The Liverpool Standard, and General Advertiser.
Liverpool, Merseyside, England, 1854-12-12 00:00:00

33ritisb America.

The CANADIAN STEAM NAVIGATION COMPANY
Under Contract with Her Majesty's Provincial
Government of Canada.
COMPANY'S OFFICES :—No. 11, Orange-court, Castle-street,
WILLIAM RUDD, Secretary.

STAM TP,
IN DIRECTE COMMUNICATION
BY RAILWAYU.S., WITH
MONTREAL, BOSTON, NEW YORK, &c.
The Company's first-class powerful Screw Steam-ships
OTTAWA Captain J. B. ATKINS,
LEOPATRA Captain W. PATON,
HARITY Captain C. H. SIVELL,
RI E (new) Captain -,
_.• rtURON (new) Captain
-,
ONTARIO new Captai
SARAH SANDS (c(hart) ered)Captainn W. I L-.
SLEY.
CANADIAN (chartered) Captain M'MASTER,
Will be despatched as follows, from Coburg Dock, Liverpool :
CANADIAN ........ FRIDAY, sth January.
Rates of Passage, including Fare by Railway or Steamboat
from Portland :

' Ist Cabin. 2nd cabit----TiT----1 1 r I Class.
To Portland .20 Guineas. Guineas:lo Guineaalllncluding
„ Montreal.. 21 ~ 15 ~ ,0
~ IProvisions
properly
805t0n.... ,21 „ 15
10
New York. 21 l5
~
10 '.; 1 cooked.

The CANADIAN takes no Second Cabin I
First and Third

'assengers : only

Each Vessel carries a Surgeon.
Rates of Freight (including Carriage by Railway or Steam-
boat from Portland) to Montreal, Boston, and New York,
£5 per Ton Measurement, and Five per Cent. Prirnage-.
Coarse Goods per agreement.
The Company's Steamers sail in conjunction with the Rail-
ways from Portland to Canada and the States. The Railway
Cars run alongside the Steamers at Portland, and every faci-
lity is given for the transport of Passengers and Merchandise
immediately on arrival.
For Terms of Freight or Passage, or further information,
apply to
LAMONT and 'CLARIFY, 23, Water-street, Liverpool.

STEAM COMMUNICATION BETWEEN
LIVERPOOL AND GLASGOW.

FARES.—CABIN (including Steward's Fee), 156.; STEERAGE,
6s. servants in Cabin, Full Fare.
Unless prevented by any unforeseen occurrence, the under-
noted or other Steamers are intended to sail (with or with-
out Pilots) between Liverpool and Glasgow, with Goods
and Passengers, as under :
The Clyde Steam Navigation Company's
Steam-ships
' LYNX Capt. HARDTE,
• 414 BEAVER (Screw Steamer) .. Capt. WHITE,
ZEBRA (Screw Steamship))
now building, 800 tons, Capt. MAIN.
and 300-horse power ....
The ZEBRA will have splendid accommodation for Cabin
and Steerage Passengers.
* The Screw Steamer BEAVER, carrying CARGO ONLY,
will sail as under, calling at BOWLING, where arrange-
ments have been made for the conveyance of Goods to and
from the Forth anti Clyde Canal.
FROM LIVERPOOL.
LYNX Thursday, December 14:— .at 43, Afternoon.
*BEAVER Monday, December 18.... at 7, Evening.
LYNX Tuesday, December 19.... at 9, Evening.
LYNX Saturday, December 23.... at 12, Noon.
*BEAVER Monday, December 25.... at 2, Afternoon.
LYNX Thursday, December 28.... at 43, Afternoon.
Passengers are requested to take charge of their own
Luggage, as theShipis not responsible in any way for i tssafety.
Horses, Cattle, Carriages, and all kinds of Vehicles shipped
at their Proprietors' risk.
T. MARTIN and BURNS and CO., 12, Water-street.
C. MAC IVER and CO., 12, Water-street, and
• 1. Rumford-street.

BRITANNIA LIFE ASSURANCE
COMPANY.
I, PRINCES-STREET, BANK, LONDON.
ESTABLISHED AUGUST 1, 1837.
Empowered by Special Act of Parliame»t, 4 Vict. Cap. 9.
COI. ROBERT ALEXANDER, Blackheath Park, Chairman.

Increasing Rates of Premium for securing Loans or its
Half Premiums, only, required (luring first seven years.
Assurances payable during Life.
Provision, during minority, for Orphans.

BRITANNIA MUTUAL LIFE ASSOCIATION.
Empowered by Her 41Iajesty's Royal Letters Patent.
Profits divided Annually.
Premiums computed for every Three Months' difference
of age.
Half-credit Assurances on a new plan peculiarly advan-
tageous to Policy-holders.
At the last Annual General Meeting a reduction of 30 per
cent was made in the current year's premium on all partici-
pating Policies.
(PROPRIETARY.) I (MUTUAL.)

. Half Pm. Whole Pm
it, First Rem.
7 Years. of Life.

Age. Annual
Prem.

Yearly Qrtly
Prem. Prem

, :,- - --
s. d. .e s. d. Yrs. Ms. .e s. d. s. d. 4s. d.
30 1 1 9 2 3 6 30 0 2 73 1 4 2 012 3
40 1 9 2 218 4 3 2 7 6 1 4 4 012 4
50 2 2 6 4 5 0 6 2 710 1 4 6 012 5
601 3 6 8 613 4 ' 9 i 2 8 2 1 4 8 012 6

CI
CI