En la actualidad , en la Universidad de Gzhel realiza un sistema de educacion continua Colegio-Universidad , en el que la formacion se lleva a cabo en 13 especialidades de formacion profesional secundaria y en 17 especialidades de educacion superior .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En la actualidad , la universidad universitaria de educacion continua se implementa en la GSU . _SPLIT_ Consta de 13 programas profesionales de nivel universitario y 17 programas mas altos , de nivel universitario .


En la actualidad , esta disenado para transportar 450 . 000 barriles por dia y estan en marcha planes para extenderlo a los campos petroliferos al sur de Bentiu , ya que Sudan ha dependido de las importaciones de petroleo durante muchos anos debido al conflicto y su economia se vio gravemente afectada por Estados Unidos y los embargos comerciales europeos , se espera que el proyecto petrolero proporcione un impulso importante a la economia de Sudan .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Actualmente , el oleoducto esta disenado para transportar 450 . 000 barriles diarios , y hay planes para prolongar el oleoducto hasta llegar a los campos petroliferos al sur de Bentiu . _SPLIT_ Dado que el Sudan ha dependido durante muchos anos de las importaciones de petroleo y su economia ha sido gravemente afectada con los embargos comerciales impuestos por los Estados Unidos y por paises europeos , se preve que el proyecto petrolero ha de mejorar apreciablemente la situacion economica en el Sudan .


En la actualidad , existe una grave escasez de medicamentos en los hospitales publicos y los centros de salud del pais , que esta en el centro del debate politico actual .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Actualmente existe un gran desabastecimiento en los hospitales y centros de salud publicos . _SPLIT_ Y este desabastecimiento esta en el vortice del debate politico .


En la actualidad , forma parte del elenco de "Silencios Rotos" , produccion de Entredos Ballet Espanol , bajo la direccion artistica y coreografica de Elena Algado y Miguel Angel Corbacho , ademas de colaborar habitualmente con Tablao Flamenco Cordobes
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En la actualidad , ella esta en el elenco de "Silencios ROTOS" , una produccion de Enredos Ballet English , bajo la direccion artistica y coreografica de Elena Algo y Miguel Angel Corbacho . _SPLIT_ Ella esta colaborando tambien con Tablao Flamenco Cordorbes , en linea con su apuesta para jovenes talentos .


En la actualidad , forma parte del elenco de Silencios Rotos , produccion de Entredos Ballet Espanol , bajo la direccion artistica y coreografica de Elena Algado y Miguel Angel Corbacho , ademas de colaborar habitualmente con Tablao Flamenco Cordobes
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:


En la actualidad , hay 22 naciones que tienen derecho a acudir a las cumbres latinoamericanas; sin embargo , la participacion ha cambiado , por lo tanto , la Primera ( 1991 ) , la segunda ( 1992 ) y la sexta ( 1996 ) registraron mucha asistencia mientras que la XXIII ( 2013 ) fue la menos intentada por jefes de Estado con un total de 10 y la presencia de dos gobiernos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Actualmente son 22 naciones la que tienen derecho a asistir a las cumbres iberoamericanas . _SPLIT_ No obstante la participacion ha variado , asi , de las 23 reuniones la I ( 1991 ) , II ( 1992 ) y VI ( 1996 ) tuvieron pleno de asistencia mientras que la XXIII ( 2013 ) fue la que menos asistencia de mandatarios ha tenido , con un total de 10 Jefes de estado y 2 de gobierno presentes .


En la actualidad , hay intentos de lograr un progreso similar en el proceso de paz en las vias siria y libanesa y tambien se han celebrado dos cumbres sobre cooperacion regional y economica , en Casablanca y Oman .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Actualmente se esta tratando de lograr un progreso similar en el proceso de paz en lo relacionado con Siria y el Libano . _SPLIT_ Se celebraron dos reuniones cumbres , en Casablanca y Oman , sobre cooperacion regional y economica .


En la actualidad , la "Residencia-Internado San Ildefonso" es un recurso de apoyo a familias cuyas circunstancias estructurales , economicas y sociales requieren ayuda puntual en la crianza de los hijos , por lo que se ha convertido en la unica institucion residencial de acogida de caracter preventivo en nuestro pais , siendo , una vez mas , paradigma de como la tradicion y la excelencia educativa , convierten a esta institucion en referente educativo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Hoy en dia , la Escuela de Emisiones de San Ildefonso brinda apoyo a las familias que requieren ayuda para educar y llevar a sus hijos debido a su situacion economica o social . _SPLIT_ Por lo tanto , se ha convertido en la unica institucion en Espana , que lleva a los ninos en una capacidad preventiva que muestra que la tradicion y la excelencia educativa pueden ser en la vanguardia .


En la actualidad , la Formacion Profesional es la ensenanza mas cercana al mercado laboral y debido a su amplia oferta formativa , se ha convertido en una opcion muy atractiva con un alto porcentaje de insercion laboral .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En estos dias , la formacion profesional se centra en el mercado laboral y con tantos temas disponibles , se ha convertido en una opcion extremadamente atractiva . _SPLIT_ Un alto porcentaje de estudiantes encontro con exito el empleo en el mercado laboral .


En la actualidad , la Iglesia catolica apoya al gobierno , sobre el que ejerce una influencia decisiva , especialmente en el ambito educativo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En la actualidad , la Iglesia Catolica respalda al Gobierno . _SPLIT_ Sobre el ejercer una influencia decisiva , especialmente en el area de la educacion .


En la actualidad , la cinta de puas ha sido ampliamente utilizada por muchos paises en el campo militar , prisiones , casas de detencion , edificios del gobierno y otras instalaciones de seguridad nacional y periodo; En los ultimos anos , la cinta de puas se ha convertido en el alambre de esgrima de primera clase mas popular no solo para las aplicaciones de seguridad militar y nacional , sino tambien para la casa y la cerca de la sociedad , y otros edificios privados y periodo;
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Actualmente , la cinta de puas ha sido ampliamente utilizada por muchos paises en campo militar , prisiones , casas de detencion , edificios gubernamentales y otras instalaciones de seguridad nacional . _SPLIT_ Anos recientemente , la cinta de puas aparentemente se ha convertido en el cable de esgrima de clase alta mas popular para no solo aplicaciones militares y de seguridad nacional , sino tambien para la Casa de Cabana y la Cerca de la Sociedad , y otros edificios privados .


En la actualidad , la compania ofrece mas de 1 . 000 productos diferentes desde turba de esfango de alto paramo: fracciones separadas de turba molida o de cesped , sustratos para los jardineros , mezclas de suelo de turba para el mejoramiento del suelo y el paisajismo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Actualmente , la compania esta produciendo mas de 1000 productos diferentes: fraccionado molido y turba de cesped , sustratos para jardineros . _SPLIT_ Nuestros productos estan hechos de turba fresada y sod solo de tipo Sphagnum High-Moor .


En la actualidad , la evidencia existente indica que la administracion de magnesio por via intravenosa es un tratamiento eficaz para el asma aguda severa; sin embargo , la suplementacion de magnesio por via oral no tiene ningun valor conocido en el tratamiento del asma cronica ( 43 , 44 , 45 ) .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

La evidencia actual disponible apunta a magnesio intravenoso como un tratamiento efectivo para el asma grave . _SPLIT_ El magnesio no ha mostrado ningun beneficio en la terapia cronica del asma , sin embargo ( 43 , 44 , 45 ) .


En la actualidad , la ganaderia y la agricultura son los principales pilares de su desarrollo socioeconomico , aunque el turismo rural tambien esta en auge .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Tiene en estos momentos a la ganaderia y la agricultura coomo principales pilares de su desarrollo socio-economico . _SPLIT_ En la actualidad esta tomando auge el turismo rural .


En la actualidad , la informacion es uno de los activos mas importantes para conseguir exito empresarial , por lo que contar con una gran cantidad de datos ayuda a los negocios a tener una mayor conocimiento del mercado y tomar decisiones con mayor facilidad .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Hoy en dia , la informacion es uno de los activos mas importantes para lograr el exito empresarial . _SPLIT_ Tener una gran cantidad de datos ayuda a las empresas a tener un mejor conocimiento del mercado y tomar decisiones mas facilmente .


En la actualidad , la obsesion de muchas personas , principalmente adolescentes , por poseer una figura perfecta , dentro de los canones de belleza que los medios de comunicacion y los programas de espectaculo suelen promocionar , ha generado un aumento inconcebible de portales , foros y espacios de redes sociales en la Internet donde se promueven , tanto el uso de medicamentos ( laxantes y diureticos ) como de dietas extremas para perder peso .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Hoy en dia , las personas , especialmente los adolescentes , estan obsesionados con tener el cuerpo "perfecto" basado en los estandares de belleza que los medios de comunicacion y los programas de television siguen promoviendo . _SPLIT_ Esta situacion ha causado un aumento de los sitios web , los foros y otros espacios de Internet que promueven no solo las dietas extremas para perder peso , sino tambien el uso de medicamentos , como laxantes y las pildoras diureticas .


En la actualidad , la provincia recopila informacion sobre los sistemas de alerta temprana existentes y analiza ideas sobre como integrar y expandir un programa de ese tipo , con el objetivo de averiguar si un sistema asi seria factible , cual seria el mejor enfoque para su ejecucion y los costes que conllevaria .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

La provincia actualmente esta recopilando informacion sobre los sistemas de alerta temprana existentes , e investigando ideas sobre como integrar y ampliar tal esquema . _SPLIT_ El objetivo actual es averiguar si este sistema es factible , el mejor enfoque para la implementacion y los costos involucrados .


En la actualidad , la segunda generacion de las familias fundadoras continuan gestionando la empresa , con el compromiso de unir tradicion e innovacion , investigacion y respeto al medioambiente , colaborando estrechamente con centros de investigacion tecnologica y destacadas ingenierias del sector .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

La segunda generacion de las familias fundadoras actualmente administra la compania , continua el compromiso de Mafrica con la tradicion y la calidad . _SPLIT_ Ademas , la compania se esfuerza por innovar en tecnologia , investigacion y conservacion , colaborando estrechamente con expertos lideres en el sector .


En la actualidad , las antenas estan ubicadas todas juntas en el llamado arreglo central , excepto una ( la mancha blanca de la derecha al fondo , muy cerca de las montanas ) , situada a 1 . 966 metros de las demas , lo que permite realizar pruebas de lineas de base alargadas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Las antenas estan ubicadas todas juntas en el llamado Conjunto Central , a excepcion de una ( el punto blanco en la foto , en el fondo a la derecha cerca de las montanas ) que esta situada a 1 . 966 metros de distancia del resto . _SPLIT_ Ello permite hacer pruebas con lineas de base mas largas .


En la actualidad , las grandes empresas han entendido que la exportacion representa uno de los pilares fundamentales para dar salida a sus recursos productivos , y de hecho desarrollan grandes campanas estrategicas enfocadas a la exportacion , y a la de sus productos en mercados clave , emergentes , turisticos , etc
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Las empresas mas grandes de todo el mundo comprenden la importancia de las exportaciones para su negocio y la necesidad de expandir sus mercados . _SPLIT_ Como resultado , estan desarrollando estrategias que se centran en los paises clave desarrollados y emergentes .


En la actualidad , las islas estan siendo protegidas por el Parque Nacional Galapagos de las cuales 42 sitios han sido clasificados para su visita .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Hoy en dia , las islas estan siendo protegidas por el Parque Nacional Galapagos . _SPLIT_ Hay 42 sitios que han sido categorizados para su visita .


En la actualidad , las medianas empresas estan conscientes de la necesidad de optimizar la gestion de sus productos para estar preparadas , entre otros desafios , ante el potencial crecimiento de la demanda , pero los costos en tecnologia y los tiempos de implementacion de las soluciones se han transformado en un factor determinante para posponer esta mejora de gestion empresarial .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Las empresas medianas son conscientes de la necesidad de optimizar la gestion de sus productos para prepararse para un posible crecimiento en la demanda . _SPLIT_ Sin embargo , los costos y las escalas de tiempo para implementar una solucion tecnologica se han convertido en un factor determinante para posponer esta mejora en la gestion empresarial .


En la actualidad , las mujeres estan representadas en todos los niveles de la vida politica; el 37% de los miembros del Parlamento y el 34% de los consejeros son mujeres , mientras que , por primera vez , se ha elegido Presidenta a una mujer .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En la actualidad , la mujer estaba presente en todos los niveles de la vida politica , con una representacion del 37% en el Parlamento y del 34% en las consejerias . _SPLIT_ Ademas , por primera vez , una mujer habia sido elegida Presidenta del pais .


En la actualidad , lo que queda del antiguo pueblo son las dos casas de Podere Zano , un camino de piedra y una pequena capilla ( marginina ) donde , segun la tradicion , restauramos una pequena estatua de barro de la Virgen .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Hoy en dia , del antiguo pueblito ha quedado unicamente las dos casas del Podere Zano , un sendero de piedras y una pequena capilla . _SPLIT_ En esta capilla , segun la tradicion , hemos colocado una virgen de ceramica .


En la actualidad , los avances tecnologicos y los cambios en la filosofia de diseno y en los procedimientos de aseguramiento de la calidad de la construccion y mantenimiento de infraestructura , permiten controlar los danos en situaciones de desastre; pero a pesar de esto , no es posible alcanzar en todas las situaciones niveles altos de proteccion , debido a restricciones naturales o tecnicas , economicas y/o politico-sociales .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Los avances y cambios tecnologicos actuales en la filosofia de diseno y los estandares de garantia de calidad para la construccion y el mantenimiento de la infraestructura permiten mitigar el dano de los peligros naturales . _SPLIT_ Sin embargo , las limitaciones tecnicas , economicas y politicas / sociales hacen que sea imposible alcanzar altos niveles de proteccion para todas las situaciones .


En la actualidad , los descendientes de Rodolfo y quinta generacion vitivinicola , continuan en el camino de excelencia productiva , inspirados por el ejemplo de su padre; elaborando vinos destacados a nivel local y mundial .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Los descendientes de Rodolfo estan persiguiendo actualmente su camino de excelencia en la vinificacion . _SPLIT_ Inspirado por el ejemplo de su padre , la quinta generacion familiar esta haciendo vinos dignos de aclamacion nacional e internacional .


En la actualidad , los grupos de inmigrantes de Africa y Asia , ademas del subcontinente indio , son los que mas tiempo han permanecido; Los latinoamericanos eran en general llegadas mas recientes , y la mayoria de los inmigrantes de Europa del Este habian llegado solo en los ultimos anos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Actualmente los grupos de inmigrantes de Africa y Asia , aparte del subcontinente indio , son los que permanecen mas tiempo . _SPLIT_ Los latinoamericanos por lo general han llegado mas recientemente , y la mayoria de los inmigrantes de Europa oriental ha llegado solo en los ultimos pocos anos .


En la actualidad , los procesos de separacion , pre-tratamiento y valorizacion ya se han desarrollado por separado a escala industrial , sin embargo , no existen experiencias donde se evaluen las ventajas medioambientales , energeticas y economicas de su integracion en una misma instalacion .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Hoy en dia , los procesos independientes de separacion , pre-tratamiento y valorizacion ya se han desarrollado para desechos especificos a escala industrial . _SPLIT_ Sin embargo , no se ha realizado ninguna experimentacion para la evaluacion de las ventajas ambientales , energeticas y economicas de la integracion de estos procesos hasta ahora .


En la actualidad , los ventiladores de CC sin escobillas de nuestra empresa suelen estar disponibles en tres voltajes nominales: 12 V , 24 V y 48 V . Si el sistema tiene una fuente de alimentacion regulada en uno de estos , entonces se puede seleccionar un ventilador de CC sin escobillas que proporcione el rendimiento exacto requerido , independientemente de las variables de entrada de CA que afectan a los ventiladores de CA .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En la actualidad , los fanaticos de DC sin escobillas de nuestra compania generalmente estan disponibles a tres voltajes nominales: 12V , 24V y 48V . _SPLIT_ Si el sistema tiene la fuente de alimentacion regulada en uno de estos , se puede seleccionar un ventilador de CC sin escobillas , lo que le dara al rendimiento exacto requerido , independientemente de las variables de entrada de CA que plagan a los fanaticos de AC .


En la actualidad , mas de 30 paises son socios de Rusia , y esta cooperando con ellos sobre la base de mas de 100 acuerdos intergubernamentales e interinstitucionales en vigor .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Hoy , mas de 30 paises estan asociados con Rusia . _SPLIT_ Estamos cooperando con ellos sobre la base de mas de 100 acuerdos intergubernamentales y con el Organismo que estan en vigencia .


En la actualidad , no existe ningun pais o grupo de paises que este preparado y sea capaz de hacer frente por si solo al nuevo desorden mundial , y dado que la inestabilidad regional y la dislocacion economica afectan todos nuestros intereses , necesitamos unas Naciones Unidas fuertes y eficaces .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Hoy dia no existe un pais , o grupo de paises , que este dispuesto a enfrentarse por si solo al nuevo desorden mundial y que sea capaz de ello . _SPLIT_ Como la inestabilidad regional y los problemas economicos afectan a todos nuestros intereses , precisamos unas Naciones Unidas fuertes y eficaces .


En la actualidad , no hay ningun lugar en la tierra donde la gente no hable de crisis; El siglo llega a su fin en medio de crisis en las bolsas de valores financieras y en los valores eticos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

No hay lugar del planeta donde hoy no se hable de crisis . _SPLIT_ Entre crisis financieras de bolsas y crisis eticas de valores se acaba este siglo .


En la actualidad , ofrecemos una amplia oferta de articulos de importacion que distribuimos a mayoristas y establecimientos de Europa y el norte de Africa , siendo la empresa con la gama de productos para el fumador mas extensa de todo el territorio nacional .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Actualmente , ofrecemos un amplio suministro de articulos importados que distribuimos a los mayoristas y establecimientos europeos y nortefricanos . _SPLIT_ Nuestra empresa ofrece la gama mas amplia de productos para fumadores en Espana .


En la actualidad , para aparecer en la television comercial , la gente tiene que soportar el alma , mostrar emocion o confesar experiencias muy inquietantes Son trampas que perpetuan estereotipos negativos de mujeres y jovenes , condeno Divina Frau que reclama una television con valores europeos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Hoy , para aparecer en la television comercial , hay que confesar emociones , cosas muy fuertes . . . _SPLIT_ Son una trampa para repetir estereotipos negativos sobre las mujeres y los jovenes , denuncia Divina Frau , que reclama una television con valores europeos .


En la actualidad , se esta realizando un inventario de todos los desechos y productos peligrosos generados localmente para conocer sus tipos , cantidades , practicas de manejo y otros aspectos pertinentes que brinden un panorama del problema , asi como para desarrollar regulaciones para el manejo de Desechos peligrosos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En el momento actual se esta llevando a cabo un inventario de todos los desechos y productos peligrosos que se generan localmente para determinar sus tipos , cantidades , metodos seguidos para tratarlos y otras cuestiones pertinentes , lo que proporcionara una imagen global del problema . _SPLIT_ Se estan preparando tambien reglamentaciones para la gestion de los desechos peligrosos .


En la actualidad , se pretenden criterios de ahorro y eficiencia energetica para el dimensionamiento y calculo de compresores y redes neumaticas , utilizando incluso como fuente energetica de apoyo el calor residual de los compresores .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Hoy en dia , siempre buscamos soluciones de ahorro y eficiencia energetica para el calculo de compresores y redes neumaticas . _SPLIT_ Asi que incluso usamos el calor residual de los compresores como fuente de soporte de energia .


En la actualidad , siempre atendiendo la demanda de frio industrial tanto en el ambito terrestre mediante instalaciones y montajes de plantas frigorificas para la industria del procesado , congelado y distribucion de congelado , asi como instalaciones frigorificas para mataderos ( matadero comarcal de Riveira ) ; como en el ambito del sector naval , CLIMAFRIO se consolida como empresa de referencia a nivel nacional en el frio industrial y climatizacion .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Climafrio ha continuado creciendo y se expandio y ahora se reconoce como una compania altamente reputada , no solo entre el sector naval , sino tambien entre las muchas companias que ahora solicitan nuestros servicios . _SPLIT_ Ahora construimos y ensamblamos plantas de almacenamiento en frio para los mataderos , ( incluido el abattoir regional de Riveira ) y tambien estamos involucrados en la industria de procesamiento en la construccion / instalacion de refrigeracion y almacenamiento en frio para ellos , asi como el sector naval .


En la actualidad , siguen en el funcionamiento el alojamiento de la Guardia costera de Dokdo , instalaciones de atraque , faros , alojamientos para residentes y etc .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Dokdo consiste en tierras forestales , lotes de tierra y tierra para otro uso . _SPLIT_ Actualmente , la residencia de la Guardia Costera , las viviendas de los residentes , las instalaciones de acoplamiento y un faro con personal estan en uso .


En la actualidad , sin embargo , las zonas de pinar tienen un uso eminentemente ludico , como es el caso de Llanos de la Pez , punto de partida de nuestra caminata , aunque en la zona de alta montana en general existe una oferta creciente de actividades y servicios relacionados con el turismo . .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En definitiva , fueron diversos los usos y los aprovechamientos del bosque . _SPLIT_ En la actualidad , las zonas de bosque de pinos se usan en su mayoria como areas recreativas , tal y como sucede en el caso de los Llanos de La Pez , desde donde parte este camino .


En la actualidad , solo existe una vacuna contra el circovirus porcino tipo 2 ( PCV2 ) con licencia especifica para su uso en cerdas y , por lo general , se administra en dos o mas ocasiones antes del apareamiento o el parto .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Actualmente solo existe una vacuna contra el circovirus porcino de tipo 2 ( PCV2 ) autorizada especificamente para el uso en cerdas . _SPLIT_ Este producto se administra habitualmente en dos o mas ocasiones previas a la inseminacion o tras el parto .


En la actualidad Asahi Seiko Europe tiene su propio equipo de desarrollo concentrado en las necesidades de los clientes europeos y es capaz de actuar oportunamente ante las nuevas peticiones de los mercados locales .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En 1994 , ASAHI SEIKO EUROPA se establecio para desarrollar productos para el mercado europeo . _SPLIT_ Hoy , ASAHI SEIKO EUROPE tiene su propio equipo de desarrollo centrado en las necesidades de los clientes europeos y es capaz de reaccionar con prontitud a las nuevas demandas de los mercados locales .


En la actualidad Blessing cuenta con ms de 1 . 500 clientes en Espaa y cerca de 500 en diferentes pases como Portugal , Italia , Irlanda , Alemania , Rusia , Holanda , Francia , Suiza y Hong Kong que distribuyen nuestros artculos , encontrndonos actualmente en pleno proceso de expansin internacional .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En la actualidad , la bendicion tiene mas de 1 . 500 clientes en Espana y alrededor de 500 en diferentes paises como Portugal , Italia , Irlanda , Rusia , Paises Bajos , Francia , Suiza y Hong Kong que distribuyen nuestras prendas . _SPLIT_ Actualmente se encuentra en el proceso de expansion internacional .


En la actualidad Casa Ricardo esta completamente renovada , y se adorna con numerosisimas fotografias de personajes y temas cofradieros , y su ambiente evoca constantemente a la Semana Santa , con fondos musicales de marchas procesionales , videos de cofradias y la popular pizarra en que se van anotando todo el ano los Dias que Faltan para que la primera este en la Campana .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Hoy en dia , 'Casa Ricardo' ha sido completamente renovada y decorada con una gran cantidad de imagenes y objetos relacionados con la hermandad . _SPLIT_ Su atmosfera recuerda vividamente la Semana Santa , gracias a sus marchas procesionales , videos de la Hermandad y una pizarra popular donde cuentan los dias hasta que el primer flotador procesional esta en 'La Campana' .


En la actualidad Clece tiene presencia en todo el territorio nacional , Portugal y Reino Unido , cuenta con mas de 73 . 000 trabajadores y factura mas 1 . 300 millones de euros al ano .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Actualmente , CLECE tiene presencia en toda Espana , en Portugal y en el Reino Unido . _SPLIT_ Cuenta con mas de 73 , 000 trabajadores y facturas de mas de 1 , 300 millones de euros por ano .


En la actualidad EVOLUTIZA ha centrado su actividad en Espana , desde donde ha puesto en marcha un plan de expansion y desarrollo en Europa del Este , Hispanoamerica y el Magreb .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Hoy en dia Evolutiza destaca su actividad en Espana . _SPLIT_ A partir de aqui se ha iniciado una expansion del mercado y un plan de desarrollo hacia America Latina , Europa Oriental y Magreb .


En la actualidad PECOFRISA se ha consolidado como una empresa lider en el sector de los FABRICANTES DE TUBO Y PERFILES DE ACERO , con TUBO CORTADO A MEDIDA y diverso MATERIAL para la CONSTRUCCION , INVERNADEROS , MUEBLE METALICO Pero para llegar hasta ahi , hemos tenido un largo recorrido .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

PECOFRISA HOY , es una empresa lider consolidada en los sectores galvanizados , de encofrado , fabricacion de tuberias , perfiles de acero , ademas de fabricar diferentes materiales para la industria de la construccion . _SPLIT_ Sin embargo , para llegar a donde estamos hoy un largo camino tenia que viajar .


En la actualidad Peniscola cuenta con unos 5 . 500 habitantes , se ha notado bastante el crecimiento de la zona , cosa que es buena ya que gracias a ello ahora tenemos un gran centro comercial con 11 salas de cine , una bolera , restaurantes tematicos y una multitud de tiendas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Peniscola tiene en realidad unos 5 . 500 habitantes . _SPLIT_ El reciente incremento de la zona era claramente notable , ya que tenemos un gran centro comercial con un cine , bolera , restaurantes tematicos y muchas tiendas .


En la actualidad Royle se enorgullecen de estar reconocidos como una de las empresas de exportacion del Reino Unido con oficinas en Espana , Francia y Estonia , con una linea de productos que incorpora mas de 3 . 000 articulos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Hoy en dia , Royle International Foods se enorgullece de ser reconocido como una de las principales casas de exportacion del Reino Unido . _SPLIT_ Ahora operamos oficinas en Espana , Francia y Estonia y han ampliado nuestra gama de productos a mas de 3000 lineas de alimentos y productos de bebida .


En la actualidad Slick Revolution Ofrecemos los tipos de skat electrico 3 . eboard ruedas Ambos tienen sus propios atributos unicos , todo depende de a donde quieras conducir .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Actualmente , Slick Revolution ofrece 2 tipos de ruedas de monopatin electrico . _SPLIT_ Ambos tienen sus propios atributos unicos , todo depende de donde quieras montar .


Actualmente , Slick Revolution ofrece 2 tipos de ruedas de monopatin electrico . _SPLIT_ Ambos tienen sus propios atributos , todo depende de donde quieras montar .


Actualmente , Slick Revolution ofrece 3 tipos de ruedas de monopatin electrico . _SPLIT_ Ambos tienen sus propios atributos unicos , todo depende de donde quieras montar .


En la actualidad ampliadas en su exterior ante las nuevas necesidades de la sociedad de hoy en dia , pueden seguir observandose en la zona alta del pueblo , pues pese a que durante decadas han ido desapareciendo , sustituyendose por viviendas u otros edificios , y realojando a sus moradores e inquilinos , muchos de ellos han preferido mantener su cueva vivienda .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Hoy en dia , se expandio hacia afuera debido a las nuevas y crecientes necesidades de la sociedad actual , todavia se pueden ver en las partes mas altas de la aldea . _SPLIT_ A pesar del hecho de que durante decadas han estado desapareciendo , siendo reemplazados por viviendas u otros edificios , y el rehojo de sus habitantes y inquilinos , muchos de ellos han preferido mantener su vivienda de la cueva .


En la actualidad atiende a 7 comunidades en la zona agroecologica de Puna , con un total de 280 familias y 2 comunidades en la zona agroecologica de valle , con un total de 100 familias ( ver cuadro siguiente ) .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Actualmente servimos a siete comunidades en la zona agroecologica de alto evelacion , total de las familias de 280 . _SPLIT_ En la zona agroecologica de baja elevacion , brindamos servicios a dos comunidades , TOTA Ling 100 familias ( consulte la tabla a continuacion ) .


En la actualidad constituye una Entidad de Ciencia e Innovacion Tecnologica ( ECIT ) , perteneciente al Ministerio de Educacion Superior ( MES ) , que tiene implementado un Sistema de Investigacion-Desarrollo-Innovacion , con vistas a identificar , priorizar y proyectar la investigacion cientifica acorde con los requerimientos y problemas del pais en la esfera de la sanidad agropecuaria .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En la actualidad , Censa es una entidad para la ciencia y la innovacion tecnologica ( ECIT ) , que pertenece al Ministerio de Educacion Superior ( MES ) . _SPLIT_ T ha implementado un sistema de investigacion-desarrollo-innovacion para identificar , priorizar y planificar la investigacion cientifica de acuerdo con los requisitos y problemas del pais en el campo de la salud de la planta y la ganaderia .


En la actualidad contamos con las principales acreditaciones del sector , puedes consultarlas en el siguiente enlace .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Actualmente tenemos las principales certificaciones en este sector . _SPLIT_ Puede verlos en el siguiente enlace .


En la actualidad cuenta con amplia experiencia , y un alto nivel de competitividad en precios , ofreciendo a sus clientes las marcas de mayor prestigio y garantia , en el campo de la cosmetica de salud , la higiene personal , la nutricion infantil y dietetica , y la belleza tanto para la mujer como para el hombre , siendo un referente en su sector .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Hoy tenemos una amplia experiencia y un alto nivel de competitividad de precios , ofreciendo a los clientes las marcas mas prestigiosas . _SPLIT_ Garantizamos ser el lider n el campo de la salud cosmetica , la higiene personal , la nutricion infantil y la dietetica , y la belleza tanto para mujeres como para hombres .


En la actualidad cuenta con un moderno complejo industrial en un predio de 29 . 000m2 , de los cuales estan construidos 14 . 000m2 , donde funciona la planta y todas sus dependencias , con aproximadamente 200 personas trabajando para producir gran parte de las 580 formulaciones registradas antes la Administracion Nacional de Medicamentos , Alimentos y Tecnologia Medica ( ANMAT ) .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Hoy en dia , la compania cuenta con un moderno complejo industrial en una propiedad de 29 . 000 m de los cuales se construyen 14 . 000 m y donde se encuentran la planta y todos sus departamentos . _SPLIT_ Contando con aproximadamente 200 empleados para producir una parte significativa de las 580 formulaciones registradas antes de la administracion nacional de medicamentos , alimentos y tecnologia medica ( ANMAT ) .


En la actualidad disponemos de cinco instalaciones , tres en Espana y tres en Portugal , y una extensa red empresas colaboradoras que nos permiten garantizar la cobertura geografica en ambos paises y nos convierten en una de companias de gestion de residuos mas importante de la Peninsula Iberica .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Actualmente tenemos seis instalaciones , tres en Espana y tres en Portugal , y una gran red de companias colaboradoras . _SPLIT_ Por lo tanto , podemos garantizar la cobertura en ambos paises y son una de las companias de gestion de residuos mas grandes de la Peninsula Iberica .


En la actualidad disponemos de una maplia seleccion de fincas , tanto de venta como de alquiler . Nuestra empresa se puede definir con tres palabras , seriedad , seriedad y seriedad .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En este momento tenemos una gran seleccion de propiedades en venta , asi como en alquiler . _SPLIT_ Nuestra empresa se puede definir con tres palabras: seriedad , seriedad , seriedad .


En la actualidad el Pueblo espanol , que tiene edificios representativos de quince de las comunidades autonomas espanolas , tiene la funcion de museo arquitectonico al aire libre asi como de muestra de artesania popular , destaca tambien una de las colecciones privadas de arte contemporaneo de Barcelona , con cuadros de Miro , Dali , y una interesante coleccion de Picasso .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Actualmente , el Pueblo Espanol , que tiene muchos edificios representativos de quince comunidades autonomas espanolas , tiene la funcion de un museo arquitectonico al aire libre junto con una muestra de artesanias populares . _SPLIT_ Tambien destaca una de las colecciones privadas del arte contemporaneo en Barcelona , con pinturas de Miro , Dali y una interesante coleccion de Picasso .


En la actualidad el TAD esta formado por un telescopio nocturno ( TADn ) y uno solar ( TADs ) , y sus especificaciones se pueden ver a continuacion .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Actualmente , el TAD consta de un dos telescopios: una noche uno ( TADN ) y la Solar One ( TADS ) . _SPLIT_ Las especificaciones se pueden ver a continuacion .


En la actualidad el distrito de Nombre de Dios se considera un lugar interesante por sus playas , atractivos conjugados entre lo geografico y lo historico .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Hoy pertenece al distrito de Santa Isabel y es la cabeza del pueblo Nombre de Dios . _SPLIT_ Actualmente , el Distrito Nombre de Dios es considerado un lugar interesante para sus playas , atracciones entre geograficos e historicos .


En la actualidad el equipo de profesionales que trabajan y colaboran con el despacho , ademas de las personas presentadas aqui abajo , incluye a varios abogados , un economista , un graduado social , un gestor y un arquitecto tecnico .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Vea a continuacion nuestro equipo completo de personal a tiempo completo . _SPLIT_ Nuestra firma esta trabajando y colaborando con otros profesionales , como: varios abogados y abogados , un contador autorizado ( para la contabilidad de negocios y contabilidad ) , un graduado de relaciones laborales , arquitectos y topografos de cantidad .


En la actualidad el equipo de profesionales que trabajan y colaboran con el despacho incluye a varios abogados , un economista , un graduado social , un gestor , un arquitecto tecnico y un equipo de varias experimentadas secretarias totalmente bilingues .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Hoy en dia , la practica comprende varios otros profesionales altamente calificados como consultores como abogados y abogados , contadores , arquitectos , graduados sociales y secretarios legales . _SPLIT_ Varios experimentados secretarios legales bilingues son la columna vertebral de la practica .


En la actualidad el frente de nuestros muebles es postformado pero en un radio de 2 , 5 mm que aporta un aspecto mas moderno y una calidad excepcional , y que ademas ningun otro fabricante de dormitorio juvenil utiliza a excepcion de Muebles Grabal .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En la actualidad , la parte frontal de nuestros muebles se postula , pero dentro de 2 , 5 mm que proporciona una apariencia mas moderna y una calidad excepcional . _SPLIT_ Ningun otro fabricante lo hace como nosotros , Muebles Grabal , Do .


En la actualidad el mercado Forex constituye una red unica que conecta los bancos y los brokers y no tiene una ubicacion geografica fija ni restricciones de horarios , comienzan a negociar el lunes por la manana en Nueva Zelanda y terminan el viernes por la tarde en EE . UU .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En el mercado actual , Forex , es una red unificada de bancos y corredores interconectados , que no tiene ubicaciones geograficas especificas y limitaciones de tiempo del comercio , comienza el lunes por la manana en Nueva Zelanda y se cierra el viernes por la noche en los Estados Unidos . _SPLIT_ El comerciante en el mercado de divisas podria ser cualquiera , independientemente de su ubicacion y el nivel de conocimiento que para comenzar a la negociacion de Forex requiere solo acceso a Internet .


En la actualidad el municipio de Castano del Robledo produce la mitad de la produccion de castanas de toda la provincia , y secundariamente la ganaderia porcina constituyen la base de la economia de esta poblacion .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En el siglo XX , la poblacion sufrio una disminucion debido a una crisis de las economias primarias sufridas por Sierra . _SPLIT_ Actualmente , esta ciudad produce la mitad de la produccion de castanos en toda la provincia;Esto y la agricultura de cerdos son la columna vertebral de la economia de esta area .


En la actualidad el repertorio continua reflejando las tradiciones del cancionero popular cubano y cuenta con mas de 20 discos grabados con disqueras como EGREM , Bis Music , Virgin , Corason .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En este momento , el repertorio del grupo continua reflejando la esencia de las canciones populares tradicionales . _SPLIT_ Patria tiene mas de 20 albumes resaltados por etiquetas como EGEM , BIS Music , Virgin y CORASON .


En la actualidad es un simbolo de maltrato animal y de verguenza para muchos espanoles que queremos a los animales y que no entendemos ni compartimos comportamientos tan crueles .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Hoy en dia es un simbolo de crueldad animal y de verguenza para muchos espanoles que aman a los animales y no pueden entender o compartir un comportamiento tan cruel . _SPLIT_ En el extranjero , estos comportamientos estan duramente critizados y afectan a Espana de una manera muy negativa .


En la actualidad es una formacion con invitacion regular en distintos festivales de toda Europa , a muchos de los cuales llegan con una programacion de espectaculos en directo a los que el cuarteto denomina proyectos; el ultimo de los cuales se llama Aventuras Surrealistas , y se trata de un espectaculo creado en 2014 que unifica el teatro y las artes graficas a traves del cuarteto , que evoluciona sobre el escenario con la narracion .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

El cuarteto se invita regularmente en varios festivales , eventos que utiliza el cuarteto para presentar algunos de sus propios shows y proyectos creativos y en vivo . _SPLIT_ Viniendo de ese es el show Aventures Surrealistes , creado en abril de 2014 , uniendo el teatro y las artes graficas alrededor del cuarteto , que evoluciona solo en el escenario con el narrador .


En la actualidad esta idea parece utopica , porque somos pobres , llenos de piojos , reducidos a la mendicidad , tenemos que preocuparnos por cada costra de pan , y como resultado se han despertado entre nosotros elementos de egoismo y brutalidad animal: pero incluso ahora es posible observar las condiciones para una cultura superior , mas humana , con el crecimiento de la productividad del trabajo , que abre vastas posibilidades .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Actualmente es una idea que parece utopica porque somos pobres , indigentes , piojosos , porque debemos prestar suma atencion a cada mendrugo y porque esta situacion engendra en nosotros sentimientos de egoismo animal y crueldad; no obstante , hoy mismo ya se puede entrever entre nosotros las premisas de una cultura superior mas humana . _SPLIT_ Gracias al acrecentamiento de la productividad del trabajo tendremos inmensas posibilidades en este terreno .


En la actualidad fortalece el diseno de los Encuentros de Mujeres , y participa permanentemente como conferencista en diferentes festivales y espacios , dirige Busquedas de Vision y Danzas del Sol y de la Estrella en Ecuador , Chile , California , Espana , Israel , ademas de distinto trabajos en Sudamerica , Centroamerica y Europa .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Actualmente , continua fortaleciendo el diseno de reuniones de mujeres y participa regularmente como orador y profesor en diversos festivales y espacios educativos . _SPLIT_ Ahora dirige varios proyectos en Sur , Central , America del Norte y Europa , y reside entre Ecuador y Canada .


En la actualidad la Secretaria de Turismo de la Municipalidad de Ushuaia se propone proyectar la ciudad como un destino turistico con identidad y diferenciacion en el contexto nacional e internacional , que sea de calidad , competitivo y sustentable , en el que haya participacion activa de los actores locales , generando una distribucion equitativa de los beneficios economicos de la actividad entre toda la sociedad .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

La Secretaria del Turismo del Municipio de Ushuaia esta decidida a disenar la ciudad como un destino turistico con identidad y diferenciado en el contexto nacional e internacional;Dicho diseno debe ser calificado , competitivo y sostenible . _SPLIT_ Los locales deben presentarse activamente generando una distribucion equitativa de los beneficios economicos en la actividad .


En la actualidad la Universitat de les Illes Balears ( UIB ) ha solicitado formalmente que se alojen en el Campus Universitario para que los investigadores puedan acceder facilmente a ellos , pero existen otras posibilidades como la creacion de un museo como homenaje permanente al magnate financiero .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

De momento la Universidad de las Islas Baleares ( UIB ) le ha solicitado formalmente que los deposite en el Campus , de manera que los investigadores que lo soliciten puedan acceder a ellos . _SPLIT_ Pero tambien existen otras posibilidades , como crear una casa museo en honor del financiero .


En la actualidad la propiedad esta reformada y dividida en dos casas , existiendo la posibilidad de alquilar las dos casas juntas con una ocupacion maxima de 20 personas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

La propiedad ahora esta reformada y se ha dividido en dos casas . _SPLIT_ Es posible alquilar tanto para 20 invitados al maximo .


En la actualidad no se disponen de tratamientos curativos de estos procesos por lo que los tratamientos actuales son basicamente sintomaticos para paliar los sintomas o aumentar la actividad de las neuronas supervivientes con el fin de minimizar los efectos clinicos del proceso degenerativo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Actualmente , no hay tratamientos curativos para estos procesos , lo que significa que los tratamientos de hoy son basicamente sintomaticos , disenados para aliviar los sintomas y aumentar la actividad de las neuronas sobrevivientes . _SPLIT_ El objetivo de estos tratamientos es minimizar los efectos clinicos del proceso degenerativo .


En la actualidad nuestro portfolio incluye activos de transmision totalizando 506 km de lineas en operacion y 503 km en construccion , con una capacidad de transmision total de mas de 9 . 500 MVA .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Actualmente , nuestra cartera incluye activos de transmision de 506 km de lineas operativas con otros 503 km en construccion . _SPLIT_ Esto equivale a una capacidad total de transmision de mas de 9 , 500 MVA .


En la actualidad podemos encontrar playas para todos los usuarios: con acceso para vehiculos o con acceso peatonal; con servicios de posta sanitaria , duchas o alquiler de sombrillas y tumbonas , o las mas naturales e inaccesibles sin estos servicios .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En la actualidad , hay playas para todo tipo de visitantes con diversas necesidades: se puede acceder a algunos por vehiculos y otros solo a pie . _SPLIT_ Algunos tienen cabanas de primeros auxilios , duchas y paraguas y servicios de alquiler de silla de playa , mientras que otros , mas intolerantes , las playas son dificiles de acceder y carecen de estos servicios .


En la actualidad podemos hablar de un municipio dinamico que , unido a su actividad economica tradicional , se ha erigido en un centro industrializado , produccion de energia y cementos , y un desarrollo de los servicios , actividad de la zona portuaria y la expansion del turismo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Actualmente , es un pueblo dinamico que , junto con su actividad economica tradicional , se ha establecido como un centro industrial , produciendo energia y cemento . _SPLIT_ Tambien vale la pena mencionar;El desarrollo de su sector de servicios , la actividad portuaria y la expansion del turismo .


En la actualidad se destina principalmente al sector alimentario como aromatizante ( sin colorantes , ni conservantes ) , usado por los mejores reposteros en exquisitas recetas como nuestro tradicional Roscon de Reyes .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En la actualidad , se emplea principalmente como un sabor natural ( sin colores o conservantes artificiales ) en el sector alimentario . _SPLIT_ Los mejores reposteres lo incluyen en sus deliciosas recetas locales , como la tradicional "Roscon de Reyes" , un pastel en forma de anillo que se come en Navidad .


En la actualidad se elaboran nuevos productos como yogur , queso de untar , queso al romero , queso con nueces , queso con pimienta y otros , todo ello siguiendo los metodos tradicionales y artesanales , al tiempo que introduciendo y aplicando las nuevas tecnologias .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Pasamontes es una fabrica de queso especializada en el queso artesanal ManchoGo , aunque hoy en dia se fabrican nuevos productos como queso para propagarse , yogur , queso curado con pliegue de romero y otros . _SPLIT_ Todo lo que sigue las reglas tradicionales y hechas a mano , al mismo tiempo se estan introduciendo nuevas tecnologias .


En la actualidad se le reconocen propiedades beneficiosas , siempre tomado con moderacion , como reconstituyente , en geriatria , en la depuracion del colesterol de la sangre , esta ultima aplicacion ha sido contrastada por diversos estudios resultando que estan menos expuestos a accidentes coronarios los individuos que consumen normalmente dosis moderadas de vino .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En la actualidad , sus propiedades beneficiosas son ampliamente reconocidas en todo el mundo , siempre que se consuma con moderacion , como un tonico en geriatria y en la depuracion del colesterol en la sangre . _SPLIT_ De hecho , esta ultima aplicacion ha sido contrastada en varios estudios y los resultados muestran que las personas que beben cantidades moderadas de vino tienen menos probabilidades de tener problemas cardiacos .


En la actualidad tienen contratadas polizas en vigor mas de 6000 clientes diferentes , de los cuales mas 1200 son empresas ( personas juridicas ) .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En 2008 , procesamos hasta 25000 polizas de seguro . Currentemente , mas de 6000 clientes tienen una poliza de seguro vigente en nuestras instalaciones . _SPLIT_ Mas de 1200 de esos clientes son empresas .


En la actualidad trabajo en pintura y diseno de manera simultanea y coordino Apice Arte , proyecto que inicie en el 2006 y que involucra a diferentes artistas plasticos , principalmente pintores y fotografos , cuyo objetivo es la creacion de un espacio que permita exhibir , difundir sus obras y establecer vinculos con espectadores y con otros artistas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Hoy en dia , pinto y disene simultaneamente y coordine Apice Arte , un proyecto que comence en 2006 . _SPLIT_ Esta integrado por diferentes artistas plasticos , en su mayoria pintores y fotografos , cuyo objetivo es crear un espacio para mostrar y difundir su trabajo y establecer vinculos con otras audiencias y artistas .


En la actualidad y desde el ano 2007 , se ha abierto una nueva linea de obra civil y obra publica , asi como de gestion medioambiental y de aguas , donde se han desarrollado proyectos de obra publica , obra civil , depuracion de aguas , carreteras , etc .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Desde 2007 , hemos estado trabajando en una nueva linea de negocios en obras civiles y obras publicas , asi como a la gestion del medio ambiente y el agua . _SPLIT_ En este sentido , las obras publicas , las obras civiles , el tratamiento de agua y las obras viales se han logrado , entre otras .


En la actualidad y despues de 1 . 200 anos aproximadamente han sido miles los peregrinos de todo el mundo que han seguido los pasos de aquellos primeros , y aunque los motivos han ido variando con el tiempo , hay cosas que ni el paso del tiempo ha conseguido cambiar .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En la actualidad , en el lapso de casi 1 , 200 anos , miles de peregrinos de todo el mundo han seguido en sus pasos . _SPLIT_ Aunque las razones para hacer que el viaje haya cambiado gradualmente con el tiempo , algunas cosas aun siguen siendo las mismas .


En la actualidad y despues de mas de 50 anos de existencia , la empresa sigue con la misma politica implantada por su fundador y cuyo objetivo consiste en proporcionar un servicio mas que en vender un producto , debido a que en nuestras instalaciones , producimos una gran diversidad de tejidos , tales como , decoracion terraza y jardin , cojineria , bellas artes , marroquineria y articulos industriales que hoy por hoy constituyen la produccion caracteristica de la empresa .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Hoy en dia , despues de mas de 50 anos , la compania aun tiene la misma politica establecida por su fundador cuyo objetivo es proporcionar un servicio , no solo para vender un producto . _SPLIT_ En nuestra fabrica hacemos una amplia gama de telas para decoracion , terraza y jardin , cojines , bellas artes , articulos de cuero y articulos industriales .


En la actualidad y recientemente , la bodega C . Grifoll-Declara y MCarmen Declara se han fusionado para dar nombre a Grifoll Declara Grup SL , cambio que se debe a la adaptacion de los tiempos actuales que necesitan de otras formas legales de exportacion de nuestros productos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Recientemente , las bodegas C . Grifoll-Declara y M Carmen Declara se han fusionado para convertirse en Grifoll Declarara Grup SL . _SPLIT_ Esta fusion fue necesaria para cumplir con los nuevos tramites de exportacion legal .


En la actualidad y siempre viendo al futuro con energia y solidez , seguimos creciendo y desarrollando nuevas lineas de trabajo , investigacion , innovacion , desarrollo e integracion de nuevas tecnologias , de la mano de un amplio equipo de profesionales especializados y cualificados , responsables de llevar a cabo los objetivos de la empresa con exito .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Hoy , estamos buscando para el futuro como una empresa energica y robusta . _SPLIT_ Seguimos creciendo y desarrollamos nuevas lineas de trabajo , investigacion , innovacion , desarrollo y la integracion de nuevas tecnologias , gracias a nuestro gran y diverso equipo de profesionales expertos calificados que son responsables de lograr con exito los objetivos de la compania .


En la agenda estuvo tambien Francisco Sierra ( Head of European Markets y Director de Espana ) , en el espacio de Barcelona Fintech City , primero explicando por que N26 eligio Barcelona para su segunda oficina europea , y despues compartiendo escenario con otras empresas relevantes del sector Fintech en la ciudad condal .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Francisco Sierra , nuestro jefe de mercados europeos , tambien tuvo la oportunidad de explicar el papel de la N26 durante la discusion del Panel de la Ciudad de Barcelona Fintech . _SPLIT_ Primero hablo de por que elegimos a Barcelona como el sitio para nuestra segunda oficina europea , y luego discutio temas como grandes datos y AI con otras partes interesadas de Fintech con sede en la ciudad .


En la agricultura , el progreso tecnologico se ha reflejado en la introduccion de variedades de alto rendimiento y mas resistentes a las enfermedades , asi como en un mayor uso de insumos como fertilizantes y plaguicidas y en la mejora de los metodos de gestion agricola , todo lo cual ha aumentado los rendimientos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En el sector agropecuario , los avances tecnologicos han permitido introducir variedades de mayor rendimiento y mas resistentes a las enfermedades , ampliar el uso de insumos tales como los fertilizantes y mejorar los metodos de gestion . _SPLIT_ Todos estos factores han contribuido a aumentar los rendimientos .


En la amplia produccion de Tom Dixon , encontramos lamparas de sobremesa , lamparas colgantes y lamparas de pie; tampoco faltan ademas los pies y los apliques para completar una gama que , en pocos anos , ha logrado conquistar el aprecio y el interes del gran publico .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

La vasta produccion de Tom Dixon incluye luces de mesa , luces colgantes y luces de piso , asi como puestos y accesorios de pared . _SPLIT_ En solo unos pocos anos , esta gama completa ha podido capturar la atencion y el interes del publico .


En la amplia zona de fitness Sheraton Fitness by Core Performance , los huespedes podran hacer ejercicio las 24 horas o utilizar la sauna o el bano de vapor .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Los huespedes estan invitados a mantenerse en forma las 24 horas del dia en el gran fitness Sheraton Fitness del hotel por area de rendimiento central . _SPLIT_ Esto incluye una sauna y sala de vapor .


En la anatomia facial las bolsas de bichat son dos bolsas de grasa ubicadas en la region de las mejillas que le dan soporte a nuestro rostro , de su tamano dependera la apariencia de la cara , haciendola ver mas redonda , mas estilizada o alargada .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Las becas de Bichat son dos bolsas de grasa ubicadas en la region de las mejillas que dan apoyo a nuestra cara , su tamano dependera de la apariencia de la cara , lo que lo hace lucir mas , mas estilizado o alargado . _SPLIT_ Actualmente hay una cirugia de bichectomia o adelgazante facial que mejora el contorno de nuestra cara para una apariencia mas atractiva .


En la antigua LUNA antes de que esta se convirtiera en un cadaver , aquellos que aceptaron la religion Sintesis de JANO fueron salvos y se transformaron en ANGELES; empero , la mayoria , los enemigos del MAITHUNA , los que rechazaron la PIEDRA INICIATICA , ( EL SEXO ) se convirtieron en los LUCIFERES de que habla la BIBLIA , demonios terriblemente perversos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En la luna antigua , en aquellos momentos antes de convertirse en un cadaver , aquellos que aceptaron la sintesis , la religion de Jano , se salvaron y se transformaron en angeles . _SPLIT_ Sin embargo , la gran mayoria , aquellos que eran enemigos del Maithuna , aquellos que rechazaron la piedra iniciativa ( el sexo ) , se convirtieron en luciferes , los demonios terriblemente perversos de los que se refiere la Biblia .


En la antigua bodega se cantaste los productos tipicos de produccion local: vino , aceite de oliva , miel , mermelada , etc; Asimismo , Farm Canale organiza cenas para sus clientes , de bienvenida y despedida , ofreciendo sabrosos platos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En la vieja bodega se pueden gustar los productos tipicos de produccion local: Vino , aceite , miel , mermeladas , etc . . _SPLIT_ Ademas el Agroturismo Canale organiza cenas de bienvenida y despedida , proponiendo gustosos platos tipicos .


En la antigua bodega se pueden degustar los productos tipicos de produccion local: vino , aceite de oliva , miel , mermelada , etc . . . ; Asimismo , Farm Canale organiza cenas para sus clientes , de bienvenida y despedida , ofreciendo sabrosos platos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:


En la antiguedad , gracias tanto a la Sabana Santa como a su posicion geografica , pasaba por el Piamonte la Via Francigena ( el viejo camino frances ) que era utilizada por los peregrinos en arribo desde Francia y lugares mas distantes como Santiago de Compostela o Canterbury para ir a Roma o a la Tierra Santa .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En la antiguedad , gracias a la santa cubierta y su posicion geografica , la Via Francigena ( antigua carretera francesa ) corre por Piamonte . _SPLIT_ Fue utilizado por peregrinos de Francia y lugares mas lejanos , como Santiago de Compostela o Canterbury para ir a Roma o a la Tierra Santa .


En la antiguedad , la meseta estaba habitada por grupos aymaras; los quechuas llegaron mas tarde .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En la antiguedad , la meseta estaba poblada por grupos Aymaras . _SPLIT_ Los quechuas llegaron mas tarde .


En la antiguedad , se suponia que debia despertar tiernas pasiones en los amantes y darles el poder de leer el futuro; para que sea eficaz como medio de determinar el futuro personal de uno , debe colocarse en la boca cuando hay luna llena .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En la antiguedad , se creia que despertaba tiernas pasiones en los enamorados y que les daba el poder de leer el porvenir . _SPLIT_ Para que estos efectos fueran efectivos , la piedra de luna debia ser colocada en la boca durante las noches de luna llena .


En la antiguedad se consideraba que los citrinos contenian la misma energia que el sol , esta energia se transmitia a quienes poseian estas gemas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En la antiguedad , se considero que los citrinos contenian tanta energia como el sol . _SPLIT_ Esta energia se transmitio a aquellos que poseian estas gemas .


En la antiguedad se prestaba mucha atencion a los efectos de varios tipos de alimentos , los dietistas modernos , ademas de hacer lo mismo , tambien estudian los efectos de no ingerir diferentes tipos de alimentos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Desde epocas antiguas , muchas personas se han interesado por los efectos de los varios tipos de alimentos . _SPLIT_ Los dietetico modernos , ademas de hacer igual tambien estudian los efectos de no comer diversas clases de alimentos .


En la apertura de este foro , el Jefe de Estado hizo la siguiente declaracion: Mi compromiso con la ninez es firme; como prometi cuando hice el juramento , siempre pondre a los ninos en el centro de mis acciones politicas , porque los ninos y los jovenes son el futuro de nuestro pais .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En la apertura de este foro el Jefe del Estado hizo la siguiente declaracion: "Mi compromiso solidario con la infancia es firme . _SPLIT_ Tal y como prometi al jurar el cargo , los ninos estaran siempre en el centro de mi actuacion politica , porque la infancia y la juventud son el porvenir de nuestro pais" .


En la apertura del evento Jay Applewhite Presidente de Industry Exchange , dio la bienvenida a todos los participantes , y presento al maestro al de ceremonias , Duncan Wood Director en Mexico del Instituto Woodrow Wilson , quien con experiencia y simpatia dirigio la agenda .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Jay AppleWhite , presidente del intercambio de la industria , acogio con satisfaccion a los participantes a San Antonio e introdujo el maestro de ceremonias , Duncan Wood , director del Instituto de Mexico en el Centro Internacional de Woodrow Wilson para Scholars . _SPLIT_ La experiencia , el conocimiento y la vision de Duncan sobre la reforma energetica de Mexico proporcionaron una dinamica unica a la agenda a lo largo del evento de dos dias .


En la aplicacion , a traves de una seleccion de 32 fotografias del fondo del Museu Maritim de Barcelona , explicamos los espacios actuales y desaparecidos del frente maritimo , sus actividades principales , como era la vida cotidiana , asi como las primeras formas de ocio .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En la solicitud , a traves de la seleccion de 32 fotografias de los archivos del Museu Maritimo , le mostramos diferentes lugares del paseo maritimo , existentes o desaparecidos . _SPLIT_ Te describimos sus actividades principales , la vida cotidiana , como fue y las primeras formas de entretenimiento .


En la aplicacion movil el servicio de asistencia en el cambio de criptomonedas utilizara la busqueda basada en geolocalizacion , permitiendo de este modo elegir al vendedor mas cercano , comprobar su existencia y disponibilidad de medios necesarios para la transaccion en su cuenta .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

El servicio de asistencia de intercambio de cryptocurrency utilizara la busqueda basada en la ubicacion en la aplicacion movil . _SPLIT_ Por lo tanto , puede elegir al vendedor mas cercano a usted , asegurese de que sea una persona real y que sean los fondos necesarios en su cuenta para hacer la transaccion .


En la aplicacion nativa de Facebook , tanto para Android como para IOS , existe una incidencia que afecta a aquellos usuarios que tratan de participar en un concurso de fotos , ya que al hacer clic para seleccionar una foto y subirla al concurso , no se abre la galeria del telefono para poder realizar esta accion .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En la aplicacion nativa de Facebook , tanto para Android como para iOS , hay un problema que afecta a los usuarios que intentan participar en un concurso de fotos . _SPLIT_ Cuando hagan clic para seleccionar una foto y subirlo al concurso , la galera del telefono no se abrira .


En la atmosfera del mercado internacional MIPTV 2013 , Venevision anuncia la firma de un acuerdo mundial de contenido con Viki , un sitio digital global de TV con una audiencia que excede los 20 millones , para los derechos de algunas de sus mas exitosas telenovelas , incluyendo sus mas recientes exitos internacionales Eva Luna y Corazon Apasionado .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

"Es una gran oportunidad para mostrar nuestras producciones en diferentes idiomas" , dijo Manuel Perez , durante el mercado internacional MIPTV en Cannes , Francia . _SPLIT_ Alli anuncio la firma de un acuerdo de contenido global con VIKI , un sitio global de television digital con una audiencia que supera los 20 millones , por los derechos de algunas de sus telenovelas mas exitosas , incluidos sus exitos internacionales mas recientes , Eva Luna y Corazon Apasionado .


En la audiencia general del 25 de septiembre de 1996 , el Santo Padre hablo de su reciente visita pastoral a Francia con motivo del XV centenario del bautismo del rey Clodoveo , destacando que el significado de este sacramento era la inspiracion basica de su peregrinaje espiritual .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En la audiencia general del 25 de septiembre , 1996 , el Santo Padre hablo de su reciente visita pastoral a Francia para celebrar el XV centenario del bautismo del Rey Clovis . _SPLIT_ Recalco que el significado de ese sacramento fue la inspiracion basica de su peregrinacion espiritual .


En la auditoria de DF-SERVER se almacena la accion de cada usuario dentro de la aplicacion , por lo que se conoce el usuario , la accion realizada y el objeto sobre el que se actuo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En la auditoria DF-Server , se almacena la accion de cada usuario dentro de la aplicacion . _SPLIT_ De esta manera , conocemos al usuario , la accion se completo y el objeto sobre el que se ejecuto .


En la automatizacion industrial es imprescindible entender las necesidades de cada proyecto para poder brindar soluciones eficaces , para lograrlo es necesario analizar soluciones integrales que provean una mejora sustentable en la produccion de su Empresa .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En la automatizacion industrial , es esencial comprender las necesidades de cada proyecto para ofrecer soluciones efectivas . _SPLIT_ Para lograrlo , es necesario analizar soluciones integrales que proporcionen una mejora sostenible en la produccion de su empresa .


En la autovia Santander-Bilbao s-10/a-8 tomar la salida 12 Heras-Pedrena , dirigirse siempre en direccion Pedrena , pasamos este pueblo y ya vemos la bahia de Santander a nuestra izquierda , cruzamos el puente sobre la ria de Cubas y llegamos a Somo , no nos desviamos al ver los carteles de playas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En la autopista Santander-Bilbao ( A-8 ) , tome la salida 12 ( Heras-Pedrena ) , yendo a Pedrena , tenemos que recorrer todo este pueblo y veremos a Santander Bay a la izquierda;Cruzar el puente y llegaremos a SOMO . _SPLIT_ No tomamos la carretera a la izquierda , diciendo "Playas" .


En la avenida principal Engenheiro Roberto Freire usted puede disfrutar de un shopping mall asi como de varias tiendas de artesanias locales y comprar sus suvenires .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Aqui tambien encontrara los mejores hoteles en Natal para todos los gustos , asi como hostales y posadas . _SPLIT_ En la avenida principal ENG Roberto Freire , puede disfrutar de un centro comercial , asi como varias tiendas de artesanias locales y comprar sus souvenirs .


En la avenida principal por donde pasaba el grupo , muy lentamente , muchos comerciantes cerraron momentaneamente sus tiendas , a pesar de que los zapatistas insistian en el sistema de sonido local: "No tengan miedo , nuestra lucha es pacifica , no es contra los comerciantes trabajadores y honestos , esta en contra del mal gobierno , no habra problemas , unete a la Otra Campana , te estamos invitando .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Por la calle central donde paso el grupo , muy lentamente , muchos comerciantes cerraron momentaneamente sus puertas a pesar de que los indigenas insistian en el sonido local: "No tengan miedo , nuestra lucha es pacifica , no es contra los comerciantes trabajadores y honrados , es contra el mal gobierno . _SPLIT_ No va a haber ningun problema , unanse a la otra campana , los invitamos" .


En la avenida principal por donde pasaba el grupo , muy lentamente , muchos comerciantes cerraron momentaneamente sus tiendas , a pesar de que los zapatistas insistian en el sistema de sonido local: No temas , nuestra lucha es pacifica , no es contra los comerciantes trabajadores y honestos , es esta en contra del mal gobierno , no habra problemas , unete a la Otra Campana , te estamos invitando .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Por la calle central donde paso el grupo , muy lentamente , muchos comerciantes cerraron momentaneamente sus puertas a pesar de que los indigenas insistian en el sonido local: No tengan miedo , nuestra lucha es pacifica , no es contra los comerciantes trabajadores y honrados , es contra el mal gobierno . _SPLIT_ No va a haber ningun problema , unanse a la otra campana , los invitamos .


En la baja , la tropa se dividio , un grupo guiado por Baldomero Callejas Tobar penetrando por el sur , por el lugar conocido como "La Quebrada de los Cedros" , y el otro , guiado por Oscar Orlando Callejas Tobar entrando por el norte , por la ruta conocida como "La Mosichellada" o "El Rancho Viejo" .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Al amanecer las tropas se dividen . _SPLIT_ Un grupo , guiado por Baldomero Callejas Tobar avanza desde el sur a traves del paraje conocido como Quebrada de los Cedros , y el otro , conducido por Oscar Orlando Callejas Tobar , marcha desde el norte , a lo largo del camino conocido como La Mosichellada o El Rancho Viejo .


En la bandeja del horno o en otra similar , engrasar con mantequilla , luego colocar encima con papel de mantequilla , engrasar este papel tambien y espolvorear un poco de harina .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Engrase la bandeja del horno , luego cubra con papel de pergamino y tambien lo engrase . _SPLIT_ Espolvoree alguna harina en ella .


En la barra de encabezado de nuestro sitio , hay ademas otro icono "Me Gusta" que permite opinar sobre el sitio en general y que no requiere registro previo para ser utilizado .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En la barra superior de nuestro sitio , tambien encontrara otro icono "Me gusta" que le permite darnos sus puntos de vista sobre el sitio web en general . _SPLIT_ Este segundo icono , no requiere registro anterior .


En la barra de herramientas Help de la mayoria de los navegadores , encontrara informacion sobre como configurar su ordenador para aceptar cookies , como obtener informacion cuando recibe una nueva cookie y como bloquearlas por completo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Bajo la ayuda en la barra de herramientas de la mayoria de los navegadores , encontrara informacion sobre como configurar su computadora para aceptarlos . _SPLIT_ Tambien aprendera como obtener informacion cuando reciba una nueva cookie , y como bloquearlos por completo .


En la base de la actividad llevada a cabo por Gamma Stampi existen altos estandares de produccion , que estan garantizados por la certificacion del Sistema de Gestion de Calidad ISO 9001 , que la Compania posee .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Los altos estandares de produccion son la base de la actividad realizada por Gamma Stampi . _SPLIT_ Estos estan garantizados por la certificacion del sistema de gestion de calidad ISO 9001 que la compania tiene .


En la base de todos nuestros productos esta el Piston G , que aporta regularidad y precision asi como nuestra polvora CSB sin residuos ni humo , que haran que nada falle en tu jornada de caza .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Nuestro imprimador G es la base para todos nuestros productos y trae regularidad y precision . _SPLIT_ Por ultimo , nuestro polvo sin humo de CSB se asegurara de que nada arruine su dia de caza .


En la batalla de Armageddon se requiere la participacion de todas las fuerzas de los mundos invisibles , Los Espiritus mas grandes se comunican entre si y actuan en completa cooperacion , sin necesidad de estar en ningun lugar en particular para tal fin .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En la batalla del Armagedon , se requerira de la participacion de todas las fuerzas de los mundos invisibles . _SPLIT_ Los Espiritus Mas Elevados se comunican entre si y actuan en completa cooperacion sin necesidad de estar en un sitio en particular para este proposito .


En la batalla de Granada , el 29 de enero de 1810 , fue hecho prisionero por los franceses , llevado a Madrid donde fue puesto en libertad condicional por Jose Bonaparte y asignado por el a su antiguo cargo en el Ministerio de Indias .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Fue tomado prisionero por los franceses en la batalla de Granada , el veintinueve de enero de 1810 y trasladado a Madrid . _SPLIT_ Alli fue dejado en libertad de palabra por Jose Bonaparte , quien lo reasigno a su anterior cargo en el Ministerio de Indias .


En la batalla de Kian el 4 de octubre de 1930 , nuestro avance y ataque comenzaron antes de que nuestras fuerzas estuvieran completamente concentradas , pero afortunadamente la fuerza enemiga ( la division de Teng Ying ) huyo por su propia cuenta; por si solo nuestro ataque fue ineficaz .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En la batalla de Chian del 4 de octubre de 1930 , avanzamos y atacamos antes de que nuestras fuerzas estuviesen concentradas por completo . _SPLIT_ Por fortuna las fuerzas enemigas ( la division de Teng Ying ) huyeron por iniciativa propia; nuestro ataque , en si mismo , resulto infructuoso .


En la belleza de las montanas a orillas del lago del Bourget , esta propiedad es una verdadera fuente de tranquilidad y vitalidad .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este establecimiento se encuentra en la ribera del lago de Bourget , rodeado por la belleza de las montanas . _SPLIT_ Se trata de una verdadera fuente de paz y vitalidad .


En la biblioteca encontrar ms de 300 ttulos de la literatura catalana y espaola as como libros en alemn , ingls , francs y italiano .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En la biblioteca encontrara mas de 300 libros para ninos , _SPLIT_ Literatura catalana y espanola , asi como libros ingleses , franceses , aleman e italiano . Esta situado en la habitacion "Valls del Cad" , que tiene una vista maravillosos sobre las montanas .


En la biblioteca hay varias colecciones diferentes de obras: libros y documentos sobre la migracion , una coleccion con obras de inmigrantes , una seccion de publicaciones periodicas con mas de 1 000 diferentes titulos y un archivo con mas de 150 000 recortes de periodicos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

El Instituto de Inmigrantes es una organizacion no gubernamental cuyo objetivo es ser un centro de investigacion y documentacion sobre inmigrantes , refugiados y racismo , con un archivo y una biblioteca . _SPLIT_ La biblioteca comprende varias colecciones: libros y documentos sobre la migracion , una coleccion de escritos de los autores inmigrantes , una coleccion de revistas y revistas y clips FRN Publicales principales 1974-2011 .


En la blanca ciudad colonial de Sucre hay tantos edificios y casas bellas con balcones antiguos de madera , que solo damos un mejor vistazo a los de mas importancia .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

La Ciudad Blanca Colonial tiene tantos hermosos edificios y casas con antiguos balcones de madera que solo echaremos un vistazo mas de cerca a los mas importantes . _SPLIT_ Caminaremos por el viejo corazon de la ciudad , asi que pasaremos a muchos de ellos de todos modos .


En la boca es ligera , de amargor moderado y seca , destacan matices de pino y pomelo , tiene una carbonatacion media , cuerpo ligero y final seco y duradero
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En la boca es luz , de amargura moderada y seca , destaca los tonos de pino y pomelo . _SPLIT_ Tiene una medula carbonatacion , cuerpo ligero y acabado seco y duradero .


En la bodega de Stephan Schlemper se han recolectado en 30 anos tesoros , que esperan ser transformados en una guitarra unica .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Mi coleccion de madera se remonta a 30 anos . _SPLIT_ Tiene tesoros que estan esperando para convertirse en guitarras unicas .


En la boutique de nuestro Spa encontrara toda la gama de los productos que utilizamos en los tratamientos que realizamos , para que pueda llevarselos a casa y asi dar continuidad a los beneficios que estos le ofrecen .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En la boutique de nuestro spa , encontrara diferentes productos medicinales tradicionales de China , asi como muchos hace que formen parte de la gama biocosmetica . _SPLIT_ Productos exclusivos para usar en casa .


En la brasa son importantes algunos factores como trabajar con una temperatura alta , que hace que por ejemplo a la hora de cocinar un chuleton ese impacto de calor selle la carne haciendo que los jugos se queden en el interior , tambien es muy importante el tipo de carbon y el reposo de las brasas para que esten en su punto perfecto .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Al cocinar en la parrilla , algunos factores son importantes , como la temperatura , debe ser muy caliente para que selle la carne , lo que hace que los jugos permanezcan dentro . _SPLIT_ Tambien es importante la calidad del carbon y deja que los carbones descansen para que esten en perfectas condiciones .


En la buhardilla se encuentra la ultima y mas grande habitacion de toda la casa que consta de 4 literas y dos camas individuales ( con una capacidad para 10 personas ) perfecta para que los ninos disfruten de una magnifica noche de pijamas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

El ultimo y mas grande dormitorio de todos esta en el atico . _SPLIT_ Cuenta con 4 literas y dos camas individuales ( para 10 personas ) , lo que lo hace ideal para las fiestas de pijamas para los ninos .


En la busqueda continua del perfeccionamiento del vino , se trata de seguir y guiar dictados de la naturaleza no forzandola , mas tarde llegara el momento de la innovacion y , en definitiva , de la composicion de un estilo unico y un metodo que se constituira en una sola referencia .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En la persecucion interminable del vino perfecto , el secreto es dejar que la naturaleza guie el camino mientras lo guie suavemente a lo largo de su ruta elegida . _SPLIT_ La innovacion , creando el estilo y el metodo unico que se convertiran en su firma , viene mas tarde .


En la busqueda de la claridad de vida y de ideales , las Constituciones y Reglas seran la norma segun la cual se regulara la vida y las actividades misioneras de la comunidad , siendo objeto de la reflexion comunitaria en la oracion y el compartir fraterno ( C 28 ) .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En un esfuerzo por clarificar su vida y sus objetivos los oblatos ajustaran su vida y su actividad misionera a las Constituciones y Reglas de la Congregacion . _SPLIT_ Haran de estas tema de reflexion en la oracion y en el intercambio fraterno ( C28 ) .


En la busqueda de la claridad de vida y de ideales , las Constituciones y las Reglas seran la norma segun la cual se regule la vida y las actividades misioneras de la comunidad , siendo objeto de la reflexion comunitaria en la oracion y el compartir fraterno ( C 28 ) .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En un esfuerzo por clarificar su vida y sus objetivos los oblatos ajustaran su vida y su actividad misionera a las Constituciones y Reglas de la Congregacion . _SPLIT_ Haran de estas tema de reflexion en la oracion y en el intercambio fraterno" ( C28 ) .


En la busqueda de un microclima especial para el cultivo de la vid , en un entorno natural privilegiado , y siempre con la vision de crear un nuevo vino de excelente calidad , hemos elegido las tierras de Almeria por su enorme potencial para el cultivo de la vid , despues de realizar minuciosos estudios de aptitud en diversas partes del mundo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En busca de un lugar virgen con un determinado microclima , predestinado a la viticultura y tener la vision de crear un vino de excelente calidad en mente , decidimos despues de haber buscado durante mucho tiempo a favor de la region que rodea a Almeria . _SPLIT_ Aqui encontramos un potencial de hasta luego sin usar , pero maravilloso para crear un vino de sabor unico .


En la busqueda de una ampliacion del concepto de autoria , junto con otros cuatro integrantes de distintas especialidades fundo en 2006 el colectivo de arte Rosa Chancho , que utiliza la performance para la creacion de momentos narrativos en los que el discernimiento entre grupo e individuo quede eliminado .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En busca de una concepcion mas amplia de la autoria , Yanov y otros cuatro artistas que trabajan en diferentes campos fundaron el Colectivo Rosa Chancho Art en 2006 . _SPLIT_ Rosa Chancho utiliza el medio de rendimiento para crear momentos narrativos donde es imposible distinguir entre grupo e individuo .


En la caja , con letra mano escrita nos saluda , Jakub Krzych CEO de Estimote , la empresa a quienes se los hemos comprado .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Somos una de las primeras empresas del mundo que pueden disfrutarlas . _SPLIT_ Dentro de la caja de guapos , una letra escrita a mano nos saluda , Jakub Krzych , CEO de PRIMISPO , la compania de la que compramos los dispositivos .


En la calibracion extrinseca se obtiene la matriz de transformacion homogenea del disco giratorio respecto a la camara , es decir , la posicion y rotacion del disco .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En la calibracion extrinseca , se obtiene una matriz de transformacion homogenea en relacion con la camara . _SPLIT_ En otras palabras , esto significa la posicion y la rotacion del sistema del disco en relacion con el sistema de la camara .


En la calle Barquillo estuvo situado el Cafe Cantante Cafe de la Bolsa , famoso por sus artistas flamencos ya en la segunda mitad del siglo XX .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

La calle Barquillo fue donde se ubico el famoso "Cafe de la Bolsa" . _SPLIT_ Este Cafe Cantante celebro muchas actuaciones con la participacion de artistas conocidos en la segunda mitad del siglo XX .


En la calle Lavalle 499 , una de las mas bellas de Tigre , se levanta un hermoso y antiguo edificio en esquina que alberga las oficinas de Catamaranes Interislena .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

La calle Lavalle es una de las mas hermosas que tiene Tigre . _SPLIT_ Al 499 , se encuentra una bella y antigua esquina donde se alojan las oficinas de Catamaranes Interislena .


En la calle Zurbano , en el madrileno barrio de Chamberi , se encuentra el Restaurante Benares de Madrid , liderado por el chef Atul Kochhar , doble estrella Michelin y primer chef indio en conseguir esta distincion .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

El restaurante Benares Madrid se encuentra en la calle Zurbano , en el distrito de Chamberi de la capital espanola . _SPLIT_ El restaurante esta dirigido por Atul Kochhar , un famoso chef indio galardonado con dos estrellas Michelin , y el primer chef indio del mundo para recibir uno .


En la cama del jardin , debe hacer varios orificios de 40 a 50 cm de diametro y 30 cm de profundidad , que deben estar ubicados a 2 metros uno del otro para calentar el aire de manera uniforme en el invernadero .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En la cama de jardin , debe hacer varios orificios de 40-50 cm de diametro y 30 cm de profundidad . _SPLIT_ Deben estar ubicados a 2 metros , separados entre si para calentar el aire uniformemente en el invernadero .


En la campana actual , Aznar ha jugado en las filas de una de las universidades mas potentes de la Costa Oeste de los Estados Unidos , USC Los Angeles , con la que se ha proclamado subcampeona del campeonato estatal , el NCAA y subcampeona de liga con su club en Espana , el CN Sant Andreu .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En el ano academico actual , Aznar ha jugado para una de las mejores universidades de la costa oeste de los Estados Unidos , USC Los Angeles . _SPLIT_ Termino el subcampeon en el Campeonato Nacional de Women's Water Polo y tambien con su equipo de clubes en Espana , CN Sant Andreu .


En la campana contra determinadas practicas tradicionales nocivas para las mujeres , era de suma importancia que las ONG locales asumieran el problema por si mismas , como aparentemente lo habian hecho las mujeres libias al tomar la iniciativa de aprobar un documento en el que se establecian sus derechos y obligaciones .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En la lucha contra determinadas practicas tradicionales perjudiciales para la mujer , es de primera importancia que las organizaciones no gubernamentales locales se ocupen directamente del problema . _SPLIT_ En este marco se inscribe al parecer la iniciativa adoptada por las mujeres libias , que han aprobado un documento en el que se enuncian sus derechos y deberes .


En la campina , la costa o los acantilados encontraras caminos increibles para disfrutar de la bici , un deporte que te permitira explorar Conil y disfrutar del paisaje y la luz de Conil , alquila tu bici .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En el campo , en la costa o por los acantilados , encontrara increibles pistas para disfrutar en bicicleta . _SPLIT_ Contratar una bicicleta le permitira explorar Conil y disfrutar del paisaje y la luz de Conil .


En la capacitacion se explica la problematica de este tema , las etapas que componen un Estudio de Precios de Transferencia y se desarrollan casos practicos enfocados especificamente a la industria a la que pertenece la compania con transacciones con entidades relacionadas en el exterior .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En la capacitacion , explicamos los factores que explican este asunto y los pasos y aspectos de un informe de precios de transferencia . _SPLIT_ Se otorga un enfoque practico por el estudio de los casos relacionados con las transacciones de la compania con entidades relacionadas en el extranjero .