biglam/hmd_newspapers huggingface dataset:
The Sun.
London, England, 1861-09-19

DR. BRIGHT'S APHRODISION.
THE PHOSPITORISED NERVINE TONIC

The NEW CHEMICAL COMBINATION of PHOSPHA-
TIC SALTS, Quinine, Iron, &c., adapted for both sexes,
containing all the EAsential Constituents of the Blood,
Brain, and Nerve Substance.—Grea' philosophical and
chemical reearch has led to the discovery of this in-
valuable remedy in its present perfect state, agreeable
to the palate, and innocent in its action—still pre-
serving its wonderful properties, affording immediate relief,
and ermanently curing all who suffer from WASTING and
WITHERING of the NERVOUS and MUSCULAR TISSUES, SPER-
MATORRFICEA, DISEASES of the KIDNEYS, BLADDER, and all
URINARY DEPOSITS, which cause incapacity and degeneracy,
total and partial prostration, and every other exhaustive de-
rangement of the system. Regenerating and Invigorating
all the important elements of the human frame (when
emasculated by youthful indiscretions), and enabling man t
once to ful llus most sacred obligations.

Prices-11s. per bottle, or four lis. bottles in one, 334. ; and
in cases containing three 335. bottles, £5, saving 12s.—
Parcels securely packed, free from observation, sent to any
part of the world, on receipt of Post-office Order.

Prepared and sold only at the laboratory, 44A, Maddox-
street, Regent-street, W. (opposite the side of St. George's
Church). London, by RALPH BRIGHT, M.D., Member of the
Royal College of Surgeons, England ; Licentiate of the Royal
College of Physicians, Edinburgh, &c., &c. ; author of
London, England, 1861-09-19

DR. CURTIS' MEDICAL WORK, MANHOOD :
A. MEDICAL ESSAY ON SPERMATO RR FICE A.,
NERVOUS AND GENERATIVE DEBILITY, &c.
rust Published, the 150th thousand, with numerous plates,
in a sealed envelope, price is., Sold by all Booksellers, and
sent post paid, by the Author, for 12 stamps,
II ANHOOD: the CAUSE and CURE of PRE-
!' SUTURE DECLINE IN MAN, with Plain Directions
or Perfect Restoration to Health and Vigour. By Dr. J. L.
CuRTIS, 15, Alhermarle-street, Piccadilly, London.
CONTENTS:
INTRODUCTORY CHAPTER on the Physiological
Structure and FalletiellS of the Reproductive Organs.
CHAPTER ll.—Causes of Spermatorrhcea and Impotence;
Early Vicious Indulgences; Dangers of Neglect.
CHAPTER 111.--A Review of the various Disqualifications
)t Marriage; whether resulting from Youthful Abuse, the
Follies of Maturity, the Effects of Climate, or Infection.
CHAPTERS IV. and V. on the modern Treatment of
Gonorrhcea and Syphilis.
The Book concludes with numerous varied and interesting
aces, to which is added the Author's recipe of a preventive
Lotion.
REVIEWS Ole THE WORK.
"Curtis on Slanhood.--This is a truly valuable work, and
7113d01nti,le march be
author i.,n181-1156eh.haas tenedosnotryreod aung and old."—" Sunday Times."
work, in which is described2T telaite
professional criticism "This
little
which produce d
cyt
sTmelaezaepmhp, 'i'r:aairhcho
hostility,
1,
iltBys.
bw)ouonrcebyorpitihbolissehdinisgeathsciss
sympathising
old azo.,,_„ Daily
in youth or more frequently premature
work, which for twenty years has stood the test of
and
aenxcele
excesses it eitdiwnli 71
: Published
found
sner on the various d6:tirseqautasliindcaaPtiloanins
London suffering from youthful errors and
de-
bility ; and to FilvVring from nervous excitement and
nd valuable and useful."—Record.
by J.
rooc, Allen, 20, Warwick Lane, Pater-
icl.9l4ll 01 cpumi,Cornhtli,
LiitiOn--1() lop 3 and 6 to 5 ; Sundays, 10 till
London, England, 1861-09-19

PUBLICATIONS.

NEW NOVEL BY MR. WILLS.
On Friday, Sept. 20, in 3 vols.,
NOTICE TO Q,UIT.
By W. G. WILLS,
Author oP " Life's Foreshadowings."
Hurst and Blackett, Publishers, 13, Great Marlborough-
street.
London, England, 1861-09-19

ITALY.

General Cialdini has addressed a strongly worded
letter to the Municipality of Naples, rebuking the
members of the Council for wasting time in useless
debates, and neglecting the real work required of
them. After stating the many wants of the city,
particularly a system of cleaning the streets, the
General says :

" Though these things may appear novelties at
Naples they have all been accomplished elsewhere ;
we are not proceeding in the dark ; you have only
to imitate examples that have been set you on every
side. My character and the uniform I wear compel
me to speak with the utmost frankness, and conse-
quently I must inform you that it is generally
believed in the city that you have occupied several
of your meetings by mere questions of words. It
would be well if the situ4tion of the country per-
mitted such an employment of time; Italy would
wear the aspect of a happy Arcadia. But, under
present circumstances, discussions on language and
grammar have little interest, It appears to me
that there are graver questions to be considered:
The treasure of the present crisis is time. The
public fears that this treasure—its precious capital
—is being uselessly lost."
The Due de Gramont, before leaving Rome on
the 11th, had an audience of the Pope. The city
continues quiet. In consequence of orders from
Turin, the outposts of the Piedmontese army, on
the frontier of the Papal territory, have been with-
drawn to a greater distance from the boundary.
London, England, 1861-09-19

EVERY EVENING

A Grand Selection from Verdi's new opera, " Simon Boc-
canegra" (now produced for the first time in this country), by
Mis. 4 Russell, Messrs. C. Greville, Tivoli, Greene, Morley,
and Herbert ; also from Verdi's " Macbeth " by Madame
Enderssohn and the entire Company. Full band and chorus.
Conductor, Mr. F. Jonghmans. Varied Comic entertain-
ments by Messrs. M. P. Foster, Sam Collins, Harvey and
French (the Nerves), E. Marshall, and W. Randall. Hall,
sixpence; Balcony and Stalls, one shilling. Private Boxes,
30s. 6d.

HIGH WATER AT LONDON BRIDGE.
Tit DAY.—Morning, 2h. sm.—Afternoon, 2h. 20m.
To-mop.now.-Morning, 2h. 37m.—Afternoon. 2h. 50m,
London, England, 1861-09-19

LONDON, THURSDAY EVENING, SEPTEMBER 19, 1861.

entrusted with some frames to gild. He went to a
shop where he was known, and said that they had
been ordered by a gentleman, but as they did not
suit they had been turned on his hands, and he sold

He was found guilty, and sentenced to twelve
months' hard labour.

Eliza Hickey, 17, servant, WEE; indicted for ob-
taining by false pretences, from Thomas Constable,
at Enfield, 21b5.90z. of pork, wit intent to defraud.
Mr. Pater prosecuted.

The prisoner, it appeared, got, the pork by repre-
senting that she had been Fen t nor it by somebody's
housekeeper, which was false, Ind on being taken
before Mr. Meyer. the magistrate, was sent to this
court for trial. The evidence is to the fraud being
clear, the jury found her guilty, but recommended
her to mercy.

His Worship quite agreed with the jury, and
observed that he thought the case ought not to have
been sent to the sessions at tll. He hoped, how-
ever, it would be a warning to the prisoner for the
future, and he should sentence her to one day's im-
prisonment, the effect of which would be that she
would be immediately discharged.
Thomas Dawson, 22, and William Connelly, 16,
were found guilty of stealing the sum of £4 15s.
from the person of William Barrow.
Connelly was sentenced to four months' and
Dawson to twelve calendar months' hard labour.
Mr. Langford prosecuted.
A number of other cases of larceny from the per-
son were disposed of.
London, England, 1861-09-19

THE VIGOUR OF YOUTH RESTORED IN
FOUR WEEKS by Dr. RICORD'S ESSENCE OF
r.IFE.

This wonderful agent will restore manhood to the most
shattered constitution, whether arising from self-pollution,
excesses, nocturnal emissions, the effects of climate, or natu-
ral causes The time required to cure the most inveterate
case is four weeks ; and, if used according to the printed in-
structions (which are very simple), failure is impossible.
This life-restoring remedy should be taken by all about to
marry, as its effects are permanent. It is acknowledged by
the medical press to be the greatest discovery ever made.
Success in every case is as certain as that water quenches
thirst._

Dr. Rilord's Essence of Life is sold in cases, with full in-
structions for use, at lls., or four quantities in one for 335.,
and may be sent to any part of the world, carefully packed,
on receipt of remittance or post-office order payable to Prout
and Co.

Dr. Ricord's Sole Agent in London is Front, Patent Medi-
cine Warehouse, 229, Strand (seven doors west of Temple-
bar).
(Entered at Stationers' Hall.)
London, England, 1861-09-19

100 A gra &IJnitedService Bk
40 !Australasia
25 , Bank of Egypt.
100 Bank of London ...
20 Bank of Turkey
50 British North Americar
20 ,Chtd.Bank of India, &e.
25 ,Cll.3ler. of In. Lon.& Ch.
100 City ...
100 Colonial ........
20•11 Corn. Bank of Canada..
100 ,Commercial of London.
20 Eng., Scot., & Aus. Ch..
20 Gen. Bk .of Switzerland,
20 Lon. Char. Bkof Australi
20 1_ Do. new

50 ILondon and County ..I
50 'London Joint Stock
20 'London and S.Airican..i
100 ILonden & Westminster
100 'Nat. • Prov of England .
20 ,Do. new
50 INational Bank
20 New South Wales..
25 Orient. B. Corporation
20 Ottoman Bank
100 .Prov metal of Ireland
10 Do. new
25 I South Australia ..,
25 Union of Australia ....
50 Union of London .
100 Unity
London, England, 1861-09-19

METROPOLITAN CATTLE MARKEL

Our market to-day was but moderately supplied with
beasts; nevertheless, all kinds moved off slowly, at Mon-
day's currency. The top quotation for the best lots was
4s 8d per 81b. Although the show of sheep was by no
means extensive, the mutton trade ruled inactive, at late
prices. The best Downs and half-breds realised 5s 4d per
81b. Calves, the supply of which was rather limited,
moved off slowly, on former terms. There was a good de-
mand for pigs, at very full prices; but milch cows were a
dull inquiry.

Per Sib. to sink the offal.
s. d. s. d. s. d. s. d.
Crse. & inf. beasts 2 10 3 21Primecrs-wool do. 4 2 4 10
Second quality do. 3 4 3 6 Pme. S'thdown d 0.5 0 5 4
Prime large oxen 3 8 4 2 Largo orse. calves 3 6 4 0
Prime Scots, &c. 4 4 4 8 Prime small do 4 2 4 8
Crse. & inf. sheep 3 2 3 4; Large hogs 3 10 4 4
Second qualitydo. 3 6 4 0 i Small porkers 4 64 10
Lambs, Os Od to Os Od.
Suckling calves, 21s to 30s; and quarter-old store pigs,
22s to 30s.
TOTAL SUPPLY
Beasts
Sheep and lambs.. .. 7,860
Calves
Pigs 4OO

FOREIGN SUPPLY.

Boasts 2BO
Sheep
Calves
Pigs

MEAT MARKETS.

NEWOATE AND LEADENHALL. The supplies of
meat to-day are moderately good, and the demand rules
steady, as follows :—Beef, from 2s 10d to 4s Od, mutton,
3s 2d to 4s 4d ; lamb, Os Os Od ; veal, 3s 10d to 4s 10d;
pork, 4s Od to 5s Od per 81bs to sink the offal.
SouTnALL, Sept. 18.—Prime stock commanded a steady
sale at full prices, otherwise the trade ruled inactive at
barely late rates':—Beef, from 3s 4d to 4s 8d; mutton, 3s
4d to ss 4d ; lamb, Os Od to Os Od ; veal, 4s Od to 48 8d ;
pork, 4s Od to 4s 10d per 81bs. by the carcase.
ROMFORD, Sept. 18.—There was a fair demand for stock
to-day, and prices were well supported, as follows !
Beef, from 3s 4d to 4s 8d ; mutton, 3s 8d to 5s 4d ;
lamb, Os Od to Os Od ; veal, 4s Od to 4s 8d ; and pork, 4s
Od to 4s 10d per 81bs ; suckling calves, 14s to 19s ; quarter
old store pigs, 21s to 29s each; and milch cows, £l9 Os
to £l9 Os each.
London, England, 1861-09-19

FOREIGN

Algerian
Antwerp 4t Rotterdam.
Ardennes ...........
Bali.feS.Fran..Lim.7 p.c.
Belgian East. Junction
Beziers to Graissessac..
Carmeaux Mine dz Rail
Copiapo ......... .....
Ditto Extension ....
Dutch Rhenish ........

Eastern of France ....
Grand RUF Guar. 6 p. c.
Do. do.
Great Central of France
Gt. Luxem., Con. shs...
Italian Junction ......
Lierre & Turnhout ....
Lyons & Geneva ......

Niunur & Liege
Do. 6 p. c. Pref
Northern of France
Do. New Shares
Norwegian Trunk Pref.
Paris,Lyons, Mediter.
Paris & Orleans
Recife & S. Fran. (Pern )
zua. 7 p. et. lirn
Riga & Dunaburg
Royal Dani5h.........,
Royal Swedish
Do. 7 per cent. Pref
Sambre & Meuse
Do. 5i per cent. Pref
San Paulo, lim, g. 7 p. c
S.Aust &Lomb Venetin
Southern of France.—
IS. East Portugal 7 p ct.
West nandern . .
Do. 51 p. c. Preference
N.W. of France
West'rn of Austria
Westurn of Switzerland'
Wiesbaden ....
Do. 8 per cent Pref
Zealand
London, England, 1861-09-19

GREAT MARLBOROUGH-STREET, W., NEAR
THE PANTHEON.
CULVERWELL, Member of the Royal
College of Surgeons. Licentiate of Midwifery, and Apo-
hecaries' Hall, London, can be consulted daily (only) as
;hove, on all oases of Nervous Debility, Languor, Incapacity,
Loss of Memory, Sterility, and all Functional Derangements
,f both Sexes,-emanating from early and excessive :indul-
ewes'
Has Just published, price is. ; by post, 9 stamps,
18 sealed,
No. 4,
An entire new and original Work, entitled
OURSELVES.
Synopsis: The Physiology and Anatomy of our Generation
—The Origin of Disease—Symptoms, Treatment, and Cure.
iSO, an Exposition of. and Remedy for, all Urinary Derange-
ments and Marital Disqualifications,
MALE.
The modern treatment of Syphilis, Stricture, Blennorrhagia
Gonorrhoea), Spermatorrheea, Impotency, and all Diseases of
'he Urinary Organs, with Prescriptions, Scat
FEMALE.
The Physiology and Anatomy of Women--Functional Ir-
re mlarities in Health and Sickness—Choice in Marriage—
Their Expectancies and Disappointments—The Cause and
R •moval of Sterility—The Theory and Symptoms of Geste-
ti 3n—Use of the Speculum. Also,
No. 1.
HEALTH, HAPPINESS, and LONGEVITY;
On Debility, Nervousness, Dyspepsia, and Indigestion;
No. 2.
'LOVE AND MARRIAGE :
f Obligations, Happiness, and Disappointments; Love
I,d °the,' matches. Sterility Removed, and Healthy Off-
Dring secured.
No. L
THE CAnim ROOK
100 Cases of SPERMATORitTREA,
Their Causes, Symptoms, and Treatment, ConiosPions and
tAtuterisations, Galvanism, &c. &c. &c.
To be had of Mann, 39, Cornhili ; and the Authors.
Advice to the Working. Classes fee Half-a-Guinea;
(SPECIAL mrricE.)
Dr. Culverwell is the only legally qualified medical practi-
tioner living of that name, and can be consulted (only as
above.)
London, England, 1861-09-19

GR EAT WESTERN RAILWAY.
CHEAP EXCURSION. —On SUNDAY, Sept. 22,
an Excursion Train will leave Paddington at 7.45 a.m., and
Reading at 8.50 a.m., for CIRENCES PER and STROUD
(9s. and 55.), and Gloucester and Cheltenham (10s. and 65.),
returning the same evening.

GREAT NORTHERN RAILWAY.-
DONCASTER RACES.—DAY TICKETS issued
from London (Klng's-cross), and other stations where they
may usually be obtained, to Doncaster, on the 16th,17th,18th,
19th, and 20th, will be available for return on any day up to
and including Saturday, 21st September. Fares from Lon-
don to Doncaster and Back :-Ist Class, 41s. GI ; 2d Class,
31s. Ed.

SPECIAL MAINS, by which these tickets will be avail.
able, will leave Doncaster for London (King's-cross), at 5.15
p.m. on Friday, 20th, and at 11.15 a.m. on Saturday, 21st
September.

rd
oco
tc.2 tic)

~,~c,
y 7~~
• 70 .

ea a p
z,D
London, England, 1861-09-19

"NERVOUS EXHAUSTION,"

its cause and cure, with an Ess iy on Seminology, showing
the marvellous restorative powers of the newly-discovered
and wonderful remedy known universally as the Aphrodision.
"As phosphorus in a state of nature illumines the darkness,
se the exhausted frame revive when impregnated with its
electric,i properties." Price 2s. 6d., by post, 2s. 10d.
abridged edition, t s., by post 14 stamps, from the residence of
the author (44A. Maddox-street, where he may be daily con-
sulted, from 11 to 4, for the cure of the above diseases, to
which he has, for a lengthened period, devoted his exclusive
attention.
London, England, 1861-09-19

THE NAVY.

The Vigilant, 5, screw gun-vessel, was taken into
the ship basin, at Portsmouth, yesterday, to be
masted and rigged for the first-class steam
ordinary.

The paddlewheel steam-sloop Firebrand, 6; com-
missioned at Woolwich by Commander J. M. Bruce
in November, 1859, for North America and the
West Indies, having returned to Woolwich to re-
cruit her ship's csrapany and undergo some slight
repairs, yesterday completed her discharge of stores
and baggage, the property of deceased officers and
men belonging to that ship, as well as the Impe-
rieuse, the Centaur, the Sphinx, Princess Charlotte,
and other ships of war engaged on the China
sration. The Firebrand, according to an authentic
Admiralty circular, lost by yellow fever in the
West Indies and at Halifax one assist.-paymaster,
two engineers, one additional boatswain, and 47
seamen. She also landed 28 invalids at Port Royal,
14 of whom subsequently died in hospital there.
The services of the medical officers of the Firebrand
under the eventful circumstances were such as to
call forth the highest praise and commendation
from the Commander-in-Chief on the station. It is
not the intention of the Admiralty, as affirmed by
several of the morning journals in their Naval
Intelligence of yesterday, to pay off the Firebrand,
which, after the slight repairs necessary, will resume
her duties.

The Lords of the Admiralty having approved the
naval short rifles (five grooves, and one turn in four
feet) being substituted for the Enfield short rifle of
1856, the former is to be forthwith used through-
out the service.

Notice was yesterday given at Chatham Dock-
yard that the next examination of candidates for
apprenticeship at that establishment will be held
on the 6th and 7th of January, 1862. A list of the
names of the candidates is to be forwarded to the
Admiralty one month beforehand. The examina-
tions will be conducted by the Civil Service Com-
missioners.

The following appointments were made yester-
day at the Admiralty :—Commander d'Arcy S.
Preston, to the Medea; C. C. Scott, master, to the
Indus for the Styx ; J. C. Thomas, second master,
to the Jackal ; Charles P. Hodges, second master,
to the Dee; J. H. Beane, supernumerary in the
Asia, promoted to the rank of chief engineer; G. M.
Dooley, acting engineer, transferred from the Fis-
gard to the Asia as supernumerary ; J. Petts, act-
ing second-class assist.-engineer, additional, to the
Arrogant for the Handy, vice Hawkins ; T. C.
Thomas, paymaster, to the Hawke ; T. Hockings,
paymaster, to the Formidable; Henry S. Collins,
paymaster, to the Donegal ; and Luke Masterson,
paymaster, to the Cornwallis.
London, England, 1861-09-19

THE PRESENT DISTRESS IN TRADE
fully explained in J. GROSSMITITI'S
" GOVERNMENT UPON FIRST PRINCIPLES."
The cause is there predicated of the monetary difficulties ex
perienced in 1860. The Crisis is at hand. Anxiety in bus
ness has now become the grim torture. Purity of motive,
intelligently exercised, must animate all Governments, or all
is lost, All denominations of Constitutions are carefully
examined in J. Grossmith's "Government upon First Prin-
ciples."

Kent and Co., Paternoster-row.
London, England, 1861-09-19

r, " v r.l

VIENNA, SEPT. 19.

The Archduke Ferdinand Maximilian will be
present at the coronation of the King of Prussia at
Konigsberg.
An imperial patent convenes the new Istrian
Diet for the 25th of September.

Two Istrian Deputies of the Nessuno party have
resigned their seats.

CALCUTTA, CHINA, AND AUSTRALIAN
MAILS.
SOUTHAMPTON, SEPT. 19.

The Peninsular and Oriental Company's steamer
Pera, Captain Jaalies3n, with the heavy portion of
the Calcutta, China, and Australian mails, arrived
off the Needles at 10.10 a.m.
London, England, 1861-09-19

RIIPTITRES.-BY ROYAL LETTERS PATENT.

WHITE'S MOO-MAIN LEVER TRUSS
(PERFECTED AND EXHIBITED IN THE GREAT
EXHIBITION OF 1851), is allowed by upwards of Two
Hundred Medical Gentlemen to tie the most effective
invention in the curative treatment of 11 ERNI A.
The use of a steel spring, so often hurtful in its offects,
is here avoided—a soft bandage being worn round the
body, while the requisite resisting power is supplied by the
Hoc-Main Pad and Patent Lever, fitting with so much ease
nd closeness that it cannot be detected, and may be worn
luring sleep. A descriptive circular may he had,' and the
rruss, which cannot fail to fit, forwarded by post, on the cir-
'umference of the body, two inches below the hips, being
qcnt to the manufacturer,

Mr. WHITE, 228, Piccadilly.
A Single Truss, 165., 215., 265. 6d., and 31s. 6d. Postage, ls.
Doublo Truss, 31s. 6d., 425., and 525. 6d. Postage, is Bd.
An Umbilical Truss, 425. and 525. 6d. Postage, Is. 10d.
Post-office Orders to be made payable to John White,
,Post-
office, Piccadilly.

ELASTIC STOCKINGS, KNEE-CAPS, &c., for
Varicose Veins and all cases of Weakness and Swelling of
he Legs, Sprains, &c. They are porous, light in texture,
and Inexpensive, and are drawn on like an ordinary stocking.
Price 48. 6d., 78. 6d., 10s., and 16s. each. Postage 6d.
JOHN WHITE, Manufacturer, 228:Piccadilly.
London, England, 1861-09-19

Beltast and Ballymena
Wol , and Str. Val.
Birk., La., and Ch Juni,
Blyth and Tyne
Bost. Sleaf. and Mid.Co
Bristol and Exeter
Caledonian
Carmarthen - Cardigat
Cork and Bandon
Cork, I ilrock., Passag -
Cornwall .....
A gets no div
DDo°
e
hasbeenpi d. toB
until 6 c pran.
Dublin & Belfast June
Dun., Perth, &Ab. June
East Anglian
Eastern Counties
Eastern Union, A stock
' Do do B de
Do Nw A, late EU:hiN
East Suffolk
Edinburgh & Glasgow
Edin. Perth, & Dundee
Forth &Clyde Junction

Furness ..
Glasg. and S. Western
Great Nthn. of Scotland
Great Northern
Do do A stock
Do do B do
Gt S. & W. of Ireland
Great Western
Do Str Val gna. stock
Irish South-eastern
Lancashire & Yorkshire
Loudon and Blackwall
Lon., Bright. & S Coast
Loud.. Chat., and Dover
Lond. & Nth. Western
Lond. & Sth. Western
L'derry & Coleraine .
& Enniskillen
man, Sh t. & Lincoln '
Maryport a2d Carlisle
Do do aLares
I;retropolitan • •
Midi qnd
Do new
Do FAinnlng. & Derby
Mid. Gt. W. of Ireland
Do # shares
Mid Kent
Do, Cray Line
Newcastle and Carlisle
Newry & Armagh, def
Newry, Warnpt. & Ros 1
Norfolk
North British...
Nor.Dev.Rail&Dk.stoc,
D 4 3tk ; A recs no d.
until 6pchas beenpd.B 100
_ Do B stock 100
Nth. Eastern—Berwick 100
Do do , G.N.E. purchase 16 13 4
Do Leeds 100
Do York ........
North London
Do new 6
North staffordshire 174
N. and S. W. Junction all
Not. & Grantham Rail lOO
Feebler all
Portsmouth
Rhymney....._
Scottish Central • 100
Scot N. E., Aber. stock' 100
Do Scot. Mid. stock lOO
Shropshire Union
Sittingbonrne & Sheer. all
South Devon 100
S.-Durham & I,anc.lln. 224
South Eastern 100
South Wales 100

S. York. and River Dun 100
Staines, 'Wok,. and Woks all
tockton & Darlington all
Do do
D 9 New (1860) 3
all Vale ....., 100

100 Pyefl No 1 lOO
r,rrnesßraveni)k&Rail 22
11,slcr all
. .

Oo 2
Vale cI Neath
Victor la Sta. and Pim all
'Wateri I.,rd & Kilkenny 100
Waterfut d & Limerick all
(West O. nwall all
'West London ; all
Do Ist class all
Do 2d class .. all
Westli artlepool Harbr
and Rail llOO
West Midland—Oxford 100

Do. Newport
Do. Hereford
London, England, 1861-09-19

PRUSSIA.

The whole of the Prussian army is to be repre-
sented at the coronation at Konigsberg by the
Generals in command and the commanders of regi-
ments, both of cavalry and infantry, and the bri-
gadiers of artillery.

The Berlin papers contradict the rumour that an
immense number of petitions for patents of nobility
had been presented to the King. It has been
stated that, during his Majesty's late visit to the
Rhine provinces, nearly a thousand such applica-
tions dad been sent in. This is described as a gross
exaggeration. The petitions are not numerous;
many are only for renewals of former patents, and
the applications are almost exclusively from the
class of landowners.
London, England, 1861-09-19

ITALY.

General Cialdini has addressed a strongly worded
letter to the Municipality of Naples, rebuking the
members of the Council for wasting time in useless
debates, and neglecting the real work required of
them. After stating the many wants of the city,
particularly a system of cleaning the streets, the
General says :

" Though these things may appear novelties at
Naples they have all been accomplished elsewhere ;
we are not proceeding in the dark ; you have only
to imitate examples that have been set you on every
side. My character and the uniform I wear compel
me to speak with the utmost frankness, and conse-
quently I must inform you that it is generally
believed in the city that you have occupied several
of your meetings by mere questions of words. It
would be well if the situation of the country per-
mitted such an employment of time; Italy would
wear the aspect of a happy Arcadia, But, under
present circumstances, discussions on language and
grammar have little interest, It appears to me
that there are graver questions to be considered:
The treasure of the present crisis is time. The
public fears that this treasure—its precious capital
—is being uselessly lost."
The Duc de Gramont, before leaving Rome on
the 1 1 th, had an audience of the Pope. The city
continues quiet. In consequence of orders froin
Turin, the outposts of the Piedmontese army, on
the frontier of the Papal territory, have been with-
drawn to a greater distance from the boundary.
London, England, 1861-09-19

THE VIGOUR OF YOUTH RESTORED IN
FOUR WEEKS by Dr. RICORD'S ESSENCE OF
LIFE.

This wonderful agent will restore manhood to the most
shattered constitution, whether arising from self-pollution,
excesses, nocturnal emissions, the effects of climate, or natu-
ral causes The time required to cure the most inveterate
case is tour weeks ; and, if used according to the printed in-
structions (which are very simple), failure is impossible.
This life-restoring remedy should be taken by all about to
marry, as its effects are permanent. It is acknowledged by
the medical press to be the greatest discovery ever made.
Success in every case is as certain as that water quenches
thirst.

Dr. Ricord's Essence of Life is sold in cases, with full in-
structions for use, at 11 s., or four quantities in one for 335.,
and may be sent to any part of the world, carefully packed,
on receipt of remittance or post-office order payable to Prout
and Co.

Dr. Illeord's Sole Agent in London is Front, Patent Medi-
cine Warehouse, 229, Strand (seven doors west of Temple-
bar).
(Entered at Stationers' Hall)
London, England, 1861-09-19

BIRTHS.

JENKINS.—On the 12th inst., at Charlton-hill, Salop, the
wife of Captain Robert Jenkins, R,N., of a son.
LAURENCE.—On the 18th inst., at Clapham-park, the wife
of Sydney Laurence, Esq., of a daughter.
TREMAYNE.—On the 17th inst., at 8, Ely-place, Dublin,
the Lady Frances Treieayne, of a son.
WILKINsoN.—On the 17th inst., at 36, Great Cumberland-
place, the Hon. Mrs. Green Wilkinson, of a daug

Cow—Sw MARRIAGES.
iNTo.N.—On the 17th inst., at St. Matthias's, Mr.
Henry Cox, of Forest-gate, to Esther, youngest daugh-
teityr of James Swinton, Esq., of 134, Leadenhall-street,
c.
HARRISON—BEDWELL.—On the 17th inst., at the parish
church, Ware, Herts, S imuel, third son of Daniel Har-
rison, Esq., of Highgate, to Lucy Percival, third daugh-
ter of the late Francis Robert Bedwell, Esq., formerly of
Walthamstow, Essex.
DEATHS.

Boinf.--On the 18th inst., at Twickenham, Emily Simp
17, youngest daughter of Henry G. Bohn, Esq., aged
BA.Deocx.—On the 16th inst., at Battersea, Henry, infant
son of the Rev. Henry B. Badcock.
CHANCE.—On the 16th inst., at Edgbaston, Geo. Chance,
Esq., aged 71.
DAVIES,—On the 1d
6th inst., at East Cowes Park, Charles
GARDINER.—On the 9th inst., at Caton-green, near Davies, Esq.,
Lan-
caster, the Rev. William Gardiner, rector of Rochford,
Essex, aged 57.
ge 67.
HowLETT.—On the 16th inst., at the Royal Military Col-
lege, Sandhurst, the Rev. Samuel Howlett, aged 28.
WALKER.—On the 16th inst., at Edinburgh, the Lady
Jane, wife of Major-Gen. Ed. Walker, C. 8., Command-
ing in North Britain.

LONDON : Printed and rublished by AWED() YOUNG,
No. 112, Strand, Printer, at TRE SuN Office, No. 112,,Strand•
in the Precinct of the Savoy. in the County of M tddleee/4
ThUradaY, September 19, 1861.

) the •

iglish
vance
mited
r clo-
d re-
uired
.3arer.
London, England, 1861-09-19

DR. BUCHAN'S DOMESTIC MEDICINES.
PATENT SUGAR-COATED PILLS, for purifying
the blood, ,egulating the bowels, and removing vitiated hu-
mors, bi►ious and liver complaints, rheumatism. gout, scor-
butic affections, co tiveness, &c. These pills work their way
to the very roots of each disease, cleansing in their passage,
and removing every unhealthy accumulation, till the hi
is purified, the whole system renovated, and all the functions
act according to nature, whilst the duties of life become a
pleasure, where before they ha 4 been sad and weary burdens.
Do not hesitate—do not delay ! a clean stomach must make a
clean body. A clean body will contain pure blood, when the
stomach, body. and blood are pure, from regulating and
cleansing the bowels, health is certain. Begin at the be-
ginning, waste no time; strike at the root of your ailment.
Again, I say, look to your stomach. One trial of these pills
will force ponvicti

Sold in bottles, at is. lid., 2s. 9d., 4s. 6d., and lls.
Sold by Buchan and Co., 22, Newman-street, Oxford-
street. London, W., and to be had of all chemists in town and
country, or forwarded on re eipt of stamps.
Wholesale Agents :—Barclay and Son, 75, Farringdon-st.
London, England, 1861-09-19

MAP OF THE ENVIRONS OF PARIS
GRATIS.—On SUNDAY next, September 22, will be
presented Gratis with the " Dispatch " the Fourth and Con-
cluding Division of the Map of the Environs of Paris ; and on
the 29th will be issued the Third slap of the Great Western
Railway, delineating its course from Bristol and Exeter and
Plymouth, with its tributary brancues. The price of the
" Dispatch " (with Map) is, unstamped, sd. ; stamped, to go
free by post, 6d.—Office, 139, Fleet-street, London.
London, England, 1861-09-19

EXPLANATION.—B. Barometer, corrected and reduced
to 32 deg at mean sea level ; each 10 feet of vertical rise
causing about 1-100th of an inch diminution, and each 10
(leg above 32 deg causing nearly 3-100ths increase. E.
Exposed thermometer in shade. M. Moistened bulb (for
evaporation and dew-point). D. Direction of wind (true—
not magnetic). F. Force (1 to 12—estimated). C. Cloud
(1 to 9). I. Initials :—b., blue sky; c., clouds (detached) ;
1., fog. ' • h., hail ; 1., lightning ; m., misty (hazy) ; 0.,
overcast (dull) ; r., rain; s., snow; t., thunder. A letter
repeated augments—thus, r.r., much rain. S. Sea disturb
nco (1 to 9).

ART IN THEORY AND PRACTICE.—Mr. F. Cross-
ley, M.P., in the course of his speech at the distribution of
prizes at the Halifax School of Art last week, demurred to
some of the " dogmas " taught by the South Kensington
Department of Science and Art. He told of having paid a
visit to the department there, and seeing some of the carpets
made by the firm with which ho was connected exposed to
view, and portions of a pattern marked out, as " This is
false art," "This scroll too big," &c. Yet the fact was that
more pieces had been made from that pattern than perhaps
any other. It was a favourite with the French, the Ameri-
cans, and with the English manufacturers. He was afraid
that if the South Kensington department had to provide
patterns for the carpet trade, instead of there being about
4,000 persons employed at Dean Clough Mills, there would
not be more than 400.

LIFEBOAT SERVICES.—HOLYHEAD, Sept. 16.
On Sunday last the brig Ann, of Plymouth, and schooner
Bessy, of Peterhead, having anchored in an unsafe position
near Holyhead, and the wind drifting from S.W. to N.W.,
and blowing a gale, they dragged their anchors until al-
most in the breakers off Penrhyn Point. Seeing their
danger the lifeboat of the National Lifeboat Institution at
Holyhead was at once despatched by Captain Priest, R.N.,
the institution's local secretary, to the aid of their crews.
At this moment the brig parted one of her cables, and the
danger to both vessel and crew was most imminent. The
lifeboat, proceeding through a heavy sea, was soon on the
spot, and took off both the crews, 14 in number, landing
them at Holyhead. Fortunately the gale soon after sub-
sided, and the sea going down neither vessel was driven
ashore, and their crews were accordingly some hours after-
wards again put on board their craft by the lifeboat, and
they succeeded ultimately in getting them safely into the
harbour.
London, England, 1861-09-19

DR. BUCHAN'S DOMESTIC MEDICINES.
PATENT SUGAR-COATED PILLS, for purifying
the blood, regulating the bowels, and removing vitiated hu-
mors, bilious and liver complaints, rheumatism, gout, scor-
butic affections, co ,tiveness, &c. These pills work their way
to the very roots of each disease, cleansing in their passage,
and removing every unhealthy accumulation, till the bl ro 1
is purified, the whole system renovated, and all the functions
act according to nature, whilst the duties of life become a
pleasure, where before they ha i been sad and weary burdens.
Do not hesitate—do not delay ! a clean stomach must make a
clean body. A clean body will contain pure blood, when the
stomach, body. and blood are pure, from regulating and
cleansing the bowels, health is certain. Be;-in at the be-
ginning, waste no time; strike at the root of your ailment.
Again, I say, look to your stomach. One trial of these pills
will force convictim.

Sold in bottles, at ls. lid., ?s. 9d., 4s. 3d., and lls.
Sold by Buchan and Co., 22, Newman-street, Oxford-
street. London, W., and to be had of all chemists in town and
country, or forwarded on re .elpt of stamps.
Wholesale Agents :—Barclay and Son, 75, Farringdon-st.
London, England, 1861-09-19

MAP OF THE ENVIRONS OF PARIS
GRATIS.—On SUNDAY next, September 22, will be
presented Gratis with the " Dispatch " the Fourth and Con-
cluding Division of the Map of the Environs of Paris ; and on
the 29th will be issued the Third clap of the Great Western
Railway, delineating its course from Bristol and Exeter and
Plymouth, with its tributary brancbes. The price of the
" Dispatch " (with Map) is, unstamped, sd. ; stamped, to go
free by post, 6d.—Office, 139, Fleet-street, London.
London, England, 1861-09-19

LArtEbT

VIENNA, SEPT. 19,

The Archduke Ferdinand Maximilian will be
present at the coronation of the King of Prussia at

Konigsberg.

An imperial patent convenes the new Istrian
Diet for the 25th of September.

Two Istrian Deputies of the Nessuno party have
resigned their seats.

CALCUTTA, CHINA, AND AUSTRALIAN
MAILS.

SOUTHAMPTON, SEPT. 19,

The Peninsular and Oriental Company's steamer
Para, Captain Jamies3n, with the heavy portion of
the Calcutta, China, and Australian mails, arrived
off the Needles at 10.10 a.m.
London, England, 1861-09-19

MIS DAY'S ShIPPING.

LONDON, Sept. 19.—Wind this day at noon—West.
South-Westerly; moderate breeze, and fine weather.
NEWPORT, Sept. 18.—Wind N.E.—Sailed—T. 111‘In-
tyre, for Halifax, U.S.
DUBLIN, Sept. 18.—Wind S.—Arrived—Ann Eliza,
from Halifax, U.S.
CARDIFF, Sept. 18.—Wind W.—Arrived—Carl, from
Oneiga. Sailed—Maseppa, from St. Paul de Loando ;
Jeannie d'An, from St. Thomas's.

CHATHAM, Sept. )B.—Wind N.-W.—Arrived—Madras,
from Quebec.

COWES, Sept. 18.—Wind N.W.—Arrived—Fulton,
steamer, from Havre, and left for New York.
DEAL, Sept. 18.—Wind N.W.—Arrived—Western,
steamer, from the River, and sailed for Melbourne.
LIVERPOOL, Sept. 18.—Wind N.W.—Sailed—Edin-
burgh, screw steamer, for New York, with £l,OOO, and
1,200 bales of cotton.
BRIDGEWATER, Sept. 18.—Wind S.—Arrived--Union,
from Quebec,
C-,CROOKHAvEN, Sept. 16.—Wind E.N.E.—Arrived—
Euphrates, from Antwerp for Quebec, with pumps choked
and ballast shifted.

(BY ELECTRIC TELEGRAPH.)
SOUTHAMPTON, Thursday Morning.

Arrived—Havre, steamer, from Havre; Minerva and
Wensleydale, from Sunderland ; Princess Charlotte and
Southampton, steamers, from Antwerp; Bessie and Annie,
from Seaham.
Sailed—Nancy, for Sunderland.

(BY SUBMARINE AND MAGNETIC TELEGRAPH.)
GRAVESEND, Thursday Morning.
Arrived, Sept. 18—Trittinof, from Landvig ; Mabi.n!
from Porstrrund ; Charlotte, from Libau ; Falcon from.
Sundswell ; Lourvaina, from Rustersul ; Colout.,,ni, from
'Swartwick ; Three L vers, from Malmo;
Petersbui g ; Leo, from Kongelf; Anna earn:4
Ron n ; Isabella and Mary, from Dantzic ; Albion,
Guernsey narmonus,
Guernsey ; Martin Fr-edrick, from trm
ji"ngelina, from
from Holmstaco ; Satellite, from Smyrna;d;M, from
Margret ha, from
Cimbritsham ; Adolph, from GriefiCes • Eliza and Anna,
Cronstadt ; Metterettemp, from Acleafie ; J.
ds Fts ahi Perfect,ddipet-
_Elbe, from Quebec.
Ifrom Nykiobing ; Margaret, fconiung, fiora Riga ; Charles
Arrived, Sept. 19.—M7cflolim
A,..euNNnguyickifskrteooartm,iieuA;
g as
from; I e
Fbnco
rarrii geo
un;
Jane, from Leghorn;
siras.
fliroamfrcomaeDnz
from Ern .2' , from
ed du
' test for Terceira.
Dig , . OR )
Anne VolitaaEmittnt?
p‘ijicimunfrEein-ridche,flfer
HpailvrALe:
Thursday Morning.
Anchored—Rothoy, from London, for San Francisco;
Sunderland,ro for Hongkong. London, for-g
New York.
Orposses,efrd_om ironsides,f
Passed, Sept. 18 (supposed)—Axerican Congress, from
New York, for London,
London, England, 1861-09-19

FOREIGN RAIL

!Algerian
Antwerp & Rotterdam.
Ardenne5...........
Bal).&S.Fran..Lim.7 p.a.
Belgian East. Junction
Beziers to Graissessac..
Carmeaux nine & Rail
Copiapo ..........
Ditto Extension ....
Dutch Rhenish ........
Eastern of France ....
Grand Rus Guar. 6 p. c.
Do. do.
Great Central of France
Gt. Luxem., Con. shs...
Italian Junction
Lierre & Turnhout ....
Lyons & Geneva

Niimur & Liege .... :
Do. 6 p. C. Pref.
Northern of France.
Do. New Shares

Norwegian Trunk Pref.
raris,Lyons, & Medi ter.
Paris & 0r1ean5........
Recife ez S. Fran. (fern.)
gull, 7 p. ct. 1ira......
Riga & Dunaburg......
Royal Dani5h..........
Royal Swedish ........
Do. 7 per cent. Pref....
Sambre & Meuse ......
Do. 5} per cent. Pref.....
San Paulo, lira, ,g. 7 p. c.
S.Aust &Lomb Venetin
Southern of France....
S. East Portugal 7 p et.
West Flanders ..
Do. 5i p. c. Preerence..
W. & N.W. of France ..
West,rn of Austria....
Western of Switzerland
Wiesbaden .
Do. 8 per cent Pref...
Zeal Ind . :,

18.8.
all
all
all
all
all

all
all
13i
all
all
London, England, 1861-09-19

METROPOLITAN CATTLE MARKEL

Our market to-day was but moderately supplied with
beasts; nevertheless, all kinds moved off slowly, at Mon-
day's currency. The top quotation for the best lots was
4s 8d per 81b. Although the show of sheep was by no
means extensive, the mutton trade ruled inactive, at late
prices. The best Downs and half-breds realised 5s 4d per
81b. Calves, the supply of which was rather limited,
moved off slowly, on former terms. There was a good de-
mand for pigs, at very full prices ; but railch cows were a
dull inquiry.
London, England, 1861-09-19

afternoon, and will be forwarded for interment in
the family vault at Wimbornej Dorsetshire,
Both of the deceased officers were heirs to baro-
netcies. Colonel Crofton was the eldest son and
heir of Sir Morgan George Crofton, Bart., of Mohill-
house, in the county of Leitrim, a branch of the
house of Crofton, Baron Crofton in the Irish Peer-
age• He married in 1849 Georgiana Lucy, daughter
of the Hon. Peter de Blaquiere, by whom he leaves
a family of three children, the eldest of whom is in
the eighth year of his age. The deceased had servcd
in the army for upwards of 26 years, the whole, with
the exception of.three years, in active service. Mrs.
Crofton is now in Preston, but confined to her bed
in consequence of the shock the awful tragedy has
occasioned her.

Captain Hanharn Was the third son of the late
Rev. Sir James Hanham, of Dean's Court, Dorset-
shire, and brother and heir presumptive to the pre-
sent Baronet, Sir William Han ham. He entered
the army in 1843 and received the appointment of
Adjutant of the 11th Depot Battalion in October,
IS3G. He leaves a wife and four children to lament
his untimely decease.
London, England, 1861-12-31

Office, 41, Wellington-street, Covent-garden, W.C.

THE PRESENT DISTRESS IN TRADE
fully explained in J. GROSSMITH'S
" GOVERNMENT UPON FIRST PRINCIPLES."
The cause is there predicated of the monetary difficulties ex -
perienced in 1860. The Crisis is at hand. Anxiety in busi-
ness has now become the grim torture. Purity of motive.
Intelligently exercised, must animate all Governments, or all
is lost, All denominations of Constitutions are carefully
examined in J. Grossmith's "Government upon First Prin-
ciples."
London, England, 1861-12-31

JOHN WHITE. Manufacturer, 228, Piccadilly.

GIVEN AWAY TO NERVOUS SUFFERERS.
HENRY SMITH. M.D., of the University of
Jena, has Just published, for the benefit of Nervous
sufferers, a FREE EDITION of his valuable' work, THE
WARNING VOICE TO YOUNG MEN (120 pages). A
medical work on the cure of Nervous Debility, Loss of
slemory, Dimness of Sight, Lassitude, Indigestion, Dislike
'o Society, Spermatorrhcea, Local Weakness, Muscular Re-
axation, Languor, Listlessness, Depression, &c., which, if
neglected, result in consumption, insanity, and premature
-leath ; with plain directions for perfect restoration to health
and vigour. The book will be sent, post free, secure from ob
nervation, to any address, on receipt of a directed envelope
and two stamps. Address, HENRY SMITH, M.D., b, Burton-
crescent, Tavistock-square, London, W.C.

THE VIGOUR OF YOUTH RESTORED IN
I FOUR WEEKS by Dr. RICORD'S ESSENCE OF
LIFE.

This wonderful agent will restore manhood to the most
shattered constitution, whether arising from self-pollution,
excesses, nocturnal emissions, the effects of climate, or natu-
ral causes. The time required to cure the roost inveterate
case is four weeks ; and, if used according to the printed in-
structions (which are very simple), failure is impossible.
This life-restoring remedy should be taken by all about to
marry, as its effects are permanent. It is acknowledged by
the medical press to be the greatest discovery ever made.
Success in every case is as certain as that water quenches
thirst
Dr. Ricord's Essence of Life is sold in cases, with full in-
structions for use, at lls., or four quantities in one for 335.,
and will be sent to any part of the world, carefully packed,
on receipt of remittance or post-office order payable to Prout
and Co., Patent MedtineWarehouse, 229, Strand, London.
London, England, 1861-12-31

ROYAL LYCEUM THEATRE.
Manager—Mr. Edmund Falconer.
THIS EVENING, Dcc. :IL the new and original Drama,
entitled PEEP O'DA Y ; or, Savourneen Deelish. Messrs.
Walter Lacy, llermann Vezin, Charles St .My, Edmund Fal-
coner ; Mrs. D. P. Bowers, Miss Clara Weston.
After which, a new and original Burlesque Extravaganza,
entitled LITTLE RED HIDING HOOD ; or, The Fairies of
the Howe, the Thistle, and the Shamrock. Principal charac-
ters by Mr Chas. Selby, Mr. Warlow, Miss Cicely Nott, and
Miss Lydia Thompson.

Acting Manager—lir. P. B. Chatterton.

- -
- •
- • -
cePri
sas usual. Doors open at half-past 6, to commence at
/sox-of:ace open daily from 11 till 5.

lb,
London, England, 1861-12-31

MAY.

Ist—News of the destruction by earthquake of the city of
Mendoza, in the Argentine Republic, with the loss of 11,000
lives in the course of a few seconds.

6th—New Zealand Six per Cent. Loan of X 150,000. Ten-
ders invited for the 20th, but only £18,400 taken, the mini-
mum fixed being 101 g.
16th—Bank of England discount advanced from 5 to 6
per cent.

24th—Notice given that June Exchequer Bills would be
renewed at 3 per cent. per annum, instead of £3 Os 10d, or
2d per day. The new bills to be issued with coupons for
five years, payable at the Bank of England, and to be re-
ceivable for duties six months after date.

27th—Intelligence of gold discoveries in Halifax, Nova
Scotia.

JUNE.

sth—Calcutta advices, with Mr. Laing's budget, show-
ing probable surplus of £200,000.
6th—Death of Count Cavour.
20th—Sale of the East India-house for £155,000.
22d—Great fire at London-bridge. Estimated loss,
£1,500,000, including 8,800 casks of tallow, worth £200,000.
26th—News of the doath of the Sultan of Turkey.
London, England, 1861-12-31

MARRIAGES.

CROOK— WILSON.—On the 28th inst , at St. George's,
Hanover-square, George Crook, of Carnaby-street, Re-
gent-street, to Emma Wilson, of Bond-street.

MONSON—ELLis.—On Christmas-day, by special license,
at Stillorgan, Dublin, Captain the Hon. D. J. Monson,
second son of Lord Monson, to Augusta, daughter of the
late Colonel the Hon, Augustus Ellis.
DEATHS.

CLAY.—On the 29th inst., at The Ford, Droitwitch, Wra,
Clay, Esq., aged 51.

- -
CLIFTON.—On the 28th inst., at 38, Cross-street, Isling-
ton, Nathaniel Clifton, Esq., aged 76.
FERoussoN.--On the 26th inst., at 19, Princes-street,
Hanover-square, Lieut.-General William Fergusson,
K.C., agt d 82.

HENRY.—On the 25th inst., at Lambridge, Bath, Lieut.-
Col. Graham Henry, aged 78.
HOLLINWORTIL—On tho 28th inst., suddenly, at South-
sea, Admiral John Matson. Hollinworth, Royal Navy,
aged 80.

LONDON : Printed and Published by MUItDO YOUNG, of
No. 112, Strand, Printer, at Tim SUN OfEce, No. 122,Strae d,
in the Precinct of the Savoy In the COMA), of bliddleaes,
Tuesday, Deoemher 32, 1881.
London, England, 1861-12-31

THE HOUSE THAT JACK BUILT.

The Rat, Master Longwhisker ; The Cat, Miss Mouser;
The Dog' By Himself; The Cow, Madame Brindle; The
Priest ("All shaven and shorn"), Mr. Jollyman; The
Cock (,' That crowed in the Morn") Master Cocky-doodle-
doo.

Realisation of the famous Picture in the National Gal-
lery of Little Britain, taken (by permission) for Boys, from
a rare work in the collection of Master Smith, London.
FROGPOOL IN THE MARSHES (Twilight),

Song, " Will o' the Wisp," composed by J. H. Tully, Esq.
How the Squire goes Hunting and loses his way and his
temper, and what follows in consequence—Another curious
Instance of Canine sagacity—Bull-frogs, Masters Hop,
Skip, Jump, Creak, &c.
London, England, 1861-12-31

PORTUGAL.

We (Times) have received a telegram from our
own correspondent at Lisbon. After confirming
the news of the death of the Prince Joao, the tele-

gram says :
" The King is well.
" The street disturbances have been suppressed

by the military.
" Continued tranquillity is probable."

ENGLAND AND AMERICA.
PARIS, DEC. 30.

The Paris papers of this evening assert that Lord
Lyons had declared to Mr. Seward that he would
wait for the answer of the Federal Government
until the evening of the 20th instant, and that if
the Cabinet of Washington should then refuse to
surrender the prisoners he would leave Washington
and return to London.

The same papers assert that the Federal Con-
gress, in its sitting of the 18th instant, voted an
address to the President, urging him not to surren-
der the prisoners.

VIENNA, DEC. 30.

Yesterday, during the celebration of high mass
in the church of St. Bernard, at Lemberg, national
Polish songs were sung, notwithstanding the pro-
hibition of the authorities.

Several of the police who proceeded to make ar-
rests among the congregation were insulted.
la the evening crowds of people assembled before

the prison.
Several persons had been arrested by the patrols
which were clearing the streets.
London, England, 1861-12-31

RUSSIA.

The St. Petersburg Gazette publishes the follow-
ing circular from the Minister of the Interior to the
Governors of Provinces :

"It results from information received at the Minis-
try of the Interior, on the subject of the actual state
of the question of the serfs, that the favourable pro-
gress of that question, and especially the completion
of the charter of regulations, finds an obstacle in
the erroneous interpretations which circulate among
the serfs, as also in the false hopes which they
entertain. They expect what they call a new free-
dom,' the promulgation of which, at the expira-
tion of two years, would confer upon them new
privileges not mentioned in the regulations of the
19th February. They adt that those serfs who
should have contracted arrangements with the pro-
prietors and signed charters would be excluded from
the enjoyment of these privileges. To put an end
to this illusion his Majesty the Emperor, during his
visit to the Crimea, deigned repeatedly to explain
to the chief men of the rural districts, when they
had the honour of being presented to his Majesty,
the exact state of the question, at the same time
reminding them of the obligations they were bound
to fulfil. Thus, his Majesty said to the serfs, That
there would not be any other freedom beyond that
which had been conceded to them, and that conse-
quently the serfs ought conscientiously to execute
what was exacted from them by the general laws,
as well as by the regulations of the 19th of Feb-
ruat y.' "