The Liverpool Standard and General Commercial Advertiser.
Liverpool, Merseyside, England, 1844-01-09 00:00:00

DIED.

in his 71st year, Sir ROBERT FITZWIGRAM,
.
At Sydney-lodge, near southatnp`on, aged 78, URANIA
ANN, Dewager Ivarchioness of LLA,t,ICA /WE, only sister of
-,
Bart.
At Rome. Lady SOMEKVII.I i.:, wife of sir Wm. Somerville,
wathteem. pbtott;;
Bart., daughter of the late anti ,isier of the pre.,eat
.marquis
theAtlati3eriMgiairloqinliis of Winchester.
Conyngham.
boat
could whobehsaedintatlioetnheoirvaeridb.oard,
Drowned in the China Sea, aged 32, Captain JOFIN 5T013114
end,and reeincstcd. being unable to
of the barque Cynthia. of Kincardine., lie list his life in the
On the 4th September last, a! Canton, aged 73, HOWQUA,
the great Hong me,chant. Several d ys lat: viuus he was
speak, that his friends w, uld pass by his couch, that he might
look his last farewell. He is supposed to have left en. rmous
wealth ; bat whether his next of kin will be permitted to enjoy
it remains to be seen.
On the 19th of September on his passage from Penang to
psearNi.seh eMlie!efoofrehais
Bombay, aged A. .11'. PHILIP BEYNUN, ,ale master of the
ship " Harriet Scott," sincerely lamented by is widow, and a
aware of hi, approaebin,
numerous circle of friends. His death was occasioned by
injuries received iu an affray with Malay convicts, he was con-
veying to the latter place, his remains [Sere conveyed back to
Penang. The following is coi led from the Gazefie:—" We bu.
rie.i Captain 1-leynon here; and I think I may say, I neve, saw
more true and honest eller evalced In my lite than was shewa
1100.1 this occasion, and never was there a i occasion which
called for it more, for-s more honest, upright, and straight-
forward character did not exist, and he has fallen a victim to
his own benevolence of character."
On the 12th N Ovember last. at Garden-reach. near Calcutta,
of Cholera, in the 251 h year of his age, Ga). PINYON POWLE,
Esq. His talents in the mercantile pr,,fession and his virtues
in every department of private life wilt cause hire to te deeply
mourned by the large circle of his friends, while those who had
the privilege of being admitted to an intimate .Ico liutance
with him will feel his e irly death as an irreparable i....,
On the list November last, at Nassau, Bahamas, a. B.
HORNBY, Esq , late , f the Royal Arliltery, second son of the
Rev. Geoffry llor-by, rector of bury, in this county.
On the 2,.t1i ult., in Chureastreet, Preston, aged 65
SHAW. , Miss
Ou the 24th ult., aged 80, Mrs. MARY WHITTAKER, of
Burley, near Otley, mother of Thomas Whittaker, Esq., sta-
tioner, W'allbrook, L Aid .n.
same day, at Beb'n ngton, Cheshire. aged eleven m Onths
THOMAS FRANCIS, s roof Mr. JOsEPH WALLEa " '
, Assistant
Overseer of Toxtetti-park.

game day. at his residence, Pwllheli, North Wales, aged 80
years, WILLIAM HUGHES, Esq., faLhcr of Mr. J. Hughes,.
surgeon, or thistowo.

On the 26th ultimo, aged eight mqnths, THOMAS P kTTER-
SON, only child of the Rev. W. MuRG.I4N, 8.A., Incumbent of
St. James's, Clitheroe.

Same ciay, at hi s house, on Ili •hop-hill, York. aged 73, STE-
PHEN BECKWITH, Esq., M.D. He graduated in 17g8. His
friends will long mom n the loss of his faithful friendship. Dr.
Beckwith was the gentleman who recently bequeathed above
£40,009 to the charitable institutions of Yon:. He died a bathe
lor.

On the 28th ult., at his brother's house, (G. Taylor, Rose and
Crown, Cheapside,) after a severe iL Jess. in his 26th year,
ALEXANDER, youngest son of the lu.c Dr. TAYLOR, of Fort-
williarn, luvernesshire.

Same day, in the 83rd year of her age, ALICE, relict of Mr.
RICHARD WIGNALL, of Rose-hill.
On the 2gth ult., at pasting,, the Right Hon. Lady KEN-
SINGTON.

Same day, at his lodging-s, in London, of apoplexy, Mr:
THOMAS GIBSON, of Carlisle, an artist of considerable
celebrity.

On the 3,,th ult., SARAH, wife of Mr. J. HOWELL, sen., St.
John's hill Shrewsbury
S me day, ALICE. infant daughter of Mr. THOS. GREGSON,
printer, Craven-street.

Same day, at Lindfleid, Sussex, in his 74th year, WILLIAM
ALLEN, Esq.. of that place. and of Pl-nati e.-nrt, Lombard-
street, Len lon, a member of the society of Fi lends.

Same day, suddenly, at his re,idence, Toxteth-
park, JO SEP II liA .R IS, k sq., in Lis Glst year.
Sanie day. at /sTiAtingliarn. aged go, Vrs WATSON, mother
of the late Rev. Richard Watson. This venerable lady was
remarkahle for intellectual vigour, soundness of judgment.
religious and moral consistency, and exemplary conduct in all
the relations of life.

On the Ist inst., at Ormskirk, from a sudden flt of apopieAy,
ELIZABETH, wife of Mr. WILLIAM JOH.NbON, aoddaughter
of the late Mr. William G rside.

same day, at Calke Abbey, Derbyshire, the family seat, Sir
GEORGE HARPER CREWE, Bart., aged 4g years.
Same day, at the G ebes, parish of Glmider ott, at the ad-
vanced age of 89 years. Mr: JOHN HATRICK.

On the 2nd iost.., at Bridlington, aired 8, MA Y. relict of the
late Mr. JOHN MAJOR, farmer, formerly of L-.rtiudale, near
Bridlington. _ _

On the aid inst., deeply regretted, Mr.WI,, JAM CATOR,
Canning street.

Sam day, at his residence. Green's-cottage, Southport, aged
2g years, ROBERT MAWDESLEY, Esq., solicitor, of the firm
of Mawdesley and Maw,h,an.

Same day, after an illness of two months, deeply regretted
by Ills family and cc ,u rintance, Serjaant SAMUEL. M'CRANN,
East India Company's service. tie entered the army at an
early age, and served a number of years in the Bth Regiment,
the 'd West India Regiment, and, more latterly, in the 64th
Regiment, from which he was discharged with a pension.
Same day. at Arbroath. Ala ICY, wife of Mr. JAMES WEIR,
end last surviving daughter of Mr. David Morgan, West
Downie, Forfanhire,
FDE RICK, son of Mr. JOHN
GASS
li
Sam Same
e c IE6 yy
Caßageetdde r
4 months,ry street.yers, FKATE, twin daughter of Mr.
DAVID ROBERTS, Hope-street.
R
On the ath insta t, HARRIET ANNE, aged 2 years, daughter
of Mr. GEO. AKERS, Richmond-row.
aaR eN
aaR
Same day, aged '2 years and 1(1 months, CHAS. RAYSON,
youngest child of Mr. THOMAS BANNER, Queen-Anne street.
Same day, suc.denly, at his house. Bedford-street south, mr.
ARTHUR WINSTANLEY, wine merchant, of this town, aged
34.

On the 7th instant, aged 34 years, ANN, the wife of Mr. JOHN
IJAKDMAN, Great Homer-street.

NORTHERN HOSPITAL, JANUARY 6.
[WEEKLY REPORT.]
ADMITTED.
Accidents lO I
Cured
Medical and Surgical cases Relieved and at own request 2
Upon recommendation ... 17 l Attending as Out Patients. g
—lrregular
Total
Remainingin the Hospital.. 73.

DISCHARGED.

Consulting Surgeon. William Gill, Esq.
House Visitets, John Lightbody and H. J. Sancerson, Esqrs.
Treasurer, R. W . Bateson, Esq,
Chaplain, Rev. Wm. Hughes.--House-Surgeon, Mr. Parker.

RAILWAY TRAFFIC RETURNS.

(From the Railway Magazine of Saturday.)

NAME. IPassen- Money. Cor. wk. Last
gers. last, year Div.
Arbroathßirmingham
Derby
4,
1468 I 1246 If
Birmingham and Gloucester 1737 1873 14
Brandling Junction — 795 44
Chester and Birkenhead
Dublin and Kingstown
Dundee ar.d Arbroath — 215 6
Durham and Sunderland .... 3583 639 613 2
Edinburgh and Glasgow .... 11500 1927 1655 44
Eastern Counties....
Glasgow and Ayr 12,62 1274 i 870 gi
Glasgow and Paisley
Grand Junction
Great North of England
Great Western
Hull and `cal 3855 958 672 34
Liverpool and Manchester
London and Birmingham — 12019 111560 10
London and Blackwall 54879 563 475
London and Brighton
London and Croydon 34724 241 241 if
London and Greenwich 30397 647 751 24
Southwestern
Manchester, Bolton, and Bury 725 592 31
Manchester and Birmingham. 2485 2113 2}
Manchester and Leeds
Midland Counties
Newcastle and Carlisle
Newcastle aad North Shields 16096 343 3 7 4
Northern and Eastern
North Midland — 3968 I 3101 2
North Union 5654 1514 932 64
Par s and Orleans
Paris and Rouen 8896 3063
Preston and Wyre
Sheffield and Manchester.... 23.499 028 37g
Sou h Eastern .- - 7546 2449 1370
Taff 14594 404 547 28s
Ulster
York and North Midland .... 81354 1613 igt,iy---.
lik7

AT
4 ~
:'* ,

MAy.
sol___lL---r---.LA ...,:„. . N.,
7 >,..,- ~,- ,?,,,
-1' . •>,
-..,k/c....., , .', ', • -:,
Vpt ..-*,..,V
•.- ~--: y