The Sun.
London, England, 1861-09-13 00:00:00

yOUNTRY MARKETS.

MANCHESTER—SEAT, 12.
English wheat was generally held for is to 2s per qr ad-
vance, and American 4d to 6d per 1001bs, but sold slowly.
New English flour in moderate request, and is dearer per
value. Oats and oatmeal supported late quotations. In-
dian corn and beans is higher.

B IRMINGHAIVI —SEPT. 12.
At to-day's market there was a better supply of English
wheat from the farmers, and to effect sales a reduction of
Is on last week's rates had to be submitted to. Foreign
sorts firm in price. Barley, beans, and oats were the turn
in favour of the seller. In peas more doing.

PLYMOUTH—SEPT. 10.
The market was inactive, with a small attendance, and
prices were is over last week's currencies—English white
wheat, 608 to 61s; red, 56s to 57s per qr; French do., 60s
to 628; American, 618 to 63s ; Spanish, 74s to 768 ; Rus-
sian, 60s to 625. Barley in poor supply, at 368 to 43s per
qr for malting ; grinding, 32s to 36s ; oats, 24s to 288; and
beans, —8 to —s ; flour, 44s to 46s 6d.

CORK—SEPT. 11.
The following were the quotations this morning :—Red
wheat, 20s 6d to 27s 03; white, 20s Od to 30s Od; barley 14$
Od to —s Od ; oats, 7s Od to 14s Od.

EDINBURGH GRAIN—SEPT. 11.
Wheat on the top 3s Od up ......... average 2s 3d up.
Barley on the top is 3d up .........average Os 4d down.
Oats on the top Os 6d up............ average Os 2d down.
Beans on the top 2s 6d up........... average Os lld up.
Averages per Imperial quarter.
Wheat.... ....... . ...... X 2 12 6 8-12ths
--- New wheat ...• • 0 0 0 0-12ths
Barley . ................ 1 14 3 4-12ths
0at5.................. 1 10 8 0-12th8
Beans ......... ........ 2 3 10 7-12ths
Total Supply and Sales.

Wheat ..... ... 948 qrs Sold 824 qrs
8ar1ey........ 997 qrs Sold 872 qrs
Oats
Beans 46 qrs Sold 26 qrs

DERBY SMITHFIELD—SEPT. W.
A good number of fat beasts to-day, but the demand
was flat, a great number being unsold. A large number
of sheep, generally of good quality. The supply of lambs
also large, and a clearance effected. Pigs readily disposed
of, and in good supply.
Beet 6d to bid Veal .......... bid to 7d:
Mutton .. 7d to 7i d Pork ......... to 6d
Lamb . • 74d to 8d Rough fat, 4s 3d per stone.
Hides, 3d to 40 ; calf skins, bd to 6d.

Among the curiosities lately exhibited at; Bar-
num's Museum at New York were two living whale
from Baffin's Bay. They sported and blowed for th
amusement of visitors from a huge tank. One lived fou
days and the other a week at the museum.
[ADVERTISEMENT.]—HoIIoway's Ointment and Pills.—
The Best Friend.—la cases of erysiplas, inflammation,
ulceration, and all the varieties of cutaneous diseases lia-
loway's ointment never fails to give relief. Its very first
application lessens the inflammation and diminishes both
heat and pain. This soothing ointment by depurating the
blood on its route to, or return from, the affected part, pro-
motes healthy action. Old indolent ulcers, which have
resisted every other treatment speedily assume, an im•
proved appearance, healthy granulations spring up, the sore
contracts, and soon closes on the judicious use of Hallo •
way's noted remedies. In severe and chronic cases the
pills should always be taken, as their purifying, alterative, aperitive, and restorative qualities place the whole mass of
solids and fluids in a wholesome condition.

BIRTHS.
CHAPLIN.—On the 11th inst., at Lexden, Colchester, Mrs.
Samuel Chaplin, of a son.
DAUBENIC.—On the 11th inst., at Ampney Vicarage, the
wife of the Rev. J. Daubeny, of a son.
GRANVILLE.—On the 10th inst., at Hatcham Parsonage,
M.A., S.E.,
the the wife of the Rev. Augustus K. B. Granville,
incumbent, of a daughter.

MARRIAGES.
DOITGLIS—WILSON.—On the 11th inst., at Barton-under-
Needwood, the Rev. William Douglas, M.A.., son of Sir
James Douglas, G.C.B , to Emily, eldest daughter of
the late John Wilson, Esq of Barton-under-Needwood,
Staffordshire. ./
HAW THORN—Dow.—On the 10th inst., itt Trinity Church,
to
Weymouth, Robert Hawthorn, Capta'n' Royal Engineers,
Amy, the youngest daughter of 'Commander William
Dow, R.N.

DEATHS!,
BARKER.— On the 27th July, at Simla, Colonel Sir George
Robert Barker, K.C.8., Br'igadier commanding Royal
Artillery in Bengal, aged 44.
CLARKE.—On the 9th inst..., G. S. Clarke, Esq., of 3, Bed-
ford-place, Russell-squs.re, aged 69.
HARVEY.—On the 10th. inst., at Walnaer, Kent, Lieut. 11.
W.Harvey, R.N., aged 63.
PEEL.—On the llth inst., at St Leonard's-on-Sea, after a
long illness, Augusta Peel, wife of the Dean of Virorces-
ter.

PoER.—On the 11th inst., at his residence, 4, Park-field-
villas, King Edward's-road, hackney, Samuel William
Poer, Esq.
RAwL/Ns.—On the 11th inst., at his residence 16, Alfred-
place, Bedford-square, W
William Rawlin., Esq., M.D.,
aged 72.

---
LONDON : Printed and Published by munDo YOUNG, at
No. 112, Strand, Printer, at TAE Sux Glace, 112.Strane
in the Precinct of the Savoy, in the County of Nitldlerex
§ePteMber 13,1861.