The Sun.
London, England, 1861-08-29 00:00:00

GREAT WESTERN RAILWAY.-CHEAP
EXCURSION to WORCESTER and MALVERN.—
On SATURDAY, August 31, an EXCURSION TRAIN
will leave Paddington at 3.30 p.m., and Reading at 4.35 p.m.,
returning on Monday, Sept. 2, from Malvern at 4.30 p.m., and
Worcester at 5.10 p.m. Fares, there and back :—Worcester,
12s. and 6s. ; Malvern, 14s. and 7s. Tickets will also be issued
by this Train, enabling passengers to return by the Train
leaving Malvern at 12.10 p.m., and Worcester at 12.45 p.m.,
any day up to Saturday, Sept. 7, inclusive. Fares :—Worces-
ter, 15s. and lOs ; Malvern, 16s. and 10s. 6d.

(I_ltE AT WESTERN RAILWAY.
On SATURDAY, August 31, an Excursion Train will
leave Paddington at 3.10 p.m., and Reading at 4.35 p.m., for
OXFORD (6s. 6d. and 45.), Banbury (Bs. and 55.), Leamington
and Warwick (10s. 6d. and 65.), Stratford-on-Avon and Bir-
mingham (12s. and 75.), West Bromwich, Wednesbury, and
Bilston (12s. 6d. and 7s. 6d.), and Wolverhampton (13s. and
Bs.), returning at 5 p.m. on Monday, Sept. 2.

GREAT WESTERN RAILWAY.
—On SUNDAY, 7st September, an Excursion Train
Will leave PADDI GTON at 8.45 a.m. for TAPLOW
(fares. 55., 3s. 6d., and 2s. 6d ), Twyford, Henley, and
Reading (ss. 6d., -s., and 35.). Theale and Aldermaston (65.,
4s. 6d., and 3s. 3d.), Woolhampton, Thatcham, Newbury, Hint-
bury, and Hungerford (6s. 6d., 55., and 3s. 6d.), returning the
same day, as per bills.

GOVERNMENT SECURITY LIFE POLICIES.
THE CONSOLS ASSOCIATION,
429, STRAND, LONDON.
1. Provides the Security of Consols for its Policies.
2. It lends, or returns to Insurers ON DEMAND at any time,
about One-half of all Premiums Paid.

Undoubted Security for Money with a liberal Rate of Inte-
rest. The Association possesses a Large Capital, subscribed
by several Hundreds of Shareholders. Full information may
be obtained on application to
THOMAS H. BAYLIS, Managing Director.

OYAL NATIONAL LIFEBOAT
-a- u INSTITUTION.—The Committee of this Institution
earnestly APPEAL to the public for PECUNIARY ASSIST-
ANCE to aid them to meet the present heavy demands on
the limited funds of the Society.
THOMAS BARING, Chairman.
THOMAS CHAPMAN, Deputy-Chairman.
14, John-street, Adelphi, Feb., 1861.
Bankers—Messrs. Willis and Co. ; Coutts and Co. ; Herries
and Co.

ROYAL FREE HOSPITAL, Gray's-inn-road.
Patron—Her Majesty the QUEEN.
President—His Grace the Duke of Buccleuch, K.G.
Treasurer—Edward Masterman, Esq.
This Hospital relieves distress in its most helpless shape,
that of disease aggravated by destitution. With more ade-
quate funds the Weekly Board could make immediately avail-
able 500 beds for the relief of the large mass of suffering in
this metropolis. Its present resources, supplied entirely by
the Voluntary Contributions of the Public. enable it to afford,
in addition to its In-patients, effective Medical Assistance to
an average exceeding 2,000 Out-patients weekly.
' "

Contributions are received by the Treasurer, Edward Mas-
terman, Esq., Nicholas-lane ; also by Messrs. Coutts and Co. ;
Drummond and Co. ; Herries and Co. ; Ransom and Co. ;
Prescott, Grote, and Co. ; Smith, Payne, and Co. ; Glyn and
Co. ; Jones Loyd and Co. ; Barclay and Co. ; Denison and
Co. ; Williams, Deacon, and Co.;• Overend, Gurney, and Co. ;
Nisbet and Co., Berners-street ; Masterman and Co. ; and at
the Hospital. _

J. B. OWEN, 111. A„
Chairman of the Weekly Board.