The Sun.
London, England, 1857-08-06 00:00:00

LITERATURE.

Life .and its Realities. By Georgiana, Lady Chat,-
terton. Auth rof "Home Sketches," "Rambles
in the South of Ireland," &c., &c. 3 vols.
Hurst and Blacket'.

There is more t ) strike the reader in the various
characters int' oducei into this work than iu the
story itself, which is rambling and disjointed. The
first part of it is the most pleasing, and it offers a
fair promise, which the succeeding pages do not
altogether realise. We are conducted to a country
parsonage in a pletsaut spot, and made acquainted
with its imnates, Mr. and Mrs. Lennox, and their
two daugh-ers. The eldest is in no way remark-
all-, but the parents and their youngest child,
Lucy, are pre-eminently attractive. Mr. Lennox,
though littleisseenof him,!is the most superior deli-
neation of the authoress.. He was a clergyman, and
possessed alt those qualities which in such a sphere
are so e-titnable. He is brought into our notice a
short time before his end, when he had nearly com-
pleted the term of his valuable labours. We are
told that "he had reached the shining sunset isles
that fade into ihe eternal beaveas," and, while lin-
gering on their confines, the memrsry of his well-
spent life was his glory and his crown. His latest
act was t ) dissuade leis favourite child, Lucy, from
forming an engagement with Augustus Derwent,
who, unf :rtunately for the family, had made their
acquaintance. He was of au excellent disposition
naturally, but his principles were not fixed, and he
was under the dominion of his brother, who was a
worthless man. The force and energy with which
the descriptions of Derwent's speculations are
written bring the case before us in the strongest
light. This is the way in which it should be treated
when the suhjec-, is broached at all. No half-mea-
sures can answer in dealing with so dangerous a
propensity as that of speculation, whose fatal spell
and evil influence have cast a blight and thrown a
shade over many a home, and, after quenching its
household fires, have sent forth its once happy in-
mates into the wilderness of the world, with a
stain on.their names and a burden on their minds
for ever. Lucy is rather a disappointing character :
it will be seen that she did not carry out the resolve
of her youth, but married Augustus Derwent after
some time had elapsed. However, all the good
seed implanted by the just man did not
die, and, by her influence, her husband was
eventually led to good, while the blesSing
that 'descends to children's children, rested
on his works in his granddaunhter Mary, .in whom
he lived again. With the softness of her aunt, the
niece joined her perception of good to decision of
mind, by which alone all great things are accom-
plished, and without which nothing good can.be
brought to perfection. Besides these estimable
characters there are 'many others in the court() of
the story to be met with. Frederick Renton is an
instance of what a bad disposition and evil passions,
undisciplined and unchecked, will become. Both
he and his father were led on by degrees, from
se'fish ease, and love of money, to the final commis-
sion of crimes of magnitude. Hubert is an inte-
resting study, with his difficulties to contend with.
An innate sense of power urged hint ' on, but
he had many enemies to thwart him, of
whom the chief was his base cousin Frederick.
Some of the scenes he went through in
London are vividly depicted. What with the jea-
lousy of friends, the malice of foes, the sneers
of ignorant patrons, and the scorn of over-clever
reviewers, who mistook abuse for argument, and
confounded criticism with censure, the aspirant for
fame had no royal road to its temple. It is satis-
factory, after all her sorrows, to leave Lucy at
last at peace surrounded by her family and friends,
and her path made bright "with a holy love and
hope, and a light which is not borrowed from this
world's uncertain sunshine." In picturing Life with
some of its darkest, and many of its saddest Reali-
ties, the authoress has been often successful in
arousing the attention and awakening the sympa-
thies. Amid the varied teachings and the different
examples, the best lesson is that taught by the
Rector of klartfield :—" He is the happyman whose
life e'en now, shows somewhat of that happier life
to come."

'Summer Months among the Alps. By T. W.
Hinchliff, Barrister. Longman.
A fresh and spirited account of a pedestrian's
exploits among the Alpine glaciers. Having spent
three long vacations in Switzerland and Savoy, and
having explored many of the retired and compa-
ratively unknown localities, the traveller justly
thought that his account of his route might be
useful to those who have not yet visited those
regions, as well as interesting to those more or less
acquainted with them. Notwithstanding the great
number of travellers who have furnished us with
descriptions of Switzerland and Savoy, the present
volume is not without novelty, as the writer has
very whelp given the greatest prominence to that
part of his route which is the least known. Thus
he has afforded more space to Monte Rosa
than to Mont Blanc. The maps and draw-
ings are a great advantage to the reader, and
enable him readily to follow the narrative.
The traveller has a full appreciation of the beauties
of nature, and tells us of the wonderful effects pro-
duced by sunset and moonlight on the untrodden
snows. In speaking of " the monarch of moun-
tains," he says that it is impossible to appreciate its
grandeur close at hand. At the Buet he had the
finest view. " Never till then had I been able to
form a just idea of the magnificence of Le Mont
Blanc,' as the Chamoniarda delight to call it. At
this distance, of 15 miles, it looks infinitely higher
and grander than when seen from the nearer and
more commonly visited points of view. Far up
into the deep blue sky rose the dazzling whiteness
of its summit, completely dwarfing the vast and
elegant aiguiiles which surround its base, and
which appear almost as lofty as itself when seen
from the neighbourhood of the valley. Finding
how great a distance was necessary to show it hi
perfection we were enabled to form a proper idea
of the immensity of the mountain." All who con-
template a continental excursion, and do not
shrink from the fatigues inseparable from travelling
among the mountains, would do well to follow the
example of oar energetic author, who appears to
have derived the greatest enjoyment from his
visit to the glaciers.

Essays contributed to Blackwood's Magazine. By
the Rev. J. Eagles, M.A., Oxon., Author of
" The Sketcher." Blackwood.
All habitual readers of Blackwood's Magazine
will remember the clever articles which are here
collected. Those who have not previously met
them will do well to avail themselves of this oppor-
tunity if they appreciate sound sense, kindly hum-
our, and considerable ability. The previous vo-
lume of the writings of Mr. Eagles was entitled
" The Sketcher," and was entirely devoted to the
record of the wanderings and conversations of
two travelling artists on subjects connected with
art. On these topics Mr. Eagles was well qualified
to discourse, for his abilities as an artist were, we
ate told, considerable. Thereader will at once detect
bis familiarity, with this subject in his " Few Hours
at Hampton. Court" and " Sitting for a Portrait" in
the volume before us. His clerical experience is
also testified in his essays on church music, medi-
cal at'endance, and other parochials. In a criti-
cism on Mr. Thackeray's lectures be defends Swift
witlt indignant energy from the attacks made upon
him by many modern writers. His essays show
the liberality and benevolence of a capacious mind,
elevated far above the narrow limits of bigotry and
Puritanism. His defence of wit, in the essay on
Swift,- and of the theatre, as it might be, in treating
of national education, prove this, aud, evidence no
small degree of moral courage in attacking preju-
dice. His penetration enabled him to detect the
fallacy of supposing human nature could be measured
and restricted to the exact limits of sta istical
calculation, that people could be reasoned and lec-
tured into intelligence, and that theory and prac-
tice were the same thing. His attacks on the harm-
less . census. tables are undeservedly severe, but
afforded him an excuse for attacking some more
serious evils. His warfare against fanaticism and
hypocrisy is unsparing and annihilating. 11. ow-
ever much the leader may differ fromhisopintroof
hatnsa,
if he can find pleasure in the productions
thoughtful and cultivated mind, he Wil
by this volume. We trust it is nottihbeelgarsat hat
Niulobr.e collected from the papers of the lamented
av

Moore's Irish Melodies, with Symphonies and Accom-
pan imeu is by Sir J. Stevenson. Longman.
This beautiful volume offers a prize to all lovers
s
of music. We are told in the preface that its con-
tents in a complete form have been hithertontwyoofh
otre
tinhraec-e
cesaible. lonntlhyeeoarighinaraml
oendiieteiodnsfomar
vwco,i7e4, given
but with few exceptions they were intended
by the poet to be sung by a single voice, as his own
well-known performance of them testifies
reduced to
the .
present volume nearly all the air
leadinge will beparted in
e theirconcerted form
forpu bolnisehvoice, ands t are
he h a r harmonised
itshede
Moores iamnr
arrangements
dig separate
mpsa will
cnat:seed
andvolume.so n
sgsymphonies,
min _
a We
similararealwsoorkp. Theromised
0 fsTrhollme'en Et; y composed
B6hop, bySi r
John Stevenson andbetides
having the authority two such names, underwent
the scrutiny of the au hor, who fully satisfied him-
self of their exact
wordsadaptatiodn to the air and spirit of
his poems.the ails are both so
well known Theand so widelyan
oaprecradted, that this
this
collection of them is certain
frome iraatveeatno
gay,
and circulation. 'They range
and the most opposite tastes must end some gem'
-to suit them. The old names of the airs prove

-----
bow great is the debt due to Moore fir rescuing
such beautiful melodies from such ver,e. More
than one hundred and twenty songs a,e in this
volUme, with some of which few modern favourites
would bear a comparison. The rnusica ~üblic are
under great obligations to th' publisl‘ers to- placing
this elegant book of standard music wi,hin thei
reach.

Colburn's .New Monthly.—" Notes on Note-
Worthies of divers orders, either sex al d. every
age," has for its subject this titre the late
Douglas Jerrold. As may be supposed, the article
is peculiarly interesting, not egrhy n account of
the merits of the man, but ow toe e'reenstaire
of his having beetle() reeently sue.mon ,1 f rothis
passing scene. It is like agise attract: 1- , from the
superior style in which it is writi-ea. While doing
justice to the great powers of J. r,&d, the writer
observes that "his satirical vsie was .of a quality
considerably acrid." In consequeie., o: taia many
ventured too far in th,gir has' y jeeltstmar• t.ll the
author once declared of hims .1f "gf Iris ink
were redolent of myrrh and fr- • „k;
'terser. S —here
was a sort of ready-wane criti.,-ds
t; thou wt nld cry,
with a denouncing shiver, A'oe4 ! Ai. el '."
High praise is here aw trded to "M's. Caudl,'s
onsaaia Lectures," which is declared to b-2 the most.
successful of all his works. It is tins.
onalata
that much satisfaction will hi de,rr vt-`l zem t e
perusal of this clever criticism. "Th •
Officer," by the author of " fg&dows
up
the story of the wretched Sophia nee, last :,ninth.
entitled "The Countrywoman and tha
this mart a decisive retribution falits uporr tiie
guilty head .of the designing scheme.... After a
series of astounding revelations and surpriaol in-
formations, the agents of just ce are succes4ut in
their search, and to the indesel iba'nle horror Of the
husband, his wife is taken to a police-court on the
charge of murder. The arrangement of the plot
regarding the traces of the crime is very ingenious,
and displays the artistic skill wnich has before been
seen in this author. From sonic delay the emi-
grant ship had not sailed, and thus the chief wit-
ness against her, whom Sophia irnsgined far away
out of sight and hearing on the high ag as was at
hand to read of the murder and to identify the
body of the child to_whom she had been a wither,
in kindness and affection. Teo late did Frederick
Lyvett find out the effects 'Of his folly in disregarding
counsel, and despising his father's Vi the& The
sequel to the tale will in all probability be a strik-
ing one. The paper " Crushed on a Sunday,".con-
tams some just observations en the narrow-mind-
edness, and bigotry of those who would debar the
poor man's recreations, and on tho wickedness of
those who have tile presumption to think that they
can trace the causes of calamities and t sus read the
mystery of heaven's judgments. Great stress is
laid upon the advantage to those who live in the
darkest and dirtiest abodes, which must accrue from cheap travelling on the only day which
hard work permits them to possess. It is
said that many have never considered the state
of the courts and alleys of London,
which are in such a state that those passing
through hold their breath, to e ;cape the noxious
atmosphere.; "and if we, thus troubled for a few
minutes, shudder, shall we not deeply commiserate
the life-long burden to be borne by those ivir,se lot
it is to know no other homes than these, until they
shall have been called to enter the common home
of our race !" "A Swedish Voyage Round the
World" contains an account of the Friendly Is-
lands, which is agreeable to peruse. The traveller
observes that Cook had reason to name the group
of Islands " Friendly," for the oe_ple are the most
good-natured in the world. " The Baths of'Lucca"
present some details of Italian life, and in :.riticis-
ing a ball given there, contrasts the manners with
those of England. With us it is reality ; ! era it is
appearances that are attended to,• is observed in
dwelling on the reserve that chsracterises 1150 out-
ward demeanour ; but it is. added, " Let us. not
lift, the veil." • Among the other eantributions,
some amusing travels are reccodi d in " A Trip to
Norway;" and a voyage "Fr om Peetlt by the Da-
nube and Black Sea to Con4autn'rte,'' affords
information of the various locilltiei mentioned.
Eutrapelia continues the series of lively sketches.

The Mechanics' Magazine.—This mend maga-
zine has several topics of interest. A summary of
Professor Faraday's account of the exp,riuteuts he
had made on the relation of gold to light will be
full of attraction for all students of natural
science. In addition to the scient:fic papers, the
miscellaneous intelligence is full of curious infor-
mation. In this department we meet with the
results of an experiment made by Dr. Edward
Smith on himself, at the Coldbath fields prison, to
ascertain the influence of labour at the treadwheel
over respiration and pulsation. He arrived at the
conclusion that it taxed the energies of the lungs
and heart to a very injurious extent, and that the
effects would soon be serious in persons of weak
constitution. He therefore justly argues that it is
not a fair punishment, as its severity is rot regu-
lated by the guilt of the suffdrer, - but by his phy-
sical capabilities. The principal law cases of the
month relating to patents are given, and all tiuven
tions, improvements, zc., are brought under con-
sideration, and their various properties and merits
ably discussed and described. This magazine should
be in the hands of all connected with mechanical
pursuits.

The Eclectic Review.—Wo meet in this number
with a very interesting paper on Michael Angelo.
Mr. Harford's recent ♦olume on the mighty Flore-
ntine and his contemporaries furnishes the subject.
The education of woman is considered in a thought-
ful paper, and treats of the subject in a careful and
sensible manner. The culture of cotton is also
treated of in connection with Indian irrigation, and
offers some facts for the consideration of those in-
terested. A. paper on Felice Orsini, and a review
of Mr. Perry's work on the Franks are among the
remaining contents of an interesting number.

The Commercial Traveller's Magazine.;--The
Commercial Travellers maintain their little serial
with spirit, and give, at the opening of the present ,
number, a report of their benevolent institution
and schools. The rest of the magazine, however,
is not restricted to the discuss'on of subjects of per-
sonal interest, but will furnish enterta,tument for a
much larger circle. There is pl,.nty of amusement,
as well as commercial intmulti a, and the little
sketch of the life of Richard Arzwright sets a
worthy example to the fain- A. We trust
this magazine will meet with tho ,;n:ourKzeinent it
merits, both from the general public ancl from the
influential body for whom it is in ,re especially
intended.

The National Magazine.—Th;:4 mis,lany pro-
ceeds in its usual style, and .has h..cveral attractive
articles. Holme Lee contrib s" The Story of a
Haunted House," and Mrs. CroxP, tin uell-known
authoress of "Susan Hopley," tale em idled
" Greenhill Hall." In a more serious style we
meat with several essays on the aspects of scicial and
political advancement, and some interesting papers
of art criticism. The engravings are, 1:-tunerous,
and though not of a very high cla:i tlmuvelves
they are taken from many well-kuc.wit pictures.
The poetical contributions are num trod soma
of them above mediocrity. The deptvtireat celled
" The Home" bas some curious info,matio:,, and a
sensible series of papers on the hey&icilt effects of
ventilation, on which octant subje.:t much
remains to be' learned by the generality ui dwellers
in towns.
•

The Irish Metropolitan Magazine is not below
the average, though not prekenting any striking
novelty. The contents range from ‘,‘ John China-
man at home," to the Dublin Rigged Schools, and
include papers on "Boswell:3 Letters," and “nog.
hunting in India." Sporting papers and intelli-
gence occupy a prominent place, and tales and
verses are also met with.

Newton's London Journal has its usual list of
patents, with the scientific notices, &c., of the
month, and the illustrative diagrams. The pre-
liminary article is a new feature, and a decided
improvement, it is this month ou the recent work
on the origin and progress of the manufacture of
Caoutchouc in England, by Thomas Hancock, and
traces the various processes which thu important
branch of industryhas passed through
before attain-
ing its present development.

Tait's Edinbur
M
interesting papers incligaTzaiinte';--,Tw o
are
tioief
concluding
notices of the lives of George S:eplienson and
of Handel. In both instances an out of the
adventures and achievements of the subject of the
biography is given, which will be full cf interest to
those who have not met with the volumes. The
"Sketches of Jersey," give us another tale, but as
a Cc smopolii e'a
the narrator leaves the island iu ;his number, we
presume they have come ton conclusion. The nar-
rative of "Twenty-seven years of
life," is also continued and very appropritely takes
the traveller to India. A piper on circumstantial
evidence gives a long account of the particulars of
Miss Smith's case, and censures the plan pursued
by the proseLution. Tangled !alk and. the political
) and literary narrative.occupy tLeir usual places.

The Ti has:an amusiug a.gsembinge of tales,
sketches and satires, and a porinit of Mr. Buck-
stone prefixed to a mem,ir of t`,..t amusing
comedian. Some verses c lied "S mbody else'
are amusing from their absul d.ty. Those who are
not very critical will be blllO to fiud lauallter in
its pages.

IMPERIAL PARLIAMENT

HOUSE OF COMMONS.—(YESTERDAY.)
The SPEAKER took the chair at 12 o'clock.
PRIVATE BUSINESS.
The Lords Amendments to the Oldham, Ashton-under-
Lyne, and Guide Bridge Junction Railway Bill were
Considered and a
THE GAME LAWS.
Mr. COLVILLE moved for returns of the number of
persons confined in each gaol in England and Wales for
offences against the Game Laws during the year ending
the 31st day of December, 1856, stating the period for
which each prisoner was ordered to be confined, the
nature of the offence committed, and by what tribunal
sentenced; and of the number of persons who completed
the term of their imprisonment during the year ending
the 31st day of December, 1856, for any offence against
the Game Laws ; the term for which they were so im-
prisoned, and the total cost incurred for the maintenance
in gaol of such persons.
Agreed to.
SALE OF OBSCENE BOOKS, &c., PREVEN-

Naval and Military Intelligence.

harbour of refuge between the Hamber and tha Foith
for the protection of the coasting trade, but he thought
Hartlepool posessed the best natural facilities for that
purpose, and he was therefore surprised to find this ap-
plication for Dunbar, which did net offer the accommo-
dation required. In all cases the advances of the Ex-
chequer Loan Company had been disastrous to the un-
dertakings that had applied for their assistance.
Mr. A. SMITH said he objected to the second read-
ing last night (Tuesday) in order that explanation
might be given by the Government relative to the
application. The construction of the pier in Dun-
bar Harbour cost 14,0001., and he wished to know where
the money came from. He was inclined to believe that
it would be found it came out of the public funds. The
Scotch Fisheries Commissioners had reported on the
state of the harbour, and stated that it would require
6,000/. to repair the injury it had sustained by
the sea. He denied that Dunbar Harbour was
of the importance that had been stated. He asked
for an explanation why the bill was introduced as a
public and not a private bill, at so late a period of the
session, and why 20,0001. was to be guaranteed, when
6,0001. had been reported sufficient for the repairs, and
the trustees had the means of raising that sum.

The arrangements connected with the embarka-
tion of the large force of Royal Marines for China.
to relieve the 23d Welsh Fusiliers, 82d Regiment,
90th Light Infantry, and 93d Highlanders, or-
dered. to India, are completed, and the two katta-
lions are expected to embark at Woolwich and Ply-
mouth on Saturday. It has been decided that the
men shall be equipped. with the Enfield rifle. The
Chatham division will furnish nearly 400 officers
and. men, the whole of whom have been inspected
by Col. S. R. Wesley, Deputy-Adjutant-General,
who expressed to Col. E. Parker, the Command-
ant, his entire satisfaction with the appearance of
the men. As soon as the battalions have embarked
for China, the battalions of Marines now stationed
at Deal, under the command of Lieut.-Col. J. H.
Gascoigne, will be broken up, and the officers and
men transferred to the Chatham division.

Mr. WILSON said that nothing was more dangerous
than the endeavour to cause the Exchequer Loan Com-
missioners to vary their determination relative to the
advance of money. The bill was required to get rid of
a technical difficulty, and did not deprive the Exchequer
Loan Commissioners of any powers under their act of in-
quiring into the security for the advance of the money.
The trustees had power to borrow 5,0001. on the tolls, but
they required 20,000/. more to effectually repair the
piers, and the bill was rendered necessary in cense-
Auence. The security had been approved of. Dunbar
harbour was a harbour of refuge for fishing boats, and
not for general shipping, and the piers had been erected
for their accommodation and security. Unfortunately,
the pier was defectively constructed, and a portion of it
had been destroyed, and it was to repair it that
5,0001. were recjaired by the harbour commissioners.
They had applied to Government to take the pier and
the tolls into their hands, but they had declined.
Mr. HENLEY said the effect of that arrangement
would be to continue the tolls on the people of Dunbar
against their consent.
The CHANCELLOR of the EXCHEQUER said
that the object of the bill was to allow the trustees cf.
Dunbar Harbour to borrow of the Government instead
of insurance companies. The perpetuation of the rates
was not involved in the question.
Sir H. WILLOUGHBY doubted the security for
' the money to be advanced, which was tolls to be levied
on lobsters and herrings. He asked to be informed of
the amount of debts due by the corporation, together
with their gross income, cost of collection, &c. He un-
derstood the trust-es had already borrowed 5,0001.
Mr. CARD WELL said that if there was a prior loan
the effect of this loan would be to override prior mort-
gages. He considered the bill ought not to be pro-
ceeded with before the mortgagees bad received notice
of the application.
Sir F. BARING thought more information should be
given why 20,000/. were required.
Mr. WILSON explained the power of the Exchequer
Loan Commissioners, which was to %end money on Par-
liamentary security. From information he had obtained,
he believed there was no prior mortgage. He would
make inquiries, and if he found it true he would with-
draw the bill, and be no party to such a proceeding.
(Hear, hear.) With regard to the security, he was act-
ing on the instructions of the Exchequer Loan Commis-
sioners, who had investigated the matter. The sum of
20,0001. was required in consequence of the report of
the Scotch Fisheries Commissioners and an eminent
engineer.
The bill was then read a second time.
SUPPLY.

In reply to a question from Mr. MALINS,
The CHANCELLOR of the EXCHEQUER said the
Divorce and Ma.rtmonial Causes Bill would be pro-
ceeded with on Friday.
HORSE ARTILLERY FOR INDIA.

Col. NORTH expressed his disapprobation of the an-
swer given by the Under• Secretary for War relative to
his question in the early part of the day. It was the
duty of the Government to send out the Artillery in an
efficient state, both as regarded men and equipments.
Sir J. RAMSDEN said that a second requisition had
been cent to the War Office from the East India Com-
pany for horse artillery, but he was unable to state what
❑umber the two requisitions would make up.
Lord A. V. TEMPEST called on the Government
to state what arrangements they had made for meeting
the crisis in India. The country had a right to that
information.

C )1. SYKES, on the part of the East India Com-
pany, said that no expense would be spared to put down
the outbreak. (Hear, bear.)
MILITIA. ESTIMATES.

In reply to a question from Mr. DISRAELI,
The CHANCELLOR of the EXCHEQUER said be

could not then state when the milit'a estimates would
be taken. There would be a committee of supply on
Monday, but he could not state if they would be then
brought on.

The house then went into committee of supply.
2,0001. was agreed to for the Board of Manufactures
in Scotland ; 5,0001. for the Commissioners of High.
ways, Roads, and Bridges in Scotland.
On the vote of 10,0001. for bounty of slaves and slavers
captured by her Majesty's cruisers,
Sir F. BARING said that last year 12,0001. was
voted, 2,0001. only was paid on the vote, and he wished
to know what had become of the balance!
Mr. WILSON said he was unable to answer the ques-
tion. If desired, he would furnish a detailed account.
Sir H. WILLOUGHBY reminded the house that in
1855 and 1856 12,000/, was voted in each year, and now
10,0001. was asked for. He should like to know what
bad been done with the money ?
After some discusion, in wb.ch Sir G. ...PitcHELL and
others taok part, the vote was agreed to.
1,3001. was voted for the ("penile of the commis•
sioners to superintend the publication of the ancient
laws, &c., of Ireland ; 9,0001. for the process servers in
Ireland ; 6,5801. for the payment of pensions, &c., in

connection with the merchant service ; and 1,5931. to
complete the sum required for the salaries of the office
of registration of joint stock corepanie3.
On the vote of 4,5001. for defraying the expenses of
the corn averages,
Mr. STAFFORD objected to the expenditure.
The CHANCELLOR of the EXCHEQUER said
that these averages were useless except with reference to
regulating the price of corn. They were not to be de-
pended on as accurate relative to the sales effected.
They were mostly used for the the tithe averages.
The vote was then agreed to.
20,0001. were voted for British seamen abroad ;
3,600/. for quarantine arrangements, 11,8501. for com-
pleting the remuneration for revising barristers, 2,8021.
for the constabulary at Aldershot, 2,0001. for the In-
spector of Burial Grounds in England and Wales.
6,6791. was asked for repairs, &c., at the British em-
bassies abroad.
Mr. WISE objected to this vote, which was an in-
crea-ing one. He objected to the Government purchas-
ing residences in every capital in Europe, and keeping
them up at such an enorrnou, cost. Jr would be betttr
to allow ambassadors a certain sum and let them pro-
vide their own residences.

After some discussionthe vote was agreed to.
The folic/wing votes were also agreed to :-1.0531.
for the salaries of certain professors at the University
of Cambridge ; 13,7301. for the expenses of the Encum-
-1 bered Estates Court in Ireland ; 5,0001. for the expedi-
tion for the survey of British North America ; 19,5491
for the Niger Expedition ; 1,0001. for the salaries of
the officers engaged on the Orange River Territory,
Caps of Good Hope.
Oa the vote of 40,0001. for public works, educational
bui!dings, and other means for promoting civilisation in
South Africr,
Mr. LA.BOUCHERE communicated to the house a
despatch he had just received from Sir G. Grey, Gover-
nor of the Cape of Good Hope, stating that the diffe-
r.:nces existing there were fast approaching an amicable
adjustment, and that the colony generally was in a most
perfect and amicable state and condition.
After a discussion, in which Mr. C. Fortescue, Sir H.
Willoughby, and other hon. members took part,
Sir J. TRELAWNY considered the sum now ap-
plied to civilise the wild tribes of Caffraria would be
better applied in the reclamation of the wild tribes of
Westminster. He shoull divide the committee on the
vote.

The reinforcements for the 10th and 84th Regi-
ments, numbering 150 non-commissioned officers
and men, are ordered to proceed from Chatham and
embark for India on the 11th inst., tonnage having
been taken up for them by the Hon. East India
Company.
Arrangements are being made at Chatham garri-
son for the arrival of the depots of the 7th Fusiliers,
19th Regiment, 20th Regiment, 34th Regiment,
88th Connaught Rangers, and 97th Regiment,
which are ordered to ba attached to the Provisional
Battalion.

The Lady Jocelyn, one of the European and
American Steam Shipping Company's flotilla, Capt.
Bird, left Portsmouth yesterday for India, with
Major Jones. Capts. O'Brien, Clarke, Shiffner, C.
Thomson, and Barnett ; Lieuts. Stokes, Evered,
Parker, Stephenson, and Parr ; Ensigns Spooner,
Gossett, Sir C. Burdett, Coppinger, Chute, and
Edwards c Assistant-Surgeon Youll, 19 ser-
geants, 7 drummers, 19 corporals, and 307 pri-
vates of the 54th Regiment ; also Lients. S. J.
Maxwell and Veterinary-Surgeon Hapsley, one
sergeant, two corporals, and 21 privates of the
Royal Horse Artillery. The ship is to make
up her complement to 900 troops by calling at
Queenstown and filling up with a detachment oF
Rifles.

The Golden Fleece, another of the above com-
pany's transports, will embark the 34th Foot to-
morrow.

Yesterday orders were issued to the 44th Foot at
Portsmouth, and the 66th at Aldershot, to hold
themselvts in readiness for immediate embarkation
for India.

Admiral Sir T. Cochrane, K.C.8., visited Ports-
mouth yesterday, and went on board the James
Bakes and Champion of the Seas, and afterwards
on board the steam towing vessel Resolute, Com-
mander Jevous, with whose engines and equipments
for hauling in hawsers and getting in the anchors
by steam he expressed much pleasure.
The James Baines and Champion of the Seas,
Captains M‘Donnell and M‘Kirdy, were shipping
their stores and Military baggage yesterday, and
will embark the 97th and 20th Regiments this day,
and drop out to Spithead to-morrow. Information
was communicated yesterday to Mr. Mackay, the
owner of these ships, that they would be honoured
by an inspection from the Emperor and Empress of
the French at Spithead, ou Saturday, prior to sail-
ing for service.
Sir C. Wood, Capt. Milne, and the other Lords
of the Admiralty, when they visited the Royal Ma-
rine Barracks, at Plymouth, on Tuesday, paid spe-
cial attention to those portions of the force destined
for China. The battalion was commanded by Col.-
Commandant Dwyer, and received their lordships
with a general salute. The four companies ordered
for foreign service were formed under Lieut.-Cul.
Hocker (second in command), separately into
columns of companies ; they marched in slo.v time,
and were inspected minu'ely. This detachment
will be equipped with every requisite for a cam-
paign and armed with the Enfield rifle ; they will
probably embark for their destination in about a
week, After expressing their approbation of the
various improvements and alterations now making
in the barracks, their lordships proceeded to the
Royal William Victualling-yard, and, attended by
Capt. Superintendent Craigie, Mr. Roberts, Master
Attendant, and Mr. Triscott, storekeeper, inspected
the bakery, mills, and stores, and then embarked in
a steamer which conveyed them to theßreakwa'er.
Before leaving the Scund they went on board the
training ship Implacable, 72, Captain A. Lowe,
and afterwards, in Hamoaze, the Impregnable, 104,
flag of Sir B. Reynolds, K.C. 8., with whom their
lordships dined in the evening. Yesterday they
dined with Admiral Superintendent, Sir H. Plum-
ridge. To-day they hold a levee, and in the even-
ing will entertain the heads of departments at
Moorshead's Royal Hotel, Devonport.
Six officers, 10 sergeants, and 313 rank and file,
forming the last detachment of the first battalion

of Ist Royals, embarked on Tuesday at Kingstown
in the Defiance, sailing transport, 1,300 tons bur-
den. The following are the names of the officers :
Lieut.-Colonel Daveny, Brevet-Major Maine,Lieu-
tenants Manners, Howard, and Deane, and Ensign
Logan. Ninety-eight men of the 3d battalion of the
60th Rifles, wider the command of Capt. Tongue
and Lieut. Hodgens, embarked in the same vessel.
The Defiance sailed in the evening. The head quar-
ters of the 38th Regiment, consisting of 14 officers
and 232 men, under the command oiCol.
C.B. embarked in the steam transport United
Kingdom, 1,500 tons, which left Kingstown Har-
bour yesterday morning. Six officers and 121 men
of the second battalion of the Rifle Brigade sailed
by the same vessel. The transports in Kingstown
Harbour are—The Liverpool, Capt. Kenny; Balla-
rat, Capt. Jones ; Tyburnia, Capt. Coote ; Sussex,
Capt. Scanlan ; and the John Bell.
A telegraphic message was received on Tuesday
at the Ordnance-office, Dublin Castle, for the H
troop Royal Horse Artillery, stationed at Porto.
Bello Barracks, underthe command of Brevet Lieut.
Col. Turner, to be in readiness for immediate de-
parture for Woolwich, whence they proceed to India.
The C troop Royal Horse Artilery, stationed at
Ballincollig, under the command of Major Fraser,
have also received orders to proceed from Cork to
Woolwich, and thence for India. Both these troops
will leave their horses and guns behind.
The Forward and Skipjack, gun-boats, are fitting
at Plymouth for foriegn service. They are to be
supplied with a 32 pounder (56 cwt.), and two 24-
pounder howitzer guns, in addition to the 68-
pounder (95 cwt.) gun.
Vice-Admiral Sir P. Hornby is to have the good
service pension at the disposal of the First Lord of
the Admiralty by the demise of Admiral Sir Hugh
Pigott, K. C. B.

Capt. C. Frederick is to have the good service
pension vacant by the promotion of Captain the
Hon. H. Keppell to fl ig rank by the death of -
miral Sir H. Pigott, K.C.Ie.C. B.

.... ,
Com. F. Peel has been appointed to the Buzzard,
vice Com. Porteous, who appointment has been
cancelled.

IRISH AND SCOTCH BANKS.

The returns of circulation of the Irish and Scotch
banks for the four weeks ending the 4th of July,
1857, when added together, give the following as the
average weekly circulation of these banks during the
past month, viz. :

Average circulation of the Irish banks £6,581,343
Average circulation of the Scotch banks ... 4,101,000

Average circulation during past month —210,682,343

On comparing the above with the fixed issues of the
several banks, as given in the Banking Almanac, the
following appears to be the state of the circulation :
The Irish banks are above their fixed issue £226,819
The Scotch banks are above their fixed issue ],01:3,791

Total above the fixed issue £1,210,616

The amounts of gold and silver held at the head offices
of the several banks during the past month have been as
follows :

Gold and silver held by the Irish banks £2,309,104
Gold and silver held by the Scotch banks 1,731,5'.4

Total of gold and silver held £4,040,668
The above statements complete the returns of the cir-
culation in England, Scotland, and Ireland for the month
ending the 4th of July.
These returns, combined with the average circulation
of the Bank of England for the same period, will give
the following results of the circulation of notes in the
United Kingdom, when compared with the previous
month :

THE SUN, LONDON, THURSDAY EVENING AUGUST 6 1

LAW INTELLIGENCE.-Aug. 5.

VICE CHANCELLORS' COURTS—Arra 5.
(Before Sir Richard T. Kindersley.)
IN RE THE ROYAL BRITISH BANK, EX PARTE
BROCKWELL.

The Vice-Chancellor gave judgment in th's case,
which was argued before the Court on the 18th
and 23d of July, when the facts and arguments
were reported. The matter came from chambei s,
by adjourned summons. It was argued by Mr.
Glasse and Mr. D. %V. Lewis, for the official mana-
ger ; and by Mr. Anderson, Mr. M. Gifford, and
Turner, for Mr. Brock well. The question was one
of importance to all shareholders of joint-stock
companies, an .1 was of immediate interest, arising,
as it did, out of the part:cular company too w.ll
known by the name of the Royal British Bank.
The facts were, briefly, that Mr. Brockwell, whose
name was sought to be placed on the list of con-
tributories, had, in March, 1855, purchased three
1001. shares in the company, and had in the usual
manner executed the deed. In. June following he
paid his deposit of 501. per share, and received two
dividends of 61. por cent.—one in December, 1855,
the other in June, 1856. The bank stopped in
September, 1836. His honour said that thus far,
if there wera no more in the case, there could be
little doubt that Mr. Brockwell was liable to have
his name placed on the list. He contended, how-
ever, that he was not liable by reason of his b'ing
induced by false representations to purchase the
shares. The Court had to determine whether, un-
der the circumstances, that de-ence was available.
His honour, in a detailed manner, answered the
numerous objections which had been made to Mr.
Brockwell's claim to exemption, and concluded by
deciding that the name of Mr. Brockwell could not
legally be placed upon the list of contributories,
and allowing that gentleman, and the official mana-
ger, their costs.

ASSIZE INTELLIGENCE.

HOME CIRCUIT-CROYDON, AuG. 5.

(Before the Lord Chief Baron and a Common Jury.

ATTENDOROUGIE V. CLARK.

This was an action brought against the defend-
ant, as the endorser of a b;ll of exchange for
3,0001., but the actual amount sought to be re-
covered was only 1,5001., the plaintiff admitting
that he had only advanced that sum.

The defendant placed a number of pleas upon
the record, but the only points relied upon as in
answer to the action were, that it was understood
that he was not to be sued as the endorser of the
bill in question, and that the bill had been satisfied.
Mr. M. Chambers, Q.C., and Mr. Petersdorff
were ter the plaintiff ; Mr. E. James, Q.C., and
Mr Hawkins appeared for the defendant.
The only evidence adduced in the first instance
for the plaintiff was the production of the bill, and
proof that the endorsement upon it was in the
handwiiting of the defendant.
Mr. E. James then proceeded to address the
jury on behalf of the defendant ; and it appeared
from his statement that the plaintiff was a pawn-
broker and bill discounter, carrying on business in
Piccadilly, and he had a good many money trans-
sactions with Mr. Edward Rawson Clark, the de-
fendant, who was a gentleman connected with the
turf, and who was also a good deal engaged in bill
discounting. In Nov., 1855, two gentlemen, whose
names have been frequently brought before the
public, the Hon. C. Lawley and Mr. John Uassey
Stanley, who were on intimate terms with the de-
fendant, applied to him to obtain for them a loan
of 3,0001., upon their bill, and Mr. Clark applied
to the plaintiff, who, after some negotiation had
taken place, consented to advance 1,5001., and Mr.
Clark undertook to provide the other 1,50 i/, and
he handed that amount to the plaintiff, who, upon
receiving the bill, gave Mr. Clark a cheque for
3,0001., which was banded over to Messrs. Lawler
and Stanley. This bill was at four months' date,
but when it became due it was renewed for two
months, the interest charged being at the rate
of 30 per cent., and subsequently two cheques, each
for 1,5001., one being drawn by Mr. Lawley,
the other by Mr. Stanley, were produced by the
defendant, and he took one of them and gave the
other to the plaintiff. Both these cheques were
however, dishonoured, and very soon afterwards
Messrs. Lawley and Stanley left the country, and
the present action was brought to recover the
1,5001. advanced by the plaintiff from the defen-
dant as the indorser of the bill in question. It ap-
peared that after the bill bad been given Messrs.
Lawley and Stanley offered to make some arrange-
ment lo assign three race horses belonging to them,
muted Mary Copp, Festival, and Orlando, as a
collateral security, but they were subsequently
taken in execution by the sheriff upon a ju Igment,
and were soli for nearly 4,0001.
The Jury, after a very short deliberation, re-
turned a verdict for the plaintiff for 1,6061. 10s.,
the amount of the balance of the bill and interest.

Mr. James applied for stay of execution to give
the defendant an opportunity of taking proceed-
ings in equity.
The Lord Chief Baron said he should not make
speedy execution, but the parties must make any
further applications, upon affidavits, to a judge at
ch ambers.

TELLIGENCE.

) OCTOBER MEETING.
St.tices (169 entries). Tho
:er Warwick Races, and ac-
e'. before Tuesday, the 15th
ik at noon.

Age
Violet Pane 3
Lawn 4
Kestrel
Barfleur 4
Tasmania
Bashi Bazouk . 3
Wild Honey 3
Young Hopeful...—. .
Red Rose
Treachery
Emulator
Worcester 3
The Baker 3
Westminster .........
Heir of Linne
Swyndel Dhygga 4
Lima
...... 3
Gunboat
Newington
' Brazen
Meestissima,
Gen. Bosquet - $
Malacca 4
c by Epirus—Elcot's dam 3
The Dusty Miller 3
Tyer
Renown 3
Skirmisher
Fandango
Strathnaver .........
Blink Bonny 3
King of the Gipsies 4
El 11::kirn
4
3
5
4
3
UnderhandFisherman.lGt
Sluggard
iosoedbor Friday
King of the Isles 3
Sydney
Blooming Heather
Moses (late Cardigan) 6
Codrington ...3
Warlock
Arti.lery
Morgan Rattler
Newton•le-Willows 3
Leamington
Stork
Lambourn 3
Turbi t
Beechnut
The Lamp (late Aladdin) by
Harkaway—Coranna's d 6
Fanny Gray 5
Me,' in. NOCJ
Neva
Doisy 3
Somerset
Cedric
Kingmaker
Hartley Buck
Zaidee
Rosati 4
Van Dunck
Odd Lick
Mary
Queen Bess
Pretty Boy
Hamlet 3
Commotion
Comedy 4
Relapse
Minerva
The Poacher a
Philip 4
The Dupe 3
The Bat, by Vampire—
Ella
Whanghae .... .. a
Humbug ... 3

85 7,

10 sovs each, with 100 added, for now 3-yr-o!ds.
Certain winners extra. The seclud to receive 50 sovs
out of the stakes. Brista Mi!e. 22 sub 3.
Mr. Barber's Commotion, Bst 101 b (inc. 3ih ra)

Country Markets.

(Aldcroff) 1
Mr. J. S Douglas's Blue Jacket, Bst 7113 (Fordham) 2
Mr. Payne's colt by Alarm, 'lib
(Flitma, ) 3
The followirg alio ran :—Maid of Athens, John Peel,
and Young Hop ful,

Betting-Even on Cornmotion, 2 to 1 agst Blue
Jacket. Won by a neck ; very bad third.
Marine Plate, of 100 sovA (Flandicap). T.Y.C.
Mr. R. D. Gough's Raven, 3 yrs, Est 81') (Bray) 1
Mr. La Alert's Katharine Logie, 4 yrs, B,t 81b (Wells) 2
Mr. T. Cliff's Lady Hercules. 3 yr,, 6st 31b(Snowder) 8
The following also ran :—lntiwidation, ltutb, Rotter-
dam, Miss Waters, Avonford, The Baker, and Media
Noce.

Betting-5 to 2 agst Raven, 4to 1 acret Katherine
Logie, 6 toil agst Ruth, 8 to 1 agst The Baker, and 10
to 1 agst

The 6tart was tediously delayed by the fractiousness
of The Baker, who, on mustering at the post, broke
away and ran past the judge's chair before his jockey
succeeded in stopping him.
Won by half a length ; bad third ; Intimidation was
a worse fourth ; Ruth was fifth.

NORTH STAFFORDSHIRE RACES.
WEDNESDAY.

The Blrough Member,' J? ate of 50 snvF, added to a
handicap sweeptakes of 5 soya each, for 2 yr-oils.
One mile.

Mr. Gulliver's Apo.l) (Prior) 1
Mr. Haiford's colt by Cossack .. (Frost) 2
Mr. Cotgreave's filly by Faugh a-13a,llagh (Flail) 3
Mr. Mather's Lincoln Tom (Walter,) 0
Mr. Tn tensor's English Rose (Pale;) 0
The Copeland Handicap of 50 sovs (the gift of W. T.
Copeland, Esq ), added to a sweepstakes of 10 sovs
each, 5 ft. One mile and a calf..

Mr. W. Handley's colt by foucbstone (Smither.) 1
Mr. R. Johnson na Kel erdy (Dale) 2
Mr. J. Warren na Verona (Prior) 3
Mr. S. Darlington na Lawn (White) 4
Mr. W. T. Copeland's Silktnore (Hot rLouse) 5
Mr. W. Saunders's Indian Queen ..:............(Frost) 6
The Burelena Handicap of 3 SOV3 each, with roo 809'3
added by the Burslem Sportsmen, for 3 yrs old and
upwards. About one-and-three-quarter miles.
Mr. George Coomer na Duchess of Swherland, 3 yrs,
6,t 2lb (Dal-) 1
Mr. Wilkin's B ight, 6 yrs, 7st 71b (Jones) 2
Mr. W. Mosley's jun. Alonzo, aged, Btt 71b (White) 3
Mr. W. Saunders's Master Bagot, 3 yrg,,_6l 91b

(Watter,) 4
The Innkeeper's Plate of 20 soya, added to a Sweep-
stakes of 5 sovs each ; for all ages, &c.
Mr. W. T. Copelaud's Salmon (Frost) 1.
Mr. Colgreave's Faugh-a-Ballagh (Dale) 2
Mr. Cliff's Amorous Boy
Won by a length.
A Hurdle Race (handicap) of 5 ,o vs each, with 20 added.
Heats, once round and a distance.
Mr. T. Cliffs Heads or Ta.l,, 3 yrs, fiat 10da (White) 1 1
Mr. T. James's Conrad, aged, 10A (Turner) 2 2
Mr. T. WyndJam's Miss Agnes, aged, 104 t mner) 3 3

ROYAL THAMES NATIONAL REGATTA.
The great annual regatta at Putney under this title,
at which a number of valuable prizes are given, open to
all the v. orld, commenced yesterday. The weather in
the early part of the day was dull and uninviting, and,
although it cleared up in the afternoon, the assemblage
of visitors was far from being so numerous as heretofore.
There was one very important race upon the card,
the Champion Race for 1001., in four-oared boats, for
which crews from Manchester, Newcastle, Elswick, and
elsowlatre had entered. This bad, as usual, occupied
the attention of rowing men of all grades for some time
past, and large sums of money depended upon the result.
It was decided in three heats, with an interval of time
for refreshment. There were also gentlemen's gigs' and
scullers' contests, making, in all, eleven races.
The sport commenced at half•past 1 with
THE CHAMPION FOUR•OARED RACE.
FIRST HEAT.
The Newcastle (white)
Wandsworth (red and white)
Five Friends of Manchester (blue) 0
ME NEWCASTLE CREW.

1. J. H. Clasper, I 3. R. Chambers,
2. A. Maddison, I H. Clasper, stroke.
W. hort, coxswain.
THE WANDSWORTH CREW.

----..-r0,.,..._,..__.___

1. S. Peters, I 3. T. Richard,
2. A. Salter, W. Walker, stroke.
W. Peters, coxiwain.
THE MANCHESTER CREW.

1. Williamson,
2. Crawsbaw,

3. Williams,
M. Taylor, stroke.

Y A 1,/ D :7,TRA.W MARKET.
AUG. 4.
Supplies of all kinds these last :ix days large,
Oat stmw, from Gs Od to 104 Oci per kemple of 16 stones
Iron ' • wheat do., 5s 04 to 7s 7d ; barley 41.. 5, 6(1- to Is
61 Hay from is ld to le 4d; new do., 9d to 10d.

EDINBURGH MEAL—AUG. 4.
There were in the market to•dap 12 sacks oatmeal, each
weighing 2801 b imperial, which sold at 43s 6d and —s.

W. Postlewatte, coxswain.
The Newcastle men were backed at slight odds to win
the heat, and were taken at even against the field for the
first prize. Much had been said about the Manchester
men, but the renowned Claspers were too much in re-
pute, and it was said that the Wandsworth were in very
fine condition, which certainly turned out to be the case.
The Manchester men had the worst station on the
Surrey side, and the Caspers were in the middle. The
start was taken with amazing rapidity by all, and the race
throughout maintained at a great pace. The Manchester
men drew a slight I.utd, and off the committees' barge,
stationed a few yards beyond the Star and Garter,
had the lam of their boat a coaple of feet in advance;the
Newcastle men were second, and there were nearly half
a length between them and the Wandsworth. At this
point the Newcastle men, who were sitting firmly to
their work, drew level with the Manchesters, and in the
next few succeeding strokes gradually took the lead
from them. The Manchester men, who took a very
wide course, were directly afterwards outrowed by the
Wandsworth men, who so vigorously applied themselves
that it was thought it would have been their race; but
the rowing of the Clasper,' was perfection, and they
gradually stole away to a lead of nearly two lengths at
the finish, amid very warm applause, whicja was richly
deserved.

DALKEITEI MEAL 'IIARKET—Aua. 3.
There were in the market to-day 10 bags of oatmeal, oof
barleynaeal, and 0 pot bailey. Sales dull.
Oatmeal, per sack of 2801bs First. Second. Third.
Imperial
Barleymeal, per ditto -s Od ,—s Od —s Od
Peasemeal, per ditto
Flour, new, per ditto —s Od I—sOd—s Od
Pot-barley, new, per ditto —s Od —s Od —s Od

SECOND HEAT.
Hammersmith (gratu)
The Champion's Crew (blue and white) 0
The Shakespeare Crew (red)...... 0
THE HAMMERSMITH CREW.
1. J. Holder. I 3. R. Pender.
2. T. Hoare. G. Green, stroke.
T Hoare, coxswain.
THE CHAMPION'S CREW.
1, G. Driver. I 3. A. Ralph.
2. T. Day. H. Kelly, stroke.
J. Driver, coxswain.
THE SHAKSPEARE CREW.
1. H. Ault. . I
I 3 E. Wenahip,
2. S. Wood. T. Bruce, stroke.

DUBLIN, AUG. 4.
White wheat, 354 01 to 37. 6d ; red ditto, 31s Od to 353
01: ditto now, —s; barley, maltiug, 1636 d to 238 6d ; grind-
ing, —s to —s ; oats, old, 14s 6d to 17s; ditto, new, —5
Oct to --s 01 ; oatmeal, 15s to 1736 d; bare, new, ---3 to —5
01 ; r/pe3, d, 283 Od to 35s per brl ; bakers' flour, 19, 6d
01 to 213 01 per cwt; Indian corn, 39s 01 to 4)I 01 per
4SO lbs,

COAL MARK
Prices of Coals per ton at

:ET.—AuG. 5.
the close of the market
Wallsend, &o.

s. .
Middle W. Hartley l7 (1
3
Htl'pool West Hartley 16 6
Walker Primrose l3 ii
Hastings Hartley l7 3

s d.
Braddyll l6 6
;eaham l6 0
Russell's Hetton 16 6
south Kolloe 16 6
-leug,h Hall l5 6
Hartlepool Hotton l6 3
flunwick l5 0
south Hetton 17 9
Stewart's . lB 0
Framwellgate l5 9
Shincliffe 15 3
Hetton lB 0
Hetton Lyons Main l5 3
;, 86 ; sold, 45.