biglam/hmd_newspapers huggingface dataset:
The Sun.
London, England, 1861-07-13

REDUCTION OF THE NATIONAL DEBT.

The Lords Commissioners of her Majesty's Treasury hav-
ing certified to the Commissioners for the Reduction of the
National Debt that there was no surplus of actual revenue
over the actual expenditure of the United Kingdom of
Great Britain and Ireland for the year ended the 31st
March, 1861 ;

The 'Commissioners for the Reduction of the National
Debt hereby give notice that no sum will be applied by
them on account of the Sinking Fund, under the provi-
sions of the Act 10, Geo. 4, cap. 27, between the Ist day of
July and the 30th day of September, 1861.
A. Y. SPEA.RMAN.
National Debt Office, 10th July, 1861.
London, England, 1861-07-13

KEATING'S PERSIAN INSECT DESTROY-
ING POWDER.—This Powder is quite harmless t
animal life, but is unrivalled in destroying- Fleas, Bugs,
Emmets, Flies, Cockroaches, Beetles, Gnats, Mo-quitoes,
Moths in Furs, and every other species of insects in all stages
of metamorphosis.
Sportsmen will find this an invaluable remedy for destroy-
ing fleas in their dogs, as also ladies for the,r pet dogs. and
sprinkled about the nests of poultry, it will be found ex-
tremely efficacious in exterminating those insects with which
they are usually infested. It is perfectly harmless in its
nature, and may be applied without any apprehension, as it
has no qualities deleterious to animal life.
Sold in Packets Is., 2s. 6d., and 4s. 61 each, or post free for
14, or treble size, for 36 postage stamp, by 1 HOMAS KEAT-
um. Chemist, 79, St. Paul's Churchyard, London, E C.
Take notice, each genuine packet bears the above name and
address.

GIVEN AWAY TO NERVOUS SUFFERERS.
HENRY SMITH, M.D., of the University of
Jena, has just published, for the benefit of Nervous
~ufferers, a FREE EDITION of his valuable work, THE
WARNING VOICE TO YOUNG MEN (120 pages). A
medical work on the cure of Nervous Debility, Loss of
Memory, Dimness of Sight, Lassitude, Indigestion, Dislike
to Society, Spermatorrhcea, Local Weakness, Muscular Re-
!axation, Languor, Listlessness, Depression, &-c., which, if
neglected, result in consumption, insanity, and premature
death ; with plain directions for perfect restoration to health
and vigour. The book will be sent, post free, secure from ob
nervation, to any address, on receipt of a directed envelope
and two stamps. Address, HENRY SMITH, M.D., 8, Burton-
crescent, Tavistock-square, London, W.C.

Electro-plating is a remarkable instance of utilised mag-
netic power, so also is Herring's magnetic brush. Dr. Has-
sall remarks " I regard them as the most perfect brushes
hitherto made, as respects their mechanical construction,
and their magnetics' action." They are the remedy for
grey hair, neuralgia, rheumatism, ..tc. N.B.—Counterfeits
are being made. Offices, 32, Bloinguall-street, London.
[ADVERTISEMENT.) - Pills and medicine invariably ag-
gravate and perpetuate diseases; their annoyance, dis-
appointment, and expense may be avoided by persons
in indifferent health sending only their address to E.
S. Barry, Esq., 77, Regent-street, W., London, and they
will receive gratis and free by post the "INVALIDS' Owzt
GUIDE," or Natural Restorer, without medicine or ex
ruse, of perfect digestion, strong nerves, sound lungs, and
refreshing sleep, to the most enfeebled, insuring the removal
of indigestion (dyspepsia), constipation, liver complaints
nausea, epilepsy, paralysis, debility, nervousness, palpitation.
cough, asthma, consumption, dropsy, flatulency, diarrheas,
dysentery, biliousness, fevers, sore throats, catarrhs, colds.
noises in the ears, rheumatism, gout, impurities, eruptions,
hysteria, neuralgia, irritability, sleeplessness, acidity, palpl.
tation, heartburn, headache, despondency, cramps, spasms,
sinking, fits, br9nollitis.--"llnQuestionably the safest Guido
to health.!';
London, England, 1861-07-13

LAW INTELLIGENCE—(nu Day).

COURT OF CHANCERY.
(Before the Lord Chancellor.)

FORREST V. THE MANCHESTER, SHEFFIELD, AND LANCA-

SHIRE RAILWAY COMPANY.

The Lord Chancellor (in delivering judgment at the con-
clusion of the arguments of counsel on both sides) said—l
have come to the same conclusion as the Master of the Rolls,
dismissing the plaintiff's bill, but on different grounds.
The Lord Chancellor founded his opinion on the personal
exception taken against the appellant found in his own
affidavit, in which he states that he was instructed by the
directors of the rival company to institute this suit, and that
they would pay all costs and charges.
The Lord Chancellor said that the plaintiff was the mere
puppit of the opposition company—that he was not acting
as a bona fide shareholder as in the case of the South
Eastern Railway Company, but that the whole suit was a
mockery and an imposition on the court.
The Lord Chancellor affirmed the decision of the Master
of the Rolls, and dismissed the appeal with costs.
London, England, 1861-07-13

FROM THE GAZETTE OF LAST NIGHT.

CROWN OFFICE, JULY 10.
MEMBER RETURNED TO SERVE IN THE PRESENT
PARLIAMENT.

Borough of Richmond.—Roundell Palmer, of No. 6,
Portland-place, in the county of Middlesex, Esq., in the
room of Henry Rich, Esq., who has accepted the office of
Steward of her Majesty's Manor of Hempholme.
London, England, 1861-07-13

RAILWAYS.

Cash. Account.
Orleans 1377 50 .. 1378 75
Northern .. ..
New ditto BB7 50 ..
Lyons and Mediterranean 971 25 .. 972 50
Geneva 390 .. 390
Southern 570 .. 571 25
Western
Eastern
Sardinian
Austrian
. .•
Lombard 497 50 .. 498 75

Advices from Egypt state that Mr. Lange, the
English agent of the Suez Canal Company, reached Alex-
andria on the 18th of June, and that M. de Lesseps left the
next day for France. Mr. Lange was about to start for
Port Said, and then to traverse the track along which the
canal works are going on. The Viceroy had granted his
steamer, and Mr. Colquhoun, the British Ccnsul-General,
with Mr. Saunders, having agreed to join in the expedition,
it was flow definitively arranged that they should all leave
on the 29th. The necessary instructions had been sent to
prepare camels, horses, &c., to meet them, and Mr. Lange
had full powers to inspect the books and everything con-
nected with the project. According to last reports there
were 8000 men at work,
SIY: JAMES HOPE GRANT 7N EDINBURGII,—On
Thursday a special meeting of the Edinburgh Town Council
was held, in accordance with a resolution unanimously
adopted, to confer the freedom of the city upon Lieutenant-
General Sir James hope Grant, G.C.8., "in acknowledg •
m-mt of his distinguished military talent, and of his emi-
nent and successful services as commander-in-chief of the
army in 180), when, accompanying the British Ambas-
sador-Extraordinary, he conducted the troops under
t
his command to Pekin, and thus enabled her Majesty's
representative to ratify and give force to a treaty embrac-
ing very important provisions for extending the commerce
Council
aad placing on a satisfactory footing the general rela-
tions between this country and China." There was a full
attendance
membersfor of
thethe
publiccounwcails
all of whom were attired in their civic robes, and the por-
tion of he o f the magistratesc h Chamber
and
set
apart
crowded to excess, a large number being unable to obtain
admission. The space behind the Lord Provost and ma-
gistrates, at the upper end of the room, wore also fully
occupied by
• ladies, among whom were Lady Hope Grant,
loatly Dick Ci.wynolain, lay Hume, d;c.
London, England, 1861-07-13

COUNTRY 111AR.KETS.

LIVERPOOL-JULY 12.

There was a thin attendance of the town and country
trade at this morning's market; and we had a moderate
business doing in wheat ; sales for best sorts at Tuesday's
rates, inferior at rather less money. Flour was in fair de-
mand, but at late quotations. Beans were scarce, and at
6d advance on the week. Oats and oatmeal slow of sale,
at Tuesday's prices. Indian corn attracted less attention,
new mixed brought 28s to 28s 6d per qr.

WAKEFIELD-JULY 12.

The supplies of grain at market to-day 'were moderate.
The weather here is very unsettled. The wheat trade is
steady, at last week's prices. Barley nominal. In beans,
oats, and shelling no change in value, with a slow sale.
London, England, 1861-07-13

P. C.
.. 82,916,237 20
.. 299,761,351 --:

Cash and ingots . •
Cash at the branch-banks ..
Bills due to be paid to-day.. ,
Bills becoming due in Paris, of which
63,843,241 f. 14c. aro from the branch-
banks .. • • .. 251,096,336 84
Bills in the branch-banks .. 292,001,190
Advances on coin and ingots .. 43,034,421 62
Do. in the branch• banks .. 7,965,300
Do. on French securities 19,409,000
Do. in the branch-banks .. 10,627,400
Do. on railway shares and bonds .. 39,244,769 96
Do. in the branch-banks _ 20,312,600
Do. on Credit Foncier Bonds .. 637,700
Do. in the branch-banks • • • . 198,100
Do. to State by treaty, 1848 .. 30,000,000
Rentes of the reserve-fund 12,980,750 14
Rentes, disposable funds .. . • .. 54,514,797 68
Rentes immobilised (law of June, 1857) .. 100,000,000
Hotel and furniture of the Bank .. 4,000,000
Real property of branch-banks .. . , 5,993,357
Expenses of administration 126,231 14
Sundries • . • . • • • • .. 20,321,896 02

5,51,905 33

1,300,682,346 83

LIABILITIES.

Capital .. • . • •
New Capital .. • . . •
Reserve -fund • . .
New Reserve . • • .
Reservc-inanobiliere
Profits to be added to Capital (Art. 8 of
law June 9, 1857) .. ••
Notes to bearer in circulation in Paris and
the branch-banks
Do. to order (Post-bills)
Bills payable at sight
Ace. cur. of Treasury Creditor
Various accounts current
Do. branch-banks
Dividends to be paid
Arrears of values deposited ' • . • •
Discount, interest, and expenses ..
Re-discounts of the last half-year ..
Sundries • . • •

.. 91,250,000 -
.. 91,250,000
12,980,750 14
9,125,000 -

000;000

2,316,503 57

.. 731,073,675 -
.. 5,422,621 29
• • 7 6 7997 288 -
.. 121,405,836 65

.. 17012;112 51
.. 27,624,825 -
6,232,524 75
7,097,062 62
2,265,392 47

1,936,567 58
6,060,187 55

1,300,682,316 83

LAYING THE FOUNDATION-STONE OD WEL-
LINGTON COLLEGE CHAPEL.—His Royal Highness the
Prince Consort visited this college, of which he is president,
yesterday, to witness the distribution of the prizes, and to
lay the foundation-stone of the new chapel about to bo
erected in connection with the institution. The Prince
Consort having deposited a bottle of new coins under the
stone, and spread the mortar, it was then lowered into its
position, and his Royal Highness having delivered a hearty
blow with the polished mallet on the huge block, pro-
nounced it's well and truly laid."
London, England, 1861-07-13

The Fourth Edition, Just Published, Bvo, in oloth, prior 55.
by post free, ss. 6d.

ON TRUE and FALSE SPERMATORRTICEA;
with the View to the Correction of wide-spread Errors
in relation to the Treatment and Cure of Sufferers from De-
bility of the Generative system, or Sexual Hypochrondriasis.

Translated from the German of Dr. PICKFORD.

" Dr. rickford is known to English readers by his frequent
practical contributions to German medical literature. This
is the first time, he informs us, that he has addressed himself
to the non-medical reader. We trust that this may not be the
last, if he shall detect any other equally flagrant evil which it
may be in his power to correct."—London Medical Gazette.
" The editor has conferred a great boon on the sufferers
from this distressing malady by translating this little book,
and by laying
bare the scandalous practices of unqualified
adventurers, who profess to cure a disease of which they
know nothing, with no other object than to fill their own.
purses. The difference between true Spermatorrhcea and the
various forms of disease which resemble it are accurately de-
the malady.
scribed, and thus a safe guide is offered for the treatment of.
"—Medical Circular.
"We have dilated so long upon the contents of the preli-
minary chapter, that we have scarcely left ourselves space for
any notice of the Subject specially treated of by Dr. Pickford ;
but the moderate price at which the 'brochure' is sold, places
it within the reach of every one interested in the matter."—
Dublin Medical Press.

London ; H. Bailliere, 219, Regent-street.

DR. BRIGHT'S THREE D.A NS' CURE.
—The BUCHU GLOBULES, contal ning the,Quint-
essence of Copaiba, Cubebs, Buchu, &c., at o nce cure Gonor-
rhoea, obstinate Gleet, Stricture, and Urethral Discharges,
immediately subduing all inflammatory ae tion ; contained
in bottles and encased. In sugar, free from ta3 to or smell, and
adapted for either sex. Price 118. ; by post 12s. 6d. i • for ex-
portation, four its: bottles in one, price 335., saving lls.
Wholesale Agents :—Barclay, 75, Farringd on-street; New-
bery, 45, St. Paul's Church-yard; J. Sang er, 160, Oxford-
street; Hannay, 63, Oxford-street; Butler , 4, Cheapside ;
Hooper, 43, King William-street, London lh idge ;Ho den,
78, Gracochurch-otreet; rrout, 2g9, Strand, London.
London, England, 1861-07-13

THE PRESENT DISTRESS IN TRADE
fully explained in J. GROSSMITH'S
" GOVERNMENT UPON FIRST PRINCIPLES."
The cause is there predicated of the monetary difficulties ex -
perienced in 1860. The Crisis is at hand. Anxiety in bus,
ness has now become the grim torture. Purity of motive,
intelligently exercised, must animate all Governments, or all
is lost, All denominations of Constitutions are carefully
examined in J. Grosamith's "Government upon First Prin-
ciples."

Kent and Co.. late Piper and Co., Paternoster-row.
London, England, 1861-07-13

AVERAGE PRICE OF SUGAR.

Computed from the Returns made in the week ending
July 9, 1861, exclusive of the duties of Customs paid or
payable thereon on the importation thereof into Great
Britain : per cwt.
Muscovado, the produce of British America 22s 9d
Muscovado, the produce of the .alauritius .. 19s 6J
Muscovado, the:produce of the East Indies.. 28s 0-1 d
Average price of the foregoing... .. 23s OIJ
London, England, 1861-07-13

NEW THEATRE-ROYAL, ADELPHI.-
Sole Proprietor and Manager, Mr. B. Webster.
THIS EVENING MR. GORILLA. Messrs. J. L. Toole,
P. Bedford, Billington ; Miss Kate Kelly, Miss E. Thorne.
After which (last night), THE COLLEEN BAWN. Mr.
1). Boucicault, D. Oisher, Billington, Falconer, Stephenson,
C. J. Smith, Romer, Howard, Ward ; Mrs. Boucicault, Miss
Woolgar, Mrs. Billington, and Mrs. Chatterley.
To conclude with THE TURKISH BATH.
Toole, Mr. P. Bedford.
Doors open at half past 6—Commenee at 7.

Mr. J. L.
London, England, 1861-07-13

THIS DAY'S SIiIP.PISG.

LONDON, July 13.—Wind this day at noon, South.
Easterly; moderate breeze, and dull weather, with slight
rain.

COWES, July 12.—Wind W.S.AV —.A.rrived—Barvaria,
steamer, from New York, and then' proceeded for Ham-
burg
o;RES,ymzeytrly2, fro.—lmvinQduewbe.c_.
from Biarbadoes.
DEAL, July 12.—Wind W.S.W.—Arrived—Maria
Johanna, from Australia; Stornoway, from the River, and
sailed for Sydney.
OFF BEACH/. HEAD, July 12.—Wind W.—Arrived—
Riga, from New York for Rotterdam.
JERSEY, July 11.—Wind S.W.—Arrived—C. R. C.,
from Philadelphia.
ILFRACOMBE, July 11.—Wind W.—Arrived—Fanny,
from Quebec.

SWANSEA, July 12.—Wind S.E.—Arrived—Favourite,
from the Channel.

MONTROSE, July 12.—Wind W.—Sailed—Nina, for
Quebec.

PILL, July 12.—Wind W.—Sailed—Robert Bruno, for
Wilmington.

(ELECTRIC TELEGRAPHIC DESPATCHES),
SOUTHAMPTON, Saturday Morning.
Arrived—Beta, steamer, from London, and left for Dub-
lin ; Courier, steamer, from Havre.
Sailed—Flora, for Sunderland.

(BY SUBMARINE AND MAGNETIC TELEGRAPH.)
GRAVESEND, Saturday Morning.
Arrived, July 12—Sir Thomas A. Beckett, from Porto
Pico.
Arrived, July 13.—Marta Joanna, from Port Augusta ;
Humility, from Guernsey; Minerva, from Rustor seim ;
Arethusa, from Buenos Ayres.
Sailed, July 12.—Antipodes, for Hobart Town ; Holmes-
dale, for Calcutta.
otgirleeid,nand Lak
July l3.—e
foroel A
o omlogoolao o for Sydney; Royal
Bay;
Eliza
Mary,
for
Quebec; Esk, steamer, for Guernsey; Hanover, steamer,
for Ostend; Elise Mary, for Trinidad; Middlesex, for Cal-
cutta.

DEAL, Saturday Morning.
Passed—Progress, from New York, for London; Bridge-
town, from London, for Barbados.
Passed in tow—Freedom of Dartmouth, from north, for
west.

THE POTATO DISEASE.--The potato disease has
reappeared in North Lincolnshire, although the plants had
for some time looked extremely healthy. In other parts of
the Eastern district the crop also lacks the firmness once
observable in this most valuable vegetable.

VOLUNTEERS.—roTspaerhouts i
uzi:
neaps
aßnlLivLveFryOß oLthiVngelUseNaTtE,aElßikS—e.ly
to tn le ye
th' world. Dress—Az it becums yo, and not allas trytng
to ape them at's aboove yo. Heads up—When you goa on
t'street and owes nobody nowt. Eyes Right—When thare
fixt on a young womman at' a good fortan an sartan to win
hur. Shoolder Arms—When ye goa alit t'wauking, and
the wife axes you to carry th' bairn. Stand at Ease—When
you gottan as much as al keep you comfortably withaht
wurkin. Quick March—When you find at yor cumpany
ats' likely to bring you into trubble. Olt—When you find
as yer going much faster than yar incum. Break off—Bad
habits, bad company, and ivverything else that's likely to
be a enemy to you,—.Poymoor Olmenack.
London, England, 1861-07-13

LOUGHBOROUGH-JULY 11.

At this market to-day the show of wheat was less than
an average, and there was a buoyant trade' at is advance
per qr—white, :60s to 68s ; red, 54s to 63s per 36 stone.
Barley quite as cheap as in the week previous, malting
selling at 37s to 41s per qr., grinding 29s to 32s per 30 et.
Oats a heavy sale, but late values obtained. Beans were
steady.
London, England, 1861-07-13

HANOVER.

"An extraordinary affair," says the Indepen-
dance, " has taken place in the kindom of Hanover.
At a banquet which followed a meeting of an agri-
cultural society of Osnaburg, M. de Lutken, for-
merly President of the Council, and now Landdrost
(Prefect) of the principality, who was in the chair,
prupuseti a tuut, to M. de Domes, the Minister, nis
brother-in-law. One of the guests, a member of
the Opposition in the Second Chamber, did not
think fit to rise to do honour to the toast, and M.
de Lutken, flying into a violent passion, broke his
glass on the other's head, crying, It is I who do
that, to teach you the respect due to a Minister.'
The victim of this outrage left the room, merely re-
marking that he had believed himself in a meeting
of well-bred persons, but that he perceived he was
mistaken. M. de Lutken, in the hope of escaping
prosecution, subsequently offered excuses to the
outraged deputy."
London, England, 1861-07-13

PUBLICATIONS.

Now ready, at all the Libraries, in 1 vol., 10s. 6d.,
A SAUNTER THROUGH THE WEST-END.
By LEIGH HUNT.
This book is ever fresh. Few men felt, as Leigh Hunt
did, the human poetry of the old memories that crowd upon
the lettered and thoughtful rambler about London streets.
His gentle, genial humour shines always in a book like this
—worthy companion to his Town' and Old Court Suburb'
—with light that will not become dim through lapse of time."
—Examiner.
Hurst and Blackett, Publishers, 13, Great Marlborough-
street.

RE QUARTERLY REVIEW, No. CCXIX.,
WM be Published NEXT THURSDAY.
CONTENor TS.
I. De Quincey and his Wks.
11. Montalembert's Monks of the West,
111. Translators of Virgil.
IV. Maine on Ancient Law.
V. Scottish Character.
VI. Russia on the Amor.
Vii. Cavour.
VIII. Democracy on its Trial.
John Murray, Albemarle-street.
London, England, 1861-07-13

FRANCE.

BOURSE, July 12.—Prices remain about the same
as the previous day, but from the complete stagna-
tion in business they may be almost considered as
nominal. For the Account, Threes are now at
67f 80c. Railways, for the most part, stationary!

The following were the last quotations:—
ft per per Cents 97 451 Credit Fonder .... 1180
Do end month 97 651 Belgian 41 ........
3 per Cents
Do. end month 67 85 ! Roman
Bank Shares 2857 50 ! Austrian
Credit Mauler.... 665 Spanish Threes —
Do. Account 667 50! Home Debt
London, England, 1861-07-13

SPAIN.

The Madrid journals of the Bth state that though
tranquillity now prevails in the provinces of
Granada and Malaga (it is in the former that Loja
is situated), the Government has resolved on hav-
ing them for a time occupied militarily. The Es-
pana recommends that the insurgents of Loja who
are now in custody, or may hereafter be taken, shall
be exiled to Fernando Po. A number of Sisters of
Charity had been installed in one of the hospitals
in Madrid. Accounts from San Domingo say that
a detachment of Haytians having invaded the terri-
tory near the town of Matas, Generals Santana and
Alfau, of the dominican army, and General Pelaez,
who commands the Spanish troops, had immediately
marched against them. These accounts affirm that
all the Dominican population is opposed to the
Haytians, and were even taking up arms against
them.
London, England, 1861-07-13

THAMES NATIONAL RE(ATTA.

SECOND DAY.
The Sculler's Race.—Open to the World.
Grand Heat.
Henry Kelly, Fulham
Thomas Pocock, Lambeth
Thomas Mackinney, Richmond 0
Tradesmen's Four-oared Race.
Grand Heat.
Bain's crew, Lambeth
Western Club, Hammersmith 2
Rifleman, Lambeth
Bain's crew were freely backed to win.
Watermen's Apprentices.—ln old-fashioned boats.
The preliminary heats of this had been rowed on the pre-
vious day, and the respective winners now contended for the
prize :
C. Brown, Richmond
P. Cole, Chelsea 0
J. Wallene(h, Tower 0
H. Cole, Chelsea
Watermen's Apprentices in Outriggers.
Open to Apprentices from Oxford to Gravesend.
T. Hoare, Hammersmith 1
J. H. Clasper, Newcastle
John Callas, Richmond
Champion Four-oared Race—Open to the World.
The Lord Kilmorey Crew, Tyne and Thames 1
The Confidence Crew, Richmond
Pair Oared Race—Open to the World.
(This was the deciding heat from Thursday.)
R. Chambers and E. Winship, Newcastle 1
W. Bell and J. Mackinney, Richmond
G. Hammerton and J. Tagg, Teddington 0

The goldships from Australia known to be out
are the Marco Polo, 144 days from Melbourne (being
obliged to put in Valparaiso for repairs after striking an
iceberg) with £26,000 ; the Boreas, 130 days, with £42,000 ;
Agincourt, 106 days, with £79,000 ; the Norfolk, 91 days,
with £235,000 ; and Donald WlCay, 83 days out, with
£200,000, making a total of £582,000 duo or overdue.
The mercantile community of Havre are endea-
vouring to get established a daily mail communication be-
tween that port and Southampton by means of the South
Western Company's steamers, for the purpose of facilitat-
ing the French mails to and from the West Indies, the
Brazils, and the United States. The French Government
have offered to exempt the company from harbour and other
dues,whichwould amount to upwards of £5OOO a-year, pro-
vided such daily communication is established. At present
the communication is only tri-weekly.
London, England, 1861-07-13

THE MIRES CASE.

The Tribunal of Correctional Police was crowded
on Thursday to hear the judgment delivered in this
affair. While the President was announcing the
decision of the Court M. Mires leant with his hands
on the bar, and with his eyes fixed on the ground.
He appeared more cast down than at the preceding
sittings. On hearing the judgment he threw himself
forward on one of the bars and concealed his head
in his hands. The judgment stated both as
regards Mires and Solar (the latter being tried
by default) that there were no grounds for the
charge of breach of trust as far as regarded the
affair of the railway from Pampeluna to Sara-
gossa, but that there had been proved : 1. The
offence of swindling, in having simulated an
execution of 366 clients of the Caisse on the 30th
April, and 3d and sth May, 1859, whereas their
securities had been previously sold ; 2. Of a breach
of trust in the sale of 21,000 shares of the Caisse
des Chemins de Fer, and of different securities
placed in deposit ; and 3. Of illegally distributing
dividends which had not arisen from actual profits.
In consequence the Tribunal condemned Mires
and Solar each to five years' imprisonment and
3,000 f. fine.

As far as regarded the members of the Council of
surveillance, the Court decided that although
there existed great negligence, yet no sufficient
proof had yet been given that Baron de Pontalba,
Count de Chassepot, and Count de Poret had acted
knowingly, and it therefore acquitted them. With
respect, however, to Count Simeon, considering
that in his quality of President of the Council, he
had been initiated into the real situation of the
company, the Court declared him civilly responsible
with Mires and Solar. The term of imprisonment
in the event of non-payment is fixed at one year.
As soon as the judgment had been delivered, Mires,
who had remained leaning on the bar, rose, raised
his arms to heaven, and struck his hands together
as in despair. His paleness was so great that many
persons thought he was about to faint. In a few
seconds he took his hat, pressed it violently on his
head, and left the court between two police officers.
The condemnation on Mires is the maximum
allowed by law for the offences of which he has
been convicted. He has already given notice of
appeal.
London, England, 1861-07-13

irIAYTERBURY - HALL CONCERTS
k-/ AND FINE ARTS GALLERY.

EVERY EVENING,

Two Grand Selections from celebrated Operas, including
Verdi's new Opera. THE BAL MASQUE (first produced
in England at this Establishment), with a Chorus of Forty
Voices, and upon a scale unequalled'at any other Concerts.
Miss Russell, Miss Ernst, Mr. Greville, Ur. Herbert, Signor
Tivoli, Mr. Bernard ; popular Solos on the Cornet-a-piston,
by Mr. Levy (the first performer of the day) ; the Brothers
Conrad (in an entirely original entertainment on the double
rope, not to be seen elsewhere); continued success of Mr.
Wood and his talented little Son.

The Comic Department comprises the following favourites :
—Mr. Marshall, Mr. Hollingsworth; the NERVES, by
Messrs. Harvey and French ; and Mrs. Lawrence.

Musical Director, Mr. JONGHMANS.
London, England, 1861-07-13

T H E

0 X FOR D,

6, OXFORD-STREET.

This noble building being now completed, its architectural
beauty, elegance of ornamentation, and brilliancy of lighting
render it one of the sights of the metropolis. open Every
Evening. The piogramme is varied, and includes Selections
(by a full company of principals, powerful band, and chorus)
from " Macbeth" and "Un Ballo in Maschera." both operas
by Verdi, the composer of the day—The wonderful Solos on
the Cornet-a-Piston of the renowned LEvy—Scotch Duets by
the Misses Stuart, and other vocal and instrumental music
of the highest order. Conductor, Mr. F. Jonghmans. The
Comic portion of the entertainment is supported by Miss
Green, Messrs. Sam Collins, Harvey, and French (the Nerves),
W. H. Wieland, E. Marshall, and W. Randall. Admission,
Hall, sixpence ; Balcony and Stalls, one shilling. Private
Boxes, 10s. 6d.
London, England, 1861-07-13

lIHORLETS COMPOUND for •My Sheep.
Sold in barrels, containing 448 feeds, with measure
cmlosed, and carriage Paid to any railway station in the
ingdom.

THORLEY for My pigs.
-A- 40a. per barrel.

Published every
eiosntains forty Columns
of Nark-lane Report, Agri-
cultural and Sporting Intelligence up. to time of going to
press. Price One Penny. Order of any NT
vilaluMltniedLiaEnytoYinr:taiintiGoenLf,°EirnpAclouNsdtEi
-,ewsvendor.-77,
Newgate-street, city.

DR. BUCHAN'S DOMESTIC MEDICINES,
known throughout the world, for the cure of every
disease.
PATENT SUGAR-COATED VEGETABLE PILLS for
regulating the bowels and purifying the blood, &c., ls.
2s. 9d., 4s. 6d., and lls.
VEGETABLE SKIN OINTMENT, for all skin eruptions,
deep-seated ulcers, sores, boils, etc. is. lid., and 2s. 9d.
CONCENTRATED VEGETABLE ESSENCE, for re-
invigorating the nervous and muscular system, weakened
from causes acquired in early youth, also curing chronic and
spasmodic stricture, renal pains, diseases of the bladder,
kidneys, nervous debility, and all female complaints, at the
same time enriching and increasing every vital fluid.
4s. 6d., lls., or four quantities in one, 335. Physician's ad-
vice free on application, and "Buchan's Guide for Patients,"
one stamp. Sold by Buchan and Co.? 22, Newman-street,
Oxford-street. London, W., and medicines forwarded on re-
ceipt of post-office order. To be had of all chemists.
Wholesale Agents :—Barclay, 75, Farringdon-st. ; Newbery
45, St. Paul's Churchyard; J. Sanger, 150, Oxford-st. ; Han-
nay, 63, Oxford-st. ; Butler, 4, Cheapside ; Hooper, 43, King
William-st., London-bridge; Howden, 78, Gracechuroh-st. ;
Front, 229, Strand, London,
London, England, 1861-07-13

BIRTHs.

CHAMBERS.—On the llth inst., at 2a, Carlton-road, Maid 3
Vale, the wife of D. N. Chambers, Esq., of a daughter.
TornAm.—On the 11th at 13, James. street, West-
bourne-terrace,`,, the wife of Charles Topbam, Esq., °
twins, a boy and girl.

MARRIAGES.
LAKE—BENVES,—On the 11th inst. at at Plymouth, Lieut.-
Colonel Edward Lake, Royal Bengal Engineers, Com-
missioner cf the Trans-Sutlej States, Punjab, to Eliza
Penrose, youngest daughter of the late Thomas Bewes,
Esq., of Beaumont, Plymouth.
VAUX—RIVINGTON.—On the 11th inst., at All Souls'
Church, Marylebone, William S. W. Vault, Esq., M.A.,
of the British Museum, to Louisa, eldest daughter of F.
Rivington, Esq., of Harley-street.
DEATHS.

REMBLE.—On the 10th inst., at Brighton, Major M. F.

Kemble, Bengal Army, aged'36.
LANIDERT.—On the 10th inst., at 54, Coleshill-street,
Eaton-square, George Lambert, Esq., aged 66.
PARKER.—On the Bth inst., at Rowridgo, Halberton, C. J.
Parker, Esq., R.N., late Master of the Victory, Ports-
mouth, aged 47.
VERNER.—On the 9th inst., at his residence in Piccadilly,
Edward Donovan Verner, Esq., M.D., late of the Royal
Artillery, aged 67.

LONDON : Printed and Published by MURDO YOUNG, 01
No. 112, Strand, Printer, at TnE SUN (Mee, No. 112,Strand,
in the Precinct of the Savoy, in the County
of Bliddleaas
5A4;14141,1 July 13. nol,
London, England, 1861-07-13

HANOVER.

"An extraordinary affair," says the Intlepen-
dance, " has taken place in the kindom of Hanover.
At a banquet which followed a meeting of an agri-
cultural society of 0-maburg, M. de Lutken, for-
t...Ay President of the Council, and now Landdrost
(Prefect) of the principality, who was in tne cnair,
proposed a toast to M. de Borries, the Minister, his
brother-in-law. One of the guests, a member of
the Opposition in the Second Chamber, did not
think fit to rise to do honour to the toast, and M.
de Lutken, flying into a violent passion, broke his
glass on the other's head, crying, It is I who do
that, to teach you the respect due to a Minister.'
The victim of this outrage left the room, merely re-
marking that he Lad believed himself in a meeting
of well-bred persons, but that he perceived he was
mistaken. M. de Lutken, in the hope of escaping
prosecution, subsequently offered excuses to the
outraged deputy."
London, England, 1861-07-13

LOUGHBOROUGH-JULY 11.

At this market to-day the show of wheat was less than
an average, and there was a buoyant trade, at is advance
per qr—white, ,60s to 688 ; red, 54s to 63s per 36 stone.
Barley quite as cheap as in the week previous, malting
selling at 37s to 41s per qr., grinding 29s to 32s per 30 st.
Oats a heavy sale, but late values obtained. Beans v ere
steady.
London, England, 1861-07-13

THAMES.

ALLEGED CRUELTY ON BOARD AN AMERICAN SHIP.—
A wretched-looking creature, who said he was an Eng-
lish seaman, and that his name was Feard, crept into the
witness-box, and said he had been dreadfully ill-used on
board an American ship called the Taylor, which arrived
in this port on Friday afternoon. The poor fellow was in
a deplorable condition and suffering great pain. He had
no shoes and stockings on his feet. One foot was bandaged,
and he said he had been knocked down and stamped upon,
and one of the officers had trodden upon his foot, and it
was in a very mutilated state.

Mr. Selfe—Where and when did this happen ?
The applicant—At sea, your worship.
Mr. Selfe—l cannot interfere. I have no jurisdiction
over offences alleged to have been committed on bowl
American ships at sea.

The Applicant—l was ill-used and knocked about in the
Channel.

Mr. Selfe—That is out of my jurisdiction, and I have no
more power to interfere than I should htve if the assault
was committed in New York or Boston.

The Applicant—They have lamed me, my toes are
wounded, and I am disabled altogether.
Mr. Selfe—Has any ill-treatment been ased towards you
since the arrival of the ship in the river Uhames or in the
dock ?

The Applicant—N o, sir ; they knockel off after leaving
the Channel.

Mr. Selfe—My good man I cannot give you any assist-
ance in the matter.
The seaman was then assisted out of the witness-box and
advised to apply to the American consul.
Our reporter was about to despatch his messenger with the
above report when Mr. Charles Young, solicitor, of Arbour-
square, Stepney, said his attention had
.:ust been called to a
poor seaman outside the court. The men was in a frightful
state, his toes were smashed, his legs swollen, and he was
only fit for an hospital. The man said that, in addition to
the assaults at sea and in Channel, the chief mate of the
Taylor presented a loaded pistol to his ;the seaman's) head
yesterday afternoon in the London Docks, swore a him, and
threatened to shoot him.
Mr. Selfe—That is an assault. Yet may have a sum-
mons Mr. Young.
London, England, 1861-07-13

I) 16 A T 8.

RIEmBLE.--On the 10th inst., at Brighton, Major M. F.
Kemble, Bengal Army, aged 36.
LAMBERT.—On the 10th inst., at 54, Coleshill-street,
Eaton-square, George Lambert, Esq., aged 66.
PARKER.--On the Bth inst., at Rowridge, Halberton, C. J.
Parker, Esq., R.N., late Master of the Victory, Ports-
mouth, aged 47.
VERNER.—On the 9th inst., at his residence in Piccadilly,
Edward Donovan Verner, Esq., M.D., late of the Royal
Artillery, aged 67.

LONDON : Printed and Published by MUITDO YOUNG, of
No. 112, Strand, Printer, at TnE SUN Ofl:ce, No. 112,Strand,
in the Precinct of the Savoy, In the County of Aliddleaes
Saturday, July 13, ISOL
London, England, 1861-07-13

BANK OF FRANCE.

The following is the account for the month end-
ing Thursday, July 11:

ASSETS. F. C.
Cash and ingots .. 82,916,227 20
Cash at the branch-banks 299,761,351
Bills due to be paid to-day.. .. 5,540,905 33
Bills becoming due in Paris, of which
63,843,241 f. 14c. are from the branch-
banks .. 251,096,336 84
Bills in the branch-banks .. 292,001,190
Advances on coin and ingots .. 43,034,424 62
Do. in the branch-banks • . • • 7,965,300
Do. on French securities .. .. 19,409,000
Do. in the branch-banks 10,627,400
Do. on railway shares and bonds .. 39,244,769 96
Do. in the branch-banks ad. .. 20,312,600
Do. on CrCdit Foncier Bonds .. 637,700
Do. in the branch-banks • • • . 198,100
Do. to State by treaty, 1848 .. 30,000,000
Rentes of the reserve-fund • • • • 12,930,750 14
Rentes, disposable funds .. 54,514,797 58
Rentes immobilised (law of June, 1857) .. 100,000,000
Hotel and furniture of the Bank .. 4,000,000
Real property of branch-banks 5,993,357
Expenses of administration .. 126,231 14
Sundries •• •• .. 20,321,896 02

1,300,682,346 83
LIABILITIES,

Capital .. • • • . 91,250,000
New Capital. • • • .. 91,250,000
Reserve .fund • • • • • . 12,980,750 14
Now Reserve • • • • .. 9,125,000
Reserve-immobiliere 4,000,000
Profits to be added to Capital (Art. 8 of
law Juno 9, 1857) • • „ • • 2,319,503 57
Notes to bearer in circulation in Paris and

the branch-banks • : -,
-.---
--.
731,073,675
Do. to order (Post-bills) .. .. 5,422,621 29
Bills payable at sight .. . 6,799,288
Ace, cur. of Treasury Creditor .. .. 121,405,836 65
Various accounts current .. .. .. 171,812,112 51
Do. branch-banks • • •• •• 27,624,825
Dividends to be paid .. .. .. 6,232,524 75
Arrears of values deposited .. .. 7,097,062 62
Discount, interest, and expenses .. .. 2,265,392 47
Re-discounts of the last half-year .. 1,936,567 58
Sundries .. .. .. .. .. 6,060,187 55

1,300,682,346 83

LAYING TIIE FOUNDATION-STONE OP WEL-
LINGTON COLLEGF, CHAPEL.—His Royal Highness the
Prince Consort visited this college, of which he is president,
yesterday, to witness the distribirtion of the prizes, and to
lay the foundation-stone of the new chapel about to bo
erected in connection with the institution. The Prince
Consort having deposited a bottle of new coins under the
stone, and spread the mortar, it was then lowered into its
position, and his Royal Highness having delivered a hearty
blow with the polished mallet on the huge block, pro-
nounced it " well and truly laid."
London, England, 1861-07-13

THE WEATHER.--SUN OITICE, JULY 13, 1561.
THERMO3IETER, IN THE SHADE.
72—highest since noon yesterday.
53—lowest this morning and during the night.
69—this day at noon.

BAROMETER-29.59.
WLND— Southerly ; light, with dull cloudy weather and
slight rain. It rained heavily in the night.
London, England, 1861-07-13

110 YA L PRINCE S S'S
Lessee and Manager, Mr. A. Harris.

._. .
THIS EVENING, the new comic drama, entitled A
HOMESTEAD STORY, Messrs. Ryder Shore, and bliss
M. Harris.

To conclude with AS YOU LIKE IT. Rosalind, Miss
Mary Provost; Jaques, Mr. Phelps.
London, England, 1861-07-13

THE MIRES CASE.

The Tribunal of Correctional Police was crowded.
on Thursday to hear the judgment delivered in this
affair. While the President was announcing the
decision of the Court M. Mires leant with his hands
on the bar, and with his eyes fixed on the ground.
He appeared more cast down than at the preceding
sittings. On hearing the judgment he threw himself
forward on one of the bars and concealed his head
in his hands. The judgment stated both as
regards Mires and Solar (the latter being tried
by default) that there were no grounds for the
charge of breach of trust as far as regarded the
affair of the railway from Pampeluna to Sara-
gossa, but that there had been proved : 1. The
offence of swindling, in having simulated an_
execution of 366 clients of the Caisse on the 30th
April, and 3d and sth May, 1859, whereas their
securities had been previously sold; 2. Of a breach
of trust in the sale of 21,000 shares of the Caisse
des Chemins de Fer, and of different securities
placed in deposit ; and 3. Of illegally distributing
dividends which had not arisen from actual profits.
In consequence the Tribunal condemned Mires
and Solar each to five years' imprisonment and:
3,000 f, fine. _ _

As far as regarded the members of the Council of
surveillance, the Court decided that although
there existed great negligence, yet no sufficient
proof had yet been given that Baron de Pontalba,
Count de Chassepot, and Count de Poret had acted
knowingly, and it therefore acquitted them. With
respect, however, to Count Simeon, considering
that in his quality of President of the Council, he
had been initiated into the real situation of the
company, the Court declared him civilly responsible
with Mires and Solar. The term of imprisonment
in the event of non-payment is fixed at one year.
As soon as the judgment had been delivered, Mires,
who had remained leaning on the bar, rose, raised
his arms to heaven, and struck his hands together
as in despair. His paleness was so great that many
persons thought he was about to faint. In a few
seconds he took his hat, pressed it violently on his
head, and left the court between two police officers.
The condemnation on Mires is the maximum
allowed by law for the offences of which he has
been convicted. He has already given notice of
appeal.
London, England, 1861-07-13

ARGYLL ROOMS. --GRAND MUSICAL
ENTERTAINMENT,
with the Celebrated BAND, Forty in mixt iber (established
eleven years), chosen from the Philharmonic 3 Concerts, Royal
Italian Operas, and the Household Troops 1. Conducted by
Mons. Lamotte. Cornet-a-piston, M. Bon .lcourt.—Dancing
at Nine o'clock.-Is. admiAion.
London, England, 1861-07-13

NATIONAL RIFLE ASSOCIATION.—
C. F. HANCOCK, Jeweller and Silversmith to the
Queen, 32, Bruton-street, Bond-street, having been selected
by the Cynmittee to make the " BADGE " to be worn by
the Members of the " National Rifle Association," begs
respectfully to inform them that it may be procured at his
Establishment, or on the grounds at Wimbledon, in SILVER,
price 7s. ed., and in GOLD ENAMELLED, price Three
Guineas.

THEATRE-ROYAL, HAM
Lessee, Mr. J. B. Buckstone.YAßKET.
Tin S EVENING, the performances will commence with
a new Ballet. BACCHUS AND ARIADNE. Miss Fanny
Wright, the Leclercqs, Mr. Webster, &c.
After which, a new Comedy, entitled MY LORD AND
LADY ; or, It Might have been Worse. Mr. C. Mathews,
Mr. Andrews, Mr. Buckstone, Mrs. Charles Mathews, Mrs.
&e.
Followed by TAKING BY STORM. Mr. C Mathews.
To oonclUde with THE SCAPEGOAT.

Commence at 7.
London, England, 1861-07-13

LIVERPOOL--JULY 12.

There was a thin attendance of the town and count'"?
trade at this morning's market; and we had a moderate
business doing in wheat ; sales for best sorts at Tuesday s
rates, inferior at rather less money. Flour was in fair de-
mand, but at late quotations. Beans were scarce, and at
6d advance on the week. Oats and oatmeal slow of sale,
at Tuesday's prices. Indian corn attracted less attention,
new mixed brought 2gs to 28s 6d per qr.
London, England, 1861-07-13

FRANCE.

BOURSE, July 12.—Prices remain about the same
as the previous day, but from the complete stagna-
tion in business they may be almost considered as
nominal. For the Account, Threes are now at
67f 80c. Railways, for the most part, stationary!

The following were the last quotations :
ft per per Cents ... 97 45 Credit Foncier llBO
Do end month.... 97 65' Belgian 41 —
3 per Cents
Do. end month 67 85 Roman
Bank Shares 2857 50 ! Austrian
Credit Mobilier.... 665 —! Spanish Threes —
Do. Account 667 50 !Home Debt

RAILWAYS.
Cash. Account.
Orleans 1377 50 .. 1378 75
Northern
New ditto BB7 50 ..
Lyons and Mediterranean 971 25 .. 972 50
Geneva.. 390 .. 390
Southern 570 571 25
Western
Eastern
Sardinian
Austrian
Lombard 4 497 50 .. 498 75

Advices from Egypt state that Mr. Lange, the
English agent of the Suez Canal Company, reached Alex-
andria on the 18th of June, and that M. de Lesseps left the
next day for France. Mr. Lange was about to start for
Port Said, and then to traverse the track along which the
canal works are going on. The Viceroy had granted his
steamer, and Mr. Colquhoun, the British Consul-General,
with Mr. Saunders, having agreed to join in the expedition,
it was now definitively arranged that they should all leave
on the 29th. Tho necessary instructions had been sent to
prepare camels, horses, &c., to meet them, and Mr. Lange
had full powers to inspect the books and everything con-
nected with the project. According to last reports there
were 8000 men at work,

Sit JAMES HOPE GRANT ;N EDINBURGH—On
Thursday a special meeting of the Edinburgh Town Council
was held, in accordance with a resolution unanimously
adopted, to confer the freedom of the city upon Lieutenant-
General Sir James Hope Grant, G.C.8., "in acknowledg
mt•nt of his distinguished military talent, and of his emi-
nent and successful services as commander-in-chief of the
army in ISG', when, accompanying the British Ambas-
sador-Extraordinary, he conducted the troops under
his command to Pekin, and thus enabled her Majesty's
representative to ratify and give force to a treaty embrac-
ing very important provisions for extending the commerce
tiad placing en a satisfactory footing the general rela-
tions batween this country and China." There was a full
attendance of the magistrates and members of the council,
all of whom were attired in their civic robes, and tha por-
tion of the Council Chamber set apart for the public was
crowded to excess, a large number being unable to obtain
admission. The space behind the Lord Provost and ma-
gistrates, at the upper end of the room, were also fully
occupied by ladies, among whom were Lady Hope Grant,
Lady Dick Cunyrigiuwa, Lady Hume, 6.7 c.
London, England, 1861-07-13

GRAND TRUNK OF CANADA

BaILWAY.

With respect to the plan of arrangement proposed
by the committee of the Grand Trunk of Canada
Railway, published on Thursday, the following
modifications, suggested by Mr. William Smith, are
stated to have received the concurrence of the com-
mittee ;

" Sec. B.—That a sinking fund be provided
against this half-million, in accordance with the
principle of the Drainage Acts referred to in the
report, and, as a means of facilitating the raising
of the money by increasing the security, that such
security shall extend to the rolling stock.
" Sec. 9.—That a special report be made by the
proposed referee and submitted to the consideration
of the shareholders and bondholders, before any new
arrangement which may be recommended shall be
adopted.

"Sec. 19.—Failing any other effectual protection
of the property from local claimants by judgment
or otherwise, pending the negotiations for and the
carrying into effect of the proposed reorganization,
the company's referee be authorized to concur in
the appointment of an ad intertm receiver.
" Sec. 20 and 22.—The words not less than' to
be omitted.

" Additional Clause, 23.—1 n consideration of the
preference bondholders consenting to a prior charge
of half-a-million, and giving up as part of their
security all claim to the present or any increased
postal or military subsidy, their lien to be declared
by the Consolidation Act to extend to the rolling
stock and plant, so as to protect the same from
seizure for fresh debts after the present debts shall
have been satisfied under the provisinos of the
eheme,"
London, England, 1861-07-13

GIVEN AWAY TO NERVOUS SUFFERERS.
HENRY SMITH, M.D., of the University of
Jena, has just published, for the benefit of Nervous
Sufferers, a FREE EDITION of his valuable work, THE
WARNING VOICE TO YOUNG MEN (120 pages). A
medical work on the cure of Nervous Debility, Loss of
Memory, Dimness of Sight, Lassitude, Indigestion, Dislike
to Society, Spermatorrhcea, Local Weakness, Muscular Re-
laxation, Languor, Listlessness, Depression, &c., which, if
neglected, result in consumption, insanity. and premature
death ;with plain directions for perfect restoration to health
and vigour. The book will be sent, post free, secure from ob
servation, to any address, on receipt of a directed envelope
and two stamps. Address, HENRY SMITH, M.D., 8, Burton-
crescent, Tavistock-square, London, W.C.
London, England, 1861-07-13

THAMES.

ALLEGED CRUELTY ON BOARD AN AMERICAN SHIP.—
A wretched-looking creature, who said he was an Eng—
lish seaman, and that his name was Feard, crept into the,
witness-box, and said he had been dreadfully ill-used on.
board an American ship called the Taylor, which arrived.
in this port on Friday afternoon. The poor fellow was in.
a deplorable condition and suffering great pain. He had.
no shoes and stockings on his feet. Ono foot was bandaged,.
and he said he had been knocked down and stamped upon,.
and one of the officers had trodden upon his foot, and it
was in a very mutilated state. '

Mr. Selfe—Where and when did this happen?
The applicant—At sea, your worship.
Mr. Selfe—l cannot interfere. I have no jurisdiction
over offences alleged to have been committed on boaad.
American ships at sea.
The Applicant—l was ill-used and knocked about in the
Channel.

Mr. Selfe—That is out of my jurisdiction, and I have no•
more power to interfere than I should have if the assault
was committed in New York or Boston.

The Applicant—They have lamed me, my toes are
wounded, and I am disabled altogether.
Mr. Selfe—Has any ill-treatment been used towards you
since the arrival of the ship in the river Thames or in the
dock?

The Applicant—No, sir ; they knocked off after leaving
the Channel.

4, Mr. Selfe—My good man I cannot give you any assist-
ance in the matter.

The seaman was then assisted out of the witness-box and
advised to apply to the American consul.
Our reporter was about to despatch his messenger with the
above report when Mr. Charles Young, solicitor, of Arbour-
square, Stepney, said his attention had just been called to a
poor seaman outside the court. The man was in a frightful
state, his toes wore smashed, his legs swollen, and he was
only fit for an hospital. The man said that, in addition to
the assaults at sea and in Channel, the chief mate of the
Taylor presented a loaded pistol to his (the seaman's) head
yesterday afternoon in the London Docks, swore a him, and
threatened to shoot him.
Mr. Selfe—That is an assault. You may have a sum-
mons Mr. Young.
London, England, 1861-07-13

11101

Thez
to day
market

supplic

The
yesterd
£21,00
require

Owing
Who ha
in full,
one-thi
prices
appear:
for £l,
not obt
Abot
Englax]

At tl
the Ur
rate of
The
its rate

In O.:
Was a

The sal

Since
amount

The
chiefly

The
Markel

Scrip, •
The Ft
90 fo