The Sun.
London, England, 1845-08-11 00:00:00

•
SUFFERERS BY THE LATE FIRES AT
QUEEC.
The Committee for the Relief of those who have suffered by the
late calamitous Fires at QUEBW, have received an earnest applica-
tion from them for donations of OLD CLOTHING and COMMON
1181)DIN( , such as lilaukets, Rugs, and Coarse Stuffs. for Straw
Mattrass Covers. The rigour of a CANADIAN WINTER, now fast
uPProaehing, renders it absolutely necessary that an effort to provide
,th, ege articles should be made, and the Committee fervently hope that
Juts further appeal will not be urged in vain.
PR E
The Owners of the London Traders SAILING DURING THE
SENT MONTH. have agreed to take such donations out to
Quebec FREIGVT FREE, and the Committee have arranged that
'heS may be sent to Mr. Jenkins, at the premises lately used as the
•s3liun for the Houseless Poor, No. 19, Upper Ogle-street, Upper
larylebone-street ; to Messrs. Perrott, Watts and Perrott, 24, Tenter-
Moorflelds ; and to the Committee-Room, 11, Leadenhall-
' treo. R. CARTER, Hon. secretary.

- _
TiklE GENERAL STEAM NAVIGATION
COMPANY'S splendid and powerful first-class STEAM-
are appointed to leave the Custom House or Tower for—
11AMBURGII, carrying her Majesty's Mails —Every Wednesday
Alld Saturday Morning.
ROTTERDAM, carrying her Majesty's Mails—from Blackwall Pier
--CrerY Wednesday and Saturday at Ten, Morning.
ANTWERP—From Blackwall Pier—The Soho every Thursday,
at Eleven, Morning.
A BAVRE—From St. Katharine's Wharf—Every Thursday and Sun-
..% at Eight, Morning.
From London Bridge Wharf, for—
OSTEND—Every Wednesday and Saturday Morning.
BOULOGNE Every Wednesday, Thursday and Saturday
,CALAlS—Every' Tuesday, Thursday, Saturday, and Sunday
440rning.
IRTLI.,--Every Tuesday and Friday, at Eight, Morning.
YARMOUTII—Every Wednesday and Saturday, at Six, Evening.
BOINBURGII—From Brown's Wharf, Poplar—August 16, 20, 23,
" 30, at Ten, Evening.
From Colman's Irongate Wharf, for—
), ITEWCASTLE--Every Wednesday and Saturday, at Eight,
-4vening.
POVER and BOULOGNE—The Magician—Dally.
;3BIOTITON and DIEPPE—Every day (Sunday excepted).
dRIGIITON and tVßE—Every Monday and Thursday.
je To secure Berths, for Freight and Bills containing hours of
4rture, fares, &c., apply at the Offices, 69, Lombard street ; 37,
elent-circus ; and 35, Leadenhall-street.

(A L ASGOW via FLEETWOOD and AR-
? every MONDAY, TUESDAY, TH sDA Y, and
tt'Alj. by the now Iron Steamers, " HER MAJESTY" and
I,aAL CONSOitT," 700 tons and 350 horsepower.
lea.. above Ships leave Fleetwo, on the arrivalPassengers7.3o
the ~ne booked through to Glasgow in London. Carriages taken by
45 train only. Daily communication with the Isle of Man
Nl:ll4er particulars may be had at 8, St. Swithin's-lane ; or the
am et"al-o2e, Re gent-circus, London ; or of the Agents, Kemp
,Fleetwood,o. and M`Kean and Lamont, Glasgow.
N.B. Daily communication with the Isle of Man.

TEA TRAYS, Tea Urns, Knives era Forks,
%,14 Dish Covers, &c., at C. WATSON'S, 41 and 42, BARBICAN,
,
it -6, NORTON-FOLGATE. Established half a century.—A set
-4111 Tea-trays, Including the largest size made, 355.; very
Da.. paper Tea-trays,
all over, 50s. a Set of Three, and up to 14/. ; Ja-
t',„„Tea-trays, 7s. 6,1. a Set, and upwards ; a Five Quart London
Bronze Tea-urn 355., with the newest patterns up to nve gni-
bin Set of glx patent raise 1 London made Dish Covers, 18s. 6d. ;
dg imperial raised, 355. 6d. Set of Six. Elegant silver shape, 525. 6d
of Six.
si?4, Pair Table knives, I Is. per dozen, Dessert, 95.; Carvers, 35.6 d

TABLE. DESSERT. CARVERS.
11+1 doz. doz. pair.
L • handsome balance handle .... 'Rs. Od. 14s. Od. 6s. 6d.
eA
oalanee handle, largest and best
Lltt. 20s. Od. 16s. Od. 75. 6d.
ott •• • • • • •
With Watson's Albata Plate
q4ndles equal to 5i1ver.......... 225. gd. 18s. Od. Bs. 6d.
h e. Forks half the above price.
j 4 ats4n's handsomely Illustrated Catalogue and Price Current
thour Puhlished, and families who regard economy and elegance
tritti,c possess themselves of this useful book, which may be had
8011 and post free, from the above address.
Ittper4tventor of the celebrated Albata Plate, which In so rapidly
Ttilt g
WONDER, C. WATSON'S PARAGON CAMPIIINE
Inge LAMP.
Feat fault which has proved fatal to the success of the Vesta
the em'ssion of black smuts and smoke, is entirely ob-
khy ot'n the Paragon—the brilliancy and purity of its light surpasses
ttkyet seen, and burns for one half-penny per hour.
' *tames Warehouses, 41 and 42, Barbican, and 16, Norton F 01,4%
,4% :re replete with every variety. The Spirit, analysed by Dr.
co._ sold by C. Watson, at 4s. per gallon.
.trAA4.
given for Chapels and Public Buildings.