biglam/hmd_newspapers huggingface dataset:
The Sun.
London, England, 1857-05-22

PAIRS ON MR. SPOONER
MAYNOOT

FOE. AOAISST.
SirGMontgorneryMr. G. Duff
C. A. Moody Lord Ebrington
Sir J. East Sir E. Deriag
Sir J. Walsh Mr. Cayley
Mr. Hardcastie Gen. Wyndham
Sir E. B. Lytton Lord Elcho
Mr. King Mr. G. Clive
Mr. Cooper Mr. D. Norreys
Mr. G. Langton Mr. Wrightson
Mr. Knightley Lord Cavendish
Mr. Kliatchbull Mr. Wyvill
Mr. Percy Sir W I leathcote
Lord Bective non. 0. Stanley
Mr. Du Pre Col. Bidduiph
Mr. Alcock Mr. Heneage
Mr. Close, 51r. Slaney
Col. Maxwell Mr. Denleon
Mr. Malins Sir C. Coote
Mr. Afacartney Mr. Fitz william
Mr. Dn Cane Mr. Warburton
Lord E. hill Mr. CAllusitin.
Mr. R. Hill Lord Althorp
Col. Fore Mr. Palmer
l[arq. of Stafford Mr. Horsinan
Mr. Dod Mr Marsh
Mr. Cairns Col. Sykes

Sir J. Trollope Mr. MT. Smith
Mr. Miles Mr. Kinglake
Sir F. Smith Gen.Codring,ton
Mr. Kershaw Capt. O'Connell
Col. Lowther Lord Maestri°
Mr. Pugh Mr. Mangles
Lt.-Cel.Kingseote Mr.J.S.Ricardo
Major Knox Hon.o .Iloward
Mr. T. Mills SirJ.Johastone
Mr. S. W. Taylor Mr. ger

Sir F. Kelly Mr.H.lierkeley
Col. North Ll.RGrosvenor
Col. Forester Lord Eustnn
Mr. ilildyard Mr. Divett
Sir. P. Egerton Mr. Calcraft
Sir H. Meas. Mr. Rich
Mr. Nisbett Mr. C. Forster
?fir. Bovill Mr. Crawford
Mr. Traill Mr. Gunton
Mr. Long Mr. Herbert
Sir E. Kerrison Lord Milton
Mr. Egerton Mr. Gregson
Mr. Laurie Mr. J. Loclle
Col. Pakenham Mr. 0. Ricardo
Sir J. 'Matheson Mr. Ackro,d
ii,n.o.Duncontbe Mr. W. M irtyn
Hon. E. Yorke Sir F. Baring
Hon. W. Clive Mr. G. Glyn
Mr. Palmer Mr. Hugu:-?,sson
Mr. ,v addington SirJ C Jervoi.e
Col. Freestuu Sir G.B.Pechen
Welby Lord H. Vane
T% M:

_ne _ .on. Gordon, whosa approa:hing marriage
with the lion. Ashley Poneonby has been announced, is
daughter of the present Lord Henry Gordon, and not
fatlierlw, as reported in this journal of the 19th jut,
London, England, 1857-05-22

4.mbg. Nottug. Bost
4 Eastn. June__
Belfast & Ballymena.
Bfrmng. Wolverh.
Stour
Birkenhd. Lancsh. ,!‘
Cheshire Juliet__
Blackburn

Blyth & Tyne origina'
£25 (iss. at £45)
Bristol dr Exeter--
Caledonian
Irliester di Holyhead
Cork and Bandon
Cork, Black. & Pass
Cornwall
Ds. A
Do. B
Dublindißelfast June.
Dun. P. &Aber. June.
East Anglian .........
I Eastern Cour ties.....
EasternUnion,A. stk.
Do., do.
Do. New
East Kent
j East Lancashire
/East Suffolk ........
Do.
!Edinburgh di Glasgow
Edinb. and Peebles
Edinb. Pith. &Dundee
Forth and Clycled unc.
Furness ..

St. 100 iGlasgow & S.Western
10 all 'Great N. of Scotland
St. 100 'lG4at Northern
I
St. 100 , ,A. Stock ..,
--,t. 100 1'1`6., B. Stock
it, 100 ;Gt. sth.&West.(lre.)
3t. 100 :Great Western.
3t. 100 :Do. Str.V.B gua.St
I-2 all drish South-Eastern.l
iC i all Lancaster &Carlisle.
.6f 14f Do., Thirds
- 12 Do. New Thirds
100 Laneash. &Yorkshire
6 Do., do. F. £l6
i Do., Wst. Riding Un
all Do. Southport.
all London & Blackwall
;100 Lon d. Bright. &S. Cst.
100 London &N. Western
all Do. Fifths
all Do. ,10/.5h.,11dc8...0

2&11)o. 'Eighths ---
100 (London & S. Wsatern
all Lndndrry.&Coleraine
all Lndndrry. & Ennisk.
100 iNianch.Shef. &Lineln.i

1 Metropolitan
1 Do. J. L. Ricardo's
arrangement
100 Midland .......
100 I Do. Birming. & Derby
all Midland G. West. (Ir. )
all Do. i Shares .....
all Newcastle & Carl isle
all NewptAberg.drilrfd
9 Newry dr Enniskillen
all Newry, Warrenpoint
_ _

do Rostrevor
100 Norfolk.- .....
3 Northn. Counties Urn
100 North British
100 North Devon, Rail. di

Dock Stock
1100 Do., A Stock
,100 Do., B Stock
1100 N. Eastern Berwick
231 Do. do. Extension
Do do. G.N.E.Purch.
I all IDo. Leeds
1.00 Do. York
100 North London .....
31.1 N. &S. Wstn., lamp.

stead, and City Jn
173 !Vorth Staffordshire
all Ncrtl, Western
all IN. d; S. Westrn. June.
100 'Oxford Worcester di
10 'Wolverhampton
Portsmouth
10 Rhymney
100 Scottish Central ....,
100 Scot. N. E. Abrdn .St
100 Shropshire Union .
4 Sitingbourne &Sheer
all !South Devon .....
100 !South Eastern
all IDo. 43 per c. Shares
100 ISouth Wales
17 ,S. Yorksh. River Dun
7 iDo ............ .........
all Stain es ,Wok. , &Wok
all 'Stockton & Darling
15 Do. do., 1854
3 Do. do., 1855
1.00
16i Stoclzton ec Hartlepl
Taff Vale
100 Do. Pref., No. 1
22 Thames Hay. D. &R
all Vale of Neath
all Waterfd. dr Kilkenny
all WaterfordecLimerick
all West C0rnwa11........
all West End of London
and Crystal Palace
all Do. A
all Do. B
all West London
all Do. First Class
all Do. Second Class
all Wmbledon &Croydon
London, England, 1857-05-22

LOUTH-MAY 20.

A poor trade was done in corn to-day, and of other grain
nothing doing. The few sales of wheat must be noted
at last week's prices.
Wheat, 56s to 603 ; extra, 625; barley 425-to 445; oatar
23s to 255; beans, 42s to 455.

GLASGOW—MAY, 20.
There was less activity in the market to-clay, and sl,l
useful qualities of wheat met a fair sale at the prices 0'
last, week. Inferior foreign few buyers. Flour stesdP
Barley scarcely so saleable, and about 6d per boll cheape.;
Oats in request. Oatmeal steady. For beans, peas, so'
Indian corn full prices required.

EDINBURGH GRAIN.--MAY 13.
Tha supply of grain of all kinds to-day was not quite
large. Sales ready, and rather higher in price. Barley
back. Oats and beans as before.
Wheat, on the top, is Od down, and on the average
is 2d up. Barley, Os 6d up on the top, and is 4d dolt!
on the average. Oats on the top 6d down, and on the
average 1s 4l down. Beans on the top 4s up, and
oa
the average 4d dawn.
Tares from 54s to 55s per quarter.
Potatoes—Regents, from 20s to 25s ; Orkney reds, 19
to I.s.

AVERAGES PER IMPERIAL QUARTER.

Wheat

£2 7 5 9-12ths.

Do. new -12th.
Barley
Oats 1 9 6 5-12ths.
Beans
Total Supply and Sales.
Wheat 1546 qrs sold 1086 VI
Barley 295 qrs sold 245 qN
Oats 1072 qrs sold 969 Os
Beans 196 yrs. sold 126 qrs

DERBY SMITHFIELD.—MAT 19.
There was a large supply of fat beasts to-day from th
North of England, Rotherham, and Liverpool marks
the best quality was in good request. A full attendant
buyers, bat prices unal.ered, and a few beasts unsol '
The number of sheep and lambs was large, but thole;
mand was flat; and a clearance could not be effected.
pigs were moderately plentiful, and soon found hie;
The supply of fat and store calves was large, and in

quest.
_The following were the quotations :—Beef, 7d to
mutton, 7d to 8d ; lamb, —d to Od ; veal, 7d tc 7od Y
lb. ; pigs, lOs 6d to us Od per score; rough fat, 5s 30.6 a
per 141 b. ; hides, 41d to 64d per lb ; calf-skins, 41c1 o
per lb.
London, England, 1857-05-22

This day is published, a New Edition, being the Fifth,
THE BOOK OF BALLADS.
Edited by BON GAULTIER.
And illustrated by DOYLE, LEECH, and CROWQUILL.
Bound in gilt cloth, price Bs. 6d.
William Blackwood and Sons, Edinburgh and Londen.
London, England, 1857-05-22

JOINT-STO

all 'Australasia
184 Bank of Egypt
50 Bank of London
all Bri. Col Bk.& Ln. Co
all ,British W. American
_ .

8 C.Bk .of Ind. Au. &Ch
50 City
25 Colonial
20 Commercial of Lond
all Eng. Scot. &Aus. Cht
all Lon. Ch. Bk.of Aust
all 'Ditto New ..........
20 Loudon and County
50 Lnd. &E. Bnkng. Corp
10 London Joint Stock
20 Lond.andWestminst
35 National Pro. of Eng
10 Do. New
22A, National Bank

all New South Wales
all !Oriental Bank Corp
15 Ottoman Bauk
;5 IProvincial of Ireland
all !Do. New
1 'R.Aus.B.&,G.Im.Co
all South Australia

all !Union of Australia
2.', ID°. New
10- lUnion of London
50(Unity Mutual
150 Westrn Bk o Lond.,
London, England, 1857-05-22

ACA LISTA.

FIRST TABLEAU—Terpsichore, Madlle. Rolla ; Acalista,
'Madame Perea Nena; Aglaia, Thalia, and Euphrosyne, Mdlle.
Michelet, Mdlle. Karliski, and Mdlle. Brunetti; Amyntas,
M. Baratti.
SECOND TABLEAU—(The Vision Realised).—Seville.—
Acalista, Madame Perea Nena; Conchitti and Carmen, Mdls.
Pasquali and Morlacchi ; Pepe, M. Gambardelli ;
M. Massot. Spaniards.
For particulars, see bills.
A limited number of Boxes in the Half-circle Tier have been
specially reserved for tho public, and may be had on applica-
tion at the Box-office, at the Theatre Colonnade, Haymarket.
Price One Guinea and One Guinea and a Half each.
London, England, 1857-05-22

GLASGOW-MAT 20.

There was leas activity in the market to-day, and all
useful qualities of wheat met a fair sale at the prices of
last week. Inferior foreign few buyers. Floar steady.
Barley scarcely so saleable, and about 6d per boll cheaper.
Oats in request. Oatmeal steady. For beans, peas, and
Indian corn full prices required.
London, England, 1857-05-22

FRAUDULENT TRUST BILL.

Thii bill was brought in by the ATTORNEY•GENEEAL
and read a first time.

CINQUE PORTS BILL.

This bill was brought in by Mr. WILSON and read a
first time,

JOINT•STOCK BANKS BILL.

This bill was brought in by the ATTORNEY-GENSIRAL
and read a first time.
ARMY ESTIMATES.

Mr. WILLIAMS gave notice that on the motion for
the house going into committee of supply on the army
estimates, he should move that they be referred to a
select committee.
London, England, 1857-05-22

CIVIL SERVICE.

The Duke of RICHMOND presented a petition from
the civil servants of the Crown at Shoreham, praying for
an alteration in the administration of the Superannuated
Fund.
The Earl of EG LINTON presented a similar petition
from the clerks employed in the Post-office, Edinburgh.
Lord MONTEAGLE presented a number of petitions
‘ith a similar prayer from certain Crown establishments
in Ireland.
EDUCATION IN THE ARMY.

Lord P:ANM.URE said he beL'ged to take that oppor-
tunity of contradicting a report which was prevalent
with respect to the Military Education Committee. It
had been stated that the commissioners, after having
elicited some very important information, had burned
the whole of the notes of evidence. He begged most
emphatically to state such was not the case. The whole
had been carefully preserved, and in a short time the
very valuable report of the commission would be upon
the table of their lordships' house, which he promised
would well repay perusal.

THE DUBLIN PROTESTANT ASSOCIATION.
Viscount DUNGANNON rose to move for a copy
of the correspondence which bad passed during the
month of April, 1857, between the Dublin Protestant
Aesodation and the Lord Lieutenant of Ireland. The
noble lord took the opportunity of explaining to the house
the causes whfch led to the correspondence in question. It
arose from the gross and insulting conduct of a mob in
hooting a large number of ladies and gentlemen upon
entering the association. The committee wrote to the
Lord-Lieutenant complaining of the conduct of the
Popish mob, and begging that means might be taken to
prevent a recurrence of the annoyance. The Earl of
Carlisle took offence at the language used in one of the
documents and refused to interfere.

Earl GRANVILLE said there was not the slightest
objection to the motion of the noble lord.
The returns was then ordered.
PROBATE AND LETTERS OF
London, England, 1857-05-22

THE CASE OF MR. JOHN BOWIE.

Mr. COWAN presented ;petition from Mrs, John
BoWle, writer to the signet in Edinburgh, and formerly
solicitor to the Poet-office for Scotland, " complaining
of the treatment which be has received from. that de-
partment, and in particular alleging that in consequence
of his havfng considered it to be his duty, in the ma-
nagement of criminal prosecutions in Scotland, to act
under the orders of the Lord Advocate, and not under
those of the Postmaster-General, he was dismissed from
office after nearly 34 years' service, and praying for
relief and redress.
London, England, 1857-05-22

4:1 ;
I_,ll

/I_lJ

AUSTRALIA.

(BY ELECTRIC TELEGRAPH.)
PLYMOUTH, FRIDAY, 10 A.lll.
The Australian Auxiliary Steam-ship Company's
mail ship Istamboul, Cap.ain Coles, the first of the
line from Plymouth, arrived this morning from
Melbourne, having made the passage in 79 dciys.
She left, Port Phillip Head March 3; rounded Cape
Horn April 2 ; and crossed the line April 37. She
has 120 passengers, and brings about 45,000 ounces
of gold, 1,290 bales of woo], and sundries. Her
Australian intelligence is anticipated.
The Stamboul experienced a succession of light
winds, and had no south-east trade winds. She
was under steam 18 days.
Oa the 16th of May she spoke, in lat. 42 32, long.
30 50, the Bosphorus, from Callao to London,l32

days out.
The Stamboul will leave for London when her
mails are landed here. •

BERNE, MAY 20.

The. Grand Council has voted the Constitution in
principle unanimously, 45 votes were given for the
immediate revision, and 25 for it, after a certain
delay. In a wool near Berne, the body of Colonel
Gevret, ex-commander of the foreign
.legion, has
been found. Ile had blown out his brains with a
pistol.
London, England, 1857-05-22

BOROUGH HOF.

Good and fine hops continue in fair request, at full
prices. In other kinds very little is passing. The show
of samples is seasonably good.
Mid and East Kent pockets, 31 103 to 51 12s ; Weald
of Kent, 3/ 5s to 3/ 153; Sussex, 3/ Os to 31 12s ; year.
lings, 1/ 10s to Si. per cwt.

COLONIAL.
TEA.—The market is very quiet for common congou,
which is nominally quoted 12d per Ib, but good qualities
of both blackt and greens, are in moderate request, at full
rates.
SUGAR.—There was a very limited quantity on offer;
and but very little business was transacted, notwithstanth
ing an active demand for all descriptions at full rates. In
the refined market prices are on the rise. Common to fine
lumps realising 71s to 75s per cwt.
COFFEE.—There is an active inquiry for both plantation
and native Ceylon, and full prices are current. At the
public sales previous quotations were readily realised, and
native Ceylon has been much inquired for.
RICE.--A limited business only has been done, holders
demanding higher rates, with but few parcels on offer.
SPICES.—In consequence of the recent large arrivals.
prices have ruled rather easier for cloves, pepper, pimento,
and cassia vera, but ginger remains firm.
SALTPETRE.—The market has been quiet, and priooi
have exhibited a downward tendency:
TALLOW.- A rather extensive business has been done,
and quotations rule higher. P.Y.C. on the spot is quoted
56s to 56e fid ; last three months, 56s per cwt. The stock
is still much less than at this time last year, and prices are
fully 8s to 108 higher.
GREEN FRUIT.—The market is well supported. The
price of oranges and lemons are on the advance ; some par-
cels, sold by
Keeling and Runt, at public sale, went at an
iadvance of 2s to 3s per package. The stock of nuts is
diminishing daily ; Barcelona are likely to be higher.

MADAME TIISSAAJD'S EXHIBITION.—The greatest at.
traction at the present time appears to be the latest ad-
dition to the collection in the large chamber of this esta-
blishment, which represents the figures of her Royal
Highness the Princess Royal and the Prince of Prussia.
The great curiosity displayed to view these portrait
mods-ls are, no doubt, in coneequene of the approach-
ing Royal marriage of the Royal pair.
London, England, 1857-05-22

FOR.

10 all lAltwrp &Rotterdam
20 18 Ardennes.
5 all Belgian East. Junct.
20 16 Bezicrs to Graissessac
6 all Carmeaux&Toulouse
I Coal Mines and Ry
20 12 iDutch Rhenish
20 all Eastern of France
20 all Do. New
20 2s. Euphrates Valley
20 18 IGt, Central of France
20 18 'Great Luxembourg
1G 4 Italian Junction
20 all Lake Const. & Bale
20 all Lierre and Turnhout
20 6 Lombardo-VeneJan
5 I all Lucca & Pist.sp.o.p.
20 all Lyons and Geneva
20 all Lyons & Mediterran
331, all Maria Ante is
10 all I Do. New
20 all Namur & Liege
20 all Do. do. 6p. c. Pref
16 all Northern of France
10 all NorwegiauTrnk. Pref
20 all Paris and Lyons
20 all Paris and Orleans
20 7 Recife & San Fran ,
fPernam.) g. 7 p. c.
10 7i Rome and Frascati
20 all Royal Danish
5 all Royal Swedish
20 all Sambre and Mouse
10 I all )o. 5i per cent. prof.
20 all Southern of France..
gi all West Flanders
10 all Do. 54 per c, Pref .
20 all W.&N.W. of France
20 I 6 Western of Austria...
20 all ,West. of Switzerland
6 all Wiesbaden .
6 all Do.B p. cent. prof
120 all 'Zealand . .....
London, England, 1857-05-22

ARRIVALS THIS WEEK.

English
Irish

Wheat.' Barley. Malt. I Oats.
2,510 I 20 2,270 I 50
2,610
11,120

Foreign 13,340 1 5,910

METROPOLITAN CATTLE MARKET.

Flour.
11490

To-day's market was but moderately supplied with
beasts, and the demand for all kinds ruled steady, at an
improvement in the quotations, compared with Monday,
of 2d. per 8 lbs. The show of sheep was limited, and the
mutton trade was firm, at very full prices. Lambs were
4d. per 8 lbs. dearer than on Monday, and the sale for
them ruled steady. We had a brisk demand for calves,
and the quotations advanced 4d. per 8 lbs. Pigs were
dull, but nailch cows ruled steady, at very full prices.

Per Bibs to sink the offms.
s. d. s. d.I s. d. s 1.
Inferior Beasts.... 3 oto 3 2 Prime Southdown 5 6 510
Second quality.... 3 4 3 8 LArge erse. calves 4 0 410
Prime large oxen 310 4 4'Prime small do 5 0 5 6
Prime Scots, 4.1 c. 4 6 4 B:Large hogs
Inferior Sheep ...4 2 4 6lSmall porkers 4 4 5 0
second quality ...4 8 410 Suckling calves 23 0 30 0
Prime crse.-wlled.s 0 5 4 Quarter old pigs 21 0 '2B 0
Lamb, 5s 10d to 6s Bd.
TOTAL SUPPLY: FOREIGN SUPPLY.
Beasts
Sheep and lambs
Calves IIA

--
Beasts 910
Sheep and lambs
Calves 2lO
Pigs 3lO

Pigs

NEWOATE AND LEADENHALL.
The trade generally ruled steady, and prices had a
upward tendency.

Per Sibs by the carcase.
s. d. s. d. I Be d. s. d
geef, interior...... 2 8 3 0( Mutton, Inferior 3 4 3 8
Do., middling 3 2 3 6( Do., middling 310 4 2
Do. prime large.. 3 84 0 I Do., prime 44 4 g
Do., do. small . „.4 2 4 4( Veal 3 8 4 10
Purk, large 384 2 1 Pork, small 44 5 0
Lamb 5s Od to 6s 2d.
London, England, 1857-05-22

POEM

SECOND BDITION.
BOTHWELL: A
By W. EDMONDSTOCNE AYTOUN, D.C.L.,
Professor of Rhetoric and Belles•Lettres in the University
of Edinburgh.
The Second Edition. Crown Svo, price 12s.

TENTH EDITION.
LAYS of the SCOTTISH CAVALIERS,
AND OTHER POEMS.

By W. EDMONDSTOUNE AYTOUN, D.C.L,
Foolszap Bvo. Price 7s. 6d.

F IRMILIAN ; or the STUDENT of BADAJOZ.
A SPASMODIC TRA. EDY.
By T. PERCY JONES.
In small Octavo. ss.
William Blackwood and Sons, Edinburgh and London.
London, England, 1857-05-22

BOSTON-MAY 20.

We had a seasonable' supply of grain at to-day's mar
ket, and a large attendance. Wheat met a fair demand at
fully is per qr. over last week's rates. Oats, beans, and
peas at i revious rates. Nothing doing in barley.
Prices :—Wheat, red, 503 Od to 5Js od; new, —s to -s ;
white, Ms Oft to 61s Od , extra, 635. Barley, 403 Od. to 474
Od. Oats 20s to 28s. Peas, 40, to 44s Ud. Beans, 423
Od to 478 Od per gr.

NEWARX—MAY 20.
A full attendance and a good supply of grain. Wheat
met a heavy sale, and was is cheaper. Beans were 2s to
3s advance. • _

Wheat, white 66s to 70s, red 62s to 645; barley, malting
44s to 48s, grinding 36s to 38s; oats, 24st. 30s to 325, 22st,
21s to 26s ; beans, 47s to 50s ; malt, 76s to 80s ; peas, 44'
to 463 ; tares, 44s to 48s per qr.
London, England, 1857-05-22

LLOYD'S SHIPPING.--(l'his Day.)

LONDON, May 22.—Wind this day at noon, N.E.;
light breeze and heavy, with slight rain.
PORTSMOUTH, May 21.—Wind W.S.W.—Arrived—
Wanderer, from Manzanilla ; Royal Saxon, London, for
Algoa Bay. Off port—Premier, from Demerara.
FALMOUTH, May 21.—Wind S.W.—Arrive i—Legal,
from Havan n ah.
SOUTHAMPTON, May 21. Sailed—Talbot, for Ans.
tralia.

NEWPORT, May 21.—Wind W.—Sailed—Kezia, for
Demerara ; Caroline, New York.

SwAirsEl, May 21.—Wind E.S.E.—Sailed Appleton,
for Caba.

PLYMOUTH, May 21.—Wind W.S.W.—Arrived—Tri-
dent, from Porto Rica. Sailed—H.M.S. Brisk, for Spit-
head.

(PER ELECTRIC TELEGRAPH.)
LIVERPOOL, Friday Morning.
Wind W.S.W.

Arrived—Oliver Putnam, from Boston ; Marcia, Green-
leaf, S. C. Grant, and Echo, New Orleans ; Esther Ann,
Pernambuco ; Tiber, screw steamer, Trieste ; Antilla,
Demerara ; Adelaide Bell, Mobile ' • Highland Chief,
Savannah; Nawanda, Philadelphia; Canada, Glasgow.
Off—Jno. Ravens), Lord Althorp, Esmeralda, Monarch
of the Sea, Alexander. Gaz-11a, Thorwaldsen,
Barton, Rd. Brown, Arabia, Elizabeth.
London, England, 1857-05-22

COMPLETION OF "LITTLE DORRIT."
On the 30th inst. will be published, price 25., Numbers 19 and 20,
completing
JITT L E DORRIT.
) By CHARLES DICKENS.
A New Serial Story, uniform with " Bleak House," "David
Copperoeld," " Dombey and Son."
With Illustrations lay Hablot K. Browne.
The 'VOLUME Of LITTLR DORRIT will also be published on
the 30th inst., price 21s. cloth, or 245. 6d. half-morocco, containing
40 Illustrations by Hablot K. Browne.
Bradbury and Evans, 11, Bouverie-street.
London, England, 1857-05-22

THE ROTJA PASS ; or, ENGLISHMEN in
the HIGHLANDS. By ERICK. MACKENZIE. 3 vols.

It is seldom that we have to notice so good a novel as the

" Rona Pass." The story is well contrived and.well told; the inci-
dents are natural and varied, several of the characters are skilfully
drawn, and that of the heroine is fresh, powerful, and original. The
Highland scenery is descrtbed with truth and feeling."—Saturday
Review:

" This novel we have read through with the greatest interest. It
is full of life-like descriptions and tini-hel portraits."—Press.
London: Smith, Elder, and Co., 65, Cornhill.

Jast ready,

OTHERS AND SONS:
A Story of Real Life, in 3 vols.

By W. PLATT, Esq.,
Author of " Tales of the Mountains," &c,

The RIVAL SUITORS. By the author of " The Wife's Sister,"
dm., in 3 vols. [Now ready.

" The present season is begun well by the novelists. Mrs. Hubbnck
ba. done perfect justice to herself in ' The Rival Suitors.' '—Exa-
miner.

An interesting circulating library work ."—Spectator.
Charles J, Skeet, 10, King William-street, Charing-cross.
London, England, 1857-05-22

BOSTON-MAT 20.

We had a seasonable supply of grain at to-day's rear-
ket, and a large attendance. Wheat met a fair demand at
fully is per qr. over last week's rates. Oats, beans, and
peas at previous rates. Nothing doing in barley.
Prices :—Wheat, red, 50s Od to sds Od ; new, —s to —s ;
white, 55s 0(1 to 61s Od , extra, 635. Barley, 40s Od to 47s
Od. Oats 20s to 28s. Peas, 40- to 44s Od. Beans, 42s
Od t0,47s Od per qr.
London, England, 1857-05-22

CRT CKET.

UNIT E 33 ALL ENGLAND ELEVEN V. SIXTEEN Or THE
LTOLISEI (OLD BRIGADE, WITH WILISHER AND BICYLEY.—
Yestere ay, the Surrey ground, Kennington-oval, was
the loco ,lily in which the above match took place, and
was wit nessed by nearly 2.000. The -United Eleven first
showed at the wickets. The wickets fell thus :—One for
3, two for 7, three for 95, four for 124, five for 152, six
for 157, seven for 188, eight for 191, nine for 209, ten
for 209. The match was resumed this day at half-past
ten o'c' ock.

LAM BE-
TH BOROUGH AND SOUTHEND WELLINGTON
CLUBS .--A match between these clubs was to have been
playe,l on Wednesday on the Surrey ground, Kenning-
ton•o val ; but, owing to the Southend team not muster•
ing i,n s ufficient force, and rather than that there should
be no I slay, sides were selected by Messrs. Williams and
New bj ▪ The match terminated in favour of Mr. Wil-
liams's side, after some very good play on Loth sides.
London, England, 1857-05-22

Rlmeo

Tame Deer
Shirah

Mainstay
Sprightliness
Miss Waters

Ida..

Warbler
Maid of Perth

Eleven ran. Won by a length.
TWO-YEAR-OLD STAKES.

Eight ran. Won by a length.
HANDICAP PLATE.

Seven ran. Won by a length.
London, England, 1857-05-22

LES BOUFFES PARISIENS-St. JAMES'S
THEATRE. - THIRD REPRESENTA-
TION, THIS EVENING (FRIDAY), May the 22d, the
entertainments will commence at half-past 8 o'clock pre-
cisely, by the production of (for the first time in this
country), Operette, en un Acte, LE DUEL DE BENJA-
MIN : M. Guyot, M. Jean Paul, and Mdlle. Mace.
After which (first time) Operette-Bouffe, en un Acte, LES
PATINS DE VIOLETTE : M. Pradeau, Mdlles. Mareschal
and Dalmont, and M. Anthonini.
To conclude with (third time) Bouffonnerie Musicale, en
un Acte, LES DEUX AVEUGLES. M. Pradeau and M.
Mesmacer.
The Orchestra of the Theatre des Bouffes will accom-
pany these Representations, under the direction of the
composer, M. Offenbach.
This Engagement being limited to one month, Performances
will be given EVERY EVENING.
Boxes, stalls, and tickets may be engaged at Mr. Mitchell's
Royal Library, 33, Old Bond-street.
London, England, 1857-05-22

ELEVENTH THUUSAND.
Now ready, in l vol., crown Bvo., 500 pp., price 55., post free,
MR. CHARLES READE'S
Matter-of-Fact Romance,

IT IS NEVER TOO LATE TO MEND.
" Thousands will read this work."—Athenacum.
" Written with amazing spirit."—Press.
" One of the very few first-rate works of fiction we have met with
in our life."—Critic.
"In very way an uncommon book."—Saturday Review.
"One of the most strikoag and effective works given to the public
for many years.—Observer.
By the same Author.
PEG WOFFINGTON. With an Illustration, 3s. 6d.
CHRISTIE JOHNSTONE. With an Illustration, 3s. 6d.
London: Richard Bentley, New Burlington-street.

COMPLETION OF "LITTLE DORRIT."

On the 30th inst. will be published, price 25., Numbers 19 and 20,

completing

LIT TL E DORRI T.
By CHARLES DICKENS.

A New Serial Story, uniform with " Bleak House," "David
Copp,rneld," " Dom bey and Son."
With Illustrations by Hablot K. Browne.

The VOLUME of LITTLIC DORRIT will also be published on
the 30th inst., price 21s. cloth, or 245. 6d. half-morocco, containing
40 Illustrations by Hablot K. Browne.
Bradbury and Evans, 11, Bouverie-street.

NEW NOVEL OF ENGLISH SOCIETY.
Now ready at all the Libraries,
BELOW THE SURFACE : A Story of English
Country Life. 3 vols.
" It is no secret that it is Sir Arthur Hallam Elton who under-
takes to expose the secret workings of modern English society. The
book is unquestionably clever and entertaining. It is a tale superior
to ordinary novels in tts practical application to the phases of actual
life. The style is level, plain, and in good taste—felicitous epigrams
flashing through the tissue here and there."—Athenmurn.
" The novel keeps the attention fixed, and it is written in a
genial, often playful tone, so that, although containing much that is
romantic in its incidents, there is no strain for effect. The temper
is throughout excellent."—Examiner.
London : Smith, Elder, and Co., 65, Cornhill.

THE NEW NOVEL OF HIGHLAND LIFP7.
Just published, and to be had at all Libraries.
London, England, 1857-05-22

TOWER.-SA LE OF STORES.

BY order of the Secretary of State for War.—
To be Sold, by public auction, in the Tower, on THURS-
DAY, the 28th of May, 1857, at 11 o'clock in the forenoon precisely,
the hollowing STORES:—
Tents
Great C ats
Clothing, various

Boots, Ankle mild Knee
Rags, Woollen
Saddlery
Tool,, various
Old Steel and Iron
Accoutrements
And Miscellaneous Articles.
May be viewed at the Tower, from 10 to 4 o'clock, on the:three
days previous to the sale, and catalogues had at the War Depart-
ment, Pall-mall; the Tower; and Royal Arsenal, Woolwich, on
payment of 6d. each, which will be allowed to purchasers.
No person will be admiLted to view the lots, or into the sale room,
without a catalogue.

Bedding
Cloth, Oxford Grey, about 10,000
yards
London, England, 1857-05-22

IMPERIAL PARLIAMENT,

HOUSE OF LORDS.—(This Evening.)
The LORD CHANCELLOR took his seat on the woolsack
at five o'clock.

The Marquis of Westminster took the oaths and his
seat.

SWEARING WITNESSES.

Lord CAMPBELL brought up the report of a select
committee that had been appointed to inquire into the
present mode of swearing witnesses. Tile committee
bad unanimously passed a resolution that no alteration
should at present be made in the mode now practised as
to witnesses of matters of fact, but witnesses who came
to give their opinion, it was decided should not be
sworn at all,
London, England, 1857-05-22

Country Markets.

MANCHESTER-MAT 21.

Our market this morning was thinly attended, and there
was less disposition to purchase. Wheat fully recovered
the decline of last week, but flour sold slowly at previous
rates. Oats and oa'aneal unchanged. Beans were rather
cheaper. Indian corn must be quoted is per qr dearer.
London, England, 1857-07-10

Naval and Aliiita-y lutei4ftriwe.

Tip) order f r th 4 entba ort of the officers and
men of the Bth and 53d Regiments at the provi-
sional battalion, Chatham, to join the service com-
panies of their respective regiments in Bengal, has
been countermanded in consequence of the autho-
rities requiring the East India Company's troop-
ship Cressy, in which they were to embark at
Gravesend to-morrow, to convey a portion of one
of the regiments ordered to India.
To-morrow detachments of the 50th and 90th
Regiments will sail from Liverpool for India in the
screw steam ship Prince Arthur, 1,600 tons.
Detachments of the 50th and 77th -Regiments
arrive I at Liverpool yesterday from Dublin in the
steam-ship Prince. They proceeded to Colchester.
The Ulysses sailing transport embarked the
troops before repotted yesterday morning, and
dropped out to Spithead. She sails this morning
for India.

The Rhadamanthus steam store.ship, Master-
Commander Brown, was yesterday taken into the
inner basin of Woolwich dockyard to ship a
cargo of steam machinery for the western yards.
The Rhadamanihus has assumed the appearance
of a new ship, having been renovated throughout.
Mr. Robert L. Harris has been appointed as-
sistant clerk to the Ganges ; and Mr. Cuthbert R.
Rodham, assistant clerk, it.) the Ajax.
The 25th Regiment consisting of 660 men, ar-
rived at Dover from Manchester yesterday morning
in two special trains at 9 30, and were played to
their barracks at the Western Heights, by the
band of the 42d Royal Highlar dots. An almost
miraculous escape from death occurred while the first
special train was running between Betchworth and
the Reigate Town . station on the South-Eastern
Railway. A child bel )nging to the wife of one of
the soldiers, a fine boy about 7 years of age, was
leaning out of the window of the carriage in which
he and his mother and others were travelling, when
by some means he overbalanced himself and fell
out on to the line, the train at the time running at
full speed, or at the rate of 40 miles an hour. The
mother of the boy was with difficulty restrained
from jumping out of the carriage alter him. On
the arrival of the train at Reigate Town men were
instantly dispatched down the line in search of the
child, who was found lying between thetwo lines of
rail, comparatively uninjured, the collar-bone only
being fractured. What lenders the escape more
remarkable is that the second special train, con-
veying the remainder of the troops, which was fol-
lowing close behind the first one, passed the child
without doing him any injury. The little sufferer
is now under the care of the regimental surgeon. at
Dover, and will probably soon recover.
London, England, 1857-07-10

D lIE D.

On the 9th inst., at Blackheath-park, Robert J. Hood,
Esq., of Bardon-park, Leicestershire, aged 61.
On the Bth inst., at 1, Upper Portland-place General
Sir Charles Egerton, G.C.M.G., Colonel of the
89th Regi-
ment, aged 83.
On the 7th inst., at 20, Dorset-street, Portman-square,
Jean Albert Guignatd, Esq., late of Foley-place and Sa-
ville-row, aged 91.
On the 7th inst., at Finchley, Alfred Moul, Esq., aged
33.

the the 7th inst., at Brentford, Mr. Charles Lutwyche
Allen, aged 65.
On the 7th inst., at East-hill, Colchester, Geo. Round,
Esq., aged 55.
On the Gth inst., at 8, Upper Hyde-park-street, Benja-
min Hunt, Esq., aged 19.

LONDON: Printed and Published by MURDO YOUNG
of No. 112, Strand, Printer, at 2724 Sun Office, No.,
112, Strand, in the Precinct of the Savoy, in the county
of Middlesex, Friday, July 10, 1857.
London, England, 1857-07-10

OUT SPEAKING

HOUSE OF CONLIONS—(rhis Evening.)
The SPILMER took the chair at 4 o'clock.
FRANKLIN EXPEDITION.

Mr. lIOItSFALL moved tor an4icidress for copies of
meincrials hnd addreues relating to the Franklin Expe-
dition which have been recently trantuaitted to the Go-
vernment, or to the First Lard of the Treasury, from
the merchants of New York, the Royal Irish Academy,
the Royal Dublin Society, and other public bodies.—
Azreed to.
London, England, 1857-07-10

RAILWAY TRAFFIC RETURNS.

LONDON AND SOUTH-EASTInta RAlLWAY.—Traffic re-
turn for the week ending July 4, 1857 ~....21,1P)0 12 4
Corresponding week last year

Decrease in 1857
LONDON, BRIGHTON, AND SOUTH COAST RAILWAY.—
Traffic return for the week ending July 4,
1857 .
£16,96616 3
Corresponding week last year 17,097 9 3
Total of the half-year to this date, 1857 16,966 16 3
Total of the half-year to this date, 1856 17,097 9 3
LONDON AND NORTH-WESTERN RAlLWAY.—Traffic
return for the week ending July 5, 1857 —268,502 0 0
Corresponding week last year
GREAT NORTHERN RAILWAY.--Traffic return for the
week ending Jime 23, 1857 £21,550 15 6
Corresponding week last year 21,257 6 7
CHESTER AND HOLYHEAD RAILWAY.—Traffle return for
the week ending July 5, 1857 £6,776 0 0
Corresponding week last year
7,135 0 0
LANCASHIRE AND YORKSHIRE BAlLWAT.—Traffie re-
turn for the week ending July 5, 1857 16 6
Corresponding week last year ................... 24,897 19 8
GREAT LUXEMBOURG RAILWAY.—Traffic return for the
week ending July 5, 1857
Corresponding week last year ........................ 700 3 5

Little expectation is now entertained that there will
be any Australian mail arrival this month to supply the
gap occasioned by the breaking down of the Oneida.
The agent of the company in Australia contemplated
despatching the Simla, supposing she should arrive in
time, but there is hardly any prospect of that arrange-
ment having been found possible. It was only by this
means, or from the despatch of an extra steamer by the
Bombay Government, that there could have been a
chance of the receipt of later news from India pending
the :next telegraphic accounts by the regular overland
London, England, 1857-07-10

GLASGOW-JULY 8.

An fair attendance at our market to-day, but there
was a mere retail business. Wheat met a decline of &l to
is per boll, and flour is per sack and 6d per barrel. Oats
were offering at 3d to 6d cheaper. Barley steady. Beano
firm. Peas a slow sale. Indian corn neglected.
London, England, 1857-07-10

COLONIAL.

TEA.—Tho market is extremely firm, and full rates are
readily obtained for all qualities. Common congou realises
14id. per lb. At the public sales to-morrow 9,1:32 packages
will be offered. _ . .

-----
SUGAR.—During the last two or three days there has
been no public sales, and privately few dealings have been
effected. Consumption generally has considerably fallen
off, owing, in a great measure, to the late high rates.
Prices, however, exhibit a downward tendency. In the
refined market business is inactive, and lower rates are
current.
COFFEE.—A. good business has been done in plantation
Ceylon at high rates. Jamaica and other descriptions aro
buoyant, and realise fully former quotations.
ItlCE.—The market continues very inactive, and there is
little on offer. Prices generally have not varied to any
extent.

_
Rum.—There is very little business going on, and a de-
cline of about Id per gallon has taken place. East India
sold for 2s Sd per proof gallon.
SPICES.— A good inquiry has been felt for pepper,
pimento, and ginger, and fully former prices are supported.
SALTPETRE.—The market has bean rather excitO, owing
to the unfavourable news from India, and quotations ad-
vanced, but at the close of the market they were not quite
so buoyant.
TALLOW.—OnIy a moderate business has been entered
into, and prices have rather given way. P.Y.C. on the
spot and for forward delivery is now quoted 578 Gd and 57s
9d per cwt.

THE SOUTH YORKSHIRE COAL TRADE.—The coal
owners of South Yorkshire have determined on making
an advance in the price of the Barnsley bed of coal, both
"bards," or steam coal, and "softs," which is considered
to be an imprudent step, particularly at this time of the
year. If the advance had been made in August instead of
July there is every probability that it would have been
attended with success, but now it is doubtful whether
the advance can be maintained. The Great Northern
Railway Company, who are large customers, and pur-
chase extensively in the South Yorkshire market, appear
determined to resist the advance, and the consequence
is that there are at present no fewer than six ex'ensive
collieries nearly at a stand, and the owners seem in-
clined to suspend operations until they can obtain a❑
advance commensurate with the wages of the colliers ;
being also of opinion that coal will pay well for keeping
in the pits•-=-Manchester C#uartian•
London, England, 1857-07-10

all A ltwrp & Rotterdam
18 Ardennes
all Belgian East. Junct.
16 Beziers to Graissessac,
all Carmeaux& Toulouse
Coal Mines and Ry
12 Dutch Rhenish

all Eastern of France
all Do. New

2s. 'Euphrates Valley
18 Gt. Central of France
18 Great Luxembourg
4 Italian Junction
all Lake Const. & Bale
all Lierre and Turnhout
B Lombardo-Venetian
all Lucca dr Pist.sp.c.p.
I all Lyons and Geneva
all Lyons & Mediterran
all Maria Ante:lla
all Do. New

all Namur & Liege
all Do. do. 6p. c. Pref
all Northern of France_
all NorwegianTrnk. Pref
.11 Paris and Lyons
,11 Paris and Orleans
7 ißeeife di San Fran.,

(Perlman.) g. 7 p. c.
7i Rome and Frascati
all Royal Danish
all Royal Swedish
all Sambre and Meuse
all Do. 5i per cent. pref
all Southern of France
all West Flanders
all Do. 5i per c. Pref
all W. di N. W. of France
6 Western of Austria
all I West, of Switzerland
all Wiesbaden
all Do, Bp. cent. pref.
all Zealand ........ ....
London, England, 1857-07-10

ELECTION COMMITTEES.

The SPEAKER called on the members of the
Lambeth and town of Ga.way Election Committees
to come to the table of the house to be sworn.
It was then found that only a few of the mem-
bers were present, and, it was ascertained that in al
probability the others would not attend till 4 o'clock, on
which Mr. Colville, one of the members of the
committee, asked. to be allowed to retire, but
Sir George Grey intimated that according to the
act, the hon. member must remain in the house
until he was sworn. On reference to the act, Sir
G. Grey discovered that members of committees were
directed to attend to be sworn at spy time before four
o'clock. He, therefore, apprehendec that the hon. mem-
ber might retire, if he wished, and Suggested his attend.
ance again at half•past three o'clock.
London, England, 1857-07-10

EDINBURGH GRAIN.-,TuLy 8.

The supply of grain of all kinds to-day was large. SAIeS
quick, and prices up, except barley.
Wheat, on the top, Os 61 up, and on the average.
23 Od. up. Barley, 4s Od down on the top, and is 8d
down on the average. Oats on the top is 3d up, and a
the average Os 41 up. Beans on the top is Od down, and
on tho average 2s lld up.
AVERAGES PER IMPERIAL QUARTER.
Wheat £2 8 7 6-12ths.
Do. new -12th.
Barley
Oats ' 1 10 9 3-12ths.
Beans -12ths.
Total Supply and Sales.
Wheat 1588 qrs sold 1116 qrs
Barley 2Bl qrs sold 88 qrs
Oats 930 qrs sold 613 qrs
Beans 42 qrs sold 34 qrs.
London, England, 1857-07-10

MANCHESTER-JULY 9.

A small attendance to-day, and a very limited business
doing in wheat or flour, inferior qualities being quite un.
saleable, and American red wheat declined 2d per 701bs.
on last week. Beans, oats, and oatmeal were in fair re'
quest at about the prices of last week.
London, England, 1857-07-10

MAYO.

The Committee re-assembled this morning when Mr.
Moore, the sitting member, was exArnined. He denied
the allegations in the petition, after this examination Mr.
Karaake summed up the evidence for the sitting mem-
ber.

BURY ST. EDMONDS.
The committee reassembled this morning, and pro-
ceeded with the petition against Mr. Hardcaetle. Wit.
nesses were exsmined to prove treating on the part of
the sitting member.

BATH.
The committee met for the first time this morning.
The petition, is against the return of the sitting mem•
ber (Mr. Tite). Several witnesses were examined in the
course of the day, but very little progress was made with
the specific charges.

THE SOUTH YORKSHIRE COAL TRADE. The coal
owners of South Yorkshire have determined on making
an advance in the price of the Barnsley bed of coal, both
"bards," or steam coal, and "softe," which is considered
to be an imprudent step, particularly at this time of the
year. If the advance had been made in August instead of
July there is every probability that it would have been
attended with success, but now it is doubtful whether THE METROPOLITAN POLIOE.—A bill, prepared and
the advance can be maintained. The Great Northern I brought in by Mr. Massey, M•P., and Sir Geo. Grey,
Railway Company, who are large customers, and pur- declares the necessity of building new stations and
im-
chase extensively in the South Yorkshire market, appear proving the existing ones for the metropolitan police, and
determined to resist the advance, and the consequence for this purpose it authorises the receiver of the metro-
is that there are at present no fewer than six ex:,ensive politan p,lice district to borrow and take up a sum of
collieries nearly at a stand, and the owners seem in- 60,000/. on toe security of the police-rates of the metro-
dined to suspend operations until the can obtain an politan district. The mo; eye borrowed under this act
y
advance commensurate with the wages
of the colliers ; are to be a first charge on the police-rate, and they must
being also of opinion that coal will pay well for keeping , be wholly paid off and discharged within 30 years from
is the pits.—Mqrsclicafr Ougraion, 1 the passing of the act,
London, England, 1857-07-10

DR.

Capital., .................... 91,250,000 ---
Ditto, New
Reserve fund .............. 12,980,750 14
Ditto, New
Reserve immobilibre .. 4,000,000
Notes to bearer, in circulation
Do. of branchbanks.. -
Do. to order (Post bills)
Bills payable at sight ... ................
Account-current of Treasury Creditor 114,082,269 40
Various accounts-current
Do. branch banks 24,824,998
Dividends to be paid.... 6,343,221 25
Discount, interest, and expenses
Charge for safeof th
ekeeping
Re-discounts last of securities. .•
2,268,387 81
Overdue bills
Sundries

1,122,149,983 39

PREVIOUS MONTH'S RETURN.
CR. Fr. c.
Cash and inc'otsc, 111,966,862 54
Cash at the branch banks -
244,151,098
Billsßiils
bdeuceoymeisntgerddauye tion bpe
apraisid to-day 2,565,263 6
Bills in the branch banks
Advances on coin and ingots
1,286,200
Do. in the branch banks
Do. on public securities of France 21,318,436 10
504000
bills
Do. in the branch banks
Do. on railway shares and bonds 11,695,900
Do. in theu
nber branch
banks 5
0 0
Do. to the Stale by treaty of
Advances on Treasury
Rentes of the reserve Nod 12,980,750 14
Rentes of disposable fonds 52,189,860 83
Hotel and furniture of the Bank
Real property of branch banks
Expenses of administrAtion 1,821,859 36
Premiums on the purchase of matieres 2,116,072 25
Sundries ................. ,
848.
5:8067;0

967,756,981 25
London, England, 1857-07-10

MISCEL.

19 Australian Agricult.
all Australn. Royal Mail
all Berlin Water Works
40 Brit. American Land
32# Canada
100 Do.Go.6pc.Jan&JU'l
100 Do. 6p. c.Feb.&Aug.
100 D 0.6 p.c. Mar.&Sept.
all Copper Min. of Eng.
all Do. Pref. 7§ p. cent
all Crystal Palace
all Do. Preference
all Crystal Pal. of France
i Duston Iron Ore
18 Eastern Steam
100 Electric Telegraph
all Electric Tel. of Irel
all En. drAust.Cop.SmCo'
108. Eur. & Ind.Jctn. Tel.
‘ll Gen. Ir. Sc. Col.(lim.)
1 14 Gen. Steam Navigat.
5 London Discount „.
all Loud. Gen. Omnibus
10 Magdalena St. Navig.
all Mediteran. Elec. Tel.
all Mexican& S.Americn.
5 Nat. Discount Co.._
5 Do. New
5 Netherlands Land
all Do. Do.
all DO.B p c.Pf. iss. at Icl
1 Do. Do.
80 New B. &N. S. Land,
100 N.B. W. Gov.s p.c.D.
all N. B. Australasian...
all Nrth.ofEuropeSteam
all Oriental Gas .........
10s. ,Do New Shares......
all Peelßr. Ld. & Minrl.
all Peninsular 4 Oriental
10 Do. New .
all Rhymney Iron
all Do. New
60 Royal Mail Steam
all Scot. Austral. Invest
all Do. New .

all S. Aus, Gov. 6 p.c.bds.
all South Austral. Land
all Submarine Tel. Scrip
all Do. Registered
5 Trus, Ln. Co. Up. Can
28h Van Diexaen's Land„
London, England, 1857-07-10

WATERFORD, July 7.

Wind N.W.
Arrived- -Nancy, from Afiramichi.

(BY SUBMARINE AND BRITISH TELEGRAPH.)
GRAVESEND, Friday, 9.30 a.m.
Wind W.N.W. ; tide last hout's ebb; weather fine.
Arrived, July 9—Castle Lachlan, and Wm. Hammond,
from Jamaica • Sarah Metcalf, Akyab.
Arrived, July 10—Lanchester, from Callao ; Corsair
Guernsey ; Pousaelli, Mauritius ; Ranger, steamer, Cron ,
stadt; Rhine, steamer, Boulogne.

DEAL, Friday morning, 9 a.m.
Wind W.N,tiV• • moderate.
Passed, July 9—Sir George Seymour, from London, to
Kurrachee ; Oliga, Sunderland, Lorient ; Springbok, bokoLon•
don, Algoa Bay.
Sailed—Eleanor, for St. John's ; Scotia, Bombay.
Passed, July le—Julicka, from Sunderland to Syra.

THE 111731 E TESTIMONIAL. —Yesterday, the subscrip-
Cons, amounting to 1,313/. 4q. Gd., was placed in the
hands of the Council of the London University, for the
purpose of forwarding a Hume scholarship for political
economy.
THE LATE FATAL ACCIDENT ON THE NORTH KENT
RAILWAY. —This morning Mr. Carttar, curoner for
West Kent, resumed the inquiry at the Plough
Tavern, Lewisham, into the deaths of the eleven un-
fortunate individuals who lost their lives on the North Kent Railway. The magistrate of the. Greenwich
Police Court having committed the offenders for trial
on a charge of manslaughter, EA the slightest interest •
WAN attached to the iuquiry,
London, England, 1857-07-10

ISSUE PEP,

Notes issubd .. 25,341,250

X 25,341,280

Dated the 9th day of July, 1857,

BANSINQ DE
Proprietors' capital .. 14,553,000
Rest 3,410,51 I
Public deposit e (in-
cluding Exchequer,

Commissioners of
National Debt, Say-

Inis Banks, and
Dividend Accounts) 7,863,550
Other deposits ...... 9,658,616
Seven Day and other
Bills •••••• •• •• • • ••• 678,610

£3G,164,587
11

Dated the 9th day of July, 1857

AVERAGE PRICE OF SUGAR.

The Average Price of Brown or Muscovado Sugar, com-
puted from the returns made in the week ending July
7, 1857, exclusive of the Duties of Cus:,oms paid cn
payable theroon, on the importation thereof into Great
Britain : a• d•
From the British Possessions in America............ 41 2i
London, England, 1857-07-10

LOUTH-JULY 8.

Our market this morning was thinly attended, and there
was little business transacted, and prices unaltered.
Wheat, 60s to 65s ; extra, 66s ; barley 41s to 445; oats
24s to 28s; beans, 44s to 48s.
London, England, 1857-07-10

PETITIONS.

The following petitionl were presented :
Probates and Letters of Administration Bill.—By Mr.
COLVILLE, from Winksworth, praying that county courts
may haVe jurisdiction in all cases in respect of wills not
exceeding 3001.
Against the Divorce Bill.—By Mr. Comm, from the
dean at:d clergy of Burbridge, in the diodese of Ripon ;
by Mr. BHOCKLEHMIST, from Roman Catholics at Mac-
clesfield.
For the Redress of the Grievances of Poor Law Medi-
cal Officers.—By Viscount ELaILEY, from medical offi-
cers of the Upton-on Severn union ;by Sir J. POTTER,
from medical students at Manchester.
Civil Service Superannuation Fund.--By Colonel
SYKES, from the provost, magiitrates, and council of
Aberdeen, praying thht the present superannuation tax
may be abolished.
In Favour of the ItTeal of the Compulsory Vaccina-
tion Act.—By Sir G. PECIIELL, from Brighton.
In Favour of Mr. Headlam's Medical Bill.—By Mr.
HANKEY, from medical practitioners of Peterborough ;
by Viscount BURY, from Mr. G. CocSdell, medical prac-
titioner at Brighton, in faiour of certain alterations in
the bill. .
Petitions were also presented by Mr. COLVILLE, from
Edlarton, in favour of the better obseivauce of the Sab-
bath ; by Mr. HAMILTON, from Dellast, Ballyneath,
Ballyshane, Killatnan, Ballyburn, and Crough, in favour
of spiritual education, and against the endowment of
Maynooth ; by Mr. DODSON, from the hop planters of
Sussex, for a repeal of Excise duty upon hops ; by Mr.
HORSFALL, from merchants and others at Liverpool,
praying that the ship Resolute might be placed at the
disposal of Lady Franklin and her friends as part of the
new Arctic expedition, in support of the F x ; by Gen.
THOMPSON, from the Wesleyans of Great Horton, Brad-
ford, for measures:to enforce the observation of treaties
with China, and put an end to the illegal traffic in opium.