The Sun.
London, England, 1859-12-20 00:00:00

EXTRAORDINARY CHARGE OP PERJURY.

At the Westminster Police Court, this day, the
late wife of the Hon. Hugh Rowley again appeared in
compliance with a summons granted on the application of
Mr. Rowley, calling upon her to answer to a charge of per-
jury alleged to have been committed by her in the recent
case in the Divorce Court, in which she sought and ob-

tained a decree granting a dissolution of marriage on the
ground of cruelty
Mr. Metcalfe appeared on behalf of the lady, and Mr.
Sleigh and Mr. Orridge for the Hon. Hugh Rowley.
The lion. Hugh Rowley was 'then called, and further
examined by Mr. Orridge. He said—speaking of the
journey from Frankfort to Mayence—l never threatened

Mrs. fLowley, during the journey by railway, with personal

violence. I never pinched her ; it is utterly untrue to say
I did. I never kicked her or struck her at all during the
journey. I never, while we were at Boulogne, where the

hair was alleged to have been cut, threw a loaf of bread at
Mrs. Rowley. During 1853 I think Mrs. Rowley was

staying with Lady Langford. I cannot be sure of the date.
1 never used personal violence towards her. It was after
our visit to Ryde that we went to Ireland. It was in

1853. 4110 We went to Dublin, and from there to Dun-
dalk. I left Mrs. Rowley for three days with
her sister, while I went to the latter place.
I returned, and then took her with me to Dundalk. When
I took her there she was free to go out, as my brother offi-
cers can testify.
Mr. Metcalfe—You had betternot mention them, without
you mean to call them.
Witness—l mean to do so. T never beat my wife at Dun-
dalk. It is utterly false to say I prohibited her going out
while we were at Dundalk. She told me she was constantly
annoyed by Col. Smythe making love to her. She said she
was much displeased:with him, as hewas such a gay old man.
There was no court-martial held on my conduct, or any

such thing as a sham one. I wish to explain. Miss
Rosa Bishop, my wife's sister, came over to stop with us
in Ireland. She used to walk with one or two officers of

my regiment. Mr. Julius Sartoris was one of the gentle•
men who used to walk with her perpetually. In conse-
quence of something that occurred I became aware that
my wife had stated that I had been in the habit of boating
her. I was afterwards called up to a room in which there
wore 10 or 12 officers, and Captain Heaviside was sitting
at the head of them. Captain Heaviside said, " Rowley,

we hear that you have been beating your wife." I told him
it was untrue, and said if he did not believe it he had bettor
seelMrs. Rowley ; he did so, and Mrs. Rowley denied it.
Magistrate—Were you present when she did ?
Witness—No ; Captain Heaviside told me she had denied
it. J then remonstrated with Miss Rosa Bishop for the
rumours about my beating my wife, and she left our house
the next morning. The letter put into my hand is in Mrs.
Rowley's handwriting. [The letter was here read (with-
out date) ; it was from Mrs. Rowley to Lady Langford, and
having informed her ladyship of [several unimportant
items, went on to allude to a circumstance which " Dear
Z ooy " would explain.] I did not leave the army
in consequence of anything arising out of that
so-called court-martial. I left in consequence of pecuniary
difficulties. From Ireland I went to Rottingdean, and

from thence to the continent. Mrs. Rowley joined me at
Brussels. I never ill-treated or beat Mrs. Rowley. I swear
I did not most decidedly. At Brussels we stayed at the
Hotel Bellevue, and we also took a house and kept our
own servants. Mrs. Rowley had the same maid-servant
with her the whole of tho time we were in Brussels. I

never confined her to her room. I never prevented her
communicating with her maid or her friends in London.
I state mist distinctly that I never dictated tho letters Mrs.
Rowley wrote from Brussels. On our return from Brussels
we went to my mother's house, and from there to Torquay.
My servant had left, but Mrs. Rowley had the same maid.
We stopped at Torquay about six weeks, and from there we
went to Dawlish. While we wire at either of those places
I never beat or locked her up. I never prevented Mrs.
Rowley writing to her friends, although she has stated that
I did so. At Dawlish I had borrowed a sum of monoy of
one of her sisters, Miss Mary Ann Bishop, now Mrs. Turner,
and I was served with a writ for that money. I had bor-
rowed that money before I became of age. It was to be
paid out of my money in the Court of Chancery. I came
to London to attend to the writ, and was there informed that

Mrs. Rowley was packing up the whole of her things to
come to London. I wont to the railway station, and there
I found• that she had come;te London from thence in the

guard's van with her maid. I asked her why she had come
to town, and she said she had had an invitation from her
mother. I said, " How jolly for you." I asked if she had
brought up my things ; she said yes, at the same time
showing mo a very small portmanteau. I asked her to call
at Lady Langford's and take tea; she reluctantly consented,
and I thorn unpacked the portmanteau, and found she had
left half my things behind. .

- _
By the Magistrate—l heard from a person at Dawlish
that my wife was coming to London. That was in 1855.

Witness--While we were at Dawlish we wore in lodg-
ings. There was no reason for her coming to London. I
did not leave her without money. We lodged at Beech
House.

Mr. Metcalfe—Be kind enough to fix the time when
you came from Dawlish to Sloane-street.
Witness—l can't say. I know it was cold weather. Mr.
Rowley was at 69, Sloane-street twice, but I was there only
once. I read the writ I have alluded to then, and I accused
mylwife of giving the information where I was to be found.
Mrs. Rowley told me her mother had invited her, but—
Mr. Metcalfe—We must have the mother if you want to
know that.

Witness—When I went to Mrs. Bishop's, the servant
said, " Lor ! Mr. Rowley," and my wife said " hush." I did
not, while my wife was living in Upper Berkeley-street,
push her down, when she struck her head against the fen-
der. I most distinctly say such a statement is untrue. She
was sitting at the piano playing, when I remarked, " You
are playing false," in an angry tone. An altercation arose.
Mrs. Rowley flew into a violent passion and struck
me with something on the arm. I cannot say whether it
wasa pistol, but I perfectly recollect hor saying, " Ilwish the
pistol was loaded that I might shoot you, you brute."
Sho then went into one of her violent fits, and fell—l don't
know where. Captain Lambert was sitting near the fen-
der, and I know he had to walk two or throe steps to pick
her up, so I can't see how she coull have struck her head
against the fender.

_Mr. Sleigh—Don't argue ; only answer the question.
Witness—During the whole of the time I was away from
my wife she received money—my money—from my mother
Lady Langford. _

Mr. Orridge—Do you know that she received the money ?
Mr. Metcalf:—Lady Langford will be the bet person to
speak to that.

A receipt for £3O from Mrs. Rowley, through her solidi

tor, was then put in and read.

Witness—l never, during the quarrel I have just spoken
about, once touched or pushed her in the slightest manner.
A short time after this Mrs. Rowley came to me at my
lodgings, 42, Clarges-street. She used to stop two or three
hours. I used to take her out to theatres. 1 used to take
her home, remain at her lodgings all night, and then re-
turn to Clarges-street. In May, 1856, a deed of separation
was talked of.

A letter, dated May 22, was here read from Mrs. Rowley,
declining the offer of £l.ooo as the terms of separation.

Witness—l had nothing to do with drawing up the deed
of separation. It was drawn up by a solicitor, and I certainly
named the sum of £l,OOO, but Mrs. Rowley refused any-
thing under £3,000. During the whole time I was living
with Mrs. Rowley, I state most decidedly I never beat
or ill-treated her in any way. I supplied her with money,
through my mother, Lady Langford. After we agreed to
sepsarate in 1856, I paid no more money. I know £1,400
was paid to the trustees of Mrs. Rowley of money belong-
ing to me in January, 1858.
Mr. Metcalfe—The raoney she had a right to by an
arrangement before the marriage, in consequence of your
being a minor when the wedding took place. You tried
all you could to prevent it. Tho money was in Chancery,
and you resorted to law proceedings to prevent her getting
it. Mrs. Rowley got the £1,400, but you had had £2,000
of hers, which you spent; so after all, she only got £1,400
for her £2,000.
Mr. Orridge (to witness)—ls it true that you were pre-
sent in the Court of Probate, peeping through a curtain
while tho proceedings relative to the petition of Mrs. Row-
ley for a dissolution of marriage were going on.
Witness—No, certainly not. I arrived at Westminster-
hall a quarter of an hour before the decree was made in the
Divorce Court. I told Mr. Gustard I wanted to go in as I
had heard the nature of the charges made that day by Mrs.
Rowley. I wanted to go in and deny them. Mr. Gustard
advised me not to do so, as he said there would be a scene
in court, as Mrs. Rowley would throw herself into hysterics,
and then there would be no divorce. I went into the court
certainly for a short time, but I did not remain peeping
through a curtain.
Mr. Metcalfe—l wish my learned friend would fix upon
the letters he intends to use in this case, and then let me
have them, as it would most certainly shorten my cross-
examination if I know upon which of these letters he re-

lied.
Mr. Orridge—lt has already been intimated that the
letters can be road by the learned gentleman who appears
for Mrs. Rowley.
Mr. Metcalfe-Yes, quite so; but I should like to have
the originals in my possession for a short time.
Mr. Orridge—Wo will furnish you with copies.
Mr. Metcalfe—l think my request for the letters ought
not to be refused, the more so as one of the reporters had
some of them in his possession to copy. There is a consi-
derable number, and it will take up a great deal of time to
do as my learned friend proposes.
Mr. Paynter—lt is very wrong that letters, after they
have been made evidence, should bo handed over to a re-
porter. It is irregular, and I request it may not occur

again. The letters certainly cannot be all copied by to-

morrow.
Mr. Rowley—l cannot attend to-morrow.
Mr. Sleigh—We had better, then, say Thursday for go-
ing on with the case.

The further hearing of the summons was then adjourned
till Thursday, by which day Mr. Metcalfe, the counsel for
Mrs. Rowley, will be furnished with copies of the letters.
The Court was crowded to excess during the whole of the
proceedihgs.

LONDON GAZkIT.E-(THIS EVENING).

FOREIGN-OFFICE, DEC. 17.
The Queen has been pleased to approve of Mr. George
Henry Leavenworth as Consul at the Bay of Islands, New
Zealand, for the United States of America.
The "Gazette" of this evening contains the Speaker's
warrant for the election of a Member of Parliament for the
borough 'of Reading, in the room of Sir Henry Singer
Keating ; and for the city of Durham, in the room of Wil-
liam Atherton, Esq., at the end of fourteen days after the
insertion of this notice.
WAR-OFFICE, PALL-MALL, DM 20.
6th Regiment of Dragoon Guards—Surgeon Donald Sin-
clair, from the Staff; to be Surgeon, vice Moline, who
exchanges.
7th Light Dragoons—Captain Alfred Eastfield Wilkinson,
from the 9th Light Dragoons, to be Captain, vice Bul-
keley, who exchanges; Lieutenant James Giles, from the
14th Light Dragoons, to be Lieut., vioo Viscount Roy-
ston, appointed to the 11th Light Dragoons.
Bth Light Dragoons—Captain Robert Dunmore Napier,
from the 11th Light Dragoons, to be Captain, vice Mon-
tagu, who exchanges ; Cornet Walter Tuckfield Golds-
worthy to be Lieutenant, without purchase, vice Haymes,
deceased.
9th Light Dragoons—Captain Robert Stanley Williams
Bulkeley, from the 7th Light Dragoons, to be Captain
vice Wilkinson, who exchanges.
11th Light Dragoons—Captain Horace Montagu, from the
Bth Light Dragoons, to be Captain, vice Napier, whe
exchanges.
Military Train—Captain Henry Miller, from half-pay late
Land Transport Corps, to be Captain ; Captain Joseph
Harris, from half-pay Unattached, to be Captain ; Lieu-
tenant J. Watson, from half-pay late Land Transport
Corps,. to be Lieutenant ; Lieutenant George James,
from half-pay late Land Transport Corps, to be Lieu-
tenant ; Lieutenant James Pettigrew, from half-pay late
Land Transport Corps, to be .Lieutenant; Lieutenant
James Malley, from half-pay Unattached, to be Lieu-
tenant ; John Matthew Benthall, Gent., to be Ensign,
by purchase, in succession to Lieutenant Neville, who
retires ; Lieutenant Isaac Cummin to be Adjutant. Tho
commission of Lieutenant John Taylor, as Adjutant, to
be antedated to the 4th November, 1859.
Coldstream Guards—Lieutenant and Captain and Brevet-
Major George, Lord Bingham, to be Captain and Lieu-
tenant-Colonel, by purchase, vice Burdett, who retires ;
Ensign and Lieutenant Edward Strelley Pegge Burnell
to be Lieutenant' and Captain, by purchase, vice Lord
Bingham ; the Honourable Vesey Dawson to be Ensign
and Lieutenant, by purchase, vice Burnell.
15th Regiment of Foot—Lieutenant Thomas Eccles Dick-
son to be Captain, by purchase, vice Robinson, who
retires ; Ensign George Luck to be Lieutenant, by pur-
chase, vice Dickson.
18th Foot—Lieutenant 11. G. A. Vicars, from the 61st
Foot, to be Captain, without purchase, vice Hallowes,
transferred to the 25th Foot.
25th Foot—Lieutenant A. C. Young, from the 61st Foot,
to be Captain, without purchase.
29th Foot—Ensign William Boycott to be Lieutenant,
without purchase, vice Gordon, promoted ; Ernest
Augustus Prideaux Brune, Gent., to be Ensign, by pur-
chase, vice Boycott.
36th Foot—Lieutenant Thomas Maunsell Le Mesurier to
be Instructor of Musketry, vice Hill, promoted.
58th Foot—Ensign Thomas Egerton Jones to be Lieute-
nant, by purchase, vice Hingeston, promoted.
59th Foot—Ensign James Dillon Macnamara to be Lieute-
nant, by purchase, vice Statham, who retires.
60th Foot—Ensign Charles Louis Constantine de Robeck,
from the Bth Foot, to be t nsign, vice Trotman, pro-
moted.
61st Foot—Ensign Frederick John Fane to be Lieutenant
without purchase, vice Gordon, promoted in the 25th
Foot.
64th Foot Quartermaster-Sergeant Alexander Ross to
be Quartermaster, vice Sears, who retires upon half-pay.
76th Foot—Cornet John Packwood, from half-pay late
Land Transport Corps, to bo Quartermaster, vice
Coghlan, appointed to a Depot Battalion.
81st Foot—Brevet-Major J. B. Flanagan to be Major,
without purchase, vice Brevet-Lieutenant-C Aonel Allan,
promoted in the 25th Foot; Lieutenant Stanley John
Lowe to be Captain, without purchase, vice Flanagan ;
Ensign William Henry Warren to be Lieutenant, by
purchase, vice Charlton, promoted.
100th Foot—Lieutenant George Bell Coulson to be Captain,
by purchase, vice Lake, who retires ; Ensign Constan-
tine McDougall Moorsom to bo Lieutenant, by purchase,
vice Coulson.
2d West India Regiment—Lieutenant John Belamy to be
Captain, by purchase, vice Scott, who retires.
Ceylon Rifle Regiment—Brevet-Major William Charles
Vanderspar to be Major, by purchase, vice Campsie, who
retires; Lieutenant Thomas George O'Donoghuo Hervey,
to be Captain, by purchase, vice Vanderspar; Ensign
Charles Mesham to be Lieutenant, by purchase, vice
Hervey.
Cape Mounted Riflemen—Edward Vanrenen, Gent., to be
Ensign, by purchase, vice Randell, promoted.
Royal Canadian Rifle Regiment —Ensign Arthur Bare-
brick Mitchell, from the Royal Newfoundland Companies,
to be Lieutenant, vice Ansell, cashiered by sentence of a
General Court Martial.
Royal Newfoundland Companies—Sergeant-Major Wil-
liam Cavanagh to be Ensign, without purchase, vice
Mitchell, promoted to the Royal Canadian Rifle Regi-
ment.

INVALID DEPOT (Chatham)—,Captain James Fitzller-
bort De Teissior, from half-pay, 6th Foot, to be Captain,
vice James Pope, who exchanges.
HOSPITAL STAFF.—Surgeon James Pritchard Moline,
from the 6th Dragoon Guards, to be Surgeon, vice Smith,
who exchanges.
VETERINARY DEPARTMENT.
The promotion of the undermentioned Veterinary Sur-
geons of the First Class to be Staff Veterinary Surgeons,
to be dated Nov. 4, and net July 1, 1859, as stated in the
" Gazette" of the 4th ult. :
J. W. Gloag, from the Military Train.
Matthew Poett, from the Military Train.
James George Philips, from the 10th Light Dragoons.
Thomas Hurford, from the 12th Light Dragoons.
PURVEYORS' DEPARTMENT.—Purveyor's Clerk, First
Class, George W. Rippon to be Purveyor to the Forces,
vice Teller, who reverts to the grade of first-class clerk.
BREVET.
Major-General Sir Wm. Mansfield, K.C.8., to have the
local rank of Lieutenant-General in China.
Lieutenant-Colonel Wm. Friend Hopkihs, C. 8., of the
Royal Marines, to be Aide-de-Camp to the Queen, with
the rank of Colonel in the Army.
Lieutenant-Colonel George Walkup Congdon, retired
full-pay Royal Marines, to have the honorary tank of
Colonel, under her Majesty's Order in Council of Nov. 13,
1858.

Brevet-Major'John Augustus Todd, of the 14th Ligh
Dragoons, to be Lieutenant-Colonel in the Army.
Major Henry W. Evans, of the 9th Bombay Native In,
fantry, to be Lieutenant-Colonel in the Army.
Major G. S. Montgomery, of the 14th Bombay Native
Infantry to be Lieutenant-Colonel in the Army.
Captain James Fitz Herbert De Teissier, Invalid Depot
at Chatham, to be Major in the Army.
Brevet-Major James Fitzllerbert De Teissier, Invalid
Depot at Chatham, to be Lieutenant-Colonel in the Army.
Captain Joseph P. H. Crowe, of the 10th Foot, to be
Major in the Army.
Captain C. W. Bannister, of the 2d Bombay Light
Cavalry, to be Major in the Army.
Captain Frederick Macgowan, of the 10th Bombay Na-
tive Infantry, to be Major in the Army.
Capt. M. J. Soppitt, of the 12th Bombay Native Infan-
try to be Major in the Army.
Capt. Henry Birch, of the 31st Bombay Native Infantry,
to be Major in the Army.
Quartermaster John Sears, 64th Foot, having retired
upon half-pay, to have the honorary rank of Captain, un-
der the Royal Warrant of Dec. 17, 1855.
The undermentioned promotions to take place consequent
on the death of Lieut.-General Nicholas Hamilton, Colonel
of the 82d Regiment, on the 12th December, 1859 :
Major-General Sir James Charles Chatterton, Bart.,
Colonel of the sth Light Dragoons, to be Lieut.-General.
Brevet-Colonel Arthur Cunliffe Van Noiten Pole, In-
specting Field Officer of a Recruiting District, to bo Major
General.
Brevet-Lieutenant-Colonel William Robert Halliday,
Major 36th Foot, to be Colonel.
Brevet-Major Honourable Fenton John Evans Froke,
Captain en half-pay Unattached, to be Lieutenant-Colonel.
Captain William Bayly, ith Foot, to be Major.
The Commissions of the undermentioned Officers of Her
Majesty's Indian Military Forces to bear date as follows :
Lieutenant-General Joseph Harris, Bengal Infantry.
Aug. 29, 1859.
Lieutenant-General John Tulloeh, C. 8., Bengal Infantry,
Sept. 11, 1859.
Major-Gen. Thomas David Carpenter, Madras Infantry.
August 29, 1859.
Major-General Thomas Alexander Augustus Munsey,
Madras Cavalry. Sept. 11, 1859.
The undermentioned promotions to take place in her Ma-
jesty's Indian Forces consequent on the death of Lieut.-
General James Morse, Bombay Infantry, Sept. 20 ; Lieut.-
General James Kennedy, C. 8., Bengal Cavalry, Sept. 26;
Major-General Thomas Dickinson, Bengal Infantry, Oct.
24; and of Major-General John Graham, Bengal Infantry,
Nov. 27 :
Major-General Richard Powney, Bengal Artillery, to be
Lieut.-General.
Major-General George Edward Gowan, C. 8., Bengal
Artilery, to be Lieutenant -General.
Colonel Robert Thorpe, Madras Infantry, to be Major-
General.
Colonel James Scott, Bombay Infantry, to be Major-
General.
Generale.l Charlton Holl, Madras Infantry, to be Major-
jorC-Goloonneeral
undermentioned
Hewetson, Madras Infantry, to be Ma-
hn
o radian
Military Forces retired ao.
The underentioned
00affifeuller-sp:yf,
htoerhal‘;lenja.essttyop'sofld
rary rank as follows :
Colonel James Templeton Brett, Madras Cavalry, to be
Major-General.
Lieut.-Colonel Archibald Robert John Swinton, Bengal
Infantry, to be Colonel.
Lieut.-Colonel John Butler, Bengal Infantry, to be
Colonel.
Lieut.-Colonel Henry Adelphns Shuckburgh, Bengal
Infantry.
Lieut. -Colonel Jasper Higginson Bell, Madras Engi-
neers, to be Colonel.
Major John Campbell, Madras Infantry, to bo Lieut.-
Colonel.
Major Alfred Thomas, Bombay to b
Infantry,
e
Lieute-
nant-Colonel.
Captain William Edmund Hay, Bengal Infantry, to be
Major.
Captain Lawrence Johnston, Madras Infantry, to be
Major.
Captain Henry John Manley, Madras Infantry, to be
Ma or.
The name of the officer of the Bengal Engineers, pro-
moted to the rank of Major, in ;the Gazette of Nov. 18,
1859 is Gulliver, and not Gullwer, as then stated.
COMMISSIONS BY LORDS LIEUTENANT.
County of Salop—William Layton Lowndes, Esq,, .to be
Deputy-Lieutenant; John Ralph Ormsby Gore, Esq., to
be Deputy-Lieutenant.
Oxford University Rifle Volunteer Corps—Mr. Frede-
rick Symonds, Oxford, to be Surgeon.
City of Bristol Rifle Volunteer Corps—John Selwyn
Payne, Esq., late 14th Regiment, to be Major, vice
Savile, resigned.

2d or Eastern Regi►nant of Norfolk Militia—Lieute-
nant Robert Arthur Rising to be Captain, vice Wood, re-
signed.

2d Sussex Pada Volunteers—Warden Sergison, to be
Lieutenant.

6th Regiment of Royal Lancashire Militia—Henry
Richards Gent to be Lieutenant.

Ist Lancashirs Artillery Volunteers—Daniel Rowlinsgn
Ratcliff, Gent., to be Second Lieutenant.

2d Lancashire Artillery Volunteers—Samuel Sharman,
Esq., to be Captain; Charles Jones, Gent., to be Second
Lieutenant.

4th Company of Lancashire Rifle Volunteers—Edmund
Whitaker, N. 8., to be Honorary Surgeon.

13ANKRTJPTCY ANNULLED.

John Louis Grosse and James 'Thomas Biaidley, mer-
♦hants, Moorgate-street, City.

BANKRUPTS.
Charles Muston, watch case maker, Red Lion-street,
Clerkenwell, to surrender Dec. 30, and Feb. 2, at twelve, at
the Court of Bankruptcy.
Joseph Benjamin Latchford, hosier and glover, Fleet-
street, City, Dec. 28 and Jan. 26, at one, at thz Court of
Bankruptcy.

Thonias°Buss, chemi,t, Market Harborough, Leicester-
shire, Jan. 12 and Feb. 9, at eleven, at the Birmingham
District Court.

Samuel Mason, lace maker, Basford, Nottinghamshire,
Dec. 30 and Jan. 24, at half-past eleven, at the shire Hall,
Nottingham.

John Cartwright, innkeeper, Nottingham, Doc. 30 and
Jan. 24, at half-past eleven, at the Birmingham District
Court.

Eliza Parry, timber dealer, Liverpool, Jan. 5 and 23, at
eleven, at the Liverpool District Court.

SCOTCH BANKRUPTS.
William Douglas, wool merchant, Glasgow.
James Wood, draper, Brechin.
Neilson, King, and Company, malleable iron manufac-
turers, Port Dundas, Glasgow.
Alexander Cameron, commission agent, Glasgow.
Archibald Kelso, farmer, South Thunderguy, Isle of
Arran.
Robert Nicol, brewer, Dundee.
Alexander Mackay, merchant, Milton, Ross shire.

COURSE OF EXCHANGE.—Tuts DAY.
Amsterdam ' Short. 11 13 11 13
Ditto
Rotterdam — 11 151 11 15
Antwerp
Brussels — '25 25 2.5 30
Hamburgh.
Paris Short. 25 •71 25 15
Ditto
Marseilles — 25 321 25 37/
Frankfort on Maine — 117 1171
Vienna
Triesto
Petereburgh — , 341 34
Madrid — 49 49/
Cadiz — 49 50
Leghorn — 30 /71 30 32}
Genoa — 25 421 25 47
Naples
Palermo — 121 121
Messina — 1211 1211
Lisbon - 5 2
Oporto
Rio Janeiro
• •
Foreign Gold in Bars (Standard) :...per oz. £3 17 9
Mexican Dollars
Silver in Bars (Standard) fl 0 5 2
South American Doublons

21118 DArs MARKIS2'S.

HAY MARKETS.

SurrnnEtn.—Meadow hay, £2 103 to £4 4a ; clover,
£3 10s to £5 5s ; and straw, £1 4s to £1 108 per load.
Supplies moderate; trade steady.
CIIMBERLAND.—Meadow hay, £2 lOs to £4 4s ; clover,
£3 10s to £5 53 ; :and straw, £1 5s to £1 108 per lead.
A slow demand.
WILITECRAPEL.—Meadow hay, £2 lOs to £4 4a; clove),
£3 15s to £5 5s ; and straw, £1 4s to £1 lOs per load.
Trade dull.