The Sun.
London, England, 1859-10-31 00:00:00

(BY ELECTRIC TELEGRAPH.)

•
LIVERPOOL, Monday Morning.
Wind S.S.E.
Arrived, Oct. 30—Hope, screw steamer, from Bonny ;
Queen of the Exe, from Pernambuco ; lismby, from Pa-
raiba; Prince of 'Wales, from Baltimore; Marritans, from
Sulina ; Taumalipas, screw steamer, from Bordeaux ;
Philomene, from Antwerp.
Arrived, Oct. 31—Eleonora, from Bombay; Caroline,
from Charleston.
SOUTHAMPTON, Monday Morning.

Wind calm.
Arrived, Oct. 29—Glory, from Jersey ; Havre, steamer,
from Havre ; Freedom, from Alderney ; Foyle, steamer,
from Dublin ; Annie Vernon, steamer,. from Cardiff.
Arrived, Oct. 30—Mechanics' Own, from Newport ; Ata-
lanta, steamer, from Jersey; Argyll, steamer, from Caren-
tan.
Sailed, Oct. 29—Vesta, Ondine, and Petrie, for Norway;
Foyle, steamer, for London; Alexandre, for Lisbon; Alice,
for Jersey ; Glory, for Shoreham ; Florida and Fanny, for
Newport.
Arrived, Oct. 28—Behar, steamer, from Alexandria ;
George, from Cardiff,
Wind N., fresh breeze.
Arrived, Oct. 28—Eleanor, from Paraiba; Onward, from
Old Calabar. _ _

Sailed, Oct. 30—Hero, for Jersey ; Hermann Steinkeaws,
for Lisbon.

(BY SUBMARINE AND BRITISH TELEGRAPII.)

GRAVESEND, Monday Morning.
Wind NAV.; tide last hour's ebb ; weather fresh and
fine.
Arrived, Oct. 30—Golden Fleece, from Algoa Bay ; Ali-
pore, from Foo-Choo-Foo ; Queen of Sheba, from Gra-
nada.

DEAL, Monday Morning.

Wind, N.W., moderate.
Passed—Gibraltar, from Cadiz, for London ; Haversham,
barque, from the north, westward.

en Friday evening Sir John Bowring was pre-
sent at a crowded meeting at the Athenaeum, Exeter, his
native city, on which occasion an address of congratulation
was presented by Mr. Mark Kennaway in the name of the
citizens. Sir John replied to the address in a speech of
considerable length, in which he justified the course he had
taken in reference to the Chinese question.
THE WEATHER.—Portsmouth, Oct. 30.—The
wind here to-day has worked round from E. S.E. light, with
fog, to W., blowing fresh at 6 pan., with the barometer
rapidly falling. A London and New York line of packet
ship, supposed to be the Amazon, from London for New
York, anchored at Spithead to-day'. A large ship was also
running into St. Helen's Roads from the southward.
The screw steam-yacht Fox, which recently re-
turned from the Arctic regions, is advertised for public
sale at Lloyds on the 10th of November. She was built at
Aberdeen in 1855, and registers 1545 tons.
Lord Brougham has arrived in Paris. Mr. Cob-
den is likewise in Paris, where, it is said, ho purposes to
remain for some time.

The Journal du Havre says that the King of
Abyssinia has made over to Frtc'ice the isle and port of
Massonah, in the Red Sea.

TUE IRISH DISTILLING TR ADE.—It is stated that
the Messrs. Mackenzie's distillery;, Belfast, one of the most
complete in Ireland, and capable of turning melt 1,200,000
gallons per annum, is for sale by a action, and if not sold as
a distillery, is to be dismantled and sold piecemeal. The
distillery at Hillsborough is for sale,

GOVERNMENT EMIGRATION . tier Majesty's
Emigration Commissioners have gi yen notice of their in-
tention to receive tenders neat This rsday, the 3d proximo,
for a ship to proceed to Sydney, Ni ew South Wales, to be
ready for the reception of passenwe rs on such day as the
commissioners may appoint betwos a the 14th and 21st of
December. The ship must be furl fished with cots for the
single women, with Dible's ventilating apparatus, and
with one of Dr. Normandy's east illing apparatus, with a
competent person and fuel to we it, but under the order
in Council of the 13th of May last• the shipowner will be
entitled in consideration thereof to reduce by one-half the
quantity of water required to be . parried wider the Passen•
were' Act.