo organo de gobierno .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

La Comision es la primera entidad regional oficial para realizar el trabajo sobre este tema . _SPLIT_ Segun lo establecido por la Junta Interamericana de Agricultura , el organo rector de los mas alto nivel del IICA , el Instituto actuara como la Secretaria Ejecutiva de la ICOA .


Esta Conferencia Ministerial ha sido una muestra del creciente interes de la comunidad internacional por la situacion de los jovenes , y la Delegacion de la Santa Sede ha ofrecido con entusiasmo su propia contribucion , para llegar a una Declaracion final .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esta Conferencia Ministerial ha sido el reflejo del interes cada vez mayor que despierta en la comunidad internacional la situacion de los jovenes . _SPLIT_ La delegacion de la Santa Sede no ha vacilado en aportar su contribucion , para llegar a una Declaracion final .


Esta Conferencia de Desarme , cuyo caracter civilizado no puede ser cuestionado , tambien tiene su ceremonial , incluida la costumbre de que los jefes de delegacion hagan una declaracion de despedida cuando estan a punto de partir .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esta Conferencia de Desarme , de la que no se puede poner en duda su caracter civilizado , tambien tiene su ceremonial . _SPLIT_ En el ocupa un lugar la costumbre de que los jefes de delegacion dirijan unas palabras de despedida en el momento de cesar en sus funciones ante ella .


Esta Constitucion contribuyo esencialmente al desarrollo pacifico de Alemania en las ultimas seis decadas; porque insta a las personas a dar prioridad , en responsabilidad a Dios Creador , a la dignidad humana , prioridad a todo estado legislativo , al respeto del matrimonio y a la familia como fundamento de toda sociedad , asi como a tener preocupacion y profundo respeto por lo que es sagrado para los demas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Dicha Constitucion ha contribuido de modo esencial al desarrollo pacifico de Alemania en las seis decadas transcurridas . _SPLIT_ Porque exhorta a los hombres , con responsabilidad ante Dios Creador , a dar prioridad a la dignidad humana en toda legislacion estatal , a respetar el matrimonio y la familia como fundamento de toda sociedad , como tambien a tratar con consideracion y profundo respeto todo lo que es sagrado para los demas .


Esta Convencion fue aprobada por el Congreso mediante la Ley 1519 del 13 de abril de 2012 y declarada exigible por la Corte Constitucional el 26 de junio de 2013 .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Mi pais firmo esta Convencion en 1980 y la ratifico en 1982 . _SPLIT_ Asi mismo , el Protocolo Facultativo de la Convencion fue aprobado por el Congreso mediante la Ley 984 de 2005 .


Esta Convencion se tratan temas de Seguridad personal , empresarial , ejecutiva , informatica , en el cual contamos con expositores internacionales de alto nivel , expertos en seguridad corporativa .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esta convencion cubre los temas relacionados con la seguridad personal , corporativa , ejecutiva y de la informacion . _SPLIT_ Estamos agradecidos por contar con el numero de expertos de seguridad corporativa para hablar y asistir a este evento .


Esta Cumbre "oficial" debia dar seguimiento al proyecto de establecimiento de una "asociacion estrategica birregional" iniciado entre los paises de America Latina , el Caribe y la Union Europea ( ALCUE ) en Rio de Janeiro en 1999 .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

La Cumbre 'oficial' busco dar seguimiento al trabajo iniciado entre los paises de America Latina , el Caribe y la Union Europea ( ALCUE ) en Rio de Janeiro en 1999 . _SPLIT_ Desde alli se planteo la necesidad de establecer una 'asociacion estrategica birregional' .


Esta Declaracion de Privacidad NO aplica a informacion recolectada por nuestras companias afiliadas , o socios de una empresa conjunta .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esta politica de privacidad se aplica a la informacion que nosotros , Nestle EE . UU . , Recoge de o sobre nuestros consumidores a traves de los metodos descritos a continuacion . _SPLIT_ Esta politica no se aplica a la informacion recopilada por nuestra empresa matriz , companias afiliadas o socios de empresas conjuntas .


Esta Declaracion de Proteccion de Datos no cubre las practicas de informacion de otras companias y organizaciones que anuncian servicios de MCI o de terceros y operan cualquier sitio web al que la pagina de MCI u otro activo digital pueda contener un enlace .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esta declaracion de proteccion de datos no se aplica a los servicios ofrecidos por otras companias o individuos . _SPLIT_ Esta declaracion de proteccion de datos no cubre las practicas de informacion de otras companias y organizaciones que anuncian los servicios de MCI o cualquier tercero que opere cualquier sitio web al que el sitio web de MCI u otro activo digital pueda contener un enlace .


Esta Declaracion describe los tipos de informacion , que incluye la Informacion personal , recopilados y procesados a traves de los sitios web de Gallup y de los servicios brindados por medio de los sitios web de Gallup , asi como el tratamiento de Gallup de dicha informacion .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esta declaracion describe los tipos de informacion , _SPLIT_ Incluyendo informacion personal , recopilada y procesada a traves de sitios web de Gallup y a traves de los servicios entregados a traves de sitios web de Gallup , y como GallUp trata a dicha informacion . Para obtener preguntas sobre esta declaracion de privacidad o su informacion personal , comuniquese con privacy_administrator@gallup . com .


Esta Declaracion se conmemora cada 10 de diciembre por un Dia Mundial de los Derechos Humanos y los principios afirmados en ella se toman principalmente en los textos que se basa la Union Europea
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

El Dia Internacional de los Derechos Humanos se conmemora tradicionalmente cada ano el 10 de diciembre . _SPLIT_ Los principios de la "Declaracion Universal de los Derechos Humanos" son ampliamente utilizados en los textos basicos de la Union Europea .


Esta EMC se mantendra modesta en cuanto a visitantes ( se proyectan 30000 al ano ) pero tiene un valor simbolico importante y es una gran senal de apoyo a los cristianos en Oriente Medio y al mismo tiempo , actuara como base desde donde podemos desarrollar proyectos de internet en arabe como Aleteia .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este CME sera modesto en cuanto al numero de visitas ( se esperan 30 , 000 visitantes anuales ) pero tiene un valor simbolico importante y constituye un signo importante de apoyo para los cristianos de Medio Oriente . _SPLIT_ Este lugar es una base desde la cual podemos desarrollar proyectos de Internet en arabe , como Aleteia .


Esta Evaluacion del Programa de Pais ( RE-365 ) cubre el periodo 2003-2008 , que estuvo marcado por las consecuencias de la crisis financiera de Jamaica que habia estallado en 1995 .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

La presente evaluacion ( RE-365 ) abarca el periodo comprendido entre 2003-2008 . _SPLIT_ Ese tiempo estuvo marcado por las consecuencias de la crisis financiera que se produjo en Jamaica en 1995 .


Esta FUERZA VITAL tiene una direccion de adentro hacia afuera ( recordemos las semillas y el arbol , el ovulo y el espermatozoide , el embrion , el bebe , el nino , el adolescente y el adulto , expresando finalmente la complejidad del ser humano ) .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esta FUERZA VITAL , tiene una direccion de dentro a afuera ( recordemos la semilla y el arbol , el -ovulo y el espermatozoide- , el embrion , el bebe , el nino , joven y el adulto . _SPLIT_ Expresando finalmente toda la complejidad del ser humano .


Esta Guia proporciona las directrices vigentes para la elaboracion de los informes de las etapas de desarrollo farmaceutico con el fin de promover , entre los fabricantes de biofarmaceuticos , la inclusion de estudios integrales de sustancia farmaceutica , producto farmaceutico y proceso de fabricacion basados en un analisis de riesgo para asegurar la calidad de los productos de forma sistematizada .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esta guia proporciona las directivas generales para la elaboracion de los reportes de las etapas de desarrollo farmaceutico promoviendo . _SPLIT_ Entre los fabricantes de biofarmacos la inclusion de estudios extensivos del principio activo , del medicamento y del proceso de manufactura basados en un analisis de riesgo para asegurar la calidad de los productos de una manera sistematizada .


Esta Harley Davidson Sportster de 2005 , la compramos en un taller de reparaciones de motos en Malaga de un amigo nuestro , por lo que venia practicamente al dia y como nueva , sin necesidad de hacerle nada a nivel mecanico .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este Harley Davidson Sportster 2005 , lo compramos en un taller de reparacion de motocicletas en Malaga de un amigo nuestro . _SPLIT_ Asi que vino practicamente actualizado y tan nuevo , sin necesidad de hacer nada mecanicamente .


Esta Herramienta WEB de AUTOGESTION esta disponible para comunicarse con usted hasta en 24 Idiomas para su mayor comodidad , y adicionalmente le proveera a todos los que hagan su Compra de Servicios ( Exclusivamente por ella ) , de un Moderno Servicio de Soporte Multi Idioma que trabaja para usted las 24 Horas de los 365 Dias del Ano , de forma de poder gestionar rapida y oportunamente , cualquiera de las necesidades de Modificacion , Adicion , Cambio o Anulacion que usted pudiese necesitar .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esta herramienta web de autogestion esta disponible para comunicarse con usted . _SPLIT_ n Hasta 24 idiomas para su comodidad , y ademas proporcionara a todos aquellos que realizan su compra de servicios exclusivamente para ella , un servicio de soporte de varios idiomas moderno que trabaja para usted . 24 horas de los 365 dias del ano , para administrar de forma rapida y oportuna alguna de las necesidades de modificacion , adicion , cambio o cancelacion que pueda necesitar .


Esta herramienta web de autogestion esta disponible para comunicarse con usted . _SPLIT_ n hasta 24 idiomas para su conveniencia , y ademas proporcionara a todos aquellos que realizan su compra de servicios , un moderno servicio de soporte de varios idiomas que funcione para usted . 24 horas de los 365 dias del ano , para administrar de forma rapida y oportuna alguna de las necesidades de modificacion , adicion , cambio o cancelacion que pueda necesitar .


Esta Iglesia de Distrito produjo el primer Apostol negro y el primer Apostol de Distrito negro , opera su propia organizacion de ayuda humanitaria y alberga una de las tres panaderias de obleas de comunion de la Iglesia Nueva Apostolica en todo el mundo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

De esta iglesia regional salieron el primer Apostol negro_SPLIT_ el primer Apostol de Distrito negro . Cuenta con una propia organizacion humanitaria y tiene una de las tres fabricas de hostias de la Iglesia Nueva Apostolica que existen en todo el mundo .


Esta Iglesia nacida en Mesopotamia y en Persia , tuvo la gracia de recibir la primera predicacion de los Apostoles y los primeros Discipulos de Cristo , ya desde el siglo I despues de Pentecostes nos ensena la doctrina eucaristica confirmada hoy por la fe y por la doctrina de la Iglesia Catolica Occidental .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esta Iglesia , nacida en la Mesopotamia y en Persia , tuvo la gracia de recibir la primera predicacion de los Apostoles y de los primeros Discipulos de Cristo . _SPLIT_ Ya desde el siglo primero despues de Pentecostes nos ensena la doctrina Eucaristica confirmada hoy por la fe y la doctrina de la Iglesia Catolica de Occidente .


Esta Junta de Investigacion fue presidida por el Sr . Bandula Kulatunga , un alto oficial retirado del Servicio Administrativo de Sri Lanka , y estaba integrada por cuatro oficiales de alto rango del Ejercito , la Armada , la Fuerza Aerea y la Policia .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esta Junta estaba presidida por el Sr . Bandula Kulatunga , un alto funcionario jubilado del Servicio Administrativo de Sri Lanka . _SPLIT_ La Junta estaba integrada por cuatro oficiales de alto rango del ejercito , la marina , la fuerza aerea y la policia .


Esta Junta extraordinaria , que ha reunido a los accionistas con el 53 , 79% del capital social con derecho a voto , ha aprobado todos los puntos del orden del dia Asi , ha ratificado el Acuerdo de Espera o Lock-up Agreement , por el que la deuda afectada por la reestructuracion se sometera a una espera de principal e intereses de cinco anos desde su fecha de vencimiento .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esta extraordinaria consejo , que ha reunido a accionistas con 53 . 79% del capital social con derechos de voto , ha aprobado todos los articulos en la agenda . _SPLIT_ Por lo tanto , ha ratificado el acuerdo de espera o el acuerdo de bloqueo , por el cual la deuda afectada por la reestructuracion estara sujeta a un periodo de espera principal e intereses de cinco anos desde su fecha de vencimiento .


Esta Local Experience permite que el miembro que canjee la oferta vaya acompanado por un invitado .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esta experiencia local permite que el miembro redentor sea acompanado por un solo invitado . _SPLIT_ Los miembros de redencion y los invitados que lo acompanan pueden reservar esta experiencia local de forma gratuita .


Esta Norma Internacional no proporciona orientacion sobre lo que deberia estar sujeto a una regulacion legalmente vinculante , ni pretende abordar cuestiones que solo pueden resolverse adecuadamente a traves de instituciones politicas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este estandar internacional no provee guia sobre que deberia estar sujeto a regulacion legalmente vinculante . _SPLIT_ Tampoco pretende atender asuntos que solo pueden ser resueltos adecuadamente a traves de instituciones politicas .


Esta Obra se fundamenta en la tecnica del tremolo , la cual consiste en pulsar una sola cuerda con los dedos anular , medio e indice de la mano derecha , con lo cual se intenta imitar el efecto y el sonido de la mandolina .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este trabajo exhibe primordialmente la tecnica "Tremolo" , que consiste en arrancar la misma cadena de la guitarra por el anillo , medio y los dedos indice de la mano derecha . _SPLIT_ Esta tecnica tiene la intencion de evocar el sonido de la mandolina .


Esta Oracion es universal y prepara un ser para el bien , y este bien lo logras con la Casa del alma y la Casa de la familia en paz .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esta Oracion es universal y prepara al ser para la buena muerte . _SPLIT_ Se logra cuando la Casa del alma y la Casa familiar estan en paz .


Esta Organizacion se basa en la alta calidad y dedicacion de su personal; fortalezcamos el ideal de una administracion publica internacional , garanticemos normas supremas y protejamos al personal de las Naciones Unidas contra criticas inmerecidas; y encontremos la manera de rendir un homenaje especial a nuestro personal con motivo del cincuentenario .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esta Organizacion se basa en la gran calidad y dedicacion de su personal . _SPLIT_ Fortalezcamos el ideal de una administracion publica internacional , garanticemos normas supremas , protejamos al personal de las Naciones Unidas contra las criticas injustas y busquemos la forma de rendir un homenaje especial a nuestro personal con motivo del cincuentenario .


Esta Palabra , llevada mas alla de las fronteras de Palestina por los primeros testigos , ha dado lugar a innumerables multitudes de otros testigos en todos los rincones del globo , la mayoria de cuyos nombres desconocemos; pero la Iglesia conserva un vivo recuerdo de los demas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esta Palabra , llevada mas alla de los confines de Palestina por los primeros testigos , ha engendrado una multitud innumerable de nuevos testigos en todos los rincones del mundo . _SPLIT_ No conocemos los nombres de la mayor parte; pero la Iglesia guarda un vivo recuerdo de algunos de ellos .


Esta Planta de Malta , construida cumpliendo con los mas altos estandares y totalmente automatizada , esta funcionando actualmente a plena capacidad .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Dicha planta fue construida con los mas altos estandares y la operacion es completamente automatica . _SPLIT_ Actualmente se esta trabajando a plena capacidad .


Esta Politica de Calidad es comunicada y entendida dentro de la Organizacion y podra ser consultada por cualquier agente externo interesado , ademas sera revisada para su continua adecuacion al Sistema de Gestion de Calidad .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esta politica de calidad se comunica y se entiende dentro de la organizacion y estara disponible para su consulta por cualquier agente externo interesado . _SPLIT_ Ademas , sera revisado o su mejora continua y adaptacion al sistema de gestion de calidad .


Esta Politica de Calidad y Medio ambiente es revisada anualmente por la Direccion , comunicandola a todos los empleados del Hotel , y pudiendo tener acceso a ella cualquier persona externa que lo desee .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esta politica de calidad y medio ambiente es revisada por la gerencia anualmente . _SPLIT_ Se envia a todos los empleados del hotel y esta disponible para cualquier persona externa que desee hacerlo .


Esta politica de calidad y medio ambiente es revisada por la gerencia anualmente y se comunica a todos los empleados del hotel . _SPLIT_ Cualquier persona de fuera de la compania puede acceder a ella si desean hacerlo .


Esta Politica de Privacidad explica los motivos y la forma en que recopilamos y usamos sus datos personales y confidenciales , como los protegemos y compartimos , y que puede hacer usted si tiene alguna pregunta o preocupacion sobre este tema .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esta politica de privacidad explica por que y como recopilamos y usamos_SPLIT_ Nuestra informacion personal y confidencial , como protegemos y compartimos esa informacion , y que hacer si tiene una pregunta o inquietud sobre este uso . Esta politica de privacidad solo se aplica a los datos personales procesados en relacion con la campana .


Esta Politica de Privacidad podria variar en funcion de exigencias legislativas o de autorregulacion , por lo que se aconseja a los usuarios que la visiten periodicamente Sera aplicable en caso de que los usuarios decidan rellenar algun formulario de cualquiera de sus formularios de contacto donde se recaben datos de caracter personal .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esta Politica de privacidad puede variar segun los requisitos legislativos o la autorregulacion , por lo que se recomienda a los usuarios que lo visiten periodicamente . _SPLIT_ Sera aplicable si los usuarios deciden completar cualquier forma de cualquiera de sus formularios de contacto donde se recopilan los datos . de naturaleza personal


Esta Politica de Privacidad puede cambiar con el tiempo o ser actualizada por lo que le recomendamos revisar esta pagina para asegurarse que esta de acuerdo con dichos cambios .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esta politica de privacidad puede cambiar con el tiempo o ser actualizado . _SPLIT_ Es responsabilidad del usuario verificar esta pagina para asegurarse de que estan de acuerdo con cualquier cambio .


Esta Politica de Privacidad se aplica a todos los clientes o usuarios de la Aplicacion , describe los terminos en que la informacion es objeto de tratamiento por Uniks y establece nuestras politicas y procedimientos con respecto a la recopilacion , uso y divulgacion de la informacion personal que proporcionas en relacion con tu acceso a nuestra aplicacion , al uso de los Servicios y a tus derechos de proteccion de datos como interesado .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esta Politica de privacidad se aplica a todos los clientes o usuarios de la solicitud . _SPLIT_ Describe los terminos en los que la informacion esta sujeta a procesamiento por UNIK y establece nuestras politicas y procesos con respecto a la recopilacion , el uso y la divulgacion de la informacion personal que proporciona al acceder a nuestra aplicacion;el uso de los servicios;y sus derechos a la proteccion de datos como una parte interesada .


Esta Politica de Privacidad tiene por objeto poner en conocimiento de los titulares de los datos personales , respecto de los cuales se esta recabando informacion , los aspectos especificos relativos al tratamiento sus datos , entre otras cosas , las finalidades de los tratamientos , los datos de contacto para ejercer los derechos que le asisten , los plazos de conservacion de la informacion y las medidas de seguridad entre otras cosas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

El objetivo de esta Politica de privacidad es informar a todos los titulares de datos personales cuyos datos se estan recopilando de una serie de aspectos especificos con respecto al procesamiento de los mismos . _SPLIT_ Esto incluye , pero no se limita a , el proposito de dicho procesamiento , los datos de contacto que les permiten ejercer los derechos a los que tienen derecho , los periodos de conservacion de datos y las medidas de seguridad .


Esta Politica de privacidad fue actualizada por ultima vez en fecha 07/05/2014 Por favor , revise con regularidad este sitio para mantenerse informado sobre cambios que se puedan hacer a esta Politica .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esta politica de privacidad se actualizo por ultima vez el 30 de agosto de 2016 . _SPLIT_ Por favor , vuelva regularmente para mantenerse informado de los cambios en esta politica .


Esta Politica de privacidad se actualizo por ultima vez el 25 de mayo de 2018 . Es posible que efectuemos cambios en la presente Politica de privacidad de manera periodica; por ello , le recomendamos que la revise con regularidad para mantenerse informado de cualquier actualizacion .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esta politica de privacidad se actualizo por ultima vez el 25 de mayo de 2018 . _SPLIT_ Podemos realizar cambios en esta Politica de privacidad de manera regular;Por lo tanto , le recomendamos que lo revise regularmente para mantenerse informado de cualquier actualizacion .


Esta Politica de privacidad sustituye a la ultima version de la Politica de privacidad para todos los usuarios y debe leerse junto con la Politica de cookies de Rokt , que figura mas adelante .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esta Politica de privacidad reemplaza y reemplaza la ultima version de esta Politica de privacidad para todos los usuarios . _SPLIT_ Debe leerse junto con la politica de cookies ROKT , establecida mas adelante .


Esta Pulperia , denominada La Esquina de Velaz , congregaba los dias domingo a los inmigrantes recien llegados de Europa y a los gauchos ( aun en chiripa y botas de potro ) que , bajo los efectos del alcohol y del centelleo de los facones , obligaban a protegerse al pulpero detras del hierro de las rejas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esta pulperia , llamada "La Esquina de Velaz" ( la esquina de Velaz ) , fue el lugar donde los inmigrantes europeos , que acababan de llegar al pais , y Gauchos , que luego seguian su ropa tradicional , se reunieron . _SPLIT_ La atmosfera en el lugar era una de las facones alcohol y brillantes ( cuchillos gauchos ) , que obligaban a la oferta del bar para buscar proteccion detras de las barras de hierro .


Esta Realidad sutil esta disponible para todos y cada momento . , En la obra maestra de la Mona Lisa , Jean Paul Floch descubrio un detalle anatomico muy significativo que levanta el velo de secreto oculto por Leonard da Vinci .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Jean-Paul Floch habia descubierto un detalle anatomico muy significativo en la pintura la Mona Lisa , lo que describe el secreto oculto del Leonardo da Vinci . _SPLIT_ Este secreto oculto revela el increible atractivo de esta obra maestra , en todo el mundo .


Esta Reunion , cuyo proposito fue la preparacion de un amplio programa de accion para el Decenio ( vease E / CN . 4 / Sub . 2 / AC . 4 / 1995/5 ) , se celebro los dias 20 y 21 de junio de 1995 , en Ginebra , antes de la decimotercera sesion del Grupo de Trabajo sobre Poblaciones Indigenas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

El tema de la reunion fue la preparacion de un programa amplio de accion para el Decenio ( vease E/CN . 4/Sub . 2/AC . 4/1995/5 ) . _SPLIT_ Se celebro antes del 13 periodo de sesiones del Grupo de Trabajo sobre Poblaciones Indigenas , los dias 20 y 21 de junio de 1995 , en Ginebra .


Esta Teoria concibe un universo en rotacion y en constante equilibrio en el que , un momento o un par de fuerzas , generara , mientras actue , un movimiento de orbitacion permanente , en trayectoria cerrada y plana .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esta teoria concibe un universo giratorio que esta en equilibrio continuo y en el que , un momento o un par de fuerzas , generaran , mientras actuan , un movimiento orbital permanente , en una trayectoria cerrada y plana . _SPLIT_ Este sistema tambien conserva la rotacion intrinseca inicial , generando asi un universo que gira continuamente en un equilibrio dinamico estable , en armonia , y no necesariamente expandiendose para siempre .


Esta UEN dispone de laboratorio para pruebas de soldadura , asi como un centro de capacitacion para soldadores , por lo cual uniendo a nuestros conocimientos de los consumibles y al apoyo de grupo ALW , nos hace ser una empresa que ofrece soluciones globales y personalizadas a nuestros clientes .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este s b u tiene un laboratorio de prueba para barras de soldadura y un centro de entrenamiento . _SPLIT_ Unir nuestros know-how con el apoyo del grupo de soldadura Air Liquide , nos convierte en una empresa que ofrece soluciones integrales y personalizadas a nuestros clientes .


Esta Web , las paginas que comprende y la informacion o elementos contenidos en las mismas , incluyen textos , documentos , fotografias , dibujos , representaciones graficas , bases de datos , programas informaticos , asi como logotipos , marcas , nombres comerciales , u otros signos distintivos , protegidos por derechos de propiedad intelectual o industrial , de los que EVASA son titulares o legitimas licenciatarias .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este sitio web con toda su informacion o elementos incluye textos , documentos , fotos , dibujos , representaciones graficas , bases de datos , software , asi como logotipos , marcas comerciales , nombres comerciales u otros signos distintivos protegidos por propiedad intelectual , de la cual EVASA es propietario o licencia legal . _SPLIT_ Evasa no garantiza la legalidad de la informacion o elementos contenidos en las paginas de su sitio cuando no corresponden a EVASA .


Esta Web permanecera permanentemente actualizada para cualquier duda que sea necesario resolver , teniendo tambien a vuestra disposicion nuestro e-mail para dudas mas concretas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esta pagina se interpondra permanentemente para que cualquier consulta pueda ser respondida . _SPLIT_ Nuestro correo electronico tambien esta a su disposicion si tiene alguna otra duda .


Esta XXX edicion explora los mundos y las riquezas que nos ofrecen las epocas pasadas; se ha conseguido conformar una edicion de lujo que convoca a los mejores solistas y grupos internacionales a un festival a la altura de los mas importantes del mundo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

El evento de 30 aniversarios de este ano explorara los tiempos pasados y su rico patrimonio . _SPLIT_ El Festival de 2013 cuenta con una alineacion excepcional de los mejores grupos internacionales y los artistas en solitario a igual a los de los festivales mas prestigiosos de todo el mundo .


Esta a 10 minutos andando de la estacion de metro Keramikos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

El hotel se encuentra a 10 minutos a pie del centro de la ciudad . _SPLIT_ Una estacion de metro , asi como la estacion de metro Keramikos , no estan lejos del hotel .


Esta a 10 minutos en coche del aeropuerto Amberes-Deurne y a 15 minutos a pie de la estacion de tren Galeria Ludwig Trossaert .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Galeria Ludwig Trossaert Train Station se encuentra a 15 minutos a pie del hotel . _SPLIT_ El hotel se encuentra a 15 minutos en coche del aeropuerto de Deurne .


Esta a 10 minutos en coche del aeropuerto Amsterdam-Schiphol y a 15 minutos a pie de la estacion de tren Amsterdam RAI .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

La parada de tranvia mas cercana se encuentra a 10 minutos a pie del lugar . _SPLIT_ El hotel se encuentra a 10 km . Distancia del aeropuerto de Amsterdam-Schiphol .


Esta a 10 minutos en coche del aeropuerto Berlin Metropolitan Area y a 10 minutos a pie de la estacion de tren central de Berlin .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

La estacion de tren de Berlin Central se encuentra a 10 minutos a pie del hotel . _SPLIT_ El hotel se encuentra a unos 5 km del aeropuerto de Berlin Metropolitan Area .


Esta a 10 minutos en coche del aeropuerto Berlin-Tegel / Otto Lilienthal y a 15 minutos a pie de la estacion de tren central de Berlin .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Los huespedes se encontraran a 15 minutos a pie de la estacion de tren de Berlin Central . _SPLIT_ El establecimiento se encuentra a 10 minutos en coche del aeropuerto de Berlin-Tegel / Otto Lilienthal .


Esta a 10 minutos en coche del aeropuerto Biarritz Parme y a 5 minutos a pie de la estacion de tren Midi .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Se encuentra a 200 metros de la estacion de tren Midi . _SPLIT_ El Grand Tonic Hotel Biarritz se encuentra a 5 km del aeropuerto de Biarritz Parme .


Esta a 10 minutos en coche del aeropuerto Chiang Mai International y a 20 minutos a pie de la estacion de tren Chiang Mai .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Los huespedes se encontraran a 20 minutos a pie de la estacion de tren de Chiang Mai . _SPLIT_ El hotel se encuentra a 10 minutos en coche del aeropuerto internacional de Chiang Mai .


Esta a 10 minutos en coche del aeropuerto Coal Harbour y a 20 minutos a pie de la estacion de tren Galeria de Arte de Vancouver .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

La estacion de tren de la Galeria Art Gallery de Vancouver se encuentra a 20 minutos a pie . _SPLIT_ Los huespedes pueden llegar al aeropuerto de Coal Harbour a 10 minutos en coche .


Esta a 10 minutos en coche del aeropuerto Congonhas y a 10 minutos a pie de la estacion de tren Granja Julieta .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Los huespedes se encontraran a 10 minutos a pie de la estacion de tren de Granja Julieta . _SPLIT_ A 10 minutos en coche le llevara al aeropuerto de Congonhas .


Esta a 10 minutos en coche del aeropuerto Cote d'Azur y a 10 minutos a pie de la estacion de tren Nice - Ville .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A 10 minutos a pie , los huespedes encontraran una estacion de tren de Nice-Ville . _SPLIT_ El aeropuerto de Cote d'Azur se encuentra a 15 minutos en coche de distancia .


Se encuentra a solo 550 metros de la estacion de tren de Nice-Ville . _SPLIT_ El aeropuerto de Cote d'Azur se encuentra a 10 minutos en coche .


Esta a 10 minutos en coche del aeropuerto Cote d'Azur y a 5 minutos a pie de la estacion de tren Barrio de Lepante .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

La estacion de tren de Lepante Quarter se encuentra a 5 minutos a pie . _SPLIT_ Debido a su ubicacion , a 10 km del aeropuerto de Cote d'Azur , se proporciona acceso rapido al hotel Le Petit Trianon .