The Sun.
London, England, 1861-08-21 00:00:00

IBIS DAY'S ShIPPING.

LONDON, Aug. 21.—Wind this day at noon—North -
Westerly ; moderate breeze, and fine weather, but rather
cloudy.
PORTSMOUTH, Aug. 20.—Wind W.N.W.—Arrived—
Her Majesty's ship Furious, from China, &c. ; Prince Al-
bert, from Skien for Falmouth.

DARTMOUTH, Aug. 20.—Wind W.—Arrived—Royah,
from Hamburg for St. Thomas.
PLYMOUTH, Aug. 20.—Wind S.W.—Sailed—Sarah B.
Jones, for St. John's, N.B.

BRISTOL, 'Aug. 20.—Wind S.W.—Arrived—Litientas,
from New York.

PILL, Aug. 20.—Wind N.W.—Sailed—Jane, for the
West Coast of Africa.

OFF PILL, Aug. 20.—Wind N.W.—Arrived—Ceres,
from New York; Wilhelmina, from New York for Glou-
cester.

HOLYHEAD, Aug. 20.—Wind S. W.--Arrived—Zi,
from Liverpool for Monte Video; Jenny Lind, from Deme-
rara for Lisbon.

QUEENSTOWN, Aug. 19.—Wind S.W.—Arrived—Gre-
cian, from Paraiba ; Ireian, from Porto Rico.

(BY ELECTRIC TELEGRAPH.)
SOUTHAMPTON-, Wednesday Morning.
Arrived—Madam, from London ; Arago, steamer, from
Havre, and sails to day for New York ; Delta, steamer,
from Alexandria ; Atalanta, steamer, from Jersey.
Sailed—Constantia, for Sunderland; Two Brothers, for
Dunkirk; Little Ann, for Bridgewater; Robert and Mar-
garet, for Shields.
(BY SUBMARINE AND MAGNETIC TELEGRAPH.)
GRAVESEND, Wednesday Morning.
Arrived, Aug: 20.—Blue Jacket, from Canterbury ;
Richard Bustead, from San Francisco; Resolution, from
Rio Grande ; Bowes, from Cronstadt ; John Middleton,
from Archangel; Woodbine, from Bombay; Five Zusters,
from Worcum.

Arrived, Aug. 21.—Canada, from Leghorn; Sarah Love,
from Montreal ; Mogen, from New York.
Sailed—Lord Joh Russell, steamer, for Dunkirk.

THIS DAY'S MARKETS.

CORN EXCHANGE.
The arrivals of English grain to this morning's market
were very moderate, but consisted, for the most part, of the
new crop. Both red and white qualities, however, moved
off slowly, at Monday's decline in the quotations of 2s to
3s per quarter.
The imports of foreign wheat are less extensive. Gene-
t. lly speaking, the demand ruled inactive ; nevertheless,
all good and fine samples maintained previous rates.
Floating cargoes of grain were in fair request, at full
quotations.
Barley was a dull sale, at the late decline, new malting
being quoted at 33s to 38s per quarter.
In malt very little was doing, on former terms.
The oat trade ruled firm, and prices were well supported.
Beans changed hands at previous rates. The supply on
offer was small.

Peas sold slowly at 38s to 40s for new white, and at 348
to 36s for new grey parcels.
Fluur was dull, and the value of town-made shows a
reduction of 4s compared with last week, the top price being
Ms per 2801 b.

ARRIVALS THIS WEEK.
Wheat. Barley. Malt. Oats. Flour.
English.. 5lO 670 50 1 430
Irish 1360
6,080 190 , 18,530 1 s'o sack
1,950 brio.

IVHITECHAPEL.
Moderate supplies of meat are on sale, and the trade rules
inactive, as follows :
_ _ _

Beef from 2s 10d to 4s 2d ; mutton, 3s 2d to 4s 8d ; lamb,
4s Sd to 5s Gd ; veal, 4d to 4s 4d ; and pork, 3s 8d to
4s 8d per Sibs. by the carcase.

BOROUGH HOP.

Our market is dull, and prices are further depressed.
The plantation accounts are favourable, and the duty is
backed at from £120,000 to £130,000,