The Sun.
London, England, 1844-01-26 00:00:00

BANKRUPTS.

RICHARD TEBAY, plumber, Winchester, to surrender
Feb. 22, at half-past twelve, and March 8, at one, at the Court
of Bankruptcy. Whitmore, official assignee, Basinghall-street ;
Finch and Neate, Lincoln's Inn-fields.
MARSHALL BESWICK, wine-merchant, Norwich,
Feb. 2, at half-past one, and March 8, at twelve, at the Court
of Bankruptcy. Pennell, official assignee; Shearmau, Tri-
nity-place, Charing-cross.
JOHN ROLFE, coal merchant, Uxbridge, Feb. 2, at half-
past eleven, and March 5, at half-past twelve, at the Court of
Bankruptcy. Groom, official assignee, Abchurch-lane ; Sleap,
Middle Temple-lane, London.
WILLIAM EVANS, miller, Borthwen, Merionethshire,
Feb. 7, and March 7, at eleven, at the Liverpool District Court.
Bird, official assignee, Liverpool ; Lowe, Sweeting, and Byrne,
Southampton-buildings, Chmcery-lane, London ; 'Jones,
Dolgelly ; Curry, Statham, and Horner, Liverpool.
JOHN RUSHTON, jun., livery-stablekeeper, Nottingham,
Feb. 6, at half-past twelve, and March 5, at one, at the Bir-
mingham District Court. Christie, official assignee, Birming-
ham ; Brewster, Nottingham ; Smith, Birmingham.
GEORGE IIORGAN, currier, Gloucester, Feb. 1, at
twelve, and March 14, at eleven, at the Bristol District Court.
Miller, official assignee, Bristol; Lovegrove, Gloucester.
JOSEPH WILSON, linen manufacturer, Newcastle.upon-
and March 18, at one, at Newcastle-
v
u Court. Baker, official assignee, Tpyonne:TFyen be.
u 7 ,
s at
District
el t
en'
e
Newcas-
tle-upon-Tyne; Plumptre, Temple ; Cram, Newcastle-upon-
Tyne.
JOHN FOTHERGILL, sen., apothecary, Selby, York-
shire, Feb. 6 and 27, at eleven, at the Leeds District Court.
Hope, official assignee, Leeds ; Edwards and Co., Ely-place,
London ; Haigh, Selby ; Ward and Son, Leeds.
HENRY HITCHIN, ironmonger, Halifax, Feb.' 12, and
March 11, at eleven, at the Leeds District Court. Young,
official assignee, Leeds; Slanry, Birmingham ; Bloome and
Gatliff, Leeds.

FIRST NOTICES.
C. Coltson, wine merchant, Grosvenor-place, Kennington.
J. Stott, druggist, Littleborough, Lancashire.
C. Parsonage, retail butcher, Kirkdale, Lancashire.
J. Lewis, tailor, Barford, Norfolk.
M. Williams, publican, Pontypool, Monmouthshire.
J. B. Fuller, attorney, Tenbury, Worcestershire.
I'. B. Goode, attorney, Somers'..town.
G. Perry, retailer of beer, Bilston, Staffordshire.
H. Da! bey, tailor, Porchester-road, Bayswater.
W. Kirrage, asphalte manufacturer, Norwich.
W. Downing, leather dealer, Cleckheaton, Yorkshire.
R. Crosby, linen-draper, Redcar, Yorkshire.
W. Turner, plasterer, Ilalifax.
T. H. Capes, attorney, Reedness, Yorkshire,
J. Cornish, railway-contractor, Sheffield.
J. V. Penfold, attorney's-clerk, York-row, Lambeth.
T. Thompson, chemist, Harwich.
J. Middlemass, carpenter, Tynemouth, Northumberland.
J. Jones, broker, Liverpool.
J. Smith, retail provision dealer, Wigan, Lancashire.
C. Darcy, cow keeper, Charlotte-mews, Bloomsbury.
J. Sabine, surgeon, Great Yarmouth, Norfolk.
W. Alortlock, tailor, Essex-street, Strand.
T. Bartlett, cabinet-maker, Cheapside.
J. Sharp, cloth finisher, Marsh, Yorkshire.
J. Cox, clerk, Broadley-terrace, St. Marylebone.
S. Harper, attorney, High-street, Putney.
W. Norris, butcher, St. Alban's.
R. Hughes, milliner, Lower Tottenham, Middlesex.
G. Warburton, saddler, Lymn, Cheshire.

PRICE OF SUGAR.
The Average Price of Brown or Muscovado Sugar, for the
week ending Jan. 23, 1844, is 355. 74d. per ewt., exclusive
of the Duties of Customs paid or payable thereon on the Im-
portati. n thereuf into Great Britain.

COURSE OF EXCHA.
Amsterdam CF. 12 6
Ditto, at sight
Rotterdam U. 12 6i
Antwerp 225 95
Harnburgh DI. D. 13 15
Altona

Paris, 3 days' sight 25 70
Ditto, 3 months 25 90
Marseilles ..... . 25 95
Bout deaux 25 95
Frankfort on Maine 122

Petersburgh, 3 Us. ... 36fr

Berlin... ... ...... ...... 7

Vienna, effec. fl. 3M. 956
Trieste, ditto
Madrid
Cadiz 36i
Bilbao ...36
Barcelona

Seville . ...••.

INGE.-1 THIS DAY.)
Gibraltar ..
Leghorn .....
Genoa ... 25 95
Milan
Venice
Naples ............. 391
Palermo, per oz
1184
1 isbon
Oporto 524
Rio Janeiro 23
Bahia
Buenos Ayres
New York,2l days sight
Philadelphia
FRICES OF BULLION, PER 01
'Foreign Gold, bank:3 17 9
Portugal Gold Coin .. 3 17 5
New Doubloons 0 0 10
New Dollars... 0 4 93
ISilver in Bars... 0 4 11

IRELAND.

THE STATE TRIALS.
TENTH DAY-BY EXPRESS.

(FROM OUR OWN REPORTERS.)
DUBLIN, THURSDAY, JAN. 25.
COURT OF QUEEN'S BENCH.
THE QUEEN V. DANIEL O'CONNELL AND OTHERS.
The position of witness for the Crown, in a Go-
vrrnment prosecution, has often been bad enough in
Ireland; but it does not follow that the people are
destitute of all power of discrimination between the
honest witness, and the man who gives his testimony
from motives which are neither disinterested or inde-
pendent. For this reason, considerable regret has
been expressed here to-day, that the Times should

have been so misinformed as to state, in a leader of
Wednesday, that every attempt is being made in
Dublilt, to inflame the minds of the people
against Mr. BOND HUGHES, by posting the
wall with placards, describing him as a spy,
a miscreant, &c. Nothing can be more unfounded
than such an -assertion. I have neither seen
any such placard, nor by inquiry can I discover any
person who has. Indeed the impressions with respect
to Mr. HUGHES is quite the reverse of unfavourable.
before his evidence was given, and while it was un-
known what he was to be called to prove, it cannot
be wondered at that some suspicion and ill-feeling
should exist respecting him. But from the moment
his evidence was published, not a word has been
printed or uttered respecting him but what has been
oomplimentary to him. The Dublin Press
has been most scrupulous in making the
amende to him ; men of all parties agree that his evi-
dence did him credit in every respect, and we may even
say that he is rather popular than otherwise. Even
among the lower classes the same favourable impres-
sion exists, and they draw a wide distinction between
him and the other witnesses, who swore to the
speeches as reporters. That there is any attempt to
influence the minds of the people against him is a
mere falsehood, which has been imposed on the limes,
and may pass uncontradicted in London ; but read
here, with the quiet and peaceable deportment of the
people under immediate observation, such state-
ments appear absolutely absurd.

SUMMARY of the STATE TRIALS.
DUBLIN, THURSDAY, JAN. 25.
(TENTH DAY.)

The roceedings of to-day have been of the most
uninteresting description—necessary to the case for
the Crown, but exceedingly tedious to the portion of
the public that happened to be hearers. Not a
single witness was called throughout the day, which
was occupied with the reading of articles and reports
of speeches from the Freeman and Pilot news-
papers. These documents ranged over the whole
space of time during which the monster meetings and
the dinners by which those meetings were generally
succeeded. Many of them having been given in the
indictment, and again in the opening address of the
ATTORNEY-GENERAL, they have been, to a consider-
able extent, omitted in the report. The closing of its
case only depends on the extent to which these ex-
tracts and speeches may be read. There is no wish
on the part of the traversers to prolong the proceed-
ings needlessly; but their Counsel consider it
but fair, that if portions of speeches are
picked out and read, as evidence against their
clients, they have a right to have other portions read
that may considerably alter or qualify the meaning
of the others, when taken by themselves. The prin-
cipal speeches that have been read by the Clerk of
the Crown are those at Mallow, Baitinglass, and
Tara. The interest of the proceedings will now
scarcely revive till the speeches of the counsel for
the traversers commence.

To-day and yesterday Mr. O'CoNNELL has not
been much in the Court. He is busily engaged in
the library among books and papers.
If the reading of this documentary evidence pro-
ceeds no faster than it has done to-day, and if it is
carried over the whole series of the meetings, it will
scarcely be concluded till Saturday.
The reading of the speeches at the Tara meeting
was going on when our express left.