The Sun.
London, England, 1845-04-09 00:00:00

Tho Mutiny Bill and the Marine Mutiny Bill severally wet
through a Committee, and the reports were ordered to be
ceived to-morrow.

Mr. CARDWELL brought in the Sugar Excise Defies
Bill, which was read a first time, and ordered to be read a se.
coral time to-marrow.
The House adjourned at Twelve o'clock. •

PA.R,LIAMEN TA AV ISI NS

(Froni.the rotes and Proceediags of the Haw of Comrrwm.i
TUESDAY, APRIL 8.
PosT-oFFicE.

Notion made, find Question put, " That leave be given to brbsgla
a Bid to secure the invi,labllity of Letters passed throagh the Yost-
°Mee." The lluu. a divided :

MINORITY—AYES, 78.
Aglionby, 11. A. Ellice, Edward . Pechell, Captain
Aldam, William Elphinstone, H. Iluniridge, Captain
Bellew, R. M. Forster, Matthew Ponsonhy, C. F. A.
Berkeley, Craven Guest, Sir J. Prot4troe, Edwabi
Ittrual, Ralph Ilanmer, Sir J. Rice, E. It.
Blewitt, R. J. Hawes, Benjamin Ross, 1). R.
Borthwicl, Peter Heron, Sir R. Bathe/11W, A.
Ilouverie, E. I'. - llobliouse, Sir J. Shell, R. L.
Bowes, John Howard, C. W. Sheridan, R. B.
Brotherton, Joseph liowick, Viscount Somerville, Sir W.
Browne, IV. riumphery, .Uderman Strickland, Sir ().
Buller, Charles Hutt, William Strati, Edward
Busleild, William Macaulay, T. B. Tancred, H. W:
Butler, Colonel 31angles,-,R. D. Thornely,'Tliontaa
Byng, G. S. 31anuers, Lord-J. Trelawiay, J. S.
Chapman, B. Marjoribanks, S. Tenth, Henri
Christie, W. 1). Marsland, Henry Villlers,-"Chs.fles
Collett, John Martin, John Wall, C. 'B.
Cartels, 11. B. Mitcalle, Henry Warburton,' Henry
11)alineny, Lord Mitchell, T. A. Wairn;JOlia T.
I)ennistotin, J. Morris, David Williame, William
Divett, Edw,rd Murray, Alexander Worsley, Lord
Drax, J. S. W. S. E. Napier, Sir C. Yorks, H. it. -
Duncan, Viscount O'Conor, Don
Duncan. George Paget, Colonel TELLXIS.
Dundas, Admiral Parker, John Danoombe, Thomas
Ebritigtn, Viscount Paulson, Jame.s Hume, Joseph

MAJORITY—NOES, 161:
Ackers, James Eaton, lt. J. Long; Walter
Acland, Sir T. D. ' Egerton, W. T. Lowther, Sir J. U.
Acland, T. D. Egerton, Sir P. Lyall, George
Acton, Colonel . Emlyn, Viscount Lygon, General •
Adare Viscount Escott, Bickhatn Mackenzie, T.
Arbuthnott, H. Estcourt, T. G. Mackenzie, W. F
Arkwright, Geniis Fell Owes, Edward Mackinnon' W. J.
W Bagot, illiam Fitzroy, 'Henry M`Geacky, F. A.
Bailey, J., jun.; Flolliott, John Masterman, 'John
Baillie, 11. J.' Forbes, Wlllianz Mildmav ,L 1 St. 4ein
. . ......•

-Baird,
Baldwin, Barry
Baukes, George
Baring, F. 'f.
Baring, Thomas
Baring, W. B.
Baskerville, T. B.
Bateson, Thomas
Benbow, John
Bentinek, Lord G.
Bereslord, Major
Blackburne, J. 1.
Blackstone, W. S.
Boldero, IL G.
Beriah
• Bowles, Admiral
Wise°, 31.
Bruce, Lord E.
Buller, Sir J. Y.
Campbell, Sir H.
Cardwell, Edward
Carew, W. H. P.
Christopher, 11. A.
Chute, W. L. W.
Clerk, Sir George
Clive, Robert 11.
Cockburn, air G.
Cedrington. Sir W.
Curry, Ileiuy
Courtenay, Lord
Cripps, William
Darner, Colonel
Darby,.George
Deedes, William
Denison, E. B.
Dickinson, F. H.
Douglas, Sir 11.
Douglas, Sir C.
Douro, Marquis
Drummond, 11. H.
Duff, James
Dunconkbe, A.
Duncombe, 0.
1)❑ Pre, C. G.
East,

Forman, g. S.
Fremantle, Sir T.
Fuller, A. E.
Gaskell,
Gladstone, Captain
Gordon, Captain
Con!, Montague
Gore, W. It.
Gore, W. K. 0.
Goring, Charles
Graham, Sir J.
Greene, T.
Grhnston, Viscount
Grogan, Edward
Hale, It. B.
Hamilton, G. A.
Hamilton, W. J.
liami.ton, Lord C.
Harcourt, G. G.
Harris, Captain
Haves, Sir Edmund
Henley, J. W.
Hepburn, Sir T. B.
Herbert, Sidney
Hope, Charles
Hope, Alexander
Hope, G. W.
llouldsworth, T.
Howard, I'. 11.
Ingestric, Viscount
Irton, Samuel
Jermyn, Earl
Jocelyn, Viscount
Johnstone, Sir J.
Jonitre, Sir W.
Jones, Captain
Knight, F. W.
Lambton, H.
Lawson, Andrew
Letroy, Anthony
Legh, G. C.
Lennox, Lord A.
Liddell, 11. T.
Lincoln, Earl
Lockhart, W.

Morgan, iictavina
Mundy, E. M.
Newry, Viscount
Norreys, Lard
O'Brien, A. S.
Palmerston, Viscount
Patten. J. W.
Peel, Sir U.
Peel,,Jonathan
Pennant, Colonel
Pluinptre,J.:P4
Polhill, Frederick.
I'ollington, Viscount
I'raed, W. T.
Pringle, Alexander
Reid, Sir John
Repton, G. W. J.
Round, John
Rous, Captain
Sandon, Viscount
Shelburne, Earl
Sibthorp, Colonel
Smith, T. B. C.
Somerset, Lord CL
Somes, Joseph
Sotheron, T. 11.
bpowiar, Richard
Stewart, John
Stuart, henry
Sutton, Henry
Tennent, J. E.
Thesiger, Sir F.
Tollemache, F. J.
Tollemache, John
Trench, Sir F. W.
Trevor, G. H.
Tyrrell, Sir J. T.
Verner, Colonel
Villiers, Viscount
Wellesley, Lord C.
Wortley, John S.

TSLLERS,
Young, John
Baring, Henry