The Sun.
London, England, 1844-12-23 00:00:00

AWFUL FIRE ON SATURDAY

(FURTHER PARTICULARS.)
The fire was first discovered by the inmates of the
house, who consisted of Mr. and Mrs. Farey, Mr.
Farey, jun., three female servants, and a youth who
acted as Mr. Farey's clerk, all of whom, with the ex-
ception of the latter, succeeded in effecting their es-
cape on to the roof of the house, in a state of nudity,
but were unable without assistance to proceed fur-
ther. Their cries of "Fire !" attracted the notice of
a policeman on duty in the neighbourhood, who, on
hastening to the spot, discovered a dense body of
smoke rising from the rear of the premises, and
us-
stantly springing his rattle raised the alarm. As soon
as an entrance could be effected through the adjoin
ing houses, the police ascended to the roofs, and res
cued the above-mentioned six individuals from their
frightfully perilous situation, and they were ulti
mately conveyed to No. .5.5 on the opposite side of
street, where they still remain. The flames at the
time appeared to be raging on the second floor, at d
speedily extended to the third floor, bursting throug:.
the windows, back and front, with terrific fury; arc
within an incredibly short space of time they also ar-
peered through the roof, illumining the atmosphe e
for miles round the metropolis.
About twenty minutes before five o'clock a portic.
of the roof at the back of the premises fell in, ant' a
still larger portion about a quarter of an hour after-
wards, which carried with it the whole of the mas-
sive timbers of the floors down to the basement with
a tremendous crash, upon which the engines were
enabled to bear more powerfully upon the ruins,
which still continued to burn fiercely.
As soon as the ruins were sufficiently cooled to
enable the firemen to enter the premises, they did so
rom the back upon the ground floor, and near the
wine-cellar they found a man standing immovable
from intoxication, who was immediately handed over
to the care of the police, and was conveyed to the
station-house. At that moment one of the brigade-
men heard the moans or stifled cries of a person
coming from the front of the house. Hastening
round to the front he descended the area, and break-
ing open the kitchen window could plainly distin-
guish a man lying in the ruins, and still alive. Every
exertion which humanity could prompt was instantly
made to rescue the unfortunate being, who was lying
near the front kitchen door, with his feet under a
dresser, and a massive beam pressing across his knees,
while heavy joists, &c., were lying on his shoulders.
He was evidently sinking fast, and, notwithstanding
some warm brandy and water was instantly procured
and administered, he became insensible, and when at
length he was, by means of jacks to raise the timber,
extricated and conveyed on a police stretcher to a
surgeon's in the same street, it was found that life
was quite extinct. The deceased was John Birkmyer,
a policeman of the E division, No. 152, who had been
assisting in the endeavours to extinguish the flames,
and the body was immediately removed to the work-
house of St. Giles's-in-the-Fields.
As soon as the confusion which necessarily prevails
on such lamentable occasions had somewhat subsided,
great fears were entertained that Mr. Farey's clerk,
a youth, named William Robinson, about fifteen
years of age, who slept in one of the attics, had
perished in the flames; and as soon as the ruins were
sufficiently cooled an active search was made for his
remains, which were not, however, discovered until
three o'clock in the afternoon, when they were found
nearly at the top of the ruins, in a dreadfully burned
state, nothing remaining but the head and back, and
portions of the arms and legs. The remains were
shortly afterwards placed in a shell and conveyed to
St. Giles's workhouse.
Upon the police being mustered on their return to
the station, after attending the fire, it was found that
another policeman, named John Wright, No. 128 E,
who was assisting in Guildford-street, as well as
Birkmyer, was also missing; and, up to a late hour
last night, no trace of him had been discovered, and
every fear is entertained that he also has fallen a vic-
tim, and that his body is now in the ruins. A man
named Charles Jenkins, a jobbing groom, lodging at
the Guildford Arms public-house, in the same street,
who was seen actively assisting at the fire, is also
missing, and very little doubt exists that both have
perished. It was believed that the man Jenkins, hear-
mg, about five o'clock, that a valuable dog belonging
to Mr. Farey was in the kitchen at the time of the
outbreak of the fire, was anxious to see if he could
find it, and ventured down the area steps, and into
the kitchen, in search of it (that part then being
uninjured by the fire), when he was seen by the two
policemen, Birkmyer and Wright, who followed him,
to compel him to come back, and, at the instant they
were doing so, the roof falling in, carried down with
it the upper floors to the first floor, under the flooring
of which were iron rafters, and on it two massive iron
chests, each weighing (it is stated) 1,100 weight, the
whole of which was then forced down to the base
ment, burying the three individuals under the ponde
roes mass.

The following statement of the outbreak was given
to our reporter by Dilley, the coachman o f Mr. Farey :
" I was suddenly aroused from my sleep by a loud
knocking at my door. I immediately got up, and,
upon looking out of the window, I perceived that a
large body of fire was raging in the pantry at the back
of my master's house. As soon as I got on my trou-
sers, I ran out, and thus made the best of my way up
the stairs, and shouted 'Fire I' I succeeded, I think,

in awakening some of the inmates ; for shortly after-
wards I heard a loud screaming at the top of the
building. Finding the fire was progressing, I hastened
back, and called to the neighbours to come and render
assistance. I was soon afterwards joined by Charles
Jenkins, the groom, who ran into the house several
times to save what property he couli. The flames
descending and the smoke being so oppressive, I en.
deavoured to persuade him not to enter the house
again. He replied, laughing, Oh, Dilley, have a
little pluck, my boy, there's no danger; I will go and
get master's favourite dog (or bird).' Having said
this, he dashed into the house, and I never saw him
afterwards. There was no other way of escape ;
therefore I am of opinion that he perished in the
flames. I have not the slightest idea how the fire
originated."
Relative to the means which were employed to
awaken the youth in the attic, the following state-
ment of Mr. Farey, jun., will prove that nothing
which humanity could suggest was left undone in
order to accomplish his rescue :
" Immediately I was made sensible of there being
a fire upon the premises, I ran out of my own room,
which adjoins that of the servants' on the third floor. I
called out to the parties below, and advised them in-
stantly to escape. Finding I could not descend, I
hastened towards the parapet, knocking as I went most
violently at the servants' door. Before reaching the
parapet, I found the boy Robinson was missing. I
ran back and called him ; but receiving no answer I
knocked still more violently at the door of his cham-
ber. The heat was so oppressive that I was forced to
retreat, but upon reaching the parapet a second time
I revived, and again returned and broke the windows
of the boy's room. All these attempts to awaken the
lad proving useless, I was obliged to leave the room,
and just reached the parapet in time to save my own
life,'

The building in which the fire originated is totally
destroyed, with the entire of the splendid furniture,
books, pictures, drawings, jewellery, instruments, &c.
Information of the melancholy cccurrence has been
forwarded to Mr. Wakley, M.P., Coroner, but it is
not yet known whether the inquest will be taken on

the two bodies found, or delayed with the other t/
are found.

THE ARMY.
THE DUKE OF WELLINGTON AND Rai'
GIOUS LIBERTY IN THE ARMY.
(From the Welshman.) pOf
An inaccurate paragraph having appeared in e"1-fi.
the newspapers with reference to the subject of the 1)
lowing correspondence, we have been favoured Y
the Rev. John Smith with copies of the original
cuments, which we have much pleasure in
ing, as very important in themselves, and, "3°roi
over, strikingly illustrative of the character of "e r
the greatest men of this or any other age. The 1,
respondence having been on a public topic, and eO.
strictly official nature, there can be no breach of Frt,
priety in our placing it on record in our columns, parole
cularly as it redounds so highly to the honour 0,
illustrious Duke, and must prove so satisfactory to WI:
publise
friends of religious freedom. We judge it expo
clilein,s
however, to omit the name of the sick soldier, as "16,;,41
the title of the hospital at which Mr. Smith was rev'
permission to visit him :
" 9, Earl-street, Westminster, Oct. 17, 1844:0.
wg1,014
" THE MOST NOBLE HIS G RACE THE DUKE OF

TON, K.G., P.C.
pill
"My Lord Duke,—l think it proper most respect-
to lay before your Grace th 3 following circumstances;h9
" I am a Wesleyan Methodist minister, and 10 :of
course of my pastoral duties (at the written requel`d
Sergeant —, a member of the Wesleyan Society, an IA
patient in the hospital of the , in I wet,
on Friday, the 11th, and on Wednesday, the 15th insl,
for the purpose of visiting him, and on both oecilsi°o
I have been refused admission. On the letter I "'r,
abruptly told that, though I was a Wesleyan hninro,
I might seek admission on Sundays as other Tigift`lttg
Your Grace will readily perceive that this would ne'itie
be convenient to any minister whose employments on
Lord's-day occupy all his time, nor would such a very
all that might be required by a sick or dying man- •
" I beg permission to remind your Grace that an 011),
portunity of visiting a member of his flock is regulr
granted to any minister of the Romish Church, and' o
at a loss to conceive on what ground it should be dell
led
to ministers of other religious communities. 0
" I am unwilling to believe that the interdict a Pill
I complain as to myself can have been sanctioned by $7,
order from the authorities of the army, and I trust I lissi
only to bring the matter under the notice of your Grace:,er
Commander-in-Chief, to obtain for myself and for otPot
Christian ministers, and for all such soldiers as mad psi
be members of the Church of England, those privrilte6-1
which, while they are freely conceded to the memo
the Church of Home, ought not to be denied to the °eke,
hers of any Protestant Church.—l am, my Lord 1/11
your Grace's most obedient servant,
JOHN
" JOHN SIVIT-0* ,0
Mr. Smith received the following communicatic!'
reply, from Adjutant-General :-iir John Macdonald
" Horse Guards, Oct.
"Sir,—l am directed by the Commander-in-Chi!to.,
acknowledge the receipt of your letter of the 170 in
,011
in which you complain that on two recent occasio°l ,
had been refused admission to the Hospital of ol
whither you had gone, in the course of your Pl„toeit,
duties, for the purpose of visiting, at his own retl-01
Sergeant --, a member of the Wesleyan Society'
at the time a p tient in the said hospital.
°f
1.) "I am commanded to assure you that the
All hoe
Wellington anxiously desires that soldiers shoe of
of
the benefit of the spiritual assistance of clergYr°-od
their own persuasion, whenever they may require 14601
that commanding officers of regiments are fully aPP tbst
of the perfect liberality of his Grace's views °ll
subject.
°l'
" As regards, however, the visits of clergymen older
diers in hospital, the established rule is, that every pie
is at liberty to choose his own pastor, with this gj the
understanding that he shall notify his wish, through
ivy
regular channel, to his commanding officer, who will g
immediate directions for the admission of the ceitatel
man whom the soldier may have chosen as his Wj
adviser. it
" Had Sergeant conformed to this rule (w". 1-0.
appeared he did not), you would have met with BO
dements in your visits.. t
" The indiscriminate admission of strangers (n°l3opi'
excepting the clergy) into barracks and military
td be
tals, without due authority, and without makingtid
selves and their business previously known, o°ootier
productive of constant, and frequently serious, 1110crof
nience ; but no difficulty of admission can eve,"issioa
where the individual who presents himself for scaly, the
mentions his name and the object to those who haie for
immediate charge of the sick,* and are responstnipie
the enforcement of the regulations under which 9'
sion into the hospital is given. ire to
" The Duke of Wellington has conimande-
prer
enter into the above explanation for your future gul Lib,
and to prevent your being, upon these occasions,
ject to any disappointment.
I am to add that, in the case of the Foot Gilercli:
the medical officer in charge of the hospital will be fficer
powered to admit the clergy, as the commanding,°ed to
of the regiment cannot be forthcoming to be aPP'hoe
for admission, from his not living in barracks. -1
the honour to be, Sir, your most obedient humble serva.
"JOHN MACDONALD, Jt•,,
" Rev. John Smith, 9, Earl-street, Westminster. op
The kind anxiety of his Grace to make his veiwithe
the question distinctly understood, as evidenced 11,
circumstantiality with which Sir John Macdonald, if
desire, enters into explanation and direction, will be
appreciated by every reader.
* This Mr. Smith did.

JOHN HARDY, ESQ., M.P. FOR BRADFOIII3.'"-We
regret. to hear that this venera,,,le gentleman hag
b."'
sustained a fit of a
glad to
suffering from severe illness during the week—having
accounts, we arebetter.
Bradfo: d Observer. saybu &no to the latest
lt;eaiesci)dre Icicra ly

Ainongs

COLONEL MAXWELL'S ADYENTERS•---' ed i64°
the numerous distinguished personages
these amusing memoirs, are the following The
peror Napoleon—The King and Queen of SPalun'—ueea
King of Sicily—King Joachim of Naples and hisnd
—The King and Queen of Sardinia—The I(inge of
Queen of Etruria—Lon;s XVlll—Queen Caroli,n.po
England—Pope Pius Vll—Princesse Pauline ---1144,
Lucien Bonaparte—Prince Leopold—Prince Este rl,O
—The Duke of Saxe Coburg—The Duke and 1)11c
of Bedford—Lord Amherst—Lord William nenti,inept-
iutroduc. e
Colonel Neil Campbell—Lord Elphinstone—Lor" 'oda
mouth—Lord Stewart—Lord Duncan—Lady Chg. of
Campbell—Sir W. Gell—Madame de Stael-3110:0,,
Bertrand—General Drouet—The Prince of liOnsi
Cardinal Pacea—Bergami,
GENERAL TOM THUMB AND VI 1NC04."" ip
COMMISSIONERS.—The " general," while exhibitiqu),
Glasgoe (which city he has lately left for Pot 0
received, shortly before his departure, a visit frow
official, who, to his great surprise, presented
fof
order of the Commissioners of the lecome'ts%4ling
Glasgow, with a printed form to be filled ap, e" de.
him to make a return of the amount of his iticolle)P
rivable by the exhibition of his diminutive person. vier
Barnum, the guardian of the " general," acting:Po/1'
advice, and in the belief that the Legislature nev`rdescs
templated taxing a 4foreigner who had no fixed rest bieb
in this country, paid no attention to the sualln(?,s,6'rn one
commanded the general to make his return 111‘"*"" the
day, instead of twenty-one, the period l:mited hr•vsued
statute. The Scotch Commissioners have now P,;/;tbU
the little general to Dublin, and having assumed t`" 030
annual receipts are 25,000/., have assessed Du' A 4
w the
amount, and now call on him for 729/. IosWitru"
income-tax. This demand Mr. Barnum resists;
SAINT AGNES.—On Monday last, unusual Th,leas
ment was produced in this usually quiet town, coo" the
on the clergyman of the parish refusing to 1100
corpse of a child which had been baptised in a ilisi!entisai
place of worship, and no certificate of the child's bap ref'
being produced. After much inconvenience, 11,,°;,,tisfil
the present minister of the chapel at which the ledge
had taken place read the service from or near the writ
of the burial ground, and thus the matter ended' hy,
Briton.
h
MISS CLARA WRIISTER.--Unfortunately, t
UnfortunatelY, el, ef
the on ~./oe
of this accomplished dancer has not been
attendant upon the late sad accident at 1)rllrYo tb:
Theatre. A nurse of the name of Hudd, supPll.-A-°Ol t'
urgency of the case from the Middlesex ll°sP sad'
attend upon Miss Webster, fell down the 1 t irEL'ii t''7„
have
being conveyed back to the hospital, "1 Abe
lave sustained a serious fracture of the knee' "support
now lying in the accident ward, whilst a sickly "-„,por•
and three young children are deprived of the
they obtained from her labour.

BIRTHS. Clailu „
On the 23d inst., in Bruton-street, the lady of I
Scott, Esq., of a son.
th• 46°
On the 23d ult., at Villa Corsi, near Florence,
Alfred Lambert, Esq., of a daughter. of w'
4,. '
On the 16th inst., at Sloane-street, Chelsea, the 1$"
Clarke, Esq., of a son.
1.. the oifs
t
On the lith inst., at Spike Island, Cove of Cor.d,siiebteL?
of Lieutenant-Colonel Burton, Royal Marines, ofs. I:A'
On the 19th inst., the lady of Warren Do La su°'
a daughter.

MARRIED. niars,e" ,
On the 17th inst., at Ferrnoy, T. Hamlet, TaYIT "late h
Inn, Esq., to Ilelena Gertrude e, daughter of t"e <olf
Waters, of Fermoy, Esq.
,1 Cole '' • 'l%
On the 18th inst., at Luton, Bedfordshire, David --,,,r of -
NENs'agllero,fEWsio.r,coesftLeru,tosnu.rgeon, to Jane, eldest clAugul

On.
Coward,th eEI
sq.,
inst. DIED. d 79'
O the 18th inst., Amelia Eliza, the wit G +r
Egqe.,
oafge_.lB,.. if:
On the 19th' Anthony Barto Valle,
On
surgeon, Hoxton.ieadow. .'
I,'.
3 South Litsbetb'
__A
B. J. Sharp. . OW"
On the 19th inst., at St. Peter's, St. Alban''' ill
Lydekker, Esq., M.D., a ed 72. of °
place,
On the 19th inst., Mary Catherine Hammond, widow
lit.r
late William Hammond, of Southgate.
eldest da4.
On the 2d inst., at Naples, Emily Berton,
of William R. Preston, Esq of Aigburth, near LiferP°Oftlig
On the 3d inst., at Rome "- • - daughter -
, Elizabeth Mary,lif Dowager Lady Musgrave a ed 19. co WI
On. the 9th in ,at Robertsgbrid e Sussex, Henri r
Esq., of Rutland-Place H -de g ' untli
ark. oritif
On the 13th in ,at 3 -r) C • " "-- ani
° .ini
Brussels, ,aptain
Campbell, late of the. 20th Re '
giment. berl'•
_ On the 13th inst., at Milford Haven, Charles Chan'
~irobo'
and C' Are'
Esb., late her Majesty's Consul C h
at art agena „,g
On the 14th inst., at York-crescent, Clifton, •ai:ogovf,'
Bogle, eldest daughter of James Campbell, Est , o(Eryisbev
On the 15th inst., at Clapham, Surrey, 3111' 1 .t
Tyler, aged 87. oo'
On the 15th inst., at Bath, Frances Matilda, i°
daughter of the late Rev. William Wilkinson. sslinefl'
On the 15th inst., in Regent-street, Mrs. Catherine
..ds,
wife of Edward Salmon, late of the Scots Fusilier Gill"

••••••••••111MIE. 6l
London: Printed and Published by MURDO I°No.
pi 1120
No. 112, Strand, Printer, at The Sun 011101'.,40if
Strand, in the Precinct of the Savoy, in 01.
Middle's:ix, Monday, December 23, 1844.

SHEFFIELD PLATE.
MESSRS. iitToN and Co., Silversmiths
m and Jewellers, 36, Ludgate-street, St. Paul's, opposite
wessrs. Everington's, offer to their Friends and the Public, at im-
4°"s!Y reduced prices, their STOCK of GENUINE PLATED
,sOODS, which they warrant to be the manufacture of the first
Shet4. eld Houses, and are of the most tasteful and modern designs,
tb°4'Plising Dish Covers, Corner Dishes, Waiters, lee Pails, Cake
'askets, Coffee and Tea Sets, Candlesticks, and every other article
14eAll and ornamental. No common Birmingham ware kept.
A large stock of JEWELLERY and WATCHES, Fancy Silver
lad other articles, t such prices as roust be well worthy the notice
the Peklie

ANGEL INN,
ANGEL-STREET, TWO DOORS FROM THE POST.
OFFICE, SHEFFIELD.
pAItILIES, Professional, Commercial, and Agri-
cultural Gentlemen, are respectfully informed that this old.
,stablisbed and celebrated Commercial Inn and Family Hotel will
shortly be RE-OPENED for general purposes, by Mr. WILLIAM
4LKER, of the King's Arms, in this town.
...24r. WALKER has for some time been engaged in furnishing
h7l,niSitting up the alto ve in a superior manner ; and it Is his de..
i nation that on its opening, it shall equal in eemfort, com.
k'ed with the most assiduous attention and economy, any oom.
"al establishment in the kingdom.
Pires are kept in the rooms daily.
1461. ht) house will be opened in a few weeks, of which notiee will
teen.
g Anna, Sheffield, Dec. 12, 1844.

CHEAP SELF.SNUFFING CANDLES.
14 RICE'S PATENT CANDLES, which burn
without snuffing, like the finest wax, re now rtailed
.2.44limut the country, at or under One Shilling per lb.e But
roust be taken to prevent any imitation being passed off' as
14
' Patent Cand'es ; this attempt being made, and with too fre-
-14,
%,„_ success by some dealers, on account of the greater profit
th• imitations.
%Ile Trade may obtain them wholesale from Edward Price and
tc Belmont, Vauxhall, and Palmer and Co., Sutton-street,
erienwell
•

titTRGESS' ESSENCE of ANCHOVIES
4, warehouse, 107, STRAND, corner of the Savoy-steps, London
434_1'14. B URGESS and SON, being apprised of the numerous ea-
Weik:"l Made by many persons to impose a spurious article for their
feel it incumbent on them to request the attention of the
le,,:111 purchasing what they oonceive to be the original to ob-
Pki the Name and Address correspond with the above. The gone-
gli4r?Pearance of the spurious descriptions will deceive the un-
aitu°,l; and, for their detection, J. E. and Son, submit the following
R t
but are in appearance at first sight, `• the genuine," but
.Ut name or address ; some " Burgess's Essence of Anchovies,"
Ilk. "hers " Burgiss's ;" and many more without address. Jelin
%let' and Son, having been litany years honoared with such dis-
ktbue 44 approbation, feel every sentiment of respect towards the
Ditreh, and earnestly solicit them to inspect the labels previous to
t lug what they conceive to be of their raake, which they hope
prevent many disappointments.
tr... GESS' NEW SAUCE, for general purposes, having given such
k:daatisfactien, continues to be prepared by them, and is
MAL reeora-
fis a most useful and convenient sauce ; will keep good in all
Okoase, 107, STRAND, corner of the Savoy-steps, London.
The Original Fish-sauce Warehouse.

es and Forks
TRAYS, Tea Urns,
Kniv
V,,iak Covers, Ste., at C. WATSON'S, 41 and 42, EIRILICAN,
a ; NOETON-FOLGATE. Established half a century.—. 4. set
sPer Tea-trays, Including the largest size made, 355. ; very
14.•
ranaented all over, sno. a Set of Three, and up to 141. Los
Ja-
,Nde -ba'traYs, 7s. 641. a Set, and upwards; a Five Quart Loudon
,t;to —ronze Tea-ura 355., with the newest patterns up to five
• ti,' of Six patent raised London made Dish Covets, 18a. 6d. ;
ttt -.11'4118.1r al (Al, . Set Si Six. Elegant silver skate, 625. 6d.
, or six
•
tr or1 Altb.e.-kuaves, Is. per dozen, Dessert, 9s. ; Carvers, 3s. 6d.

, TABLE. DESSERT. C•XTERS.
CI • es,,,A. doz. doz. pair.
bo ...owe balance handle.... IRs. ed. 14e. ed. 6e. 64.
LtakciVilaeo handle, largest and best
.:• •• •• .... • ... • ....... 20s. Od. 16s. ed. 7s. 6d.
44,4'r,, Watson's Albata Plato
efi. Mita] to silver.... • ..... 228. 6d. 18s. Od. As. 6d.
11' Wats Forks half the above price.
dOgj
on'• handsomely Illustrated Catalog-ue and Price Current
.1514,11 shed, and families who regard economy and elegance,
"Up possess themselves of this useful book, which /nay be had
iglu .101 Post free, from the above address.
'Per,4_,'entor of the celebrated Albata Plate, which la so rapidly
PAT'-`42
hi, TX);
ARAGON CAMPHINE LAMPS.—The perfection of
to: Of t,ZB over the Vesta has been happily attained by the inven-
ittlld the Parallel Aat rings—a larger and a smaller forming a cone
Vt„Leah,;,4,„ rgla of the wick, which cause a rapid reverberation of
dame—thus consuming every particle of volatilized
.!.114f4ali..;tn
tN Vr
frioeo,from smoke or smell, having perfect combustion,
emits a light equal to 16 wax candles.
wint" Warehouses, 41 and 42, Barbican, and 16, Norton Fol-
-041'44, anedontain, throughout the season, all the mast elegant re-
bit hew patterns, comprising Ormolu, China, Glass, and
kacfro Lamps fitted with the Paragon Head for 215.; and the
atte,Noeratits applied to the Vesta for Gs. The spirit analysed
'-`,l:4:',cled by Dr. Pre, is delivered in screw cans by C. Wet-
,4s. per gallon.
'"" '2. BARBICAN, and 16, NORTON FOLGATE.

\ ti It-e---,
„I,f, , .', TRADE! FREE TRADE!
,<:. lefir,Ubli „hIPORTANT ANNOUNCEMENT!
setah"..3 :,,-,,'e pecially informed that durine the re-erection of
-"snrtieti.:' lON premisss in Aldgate, the entrance to their
To tent 111°nly at 154, Minoriel.
ro take public observe th-tt we never are found
And „„e: oP a theme on political ground;
In th •-• such allusion of cers tot" made
o._ e following hints'with regard Free '1 rade."
.p., Meaning need not be mistaken by one—
,or we mean a "Free Trade" with E. MOSES and SON.
+Aug, long have we struggled to bring this about.
Aud the thing is efflcted, beyond any doubt :
l'o the east and the west our goods we send forth,
And we send to the south, and we send to the north;
Throughout the whole world (wheresoever it be)
'the trade of E. MOSES and S.llsl has been" free."
And still through the plor.ous efforts they've made
lall the warehouseof Moses b, crown'd with " Free Trade."
While the Publ c, united, shall'' league" as in one
li " Free Trade" with E. MOSES and SON,
Hurrah! for their n bleachievements hurrah !
.-.!t the fame of their houses be sounded afar!
171,_Fame shout it forth with a northlandtrmeer's mouth,
y_Sne east and the west, and the
e v,!,. let the whole universe cry, as in one,
~,k Fr let
Trade is establish'd with MOSES and SON!"
41 lieve
L lick;
„work, entitled "THE COMMERCIAL PHENO-
-n,it bett:afult directions for Self-Measurement, en applies.
/It ded poet free.
Ilit', 't . READY MADE. XS. d.
..to aftlion IS .....
00000 Oa ....N" 0000000 ••• from 0 8 6
oto
ve,temeid. ...ow 000000
0 1U 6
mtta °title t
OVi„Pertal egi,"s 0 13 6
," edge ,-.)- -es, Athols, Peltoes, and every description of
iV.P tari.,'Oet, handsomely trimmed
tint ‘,;.'ter Coats, in every style • ••..•.....• 0000000000000 0 8 6
Rt):s4nktienr Trousers, lined
kNelcoatd, (maw 0 10 2
1 a 6
111ci1i1ki5tett01iadritct0e.1.t.:"...c.7...7«......7.7..7.7...7.7......7. OO .... 000 ..7.:::77
.1 31
9g
to. bli4reasted Ditto
tlo'l!uhlor Suits 0 17 6.
kk 'es neatly braided ... 00000 .... ........„ OlB 6
t G
Vtha c MADE Ti MEASURE.
, Co. oats, velvet collar and cuffs from 118 0
t4Mtto t, in every style and Shape, handsomely trimmed I 5 0
L. tlitt:e4r,Wrappers 0.. ....... ..." ....... I 17 6
44,nti nirousers ...-...."
.........
0 8 6
1 kit kill'? it to 0 12 6
ts. 0 bri_ttio, any pattern........—« ....... .... ......... „.......
tl
opttthere v" Trousers ...................- ....... •
*e moor b. est...,
.......
cit, _ ••••••••••.. ............ •••••• ........... •••••••••• • 8 6
ott, ,niit -". in endless pattern ............
tNi4itto 4,, . ll2 0
efts p4t. t manufactured
Lle',,he h.„,., 1 15 0
-,t ct --., manufactured .... ........ 3 3 0
h t", u,„,41. ~..
'oil,„!,orli,. ...tit ... 1 7 II
'gill .
14tili t° any extent can be had at five minutes' notice, at the
ta,„iti following prices :
is 4140 'dress coat, vest, and trousers. from 1 16 0
I,
t:ok,r4i4Cket, vest, and trousers ...........
‘,,,,J4hat,„,_-- Any article purchased or ordered, if not approved
Cts,jgre.:7, or the money returned.
•sei, 11.. .. MO ES d SON Tailors Wholesale and Retail
~e,'..5„,,-naPers Outfitters, and General Warehousemen, 154, Mi.
I:,ltltElitt s;46,.,“4:ldgate, Cig4,oppositethe Church.
pNejt itij-e-• Moses and Son are obliged to guar the public
)?,,t ,Si
orgition, having learned that the untradesmanlike
iN'en r being connected with them, or it's the same concern,
cith he,,:4orted to in many instances, and for obvious reasons.
SO% no connexion whatever with any other establishment,
esZotr "0 desire genuine Cheap Clothing should _ ((to prevent
).',s`` the tnt, &e.) call or send to, 154, Minories, or 86. Aldgate
~l'rt‘. Noehurch.
tli.,J. taistitiness transacted at t s Establishment from sunset on
....„......L set on Saturday, when business is resumed till twelve
0 \iv
,„,„tr,„T„AND,S AIACASSAR OIL.
~t
le,. t ~,,,Ituied by her Majesty " THE QUEEN," H. R. H.
~fieerts 'BERT, the Royal Family, and the set eral Sovereigns
,it,4.4 tie c't Europe.
k?,letir Zah', Fragrant, and Transparent Oil, in its preservative,
isli r. It ,', and be.sitifyin'it qualities is unequalled ever the whole
it i, Kt.:reserves and reproduces the hair, even at a late period of
Io4;4lg:l:anis it from falling off or turning grey ; restores grey hair
i Obis Ink, col ,ur ; frees Armin scurf and dandriff, and renders
IkLetc,r: te,,i.,FuTly, and
.glos.sy. Facts abundantly. proved by innu-
10s,
~ it
_lnonials, which are open for inspection at the Pro?-
1 th'o4llrl I. preserves its virtues unimpaired by the change of ch-
i ot,esebti alike in use 'rom the frigid to the terrti zone—from
littit'spht•iist," of St. Petersburgla to those of Calcutta and the
li ,e • ree, • .
Si 11, le,' ~, , it is especially recommended as forming the bests es
,41:11:31.6wead of Hair!!!
il'A(ltht .., 74. Family Bottles (equal to four small) 10s. Bcl,, and
10.110,,,,_1°,ze 21s.
Ltis,,',sA'it•—,.. Each genuine bottle has the words RO WLAND'S
te'le i►eft! ‘-'ll, ongraved in two lines on the. Ny apper ; and on
1%1 th 4 Writoper nearly 15; 0 times, containing 29,s 28 lette,s.
\ ' &04t' roprietnrs A. ROWL Dan SON, 20, Hatton- '
;31..atnhderbz
are
eh
Fraudulentmi s aia A N
d Prfi
Counterfeits:dime
k 4 Jn
4
INFANT DENTITION.
I' ti Si `JRNSON'S AMERICAN SOOTHING
r!1•4 Rup . .
41/4,41,,, Ns 0, • This efficacious Remedy has been in general use
l 0 s.,l'fax.i,. Thirty Years, and has preserved numerous Children
ig,Q the s',lt from Convulsions arising from painful Dentition. As
tNelgtis ta/ruP is rubbed on the Gums the Child will be relieved,
11;q4athis ,lft., and the inflammation reduced. It sas innocent as
lic;klltt eliihti'ding to produce the Teeth with caae ;l
and so pleasant, L ()I, h, will refuse to let its Gums be rubbed with it. Parents
qlli 0,11 o,l,'loterj,, 1.,,
rticular to ask for JOHNSON'S AMERICAN
ltPlis a,: •"' . rtUP, and to notice that the names of Barclay and
Nltittrei).;,_ntion-street, London (to whom Mrs. Johnson has sold
"`. eon the Stamp affixed to ach Bottle. Price 21. Pd. per
t t'lls-
tt
Ot,erie Itli'",,ver-failing effects of BLAIR'S GOUT
44ytt Rh riEUMATIC PILLS in curing every description of
V f",7leieNtnatlim, have secured to them a celebrity unequalled
t4s ho I" of past or present times..[ They not only give relief
Nt ei, tirs Where ',,h 6., truci, . here the patient has been driven nearly to madneee
k,ly '' an sting tortures of teis disease, but restore to perfect
Ote4erie ~ Inconceivably s'ort space of ime. They are equally
qa4oiaitie,,riain in rheumatism, either chronic or acute, lumb,go,
i 1,,, seal' efftin the heal or face, and indeed for every rheumatic
ist take Mete Safe'°n in fact, such has been the rapidity, perfect ease,
1010,„e it, aty of this medicine that it has astonished all who
i„,!focr,,, b.litcnat.here is scarcely a city, town, , r village in the
NOI k'''', trig c:Illals/u_Tnany grateful evidences alp; benign influen e.
.4 i `men elected from amon-. those with which the pro.
it favoured, is submitted to the public :
saltii, To rug. raotrr, 229, STRAND.
Pi ,I,!,di, th Hurst, Sussex, Nov. 6, 1943.
aet-t..,-,-,144 --e pleasure to inform you that a ; erson holding an
t4skiasset
40,,, noticing in one of my bills that I was agent tor
ktkitslitts and ;,°_,ltheumatic Pills, was induced to try them; he sent
Nortrync fourthee2n
'hti, Tile:" oily taken them one day before he found wonder-
day he was able to walk without his crutches,
Nesiol'keupiniounaY was completely cured and able to I.erforin his
:4t ~ to this .1
al't; 'Ake 't leech 'e was general y laid up every year for several
ce,,,,e4in to ha es and fomentations had been applied, and mech.
"tti",Y,- toteeePurPose. 1 have obtained the above statement from
kt,.0,4, and. ,b IP,',hkd have sent this for puteication if you think it
ji„kit (4 ase4,ll,b? mo t happy at any time to satsify any party
sOle . ""nng its authenticitv.—l am, Sir, your obedient
k,lt ip-ri, THOMAS WYBORN, Chemi,t.
''lo4 / ell "as Pr
ai4ca res out, '22e, Strand London, and by his app. int-
tict.n. pr. hettable ineeicin 'dor throughout the United
iiiii ki or rilie .d. e ven a
4 cir,,_ ir s Gon,. Per box,
Ntha'ss of „ .rt,:t and Rheumatic Pills, and observe the name
q 444 ocivernmeonult asstamProput, 229, Strand, Loneon," impressed
to
to each box of the genuine

LEVIERS of CREDIT on INDIA.
The UNION BANK of LONDON, as Agents for the
13ank of Western India, are authorised to ISSUE LETTERS of
CREDIT for any moneys paid to them, to be repaid in rupees at
the current rate of exchanze on the day of presentation at the
_.offices of the Bank of Weetern India, in Bombay, Calcutta, and
r
'1".14'0. Similar letters of credit may be obtained at any of the
branches of the National Bank of &outland, and of the Provincial
Rank of Ireland. By order of the Directors,
W. W. SCRIMGEOUR, Manager.
Union Bank of London, No. 8, Moorgate.street.

URIGIITON and CHICHESTER RAILWAY.
PORTSMOUTH EXTENSION.
Notice is hereby given that the Directors of the Brighton and
Chichester Railway Company will ALLOT the SHARES in the
above undertaking on FR►DAY, the 27th inst., and that no applica-
tion for Shares will be received alter Twelve o'clock en that day.
By order, FRED. OTLEY, Secretary.
4. een.street, Tooley.street, Dec. 21,1844.