The Liverpool Standard, and General Advertiser.
Liverpool, Merseyside, England, 1854-07-25 00:00:00

MESSAGE FROM HER MAJESTY

the CnAsciLzon of the EXCRIQUER brought in the
following Message from the Queen, which was read by the
Speaker, the members rising from their seats and remain-
ing uncovered during its delivery:—
" Victoria Regina,—Her Majesty, deeming it expedient
to provide for any additional expense whieli may arise in
consequence of the war in which Her Majesty is now
engaged with the Emperor of Russia, and relying on the
loyalty, zeal, laid affection of her faithful Commons, trusts
that they will make provision accordingly.'
On the question that the Message be referred to a Com-
mittee of Supply, Mr. DISRAELI expressed a hope that,
when the Message was taken into consideration on Mon-
day, Her Majesty's Government would be able to give
an assurance that, in the present state of affairs, there
would be an Autumnal Session of Parliament.
BRIBERY AT ELECTIONS.
The House then proceeded to consider the Bribery, &C.,
Bill, as amended, in Committee.
Mr. H. T. LIDDELL moved to insert, instead of clause
A, section 10, the following : —" If any person shall, either
during any election of a member to serve in parliament,
or within six calendar months previous to such election,
or within 14 days after it shall have been completed, be
employed at such election as counsel, agent, attorney,
poll-clerk, flag-man, or in any other capacity, for the pur-
poses of such election, and shall at any time, either before,
during, or after such election, accept or take from any
such candidate or candidates, or from any person whatso-
ever, for or in consideration thereof, or with reference to
such employment, any sum or sums of money, retaining
fee, office, place, or employment, or any promise or secu-
rity for any sum or sums of money, retaining fee, office,
place, or employment, such person shall be deemed inca-
pable of voting at such election, and his vote, if given,
shall be utterly void and of none effect, and shall render
him liable to forfeit the sum of £5O to any person who
shall sue for the same, together with full costs of suit."
Sir F. KELLY objected to the motion ; and, after some
discussion, Mr. SroosEn moved that the bill be recom-
mitted.

Some further discussion ensued, when, with the assent
of Lord J. Russell, it was agreed that the bill should be
recommitted, and the house accordingly resolved itself
into a committee, where all the clauses of the bill under-
went a further revision.
An amendment of the 10th clause, moved by Sir F.

by 106 to 57.
The 24th clan

ig all election expenses to be

rHE

was declared (ill

tributions

131.11:11°S(

20 to 1

TURDAY, Jtit

ices within the act

STANDARD

ND

.t, M.A., Captain David 13,
to Mary Elizabeth, eld
in, Esq., Upper Stanhope-,

the Rev. George
3.l`Guffie St

Thomas Smith.

51 years

DIED,

ENER

A his residence, Spr

THE CHARITIES.-

I.B.GED : In-patents cured, 17 ; relieved,
out-patients, .' ; irregular, 1;-dead, 5. —1

T2Ti LOII';DO,DT GAZETTE.

fiItr,ESDAY..4.IIIW 18, 1854.

1,105)AT, JULY 21, 1854.

Augustus Todd, curat(
evenson to Miss Jessie Edgar, both of I

Mr. Pet(

At Windsor, Melbourne, at the residence of his son-in-
law, T. R. Merry, Esq., aged 55, James Indell Troutbeck,
formerly of Great Crosby, Lancashire.
On the 17th February, on his voyage to Australia, in
the barque Coringa, William, youngest son of Mr. Rd.
Edwards, Seacombe-street, Everton, Deceased was lost
overboard iu a storm.

On the 16th April, at Bahia, of yellow fever, aged
42, Capt. John Duffy, of the ship Mary Muir, of this port.
On the 28th ult., at New York, of consumption,
Madame Meszlenyi, sister of Louis Kossuth.
On the 30th ult., at his residence, Rouge Bouillon, St.
Helier's, Jersey, aged 57, Mr. Charles Carus Wilson.
Deceased was from the county of Westmoreland, and had
lived many years in Jersey. He was a remarkably tall
man, and measured, after his decease, 7 feet 4 inches, and
his coffin was upwards of 7 feet 8 inches long.
On the 15th inst., at his seat, Birbury-hall, near
Rugby, aged 69, Sir Theophilus Biddulph, Bart.
On the 16th inst., Frances, wife of B. Barnett, Esq.,
of Berkeley-street, Toxteth-park.
On the 16th inst., in Gill-street, aged 32, Thomas,
eldest son of the late Mr. Thomas Braithwaito, publican,
Kendal.

Ott the 16th inst., aged 85, Mr. J. Green, Upper Stan-
hope-steet, Windsor, formerly of Hales Owen, Shropshire.
On the 17th inst., at the house of her brother-in-law,
Mr. henry Wood, Birkenhead, Sarah, relict of J. Fisher,
Esq, of Lytham, and daughter of the late J. Lomax, Esq.,
of Dawstone, Chedhit-e,

On the 17th inst.,;i Woodlands, Walton Breck, Jane,
relict of William Nxon, Esq.
On the 17th inst., aged 84, Ann Mackay, widow of the
late Robert Leitin, Esq., M.D.
On the 17th inst., at Kirk Mialael, Isle of Man, aged
27, Mr. Wm. ioowley, of that Race, and lately a police-
officer in this town.

t., at Watertree Nook, aged 63, M
Deceased 4tad been in the employ

George Cunningham and Stn, of Oak-vale IsT'nrsery, for

On the 17th inst., ageel;B7, John Cragg, Esq., of St.
James's-walk.
On the 17th inst., at Cheltenham, William, fifth son
of the late Captain Richard Nosworthy, 2nd West India
Regiment. _ _ _

On the 18th inst., in Redford-street, Toxteth•ork,aged
45, Mr. Edward Murray.
On the 18th inst., at-Platt-bridge, Hindle37,--nrAr Wigan,
after a long and severe illness, aged 72, Mr. Wan. Board-
man, tailor and draper.
On the 18th inst., sifter a short illness, lit :the house of
her brother, Mr.. George Burrows, Smithiitvect, Kirkdale,
aged 19, Anne Jan; daughter of the gate Mr. Richard
Burrows.

On the 19th inst., after a long and serore illness, Alief
wife of Arthur Smith, St. James's-place, troirteth-park.

gfield, aged 80,

On the 19th ins
'Erhomas Adcroft.
On the 19th inst., after a very shalt Illness' at Cast(
town, in the county of Kildare, the seat of his brother-it
aaw, Mr. T. C•milly, M.P. for Doincgal, aged 30, Lori
Langford. Grief. far the loss of his wifc2 who was .drowncd
whilst bathing, was the alleged cause cf his death.

On the 19th inst., aged 22, Isabell, the wife Of .Mr.
Thos. R0w1and,2.5',07, Scotland-road.
On the 20th; inst., aged 10, James4lobinson, eldest -son
of James Rebinso. n Chambers, architect, Cresswell-ttreet,
Everton. _ .

On the-With...inst., at Northampton, aged 70,'14
Parley, of the timi of ThomaS apd‘,Virilliam Parley,: pawn-
brokers; of this-town.
On the-20tbiinst., at Rose-grevc, Ardwick-place, 'Man-
chester, after .a long illness, borate rid& exemplary patience
and resignation, Sarah, eldest daughter of the late Mr
John Roberts, ;plumber' of this town.
On thellsf,:kist., at his residence, Woburn.)
Derby, in hisTBth year, Mr.-Thomas Shallcross
On the '22nd inst., at New. Brighton, Cheshire, James

Zl, West

Stringer, Eqq.
On the nndinst., agedlo, Aarie Duncan, the wife of
John Hadden, Esq., of Brameote Lodge, Nottinghamshire.
On the nab-Inst., aged 9 months, Arthur,-son of Thos.
Wilson Reed.
On the 23abbist., at the ()omrnercial Inn, Gramge-lane,
Birkenhead, Henry, eldest-son-of Mr. Henryt Chantery
Banks, aged A'. - _ .

On 'th-e.24th. inst., aged .10 :months, Ann .Aspinall,
daughter of Mr. Thomas Warrington, 136, Park-road.
On the 24th inst., in her -Bth year, Elizabeth Ann,
daughter of Mr. Jas. Balderston, Mitre Inn, Dale street.

(Weekly 'Reports)

INDUSTRIAL RAGGED SCHOOLS, SONO-STREF
JULY 19.—0 n the books, boys 76, girls 54; avera

attendance, boys 87, girls 42 ; sidk. list
obtained situatieus, boys 3, girls a
LIVERPOOL DISPENSARIES, JULY New
eases received Advice and A-marine at the institution—
:North, 359 ; -South, 223; t0ta1.,:682. New cases visited
at their own houses and supplied with medicine—North,
147 ; South,: 59 ;:total, 20d.
ROYAL INFIRMARY, . JIILY .22.—ApitrrTzD

tilt house, 170.
NORTHERN HOSPITAL, Jazz: _92.--ADALT.TTED
Accidents, 44; 2nedieal and surgical. casesol4;' total 58. -
DIEOHARGED : Curet', 14 ; relieved •at owit.requesi, 1C

atteuling as out-patients, 33; irrwular, 4. ; died, 2 ;
remaining in the hospital, 110.
SOUTHERN AND TOXTETH HOSPITAL, JULY
19.—1 n-patients,• diaelarrged : cured, 10; reheveci, and at
own :request, 0 ; irregaiar, 1; dead, 2 ; 'entered-
under-treatment, $4. • Out-patients : ti=ed •45
53 ; un'aez treatment,goE.

26;
itered,

BIRKENHEAD HOfEITAL AND DISPENSIXY
JULY 15.—HosrxTA.t. : Admitted, 3; diceharged : taxed
3; relieyot, 0 ; made ant-patients, 0; uf.at benefited, .0
irregular, c 0; dead, 0; remaining, 6. DisrEns43,
Out-patients,: admitted, ; discharged, 30 ; '
70. Home ipatients : admitted, 13 ; dischergea R
maining, TotaLsincelst January, 1285.

remain.

BANICITCPZS. —W. Pilling, Shudehill, Manchester,
publican, Julv.23 And Aug. 18, At twelve, at the Bank-
rupts' District Court, Manchester. Solicitor, Mr. Potter,
Manchester; efficial. assignee, Mr. _Hernamann, Man-
chester.—W. WholleF, Stockport, cotton spinner, July
31 and Aug. 21, at -twelve, at the Bankrupts' District
Court, Manchester. :Sufscitors, Messrs. Atkinson, Saunders,
and Last, Manehester,; .official assignee, Mr. Pott, Man-
,chester.—S. Hodson, Manchester, inukeeper, Aug. 2 and
at twelve, at the Bankrupts' District Court, Man-
ester. Solicitors, Messrs. Higson and Robinson, Man-
chester ; official assignee, Mr. Fraser, Manchester.-0,
Chaffer, Commercial-road, Pimlico, builder.— H. Cott-
wan, Sandgate, Kent, groeer.—J. ,Ruseell, Chichester,
cabinet maker.—W. Astins., Jainers'-hall-buildings, Upper
Thames-street, and of Upper Fountain-place, City-road,
machise printer.—A. Siliestme. Argyll-street, Regent-
street, .importer of fancy goods.—T. P. Saut, Stephenson's-
terrace, Caledonian-road, Islington, baker..-1). Cooper,
Birmingham, pearl button manufacturer.—.G. Bloxam,
Lukesland-grove, near Ivybridg.e, Devon, horse dealer.
P.A.8.17411.8H1PS DISSOLVED,—FinIay and C 0.., Liver-
pool, cotton brokers.—Laycock and Ricbmool, Birken-
head, metallic cock manufacturers,—Higginhothasn and
Co., ' Stockpert, metal dealers.—W, and C. Sherwin,
Macclesfield, brushmakers.—Ogden and Moss, Liverpool,
common brewers.

DIVIDENDS.-Aug. 9, F. Robinson, liancbaster, pub-
Jies.n.—Aug. 7, T. Norbury and R. Bindloss, 31anc1 ester,
manufacturers.

BANKRUPTS. —.Charles Foot, late of Ingram-court,
Fenclaurch-street, wine merchant.—Charles Tindal Griffis,
Woodford-bridge, Essex, underwriter.—William Watson,
Weeden Beck, Northamptonshire, licensed victualler.—
Stephen Cooper, Peckham, carpenter.—Frederick Thomas
Pescott, liaerJesfield-street South, City-road, and Albion-
place, Kingsland, fancy box manufacturer.—John Har-
rington, Rainsden Crays, Eawx, baker.—Thomas Allison
Readwin, Winchester-buildings, Great Winchester-street,
dealer in shares.—Henry Hill, High-street, Hampstead,
builder.—Thomas Gadd, New Fisbbourne, Sussex, farmer.
—Caleb Pizzie, Noble-street, and Haverhill, Suffolk,
carpet manufacturer.—Christian Friederick, Kreimborg,
Langley-place, Commercial-road East, cheesemonger.—
Charles Ranson, Brierley-hill, Staffordshire, boot mann-
facturer.—Francis Kay, Sheffield, cut nail manufacturer.
PARTNERSRIPS DISSOLVED.—W. Gawtltorpe and T. IL
Barker, Manchester, accountants. —J. and W. Lerwe,
Liverpool, cart owners. Lord and Barcrofts,
Forest of Rossendale, Lancashire, cotton spinners.—R.
Taylor and J. Alanson, Liverpool, soap manufacturers.—
J. and E. Jones, Manchester, commission agents. —R
Holden and T. Westwell, Accrington, Lancashire, builders.
PAYMENT OF DIVIDENDS.—A. J. Meirelles, Liverpool,
merchant—first div. of 1 15-16 d, on Wednesday next, and
two following Wednesdays, at Mr. Lee's, Moor; ate-street.
—B. G. Beesley, Manchester, cotton-spinner—first div.
of 7s laid, any Tuesday, at Mr. Pott's, Manchester.—
W. Clarke, Manchester, check manufacturer—first div. of
as Bd, any Tuesday, at Mr. Pott's, Manchester.—J. Hen-
derson—fourth div. of 8s Bd, any Monday, at Mr. Bird's,
Liverpool.—R. Williams, Mold, Flintshire, draper—div.
of 4s 4d, any Wednesday, at Mr. Turner's, Liverpool.
CERTIFICATES. Aug. 11, C. Leighton, Liverpool,
grocer.—Aug. 14, J. Howard, Levenshulme, Manchester,
grocer.

July MEETINGS IN BANKRUPTCY. Hour
25, William Cole (audit). District Court, 11
25, Francis W. Robinson (audit) .... Ditto, 11
25, William Cole (audit)
25, Francis W. Robinson (audit)
27, Elizabeth Salter (2nd)
28, Thomas Clements (audit) Ditto, 11
Aug. 3, Peter Backhouse (proof and div ) Ditto, 11
4, George Forster (2nd) Ditto,. 11