Este metodo revela fenomenos especificos del terreno en la escala de una sola finca , lo que permite transcribir el resultado de un proceso ecologico de manera simple y al mismo tiempo relacionarlo con las actividades humanas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este metodo pone de manifiesto , a escala de la explotacion agricola , una serie de fenomenos especificos del territorio estudiado . _SPLIT_ Esto permite plasmar sencillamente el resultado de un proceso ecologico vinculandolo al mismo tiempo con las actividades antropicas .


Este metodo simplemente elimina la asociacion entre la superposicion del logotipo y el video especificado; no elimina la superposicion del logotipo ni afecta a ningun otro video al que se pueda asignar la superposicion del logotipo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este metodo simplemente elimina la asociacion entre la sobreimpresion de logotipo y el video especificado . _SPLIT_ No elimina la sobreimpresion de logotipo ni afecta a ningun otro video a los que este asignada la sobreimpresion de logotipo .


Este metodo tradicional , creado por mujeres nacidas en la villa , se ha prolongado a lo largo de los anos pasando de madres a hijas y se caracteriza por una gran delicadeza y un saber hacer que mantiene intacto el proceso desde la primera generacion de anchoeras .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este metodo tradicional , creado por mujeres nacidas en esta ciudad , se ha repetido a lo largo de los anos , pasando por la muerte de las madres a las hijas . _SPLIT_ Requiere mucho cuidado y la experiencia que ha conservado este proceso desde la primera generacion de mujeres anchoas .


Este miercoles , 10 de junio , finaliza el plazo de inscripcion para el DELE del mes de julio , que se celebrara en nuestras instalaciones el viernes 17 de dicho mes .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este miercoles , 10 de junio , es el ultimo dia para registrarse para el examen DELE en julio . _SPLIT_ El examen tendra lugar en nuestras instalaciones el viernes 17 de julio .


Este miercoles las fuerzas del regimen tambien bombardearon una panaderia en la localidad de Muazamiya , ubicada en las afueras de la capital siria , el ataque mato a 12 ninos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este mismo miercoles las fuerzas del regimen tambien bombardearon una panaderia en la localidad de Muazamiya , ubicada en la periferia de la capital siria . _SPLIT_ El ataque cobro la vida de 12 ninos .


Este miercoles recomendabamos el Instagram de Fisek , y mientras lo revisabamos nosotros mismos nos encontramos con un video filmado el pasado mes de noviembre donde nos vemos a si mismo junto a Dakot pintando una pared en Maipu , en Santiago de Chile .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este miercoles os hemos recomendado el Instagram de Fisek . _SPLIT_ Pues bien , durante su revision hemos encontrado un video grabado durante el pasado noviembre en el que el mismo Fisek junto a Dakot pintan una pared en la Comuna de Maipu , en Santiago de Chile .


Este mini tren destaca por su potencia y por su adaptacion a terrenos desfavorables; el motor es de la marca Toyota , de 2 . 5 litres CDI diesel y desarrolla una potencia de 144cv .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este tren de carretera destaca por su poder y su excelente adaptacion a terrenos irregulares . _SPLIT_ Cuenta con un motor diesel CDI TOYOTA DE 2 , 5 litros de 144 HP .


Este mini-documental esta dedicado al comportamiento de las hormigas y otros insectos; observarlos produce el efecto de una mirada perpleja , como si los insectos respondieran a la fisonomia de los extraterrestres que el director no pudo producir en sus peliculas , obra que le valio el premio Amateur Film Festival Award , el mayor reconocimiento artistico que habia recibido hasta el momento . , otorgado por el ministro italiano Achile Coron en el gobierno de Aldo Moro .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Eso si , al observarles logra un efecto de mirada extranada , como si los insectos respondieran a la fisonomia de los extraterrestres que no podia darse el lujo de producir en sus peliculas . _SPLIT_ Por esta obra , Achile Coron , ministro italiano de gobierno de Aldo Moro , le otorgo el Premio della Rassegna del Cinematore , el maximo reconocimiento artistico que Olaria obtuvo hasta el momento .


Este mismo ano , es invitada al Festival Arte Flamenco de Mont-de-Marsan en Francia , donde comparte escenario con Gerardo Nunez y cartel con la compania de Mario Maya , con Antonio El Pipa y la Familia Farruco , entre otros .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

El mismo ano fue invitada al Festival de Arte Flamenco en Mont-de-Marsan en Francia , junto con Mario Maya , Antonio El Pipa y la Familia Farruco , entre otros . _SPLIT_ En este festival , compartio el escenario con Gerardo Nunez .


Este mismo ano asiste a un curso de musica para bandas sonoras de peliculas , "Fue una experiencia muy interesante" , explica .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este mismo ano asiste a un curso de musica para bandas sonoras de peliculas . _SPLIT_ "Fue muy una experiencia muy interesante" , explica .


Este mismo artista habia pintado en 1855 otro aspecto de La Feria de Sevilla , tomada casi desde el mismo angulo , aunque con distinto formato y composicion , en la que tan solo se repite la figura de la bunolera , siendo las mas conocidas panoramicas de esta fiesta popular las pintadas por Andres Cortes y Aguilar ( 1810-1879 ) y Manuel Rodriguez de Guzman ( 1818-1867 ) .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este artista habia pintado otra vision de La Feria de Sevilla ( "La Feria de Sevilla" ) en 1855 , casi desde el mismo angulo , aunque con un formato y una composicion diferente , en el que todo lo que se repite es la figura del vendedor de la fritura . _SPLIT_ Las vistas panoramicas mas conocidas de esta festividad popular son las pintadas por Andres Cortes y Aguilar ( 1810-79 ) y Manuel Rodriguez de Guzman ( 1818-67 ) .


Este mismo dia se celebra un concurso de "coques" de San Juan y el reparto de premios a los ganadores de dicho certamen , en el que cada participante debera preparar este sabroso postre siguiendo la receta tradicional .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En este mismo dia , se produce un Concurso de Pastel de San Juan ( "Coque" ) . _SPLIT_ Cada concursante debe preparar este sabroso postre de acuerdo con la receta tradicional y los premios se dan a los ganadores .


Este mismo hecho le creo muchos enemigos entre mediums y psiquicos , pero cumplio su mision ordenada y senalo el dano del espiritismo , debido principalmente al enfoque ignorante de el de todas las clases de la sociedad .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esta realidad esto le creo muchos enemigos entre los mediums y psiquicos , pero ella cumplio la mision ordenada . _SPLIT_ Ella senalo lo danino del espiritualismo debido especialmente a la aproximacion ignorante hacia este por todas las clases de la sociedad .


Este misterio es profundo , y digo que se refiere a Cristo ya la Iglesia; sin embargo , que cada uno ame a su mujer como a si mismo , y que la mujer respete a su marido ( Ef 5 , 25-33 ) .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Gran misterio es este , lo digo respecto a Cristo y la Iglesia . _SPLIT_ En todo caso , en cuanto a vosotros , que cada uno ame a su mujer como a si mismo; y la mujer , que respete al marido ( Ef 5 , 25-33 ) .


Este modelado exterior plantea la forma de acceso a la vivienda , evitando un acceso demasiado directo y entrando por un patio trasero para dar privacidad al patio principal .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este modelo 3D muestra el acceso a la casa . _SPLIT_ La configuracion elegida evita un acercamiento directo , por lo que el acceso se realiza a traves de un patio trasero para dar mas privacidad al patio principal .


Este modelo , apoyado por un pequeno grupo de familias adineradas , no solo no puede resolver los problemas fundamentales de la desigualdad y la no gobernabilidad , sino que en el contexto actual atrapara aun mas al pais al producir mas violencia e inequidad .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

El modelo sostenido por un reducido grupo de familias acaudaladas no solo no puede resolver el asunto fundamental de la inequidad y la ingobernabilidad . _SPLIT_ En el actual contexto solo puede continuar a costa de mayores trampas y produciendo cada vez mas violencia y mas inequidad .


Este modelo , que sirve como herramienta central en el proceso de negociacion de la OMC , tiene la hipotesis tacita de que existe un pleno empleo generalizado , es decir , que la exclusion de los agricultores domesticos de la agricultura es siempre positiva porque el pleno empleo permite a todos encontrar un trabajo mas productivo . .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este modelo , que sirve de herramienta central en las negociaciones de la OMC , tiene como hipotesis no explicita que hay pleno empleo generalizado . _SPLIT_ Deja claro que la exclusion de los campesinos de la agricultura es siempre positiva , ya que el pleno empleo permite a todos encontrar otro empleo mas productivo .


Este modelo CD100LH tiene un estilo de cuerpo acorazado que proporciona un gran sonido y un aspecto clasico .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este modelo CD100LH tiene el estilo de cuerpo dreadnought . _SPLIT_ Ofrece un sonido potente y un aspecto clasico .


Este modelo cuenta con manecillas e indices de hora en oro rojo de 18K en una esfera plateada decorada con el patron Teak Concept y ventanas de mes y fecha en la posicion de las 3 en punto .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este modelo luce agujas e indices horarios en oro rojo de 18K , sobre esfera plateada , con decoracion Teak Concept . _SPLIT_ Mes y fecha estan situados a las 3 .


Este modelo cuenta con una esfera azul decorada con el patron Teak Concept y ventanas de mes y fecha en la posicion de las 3 en punto .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este modelo luce una esfera azul con decoracion Teak Concept . _SPLIT_ Mes y fecha estan situados a las 3 .


Este modelo da enfasis a tres aspectos esenciales de todas las preguntas sobre la etica , es decir , la Palabra de Dios , la situacion y la persona que toma la decision .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Como recordara , en estas lecciones , nuestro modelo para tomar decisiones biblicas ha sido que el juicio etico involucra la aplicacion de la Palabra de Dios a una situacion por parte de una persona . _SPLIT_ Este modelo enfatiza tres aspectos esenciales de cada pregunta etica , a saber , la Palabra de Dios , la situacion y la persona que toma la decision .


Este modelo de Velero tiene una capacidad de 10 personas , perfecto para llevar grandes grupos como amigos , familias o tambien eventos de empresa .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este jeanneau sol Odyssey 479 es capaz de albergar a 10 personas . _SPLIT_ Es por eso que este Jeanneau Sun Odyssey 479 puede ser la solucion de alquiler de yates perfecta para grupos grandes , como amigos , familias o incluso eventos corporativos y fiestas .


Este Beneteau Oceanis 43 es capaz de albergar a 10 personas . _SPLIT_ Es por eso que este Beneteau Oceanis 43 puede ser la solucion perfecta de alquiler de yates para grupos grandes , como amigos , familias o incluso eventos y fiestas corporativas .


Este Jeanneau Sun Odyssey 439 es capaz de albergar a 10 personas . _SPLIT_ Es por eso que este Jeanneau Sun Odyssey 439 puede ser la solucion perfecta de alquiler de yates para grupos grandes , como amigos , familias o incluso eventos corporativos y fiestas .


Este modelo de atencion de servicios busca centralizar las solicitudes de todos los usuarios a traves de un unico centro de contacto , con personal especializado y capacitado en atender las necesidades de gestion y soporte especificas de su compania .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este modo de atencion se dirige a la centralizacion de las solicitudes del usuario , a traves de un centro de contacto unico . _SPLIT_ Con empleados especializados y capacitados , el sistema resuelve las necesidades de la direccion y el apoyo de su empresa .


Este modelo de coche esta bien acondicionado para cumplir con las necesidades del conductor y sus acompanantes , en su parte interna , los asientos traseros son mucho mas amplios y su espacios tambien , esto le garantiza a los pasajeros un mayor confort a la hora de recorrer las calles Marbella y sus alrededores , asi como Malaga y sus adyacencias .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este modelo de automovil esta bien condicionado para satisfacer las necesidades del conductor y sus companeros . _SPLIT_ En su parte interna , los asientos traseros y sus espacios son mucho mas amplios;Garantiza un mayor comodidad de los pasajeros cuando se trata de pasear por las calles de Marbella y sus alrededores , asi como a Malaga y sus adyacencias .


Este modelo de cocina moderna se caracteriza por una puerta con un panel central plano con marco , la calidez de sus tonos pasteles sobre tonos de tierra; la presencia de cornisas y elementos decorativos permite finalmente una cierta versatilidad en la composicion .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esta moderna cocina cuenta con puertas de gabinete con un marco y un panel plano , cuyos colores pastel insinuan los tonos de la tierra . _SPLIT_ La presencia de elementos decorativos permite una gran versatilidad y creatividad en las composiciones .


Este modelo de crecimiento duro mucho tiempo y todavia esta arraigado en la memoria , el comportamiento y la mentalidad europeos , hasta el punto de que gran parte del sistema de politicas economicas en Europa todavia se basa en el , es decir , en medidas que favorecer la competencia y , en consecuencia , las exportaciones .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este modelo fue aplicado durante muchos anos y ha quedado fijado en la memoria . _SPLIT_ El comportamiento y la mentalidad europeos al respecto hacen ver que una gran parte del sistema economico de Europa descansa sobre esta idea , es decir , en medidas que favorecen la competitividad , y en consecuencia , las exportaciones .


Este modelo de furgonetas esta bien dotado , reune las condiciones esenciales para atribuirle el titulo de uno de los medios de transporte modernos y con mayor comodidad , tanto para conductor , como de los acompanantes que hagan uso de este transporte para los paseos en familia , tanto en Marbella-Setenil de la bodega como en Malaga-Rincon de la victoria .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este modelo de furgonetas esta bien equipado y cumple con las condiciones esenciales para atribuir el titulo de uno de los medios de transporte modernos con mayor comodidad para los conductores , asi como para los companeros . _SPLIT_ Su familia puede usar la furgoneta tanto en Marbella , Setenil de las Bodegas como en Malaga , Rincon de la Victoria .


Este modelo de pomo corto , realizado en aluminio , es combinable con cualquier columna estandar del catalogo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Perilla corta , hecha con aluminio . _SPLIT_ Se puede combinar con cualquier torre de cerveza estandar .


Este modelo de roles tiene el grado mayor de acceso , apoyando todas las funciones del sistema y proveyendo los privilegios del uso de todas las herramientas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este modelo a seguir tiene el mayor acceso . _SPLIT_ Admite la funcionalidad completa del sistema y proporciona privilegio a usar todas las herramientas disponibles .


Para este modelo de funcion se permite el acceso maximo . _SPLIT_ Admite todas las funciones del sistema y los privilegios de subvencion para explotar todas las herramientas disponibles .


Este modelo es relativamente facil de plegar desde la base del molino de viento , tambien conocido como la forma basica de Froebel , y es un bonito adorno navideno , o tambien se puede utilizar como plato para una ocasion festiva .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Es relativamente facil de plegar y puede usarse como un bonito adorno de Navidad o como un plato para pasabocas en una ocasion festiva . _SPLIT_ Se pliega a partir de la base de molino , tambien conocida como forma basica de Froebel .


Este modelo fue encargado por Michelin para poder probar neumaticos de camiones , necesitaban un coche lo mas estable posible , algo que solo podia lograrse con la hidroneumatica .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este modelo fue encargado por Michelin para probar los neumaticos de camiones . _SPLIT_ Necesitaban el automovil mas estable posible , algo que solo podia lograrse por la suspension hidro-neumatica .


Este modelo inspirado en la obra de Claude Monet Nenufares ha sido creado en exclusiva para la exposicion Monet/Boudin que tuvo lugar en el Museo Thyssen-Bornemisza de Madrid .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este modelo inspirado en la pintura de Claude Monet "Lilies de agua" se ha creado exclusivamente para la exposicion Monet / Boudin . _SPLIT_ Que tuvo lugar en el museo Thyssen-Bornemisza , Madrid .


Este modelo inspirado en la obra de Eugene Boudin Concert au casino de Deauville ha sido creado en exclusiva para la exposicion Monet/Boudin que tuvo lugar en el Museo Thyssen-Bornemisza de Madrid .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este modelo inspirado en la pintura de Eugene Boudin "Concierto Au Casino de Deauville" se ha creado exclusivamente para la exposicion Monet / Boudin . _SPLIT_ Que tuvo lugar en el museo Thyssen-Bornemisza , Madrid .


Este modelo inspirado en la obra de Joaquin Sorolla Elena en la playa ha sido creado en exclusiva para la exposicion Sorolla y la moda que tuvo lugar en el Museo Thyssen-Bornemisza de Madrid .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este modelo inspirado en la pintura de Joaquin Soralla "Elena en la Playa" se ha creado exclusivamente para la exposicion Sorolla y la moda . _SPLIT_ Que tuvo lugar en el museo Thyssen-Bornemisza , Madrid .


Este modelo inspirado en la obra de Joaquin Sorolla La bella Raquel ha sido creado en exclusiva para la exposicion Sorolla y la moda que tuvo lugar en el Museo Thyssen-Bornemisza de Madrid .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este modelo inspirado en la pintura de Joaquin Soralla "La Bella Raquel" se ha creado exclusivamente para la exposicion Sorolla y la moda . _SPLIT_ Que tuvo lugar en el museo Thyssen-Bornemisza , Madrid .


Este modelo inspirado en la obra de Joaquin Sorolla Miss Mary Lillian Duke ha sido creado en exclusiva para la exposicion Sorolla y la moda que tuvo lugar en el Museo Thyssen-Bornemisza de Madrid .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este modelo inspirado en la pintura de Joaquin Soralla "Miss Mary Lillian Duke" se ha creado exclusivamente para la exposicion Sorolla y la moda . _SPLIT_ Que tuvo lugar en el museo Thyssen-Bornemisza , Madrid .


Este modelo lleva a cabo el mecanizado simultaneo de los pernos y cerradura , ya que dispone de eje Z2 y X2 , e Y2 , lo que significa que podemos estar realizando dos funciones diferentes y simultaneas , eso nos ofrece una mayor produccion de mecanizado .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este modelo hace que el mecanizado simultaneo de tornillos y bloqueo , debido a que tiene "Z2" , "X2" y el eje "Y2" , lo que nos permite realizar dos funciones diferentes pero simultaneas . _SPLIT_ Ofrece una produccion de alcalde de mecanizado .


Este modelo nos permite utilizar los conceptos basicos del analisis de sistemas y hacer que los grupos socio-economicos que interactuan dentro de estos sistemas sean segmentados y claramente identificados para asi poder conocer sus demandas mas especificas , sobre innovaciones requeridas en los procesos productivos , ( para cada grupo y para cada producto agropecuario ) con el fin de incrementar su produccion y su productividad .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este modelo hibrido nos permite utilizar conceptos basicos de analisis de sistemas a grupos de segmentos de clientes para que podamos desarrollar un conocimiento especifico de las necesidades de cada grupo que interactue dentro del sistema . _SPLIT_ Identificamos los factores caracteristicos para comprender las necesidades especificas de los clientes y las necesidades tecnologicas especificas en los procesos de produccion ( para cada grupo y para cada producto ) , con el objetivo de aumentar la produccion y la productividad .


Este modelo ofrece una variedad de arreglos para dormir , desde camas individuales y dobles hasta camas individuales que se convierten en dobles , lo que le permite viajar en crucero con ninos , adultos solteros y parejas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ofrece gran variedad de posibilidades para dormir: desde camas individuales y de matrimonio_SPLIT_ asta camas individuales convertibles en camas de matrimonio . La cubierta ofrece vistas magnificas y es perfecta para reunirse .


Este modelo presenta una esfera gris decorada con el patron Teak Concept y ventanas de mes y fecha en la posicion de las 3 en punto .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este modelo luce una esfera gris con decoracion Teak Concept . _SPLIT_ Mes y fecha estan situados a las 3 .


Este modelo se basa en un procesador PIC32MZ @200 MHz con 2MB Flash y 512KB SRAM , y tiene un diseno de conectores compatible con la CIAA-NXP .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este modelo se basa en un procesador PIC32MZ a 200 MHz con un flash de 2MB y 512 KB SRAM . _SPLIT_ Cuenta con conectores disenados para ser compatibles con la CIAA-NXP .


Este modelo se inspira en las alforjas que originariamente se utilizaban para llevar las herramientas de la bicicleta , ahora podras llevar la cartera , el movil o todo lo que necesites .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este modelo esta inspirado en las alforjas que originalmente se utilizaron para llevar las herramientas de bicicleta . _SPLIT_ Ahora puedes llevar tu billetera , telefono o lo que necesites en ellos .


Este modelo tiene 143m2 de construccion con la opcion de agregar un dormitorio extra , dando a la casa 157m2 de construccion total .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este modelo tiene 143 m2 de construccion . _SPLIT_ Tiene la opcion de anadir una tercera recamara dandole 157m2 de construccion .


Este modelo tiene una camara CCD controlada por computadora completamente digital , tiene los mismos movimientos verticales y horizontales completamente automatizados , incluida la busqueda automatizada del punto caliente del haz que nuestro VLT 0936 / MK2 , pero escanea el vehiculo y mide la linea central del vehiculo de prueba y hace el ajuste del dispositivo de medicion si el angulo no es el mismo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este modelo tiene una camara CCD completamente digital y controlada por ordenador , y tiene tambien como el VLT 0936/MK2 , todos los movimientos verticales y horizontales completamente automatizados y con busqueda automatica del haz de luz . _SPLIT_ Mas aun , escanea tambien la posicion del vehiculo en relacion al banco de pruebas de alumbrado , y hace los ajustes de medicion en caso de ser necesarios .


Este moderno albergue con recepcion 24 horas esta situado en el distrito Thalkirchen de Munich , a 5 minutos a pie del zoologico de Munich y a 10 minutos en metro del centro de la ciudad de Munich .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este albergue moderno se encuentra en el barrio de Thalkirchen de Munich , a 5 minutos a pie del zoologico y a 10 minutos en metro del centro de la ciudad . _SPLIT_ Ofrece servicio de recepcion las 24 horas .


Este moderno albergue londinense , a solo 2 minutos a pie de Oxford Street , ofrece dormitorios con banos compartidos , un bar y recepcion abierta las 24 horas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este alojamiento moderno y contemporaneo de Londres , ubicado en este centro ofrece dormitorios con bano compartido , un bar de aperitivos y una recepcion abierta las 24 horas . _SPLIT_ Se encuentra a dos minutos a pie de la calle Oxford .


Este moderno antivirus se usa para proteger su computadora contra el software malicioso , detectar sitios web peligrosos , bloquear los virus y evitar el robo de datos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Herramienta para proteger su computadora contra las diversas amenazas . _SPLIT_ El software permite detectar los diferentes tipos de virus y localizar los archivos infectados en cuarentena .


Este moderno apartamento esta ubicado en un gran espacio , con una cama doble separada del area principal por un armario .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este apartamento es moderno y presenta una distribucion amplia . _SPLIT_ Tambien cuenta con 1 cama doble separada de la zona principal a traves de un armario .


Este moderno centro disenado como un complejo integral de vinculacion del trabajo , del conocimiento y de las distintas expresiones culturales , posee espacios propios destinados a la exposicion de artesanias , pinturas y otras producciones artisticas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este moderno centro fue disenado como un complejo integral donde se combinan el trabajo , el conocimiento y las diferentes expresiones culturales . _SPLIT_ El centro tiene sus propios espacios disenados para exhibir artesanias , pinturas y otras producciones artisticas .


Este moderno edificio se combinara perfectamente con el entorno ( como Liberty Corner , Griffin House ) y se ajustara a los estandares mas estrictos de instalaciones inteligentes , asi como a los estandares de configuracion realizados por Von der Heyden Group en sus proyectos europeos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

El edificio armonizara con su entorno , sobretodo con edificios tales como: Liberty Corner o Griffin House . _SPLIT_ Nowy Swiat Atrium cumplira con las mas estrictas normas para edificios inteligentes y estara a la altura del estandar habitual de todos los proyectos europeos realizados por Von der Heyden Group .


Este moderno estudio cuenta con suelo de madera , 1 cama doble , zona de estar con sofa cama , mesa de comedor , TV de pantalla plana , zona de cocina con microondas , lavadora y cafetera y bano con ducha .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este moderno estudio cuenta con suelos de madera y cuenta con 1 cama doble , zona de estar con sofa cama , mesa de comedor y TV de pantalla plana y zona de cocina con microondas , lavadora . _SPLIT_ Cafetera ND . El bano incluye ducha .


Este moderno hotel de 4 estrellas , inaugurado en julio de 2011 , esta a solo 500 metros del centro de la ciudad de Bucarest y ofrece un restaurante italiano , conexion Wi-Fi gratuita y aparcamiento privado gratuito .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este moderno hotel de 4 estrellas se inauguro en 2011 y esta ubicado a 500 metros del centro de Bucarest . _SPLIT_ Ofrece restaurante italiano y conexion Wi-Fi y aparcamiento privado gratuitos .


Este moderno hotel de 4 estrellas en el distrito Chemnitz de Hartmannsdorf goza de facil acceso a las autopistas A4 y A72 , asi como a las ciudades de Dresde , Leipzig y Zwickau .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este moderno hotel de 4 estrellas se encuentra en el barrio Chemnitz de Hartmannsdorf . _SPLIT_ Ofrece facil acceso a las autopistas A4 y A72 , asi como a las ciudades de Dresde , Leipzig y Zwickau .


Este moderno hotel de 4 estrellas ofrece alojamiento elegante y confortable y aparcamiento gratuito en el establecimiento en Weinheim , a unos 10 minutos en autobus o tranvia del pintoresco casco antiguo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este moderno hotel de 4 estrellas ofrece un alojamiento comodo y cuenta con aparcamimento privado gratuito . _SPLIT_ Se encuentra en la localidad de Weinheim , a unos 10 minutos en autobus o en tranvia del casco antiguo .


Este moderno hotel de congresos y centro cultural en el corazon de Wiesloch goza de facil acceso a las autopistas A5 y A6 y a la historica ciudad de Heidelberg .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este moderno hotel y centro cultural y de congresos esta en el corazon de Wiesloch . _SPLIT_ Ofrece facil acceso a las autopistas A5 y A6 y a la historica localidad de Heidelberg .


Este moderno hotel de cuatro estrellas se encuentra a pocos minutos en metro del recinto ferial Messe ya menos de media hora del aeropuerto de Frankfurt y ofrece todas las mananas un rico desayuno buffet .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este moderno hotel de cuatro estrellas se encuentra a pocos minutos de metro de la feria de Messe y a menos de media hora de el aeropuerto de Frankfurt . _SPLIT_ El establecimiento ofrece incluso un desayuno buffet muy rico cada manana .


Este moderno hotel ofrece un alojamiento confortable y un servicio excelente , todo en una ubicacion estrategica cerca de la autopista A4 , el aeropuerto de Orio al Serio y el centro de Bergamo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este hotel es moderno y ofrece un alojamiento comodo y un servicio excelente . _SPLIT_ Tiene una ubicacion estrategica cerca de la autopista A4 , del aeropuerto de Orio al Serio y del centro de Bergamo .


Este moderno hotel se encuentra en el centro de Berlin , a 200 metros de la estacion de tren de Zoologischer Garten y cuenta con habitaciones amplias , aparcamiento y conexion Wi-Fi gratuita .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este moderno hotel en el centro de Berlin ofrece habitaciones amplias , aparcamiento en el lugar y conexion inalambrica a internet gratuita . _SPLIT_ La estacion de tren de Zoologischer Garten esta a 200 metros .


Este moderno y funcional apartamento tiene una superficie de 45m2 y esta compuesto por una habitacion individual y una doble , una cocina pequena pero perfectamente equipada , un salon - comedor con sofa y un bano con ducha .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Moderno y funcional , este apartamento cuenta con una superficie de 45 m2 . _SPLIT_ Dispone de una habitacion individual y una doble , una pequena cocina completamente equipada , un salon comedor con un sofa y un bano con ducha .


Este moderno y moderno hotel goza de una excelente ubicacion en las afueras de la historica ciudad de Toledo , Patrimonio de la Humanidad , y es ideal para escapadas cortas cerca de la capital .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este hotel moderno esta a las afuertas de la ciudad historica de Toledo , declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO . _SPLIT_ Es perfecto para disfrutar de una escapada cerca de la capital .


Este modismo significa escuchar o aprender sobre algo; escuchar algo sin escuchar todos los detalles .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esta expresion significa escuchar o aprender sobre algo . _SPLIT_ Oir sobre algo sin haber escuchado todos los detalles .


Este modo le permite corregir el area recortada mas tarde; puede mover la parte visible con la herramienta Mover .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este modo permite corregir posteriormente el area recortada . _SPLIT_ Puede mover la parte visible con la herramienta Mover .


Este modulo abarca los siguientes temas: Modelo OSI , modelo TCP/IP y capa de control de acceso al medio ( capa MAC ) .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este tutorial analiza el modelo OSI y el modelo TCP / IP , y explica como se mapean . _SPLIT_ Tambien identifica los elementos del control de acceso a los medios ( MAC ) en Ethernet y Wireless .


Este modulo aborda la investigacion de la delincuencia contra la propiedad intelectual , incluidos los elementos de la ofensa , las tecnicas de investigacion y la informacion que deben incluir los informes en los procesos judiciales relativos a este tipo de crimenes .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este modulo discute la investigacion del delito IP , _SPLIT_ Incluyendo: elementos de la ofensa , tecnicas de investigacion y elementos incluidos en el informe para el procesamiento de un delito IP . Se basa en los temas presentados en el modulo uno .


Este modulo brinda al usuario la capacidad de administrar que administracion de color se aplica a diferentes tipos de trabajo y ahora actua como el controlador de color maestro para todo el sistema de flujo de trabajo XMF .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este nuevo modulo proporciona al usuario la posibilidad de gestionar el color , y aplicarlo a diferentes tipos de trabajo . _SPLIT_ En esta nueva version , actua totalmente como controlador principal del color para el flujo de trabajo XMF .


Este modulo contiene informacion detallada sobre los contratos , aspectos financieros y ciclo de vida de los activos de TI , lo cual brinda soporte a mejores practicas en cuanto a utilizacion de recursos , renovaciones , costos y contratos en la gestion de activos de TI , con los beneficios que ello implica .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

INVGATE IT Financials and Lifecycle tiene informacion detallada sobre los contratos de activos de TI , financieros y ciclos de vida para apoyar las actividades de las mejores practicas de la administracion de los activos relacionados con el contrato y los beneficios que traen . _SPLIT_ Los activos INVGATE le permiten tomar decisiones mas informadas sobre la utilizacion de los activos , a un mejor presupuesto para la inversion de TI , y administrar de manera efectiva la renovacion de su infraestructura .


Este modulo explica como desarrollar una vision del mapeo de financiamiento del uso de la tierra: definicion de objetivos , resultados esperados y alcance potencial del analisis para , en ultima instancia , desarrollar un plan de proyecto .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este modulo explica como desarrollar una 'vision' para el ejercicio de la asignacion de finanzas de uso de la tierra: para definir objetivos , salidas y el alcance potencial del analisis . _SPLIT_ En ultima instancia , para desarrollar un plan de proyecto .


Este modulo proporciona una arquitectura , un conjunto de componentes y herramientas que permiten incrementar la productividad en el desarrollo de aplicaciones para dispositivos moviles; asimismo , se complementa con ontimize SERVER , haciendo posible crear aplicaciones de gestion corporativas con minimo esfuerzo y con todas las capacidades que proporciona este modulo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este modulo proporciona una arquitectura , un conjunto de componentes y herramientas para aumentar la productividad al desarrollar aplicaciones para dispositivos moviles . _SPLIT_ Este modulo es compatible con ONTIMIZE Server , lo que permite a la administracion corporativa crear aplicaciones con un esfuerzo minimo y con todas las capacidades proporcionadas por este modulo .


Este modulo se usa para controlar dispositivos IR , el uso mas comun es el control dividido , puede aprender hasta 64 codigos infrarrojos , y necesita un emisor que se instala sobre el receptor de la unidad que es controlada .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esto se utiliza para controlar los dispositivos IR . _SPLIT_ El uso mas comun es el control dividido;Puede aprender hasta 64 codigos IR y requiere una sonda emitida , que se coloca sobre el emisor de IR de la unidad que se esta controlando .


Este modulo te permite filtrar a tus usuarios dependiendo de si los atributos cumplen o no con criterios especificos , por ejemplo: usuarios del Reino Unido que tienen una puntuacion alta y son inactivos durante 30 dias .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este modulo le permite filtrar a sus usuarios dependiendo de si sus atributos cumplen o no los criterios especificos . _SPLIT_ Por ejemplo: los clientes del Reino Unido que tienen una alta puntuacion y han estado inactivos durante 30 dias .


Este modulo tiene la mision de hacer que el otro extremo reciba los datos tal cual la aplicacion emisora los genero con la unica excepcion de la adaptacion del formato de registro ( para los entornos en los que dicho concepto tiene sentido ) , del lenguaje y conversion de caracteres para facilitar su presentacion .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este modulo tiene la mision de hacer el otro nodo extremo recibe los datos de la misma manera que la solicitud de transmision genero . _SPLIT_ La unica excepcion es la adaptacion del formato de registro ( dentro de los entornos en los que este concepto tiene sentido ) , del idioma y la conversion del personaje para facilitar la presentacion .


Este momento le dara la sensacion de ligereza y multiples beneficios tales como el tono muscular , mejorar el equilibrio mental y la apariencia general de la piel , la prevencion de la celulitis , la desintoxicacion del cuerpo y la estimulacion de la circulacion sanguinea .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Se sentira mas ligero y disfrutara de multiples beneficios , como un mejor tono muscular , un mejor equilibrio mental y una apariencia mejorada de la piel en general . _SPLIT_ Tambien ayuda a prevenir la celulitis , desintoxicar el cuerpo y estimular la circulacion sanguinea .


Este momento tuvo un impacto a largo plazo en mi , ya que este intercambio en particular me viene a la mente de vez en cuando , cada vez que me comporto de manera tonta .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este momento tuvo un impacto prolongado en mi . _SPLIT_ Este particular intercambio me viene a la mente de vez en cuando , en las ocasiones en que me comporto como un tonto .


Este monasterio , cuya iglesia se remonta al siglo XV , es mundialmente conocido por encontrarse en su interior el Cristo de Las Claras , una figura yacente a la que , segun cuenta la leyenda , le crecen el pelo y las unas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

La iglesia se remonta al siglo XV y_SPLIT_ s Famoso mundial gracias al Cristo de las Claras en su interior . El Cristo es una figura reclinada y la leyenda tiene que sus unas y el cabello siguen creciendo .


Este monasterio , fundado en 1032 , preside la riqueza cultural y artistica de la localidad , conservando la historia de la localidad hasta nuestro tiempo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

El monasterio de Santa Maria la Real fue fundado en el ano 1032 . _SPLIT_ Preside la riqueza artistica y cultural de la ciudad perpetuando hasta nuestros dias la historia de la localidad .


Este monasterio , uno de los centros culturales mas destacados de Europa en la Edad Media , cuenta ademas con una hospederia , muy adecuada para quien quiera reponer fuerzas en un lugar que emana tranquilidad , e incluso dispone de aparcamiento para coches y autobuses .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este monasterio , uno de los centros culturales mas destacados de Europa durante la Edad Media , tambien tiene cuartos de invitados , lo que lo convierte en muy adecuado para aquellos que desean recuperar su fuerza en un lugar que emana la paz . _SPLIT_ Incluso tiene un aparcamiento para automoviles y autobuses .


Este mono varietal 100% Syrah con 13 meses de barricas de roble frances nos presenta un vino de rojos oscuros y un cuerpo dominante , en el encontramos aromas fuertes a pimienta negra y roja , tabaco y especias ligeramente ahumadas; en boca percibimos tabaco acompanado de arandanos , ciruelas , frambuesas y nos reencontramos con ligeras notas picosas de las pimientas , con un final prolongado y a penas aterciopelado .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este 100% de Syrah con 13 meses en barricas de roble frances nos da un vino de cuerpo oscuro y rojo oscuro . _SPLIT_ En el podemos encontrar aromas fuertes de pimiento negro y rojo , tabaco y especias ligeramente fumadas;En gusto , percibimos el tabaco acompanado de arandanos , ciruelas , frambuesas y nos reencontramos con notas de luz de los pimientos , con un final largo y ligeramente aterciopelado .


Este monstruo utilitario todo en uno irrumpio en la escena del torneo a principios de 2010 , y esta es tu mejor oportunidad hasta ahora de conseguir una copia del tuyo !
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este monstruo tan util para todo , entro en escena en los torneos a principios de 2010 . _SPLIT_ Y esta es tu mejor oportunidad para conseguir tu propia copia !


Este monumental instrumento de 8 fue construido en 1712 y conserva su caja superior opulentamente tallada y dorada , aunque su caja inferior ha sido reconstruida varias veces y lamentablemente no queda evidencia de su aspecto original .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este organo monumental de 8 fue construido en 1712 y restaurado en 1997 . _SPLIT_ Conserva la tallada ricamente dorada original de la caja superior , sin embargo la caja inferior se ha reconstruido varias veces y no hay evidencia de su aspecto original .


Este monumental organo de 8 'fue construido en 1712 y conserva su caja superior opulentamente tallada y dorada , pero su caja inferior ha sido reconstruida varias veces y no hay evidencia de su apariencia original .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este organo monumental de 8 fue construido en 1712 y restaurado en 1996 . _SPLIT_ Conserva la tallada ricamente dorada de la caja superior , pero la caja inferior se ha reconstruido varias veces y no hay evidencia de su aspecto original .


Este monumento , la primera obra maestra del arte gotico , es apodado Lucerna ( la linterna ) porque es muy claro , una caracteristica excepcional para el siglo XIII que resulta de sus numerosas vidrieras de colores y de su arquitectura innovadora .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

La primera obra maestra del arte gotico , este monumento fue apodado Lucerna ( la linterna ) porque era tan brillante , una caracteristica excepcional para el siglo XIII . _SPLIT_ Esto se logro a traves de numerosas ventanas de vidrieras y una arquitectura innovadora .


Este monumento fue construido en honor a Cristobal Colon y su primer viaje a America , construido a tiempo para la primera exposicion internacional de Espana en 1888 .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Se trata del monumento en homenaje a Cristobal Colon en su primer viaje a las Americas . _SPLIT_ El monumento fue construido para la primera exposicion mundial en Espana en el ano 1888 .


Este monumento ha recibido muchos comentarios a lo largo de los siglos y muchos sonaron con su origen , hasta que en 1931 fueron declarados Monumento Nacional y finalmente datan del siglo III antes de nuestra era .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este monumento ha recibido multitud de comentarios a lo largo de los siglos , muchos han sonado sobre su origen . _SPLIT_ Fue en 1931 cuando se declaro Monumento Nacional y se dato del siglo III antes de nuestra era .


Este monumento pertenece a la fabrica de fundicion de plomo San Andres , que funciono desde 1822 hasta su decadencia en 1840 y que tiene como causa principal el agotamiento de las minas de plomo de la Sierra de Gador , cuya produccion descendio lentamente hasta su paralizacion casi total a principios del s . XX .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este monumento pertenece a la fabrica de fundicion de plomo "San Andres" , fundada en 1822 . _SPLIT_ La fabrica se estaba reduciendo en 1840 debido al agotamiento de las minas lideres de Sierra de Gador , cuya produccion cayo gradualmente hasta que se detiene a principios del siglo XX .


Este mosaico fue danado por iconoclastas; en su estado original habria representado un cebu y un leon frente a un arbol , pero estos fueron reemplazados por un arbusto a la izquierda y una jarra a la derecha .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

El mosaico sufrio danos a manos de los iconoclastas . _SPLIT_ Originalmente debio de mostrar un cebu y un leon frente a un arbol , pero estas imagenes se sustituyeron por un arbusto a la izquierda y un jarro a la derecha .


Este motel de Houston ofrece un comodo acceso a la autopista 610 , a menos de 8 km en coche del Reliant Park , conexion inalambrica a internet de alta velocidad gratuita y recepcion 24 horas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este motel de Houston ofrece facil acceso a la autopista 610 y se encuentra a menos de 8 km del complejo Reliant Park . _SPLIT_ Ofrece conexion Wi-Fi gratuita de alta velocidad y recepcion 24 horas .


Este motor abre un mercado completamente nuevo para combustibles alternativos , reemplazando el producto existente , disenado principalmente para aplicaciones como autobuses urbanos y recoleccion de residuos , dijo Annalisa Stupenengo , presidenta de marca de FPT Industrial , Estar a la vanguardia de la innovacion es parte de nuestra mision .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este motor abre todo un nuevo mercado para los combustibles alternativos , en sustitucion del producto existente , disenado principalmente para aplicaciones tales como autobuses urbanos y recoleccion de residuos . _SPLIT_ Estar a la vanguardia de la innovacion es parte de nuestra mision .


Este movimiento de frente unico aumenta la confianza de la clase trabajadora en sus propias fuerzas; refuerza su conciencia del papel de liderazgo que esta desempenando en relacion con el campesinado , la pequena burguesia urbana y la intelectualidad; extiende la influencia del Partido Comunista entre las masas de la clase trabajadora y , por lo tanto , fortalece al proletariado en la lucha contra el fascismo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este movimiento de frente unico acrecienta la fe de la clase obrera en sus fuerzas , fortalece en ella la conciencia de su papel de guia respecto al campesinado , a la pequena burguesia urbana , a los intelectuales . _SPLIT_ Extiende la influencia del Partido Comunista sobre las masas obreras , y con ello , fortalece al proletariado en su lucha contra el fascismo .


Este movimiento descendente del amor de Dios , manifestado en la Encarnacion de la Sabiduria eterna para la salvacion de los seres humanos , a traves de la cooperacion de la Santisima Virgen , y completado con el triunfo de la Cruz de Cristo , es un llamado de Dios a para recibir y acoger su plan de amor .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

De este Movimiento descendiente retenemos pues: el amor de Dios manifestado en la Encarnacion de Cristo_SPLIT_ abiduria Eterna y Encarnada , para la salvacion de la humanidad , la indispensable cooperacion de la Virgen Maria , el triunfo de la Cruz de Cristo . Tantos elementos por los cuales Dios nos invita a aceptar y a acoger su designio de amor .


Este movimiento genera senales que se envian al receptor interno y , a su vez , a los electrodos que desencadenan la estimulacion o relajacion de varios musculos que se utilizan para levantar , sujetar y soltar un objeto .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este movimiento genera senales que son entonces dirigidas al recibidor externo . _SPLIT_ A su vez los electrodos que provocan la estimulacion o la relajacion de varios musculos utilizados para recoger , sostener , y liberar objetos .


Este multimetro digital UNI-T UT90D esta disenado para medir corriente CA / CC , voltaje CA / CC , resistencia , frecuencia y puede usarse para pruebas de continuidad y diodos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Apto para chequear diodos y continuidad de los circuitos . _SPLIT_ Multimetro UNI-T UT90D mide corriente continua y alterna , voltaje AC/DC , resistencia y frecuencia .


Este multimetro digital de banco UNI-T UT805A esta disenado para medir corriente CA / CC , voltaje CA / CC , resistencia , capacitancia , frecuencia y se puede utilizar para pruebas de continuidad y diodos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Puede ser utilizado para chequeo de diodos y continuidad de los circuitos . _SPLIT_ Multimetro Digital de mesa UNI-T UT805A esta disenado para medir voltaje AC/DC , corriente AC/DC , resistencia , frecuencia , capacitancia .


Este mundo y todo lo relacionado con el no va a durar; por lo tanto , no echaremos nuestras raices en el; no echaremos cimientos profundos en ella; no construiremos en union con el , con el nombre de Dios en el , ni siquiera de manera religiosa .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este mundo , y todas las cosas relacionadas con el , no va a ser lo ultimo . _SPLIT_ En consecuencia , no hundiremos nuestras raices en el; no estableceremos fundamentos profundos en el; y no edificaremos en union con el ( con el nombre de Dios sobre ello ) , ni siquiera de una manera religiosa .


Este municipio se encuentra en el sector suroriental de la provincia , dentro de la Comarca del Condado , estrategicamente situado a mitad de camino entre Huelva y Sevilla y entre la Sierra onubense y su Costa , siendo considerado Puerta de Donana .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esta ciudad se encuentra en el condado de Huelva en el sureste de la provincia . _SPLIT_ Estrategicamente ubicado a mitad de camino entre Huelva y Sevilla y entre el norte de Huelva y la costa , se considera la entrada a Donana Park .


Este muro no separa , UNE , acerca a todos los residentes y ciudadanos del pais y muestra ademas , las dimensiones del muro real que el maximo dirigente pretende construir para separar a los dos paises .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

El proposito de este proyecto , segun el artista , no debe separarse , sino encontrar soluciones para todos , inmigrantes ilegales y ciudadanos de este pais . _SPLIT_ Ademas , muestra las dimensiones de la pared planificada para construirse separando a los dos paises .


Este museo , inaugurado en 2004 , esta ubicado en el antiguo baluarte defensivo de Sant Pere y cuenta con obras de artistas tan variados como Joan Miro , Marina Abramovic y Miguel Barcelo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

El museo se inauguro en 2004 y se encuentra en el antiguo bastion defensiva de Sant Pere . _SPLIT_ Alberga obras de artistas tan variadas como Joan Miro , Marina Abramovic y Miguel Barcelo .


Este museo , inaugurado en el Palacio Fernan Nunez , donde actualmente se encuentra la Fundacion de los Ferrocarriles Espanoles [] Leer mas Casco antiguo de Cuenca , Belleza natural , Sobre las rocas 07/04/2013 23:31 Guillermo Aguilar Cuenca , Excursiones Desde Madrid no hay comentarios Cuenca es un municipio perteneciente a la comunidad autonoma de Castilla la Mancha , esta situado sobre un promontorio rocoso , que desciende casi verticalmente a los rios Jucar y Huecar .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este museo se abrio en el Palacio de Fernan Nunez donde esta actualmente la sede de la Fundacion de Ferrocarriles Espanoles en 1967 , donde []Leer Mas Cuenca Bella y Solida Fortaleza Natural 07/04/2013 23:31 Guillermo Aguilar Alrededores de Madrid , Cuenca no comment Cuenca es un municipio perteneciente a la Comunidad Autonoma de Castilla la Mancha . _SPLIT_ Se encuentra en un promontorio de roca , cuyas laderas descienden casi en vertical , en los rios Jucar y Huecar .


Este museo se abrio en el Palacio de Fernan Nunez donde esta actualmente la sede de la Fundacion de Ferrocarriles Espanoles en 1967 , donde [] Leer Mas Cuenca Bella y Solida Fortaleza Natural 07/04/2013 23:31 Guillermo Aguilar Alrededores de Madrid , Cuenca no comment Cuenca es un municipio perteneciente a la Comunidad Autonoma de Castilla la Mancha . _SPLIT_ Se encuentra en un promontorio de roca , cuyas laderas descienden casi en vertical , en los rios Jucar y Huecar .


Este museo , que exhibe muebles , recuerdos y el archivo personal del autor , alberga recursos utiles para investigadores y una amplia bibliografia sobre el tema .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Exhibe muebles , recuerdos y el archivo del escritor . _SPLIT_ Dispone de dependencias para el trabajo de investigadores y amplia bibliografia sobre el tema .


Este museo fue fundado en 1884 , y sus colecciones de pintura , escultura , dibujo , orfebreria y joyeria , ceramica , textiles y mobiliario ofrecen una vista panoramica del desarrollo del arte portugues y sus contactos con el resto del mundo desde . . .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

El Museo Nacional de Arte Antiguo fue fundado en 1884 . _SPLIT_ Sus colecciones de pintura , escultura , dibujo y joyeria , ceramica , tejidos , y muebles , muestran el marco del arte portugues y de sus contactos con el Mundo del XII hasta . . .


Este negocio requiere determinacion , trabajo duro , mucho sacrificio , perseverancia y autodesarrollo continuo , sabemos que el dolor es temporal , el orgullo es para siempre .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este negocio exige determinacion , esfuerzo , mucho sacrificio , perseverancia y crecimiento personalcontinuo . _SPLIT_ Sabemos que el dolor es pasajeroy que el orgullo es para siempre .


Este negocio se desarrolla a traves de Celomat , que cuenta con dos divisiones: Envases Flexibles y Productos Especiales Autoadhesivos , y dispone de dos plantas industriales en Argentina , una ubicada en Pilar , provincia de Buenos Aires y la otra en la provincia de La Rioja , ademas de instalaciones en Toluca , Mexico .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este negocio es realizado por Celomat , que consta de dos divisiones: envases flexibles y productos autoadhesivos especiales . _SPLIT_ Ademas de sus instalaciones en Mexico , Celomat tiene dos plantas industriales en Argentina: se encuentra en Pilar , provincia de Buenos Aires , y la otra en la provincia de La Rioja .


Este negocio tiene mas de 40 anos de experiencia , siendo gestionado por la segunda generacion familiar , ofreciendole la informacion turistica o de interes que necesite durante su estancia para desplazarse por la capital o alrededores .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Nuestra casa de huespedes ha estado en el negocio durante mas de 40 anos y ahora esta siendo administrado por la segunda generacion de la misma familia . _SPLIT_ Tambien le proporcionaremos toda la informacion sobre sitios turisticos u otras areas de interes en la ciudad o en las areas circundantes que necesita durante su estadia .


Este nino , concebido por el Espiritu Santo , es el unico Hijo de Dios y un hombre real como nosotros con una madre humana que vivio en Palestina durante el reinado de los emperadores romanos Augusto Cesar y Tiberio .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este nino es el unico Hijo de Dios , y vivio historicamente como un hombre en Palestina durante el reinado de los emperadores romanos Augusto Cesar y Tiberio . _SPLIT_ Era un verdadero hombre , como nosotros , con una madre humana .


Este nivel de control de imagen requiere una planificacion adicional con las camaras de video altamente sensibles de hoy en dia porque el circuito de iris automatico puede ajustar el diafragma a una apertura que enfoca tanto el primer plano como el fondo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este nivele de control de la imagen , requiere de un esfuerzo especial al trabajar con las camaras CCD ultra- sensibles de la actualidad . _SPLIT_ El circuito de auto iris usualmente ajusta la exposicion de manera que todo entra en foco .


Este nivel se supero mas tarde , y la expectativa de superconductividad a temperatura ambiente actualmente motiva la investigacion en varias instituciones cientificas de primer nivel .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ese numero fue superado posteriormente . _SPLIT_ Y en la actualidad la expectativa de alcanzar la superconductividad a temperatura ambiente motiva investigaciones en diversas instituciones cientificas de vanguardia .


Este no es el lugar donde deberia estar , por lo que si considero que soy normal , que todos son iguales , si no muestro ningun tipo de diferencia en mi trato con las personas y trato a todos de la misma manera , estoy mas cerca a Dios .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

No es este el lugar en el que debiera estar . _SPLIT_ Por ello , si me considero normal , que todos son iguales , si no hago diferencia alguna en mi contacto con la gente y los trato a todos de igual manera , estoy mas cerca de Dios .


Este no es solo un tema crucial en un sentido general , sino que se plantea aun mas agudamente despues de las elecciones de 2004 , donde los fascistas cristianos estan presionando como locos para abolir el derecho al aborto; estan insistiendo a Bush y los republicanos: "Tienes que cumplir con esto ahora" .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

El aborto es un asunto crucial y tras las elecciones del ano pasado se perfila como una cuestion sumamente candente . _SPLIT_ Los fascistas cristianos claman por abolir el derecho al aborto y les dicen a Bush y los republicanos que "ya es hora de que les cumplan esa promesa ! " .


Este no es un juego para competir contra la maquina , ni tiene multijugador , se trata de un juego en el que es necesario quedar con nuestros amigos , tomarnos algo mientras rivalizamos a bordo de La Hispaniola , en pleno Caribe , para conseguir el preciado tesoro del Capitan Flint .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este no es un juego para jugar contra la IA , no tiene un modo multijugador . _SPLIT_ Tienes que conocer a tus amigos para tomar algunas bebidas , comer algo mientras luchas a bordo de Hispaniola , en el Mar Caribe para obtener el tesoro de Flint .


Este no es un tema nuevo , tambien ha existido en el contexto de los medios tradicionales , pero Internet , y especialmente las redes sociales , lo han complicado un poco mas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

No se trata de un problema nuevo , ya que tambien ha existido en el contexto de los medios tradicionales . _SPLIT_ Pero Internet , y en especial las redes sociales , lo han convertido en una cuestion mas complicada .


Este no es un tema que pueda ser abordado mediante la intervencion externa o la condicionalidad , ya sea por paises mas fuertes de manera bilateral o por medio de instituciones multilaterales; El desarrollo de los procesos politicos y los sistemas de proteccion social necesarios debe ser impulsado y provocado por la accion politica interna .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esta cuestion no puede resolverse mediante la intervencion externa o la imposicion de medidas de condicionalidad , ya sea bilateralmente por parte de paises mas fuertes o por medio de instituciones multilaterales . _SPLIT_ El desarrollo del proceso politico necesario y de los sistemas de proteccion social deben generarse y ponerse en practica como resultado de la accion politica interna .


Este no ha sido el caso en Venezuela y , por mucho que se le haya criticado a la OEA , no puede ni actuara a menos que nuestros paises miembros decidan activar los mecanismos de la Carta Democratica , lo que ninguno ha hecho en estas circunstancias .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Eso no ha ocurrido en el caso de Venezuela . _SPLIT_ Y por mas criticas que reciba , la OEA no podria actuar y no actuara si nuestros Paises Miembros no deciden poner en marcha los mecanismos de la Carta Democratica , algo que ninguno ha pedido en estas circunstancias .


Este no seria el caso de Espana , dados los lazos historicos y culturales que tenemos con Nicaragua , pero para otros paises que carecen de tales conexiones , hay planes en marcha para reorientar su ayuda .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

No seria el caso de Espana , por los vinculos historicos y culturales que tenemos con Nicaragua . _SPLIT_ Pero paises que no tienen esos vinculos estan planteandose reorientar su ayuda .


Este no solo es el primer mandamiento , sino que tambien debe ser el principio rector central de nuestra vida , dirigiendonos en todo lo que hacemos si queremos ser perfectos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

No solo es este el primer mandamiento , sino que debe ser el principio central que dirige toda nuestra vida . _SPLIT_ Si queremos vivir una vida de perfeccion , este mandamiento nos guiara en todo lo que hacemos .


Este nos permite abordar producciones de "campo" , la utilizacion de equipamiento de rodaje convencional , estabilizadores de imagen , montaje en gruas , cabeza caliente , ampliando asi los dispositivos de rodaje disponibles para abarcar cualquier tipo de produccion de imagen real estereoscopica .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este nuevo sistema nos permite participar mejor en las producciones "en el campo" , y tambien nos permite la utilizacion de equipos de filmacion convencionales , estabilizantes de imagen , gruas ensamblan y calida cabeza , etc . _SPLIT_ De esta manera , podemos ampliar los servicios de filmacion disponibles para incluir cualquier tipo de produccion de imagen estereoscopica de accion en vivo .


Este nuevo ano continuamos con nuestro trabajo en educacion , un proyecto de largo alcance que no siempre arroja resultados inmediatos , pero sabemos que es la llave para abrir la cerradura .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Que en el nuevo ano continuemos con esta labor: es a largo plazo . _SPLIT_ A veces pueden no verse resultados inmediatos , pero sabemos que es la llave que abrira el candado .


Este nuevo arreglo zonal reemplaza la estructura a nivel estatal: el Comite Nacional de Coordinacion del Programa se concentra en la gestion amplia del programa y el apoyo de politicas , mientras que las diversas zonas estaran mas involucradas con los arreglos de implementacion .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esta nueva organizacion en zonas sustituye a la estructura estatal . _SPLIT_ El Comite Nacional de Coordinacion de Programas se centra en la gestion de programas y apoyo a las politicas en general , mientras que las diversas zonas se dedicaran mas a las medidas de ejecucion .


Este nuevo centro cuenta con las ultimas novedades en cuanto a automatizacion y tambien recibio la certificacion ambiental LEED ( Leadership in Energy and Environmental Design ) y a nivel de ubicacion , la posicion es inmejorable para la region de Los Angeles .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

La nueva instalacion de Amazon se ha trasladado a incorpora las ultimas tecnologias de automatizacion . _SPLIT_ Ademas , en esta instalacion de vanguardia , certificada con LEED , pueden capitalizar una de las mejores ubicaciones para la logistica en la region de la Gran Region de Los Angeles .


Este nuevo complejo de apartamentos conecta la calle Paulay Ede con la calle Kiraly y el pasaje debajo de el esta lleno de atractivos cafes , edificios de oficinas y un centro de eventos donde se llevan a cabo una variedad de eventos culturales y de entretenimiento .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este nuevo complejo de apartamentos enlaza las calles Paulay Ede y Kiraly . _SPLIT_ La avenida que los comunica esta escoltada por elegantes cafeterias , edificios de oficinas y un centro de ocio en el que se programan tanto actos culturales como de entretenimiento .


Este nuevo departamento operara bajo la egida del Centro de Emprendimiento e Innovacion , y Concepcion contara con la asistencia de Max Oliva y Joaquin Garralda , quienes potenciaran el proyecto actuando como Senior Advisor .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este nuevo departamento que liderara Conchita Galdon esta enmarcado dentro del Centro de Emprendimiento e Innovacion , dirigido por Max Oliva . _SPLIT_ Asimismo , Joaquin Garralda impulsa este proyecto como Senior Advisor .


Este nuevo e inexperto pintor , poseedor de la audacia nominatoria de Duchamp , quiere , ni mas ni menos , recorrer de nuevo caminos transitados por Rousseau , Magritte y de Chirico y cual espanol quijotesco enfrentado a los molinos distopicos , se entrega , en el Siglo XXI , a la antigua fascinacion por el color figurativo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Un pintor de principiantes , inexpertos con DiChamps naming Audacity , Hernando se establece de manera ambiciosa para volver a visitar los caminos ya vestidos por Rousseau , Magritte y De Chirico . _SPLIT_ Como un espanol quixotico , desafiando los molinos de viento distopicos , sucumbe en el siglo XXI a la antigua fascinacion por edad por el color figurativo .


Este nuevo equipo representa la evolucion tecnica de TEKA y gracias a el es hoy posible realizar este modelo atractivo sin las maquinas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esta nueva herramienta representa la evolucion tecnica del equipo de Teka . _SPLIT_ Gracias a este herramental , ahora es posible realizar esta cadena de fantasia sin una maquina !


Este nuevo espacio culinario cuenta con un total de 400 metros cuadrados y esta llamado a ser el punto de encuentro para los apasionados del queso y su cultura , asi como el lugar perfecto para que cualquier persona disfrute de una nueva propuesta gastronomica altamente especializada .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Alojado por el Hotel Melia Sarria , el restaurante de 400 metros cuadrados esta obligado a convertirse en el punto de encuentro para los amantes del queso en Barcelona . _SPLIT_ El lugar perfecto para disfrutar de un concepto culinario totalmente nuevo .


Este nuevo espectaculo nace de la necesidad de agradecer a estos artistas todo lo que nos han dado y nos dan a traves de su arte , nos dejan una llama que nunca se apagara y nos dan lecciones que marcan un antes y un despues en nuestro especial mundo del flamenco y humildemente en nuestras carreras y en nuestras vidas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este nuevo espectaculo fue concebido de la necesidad de agradecer a estos artistas por todo lo que nos han dado . _SPLIT_ A traves de su arte , nos han dejado una llama que nunca se extinguiran , y nos han dado lecciones que han hecho una diferencia en el mundo flamenco , en nuestras carreras y nuestras vidas .


Este nuevo formato pretender favorecer la consitencia entre las normas y reduci confusiones terminologicas , incrementando la interoperabilidad entre ellas y minimizando la necesaidad de repetir procesos para las diferentes normas ISO .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esta norma internacional tambien utiliza el formato ANEXO SL , una estructura que muchos de los nuevos estandares de ISO utilizan . _SPLIT_ Este nuevo formato tiene como objetivo aumentar la coherencia entre las normas para reducir la confusion sobre la terminologia , aumentar la interoperabilidad entre las normas y minimizar la necesidad de repetir procesos para diferentes certificaciones ISO .


Este nuevo hito permite a VSPT Wine Group visibilizar de manera global mas de diez anos de compromiso concreto con la sustentabilidad , junto a su mision de desarrollar iniciativas y proyectos innovadores que les permitan seguir creciendo sustentablemente , generando orgullo a la organizacion y valor al negocio , en profunda armonia con la tierra y su gente .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este nuevo hito permitira a VSPT Wine Group mostrar al mundo mas de diez anos de compromiso concreto con la sostenibilidad , junto con su mision para desarrollar iniciativas y proyectos innovadores que les permitan continuar creciendo de manera sostenible . _SPLIT_ Esto no solo genera orgullo en la organizacion , sino que agrega valor al negocio , en profunda armonia con la tierra y su gente .


Este nuevo interes me llevo a asistir a la Universidad de Georgia , donde hice mi segundo doctorado en psicologia de la religion , luego me converti en sacerdote en la Iglesia Ortodoxa Oriental .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Movido por esta nueva inquietud , me matricule en la Universidad de Georgia , donde obtuve mi segundo doctorado en psicologia de la religion . _SPLIT_ Luego me ordene sacerdote en la Iglesia Ortodoxa Oriental .


Este nuevo juicio a la periodista Lori Berenson solo tiene una posibilidad de no convertirse en una burla mas de la justicia , y es si los Organismos de Derechos Humanos y la Comunidad Internacional hacen que el regimen dictatorial de Fujimori garantice el debido proceso , un juicio publico , con un jurado imparcial . , y el derecho a la legitima defensa , con la presencia de observadores internacionales que puedan dar fe de la legalidad del proceso y la autonomia del poder judicial .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este nuevo proceso a la periodista Lori Berenson tiene una sola posibilidad de no ser una burla mas de la justicia , si es que las organizaciones de Derechos Humanos y la Comunidad Internacional consiguen que el regimen dictatorial de Fujimori garantice el debido proceso , juicio publico , tribunal imparcial y derecho a la defensa , con presencia de observadores internacionales . _SPLIT_ Que constate la legalidad de los procedimientos y la autonomia del poder judicial .


Este nuevo modelo se presento en Londres ya que es la zona de Europa donde hay mas de estos jets , por lo que tambien es la zona donde la compania realizara mas inversiones en el futuro , como un centro de mantenimiento y revision para los elegantes jets dentro de la zona .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este nuevo modelo se presento en Londres , ya que esta es la ciudad europea con la mayoria de estos chorros . _SPLIT_ Por esta razon , la compania tambien realizara la mayoria de las inversiones futuras en esta area , como un taller de mantenimiento y revision para la reparacion de estos hermosos jets en esta area .


Este nuevo nivel en el desempeno de nuestra empresa asegura que nuestros clientes recibiran un servicio de calidad , con la seguridad de que se cubriran sus mas altas expectativas , con el apoyo de un personal altamente capacitado en todas las areas , siempre con la disposicion de servirle y demostrar que nuestros procesos y productos son de alto nivel; y seguimos mejorando para usted .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este nivel de desempeno garantiza que nuestros clientes reciban un servicio de calidad , con la confianza de que los productos cumplan con todos sus estandares , y con el apoyo incondicional de un personal altamente capacitado en todas las ramas de la industria . _SPLIT_ Siempre dispuesto a servir y mostrar que nuestros procesos y productos tienen la mas alta calidad , junto con esto , nuestros clientes pueden estar seguros de que siempre seguiremos haciendo las cosas mejor para ellos .


Este nuevo procesamiento esta disenado para mantener el mayor contraste posible para la region de interes , logrando latitudes aun mas amplias que el procesamiento tradicional , al combinarlo con una tabla de busqueda de visualizacion de gradacion ( LUT ) nueva y mas mejorada que optimiza de forma inteligente las caracteristicas de visualizacion del monitor .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este nuevo proceso ha sido disenado para mantener el mas alto contraste en el area de interes y para conseguir una latitud aun mas amplia comparando con los procesos tradicionales . _SPLIT_ La tabla de LUT ( Look Up Table ) optimiza de forma inteligente la imagen para su diagnostico en monitor .


Este nuevo proyecto se suma a los muchos que ha desarrollado Charo a lo largo de su vida personal y profesional , siempre rodeandose de los grandes colaboradores que han enriquecido cada experiencia: gestores y programadores culturales , disenadores y arquitectos , o como ahora artistas que residen en el Parque Natural y que con sus esculturas y obras plasticas han anadido emocion en cada rincon de esta casa sin paredes en que se ha convertido el jardin de La Joya .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este nuevo proyecto es uno de los muchos que Charo se ha desarrollado a lo largo de su vida personal y profesional , siempre que se rodea con colaboradores inspirados que han enriquecido cada experiencia . _SPLIT_ Los gerentes y programadores culturales , disenadores y arquitectos o artistas ahora viven en el Parque Natural y sus esculturas y obras de arte han agregado emocion y se encuentran en todos los rincones de esta casa sin paredes que se han convertido en el Jardin de La Joya .


Este nuevo quimico tiene como principio activo a la Oxitiapiprolina , aportando un nuevo modo de accion y control , vital en las enfermedades transmitidas por semillas , evitando perdidas importantes , ya que reduce las diseminaciones no deseadas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Posee el ingrediente activo Oxithiapiprolin con nuevo modo de accion . _SPLIT_ El control de las enfermedades transmitidas por semillas es esencial para evitar grandes perdidas , ya que evita la diseminacion , siendo altamente efectivo y eficaz .


Este nuevo reloj Cartier de la gama Ronde Solo viene con una esfera plateada con numeros romanos , una caja de acero y una pulsera de cuero negro .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este reloj Cartier de vehiculos usados de la gama de Santos viene con un dial de plata numero romano , la caja de acero_SPLIT_ una pulsera de acero . Mira . . .


Este nuevo reloj Graham de la gama Chronofighter R . A . C viene con una esfera Black Arabic Baton , una caja de acero y una pulsera de caucho negra . . . .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este nuevo reloj de la gama de Graham Chronofighter RAC viene con un dial Negro_SPLIT_ rabe Baton , caja de acero y una pulsera de goma Negro . Tambien . . .


Este nuevo reloj de la gama de Graham Chronofighter RAC viene con un dial Negro_SPLIT_ rabe Baton , caja de acero y una pulsera de goma Negro . Viene con la . . .


Este nuevo reloj Gucci de la gama G-Collection viene con una esfera Black Sun-Brushed , caja de reloj Black Steel y una pulsera de Black Steel .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este nuevo reloj Gucci de la gama Bamboo viene con un dial de la luz Taupe , la caja de acero_SPLIT_ una pulsera de acero . Este nuevo reloj Gucci viene con . . .


Este nuevo reloj Gucci de la gama Twirl viene con una esfera Black Sun-Brushed , caja de acero y acetato de acero y verde-rojo-verde . . .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este nuevo reloj Gucci de la gama Tornabuoni viene con un dial de Baton Negro , caja de acero_SPLIT_ una pulsera de acero . Este nuevo reloj Gucci viene con . . .


Este nuevo reloj Panerai de la gama Contemporary Collection viene con una esfera Black Baton , una caja de acero y una pulsera de cuero negro . . . .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este nuevo reloj Panerai de la gama Contemporaneo Coleccion viene con un dial de Baton Negro , _SPLIT_ caja de acero y una pulsera de cuero Negro . Viene con . . .


Este nuevo servicio consiste en hacer una labor de patrullaje con la lancha neumatica de Cruz Roja por las diferentes playas del litoral Escala con un miembro de cada cuerpo , actuando cuando sea necesario como equipo de rescate , pero haciendo tambien una labor de informacion y prevencion tanto en las zonas de banistas , como fuera de ellas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A partir de este domingo , las patrullas conjuntas seran hechas por la Cruz Roja y los voluntarios de los equipos de proteccion civil una vez por semana como un servicio de prueba . _SPLIT_ La Patrulla sera por el lanzamiento de la Cruz Roja , visitando las playas de la costa de Escala , realizando un trabajo de rescate , si es necesario , y ofreciendo asesoramiento a los usuarios de zonas de bano marcadas y otras areas .


Este nuevo taller basado en la creacion se inspira en metodos pedagogicos de la "concepcion del diseno" propios del desarrollo de competencias transversales , para que las personas en proceso de insercion laboral descubran otras maneras de pensar , desarrollarse , adaptarse , innovar y actuar , para recuperar asi su autoestima gracias al reconocimiento de sus aptitudes .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este nuevo taller creativo utiliza metodos de ensenanza de "creer diseno" con las personas en volver a los esquemas de trabajo para ayudarlos a desarrollar habilidades interdisciplinarias . _SPLIT_ El taller ayuda a fomentar nuevas formas de pensar , reaccionar , adaptar e innovar , asi como recuperar la confianza en si mismo al reconocer las cualidades propias .


Este numero aumento a 448 en 2011 , con niveles de caza furtiva que llegaron a 245 en lo que va de ano , con 161 arrestos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En 2011 , esta cifra aumento a 448 . _SPLIT_ A este ritmo , los niveles de caza furtiva en 2012 podrian superar los 600 .


Este numero de la Revista IESE Alumni pretende ser , sobre todo , una expresion de agradecimiento a todos aquellos que la fundaron , la sacaron de prensa y contribuyeron a su desarrollo a lo largo de los anos: profesores , colaboradores , directivos y patrocinadores .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este numero de la Revista de Antiguos Alumnos quiere ser , sobre todo , un acto de agradecimiento . _SPLIT_ A los que lo fundaron , lo pusieron en marcha , lo impulsaron y lo desarrollaron: profesores , empleados , directivos y colaboradores .


Este numero se abre con un articulo de Gabriela de la Cruz , en el que describe un modelo de los principales factores que intervienen en la tutoria de posgrado .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este numero comienza con el articulo de Gabriela de la Cruz . _SPLIT_ La autora presenta un modelo que recoge los principales factores que concurren en la tutoria de los estudios de posgrado .


Este numero se obtiene registrando un DBA y puede ayudarlo con sus esfuerzos de marketing .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este numero se obtiene al registrar un DBA . _SPLIT_ Te puede ayudar con tu marketing .


Este oasis de vacaciones relajantes combina un ambiente informal , una amplia zona de spa y muchas actividades en la region de vacaciones del Parque Nacional Hohe Tauern entre Zell am See y Kitzbuhel .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este estupendo complejo vacacional ofrece un ambiente informal , un amplio spa y multitud de actividades . _SPLIT_ Se encuentra en la zona del Parque Nacional Hohe Tauern , entre Zell am See y Kitzbuhel .


Este objetivo se concreta en el desarrollo de un sistema de volante de inercia de 100 kW y 2 MJ para mejorar la calidad de entrega de energia de un aerogenerador de 100 kW disminuyendo las cargas sobre el aerogenerador y aumentando su productividad .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este objetivo resultara en el desarrollo de un volante con una potencia de 100 kW y con 2 mj de energia . _SPLIT_ La intencion es mejorar la calidad de energia provista por una turbina eolica de 100 kW que reduce las cargas en la turbina y aumentando su productividad .


Este obsequio fortalecera la estrategia de seguridad y la lucha contra el narcotrafico , y es parte de los logros del viaje que hice a Taiwan en octubre , dijo la vicepresidenta Roxana Baldetti en su cuenta de Facebook .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este obsequio reforzara la estrategia de seguridad y la lucha contra el narcotrafico . _SPLIT_ Ademas , forma parte de los logros del viaje que realice a Taiwan en octubre , manifesto la Vicepresidenta Roxana Baldetti en su cuenta de Facebook .


Este olfatometro controlado por PLC totalmente automatizado utiliza controladores de flujo masico como su competidor directo , sin embargo , la principal ventaja de este dispositivo es que viene con un PLC Siemens y una interfaz de pantalla tactil , transformando este dispositivo sofisticado en un equipo muy simple y facil de usar .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este olfatometro completamente automatizado utiliza al igual que su competidor controladores masicos del caudal . _SPLIT_ La principal ventaja de este equipo , a parte de su portabilidad es que tiene un PLC integrado Siemens y una pantalla tactil , de tal forma que no necesita un ordenador exterior para su funcionamiento .


Este operativo fue coordinado personalmente por el biologo Roberto Avina , Director de Vida Silvestre de la SEMARNAT , quien considero las condiciones en El Charco adecuadas para la rehabilitacion de estos animales que fueron confiscados por las autoridades federales a los traficantes de vida silvestre .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

La operacion fue coordinada personalmente por el Biol . _SPLIT_ Roberto Avina , Director de Vida Silvestre de la SEMARNAT , quien considero adecuadas las condiciones de El Charco para la rehabilitacion de estos animales , decomisados por las autoridades federales a traficantes de fauna .


Este orden como ya dijimos y volvemos ahora a repetirlo esta invertido en la mujer , pero el orden de los factores no altera el producto .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

La relacion de estos cables con las fosas nasales ( como ya declaramos ) se invierte en la mujer . _SPLIT_ Sin embargo , el orden de estos factores no altera el producto .


Este organo de coordinacion asistio a las conversaciones de agosto y presento una propuesta para su participacion , pero la discusion de la propuesta se pospuso hasta que se firme un acuerdo general de derechos humanos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

La Coordinadora asistio a las platicas en agosto , presentando una propuesta para su participacion . _SPLIT_ La discusion de esta participacion fue pospuesta hasta que se firme un acuerdo general de derechos humanos .


Este otono , las calles barcelonesas se han llenado de banderas antagonicas ondeadas por multitudes crecientes cuyo lento avance suponia un exito de asistencia , al tiempo que otros espacios , las redes ultraveloces , facilitaban el choque de relatos incorporeo pero no indoloro , bajo la vigilancia primera de helicopteros zumbones , y la amenaza segunda de tener que identificarse en linea .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este otono , las calles de Barcelona se han llenado de banderas antagonistas saludadas por la creciente multitud , cuyo avance dificil represento un exito de asistencia . _SPLIT_ Mientras tanto , otros espacios , las redes ultra rapidas , facilitaron el choque de historias desembolsadas pero dolorosas , primero bajo la vigilancia de los helicopteros de zumbidos , y segundo con la amenaza de tener que identificarse en linea .


Este otono-invierno no podria ser distinto . Vas a poder encontrar los modelos mas cool y divertidos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este otono-invierno no podria ser diferente . _SPLIT_ Podras encontrar las prendas mas frescas y divertidas de nuestra coleccion .


Este pais caribeno a traves del Instituto Cubano de la Musica , anuncio que las estaciones de radio no transmitiran la musica de este tipo de cantantes , y ademas de las razones ya citadas , creen que esta musica tergiversa y resalta la sensualidad de la mujer cubana , y porque El regueton ha comenzado a ser un exito en la Isla .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Por medio del Instituto Cubano de la Musica , el pais caribeno dio a conocer que no difundira en sus estaciones de radio la musica de los cantantes . _SPLIT_ Ademas de las razones que ya se citaron , destaca tergiversa la sensualidad de la mujer cubana , pues el reggaeton a comenzado a sonar fuerte en la Isla .


Este palacio , tambien conocido como Palacio de Comunicaciones , fue disenado por Antonio Palacios y Julian Otamendi y en su interior se pueden descubrir varias exposiciones , retratos e importantes obras de arte de Goya , Velazquez , Rivera , Dali , Rafael y otros Ademas , unos anos antes , era el edificio de correos de Madrid el que funcionaba como distribuidor de correos y telegramas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este palacio , denominado tambien el palacio de Comunicaciones , fue disenado por Antonio Palacios y Julian Otamendi y dentro de el se pueden encontrar distintas exposiciones , retratos e importantes obras de arte de Goya , Velazquez , Rivera , Dali , Rafael y otros . _SPLIT_ Ademas , anos atras se constituyo como el edificio de correos de Madrid , funcionando como distribuidor de correos y telegramas .


Este palacio del S . XV ha sido restaurado y reconvertido en un lujoso hotel de 17 habitaciones con una excelente ubicacion ya que se encuentra en pleno casco historico y a pocos metros de la Plaza Mayor , lo que convierte la estancia en el Grand Hotel Don Gregorio en un autentico privilegio .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este 15 . Century Palace ha sido restaurado y se ha vuelto a convertir en un hotel de lujo con 17 habitaciones . _SPLIT_ Su excelente ubicacion en el centro historico de Salamanca , a solo unos metros de la Plaza Mayor , haria su estadia en Grand Hotel Don Gregorio un privilegio genuino .


Este panel , permite al Partner gestionar los tenants donde se ha instalado TeamsChamp , pudiendo agregarlos o eliminarlos de manera sencilla .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este panel le permite al socio administrar los inquilinos en los que se ha instalado Teamschamp . _SPLIT_ El companero puede ver , agregar o eliminar los inquilinos de una manera sencilla .


Este panfleto estaba ilustrado con imagenes de mascaras mexicanas , tomadas con fondos de colores extravagantes , texturizados , y era a su vez una version traducida de la publicidad norteamericana de la misma marca para la cual se habian usado equivalentes africanos y canadienses .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este folleto se ilustro con imagenes de mascaras mexicanas con fondos extravagantes y texturizados de color , que a su vez fue una traduccion del anuncio estadounidense para la misma marca . _SPLIT_ La version original utilizo los equivalentes africanos y canadienses de estas mascaras .


Este papel desempenado durante mas de 30 anos le brindo al autor una tenacidad y valentia que reprocha a su padre por no haber defendido .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este oficio desempenado por mas de 30 anos proveyo al autor de una tenacidad y valentia que reprocha al padre no haber defendido . _SPLIT_ Este libro llego a mi sin buscarlo .