The Sun.
London, England, 1857-07-21 00:00:00

LLOYD'S SHIPPING.—(This Day.)

LONDON, July 21.—Wind this day at noon, W. to
W. 5. W.; moderate breeze, and fine.
OLorreF STER, July 20.--Arrived—Malakhoff, from
Prince Edward's Island.
CARDIFF, July 20.—Wind N.N.W.—Arrived—Eliza,
from Bilboa. Sailed—Admiral Von Heemekink, for Hong
Kong ; St. Michael, Table Bay ; Condor, Charleston ; San
Pietro, Alexandria; Schieltz, ditto ; St. Prene, Beyrout.
more (R.R Q.) UE
from Now RNSTOWN,
Yoik July
for 20. Liverpool.
—Arrived—City of Balti-
FALmou,
TH, July 20.—Wind W.—Arrived—lda, from
Rio Grande ; lon, London for Quebec.
OFF KING SBRIDGE, July 20.—Arrived—Warren East-
loge, from Calcutta.
SOUTHAMPTON, July 20.—Wind N.W.—Arrived—
Arago (kg.), from Bremen for New York. Sailed —lndus
(R._,) for Alexandria.
PORTSMOUTH, July 20.—Wind W.S.W.—Arrived—
Mary, from Shields for Valencia.
PLY MOUTH, July 20.--W ind W.— Arrived —Ratcliff,
from Quebec ; Oriental, ditto ; Meg Morrilees, Newcastle
for
Constantinople, put in to stop a lerk. Sailed—Spit-
fire, for Halifax.

(PEE ELECTRIC TELEGRAPH.)
SOUTHAMPTON, Tuesday, 10 a.m.

'ind W.
Sailed—Rainbow, for Quebec ; Caledonia, Sunderland.
LIVERPOOL, Tuesday Morning.

Wind W.S.W., light.
Arrived—Her Majesty's ship Hastings, Plymouth guard-
ship, for this port ; M. E. Balta, from New Orleans; Val-
paraiso, Islav ; Phoenix, Antigua; Invincible, Akyab ; E.
Z., St. John's New Brunswick ; Faerie Queen.
Off the Port—Renfrewshire, Avon, Pelican, screw
steamer, Burrell, and Calista Haws.
QUEENBTOWN, JULY 19.

'Wind S., fine.
rtjArrived—Stall, from Ostend; Brack, from Barbadoes ,
Eliza Keith, Quebec.

(By SUBMARINE AND BRITISH TELEGRAPH.)
GRAVESEND, Tuesday, 9.30 a.m.
Wind W.N.W. ; tide, second hour's flood ;
Arrived, July 20—Her Majesty's steamer Gorgon, from
Gibraltar; Liberti de Commerce, Konigsburg ; Norman,
Rotterdam; Kingston, Cron stadt ; Petronella, Holmstadt ;
*William, Oporto.
Sailed, July 21—Olive Branch, Port Philip.
DEAL, Tuesday, 9 a.m.
Wind N.W. by W., moderate : fine
Pee'2ed--Arran, from Quebec ; Victoria, New York ;
Earl of Barcarres, Bombay; America, Punta Arenas—all
for London ; Velocity, London for Shanghai ; Wave of
Life, London, Sydney ; Catherine Adamson. London, Syd-
ney ; Pelham, bark, Shields, Constantinople ; Shakspeare,
bark, and Joseph Carrow, bark, westward, London.
Sailed—King Philip, Eclipse, Verbena, Hibernia, and
Medway, with several others, outward bound.

TURNING.THE TABLES.—Paris, says an el.gant author,
is literally tunnelled with, arcades to which the pedes-
trian can resort for shelter from both sun and rain. Yet
London, with its variable climate, scarcely can boast of
half a-mile of such harbours of refuge. The little bit of
covered way which the foresight of the designer of New
Ox`ord-street provided has been again restored by a
legal order to the pus lic, it having been exclusively
converted into a gallery for furniture. The proprietor
of the well-known firm of Hauling, of Fore-street, has
taken umbrage at this, and in a fit of spleen has adver-
tised the immense stock there collected for unre-erved
sale. Thus will the public doubly benefit ; firstly. by
regaining the right of way, and, secondly, by the bona
fide dispersement of the largest and, it is said, the best
assortment of modern furniture which has occurred since
the celebrated sale of SAdons. The sale is expected to
last several days, and has given rise to a good deal of
angry feeling in the trade, with which we can neither
Elropathise nor detail, while such manifest good is likely
to accrue to those to whom the comforts of a home is a
Itotaintnt thoughte —Observer.