En el ano 1999 , certificamos por primera vez nuestro sistema de calidad , bajo Normas ISO y tambien desde ese mismo ano y en forma ininterrumpida , fuimos aumentando nuestra cobertura de mercado , desarrollando e implantando proyectos llave en mano en mas de 18 paises de America y Africa .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En 1999 , certificamos nuestro sistema de calidad para las normas ISO por primera vez . _SPLIT_ Desde ese mismo ano e ininterrumpidamente , hemos estado aumentando nuestra participacion de mercado , desarrollando y estableciendo proyectos clave con llave en mas de 18 paises de America y Africa .


En el ano 2 . 000 los Yacimientos de la Sierra de Atapuerca engrosaron la lista de bienes Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO , momento en el que las administraciones publicas impulsan la construccion del Complejo de la Evolucion Humana en Burgos , tres edificios independientes e interdependientes a la vez , separados fisicamente pero vinculados funcionalmente , gestionados por diferentes administraciones publicas ( nacional , autonomica y local ) con el objetivo comun de investigar y divulgar .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En 2000 , el sitio arqueologico de la Sierra de Atapuerca se unio a la lista de sitios del patrimonio de la UNESCO . _SPLIT_ Despues de eso , el gobierno promovio la construccion del complejo de evolucion humana en Burgos: tres edificios independientes pero interdependientes , fisicamente separados , pero vinculados funcionalmente y administrados por diferentes administraciones publicas ( nacional , regional y local ) con el objetivo comun de investigar y difundir el conocimiento .


En el ano 2000 , con el apoyo de su hijo Juan Pedro Domecq Morenes lanza al mercado un producto de excelente calidad , teniendo a sus espaldas toda la experiencia en la crianza del cerdo 100% iberico .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En el ano 2000 , con el apoyo de su hijo , Juan Pedro Domecq Morenes lanzo un producto de alta calidad al mercado . _SPLIT_ Tuvo su experiencia en elevar el cerdo iberico al 100% a su disposicion .


En el ano 2000 , con el proposito de promover la agricultura sustentable y ayudar a que el Metodo CULTIVE BIOINTENSIVAMENTE fuera mas conocido en los circulos academicos y cientificos , presentamos la Conferencia Suelo , Alimentos y Gente ( Soil , Food and People ) en la Universidad de California , Campus Davis , asistieron mas de 200 personas , desde profesores universitarios hasta agricultores y directores de proyectos Biointensivos , asi como el publico en general .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En el ano 2000 , para promover la agricultura sostenible y ayudar a crecer la biointensiva se convertira en una biointensiva en los circulos academicos y cientificos , presentamos la conferencia de "suelo , alimentos y personas" en U . C . -Davis . _SPLIT_ A lo largo de 200 personas asistieron , que van desde profesores universitarios hasta agricultores hasta directores de proyectos biointensivos , asi como miembros del publico en general .


En el ano 2000 , decide explorar el mundo cinematografico e ingresa en la New York Film Academy , como complemento de una larga carrera que lo ha llevado no solo a transitar por el mundo de la moda , sino tambien a compartir a traves del arte su vision de lo que el llama la magia detras de la vida .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Decidio explorar el mundo cinematografico por esta razon , se inscribio en la Academia de Cine de Nueva York en 2000 . _SPLIT_ Complementando una larga carrera , fue introducido en el mundo del arte y el puede compartir su vision artistica de lo que el llama "la magia de la vida" .


En el ano 2000 , el Reino de Espana nombro a la Asociacion Espanola de Normalizacion , UNE , organismo mandatado para la realizacion de proyectos PHARE de Hermanamiento , financiados por la Comision Europea , para el fortalecimiento institucional en el ambito de la infraestructura de la calidad en los paises candidatos a la adhesion a la Union Europea .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En el ano 2000 , Espana designo a la Asociacion Espanola para la Normalizacion-Une para supervisar los proyectos de hermanamiento de Phare financiados por la Comision Europea . _SPLIT_ El objetivo de estos proyectos es fortalecer y apoyar a las instituciones en el area de infraestructuras de calidad en los paises que solicitan la membresia de la Union Europea .


En el ano 2000 , iniciamos nuestro club en eslovaco , desde entonces se han ido anadiendo muchos miembros , principalmente de Eslovaquia y Chequia .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Comenzamos a KPR en 2000 . _SPLIT_ Desde entonces , hemos ganado muchos miembros , principalmente de Eslovaquia y Czecia .


En el ano 2000 , la empresa expandio sus fronteras comerciales hacia paises limitrofes , y en ese mismo ano comenzo a produce gritz cervecero ( maiz desgerminado en trozos ) .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

La compania expande su Frentener comercial para limitar a los paises . _SPLIT_ El mismo ano comienzan a producir gritz de cerveza ( maiz desgieren en pedazos ) .


En el ano 2000 , se inicia la prestacion de servicios logisticos para la industria salmonera por lo que se realizan importantes inversiones especialmente centrada en la construccion de flota propia , adquisicion y transformacion de naves usadas , instalaciones portuarias , de almacenaje y oficinas , constituyendose a lo largo de estos anos en una importantes proveedor de servicios de transporte de alimento y peces vivos para la industria acuicola nacional .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En el ano 2000 , comenzo la provision de servicios logisticos para la industria del salmon , con el resultado de que se hicieron importantes inversiones , especialmente en la construccion de su propia flota , adquisicion y transformacion de buques usados , instalaciones portuarias , instalaciones de almacenamiento y oficinas de almacenamiento . _SPLIT_ A lo largo de los anos , la compania se convierte en un proveedor lider de servicios de transporte de alimentos y pescados en vivo a la industria nacional de acuicultura .


En el ano 2000 forjo colaboraciones con los mayores proveedores de revestimientos a nivel nacional , lo que le permitio expandirse por todo el levante y convertirse en el referente del mercado Alicantino en la aportacion de soluciones innovadoras para el revestimiento de fachadas , ofreciendo durabilidad , impermeabilidad y estetica en el revestimiento de fachadas con un bajo mantenimiento .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En el ano 2000 hemos hecho asociaciones con un importante recubrimiento nacional . _SPLIT_ Aguantos , que nos permitieron expandirnos en toda la costa y nos convirtieron en un proveedor lider en el mercado de Alicante al proporcionar soluciones innovadoras para recubrimientos decorativos e aislantes . Lo que ofrecemos son: Revestimientos duraderos , impermeables y de fachada de bajo mantenimiento .


En el ano 2000 funda la Asociacion Cultural La Sospechosa , entidad con la que desarrolla numerosos proyectos que tienen en comun una investigacion sobre la relacion del cuerpo y el entorno , sobre la relacion ensenar/aprender , y que buscan poner la accion artistica en contextos poco habituales con el fin de generar una reflexion critica sobre el papel social del arte y en particular de las artes escenicas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En 2000 , fundo la Asociacio Cultural La Sospechosa , con la que ha seguido numerosos proyectos que todos forman parte de su investigacion sobre la relacion entre el cuerpo y el entorno , y la conexion entre la ensenanza y el aprendizaje . _SPLIT_ Tambien es comun que estos proyectos es el hecho de que buscan colocar una accion artistica en contextos inusuales para generar un pensamiento critico en el papel social del arte y , en particular , de las artes escenicas .


En el ano 2000 gano el premio Utopia convocado por Fundalectura en Colombia y fue seleccionado para la lista de honor de Ibby ( seleccion bienal de los mejores libros para ninos publicados en el mundo ) .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En el ano 2000 , recibio el premio "Utopia" de FUNDALECTURA en Colombia para la ilustracion del texto escrito por Gabriel Garcia Marquez por su discurso del Premio Nobel . _SPLIT_ Uno de los libros que ilustro , "El Morralito de Ocelote" , fue seleccionado para la lista de honor de IBBY de 2000 ( una seleccion bienal de los mejores libros para ninos publicados en todo el mundo ) .


En el ano 2000 la empresa inauguro una segunda planta industrial en Don Torcuato , en la provincia de Buenos Aires , donde se construyo una bodega de stock en una hectarea y brinda el espacio necesario para almacenar 200 mil metros cuadrados de alfombra .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En el ano 2000 , la empresa inauguro su segunda planta industrial en la localidad de Don Torcuato . _SPLIT_ Sobre un predio de una hectarea , se eleva el deposito de almacenamiento que tiene capacidad para acopiar 200 mil metros cuadrados de alfombra .


En el ano 2000 la gestion del monumento fue cedida a la empresa Parques de Sintra-Monde da Lua , entidad responsable por la profunda intervencion de recuperacion que ha permitido la reapertura del Palacio , devolviendo el esplendor de antano al edificio y a sus jardines historicos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En el ano 2000 , la responsabilidad de la gestion de la finca se transfirio a Parques de Sintra , que se embarco en un profundo programa de recuperacion y trabajo de restauracion . _SPLIT_ Esto ha hecho posible reabrir el palacio al publico , mientras regresa los jardines historicos del parque a su antigua gloria .


En el ano 2000 se intento privatizar el Instituto Costarricense de Electricidad ( ICE ) a traves de una iniciativa conocida como ICE Combo , pero la Corte Constitucional lo declaro inadmisible .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En el ano 2000 se intento privatizar el Instituto Costarricense de Electricidad ( ICE ) _SPLIT_ con una iniciativa conocida como el Combo ICE . La Sala Constitucional lo declaro improcedente .


En el ano 2000 un grupo de creyentes del sur de California que habian estado leyendo y disfrutando la Version Recobro de la Biblia por varios anos tuvieron el deseo de que otros tambien supieran de esta Biblia de estudio maravillosa .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En el ano 2000 , un grupo de cristianos en el sur de California habia estado leyendo y disfrutando de la version de recuperacion de la Biblia durante varios anos . _SPLIT_ Querian que otros tambien supieran sobre esta gran Biblia de estudio .


En el ano 2001 , la masia de Les Pletes ha sido restaurada y acondicionada para el uso del turismo rural , en la modalidad de alojamiento rural independiente ( ARI ) .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En el ano 2001 , la granja Les Pletes fue restaurada y convertida para su uso en el circuito del turismo rural . _SPLIT_ Se adapta a la categoria de alojamiento rural independiente .


En el ano 2001 adquirimos una segunda instalacion en la misma zona siendo pioneros en la construccion de las naves industriales actuales de grandes dimensiones - para organizar la produccion y poder incrementar considerablemente nuestro stock , algo indispensable en nuestra isla , donde estamos a expensas de distancias , portes , plazos de entrega y costes anadidos , para poder ofrecerles un servicio rapido , eficaz y economico .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ya se ha establecido como pioneros en la construccion de grandes almacenes industriales , en 2001 adquirimos otra planta en la misma area , lo que nos permitiria organizar nuestra produccion y obtener los medios para aumentar considerablemente nuestra accion , algo que es esencial en nuestra isladonde estamos sujetos a largas distancias , altos costos de envio , _SPLIT_ Tiempos de entrega largos y otros costos agregados . Esto nos permite ofrecerle un servicio rapido , eficiente y rentable .


En el ano 2001 se terminaron los trabajos de restauracion y rehabilitacion del conjunto residencial conservando su arquitectura y mobiliario tradicional y dotandolo de los servicios y comodidades modernas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

La renovacion del complejo residencial se completo en 2001 . _SPLIT_ El trabajo de restauracion ha conservado la arquitectura y los muebles tradicionales , mientras que al mismo tiempo amueblan la propiedad con todas las comodidades y comodidades modernas .


En el ano 2001 y 2002 , se ingresa a las zonas de Jaen , Pucallpa y Tacna , logrando una cobertura geografica importante a nivel nacional y consolidando una metodologia de creditos adecuado para mejorar la calidad de vida de familias de escasos recursos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Las ciudades de Jaen , Pucallpa y Tacna se involucran entre 2001 y 2002 . _SPLIT_ El programa alcanzo una importante extension geografica a traves del pais consolidando un metodo de credito eficaz para mejorar la calidad de vida de las familias mas pobres .


En el ano 2002 , asumio el desafio de mejorar la calidad de los patrones alimentarios , promoviendo el consumo de productos nutritivos y saludables , con alto valor diferencial especialmente desde su diseno y sabor , tanto en el segmento de galletitas como en el de budines y pan dulces .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En 2002 , la compania asumio un nuevo desafio: mejorar la calidad de los habitos dieteticos . _SPLIT_ Esto se alcanzo promoviendo el consumo de productos nutricionales y saludables , con un valor distinguido en diseno y sabor , no solo en las cookies , sino tambien en el segmento panettone .


En el ano 2002 , la TTM se traslado a la sede actual en el distrito industrial de Prato allo Stelvio y en 2007 celebro por todo lo alto su 30 aniversario .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En 2002 , TTM se traslado a su ubicacion actual , en el area industrial de Prato allo Stelvio . _SPLIT_ En 2007 , la compania celebro 30 anos de su actividad .


En el ano 2002 , nuestros alumnos han creado la O . N . G . , Ninos Unidos , con el fin de ayudar a quienes mas nos necesitan .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Nuestros estudiantes crearon ninos unidos en 2002 . _SPLIT_ La mision de esta ONG es ayudar a los mas necesitados .


En el ano 2002 adquiere de la compania Perry Ellis Internacional , la licencia de la marca Manhattan , con la cual constantemente se disenan , crean y desarrollan productos en todas las categorias de prendas de vestir para caballeros .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En 2002 , Topaz firmo con Perry Ellis International , para fabricar y distribuir la marca Manhattan para la region de America Central . _SPLIT_ Sus productos estan siendo disenados constantemente , creados y desarrollados en todas las categorias de ropa de hombre por Industrias Topaz .


En el ano 2002 se convirtio en Directora del Area de Promotores de Dorna puesto que compagina desde 2006 y hasta el momento con la direccion del FIM CEV Repsol ( Campeonato bajo el que se celebran el FIM Moto3 Junior World Championship , el Moto2 European Championship y el Suberbike European Championship ) proyecto que le ha permitido afrontar exitosamente un gran reto profesional .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En 2002 , se convirtio en Directora de Division de Promotores de DORNA , combinando esta posicion con el funcionamiento de la FIM CEV Repsol , un proyecto que asumio en 2006 . _SPLIT_ Este campeonato , que ahora comprende el Campeonato Mundial Junior de FIM MOTO3 , el Campeonato de Europa MOTO2 y el Campeonato de Europa de Superbike , le ha proporcionado un gran desafio profesional , y sus esfuerzos han sido ampliamente coronados con exito .


En el ano 2002 se decidio la centralizacion de los servicios administrativos de la mayor parte de las companias pertenecientes al Grupo Davila; proceso que concluyo satisfactoriamente en 2005 , con la consolidacion de una empresa independiente llamada DAVILA SERVICIOS ADMINISTRATIVOS .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En 2002 , el Grupo Davila comenzo la centralizacion de los servicios administrativos de las diferentes companias bajo ella . _SPLIT_ Este proceso concluyo satisfactoriamente en 2005 con la consolidacion de una compania independiente llamada Davila Servicios Administrativos .


En el ano 2002 se incorpora a Familia Martinez Bujanda como director tecnico de vinedo y bodega de Finca Antigua , el entonces nuevo proyecto de La Mancha que ha ido creciendo y desarrollandose bajo su supervision .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En 2002 , se une a Familia Martinez Bujanda como director tecnico de vinedos y bodega de Finca Antigua . _SPLIT_ A partir de entonces , este nuevo proyecto La Mancha que habia estado creciendo y desarrollando bajo su supervision .


En el ano 2003 , nace CALZAMEDI , una empresa dedicada a la fabricacion y comercializacion de calzado confort , terapeutico y a medida .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Calzamedi fue creado en 2003 . _SPLIT_ Nuestro negocio es fabricar y comercializar tres lineas diferentes de calzado: comodidad , terapeutico y calzado hecho a medida .


En el ano 2003 , se produce la incorporacion de Jesus Barcenas Martin , ( 1977 , la cuarta generacion ) , tras haber realizado estudios de Ingenieria Industrial , y habiendo participado desde los 10 anos durante las vacaciones en las distintas areas de la empresa , ocupa el cargo de Vicepresidente - Consejero Delegado , en todas las empresas del grupo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Jesus Barcenas Martin ( 1977 , un representante de la Cuarta Generacion ) se unio a la compania en 2003 , luego de la finalizacion de sus estudios en ingenieria industrial y habiendo ayudado en las diversas areas de la compania durante sus vacaciones escolares desde que tenia 10 anos . _SPLIT_ Ocupo la posicion del Director General de Vicepresidente en todas las empresas dentro del Grupo .


En el ano 2003 decidimos crear diaLOC: todo lo que un cliente pueda necesitar para localizar su producto al espanol como es debido .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Un buen dia en 2003 , decidimos crear Dialoc . _SPLIT_ Todo lo que un cliente tendria que obtener su proyecto adecuadamente localizado en espanol .


En el ano 2003 incorporamos una amplia distribucion de productos quimicos que nos lleva a nuevos mercados , complementarios a los existentes , y que nos permite conocer a nuevos clientes y complementar con estos productos , a nuestros clientes habituales .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En el ano 2003 , incorporamos una amplia distribucion de productos quimicos que nos llevan a nuevos mercados , ademas de aquellos con los que ya trabajamos . _SPLIT_ Estos productos nos permiten satisfacer nuevos clientes , ademas de brindarnos la posibilidad de ofrecer estos productos a nuestros clientes habituales .


En el ano 2003 los estadounidenses seleccionaron el cepillo de dientes electrico como el invento sin el que no podrian vivir , por delante del automovil , el computador , el microondas y el telefono movil .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En 2003 , los consumidores de America del Norte seleccionaron el cepillo de dientes electrico como la invencion en la que no podian vivir . _SPLIT_ Situan el cepillo de dientes electricos antes de los coches , las computadoras , el microondas o incluso el telefono movil .


En el ano 2003 se corona Campeon Provincial , siendo el primer equipo en la historia de la Liga Cultural de Futbol en obtener dicho galardon , y clasificando al Torneo Argentino "B" 2004 donde tuvo una destacadisima actuacion contando entre sus filas como jugador a Carlos Javier Mac Allister .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En 2003 , el club obtiene el titulo de campeon provincial , siendo el primer equipo en la historia de la Liga Cultural de Futbol que lo gano . _SPLIT_ El equipo clasifico para el tour argentino "B" de 2004 , donde tenia una actuacion distinguida , con Carlos Javier Mac Allister como uno de sus jugadores .


En el ano 2004 Comco-SDS se divide en SDS y en Arolen , dando paso a la actual compania que con el tiempo y atendiendo requerimientos puntuales de clientes principalmente de gobierno , incorpora a su portafolio nuevas tecnologias , situacion que hace necesario crear divisiones de Sistemas Tacticos y Energia Verde .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Para el ano 2004 , Comco-SDS se dividio en SDS y Arolen , la empresa actual . _SPLIT_ A su debido tiempo y tendiendo a requisitos especificos de los clientes , especialmente del gobierno , Arolen incorpora a su cartera nuevas tecnologias , una situacion que conduce a la creacion de los sistemas tacticos y las divisiones de energia verde .


En el ano 2004 Ricardo asume como gerente general de Vinedos Calcu , y su participacion ha sido vital en la concepcion y desarrollo del vinedo de Ramadilla en Marchigue , y de la definicion de sus vinos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En 2004 , Ricardo se hizo cargo de la administracion general de Vinedos Calcu . _SPLIT_ Su contribucion ha sido clave para la concepcion y desarrollo del vinedo en el Estado Calcu en Marchigue y en la definicion de sus vinos .


En el ano 2004 recibio el galardon de la Camara de Comercio , Industria y Navegacion de Barcelona por sus 75 anos de historia , en los que ha llegado a ser un despacho multidisciplinar , dedicado especialmente a las areas del Derecho relacionadas de manera directa con las personas , las entidades sin animo de lucro y el entorno empresarial .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En 2004 , la empresa recibio un premio por la Camara de Comercio , la Industria y la Navegacion de Barcelona para celebrar su 75 aniversario . _SPLIT_ Desde su fundacion , se ha convertido en una oficina multidisciplinaria , especialmente dedicada a areas de ley directamente relacionadas con las personas , organizaciones sin fines de lucro y el sector empresarial .


En el ano 2005 , con el proposito de ofrecer al profesionista empresarial , a traves de la ensenanza una solida base teorica con un enfoque de aplicacion practica en la vida real , las herramientas necesarias para superarse en el mundo de los negocios y ser un lider administrativo , se crea la Maestria en Administracion de Negocios .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En 2005 , la Universidad agrego un programa de MBA , arraigado en la teoria solida con un enfoque en aplicaciones practicas y del mundo real . _SPLIT_ El programa se esfuerza por ofrecer a los profesionales de negocios las herramientas necesarias para salir adelante en el mundo de los negocios y convertirse en lideres administrativos .


En el ano 2005 , la Asociacion Amigos de la Rosas llego a un acuerdo con la Mancomunidad que gestiona el parque y con el Consejo Comarcal del Bajo LLobregat y , a traves de un convenio , se cedio a esta entidad el uso de diferentes parterres de la zona donde , originariamente , habian plantado rosales , para que los socios y social de nuestra asociacion pudiesen volver a plantar y cultivar rosales .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En 2005 , los amigos de la Asociacion de la Rose firmaron un acuerdo con la MANCOMMUNITY responsable del parque y con el Consejo del Condado de Baix Llobregat . _SPLIT_ Segun este Acuerdo , algunas tierras donde originalmente se han alojado Rosebushes que se han alojado con nuestra entidad para que nuestros miembros pudieran plantar y volver a cultivar rosas .


En el ano 2005 ASEJUR fue invitada a unirse a International Law Firms , una red mundial de firmas legales independientes , de la que es miembro activo desde entonces .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En 2005 , ASejur fue invitado a unirse a "Firmas de Derecho Internacional"_SPLIT_ Una red global de firmas de abogados independientes . Nuestra firma ha sido un miembro activo desde entonces .


En el ano 2005 fue nombrado Consejero Delegado de CIPSA CONSULPAL , dedicando buena parte de su tiempo a las labores de gestion y direccion , asi mismo participa en los trabajos de mayor responsabilidad de la empresa .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En 2005 , fue nombrado director ejecutivo de CIPSA Consulpal , dedicando gran parte de su tiempo a los roles de gestion y liderazgo . _SPLIT_ Asimismo , participa en el desarrollo de las obras mas importantes de la empresa .


En el ano 2005 funda los estudios Mundo Sinfonico en Sevilla , realizando un sin fin de producciones discograficas y trabajos para cine y television , produciendo proyectos tanto nacionales como internacionales , que le llevan a trabajar en ciudades como Los Angeles o Milan junto a ingenieros y productores ganadores de varios premios Grammys como , Rafa Sardina o Antonio Baglio .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En 2005 fundo una compania de grabacion llamada "Studio Mundo Sinfonico" en Sevilla , Espana . _SPLIT_ Alli se enfoca en su trabajo como compositor , productor musical e ingeniero , trabajando para muchas empresas de produccion nacional e internacional .


En el ano 2006 , coincidiendo con el XX aniversario de Inelsa , se decide crear el Grupo Hedomin para organizar las distintas lineas de negocio e iniciar un plan de internacionalizacion que le ha llevado a entablar relaciones comerciales y empresariales en mas de 35 paises y crear Agrupaciones de Interes Economico con otras empresas nacionales e internacionales para ejecutar proyectos de alta complejidad tecnica y elevado volumen economico .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En 2006 , coincidiendo con el vigesimo aniversario de Ingelso , Grupo Hedomin , se basa en organizar y canalizar las lineas de negocios diferentes de Indela y lanzar un plan de internacionalizacion . _SPLIT_ Esto ha permitido a INSELA participar en relaciones comerciales y empresariales en mas de 35 paises y crear asociaciones de interes economico con otras companias nacionales e internacionales para cumplir con proyectos altamente complejos y de alto volumen .


En el ano 2006 , la empresa publica NGA ( integrada actualmente en Sodena ) , entro a formar parte del accionariado de S21sec , una empresa especializada en servicios y tecnologias de seguridad digital , cuyo objetivo era proteger la informacion y otros activos digitales de mayor valor y criticos en las organizaciones .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En 2006 , la compania publica NGA ( actualmente integrada dentro de Sodena ) adquirio una participacion de S21SEC , una compania que se especializa en servicios de seguridad digital y tecnologia . _SPLIT_ El objetivo era proteger la informacion y otros activos digitales criticos de alto valor a las organizaciones .


En el ano 2006 diseno un oximetro utilizando la tecnologia inalambrica Bluetooth sobre un celular , que le sirvio de base para el desarrollo de un software de monitoreo de equipos inalambrico SYNAPSE .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En 2006 , BiotRend desarrollo un oximetro de pulso con tecnologia Bluetooth sobre un telefono celular . _SPLIT_ Era el sotano para el desarrollo de la sinapsis , una plataforma inalambrica para el monitoreo del dispositivo .


En el ano 2006 la DPNG emitio un reglamento de caracter provisional para regular el manejo de la actividad de PESCA VIVENCIAL sin embargo durante los dos primeros anos de inicio de la actividad no existian las condiciones adecuadas para transportar a los turistas tras el apoyo de diversas fundaciones e instituciones a finales del ano 2007 , se autorizaron las primeras embarcaciones para realizar PESCA VIVENCIAL .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En 2006 , el PNB emitio un reglamento provisional para gestionar la pesca experimental , pero esto creo una falta de transporte durante los primeros dos anos . _SPLIT_ En 2007 , con el apoyo de diversos fundamentos e instituciones , los primeros barcos disenados y autorizados especificamente para la pesca experiencial fueron llevados a la isla .


En el ano 2006 llegan a Espana , donde actualmente residen , desde entonces , han cosechando el carino y respeto de alumnos y publico en general .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En 2006 , se establecieron en Espana donde viven ahora . _SPLIT_ Desde entonces , se han mantenido en alto respeto y estima por parte de sus estudiantes y el publico .


En el ano 2006 se incorporaron a la empresa Dolores y Santiago Santos , una nueva generacion que muy ilusionada trae consigo la obligacion de aprender de la experiencia y el deber de dotar a la empresa de las innovaciones y medios tecnologicos que el mercado y la empresa moderna precisan .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En 2006 , Dolores y Santiago Santos se unieron a la compania . _SPLIT_ Una nueva generacion que , un monton de entusiasmo , presento la obligacion de aprender de la experiencia y el deber de proporcionar a la compania las innovaciones tecnologicas y los medios requeridos por los mercados y empresas modernos .


En el ano 2007 , D . Juan Jose Boix anuncia que abandona su presencia activa en la empresa , cediendo el testigo a Emi y Nuria , que quedan al frente del Grupo EMAC haciendo crecer su compania .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En 2007 , el Sr . Juan Jose Boix anuncia que deja su presencia activa en la compania , le entrego el poder a sus hijas , EMI y Nuria ahora a cargo de EMAC . _SPLIT_ Asi , continuan creciendo su compania .


En 2007 , el Sr . Juan Jose Boix anuncia que deja su presencia activa en la compania , le entrego el poder a sus hijas , ahora a cargo de EMAC . _SPLIT_ Asi , continuan creciendo su compania .


En el ano 2007 , con el proposito de complementar las lineas de Especialidades y dar una solucion mas integral a las necesidades del sector de empaques plasticos , asume la distribucion en Colombia de productos derivados del estireno y resinas especiales reconocidos bajo la marca Styrolux , fabricados inicialmente por la compania Basf y hoy dia por su asociada Styrolution .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En el ano 2007 , con el proposito de complementar ambos de la combinacion de especialidades y proporcionar una solucion integral a las necesidades del mercado de la industria de envases de plastico , Novakem asume la distribucion de productos especiales de resina y derivados de estireno en Colombia , bajo la marca ampliamente reconocida . Estirolux . _SPLIT_ La compania BASF originalmente fabrico estos productos , y hoy en dia su estirolucion asociada los fabrica .


En el ano 2007 , del 19 de octubre al 2 de diciembre , se expuso una parte de la coleccion en el Colexio de Fonseca de Santiago de Compostela y se publico un catalogo con cerca de setecientas imagenes .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Desde octubre , 19 a diciembre , el 2 2007 parte de esta coleccion fue exhibida en el Colexio de Fonseca en Santiago de Compostela . _SPLIT_ Se publico un catalogo con aproximadamente setecientas imagenes .


En el ano 2007 , iniciamos el trabajo de reciclaje y proteccion del medio ambiente como primer medio para la ejecucion del proyecto de auto sostenimiento , con la finalidad de crear una traperia Emaus lo que nos permitira gestionar y continuar manteniendo nuestros programas de atencion infantil y atencion a las familias que necesitan .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En 2007 , comenzamos nuestro trabajo de reciclaje y proteccion ambiental , como el principal medio para lograr la autosuficiencia . _SPLIT_ El objetivo era establecer una tienda de segunda mano Emmaus para garantizar una fuente de ingresos que nos permita continuar con nuestros programas que brinden cuidado de ninos y otras asistencia a las familias necesitadas .


En el ano 2007 , pasa a ser el Jefe de Cocina del Restaurante ARAMBOL , de la Posada Real Casa del Abad , de Ampudia ( Palencia ) , con 1* estrella Michelin , bajo el Asesoramiento del Prestigioso Chef Joachim Koerper , con reconocimiento internacional y Galardonado con 2** Estrellas Michelin en el Restaurante GIRASOL de Moraira ( Alicante ) y 1*Estrella Michelin en el Restaurante ELEVEN , en Lisboa ( Portugal ) .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

El restaurante "El Arambol" adjunto al Hotel La Posada Real de la Casa del Abad de Ampudia ( PALENCIA ) ha estado bajo su supervision desde 2002 y recibio su primera estrella de la Guia Michelin en 2005 , que se realizo hasta 2008 . _SPLIT_ El restaurante Quinta Das Lagrimas en Coimbre-Portugal y su restaurante "Eleven" en el centro de Lisboa tambien se les ha otorgado una estrella Michelin , lo que hace que este un total de 5 estrellas Michelin hasta la fecha .


En el ano 2007 regresa a Lima para hacerse cargo del proyecto de la Orquesta , el cual rebautizaria como Jazz Jaus , primer espacio cultural especializado en la difusion y formacion musical sin fines de lucro para la transformacion social .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En 2007 , volvio a Lima para hacerse cargo del proyecto de la orquesta . _SPLIT_ Luego , le cambiaria el nombre de Jazz Jaus , el primer espacio cultural especializado en la difusion y el entrenamiento musical sin fines de lucro para la transformacion social .


En el ano 2008 , con el cambio de orientacion de la empresa hacia la exportacion , le propusieron incorporarse al departamento de asistencia al cliente para llevar el servicio de reparacion y puesta a punto de los moldes lo que a nivel personal le supuso un motivo de orgullo y satisfaccion por la confianza que se depositaba en el .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En 2008 , cuando la compania cambio su enfoque hacia la exportacion , se le pidio a Oscar que se uniera al Departamento de Servicio al Cliente y encabezo el servicio de reparacion y configuracion de los matrices de la compania . _SPLIT_ A nivel personal , estaba muy orgulloso y se habia gratificado al nivel de confianza que habia sido colocado en el con esta nueva posicion .


En el ano 2008 acepte una oferta de una compania noruega y al mismo tiempo otra de la compania alemana Rose Versand que me llevo a trabajar en Mallorca , Noruega y por supuesto las magicas montanas de Balaton , desde donde promociono nuestro lema y compania: MONTA EN BICICLETA CON NOSTROS Y DISFRUTA !
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En 2008 , acepte una oferta de una compania de equipos noruegos y con un corazon pesado rechazo una oferta de la compania alemana Rose Versand . _SPLIT_ Desde entonces , a traves de Mallorca , Noruega y , por supuesto , la magica Balaton Hills , estoy publicitando: Montar con nosotros y divertirme !


En el ano 2009 , Renewable Energy India tendra lugar por tercera vez en el centro de ferias comerciales Pragati Maidan de Nueva Delhi , una feria comercial que atrajo a once mil visitantes a 196 exhibiciones el ano pasado .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ya por tercera vez se realiza en 2009 la Renewable Energy India en el terreno de feria Pragati Maidan en Nueva Delhi . _SPLIT_ En el ano 2008 participaron en la feria 11 . 000 visitantes y 196 expositores .


En el ano 2009 realizan la produccion de su primer LP de estudio Experimental realizado junto a Damian Torrisi en Bourbon Records y luego se expande en el circuito Under de Buenos Aires ( Motoclub , Club Calavera , Estoner Pampeano y Patagonia revelde ) .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En 2009 , Devas produjo su primer estudio , "Experimental" , en conjunto con Damian Torrisi de Bourbon Records . _SPLIT_ Mas tarde ese ano , debutaron en el circuito subterraneo de Buenos Aires , en clubes , incluyendo Motoclub , Club Calavera , Estoner Pampeo y Patagonia Rebelde .


En el ano 2009 se aprobo en Espana un regimen especial de sanciones muy severas para aquellas companias que no tuviesen documentadas las operaciones con entidades vinculadas , si bien es cierto que , en los ultimos anos , la Inspeccion ha efectuado muy pocas revisiones en relacion con dicha documentacion .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En 2009 , las regulaciones de penalizacion muy estrictas fueron aprobadas en Espana sobre todas aquellas empresas que no pueden dar evidencia suficiente de sus transacciones con partes asociadas . _SPLIT_ Sin embargo , durante los ultimos anos , las revisiones sobre la documentacion de precios de transferencia realizadas por la inspeccion de impuestos solo han sido algunas .


En el ano 2010 , el senor Q . de Halleux , fisioterapeuta jefe de la unidad pediatrica del Centro Hospitalario Universitario de Vaud , defendio en la fundacion Defitech , la importancia de contar con un retorno visual para mejorar la calidad de los ejercicios respiratorios .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En 2010 , la Fundacion Defitech se presento al aleteo y al software de visualizacion del Sr . Q . de Halleux , el Fisioterapeuta principal de la Unidad Pediatrica en Chuv . _SPLIT_ Destaco la importancia de estos ejercicios y el impacto positivo en la retroalimentacion visual proporcionada en la calidad de los ejercicios de respiracion .


En el ano 2010 dirigio y coreografio "Timbiriche , El Musical" en la ciudad de Mexico , en mexico y Creo y dirigio el musical "Spoon River" en Yokohama en Japon .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En 2010 dirigio y coreografio "Timbiriche , El Musical" en la ciudad de Mexico . _SPLIT_ Y el creo y dirigio el musical "Rio de la cuchara" en Yokohama , Japon .


En el ano 2010 nos embarcamos en la busqueda de una variedad de frambuesa que tuviera firmeza , de buena calidad , aspecto , sabor y que se pudiera cultivar bien incluso en los meses mas frios del invierno .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En 2010 , nos embarcamos en un viaje buscando una variedad de frambuesa que seria consistente en su calidad y apariencia de alimentacion . _SPLIT_ Estabamos buscando algo que seria grande , brillante y eso produciria bien en los meses mas frios del invierno .


En el ano 2010 para fomentar los trabajos de investigacion , desarrollo e innovacion de productos se creo un Departamento de Desarrollo de Producto , que se dota de un completo Laboratorio Interno de desarrollo y control de calidad donde se realizan los ensayos y pruebas necesarias para garantizar la calidad y competencia de nuestros productos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En 2010 , con el fin de promover la investigacion y el desarrollo e innovacion de nuestros productos , se creo un departamento de desarrollo de productos AYMAR S . A . UU . _SPLIT_ Este departamento recibio recursos con un laboratorio completo de materiales de construccion , en el que realizar la prueba y los ensayos necesarios para garantizar la calidad y la competitividad de nuestros productos .


En el ano 2010 se realizo el registro ante la Secretaria de Turismo de la Ciudad de Mexico como prestador de servicios turisticos y todos los anos nos renueva el registro correspondiente .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En 2010 recibimos nuestro registro antes de la Secretaria de Turismo de la Ciudad de Mexico , como proveedor de servicios turisticos . _SPLIT_ Cada ano , nuestra empresa obtiene este titulo renovado .


En el ano 2011 Montani ideo una ambiciosa instalacion Huellas de Agua consistente en una plataforma de acrilico con luces de leds de unos 8 , 40 por 2 , 40 metros sobre la que apoya una alfombra acuosa de plastico y gel azulino que al ser pisada por la gente deja una huella desde la que es posible leer un texto que hace referencia a la importancia del agua en un mundo tecnologico , en el que nos encontramos rodeados de elementos artificiales .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En el ano 2011 , Montani diseno una ambiciosa instalacion de huellas de agua que consistian en una plataforma acrilica iluminada de 8 , 40 por 2 , 40 metros LED encendio una alfombra de plastico azul acuosa que , cuando se acerco , dejo una huella de desaparicion . _SPLIT_ Cada huella revelo un texto que se refirio a la importancia del agua en el mundo tecnologico que nos rodea con sus elementos artificiales .


En el ano 2011 fuimos premiados con el reconocimiento a la mejor empresa nacional de transporte discrecional , un premio que nos llena de orgullo y nos anima a seguir trabajando al maximo nivel de calidad satisfaciendo las expectativas de nuestros clientes y usuarios .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Se otorga con el reconocimiento de la mejor compania nacional en transporte de servicios de diaccrioterio desde 2011 . _SPLIT_ Este premio nos enorgullece y nos anima a seguir trabajando al mas alto nivel de calidad que cumple con las expectativas de nuestros clientes y usuarios .


En el ano 2011 se sumo a este proyecto , como socio estrategico , Leonardo Esmerian , quien venia de muchos anos al frente de la operacion de Club Med en Argentina , completando la estructura y el equipo que necesitamos para estar siempre al servicio de nuestros clientes .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En 2011 , le dimos la bienvenida a Leonardo Esmerian , como socio comercial estrategico . _SPLIT_ Leonardo fue el jefe de la operacion del Club Med en Argentina , durante muchos anos , y completo nuestro proyecto y el equipo que necesitamos estar siempre listos para nuestros clientes .


En el ano 2012 se inicio en el mundo de la observacion de aves , por la motivacion de conocer el Quetzal ( ave nacional ) , en esta ocasion se dio cuenta de la gran diversidad de especies , lo que le impulso a seguir investigando sobre el tema .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En 2012 , Elias comenzo con observacion de aves motivada para ver el quetzal nacional resplandeciente de aves , en la naturaleza . _SPLIT_ En su busqueda para ver a la quetzal , vio la enorme diversidad de aves en Guatemala , y esto lo motivo a continuar investigando las aves de Guatemala .


En el ano 2013 , despues de varios meses trabajando , se produce el milagro y conseguimos inaugurar el segundo establecimiento en la ciudad de Barcelona , llamado The Hostel Box Gaudi , ubicado en el conocido barrio de Gracia .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En el ano 2013 , despues de varios meses trabajando , finalmente abrimos el segundo establecimiento en la ciudad de Barcelona . _SPLIT_ Nombramos nuestro segundo albergue "The Hostel Box - Gaudi" , ubicado en el conocido barrio de Gracia .


En el ano 2013 , el Ayuntamiento de Fuenlabrada recibio , junto con otros nueve municipios espanoles , el PREMIO de buenas practicas y experiencias en integracion de inmigrantes desarrolladas desde la Concejalia de Bienestar Social , por las actuaciones llevadas a cabo en el ambito de la convivencia intercultural con familias de distintas nacionalidades y el trabajo realizado en temas de acogida e integracion , otorgado a los proyectos financiados por el Fondo Social Europeo y el Ministerio de Empleo y Seguridad Social .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En 2013 , el Ayuntamiento de Fuenlabrada recibio , junto con otros nueve municipios espanoles , el Premio , un premio por las mejores practicas y experiencias en la integracion de los inmigrantes , otorgados a los proyectos financiados por el Fondo Social Europeo y el Ministerio de Empleo y Seguridad Social . _SPLIT_ Estaba destinado a las actividades desarrolladas por el Departamento de Bienestar Social: convivencia intercultural con las familias de nacionalidades distintas;Y trabajar en el area de recepcion e integracion .


En el ano 2013 comenzamos un ambicioso proyecto en uno de nuestros clientes , el cual tenia como objetivo fundamental convertir los residuos en recursos y , en aquellos casos en los que no fuera posible , prepararlos para la reutilizacion o reciclarlos , evitando en todo momento su deposito en vertedero .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En el ano 2013 , nos embarcamos en un ambicioso proyecto con uno de nuestros clientes . _SPLIT_ El objetivo principal del proyecto fue convertir los residuos en recursos y , para cualquier casos en que eso no fue posible , preparar los desechos a reutilizarse o reciclarse , evitando asi a todos los costos de eliminacion de residuos en un relleno sanitario .


En el ano 2013 organizamos el ciclo La vuelta de Gombrowicz que recuerda el 50 aniversario de la vuelta de Witold Gombrowicz a Europa; este ano hay otro proyecto , Gombrowicz ( se ) mueve ( por ) el mundo que recuerda que pasan 75 anos desde la salida del escritor de Polonia y que conmemora su 110 cumpleanos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En 2013 , organizamos una serie de "regreso de GOMBROWICZ" que recuerda al 50 aniversario de Witold Gombrowicz , vuelve a Europa . _SPLIT_ Este ano , el proyecto "Gombrowicz mueve ( IN ) el mundo" , recordandonos que han pasado 75 anos desde que se preparo la salida del escritor polaco y conmemorando su 110 cumpleanos .


En el ano 2013 se adjudico un proyecto Fondart donde rescata los oficios populares de Valparaiso a traves de la Joyeria contemporanea , proyecto el cual viaja a Europa el ano 2014 a ser expuesto en diferentes encuentros de Joyeria .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

El ano 2013 gano a Fondart ( Fundaciones chilenas para las artes ) para hacer un proyecto de joyeria contemporanea que rescata las artesanias populares forman Valparaiso . _SPLIT_ En el ano 2014 , viajo a Europa para mostrar los resultados de su proyecto en diferentes eventos de joyeria .


En el ano 2013 se cumplieron diez anos de la aparicion de coupDefouet , la revista de la Ruta Europea del Modernismo , una asociacion de municipios y otras entidades locales para la promocion y la difusion del patrimonio modernista o Art Nouveau .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En 2013 , la revista Coupdefouet alcanzo su primera decada de existencia . _SPLIT_ Como una forma de celebrar esto , la ruta del arte nouveau europea: la asociacion de ciudades y otras instituciones locales para la promocion y difusion del patrimonio de arte nouveau que creo la revista , organizo un magnifico congreso internacional como marco para el intercambio cientifico y la sensibilizacion publica . .


En el ano 2015 , Transportadora de Proteccion y Seguridad se reafirma como el proveedor numero uno de vehiculos premium con alta proteccion en blindaje , continuando su desarrollo en el mercado global , gracias a sus alianzas estrategicas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En 2015 , Transportadora de Proteccion y Seguridad se solidificara como proveedor numero uno de armaduras premium , proteccion de alto nivel . _SPLIT_ Como resultado de sus alianzas estrategicas , continuara su desarrollo en el mercado global .


En el ano 2015 , la escuela se traslado a unos magnificos locales entre la estacion de trenes y la Plaza de la Comedie en Montpellier y recibe desde entonces cada dia a sus estudiantes en un ambiente moderno y al mismo tiempo acogedor .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En 2015 , la escuela se mudo a las magnificas locales entre la estacion y la Place de la Comedie en Montpellier . _SPLIT_ Es en este estilo elegante y amigable que ILP da la bienvenida a los estudiantes cada dia .


En el ano 2015 GTlan ha aumentado la fabricacion de Fibra optica en mas de un 300% llegando a tener una gama de productos completa para trabajar el FTTH al completo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este ano , GTLAN ha aumentado la fabricacion de fibra optica en mas del 300% , teniendo un completo_SPLIT_ Gama de productos para trabajar la FTTH en su totalidad . Ademas , nos hemos especializado aun mas en gabinetes de rack .


En el ano 2015 la Asociacion Arco Iris es una organizacion cristiana fortalecida , trabajando de manera articulada a los planes de desarollo regional de Ancash , extendiendo su ambito de accion a otras regiones de Peru , facilitando procesos de desarollo autosostenido de los sectores de la poblacion en alto riesgo social , imprimiendo en cada accion el amor de Cristo mostrado en la Palabra de Dios .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Para 2015 , ARCO IRIS se habra convertido en una organizacion cristiana mas fuerte , trabajando junto con los planes de desarrollo regional de Ancash y aumentando nuestra influencia en otras areas del Peru . _SPLIT_ Estaremos facilitando el desarrollo sostenible entre los sectores vulnerables de la sociedad y demostraremos el amor de Dios en todo lo que hacemos , como se muestra en su palabra .


En el ano 2015 quede Finalista del prestigioso Premio Pla de Literatura , y en el 2016 se publico mi primera novela DONA'T ( Edicions 62 )
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Mi primera novela titulada "Dona't" , fue preseleccionada en la edicion 2015 de los Premios Josep PLA Literatura . _SPLIT_ La prestigiosa editorial Edicion 62 mas tarde la publico en 2016 .


En el ano 2015 tu vida dio un giro cuando te firmo la marca CrazyFly ( internacional ) Como ha sido este apoyo para tu carrera ?
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En el ano 2015 , su vida cambio por completo cuando la marca ( internacional ) marca CrazyFly te registro . _SPLIT_ Como ha influido este apoyo a tu carrera ?


En el ano 2016 nos trasladamos a un nuevo centro de fabricacion y de ingenieria de unos 5 . 000 m2 y un personal de unos 60 tecnicos muy bien cualificados , donde seguimos fabricando equipos para las plantas industriales mas modernas por todas partes del mundo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En 2016 , lanzamos una nueva sede con una planta de produccion y un centro de tecnologia . _SPLIT_ Continuamos fabricando equipos para las plantas industriales del mundo con estandares de produccion modernos , un area total cerrada de 5 . 000 m2 y una fuerza laboral parcialmente alta de 60 empleados tecnicos bien capacitados .


En el ano 2016 un grupo de amigos , practicantes de diferentes modalidades deportivas en el marco de la naturaleza , decidio embarcarse en un proyecto que dio como fruto el Ultra Trail Costa da Morte celebrado entre el 15 y el 21 del pasado mes de septiembre de 2018 . . . .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En 2016 , un grupo de amigos , los practicantes de diferentes deportes en el marco de la naturaleza , decidieron embarcarse en un proyecto que resulto en el Ultra Trail Costa da Morte celebrado entre el 15 y el 21 de septiembre de 2018 . _SPLIT_ Este grupo de amigos fue unido por mas personas para apoyar . . .


En el ano 2018 , se lanza en Julio su tercera produccion Domitila y su Jardin , un cuento , en formato EP , el cual representa el primer volumen de una serie que la agrupacion prepara .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En julio de 2018 , se libera su tercera produccion "Domitila y su Jardin" . _SPLIT_ El EP es el primer volumen de los capitulos de una serie que dan forma a un cuento musical que la banda que produce actualmente .


En el ano 2019 , como fruto de una profunda reflexion sobre las necesidades que presenta actualmente nuestro sector , nacera la conferencia QA&TEST Safety and Security , que , focalizada en afrontar los retos que supone , tanto para el desarrollo como para el testing , abordar los aspectos de safety y security de una forma integrada , sera el complemento perfecto para la tematica mas general de QA&TEST embedded .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En 2019 , como resultado de una profunda reflexion sobre las necesidades de que nuestro sector presenta actualmente , SQS iniciara la conferencia de seguridad y seguridad de las pruebas , centrada en enfrentar los desafios presentados al abordar los aspectos de seguridad y seguridad de una manera integrada , tanto de desarrollo como de pruebas . . _SPLIT_ El control de calidad y seguridad de la prueba sera el complemento perfecto para el contenido general de QA y la prueba incrustada .


En el ano 2019 Trucco Tessile adquiere de Manifattura di Valduggia la marca Julipet , este ultimo completa la gama en el sector de la ropa interior hombre , dia y noche , distribuida en las tiendas mas importantes de Italia , se dirige a un cliente elegante que busca lujo y calidad .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En 2019 , Trucco Tessile compro desde Manifatta di Valduggia , la marca Julipet , completo la seleccion de la ropa interior , la ropa interior y la ropa de dormir . _SPLIT_ Se distribuye en las mejores tiendas de Italia y desea llegar a un elegante cliente que busca lujo y calidad .


En el ano 2019 el Grupo Solar Global amplia su actividad a Espana , con el objetivo de construir nuevas plantas fotovoltaicas en esta zona , de manera que aproveche su know-how en el fomento de los proyectos , y la posibilidad de la propia construccion de las plantas electricas en el extranjero .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En 2019 , Solar Global esta ampliando sus operaciones a Espana con el foco de la construccion de nuevas centrales de energia fotovoltaica en la region . _SPLIT_ Solar Global quiere utilizar su know-how en el desarrollo del proyecto , asi como la capacidad de construir sus propias centrales electricas en el extranjero .


En el ano 2020 Ser una empresa reconocida , por su excelencia , compromiso e innovacion tecnologica en el sector de software y TI , caracterizada por su responsabilidad y el compromiso con sus clientes; aportando al desarrollo y crecimiento del pais con sentido social .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ser una empresa reconocida por su excelencia , compromiso y innovacion tecnologica en el sector de software y TI para 2020 . _SPLIT_ La compania se caracterizara por la responsabilidad y el compromiso con sus clientes , mientras que contribuye al desarrollo y el crecimiento del pais con un proposito social .


En el ano 877 esta basilica acogio solemnemente en una de sus capillas las reliquias de santa Eulalia que , escondidas para que los arabes invasores de nuestra peninsula ( 711 ) no las profanaran , fueron encontradas milagrosamente en esa fecha en el templo de Santa Maria de las Arenas o del Mar .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esa Basilica Temprana albergo solemnemente las reliquias de Santa Eulalia en una de sus capillas , ocultas para evitar la profanacion de los invasores arabes de nuestra Peninsula ( 711 ) . _SPLIT_ n 877 fueron descubiertos milagrosamente en el templo de Santa Maria de les Arenes ( o Santa Maria del Mar ) .


En el ano cuatrocientos ochenta despues de la salida de los israelitas de Egipto , en el cuarto ano del reinado de Salomon sobre Israel , en el mes de Ziv , el mes segundo , comenzo a edificar el templo del SENOR .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Salomon comenzo a construir el templo del Senor en el cuarto ano de su reinado en Israel , en el mes de *zif , que es el mes segundo . _SPLIT_ Habian transcurrido cuatrocientos ochenta anos desde que los israelitas salieron de Egipto .


En el ano de 1659 , se da otra erupcion , esta vez en el volcan El Playon al norte del volcan de San Salvador , de gran magnitud , que alcanzo una extension de 10 km2 , hasta llegar al rio Sucio , provocando una represa natural .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En 1659 , se produce otra erupcion , esta vez el volcan El Playon , _SPLIT_ Norte de San Salvador Volcan . Esta erupcion era de gran magnitud , alcanzando un area de 10 km2;Tambien interrumpio el flujo de El Rio Sucio causando una presa natural .


En el ano de 1997 UBV da un gran paso en su historia al permitir que el publico en general pudiera unirse a la organizacion como miembros , ya que anteriormente solo se les permitia a las personas que habian sido voluntarias .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Un paso importante en la solidaridad Suecia: la historia de America Latina fue en 1997 cuando la asociacion se abrio para que todos se conviertan en miembros . _SPLIT_ Antes de haber sido una organizacion para la mision voluntaria .


En el ano de 2014 , con el objetivo de recordar con gratitud y orgullo nuestra historia , vivir con pasion y generosidad el presente; y proyectarnos con vision y confianza al futuro , la Universidad Anahuac Mexico Norte celebro sus primeros 50 anos de vida .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En el ano 2014 , la Universidad de Anahuac Mexico North celebro sus primeros 50 anos . _SPLIT_ Fue un momento para recordar nuestra historia con gratitud y orgullo;Vivir nuestro presente con pasion y generosidad y para contemplar nuestro futuro con confianza .


En el ano de su treinta y cinco cumpleanos , ST ! NG ha decidido hacer un regalo a sus clientes y al ambiente haciendo unas gafas de celebracion con estuche ecologico y ecosostenible en un tejido especial , el elastano , derivado del reciclaje de fibras provenientes de las redes de pesca recuperadas del mar y de tejidos que estan al final de su vida util .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este ano , St ! Ng celebraran su 35 cumpleanos . _SPLIT_ La marca ha decidido posteriormente dar a sus clientes y el entorno un regalo al crear un par de vasos de celebracion con una caja verde ecologica hecha de un tejido especial: elastina: en este caso derivado de las fibras recicladas de las redes de pesca que tienenHa sido recuperado del mar , ademas de otras telas de desecho .


En el ano del cincuentenario de la Organizacion , el Comite debe evitar comprometer los principios fundamentales de las Naciones Unidas y rechazar las aspiraciones democraticas de cualquier pais; debe ayudar a los dos paises a encontrar una base para la convivencia .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este ano en que se celebra el cincuentenario de las Naciones Unidas , la Mesa debe procurar no vulnerar los principios fundamentales de la Organizacion al rechazar las aspiraciones democraticas de un pais . _SPLIT_ La Mesa debe ayudar a ambos paises a encontrar una base de coexistencia .


En el ano en curso se le han notificado los siguientes casos: Patrick Kennedy Ikoe Natao y Patrick Asanga Nde fueron detenidos , segun informes , el 26 de junio de 1996 por miembros del grupo de "autodefensa" , creado en 1996 para contrarrestar los disturbios estudiantiles y que , segun se dijo , cooperar estrechamente con las fuerzas de seguridad .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este ano se le han comunicado los siguientes casos . _SPLIT_ Segun la informacion recibida , Patrice Kennedy Ikoe Natao y Patrick Asanga Nde fueron detenidos el 26 de junio de 1996 por miembros de la "autodefensa" , grupo creado en 1996 para luchar contra la agitacion estudiantil y que trabaja en estrecha colaboracion con la policia .


En el ano escolar 1994/95 , se organizaron clases en sami en todas las escuelas generales y escuelas secundarias de la patria sami con la excepcion de dos , mientras que la instruccion en otras materias se impartio en sami en todas las escuelas del municipio de Utsjoki , en cinco escuelas integrales de nivel inferior en el municipio de Inari y en una escuela integral de nivel inferior en el municipio de Enontekio .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Durante el ano escolar 1994-1995 se organizaron clases de sami en todas las escuelas generales y escuelas secundarias de dicho territorio con excepcion de dos de ellas . _SPLIT_ La ensenanza de otras asignaturas se impartio en sami en todas las escuelas del municipio de Utsjoki , en cinco escuelas generales de nivel inferior del municipio de Inari y en una del municipio de Enontekio .


En el ano escolar 1997/98 habia solo 32 escuelas privadas y 19 escuelas parroquiales en la red de escuelas primarias , lo que representa el 1 , 2% de todas las escuelas primarias; esta relacion se ha mantenido estable durante varios anos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En el ano escolar 19971998 habia solo 32 escuelas privadas y 19 escuelas religiosas en el sistema de ensenanza primaria , lo que representa un 1 , 2% de todas las escuelas primarias . _SPLIT_ Esa proporcion se ha mantenido durante varios anos .


En el ano fiscal 1994 , Palau tuvo el mayor presupuesto de la Republica; Los habitantes de Palau estaban orgullosos de que se hubiera asignado un porcentaje mas alto a la educacion , la salud y la seguridad publica , y un porcentaje general mas bajo a los salarios de los empleados gubernamentales .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En el ejercicio economico de 1994 Palau contaba con el mayor presupuesto que habia tenido la Republica . _SPLIT_ Los habitantes de Palau estaban orgullosos de que se hubiera asignado un mayor porcentaje a la educacion , la salud y la seguridad publica y un porcentaje menor a los sueldos de los funcionarios de gobierno .


En el ano nuevo , Rayson empresa seguira desarrollar la cadena industrial de tela no tejida para colchon , prestar mas atencion a la calidad y produccion ecologica segun gobiernoidea s . Mientras tanto , Rayson empresa nunca dara para arriba de creacion para inventar nuevos productos de alto rendimiento y ayudar a que la empresa siga siendo competitiva .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En el Ano Nuevo , Rayson Company continuara desarrollando la cadena industrial de la tela no tejida al colchon , prestara mas atencion a la calidad y haga una produccion ecologica de acuerdo con la idea del gobierno . _SPLIT_ Mientras tanto , Rayson Company nunca abandonara la creacion para inventar nuevos productos de alto rendimiento y ayudara a que la compania siga siendo competitiva .


En el ano veintisiete de Asa rey de Juda , comenzo a reinar Zimri , y reino siete dias en Tirsa; y el pueblo habia acampado contra Gibeton , ciudad de los filisteos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En el veinte y septimo ano de ASA , rey de Juda , Zimri reino siete dias en Tirzah . _SPLIT_ Y la gente fue acampada contra Gibbethon , que pertenecia a los filisteos .


En el antiguo Camino Real , a su paso por Terrinches , destaca el conjunto de la Ermita Virgen de Luciana y la plaza de toros , donde se han encontrado restos arqueologicos romanos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En el lugar donde el viejo Camino Real atraviesa Terrinches , destaca el conjunto de la Capilla de la Virgen de Luciana y el anillo de las corridas de toros . _SPLIT_ Alli , se han encontrado importantes recordatorios arqueologicos del periodo romano .


En el antiguo EGIPTO de los FARAONES aquellos que violaban sus juramentos y divulgaban el GRAN ARCANO , eran condenados a pena de muerte; se les cortaba la cabeza , se les arrancaba el corazon , se incineraban sus cuerpos y por ultimo sus cenizas , eran arrojadas a los cuatro vientos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En el antiguo Egipto de los faraones , aquellos que violaban sus juramentos y estaban divulgando el gran arcano fueron condenados a la pena de muerte . _SPLIT_ Sus cabezas fueron cortadas , sus corazones fueron arrancados , sus cuerpos fueron cremados , y finalmente sus cenizas fueron arrojadas a los cuatro vientos .


En el antiguo burgo de piedra , nacido en el siglo XVIII a la sombra de las murallas y de las torres del Castillo de Poggio alle Mura para acoger a los campesinos que trabajan para los nobles propietarios , en la actualidad se han creado las lujosas habitaciones y suites de esta joya de la hospitalidad italiana .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esta antigua aldea de piedra se elevo en el siglo XVIII bajo la sombra y las paredes protectoras que nutrian Castello di Poggio Alle Mura y sirvieron como la vivienda de los agricultores que trabajaban por los terratenientes nobles . _SPLIT_ Hoy se ha vuelto a disenar en las lujosas habitaciones y suites de esta joya corona de la hospitalidad toscana .


En el apartado "Mis datos" podras darte de baja de MySaba , lo que implicara la eliminacion de la cuenta .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Podra cancelar la seccion MySaba en la seccion "Mis detalles" . _SPLIT_ Esto eliminara su cuenta .


En el apartado , las siete maravillas le ensenamos a seleccionar el alfiler mas apropiado para su labor especial de bolillos Aprendera tambien a identificar las 7 caracteristicas mas importantes en Un alfiler .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Le mostramos como seleccionar el PIN mas adecuado para su proyecto especial . _SPLIT_ Tambien puede aprender a identificar los pines de modas y encajes con nuestras siete maravillas en los pines rectos .


En el apartado Configuracion de la cuenta en la pestana Cuentas Historial aparecera una nueva linea con el estatus Activo , Usted puede cancelar la solicitud , hasta que su estatus es Activo
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En la seccion "Cuentas" bajo la pestana "Historial" , aparecera una nueva linea con el estado "Activo" . _SPLIT_ Puede cancelar la solicitud hasta que este activa .


En el apartado de educacion y formacion , el Club Nautico colaborara en el Aula de Titulaciones Nauticas facilitando la realizacion de las practicas habilitantes en sus instalaciones , con la escuela de buceo para extender el programa formativo todo al ano y organizara la "Setmana de la mar , con diferentes actividades formativas , divulgativas y culturales relacionadas con el ecosistema marino .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

El Sailing Club colaborara en la Aula de Titulaciones Nautiques , un sitio de acreditacion nautica , sobre cursos de capacitacion y trabajo con la escuela de buceo para ofrecer programacion durante todo el ano . _SPLIT_ El club tambien coordinara "Setmana de la Mar" , un evento con amplios actividades de aprendizaje y culturales sobre los ecosistemas submarinos .


En el apartado de personalizacion , situado en la parte superior , debes indicarnos los 6 tipos de azucar que quieres que se incluyan en el pack , por ejemplo: Rosa , Rosa , Amarillo , Azul , Naranja , Naranja .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En la seccion de Personalizacion , ubicada en la parte superior , debe informar a los 6 tipos de azucar que desea incluir en el paquete , por ejemplo , rosa , rosa , rosa , azul , naranja , _SPLIT_ Naranja . En ausencia de personalizacion enviara el paquete mostrado .


En el apartado de subfusiles se encuentra el Beretta Model 18 , calibre 9 mm Glisenti , derivado de la ametralladora ligera Villar Perosa , que compite con el aleman Schmeisser MP18 I por el titulo de primer subfusil de la historia ( el Beretta Model 18 se entrego a las tropas de Arditi en los ultimos meses de la Primera Guerra Mundial ) .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En la seccion consagrada a las pistolas ametralladoras , encontramos el modelo Beretta 18 cal . _SPLIT_ 900 Glisenti , derivado de la ametralladora Villar Perosa , que se disputa con la alemana Schmeisser MP 18 el titulo de primera metralleta de la historia ( los Arditi , soldados del cuerpo de asalto , estaban ya equipados con el modelo 18 de Beretta en los ultimos meses de la Primera Guerra Mundial ) .


En el apartado del menu "COMO COMPRAR" se explica de forma grafica y detallada cada uno de los pasos del proceso de compra , no obstante el usuario puede ponerse en contacto para ampliar dicha informacion o resolver cualquier duda que tenga .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En la seccion de menu titulada "Como comprar" , cada paso en el proceso de compra se explica en detalle e ilustrado . _SPLIT_ Sin embargo , los usuarios pueden contactarnos para obtener mas informacion o para resolver cualquier pregunta que pueda tener .


En el archivo que Mroue presenta en Make me stop smoking , mezcla documentos reales con ficticios de tal manera que se difumina el limite entre lo personal y lo impersonal , entre lo real y lo artificial .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En el archivo que Mroue presenta en Make me stop smoking , mezcla los documentos reales con documentos fabricados . _SPLIT_ Lo hace de tal manera que la separacion entre lo personal y lo no-personal , lo real y lo artificial , ya no esta visible .


En el arduo camino , que comenzo cuando decidio a corta edad ser Abogada , y habiendo tenido en su dilatada trayectoria profesional un especial interes por llevar la mediacion al maximo numero de asuntos posibles , en el ano 2015 obtuvo en la Universidad Internacional de Andalucia , el Titulo de Experto Universitario en Mediacion Familiar , Asuntos civiles y Mercantiles , habilitandose como mediadora ante el Registro Oficial de Mediadores del Ministerio de Justicia .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A lo largo del camino empinado que ella ha seguido , ya que ella decidio a una edad temprana ser abogada , junto con una amplia experiencia profesional y un interes especial para mediar lo mas posible , en 2015 recibio el diploma de experto universitario en familia , civil . y mediacion empresarial de la Universidad Internacional de Andalucia . _SPLIT_ Por lo tanto , esta habilitada para mediar ante el Registro Oficial de Mediadores del Ministerio de Justicia .


En el area corporativa , es Secretario del Consejo de Administracion de diversas empresas comerciales , tecnologicas y del entretenimiento; y asesora habitualmente en operaciones de reestructuracion empresarial y/o patrimonial , y en fusiones y adquisiciones .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Area corporativa: Eduardo sirve como secretario de la Junta de Directores de varias empresas comerciales , tecnologicas y de entretenimiento . _SPLIT_ Actualmente actua como asesor legal para transacciones de reestructuracion corporativa y / o activo , y tambien para fusiones y adquisiciones .


En el area de Health Innovation potenciamos la evolucion del sector salud mediante proyectos de cambio en la gestion , el rediseno innovador de procesos , productos y/o servicios identificando e implicando a los actores clave del sector .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A traves de nuestro area de innovacion en la salud , apoyamos los procesos de transformacion del sector de la salud . _SPLIT_ Hacemos esto a traves de proyectos de gestion , el rediseno innovador de procesos , productos y / o servicios e identificacion e involucrando actores del sector clave .


En el area de Innovacion estamos trabajando en los proyectos Rutinas Creativas e Inteligencia Competitiva de Tknika para implantar una cultura y un modelo de gestion de la Innovacion en el Centro; que contemple acciones de observacion y gestion de oportunidades , desarrollo de iniciativas y acciones de implantacion y difusion .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estamos trabajando en dos proyectos llamados rutinas creativas y inteligencia competitiva , promovidas por Tknika . _SPLIT_ El principal objetivo de estos proyectos es introducir un modelo de gestion de la innovacion en las escuelas que supervisan y administra oportunidades , desarrolla nuevas iniciativas y garantiza su establecimiento y el buen funcionamiento .


En el area de Retail , elaboramos nuestras propias marcas de Tortillas de Maiz y Harina , como La Guera , La Famosa y Desi Chapati , asi como Marcas Privadas para cadena de Supermercados , Distribuidores y otras Tortillerias .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Para Tiendas y Supermercados , hacemos nuestras propias marcas de Tortillas de Maiz y de Harina , como La Guera , La Famosa , y Desi Chapati . _SPLIT_ Tambien hacemos marcas Privadas a Supermercados , Distribuidores , y otras Tortillerias .


En el area de blogs se encuentran las cronicas de reconocimiento de los mejores , y alli esperamos encontrar las historias de vida de todos , en tanto son modelo de superacion para los propios cacaoteros , la agricultura de nuestro pais y la industria del cacao .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Encuentre en los reconocimientos del area de los blogs de los mejores productores . _SPLIT_ Esperamos encontrar historias de vida de todos los cultivadores que superen en el modelo de bienestar .


En el area de educacion , el Estado ha realizado grandes esfuerzos para mejorar la cobertura en los territorios indigenas y cada aldea , por pequena o remota que sea , ahora tiene una escuela .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En la esfera educativa , el Estado ha realizado grandes esfuerzos para mejorar el alcance de la escolarizacion en los territorios indigenas . _SPLIT_ Asi , a la fecha hasta el caserio mas pequeno y mas remoto cuenta con una escuela .


En el area de educacion de adultos , el trabajo de la Comision Nacional de Alfabetizacion ( CONALFA ) ha sido notable , pero aun no alcanza las metas anuales establecidas en los Acuerdos de Paz porque el presupuesto de la Comision es inadecuado .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En el rubro de alfabetizacion de adultos , destaca el trabajo del Comite Nacional de Alfabetizacion ( CONALFA ) . _SPLIT_ in embargo , sus alcances estan aun por debajo de las metas anuales establecidas en los Acuerdos , ya que su presupuesto es insuficiente .


En el area de extraccion de petroleo , los ductos conectaran los 300 pozos de produccion con las estaciones de bombeo; A lo largo de la ruta del oleoducto de 1 . 050 km de longitud , un area de 30 a 60 m de ancho quedara temporalmente inutilizable .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En la region en que se explota el petroleo , el oleoducto previsto unira los 300 pozos a colectores . _SPLIT_ A lo largo del oleoducto no se podra utilizar temporalmente una superficie de 30 a 60 m de ancho y 1 . 050 km de largo .


En el area de materiales , INESCOP ha estado involucrado en la participacion y coordinacion de numerosos proyectos de investigacion a escala regional , nacional y europea , relacionados con el desarrollo y modificacion de materiales orientados a la obtencion de propiedades multifuncionales e inteligentes que contribuyan al confort y bienestar del usuario , asi como a su seguridad y proteccion , sin dejar de lado los aspectos relacionados con el diseno y la moda .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Con respecto a la ciencia material , INESCOP ha participado y coordinado numerosos proyectos de investigacion regionales , nacionales y europeos relacionados con el desarrollo y la mejora de los materiales . _SPLIT_ En particular , la investigacion material se ha centrado en obtener materiales con propiedades multifuncionales y inteligentes destinadas a mejorar la comodidad y el bienestar del usuario , asi como su seguridad y proteccion , tambien considerando los aspectos relacionados con el diseno y la moda .


En el area de mecanica contamos un una serie de servicios , desde la fabricacion de maquinas hasta el montaje de estos mismos , que proporcionaran las instalaciones adecuadas para la eficiente realizacion de una gran variedad de actividades industriales .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Aqui es donde ofrecemos una serie de servicios infinitos , desde la fabricacion de nuevas maquinas hasta su ensamblaje . _SPLIT_ Proporcionar la instalacion adecuada para el desarrollo adecuado en cualquier actividad o industria especifica .


En el area de salud , podemos hablar del Jackson Health System en 7800 NW 29thStreet , esto incluira hospital , ER y consultorios medicos Doral Medical Plaza en NW 41stStreet y NW 109thAvenue , que contara con servicios de urgencias las 24 horas y operara los el ano , pero sin un hospital , tambien Baptist Health South Florida en NW 58th Street y NW 97th Avenue con consultorios medicos y servicios de urgencias .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En el area de salud , se contempla el Jackson Health Systemen la 7800 NW y 29 calle con hospitalizacion , emergencia y atencion clinica . _SPLIT_ El Doral Medical Plazaen la 41 calle con la 109 avenida tendra emergencias las 24 horas y los 365 dias de ano , pero sin hospitalizacion , similar al Baptist Health South Florida en la 58 calle con 97 avenida con consultorios medicos y atencion de emergencias .


En el area de salud las representantes sindicales pueden dar a conocer , investigar y poner la salud y la seguridad de las mujeres en la agenda de las negociaciones; alentar a mas mujeres a convertirse en lideres; organizar campanas de salud y seguridad dirigidas a las mujeres; alentar a las mujeres a asistir a cursos de formacion y asegurar que los problemas de salud y seguridad de las mujeres sean tenidos en cuenta .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Los representantes sindicales tambien pueden garantizar que las cuestiones de salud y seguridad relacionadas con las mujeres sean reconocidas , investigadas y se colocan en la agenda durante las negociaciones colectivas . _SPLIT_ Tambien tienen un papel que desempenar para alentar a mas mujeres a buscar puestos de liderazgo;organizar campanas de salud y seguridad dirigidas a las mujeres;y para estimular a las mujeres a participar en cursos de capacitacion y garantizar que las cuestiones de salud y seguridad de las mujeres se tengan en cuenta adecuadamente .


En el area de servicio de la autopista que conduce desde Tokushima a las gargantas Koboke y Oboke se puede comer bien: el sukiyaki de ternera dulce-picante es una de las mejores delicias que he probado en Japon .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En esta parada de camiones en la autopista a Koboke y a Oboke Gorges de Tokushima , habia una comida deliciosa . _SPLIT_ El sukiyaki de la carne de azucar de soja , fue una de las mejores cosas que comi en Japon .


En el area farmaceutica los medicamentos de investigacion del Grupo Juste se comercializan en un gran numero de paises en el mundo desde hace mas de cuarenta anos , a traves de filiales , distribuidores o acuerdos de distribucion , siendo nuestras principales areas de implantacion Centroamerica y Sudamerica .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Dentro del area farmaceutica , los medicamentos de investigacion del grupo Juste se han comercializado en un gran numero de paises de todo el mundo durante mas de 40 anos a traves de subsidiarias , distribuidores o acuerdos de distribucion . _SPLIT_ Las principales regiones de negocios son Centro y Sudamerica .


En el arte , la autora es capaz de expresar sus sentimientos e incluso utilizar la palabra "amor" , que de otro modo se le niega , como muestra la siguiente cita: "Amo tu obra" ( 20 de agosto de 1915 ) , admite .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

La autora puede expresar libremente sus sentimientos en el campo del arte , e incluso usar la palabra amar , que en otros casos le es negada . _SPLIT_ De hecho , el 20 de agosto de 1915 admite: Amo tu trabajo .


En el articulo 186 se enumeran los derechos que no pueden ser suspendidos en el estado de emergencia , lista que coincide con la establecida en el articulo 27 . 2 de la Convencion Americana sobre Derechos Humanos , salvo una caracteristica importante que ha sido reiterada por la Comision . : suspension del recurso de amparo o habeas corpus .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

El articulo 186 enumera los derechos cuyo ejercicio no puede ser suspendido bajo el estado de emergencia , enumeracion que coincide con lo establecido por la Convencion Americana sobre Derechos Humanos en su articulo 27 . 2 . _SPLIT_ Con excepcion de un aspecto importante y que ha sido reiteradamente senalado por la Comision: la suspension del recurso de amparo de Habeas Corpus .


En el articulo 21 . f , la constitucion requiere ordenes de arresto y establece que los detenidos sean acusados o liberados dentro de las 48 horas; sin embargo , las ordenes de arresto no siempre se basan en pruebas suficientes , y los detenidos suelen ser retenidos durante mas de 48 horas sin cargos , especialmente si no tienen los medios para contratar a un abogado .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

El art 21 . f de la constitucion requiere una orden judicial para los arrestos y determina luego de esto se debe acusar al arrestado o dejarlo en libertad dentro de las 48 horas . _SPLIT_ Sin embargo , las ordenes no suelen fundarse en pruebas suficientes y los arrestados suelen permanecer mas de 48 horas , especialmente si no pueden pagar un abogado .


En el articulo 67 se preve una garantia para las personas respecto de las cuales se expida una orden de detencion , que obliga al funcionario que emitio la orden a informar sin demora a los familiares del detenido , asi como a la comision de la pueblo donde vive o trabaja la persona .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En el articulo 67 se preve una garantia para las personas que son objeto de una orden de detencion . _SPLIT_ Esa garantia consiste en la obligacion del oficial que ha expedido de la orden de informar sin demora a la familia de la persona detenida , asi como al comite de aldea , ciudad , etc . en que resida o trabaje esa persona .


En el articulo descubriras porque el mundo de la moda esta cambiando en China , como las tendencias en los consumidores chinos se han transformado y pasearemos por los centros de moda de Hong Kong mas relevantes .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En este articulo , descubrira por que el mundo de la moda esta cambiando en China y como han cambiado las tendencias de los consumidores chinos . _SPLIT_ Ademas , pasaremos por los centros de moda mas importantes de Hong Kong .


En el articulo hago una reflexion sobre el estilo de vida de las personas OnOff no es posible distinguir cuando estan online o offline con el fin de entender mejor la situacion del retail , asi como un pequeno repaso historico para comprender su evolucion .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En este articulo , reflexiono sobre el estilo de vida de las personas de Offoff , no es posible diferenciar los momentos en que estan en linea o fuera de linea , con el objetivo de comprender la situacion de venta al por menor . _SPLIT_ Tambien hago una breve vision historica para comprender su evolucion .


En el aspecto fiscal , tenemos una nueva investigacion que muestra que el gasto publico y los impuestos juegan un papel vital en la reduccion de la desigualdad , especialmente en las economias avanzadas . 2 En un momento de ajuste presupuestario , es imperativo tener en cuenta las implicaciones distributivas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Por el lado fiscal , contamos con nuevos estudios que demuestran que el gasto publico y los impuestos son esenciales para reducir la desigualdad , sobre todo en las economias avanzadas2 . _SPLIT_ En esta epoca de ajuste , es indispensable tener en cuenta las implicaciones distribucionales .


En el aspecto societario , el despacho se encuentra profundamente involucrado en la actividad de las sociedades a las que asesora , ejerciendo las funciones inherentes a la Secretaria del Consejo de Administracion en gran numero de ellas , lo que hace que la prestacion del asesoramiento juridico requerido por la sociedad y su Organo de Administracion pueda ser realizada de forma rapida y practica .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En cuanto al aspecto corporativo , Prol & Asociados se involucra profundamente en la actividad del cliente e incluso realiza las funciones del Secretario de la Junta Directiva en muchos de sus clientes corporativos . _SPLIT_ Esto garantiza que los servicios legales requeridos por la Compania y su administracion sean proporcionados de manera integral , rapida y practica .


En el ataque mas grande , que tuvo lugar el 9 de abril en la aldea de Peam So , distrito de Sa-ang de la provincia de Kandal , 13 aldeanos , incluidos 9 ninos , fueron masacrados a sangre fria por la noche y otros 25 , muchos de los cuales eran ninos , resultaron heridos . .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

El mas grande de ellos tuvo lugar el 9 de abril en la aldea de Peam So , en el distrito de Sa-ang de la provincia de Kandal . _SPLIT_ Trece pobladores de la aldea , entre ellos nueve ninos , fueron asesinados a sangre fria por la noche; otros 25 pobladores , muchos de los cuales eran ninos , resultaron heridos .


En el aula de 3 a 6 anos , Euskera e Ingles viendo los diferentes materiales , vocabulario cientifico , geografia en ambas lenguas , y un tercer apoyo en algunas horas para ver el vocabulario especifico , cientifico , tambien en castellano .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En el salon de clases de 3 a 6 anos , el vasco e ingles se imparte simultaneamente cuando se trabaja con diferentes materiales , vocabulario cientifico y geografia . _SPLIT_ A veces , un tercer maestro que habla castellano esta en el aula durante unas horas para practicar el vocabulario .


En el aula ha adoptado la motivacion , el entusiasmo , la sencillez y la relevancia para la practica como sus cualidades: Nuestro principal deber como academicos es equipar a nuestros estudiantes con las herramientas necesarias para ayudarlos a convertirse en futuros lideres empresariales .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En el aula manifiesta las cualidades de motivacion , entusiasmo , sencillez y atencion a lo que es relevante . _SPLIT_ Nuestro principal deber como academicos es equipar a nuestros estudiantes con las herramientas necesarias para que sean los futuros lideres empresariales .


En el badminton , dos jugadores malasios , de los que uno es un antiguo campeon del mundo junior , fueron condenados el pasado mes de enero de 2018 por la Federacion internacional de badminton a 15 y 20 anos de suspension , asi como a una multa de 15 000 y 25 000 dolares , respectivamente , por haber apostado en varios de los partidos en los que jugaron , en los que habrian amanado el resultado .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En Badminton , dos jugadores de Malasia , uno de los cuales es un ex campeon mundial junior , fueron condenados en enero de 2018 a suspensiones de 15 y 20 anos y multas de $ 15 , 000 y $ 25 , 000 , respectivamente , por la Federacion Mundial de Badminton . _SPLIT_ Habian colocado apuestas en varios de sus propios partidos , los resultados de los cuales habian manipulado .


En el baile del tango si el hombre sorprende a la mujer con improvisados movimientos , pasos , abrazo , contacto , etc , la mujer recordara ese baile y al bailarin .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En la danza del tango se produce igual . _SPLIT_ Cuando el hombre sorprende a la mujer durante el baile , ya sea con movimientos , pasos , abrazar , tocar , las mujeres recordaran que el baile y el bailarin .


En el balance de las actitudes eticas de los periodistas sobre estas cuestiones que atanen a la responsabilidad social , hemos intercalado los resultados cuantitativos de las encuestas con comentarios criticos vertidos durante las entrevistas en profundidad , lo que permitira una comprension mas atinada de la opinion de los profesionales sobre los distintos temas propuestos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

La evaluacion de las actitudes eticas de los periodistas hacia temas relacionados con la responsabilidad social se baso en el analisis de los resultados cuantitativos de las encuestas y los comentarios criticos obtenidos de las entrevistas en profundidad . _SPLIT_ Esta combinacion de metodos nos permitio proporcionar una descripcion mas completa de la opinion de los periodistas sobre los diversos temas en estudio .


En el balcon , equipado con 2 tumbonas , una sombrilla y muebles de jardin , disfrutara de una vista espectacular del oceano y la playa de arena blanca .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Cada apartamento posee un balcon con muebles de jardin , sombrilla y dos hamacas . _SPLIT_ Desde ahi disfrutaran de una vista al mar y una bonita vista a la playa de arenas blancas .