The Statesman.
London, England, 1811-09-30 00:00:00

1,,

make
tsti. ~
...... quence , pulationr.,..
• Al3fE R ICA. ' *during the. continuance of war between France at d
1•;n lend, .his Majesty and the United States shall
[FROM THE PHTLADELPUI4 1"1" ..,11111Zal 6".] • make it a common cause, and aid each other mutually'
4ECRETS WILY: earn ' . • . with their good offices, ,their councils, and their
MR. BRADFOIiii -:-The followin •g copy of a Treaty. • •
--- forces, arco:ding to the emergency of the conjune•

THE KING. •
BULLETIN OviF,
EsoSrlCEnsitilpe,ASTep.t. 190'611.
Wind
" ilk MAirITY continues in the same state."
(Signed as xstial.)
Windsor Castle. Sepl.94.
" The KING Continues in the same state

. .
said to be sent out under the care of Joel Barlow, to , •, -
tares ass become good and faithful Allies. In that.'
France, is- handed ,to tals Ilya* Gen Hellen from Wash- .1 . • .
e
ington, where it is in circulation among the knowing • •• •
nothing to induce Congress to peas the laws necessary a - 7;7.. • •
ones, and is at your serrate.. •a • • , • al .-7411aa- •• • a.i a_ „••••*,e .
• A. Z.' Isi for supplying his Majesty's ships with as many math, . CAPPIIRE OP TWO FRENGII .FRIM4TE3.
TREATY OF AMITY AND COMMERCE utrewere .. ajoili 4ers as can be spared from the defence of their own,
.We are heap pyln being able tp,minpOee the cep.
country in order to chastise (hit Omer upon het own ture orbits of the euemyas. frigates in tlfaalikase sees
M It a us t It
..ink, : EStF4I:R.O. 11' • 0 r•' Wit.NCE, . K 1 N G e w •
Ip:A NERvi.,.erleTtitnt; who will not willingly admit any neutral by oinagidlant' seinnen. On the 21st,] the Per
ITALY, &C. AIM rile UNITED STAPES 0
• , .S e /
Ills Majesty the.Empereand King,* and. the pet. ape independent flag to be seen upon it. And his Ma...lCapteWilis,' spoke the Harm cegal4aers et)
a •
.
sident of th United States, being wholly animated jesty the Emperor and King, hereby binds himself, mile' southwest 'Of the .Isle of Fdicea aid was in.
by those sentiments of intimate friendship which cora , to supply the United States with a convenient Rum. ,foretell that ate action had lawn -plane, as•tanitairy,.
respond withsthe deteenilnation;, ir rev ocably taken by , ber of serviceable cannon, 'Whether for. the field or iu thee Islandlsland of Madagascar, between
.the iturea;
the latter to cause th ei r rights to be respected, and as well garrisons ; and that he will pet to the disposal of the Phtelft7anttairlatca,ilii. rishshitri;indits(r4a)liencm.
asallirfavitur ‘thi.cliltialafsj esty's Litre is henceforward I President such number of able and 4periencedoale anceriud Aeriede,•Prencit frigates.;•thaCiwo of the
. ..
.pledged to spew their commerce, and to second her Peers of the land service as may requ-eicedete....pracetlielireneh• were •caPteted; ants the third. escaped into
efforts to cause the freedent of her:flag to be recog- : American Army 'in a fornaclable-Conditton, ,wisegaer • Brest:: She wig alined fit the T'orureeil.;and had R
4.4 4. - •
..I Di
lazed, and having for the purpose 'of arranging pre- for offence or defence. rrovided*lfiiii Wheeeve.ian;,...aery:narrosiescepe; she *4,1 making for Bast, and
viously the obligation which arise out of the COI31•• i expedition shall take place beyond the limita of the ..woulil Lave iteeti Capttireir had not the Tottnanf,
mon views and interests which Will not cease to re- ; United States, or whenever the Said officers may Ilea,athen within a half cable's length carried away; her
unite them, in the attainment of the objects upon i employed within the saine in active campaigns la, JkpnaitOnatelireia the breeze blowing Ye ry fresh.
which their welfare and future amity are cemented, other exploits,Ary shall be subjectonly to the prefer , The :Toaltairtrit-ined 'Were ell ready for boarding,
but by. . .13kat ihis'
have nominated their confidential and respective Pie. i of a French Commander. ••••t•orleme• the frigate escaped. . .
nipotentiaries in due form, who -have agreed upon 9th. If the contracting parties shall judge it conver.'f lie Vretach frigates had 200•troepif en beard each,
melt to reduce • the British Power, remaining is and made ewe attacks epee the Me of Fiance but were
the following articles:— • )..; .
repulsed! with great. slaughteli•lheY. °landed in the
the northern parts of ...America, they shall forever re.
Ist. The United States formally renounce all P ..,,
main sewate front tbeCouft•dentey of the Unioa ; ! : h of .
right to recla*m the seizures, sequestrations, and t each attach. the 'following account was
received dais morning at LePTIO'S :--e
and they either be held as :colonic, or restored to: •111
a. • •• •
other attacks upon th it ships and goods, sailing . France in her ancient right at the option of his Ma-.
s af
on the high seas, or being any where within the do. ' jesty. , !.' By 'the Fox frigate, alined at Portsmouth
. ~
10th. Considering thit should the above-mentioned
.from the East Indies (she' has
,b'etipalita twine half a
minion of his Majesty, for any cause whatever ; and
millioseof -specie) we tettrnol4. the lion had
eventual alliance in war take place between the tivo
his Majesty, equally renounces the just cause of of.
for ave.- ex .. from Bengal
fence, and consequent indemnity to which hst. Int,.! high contracting parties, further and more effectual -os• - t sailed l•' '' ''llte"'Flr'' sail • •
the.Bth of: May, lewd brings aim account. of I e cap..
• Measures may be concerted for reducing to obedient* • •
right, on account of the succour and encoursgerat ' • • ' h •
be brigands (Patriots) whom England has instigated
. ture of two out of the three. !reach' felietes which
given to the blacks of the colony of St. Dotniugo, to tear-hellion in the dominion of his Catholic Majesty
sue ails them. in their rebellion. * • I (Stall). Th•refore, Ms Majesty the Emperor and . appeared oft' the Isle of Friboe a ihort time since.
2d. In Tut:tree ressias bearing. the flag of tile' eeKin.g Aedge
' imself, -in the came of his Cath li• Those taken are 'the NausaavaSie and Arrindet and
United states, shall be les Idb - • well
m a )
as ships 4 raja ty,..that he subjects of the United States ...,al were captured by his majeiti,,ishipsGaiatea• plebe
- • ,
the State belonging to. Ma Majt.aty as by French
• i (len, pi iviteges and exemptionwin Mexico and South ,
and, it is supposed, for a IFFlnahlart.
Artrea, and Ruceherst. The ttliti, .thes4sCresi) es.
corsairs ; but whenever they may Atherica prepertioued to . their exertions and sacra.
be suspected of flees .i. In the enjoyment of which, the capitulations:. caPed•
*The capture took place offMadtigiscar:" • •
contravention, they shall by no means be burnt at iespecting theempire of two Americas shall make
sea or sunk, but they shall be 'safely conducted
1 ltu. Neithec Of.the two parties shall conclude By accounts from the • Baltic, it appears that a
the nearest and most convenient port under the do-
ieither' truce or peace with England, without the for- large French army is collecting at Kiel, with an ia.
minion of his MajestY; the Empeforind
nking, to I a • ' '
be • Judged after. strict and 'format prequisitions are . mil consent of the other first obtained; and they 1
to Ino impediment. - ,•,-- 7.. .
mutually engage not to lay down their arms, " til ' o .
wn tent f taking possession.of Denmark.
made. - •she shall reacgnize the equal right of nations, to. na- . ..ame..a. .
By the arrival of the sirma;ct, an American vessel,
3d. The ports of the two nations shall be opere to .vigate, and tbeimmanities of tae neutral gag, uch.as
, in articles coming from
the commerce of each other ' ' they ought to :be accciediule to the prilkaaes laid at Liverpool, we bare received papers and letters
down in the yaelous.,pulfilc acts. ' j from New York to Aug. 30. These papers contain two
the soil and industry of each, and his Majesty will .
. ,
regulations of the custo rle
modify his regula•m-house, in a 12th. llis Majesty, the Emperor and King, EO-• interesting documents, the one a copy of a treaty
nntly guarantees to the United States from the pre- entered into between France and the united States,
manner the most conformable with the interest and seat, time and for ewer, a,gaiest every other power, that and the other a declaration of independence of the
convenience of his good Mende the United States; ie. •it may be, their liberty, sovereignty and independence, .
particular shall be .revised the regulations which _ provinces of South America. NI e have inserted the
abtolute and unlimited, as well in matters of go
oblige their subjects to 'receive on board their. vernment.as of commerce, and also their possessions: treaty at.full length in anothercolumn ; what follows
and addition or conquests (saving always what is is •an extract from time Commercial zfutertiser of
ships in return for. the' •cargoes they may have.' stipulated •the 9th ' •
1 in article) that their Confederation
-•
28th A.ugustlfrceswhkhwe copied this document :--
brought to France; investments le articles incon.•l.mity during make
the' war, from any of th • • BARLOW's -TREATY.
war,
vepient and unprofitable for • their • market, .of that may be, ornow are ; the whole as their possession 'et We this ea , fro 0. tie southern papei•s, a.
. • ~ •
which the American' s have thought they ought to' shall be fixed and assured to the said estates,* at the T
, recto., tettu fie be a. cqpy of the one carried out by
.. • •
et mplain; and the' perquisites. of the said custom-. moment of the ce•ssatien. of the present war with a'a„,-„' naira saa at n
-.'
ems ear. aoARLOW. We do not pre-
Eugland, according toauch equitable rates of divisiouee. ''a!'
,!''''
houses shall not exceed for American veseel the • as may be dictated by that cordial andanereasing cone , tend to vouch fee'the aothenticity of -the copy ; but
each
sum of five thousand francs, exclusive of the right • as we,are aliOut:lo make war with Great Britain, it
demandable for the licence with which she navigates.:. 13th. That .this goad understanding may suffer no. wilt be necessaaj,:foeus Ilialtivea.treaty with France];
4th. 'fhe subjects of his Majesty the Emperor and diminution through the arts and touttivattcati of-the and, aal ;are the a
coat-M..0 * . character. ,ef BOKA PA nTr,
Ifidence. which binds the parties to each ether.
-- • • I „
King, may frequelit'ala the coasts and Countries 'dais.. diaarected, or of. emissaries paid 'by Englassetto Ider • this is as faValuable •it treaty as we can expect.
United States of America, and reside and trade there ibism. den and dietrust, it is also agreed, that 11v
—The Editors' of the 13. damn
__. c .Fcrkuid Repub.
in all sorts of produce, manufactures, and •merchan. .so-bjec, to Of the two parties, Wall :t each other
licaaain introdeciectltie extraordinary •instrument,
tlize, and shall pay there no other, or greater defies; with amity and *re pest; choishing the bond
i which has never seasedatecemieCt them in atfee.: have lite following olaserWatious;,-
charges, or bonoraries, than the mostfavoirednation, I don since the memorable combats which they gained* • ' •*,I4.ITREATY WITH FRANCE.., • .
are or shall be obliged to. pay..-,--They shell enjoy atl.over that imperious nation, whose chains-Frenchmen ' " ',Are iiop).o 'The project of a 4t eat .mamrdiiiary
•
the same time, in navigation and commerce, ail,the i enabled them to break, !pee* I care shalt be taken toi aa.eat'ea; •• withierince' , from time`
,LPX44,thia 7'l 11.
discourage the introdactienef skit ash_ pplisationea AI
rights, privileges, andeiensotiOns of the la' ,osi dr ouied 1 ' alas.' Wei do not think such a tptaty could be
tied those who shall dare to djacailaur,or libel-flag high ;. a
,t. doe t 6.;'" " • legate - -- ' • d*l
nation, submitting themselves, -nevertheless, to the retlfi deep! as oar Imam prete themselves
eontractine'parties Oa' 11. their o icereepplicyapr motivewal . v`"l - J,:, .
established usage and laws, except as to those things shall be severely punished itccotding to law, and. in [to he..devettal to the_meciantions of tke-Sagetaltie; hut
which belong exclusively to the judgment of the con- degree proportioned to the enormity of their attempts. rwe are certain that the people
.troaleLnet•submit to it
miler functions, which his Majesty shall think fit to 14th. His said Majesty, Emperor of the French, E underAny cirCuinstauces.--It is in vain to tell us, se
establish. .. King of Italy, and Protector of the Confederation 1 aume.heve observed, that the treaty is• more favour-
-sth. The vessels of either party, loading within
of the ]thine, shall in: &lean
d proper time cause his h ' -
able than those isitick are granted by BON APARTE to
good friends, the United States, to be received into nations;
the ports or jurisdiction of theiether, shall not ,be the said Confederation upon such terms and condi- other
uselessly molested or detained, after their papers have Lions as blind be freely 'agreed to and settled between troducing the conscription, or for aieesstie loans and
been examined and found hi: good rule. 'For this'; all parties. . . . .. contribution.• Theyltatillollair le:itatufally as reel
purpose, the contracting parties give all due facility I In faith whereof, the respective Plenieetentiatiesitimely sown, 'in a..geoa 'soil, *id ir;44ce feat.
signed the above article!, both. in the French, D 1 time firms glinted
'oat as to the moalerationo , , , ac
and dispatch to their verification, after which they. , has ran • Red English languages, deciering nevertheless; that the
shalt, we hopel-beaterMitted to lily, that ire are not
may land their cargoes, mid receive in return such ; .. • .
I present treaty was originally composed and con-
commodities and objects ea may be.ceilvettieet.. In'
-t- lelefted in the French language, and they have here- Y
et reduced tat solicit the bloody monster for his
any contravention shall take place, none but the peru.! info allied their seals. .• and
. mercy ;he has not yet conquered 'us by arms;
son guilty shall be punished, excepting• the crimi' ' •Done at Paris this • day of in the that there is not a solitary article or clause of this
concerns the introduction of British goods, in which year ofChrist one thousand eight hundred and eleven. Treaty, which a free-born American would not spurn
case the arrest and punishment shall comprehend the ' and expunge with his blood, if reduced to that alter-
whole equipage of the vessel, according to a just,' native." * . -
grade of relation. The American Papers mention the capture qf the
6th. All American Mariners now detained in the British. ship l'ottenhant, Captain Youxd, by the
various depots and. places -et detention, shall be li. French-privateer Duke of Dantaic. There is reason
berated, except they have' been foiled onboard of the for believing, however, that thie is a mistake.
44 earA
vessels of the enemy, and ill such marinas found on rumour also.- prevailed at New3toritt that
. •
'board of French corsairs, all he discharged, lead hall been declared toetweaa the United States aLd
...

" H. nALFORD.
•' M. HA ILIA I.:.
.0 K. WILLIS."

• Lord VA Lirii lit scily when the plot amongst
the Sicilian \Ales was iliseSiered, but was imps,
tient to depart for Pinglang before Lord WILLIAM
BLNTINca sailed fromZt Wan& 1.
Lally-r. 5 ilastit.To, • 'Se great .public services et
the Court of Naples.-votieSed'eurewarded) should here
remained Ambassidiess 14 the Court Or Palermo/ as
the person best qualified to regulate conduct
the capricious QUENN of the Isle of Sicily.

. • ...
. _
riA E. A. ;so
~ . T ,
~, , -.., ~ . . • • ~ , . --.
.
• ....._ •
. . t - - 401:=Iga=a1M7 NOINOIIIIIMar.a
. , . . . . •
Riding-house, Finsbury-square -John Hughes, Prowls Benet', TO CORRESPONDENTS,
and Henry brave's, Storriogton, Sussex, cornmon brewer,— i , .• . • • 1
:the whet. shill b• sent hoist; provided they do not 1
1 ..Tite•Lanyr from our Friend bt Palermo has reactelf us. We
Joseph Morton, John 111.0%, or.and George ltoi, Sheffield, York. enter on board the vessels and fleets of •his Imperm'
Nave been obliged to delay the insertlue ssf Jul Com:u-1;-
41'1re, Ayer-platers—Henry Ledger. sett. Henry Ledger, jun,
and George Ledger, Londsard-strees_nr klitsell"nis South- Majesty,whifiethey shall have the right to
do.rriuk, ayers—p. Brusx,p, 4111 m /hallo in, min Re
/F
N.W!NPfb• ' -7th. Mail BlighuAd shall pay-itcooagge,lo the laW
• . ;,......'srutoos, owing to the pressure of other important article..
- - -- ,......5u
TilitnaeHeerson, TAtfsbas Hestli mid • Vibrant Crey.oo • ..- - - ' herself
11 eri-,-Grorge !Winer and ,Wiljipsit Patusgr, canal shoe' pf nations by acktrwledipug and mknforesuit A - t . :
...: . td3lll. ' ..-
..."9.
. Due•
Agents. : . • .• • Dublin .••!,.....i•ioo 4t•• • • I
, . t " '• to Ilse sacred and immutable priglitsides asslignedin the 1-1 " -
2 , _
A khoh . 1
0
ef be Average Price of Sugar, for the Week, iodine Sep**, ' Decree of Berlin, her_shipaaad goods shall be driven • ,
o;entit UM Uk S'EUUhti l'ittrillA V A T (ID k. krt.:Lilt:b.
her 10, ip Ve. St .I.,pV,c wt. , - '
-9
- • ..- -w- from the potttft th. tinitedStthMorlifeliMl cii scion' • stadia Roads 14 15 pr.
Average Priers 91 cat of I..ngl.ind ad I Ain, per gooney, . .
loon the Return, raiding Septemb, r it !it zehequer Ring 3d. lirdii„
Wheat. Rye. ' Batley.. 43.,t;..--.- • ' Pja; ' In.
iils as tonvenientmts the lairo,..otikolk
9 per cent. Red. I)itto 3ed...1 3 pr. • ' • '
art VePeSSary on / per Cellt• (!nos. 6311 it
46e. I ''"l
. this Occasion, to the end that every Infraction maybe, 4 per Genic' • • . • Oyfolu,Pf
, .
I. , if, a. d. i. d. s. d. . d.• s. ' Lit. 4. -
97 11 48 4, 43 9 • `,t9 2 . 0 52 9 50 2 .
Beittlititi and promptly pursued or Paul shed.' by 1n.;*4114AC,t,"1„,' -riliv 93i IS : . Cal"4l/,,,utry,fric4Seriket, '2lle/i) l'u ..
L_ -,-
.._ ____ f....1.4._.
Avetage Prices of Ha iilsh' Corn in Rand, hv 'the Quarter and other r Mai .41r4 --..1 • . 1
.....,.-4
destruction of the goods AQ po rad . , .
~
of Figiit Winelte..tet Bushels, end
,N gptmenl per 801 l of ibis' Of the offenders. ' .1. '' . '''' Tfl - STATESIII4N
P2Blbs. l'eoicit 'Ertl, of the r,ur Wee itlinsdiately,preeeding ... •
SeplemltOr 1:5;:-.- : s Bth. If the British urov -contßmalag tlikfin.:,' I._:__.l:_-.J.I_Ik •' -e ;•.-_. ------- . ...... _...: • . _
What. K' et Barley. Onts. I Beans Pease I Oatm. .4.
____ ...~....-.. -..-.
dePei-dence of the United States, ps•consulting only ~ • 1:f - ' " ' LONDON: .
a. d. a. -d. s. d. s. d. Is. d. a. LI:. 4,,. heep•esioni, Omit make war upon them:, in dome.: •
. .
MONDAY s - SEPTEMBER $0;
80 ' 1 39 5 58 7 X 5 9 II b 451 U IW. 0 ./.I___„. f h b ti. l I
, quahce o t 0 a ove s tpu. a tontr,o; any other. cause,: . . •
THY. K 'KG.