The Sun.
London, England, 1861-04-03 00:00:00

2VORTHAMPTON RACES.—(This Day.)

BY ELECTRIC TELEGRAPH.
DELAPRE HANDICAP.

Liberality
Lord of the Tees

LATEST BETTING.
EARL SPENCER'S PLATE. .
2to 1 agst Spanish Fly (taken)
Bto 1 agst Lupellus (taken)
10 to 1 agat Spicebox (taken)
12 to 1 agst Bluestone (taken)
20 to 1 agat Icarus (taken)
Seclusion scratched.
TWO THOUSAND GUINEAS.
Bto 1 agat Matador (taken)
17 to 2 agst Kettledrum (taken)
9to 1 agat Klarikoff (taken)
12 to 1 agst Sweet Hawthorn (taken)
12 to 1 agst Diophantus (offered)
13 to 1 agst Knight of the Thistle (offered)
14 to 1 agst Neighbour (taken)
25 to 1 agat Conqueror (taken)
50 to 1 agat Will o' the Wisp (offered)
50 to 1 agst Imaus (offered)

CITY AND SUBURBAN.
11 to 1 agst First Lord (offered)
12 to 1 agst Pancake (taken)
16 to 1 agst Thunderbolt (taken)
1000 to 35 agst Gabriel D'Estrees

CHESTER CUP.
20 to 1 agst Butterfly (taken)
40 to 1 agst First Lord (taken)
THE DERBY.
9to 2 agst Dundee (taken)
20 to 1 agst King of Kent (taken)
100 to 3 agst Kildonan

LA TV IN7ELLIGENCE—(ThIa Day).

COURT OF BANKRUPTCY.

The court reopened to-day, and Mr. Commissioner Fon-
blanque was the sitting commissioner, but there were a few
unimportant cases.

IN RE BRIDGER.

This bankrupt was described as of Hazlemere, Surrey,
and Siphook, Hants, coal merchant, and came up for his
certificate. The accounts, by Mr. O. Butler, King-street,
Cheapside, show debts to creditors, £1,988 ; assets, £1,221.
There was no opposition. and the bankrupt was awarded a
certificate of the second class.

POLICE iNTBLLIG.ENCE.—( This Day.)

MARLBOROUGH-STREET.

ROBBERY AT A JEWELLER'S BY AN APPRENTICE.—
Edward Maine, an apprentice to Mr. Baylis, jeweller, of 9,
Upper Rupert-street, was charged before Mr. Mansfield
with stealing three gold rings, a gold chain, &c., of the
value of about £l5, and also the sum of £1 18s., from his
master. The prisoner was taken into custody this morn-
ing at his lodgings, 3, Henry-street, Pentonville, by Ser-
geant Joy, 9 C, having absconded from his employ on Sun-
day, March 3.

It appears that after absconding two duplicates relating
to the property and two rings were sent back to the prose-
cutor by the prisoner, but not the money. He had not
been seen again since the 3d of March by the prosecutor
till he saw him in custody at Vine-street, notice having
been given to the police. The prisoner during the time he
has been in Mr. Baylis's employ has exhibited a very un-
satisfactory feeling, so much so that he had on one occasion
been brought before the magistrate at this court.
Some evidence having been given,

Sergeant Joy asked for a remand, as the pawnbrokers
with whom some of the property had been pledged were not
in attendance.

Mr. Mansfield remanded the prisoner.

THAMES.

JUVANILE DELINQUENCY.—Three boys named bolm
Wesley, Alfred Stite, and Edward Holds worth, the youngest
11, the eldest 15 years of age, were brought before Mr.
Woolrych, charged with stealing two sovereigns, and 20s.
worth of silver, the monies of John Wesley, the elder, a
fish salesman, of No. 2, York-street, Commercial-road,
east.

Tie prosecutor and his wife, a very industrious and
thrifty couple, keep a small shop in York-street, and a stall
at the Commercial-road end of the street. They have
lately suffered a bereavement by the death of one of
their children, which is not yet buried. On Wednesday
morning last Mrs. Wesley missed two sovereigns from
a drawer in her shop. She suspeoted her son John who
had often plundered his parents at the instigation of Holds-
worth and Stite . On Good Friday they went into the country
and spent 12s. 6d. of the stolen money in what Mrs. Wesley
described as " donkey racing, horse racing, and cock shy-
ing. On Sunday morning Mrs. Wesley missed 20s. worth
of silver, which she had reserved for the purpose of buying
mourning. Last night the police were called to arrest the
three boys, and they all confessed to the robbery—Wesley
stole the gold on Wednesday, gave it to Starts to take care
of until the -following day, and then invested a portion of
the money in the purchase of a new suit of clothes for
Holdsworth, who was previously in a very miserable con-
dition. It was proved that Sti to and Holdsworth had
been in the practice of receiving wine, provis one, money,
and other things from Wesley, and that they had instigated
him to rob his parents.
Mr. Woolrych sentenced Stite to two months' hard
labour, and the others to fourteen days' imprisonment and
three years detention in a Reformatory School.

FROM THE GAZETTE OF LAST NIGHT.

FOREIGN-OFFICE, MARCH 30.

The Queen has been pleased to approve of Md. Andre
Jean Baptiste Villamus as Consul-General at Malta for his
Majesty the Emperor of the French.
WAR-OFFICE, PALL-MALL, APRIL 2.

12th Regiment of Light Dragoons—Major-General George
Henry Lockwood, C.B. to be Colonel, vice Lieutenant-
General Sir Lovell B. Lovell, K.C.8., deceased.
6th Regiment of Foot—Lieutenant-General the Hon. Sir
Charles Gore, K.C.8., from the 91st Regiment, to be
Colonel, vice General Henry James Riddell, K.H., de-
ceased.
91st Regiment of Foot—Major-General Charles Murray
Hay to be Colonel, vice Lieutenant-General the Hen.
Sir Charles Gore, K.C.8., transferred to the 6th Foot.

BANKRUPTS.
Jacob Isenberg and Daniel Myers, boot and shoe ware-
housemen, Skinner-street, City, to surrender 'April 12, at
two, and May 15, at twelve, at the Court of Bankruptcy.
James Rogerson, linen draper, East Hartlepool, April
18, at one, and May 15, at twelve, at the Newcastle-upon-
Tyne District Court.
Charles Kitchen Ashley, common brewer, Sheffield,
April 13 and May 18, at ten, at the Council-hall, Sheffield.
John Melchior Hagenbuck, trimming dealer and agent,
8, Addle-street, Aldermanbury, City, April 26, at half past
one, at the Court of Bankruptcy.
William Freeman, builder, Belper, Derbyshire, April 18
and May 9, at half-past eleven, at the Shirehall, Not-
tingham.
John Edwards, draper, Cwm irniscoy, Monmouthshire,
April 16 and May 14, at eleven, at the Bristol District
Court.

James Benjamin Copeland, wine merchant, Manchester,
April 17 and May 15, at twelve, at the Manchester District
Court.

SCOTCH BANKRUPTS.
Thomas and Jas. Boskill, hardware merchant, Hellens-
burgh.
Robert Clarke, innkeeper, Wiahaw.
Hugh Reid, auctioneer, Glasgow.
Patrick Hall, newspaper proprietor, Glasgow.

COURSE OF EXCHANGE,—YESTERDAY.
Amsterdam
Ditto 3 Months, 12 1 12 1/
Rotterdam — 12 1 12 11
Antwerp
Brussels — 26 6211 25 67
Hamburgh
Paris
Ditto
Marseilles — 25 70 25 75
Frankfort on Maine — 118/ 1191
Vienna
... _ _ 15 70

'Trieste
Petersburgh

16 65
331

15 70
33f

Berlin

Madrid

Cadiz
Leghorn
Milan
Genoa
Naples
Palermo
Messina
Lisbor

44
26 0
25 85
25 85
381,
116 k
116 k
52i
52i

48t
481
26 6
25 90
26 90
39i
117
117

.Jisbon
Oporto
Rio Janeiro
New York —
••
..
Foreign Gold in Bars (Standard)....per oz. Z 3 17 9
Mexican Dollars
Silver in Bars (Standard) ,, 0 5 0
South American Doublons

THE EVANGELICAL ALLIANCE AND GARIBALDI.
—The Liverpool Mercury says A letter has been ad-
dressed by General Garibaldi to Sir Culling E. Eardley,
Bart., president of the Evangelical Alliance, in reference to
the proposed presentation to him of a copy of Baxter's
Polyglot Bible by the Alliance, whose wish is also to dis-
tribute the New Testament among the soldiers of Italy.
The following translation has been sent to a gentleman in
Nottingham by one of the London secretaries :—' Ense et
Calamo (By the sword and the pen), Caprera, Feb. 17, 1861.
Sir,—l am very grateful for all that the Christians of Eng-
land have done for the welfare of man and the rights of
nations. The Evangelical Alliance, over which you pre-
side, is a good work. I shall receive with pleasure, by post,
the offer which you have made me of a Bible in many
tongues, and I do not consent that a deputation of members
of your society should put themselves to inconvenience for
the purpose. The great majority of the people among us,
if not Protestant in name, are very Protestant in fact, as is
proved by the indifference—nay, even the contempt—with
which they receive the anathemas of the Papacy, and the
public ridicule which the miracles excite. Be persuaded,
sir, that the Italian people are much less Popish than has
been said. As for me, be good enough to believe me the
irreconcileable enemy of hypocrisy and of all despotism,and
at the same your affectionate a. GAaIBALDI, "