biglam/hmd_newspapers huggingface dataset:
Star.
London, England, 1822-01-02

FASHIONS FOR JANUARY.

MolestNo DREM.—A high gown composed of bright rose-
coloured levantine ; the bottom of the skirt. is trimmed with a
broad bouillonste of the same material, above which is a flounce
edged with velvet to correspond, and disposed in a scroll pattern;
there are two rows, each turned the same way, and a rouleati of
Levantine placed between. The body meets in front ; it is orna-
mented with straps placed bias, and each finished with a Mao-
denburgh ; the back is plain, and extremely narrow at the bot-
tom. Spring collar, trimmed with a full fall of the same ma-
terial. Sleeve moderately Wide ; cuff cut in three points, finished
with llra.:denburghs. The epaulette Is extremely novel and
pretty. llead-dress, a d nti corneae composed cf lace ; the caul
is something higher than they have been lately wont ; narrow
border, made very full: a bouquet of rows is placed rather far ,
back. The hair is parted so as to display almost the whole of
the forehead, and is dressed lightly at the sides. Black kid •
shoes. Limerick :loves.
V 1.3.3 Daess.—A white satin round gown; the bottom of the
skitt is trimmed in a very novel style with blond, intermixed
with white satin. The corsage is cut low and square ; the bust
is edged with a plaiting of satin, and thehr.ver part of it is orna-
mented in front with satin edged with narrow blond, and dis-
posed in a scroll pattern. The sleeve is a mixture of blond and
white satin ; the former full, and confined by lozenges of •he
latter, the point of each finished by a Provence row : the bot-
tom of the sleeve is co.atined by a band to correspond. White
satin sash, embroidered at each end in a bouquet of roses, anal
tied in full bows and long ends. }lead-ress, re etteretcr. The
front hair is parted to display the foreh:ad, and falls very low at
the sides of the face, in light loose ringlets. ;Pile hind hair is
disposed in plaits, through which a wreath of Provence roses is
eacleaaly twisted. Ear rings and dianto.idi ; the Lt- ,
London, England, 1822-01-02

• GRECIAN WAR SONG:

yu3rt--" Scots vhwAde ape Ifigatesibil."
Grim" whose bosom still contains
Andent Freedom's bright remains,
Classic mountain, streams, and plaint,
Long renown'd in history
Mindful of her former fame, •
Mindful of each noble name;
Viewing now her chains with shame,
Greece determines to be free!

Retribution's day is come, "
That shall strike Oppression. dumb,
Clanging trump and sounding drum
Call to Death or Victory!
Sparta wakes her warrior life,
Lacedenton starts to life,
Athens to the glorious strife
Fires the Sons of Liberty !
Rowse the spirits of the brave!
Sot, the sacred banners wave!
Long, too long the Crescent's slave
Fortune doom'd fair Greece to be!
" Now's the day, and noiv's the hour"
To pull down proud Islam's power;
Vengeance hurls the flaming shower
On the hordes of Shivery !

Persia, once fair Grecia's foe,
But her brave assistant now—
Persia strikes a sudden blow

That astounds the enemy!
Visions now of brighter days
Rush on the enraptured gaze—
Grecian glory's brilliant rays
Light the march of Liberty!
London, England, 1822-12-16

DISSOLUTIONS OF PA RTNERSHIPS.

Newman and Co. Old Fish-street, grocer. R. and T. H.
liJsluck, Birmingham, merchants. Hall and l'roughton.—
Thompson and Cook, Ashton within Mackerfield, Lancashire,
shoe-makers. Itylands and Thompson, Ashton within Mack-
ertield, shoe-makers. Curtis and Co. Wapping, biscuit-bakers.
Brown and Jolly, Brighthelmston, grocers. Brown and Co.
Whitstable, oyster-dredgers. &holes and Co. o:ilharn. G.
and J. Robinson, River- Green, farmers. Wilson and Co. Egre.:
moot, Cumberland, paper-manufacturers. Bryman and HO-
sun, Penileton, Lancashire, dyers. J. and 11. Merry, Birming-
ham, military-ornainent makers. Fore. and Mitcnell, Mary-
la-boinie-strLet, oilmen. Wagstaff and Evans, Maiden-lane,
Cheapside, straw hat-manufacturers. Preiton and Strickland,
Great Chapel.streer, %Vestniinster, ironmongers. W. and F.
Lawson, Jaines-street, Covent-garden, boAs.:llers. Cottle and
Thomas, Aiderinalibury,attornies. Bryan and Aylward, Gough-
square, newspaper-agents. Williams and Gordon, Ihistul,
int-
porters M wines. Ilickinson and Bruwailess, Leeds, bruih-
, manufacturers.
GENERAL AVERAGE PRICE OF BRITISH CORN,
(Sr 1114.1 430515553 IMPOR 1•5•1105),
Fur the Wsek eln Dec.; 1822, made up from the Return'
of the Inspectors in the different Cities and Towns in Eng.
LA and %Valet..
Wi.e.it 384 Gd Oats 183 9d I Beans 25s 10d
J.Lliey 235 8d Rye Peas £.B; 5.i
. SUGAlL.—Average Price of Brown or Muscovado Sugar, com-
puted from the Returns niade in the Week entlitT, 1 ith Dec.
, 16'21, :Xi. B. perm. exclusive of Importation Haile:,
London, England, 1822-12-16

HUNTING.

The Berkeley Hounds throw otf at Edgeware during the pre-
sent month.
• Tin Earl of Harewood's Fox-hounds meet on Wednesday, at
Hook .Door; Friday, at Addle.
The Earl of Darlington's Fox-hounds meet on Wednesday,
at Leases; Friday, at. Lord Grantham's Gate; Saturday, at
Exilby Village.
The Lambton Fox-hounds meet on Thursday, at Brancepeth ;
Friday, at Cherler Bar; Saturday, at Cassup.
The Badsworth Fox-hounds meet on Thursday, at Badslyorth
Hall; Saturday, at Bolton Bridge.
Lord Scarborough's Fos-hounds meet on Wednesday, at Wad.
worth ; Friday, at Grove Hall.
The Roxby and Cleveland Fox-hounds meet on Thursday, at
Ilazelgrovt.
The Northumberland Fox-hoonds meet Friday, at Ulghana.

The Sinningtota Fox-hounds meet on Friday, tit Lingnioor.,
The Boroughbridge I farriers meet on Friday, at Milby.
The York City Harriers meet on Thursday, near Bishopthorp.
Sir M. M. Sykes's Fox-hounds meet ou Wednesday, at Flax.
ton ; Friday, at Rudston.
Lord Anson's Hounds meet to-morrow, at Newbold Gate;
Thursday, at Burbage ; Friday, :it Gopsal.
Sir Jacob Astley's hounds meet to- 1111 l rrow, at Briston Grove ;•
Wednesday, at Marcie; Friday, at Barham.
31r. Dewing's Hounds meet on Wednesday, at Field Dalling,
to run a buck ; Friday, at Pudding Norton.
Lord Middleton's Hounds meet on Wednesday, at Clifton;
Friday, at Kirk Hallam.
The Puckeridge Hounds meet on Wednesday, at Cate's Hill;
Saturday, at Barkway.
The Surrey Harriers meet on Monday, Wednesday, and Sa-
turday, at Kennel.
The Epping Hunt meet on Saturday, at Thornwood Common.

~~
London, England, 1822-12-16

HI RTE

Dec. 4, at the Vicarage, Unbent, the Lady of the B2e.
G. Brett, of a daughter.
At the Barracks, Cork, the Lady of '.‘fajor tdward
man, 6th Dragoon Guayas, of a daughter.

At Raveagh Lodge, comity of Timor, the Lady of Cart lir.
Hugh Geo. Edwards, late of the 27th Regiment,of a d...ghtrr.
London, England, 1822-12-16

GOLFING.

Saturday se'nnight, the Winter Prize Medal, given by the
Thistle Gulf Club, VIJi played fur in Leith Links, and gained
by GEORGE LonaN, Esq. W. S.
PEDESTRIANISM.

The celebrated pedestrian, Russet!, has arrived in Glasgow, for
the purpose of walking a match against time, on which great bets
are pending. The distance is 1O miles in 24 hours.

LITHOORAPIIIC FORGERlES.—Forgeries to a consi-
derable extent have recently been committed on two
wholesale houses in %Vatling-street and Cateaton-
street, by means of lithographic fac similes. It ap-
pears that goods were sold to the firms in question in
the Manchester line, to the amount, in one instance,
of 9001. and in the other to nearly 5001. Their ac-
ceptances were taken in the usual course; those ac-
ceptances were subsequently taken off by means of
the lithographic press, and afterwards impressed on
new bills which were drawn. The new bills were
discounted without hesitation by the houses of GLYN
and Co. and BARCLAY and Co. and the fraud was
not discovered till the offenders had absconded. It
is supposed they are gone to America. The total
amount of the frauds discovered is about 1,0001.—
Observer.
Bow-Srarvr.—Saturday the landlord of the Blue Posts, ft"-
pert-street, Haymarket, was charged by a common informer
with suffering some persons to drink in his house on the pre-
ceding Sunday, during Divine Service, it being half past four in
the afternoon. The landlord, however, proved that the Service
at St. Ann's Church was over at a quarter past four; and, more-
over, that the only persons in his house were his own family, who
bad been to Church, and were taking. an early tea. The Magi-
strate immediately dismissed the information, and. the informer
slunk out of the Office.

--- -
CORN EXCHANGE, MARK-LANE, DEC. 16.
The arrivals of last week were again extremely large, and the
fresh supplies of this morning from Essex, Kent, and Suffolk
are tolerably good. Prime samples of Wheat obtained rather
more money in the early part of the morning, but the trade after-
wards became dull for all sorts at the sante prices as last quoted.
Barley does not sell so Freely as of late, and the prices are rather
lower. Good dry Beans fully, maintain their value, but other
kinds are very dull sale, and rather cheaper. Barley and Grey
Peas remain unaltered front last Monday's prices. The large
supply of Oats has caused much dullness in this trade, and ex-
eept for the primeot parcels, last week's prices cannot be ob-
tained. Flour remains unaltered.

..,~

, t
London, England, 1822-12-16

W HATS A

,N?

What's a Loan ?—'tis a paper, for sums in *antic*
To Austria, to Russia, to Prussia, or Prance.
What's a Loan—'tis the rage ; ev'ry day brings a new,
To liabover, Sweden, Colombia, Peru.
notion John! mind your hits, or you'll whimper and groan'
When you ilmLa lama Paper is paper along !
London, England, 1822-12-16

LAW INTELLIGENCE.

COURT OF CHANCERY, DECEMBER 14.
SUDGMENT.i—READMONT V. BRAMLIY.
This was an appeal from a decree of -hit Honour
the Vice-Chancellor.
The father of the plaintiff possessed certain lands
in the-Parish of Sheepshead, in the County of Leices-
ter, and also the Rectory of Sheepshead. On the en-
closure of Charlwood -Chase, or Forest, an allotment
of the land was made to him in consideration of his
right of tithe as lay impropriator. Of this land the
plaintiff considered himself as being folly seized.—
Ilk right, however, was disputed by the defendant,
who had purchased the lands belonging to the Rec-
tory from the father of the plaintiff, and the question
turned ultimately on the construction of the words,
" and all other hereditaments," contained in the con-
veyance, and coming after the specification of the
property sold. The cause being brought before the
Vice-Chancellor, he directed an issue to be tried,whe-
ther it was the intention of the vendor, in the words
before mentioned, that the tithes of the Rectory should
pass with the lands. The defendant objected, and
brought it before his Lordship in the way of appeal.
The LORD CHANCELLOR, after repeated hearings,
in which he remit! ked on the precipitancy of sending
the main point in question to an issue in the Courts
below before any evideuce had been heard in the
cause, and after explaining the difficulty which the.
Court hall in altering the force and effect of instru-
ments cf sale many years after all the parties assist-
ing in then) were gone to their graves, declared his
opinion that there xv,t no ground for maintaining the
bill. It was accordingly dismissed ; but, as he was
overturning Ili:, decree of another Judge, be would
not give zny co.ts.
MARQUIS OF DoWNsHIRE IN THE MATTER 0? LORD
GEORG:: HILL, LATE A MINOR.
An order was obtained to enable the Noble Mar-
quis to pay into the Bank, for th', benefit of Lord
George Hill, 5,0001. in consider ation ul 40,0001. which
a' previous order of the Court had directed him
pay over in the name of the Accountant-General,
wheieupon the deeds were to be given out from the
Registrar's Office to Lord George Hill, now become
ofage; the Noble M irquismownshire)having satisfied
his Lordship by other securities, as. to the payment
of the costs and the other sums comprised under the
former order.
COURT OF KIG'S BENCH, DECEMBER 14.
THE KING r. WILLIAM&
Tl.is *as an indictment tor perjury. The prosecutor
clki not appear to %upport it, and the defeudaut With
of course acquitted.
TIIE KING V. BENSON.
There were two indictments against this defendant
for perjury.
An application was made by Mr. Kr-ARC/ITT, on
behalf of the pr,,,ecutor, to postpone .the triaron ac-
count of the absence of a material witness, whose
attendance he had in vain attempted to ensure.
In answer to this application, on the part of the
defohlatit, the witness was produced in Court. •
No evidence being offered, the defendant was ac-
quitted in the case where the record was in his own
potter ; and, in the other, the prosecutor withdrew
the record.
London, England, 1822-12-16

THE KING r. IHONOLD.

This was an indictment against Mr. Bignold, sea.
late Secretary to the Norwich Union InsuranoeCom-
pany, for perjury.
On a former day Mr. SCARLETT, on behalf of the-
prosecution, moved to postpone the trial on account
of the absence of a material witness, named John
Minter, alleged to be in France, on an affidavit ex-
pressing a belief that he was induced to absent him-
self in miler to avoid giving evidence against the de-
fendant, and suggesting that he did so from a corrupt
expectation of reward. Time having been given to
Air. Sign(lti to answer this affidavit,
The Socictroa-GeNtnat, for Mr. Bignold, now
produced the affidavit of that gentleman, denying
that he, or any person under his sanction, had either
glrenor promised any reward to Hunter for abstain-
ing from giving evidence ; expressing his belief that.
Hunter would prove, on cross examination, to be a
material witness for his defence; stating that HOMO'
was indebted to him op a judgment in the sum of
1494 and declaring that he was most anxious to ex-
pedite the trial.
Mr. SCARLETT, in. reply, adverted to a letter which
had been received from Hunter, containing these ex-
pressions....“ I am anxious to hear when the tii.4l of
Bignold will come on, when I will come over. I hope
I have strength of mind enough to resist—you know
what." The Learned Counsel contended that this
evidently implied.an expectation of an offer, and that
it was not improbable the wilier might wait to see if
such offer would be made.
The LORD Clime Juirrice directed-that the case
shorld stand over so as to give time for the arrival
of the witness in London.
London, England, 1822-10-24

IMPRESSMENT OF SEAMEN.

Extract of a letter from Mr. W. BATTNIAN, Purser
of the Thomas Coutts, East Indiaman, to S. MAJO-
RIRANKS and Co. dated Madras, the 13th of May,
a:companied with a Protest :
I am sort y to observe that the same conduct which has es-
i•:rd with the men of war of this country, for former yeats pant, '
:ill appears to be going on, and that on the day of our arrival,'
;.td before the Thomas Coutts was moored, we were boarded by
a boat from his Majesty's ship Glasgow, Capt. Doyle, who beat
up for volunteers, and took with them no less than 18 of our
hest men, three of which were Quarter-Masters. Capt. Christie
and the Officers of the Coutts did everything in their power to
r,sist the threats of the Officers of the man of war from carrying
off the ship's company in this way, but their remonstrances had
no effect, as they sent boats armed with men, and absolutely
forced the people out of the ship. We have sent in a strong re-
pre,tntation to tht Governor in Council, and protested against the
e.,tiduct of Doyle and the Officers of the Glasgow, but whether
they will interfere so as to get the men back is at present a matter
of doubt ; it has thrown the ship into complete distress for want
ui men ; there will be great difficulty in getting men."
The following is a copy of a letter from Mr.
Cuaisrtr., Commander of the Thomas Coutts, to
Captain Don.z, of his Majesty's Ship GLASGOW,
dated Madras, May IS:
Sza—Uudereanditig that your ship is about to proceed to
sea with the i 8 men that your boat carried away from this ship,
I hereby beg leave to acquaint you, that the ship Thomas Coutts
has thereby been rendered unfit for the purpose of her voyage,
aid that I bold you responsible to my Owners, Insurers, and all
concerned, for all events that may happen in consequence of your
having distressed the ship. I am, Sir, &c.
(Signed) " ALEX. CHRISTIE"
London, England, 1822-10-24

NA Nat INTELLtaNCI.

/Yesterday, at tit, India House, Captain J. PATRasolt was
sworn intct the command of the ship Repulse, consigned to St.
Ilekna, Wilco°len, and China.
FALMOUTH. OC rovER 22.—Wind S.W.—s-Arrived the Surrey,
Rim, from London for New South Wales ; the Lady Arabclla
packet, from Lisbon, in ten days; and the Friendship, Id' IrEa,
from Cuba, in 76 days.
irecaroot., OCT. 22.—Wind W.—The Hero, IfonsoN, from
New Orleans for this place, was driven on shore on the 20th
instant on Forlon Rock, near the Saltees, and it was feared the
'vessel would go to pieces.
PORTSMOUTH, Oc.r. ^3.—Wind E.S.E.—Arrived the Laurel,
sohinx, and Virginia. Sailed the: Flora, for Charleston ; the
Lively, Honcsoo, for Africa ; Marquis Hastings, Baact-tv, for
I.lladras and Calcutta ; Comely, for New Orleans; John Shand,
for Jamaica ; Lucy Dawson, Gnecoax, far ditto ; Cyrua, for
/Whoa ; Traveller, for Maracaybo ; and his Majesty's ships
Foore on a cruise, and ITHIGLNIA to the Eastward.
Oer. E.S.E.—Arrived and sailed for the
river, the Ganges, from Madras and Bengal ; the Rambler,
from the South Seas; and Loyal Briton, FORTIS, horn
,lohn's, New 11-unswick. Arrived and remain, the Grenada,
e. from Chili for Amsterdam; and the Canadian packet,
II,mART, from Jamaica. The Loyal Briton sailed on the Ath
Septernbrr, and left the following vessels taking in cargoes, viz.
Cie Stockton, Elizabeth, Zodiac. Fairfield, Henry, and Lord
Collingwood. Sailed this morning the whole of the outward-
hound for their different destinations, with a fine breeze from
South-east.

CUSTOM-HOUSE, OCT. 22.—Ships Entered Inwards : Po and
Lord Melville, from Calais ; Diana and Contest, from Memel ;
Estafette and Spring, from Dantzic ; Jack Tar, from Jamaica ;
Ant, from St. Domingo ; Haabet, from Christiana ; William,
from Libau ; Success and Pheasant, from Waterford ; Emerald,
from Belfast ; Agenoria, from Cork ; and Severn, film Bross.
Entered Outwards : Jonge Pietre, for Hamburgh ; Ocean, for
Crawl Canary ; I'o, for Calais ; Governor Harcourt, for Dense- •
rara. Cleared Outwards : Laurel, for Bremen ; Theodore, for
Dantzic ; Perseverance, for Hamburgh; fluffnug, for Elsinore
Joseph, for Oporto ; Po, for Calais.
23.—Ships Entered Inwards :—The Expedition, from
Fayal; Nancy, from Malta ; Mary, from Memel ; Scotia, from
Virginia ; Flying Fish, from Ostend; Jane, from Montreal ;
Scotia, from Riga; Clifton, from Jamaica; Isabella, from St.
Domingo; Father, from Cork ; and Madeira packet, from St.
Thomas's. C:eared Outwards :—The Rambler, for }lamhurgh;
Shamrock, for Cork ; Matilda, for New Orleans; Stately, for
Jamaica; Earl Wellington, for Curacoa; William, for Trinidad ;
New Phceniz, for ditto; Caledonia, for St. Thomas's; Forti-
tude, for Lisbon ; Carolina, for Lubec! ; Theodore, for Dantsic ;
and Cosmopolite, for Genoa.
London, England, 1822-10-24

7'HE KEELMEN OF THE TYNE.

Tire keelmen, we regret to state, still continue re-
fractory. Oil Wedoesday morning, some of the keel-
men above bridge shewed a disposition to return to
work, and actually proceeded with their keels down
to Shields. They were, howeater, interrupted in their
progress by stones thrown from the sides of the river,
by those of their body less peaceably inclined. One
keelman was severely wounded, and has since been
conveyed to the Infirmary. A reward of 100 guineas
was offered by the owners of the Team.colliery for
the person who threw the stone, and a further reward
of five guineas each for the apprehension of suck as
were engaged in the disturbance:. Saturday, they
assembled in great numbers on the Windmill Hills,
but without effecting any change in their previous
d.2:ermination. Yesterday, they met again in a great
body in the same place, when it was generally con-
cei: ei that some amicable adjustment would take
place. That expectation, however, has been disap-
pointed. A deputation from them, we hear, has just
waited or, the MAToa, at the Mansion [louse, and de-
clared their fired resolution to be, not to go to work
till the coal-owners consent to restrict the loading rf
ships at the spouts to eight keels, to give than two
guineas for binding-money, and one guinea for a
supper. Such is the prevailing feeling among the
proprietors of the collieries, that we are persuaded if
the keelmen hold this their determination, their future
employment at all is extremely problematical.—Tyne
Mercury, Oct. 22.

The removal of the London Bridge water-works
proceeds rapidly, and the arrangements for the erec-
tion of the new Bridge pesent a formidable appear-
ance. The completion of that work will at least
occupy six years.
- -

.. -
The following Hand-bill was posted at the entrance
of the Royal Exchange this morning :
.. so lax GENTLISIKS DEALING IN FOREIGN STOCKS ON TIM ROYAL
London, England, 1822-10-24

ZICHANGZ.

" CENTI.ntt:N—You have selected for the theatre of your ope-
rations one of the must frequented parts of the Exchange, parti-
cularly on Foreign Post-days, of those whose habitual places
you have usurped your removing a few yards further to the
North-east corner—a quarter always very thinly attended—will
be considered as an act of courtesy, for which the Merchants
who frequent the French and Italian Walks will feel much
ebbged.—October 24, 1822." •
From an Amet ican Paper of the 24th September
The Chinese have refused a place of burial, where it was de-
sired, to Mrs. MORRISON, wife of the Rev. Dr. M. Missionary.
and where an infant of Mrs. M. was before interred ; and those
christians who inhabit Macao, not allowing other Christians any
Plzm of interment but without the limits of the fosse outside the
city wall, the Managing Committee of the English Factory in
China, a ith a humane and liberal feeling, being assisted by some
worthy Put tuguese Gentlemen, to overcame legal impediments,
purchased a piece of ground, to be a cemetery for the English, •
•insi we doubt not for other Protestant Christians, who in future
choose to avail themselves of it. This arrangement enabled Mt.
Mmtatene to lay the remains of his lamented wilt in a place dt•-
kntly appropriated to sepuititre.
London, England, 1822-10-24

NEXT WEDNESDAY.
111- AZARD and Co. respectfolly recommend to
XL the attention of their Friends and the Public the Scheme
of thv Grand Lottery which begins Drawing NEXT WE.D-
NESDAY, as it possesses superior merit over all the Schemes
hive been adopted within the last Thirty Years.
OLD ENGLISH LOTTERY,
Arrarged upon the gond old plan of 1792.
ONE HUNDRED AND TWENTY CAPITALS,
Al of which may be drawn the Fint Day. ALL MONEY;
No Fixed Prizes—No Classes.
sciirmE.—ALL STERLING MONEY.
3 of.. .A.:11,080 10... of £l,OOO
.. ••• • • 10,000 I 20...... 5OO
5,000 I 20 3OO
. 2,000 I GO 2OO
&c. &c. &c.
Tickets and Shares are Selling by llszi.an and Co. Stock-
l3rakers, at their old cstaiatished Offices, Royal Exchange Gate;
2G, Combat; and Z. 24 Oxford-street, end of Regent-street:
'who scold Tunes of 0Cc.0,000, in the last Lottery and in the
preceding Contract.
London, England, 1822-03-08

MALT TAX RESOLUTIONS.

The following is'a Copy of the Resolutions agreed
to in the Committee on the Malt Tar, reported by Mr.
LUSHINGTON on Wednesday night in the House of
Commons, and on which a Bill was ordered to be
brought in :
1. a That, from and after the 25th day of February, 1822, the
duty of excise on malt, charged by an Act made in the ad year
of his present Majesty, 6 for continuing to his Majesty certain
duties on malt, sugar, tobacco and snuff, foreign spirits, and
sweets, in Great Britain, and on pensions, offices, and personal
estates, in England, for the service of the year 1821; shall cease
and determine, and be no longer paid or payable, except as to
any arrear thereof."
2. " That use said duties shall be allowed for and upon all
dry unground malt, produced to, and taken account of, by the
proper (dicer of excise, after the 15th day of February and be-
fore the 3d day of March, 18211, as the stock of any maltster or
maker of malt for sale, seller or retailer of malt, common brewer,
distiller, victualler, or vinegar-maker, and for which all the duties
payable by law have been charged or paid, deducting from such
account 12 per centum ma brown or porter malt, and S per
centum on all other dry unground malt, for the swell and in-
crease thereof, over the quantity of such malt charged with
duty, such allowance to be payable and paid to the holders of
such stock, by four equal instalments, en the four usual quarter
days,conameneiug rhe sth tray of July, 1822
, ."
8. `Thit t there shall be granted and allowed, for and upon
every barrel of strong beer or ale made or brewed after the
25th day of February, 1822, in Great Britain, and for which all
the duties payable by law shall have been charged or paid, and
which shall be duly exported to foreign parts as rearehandise, a'
Idrawback of lea 9d. only, la lies of the drawback now payable
on beer so exported."
4. " That the sum of 45. British currency, on every barrel of
malt, containing four bushels Winehiiter remelts which at any
time after the 25th day of February, 1650, shall be made et
barley, or any other corn or grain, in Ireland (pert of the dory-
of excise of 14s. an every barrel of malt granted by an Act made
in the 59th yetr of his late Majesty George III.) shall cease and
determine; and that, for and upon every nab barrel of malt
which, at any time after the said illtit day et Ashram?, 1828,
goal be nook of bosky, or other aro or groin, in land, by
London, England, 1822-03-08

ORIGINAL WORKS OF HOGARTH.

THE SUBSCRIBERS to this WORK are re-
sps'ctfully apprised that the TWENTY-FOURTH and
concluding NUMBER is published this day.
I.ondois: Printed for Baldwin, Cradock, and Joy, Paternos-
ter-row.
rr In presenting to the Subscribers this final Number of the
ORIGINAL WORKS of HOG ARV', the Proprietors can-
not refrain from expressing their grateful acknowledgments for
a Patronage far exceeding their expectations, and which has
enabled them to render their Publication much more valuable
than had been originally contemplated, or than it could have
been made without such encouragement and support.
In addition to tt,e Collection late the property of Messrs. Boy-
dell, consisting of one hundred and eighr subjects, fac-similes
have been engraved of several curious Plates not now to be found,
end perhaps no longer in existence; and further to enrich the
Work. the Publishers have purchased many very interesting and
valuable Plates, thus adding twenty-eight subjects to what con-
stituted the Collection of Messrs. Boydell : the whole forming
i by far the most complete Collection of the Productions of this
great Artist that has ever been offered to the Public. They
trust, therefore, that the manner in which they have performed
their contract w:th the Subscribers is such as to entitle than to
i OW public cbnfitlence on future occasions.
In a few.days complete Copies of the Work will be ready for
delivery, price :AL is, Numbers; or 311.105. half-bound in russia.

MRS. ONE'S NEW WORK.
This day was published, in Two Vols. 12mo: price 14s. boards,
MADELINE, A TALE.—By Mrs. OPIE.
Printed for Longman, Hurst, Rees, Orme, and Brown,
London.—Of whom may be had, by the same Author,
1. Tales of the Heart, 4 vols. limn. U. Bs. boards.
2. New Tales, 4 vols. 12mo. 11. 85. boards.
3. Father and Daughter, 12mo. 4s. 6d. boards.
4. Tales of Real Life, 3 vols. 18s. beards.
5. Simple Tales, 4 vols. 12mo. 11. IL boards.
6. Temper • or; Domestic Scenes: three vole. IL Is.
7. Valentine's Eve ; three vols. 1 eme. 11. Is.
8. Poems; foolscap Bvo. 6s. boards.
- COXES SHREWSBURY CORRESPONDENCE.
This day was published, in 4ta with a Portrait of the Duke of
Shrewsbury, from an original Painting, by Sir Peter Lely,
price £3. 33. boards,
THE PRIVATE and CONFIDENTIAL COR-
RESPONDENCE of CHARLES TALBOT, Duke of
SHREWSBUitY, principal Minister to King William for a
considerable Period of his Reign.
By the Rev. Archdeacon COXF.
Printed for Longman, Hurst, Rees, Orme, and Brown, London.
" Mr. Coxe as has been the case in his numerous former I
labours, has had access to the most unquestionable authorities ;
and, by his present work, has contributed not slink to elucidate
a part of our political history which, even yet, is not without
obscurity."—British Critic, Feb. 1822.
" We are not sure that we have ever met with a series of
published letters of so entirely a political character which has
excited in us so much interest ' • or so agreeably and instruc-
tively blended the ratan with the statesman."—British Review,
No. 37.
London, England, 1822-03-08

OLD BAILEY, MARCH 7.

The Court assembkd this day, for the purpose of proceeding
in the trial of John Nightingale, charged with wilful and corrurt
perjury, in concert with .1)lin Painter. convicted yesterday of a
similar offence. On his name being called by Mr. Shelton, he
did not appear. The Court then ordered an Officer to go to the
several public-houses in the neighbourhood to find the said
Nightingale. The officer having returned said, that Mr. Nightin-
gale was not to be found. Mr. Humphries was in Court, Mil
stated himself to be the solicitor of Mr. Nightingale, and had
seen him at eight o'clock, and could not account for his having
"taken eight.'
Mr. ALLIY, the defendant's Counsel, said, it would have been
quake as civil, if " the bird" had intimated to him (the lx..rned
Counsel) his intention not to appear, as it would have saved hint
the trouble of attending.
The Common SKRJEANT then charged the Jury, and ordered
the bail of the said Nightingale, which are two, in £250 each,
to be estreated into his Majesty's Exchequer.
Jabs Painter, convicted of perjury on Wednesday evening,
was then placed at the bar, when the COMION Ser./East sen-
tenced him to be transported for seven years.
Salomon Holloway, for obtaining goods and money under false
pretences, was also ordered to be transported for seven years.
The whole business of the Sessions being over, the Court nd.
journed to Wednesday the 17th of April.
The trial of the person unknown (one of Carlile's shopmen)
prosecuted by the Bridge-street Association, stands over until
next Sessions.
London, England, 1822-03-08

MISCELLANEOUS.

Mr. LUSHINGTON, in consequence of the absence of hls
Right Hon. Friend, postponed the Superannuation Bill until
Monday nest. He also postponed the second reading of the
Smugglers' Prevention Bill until Monday next.
Mr. DENMAN regretted the latter postponement, as it
would prevent him from fulfilling his intention of observing
upon this Bill, and particularly on the extent of the powers
which it conferred.
Mr. LUSHINGTON said, it would appear that there was
no way of pleasing s,me Gentlemen opposite. The Honourable
and Learned Gentleman now condemneds postponement, which
was granted at the special request of the Honourable Member
for Durham (Mr. Lambton).
Mr. DENMAN was glad that his Honourable Friend meant
to direct his attendee to so objectionable a Bid.
The House then went into a Committee oa th Silt Manu-
factures' Act, and the amendments being agreed to, the Report
was ordered to be received to-morrow _

The Circuit Commissions Bill passed through a Committee,
and the Report was ordered for to-morrow.
The LORD ADVOCATE of SCOTLAND moved for, and
obtained leave to bring in a Bill to regulate the mode of account-
ing for money in the Royal Burghs of ScodAnd.
The Bill was then brought in, and read a first time.
Mr. LUSH IN GTON brought in a Bill, which was read a
first time, for Regulating the Certificates of Attomies.
Various Returns from the Colonies were produced, and or-
dered to be printed.
The other Orders of the Day were then disposed of, and the
House adjourned.
London, England, 1822-03-08

STATE 01 IRCLANIX

Sir J. NEWPORT gave notice that, on Monday
next, he should move a Resolution, that on Wednes-
day, the 24th April, the House be called over, on the
discussion of such questions as peculiarly regard the
state of Ireland.

COURTS.

On the motion of Lord A. HAMILTON, returns
were ordered for the purpose of sheaving the nature
of all Commissions granted to Commissaries or Com-
missary Clerks since 1810, and the amount of cam.
peusation allowed them.

NAVY TIME PER MIN.
Mr. GRENFELL wished to know from the Secre-
tary to the Treasury, whether it was his intention to
propose the further consideration of the Navy 5 per
Cents, Bill ? He also wished to know whether any
and what arrangement was made with the Bank as
to the yuantons of remuneration to be received by
London, England, 1822-03-08

PRIVATE PUPIL.

ABENEFICED and MARRIEDCLERGYMAN,
whose Family consists of a few Private Pupils, his now
a Vacancy for nne; the distance from London nine miles.
Letters left for the Rev. J. C. C. Mr. Hayes, bookseller, 8,
Ilenrietta-street, Cov en t-cd rslen, London, will be duly forwarded.

PARK ON FEVER.
This day was published, in Bio. price 6s. in boards,
TPATHOLOGY of FEVER : being the Sub-
jut of the GULSTONIA2i LECTUZIC, lately delivered at the
Royal College of Physicians.
By J. R. PARK, M.D.
Member of the Royal College of Physicians.
Printed for T. and G. Underwood, 32, Fleet-street.

This day were published,
In Octavo, price 7s. in boards,

TIMER LETTERS to the Right Honourable
the Earl of LIVERPOOL, on the DISTRESSES of
AGR !CULTURE; in which the Influence of these Distresses
a n our Manufactures, Trade, and Commerce is considered; as
lye!! a I the Justice, Policy, and Necessity, of Legislative Relief.
'With Observations on Cash Payments and a Free Trade.
By the Right Hon. Lord STOURTON.
A New Edition, with Additions.
Printed for J. hlawman, 59, Ludgate-street.
The Third Letter may he had separate, price ss.

Jost published, price LI. Is. boards,
SECIMENS of the ART of ORNAMENTAL
1.3 run \TING, in Eccentric and Concentrit Patterns, in-
tendet I chiefly for the Use of Beginners.
By CHARLES H. RICH, Esq.
Also, by the same Author, trice 9s. boards,
TA IMES, by which are exhibited at one view all the Divi-
sions r, f each Circle on the Dividing Plate of the small Wheel
of the Lathe • intended as a Companion to the DRILLINC Fluor.
Psi. tied and sold by E. Skelton and Co. Southampton; and
sold x ito by G. and W. B. Whittaker, 13, Ave-Maria-lane,
Londc n.

This day was published,
In 12mo. price 4s. 6d. booed, A New Edition of

THI COMPLETE PRACTICAL ARITHME-
AN: containing several new and useful Improve-
ments. Adapted for the Use of Schools and Private Tuition.
By T. KEITH.
Eighth Edition..price 4s. 6d. bound.
trj• A KEY to the :hove, price ss. Gd bound.
Print td for G. and W. B. Whittaker; Longman, Hurst, Rees,
(Trine, ausd Brown; Baldwin, Cradock, and Joy; J. Mawman ;
Sratcherd and Co. Boosey and Sons; and E. Edwards, Lon-
don ; awl Wilson and Sons, York.
London, England, 1822-09-06

CAPITAL FAMILY zursipliNGE, HYDE PARC-.
TO BE SOLD BY PRIVATE .r..PNTRACT, • '
" • - OR TO' EE LET ON LEW,
• By Mr. ROBINS,
(Of 'Warwick Hauge, Regent-street),
ACAPITAL SPACIOUS II ESlDENCE,adapted
for the accommodation ora namerims Family, and planned
with saki.* of noble lofty Apartments, with excellent and coo.
venient Offices; situate contiguous to Hyde Park-place, and
commanding a View of the Park.
To be viewed by Tickets, which, with Particulars, may be
had of Mr. Robins, No. 170, Regent-street, opposite Burling.
ton-street.
London, England, 1822-09-06

AUGUST IS.

We learn from Captain Prevost, arrived yesterday
from Canton, that the trade was very much embar-
rassed, in consequence of Government having exer-
cised the right of searching all vessels which arrived,
for opium, a great dell of which had been smuggled
into the country.

Passas Plasmossuco.—We learn by the brig Timan-
dra, arrived at Philadelphia iu the short passage of
twenty-one days, that all was quiet at Pernambuco.

HAVANNAN.

The Captain-Gemini of this Island died on the
}9th instant. The greatest unnquallity prevails.
yellow fever is very destructive. The Emptiest tor-
hide has raestablisbed the iaquisition of the triers
in Mexico, be persecutes-liberal and philanthropic
'men, and will not pea* the European Spaniards to
return to their native Cesium
B&W :sea ADViallifir4 in AVM? 16,
Capstan Ross igotiss, dug the Spanish frigate le!
London, England, 1822-09-06

FOR SALE BY AUCTION,
At the Custom House, NEWCASTLE,
. __ .

On THURSDAY, the 25th day of September, 1822, at Eleven
o'Clock In the Forenoon,
IHE FOLLOWING GOODS,
Cwt. qrs. lbs. VIZ.
5 1 17 Sheet or Window Glass.
11 Glass-Cutters' Grindstones.
1 Troy Sail.
1 Top Sail.
4 Gallons Whiskey.
12 0 8 Rope.
o 1 23 Spun Yarn.
Ilun. qrs. odd.
O 2 i.'o Deals.
o 1 4 Battens.
• o 8 Deal Ends.
O 0 10 Batten Ends.
One open Boat,
And a Quantity of Fire-Wood.
The whole of 'which may be seen on application st the Cus-
tom. House, on the Tuesday and Wednesday preceding the Day
of Sale.
Custom-House, 28th August, 1822.
London, England, 1822-09-06

MAitRtAGES IN Warr LIFE.

_The eldest daughter dt Lord HARRIS (the General
who so distinguished himself at the stoi ming
Seringapatam) was led to the hymeneal altar,
Tuesday last, by Mr. BRADLEY, a Gentleman of large
fortune. The ceremony was performed at the fanniy
iiiinsion, in Great George-street, Westminster.
The. alliance blteen Lord Viscount Koine vit. Le.,
ffroricirigThlre Ot MANCHESTER, and the accorn.
pushed daughter of Lady OLIVIA SPARROW, is settled
to take place in November next. The Lads is an
heiress; her fortune is A 310,000 a-yeaf.
• The Earl of Livaarooe has fixed upon the sarre
month for his marriage to the interesting and iscort;
plished Miss CHESTER.

TH. ARMY:

-----.

Tat SAaft alattlat (alr OILDICIL) TO at woof st INFA.VTIV.I'.

orncerts.
Sabre—Gilt half-basket hilt, with G. R. TV. inserted in tN.
outward ban, and lined with black patent leather; the grip,.
black Ash skin, bound with three gilt wires; the blade thin..
two inches and a half in length, one inch and one eighth
at the shoulder, with round back, terminating off to a sham,
I within nine Weimar the point and very little curled.
Scabbard—Black leather, with gilt mounting.
Knot—Crimson and gold, with bullion tassels.
Belt—White buffalo leather, three inches wide, with a f-c:,
worn under the coat, diagonally over the shoulder.
• A detachment of the 7th Fusileers, consisting of one subal-
tern, one serjeant, and twenty rank and file, marched on t'-,e
morning of the 4th inst, from Windsor to Reading, where it .1
to remain till further orders.
Monday night last, between ten and eleven o'clock, a privalc
belonging to the 16th Regiment of Foot, on duty at the Spa, i
Phoenix Park, Dublin, was accosted by a person, who imm._
diately knocked him down, and, while he lay on the ground,
wrested his musket from him, and levelling it at the sentinel,
shot hint in thd breast. A servant belonging to a gentleman of
distinction is in custody, charged with this diabolical act. The
soldier is still living.
London, England, 1822-09-06

THE ECHO OF KILLARNEY;
OR, THE SPRITES OF THE LAKE.
FULL forty times o'er she distinctly repeats,
Pleas'd Ecno, a sound, on the Lake of Killarney
Repate ! is that all ?—boderation and blarney!—
" Outdone," said the Guide, " is her Ladyship's feats,
66 For ask, in my garden, Pat Blake, how d'ye do?'
" An Echo says, 6 Thank ye! pray, Sir, how are you?'"
" How are you"—rouud the Lake then by Echo,while past,
Each cavern and rock with the question resounding,
An eye on the Tourist's bright Boots as he cast,
They sealed to the Guide with yours devils abounding!
lie fix'd on the visions a horrified view,
As Echo's last effort pronouned " How are you?"
The voice to his fears from the .kt seem'd to shoot ;
Cried Pat, " By the Powers, young imps in each Boot !"
" Young imps in each Boot" forty times was repeated,
And Pat from the Peke in wild terror retreated!
" Stop. stop, Paddy Blake," now the Traveller cried—
" What, dread your own image in Itrarren's Jet Blacking P"
And " Warren's Je: /1/aCiog" as Echo replied,
His ears the wild concert of voices atMeking,
The Guide sped his !light to the Inn, where he swore
That devils pursutd him, a'thousand, or more!
" ilejnicc in your lock, my good friend, Paddy Blake.
" You've seen," said the llost," the dark sprites of the Lake!
" They widens appear; now their presence ensurrs
" Lung life and high fortune to you and to yours!"
The Tourist now enter'd—the visions expiated—.
With Pattick no dread of the sprites then rental:id,.
And still to Killarney warm welcome is backing
The shades of reflection in IFarren's Jet Bit:dins
This Easy Shining and Brilliant BLACKING Prepaand by
London, England, 1822-09-06

A REAL OLD ENGLISH SCHEME - ALL
11 MONEY—NO CLASSES, and NO FIXED PRIZES,
The only one of the kind for more than Thirty Years past.
120 CAPITAL PRIZES,
INCLUDING
X 20,000 I 3 of £2,090
10,000 10
• 5,000 20 500
And 80 Prizes of €3OO and £2OO.
SCHEME.—TALL MONEY.
3 of £20,000 are
10,000
5,000
2,000
1,000
500
300
200
40
20
10

3 of
3
3

,C 60,008
20,000
10,000
8,000
10,000
10,000
6,000
12,000
8,000
8,000
60,000

tO
20
20
60
SOO
400
5,000

i.t0,000 Tickets. . £200,000
NO CLASSES.—NO FIXED PRIZES.
Drawing begins 30th OCTOBER.
Tickets and Shares are Selling at all the Offices, and by their
Agents In every principal Town in the Kingdom. •

APERIENT SODAIC POWDERS.
THIS much-esteemed and elegant Preparation pos.
seises the advantage of instantly producing Soda Water in
the highest perfection, and of being at the same time a mild Ape-
rient, relieving Heartburn, Bile, Nausea, Acidity on the Stomach,
&c. To those whose Stomachs, from weakness or otbet Causes,
reject Epsom and Cheltenham Salts, &c. (the nauseous taste of
which deters many from using them), these Powders are particu-
larly recommended. They possess all the medical properties of
the celebrated Seidlitz Spa, in Germany ; in their operation are
equally mild and efficacious ; and, being perfectly tasteless, they
may be given to Children as well as Adults, who cannot take a
Saline Aperient in any other form. If recourse tail had to them
after too free an indulgence in the luxuries cf the table, particu-
larly after too much wine, the common disagreeable effects are
altogether avoided. In warm climates they are found highly be-
neficial, as they correct disordered Bile, without debilitating the
Stomach. _ _

Sold by Butlers, Chemists, 4, Cheapside, and 220, Regent-
street, London ; Waterloo place, Edinburgh ; and 34, Sack-
ville-street, Dublin ; by the principal Medicine-venders tlxrough-
o:At the United Kingdom.
lk careful to ask for " BETLE:I'S APERIENT Sonic POWDERS?'
London, England, 1822-09-06

cumstance of. *boy. giving =alarm, and; as he
was about to-follow the prisoner, he found the bnit
lying outside the stall, with the lid open. .Tdie bnit
was one of 'those in which tea is paiked up.. There
was in the boa at the time a coat, it shirt, add other
articles--it was quite full.
The prisoner denied the charge against him ;he was
a'seafaring man, a stranger in London, and knew no
one to call to his character.
The Jury found him Guilty and he was ,tett%
tenced to hard labour for twelve months in °Britton
House of Correction.
Thomas Shaw, alias Sharp, was tried for stealing a
carpet. The prisoner was seen, about five o'clock on
the morning of the 29th of July; by a patrol, in t:or-
folk-street, in the Borough. He had a carpet with
him, which, on seeing the patrol, be, deposited in a
privy. He said that he was taking it to beat, and
that it belonged to his master. He was then taken
into custody.
Charles Bounds, the night constable, produced the
carpet, which was proved to be the ptopetty of Ito:
bert. Wright, the prosecutor, a manufacturer of straw
bonnets. The carpet bad been in the workshop, and
was there on Sunday, the 2bth of July.
• The prisoner, in his defence, said, he found. the
carpet near a new building, and that he took it to
find an owner for it.—He was found Guilty, and sin.
tenced to. three months hard labour in Brixton
Margaret Pavey was put to the Bar, charged wth
ttealing eight sovereigns. The prosecutors when
called on, did not appetr ; they were then called rn
their recognizances, and the prisoner was acquitttd.
Thomas Lewis and George Smith, two •mi,enible-
looking boys, were tried for stealing potatoes horn
off the premises of a Mr. Perryman, a gardener, at
Camberwell, on the 30:11 of August. The potatoes
were dug up, and were on the tied at the time._
Both Guilty, and sentenced to hard labour for one
month in the House of Correction.
London, England, 1822-09-06

. .

.._t

t.

EXCHEQUER RILL. Lad2§7 OPJFICB,
Soak Seallouse, August 6, 1822.
'gREAS an Act has passed in the presein
Session of Parliament, Cap. 86, " to amend two
of the 67th year of his late Majesty, and the first year of his
present Majesty, for authorising the issue of Exchequer Bills,
and the advance of Money for carrying on Public Works and
Fisheries, and employment of the Poor ; and to authorise a furl
thee issue of Exchequer 13111. far the purposes of the said Acts.:.l

Notice is hereby given, that all applications for Loans under
The said Acts, by any Body or Bodies Politic or Corporate, or
any Company or Companies of Proprietots, or Person or Per-
sons engaged in or desirous of carrying on any Works of a public
nature, or for the encouragement of the Fisheries, or the sup.
port of any Collieries or Mines, or any Trustees of Roads, Rail-
ways, or Drainages; or any Person or Persons proposing to
undertake any Embankment from the Sea, in Great Britain,
specifying the amount required, the purposes to which the saint
is to be applied, and the security proposed, are to be addressed,
sealed up, to WILLIAM HOLDEN, Esq. Secretary to the
Commissioners, constituted by the said Acts, at their (Ace as
above.

The Int,Test upon all Loans advanced under the provisions of Me
abooementioned Act, will be at and after the rate of Foul' Powiels
per Centuot per Anntrm.
London, England, 1822-10-23

COLOMBIAN LOAN.

The following is the power under which the con- I
tract for the Colombian Loan has been made.
REPUBLICA DE COLOMBIA.
" SIMON BOLIVAR,
" Presidente de la Republica, General en Gefe del /4erdte
Libertador, &e. are. &c.
" A LOS QtYF: LAS PRESENTES VIEREN SALUD,
" Exigiendo el honor national el mas pronto paga de las deudas
4.cssionadas por la guerra de la Yndependencia que se seem
f?lizmente a su rennin°, y conviniendo aprovechar los primeroe
montentos de tranquilidad para reanirnar Is Agricultura
Mineria, y abrir de una vez las fuentes inagotables de la formes
publics en un pais tan extraordinariamente favorecido par
Is
nsturaleza, he determlnado para atender a tan importantes ob•
jetow !lacer can emprestito en Europa por la sums de dos baste
&seu millones de libras esterlinas, usando de la autorisseloa
especial y facultades que al efecto me ha concedido el C,ongresee
" Y para verificarlo con las for malidades necesarias be 'odds
eat eonferir y confiero, por las presentes mispoderes plenos, as-
teatime y legales al Exmo. Senor Vice Presidente de la Repub.
lies Francisco Antonio Zea, que con el caracter de Enviado Da•
traordlnarie y 111inistro Plenipotenciario pasa a Europa a eats.
blecer nuestras relaciones political y comerciales, autorisandsba
plena y debidamente para que negocie y contrate el caeca&
emprestito per la sums que cre a conveniente con tai pie Ao
exeda de eine° ntilliones de libras esterlinas, estipulandts kis tee.
mines y condiciunes que mejor le parestan, datinaodo al page
de intereses y amortization del capital los ramos maeproductivos
de las r,ntas publicas, o hypotecando en cam Deena& tiaras,
minas, y otras propiedades del estado.
" I al cumplimiento de cuanto fuese contratadoolasvenklo 7,
estipulado por S. E. el ezpresado Minima Pieelpeteodario Fran-
cisco Antonio Zea relativamenti a dicho Emprestito, me com-
prom eto y obligo come Presidente de la Republica de Colons-
b'a esiecialmente autorizade.,* efecto por el Sobersuo Congreso
Naci
" Est fe de lo coal doy las presentee que firma bajo.el Sell°
pr sbnal del Estado en SantoTbanas de Angostura a Velnte y
cuatro dins del mes de Diciembre del ano del Senor nyil ocho-
eientoi dies y mirve.

" SIMON BOLIVAR.

" P..n. el Presidente de Colombia el Ministro de
Fara. y Rakes. Esters.
(L.S.) " JOSEPH R. REVENGA."
" El infra;orito Plenipotenciario y Embiado Extra.
ordinal-in del Gobicrno de la Republica de Colombia, certilca
q u las &alias precedentes son de Simon Bolivar, Presidente de
1. Republica de Colombia y de Joseph Rafael Revenga, Mi.
Mato de E, ado y de relaciones exteriores de cliche Republica.
" Dado en Paris et 16 de Marzo de 1822."
(tam.sLaveri TIROX vosseArnsn.)
1' REPUBLIC OF COLOMBIA.
4. SIMON 110LivAlt,
" President of the Republic, Commander-in-Chief of the Army
of Liberation, &c. &c. 4cc.