The Liverpool Standard, and General Advertiser.
Liverpool, Merseyside, England, 1854-09-19 00:00:00

LONDON AND ORIENTAL STEAM-
TRANSIT INSURANCE COMPANY.
HEAD OFFICE, 13, LEADENHALL-STREET.
JAMES HARTLEY, Esq., Manager.
Every description of MARINE STEAM RISKS effected on
the most favourable terms.
MTLIINE and TAMPLIN Agents,
Columbia-buildings, Brunswick-street, Liverpool.

IREQUENT TRAVELLERS can INSURE
against RAILWAY ACCIDENTS by the YEAR, for
terms of YEARS, or for thp whole of LIFE, on application
to the Booking Clerks at the Principal Railway Stations, and
at the Offices of the RAILWAY PASSENGERS ASSURANCE
COMPANY, 3, OLD BROAD-STREET. LONDON.

WILLIAM J. VIAN, Secretary,

ern VICTORIA, CAP. 18, 1854.
REVISION OP THE LISTS OF VOTERS
FOR MEMBERS OF *PARLIAMENT FOR THE
SOUTHERN DIVISION OF LANCASHIRE.
NOTICE IS HEREBY GIVEN, that PERCIVAL ANDREE
PICKERING, JAMES PLAISTED WILDE, and WILLIAM
FORSYTH, Esquires (the Barristers-at-Law appointed for the
SOUTHISRN DIVIgION of the County of Lancaster, to revise
the Lists of Voters in the Election of Knights of the Shire),
or one or more•of them, will bold Courts for the purpose of re-
vising the said Lists, at the following Times and Places, viz. :
At 'the Bold Arms Hotel, in SOUTHPORT, on Thursday,
the sth day of October next, at Eleven o'clock in the Fore-
noon ; at the Town Hall, in ORMSEIRK on Friday, the 6th
day of October next, at Eleven o'clock in the Forenoon; at
the Town Hall in ST. HELENS, on Saturday, the 7th day of
October next.'at Ten o'clock in the Forenoon ; at the Horse
and Jockey Inc., in NEWTON, on Monday, the 9th day of
October next, at Eleven o'clock in the Forenoon; at the
Sessions House, LIVERPOOL, on Tuesday. the lath day of
October ne,tt, at Eleven o'clock in the Forenoon ; at the
New Sessions House, GREAT BOLTON, on Wednesday, the
tb day of-October next, at Eleven o'clock in the Forenoon
at the Commissioners' Rooms, in ROCHDALE, on Thurs-
day, the ilth day of October next, at Nine o'clock in the
Forenoon; at the Town's Office, Parson's-lane, Paradise-
street, BURY, on Saturday, the 14th day of October next, at
Ten o'clock in the Forenoon; at the Town Hall, in MAN-
CHESTER, on Tuesday, the 24th day of October next, at Ten
o'clock in the Forenoon ; at the Moot Hall, in WIGAN, on
Wednesday, the 25th day of October 'next, at Twelve o'clock
at Noon; at the Town Hall, in OLDHAM, on Thursday, the
26th day of October next, at Twelve o'clock at Noon; and at
the Town Hall, in ASHTON-UNDER-LYNE, on Friday, the
27th day of October next, at Half-past Ten o'clock in the
Forenoon..

And the Lists of and for the following Parishes, Townships,
and Places, will be revised at the said Court so to be holden
at SOUTHPORT, on Thursday,. the sth day of October as
aforesaid; that is to say,
Birkdale I Formby I North Meels
And the Lists of and for the following Parishes, Townships,
and Places, will be revised at the said Court so to be holden
at ORMSKIRK, on Friday, the 6th day of October, as
aforesaid; that is to say,
Altcar 'Kirkby 'Netherton
Angliton Lathom 1 )rniskirk
Bickerstaffe Lunt IScarisbrick
Burscough Lydiate Sefton
Downholland klaghull *Simonswood
Halsall Melling 'Skelmersdale
Ince Blundell
And the Lists of and for the following Parishes, Townships,
and Places, will be revised at the said Court so to be holden
at ST. HELENS, on Saturday, the 7th day of October as
aforesaid; that isto say,
Bold lEccleston
Cronton Parr
Cuerdley Rainford
Ditton Rainhill
And the Ll‘tsof and for the following Parishes, Townships,
and Places. will be revised at the said Court so to be holden
at NEWTON, on Monday, the 9th day of October, as
aforesaid ; that is to say,
Ashton-in-Marker- 'Kenyon ISonthworth-with-
field Lowton Croft
Astley Newton-in-Maeker-ITyldesbnry-with-
Atherton field Sl
Bedford Penketh IWarrin
Burtonwood Pennington Westle
Culcheth Poulton-with- • Winwic
Colborne Fearnbead Hnlrr
Haydock Rixton-with-Glaze-;Woolst
Howhton, Middle-, brook
, ton, and Arbury -Great Sankey .
And the Lists of and for the following Parishes, Townships,
and Places, will be revised at the said Court so to be holden
at LIVERPOOL, on Tuesday, the 10th day of October, as
aforesaid; that is to say,
Aintree • Hale Thornton
Allerton Halewood Torbock
Bootle-cum.Linacre Huyton and Roby Toxtet'
Childwell Kirkdale tv--
Crosby, Great Knowsley
Crosby, Little Litherland
Croxteth park Liverpool
Everton Orrell an
Fazekerley Prescot
G.irston

Sutton
Widues
Windle

h.ckerley
Von

gin-the-Hill

rVavertree
West Derby
Whiston

Ford ILi

Wootton

Much Wooltou.

And the Lists of and for the following Parishes, Townships,
and Places, will be revised at the said Court so to be holden
at GREAT BOLTON, on Wednesday, the 11th day of October,
as aforesaid; that is to say,
Answorth Middle Hulton Lostock
Great Bolton ver Halton IQuarlton
Little Bolton Heaton
Bradshaw Norwich
Breightmet Halliwell
Edgeworth Kersley
Entwistle Great Lever
Farnworth Littte Lever
Harwood Darcy Lever
Little Hniton Longworth

Rivington
Rumworth

Westhaughton.

And the Lists of and for the following Parishes, Townships,
and Places, will be revised at the said Court so to be holden
at ROCHDALE, on Thursday, the 12th day of October,
as aforesaid; that is to say,
Ashworth Castleton
Birelecum BamfordlHopwood
Blatehinworth and Middleton
Calde

Todmorden and

leworth

& Wardle

Butterworth I
And the Lists of and for the following Parishes, Townships,
and Places, will be revised at the said Court so to be holden
at BURY, on-Saturday the 14th day of October, as afore-
said; that is to say, '
Bury
Pitsworth Tottington Lower
Elton Radcliffe End
Heap Tottington Higher jWalmersley cunt
Pilkington
an
tri_dat
i‘nplAll
atilece,,H,LwiEsitsi siTolfeßa
ri:edvoEifsnonerddTt the fsodiv: i.ttE
CI,
~,,,
ta
ttr,Shirlsti
luiosetofst 1,;0Twobo October,we trihh sohl di
pcastis,
aforesaid; that is to say,
Alkrington Denton
Ardwick Felsbury
Barton-upon- Irwell l*foyisden
BlaCkley Frailsworth
Bradford & Beswick Flixton
Broughton Gorton
Burnage Harpurhey
Cheetham ;Naughton
Choritou-on.Med- Great Heaton
lock Little Heaton
Chorlton-with- !Heaton Norris
Hardy ill ohne
Clifton ILevensimime
Crumpsall 'Manchester
And the Lists of and for the following Parishes, Townships,
and Places, will be revised at the said Court so to be holden
at WIGAN, on WEDNESDAY, the 25th day of October, as
aforesaid : that Is to Say,
Abram Blackrod Orrell
Anlezarke Dalton Pemberton
Aspull Haigh Cptiolland
Billinge Chapel End Hindley Wigan
Billinge Higher End Ince-in-Mackerfield Winstanley.
And the Lists of and for the followinr, Parishes, Townships,
and Places, will be revised at the said Court so to be holden
at OLDHAM, on THURSDAY, the 26th day of October, as
aforesaid : that is to say,
Chadderton 1 I
Oldham Tongs
Crompton 1 Royton Thornham

Sloss Side
ISloston
Newton

Open.,Waw
Pendlebury
!Pendleton
Prestwich
!Reddish
Rusliolme
Salford

Withing
Woreley

And the Lists of and for the Parish of ASHTON-UNDER-
LYNE, wbl he revised at the said Court so to be holden at
ASHTON-UNDER-LYNE, on FRIDAY, the 27th day of
October, as aforesaid.

And if any Parish, Township, or Place within the Southern
Division of the County of Lancaster, shall happen to be
omitted in the above Notice, the List of every such Parish,
Township, or Place, so omitted, will be revised at the said
Court so to be holden at ASHTON-UNDER-LYNE, on
FRIDAY, the 27th day of October next, at Half-past Ten
o'clock in the Forenoon.

And all Overseers of the Poor, and other Persons having
anything to do at any of the said several Courts, are hereby
required to attend the same, at the several times and places
respectively.
Dated the 14th day of September, 1854.
GORSTS and BIRCEIALL,
Deputy Clerks of the Peace.

IC/E S T HOUSE COALS,
JLD From the INCE-HALL COMPANY'S COLLIERIES,

may be procured as follows, namely:
LIVERPOOL Chief Office—Derby-buildings, Fenwiok-
BIRKENHEAD Costreet.mmerce.street.
SEACOMBE Demean-street.
ROCK FERRY At the Office of the Agent, Mr. Kworr.
NEW BRIGHTON.Mr. WILKINSON, Livery Stables.
HUYTON, ROBY,
and RAINHILL „Mr. BROWN, Roby.
A DISCOUNT FOR CASH PAYMENT OF
FIVE PER CENT.
CARTAGH FERE WITHIN TREE MILES OF COAL-YARDS.
WILLIAM and HAMILTON LAIRD.
COALS FOR EXPORT.

The undersigned supply the following Qualities, viz. :
T.
NORTFI WALES.S..Sh EAM COALS
ipped at BIRKF.NH RAD.
SOUTH WALES .. Shipped at CARDIFF or NEWPORT.
LANCASHIRE
.. Shipped at GARS ON or LIVERPOOL.
ADMIRALTY CERTIFICATE GIVEN, IT REQUIRED.
ALSO,CANNBL, HOUSE. AND GAS COALS, FOR SHIPMENT IN
LIVERPOOL OR GARSTON DOCKS.
LIA and HAMILTN LAIR,
SOLE VHNWIDOL MRS OF INCE-HALL COAL AND CANNEL.
Chief Office—Derby-buildings, Fenwick-street.

ATORK HOTEL, WILLIAMSON-SQUARE.
—JAMES MORGAN, late of the Imperial Hotel, takes
the present opportunity of informing the Public generally
that there is a Private Entrance to his commodious BAR-
PARLOUR and NEWS-1100NI from Tarlton-street.
The London Times and Liverpool Newspapers daily. Punch
and Diogenes, and American Papers.
Barclay and Perkins's London Stout; Allsopp's and Perks's
Burton Ales ; Welsh Ale ; choice Wines, Spirits, &c.
A BED-ROOM and I'I'TING-ROOM to be LET during
the present week,