The Sun.
London, England, 1844-06-04 00:00:00

QUEEN-SQUARE.

An old woman, without a gown, named Tyrrell, was placed
at the bar before Mr. Bond, on suspicion of having stolen a
pint-pot, two cups and a saucer, and a small coloured decanter.
From the statement of 208 B, it appeared that he found
the defendant in Elizabeth-street, Belgrave-square, on Sunday
morning between five and six o'clock. She was picking
boughs from a tree. As she had something wrapped in a
handkerchief, he questioned her respecting its contents, sus-
pecting that it contained stolen property ; upon untying it
the pint-pot, which is the property of Air. Gibbons, a publi-
can, at Chelsea, dropped on the ground. He asked how she
came to have it in her possession, when she replied that she
was taking it to Tooley-street, where she lived, and that she
would return it to the owner to• day. Witness said he had
been given to understand that the woman bears a bad cha-
racter in the neighbourhood in which she resides, and had
pawned nearly all her husband's clothes as well as her own.
The defendant, who, during the evidence of the policeman,
behaved in the most eccentric manner, here said—" I am sell-
ing all my old things to get new; I think it is time, for I've
had them 20 years."
The policeman, in answer to a question from the Magistrate
said he thought the defendant's mind was affected.
Defendant, with vehemence—That's a lie. •
The policeman further said that when the cell in which. the
defendant was confined was opened, she was found almost in
a state of nudity, having torn her gown to fragments and
otherwise injured her under-clothing.
Mr. BOND said he thought the woman was insane.
She was remanded until Wednesday, until inquiries are
made respecting her.

Her htisband-afterwards stepped forward and informed the
Magistrate that his wife was insane—that she was frequently
guilty of most extraordinary conduct. He had endeavoured
to get her into some lunatic asylum, but without success.
He was desired to attend en Wednesday, when Mr. BOND
said he would see what could be done for the poor creature.
Thomas Grace, a little boy, was charged with stealing 21
cheroots from the shop of Mr. Sherrer, a cigar-dealer.
The boy, who is an itinerant vendor of cheap blacking,
went into Mr. Sherrer's shop, about six o'clock on Saturday
evening, and asked him to buy some blacking. Mr. Sherrer
said he did not want any, but told him to stop as he saw some
cigars behind the lid of the small blacking-box which the
boy carried. He, however, took to flight, but was imme-
diately stopped, when he begged to be forgiven. The cigars
were found on him.

The defendant was fully committed for trial. He begged
hard not to be sent to the Sessions.

BROMLEY.

An old man, named William Reeves, attended to an-
swer an information laid under the Game Act, charging
him with having unlawfully set a wire for the purpose of
snaring game, without having a game certificate, and
for which offence he had subjected himself to a penalty
of five pounds.
The presiding magistrates were the Rev. Sir C. Far-
naby, Col. Long, and Messrs. Chapman and Goodhart.
A keeper, named Tye, employed on the estate of Mr.
Wells, deposed, that he saw the defendant in a field, and
observed him cut a branch from a tree, and tie a wire
to it, and he then set the %%ire in the track of the game.
Witness upon observing him complete the snare, went
up to him, and took it away, and he now produced it.
The defendant denied that he had set the snare. He
admitted that he had gone into the field, but declared
that what the gamekeeper said about his setting the
wire was false.

The BENCH inquired how the defendant got his living,
and they were informed that he was a labourer.
The keeper said that the defendant had been removed
off the ground beore, and a written notice had been
served upon him not to trespass. The notice was not
only signed on behalf of Mr. Wells but also by several
other gentlemen, and he believed Sir Charles Farnaby
had himself signed it.
Sir C. FARNABY said he did not recollect it, but it was
very possible that he had.
The Bench having consulted together, said that they
considered the offence of an aggravated nature, and they
should inflict a fine of 21. 10s. and costs, amounting alto-
gether to 2/. 195., and in default he would be committed
for six weeks to har4 labour.
The defendant asked for time to make up the money.
Mr. CHAPMAN said the Magistrates c,mld not give him
time. If the money was not paid forthwith, he must go
to gaol.
It was stated that the amount of the fine and costs
was eventually paid, and the defendant was then dis-
charged.

MURDER AT BRADFORD, IN
YORKSHIRE.
A dastardly murder has been committed at Bradford, in
Yorkshire, by a number of Irishmen, who made an attack
upon thirteen def-nceless men, the members of a musical
band, while on their way home after being engaged in the
procession of some Orange lodges on Whit Monday. The
proceedings of the Orangemen were very orderly. and,
beyond the band playing the tunes of " The Boyne Water"
and "Hearts of Oak," there was nothing at all connected
with the festival of the lodges calculated to offend the feel-
ings of any party or person. Nor was the expression of any
angry feeling called for from those who are generally
ready to feel violently offended at such processions—
namely, the Irish Roman Catholics, of whom there is a large
body in Bradford, who have there sought and found homes
and good employment as wool-sorters, labourers, &c. But
it appears, though the Roman Catholics have more than once
had their " Holy Guild " meetings and processions without
suffering either insult or injury, they were determined to
treat some of those who took part in the festivities of the
Orangemen in a very different manner. As soon as the
band left the procession, at the close of the day, they packed
up their musical instruments, and were proceeding quietly
homeward when they were followed, about a mile out of
Bradford, by some two hundred Irishmen and a few
women and children. When the poor fellows had got to a
part of the road where there were few houses, the Irishmen,
who had supplied themselves with sticks, bludgeons, stones,
and other missiles, made a savage attack upon them, which
they were quite unable to resist. Their instruments were
soon broken to atoms, and several of the men were most cruelly
used. One poor man, named Benjamin Gott, was prostated
by blows from a bludgeon, had his skull fractured by being
most brutally beaten, and was left on the ground in a state of
insensibility, from which he never recovered, and died on
Wednesday night last. He was a quiet inoffensive man, un-
connected with the Orange body, and has left a wife and six
helpless children, the youngest at the breast.
On Saturday last, an inquest was opened on the body of
the deceased at the Thornhill Arms Inn, Calverley, near
Bradford, before Mr. Jewison, coroner, when a good deal of
evidence to the effect above stated was adduced, and the in-
quiry was adjourned to Monday, the 10th inst.
The case has excited much painful interest in Bradford
and the thickly populated neighbourhood, and is in course of
investigation by the West Riding magistrates usually sitting
in that town. _

Five Irishmen, of the names of Thomas Regan, John
O'Brian, Daniel Donovan, William Quin, and Diniel Power,
are in custody, and have been partly examined on the charge
of having been inengaged. the murderous attack, and it is
said they have all been identified as parties who struck at
the deceased. They stand remanded for further examina-
tion this day (Monday).

I GAME.—In as far as grouse, partridges, and phea-
sants are concerned, there is great reason to fear that
' the present will prove a most disastrous season. The
pouts, as soon as hatched, require drink as well as meat ;
and where they are to find the former blissful element,
after five weeks of continued aridity, surpasses our means
of information. That gamekeepers are on the alert,
digging holes, in the hope of turning to account lurking
springs, we are well aware ; but their efforts, upon the
whole, are so fruitless, that they remind us of the sad
employment of those who let down buckets into empty
wells and spend their days in drawing no water. The
artesian well is an invention that cannot Le transported
to our hills and moors ; and, iu the meantime, from all
we can learn, great must be the suffering among the
denizens of the wild. Blackcocks, which generally breed
among marshy spots, are, of course, better off; although,
even in their case, supply scarcely equals demand.
Hares and rabbits, which feed early in the morning, may
derive benefit from the earliest dews ; and this we sus-
pect is their only resource, as few of them dare venture
near a running stream. Even bees, from the intense
and long-continued drought, require at home what-they
cannot easily find abroad—artificial supplies of water—
and we are aware of instances in which the tenants of a
single skep consume nearly the contents of two soup-
plates full daily.— Scotch Paper.
BARBER AND FLETCHER.—These convicts are still
at the Penitentiary. .Barber is a tailor, and was seen in the
course of last week making breeches, dressed in the convict's
apparel, and with his head closely cropped. Having chosen
this trade or occupation, he is as a matter of course excused
from the much more disagreeable occupation of picking
oakum, which is extremely laborious, and very much taxes
the eyes as well as the fingers. Fletcher, whose profession as
a medical man is not likely to be called into exercise, and
who cannot use the needle or wax-end, is regularly seated
along with the numerous other convicts, and kept at work
1 with the oakum. They are both in low health.

LLOYD'S SHIPPING.
Lo :mos, JUNE 3.—Light northerly breezes, ClOll4 A'
but tine.
DEAL, JUNE 2.—Wind N.N.E. to E.N.E., modern't,74. fir
' Louise Sophia, Batavia for Hamburgh • Bona andi,Thri;
vannah ; Harlequin, New Bedford. Std. Torooto, iNe"Grosi
Marguetha and Anne Harguetha, Batavia; Garlanniodo
Sydney ; Royal Albert, China ; Aggrippiva and jobol
Ichiboe ; Forager, Cape of Good hope ; Perthshire,St•
New Brunswick ; Comet, Quebec.
PLYMOUTH, JUNE 2.—Wind S.W.—Sld. Undauoted ‘ga
Preston, Ichiboe. ;cif
J U. Toro"-

'ORTSMOUTIf,
York.
Co

'u NE 2.—Wind

Mat Y

,WES, JUNE l.—Arrd. Isaac, Langhoff,
Stettin ; Patriot, Miner, Havannah.
OFF TORBAY, MAY 29.—Lemnos, Valparaiso. 314
FALMOUTH, JUNE 2.—Wind variable and fight-I,ld
Victoria Regina, Madeira, and sailed for Hamburg;
Clare, Reid, Port Republicain. Off, Falcon, Gresl"l;e#
bas; Princeton, Havannah ; Amelia, Havannah, for An,
Norden Kruise, Matanzas.; Edla, New Orleans, for Aw-

darn ; Estafette, Valparaiso.
INVERKEITHING, MAY 24.—Sld. Marv, ,Rio.
POOLE, MAY 30.—Ski. Load Nelson, Labrador. 2,0
LIVERPOOL, JUNE I.—Wind, variable and ligbtUitcbelii
moderate.—Arrd. North Esk, Havannith. Sld. John Lutroi4
Douglas, China; Higinson, Hogg, Barbadoes ;
Davidson, New Orleans Coromandel, Mobile; ESumtAk
Nunn, Savannah; Jupie, Horn, Charleston; Science, .700.
Off, Theresa Jane, Maranham. Sld. Ist, Priscilla, re fort#
buco ; Margaret, Africa; Leonora, Detnerara • Selo",
New York. 2d, Thomas Yelden, China ; Blakely, and Se'
of England, Calcutta; Widrington, Rio; Elizabet, $o-
Orleans ; Ambassador, and William Wood, New Yuri'
cess, Newfoundland. 11(fli
WHITBY, JUNE I.—The Cornet, Chapman, which
.i"'A
ashore on the 17th ult., about a mile to the north" ,
been got off and in here without damage. .01fin
CORK MAY 31.—A large quantity of ice was falletlipo
on the Ist ult., by the Shakespeare, at Bristol. Sld.
Quebec; Undaunted, Restigouche. Off, BritanniB:lso;
Texas; Elizabeth Bentley, St. John's, New Dr°
Alex. Liddle, .Ancona (101 days).
. OFF WATERFORD, MAY 31Oromocto and Alfred'
Orleans. Sld. Elizabeth, Quebec.

NOTICE TO MARINERS.
Sir,—l am commanded
byAdmmyirLallstemlni,iiisfSio4rtiseo
of the Admiralty to transmit to you herewith. eOO
information of the Committee for managing the .01
of Lloyd's, a copy of a dispatch from her ge) dor
Consul at Elsinore, reporting an alteration in toe
mark of the light ship at Drag,ol.
I am, Sir, your most obedient servant. oft.
(Signed) JOHN BM-4'R
To Wm. Dobson, Esq., Lloyd's.
(coPY.)
"Elsinore, April 9' 10'
"My Lord,—l have the honour to inform ror, sial‘
ship that, according to a notice from the Genera. 00
of Trade and Customs at Copenhagen, dated Plefje
inst., the light-ship at Dragol will, instead ni
flag hitherto shown, be provided with a day-nt 40;
:
Jar to that which, as reported in my dispatch ";iy.,°
destined for the light-ship on the " Knoben"
large ball, 41 feet in diameter, formed of twisli
bars, and painted red, which is to be constantly
at at her fore top, at an elevation of 56 feet above w"

of the sea
(.—i have, &c.
Sig ned) 11011'
" HENRY GEO.
" The Right Hon. the Earl of Aberdeen, Sce•

vpnitl.
MARKET NE NV S.—YESTELb
C ORN-EXC HANCE. A ell,
The attendance of both London and country
of
_4
small, yet the demand for most descriptions
eicoo
Wheat was steady, at prices fully equal to those ohtl'
Monday last, and at which a good clearance wal d st_A
The best qualittes of Foreign Wheat were in den1012,b,10704
quotations, but in other kinds, as well as bonded Pa'r a
to nothing was doing. Barley was steady. The hes' f I,i'i
parcels were, in some instances, Is. per quarter deerelisltow
grinding and distilling sorts ruled fully stationary at 14
turn higher. Oats, Beans, Peas, and Flour het"
figures.
CURRENCY PER IMPERIAL MEASURE. 040 d
WHEAT—Essex & Kent, IMALT—Chevalier....:•s ~,
red 40,s to Ms OATS—Yorkshire
_.,' 010
Ditto, white ..... s2s to 634 Lincoltuh., feed .... 04
Norfolk and Lin_ Potatoe ......:,,..14 „.1;
coln, red 4os to 43s You hall and L,"' .1,..7'11,,
Ditto white 424 to 47s black ......."'''' ird,
Irish, red 47s to 50s, Cork, white •••••1 914
Ditto white .. - 9,...0,0
RYE—Old
New 36s to 38s Pigeons .......••••"" gOsor,
BARLEY—Grinding 24s to 27s Pius— Grey ....•••••''' file
Making '33s to 365, Map!re . .......... ... 54,14
Chevalier 32s to 355; White ..........•",...59',„tog
MALT—Suffolk and Nor 1 80i1er5.......*:;" *lt*
folk 56, to 62, FLouß—Town 1;13"`... r',lll
Brown .. ...... . sos to 54s' Sufto k..„...."•"•"••
~1, 51'
Kingston and Ware 56s to 62s Stockton&Nor';,D,
FOREIGN GRAIN AND FLOUR IN B
0 fo, .1. 0
...• ,glir - 0
W HEAT—DaIItZiC
~.sa- too,
Hamburgh 36s to 40s Pius. ......... ......''''''„.v.o
BARLEY 3os to 33s FLoua—American "".... P-
O/as—New lss to 17s Baltic .........“"'
Feed l4s to 16s
_.t 011
SMITEMIZILD. '01e" Of
The Beef trade ruled extremely heavy. The Prli oe Al
found buyers at prices about equal to those obtegw.,, of r,ll
day last,or from 3s 8d to 3s 10d per 81bs ; but the''tra
Ilietlf
other kinds had a downward tendency. The ills oft
was in a depressed state ; and, in some instance,"„A pa 1
of the inferior qualities suffered an abatement Or ''.„' 'gdPj,
Lambs were unusually heavy at a decline of fr°lo eiTo
per albs. The highest figure for the best Downelleff
ing 5s 4d per 81bs. Calvesand Pigs at barely station'-' i
Per Bibs. to sinkd. JU the *L a OM
J 1
s
Inferior Beasts 24 2 6 Second qualityditte,. 5551 6 II
Second quality ditto 2 8 210 Coarse.woolled ditto.. sll el
Prime large Oxen 3 0 3 6 Southdown Wethell . 41
Prime Scots, &c.
1 arse coarse Calves 3 4 4 5 Large Hogs ............ sle 01
Prime small ditto 4. 4 4 6 Small Porkers.. ....!,,••5 ,O, /
Suckling Calves, each 18 0 28 I Quarter old Pigs, eitc.'• * ,
lafetior Sheep
SUPPLY AT MARKET. 1 40
et
Beasts. I Sheep. Calves.
I
2,814 I 33,350 159 1 ~.
N EVX G ATE AND LEAD Zliale 71
Prime Beef, Mutton, and Veal, have command -1-I, of ,
sale, at fully previous rates; but in all other Kw
only a moderate business has been transacted. of
k I
At per stone, 11 e. s. • A
the Carcase.
s. d. tos d. i . I
ilea, inferior 2 2 2 4 Mutton, inferior .•.° 5 1 i
-- middling 2 6 2 8 iniddling•••° 5 ; fit
-- Frnue large
pcimc small..„ 3 2 3 4 Pork, 1arge.........•'', 5
Vaal ........... -

Lamb. 4ii'4ld to 5s Fd. regic fsgt
ARRIVALS DURING THE PAST;, ,i. ,-91
Beasts. •Sheep. L'" 00
Scotland l2 400 0
Yorksi•ire
Norfolk
5uff01k.....„... ... ...........
....-- 41. „ ,
Cambridgeshire."
Essex ............. ...................
Surrey l6 212 'l4 1.1
Devonshire
_5O 1,13 V
*-

Wiltshire
Other parts
,r 64 204
....._ .—...--
T0ta1............. ..........
Previous week's arrival ..... ....... i 81,590
Diffkrence since our last 6 393 jpik.l,4
BOROUGH AND SPITA.I.TX7'—,... ten' j
Only a moderate quantity of Potatoes mr, frePrher,/
Pool since this day sen'night, yet the quent'2,4.° :.", ov
been quite equal to meet the wants of the denti4 P'
qualities have been disposed of at full prices;
kinds very little has been doing. i 4 tof4
I:manumit HOP DIAIOOI. f'len .te
Notwithstanding the prevailing north-eastern reforg
accounts from Kent, Sussex, and Worcester,lfff We
the fly as abunaant, as even from twenty to n-
pecker
served on a singlet eaf. This unfavourable P...„'-sp or
growth causes our market to assume a very fi'licer. '
and, in some instances, prices are on the ad""
01
ting has as yet taken place on the duty.
WOOL MARK T• tliet 0111
The imports, since last report have been 501 , betl, ot'll
has ruled heavy, and the rates have decline% belsA,
lb. for low combing qualitibs. Down fleeces otter Or
to is ; Kent fleeces, is to is Id ; and Leices- of
per lb. tOi: Ac,
TALLOW. , ri 011ie,
There is a steady business
autumnu .P-.,..ve .010,
altered, both for present and elor-i A, f
make is very good, and meets a good delli_fithe
~4-11 e.
received from St. Petersburgh this morning'
were the same as last post. Town Tallow 110'
le,
.......... f r
..----- iiA tolid
ANECDOTE OF THE LATE M. JA"1:100 110 AY
—M. Arago, in the course of the funeral or! :•-•,,,. it #
delivered on Thursday, related the follovilliVe."
_Ad
/
pride in his humble birth was, perhaps, the Issoo "01
acted on the expiring mind of M. Laffitte. 0001 01
daughter of the Prince de la Moskowa, wholtel, f
the most tender affection of her aged gran;irry-
..."
that her schoolfellows when at play, called "ho OSX
could not understand how it happened that iorvi4
ir
of a Princess was not a Prince. ' The answersT 1° fri
,01
replied Laffitte, ' you will tell them that I._„d 10 r;,O '
Prince du Rabot (Prince of the Plane)!
irt",„stle ,
appear obscure to them, you will explailll.4, V
_Ail'
command you to do so—by adding thtst r ' ,ti
carpenter.' " ,_ 00P'00v-
THE STATE TRIALS. —After all 0100
attendant upon the Irish State (so called)
rived at " monster" sentences. What next

.co*
MARRIED. Witt 9.
On the 22d ult., at Brunswick, Gsrullad•Ofgori
Esq., of John-street, Berkeley-squartv-u/0
tha, daughter of the late Henry "
Esq., of Brunswick.

--------ylf °if
DIED. i,. rd t" oil
On the 18th ult., Maria, fourth daUgu'e- -1..
John Pinhorn.
On Islingt°l3' t
the 29th ult., at Brooksby-streeti A 76„...„,
..g;
Clark, widow of the late Mr. W. Clark, ag.,'"ve,tcitir
On the 31st ult., in Piccadilly, Darldt"" ii, 914'01
On the 31st ult., at Peckham, Pike Chal3l.l/0
On the 31st ult , in Tilney-street, r t.&87.
Rawson, Esq., of Nidd Hall, Yorkshire, W— AR!.
Ilitr,,o
.-
MONTHLY MILITARY OP VI , r,l'
General—C. P. Douglas. - f 36 Reg*; Ot
Major Generals--Crosse, formerly o • 02
E. I. Coin. Serv. S•i.
Colonel—R. Moncrieffe, late of R. lk!_iarivansco/ )01'
Majors—Myers, Unatt., at sea; Jr• k" a ll' to*
Serv. Robertl4-;14j4 e;
Captains—J. Wilson, h.p. 7 Dr. ; 11- jjoleh 3 riii
H. Geary, do. on board the Rattlesnake ;
30)11.°11:04
ICI Mil. thOP; Aild V' '
Sor r ; o, 1),
ieutenants—Allen 4 Dr. Gds.
Moffatt, 46 F., .on board the Genera I:42„ateoerp. $
."
F. ; Lethbridge, 85 F. ; Olphert, R. 'l-"gati, 4. , P"'
R. Vet. Bn. ; Neale (Adj.) h.p. 25 Dr.; Art, Po V'
Alderson, h.p. 33 F. ; R. Madden, late It '971.. Gel'
Commissariat Department—Dep. C°lll of
turin, h.p. ~,0,/,
Assist. Comm. Gen.—L Irvine. - --41)' IV
---...-10 ' P'd
AIL, .41,..,
L .nylon : Printed and Published lq" ', Of,
No. 112, Strand. Printer, at ne 's"ria SP' '
Strand,. in the Precinct of the Moir . •'
Middlesex, Tuesday, June 4, 1844.

~...,----''''

G.
cloudy ato

Loderate."
, and YO'vert;
!do, New
Garland:
c5OO,
hirel,°l,
tS •J°
;
ed
Undauot

7ist
I. Tororll"4,'

MatSnill #ll

so.
ljgbtP-00
bUrGre'l e, IVY
ih, for fotl;e.
Is, for

tor. A 5,E,
light
John
lees ; - Int
pile; Eg13:1;10
cience, roor
scilla, re yor,
• NeWA QPlej
~,
[e'lYrt Se‘
'Yzabeth,
ew
,°" ,„
n, which.„l-
north"'
ts fidlen
01. 10,
w Brut"'
id Alfred'

ine 1,,180.
JoinnaiisiPtS
ewith. P.graiti
'bag the P..
„Gies!
her .01- or
)n in the

Taut, 4,
BARItu

pril 9, 181>
rin your
General 160
ated the,/
,ad of
.4t",ejot
lay-032 '
)atc,h
oben" , ;,,
_AI
>f twietuL'istri
stanq 1-1001
tbovo the

Nu- ). Nu- 0

EROIrs
try del,
0„ °food
Dse ob Act
e wo d 0_,70
denisi3l,,AP7
led P"—tory
be best r, fr,ki
er deliAtov
fet at bib

SURE' tsie
156.1 i
feed
Corr. 1it:11/.
009
....-" 014
seta
„ow." so9°
.......** 0001.„
Opt
41.1071
lade ••• 341,4)
fo
STorlic r
nool'ooo°o
....a."' 000

56'
ie Frill/5;1:0
tamed 04 2
t 0098
utt° 0 t,g,frO
m
tb.
, net
Of 9" ti
frOl", esCri
vne 11°'''„f
tatiovi"'
ap
I 11
itt••••
taw . 10 /1
!tilers
twols
..... s
'....eag;16 1 ,
I
aisl'l"9
.„1 •
nd— of
r kind'

NO4
$1
3g...••• 0
s

oralc 060
;4011, A
• 710
its
• 'Att
01
I 4
VO
gQO
Ta
so
pooh
ty
offerir,
aers is