The Sun.
London, England, 1845-06-10 00:00:00

PARLIAMEN TAIt Y DIVISION S.

(From the Votes and Proceedings of the house of Commens.)
MONDAY, JUNE 9.
BANKING (IRELAND) BILL.—(IN THE COMMITTEE.)

First Clause Mettrietion on Bankers by Act 21 and 22 Geo. ITT

(Ireland) repealed) :—That from and after the sixth day of Decem
her, one thousand eight hundred and forty-five, so much of the said
recited Act as prohibits any body politic or corporate other than the
Batik tif Ireland, or for any other persons whatsoever, united or to
be united in COVentints or partnership, exceeding the number of six
persons, to borrow, oWe, or take up auy sum or sums of money on
their Bills or Notes, payable on demand, or at any less time than six
months front the borrowing thereof, shall be and the same is hereby
repealed :--Amendment proposed, page 6, line 5, after the words
" borrowing thereof," to insert the words, " and also so much of the
said recited Act of seventh and eighth of her Majesty as prohibits,
after the passmg of that Act, any other person than a Banker, who
on the sixth day of May, one thousand eight hundred and forty-four.
was lawfully issuing his own Bank notes, should make or issue Bank
notes in any part of the United Kingdom, as far as same may be held
to include In its enac:ments said Hibernian Joint Stock Company and
said /toy-al Bank :"—Question put, " That those words be there in-
serted." The Committee divided :

MINORITY-AYES, 43.

Bannerman, A. Hastie, Archibald Plumptre, J. P.
Bateson, Thomas Dawes, Benjamin Rawdon, Colonel
Bellew, R. M. Horsinan. Edward Rice, E. R.
Blake, M. J. Johnson, General Roche, E. B.
Blewitt, R. J. Jones, Captain Ross, 1). R.
Chapman, B. Maher, N. Somers, J. P.
Clements, Viscount Manic, Fox Stewart, P. M.
Connolly, Colonel Morris, David Stuart, W. V.
Crawford, W. 5. Muntz, G. F. Trelawny, J. S.
Dawson, T. V. Murray, Alexander Wawn, J. T.;
Dennistoun, J. Napier, Sir C. Wyse, Thomas
Duncan, George Newdegate, C. N
F,smonde, Sir T. O'Connell, M. J.
Ferguson, Sir R. A. O'Conor, Don
French, F. O'Ferrall, R. M.
Gore, Robert Oswald, James

TELLERS.
Somerville, Sir W.
lledington, T. N.

MAJORITY-NOES, 103.

Acton, Colonel Denison, E. B. Mackenzie, W. F.
Arkwright, George Dickinson, F. 11. ➢]:`Neill, Duncan
Bailey, Joseph Ent wisle, William Manners, Lord C. S.
Bailey, J., jun. Fitzroy, Henry Martin, C. W.
Baillie, Colonel Flower, Sir James Masterman, Jahn
Baillie, H. J. Fremantle, Sir T. Meynell, Captain
Banieby, John Gaskell, J. M. Nicholl, John
Baskervillc, T. B. Gladstone, Captain Palmer, George
Beckett, William Wynne, Sir S. Patten, J. W.
Bernard, Viscount Gordon, Captain Peel, Sir Robert
Boldero, 11. G. Gore, Montague Peel, Jonathan
llotfleld, Beriah Goulburn, Henry Polhill, Frederick
Bowles, Admiral Graham, Sir J. Pringle, Alexander
Boyd, John Grimsditch, T. Round, C. G.
Bramston, T. W. Grimston, Viscount Seymour, Sir 11.
Broadley, 11. Hale, R. B. Smith, T. B. C.
Brotherton, Joseph Ilamilton, C. J. B. Smyth, Sir H.
Bruce, Lord E. Hamilton, W. J. Somes, Joseph
Bruges, W. H. L. Hampden, Renn Sotheron, T. 11.
Buckley, Edmund Hatton, Captain Stuart, Henry
Cardwell, Edward Hayes, Sir Edmund Tennent, J. E.
Carew, W. li. P. Heneage, G. H. Thesiger, Sir F.
Chapman, Aaron Hepburn, Sir T. Thornhill, George
Clay, Sir W. Ilerbert, Sidney Trench, Sir F. W.
Clerk, Sir George Hope, G. W. Vivian, J. Ennis
Clive, R. H. Hughes, W. B. • Waddington, IL S.
Codrington, Sir W. Hutt, William Warburton, Henry
Cole, H. A. Ingestrie, Viscount Wellesley, Lord C.
Collett, John Jocelyn, Viscount Williams, W.
Copeland, Alderman Kirk, Peter Wood, Charles
Corry, Henry Kni;ht, F. W. Wortley, John S.
Courtenay, Lord Letroy, Anthony

Cripps, William Lincoln, Earl of TELLERS.
Darner, Colonel Lockhart, W. Young, John
Darby, George Lygon, General Sutton, 11. M.

Deedei, William Mackenzie, T.

PARLIAMENTARY BUSINESS.
MONDAY, JUNE 9.

The Eastern Counties Railway (Cambridge and Bury St.
Edmund's Extension) Bill, was presented and read a first time.

The following Bills were reported, and the report referred
to the Select Committee on Standing Orders :
Middlesbro' and Redcar Railway.
Taff Vale Railway.

The following Bills were read a third time, and passed :
Newcastle and Berwick Railway.
Trent Valley Railway.
Belfast and Ballymena Railway.
Brighton, Lewes, and Hastings Railway (Keymer Branch).

NOTICES GIVEN AT THE PRIVATE BILL OFFICE,.
Whitehaven and Furness Junction Railway,—An amend-
ment to be proposed, on consideration of report, Tuesday,
June 10.
Select Committee on Group (R) adjourned till Wednes-
day June 11, at twelve.
Epping Railway,—Committee on petition, Wednesday,
June 11.
Scottish Midland Junction Railway,—Report, Wednesday,
June 11.
Bridgwater Navigation and Railway,—Third reading,
Wednesday, June 11.
Chester and Birkenhead Railway,—Report, Wednesday,
June 11.
Newcastle and Berwick Railway,—Third reading, Wed-
nesday, June 11.
Taw Vale Railway,—Report to be considered, Wednesday,
June 11.
Manchester and Birmingham (Ashton Branch) Railway,—
Report, Wednesday, June 11.
.Newport and Ponty Pool Railway,—Report, We dnesday
June 11.
Lynn and Dereham Railway,—Report, Wednesday, June 11.
Waterford and Limerick Railway,—Report, Wednesday,
June 11.
Ashton, Stalybridge, and Liverpool Junction (Ardwick and
Guide-bridge Branches) Railway,—Report, Wednesday,
June 11.
London and Brighton (Horsham Branch) Railway,—Re-
port, Wednesday, June 11.
London and "Brighton ( Wandsworth Branch) Railway,—
Second reading, Friday, June 13.

SPORTING INTELLIGENCE_
TATTERSALL'S—YESTERDAY.
In the course of a long dull afternoon all the principal
betting races at Ascot, the St. Leger, Northumberland
Plate and Derby were brought into the market, and a few
horses backed for each ; the transactions, however, were so
trivial, and their results so generally unimportant, that with-
out compromising our duty we may content ourselves with
a simple quotation of the latest prices :
THE QUEEN'S VASE— ASCOT.
2 to 1 agst Mr. A. W. Hill's lot
3 to 1 agst Mr. Salvin's Alice Hawthorn
7 to 2 agst Mr. Hill's Sweetmeat
7 to 2 agst Mr. Parry's Zanoni—taken
7 to 1 agst Mr. Hill's lromnaster
THE ASCOT STAKES.—(FIRST CLASS).
9 to 2 agst Mr. Meikiam's Inheritress
5 to 1 agst Mr. Worley's Perkin Warbeck
5 to 1 agst Lord G. Bentinck's Best Bower
8 to 1 agst Lord Exeter's Wee Pet
10 to 1 agst Lord Warwick's Yardley.
lonian is declared not to start.
THE ASCOT STAKES.—(SECOND CLASS).
3 to 1 agst Mr. A. Johnstone's Annandale—taken
5 to 1 agst Sir S. Spry's Subduer
7 to 1 agst Mr. Shelley's Lydia Languish
8 to 1 agst Lord Chesterfield's Poor Soldier.
THE EMPEROR'S CUP.
5 to 4 on Alice Hawthorn and Faugh-a-ballagh
5 to 4 agst Mr. Irwin's Faugh- a-ballagh—taken
5 to 1 agst Lord G. Bentinck's Cowl
8 to 1 agst Lord Albemarle's The Emperor—taken.
NORTHUMBERLAND PLATE.
12 to 1 agst Mr. Meiklam's Godfrey—taken.
15 to 1 agst Mr. D. Cooke's What
15 to 1 agst Mr. Parker's Northumberland
THE ST. LEGER.
10 to 1 agst Mr. A. Johnstone's Annandale
12 to 1 agst Mr. Gully's Old England
15 to 1 agst Lord Stradbroke's Idas—taken
20 to 1 agst Mr. Irwin's The Baron
20 to 1 agst Mr. Worley's John Davis
THE DERBY.
45 to 1 agst Lord G. Bentinck's Sombrero—taken
45 to 1 agst Duke of Richmond's Tug Net—taken
45 to 1 agst Mr. Forth's Sting—taken
50 to 1 agst Mr. John Day's Camboules—taken
50 to 1 agst Mr. Bowes's Hoorrah—taken.
50 to 1 agst Gen. Shubrick's Brocardo
The celebrated steeple-chaser Discount was sold yesterday,
at Tattersall's, for 820 guineas.