The Sun.
London, England, 1820-11-07 00:00:00

EDUCATION IN IRELAND.

ORDERS ISSUED FROM THE SEE OF 11'°'
REGARDING EDUCATION IN IRELAND' "'"
The following has been published as a 1i?:
translation of a Brief, lately_ received ft°,
Holy See by the Roman Catholic Prelate'
England and Ireland
" Right Illustrious and Right Revereno'
That forewarning speech of Jesus Christ, `:j
Lord, long since uttered by him, when enyl°ol)
the parable of the husbandman, " who had 'll*
the good seed in his field ; but his enemy, 51t
mankind were asleep, came, and, made an rp,'
sowing of tares iu the midst of the wheat e°'d
(Mat, ch.l3, v. 24) appears to be realizing
days, particularly in Ireland, to the grievoesti
and wrong of the Catholic weal.. For, inforql
has reached this sacred congregation that scP,
of a Bible Society have been set up in almost
part of Ireland, upholden with the resourceggel
by the patronageof the higher anti-Catholiortit
try ; and that, in those schools, under au aOOl
vial complexion of charity, the untutored Yotr,'
of either sex, especially those of the peas%y
and of the indigent class, allured by the eto
meat, nay, by affectionate, petty presents
the teachers, come to be tainted. with the de"tecl.
poison of perverse doctrines. It is further stage,
that the teachers in those schools, late„,l,oo
scribed, are Methodists, who make use of vi
rendered into English by that Bible Society' ie
pregnant with er,rors ; those teaching
view the sole object of seducing the youth"
inflation, and eradicating from their hearts
affections the truth of the Orthodox faith.
irot
" Considering these things to be certainly' de
Lordship is already aware that great soliell'aut'
application, and vigilance, are to be demane,J'
the shepherds, in sedulously guarding their'
Ii
from the ambuscades of- wolves, who cer'l„,"bc
sheep's clothing. If the shepherds .will
during the while, quickly will the inimicloi;til
steal iu and sow his noxious seed ; quickly wi'cio
el
after-growth of tares show itself, and teic
the,wheat corn. Wherefore it is indispensab,ly
quisite to make every possible effort, in ell'ed
recal the youthful sort from the pernicious SCl)°;et
and to admonish the parents, that they 0-1.,e lr
by any means, to suffer their offspring to L''s c
into error. However, for avoiding the si'grethi
the adversaries, nothing appears more fittiog t:
the setting up of Catholic schools wherei,,uof
edUcate the poor and the peasantry in a ev,
of moral instruction and reputable learni'Tly
Perhaps it may be said, that a fund caeit°o
provided. As to this point, you will have :0
rally gained a lesson from those very sec the!
from the right faith ; for, as we are told, pool'
ask individually from the people at large a jit-bosi
subscription by the week, for the 'support 01:tboi
mentioned schools; what should hinder the Cliortf
lies froth doing likewise' 'Wherefore we etotic
and, tender sympathies of Jesus Cliriswith
Lord, we conjure you, my Lord, to guard hid
diligenCe your flock, in that best manner scoll;
your discretion may suggest, from such Peh'r eer
as are insidiously introduced into the s-011(
fold of Christ, with the design of carrying ago'
from him the incautious sheep; and to exert' of
self most carefully (recollecting the prolbe,s(je#
Peter the Apostle, who delivered, of old, in hers
words, " And amongst you shall be lying teat' ore
who shall bring in sects of perdition,") 63,0
vent the corrupting by these men of the C 0;;
youth. This object, I hope, you will easi,oli4
tabs. by instituting within yours Diocese C31,;t10
schools. And in the well-founded hope tell
this most important matter your Lord ship the
all your force and resoluteness to preve"es,)
sound wheat from being choaked by the Woo'
beg of the Holy Divine Majesty to be you
tector and safeguard for many years.
,•aOO,
" Your Lordship's in all brotherly afreel'
" JULIUS MARIA CARDINAL DE LA SOO- j'
" From the Palace of the. Propaganda,
Rome, August 15, 1820 "

COURT OF KING'S BENCH, IVEsTMISS-r%tlf.
Yesterday being the first day of Term, the 'Bo'
.1-1 Bo'e
of King's Bench sat at. the Sessions' 11°
Westminster. Mr. Justice B-1.1:v. a", t
„Litei
Justice BEST entered the Court a few 0" tlie
after one o'clock, and proceeded to hear 00$
peremptory motions. The Court has un&rr.ore'
of late considerable :improvement, and its
sent arrangement is extremely convenient.i r $
Last week the wife of Andrew 1%1"101'
farmer's servant in Pencaitland, East 1-)49.o',it'',
was safely delivered of three fine boys, *ll°
the mother are doing well. 01°
On Sunday seinnight, as some caravans kior
beasts, which had been exhibited at 13°C-frolii
ham fair the preceding day, were proceedingaM
thence, a large Polar Bear contrived 1.0,7 be:
his escape. He was immediately pursue"„i'bie,
it was not until after a considerable chase, - its'
many of the country people joined, that V 0
overtaken, and . ultimately killed. It O.11)ed
that the animal took refuge from his pursqe.rtisfi
neath a bridge at Bacon Wood, near StuelesYlti
ing passed through the village of Witter .-o,oo'
ford, to the great consternation of the inbabl. bog
During the chase.he was frequently firedci's(io
without effect. He was at length secure agil4
ropes, but was strangled in the act of dr*
him from his hiding place.
BIRTH. r, iteol
On the Sd inst., at Woodford, the Lady of Capt.:>/
the East India Company's Marine, of a ['laughter.
. - -
f
DIED.
At Edinburgh, on the 29th silt. in the 82d Year °i,Ebt.;1134,1
the Reverend John Touch, D. D. late Minister of i":0j114'
of Ease, St. Cuthbtrt's, to which charge he was ert
in 1766. L0,1,° 01
At South Shields, on the 25th ult. aged 65, taw°
wife of Mr. Richard Buliner.—On Sund; last, at th
siagg'
Nicholas Fairless, Esq. Mrs. Watson, at an ad vaiscrasot
At Westois, near South Shields, on Sunday last, Mai c 11,(
wife of William Marshall, Esq , endeared to a nurtief°,
of friends by her affability and inildnesi of dispositto
hif
loss will be sincerely regretted and most deeply frit
-11
surviving relatives. 0,

(0'
ft,
LONDON Printed hyJ. B. CARSTAIRS, of Nchbf Sft•O
• Ormond-ttreet, Queen-square: and published •ti
til
• SCRIPPS,
.of No. 7, South Molten-street, at or
Office, No. 112, Strand ; where Adeertieementio
Letters, &c. (post-paid) must be addressed.

,_.
~....

tar,,,

~'~'o
TI'~~!

"r ticu
t h,
tvlo
to an,

T

th
,hod A
Nen'
w
(4110
"OC,

~~'h~
t,~s`~
t"ins
~~ ~~n
~au,t

. .
coy,
101 l b

Ft-%

(', K
~l
1~

)rtit•
f,re
ter,
tun. 4
Leery

alat

I 1

arld
ti„,)
74
(S,hai

A
14„ ,

It
t,
114,
T„ I
Pres,

'1•j:
'~qd '

the "4
Fart
cui,v

Atj
tsxl
ti
aril

,s 4
4gt
4nd

lido,
A 1,1;

ts4(lleis!
t
sibs

ford
arm

Lot