The Sun.
London, England, 1857-02-13 00:00:00

RAILWAY TRAFFIC RETURNS.

LONDON ANI) SOUTH-EABTERA RAlLWAY.—Traffic re-
turn for the week ending Feb. 7, 1857 £13,571 I 3
Corresponding week last year

7" -7

Decrease in 1857

Z 3159

LONDON, BRIGHTON, AND SOUTH COAST ILAILWA4.—
Traffic return for the week ending Feb. 7,
1857 £10,561 14 5
Corresponding week last year 9,696 8 t 9
Total of the half-year to this date, 1857 63,260 4 8
Total of the half-year to this date, 1856 59,832 2 6
LONDON AND NORTH-WESTERN RAlLWAY.—Traffic
return for the week ending Feb. 8, 1857 £55,111 0 0
Corresponding week last year
GREAT NORTHERN RAlLWAY.—Traffic return for the
week ending-Feb. 1, 1857 £21,669 1 11
Corresponding week last year 20,311 16 3
CHESTER AND HOLYHEAD RAlLWAY.—Traffic return for
the week ending Feb. 8, 1857 £4,743 0 .0
Corresponding week last year 4,502 0 0

Increase in 1857 . . £24l 0 0
LONDON GENERAL OMNIBUS COMPANY.—Traffic re-
arils for the week ending Feb. 7, 1857 £9,684 3 11

COMMOTION IN THE SPIRIT TRADE.—The large orders
taken by the Scatch houses, which they have hitherto
bad under their complete command by ruling the Lon-
don market, and the new and enormous manufacturing
Owens forthcoming at the end of this month from the
West Ham Distillery; have thrown the six great mono-
polising houses of the distilling trade into an unexpected
•ffurry. The 4d. per gallon reduction having failed as a
Arse, a further fall of 2d. per gallon is threatened. The
licensed victuallers throughout the kingdom are quite
ready to pocket the affront, and congratulate themselves
in having conquered theiroriginal timidity and becoming
shareholders in the new distillery, whose first fruits,
even before doing a stroke of business, have been so
profitable to their interests.
[Anvsartssmsyri--Medicine always aggravates chronic dis-
eases, such as dyspepsia (indigestion), flatulency, habitual con-
stipation, nervous, bilious, and liver complaints, &c., but Du
Barry's delicious Revaleuta Arabica Food invariably cures them
in a very short time. We extract two out of many thousand
expressions of gratitude from invalids :—From the Dowager
Countess of Castlestuart. Cure 52,612.—Rosstrevor, County
of Down, Ireland, December 9, 1854. The Dowager Countess
of Castlestuart feels induced, in the interest of suffering hu-
manity, to state that Du Barry's excellent Revalenta Arahica
Food has cured' her,, after all medicines had failed, of indiges-
tion, bile, great nervousness and irritability of many years'
standing. This food deserves the confidence of all sufferers,
and maybe considered a real blessing. Inquiries will be
eheerfelly.answered.—Trevagler, Gulval, near Penzance, Feb.
20, 185.1.—Eighteen years' nervous debility, violent palpita-
tion of the heart, throbbing of the temples, violent pains ea
the left side and back, shortness of breath, cough, numbness
of the extremities, cramps, spasms, flatulency, retching, and
such general weakness, that I was consequently fearful of fall-
ing when on my legs; all these symptoms have been removed by
Du Barry's excellent Revalenta Arabica Food. —MARY GILBERT
Supported by testimonials from the celebrated Professors of
Chemistry Dr. Andrew tire; Dr. Shorland ; Dr. Harvey ;
Dr. Campbell ; Dr. Ci-attiker ; Dr. Wurzer ; Dr. Ingram ;
Lord Stuart de Deeles; the Dowager Countess of Castle:
stuart; Major-Gen. Thomas King, and many other respectable
persons, wiles° health has been restored by it, afterall other
means of cure had failed. For further particulars respect-
ing this invaluable food our readers are referred toDu Barry's
advertisement in another part of this paper,
(ACV BRTISSId SIT. SIGHT AID REARING -- SPECTACLES,
POWERFUL TELESCOPES, OPERA,. RACE, AND PERSPECTIVE
GLASSRS. —Messrs. S. and B. Solomons, opticians, 39, Albe-
marle:street, Piccadilly. Observe—opposite the York Hotel
(W.) By her Majesty's Royal Letters Patent for valuable and
extraordinary improvements in the most powerful and
brilliant Telescopes, Camp, Racecourse,
Opera, and Per-
spective Glasses, to know the distances. These telescopes
possess such extraordinary powers that some three and a-hallf
inches, with an extra eye-piece, will show distinctly
the Jupiter
same
s
moons, Saturn's ring, and '.he double stars.
telescope can be seen a person's countenance three miles and a
half distant, and an object from 16 to 20 miles. They are of
larger and ail sizes, with increasing powers accordingly.—The
Royal Exhibition, 1851. Valnable,newly-invented,verysmar
powerful waistcoat-pocket glass, the size of a walnut, by which
a person can be seen and known 13 miles distant ; they answer
every purpose on the race-course, and at the opera houses,
country scenery, and ships are clearly seen at 8 to 10 miles.
they are invaluable for shooting, deer-stalking, yachting, to
sportse en, gentlemen, gamekeepers, and tourists. Opera
rtce-cor.rse, camp, and perspective glasses, with wonderful
Power. Newly-constrzated Spectacle Lenses of the great-
est transparent' power. The valuable advantage derived
from this invention is, that vision becoming impaired
verynd t
h mostaged
persons are
minute-re Deco.
preservedpatios—canenabled
and
e strengthened,
withsighttheirthesee a
nses of a much less magnify.
lug power—and they do not require the frequent changes
to the dangerous effects of further powerful assistance.
Persons can be suited at the most remote part of the world,
ding
sotanteinogf
letter, and
small newspaper print
ththeed.g
with
not made use of spectacles b
distance
fontrom the eyes they can read
of their spectacles in a
yi t :tat anding tthheoi
rs e
nweh.o have Dea-
fness. —Now Discovery.
powerful,ll
deafness, entirely different from all
The Organic Vibrator, an ex-
traordinary
shall, newly-invented. instrument for
thing of the kiad that has
others, to surpass OP
produced. &in_ of been, or probably ever can be,
the same colour as tee skin, is not Per
ceptible ; it enables deaf persons to hear distinc -
tly at church
and at public assemblies;
noises in the
ears is
_es, the e unpleasy
removr.ar:c aensatio
ftenrds all the
assistance that and it:is
, 9. Aiwanr]e-
street, Piccadilly. observe— (W,)
rve—,opeite the x"' of singing