The Sun.
London, England, 1820-11-11 00:00:00

lusT d PEBR3
Auto VOTED FOR AND AGAINST TILE THIRD READ

ING OF THE

BILL OF PAINS AND PENALTIES.
FOR AGAINST

Lords Harris
Ross (Glasgow)
Meldrum (Aboyne)
Hilda
~Ciginbermere
Hopeto4cvn
Manners
Ailsa (Cassilis)
Lauderdale
Sheffield
Redesdale
St. Helen's
Non liwiek
Bolton
Carrington
De Dunstan Ville
Roos
Saltersford(Conttoun,
Stewart (Galloway)
Stuart (Moray)
Douglas (Morton)
Grenville
Suffield
Montagu
Gordon (Huntley)
Somers
Rodney
Middleton
Napier
Colville
Gray
saltoun
For bes

Lords Breadalbane
Erskine t•.
Arden
Ellenhorough
Alyanley
Loftus (Ely)
Fitzgibbon (Clare
Bayning
Gwydir
C,altbmpe
Dawnay (Dowse)
Yarborough
Duudas
Selsey
Mendip (Clifden)
Auckland
(;age
Fishei•wick EDonegal
Antherst,
Kenyon
Sher borne
Brl•wick
Ashburton
Bagot
Waisinghani
Dynevor
Foley
Hawke
Sundridge. (Argyll)
Ducie
Holland
Grantham
Punsonby(Bessborough
King
Belhaven •
Clifton (Darnley)

`aye anil Sete

• Howard of Effirighan

De fa Zouch

Clinton
nacre
Audley
De Clifford
tSishois Of Gloucester

Bishops Cot k
Landaff
Pr t ethurough
El•

St: Darisrs
Worcester
St. Asapb
Loudon

Viscounts Exmouth
Lake
lidtnouth
Curzon
Sydney
Hereford

iscounts Granville
Alison
Duncan
Hood

Leinster (Duke of)
Torrington
Falmouth
• Bolingbroke
Earls Blesinton
Bradford
Morley
- • Minto
Grey
Gosford
Romney
Rossiya
Caledon
Enniskillen
Farnham
Carrick
Carnarron
Mansfield
Fortesctie
Grosvenor .;
Hilsborough, (Marquess
of Downshire)
De Lawaut
Ilc!tester
Egremont
Portsmouth •
Stanhope
Cowper •
Dartmouth
Oxford
Roseberry
Jtosty
•
Albemarle
Essex
Thatiet
Denbigh
Suffolk
Derby

Earls St. Germains
‘Vbitworth-
Verolaru
Cathcart
, Alulgrave -
Orford
Manners
Ross
Nelson
pow is
Limerick
Donough more
Bel more
Mayo
Longford
Mount:Cashel
Kingston
Liverpool
Pig by
Mott t-Edgecorube
Strange (Athol)
A bergavertny
Ailesbury
Bathurst
Chatham
Harcourt ,
Warwick
Graham (Montrose)
Pomfret
Maecloskeld
Balcarras
Hinue
Coventry
Koch ford
Abingdon
Shaftesbury
Cardigan
nchiliea
Bridgewater
Marquesses Conyng ham
.4.nglesea
Camden
Northampton
Exeter
HeadfOrt
Cornwallis
Brickitigharn
Lothian
Queensberry
Winchester
Dukes of Wellington
Northumberland
Newcastle
Rutland
Beaufort

litrquesseL: Bath
Stafford
Lausdown

Dukes of Portland
Brandon (Ha►uilton
Devonshire •
Bedford
Grafton

Richmond
Somerset,

Earl Westmorland, C.P.S.
Lord Chancellor. ,
Archbishop of Cantet bury

Archbishops of York
Duke of Gloucester..

Duke of Clarence
York

COURSE OF EXCHANGE, Nov. 10.

A mstet dant
Ditto, at Sight l2 2
Itotterdain l2 7
Antwerp l2 8
Hamburg!' ' ' 37 6 25 Us
Altona
Paris, 3 Day's sight , 25 70 0 Us.
Ditto
Bourdeaux, ditto — '' '26 0 0 Us,'
Frankfort on the Main . -......... • . .... 155 ' Ex.Aloney
Madrid • , 365 F:tlect ir.
Cadiz
Bilboa 365 Effective
.
Barcelona
Seville
Gibraltar : '
Leghorrl..•.:. ' ' ' 30
- 47
Genoa
44 7—Venice, Ital. Liv. 27 60
Malta 45 —Naples 39
Palermo
- _ .

1.4b0n
Oporto
Rio Janeiro
Uubliu 64 Cork 61 per Cent.

BULLION.

- -- -
Portugal Gold, in Coin / .0 0 0 per Oz:
Foreign Gold, in Bars a 17 lof
New Doubloons
New Dollars
Silver to Bars, Standard 0 4 111

Presentation of a Alagnificent Silver Vase to
MATTHEW Bud., Esq., of Woolsington Hall, Northumber-
land, by his Tenantry and the Yeomen of his, Corppr—oll
tVednesday the Tenantry arid Yeomen of Woolsington
presented.to t heir friend and protector MATTHEW BELL, Esq.,
as a tribute of their sincere esteem and affection, and as a
Memento for .his faithful exercise of the power bestowed on
hint by Providence over the interests and happiness of the
many hundreds employed by him, a !Magnificent Silver Vase.
The Company was entertained with his well-known splendour
and profusion ; and though the most joyous hilarity was con-
tinued to a very late hour, the molt polished harmony and
decorum prevailed.

The decayed and, neglected state of the trees in Saint
Jam:.ses Park, is the topic of general conversation in West-
minster. It is much to be regretted that the Dead Wood is
not cut off .the standing trues, and young trees-planted.in the
places where others formerly stood.. Near Storey% Gate, and
up the walks towards the Coldstream Barracks, many old
and broken trees have been taken up, but none planted hi
their stead. •