The Sun.
London, England, 1842-12-17 00:00:00

TTNIVERSAL HALL of COMMERCE,
`k) WILL OPEN on the 2d JANUARY, 1843.—The

Ambassadors, Consuls, Bankers, Merchants, Manufacturers,
Travellers, and Traders of this and other countries, will find
these capacious Rooms to afford greater facilities than have
hitherto existed for extending the Commercial and Manufac-
turing interests of the world.
Arrangements will be made to obtain the earliest intelligence
relative to the state of Foreign Markets awl the various Ship-
ping and Commercial interests of all nations.
Prospectuses may be obtained in most of the European lan-
guages, on application at the Hall, where all communications
are to he addressed to the Secretary, post paid.
Persons wishing to become subscribers are recommended to
make an early application, in order to secure the convenience
of drawers in the Hall and News-room. Annual Subscrip-
tion, 5/. ; Monthly, 1/. No Fees or Gratuities.
TA SALLE UNIVERSELLE DE COSI-
./ MERCE. sera Ouverte le 2 Janvier, 1813. MM. les
Ambassadeurs, Consuls, Banquiers, Armateurs, Negotiants,
Manufacturiers, Commis Voyageurs Anglais et de toutes
autres nations, trouveront, que ces chambres. Nobles, et
spacienses, offriront de plus granees facilites que celles qui ont
exists, jusqu'ici, pour le developdement des interets manufac-
turiels, et commercantes du monde entier.

On prendra des arrangements pour obtenir le plus prompte-
ment possible, les nouvelles relatives aux marches etrangers et
a tout ce qui a du rapport aux interets maritimes et commer•
ciaux de toutes les nations.

On pent obtenir des Prospectus en presque toutes les langues
Europeennes, en s'addressant a la Salle, on toute communica-
tion dolt etre addressee au Secretaire, franc de port.
Les personnes qui desirent s'abonner sont invitees de le faire
sans retard afin qu'elles puissant obtenir uno Caisse particulierc
dans le Salle de Lecture.

LA SALA UNIVERSALE DI COMATER-
CIO, aperta it 2 Gennajo, 1843. Gli Ambaseia-
tori, Conaoli, Banchieri, Mercanti, Manifetturieri, Via'giatori,
e Negozianti di questo ealtri Paesi troveranno queste nobili e
spaziose stanze d'un vantaggio immenso, prestande facilita fin
qui seenosecivate, per estendere i Commerciali e Manifatturieri
interessi del Globo.

Si prenderanno disposizioni per ottenere it piu prontamente
po.9sibile, le notizie relative alto stato dei Mereanti stranieri, e
delle differenti imbateazioni, e spidizioni, e del Commerciali
interessi di tutte le allre nazioni.

Si potra ottenere un Prospetto nella maggior parte delle
lingue Europe e dirigendosi alla sala, dore qualunque cominu-
nicazione al Segretario, sara diretta franca di porto.
DE ALGEMEENE ZAAL VAN KOOPHAN-
DEL, zal den 2 January, 1843, geopend worden. De
Ambassadeurs, Consuls, Kassiers, Kooplieden, Fabrikanten,
lleizigers, &e., &c., van dit & van andere landen zullen deeze
pragtige & ruyme zalen tot het grootste gemak vinden, dat tot
nog toe bestaan heeft, om het belang van Koophandel &
Fabrieken van de geheele wareld uyt to breiden.
llepaalingen Zullen gemaakt worden dat zo spoedig ala
mogelyk, alle tydingen van schepvaart zo wel van in, als
buytenlandsch, als mede Prys Couranten van vreemde markten
zullen to zein zyn.

Prospecten, in de meeste Europeesehe Taalen als meede alle
information zyn by de Secretaries fe bekomen, mits brieven
franco.

T° TAILORS and WOOLLEN-DRAPERS.
BANKRUPT STOCK at LIVERPOOL—To be
SOLD, by TENDER, all that well-assorted and modern
STOCK in Trade of HENRY CLAPPIAM, of Church-
street and Paradise-street, Liverpool, woollen-draper, a bank-
rupt, comprising 1,800 yards of superior West of England and
Yorkshire woollen cloths, in superfine broads, beavers, pilots,
tweeds, doeskins, kerseys, cords, and velveteens, in great va-
riety of colours and styles. About 1,700 yards of cotton vel-
veteens, moleskins, cantoons, drills, cotton cords, &c. Also
about 3,000 yards of lastings, camlets, cloakings, prunellas,
cashmeres, chalis, quiltings, valentias, plushes, satins, silk vel-
vets, serges, shalloons, silesias, jeans, ducks, &e., in fashionable
colours and patterns. Also a large assortment of flannels,
parldings, calicos, &e. The trimmings comprise an extensive
variety of plain and fancy metal and covered buttons and silk
twist, edgings, bindings, &e. In the Miscellaneous Stock
there are about 45 dozens of silk handkerchiefs, a small quan-
tity of gentlemen's ready made linen, satin and silk stocks, and
umbrellas, remnants of cloth., and other articles suitable for
the trade. The Cost Price of Stock will not exceed 1,5001.
The premises have two fronts, one into each of the above-
mentioned streets, and might be used as two shops. They
have been recently fitted up with entirely new fixtures, in a
handsome and substantial manner, at great expense. There
is a large and commodious dwelling-house attached, with a
separate entrance from Paradise-street. The situation is de-
cidedly the very best in Liverpool, and has the advantage of
the business having been carried on upon the premises for
many years past. An in-coming tenant may have the shops
and house for the remainder of a term of fourteen years,
created Ist January, 1839. The stock may be examined, and
an inventory and stock account seen on the premises any
business day, from nine to six o clock, until the 26th day of
December instant.
Tenders for the stock, fixtures, and possession of the premises,
in One Lot or separately, may be sent in until the last-men-
tioned day, addressed, under cover, and marked " Tender for
Clapham's Stock," to Messrs. Norris, Sykes, and Fisher, Hud-
dersfield ; Mr. Samuel Bowers, fustian manufacturer, Man-
chester; or to Mr. Sutten, 33, Brown•street, Manchester,
solicitor to the assignees, from whom further particulars may
be obtained.

COLLIS' LADIES' BREAST OINTMENT.
This Ointment is now confidently recommended to the
public as an infallible remedy for all diseases of the Breast,
occasioned by Cold, or the Milk coring in the Breast. It is
a certain cure for Whitlows, Abeess, Scalds, Burns, Bad Legs,
and all cutaneous diseases; and in consequence of the now
great demand for the Ointment, the Proprietor is induced to
lay it before the public--not as a cure for " all the ills that
flesh is heir to," but in cases as above mentioned it is with the
greatest confidence recommended to the public.
Sold wholesale and retail by R. Johnston, 6S, Cornhill,
London, in rots 2s. 9d. each, duty included ; and most Medi-
cine Vendors in the country.

pARR'S LIFE PILLS—CAUTION to the
PUBLIC. Beware of Spurious Imitations of the above
Medicine. None are genuine unless the words " PARR'S
LIFE PILLS" are in WHITE letters on a RED ground,
engraved in the Government Stamp, pasted round each box ;
also the fac-simile of the signature of the Proprietors, T. RO-
BERTS and CO., Crane Court, Fleet-street, :London, on the
directions.

* Sold in Boxes, at Is. lid. and 2s. 9d.; and Family
Packets at lls ; by Edwards, 67, St. Paul's ; Barclay and Sons,
Farringdon-street; and Sutton, Bow Church-yard, London ;
and by most respectable Vendors throughout the kingdom.
Testimonials of the extraordinary curative powers of Parr's
Life Pills can be had of the Agents.