The Statesman.
London, England, 1809-11-17 00:00:00

•r, • .
• . , .
, .
. r .. .
. ~.....,..„,........., •.. ,1111114.11101.111 f....... . Vie. 'ft i I
.
Celt
ir • •'/ 4‘•
- ar•••••.
*lt ; $‘ 0 - . ....
r.' Is '•l° i --
r 01. . I ti. t" It'. - 4'. IP %. " 4411 elkii it li '`. - . 3 • , . .
„kilt' cil 4
.4 4 • iil • . 1- • 10. , ,
, • i tdo‘: 14
•
, ••
I
' I I
.
•
.Jr -xi . A
i -11, e ,
... . . tat e...,,1nt tirrt .
4 .44,p .44.. ,
vie .
...1;
''
FRID4I", -NOVEMBER 17, 1809. ; S

ORIGINAL COACH OFFICE,
SWAN WITH TM) NECKS INN, LAD-LANE,
LONDON.
The Mien* Rept Iliad Coaches, and other Genitors, set
oat (ruin the above leo, via.
RRISTOL Royal Mail Coach, on a new and
8...9 improved Plan, carries Two Ontside Passengers, on
S rtuos, throar,.l Marlboros:As Ghippeaham and Bath, every
Evening, at Half-past Seven o Clock, Sendisp, Qsarter be-
tire 41 v.

Baru Royal Mail Coach. on a new and improved Plait,
carries Two Owtsid- Passengers, ou Springs, through Marl-
borough and De% es. every Evening at Half-past Seven
Sundays, Quarter before SI:.

Pt oairru Itn)al Mail Coach, no a Dew and imprinted
, corries ()Lusa. Passengers, ou Springs, throngit
lintb, Taunton. Welltt`yy,,tun, and Exeter, every Evening at
H:tif-past Sere. o'Cinek, Sunda‘x, Quarter befnre Six.
I:xcicit Itord Mail Crutch. no a new aid improved
PIMP, entries Two Outside PA.:stagers. Spronv, thrnagls
gridaewater and V‘elli.r,:ton, ever' Evesiiitig at
Seven tr'Cluck, Souda)., Quarter before Six.

Barrett Royal :Dail Coarb, on a new and improved
Plan, carries Two Outside Pastmgers. Spriggs, tar.
Salisiniry, Dorchester, Hrsdport, awl H,wion, every EVeniag
at I! .If--part Seven Suadays, Qaurter before Sit.
Fa carmen Royal Mail Coach, a new and improved
rho carries Two Outside Passengers, on Spriajp, lutough
()Martinville), I..,isticeston, and Truro, every Lveishig at Half-
past Sewed &Clock, Sunda vs, QuArt• r before Sit.
Mr carets'. Royal Nlail Cued', on it new .ind improved
Plan, cani.4 Ten ()inside Psuseagers, on Springs, throu4A
Cott air;, Litemield, Newcastle, and Warri..Kurn, every
Eventag at Ilag-pan Pieta o'Clock, Sundays, Quarter be-
fore Six.

Molten ono* Royal Mail Coach, on a new and improved
Plats, carries fwo Outside Pass,,grri, on, spriogs, throach
Noe ..amplon Leic, aer., Loughborough, i)erhy, Ashbouras,
Leek, and daerlestteld, every EA, ening at Half pod Seveu
WOW' k, andays.Quarier belore
BIN ii..v ii Mail Caaeh, nn a new and Improved
Plan, Cirough Dunst.ible, Stoney litrotford. I)aventry, l)uo.
cmrei, and Coventry, every Afterassoa at Five o'Clock.
CwaLtst.a Royal Mall Coach, .at 3 new and improvol
Plan, ranks Two Ow;slde Pas..eugens, ar Sorlop, tarongh
Winchester C liorlev, Pre,tol, ti.irstaug, Laois-awry, Horton,
Kemlal, Sknp, and Pewit', every hveniog at lia.f-past
Seven o'Clock, B.ln.lays, Quarter before
NoawicH (by Newmarket) Royal Mail Coach, on a new
and improved Pla.:, carves Two Outside Pa
Spiags, through Newnsaticet. Hairy. and Taet= ow
every
Evils-gag at Hal:-past Seven o'Cluck, Soodays, Quarter Us‘
fore Sit.

Non will, (by Ipswich) Royal Mail C.riark, on a new
and itoprostal Plan, to carry Two Outsides, on Springs,
through (Teleirtford, C;olcit.ster, Ipsrich, :dud lichole
c ry Eveaing nt halt-past Seems o'Clock, %whys, Quarter
bcfare Six.
EXETCR :11;rettry Coach. through Basingstoke, Salisbury,
Ri ariford, Darchester, liridport, and &mutat, every Morn-
hog at V..ur ~'Clock.
Ltv M Lchine Coach, thrones Cormier.
hats, Litchfield, Newcastle, Congleson. ktautsforti, and War-
tiltosk, every Ifiersoosi at Sig n'Clock.
t NCHUSTRII elegant Pot Conch, called the DEFI-
ANCE, to carry roar Insides only, travels equally :is fad as
the 111,ttI, throagh Northampton, Darborough, Leicester,
Loughtorotigh, Iterbv. A+ ti Leek, ami Macclesfield,
every MIN-loon at a Quarter berme Turec o'Clork.
Al Iftelt rstr.a Certiorallis Coach, through Northampton,'
ilarborangis. beierst..r, Loti„;bborough, Derby, Ashburn,
and diet stow, at Twelve o'Clock, at moist day.
CAN; ist r Post Ouch, called the DLFI.A NCB, through
Manchester, Charley, Preston, tiarstaug, buseaster, Burton,
Kendal, Skip, and Penrith, every After." um, at a Quarter
before l'hme o'Clock.
Nosw ICH Machine Coach, through Chelorlord, Sudbury,
Bury Bt. !Amend's, and Schott. Inn, every Tnesday. Thurs-
dry. and Su.i.lay Afternoons, not Four o'Clock.
Btildistan•it Balloon Post Coach, through Diuntahle,
Stoney Stratford, Doventry, ihsoclturch, and Coventry, every
Br d% at Five o'Clock.
PLYUOVTII Mercury Coach, thlaugh Exeter, Newton,
Tomets, blodhary and Ply inpum, every Morning
at Fort &Cluck.
Caaust.g Cornwallis Ctiath, through Manchester, Char-
ley, Prestos. Garstang, LaAcaster, Burton. Kendall, Shop,
and Pesw.th. every Ntonting, at Twelve &Clock.
SOUTHAMPTON Long sCoac'a throngh Basingstoke and
Winchester. every Morning, Stun:lays excepted, at 4 o'clock.
SALISBURY Coach, through Basingstoke and Andover,
every Mu ming at Four ()Thick.
.UATII and Batsrot, ROY AL VOI.UNTCCR Post Coach,
through Marlborough' Caine, and t'hippenham, every Af-
ternoon at a Quarter before Four &C lock. This Coach is
worked in a superior style.
Y ARMOUTII Nets Post Coach. titrntigh Chelmsford, Col-
elester, Ipswich, Wnewisridge, and Yovfonlost Six &Lied', I
Sunday., TuestLav, and Wednesday Mornings..

- -
PollittitOUTll New Li„ ht Coach, called the /time-13c-
rescs, carries only Firer Insides, traveb equally at fast as
the .flail, throo4h Ewell, Guildford, Peiworth, Chichester,
13m=worth, and. Havant, to the (Hobe Inn, Oystismanset,
every Tuesday, Thanday, and ateaturdaiyacheicobet !
Quarter before Five, dills at the 8..11, ti =e
Parcels and Luuage conveyed Dail to
to W
Webs!, Chester, Lotterworta, Hiockky Ateevhoestie=l-
is..
worth, Statford, Eccieshall, Bnsaghton, llrldiglimoe,
ley, Norwich, Vica-Gann, Cheese*, Ilrandolls M
Ilillhorough, Swatilmin Newsom, ktomirtue, V
Wabinglatsa, Clieltezhal, Tea* , frittemden Wis.
beach, Lynn, D.rtynnam, St. Ives, ( avesieso,
Carubridie Alarchfield, Lewes, Cocklield,
ton, 31nrch, El. Oxford, I)esehlio4, tow* Drea=
l'hippingnorton, ,Lodlow,Cireseenter. Purismissilk Palms,
Gosport, Camel bury, Kauthoarn, i
ShrewshOryt,
i Mal ,
Itei,:ute 13atibiiry, Pool, Chatham Dover, a
TuiMcidge Wells, Shelfriol, hossershani, IlaieshatmiThm
Dra)kma, ;Margate, Newbury, Oskar, Swansea. Canaan.
then, hlelluoam' Bridgewater, Penznee, Stone, B
north, Petersfielil, Wit ai;e!ureen. Nen naveo, Bratotreeriard:
staid, Northwich. Middlewich, I)anotoble, Whitcliarels,
F.ast liothlr), Welch Puol, Titchtiekl, Tethoey, Hon,
Le
illy
Seaford', Lincoln, Ram ate, Rochester, Worth . diem-
ford, Deal, Chictester, Hereford, Maidstone, Not-
tinker., Sheietd, Falmouth,r (iia:gow Yarmouth, la-
b= Market, Lowestoft, Abingdon, Fa;riagdon, Newtown,
Louth, Wadebridge, ley Bridge, Aidde laissem, Brans-
grove. 13..willey, Alidkur.t, Monmoods, %flinty, Weymouth,
Onitscrsley, :Milford Hares, Corditie, Cowbrid e, and War-
wick. By WILLIAM WATtiltlIOUSc: and CO.
•, • Ti, Proprietors of the alum. Mail Coaches and Car-
r:ages beg leave to inform ihr Public, thit they will nut be
arrou.stabie for any Pirerl ur Pascaagc w hater •r, nor for
any P.P.sesigefs Ing4agr, above tae V.ilue ..11 Five Pots&
tonic,' tie same he entered and paid for acrordragly at the
near of the deign-, of any such PAI•el, Package, or Pas-
-1 beager'r Logoge, to thew ur their Ageuts.

.....
MilMn

Thb Day was published, Vol. VI. of •
THE ANTIQUARIAN AND TOPOGRA.
PHICAL CABINET I containing Mit Mateo,
Price 15s. ~t
This Work is published regularly is Monthly. Wowbees,
turd already coropnses 300 Plates of the most lacerating Ob-
jects of Curiosity 10 Great Britain.
No. 97, will be published on the lst of Deeslimber nett,
and will contain 9 Plates, Price Ss. 6d.
The fanner Numbers, or Vol'. 1,4, 3,4, 5, nod d, nay
be bad together or separate, of any of the Booksellen In
Tows or Camtry.
A few Copies are printed on large Paper, at 4s. each
Number, or Al 4s. each Vshme.
Published by Clarke, New Bead-streets Carpenter, Old
Band-street ; and Sherwood, Neely, and Jones, Paternoster,
row, Landow.

FOREIGN INTELLIGENCE.
TREATY OF PEACE BETWEEN SWEDEN AND
RUSSIA.
In the name of the holy and undivided Trinity.
His Majesty the King of Sweden estd Ms Maijes.
ty the Emperor of all the Readmit equally ani-
mated 'by the desk.* of ambit the advantage, or
peace to succeed to the calamities of war, and of
re-establishing harmony and good understanding
between their States, have, to this effect, appoint-
ed
their Plenipotentiaries; namely, his Majesty
the King of Sweden, Baron Count Louis Batista.;
Christopher de Stedinck, one of the Nobles of
the kingdom of Sweden, General of Infantry of
the Swedish armies, Knight and Commander of
the Swedish Orders, Grand Cross of the Order
of the Sword, Knight of the Order of St. An.
drew, of St. Alesunti..r Newskv, and of St: Ann
of the first class ; and M. Andrew Frederick
Sitjoiderand,. Colonel nun Commander of the Or-
der of the Sword : and his Majesty the Emperor
of all the Ruissias, Couot Nicholas Rotnanzolf,
Actual Privy Counsellor. Member of the Conned
of State, Minister for Fortin .%ffaire, Minister
of Commerce, Senator, Actual Chamberlain,
Knight of the Orders of St. Andrew, St. Alexan.
der Newsky, Grand Cross of the Order of St.
Wiadimir, and of St. Ann, of the First Climes,
Grand Eagle of the Legion of Honour of France,
Knight of the a oyal Prussian Orders of the Black
Eagle and Red Eagle, and of the Royal Dutch
Order of the Union, and M. David Alopens, Ar-
tual Chantle:rlain, Knight of the Grand Cross of
the Order of St. %Vladimir of the Second Class,
said of St. Anne of the First;—who, after the
exchange of their respective full powers, found to
be good and in due form, haveagreed upon the fol-
lowing Articles :
ART. I. There shall henceforth be pram, fri^ndship, and
geed undereandiiir, between his Majesty the King ufftwedest,
nerd his blisiesty the Emperarof All the Remits. The High
Contraeting Parties will make it their chief study to snails-
lain a perfact 6:lnoue% between themselves, their Orme% tlsd
Sakijrma, earl will carets* ovoid sr Neva lag/ Mier
disturb time stoles so bombes re-smahlisbed.
11. His Majesty the Ltuperor of all the Russias having ma-
nifested the invariable resubiti so wit In separate his interests
from those of his allies, and hi. Swedish Majesty wishing to
give, in favour of his subjere, all the e% teat pikmilde to the ad-
vantages of the Pewee, pouter!. and engages in the most so-
lemn and binding manner, to neglect nothing which, on his
part, may tend to the prompt concle.ine of Peace Ir:tweets
hint and his Majesty the Emperor of the French, knig of
Italy, and his Majesty the King of Hinsnark and Norway,
by the meanie the direct esegociations already commenced
with these

111. His his:it-sty the King of Swedes, is order to give an
evident proof of hi- desire In repels the most intimat, rela-
tions with the August Allies of his Majesty the Emperor of
all the Russian, promises to adhere to th.. Coutilental System,
with such moditicattims a. shall he more particulark stipu-
lated in Ise riegoeimion sit,i,e4 is about to Isee opened between
Sweden. France, and
Urn.oark

klearin .
,tweti.h Majesty engages, front the ex-
change of the Itatihratiars of the present I reat is to order
that tit: ports of the kingdom of Svreden shall be closed,
both to the ships of war and merchantmen of Great Britain,
with the exceptioa of the importation of salt and rolouial
productions. s hieh habit has reedered necessary to the peo-
ple of Sweden.
Ilis Nlajesty the Emperor of all the RunlAs
,promises be-
fore hand, to earners to every modification which his Allies
ma v consider just amt tit to be admitted in favour of Sweden
with respert to errnmeice sad mercantile navigation.
IV. I,li. Mojedy the K of Sweden, as sell for himself
as for his MllftesSter4 to the throne noel kingdom of Sweden,
renounces Irrevocably and in perpetuity In favour of his Ma-
jesty the liuspror of all the Russias, and his Soccessers to
the throne and Empire of Itonsia, all his rights and titles to
the Governments hereafter specified, a hieh have been con.;
quered from the Crown of Sweden by the anus of his Impe-
rial Majesty in the present mar, nuntely,—
The Govern•oonb of Kyrneevard, Nyland, and Taves-
rams, Alio and fljorneborg, with thee Isles of Added, Savo's:,
and Conlin, Wam, Illenaorg, and part of Wed Bothnia, ex-
tending to the river ,if Tome., as shall be died in the subse-
quent article in the dernarkatina of the frooliers.
These governments. with all the inkabitrints, towns, ports,
frwiressrs. villages, and islands, as well se all the deproden-
rie rights. and emoluments, shall henceforth
belMer in full preprely and santereifFiy se the Eafeee of
Ruoin, and sh ill -ennuis ineerposated with it.
To this elTect his 11:, r 4 the Kiev, of Sweden promises in
the must solemn awl oldigotiley maimer. as well fee Mundt
as for his Sueerishors, nod :ill the koytdr,,n of widen, siver
ilf make, nay ebtiet, dimer sr iodine% ea the said govent-
meets, proimers id ends, anti territories, all tee inh.ibittsms
of which shall, in virtue of this rennin-intim, be relieved from
the homage and oath of fidelity by which tbry were boned to
the Crown of Sweden. •

ir:Tile Sea of Aland ( Aland" Ike Guiph of Bothnia,
and the rivers of Toro= and munnio, ..hall hereafter form the
frontier between Ilet,sia end the kingdom of Swedes.
The nearest idea& at an equal distaote from the main land
of Aland and Finland shall below to Ramie, and those whit*
are armrest to the Swedish came shall belong to Swedes.
The moot advanced poised the Rosales tetrisory at the
'wank of the river Tarawa, shoal be the Ms 41:14rikas, the
port of Reistoiamo. and the pealeuda as whir! taros of
Zeroes stem& —Tbr frowsier *Anil tarn he tie attire dse
river Tomas So the miens of the two branchts of that
river sear New& It obeli this follow the wane of tneßiver
Mitosis, paining he the frost of Id ooalnoiska, AWNS o Ofreby,
I'4= Rebate. Bonatek is, oho t Pallet% N u
lamed Kilpistaare to Norway. "ill the cone of the rivers Tomes' and _, ,pch as it
has been deseribed,the Woods situated to the ' of therna/-

...a East ... .oeTtos.
wag shall hams to Mosta, load muse to the West of the Thal-
wag to Sweden.
Immediately after the mrchange of the Ratitiattious, engi-
neers shall he appointed sot each side, oho shall proceed to
the hefOre-usentioned places to Is the limits al out the riven
Tornea and Miami'', according to the above-described liar.
YI. His NI ijesty the Emperor of all the Rli4sins having
already given the most taan•fe4t pro ifs of tae clemency and
justice with which be bus resolved to govern the inhabitants
of the countries which he has acquired. is% generously, and of
his own spoetaneues act, :mitring to them the farsseterriNe
their religion, rights, properß, no.l prisileges, his Swedi-i
Maje.ty considers hinheir tberel., dispersed loose performio,f,
the otherwise marred duty of soak* niers/atoms in the above
respects ha (atour of his former 'objects.

-

...dn....A. •

..._~-

MINg@iWMPE

•

7.31

--7!sa: .1411113ibial
:(

~

PRICReio

!.~

•
VII.
thereof stialte hheitrallimi
itatllre of theittediasna relein treaty, i
edPiistely,aodis :r°he'gnlireaullirlfint
Celerity, lathe Gemsrah of the respective armies, and hostili-
ties Shill entirely cease on both lades both by sea and laud.—
Than acts of hostility which may in the mean tithe be com-
mitted, shall be regarded as mull, an 1 shall not infringe this
treaty. Whatever may be, daring the intervening period,
taken or compared on the one side or the other, shall be faith-
ful)y restored. •
VIII. Within four weeks after the exchange of the Ra.i.
Imams of the present Treaty, the troops of his Majesty the
Emperor of !Lewin shall evacuate West Bothnia, and repass
the river Tornea.
During the said four weeks, there shall he made no requi-
sition of any kind whatever on the inhabitants; and the Bus-
Sian army shall draw its supplies and subsistence from its own
magazioesestnblished in the towns of Weil Bothnia.
If during the negoriatione the Imperial troops hove pene-
trated in any other direetian into the Kingdom of Suedes',
they shall evacuate the emburies they have occupied in • ir-
toe of the before-stipulated moditions.
IX. All the prisoners of war made on either side, by sea
or laud, sod all the baehige,. delivered during the war, shall
be restored in univs, mid without ramons, as speedily. a, pos-
siblet but at tlw latest within three months, reckoning from
the radius's of the atslilltatiumt has If any prisoners may
be pntimswed br *kneel or other cease from remelting into
Obi* essentfy within the period specified, they shall not tlene-
1T ha ermslareed as kuvrisist forfeited the right stipulated
Mame. 'flossy shall be obliged to discharge or to give wea-
rily for the debt. they may have contracted during their enp-
tivity with the inhabit:maid the country on which they may
have been detained.
The expenees which may have been incurred by the High
Contracting Parties fur all selosistesice and usateseamwe of
the peas:wen, shall be reciprocally remeincerl, and proenton
shall respectively he made for their subslanoce, end the es-
pouser ot their jourisey to the frontiers of both pieces, where
Cammissioners from their Sovereigns shall be directed to re-
ceive then).
The 'Mikes and seamen are, on the pert of his
Majesty the Laspewir or lia.-sin. excepted f• sum tate resiltu-
ties, with refeseiree to the capitulations which have taken
place, it they gra-it them a diternit right l'ne mini
other Omen, native.. of Finland, oho may nosh to retain,
sisal! rojuy that pioneer, mid the fell exerene of all tocor
rights over 'hen' property, 4kbti, and effects, wit- ‘,44 they
have now, or 11,1) hereafter nave, In the kingdom of Stee-
-1 den, un the' foutiue of the Teeth Article of the
presort
as Treaty.
X. The Fla; new in Sweden, ow well as Pie Barden now in
Finland, shall bo at full liberty to return into their respective
countries, and to diepose of their pi operty, mi,weable and ini-
nzuva. • oitbout pasiag le duty of removal, or ally other
impost_ due en the like Sc. a .5. •
' The subjects of the two high powers established in either
country, , weden or fialairi, snail Wile fait liberty to esta-
blob themselvim io solliei during the spoor of th,re yea's,
from the date of the a:change of Its, rai acacia' of ine prewet
Treaty ; but shall be held to sell or altruism. daring tie mid
period. in any subject tithe power whose dominoes they de-
sire to quit.
The property of those who, at the expiration of the attire
tertachate nut eisentilied w ith tits. repeat ion, shall be sold at
a public sale by nut °only of tie alagistratc, mad tee produce
teat_rolf delivered to tile owners.
Deing the three years above axed, it shall he allowable In
oil to make such use as they ple.a.e of tacit property, the
peaceable enjoyaana of which is formally secured mad gua-
rimmed to them.
They may, thearelva or their agents, pass freely from one
State to the other, i.esoder to message tatir :taiga, without
experiencing any obstacle whatevei its pross:queare of their
quality afsubteets of the other power.
XI. There shall bithistalth he a perpetual oblivion of the
past, and a graer.d amweety fair I:ie re.leerlfsr snhtect‘, w
*photons In tevuar one or the other of the hip contracting
Oriles iteroz_lnt patient war. nay bag* wasa....d.abossr-suo-
1, peeted or eto truntwo.....t. No trial
re
someoe, be
agnerst them fin such grooms". If any process have
been commenced, it saall ere a,usutlyd and sup.aseded. and no
new proceeding shall be commenced. All sesiostatrotiuos of
property or revenues skull on convequence he insmedusiely re-
lative, , and the property shall be reserved to the torment ; it
being well endentinin toot such as heesione subjects of either
of the two potters, lu virtue of the precedinz ankle, small
bare no rignt tor claim from the Sovereign of wbent they have
ceased to be a siih the annuities our pernims .wasick may
have been suit 'Med In virtue of acts of grace, emsreemeno, or
appointments far prrcedieg service..
XII. 'llse lilies, domains, archives, and °thee documents,
public and private, tote plans and coatis of fbetrewics, to ;taw
and immune., desnleM In the present Treaty to his Ma-
jesty the Emperor of all the lli.ssies, Miamian% the charts and
paper. which meat be depo-ile.l is the Sarriaure. 02ce, shall
be faithfully delivered up is ithin the space of six triontas; or
, if that period souuld be wand too snort, at the lateit w iluiti
One year.
XI 11. Immediately after the exchange of the ratification's,
the high contracting Parties shall remove all reticeatralione
which Joey have been placed too the propene or revelator-. of •
the respective toltahitants of t to two countries, and the public
establishments tbereiu situated.
XI V. The debts, both public and private, contracted by
the 1.1. n la Swedes, and, vice versa, by the Suede. in FL.-
land, shall be discharge! on the terns and emiast,o4. sty,
fated.
X V . The subjects of eitaer ofthe high contract ine Powers
to whom laheritanees may fall to the stases of or the
other, without obstacle, take poise-linen of the saw ,
and enjoy it sioder the prole ties of the Laws. The exercise
of lois right. iowever, in Feasted. is tabjeet to the stipula.
limn of Article X. in virtue of which the propealor shall
either fix his residence in the country,. or sell the Ha:writ:lWO
within three years.
XV I. The daratinn of the Treaty of Commerce. between
the high contracting Parties Niue limited to the I ith (ftn)
-October. ISt I, Ms Majesty the tanperor of Rasta come. es
not to reckan its inns rnsption duoing the wee; stud that the
said Treaty shall continue in force wail the Jot (lane) of Fe-
brassy, 18IS, with respect to every thing not euntrory to the
dispositioes of the Commercial Manifesto issued at St. Pe-
lersbargit, January lat. 1809.
XVII. The territuries incorporated with the Russian Em-
pire, in virtue sal this freity, twiag attached to Swedea by
eosumenial trbetialw, it bich Wog nitercoanekweighbourhoud,
and reriproenl worn have rendered almost Moe ;sensible; the
high col:Lomas% Parties, desirous of preservisig ta their sue-
jecis these 'seam of mutual advantage, agree to make such
arrasigeinesits as may no- necessary: for viersolid.aing them.
In use mean time, moll they
te iramethe
pa norlt:isn et
uuderka-tapeatilsagnagotifrtotsalis
li subject, toe Fhshall have
Sweden, ore, smelted iron, lime, stones for mirth./ simian;
furnace., and le general all the other prosluctiaw at the soil
of Sweden.
In return the Swedes ma', export (ran Finland, milk, fish,
wen, elute, pitch, planl.-, wo.airn utensils of all kinds, wood
fur building, and in i.eneral all the other productimas of the
soil of the tiraud Duchy.
?Meant& shall be re-established and maintained to the
Ist Oath) of October, Lnlll, precisely nu toe same footing as
it was, before the war, and shall be liable to no hoterruptiou
'or burtnen, with the reservation of such ruesrietions us the
political telatiom of the two 'states may read. r astee.eary.
XVIII. The animal exportation of 59,usto orhetwegio of
tern purchased Li the ports of tote Gulph of Finiaod, or o I
cue Bahia, belonging to Itiosia, is grained to his alujeatv the
King or Sweden free of the export duty, nu proof Ming
shewa that the purchase bas been made uu his accosts, ur in
virole of be aultuurity. •
Years of search), in which the exportation. Moll be pro-
hibited, are excepted; hat the "moiety ia arrest, in ears .
gamete( such order, may be mode up when the prohioitiou
small be remove*.
XI X. With respect to salutes at sea, the two high contract-
in, Parties agree to regulate them on ow footing of the moot
perfect equality between the two (-room. Whin their ves-
sels of war meet at sea. the wastes shall take place ia contr.. -
may bathe rank of the Commanders, in such number that Le
who bolas the superoor rank snail receive the tint salute.
whseh shall be returned gun fur-gun. If toe Commanders as*
of equal rank, lin salute wall take place on either side: be
late castles, runt-ewes, nod at the entrap... of part% toe party
arriving shall sedate tint, mud the salute stsail uc memoir's, gum
for goo.
•
, •

-..' •