biglam/hmd_newspapers huggingface dataset:
The Sun.
London, England, 1857-07-04

London, Liverpool, Bristol, and Derby.

MILNER'S HOLDFAST and FIRE-
-2] 2° RESISTING SAFES (non-conducting and vapourising),
with all the improvements, under their Quadruple Patents of
1840-51-54 and 1455, including their Gunpowder Proof Solid Lock
and Door (without which no Safe is secure). .
THE STRONGEST, BEST, AND CHEAPEST SAFEGUARD EXTANT.
MILNERS' PIICENIX (212 c,) SAFE WORKS, LIVERPOOL, the
most complete and extensive in the world. Show-rooms, 6 and 8,
Lord-street, Liverpool. LONDON DEPOT, 47a, MOORGATE-
STREET, City. Circulars free by post.

WIDOW LADY, thoroughly acquainted
with the routine of Housekeeping, &c., is desirous of an en-
gagement as Domestic Companion to a Lady or Gentleman, or to
take charge of Two or Three Children, where one or more servants
are kept. A comfortable home the chief consideration. The Lady
is at present in the country, but refe,ences in and near town will be
given.—Address Q.Z , 4, Sise-lane, E.C.

PRINCE ALBERT ROAD, Hyde-park.--In
this delightful and desirable neighbourhood are to be LET or
SOLD several select and elegantly finished Residences; their architec-
tural display is of the highest order, and the internal arrangements
are everything that can possibly be desired; in size they are suited
for the occupancy of both the Nobleman and Gentleman, and the
study of comfort has been the chief object of the builder. This now
most fashionable part of London renders the locality of these
buildings undeniable, being contiguous to Kensington-gardens, with
Its beautiful walks, And Hyde-park, with its rides and drives; added
to which the salubrity of the air of Kensington-gore Is proverbial,
and considered by the faculty the most healthful in the vicinity of
the metropolis. Apply at the Office, 1, Prince Albert-Road, South
Kensington.
London, England, 1857-07-04

RAILWAYS.

100
all
4
100

East Lancashire
East Suffolk ......
Do.
Edinburgh & Glasgow

'Edinb. and Peebles...'
Edinb.Prth.dEDundeel

St.
0
St.
St.

Forth and ClydeJtmc.
Furness .

Glasgow & S.W ' •ern

all
100
100
100
100
100

Great N. of Sco.:
'Great Northern
IDo., A. Stock
Do., B. Stock
jGt. Sth.&West.(lre.)
Grep..t Western.

Do,_ Str.V.R. gua.Stl

Irish South-Eastern.

all Lancaster do Carlisle.
14 ;;Do., Thirds.....
'
12 IDo. New Thirds
100 iLancash.dzYorkshir:
I 6 Do., do. F. £l6
Do., Wst. Tug Un.

26
11
St.
St.

25
25
St.
10
10

'lOO
32'
100
100

all
all
1100

161
1100
1.00

, -
Do. Southport....
London dr Blackwall
Lond.Bright&S.Cst.
London &N. Western
Do. Fifths
D0.,101.5h.,3fez8...ej
Do. Eighths
London & S. Western'
Lndndrry.&Coleraino
Lndndrry.
bfanch.Shef.&

Metropolitan
Do. J. L. Ricardo's
arrangement
Midland ••••• ....... ••••
Do. Riming. & Derby
Midland O.West.(lr.)
Do. Shares
Newcastle d- Carlisle
Newpt.Aberg.dtHrfd
Newry & Enniskillen
Newry, Warrenpoint
& Rostrevor
N0rf01k:.......
Northn. Counties Un
North British
North Devon, Rail. C
•
Dock Stock.
Do., A Stock
Do., B Stock
N. Ea stern Berwick
Do. do. Extension
Do do. G.N.E.Purch.
Do. Leeds
Do. York
North London.
N. & S. Wstn., Hamp-
stead, and City Jn
North Staffordshire
North Western..
N. & S. Westrn. June.
Oxford Worcester &
Wolverhampton
Portsmouth
Thymney
I -
Scottish Central
Scot. N.E.Abrdu. St
!Shropshire Union
ngboui no &Sheer.
South Devon
South Eastern .
Do. 4i per:. Shares
(South Wa1e5...........
,S. Yorksh. RivsrD

)Do . .
Staines,Wok.,&Wok 1
Stockton &
Do. do., 1854
Do. do., ISKS
Stockton & Hartlepl
Taff Vale
'Do. Pref., No. 1
'Thames Hay. D. Lll
IVale of Neath
'Waterfd. & Kilkenny
Waterford&Limeri ck
West Cornwall..
West End of Lon 10,1
and Crystal Palace
Do. A
Do. B
West London
Do. First Class
Do. Second Class
Wmbledou &Croydon

Ambg. Nottng. Bost.
dt Eastn. Junc
Belfast & Ballymena
Blrmng. Wolverh. dr,
Stour Valley
Birkenhd. Lancsh. dr
Cheshire Junct
Blackburn
Bl vth & Tyne original
£25 (iss. at £45)
Bristol dr Exeter
Caledonian.

Chester dz Holyhead,
Cork and Bandon
Cork, Black. & Pass
Cornwall
De, A

Do. B
Dublin&Belfast Jane.
Dun. P. &Aber.Junc
East Anglian
Eastern Counties
EasternUnion,A. stk
Do., do. 8.. ......
Do. New A .
East Kent ...,
London, England, 1857-07-04

JOINT-S'

;Australasia
'Bank of EgyPt'
Bank of London ***** *
IBri. CoL Bk.d/ Ln. Co.
;British W. American
, C. Bk . of Ind. Au. &Ch
City
Colonial
Commercial of Lond
Eng.Scot.daus.Cht
Lon. Ch. Bk. of Aust
'Ditto New .........
London and County
,Lnd.&E.Bnkng.Corp
London Joint Stock
Lond.andWestminst
iNational Pro. of Eng
(Do. New
National Bank

New South Wales I
Oriental Bank Corp
Ottoman Bank
Provincial of Ireland
Do. New
R Aus. B. &G. Im.Co
South Australia
Union of Australia
'Do. New
Union of London
Unity Mutual
Wvotrußk of
_ _ _
London, England, 1857-07-04

CONTRACT FOR RAW HIDES FOR TILLER liorEs.

Department of the Storekeeper-General of the Navy,
Somerset-place, 30th June, 1857.
rriHE Commissioners for Executing the Office of
111 Lord High Admiral of the United Kingdom of Great Britain
and Ireland do hereby give notice, that on TUESDAY, the 14th
July next, at Two o'clock, they will be ready to treat with such
persons as may be willing to Contract for supplying her Majesty's
Dockyard at Chatham with

Jot published, price 55., the
NATIONAL REVIEW. No. IX.
CONTENTS:

I. Mr. Lever's Novels.
11. Fecent Researches in Central Africa.
'tr. London Street Architecture.
IV. The Alleged Non-Existence of Shakespeare.
V. Critical Theories of Baur, and Others, en the Fourth Gospel.
VI. Miss Bronte.
VII. Lord Brougham.
VIII. The Manchester Exhibition.
IX. The University of London and Middle-Class Education.
X. The New Parliamant.
XI. Books of the Quarter suitable for Reading Societies.
Chapman and Hall, 193, Piccadilly.
London, England, 1857-07-04

HANS CHRISTIAN ANDERSEN'S NEW WORK.

Now ready, in Crown Bvo, Five Shillings, post free,

T °

BE OR NOT TO BE.
By HAMS CHRISTIAN ANDERSEN.

Author of the " Improvisatore."

" Charmingly written."—Atheuxum.

" This story abounds in gems of thought and of expression. Its
quaintness, its descriptive bits of domestic life, its elegance and
poetic play of fancy, its exciting sterner pictures are each and all
unique. It is a noble book, and will deservedly become a favourite
in every English household."—Dispatch.
" Andersen is vivid. pleasant, and full of the picturesque quality.
We can now understand bow it is that he is so popular in Denmark-
We might extract gem after gem from this story, but we trust that
we have already rent the reader to the work."—Lloyd's Weekly
Newspaper.

" There Is a child-like tenderness in Andersen's writings, a sym-
pathy with the poor and struggling, and a purity of tone absolutely
holy about them. The career of Little Niels—an orphan child—is
depicted with a life-like reality, which constitutes one of the great
charms of `To be or not to be.' "—Court Circular.
London: Richard Bentley, New Burlington-street.
London, England, 1857-07-04

DIVORCE BILL.

Lord PALMERSTON, in reply to a question from
Mr. Drummond, said that, on Mondas, next, he should
fix the day for the second reading of the Divorce bill.
INDIA.

Mr. HADFIELD thought it rather unjust to India
that time could not be spared to discuss important mat.
ters relative to the interests of that country, when a
whole night was wasted discussing the price of a single
picture.
Lord A. V. TENIPEST inquired when the President
of the Board of Control would make his financial state-
ment, and hoped it would be before the festive season of
the whitebait dinner /
Sir E. PERRY suggested that forthe future the state-
ment should be made within the first 10 days of the
session.
Mr. V.ISMITH said that it was the house itself and
not Government which was to be blamed for the delay
in his bringing forward the Indian budget, as it wished
to get rid of its business before discussing a matter
which would lead to no immediate result. Ile could
not, in the present state of public ibusiness, promise it
before the end of the month. As regarded the emigra-
tion of the coolies, the back passage was a matter on
which, for the protection of the coolies themselves, the
Indian Government looked with the greatest possible
jealousy. He had, however, written a despatch upon
the subject, and .woul4l forward the wishes of the peti-
tioners with the greatest possible pleasure.
Mr. KERSHAW said, although there might be an
apathy in the house with regard
the to lndian
deepest
interestaffairs,
iin
country was beginning totake
that..., He begged to join in the appeal which had been I
London, England, 1857-05-09

HAY MARKETS.

SMITHFIELD.—Meadow hay, 2/ 12s to 41 4s ; clover do.,
Si 5s to 5/ 53; and straw, 1/ 6s to 1/ lOs per load.
A moderate supply and a steady demand.
CUMBERLAND.—Meadow hay, 2/ 101 to 4/ ss; clover
do., 3/ 5s to 5/ Os ; and straw, 1/ 7s to 1/ 10s per load.
Both hay and straw sold freely, at full quotation.
WHITECHAPEL.—Meadow hay, 2/ lOs to 41 4s ; clover
do., Si 5s to 51 10s ; and straw, 1/ 6s to 11 lOs per load.
Supply moderate, and trade firm. Prices on the. advance.

LLOYD'S SHIPPING.—(This Day.)

--P----

LONDON, May 9.—Wind this day at noon, N.E. ; light
breeze and cloudy.
DOVER, May B.—The Hitlichina, from Lisbon to St.
Petersburg, struck on the Mole Rocks in coming in, and
afterwards grounded near the South Pier.
DARTMOUTH, May B.—Wind E.N.E.—Sailed—England
(s.s.), for Calcutta, after repairing her screw.
PENZANCE, May 7.—Wind E., strong and squally—Ar-
rive .---Britain's Pride, from Pernambuco.
CARDIFF, May B.—Wind E.--Sailed—United States,
from Hong Kong; Sans Sonce, Monte Video ; Planton,
Rio Janeiro.

TR.ILEE, May 7.--Wind N.E.—Sailed—Devon, .for
Quebec ; Onward, New York.
STETTIN, May B.—The Stolpe (9 s.), has Ism down a
Hanoverian vessel, supposed to be the Gosina.
ST. PETERSBURG, May 7.—The Ward Jackson, from
Hartlepool, took the ground near the London Chest yes-
terday ; a steamer went to her assistance, but the ice pre-
vented her approsich.

(PER ELECTRIC TELEGRAPH.)
LIVERPOOL, Saturday Morning.

Wind E.

Arrived—George Hughes, from Alexandria; Hannah
Eastee, Paraiba; Streonshalh, Gonarves ; Rosalia, Per-
nambuco ; Giaonr, Mauritius.
Sailed—J. Moreton, for New York ; Lively Lass,
Nantes ; Margaret, San Sebastian ; Pet, Ronan ; Befion,
Narva ; Volaut, Boston; Norfolk, Valparaiso; Creole,
Rotterdam ; Robert Hastie, Halifax; Moor of Venice,
Genoa; Nile, Stettin.

Wind E. QUEENSTOWN, May 7.
Arrived—Professor Scbiegard, from Odessa.; Brazilian,
Tetaun.

(BY SUBMARINE AND BRITISH TELEGRAPH.)
GRAVESEND, Saturday, 9.30 a.m.
Wind E. ; tide two hours' flood ; fine.
Arrived, May 3—Alma, from Frederickshall ; Kierine,
Thirsted ; Laura Ann, Charente.
Arrived, May 9—lliada, from Stettin; Wilsons, Algoa
Bay.

DEAL, Saturday Morning.

Wind E.S.E., moderate.
Passed—Ceres, from Savanilla, for London ; Glenwood.
from London, for Cardiff ; Marmion, from London, for
Launceston ; Agrippina, from London, for Monte Video.

RAILWAY TRAFFIC RETURNS.
London, England, 1857-05-09

BRITISH AND FOREIGN SCHOOL SOCIETY.

THE FIFTY-SECOND GENERAL MEET-
AA of this SOCIETY will be held on Friday, May 15th,
185/, In the LARGF: SCHOOL ROOM, noroueh•rold.
The chair will he taken by the . ight Hon. LORD JOHN RUS.
SELL, M.P.. and ''4l./Twelve o'Clock.

The Annual Esau, ..Fpon of the Bo) s' Model School will take place
on the same Day, commencing at Ten o'el ck. I.ORD JOHN
RUSSELL will preside.

Tickets miy be obtained b. application at the Society's House
Borough-road. EDWARD D. J. WILK% Secretary.

BAN'IC OF DEPOSIT,
No. 3, PALL-MALL EAST, LONDON.
Established A.D.• 1844.

- - - -
Parties desirous of INVESTING MONEY are requested to
xamtne the plan of the Bank of Deposit.
Prospectuses and Forms tor Opening Accounts sent free on appli-
cation.

PETER 31ORRISON, Managing Director.

p'ARTS.-37, Boulevart des Capueines.—The
COAIPAGNIE LYONTNAISE is decidedly the most im-
portant as w II as mot fashionable Establishment in Paris for no-
velties of the first rank. All the elegant Fancy Eirmes Lace, ready-
made mantles, Visites, Sot ties des Dal, an t French Sha ^ Is are of
their own manufacture. Their house in Ildia despatches regularly
twice a month the finest Cachemires. These advantages enable the
Proprietor, to supply ladies at manufacturers' prices.
N.D. Ladies are at lull liberty to -visit the Warereoms withoat
being rennlrCd to purchase.
Compagnie Lyonnaise, 37, Boulevart des Capucines.

SCHWEPPE'S MALVERN SELTZER
WATER, menu actui•ed by J. SCIIWEPPE and Co.. the sole
lessees of the Holy Well, possesses all the celebrated properties of
the Na•sau S,ring. SCHWEPFK'S SODA, MAGNESIA, POTASS
WATERS and LEMONADE, are manufactured as usual. Every
Bottle is protected by a Label with their signature.
SCHWEPPE and CO.'
Manufacturers of Soda, Magnesia, and Potass Waters and Lemonade,
London, Liverpool, Bristol, and Derby.

yOZEAITS COPAHINE, or SACCHARATED
CP CAPSULES, approved of by the french College of Physiciens,
4uccessfully admiristered in the Paris and London Hospitals, and
.cknowlcdwzd by them to be the best remedy for a certain disorder.
See " Lancet" of Nov. 6, 1852.) A copy will be forwarded on appli-
cation.--Price per 100, 4s. 6d. ; 5O, 2s. 9d. To be had of the inventor,
GABRIEL JOZEAU, French chemist, 49, Haymarket, London,
end dl the principal chemists.

BIOGRAPHICAL SKETCH OF JAMES
MORISON, the Hygeist, Founder of the British College of
Health, with statements of his own ease. May be had gratis
at the British College of Health, New-road, London, and of all the
Hgyeian gents"throughout the world.
London, England, 1857-05-09

PRIVATE BILLS.

Colonel WILSON PATTEN moved the following re-
solution :—That the committee of selection have power
to form and appoint the meeting of all committees on the
private bills referred to them or to the General Com-
mittee on Railway and Canal Bills, provided seven clear
dap elapse between tho second reading of such bills and
the sittings of the committee thereon ; and that three
clear days' notice only be given by the clerk of the com-
mittee of selection to the clerks in the Private Bili-
office of the day and hour fixed for the first meeting of
such committee.—Agreed to.
Petitions were presented in favour of an amendment
in the civil service superannuation fund ; for the amend-
ment of the Shipping Act ; for a better registration of
voters ; for the removal of Jewish disabilities ; for the
repeal of the paper duty ; for the better provision of
juvenile reformatories ; for the extension of the suffrage,
parliamentary reform, vote by ballot, and direct taxa-
tion ; amendment of the law for the sale of beer ; con-
pliining of the present poor-law board control.
London, England, 1857-05-09

secure.

Mr. GLADSTONE, however, is very discursive.
He publishes a kind of vade mecum for a do-
something member. A long list of gravamina,
corrigenda, and agenda, is furnished to all who
are willing to use it. Tax-payers with no voice in
the imposition of taxes:—subjects without s vote
on the laws which they must obey—parliaments
without power on the great question of peace or
war—secret diplomacy—oligarchy under pretence
of Constitutional Government—Ministers voting
on their own delinquencies (in a really reformed
house, however, they would have a right to do so)
—the loss of parliamentary control over the public
purse—the neglect of audit of the public accounts
till too late to be of the least service—the land tsx
and the present incidence of taxation=the jobbery
and waste of the Government acting as manufac-
turers—the Bank of England is not forgotten, nor
even the Hudson's Bay Company—law reform in
two important aspects—the dowry talked of for the
Princess Royal, i.e., for the avaricious Prussian
family—the accumulated revenues of the Duchy
of Cornwall—lastly, Parliament itself doing its
work after instead of before dinner, and forbidding
discussion on the presentation of public petitions.
This certainly seems a large list of things to be
amended or to be done.
Yet Mr. GLADSTONE may fairly ask, Why
should any of these be neglected even for this pre-
sent session t What in the world do gentlemen
go to the House of Commons for but to do,
not to sigh or to smile over the work of
the nation ? With a majority of one hundred
to settle questions in the national interest, why
should not reforms in the matters indicated be
pushed through as rapidly as when gentlemen
want to get away into the country i With such
a majority debates need not be indefinitely pro-
tracted ; by all means let the Opposition be
treated respectfully, let real objections be fairly
canvass3d, and real improvements candidly ac-
cepted, but there is no need whatever for five
hour speeches, and five hour replies. It must be
a rare case indeed when the hour, or two hours
at most, should be eseeeded.
The real hindrance, however, is want of heart.
By commencing the measures for Law Reform in
the Lords at the beginning of the Session, and
showing a real willingness to work at public busi-
ness in the Commons, the Houses would soon
catch the spirit of their leaders, and Members
would emulate each other in facilitating rather than
in obstructing the progress of national nieasurss.
We only hope the House will have ROBERTSON
GLADSTONES in every borough. They are just
what it nests. Points of exception may be
taken, of course, in any long address, but the
points in which all Reformers agree will prove
ten to ciao compared with those on which they
differ. Lot each borough send its own exhorta-
tion to its own Members, for petitions are now
to have half their ut.lity destroyed, and in every
way let the constituencies watch to keep their
Members alive to their duty. Let them see that
the electoral audit is not neglected, whether
Government attends to its own or not.
London, England, 1857-05-09

PRUSSIA.

A letter from Berlin, of the sth, says :—"A visit
from the Emperor of Ru,sia to our court is spoken
of ; so also, tbnugh more problematically, is one in
the autumn from the Emperor of the French."
It was lately mentioned in the Berlin journals
that the Prussian Government, in consequence of
the late measure for pr venting the circulation of
foreign bank-notes in Prussia, had some intention
of proposing a sort of financial union between the
Slates of the Zollverein, for regulating the issue,
circulation, and guarantee of the paper money of
those States. The semi-official journal, the Zeit of
Berlin, couthms this statement, and publishes an
explanatory memoir OR the subject, which has been
addressed by the Prussian Government to the
States of the Zollverein.

Another letter from Berlin says :—" It has been
stated. that Baron de Manteuffel, president of the
council, addresse I a few days ago a letter to the
President of the Chamber of Nobles relative to its
labours. It appears that the letter expressed the
dissatisfaction of the Cabinet at the extreme slow-
ness with which Government measures nra discussed
by the Chamber, and at the frequent le Ives of ab-
sence accorded to its members. The Chamber at
once deliberated on the letter in a secret sitting,
and has through its president replied in a letter in
which it is asserted that the delay in the discussion
of the Government bills is caused by the Govern-
ment bringing them forward at too late a period of
the session, and in which the President of the
Council is told that, as regards leave of absence to
members, the Chamber and its president have alone
power to decide thereon."
London, England, 1857-05-09

DIED.

-
utg,
r
On the 6th inst., at Farringdon Rectory, Alton, La
the Rev. John Bonn, aged 92.
On the 7th iust., at 63, Oxford-street, W., Mr. Beeian3ll3
Spices, aged 45.
Oa the Bth inst., Miss Mary Macleod, at her residence, 4'
Foley-place, Langliam-place.
On the 7th inst., at Belmont-house, Hampstead-road, T. ~5°
Jacl:son, Esq., of Fanuingstown, in the county of Limerick'
aged 74.

On the 7th inst , at Limehouse, Saml. Hall, engineer.
Ou the 7th inst., James Cadge, Esq., clerk of the joiall3'
Hon% of Commons, and of Blackheath, Kent, aged td. •„to
On the Gth inst., at Weston-super-Mare, Harriet, four
daughter of the late Sir Joseph Huddart, of Brynliir, C3cr
narvonshire, aged 41. tt
.0a the (ith inst., at Wareham, Dorsctshire, Chas. illske
Esq., aged 70.

LONDON : Printed and Pubtiihod by MURDO so„
of No, 112, Strand, Printer, at The Sun Oftio, ty
112, Strand, in the Precinct of the Savoy, iu tbo c"7l
of Middleiies, Slit'arday, Nay 9, 117.
London, England, 1857-05-09

Immediately, price Is.,

0
T.
" 011 men, and beldames in the street,
Do prophesy about it danerouily."—A4kspere.
Hurst and Blackett, Publishers, successors to Henry Colburn, 13,
Great Marlborough•street.

THE NEW NOVEL, BY THE AUTHOR OF " ROCKING

HAM."
Now ready at all the Libraries, in 3 vols,

DARK AND FAIR.
By the Author of " Rockingham," &c.
Hurst and Blackett, Publishers, successors to Henry Colburn, 13,
Gmat Mar borough-street.
London, England, 1857-05-09

THE MAIL STEAMER TENTEMOUTH.

FALMOUTH, FRIDAY EVENING.
The mail steamer Tynemouth, Capt. Sceales,
from the East ludie3, put in this afternoon through
contrary winds and short of fuel.
Her dates are—Port Louis, 24th February; Cape,
13th March ; St. Helena, 22d March ; Ascension,
29th March.
Her mails will be forwarded to-night,

THE AUSTRALIAN MAILS.—SOUTHAMPTON, Friday.--
The Jura steamer, Captain Moodie, arrived here from
Liverpool this morning, and sails hence with the n=ails
for Ceylon, Australia, New Z.aland, &c., on Tuesdsi
next, tne 12th inst.

CLARKE V. THE ROYAL PANOPTICON OF SOIFICCE AND
A --An arrangement has been made for settling the
whole of the matters in dispute in the cause. The Court
of Chanc2rl
will spared the consuming the midnight
oil, or rather midnight composite candles, in' the consi-
deration of this ease.
ENTERTAINMENT TO COL. HIIDSON.—On Thursday
the British officers of the Italian Legion showed a sense
of their gratitude for the great exertions and genera
kindness of Colonel Hudson, the inspector of that force,
by inciting him to a hanes.one entertainment at the
Star and Garter Hotel, at Richmond.
ILLNESS OF DR. PUSEY.—We deeply regret to learn
that Dr. Pusey is in a very weak state of health. His
physicians have given distinct orders that he should
keep entirely quiet for the next three months. Neither
pastoral nor Literary labours can, under any circuit;
stancer, interfere with this regulation. No doubt the
clergy, when ministering at the altar, will not fail to re-
member him hi their 'ablations and prayers.— tin
London, England, 1857-05-09

BRISTOL SUGAR-MAY 8.

The market continues very strong, and prices are gill on
the advance, those paid this week averaging fully is 6d per
cwt. above the currencies of our last report. On the spot,
the sales are confined to about 2:.0 bhds BaTbadoes, pot
landed, at from 56s to 625.; and to arrive about 2,000 tolls;
chiefly in Mauritius, Brazils, and Havannabs, have found
buyers at very full prices.
Refiners' produce is still in excellent demand, and some
large sales for distant delivery have been made this week
et fully 2s per cwt. advance.
Of rum we are without any supply.
London, England, 1857-05-09

RAILWATB.

1—
Am" Nottng,. Bost.
Eastn. June
ißelfast & Ballymena
Birmng. Wolverh.
Stour Valley
Birkcnhd. Lancsh.
Cheshi-e Janet._
Black burn .....
Blyth k Tyne original
£25 (iss. at .£45)
Bristol & Exeter
Caledonian..... ...... .
'Chester do Holyhead
,Cork and Bandon
Cork, Black. & Pass
Cornwall

D. A

Do. B
Dublin&BelfastJunc
Dun. P. &Aber.Junc.
East Anglian .........
;Eastern Counties.....
Eastern Uni on , A. stk.
Do., do. 8...
Do. New
1E:1.4 Kent ... .
East Lancashire
lE..st Suffolk ..• •••

Do.
;Edinburgh & Glasgow
Edinb. and Peebles
tEdi nb.Prth. &Dander
Forth and CI ydeJunc.
Furness ... . ..... .
!Glasgow & S. Western
,Great N. of Scotland
;Great Northern
Do., A. Stock
Do., B. Stock
Gt. Sth.&,West.(lre.)
, t Western.
I Do. Str.V. R.. gua. St
ITria'n South-Eastern.
Lancaster & Carlisle.
Do., Thirds.... ......
Do. New Thirds
Lancash &Yorkshire
Do., do. F..£16
Do., Wet. Riding Un.
Do. Southport.....
London & Blackwall
Lond.Bright.&S.Cst.
London &N. Western
Do. Fifths .....
Do. ,161.5h.,M&8...0
Do. Eighths
London 4 S. Western
Lndndrry.&Coleraine
Lndndrry. & Ennisk.
Manch.Shet&Linelr .
Metropolitan
Do. J. L. Ricardo's
arrangement
Midland ........ .....
Do. Birming. & Derby
Midland G. West . (Ir. )
Do. i Shares .........
Newcastle &Carlisle
New pt.Aberg.&Hrfd
,Newry & Enniskillen
Newry, Warrenpoint
Rostrevor
N0rf01k...... .......
Northn. Counties Un
North British
North Devon, Rail. &
Dock Stock . .....
Do., A Stock
Do B Stock ...
N. Eastern - Berwick
'Do. do. EKtension
Do do. G. N.E.Purch
:Do Leeds
IDo. York
North London
N. & S. Wstn., Hamp-
stead, and City Jn
North Staffordshire
North Western
N. & S. Westrn. June.
(Oxford Worcester &
Wolverhampton
I Portsmouth
Rhymney
sottish Central
Scot. N E. Abrdn. St
Shropshire Union
Sitingbourne &Sheer.
;South Devon
;South Eastern
• Do. 4l per c. Shares
South Wales
'S. Yorksh. River Dun

Do.
•Staines,Wok.,&Wok.
Stockton & Darling
Do. do., 1854
Do. do., 18N5
Stockton & Hartlepl
Taff Vale

Do. Pref., No. 1
(Thames Hay. D. &R
Vale of Neath. .....
Waterfd. & Kilkenny
Waterford&Limeri c'
West Cornwall
West End of London
and Crystal Palace
Do. A

Do. B
West London .. '
Do. First Class
Do. Second Class
Wmbledon &Croydon
London, England, 1857-05-09

0

Adventures of a Cat. By Alfred Elwes, author of
"Adventures of a Bear," " Adventures of a
Dog," &c. With eight illustrations, by Harri-
son Weir. Adey and Co., Henrietta-street.
Cats and kittens are among the household idols
of childhood. Who of our philosophers, states-
men, and financialists has not in his time indulged
in luggings, buggings, and tuggings of some feline
member of the world's family ? Have not the
greatest and wisest of us lavished admiration and
devotion on some tabby or tortoiseshell mamma
and her beautiful offspring, with all possible theo-
retical kindness, but, we fear, too frequently, with
considerable practical cruelty ? However, it is an
established fact that we all have bad a natural
yearning to kittens, puppies, bard-bake, and but-
t?rcups end daisies; and we believe there are many
among us who retain enough of childhood's fresh-
ness and folly in, their hearts to enable them to
peruse this book -vii; h a smile of pleasurable radia-
tion and a palpable degree of sympathetic interest.
The story is well concocted, being rather above the
usual ord-r of juvenile volunits, but perfectly
within the comprehension of auy tolerably acute
Miss Polly or Mater Freddy. The numerous
illustrations, by Harrison Weir, are fraught with
expression and fun. The assistance of this talented
artist is alone enough to sell a much higher priced
and less amusing production than "The Life of a
Cat ;" and we predict a large appreciating circle
of admirers at the shrine of such a learned and en-
tertaining Grimalkin.

Systematic Philosophy, and New Theories of Light
and Heat. By George Fellows Harrington.
Smith, Elder, and Co., Cornhill.
'The author of this ,attempts to perfectly recon-
cile and elucidate all practical and developed
sciences and natural existences, with Scriptural
assertion and revelation—a rather delicate and
difficult task, wh'cti we are neither ashamed nor
afraid to confess is so far beyond the power of our
blindly reverential brains that we decline even
offering an opinion on its merits ; saving that we
think the abstruse ratiocination. of its tendency to
desire to explain the mighty mysteries of creation
in their intinite and sublime origin, will limit its
circulation to comparatively few readers.
London, England, 1857-05-09

MAYNOOTH.

Mr. SPOONER gave twice of his usual motion on
Maynootb, on the 21st instant. (Lnwl laughter.)

PUBLIC HOUSE LICENSES.

Mr. K. SEYMER, asked the Secretary of State for
the Howe Department whether the Governmentintended
to propose any alteration in the present mode of licens-
ing public-houses and beer-shor
Sir G. GREY said it was not the intention of the
Government t.) introduce a measure during the present
Session of Parliament. He begged, however, to say
that the law, with reference to licensing public-houses
and beer-shops, was very defective. (Hear, bear.) It
was a question requiring to be dealt with with great
caution from the amount of capital invested in the
trade, as well as other circumstances connected with it.
(Hear, hear.)
SUPERANNUATED FUND.
In answer to a question,

Tue CHANCELLOR of the EXCHEQUER said the
report had not been received, but he hoped it would
shortly be laid before Parliament.

NEWFOUNDLAND FISHERIES.

Sir J. PAKINGTON gave notice that on Monday he
should present a petition from Newfoundland on the
proposed conditions of the French Government relative
to the fisheries of that coast ; and on the same day he
should put a question to her Majesty's Government as
to what were the intentions of the Government on that
subject.
London, England, 1857-05-09

2I 20 MILNER'S HOLDFAST and FIRE-
RESISTING SAFES (non-conducting and vapourising),
with all the improvements, under their Quadruple Patents of
1840-51-64 and 1a55, Including their Gunpowder Proef Solid Lock
and Door (without which no Safe is secure).
THE STRONGEST, BEST, AND CHEAPEST SAFEGUARD EXTANT,
ILNERS' PIRENIX (212.) SAFE WORKS, LIVERPOOL, the
most complete and extensive in the world. Show-rooms, 6 and 8,
Lord-street, Liverpool. LONDON DEPOT, 47A, MOORGATE-
STREET, City. Circulars tree by post.
London, England, 1857-05-09

COAL MARK.

Prices of Coals per ton al
s. d.
Howard's West Hartley
Netherton lB 0
Davison's West Hartley 18 3
North Percy Hartley _l5 0
Bates's West Hartley .._l6 6
ranfield Moor l3 3
Walker Primrose l4
Wylam
London, England, 1857-05-09

THE AUSTRALIAN MAILS.

SOUTHAMPTON, FRIDAY NIGHT. 10 o'CLoex.
The mail steamer Etna, Captain W. F. Millar,
has just arrived from Alexandria and Malta with
the Australian mails. Amongst them is the mail of
the Oneida.

The collective mail consists of nearly 400 boxes
and bigs, the largest mail ever landed at this port.
They will Le despatched to London at aboutll p.m.
to-night, in a special train consisting of five vans.
Her dates are Alexandria, April 25th, and Malta,
the 29th. She brings 62 first-class "passengers, 15
second-class' and six E. ervant—in all 81 ; and 26
packages of gold, of the value of nearly 90,0001.
sterling ; nearly 50,0001. of this gold was on board
the Oneida. Nearly 100 of the passengers left the
Etna at Malta, to get to Er:glaiid via Marseilles.
This steamer had fine weather from Alexandria
to Malta ; westerly winds from Malta to Gibraltar ;
fine from Gibraltar to Fin'sterre ; and thence to
the Needles strong winds, with head sea.
Among the pas,e9gers landed at Southampton
from the Etna were, Miss Graham, a sister of Sir
James Graham, from Malta ; and Messrs. Childers
and flannel, two of the members of the Legislative
Council of Victoria.

The passengers who left Australia in the Euro-
pean are some of the richest men in the gold colony,
and many of them possess immense fortunes.
The Oneida broke down 500 miles from King
George's Sound, her sole plate, which is the founda-
tion of the whole machinery, having given way.
Although she was only so short adistance—namely
three day's steam—from St. George's Sound, it
took her 17 days to get back, and she reached the
Sound one day atter the Simla had left. The
weather was at the time very thick, which pre-
vented the people of.the Simla from seeing her.
The charge for sending gold home overland is
considered by the colonists too high, and it is
thought that comparatively small quantities of
gold will be sent by that route.
The European, although a fast sailer, is con-
sidered not adapted for crossing the ocean, as she is
fitted up fur a cold climate.
The Sydney pa,sseneere who were taken from
the Oneida were 101 Lys from the time they loft
Sydney until they reached Southampton. The
Australian passengers were detained three days in
Egypt, owing to the European arriving at Suez
Circe days before her time. The passengers have a
large number of nuggets in their possession. They
say that Sir Henry Barkly, the new governor of
Victoria, has given much satisfaction to the colo-
niee, and his lady, has won golden opinions from
all ciass.es of persons. Everything augurs well for
the successful governorship of Sir Henry.
The Etha, reports that the Bri'ish squadron was
cruising off Malta;-and that she passed the Indus
steamer off Pantelleria on the 29th, bound for Alex-
andlia. The Etna pa'ss:ed the steamer Teneriffe off
Galita on the 30th of April.
London, England, 1857-05-09

B I It Tiff S.

OF A SON.
On the Gth inst., at 4, Grosvenor-square, Viscounts,.
Milton.
On the 7th inst., at No. 5, Harley-street, Mrs. Mitchell
Henry.

OF A DAUGHTER.
On the Bth inst., at Lansdowne-circus, the wife of R• A'
Withall, Esq.
On. the 7th inst., at Down House, Bromyard, the wife
the Rev. S. F. Denning.

MARRIED.
On the 7th inst., at St. Marylebone Church, Mr. Thonia:°
Forbes, of 12, Wellington-square, Chelsea, to Sarah 13,°°'
the eldest daughto^ of Edward Clifford, Esq., of Grosvenor-
street, Grosvenor-square.
On the 7th inst., at Peckham, Joseph Taylor, jun., °f 54,
Old 'Broad-street, son of Joseph Taylor, of Midellesbro'-oil'
Tees, to Elizabeth, daughter of the late 'Wm. Cash, of Pea'.
ham-ryo.
London, England, 1857-05-09

PARTMENT.

Government securities
(includg.DeadWcight
Annuity) .... • 11,300.223
Other securities.. •• .. 18,410,023
Notes ••..• • • • ...... 3.553,365
Gold and silver coin.. 704,232

£33,968,613
MARSIIALL, Chief I)astaier.

AVERAGE PRICB OF SUGAR.
The Average Price of Brown or Muscovado Sugar, com-
puted from the returns made in the week ending May
5, 1857, exclusive of the Duties of Customs paid or
payable thereon, on tho importation thereof into Great
Britain : s.d.
From the British Possessions in America 4O 41
Muscovado, the produce of, the Mauritius 4O 3
Average of the above descriptions.

The Austrian Correspondence announces that a
financial measure for some time past contemplated
by the Vienna Government has been at last adopted.
The parties to whom railways have been conceded
will not be allowed to issue any new shares before
the close of the year.
London, England, 1857-05-09

BOARD OF TRADE, WHITEHALL, MAY 7.
The Right Honourable the Lords of the Committee of
Privy Council for Trade and P:antations have received
through the Secretary of State for Foreign Affairs, a copy
of a despatch from her Majesty's Minister at St. Peters-
burgh, enclosing a communication from the Russian
Government, stating, with reference to the notification of
that Government published in the London Gazette of the
29th of April last, that the certificates required in that
notification will not be demanded from vessels proceeding
from ports in the Baltic, the North Sea, Holland, Great
Britain (except Gibraltar and Malta), and the French
ports in the Channel and on the Atlantic, unless laden
with Egyptian corn.
COMMISSIONS SIGNED BY THE QUEEN.
76th or Inverness-shire, &c., Highland Light Infantry.
Regiment of Militia—John Sharp, Gent., to be Quarter-
master; William Donaldson, Gent., to be Adjutant, vice
Goldie, resigned.
COMMISSIONS SIGNED BY LORD-LIEUTENANTS.

County of Dumbarton—Walter Buchanan,
to be Deputy Lieutenant.
Royal Pembrokeshire Artillery Corps Militia—Owen
Tucker Edvvardes, Esq., to be Captain, vice Stokes, re-
signed.
London, England, 1857-05-09

ES BOUFFES PARISIENS-St. JAMES'S
J THEATRE. - FIRST REPRESENTA-
TION, WEDNESDAY, May 10.-1. M'SIEU LANDRY,
Operette, 1 Acte.--2. LES DEUX AVEUGLES, Bouffon-
nerie, Musicale, 1 Acte. Musique de Offenbach. —3. BA-TA-
CLAN, Chinoiserie Musicale, 1 Acte. Musique de Offenbach.
Principal Characters by Messrs. Pradeau, Guyot, Gerpro, and
Leonce ; Mesdlles. Dalmont, Marechal, Belnoir, and Mace—
their first appearance in this country. The Orchestra of the
Theatre des Bouffes will accompany these Representations,
'under the direction of the popular composer, M. Offenbach—
To commence at half-past 8 o'clock.—This Engagement being
limited to one month, Performances will be given Every Even-
ing.—Boxes, stalls, and tickets may be engaged at Mr. Mit-
chell's Royal Library, 33, Old Bond-street.
London, England, 1857-05-09

WAKEFIELD—May 8.

Wheat was 1s per qr. dearer, with a fair demand for
fresh parcels. In barley there was no material change.
Beans and peas were is per qr., oats Ott. per stone, and
shelling Is to 2s pei load dearer.
. _ _

Averago price; of grain—Wheat, 56s 81d ; bailey, 45s
6,1; oats, —s —cl ; beans, 423 3d ; peas, 47s Od ;
rye,

EXETER-MAY 8.

CORN.—Whoat, is to 7s 9il ; barley, 58 Od to 5s 6d;
grinding do., 0- Od to N Od. Oats, 3s Od to 3s 4d.
Beans, Os 0.1 to 0 Od. Peas, ON Oct to 00s Od.
FLOUR.—Fine, 42s Od to 44s 01; seconds, 408 Od to 42g
Od per sack.

CATTLE. —There was a full supply of bullocks. Beet
beef, from lls Gd to 12s per score ; inferior, 9s 6d to lls pet
score ; fat calves, —d to 6,1 per lb ; barrenuers, Os Od to 0:
Od. per score ; cows and 'calved, 121. to 16/.4. s ; butchers
calves, Od to 7d per lb., rearing calves —s to s each
sheep, ewes and lambs, 2/. Os to 31. per couple; ewes. 04
to 8d; wetbers, 8d bid; lambs, —to Od per lb. Pigs,
large size, —s to —s ; second size, —s to —s ; slips, —4
to —s ; suckers, —s to -- s. Rough fat, 4.1,d per lb.
Pork carcases from lOs Gd to uls 6d per score.
London, England, 1857-05-09

BRITISH AND FOREIGN SCHOOL SOCIETY.

LHE FIFTY-SECOND GENERAL MEET-
INTO of thin SOCINTY will be hcld on Friday, May 15th,
11i5', in the LARGF, SCHOOL ROOM, Borough-ro id.
The chair will be taken by the ' ight Hon. LORD JOHN RUS-
SELL, M.P. and V P. at Twelve o'Clock.
The Annual Examination ef the Boy s' *ldol School will take place
on the same Day, commencing at Ten o'cl.:ck. LORD JOHN
RENS ET, L will preside.

Tickets msy be obtained by epplicition at the Society's House
Vorough-roal. EDWARD 1). J. WILK3, Secretary.
London, England, 1857-05-09

On Thursday next will be published, in I vol. crown RTO , with Fron-
tispiece and Pictorial Title, price 10s. 6d. cloth,
TFAIRY FAMILY : A Series of Ballads
IL and Metrical Tales Illustrating the Fairy Mythology of
En-ope.
London: Longman, Brown, Green, Longman, and Roberts.
London, England, 1857-05-09

ANDREW CROSSE, THE ELECTRICIAN.
On Thursday neat, in 1 vol. post Svo.
MEMORIALS, SCIENTIFIC and LITE-
R kRY, of ANDREW CROSSE, the ELECTRICIAN.
Edited by Mrs. ANDREW CRIPSSE.
London : Longman, Brown, Green, Longmans, and Roberts.
London, England, 1857-05-09

This day, Crown ilvo, 2s. 6d., cloth,

THE REASON WHY. A Careful Collection
of many Hundreds of Re.sows for Thing., which, though
generally known, are imperfectly unierstood. By the Author of
"Enquire Within upon Everything."
Lon'on : Houldon and Wright, 65, Paternoster row.
London, England, 1857-05-09

DARING BU;XLARY AT IFBIL

APPREHENSION OF TWO DESPERATE

CHARACTERS.

--
A daring burglary was committed very
early 011
Wrcbirsday morning last, at Iver Lodge, Iver, the
re'idence of Mr. Miichell, the eminent librarian
and music-seller, of Bond-street. The thieves ob-
t quell entrance to the ground floor premises 111
forcing a window frame communicating with the
garden, and cutting away the inner shutters from
their Lieges. The shutters were lined with sheet
iron, and strongly barred. They then ransacked
• all the drawers, chiffoniers, work tables, and wrlt-
ing-desks in the dining-room and library, collecting
toge'her a quantity of silver articles, spoons, 3
valuable silver sugar basket, some shawls, and two
handsome sideboard clocks. The thieves then cut
through a strong dor}r opening to the entrance-hallt
but were heard by a servau t man, who cou rageou sIY
prepared to attack the scoundrels, notwithstanding
their threats to " blow out hit - brains if he
did not keep quiet." They contrived, however, ti
get away, after blowing out their lights, and tAk
with them all the property which been got together.
An alarm was instantly given, and messengers de-
spatched to Slough, Uxbridge, and West Drayton.
Fortunately two of the men were captured between
Hayes and Ealimz, and numerous articles found
upon their persons. Otio of the men turned out
to be a discharged soldier from the Coldstream
Guards, named Dagarell, and the other named '
Birch, formerly a resident of Iver. Both of them
are well known to the police as desperate thieves,
and suspected of being implicated in numerous
robberies which have recently taken place in the
neighbourhood. The fe!lows were safely lodged 10
Slough lockup-house before 12 o'clock the same
morning, and were brought up yesterday before
the sitting magistrates at Eton. The evidenee gone
into was c9nsidered quite c9nclusivo, and both
min were comm!tted to Aylesbury Gaol, to take
their trials at the neat assizes for the county.

Country Markets.

LIVERPOOL—fifer 8.

The corn exchange this morning was slenderly attended
by millers and dealers, and the transactions were upon &
limited scale, at much the same prices as were current on
Tuesday last for all articles. If holders would have made
a moderate concession on wheat, flour, and Indian corn,
better business would have resulted.
London, England, 1857-05-09

HER MAJESTY'S THEATRE.
Second Night of LUCIA DI LAVIMERIVIOOR.
OPICOOLOMINI, GIUGLINI, BELLETTI, VIOLET 11,
POCCHINI.
THIS EVENING (SATURDAY), May 9.
LUCIA DI LAMMERMOOR.
'I.-acia, Piccolomini (her second appearance in that part).
Edgardo, Sig. Giuglini.
Ballet—LA ESMERALDA.
La Esmeralda, Mlle. Pocchini.

For particulars see bills.
A limited number of boxes in the Half Circle Tier have
been specially reserved for the public, and may be had on ap-
plication at the Boa-office at the Theatre Colonnade, Hay-
market.
Price One Guinea and One Guinea and a Half each.
Madame ALBONI will make her first appearance on Tues-
day next, as Rosina, in IL BARBIERE DI SEVIGLIA.

HER MAJESTY'S THEATRE.
Last appearance of Madlle. Pocchini.
PICCOLOMINI, GIUGLINI, BELLETTI, VIOLEPTI.
On THURSDAY EVENING, May 14, an Extra Night.
LUCIA DI LAMMERMOOR.
Lucia, Piccolmini ; Edgardo, Sig, Giuglini.
After which,

LA ESMERALDA.

Li Esmeralda, Madlle. Pocchini (her last appearance.)

For particulars, see bills.
A limited number of Boxes in the Half-circle Tier have been
specially reserved for the public, and may be had on applica-
Von at the Box-office, at the Theatre Co!onnade, Haymarket.
Price One Guinea and One Guinea and a Half each.
London, England, 1857-05-09

MBE ROIJA PASS ; or, ENGLISHMEN in
the HIGHLANDS. By BRICK MACKENZ[E. 3 vols.

" The attractions of the story are numerous and varied. It is a
success regarded as a brilliant social picture of stirring scenes and
striking adventures."— Sun.
"A lthotnh there is no direct resemblance in the • ROlll Pass' to
the Bronze Novels, it has this feature in common with them : —the
book appears to be the result of a close examination of life and
scenery."—Spectator.
"The romance is ingenious and interesting, and the story never
flags. It is beamithily written, and the pictures of the Highlands
are most graphic."—Critic.
London : Smith, Elder, and Co., 65, Cornhill.
London, England, 1857-05-09

Ambg. Nottng. Bost.
& Eastn. June
Belfast & BaL'ymens
Bing, Wolverh. &
Stour Valley
Birkenhd. Lancsh. &
Cheshire Junct
Blackburn
Blyth & Tyne original
£25 (iss. at £45)
Bristol &
Caledonian 1
Chester & Holyhead
Cork and Bandon—.
Cork, Black. & Pass
Cornwall

Da .A

Do. B
Dublin &I3elfast Junc.
Dun. P. &Aber. June.
East Anglian
Eastern Counties.....
Eastern Union ,A. stk.
Do., do. 8.............
Do. New
East Kent
east Lancashire ......
East Suffolk
Do.
Edinburgh & Glasgow
Edinb. and Peebles
Edin.b.Prth. &Dundee
Forth and ClydoJnnc.
Furness . . ...... .
Glasgow & S.Western
Great N. of Scotland
Great Northern
Do., A. Stock
Do., B. Stock
Gt. SUL &West. (Ire. )
Groat Western.
Do. Str.V.R. gna. St
Irish South-Eastern.
Lancaster &Carlisle.
Do., Thirds
Do. New Thirds
Lancash. &York shire
Do., do. F. £l6
Do., Wst. Riding Un
Do. Southport.
London & Blackwall
Loud .13righ t. & S. Cst.
London &N. Western
Do. Fifths
Do. ,101.50..31&8...0
Do. Eighths
London is S. Western
Lndndrry.&Coleirtine
Lndndrry. & Ennisk.
Manch . She f. &Lincln.
Metropolitan
Do. J. L. Ricardo's
arrangement
Midland . ....... .le..
Do. Birmiag. & Derby
Midland G. West • )
Do. a Shares
Newcastle &
Nevrpt. Aberg.&llrfd
Newry & Enniskillen
Newry, Warrenpoint
& Rostrovor
Norfolk.—
Northn. Counties Ern
North British ......
North Devon, Rail. &
Dock Stock
Do., A Stock
Do., B Stock
N. Eastern - Berwick
Do. do. Extension
Do do. G.N.E.Purch.
Do. Leeds
Do. York
North Loudon .....
N. & S. Wstu., Hamp-
stead, and City Jt)
North Staffordshire
North Western
N. & S. Wostrn. June.

Oxford Worcester di
Wolverhampton
16 IPortsmouth

10 Rhymney
1.00 Scottish Central
100 Scot. N.E.Abrdo. St
1100 Shropshire Union
4 Sitingbourne &Sheer
all South Devon
100 South Eastern
all Do. 4. per c. Shares
100 South Wales
17 S. Yorksh. Riv.aDun
7 Do..
all Staines,Wok.,&Wok.
all Stockton St Darling.;
15 Do. do., 1854
3 Do. do., 1.85
16 Stockton 41; Hartlepl
100 Taff Vale

100 IDo. Prof., No. 1 .....
22 Thames Hay. D. &R
all Vale of Neath
all Waterfd. & Kilkenny
all Waterford&Limerick
all West Cornwall
all West End of London
and Crystal Palace
all Do. A
all Do. B
all West London
all Do. First Class
all Do. Second Class
all Wmbledon &Croydon
London, England, 1857-05-09

B I R Tin S.

OF A SON.
On the 6th inst., at 4, Grosvenor-squa-e, Viscount°.
Milton. beli
On the 7th inst., at No. 5, Harley-street, Mrs. Mite
Henry.

OF A DAUGUTER. n
On the Sth inst., at Lansdowne-circus, the wife a
Withall, Esq.
On the 7th inst., at Down House, Brom7 ard, the wife a
the Rev. S. P. Denning.

MARRIED.
On the 7th inst., at St. Maryleboue Church, Mr. - rv--il °„oi,
Forbes, of 12, Wellington-square, Chelsea, to Sarah ,„
the eldest daughter of Edward Clifford, Esq., of Grosv"-
street, Grosvenor-square. r 54,
On the 7th just., at Peckham, Joseph Taylor, jun., of 54,
Broad-street, sou of Joseph Taylor, of Middlesbc'eW
Tees, to Elizabeth, daughter of the late 'Wm. Cash, of
hani-rye.

DIED.
auk'
y,
On the 6th inst., at Farringdon Rector Alton,
the Rev. John
nst. Beun, aged 92.
On the 7th i, at 63, Oxford-street, W., Mr. 8°133-
Spiers, aged 45. 4,
On the Stinst., Miss Mary Macleod, at her residence'
Foley-place, Langham-place.
On the 7tii inst., at Belmont-house, Hampstead-ron-,
Jackson, Esq., of Fanuingstown, in the county of Mine'
aged 74.
On the 7th inst at Limehouse, Sarni, Hall, eughreurr'olo
On the 7th inst.,, James Gudge, Esq., clerk of theJ.e2
Holm of Commons, and of Blackheath, Kent, agedr): 'four°
Jn the 6th inst., at Weston-super-Mare, nartin Caef'
daughter of the late Sir Joseph Huddart, of BrYnb-"'
narvonshire, aged 41. 100,
Oa the 6th inst., at Wareham, Dorsetshire, Chas. 13'36
Esq., aged 70.

#OOOl
LONDON : Printed and Published by 311J8,D0 81- $o•
of No, 112, Strand, Printer, at The Sun oat/
112, Strand, in the Precinct of the Savoy, in /ll°
of Afiddlescx, Saturday, May 9, 1857.
London, England, 1857-05-09

'BOARD OF TRADE, WHITEHALL, MAY 7.

The Right Honourable the Lords of the Committee of
Privy Council for Trade and Plantations have received
through the Secretary of State for Foreign Affairs, a copy
of a despatch from her Majesty's Minister at St. Peters-
burgh, enclosing a communication from the Russian
Government, stating, with reference to the notification of
that Government published in the London Gazette of the
29th of Apiil last, that the certificates required iu that
notification will not be demanded from vessels proceeding
from ports in the Baltic, the North Sea, Holland, Great
Britain (except Gibraltar and Malta), and the French
ports in the Channel and on the Atlantic, unless laden
with Egyptian corn.
COMMISSIONS SIGNED BY THE QUEEN.
_ _

76th or Inverness-shire, &c., Highland Light Infantry
Regiment of Militia—John Sharp, Gent., to be Quarter-
master; Willi4m Donaldson, Gent., to be Adjutant, vice
Goldin, resigned.

COMMISSIONS SIGNED BY LORD-LIEUTENANTS.

County of Dumbarton—Walter Buchanan, Esq., M.P.,
to be Deputy Lieutenant.
Royal Pembrokeshire Artillery Corps Militia—Owen
Tucker Edwardw, Esq., to be Captain, vice Stokes, re-
signed.