En un giro que seguramente complicara aun mas el caso , Perez decidio este ano lanzarse al cargo de prefecto de la provincia del Azuay como candidato del partido indigena Pachakutik , haciendo campana con el eslogan del defensor del agua y tocando saxofon en las calles .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En otro giro , este ano , Perez decidio correr por prefecto de la provincia de Azuay como candidato para el Partido Indigena Pachakutik . _SPLIT_ Hizo una campana como un "defensor del agua" y jugo el saxofon en las calles .


En un gran dia para el cine chileno , la pelicula tambien gano Mejor Guion , Mejor Actor para Alfredo Castro y Mejor Actriz para Antonia Zegers , junto con el Premio especial FIPRESCI de la Federacion Internacional de Prensa Cinematografica .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

El largometraje tambien gano por el Mejor Guion y el especial Premio Fipresci de la Federacion Internacional de Prensa Cinematografica . _SPLIT_ Los tambien chilenos Antonia Zegers y Alfredo Castro se adjudicaron los reconocimientos por Mejor Actriz y Mejor Actor .


En un gran numero de centros de detencion , la palabra "transferencia" se asociaba con la idea de muerte , los presos experimentaban las "transferencias" con reacciones simultaneas de horror y esperanza .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En un elevado numero de centros de detencion la palabra traslado era asociada a la idea de muerte . _SPLIT_ Los traslados eran vividos por los detenidos con horror y esperanza al mismo tiempo .


En un inmejorable ambiente y con una espectacular atmosfera , podras alejarte del estres del dia a dia con servicios y tratamientos de calidad que te ofreceran el mayor de los conforts .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Disfrute de un magnifico relajamiento y alivio todo el estres de la vida cotidiana en las instalaciones de spa que le ofrecemos . _SPLIT_ Rodeado por un ambiente inmejorable con servicios espectaculares , podra relajarse y recuperar su bienestar de la mente y el cuerpo .


En un innovador acuerdo celebrado entre IPAF y la empresa afiliada United Rentals , Inc . , IPAF ha certificado la formacion de operador de PEMP ( PTA ) ofrecida en la plataforma de aprendizaje mixto United Academy por toda Norteamerica .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

IPAF ha anunciado un acuerdo innovador con la firma miembro United Rentals , Inc , propietario de la flota de alquiler de acceso de acceso mas grande del mundo . _SPLIT_ Tras una amplia evaluacion , United Rentals ahora puede ofrecer una plataforma de trabajo elevada de elevacion movil certificada por IPAF ( MEWP ) , tambien conocida como AWP , entrenamiento de operadores entregado a traves de su plataforma de aprendizaje mezclada de la Academia Unida .


En un intento de proporcionar un marco conceptual que vincule la asistencia humanitaria y la asistencia para el desarrollo a mas largo plazo , se formulo una iniciativa de marco estrategico para la asistencia del PNUD de 1997 a 1998 , que luego evoluciono hasta convertirse en el primer marco de cooperacion con el pais ( MCP ) , aprobado por la Junta Ejecutiva en su primer periodo ordinario de sesiones de 1999 para el periodo 1999-2000 .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Entre 1997 y 1998 se formulo una iniciativa de marcos estrategicos para la asistencia prestada por el PNUD con el fin de establecer un marco conceptual que vinculara la asistencia humanitaria con la asistencia para el desarrollo a mas largo plazo . _SPLIT_ Posteriormente , esa iniciativa paso a ser el marco de cooperacion para Tayikistan , que fue aprobado por la Junta Ejecutiva en su primer periodo ordinario de sesiones de 1999 y que abarca el periodo 1999-2000 .


En un intento por combatir el desempleo juvenil , los 27 estados miembros de Europa han aportado 6 . 000 millones de euros para los 13 paises mas afectados desde ahora hasta finales de 2015 , una suma a la que se espera que anadan 2 . 000 millones de euros adicionales de los fondos no utilizados .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Para luchar contra el desempleo juvenil , los Veintisiete han puesto sobre la mesa 6 . 000 millones de euros para destinarlos de aqui a finales de 2015 a los 13 paises mas afectados . _SPLIT_ A esta cantidad hay que anadir dos mil millones mas procedentes de fondos sin utilizar .


En un intento por evitar que esta investigacion dane politicamente al PRI , algunos miembros del partido intentaron chantajearlo , proponiendo negociar la impunidad a cambio de estabilidad .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Primero , los priistas chantajearon para que esa investigacion no los danara politicamente . _SPLIT_ Quisieron negociar impunidad a cambio de estabilidad .


En un intento por legitimar estas elecciones , el presidente Ortega invito personalmente en agosto a la Organizacion de los Estados Americanos ( OEA ) a acompanarlos y ordeno que se les abran todas las puertas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En busca de legitimar estas elecciones , _SPLIT_ el propio Presidente Ortega invito en agosto a la OEA a que viniera a acompanar estas elecciones . Pidio que se le abrieran las puertas en todas partes .


En un intento salvaje de reiniciar el turismo de regreso a un pais plagado de temores a la radiacion y secuelas de terremotos , la Agencia de Turismo de Japon propuso una campana de 10 , 000 boletos gratuitos de ida y vuelta .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En un desesperado intento por reiniciar el turismo de vuelta a un pais asediado por el miedo radioactivo y secuelas de terremotos . _SPLIT_ La Agencia de Turismo de Japon propuso una campana de 10 . 000 tickets de vuelos gratis .


En un juego de poquer Pai Gow a todos se les dan siete cartas , cada jugador entonces hace dos manos de poquer de estas siete cartas una mano de cinco cartas y una mano de dos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En un juego de Pai Gow Poker , todos son tratados siete cartas . _SPLIT_ Cada jugador realiza dos manos de poquer , estas siete cartas , una mano de cinco cartas y una mano de dos cartas .


En un juego limitado al pozo , el jugador puede apostar tanto dinero como contenga el pozo , asi que si hay $100 en el pozo , un jugador puede apostar $100 .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En un juego de Pot Limit Holdem , el jugador puede apostar tanto dinero como la olla contiene . _SPLIT_ Entonces , si hay $ 100 en la olla , un jugador puede apostar $ 100 .


En un kibutz o cualquier sitio que posea un comedor publico en el que todos se alimentan , alcanza con erigir una forma de porton alrededor del terreno y no se precisa colocar alimento suficiente para dos comidas comunales ya que el alimento de la cocina en comun genera la sociedad entre todas las personas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En un kibutz o en cualquier otro lugar donde todos los residentes coman juntos en un comedor comunal , es suficiente erigir un Tzurat Ha-Petrah alrededor del area . _SPLIT_ No es necesario dejar de lado el valor de dos comidas en tal caso , ya que la comida en la cocina comunal sirve para formar la asociacion general necesaria para un ERUV .


En un largo partido en Buenos Aires en 1927 , Alekhine derrota a Capablanca en su defensa inicial por 18 a 15 . Sus relaciones con el fueron tan malas que nunca le dio a Capablanca la oportunidad de recuperar el titulo y en su lugar jugo contra Bogoljubov en septiembre de 1929 .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En un largo encuentro en Buenos Aires en 1927 y en su defensa inicial , Alekhine derrota a Jose Capablanca por 18 a 15 puntos . _SPLIT_ Sus relaciones con Capablanca eran tan malas que nunca quiso darle la revancha y en su lugar le jugo a Bogoljubov en 1929 .


En un largo plazo , veremos mas identificacion por radio frecuencia y mas aplicaciones en la logistica y el manejo de materiales , no cabe duda que tendra su area de oportunidad latente y que esta crecera con la permanente evolucion en impresoras , lectores , de la propia etiqueta y de la tecnologia en general .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A largo plazo , veremos mas identificacion y aplicaciones de radiofrecuencia en logistica y manejo de materiales . _SPLIT_ Sin duda , tendra su area de oportunidad latente que crecera con las impresoras , lectores , etiquetas y tecnologia propias en general .


En un llamamiento dirigido al mundo , denuncio su suerte , cruel e inhumana , de ser enterrado vivo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En una suplica dirigida a todo el mundo , Jesus Angel Delgado denuncia su destino de estar enterrado vivo . _SPLIT_ Se trata de un destino cruel e inhumano .


En un lugar inigualable junto al mar como es el Club Nautic , se encuentra Bistro Mar Can Picafort , regentado por la familia Colom , quienes tambien dirigen con exito desde hace mas de 20 anos su restaurante en el Puerto de Alcudia .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Bistro Mar , se encuentra donde la tierra se encuentra con el mar , en el Ca'n Picafort Nautic Club . _SPLIT_ Dirigido por el Colom de la Familia Mallorquin , quien tambien esta ejecutando con exito su restaurante Bistro Mar en el puerto de Alcudia por mas de 20 anos .


En un lugar privilegiado del Principado de Andorra , se ubica el Hotel Princesa Parc , destinado al disfrute del deporte de invierno , sus habitaciones , decoradas y amuebladas por nosotros , presentan un ambiente confortable y distinguido , en ellas se mezclan distintos materiales y colores para satisfacer los gustos de los mas exigentes , dando la sensacion de estar en un entorno distinto en cada una de ellas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En la ubicacion exclusiva del Principado de Andorra , encontramos al Hotel Princesa Parc , que esta dirigido a aquellos que disfrutan de los deportes de invierno . _SPLIT_ Sus habitaciones , decoradas y amuebladas por nosotros , ofrecen una apariencia comoda y distinguida que combina una variedad de materiales y colores para satisfacer los gustos de los invitados mas exigentes , dando la sensacion de estar en un nuevo entorno en cada habitacion .


En un lugar tranquilo a pocos pasos de la ciudad catalana y de su original centro historico , el Hotel Calabona de Alguero se asoma al mar .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Desde su ubicacion tranquila , el Hotel Calabona se enfrenta al mar . _SPLIT_ El hotel esta situado a poca distancia de Alghero , la ciudad "catalana" de Cerdena , que conserva gran parte de su centro historico original .


En un marco , donde tanto la docencia como la seguridad del paciente son importantes , Bubble _ Pure Air ofrecio la seguridad de un entorno aseptico , para poder realizar la presentacion del caso clinico y , a la vez , mostrar en directo , a todos los asistentes , los detalles del procedimiento , en el que se realizaba una micropigmentacion para crear una aureola 3D post masectomia .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Cuando tanto el conocimiento como la seguridad del paciente son importantes , Bubble _ Pure Air ofrece la seguridad de un entorno aseptico . _SPLIT_ Durante el taller , esto permitio realizar la presentacion de un caso clinico y , al mismo tiempo , mostrar los detalles del procedimiento de la mastectomia posterior a la micro pigmentacion para crear una areola 3D .


En un marco legal tan cambiante y complejo como el actual , y ademas , en ocasiones , muy burocratizado , resultan indispensables ciertas colaboraciones con otros profesionales y organizaciones , las cuales son , incluso a menudo , imprescindibles para alcanzar el objetivo fijado .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En un marco legal que es tan cambiante , complejo y , a veces , altamente burocratico como de hoy , es crucial tener ciertas colaboraciones con otros profesionales y organizaciones . _SPLIT_ Estos son a menudo esenciales para lograr el objetivo proyectado .


En un mercado altamente tecnico y competitivo , lo que se ha logrado gracias a una amplia red de relaciones internacionales basada en sus cinco filiales y oficinas comerciales .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

El Molymet actualmente suministra mas del 30% de la demanda global de productos de molibdeno en un mercado altamente tecnico y competitivo . _SPLIT_ Esto se ha logrado gracias a una amplia red de relaciones internacionales basadas en sus cinco companias de sucursales y sus oficinas comerciales .


En un mercado cada vez mas competitivo , VILT busca siempre diferenciarse de su competencia por la calidad de los productos y proyectos que implementa o por el menor costo de operacion y mantenimiento , asegurando a sus clientes la maxima eficiencia .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En un mercado cada vez mas competitivo , VILT siempre busca diferenciarse de los competidores por la calidad de sus productos y la entrega eficiente de proyectos de alto rendimiento , implementa globalmente . _SPLIT_ Vilt ayuda a su cliente al reducir los costos de sus operaciones y mantenimiento , asi como asegurar que sus organizaciones se ejecuten con la maxima eficiencia en esta era digital .


En un mercado cada vez mas estrecho en margenes en el que la diferenciacion por calidad de servicio marca la diferencia , nuestra oferta permite tanto aumentar el beneficio por operacion , como fidelizar al cliente que desea beneficiarse de algo mas que unos precios de transporte economicos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En un mercado donde los margenes de ganancia se estan reduciendo continuamente , sobresaliendo la calidad de servicio hace la diferencia . _SPLIT_ Nuestros servicios permiten a su agencia de viajes aumentar la ganancia operativa , asi como para obtener la lealtad de los clientes que desean mas beneficios que solo las tarifas de viaje razonables .


En un mercado donde los margenes de ganancia se estrechan continuamente , la calidad del servicio hace la diferencia . _SPLIT_ Nuestra oferta nos permite aumentar los margenes operativos , asi como para construir la lealtad del cliente .


En un mercado cambiante , si algo nos diferencia es nuestra constante vigilancia tecnologica para mantenernos a la vanguardia y nuestros procesos de Innovacion Abierta en los que clientes , viajeros y partners participan en la definicion de lo que ONdROAD sera en el futuro inmediato .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En un mercado cambiante , si algo nos distingue es nuestra constante vigilancia tecnologica para permanecer en la vanguardia . _SPLIT_ Tambien nuestra diferencia se resuelve en la implementacion de los procesos de innovacion abierta , donde nuestros clientes , viajeros y socios se involucran en la definicion de lo que se realizara en un futuro proximo .


En un mercado de pulgas en Oakland , las victimas de Katrina contaban sus historias de como los policias estatales , la guardia nacional y la policia las expulsaron de Nueva Orleans , y como los llamados "matones" habian salvado la vida de las personas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En un tianguis , unas victimas de Katrina hablaron de sus experiencias . _SPLIT_ Contaron que la guardia nacional , la policia y los alguaciles los botaron de Nueva Orleans y que los dizque "pandilleros" salvaron muchas vidas .


En un mercado global donde las oportunidades de los productos internacionalizados precisan de una adaptacion Cross Cultural para que los consumidores pasen del deseo a la compra , y de la compra al consumo regular , es importante trabajar con partners que tengan amplio conocimiento de los mercados de origen y de destino .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En un mercado global , los productos que se pueden comercializar a nivel internacional requieren una adaptacion intercultural para que los consumidores querran comprarlos y comprarlos regularmente . _SPLIT_ Por lo tanto , es importante trabajar con socios que tienen un amplio conocimiento tanto del mercado local como del mercado objetivo .


En un mercado globalizado se valora cada vez mas que las empresas compatibilicen sus procesos con el respeto al medio ambiente , por lo que deben cumplir con un mayor numero de exigencias ambientales impuestas por las diferentes administraciones , por los clientes y por la sociedad en general , con lo que resulta necesario el uso de herramientas que integren los aspectos ambientales dentro de la gestion general de la empresa .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En un contexto globalizado , es cada vez mas comun que las empresas combinen los procesos de fabricacion con el medio ambiente , lo necesario para cumplir un mayor numero de requisitos ambientales de acuerdo con los diferentes organismos , clientes y sociedad . _SPLIT_ Esa es la razon por la que es necesario el uso de herramientas que integren aspectos ambientales sobre la gestion general de la empresa .


En un mercado tan competitivo como el de los seguros de automovil hemos cerrado alianzas con las mejores aseguradoras para proporcionar el mejor precio para que su coche salga con la mejor cobertura por un coste mas que razonable .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En el mercado de seguros competitivo , hemos formado alianzas con excelentes companias de seguros . _SPLIT_ De esta manera , podemos proporcionar la mejor cobertura para su vehiculo a un precio que sea mas que razonable .


En un meta-analisis de 153 estudios experimentales sobre la persuasion narrativa relacionada con la salud , se demostro la eficacia del uso de las narraciones en este contexto , ademas , los resultados mostraron que las narrativas que contienen un alto contenido emocional provocan un mayor impacto actitudinal ( de Graaf et al . , 2016 ) .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Una revision sistematica de 153 estudios experimentales sobre la persuasion narrativa relacionada con la salud mostro la eficacia del uso de narraciones en este contexto . _SPLIT_ Ademas , los resultados mostraron que las narrativas que contienen un alto volumen de contenido emocional tienen un impacto actitudinal mas fuerte ( de Graaf et al . , 2016 ) .


En un microscopio estereoscopico ( a veces llamado microscopio de diseccion ) , lentes de objetivo gemelo ven la muestra desde posiciones ligeramente diferentes , entregando una imagen independiente a cada uno de los ojos del operador para crear una imagen nitida con una percepcion de profundidad real .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En los esteromicroscopios ( tambien llamados microscopios de diseccion ) , la imagen surge a traves de dos objetivos que registran el objeto en posiciones ligeramente diferentes . _SPLIT_ De esta manera , cada ojo del usuario obtiene una imagen diferente , lo que genera una imagen nitida con percepcion de profundidad .


En un momento , Dios dice: Llamo al cielo ya la tierra para que testifiquen contra ti hoy que he puesto ante ti la vida y la muerte , las bendiciones y las maldiciones .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En un momento Dios habla asi: Hoy tomo el cielo y la tierra como testigo . _SPLIT_ Yo les pongo ante la vida y la muerte , ante la bendicion o la maldicion .


En un momento , Papo se levanto de su silla con ayuda , camino por el escenario con su baston y comenzo a cantar , con el puno en el aire , "Toda mi vida , todo lo que di , lucha y lucha , para liberar al esclavo" .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Con la ayuda de unos companeros , Papo se puso de pie y camino con su baston a la plataforma . _SPLIT_ Con el puno en alto , coreo , una y otra vez: "Toda la vida he luchado por liberar al esclavo" .


En un momento , en un abrir y cerrar de ojos , a la ultima trompeta: porque sonara la trompeta , y los muertos resucitaran incorruptibles , y nosotros seremos transformados .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En un instante , en un abrir y cerrar de ojos , al toque final de la trompeta . _SPLIT_ Pues sonara la trompeta y los muertos resucitaran con un cuerpo incorruptible , y nosotros seremos transformados .


en un instante , en un abrir y cerrar de ojos , a la trompeta final . _SPLIT_ Porque Sonara la trompeta , y los muertos Seran resucitados sin Corrupcion; y nosotros seremos transformados .


En un momento , la UE negocio un acuerdo para reanudar el suministro de gas natural a Europa bajo la supervision de los monitores de la UE , pero los dos paises no lo cumplieron .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

La Union llego a auspiciar un acuerdo para restablecer el suministro a Europa bajo la supervision de sus propios observadoresDEENFR . _SPLIT_ Pero las partes no lo cumplieron .


En un momento como el que vivimos , de constante perdida de valores y crisis profunda , realizar un estudio de la relacion del color con las emociones , recurriendo a valores mas existenciales , parece un buen metodo para invitar a la reflexion y al disfrute del color , algo didactico y a la vez con aplicaciones terapeuticas , practicas y esteticas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En los tiempos en que vivimos , con una perdida continua de valores y una crisis profunda , estudiando la relacion entre los colores . _SPLIT_ Las emociones de ND , convirtiendose a valores mas existenciales , parece un buen metodo para invitar a reflexionar y disfrutar de los colores . Didactico , terapeutico y practico al mismo tiempo .


En un momento dado , intento enfatizar la accion [103/104] presentando la historia en forma de drama epico en doce actos . 23 Sin embargo , aunque la huida del rey Carlos , como la "Noche de las espuelas" en La Revolucion francesa , proporciono "una escena dramatica" , en general , encontro que la historia de las guerras civiles no contenia "accion" y "no era dramatica" ( 9-10 ) .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En un punto , busco enfatizar la accion moldeando [103/104] la historia bajo la forma de un drama epico en doce actos . _SPLIT_ La Revolucion francesa , proporciono una escena dramatica , en general , estimo que la historia de las guerras civiles no contenia ninguna accion y que no era tragica ( 9-10 ) .


En un momento de sincera reflexion descubre que todo lo que ha visto en sus viajes fue un paisaje fuera de la ventana de un autobus turistico , monumentos que ahora estan guardados en fotos de 6x9 , pero la verdad es que no sintio ninguna emocion especial - el Estaba mas preocupado por contarselo a sus amigos que por vivir la magica experiencia de encontrarse en un pais extranjero .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En un momento de sincera reflexion , se da cuenta de que todo lo se trajo de sus viajes fue un paisaje visto desde un autobus turistico , monumentos que ahora tiene guardados en fotos de 6x9 , pero descubre que en realidad nunca consiguio sentir una emocion especial . _SPLIT_ Estaba mas preocupado por contarselo a los amigos que por vivir la magica experiencia de estar en un pais extranjero .


En un momento el documento afirma que "la adopcion de probables medidas de estabilizacion economica es de primordial importancia" , agregando ademas que "las politicas destinadas a promover un crecimiento que reduzca las desigualdades son igualmente importantes" .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

"De importancia primordial es la adopcion de medidas verosimiles de estabilizacion economica" , dice . _SPLIT_ Y mas adelante agrega: "Igualmente importantes son las politicas encaminadas a promover un crecimiento que reduzca las desigualdades" .


En un momento en el que la globalizacion gana terreno constantemente , los derechos humanos deben abordarse mediante una politica activa , abierta y creativa , que es el mejor remedio contra todas las amenazas al futuro de la humanidad .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En el actual proceso de mundializacion esos derechos deben ser objeto de una politica dinamica , abierta y creativa . _SPLIT_ Es la mejor forma de conjurar las amenazas que se ciernen sobre el futuro de la humanidad .


En un momento en el que los desplazamientos de poblacion son cada vez mas numerosos y mas complejos en todo el mundo , se utiliza a los migrantes como chivos expiatorios de todos los males de los paises de acogida , que suelen reaccionar adoptando medidas defensivas y restrictivas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En un momento en el que los desplazamientos de poblacion son cada vez mas numerosos y complejos en todo el mundo , los migrantes hacen de chivo expiatorio de todos los males que sufren las sociedades que los acogen . _SPLIT_ Por su parte , los Estados de acogida reaccionan con frecuencia adoptando medidas defensivas y restrictivas .


En un momento en que Atenas todavia esta involucrada en negociaciones de reestructuracion de deuda con sus acreedores privados , las recientes alusiones de Neelie Kroes a una salida griega del euro son una senal de que los lideres europeos estan decididos a preparar el terreno para tal eventualidad .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Los dirigentes europeos parecen estar preparando el terreno para el abandono de la eurozona por parte de Grecia , tras las declaraciones en ese sentido de la comisaria europea Neelie Kroes . _SPLIT_ Y ello a pesar de que Atenas esta aun negociando con sus acreedores privados la reestructuracion de la deuda .


En un momento en que la eurozona esta en peligro de romperse , Europa no debe ceder el liderazgo del Fondo Monetario Internacional en beneficio de Asia o America Latina , escribe un editorialista en Le Figaro , quien sugiere que la persona mejor calificada para asumir el control El trabajo de Dominique Strauss-Kahn es la ministra de Finanzas francesa , Christine Lagarde .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En opinion de un editorialista del diario Le Figaro , en el momento en el que la eurozona esta a punto de estallar , Europa no debe renunciar a la direccion del Fondo Monetario Internacional en beneficio de Asia o Latinoamerica . _SPLIT_ Para el diario , la ministra francesa de Finanzas Christine Lagarde es la mas cualificada para ocupar el puesto de Dominique Strauss-Kahn .


En un momento en que los estados y los organismos internacionales parecen siempre menos capaces de resistir a los temblores de la globalizacion , esta ultima mueve el desafio del cambio y de la innovacion al nivel de las ciudades y de las comunidades locales , de las organizaciones y de los individuos que pueden lograr ser los protagonistas del desarrollo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En momentos de crisis , debemos invertir en la innovacion y tratar de expresar creatividad , ideas , proyectos . _SPLIT_ Cuando los Estados nacionales y las organizaciones internacionales parecen perder el manejo de los cambios de globalizacion , la responsabilidad y la oportunidad de construir un futuro positivo pueden encontrar un lugar a nivel de la comunidad local y local , donde las personas y las organizaciones pueden ser innovadores que conectan sus experiencias locales yConocimiento al mundo .


En un momento estaba buscando que el espectador pensara que todos en esa pandilla eran malos cuando , de hecho , la mayor parte del tiempo no estaban en el extasis de la vida de las pandillas , pero estaban , como todos los adolescentes , aburridos y un poco enojados con vida .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Que en un punto yo estaba buscando que el lector pensara que en esa pandilla eran todos malos . _SPLIT_ Y , en realidad , la mayor parte de su tiempo no estaban siempre en este Axtasis de pandillas , sino que estaban , como todo adolescente , aburridos y un poco enojados con la vida .


En un momento hubo un grupo de personas que iban y venian sobre la pornografia y la opresion de las mujeres en general en un acalorado intercambio con los revolucionarios , incluso con un hombre que se sintio obligado a bajar las escaleras y presentar su argumento a los comunistas , que paso de la pornografia a la naturaleza humana , a "si el comunismo tiene tanta razon , por que fracaso la Union Sovietica ? "
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En cierto punto se apino un grupo de personas entradas en la controversia sobre la pornografia y la opresion de la mujer en general , que debatian acaloradamente con los revolucionarios . _SPLIT_ Un tipo se sintio obligado a bajar por las gradas para traer a los comunistas sus argumentos , que iban de la pornografia a la naturaleza humana , a "si es tan correcto el comunismo , por que fallo la Union Sovietica ? "


En un mundo bajo demanda , llegamos a su audiencia a traves de cada punto de contacto , de una manera que es relevante para sus vidas y su negocio .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Vivimos en un mundo conectado y bajo demanda . _SPLIT_ En iProspect te conectamos con tu publico , de forma relevante para sus vidas y para tu negocio .


En un mundo cada vez mas automatizado , las empresas desean encontrar socios que comprendan sus sistemas y procesos y respondan con estructuras de apoyo que se ajusten exactamente a sus necesidades , en la actualidad y en el futuro .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En el mundo cada vez mas automatizado de hoy , desea colaborar con socios que puedan escucharlo proactivamente , y comprender completamente los sistemas y procesos que utiliza . _SPLIT_ En Mezzanine , brindamos soluciones de apoyo que coinciden con precision sus necesidades y requisitos unicos , tanto ahora como a medida que su negocio evoluciona en el futuro .


En un mundo cada vez mas competitivo , la innovacion se ha convertido en un imperativo para las organizaciones y el area de formacion y desarrollo tiene un papel fundamental para impulsar el cambio cultural que se requiere .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En un mundo cada vez mas competitivo , la innovacion se ha vuelto imperativo para las organizaciones . _SPLIT_ Como resultado , se estan convirtiendo cada vez mas al area de L & D para desempenar un papel fundamental en la promocion del cambio cultural que se requiere .


En un mundo cada vez mas interconectado , necesitamos una fuente de alimentacion portatil y descentralizada , nosotros la hemos desarrollado y patentado en nuestra MicroTurbina .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En un mundo siempre interconectado , a veces necesita una fuente de energia portatil . _SPLIT_ Lo hemos desarrollado y lo hemos deprimido nuestra microturbina .


En un mundo cada vez mas interdependiente , la asociacion es fundamental , especialmente en las areas clave de proteccion y seguridad internacionales; la eficacia exigia coherencia y el establecimiento de objetivos especificos , si los paises de acogida , transito y reasentamiento veian el ejercicio como un acto colectivo de solidaridad y no meramente en terminos de deberes y obligaciones .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En un mundo cada vez mas interdependiente resulta central la asociacion , particularmente en las esferas criticas de la proteccion y la seguridad internacionales . _SPLIT_ La eficacia requiere coherencia y objetivos especificos si se quiere que los paises de acogida , de transito y de reasentamiento consideren su actividad como un acto colectivo de solidaridad y no vean en ella simplemente derechos y obligaciones .


En un mundo competitivo y en continuo cambio es importante recordar los valores que identifican nuestra organizacion , y que deben permitir continuar adelante nuestro proyecto .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En un mundo de competencia y cambio constante , es importante tener en cuenta los valores de nuestra organizacion . _SPLIT_ Estos valores nos permiten continuar moviendo nuestro proyecto hacia adelante .


En un mundo donde cada vez hay mas calefaccion y en muchos paises el nivel de vida es mas alto , el aluminio satisface la demanda de un control climatico mas ecologico en interiores .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

El mundo se esta calentando y las poblaciones en todo el mundo estan logrando estandares de vida mas altos . _SPLIT_ El aluminio cumple con la necesidad de un control de clima interior mas consciente del medio ambiente .


En un mundo donde el unico elemento que no se puede producir es la tierra y la escasez de la tierra se hace mas evidente , la adquisicion o la inversion en la tierra es clave para el crecimiento economico .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En la busqueda para construir un futuro financiero solido , podemos encontrar muchas posibilidades y muchas desventajas . _SPLIT_ En un mundo donde el unico elemento que no se puede producir es la tierra y la escasez de la tierra se vuelve mas evidente , la adquisicion o la inversion en la tierra es clave para el crecimiento economico .


En un mundo donde la inmediatez marca el ritmo profesional , esta app es tu herramienta perfecta para acceder de una forma rapida y sencilla a la mas extensa red de contactos profesionales o empresariales .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En este mundo , "es para ayer" establece el ritmo profesional . _SPLIT_ Esta aplicacion es su herramienta perfecta para acceder a la red mas extensa de contactos profesionales y de negocios de una manera rapida y facil .


En un mundo donde las personas y las companias se encuentran abrumadas por los innovadores productos y servicios digitales , nosotros creemos que hay la necesidad de un nuevo movimiento de profesionales comprometidos a analizar las soluciones existentes y a ofrecer informacion fiable y accesible , para poner la tecnologia al servicio de los usuarios y facilitar el descubrimiento de los servicios que realmente cumple sus necesidades .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En un mundo donde las personas y las empresas estan abrumadas por la gran cantidad de productos y servicios digitales innovadores disponibles para ellos , creemos que es necesario que un nuevo movimiento de profesionales se comprometa a analizar las soluciones existentes y proporcionar informacion clara y confiable sobre ellos . para todo el mundo . _SPLIT_ Queremos poner la tecnologia financiera en manos de las personas y ayudarles a elegir que servicios son los mejores para ellos .


En un mundo donde parece que cada empresa en el planeta quiere fabricar wearables ( principalmente para fitness ) , nuestra mision es la de crear gadgets diferentes , divertidos y enfocados en un target especifico: los fanaticos a los videojuegos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Nuestra mision es hacer hermosos dispositivos portatiles para los jugadores . _SPLIT_ En un mundo donde parece que todas las companias en el planeta quieren hacer que los wearables ( principalmente para los deportes ) nuestra mision es crear wearables impresionantes que se centren en un grupo de personas: los jugadores .


En un mundo en constante cambio , nos gusta pensar que siempre hay una solucion innovadora a un problema y que el desafio esta en encontrar e identificar la que va mas alla de las expectativas de nuestros clientes .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En un mundo constantemente cambiante , nos gusta pensar que siempre hay una solucion innovadora para cualquier problema dado . _SPLIT_ El desafio radica en buscar e identificar una solucion que hace mas que satisfacer las expectativas de los clientes .


En un mundo en el los que numerosos conflictos religiosos y muchas contiendas relacionadas a ellos todavia aguardan una solucion y hasta en algunos ambitos las tensiones siguen aumentando , muchas veces no son percibidas aquellas personas que quieren bregar por una convivencia pacifica y tolerante .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En un mundo en el que muchas disputas religiosas y varios conflictos relacionados no se han resuelto todavia o incluso han aumentado en algunas regiones . _SPLIT_ A menudo solo tenemos una vision limitada de aquellas personas que quieren vivir entre si en paz y tolerancia .


En un mundo en el que nos vemos inundados por informacion , escapar de la masa debe ser el animo de toda empresa , siendo distintos , pensando y actuando de forma diferente para llegar a sus clientes en potencia
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Vivimos en un mundo donde estamos inundados de informacion . _SPLIT_ Para sobresalir de la multitud , las empresas de pensamiento a plazo deben interesar , excitar y participar con clientes potenciales .


En un mundo en el que nos vemos obligados a vivir cada momento sin mirar atras , que ocurriria si decidieramos abandonar este ritmo de vida frenetico ?
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

El mundo hoy nos obliga a vivir cada momento sin volver a mirar hacia atras . _SPLIT_ Pero , y si decidimos detener esta raza frenetica ?


En un mundo en el que todo va tan aprisa , viajar parece vivir el tiempo y el espacio con mas intensidad .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En un mundo donde todo va tan rapido , viajar parece vivir el tiempo y el espacio con mas intensidad . _SPLIT_ Aqui tienes muchas y variadas propuestas para vivir . . .


En un mundo globalizado , conocer idiomas deja de ser una opcion y pasa a convertirse en una necesidad para todo aquel que busque no tener limites para desarrollar su potencial y aqui es donde entra el BSV .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En una sociedad global , aprender nuevos idiomas ya no es una opcion , es una necesidad para cualquiera que quiera un potencial ilimitado . _SPLIT_ Aqui es donde entra el BSV .


En un mundo globalizado donde las relaciones comerciales y juridicas transnacionales son cada vez mas frecuentes , es imprescindible ofrecer un servicio integral al cliente , pudiendo asesorar , proteger y defender sus intereses fuera de nuestras fronteras y asesorar a clientes extranjeros con intereses en territorio espanol .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En un mundo global , las relaciones internacionales comerciales y legales son mas comunes todos los dias , es esencial proporcionar a nuestros clientes un servicio integral y asesorar , proteger y defender sus intereses fuera de nuestras fronteras . _SPLIT_ Tambien brindamos asesoramiento a clientes extranjeros en relacion con sus intereses en Espana .


En un mundo perfecto , uno vende su casa y compra una nueva el mismo dia , pero como las cosas rara vez salen a la perfeccion , a continuacion senalamos algunas cosas para tener en cuenta al negociar la venta de una casa con la compra de otra .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En un mundo perfecto , usted vende su antigua casa y compre la nueva el mismo dia . _SPLIT_ Dado que las cosas rara vez resultan perfectamente , aqui hay algunas cosas que debe tener en cuenta a medida que negocia la venta de una casa con la compra de otra .


En un mundo que se mueve tan rapido , y en que tenemos tantas distracciones que nos alejan de nosotros mismos , el sonido nos ayuda a volver sobre nuestro cuerpo y ser duenos de nuestro estado , que con ondas cerebrales adecuadas , nos permite relajarnos y ver el mundo que nos rodea .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En un mundo de estimulo y distracciones exteriores , a menudo es dificil darnos el tiempo y el espacio que necesitamos para encontrar la paz interior . _SPLIT_ El sonido ayuda a provocar turnos en nuestros estados de ondas cerebrales , permitiendonos relajarnos en un lugar de quietud desde donde puede ocurrir la curacion interna .


En un nivel , esto se expresa a traves de la represion de los pequenos grupos antisistema , pero incluye a sectores intelectuales que han demostrado un lado critico que no se considera tolerable ni siquiera desde posiciones socialistas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En un primer plano esto se expresa en la represion de los pequenos grupos antisistema . _SPLIT_ Pero tambien incluye a sectores intelectuales que , aun desde posiciones socialistas , han mostrado un lado critico considerado no tolerable .


En un nivel aun mas alto , ya no necesitamos la naturaleza , pero podemos experimentar a Dios en la vida diaria .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En un nivel aun mas alto , no necesitamos mas a la naturaleza . _SPLIT_ Podemos experimentar a Dios en nuestras actividades cotidianas .


En un nivel inicial sentimos que podemos establecer contacto con lo Divino solo yendo a un lugar de culto y rezando a una estatua de Dios o un Ser Divino .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En un nivel inicial , sentimos que podemos entrar en contacto con lo divino visitando un lugar de culto o adoracion . _SPLIT_ Asimismo , rezando a una imagen de Dios o a una estatua de un ser divino .


En un nivel ligeramente mas alto que la nave , para que todos puedan verlo facilmente , el altar fue realizado integramente en marmol por el escultor Flaminio Del Turco en 1608 por encargo del noble sienes Cristofano Chigi .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

El altar mayor fue construido en marmol , se encuentra un poco sobreelevado respecto a la nave con la finalidad de que todos los fieles lo pudieran ver . _SPLIT_ Fue realizado por el escultor Flaminio Del Turco en 1608 por voluntad del noble senes Cristofano Chigi .


En un nivel mas profundo , existe un multiplicador o "efecto domino" relacionado con su colaboracion: los carteles recurren al apoyo de los bancos estadounidenses para realizar sus ganancias; gastan cientos de millones en la industria de armas de Estados Unidos y otras para asegurar sus suministros , transporte y mercados; emplean a decenas de miles de reclutas para sus vastos ejercitos privados y redes civiles y compran el cumplimiento de los funcionarios politicos y militares en ambos lados de las fronteras
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

A un nivel mas profundo , hay un efecto multiplicador: los carteles cuentan con el apoyo de los bancos de EE . UU . para realizar sus beneficios . _SPLIT_ A su vez , gastan millones de dolares en armas de los traficantes estadounidenses y otros distribuidores para asegurar sus suministros , transporte y mercados; emplean a miles de reclutas para sus vastas formaciones militares y redes civiles; y consiguen la complicidad de funcionarios politicos y militares a ambos lados de la frontera .


En un nivel profundo , ese es el modelo: los participantes se encuentran entre si .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En el fondo , era el modelo . _SPLIT_ Que los participantes se encuentren entre ellos .


En un nivel superior a la orilla donde estan presente las carcavas producidas por el deslizamiento de su suelo se propone la especie Pandamus Utilis Bory conocido como senuelo , por ser una especie que desarrolla raices aereas que les permiten anclarse en el suelo y dentro del agua la cual una especie de red entre las raices que contribuyen a evitar la erosion y proporcionan refugio para la fauna silvestre .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En la orilla superior donde hay barrancos causados por la erosion del suelo , plantaremos a los Pandamus Utilis Bory conocidos en espanol como "Senuelo" , una especie que desarrolla raices aereas que permiten anclar en el suelo y en el agua . _SPLIT_ Formara una red de raices que ayude a prevenir la erosion y proporcionar un refugio para la vida silvestre .


En un oasis de absoluta fresqueza y relajacion , la Villa con piscina llamada Ostia Holiday , se encuentra cerca de la antigua aldea de Ostia Antica , donde se encuentran las excavaciones arqueologicas de Ostia Antica , un lugar sin tiempo , misterioso y sorprendente , donde poder caminar tras los restos de aquello que , durante la edad imperial , fue un importantisimo centro portuario y comercial .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En un oasis de frescura absoluta y relajese , la villa con piscina de Ostia Holiday se encuentra cerca del antiguo suburbio de Ostia Antica . _SPLIT_ Aqui encontrara las excavaciones arqueologicas de Ostia Antica , un lugar atemporal , misterioso y fascinante , donde puede caminar entre los restos de uno de los centros de puerto y comerciales mas importantes de la Era Imperial .


En un pais con tantos quesos que podria tener un tipo diferente cada dia del ano , venga a esta sesion en Paris , donde le presentaran al menos algunos de ellos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En un pais con tantos quesos , que podrias probar una clase distinta cada dia del ano . _SPLIT_ Ven a esta sesion en Paris , donde te ensenaran al menos unos pocos .


En un pais con una tasa de desempleo superior al 40% esto es un vestigio de la epoca del Apartheid , el director del Instituto Sudafricano de Justicia y Reconciliacion reconocio que uno de los problemas mas graves que tiene que resolver en el pais es la falta de personal capacitado para asumir un rol activo en una sociedad cada vez mas tecnologica: Nuestra economia ha cambiado , de ser una economia agricola y minera se ha vuelto eminentemente industrial .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En un pais que presenta un indice de desempleo superior al 40% de la poblacion ( es un legado del Apartheid ) , el director del Instituto para la Justicia y la Reconciliacion de Sudafrica ha reconocido que uno de los problemas mas graves que ha de superar el pais es la falta de personal calificado para actuar en una sociedad cada vez mas tecnologica: nuestra economia ha cambiado . _SPLIT_ De ser agricola y minera ha pasado a ser eminentemente industrial .


En un pais conocido por su futbol y donde el automovilismo tambien es muy querido , es aqui donde se situa la cuna del rugby y hoy el Dakar le rinde homenaje con la presencia , ademas del Califano , numero 67 , de otros competidores que son fanaticos de la pelota ovalada .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En un pais conocido sobre todo por el futbol y donde los deportes de motor ocupan tambien un papel importante , encontramos tambien la cuna del rubgy , que cede parte de su protagonismo al Dakar durante unos dias . _SPLIT_ Entre los pilotos que se han desplazado hasta aqui destacan Califano , dorsal 67 , y otros pilotos aficionados al balon ovalado .


En un pais del tamano de la India , la propia aplicacion de la ley plantea formidables dificultades , pero a pesar de los errores , se ha logrado un progreso definitivo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En un pais de las dimensiones de la India , la aplicacion de las leyes suscita enormes dificultades . _SPLIT_ Sin embargo , a pesar de los errores , es innegable que ha habido progresos .


En un pais donde cada ano recibe un nombre politico e historico , este ano recuerda la acunacion por parte de Castro en 1960 del eslogan que se usa regularmente durante los discursos: `` Patria o muerte !
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Aqui cada ano recibe un nombre politico e historico . _SPLIT_ El actual recuerda que en 1960 Castro acuno la consigna utilizada en todos los discursos: ``Patria o muerte , venceremos'' .


En un pais fuertemente marcado por las desigualdades entre hombres y mujeres , las viviendas del proyecto se escrituran a nombre de las mujeres , obteniendo una propiedad y un bien para el futuro de sus hijas e hijos , convirtiendo de esta forma a las mujeres en las protagonistas del cambio en la India .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En un pais , apenas marcado entre las desigualdades entre hombres y mujeres , las casas de proyectos se registraran en el nombre de las mujeres , consiguiendo propiedades en casa y un futuro bueno para sus hijos . _SPLIT_ Esto hace que las mujeres lleven el cambio en la India .


En un pais mas conocido por sus espectaculares desiertos , hemos pasado los ultimos anos plantando arboles en el norte montanoso del Jordan , que solia ser famoso por sus bosques de robles desde los dias de Jesus; lamentablemente , el bosque original habia sido diezmado por los madereros y el pastoreo excesivo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En un pais conocido sobre todo por sus espectaculares desiertos , hemos dedicados los ultimos anos a plantar arboles en la zona montanosa del norte de Jordania , que es famoso por sus bosques de robles desde los dias de Jesucristo . _SPLIT_ Desgraciadamente , el bosque original ha desaparecido por la accion de lenadores y el pastoreo excesivo .


En un pais pobre , saqueado por sus propios gobiernos y empresarios , los trabajadores de ceramica Zanon , deciden tomar la planta cuando el dueno la cierra y ponerla a producir sin jefes ni patrones .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En un pais pobre saqueado por sus propios gobiernos y empresarios , los trabajadores de Zanon Ceramic llevan la fabrica en sus propias manos cuando el propietario lo cierra . _SPLIT_ Comienzan a producir ceramicas de nuevo , pero sin jefes .


En un pais que se destaca por su historia y actitud tanguera , y que la vez provee cueros y materiales que asombran aun a los estandares mas altos , nace Fabio Shoes , una marca que despues de una decada y media busca como superarse y seguir sorprendiendo a los mejores bailarines del mundo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En un pais que se eleva por su historial y su actitud de tango , tambien encontramos cueros finos y materiales que asombran incluso los mas altos estandares de confeccion de zapatos . _SPLIT_ En esta orgullosa cultura , nace los zapatos Fabio;Y despues de casi dos decadas , todavia buscamos superarnos a nosotros mismos y continuar sorprendiendo a los mejores bailarines del mundo .


En un pais tan machista , el proyecto buscaba darle a las mujeres un papel de liderazgo y no tardaron en asumirlo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En un pais tan machista , el proyecto busco dar protagonismo a las mujeres . _SPLIT_ Y ellas se lo dieron a si mismas .


En un panorama actual , concienciado con el entorno , apostamos por un modelo ecologico desarrollando un Novedoso y eficaz Sistema Patentado para ahuyentar de una manera controlada y no letal a las aves .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En una escena actual donde cada negocio esta al tanto de nuestro entorno , apostamos por un servicio ecologico . _SPLIT_ Hemos desarrollado un sistema patentado innovador y efectivo para eliminar aves gregarios por una manera controlada y sin letal .


En un par de semanas , su equipo de ruta estara nuevamente en movimiento , acompanando a los comandantes zapatistas desde las selvas y las tierras altas de Chiapas hasta la capital de la nacion , y luego se dirigira hacia el norte mientras el Subcomandante Marcos continua la maratonica gira de escucha .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En un par de semanas , tu Equipo Movil estara de nuevo en el camino , acompanado a los comandantes zapatistas desde las selvas y montanas de Chiapas hasta la capital del pais . _SPLIT_ Luego iremos al norte , mientras el Subcomandante Marcos continua su gira maratonica para escuchar .


En un par de semanas , su equipo de ruta estara nuevamente en movimiento , acompanando a los comandantes zapatistas desde las selvas y tierras altas de Chiapas hasta la capital de la nacion , y luego se dirigira hacia el norte mientras el Subcomandante Marcos continua la maratonica gira de escucha .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:


En un paso mas hacia el reconocimiento de las buenas practicas en mSalud , la Agencia de Calidad Sanitaria de Andalucia ha creado el Distintivo AppSaludable , un sello de garantia para reconocer aquellas aplicaciones moviles que sean fiables para los usuarios .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En su busqueda de buenas practicas . Reconocimiento en asuntos de MHEALTH , la Agencia Andaluza para la Calidad de la Salud ha creado el sello de calidad de AppSaludable . _SPLIT_ Es un sello de garantia utilizado para reconocer esas aplicaciones moviles confiables .


En un paso mas hacia su objetivo de lograr un municipio Zero Waste y en el marco del proyecto Waste4Think , el Ayuntamiento de Zamudio seguira apostando por la conciencia ecologica en todas las comidas y fiestas populares , y trabajara en ellas para limitar al minimo los residuos generados y para que todos los elementos de vajilla que se utilicen puedan ser reutilizables o , en ultimo caso , compostables .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Como un paso adelante hacia su objetivo de un municipio de "desechos cero" , y en el contexto del proyecto de perdida de parientes , el Consejo Local de Zamudio continuara haciendo una apuesta por la conciencia ambiental en todos los almuerzos y festivales de masas . _SPLIT_ Por lo tanto , funcionara para reducir al minimo la cantidad de desechos generados en ellos , y fomentara el uso de vajillas reutilizables o , en el peor de los elementos compostables .


En un paso previo a esta concesion , la Asamblea Nacional aprobo la Ley 800 en julio de 2012 que crea la Autoridad Nacional del Gran Canal y el presidente Ortega nombro al vicecanciller Manuel Coronel Kautz para encabezarla .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Antes de esta concesion , en julio de 2012 , la Asamblea Nacional habia aprobado la Ley 800 , que creo la Autoridad Nacional para la construccion del Canal . _SPLIT_ Al frente el Presidente Ortega nombro a Manuel Coronel Kautz .


En un pequeno cortijo cerca de lo que hoy es la calle dl hoyo 15 , empezaron a dar sus primeros golpes algunos de nuestros socios , a la vez que la oficina comercial intenteba convencer a los visitantes de que aquello que veian en planos y maqueta , seria una realidad en poco tiempo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Cerca del hoyo 15 , habia una pequena casa de campo donde algunos miembros comenzaron a golpear los primeros tiros . _SPLIT_ Mientras tanto , nuestra oficina comercial intento persuadir a los visitantes que los planes y modelos seran un campo de golf en poco tiempo .


En un pequeno restaurante de mesas de madera , que recuerda a los tipicos restaurantes americanos de carretera , se sirven platos de fusion de cocina peruana y asiatica , a la que denominan Chifa y que da nombre al establecimiento .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este pequeno restaurante con mesas de madera que recuerda a los anos cincuenta , American Diners , sirve platos con cocina de fusion peruana y asiatica . _SPLIT_ Este popular estilo culinario se conoce como Chifa , de ahi el nombre del restaurante .


En un periodo de marcada desorientacion dentro de la actual crisis ambiental , el medio ambiente en si mismo parece ser un factor limitante nuevo y definitorio para nuestra supervivencia .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Verdaderamente estamos viviendo una etapa de vertigo enmarcada dentro de la actual crisis ambiental . _SPLIT_ El medio ambiente se nos aparece como nuevo y definitivo factor limitante para nuestra supervivencia .


En un planeta donde hay recursos naturales suficientes para satisfacer las necesidades de todos sus habitantes , nuestra vision es caminar hacia un mundo en el que todos seamos uno .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En un planeta con suficientes recursos naturales para satisfacer las necesidades de todos los seres humanos , nuestra vision esta caminando hacia un mundo donde todos somos uno . _SPLIT_ Creemos que "compartir es el camino" .


En un plato , y a traves de siete reportajes , el reportero Albert Boadella nos presenta una radiografia del pais , con una gran dosis de ironia , sarcasmo y cinismo asi como una inmensa creatividad en la exposicion de las situaciones en las que se ve inmersa una Espana cada vez mas proxima a Europa .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En un televisor , a traves de siete informes , el reportero Albert Boadella nos presenta una radiografia de Espana . _SPLIT_ Con una gran dosis de ironia , sarcasmo y cinismo , combinada con una inmensa creatividad en la presentacion , se hace un analisis de las situaciones en las que una Espana cada vez mas cercana a Europa se encuentra .


En un plazo maximo de 48h . , la empresa de actividades ( donde se ha reservado ) enviara por email la Confirmacion de la Reserva al cliente; puede darse el caso que la empresa por circunstancias pueda cancelar la reserva ( cerrado por vacaciones o dia/hora no disponibles ) .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Dentro de las 48 horas , la compania donde se realizo la reserva enviara un correo electronico de confirmacion . _SPLIT_ Existe la posibilidad de que la empresa cancele la reserva debido a festivos nacionales / regionales o fechas no disponible pre-reservadas .


En un plazo maximo de 48h recibira un correo electronico que confirmara su pre-reserva y le informara del importe de la caucion y datos bancarios para poder realizar su transferencia .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Dentro de las 48 horas , recibira un correo electronico para confirmarlo su reserva previa . _SPLIT_ Le informara del precio y le dara el numero de cuenta para realizar la transferencia bancaria .


En un poligono industrial a las afueras de la ciudad que se encuentra en proceso de reestructuracion se esta haciendo realidad lo que en un principio parecia un sueno: estas dos torres de 18 y 26 plantas respectivamente ( 87 y 119 metros de altura ) que ya han comenzado a construir y cuando este terminado se utilizara para viviendas residenciales .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En un area industrial a las afueras de la ciudad que esta en proceso de restructuracion se esta haciendo realidad lo que a priori parecia un sueno . _SPLIT_ Se trata dedos torres de 18 y 26 plantas respectivamente ( 87 y 119 metros de altura ) que ya han empezado a construirse y que cuando esten acabadas se destinaran a viviendas residenciales .


En un post um anadido a una carta a los misioneros de Aix , en julio de 1816 , escribe: Deseo que cambien el final de nuestras letanias; en lugar de decir Jesus Sacerdos , debemos decir Christe Salvator .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En la posdata de una carta a los misioneros de Aix , en julio de 1816 , escribe: Os ruego que cambieis el final de nuestras letanias . _SPLIT_ En lugar de decir Jesu sacerdos , hay que decir Christe Salvator .


En un primer experimento , dirigido a estudiantes de secundaria y niveles superiores , los datos recogidos con el sensor de presion de un smartphone a distintas profundidades permiten un ajuste lineal , comprobando asi la validez de la Ley de Stevin , ademas , en base a esta ley y los parametros del ajuste se ha podido determinar la densidad del agua .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En un primer experimento , destinado a estudiantes de Secundaria y niveles superiores , las medidas de la presion obtenidos a diferentes profundidades permiten realizar un ajuste lineal , comprobando asi la validez de la Ley de Stevin . _SPLIT_ Ademas , a partir de dicha ley y de los parametros del ajuste se puede determinar la densidad del agua .


En un primer momento , Rosada nego que se cambiaran los militares del equipo negociador , pero luego admitio que se habia reunido con el presidente durante varias horas para insistir en que no fueran reemplazados .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Al principio , Rosada nego que fuera cierto que se iba a cambiar a los miembros militares de la comision negociadora . _SPLIT_ Despues admitio que estuvo reunido durante varias horas con el Presidente , insistiendo en que no se les reemplazara .


En un primer momento , la National Disinfectant Company solo ofrecia algunos productos , tales como desinfectante de alquitran de hulla , un insecticida y un jabon de manos en formato liquido para mejorar la salubridad en hospitales , colegios e instituciones publicas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Al principio , la Compania Nacional Desinfectante ofrecio solo un punado de productos . _SPLIT_ La linea presento productos como un desinfectante de alquitran de carbon , un insecticida y un jabon de mano liquido para mejorar el saneamiento en hospitales , escuelas y instituciones publicas .


En un primer momento decidimos crear este modelo de clavijero en exclusiva para nuestro modelo de guitarra replica de La Invencible , pero debido al interes de nuestros clientes hemos decidido ponerlo a la venta de forma independiente .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Al principio , pensamos en crear este modelo de Pegbox para nuestra replica de la Guitarra La Invencible . _SPLIT_ Sin embargo , debido al gran interes surgido , finalmente hemos decidido venderlo por separado .


En un primer momento las fuerzas diplomaticas del yuan se concentraron en el Pacifico-Asia , pero en un segundo momento , se hizo necesario ganarse el apoyo de Occidente .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En un primer momento los esfuerzos de la diplomacia del yuan se concentraron en Asia-Pacifico . _SPLIT_ Sin embargo , ya en un segundo momento , se volvio necesario ganarse el apoyo de Occidente .


En un principio , Atty dependia mucho de su inseparable amigo Goya ya que , se mostraba algo reservada y timida y con el se sentia segura y protegida , por esta razon , buscabamos una adopcion conjunta para ellos , sin embargo , Goya ya ha sido adoptado y nuestra Atty no .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Inicialmente , Atty solia depender mucho de su amiga Goya , solia ser timida y prudente , pero con el se sentia segura y protegida , asi que estabamos buscando y adopcion juntos . _SPLIT_ Sin embargo , Goya ha sido adoptada , pero nuestro Atty no lo ha hecho .


En un principio , Picasso se limito a agregar decoracion a piezas tradicionales como jarras y platos , asi como a objetos menos tradicionales que no estaban destinados a ser decorados , pero luego paso a crear nuevas formas como su jarron Big Bird Black Face ( 1951 ) o cantaros en forma de buhos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Picasso no ejecuta , al principio , mas que variantes decorativas de formas tradicionales como jarras y platos . _SPLIT_ Despues da paso a otros objetos menos tradicionales que no aspiran a ser decorados , creado nuevas formas , como el jarron Gran pajaro rostro negro ( 1951 ) o las jarras con forma de buho .


En un principio , el Foro fue importante para el trabajo en red entre los movimientos sociales , y fue exitoso como tal , pero es importante reconocer la historia de la colonizacion europea y sus efectos , que impuso un sistema de conocimientos y practicas politicas que produjo jerarquias tales como el racismo y el machismo , que tambien existen dentro del Foro .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En sus comienzos , el foro fue importante para el intercambio entre movimientos sociales y resulto exitoso . _SPLIT_ Sin embargo , es necesario reconocer la historia de la colonizacion europea y los efectos que produjo al imponer un sistema de conocimientos y de practicas politicas que promueven jerarquias , como el racismo , el machismo , existentes tambien dentro del Foro .


En un principio , el escultor penso en hacer un busto de la artista , pero comprobando que se podia quedar pequeno en el lugar elegido para su colocacion decidio hacer una estatua de cuerpo entero de 2 . 40 metros de altura , encontrandose rodeada de pilastras de 8 metros , sobre una fuente y con una rotonda alrededor .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Originalmente , el escultor penso en hacer un busto del artista , pero luego decidio una estatua de todo el cuerpo . _SPLIT_ El resultado se encuentra 2 . 40 metros de altura y rodeado de 8 pilares y esta acompanado de una fuente en la rotonda .


En un principio era una herramienta independiente , pero mas tarde se integro en Metasploit , y finalmente en Meterpreter ( esta es la parte que vamos a utilizar en esta demostracion ) .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Nacio como una herramienta independiente , mas tarde se incluyo en Metasploit como un modulo y , finalmente , se incluyo en el metriprado como una extension . _SPLIT_ En esta demostracion , vamos a utilizar la extension "incognito" del metro .


En un principio la Fundacion trabajo con el Instituto de Ensenanza de Kenia , una entidad vinculada al Ministerio de Ensenanza , y juntas fundaron en Nairobi el Centro Nacional para la Ensenanza de la Primera Infancia ( NACECE , por sus siglas en ingles ) , la unica institucion de este tipo en Africa .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Inicialmente , la Fundacion se asocio con el Instituto de Educacion de Kenia . _SPLIT_ Kie ) , una organizacion vinculada al Ministerio de Educacion . Juntos establecieron el Centro Nacional de Educacion Primera Infantil ( NACECE ) en Nairobi , la unica institucion de este tipo en Africa .


En un principio se utilizaban para reservas de ultima hora , ahora se utilizan para realizar busquedas y planificar todas las etapas de un viaje .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En sus inicios eran un recurso de urgencia para reservas de ultimo minuto . _SPLIT_ Ahora , ya se utilizan para realizar busquedas previas y planificacion de todas las etapas del viaje .


En un procedimiento corto , se implanta el puerto , lo que significa que se coloca completamente debajo de la piel y el cateter se inserta dentro de un vaso sanguineo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

El reservorio se implanta , es decir , se coloca completamente debajo de su piel , mediante un procedimiento breve . _SPLIT_ El cateter se inserta en el interior de un vaso sanguineo .


En un proceso liderado por las comunidades , la informacion compartida y valorada por los habitantes del municipio de Ixtacamaxtitlan el pasado 17 de abril constituye el ultimo paso para concluir el informe y poder ahora compartirlo con todos los actores interesados ( la empresa , diferentes instancias de gobierno , las comunidades afectadas ) .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

El proceso fue dirigido por la Comunidad , por lo que la informacion compartida y evaluada por los habitantes de Ixtacamaxtitlan el 17 de abril constituye el paso final para producir el informe . _SPLIT_ El siguiente paso sera compartirlo con todas las partes interesadas ( la compania , las instituciones gubernamentales , las comunidades afectadas ) por su analisis y comentarios .


En un programa tipico , la facilitadora planificara 25-30 horas de sesiones con el estudiante; al menos la mitad de este tiempo , a veces mas , incluira a la madre , al padre o a la persona de apoyo en la ayuda al nino de la adquisicion de nuevas habilidades y tecnicas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Tipicamente , el facilitador programara 25-30 horas . _SPLIT_ F Tiempo con el estudiante y los padres , con sesiones diarias de no mas de tres horas . Al menos la mitad o mas del tiempo del programa tambien incluira a la persona padre o apoyo que participa en ayudar al nino con las nuevas habilidades y tecnicas .


En un pueblo , una minoria cultural ha sufrido represion , con el tiempo , esta experiencia generalizada tendra que ver con lo que pase .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Es una nacion , una minoria cultural , que ha sufrido una represion . _SPLIT_ Con el tiempo , esta experiencia generalizada tendra algo que ver con el resultado .


En un pueblo de mala muerte una mujer prepara el funeral de su marido con cuidado , su idea es que todo salga a la perfeccion ya que para ella es muy importante quedar bien con los invitados .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En un pequeno pueblo abandonado , una mujer prepara el funeral de su marido con el mayor cuidado . _SPLIT_ Ella quiere que todo vaya de acuerdo con el plan , ya que para ella es muy importante tener una buena impresion en los invitados .


En un pueblo de mala muerte una mujer prepara el funeral de su marido con esmero , su idea es que todo salga a la perfeccion ya que para ella es muy importante quedar bien con los invitados .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En una pequena ciudad de un solo caballo , una mujer prepara el funeral de su esposo con el mayor cuidado . _SPLIT_ Ella quiere que todo salga perfectamente , ya que para ella es muy importante hacer una buena impresion en los invitados .


En un punto de ajuste , se supera la presion sobre las cunas , lo que activa la horquilla de un solo alimentador para que realice un recorrido prolongado , arrastrando las escamas precomprimidas hacia la camara de empacado donde el embolo comprime el cultivo para formar una paca densa .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Llegado un punto dado , se sobrepasa el limite de presion de los retenedores , lo que provoca un movimiento mas amplio de la horquilla . _SPLIT_ El forraje pre-comprimido se introduce entonces en la camara de empacado y el piston lo comprime para formar una paca de una densidad optima .


En un recipiente aparte , mezcle PLAKA en blanco y gris para crear un gris pastel claro; agregue tambien un poco de agua para que la pintura sea mas facil de aplicar .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Prepara una mezcla de PLAKA gris y PLAKA blanco hasta conseguir el tono pastel deseado . _SPLIT_ Se puede anadir un poquito de agua para hacer que la pintura se deje extender con mas facilidad todavia .


En un recipiente pequeno agregar la sal , el azucar y el vinagre y mezclar hasta que la sal y el azucar se disuelvan , en un recipiente de vidrio o de madera colocar el arroz y agregar el condimento , mezclandolo con movimientos circulares .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En un recipiente pequeno , anadir la sal , el azucar y el vinagre y mezclar hasta que la sal y el azucar se disuelvan . _SPLIT_ En un recipiente de vidrio o de madera , colocar el arroz y anadir los condimentos , mezclandolos en movimientos circulares .


En un reloj mecanico manual , el movimiento se activa mediante un sistema basado en un resorte , el Muelle Real , al que hay que dar cuerda , mientras que un reloj automatico carga su Muelle Real por medio del movimiento del brazo que lo viste .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En un reloj mecanico de la herida a mano , la red electrica del movimiento se enrolla al devuinando la corona . _SPLIT_ La red electrica de un reloj mecanico auto-viento esta herido por el movimiento del brazo en el que se usa y almacena energia .


En un sector de gran competitividad Idiomate hereda una merecida reputacion , asi como emprender nuevos proyectos y proponer nuevos servicios con la intencion de mantener la confianza de nuestros antiguos clientes y ganar al mismo tiempo algunos nuevos gracias a nuestra profesionalidad y la calidad de la servicios ofrecidos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En un sector como este en el que existe una gran competencia , Idiomate hereda una merecida fama con nuevos proyectos y servicios propuestos . _SPLIT_ Quiere mantener y ganar la confianza de sus antiguos y nuevos clientes gracias a nuestra profesionalidad y a la calidad los servicios ofrecidos .


En un sector en constante necesidad de nuevas ideas y conceptos , nuestra compania les brinda el soporte necesario , comprometiendose en sus objetivos , ofreciendo las maximas garantias de eficacia y profesionalidad en todos los aspectos de la gestion de carga: ventas , marketing , reservas , contabilidad , trafico , control y supervision de operaciones .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En un area en constante necesidad de nuevas ideas y conceptos , nuestra empresa ofrece una maxima garantia de eficiencia y profesionalidad . _SPLIT_ Al hacerlos nuestra , nos comprometemos a sus objetivos y objetivos .


En un sector tan competitivo como este sabemos que la constante innovacion es un factor anadido , por lo que si usted desea aportar alguna idea con tal de mejorar este tipo de productos no dude en dejarnos su aporte en nuestro buzon .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En este sector competitivo , sabemos que la innovacion continua es un factor adicional . _SPLIT_ Si desea contribuir con algunas ideas para mejorar este tipo de productos , no dude en ponerse en contacto con nosotros por nuestro buzon .


En un segmento de un brazo y en las costillas practicamente no habia mas calcio , la columna mostraba -1 . 2 en la escala densitometrica y tenia dolores intensos , a tal grado que apenas podia subir al camion .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En un segmento del brazo y en las costillas practicamente no habia calcio . _SPLIT_ La columna tenia -1 . 2 en la densitometria y presentaba dolores intensos hasta tal punto que casi no podia subir a la camioneta .


En un segundo conjunto de coplas para ser cantadas ( aparentemente mas antiguas y cantadas en concatenacion ) , el coplero , siempre con la respuesta del grupo que lo acompana , se esfuerza por dedicar un cantar a cada uno de los miembros de las casas que visitan .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Este conjunto de versos pertenece a un segundo tipo . _SPLIT_ F Wassail Song , que parece ser el tipo mas antiguo . En el , el solista dedica una estrofa a cada uno de los miembros de la familia de la casa , y el grupo responde despues de el .


En un segundo estadio , se establece un nuevo permiso de residencia , cuya duracion sera de dos anos , renovables por otros dos anos , y que debera ser solicitada por el inversor una vez efectivamente realizada la inversion y transcurrido el ano de permiso concedido inicialmente , que sera concedido
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Durante la segunda etapa , se establece un nuevo permiso de residencia , cuya duracion sera de dos anos . _SPLIT_ ND que puede ser renovado por otros dos anos . El inversionista debe solicitar este permiso una vez que se haya completado la inversion y el permiso de ano otorgado inicialmente haya expirado , con este permiso inicial que se otorga , siempre que la inversion exceda la cantidad minima de 500 , 000 .


En un sentido espiritual , equivalia a mover miles de almas del infierno al cielo , mas tarde el Padre dijo que era la peticion de amor que trasciende la justicia .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En un sentido espiritual , era equivalente a mover miles de almas del infierno al cielo . _SPLIT_ Luego , el Padre dijo que fue la peticiAn de amor que trascendiA la justicia .


En un sentido estricto , a los lingotes no les calientan hasta un estado liquido porque si se enfrian en el exterior habrian sido parecidos a tartas de mermelada la corteza se rompa y se cae el relleno .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Y Bar en el balanceo habria roto todo el tiempo y rociado liquido de metal . _SPLIT_ Hablando estrictamente , nadie calienta las barras al estado liquido , por eso , si se enfrian en las barras externas hubieran sido como pasteles con atasco , las rafagas de la corteza y el llenado cae .


En un sentido social , fue un experimento en el que influyeron muchos grupos de ideas: el legado de la Comuna de Paris , el legado de la socialdemocracia serbia a finales del siglo XIX , el legado de la anarquia , que luego fue muy importante para la critica del estalinismo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Bajo un punto de vista social , fue todo un experimento en el que confluyeron un sinfin de ideas . _SPLIT_ El legado de la Comuna de Paris , de la democracia social serbia a finales del siglo XIX y de la anarquia , que representaria posteriormente un papel muy importante en la critica del estalinismo .


En un siglo , Biarritz entro en la leyenda del golf , acogio competiciones internacionales , vio surgir grandes campeones y extendio a su alrededor muchos otros cursos famosos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En un siglo , Biarritz se ha convertido en una leyenda de golf . _SPLIT_ El Biarritz Golf Club organiza muchas competiciones internacionales , ha recibido a muchos futuros campeones , y esta rodeado de muchos otros cursos bien conocidos .


En un sistema mas tradicional y centralizado , distintas partes que deseaban llevar a cabo un tipo de transaccion tenian que confiar en que un tercero ( supuestamente ) fiable , como un banco , abogado o agencia gubernamental , proporcionara servicios de deposito , es decir , que adjudicara la transaccion , que se asegurara de que todas las partes cumplian sus obligaciones contractuales .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En un sistema mas tradicional , centralizado , diferentes partes que deseaban realizar algun tipo de transaccion tuvieron que confiar en un tercero ( presumiblemente ) confiable , como un banco , un abogado o una agencia gubernamental para proporcionar servicios de garantia . _SPLIT_ En otras palabras , para adjudicar la transaccion , para asegurarse de que todas las partes cumplan con sus obligaciones contractuales .


En un sitio como este , los individuos podran alcanzar su autentico potencial , creando una sociedad mas productiva , prospera y sostenible , y un Dubai y unos Emiratos Arabes Unidos mas felices .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En tal configuracion , los individuos estaran facultados para alcanzar su verdadero potencial . _SPLIT_ Esto resultara en la creacion de una sociedad mas productiva , prospera y sostenible , y un Dubai y EAU mas felices .


En un solar con fuerte pendiente hacia una optima orientacion climatica y con espectaculares vistas a la montana de Montserrat , se propuso semienterrar el volumen de las dos viviendas hasta el nivel de la rasante de la calle , creando un jardin sobre las cubiertas para evitar de este modo la contaminacion visual del entorno natural .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En mucho , con una pendiente pronunciada hacia una orientacion al clima optima y con vistas espectaculares de las montanas de Montserrat , el enfoque era arrancar parcialmente las estructuras de las dos casas hasta el nivel de la calle , creando un jardin en los techos . _SPLIT_ Este enfoque elimino la posible contaminacion visual de las estructuras en el entorno natural .


En un solo paso , los asignados tienen acceso directo a un servicio de inmigracion que los apoya en la produccion y recopilacion de antecedentes personales para la obtencion de visas , permisos de trabajo y documentos chilenos personales , legalizaciones , tramites notariales y traducciones , para lo cual lo representamos o lo acompanamos en las presentaciones ante las entidades administrativas .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En un solo paso , las personas asignadas tienen acceso directo a un servicio de inmigracion que los apoyara con la produccion y la recopilacion de su experiencia personal para una adquisicion de visa , permisos de trabajo y documentos personales de chile , legalizaciones , documentos notariados y traducciones . _SPLIT_ Nosotros representamos o los acompanamos en estas presentaciones ante las autoridades administrativas .


En un sprint , Kolbe puede mantener una velocidad de 33 , 66 km/h , solo 3 , 92 km/h por debajo de la velocidad media de Usain Bolt cuando logro el record del mundo de los 100 metros en Berlin en 2009 .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Durante un Sprint hasta la linea de touch , Kolbe puede mantener una velocidad promedio de 33 . 66kmh . _SPLIT_ Eso es solo 3 , 92 km de la velocidad promedio de Usain Bolt cuando elimino el record mundial de 100 m en Berlin en 2009 .


En un taller de fabricacion , la preparacion del surimi sigue el esquema de una autentica receta de cocina , con la siguiente composicion: a la carne de pescado se anade la clara del huevo , la fecula de patata o de trigo y el aceite de colza para obtener una pasta blanda a voluntad , aromas para dar placer a las papilas y un toque de pimenton para el color naranja y hacerlo mas agradable a la vista .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Surimi se realiza en una unidad de produccion , siguiendo una receta simple . _SPLIT_ El huevo blanco , la papa o el almidon de trigo y el aceite de colza se agregan a la carne de pescado para crear una pasta suave , se agregan aromas a los brotes de sabor a burlas , y un toque de paprika da el color naranja que agrada a los ojos .


En un tazon grande mezcle la harina , el azucar , la canela , la sal , el bicarbonato de sodio , el polvo de hornear , el calabacin rallado , las pasas y las nueces .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Cernir la harina , sal , polvo de hornear , canela y bicarbonato en un recipiente hondo . _SPLIT_ Incorporar el azucar , pina , nueces , higos y ralladura de naranja .


En un tema tan extraordinariamente especializado y complejo , las opiniones de los genetistas deben ocupar un lugar tan decisivo en el analisis etico que , en palabras de Garcia Olmeda , "los productos transgenicos deben ser aprobados caso por caso y la falta de toxicidad de el producto transgenico debe determinarse a partir de registros bibliograficos e investigarse de acuerdo con pruebas bien establecidas " .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En un tema de tan extraordinaria especializacion y complejidad , la valoracion de los genetistas tiene que ocupar un lugar decisivo en el analisis etico . _SPLIT_ Hasta el punto de que , como dice Garcia Olmedo , "la aprobacion de productos transgenicos debe hacerse caso por caso y la carencia de toxicidad del producto transgenico se debe averiguar en los antecedentes bibliograficos e investigar segun ensayos bien establecidos" .


En un tercer nivel , tenemos que negociar con nuestro gobierno , que al final del dia tiene el poder de decision y a su vez tiene que negociar con los demas gobiernos centroamericanos .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En otra banda , tenemos que estar negociando con nuestro gobierno , que tiene el poder de decision . _SPLIT_ En otra banda , tenemos que negociar con los otros gobiernos centroamericanos .


En un tramo del camino encontraras un punto panoramico fenomenal desde donde podras observar el lago Caviahue , Valle de la Dama y Volcan Villarrica en Chile , una postal casi prehistorica donde el tiempo nunca se mide a escala humana .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En una parte del camino te encontraras con un punto panoramico fenomenal , desde el cual podras observar el Lago Caviahue , el Valle de la Dama y el Volcan Villarrica de Chile . _SPLIT_ Una postal quasi prehistorica en la cual el tiempo jamas se mide en escala humana .


En un viaje de negocios en 2013 Bart conocio a su esposa en Paraguay y desde entonces se conmuta entre los Paises Bajos y Paraguay , donde la gama de productos se ampliaba con productos de chia y semillas de sesamo .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En un viaje de negocios en 2013 Bart conocio a su esposa en Paraguay . _SPLIT_ Desde entonces , se desplaza entre los Paises Bajos y Paraguay , donde la gama de productos se extendio con productos de Chia y semillas de sesamo .


En un video de YouTube titulado Andrea Bocelli cuenta una pequena historia sobre el aborto , el cantante se sienta al piano y le narra a su audiencia una historia sobre una joven esposa embarazada hospitalizada por un simple ataque de apendicitis .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Acabo de publicar en YouTube el 1 de junio es un video del famoso tenor de italiano ( y ciego ) El tenor Andrea Bocelli , contando una "pequena historia" sobre una madre a la que los medicos recomendaron el aborto despues de que ella fue tratada por la apendicitis . _SPLIT_ Por supuesto , esta era la propia madre de Bocelli , y el dice en el video que esta compartiendo su historia para alentar a las madres en embarazos dificiles . . .


En una Europa democratica , el derecho a la informacion y la libertad de comunicacion deben ser tratadas como derechos politicos colectivos e individuales fundamentales que garanticen la autonomia de comunicar , de informarse y de formarse libremente , asi como de participar de forma igualitaria en las redes de informacion y de comunicacion en la esfera publica europea .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Para una Europa democratica verdadera , el derecho a la informacion y la libertad de comunicacion debe ser tratada como derechos politicos colectivos fundamentales e individuales . _SPLIT_ Estos garantizan su autonomia para comunicarse , informarse , desarrollarse libremente , asi como para participar en pie de igualdad en las redes de informacion y comunicacion en la esfera publica europea .


En una accion telecompartida , los participantes son neo-nomadas que gestionan su nodo con libertad y otorgan los permisos y dispositivos necesarios para ser intervenidos por un otro remoto .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Durante una accion telesalada , los participantes son neo-nomads . _SPLIT_ Gestionan su nodo con libertad y proporcionan las direcciones y dispositivos esenciales para convertirse en un participante para el resto de los colaboradores .


En una amplia bahia abierta al mar se situa la capital , Almeria; y en la linea costera , atractivas poblaciones de arquitectura blanca , como Mojacar; otras tradicionalmente artesanas , como Nijar; pequenos pueblos de pescadores; faros y paraisos naturales para los amantes del mundo submarino .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

La ciudad capital , Almeria , se encuentra en una amplia bahia , abierta al mar . _SPLIT_ Salpicado a lo largo de la costa , el visitante encontrara pueblos agradables con su arquitectura blanca tipica , como Mojacar , centros de artesania tradicionales , como Nijar , pequenos pueblos de pesca , faros y paraisos naturales para los amantes del mundo submarino .


En una antigua vega agricola , actualmente transformada en zona residencial de baja densidad , la casa se dispone orientada hacia el sur y las montanas lejanas y cerrandose hacia la calle .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

Esta casa esta situada en un antiguo area agricola que se ha transformado en un vecindario residencial de baja densidad . _SPLIT_ Se enfrenta al sur y las montanas distantes , que se abren a un jardin interior y se acerca a la calle .


En una aparicion en un programa de television , Hinojosa dijo que las acusaciones en su contra eran falsas , sin embargo , fue destituida de su cargo el 14 de abril , segun informes de prensa .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En una aparicion en un programa de television , Hinojosa sostuvo que las acusaciones contra ella eran falsas . _SPLIT_ Sin embargo fue despedida de su puesto el 14 de abril , segun informes de la prensa .


En una atmosfera clasica contemporanea , el hotel Forest Hill Paris-La Villette os ofrece 250 habitaciones , incluyendo 21 suites , todas totalmente reformadas , climatizadas , insonorizadas y equipadas con todas las comodidades necesarias para estadia exitosa .
La frase anterior es muy complicada. Por favor, proporcione una versión sinónima simplificada que consta de varias oraciones:

En un entorno clasico y contemporaneo , el hotel Forest Hill Paris-La Villette tiene 250 habitaciones completamente renovadas , 21 de las cuales son suites . _SPLIT_ Todos son aire acondicionado y totalmente equipados con todo lo que necesita para su estadia .