The Sun.
London, England, 1857-06-15 00:00:00

rbirbf Wbttion

SUN OFFICE, Seven, o'Clock.

TATTERSALLW—(This Evening.)

NEWTON CUP.
sto 1 agst Lima (taken)
sto 1 agst an Danck (taken)
NORTHUMBERLAND PLATE.
sto 4 ag.t Skirmisher (taken)
-5
to 1 agst Underhand (taken)
10 to 1 agst Heir of Liana (taken)
15 to 1 agst Prioress filly (taken)

ST. LEGER.
3to 1 agst Blink Bonny (taken)
7to 2 agst Ignorarnui (taken)
10 to 1 agst any other (offered)

IMPERIAL PARLIAMENT.

ROUSE OF LORDS.--(This Evening.)
The LORD CHANCELLOR took his seat on the woolsack
at five o'clock.

Lord Bs haven, the Earl of Beverley, Lord Crawford,
the Earl of Gainsborcugh, and the Duke of Leeds, took
the oaths and tneir s. atbs.

SALE OF INDECENT BOOKS AND PICTURES.
Lord CAMPBELL i,,troitocied a bill for the suppres-
sion- of tlfe sale of indecent books and pictures. The
evil had so ii creased tbat the intervention of the Legis-
lature was imperatively caled fir. The bill was
framed on the same principles as the Betting
House Act. It empowered the police to seize and
carry off those abominable productions.
The bill was read a fir►t time.
MINISTERS' MONEY.
The Earl of DERBY gave notice on the motion for
the Second reading of this bill ha should move that it be
read& second time 'hit day six months.
The Earl of WICKLOW presented a petition from
certain parties in Ireland praying to be heard at the bar
agaihst this bill.
WORKS IN ST JAMES'S PARK.
In reply t,) the Earl of MALMESEURY,
Earl GRANVILLE proms eel certa n returnc, relative
to the works now giiing on in St. James's Park.
The Earl of MAL MESBURY said he wou'd be satis-
fied.if the returns were similar to those presented to the
Hcuse of Commons.
The Earl of DERBY presented a petition from a per-
son named Moor-, who, in 1843, obtained the privilege
of getting and manufacturing sha►e in the island of
Ponland, but in consequence of the Government works
in that place he was deprived of a portion of his rights,
and only received one third of the compensation to
which he was entitled, and be therefore prayed for com-
pensation in full.

Lord STANLEY of ALDERLEY denied the right
of the petitioner to compensation.
SECOND READINGS.
On the motion of Lord REDESDALE the following
bills were read a second time :—Cnester Water, Lang-
ton Parish, Great Western and Brentford Railway.

THIRD READINGS.
On the motion of Lord REDESDALE, the following
bills were read athird time and passed Smith's Divorce,
Giustiniani Oath, and Guildford Water.
The Earl of-DONAGHMORE presented two peti-
tions from the Civil Servants against the Superarinnation
Act, one from the Department of the- Bari of Public
Works Ireland, the other from the Receiver of the Irish
Constabulary
PRINCESS ROYALS ANNUITY BILL.
On the motion of Earl GRAN VILLE, ,his bill was
read a third time and passed.
ROYAL HIBERNIAN SOCIETY.
Lord TALBOT de MALAHIDE presented a petition
from- the president and certain members of the Royat
Hibernian Society complaining of mismanagemeut en
the part of the late officers of the
The petition was ordered to lie on the table.
THE CASE OF H, B. TOLLE UACHE.

Lord BROUGEIAM moved that the petition of
Henry Bertie Tullemache ter leave to bring in a Lill
to declare,his marriage with Aoielia Madeline Loui,a
Sinclair) otherwise Tullemache, otberwhie Power, to
bave,been dissolved and made void from the 3d July,
1841, be referred to a select committee.
The motion was agreed to.
BURIAL GROUNDS.
The Earl of FORTESOUE pre.eOted t petition from
the burial board of St. T-iornae'e, Exlter, praying for an
alteration of the law re,ipecting the cl ming of old burial
ground,i, and the cfm-ecration of new ones. Toe noble
lord then entered at some length into the prayer of the
petition.

After n few words from Lord WENSLEYDALE,
Lord CAMPBELL said be hoped that some Eteps
Would t•peedi;y be taken to put an end to the distres-iog
conflicts between the bi,h,;p4 and 'ha burial boar,le.

[LEFT SITTING.]

HOUSE OF COMMONS—(raig Evening.)
The SPEAKER try k the Chair at four o'cl...ck.
NEW ME\IBERS.
Mr. 11, HERBERT, for Kerry, Mr. ALEXANDER, for
Carlox., and Sir C. W. CORRINGTON, far E.tet G ouces-
tersbire, took the oaths hnd their ,-eKts.
PRIVATE BILLS.
The Glasgdste,City and Suburbia,. G.tis ; Landport and
Sonthstea Improvement ; Lewes an! Uckfielf R way ;
Stiatford-Upon-Avon Railway, an ± the Wilmslow and
Lawton Road bills were read a tbirJ time atid pas-ed.
The Cardigan Markets And Improvement; Ely Valley
Railway, Fowobopa and Hi' me Lacy ge ; Lowee-
toft Wa'er, Gay, and Markt t ; Mausfield and Worksop
Road ; Shropshire Union Railways and Canal, London
and 'North-Westira Railway, and Shropshire Canal
Companies"; Weymouth Bridge, Fsrriee, and Ap-
proaches ; Wimble and D.irking Railway, and the
Mid-Susstx Railway Rile were further cons deredand
ordered to be read a third time. •
ANDOVER CANAL SALE BILL,
Mr. 0. It'ORSTER moved that the order, referring
the Andover Canal Sale Bill to the general eonimitt.e
on railway and carat bills, as an opposed bill, be dis-
charged, and that the bill be withdrawn.--Agreed to.
_ -FINSBUVY PARK BILL (No. 2;.
The SPEAKER annou,:ced that the rtanding order
relative to the Finsbury Park B II had been coinpited
and the bill was read a first time.
PETITIONS.
Petitions were presented in favour of an equalization
of the poor rates threughnut the Metrop 1-s ; in favour
of the Oaths Bill ; in favour of the Indegirial Schools
8.11 ;iin faiour of Mr. Headlaw's Medical Profession
Bill, &c.
Col. FREESTUN prese,ted petitions from the rtiedi•
c I officets of the Cerne, Romford, King's Lvt.n, Brit!.
port, Kingston, Her.stead, York, Woburn, CLolusford,
Weymouth, Ring woed, Taunton, Cleonury, Mortiiner,
Bedford, Tendring, Market 13,o:worth, Sedberg, M.ins-
field, Kidt.ertninster, Rtigeley. Rehwell ,tietrict of Ket-
tering, 4th Dis:rict of Malmesbury, and Axminster, Poor-
law Unions, praying for re Tress of grievances.
EDUCATION.
Col. SYKES presented a-petition fram the S.,ciety of
Arts, stating that it was the intention' of the society to
give a stimulus to atlrl% eximiners by offering certtfi-
catesof examination, and praying fnr the assistance of
the house in carrying. out that ohject. The gallant
colonel gave entice that on an early day he 86001 call
the ajtention of_the.house to the subj,ct.
GENERAL BEATSON.
Col: FRENCH gave notice that to-morrow ho should
move, for a return of the expenses, etc., attending the
inquiry an General Beatson..
,REGISTRATION OF NEWSPAPERS.
Mr. AYR [ON gave rotice.that on Tuesday, the 13th
July be.shank move t. r a return relating to the care
submitted to the law effict-r of the Crown ratiive to the
rtiiisfration of newspaper..., &I. -
CIVIL SERVICE SUPERANNUATION.
Lord NAAS gave notice that on Tuesday week he
should move for leave to bring in a bill to repeal c.rtain
clauses of the "Civil Service -Supera-uation Act of 1834.
SAVINGS' BANKS.
Mr. ESTCOUR P moved "fer a return. from the Sav-
ings' Banks in the Uoitt-d Kiugdons, showing on how
many dap, if any, during the year ended the 20th day
of November 1854, the business of receiving deposits
was transacted without the presence of a trustee or
manager.—Agreed to.
SAVINGS' BANKS.
Mr.`COLLINS asked the C.:ancellor of the Exchequer
if he Would introduce into a schedule in the Savings
Bank (No. 2) Bill, the iegol4tions which he stated he
had Prepared for the future managionent of saving-
bosnill,se ksh;. and, if not, before proceeding further with the
hou
Would lay these regulations on the table of the
j .
The CHANCELLOR of the EXCHEQUER said
the regulations With reference tit Sash gm Ba! k s bad
been prepered, and he was wiling, if the house desired,
to append them as liCtuheable to te bill on the table
He ought to wit,
t at these regulations were pre-
pared.with a view
to work
rot now in existence.
To enable the measure°
it
would be
neees.,ary
otot
only in practice, he thought
y to give the Government
power\ to make alterations in these reeulations which
experience might dictate, bat also of a7apting
them to
the circumstances of existing banks to be brought under
the
that t present
be house).
go i H
nto committee should theree
fore, bro forma,
9-and-by, move
the house to
take the whole into eni.ider to enable
ation at a
.
future day. -
CIVIL SERVICE SUPERANNUATION.
Sir ,T. ELPHINSTONE.asked the Chancellor of the
Exthequer,,whether the Government intended to intro-
duce a measure this. session, to carry into effect the al-
terations in the Superannuation of the Civil Service re
commended by the commissioners in their rep:at lately
presented to this house.
The CHANCELLOR of the EXCBEQUER raid that
he had nothing to add to the answer he gave a few days
since to a similar question. (Laughter.)
OATHS BILL.
On-the motion for the house going into committee on
this bill, Sir F. TREBIGER and Mr. BENTIIWK presentee
petitions against the bill,
The. house then went into committee.
On 'clause 1, substituting one oath for the presen
oaths of supremacy and abjuration.
Mr. DEASY moved that the words "ecclsaiastical 0'
spiritual" should be omitted, and the words " temporal
or civil" inserted. His object was to get rid of the di,-
tined .% that at present existed between the Roman
Catholic and the Protestant members when they appeared