The Sun.
London, England, 1844-02-16 00:00:00

rxnbmalut

LONDON, FRIDAY, FEBRUARY 16, 1844.

Lord STOURTON withdrew the motion of which
he -had given notice in the House of Lords, with
reference to the construction of Catholic oaths.
The Duke of WELLINGTON announced that it was
the-intention of the Government to introduce a Bill
this session on Turnpike Trusts.

The Earl of FORTESCUE resumed the adjourned
debate on Ireland, and commenced by correcting
some mis-statements which had been made in the
Commons with regard to the appointment of seven
additional stipendiary magistrates. In adverting to
the immediate question before the House, he spoke
in high terms of Mr. O'CONNELL for the stand which
he bad made against Chartism in Ireland ; and con-
cluded by stating that he considered the hash Church
one of the great grievances of the country. The
Noble Earl was heard very imperfectly.
The Earl of HADDINGTON defended the Govern-
ment against the charge of reducing the stipendary
magistrates. They had done nothing more than they
were (compelled to do by Act of Parliament. He
had not much to say against the motion. He, how-
ever, denied the statement that justice was not fairly
administered, and at the same time defended Sir

ROBERT PEEL against the unjust imputation that he
had appointed the Noble Lord on the woolsack to his
high office because he was hostile to Ireland.
He was followed by the Earl of RIPON, at the con-
clusion of whose speech, after a pause of some mi-
nutes, the Marquis of NORMANBY rose to reply,
when a scene ensued, somewhat diversifying the usual
solemnity of their Lordships' proceedings, but for a
description of which we must refer to our report.
When the excitement calmed down the House divided.
The numbers were—Content, 78 ; Not Content, 175.
Their Lordships then adjourned.
In the Commons Mr. SOTBERON took_his seat for
North Wiltshire.

Lord CLEMENTS gave notice of a motion for Tues-
day next, with reference to the expense incurred by
the movement of troops to Ireland, and the registra-
tion of arms.

Mr. WALLacE gave notice that, on the 29th, he
would call the attention of the House to railway
communication throughout the United Kingdom.
Colonel RAWDON gave notice, for the same day, of
a motion relative to the proclamation against the
Clontarf meeting.

Sir JAMES GRAHAM postponed the Committee on
the Factories Bill till Friday fortnight.
In answer to a question from Mr. HUME, Sir
ROBERT PEEL said the estimates would not be
brought forward till the conclusion of the debate on
the state of Ireland. Mr. HUME presumed they would,
therefore, be brought forward on Monday.
A number of motions were postponed.
Mr. D. Ross, the Member for Belfast, resumed the
adjourned debate on Ireland, and expressed his
hearty concurrence in the propositions brought for-
ward by Lord J. RUSSELL; he expressed his astonish-
ment that the rulers of this country, after Ireland
had been connected with this country for six cen-
turies, had not devised some plan to consolidate the
union and conciliate_ that nation. The will alone
was wanting. He then described the peaceable state
of Ireland under the two Whig Lords-Lieutenant,
and adverted to the charge made against Mr. O'CON-
NELL of not being sincere in his endeavours to benefit
his native land. It was said that Mr. O'CONNELL was
a hypocrite, that his words were smoother than oil,
but his thoughts breathed nothing but violence. Here
Mr. O'CoNNELL entered, and was loudly cheered by
the Opposition as he walked up the floor of the
House, and the cheers were renewed with great effect
when he resumed his old seat near Mr. HUME.
After this exciting scene Mr. Ross proceeded to
draw the attention of the House to the peculiar
grievance of Ireland, and particularly pointed to
the Established Church. The religion of the majo-
rity, he said, should be scrupulously regarded, but
by no possibility could the present state of that
Church be reconciled to the feelings of the people or
to justice.
Mr. P. BORTWICK followed.

Sir H. W. BARRON declined making any reply to Mr.
Borruvrtcles remarks, and, after enumerating the
grievances of which Ireland had just reason to 'com-
plain, expressed his concurrence in the motion of Lord
JOHN RUSSELL.

A number of.other speakers addressed the House,
but the speech of Lord HowicK was the speech of
the night. It deserves the highest commendation.
His Lordship was not shackled by Whig or
aristocratical prejudices, he showed himself an
honest man, a man of no party, and forgot all
political distinctions in asserting the rights
and denouncing the oppressions of a country that
would willingly be allied with England, if England
would only act like an honest and generous nation.
After a short conversation on the subject, the debate
was again adjourned.

Another of the great weekly meetings of the
Anti-Corn-law League was held last evening, at
Covent-garden Theatre. The house was crowded
to excess, and the determination of the public in the
cause seem€d to have received an additional impulse
from the abiguous announcement of Sir ROBERT
PEEL, and the meetings of the anti-Leaguers in the
agricultural districts. The BUCKINGHAM and the
BaCIIIKONDS have prevailed for a season, but that
season will be short. Can a few interested landlords
(for the farmers have no more to do with the ques-
tion than the corn in their fields, and the cattle that
graze on their pastures) resist the general voice of
the country, and the voice too of the leading com-
mercial men in the Cabinet? Can they set manufac-
turing towns, and their name is legion, at defiance ?
W hen men who have never been heard of out of their
own locality subscribe 500/. each of a night, when
Covent-garden is more crowded with spectators than
when a SIDnoNS and a KEMBLE were the universal
objects of attraction, and men and women of all
classes, except one, take an interest in a dry lecture on
political economy, there can be no mistake about their
impressions and their objects. To the League
every credit is due, and we are glad to find this
powerful national confederacy thus resolutely bent on
persevering in its strenuous and wholesome course of
agitation, and opposing to the monopolists—with the
time-serving Premier at their head—a front of stern
and bold defiance. The Leaguers owe it to them-
selves, not less than to the vast mass of /their fellow-
countrymen, who have honouredthem with their con-
fidence, to persist at all hazards in agitating the
momentous question of free trade ; to abate one jot
of their determination—to exhibit, but for a single
instant, the slightest symptom of despondency—would
just now be death to all their hopes, and arm the
monopolists with tenfold power. It may be imagined
by some timid but well-intentioned persons that Sir
ROBERT PEEL'S late declaration in Parliament has
inflicted " a heavy blow and great discouragement "
on the cause of free trade; in reality, however, it has
done no such thing, but has supplied the advocates of
that cause—by rousing the energies which a too
great confidence of success might have lulled
into a partial lethargy—with just the sort of brisk
stimulus that is necessary to carry them triumphantly
forward. They must now see that the time for
parley—the time fair trusting in the favourable dis-
position of Sir R. PEEL—is for ever past ; and that
nothing can henceforth serve their turn, or bring
eventual victory to their banner, but a fierce, sys-
tematic, continuous, sleepless, and unwearying course
of agitation. The Leaguers must strictly fol-
low the advice given some years since to the
friends of Catholic Relief—they must " agi-
tate—agitate—agitate !" This must he their
first—this their second—this their third prin-
ciple of action. And in this spirit they will act,
and the result cannot fail to be a decided triumph.
For let no man dream for an instant, that because the
Premier has declared himself this session against free
trade, he will of necessity repeat the same declara-
tion next session. You may as well expect that an
April wind shall blow for a month together from
the same point of the compass, as that our fickle,
fluctuating Minister will abide by a past de-
claration—no matter how unqualified its tone—
when he finds-it essential to his interest to throw it
overboard. He will be governed, as he always has
been throughout his not very brilliant career, by ex-
pediency, and by expediency alone. It is lucky
for the Leaguers that this is the case, for they have
in the Premier's utter disregard of consistency,
their best assurance of success. They have only
to look sharp after the election branch of their system
of agitation, and achieve, as opportunity offers, a few
more such solid triumphs as they achieved the other
day at Durham,Kendal, and London, to compel Sir Ro-
BERT PEEL to withdraw his opposition, and come for-
ward as an advocate for a further alteration in the
corn-laws. But this will not be enough. No-
thing ought and we are quite sure that no-
thing will satisfy the League, but a total
abolition of this grinding impost. They must " go
the whole hog " in agitation, and not rest satisfied
with such a small concession as a fixed duty. As the
grievance is oppressive, so must the remedy be com-
plete and not partial. Meantime, as regards the mo-
nopolists, these men are just now, we perceive, in a
high state of tumultuous exultation. They are effer-
vescing in all quarters, and think that they have
at length got the slippery Premier fast in their
clutches. But they are mistaken ; for, like an eel, he
has got a trick of slipping through men's fingers just
at the moment when they are most sure of him. As
he acted with Catholic Emancipation and the Test
Acts, so will he act with the corn-laws. The
movements of the League will be the barome-
ter by which he will be guided. When he
finds them wresting a few more towns and cities
from the tenacious grasp of the monopolists, and
adding daily to the number and weight of their sub-

scriptions and their proselytes, that instant he will
try " Peccavi," tip his party the " cold shoulder,"
and hold out the right hand of fellowship to the
triumphant Member for Stockport.

The latest accounts from Lisbon bring us the intel-
ligence of a new and, apparently, a formidable insur-
rection in the metropolis of Portugal. The 4th Re-
giment of H.M.F. MAJESTY'S Dragoons, quartered at
Torres Novas, about fifty miles from that city, com-
menced the revolt, shouting for " the QUEEN and the
Charter!" " Down with the Ministry!" At present,
the movement seems to be confined to the military,
with whom it originated; for there is nothing in the
letters hitherto received to prove that the popular-feel-
ing had, at the date of their dispatch, in any degree
responded to it. In the capital itself the affair seems
to have excited no other sentiment but reproba-
tion. The Chambers, too, by the vote. of large majo-
rities, have suspended the Constitutional guarantees
of the Charter, throughout the kingdom, thus virtu-
ally establishing military law ; the publication of the
journals, with one single exception in favour of El
Diario, the official organ, has been discontinued by
order; and the existing Government has been vested
with very, extensive discretionary powers to meet the
pending emergency, besides being empowered to
raise 2,000 contos of milreis (about 450,000 l.) by way
of loan.

With regard to the strength and character of this
outbreak the accounts are somewhat contradictory.
Some speak of a handful of dragoons, and a few civi-
lians only, having yet declared themselves in connec-
tion with it. At Santarem, on the 6th instant,
PINA, the Commandant of the 4th Dragoons, had
presented himself with 26 horse and four officers,
having, on the preceding day, passed to the south of
the Tagus. At Thomas, on the night of the sth, ar-
rived VASCONCELLOS, with 60 mounted insurgents
of Torres Novas under his command, and accompa-
nied by ESTEVAO and some civilians, and next day
the whole marched in the direction of Fundao. Other
accounts describe the affair as an organised:conspi-
_
racy, intended to produce a general rising through-
out the whole kingdom of Portugal. Fo—ur of the
most active among the Lisbon Septembrists had
been arrested, and were imprisoned on board a Por-
tuguese frigate in the Tagus. Three principal
officers of the 3d Cacadores (rifles) had been
imprisoned in the Castle of St. George. All
the QUEEN'S troops in Lisbon had been under
arms for three days, and other soldiery swarmed
in every quarter of the city. The sittings of the
Cortes were continued in permanence. The Duke of
PALMELLA had spoken very energetically in the
Chamber of Peers, in favour of the extraordinary
measures to be adopted for repressing the danger,
and had been supported by the warmest leaders of
the Opposition. In the Chamber of Deputies the
same measures were carried with equal promptitude.
Upon a review of all the facts with which we have
yet been made acquainted, the movement does, how-
ever, assume a very formidable character, as the fol:
lowing incidents, among others, will lead our readers
to infer:--

Although the celebrated Septembrist, the im-
practicable enemy of English connexion in general,
and the fierce opponent of Lord PALMERSTON in par-
ticular—SA DA BANDEIRA—IS not compromised on
this occasion, most of the leaders of his powerful
party are. Orders have been issued for the arrest of
the Baron DE FOSCOA, MENDES LEITH, ANTONIO R.
SAMPATO, J. A. DO N. MORAES MANTAS, and A. C.
XAVIER DE QUADROS. Again, it seems certain that the
three officers of the 2d rifles, imprisoned in the castle,
were strong Septembrist partisans. But by far the
most important arrest which had been ordered was
that of the Count BOMFIBI, better known in this
country as General VALDEZ, an illustrious Portu-
guese officer, and one of the most distinguished and
disinterested chiefs in the confidence of DomIPEDao,
who finally achieved the establishment of the Queen
MARIA 11. on her throne. He for some time held the
portfolio of Foreign Affairs ; and the organisation and
morale of H. M. F. MAJESTY'S army were greatly ad-
vanced and improved by hisvigour and ability. He had
previdusly served with the British forces in Portugal
and Spain, and in that, as well as his subsequent ser-
vice its the Liberating army, had conducted himself
with signal courage and devotion, having in various
actions been desperately wounded. During the
usurpation of Dom MIGUEL, his estates were con-
fiscated and his property destroyed. After the re-
storation, he enjoyed in office the highest confidence
and favour with his Sovereign, the general respect of
his countrymen ; and he was in constant:communication
with some of the highest military and civil authorities
of Great Britain. We have, therefore, read with
some surprise and extreme solicitude the following
statement, which we transfer from the correspondence
of the Times

" The persons for whose arrest orders have been issued
have thus far contrived to elude pursuit. Of all these,
the most important, influential, and dangerous is Count
Bomfim, who obtained permission a few days ago in the
Chamber of Peers to proceed to Elvas, where he
usually resides, and where he possesses considerable
power. No doubt is entertained that his object is to
make a revolt there ; and as Elvas is a large gar-
rison town, and Count Bomfim is rather celebrated as a
military commander, it is dreaded that he may influence the
garrison to pronounce against the Government, and this
seems a most formidable nucleus of revolt. To anticipate this,
if possible, orders were forwarded by telegraph to the civil
Governor at Elvas to place him under arrest the moment
he made his appearance in the town. But intelligence has
just this moment reached us that the Count had reached
Elvas the dpy before the order for his arrest was forwarded
by the telegraph, and left it again. We have no further ac-
count of his movements, but these are decidedly hostile ; and
incendiary proclamations have been issued by both him and
the two military Septembrist Deputies, Cesar de Vascon-
, cellos and Jose Estevao, who are at the head of the insurgents
of Torres Novas, in which they call themselves The Pen-
insular Army,' and appear anxious to secure assistance from
the disaffected in Spain, by reviving the old project of the
Iberian Republic,' to comprise both Spain and Portugal in
one commonwealth. The latter is the most formidable fea-
ture of the movement."

We await with extreme anxiety the arrival of
further and more detailed intelligence from the scene
of these troubles. It will be mournful, indeed, if the
march of Portugal towards political and moral ame-
lioration, in which she has already pushed so far in
advance of her prouder and more powerful neighbour,
Spain, should be seriously retarded by political move-
ments that shall really propose any objects to which
the welfare of her people and the progress of her in-
stitutions are to be but subsidiary !

Military despotism is now the order of the day in
Spain, and NARVAEZ-Or, in the words of a French
journalist, a " sabre "—rules the destinies of the coun-
try. On the 7th an ordonnance was issued by PE-
NAFLORIDA, the Minister of the Interior, which places
the forty-nine provinces under martial-law, and con-
sequently suspends, we should rather say abrogates,
the power of the civil authorities. The first para-
graph of the ordonnance, which is published in the
shape of a circular to,the political chiefs, orders each
of them to take the necessary steps to place himself
in accord with the military authority of this
province, to declare it in estado exceptional whilst the
rebellions of Carthagena and Alicant continue. The
second decrees that all persons who take part, di-
rectly or indirectly, shall be tried by martial-law;
and the last announces that the military autho-
rity shall prevail over all others. Were it not
for the suffering inflicted upon the innocent
inhabitants, and the horrible butcheries similar to
those first sautioned by the Durango deitee, which
have already commenced, we should feel little pity
for that distracted country. Under ESPARTERO they
had full constitutional liberty ; war had 'ceased, trade
and commerce, together with public credit, were re-
viving; yet, like madmen the military and the civil
authorities, too, rose against his wise and mild govern-
ment, and chased him from the country. Under some
former rulers they were " scourged with whips "
under NARVAEZ they are "scourged with scorpions."
The following horrible announcement, made by a
Correspondent, fully bears out the fact :—The
butchery and reaction, says he, decreed by the
Minister of War has begun. General RONCALI has
shot twenty "suspected conspirators" in Valencia;
and Colonel Ruiz, who led the insurgent column
from Carthagena to Murcia, has shot still more
of his Moderado prisoners by way of reprisal.
BONET, in Alicant; who (as we learned by the Go-
vernment papers) was at first so considerate as to
allow two officers of rank of the regiment of Valen-
cia, who did not like to join his party, to go freely
forth and return to Valencia, has now returned to his
old tiger-like ways, and has commenced by shooting
the messenger who brought him a threatening sum-
mons to surrender from General RONCALI. He
threatens in return to shoot ten for every one put to
death by the partisans of the Camarilla, just as he
did in the civil war after his desertion of CAERZRA,

and when he vied with him in acts of wholesale
slaughter. It is known that on one occasion where
CABRERA shot sev,en prisoners of his troop,h, retaliated
by shooting 70 Carlist prisoners. CABRERA there-
upon slaughtered 140 of his Christino captives after
a feast, within sight of the walls of Valencia ; and
there the butchery was stayed, BONET having no
more prisoners to murder. This is the fiendish
spirit which NARVAEZ and MAZARREDO have recalled
to life and activity, for the disgrace of Spain and the
19th century. . . _

The Madrid journals, with the exception of those
in the interest of the Government, are suppressed or
discontinued by their proprietors. The editor of the
Tarantula had been arrested ; and the others, in order
to avoid the same fate, had stopped the publication of
their papers. Preparations were in progress for for-
tifying Madrid, which would forthwith be declared
in a state of siege ; and military commissions were
to be established in all the provincial towns. So
much for the blessings conferred on the country
by Madame MuNoz, and her Captain-General
NARVAEZ. Disturbances had again commenced
in that hot-bed of rebellion—Barcelona. On the
sth inst., the military authorities, having been in-
formed that the sergeants of the different corps had
received money to bribe the troops, ordered several
of the under officers to be arrested. A Council of
War was immediately formed, which is now to sit con-
tinually in the citadel. Three officers have been de-
graded, and condemned to the galleys for ten years ;
and a sergeant-major was condemned to be shot.
The execution took place on the glacis of the citadel,
and in presence of all the troops in the garrison.
Several of the inhabitants of the city have also been
arrested, and among others, two shopkeepers, who are
accused of having given the sergeants 1,000 piastres
to bribe the troops.

The disarmament of the National Guards had been
effected at Logrono, Santander, Grenada, Soria,
Guadalajara, Getafe, Alcala, and many other places.
The Three per Cents. were done at 271 at 60 days ;
and the Five per Cents. at 19i at 60 days.

On Tuesday the French Government received the
following intelligence froin Madrid :

" TELEGRAPHIC DISPATCH.

" MADRID, FEB. 8.

" A column of rebels from Alicant, under the com-
mand of the Chief of the insurrection, BONET, was
encountered near Eda, on the sth, by the Captain-
General of Murcia, and put to flight. Two hundred
prisoners were taken. They abandoned their mus-
ketry and two pieces of artillery.
" Madrid is tranquil. The accounts from the pro-
vinces are favourable. The disarming of the National
Militia is effected everywhere without resistance."
The Paris journals are almost entirely filled with
the reports of the discussions in the Committees on
M. REMUSAT'S motion for excluding placemen from
the Chamber of Deputies. M. GUIZOT is resolved
to resist it to the last, and there is little doubt that he
will be successful. On Monday the question was
fairly tried in the Committees, when the Government
had a majority of 24, and their supporters reckon on
a majority of from 30 to 40, who_ the question comes
on for public discussion in the Chamber. Among
other questions of interest which came before these
Committees, was the Bill on Secondary Instruction.
"The debate," says the Constitutionnel, " was very ani-
mated. The principle of the authority and action of
the State, it is said, has prevailed, and the paragraph
relating to the houses of education for young men
destined for the priesthood was very seriously opposed,
it being deemed an exorbitant privilege, not granted
even by the Government of the Restoration. A very
general desire was expressed to have the Bill voted
during the present session, in order, if possible, to put
an end to the dissensions actually existing, and which,
if allowed to continue, could only gain strength
from the violent conduct of the false friends of the
clergy."
The Committee afterwards authorised the reading
of the following resolution, proposed by Colonel de
BRICQUEVILLE :—" The ashes of General BERTRAND
shall be laid beside the ashes of NAPOLEON.",

It is generally believed, however, that agreeably to
a dying request, his remains will be interred at Cha-
tareaux, his native place.
The French Funds on Tuesday considerably im-
proved, the Three per Cents. closing at 82f. 20c., and
the Fives at 125 f. 55c.
THE BOURSE—TUESDAY, FEB. 13.

....MIT, 50
First Highest Lowest Last
Price. Price. Price. Price.
French Five per Cents. • • 125 35 • • 125 55 .. 125 35 • • 125 55
Four per Cents. •• •• 106 25 •• 106 50 •• 106 25 .. 106 50
1061 .. 106. i .. 1061
Three per Cents.• •• • 82 15, 82 25 .. 82 15 • • 82 20
Bank of France
5,000 f Sharesso7o ..5070 ..5070 ..5070
675 .. 675 .. 675
:•. MI :•.Irlo
Belgian
ne BBaannkk,....
..
..
......
675
..
Belgian Fives ..
I,ooof Share;3l2l7lo7 50
91,,, .. 1091 .. 1091 .. 10
1842 •.•••.•• 11,"4., •• 1101 „no .. lin
Dutch Two-and-a-Half ••• • • 51 • • 551 .. 54
.. 55i
Spanish Active •••••• • • • • • • 3h • • 31i • • 311 .. 311
Passive .••••• • • • • • • °I • • 5i • • 5i .. 5i
1840 ........ 10
Old Deferred.• ••• • • '1
• • 7 .. 7 .. 7
Portuguese Five per Cents • ..
106 47 • 47 • • 47
Neapolitan— • • ........ •' • ,g, • • 106 • • 106 .. 106
RAILWAY SHARES.
Roman .. ..... .......• ••• • • •,,,,i ..
Versailles, R.B. •••• • • • " ... 355• • 355 • • 355 • • 355
L. 8.• •••• • " ' •.. 185 • • 185 • • 175 .. 177 50
Rouen • • • • • • •• • • • • •" • • ' • • --- • • 837 50 • • 835 • • 837 50
Rouen to Havre • • • • •••• • • • • 6i7 50 ••
• 677 50 ~ 670 .. 670
852 50 .• 852 50 .. 852 50 .. 852 50
Strasburg to Bale ..... -••••2? 75 .. 253 75 .. 250 .. 250
Mulhausen to Than" .••• • •• 3,,•.5 • • 375 .. 375 .. 375
Montpellier to Cette •••••• • • _ 4 yz • • 495 • • 495 .. 495
Avignon to Marseilles. • • • • • /0/ 50 • • 762 50 • • 757 50 .. 762 50
RAILWAY SHARES, FOR THE ACCOUNT.
Versailles, R. 8.• • • • •• • • • • • • 353 75 • • 353 75 .. 353 75 ~ 353 75
1,33. ........... . 185 .. 186 25 .. 175 ..,177 50
Rouen •• ..
Rouen to Havre• • • • • • • • • • " •
855, • • 680 • • 670 .. 675
Orleans •.••••••• • • • • • • ' • • • • 855 • • 850 .. 850
Strasburg to Bale ..... ..• • • 253 75. .. 253 75 • • 248 75 .. 250
Avignon to Marseilles•• •• • • 787 50 • • 767 50 .. 755 .. 76.5

ARRIVAL OF THE AVON WEST INDIA STEAMER.—
This vessel, which has been overdue for some days, ar-
rived at Southampton on Thursday morning. The de-
lay had been caused by severe weather in the Gulf of
Mexico, which lasted for two days. The voyage alto-
gether had been unfortunate, and the Avon, having
steamed for thirty-five days, consumed all the coals, and
the Captain was obliged to break away the bulk-heads,
and some other parts of the ship, for fuel. She left
Mexico on the 4th of January, where all was quiet. The
Avon left Bermuda for England on the 28th of
January, and on the following day another gale
came on, the wind blowing a hurricane ; it con-
tinued for forty-eight hours. Sir Charles Adam was at
Jamaica, on his way to Vera Cruz. The Trent brought
the inter-colonial mails for the Avon. The Forth had
left Havannah on the 12th of January, for Jamaica.
The Avon has 503,893 dollars on board, 57,500 of which
are for the Mexican dividends, and 181,251 for the Real
del Monte Mining Company ; the rest on merchants'
account. Also, 59 serons of cochineal, and 54 cases of
gum copal. The various dates of departure are—from
Tampico, 23d Dec. ; Vera Cruz, 4th Jan. ; Havannah,
16th Jan. ; Nassau, 18th Jan. ; and Bermuda, 28th
Jan. The intelligence by this arrival is not of much
importance.

SPORTING INTELLIGENCE.
TATTERSALL'S—YEsTEBDAv.
An unusually thin attendance, and business in most respects
so unpretending in amount and importance, that anything
beyond the usual quotations would be superfluous.
=ITIVO THOUSAND GUINEAS STAKES.
50 to 25 agst Mr. John Day's The Ugly Buck—taken
CHESTER CUP.
15 to 1 agst Mr. Sharratt's The Prior—taken
20 to 1 agst Mr. Stephenson's Freedom—taken freely
25 to 1 agst Colonel Cradock's Pagan—taken
30 to 1 agst Mr. D. Cook's What—taken
30 to 1 agst Mr. Bradford's Reciprocity
30 to 1 agst Mr. Parr's Yeung Lochinvar—taken
40 to 1 agst Mr. Minor's President
DERBY.
6 to 1 agst Mr. John Day's The Ugly Buck—taken
15 to 2 agst Mr. Crockford's Rattan—ditto
16 to I agst Col. Peel's Orlando—taken freely
16 to I agst Mr. Lichtwald's Leander
20 to 1 agst Lord Maidstone's Cockamaroo—taken freely
30 to 1 agst Mr. Bowes's T'Auld Squire--taken
30 to-1 agst Mr. Watts's Voltri—take 33 to 1
40 to 1 agst Mr. Thornhill's Apprenticetake 50 to 1
40 to 1 agst Sir R. Bulkeley's Bebington—take 50 to 1
50 to 1 agst Mr. Quin's Loadstone—offered
400 to 200 on Cockamaroo agst Loadstone
400 to 50 and 225 to 25 agst the four Touchstones, viz :
Orlando, Lancet, the Vat colt, and Loadstone—taken
OARS.
8 to 1 agst Mr. Forth's lot.
•
20 to 1 agst Mr. Lichtwald's Barbara filly.

ADVERTISEMENT.
FOUR SUPPLEMENTS WITIL THE " DISPATCH."-
The extraordinary demand for the Dispatch of Sunday last, Feb. 11,
witk a Second Supplement, extended to 165,000 impressions, and
affords the Proprietors the gratification of finding that the exertions
they made to furnish their readers with a perfect History of the
great National Trial are fully appreciated. To render the Supplements
to the Dispatch truly acceptable to theTirwopastruopnpsl,emtheentsPr, oprietors
have been induced, by the length of the proceedings, to alter their
original plan, and instead of presenting they will
extend it to FOUR, thus rendering the record of this memorable trial
both ample and complete. The Supplements of Feb. 4 and 11 are
still on sale ; but early applications are necessary to ensure the pos-
session of these portions of this invaluable historical register. Orders
for the Dispatch are received by every News Agent and Book-
seller in the kingdom ; and by Sir. Wood, at the Dispatch Mee,
139, Fleet-street.

HEALTH OF THE EARL OF CARLISLE.—The last
accounts from Castle Howard speak favourably of the health
of the 'Earl of Carlisle. .His Lordship's recovery is now re-
garded as a matter of certainty ; though, at his time of life,
health and strength are comparative, not positive terms.
MR. TEMPLETON.—This gentleman is now on a
provincial tour, and is winning golden opinions from all kinds
of persons. He gave his entertainments last week, at Liver-
pool; to crowded and delighted audiences, and this week he
has repeated them at Manchester with the most complete
success. The Liverpool and Manchester papers speak in the
most laudatory terms of Mr. Templeton's exertions,

- - -
, •
Arc isi, . , -----/'
;',- 46E•1 • s li. i. .- sou ik ,a
1.: r0ir.,..4101E
• ql, ' •
. . • ,_ :.
'..?„"*.- ,-iiri*„'o-.fs, N 747• • i,:',7.,`,;€-„_4(..' .
-,,,,: ~„.. ...... •
~.. Rr . 2,4 07.4 sw .;,,, ..,,, ':.. DR orr ,4 4,00,t.
• rs -
_... , .. ,