The Sun.
London, England, 1821-10-12 00:00:00

MR' CARROL'S CLAIM.

. . . _ .
Mr. TREiLOVE then 'rose to call die attention
of the Commissioners to this claim. lu 'Arr.
Carrol was laSt examined, a. question hat)
put to him which he.declined to answer ; he .now
wished, with the permission of the Commissioners,
-to repeat that question.—The CommtsstOALus
directed that the whole of Mr. Carrot's former
examination should be read over to hitn.'7l,.This
having been done, he was, sworn, and
LOVE put
,the following-question.:—On a fo` Paler
day,. to the question, was there not a loana.ctou.."lt
subsisting-between you,-which was generally...ba-
lanced every three *Months, you gave.tlib lotto-4 ing-
answ.er iv4s an old account sulistit:lng,
which has nothing to dO With the present.; and, on
your then being asked when Was.that.:tiettOtit,last
balanced you. declined giNiing.any
afterwards said you had no recollection: of
time, but -*probably might be, .able-.to -ansge,oz
reference to books And: PaPers-,: Are ,y-ou: ixow
prepared to answer diat question i—MO.'III;oNcrA-
GUE, as Counsel foi-.Mr:,cariel, interposed, and
submitted to the Conimissioners. that-this questiOn
could-not be put. Since the-Subjectytv.i'4g§t
under Consideration; Gentlemen Of.eininenc-e..had
been ccnsulted, whose.-opiniOn agreed. with his.
It was an entire new course now. sought,to be
adopted ; the. only case WhiCh Carrie;,-near it vas
that of ex-parte Symes, in which.-an -Attorney
claimed to prove, but it was objected,,. tli~tt► is
claim arose out. of transactions connected—with
bribery-at. an election. • On- being queStiOned'.ou
this head, he declined to ansWer,:and.of course
his claim was rejected. But there the-. caso.was
different—the Attorney refused to answer a`s to
the deht immediately before the Coinrassioneys ;
here Mr. Carrol had given a full account; and he
contended there was 'TM ground '.foi going, into
other transactions. Mr. carrot had clainis.dis-
tinct from this,. but had got security; and-at:pre-
sent did not prefer them; he contended he .tad.
now 'a right to prove, but should. the Commis•
sioners be of a contrary opinion, Mr. Carrot:On-
sidered it a question of so. much importance,.,that
he should take the opinion of the Lord Chancel-
lor TRESLoyE and Mr. Polzocit
repeated their former arguments. against . Mr.
Carrot's being permitted to
.prove, unless all the
transactions between the parties were. inquired
into, on - the grounds,. that if full .investigation.
took place, it might appear, that .on. other--ac-
counts there w.as 41 balance in favour of the bank-
rupts' estate.—The -CostmissioNEns . decided,
that Mr. Carrol should answer the question:—
Mr. CARROL declined doing so, anrd declared his
intention to appeal to the Lord Chancellor. .The
claim therefore 'stands, over.—Mr. ,MoNa•A.akE
gave notice, that he should at the next meeting ap-
ply to the Commissioners.topostpone the appoint-
ment of Assignees to a future day.—Adjourii:cd.

MAJOR ANnn.E.--The peach tree taken from
the grave, of the unfortunate Major ANDRE,k at
Tappan, and now arrived in England ,to be 'pre-
sented to
,his MAJESTY, is one of the two tat
were planted over the remains of that unfortu-
nate gentleman. The other, we understand, is
in the possession of Mr. JOHN FRASER, of -the
Ilermitage nursery, Rarnsgate, and is in a very
flourishing state. • Mr. F, in the course of
,his
botanical researches, in. the year 1816, visited
the grave of Major.ANnaE, at Tappan, and'ob-
wined the above tree, together with some tufts of
grass also taken from the spot, both' of which
are objects of great curiosity and veneration, to
the visitors of•that fashionable watering places

- --. .
. .
.
• . - • . ABSTRACT cf the NET PRODUCE of the REVENUE cf GREAT BRITAIN, n the Years ended 'lO/7i October, 18 0, and 10th
tIODERN G R.EECE. October, :521,. distinguishing the Quarters ; and also the-Total 'Produce of'. the Consolidated Fund, the Annual Duties and War Taxes; as also
• . . . . -
. -„„wri..-- the Total Produce of the Customs and Excise. . .
.
In the Annals of Travels,Geography,and His- - . --
'E DISTINGUIsHING THE C(30:8011:- • • ' '
.torj, a work published in numbers at Paris we REVENI-' , - - -• t Quarters ended. ' Quarters ended.
. DATED FUND THE ANNUAL DUTIES, ANDI,---- --
' - Year ended I, a -
, -.---;----,„1 Year ended
find a Memoir on the different races which cote- TnE WAR TA'Xts. ' slliJanuary, sth April, sth July, 110th October, 10th October. sth January, sth April, sth July, 10th October,lloth October,
pose th...-t population of European Turkey, from 1820. 1820. 1820. 1820. 1820. 1821. 1 ev. 321. - 1821. ( .1821. 1821'.
the pea of a Greek. Customs - - - - - - -
Exeisc - - - - - - - - -.X1,958,855 X 1,878,412 X 844,772. £1,10.74)721 ' X 5,769,960 X 1,885,415 X 1,792,576 X 801,934, X 1,251,781 X 5,731,706
Aftergiving ati account of the Wallachians, Bulgarians, and Stennies - - - - - - - - 5,746,359 5,165,663 6,003,637. 6,352,037 23,768,696 5,656,602 5,090,931- 5,604,22 7,039,890 23,431,649
Post Office - - - - - - - 1,499,609 1,453424 1,581,445 1)531,204 6,11',482 1,535,474 1,467,799 1,518,4931 1,625,22 6,146,986
Albanians, he proceeds to describe his own nation. He acknow-
Assessed Taxes - - - - - - 378,000 302,136 -352,000 375;000- 1,407,166 321;000 350,000 318,000 i 342,00 1,331,000
ledges that " the Greeks have degenerated from their ancient Land Taxes - - - - 2,301,875 873,716 2,343,380 160,576 • 6479,547 2;333,674 842,531 2,3-28,010 i 793,53- 6,297,777
plie-v and that during a long course of aies they- have added •Miscellaneous - - - - - - 4.12,955 149,409- 440,744 174,522 1,207,630 _ 427.582 137,427 445,360 207,431 1,217,356
Unappropriated War Duties - - - - - 160,787 43,860 ' 59;249 71,642 360,538 114,187 57,573 64,972' 61,t22 297,954
a."-•-nest nothing to the stock of human knowledge. Their de- 11,491 3,544 5,317 14,314 , 39,666 2,605 981. 8,172 17,881 29,639
cline began during the domination of the Macedonians ;it was Total Consolidated Fund - - -e-e----,.- - -- - ,
Hereditary Revenue a Excise - £39,3221 12,519,931 9,880,014 11,630,594 10,932,166 44,97683:7:5 . 12.,276,.539 9:739f18 1.1,1791203! 11,339,007 44,534,567
azzeleeated during the sway of the Romans, and was completed
us:eyed out of ,j- Post Office 33,813 I
after the tritimea cf Christianity under the reigns a Theodo- - 78,1;;E, . . - - - - -
ties 3713 Justinian. Then philosophy was proscribed, the an- , Total . .
- 12,512,931 9,958,149 11,630,591 10,933,166 45,046,840 12,276,539 9,739,818 - 11,179,203 11,339,007 44,534,567
(....ieni reedels of taste neglected, and monastic subtleties usurped ANNUAL DUTIES TO PAY OFF BILLS. ' ---r- - '-
the piece of reason and common sense.-The irruptions Of the Customs - - - - ' -- -
p
• ,Excise - --- , -- - - 273,018 82,291 1,038,074 1,562;762 2,956,145 232,244 112,700 1,096,765, 1469,327 2,711,036
PertArians into Greece, the victories of the Crusaders, and 72;379 - - - - : - 112,770 185,149 15,443 - - - - 293,03' . 308,530
. filea/If the corquests of the Turks, by reducing them to politi- Total Annual Duties - -,-___ -...........
, 34:5,397 82,291 -1,038,074 ' 1,675,532 3,141494 247,692 - ' 112,700 1,096,765; 1,562,40" 3,019,566
eel •1 .verv, and el:stroying the sources of their wealth, compel .
Permanent and Annual Duties- - . -- -'- --
1
ledaliera to knit their exerdon to mere necessaries." " I shall 12,865,328 •10,440,4'X9 12,668,668 12,613,698. 48,183,134 12,524,231 9,852,513 12,275,968' 12,901,416 47,554,133
-
lee. 0.-rolg the foremost," adds he, "to reprobate the conduct of WAR TAXES. ..- ---- -- - --- --- --- ---- --- -.----
Excise - - - - - e - - ' •- - -
the Greeks, who; during ten centuries, have been unable to ac- Customs-Annual Duties-Sugar - - - 620,805 671,350 616,022 • - 586,264 2,495,341 03,687 • 616,659 604,584 816254 2,631,184
quire their pollak eal emancipation, who were contented to be . - - - - - - .. ... - ... - - - .. -..- - 323,12' 323,123
called Romans, without aiming at the recovery of their'ancient Total War Taxes - - - --. _ -..-• -a-. _•-..... -. ..._.
ahesacter or national independence-who showed themselves 620,805 671,350 616,923 586464 ' 2,495,341 643,687 616,659 604,534 1,139,377 3,004,307
se feeble as to be invaded by, ' and parcelled out among, the Total Revenue, distinguishing the Co- -- ---„...._. ..-....._ - ----- --
Crasaclers,-and who at last were unable to defend themselves solidated Fund, the Annual Duties,
lwaiDit the Turks. When a..nation, from the nature -of its and War Taxes - - - 13,486,233 10,711,790 ' 13,285,590 13,199462 ' 50,683;475 13,167,918 19,46'3,177 ' 12,860,502 14,040,79' 50,558,440
territory, can imitate the resistance of the Spaniards, it deserves - . v I
its slavery, if it submit to be enslaved. But when by a singu- REVENUE, DISTINGUISILING THE CI:37'6MS --- ---
le: concatenation of circumstances the conquest has been con- • A'.7D EX.CisE. --.--. --7- -A-, . -----,
V I
tramraated-when the conquerors becoming more numerous Total Produce of Customs, as particularized above • , .. . •
then the vanquished, have obtained possession of fortified places Total Produce of Excise,• as ditto ditto, 2,231,873 - 1,960,703 1,862;646 2,670,683 8,746;105 2,117,659, 1,905476 , 1,898,699 2,844431 3,765,865
and. advantageous positions-when nothing remains to the Stamps' Post-Office, Assessed-, Property, and ~6,439,543 5,876;335 4
1 6,6309 7,152,021- 26,438;03 6,315,737 5,707,590 6,298,810 8,149,2- 26,471,363
. " C 0 conquered but to endure tyranny or to be massacred in at- Land Taxes, Miscellaneous, and unappro-
temPting to gain independence, in such a case the unfortu- printed Duties and Pensions, Sec. as ditto . 4,814,717 2,374,752 4,782,135 2,97G,258 , 15,443,862 4,534,ee2 2,85(1,311 4,683,043 3,047,336 15,321,212
nate•people deserve, in my . opinion, some indulgence, cape-
cinlly if they continue to labour in the improvement of their , Total Revenue, distinguishing the Cus--1 -- -- --
_ -- --. -.-- ......:-.... -.
condition, in expectation of a happier futurity. Such is the • toms and Excise -- - • J • '
13 486 "33 10,711,790 13;285,590 13,199;962 50,683,47-5 13;16'7;918 10,469,177 12,880,552 t 14;040,793 ' 50,568,440
.state of the modern Greeks." The author proceeds to remark, Deduct the Receipt upon Property and unp-1 ' '"
" that from the time in which the-Turkswere repulsed beforeVi- priated War Duties - - - - a 11,491
21605 , 981 8,17'1 17,081 29,639
enna, their power ceased to advance ; and from that time, being ! 8,544' 5,317 14,314 39,666
• • '
.
Wiled to act on the defensive,their sub:erts enjoyed a little more Taal Revenue, • exclusive of Property 1 - - . ---e---3--- - - -
irdiflgence. From that era the commerce of the Greeks in- and unappropriated War Duties I
creased ; books were multiplied; and schools were established - 13,474,742 10,703,246 13,280,°73.. 83,185,648 50,343,309 13,165,313 10,463,196 12,872,380 14,0'22,912 50,528,801
- .. , „aaeace
at Conetantinople, Smyrna, Janina, Voscopolis, and other . - •
Gre-4 cities. Although the modern Greek bears a striking cif_ ABSTRACT .of the NET PRO DUC E of the REV EN UE of G R EAT BRITA IA , (exclakitre, 61- the. 'Arrears of War DON on Malt and
tinily to the ancient, it was found impracticable, On the revival' Property), in the 'Years and Quarters ended 10111 October, 1820, and 10th October,. 18'21 ; shcwing -the increciie; OP Decrease, on each head thereof.
of cernething like a national spirit, to return to the language of
-4enerphon and Demosthenes. The modern language is indeed Years ended 10th Oct. • ' • 1 ,
1 Quarters ended Oct. 10. t
- .substentially the same as the ancient, and infinitely more nearly
~..-a___-.----, Increase. Decrease.
' allied than the Latin is to the Italian • but they vary too con- .- 1820. 1621, . - - 1820: 1821.
siderebly for the one to be called a dialect of the other. About .
. ----- - - ,
. - the beginning of last century an ecclesiastic, who was after- X. • X.- . X. X. X. X.
wards Bishop of Jerusalem, published at Paris the first Geo- . 8,746,10 e 8,765;86e 19,760 e'Custeres 2,670,683 2,844431 173,548
grepleyin the vulgar or modern Greek. The Archbishop of Customs
26,488,5)8 26,471,36'2 . . v 7,145 Excise , 7052,021. 8,149,220 - 597,206
Athens 'afterwards published an -ecclesiastical history in the Excise 6,115,482 6,143,98 a 31,504 ` Stamps 1,01,294 1,625420 . 44,016
,apze language. . The government of the Venetian republic Stamps
1;446,000 1,331,000 . . 115,000 -Post Office .; . , ---- •.
, e -evinced towards the unfortunate Greeks more indulgence than Post Office
Assessed Taxes - 1 ' Ass.ssed Taxes . .
,; ----- •, • e : 760e576 793,532 32.956
• that of any other European state, and accordingly in the Vene- 1407,630 1417,80 10426 I - Land Taxes • , • 174,022 . 207,481 32,959
' tier. &minions many of their most learned men took up their Land ;faxes
360,538 . 297,954 . . 62,584 :11liecellaneeue .
. te,eiCence and published their works. The Greek printing-press 31isce aneous . . ......
•
_.,......----
•e of Venicesupplied fora long time the whole of Greece, and we 50,643,810 .50,528,801 79,720 194,729 : .. _ • .• . 13,184,648 14,022,912 880,684 46,420
.• obeerve that most of the modern Greek books now dispersed e - -___
. i
' over Europe bear the stamp of Venice, Unhappily for the ' Deduct Increase 79,720 ' , Deduct Decrease 43,420
et elit of. Greek genius, most of them are translations. About 7 i • .
. , ••....••••.- - . . . . - . . . . - • + .
ti e middle of the last century a celebrated school was - . Decrease on the Year 115,009 • - - • ' - • .- Increase on the Quarter 337,264'

evinced towards the unfikunate Greeks more indulgence than
ttat of any other European state, and accordingly in the Vene-
' tinn eominions many of their most learned men took up their
. ree,iCence and published their works. The Greek printing-press
of Venic&supplied for a long time the whole of Greece, and we
observe that most of the modern Greek books now dispersed
over Europe bear the stamp of Venice, Unhappily for the
credit of. Greek genius, most of them are translations. About
. ti e middle of the last century, a celebrated school was
established on .Alount Athos, by Eugenius Bulgari, v.ito
was subsequently promoted to the archiepiscopal dignity,
y the Empress Catherine. This able and learned man
• translated Virgil into Homeric verse ; but as he preferred
. • he ancient to the, modern language for expressing his
. i eras, he rather retarded than promoted the literature of
•his country. After this time there appeared numerous works
t e all subjects of education ; books on grammar, on history,
/91emical divinity, &c. Subsequently, Vienna superseded Ve-
nice as the residence of the learned Greeks, and the seat of
Oreeic printing. Now we observe that a considerable number
of lio nanie works are publishing at Paris. Besides schools
fur teaching the higher branches of literature and science es-
, toilislied at -Constantinople, Janina, Smyrna, Cydonia, &c.
g ett numbers of secondary and elementary schools have been
erred in all parts of Greece. The learned Greeks who reside
• at Vi naa, Parisv or other cities of the Continent, form, by their
. tr tritatTons of literary and philosophical works, and by the
lAblication of their own acquirements, a kind of connecting
link between the literati of Europe and their less improved,
'brethren of the'Turkish empire. They become, as it were, .the
conductors of the electric fire of knowledge and genius. Our
stutfuf ete; the names of Coral; Codrika, Koumas, Ecor.omos,
Capttinaki' as, and several others, at present, able and sue-
ceuiftil laboarers in the vineyard of Grecian literature—as pro-
winters of education, and contributors to science and letters.—
Grtick students are found in many of the Universities both of
Germany and Besides the schools established in the dif-
ferent cities of Turkey, which' we have before mentioned, a
-celebrated seat -of' learning, superintended by 14 professors,
ha been erected in. Chio, one of the Cyclades"; and almost every
island that '
Wears its sapphire crown, •
. tcAnd wields its little trident"--.

in the grecian Archipelago, ,is provided with some institution
for edu4taon. Instead; therefore, of being surprised that the
Greeks are so backward in the race of improvement, we should
• be surprised that they have made so much progress amid the
vexations, insults, and outrages of their Turkish masters.
Nothing can better evince the efforts which they have made,
or display to greater advantage the spirit with which they are
animated, than -to compare them with their masters, or with
the Albanians.- Arabs, and other tribes who compose parts of
t',e same Empire, and who are subject to the same oppressions."
The atilt ?a. of the memoir, after stating these and many other
• Bets, enters into a wall-argued &fence of his country against
the several chargeaof fanaticism, bigotry, flcc.,,that have been
brou4ht against ' them, and thus concludes:—" The picture
which 1 hire drawn demonstrates that the Greeks have not
fallen so low as certain travellersbave been pleased to aver ; and
that if placed in favourable: circumstances, they are capable of
'risingto the rank of their ancestors. But, in addition to the
• nnmerotts domestic obstacles which impede their progress, we
twat now mention the policy of Christian Europe. The Chief
of a colossal Government, who has now fallen, hinted to the
Divan-that it ought to double its distrust towards the Greeks.
• lib counsels were superfluous for any thing short of the total
extermination of our race. It is difficult to inflict upon any
people a mere calaniitous lot than that of which our nation has
been the prey for so many ages. It now pants after improve-
- -anent;it now endeavours to find consolation in the cultivation of

letiers. Europe ought to congratulate and assist— not calum-
' niate, us: Nothing about us evinces a barbarous people, or a
> race unworthy of a happier destiny."

THE SOI-DISANTE PRINCESS OF CUMBERLAND.
—An Evening Paper says, " We gave yesterday
a copy
.of tfie,placard announcing this personage
to be in quod. In addition to that, we havebeen•
furnished-withthe following further particulars
—That it is not :her intention to conform to the
practice usual with persons under arrest for debt,
namely, 'to give bail. She will, therefore, have
to remain.in durance vile' until the 6th of No-
vember.
•It is not known whether she will re-'
main at her present residence or be removed
to one of • the usual places of destination
.appropriated for the reception of debtors.—
Immediately on the commencement of the
Term her case will be brought before the
Court of King's Bench. Arrangements will be
made for that purpose. The claims on the Go-
vernnient for:the payment of 15,0001. said to be
bequeathed her, by his late Majesty, together
with that on the estate of the late Duke of Kent
for 10,0001. are to be placed in the hands of
- Trustees for the purpose, on their recovery, of
liquidating her debts. Several thousand circu-
lars are distributing amongst the principal fami-
lies, acquainting them with the nature of her
claims and situation ; and the placards announc-
ing her captivity have been sent to all parts of the
kingdom for distribution.—A late Sheriff yester-
day waited upon Lord Shimouth, and remon-
strated with him upon the conduct of the Go-
vernment towards the Princess."

FRENCH PAPERS.

•
sth January, sth April, sth July, (10th October,
1820. 1820. 1820. 1820.
--X1,958,855 £1,878,412 £844,772., £1,10.7;921
5,746,359 5,165,663 6,003,687. 6,852,987
1,499.609 1,453,22.1 1,531,445 1,581,204
378,000 302,136 -352,000 375;000-
2,301,875 873,716 2,343,380 .760,478
412,955 149,409- 440,744 174,522
- 180,787 48,860 59;249 71,642
11;491 8,544 4,317 14,314
12,519,931 9,880,014 11,630,594 10,938,168
- 78,135 -
12,512,931 9,958,149 11,630,591 10,938,166
273,018 82,291 1,038,074 1,562;762
72,379 - - - - - 112,770
345,397 82,291 "1,038,074 1,675,532
12,865,328 -10,0.40,440 12,668,668 12,613,698-
620,05 671,350 616,922 • 586,264
--- - -
•
620,305 671,350 616,923 586,264
13,486,233 10,711,790 13,285,590 13,199,962.
2,231,873 - 1,960,703 1,882;816 2,670,683
„6,439,543 5,876;333 6;624009 .
7;5,021-
4,814,717 2,874,752 4,782,135 2,970,258
13,486,233 10,711,790 13,285,590 13,199;962
11,491 8,514" 5,317 14,314
13,474,742 10,703,246 13,230,273 83,185,648
CE of the REVENUE of G REA!' BR
ended 10th October, IS2O, andlOth-Octope
led 10th Oct.' •
- Increase. Decrease.
1021:
- -
•
15 8,765,86 i• 19,760 -Customs .
38 26,471,36'2 . . 17,145 excise .
12 6,146,93 t 31,504 .:StanOPs
10 1,331,000 . . 115,000 Pose Office .
17 6,297,77; 18,230 - I ' Ass•ssed Ta)
10 1,217,850 10,226 Land Taxes
18 . 297,954 . . 82,584 -1111scellaneou
10 50,528,801 79,720 191,729
' Deduct Increase 79,720
,4;

PARIS, OCT. 9.—A Royal Ordonance, of the
6th of this month, directs the Chamber of Peers,
and that of the Deputies, to ``assemble on Mon.
day the sth of November.

Yesterday morning, a foreigner of clistinc-1
tion, who, from his oriental, costume, appeared!,
to be a Chinese, was presented to the King,
by a Captain of the Royal Navy.
The Journal de Lyons states that a telegraphic
dispatch of the 2d countermanded the march of
the 60th regiment of the line, which had arrived
at Lyons on its route to join the sanitary cordon,
on the coasts of the Mediterranean. All appre-
hensions having ceased, this regiment will take
up its quarters at Toulouse.
A private. letter from Saragossa of the 22d
September states that " up to that'day no symp-
tom of contagion had manifested itself in that
town, nor in the province of Arragon. The au-
thorities are constantly on the alert. The su-
perior Junta of health has just interdicted all
communication between Catalonia and Arragon,
and the Municipality has ordered that all mer-
chants who have been since the 15th of 'August
last, holders of goods susceptible of being impreg-
nated with pestilential miasmata shall remove
them to the Chartreuse outside the town, in order
that they 'may go through the process of purifica-
tion ; those who do not strictly conform to this
order will be liable to heavy pains and penalties,
and even the punishment of death, authorised by
the Royal Decree of the 11th of October, 1804.
Besides these rigorous measures one of theAlcaldes,
D. Mlanuel Colleta ,has deemed it expedient to give
out of his own pocket
,the sum of 60,000 rials
(about 4001.) to be offered in rewards, each" or
1000 rials' at least, to such persons as shall dis-
cover and give information of the introduction of
goods coming from infected countries.

sth January, ! sth April, sth July, 10th October,ll
1821. • 1321. 1821. .1821.
£1,885,415 .81,792,576 .L'801,934. £1,251,781
5,656,602 5,090,031- 5,604,2261 7,039,890
1,535,474 • • 1,467,799 ! 1,518,493] 1,625,221
. 321;000 350,000 313,0001 342,00
2,333,674 842,531 2,328,040 j 793,53-
427,582 137,427 445,360 207,431
114,187 57,573 64,972' 61,t22
2,605 981. - 8,172 17,881
•
12,276,539 9,739,818 11,179,203! 11,339,007
12,276,539 9,739,818 11,179,2031 11,339,007
232,244 112,700 1,096,765, - 1,269,327
15,443 - - . - - 293,08'
247,692- 112,700 1,096,765 i 1,562,40,
12,524,231 9,1152,518 12,275,968' 12,901,416
. •
643,687 • 616;659 604,584 818.254
- • 323,12'
• .-- •
643,687 616,659 604,584 1,139,377
13;167,918 10,160,177 ' 12,880,502 14,040,79'
.• . . •
2,117,659:, 1,905,276 ; 1,898,699 2,844,231
6,3151731- 5,707,590 6,298,810 8,149,2_?
4;734,522 2,858,311 , 4,683,043 3,047,336
13,16-7;-918 -10,469,177 12,880,552 14;040,793
2 605 ..981 8,172 17,881
13,165,313 10,084-90. 12,872,380 14,022,912,

Ilouchoux, appointed-by the Minister of -the In-
terior to repair to Barcelona, to endeavour, to put
an end to the pestilential disorder- there, are ar,
rived at Toulouse.

The Gazette de Linisanne states, that -bands of
robbers infest at this moment the banks.of the
Upper Lake, and tarry on their depredations
also in the Cantons of. Tessin and the. Valais.
They are formed, it wotiid appear, .of deserters
and persons formerly employed in subordinate
stations in the kinideni of Italy„ whO have lost
the means of existence in consequence of the late
changes in that country. - -

FRENCH FUNDS.
Oct. 8, Five per Cents. ' 894'. 73c.
Bank Stock 1390 f. c.

VIENNA,. SEPT. 28.—A„ courier arrived Iron;
,••
Petersburgh yesterday' but nothing has::: trans-.
pired respecting the contents .of his dispatches.
It is generally believed that. peace will be
maintained between Russia and the Porte ; and
it is thought these powers will soon form a defi-
nitive arrangement. What is most consolatory to
us is that the extraocdinary leVies have been dis-
continued, and that many regimehts haVe been
disbanded, with the exceptlon of.their permanent
staffs• - .

News of a very disagreeable nature has been re-
cived at Constantinople from Belgrade. Every
thing leads to the apprehension that an insurrec-
tion will soon break out in Servia, where a spirit
of discontent has long existed.

The Austrian Observer gives this day the
translation of the' Bull fulmlnated by the Pope
against the Carbonari. This Bull, which is of
great length, contains numerous quotations from
the sacred writings, in which obedience to law-
ful Sovereigns is recommended es a precept of
the divine law. His Holiness afterwards ob-
serves, that Popes Clement XII. and Benedict
XIV., by their briefs of the years 17f38 and
1751, had condemned .and proscribed the secret
society of Fr.eerniks ons,p{ WltiAjbat ittbe Cra,.
bonari is only a ramification. Follosving the
example of his august pred,!cessors, the So-
vereign Pontiff pronounces- the same condem-
nation and prohibition of these new sec.-
taries, fulminating the pain of excommunication
against all persons who shall become affiliated
members of the Carbonari, or who shall not im-
mediately withdraw from the association. his
Holiness moreover subjects to the same pain
every ecclesiastic or layman who shall not give
information to his Bishop against all persons
I whom lie knows to belong to the proscribed
sect. No Catholic, lastly, can, without a mani-
fest contravention of the injunctions of this bull,

[Bs Express.l-.---Letters from Jassy, coming
from good authority, announce in the most posi-
tive manner that. the Turks continue to• .
O
:concen-
trate-their
faces n the Danube. .Accouuts re-
ceived- direct -from the Russian frontiers, state,
that the negeciations with Turkey may yet be
protracted a long time.

MAYENC-E SEPT. 28.—1 t seems quite certain
that Prussia has presented to the Central Corn-
miision of the N'avigation of the Rhine a plan
which leads us to hope that every thing will
soon be finally, arranged with respect to the na-
vigation of this river throughout its whole extent.
All'the members of the Central COMMISSic/11 have
•
sent copies of the Note of Prussia to their res-
pective Courts,- apd as, -soon as they receive
answers, the plan will be communicated to the
public.
MADRID, SEPT. 27.--Eight clays have not yet
elapsed.since the returmof their Majesties to the
-capital, and we already feel the beneficial effects
of the presence of a father in the midst of his
family. This state of security and confidence, to
which we are kittle,accotomed, annoys the dis-
affected, whose hopes are founded on the preva-
lence of. disorder., These artisans of discord
wish above all things to gain over to their cause
-the military, who are constantly the object of
their flattery. To the brave. soldiers, they are
continually repeating, is Spain indebted for her
constitutional system, and on them do the friends
of liberty place their utmost reliance.
These maneuvies have lost much of the effect
they produced in the beginning of the Revolu-
tion ; if the Spanish -Soldiers then followed,- too
blindly. the steps of wtne of their leaders, it is
,easy to, perceive they will now willingly march
in the true path of duty.; a proof of which was
given in the zeal with which they recently
i seconded-the energy of the. Political Chief, when
'`the factious wished to prostitute to a seditious
character the-honours due alone to true heroes.

The Revolutionists thought that the honour-
able conduct maintained by the troops on the
18th gave them an opportunity of sowing discord
between the Regiments of the Line and the Na-
tional Guards; and :::cordingly reported that the
latter had boasted they alone had restored order,
and they alone deserved to be rewarded. The
disaffected might have succeeded in disturbing
the good humour subsisting between these two
descriptions of forces, if a frank explanation had
not taken place between the Officers, which has
removed all alleged causes of offence.
It is affirmed that the King has promoted Bri-
gadier Don Jose Martinez, Political Chief of
Madrid, to the rank of Major-General. Don
Joachim Albista is appointed, by the King, Poli-
tical Chief,pro tempore, of the province of La
Mancha.

e learn from Marseilles, under date the 3d
instant, that the labourer who was removed to
the Lazaretto, on suspicion of being infected with
the yellow fever, is quite recovered, and that
not a single patient remained in the Lazaretto at
that period.
News from Catalonia, dated the Ist of this
mouth, mention that the contagion has manifested
itself in the village of Garcia. A Lazaretto has
been established at Figueras, for the reception of
persons suspected of having come from Barcelona,
not one of whom has yet been taken ill. The
Bulletin published respecting the state of health
at Barcelona, from the 2Gth to the 28th of Sep-
tember, reports as follows :

Deaths. Cured. R.t:main.
Barcelonetta - - 140 14 .2.!,(5
Hospital of the Seminary 57 17 14:3
Barcelona - - 64 99 176
Drs. Parisot, Bailly, Francois, Mazet, awl

have in his possession any book or writing pub-
lished by the self-styled Carbenari. The brief
of the Sovereign Pontiff is dated the 13th of
September last, and is countersigned by. Cardinal
Gonsalvh

FaANKFORT OCT. 3.—The English cabinet
courier; fives, arrived at Berlin on the.29th of
September with dispatches from Petersburgh,

The yellow fever has not made any further
progress in Arragon.
The famous Zaldivar has been defeated and
his band dispersed. Three of them were appre-
hended on the 13th and 14th of this mouth, and
'sent to prison.
[For Forign Intclhgence, received last tight, seethe 4th page.]

THE SUN.

SOLEM QUIS DICERE FALSUM JUDE:iT

LONDON,
FRIDAY, OCTOBER 12, 1821.

• :We most heartily rejoice in the prosperous
result of the Quarter's Revenue, as presented in •
the Official Statement in a preceding part of our
Paper. The increase on the Quarter .ended Oc-
tober 10, as compared with the correSpondiug
Quarter of last year, amounts to the very .large
sum of 837,26-1/. There is still, it is true,. a
falling off in the Revenue of the: whole .year end' •
ing 10th October, as compared with the yetir':
ending 10th October, 1820, of 115,608/. ; bot
still the immense improvement which has taken
place in the last three months, must, if it continue
progressive, after every allowance has been made
for the extraordinary expenditure occasioned. Of
the Coronation, speedily place the finances of the.
country in a highly flourishing condition.'
financial point of view, therefore, the preseo
state of the revenue is a; matter of unmixed exul'
tation, and has already produced a very favenv-
able. impression on the funds. In the whole
.
year there is an increase in the Custom's, the
StaMps; the AsSessed Taxes, and the LP'
Taxes ; and: a decrease in. the Excise, the rest:.
Office, *and the Miscellaneous. IQ the* c,„artei
there is an increase iu the Customs, the EXciset
the Stamps, the Assessed Taxes,* and the Lar'a
Taxes ; and a decrease in the Post-Office and tbe,
Miscellaneous only. It is true that the principal
part of the increase, viz. 597,2051. is on the Excise"
Which of course was the branch of the revenue nwst
certain to be increased by the manner in which the
Coronation was. celebrated. throughout the king,'
dorn ; but still only a part of the vast addition w
has actually taken place can have arisen frers
,j:
Ithat extraordinary circumstance.; and as there
also a great improvement on some other branches
which could not have been affected by the Ceria;
nation, it is obvious that the prosperity of Geri
'revenue has been advancing from the influence n
causes wholly unconnected with the nat,„
celebrations of that splendid ceremonv.---Inna.
financial point of view, therefore, there is reas;
to rejoice at the solid and important advantages
,
which the Revenue haS obtained.* We are ferry •
to say, however, that we are by no means 50 cer:
tain that the improvement of the Revenue Is,
proof .of any substantial: improvement in !II:
domestic affairs of the country. At a "1-
when the Agricultural Interests are nekn°`"
!edged to be sinking under the pressure of over:
whelming. difficulties, it is very possible that coif
.portion of the people may have been expendi%
in exciseable commodities and foreign luxe rl
those sums which should have. , gone into tlee
' pockets of the farmers and their labourers,
order to preserve the Agriculture of the kingl°lli
.
in a healthful condition. It is obvious that in
portiowas the value of agricultural produce
the consumers were enabled, by their
creased power of saving in their expenditure
.I°,e,.
food, to add to their expenditure for exCisee"t:e
and -other luxuries, and of course to benefit t.a
revenue at the expence of the farmers, 111:5,
with very little real advantage to themsel:'the
When we look at all the circumstances
country, we confess we do net--See that the'r'ittl`
e e improvement of the revenue affords any proef aft/i-
- there has been increase of the aggregat ic
of the- whole nation.

THE Ftnins.--Consols opened this morning
778, 78, both for money and the account; an
for November, 784-} ; Market looking up-
We received this mornina the French PaPers
of Tuesday, the contents of which are of s°oo
interest and importance, and are given in
preceding columns.

the
(From a Norfolk Paper, arrived tiiis morning, of the etn
We have heard of no new case of fever f°ri,te
last two days, and are in hopes that thet pre,
storm has thoroughly purified the atmosl"
Since Monday the air has been clear alld Pup/.
cant, and the mornings and evenings modern be
cool ; it behoves the inhabitants, however" t°
careful in drying and fumigating their cellars-
[From the National Gazette.]
AMERICAN WHALE FISHERY.
not at this moment be far from two hu"drcri,
aed whah
sail of square-rigged vessels enga,
from the United States, and their nurabtr
every day increasing. These employ ne3re
5000 seamen, and probably a capital of mete
than four millions of dollars. Our great suit
cantile rivals, the British, carry on this l'arscl
Fat a much heavier expellee than ourselves) ";-.0..
their merchants receive a bounty from the Lie,,
vernment to encourage the trade, yet thisei: the
—There Can'
pences ar© in some measure requited
prices they receive for their oil,

LIBELS.--Dr. DONNE thus, " there may
cases where a person may do his country 4°-t 3111
either
service by libelling ; for where a man
too great, or his vices too general, to'L"4 )1:
bi-ft
under Judiciary accusation, there is PO 'llO
this extraordinary method of accusatioAir. 11'1
have heard, that nothing hath supPle".tsll (re-
layed the Duke of LEaMA so much as I.,:e.cr's:
quent libels made upon him." HopOs'-,,s;aillsw
that amongst the Greeks there was no lasyt
contumely by words and gesture ; the s~cl'
that they looked upon any resentment '":of
contumely to arise from the ge4
who was offended by it. The Greenlanue-175 .1)11
nerally shew their resentment for
giving their adversaries fair notice that "%pd if
recite a libel against them on such a day'
is reckoned a went of sp0
irit,' if the mita, r,dr,
does not attend and give a very smart-0-