biglam/hmd_newspapers huggingface dataset:
The Sun.
London, England, 1857-01-10

Country Markets,

LIVERPOOL —JAN. 9.
There was a thin attendance ( f millers and dealers at
our corn exchange this morning, and only a moderate busi-
ness resulted. Buyers of wheat were enabled to suit them-
selves at a reduction from Tuesday's prices of about 2d per
bushel. Indian corn was in demand, and if holders would
have made any reasonable concession a good trade might
have been effected for Irish and inland consumption. Oats
and oatmeal held at full prices. Beans and peas command
recent quotations. Barley looks upward in value for malt-
ing, grinding, and for bread purposes.

WAKEFIELD—JAN. 9.
There was not much doing in wheat; factors commenced
by asking last Friday's prices, but a decline of is per qr.
had to be conceded. Barley in fair demand, and firm.
Beans quiet. No change in other articles.
Average price of grain—Wheat, 58s sid ; barley, 46s
Sid; oats, 27s Od ; beaus, 40s 6d ; peas, —s. —d;
rye, —s. Od.

EXETER—JAN. 9.
CORN.—Wheat, 7s to 7s 9d • barley, 5s 6d to be Od;
grinding do., 0. Od to Os Od. Oats, 3s Od to 3s 3a.
Beans, Os Oil to 0 Od. Peas, Oils Od to 00s Od.
FLOUR.—Fine, 448 Od to 16s Od ; seconds, 42s Od to 44a
Od per sack.
CATTLE. —There was a fair supply of bullocks. Best
beef, from —s Cd to 11s per score ; inferior, Os to 108 6d per
score; fat calves, 61d to 7d per ib ; barrenners, Os Od to Os
Od. per score ; cows and calves, 121. to 181. us • butchers'
calves, bid to 7d per lb., rearing calves —5 to 2 - s each.
sheep, ewes and lambs, 01. Os to 01. Os per couple; ewes, 6id
to Od; wetbers, 61d 7d; lambs, —to Od per 13. Pigs,
large size, —s to —s; second size, —s to —s ; slips, —a
to —s; suckers, —s to —s. Rough fat, 4id per lb.
Pork carcases from 9s 6d to 10s 6d per score.
London, England, 1857-01-10

DR. LIVINGSTON'S DISCOVERIES IN
AFRICA.—The MAP of AFRICA, in the Series designed and
engraved by the Society for the Diffusion of Useful Knowledge,
illustrates the Route end Discoveries of this distinguished traveller.
Compiled from the maps in the possession of the Royal Geographical
Society.
trice, Plain, 6d.; coloured,, Pd. A list of 221 maps in this
series may be had upon application to Edward Stanford, 6, Charing-
cross, S.W., London ; per post for one stamp.
London, England, 1857-01-10

BRITISH.

Aberdeen .. •• •• •• •• •• •• •• ••• ••
Belfast and Ballymena •• •• •• ••„ •• ••
Belfast and County D0wn..........
Birkenhead, Lancashire, and Cheshire
Bolton, I; lackburn, and West York ....
Bristol and Exeter .........•......

Chester and Holyhead.•• •• •• ••
Cork, Blackrock, and Passage •• ...•
Cork and Bandon .. • • ..............
Dublin and Belfast J unction
Dublin and Dr0gheda...............
Dublin and Kingstown •••••••• .• ••
Dundee and Arbroath .... •• •• ...•

Dundee, Ferth, and Aberdeen Junction
Dundalk and Enni5ki11en............
East Anglian.... • • ..................
East Lancashire „

Eastern Counties and Norfolk.. •• ..1
Eastern Union ...... .............. j

Edinburgh and Glasgow .............
Edinburgh, Perth, and Dundee...—.
Exeter and Crediton.. •• .....• .• • ••
Furness Railway •• . ..............

Glasgow, and South-Western........
Great Northern.....

Great Southern and Western (Ireland)
Great Western •• •••••.•• •• • • •••• ••
Irish South Eastern ................
Lancaster and Carlisle ..............

Lancashire and Yorkshire..•• .. •• .. .
Leeds Northern .. •• .. •• • • •• •• •• •• •

Liverpool, Crosby, and Southport....
London and North Western .• •
London and Blackw all • • • • • • • • • • • • • .
London, Brighton, and South Coast..
London and South We5tern.........
Londonderry and Enniskillen ........
Manchester, Buxton, and Matlock, &c.
Manchester, Sheffield,and Lincolnshire
Manchester and South Junction......
MAryport and Carlisle ...... • .......
Midland ..... .......... .......

Midland Great Western (Irish) ......

Newcastle and Car1i51e..............
North British •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• • •
North Staffordshire • • ...... —...• .
North-Western •• .. -•••••••• .• •• ..
Scottish Central .• •• •• •• •• •• ....
Scottish Midland ••••••••• • • • • • • • ..
Shrewsbury and Birmingham ......
Shrewsbury and Chester ............
Shropshire Union •. • • • • .• • • •• • • •• • .
South Devon .... 410 •••• •• •• •• ••
South Eastern.. •• •• •• •• •• • • •.......
South Wales —••—•••• •• •• ..."...

South York., Doncaster, and Goole ..
Taff Vale •••••• ••
Ulster. ••••••••••••
_ _ .

Waterford and Limerick ........

West Cornwall .......
Whitehaven junction ...............
York and Newcastle, and Berwick &
York and North Midland & Leeds..

POZEIGN:

Dutch Rhenish •• •• • •• .. •• •• •• •• ••
Lyons and Mediterranean .•
Montereau and Troyes
Namur and Liege .. ••
Northern of Fiance •• •• •• •• •• **
Orleans and Central ..
Paris and Lyons •• •• •••••• ••.•••••
Paris and Rouen. •• .• •• •• •• •• •• •• ..
Paris and Strasburgh ..............
Rouen and Havre..................
Western of France.... ..... •• ......
London, England, 1857-01-10

SHIP IN DISTRESS.

PORTSMOUTH, FRIDAY NIGHT.
Soon after 7 o'clock this evening minute guns of heavy
caibre were distinctly heard ashore at Portsmouth, and
after about 10 had been fired Mr. Richards, pilot, pro-
ceeded to the dockyard and reported the circumstance,
which was the first intimation of distress conveyed
there.

The firing continued about half an hour, and the
Admiral ordered the Comet and Echo steamtugs and the
Sprightly steam tender to go out and search for the ship
in distress.
At 9 o'clock Commander Maitland, commanding the
Southsea Coastguard station, sent in an official letter to
the Port-Admiral reporting the guns, and stating the
flash and sound proceeded apparently from the east end
of the Isle of Wight.
The vessel in danger is supposed to be either the
Pembroke, 60 gun blockship, which got away this
afternoon at 2 50 for Leith, or some ship homeward
bound from a foreign station.
A large number of riggers and labourers have been
called into the dockyard to-night since 9 o'clock to
be in readiness to act when the next report is brought
in.

The night is an awful one, the rain descending
heavily, and the wind blowing fresh.

FURTHER PARTICULARS.
PORTSMOUTH, SATURDAY MORNING.
At 7 p.m. yesterday blue lights were burned on the
Dean Sand by a vessel on shore there, which were an-
swered by signal guns and rockets from the men-of-war
at Spithead and the Warner light-ship. Steam-tugs
proceeded to her assistance, got her off the sand, and
towed her to the Motherbank. She is the Sabrina, from
London, for Melbourne, calling at Southampton for
e migrants.

LATEST NEWS.

CONSTANTINOPLE, JAN. 2

On account of party intrigues the Shah of
Persia is said to have demanded the assistance of

Russia.

The Russians have occupied some islands in th•
Balkhan Gulf, on the Turcoman coast of the

Caspian.

PARIS, FRIDAY EVENING,

Switzerland and France have to come to an

arrangement as follow :
The independence of Neuchatel.

The liberation of prisoners, and their imme.
diate departure from the S swiss territory.

Prussia will cease front her demonstration.
England gives her consent.
Much rejoicing at Berne.
London, England, 1857-01-10

NO. 20,144.)

PUBLICATIONS.

Will be ready on Wednesday next, the 14th Instant,
SAVINGS BANKS, their History, Laws,
Investments, Interest, Responsibility of Government, I rustees
and Officers, Defalcations, Past Progress, and Present Results.
By the Bei% J. BEAUMONT HAVVKIN:,,, B.A.
London : Longman and Co.
London, England, 1857-01-10

LONDON NEW POSTAL DISTRICTS .-
he MAP of LONDON', coloured to show the new Postal
Districts, prepared by direction of her Majesty's Postmaster-g,ne-
ral,afor the use of the Provincial and London post-offices, to faciti.
tote the earlier delivery of letters, &c., can he obtained of,ldFvard
Stanford, 6, Charing•cross, S.IT. Pricc, sheet, ss. ; case,' 7s•' Ed. ;
rollers varnished, 10s. 6d.
London, England, 1857-01-10

THE COAL TRA

(Fromm the Newcastle Chronicle.) ,
The importation cf seaLborne Coals iutollsondon irons.
in December 1856, amounted to 280,880

-7"
Imported from ht Jan. to 31st Dec., 185 6 3,119,834
,P, 1855

Increase in the present year

103,016

Dolivery in December amounted to

291,3119-1

•
Delivery from Ist Jan. to 31st Deea., 1856
' ,; .„ 1855

Increase in preo,nt year

83,451

Coals by railway and canal in December

104,011
London, England, 1857-01-10

[When the date
remains open until
mail, via Souther
evening previous.]

SEABORNE MAILS.

for making up a mail falls on a Sunday, the
[ the day following; except in the case of the Inlo
npton, which, on such occasions, is made up

FIIOX

Made up at Whenceeg_
the By what When By Oil
d
Vessel. expected .Vessel'
Post Office. patched.
.....•••••°
7th,l7th, &I South- Alham-
-5/I 27th of the amptun bra Jan. 14 Mad#
month.
14th & 20th 4th and
M of the South- Pent
20th of Ripon
month. amptonthe
month.
4th of
the Sout- •••• • • .. Jan. 4.. RIP°
month. 1 amPthu
Co"uin Siorrl4
d Jan. 12 .. I South- - Jan. 31 mot
i ampton oan
...... • • Jan. 25 ElllllO4
Feb. 5.. ..
Tamar Jan. 12 Tylle
mouthl
South-,
1 Jan. "a*. " ampton
I
J
1 2doafntdhle7th
South- let and
16th of DO
month.
f Jan. 17 ..} ampton Orinoco the La '
month.
South- Orinoco 16th of
La riiiti
ampton month.
Feb. 2.... }. South-
ampton
Jan. 23 .. }
moPly" Gambia Feb 6 Ethloo
mouth
Bu
ry Fri.} Li
pool
Tan. 6 and)) Lver-
Persia lan. 12 CO
iverool-
J alternate Atlantic an. 15 galtlf
p
Tuesdays.
Jan. 1,4 .. 1 at up
to
n- Arage• • Jan 23. Fait,/
7 Angleslan. 27 ...] Liver-
Saxon
no- Jan.
woo

Lisbon
Spain
Gibraltar
Gibraltar,
alta . • • •
Egypt..• • • •
Ceylon • .
India .. • •
Mauritius

(via Ceylon))
China
Penang .. •• 131
Singapore
Australia(via
the Cape)
Cape of Good
Hope
Mauritius
Ceylon
India
Lisbon
Madeira 1
CapedeVerds
Brazil
BuenosAyres
Falkland Is-
lands
West Indies
(except Ha-
vana and
Honduras).
Venezuela ..
Grey Town.. M
New Granada
Chili .. •• .;
Peru • • ....
California ..

Honduras ..
Nassau ....

Mexico ..,.
Havana • ...

Madeira ..
l'eneriffe
W. C.otAfrica
British North
America ..
United States
United States
British North
America ..
United States
British North
America ..

Canada ....

DI—Morning. 7T—Evening,

BIRTHS:
OP A SON.
•
On the Bth inst., at Clapham-park, Surrey, the wife 01
William Morris, Esq., barrister-at-law, ,
On the 9th inst., at 33, Inverness-road, Porehester-VP
dens, Mrs. Benj. Lambert.

OP A DAITGHTEB.
On the Bth inst., at Lodi
Chesterfield-street, Mayfair,
Whichcote.
On the Bth inst., at Rutland-gate, S.W., the wife of
Harry Chester, Esq.
London, England, 1857-01-10

THE EAST.

According to the latest accounts from Trebi-
zonde, the story of the seizure of the 18 Turkish
Sandals was really a correct one ; and what is
worse is that actual fighting took place on board of
two Sandals, and a Turkish sailor was killed by a
Cossack. The road between Trebizonde, Erie-
roum, and Bayazid, is in such a wretched state,
that the Katergis, or muleteers, can hardly manage
to carry goods between those places. The conse-
quence will be that Turkey will lose the whole of
her transit trade with Persia, and Russia will
obtain it for her adjacent possessions. Instead of
Trebizonde the harbour of Redout Kaleh will be
selected for the importation of merchandise, which
will then be conveyed through Kutais, Tiflis,
Erivan, Nackshovan (or Giulfa), and the Russo-
Persian frontier to Tabreez. The Russians have
divided their army into three columns in the fol-
lowing manner :

The Ist army corps, consisting of two divisions
of infantry and special troops thereto belonging, is
placed near Nachilsheran, and has orders in case
of need to advance upon Tauris (Tabreez).
The 2d army corps stands near Bakou, and cau,
by keeping along the western coast of the Caspian
Sea, reach Asterabad without much difficulty, and
under cover of the flotilla proceed through the
valley as far as Herat.
The 3d corps, which is cantoned along the Cas-
pian Sea, can penetrate on that side into Khorasan
and Khiva.

Extraordinary activity prevails all over that
region, especially at Tiflis, to which place the Rus-
sian commander-in-chief had returned from his tour
of inspection. Bumour has it that the flotilla has
received a reinforcement from Nicolaieff, and that
artificers are working night and day in the docks
of that arsenal. This proves that Russia by no
means ignores the importance of the Caspian Sea.
London, England, 1857-01-10

CERTIFICATES GRANTED.

Jan. 6, T. A. Young, Hastings, hotel keeper and whole-
sale wine and spirit merchant (second Blass)—Nov. 17, W.
Needham and S. White, Friday-street, Choapside, silk
and velvet manufacturers, and stuff merchants (third class)
—Jan 6, C. A. Towsey, Henley-upon-Thames, wine and
spirit merchant (second class)—Dec. 19, S. Newman, Lee,
Kept, builder and publican (second class)—Jan. 2, J. N.
WAlkes:; Houndsditeh, hardwareman and general dealer
(second cla=;.°)—J- W. D. Lockwood, Crown-court, Thread-
needle-street, stockbroker (third class)—Dec. 30, F. G.
Teals, Welbeck-stf.ftet, Cavendish-square, and Blackfriars-
road, builder alld decoi,:dor (second class)—Dec. 9, G. W.
Bradbee, jun., Newgate-stceet, fringe manufacturer (second
class)—Jan. 6, J. Thomas, Ebbw Vale, Monmouthshire,
grocer (second class.)
London, England, 1857-01-10

EXPEDITION to PERSIA.—The MAP of
PER:I A , with Part of the Ottoman Empire. By G. LONG,
M. A. Price 6d. plain ; 9d. coloured. Published in the Series of the
Useful Knowledge Society. Can be obtained of all booksellers.
Also, same series and price, a Map of Afghanistan, Beloochistan,
with parts of Persia, Bokhara, and Sinde. London : Edward Stan-
ford, 6, Charing•cross, S.W., whose catalogue of maps can be had
on application.
London, England, 1857-01-10

ONDON POSTAL DISTRICTS.---SKETCII
IA MAP of the LONDON POSFAL DTI.TRICTS, extending
upwards of 12 miles from the General Post Office, with a list of prin-
t ipal places and the district in which they. are•sitnate (prepareld for
the Postmaster-GeneraPs Animal Report). Price, one large sheet,
25.; case, 4s. 6J.; rollers varnished. is. London: Edward Stan-
ford, 6, Charing-cross, S.W., and all booksellers. .

LONDON POSTAL DISTRICTS. -.THE
USEFUL KN,)WLF.DGE SOCIETY'S 3IAP of LONDON,
coloured to show the NEW POSTAL DISTRICTS, With the !Post-'
office List of principal streets and places as divided into Postat Dis-
tricts, by command of the Paktmaster-general. Price, p!ain 154
coloured, Is. Gd., in sheet or folded ; mounted on linen in case, 2s. 6d.
(per post two stamps additional) ; rollers varnished, 6s. Lotdon :
Edward Stanford, 6, Charing-cress, S.W. I
London, England, 1857-01-10

John Mozon, 28, Maddox-streot, Regent-street.

Just published, Price 6d., by post. /d.,
pUSEYISM in a FOG. Holy Flower Show in
Belgravia, or Pareyism at a Discount. The Bishop of Ox-
ford's Reception in Belgravia. The Perilous Crisis. Jesuits in the
Church of England.

Charles Westerton, Hyde-park-corner.
London, England, 1857-01-10

NO. 20,144.)

PUBLICATIONS.

Wilt be ready on Wednesday next, the lAth instant,
SAVINGS BANKS, : their History, Laws,
Investments, Interest, Responsibility of Government, Trustees
and Officers, Defalcations, Past .Progtess, and Present Results.
By the Rev. J. BEAUMONT II AWK.IN t?, B.A.
• London : Longman and Co.
London, England, 1857-01-10

DIED.

On the 9th inst., at 21, -Upper Brook-street, the Loaf
Elizabeth Steele, aged 61:
On the 9th inst., at 20, High-street, Kensington, 111..
Thomas Arnold, aged 72.
On the 9th inst., at the East India House, Elizabeth'
wife of Mr. A. Raymont. fot
On the 17th inst., Joseph Brotherton, Esq., Mr'
Salford, aged 74.
On the Bth inst., at St. Alban's House, Brighton, Euen
Treson, wife of Colonel Charles Sheffield Dickson. Lots.
On the Bth inst., at 23, Marlborough-hill, St. P,
wood, Susannah, the wife of William Robert Fry', .gAd.
aged 60.
On the sth inst., John Gaitskell, Esq., distiller, Set
mondsey-street, Southwark, aged 72.

LONDON : Printed and Published by KURD() YOtne
of No. 112, *Strand, Printer, at The Sun Office, •P'°;
112, Strand, in the Precinot of the Savoy, in the 0011°t9
of Middlesex, Saturday,.January 10, 1857.
London, England, 1857-01-10

COWES, ISLE OF WIGIIT.

(FROM OUR OWN CORREAPONDENT.)
EDWARD HoßiCt IVIONTErIORE.—This gentleman (or
a personage very like him) paid the inhrlbitants of Coweti
a visit in April, 1865, under the name of Landfeldt. He
took up his residence at the Fountain Hotel, professing
to be a merchant from Bristol. His object in visiting
Cowes was to purchase vessels, sometimes for Australia,
sometimes for the African coast. His first purchase was
the yacht Triumvir (built by White for Lieut.-Colonel
A. C. Stirling), paying for her by cheque on the Bristol
branch of the Bank of England. This established his
credit, and he then purchased the schooner Charterfield,
paying some part in cash, but giving his acceptance fc r
the remainder, which is not yet paid. He fitted her out
and sent her round to Bristol, where he sold her. He
had the Triumvir hauled up on Spencer's slip at East
Cowes, to convert her into a screw steamer. He had
very considerable alterations made on her, and advertised
her to take out a mail and passengers to Australia. Mr.
Landfeldt remained at Cowes about a month, living in
the first style, and giving grog and cigars to all who
would accept them. During this time he made several
visits to London to purchase machinery, materials, pro-
visions, &c., and probaily to receive deposits, passage
money, and consignments of cargo, and also to work out
some other schemes. Vast quantities of machinery, &c.,
daily arrived for the Triumvir. The gentleman now
sported his " tiger" in livery ; everything was first chop.
But there was no cash. The tradesmen wanted their
money • the gentleman was missing ; and a general
scramble took place. One claimed the machinery, another
the provisions, a third the fittings, &e. ; but the yacht
still remains on the slip where Landfeldt had her placed.
London, England, 1857-01-10

loirrr-sp

ktistr
Bank of Egypt *******
Bank of London ' ***
riri. Col. Bk.Sajn..e
riritish N. American
abartd. Bank of Asia
ahrtd. Bnk. of India,
Australia, lz China

City
Colonial
Commercial of Load
Eng.Sor,L&Ans.Cht
Lond. Chart. Bk. of
Australia.
Ditto New.
London and County
Lnd.&E.Bnk g. Corp
London Joint Stock
Lond. & Westminster
National Pro.ct Eng
Do. Naw
National Bank
New South Wales
Oriental Fik. Corp
Ottoman Bank
Provincial of Ireland
bo. New
R Ana B &Go Im Cc
Anatralia
UniGa of Australia
Ai Do. New
•

IJEtity Mutual
Western Bk of Lond
London, England, 1857-01-10

WAKEFIELD-JAN. 9.

There was not much doing in wheat; factors commenced
by asking last Friday's prices, but a decline of is per qr.
had to be conceded. Barley in fair demand, and firm.
Beans quiet. No change in other articles.

Average price of grain—Wheat, 58s sid ; barley, 46s
84d; oats, 27s Od; beans, 40s 6d; peas, —s. —d;
rye, Od.

EXETER-JAN. 9.

CORN.—Wheat, 78 to 7s 9d ; barley, 5s 6d to Gs Od;
grinding do., 0= Od to Os Od. Oats, 3s Od to 3s 3a.
Beans, Os 0(1 to 0 Od. Peas, OOs Od to OOs Od.
FLOUR. —Fine, 44s Od to 46s Od; seconds, 42s Od to 44s
Od per sack.

CATTLE. —There was a fair supply of bullocks. Best
beef, from —s Cd to Us per score ; inferior, Os to 10s 6d per
score ; fat calves, 6td to 7d per lb ; barrenners, Os Od to Os
Od. per score ; cows and calves, 121. to 181. t,s ; butchers'
calves, 61d to 7d per lb., rearing calves —s to - s each.
sheep, ewes and lambs, 01. Os to 01. Os per couple; ewes, bad
to Od; wethers, bad 7d; lambs, —to Od per lb. Pigs,
large size, —s to —s ; second size, —5 to —s ; slips, —a
to —s ; suckers, —s to —s. Rough fat, 4id per lb.
Pork carcases from 9s 6d to 10s 6d per score.
London, England, 1857-01-10

COURT CIRCULAU.

WINDSOR, JAN. 9.
The Queen, with Prince Arthur, walked and drove in
the Home-park this morning.
Prince Albert, the Prince of Wale's, the Princess
Royal, and Princess Alice, left Windsor Castle at a
quarter past nine o'clock, and travelled by a special train
tne Great Western Railway to Oxford, where their
royal highnesses rf!ulained during the day to see the
University.
Lady Caroline Barrington, Colonel F. 11. Seymour,
and Mr. Gibbs, were in attendance.

ROYAL VISIT TO OxFoßD.—Their Royal Highnesses
Prince Albert, the Prince of Wales, the Princess Royal,
and the Princess Alice, accompanied by Lady A. Bar-
rington, Colonel Seymour, and the Rev. Mr. Gibbs,
yesterday paid a hurried visit to Oxford, at which place
they arrived by special train from Windsor at half-Fast
ten o'clock. The Royal party left Oxford by special
train at half•past 4 o'clock, and returned to Windsor.
Lord Stanley of Alderley arrived in town on Thursday
evening from Alderley.
The Duke of Beaufort has arrived at, Thomas' Hotel,
Berkeley-square, from Badminton.

COWES, ISLE OF WIGHT.

(FROM OIIR OWN CORRESPONDENT.)

EDWARD HORACE MONTEFIORE.—This gentleman (or
a personage very like him) paid the inhabitants of Cowes
a visit in April, 1855, under the name of Landfeldt. He
took up his residence at the Fountain Hotel, professing
to be a merchant from Bristol. His object in ♦isiting
Cowes was to purchase vessels, sometimes for Australia,
sometimes for the African coast. His first purchase was
the yacht Triumvir (built by White for Lieut.-Colonel
A. C. Stirling), paying for her by cheque on the Bristol
branch of the Bank of England. This established his
credit, and he the❑ purchased the schooner Charterfield,
paying some part in cash, but giving his acceptance fs r
the remainder, which is not yet paid. He fitted her out
and sent her round to Bristol, where he sold her. He
had the Triumvir hauled up on Spencer's slip at East
Cowes, to convert her into a screw steamer. He had
very considerable alterations made on her, and advertised
her to take out a mail and passengers to Australia. Mr.
Landfeldt remained at Cowes about a month, living in
the first style, and giving grog and cigars to all who
would accept them. During this time he made several
visits to London to purchase machinery, materials, pro-
visions, &c., and probably to receive deposits, passage
money, and consignments of cargo, and also to work out
some other schemes. Vast quantities of machinery, &c.,
daily arrived for the Triumvir. The gentleman now
sported his " tiger" in livery ; everything was first chop.
But there was no cash, The tradesmen wanted their
money ; the gentleman was missing ; and a general
scramble took place. One claimed the machinery, another
the provisions, a third the fittings, &c. ; but the yacht
still remains on the slip where Landfeldt had her placed.
London, England, 1857-01-10

Queb,,o (A)

FOR.

all • rawer pvatutt rd m
10 Ardennes
all •lelgian Eastn. Juno
16 4esi ors to Grai sse sea e
IW, Buff. & Lk. Hur. Ry.
all Carmeaux& Toulouse
Coal Mines and. Ry.
12 ihitch Rhenish
all Eastern of Franc"
all 'o. New
2s. Euphrates Valley
10s. Eur.,‘„ln.Jn.Tel.Rail
a 8 ,4t. Central of Fran e
16 Great Luxembourg
4 Italian Junction.—
all Lake- Comm. &
all Lierre and Turnhout
6 Lombardo Venetian.
all Lucca 6c Pist. sp. c.p.
15 Lyons and Genova
all Lyons & Mediterran.
all Maria Antonia
all Do. do. New
all Namur & Liege
all Do. do., 6p. c. Pref
all Northern of France
all NorwegianTrunkPre,
all Paris and Lyons
all Paris and Orleans
5 Recife & San. Fran ,
(Pernam.) g. 7 p. c
7i Rome and Frascati 1
all Royal Danish
all Royal Swedish
all Sambre and Meuse._
all Do. 5# p. cent. Prof.
all Southern of France
,11 West Flanders
all Do. 54 per c. Pref ,
all ‘v. &N.W. of Franc(
6 Western of Austria
all West. of Switzerland
all Wiesbaden .—••— .. .
all Do. Bper cent.Prel.
all Zealand
......
"

OINT-13'

all A astrait
18 Bank of * ******
50 Rank of London. *****
all Bri. Col. Bk.San.:e
'
all British N. American
5 Chartd. Bank of Asia
6 Chrtd. Bnk. of India,,
Australia, & China

50 City
25 Colonial
20 Commercial of Lout
all Fing.ScotAcAne.Cht
all (.ond. alert. Bk. of

Australia
all Ditto New
20 London and County
50 I,mt.&E.Bnkg.Corp
10 London Joint stock
20 T:titd Wcstminstm
M National Pro.ef Eng
10 Do. New
National Bank
all ',law South
all ' oriental hlc. Corp
15 Ottoman Bank
zss erovincial of Ireland
all i)o. Now
1 R Aus B &Go In Co
ii {,,,.7th rtstraiis

all tlnit ot of Australia..
2 Do. New

50 lUnity Mutual..

5 IWohioruilt of Loud
London, England, 1857-01-10

John Mouth 28, Maddox-streot, Regent-street:

Just published, Price 6d., by post, 7d.,
PUSEYISM in a FOG. Holy Flower Show in
Belgravia, or Puseyism at. s Discount. The Bishop of Ox-
ford's Reception in Belgravia. The Perilous Crisis. Jesuits in the
Church of England. - -
Charles Westerton, Hyde-park-corner.
London, England, 1857-01-10

INE for JANUARY,
id., contains:-

iermona and sermonisers.

Sketches and Studies from Eel

glum.—Brutes limn the Belfry

Tower.
The King of Deninark'e ide.
From the Danish by the Hon.

Mrs. Norton.
A Staff Officer on the War in the

Crimea.
The Tea-Table. An unpublished
Poem. By Bartley Coleridge.
The Triumph of Barbarism. By
a New Yorker.

and Son, West Strand.
London, England, 1857-01-10

‘netraltan Agricuit
ingrain. Royal Mail
'terlin Water Work*.
3rit. American Land

Canada
3. C 4 0.6 p. c. Jan& cly
Do. 6 p.c. Feb & Aug
D o. 6p c. Mar & Sept
Crystal Palace
Do. Preference
Crystal Pal. of France
Onston Iron Ore
Eastern Steam
Electric Telegraph
Electric Teleg. of Ir
En. &Ana Cop Sm Co
Gen. Ir Sc Col (Urn.)
Gen. Steam Navigat.
General Screw Steam
London Discount
Lund. Gen. Omnibus
Magdalena St. Navig
Aediteratt. Elec. Tel.
Mexican&S.Americn.
Nat. Discount Co
Do. New

Netherlands Lana._
Do. Do.

Do.SpePissatl d
Do.
New B. & N. S. Land
N.S.W. Gov. sp.c.D.
N. B. Australasian
Nrth. of Europe Steam
Oriental Gas
Do: "New Shares"
Peel Rr. Ld. & Minri.
Peninsular& Oriental
Do. New.....
Royal Mail Steam
Scot. Austral. 'avast
Ditto New
South Austral. Land
Snbniar. Tel. Scrip
Do. Ja,egisterod.....
Tr9st6; L. 1.0.11
Van Diemen's Land
VeGil.Opo.JanisJull
London, England, 1857-01-10

LONDON POSTAL DISTRICTS.-
STANFORD'S PATENT POSTAL DISTRICT ENVE-
Lore.s, indicatl to Correspondents the district to be appended to
tha address in reply. Samples awl prices on auplicati ,n to Edward
Stanford, Mapseller and Stationer, 6, Charing•cross, S.N.
London, England, 1857-01-10

;SHIP IN DISTRESS.

PORTSMOUTH, FRIDAY NIGHT.
Soon after 7 o'clock this evening minute guns of heavy
calibre were distinctly heard ashore at Portsmouth, and
atter about 10 had been fired Mr. Richards, pilot, pro•
ceeded to the dockyard and reported the circumstance,
which was the first intimation of distress conveyed
there.

The firing continued about half an hour, and the
Admiral ordered the Comet and Echo steamtugs and the
Sprightly steam tender to go out and search for the ship
in distress.

At 9 o'clock Commander Maitland, commanding the
Southsea Coastguard station, sent in an official letter to
the Port-Admiral reporting the guns, and stating the
flash and sound proceeded apparently from the east end
of the Isle of Wight.
The vessel in danger is supposed to be either the
Pembroke, 60 gnu blockship, which got away this
afternoon at 2 50 for Leith, or some ship homeward
bound from a foreign station.
A large number of riggers and labourers have been
called into the dockyard to-night since 9 o'clock to
be in readiness to act when the next report is brought
in.

The night is an awful one, the rain descending
heavily, and the wind blowing fresh.
London, England, 1857-01-10

BRISTOL SUGAR-JAw. 9.

The market reopened on Jan. 6, with a good demand,
and in the sales since effected prices fully equal to those
current at the late highest point have been readily paid.
Refiners' produce sells freely, and prices are fully sixpence
higher than they were before the holidays, with a limited
supply of goods ready for delivery. Of rum the market
has been cleared at full rates.

COAL 11.A.BILIST.—JAN. 9.
Prices of Coal per ton at the close of the market.
a. d. Wallsend, /go.
Holywell l7 6 a d
North Percy Hartley _l6 0 Russell's Hetton 19 6
Wellsend, &c. Evenwood 16 6
Eden Main l9 3

9hlps at market... 8 f Sold. S
London, England, 1857-01-10

k ntweruattott m
Ardennes
kielgian Bastn. Jnnc
graziers to Grai seems e
Buff. & Lk. Hur. Ry.
Carl/immix& Toulouse
Coal Mines and Ry
Outdo Rhenish
.astern of Franoe
10. New

Euphrates Valley ...
Eur..tln.Jn TeL Rail.
Ceutral of Frau, e
(heat Luxembourg...
'ltalian Junction......,
Lake Const. A Baslel
Lierre and Turnhout 1
Lombardo Venetian.
Lucca & Pist. 5 p. c.p.
Lyons and Geneva ...
Lyons & Mediterran.
Shrift Antonia ...
Do. do. New .... .....

vamur & Liege
Do. do., 6 p. c. Pref.
Northern of France.
NorwegianTrankPre:
Paris and Lyons
Paris and Orleans
Recife & San. Fran.,
(Pernam.) g. 7 p. c.
Rome and Frascati
Royal Danish ......

13.4a1 Swedish -------
aambre and Meuse
Do. 5i p. cent. Pref
iouthern of France
West Flanders
Do. 6i per c. Pref
lz N. W. of France
Western of Austria
West. of Switzerland
Wiesbaden .
Do. 8 per ceut.Pref
Zealana
London, England, 1857-01-10

COURT CIRCULAR.

WINDSOR, JAN. 9.
The Queen, with Prince Arthur, walked and drove in
the Home-park this morning.
Prince Albert, the Prince of Wales, the Princess
Royal, and Princess Alice, left Windsor Castle at a
quarter•past nine o'clock, and travelled by a special train
of the Great Western Railway to Oxford, where their
royal highnesses remained during the day to see the
University.
Lady Caroline Barrington, Colonel F. H. Seymour,
and Mr. Gibbs, were in attendance.

ROYAL VISIT TO OXFORD.—Their Royal Highnesses
Prince Albert, the Prince of Wales, the Princess Royal,
and the Princess Alice, accompanied by Lady A. Bar-
rington, Colonel Seymour, and the Rev. Mr. Gibbs,
yesterday paid a hurried visit to Oxford, at which place
they arrived by special train from Windsor at half-past
ten o'clock. The Royal party left Oxford by special
train at half-past 4 o'clock, and returned to Windsor.
Lord Stanley of Alderley arrived in town on Thursday
evening from Alderley.
The Duke of Beaufort has arrived at Thomas' Hotel,
Berkeley-square, from Badminton.
London, England, 1857-01-10

MARRIE D.

On the Bth inst., at St. Matthew's, Denmark-hill, Clitg;
Liveing, Esq., of Denmark-hill, Surrey, to Elizablo
the youngest daughter of the late Vice-Admiral Willi
Young.
On the Bth inst., at Weld Chapel, Southgate, Middle/1e;
Joshua East, Esq., of Curzon-street, Mayfair, to Althe
Adelaide, third and youngest daughter of the late libtfr
Turner, Esq., of Romford, Essex.
London, England, 1857-01-10

PIEDMONT.

We published on Thursday a telegraphic an-
nouncement of the King of Sardinia having opened
the session of the Chambers at Turin on the pre-
vious day, and it was then stated that the allusions
his Majesty made to the cause of Italian indepen-
dence was received with great enthusiasm ; that
with regard to the financial situation of the country
the revenue had been sufficient to cover the
expenditure; and that important reforms were
contemplated in the internal administration. The
following despatch appears in the journals of
Paris:

The King, upon the occTaUsi oRnI No f
0E DoNpEe SnDi An Yg•of
the Chambers this day,
pronounced a speech, in
which he reminded them of the glorious participa-
tion of Piedmont in the Eastern war. His Majesty
declared that the Sardinian troops, having emu-
lated in courage and in vigour tho most renowned
armies in the world, had deserved well of their
country.
" The Congress of Paris (added the King) con-
firmed our alliance with France and England,
whilst at the same time it re-established our old
friendship with Russia. The interests of Italy were
vindicated by an Italian Power, for the first time,
iu an European Congress ; and while she has
shown the necessity, for the sake of all par! ie of
ameliorating the situation of Italy, Sardinia has
gained,in passing through this controversy, a just
reputation for prudence, political moderation, and
civil courage.
"The Government, relying upon the national
sentiment which prevails, will pursue with con-
stancy the same policy in which it has assumed
the initiative.
" The budget shows that the ordinary expendi-
tures and revenues are completely balanced ; seve-
ral internal reforms remain for us now to accom-
plish.
"The institutions which were granted to the
country by King Charles Albert have been consoli-
dated by time, and have boon rendered more fruit-
ful by the intimate union which has existed between

the throne and the nation. They will secure t•
our country a glorious and prosperous future."
The Speech, of which this is a summary, WO
greeted with much enthusiasm.
London, England, 1857-01-10

;INE for JANUARY,

id., contains:—
sermons and Sermonisers.
Sketches and Studies from Bel-
gium.—Bruges from the Belfry
Tower.
The King of Denmark's tide.
From the Danish by the Hon.
Mrs. Norton.
A Staff Officer on the War in the
Crimea.
flie Tea-Table. An unpublished
Poem. By Hartley Coleridge.
The Triumph of Barbarism. By
a New Yorker.

!I and Son, West Strand.
London, England, 1857-01-10

FRASER'S MAGA2
1857, price 2s.
The Interpreter: a Tale ♦f the
War. By G. J. Whyte Mel-
ville, Author of "Digby Grand,''
&c. Part I.
Tuscan Proverbs.

Ticket of Leave.
Trip to Scotland.
Cornelius Agrippa and the Alche-
mists.
A Visit to a Model Farm in Asia

Minor.
Archbishop Whitely on Bacon.
The Last Salmon before Close
Time.

London : John W. Parkl
London, England, 1857-01-10

FRASER'S IVIAGA.
1857, price 2s.
The Interpreter: a Tale of the
War. By G. J. Whyte Mel-
ville, Author of "Digby Grand,"
&c. Part I.
Tuscan Proverbs.
Ticket of Leave.
Trip to Scotland.
Cornelius Agrippa and the Alche-
mists.
A Visit to a Model Farm in Asia
Minor.
Archbishop Whately •n Bacon.
The Last Salmon before Close
Time.

London : John W. Parke:
London, England, 1857-01-10

Tbirb Mbttion

SUN OFFICE, Six o'clock.

AUSTRIA.

According to the latest advices from Vienna,
we learn by the circular addressed by the Arch-
bishop of Vienna to the clergy of his diocese :-
1. That the Archbishop is empowered by the Pope
to remove, "by dispensation," the prohibition of
marriage between Catholic and non• Catholic Ctlris•
tians. 2. That the dispensation will only be
granted when it appears certain that all the issue of
a mixed marriage will be educated in the Catholic
religion. 3. If the bridegroom, being a non-
Catholic, promises to have all his children
brought up in the Catholic faith, the priest will
perform the marriage ceremony, but if he refuse
to give such promise, and his affianced bride per-
sist in her resolution to enter into a matrimonial
engagement with him, then the Papal Brief
of May 22, 1841, comes in force, and " the parish
priest shall receive the declaration of their resolve
to marry in the presence of two witnesses, but shall
carefully avoid giving to the act the appearance of
an ecclesiastical ceremony."
The foregoing archiepiscopal ordinance is of ex-
treme importance, as it shows that the Concordat
and Imperial Patent of Oct. 8, 1856, have not ren-
dered the union between female Catholics and con-
scientious male Protestants impossible.
London, England, 1857-01-10

THE EAST.

According to the latest accounts from Trebi-
zonde, the story of the seizure of the 18 Turkish
Sandals was really a correct one ; and what is
worse is that actual fighting took place on board of
two Sandals, and a Turkish sailor was killed by a
Cossack. The road between Trebizonde, Erna-
roum, and Bayazid, is in such a wretched state,
that the Katergis, or muleteers, can hardly manage
to carry goods between those places. The conse-
quence will be that Turkey will lose the whole of
her transit trade with Persia, and Russia will
obtain it for her adjacent possessions. Instead of
Trebizonde the harbour of Redout Kaleh will be
selected for the importation of merchandise, which
will then be conveyed through Kutais, Tiflis,
Erivan, Nackshovan (or Giulfa), and the Russo-
Persian frontier to Tabreez. The Russians have
divided their army into three columns in the fol-
lowing manner :

The Ist army corps, consisting of two divisions
of infantry and special troops thereto belonging, is
placed near Nachilsheran, and has orders in case
of need to advance upon Tauris (Tabreez).
The 2cl army corps stands near Bakou, and can,
by keeping along the western coast of the Caspian
Sea, reach Asterabad without much difficulty, and
under cover of the flotilla proceed through the
valley as far as Herat. _ _

The 3d corps, which is cantoned along the Cas-
pian Sea, can penetrate on that side into Khorasan
and Khiva.

Extraordinary activity prevails all over that
region, especially at Tiflis, to which place the Rus-
sian commander-in-chief had returned from his tour
of inspection. Bumour has it that the flotilla has
received a reinforcement from Nicolaieff, and that
artificers are working night and day in the docks
of that arsenal. This proves that Russia by no
means ignores the importance of the Caspian Sea.
London, England, 1857-01-10

DR. LIVINGSTON'S DISCOVERIES !IN
AFRICA.—The MAP of AFRTCA, in the Series designed and
engraved by the Society for the Diffusion of Useful Knowledge,
illustrates the Route and Discoveries of this distinguished traveller.
Compiled from the maps in the possession of the Royal Geographical
Society. Price, plain, 6d.; coloured, 9d. A list of 221 maps in this
series may be had upon application to Edward Stanford, 6, Cbitring-
cross, S.W., London; per post for one stamp.
London, England, 1857-01-10

MINES.

Anglo Californian
Australian

Baden (Od.Duchy of,
Blasnar. Iron & CoM:
British Iron

Brazilianlmp.(issued
at £5 pm.)
Do. Comes hr Cuiab
Do. St. John Del Rey
Clarendon Cons. lan
Co. of Jamaica

Cobro Copper
Colonial Gold

Copper Min. of Ping
ll Do. Prof. 7 p. cent
F. Copiapo .
1 Fortuna
li Genet:l.l

Gt.NnggetVeinßeg.
Groat Polgooth.
Gt Wheal Vor United
Liberty
Linares..
Lusitanian
Mariquita
New Granada
Nouveau Monde
Pontgi.Sll.&
Port Philip
Quarts Rock
Rhymney Iron
Do. New
Santiago de Cuba..
Sort. Cons. Min. Co.
South Australian.._
Do. Scrip...
Do. 10 per cent Prel
Tam. S. & L. Min. Co,
Tin Croft
Uhl tvd 111exlean

West Mariposa
Worthing Mining of
Australia .
London, England, 1857-01-10

ITALY.

A letter from Parma, of the 31st ult., in the
Corriere Mercantile, says :—" Yesterday the Cham-
ber of Accusations pronounced sentence in the case
of the political prisoners. Eleven were acquitted,
and fourteen retained for trial, including three who
have turned what is called Queen's evidence. Not-
withstanding the acquittal of the eleven, they have
all been retained in prison and turned over to the
police department, to deal with them as it may
think fit. It is positively stated that the Austrians
are to quit in February, that most of the prisoners
sent to Mantua are to be pardoned, and the re-
mainder conveyed hither to undergo the rest of
their punishment."
London, England, 1857-12-04

TIIE SUN, LONDON, FIVIDAY EVENTING, DECEMBER 4, 1857.

LATEST NEWS

HAMBURG, DEC. 2, EVENING

The Senate and the bourgeoisie have decreed
that insolvent merchants, before being declared
bankrupt by the Tribunal of Commerce, shall be
placed under an administration named by their
creditors.

In Stockholm several failures of very large
amount have taken place.
The Danish Government has advanced five
millions of francs as a loan.

Two directors of the Copenhagen Bank are to
proceed to Hamburg to redeem some of the pro-
tested bills.

MARSEILLES, Dec. 2,

Advice 3 from Malta of Nov. 27 state that the
Elba left two days before to effect the laying down
of the submarine cable to Corfu. From Constan-
tinople the 236, letters state that a Turkish
admiral had taken his departure for the
Euphrates to superintend the blasting of the rocks
which lie in the bed of the river and impede the
navigation by steamers. In Persia the dis-
turbance 3 by the Turcomans had extended to four
provinces. The brother of the governor of Aster-
abad had been wounded, and was blockaded in
Bugimurd. Troops were advancing to his as-
sistance.

_
MARSEILLES, DEC. 3.
Intelligence from Athens, of the 26th ultimo,
states that the Ministerial crisis is over.
MM. Boulgaris and Scalisteris have retired.
M. Miaulis, Minister of Marine, is to be Presi-
dent of the Council.

M. Privilegios, Senator and ex-Minister, is to
be Minister of the Interior.

M. Rhallis, President of the Court of Cassation
and ex Minister, is to be Minister of Justice.

FRANCE.
PARIS, THITESDA.Y EVENING.
The Emperor left Paris this morning for the
forest of Rambouillst, for a shooting excursion.
A Council of Ministers, at which the Emperor
presided, was held yesterday at the Tuileries.
The Patric says :—" The marriage of Don Pedro,
King of Portugal, is fixed for April next. The bride
about that period, proceeit from Germany to
England, whence a small squadron, commanded by
the Duke of Oporto, brother of the King, will
convey her to Lisbon."

BOVESE, Dec. 3.—The following were the lase
quotations :

Cash. fr. End of Month.
4i per Cents - :.
3 per Cents 67 50 67 70
Bank Shares 3025 Credit Foncier 535
Credit Mobilior 732 50 Roman
Do. Account 727 50 Austrian
Belgian 4i
Fied montese (5) B7 50 Home Debt
London, England, 1857-12-04

AMERICA.

[BY ELECTRIC TELEGRAPH.]
LIVER POOL, FRIDAY MORNING.
The United Mail steam ship Adriatic has arrived
with aivices from New York to the 23d ult.
She has brought $390,325 specie on freight.
The IVetv York Courier and Inquirer of the 23d
says

" The money market at the close •f the week shows
a decided improvement ; the only drawback during the
week has been the unfavourable advices from Europe,
and these advices are only unfavourable compared
with those received previously ; tbey are no worse than
we anticipated after the suspension of our banks, and
are exactly what experience foretold. The favourable
changes during the week are the steady return of confi-
dence and activity to bu-ine&s, and the large shipments
that are being made to the sea-board of produce
and cotton. The first is too evident to need proof,
the second is shown by the rapid decline of New
York exchange throughout the country. The bank
statement will undoubtedly show a large increase
of specie, and in excess of the receipts from Europe
and California, in consequence of large receipts
from the interi, r. It would not be an extravagant
estimate to place the presset amount of epecie in the
bank at 24,090,000, although the average will pro-
bably show less. There was an active stock-market to-
day, and quotations generally are higher. The rise,
however, has not bee❑ uniform, and prices fluctuated in
proportion t) the activity of speculation in certai❑ direc-
none. There is, nevertheless, a steady advance in prices,
en:cb, although regulated in a measure by speculation,
is, fur a ,elies of days, al says in proportion to the in-
crease of commercial prosperity."
Cotton was dull ; Hour had advanced in conse-
quence of the threatening aspect of MT sirs along
the line of the Erie Canal ; wheat steady ; ashes
flat ; molasses stoady, at a reduction ; sugar lower ;
tog :coo in better request ; lion quiet ; freights
dull.

The New York Journal of Commerce quotes ex-
change on London 1091 to 110 for short sight.
The United States Mail steam-ship Atlantic,
hence, had arrived at New York. The quotation
for middling uplands cotton was about 12c.
The Nicaraguan Minister had been received by
the Pi eiident.

Advicfts from Havannali report that sugar has
cicel

The U❑ited States frigate Niagara has arrived al;
New York.
London, England, 1857-12-04

o. 29,421.)

PUBLICATIONS.

Now ready, at all the Libraries, in 3 vols.,
THE LADY OF GLYNNE.
By the Author of
" MARGARET AND TIER BRIDESMAIDS."
" Those who have reed Margaret and her Bridesmaids,' will be
prepared for the enjoyment that awaits them in another work by
the same hand. The Lady of Glynne' is a charming story—not
only clever, but good."—Literary Gazette.
" There is a great deal that is both excellent and charming in this
book." -Atheureum.
"The tale is all but absolutely fascinating."—Globe.
Hurst and Blackett, Publishers, successors to Henry Colburn.
London, England, 1857-12-04

GENERAL HAVELOCK'S GRAND TRIUMPHAL MARCH

THIS EVENING (FRIDAY, 4th December), will
be produced the New Grand Descriptive Composition,
by M. Jullien, entitled THE INDIAN QUADRILLE,
awl GENERAL HAVELOCK'S TRIUMPHAL MARCH,
performed by M. Jullien's Orchestra, assisted by the drums
and fifes of the Grenadier Guards, the Coldstream Guards,
and the Scots Fusilier Guards ; and a Grand Chorus, " Rule
Britannia," and " God Save the Queen."
New Fife Polka, by M. Jullien, with double Orchestra.
The magnificent decorations which were prepared for the
Sal Masque will remain during the continuance of these Con.
eerts. The whole theatre will be ornamented with wreaths
and garlands of flowers, in gold, silver, and colours. The
decorations have been prepared by Messrs. Chabot and Co.,
who were earged with the decorations for the grand ball at
the reception of the Emperor Napoleon 111. at Stuttgart,
and who were engaged, at a great expence, for the express
purpose of arranging at her Majesty's Theatre a display which
will be seen for the first time in this country.
The Concert will commence at 8 o'clock.
Prices of Admission—Promenade, Is; Upper Boxes, s. ;
2
Gallery, Is. ; Dress Circle, 2s. 6d.; Private Boxes, 10s.
6d. and upwards.
prosp•etases, with full particulars, may be had at the Box.
office of the Theatre ; of all the principal libraries ; and at
Jullien and Co.'s, 214, Regent-street.

A Mozart Night will be given To-morrow (Saturday;
Dee. 5, the anniversary of Mozart's Death.

HER MAJESTY'S THEATRE.-
M. JULLIEN'S GRAND BAL
M A S Q U E. —ln consequence of the great success of the Bal
Masque, N. Jullien will give a SECOND, and positively the
last this season, at the end of the Second Series of Concerts,
on MONDAY, Dec. 21.—Applications to be made at the Box
Office of the Iheatre.

THEATRE ROYAL, HAYMARKET,
Lessee—Mr. J. B. Buckstone.

PHIS EVENING, to commence at Seven o'clock. with
a new Comedy, entitled AN UNEQUAL MATCH. Princi-
pal characters by Messrs. Bnckstone, Compton, Chippendale,
W. Farren, Miss Amy Sedgwick, Mrs. Buckingham White,
•n Mrs. E. Fitzwilliam

After which, a new farce, by the author of Box and Cox,
entitled TAKE CARE OF DOWB, in which Mr. Buckstone
will snatain an original ch tractor.
Concluding with THE FISH OUT OF WATER. Sam
Savoury, Mr. Compton.

Orchestra Stalls (which may be retained the whole of the
evening), 6s. each. (No charge for booking.)

First Price. s. d. Second price. k d
Press Boxes 6 0 Dress Boxes 3 0
Tipper Boxes 3 Upper Boxes
OU_ 2 0