Ademas , en todas las escuelas de la Custodia de Tierra Santa se ofrecen cursos de varios tipos para ayudar a las familias y los ninos de Belen: cursos de tecnologia de la informacion , instruccion de recuperacion , educacion sobre la postura correcta a mantener en la escuela , y seminarios sobre la relacion entre padres e hijos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas , en todas las escuelas de la Custodia de Tierra Santa se siguen proponiendo cursos de vario tipo para ayudar a las familias y a los ninos de Belen . _SPLIT_ Cursos de informatica , cursos de recuperacion escolar , de educacion para tener una postura correcta en la escuela y seminarios sobre la relacion entre padres e hijos .


Ademas , en un intento despreciable y racista de defender toda la SB 1070 , Scalia senalo que en los primeros 100 anos de la Republica , los Estados promulgaron numerosas leyes que restringen la inmigracion de ciertas clases de extranjeros , incluidos criminales convictos , indigentes , personas con enfermedades contagiosas , y ( en los estados del sur ) liberaron a los negros " .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas , al defender el SB 1070 en su conjunto con argumentos despreciables y racistas . _SPLIT_ Scalia senalo que en los primeros 100 anos de la Republica , los Estados adoptaron muchas leyes que restringieron la inmigracion de ciertas clases de extranjeros , entre ellos criminales convictos , indigentes , personas con enfermedades contagiosas y ( en los Estados del Sur ) los negros libertos .


Ademas , en verano , cuenta con piscina , supermercado , biblioteca y un completisimo servicio de animacion infantil , lo que lo convierte en un destino ideal para disfrutar de unas vacaciones familiares en uno de los lugares con mas encanto del Pirineo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Y en verano tenemos una piscina , un supermercado , una biblioteca y un animado servicio de entretenimiento infantil . _SPLIT_ No busques mas para el lugar ideal para disfrutar de sus vacaciones familiares en una de las ubicaciones mas impresionantes de los Pirineos .


Ademas , en verano , la zona de Golfo Aranci se anima con diversos eventos deportivos , como el campeonato de enduro o el de aquabike , mientras que quienes disfrutan de la vida nocturna podran divertirse en el Blue Beach de Golfo de Marinella o en otros locales nocturnos de la Costa Esmeralda .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas , durante el verano , toda el area del Golfo de Aranci cobra vida con diferentes eventos deportivos , como los torneos enduro y en bicicleta de agua . _SPLIT_ Aquellos que aman a la fiesta pueden pasar un buen rato en la playa azul del Golfo de Marinella o en otros clubes nocturnos de Costa Smeralda .


Ademas , encuesta tras encuesta demuestra que la poblacion percibe una creciente falta de transparencia en la gestion del estado nicaraguense .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En Nicaragua existe una creciente falta de transparencia en toda la gestion del Estado . _SPLIT_ Encuesta tras encuesta demuestra que asi lo percibe la poblacion .


Ademas , era consciente del creciente conflicto entre los girondinos y los montagnards , y estaba convencido de que no se debia permitir que llegara a un punto de ebullicion , en caso de que Francia tuviera que defenderse de un ataque a lo largo de sus fronteras .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas , lo preocupa el conflicto que se va desarrollando entre les Girondinos y los Montagnards . _SPLIT_ Piensa que es imprescindible que el conflicto no llegue a mayores porque Francia tiene que poder defenderse si atacan sus fronteras .


Ademas , es dificil crear una estructura de mando viable en el vacio: por lo tanto , seria deseable que los paises que tengan la capacidad para hacerlo propongan unidades de mando que constituyan el nucleo de un cuartel general de operaciones a las que se asignarian oficiales de otros Estados contribuyentes . .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Por otra parte , es dificil crear de la nada una estructura de mando viable . _SPLIT_ Convendria que los paises que tuvieran la capacidad necesaria propusieran modulos de mando constituidos por una estructura basica de Estado Mayor a la que se sumarian oficiales de otros Estados participantes en el sistema .


Ademas , es dificil evitar la sustitucion de nombres y el uso de nombres falsos; En cualquier caso , el Gobierno de Togo no es responsable de estos enganos , ni pueden interpretarse como constitutivos de violaciones de sanciones por parte de Togo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Por otra parte , es dificil eludir las posibles sustituciones de nombres y los nombres ficticios . _SPLIT_ En todo caso , estos subterfugios no pueden imputarse al Gobierno del Togo , ni interpretarse como constitutivos de violaciones de las sanciones por el Togo .


Ademas , es facil encontrar en muchos casos la ausencia de compromiso con el tema de la marca: donde el disenador no se interesa por la esencia del negocio , ni se preocupa por la cultura local , ademas de utilizar enlatados , disenos creados para otros contextos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En esta gama , es facil de encontrar casos de ausencia de compromiso con el tema de la marca: donde el disenador no esta interesado en la esencia de la empresa , ni se ocupa de interpretar la cultura local . _SPLIT_ Donde la aparicion de enlatados , disenos creados para otros contextos son moneda comun .


Ademas , es importante senalar que las medidas se han enfocado en reducir el porcentaje de particulas en el aire , pero este no es el unico elemento en la contaminacion , sin embargo , el gobierno continua implementando medidas para proteger el medio ambiente .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas , es importante senalar que las medidas se han concentrado en reducir el porcentaje de las particulas en el aire , pero este no es el unico elemento en la contaminacion . _SPLIT_ Sin embargo , el gobierno sigue implementando medidas para proteger el medio ambiente .


Ademas , es importante tener presente que por efectos de la temperatura , en algunos granos oscuros , aparecen sobre la superficie aceites caracteristicos que contribuyen al gusto del espresso , pero que a su vez son muy susceptibles al deterioro por la accion del oxigeno del aire .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Tambien es importante tener en cuenta que debido a los efectos de la temperatura . _SPLIT_ En algunos asados oscuros , uno puede notarse en los aceites caracteristicos de la superficie del frijol que contribuyen al sabor del espresso , pero que al mismo tiempo son muy susceptibles al deterioro debido a la accion del oxigeno del aire .


Ademas , es posible actuar en remoto con todos los elementos de una habitacion para que a la llegada del huesped , la habitacion se encuentre a su gusto .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Tambien podemos trabajar con control remoto con todos los elementos de una habitacion . _SPLIT_ De esta manera , el huesped se sentira comodo y encontrara todo de acuerdo con sus necesidades cuando llegue .


Ademas , es posible desayunar en los apartamentos , ya que se sirve una bandeja de desayuno en los apartamentos a partir de las 08:00 los dias laborables y a partir de las 08:30 los fines de semana .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Los huespedes pueden disfrutar del desayuno en la comodidad de su propio apartamento . _SPLIT_ Un plato de desayuno se sirve a los apartamentos a partir de las 08:00 de lunes a viernes y a partir de las 08:30 a los fines de semana .


Ademas , es posible llegar al hotel caminando desde la estacion Termini en unos 10/15 minutos , salir de la estacion a mano derecha en Via Marsala , una vez fuera , girar a la derecha , seguir por Via Marsala hasta las antiguas murallas romanas , cruzar los arcos y estara en Via dei Ramni , continue hasta la piazza dei Siculi , donde vera el hotel .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Es tambien posible llegar caminando al hotel desde la estacion Termini en aproximadamente 10/15 minutos . _SPLIT_ Salga de la estacion de la parte derecha de Via Marsala , una vez afuera , doble a la derecha , recorra Via Marsala hasta las Antiguos Muros Romanos , atraviese los arcos , y se encontrara en Via Dei Ramni , siga derecho hasta Piazza dei Siculi , donde encontrara el hotel .


Ademas , es posible que su hijo sienta algo de dolor cerca del sitio de la incision , pero los medicamentos pueden ayudar a aliviarlo , asi que asegurese de informar a los medicos o enfermeras si su hijo se siente incomodo o tiene dolor .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Tambien podria sentir dolor cerca del lugar de la incision , pero la medicacion le ayudara a aliviarlo . _SPLIT_ Si su hijo siente algun dolor o molestia , hagaselo saber a los medicos o enfermeras .


Ademas , es recomendable hacer una escapada al puerto de Pollensa y conocer su bonito casco historico , o acercarse al faro de Formentor al atardecer para disfrutar de la espectacular puesta de sol sobre el cabo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas , se recomienda escapar al puerto Pollensa y conocer su hermoso centro historico . _SPLIT_ Tambien puedes ir al faro de Formentor y disfrutar de la espectacular puesta de sol sobre la capa .


Ademas , es reversible; esto quiere decir que si el robot vuelca por cualquier motivo , puede seguir moviendose en esta posicion , lo que supone un gran avance respecto a los metodos convencionales para labores de rescate porque puede entrar mas de 3 metros como ocurre con los postes .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas es reversible , lo que significa que por si por motivo alguno vuelca , puede seguir desplazandose en esta posicion . _SPLIT_ Supone un gran avance respecto a los metodos convencionales en las tareas de rescate porque puede adentrarse mas de 3 metros como sucede con las pertigas .


Ademas , es una ayuda indispensable trabajar con expertos en el area de negocios y en la ciudad donde esta comprando , no solo para recibir estadisticas , sino tambien la experiencia en primera persona de un profesional de muchos anos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Cuando quiera comprar y vender negocios , la comprension integral de un profesional es vital para este tipo de operacion . _SPLIT_ Ademas , es una ayuda invaluable para trabajar con expertos en el area de negocios y la ciudad donde esta comprando , no solo para recibir estadisticas , sino tambien la experiencia en primera persona de un profesional de muchos anos .


Ademas , es una opcion perfecta que ofrece continuidad laboral cuando se pierde un empleo , te permite seguir vigente en el mercado laboral sin las exigencias de un contrato de por vida , dedicarte a lo que te gusta y en el caso de las mujeres amplia la posibilidad de conciliar , destaca Olivia .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

"La posicion provisional es una opcion perfecta cuando un especialista pierde el trabajo . _SPLIT_ Tambien le permite permanecer en la fuerza laboral sin la necesidad de ser empleado en una posicion permanente y en el caso de las mujeres , le permite integrarse de manera mejor su vida personal y profesional " , agrega .


Ademas , escribieron una carta al Ministro del Interior para que examine la cuestion de los visados para los misioneros expatriados; actualmente , cada misionero gasta anualmente 500 , 00 $ para el visado .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Los religiosos escribieron una carta al Ministro del Interior para analizar el tema de las visas para los misioneros de expatriados . _SPLIT_ Actualmente , cada misionero gasta USD 500 , 00 en visas por ano .


Ademas , esos televisores de 29 "en los que las cosas se ven mejor tenian que comprarse , tuvimos que llevarlos en avion para que estuvieran aqui en septiembre , pero incluso antes de que se hiciera mucho trabajo con un grupo selecto de maestros y estudiantes que pasaron su verano preparando clases .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas , aquellos televisores de 29 pulgadas , que se ven mejor , hubo que comprarlos; casi casi traerlos en avion para que en septiembre estuvieran aqui . _SPLIT_ Pero ya antes se habia hecho un esfuerzo con un selecto grupo de profesores y de alumnos que en el verano se la pasaron preparando clases .


Ademas , especialistas de la Direccion General de Ordenamiento Territorial ( DGOT ) del MINAM , presentaron la forma en que han sido empleados los datos que la herramienta Terra-i les provee , un ejemplo fue el uso de las alertas para focalizar actividades de monitoreo y control de la mineria ilegal/informal en los departamentos de Madre de Dios y Puno .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas , los especialistas de la Direccion General de Gestion de la Tierra ( DGOT ) Minam , mostraron como se han utilizado los datos proporcionados por la herramienta TERRA-I . _SPLIT_ Un ejemplo fue el uso de alertas para enfocar las actividades de monitoreo y control de la mineria ilegal / informal en Madre de Dios y Puno .


Ademas , esta Suite cuenta con unos amplios ventanales , un espacioso cuarto de bano y una gran terraza con Jacuzzi , desde la que disfrutar de unas espectaculares vistas a las pistas de Sierra Nevada .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esta suite cuenta con ventanas de piso a techo y un amplio bano con doble tocador y ducha separada . _SPLIT_ Desde sus dos grandes terrazas , los huespedes pueden disfrutar de las vistas mas espectaculares de las montanas y pistas de Sierra Nevada .


Ademas , esta a un paso de todo: del centro de la ciudad , del colegio San Vicente de Paul , de las nuevas autovias de circunvalacion de la ciudad , del Corte Ingles , junto al nuevo y espectacular Palacio de los Deportes de la ciudad y al futuro parque Urbano que construira junto a el , un parque que tendra un lago , escollera , asi como zonas de merendero para el esparcimiento , con vegetacion autoctona .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Y mas , se encuentra a poca distancia del centro de la ciudad , la escuela primaria de San Vicente de Paul , las nuevas carreteras de la ciudad , el centro comercial El Corte Ingles , junto al espectacular palacio de los deportes de Cartagena . _SPLIT_ Por el proximo parque urbano construido justo al lado , beneficiandose de un lago , un embarcadero y instalaciones de recreacion , como para picnic y rodeadas de vegetacion nativa .


Ademas , esta asesoria en Barcelona , consta con el perfecto equipo humano profesional y honesto , capaz de aplicar toda su experiencia en los servicios , contratados por cada uno de los clientes , con la maxima calidad y resolucion , por lo que en materia fiscal se refiere .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas , esta oficina contable en Barcelona tiene el equipo humano perfecto , que es honesto , profesional y capaz de usar toda su experiencia en los servicios . _SPLIT_ Son contratados por cada cliente y ofrecen la maxima calidad y resolucion sobre asuntos fiscales .


Ademas , esta aumentando el numero de ONG relacionadas con la infancia; el Gobierno habia realizado un estudio en 1998 para determinar en que medida podia aumentar su ayuda para que su trabajo sobre el terreno fuera mas eficaz .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas , cada vez son mas numerosas las organizaciones no gubernamentales que se ocupan de la infancia . _SPLIT_ En 1998 el Gobierno realizo un estudio para determinar en que medida podia fortalecer la ayuda que les aporta con el fin de aumentar su eficacia sobre el terreno .


Ademas , esta bien comunicado con las principales carreteras de la zona y las autopistas M6 , M1 y M42 , y queda a 30 minutos en coche del Centro Nacional de Exposiciones ( NEC ) .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

La buena ubicacion tambien significa que el hotel ofrece facil acceso a las principales carreteras del area y las autopistas M6 , M1 y M42 estan a poca distancia . _SPLIT_ El NEC ( Centro Nacional de Exposiciones ) se encuentra a 30 minutos en coche .


Ademas , esta desarrollando planes de expansion para que la empresa continue su crecimiento y haciendo llegar a nuestros clientes diversos productos donde elegir y manteniendo la calidad que nuestra empresa tiene para seguir satisfaciendo las necesidades crecientes .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Actualmente estamos desarrollando nuestros planes de expansion para crecer mas y ofrecer a nuestros clientes varios productos de alta calidad . _SPLIT_ Continuaremos satisfaciendo las necesidades crecientes .


Ademas , esta edicion ha sido especial para Surgival ya que fue el punto de encuentro para celebrar con clientes , doctores y especialistas del sector el 25 aniversario de la compania .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esta edicion ha sido especial porque fue su 25 aniversario . _SPLIT_ La quirurgica lo celebro con sus clientes , medicos y especialistas .


Ademas , esta en marcha un proyecto sobre la situacion de la mujer y las politicas de poblacion; Se han finalizado dos estudios que forman parte del proyecto , sobre politicas de nupcialidad y aborto .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas , se esta formulando un proyecto sobre la condicion juridica y social de la mujer y sobre politicas demograficas . _SPLIT_ Se han terminado dos estudios sobre politicas de nupcialidad y aborto que forman parte del proyecto .


Ademas , esta excepcional fruta contiene tambien Vitamina E y Vitamina C , resultando efectivo en cuanto a la antioxidacion y ayudando a la piel a protegerla del dano de los rayos ultravioleta .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas , dado que esta fruta unica tambien contiene vitamina E y vitamina C , es eficaz en oxidacion , lo que puede ayudar a proteger la piel del dano por los rayos ultravioleta . _SPLIT_ Ademas , la vitamina C ralentiza la produccion de melanina para ayudar a prevenir tonos de piel irregulares .


Ademas , esta falta de compromiso mutuo es una de las razones por las que es tan dificil para los sindicatos organizar a los trabajadores en industrias o negocios flexibles como en Silicon Valley; el sentido de fraternidad como destino compartido , un conjunto duradero de intereses comunes , se ha debilitado .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En efecto , esta falta de compromiso mutuo es una de las razones por las que se vuelve tan dificil para un sindicato organizar a trabajadores de industrias flexibles o empresas de Silicon Valley . _SPLIT_ El sentido de fraternidad como un destino compartido con una serie de intereses comunes ha sido debilitado .


Ademas , esta ley tambien sanciona al servidor publico que someta a un detenido a penurias o malos tratos , estipulando para estos casos penas de prision de entre 6 y 20 meses .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas , en ese texto tambien es sancionado el servidor publico que somete a un detenido a severidades o apremios indebidos . _SPLIT_ Para tales casos preve sancion de prision que oscila de 6 a 20 meses .


Ademas , esta motivacion ( en el interes directo del partido no indigena ) era bastante clara: legitimar ( a traves de la aquiescencia del soberano autoctono de los territorios en cuestion ) cualquier derecho ( real o pretendido ) con el que pudieran contradecir reclamos opuestos presentados por otras potencias coloniales que compiten por el control de esas tierras .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

El origen de este interes ( interes directo para la parte no indigena ) estaba muy claro . _SPLIT_ Se trataba de legitimizar ( mediante el consentimiento de los autoctonos soberanos del territorio en cuestion ) todo "derecho" ( real o supuesto ) con el que pudieran oponerse a demandas opuestas formuladas por otras potencias coloniales con miras a adquirir el control de estos territorios .


Ademas , esta placa base estaba equipada con una ranura PCI Express 1 X . Las modificaciones mas recientes de los controladores adicionales ( por ejemplo , un sintonizador de TV ) deben instalarse en ella .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Tambien esta placa base estaba equipada con una ranura PCI Express 1 X . _SPLIT_ Las modificaciones mas recientes de controladores adicionales ( por ejemplo , un sintonizador de TV ) deben instalarse en el .


Ademas , esta tarea no debe dejarse exclusivamente en manos de las leyes nacionales , ya que en lo que respecta a algunos delitos particularmente graves , es necesario tomar nuevas medidas para el desarrollo del derecho penal internacional con su propia clasificacion de delitos , para no dejar grandes lagunas que permitira a las personas actuar con impunidad o sufrir incriminacion arbitraria .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Y no dejar exclusivamente la tarea a las legislaciones nacionales . _SPLIT_ Porque con relacion a ciertos delitos particularmente graves es necesario continuar avanzando en el desarrollo de un derecho penal internacional con sus correspondientes figuras penales , para no dejar brechas abiertas ni a la impunidad ni a la incriminacion arbitraria .


Ademas , estamos a favor de fortalecer y ampliar el Registro; Tenemos la intencion de hacer una contribucion sobre este tema al Secretario General de las Naciones Unidas en abril de este ano , como lo solicita la resolucion 46/36 L . Esperamos que otros Estados Miembros hagan lo mismo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas , somos partidarios de fortalecer y ampliar el Registro; nos proponemos aportar una contribucion sobre este tema al Secretario General de las Naciones Unidas en abril del corriente ano , como se solicita en la resolucion 46/36L . _SPLIT_ Esperamos que otros Estados Miembros hagan lo mismo .


Ademas , este acto pretende ser totalmente accesible para todo el mundo , por eso habra un servicio se bicicletas adaptables para personas con movilidad reducida .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas , este evento pretende ser totalmente accesible para todos . _SPLIT_ Por esta razon , sera un servicio de bicicletas adaptables para las personas con movilidad reducida .


Ademas , este ano se inaugurara el nuevo pabellon Innovation made in Germany , donde startups y nuevos fabricantes alemanes presentaron sus ultimos productos e innovaciones , con el fin de aportar un impulso renovador a toda la industria de la fundicion a presion: construccion de equipos y maquinaria , mecanizado de metales , tecnicas de accionamiento
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Otro punto de vista destacado: este ano , la organizacion establecio una nueva area llamada "Innovacion realizada en Alemania" , donde las nuevas empresas alemanas y los nuevos constructores presentaron sus soluciones y productos de acero mas recientes . _SPLIT_ El objetivo es traer un nuevo impulso a toda la industria de fundicion a presion: construccion de plantas y maquinas , procesamiento de metales , sistemas industriales . . .


Ademas , este diseno incorpora columnas exteriores de hormigon a la vista de 40 metros de altura , con una inclinacion de seis grados hacia el norte , y vigas metalicas que se conectaran con los pilares en el ultimo piso desde donde bajan los cables para sostener la estructura , entre otras caracteristicas que lo hacen un edificio unico en nuestro pais .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas , el diseno incorpora columnas exteriores de 40 metros de altura con concreto expuesto y una inclinacion de seis grados al norte , asi como vigas metalicas para conectarse con los pilares en el piso superior , donde los cables se agotan para soportar la estructura . _SPLIT_ Entre otras caracteristicas , estas caracteristicas hacen que el trabajo sea un edificio unico en nuestro pais .


Ademas , este establecimiento para no fumadores cuenta con recepcion abierta las 24 horas , caja fuerte y centro de negocios .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

La propiedad cuenta con una recepcion abierta las 24 horas y tambien ofrece una caja de seguridad . _SPLIT_ Este establecimiento para no fumadores tambien viene con un centro de negocios .


Ademas , este horno electrico para fundicion de oro puede funcionar durante 24 horas sin parar , mientras le ofrece un servicio excelente y un proceso eficiente de fundicion de oro .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas , este horno de fusion de oro electrico puede funcionar durante 24 horas sin parar . _SPLIT_ Al mismo tiempo , brindandole excelentes servicios y un proceso de fusion de oro eficiente .


Ademas , este hotel alberga un spa con servicio de masajes relajantes , centro de fitness , bano turco , banera de hidromasaje , sauna , duchas de aromaterapia , camas de agua terapeuticas y fuente de hielo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Los huespedes pueden disfrutar de un relajante masaje en el spa , que tambien cuenta con gimnasio , bano turco , banera de hidromasaje y sauna . _SPLIT_ Tambien incluye duchas de aromaterapia , lechos de agua terapeuticos y una fuente de hielo .


Ademas , este hotel de reciente apertura , ofrece Suites Duplex de mas 100m2 y terraza de de 120m2 con piscina privada e increibles vistas , una flota de vehiculos particulares con conductor privado bajo peticion , acuerdos con lujosas companias de alquiler de vehiculos , y mas de ochenta plazas de parking que garantizan seguridad y una movilidad perfecta .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas , este hotel recien abierto ofrece suites duplex de mas de 100 m con piscina privada en la azotea en una terraza de 120 m y vistas espectaculares . _SPLIT_ La movilidad perfecta tambien se asegura con los autos y conductores privados del hotel , y una seleccion de companeros de alquiler de coches de lujo , combinados con mas de ochenta espacios de aparcamiento de garaje para la custodia .


Ademas , este hotel se encuentra a 5 minutos a pie de las tiendas y restaurantes del centro comercial Magnificent Mile y a 8 minutos en coche del distrito de museos Museum Campus .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Compras y restaurantes en la magnifica milla se encuentra a 5 minutos a pie . _SPLIT_ El campus del museo se encuentra a 8 minutos en coche .


Ademas , este logro es resultado del esfuerzo integral realizado entre el Ministerio de Agricultura , el Ministerio de Economia y el Instituto Nacional de Propiedad Industrial ( INAPI ) , como resultado de una politica nacional que busca abordar el emprendimiento a traves de la promocion de la innovacion y el acceso a herramientas estandar internacionales necesarias para la proteccion de la propiedad industrial .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este logro viene a ser el resultado del esfuerzo integral entre el Ministerio de Agricultura , Ministerio de Economia y el Instituto Nacional de Propiedad Industrial ( INAPI ) . _SPLIT_ l resultado es la creacion de una politica nacional que intenta abordar el emprendimiento favoreciendo la innovacion , y facilitando el acceso a las herramientas de estandar internacional necesarias para la proteccion de la propiedad industrial .


Ademas , este motor presenta el "TBO" ( tiempo entre revisiones ) mas alto de su clase ( 4000 horas ) y esta certificado con y sin filtro de barrera de entrada , lo que significa que un H135 con motor 2B2Plus no pierde potencia y la operadora se ahorra los gastos de compra y mantenimiento del filtro .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

El motor tambien tiene uno de los TBO mas altos en su clase ( 4000 horas ) y esta certificado con y sin un filtro de barrera de entrada . _SPLIT_ Esto significa que el H135 de 2B2PLUS no se pierde ninguna potencia del motor y el operador evita la adquisicion y los costos de mantenimiento del filtro .


Ademas , este periodo extraordinario de sesiones seguramente refleja otra verdad: como la paz , el mundo quiere el desarme; el mundo necesita el desarme .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Por ello , esta sesion extraordinaria refleja ademas otra constatacion . _SPLIT_ Asi como desea la paz , el mundo desea tambien el desarme .


Ademas , este sitio es preferido por muchos turistas locales y extranjeros para poder compartir un rato ameno con musica trova o rock en vivo en las noches de los fines de semana , rodeado de un agradable ambiente de bar , donde podra consumir las mejores cartas de vino , licor o cerveza nacional o extranjera .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este es el lugar preferido por muchos turistas locales y extranjeros para pasar un buen rato con amigos escuchando musica en vivo los fines de semana . _SPLIT_ El bar tiene un ambiente agradable , hay una gran lista de vinos , y hay todo tipo de bebidas y cervezas locales o internacionales .


Ademas , estos escenarios incluyen trafico real y se pueden combinar con cualquier configuracion horaria , climatologica y de adherencia: conduccion nocturna , al atardecer , entornos nevados , con lluvia , en superficies deslizantes , con baja visibilidad ( niebla ) o en situaciones limite , como la inclusion de rachas de viento , o la practica de frenadas de emergencia .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas de eso , estos escenarios incluyen trafico real y se pueden combinar con en cualquier momento del dia , el clima , la visibilidad o las condiciones de adherencia . _SPLIT_ Tambien permite la practica de situaciones de emergencia , como exploraciones de neumaticos , vientos fuertes , situaciones de frenado de emergencia , etc .


Ademas , estuve portando el juego a OSX y OSX tiene OpenGL 3 . 2 ( solo la implementacion core profile , no la compatible ) y aunque el primer port lo hice usando el path OpenGL 2 . 1 de la primera version PC que salio con GAME en Espana y en Alemania , tenia sentido limpiar el codigo y dejar solo el path 3 . 2 que todos los Mac con los ultimos OSX tienen .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas , estaba portando el juego a OSX . _SPLIT_ Y OSX tiene OpenGL 3 . 2 ( solo la implementacion del 'perfil central' ) y , aunque hice el primer puerto utilizando la ruta OpenGL 2 . 1 ( la misma implementacion de la primera version de PC que se publico en Espana y en Alemania , tenia sentido limpiarEl codigo y deje solo la ruta de 3 . 2 que todas las Mac , con OSX reciente , tienen ) .


Ademas , evidentemente , aparte de que tu actividad sea global , instantanea y sin limite espacio temporal , tambien te ahorraras un importante coste de publicidad , ya que la pagina web no conlleva un coste tan elevado como otras inserciones publicitarias que podrias realizar en otros medios .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas de su negocio , siendo global instantaneamente sin ningun limite temporal , tambien ahorrara significativamente en los costos de publicidad . _SPLIT_ Dado que un sitio web no implica tanto como la publicidad en otros medios .


Ademas , exhorta al Consejo de Seguridad a que lleve a cabo un examen amplio que lleve a sacar al Iraq de esta situacion y afirme su posicion de defender la integridad territorial del Iraq como uno de los principales pilares de la seguridad regional .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Asimismo pide al Consejo de Seguridad que examine a fondo este problema para sacar al Iraq de esa situacion . _SPLIT_ Y mi pais reitera su posicion de apoyo a la integridad territorial del Iraq , como uno de los pilares basicos de la seguridad regional .


Ademas , existe el algodon organico , que se produce de manera mas natural ya que se monitorea su impacto ambiental y se asegura la sostenibilidad .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Por otro lado esta el algodon organico . _SPLIT_ Este se produce de una forma mas natural , vigilando el impacto en el entorno y procurando garantizar su sostenibilidad .


Ademas , existe una desconfianza generalizada entre la poblacion en general de los instrumentos e instituciones financieros; esto es de larga data en algunos de los estados de la ex Yugoslavia donde los depositos en moneda extranjera se congelaron a principios de la decada de 1990 , pero la credibilidad de las instituciones financieras y el Los bancos claramente ha empeorado como resultado de las crisis del ano pasado .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas , la poblacion desconfia de los instrumentos y de las instituciones financieros . _SPLIT_ En algunos Estados de la ex Yugoslavia ello se remonta a comienzos del decenio de 1990 , cuando se congelaron los depositos en divisas extranjeras , pero la credibilidad de las instituciones financieras y de los bancos ha empeorado claramente como consecuencia de las crisis del ano pasado .


Ademas , existen otros riesgos de dificil valoracion , como los cambios en los mercados , ejemplificado por la creciente presion por reducir emisiones , que puede dotar a determinadas geografias de una ventaja respecto a otras debido a sus recursos naturales ( como el acceso a la radiacion solar ) , alterando asi el equilibrio competitivo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Finalmente , hay otros riesgos que son dificiles de evaluar , como los cambios en el mercado . _SPLIT_ Por ejemplo , la presion creciente para reducir las emisiones puede proporcionar ciertos territorios una ventaja sobre otros debido a sus recursos naturales ( acceso a la radiacion solar , por ejemplo ) , alterando asi el equilibrio competitivo .


Ademas , explico , las oraciones de los fieles cambian la Iglesia: no somos nosotros , los Papas , los obispos , los sacerdotes , las monjas quienes hacemos avanzar la Iglesia , son los santos !
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

La oracion de los fieles cambia la Iglesia . _SPLIT_ No somos nosotros , los Papas , los obispos , los sacerdotes los que llevamos adelante la Iglesia , son los santos ! .


Ademas , expreso mi mas sincero agradecimiento a todos los que , de diversas formas , han colaborado en una obra eclesial tan importante , que traera grandes beneficios para toda la poblacion catolica de la region .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Asimismo , expreso mi aprecio y gratitud a cuantos , de varias maneras , han colaborado en esa importante obra eclesial , que producira grandes beneficios a todo el pueblo catolico de la region . _SPLIT_ Dios los recompense a todos .


Ademas , firmaremos un contrato que incluya un acuerdo de confidencialidad ( NDA ) que haga constar por escrito que cualquier tipo de informacion sera tratada de manera absolutamente confidencial .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas , firmaremos un contrato , incluido un acuerdo de no divulgacion ( NDA ) . _SPLIT_ El sombrero registrara al escribir el hecho de que cualquier tipo de informacion se tratara de manera total confidencial .


Ademas , fueron detenidos un total de 76 estudiantes y aprendices en la Ribera Occidental y 159 en la Franja de Gaza , de los cuales 53 en la Ribera Occidental y 94 en la Franja de Gaza fueron puestos en libertad el 30 de junio de 1993 .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas , un total de 76 estudiantes y pasantes fueron detenidos en la Ribera Occidental y 159 en la Faja de Gaza . _SPLIT_ Al 30 de junio de 1993 , 53 estudiantes y pasantes de la Ribera Occidental y 94 de la Faja de Gaza habian sido puestos en libertad .


Ademas , fui el primer Malbec Pink exportado en 2 versiones: online Kitts y la linea 1492 tambien en desarrollo que integrara torrontes una nueva familia de productos de Christopher online .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas ya fue exportado el primer rosado de Malbec , en 2 versiones: linea Cristobal y linea 1492 . _SPLIT_ Ademas , se estan elaborando un nuevo torrontes que integrara la familia de productos de la linea Cristobal .


Ademas , garantizamos un reembolso de 7 dias sin preguntas , lo que significa que puedes usar VPN Unlimited gratis durante un periodo de hasta 14 dias para conocer todas sus funcionalidades y capacidad .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas , garantizamos reembolsos de 7 dias , sin preguntas . _SPLIT_ Lo que constituye hasta 14 dias de tiempo que puede usar VPN ilimitado esencialmente de forma gratuita para ver todas las caracteristicas y la capacidad .


Ademas , gracias a la colaboracion con Claranet , su partner historico encargado de la administracion de sistemas , Publicis ETO puede disfrutar de OVHcloud Connect , que les permite conectar directamente su red con la red privada de OVH de manera totalmente aislada y segura .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Gracias a su asociacion con Claranet , Publicis Eto tambien se beneficia de OvhCloud Connect . _SPLIT_ Pueden usar esta solucion para crear una conexion de red segura aislada entre su propia red y la red privada de OVHCLOUD .


Gracias a su asociacion con Claranet , Epsilon tambien se beneficia de OvhCloud Connect . _SPLIT_ Pueden usar esta solucion para crear una conexion de red segura aislada entre su propia red y la red privada de OVHCLOUD .


Ademas , gracias a la colaboracion de nuestros asociados: - IMAG SRL ( estudio de diseno ) y - AGAZZI GIANCARLO SRL ( taller mecanico de precision y montaje de grupos o maquinarias llave en mano ) , FABER SRL garantiza a sus clientes la maxima flexibilidad y puede satisfacer sus mas variadas necesidades productivas , manteniendo los elevados estandares de calidad .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Tenemos una oficina tecnica a su disposicion , por cualquiera de sus necesidades . _SPLIT_ Ademas , gracias a la cooperacion de nuestras subsidiarias: - Imagen SRL ( estudio de diseno ) y - Agazzi Giancarlo SRL ( Taller de Mechanic de precision e instalacion de ensamblajes o maquinaria llave en mano ) , Faber SRL puede proporcionar a sus clientes la maxima flexibilidad y puede cumplir con varias produccion . Requisitos al tiempo que mantienen altos estandares de calidad .


Ademas , gran parte de la asistencia tecnica a las elecciones se lleva a cabo en entornos politicos delicados , lo que requiere consultas frecuentes entre el Departamento y el Departamento de Asuntos Politicos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas , gran parte de la asistencia tecnica a las elecciones tiene lugar en un ambiente politico delicado . _SPLIT_ Ello exige frecuentes consultas entre el Departamento de Apoyo al Desarrollo y de Servicios de Gestion y el Departamento de Asuntos Politicos .


Ademas , gran parte del dano de los ciclones es causado por la marejada ciclonica; en pocas palabras , los niveles del agua aumentan y superan las barreras naturales y artificiales que normalmente evitan que se inunden tierra adentro .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas , la marea tormentosa causa muchos danos de los ciclones . _SPLIT_ En pocas palabras , el nivel del agua sube y rebasa las barreras naturales y artificiales que normalmente impiden las inundaciones .


Ademas , ha creado la banda sonora para un proyecto literario interdisciplinar sobre mitologia vasca y colabora con la Catedra Archivo del patrimonio inmaterial de Navarra de la UPNA en el desarrollo de materiales didacticos a partir del cancionero popular infantil , para los que realiza los acompanamientos musicales y arreglos desde hace tres anos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas , ella trabaja como compositora y productora para otros proyectos en su propio estudio e incluso ha creado la banda sonora de un proyecto de libro interdisciplinario sobre la mitologia vasca . _SPLIT_ Tambien colabora con el Departamento de Archivo de Patrimonio Cultural Intangible de la Universidad de Navarra en el desarrollo de materiales de ensenanza de las canciones populares de los ninos , para los cuales hace los arreglos musicales y acompanamientos .


Ademas , ha establecido un grupo de trabajo permanente de higiene , seguridad y medioambiente , a fin de garantizar que el respeto por la naturaleza camine lado a lado con la innovacion y la tecnologia .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas , la compania tiene un equipo permanente que trabaja en seguridad , salud y medio ambiente . _SPLIT_ Todo esto para garantizar que el respeto por la naturaleza siempre camina de la mano con la innovacion y la tecnologia .


Ademas , ha realizado en torno a treinta ponencias en congresos internacionales y nacionales , es autor de cinco libros y cuatro capitulos de libro , ha participacion en proyectos de investigacion competitivos , y ha desempenado diversos cargos de gestion universitaria .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ha compartido sus hallazgos en mas de 30 conferencias y es el autor de 5 libros y 4 capitulos de libros . _SPLIT_ Ha sido parte de muchos proyectos de investigacion y realizo algunos puestos de gestion dentro de la universidad .


Ademas , ha recopilado , publicado y difundido informacion sobre inventarios de gases de efecto invernadero ( GEI ) , ha mantenido una base de datos de inventarios de GEI e identificado problemas metodologicos relacionados con la presentacion de informes sobre inventarios , proyecciones y politicas y medidas que necesitan una mayor elaboracion .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas , ha reunido , publicado y difundido informacion de inventario de los gases de efecto invernadero ( GEI ) . _SPLIT_ a mantenido una base de datos de los inventarios de los GEI y ha determinado cuestiones metodologicas relacionadas con la presentacion de informes sobre inventarios , las proyecciones y las politicas y medidas que necesitan mas preparacion .


Ademas , ha sido la primera marca de champan en ser elegida por la FIFA como champan oficial de un mundial de futbol , el de Brasil 2014 , siendo Taittinger Brut Reserve , el champan que se sirvio a los invitados VIP de la FIFA durante los eventos mas importantes en la agenda del Mundial , y del que se preven una ventas anuales en el Gran Hotel Bahia del Duque de mas de 6000 botellas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas , es la primera marca de champana para ser elegida por la FIFA como el champan oficial de una Copa del Mundo , _SPLIT_ Brasil 2014 , siendo TaStitinger Brut Reserva Los invitados de Champagne FIFA VIP se sirvieron durante los eventos mas importantes de la Copa del Mundo . Se espera que las ventas anuales en el Gran Hotel Bahia del Duque cuentan con 6 , 000 botellas .


Ademas , habia 5 . 987 . 782 personas que eran ninos y adolescentes , de 18 anos , es decir que el total de pobres eran menores de edad .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

De ese conjunto , 5 . 987 . 782 eran ninos y adolescentes menores de 18 anos . _SPLIT_ Es decir , que el 44 , 18 por ciento del total de pobres eran menores de edad .


Ademas , habia espacios unicamente destinados a vivir experiencias dentro de la Feria como The Alimentaria Hub ( en el pabellon 4 , junto con Intervin ) , el gran protagonista de Alimentaria , un espacio clave para los operadores de la cadena agroalimentaria en busca de actividades de negocio; The Alimentaria Experience ( en el pabellon 6 junto a Restaurama ) , un espacio donde el visitante es el protagonista de experiencias gastronomicas unicas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas , habia algunas areas donde los visitantes pueden vivir experiencias en el FIAR . _SPLIT_ Habia la Alimentaria , un area clave para los operadores en la cadena alimentaria en las actividades de negocios de busqueda;La experiencia de los alimentos , un lugar donde el visitante es el protagonista de experiencias gastronomicas unicas .


Ademas , habra multitud de foros de discusion , donde los responsables hablaran sobre estrategias de futuro para promover la marca turistica "Tarifa" y allanar el camino al sector .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Aparte los responsables se encuentran para hablar de futuras estrategias para mejorar las espectativas del sector del turismo activo . _SPLIT_ El objetivo es promocionar la marca turistica "Tarifa" con sus numerosas opciones de actividades en la naturaleza .


Ademas , habra un mercado con artesanias colombianas , comida y bebida , y habra un area infantil con taller interactivo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas , se presentara un mercado en el que se exhibira artesania , comida y bebida procedentes de la nacion latinoamericana . _SPLIT_ Y habra una zona infantil con talleres interactivos para los mas pequenos .


Ademas , hacemos un llamado a la cancelacion y repudio incondicional de todas las deudas reclamadas a los paises y pueblos del Sur por los gobiernos del Norte , instituciones financieras globales y bancos privados , entre otros prestamistas , muchos de los cuales se han generado como resultado de estos proyectos y politicas ecologicamente destructivas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Asimismo , exigimos la anulacion y el repudio incondicional de todas las deudas financieras reclamadas por los gobiernos del Norte , las instituciones financieras multilaterales y la banca privada , entre otros prestamistas a los paises y pueblos del Sur . _SPLIT_ Muchos de estos reclamos de deuda han sido generados como resultado de estas politicas y proyectos ecologicamente destructivos .


Ademas , han presentado una ponencia que , bajo el titulo Entendiendo la ultima innovacion solar y tendencias para maximizar su oportunidad en America Central , ha estado enfocada hacia los inversores en Centroamerica y a explicar la rentabilidad y fiabilidad de sus instalaciones .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas , una presentacion titulada: "Se presento la comprension de la ultima innovacion solar y las tendencias para maximizar sus oportunidades en America Central" . _SPLIT_ La presentacion se centro en los inversionistas interesados en America Central y explico la rentabilidad y confiabilidad de sus instalaciones .


Ademas , hay barbacoa en el jardin con porche cubierto y piscina privada con banco de hidromasaje solo para ti , no tienes que compartirlo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Jardin con culumpios , cubierto con barbacoa y mesa ideal para comidas al aire libre . _SPLIT_ Piscina privada con un banco de hidromasaje de uso exclusivo para vosotros , sin compartir .


Ademas , hay un autobus directo al aeropuerto desde Gran Alacant , con el precio de 1 . 50 , mire por favor el horario , porque los autobuses no pasan todo el dia , los detalles en el siguiente enlace .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Tambien se puede llegar al aeropuerto en autobus directo . _SPLIT_  ( Costos de tarifa 1 . 50 , consulte el horario porque los autobuses no se ejecutan todo el dia , los detalles en el siguiente enlace .


Ademas , hay un gimnasio de ultima generacion , una pista de baloncesto y una sala de juegos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Un gimnasio de vanguardia y una cancha de baloncesto tambien estan en el sitio . _SPLIT_ Se ofrece una sala de juegos en el lugar .


Ademas , hay una zona de relajacion donde encontrara jacuzzi , sauna y alguna maquina fitness y disponemos tambien de una piscina exterior y piscina exterior para ninos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Tambien hay un area de relajacion donde encontrara jacuzzi , sauna y una maquina de fitness . _SPLIT_ Tambien tenemos una piscina al aire libre y una piscina al aire libre para ninos .


Ademas , hemos apostado por la utilizacion de fuentes renovables instalando placas fotovoltaicas como complemento para cubrir las necesidades electricas , sumando cuatro centros en la actualidad y con la intencion de ampliarlo al resto de la red comercial .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Tambien hemos puesto nuestras participaciones en el uso de fuentes de energia renovables , instalando paneles fotovoltaicos como un metodo complementario para cubrir nuestras necesidades electricas . _SPLIT_ Hacemos esto en cuatro centros en la actualidad y pretendemos extenderlo al resto de la red comercial .


Ademas , hemos creado una propuesta de maridaje con vinos de distintas regiones de Argentina con el objetivo de promover el trabajo de los mejores enologos del pais y de armonizar cada uno de los pasos con una copa de vino .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Para acompanar la cena , hemos disenado una pareja de vinos especiales que incluye vinos de diferentes regiones de Argentina . _SPLIT_ Al hacer esto , apoyamos el trabajo de los mejores vinamigos del pais y armonizar cada curso con un excelente vino argentino .


Ademas , hemos hecho inversiones pasando de ser comercializadora a productora , queriendo ofrecer el mejor producto a nuestros clientes , de tal modo que no solo controlamos su comercializacion sino tambien su produccion .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Tambien hacemos que las inversiones vayan de ser comercializador a un productor , en nuestro intento de ofrecer a nuestros clientes los mejores productos . _SPLIT_ De esta manera , controlamos no solo su comercializacion sino tambien su produccion .


Ademas , hemos incorporado algunos ingredientes que , en nuestra opinion , complementan la receta original , como mango , aguacate y jalapeno ( aqui es donde se puede ver la influencia californiana ) .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas , incorpore algunos ingredientes que siento complemento y realizo la receta original , como Mango , Aguacate y Jalapeno . _SPLIT_ Aqui es donde puedes ver la influencia de la cocina californiana , supongo .


Ademas , hemos preparado una sorpresa especial: se jugara nuestro nuevo modelo de bicicleta de madera !
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Aparte de eso , tenemos una sorpresa especial para ti ! _SPLIT_ Estamos sosteniendo un sorteo donde puedes ganar nuestra nueva bicicleta de madera !


Ademas , hemos preparando un proyecto para este verano ( EVS Project ) , que reunira a doce voluntarios durante un mes en un pueblo Chipriota , para tratar temas medioambientales principalmente .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas , solicitamos un proyecto EVS , durante un mes , durante el verano . _SPLIT_ En este proyecto , el numero de voluntarios sera de 12 y el tema principal sera el entorno !


Ademas , hemos seleccionado algunas de nuestras villas destacadas en la zona que encontrara a continuacion y tambien puede leer mas sobre la Milla de Oro de Marbella en nuestro blog .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Hemos preparado una seleccion de algunas de nuestras villas mas destacadas en esta zona que podra encontrar mas abajo . _SPLIT_ Asimismo , puede leer mas acerca de la Milla de Oro de Marbella en nuestro blog .


Ademas , hemos tenido padres de nuestra carne que nos corrigieron , y les mostramos reverencia: no estaremos mas bien en sujecion al Padre de los espiritus y viviremos ?
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Por otra parte , tuvimos a nuestros padres terrenales que nos disciplinaban , y los vener bamos . _SPLIT_ APor qu no obedeceremos mucho mejor al Padre de los esp ritus , y viviremos ?


Ademas , incluso despues de que el Consejo de Seguridad , despues de laboriosas negociaciones , pidiera el cese inmediato de las hostilidades , los bombardeos continuaron e incluso se intensificaron , lo que aumento el costo humano de las redadas que solo socavan las perspectivas de una paz justa y duradera en la region . .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Es mas , despues de que el Consejo de Seguridad , tras laboriosas negociaciones , acabara exhortando a una cesacion inmediata de las hostilidades , los bombardeos continuaron . _SPLIT_ Incluso se intensificaron , aumentando aun mas la destruccion causada por expediciones guerreras cuyo unico efecto ha sido poner en peligro las perspectivas de una paz justa y duradera en la region .


Ademas , informo que se estableceria una pequena oficina de UNOPS en Roma en la Organizacion de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentacion y concluyo senalando los cambios realizados en el formato de la informacion presentada para mejorar la transparencia .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Informo ademas que se estableceria una pequena oficina de la UNOPS en Roma , en la sede de la Organizacion de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentacion . _SPLIT_ Para concluir , destaco los cambios introducidos en el formato de la informacion presentada a fin de aumentar la transparencia .


Ademas , introdujimos una mejora grafica de Tabla ( editor de calendario diario de WuBook ) para simplificar el uso: ahora , la barra izquierda con los nombres de las habitaciones siempre estara a su alcance , incluso si el numero de dias que se muestra es realmente alto ( 35 , 42 , 49 dias ) .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A parte de esto , hemos introducido una mejora grafica de la Tabla . _SPLIT_ Ahora , el encabezado con el nombre de las habitaciones sera una imagen fija , para poder utilizar la barra inferior y visualizar un mayor numero de dias de forma facil .


Ademas , junto a uno de estos estanques hay una piscina donde el agua esta a una temperatura mas elevada y desde la cual podran disfrutar de unas vistas a todo el valle y el vinedo , pero si prefieren un bano totalmente natural , sin cloro ni sales , pueden disfrutar de ello en los estanques que estan dotados de escalera para facilitar su acceso .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Tambien hay una piscina junto con uno de estos tanques , que tiene agua mas calida y hermosas vistas a traves del valle y los vinedos . _SPLIT_ Sin embargo , si prefiere banarse en agua completamente natural , sin cloro o sal , tambien puede darse un bano en estos tanques que tienen una escalera ajustada para un facil acceso .


Ademas , junto con el Ministerio de Justicia y el ACNUR , la Operacion organizo seminarios sobre procedimientos de arresto y detencion a nivel de prefectura y comunas con el fin de abordar las irregularidades en esta area; La Operacion tambien preparo videos y organizo comparsas de teatro de derechos humanos para crear conciencia sobre los derechos humanos sobre cuestiones relacionadas con los repatriados .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas , junto con el Ministerio de Justicia y el ACNUR , la Operacion organizo seminarios sobre procedimientos de arresto y detencion en las prefecturas y los municipios , para corregir las irregularidades en esa esfera . _SPLIT_ La Operacion preparo tambien videos y organizo representaciones teatrales sobre los derechos humanos a fin de aumentar la sensibilizacion en relacion con los problemas de derechos humanos de los repatriados .


Ademas , la App funciona sin conexion , no es necesario tener los datos activados .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas , la aplicacion funciona sin conexion . _SPLIT_ No es necesario tener datos moviles activados .


Ademas , la Asamblea , en los parrafos 5 y 6 , destaco la necesidad de la realizacion de los derechos inalienables del pueblo palestino , principalmente el derecho a la libre determinacion y la retirada de Israel del territorio palestino ocupado desde 1967 , y la necesidad de resolver el problema de los refugiados palestinos de conformidad con su resolucion 194 ( III ) de 11 de diciembre de 1948 .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Asimismo , en los parrafos 5 y 6 la Asamblea destaco la necesidad de lograr la realizacion de los derechos inalienables del pueblo palestino y , en primer lugar , del derecho a la libre determinacion , asi como el retiro de Israel del territorio palestino ocupado desde 1967 . _SPLIT_ Tambien destaco la necesidad de dar solucion al problema de los refugiados palestinos de conformidad con su resolucion 194 ( III ) , de 11 de diciembre de 1948 .


Ademas , la CIDH recibio testimonios de victimas de violaciones de derechos humanos y se puso en contacto con organismos internacionales , entre ellos MINUGUA y UNICEF .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Asimismo , la CIDH recibio testimonio de victimas de violaciones a los derechos humanos . _SPLIT_ La CIDH mantuvo contacto con organismos internacionales incluyendo a MINUGUA y UNICEF .


Ademas , la Challenge Mallorca cerro el domingo 3 de febrero la edicion 2019 con el trofeo Playa de Palma-Palma de 159 , 6 kilometros y cuyo origen volvio a ser el hotel Occidental Playa de Palma , lo que evidencia la implicacion del establecimiento con esta competicion deportiva .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

La edicion 2019 del Desafio Mallorca culmino el domingo 3 de febrero con el Trofeo Playa de Palma-Palma , una carrera de 159 . 6 kilometros que comenzo una vez mas en el Occidental Playa de Palma Hotel . _SPLIT_ Esto solo va a mostrar la extension del compromiso de este establecimiento y la participacion en esta competencia deportiva .


Ademas , la Comision Especial ya posee fotografias aereas detalladas de los sitios presidenciales tomadas desde aviones U-2 , y el Grupo Especial tuvo pleno acceso a ellas durante su visita .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas de ello , la Comision Especial tiene fotografias aereas detalladas de los recintos presidenciales tomadas mediante aviones U-2 . _SPLIT_ Esas fotografias estuvieron a disposicion del Grupo Especial durante su visita .


Ademas , la Comision Nacional del SIDA ha ordenado que la GFATM pague tres meses de tratamiento , que se espera llegue en junio de 2010; esta orden se renovara luego trimestralmente .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas , la Comision nacional sobre sida ha solicitado medicamentos para tres meses que seran sufragados por el Fondo Mundial y que se esperan para junio de 2010 . _SPLIT_ Este pedido se renovara posteriormente cada tres meses .


Ademas , la GTX 590 es capaz de procesar los juegos mas recientes con el anti-aliasing de supermuestreo mas alto mientras le brinda compatibilidad total con 3D Vision Surround2 , o puede dividir hasta 4 monitores , todo en una sola tarjeta .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas , la GTX 590 es capaz de procesar los ultimos juegos mediante el mejor suavizado de contorno ( anti-aliasing ) con supermuestreo , brindandole compatibilidad total con 3D Vision Surround . _SPLIT_ Tambien es posible separar la imagen en hasta 4 monitores , todo desde una sola tarjeta .


Ademas , la Junta decidio que se diera prioridad al puesto de Oficial Superior de Investigaciones ( P-5 ) en lugar del puesto de Jefe de la Dependencia de Informacion , Comunicaciones y Documentacion , ya que se necesitaba un oficial superior del cuadro organico para ayudar al Director a la ejecucion de funciones de supervision y programas sustantivos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas , la Junta decidio que se diera prioridad al puesto de P-5 para un oficial de categoria superior de investigacion y no al cargo del Jefe de Informacion , Comunicaciones y Documentacion . _SPLIT_ Esto respondia a la necesidad de contar con los servicios de un profesional de categoria superior , a fin de asistir a la Directora en la ejecucion y supervision de las funciones programaticas sustantivas .


Ademas , la Ley de atencion medica indica la obligacion de los trabajadores de la salud de proporcionar primeros auxilios y tambien el hecho de que en los casos en que un centro de atencion medica brinda atencion de urgencia a una persona asegurada , la compania de seguros de salud pagara El centro de atencion medica no tiene un acuerdo con la compania de seguros medicos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas , en la Ley de atencion de la salud se establece la obligacion del personal de salud de proporcionar primeros auxilios . _SPLIT_ Tambien se establece la obligacion de la compania aseguradora de financiar los servicios de emergencia prestados a la persona asegurada aunque el centro de atencion de salud no haya establecido un acuerdo con la compania .


Ademas , la Mesa senala a la atencion de la Asamblea el hecho de que , tras las declaraciones de varias delegaciones en las que expresaron su preocupacion por estas medidas , y como dije anteriormente , he tomado ciertas medidas; Garantizo que se tomaran mas medidas , segun corresponda , para encontrar una solucion a este problema general .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas , la Mesa senala a la atencion de la Asamblea el hecho de que , tras las declaraciones formuladas por varias delegaciones que expresaron su preocupacion respecto de dichas medidas , _SPLIT_ y como ya dije antes , yo he tomado ciertas medidas . Les aseguro que se tomaran mas medidas para encontrar una solucion a este problema en su totalidad .


Ademas , la Mision recibio una contribucion voluntaria en especie de 28 vehiculos por un valor de 421 . 800 dolares de un Estado Miembro , que no se conocia en el momento en que se preparo la estimacion de costos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas , la Mision recibio de un Estado Miembro , como contribucion voluntaria en especie , 28 vehiculos valorados en 421 . 800 dolares . _SPLIT_ Este hecho no se conocia cuando se preparo la estimacion de gastos .


Ademas , la Ordenanza sobre la Declaracion de Derechos de Hong Kong , promulgada en 1991 , obliga al Gobierno y a todas las autoridades publicas y a cualquier persona que actue en nombre del Gobierno o de una autoridad publica .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas , la Carta de Derechos de Hong Kong se promulgo en 1991 . _SPLIT_ Dicha Carta es obligatoria para el Gobierno y todas las autoridades publicas asi como cualquier persona que actue en nombre del Gobierno o de una autoridad publica .


Ademas , la Organizacion Internacional del Trabajo ( OIT ) anuncio el regreso a Beirut de su oficina regional para fines de 1994 y el Consejo Economico y Social para Asia Occidental ( CESPAO ) decidio en junio de 1994 trasladar su sede permanente a Beirut .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas , la Organizacion Internacional del Trabajo ( OIT ) informo de que reabriria su oficina regional en Beirut a fines de 1994 . _SPLIT_ En junio de 1994 la Comision Economica y Social para Asia Occidental ( CESPAO ) resolvio trasladar su sede permanente a Beirut .


Ademas , la Reglamentacion preve la creacion de un cargo especifico de garantia , que sera aplicado a los usuarios de energia electrica , con excepcion de aquellos grandes usuarios comprendidos en el Articulo 9 de la Ley 27 . 191 que cumplan con la obligacion minima de consumo establecida en el articulo citado , y sera destinado exclusivamente a los fines de constituir una cuenta de garantia .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas , el Reglamento proporciona la creacion de un cargo especifico de garantia , que sera aplicable a todos los usuarios de electricidad , con excepcion de aquellos grandes consumidores contemplados en el articulo_SPLIT_ de la Ley 27 . 191 que cumple con la obligacion minima de consumo establecida en ese articulo . El cargo de garantia solo estara destinado a una cuenta de garantia .


Ademas , la Relatoria organizo dos reuniones de expertos del 18 al 19 de octubre en Washington , DC , en el marco de sus proyectos sobre derechos economicos , sociales y culturales de las mujeres , a las que asistieron veinte expertos de las Americas , representantes del sector academico . , sociedad civil , organismos internacionales , entidades estatales y otros sectores .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Asimismo , la Relatoria organizo dos reuniones de expertas y expertos el 18 y 19 de octubre en Washington , DC , en el marco de sus proyectos sobre los derechos economicos , sociales y culturales de las mujeres . _SPLIT_ Asistieron veinte expertas y expertos de las Americas representado al sector academico , la sociedad civil , organizaciones internacionales , entidades estatales , y otros sectores .


Ademas , la Secretaria deberia preparar un cuadro en el que se indique , seccion por seccion , que actividades se han cancelado o aplazado , si las propuestas correspondientes han sido realizadas por organos intergubernamentales o el Secretario General , y el impacto de la cancelacion o aplazamiento de actividades en la subprogramas relevantes .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas , la Secretaria deberia preparar un cuadro con un inventario de las actividades que han sido canceladas o postergadas , seccion por seccion , y senalar si dichas actividades fueron establecidas por mandato de organos intergubernamentales , o postergadas por el Secretario General . _SPLIT_ Deberan indicarse tambien las repercusiones de la cancelacion o postergacion de los subprogramas pertinentes .


Ademas , la UNFICYP prosiguio sus esfuerzos para facilitar las relaciones armoniosas en Pyla , una aldea bicomunal ubicada en la zona de amortiguacion; esto incluia el problema del punto de control policial operado por el Gobierno de Chipre en la carretera Larnaca-Pyla , al sur de la Zona de amortiguamiento , que seguia bloqueando el flujo de turistas y otros visitantes a Pyla .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas , la UNFICYP prosiguio sus esfuerzos para facilitar unas relaciones armoniosas en Pyla , una aldea bicomunal situada en la zona de amortiguacion . _SPLIT_ Entre los problemas que se planteaban figuraba el puesto de control de policia administrado por el Gobierno de Chipre en la carretera de Lacarna a Pyla , al sur de la zona de amortiguacion , que seguia bloqueando el trafico de turistas y otros visitantes a Pyla .


Ademas , la WFD preparo y difundio entre todas las organizaciones miembros directrices sobre el uso de las Normas Uniformes; este documento se tradujo a todos los idiomas de las Naciones Unidas y tambien se incluyo en el envio por correo una copia de las Normas Uniformes en el idioma correspondiente .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas , preparo y distribuyo a todas las organizaciones miembros directrices sobre el uso de las Normas Uniformes . _SPLIT_ Este documento fue traducido a todos los idiomas de las Naciones Unidas y se incluyo una copia de las Normas Uniformes en la lista de correo , en el idioma pertinente .


Ademas , la atencion de la salud reproductiva no debe dejarse en manos de especialistas y clinicas especiales; debe ser de facil acceso y formar parte de los servicios basicos de salud .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas , el cuidado de la salud reproductiva no se debe dejar a cargo de especialistas y clinicas especiales . _SPLIT_ Debe ser de facil acceso , como parte de los servicios basicos de salud .


Ademas , la autorizacion para construir hidroelectricas y parques eolicos otorgada a empresas privadas y extranjeras esta desplazando a miles de familias campesinas indigenas y no indigenas de sus territorios , afirman , y tambien esta el problema del alza de tarifas energeticas . .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

El problema ha tenido otras derivaciones . _SPLIT_ La adjudicacion de la construccion de presas hidroelectricas y parques eolicos a privados y empresas extranjeras esta despojando a miles de familias campesinas indigenas y no indigenas de sus territorios , afirman , y tambien trae como consecuencia el aumento de las tarifas electricas .


Ademas , la boca y la garganta de una persona pueden doler , lo que puede tratarse con un tipo de enjuague bucal recetado por el medico .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Asimismo , a una persona que recibe radioterapia le puede doler y molestar la boca y la garganta . _SPLIT_ Esto se puede tratar mediante enjuagues bucales recetados por el medico .


Ademas , la bodega Gorka Izagirre , la mayor bodega vizcaina , nos ofrece una visita guiada por nuestras instalaciones y por los vinedos , y una cata haran su evento inolvidable .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas , la bodega Gorka Izagirre , la bodega mas grande de Vizcaya , le ofrece la oportunidad de que se destaquen sus eventos . _SPLIT_ Una visita guiada de nuestras instalaciones y vinedos , y la cata de vinos hara que su evento sea inolvidable .


Ademas , la cantidad de muertes y destruccion que pudieran causar los ataques terroristas tambien contribuyo al caracter internacional del fenomeno: cuanto mayor sea la fuerza de una explosion en una zona poblada , mayor sera la probabilidad de que haya extranjeros entre las victimas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

El grado de mortandad o destruccion que puede causar un atentado terrorista tambien contribuye a la internacionalizacion del fenomeno . _SPLIT_ En efecto , cuanto mayor sea la fuerza de una explosion en un lugar muy concurrido , mayor sera la probabilidad de que entre las victimas haya extranjeros .


Ademas , la cepa halotolerante CH20 fue la mejor productora de bacteriocina y fue elegida para ser secuenciada , analizada filogeneticamente , caracterizada morfologica y bioquimicamente y fue identificada como Staphylococcus equorum , previamente descrita en la literatura , aislada de ambientes con alto contenido de sal .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Posteriormente se selecciono a la cepa halo tolerante CH20 como mejor productora que al ser secuenciada , analizada filogeneticamente y caracterizada morfologica y bioquimicamente . _SPLIT_ Se encontro que pertenece a la especie Staphylococcus equorum , especie descrita en bibliografia , aislada de medios con alto contenido de sal .


Ademas , la ciudadania es mejor para quejarse que para organizarse para hacer algo con respecto a sus quejas , particularmente con la llegada de la Navidad , cuando la mayoria de la gente solo quiere estar en casa con la familia en paz .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Porque la ciudadania sabe mas quejarse y desahogarse con las quejas que organizarse . _SPLIT_ Por la cercania de las fiestas navidenas , donde todo mundo quiere estar en paz y en familia .


Ademas , la cooperacion del PNUD complementara la asistencia proporcionada por otros organos y se coordinara estrictamente con el apoyo recibido de las organizaciones no gubernamentales ( ONG ) que operan en el Zaire .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Por otra parte , la cooperacion del PNUD complementara la de otras organizaciones . _SPLIT_ Esa cooperacion se coordinara estrechamente con el apoyo de las organizaciones no gubernamentales que realizan actividades en el Zaire .


Ademas , la correlacion entre las actividades descritas en el informe del Secretario General al Consejo de Seguridad de 17 de enero de 1995 2 / y las necesidades de recursos enumeradas en el informe que se examina deberia haberse expresado claramente .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas , deberia haberse expuesto con claridad la correlacion entre las actividades resenadas en el informe que el Secretario General presento al Consejo de Seguridad el 17 de enero de 1995S/1995/46 y Add . 1 . _SPLIT_ y las necesidades de recursos consignadas en el informe que se examina .


Ademas , la crisis de los Balcanes comenzo en Kosovo , y sin una solucion a la cuestion de Kosovo , no puede haber paz a largo plazo en la ex Yugoslavia ni estabilidad en los Balcanes .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Por lo demas , la crisis en los Balcanes comenzo en Kosova . _SPLIT_ Sin una solucion de la cuestion de Kosova no puede haber paz a largo plazo en la ex Yugoslavia , ni estabilidad en los Balcanes .


Ademas , la definicion de periodismo no menciona plataformas de medios o lenguajes multimedia , en cuanto a la definicion de periodista , se refiere a una persona "legalmente autorizada para ejercer el Periodismo" , cuando de hecho actualmente en Espana no existe una ley o estatuto que determina quien puede ser periodista .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas , la definicion de Periodismo no menciona soportes o lenguajes multimedia . _SPLIT_ Y , en cuanto a la acepcion que ofrece de periodista , se refiere a una persona "legalmente autorizada para ejercer el Periodismo" , cuando en la actualidad , en Espana , no existe una ley ni estatuto que determine quien puede ser periodista .


Ademas , la diferencia en la eleccion del curso es especialmente llamativa: mientras que la proporcion de mujeres que asisten a la escuela tecnica es solo del 3% , la misma cifra es del 63% en el caso de las escuelas sociales .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Por otra parte , es particularmente acusada la diferencia en lo que se refiere a la eleccion del tipo de formacion . _SPLIT_ La proporcion de alumnas de escuelas tecnicas no es sino del 3 por ciento , mientras que asciende al 63 por ciento en las escuelas sociales .


Ademas , la directora del centro detallo que el proximo 7 de agosto iniciaran las clases de su curso regular en el cual esperan recibir alrededor de 60 nuevos ninos , adicionales a sus reingresos , lo cual suma un total de 180 infantes que atenderan durante todo el ciclo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Arana agrego que el 7 de agosto , las clases se reanudaran por sus cursos regulares . _SPLIT_ Esperan admitir alrededor de 60 ninos mas , ademas de sus re-entradas , lo que convierte a un gran total de 180 ninos que asistiran al programa durante todo el ciclo .


Ademas , la ecualizacion de masa y energia , como la entiende la fisica , se debe llamar incorrecta porque la energia , en este caso , representa la capacidad de provocar la aceleracion de un objeto fisico .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Tambien la identificacion de masa y energia es incorrecto asi como la fisica comprende este fenomeno . _SPLIT_ Porque la energia esta aqui para la capacidad producir una aceleracion de un objeto material .


Ademas , la eleccion de Buenos Aires para celebrar este evento no podia ser mas pertinente , dado el inmenso potencial que posee la ciudad asi como el pais entero , para desarrollar este tipo de turismo , promoviendo su gran diversidad de culturas a traves de la creatividad .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Es obvio que Argentina posee un gran potencial para desarrollar este tipo de turismo al tiempo que promueve su alta diversidad de culturas utilizando la creatividad . _SPLIT_ Es por eso que fue muy importante hacer la sesion en un marco tan relevante y para conocer a los delegados de todo el pais .


Ademas , la empresa publica tiene activadas distintas actuaciones para preservar el agua de consumo como son el impulso de la utilizacion del agua regenerada para riegos de zonas verdes publicas y usos industriales o los planes anuales de renovacion de la red de tuberias y que han logrado reducir en un 70 % el volumen de perdidas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas , la compania publica ha adoptado una serie de medidas diferentes para ahorrar agua potable . _SPLIT_ Estos incluyen la promocion del uso del agua reclamada para el riego de zonas verdes publicas y usos industriales o los planes anuales para la renovacion de la red de tuberias que han resultado en una reduccion del 70% en el volumen de perdidas .


Ademas , la entidad ofrece a sus empleados el Programa Euros de tu nomina , el cual permite que estos puedan destinar voluntariamente parte de su nomina al fondo , y Allfunds se compromete a doblar la cantidad acumulada pasados seis meses .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Asimismo , Allfunds alienta a sus empleados a participar a traves de campanas , y la capacidad de asignar voluntariamente parte de su salario al fondo . _SPLIT_ Allfunds se compromete a duplicar la cantidad elevada despues de seis meses .


Ademas , la etapa 6 vio a los companeros de equipo de De Rooy afectados por problemas importantes , porque el ex ganador Hans Stacey , el piloto mas rapido de ayer en la categoria , perdio mucho tiempo despues de volcar su camion hacia adelante .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Lo que esta claro es que la sexta etapa ha causado estragos entre sus companeros de equipo . _SPLIT_ El antiguo campeon Hans Stacey , el mas rapido ayer , ha perdido hoy mucho tiempo al dar su camion una vuelta de campana .


Ademas , la etapa 6 vio a los companeros de equipo de De Roy afectados por problemas importantes , porque el ex ganador Hans Stacey , el piloto mas rapido de ayer en la categoria , perdio mucho tiempo despues de volcar su camion hacia adelante .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:


Ademas , la fe no es tu razonamiento: bien puedes ser intelectualmente impecable en tus afirmaciones y , sin embargo , estar espiritualmente equivocado .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Asimismo , la Fe no es vuestro razonamiento . _SPLIT_ Aunque podrian ser intelectualmente impecables en vuestras afirmaciones , espiritualmente podrian estar equivocados .


Ademas , la feria contara con la presencia de destacados ilustradores: Ale Acosta , Fabian Rivas , Gonzalo Martinez , Daniela Thiers , entre otros , ensenaran a los ninos la magia del dibujo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas , la feria contara con la presencia de ilustradores prominentes: Ale Acosta , Fabian Rivas , Gonzalo Martinez , Daniela Thiers , entre otros . _SPLIT_ Le ensenaran a los ninos la magia del dibujo .


Ademas , la feria ha cerrado un acuerdo de colaboracion con la Union Francophone des Decorateurs dInterieur UFDI , la principal asociacion profesional de arquitectos , decoradores de interiores y prescriptores del canal contract en Francia , mediante el cual un buen numero de representantes de este colectivo visitaran la proxima edicion de Feria Habitat Valencia .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

La Feria tambien ha cerrado un acuerdo de asociacion con la 'Union Francophone des Decorateurs d'interieur - UFDI' , la principal asociacion de comercio de Francia para arquitectos , decoradores de interiores y especificadores que operan en el sector contrato . _SPLIT_ El acuerdo significa que un numero significativo de representantes de este grupo de profesionales visitaran la proxima edicion de Feria Habitat Valencia .


Ademas , la forma de produccion , la tecnologia y los equipos que elegimos tienen baja toxicidad y no son nocivos De esta forma , controlamos con exito la contaminacion desde el inicio de la produccion
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas , la artesania , la tecnologia y el equipo que elegimos son poco toxicos e inofensivos . _SPLIT_ De esta manera , controlamos con exito la contaminacion desde el inicio de la produccion .


Ademas , la gama de accesorios de costura especiales de BERNINA tambien ofrece un nivelador de ojales , una herramienta util para coser ojales en tejidos de diferentes densidades , asi como en bordes de tejidos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas , en los accesorios especiales para coser de BERNINA tambien se puede obtener una compensacion de altura para ojales . _SPLIT_ Se trata de una herramienta util para coser ojales en telas con diferentes alturas y en orillos de telas .


Ademas , la hotelera ha desarrollado distintos proyectos en colaboracion con terceros; entre ellos destacan la innovacion en los espacios mediante la fusion entre decoracion y tecnologias , la creacion de habitaciones sensoriales , o el desarrollo de una plataforma multicircunstancial y sensorial .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

BlueBay Hotels tambien ha desarrollado varios proyectos en colaboracion con terceros . _SPLIT_ Estos incluyen la innovacion en los espacios al fusionar la decoracion y las tecnologias , creando salas sensoriales y el desarrollo de una plataforma multi-circunstancial y sensorial .


Ademas , la huella de carbono del GLP es mas de un 20% menor que la de la gasolina y mas de un 10% menor que la del diesel , por lo que ayuda a reducir las emisiones de CO2 .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas emision de CO2 del GLP menor del 20% re comparacion a la gasolina y ademas del 10 en comparacion con el diesel . _SPLIT_ El GLP ayuda entonces a reducir las emisiones de CO2 .


Ademas , la importancia de los negocios a pesar de la sustitucion ampliamente predicho por videoconferencias e Internet en los ultimos anos ha aumentado en lugar de disminuir , dependiendo de la industria precisa y division exacta es esperado por los empleados relevantes para estar razonablemente bien en el extranjero y puede comportarse apropiadamente .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas , la importancia de los viajes de negocios ha aumentado en lugar de disminuir en los ultimos anos , a pesar de las numerosas previsiones de videos y conferencias web . _SPLIT_ Dependiendo de la industria exacta y la division exacta de la compania , se espera que los empleados sean adecuados y apropiados en el extranjero puedan comportarse adecuadamente .


Ademas , la infraestructura europea de seguridad alimentaria tambien ofrece el margen para adaptarse a los desafios emergentes . 24 Conclusiones y el futuro Es imposible evaluar con precision el impacto total del cambio climatico en la seguridad alimentaria .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas , la infraestructura europea de seguridad alimentaria tambien ofrece las posibilidades para adaptarse a los nuevos retos24 . _SPLIT_ Conclusiones y futuroEs imposible evaluar con certeza la repercusion real del cambio climatico en la seguridad de los alimentos .


Ademas , la inversion privada se ha centrado en el sector de la construccion residencial mas que en los sectores de bienes comerciables . 81 En este sentido , la nueva superficie autorizada por las autoridades locales palestinas para la construccion privada aumento en un 4 , 6% en 1998 .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas , las inversiones privadas se han centrado en el sector de las construcciones residenciales mas que en los sectores de comercializacion de bienes81 . _SPLIT_ En razon de ello , la superficie concedida por las autoridades palestinas locales para construcciones privadas aumento en 4 , 6% en 1998 .


Ademas , la investigacion de la salud vascular es una area transversal , en donde se reconoce un amplio campo de desarrollo de nuevas metodologias , implementos y equipos que ayuden al desarrollo del mismo conocimiento y como consecuencia al mejoramiento de la salud humana .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

La investigacion en el area de la salud vascular es transversal , donde hay un amplio campo de accion que involucra el desarrollo de nuevas metodologias de investigacion y herramientas de diagnostico , asi como nuevas opciones para el tratamiento . _SPLIT_ Luego , este desarrollo de este campo requiere equipos multidisciplinarios que respalden el progreso del conocimiento en el area , lo que a su vez puede permitir tener una comunidad mas saludable .


Ademas , la ley promete el secreto de cualquier informacion que las empresas privadas proporcionen al Departamento de Seguridad Nacional y amenaza a los denunciantes del gobierno con hasta un ano de carcel si filtran dicha informacion .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas , la informacion que una compania le de al Departamento de Seguridad de la Patria quedara en secreto . _SPLIT_ Quien deje filtrar tal informacion puede pasar un ano en la carcel .


Ademas , la liberalizacion del comercio internacional tiene un gran efecto en el continuo aumento del problema de las drogas , que se ha convertido en un comercio prospero con enormes beneficios y gran influencia como resultado del blanqueo de capitales .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas , la liberalizacion del comercio internacional ha contribuido enormemente al aumento continuo del problema de las drogas . _SPLIT_ El comercio de las drogas se ha convertido en un comercio prospero que genera enormes ingresos y , gracias al blanqueo de dinero , enorme influencia .


Ademas , la libertad personal de circulacion y establecimiento de residencia se ha ampliado especificamente para incluir el derecho a salir del pais y regresar; La libertad personal de religion se ha definido como la libertad de la practica publica o privada de la religion y los ritos religiosos , especificando , en particular , el derecho a no declarar las propias convicciones religiosas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas , las libertades de circulacion y de residencia se han ampliado para incluir el derecho a salir del pais y volver a el . _SPLIT_ La libertad personal de religion se enuncia como la libertad de practicar una religion y celebrar ceremonias religiosas en publico o en privado y , en particular , el derecho a no ser obligado a declarar sus convicciones religiosas .


Ademas , la mayoria de los orcenses ( como se llama a los habitantes ) tienen un pequeno huerto familiar , donde cultivan higos , almendras , peras , tomates , pepinos , remolachas , lechugas , judias verdes , habichuelas , garbanzos , ajos , cebollas , patatas , calabazas , perejil , tomillo , romero y azafran .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

De otra parte , la mayoria de los orcenses posee un pe-queno huerto familiar . _SPLIT_ Cultivan higos , almendras , chumbos , tomates , pepinos , acelgas , lechugas , judias verdes , habichue-las , habas , garbanzos , ajos , cebollas , patatas , calabazas , perejil , tomillo , romero , y azafran .


Ademas , la mejora del acceso a los mercados para las exportaciones de servicios de los paises africanos era una cuestion que merecia mayor atencion; a ese respecto , es fundamental una mayor liberalizacion de la circulacion de personas fisicas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas , el mejoramiento del acceso a los mercados de las exportaciones de servicios de los paises africanos era una cuestion que merecia mayor atencion . _SPLIT_ En relacion con ello era esencial una mayor liberalizacion del movimiento de personas fisicas .


Ademas , la membresia multiple puede plantear problemas de compatibilidad , dar lugar a conflictos y obligar al pais a evitar la discriminacion entre socios de diferentes agrupaciones: esta armonizacion , en muchos casos , solo puede lograrse mediante la plena liberalizacion y el trato nacional .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas , esa asociacion multiple puede plantear problemas de compatibilidad , dar lugar a conflictos y obligar al pais a evitar la discriminacion entre asociados de diferentes agrupaciones . _SPLIT_ En muchos casos , esa armonizacion solamente podra lograrse mediante la plena liberalizacion y el trato nacional .


Ademas , la nueva estrategia de desarrollo de Tailandia tomo en cuenta no solo el bienestar material sino tambien espiritual de las personas e incorporo la promocion de los valores familiares y los principios budistas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ademas , la nueva estrategia de desarrollo de Tailandia , no solamente tiene en cuenta el bienestar material de los individuos , sino tambien su bienestar espiritual . _SPLIT_ Incluye , pues , el fomento de los valores familiares y de los principios budistas .