Star.
London, England, 1831-09-21 00:00:00

PEOPLE IN ENGLAND AND WALES.

(Continued from MR STAR of yesterday.)
33. And be it enacted, that the overseers of the poor of
every parish and township In part or in whole situate within,
or by virtue of this act to be ineorporSted with, any city or
borough, or place sharing in the election for any city or ho.
rough, which shall return a member or members to a. rve in
any future parliament, shall, at the repents of such
parish or township, on or before the lat day of February,
in the year 1832, and on or before the last day of August in
each succeeding year, make out or cause to be made our,
according to the form in the schedule K to this act annexed,
an alphabetical list of all persons who may be entitled to be
registered as voters in the el....etion of a menthes or member,
to metre in parliament for aush city or borough, by virtue
of any right acquired under this act in respect of any pro.
petty occupied by such persona within such city or borough,
or within any place sharing In the election therewith, such
property being situate wholly or In part within such parish
or township, and another such list of all persons who may be
entitled to be registered as voters in the election for such
city or borough by virtue of any corporate or other right
hereby saved and remand from such last-mentioned
sons; and in each of the said lists the christian name and
surname of every person eh:Jibe written at full leng:h. to-
gether with the nature of his qualification ; and where any
person shall be entitled to vote by virtue of this act, of of
any right hereby reserved, in respect of any property, then
the name of the street, lane, or other description of the place
where each property may be situate shall be specified in the
Ibt ; and where any person shall be entitled to vote other.
`wise than In respect of any property, then the name of the
sweet, lane, or other description of the place of such person's
abode shall be speeded in the list; end the overseers shall
sign each of such lists, and shall cause a sufficient number
of copies of such lists to be plated at the expense of their
respective parishes and townships„ and shall cause such cos
pies to be had on or sear the doors of all the churches and
chords In their several parishes and townships, or if there
be nu dumb or chapel therein, then to be fixed up in some
public and antsplasous aimed= within the PARK teepee
dvdy ea the two Mondays next after such lists doll have
been made, there to continue for the remainder of each week,
and the said overeeers shall likewise keep true copies of sue!,
list; to be perused by any person, without paynrant of any ,

fee, at all reasonable tours dui ill the two first weeks after
each lists shall have been made.
34. And be it enacted, that for assisting the overseers in
making out their lists in purulence of this act. the town
clot or other like officer of every city or borough, oz place
sharing in the election therewith, shall (upon refill: at made
to him at any reasonable time during the month ot January
in the year 183:?, or during the nton.h of Au,;u t ia any
succeeding year, by any of the overseers within such city,
borough, or place respectively), deliver to such overseer an
alphabetical list of all the freemen of such city, borough or
place respectively who may be entitled to vote for such city
or borough by virtue of any corporate right hereby saved to
them, together with the respective places of their abodes.
33. And be le enacted. that every precinct el place.
whether extra-parochial or otherwise, having no over eers of
the pror, which now 's or hereafter may bt witi•in any
citY or borough, or within any place sharing in ti eel ction
for any city or borough, shall, for the pulse% of mall g out
the list of ewers for such city or borouch, be deemed to
be within the parish or township adjniniug thcrev.), and
situate wholly ot in part within such city or borough, or
within such place sharing in the election therewith ; and if
such precinct or place shall adjoin two nr more a i he. or
townships so situate as aroresaid, it shall be deemed to be
within the least populous of sutit parishes or township,
according to the last census fur the time being ; and the
overseers of eve's, such parish or :owuship shall insert in the
list fir their respective parish or township the names of all
persons who may be entitled to be registered as voters in the
election of a member or members to serve in any future
Parliament for any such city or borough in respect of any
property occupied by such porsons within such city or
borough, nr within any place sharing in the el: cliau there-
with, such property being situate v holly or in part within
such precinct Of place as aforesaid.

3i 6. And be t enacted, that every person wh.se name
shall have been omitted in any such list of voters for any
city or borough, and who shall claim to have his name
sorted therein. shill, on or before the last day of February
In the year 1832, and o.t or before the last day of &went.
ber in every succeeding year, give or cause to be given a
no:ice in writing, according to the form numbered I, in the
said schedule (K), OT to the like effect, to the oversee:a of
that parish or township in the lists whreof he shall claim
to have his name insetted; and every person 'who shall
object to any other person as not being en 1;1 ti to have his
name retained in any such list of voters for any city or
borough shall, on or before the last of February in he sear
1832, and on or before the last day of September
succeeding year, give or cause to be given a :Joule wri:.
ing, according to the form numbered 2, in the tri'd sche-
dule (K), or to the like effect. to the overseers who ratan
have made out such list; and the overseers shell include
the names of all persons so claiming as aforesaid in a notice
ses3rding to the form numbered 3, in the said schedule
(K), and shall include the names of all persons so objected
to as aforesaid in a notice according to the form nu a,bered
4, in the said schedu'e (K), and shell cause copies of such
two notices to be fixed on or near the doors of ail the
churchesand chapels within their parish or township, or it
there be no church or chapel therein, then to be fixed in
some public and conspicuous situation wiihin the same re-
spectively, on the Monday next preceding the 10:h day of
March in the year 1832, and on the Monday next Ft...ceding
the 10th day of October in every succe‘ding year; end the
overseers shall likewise keep a copy of the names of all the
persons so claiming as aforesaid, and also a copy of the
D3llleS of all persons so objected to as aforeitaid, to be
perused by any person, without payment of any fee, at all
teasonable hours, during the seven days next preceding the
said 10th day of March in the said year, and the 5..1.1 10th
day of October in every succeeding year ; and shall d, liver
a copy of each of such notices to any person requiring the
same, on ryment of one shilling for each copy.
Clause (No. 1.) And be it enacted, that tot providing a
list of such of the freemen of the city of Loudon as are
liverymen of the several companies entitled to vote at such
elections for the city of London, the returning officer or offi-
cers of the said city shall on or before the Ist day of Febru-
ary in the year 1832,and on or before the Ist day of August
In each succeeding year, Issue precepts to the clerks of the
said livery companies, requiring them forthwith to make out
or cause to be made out, at the expense of the respective
companies, an alphabetical list, according to the form sche-
dule (la.) of the said freemen of London. being liverymen of
the said respective companies and entitled to vote at such
elections ; and every suck clerk shall sign such list and
transmit the same, with two pointed copies thereof, to such
returning officer or officers, who shall forthwith fix one sods
copy in the Guildhall and one in the Royal Exchange of the
said city, there to remain 14 days in the year 18.12,and every
subsequent year; and the clerks of the said livery companies
shall cause a sufficient number of sloth lists of freemen and
liverymen of their respective companies to be printed at the
expenee of the respective companies, and shall keep the same
to be perused by any person without payment of any fee, at
all reasonable hours, during the two first weeks after such
lists shall be printed ; and every person whose name shall
have been omitted in any such list of freemen and liverymen,
and who shall claim to have his name inserted therein,
shall, on or before the last day of February in the yearlB32,
and on or before the last day of September In every succeed-
ing year, give or cause to be given notice in writing accord.
log to the form numbered I In the said sphedule (I.) or to
the like effect,to the returning officer or officers and to the clerk
of that company, in the list whereof he shall claim to have his
name inserted ; and the returning officer or officers shall
include the names of all persons so claiming as aforesaid in
a notice according to the form number 2in the said sche-
dule (4) and shall cause such last mentioned notice to be
fixed in the Guildhall and Royal Exchange of the
said city, on the Monday next preceding the 10th
day of March in the year 1832, and on the Monday
next preceding the 10th day of Oct. in every succeeding
year; and the said returning officer or officers and clerks of
the said companies shall likewise keep a copy of the names
of all the persons so claiming as aforesaid, to be perused
by any person, without payment of any fee, at alt reason-
able hours, during the seven days next preceding the said
10th day of March in the year 1832, and the said 10th day
of Oct. in every succeeding year ; and every person who shalt
object to anyother person as not being entitled to have his
name retained on any such livery list, shall on or before the
last day of February in the year 11132, and on or before the
last day of September in every succeeding year. give to sods
other person, or leave at his usual place of abode, a notice
in writing, according to the form numbered 3, or to the like
effect : sad in the city of Landon the returning officer or
or officers shall take the poll or votes of such freemen of the
said city, being liverymen of the several companies entitled
to vote at such election In the Guildhall of the said city ;
and the said returning officer or officers shall not be requited
to mettle any such booth or compartments, but shall ap-
point or take one poll for the whole number of such livery-
men at the same place.
CLousx (13.) And be it enacted, that the Chief
Justice of the Court of King's Bench for the time being,
immediately after the passing of this ed, and a each sue-
credit's year, in the months of July or August, shall mew-
nate and appoint (subject nevertheless to the approbation of
the Lord High Chancellor, I rd Keeper or Lords Commis.
skivers of the Great Seal for the time being) so many banis-
ters as he shall deem necessary to revise the mpective lists
of voters fur the city of London, and for the city of West-
minster, and fur the several boroughs in the county of Mid-
dksex ; and that the judges or judge of any of the stupider
courts of tecovd at Westminster, named in the lee oansmis-
don of mine for every ether county, or the survivor ethers,
immediately after the passing of this act, and in each suc-
ceeding year, the judges or judge of any of the said marts
named in the commission of anise for every such other coon-
ty, or the survivor of them, when travelling the summer. elr.
cult, shall nominate and appoint (subject mverthelese to such
appobation as aforesaid) so many banisters as they shall
deem necessary to revise the reapective lisisof voten,as well foe
the several cities and boroughs in every such county as foe
every city and town and county of a di, and town next ad-
joining to any such county ; and the town and mem, of
the town of Kingston-upon-Hull shall Gs this purpose be
eonsideted as next adjoining to the county of Turk, and the
town and county of the town of Newcastle-upon-Tyne as
next adjoining to the county of Northumberland, and' the
d,y and county of the city of Bristol as next adjaining so
the county of Somerset; and the said Chief Justice and
judges respectively shall have power to nominate and ap-
point one or men barristers to revise the lime fee It*
same city or borough or other plate ea aforesaid, or one bar.
rister only to revise the lists for several dries, between,
and other places as aforesaid : provided always, that no bor.
dater so appointed as aforesaid shall be eligible to servo in
parliament fur IS mouths from the time of his appointment
for any city, borough, or other place as abstesaid for which
be shall he so appointed: provided also, that Nothing herein
contained shall prevent the same Wiliam tram betrsz,
or
pointed to revise the lists for two mom counties or.
or for a county or riding, and my ens or wire of the cities
and hotstughts there**. •
37. Anti be it enacted, that the barrister or banisters so
.pp..intetti to revise the lists ei voters for any by or hasouith