The Sun.
London, England, 1842-05-04 00:00:00

PARLIAMENTARY DIVISION.

(From the Votes and Proceedings of the noise al Commons.)
TUESDAY, MAY 3.
UNIVERSAL SURFEAGE, c.
Petition of the there-undermentioned People of tho United
Kingdom [presented yesterday] considered ; Motion made,
and Question put, .‘ That the Petitioners who signed the Na-
tional Petition be heard at the Bar of this House, by them-
selves, their Counsel, or Agents, in support of the allegations
in their Petition :"—(Mr. Thomas Duncombe:)—The Howe
divided :
NORITY—AYES, 49.
Holloud, Robert I Rundle, John
Hume, Joseph Scholefield
JJ.
Jervis, J. Seale, Sir .
Johnstone, Alex. Somers, J. P.
Muntz, G.F.Strickland Sir G.
Murphy, F. S. Tocred, H. W.
O'Brien, 1. Thornely, Thomas
O'Connell, D. Villiers, Charles P.
O'Connell, Maurice Wakley, Thomas
O'Connell, 1141 J. Wallace, R.
O'Connell, J. Ward, H. O.
Pechell, Captain Williams, Way
Plumridge, Captain Wood, Benjamin
Powell, Caleb Yorke, 11. Redhead
Ricardo, John Lewis'
Roche, E. B.
Roebuck, J. A.

Blake, Sir Valentine
Blewitt, Reginald
Bodkin, J. J.
Bowring, Dr.
13rotherton, J.
Browne, R. D.
Coboen, Richard
Collins, W.
Crawford, W. S.
Dalrymple, Captain
Dashwood, G. H.
Duncan, Lord
Duncan, George
Easthope, SirJohu
Ellis, Wynn
Elphinstone, Howard
Fielden. J.
Hall, Sir B.

TELLERS.
Duncombe, T. .
Leader, J. T.

JORITY—NOES,
Ffolliott, John
Forbes, William
Forester, Ron. G.
French, F.
Fuller, A. E.
(,askell, J. M.
Gill, Thomas
Gladstone, W. E.
Gordon, Hon. W.
Gordon, Lord F.
Gore, Montague
Gore. W. R. 0.
Goring, H. I).
Goulburn, H.
Graham, Sir J.
Granby, Marquis
Greenad, Peter
Greenaway, C.
Greene, T. G.
Grey, Sir G.
Grimston, Lord
Grogan, Edward
Hallord, H.
Hamilton, James
Hamilton. W. J.
Hamilton, Lord C.
liamoden, Henn
Hamner, Sir John
Harcourt, G. G.
Hardy, John
Hawes, B.
Hay, Sir A. L
Hayes, Sir E.
fleatheo:e' G. J.
Hene age, F..
Henley, J. W.
Hepburn, Sir T. B.
Herbert, Hon. S.
11111, Sir Rowland
Hillsborough, Earl of
Hinde, J. H.
Hobhnuse, Sir J. C.
Hodgson, F.
Hodgson, R.
Holmes, W. A'Court
Hope, Charles
florntry, John
Howard, C. W. G.
Howard, Lord
Howard, P. H.
tiosisck, Lord
Jackson, J. D.
James, W.
Jocelyn, Viscount
Johnson, W. G.
Johnstone, Sir John
Johnstone, Hope
Jolliffe, Sir W.
Jones, T.
Kelburne, Lo•cl
Kerrison, Sir E.
Kirk, P.
Knatchbull, Sir E.
Knight, Henry G 2113
Knight, F Wiun
Labouchere, H.
Langston, J. H.
I,ascelles, W. S.
Lawson, Andrew
Lefroy, Anthony
Legh, George C.
Leicester, Earl of
Lindsay. H.
Lockhart, William
Lowther, J. 11.
Lowther, Colonel
Lyall, George
Lygon, General
Macaulay, T. B.
Mackenzie, Thomas
Mackenzie, W. F.
MacGeachy, F. A.
Maher, V.
Mahon, Lord
Mainwaring, T
Mangles, R. D.
Manners, Lord C.
Marshall, W.
Marsham, Viscount
Martin, G. R.
Martyr), C. Cecil
Master, T. W. C.
Muierman, John
Meynell, H.
Miles, W.
Mitc.lfa, Henry
Mitchills W. A,

257.

Acland. Sir Thomas
Aciand, T. D.
A'Court, Captain
.Acton, Colonel
Adares, Lord
Adderley, C. B.
Aldan, William
Allix, John Peter
A ntrobils, Edmund
Arbutlinot, Hon. H.
Archdall, General
Arundel, Lord
Bagot, Hon. W.
Bailey, Joseph, jun.
liaillie, Colonel
Baillie, H. J. ' '
Baird, William
Banker, George
Baring, W. B.
Haring, IF. T.
Parnard, E. G.
Baskerville, T. B. M.
Beckett, William
lieresfora, Captain
Beresford, Major
Bernard, Viscount
Blackburn, John 1.
liodicin. W. 11.
Baidert, Henry O.
Borthwick, Peter
netfield, Beriah
Bradsh;w, James
Brarcston, T. W.
Broadley, Henry
Brodie, IV. B.
Browne, W. .
Bruce, Lord E.
Bruce, C. L.
Buckley, Edmund
Buller, C.
Bailer, Sir J. B. Y.
Punbury, Thomas
Busfeiltt, W.
Campbell, A.
Cardwell, Edward
Carew, IL S.
Carnegie, Captain
Cavendish, lion. G.
Cnarteris, Hon. F.
Chelsea, Viscount
Chetwc.de, Sir John
Cholmondeley, H.
Christmas, William
Christopher, R. A.
Clay, Sir W.
Clayton, li. It.
Clements, Lord
Clerk, Sir G.
,:ochrane, A.
Cockburn, Sir G.
Col Lorne, W. Ridley
Colville, C. It
Compton, H.
Connolly, Colonel
Coote, Sir C. H.
Copeland, W.
Corry, H. L.
Courtcnay, Viscount
Cowver, Hon W.
Cripps, J.
Dimer, Hon. Dawson
Darby, George
Dawnay, Hon. W.
Denison, E. Beckett
Dick, Quintin
Dickinson, F. 11.
')ivett, E.
Douglas, Sir C. E.
Douglas, J. D. S.
Dowdetwell, W.
Drummon_id H.
H.
Dugdale, W.
ge
S.
Du Vr
East, Je, Georames .Buller
Eaton, Eitdard J.
Ebrington, Viscount
Egerton, Vo •
Egerton, Ste P. G.
Eliot, Lord
Ernlyn, Viscount
Escott, Bichkam
Evans, William .
Farnham, B. B.
Ferguson, Sir R A.
Ferrand, W. If
Fame?, Sir E. B.
Fltiroy, Captain

Morgan, Octavius
Morgan, C.
Morison, William
Mundy, E. Miller
Murray, C. R. S.
Napier, Sir Charles
Neville, Ralph
Newry, Viscount
Nichol', J
Norreys. Lord
Norreys, Sir D.
O'Brie A. Staßbrd
O'Brien, W. Smith
Ossulston, Lord
Oswald, James
Owen, Sir J.
Parke, C. W.
Pakington, John S.
Palmer, R.
Palmerston, Viscount
Parker, John
Patten, John Wilson
Peel, Sir IL
Plumptre, J. P.
Polhill, F.
Potlock sir V
Praecto W. T.
Prilnzle, A.
Protheroe, E.
Pusey, Philip
Rashleigh, William
Reade' W. M.
Reid, Sit .1. R.
Repton, George J.
Rice, E. B.
Richards, Richard
Rolleston, Colonel
Rose, Sir:George
Round, C. G.
Round, J.,
Rous, Hon. Captain
Rushbrooke, Colonel
Russell, Lord John
Sandon, Lord
Scott, Hon. F.
Seymour, Lerd
Shaw, F.
Shirley, Evelyn J.
Shirley, E. P.
Sibthorp, Colonel
Smith, Abel
Smith, J. A.
Smith, Vernon
Smyth, Sir G. I-I
Somerset. Lord 0.
Somerton, Viscount
Stanley, Lord
Stanstield, W. IC.
Stanton, W. If.
Stewart
_John
Struts, FAiward
Stuart, W. Villiers
Stuart, H.
Stunt, H. C.
Sutton, Henry M
Tennent, J. E.
Thesiger, F.
Thornhill, George
Tollemache, John
Towneley, John
Trench, Sir Frederick
Trevor, Hon. Ci. R.
'hotter, John
Turner, E.
Vane, Lord Harry
Vere, Sir C. B.
Verner, W.
Vernon, Granville
Vesey, Hon. T.
Vivian, John Ennis
Vivian Hon. Captai
Waddington, H. S.
Waren, John T.
Welby, G. Farle
Wemyss, Captain
Wilshere, W.
Winnington, Sir T.
Wood, C.
Wood, Colonel T.
Worsley, Lord
Wortley, J. :Auart
Yorke, Hon. E. T.
Young, John

TILLERS.
Fremantle. Sir T.
Baring, lit 71.