The Sun.
London, England, 1828-01-04 00:00:00

Just published, in 2 vols. fivo. price 1/. lie. 6d. with
Portrait, Maps, and Plans,
A PILGRIMAGE in ITALY and AMERICA ; in-
cluding the DISCOVERY of the SOURCES of rho
MISSISSIPPI, and a Description of the whole course of
that River, and of the Ohio, &c.
By J. C. BELTRAMI, Member of various Academies.
TWO HUNDRED and NINE DAYS; or the JOUR-
NAL of a TRAVELLER on the CONTINENT. By
THOMAS JEFFERSON liOGG, Esq., of the Middle
Temple, Barrister-at-Law. In 2 vols. crown Bvo. price
19s. boards.
" This is a most instructive book of travels, and as
amusing as a jest brok. If grave sense, grave humour,
sharp wit, and classical learning, make an agreeable com-
pound—here it is. As a mere guide in matters of taste,
it is preferable, in our opinion, to any one of the multi-
tude of books written by travellers who have pursued the
same route : and for force and originality of remark it far
surpasses Forsyth. In popularity, we expect it to exceed
Matthews's Diary of an Invalid,' as much as it doss in
merit."—Atlas.
" Mr. Hogg has talents which would make a journey
from London to York, or from Hyde Park Corner to White-
, chapel, or from any place to any other where human beings
could be seen in the intermediate space, new and amusing.
Italy needed such a traveller."—London Magazine.
NOTES of a JOURNEY THROUGH FRANCE and
ITALY. In Bvo. price 14s. boards.
" I' the world's volume,
Our Britain seems as of it, but not in it;
In a great pool, a swan's nest, Pr'ythee think
There's livers out of Britain ?"—Cymbeline.
A TOUR IN JAMAICA. Second Editien, Bvo. price
14s. boards.
A more amusing and a more instructive book has not
lately been written about these most remarkable and inte-
resting countries."—London Magazine.
" A clever, amusing, and well-written book.'
Edinburgh Observer.
HAMILTONIAN SYSTEM.

The HISTORY of ROME, by EUTROPIUS. With
a DOUBLE TRANSLATION, for the use of Students on
the Hamiltonian System. The Latin, and the Two
Translations, repeated separately, for the purpose of exer-
cising learners. In Bvo. price 10s. in bds.
The HISTORY of CHARLES the TWELFTH, by
VOLTAIRE. The first three Books with a Double
Translation. With Notes, and a Preface explaining the
object and use of the Double Translation. On the same
plan, in 2 vols. Bvo. price 13s. in bds.
The Two First Books, with the Double Transla-
tion, may be had iu one volume, Bvo. price Bs. in boards.
" Perfectly literal translations are very inferior to the
double translation after the manner of this edition of Charles
XM"—London Magazine.
The CATO MAJOR and LiELIUS of CICERO.
On the same plan, Bvo. price 7s. 6d. in boards.
s 4 Either• treatise may be had separately, price 4e. in
boards.
"In all former Hamiltonian Books one important thing
was wanting to give the literal translation its full advan-
' tare : if the words of the original are translated with the
strictest fidelity and closeness, word for word, the transla-
tion is unintelligible ; in order therefore to make the sense
apparent, sacrifices have been made, which have essentially
destroyed the virtue of the system. In these new works
this has been remedied by adding a third and free transla-
tion. The suggestions were originally made in the Edin-
burgh Review. Thus the necessity of a master is wholly
obviated. Any person of ordinary industry and hatelligence,
from the Cato Major alone, in the course of six weeks or
two months, would acquire a knowledge of Latin, which
three or four years of ordinary school education rarely sue-
ceeds in giving."—Atlas.

" These keys are extremely well executed. With a
series of such we have no hesitation in saying that a per-
son, by reading two hours a day regularly, may attain a
competent knowledge of any European language in nix
months, without encountering the irksome toil which rea-
ders the study of a foreign language in die usual way so re-
pulsive. By the same process, we think as much Latin
might be taught to a boy in two years as is now taught in
five."—Scotsman.

The following will Ire published this mouth :
A SELECTION irom various ITALIAN AUTHORS.
I vol. Bvo.
A SELECTION from various GERMAN AUTHORS.
vol. S vo.
Jr GREEK—The ANABASIS of XENOPHON. 1
Bvo.

PREPARING FOR PUBLICATION.
In 4 vols. Svo.
The LIFE of NAPOLEON BUONAPARTE.
BY WILLIAM lIAZLITT.
In 2 vols. Svo. with Portrait, Maps, and Plane,
A PILGRIMAGE in EUROPE and AMERICA ;
leading to the DISCOVERY of the SOURCES of the
MISSISSIPPI, &c. By J. C. BELTRAMI, Member of
several Academies.
In 2 vols. 18mo. with a Portrait, price 7a. in boards; or
a lino Edition, in royal Him°. 12e.
MEMOIRS of BENVENUTO CELLINI; translated
by THOMAS NUGENT. With Introduction and Se_
quel, including four Letters of Cellini, not in previous
Edition'.

In 8 vo.
A SELECTION from various ITALIAN AUTHORS,
commencing with the easier, and including the best exam-
ples of style. With a Double Translation, for the use of
Students on the Hamiltonian System.

In Bvo. on the plan,
A SELECTION from varioussame GERMAN AUTHORS.
In Bvo. on the same plan,
The ANABASIS of XENOPHON.
In one vol. 18mo. with Portrait, price 3s. 6d. in boards;
or a fine edition, in royal 18mo. price 6s.
The LIFE of JAMES LACKINGTON. Writter! by
HIMSELF.

AN HISTORICAL and CRITICAL DICTIONARY,
selected and abridged from the great Work of BAYLE.
With an original Life of the Author. In 4 vols. small svo.
price 325. in boards.
" Fear more instructive and amusing volumes have not
come from the press for many years, than this Abridgement
of Bayle. We recommend it to every inquiring and think-
ing person who cannot obtain or cannot peruse the bulky
folios of the original. In it he will have materials for
thought, matter for argument, and wisdom for guidance,
for years and years."—Atlas.
" The present Abridgment has been executed with very
great judgment and ability, and deserves to be universally
read, since it contains the finest articles written by cue of
the most acute critics and profound thinkers of modern
times."—London Weekly Review.
A PHILOSOPHICAL DICTIONARY. Translated
' from the French of VOLTAIRE. In 6 vols. Bvo. with
a head of Voltaire, and a Vignette after Stothard, price
50s. boards.
" It is remarkable, that the only weak of Voltaire, which
has not heretofore found an English Translator, is the Phi-
losophical Dictionary. It seems superfluous to descant
upon a book whose merits have been so long decided.—
There is, probably, no work of equal size in any language
which has been so frequently reprinted in so short a space
of time. Its wit, its variety, the simplicity of its style,
and its extensive and curious research, present a combina-
tion of attractions which cannot fail to procure a lasting
popularity. The Translation is executed with accuracy and
spirit."—Westminstcr Review.
OUTLINE of a NEW SYSTEM of LOGIC, with a
Critical Examination of Dr. Whately's " Elements of
Logic." By GEORGE BENTHAM, Esq. In Bvo.
price 10s. 611. in boards.
NEW RESEARCHES on ANCIENT HISTORY.
By C. F. VOLNEY, Peer of France, Sec. &c. Translated
in Paris, under the superintendence of the Author, by
COLONEL CORBET. In 2 vols. Svo. price 2iss. in
boards, with a Portrait of the Author, Map, Sec.
",' This is the, only English Work of the celebrated
Volney, and very few copies remain.
INTERESTING TRAVELS.