The Sun.
London, England, 1811-12-20 00:00:00

4aollllll MitaPuL MURIi2R.

Another horrible Murder was committed last
night, between eleven and twelve o'clock, at No.
Bt, New Oravel-lana, not two minutes walk from
the former scene of blood in Rateliff-highway
Between eleven and twelve o'clock, the neigh-
bOurs opposite were alarmed by a cry of murder,
from a person in his shirt, who was descending froin
a twO.pair of stairs window, by the sheets of his
bed knotted together. On his reaching the bottom,
he informed thoie wpo were assembled, that' mur-
derers were in the House, committing dreadtul.acts
of blood on the whole Family. •

An alarm was instantly given, and two resolute
men, named LUDGATE and HAWSE, armed them-
selves, and broke open the doors—when, horrid
to relate! they first found the mistress of the house
and the servant-maid lying one on the other by the
kitchen fire, quite dead, with their throats cut
from ear to ear.

'ln the cellar they found the master of the house
quite dead, one of his legs broken, and his head
nearly severed Loin his body. The scene of this
bloody deed was the King's Arms public-house, apd
t re untortnniie persons murdered are Mr. and Mrs.
Williamson, the landlord and landlady, and their
servant-maid, Biddy, an Irish girl. The person who
descended from the window is named Turner. and
was a lodger; be. states, that being alarmed by a
great noise, he went down stairs, where be
saw two men, one in a large watch-coat,
and the other in a flannel jacket, rifling the
pocket of the mistress, who was then lying near'
the kitchen fire; he,,iinmediately came to the resolu-
dun to get out of the window, and by the aid of the
bed-Cloaths be effeeted his purpose, leaving up
stairs in bed Mr. WILLIAMSON'S niece. It is with
the deepest sorrow We have to state, that the
perpetrators of this horrid deed have escaped, they
got out Of the back door, and crossed Dock-hills.

THE THEATItt.—The Tragedy of Corialanus was
last night „repeated at Covent-garden Theatre to a
crowded audience. ICesanut supported the part of
the hero with his usual skill. and energy, and Mrs.
SIDDONS was not less able, in ha representation of
.During. the time that .EGERTON was
speaking in the charatler of Atifidius, the great Per-
former under the stage gave a tremendous roar, which
drew laughter from some of the audience, and hissing-
front others. To prevent, however, the aZitor from
supposing that the latter was directed towards him,
the audience in • general gave him a very liberal
plaudit on the conclusion of his speech.
. Mrs. C. Ketent:e., accord!ng to the report of a'
Morning Paper, has withdrawn herself from Covent
Gartit'l Theatre. The reason is said to be this
She Lai relinvished the part of Judith, in The Iron
Chest, but was induced to resume it 14st year, on
account of the illness of another performer, to whom
it al.rat assigned, upon a promise- from the Manager
that she should not be rerjuired to perform it any
more; she was, however, it seems, required to per-
formiit again a few eights ago, but refusing, she has
been forfeited, and has, therefore, resigned her en-
gagement.
THE CHACit....O•OIII Tuesday last, the Sunderland
hounda threw off on the North-side of Hylton.
Ferry. They immediately started a hare, which
took to the West, and saved herself by passings
deer that the cry of the hounds had roused. The
dogs . imotedtately pursued him, and, after a. smart
run, he was killed in great style. On beating for
another hare, two fresh deer were _roused ; the
~hounsla dividing, one of the deer was soon taken
alive; the other made to the North, but ',vitt& hard
Pressed by the dogs, turned East towards the park
of. Hylton Castle, near which he was killed, not-
withstanding every effort was made by the Gentle--;
men 'present to save him. The ,deer had escaped
from •Hylton Castle Park.
Monday night last, a robbery was committed a
the Tontine Inn, Newport, by three privates of the
20th regiment, about two o'clock in the morning :
they entered the house at the back window, after
which they' proceeded to the bar, and took a quan-
tity of silver and copper money ;' they then went
to the larder, where they. took several eatables,—
They are fully committed for trial one of them
has turned King's evidence, and acknowledged it
was their intention to murder the landlord and his
wife.
A respe&able Solicitor, residing in the neigbbodr-
hood of Bedford-row, on Tuesday morning received
a letter from a correspondent at Chester, stating,
that two men, of very suspicious appearance, had
been apprehended the preceding day at that place,
wbo it appeared were endeavourief, to eifeer their
escape to the sister kingdom. They had been exa-
mined before a Magistrate, and had made a 'sort of
partial confession ; front which it appears very pro
::'battle that, if they are not principalq, they .have a
complete knowledge of the circumstances attending
the murder of Mr. Marr and. family Au officer of
pofice is dispatched to conduct them town.
A beard of Officers assembled on board the Ola-
rliatiir, on Wednesday se'nnight, consisting of Ad-
miral HargOod, captains Paterson, ney Malcolm,
C. iParker, Carpenter, EYles, 1. Baker, B. and
M. Smith, to 'decide upon the superiority of two
cedes of signals to be
,used in the Navy.---one
framed by Sir Horne Popham, the other:by M. Se-
SUperintentlant of the telegraphic Signal Stations
at Lisbon, which was recommended to the notice
of the'Admiralty, with observations by the Hon.
Adniiral G.' Berkeley. The Board, after a most at-
teutivsexamination into the merits and efficiency of
'the tilt° codes,decided in favour of that presented by

!Sir Home.
A Subaltern Officer, employed on the Recruiting
Service at Doncaster, has been fined by the Magis-
trates of that place in the sum of !sot. being at the
rate of 51. for every counterfeit Bank token found in
his possession, of which lie could give no satisfac•