The Sun.
London, England, 1861-06-18 00:00:00

U VISIONS.

HOUSE OF COMMONS-JUNE 17.
APPROPRIATION OF SEATS BILL.

AYER-186.
Adeane, H. J. Garnett, W. J. Packe, G. H.
Agar-Ellis, Hon. L Gavin, Major Padmore, R.
Alcock, T. Gibson, T. M. Paget, C.
Andover, Lord Gilpin, C. Paget, Lord A.
Antrobus, E. Gladstone, W. E. Palmerston, Visct.
Atherton, W. Glyn, G. C. Paxton, Sir J.
Ayrton, A. S. Glyn, G. G. Pease, H.
Baines, E. Goddard, A. L. Peel, Sir R.
Baring, Thomas Goldsmid, Sir F. Peel, F.
Baring-, Thos. Geo. Gower, F. L. Peto, Sir M.
Bass, 111. T. Grey, Rt. Hn. Sir G. Pigott, Francis
Bazley, Thomas Grosvenor, Earl Pilkington,'James
Bellew, R. M. Grosvenor, Lord R. Pinney, Wm.
Beutinek, G. W. P. Gurdon, B. Pritchard, John
Bethel!, Sir R.
G
Biddulph,:Col. R.M. Gurney, Samuel. il:
ur ogbhy ,
DL U.
rGm.
aLr
..)
Blencowe, J. G. Hadfield, Geo. Puller, C. W.
Bonham-Carter, J. Hanbury, R., jun. Ramsden, Sir J. W.
Botfield, Beriah Hankey, Thomson Raynham, Viscount
Bouverie, P. P. Hanmer, Sir J. Robartes, T. J. A.
Brand, H. B.
Bristow, A. Harcourt, G. G. V. Robertson, D.
Hartopp, E. B. Roebuck, J. A.
Browne, Lord J. T. Hayter, Sir Wm. Rothschild,BaronL.
Bruce, Lord E. A. Headlam, Thos. E Rothschild,Baron M
Buckley, Maj.-Gen. Henley, Lord
Russell, Lord J.
Buller, J. W.
Hervey, Lord A Russell, Hastings
Liury, Viscount Hodgkinson, G. Russell, A. J. E.
Butler, C. S.
Butt, Isaac 'Toward, Hon. C. Russell, Sir Wm.
Hunt, G. W.
Calthorpe, F. H. Ingham, R. Salomons,Alderman
Cardwell, Rt. Hn. E. J ackson, W. St. Aubyn, J.
Scholeil6d, W.
Castlerosse, Vist. Jervaise, Sir J. Seymour, H. D.
Churchill, Lord A. Johnstone, Sir J. Shelley, Sir J. V.
Clay, James Kershaw, J. Sheridan, R. B.
Clive, George King, Hon. L. Slaney, R. A.
Collier, R. P. Kinglake, A. W. Smith, J. B.
Cowper, Hon. W.F. Kinglake, Serj. J. Staniland, M.
Crawford, R. W. Kingscote, Lt.-Col. Stansfeld, J.
Davey, R. Knatchbull-Hugess Stuart, Col.
Davie, Sires. R. F. Langston, J. H. Talbot, C. R. M.
Davie, Col. F. Langton, ii. G. Thompson, H. S.
Denman, G. Lawson, W. Tits. Wm.
Dent, John Dent Layard, A. H. Tollemache, Hon.F.
Divett, Edward Leatham, E. Tollemache, J. H.
Dodson, John G. Lee, W. Turner, J. A.
Douglas, Sir C. Lewis, Sir G.C., Bt. Verney, Sir Harry •
Duke, Sir James Lewis, J. Harvey Villiers, Rt. Hon. C.
Duncombe, T. S. Lindsay, W. S. Vivian, H. 11.
Dundas, Sir David Lowe, Rt. Hon.R. Watkins, J. L. V.
Dunkellin, Lord McMahon, P. Western, T. S.
Du Pre, C. G. Marjoribanks, D. C. Westhead, B.
Ennis, John Marshall, W. Whitbread, S.
Evans, T. W. Martin, P. W. White, Jas.
Ewart, J. C. Martin, J. Wickham, li. W.
Ewing, H. E. C. Mellor, John Williams, W.
Fenwick, Henry Miles, Sir W. Willoughby, Sir H.
Fermoy, Lord Mills, T. Woods, Henry
Forster, Charles Mitchell, T. A. NVrightson, W. B.
Forster, W. E. Monson, W. J. Wyld, James
Foster, W. 0. Morris, D. Wyvill, M.
Fortescue, Ilon. D. Newdegate, C. N. TELLERS.
Fortescue, C. S. North, F. Enfield, Viscount
.Freeland, 11. W. O'Ferrall, M. Knightley, R. 1

NOES, 236.
Abercromby, R. W. Fellowes, Edward Mitford, W. T.
Adam,W. I'. Fergussion, Sir J. Montagu, Lord R.
Adderley, C. B. Finlay, A. S. Montgomery, Sir G.
Anson, Capt. Fitzgerald, W. S. Morgan, C. 0. S.
Arbuthnott, Gen.ll. Foljambe, F. J. S. Morgan, Major
Arnott, Sir J. Forester, Col. G. C. Mowbray, Rt. Hn. J
Astell, J. H. Forster, Sir G. Mundy, William
Baring, A. H. French, Fitzstephen Mure, David
Baring, H. B. Gallwey, Sir W. P. Naas, Rt. lin. Lord
Barrow, W. H. Galway, Viscount Newport, Visct.
Barttelot, Major Gard, R. S. Nicol, William
Bathurst, A. A. Gaskell, J. M. Noel, G. J.
Baxter, W. E. George, John Northcote, Sir S. H.
Beach, W. W. Gilpin, Colonel O'Brien, P.
Beamish, F. B. Gladstone, Capt. O'Conoi Don, The
Beaumont, W. B. Gore, J. R. 0. Ogilvy, Sir J.
Beecroft, G. S. Gore, W. IL 0. O'Hara, C. W.
Bentinck, G.C. Graham, Lord Wm. Packe, C. W.
Benyon, R. Greenall, G. Pakington, Sir J. S.
Beresford, W. Greenwood, J. Parker, Major W.
Black, Adam Gregory, W. H. Patten, J. W.
Blackburn, P. Grey deWilton,Lord Paull, H.
Blake, J. A. Griffith, C D. Pennant, Col.
Booth, Sir R. G. Grogan, Sir Edward Phillips, G. L:
Bouverie, E. P. Haliburton, Justice Portman, W. li. B
Bovill, Wm., Hamilton, Major Powys, L. P.
Bramston, T. W. Hardy, J. Repton, G. W. J.
Bridges, Sir 8., Bt. Heathcote, Sir W. Ridley, Sir M. W.
Brown, James Heneage, G. Rogers, John J.
Bruce, C. L. C. Henley, J. Rolt, J.
Bruen, Henry Henniker, Lord Rowley, Hon. R. T
Buchanan, W. Heygate, Sir F. Scully, V.
Burke, Sir T. J., Bt. Heygate, W. U. Selwyn, C. J.
Burrell, Sir C., Bt. Hill, Hon. R. Seymer, 11. K
Caird, James Hodgson, R. Shirley, E. P.
Cairns, Sir H., Holford, R. S. Sidney, Thomas
Calcutt, F. Holmesdale, Lord Smith, Augustus
Carnegie, Hon. C. Hood, Sir A. Smith, M.
Cartwright Col H. Hope, G. W. Smith, Abel
Cayley, E. S. Hornby, W. H. Smith, S. G.
Cecil, Lord R. Horstali T. B. Smyth, Col.
Childers, H. C. E. Hotham, Gen. Lord Smollett, I'.
Clive, H. G. W. Howes, Edward Somerset, Col. E.
Close, M. C. Humberstone, P. S. Somes, Joseph
Cochrane, A. D. Jermyn, Earl Spooner, R.
Cogan, W. H. Jervis, Captain Stacpoole, W.
Cole, J. L. Johnstone, J. J. H. Stanhope, J. B.
Colebrooke, Sir T.E. Jolliffe, Capt. H. Stanley, Lord
Collins, T., jun. Kekewich, S. Stirling, Wm.
Coningham, Wm. Kelly, Sir F. Steuart, A.
Conolly, Thomas Kendall, N. Stewart Sir M. R.
Craufurd, E. H. J Kennard, R. Stuart, Major W.
Crossley, Frank King, .J. K. Stracey, Sir H.
Cubitt, George Kinnaird, Hon. A. Sturt, H. G.
Dalglish, Robert Knatclibull, W Sullivan, 3E.
Dalkeith, Earl of Knox, Lt.-C01.8.W. Sykes, Col. W. H.
Deedes, Wm. Knox, Major W. S. Thynne, Lord H.
Dickson, Col. Lacon, Sir E. Tottenham, C.
Disraeli, Benjamin Leeke, Sir H. Traill, G.
Du Cane, Chas. Lefroy, A. Trollope, Sir John
Dunbar. Sir Wm. Legh, W. Upton, General
Duncombe, A. Lennox, Lord G. G. Valetort, Lord
Dundas, Frederick Lennox, Lord H. G. Vance, John
Dunlop, A. Leslie, W. Vansittart, Win.
Dunne, Col. Liddell, lion. H. G. Verner, Sir7Wm.
Dutton, Hon. R. 11. Lindsay, Colonel Vyner, Reginald
East, Sir J. B. Lockhart, A. E. Walcott, Mm, J. E.
Edwards, Major 11. Lowther, Captain Waldron, L.
Egerton, Sir P. Lyall, G. Walker, James R
Egerton, E. C. Lygon, Hon. F. Walsh, Sir J. B.
Egerton, W. 111`Cann, J. Warner, Edward
Elcho, Lord M'Cormick, W. Wallington, J. W.
Ellice, Rt. Hon. E. Mackie, J. Welby, W, E.
Ellice, E., jun. Maguire, J. F. Wyndham, Hon. H.
Elmley, Viscount Malins, R., 'Wyndham, Hon. P.
Elphinstone, Sir J Manners, Lord J. Wynn, Col.
Esmonde, John Matheson, A.
Ewart, William Maxwell, Col. TELLERS.
Farquhar, Sir M. Merry, James Taylor, Colonel
Farrer, James Mills, A. Whitmore, H.

BIRKENHEAD.
Clause 4 :—Question put, "That clause 4 stand part of the
bill." The committee divided—ayes 163, noes 26.

Astell, J. H AYES-183.
Atherton, Sir W. H. George, John Northcote, Sir S.H.
Gibson, T. M. Packe, C. W.
Bainev, Edward Gilpin, Col. Padmore, Richard
Baring, Sir F. T. Gladstone, W. Paget, Charles W.
Baring, T. G. Goldsmid, Sir F. Palmerston, Vis.
Bass, M. T. Gower, F. L. Parker, Major
Baxter, W. E. Grey, Sir G. Paxton, Sir J.
Bazley, Thomas Griffith, C. D. Pease, Henry
Beecroft, G. S. Grosvenor, Earl Peel, Frederick
Bernard, Col. Gurdon, B. Peto, Sir S.
Bethell, Sir R. Gurney, J. Ti. Philipps, J. H.
Black, Adam Hadfield, G. Pigott, Sergeant
Blackburn, Peter Haliburton, T. C. Proby, Lord
Bonham-Carter, J. Hamilton, Viscount Pugh, David
Bouverie, P. P. Headlam, T. Puller, C.
Bramston, T. W. Henley, J. W. Raynham, Viscount
Bright, John
HIT IT °eo
Ydt
hit'''. aakmti
Henley, Lord Robertson, David
Bristow, A. R. Hennessy, John P. Roebuck, J. A.
Herbert, IL A. Rothschild,BaronL.
Llervey, Lord A. Rothschild, Bar. M.
Ileygate, Sir F. W. Russell, Lord J.
Seymour, Sill M.
Carnegie, Charles Hornby, W. H, Seymour, Henry
en:sLWono.,rEdd.
Cecil,occßßaaauu yrixrr
ddi Bruce,y
Buxton,
LnVei
JMI:EiI.
Lord
Charlesa.
dcjoso
Bur.
Edwardn. t
Hursbertson, P. S. Smith, A.
sSmchiotlhe,fi.ejl.dß,
B.
Childers, H. C. E. Hunt, W. Somes, Joseph
Clive, George Jackson, William Spooner, R.
Colebrooke, Sir T. Rekewich, S. T. Staniland, M.
Collins, Thomas Kennard, R. W. Stanley, Lord Craufurd, E. H. J. Kershaw, James Stanley, W.
Crossley, Frank Ringlake, J. A. Stansfeld, J.
Dalglish, Robert 1,4
---.ll.9;scote, Colonel Steuart, Andrew
Davey, Richard Langton, W. H. Sykes, Colonel
Denman, George Lawson, Wilfrid Taylor, Colonel
Dodson, J. G. Leader, N. P. Thynne, Lord E.
Leathern, Edward Tite, W.
DDuukCe Sire C.james
. LLee4e.r,olyl,llAlinatmhony
TTuolmleemr,a
J.
e, J.
Lewis, Sir G. Verner, Sir W.
ED i
ci nh
Dunlop,coomboAer ,4 T. .
Enfield, Viscount
Lindsay, W. Villiers, C. P.
Evan Lowe, Robert Vyner, R. A.
Ewart, J. C. sT. W. M'Cormick, W. Walker, James
, Malins, Richard Warner, Edward
Ewing, H. E. C. Martin. P. W. Westhead, J. P. B.
Farquhar, Sir H. Maxwell, Colonel Whitbread, S.
Fermoy, Lord Mellor, John White, J.
Fitzgerald, W. R. S. Miles, Sir W. Whitemore, Henry
.
Foljambe, F. J. S. Mills, Thomas Williams, W.
Forster, Sir G. Mitchell, T. A. Woodd, B. T.
Forster, IV. E. Moffatt, G Wyld, James
Fortescue, C. S. Monson, W. J.
Freeland, H. W. Montagu, Lord R.
Galway, Vis. Mowbray, John R.
Gard, R. S. Noel, G. J. Mr. Brand
Garnett, W. J. Norris, J. T. Dunbar, Sir IV.

TELLERS.

NoEs-20.
Arbuthnott, Gen. Grogan, Sir E. Phillips, George
Arnott, Sir John Hamilton, Major Filkiugton, James
Blake, J. Howes, Edward Scully, Vincent
Browne, Lord J. Knh..ttley, Selwyn, Charles
Burke, Sir T. Lanigan, John Stirling, William
Butler, C. S. Leslie, William Sullivan, Michael
Dundas, Frederick M•Cann, James
Esmonde, John Maguire, John P. TELLERS.
Fergusson, Sir J. Newdegate, C. N. Ayrton, A. S.
French, Colonel O'Conor Don, The Shelley, Sir J. V.

THIS DAY'S MAREETS.

HAY MARKETS.

SMITHFIELD.—Meadow hay, £2 Os to £4 18s Od ; clover
do., £3 lOs to £slss ; and straw, £1 lOs to £2 Os per load.
Trade slow.

CUMBERLAND.,-- Meadow hay, £2 Os to £5 Os ;
clover, £3 lOs to £5 15s Od ; and straw, £1 10s to £2 Os
per load. A slow demand.
WHITECHAPEL.—Meadow hay, £2 Os to £5 Os Od ;
clover, £3 lOs to £5 15s Od ; and straw, C. lOs to £2 Or
perjead. Trade dull.

COLONIAL.
y dull, and prices are
been little or no improvement in the
k remains very
nominally
.T—hTa unaltered.hmeraer
has
demand, and in some instances prices are a shade flatter.
The refined market has also continued active.
CorrEE.—Only a limited amount of business has been
et
Su TEA.—The
GA
transacted, and prices have remained steady.
RICE.—The dealings have been to a very limited extent,
and a slight decline has taken place m most descriptions.
SALTPETRE.—For good and fine qualities of Bengals
there has been more demand, and holders require higher
rates; the dealings, however, have been limited.
TALLOW.—The market continues dull. P.Y.C. on the
spct 52s 9d, and last three months delivery 52s Fer cwt.

COAL MARKET—JUNE 17.
(Prices of Coal per Ton at the close of the market
s. d.
Walls End.
Bell's Primrose ......13 3
A. d.
[ Carr's Original;Hartleyl6 0
Hartlepool.....
18 3
Caxwa Holyvryell
and Duffryn T rist 16 0 Haswellall
18 6
.
Malting
16 0
Do. Anthracite—
Byass's Bebside West South Hetton 18 6
Hartley .16 0 Russel's Hetton 17 3
Walker Primrose 12 9 Brsddyll's Hetton 17 3
Edon Main l6 9 Kelloe ..
HartlHartlepool West Hart• South Hartle
pool 16 9
epool
15 0 Trimdon Thornley....l6 0
Tanfield Moor Butes-13 0 Trimdon Hartlepool ..18 0
West Hartley 16 0 South Kelloe l7 9 ,
Ships At market, 73; sold, R.

In the Committee—Clause 3. Amendment proposed, in
line 30, to leave ont from "shall," to " to," in line 33,
and insert the words "be entitled to return three knights
of the shire instead of two." Question, "That the words
proposed to be left out stand part of the clause," put, and
negatived. Question put, "That the proposed words be
there inserted." The committee divided :—Ayes, 186 ;
Noes, 236.