The Sun.
London, England, 1811-09-10 00:00:00

Fit6llWH 1)41 PERS.

i/
,(
1 1
11,
' ti 1.1
i,: , ii * ,
.},4' I,
/ 'Fii'i' 1

'' i

?' i
4 ~~.
'. i ~i. ~.

'I 1 r
,i 1 ,
t
, iL
4 IP ,

1 T
i J
vi

PALACE OP TRIANON; Au a. z 6.

Napoleon, by the grace of Gad, and the Coitsi

tution,, Emperor of the French, &c. to all present
aril w come, greeting :
afferent questions having been submitted to us
wi:h n gatd to the cusdttton of Frenchmen esta-
blu.bed in - foreign countries, we have thought it
fight to make known our intentions on that hub-
By .
our decree of the dill of April, 180 D, we have
already 3/romanced with regard to such Frenchmen
as love bottle arms against their country and
ttrit%e who, residirrig with a Power with" whom we
go to war, do not Toil its territory or who, bring
summoned by ds, do not 'obey that order.
Btit no law has yet been laid down- either with
regard to Fienchmen naturalised in foreign cottO-
trtes, with or without our authority, or with regard
to such as may have already entered, or choose to
enter, in future, into the service of a ftireign Power.
And as it is not our wish to confound those of
our stibieds-who are induced from legitimate mo-
tives to naturalise themselves abroad,, with those
whose cundurt will assume the character of felony,
we have resUleed, by thest preasems, to complete
.and make known this important briludb,o( legisla-
tio.i.

For these' reasons, on the report of par Grand
Jtidge,' Minister of justici.t, and our Council of
State, being hetrd,
We have decreed and'ordered, and do degree and
order, as follows
1..4—0f Frenchmen naturaliied 'abroad with
•
our permission.
Art. L—No 'Frenchman can be na!uralized
abroad withoutour. authority. •
2. Our pertnissiOn shalt be granted by letters-pa-
tent, drawn up by our Grand, Judge, signed with
our band, countersigned by onr. Secretary' of State,
inspected by our_ Cousin the Pritite Arch-Chan-
cetlor, inserted in the Bulletin of Laws, and regi-
stered in the linpenal Court of the last place of
" domicile of tie person to whom 1114 relate*.
Frew limen thus naturalised abroad sitall'enjoy
the right of possessing, of transmitting,. and of suc-
ceeding to property, even when the subjeals- of the
totpitt kit where they shall be naturalised do not ,en-
joy those rights in France.

4. The e—hil.tien of a Frenchman born in the
country where [leis naturalized are aliens.
G. Frenchmen naturalised abroad even with our
permissioq, can at n() time carry arms against
i'Vdnce, Mider pain of being indicted in, our Courts,
and condemned to the punishments, enntiod in the
Penal Code, 0..0k 3d. cap. 73.,

TITIA 111.=*.OF PRENCHME NATCRALISED ABROAD

WITiIoUT MIK rekttbllthiluN.
6.: Eery Frenvimvan naturalised
.4bcgad.without
ai3r pl.trali,sion, shall i9cur.tha .lass of hispropsity,
vdtiich sh 41 be confiscated he shAll no Ipotzer
joy the right of succession, and :41 the stio:ession
failing in to him' shafl pasi to the next heir,,provid.
et: he is donitedisted in P'rance.
By tie7th, Bth, otli,.and 10th, it is prorlcled,
that by a tote em., tittittituted iii tale emarts 01 Jilsiive,
such persrths shall tote their titles it they. ha,e, any,
trogetheti!witit the property attaehett-to !beat; -which
*hall devolv.e to the nearest heir, being French, the
rtglits wile:being securek whielt•sitall-be re,
gut ;led as ih the else otiwidois hood.L'

11, Those who are natulaliseo airoati. wlthont
iminissiou, and against whom the above process: has
taken pkice, if founJ in the territory of the_Erupire,
for the first time, be arrested and, cooducled
beywhi the trnotivoi ;;it they return,. they hltiql be
colAtentneii, to a
,period of imprisontnetit not,, 'esti
than year, nor more than to years,
Tri.Le• iIL.--Of lurlividuals already,.naturalised•
abrttad: '

Individuals nattyallied abroad , the perloii
of the of ihis decree may, within a year,
it the Continent of '.l.;:nrope.; within thNts yea a,
iftv.),,,nd that Continent i; years, if he-
wvond!tht.:Ciiiie'ot Good Elope rind in the iiidies,
ear' confirmation a-Cirording, to the foiling pre.
acritv.44,4the present decrees
TITLE IV.—Ot Frenchmen in the sqrvice of a
Fgreigo Power,
i 3 No Frenchman can enter the service of
Inretgtk Power without .6,1. r-special permission,. and
•tacepr ii4ider • cdndition of returning, should we
re4;ol-him either by tfteneral-proclarnation vr a di.
red order. •

4. 'rhosle of ,onr.stihjees W4(3 shall have oblain.
e this permi,t,itit 'cannot tiate the oaths to, the
Power they serve, withopt a proviso of Dever
Luring arnis a itt t France, and of quitting the ser.
ve,'eyett-Without being recalltll, should that Power
ii 'ppen to go. to war with

*,l-5. The licranision of entering the service of a
fr,ittgn Power 61)411 be granted by fetters-patent, ac•
ern ding to the forms presented in ,A.,4
16. l`bey cannot. ati a 4 ministers plonipotentiary
in tiny tre,ity where our interests came into 'dis.
C, siion,

. .
17. They must not wear,-a: foreign coelOder ire
rc-untrietsitt subjetiion tis„ norther,: appear in. a
11',tt igit unitorru ; they shall be authorised to wear
.the nationai col,our* when iii the Empire.
ie. They May nevertheless wvar' the decorations
of ioreirt :orders, .when they shetl.l have reee,itted
Our consent.
19..'t`kvy may tiotenter Franco but with our spe-
cial pernsitisiott.
Eienclunen in tbe service of a foreign power
ran never he accredited as Ambassadors, Ministers,
or Envoys at our Court, nor received
as-charged with, arty; kind of mission that would, render it
rieeesitiry. for them to appear before us in their JO-
reign cotni-ne.

brenclunen entering the service' of a Foreign
I'Ower, without onr pertnission, and remaining in it
after war is declared between Franceand rittPciwer,
dial! be considered as having borne arms -against us,
circutuitance atone of their having con-
tinued to foirn part of a military corps destined' to
ac,t again,t the French empire or its allies.

Unr Minivters are .charged,. each in hi 4 own
deartment, with the execution of the present de.
role.

N.IPOLEOO.

(Signed)
tbe Empeinr,
Cuuut DAgu, Svc, of State.

.
livrotottk. Are. tt5......r0r crime fa,le pat+ 64-rot
hare been considerable mule tn-nis amoog the tronp3
sultioitetttii the nor ut Spain„,and of which ihr.

liatail tint tti auguretited.- rtev army of
reserve is f,rming in the northern prat Moss. of Spain,
and we arc assured' that it w ill.. (moth forward- as •
80011 as ii&orgartiza,iUn shall he eritirely routpletedi.
and will shortly-occupy Old Castile. A parr of the
army of-she Noriti,has advanced into toe provinces
of Levitate, Sttlarreanes, and has prtslietf ow to the
frontiers or the tioriltein pint nt Portugal.. Its, heart
• 'quarters are at Valladolid, but it is believe.l they will
be speedily transferred to Salfilrianca. Thedivision
of Freud) troop iforrning part of the army of Porta-
gal, under the ordersoli he Dt*e. itiagtoa,, w
after the departure of the latter for Estremodura, re..
maioed in the. province-of Salainalicar has tiko be-
rm its march for the Banks of the' Gkradiana,
where it wilt rejoiri,the army to which iE bri,,ligs.
Wl. .ire assured thatt'he garrison of Ciudad itodrt.
go has received the same destination. All these
troops have been- *aced by a corps of the a•-say of
ihe North. -
It appears,•frorirthe latest- accounis4rom Estrema- •
clam, that hitherto .noti.ing very important
,has
coned there. The French troops continue to ovctipy
ills positions which t hey look after the retreat of tlie'
English, and the de,iyeratice of Bad joz. They are
masters or both banks .t he Guadiana. 'kit can-
'10114)c:04 .ot .the_,ariny _are very extensive;.,. a circum-
stance which prevents' it suffering much ,from the
extraordinary heat Of Ihis soll)Illig") and occasions its
haaing very few,sieli. At the same -titoe we.
'that the positions of the English troops, and oftlie
Portuguese and Spaniards with whit.h'they are corn.
bitted, are very Circtiroscribed, tiecauSti, the em emity's
Generals expbet every • moment• to be aunt:l,yd by
the French; and from this-cause alone .eprdernicair-
eases make great ravages•among their ttoops: Lord
Wellington -must at test have lot 'wad :*,tesolution to
change the position of Iris army. .
Andalusia eantinur-.3- to enjoy the greatest trantpsi•-
lity. Public feeling is there very pod ; the agents tom.
insurrection find that it ia-tv soil not at tin lavutirtible ,
to them.

The force employed in the siege of Cadiz, has
been ls►et} ang,netiled. That siege is about to be
pushed witli new vigour:, from which the happiest
results are expected, All acc,unts trom Spain• agree
in announcing, that misunderstanding runs very
high het weal tile English and the Spantardi t Cadiz,
of which the. English wish to take (intim possession,
under pretence that they have re33pl) IQ tear lest tliat
city should; utile, wise, tall into ttie hands of the
Fiencb. The bombardment of Cacliz hap-sceon-t-
-tneticed. ~ .

'The 'partial destrutilion df ihe bands of brigands
is 'proceeding in, all quarters with attivitY and sue-
CC 31. On the .131.11 -instant, the Ciii,f of Battalion
k'ourneaux..dispersed a column of 'looo--rnan of the
bands, of the Einpectuado, killing or taking about
200 men, and any English inuakets, quite new.—
Ahril was. wounded,:apd lost 40 men, in attempting
to attack an escort at Ontonares: selktoos, the
younger, who !fad succeeded his 'brother in the'
command of the bands which infested the Gariga,.
perished on the ulat in an ambuscade i and of a his.
baud, attacked by General Heuriot, only eight hien
'Since the capture of Tarragnna, the Army of
Campo Vt:rd, has been iucasoantly 'pursued andlla-
rasst.d on all sides; it has dispersed into small bands,
which are. desiroyed by, the attacks, width are sue-
cesaively made; upon them; Campo Verde himself,
to-save his life, has aband(ined his irtny.
•Tevien, Sart% BOLlrdily, a Freirch Courier
for Petersburgh, M. Upper, alt.o, a Cabinet-Coulier,.
for Diehdcn, arid-Madame the Princess Gallitzln,.
with her Suite, on' her return tO RilS9lo, have just
paiised through this town.
PARIS, &trig: funeral of the Count de
Bougainville took place, yesterday. butachments
the orison at Paris accompanied the proeeision,
which was very numerous.' . His remains were de-
posited at Genevieve.

. ..
NAPLior, Ali!. 0.3.--Oit the !alit instant, the
Neapolitan privateer ...La Cbtraine arrived in this
pert with the English stiip La Gloria Celesta, talom
MYthe Sicilian cnam, atthe irsolDesit when she W 33
111Ving 110 Part of'Patti, bound to SmAinia.'•

.
P4NAPOWA, Apt:). 14.-4. We learn: frorni3elgrade,
that a Turkish corps of nearly 3000 Men has crossed
the Drina in,bonts, nod encainped befere .14o3niiza.
MI the inhabitants of Losnitza and the neighboer.
log 'villages fled, some to. Sehahatz, and others to
113ilowa. At the sauna time all persons fit to bear
mins were formed into corps, and. are marching in
Iwste tai Losnitaa', to drite the Tucks from Servia.

A Leong artitle under the head of Rome, after de-
xribing the iinprovements of agticulture and mann-
Faiitures which are to take place in the Itunlan etri-
ory, proceeds thus :

‘‘ Such ore the benefits by which the junftinn -of
n'eque,te the Empire is signalized ! All' kinds of in.-
dostry invited and encouraged by the Government,
give' to the Romans a new exigence. Tneir city,
'phteed'in.the centre of rich territory, traVerscd by
A river, ;which gives it a colninunic,ttion with the
sea Rome forming, as •it• were, the intermediate
foint between the kingdom of Naples aod that of.
Italy, is invited to become a. city o( important com-
merce. The Emperor will be its second founder, by
giving it Auer,: tontid.oiOns than those Isitlittnt,
and epheinetd.resources of which the progress ofin-
telleut
and of civilization 11111iL sooner or later have
deprived it." . •

Tile Journal da Contrnerce,,'of the, 30th nit: con-
the tollowirig para.glaph With regard'io ttiix

country

To the constel nation which the King's malady
diffuses in England, is joined, at this rnonynt, the
thitress of the British nation, The inhatsitants are

putting up prayers for peace; bui they can no,longer
conceai from themselves thtit pence is not !ohs; made
but on conditions which it shall please France. to
dkiate. The King's tecolery is quite desp,iited of;
it is evert reported this evelottig that an-acoubat of
his death has been riiceivcd."

MAI I.S.
AR oCtv —1 Gticrrisey, s Duitilin, s Waserford.
1.)1;4-1 Cadiz, t Lisbun, 2 OUbitn, s Watt:7l6'4l

VRICE 4)t 11TOCKS
DAY AT TiNtli,.ylK 0941t,ACIC.
,
Consgis . •'. 6311 V 161111414 per.

' I'

IFULIGM. QUI) 1/19411t* rat t.SUM diUnSet

0, NOON.
itustrivr, stiorEmßalt itt

IPindsor-Caitle4 &AU ni, i 811.
" His NlAJuszYss 'syrup6Ans remain the same

;s- yesi erda)• •

" M. BAT
L.}4 RU:
6' %VILLIS.",

The off.'cial account' of 'the achievement s 6 gni-
;
lattitly and skilludy etfeeled by our gliiiant *Tars it} the
Gironde has reached Go'verurnenti. and. it will ap-
pear in the Gtzette this even,ng. it .appeatil that the
boars of the Lhana and Semiramis trigiotes took the
Tenzer guil-brig,' burnt Le 'Phrvier, anothrt large
gun-brig, and brought away their convoy, c sibt ins;
of live• or aix I:tden with • timber. :Lite
frigates,. as was stated iti the Alosiiiefir,, eOtered the
Guonde under FrenCh colours., and- the drcept.oa

was so complete,. that, the Capain ot , the TCOSet
was -ad aally upon the (warier-deck thelitanu
fore he tli•coveted inistake. It was, :ticked,
what the " urte trisle of aire."

Last tligh t‘ Pren'th-Papers, to the 7th inst. teached
town. We have ntdde seveiii CX nada from them,
but they are not of a very twerrstinz nature. A let-
ter item Bayenne sores, that a new ,Artnyrof
blo. be formed in the North ofSpain,
Alt the troops that at. present occupy the Northern
Provinceiltre to be Marched to. the southward, It
is also said, .that the siege of Cadiz is- to he prose-
cuted with intrtasad vi our. We are. not, however,
kid of what usiterialsl his new Army- ellieserve is
to be fowled, nor is it stared in the artic)e to which
we are alluding,. that any reinforcements had re-
cently marched thraigh Bayonne.
iluothwAsas left Finis, oe hie.tour to the coast)
ou tlig 30thlik,

Tits•Ametican Paperi:reetived this day., are not
later than the 4th ult.' It appears that in tome
of the States there great discontent to-=
wards ihe'CiovernMent. The Prettitient- has been
particularly censured for hit kinown partiality to
Prance, to the injury and disgrace ,of the Ame-
rican States, it is hardly possible even (or certain
coarse writers of this country, to rival the vulgar
abuse• which ehartherizes the American Press on
both aides of the question. In se.ume of Jonr.,
rrelithe chart:act; of this Country is properly vindi-
cated, and the British Government is held tort asthe
model of a lOnieritiO!Crallon.loWargi other.Srates,
blended 'with a due sense of. what is demanded by
the lionour•and interest of its own.

The infamous attacks upon tilt:Count DI Li Llac,
an illustrious liagitive, whose misfortunes,. es 'well-as
charaEter, Anuasexche the respe6tand sympathy of all
libetahninds, have led to some inquiries which may
tend to tid the country of a nuinher of Frenchmen,
who ..there is. great. reason to believe are. emissaries
from BUONAPAUTIi. But what isa subjeclekdeep re-
gret is, that matey Of these persons, who were iiotOrious
*Jacohins,its their own country; though they prett4d
to other Sentiments here, are in situations of consi-
,
derable trust and confidence in runny high and treble
families. The *tarp, lidweftr, e are harp); ,in
saylng, has. beep given, and we hope to hear that
many Noblemen and Gentlemen, who,have shewo
too easy" a credulity in harbouring: such persons,
will he induced to dismiss, them. The. infs.
moos letters-alluded to are strongly su•petled to
have issued from such persons, and it is some satis-
laElion they 'have proceeded to this outrageous,
violation of decency, since it 'tiny lead to.their utter.
disgrace,: and reinot al 'froth a country that has been:
too justly accused of weakness in giving indiscriminate
shelter to, the refuse of all Europe. Many of tittle
persons are here in the charatters of stewards, cooks,.
and butlers, and others in the ertiploy..ment of
collidential secretariat. ,Tot: latter, ,ut coursoi. have
.greot opportunities of receiving intelligence. which,
way be gratifying • to our invet,..rat...l foe, and
which he has often obtaiued.by such channels.

Three prizes, two Fre,ricb brigs; Imien wit!) stores
and provisipos, and a Greek poiacte, were scot ot()
bit lita by our cruisers, ')et wry!) the gth anti iiitb of
July ; and several smaller %es.iels Imo berti soot ice a
(ew days previous.

A vessel 'has arrived at Liverpooi•rrom St• Do-
mingo, and has brought accoimbi (it (hat i la ,J betng-
in a very unsAtled stale. The following is an ex-
tract of a letter which has reAelle&us,:-
4fi Aux Ckves, JULY itis—Aff'tirN this part of
the world have not ti very,laVourable apptla!auce:
The 17th regitintni in this town revolted the other.
day, took posivs;ion of titw aysetial; and ail eked 'ha
Government House. After a seven' c which;
hat:ed ;bout:limit hours, tt ey weied-•tedtv , but with
pat 1035 on bulb ,ttf:s, since which avast
have bdett f3ii 011 aticlshilq.--ofe iicar oihlllo.
merit lila Ile„pcOplr: intlie WWI, lititre aginflgi
I his del) +Omen', ;Ind. 1 believe, t. ere writ by, a u.ittio
in-twd or three via) '3 near the Vidge al Itlifigelatie:.

T a thy-1!)e Lord .11ayor or Lied 1140 osice of iitead
'0 be at'oalkoda 1,,:r p,:ck ; tot: U...iartcro Loa(
,v4i thou bo