The Sun.
London, England, 1844-10-23 00:00:00

1A N R OF ENGLAND, OCTOBER 17, 1844.
„,_ THE COURT OF DIRECTORS of the GOVERNOR and
IiPANY of the BANK of ENGLAND, give notice
_ `tat W.—
tit - ---.4; the 28th instant, being the day appointed for the
~ NINO of the NEW ROYAL EXCHANGE by HER MAJESTY
I.ltEcl"TejunTT°ofitiDLAintEcToßs, in Concurrence with the Committee
iipuik re, recommend that BILLS and NOTES duo on the said
tOctobr, be PAID on SATURDAY the 26th October, and that they
T
fork,or that purpose glve directions to their Clerks to present them
Malt on that day.
..le COURT of DIRECTORS also give notice
..venaill?htelleystaltPt.hleCESfor the Transfer of tho Public Funds, and for
Dividend Warrants, will be SHUT on MONDAY,
441, In concurrence with the Committee of Bankers,
~.„1..1at buidnese generally throughout the Bank will terminate at
T Ave o'clock at Noon.

W-11 OCTOBER 23 F.-344.
,
o. 16082 LONDON WEDNESDAY ife -?•4t.
3 ritaga A
- -0

JOHN KNIGHT, Secretary,

LETTERS of CREDIT on INDIA.—The
lirt UNION BANK of LONDON as AGENTS for the BANK of
chartaq INDIA., are authorised to ISSUE LETTERS of
the e T f°r anY Moneys paid to them, to be repaid in Rupees at
of lirent rate of exchange on the day of presentation at the offices
Billet-lank of Western India in Bombay, Calcutta, and Colom
t4:Tar Letters of Credit may be obtained at any of the branches of.
'zitiolutl Bank of Scotland, and of the Provincial Bank of Ireland.
By order of the Directors,
W. W. SCRIMGEOUR, Manager.
Bank of London, No. 8, Moorgate-street.

APPRENTICE.—WANTED, a stout, active
Lad as an APPRENTICE to a CARVER and GILDER.
Apply at 18, Percy-street, Bedford-square.
A moderate Premium expected.

(VIE GENERAL STEAM NAVIGATION
-leL COMPANY'S splendid and powerfhl first-class STEAM-
SHIPS aro appointed to leave LONDON for—
HAMBITRGH and ROTTERDAM, carrying her Majesty's Mails
—Every Wednesday and Saturday Morning.
lIAVRE—Every Sunday, at Eight, Morning.
ANTWERP—From Brunswick Pier, Blackwal—Every Thurs
slay, at Eleven, Morning.

TUESDAY NIGHT'S GAZETTE.

grocer, Pontypool, Monmouthshire, Nov. 12—Er. S,
Bailey, stuff merchant, Bingley, Yorkshire, Nov. 12.

At 0 E Y. GRAND DISTRIBUTION of
_79,1701. sterling, authorised by his IMPERIAL MAJESTY
;;.4„1-4_91rERNDIENT of AUSTRIA. .• virJNEXP DRAWING of the IMPERIAL AUSTEIAN LOAN
tritbtx• Place at Vienna on the 2d of DECEMBER. and be paid in
low.: Money- There are 700 prizes, of 23,0001., 5,0001., &c.; the
....vitiPpe SOL I few tickets, 31. each, shares, 125., with prospectus
beekenrti for 151.—may be obtained of Messrs. J. Straus and Co.,
Feet, /43:11 Receivers-General-office, 26, Bouverie•street, Fleet-
Aernit
Of ALance can be made by Post-office order. Government lists
twelveto wee Will be sent to each purchaser. Office-hours from

NATIONAL LOAN FUND LIFE ASSUR-
ANCE SOCIETY,
26, CORNHILL, LONDON.
CapitaL£soo,ooo.
Empowered by Act of Parliament.
DIVISION OF PROFITS.
The steady success and increasing prosperity of the Society has
enabled the Directors, at the last annual investigation declare a
second Bonus, averaging GO per cent. on the amounts hive ed on each
Policy effected on the Profit scale.

WHITEHALL, OCT. 21, 1844.
The Queen has been pleased to appoint James Earl of
Glasgow to be Lieutenant and Sheriff Principal of the
shire of Renfrew, in the room of Alexander Spiers,
Esq., deceased.

PARTNERSHIPS DISSOLVED.
Joseph and John Levi, hardwaremen, Exeter—John
and Jas. Herford, wine merchants, Manchester—J. B.
and T. B. Ulph, ironmongers, St. Ives, Huntingdon—
Jas. and Jos. Holmes and E. Le Batard, shawl mer-
chants, Regent-street (so far as regards E. Le Batard)—
S. Lang and C. Spear, lime burners, St. Dominic, Corn-
wall—J. Graham and G. Smith, shawl-merchants, Lud-
gate-street—W. 11. and W. H. Osborn, goldsmiths, St.
James's-street, Piccadilly—AL Newton and B. Atkinson,
cigar manufacturers, Crown-street, Finsbury—J. Ram-
well and B. Commin, manufacturing chemists, Lostock
Gralam, Cheshire—J. Turner and W. Hutchings, brew-
ers, St. Albans—J. Leach and J. Tweedale, flannel ma-
nufacturers, Wood-street—J. Crossley and J. Kiernan,
engravers, Manchester—R. Girvin and W. Carroll,
,jun.,
commission merchants, Liverpool—R. Buchanan and A.
Parlane, timber dealers, Liverpool—E. Wright and W.
H
Knight, drapers, alstead, Essex—R. Cooper and J. Wil-
son, silk manufacturers, Cateaton-street, City—J. and C.
Jackson, shoemakers, Wakefield—T., J., and W. Mather,
lead smelters, Liverpool (so far as regards W. Mather)
—S. Lewis and T. Bedford, silk mercers, Brighton—T.
and G. Perry, coach builders, Stroud, Gloucestershire.
SCOTCH 'SEQUESTRATIONS.
JAMES HAY, smith, Musselburgh, Oct. 30 and Nov.
27, at two, at the Ship Tavern, Edinburgh.
DANIEL LEACH, merchant, Ardersier; Inverness.
shire, Oct. 29 and Nov. 19, at twelve, at the Glenalbyn
Inn, Inverness.

From London Bridge Wharf, for—
OSTEND—Tuesday, Wednesday, Saturday, and Sunday.
BOULOGNE--Wednesday, Thursday, and Saturday Morning.
CALMS—Every Thursday, and Sunday Morning.
HULL—Every Tuesday and Friday, at Eight, Morning.
YARMOUTH—Every Saturday, at Six, Evening.
RAMSGATE--Dally, at Half-past Nine.
EDINBURGH—From Brown's Wharf. Poplar, every Saturday
and every alternate Wednesday, October 26, 30, and Nov. 2, at Ten,
Evening.

WAR- OFFICE, OCT. 22.
Ist Regiment of Life Guards—Assistant-Surgeon T.
Tardrew, from 80th Foot, to be Assistant-Surgeon, vice
Colelough, deceased, Oct. 22.
11th Regiment of Foot—Major J. C. Harold, from
74th Foot, to be Major, vice Fordyce, who exchanges,
Oct. 22.
23d Foot—Captain C. Crutchley to be Major, by pur-
chase, vice Seymour, who retires ; Lieutenant W. C.
C. Baker. to be Captain, by purchase, vice Crutchley ;
Second Lieutenant F. T. Brock to be First Lieutenant,
by purchase, vice Baker ; C. G. Sutton, Gent., to be
Second Lieutenant, by purchase, vice Brock, Oct. 22.
9th Foot—Lieut. B. M`Kenzie, from 40th Foot, to be
Captain, without purchase, vice Durbin, deceased, June
26 ; Lieut. E. Croker to be Adjutant, vice Munro, pro-
moted in 86th Foot, July 2.
To be Lieutenants, without purchase—Ensign S. G.
Newport, vice Croker, appointed Adjutant, July 2 ;
Ensign H. D. Gaynor, vice Newport, whose promotion,
on the 2d of August, 1844, has been cancelled, Aug. 2 ;
Ensign L. Farrington, vice Gaynor; whose promotion on
the 27th September, 1844, has been cancelled, Sept. 27.
To be Ensign—J. Agnew, Gent. vies Farrington,
Oct. 22.

EX

'T S.

• 111414-. G.. LW 11l CI 11 Vlll
"./ 0
N 5
...re%
(1 ...,c.
.4 Bonus Bonus in R.
DEBTS RECOVERED, FREE OF COSTS. t. r Premium. added. Cash.
the e„,..t_Bolititter, of upwards of 20 years' experience, undertakes • • g 1., yip g 4 i
. .:, ;It
117:81,;:n:toon,.e.Vg_p:an17 of DEBTS, firee of cost to Creditor, savo a 00111-
"
Coni,eytan'Ue Per cent, on the amount of debt recovered.
,_
es.d
.on the following low Leases g Xs. d. XR.d.Zs.d.X a. d. X s. dB"
" Counter-Z.Pari
21. 0 , Assignments,terms,•
Bills of Sale,.
30s. ; 1837 170 9 3 77 5 1 12 3 9 346 2 3
—IN d Deeds In general, on equally moderato terms.
4.2: 3, et the Office, 1, Bouverie-street, Fleet-street. 40 10 74 3 4
;1188338914164
162
02
5164
55
161
79
1116
94
224976 143
54
,
vlce:4l_nrmento made with Creditors on behalf of Insolvents, and ad-
, n on the Sew Bankruptcy Act. Letters for 11. M. attended to. -
The division of profits is annual, and the next will be made in De-
VAI)P.'ro

From Down's Wharf, Reduced Fares, for—
NEWCASTLE—Every Wednesday and Saturday, at Eight, Eve•
ning. Fares, 10s. and Ss.
SUNDERLAND—Every Tuesday, at Seven, Evening.
Between BRIGHTON and DIEPPE—Every Monday, Wednesday,
Thursday, and Saturday.

DOVER and BOULdONE—The Magician, Daily, according to tide.
To secure Berths, for Freight, and for Bills, containing hours of
departure, fares, &c., apply at the Offices, 69, Lombard-street ; 37,
Regent-circus ; and 35, Leadenhall-street.

C4I),ETS, ASSISTANT-SURGEONS, OF-
vertl
COLOvI;„;CEES, and PASSENGERS, proeeeding to INDIA or the
sehlt" 4.8 are strongly urged, previous to their incumbering With the the old-fashioned wooden sofas and iron bedsteads, ad-
TE4I aPi patents, to inspect JOHNSON'S (late IClerrhnan) PA-
kW'reBEDSTEADS, which, for warm climates, require neither
ss or bolster To be seen at Johnson's Outilt Warehouse,
'

cember of the present year.
This institution ors many important and
tages with respect both to Life Assurances and
The assured has, on all occasions, the power to 1
pence or forfeiture of the Policy, two-thirds of
(see table); also the option of selecting benefits,
of his interests to meet other conveniences or nei
fbr terms of years are granted on the lowest possl

ItOPAL POLYTECHNIC INSTITUTION.
The PROTEOSCOPE, an original Optieal Instrument, unli-
mited in its appliances to Nature and Art, a highly valuable addition
to LONGBOTTOM'S OPAQUE MICROSCOPE. The Pictorial Il-
lustration of the Passions, from Collins's Ode, with Vocal and Instru-
mental Music, is the first subject exhibited by the PIIYSIOSCOPE,
at a Quarter to Five o'clock in the Afternoon, and at a Quarter to
Ten in the Evening. Dr. RYAN'S present daily Lecture is on
POISONS and their ANTIDOTES, at half-past Three, and on the
Evenings of Monday, Wednesday, and Friday, la_ a Quarter to
Nine. Professor BACHHOFFNEIL Lecturei-on the alternate Eve-
•nings. The Lectures abound in Interesting Experiments. The
HYDRO-ELECTRIC MACHINE, DIVING-BELL and DIVER,
&c.—The Music is Composed and Conducted by T. WALLIS, Mus.
Doc. Admission, is.; Schools, Half-price.

1 substantial advan-
I Deferred Annuities.
borr)w, without ex-
' the premium pal4l,
, and the conversion
cessity. Assurances
lible rates.

liirr-------__
„, PATENT COMPOSITE CANDLES.
4.3t,cv i nese Candice burn without snuffing more brilliantly than the
tono az' and are cheaper in proportion to the light given than the
.morohnitators have
eh--reonest Tallow Candles. The Patentees respect/1411y beg all ppr-
,„_. to ask In the Shope simply for " Price's Patent Candles,' as
so,You, At of the res
‘,__. , Ilehnont, Vauxhall.
adopted the term "Composite." They are sold
Pectable Tallow Chandlers throughout the King-
poi 'an't are 'supplied wholesale to the trade by Edward Price
‘4ei.........t.i2re11. and by Palmer and Co., Sutton street,

F. FEROUSON CAMROUX, Soc.

UNITED KINGDOM LIFE ASSURANCE
COMPANY,
8, WATERLOO-PLACE, PALL-MALL, LONDON.
Established.by Act of Parliament in 1834.
DIVISION OF PROFITS AMONG THE ASSURED.
This Company, established by Act of Parliament, affords the most
perfect security in a large paid-up Capital, and in the great success
which has attended it since its commencement in 1834, its ANNUAL
INCOME being UPWARDS of 72,0001.
In 1841 the Company declared an addition to the Shareholders of
one-half of their Stock, and also added a Bonus of 21. per cent. per
annum, on the Sum Insured to all Policies of the Participating Class
from the time they we' e effected.
The Bonus added to elides from March, 1834, to December 31,
1840, is as follows
Sum Time Sum added Sum Time Sum added
Assured. Assured. to Policy. Assured. Assured. to Policy.
£5OOO 6 yrs. Himths. £683 6 8 £5OOO 4 years £4OO
5000 6 years 600 0 0 5000 2 years 200
The Premiums, nevertheless, are on the most moderate-scale, and
only one-half need be paid for the first Five Years, where the Insur-
ance is for Life.
Every information will be afforded on application to the Resident
Directors, Edward Boyd, Esq., and E. Lennox Boyd, Esq., of No. 8,
Waterloo-place, Pall-mall, London.

40th Foot—Ensign W. C. O'Brien to be Lieutenant,
without purchase, vice M'Kenzie, promoted in 29th Foot,
June 26; Sergeant 11. Baxter to be Ensign, vice O'Brien,
Oct. 1844.
44th Foot—Lieut. 13. Fenwick, from the Ceylon Rifle
Regiment, to be Lieutenant, vice Bradley, who exchanges,
Oct. 22.
45th Foot—Lieut. D. W. Tench to be Captain, with-
out purchase, vice Lewis, deceased ; Ensign G. A. C.
Kippen to be Lieutenant, vice Tench, Oct. 1 ; Sergeant-
Major J. Morley to be Ensign, vice Kippen, Oct. 22.
74th Foot—Major J. Fordyce, from 11th Foot, to be
Major, vice Harold, who exchanges, Oct. 22.
86th Foot—Lieutenant W. Munro, from 39th Foot, to
be Captain, without purchase, vice Halliday, deceased,
July 2.
92d Foot—=Lieut. C. E. S. Gleig to be Adjutant, vice►
Mackenzie, promoted, Oct. 22.
Ceylon Rifle Regiment—Lieut. J. Bradley, from 44th
Foot, to be First Lieutenant, vice B. Fenwick, who ex-
chAnges, Oct. 22.
MEMORANDUM.—The Christian names of Lieutenant
Parker, of the 78th Foot, are William Buck Carthew
A ugustu;. The commission of Lieutenant Thackwell,
as Adjutant to the 22d Foot, has been antedated to the
23d February, 1844.
Commissions by the Lord Lieutenant of Southampton.
North Hants Yeomanry Cavalry—Cornet W. T.
Grmme to be Lieutenant, vice W. Tayler, resigned ; T.
G. Baring, Gent., to be Cornet, vice GI-come, promoted,
Oct. 8.

ANDREW MILLER and JAMES GARDNER,
manufacturers, Stirling, Oct. 28 and Nov. 18, at two, at
Gibb's Hotel, Stirling.
DANIEL MACKINTOSH, sen., painter, Grahams-
ton, Falkirkshire, Oct. 29 and Nov. 18, at twelve, at
Smith's Grape Inn, Falkirk.
WILLIAM WEBSTER, merchant, Old Melirum,
Aberdeenshire, Oct. 23 end Nov. 18, at one, at the
writing chambers of A. and J. Webster, Aberdeen.

PREMISES NEAR THE ROYAL EXCHANGE.
TO BE SOLD, the LEASE of COMMODIOUS
PREMISES in TIIROGMORTON-STREET, formerly used
as a Banking-house.
For particulars apply t Mr. R. L. Jones, Little Moortields ;or to
Mr. Baylis, Solicitor, Redcross-street, City.

AALt HOLME DYE WORKS.
TII4.XTENSIVE and Valuable DYE WORKS, at
Carr—, r —,NES. near WAKEFIELD, advantageously situate for
'cheater,
r:ano
dn
rbitnhei Fnagin Cloth and Wool Dying, and also in Stuff
in connexion with the Towns of Man"
1/a., Bradford, Leeds, Halifax, Huddersfield, Dewsbury, and
11:‘.neneld.
IfirBSll§. BECKET and CHILD, have the
to or honour to announce that they have received instructions
Public': the above valuable and eligibly situated Premises for
es°ThPetition'day on a to be named in a future advertisement.
t,kichhe Premises are upon the Banks of the Calder (the water of
basil) !, I°no been celebrated for its excellency for Dyeing pur-
tstoj,k7are Situate higher up the stream than any other similar
The
mr"lnoe
last with tics Possess facilities for the transit of goods rarely to be
tiebbie ),; They are bounded by the river Calder, the Calder and
road "arigation, and the Wakefield and Denby Dale Turnpike
ItailL andway. are within a abort distance of the Manchester and Leeds
arld:rtrhaetririingdi. ate vicinity are several working Collieries, from
Thee tu!l may be obtained on very reasonable terms.
SP
itvrior
to have been erected within the last four years, and
fr 'fie
'MI upon a plan admitted by competent judges to be equal
any other Dyehouse in the kingdom.
eani Engine is 30 horse power, and connected with it are
87)rii
tdi.tztachd
for FIVE LARGE BOILERS,
rot
I.eParin —0 purpose of generating steam for the works, and
inery (lncludinglarge Indigo Mill, and every requisite
ko4tl,,odern d Dye-woods), utensils, and implements, are on the
and improved
Attached to the premise principles.s
is
tont,i„. XEWLY-BUILT DWELLING-HOUSE
ea ,
on the ing dining, dr awing, and brkfast-rooms, and two kitchens
+Aire p ground-flooradjoining are tastefully aid-out
desirablealmost
nee for the Proprietor of the Works.

THE BISHOP OF LONDON AND
THE VICAR AND CHURCHWARDENS OF
WARE.
The vicar of Ware having some time since discon-
tinued the practice of publicly catechising the children,
after the second lesson in the evening service, the
churchwardens lately addressed a letter to him, in-
quiring why the duty had been neglected every Sun-
day for the preceding month, to which he replied by
informing them that it was suspended durin6 the
" harvest holidays," as the vicar termed them, inter-
fered with their attendance at church, and no mention
being made in the rubrics of " harvest holidays,"
they determined to bring the matter to the notice of
the Bishop of London, and the following corre-
spondence has recently taken place with his Lordship
on the subject

" Ware, Sept. 11, 1844.
"My Lord,—l am directed by the churchwardens
of this parish to lay before your Lordship the corre-
spondence that has recently taken place between the
vicar and themselves, on the subject of a due observ-
ance of the rubrics of the Church. Your Lordship
is perfectly aware that the present unhappy state of
affairs in this parish, as regards ecclesiastical matters,
has arisen entirely from his apparent zeal to literally,
obey the rubrics, and that in reply to the earnest en-
treaties of a very large majority of his congregation,
requesting him to return to the long-established mode
of conducting the Church service, he urged the im-
perative nature of his ordination vows, which pre-
cluded him from yielding to their wishes. Your
Lordship will, therefore, feel much surprised to learn
from this correspondence that no public catechising_
the children on Sundays has taken place during the
last month, and the churchwardens think your Lord-
ship will be equally astonished at the reason assigned
by the vicar for the discontinuance of this duty. They
have carefully examined the rubrics, for which he has
expressed so much veneration, that rather than de-
viate from them he would peril the interests of the
Church, by driving away from it a large portion of
his congregation, and they can find no mention made
of the • harvest holidays' of which he speaks, nor can
they perceive how these holidays' interfere with iththe
discharge of duty to be performed on the Sunday.,
"They have directed me (and they hope they may
du go Wielltillt Z;f:c.nce) to remind your Lordship that
af ow; —hich took- the month
of Allsiirthey-zeaa presentation to your .7.01:‘,11;-p-,
of a—ire-g9ect of duty on the part of the vicar and
curate, of which no notice appears to have been taken,
as they have heard nothing from your Lordship on
the subject. They desire me to embrace this oppor-
tunity of expressing their deep regret at the continua-
tion of the discussion in the parish, caused by the
determination of the vicar to adhere to the altera-
tion he has introduced into the mode of conducting
the service, and the great disappointment that the
kind efforts of a vicar of a neighbouring parish, who
laboured to procure a reconciliation, were rendered
abortive by the conduct of Mr. Coddington at the
very moment they were led to expect an entirely
different result. The terms of reconciliation proposed
were certainly not altogether satisfactory, either to
them or to the parish generally, but anxious, if pos-
sible, to put an end to the state of things pregnant
with so much injury to the Church, they cheerfully
assented to them, with the full assurance that if your
acquiescence could be obtained, no further difficulty,
on the part of the vicar, would be interposed to pre-
vent a settlement of all our difficulties ; these terms,
as your Lordship will doubtless remember, were sub-
mitted to your Lordship, and your Lordship was
kind enough to sanction them, and the churchwardens
therefore confidently hoped that peace and harmony
were to be restored. Judge, then, of their great
surprise and their deep disappointment at receiving,
after a three days' delay, a flat refusal on the part of
the vicar to agree to the arrangement, and thus leav-
ing room for grave suspicions that it never was his
intention to accede to it, otherwise he certainly would
have been but too happy to have availed himself of
the opportunity kindly offered by your Lordship of
adjusting the differences between himself and his
parishioners. They desire to thank your Lordship
for having afforded this opportunity, although it has
not been appreciated by the vicar as it ought to have
been, nor attended with the results which might
fairly have been anticipated from it.
"I have the honour to be, my Lord, your Lord-
ship's most obedient and very humble servant,
"NATHANIEL COBHAM.
" Lord Bishop of London."
To which his Lordship transmitted the following
reply : " Chester, Sept. 23, 1844.
" have to acknowledge the receipt of your
letter, accompanying a copy of the correspondence
which has taken place between the vicar of Were
and two of the churchwardens of that parish, respect-
ing his suspension of the public catechising during
the month of August last. I request you to inform
the churchwardens that I consider the reason assigned
by Mr. Coddington for such suspension quite suf-
ficient.

Commissions by the Lord Lieutenant of Worcestershire.
The Queen's Own Regiment of Worcestershire Yeo-
manry----R. Berkeley, Gent., to be Cornet, vice Williams,
reigned ' • R. Clive, Gent., to be Cornet, vice Bolton, de-
ceased ; T. Galton, Gent., to be Cornet, vice Hunt,
G. 11. Biggs, Gent., to be Cornet, vice Robeson, re-
signed, Oct. 16.

Contiguous are
TWO ACRES OF GRASS LAND,
11,1,141'd excellent STABLES AND WORKSHOPS.
tlqn,
in a:d and Particulars of the property are in course of prepare-
rna7 Shortly be had on application to the parties to be
future announcement.
the facprther Particulars, or for an order to view the works, apply
Areatib°', ces of Messrs. Carr and Nettleton, and Taylor and
Iv,Criand, Solicitors, Wakefield.
\..e...!.e2d, October 10, 1844.

pi 1,,,.. POST.OFFICE.—CAUTION.
~k;
and CO., perfumers to her Majesty, 28,
-kte,
,3/40naba-stroet (late Price and Gosnell's, and formly
cr,tig.atts, Pri rdce, and Co's.), hy the recommendation of the S ere.
11;014 tit the Post-office, be.g. to " impress upon their Corre-
leaelmnft' Me aecessity
Co." (and not "Price and
of precision in the address of all letters in.
1°%411',t Mein," thus—"
Ittlardit --that firm ceased Ptollecxeisatnidn 183
14 al,,i S aZain•t the fraudulent conduct o in
, a 13' as,u, . -tters and ordersand Co.,lt?'" "di tviiideuoanlsi who take
d Gosnell," well knowing
let
I 44441" intended for Price
"at they ,I::rit the an
of
*rice
and`ov,rievip7melivnlasig r.l;yiPzc:^sinceneacnted with that firm
AS. SERVAtNhTerS. and
In
such
f le by 5i....e11i,n.g spurious
ttr,,.al
~ Co.'s Perfumery is Bo superior to an) 0
?t,i, "Lund, that manyshopkeepers are bA.scly deceiving the
4411 Y soi'icit
gte ' ---luLea end Gentlemen when they purchase not to
imitations. Price and Co. respect.
wip.all acticle Without the rotection label, from a design bY Br_
1,_?,1 Ceogreve bein rti ed to it, with tbe signature of
ti. r'
e and c,'. L'o "I t. Ink and " 28" (*WI'
al). in it , tabard-street, in red •
I,ri_ • a eel.tre.
aid Co, are the sole Wholesale Agents the • 1
a v.
eto, DELCROIX'S KALYDOR,
ryin
~'. Cosmetic, surpassing all others for preserving and beau-
-44.,1 the Complexion, prepared for the use of her moat gracious
%Qat e.,,,Y the Queen, and her Majesty the Queen Dowager, 13, ee-
, -"lzand, and protected by letters patent. Price 4s. id. teeri.,
' bELCROIX'S MACASSAR OIL,
.14 under
Itteih,
of the sanction of the " Lords .f the Treasury," tbr
ll'e I.- , her ranst aracio4s Majesty and their Royal Highnesses
too tilLcs sr Wales, the Princess Royal, &c.,
*t he et..abtlY-executed4correct likenesses, in embossed medallions,
is also protected by
Z 6, krtjnajeatY and his Royal Highness Prince Albert. Price

~ ~..9
DELCROIX'S ODONTO.
►Vikli",.. do hot hesitate to recommend, from experience, DEL_
liist,ki 3 °DONTO, or the Queen's own Dentifrice, as the most
Zeth :„_,n'eans of Purifying, reserving and embellishing the
• s''''' Gunis, hithertoyefferePd to the Public.
oerf:ttie.rbe Bouquet Duke of York is the last new fashionable
"__Court Gazette.
4 Perfar:.f the seasen 1844 ; but though the last, is not the least
Ike, -"'so, as it happllv combines the preceding excellence of allhe
~ 03%1 bo„
-"kle .... `4lUets With the delicate and delicious fragrance of t
atais rose .
Isthhas Who is a true born gentleman,
.„ stands upon the honour of his birth
If he
sUPPose that I have pleaded truth—
. ke,t„ !!°l4.ofr this briar pluck a white rose with me.
, tit ~ 4, Delcroix and Co., 158, New Bond-street, have pleasure
1 jrilleefoz•ohe
the 'l'B *lna hl it last bouquet of the season, and beg to inform
t INoliilit Or tiseir 3' aria their Patrons that, during the recess, all order!
'144 '.undue car Patrons
of a case containing the six royal bou
se
"Ines, comprising the bouquets de la Reine, d'A. ibert,
1,41i,e, wirBZ4les..,, Duke of York Princeose Royale, and Prate:l:d.
, 0 hiser
t. e 1, rwarded to any part of the country,. carriage paid.
„bat ,:o.ei ne gensoae, particular attention is required in
''''r 58. New Cond.street, London, he upon
eoldl bettle
are
sake of profit,
- by)) , as worthies q counterfeits, for the
r°4llists and Ha'ir,3ressers in town and country.
each case and
ih,PRICX s SHAVING A LUXURY.
-vilted f -I'4 Eo.'s RYPOPIZAGON surpasses every
of a
Illeod 81:Shaving. One trial will prove that the luxury
co.ra o,4°Phagooeala be enjoyed only liy thesis who use
.Pricee: d
aett psinf..: Which renders shaving soap ever
o k'repst..:? pleas and easy.
fe• P ice and
{hitherto theatre ble and
:114 "'Nealps,7 I', Price and2B, Lombard-street (is-- -11
ti04,,,.41'4 sold by Delcroix and Co.,
tl aks
ft;ebelse in London, price 3s, gd, per pot, Is. per equate,
t ** kr s 8 le. 6,1. and 2v. 6d. 156, New /3ond-street,
Nvelie_ • Price will have pleasure in presenting
lah, ' With „
who may
„ silt the a. quare of the RYPephagon gratuitously,
Lombard.
,7l'est. aonour of 4 a 11 . at Montpellier House, L-2 13,
any brother
,
TITAI--1., noci3O„,s LAMENT.
!vv.x—iitoLorrinierlday, or one night if you pieafse,.
ills w0..°,,, _
erg the woeful decreasseeno.f. his feel.
.
..„ the
p•••i;twul
se,,usondsaodl t.t,itatt,ewts.l,)e tor,:lLgenn't.,, ~. i‘la 1" told the sorry professional man,
Timeannot make money, do all that I can.
..„
llnt fie was wi,en a great steal of sickness prevail 0,
pot ,oW the profession has very nigh fail'd
..e, ,tothes ot s
reuch famous description are I,:tapelsens seldom laid up with a coldsold,
l'in' "id be, a
" when I look at E. 5103Ei and SON,
..th %lite at a lass 'o krow what will be done.
"e wint ' '
Themer rnay rage An its turbutentwra.th,
p_e!er can penetriste MOSES'S doll ;
cao
_Ta and the rata in a pitiless storm,
4_,L2Fuer harm those who are cover'd so warm.
Ilyl..) s the prier doctors will all be undone
I wishy,,,varm wint. r clothinit of MOSESand SON.
.„ said the doctor, " I wish, from my.hear,
1. ttheloSES' had never establisli'd their Mart.
,0.12 h y'd been doctors, and not what ti ey are,
ii-'4:,ractice would then Lave been better by far.
, tf,'aliaiii I reneat it—we all are und-ne
%tic;o 11 . o warm Wi t I tie f MOSES and SON."
' /eor the n er e • Ing °
a„li-
o, 0 teectio
pcsozre.neTf.nmettogfzeamrtizit r:rglii.negfofrrowmartd%nt,,oox
free.
'S4
tine c.
immix' mann,d.
,etair,-lits In every variety ................................. from
ill Ito) :
5,411,._„tt0, seven pockets ......... ... ........ . -
8 6
t Jl,4%,tairisett:,:woltish;..l.zr.a..c...i,;.g;: .......... . ................. ".. .......... - 8
16 I
cellars, and cuffs ... ........ ...... I
.r. 0
olitrao4,_e9ats ineverys hape, handsomely trimmed •••• • J.;
~,,lter se'settst.ocic of 810u5e5..,,,,,, ... ..................... - ........... : 2 6
Zkibillr, sZtreaynde
.1"47.a.;.;iir0, ... "e'verlr”v”a-rVe.i ... ...... ............................... to 11 tl_
's ttitt; inet I she dr
si I • tt
:417...7.7.. .......................................................... -........ ..... ..
............ 0 4 6
e 9 0
btteiree1e,tt;:5.'....."...."...........".........".............7.........................-.7.1.... . ii 0
koti: esa. edged:'"
unanier ditto. ........................ ...... •••••••• 6 7 j
ditt0.4....................•............................:. ...... 1 II
1 4 0
•••••••••••••••••••••••••••• .............. m
tZtihß e. ._ MADE TO MEASURE
(400 I,Vtt,, ditto4in tho most approved style .... ................... -.. 11
eat.tti,,ditto, seven pockets ................................... . 1 3 0
Vessitr4sre, flo`eri!Pwled with silk. ...................... ....... .....
„Lta.akt„.
s%awsoy ..... .. .............. ..... ... ....................
I;lotlri,tis.4;'nr.Neil
witallisSitlititnprw,ed article, warranted water- .
._ .
,'9l'ner:. tl!"',..'7s• each, or' i(:)ireear,focur ffs, eac I I; 7,,
11.2,,,,p4.r :1,5 in choice pattern» .. ...
....
....
........ : ..
... ..
... ....
,4 ViZlilala;sl for the season ..... -...- ..
..
4 il 6
S',;°‘ ()twit Owe
a.N.l.plain doe... .. : ............. „..... ........
Ptt i,i west or
.England ... ........................ ..............
i);stitit,7s ............ .... ....................... - .......... .
110 0
t`eZkli,t, Coat ''' ....... -...•....., ...... ..........• ........... ••••••••••
, a44),s 1.... ................... .•.. ........ ...................
co,";) "est Manufactured . . .. .. ..... .....
At b4nut ........ ••••••
1 15 0
-okrnikB trttlred ..... ".. ........... ".................. ...............
Men, "Y
"tent Call . he hasi .ii, it;
I,ll:lztitiots, dress moat,
vest
and t!'rnoduster°rsu7l....! ..
.::.... ..... . : .. . frrom 0 10 0
wot4e.l4,,zetr.o%;.);eariiticle purchased ro ordered, if not approved
n,2olea iejlrf- DlOSES°7l7.rened, returned,
Wholesale and Retail
'eke!, ao,ftltis:a•:•. Outfitters, and General Wareb ousemen, 154, Mi-
ttttZeit,.....p;lll,:teeeCaintyd, ofcirmiite theichutrch.
t guard tb public
lameboodrnian, Laving learned obliged
thee untradeemanbite
';'Ftl r,(7,lnf! connect:4i with them, or it's the same concern,
I,tlsl th4laeve no`eleont°en. many instances, and for obvious reasonns.
114Vritr4hirla d.esiroxglecnnuivi:eLatneeap"Tt glynirgtruiedsl). is:,TeLli
1,,,,,,04.1,. che7l%). call or send to, 154, Ninnies, or 813, Aldgate,
4,14. tlrlikse's transacted at this Establishment from sunset ea
'n
SutuntsY, when business is rgiusucd till twelve' 1

" I feel myself called upon to notice with disappro-
bation the spirit of hostility to Mr. Coddington which
has suggested this complaint ; and to urge upon the
chnrchwardens the duty of adopting a more respect-
ful and conciliatory course of proceeding towards
their spiritual pastor.
" I am, Sir, your obedient servant,
" N. Cobham, Esq. " C. J. LONDON."
" Ware, Oct. 10, 1844.
"My Lord,—l am desired by the churchwardens
to acknowledge the receipt of your Lordship's letter
of the 23d ult., and to express their regret that your
Lordship should have taken so incorrect a view of the
subject matter presented to your Lordship's notice in
my letter of the 11th ult. The churchwardens are of
opinion that your. Lordship must have forgotten the
facts out of which have arisen all the unhappy dissen-
sions which have so long prevailed in this parish, and
which I am desired briefly to recapitulate, to justify
them in the course they have pursued.
" Mr. Coddington, after having for ten years that
he held the living of Ware, celebrated divine worship
agreeably to the practice of at least a century and a
half, chose, In conformity with the recommendation
of Dr. Pusey, Mr. Newman, and others of their
party in the Church, to revive forms and ceremonies
which had long become obsolete, and which were ex-
ceedingly obnoxious to the great majority of his con-
gregation ; and on their remonstrating against the
introduction of these novelties, and to their earnest
entreaties that he would return to the accustomed
mode of performing the service, he replied that he
was bound rigidly to obey the injunctions contained
in the rubrics of the Church, and that even your
Lordship's acquiescence in any deviation from them
would not absolve him from the obligations of his
ordination vow, which bound him implicitly, to ob-
serve them.' And, although he must have foreseen
what the consequences of this determination would be,
yet he persevered in it, at the hazard
have since
of bringing to
ensued.
pass all the unhappy results
between
which
At length, when the disputes Mr.Codding-
ton and his parishioners had reached a point which
created deep regret and uneas:neis in the breasts of
all the neighbouring clergy ; and, in consequence of
Mr. Coddington having declared that he was ready,
in order to put an en I to this state of things, to meet
his parishioners in .a spirit of mutual concession—a
certain arrangement was at length agreed upon, and,

PRICE sd.

THE SUN is Published EVERY MORNING at FIVE o'cLocz, in Time fin- the EARLY TRAINS and TOWN DELIVERY ; a SECOND EDITION (Evening Sun) is Published in Time for the AFTERNOON TRAINA
and a THIRD EDITION at SEVEN O'CLOCK, fur POST, am'aining PARLIAMENTARY and all other NEWS in LONDON up to that flour.
ADVERTISEMENTS INSERTED in ALL THE THREE PAPERS, Morning Noon, and Night, thereby insuring a TOWN and COUNTRY CIRCULATION, at ONE CHARGE.
„... .

although not such as was altogether satisfactory to
the parishioners, yet they acceded to it. Your Lord-
ship, we were informed, did acquiesce in this arrange-
ment, when lo! a new difficulty arose, and that of a
peculiar nature, was started by Mr. Coddington ; anti,after two days, to the astonishment of everybody, he
refused to ratify this arrangement.
"The churchwardens having brought this to your
Lordship's recollection, now desire to • remind your
Lordship that you have passed over the presentment
in April last, and to recur to the complaint against
Mr. Coddington for his suspension of the rubrics
clarity, the harvest month, and which your Lordship
has been pleased to say is quite justifiable. It is
quite unintelligible to them what the harvest
has to do with the proper discharge of the duties
of the Sabbath. Surely your Lordship does not
desire to have inferred that the labours of the hus-
bandman are continued without intermission through-
out the whole week, the Sabbath included, or that
the minister of the parish, who is so strict a rubrican
that he can yield nothing to the entreaties of his
parishioners, in regard to the performance of the
Church service, is to lay aside at pleasure this rigid
observance of the rubrics, which he pleaded when it
suited his own views. Either the rubrics are binding
upon the minister or not—if they are not, Mr.
Coddington has set up a plea for his conduct which is
altogether- untenable; and if they are, then is his
suspension of them on the• Sundays, during the har-
vest months, quite inconsistent with his previous
declaration.

" The churchwardens further desire me to say that
they consider your Lordship had no right whatever to
impute hnproper motives to them in making this com-
plaint, and they wish your Lordship to understand,
that the approbation or disapprobation of a partial or
prejudiced person is to them a matter of the most
perfect indifference. Were it even otherwise, the all
but unanimous voice of a very large vestry, at which
they were re-elected to the office of churchwardens,
in spite of the strenuous efforts of Mr. Coddington
to eject them, 'would be" a sufficient counterpoise.
And they desire to ask, with all humility, whether a
less haughty and dictatorial manner than that which
you have assumed in addressing them, would not be
more befitting and consistent with the functions and
character of your sacred office, as well as more in ac-
cordance with the practice and precepts of the Founder
of our faith.

" The churchwardens desire me to add, that as the
rigid observance of the rubrics has been made the pre-
tence for the introduction of all the changes which
have proved so injurious to the interests of the Church,
they are determined to permit no deviation from them by
the minister of the parish (be it Mr. Coddington or
his curate), without his being warned of his inconsis-
tency ; they are also as determined to presen t it to
your Lordship's notice, and will as continually bring
it before the public, to show that the continuance of
this strife, which originated in Mr. Coddington, can-
not fairly be attributed either to them or to their fel-
ifnorfeerlmcoynecul urdeL
otrlldisshilpetttehra,
I ..3w-parishioners.
it
should it
I hsavreighadt rt
ehsaste
dI
your Lordship on behalf and by desire of the church-
wardens elected by the parish.—l have the honour,
to be, my Lord, your Lordship's most obedient and
very humble servant,
" NATHANIEL COBHAM.
" The Lord Bishop of London."

CAUTION TO RECRUITING PARTIES.—On Saturday
night last, a soldier belonging to the Life Guards went
to a public-house to treat some young men whom he ex-
pected to enlist. In the course of the evening he thought
he would be able to induce some of them to take the
bait. The latter, however, soon showed that they had
some other object in view than mere love to the
service. The soldier was lavishly extravagant in
supplying his supposed dupes with drink, and as
Sabbath morning wore on, instead of retiring 1
to his lodgings, he unhappily yielded to the
intreaties of one of his supposed recruits to ac-
company him to the house of a friend in Green-
side-street, where, he assured him, they would
meet with a friendly reception, and secure lodg-
ings for the night. When he awoke next morning,
h., f,.nattAis recruit had fi2,3, carrying with him the
1,.x.h01e money ---,',:e-h_lie_ had in his pozissi,-,,t,,,-eaubuy, tin,
to upwards of seven pounds. On snaking applicatioon at
the Police-office for redress, he was infureneti-that he
could not expect anything else, as he had been seen with
four of the greatest thieves in Edinburgh, and when cau-
tioned by the watchman to take care of his company, he
had treated the,,advice with contempt.—Scotsman.
[ADVERTISEMENT.)--A NEVER-FAILING REMEDY.
FOR ALL CASES OF SCURVY, SCORBUTIC HUMOURS, AND
SCROFULA, litY HOLLOWAY'S PILLS AND OINTMENT.—
EXTRAORDINARY CURE.—Henry Hill, now a footman to
Lord 8., was lately discharged from the Duke of D.'s
blotches service
iti
all consequence
anodfa
andh his
face,
having largebisgrsecaotrbutie
dis-
figurement. For twelve months he was treated by his
master's medical attendants, but to no purpose ; and the
case was at last declared incurable, and he was dis-
charged. The poor fellow then, as a forlorn hope,
commenced using Holloway's Pills and Ointment, which
effectually eradicated the disease from his blood in less
than three weeks. Sold at Professor Holloway's Esta-
blishment, 244, Strand (where advice may be had
gratis), and by almost all respectable vendors of medi-
cine throughout the civilised world.
DREADFUL CONFLAGRATION.—OD the night of
Friday, the 11th instant, the inhabitants of the peaoe-
ful town of Lampeter were disturbed from their mid-
night slumbers by the awful cry of " Fire," proceed-
ing from the eastern portion of the town. The flames
of the destructive element were pouring forth in un-
extinguishable fury from the tenements of the two
unfortunate individuals, W. Jenkins and Enoch Davies,
and appeared to threaten destruction to the adjoining
houses ; indeed, had not the college fire engine been
brought into immediate operation the whole village must
have fallen a victim to the fury of the flames. Several
members of the college rendered themselves most con-
spicuous in their unremitting efforts in carrying water
from the college reservoir, and their exertions in

COURSE OF EXCIIA]
Amsterdam CF. 12 6i
Ditto, at sight l2 4
_

_
Rotterdam 2U. 12 7
Antwerp 25 90
liamburgh M.B. 13 13
Altona , 13 13
Paris, 3 days' sight... 25 60
Ditto, 3 months 25 85
Marseilles 25 90
Bourdeaux 25 90
Frankfort on Maine l2l
Petersburgh, 3Us 37
Berlin 7
Vienna, effec. fl. 3 M 952
Trieste, ditto
Madrid 364
Cadiz
Bilbao 36
Barcelona 36
Seville —

pumping were most praiseworthy ; the worthy
Dean, Vice Principal, find Mr. North, were se-
conding and exciting all to the labour of humanity.
The Vice Principal's exertions and conduct were par-
ticularly remarked. All seemed to sympathise with the
unhappy sufferers. The women vied with each other in
their efforts. By their united endeavours a great por-
tion of the poor people's effects were rescued, and the
potent element subdued by about five o'clock in the
morning ; fortunately Ito severe accident occurred. We
heard that two children were slightly burnt, but they
are rapidly recovering. Tho members of the college
have already got up a subscription, and we understand
that the townsfold will not be behind hand in their bene-
volence.—Cambrian.
FRAILTY OF THE RIGHTEOUS OVER MIICH.—The
lovers of scandal—and who is without appetite for an
occasional bon bouche of so tempting a morsel—are en-
joying a rare treat in this neighbourhood. Rumour,
with its thousand tongues, had been scattering mysterious
hints for some days ; but at the Petty Sessions Court, on
the 25th ult., all doubt was set at rest as to the parties
implicated, and the nature of the attributed delinquency.
It appears that a stripling from the Down country, a
mere boy, who had numbered fewer summers than Don
Juan, when he reclined in the fatal arbour with "Julia
half embraced," became smitten with the charms of a fair
enchantress, some ten years his senior. Whether it was
that the lady was captivated by his possession of
" That fond Parisian aspect which upset old Troy,
And founded Doctors Commons,"
or deemed it a sensible stroke of female policy to secure
a nominal husband to stand between her fair fame and
the report of certain ultra-philanthropic indiscre-
tions, we know not • but certain it is the
nuptial knot was tied, the lady became a wedded wife,
and the juvenile admirer of her " free and easy "
charms was promoted to the rank of " a happy man."
But the " course of true love" is proverbial for obstacles
to its flow ; and long ere the honeymoon had waned into
the less poetical state of sober bliss, grim jealousy insi-
nuated suspicion into the breast of the beardless Bene-
dict. Distrust begot watchfulness, watchfulness resulted
in conviction, and the denouement was, that a saint of the
purest water has had a flaw discovered in the crystal of
his sanctity. The youth charges the class leader (for to no
less a pinnacle of holiness have his long-drawn sighs ele-
vated the suspected Lothario) with having had a metho-
dism in his devotions more inconsistent with the example
of Wesley than the practice of too many of his followers,
and imputes to his " lady love" not alone frailty ante-
connubtal, but sundry high crimes and misdemeanors sincer
that period, terminating finally in elopement. Whatno-
ders the case peculiarly distressing is the
eireum s •ane te
that the Paris of this fair Helen is a married man,t
_
hav-
ing an amiable wife and seven children—cueas
created tu gslener
marriageable. The entire-
invitiity.
gQuaftlveSerwry Examiner.e.bions
are looked for-
wardsati son-
cation,
to
and the thh
eager
tiegnestn a
NORTH BRITISH RAILWAY. The contractors,
Messrs. Ross and Mitchell, are getting rapidly forward
at Cockburnspath with this work. They have laid above
I,QOO yards of temporary rails, and have above 400
workmen employed. One of the workmen, named
Romanis, from ,Stow, was returning home on Sunday
night to his house in Little Dublin, when he lost his way,
and fell over Linhead Linn, a height of sixty feet—the
first fall being twenty-five, and the second thirty-five
and,
wwhenifm°mllUeddiawtelltys
feet. He was sadly injured,
carried to Mr. Weatherley's, Linhead, v
ho sent for medical aid, when his wounds were dressed, and
he is now -in the way of recovery. They
Dunglass Deau They are getting
fast on with Meting planks, &c.,
Bridge, which-ia.to have six arches. It is pot yet known
when the foundation will be laid, but it will not be for a
Ino4th tO eorne.----Berwicit Acivcrekr,
•

V
.9...-P . 2.22..,
/:!----Z.--e---1..---
...--"/--:''''—e—*e----4'."—z-------°.--"-'"--
, , ---
. . .. . .
_._
. , ......._
. , •
'..7/-- - _
•
^.'
• .‘.4. • ,_______________ _
_,.....„•.4:::,1:
4....i!,.*
~..),) , 1,41.-.. A .
"; •*V : 'Zttth,,,,...,47":'
otiv, .._, , ._
________
o. Fri-qH .f 4.,, lic
i
~, , ~,,,,, . ...,,,,44.,..:,-,.„,•,,,„..„•
g's*.q...., —,
„,,,,,-.-- •,, . ;1/4N 2 T ~ —.,
l'`) ftA.
,1,...,4,_
s.„:7l,Uprltr.4. .
1,,,,,..., --......_
_____, ';
,:•;4...., K.ltk,..
~
-..., —ti v,,,.. fA, ~ • ••.-- -.- ......- , - - 14,, r 7.,6, - •
:,,o, :.., --:. 1 ..
\ -,,- 1 'i :lir „,,,t. !, -,,,,,5,,,.„...- -4,,-- -:.-_,,,. 16 . -:: '....,,,,-Aikpe,-,4 ~.:,.. '?:' '.gi i.t,',,,,,,,Aii30
/ i 41------.147444'-ifir;:i4,,,....•.-4_,..„1V: '. -1.- 11
2 .I*.l' '.:-..;;1...‘.: - . 7'4' r,...1i5ki11_112,4r"....'-',' 44 '''' • '',' ..---
\.,..;„4-, -.....)., /,-,.....
~,,,,,,,:42::„.:.. *,,,,44.1..-1,- rv'''' 4 -Ikf-•:.i: - - ''• .
...... M1551M.11,2,......2 4
•
.......
~..:.
—...., . ... ~
..r,erier•-a.c, • . ........,......a5a.....ENN1=1141.114.91,0.6 "a...a!! \:'!'', i.....
ti!,:...4.
~
4„:„

EXTRAORDINARY CHARGE
AGAINST 'A MEDICAL MAN:
Yesterday afternoon Mr. Carter, coroner for Surrey,
held an inquest at the George, Lambeth-walk, on the
body of Mrs: Mary,Fullet Turner B: enton, aged 35,
the wife of M. Brenton, an apOthecary, residing at
No. 14, Newport-street, Lambeth. The jury was
highly respectable, and the inquiry excited unusual
interest, from a prevalent rumour that deceased met
her death from violence on the part of her husband,
under peculiar circumstances.
The cage was partly investigated on Monday at
Union-hall, and Mr. Brenton was remanded by the
magistrates to await the result of the present inquiry.
Mr. John Houston, surgeon, of No. 5, Thavies-
inn Holborn, examined—Deceased was my daughter,
and I believe it was an unfortunate marriage. Mr.
Brenton, an apothecary, residing at No. 14, Newport...
street, was her husband. On the 4th instant I was
called to see her, and told she was dying. I found
her in bed insensible, and Elizabeth Lee, a nurse,
with her.
CORONER—From what cause did the state you
found her in arise ? Witness--Why, from personal
violence.

CORONER—HOW do you know that ? Witness—l
understand from—
CORONER—I cannot take anything you have heard
i'i evidence. Witness—l did not examine her person
at the time. I was told she had taken opium, but
her disease had no characteristic of her having done
so. I found Ilse had concussion of the brain, lock-
jaw, and paralysis of the right arm, which I attribute
to acts of violence and to nothing else.
CORONER—I cannot take your opinion in evidence.
I cannot take it down. When you found her in the
state you describe what took place ? Witness—l did
nothing medically then. I waited for Mr. Sanders,
her medical attendanteand we treated her conjointly
for concussion of the brain and injury to the spinal
marrow. These two diseases arose from two causes,
and if she had not been my daughter, I could very
easily explain to you the cause of one of them. Ido
not believe the lock-jaw was connected with the con-
cussion of the'brain. I saw her twice a day from the
4th instant until Saturday last, the day of her death.
From time to time she became partly sensible, and
about four days previous to her death she became
conscious enough to answer questions.
CORONER—Do you believe she had a knowledge of
e hat she was speaking about ? Witness—She had;
decidedly so. Seeing her dying, I threw myself upon
her, crying, " Oh, my dear Mary I" She replied,
" Oh, papa, papa, it was Henry that did it ; he beat
tne about the back." There were three other wit-
nesses present at the time, the nurse, Mrs. Fisher,
and Mrs. Barber, the landlady.
This witness was exceedingly excited whilst giving
his evidence, and afterwards became so much so that
the Coroner ordered him to be removed from the room.
Elizabeth Lee, the nurse, said deceased was con-
fined on the 20th of August, and attended by Mr.
Laver, of Stamford-street. On the 4th instant de-
ceased was weakly, having been up only four or five
days. Deceased and her husband slept together that
night inithe hack parlour, and witness slept in the
front one. About eleven o'clock she heard them
scuffling. Deceased said, " You shall not, I'll die
before I give into you." They scuffled for
an hour,
and then ceased, and recommenced, and continued
scuffling until one o'clock in the morning. She heard
no blows struck, and in the morning found deceased
in a state of insensibility, in which she continued
until the tiine of her death, so far as she knew; and
was never able to answer questions rationally.
By a Juror—Besides the words above-tnentienrd,
I heard deceased also say, whilst in bed with her hus-
band, " If I had married Cobbey, he would not have
served me so." She used often to tell him the same
thing.
Mr. 11. W. Laver, surgeon, of 38, Stamford-street,
proved delivering the deceased, on the 20th of Anglia,
of a healthy female child, still alive. He attended her
until she became convalescent. She afterwards had
rheumatism, and witness going out of town left her
to the care of Mr. Sanders, and did not see her again
until the 10th inst.
Mr. :Sanders proved finding marks of pinching
under each ham, and also the marks of an injury at
the bottom of the spine. If the latter were the effects
of violence, as deceased was a weakly person, it
might affect the spinal marrow and brain. She made
no statement about her husband in his presence,
though she was partially conscious up to the time of
her death.
Mr. Laver re-examined—lle opened the . body,
the head, chest, abdomen, and spine, and found the
whole of the former congested. On examining the
spine, he found the sacrum, the last bone of the spinal
column, in a softened state, which might be caused
by a blow. The lowest part of the spinal cord was in
a state of congestion, and there were small coagula
all along from the dorsal to the cervical vertebree, and
ieflanunatory action all along the spinal canal. The
viscera of the chest and abdomen were healthy.-------
Coen :see—Tv what eausc do you attribute death ?
Witness—To paralysis of the phrenick.,:g- caused
tratTeactitra-Trittte, attributable pr
sudden external jta. I.k c.nbi
the origin of the injury. He did nos
suited from natural causes, but was th
specks of violence to the sacrum.
By the CORONER—Mr. Brenton told me, as his
wife's medical adviser, how the affair occurred'.
(The disclosure in detail is not fit for publication;
but it was the result, the husband said, of struggling
to resist the fruition of marital rights.)
The inquiry was then adjourned for further
evidence.

44:4 -
,)r amy 1}
not lowever, trace
t think death re-

q GE.—(YESTERDA Y.)
Gibraltar —
Leghorn 3O 50
Genoa 25 85
Milan —
Venice
Naples 394
Palermo, per oz llB
Lisbon ssi
Oporto 55
Rio Janeiro 23
Bahia 23
Buenos Ayres —
NewYork,2ldys sight
Philadelphia —
PRICES OF BULLION, PER OZ.
Foreign Gold, bars...£3 17 9
Portugal Gold Coin 3 17 5
New Doubloons 0 0 0
New Dollars 0 4 9;
Silver in ears 0 4 lli

FRENCII NAVAL EXPERIMENTS.—SOriIe experi-
ments of a highly interesting nature (observes the Con-
stitutionnel) took place some days ago in the port of
Brest. Some percussion balls were tried after having
been laid by for several years, in order to ascertain whe-
ther, after a prolonged exposure to the marine (Amos.
phere, the permanent humidity of the shores was not
capable of injuring them, inasmuch as it generally hap-
pens that the fusees of ordinary shells are completely use-
less for service after the expiration of one year. The
results were highly satisfactory, and left no doubt as to
the perfect conservation of the new projectiles. Thus
M. le Commandant Billette will have conferred upon the
navy the advantage of a new and terrible instrument of
warfare. That officer has just adapted his system of
percussion to hollow balls or shells destined for carro-
nades of 30, 24, and 18 ; and thus all our cannons will
henceforth be capable of expelling explosive (projectiles.
With the powerful destructive agents now in our power,
battles will be of a very short duration, and victory will
be obtained by the ship which shall first succeed in send-
ing on board her adversary a small number of these ex-
plosive shells. But victory or defeat will be greatly de-
cided by the accuracy of aim, to which every attention
should be paid. M. Billette has also proposed a mew
mode of firing pieces, more instantaneous than that now
in use, and capable of affording the most accurate aim.
New experiments are about to be made on board the
different frigates now in port. If the hopes of the in-
ventor are realised, a great step will hare been gained in
th,e science of naval gunnery ; in fine, the problem of in-
stantaneous ignition will be solved, and cannon balls will
fly with the velocity of thought.
DESTRUCTIVE FIRE NEAR PRESTONPANS. 0/2
Thursday morning, shortly after twelve o'clock, a fire
broke out in the linseed oil and bone dust manufactory
of Mr. David Miller, at Port Seton, It began in the
upper flat of the premises (the building consists of three
flats), while the men in charge of the work were neees-
sarily engaged on the ground floor. An alarm was im-
mediately raised, and messengers dispatched to Mussel-
burgh, and to the Edinburgh Police-office for thilarce
fire-
engines. As soon as horses were procured, Mr.
dispatched an engine from the main office,
to drawn
by
four horses, along with eleven firemen! the scene of
judged most expedient to run the g
it was
into deep water, ensuring thereby an inexhaustible supply.
action. As the manufactory is situated cloense
itnoetahtensneeke
Of course,
the length of time the fire had continued,
and the combustible nature of the stock, the flames had
madeconsiderable
o,n
fbl
augt
rtahtei
on, copiousan and
a ultimatelyn and well-
su
well-
directed y
p from
pi of salt water from the engine succeeded
in staying the
fury progress f
after two hours continuous and laborious exertion,
o the c
entirely subdued the flames, which were thus luckily
prevented from spreading to the neighbouring premises,
by which a much larger amount 9f valuable property
would have been destroyed. As it is, however, the
damage is very considerable—there being 750
quarters
of linseed, and six quarters of oilcake completely con-
sumed. The whole loss is estimated to amount to about
6,0001. We understand that Mr. Miller had his
property
The glare of the conflagration was distinctlyCoobinsperavney
insured with the North of Scotland Insuranced,
on Prince's-street, a distance of ten or twelve miles.—
CuTtehdeonmiuonnilitrevarlury.
papers contain accounts of a horrible
crime committed by the captain of a ship, just arrived at
that port from Glasgow. A young lady of sixteen, who
was put under his charge by her friends
in Glasgow was
seduced and dishonoured by the captain during the
passage, and when the ship reached Montreal the poor
girl had become an idiot, and the crew state that the
captain used to beat her with a rope's end, the marks o 1
which were deep and frequent on her shoulders ! The
wretch was oommitted.—[We hope the above %ter',
which we copy from the Bpston
28th of September, may turn out to be unfounded. We
have for the present suppressed tte name of the captain
and the vessel.]—Glasgow Post of the