The Sun.
London, England, 1845-09-11 00:00:00

Grt Ncrthern of France

(Laffitte's)
Ditto (Rosamel's) 3X
Do. Peppin le Halleur
Great Paris and Lyons 2%
Jamaica Junction
Do. North Midland —

Jersey
Louvain and Jemeppe —
Lyons and Avignon 23/
Luxembourg
Namur and Liege 6

EXPRESS FROM PARIS.

(From the Second Edition of the Times.)

The Journal des Debats of yesterday publishes the fol-
lowing telegraphic dispatch, dated Madrid, midnight, on the
sth instant :

" An attempt at insurrection was made this evening at
ten o'clock, but was promptly repressed by the troops. Only
one officer was killed. '
The Duke and Duchess de Nemours and the Duke
d'Aumale returned to Bayonne from Pampeluna on the Bth
instant.

The French fleet, consisting of seven ships of the line, and
having on board 5,000 marines, sailed from Toulon on the
6th, it was believed for the coast of Spain.

The Frankfort Journal mentions that the King of Wirtem-
burg had been twice fired at at Meran, in Tyrol, but fortu-
nately without being injured.
The Carlsru.he Gazette publishes the same report, and adds
that the Jesuits were no strangers to the attempt.
_ _

MADRID, SErT. s.—There was only one operation in the
Three per Cents., which was done at 313/4, at 60 days. The
Panica at 71h, at 45 days, with 1/1 premium.

LLOYD'S SHIPPING-(THIS DAY.)
LONDON, SEPT. 11.—Wind, moderate breeze, and hazy.
DEAL, SEPT. 10.—Wind, N.W. to N.E., light;
N.E., fresh breeze.—Acrd. from the River and sld., Duke of
Argyle, Bristowe, Cape of Good Hope and Madras; Thomas
Snook, Laing, St. Helena; Yare, Harding, Trinidad; Eclipse,
Davies, Madeira. Sld. La Belle Alliance, Hillman, Sierra
Leone ; Arethusa, Lister, Montreal.
PORTSMOUTH, SEPT. 10.—Wind E.—Sld. Queen, Calcutta.
FALMOUTH, SEPT. 10.—Wind variable and light.—Off
port, Eagle, Porto Rico.
LivEitroor., SEPT. 10.—Wind E., moderate.—Arrd. Andes,
Drake, Pernambuco ; Agnes, Braithwaite, Rio de la Hache ;
Mary Campbell, St. Domingo. 9. Sld. Dorothea, Hatrison,
Calcutta; Zodiacus, Halin, St. Thomas's; Milton, Ellis,
Montreal; Tomaton, Neill, China; Commodore, .Crowell,
Calcutta; Hopewell, Carter, Jamaica.
MILFORD, SEPT. 9.—Wind,W., moderate.—Arrd. Cambria,
Haddick, Quebec.
HARRINGTON, SEPT. 2.—Sid. Argo, Fearon, St. John's,
New Brunswick.
AYR, SEPT. 9.—Arrd. Ann, Haward, Clyde, with consi-
derable damage, to Hull, loss of leowsprit, topmasts, &c., hav-
ing been in contact with a large vessel bound up the Clyde.
TEooN, SEPT. 2.—Sld. John Knox, Sinclair, Rio Janeiro.
CLYDE, SEPT. 9.---Wind W.S.W.—Arrd. Cornelia, Atkins,
Demerara ; Copia, Hardie, Antigua ; Isabella, Scott,
Jamaica ; Constellation, Brown, Dalhousie ; Wolfscone,
Hikly, Quebec ; Hannah Kerr, M‘Kinlay, ditto. 7. Sld.
Mary Sharp, Mills, Quebec ; 9th, Oxford, Burns, Miramichi ;
Acadian, Ritchie, Halifax and Charleston.
DUBLIN, SEPT. B.—Sld. Victoria, Williamson, Kingston;
Fulmer, Jones, Port-au-Prince ; Asciola, M'Clellan, New
Orleans ; Jacob Pennell, Martin, Mobile ; Kensington,
Shennway, New York ; Ann Johnston, M'Neil, St. John's,
New Brunswick ; British Merchant, Birrne, Mirarnichi.
CORK, SEPT. S.E., light. —Sid. Lady M'Leod,
Boyce, Trinidad. Off port, Sibson, Quebec. 7th, Bri-
gand, Duvernge, Honduras ; Mary Isabella, Dawson, Mira-
micbi ; Woolsington, Cole, Quebec.
OFF CAPE CLEAR.—Mariners, Quebec.
LIMERICK, SEPT. 9.—Wind S.S.W.—Arrd. Kangaroo,
Proper, Quebec.
LEITH, SEPT. B.—Sld. Mary Louisa, Thomson, Calcutta.
EYEMOUTH, SEPT. 6.—Arrd. Kingston, Alleby, Quebec.
SUNDERLAND, SEPT. 9.—Arrd. Hayford, Andrews, Montreal.
HULL, SEPT. 10.—Wind W.N.W.—SId. Adele, Pelham,
Rio Janeiro.
YARMOUTH ROADS, SEPT. B.—Arrd. Saladin, Pugwash.
CARDIFF, SEPT. 10.—The Anna, Travis, coal-laden from
Lenen, Bth inst., for London, put back this morning, with
part of decks blown up, and other damage, from an explosion
of gas or;other matter from :the coals, off Nash Point on the
evening of the Bth.
YARMOUTH, SEPT. 10.—A boat (stove) marked " Pacific,
Scarborough, John Wilson," was picked up and landed here
this morning by the Victoria revenue cutter.
LLOYD's.—At a general meeting of the members of
Lloyd's, held yesterday (Wednesday), G. R. Robinson, Esq.
in the Chair, a special vote of thanks to his Majesty the
King of Denmark for a valuable set of charts presented to
the establishment by order of his Majesty; and likewise to
the Royal Norwegian Finance Department at Christiania,
for -the valuable charts of, and sailing directions for, the
north coast of Norway, presented by order of that Depart-
ment,—was proposed and carried unanimously. The Hono-
rary Silver Medal of Lloyd's to Lieut. William Gould, R.N.,
and votes of money to seamen ipstrumental in saving the
crews of vessels wrecked on the coast, were proposed and
carried at this meeting.

PRINCE CHARLES STEWART.—A controversy has
arisen regarding the orthography of the name Stewart, it
being maintained by many that it should be spelt Stuart. There
is nothing more subject to the caprice of individuals than the
manner in which they spell their proper names ; the origin of
appellations being entirely lost sight of. This is seen very ob-
viously in the word before us. Robert 11., Great Steward of
Scotland, gave, from his office; the name by which the Scottish
royal family were afterwards distinguished, and the substitution
of t for d arose merely from its being more suitable to Scottish
pronounciation. It is is said that it was Queen Mary who first
altered the mode of spelling, and having been brought up in
France it was very probable that she did so; indeed, there
was no other way in which French writers could. spell it.
There is an announcement of a reprint, with ample notes, by
William Meikleham, Esq., LL.B., of all the passages in the
Glasgow Co:Jane of 1745 relating to Prince Charles, which
will be exceedingly curious, as that gentleman's copy is the
only one known to be extant. We perceive that he has the
name printed " Stewart," in which he is perfectly correct in
reference to its origin. The Italians, with whom Prince
Charles spent his youth, could not otherwise spell this word,
and the Highlanders having also no w in their alphabet, were
compelled to use the same orthography. It- is, therefore, affec-
tation to retain a mode of spelling which nations were forced
to adopt from the defect of their alphabet.
THE NATIONAL GALLERY.—The National Gallery
closes for the annual vacation this day, and will not re-open for
public inspection till the 27th of October next.