The Statesman.
London, England, 1813-07-05 00:00:00

ANOTHER.

_
Bolton. September 8..1797-
I hasten to inform you of a most enviable instance air the su-
periority of your excellent Cordial esthetic:wed by myself: I
had a compleaint in my bowels for n long time which preyed up-
on me in so dreadful n manner re; to almost have redact& me to
skcletnit. Pausing one day the hoese of Mr. Williams Cross, of
Manchester, I taw n descriptive bill of roar "NOON, nett re- '
salved
to give it n taste I had not noihrtalteil ON:bottles when
I foundothaateernMe Mier, mid upowtaking another bottle was
happily restored to my present happy mate*? health.
If you think proper you may publish this cure for the bettellt
of mankind; at nnv rate, If you do not. I shall endeavour to
make it at publicus lam able. I am, Sir, your gntefal ser-
vant,
THOMAS PURSER.
This Medicine is prepared and sold wholesale and retail at
the Pmprirtnrs' house, 18, Bride-lane, Fleet-street, Lendun
Also by appointment at
Newberry and Soso, St. Paul's We dos and Co. 21J. Strand
Church-yard Clark, ZS. Borough 1
Shaw and Edwards, St. Paul's Spyring and Marsden,l63. Bo-
Chureh-eard rough'
Rattler, Chespiide • Tull. 'Bolton. and Holmes,
Dicey and Co. Bow Church- Royal Evchange
yard Brahliam.Oloucester-place, Is-
Barclay andSryw,Flect-asnrket lingion
John ton. Greek-street, Soho Jordan. Whiteekapel
Green, 59. Barbican klmitasev. Black fri.in-rnad
!Wager, UM), 0 x fiird.street Knight, N nrtun Fidgets
Wird, $2l, Bullhorn Mrs. Gardiner, llostua
J. Eva= and Son, 41,1.nni-lane I Gitfurd,7ss. Strand,
And by auto Venders of Medicine, in the three kingdom!, price
20. 3d. the bionic, dilly included.
CANSION.—The Proprietor* having burehased the recipe of
the above Cordiol, at a very considerable expcnce, and o ishing
to be protected from impinitlos, it is 11141161.17 to observe. that
none eau be genuine, sides sigucd by " LOU and Soso" io red
ink.

pIIE CORDIAL BA LM of GILEAD ii
IL esteem...l'in the Knit nod West Indleo, for anwrishime nod
laviprating the Nervous System', mid %Wive 11.1 n gowns( Restm.
ratite on debilitated Coostitutison. arising fr,..n Bilious Com-
plaints contracted in hut climates. The cold nod trensulons
serves nre wormed and steadied ; the rehtsed (Hires, or soft
tabby rendered firm ; the muscles invituraled and the
esonciated limbs covered with firm &•h; and the exhausted yes-
rrp;enitbrit.
surly st• h Ise the care and education of females, the otudinus
as well as the Retiritlni y part of the cammunity. should never ►
without the Cardini Balm of Colend, which remotes Diger:lwo ,
the head. invigorates the usiost, improves the meinory, nod en-
livens therrvit.4 :tnd eshrliscite., the Intmui/
droopirtAoph•ms, proutoteA slie..sti m, and braces the uervro,
w Toedition-10 sold hi Bottle., priee Ils. each : or filar s,
one Ppimilv Bottle, for s3t. by which the Purebiosee•ssve. Roe
114. Wttli., by all the hlediclne Venders in the United
dom.

Tnprevent Cnooteyfeks. olvierie particularly. that the oar&
" S:tml. are prima-A on the Stamp.
••• Aq I)r. ti..l..ins.si% practice I. now tiee,Hae .4) great nod,
eateapiye. that his eotp.oios erKi.getnertes rrettire a cootitterattle
portion of hi. time owl ilsienglance, he etpeeio. caosalted
by lewir. the n•trit complimeot of n Ow P•mnit Note to he to-,
elated, awl sh.tald. for safely, be Maw ifireried :—" Money,
Letter, Ur, Sohomen, fidead IJouqe, efrrr . Liverpool..• Altai
doable pnlyngr."

;...

,
1 H. Jones, Deptford, tailor, July 6, 17 August (4, at Gelid-
I hall. Attorney; Mr. Chambers, Firmly:l's inn, llolleorn.
i W. Bache, finia•-street, Lambeth, blacking-manatimierer,
July 6, 90, Aagast 14, at GniWhall. Attorney, Mr. Hope,
Co hall-coart, Thrognsorton-street.
IY. Carter, Hammersmith. baker, Jtrly 6,20, August 14, at
Gaildhall. Attornies, Messrs. Field and Sheurgold, Clifford's-
; Inn.
J. F. F. Blundell, Lucas- greet, aray'l-illln-bule. limoralbee•
broker, July 6, 17, Aligns& 14, at Guildhall. Attorney', Mr.
Pullen Fore-street, Cripplegate.
W. Goods, Cwterbary, gun-smith, July 10, 15, An ustl4, at
Guildhall. AtMeetty, Mr. Lewis, Cersltonetetrel,,. : '
lane.
T. Drevrett, Toehapeireet, Soethwark, seek and Hassle mat
pleteloni, areffrt' ID August 14, at Guildhall. Agendas,
Messrs. Loxley Soil, Cbeapside.
1. Thomas, airliner -road, Middlesex, builder. Judy 124
17, August 14, at Guildhall. Attorr.ey, Mr. Harvey, Cietiteri-
street, Chancery lane.
.1. Barker, Partenotith, coder, July 14, 15,1 fat 14, at
the Blue Posts, Portsmouth. Attornies, Messrs 11, Pens-
mouth; and Mr. Platt, Tanlield-rourt, Temple. -
J. Jennings, Bradford, Yorkshire. coresawßer, July 13, 24,
August j 4, at the Talbot lop. Bradford. Anoraks, Nears.
Hailstone and Bentley, Bradford, Yorkshire; and • Mr. Evans,
Hatton-garden.
T. &tinders, Whltechapel-road, haberdasher, July kit Assg.
14, atk quiklball. Attorney, Mr. Birkett, Bond-court; Wal-
broo
J. Strickland, Braenley, Leeds, Yorkshire, clothier 00.110,
24, August 14, at the Talbot Inn, Bradford, %or
Groh.
. -
tonties, Mr. Brans, Hatton-garden ; and Air. r.
ford. *.
.-
M. Borkinshaw, Kingston-upon-Hull, merchant, AMP 1141
August 14, at the White Han Tavern. Kingstommpeta-MIR.
Attornies, Mr. W. Rosser, Bartletrs-buildings, Heiberg; nut
Mr. Sandwich, Hull.
J. Cooper, Manchester, flour-dealer, July 90, 31, /kiwi'''. 14,
at the White Lion len. Manchester. Attornies, Mr. lietwhie,
Manchester; and Meats. Milne and Parry, Temple.
C. Wood, 1./yenock, Gloucestershire. eatt . .411
16, August 14, at the White Feather's inn, Ledbory.
shire. Attornies, Messrs. 'Covey and James, Newniman Lead
Messrs. Vizard and Hutchinson. Lincola's Ina-wpsarn. -
W. Court, Birmingham, nail-founder, Jetty 16, 17, Adost 14,
et the Union Uvoro. Binniughaen. Attorney, Mr. Lowe. RAM
ienhurst, near Binalogham.
T. Mason, biewcostle-upoa-Tyne, butcher, July 112, 97, Aug.
' 11, at the George tea, Newenstle-a,on-Tyne. Attendee, Mr.
Bainbridge. Newcastle-upon-Tyue; and Messrs. ,AtkEason,
WildF, and Mackerel!, Chancery-bane. ,

July 27, J. M'Alpin, Bristol, merchant—July 24,
turd, Betb!al-green. oserelsant--Joly 24, Ann Burley
Rochester

Bur.

Sitti

W itdE, and Machete% Chancery-lane.
DIVIDENDS.
ons ' July 27, J. M'Alpin, Bristol, merchant—July 94, 1: Bur..
rift ford, Bethnal-green, taercbant—Jely 24, Ann Burley. Sitting. •
the buurne, 24, W. Wright. Rochester, innkeeper— t4ll /1
'es- July 29, W. Wilkieson, T. Greenbaigh, and J. Wrigley. Cll.
' there, calico-printers—July 29, J. Neville. Manchester, and R.
nos Neville, Winos, cotton-manufacturen—Julx 29, J. Neville,
be Blackburn, grocer—July 24. J. Wyne, Leominster, merchant-
sin A ng. 10, J. Jones, Staverton, clothier—Aug. 16, fl. Scboles,
en- , Edgwortb, Laticavliire calico-primer—July 24, W. F. Scott,
uid L. Nicholson, cad 44. Simi*, Leeds, bankers—July 10, W. Filar.
Awn, W. Gone, W. IL/risen. S. Cooke, and J. F. Harrison,
rln . Tower-street, metehant—Jtsty 28, J. Greenwood. lluclidale,
lyre . I.llacasirc. *ad Jv Hamm, itochdala, eatioa4pinners.—July
: 43, J. Toting and J. Waring, Leeds, merchants—July 27, J.
Kell, Broughton, Lincolnshire. raiNftertfraot—Aug. 17, J. Wil-
ed' • Ho, G. Al. Jukes, J. G. Jacks" aid.d. Lawler, Halbbury.
Aware. merchant*—Jily 21, It. Borilett, Xi_ir an, Wanatek.
wit% shire, dealer—July '2l, O. Cispeien,. =aryl dnaper.— ! I
bin July 24..1. Aadead cad W. .Prickeet. ONlSsudi Ilea•Jtease,
ted *enigma-3.1y 24. J. Ward, Wuntwiali;easlaaralmia-3aly
in-, 94, E. tiaraey, •Illasnpalold.ready eaes-dralaa--Jult>K(l.
ney, ,Dictla,.olll 'Jewry. wilasikereisaM—Jely 27, 4. WeWard.
kW. Bruarktreet, Rater: 11/44.-eakaift mow-.
carrot...trier, Qineformasoptisp...brig xv.r.4laadrltesd4kaioi •
•
4

Iq

r

~:. 1

$

'tie

Vir4traisemsri—July f, H. Cottbus!, and W. Cutbush, Maid.
colie, fitrpetuers—July 20, It. Tippkr and L. Leadley. Tower-
t.seel. lirokers—July 10, J. Hanson, St. John-street, innkeeper
--July 6. 11. Taylor. Delana)-place. Pancras. ear enter—July
:, lt. Wright, Aveley. Essex, victualler—July 2i, J. Potter,
k c:rieron, surgeon—July 24, T. lielluuav, Sun-street, Wal-
e. ....th, carpenter—July 24, P. George, Little Lastcheap, nee.
61,-r/taker.
CERTIFICATES—Jinx 24.
S. roster, C. Foster, nod li. Foster, Pontefract, shopkeepers
--- w• Brandon. Dtantable, victualler—ll. Ward, Curtain-road,
I,,inihreary—W. Whitaker., Gray's Inn-lane, victualler—T.
( ligt..4, C;ouked-lane, shoe-maker—al. Martin. f;reatltyborgh•
Nortnlk, erocer —T. Tiojey. Wells, Norfolk, linen-draper--J.
:1'..y1.a. New Bond-skeet, shoemaker—W. Gibson. Snuthstmp-
tma, mercer—G. Burch, Battersea-bridce. vietualler—J. Miller,
Vreitt Totver4treei. porter-dealer—W. Southey, Kennineton.
Lao», deafer—T. G. itich.nond, Rotherhithe, merchant —.l.6rice,
5,..1. 34hd Thames, anchor smith—G. Shaner, Nicholas-lane, in-
t.., , ice-broker--11. Kiuch. juts. and-J. Kinchr Verdun's. South.
i• .1..:61/. timber-therchantsT. Harr, Bristol, victualler—R.
. .7:l4:ander. &ewe, trine.rnerchunt-14. Navletr,letA niatiner
' —J. welts, Bridge.street, WeNtmitister, fruiterer—l'. Dyer,
t't•-.t!foci, miller—. l. Butler;tolchester, haberdasher—T. llut,
taii :is. Gruerchurchtenreet;• pednotoet—r. J olnleso, Morehouse-
C,.,..l,i;iriaod. splrit-de_3ler J. .C. Schmidt, Jewin street, mer-
r:ialiti-..M. Porrers: Point-street, Portsmooth,' ;Southampton,
/lop:eller +.•-• .1. Davis, • Behthsiseleroone, eporier T. Hill,
4iw...na's-bnildis4Goswett•stseet-road, coal-merchant—J.or-
.:i..tt: Brarbioder- , blacker—J. Guilt r-
, Aldersgate-street,me
~.issof-AT. Waikee, Waflltit.!-strett, stationer-6W. HOurnden,
Wite.-31411inolfeenk)iegkeeper. .. 4.• ,r •
4 ; , , . • .........
The AveragePrketif stidAft, for the Week' ending Juges
JO.. is iis. 'Oil. per Cu t: •,,%,;,..1.4., •.. .
Average•Proces of CORN of ENG I ANDatO WALES..per
er ester, from Vic Return. ending,: Jun: IS :
Whilst. Rye. Hawley. Outs. deans I Pease. (hank.
—,r.,,........ ______ ,______— ...1.. am •••••••••• 1 ...--, :. 'T
-I. ',l. a, et • . d. i.' et x. J. la. ii. *. d.
4.17 0 94 55 6 42 '9 80 9 li 7 430

SUP PLENII.
ro the LONDON G.4ZETTE, JULY 3.
, • WAR DEPARTMENT.'
Downing-street, July 4.

Dispatches, of which the following are copies and
ectracts, have been received at Earl Bathurst's thrice,
61. the course of thit day out yesterday, addressed to
big toKdship, by yield-Marshal the Marquis of Wel-
ton.
Ainint6in, Jur46.
MY Lono,—The troops have continued to advance
ti:ice I wrote to your Lordship on the 31st of last
moth, and were on the Ist at Zamora, and on the
21 at Toro. The English hussars being in the ad-
*a need guard, fell in, between Toro and Morales,
with a considerable body of the eaeniy's cavalry,
which were immediately attacked by the 10th, sup.
ported by the ISth and 15th. The enemy were over-
thrown) and pursued (or many miles, and two liun-
drtml and ten prisoners, with many horses, and two
(Nicer., fall into our hands. I inclose Col. Grant's
report of this gallant affair; • which reelects great cre-
dit upon Major Roberts and the 10th buigars, and
upon Culouel Greull under whose direction they
acted.

Ott the same evening Don Julian Sanches suprised
the enemy's post at tistrenund, and took tip 031-
cerc and eitiatry—prisoners, anti he drove their
posts from the ford it Polka.

The enemy had destroyed the bridges of Zamora
at:d Toro, and the dilliculties in the passage of the
E,la had retarded the movement of ear rear, while
the.enemy had concentrated their force to a consider.
ttle amount Lehi een Torrelobaton 'end Tordosillas.
I therefore halted on the 3d at Toro, in order to
Iniqg the light division, and the troops under the
c.nnmard of Lieut.-f;en.
,Sir itowland Hill, across

• .
the pou ro, by be bridge of the town, and to close up
flue rear, and bring the Gallician army to join our
it ft.* We moved again on the dth.
The enemy had commenced collecting their troops
to..t arch the D:aro, when they found that we pasSed
Ciarlad Itethigo, and they crossed the Douro at Tor-
on the lst and ‘2d. The troops at Madrid
and the detachments on the Tagus broke up on the
27th, and evosod the Douro at the Porte de Douro
On the 3d, and Valladolid Was entirely evacuated on
the 4th.

The enemy left considerable magazines of grain at
./trexalo, and some ammunition at Valladolid and
faatpra.
The enemy had palmed the Carrion, and are ap.
prently on their retreat towards' Burris:
1 have received no account; from Alicant since I
addressed your Loielship last.

•*- 4.. I have the honour to be, &c.
• (SiguLd) WELLINGTON.

.. "'~ ,

. -r

P. S. Since writing the above, I have
Captain Lloyd was wounded, and tar
but has been left at Pedrosa del Rey,
his parole to the enemy. Iris wound is

not dangerous.
Return of Killed, Wounded, and Mkling, in Aeti
Enemy's , Rear... Pears!, Dear hlutalcs, un the
1819. • -
Toiol-1 faesstenont, 1 rink and ale. 4 hones, ...
loneli 1 serjeant,,l3 rnuk tuui ale. 142 horses, wounded;
MIMI, 1 serje:eu. Stink **SO Ale. 11 hones,
:* • OFIFICtRS MILLED, WOLIN DU), AND MISSING.
it,oVninUstais—UellileGNlM COMM.
4n4lverp7-131it Ifteroors—Coirmel limn, slightly.
IHnsttto.-lUto IlatigarS—Captain Lloyd.
•

t -

Villndiego. June
• MY Lono,—The army passed the Carrion on the
7th. The enemy having retired across the Pisuerga,
and on the Sib, 9th, and 10th, we brought forward
our left, and passed that river. The celerity of our
march up to this period, induced me to make short
movements, on the ITth, and to halt the left on the
12th ; but on the latter day I moved forward the
right, under Lieut.-General Sir Rowland MI; con-
sisting of the 2d British, Brigadier-General.Movillo's
Spanish, and the Conde D'Amarante's POrtuguese
divisions of infantry, and the light division, tinder
Major-General Charles Baron Alten, and Major-
. General Victor Baron Alten's, Major-Gen. Fane's,
Major-General Long', the Ron. Brigadier-General
Ponsonby's,
.and Col. Grant's (hussars) biigade of
cpvalry, towards Burgos, with a view to reconnoitre
the enemy's position and numbers near` that town,
and to force them to a decision whether to abandon
the castle to its fate, or to protect it with all their
force.
I found the enemy posted with a considerable
force, commanded as I understand, by General
IReille, on the heights on the left of the Ilormaza',
with their right above the village of Hormaza, and
their left in front of Estepar. We turned their right
with the hussars, and Brigadier-General Ponsonby's
brigade of cavalry, and the light division from Isar,
while General Victor Alien's brigade of cavalry, a,nd
the Honourable Colonel O'Callaghan's brigade otthe
second division moved up the heights from Ilormaza ;
and the remainder of the troops, under the command
of Lieutenant-General Sir Rowland Rill, threatened
the heights of Estepar. These movements dislodged
the enemy from their position immediately. Tim
cavalry of our left and centre were entirely in the
rear of the enemy, who were obliged to retire across
the Arlanzon, by the high road towards Bingos.,
Although pressed by our cavalry, and suffering con-
siderable loss by the fire of Major Gardiner's troop
of horse artillery, and obliged to make their move-
mentsrat art accelerated pace, that they might not
give time to.onr infantry to come up, they made it in
adativable.order ; but they lost one gun, and some
prrsonerstoken by requadron of the I.lth light dra-
goon., commanded by Captain Miles, and a de-
tachmeat.of the Id dragoons, which charged jtheir
near.

The enemy took post on the left of the Arlanzon
and Urhel Ricers, which were much swelled by the
rains ; and in the course of the tight retired .their
whole army through Burgos, having abandoned and
destroyed, as far as they were stile, in the short
space of time during which they were there, the
works of the castle, which they had constructed and
improved at so large an expence; and they are now
on their retreat towards the Ebro by the high road
of Bririesca and Miranda. In the mean time the
whole of the army of the Allies has made- a move.
meni to the left this day ; and the Spanish corps of
Gallicin, under General Giro'', and the left of the
British and. Portuenese army under Lieutenant-Gene.
rat Sir Thomas Graham,' will, l hope, pass the Ebro
to-niotrow.

In the course of the 9th, 10th, and 11th, Don
Julian Sancbes was very. active on the left of the ene-
my, and took several prisoners.
I have received a letter from General Elio, in
which be informs me that the third Spanish army had
joined the second, and these armies bad taken the
positions before occupied by the seco►►d army; and
the Anelo-Sicilian corps, under Sir John- Murray,
and that General„ Sir John Murray bad em-
barked, in, obedience to the orders which he had
received, with the troops under his command, had
sailed from Alicant with a fair wind, and was out of
sight on.the Ist instant. -
I have the honour to be, &c.
The Earl Bathurst, &c. &e. . WELLINGTON.

ed

SUbijitnft, All the Reyea. Joao 19.
Mr LORD,—The left of the army crossed the
Ebro on the 14th, by the bridges of St. Martin and
Itocamunde, and the remainder on the 15th, by
those bridges and that of Puente Arenas. We eon-
Viselcier* to the piteeding Di.patch,l tinned our march on the following days towards Vit-
Tamales, Jtote Q. 1813. twill-
MY T.onn,—l have •the honour to acquaint your Tbe enemy assembled. on the 16th and 17th a con.
Lordship, that on approaching Morales this inonntinfi ; siderible corps at Espejo, not far from the Puente
,‘,, Cerra, composed of some of the troops which had
w4th the 1'494,r Ilrjelel 01°_VrePca "Hull aPtr4r`i" ' been' forliAnettn'te in the provinces in 'pursuit of
in considerable iorce near that place. Longa, of Mina, and others detached from the main
The 10th royal hussars were immediately brought , body of the army, which were still at Vancorbe.
forward, under the orders of Major Roberts, -who ,i They hid likewise a division of infantry and some
attacked the advanced squadrons of the enemy in •
cavalry at Fritts since the 16th, for the purpose of
the most gallant matnlor ; their front line made a die- i observipg our movements on the left of the Ebro.
1 • These detachments marched yesterday morning,
terroined resistance, but was instantly overpowered
,that from Fria% upon Sr. Milian, where it was load
Itlife irresistible impetuosity of the 10th hussars, the fight division of the allied army, under.Major-
which t ' General Charles Alten ; and that. from • Espejo on
~ being now sopported by the 48h (the 15th 1
'
lido in reserve) reached their second line, Old ! Osma, where if met the Ist and sth divisions, Under
drove it, with loss, two miles in front of Morales ; I Lieutenant-Gesteral Sir Thomas Graham.
aMajor.General Charles Alters drove the enemy
position. which the enemy occupied with a larget . .
from St. Milian, and afterwards cut off the rear br6
force of cavalry and infantry 9 and where the
re' Bade of the division, of which he took 300 prisoners,
trains of their shattered squadrons took shelter, un- killed and wounded many, and the brigade waedis-
der cover of their guns. It is with much satisfac- persed in the monntains.
tion I acquaint your Lordship, that nothing could i The corps from Espejo was considerably stronger
exceed the steadiness and bravery of the troops in than the allied corps under Sir Thomas Graham,
rliii aiTzir. which had-arrived nearly at the same time-at Osma.
.
The enemy moved on to the attack, but were soon
I have, however, to regret the loss of a very pro- ' obliged to retire; and they were followed to Espejo,
to:sing young Officer, Lieutenant Cotton, of the 10th from whence they retired through the hills to this
midst :he enemy's place. It was late in the day beforithe'other troops
qd, of the came up to the advanced position which those tinder
Sir T. Graham had taken, and I halted the 4th divi-
:urn of the sion, which hail relieved the sth;near Espejo.
of the loss The army moved forward this day to this river.
be aster- I found the enemy's rear guard in a strong position
on the left of the river, havlug his right covered
GRANT. by Su'hijinti, and his left by the heights in front of
: Poiret.

• ,

Is left with the light division,
, under Lieutenant-General
:ked them In front, and the
back bpon the main body of
march from Pimcorbo
up from thencelakiktite
enemy.idtte ntte
division joined the army on the
Medina del Pouter.
del Abiabel will arvimist. Burgos est
the 24th raid 25th.
I have not received any intelligence from the
eastern coast since I addressed you gest.
I have the honour to be, &C.
WELLINGTON.
. Extract of a Dispatch from the Marquis of Wellington to rail
Bathurst. dpted the 241 b June.
I have the honour to inclose a report which I have
received from General Copons, of a very gallant a-
fair .in Catalonia, on the 7th of May, by a brigade of
Spanish troops, under the command of Colonel Don
Manuel Llander ; and I have received a report, (not
official) stating that, on the 17th May, General Co-
pons had defeated the enemy In the position of Can
cal, near.El Abisdal.

-52d root, lst Batt. 1 Captain, S rank and 6:e, killed; 1 Lies.
tenant, 1 delouse, 1 drummer, 16 rank and tile, wounded.
b3d Foot, 4 Consnies 2d Batt. 4 rank and tile, ; g
rank and woun.
51th Foot, Ist Batt. 5 rank and file, killed; 2 Lieutenants, 21
rank and file, wounded.
59th Foot, 2tl Batt. 11 rank and tile, killed; 1 Lieutenant.
--stel,ll Major, b Identenan.s, 1 Ensign,; serjeunts, 123 rauk
wounded.
.'not, sth Batt. 2 rank and file killed; 1 Captain, 1
.tenant, 4 serjeants, 43 rank and file, wounded.
66th Foot, 2d Batt. 2 rank and file killed ; 1 Captain, 22 rank
nd tile wounded.
68th Font, 2d Batt. 1 Captain, 1 Ensign, 2 aerjeants, 21 rank
Ind file, killed; 1 Lieu tenant-Colonel, 2 Captains, 2 Lieutenants,
I Ensigns, 1 Stall; 3 serjeants, 87 rank and file, wounded.
71st loot, lit Batt. I lieutenant-Colonel; 1 Lien.
tenant, 2 serjeants, 1 drummer, 38 rank awl file Rim d; .1 Illujor,
S Captains, 3i itistitopts,j3 jC.1;101114 3 drumuserst .244jank
- • '-' -- •

(Translat Ion.)
Mawr Varcrumrs Ihrt,—The God of armies favours the ope-
rations of that which I have tb# honour to command%
The •-2cl brt-ade of the ‘)11 division, tinder the command of
Colonel Doti Manuel Llander, bas completely destroyed, no the
th lust an enemy's column, composed of 1500 men, commanded
by the Marshal who left Puycerdp. for the purposeof attacking
Colonel Llander's dank', whiff he was engaged in the blockade
of (lots four officers and iffiOnsen made pri•oners 12,caisaons,
and more than 500 muskets, and the reduction of the enemy's
number to some three giundresi men, are the results of this for-

tunate affair.
General Maurice Madan, with a corps of 6000 infantry, 300
cavalry, and five pieces of cannon, tinder Generals Expert and
Dehani, marched to Tarragona, for the purpose of protecting a

• convoy.
I followed with the 2tl brigade of the Ist division, theist of
the 2tl, the battalion of the General, and n cavalry, making a
t,..total of 3203 men. On the return of General Wriest for Barce-
lona, I endeavoured to draw him to an advantageous position,
o hich I ocropied at the village of Abichal, where l offered him
battle on the lith. fit half-past seven in the morning the fire
began, and soon became general along the whnle line: the at-
; tack and movement of the enemy to turn my flank were unit-
! vailint. At half-past twelve he attacked, with the greatest
spirit, and being repulsed and vigorously pursued, commenced
his retreat in sight of our valiant soldiers.
The field remained covered with bodies and arms; the ene-
my's loss exceeded six hundred men, killed, wounded, and pri-
: toners. One commanding, and five inferior officers, were
umnngst the first, and seven were wounded. '
The enemy confessed his ant in the village, in which he left a
part of h;s wounded, under charge of a French snrgeon.
My loss is not accurately ascertained, but 1 know that it
bears no proportion to that of the enemy. When the different
reports arc received, 1 shall forst ord titian to your Excellency
fit in the mean time I have the honour to give your Excellency
this information for your satisfaction. God preserve your
cellency many years.
(Signed) FRANCISCO DE COPON NAVIA.
lkad-quarters at Villa Franca, May 18, 1813.
Return of Killed. Wounded, and:Missing of the Army under
the Com/nand of his Excellency General the Marquis of Wel:
linetna, K. O. in Action witlithe Enemy from the 12th to the
19th June, ineltisive.
12th June, 1813.
Total-1 rank and file. f hales, killed ; 1 Captain, 2 rank
and tile, 10 horte6, wounded; 1 horse missing.
Pith Ji;ne, 1813. •
Total Dritlsh-2serleants, 8 rank and file, 3 horses, killed ;
CaPtaits. 1 setleant, 51 rank and file, 3 buries, wounded ; 6
rank and file, whining. •
Total l'ortughese-2 rank and ale, killed; 1 serjcant, 6 rank

. 'guest -
and file, wousaled.
General Tat:if-2 serjekats, 10 rank and file, S horses, killed;
2 CaPlains. 4 serjean(s, 5r rank and tile, 3 horses, wounded; 6
rank and tile, missing. •
19th June, 1813..
Total liritish-1 Lieutenant, I scrjcant, 9 rank and file,
wounriml.
Total Portugncse-1 rank and file, killed ; 1 Major, I Cap-
tain, 2 serjeains, 10 rank and ale, wounded.
Grand' Total-2 serje.ants, 12. rank and file, 9 horses, killed ;
I Major. '2 Captains. 3 Lieutenants, 5 see cants, 78 rank and
file, 13 horses, wounded; 6 rank and 616,1 horse, missing.
Return of Killed. Wounded, and Missing of the Allied :trtay
under the Command of his Excellency Geteml the Marques
of Wellington, K. (:. in Action wifirthe enemy near Vittoria,
to the 21st day of June, 1813.
General Statf-1 General, 1 Major, 3 Captains, 3 Lieutenants,
wounded.
9d Dragoon Guards-1 serjeant, 2 rank and file, 2 horses,
kilieo ; 1 CapAin, 1 serjcant, 2 rank and file, wounded;
horses.
sth I)ragami Guards--1 rank and file, wounded.
Ist t Royal) I/ragoons-2 horses, killed ; 1 drummer, wound-
-2_ 1 horse, niksing.
3d Dragoons-2-horses, killed; 1 rank and file, 2 horses.
rounded.
4th I/ragnons, 2 horses wounded.
10th (Royal) Hussars, 6 rank and file, 9 horses killed; 1
rummer, 9 rank and file, 9 horses, wounded ; 6 horses missing.
llth Light Dragoons, 1 Lieutenant killed.
12th Light Dragoons, 1 Ensign, 3 rank and file, 2 horses,
tilled ; 1 serjeant,.7 rank and tile, wounded.
13th Light Dragoons, I horse killed; 1 rank and file, 1 horse,
rounded.
15,11(King's) Hussars, 10 rink and file. 4 horses, killed ; 1
Captain, 1 Lieutenant, 1 serjeant. 46 rank and file, 16 horses,
wounded. - - •
16th Light Dragoons, 7 rank and file. 11 horses, killed ; 1
Lieutenant, 1 Stall, '2 serjeants, 10 rank and tile, 11 horses,
wounded ;, 1 horse missing. •
18th Bursary, 1 Captain. 10 rank and file, 12 horses, killed 1
Captain, 1 'Ensign, 3 serjeauis, 18 rank and tile, horses,
wounded ; 13 horses missing.
Royal Horse Artillery, 4 rank and file, 98 horses, killed; 1
Lieutenant, 1 serjeant, 34 rank and file, 23 horses, wounded ;
horses missing, •
Royal Coot Artillery, 5 rank and file, 15 horses, killed; 13
ank and tile, 2 horses, wounded.
Royal German Artillery, 2 rnnk and file, 5 horses, killed;
k and file wounded. •

moo rngineeri, t t,ieittehant wounded.
Ist Foot, 3d Dig. 8 rank and Giel killed ; 1 I.ientenant.Co•
loud. 5 Lieutenants, 1 Ensign, 1 serjuuts, 92 rank aud. OA
wounded. _

. _. . ._ -
4th Foot. Ist Batt. 1 Lieutenant, .1 Stag; 11 rank •and fi +-n
le otilasianding all the efforts of the enemy to* retaken
killed ; 4 Captains, 1* Lieutenant, 1 Ensign, 5 ierjeorns, 67 '.:_ .
rank and tile wonnded.. . 1 wens. The contest here, however, was yeti severe,
5;11 Foot, Ist Batt. 1 Captain, 1 Emirs, 29 rank and file and the loss sustained considerable. General Mu-
killed ; 1 Captain, 5 Lieutenants, 6 serjeaots, 127 rank and hie-orillo was wounded, bat remained in the field ; and
h Foot, wou7t lst Batt./ rank and file killed; 9 rank and-file: I amoncernedhave repor cto tot, that 'the . Ban.
. .
wounded.
2ini: foot, 3 rank and fire killed 4 1 rank and tile wounded. •
23t1 Foot, 15t Batt. 1 rank and file killed; 1 serjeaut, 2 rank" received: Its him his Majesty has lost an DiliOer of,
and me Wounded. • .., great zeal and tried gallantry, who had already ac.
27th Foot, 3u• nun. 7 rank and killed; 3 lientenants, '2 sei., cptired• the respect and regard Of the whole pro.
jeants, 30 rank and file wounded,
i featiOn, and of ,!ielm it might be'expected, that if liel.
28th Foot, Ist. Batt. 1 scrjeant, 11 rank and file killed i 1 rna..
jot., 2 captains, 12 lieutenants, 2 eusigus, 6 serjennts, 165 rank l bail ltved; he would have rendered the most imp t.
and file Rounded.. .
• ' I alit servicei to his ceitintry.
31st Foot, 2d. FAILO 1 rank and file killed; 1 captain; mak
and tile wounded.. • . • Under cover of the possession of these heights,
. 1 .
34th Font. 2d Batt. 10 rank and file killed ; S lieutenants, 4 : Sir Rowland Hill successively. the Zadora, at
serjeants. 59 rank and file wounded. • ••
:Atli Foot, Ist Batt. 1 lieutenant, 1 ensign, 6 raik and file: I:1 rue eblt and the defile folio by •tite heights and
wounded. " i the river :fawn, and attacked and gained possrssiort
39th Font, lst Batt. 2 serjrants, 24 rank and file killed 3 3 of thevillage Of Sabij ,
ana de Alava in front of the
captains, 5 lieutenants, 6 serjenels. 175 rank and file wounded.
'
4 'th Foot, Ist Batt, 1 drummer, 4 rank and file killed; 1 cap-
enemy s line, which the enemy made repeated at-
tain, 1 lieutenant, 1 ensign, 2 serjeants, t;s2 rank and file . tempts to regain. •
...
wounded. ' The difficult nature of . the enalvtry.preventid the
43d Foot, Ist Batt. 1 drummer, 1 rank and file killed ; 1 cap.
tain, 1 lieutenant, 25 rank and file nouuded• ' communicant% last weets our diiPtent columns mov-
• .
451 k Foot, Ist Batt. 4 rank andfile killed ; 'lieutenant-colonel, 'in to the attack from their stations on the liver
2 lieutenants, 1 ensign, 5 serjeaots;6l rank and elle is minded. ,
47th Foot. '2d Balt, te .14M: tenants, 'I Se:lent:to, 1:i rank and Bay sty at us early tti hour as I had ,expected; and it
%
tile, killed; 1 Captains, 1 Identenant, 5 serpents, 11:1 rank and wa•• late before I knew Goat the column coml'04(1 of
tile. wounded. • • the 3tl and 7th divisions under the confinand of the
48th Foot, Ist flan. t rank and file, killed; I serjrants, 16 • - s
rank and file, wounded. ••15:141 of Dalhousie, had arrived at the station alt-
50th Foot. istgatt.l7 rank and fi-le, killed 4 2 Captains, 2 pointed for them. ....•
Lieutenants, ,3 Eusigns. 70 rank 414,41 Ste, wilondsd. •
'Chit fourth and light diviaionv, hewerery lowl'a
. 514 Foot,, 1 Lieutenant. 2 sedssuits, 14 rank, and file, killed; . immediately
1 SWF, S serjeants, ri .4 pa le, .v0.1.,..:ithe Zadora ii after Sir Row laud dill had

*4--;

sod file
60th

ann urrwownueti.
74th Font, 13 rank and file killed; 2 Captains. 2 Ensigns, 1
Stair, Q serjeants, 1 drummer. 58 rank and file wounded.
82d Foot: Ist Batt. 1 Lieutenant, 5 rank and file killed;
Lieutenant-Colonel, 2 Lientenants,,l sergeant, 21 runk and •file,
wounded.
82d Font, 2d Batt. 2 Lieutenants? 18 rank and tile, killed
Major, 1 Captain.; 2, Lieutenant', 3 scrjeants, 47 rank and file
wounded.
87th Foot. 'AI Batt.'l Ensign, 1 series:at, 1 drummer, 52 rank
and file, killed ; 3 Captains. 3 Lieutenants, 1 Lasign, 13.ser-
jeants, 10 rank and tile, wounded.
881 h Foot,•lst Batt. 23 rank-n,HP file killed; 1 Captain 3 Lieu-
tetrants, 2 serjeants, rank and tile wounded
Font. Ist Batt. 4 rank And file killed; 1 serjeant, 15 rank
and tile wounded.
94th Foot, 5 rank and file killed; 1 Lleut.-Colonel, Cap.
lain, 2 Lieutenants, o Ensigns, 1 Stud; 3 serjeants, 1 drunitncr,
51 rank and tile wounded.
95th Foot, tst Bait. 1 serjeont, 3 rank and file killed; 1 Lieti.
tenant--Colonel, 4 Lieutenants, 1 serje..nt, 36 rank and lila
wouinlyt. _ _ _

95th Foot, 2d Batt. 1 Captain, 8 rank and file; wounded.
95::1 Foot,- 3(11 Batt. 1 Lieutenant, 7 rank and 111,_• killed ;,15
rank antL6le wounded.
_ _

Chasseurs Britanniques, 1 serjeant, 28 rank and file, killed •
I Captain, 1 Lieutenant, 8 serjeants, t drummers, 99 rank and
fik wounded.
Ist Light Batt. King's German Legion, 1 rank and file killed;
1 Lieutenunt, Iseriennt, 6 rank and die wounded.
2.1 Light Batt. King's German Legion, 4 rank and file killed!
1 serjeant, Y drummer+, 36 ranlvand file, wounded.
sth Light Batt. King's German Legion, 1 rank and Me, killed;
I drummer wounded.

Win; iiiiiiiiiiiiiiiiii Captain killed; 5 rank and file wounJed.
MEMORANDUM.

The notification of die Major-Genera! chary
Clinton to be nu Extra kiligat of the Most llonnurable (trier
of the Bath, should have been doted the 119th ult. and :iturad
have been ini‘erted in the London Gazette of last night, and nut
iu the Extraordinary Gazette of yesterday.

LONDON GAZETTg EXTLIORDINARY,
" SATURDAY. Jamt
•
WAR DEPARTIIRNT.
' Downing-street, July 3.
Dispatches,. of which the following are copies,
have been this day receil•ed by Earl Bathurst, from
the Marquis of Vtellington, dated Silratierra, June
22, 1813, and 'mann, June 24, 1813.
MY Loan,—Tbe• enemy's army, commanded by
Joseph donaparle, having Marshal Jourlan -al. the
Major-General of the army, took up a pokition, oft
the night of the 19th inst. in front of Vittoria, the
left of which rested upon the heights which end at
Puebla de Artanznn, and extended from thence
across the valiey of Zadora, in front of the village
of Arunez. They occupied with the right of the
centre a height which commanded the valiex of 7a7
dora, and the right of their army was stationed near
Vittoria, and,was destined to defend the passages of
the river Zadora, in the neighbourhood of that citr.
TI had a reserve, in rear of their left, at the

They s.• . _
ts of Gotnecha.
The nature of the country thinugh which the army
had* passed since it had reached the Ebro, had necqpi.;
sadly extended our columns, and we halted on th 4
f2Qth in order to close them up, and moved the left
to Marginal where it was most likely it would ba
necessary : I reconnoitred the enemy's position on
that day, with a view to the attack to be made on
the following morning, if they Atipuid 'till remain
in it. . •
We accordingly attacked the enemy yesterday-,
and lam happy to inform your Lordship, that tius
Allied Army, under my command, gained a coin•
piete victory ; having driven them froth all their posi-
'dens., having taken from them one hundred and
fifty-one pieces of cannon, four hundred and fifteen
waggons of ammunition, all their baggage, provi-
sions, cattle, treasure, &c. and a considerable num-
der cf prisoners.
The opevions of the day commenced by Lieut.,
Gen. Sir Howland Hill obtaining possession of the
heights •of La Puebla; on' which the enemy's left
rested, which heights they had not occupied in.great
strength.
He detached on this service one brigade of the
Spanish division under General Murillo ;. the other
brilade being employed In. keeping the 'communi-
cation between his main body, on the high road from
Miranda t 3 Vittoria, and the troops detached to the
heights. The enemy, however, soon discovered the
importatwe or the heights, and reinforced their
troops there to such an extent,' as. that Lieutenant-
General Sir Howland MI was 'obligtd to detaz!l,
first, the 71q regiment,. and the light Infantry bat-
talion of Major-General Walker's brigade, ut:Pr
the command of thr Hon. catlogan and

ilfcliefiiigy:ofter.troops- to the same point, anti the
Ailies•nyt Oidy 'gained, but•maintained possession of
ttfoqkmtlorbiut heights Orobghout their Operations,

04. • - •

exceed the steadiness and bravery of the I
I 31:atir however, to regret the loss of a
f • 1,,i3in5 young Officer, Lieutenant Cotton, of
int:,r.rs, who was killed in the midst of the
ranks. lam sorry to add, that Capt. Lie)
tAlliP regiment, is missing.
• I II Ice the honour to- enclose the retuv
and wounded, sod also a return of
by the enemy, as far sis it can
tAnctl.- I hitvethe honour to be, &c.
Oiceleff C. C
ig.410,45 of iYellisgtso.
•

ma STAGE MAN: • ,
..,... $ ,
!1eat14.4.., :. -.1V4,11ed the enemy's
,en .. 1 . is:: 9,0, 4th diviiion,
haviniA '.. :fools's!! Cole, attackt
04
s garbs!, kit. "tear guard was riven bat
ft.
the army, w,hi.kh was in
ketion with the VittOriP, hpiltit.lvoken
Ile 2,1 of .111? e, .1 aminforntedt.thit the e
;ukattilit d
edIYeaCPD- :
c"Cbo°. .°
lo.nel to ega 's divish
,00lt• -16th on its arrival at M
uss.:ING.