biglam/hmd_newspapers huggingface dataset:
The Sun.
London, England, 1861-12-11

N°. 21,669.

PUBLICATIONS.

MISS BREMER'S NEW WORK.
Now ready at a'l the Libraries, in 2 vols., 215.,
TRAVELS IN THE HOLY LAND.
By FREDRIKA BREMER.
T. =slated by MARY I.IOWITT.
Hurst and Blackett, 13, Great Marlborough-street.

NEW NOVEL BY FRANCES BROWNE.
Dedicated to the Marquess of Lansdowne.
On Fr:day, Dec. 13, in 3 vols.,
'THE CA STLEF ORD CASE.'
• By FRANCES BROWNE,
Author of "My Share of the World."
Hurst and Blackett, 13, Great Marlborough-street.

With Four Charts and Portrait, price 55.,

,ORD DUNDONALD'S AUTOBIOGRAPHY.
L "We may safely predict for this work an unbounded
popniarity. A narrative of heroic adventure, every line of
which should be perused Ly Englishmen."—Times.
" Ought to be a prize book in every military and naval
school."— London Review.

Richard Bentley, New Burling-ton-street,

This day is published, in Three Volumes Octavo,
price £2 25.,
LIVES OF LORD CASTLEREAGH AND
SIR CHARLES STEWART,

Second and Third 3larquesses of Londonderry.

From the Original Papers of the Family, and other sources,
embracing a full account of the Campaigns of 1813 and 1814
in Germany and France, and of the Congresses of Vienna,
Laybach, and Verona.
By Sir ARCHIBALD ALISON, Bart., D.C.L.,
•
Author of the " History of Europe."
William Blackwood and Sons, Edinburgh and London.

This Day, Two Volumes, Post Bvo., 165.,'
GOOD FOR NOTHING ; OR, ALL DOWN HILL.
By G. J. WHYTE MELVILLE. Reprinted from
"Fraser'S Magazine."
London: Parker, Son, and Bourn, West Strand.

11.21 X; EST PARVA DOMUS NATUS QUA
MAGNUS E R SMUS.

For the strange but true story of that ercat Scholar's Birth
and Parentafze, see " THE CL aSTER AND THE
HEARTH," by CHARLES READE, the Third Edition of
which is Just Published.
Trubner and Co., GO, Paternoster-row.

Price One Shilling, or Post Free for Thirteen Stamps,
INDIAN RAILWAY AND INDUS FLOTILLA
GUARANTEES EXAMINED AND FOUND TO BE
DELUSIVE ; with extracts from the Official Contracts.
Third Edition, with an Introduction, containing a Corres-
pondence of Mr. W. I'. ANDREW with the Author, and Re-
plies to Mr. W. P. ANDREW, and Mr. THOMAS WATT. By
JAMES MILLS. W. Wilson and Co., 103, Cheapside.
London, England, 1861-12-11

AUSTRIA.

A Vienna letter in the Moniteur says A
rather serious incident attended the last sitting of
the commission charged to draw up the law on the
press, which is to be submitted to the Chamber of
Deputies at Vienna. The Ministers having been
introduced, M. de Schmerling declared that the
Government was not disposed to accept for offences
of the press, the special procedure recommended by
the commission. The latter persisted in its former
opinion, as having been agreed to almost unani-
mously, and the Chamber is now to decide. The
question in itself is serious, for it amounts to no
thing less than sending all offences of the press
before a jury.
London, England, 1861-12-11

CAT I'LE SHOW. - COTTAM'S STABLE
FITTINGS.—Stands 941 to 950.—Visitors are referred
to the above, and also invited to inspect Cottam and Co.'s
Warerooms, only a short distance from the Show (Winsley-
street being near to Regent-circus, Oxford-street, and is the
street opposite the Pantheon, where an extensive range of
full-sized Stalls, Loose Boxes, harness Rooms, ttc., are fitted
up, showing the arrangements of all Cottam's Patent Im-
provements, COTTAI%I and CO.'s only address in Lon-
don is 2, Winsley-street, Oxford-street,W. (N.B.—Winsley-
street is the street opposite the Pantheon).
London, England, 1861-12-11

RUINART PERE and FILS' CHAMPAGNE.
—The above beg to CAUTION the Trade and their
numerous Friends a,ainst the FORGERY of their BRAND
and WINES, which is extensively practised.
Judgments have already been Oven by French Courts
against the guilty parties. 'The house. established 1729, has
always had the same denomination of RE INART PERE and
FILS, Rheims, Champagne. Bran:11 House, 22, St. Swithin's-
lane, London.
London, England, 1861-12-11

LIVERPOOL-DEC. 10.

A fair attendance at our market to-day, but a slow sale
was experienced for wheat at a decline of 2d to 3d per
cental. Flour also difficult to quit. Oats and oatmeal ne-
glected, but at late rates. Beans receded fully 6d per qr.
Peas held for previous quotations. Indian corn was much
pressed for sale, and a decline of is to is 6d per qr must
be quoted.
London, England, 1861-12-11

AIRS. DOCTOR GOSS attends and corresponds
with ladies in all Female Complaints and functi"nal
irregularities, and in pregnancy, midwifery, and the thsap-
pointments of marriage. References to ladies of the highest
distinction. See Dr. Goss's Illustrated Medical Work, " Man
and Woman," price 2s. Gd., post free 31 stamps.-55, Great
Queen-street, Lincoln's-inn, London.
London, England, 1861-12-11

REVIEWS OF THE WORK.

"Curtis on Manhood.—This is a truly valuable work, and
should be in the hands of young and old."—" Sunday Times,"
7.31 March, 185.6.
"The author has conferred a great boon by publishing this
little work, in which is described the source of those diseases
Which produce decline in youth or more frequently premature
old age."—" Daily Telegraph," March 27, 1856.
" This work, which for twenty years has stood the test of
professional criticism and empirical hostility, treats in a plain
and sympathising manner on the various disqualifications
and impediments arising from nervous excitement and de-
bility ; and to invalids a-offering from youthful errors and
excesses it will be found valuable and useful."—llecord.
London : Published by J. Allen, 20, Warwick Lane, Pater-
noster-row; Mann, 319, Cornhill.
49114191 cOmultAti9A-10 t 0 3 and 6 to? 0 1144)15, 11) till 2,
_

A RGYLL ROOMS.-GREAT SUCCESS ! t•-
Tt The Band and Musical arrangements under the direc-
tion of M. Bour.con•r, Conductor and principal Cornet. In
addition to the Laurent \raise, Strauss Zuadrille, and novel-
ties of last week, A NEW POLKA, by 31. Boulcourt, the
Solos performed by him and M. Greebe. Admission ls.—
Manager, M. P. Grenet.
London, England, 1861-12-11

HART V. MONTEFIORE.

His Honour the Master of the Rolls said,—ln this case
lam of the same opinion as Mr. Jessels. Mr. Jesse' is
perfectly right as to the regular course of practice in such
oases. They take out a summons at chambers, and it is the
uniform practice at all the chambers to take out the sum-
mons. It appears that this was an application to the
chambers of the Vice-Chancellor for a summons, which was
perfectly competent, and therefore the order of competence
must be made with costs.

SECONDARIES' COURT.
(Before Mr. Potter and a Jury.)

OMNIBUS RACING AND SERIOUS ACCIDENT-DAMAGES £5O.

MARMON V. DOULTON.
This was a writ of inquiry to assess the damages, laid at
£2OO, sustained through an omnibus accident, defendant
having suffered judgment to go by default.
Mr. Lawrence, for the plaintiff, said his client was an
articled clerk to his father, who is an attorney, and defendant
is an omnibus proprietor. On the morning of the 22d of
July last plaintiff was an outside passenger upon defendant's
omnibus, having got up at the Paddington station. Upon
arrival at the Marble Arch defendant's driver accelerated
his speed, racing with another omnibus and trying to pass
the same. In this endeavour plaintiff's leg was caught be-
tween the two omnibuses and most seriously crushed. He
was carried home, and medical aid called in. It was then
discovered that the injuries inflicted were more serious than
was at first anticipated, one injury of a private nature
being most :painful. He was confined to his room for
three weeks, and would most likely suffer for some
time. The jury would recollect, in assessing the damages,
plaintiff had been obliged to discontinue his studies, a most
serious matter for his professional prospects.
Plaintiff was called and fully bore out the facts, as above
stated, adding that when he did leave his room he paid £5
cab hire.

A gentleman present here said, "Dafendant is a bank-
rupt."

The medical gentleman, who attended plaintiff, described
the painful character of the injury, and that his charges
were £lO 10s.
London, England, 1861-12-11

THE ARMY.

The Ist Battalion Military Train, stationed at
Woolwich, was yesterday medically inspected and
passed, ready for embarkation for America.
The following general orders have been issued
from the Horse Guards by command of his Royal
Highness the Duke of Cambridge:—
"His Royal Highness the General Commanding-
in-Chief desires that all applications on the part of
officers for exchange shall be accompanied by a err-
ficate from a military medical officer that the ap-
plicant is in a fit state of health to serve in any
climate.

" The General Commanding-in-Chief desires,with
a view to the preservation of the stadiameters re-
cently introduced into the service, that they may
always be kept in a dry place, and that in the event
of their getting wetted when in use they may be
wiped thoroughly dry before being put away. If
these precautions are taken, no difficulty will arise
from lightness of the sights, and the instruments
will last for years.
" His Royal Highness the General Commanding-
in-Chief directs that the funeral honours shall be
paid to military medical officers who may die while
attached to, and serving with, troops, to which
combatant officers of the same relative rank are
entitled.
" JAMES YORKE SCARLETT, Acljt.-Gen."

[ADVEILTISMENT.] -- Holloway's Pills —.Health and
Cheerfulness. These both arise from the self-same sources
—pure blood and regularity of functions. Both these im-
portant ends can be attained without shock or injury to any
organ, by taking Holloway's far-famed purifying Pills,
which sustain and strengthen, while they improve every
human function. When these Pills have rivetted their
cleansing powers on the body, no deleterious agent can
keep its place therein; no obnoxious matter can retain its
heli thereon. Universal bodily purification attends their
use, and intellectual vigour follows of course. As preven-
tives of ill-health Holloway's Pills stand superior to any
other medicine, and their soothing, supporting, yet revul-
sive properties admirably adapt them for general use by the
youth Qg both figege
London, England, 1861-12-11

LYNN—DEc. 10.

There was a moderate quantity of wheat on offer to-day,
and all kinds met an inactive sate at about late prices. The
show of barley was pretty fair, with a moderate inquiry,
and former prices were fully realised. Oats maintained
their value. Beans scarce, at about late rates.
Old white 64s to 66s 8ar1ey...... 34s t 0.400
Itc d . . 6os to 62s I Oats .22s to 265
Beans .42s to 46s I Peas 48s to 54s
London, England, 1861-12-11

CANTERBURY HALL CONCERTS,
AND FINE ARTS GALLERY.

MR. SAM COWELL at Eleven o'clock in several favou-
rite Songs, including " THE HOUSE THAT JACK
BUILT. "

Grand Selections from
STRADELLA and LA TRAVIATA,

By Miss Russell, Miss. Ernst, Mr. Herbert, and signor Tivoli

with a poiverful Chose. _
The Comic department :—Mr. Sam Cowell ; Mr. Marshall,
in his new song, "John Bull, you don't bamboozle me ;"
Messrs. Harvey and French (the Nerves); Mr. Wood and
his talented son, the best negro delineators of the day ;
and Miss Harriet Coveney .

Musical Director, Mr. Jonghmans.
Admission—Hall, 6d. ; Stalls and Balcony, is.
London, England, 1861-12-11

Edward Busfield, cloth manufaeturer, Leeds
William Riley, tailor, Todmorden, Yorkshire
William Henry Grier, innkeeper, Hindorwell, Yorkshire
Seth Gregory, Innkeeper, Filey, Yorkshire
John Martindale, draper, Chesterfield
George Mason, grocer, Sheffield
Maria Cullen, schoolmistress, Beccles, Suffolk
Richard Mills, beerhouse-kecpar, Sedgley Staffordshire
John Prime, boat steerer, Westbromwich Staffordshire
William Woodward, licensed victualler, Westbromwich,
Staffordshire
Thomas Harris, baker, Stafford
William Burton, bookbinder, Tonbridge-wells
Henry Knight, assistant paymaster, R.N., Portsmouth
Daniel Thomas Spence, boatswain, It.N., Portsea
Thomas Turrall, cattle dealer, Coventry
David Cooper, baker, Gainsborough
William Simpson, greengrocer, Tunstall, Staffordshire
Wm. Evans, sheep dealer, Plas Captain, Flintshire
Wm. Emery, carpenter, Bath
David Jones, farmer, oyallt, Carmarthenshire
Morgan Prosser, publican, Mothney, Carrnarthenshire
Wm. Davies wheelwright, Northop, Flintshire
John Usher, tailor, Manchester
John Feltus, beerseller, Salford
John Hemming, painter, Knowie, Warwickshire
Win. Hunt, bookseller, Norwich
Samuel Holliday, coal agent, :uaister Dyke, Yorkshire
Thos. Bowen, Sarn, Montgomeryshire
William Higginbotham, ironstone dealer, Whittington
Ann Oakes, shoe dealer, Sheffield
Daniel Burton Waldegrave, jun., draper, Spilsby
Frederick Smith Brown, merchant, Hull
Edward Wheeler Lawrence, auctioneer, Liverpool
William Hughes Yeoward, ship broker, Liverpoo
Mark Bloom, furniture dealer, Manchester
Henry Stirke, attorney, Manchester
Frederick Sugden, machinist, Oldham.
John Postlethwaite, hooper, Ulverston
William Collinson, draper, Black-hill, Durham
Frederick G. Mastin, butcher, Holbeach
John Chitty, farmer, Soul hampton
Thomas Marsh, watchmaker, Southampton
Jane Adams, baker, Southampton
David Robinson, joiner, Lincoln
Samuel Hardy, blacksuaA, Dedsbury, Lancashire
Richard Bury, finisher, Little Bolton, Lancashire
Joseph Rippon, engine driver, Boston
SCOTCH BANKRUPTS.
Robert Dale, baker, Dumbarton
Joseph Steen, tailor, Glasgow
Neil Cameron, flesher, Fort-William

GOLD DIGGINGS IN NOVA SCOTIA.
London, England, 1861-12-11

BIRTHS,

the
ANDERSON.—One
wife
oS
f 0 Nt
h. e
ROnevt.hite
.60th.
Ainns.dte,rsaotn,Porfe,::tosnon,
.Rutland,
HANwELL.—On
R.A., of a n.
the7thsin
sto.,a a
t Charlton, the wife of C
tain Hanwell,
WAKE.—On the 7th inst. at Falmouth, the wife of C°lll'
mander B. A. Wake, of a daughter.
of
WHITEHEAD.—On the 7th inst., at St. Faith's, MalCiStall
the wife of Arthur Whitehead, solicitor, of a son.
11. MARRIAGES. ft 4
DHUNIMOND—TRAHERNE.—On the sth inst., at soe--d,
Church, Glamorganshire, the Rev Morton DrumpOnoi
P.C. of Simonsbath, Devon, to Caroline, the your a•
daughter of the late M. P. Traherne, Esq., of Coyo
hone, Glamorganshire.
SNELLING—FILL.—On the 10th inst., at St. Paul's, Mate
ington, John 011iver Snelling, youngest son of the '.‘o
'
Clement Snelling, of Patching Pond, Sussex, to Carolw.,
Hester Saker, only daughter of It, Fill, Esq,, of Call
terbury. _ _

DEATHS.
CARSTAIRS.—On the 6th inst., at Richmond-green, Sorel
Peter Carstairs, Esq., late of Madras, aged 59.
DoRNING.—On the 9th inst., suddenly, at Edge-hill, Liver'
pool, John Doming, Esq.
FLINT.—On the Bth inst., at Charlwood, Surrey, JoOP
Flint, Esq., aged 72.
NEVILLE.—On the 7th inst. at Paris, Henry Neville,
of Wellingore, Lincolnshire, and Walcot, NortharoPl°'
shire, aged 52.
PooLL.—On the Bth inst., at Melteld H ouse, Road, Saile'
set, Henry Batten Pooll, Esq., J.P. for Somerset
Wilts, aged 85.
WHE IMON.—On the 6th inst., at Gloucester -terraeei
Hyde-park, John Wheelton, Esq., aged 69.

T_____ --------
- of
Lownow : Printed and Published by MURDO YOITNG, d,
No. 112, Strand, Printer, at TnE Sur; (Mee, No. 112,Strsn 07
in the Precinct of the Savoy. in the County of WOO°
wcaugoish pccemPer 11, 101.
London, England, 1861-12-11

THE FRENCH ARMY IN ROME.

The Constitutionnel pTblishes official returns to
show at what an immense expense to the French
Government the Pope has been maintained at

Rome :
In the year Francs.
1849 there were 19,158 troops, which cost 2,029,000
1850 .. 13,777 .. 7,822,000
1851 .. 10,198 . • 5,423,000
1851 .. 9,858 .. 5,291,000
1853 .. 8,784 .. 4,950,000
1854 .. 9,358 • • 5,962,000
1855 .. 6,910 • • 4,316,000
1856 .. 5,423 • • 3,08,000
1857 5,600 • • 2,946,000

1858
1859
1860
1861

5,628
7,404
7,000
19,000

2,936,000
3,787,000
3,500,000
9,480,000

123,125
The Constitutionnel adds :
" It is evident that these figures do not represent the en
tire expense, inasmuch as they do not include the cost of
clothing, arms, and ammunition. It is known by the
Budget of the Minister that each soldier costs 1,000 f., and
that 1,000 men cost 1,000,000 f. According to this calcula-
tion, the cost of keeping a French army in Rome since
1849 amounts to 128,125,000 f. It is further to be remarked
that the maintenance of this army has always been provided
for by extraordinary credits. Now, extraordinary credits
produce a floating debt on which interest is paid ; conse •
quently the interest for 13 years must be added to the
128,125,000 f. This interest is not less than 40,000,000 fr.
Thus the charge entailed on our finances by the occupation
of Rome is 168,000,000 f. This sum represents, with a few
hundred thousand francs, the difference which exists be-
tween the amount of the floating debt on the Ist of January,
Q 4 146 WPM 91;11 t 449 tat 9 Jiyalory, V 301,",

01,524,000
London, England, 1861-12-11

CONTENTS:

INTRODUCTORY CHAPTER on the Physiological
ti3tructure and Funetiens of the Reproductive Organs.
C RAPT E4ft I f.—Causes of Spermatorrham and Impotence;
Early Vicious Indulgences; Dangers of Neglect.
CHAPTER lII.—A Review of the various Disqualifications
of Marriage ; whether resulting from Youthful Abuse, the
Follies of Maturity, the Effects of Climate, or Infection.
CHAPTERS IV. and V. on the modern Treatment of
Gonorrhoea and Syphilis.
The Book concludes with numerous varied and interesting
uses, to which is added the Author's recipe of a preventive
Lotion.
London, England, 1861-12-11

'THE SILENT FRIEND, a Medical Work, a
-I- Guide to those who have imperilled the power of man-
hood by youthful indiscretions ; treating on Syphilis, Secon-
dary Symptoms, Gonorrhoea, &c., ontaininv; a Prescription
known as the Preventive Lotion, to avoid contamination ;
190 pages, with 100 engravings, free by post 12 stamps.
Address R. and L. Perry and•Co , 19, Berners-street, Oxford-
street, IV. Attendance daily, from 10 till 8; Sundays, 11
till 1 ; by a Registered Consulting Surgeon.
London, England, 1861-12-11

Price Gd., or post free for 7 stamps,
rTNSOUNDNESS OF INDIAN GUARAN-
v TEES, shown in a Letter to MIHILL SLAUGHTER,
Esq., Secretary of the Stock Exchange, London.
By 11. TEMPLE HUMPHREYS.
Tallant and Co., 5, Ave Maria-lane.

FRONI Oct. 5, THE ATHENEUM has been
Threepence.
London, England, 1861-12-11

CANTERBURY HALL CONCERTS,
AND FINE ARTS GALLERY.

MR. SAM COWELL at Eleven o'clock in several favou-
rite Songs, inclnding "THE HOUSE THAT JACK
BUILT. "

Grand Selections from
STRADELLA and LA TRAVIATA,

- .
By Miss Russell, Miss Ernst, Mr. Herbert, and Signor Tivoli,
with a powerful Chorus.
The Comic department :—Mr. Sam Cowell ; Mr. Marshall,
in his new song, "John Bull, you don't bamboozle me ;"
Messrs. Harvey and French (the Nerves); Mr. Wood and
his talented son. the best negro delineators of the day ;
and Miss Harriet Coveney .
Musical Director, Mr. Jonghmans.
Admission—Hall, 6d. ; Stalls and Balcony, is.

11 H E 0 X F ORD,
6, OXFORD-STREET.

EVERY EVENING.

Selections from " LA CIRCASSIENNE," "Simon Boeca-
ncgra," and " Ernani," by Miss Russell, Miss Ernst, and
Madame Enderssohn ; Messrs. Albert, W. Morley, Greene,
and Greville. Full Band and Chorus.—Conductor, Mr. F.
Jonghmans. Balfe's new ballads by Miss Russell and
Madame Enderssohn (composed expressly for them). And
Varied Comic Entertainments by Miss Harriet Coveney,
Messrs. W. Randall, Sam Collins, Harvey and French
(The Nerves), E. Marshall, and SAM COWELL. Hall, 6d. ;
Balcony and Stalls, is ; Private Boxes, 10s. 6d.
London, England, 1861-12-11

CATTLE SHOW WEEK.- SMITHFIELD
CLUB.—EVANS' HOTEL and SUPPER BOOMS.—
The annual meeting of Country Gentlemen will take place
in the above establishment ; ever their home. An enlarged
and liberal entertainment, suitable to the well known re-
spectability of this institution. Forty Performers every
Evening. CommeLcing at Eight. Admittance, ls.
London, England, 1861-12-11

DEATHS.

CARSTAIRS.—On the Gth inst., at Richmond-green, Surrey
Peter Carstairs, Esq., late of Madras, aged 59.
DORNING.—On the 9th inst., suddenly, atEdge-hill, Liver-
pool, John Dorning, Esq.
FLINT.—On the Bth_ inst., at Charlwood, Surrey, Joseph

Flint, Esq., aged 72.
NEVILLE.—On the 7th inst., at Paris, Henry Neville, Esq•
of Wellingore, Lincolnshire, and Walcot, Northampton-
shire, aged 52.
Po oLL.—On the Bth inst., at Merfield House, Road, Somer-
set, Henry Batten Pooll, Esq., J.P. for Somerset an
Wilts, aged 85.
WHEF LEON.—On the 6th inst., at Gloucester.terrace,
Hyde-park, John Wheelton, Esq., aged 69.

LONDON : Printed and Published by MURDO YOUNG, of
No. 112, Strand, Printer, at THE SUN Office, No. 112,Strand,
in the Precinot of the Savoy, in the county of Midatiox,
Weclgteeday, December 11, 1861.
London, England, 1861-12-11

LATE srr NEWS.
L

THE CIVIL WAR IN AMERICA.
(PER NORWEGIAN, vice PORTLAND AND LONDONDERRY.)
NEW YORK, Nov. 29.

The Philadelphia Inquirer publishes a letter from
Fortress Monroe, giving further details about the
Fort Pickens affair.

Pensacola was reported to be entirely evacuated
by the Confederates, and the Navy Yard destroyed.

General Bragg had sent for reinforcements.

Five Federal vessels which assisted Fort Pickens
in the bombardment of Pensacola are reported to
have been riddled with shot.

Advices from Port Royal state that Tyber Island
was found deserted when the Federals took posses-
sion of it.

The great naval expedition was ready to sail
from Port Royal for points further south.
The fortifications on Ship Island had been com-
pleted, and were garrisoned by 150 Federal troops.
Generals Price and M'Culloch are concentrating
their forces at Springfield, Missouri.
The Kentucky Confederate State Convention has
passed a Secession ordinance_

The British brig Cornucopia has been captured off
Mobile while endeavouring to run the blockade.
The City of Baltimore passed Cape Race to-day.
LATEST BY TELEGRAPH TO PORTLAND.
NEW YORK, Nov. 30.

The latest news from Fort Pickens continues so
contradictory and confused that it is impossible to
tell what has been the result of the engagement.
The Quebec correspondent of the New York
Times states that a council of war was held on the
24th inst., at which it was resolved to fortify the
Canadian frontier.
London, England, 1861-12-11

NORWICH CATTLE.

The show of store cattle to-day was both large and
good, consisting of Scots, shorthorns, Devons, and Irish.
Trade slow, and a small attendance of buyers. At the
close fully one-fourth remained unsold. Fat beasts firm.
Scots, 4s Od to 4s 6d ; shorthorns, 4s to 48;6d ; Irish, 3s
6d to 4s Od; Devons, 4s to 4s 6d (estimated weight when
fat).
Fat beasts a small show and sales firm, at 8s Od to 8s Gd
per 141 b.
Sheep—There was a good supply of sheep in the pens
and a fair sale,
Fat sheep, 8s Od to Os Gd per stone; prime, 9s 6d., and
all sold.
Pigs—A fair supply. Store pigs, 22s to 25s ; fat pork,
Ss 0(1. to 8s Gd per stone.

FOREIGN MAIL .PACKET LIST.

MAILS DUE.

Australia and Mauritius, via Southampton. Dec, 19.
via Marseilles Dec. 13.
Brazil and Cape Verds, by British packet. Jan. 4.
Cape of Good Hope, Ascension, and St. Helena Jan. 1.
China, Penang, and Singapore, via Southampton Dec. 19.
via Marseilles Dec. 13.
Falkland Islands Jan. 4.
Gibraltar, via Southampton Dec. 11.
India (Calcutta), and Ceylon, via Southampton Dec. 19.
via Marseilles Dec. 13.
India (Bombay), via Southampton Dec. 11.
via Marseilles Dec. 20.
Lisbon Dec. 11.
Malta, Egypt, and Aden, via Southampton Dec. 11.
via Marseilles Jan, 5.
Newfoundland
Oporto and Vigo
U. S. and British N. America, by Brit. packet Dec. 11.
by U.S. packet
by Canadian packet Dcc. —.
W.C. of Africa, Madeira, and Teneriffe Dec. 10.
Bahamas, via New York Dec. 19.
Mexico ....Dec. 30.
All parts of West Indies, including Chili, Peru, I Dec. 14.
California,and British Columbia..

BIRTHS.

ANDERSON.—On the 6th inst., at Preston, Rutland, the
wife of the Rev. R. G. Anderson, of a son.
HANWELL.—On the 7th inst., at Charlton, the wife of Cap-
tain Hanwell, R.A., of a son.
WAKE.—On the 7th inst., at Falmouth, the wife of Com-
mander B. A. Wake, R.N., of a daughter.
WHITEREAD.—On the 7th inst., at St. Faith'srMaidstonst
the wife of Arthur Whitehead, solicitor, of a son.
MARRIAGES.
DRIYMNIOND—TRAHERNE.—On the sth inst., at Bettwil
Church, Glamorganshire, the Rev Morton Drummond,
P.C. of Simonsbath, Devon, to Caroline, the youngest
daughter of the late M. P. Traherne, Esq., of Coy tra-
hone, Glamorganshire.
SNELLING—FILL.—On the 10th inst., at St. Paul's, NeW-
ington, John 011iver Snelling, youngest son of the late
Clement Snelling, of Patching Pond, Sussex, to Caroline
Hester Saker, only daughter of R. Fill, Esq., of Can-
terbury.
London, England, 1861-12-11

THE FRENCH ARMY IN ROME.

The Constitutionnel punishes official returns to
show at what an immense expense to the French
Government the Pops has been maintained at
Rome :
In the year Francs.
1849 there were 19,158 troops, which cost 2,029,000
1850 .. 13,777 .. 7,822,000
18.51 .. 10,198 .. 5,423,000
185: .. 9,858 .. 5,291,000
1853 .. 8,784 • • 4,950,000
1851 .. 9,358 .. 5,962,000
1855 .. 6,910 .. 4,316,000
18.56 .. 5,423 .. 3,082,000
1857 .. 5,600 .. 2,916,000
1858 .. 5,628 .. 2,936,000
1859 .. 7,404 .. 3,787,000
1860 .. 7,000 .. 3,500,000
1861 .. 19,000 • . 9,480,000

61,524,000

128,125
The Constitutionnel adds :
" It is evident that these figures do not represent the en-
tire expense, inasmuch as they do not include the cost of
clothing, arms, and ammunition. It is known by tho
Budget of the Minister that each soldier costs 1,000 f., and
that 1,000 men cost 1,000,000 f. According to this calcula-
tion, the cost of keeping a French army in Rome since
1849 amounts to 128,125,000 f. It is further to be remarked
fporro produce
tyseea
thetroct
lahefl.air
rutaigt
eniTengrhacifett
that the maintenance of this army has always been provided
debt
interest
.fltroerneid osltsvnts3.hiosiyuceir:i.ofi n
aortsw interestemnsee
esuxsstttr extraordinary
ayobinsretdhapi4endoa aod:odrYce
ocd;
bu,cpot:oon creditsotiofhernei
"Tl2hBe
of Rome is 168,000,000 f. This sum represents, with a few
hundred thousand francs, the difference which exists be-
tween the amount of the floating debt on the let of January,
1848, awl the ametint ell the Ist et JilltarY) 1861,"
London, England, 1861-12-11

Richard Bentley, New Burlington-street,

This day is published, in Three Volumes Octavo,
price £2 25.,

LIVES OF LORD CASTLEREAGH AND
SIR CHARLES STEWART,

Second and Third Marquesses of Londonderry.

From the Original Papers of the Family, and other sources,
embracing a full account of the Campaigns of 1813 and 1814
in Germany and France, and of the Congresses of Vienna,
Laybach, and Verona.
By Sir ARCIIMALD ALISON, Bart., D.C.L.,
Author of the " History of Europe."
William Blackwood and Sons, Edinburgh and London.

This Day, Two Volumes, Post Bvo.,
GOOD FOR NOTHING •, on, ALL DOWN HILL,
By G. J. WHYTE MELYILLE. Reprinted from
"Fraser 's Magazine."
London : Parker, Son, and Bourn, West Strand.

HIEC EST PARVA DOMUS NATUS QUA
MAGNUS ERASMUS.

For the strange but true story of that ereat Scholar's Birth
and Parentage, see " THE CL' LISTER AND TIIE
HEART EL" by CHARLES READE, the Third Edition of
which is Just Published.

Trubner and Co., 60, Paternoster-row.

Price One Shilling, or Post Free for Thirteen Stamps,
INDIAN RAILWAY AND INDUS FLOTILLA
GUARANTEES EXAMINED AND FOUND TO BE
DELUSIVE ; with extracts from the Official Contracts.
Third Edition, with an Introduction, containing a Corres-
pondence of Mr. W. P. ANDREW with the Author, and Re-
lies to Mr. W. P. ANDREW, and Mr. THOMAS WATT. By
JAMES MILLS. W. Wilson and Co., 103, Cheapside.

Price 6d., or post free for 7 stamps,
UNSOUNDNESS OF INDIAN GUARAN-
TEES, shown in a Letter to AlnuLL SLAUGHTER,
Esq., Secretary of the Stock Exchange, London.

By H. TEMPLE HUAIPHKEYS.
Tallant and Co., 5, Ave Maria-lane.

FROM Oct. 5, THE ATHENIEUM has been
Threepence.

THE PRESENT DISTRESS IN TRADE
fully explained in J. GROSSMITII'S
" GOVERNMENT UPON FIRST PRINCIPLES."
The cause is there predicated of the monetary difficulties ex-
perienced in 1860. The Crisis is at hand. Anxiety in busi-
ness has now become the grim torture. Purity of motive.
intelligently exercised, must animate all Governments, or all
is lost, All denominations of Constitutions are carefully
examined in J. Grossmith's "Government upon First Prin-
ciples."
London, England, 1861-12-11

MR. AND MRS. CHARLES MATHEWS
"A V HOME,"

At Her Majesty's Concert Room, Haymarket,
Every Evening at Eight o'clock (except Saturday).
Morning representations Wednesday and Saturday at Three.
Private boxes, stalls, and places may be secured at the Box-
office, which is open daily from 10 till 5, and at Mr. Mitchell's
Royal Library, 33, Old Bond-street. No extra charge fur
booking.
Carriages to be ordered at a quarter-past 10. To prevent
the crush at the entrances an additional door is opened for
the Pit.
London, England, 1861-12-11

T-
HE PRESENT DISTRESS IN TRADE
fully explained in J. GROSSMITH'S
A
" GOVERNMENT UPON FIRST PRINCIPLES."
The cause is there predicated of the monetary difficulties ex-
perienced in 1860. The Crisis is at hand. Anxiety in busi-
ness has now become the grim torture. Purity of motive.
Intelligently exercised, must animate all Governments, or all
is lost, All denominations of Constitutions are carefully
examined in J. Grossnaith's "Government upon First Prin-
ciples."

Kent and Co., Paternoster-row.

The Fourth Edition, Just Published. Bvo, in cloth, price ss.
by post free, ss. 6d.
ON TRUE and FALSE SPERMATORRHCEA;
with the View to the Correction of wide-spread Errors
In relation to the Treatment and Cure of Sufferers from De-
bility of the Generative system, or Sexual Ifypochrondriasis.

Translated from the German of Dr. PICKFORD.

" Dr. tickford is known to English readers by his frequent
practical contributions to German medical literature. This
is the first time, he informs us, that he has addressed himself
to the non-medical reader. We trust that this may not be the
last, if he shall detect any other equally flagrant evil which it
may be in his power to correct."—London Medical Gazette.

" The editor has conferred a great boon on the sufferers
from this distressing malady by translating this little book,
and by laying bare the scandalous practices of unqualified
adventurers, who profess to cure a disease of which they
know nothing, with no other object than to fill their own
purses. The difference between true Spermatorrhcea and the
various forms of disease which resemble it are accurately de-
scribed, and thus a safe guide is offered for the treatment of
the malady."—Medical Circular.
" We have dilated so long upon the contents of the preli-
minary chapter, that we have scarcely left ourselves space for
any notice of the subject specially treated of by Dr. Pickford ;
but the moderate price at which the 'brochure' is sold, places
it within the reach of every one interested in the matter."—
Dublin Medical Press.

London : H. Barniere, 219, Regent-street.
London, England, 1861-12-11

MELTON MOWBRAY-DEC. 10.

There was a limited show of wheat to-day, and with an
inactive trade, prices same as last Tuesday. Barley in
fair show, and moderate demand. Prices—white wheat, 550
Od to 64s Od; red, 52s Od to 60s per 36 stone; beam;
firm, at 48s to 50s for old ; new sorts, 42s per 38 st. ;
barley, 36s to 41s for malting, and 30s to 34s per qr. for
grinding ; oats, 22s to 335-Aod per ,24 stone.
London, England, 1861-12-11

ATLANTIC AND GREAT- WESTERN
RAILWAY (New York Division).—Coupons due Ist
of January next will be paid in London at the Bank of Lon-
don, or in New York at the Banking House of Messrs.
Duncan, Herman, and Co.
No. 10, New Cannon-street, Dec. 6, 1861.

NATIONAL PROVINCIAL BANK OF
E 1 GL AND.

112, Bishopsgate-street, London,
Dccember 10, 1801.

The Directors of the National Provincial Bank of England
hereby Give Notice, that a HALF-YEARLY DIVIDEND,
at the rate of Eight per Cent. per annum, and a nail-Yearly
BONUS of Five per Cent., will be Payable on the Company's
Stock on and after the 10th of January next, when the Divi-
dend and Bonus Warrants will be obtained at the Company's
Office, 112, Bishopsgate-street, or at the different Branches.
The Transfer Books will be Closed on and after Thursday,
the 12th inst.
By order 01 the Court of Directors.
DAN. ROBERTSON,
Agent and Manager.

NORWICH UNION FIRE INSURANCE
SOCIETY.

NOTICE.-CHRISTMAS RENEWALS.

Losses by lire occurring during the fifteen days of grace
are made good to the aszured.
'I he business of the Company exceeds £68,000,001
Tile duty paid to Government for the year 1860 was
X 81,332 Os. 9d., and the amount insuring* on farming stock
X9,988,3(18. _ .

A bonus of three-fifths of the profi's periodically made to
Parties insuring, who have thus from time to time received
sums amounting* in the aggregate to £lOO,OOO.
A further sum is applicable for a bonus upon policies
renewed in 1861.
The rates of premium are in no case higher than those
charged by the other principal offices making no returns to
their insurers.
Per pro pectuses apply at the Society's Offices, Surrey-
treef, Norwich, and 6, Crescent, New Bridge-street, Black-
friars, E.C.

THE ASHCROFT ANGLESEY COPPER
MINING COMPANY (Limited).
Capital, £12.500, in 12,500 shares of each. Shareholders
only liable for the amount of their subscriptions ; 10s. per
share to be paid on application for shares, with two calls of
ss. pee share (if required) at intervals of not less than three
Months.

The Company is completely registered accorling to the
Limited Liability Acts of Parliament, passed in the years
1856 and 1857.
London, England, 1861-01-05

I It T H S.

HANBURY.—On the 4th inst., at 10, Upper Grosvenor-
street, the wife of Robert Ha bury, Esq., M.P., of a

son. _ ,
SAVILLE.—On the Ist inst., at Foramire Rectory, near
Royston, the Hon. Mrs. rthur Saville, of a daughter.
THTNNE.—On the Ist inst., at Penstowe, near Stratton,
Cornwall, the wife of the Rev. Arthur C. Thynne, of a
daughter.
London, England, 1861-01-05

GLEES AND MADIUG.ALS.

The lovers of our fine old English music will see
with much pleasure the announcement just made
by Mr. Mitchell of the resumption of the per-
formances of the London Glee and Madrigal Union.
The entertainment consist, as usual, entirely of
glees, madrigals, and old ballads, interspersed with
literary illustrati'ns by Mr. Oliphant. Those who
attended the former concerts given by this associa-
tion will remember the lively and interesting
anecdotes which afforded a pleasant interlude to the
musical performances. Miss Wells and Miss Eyles,
Messrs. Baxter, Cumming, Lawler, aud Land are
the vocalists, and the concerts will be given for one
month only at the Dudley Gallery, Egyptian Hall.
Tickets may be obtained at the Royal Library, Old
Bond-street, and we should recommend all who ap-
preciate this delightful class of music to avail
themselves of this opportunity of hearing it to
advantage.
London, England, 1861-01-05

GLEES AND MADRIGALS.

The lovers of our fine old English music will see
with much pleasure the announcement just made
by Mr. Mitchell of the resumption of the per-
formances of the London Glee and Madrigal Union.
The entertainment consist, as usual, entirely of
glees, madrigals, and old ballads, interspersed with
literary illustrations by Mr. Oliphant. Those who
attended the former concerts given by this associa-
tion will remember the lively and interesting
anecdotes which afforded a pleasant interlude to the
musical performances. Miss Wells and Miss Eyles,
Messrs. Baxter, Cumming, Lawler, mad Land are
the vocalists, and the concerts will be given for one
month only at the Dudley Gallery, Egyptian Hall.
Tickets may be obtained at the Royal Library, Old
Bond-street, and we should recommend all who ap-
preciate this delightful class of music to avail
themselves of this opportunity of hearing it to
advantage.
London, England, 1861-01-05

LIVERPOOL-JAN. 4.

There was a good attendance of town and country buyers
at this morning's market, and we had a quiet demand
for wheat and flour, which may be quoted at an advance
of ld to 2d per 1001bs and 6d per barrel and sack. Indian
corn attracted a moderate demand, at 3d per qr decline.
Oats and barley unaltered in price, and firm. Beans and
oatmeal at rather more money. Peas were heavy.

EXETER—JAN. 4.
A fair business was done in the corn market to-day, at
about late prices :
Win white .. 7s Od to Ss 3cl I Barley.. 4s 6d to 6s Od
Ditto red Os Od to Os Od Oats .. 3s Oa to 3s 6d
New white wheat, 7e 9d to 8s ; red, 68 6d to 7s.
Flour, fine, 48s to —s ; seconds, 46s to —s per sack.
CATTLE.
There was a small supply of cattle driven in, and prices
slightly advanced.
Fat beef,p score, Ils to 11s6d I Ewes, per lb .... 6d to 6id
Pork carcases,do lOs to 10s6d 1 Wethers, d 0...... 6d to 7d
Sheep, per lb. Od to —d Fat calves, d0....61d to Oct
Rough fat, 4d per lb.
London, England, 1861-01-05

MARRIAGES.

MATCHAM—LONG.---On the 3d inst., at Downton, Wilts,
William Eyre, only son of George Matcham, Esq., of
Newhouse, Wilts, to Mary Elizabeth, fourth daughter of
Henry L. Long, Esq., of Hampton Lodge, near Farn-
ham, and the Lady Catherine Long.
MURRAY—FENTON.—On the 3d inst., at St. Paul's, Wil-
ton-place, David M. Murray, Esq.) Major 64th Regt.,
eldest son of the Rev. D. R. Murray, rector of Bramp-
ton Brian, Herefordshire, to Ida, youngest daughter of
the late Lewis Fenton, Esq.) of Underbank, Yorkshire,
M.P. for Huddersfield.
London, England, 1861-01-05

REPRESENTATION OF SOUTH WILTS.

Yesterday a candidate for the representation of
South Wilts, in the room of the Right Hon. Sidney
Herbert, appeared in the person of Thomas Fraser
Grove, Esq., of Fern House, Wilts. Mr. Grove is
a magistrate for the county, and a deputy-lieuten-
ant, and it is more than probable that he will obtain
the support of the House of Pembroke. No candi-
date has yet been spoken of in the Conservative
interest, the difficulty being to find a fitting man
with sufficient influence to obtain even a chance of
the vacant seat. In his address Mr. Grove says :
" As a resident landowner in this division of the
county, where my family has been so long settled,
I conceive that I shall be in a position, should I be
so fortunate as to be elected your representative, to
act in furtherance of the local and agricultural in-
terests of the community. A sincere member of
the Church of England, I am desirous of securing
perfect liberty of conscience to the members of
every religious persuasion. Although Ido not
sympathise with the ultra-Tory party, I am, never-
theless, far removed from the so-called Manchester
School, whose doctrines I consider both delusive
and dangerous. I am prepared to give a general
and independent support to Lord Palmerston's
Government, believing as I do that it represents
the views of the majority of the thinking public,
and has deserved well of the country. It will be
probably out of my power personally to canvass
every voter in so large a constituency, but I shall
endeavour to visit as many as possible, and thus
give the electors an opportunity of learning more
fully my political sentiments. Should you place
me in the honourable position of your representa-
tive, it will be my object, by a faithful attention to
the business of the country, to merit your perma-
nent confidence, and thus prove that on this
occasion it has not been misplaced."
London, England, 1861-01-05

REPI?ESENTAIION OF SOUTH WILTS.

Yesterday a candidate for the representation of
South Wilts, in the room of the Right Hon. Sidney
Herbert, appeared in the person of Thomas Fraser
Grove, Esq., of Fern House, Wilts. Mr. Grove is
a magistrate for the county, and a deputy-lieuten-
ant, and it is more than probable that he will obtain
the support of the House of Pembroke. No candi-
date has yet been spoken of in the Conservative
interest, the difficulty being to find a fitting- man
with sufficient influence to obtain even a chance of
the vacant seat. In his address Mr. Grove says :
" As a resident landowner in this division of the
county, where my family has been so long settled,
I conceive that I shall be in a position, should I be
so fortunate as to be elected your representative, to
act in furtherance of the local and agricultural in-
terests of the community. A sincere member of
the Church of England, I am desirous of securing
perfect liberty of conscience to the members of
every religious persuasion. Although Ido not
sympathise with the ultra-Tory party, I am, never-
theless, far removed from the so-called Manchester
School, whose doctrines I consider both delusive
and dangerous. I. am prepared to give a general
and independent support to Lord Palmerston's
Government, believing as I do that it represents
the views of the majority of the thinking public,
and has deserved well of the eountry. It will be
probably out of my power personally to canvass
every voter in so large a constituency, but I shall
endeavour to visit as many as possible, and thus
give the electors an opportunity of learning more
fully my political sentiments. Should you place
me in the honourable position of your representa-
tive, it will be my object, by a faithful attention to
the business of the country, to merit your perma-
nent confidence, and thus prove that on this
occasion it has not been misplaced."
London, England, 1861-01-05

London : 11. Ratifiers, 219, Regent-street

Just published, price Is., post free for 14 stamps, with
Photographic Illustrations,

DISEASES OF THE
By ROBERT J. JORDAN, M.D.

SKIN.

Licentiate of the Royal Colleg, of Physicians. Edinburgh,
Member of the Royal College of Surgeons, England, Arc., &c.

Author of " Skin Disea;es and their Remedies," &c.

Containing the modern treatment for the cure of cutaneous
eruptions, scorbutic affections, superficial and deep-seated
ulcers, torpidity of the circulatory system, redness, roughness
nt the skin_

" This hook is, as he has aimed to make it, thoroughly use-
ful and practical' "—Medical Times and Gazette, August
14th, 1860.

Published by John Churehhill. To be had from the Author
only, 29, George-street, Ilanover-square, London. At home
from 10 to 2 ; and by appointment.
London, England, 1861-01-05

ROYAL :ENGLISH. OPERA, COVENT-
GARDEN.—Under the Management of Miss Louisa
Pyne and Mr. W. Harrison, Sole Lessees.
The great Pantomime of BLUE BEARD, universally
pronounced to be the hit of the season. Never surpassed for
Magnificence of Scenery, Costumes, Decorations, Dances,
Processions, and surpassing beauty of the Fairy Transforma-
tion Scene.
London, England, 1861-01-05

THEATRY,-ROYAL, HAYMARKET.
Lesqpe, Mr. J. B. Baekstone.
THIS EVENING, SHE STOOPS TO CONQUER. Tony,
Lumpkin, Mr. Buckstone ; Young Marlow, Mr. Howe ; Miss
Hardcastle, Miss Fanny Stirling
After which, a new Pantomime, QUEEN LADYBIRD
AND HER CHILDREN. The Pantornimists by the un-
rivalled Leclercqs, Herr Cole, and Fanny Wright.
Commence at 7.
London, England, 1861-01-05

RAILWAYS,

Cash. Account.
Orleans ........... 1357 50 .. 1357 50
Northern
New ditto
Lyons and Mediterranean 895 .. 895
Geneva .
Southern 512 50 .. 513 75
Western
Eastern
Sardinian. ............. 382 50 .. 380
Austrian .............. 471 25 .. 472 60
Lombard • ...... 1 ..... , 465 -- • I 466 25
London, England, 1861-01-05

ROYAL 'ENGLISH OPERA, COVENT- 1
GARDEN.—Under the Management of Miss Louisa
Pyne and Mr. W. Harrison, Sole Lessees.
The great Pantomime of BLUE BEARD, universally
pronounced to be the hit of the season. Never surpassed for
Magnificence of Scenery, Costumes, Decorations, Dances,
Processions, and surpassing beauty Of the Fairy Transforma-
tion Scene.
Commence at Seven. Doors open at Half-past Six.
THIS EVENING and during the week, r HE MARRIAGE
OF GEORGETTE : Miss Louisa Pyne and Mr. H. Corri.
Conductor, Mr. Alfred Mellon. After which, the Grand
Oriental Pantomine of BLUE BEARD. The opening writ-
ten by J. V. Bridgman, Esq. Supported by a combination of
talent unequalled in the annals of pantdmiinic art. Mr. W.
H. Payne, Harry Boleno, Henry Payne, Hildyard, Milano,
Fred. Payne, Tanner, J. Barnes, the Zelinskis, Miss Clara
Morgan, and Mdme. Boleno. The Pantomime produced by
Mr. Edwari
The MORNING PERFORMANCES each week, WED-
riESDAY and SATURDAY, commencing at Two o'clock.
Stage Manager, Mr. Edward Stirling. Acting Manager,
Mr. Edward Murray.

ROYAL ENGLISH OPERA,
COVENT-GARDEN.
Linder the Management of Mir Louisa Pyne and Mr. W.

-Harrison, Sole Lessees.
THIS EVENING, the MA RRTAGE OF GEORGETTE :
Miss Louisa Pyne and Mr. 11, Corr e. To conclude with the
Grand Christmas Pantomime, BLUE BEARD ; or, Harle-
quin and Freedom in her Island Home. Clowns, Messrs. IT.
Boleno, H. Payne. Hildyard, and Lilliputians. Harlequins,
Messrs. Milano and F. Payne. Pantaloons, Messrs. Barnes
and Tanner. Columbines, Mdme. Boleno and Clara Morgan.
Sprites, the Zelinski Family. Mr. W. H. Payne, Mlle.
Lamoureux, &c.

Conductor—Mr. Alfred Mellon. Commence at Seven.
London, England, 1861-01-05

DEATHS.

BRUCE.—On then
ed 3d inst., at 19, Pentonville-road, James
Bruce, Esq-,
BRISBANE.—On the 3d inst., at Brighton, Miss Brisbane,
youngest
daughter of the late Admiral Brisbane.
72.
COLES.—On the 3d inst., at Tiverton, Devon, Geo. Coles,
Esq., aged 83.
FAIRBAIRN.—On the 4th inst., atWoodsley House, Leeds,
Sir Peter Fairbairn, Knt., aged 61.
METHUEN.—At Brighton, Charles Lucas Paul, youngest
son of Lord and Lady Methuen, aged 7 years.
MALLALUE.—On the 4th inst., at 31, Welbeck-street, Ca-
vendish-square, suddenly, George Mallalue, Esq., aged
72.

LONDON : Printed and Published by IURDO YOUNG, of
No. 112, Strand, Printer, at TnE SUN Office, No. 112, Strand,
in the Precinct of the Savoy, In the Comity pi Middiefit4
§o,turailyi January 5,1561,.
London, England, 1861-01-05

IRE SUSPEC7ED MURDER NEAR

NO T TINGHAM.

On Christmas-day morning Samuel White, the
horsekeeper to Mr. Greaves, of the Rutland Arms
Inn, Bakewell, on going to his stable found a
female dead in one of the stalls, six horses being
in the place. She could not have been frontila
to death there, though the night W
severe. Information was given to the police,
and a surgeon called in by Superintendent
the.
The body was removed to the union,
aiil take
coroner sent for. A strict investigation
place, as no doubt remains but
that foul
thisw female
_usage.
has been violated and died from
Two navvies have been detained at the Bakewell
lock-up, and a clue has been
hccebstteoai twnone light.
through
is
hoped will bring this Painful
which
Great
itth
sensation has been caused
in ta
sad affair, many persons thinking this female had
been brutally used and _ murdered.An inquest was
held
Thursday,
before :kir. W. Bennett, the
on c Peak, when some strange re-
ccrornfc Tr lituhre
re-
velations were made, implicating five or six men
living in Bakewell in a very serious charge. The
evidence against them being very meagre, the in-
quest was adjourned, in order to give time for the
police to thoroughly investigate the case. From.
the medical evidence of Mr. Walters, surgeon, who
had made a post mortem examination of the body,
Superintendent Rust as to the state he found the
body, and other collateral evidence, no doubt re-
mains as to the brutality shown to this poor crea-
ture. Acting Sergeant Holmes proved her name
as given to him when she applied for a vagrant
relief ticket, as Mary Ann Wilson, lately coming
from Chesterfield, but of the Potteries, being a mar-
ried woman, seeking her husband, working in the
lime-kilns at Longstone or Buxton. On Friday a
special meeting of the magistrates was held at the
Town-hall, by Mr. R. W. "M. Nesfield and Mr.
William Allcard, when Superintendent Rust laid
before them a statement of the case and the attend-
ance of Mr. Walters, surgeon, proving beyond
doubt the violence, and an information was laid.
against some suspected persons who could be shown
to have been at and near this stable, and the per-
sons, together with one remanded, have been in the
custody of Superintendent Rust, and are now await-
ing further examination. The case will be thoroughly
sifted by the coroner's jury and the magistrates—
there being strong presumptive evidence against
the men in custody. At present the names of these
men remanded are withheld, five of them are Bake-
well persons, one being a navvy.--Nottingham
Journal.