Estas cookies permiten que la Pagina Web funcione correctamente por lo que son esenciales para que el Usuario pueda usar todas las opciones de la Pagina Web y pueda navegar y utilizar las funciones de la misma con normalidad .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Las cookies propias permiten que el sitio web funcione correctamente . _SPLIT_ En consecuencia , son esenciales para que el usuario pueda usar todas las opciones del sitio web , asi como para navegar por el sitio web y usar sus funciones de la manera normal .


Estas cookies recogen informacion sobre el uso que las visitas hacen de la web , por ejemplo paginas vistas , errores de carga Es informacion generica y anonima , donde no se incluyen datos personales , ni se recoge informacion que identifique a los visitantes; siendo el objetivo ultimo mejorar el funcionamiento de la web .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas cookies recopilan informacion sobre el uso del sitio web en cada visita , por ejemplo , las paginas visitadas , cargando errores , etc . _SPLIT_ Esta es una informacion generica y anonima que no incluye datos personales , ni recopila informacion que podria identificar a los visitantes , ya que su objetivo final es mejorar el funcionamiento del sitio web .


Las cookies son pequenos archivos que los sitios visitados por el usuario para enviar su terminal y que la configuracion de la tienda y los datos especificos se transmiten a los mismos sitios en la proxima visita al mismo usuario , facilitando la navegacion . _SPLIT_ De todos modos , la aceptacion de las cookies no es "una condicion necesaria para visitar nuestros sitios web .


Estas cookies se utilizan para facilitar la navegacion del sitio y utilizar diferentes servicios dentro del sitio; tipicamente su duracion esta limitada a la vez que el navegador utilizado por el usuario permanece activa , solo para ser eliminado una vez que el navegador se cierra .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas cookies se utilizan para facilitar la navegacion del sitio y usar diferentes servicios dentro del Sitio;Normalmente , su duracion se limita al momento en que el navegador utilizado por el usuario permanece activo , solo para eliminarse una vez que se cierre el navegador . _SPLIT_ Es posible que algunas cookies deban quedarse mas tiempo que una sola visita por el navegador usando el navegador .


Estas cookies se utilizan solo para recopilar datos estadisticos y en forma agregada ( es decir: nunca sera posible rastrear tus datos personales de entre la gran cantidad de datos recopilados ) .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas cookies solo se utilizan para recopilar datos agregados estadisticos . _SPLIT_ En otras palabras , nunca sera posible rastrear su informacion personal de la masa de datos recopilados .


Estas cookies son necesarias para el funcionamiento del sitio web Esto significa que las colocamos en su navegador Estas cookies deben estar habilitadas para que usted vea el sitio
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Motif - Software de proyecto de fotos inteligente para Mac y iOS Esto significa que los colocamos en su navegador . _SPLIT_ Estas cookies deben estar habilitadas para que usted vea el sitio .


Estas cookies son necesarias para que el sitio web funcione correctamente y le permiten navegar por el sitio ,
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas cookies son necesarias para que el sitio web funcione correctamente y le permiten navegar por el sitio . _SPLIT_ Sin estas cookies , no pudimos proporcionar los servicios para que llegue al sitio .


Estas cookies son necesarias para que el sitio web funcione correctamente y le permiten navegar por el sitio .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:


Estas cookies son necesarias para usar esta web .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas cookies deben utilizar el sitio web . _SPLIT_ Por lo tanto , son necesarios .


Estas correspondencias son fundamentales para las tradiciones de la medicina herbal y la curacion , y si puede encontrar una copia original de Culpeper's Herbal , encontrara listas de hierbas y plantas relacionadas con los diversos planetas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas correspondencias son el nucleo de la medicina tradicional herbolaria . _SPLIT_ Si pueden encontrar una copia original de El herbario de Culpeper ( Culpeper's Herbal ) , veran listas de hierbas y plantas relacionadas con los diversos planetas .


Estas cosas , sin duda , Venerables Hermanos , son singulares y excelentes , y superan con creces la naturaleza; y solo en obtenerlos se encuentran la tranquilidad , la felicidad y la verdadera paz que ansia la mente humana; y que la sociedad de hoy , arrastrada por el calor de las tentaciones , busca en vano en la busqueda hambrienta de bienes inciertos y fugaces , y en el tumulto de una vida perturbada .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Cosas son estas , venerables hermanos , verdaderamente singulares y excelentisimas , que exceden con mucho a la naturaleza . _SPLIT_ En su feliz consecucion se hallan , y solamente en ella , el descanso , la felicidad , la verdadera paz , que con tanta sed apetece el alma humana , y que la sociedad actual , arrebatada por la fiebre de placeres , busca inutilmente en el ansia de los bienes inciertos y caducos , en el tumulto y agitacion de la vida .


Estas cosas debemos saber en el Sur porque la base de nuestra lucha en Brasil es ir mas alla de la democracia representativa actual , que es delegada , no participativa .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En el Sur debemos saber esas cosas . _SPLIT_ Porque la base de nuestra lucha en Brasil es para superar la actual democracia representativa , delegativa , no participativa .


Estas cosas les he escrito a ustedes que creen en el nombre del Hijo de Dios , para que sepan que tienen vida eterna ( I Juan 5: 11-13 ) .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

"Y este es el testimonio: que Dios nos ha dado vida eterna; y esta vida esta en Su Hijo . _SPLIT_ El que tiene al Hijo , tiene la vida; el que no tiene al Hijo de Dios no tiene la vida .


Estas cosas son buenas y provechosas para los hombres; pero evita los cuestionamientos necios , las genealogias , las contiendas y las disputas acerca de la ley; porque son vanos e inutiles .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas cosas son buenas y utiles a los hombres . _SPLIT_ 9Pero evita las cuestiones necias , y genealogias , y contenciones , y discusiones acerca de la ley; porque son vanas y sin provecho .


Estas cosas son heroicas; son el heroismo de las familias !
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Pero estas cosas son heroicas . _SPLIT_ Son las heroicidades de las familias !


Estas crecientes contradicciones permiten vislumbrar posibilidades en la lucha por una alternativa y explican la presencia en Porto Alegre de tan amplia gama de movimientos sociales de todo el mundo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas contradicciones crecen y permiten vislumbrar la posibilidad de luchar por una alternativa . _SPLIT_ Estas contradicciones explican la amplia presencia de movimientos sociales del mundo entero que se dio en Porto Alegre .


Estas criaturas renunciaron a la idea del conocimiento superior y del circulo ESOTERICO de la vida y asentaron su FE en una "JERGA" de tipo MARXISTA-LENINISTA como el de la UNION SOVIETICA .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas criaturas llegaron a renunciar a la idea de un conocimiento superior y del circulo esoterico de la vida . _SPLIT_ Por lo tanto , establecieron su fe en tal gibberish como la de un tipo marxistleninista , similar a la de la Union Sovietica .


Estas cruces de piedra tan caracteristicas de Galicia se situaban en encrucijadas , caminos y cementerios para proteger esos lugares y a los que pasaban o reposaban en ellos , ya que solian ser peligrosos por los posibles asaltos de bandidos , pero , sobre todo , por la creencia de que eran lugares donde habia espiritus malignos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Encontrara estas tipicas crucifijos de piedra gallega en intersecciones , carreteras y cementerios . _SPLIT_ Estaban destinados a proteger las areas y los cruzar o descansar alli , ya que los asaltos de Bandit eran comunes , pero sobre todo para alejar a los espiritus malignos .


Estas cualidades son fundamentales para su capacidad de guiar a los clientes hacia el logro de sus objetivos y tocar su dolor fisico y emocional , asi como su miedo y su historia .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas cualidades son fundamentales para tu habilidad de guiar a tus clientes hacia lograr sus objetivos . _SPLIT_ Tambien para poder tocar su dolor fisico y emocional , asi como su miedo y su historia .


Estas cuatro iglesias , la primera de las cuales fue construida por los espanoles a finales del siglo XVI , estan ubicadas en Manila , Santa Maria , Paoay y Miag-ao .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

El sitio consta de cuatro iglesias situadas en las ciudades de Manila , Santa Maria , Paoay y Miag . _SPLIT_ La primera de ellas fue construida a finales del siglo XVI por los espanoles .


Estas cuatro joyas son aceptadas como el mayor tesoro que favorece la realizacion del Hari-kirtana: "Aquel que se conoce a si mismo mas insignificante que una brizna de hierba , que es tan tolerante como un arbol y que da el debido honor a los demas sin desearlo el mismo , esta calificado para cantar las glorias del Senor Hari constantemente " .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas cuatro joyas son aceptadas como el mas grande tesoro que favorece la ejecucion de Hari-kirtana . _SPLIT_ Aquel que se considera mas insignificante que una brizna de hierba , que es mas tolerante que un arbol , que le dispensa todo honor a los demas sin desearlo para si , esta calificado para cantar las glorias del Senor Hari constan temente .


Estas declaraciones son prospectivas y los resultados reales pueden diferir materialmente .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas son declaraciones a futuro . _SPLIT_ Los resultados reales pueden diferir sustancialmente .


Estas deficiencias deben explicarse a la luz de las condiciones historicas para que la gente pueda comprender; no debemos ser demasiado criticos con nuestros predecesores .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esto hay que explicarlo a la luz de las circunstancias historicas , de modo que la gente lo comprenda . _SPLIT_ No debemos ser demasiado exigentes con los precursores .


Estas deficiencias sanitarias asociadas con la dificil situacion economica y la ignorancia generalizada aumentan la tendencia a alejarse de los servicios sanitarios oficiales y el uso de medicamentos alternativos , lo que tambien desfavorece la implementacion de sistemas de prevencion de la salud .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas deficiencias de atencion medica , la dificil situacion economica y la falta generalizada de educacion , aumentan la tendencia a alejarse de los servicios oficiales de salud , favoreciendo medicamentos alternativos . _SPLIT_ Por lo tanto , se impide que la implementacion de sistemas de prevencion de la salud .


Estas deliberaciones condujeron al establecimiento de un marco para el apoyo del PNUD a la participacion de la sociedad civil en la Iniciativa mejorada de endeudamiento para los paises pobres muy endeudados ( PPME ) y sera la base para establecer una agenda de accion de asociacion entre el PNUD y la sociedad civil que incluira una serie de iniciativas que se llevaran a cabo de forma conjunta a medio plazo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Las deliberaciones dieron lugar a la creacion de un marco de apoyo del PNUD a la participacion de la sociedad civil en la Iniciativa Ampliada en favor de los paises pobres muy endeudados . _SPLIT_ Este marco servira de base para que el PNUD y la sociedad civil tracen un programa de accion que incluya actividades conjuntas que habran de realizarse a mediano plazo .


Estas desapariciones ocurrieron entre 1980 y 1982 , en circunstancias de similares caracteristicas: en el contexto de un conflicto armado , luego de la ejecucion de operativos militares a la denominada contrainsurgencia , en la que sus familiares fueron asesinados o lograron escapar , y quienes fueron vistos por ultima vez con miembros de las fuerzas armadas , quienes los secuestraron y decidieron sobre su destino .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas desapariciones tuvieron lugar entre 1980 y 1982 en circunstancias con caracteristicas similares: en el marco del conflicto armado , tras operativos militares de la llamada contrainsurgencia en los cuales sus familiares o bien lograron escapar o bien fueron asesinados . _SPLIT_ Estos ninos fueron vistos por ultima vez con miembros de las fuerzas armadas y fueron apropiados por militares , quienes dispusieron de su destino .


Estas diferencias podrian tener consecuencias a largo plazo para Guatemala y Honduras; por ejemplo , si la proxima administracion estadounidense decidiera devolver la embajada a Tel Aviv , que ha obtenido Honduras de Israel ?
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas diferenciaspodrian tener consecuencias para Guatemala y Honduras a largo plazo; por ejemplo , si la proxima administracion norteamericana decidiera regresar la embajada a Tel Aviv . _SPLIT_ Que ha obtenido Honduras de Israel ?


Estas dimensiones pueden ser modificadas durante el transcurso del diseno , informando si no hay espacio suficiente para un determinado objeto , quedando fuera de la habitacion o porque otro ya esta parado en este sitio .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas dimensiones pueden ser modificadas en el transcurso del diseno . _SPLIT_ El sistema le informara si no hay suficiente espacio para un determinado objeto , ya sea porque quedaria fuera de la habitacion o porque otro objeto ya esta ocupando ese sitio .


Estas dinamicas son aun mas importantes en el contexto actual de critica generalizada de nuestro modelo y de profundos cambios globales , ya que favorece la construccion colectiva de alternativas , ademas fortalecer la libertad de las personas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas dinamicas son aun mas importantes en el contexto actual de las criticas generalizadas hacia nuestro modelo y dentro de profundos cambios globales . _SPLIT_ Creemos que tales dinamicas ayudaron a la construccion colectiva de las alternativas , junto con el empoderamiento y el fortalecimiento de las libertades de las personas .


Estas directrices o manual operativo permitiran que el acuerdo pueda ser implementado y traducirse en acciones practicas liberando asi todo su potencial .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esto permitira que el acuerdo se vuelva operativo . _SPLIT_ Se necesitan las directrices , o manuales de operacion , para desbloquear acciones practicas para realizar el maximo potencial del acuerdo .


Estas disposiciones se refieren a la prevencion de la tortura de menores , incluso en los casos en que incurran en conductas que puedan ser delictivas , ya que se han adoptado diversas medidas para garantizar la integridad fisica y psicologica de los menores infractores , incluso en detencion .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas normas se refieren a la prevencion de actos de tortura para con el menor no obstante los casos de excepcion en que este presente una conducta que bien podria encontrarse inmersa en el campo penal . _SPLIT_ Pues , al tratar de los menores infractores , se ha previsto una serie de medidas todas tendientes a asegurar la integridad fisica y psicologica del menor aun en condiciones de privacion de libertad .


Estas distinciones tienen por objetivo hacer un reconocimiento publico de aquellos meritos que suponen un bien para la colectividad local , de ordenar sus actos , de recoger su tradicion , de promover los elementos especificos propios y de velar por sus intereses y su identidad .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Los premios Los Premios del Consejo estan destinados a proporcionar un reconocimiento publico de actos nobles que son un activo para la comunidad local . _SPLIT_ El Consejo valora a los individuos y grupos que se han esforzado por proteger las tradiciones , intereses e identidad de las personas de Formentera .


Estas divisiones del Cuerpo de Cristo estan en oposicion a la ensenanza de las Sagradas Escrituras , entonces , como podria ser posible que el Espiritu Santo este impulsando a quienes las causan ?
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas divisiones al Cuerpo de Cristo son opuestas a las ensenanzas de la Sagrada Escritura . _SPLIT_ Como puede ser posible que aquellos que las causan sean instigados por el Espiritu Santo ?


Estas divisiones se abrevian para ser conocidas como CIVIL-REJUE y CRIMINAL-REJUE , cada rama tiene 30 jueces que actuan como corresponsales nacionales .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas divisiones se designan con las abreviaturas REJUE-CIVIL y REJUE-PENAL . _SPLIT_ Cada division cuenta con treinta jueces que actuan como corresponsales nacionales .


Estas dos Redes han decidido organizar conjuntamente el I Simposio de Fisiologia y Mejora de Cereales abierto a toda la comunidad cientifica mediterranea interesada en estas areas tematicas , aunque las contribuciones de paises no mediterraneos tambien seran bienvenidas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas dos redes han organizado conjuntamente el I Simposio espanol en la fisiologia y la cria de cereales . _SPLIT_ Este simposio esta abierto a toda la comunidad cientifica mediterranea interesada en estos temas , aunque las contribuciones de los paises no mediterraneas tambien son bienvenidos .


Estas dos condiciones estan estrechamente interrelacionadas: sin un componente etico , hay muy pocas esperanzas de un exito genuino en la formulacion de politicas , mientras que sin una formulacion de politicas eficaz , incluso un compromiso etico genuino permanece vacio .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas dos condiciones estan estrechamente interrelacionadas . _SPLIT_ Sin un componente etico hay pocas esperanzas de exito autentico en la elaboracion de politicas , mientras que sin una elaboracion de politicas eficaz aun un compromiso etico autentico carece de sentido .


Estas dos empresas familiares comparten los mismos principios de calidad e innovacion que las han llevado a unirse para sorprender al amante de las mejores mieles con una nueva forma de disfrutarlas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas dos empresas familiares comparten los mismos principios de calidad e innovacion que los han llevado . _SPLIT_ o Unir fuerzas para sorprender al amante de las mejores mieles con una nueva forma de disfrutarlas . Con un gran respeto por un producto de lujo , como la miel de Artmuria , Caviaroli ha asustado dos de sus exquisitas creaciones: miel de naranja y miel de bosque , reflejando fielmente los sabores y aromas de cada uno .


Estas dos herramientas , asi como otras reconocidas por el ambito de calidad , como Six Sigma y 5S , nos dan el fundamento para atender y satisfacer las necesidades de nuestros clientes , manifestando asi el compromiso y responsabilidad que Softland ofrece en sus productos y servicios .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Ambas herramientas , asi como otras en el campo de calidad , como Six Sigma y 5 , trabajan como nuestra fundacion para cuidar y satisfacer las necesidades de nuestros clientes . _SPLIT_ Tambien son una muestra del compromiso y la responsabilidad de Softland en cada uno de sus productos y servicios .


Estas dos imagenes han sido enviadas por Daniel Navarre desde Francia , quien ha realizado el reloj integramente con una sierra de mano .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas dos fotos han sido enviadas por Daniel Navarre desde Francia . _SPLIT_ El ha fabricado el reloj enteramente con una sierra manual .


Estas dos jornadas configuran un importante escaparate tambien para Misa , desde siempre sinonimo de la maxima higiene , de seguridad y de excelente conservacion de los alimentos , la cual en esta oportunidad presentara una mini camara frigorifica .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este evento de dos dias tambien sera un escaparate importante para Misa . _SPLIT_ Siempre sinonimo de higiene superior y excelente conservacion de productos , Misa estara alli con una de sus mini salas frias .


Estas dos maquinas sustituyeron solo una de las dos antiguas EPELSA Modelo ET-CB que se encontraban en el mostrador principal , mientras que la otra ( numero 1002 ) permanecio en uso durante varios meses mas ( al menos hasta marzo de 2000 ) para la impresion de tiras de cajero automatico .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estos dos nuevos equipos sustituyeron solamente una de las dos antiguas balanzas franqueadoras Epelsa ET-CB que se encontraban instaladas en el mostrador principal . _SPLIT_ La balanza numero 1002 siguio en servicio durante algunos meses mas ( y como minimo hasta marzo de 2000 ) , utilizada en la impresion de tiras de ATMs .


Estas dos observaciones no conducen a renunciar al proyecto de proponer a un grupo de expertos sobre el tema de CARDICIS , por el contrario , motivan a ayudar a este grupo a integrar mejor la francofonia y a pensar que es importante que los especialistas de las TIC para el desarrollo aprendan a comunicar fuera de sus circulos cerrados de especialistas y contribuyan a exponer sus visiones , en particular en un medio academico de geografia muy diversa .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esto no resulta en renunciar al proyecto de proponer un grupo especializado sobre el tema de Cardicis . _SPLIT_ Por el contrario , es una motivacion para ayudar a este grupo a tener una mejor integracion en la francofonia y tenga en cuenta que es particularmente importante que las TIC para los especialistas en desarrollo aprenda como comunicarse fuera de sus circulos cerrados y contribuir a exponer sus visiones en unaAmbiente academico de geografia muy diversa .


Estas dos realidades hacen que el lider tenga miedo de innovar , reforzando asi la tendencia a refugiarse en la corriente de opinion dominante .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas dos realidades producen en el lider el miedo a innovar . _SPLIT_ Asi se refuerza la tendencia a buscar refugio en la corriente de opinion dominante .


Estas dos solicitudes separadas eran solicitudes de este tipo , y la Corte las tramito de inmediato y con rapidez: la primera se tramito en unas tres semanas y la segunda en solo un poco mas de tiempo; ese periodo incluye en ambos casos el tiempo para una audiencia oral en que ambas partes fueron escuchadas y para el estudio de varias extensas observaciones escritas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esas dos solicitudes separadas eran de ese tipo y la Corte se ocupo en forma inmediata y diligente de ellas: la primera le llevo alrededor de tres semanas , y la segunda un periodo un poco mas prolongado . _SPLIT_ Dicho periodo incluyo en ambos casos el tiempo necesario para una audiencia oral , en la que se oyo a ambas partes , y para el analisis de varias observaciones extensas presentadas por escrito .


Estas dudas se revelan en la peticion presentada al Parlamento Europeo el 19 de enero de 1995 por el Dr . Jim Sawyer , portavoz de las familias de las victimas , que afirma que las familias han estado presionando para que se reabra la investigacion , que ni el Primer Ministro Thatcher ni su sucesor el Mayor estaria de acuerdo en reunirse con ellos y que ellos creen que las investigaciones realizadas no lograron descubrir la verdad .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas dudas se reflejan claramente en la peticion presentada el 19 de enero de 1995 por el Dr . Jim Sawyer , portavoz de los familiares de las victimas , al Parlamento Europeo en la que afirma que estas familias han venido insistiendo durante los ultimos seis anos que se reabra la investigacion . _SPLIT_ Continuo diciendo que los familiares de las victimas habian tratado de entrevistarse a la sazon con la Primera Ministra Thatcher y el Primer Ministro Sr . Major , sin conseguirlo .


Estas elecciones determinaran la composicion de la nueva Knesset y del gobierno que se establecera en funcion de estos resultados .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas elecciones determinaran la composicion de la 19ava . _SPLIT_ Knesset y del gobierno que se establecera en base a estos resultados .


Estas elecciones han demostrado que si bien Ortega no ha logrado atraer nuevos adeptos mas alla del tradicional voto sandinista , la Convergencia puede y lo hizo , incluso corriendo bajo la insignia del FSLN .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esta demostrado que el problema de Ortega es que mas alla del voto sandinista tradicional , no logra captar nuevos adherentes . _SPLIT_ Y la Convergencia le ha demostrado que puede hacerlo .


Estas elecciones se efectuaran en el 2020 . Carlos Santana estuvo en el evento donde se hizo el anuncio .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas elecciones se llevaran a cabo en 2020 . _SPLIT_ Carlos Santana estaba en el evento donde se hizo el anuncio .


Estas elites entienden que el pais y el estado son propiedad de los capitalistas , los banqueros y el comercio internacional y no dudan en ofrecerlo o firmar compromisos a cambio de mas gratificaciones .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esta elite entiende que el pais y el Estado son propiedad del capital , de la banca y del comercio internacional . _SPLIT_ No dudan en ofrecerlo y firmar cualquier compromiso para conseguir mas prebendas .


Estas emisiones son de baja potencia y no representan ningun peligro para el medio marino ni terrestre , permitiendo , de manera segura , conocer en tiempo real la trayectoria de las corrientes superficiales y la formacion de los remolinos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas son las bajas emisiones de energia y no representan ningun peligro para los entornos marinos o terrestres . _SPLIT_ Por lo tanto , es posible observar con seguridad , en tiempo real , la trayectoria de las corrientes superficiales y la formacion de remolinos .


Estas empanadas de langostino o cangrejo pueden ser fritas o al horno , tengo una ligera preferencia por freirlas , especialmente porque los mariscos estan cocidos ( y no quieres usar mariscos crudos como relleno de empanadas ) , y la fritura es mas rapida , por lo que el langostino , camarones o cangrejos de rio no se cocinaran demasiado ni se volveran gomosos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas empanadas de langostino y chorizo se pueden preparar al horno o fritas de acuerdo a su preferencia . _SPLIT_ Yo las he preparado de ambas formas , y prefiero freirlas , especialmente porque se usa marisco ya cocinado ( y no es recomendable usar mariscos o carne cruda para rellenar las empanadas ) , y tampoco queremos sobre cocinar los langostinos o camarones .


Estas en linea ahora mismo porque quieres mejora tu sonrisay se lo que quieres Quieres una sonrisa que se vea asi o esto o esto o incluso esto .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas en linea ahora mismo porque quieres_SPLIT_ o Mejora tu sonrisa , y se lo que quieres . Quieres una sonrisa que se parece a esto o esto o esto o incluso esto .


Estas en marketing , y te hace falta la potencia de un CRM para gestionar y madurar tus clientes potenciales antes de pasarlos a ventas , pero el CRM corporativo esta enfocado a ventas y no te da flexibilidad ni herramientas de marketing ?
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esta usted en marketing , y necesita el poder de un CRM para administrar y nutrir sus clientes potenciales antes de entregarlos a las ventas ? _SPLIT_ Y su CRM corporativo se centro unicamente en las ventas , y no le brinda la flexibilidad y las herramientas que necesita en marketing ?


Estas en mi mundo para que podamos interactuar; podemos dar los abrazos , podemos dar el hombro si uno necesita un hombro sobre el que descansar , o el oido para escuchar la historia de alguien .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Porque estas en mi mundo ? _SPLIT_ Estas en mi mundo para que podemos interaccionar; podemos abrazarnos , podemos ofrecer un hombro si alguien necesita un hombro para descansar , o una oreja para escuchar la historia de alguien .


Estas en plena forma , pero la vida del bailarin es corta , has pensado en el retiro ?
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas en la parte superior , pero la carrera de la bailarina es de corta duracion . _SPLIT_ Has pensado en la jubilacion ?


Estas en una erupcion , necesitas publicar un articulo urgentemente pero la imagen que tienes es demasiado grande No tienes tiempo para instalar ningun software de edicion de imagenes , que puedes hacer ?
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Vas con prisas , tienes que publicar urgentemente un articulo pero la imagen que tienes es demasiado grande . . . _SPLIT_ No tienes tiempo de instalarte ningun programa de edicion de imagenes , que haces ?


Estas entidades ofrecen todo tipo de servicios para financiar la adquisicion de un bien inmobiliario , ademas de todo tipo de prestaciones tradicionales para facilitar su instalacion en Espana .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas instituciones pueden ofrecerle una gran variedad de servicios financieros para la compra o venta de bienes raices . _SPLIT_ En particular , pueden ofrecerle una fuente financiera para la adquisicion de su propiedad y brindarle todos los servicios bancarios regulares cuando se asiente en Espana .


Estas entrevistas no pretenden reflejar estadisticamente el apoyo o la falta de apoyo al Referendum , sino mas bien intentan dar voz a aquellos actores sociales que rara vez se escuchan desde Santa Cruz . 7: 30 am - La Rotonda , Plan Tres Mil Early Sunday , grande grupos de partidarios del MAS anti-referendum se reunieron en la Rotonda , una loma cubierta de hierba en la interseccion de las cuatro principales calles comerciales del Plan Tres Mil .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas entrevistas no pretenden ser estadisticamente representativas del apoyo u oposicion al Referendum sino que quieren dar voces a aquellos actores sociales que raramente son escuchados desde Santa Cruz . _SPLIT_ 7 . 30 de la manana- La Rotonda , El Plan Tres Mil Temprano en la manana , grandes grupos de partidarios del MAS opositores al Referendum se encontraron en la Rotonda , ubicada en la interseccion de las cuatro arterias comerciales del Plan Tres Mil .


Estas eran las ciencias ocultas de la psicologia de masas basicamente humana; y bastante interesante , mas tarde la nobleza griega como Platon y Democrito y todos los grandes , Socrates , Pitagoras , todos fueron enviados a Egipto para entrar en los misterios .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Eran las ciencias ocultas de la psicologia basica de las masas . _SPLIT_ Resulta interesante que posteriormente la nobleza griega como Platon y Democrito y todos los grandes nombres , como Socrates y Pitagoras fueron enviados a Egipto para conocer estos misterios .


Estas escribiendo una disertacion , un libro o un manual y estas cansado de tomar prestados conceptos de las autoridades reconocidas de tu disciplina , tratando de encajar tu material en sus ideas y marcos ?
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esta escribiendo una disertacion , un libro o un manual ? _SPLIT_ Y esta cansado/a de tomar prestados conceptos de autoridades reconocidas en su disciplina , tratando de encajar su material dentro de las ideas y marcos conceptuales de ellos ?


Estas escuelas se establecen en comunidades muy pobres y cuanto antes se cultiva este amor , mayor es su impacto en la vida de los ninos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Porque estan instalados en comunidades muy pobres . _SPLIT_ Y porque mientras mas pronto se cultive este amor , mayor sera el impacto en sus vidas .


Estas espaciosas y bien iluminadas suites cuentas con todas las comodidades imaginables , como por ejemplo un sofisticado bano con banera y ducha separadas , telefono de emergencia , albornoces y secador para el pelo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Amplios y luminosos , estas suites tambien son ricas en servicios . _SPLIT_ Un bano sofisticado con un cubulo y un bano de ducha separado , telefono de emergencia , junto con albornoces y secador de pelo , son maravillosos beneficios incluidos .


Estas esporas son moviles en un medio acuatico; se mueven nadando en las gotas de agua sobre las superficies .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas esporas son moviles en medio acuoso . _SPLIT_ Estas se desplazan nadando en las gotas de agua de la superficie .


Estas estirando tus musculos y no tus huesos e incluso aquellos que afirman que el estiramiento funciona solo informan haber ganado de pulgada de altura y podrian haber obtenido esa pulgada extra usando el par de zapatos adecuado y . . .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas estirando tus musculos y no tus huesos , e incluso aquellas personas que dicen que los estiramientos funcionan tan solo reportan un aumento de de pulgada de estatura . _SPLIT_ Bien pudieran ellos ganar una pulgada extra usando el par correcto de zapatos .


Estas estrategias de innovacion pueden hacer que los servicios publicos sean mas efectivos y eficientes , pero su transformacion tiene riesgos importantes relacionados con la introduccion de instituciones basadas unicamente en valores del sector privado que pueden volverse poco permeables a las sensibilidades de la sociedad .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas estrategias de innovacion pueden facilitar el logro de servicios publicos mas eficaces y mas eficientes . _SPLIT_ Pero esta transformacion tiene el peligro de generar instituciones publicas muy tecnicas , con valores empresariales , y poco permeables a las sensibilidades de la sociedad .


Estas estrategias operativas responden a las necesidades primordiales que deben satisfacer todos los proyectos de HDI y , por lo tanto , se han colocado bajo el paraguas de un proyecto de apoyo de HDI ( HDIS ) que ha establecido mecanismos y estructuras para brindar una variedad de servicios comunes a otros proyectos de HDI .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esta estrategia permitira satisfacer las necesidades primordiales que deben satisfacer los proyectos . _SPLIT_ A fin de facilitar esta labor se ha creado un proyecto de apoyo a la Iniciativa de caracter global , dotado de mecanismos y estructuras mediante los cuales se prestan varios servicios comunes a otros proyectos que integran la Iniciativa .


Estas estrictas reglas crean productos estandarizados y aumentan los ingresos totales , pero implican un requisito de calidad que es dificil de satisfacer en las economias de pequena escala .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esa estricta reglamentacion crea productos estandarizados e incrementa el rendimiento total . _SPLIT_ Pero supone un requerimiento adicional , dificil de satisfacer en economias de pequena escala .


Estas estructuras no pueden reformarse , deben ser desarraigadas , y tal desarraigo requiere una revolucion del tipo mas profundo: una revolucion comunista .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

No es posible reformar estas estructuras . _SPLIT_ Es necesario arrancarlas de raiz y ese proceso exige una revolucion del tipo mas profundo una revolucion comunista .


Estas estructuras son el resultado de un cuidadoso analisis de toda la problematica ligada a la construccion tradicional , por consiguiente es un punto de partida para la construccion moderna e innovadora , que a su vez es rapida , segura , limpia y economica .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas estructuras son el producto de los analisis precisos en el sitio de todos los problemas involucrados en el sector de la construccion tradicional . _SPLIT_ Por lo tanto , se estan convirtiendo en el punto de partida para un metodo de construccion moderno e innovador , que tambien es rapido , seguro , limpio y asequible .


Estas etiquetadoras industriales han sido disenadas para satisfacer las mas altas exigencias de velocidad de linea y alcanzar elevados volumenes de etiquetado , permitiendo la impresion y aplicacion de etiquetas con datos variables , a tiempo real , en velocidades de hasta 90 cpm ( cajas por minuto ) con aplicadores neumaticos y hasta 180 cpm con aplicadores electricos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Disenado para satisfacer la mayoria de los requisitos exigentes sobre la velocidad y la capacidad de etiquetado . _SPLIT_ Incluyendo la impresion y la aplicacion de la etiqueta con informacion variable en tiempo real con la capacidad de hasta 90 cpm ( casos por minuto ) con aplicacion neumatica y hasta 180 cpm con aplicacion electrica .


Estas etiquetas corresponden a las expectativas de los consumidores en terminos de informacion y transparencia , y pueden servir como incentivo financiero para que los productores cambien a practicas de pesca mas responsables .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Tales etiquetas ecologicas son una respuesta a los requerimientosde los consumidores en terminos de informacion y transparencia . _SPLIT_ Pueden tambien representar un incentivo financiero para que los productores se orienten hacia practicas pesqueras mas responsables .


Estas etiquetas se encuentran disponibles en varias frecuencias diferentes , incluyendo 8 . 2 MHz y 9 . 5 MHz , segun la aplicacion .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas etiquetas estan disponibles en varias frecuencias diferentes , incluyendo 8 . 2 MHz . _SPLIT_ ND 9 . 5 MHz . Su uso depende de la aplicacion .


Estas existencias deberian estar sujetas a alguna forma de administracion internacional: mi Gobierno fomenta los debates y otros esfuerzos encaminados a establecer mecanismos fiables y transparentes para gestionar las existencias mundiales de plutonio y uranio altamente enriquecido .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estos arsenales deberan quedar sujetos a alguna forma de administracion internacional . _SPLIT_ Mi Gobierno alienta las deliberaciones y cualesquiera otras iniciativas encaminadas a crear mecanismos fiables y transparentes para gestionar los arsenales mundiales existentes de plutonio y uranio altamente enriquecido .


Estas experiencias me han proporcionado habilidades y conocimientos unicos que complementaron mi creatividad , probaron mi determinacion y ampliaron mi comprension de los elementos que definen un buen negocio .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas experiencias me han proporcionado habilidades e ideas unicas . _SPLIT_ Estiraron mi creatividad , probaron mi resistencia y ampliaron mi comprension de los elementos que realmente definen un negocio exitoso .


Estas explosiones de baja potencia normalmente muestran la presencia de gas hidrogeno , pero un nuevo evento , la supernova SN 2008ha , es la primera supernova tenue en la que no se pudo detectar hidrogeno .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas explosiones de baja potencia suelen exhibir caracteristicas que revelan la abundancia de gas hidrogeno . _SPLIT_ Pero un suceso reciente , la supernova SN 2008ha , constituye el primer ejemplo de supernova debil en la que no se detecta hidrogeno .


Estas falsas ideas sobre la importancia y urgencia de Fatima han contribuido en gran medida a silenciar el Mensaje de Nuestra Senora y procurar que no sea obedecido , se ha vuelto cada vez mas silencioso con respecto a todo lo que pertenece a Fatima .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas ideas falsas con respecto a la importancia y la urgencia de Fatima han influido bastante para en realidad silenciar el Mensaje de Nuestra Senora y ver que no se obedezca . _SPLIT_ Se ha aumentado el silencio con respecto a todo lo que pertenece a Fatima .


Estas fechas fueron propuestas en 1908 por Paul Wattson para cubrir los dias entre la fiesta de San Pedro y la fiesta de San Pablo , y por lo tanto tienen un significado simbolico .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas fechas fueron propuestas en 1908 por Paul Watson para cubrir el periodo entre la fiesta de san Pedro y la de san Pablo . _SPLIT_ Esta eleccion tiene un significado simbolico .


Estas fechas fueron propuestas en 1908 por Paul Wattson para cubrir los dias entre las fiestas de San Pedro y San Pablo , y por lo tanto tienen un significado simbolico .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:


Estas fichas han sido durante anos una herramienta esencial para los cientificos que trabajan en el area , y la informacion contenida en la Enciclopedia proviene en gran parte de estas fichas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esta publicacion ha sido una herramienta de trabajo indispensable para los cientificos que trabajan en el Mar Mediterraneo . _SPLIT_ Una gran parte de la informacion contenida en la enciclopedia proviene de estas fichas de identificacion .


Estas fiestas estaban celebradas por toda parte en Francia , en Paris una gran hoguera plaza de Greve ( ahora plaza de Hotel de Ville ) estaba encendido por el Rey de Francia , hasta el rey Louis XIV en 1648 .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

La fiesta de San Juan se celebro en todas partes de Francia . _SPLIT_ En Paris , una gran pira en la Place de Greve ( hoy Place de l'Hotel de Ville ) fue iluminada por el rey de Francia hasta el Luis XIV en 1648 .


Estas figuras se produciran especialmente para la BlizzCon 2019 y formaran parte de una tirada unica y limitada cuyas existencias dependeran del numero de pedidos que nos lleguen , asi que , si quereis aseguraros de haceros con una , tendreis que realizar vuestro pedido antes del 6 de junio de 2019 a las 08:59 CEST .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas estatuas se estan produciendo especialmente para BlizzCon 2019 , y estaremos haciendo un_SPLIT_ -Tiempo de tiempo limitado basado en los pedidos que recibimos , por lo que si desea asegurarse de obtener uno , debera ponerlo en su pedido antes del 6 de junio de 2019 a las 08:59 a . m . CEST .


Estas formaciones han dado comienzo en junio y tendran una duracion de seis meses , hasta diciembre de 2017 , y van dirigidas a profesionales del sector publico sanitario de los paises de la CELAC especializados en gestion de servicios , en toma de decisiones y en politicas de drogas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas sesiones de capacitacion comenzaron en junio y tendran una duracion de seis meses , hasta diciembre de 2017 . _SPLIT_ Estan dirigidos a profesionales del sector de salud publica de los paises miembros de CELAC especializados en la gestion de los servicios , la toma de decisiones y la politica de drogas .


Estas formulas de alta calidad contienen todas las vitaminas , minerales , proteinas , grasas e hidratos de carbono que necesita su mascota para un desarrollo adecuado y saludable .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas formulas de alta calidad contienen todas las vitaminas , minerales , proteinas , grasas y carbohidratos que su mascota necesita para un desarrollo adecuado y saludable . _SPLIT_ Comprometidos con el uso de ingredientes exclusivamente de alta calidad y una planta de produccion con tecnologia de vanguardia , garantizamos la salud optima de sus mascotas .


Estas fotografias aunque son originales , no debe faltarseles al respeto ya que conciernen a estos Inmaculados ( a . s . ) .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas no son imagenes reales . _SPLIT_ Sin embargo , dado que se atribuyen a los Imams ( A . s ) , no deben ser respetados .


Estas fotos me han sido enviadas por Carmine Dorio desde Italia y muestran su gran coleccion de objetos en madera calada y la atencion que pone en sus trabajos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas imagenes me han sido enviadas por Carmine Dorio desde Italia . _SPLIT_ Muestran su gran coleccion de proyectos con frios y la atencion que paga por sus obras .


Estas fotos son de strippers contando el dinero que han ganado moviendo sus cuerpos desnudos y , a veces , algo mas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Las siguientes fotos son de strippers contando la recaudacion . _SPLIT_ Miles de billetes por contonear su cuerpo desnudo y alguna que otra cosa mas . # Ver fotos


Estas fracturas adicionales pueden causar la postura encorvada y , una vez que esto ocurre , puede afectar la capacidad para respirar y realizar actividades diarias simples .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas fracturas adicionales pueden causar esta joroba . _SPLIT_ Una vez que esto ocurre , puede afectar a su capacidad para respirar y hacer simples las actividades diarias .


Estas fuentes proporcionan mas de 300 metros cubicos de agua a Israel al ano . 96 Los ambientalistas locales en el Golan afirman que los funcionarios del gobierno no han hecho lo suficiente para proteger la vida silvestre de la zona y tomar en consideracion las necesidades de los agricultores locales que buscan proteger su ganado .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Israel capta de esas fuentes mas de 300 metros cubicos de agua por ano96 . _SPLIT_ Grupos ecologistas del Golan afirman que los funcionarios gubernamentales no han tomado medidas suficientes para proteger la flora y la fauna silvestres de la zona y contemplar las necesidades de los agricultores del lugar que procuran proteger su ganado .


Estas fueron algunas , aunque no todas , de las principales consideraciones que guiaron a mi delegacion al abordar las diferentes situaciones descritas en el informe del Consejo de Seguridad , y esperamos que esto aclare a los Miembros de la Organizacion las posiciones adoptadas por Brasil .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas fueron algunas , aunque no todas , de las consideraciones principales que guiaron a mi delegacion al enfocar las distintas situaciones detalladas en el informe del Consejo de Seguridad . _SPLIT_ Esperamos que contribuyan a aclarar a los Miembros de la Organizacion las posiciones adoptadas por el Brasil .


Estas fueron algunas de las experiencias y estrategias pedagogicas para la paz y los derechos humanos , pero carecian de propuestas mas focalizadas para las comunidades indigenas y las zonas rurales .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas fueron algunas de las experiencias y estrategias pedagogicas de paz y derechos humanos . _SPLIT_ Faltaron propuestas mas enfocadas a las comunidades indigenas y a los ambitos rurales .


Estas fueron las bases historicas de la nueva economia peruana , de la economia colonial , colonial hasta sus raices , un proceso que aun esta en evolucion .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas fueron las bases historicas de la nueva economia peruana . _SPLIT_ De la economia colonial -colonial desde sus raices- cuyo proceso no ha terminado todavia .


Estas fueron las preguntas al principio , fomentadas por una presentacion intensa , llena de errores de comunicacion .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Fueron estas las preguntas del primer momento . _SPLIT_ Las fomento una pesima presentacion de la medida , llena de errores de comunicacion .


Estas fueron sus ciudades hasta el reinado de David 4:32 Y sus aldeas fueron Etam , Ain , Rimon , Tochen y Asan , cinco ciudades: 4:33 Y todas sus aldeas que estaban alrededor de las mismas ciudades , hasta Baal .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas fueron sus ciudades hasta el reinado de David . _SPLIT_ 4:32 Y sus aldeas fueron Etam , Ain , Rimon , Toquen y Asan; cinco pueblos , 4:33 y todas sus aldeas que estaban en contorno de estas ciudades hasta Baal .


Estas funcionalidades me ayudaron mucho: tuve que escribir un programa universal y ahora me ahorre muchos dolores de cabeza .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas funcionalidades me han ayudado mucho . _SPLIT_ He tenido que escribir algunos programas universales y me he salvado de muchos dolores de cabeza .


Estas gafas con montura metalica dorada y con detalles tan caracteristicos como el puente metalico inspirado en las primeras gafas de sol 3D y las letras grabadas con laser en las lentes verdes , garantizan un estilo decidido y atractivo gracias a los elementos vintage caracteristicos del estilo unico de Polaroid .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Con un marco de metal dorado adornado por detalles distintivos , como un puente de metal y letras grabadas con laser en lentes verdes , estas gafas de sol son atrevidas y llamativas . _SPLIT_ Inspirado en gafas a primera hora de 3 D , con este modelo Polaroid ha dado un toque moderno a los elementos vintage directamente desde su archivo de estilo .


Estas gafas de sol con montura metalica oscura y con detalles tan caracteristicos como el puente metalico inspirado en las primeras gafas 3D y las letras grabadas con laser en las lentes verdes , garantizan un estilo decidido y atractivo gracias a los elementos vintage caracteristicos del estilo unico de Polaroid .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Con un marco de metal oscuro adornado por detalles distintivos , como el puente y las letras en lentes , estas gafas de sol son atrevidas y llamativas . _SPLIT_ Inspirado en gafas a primera hora de 3 D , con este modelo Polaroid ha dado un toque moderno a los elementos vintage directamente desde su archivo de estilo .


Estas gafas de sol cuadradas de plastico tienen decoraciones metalicas redondas en las bisagras y estan disponibles en negro con plateado y lentes graduales negros , carey con dorado y lentes graduales cafe , y azul indigo con plateado y lentes graduales negros .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este asombroso conjunto de gafas de sol cuadradas presenta bisagras metalicas redondas que contrastan su suavidad de plastico . _SPLIT_ Elija entre nuestros disponibles , negro y plata con tinte de gradiente negro , tortuga y oro con tinte de gradiente marron , y indigo azul y plata con tinte de gradiente negro .


Estas gafas de sol haran las delicias de todas las mujeres que desean exponer su feminidad con su gran forma cuadrada con bordes redondeados de estilo anos 70 y tambien hilo de oro o de plata que rodea los vasos que aumentan la feminidad de la trama .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas gafas de sol deleitaran a todas las mujeres que deseen exhibir su feminidad gracias a su gran forma cuadrada con bordes redondeados de 60 anos . _SPLIT_ Alambre de oro o plata que rodea las gafas que aumentan la feminidad del marco .


Estas gafas tienen unas lentes de aumento y una luz LED que nos permite identificar con mejor exactitud las estructuras anatomicas , con ello podemos tratar con mas delicadeza los tejido .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas gafas tienen lentes de aumento y una luz LED que permite identificarse mejor las estructuras anatomicas . _SPLIT_ Esto permite que el tejido se trate mas delicadamente .


Estas gigantescas cabezas caidas de la tumba del oscuro rey Comagene Antioco , te miran en silencio durante mas de 2000 anos y fueron encontradas por primera vez en 1881 por Karl Sester , un arqueologo aleman .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas cabezas gigantescas caidas de la tumba obscura del rey Antioco de Commagene , han estado observando ahi postradas desde hace 2000 anos . _SPLIT_ Fueron descubiertas por primera vez en 1881 por Karl Sester , un arqueologo aleman .


Estas grandes propiedades destinadas a la produccion agricola , se conocen con el nombre de possessions y en epocas pasadas constituyeron el verdadero centro economico del municipio .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas grandes fincas fueron utilizadas para la produccion agricola . _SPLIT_ Son conocidos como posesiones , y en el pasado fueron el verdadero nucleo economico de la ciudad .


Estas graves violaciones han sido cometidas por Estados Miembros de las Naciones Unidas , algunos de ellos vecinos del Iraq y algunos de ellos Estados miembros permanentes del Consejo de Seguridad , en particular los Estados Unidos de America y el Reino Unido .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Los autores de estas violaciones graves son Estados Miembros de las Naciones Unidas , algunos de ellos son Estados vecinos del Iraq y otros son miembros permanentes del Consejo de Seguridad . _SPLIT_ Vale la pena mencionar especialmente a los Estados Unidos de America y al Reino Unido .


Estas habitaciones , con 40 m2 de superficie total , son espaciosas , con una maravillosa luz natural y estan decoradas de forma moderna y elegante , destacando su suelo laminado y su gran ventanal desde el cual poder disfrutar de vistas al rio Guadalquivir , los jardines del hotel o el Parque del Alamillo ( segun orientacion ) .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas habitaciones que miden 40 m2 son espaciosas y ofrecen una maravillosa luz natural y una decoracion moderna y elegante . _SPLIT_ Se jacta de pisos laminados y grandes ventanales que ofrecen vistas al rio Guadalquivir , el hotel Hardens o Alamillo Park ( dependiendo de su orientacion ) .


Estas habitaciones cuentan con encantadoras vistas al oceano y balcon privado , junto con todas las comodidades necesarias para que usted y toda su familia se sientan como en casa durante unas fantasticas vacaciones .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Las habitaciones tienen vista al mar con balcones privados y estan equipadas con todo lo que necesitas para sentirte en casa . _SPLIT_ Viaja con toda tu familia para divertirte en estas vacaciones .


Estas habitaciones cuentan con espectaculares vistas al mar y 2 espacios diferenciados en los que encontraras , por un lado , una habitacion con una cama king size y , por el otro , una sala-dormitorio con 2 camas Queen .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas habitaciones , con increibles vistas al mar , han sido disenadas especialmente para el descanso para ninos y adultos . _SPLIT_ Cuentan con 2 areas diferentes: un dormitorio con una cama king size y una sala de estar con 2 camas queen .


Estas habitaciones de esquina son mas grandes que las habitaciones estandar y ofrecen las mismas comodidades convenientes , asi como acceso al salon de conserjeria , donde puede disfrutar de desayuno continental y entremeses gratuitos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas habitaciones se encuentran en las esquinas de la propiedad y son mas espaciosas que la categoria estandar . _SPLIT_ Ademas de ofrecer las amenidades basicas , cuentan con acceso al lounge ejecutivo , donde disfrutaras desayuno continental en cortesia y finos bocadillos vespertinos .


Estas habitaciones disponen de prestaciones de la maxima calidad como un TV de alta tecnologia con una impresionante pantalla LCD , telefono directo y acceso a Internet , caja fuerte electrica y minibar .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Se han establecido funciones de alta calidad en estas habitaciones , como un televisor HD completo con una impresionante pantalla LCD , un telefono directo y acceso a Internet . _SPLIT_ Tambien se ha incluido una caja de seguridad con un tapon electrico y una minibar .


Estas habitaciones dobles con camas individuales gozan de un ambiente relajado , ademas de con caracteristicas que las convierten en realmente acogedoras , como por ejemplo sus tranquilas salitas de estar , equipadas con un sofa , una luz de lectura , un sillon , una butaca y una mesita de centro .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas habitaciones dobles con grandes camas individuales poseen un ambiente relajante , junto con detalles agradables , como una zona de estar tranquila . _SPLIT_ Un delicioso sofa , lectura de luz , sillon y mesa de cafe compone estas areas de las habitaciones .


Estas habitaciones tienen su propio bano , aire acondicionado , ventilador , televisor , refrigerador y balcon .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

La habitacion tiene su bano propio y un pequeno balcon . _SPLIT_ Ademas tiene aire acondicionado , ventilador , televisor y refrigerador .


Estas hamacas solo se pueden alquilar directamente en la playa , ya que no pertenecen a Prinsotel .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Es posible reservar tumbonas en la playa ? _SPLIT_ Estas hamacas solo se pueden alquilar directamente en la playa , no pertenecen a Prinsotel .


Estas hamburguesas se presentan con un ligero perforado por ambas caras , lo que permite su uso sin una previa descongelacion , proporcionando un cocinado uniforme y reduciendose el tiempo de cocinado .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas hamburguesas se perforan ligeramente en ambos lados , lo que les permite usarlos sin descongelacion previa . _SPLIT_ Esto les permite cocinarse uniformemente y reduce el tiempo de coccion .


Estas han permitido forjar a traves de la accion colectiva , capacidades humanas como la creatividad , la investigacion , la cooperacion y el esfuerzo sistematico , las cuales se han traducido en estrategias innovadoras que han dado competitividad a la caficultura y han permitido posicionar el cafe de Colombia como uno de los mejores del mundo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A traves de la accion colectiva , las instituciones creadas por los cultivadores de cafe colombianos han ayudado a forjar capacidades humanas como la creatividad , la investigacion , la cooperacion y el esfuerzo sistematico . _SPLIT_ Estas capacidades han llevado a estrategias innovadoras que han posicionado el cafe colombiano como uno de los mejores cafes del mundo .


Estas hermosas e intimas habitaciones pueden acomodar entre 10 y 80 invitados y el paquete de bodas Lounge tambien incluye una pista de baile y un escenario para que pueda disfrutar toda la noche .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estos preciosos espacios intimos pueden albergar entre 10 y 80 invitados . _SPLIT_ Ademas , en el paquete de boda en salon se incluye una pista y un escenario para pasar la noche bailando sin parar .


Estas herramientas , en su mayoria de piedras de basalto , se hicieron en el mismo Cafarnaun , como pueden probar varias piezas sin terminar; y fueron considerados como una herencia familiar preciosa .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estos objetos , casi siempre de piedra basaltica local , se fabricaban en la misma Cafarnaun , como parecen demostrar algunos fragmentos incompletos . _SPLIT_ Eran considerados una preciosa herencia familiar .


Estas historias ( o mitos si se quiere ) no solo ilustran el alcance de nuestro pensamiento , sino que tambien constituyen su influencia y verdadero impacto , al fin y al cabo es una cuestion de intensidad .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Son cuentos ( o mitos , si preferimos llamarlos asi ) que no solo ilustran el alcance de los pensamientos sino que constituyen su empuje y verdadera eficacia . _SPLIT_ Se trata , en ultimo termino , de una cuestion de intensidad .


Estas imagenes , forman parte de la documentacion de los trabajos de demolicion de este muro , el cual estaba conformado por aproximadamente 80 barras de metal , de entre 15 a 20 metros de longitud , y fueron removidas una a una con el procedimiento aqui descrito; permitiendonos visualizar este espacio si la linea divisoria dejara de existir .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas imagenes son parte de la documentacion del proceso de demolicion de esta pared , que consistio en aproximadamente 80 barras de metal , cada una de ellas que mide entre 50 a 60 pies de longitud , que en la que uno por uno se arranco , como se describe aqui . _SPLIT_ Proporcionando un vistazo , si solo durante unas pocas horas , de como se veria este lugar si la pared fronteriza dejara de existir .


Estas imagenes estan destinadas a ser imagenes capaces de aclarar el principio de funcionamiento y la calidad de funcionamiento de las bombas; Tambien se destaca que las maquinas actuales estan representadas exclusivamente en la seccion de Catalogo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Por lo tanto , estas imagenes tienen la unica funcion de mostrar los principios y las caracteristicas de funcionamiento . _SPLIT_ Las imagenes correspondientes a las maquinas reales estan disponibles solo y unicamente en la seccion de catalogos .


Estas imagenes se utilizan estrictamente para la creacion de archivos y videos con el fin de informar sobre las actividades que realiza FGE y en ningun caso seran utilizadas para otros fines o distribuidas a un tercero sin la correspondiente autorizacion .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas imagenes se utilizan exclusivamente con la finalidad de componer ficheros o videos graficos , realizados para informar y dar a conocer la actividad de FGE . _SPLIT_ En ningun caso seran utilizados con otras finalidades ni cedidas a terceros sin la autorizacion correspondiente .


Estas imagenes solo existen como fotografias y tienen valor en si y por si mismas , son autosuficientes; ninguna esta situada en el tiempo o en el espacio , ninguna se refiere a una imprecisa realidad .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas obras solo existen como fotografia , y se tienen valorar por si mismas por si mismas: son autosuficientes . _SPLIT_ Cualquiera de ellos se coloca en un tiempo o espacio concreto .


Estas imagenes son a veces reales y otras ficticias; pobre ese Hijo que permite acceder a esas imagenes .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Son imagenes a veces reales y a veces ficticias del mundo . _SPLIT_ Pobre del Hijo que deja que esas imagenes penetren en el .


Estas imagenes son divertidas y dan un giro comico a lo que pueden decir los espectadores , pero lo bueno viene cuando comentas que vas a intentar ver el nivel del publico , poniendo imagenes que representen obras de Shakespeare .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas imagenes son divertidas y dan una giro comico a lo que puedan decir los espectadores . _SPLIT_ Pero la parte buena viene cuando comentas que vas a intentar ver el nivel del publico , poniendo imagenes que representan obras de Shakespeare .


Estas impresoras son faciles de usar y tienen velocidades de impresion muy rapidas , por lo que puede emitir una credencial personalizada a un nuevo empleado en su primer dia .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas impresoras resultan muy faciles de utilizar y la impresion es muy rapida . _SPLIT_ Asi , podra entregar la tarjeta personalizada a los nuevos empleados el mismo dia que se incorporen .


Estas informaciones pueden contener errores tipograficos e inexactitudes tecnicas , y pueden ser modificados o actualizados sin previo aviso .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estos datos pueden contener errores tipograficos y inexactitudes tecnicas . _SPLIT_ Se pueden modificar o actualizar sin ningun aviso .


Estas iniciativas coinciden plenamente con la filosofia del modelo de Geoparque Mundial de la UNE SCO , por lo que el Geoparque Mundial de la UNESCO Conca de Tremp-Montsec permite su potenciacion para ganar visibilidad y coordinacion entre los agentes sociales publicos y privados , garantizando en todo momento la participacion de la comunidad local en el desarrollo del proyecto .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas iniciativas son plenamente consistentes con la filosofia del modelo de un Geoparque Global de la UNESCO . _SPLIT_ Por lo tanto , Conca de TREMP-MONTSEC GEOPARK UNESCO Global Geopark permite que su promocion obtenga visibilidad y coordinacion entre las partes interesadas publicas y privadas , siempre garantizando la participacion de la comunidad local en el desarrollo del proyecto .


Estas iniciativas mejoran los resultados en terminos de salud , en hombres que padecen cancer de prostata , durante el proceso de enfermedad , centrandose en la variacion en la atencion y comprometiendo medicos e investigadores de 14 paises alrededor del mundo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas iniciativas mejoran los resultados de salud para los hombres al centrarse en la variacion en la atencion y el atractivo de los clinicos e investigadores en 14 paises de todo el mundo . _SPLIT_ Esto se lleva a cabo cobrando e informando sobre los datos sobre como los hombres estan haciendo durante su viaje de cancer de prostata , junto con la investigacion disenada para ver lo que esta funcionando y que no .


Estas iniciativas podrian tomarse en consideracion en otras regiones del mundo , particularmente en areas de conflicto , y las moratorias se extenderian a otras armas , incluidas las de alta tecnologia .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas iniciativas pueden ser consideradas por otras regiones , en particular en areas de conflicto . _SPLIT_ Se pone de presente asi la posibilidad de estas moratorias , que pueden ampliarse a otras armas , incluidas las de alta tecnologia .


Estas iniciativas se han desarrollado en gran medida durante los dos ultimos anos; Cabe destacar el desarrollado por el Forest Stewardship Council , que tambien ha desarrollado reglas de acreditacion para certificadores .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas iniciativas se han dado en gran parte en los ultimos dos anos . _SPLIT_ Cabe destacar la emprendida por el Consejo de administracion de bosques , organo que tambien elaboro normas de acreditacion para los certificadores .


Estas innovaciones iniciales se fueron potenciando hasta alcanzar dimension industrial relevante cuando en 1966 se incorpora en la molienda de semillas el proceso de extraccion por solventes que condujo que los niveles de produccion se incrementaran considerablemente y que la compania se insertara definitivamente en el sector agroindustrial argentino .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas primeras innovaciones se adelantan hasta llegar a una dimension industrial en 1966 , cuando el proceso de extraccion por medio de disolventes se incorpora al fresado de semillas . _SPLIT_ Este proceso conduce a niveles de produccion considerablemente mas altos , lo que permite a la empresa establecerse en el sector agroindustrial argentino .


Estas inserciones de fragmentos de genes de virus pueden incluso permitir la formacion de proteinas de virus por parte de las plantas , por ejemplo , ciertas vides pueden producir alguna proteina de virus a partir de los genes de un potyvirus que han capturado de una infeccion viral anterior ( Tanne y Sela 2005 ) .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas inserciones de genes virales hasta pueden activar el desarrollo de proteinas virales por las plantas . _SPLIT_ Por ejemplo , ciertos tipos de vinas de uva podrian producir proteina viral de los genes du un potivirus que capturaron de una infeccion viral anterior ( Tanne y Sela 2005 ) .


Estas instalaciones en el puerto nos permiten superar limitaciones en cuanto a tamano y peso de los equipos a suministrar con equipos de hasta 2000 Tn , 150 m de longitud y 12 m de diametro .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas instalaciones en el puerto de Bilbao nos permiten superar cualquier tamano y limitaciones de peso del equipo a suministrarse . _SPLIT_ Podemos fabricar equipo hasta 2000 toneladas , 150 m de longitud y 12 m de diametro .


Estas instituciones deben cerciorarse de que el ejercicio de la abogacia se desarrolle de acuerdo con el Codigo de Etica , garantizando a la sociedad que quienes incumplan el Codigo de Etica seran sancionados , salvaguardando la posibilidad de apelar estas decisiones ante los tribunales de la jurisdiccion competente .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

controle que el ejercicio de la profesion se desarrolle de acuerdo a las normas del Codigo de etica , garantizando a la sociedad la debida sancion de quien lo transgredio . _SPLIT_ Con posibilidad de apelar sus resoluciones ante la jurisdiccion ordinaria .


Estas instituciones fueron socios de nuestro trabajo en la region durante la decada de los ochenta y miembros de estas agencias dedicaron muchos anos de sus vidas a ayudar a encontrar soluciones a la crisis centroamericana .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En los anos 80 , estas instituciones fueron companeras de nuestros trabajos en la region . _SPLIT_ Miembros de estas agencias dedicaron muchos anos de su vida a contribuir a hallar soluciones a la crisis centroamericana .


Estas instituciones saben que no se supone que deben otorgar un permiso de explotacion si no han recibido previamente un aval firmado por la junta comunitaria en el territorio que se vera afectado , pero cumplen con ese requisito ?
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Saben estas instancias que no deben dar ningun permiso de explotacion_SPLIT_ i no tienen previamente un aval firmado por la junta directiva de la comunidad en el territorio en donde se va a hacer la explotacion . Pero , se esta cumpliendo con ese requisito ?


Estas inteligentes tijeras para hierbas , con sus 5 hojas paralelas , cortan las hierbas de forma rapida y uniforme sin aplastarlas y tambien conservan los sabores naturales .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esta super tijera para cortar hierbas y verduras tiene 5 cuchillas paralelas . _SPLIT_ Corta rapidamente y uniformemente sin romper y manteniendo los sabores naturales .


Estas intentando cambiar tu vida , quizas volviendo a empezar en un nuevo pais y deseas ser acompanado en este proceso de transformacion ?
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas tratando de cambiar tu vida , tal vez iniciando de nuevo en un nuevo pais . _SPLIT_ Quieres ser apoyado en este proceso de transformacion ?


Estas intervenciones frustraron cualquier surgimiento de una burguesia nacional al mismo tiempo que empobrecieron y humillaron al pueblo , dejando sembradas en su conciencia semillas de rebelion antiimperialista , que dio frutos como el nacionalismo maduro en la lucha del general Sandino .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas intervenciones frustraron del todo el surgimiento de una burguesia nacional . _SPLIT_ Y a la vez que empobrecian y humillaban al pueblo , dejaron sembradas en su conciencia semillas de rebeldia anti-imperialista , que dieron un fruto de nacionalismo maduro en la lucha del General Sandino .


Estas intervenciones pueden tener lugar a nivel de fabrica , en la forma en que transportamos sustancias especificas , o en cualquier otra de nuestras operaciones diarias , en este caso ha sido clave encontrar un socio para quien una corriente de acido clorhidrico de concentracion media , por debajo de lo que se considera comercializable , tendria un valor agregado .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A veces estas mejoras pasan por cambios en las fabricas , en la manera de gestionar las sustancias o en la forma en la que trabajamos dia_SPLIT_ dia . Pero en este caso ha sido clave encontrar un socio para el que un flujo de acido clorhidrico de concentracion media , por debajo de la concentracion comercial , supusiera un valor anadido .


Estas involucrado en un gran negocio en el cual quieres proteger tu inversion , o tienes en mente desarrollar una empresa en el ramo financiero , nosotros tenemos la mejor opcion para ti .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Usted esta involucrado en un gran acuerdo comercial y le gustaria proteger su inversion , o tiene en mente tener en mente para desarrollar una corporacion en la sucursal financiera . _SPLIT_ Tenemos la mejor opcion para usted .


Estas islas paradisiacas son los puntos mas atractivos del parque , pero los paseos y la oportunidad de observar una gran cantidad de especies de aves como flamencos , pelicanos y patos , que encuentran su habitat en este parque , son inevitables .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esas playas de sueno son el aspecto mas atractivo del parque , _SPLIT_ pero no se pierden los paseos y la posibilidad de observar numerosas especies de aves viviendo en el parque . La gran variedad de corales hace el buceo muy interesante .


Estas jornadas reuniran a un gran numero de profesionales del sector portuario y medioambiental , procedentes de diferentes entidades , organizaciones y administraciones , con la participacion de mas de una veintena de ponentes con experiencia reconocida en el sector portuario y ambiental a nivel estatal , europeo e internacional , que expondran temas de interes y de tendencia futura en materia de sostenibilidad ambiental aplicada a la gestion portuaria .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esta conferencia reunira a un gran numero de profesionales del sector portuario y ambiental , de diferentes entidades , organizaciones y administraciones . _SPLIT_ Mas de veinte oradores con experiencia reconocida en el Puerto y el Sector Ambiental a nivel nacional , europeo e internacional , expondran temas de interes y tendencias futuras en la sostenibilidad ambiental aplicada a la gestion portuaria .


Estas jugando una version antigua de este juego , Comienza un nuevo juego para jugar la ultima version
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas jugando una version antigua de este juego . _SPLIT_ Inicia un nuevo juego para jugar la ultima version .


Estas lagunas podrian incluirse en el mandato de una Organizacion de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial ( ONUDI ) reestructurada y revitalizada , cuyo futuro es incierto a pesar de que recientemente ha llevado a cabo algunas reformas impresionantes y reducciones de costos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esas lagunas podrian ser parte del mandato de la Organizacion de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial ( ONUDI ) si se reestructurara y revitalizara . _SPLIT_ El futuro de la ONUDI es incierto , a pesar de que recientemente ha llevado a cabo importantes reformas y reducciones de gastos .


Estas lamparas fueron encontradas en el antiguo sitio de Ayla ( Aqaba ) durante excavaciones arqueologicas; podrian haber sido importados de Yemen o de Arabia occidental ( Hijaz ) .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Los objetos se hallaron en la antigua Ayla ( Aqaba ) durante unas excavaciones arqueologicas . _SPLIT_ Puede que fueran importadas de Yemen o Arabia occidental ( el Hiyaz ) .


Estas lecciones le ayudaran a comenzar de manera rapida y progresiva a comprender no solo el uso del software , sino tambien algunos de los mecanismos implementados en las redes Ethernet-TCP / IP .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas lecciones permiten comenzar rapidamente y de manera progresiva . _SPLIT_ Permiten pues no solamente tomar en mano el programa , pero aun incluir algunos de los mecanismos aplicados en las redes Ethernet-TCP/IP .


Estas ligeras y esponjosas flores crecen en ciertas galaxias y si Mario las encuentra , se convertira en Mario Nube y podra crear un maximo de tres plataformas
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas flores ligeras y esponjosas son nativas de ciertas galaxias , y Mario sera un juego de plataformas afortunado si encuentra uno . _SPLIT_ Se convertira en Cloud Mario y podra crear hasta tres plataformas de nube .


Estas lineas estan disenadas para una latitud de 38 grados; si su latitud es marcadamente diferente , vea la nota al final .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esas lineas son valid as para una latitud de 38 grados . _SPLIT_ Si su latitud es muy diferente , vea la nota del final .


Estas lineas estan escritas en medio de un siniestro lio diplomatico en torno a la cuestion de los sudetes alemanes , Chamberlain ha volado por los cielos con la vana esperanza de encontrar alli la solucion de las contradicciones imperialistas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Escribo estas lineas en medio de un ominoso escandalo diplomatico sobre la cuestion de los Sudestes alemanes . _SPLIT_ Chamberlain [2] se remonta a los cielos con la vana ilusion de encontrar alli la solucion a las contra dicciones imperialistas .


Estas llantas encajan Plug & Play en la horquilla RGV original , solo necesitas desmontar la rueda delantera RGV , cambiar el disco de freno y volver a montar la llanta en la horquilla .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esta llanta cabe quita y pon en la horquilla de la RGV . _SPLIT_ Solo hay que desmontar la llanta ( RGV ) cambiar los discos de freno y montar la llanta nueva .


Estas luchas fueron fuertemente apoyadas y alentadas por los sacerdotes jesuitas y las hermanas Maryknoll que habian vivido y trabajado en el barrio desde el principio y que entendian profundamente su obligacion cristiana de luchar contra las injusticias de la pobreza .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas luchas fueron firmemente impulsadas y sostenidas por los sacerdotes Jesuitas y las Hnas . _SPLIT_ Maryknoll que habian trabajado en el barrio desde sus origenes y comprendian a fondo su deber cristiano luchando contra la injusticia de la pobreza .


Estas luchas genuinas por la liberacion nacional se libraron tanto con objetivos como con metodos de guerra que son claramente diferentes a los metodos de guerra que se utilizan hoy en el Medio Oriente; eran guerras populares que dependian del pueblo y lo unian para luchar contra el imperialismo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esas luchas de liberacion nacional autenticas se llevaron a cabo con metas y metodos muy diferentes a los que se estan utilizando en el Medio Oriente hoy . _SPLIT_ Eran guerras populares que se basaban en las masas populares y las unian para combatir el imperialismo .


Estas lujosas residencias no escapan a la mirada de un artista refinado como el gran pintor flamenco Pieter Paul Rubens que , a principios del siglo XVII , publica en un libro la coleccion de los dibujos de los palacios , que propone como modelo de vivienda para la nobleza de toda Europa .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas lujosas residencias no pudieron escapar del ojo refinado del pintor flamenco Pieter Paul Rubens , quien a principios del siglo XVII publico un libro en el que recolecto todos los bocetos de los palacios . _SPLIT_ Los promovio como un modelo de vivienda para todos los aristocratas europeos .


Estas lujosas y espaciosas suites , totalmente renovadas en 2017 , cuentan con dos dormitorios con banos individuales , un amplio comedor , sala de estar , una terraza completamente amueblada y un jardin privado con espectaculares vistas al Mar Egeo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas lujosas y extensas suites con su propio jardin privado cuentan con un amplio comedor y sala de estar y dos dormitorios separados con banos individuales . _SPLIT_ La terraza completamente amueblada y el jardin privado ofrece espectaculares vistas al mar sobre el mar Egeo .


Estas mallas , fabricadas principalmente en polietileno de baja y alta densidad , asi como en polipropileno , permiten ofrecer una gran cantidad de tipos de malla que se adaptan a las condiciones de rigidez o flexibilidad requeridas por el producto a envasar .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas redes estan hechas principalmente de polietileno o polipropileno de baja y alta densidad . _SPLIT_ Esta composicion hara posible una gran variedad de redes que puedan adaptarse a las condiciones de flexibilidad o rigidez requeridas por el producto que desea la bolsa .


Estas manifestaciones antimusulmanas pro-Trump se enfrentaron a fuerzas que apoyan a los musulmanes y exponen la sangre en las manos de estos supremacistas blancos racistas por los recientes ataques y asesinatos de personas valientes que han intervenido para detener la violencia fisica contra los musulmanes .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Fuerzas que respaldaban a las personas musulmanas se enfrentaron a estos mitines anti-musulmanas y pro-Trump . _SPLIT_ Denunciaron las manos manchadas de sangre de estos supremacistas blanco racistas por los recientes ataques y asesinato de personas valientes que han intervenido para detener la violencia fisica contra los musulmanes .


Estas maquinas CNC son capaces de moverse a lo largo de multiples ejes para crear un sinfin de formas en sus cortes y perforados , ademas estas maquinas son capaces de realizar una infinidad de piezas que sean exactas entre si .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas maquinas CNC pueden moverse en multiples ejes para crear formas sin fin en sus cortes y perforacion . _SPLIT_ Estas maquinas tambien podrian realizar operaciones para piezas de produccion en masa .


Estas materias primas son la base fundamental de nuestra gastronomia , que sigue el recetario tradicional , al que se van incorporando toques de imaginacion que hacen de la costumbre culinaria un pilar sobre el que evoluciona el arte de la restauracion , sin renunciar a los principios basicos de nuestra gastronomia .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas materias primas son los elementos basicos de nuestra gastronomia que , a su vez , se basan en las recetas tradicionales . _SPLIT_ Estas recetas mezcladas con un poco de imaginacion hacen de nuestra cocina un pilar de nuestros restaurantes , sin abandonar los principios basicos de nuestra gastronomia .


Estas medallas agrandan el palmares de los vinos y destilados elaborados por la familia Lopez Montero en su bodega y destileria de Tomelloso bajo la marca VERUM , sumando 40 premios internacionales a la gama de aguardientes monovarietales: Gewurztraminer , Sauvignon Blanc , Tempranillo envejecido en Roble y Airen macerado con hierbas y otros tantos para la gama de vinos blancos , tintos y espumoso .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas medallas aumentan la reputacion y notoriedad de los vinos y espiritus producidos por la familia Lopez Montero en su bodega y destileria ubicada en Tomelloso bajo la marca Verum . _SPLIT_ En total , cuentan 40 premios internacionales para la gama de marcas varietales: Gewurztraminer , Sauvignon Blanc , Tempranillo envejecido en Oak y Aeren macero con hierbas y un numero similar de premios para la gama de vinos blancos , rojos y brillantes .


Estas medidas permaneceran en vigor hasta que haya datos suficientes que permitan evaluar el impacto de la pesca en la sostenibilidad a largo plazo de las poblaciones , tras lo cual se aplicaran medidas de conservacion y gestion basadas en dicha evaluacion .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esas medidas permaneceran en vigor hasta que se disponga de datos suficientes para hacer una evaluacion de los efectos de la actividad pesquera sobre la supervivencia a largo plazo de las poblaciones . _SPLIT_ A partir de ese momento , se aplicaran medidas de conservacion y ordenacion basadas en dicha evaluacion .


Estas medidas podrian utilizarse en lugar de las primeras para predecir comportamientos , es decir , para predecir que individuos tienen menos probabilidades de cometer actos deshonestos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

De poderse hallar dichas medidas , se podrian utilizar en sustitucion de las primeras para predecir la conducta . _SPLIT_ Es decir , para indicar que indi-viduos tienen menos probabilidades de cometer actos deshonestos .


Estas medidas pueden tener exito en reducir el deficit presupuestario; sin embargo , privaran a grandes segmentos de la poblacion de los servicios de salud que necesitan , excepto quizas la atencion primaria de salud .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este tipo de medidas podran lograr la reduccion del deficit fiscal . _SPLIT_ Noobstante , privaran a grandes segmentos de la poblacion de los serviciossanitarios que necesitan , salvo quizas en los casos de la atencion medicaprimaria .


Estas medidas que han llevado a un aumento de la pobreza y la desigualdad y , en consecuencia , a la aparicion de nuevos movimientos sociales y lideres revolucionarios que luego descarrilarian el statu quo politico de la misma manera que ahora esta sucediendo en Espana .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas medidas economicas llevaron al aumento de la pobreza y de la desigualdad . _SPLIT_ En consecuencia tambien llevo a la aparicion de movimientos sociales y sus lideres , que darian despues un salto a la politica como esta ocurriendo hoy en Espana .


Estas medidas se tomaron presuntamente en respuesta a la inclusion de Chipre en el informe de la Comision Europea titulado "Agenda 2000" y en represalia por ello , en el que se considera que Chipre es uno de los paises que pueden optar a la adhesion a la Union Europea y al inicio de las negociaciones de adhesion . .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esas medidas fueron tomadas supuestamente en respuesta a la inclusion de Chipre en el informe de la Comision Europea titulado Agenda 2000 y en represalia por ese hecho . _SPLIT_ En ese informe se considera que Chipre es uno de los paises que podrian integrar la Union Europea y con el que podrian iniciarse negociaciones para su ingreso .


Estas medidas son fundamentales cuando surge la necesidad de bloquear transacciones financieras que benefician a organizaciones terroristas y ayudan a prevenir el abuso de las instituciones financieras suizas por parte de grupos terroristas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Estas medidas son decisivas cuando se trata de intervenir para bloquear transacciones financieras que alimentan a redes terroristas . _SPLIT_ Esos instrumentos contribuyen a impedir que los grupos terroristas abusen de las instituciones financieras suizas .