biglam/hmd_newspapers huggingface dataset:
The Sun.
London, England, 1857-05-29

COURT OF EXCHEQUER.

(Before Mr. Baron Channell and a Common Jury.)

[SLY V. STEPHENS AND SYK ES.

This was an action brought for an excessive distress.
It appeared that the plaintiff occupied apartments be-
longing to the defendant Stephens, and having become
indebted in arrears of rent to the extent of 2/. 144., upon
which he authorised Sykes to distrain. He did so, and
removed the whole of the furniture, said to be worth
121., and that was the excess complained, although the
furniture did not realise more than sufficient to defray
the rent and the expenses.

The jury returned a verdict for the defendants.

COURT OF BANKRUPTCY.
(Before Mr. Commissioner Fane.)
APPLICATION FOR DISCHARGE -IN RE PARRY AND

PARRY.

These bankrupts were described as of Houghton-
street, Clare-market, builders, and to-day was appointed
for choice of assignees, and they were brought up in
custody on their application to be discharged.
Mr. Grover, the detaining creditor, opposed, on the
ground that the bankrupts had, whilst building, done
considerable injury to a house belonging to him, and he
had brought an action for damages, and the case was
referred to arbitration, and the arbitrator made an award
for 251., on which a judgment was issued.
His Honour said that the damages amounted to 3001.,
and where so much was asked and the award so small, it
could not be deemed a vexatious defence, and therebre
the bankrupts were entitled to their discharge.

- ••• l 4109.41111.._
London, England, 1857-05-29

TO LA* IRS.

ROWLANDS'. KALYDOR, •an Oriental
Botanical Preparation for improving and beautifying the
eo rplexion and skin. rhis Royally Patronised, and universally-
esteern d Specific exerts the most soothing, cooling, and purifying
action on the Sk n, eradicates Freckles, Tan, Pimples, Spots, Dis-
coloration, andnther cutaneous visitations, and renSers the Skin
soft, fair, and blooming..
Dnr ng the heat and dust of summer. and ix case of sunburn, stings
~1 insects, or incidental inflammation, its virtues' are universally
acknowledged.

Prie‘;,4s. 6d. and Be. 6d. per Bottle.
CAUTION.—The words " ROWLANDS' KALYDOR," are on the Wrap-
ner, and their signature, "A. Roma']) and SoNs," in ,ed ink, at
font. Sold at 20, Hatton-garden, London, and by Chemists and Per-
fumers.
London, England, 1857-05-29

PETITIONS.

Petitions were presented in favour of an equalisation
of the poor's rate, the ballot, the bill for the be ter regu-
lation of the sale of beer, tenant-right bill, and against
the Superannuatioh Act ; in favour of Mr. lleadlam's
medical hit, the abolition of ministers' money, removal
of Jewish disabilities, ke.
NEW WRITS.

On the motion of Mr. HAMPER a new writ was
ordered for the county of Kerry, in the place of Mr.
H. A. Herbert, appointed Chief Secretary for Irehnd,
and alio for the borough of Reading, in the place of
Mr. H. S. Keating, appointed her Majesty's Solicitor-
General.
London, England, 1857-05-29

SEE

FEIST'S RACING RECORD
For a complete Calendar of SPORT, from the Ist of January
up to and inclusive of

• THE EPSOM MEETING.
The JUNE Part will be published on the Ist of-the Month.
The MAY Number contains a

SUMMARY OF THE DERBY BETTING,
W. Wright, sporting printer and publisher, Fulwood's Rents, Hol-

born, London.

Just published, price 2d.. or post free 3d., the 102 d Edition of
ririFlE NATURAL REGENERATOR of the
IL D GESTIVE ORGANS,the STOMi4CH, 1,1 V ER, NERVES,
LUNCH, #6.7,., without Medicine, Galvanism, Electricity, inconve-
nience, and expense, by 4n easy, natural, pleasant, end infallible
remedy, which saves fifty times its cost in other means of cure.
Supported by testimo,tials from the celebrated Professor of Che-
m4stry, Dr. Andrew Tire : llr. Shorland ; Dr: Harvey; Dr. Camp-
bell Dr. Gattiker; Dr. Wurzer ; Dr. IneTarn ; Lord Stuart de
Dretes ; the Dowager Countess of Castle-Stuart ; Vajor-Gen. Thomas
Kinz, and many other respectable persons, whose health has been
restored by it, after all other means of cure had failed.
London Barry Du Barry and Co., 77, Regent-street.

Just published, price 55., by post free, ss. 6d.,
N STRICTURE OF THE URETHRA :
its PATHOLOGY and RATIONAL TREATMENT. Illus-
trated by numerous Cases selected from the Records of upwards of
Twenly Years' extensive and successful Practice, and which embrace
every variety of Urethral Contraction, together with appropriate
Means of Cure.

By F. B. COITRTEN AY,
Member of the Royal College of gurzeons of England.
H. Raillike, 219, Regent-street.
"We believe %Ir. rourtenay's experience in the treatment of
stricture to have equalled, if it has not exceeded, that of any of his
contemporaries ; whilst we most certainly know of no man to whose
care we would a ,over intrust the treatment of a severe case of stric-
ture."—Medical Circular.
London, England, 1857-05-29

HANS CHRISTIAN ANDERSEN'S NEW WORK.
To-morrow, in Crown Svo, Five Shillings, post free,
rr 0 BE OR NOT TO BE
By HANS CHRISTIAN ANDERSEN.
Author of the "Improvistitore."
London: Richard Bentley, New Burlington-street.
London, England, 1857-05-29

IN R SMITH.

The bankrupt was described of Broad•street, Lambeth,
iron dealer, and to-day came up and passed hia last ex-
amination on accounts prepared by Messrs. Thomas and
Copley showing debtor to creditors, 3,4351 93.; to ditto
holding security, 240/. ; profits, 1,043/. ; creditor by good
debts, 1,019/. ; doubtful, 2366.; property, 531/. ; ditto
in the hands of creditors, 841 ; losses, 880/. ; trade ex-
penses, 1,298/.

CITY SHERIFF'S COURT.
(Before Mr. Prendergast, Q.C.)
WESTON Y. ANDIaTILONG.

.The plaintiff in this action described himself as an an.
countanb, and sought to recover the sum of 11. 3s. Od.
for the balance of an account for fees paid on defendant
passing the Insolvent Court.
The defendant is a clerk in Pambroke Dockyard, and
did not appear, but his brother attended to di-puta the
claim on the ground that it was for legal business, which
plaintiff was not qualified to charge for. Plaintiff had
advertised to pass defendant through the Insolvent
Court for 51., and also asked 31. for court fees.
His Honour said that the plaintiff was playing a dan-
gerous game, and was liable to proceedings against him,
for there was no doubt ho had acted as an attorney.

---
The plaintiff- denied this, and said he employed an
attorney named Well,.
Mr. Armstrong said that it was with the plaintiff that
the bargain was made.
His Honour said that there was no doubt that the con-
tract was made with him, and be bad better be cautious in
such matters. No doubt, however, be had paid the money,
and order would be made on the defendant for payment.
Judgment for the amount claimed.

THREATENING THE LIFE OF SIR R.
James Casey,NE formerAtßowly a
y
street police court
sergeant in the B -deisvtie d
sionaYOf police, who has been in
ls 50
01 o.fm or
m ate re -
d
prison for threatening, Sir Richard on a former occasion,
was ordered to find bail tolnt
default a un:
e o a
Petition of the offence.
to prison for a year.
SUICIDE BY DROWNlNG.—Yesterday a man about 40
years of age deliberately walked down to the bank of
canal, at Bow, and plunged into the water. He in-
and before be could be got out life was
the
ently sank,
extinct. The 13,,dy W's taken to the Foresters' Tavern,
in Ford-road. On his person was found a paper, on
which was written, " Mr. A. Foley, 23, Lee-street,
Kingland."
N'UIIBROLIS ARRIVALS OF SHIPPING IN THE RIVER.—
"Yesterday the entries inward at the Custom-trouse, and
of vessels reported to have arrived at the moutht of the
Thames, were exceedingly numerous. The principal por-
tion were from the north of Europe, 12 from the United
States and British A merica, 22 from the Mediterranean,
Spain, and Portugal, 7 from India, China, and Australia
and the balance from France, and a large number
of coasters, including the ordinary passenger steamers
and colliers, but not numbering her Majesty's mail
ateam-veseels.

MAgx.TIT Nr.VS.— (This Day.)
London, England, 1857-05-29

POLAND.

The Gazette Redowa, or official gazette of the
kingdom of Poland, publishes the test of the Im-
perial ukase spoken of for some time past, contain-
ing certain provisions in favour of Polish political
offenders and refugees. Article 1 restores to such
of them as had returned to Poland before the coro-
nation of the present Emperorthe rights of nobility or
citizenship they possessed before their judicial con-
demnation, but their confiscated property is not
restored. Art. 2 extends the same provisions to
those who have been incorpoaated in the army.
Art. 3 extends them to those who had obtained
permission to return to their country before the
promulgation of the ukase of 1856. And 4 admits
those whose conduct has been exemplary to the
right of filling administrative situations. The re-
maining three articles relate to details. None of
these provisions seems to apply to the case of
Polish exiles who have not previously solicited per-
mission to return.
London, England, 1857-05-29

Country Markets.

MANCHESTER—MAY 28.
Our market this morning was thinly attended, and there
was less disposition to purchase, business being checked
by the high rates demanded. English wheat held firmly
for an advance of 2s per qr., and American 4d per Nibs.
Indian corn must be quoted 3s per qr dearer. Beans, oats,
and oatmeal in moderate request, at fully previous rates.
Flour sold slowly at is to 2s per sack over last week.
London, England, 1857-05-29

JOINT-STOCK BANKS.

Mr. IIEADLA IVI astood the Vice President of the
Board of Trade whether it was the intention of the Go-
vernment to introduce any measure during this session
of Parliament to regulate the construction of Joint-
Stock Batiks, and more especially to apply the principle
of limited liability to such establishments?

v Tie
CHANCELLOR of the EXCHEQUER said
such a bill would be introduced.
HARBOURS IN SCOTLAND.

Lord J. HAY a,ked the Secretary of the Treasury
when it was his intention to move for a committee of
inquiry into the present state of the harbour of Wick,
and the other harbours of Scotland.
Alt. WILSON Paid that if he moved for a committee
of inquiry it would not be confined to the harbour of
Wick and the Scotch harbours, but to inquire generallf
into all the harbours of the United Kingdom. (Hear,
hear.) He intended shortly after the recess to move for
such a committee, but he was afraid that their labours
could not be brought to a conclusion owing to the advanced
state of the session.
London, England, 1857-05-29

Credit Mobilier 1,257 50 Roman .
Do. Account
1,262 50 Austrian

Belgian

98-

Spanish Threes

won

%e (5)

Verne Debt

RAILWAYS-FOB CABS.

fr. a ft' c.
Orleans 1,470 Western
Northern -
Lyons 1,44 -i— New Ditto A—
Mediterranean 1,925 Grand Central . ..... 6214—
Geneva
Midi
London, England, 1857-05-29

OF A DACGIITER.
-,,

40 °f

On the 25th inst.. at Richmond, Surrey, the w
Major Frederick Ditmas.
On the 26th inst.. at Edinburgh, the wife of Dr. Do'
cock, Professor in the University.

MARRIED.
riburob'
On the 28th inst., at Holloway Congregational •-•,-„„301,
Thomas, eldest son of Mr. Thomas Tucker, of 190, Pue—iste
and -Upper Holloway, to Emily, third daughter of th
Mr. Benjn. Fowler, of Whitefriats-stieet, and 1141111
place. •
On the 28th inst., at Horhury Chapel, Kensingt°lltroe•
Henry Musgr lye Payne, merchant, Southampton, tWoot•
eldest daughter of the late Win. Payne, Esq., of
bourne-grove, Bayswater.

On the 2.th inst , Mr.DjalmE eDs
street, aged 57. . *Hunter Tack, of 01°Ii .'36'
wow'
De-
On the 28th inst., Mra.Willey, wife of Mr. 3. T.
Grove-house, South Hackney. Johil
On the 27th inst., at Clevedon, .Somersetshiren,
row
Brettell, eldest son of the late E. Causer, Esq., °f ''. e
field House, Stourbridge, aged 32. ~.. of
On the 27th inst., at Chelsea, Robert, the eldest V—
the late Brabazon Stafford, Esq , of Dublin, aged s=-1000
On the 27th inst., at 95, Upper Ebury-street, Cbar_r of
Ellen, wife of Mr. John Bellamy, and fourth dangh?..
the late Mr. C. Drayson, of Faversham, Kent, aged ;s:tiont
On the 25th inst., atWest Cowes, Cyril William, lu
son of Colonel W. H C. Wellesley.
____—....—••!..--

L') DO : Printed and Published by MURDO of
of No, 112, Strand, Printer, at 77e sum onice, t
112, Strand, in the Precinct of the Savoy, in the
0 1121
of AliddlemezOriday,Piay 9, 1.8D7.
London, England, 1857-05-29

NEUCH ATEL.

In answer to a question from Mr. KINNAIRD relative
to the treaty between Prussia and the Swiss, having re•
ference to the Neuchatel question.
Lord PAL M.ERSTON said that the treaty referred to
had been accepted by both parties. It was actually
signed by them a few days since, but it bed not yet
been ratified. The question might be considered as
satisfactorily settled. (Hear, hear.)
RELATIONS WITH BRAZIL.

Mr. ROEBUCK rose and said—My purpose on the
present occasion is to invite the house to resume a func-
tion which it has abdicated for some time past. It is to
undertake some part in the consideration of our foreign
relations—matters which have been for some time past
wholly and exclusively under the supreme control of the
noble lord at the head of the Government. I repeat the
house has abdicated this part of its functions. We have
seen the portentous incident of a war declared against
this state, an expedition undertaken, a battle fought and
peace declared, and this house wholly uninformed upon
the matter. Now, sir, I want t ) persuade the house on
a matter very different from that to which I have just
referred, to re-undertake its functions. The
subject to
which I invite the attention of the house our relations
with the etnput of Brazil, and if the house • will forgive
me, I will preface what I have to say by a very short
account of what I believe to be the situation in which
we stand with regard to the government of the Emperor.
As far back a.) 1816 we entered into a treaty with the
empire of Brazil —shortly before it recovered its indepen •
deuce—on the subject of the slave trade. By that treaty
• the participation in the elm trade by any subject of
London, England, 1857-05-29

THE OVERLAND MAIL

We have been favoured by the following tele-
sif aphic communication received by the Peninsular
and Oriental Company :

" FRIDAY MORNING.
" The Vectis, with the India and China Mails,
arrived at Marseilles at 5 o'clock this morning.
" The letters were despatched for London at 10
o'clock."

THE WEST INDIA MAILS.
(BY ELECTRIC TELEGRAPH.
SOUTHAMPTON, FRIDAY, 10.40 A. M.
The Royal Mail Company's steam-ship Wye,
Captain Gillies, has just arrived, having come home
for repairs.

She left St. Thomas's on the 4th instant, and
brings two passengers and seven invalids from the
company's ships ; also 529 bales of bark, 57 do.
cochineal, 23 do. indigo, 15 do indiarubber.

The company's ship Parana arrived at St.
Thomas's on the morning of the 2d.

The Wye had fine weather up to the 18th. On
the 22c1 she experienced a very heavy gale from
north-west with high sea, and was obliged to heave
to for 48 hours. On the afternoon of the 24th, a
heavy Pea struck her, washing away the cutter.
She was under canvass 14 days, and steaming 12
days.

FRANCE.

PARIS, THURSDAY EVENING.

The King of Bavaria took a drive yesterday after-
noon in the Bois de Boulogne. In the evening,
after being present at a grand dinner at the Tuile-
ries, to which the Princes and Princess of the Im-
perial family had been invited, the King went to
the Grand Opera, where the " Trouvere" was
performed.
Ttie Grand Duke Constantine, after the launch of

the Ardente, at Brest, on the 2511, remained for
some time visiting and examining different parts of
the dockyard. In the evening he was present at a
hi ill ant soiree daiisante given by Admiral La
Place, the maritime pretect, which was attended by
all the first society of the tiwn and neighbourhood.
On the fol owing evening the Prince and his suite
were to be present at a grand ball to be given in his
honour by the municipality of the town.
BOURSE, May 28.—The following were the last
quotations :

Cash. fr. c.
16 per Cents
3 per Cents 69 10
Bank Shares 4,525

End of Month.
—fr. —c.
69 10

Credit Mobilier 1,257 50 Roman
Do. Account 1,262 50 Austrian
Belgian
Piedmoutese (5) - Home Debt

RAILWAYS-FOR CASH.

894
99
42
38i

tr. c. fr c.
Orleans 1,470 Western
Northern - -
Lyons 1,487 New Ditto
Mediterranean 1,925 Grand Central :—
Geneva
Midi
London, England, 1857-05-29

NEW NOVEL BY HARRY LORREQUER.

In 3 vols. post Bvo.,
THE FORTUNES OF GLENCORE.
By CHARLES LEVEE,

Chapman and Hall, 193, Piccadilly.

EIVING CELEBRITIES : a Series of
PHOToGRAPH IC PORTRAIM.,py Menu and POLIBLANK.
rho number for June contains

WILLIAM rowELL, FRITH, Esq., 8.A.,
with Piemnir. Maull and Polyblank, 55, Gracechurch-street, and
187 A, Piccadilly ; and David Bogue, Fleet-street.

NEW MONTHLY
MAGAZINE.
_The jUlCE,Al,t.puttep phblk,,ihsk,ZKU§4/.4,Y.,,
Chapman and Hall, 193, riccadllly.

BENTLEY'S MISCELLANY,
Price' Half•a-Crown,
For JUNE, contains—The Russians on the Amur. With a M tp.
—The Opera and the Boaffe.. The Mi lionnaire of Mind •g-lme.
IV Dudley Costello.—A. Fisherman's Third Letter to his Chum in
India.—The Wehr-Wolr.—History of an Unreadable Book. Ellen
Ltietster.—The H micide, Miss O'Neill. By 'r. I'. Grinsted. &c., &e
London : Richard Bentley, New Burlington-street.

THE DUBLIN UNIVERSITY MAGAZINE
No. CCXCIV., JUNE, 1857, price 2s. Gd.

• CONTENTS.
The Peace of Westphalia. By Professor Creasy, M.A.
The Conte•tplative Man's Recreation.
John Twil'er. continued.
Flowers. By Francis Davis.
The Co ton Fields of India.
A Tale of Florence.
The Genius of the Rev. Qbarles Kingsley.
Tutors of the Young Idea. By W. R. Jerrold.
Southey's Grave.
Mill's Logic. "
The Romance of the Wreath. By Jonathan Freke Slingaby.
Sir Jonn Malcolm.
The Rides and Reveries of Mr. Atop Smith.—Continued.
The Partner=. By shirley Brooks. Chaps. I. 11. &
Dublin: Hodges, Smith, and Co., 104, Grafton-street; Hurst and
Blackett, London ; Menzies, Edinburgh ; and sold by all booksellers.

'(`FIE IRISH METROPOLITAN
1 MGA ZI,TE, for June, 1657, Price 2s. 6d.: will contain :-
1. Llfe's Fcreshadowings. Chapters VI., VII., VII.
2. The I,ast Days of Sebastopol. Chapters VIII., IX,
3. "Tins •voul4 1
4. A Friend in Need.
5 The Mountain-walk.—Conclusion.
6. " Died nn Board ,hip."
• 7. Tempnra.—No. 11.
8. " To Q. w."
9. The Seals of mirterbul.
10 Experiences of the Turf.
11, The Beech-Nut.
12. Recollections of an Undergraduate.
•
13. Aurora Leigh.
14. Shorting Intelligence.
Dutlin : Edward J Milliken, 15, College-green. London: Simpkin,
Ma-shall, and Co., Edinburgh : Oliver and Boyd ; and all Book-
sellers.
London, England, 1857-05-29

COLONIAL.

TEL-A very limited amount of business has been dine.
Medium qualities of green, however, were in fair request,
at full rates. For all other qualities quotations are un-
altered.

SIISAR. —Purchasers have exercised extreme caution,
and in most instances rather lower rates are current. In
the reflood market business was inactive, and prices ruled
lower. Brown lumps realised 695, and good grocery 69s Gd
to 72s per cwt.
COFFEE. —The supplies having been short, business ruled
rather active, Plantation and Native Ceylon realised
slightly improved rates. Other qualities were fewer.
RICE.— No business of any importance has been trans-
acted, and holders do not press sales.
Rum.—The market is inactive, and prices are unaltered.
Snees.—Cloves and ginger have been in active request,
at improved values, but pimento, pepper, and nutmegs,
have been at easier quotations.
COCHINEAL.—Business has been inactive,',with no ma-
teriel variation in prices to report.
SALTPETRE. —A very quiet basiness has been transacted.
Prices have exhibited no change.
TALLOW.—More business has been done, and prices have
improved. P.Y.C., of the spot, is 57s:to 575. 6d., and
last three months, 555. 9d. to 565. per cwt. ; home melted
brings 565. Gd. per cwt. cash.
London, England, 1857-05-29

IN RE SMITH.

The bankrupt was described of Broad•street, Lambeth,
iron dealer, r.nd to-day came up and passed his last ex-
amination on accounts prepared by Messrs. Thomas and
Copley showing debtor to creditors, 3,4351 9 ; to ditto
holding security, 240/. ; profits, 1,0431. ; creditor by good
debts, 1,0191. ; doubtful, 2361.; property, 5311. ; dit•.o
in the hands of creditors, 841 ; losses, 8801. ; trade ex-
penses, 1,2981.

CITY SHERIFF'S COURT.
(Before Mr. Prendergast. Q.C.)
WESTON ♦. ARMSTRONG.

The plaintiff in this action described himself as an ac-
countant, and sought to recover the sum of 1/. 3.3. Od.
for the balance of an account for fees paid on defendant
passing the Insolvent Court.

The defendant is a clerk in Pembroke Dockyard, and
did ❑ot appear, but his brother attsnde I to di puts the
claim on the ground that it was for legal bu,iness, which
plaintiff was not qualified to charge for. Plaintiff had
advertised to pass defendant through thu Insolvent
Court for 51., and also asked 31. for c Jun lees.
His Honour aid that the plaintiff was playing a dan-
gerous game, and was liable to proceedings against him,
for there was no doubt he had acted as an attorney.
The plaintiff denied this, and said he employed an
attorney named Well,
Mr. Armstrong said that it was with the plaintiff that
the bargain was made.

His Honour said that there was no doubt that the con-
tract was made with him, and he had better be cautious in
such matters. No doubt, however, be bad paid the money,
atd order would be made on the defendant for payment.
Judgment for the amount claimed.
London, England, 1857-05-29

. Nay,
3d that,
in 1845,
e, is re-
vrr with
on the
.:hievons
trongest
'faith as

and 9
asser-
3razilian

wish-
) penna-

asure 3 of
ea to do
ight for-
)utinue,
tall hence
erbment
•.h Great
declared
of 1826,

urred to
tr when
t a new
een con-
Now, it
that the
entirely
ed, with-
ore Par-
r twenty-
c?,(l into
nation of
a t ement,
le House

may be
Lses con-
sufficient
herefore,
Claren-
N.berdeen
L in 1845.

be sug-
of a new

so, it is
id before
'akin on
erm-Dent
a treaty.
lusent to
Sta es;
liscussion
which it
course

len pre-
wuich
sense of
count to
er iat this
,rd H,,w-
inten.ded
Empire,
from the

.don sum
ntsr pro-
ndon in-
his own
inch we
Of the
lge when
proposed
il, to in-
imported
To such
tuhl. only

rit serait
esil, mail
le boule-
des con-
rition du

such pro-
surely the
) Govern-
which it
In so out-

. towards
enacted

in a de-
ilmerston
Ns to the

admira-
r.
;ion. ID

Le surlici-
Liich they
of Com-
extiuct."
kdzil, he
Vie t. , c.
.th Brazil

curiosity
reason

C. Grant.
Lyde•park,

Tavistock,

Igton, the
er House,

Square;
and Mint-
the }ion•
I sister of

on-minare►
If Colonel
ter of the

, Oxford-

,ady Marl
d a ughter

y Gifford,

Al-square,

Wm.

. Priuser,

.....5......r'.'

Y II 14-(4
he county

~_ ~ ..
London, England, 1857-05-29

NEW WRIT.

On the motion of Mr. HA.YTE ft, a new writ was or-
dered for the borough of Leeds, in the room of Mr. R.
Hall, deceased.

RETURNS.

Various unopposed returns wore ordered to be laid on
the ta'oie of the house

PETITIONS.

Petitions were presented for an equalisation of the
poor rates in the Metropolis ; against the paper duties ;
for and against the present beer bill ; against the May-
nooth grant ; against the opium traffic in China ; against
the regulation clauses in the Savings Banks bill.
London, England, 1857-05-29

ARRIVALS THIS WEEK.

Wheat.' Barley. Malt.
English..., 2,440 50 4,640
Irish

Foreign 14,480 1 7,920

Oats. Flour,
140 1,910
1,000 --

11,930 I 500

METROPOLITAN CATTLE MARKET.

The supply of beasts in to-day's market was consider.
ably on the increase, and the demand for all breeds ruled
heavy, at a decline in the quotations of 21 per Sibs. We
were well supplied with sheep, which moved off slowly, at
44 per 81bs less money. The figure was os per Sibs. Lambs
were very dull, and 44 per 81bs lower than on Monday.
The highest figure was Gs 81 per Sibs. About 300 lambs
came to hand from the Isle of Wight. We had a heavy
inquiry for calves, and prices gave way 18 per Sibs. Pigs
were almost nominal. Mach cows commanded very little
attention.
London, England, 1857-05-29

THE DOWRY OF THE PRINCESS ROYAL,

The following is a copy of the bill to enable her
Majesty to settle an annuity on her Royal High-
ness the Princess Royal
" Most Gracious Sovereign, —We, Your Majesty's
most dutitul and loyal subject 3, the Commons of the
United Kingdom of Great Britain and Ireland,
having taken into consideration your Majesty's
most gracious message that your Majesty has
agreed to a marriage proposed between the Prin-
cess Royal and his Royal Highness Prince Frederic
William of Prussia, do most humbly beseech your
Majesty that it may be enacted ; and be it enacted
by the Queen's most excellent Majesty, by and
with the advice and consent of the Lords Spiritual
and Temporal, and Commonsin this present Parlia-
ment assembled, and by the authority of the same,
as follows I. It shall be lawful for her Majesty,
by Letters Patent under the Great Seal of the
United Kingdom of Great Britain and Ireland, to
give and grant unto her Royal Highness the Prin-
cess Royal, or to such persons as her Majesty shall
think fit to be namtdin such Letters Patent, intrust
or for the use of her said royal highness, an annuity
of eight thousand pounds, to be settled on her said
royal highness for her life, in such manner as her
Majesty shall think proper ; the said annuity to
commence from the date of the marriage of her
Royal Highness with his Royal Highness Prince
Frederic William of Prussia, to be free from all
taxes, assessments, and charges, and to be paid
quarterly, on the sth day of January, the sth day
of April, the sth day of July, and the 10th day of
October ; the first payment to be made on such of
the said quarterly days as shall happen next after
the said marriage of such portion of the annuity as
shall have accrued between the date of such mar-
riage and such quarterly day, and a proportionate
part to be payable for the period, from the last
quarterly day of payment to the day of the deter-
mination thereof ; and such annuity shall be
charged on and payable out" of the Consolidated
Fund of the United, Kindom of Great Britain and
Ireland, after paying or reserving sufficient to pay
such sums as have been directed to be paid out of
the same by former acts of Parliament, but with
preference to all other payments which may hen-
after be charged upon the said fund.' "
London, England, 1857-05-29

BOSTON-MAY 27

We had a moderate supply of grain at to•day's 133 ar•
ket ,- and a good attendance. Wheat met a fair demand at
fully is per qr. over last week's rates. Oats, beans, and
peas at }raviolis rates. Nothing doing in barley.
Prices :—Wheat, red, 50s Od to 62s Od ; new, —s to -s ;
white, 60s Od to 64s Od extra, 675. Barley, 40e Od to 47s
Ocl. Oat- 20s to 30s. Peas, 40 to 44s Ud. Beans, 45s
Od to 50s Od per qr.
London, England, 1857-05-29

CANCER HOSPITAL, London and West
Brampton.—Flecretary's Office, 167. Piccadilly.—This Institn-
inn has been established exclu.ively for the treatment of the poor
afflicted with cancerous diseases. Out-door patients to attend at 167,
Piccadilly, on Tuesdays. at 2 o'clock. In-door patients are admitted
at the Brompton Esta,lishment, for one month. and for a longer
porta if recommended by the medical officers. The number of per-
sons under treatment as in or out-door patients have averaged for
the last three years about 400 cases each year. Since the foundation
of this hospital in 1851, 1,799 poor persons, suffering under every
form of this dreadful malady, have received the benefits of this
Charity. A Weekly Board manage its affairs, and every inforrna-
,lon connected with the Institution may be obtained on application
t the Secretary. Contributions to enable the Committee to continue
this great work of benevolence are urgently solicited, and may be
paid to William Loxham Farrar, Esq., the Treasurer, 66, Lincoln's-
Inn -fields ; Messrs. Coutta and Co., Strand ; and at the Secretary's
Offices, 167, Piccadilly.
By order.

W. J. COCKERILL Secretary.
London, England, 1857-05-29

DENMARK.

The following is the test of the last note of the
Danish cabinet, in reply to the communications of
Prusia and Austria:—

"Now that the ministry is reconstructed, I has-
ten, in conformity with the orders of the King, to
inform you, in order that you may communicate
it to Baron de Manteuffel (or Count de Buol), that
it is his Majesty's intention to convoke without
delay, after the termination of the preliminary la-
bours, the Provincial States of Holstein in extra-
ordinary session, in order to submit to their con-
stitutional examination the revi-ecl project of the
constitution for the special affairs of the duchy of
Holstein. In remarking that the meeting of the
said extraordinary assembly will take place in
the month of August at the latest, I tike the
liberty of observing that the projct will comprise
enactments destined to decide the special affairs
of the duchy of Holstein,. and that in consequence
the assembly of the Provincial States will have
occasion to pronounce freely and without embar-
rassment on the limits of the power of the
States ; whereas the enactments relative thereto in
the previous project were not subjected to the ex-
amination of the Stites, but only notified to them.
The King's Government entertains the confident
hope that the courts of Berlin and Vienna will see
in the present communication a manifest proof of
its strong desire to comply with the wishes expressed
by them ; it hopes with no less assurance that the
States of the duchy of Holstein will respond to this
measure in a manner which will enable an under-
standing, which is so desirable, to be arrived at.—
Accept, &c., " 0. W. MICHELSEN."
London, England, 1857-05-29

ELECTION INTELLIGEA CE.

READING, May 28.—Mr. Keating, Q. C , the
member for this borough, who has retciveti the ap-
pointment of Solicitor-General, as successor to the
Right Hon. J. Stuart Wortley, arrived here this
evening, and the news soon spread through the
town. The hon. and learned gentleman has re-
ceived the hearty congratulations of his consti-
tuency on the honour which the Government has
conferred upon him. it is not likely that any op-
position will be offered to his being returned.
LEEDS.—Ys.terday morning au address was cir-
culated in Leed, from Mr. W. E. Foster, of Bur-
ley, dated flora the Refurm Club, offering himself
as a candidate for Leeds in the room of the late
Mr. Hall. Mr. John Remington Mills, the de-
feated Liberal candidate at the late election, has
also issued au address.
FALNIOUTIL AND PENRYN. —The nomination of a
member for this borough, owing to Mr. T. G.
Bating having accepted office as a Junior Lord of
the Admiralty, took place at the Town-hall,
Penryn,
don Wednesday. Mr. Baring, who was
proposed by Mr. James Meal, of Penryn, and
seconded by Mr. Robtrt R Broad, of Falmouth,
was re-elected enthusiastically.
London, England, 1857-05-29

EVETNING, MAY 29, 1857,

would be met by some other excuse ; but he would not
press his motion.
The motion was then withdrawn.
TENANT RIGHT (IRELAND) BILL.
Mr. MOORE moved for and obtained leave to bring in
a bill to provide for the better securing of and regulating
the custom of tenant-right as practised in the province of
Ulster, and to secure compensation to improving tenants
who may not make claim under the said custom, and to
limit the power of eviction in c,rtai❑ cases.
MEDICAL AND SURGICAL SCHOOLS (QUEEN'S
London, England, 1857-05-29

CORN EXCHANGE.

Coastwise, and by land carriage, the arrivals of English
wheat, this week, have been very moderate, and the show.
of samples here, to-day, was limited. Although the dd.
raand was not to say active, a fair amount of business was
passing both in rad and white qualities, at fully Monday's
quotations.

We were fairly supplied with foreign wheat, which sold
to a fair extent at full prices. _
Floating cargoes of grain were very firm.
We had a good demand for barley, at extensive rates.
The inquiry for malt was rather heavy.
For oats, there was a fair inquiry, and prices were well
supported.
Beans, peas, and flour were in moderate request, at fall
prices.
London, England, 1857-05-29

WHITSUN HOLIDAYS.

Lord PALMERSTON moved the adjournment of the
house, on its rising, till Thursday next.
Mr. HUDSON put a question to the noble lord at
the bead of the Government, relative to passing tolls
on shipping, whether it was the intention of the Govern
went to introduce a bill this session for the removal
of this charge at Whitby. Burlington, and Hull, and
whether it was the intention of Government to deal
with the question of local charges on shipping, and also
the regulation of pilots ?
The CHANCELLOR of the EXCHEQUER said
that the question of passing tolls was in the hands of
the Vice-President of the Board of Trade, who
would, after the Whitsun holidays, if the
questions were repeated, state what wouH he done. He
(the Chancellor of the Exchequer) thought the state of
public business was such as to prevent the introduction
of a bill this session on these subjects.
The motion for aojournment was then agreed to.
BUSINESS OF THE HOUSE.

Lori PAIVIERSTON moved that on Thursday, the
18th June next, and every succeeding,* Thor,day, orders
of the day should have preceoctnce of notices of motions,
in order to facilitate the business of the session.
London, England, 1857-05-29

THE DOWRY OF THE PRINCESS ROYAL.

The following is a copy of the bill to enable her
Majesty to settle an annuity on her Royal High- 1
ness the Princess Royal :
" Most Gracious Sovereign, —We, Your Majesty's
most dutiful and loyal subjects, the Commons of the
United Kingdom of Great Britain and Ireland,
having taken into consideration your Majesty's
most gracious message that your Majesty has
agreed to a marriage proposed between the Prin-
cess Royal and his Royal Highness Prince Frederic
William of Prussia, do most humbly beseech your
Majesty that it may be enacted ; and be it enacted
by the Queen's most excellent Majesty, by and
with the advice and consent of the Lords Spiritual
and Temporal, and Commons in this present Parlia-
ment assembled, and by the authority of the same,
as follows I. It shall be lawful for her Majesty,
by Letters Patent under the Great Seal of the
United Kingdom of Great Britain and Ireland, to
give and grant unto her Royal Highness the Prin-
cess Royal, or taisuch persons as her Majesty shall
think fit to be named in such Letters Patent, in trust
or for the use of her said royal highness, an annuity
of eight thousand pounds, to be settled on her said
royal highness for her life, iu such manner as her
Majesty shall think proper ; the said annuity to
commence from the date of the marriage of her
Royal Highness with his Royal Highness Prince
Frederic William of Prussia, to be free from all
taxes, asses.ruents, and charges, and to be paid
quarterly, on the sth day of January, the sth day
of April, the sth day of July, and the 10th day of
October ; the first payment to be made on such of
the said quarterly days as shall happen next after
the said marriage of such portion of the annuitty as
shall have accrued between the date of such mar-
riage and such quarterly day, and a proportionate
part to be payable for the period, from the last
quarterly day of payment to the day of the deter-
mination thereof ; and such annuity shall he
charged on and payable out of the ConsOdated
Fund of the United Ktndom of Great Britain and
Ireland, after paying or re,erving sufficient to I,IIY
uch sums as have been directed to be paid out of
the same by former acts of Parliament, but with
preference to all other payments winch may here-
after be charged upon the said fund.
London, England, 1857-05-29

) OYAL FREE HOSPITA.L, Gray's-inn-road.
Patron—The QUEEN.—Founded 1828.
The sick poor are admitted on their own application alone ; no re-
commqpdation is required.
inirifie the paSt month the following number received the benefits
of this Charity, either as out or in-door patients. on their personal
a ,olicatior, 2,095
Week ending 7th February ......
Ditto 14th February .. •• • • 2,351
Ditto list February .. •• • • 2,650
• Ditto 28th February i .... 2,890

Total in February • 9,986
of which 3,379 were new cases, the remainder (still under treat-
ment) having been admitted previously.
The clergy of all denominations have unlimited access to the
patients.
liezvY expenses are inevitably incurred in affording such eaten -
sive relief. The Committee, therefore, earnestly entreat the aid of
he publi c._

The management of the Hospital is in the hands of 30 Governors,
yearly elected from the general list of subscribers, at the Annual
Gmeral Meeting in January. A Board is held every Thursday, a,
4 n'clock (Rev. J. B. Owen, Chairman), to conduct the business,
when ally subscriber may attend, if so disposed, the Board being at
tll times desirous of receiving suggestions or
giving explanation.
The Rospital is not endowed, but is wholly dependent on volun-
tary contributions and legacies, which are received by the Treasurer,
John Masterman, Esq., 31. P , Nicholas-lane ; also by Messrs. Coutts
nd Co. ; Drummond and C 0..; Berries and Co.: Ransom and Co. ;
Prescott, Grote, and Co. ; Smith, Payne, and Co.; Glyn and Co. ;
tones Loyd and Co.; Barclay and Co.; Denison and Co. ; Williams,
Deacon, and Co. ; overend, Gurney, and Co. ; Nishet and Co., Ber-
nera-street ;Masterman and Co.; and at the Hospital.
Clothing for the destitute patients will be thankfully received.
By order.
3. B. P WEN. M.A., Chairman.

TIE SECRET INFIRMITIES OF YOUTII AND MATURITY.
Just published, Pri^e 18., post free, in an Envelope, for 13 stamps,
QELF- PRESERV A T lON. —A Aledical ,Treatise
on the Functions and Disorders of the Generative System,
and on the cure of Nervous and Physi, al Debility, resulting
from vicious habits acquired during the critical passage from youth
to Manlrod, with practical observations on the Physiology of Mar-
riage in its social, moral, and physical relations. To which are added
remarks on the wonder. of the Microscope in revealing the hidden
mysteries "of life within Life,' and it- advantages in detecting, by
ary examination, the cause and effect of every variety of these
complaints, With nßume4rAouystTenggiTvitnaaEnßdT, m
canes..
BY n.,
37, BEDFORD SQUARE, LONDON,
London, England, 1857-05-29

.11 Antwrp & Rotterdam
.8 Ardennes

all Belgian East. Junct.
16 Reiiers to Graissessac
all Carmeaux&Toulous,
Coal Mines and Ry.
.2 Dutch Rhenish
.11 Eastern of France
31 Do. New
;s. Euphrates Valley
L 8 Gt Central of France
L 8 Great Luxembourg
4 Italian Junction
di Lake Const. & Bale
al Lierre and Turnhout
6 Lombardo-Venetian
al Lucca. & Fist. sp. c. p •
al Lyons and Geneva
al Lyons & Mediterran.
al Maria Antmala
al Do. New
at Namur & Liege
ill Do. do. 6 p c. Pref
ill Northern of France
NorwegianTrnk. Pref
31 Paris and Lyons
all Paris and Orleans .
7 Recife & San Fran.,
(Permian.) g. 7 p. c.
Rome and Frascati ,
al Royal Danish
al Royal Swedish.,
sll Sambre and Meuse_
all lc. 5i per cent. pref.
all Southern of France
all !West Flanders
all Do. 54, per c. Pref
all W.&N.W. of France
6 ,Western of Austria
all ,West, of Switzerland
all 'Wiesbaden .-
‘ll

Do. 8 p, cent. pref.
Zealand ~• ••••

JOINT-STO,

all Australasia -•

18i Bank of Egypt
50 Bank of London

'Bri. Col Bk. & Ln. Co.
British W. American
C. Bk . of Ind. Au. drCh
City
Colonial
Commercial of Lond
Eng. Sco t. &Aug. Cht
Lon. Ch. Bk.of Aust
Ditto New •
London and County
Lnd.&E.Bnkng.Corp
London Joint Stock
Lond.andWestminst
National Pro. of Eng
Do. New
National Bank
New South Wales
Oriental Bank Corp
Ottoman Bank
Provinc al of Ireland
Do. New
R . Ans. B. &G Im. Co.
South Australia
Union of Australia
Do. New
Union of London
Unity Mutual
West= Bk of Loud.,
London, England, 1857-05-29

NEWARK-MAT 27.

A full attendance and a good supply of grain. Wheat
met a ready sale, and was is in advance. Other articles
as before.

Wheat, white 64s to 678, red 62s to 618; barley, malting
44s to 48s, grinding 36s to 38s; oats, 24st. 303 to 325, 22-,
26s to 28s ; beans, 47s to 50s ; malt, 76s to SOs ; peas, 4.4 Y
to 46s ; tares, 44s to 48s per qr.
London, England, 1857-05-16

lIER M AJ'ES TY'S THEATRE.
First Night of a new Ballet, Acalista.
PICCOLOMINI, GIIIGLINI, BELLETTI, VIOLETTI.
THIS EVENING (Saturday). May 16.
LUCIA DI. LAMNIERMOOR.
Lucia, Piccolmini ; Edgardo, Sib. Giuglini.
After which will be produced an entirely New Ballet, in
Two Tableaux, composed expaessly for her Majesty's Theatre
by M. Massot, entitled
London, England, 1857-05-16

ltwrp & Rotterdam
Ardenu es ...

.
Heiman East. 'billet.
Seziers to Graissessac
Carmeaux& Toulone*,
Coal Mines and Ry
Dutch Rhenish
Eastern of France
Do. New •
Euphrates Valley
Gt. Central of France
Great Luxembourg
Italian Junction
Lake Const. & Bale
Li erre and Turnhout
Lombardo-Venetian
Lucca & Pist.sp.c.p.
I Lyons and Geneva
Lyons & Mediterran.
'Maria A nte:..ia
Do. New
Namur & Liege
Do. do. 6 p. c. Pref.
Northern of France
NorwegianTrnk. Pref
Paris and Lyons
Paris and Orleans
Reeife & San Fran ,

(Pernam.) g. 7 IL c•
Rome and Frascati
all Royal Danish
all Royal Swedish
all Sambre and Mouse
all -)o. 5i pet cent, prof,
all ISoutheru of France
all West Flanders
all IDo. 54 per c. Pref
all W. & N.W. of Franc,

6 Western of Austria._
all IWest, of Switzerland
all \Wiesbaden .. .........
all Do.B p, cent prof,
all Zealand
London, England, 1857-05-16

* The remainder supposed to have been thrown into the
river.

Cavalry, Irregulars' 1,500; 9 regiments, Regulars, 700
eae14.6,300 ; Arabs and Bukhtiarees and Belooehee?, 4,600;
gunners, 600. Total, 13,000.

T. Her Majesty's 14th Light Dragoons, 89; Scinde horse,
303; her Majesty's 64th Feet, 704; her Majesty's 78th
Highlanders, 830 ; 23d Regiment Native Infantry, 749 ;
26th Regiment Native Infantry, 716; Light Battalion, 920;
Bombay Sappers and Miners, 109 ; Madras Sappers and
Miners. 124; 18 guns— 3d Troop Horse Artillery, 166, and
No. 2 Light Field Battery, 176. Total of sabres, 4,886.
11 Only one troop of Ecinde horse baying been able to land
n time.
London, England, 1857-05-16

EXETER-MAY 15.

COM.—Wheat, 7s 9d to 9s • barley, Ss Od to 55 6d ;
grinding do., 01. Od to Os Od. Oats, 3s Od to 3s 4d.
Beans, Os Oto 0 Od. Peas, 00s Od to 00s Od.
. _

FLOUR. —Fine, 44s Od to 46a Od ; seconds, 42s Od to 440
Od per sack.
CATTLE. —There was a small supply of bullocks. Best
beef, from 10s to Us 6,1 per score ; inferior, 9s 6d to 11s per
score; fat calves, —d to 6d per lb ; barrenners, Oa Od to Os
Od. per score ; cows and calve:, 121. to 201. s ; butchers'
calves, Od to 7d per lb., reariu z calves —s to - s each;
sheep, ewes and lambs, 21. Os to 31. -E1 per couple; ewes, Od
to 8d; wetbers, 8d 8A,1; 1=134, —to Od per lb. Pigs,
large size, —s to —s ; second size, —s to —s ; slips, —s
to —s ; suckers, —s to —• s. Rough fat, 41 I per I}'.
Pork carcases from 10s Od to Ids Od per score.

BRISTOL SUGAR-MAY 15.

The market has been very quiet this week, and with the
exceptiou of about 2;)0 hhds Barbadoes, for part of which
a decline of is per cwt. was submitted to, we are not aware
of any transactions, although some parcels for arrival are
spoken of.
_ _

The refined market is quiet but very firm, and the maau-
lecturers have scarcely anything to offer.
Rum is much wanted.

COAL MARK.
Prices of Coals per ton at
s. cl.
Dell's Primrose l3 3 s d.
Bebside's Hartley 17 3 Bretton lB 0
Eden Main l6 6 South Hetton 18 0
Russell's Hetton 16 6
Waßaena, &c. Hough Hall 16 6
Hetton Lyons Main ....14 91Taes lB 0

ET.—MAY 15.
the close of the market.
Wallsend, 3to.

Ships at market, 20 ; sold, 18.

COURSE OF EXCELINGE. -YESTERDAY.

kmsterdam.......• • • 11 iil Gibraltar
Ditto, three months.. 12 Leghorn •••• 29 60
Rotterdam ...• e ••• 12 Genoa eeeeee •••••••••• 25 82%
Antwerp •• •• •• •• •• •• •• 25 65
.• Milan
••••••••••••••••
Brussels 25 65 Veniee................
Ramburgh •• •• .• •• •••• 13 91A Naples •••••........• •. 48
Adtona •• •• •• •• •• •• •• •• Palermo .............. 130;ii
Paris. ••••• •• •• •• •. 25 32% Messina •• ....... ••• 130 X,
Ditto, three months .. 25 75 , Lisbon .. 52%
Marseilles .•• —•••• •• •• 25 77% Oporto •• •• •••• • 00000 • • 52y.
Bourdeaus, .• • IMe Janeiro ..... .......
Frankfort-on-Maine .• .. 120 i Buenos Ayres

Berlin ................ Yew York,6o days' eight .•-•
Vienna..........•• .... 10 35 Philadelphia .
Prieste........ •• • .•.. 10 36 PRICES OF BULLION, PER OZ.

Petersburg 37% Foreign Gold in Bars 3 17 9
Madrid 49 Portugal Gold Coin .. 0 0 0
Cadiz 49% Mexican Dollars .... 0 0 50

Barcelona •• •••• •• -- I New Dollars •• •• •• 0 0
•• Sliver in bars ...... 0 0 0

•
LOCAL SHARE MARKET'S.

LIVERPOOL, MAY 15.

STOCK EXCHANGE. —Caledonian, 364 4—Easters
Counties, ill. 15-16—Lancashire and Yorkshire, 102
Manchester, Sheffield, and Lincoln, 424 3—Midland, 8*
—North British, 10 13-16 Grand Trunk of Canada, 161.
7-16—Great Western of Canada, 211 Manchester, Shef-
field, anal Lincolnshire, 3,1 per cent. Preference, 66—Lan•
cashire Insurance, 3-16 pm.
London, England, 1857-05-16

IEIST'S RACING RECORD. The May Part,
neatly baud in cloth. price Bd., is now ready. In addition to
a complete record of SPORT, from the Ist of January down to the
day of publication, Lists of Winning Horses, &c., it contains a

SUMMARY OF THE DERBY BEPTING,
showing tl;e'dlfferent variations in the Turf Market, the number of
Hr rses backed, &c., and proving an invaluob o guide to all persons
who are interested in the dec slon of the Great Epsom Event.
The Monthly Parts may be obtained separately, price 2d. each
Printed and published by W. Wright, Futwcod's Rent!, Holborn.
London, England, 1857-05-16

THE NAVY ESTIMATES.

ABSTRACT FOR THE YEAR 1857-58.

The following statement shows the amount of the esti-
mates for 1857-58, laid before Parliament (Nos. 20 and 21),
with the sums already voted on account, and the further
sums required to be voted :

Votes.

Estimates
1857-58.

Amount Sums
already required
Votrd on to be
Account. Voted.
£BOO,OOO £1,349,333
300,00 J 533,922
50,000 84,217

Wages to seamen and marines £?,149,333
Victuals for ditto ..
Admiralty-office • • ..
Coast Guard service and Royal

Naval Coast Volunteers .. • •
Scientific branch
Her Majesty's establishmen's

198,150
63,091

80,0C°
30,000

118,150
3'4091

at home ......•
• •
Ditto, ditto abri ad • • •
Wages to artificers, &c., em-
ployed in her Majesty's csta• I
blishments at home • ....• • •
Ditto, ditto abroad • • • •
Naval stores. &c., for the build-
ing and recair et ships, Ike... 1,295,450
New works, imp- ovements, and

152,224
25,423,

repairs In the yards • •
:Medicines and medical stores • •
Atiseelaneons services........
Hlf-pay and reserved half•pay,
and rairetnent to officers of
the Navy and Royal Marines
Military pensions and allow-
ances • • ... • .
Civil pensions and allowances..

884,390
0,383

578,415
40,000
76,722

691,603

00,000
10,000

300,000
20,000

500,000

0,224
15,423

200,000
20,0(30
30,000

250,000

584,390
33,383

695,450

474./63
147,682

378,415
20,, 00
46,722

411,03

200,0 C 0
60,000

278,163
87,682

Total for naval service •• . £7,902,168 £2,910,000 £4,992,168
For the service of other Depart
meets of Gov.rnment :
Army and ordnance det art-
ments (conveyance of troops) 207,000 80,000 127,000
•

£8,103,168 £2,990,000 £5,119,168
Packet service

Grand Total ............ £9,074,232 £3,390,000
CDAIILES WOOD.
ALEX. hi LNE.

Admiralty, May 13, 1857.
London, England, 1857-05-16

GENERAL BOARD. OF HEALTH.

ICI coltßl que. ce of the application of Mr. PALK and
Mr. T. DUISCOMBE,
Sir G. GREY posponed the second reading of this
biii for a week.
PARLIAMENTARY OATHS.

Tbe.home having resulved itself into committee for
the purpose of considering the oaths required to be taken
members of Parliament on taking their seats after their
election,

Lord PALMERSTON rore and said,--Sir, in rising
to make the motion of which I have given notice I ought
iu the first piece to apologise to my noble friend the
member for the city of London for appearing to take out
of his hands a queition which has long occupied his at-
tention, and with which he Las deall; in a manner that
entitles him to great credit. can assure my noble friend
that it was by no means from any wish to take unneces-
sarily from him a sulject to which he has devoted so
much attention that I gave notice of that motion ; but I
was told by those who are mot interested i❑ the que -
;ion that the cla%ce of any bill which might be brought,
in passing into a law would be vety. much inci-c;icci by
its being introduced as a Gluvernmert mcascre by a mem•