The Sun.
London, England, 1842-04-16 00:00:00

PARLIAMENTARY DIVISION.
(From the Votes and Proceedings of the House of Commons. )
THURSDAY, APRIL 14.
PRESENTATION OP PUBLIC PETITIONS
111o•ien made, and Question put, " That every Member of-
fering to pre-ent a Petition to the House, not being a Petition
for a Private Bill, or 'elating to a Private Bill before the
House, do confine himself to a statement of the parties frost
whom it comes, of the number of signatures attached to it,
and of the material allegations contained in it, and to the read-
ing of the prayer of such Petition :"—The House divided :
MAJORITY--.AYES, 268.
A'Court, Captain- Pamworth dinde, .1. Hodgson-Newcastle.
Acton, Colonel -Wicklow Co. unrn.Tyne
Ad ire, Lord -Glamorgansh ire Hodgson, Rd.-Berwick-on-Tweet:
Ainsworth, P.-Bolton Hogg, James Weir-Beverley
311 i,, J. P.-Cambrii!geshire Holdsworth, J.-Wakefield
.an:robus, Edmund-Surrey Holmes, Hon W.-Isle of Wight
Arbuthnot, General-Kincardine. Houldsworth. T.-Nottinghainsh
shire Flov:arel, Hon. J.-Malinsbury
A rkwr ght, George - Leominster Howard, Lord-Shaftesbury
Bigot, Hon. W.-Denbighshire Howard, Hon. E. G.-Morpeth
Bailey, Joseph-Worcester Howick, Viscount-Sunderland
ilaillie, it. D.-Honiton Hutt, W.-Gateshead
Baird, W.-Falkirk, Irton, Samuel-Cumberland
Baldwin, Charles Bariy-Totnes Irving, John-Antrim Co.
Baring, W. 8.-Thetford jackson, Mr. Serj.-Dublin Um
Barnard, E. G.-Greenwich versity
Barrington, Lord-Berkshire James, William-Cumberland
Baskerville, T. 8.-Herefordshire James, Sir W. C.-Hull
Bell, M.-S. Northumberland Jertnyn, Earl-Bury, Suffolk
lie esford, Captain-Athlone Johnson, W. G.-Belfast
aeresiord, Major-Harwich Johnstone, A -Renfrew, &c.
Bernard, Vise.-Bandon nridge J hustone, Sir J.-Scarborough
Blackburne, I rebind- Warrington Johnstone. J. 1 r -Dumfriesshire
Blackstone, W. S.-Wallingford Jones, T.-I,ndonderry Co.
Blakemore, Richard-Wells Kirk. Peter-Carrickfergus
Itidkin, W. H.-Rochester !Knatchbull, Sir E.-East Kent
Boldero, Henry G - Chippenhassi' Knight, EL G.-Nottinghamshire
Beriali-Ludlow Lahouchere, Right Hon. Henry-.
Brainston, 1' W.-Essex South I Taunton
Broadley, Henry-East Yorkshire Lambton, H.-North Durham
,rotlierton, J.-Salford Langston, J. H.-Oxford
Browne, W. I). - Kerry Law, lion. C. E. -CambridgeUniv.
Bruce, Lord E.-Marlborough Legh, G. C.-North Cheshire
Buck, L. W.-North Devonshire Leicester Lord -Bodmin
Bu kley, E.-Newcastle-on-Tyre Lemon, Sir C.-Lewes
Charles-Liskeard Lincoln, Earl of-Northampton.
Roller, Edward -Stafford shire, South
Millbury, H. .Carlow Lindsay, H. H.-sandwich
Burrell, Sir C.-Shoreham Loch, James-Kirkwall
Burroughes, 11. N.-East Norfolk Lockhart, V3ll-lam-Lanarkshire
Busfeild, William-Bradford Lowther, Colonel- Westmorelane
Campbell, Sir H.-Berwickshire Lyall, G.- London
Campbell, A -Argyllshire L.ygon, Major-Gen. Hon. H. 8.-
Cartwright, Wm. R.-South Nor. Worcestershire West.
thamptonshire Macaulay, T li -Edinburgh
Cavendish, Hon. G. H.-N. Derby Mackenzie, Thomas-Itesa.shire
Chelsea, Lord-Reading Mackenzie, W. F.-Peeblessbire
Chetwode, Sir J.-Buckingham M'Geachy
Chtilmotioeley, Hon. H.-Mont. Maher, John-Wexford Co.
gomery Mahon, Viscount- Hertford
Chute, W. L. W.-West Norfolk, Manners, Lord J.-Newark
lay, Sir Wm.-Tower Hamlets Abraham, Lord-West Kent
Martin, John-Tewkesbury
Clayton, R.-Aylesbury
Clements. Visc.-Leitrim Co. Martyn, C. C.-Southampton
Clerk, Sir G.-Stamford Master, Colonel-Cirencester

Clive, R. H. South Shropshire
Cochran.), A.— in idport
Cockburn, Sir G orge—
Colebrook.% Sir 'l'. E.—Taunton
Colville, C.—South Derby
Courtenay, Lord—S. Devonshire
Cowper, Hon. W. F.—Hertford
Craig, W. G.—Edinburgh
Cripps, Joseph—Cirencester
Currie, Raikes—Northampton
Dairymple, Capt.— Wigtonshirc
Darner, lion o.—Portarlington
Dawnay, Hon. 11.—Rutland
Denison, E. B.—West Yorkshire
Dickinscri, J. H.—West Somerset'
Dodd, G.—Maidstone
Douglas, Sir H.—Liverpool
-Douglas, J. S —Rochestur
Drummond, H. H.—Perthshire
Dugdale, W. S.—Warwickshire
Duncan, o. Dundee
Dundas, Frederick—Orkney
Dundas, David—Sutherlandshire
Dundas, Hon. J. C.—Richmond
Du Pre, George—Bucks
East, James Buller— Winchester
Easthope,-Sir J.—Leicestir
Egerton, W. Tatton—Cheshire
Egerton, Sir P.—South Cheshire
Egerton, Lord F. L.—Lancashire
Ellice, Right lion. E.—Coventry
Ellice, Edward—St. Andrew's
Eliot, Lord—East Cornwall
Estcourt, 'l'. 0. B.—Oxford Univ.,
Evans, William—North Derby
Farnham, E.B.—N. Leicestershire!
Feilden, W. J —Blackbnrn
Fellowes, Edw.—Huntingdonshire,
'errand, W. B. Knaresborough
Filmer, Sir E.—West Kent
Fitzroy, Captain—Durham
Fitzroy, Lord C.—Bury St. Edm.
Fitzroy, Hon. Henry—Lewes
Floming, John—Hampshire
Follett, Sir W.—Exeter •
Forbes. W.—Stirlingshire
Forester, Hon. o.—Wenlock
Forster, M.—Berwick-on fweed
French. F.—Rosscommon
Fuller, A. E.-:-Ea,t Su, ex
Gaskell, James Milnes—Wenloek
Gill, T.—Plymouth
Gladstone, W. E.—NewarK-on.:
Trent

Masterman, J.—London
Miles, Philip W. Sit) neer —l3 ri st el
Miles, William—Sorrier setshire
Mitchell, T. A.—llridport
Mordaunt, Sir John—Warwicksh.
Morgan, O.—Monmouthshire
Morris, D.—Carmarthen
Morison, William —Kinross-shire
Mundy, E. M.—South Derbyshire
Murray, C. S.—Bucks
Napier, Sir Char les— Marylebone
Neeld, Joseph —Chippenham
Neeld, John—Cricklade
Neville, IL—Windsor
Newry, Lord—Newry .
Nicholl, J.—Cardiff
Norreys, Lord—Oxfordshire
O'Brien,A.—N.Northamptonshire
O'Brien, W. S.—Limerick Co.
Oro, W —Newcastle-upon-Tyne
Owen, Sir John—Pembroke
Packe, C. W.—Leicester, South
Paget, Frederick—Beaumaris
Pakington, J. S.—Droitwich
Palmerston, Viscount—Tiverton
Peel, lit Hon. hir 11.—Tamwortn
Pendarves, E. W.—W. Cornwall
Philips, Mark—Manchester
Pigot, Sir Robert —Bridgnorth
Polhill, Frederick—l3edlind
Pollock, Sir F.—Huntingdon
Praed, W. T.—at. Ives
Price, Richard—New Radnor
Alexander--Selkirkshire
IProtheroe, Edward—Halifax
!Pusey, Philip—Berkshire
I Reade, M.—Waterford City
lteiu, Sir John Itae—Dover
Rice, Edward Boyd—Dover
Rolleston, Col.—S. Nottingham
Round, Charles Gray—Lssex N.
Round, John— Mon
Rushbrooke, Colonel—Suffolk
Russell, Lord John—London
Russell, C.—Reading
Sandon, Lord—Liverpool
Scarlet[, Hon. IL—Horsham
Sheppard, Thomas—Frome
Shirley. E.—Monaghan
Sibthorp, Colonel—Lincoln
Smollet, A.—Dunbartonshire
Somerset, Lord o.—Monmouthsh
Sotheron, T. H.—Devizes
Stanley, Lord—North Lancashire

Gordon, Lord F.—Forfarshire
Gore, M.—Barnstaple
Gore, Ormsby—Salop
Gore, W. H. 0 —Sligo Co.
Goring, H. D.—New Shoreham
Gotilburn, Right Hon. H.—Cam.
bridge Univer.•iry
Graham, Right Hon. Sir J. R. G.
—Dorchester

Stanley, W. o. A nglesea
Stanstield, W. R. C.— Huddersfield
Stanton, W. F.—Stroud
Stewart, John—Lymington
Strutt' Edward —Derby
Stuart, Lord J.—Ayr
;Stuart, Villiers—Watertord Co.
ISutton, C. M.—Cambridge
ghesiger, F.—Woodstock

Granger, T. C.—Durham
Greenall, P.—Wigan
Greene, T. G.—Lancashire
tirey, Sir George—Devunport
Grimsditch, T.—Macclesfield
Grinistop, Vise. —Hertt•rdshire
Guest, J. J.—Mert,iyrTydvil

Thornhill, G.=—Huntingdonshire
Tren:n, Sir F.—Scarborough
Trotter, John—West Surrey
Turner, Edmund—Truro
Tyrrell, Sir J. T.—North Essex
Vere, Sir C. 11.—East Suffolk
Verner, William—Armagh Co.

- -
Hale, It. B.—Gloucestershire
Hamilton, Charles J. B.—Ayles.
bury
Hamilton, W.—'Sewport, Isle of
Wight
Hamilton, Lord C.—Tyrone
Harcourt, G. G. V —Oxfordshire'
Hardinge, Right Hun. Sir H.
Launceston
Hardy, J.—Bradford
Hatton, Capt.—Wexford Co.
Hawes, B.—Lam be t h
Hay, Sir A. L —Elgin, . c.
Heathcote, Sir \V.—Hampshire
Henley, J. W.—Oxtord,lure
Hepburn ,Si r T. Haddingtonshire
Hill, Lord A. M. C.—Evesham
Hill, Sir Rowland—Shropshire

Warldnigton, H. S.—West Suffolk
Wall, C. Baring—Guildford
Welby, Glynne Earle—Grantham
Whitmore, T. C.—Bridgenorth
Wilbraham, Hon. It. B.—Lanca.
shire
Wood,_ Charles—Halifax
_wood, Colonel T.—Brecon
Wood, Colonel T.—Middlesex
Wortley, Lord—Lincolnshire
Wortley, Hon. S.—W. Yorkshire
Wrigh son, W. B.—Northallerton
Wyndham, Colonel—W. Sussex
Young, John—Cavan Co.

TELLERS.
Fremantle. Sir T.—Buckingham
'Baring, H.B.—Marlborough

MINORITY
Archbold, Robert—Kildare
Bernal, K. jun.—Wycombe
Blake, Mark—Mayo Co.
Blake, Martin J.—Galway
Blake, Sir V.Jentine—Galway
Illewitt, Reginald—Monmouth
Bow ring, Dr.—Bolton
Bridgeman, Hewitt—Ennis
khalif, Hon. P.—Kilkenny Co.
Chapman, B.—Westmeath
Cobden, R.—Stockport
Crawford, S.—Rochdale
Curtcis, H B.—Rye
Denistotin, J.—Glasgow
buncombe. 'l'. S —Finsbury
Ewa rt, William—Dumfries
Ferguson, Colonel —Kirka dy
Heiden, John—Oldham
Jervis, J.-- Chester
Leader, J. lemple—Wcstminster
Marsland, Henry—Stockport
Mostyn, E. M.. t..—Flintshire
Murphy, S.—Cork
Norreys, sir Denham—Mallow
O'Brien, Cornehus—Clare

NOP.:S, 46.
O'Connell, Daniel—Cork Co.
C'Connell, Maurice—Tralee
O'Connell, M. J.—Kerry
O'Connell, John—Kilkenny
Pechell, Captain—Brighton
Pluinridge, aptain—Penryn
Powell, C.—Limerick Co.
Ramsbottom, J.—Windsor
Roche, E. B.—Cork Co.
Roebuck, J. A.—Bath
Seale, Colonel—Dartmouth
Somers, J. P.—Sligo
Strickland, Sir G.—Preston
l'ancred, H. W.—Banbury
Thornely,Thos.—Wolverhampton
Wakley, Thomas—Finsbury
Wason, Rigby—lpswich
Watson, Vv. H.—Kinsale
Wawn, J. T.—South Shields
Wilde, Sir Thomas—Worcester
Williams, Wilhans—Coventr,

TELLERS.
Aglionby, H. A.—Cockermoutlt
Wallace, Robert—CireellOcK

WEDNESDAY
PAIR
CONSERVATIVES.
Alexander, N.
Ashley, Hon. H. A.
Bentinck, Lord G
Bruen, Colonel
Burdett, Sir F.
Cardwell, Edward
Cartwright, W. It.
Castlereagh, Visa.
Cole, Hpn. A. H.
Copeland, W.
D'israell, Benjamin
buncombe, 0.
Eastnor. Viscount
John
Forman, T. S.
Granby. Marquis
Grant, Sir A. C.
Gregory, W. H.
Hughes, W. B.
Kelburne, Lo d
Kerrison, Sir E.
Li'ton, E.
Murray, C. R. S.
Palmer, G.
Peel, Jonathan
Pennant Hon. D.
Powell, Colonel
Bons, I lon. Captain
Scott, Hon. F.
Shaw, F.
Shirley, Evelyn J.
Smyth, Sir G. H
Stanley, Edward
Tollemache, F. J.
Tornline, George
Vesey, Hon .T.
Williams, T. P.
Wynn, C. W.

S DIVISION.
S-76.

LIBERALS,
O'Ferrall, More
Dawson, Hon. T. V.
Etwall, R.
French, F.
Butter, Hon. P.
Watson,, W. IL
Smith, Vernon
Fleetwood, Sir P. H.
Howard, Sir R.
Christie, W. D.
Browne, R. D.
Hindley, C arias
Hollond, Robert
GreenaWay, C.
Colborne, W. Ridley
Bernal. It.
Heron, Sir R.
Fitswilliann. G. W.
Paget, D. It. •
Berkeley, C.
Layerd. Captain
Drax
Browne W.
Barnard, E. G.
Byng; G. a
Leveson, Lord
White, Luke
Anson, Hon. Colonel`
Jardine, William •
White, Henry
Surrey, Earl of
Acheson, Viscount
Horaman E.
%odic, W. B.
Sombre, I), 0 Dyctt
Shelburn, Lord
Gibson, T. M.
Wood, btr IStatthew

ABSENT CONS.
Bagge, Wm.
Bankes, George
Barneby, John
Benett, John
Bruce, C. L..',
Clements, H. J.
Cre•swels, Baker
Oick, Quintin
Hamilton, James
Henniker, Lord
Hotham, Lord

.11VATIVES-21.
Jones, John
Kerr, D.
Kirk, P.
Martin, C. W.
Morgan, C.
Rae, Sir William
Ram•ay, W. It.
Taylor, 1. E.
Wilmot, kir J.E.
Wyndham, W.

`ABSENT LI.
Armstrong, Sir A.
Bellew, h. al.
Berkeley, G.
Blake, Mark
Blake, Sir Valentine
Bowes, J.
Callaghan, Daniel
Cayley, E. S.
Crawford, W. S.
';ur rie, ltaikes
Denison, W. J.
D'Eyncourt, C. T.
11... Hon. E.
Esmonde, Sir I'.
Ferguson, Sir R A.
Grosvenor, Lord R.
Heathco e, G. J.
Hoskins, K.
Jervis, J.
Johnson, General

,ERALS-40.
Lambton, H.
Larpent, Sir G.
M`Namara, W.
Martin, 'l'. B.
Muntz, G. F.
O'Connell, Maurice
01,Connor Don
Rennie, George
Ricardo, John Lewis
Roebuck, J A.
Scott, Itober t
Seymour, Lerd
Stock, 1)r
Talbot, C. R. M.
Vane, Lord Harry
Wemyss, Captain
Westenra, J. C.
Wcsteera H. V.
Wigney, N.
Yorke, H. Redhead

SUMMARY OF
Majority (including Tellers)...
Minority (including Tellers)
Paired
'absent Conservatives .
Liberals