biglam/hmd_newspapers huggingface dataset:
The Sun.
London, England, 1861-07-13

HAY MARKETS.

BMITHFIELD.—OId Meadow hay, £2 Os to £5 5s Od ;
new do., £3s Os to £4 Os ; old clover do., £3 lOs to £6 Os ;
new do., £3 15s to £4 15s ; and straw, £1 lOs to £2 Os per
load. A steady demand.
CUMBERLAND.—OId Meadow hay, £2 Os to 15 ss; Rew
do., £3 Os to £4 Os : old clover, £3 lOs to £6 Os ; new do.,
£3 15s to £4 15s; and straw, £1 108 to f 2 Os per load,
A moedrate demand.

FROM THE GAZETTE OF LAST NIGHT.

CROWN OFFICE, JULY 10.
MEMBER RETURNED TO SERVE IN TILE PRESENT

PARLIAMENT.

Borough of RichM;tlT.LßCutidell Palmer, of No. 6,
Portland-place, in the county of Middlesex, Esq., in the
room of Henry Rich, Esq., who has accepted the office of
Steward of her Majesty's Manor of Hempholme.

REDUCTION OF THE NATIONAL DEBT.
The Lords Commissioners of her Majesty's Treasury hav-
ing certified to the Commissioners for the Reduction of the
National Debt that there was no surplus of actual revenue
over the actual expenditure of the United Kingdom of
Great Britain and Ireland for the year ended the 31st
March, 1861;
The Commissioners for the Reduction. of the Natioial
Debt hereby give notice that no sum will be applied by
them on account of the Sinking Fund, under the provi-
sions of the Act 10, Geo. 4, cap. 27, between the let day of
July and the 30th day of September, 1861.
A. Y. SPEARMIN.
National Debt Office, 10th July, 1861.

AVERAGE PRICE OF SUGAR.

Computed from the Returns made in tie-Week ending
July 9, 1861, exclusive of the duties of Customs paid or
payable thereon on the importation thereof into Great
Britain : per cwt.
Muscovado, the produce of British America 22s 91d
Muscovado, the produce of the Mauritius .. 198 6fl
Muscovado, the:produce of the East Indies.. 28s Old
Average price of the foregoing .. 238 Oid
London, England, 1861-07-13

PRIVATE BUSINESS.

The following bills were read a third time and passed :
—Sir John Simeon's (Leasing) Estate, Stockton and
Darlington Railway (Capital), Leven and East of
Fife Railways (Extension, &c.), South Wales Mineral
Railway, East Suffolk Railway, and Conway and Llan-
rant.

STANDING ORDERS.
Lord REDESDALE, in pursuance of the notice which
he had given, moved the following amendment to the
standing order 185, formerly 223 :—" That no provision
authorising any company to raise money or to subscribe
towards or to guarantee any money in the undertaking
of another company shall be introduced into any bill which
is not brought in by the company authorised to raise
money, or to subscribe, or to guarantee, or of which such

company is not a joint promoter with the other company,
and shall have been named as such in all the notices re-

quired by the standing orders prior to the introduction of
the bill to Parliament. He contended that the alteration

----- --
which he proposed would facilitate the progress of private

business.
Lord PORTMAN moved as an amendment to the previ-
ous motion, " That when in any bill a provision is inserted
authorising a company to subscribe towards, or to guaran-
tee or to raise any money in aid ;,f the undertaking
of any other company, which bill is not brought in by the
company so authorised, proof shall be required before the
examiner whether the company so authorised has any bill
before Parliament in which such a proviso could
be inserted. In the event of there being such a
bill before Parliament, the examiner shall report
the name or short title of such bill to the
house ; in the event of their being no such bill before
Parliament, the examiner shall report whether proof has
been given that the company so authorised has consented
to such subscription guarantee or raising of money at a
meeting of the proprietors of such company held spe-
cially for that purpose, and that such provisions
were approved of by the proprietors of the ordinary
shares of the company present in person or by
proxy, holding at least three-fourths of the
paid up capital of the conwany represented at such
meeting, the said proprietors being qualified to vote
at the meeting in right of such capital only ; in case no
such proof has been given, no such bill shall proceed with-
out the special order of the house.

-- -
After some discussion,
Earl GRANVILLE suggested that it would be advisable

to refer the subject to a select committee.
Lord REDESDALE replied, and said that he had no
objection to accede to the proposition of the noble lord in
referring the subject to a select committee.
London, England, 1861-05-21

FRANCE.

Commercial men for the present no longer occupy
themselves with foreign politics. They are now
directing their attention to the financial difficulties
apprehended from the vast demands which are about
to be made on the money-market. This day the
Bank of France opens a subscription for the
railway companies, who want to raise a sum of
230,000,000 f. on railway bonds. The next de-
mand on the public will be for 104,000,000 f., which
the Government desires to raise on the security of
bonds to be paid off in 30 years. This money
is wanted for the execution of some branch
railway lines, which the Government has under-
taken to construct at the expense of the State.
The next demand to be submitted to the money-
market is for a loan of 500,000,000 f. for the new
kingdom of Italy. In order to introduce this loan
to the Paris Bourse a preliminary step is necessary
—the kingdom of Italy must be acknowledged.
The question asked among commercial men
is, will the recognition be accomplished as
speedily as some Paris papers have announced ?
Some doubts are entertained on the sub-
ject. The recognition of the kingdom of Italy is
considered impossible so long as the French troops
remain at Rome. It is remarked with pleasure by
some commercial men that the occupation of Rome
by French troops protects, and may for some time
longer protect, the Paris money-market from the
invasion of the great PiedmonteEe loan.

It is said that the cash in hand in the Bank of
France has further increased within the last eight
days, and that the amount of the commercial bills
discounted has diminished ; under these circum-
stances it is not expected that the Governor of the
Bank will increase the rate of discount for the
present. Count de Germiny, Governor of the
Bank of France, has published a notice relative to
the issue of railway bonds. He offers to the
public 86,000 bonds of the Ardennes Railway Com-
pany, at 29f. 25e. ; 80,000 of the Strasbourg
Company, at 292 f. 50c.; 268,000 of the Paris
to Lyons and the Mediterranean Company, at
293 f. 75c. ; 75,000 of the Bordeaux and Cette Com-
pany, at 293 f. 75c. ; 140,000 of the Orleans Com-
pany, at 293 f. 75c. ; and 137,000 of the Western
Railway Company, at 292 f. 50c. Thesebonds pro-
duce an annual interest of 151. each, and are re-
payable by annual drawings. The subscription
list is to be open from the 21st to the 28th of May,
including Sunday, the 26th.
BOURSE, May 20.—The greatest stagnation pre-
vails in the market, but prices have been pretty
well maintained. Threes, for the Account, have li
alternated between 69f 35c, and 69140 c. Railway
Shares quiet, but firm.
The following were, the last quotations :-
41 per per Cents ... 96 75 Credit _Ponder 990
Do end month.... —; Belgian 41 29/
3 per Cents
Do. end month 69 40 Roman . 73 25
Bank Shares 2875 Austrian
Credit Mobilier.... 707 50 Spanish Threes 49 75
Do. Account 707 50 , Home Debt

RAILWAYS.
Cash. Account.
Orteang 1360 .. 1361 25
Northern
New ditto 897 50 .. 900
Lyons and Mediterranean 932 50 .. 033 75
Geneva..
Southern 573 75 .. 575
Western
Eastern
Sardinian
Austrian
Low bard

THIS DAY'S MARKETS.
London, England, 1861-05-21

London: H. Bailliere, 219, Regent-street

DR. BRIGHT'S MANUAL, with Descriptive
Cases, illustrated with Drawings from Life, Member
of the College of Physicians. On Spermatorrheea, Loss of
Manly Power, and consequent impediments to married life :
eontaining full particulars for self cure. J. Allen, 20, War-
wick-lane, Paternoster-row. Price ls. ; by p9st, 14 stamps ;
sealed, 22 stamps.

IMPORTANT TO OWNERS OF HORSES.—
After long experience, deep researches into chymistry,
by the aid of costly machinery, I have discovered the means
whereby oats, beans, and oilcake may be entftcly dispensed
with in the feeding of horses and cattle. I have now invented
a compound meal, composed of locust beans, Indian corn,
linseed, &c., at £l6 per ton, which is equal in value to L 24
worth of oats, beans, or any other feeding material in the
market. Two quarts of this compound meal, weighing 31bs.,
at the cost of 5d., mixed with a peck of chopped hay, is a feed
far a draught horse, and superior in every respect to three
quarterns of oats; costing 7d. 14 barrels weigh net 1 ton 1
cwt., at 15s. per cwt., £l5 16s. net cash, free, delissered by my
own waggons to any station in London. Nothing less than
21 cwt. sold at the manufactory, and orders must be accom-
panied with cheques crossed, made payable to the inventor,
JOSEPH THORLEY. Steam Mills, Caledonian-road,
King's-cross, April 8, 1861.
Single barrels, weighing litwt., may be had for 305., at 77,
Newgate-street, City, or of any of my accredited Agents in
the country.
London, England, 1861-05-21

FIELD-DAY AT WINDSOR.

This royal borough was greatly enlivened with
the presence of nearly 800 of the Queen's West-
minster Rifles, who, haying arrived at Slough at 1

The evolutions were varied and interesting, the
deer pen being the principal position for attack and
defence, and after about three hours' marching,,
countermarching, firing, skirmishing, and various
movements, both the battalions formed into corn-
panies, marched past in quick time, and then returned
to Windsor, where a half hour's halt was given them
for refreshments previous to their return to town.

The weather was most favourable for the occa-
sion, and the park was thronged with spectators.
Captain Oldershaw unfortunately had a serious fall
from his horse, which stunned him for a short time.
He was taken to the deer-pen, and was attended by
the assistant-surgeon of the regiment (Mr. Leonard),
and in the course of an hour he was able again to
join the battalion. This corps performed the main
part of their evolutions in a very satisfactory manner.
FIELD-DAY AT SOUTH ESSEX.

Yesterday afternoon the volunteer companies
forming the Ist Essex administrative battalion, and
several other corps connected with the same county,
were reviewed in Springfield-place, near Chelms-
ford, being brigaded with the West Essex Militia
now undergoing their periodical training and exer-
cise. The brigade, which was divided into three
battalions—one composed of the militia and the
others of the volunteers—was under the general
command of Lieut.-Col. Brise, of the West Essex
Militia. Lieut.-Col. Sir Claude de Crespigny com-
manded the volunteers, and Major Russell and
Major Tuffnell, assisted by Col. Ibbetson, district
inspector of volunteers, and Major West, from the
camp at Colchester, also aided in the direction of
the operations. The companies represented were
the Romford, Ilford, Brentford, Chelmsford, Plais-
tow, Colchester, Rochford, Witham, Braintree and
Halstead, Dedham, Manningtree, Maldon, the Har-
wich and Grays Artillery, and the Felstead cadet
corps. Altogether the volunteer force assembled
was 680, and the militia being some 500 strong,
there were in all about 1,200 men on the ground.
The manoeuvres extended over three hours, and:an
immense concourse of spectators watched them
throughout with apparently unwearied interest.
The steady marching of the men, and the precision
with which the volleys were fired, called forth the
approval of Colonel Ibbetson, who at the close of
the review expressed to Lieut.-Col. Brise the plea-
sure he felt in meeting two such efficient portions
of our great constitutional army. The weather was
delightfully fine, but extremely hot ; and many of
the volunteers exhibited at the close of their ardous
labours considerable fatigue.
London, England, 1861-05-21

FRANCE.

Commercial men for the present no longer occupy
themselves with foreign politics. They are now
directing their attention to the financial difficulties
apprehended from the vast demands which are about
to be made on the money-market. This day the

Bank of France opens a subscription for the
railway companies, who want to raise a sum of
230,000,000 f. on railway bonds. The next de-
mand on the public will be for 104,000,000 f., which
the Government desires to raise on the security of
bonds to be paid off in 30 years. This money
is wanted for the execution of some branch
railway lines, which the Government has under-
taken to construct at the expense of the State.
The next demand to be submitted to the money-
market is for a loan of 500,000,000 f. for the new
kingdom of Italy. In order to introduce this loan
to the Paris Bourse a preliminary step is necessary
—the kingdom of Italy must be acknowledged.
The question asked among commercial men
is, will the recognition be accomplished as
speedily as some Paris papers have announced'
Some doubts are entertained on the sub-

ject. The recognition of the kingdom of Italy is
considered impossible so long as the French troops
remain at Rome. It is remarked with pleasure by
some commercial men that the occupation of Rome
by French troops protects, and may for some time
longer protect, the Paris money-market from the
invasion of the great Piedmontese loan.

It is said that the cash in hand in the Bank of
France has further increased within the last eight
days, and that the amount of the commercial bills
discounted has diminished ; under these circum-
stances it is not expected that the Governor of the
Bank will increase the rate of discount for the
present: Count de Germiny, Governor of the
Bank of France, has published a notice relative to
the issue of railway bonds. He offers to the
public 86,000 bonds of the Ardennes Railway Com-
pany, at 29f. 25c. ; 80,000 of the Strasbourg
Company, at 292 f. 50c.; 268,000 of the Paris
to Lyons and the Mediterranean Company, at
293 f. 75c. ; 75,000 of the Bordeaux and Cette Com-
pany, at 293 f. 75c. ; 140,000 of the Orleans Com-
pany, at 293 f. 75c. ; and 137,000 of the Western
Railway Company, at 292 f. 50c. These bonds pro-
duce an annual interest of 15f, each, and are re-
payable by annual drawings. The subscription
list is to be open from the 21st to the 28th of May,
including Sunday, the 26th.
BOURSE, May 20.—The greatest stagnation pre-
vails in the market, but prices have been pretty
well maintained. Threes, for the Account, have
alternated between 69f 35c, and 69f 40c. Railway
Shares quiet, but firm.

The following were the last quotations :-
4k per per Cents ... 96 75 Credit Foueier 990
tiO end month.... Belgian 41 29
3 per Cents . 69 30 Piedmontese Fives. 73 50
Do. end month.... 69 40 Roman
Bank Shares 2875 —}Austrian
Credit Mobilier.... 707 50 ' Spanish Threes 49 75
Do. Account 707 50 Home Debt .. —
London, England, 1861-05-21

No. 21,9 e

AAACATION S.

jNEW NOVEL BY THE AUTHOR OF "HELEN
LINDSAY."
On Friday, May 24, in 2 vols., 215.,

THINKING AND. ACTING,
BY A CLERGYMAN'S DAUGHTER.
Author of " Helen Lindsay," " Our Homeless Poor," &c.'
Hurst and Blackctt, 13, Great Marlborough-street. "

THE FIFTH and CONCLUDING VOLUME
_I- of LORD MACAULAY'S HISTORY of ENGLAND
is now ready, price 125., and may be had of all Booksellers
and at all Circulating Libraries.
London : Longman, Green, Longman, and Roberts.

MR. MERIVALE'S firQRK ON COLONISATION.
Just published, in 1 voL, Bvo., price 18s. cloth,
GOLONISATION and COLONIES : Being a
Series of Lectures delivered before the *University of
Oxford in 1839, 40, and 41. By HERMAN MERIVALE, M.A.,
Professor of Political EConomy. Second Edition, with
Notes and Additions.
London : Longman, Green, Longman, and Roberts.

THE PRESENT DISYRESS IN TRADE
fully explained in J. GROSSMITH'S
" GOVERNMENT UPON FIRST PRINCIPLES."
The cause is there predicated of the monetary difficulties ex-
perienced in 1860. The Crisis is at hand. Anxiety in bus+
ness has now become the grim torture. Purity of motive,
intelligently exercised, must animate all Governments, or all
is lost, All denominations of Constitutions are carefully
examined in J. Grossmith's "Government upon First Prin-
ciples." .

Kent and Co., late Piper and Co.. Paternoster-row.

Just published, Bvo, in cloth, price 55., by post free, ss. 6d.,
oN THE SUCCESSFUL TREATMENT of
STRICTURES of theURETHRA ; showing why they
so often appear Incurable, when in reality they might be
removed by the most simple means.
By F. B. COURTENAY,

And formerly Surgeon to the Metropolitan Infirmary for the

Curg of Strictures of ttie Urethra.

" This work is the production of a surgeon whose special
attention has been directed, through a long professional life,
to the treatment of strictures of the urethra. The cases
which Mr. Courtenay has given supply ample evidence of his
great discriminative power in -the diagnosis of the various
finds of stricture, and of the scientific principles upon which
their management is founded. By his systematic management
an immense mitigation of pain to the unhappy sufferers is
ont 'e
attained, and f 0-ars, nischief vented. The work we can
nrsst nnrs, . .1, ~ d ecnifid tly recommend as IC valuab_
contribution, bo i ' ~ the a] and professional reader, and
ought to be found in the private study of ,all who arc subject
to stricture. '—Medical Circular.
London, England, 1861-05-21

HAY MARKETS.

SMITHFIELD.—Meadow hay, £2 58 to £5 53 Od ; clover
do., £3los to £slBs ; and straw, £1 158 to £2 OA per load.
A steady demand for all good and prime loads.
CUMBERLAND. Meadow hay, £2 5s to £5 58 ;
clover, £3 10s to £0 Os Od ; and straw, £1 IGs to £2 2s
per load. A fair trade, at our quotations.
WHITECHAPEL. Meadow hay, £2 5s to £5 58 Od ;
cloves, £3 108 to £5 18s Od ; Etna straw, £1 15s to £2 Os
per load. Trade steady.

COLONIAL.
TEA.—No dealings of any importance have taken place,
and prices remain unaltered.
SUGAR.—The market has been closed for the Whitsun
holidays, and private dealings have been limited, at former
rates.
COFFEE.—For the better qualities there has been a fair
inquiry, and fully late prices are demanded by holders.
Rim—Only a partial inquiry has been experienced, and
quotations aro a shade flatter.
SALTPETRE.---The dealings have been on a very limited
scale, and inferior qualities have slightly given way in
price.
TALLOW.—The market has been very quiet, the few
operations recorded being for home consumption. P.Y.C.
on the spot is quoted 58s, and last three months' delivery
548 6d per cwt.

COAL AIARE
Wrioes of Coal per Ton a

.ET—MAY 20.
the close of the market

s.d.
Wylam l6 0
Byass's Beisside West
Hartley ...16 6
Buddle's West Harticyl6 6
Cares Original Hartley 15 6
Carway and Duffryn
24 0
Do. Malting
21 6
Lambert's West Hart-
ley 16 3
Tandeld Moor 13 0
Tanlield Moor Butes l3 0
Craghead Hartley-- 15 0
Holywell ..16 0
West Hartley 16 6
Walker Primrose 13 0

Walls End.

S. d.

Ships at market,

Hetton .. l7 6
Heugh Fall 15 9
Kelloe
Haswell l7 6
Thorpe l6 6
North Percy Hartley— 15 6
South Hett on l7 6
South Hartlepool.... •• 15 9
Thornley l4 0
Trimdon Thornley. • ..14 6
Trimdon Hartlepool ..16 9
South Kelloe.. ........ 16 6
Cassop ........ . ...... 16 6
Harton .............. 1:5 6
Hilda ............. 15 0
Byron .......... ......15 6
112 ; sold, 94.
London, England, 1861-05-21

KELSTON STAKES.

Twilight .......................................... I
Febrifuge ..

Four ran•
BATH HANDICAP.

Anthem
2
Highflyer

Six ran.
MEMBERS' PLATE.

Itingbone 1
2
Necromancer

Five ran.

LATEST BETTING.
THE DERBY.
4to 1 ag,t Dundee (taken)
9to 2 agst Diophantus (taken)
6to 1 agst Kildonan (taken)
8 to 1 agst Rouge Dragon (taken)
100 to 8 agst Dictator (taken)
13 to 1 agst Kettledrum (taken)
18 to 1 agst Imaus (takentin force)
20 to 1 agst Royallieu (taken)

ARRIVALS AT MANCHESTER.
Palaiseau, Angelo, Sheffield, Miss Lancashire, Cape
Flyaway, First Lord, Speaker, Misty Morn, Ellen, Upper-
hand, Knightbridge, Redtape, The Rap, Wynnstay,
Weasel, Ivanhoff, Lady Trespass, Lord Albert, Tressillian
Elborus, Wildman, Lopcatcher, Spicebox, Weatherwitch,
North Pole, Rosamond, Caller Oui, Bannerdale, Elector,
Snapdragon, Cramond, Lustre, Egyptain, and Twinkle.

UNION CEP, MANCHESTER.
7 to 2 agst Cape Flyaway (taken)
4to 1 agst Misty Morn (taken)
10 to 1 agst Upperhand (taken)
10 to 1 agst The Rap (taken)
10 to 1 agst Knightsbridge (taken)
100 to 7 agst Angelo (taken)
TRADESMEN'S CUP.
3to 1 agst Ivanhoff (taken)
3to 1 agst Avalanche (taken)
London, England, 1861-05-21

BIRTHS.

BARIUNGTON.—On the 19th inst., at Bath, the Hon. Mrs.
Barrington, of a son.
CLARKE.—On the 20th inst , at 37, St. John's-park-road,
Haverstock-hill, the wife. of C. Harwood Clarke, Esq.,
of a son.

VERSCHOYLE.—On the 19th inst , at 23, Chapel-street,
Belgrave-square, the wife of Lieut.-Colonel Verschoyle,
Grenadier Guards, of a daughter.

MARRIAGES.

BURY—BROWN.-6nthe 18th inst., at St. Mary's, Isling-
ton, James, second son of the late William Bury, Esq.,
of Bury, Lancashire, to Anne Elizabeth, younger daugb..
ter of Henry Brown, Esq., of Mortlake.
TICKNOR—CLILVERD.—On the 19th inst., at St. James's
Church, Piccadilly, Mr. Richard Ticknor, of Ether,
Surrey, to Elizabeth, eldest daughter of Mr. William
Clilverd, of The Woodlands, Isleworth.
London, England, 1861-05-21

RAILWAYS.

Cash. Account.
Orleans 1360 .. 1361 25

Northern
New ditto
Lyons and Mediterranean
Geneva
Southern
Western
Eastern
Sardinian
Austrian
Low bard

985 - 986 15
897 50 .. 900 -
932 50 .. 933 75
418 75 .. 417 50
573 75 .. 575
526 25 .. 527 50
575 - 576 25
377 50 .. 380 --
506 2.5 .. 506 2.5
502 50 .. 502 50

THIS .DAI'S MARKETS.
London, England, 1861-05-21

the Italian Government. Men's minds are not yet
quite reassured on that score. To be sure, sanguine
men trust that England and Europe would never
consent to this new aggrandisement on the part of
France; but neither did they believe 18 months
ago that France could get the " southern slopes" on
such easy terms. Strange things come to pass
when people obstinately refuse to take warning.
London, England, 1861-05-21

DEATHS.

BROWNE.—On the 19th inst., at Pembroke Dock, Colonel
St. John Browne, It.A., aged 45.
CHETWODE.—On the 16th inst., at 2,
Monlzstown, the Lady Janet. daughter of the 31st Earl
of Mar, and wife of Edward Wilmot Chetwode, Esq , of
Woodbrook, Portarlington, aged 50. Beigrave square,
CusT.—On the 19th inst., at the Cloisters, Windsor, the
lion. and Rev. Henry Cockayne Cust, of CoekayneHat-
ley, Bedfordshire, Canon of Windsor, aged 81.
L'ESTRANGE.—On the 19th inst., at 77, South Audley.
strea, Sarah, widow of Lieut.-Goneral George Guy C.
L'Estrange.

LANGnisn.—On the 18th inst., William Langrish, Esq.,
late of Weymouth, Dorset, aged 97.

LONDON : Printed and Published by 11ILIEDO YOUNG, of
No. 112, Strand, Printer, at TIE SUN Oita., No. 112,Strand,
in the Precinct of the Savoy, in the Comity of Middlescr,
Tuesday, 2Lay Nl, 10.1,
London, England, 1861-05-21

FIELD-DAY AT SOUTH ESSEX.

Yesterday afternoon the volunteer companies
forming the Ist Essex administrative battalioh, and
several other corps connected with the same county,
were reviewed in Springfield-place, near Chelms-
ford, being brigaded with the West Essex Militia,
now undergoing their periodical training and exer-
cise. The brigade, which was divided into three
battalions—one composed of the militia and the
others of the volunteers—was under the general
command of Lieut.-Col. Brise, of the West Essex
Militia. Lieut.-Col. Sir Claude de Crespigny com-
manded the volunteers, and Major Russell and
Major Titffiaell, assisted by Col. Ibbetson, district
inspector of volunteers, and Major West, from the
camp at Colchester, also aided in the direction o!
the operations. The companies represented were
the Romford, Ilferd,'Brentford, Chelmsford, Plais-
tow, Colchester, Rochford, Witham, Braintree and.
Halstead, Dedham, Manningtree, Malden, the liar-
•wich and Grays Artillery, and the Felstead cadet
corps. Altogether the volunteer force assembled
was 680, and the militia being some 500 strong,
there were in .all about 1,200 men- on the ground.
The manoeuvres extended over three hours, and ;an
immense concourse of spectators watched them
throughout with apparently unwearied interest.
The steady marching of the men, and the precision
with which the volleys were fired, called forth the
approval of Colonel Ibbetson, who at the close of
the review expressed to Lieut.-Col. Brise the plea-
sure he felt in meeting two such efficient portions
of our great constitutional army. The weathet was
delightfully fine, but extremely hot ; and many of
the volunteers exhibited at the close of their ardous
labours considerable fatigue.
London, England, 1861-05-21

FRENCH .PLAYS.—ROYAL ST. JAMES'S
THEATRE.—Under the Direction of Mons. Lambert
Denncry.—THlS EVENING, LE SERMENT D'HORACE,
In which Mons. Alfred Maugard and Mdlle. Thericivill ap-
pear. To conclude with LE VOYAGE DE MONS. PER-
RICHON : MM. Geoffroy, Grayler, floquet, Leduc • Madame
Leduce and Mdlle. Delphini.—Commence at 8.

rilllEA'rßE-ROYAL) HAYMARKET,
Leslee, Mr. J. B. Backeteme.

THIS EVENING, the performances will nommensa with
a new and original Comedy, entitled BLACK SHEEP.
Mr. Buekstone, Mr. Compton, Mr. Howe, etc. ; Mrs. Wilkins,
Mrs. Charles Young, Miss Lovell, itc.

Atter which, will be revived, with entirely new scenery
and effects, and all the original music by the late Sir Henry
Bistiop, the melodrama of THE MILLER AND HIS MEN.

Commence at 7.

ItO YAL PRINCESS'S THEATRE.-
Lessee and Manar.,,er, Mr. A. Harris.
To conclude with MARRIED AND UNMARRIED. Mr.
Ryder, Mr. Shore, Mr. Cathcart, Miss Murray, and Mis
Heath.
After which, a new comedietta, TRUTH AND FICTION.
Messrs. F. Matthews,Widdicombe, Shore, Cathcart, Garden;
Miss C. Leclercq, Miss R. Leclercq, and Miss M. Harris.
t To conclude with NUESEY CHICKWEED.

NEW THEATRE-ROYAL, ADELPHL-
Sole Proprietor and Manager, Mr. B. Webster.
Reproduction of "The Colleen Bawn. " The Adelph:
" Census " every Eveninz.

THIS EVENING, the successful new Farce, entitled A
TURKISH BATH. Mr. J. L. Toole, Mr. P. Bedford.
After which (185th"time), THE COLLEEN BAWN. Mr.
D. Boucicault. D. Fisher, Blllington, Falconer, Stephenson,
'C. J. Smith, Romer, Howard, Ward • Mrs. Boucicault, Miss
Woolgar, Mrs. Billing-ton, and Mrs. Chatterley.
To be followed by a new apropos Sketch, THE CENSUS.
Messrs. J. 1,. Toole, Eburne, Romer, C. J. Smith ; Miss
Kate Kelly, Miss E. Thorne, and Mrs. Chatterley.
London, England, 1861-05-21

THORLEY'S COND I ME NTAL FOOD
-I- (mixed with crushed Oats, &c.) for My Horses.—Read
Admiral Rous on the English Racehorse. 40s. per barrel,
containing 448 feeds.

THORLEY'S CONDIMENT for My Cows.
-1- Increasing the quantity and enriching the quality of
Milk. 40s. per barrel.
London, England, 1861-05-21

CHELM >FO111)-MAY 17.

An average supply of wheat, but the demand was slow,
and best wheats barely maintained late rates ; inferior sorts
is lower in price. Spring corn firm.
.

Wheat,. white 34; to 65s 1 Yeas, Partridge..44s to 458
red 438 to ,52s j White 43s to 46s
Barley 29s to 12s ' Boiling 43s to 475.
Chevalier ....32s to 45s Dun 40s to 43 A
Grinding 26s to 37s Beans, Tick ....39s to 48,s
Malt 61s to 67s Harrow Ticks 39s to We
Chevalier GIs to 69s Mazagan ..338 to Oa
Oats 26s to ;..;11s
London, England, 1861-05-21

CHELMSFORD-MA 17.

- -
An average supply of wheat, but the demand was slow,
and best wheats barely maintained late rates ; inferior sorts
Is lower in price. Spring corn firm.
Wheat, white 34s to 65s I Peas, Partridge ..44s to 45s
red 43s to 62s White ........ 43s to 46s
Barley 29s to 42s Boiling ...... 43s to 470
Chevalier 32s to 45s Dun .......... 40s to 430
Grinding 26s to 37s Beans, Tick ....39s to 48s
Malt 61s to 67s Harrow Ticks 39s to 50s
Chevalier 64s to 69s Mazagan 33s to 45s
Oats 26, to 31s
London, England, 1861-05-21

LATEST NE WS.
"
,

PARIS, MAY 21.

The Dloniteur of today says :—" The Italian
papers publish a letter alleged to have been ad-
dressed by the Emperor Napoleon to Prince Murat.
This letter is a mere invention. Although the
Emperor disapproved of the letter published by his
cousin on the affairs of Naples without his permis-
sion, his Majesty has by no means withdrawn his
friendship from him."

TURIN, MAY 20.

In to-day's sitting of the Chamber of Deputies,
Signor Minghetti, Minister of the Interior, stated
that administrative difficulties existed in the Nea-
politan Provinces, but that there was no political
danger.

The number of Italian soldiers killed and
wounded in the suppression of brigandage since
the 6th of April is under 30,

The municipal elections are everywhere proceed-
ing regularly.
The number of persons voting is numerous.

MADRID, MAY 20.
The Queen has signed the decree for the annexa-
tion of San Domingo to Spain.

MARSEILLES, MAY 20.

Advices have been received here from Beyrout
to the 14th inst., stating that Djemblat Bey had
been found dead in his prison.

VIENNA, MAY 20.

The Emperor has granted a full amnesty to all
those persons who had been condemned for political
crimes by the military authorities of Trieste.

LISBON, MAY 20.

The King opened the Cortes to-day. The Speech
from the Throne was not of political importance.
His Majesty stated that a loan would be con-
tracted for by Portuguese capitalists. He did
also that the financial state of the country was
satisfactory, and that the colonies required the
attention of the Cortes.

ST. PETERSBURG, MAY 20 (Evening.)

Although the Neva has been already open for
navigation, it was to-day suddenly and thickly
covered with ice coming from Lake Ladoga.
Many vessels have been damaged, and many
barges laden with grain sunk.
The losses caused are very considerable.
London, England, 1861-05-21

STAMFORD—May 18.

There was a fair show of wheat at market, and the trade
ruled firm at former prices. Barley firm, and late rates
were n. ,t exceeded. Oats sold readily at higher prices.
Beans sold at is per qr. higher.
Wheat 48s to 62s Oats.. 2Bs to 32e
I
White do 60s to 66s Beans 4Bs to 56s
Barley .....30s to 42s I Ditto, old ........46s to 48s

KIRKALDY—MAY 18.
A small supply of all kinds of a-man, in iuiddling ....Jl-
- Business brisk, and prices rather higher.
Wheat I Barley Oats
Od I
First.... 36s 328 Od 268 Od
Second.. 558 Od 1 38s Od 308 Od
Third .. 62s Od 1 42s Od 31s Od
London, England, 1861-05-21

3, GREAT MARLBOROUGH-STREET, W., NEAR
THE PANTHEON.
DR. CULVERWELL, Member of the Royal
College of Surgeons, Licentiate of Midwifery, and Apo-
henries' Hall, London, can be consulted daily (only) as
above, on all eases of Nervous Debility, Languor, Incapacity,
Lost. of Memory, Sterility, and all Ftincti:mal Derangements
of both Sexes, emanating from early and excessive :indul-
ell(Cs
Las Just published, price ls. ;- by post, 1$ stiunps;
18 sealed,
No. 4,
An entire new and original Work, entitled
OURSELVES.
Synopsis : The rhyeiology and Anatomy of our Generation
.;•The Origin of 4 Disease—Symptoms, Treatment, and Cure.
Also, an Exposition of. and Remedy for, all Urinary Derange-
vents aid Marital Disqualifications,
MALE.
The mien treatment of Syphilis, Stricture, Blennorrhagla
Genorrhaal, Spermatorchcea, Impotency, and all Diseases of
the Urinary Organs, with Prescriptions, &O.
FEMLE.
The Physiology and Anatomy of Women—Functional Ir-
regularities in Health and Sickness—Choice in Marriage—
Their Expectancies and Disappointments—Th.t Cause and
itemoval of Sterility—The Theory and Symptoms of Gesta-
tion—Use of the Speculum. Also,
No. 1.
HEALTH, HAPPINESS, and LONGEVITY ;
On DeAlity, Nervousness, Dyspepsia, and Indigestion.
No. 2.
LOVE AND MARRIAGE : heir Obligations,
Happiness, and Disappointments; Love
;ad other Matches. Sterility Removed, and Healthy Or-
spring gemmed.,

No. 3 .
THE CASE BOOK :
100 Cases of SPERMATORRFICEA,
Their Causes, Symptoms, and Treatment, Confessions and
Cure by Cauterisations, Galvanism, &c. &c. &e.
To be had of Mann, 39, Cernhill ; and the Authors.
the Working Classes fee Halt-a-Guinea;
(SPECIAL NOTICE.)
Dikr.dCVia4e to the
is the only legally qualified medical practi-
tioner lying of that name, and can be consulted (only as
above).
London, England, 1861-05-21

No. 8, GROSVENOR-STREET, BOND-STREET.
A RTlFlcivr. TN on a NEW and M-
ilk- rrto PRINCIPLE.—Mr. ESKELL'S PATENTED
INVENTION (protected by her Majesty's Royal Seal, July,
1860), for adapting Artificial Teeth on Moveable Bases by
Self-adhesion, are fixed without springs or any fastenings,
without pain or extraction, restore perfect articulation and
mastication, rendering detection impossible, and last a life-
time. "An admirable contrivance for remedying the defects
of nature, without requiring new sets of tecth."—Sun, July
20. " Will doubtless be extensively patronised."—Court Cir-
cular, July 21. "Unrivalled for its utility and economy."—
Morning Post, July 20. Consultations flee.—Terms strictly
moderate. S. Grosvenor-street, .Bond-street; Old Steyne,
Brighton; Bennett's-hill, Birmingham.
London, England, 1861-05-21

COLONIAL•

TEA.—No dealings of any importance have taken place,
and prices remain unaltered.
Svc; Au —The market has been closed for the Whiisun
holidays, and private dealings have been limited, at former
rates.
COFFEE.—For the better qualities there has been a fair
inquiry, and fully late prices are demanded by holders.
RI :T.—Only a partial inquiry has been experienced, and
quotations are a shade flatter.
SALTPETRE.—The dealings have been on a very limited
scale, and inferior qualities have slightly given way in
price.
TALLOW—The market has been very quiet, the few
operations recorded being for home consumption. P.Y.C.
on the spot is quoted 58s, and last three months' delivery
54s Gd per cwt. 1

COAL MAR.

.ET-MAY 20.

(recce of Coal per Ton at
s. `d.
Wylarn l6
13yass's Bebside West
Hartley . 16 6
Huddle's West Hartleyl6 6
Carr's Original Hartleyls 6
Carway and Buffryn
Malting
Do. Anthracite.. 21 6
Lambert's West Hart-

the close of the market

Walls End.

s. d.

ley 1G 3
Tantield Moor l3 0
Tanfield Moor Butes„l3 0
Craghead Hartley_ _l5 0
Holywell 16 0
West Hartley 16 G
Walker Primrose 13 0

Ships at market,

Hetton .. l7 6
Hough Hall 15 9
Kelloo .. .16 6
Haswell
Thorpe
North Percy Hartley..ls 6
South Hetton 47 6
South Hartlepool.— l5 9
Thornley _l4 0
Trimdon Thornley.. .. 14 6
Trimd on Hartlepool ..16 9
South Kelloe.. ........ 16 6
Cassop ............... 16 6
llarton .............. 15 6
Hilda l5 0
Byron ~...015 8,
112; NW) 94.
London, England, 1861-05-21

Sovereign States," but it maintained, that it does
lie in the power of the Federal Government to pre-
vent the construction of any more sovereignties
based on what they held to be the immoral, and the
politically, commercially, and industrially vicious
principle of slavery. The North has aimed legally
and indirectly to abolish slavery in the Union, the
South fights to spread slavery in the territories,
and thus to prevent its extinction. This is the real
London, England, 1861-05-21

Kent and Co., late Piper and Co., Paternoster-row.

Just published, Bvo, in cloth, price 55., by post free, ss. 6d.,
ON THE SUCCESSFUL TREATMENT of
STRICTURES of the URETHRA ; showing' why they
so often appear Incurable, when in reality they might be
removed by the- most simple means.
By F. B. COURTENAY,
And formerly Surgeon to the Metropolitan Infirmary for the
Cure of Strictures of the Urethra.
" This work is the production of a surgeon whose special
attention has been directed, through a long professional life,
to the treatment of strictures of the urethra. The cases
which Mr. Courtenay has given supply ample evidence of his
great discriminative power in the diagnosis of the various
kinds of stricture, and of the scientific principles upon which
their management is founded. By his systematic management
an immense mitigation of pain to the unhappy sufferers is
attained, and future mischief prevented. The work we can
most unreservedly and confidently recommend as a valuab_
contribution, both to the general and professional reader, and
ought to be found in the private study of all who are subject
to stricture."—Medical Circular.
London, England, 1861-05-21

UST.

ItACING FIXT

Bath •.••...21
manohestei ............22

JIJ
Chelmsford ............ 5
Beverley .............. 6
Hungerford ............
Ascot .................. 11
Hapton ..............19
Newmton ................19

JU
Newmarket ' 2
Carlisle
Worcester 4
Liverpool July . ... 9
Abingdon 9
Pontefract .. 11

AUG

iPoo
righton
Brighton Club .... 9
Wolverhampton ....12
ResAing l4

SEPT:

Devon and Exeter 3
Stockton
Derby ..
Warwick
Lichfield
AQllCANtOrstif•seestss 1117

Radcliffe l9
Egham 20
Oxford 22
York 28
Plymouth ..29
:MBER.

• Richmond ' 24
Lei ester 25
Walsall ............ 25
Monmouth ... ........ on
Manchester Autavin••••"'
London, England, 1861-05-21

fore, on the arrival of the vessel, kindly look out for this
woman, and secure the children. Ido not know: how
you will manage as to keeping them rata the first ship
leaves for this, but the police will perhaps assist you if you
see may difficulty. The children are fiLl girls, aged re-
spectively four and two years. The eldest is named Kate,
the youngest Mary Gough. Let me know hr the informa-
tion of the dif tressed parents what is done.—l am, yours
truly, ROBERT SINCLAIR.
Farthing said that when he arrested the prisoner on
board the Caledonia, at the St. Katherine's wharf, last
night, she said that she brought the children away from
Edinburgh for the purpose of conveying them to Alder-
shott for the benefit of their health. He believed the father
I of the children would come to London by the next steamer
for the purpose of prosecuting the woman for stealing
them.
Mr. Selfe said the case was one for further inquir:. Ha
directed that the children should be provided for, ftid re-
manded the prisoner.

THIRD EDITION.

SUN OFFICE, Seven o'clock.

BATH BACES.—(This Day.)

(BY ELECTRIC TELEGRAPII.)

TRIAL STAKES.

Buccaneer ......................................... 1
Crater
TENTH BIENNIAL STAKES:

Ballerino
The Knave .
Tolurno
Eight ran.
NINTH BIENNIAL STAKES.

..... ...
Lupus ................
.
Sawcutter ........ .
Nine ran.
London, England, 1861-05-21

HAY MARKETS.

SMITHFIELD.—Meadow hay, £2 5s to £5 5s Od ; clover
du., £3los to £5 18s ; and straw, £1 15s to £2 Os per load.
A steady demand for all good and prime loads.
CUMBERLAND. Meadow hay, £2 5s to £5 5s ;
clover, £3 lOs to £6 Os Od ; and straw, £1 16s to £2 2s
per load. A fair trade, at our quotations.
WHITECHAPEL. Meadow hay, £2 5s to £5 5s Od ;
clover, £3 10s to £5 18s Od ; and straw, £1 153 to £2 Os
per load. Trade steady.
London, England, 1861-05-21

GIVEN AWAY TO NERVOUS SUFFERERS.
IFTENRY SMITH. M.D., of the University of
Jena, has just published, for the benefit of Nervous
Sufferers, a FREE EDITION of his valuable work, THE
WARNING VOICE TO YOUNG MEN (120 pages). A
medical work on the cure of Nervous Debility, Loss of
Memory, Dimness of Sight, Lassitude, Indigestion, Dislike
to Society, Spermatorrhma, Local Weakness, Muscular Re-
laxation, Languor, Listlessness, Depression, &c., which, if
neglected, result in consumption, insanity, and premature
death ; with plain directions for perfect restoration to health
and vigour. The book will be sent, post free, secure from ob
servation, to any address, on receipt of a directed envelope
and two stamps. Address, HENRY SMITH, M.D., 8, Burton-
crescent, Tavistock-square, London, W.C.
London, England, 1861-05-21

DR. BRIGHT'S THREE DAYS' CURE.
The MEDICATED SUGARED GLOBULES, con-
taining' the Quintessence of Copaiba, Cubebs, Buchu, and
other invaluable ingredients, permanently eradicating the
most inveterate cases of Gonorrhoea, obstinate Gleet, Stric-
ture, Urethral Discharges from whatever cause, Irritation of
the Passages of the Bladder, Kidneys, Gravel, Sedimentary
Deposits, Lucorlicra, &c. These Globules Inbr:cate instan-
taneously the irritated mucous membrane of the urino-genital
system, subduing every inflammatory action, and checking
all morbid secretions. Possessing the lurther advantage of
being carried ant taken free from observation, detection,
taste, or smell. Price lts., by post 12s. 6d.
LONDON AGENTS :—Newbery, 45, St. Paul's Church-yard;
.T. Sanger, 150, Oxford-street; Hannay, G 3, Oxford-street;
Butler, 4, Cheapside ; Hooper, 43, King William-street, Lon-
don-bridge; Bowden, 75, Gracechurch-street Prout, 229,
Strand, and of all chemists throughout the world.
London, England, 1861-10-07

MARRIAGES.

COOrtII—NEPEAN.—On the 3d inst., at St. Andrew's,
Kingswood, Surrey, the Rev. William R. Astley Cooper,
second son of Sir Astley Paston Cooper, Bart., to Eliza-
beth, second daughter of Captain Evan Nepean, R.N.
TUFFNELL—GOSTLING.—On the 3d inst., at Stoke Dame-
rel Church, Wm. N. Tuffnell, Esq., son of Joliffe Tuff-
nell, Esq., of Langley's, Essex, to Eleanor Frances, the
second daughter of General Charles Gostllng, R.A., of
Penlee Villas, Stoke.
London, England, 1861-10-07

THE WEATHER.—SUN OFFICE, OCTOBER 6, 1861.
THERMOMETER, IN THE SHADE.
65—highest since noon yesterday.
54—lowest this morning and during the night.
64—this day at noon.
BenDirrrnn-30.10.
WlND—Easterly—rather fresh ; with dull rainy weather:
OcT. 7.
THERMOMETER, IN THE SHADE.
65--highest since noon yesterday.
53—lowest this morning and during the night.
63—this day at noon.
BAnomxTzu-30.13.
WIND—E.-South-Easterly—light; with finer weather
now. It was foggy and dull all the morning.
London, England, 1861-10-07

ROYAL ENGLISH OPERA,
COVENT GARDEN.
Under the management of Miss Louisa Pyne and Mr. Wm.
Harrison •
Will OPEN for the Sixth Operatic Season on MONDAY.
October 21st, When will be presented (first time) an entirely
new Opera, by Howard Glover, to be entitled RUT BLAS.
Full particulars in luture advertisements.

ROYAL PRINcESS'S THEATRE.—
Lessee and Manager, Mr. A. I/
8.
Tins EVENING, THI RENDEZVOUS.
Alter which, a new and original cornet in five acts, writ-
(his Bth appearance), Mr.
ten byJohn 'Brougham,
Brougham LATINOr WITH FIRE ;
characters by Mr. John
Ityder, Mr. Widdicombe, Mr. O. Jordan (of the principal
theatres of the United States, his Bth appearance in Eng-
land), Miss C. Leto 'amyl, and Mrs. Weston.
With THE GARIBALDI EXCURSIONISTS.
London, England, 1861-10-07

Commence a 7.

lANTERBURY HALL CONCERTS,
AND FINE ARTS GALLERY.
Mr. SAM COWELL every evening at Nine and a quarter
to Eleven.
Also, Grand Selections from
TROVATORE, TRA VIATA, NORMA, MARTHA, tVe.,
By Miss Russell, Miss Ernst, Mr. Herbert, Signor Tivoli,
Mr. Morley, and a powerful Chorus.
The Comic department comprises Messrs. Harvey and
French. " The Nerves "—Mr. Marshall—Mr. Wood and his
talented Son—and Miss Harriet Coveney.
•
Musical Director, Mr. Jonghmans.
Admission—Hall, 6d. ; Stalls and Balcony, is.

TH E OXF OR D,
6, OXFORD-STREET.
EVERY EVENING.

Selections from Anber's New Comic Opera, LA CIRCAS-
SIENNE by Madame Enderssohn, Mr. Greene, Mr. H.
Herbert and the Company. Also from Verdi's new Grand
opera, "Simon Boccenegra," by Miss Russell, Messrs. Mor-
ley, Greene, C. Greville, and the Company. Full band and
chorus. Conductor, Mr. F. Jonghmans. Varied Comic
Entertainments by Mr. and Master Wood, Harvey and
French (The Nerves), Mr. E. Msrshall, and Mr.W. Randall.
Hall, 6d. ; Balcony and Stalls, is ; Private Boxes, 10s. 6d.
London, England, 1861-10-07

m.mt house, or had any dinner, till he found it was
discovered. •

It was here pointed out that Saunders had not
considered Mrs. Crow's a refreshment house in his
acceptation of the word, nor the pudding he had
taken as a dinner.

Mr. Paynter thought that, if-ho afterwards cor-
rected himself upon the trial, which was the most
important proceeding of the whole, a charge of per-
jury for any previous omission would be untenable.
He (Mr. Paynter) wished to know how it was that
Mr. Hutchinson had not made his application to
Mr. Arnold.

Mr.. Hutchinson said the present course had not
been determined upon until the previous night.
The application was now made upon the earnest re-
commendation of Mr. Sleigh, Maloney's counsel, who
had taken every possible trouble, and felt very
deeply upon the subject.
Mr. Poynter thought that the proper course
would be to lay the circumstances which he was in
a condition to prove before the Secretary of State.
r. Hutchinson said there was no time to lose,
as Maloney was left for execution on Monday, the
14th. ' _ _ _

Mr. Paynter observed that there would be every
attention paid by the Secretary of State, and
promptly. Tho question of perjury could not be
determined between now and the day stated for the
execution, and if the Secretary of State saw the
least cause, he would, without any proceedings for
perjury, reprieve the accused.
Inspector Humphreys informed the magistrate
that two witnesses were called for the prosecution
upon the trial, who saw Saunders in Legg-court
and spoke to him.
Mr. Hutchinson again adverted to the evidence
given by Saunders at the inquest and this court as
differing with that at the Old Bailey.
Mr. Paynter observed that he had had an oppor-
tunity at the latter of correcting himself, and he
had done so ; if he was liable to indictment for per-
jury, so also were those who had sworn they saw
him in Legg-court.
After some further interlocutory remarks, in the
course of which Mr. Paynter repeatod that every
attention would be paid to the matter by the Sec-
retary of State, who would, if he saw sufficient
cause, grant an immediate respite, Mr. Hutchinson
withdrew.
London, England, 1861-10-07

NEWGATE AND LEADENHALL.

The supplies of meat on sale here aro seasonably exten-
sive. For good and fne qualities there is a steady demand,
at full quotations; otherwise the trade rules inactive, at
about previous rates.

Per 81b. by the carcase.
sdsd
Inferior beef .. 2 6 3 2
Middling do. .. 3 4 3 6
Prime large do. 3 8 3 10
Do. small d 0... 4 0 4 2
Large pork .... 4 0 4 6
Inferior mutton. 3 0 3 4

aclxd
Middlingmutton 3 6 4 0
Primed() . 4 2 4 4
Veal 3 4 4 0
Small pork .... 4 8 5 2
Lamb

BOROUGH HOP.

For new hops wo have to report a steady, though not to
andsay old hopsdemand,activevery little at last
is stweek's currency. In yearling
doing.
Last week's imports
were 282 bales from Ostend, 20 from Ghent, 445 from Ant-
werp, 415 from Hamburg, 288 from Hamburg, 288 from
Rotterdam, and 52 bales from New York.
New Mid and East Kents .. 200 s to 273 s per cwt.
New Weald of Rents .. 170 s 200 s ~
New Sussex 1553 170 s /9

BOROUGH AND SPITALFIELDS.
The supplies of potatoes on sale here are moderate. Gene-
rally speaking, the trade is in a sluggish state. Neverthe-
less, prices rule firm.
Scotch Regents ..... 90s. to 100 s. per ton.
York do.
Kent and Essex ditto 85s. to 110 s. „

SEEDS.

The demand for seeds is much restricted. In prices,
however, no quotable change has taken place compared
with last week. Cakes have been in good request at late

currencies.

Turnip, !y hite,p.bus.26s to s

SiVede • —s —s
Mustard, Brown .. 13s 14s

Carraway
Coriander lBs 201
fiernpseed, per qr 4Bs 52s
Linseed,Eng.sowing 62s 66s
Crushing s3s 60s
Baltic s4s 58s
Odessa
Linseed Cake, p ton —s --s
English .£lo &all 5s
Foreign £9los 11 100
Rape Cakes,p ton 5110 s 61 Os
Rapeseed. new, p qr 60s 62s

White, new 9s 10s
Tares, Winter 7s 6cl 9s

Old per quarter 34s 42s
Canary, per quarter 30s 50s
Rye grass, new —s —s
Clover, Red Eng., et —s -8
White —s -s
Foreign Red -s —g
White —s —s
Trefoil, new -8 -8

wow,.

The business doing in all kinds of English wool is much
restricted. In prices, however, very little change has taken
place, compared with last week. For colonial and foreign
parcels there has been a limited demand, on former terms.
Last week only 1,640 bales came to hand from Sydney.

TALLOW.
There is increased Arraness to notice in the tallow mat.