ƒ„o 43 delaadgeen strijdigheden tegens depete en soltuuen te, sehanden hierinne ont„ „waard hebbend approboosthe selve zoo als het legt be„ houdens nog hans eesde zijn goed regt /onderstond:/ Malacca adij UW„ meij A„ 173 7/. /:was geteekent: In vander d'oose sotro„ taris Joseph Delie 1737 1540 den Namefdes Heeren Amen kennelijk zijeen, gelyk die 't behoord dat, in den Jaare na de Gepoorte onses heeren en Zaligmakert Jesu Christi Een duijsent seven hondert en sepen en dertig der sepen en twnnngsten dag van de maand meij des Namiddaags de slocque omtrent vier Aureussk Ian van den doos sefste en beedig de Clercq ter secretarije van den E: E: Achtb„e heer Rogier de Laver Gouverneur en directeur deser stadt en Fortresse Malacca mij met de naegen: gemijgen getransporteert heb by en ten huijse van den burger josepk delie zijnde hij testateur ziek en zwak pan Lickaam te sbedde leggende, dog egter zijn binnen, verstand, memorie, en tijtspraak volkomen magtigen gebruijkende soo als mij Eerste Clercq en de gemijgen onder het passeeren deses Evident Consteerden dewelke te kennen gaf dat bij hem was overdagt de broos en swakheijd van 's menschen zeven op deser aarde als een schaduwe vergankelijk en dat 'er niets sekerder is dan de dood, dog daar en tegen niet onsekerder dan de tijd Mure en stonde van dien dierhalven niet gaarne uijt dese wereld wilde scheijden voor en aleer te hebben ge„ maakt zijn testament laaste wille en uijtterste begeerte doende sulx zoo hij testateur verklaarde sonder Jnductie sersuasie ofte aenradinge van ijmand ter wereld Eerst en alvorens beveelt hij te stateur zijn onsterffelijke ziele wanneer die uijt zijn sterffelijk zighaem sal gescheijden zijn in de genadige en barmhertige handen Godes zijnen schepper en zijn dood Lichalem den schoot der aarde door een eerlijke begraffenissen repoioe, „rende; Casseerende dooden te niet doende alle voor„ „gaande testamentenen Codicillen, giften te zaake dessdoods of eenige andere makinge van uijtterste Wille