Continuemos el viaje hasta el pueblo de Chivay y pasaremos por la cumbre de Patapampa ( 4900msnm ) donde apreciaremos una vista a los volcanes de los Andes centrales .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Posteriormente , continuaremos escalando la Patapampa ( 4900 metros ) desde donde tendra una vista sobre varios volcanes en los Andes centrales . _SPLIT_ Luego , almorzaremos en el pueblo de Chivay .


Continuemos estudiando la cuestion del KARMA , escuchadme querido lector: Un dia cualquiera , no importa cual , regresabamos RAFAEL RUIZ OCHOA y mi insignificante persona , de la pintoresca ciudad de TAXCO , Guerrero , Republica de Mexico .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Continuemos estudiando este asunto del karma . _SPLIT_ Escuchame amado lector: un dia , no importa cual , Raphael Ruiz Ochoa y mi persona insignificante regresaron de la pintoresca ciudad de Taxco , Guerrero , de la Republica de Mexico .


Continuidad del Servicio: AvaiBook no garantiza la disponibilidad , acceso y continuidad del funcionamiento del Software ni de la Plataforma , por lo que no sera responsable , con los limites establecidos en el Ordenamiento Juridico vigente , de los danos y perjuicios causados al Usuario como consecuencia de la indisponibilidad , fallos de acceso y falta de continuidad de los mismos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Continuidad del servicio: AvaIBOOK no garantiza la disponibilidad , el acceso o la continuidad del servicio del software o la plataforma . _SPLIT_ Por lo tanto , no sera responsable de ningun dano al usuario que surja de la falta de disponibilidad , el fracaso de acceso o la falta de continuidad del servicio , con las limitaciones proporcionadas por la legislacion vigente .


Continuo , este es un momento unico en el tiempo; es una ventana estrecha con el colapso financiero , por lo que la Cumbre se convierte en una oportunidad muy importante para iniciar la conversacion que traera al hemisferio en torno a una agenda que apoye las aspiraciones de los pueblos de las Americas " .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Sostuvo tambien que este es un momento unico de la historia . _SPLIT_ El colapso financiero nos ha dejado con pocas opciones , y es asi como la Cumbre se convierte en una oportunidad unica para iniciar una conversacion en torno de una agenda hemisferica acorde con las aspiraciones de los ciudadanos de las Americas .


Continuo acusando a Stafford-Smith de violar las reglas del campo al alentar a uno de sus clientes , el ciudadano saudi Shaker Aamer ( "numero 239" ) a hacer huelga de hambre , aunque Stafford-Smith de hecho no pudo verlo durante su visita anterior un mes antes .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

El oficial pretendio que los presos se negaban a verlo . _SPLIT_ Sorprendido , Stafford-Smith escucho como inmediatamente le acusaban de violar las reglas del procedimiento , incitando a uno de sus clientes , el saudita Shaker Aamer ( "numero 239" ) a efectuar una huelga de hambre .


Continuo afirmando que la Union Europea debe exigir que Mexico lleve a los responsables del ataque ante los tribunales , mientras que un representante de Finnsh Euro lamento los altos niveles de impunidad en Mexico , donde la vida de los defensores de derechos humanos esta en riesgo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

La Union Europea deberia exigir a Mexico presentar a los responsables del ataque ante la justicia . _SPLIT_ Una eurodiputada finlandesa lamento los altos niveles de impunidad existentes en Mexico donde las vidas de defensores de derechos humanos corren riesgos .


Continuo cantando en los campos de prisioneros por iniciativa propia incluso cuando no se estaban llevando a cabo actividades de resistencia , y nunca estara del todo claro de quien ( la de los nazis o la de los prisioneros ) esperaba levantar la moral .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Continuo cantando en campos de prisioneros por iniciativa propia , incluso cuando las actividades de resistencia ya no se llevando a cabo . _SPLIT_ Nunca quedara lo suficientemente claro a quien esperaba levantarle el animo , si a los nazis o a los prisioneros .


Continuo contandome todo lo que creia y cuando termino , para su sorpresa , le dije que estaba de acuerdo con todo lo que acababa de decirme .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Luego me conto todo aquello en lo que el creia . _SPLIT_ Cuando concluyo , para su sorpresa , le dije que estaba de acuerdo con todo lo que acababa de decirme .


Continuo creyendo que existia una necesidad humanitaria urgente de actualizar la tercera Declaracion de La Haya y , por lo tanto , propuso el establecimiento de un grupo de trabajo tecnico para examinar el asunto .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En tal sentido , Suiza sigue convencida de que la actualizacion de la tercera Declaracion de La Haya responde a una urgente necesidad humanitaria . _SPLIT_ Por consiguiente , propone crear un grupo de trabajo tecnico encargado de continuar el estudio de esta cuestion .


Continuo de 1972 a 1976 , cuando dirigio el Centro de Investigacion y Accion Social de los Jesuitas Centroamericanos ( CIAS ) , asi como cuando se integro a la comunidad religiosa en la Zona 5 de la Ciudad de Guatemala , cerca del Mercado Palmita , comunidad que Siempre tuvo sus puertas abiertas para todos y sirvio de lugar de encuentro para sindicalistas , antropologos , intelectuales y , en particular , mucha gente pobre que se unio para pensar en como construir una Guatemala mejor .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Desde l972 a 1976 , cuando dirigio el Centro de Investigacion y Accion Social ( CIAS ) de los jesuitas en Centroamerica . _SPLIT_ Desde que formo parte de aquella comunidad del barrio de la Zona 5 de Ciudad Guatemala , muy cerca del Mercado de La Palmita , que tenia las puertas abiertas siempre a todos y donde se reunian sindicalistas , antropologos , politicos , intelectuales y sobre todo mucha gente pobre a pensar como construir una Guatemala mejor .


Continuo describiendo la macroeconomia y la microeconomia que dominan el comercio de baterias de plomo acido usadas en la region de la ASEAN y el archipielago filipino , sin dejar a los delegados ninguna duda sobre las dificultades inherentes de tratar de administrar una empresa local en un mercado global .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Continuo describiendo los factores de macro y microeconomia que dominan el intercambio de baterias usadas de plomo acido en la region de la ASEAN y en el archipielago de las Filipinas . _SPLIT_ No quedo duda alguna entre los delegados de la dificultad inherente de tratar de manejar una empresa local en un mercado global .


Continuo diciendo que la posicion de su pais , que era bastante firme , era que Irak debia proporcionar pruebas de sus intenciones pacificas , pero que habia pruebas abundantes de que las intenciones de Saddam Hussein nunca serian pacificas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Nuestra posicion , que es inamovible , consiste en que el Iraq debe probar sus intenciones pacificas . . . _SPLIT_ Y son abundantes las pruebas de que las intenciones de Saddam Hussein nunca seran pacificas" .


Continuo discutiendo y luchando sobre la base del MLM y apoyando al RIM y su trabajo , incluyendo , muy importante , la defensa de la vida del Presidente Gonzalo del PCP .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Siguio participando en discusiones y lucha a partir del marxismo-leninismo-maoismo . _SPLIT_ Apoyo al MRI y su trabajo , como por ejemplo , la defensa de la vida del Presidente Gonzalo del Partido Comunista del Peru .


Continuo disparando cuando salio del museo y escapo en su automovil .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Despues salio afuera y siguio disparando . _SPLIT_ Se escapo del lugar en su coche .


Continuo esta ensenanza hasta marzo de 1975 ( la Universidad reemplazo a la Escuela en 1962 ) .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Continuo en ese cargo hasta marzo de 1975 . _SPLIT_ En 1962 la Escuela se convirtio en Facultad .


Continuo la colaboracion de larga data con agencias en algunas areas; por ejemplo , se mantuvo la colaboracion del PNUMA con la Organizacion de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentacion en relacion con el uso seguro de plaguicidas y la conservacion de los recursos geneticos; su funcionamiento conjunto del procedimiento de consentimiento fundamentado previo voluntario ( CFP ) en el ambito del comercio internacional de productos quimicos condujo al desarrollo de un instrumento juridicamente vinculante .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En algunas esferas prosiguio la colaboracion de larga data con organismos tales como , por ejemplo , la Organizacion de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentacion en relacion con el uso sin riesgos de plaguicidas y la conservacion de los recursos geneticos . _SPLIT_ Por otra parte su operacion conjunta relativa al procedimiento de consentimiento fundamentado previo y voluntario en la esfera del comercio internacional de las sustancias quimicas llevo a la elaboracion de un instrumento juridicamente vinculante .


Continuo la modernizacion de las practicas de gestion del PMA mediante iniciativas como el Programa de mejora de la gestion financiera , que emprendio importantes iniciativas para identificar posibles ahorros y reducir costos , por ejemplo , en el transporte y entrega de alimentos en todas las operaciones del PMA .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Se siguieron modernizando las practicas de gestion del PMA mediante iniciativas tales como el Programa Mejora de la Gestion Financiera . _SPLIT_ El Programa tomo iniciativas importantes para encontrar posibles fuentes de ahorros y reducir los costos , por ejemplo los de transporte y suministro de alimentos en todas sus operaciones .


Continuo luchando , escupiendo e insultandome cuando lo sostenia , despues de unos minutos lo deje ir , seguia furioso , tirando todos los muebles por la habitacion y haciendo un gran lio .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Continuo debatiendose como un alma en pena escupiendo e insultandome mientras yo trataba de sostenerlo . _SPLIT_ A los pocos minutos lo solte . Estaba aun furioso tirando muebles y sillas por doquier y desordenando todo el consultorio .


Continuo predicando sobre el Sagrado Corazon , pero su propia salud no mejoro , por lo que los superiores lo enviaron de regreso a Paray-le-Monial en 1681 .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Siguio predicando sobre el Sagrado Corazon , pero su propio corazon no mejoraba . _SPLIT_ De modo que los superiores , en 1681 , le mandaron de vuelta a Paray-le-Monial .


Continuo resumiendo la experiencia de la provincia de Heilungkiang y otras provincias y municipios , establecio los principios y politicas para el establecimiento de comites revolucionarios que incluyan a representantes de los cuadros revolucionarios , representantes del Ejercito Popular de Liberacion y representantes de las masas revolucionarias , constituyendo una combinacion revolucionaria de tres en uno , y asi impulso la lucha nacional por la toma del poder .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A continuacion , el Presidente Mao sintetizo las experiencias de Jeilungehiang y de otras provincias y municipios y formulo los principios y la politica para el establecimiento del comite revolucionario , en que participan representantes de los cuadros revolucionarios , representantes del Ejercito Popular de Liberacion y representantes de las masas revolucionarias , y que constituye una triple integracion revolucionaria . _SPLIT_ Esto impulso la lucha por recuperar el poder en todo el pais .


Continuo su formacion academica especializandose en Derecho del Medio Ambiente en la Universidad de Salamanca ( USAL ) y posteriormente realizo el Doctorado en Derecho Ambiental , en el Departamento de Estudios Juridicos del Estado en la Universidad de Alicante ( UA ) , completandola con el Master de Abogacia impartido por la Universidad de Malaga ( UMA ) y el Ilustre Colegio de Abogados de Malaga .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Continuo su formacion academica especializada en derecho ambiental de la Universidad de Salamanca ( USAL ) . _SPLIT_ Obtuvo su doctorado en derecho ambiental en el Departamento de Estudios Juridicos del Estado en la Universidad de Alicante ( UA ) , completando esto con un maestro de derecho por la Universidad de Malaga y la ilustracion del Colegio de Abogados de Malaga .


Continuo su formacion en la teoria musical y piano en el Conservatorio Regional de Loures y , a los 16 anos , ya formaba parte del coro de Santo Antonio dos Cavaleiros , como tenor , bajo la batuta del maestro Jose Rocha .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Luego continuo su entrenamiento en la teoria musical y el piano en el Conservatorio Regional en Loures . _SPLIT_ Pasa un ano y cuando solo tenia 16 anos , se unio al coro de Santo Antonio Dos Cavaleiros como Tenor bajo la conduccion del Maestro Jose Rocha .


Continuo: "Estamos en un estado de emergencia , necesitamos un sentido de urgencia" .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Agrego: "Nos encontramos en un estado de emergencia . _SPLIT_ Nos hace falta un sentido de emergencia" .


Conto Dios tu reino , y le ha puesto finPesado has sido en balanza , y fuiste hallado falto ( Daniel 5:26 , 27 ) .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

"Dios ha numerado tu reino , y lo termino . _SPLIT_ Tu eres pesado en los saldos , y el arte encontrado queriendo " ( Daniel 5:26 , 27 ) .


Conto ademas la obra con otra utilidad tan o mas importante para la capital , la de construir un vial de comunicacion entre la gran urbe y el granero que desde siempre fue la zona de Alhaurin , y de ahi el otro nombre con que se conocen los Arcos de Zapata , el de Puente del Rey .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

El Puente del Rey tenia otro proposito igualmente o aun mas importante para la capital de la provincia que estaba conectando la gran ciudad con el area de Alhaurin , que siempre ha servido como granero para Malaga . _SPLIT_ La construccion se conoce como Los Arcos de Zapata , pero la segunda funcion mas importante , logro el nombre de Puente del Rey ( Puente de King ) .


Contra CB Al-Qazeres el primer partido anoto 19 puntos , agarro 12 rebotes para una revision de +22 , el segundo partido contra Gernika Bizkaia anoto 14 puntos , y la ultima jornada con problemas fisicos no pudo jugar el partido en perfectas condiciones .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Contra el ascendido CB Al-Qazeres , Yaiza Garcia anoto 19 puntos_SPLIT_ capturo 12 rebotes para una valoracion de +22 mientras que en el segundo partido contra Gernika Bizkaia anoto 14 puntos . Yaiza llego con problemas fisicos al tercer partido , no pudiendolo disputar en buenas condiciones . .


Contra cualquier acto u omision , de cualquier autoridad , funcionario o particular , podra interponerse un recurso de habeas data que atente contra los derechos establecidos en los parrafos 5 , 6 y 7 del articulo 2 de la Constitucion .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

- Accion de habeas data . _SPLIT_ Procede contra el hecho u omision , por parte de cualquier autoridad , funcionario o persona que vulnera los derechos a que se refiere el articulo 2 , incisos 5 , 6 y 7 de la Constitucion politica .


Contra la Pared insiste en la necesidad de abrir puertas , construir caminos , crear espacios de libre acceso e inventar puentes y relaciones , tanto formales como conceptuales; y derribar los muros de la ciudad , pero sobre todo los que limitan el interior de nuestra propia mente , nuestros suenos y nuestras ilusiones .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Contra la pared incide en la necesidad de abrir puertas , construir caminos , habilitar espacios de libre accesibilidad , inventar puentes y relaciones; formales y conceptuales . _SPLIT_ Derrumbar las murallas de las ciudades , pero sobretodo las que delimitan el interior de nuestras cabezas , de nuestros suenos , de nuestras ilusiones .


Contra las decisiones de la Organizacion y/o clasificaciones oficiales , pueden realizarse las reclamaciones oportunas por escrito como maximo hasta 30 minutos despues de haber sido comunicada la infraccion o de la publicacion de la clasificacion oficial , en la tienda de relacion con los participantes , debiendo efectuar una fianza de 100 Euros , que son devueltos en caso de prosperar la misma .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Las quejas contra las decisiones de la Organizacion deben hacerse por escrito en la carpa de las relaciones con los participantes a mas de 30 minutos despues de ser informados de la infraccion . _SPLIT_ Se debe hacer un deposito de 100 , que se devolvera si se acepta la queja .


Contra los suizos para el CT Davide Del Giudice , unas practicas experimentales , dadas las ausencias forzadas de muchos jugadores que componian la expedicion azul a Rusia para poner a prueba nuevos injertos y jugadores bajo el Nacional Sub-21 CT Arezzi en vista de los compromisos de la proxima temporada y el proximo Campeonato de Europa que tendra lugar en Belgica , en Mayo del 2018 .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Contra el equipo nacional de Suiza por CT Davide del Giudice , una formacion experimental , ausencias de muchos jugadores que han inventado la expedicion a Rusia . _SPLIT_ Esto lleva a probar nuevos injertos y jugadores del equipo nacional menos del 21 de la CT Arezzi en vista de los compromisos de la proxima temporada y el proximo campeonato europeo que se celebrara en Belgica en mayo de 2018 .


Contra todo pronostico , el italiano aparentemente ha logrado reparar su motor y se dirige hacia el inicio de la especial , a unos 300 km de distancia , a un ritmo normal .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Contra todo pronostico , parece que el italiano ha logrado reparar su motor y prosigue su marcha a ritmo normal hacia el punto de salida de la especial . _SPLIT_ Aun le quedan unos 300 km por recorrer .


Contraalmirante Flanders: En este momento estamos discutiendo la economia global porque eso es una preocupacion para todos , pero nos aseguramos de que la universidad se alinee con la vision de la OEA , que es fortalecer la democracia en todo el hemisferio y ser un socio global .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Contralmirante Flanders: En este momento estamos tratando cuestiones de economia global , ya que es una preocupacion para todos . _SPLIT_ No obstante , aseguramos que el colegio este alineado con la vision de la OEA , que es fortalecer la democracia en el hemisferio y ser socios globales .


Contraalmirante Jeffrey Lemmons: Algunas personas piensan que en el Colegio Interamericano de Defensa simplemente decidimos que estudiar , pero escuchamos muy de cerca a la Organizacion de los Estados Americanos ( OEA ) , a la Comision de Seguridad Hemisferica Escuchamos el sonido de la Asamblea General de la OEA y las decisiones que toman cuando se reunen en todo el hemisferio .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Contraalmirante Lemmons: Algunos piensan que en el Colegio Interamericano de Defensa solo decidimos que se va a estudiar . _SPLIT_ Sin embargo , tambien escuchamos con atencion a la Organizacion de Estados Americanos ( OEA ) , al Comite de Seguridad Hemisferica Escuchamos lo que dicta la Asamblea General de la OEA y las decisiones que toman en todo el hemisferio .


Contraestacion: San Juan presenta ventajas , al trabajar a contraestacion respecto de la produccion del Hemisferio Norte , factor que abre oportunidades para la comercializacion de productos locales en dicho mercado .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Apersason: San Juan tiene ventajas con respecto a la produccion en el hemisferio norte . _SPLIT_ La permanente es un factor que genera oportunidades para el comercio de productos locales en esos mercado .


Contralmirante Flanders: En este momento estamos discutiendo la economia global porque es una preocupacion para todos , pero nos aseguramos de que el colegio se alinee con la vision de la OEA , que es fortalecer la democracia en todo el hemisferio y ser un socio global .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:


Contrans inicio operaciones el 05 de diciembre del ano 2007 , estableciendose en el Callao ( Ex Fundo Oquendo ) inicialmente con un area de 70 , 000 m , atendiendo como Terminal de almacenamiento exclusivo para la linea naviera japonesa Nippon Yusen Kaisha ( NYK ) .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Contrans inicio operaciones en el 5 de diciembre de 2007 . _SPLIT_ Inicialmente , se establecio en Callao ( Ex Fundo Oquendo ) como un terminal de almacenamiento exclusivo de 70 , 000 m2 para la linea de envio japonesa , Nippon Yusen Kaisha ( NYK ) .


Contrapartes en el organismo ( organizacion ) resulta indicado en la recuperacion y regeneracion del traumatismo ocular , diso vascular . . .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Es obtenido de la lisis del globo ocular y nervio optico . _SPLIT_ Al reconstruir los tejidoshomologos en el organismo resulta indicado en la recup . . .


Contrapunto es una agencia de comunicacion parte de la red BBDO que cree en el poder de la creatividad para crear marcas , valor , generar negocio y hacer de este mundo un lugar menos peor .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Contrapunto es una agencia de publicidad que forma parte de BBDO . _SPLIT_ Creen en el poder de la creatividad para crear valor de marca , generar negocios y hacer que este mundo sea un lugar menos peor .


Contrariamente a la creencia popular , no existia un territorio especificamente tuareg; los tuareg siempre habian coexistido con otros grupos etnicos en el Niger y , aunque los tuareg tambien vivian en Mali , Burkina Faso , el sur de Argelia y el sur de Libia , la poblacion del Niger era comparativamente la mayor de Africa .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Contrariamente a la creencia popular , no existe un territorio especificamente tuareg . _SPLIT_ Los tuareg siempre han coexistido con otros grupos etnicos del Niger y , aun cuando tambien viven tuareg en Mali , Burkina Faso , el sur de Argelia y el sur de Libia , la poblacion del Niger es comparativamente la mayor de Africa .


Contrariamente a la interpretacion erronea del Relator Especial , no hay duda sobre el caracter internacional del conflicto: los Gobiernos de Uganda y Rwanda han reconocido que sus tropas se encuentran en territorio congoleno y existen numerosas pruebas que implican tambien a Burundi .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Contrariamente a los malos entendidos del Relator Especial , no hay ninguna duda de que se trata de un conflicto internacional . _SPLIT_ Los Gobiernos de Uganda y Rwanda han reconocido que tienen tropas en el territorio del Congo y hay asimismo pruebas abundantes que indican lo mismo con respecto a Burundi .


Contrariamente a lo que cree la mayoria de la gente , la presencia de estos insectos es baja en nuestro centro de visitantes , pero , incluso , tenemos todas las camas equipadas con mosquiteros del nuevo tipo "Baking" , impregnados con "K-Othrine" , todos las habitaciones y areas cerradas estan protegidas con mosquiteros y prohibimos la visita de personas locales que presenten sintomas de fiebre u otras enfermedades .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Aun asi contamos con toldillos tipo "baking" impregnados con "K-Othrine" , todos los recintos son provistos de anjeo fino y no se permite el ingreso de visitantes locales que presenten sintomatologia de fiebre u otras enfermedades presentes en el medio . _SPLIT_ Obviamente es obligatorio que todos los visitantes ingresen vacunados contra la fiebre amarilla y cuiden un regimen de vestimenta acorde a los horarios de presencia de los insectos como medida preventiva personal .


Contrariamente a lo que se piensa , el cannabidiol de espectro completo , ya sea en balsamo CBD o aceite de vapeo , se considera mas potente debido a un fenomeno conocido como Efecto Sequito: cuando los compuestos estan juntos como ocurre en la naturaleza , los beneficios se amplifican .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

El aceite de vape de espectro completo contiene altos niveles de cannabidiol , ademas de otros ingredientes potencialmente beneficiosos que ocurren naturalmente en las plantas de canamo . _SPLIT_ El cannabidiol contrarrevantemente , de espectro completo , ya sea que el Balsamo CBD o el aceite de Vape , se considera mas potente debido a un fenomeno conocido como el efecto de sequito: cuando los compuestos se encuentran uno al lado del otro , ya que si , se amplian sus beneficios .


Contrariamente al articulo 19 de la Declaracion Universal de Derechos Humanos , los tibetanos que viven en el Tibet no gozan del derecho a la libertad de expresion , religion o asociacion , y China ha prohibido la ensenanza y el estudio del budismo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Contrariamente al articulo 19 de la Declaracion Universal de Derechos Humanos , los tibetanos que viven en el Tibet no tienen derecho a expresarse libremente , a profesar su religion y a fundar asociaciones . _SPLIT_ China ha prohibido la ensenanza y el estudio del budismo .


Contrario a las reglas anteriores , segun las cuales la funcion de actuar como juez recaia en el superior jerarquico del imputado , el proyecto de ley exige que los jueces se dediquen exclusivamente a la administracion de justicia y que el sistema de justicia penal militar sea organizativamente independiente de la cadena de mando . .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En el mismo se preveia , frente a la regulacion anterior ( que situa en la cabeza del superior jerarquico la funcion de juzgar ) , que el juez sea una persona exclusivamente dedicada a la labor de la administracion de justicia . _SPLIT_ La estructura de la justicia penal militar pasaria a ser organicamente independiente de la estructura de mando .


Contrasena * i Si es tu primer sesion entra aqui con el codigo de 4 digitos , despues personaliza tu contrasena .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Contrasena / CODE-NR * I Por favor , use el codigo de 4 digitos en su tarjeta LR para su primer inicio de sesion . _SPLIT_ Despues de su registro , puede iniciar sesion con su contrasena personal .


Contrata a un patron local y navega y bucea en los tres inmaculados atolones exteriores ( Turneffe , Lighthouse y Glovers ) , navega para ver el Rio Dulce de Guatemala o las impresionantes Islas de la Bahia de Honduras .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Contrate un capitan local y navegue las tres isletas en las afueras de Placencia . _SPLIT_  ( Turneffe , Lighthouse y Glovers ) , navegue hacia Rio Dulce localizado en Guatemala o a las impresionantes Bay Islands en Honduras .


Contrata la suscripcion en la nube o como instalacion local para Linux , Windows o Mac con los modulos y servicios que requieres .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Puede suscribirse a una aplicacion en la nube o a una instalacion local para entornos Linux , Windows o Mac . _SPLIT_ Elija los modulos y servicios que necesita .


Contrata un servicio de Yupifon Basico por sitio ( oficina o casa ) y realiza llamadas ilimitadas entre usuarios yupifon sin costo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Debera agregar fondos a su servicio , para hacer llamadas telefonicas . _SPLIT_ Recuerde que puede recibir llamadas entrantes ilimitadas en sus servicios de YupiFon sin ningun costo .


Contratacion con terceros a traves de la Plataforma: el Usuario reconoce y acepta que cualquier relacion contractual o extracontractual que pueda formalizar con los anunciantes o terceras personas contactadas a traves de la Plataforma se realiza bajo su entera responsabilidad y por tanto , AvaiBook no asume responsabilidad de tipo alguno por los danos o perjuicios de cualquier naturaleza ocasionados con motivo de sus negociaciones y relaciones contractuales o extracontractuales con terceros contactados a traves de la Plataforma .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Contratacion de terceros a traves de la plataforma: el usuario reconoce y acepta que cualquier relacion contractual o no contractual de que puede formalizar con asesores o terceros contactados a traves de la plataforma , lo hace bajo toda su responsabilidad . _SPLIT_ Por lo tanto , AvaIdaok no acepta ninguna responsabilidad derivada de ningun dano de ningun tipo causado como consecuencia de estas negociaciones y relaciones contractuales o no contractuales con terceros contactados a traves de la plataforma .


Contratacion de city tours , conozca las innumerables atracciones que ofrece BUENOS AIRES .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Los tours de la ciudad pueden ser contratados . _SPLIT_ Conozca las innumerables atracciones turisticas que ofrece Buenos Aires .


Contratacion de un paquete de 3 a 5 simuladores por un periodo de tiempo , con uso ilimitado en alumnos y maestros acorde al numero de anos a contratar .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Paquete que contiene de 3 a 5 simuladores a utilizar en un periodo de tiempo restablecido . _SPLIT_ Este paquete no tiene limitacion de uso para maestros y estudiantes durante el tiempo para que hayan contratado al simulador .


Contratada en la fabrica a principios de 2000 , Martina fue la unica proveedora de su familia durante nueve meses .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A Martina la contrataron en la fabrica a comienzos del ano 2000 . _SPLIT_ Durante nueve meses fue el unico sustento de su familia y el hambre disminuyo .


Contratado recientemente para aportar mas experiencia a nuestro equipo experto de capitanes y tripulacion , esta muy familiarizado con nuestro "Parque Jurasico" y supervisa el resort y la pesca para que todo funcione sin problemas desde el momento de su llegada .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ha sido contratado recientemente para aportar conocimiento a nuestras tripulaciones . _SPLIT_ Esta muy familiarizado con Parque Jurasico y es el encargado de gestionar el resort y la pesca de forma tal que no falte nada desde el momento de tu llegada .


Contratados para externalizar las areas de administracion , contabilidad y gestion de nominas; a fecha de hoy el cliente esta totalmente asesorado por nosotros siendo su apoyo en la gestion , de forma que ahora el puede centrarse realmente en consolidarse y crecer en su empresa .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este cliente nos contrato a subcontratar las funciones de administracion , contabilidad y nomina . _SPLIT_ Actualmente , el cliente es completamente aconsejado por nosotros;Apoyamos en la gestion del negocio para que pueda centrarse en asegurar y crecer en la empresa .


Contratamos a alguien con experiencia con OASIS para que utilice OASIS , imagenes de satelite y Google Streetview para examinar cada lote individualmente .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Contratamos a alguien con experiencia con OASIS para usar imagenes de satelite y Google Streetview . _SPLIT_ Con estas herramientas examinamos cada lote .


Contratamos independientemente de su genero , origen racial o etnico , religion , discapacidad o edad , y hemos implementado politicas que permiten a los empleados mantener sus puestos de trabajo y que ayudan a las mujeres mayores de 45 anos en la busqueda de su primer empleo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Reclutamos independientemente del sexo , origen racial o etnico , religion , discapacidad o edad . _SPLIT_ Hemos puesto en practica politicas de mantenimiento de empleo y programas de acceso a puestos de trabajo para las mujeres mayores de 45 anos en busca de su primer empleo .


Contratar una agencia de cobranza de manutencion de menores: esta puede ser una opcion para alguien que preferiria que otra persona hiciera el trabajo de campo para cobrar la manutencion; si , por ejemplo , un padre no puede encontrar al padre que no paga , estas agencias pueden ubicar el padre que no paga ( y su empleador ) .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Contratar una agencia para recaudar la manutencion del menor: Esta puede ser una opcion si alguien prefiere que otra persona haga el trabajo para recuperar la manutencion de el/la nino/a . _SPLIT_ Estas agencias quizas puedan localizar al padre/madre ( y tambien a su empleador/a ) si , por ejemplo , usted no puede localizarlo/a .


Contratar unicamente los servicios de una empresa de mudanzas que este asociada a organismos oficiales y legalmente reconocidos , ya que esto significa que los estandares de calidad y servicio estan garantizados .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Solo contrate los servicios de empresas de mudanzas asociadas a Organizaciones oficiales , legalmente reconocidas . _SPLIT_ De esa forma se garantizara unos estandares de calidad y de servicio .


Contrataron a 28 de los 34 seleccionados originalmente , prefiriendo generalmente a los mas jovenes con menos experiencia .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

De las 34 seleccionadas , contrataron a 28 . _SPLIT_ Buscaron a las de menos edad y menos experiencia .


Contrate a Inaki Unsain de ACV Gestion Inmobiliaria para ayudarme a buscar un piso en Barcelona , ya que vivo en Chile y necesitaba un piso que estuviese adaptado para minusvalidos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Mi nombre es Dolores Ruiz Diaz , y australiano que vive actualmente en Barcelona . _SPLIT_ Encontre mi apartamento en Barcelona Espana con la asistencia y servicios de ACV e Inaki .


Contrate hace anos un prestamo hipotecario , puedo recobrar ahora los gastos generados por la constitucion de mi hipoteca en Espana ?
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

He constituido una hipoteca hace unos anos . _SPLIT_ Es posible recibir los costos de la constitucion hipotecaria espanola ?


Contrate por internet o telefono , rellene usted el contrato , paguelo antes de llegar y cuando aterrice en el aeropuerto recibira un SMS a su telefono movil para indicarle el numero de plaza dentro del parking donde acaban de dejar su vehiculo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Alquile por telefono o Internet , llena el contrato usted mismo y pague antes de llegar . _SPLIT_ Cuando aterriza en el aeropuerto , recibira un SMS con el numero de estacionamiento donde esta su automovil .


Contrato de practicas de 1 ano a tiempo completo , prorrogable hasta dos anos con el 100% de la retribucion establecida para la categoria Plan de Seleccion: Al menos los 3 mejores candidatos con mayor puntuacion , si es superior a 65 puntos como resultado de la suma de las criterios evaluables ( C1 - C4 ) , seran entrevistados .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Formacion en los ultimos avances , tanto tecnicos como cientificos Plan de seleccion: Se entrevistaran al menos a 3 candidatos que obtengan la mayor puntuacion , siempre que superen el total de 70 puntos en la suma de los criterios evaluables ( C1-C4 ) . _SPLIT_ e contratara al candidato con puntuacion mas alta , siempre que supere los 90 puntos .


Contrato historico ganado por trabajadores de conserjeria vence en una semana; Los trabajadores de la cafeteria se preocupan por los puestos que ocupan los contratistas de la universidad en las negociaciones
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Contrato historico obtenido por trabajadores de custodia expira dentro de una semana . _SPLIT_ Empleados de cafeteria estan preocupados por posiciones tomadas por contratistas de la universidad en las negociaciones .


Contrato indefinido ( la cobertura del puesto a traves de contrato indefinido esta sujeta a la preceptiva autorizacion del Ministerio de Hacienda y Administraciones Publicas ) Plan de Seleccion: Al menos 3 candidatos con la puntuacion mas alta ( siempre que alcancen el minimo de 70 puntos como Se entrevistara una suma de criterios C1-C5 ) .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

PLAN DE SELECCION: se entrevistaran al menos a los 3 candidatos que obtengan la mayor puntuacion , siempre que superen el total de 70 puntos en la suma de los criterios evaluables ( C1-C5 ) . _SPLIT_ e contratara al ( los ) candidato ( s ) con puntuacion mas alta , siempre que supere ( n ) los 80 puntos .


Contrato por el cual un deudor o un tercero afectan especialmente una cosa mueble al pago de una deuda , con las mismas consecuencias que en la hipoteca en el caso de vencida y no satisfecha .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Un contrato por el cual el deudor o un tercero impone propiedad personal como seguridad para el pago de una deuda . _SPLIT_ En el caso de que esto expire y no se haya pagado , la propiedad prometida enfrentara las mismas consecuencias que en el caso de una hipoteca .


Contratos: Busca mejorar el proceso de compra de materia prima a terceros , desde el contrato de compra hasta la bonificacion , por lo tanto , se obtiene un mayor orden , control y seguridad de informacion .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Contratos: Este modulo mejora el proceso de adquisicion de materias primas de terceros , desde el contrato de compra hasta el pago . _SPLIT_ Asegura que las compras esten bien controladas y la informacion se mantenga segura .


Contribuimos a la disminucion de la pobreza y al desarrollo del emprendimiento empresarial , mediante la financiacion de estudios universitarios a alumnos brillantes , que no cuenten con los recursos financieros para culminar la universidad y bajo un modelo financiero auto-sostenible , denominado "Cadena de Favores" , que permita reinvertir recursos en nuevos alumnos , generando asi un ciclo virtuoso de alto impacto social en el corto plazo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Contribuimos a reducir la pobreza y promover el desarrollo del espiritu empresarial en Colombia , Sudamerica , financiando estudios universitarios de estudiantes brillantes que carecen de los recursos financieros para pagar su educacion superior . _SPLIT_ Lo hacemos bajo un modelo financiero sostenible que nos permite eventualmente recuperar los fondos invertidos y , por lo tanto , revertirlos en nuevos estudiantes , generando un ciclo virtuoso de alto impacto social en un corto periodo de tiempo .


Contribuimos a la produccion sustentable de berries , transferimos nuestro conocimiento a traves de soluciones basadas en nuestra experiencia e investigacion , mejorando los procesos para que la agricultura sea mas sana , segura , socialmente responsable y competitiva .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

KDI contribuye a la produccion de bayas mas sostenibles . _SPLIT_ Transmitimos el conocimiento basado en nuestra experiencia y soluciones de investigacion , mejorando los procesos para que la agricultura sea mas saludable , mas segura , socialmente responsable y competitiva .


Contribuimos al exito de tu negocio proporcionandote soluciones de software adecuadas a tus necesidades y que te permitan colocarte en una posicion de ventaja respecto a tus competidores .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Contribuimos al exito de su negocio al proporcionar soluciones de software alineadas con sus necesidades . _SPLIT_ Esto lo colocara en una posicion ventajosa sobre las empresas competidoras .


Contribuimos con el analisis y la valoracion de las distintas formas como la poblaciones establecen sus relaciones con la naturaleza , con respeto al conocimiento y a las practicas de uso y conservacion , asi como a los valores y actitudes que construyen en la relacion con ella , incorporando practicas culturales y nuevas tecnologias de produccion orientadas a alcanzar una productividad sustentable .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Contribuimos con el analisis y la evaluacion de las diferentes maneras en que las poblaciones establecen su relacion con la naturaleza , con respecto a su cultura y sus practicas del uso y conservacion de los recursos naturales . _SPLIT_ En el respeto de sus valores y actitudes hacia la naturaleza , agregamos una nueva tecnologia de produccion para alcanzar una productividad sostenible al tiempo que preservamos las tradiciones ancestrales .


Contribuir a aumentar el grado de cohesion social en el pais y en particular en el Estado de Oaxaca , fortaleciendo la accion y profesionalizacion de OSC a nivel comunitario , mediante el desarrollo de sus capacidades para fomentar y mejorar su participacion en el diseno , ejecucion , monitoreo y auditoria social de politicas publicas y practicas institucionales a nivel estatal y/o local .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Contribuir a aumentar el grado de cohesion social en el pais y , en particular , en el estado de Oaxaca . _SPLIT_ Fortalecimiento de la accion y profesionalizacion de las OSC a nivel comunitario , a traves del desarrollo de sus capacidades para promover y mejorar su participacion en el diseno , ejecucion , monitoreo , auditoria social de las politicas publicas y las practicas institucionales a nivel estatal y / o local .


Contribuir a la educacion y desarrollo afectivo en etapas de primera infancia , ninez y adolescencia a traves de un proceso continuo de fortalecimiento de valores , derechos , deberes y desarrollo de capacidades para influir en el proyecto de vida de la poblacion en situacion de vulnerabilidad .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Contribuya a la educacion y el desarrollo afectivo en etapas de la primera infancia y la adolescencia . _SPLIT_ Hacemos esto a traves de un proceso continuo de fortalecimiento de valores , derechos , deberes y desarrollo de capacidades , para influir en el proyecto de vida de la poblacion vulnerable .


Contribuir a la reduccion de los problemas de salud y sociales a traves de nuestro programa de salud publica que esta destinada a promover , a traves de la educacion , un comportamiento y de toma de decisiones a que a su vez reduce enfermedades y problemas sociales .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Contribuye a la reduccion de las cuestiones de salud y sociales que trabajamos para lograr a traves de nuestro programa de salud publica destinado a promover el comportamiento responsable y la toma de decisiones informada a traves de la educacion ! _SPLIT_ Proporcionar esta educacion promueve el comportamiento responsable y la toma de decisiones informada que a su vez reduce los problemas de salud y sociales .


Contribuira a mi viaje y al de algunos de los mejores y mas brillantes activistas y periodistas del mundo apoyando a Narco News ?
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Quiero traer lo que vea y escuche de regreso a casa . _SPLIT_ Puedes contribuir a mi viaje y al de los mejores periodistas y organizadores al apoyar a Narco News ?


Contribuye como una herramienta que posibilita esa accion , ahora bien parte del exito comercial en un mercado internacional es su sostenibilidad , y que un mayor numero de empresas como la nuestra cuente con estandares de produccion internacional que satisfagan los requerimientos de la industria .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Contribuye como una herramienta para hacer que suceda , sin embargo , una parte de estar comercialmente exitosa en un mercado internacional es ser sostenible . _SPLIT_ Tambien un gran numero de empresas , como las nuestras , tienen estandares de produccion internacional para satisfacer los requisitos de la industria .


Contribuyen a la impresion general del sabor y , aunque no poseen un sabor notable propio , generalmente mejoran o aumentan los atributos de sabor de los grados FF .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Contribuye en la determinacion del sabor del cigarrillo , a pesar de que no posee un sabor particular si se fuma solo . _SPLIT_ Habitualmente aumenta y refuerza el sabor otorgado por los tabacos del grado FF .


Contribuyendo a su ilusion de un viaje inolvidable con detalles practicos basados en un extenso conocimiento del destino , intentamos brindar ese servicio de mayor valor que supera sus expectativas !
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Partiendo de un extenso conocimiento del destino , aportamos los detalles practicos a su ilusion de un viaje inolvidable . _SPLIT_ Nuestro objetivo es proporcionar un servicio que supere sus expectativas !


Contribuyo con la recategorizacion del antiguo Bosque Nacional de Tumbes como Zona Reservada , iniciando el proceso de planificacion de su conservacion y manejo , permitiendo asimismo la elaboracion del documento Biodiversidad y Diagnostico Socioeconomico de la Zona Reservada de Tumbes .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

La subvencion contribuyo a reclasificar el bosque nacional de Tumbes anterior como una zona reservada , mirando fijamente con la conservacion y la planificacion de la administracion . _SPLIT_ Tambien se preparo un documento sobre "Diagnostico de Biodiversidad y Diagnostico Social de la Zona Reservado Tumbes" .


Control Manual de la Ganancia para regular la ganancia de la senal entrante en dependencia del nivel de senal y otras circunstancias externas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Control manual de ganancia para regular la ganancia de la senal de entrada dependiendo del nivel de senal y otras circunstancias externas . _SPLIT_ Control automatico de ganancia para ajustar el nivel de senal sin control manual .


Control Union es el organismo de certificacion lider que ha certificado la mayoria de las instalaciones certificadas , lo que incluye empresas de desmontado , hilado , tejido y punto , tenido , impresion y costura .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Control Union es el organismo de certificacion lider , que ha certificado la mayoria de todas las instalaciones certificadas . _SPLIT_ Esto incluye empresas en ginning , giro , tejido y tejido , tenido e impresion y costura .


Control de Pacientes no requiere de instalacion , ya que el software reside en la nube .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A . - El control de Pacientes no requiere instalacion . _SPLIT_ Control de Pacientes es un software en la nube , solo necesita una computadora con acceso a Internet .


Control de crucero adaptable: Ajusta sutilmente la velocidad para mantener una distancia segura del vehiculo delante de usted mientras que esta en el control de crucero para que usted no tenga que seguir jugando con los controles durante excursiones en Carlsbad .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Control de crucero adaptativo: ajusta sutilmente la velocidad para mantener una distancia segura despues del vehiculo frente a usted , mientras que en el control de crucero no tiene que seguir jugando con los controles durante las excursiones de Carlsbad . _SPLIT_ Controla su velocidad preferida y su distancia de seguimiento preferida utilizando los controles montados en el volante .


Control de la diabetes: Las personas VIH positivas con diabetes y enfermedad renal necesitaran vigilar con mucha atencion sus niveles de glucosa y deberan trabajar muy de cerca con sus proveedores de salud para mantener estos niveles bajo control .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Control de la diabetes: las personas que son VIH positivas que tienen diabetes y enfermedad renal deben estar vigilantes y prestar mucha atencion a sus niveles de azucar en la sangre . _SPLIT_ Deben trabajar muy estrechamente con sus proveedores de atencion medica para mantener estos niveles bajo control .


Control remoto LCD recargable de un toque en color que funciona con hasta 15 dispositivos , incluido DVR ( TiVO ) .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Mando recargable para control con una pulsacion con pantalla LCD en color . _SPLIT_ Gestiona hasta 15 dispositivos entre ellos DVR ( TiVO ) .


Controla cualquier zona , interactua mediante voz y/o texto y gestiona los diferentes ambientes , reduce los consumos y opten una gestion mas precisa y sostenible .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Interactuar a traves de voz y texto . _SPLIT_ Administre cualquier area de area o oficina , reduzca el consumo y busque un mundo mas limpio y mas sostenible .


Controla dispositivos externos como matrices , proyectores o camaras VISCA a traves deltimeline Se puede conectar y sincronizar facilmente cualquier dispositivo que reciba comandos de Telnet , serie , UDP u OSC .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Controle dispositivos externos , como conmutadores , proyectores o camaras de visca a traves de la linea de tiempo . _SPLIT_ Cualquier dispositivo que reciba los comandos Telnet , Serial , UDP o OSC se puede conectar y sincronizar facilmente .


Controla la entrada y salida de gases y vapores de los tanques de almacenamiento atmosfericos o semipresurizados , obteniendo como mayor beneficio el control de emisiones a la atmosfera , generando ahorros , proteccion del medio ambiente y la seguridad del tanque al evitar el retroceso de flama al interior del mismo que podria generar una explosion .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este equipo presenta el control de la entrada y salida de gases y vapores que estan presentes en tanques de almacenamiento atmosfericos o semi-presurizados . _SPLIT_ Uno de los principales beneficios de usar valvulas es controlar las emisiones en la atmosfera , que genera ahorros , protege el medio ambiente y evita la presencia de explosiones dentro del tanque , que se puede generar por el regreso de la llama al interior del tanque .


Controla la informacion que genera tu restaurante: ten el conocimiento concreto y actualizado de tus ventas , costos y comportamiento de tus clientes .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Controla la informacion que produce su restaurante . _SPLIT_ Sepa con seguridad y con el tiempo , lo que esta sucediendo con sus ventas , costos y el comportamiento de sus clientes .


Controla la presion de los sistemas de aire incrementando y reduciendo la velocidad del ventilador y equilibrando asi la temperatura del serpentin condensador
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Afinar su sistema;Ideal para usar con unidades de condensador de ventilador individuales . _SPLIT_ Controla la presion de la cabeza de los sistemas aumentando y reduciendo la velocidad de equilibrio de la velocidad del ventilador de la bobina del condensador .


Controla las opciones de colores globales de tus emails , creando un estilo moderno con los iconos de las redes sociales para tus campanas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Controla las opciones de color globales de su correo electronico y agregue esquinas redondeadas . _SPLIT_ Ademas , creando iconos sociales de aspecto moderno para sus campanas .


Controla toda la gestion del trabajo de mantenimiento de actividades planificadas y no planificadas; el mantenimiento preventivo , reactivo y basado en monitoreo de condiciones; la gestion de la planificacion; la optimizacion de los recursos y los indicadores clave de desempeno ( KPI ) .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Gestiona el trabajo de mantenimiento planificado y no planificado , el mantenimiento preventivo y reactivo mediante las condiciones de monitoreo . _SPLIT_ Gestiona la planificacion y optimiza los recursos y los indicadores clave de rendimiento ( KPI ) .


Controla tus videos de YouTube y sube contenido desde este Software gracias a la API de integracion .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Controla tus videos de YouTube y carga el contenido usando el programador . _SPLIT_ Ya no sea un esclavo manual de YouTube , automatice su marketing utilizando nuestra integracion de API .


Controlador Bluetooth para Toshiba dongle para el mando a distancia de la Serie F . Es compatible con Windows Vista/Win 7/Win 8/Win 8 . 1/Win 10 .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Conductor Bluetooth para dongles Bluetooth basados en Toshiba para admitir el control remoto de la serie F . _SPLIT_ Admite Vista / Win 7 / Win 8 / Win 8 . 1 / Win 10 .


Controlamos todo el proceso de fabricacion que interviene en la elaboracion de los productos , incluido el grifo termostatico , incorporando las mejores materias primas , laton , cobre , acero inoxidable , tenemos a nuestra disposicion los mejores equipos posibles en el mecanizado de piezas; rapidas , flexibles y precisas lo que permite unos ajustes extraordinariamente fiables en los diferentes elementos que componen el producto .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Controlamos todo el proceso de fabricacion involucrado en el desarrollo de productos , incluida la valvula de mezcla termostatica , que incorpora las mejores materias primas: laton , cobre , acero inoxidable . _SPLIT_ Tenemos a nuestra disposicion el mejor equipo posible en piezas de mecanizado;Rapido , flexible y preciso , lo que permite ajustes extraordinariamente confiables a los diversos componentes del producto .


Controlar el pase de diapositivas mostrando con el ensayo barra de herramientas para el tiempo de su presentacion .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Cuando se inicia la presentacion de diapositivas , puede encontrar la barra de herramientas del ensayo . _SPLIT_ Controla la presentacion de diapositivas que muestra utilizando la barra de herramientas de ensayo a la hora de su presentacion .


Controlar o regular: Cuando el bulbo arranca , al no tener filamento que ofrezca resistencia , la corriente electrica puede crecer hasta causar un accidente , por lo cual es necesario la utilizacion del balastro como controlador y regulador de la corriente electrica que pasa a traves del arco .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Controla o regulando: cuando se inicia la lampara , ya que no tiene ningun filamento que ofrezca la resistencia , la energia electrica puede desarrollarse y causar un accidente . _SPLIT_ Por lo tanto , se requiere que use el balasto como un controlador para regular y controlar el flujo de energia electrica en todo el arco .


Controlar si estas enviandole el contenido adecuado a las personas adecuadas: no todos tus Suscriptores desean recibir la misma informacion .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Compruebe si esta enviando el tipo de contenido correcto a las personas adecuadas . _SPLIT_ No todos estan interesados en recibir la misma informacion .


Controlbox es el unico producto del mercado que incorpora un modulo legal que permite la implantacion de las medidas de seguridad necesarias para poder ser utilizado legalmente en Espana , ya que ha sido desarrollado por expertos juristas especialistas en derecho de las nuevas tecnologias .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

ControlBox es el unico producto en el mercado que incorpora un modulo legal que permite la implementacion de las medidas de seguridad necesarias para que se use legalmente en Espana . _SPLIT_ Esto es gracias al producto que ha sido desarrollado por expertos legales especializados en ley relacionados con nuevas tecnologias .


Controle facilmente el estado general de su entorno mediante informes interactivos , con informacion sobre equipos con vulnerabilidades , parches que faltan , estado de los parches de seguridad , parches pendientes de aprobacion y mucha mas informacion .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ver facilmente la salud general de su entorno utilizando informes interactivos . _SPLIT_ Obtenga informacion sobre computadoras vulnerables , parches faltantes , estado de parche de seguridad , parches pendientes de aprobacion y mucha mas informacion con informes interactivos .


Controle y administre los recolectores de datos desde la importacion y exportacion hasta la administracion de lineas y puntos utilizando los estandares deseados .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Controla y administra colectores de datos . _SPLIT_ Importa y exporta usando sus propios estandares .


Controles avanzados de PLC escanean el codigo de barra del trabajo ingresado a la maquina para determinar si el mismo sera laqueado o bien solo pasara por el equipo para lavar las lentes sin laquearlas
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Los controles avanzados de PLC escanean el codigo de la barra en el ticket de trabajo para confirmar si el trabajo debe ser recubierto o transcurrido . _SPLIT_ Ademas , los codigos en el LMS pueden configurarse para que el 44R simplemente se lava las lentes sin recubrirlas .


Convencida que un marco legal ambicioso y decidido y una correcta aplicacion de la normativa es esencial para avanzar hacia la sostenibilidad global y la justicia social , centra su actividad profesional en asesorar en el cumplimiento de la legislacion ambiental , la redaccion de nuevos textos legales y su aplicacion y , en general , en el diseno y el desarrollo de politicas y estrategias , publicas o privadas , de proteccion del medio ambiente .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Convencido de que un marco legal ambicioso y decisivo y una correcta aplicacion de las regulaciones es esencial para avanzar hacia la sostenibilidad global y la justicia social . _SPLIT_ Ella enfoca su actividad profesional sobre asesoramiento sobre el cumplimiento de la legislacion ambiental , la redaccion de nuevos textos legales y su solicitud y , en general , sobre el diseno y el desarrollo de politicas y estrategias publicas o privadas para proteger el medio ambiente .


Convencidas de que las principales transformaciones digitales en la comunicacion tienen como protagonistas a las personas , nuestras estrategias de comunicacion digital , produccion de contenidos digitales y gestion de audiencias , es un trabajo cercano , creativo y estrategico .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estamos convencidos de que las personas son el factor mas importante en el desarrollo digital lider de los actos de comunicacion . _SPLIT_ Es por eso que nuestras estrategias en la comunicacion digital , la produccion de contenido digital y la gestion comunitaria son un trabajo cercano , creativo y estrategico .


Convencido de que el PNUD debe seguir desempenando su papel en el proceso de mesa redonda , el Gobierno sugirio que el Programa vuelva a presionar , con mayor insistencia aun , para la implementacion de las conclusiones surgidas de la revision de las consultas sectoriales .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas , el Gobierno considera que el PNUD debe seguir desempenando su funcion de promocion de mesas redondas . _SPLIT_ En tal sentido , el Gobierno insiste nuevamente y con mas firmeza en la necesidad de aplicar las conclusiones del examen de las consultas sectoriales .


Convencidos de la ventajas de los programas de IB , despues de un arduo proceso y evaluaciones rigurosas , en 2009 se obtuvo la autorizacion para integrar el Programa de Anos Intermedios ( PAI ) del IB para los alumnos de 1ro de secundaria a 1ro de preparatoria , y en 2010 , la autorizacion para incorporar el Programa de la Escuela Primaria ( PEP ) para los alumnos de kinder I a 6to de primaria .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Convencido de las ventajas de los programas de IB y despues de un duro proceso de evaluaciones rigurosas , en 2009 obtuvimos la autorizacion para ofrecer el Programa de Anos Mideores ( MIP ) para los estudiantes de 1er grado de escuela secundaria_SPLIT_ o 1er grado de escuela preparatoria . Y , en 2010 , nos otorgamos la autorizacion para el Programa de Anos Primarios ( PEP ) para los estudiantes de 1er grado de kindergarten a 6 grado de escuela primaria .


Convencidos de los beneficios de crecer conforme a los estandares utilizados a nivel mundial , somos miembros del Petroleum Equipment Institute y la Association of Rotational Molders , asistiendo regularmente a sus eventos en todo el mundo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estamos convencidos de los beneficios de crecer de acuerdo con las normas internacionales . _SPLIT_ Somos un miembro del Instituto de Equipos de Petroleo y la Asociacion de Moludones Rotacionales , y asistimos regularmente a sus eventos en todo el mundo .


Convencidos de que los ninos apartados por sus discapacidades , o su aislamiento en la regiones de montana tienen derecho a recibir una educacion que les permita anhelar una eleccion de vida , nosotros les brindamos los medios materiales y humanos necesarios .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estamos convencidos de que los ninos , aislados debido a las desventajas o porque viven en areas montanosas remotas , tienen derecho a una educacion , para que puedan elegir su propio camino en la vida . _SPLIT_ Les llevamos alivio material y ayuda humana para cumplir con tales objetivos .


Convencidos de que se trataba de una vision dada por Dios , Pablo y sus companeros zarparon hacia Macedonia y se establecieron en Filipos , donde comenzaron una iglesia , comenzando con la conversion de Lidia ( Hechos 16: 11-15 ) .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Convencido de que Dios le habia enviado esta vision , Pablo y sus companeros izaron vela hacia Macedonia y se asentaron en Filipos . _SPLIT_ Alli fundaron una iglesia que empezo con la conversion de Lidia ( Hechos 16:11-15 ) .


Convencidos de que somos su aliado tecnologico , contamos con personal encargado de atender cualquier situacion particular referente a su contrato , el cual le brinda el aseguramiento de su inversion en el tiempo , esto se gestiona a traves del area conocida como Administracion de Contratos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Saber que somos su socio tecnologico , tenemos personal para satisfacer cualquier situacion particular con respecto a su contrato;lo que garantiza su inversion a tiempo . _SPLIT_ Esto se maneja a traves del area conocida como gestion de contratos .


Conveniente la forma del encargo en linea del taxi en el aeropuerto Gatwick le ayudara rapidamente contar el coste del traslado en el aeropuerto Gatwick y formalizar el encargo de una cierta cantidad de los pasajeros .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Por lo tanto , hacer una reserva en linea con nuestra empresa para su traslado al aeropuerto de Gatwick tiene sentido . _SPLIT_ El conveniente pedido en linea , un taxi al aeropuerto de Gatwick lo ayudara a calcular rapidamente el costo de la transferencia al aeropuerto de Gatwick y realizar un pedido para un cierto numero de pasajeros .


Convenientemente montado en la parte delantera del tractor , montado sobre un brazo telescopico con inclinacion ajustable en posicion longitudinal y transversal respectivamente , el cepillo permite desyerbar y eliminar capas de tierra de hasta 5 cm de espesor , a lo largo de las aceras , carriles de bicicleta , caminos , corrientes de agua , entre adoquines , etc .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Idealmente colocado delante de un tractor y montado en un auge telescopico , el DMO puede inclinarse hacia adelante y hacia los lados . _SPLIT_ El cepillo hace posible desheed y limpia de hasta 5 cm de espesor de suciedad de pavimentos , carriles de ciclo , bordes de la carretera , entre piedras de pavimentacion , etc .


Convenientemente ubicado a menos de 1 milla ( 1 km ) de Universal Studios en Orlando , Florida , este hotel ofrece utiles comodidades y servicios a solo minutos de los parques de atracciones , restaurantes y . . .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este hotel goza de una excelente ubicacion , a 1 km de los Universal Studios de Orlando , Florida . _SPLIT_ Dispone de diferentes servicios e instalaciones muy practicos para los huespedes , y esta situado a . . .


Convenientemente ubicado cerca de una variedad de atracciones , negocios y centros academicos de Dallas , esta propiedad de suites completamente para no fumadores ofrece comodas habitaciones y comodidades de lujo para un . . .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este establecimiento de suites para no fumadores esta muy bien situado cerca de varios lugares de interes , negocios y centros academicos de Dallas . _SPLIT_ Ofrece alojamiento comodo y comodidades de lujo . . .


Convento La Popa de la Galera se encuentra a 2 km de la propiedad , mientras que Caribe Plaza Centro Comercial esta a 1 . 8 km de distancia .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Caribe Plaza Centro Comercial se encuentra a 1 , 8 km del Hotel Casa San Roque . _SPLIT_ El centro de la ciudad esta a 5 km del hotel .


ConverGram te comparte una lista con la direccion e informacion completa de distribuidores donde podras adquirir los globos que necesites y sean de tu agrado , sin lugar a duda encontraras uno cerca de ti .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Convergrame compartira una lista con la direccion y la informacion completa de los distribuidores , donde puede comprar los globos que necesita y les gusta . _SPLIT_ Seguramente encontraras uno cerca de ti .


Conversar con los ninos , leer junto con ellos , cantar , recitar , jugar con las palabras y hablar sobre los textos favorece el desarrollo del lenguaje como recurso que permite transformar la experiencia vivida en conocimiento .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Los adultos contribuyen al desarrollo del lenguaje hablando con los ninos , leyendo y con ellos , cantando , recitando , jugando con palabras y discutiendo textos . _SPLIT_ Estas actividades ayudan a los ninos a usar el lenguaje a transformar la experiencia vivida en conocimiento .


Conversaremos sobre estos y otros interesantes temas con los exinternacionales suizos Andy Egli , Stephane Chapuisat , Philipp Degen y Jorg Stiel en una tarde dedicada al futbol helvetico .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Discutiremos estos y otros temas emocionantes junto con los ex miembros de la Seleccion Nacional Suiza: Andy Egli , Stephane Chapuisat , Philipp Degen y Jorg Stiel . _SPLIT_ Venga y participe en una noche dedicada al futbol suizo !


Conversatorios: El proceso que se viven con las mujeres da la pauta para realizar conversatorios a cerca de la importancia de la construccion de genero en los procesos de identidad de las mujeres , la posibilidad de contar las historias apoyadas en diferentes herramientas , desde la escritura hasta la fotografia como potencia para generar espacios para las mujeres y la creacion colectiva .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Conversaciones: El proceso que ya existe dentro de las mujeres proporciona la guia que haga conversaciones sobre la importancia de la construccion de genero en los procesos de identidad de las mujeres . _SPLIT_ Esto incluye la posibilidad de contar historias apoyadas por diferentes herramientas , desde la escritura a la fotografia como una forma poderosa de generar espacios para las mujeres y la creacion colectiva .


Conversion y compartir Vemos tanta pobreza y soledad en el mundo de hoy , mucha gente nos pide que seamos signo de la bondad y misericordia del Senor .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Conversion y compartir Vemos tanta pobreza y soledad en el mundo de hoy . _SPLIT_ Tantas personas nos piden ser un signo de la bondad y de la misericordia del Senor .


Convertida en capilla conmemorativa de los reyes de Italia en 1870 , las tumbas de Vittorio Emanuele II , Umberto I y Margherita de Saboya se encuentran aqui junto con la del celebre artista renacentista Raffaello Sanzio da Urbino , a quien se hace referencia mas a menudo como simplemente Rafael .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En el ano 1870 se convirtio en el sagrario de los soberanos de Italia y en el descansan las salmas de Vittorio Emanuele II , de Umberto I y de Margarita de Saboya . _SPLIT_ Tambien Raffaello Sancio , celeberrimo artista renacentista , fue inhumado en este templo .


Convertido el palacio de Alfonso XI y Pedro I en Convento de clarisas , el rey Enrique III decidio construir otro palacio en las proximidades del anterior , asomado hacia el rio Duero y con esplendidas vistas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

El palacio de Alfonso XI y Pedro I me converti en el convento de monjas de la Orden de St . Clare . _SPLIT_ El rey Henry , el tercero decidio construir un palacio cerca del anterior que daba al rio Duero y otros paisajes maravillosos .


Convertido en una cita de referencia para los amantes de la ilustracion en Espana y tambien para el publico internacional cada ano Ilustratour da la bienvenida a mas de 600 ilustradores , alrededor de 100 editores y agentes y miles de visitantes de todas las edades y procedencias , con un mismo objetivo: disfrutar al maximo de la ilustracion .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

El festival se ha convertido en un "must" para los amantes de la ilustracion de toda Espana y en el extranjero . _SPLIT_ Cada ano , mas de 600 ilustradores y alrededor de 100 editores y agentes estan unidos por miles de visitantes de todas las edades con el objetivo comun de experimentar y disfrutar de la ilustracion .


Convertidor RS485 de fibra optica monomodal/multimodal en bucle unico o doble
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

RS485 al convertidor de fibra optica . _SPLIT_ Modo unico / fibra multimodo - convierte de un solo bucle / doble bucle .


Convertimos en arte aquello por lo cual tu negocio existe , tomamos la razon de ser de tu marca , no tu producto pero tu esencia y la traducimos en algo bonito .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Convolvimos el alma de tu negocio al arte . _SPLIT_ Tomamos la razon de ser de su marca , no su producto , sino su esencia , y la transformamos en algo hermoso .


Convertio es una sencilla y atractiva aplicacion en linea que puede convertir imagenes , audios , documentos y libros electronicos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Convertio es una aplicacion en linea agradable y facil de usar . _SPLIT_ Puede convertir imagenes , audios , documentos y libros electronicos .


Convertir al techo en protagonista es una gran manera de acentuar la altura de un lugar , en una capa de pintura llamativa puede funcionar , vale la pena incorporar otras opciones que inyecten personalidad a traves del diseno , como una cubierta o vigas de madera , un perimetro iluminado o un patron que evoque textura .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Convertir el techo en protagonista es una excelente manera de resaltar la altura de un lugar;Una capa de pintura brillante podria funcionar . _SPLIT_ Incluyendo otras opciones que agregan personalidad a traves del diseno tambien vale la pena , como una cubierta o vigas de madera , un perimetro iluminado o un patron texturado .


Convertir la ETSEQ en una de las escuelas de ingenieria quimica , mecanica y agroalimentaria mas atractivas para estudiar , ensenar , investigar , trabajar y fomentar la transferencia de tecnologia , la creacion de empresas y acciones de R+D .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

El ETSEQ busca convertirse en una de las escuelas tecnicas mas atractivas de ingenieria quimica , mecanica y de alimentos y agricolas en los que estudiar , ensenar , investigar y trabajar . _SPLIT_ Ademas , busca fomentar la transferencia de tecnologia , la creacion de negocios y los programas de I + D .


Convertir un solo fichero Excel a csv se hace rapidamente de forma manual guardando el archivo como . csv desde Excel , el problema es cuando tienes que realizar este proceso con muchos ficheros Excel o necesitas que este cambio de formato se realice de forma automatica .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Usted puede guardar rapidamente cualquier Excel_SPLIT_ Ile como CSV manualmente ahorrando como . csv desde dentro de Excel . Sin embargo , se convierte en un problema cuando tiene que hacer lo mismo por muchos archivos de Excel , o en los casos , se necesito que el cambio se realice automaticamente .


Convertir una comunidad fria e impersonal en una experiencia emocionante y divertida mediante el uso de la tecnica de gamificacion puede cambiar las opiniones de las personas sobre tu marca .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Convierte una comunidad fria e impersonal en una experiencia emocionante y divertida aplicando gamification . _SPLIT_ Esto puede cambiar de forma positiva la opinion de la gente sobre tu marca .


Convertir una presentacion de PowerPoint a video para la Web como FLV , MP4 , MOV , etc Ayuda a que comparta archivos PPT en sitios de video como YouTube .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Convierta la presentacion de PowerPoint al video listo para la web como FLV , MP4 , MOV , etc . _SPLIT_ Ayudarle a compartir archivos PPT en sitios de video como YouTube .


Convertiran sus espadas en rejas de arado , y sus lanzas en podaderas; garfios , nacion no alzara espada contra nacion , ni aprenderan mas la guerra .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

"Batiran sus espadas en arados , y sus lanzas en podaderas . _SPLIT_ Ninguna nacion levantara la espada contra otra nacion , ni aprenderan ya la guerra .


Convertire tus ciudades en ruinas y arrasare tus santuarios , y no me deleitare con el agradable aroma de tus ofrendas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

convertirA en ruinas sus ciudades , y asolarA sus santuarios . _SPLIT_ No me complacerA mAs en el aroma de sus ofrendas , que me era grato .


convertire en ruinas sus ciudades , y asolare sus santuarios . _SPLIT_ No me complacere mas en el aroma de sus ofrendas , que me era grato .


Convertirnos en un referente de la pasarela que existe entre el mundo de la joyeria de lujo y el de la artesania tomando como eje el reuso de remanentes ; la pasarela de la belleza , en un sentido holistico que promueva la reduccion del impacto ambiental , la revalorizacion de los oficios y el respeto por las personas y el planeta .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Nuestro objetivo es convirtiendonos en un referente en el puente que existe entre el mundo de la joyeria de lujo y el mundo de las artesanias , tomando como eje el uso de cuero reciclado . _SPLIT_ Este puente es la belleza , en un sentido holistico , que promueve la reduccion de los impactos ambientales , la creacion de empleos y el respeto por las personas y el planeta .


Convertirnos en una red nacional de centros de dialisis , con presencia en las principales ciudades de la republica dominicana , manteniendo e innovando de manera continua la calidad en nuestros servicios , equipos y en nuestro personal que van de la mano con nuestro compromiso de proporcionar los mayores niveles de satisfaccion a nuestros pacientes .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Para convertirse en una red nacional de centros de dialisis , con presencia en las principales ciudades de la Republica Dominicana , mantenga y mejorando continuamente los estandares de calidad en nuestros servicios y equipos . _SPLIT_ Con un personal que va de la mano para entregar el compromiso de proporcionar los niveles de satisfaccion mas altos para nuestros pacientes .


Convertirse en un anfitrion de alojamiento para los estudiantes es una excelente manera de formar amistades en todo el mundo al tiempo que genera ingresos adicionales para compensar algunos de los gastos de su hogar , el costo de los alimentos y algunos servicios publicos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Para convertirse en un anfitrion de la familia para estudiantes internacionales y los huespedes es una excelente manera de formar amistades mundiales mientras realizan un ingreso adicional para compensar algunos de los gastos de su hogar , el costo de los alimentos y las utilidades . _SPLIT_ Disfruta de reunirse y compartir su hogar con los estudiantes y presentarlos a su familia , amigos y al estilo de vida , entonces usted esta en camino de convertirse en un anfitrion de familia .


Convertirse en una de las mayores huelgas de esta naturaleza desde 2010 no ha sido suficiente y ahora quieren levantarse de nuevo , y pretenden convertirlo en un evento popular de masas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

No ha bastado con convertirse en una de las mayores huelgas de este tipo realizadas desde 2010 . _SPLIT_ Ahora quieren alzarse de nuevo , y pretenden que se convierta en un evento multitudinario y masivo .


Convertirse no significa volver a la ley y enmendar las transgresiones de la ley , ni solo significa apartarse y dejar la vida de la maldad y el pecado .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

"Conversion" no significa retornar a la Ley y enmendar las transgresiones hechas . _SPLIT_ Tampoco es un mero darse la vuelta y dejar atras la vida de maldad y pecado .


Conviene destacar que el objeto del acuerdo de know-how no debe confundirse con objetos o procesos patentables per se , que pueden ser objeto de un acuerdo de distinta naturaleza , como un acuerdo de licencia de patente .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Cabe senalar que el objeto del acuerdo de know-how no se_SPLIT_ onfunde con los objetos o procesos patentables per se . Estos ultimos pueden ser objeto de un contrato de naturaleza diferente , tal y como acuerdo de licencia de patente .


Conviene hacer una referencia al uso de las cookies , que son una pequena cantidad de informacion que se transmite desde la pagina web hasta el ordenador del usuario y que permite identificar informacion sobre las visitas y comprobar la actividad en la web , con lo que se pretende alcanzar un mejor analisis de las preferencias , las visitas y las relaciones de los usuarios con la pagina web .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Es en nuestro mejor interes hacer referencia al uso de cookies , que son una pequena cantidad de informacion que se transforma en el sitio web a la computadora del usuario y que permite la identificacion de informacion sobre las visitas y para verificar la actividad de laweb . _SPLIT_ La idea de esto es obtener un mejor analisis de las preferencias , visitas y la relacion entre los usuarios y el sitio web .


Conviene muy bien a los ninos en pleno crecimiento porque ayuda a asimilar las sustancias minerales y a constituir sus esqueletos; puede ayudarlos a concentrase mejor a la escuela , les da rigo para aprender , resfuerza los huesos y tendones de toda persona , es posible utilzarlo despues una fractura o para consolidar unas esguinces .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Apropiado para los ninos en crecimiento para la asimilacion de sustancias minerales , y la constitucion de sus esqueletos;Tambien puede ayudarlos a concentrarse en la escuela , brindarles el rigor necesario para el aprendizaje . _SPLIT_ Refuerza los huesos y los tendones para todas las personas , se puede usar despues de una fractura , o para ayudar a curar un esguince .


Conviene no reverenciar tontamente a Mistral , sino reflexionar sobre su vida y sus obras escritas; Mistral debe leerse y volverse a leer .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Conviene no venerar tontamente a Mistral sino reflexionar acerca de su vida y sus escritos . _SPLIT_ Es preciso leer y volver a leer Mistral .


Conviene senalar en todo caso que , conforme se va a reflejar en los resultados abordados a continuacion , el comportamiento de los paises en este periodo ha presentado importantes divergencias en lo referido a la financiacion de sus sistemas de radiotelevision publica frente al senalado impacto de la crisis economica , de modo que tras un primer analisis agregado de los datos a nivel de la Union Europea , resulta absolutamente necesario plantear un analisis mas profundo de los datos procedentes de los distintos paises .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Sin embargo , como los resultados que exponeremos en este programa de papel , debe senalarse que el comportamiento de los paises estudiados durante este periodo presenta divergencias relevantes con respecto a la financiacion de su sistema de PSM y el impacto de la crisis economica . _SPLIT_ Debido a esto , despues de un primer analisis agregado de los datos de la Union Europea , es absolutamente necesario formular un analisis mas profundo de los datos de todos los paises estudiados .


Convierta a su equipo favorito en una potencia en el modo carrera masiva , todo sin perder su progreso ganado con tanto esfuerzo en The Show 17 , con la opcion de llevar sus partidas guardadas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Convierte tu equipo favorito en todo un portento con este enorme modo carrera . _SPLIT_ Ademas , gracias a la opcion de conservar la partida , podras transferir el progreso en The Show 17 que tanto sudor te ha costado .


Convierta en dinero su tiempo aire sin vender e incremente sus ganancias finales al unirse a Hotels Etc .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Convierta su tiempo de aire sin vender en efectivo . _SPLIT_ Aumente su linea de fondo al unirse a los hoteles , etc .


Convierta facilmente sus archivos PDF en documentos completamente editables de Microsoft Word .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Convierta facilmente sus archivos PDF en documentos de Word con Microsoft Word . _SPLIT_ Convertir PDF escaneados a documentos editables , editables con formato , utilizando OCR solido .


Convierta facilmente videos a todos los formatos principales: MP4 , MPEG , DVD , WMV , AVI + 60 mas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Convertir entre los archivos de video mas conocidos: AVI , MPEG , DVD , WMV , 3GP , FLV y mas . _SPLIT_ Rip y quemar videos a DVD .


Convierta las instantaneas de rutina en vistas panoramicas uniendo dos o mas imagenes una al lado de la otra , lo que es perfecto para representar paisajes , escenas de multitudes y fotografias arquitectonicas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Convierta rutinarias instantaneas en vistas de barridos juntando dos o mas imagenes lado_SPLIT_ on lado . Resulta perfecto para representar paisajes , escenas de multitudes y fotos arquitectonicas .


Convierta su estancia en Marbella y Puerto Banus en unas vacaciones inolvidables con nuestro Concierge Service , un servicio de asistencia personal que se ocupara de proporcionarle todo lo necesario para que disfrute al maximo su estancia con nosotros .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Haga su viaje a Marbella y Puerto Banus , unas vacaciones inolvidables con nuestro servicio de conserjeria . _SPLIT_ Este servicio de asistencia personal se encargara de proporcionar todo lo que necesita para disfrutar de su estadia con nosotros .


Convierta su informacion retail en una ventaja competitiva , POS Retail ayuda en la toma de decisiones en cualquier lugar y momento .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Convierta sus datos minoristas en una ventaja competitiva . _SPLIT_ POS Retail le ayuda a hacer decisiones impulsadas por datos en cualquier lugar y en cualquier momento .


Conviertase en Consolidador y ofrezca a sus clientes el acceso al sistema mas completo de reservaciones de aereos a nivel mundial .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Tener todas las herramientas necesarias a su disposicion para proporcionar un servicio completo a sus clientes . _SPLIT_ Logre la lealtad del cliente al ofrecer a sus clientes un sistema de seguimiento para sus reservas y compras y tarifas a traves de su planificador de viajes .


Conviertase en asociado de una marca fuerte y consolidada e invierta en un negocio exitoso , Sea un Emprendedor del Grupo Sandrin y reciba toda la capacitacion y soporte necesario para que su emprendimiento tenga optimos resultados .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Conviertase en un socio de una marca consolidada solida invirtiendo en un negocio exitoso ! _SPLIT_ Unase a Grupo Sandrin como empresario y recibira la calificacion y el soporte requeridos para que su negocio funcione .


Conviertase en el ganador del concurso MyFinePix Buscar: Introduzca unas pocas palabras que describan bien lo que esta buscando .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Sea coronado un ganador de la competencia de MyFinePix ! _SPLIT_ Busqueda: Ingrese algunas palabras que mejor describa lo que esta buscando !


Conviertase en miembro de capacity4dev , la comunidad en linea para profesionales del desarrollo , y solicite ser miembro del Grupo FLEGT para comenzar a contribuir y compartir su propio conocimiento y experiencia sobre FLEGT .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Registrese como miembro de capacity4dev . eu , la comunidad online de profesionales de la ayuda al desarrollo , y solicite su inscripcion como miembro del grupo FLEGT . _SPLIT_ Alli podra contribuir y compartir sus conocimientos y experiencia sobre FLEGT .


Convierte instantaneamente archivos XPS a formato PDF con este conversor gratuito en linea , sin instalar nada , sin registrarse y sin marca de agua .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Convierta instantaneamente a XPS a PDF con este convertidor en linea gratuito . _SPLIT_ Nada que instalar , no hay registro , sin marca de agua .


Convierte productos quimicos y fibra en espuma de calidad y productos no tejidos para los mercados de muebles para el hogar , capaz de proporcionar todas sus necesidades de fibra de poliester .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Conversion de productos quimicos y fibra en espuma de calidad y productos no tejidos para los mercados de muebles para el hogar . _SPLIT_ Listo para proporcionarle todas sus necesidades de fibra de poliester .


Convierte tu Highlander en un hotspot con conexion 4G cuando activas el Wi-Fi Connect disponible . 23 Esta funcion te permite conectar hasta 5 aparatos a tus aplicaciones favoritas , y para todos tengas donde conectarse , el interior cuenta con 5 puertos USB5 y 2 tomacorrientes de 12V .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Cuando habilita la conexion Wi-Fi disponible , 23 puede convertir su Highlander en un punto de acceso con conectividad 4G . _SPLIT_ Esta caracteristica permite que hasta cinco dispositivos permanezcan conectados a sus aplicaciones favoritas , mientras que cinco puertos USB5 y dos puntos de venta de 12V ayudan a todos a encontrar un cargo .


Convierte tus archivos PDF a diferentes formatos como Excel , Word , PPT , EPUB y mas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Para convertir PDF a los numeros compatibles con formatos , debera elegir "Excel" , que es un formato que los numeros pueden admitir . _SPLIT_ Este convertidor PDF tambien admite varios otros formatos de conversion , como Word , PowerPoint , Image , Epub y mas .