The Sun.
London, England, 1859-09-30 00:00:00

SPAIN.

The Madrid journals of the 25th contain little
news. In the event of a rupture between Spain
and Morocco, Spanish subjects who may,be in the
country are, says the Correspondancia Autografa,
are to be placed under the protection of France. A
Portuguese squadron, having the Duke of Oporto
on board, was at Tangiers.

successor. If their remonstrances were favour-
ably received, they would have remained satisfied
for the moment with the progress of their scheme,
relying on the disaffection prevalent throughout
the empire to protect them, and carry into
effect the object they proposed to themselves.
In the event of this not appearing to an-
swer the purpose, but_of violence being used to put
an end to the remonstrances, the Sultan—it is
hardly sought to conceal the fact—was to have
been killed on the spot.

AMERICA.

SOUTHAMPTON, FRIDAY MORNING.

The screw steamer Bavaria, Captain Taub, has
arrived in Cowes Roads from New York, which
she left on the 15th inst. Her news is anticipated.
She brings 743,632 dols. in specie for England.
She reportshaving experienced a tremendous gale
from N.W. from the 21st to 23d inst.; on the 22d
a heavy sea struck her, which stove a part of the
deck-house and filled the boiler room with water,
.in consequence of which she run out of her rudder
and split all sails. While heaving to another sea
struck her and washed overboard two persons. One
was a cabin passenger, named John Sayers, from
Cincinnati, and the other a seaman belonging to
Hamburg. The ship was hove to for 30 hours.
On the 21st, in lat. 48 N., long. 46 W., the
Bavaria spoke the steamship Vanderbilt, hence,
for New York, and en the 27th, in lat. 49.40 N.,
long., 17 W.. the ship Madras, bound east.
The Arago steamer, which brings New York
mails of the 17th inst., was telegraphed from Hurst
at 10.5 a.m.

LIVERPOOL, SEPT. 29.
The screw steamship North Briton, Captain
Grange, has arrived with the Canadian mails of
the 17th inst. and telegraphic advices from New
York, via Father Point, to the evening of the same
date.
The Nova Scotian was spoken on the 19th,
bound for Quebec.
The rivalry between acrobats at Niagara Falls
had led to a fatal result. A man named Shields—
a professor of course, for who is not a professor
undertook to jump from a scaffold to the river
below, a distance of 90 feet, and swim ashore in a
current running 14 miles an hour. The end of
this business, however, is announced in a telegram
as follows :

"Professor Shields, who advertised to jump from a plat-
form, on the 16th inst., into the Niagara River, near the
scene of Blondin's feats, was drowned this morning while
trying to find a place free from rocks. His body has not
been:recovered.
The 3d of Novemer has been appointed a day of
thanksgiving in Upper Canada for the bounteous
harvest.
-

•
The Quebec timber market was very dull, very
few transactions having taken place, and only two
of any magnitude.

SHIPPING INTELLIGENCE

Arrived at Quebec, Sept. 8, the Greenock, from Belfast.
Sept. 9, the Transatlantic, from Aberdeen, the St. Law-
rence, from Glasgow • the Penelope, from Gibraltar; the
Policy, from Barcelona; and the Juno, from Cardiff.
Sept. 10, the Coriolanus, from Halifax; the Athens, from
Baltimore ; the Jessie, from Madeira ; the Lord Sidmouth,
from Port Glasgow; the Champion, from Greenock; the
Tadmor, from Grangemouth ; and the Primrose, from
Limerick. Sept. 11, the Chieftain, from Lancaster. Sept.
12, the steamship Anglo-Saxon, from Liverpool, and the
President Blumenthal, from Genoa. Sept. 13, the Lady
Falkland, from Rio de Janeiro ; the Nelson, from St.
Thomas's; and the Harvey, from Belfast. Sept. 14, the
John Bunyan, from New York ; the Eden, from Milford ;
the Russia, from Sligo ; and the Dominica, from Cork.
Sept. 15, the Frederick William, from Genoa; the Wan-
derer, from Leith ; the Thames, from Alloa ; the Gold
Hunter, from Ardrossan ; and the Valera, from Liverpool.

(BY TELEGRAPH VIA QUEBEC.)
NEW YORK, SEPT. 16, EVENING

Our cotton market is without activity, the sales
of to-day being restricted to about 500 bales on the
basis of 11c. per lb. for middling uplands. The
business of the past three days has been only
2,700 bales.
The market for flour is dull and heavy, and
the quotations generally show a decline of sc. to
10c. per barrel. Superfine State sells at 4 dols.
15c. to 4 dols. 50c. ; round hoop Ohio, 4 dols.
80c. to 5 dols. 15c. ; and mixed to good Southern,
5 dols. to 5 dols. 15c. Wheat is drooping, and
lc. to 2c. per bushel cheaper. New spring is
quoted at 95c. ; white Western, 118 c. to 120 c ;
and red, 110 c. Indian corn is scarce and firmer;
holders ask 84c. per bushel for mixed Western.
In the provision market pork is firmer. Mess,
15 dole. to 15 dols. 12c. ; prime, 10 dols. 50c. to
10 dols. 62c. Beef is active, at unchanged prices.
Spirits of turpentine firm at 47c.
Groceries are generally firm, but steady in
• _

price.
Freights.—The quotations to Liverpool are
7-32 d. for cotton, and 19. Od. per barrel fur flour.

The money-market shows no material change,
and the same may be said of sterling exchanges.
By way of Father Point we have received no
commercial or political news from New York, but
we have a despatch dated at six p.m. on the 17th
inst., which states that the Royal mail steamship
Persia had not been heard of up to that hour. Our
readers are already acquainted with the cause of
this delay, and the fact that the Persia could not
reach New York before the 18th inst., judging by
the time when she was passed by the Africa.

MONTREAL, SEPT. 17, 6 P.M.
Our flour-market is steady, with a good demand
and light receipts. Wheat comes forward slowly,
and is unchanged in value. Ashes steady, at 5 dols.
60c. to 5 dols. 65c. for both pots and pearls.

ACCIDENT TO ANOTHER CHANNEL ISLANDS
STEAMER.—SOUTHAMPTON, Friday Morning.—The South
Western Company's steamer Despatch, which left here for
Guernsey and Jersey at midnight on Wednesday, broke her
intermediate shaft off the Casket, and put into Alderney,
from whence the mails and passengers were sent to their
destination by a small steamer. This break down will not
interfere with the usual arrangements of the company with
regard to the conveyance of mails and passengers.

Complaints are made of the delay allowed to take
place in completing the legal formalities connected with
the arrangement by which the stock of the Shropshire
Union Railway is to be converted, at the rate of £2OO for
£lOO, into the stock of the London and North-Western.
Pending the settlement of the matter the stock of the
Shropshire Union is virtually unmarketable, and great in-
jury is inflicted on all who are compelled to realise.

According to a telegram received by Messrs. W.
Parfitt and Co., ship and insurance brokers, dated Mel-
bourne, August 19, in anticipation of the Australian mail,
business at that date was dull, and wool, tallow, and hides
scarce, and prices high. The yield of gold was very satis-
factory. No failures have taken place in the mercantile
community. Great speculation prevails in the new mining
companies. Colonel Neill, Deputy Adjutant-General, was
killed on the 20th of July by a fall from his horse. The
steamer Admella, from Adelaide, was totally wrecked near
Cape Northumberland on the 6th of August ; 25 lives were
saved, and 87 lost. The Tasmanian submarine cable is
successfully laid.

INDUSTRIAL TRAINING SCHOOL FOR ST. PAN-
CItAS.-At a meeting of the representative vestry of St.
Pancras, on Wednesday, the vexed question of the erection
of industrial training schools for the pauper children of St.
Pancras was, after a long and very stormy discussion,
finally set at rest, for it was resolved to erect schools on a
splendid site offered by the Burial Board at Finchley, at a
cost of £12,000. The money is to be borrowed, and to be
paid back in instalments going over 20 years.

DEATH AT A DANCING ROOM.—On Tuesday last
a fatal accident happened at Beaminster, Somersetshire, to
Robert Tuck, a man aged 67 years, who, on leaving the
dancing room at the Red Lion, about seven o'clock in the
evening, accidentally fell down stairs. The injuries re-
ceived were so serious that he died early on the following
morning. An inquest was held on the body at the White
Hart, on Wednesday last, and the jury returned a verdict
of accidental death.

A NATIVE ADDRESS TO HER MAJESTY.-1 ha
following is a translation of an address from her Majesty's
loyal subjects at Pingo° (the native population) on the re-
call of Sir G. Grey :—" To the Great Queen Victoria. Oh
our great Queen, graciously look upon us. We, thy sub-
jects, Fingoes, residing at Graham's Town, desire to
approach thy feet, and pray before thee. For a long time we
have sat under thy government, loving thy authority and
customs. In thy kindness thou didst send Sir George Grey,
that he might administer rule over us. We saw, when we
arrived, that he was just such a chief as we black people
needed. He manifested his love towards us in many things.
Ile helped us in all things. He gave us ground to live upon,
that we might no longer be as wanderers and strangers with -
out location. He built us great schools that our children
might enter them, and learn nicely like the children of Eng-
lish people. We rejoiced for all these things. We said
we are a blessed people under our Queen Victoria; we are
like children who have a father in all things to preserve, feed,
and help them. But to-day we aro smitten with sorrow by
hearing very heavy tidings, that thou, our great Queen,
hast called home our chief, Sir George Grey. To-day our
hearts weep—they are dead because of this. We say, has
our Queen forsaken us or not ? Having deprived us of our
father, we are now orphans indeed. No, our great Queen,
don't throw us away, but hear our prayer, and send back
our chief, that he may again come and live with us, and
comfort us by taking away our crying. And may the Lord
of Heaven look upon thee, and bless thee with all the
blessings of this earth. and when thou leavest this world
may He give thee a throne in Heaven !"
" THE RULES OF THE MANOR."—George Frain! .
ton, who was fined for killing a hare a fortnight old, while
harvesting, with his seithe, has been discharged from his
employment on the Kingston Lacy Manor, in obedience to
a rule established there against labourers convicted of inter-
meddling with game. George Frampton will readily get
employment elsewhere, and will soon have cause to congra-
tulate himself that he does not live in a district where they
fine men for putting animals out of their misery, and where
arbitrary rules of a third party interfere between master and
man. We are informed that Lord Londesborough, sympa-
thising with the poor man Frampton, has sent him a pig.
This is what may be called a practical way of doing good.—
Sherborne Journal.

LITBRATUBB.

The Climate of Brighton. By William Kebbcll,
M.D., Physician to the Sussex County Hospital.

Longman.
Although Brighton has long been one of our
most favourite and fashionable watering-places,
and is constantly sought for the sake of variety
and amusement, its climate has never been ranked
among those peculiarly salubrious. Dr. Kebbell,
in this little work, undertakes to show that it has
not been done justice to in this particular. /le
asserts that Brighton is labouring under man)"
sanitary defects, which he has often endeavoured
to bring before the notice of the public, and that
the epidemics which have arisen from this source
have at times brought its climate into unmerited
disrepute. He alludes to the reports which were
current last year of the prevalence of diphtheria
to
that town, but he says that he is " prepared
show that the fatal cases in Brighton did not ex-
ceed, if they were not under, the general average
of other places." After a careful analysis of to t
e.
average temperature in the different parts
Brighton, and some general observations on the
influences of climate, he proceeds to state the vari-
ous classes of patients to whom he thinks the air
of this locality especially favourable. Ile also
mentions those invalids who should, in his opini°lb
avoid it, such as those suffering from any
affections
of the eye, or those predisposed to inflammatoryinflammatoryattacks. It is a useful little treatise, especially de-
serving the attention of the medical profession.

Exercises adapted to ( harente's French
Part 11. Longman.
M. Auguste de Charente, the professor of Frend!
at Sandhurst, is well known as one of the root
careful and diligent of the compounders of Fre'neu
instruction books. His excellent course of grstli.,-
matical and idiomatic studies of the French lat.':
guage has been adopted by the War-office for tow
use of the gentlemen cadets of the Royal
Colleges, and has been well received by the piau
The first part of the companion exercises has eon
published some time. The second part, on the CO
parison of the French and English syntax, is !The
ready, and will be a most efficient assistant to
French scholar. Those who desire it can obtain
the four parts of M. Charente's course separateiellt;
and we should think there were few more
and careful courses of instruction. It
with the aid of the corresponding exeroiseis'age
enable the pupil to acquire a thorough, kn°ll. edis-
of this useful language, whose acquisition is In
pensable to a good education. is carcflaPtelo,

Course.

Choix des Meilleures Scenes de Moliere• Par Pr.

E. Dubuc. Blackwood. g der,
Dr. Dubuc here presents to the young r-titb,
who is desirous of forming an acquaintance "of
the works of the great French comedian, a seriesres
extracts, which include the principal chefs crieflpid
of Moliere. By careful supervision, and a
summary of some suppressed passaes, he has °fthe
aged aged to preserve the coherence ands haracter to
plays without putting objectionable portions ites
the hands of the young. He has given the ex.
of some commentators, and has added Wile -o
r lanator notes of his own idioms , where the idio re.
meaning of the text is obscure. He has als°,P,do.
fixed to each comedy a short introduction, e1T0,6-
ing the action of the piece. The "notice %101 l
phique," which he has appended, is abridgea.„'"ot
that of Voltaire. Extracts from nine of his "'or
popular comedies are given, and as the Work isbly
tirely in the French language, it is acinliurnilisr,
ing
adapted for the improvement of the young him
as well as attaining the object of familiaris
with one of the great French authors.

The Boy's Birthday Book. A Collection of 'l,llllu
0-
Essays, and Narratives of Adventure.
trated. Houlstox and Wright. • htea
There are few boys who would not be debt for
with such a gift book as this. It is best suited rd
rather juvenile readers, and to such it Will 7sll,
the greatest possible satisfaction. Mrs. S. iCt* 0 bet
William Howitt, Augustus Mayhew, an' - •
well-known names appear in the list of Contribnteorei;
and they have furnished an agreeable varietY•nt of
of the chief features in the book is the acecnl's
"A Boy's Ascent of Mont Blanc," full of inters pit
details of the expedition. Further on we raeet;:eot
narratives of " Buffalo-hunting in the PhiliFP;;Oe
" Hunting the Lion," " Young Giants' r,
Mammoth found in an. Iceberg," &c. In the P:
on " Young Giants" we find interesting sk, !Lbw
of the early lives of George Canning, Samuel' $
son, and George Stephenson. There are net.rod
hundred engravings, many of them excellen' five
effective, and it is altogether a most aura
Birthday Book.