biglam/hmd_newspapers huggingface dataset:
The Sun.
London, England, 1861-02-08

LArIET NEWS.

(REUTER'S TELEGRAMS.)

NAPLES, FEB. 7.

Two other explosions of powder magazines at
Gaeta have compelled the garrison to ask for an
armistice of 48 hours to bury their dead and dis-
inter the living from the ruins caused by the
bombardment.

General Cialdini granted the armistice although
it was against his interest.

The explosion caused great damage to the bat-
tery San Antonio.

_
The Bourbon soldiers are greatly discouraged.
General Cialdini has offered necessaries for their

wounded.

PARIS, FRIDAY.

A telegram received here from Constantinople,
dated yesterday, announces that France had re-
mitted a note to the Porte, a note almost identical
with that of Russia, stating that the inquiry in
Roumelia was not sufficient, and demanding the
convocation of conferences.

The Porte replied that reforms had been pre-

pared.

LEMBERG, FEB. 8.

An address, signed by several hundred notables
of this city, petitions that the popular interest may
be principally considered in the approaching elec-
tions to the Diet; but that only proprietors of
landed property should be entitled to elect, and
that all other persons should be excluded.

THE PRUSSIAN CHAMBERS.

BERLIN, FEB. 7.

In to-day's sitting of the Chamber of Deputies
the discussion of the Address was continued, and
the question of the organisation of Germany was
treated by several speakers.
M. Stavenhagen proposed an amendment, ex-
pressing the wish that Prussia should be placed at
the head of united Germany and the German Con-
federation.

Baron Schleinitz, in reference to this amend-
ment, said :—" Au energetic concentration of the
national forces towards the exterior, and a deve-
lopment of the federal institutions, are highly
desirable." The Minister laid stress, however, on
the necessity of respecting the established rights
of others, and said :—" A free understanding is
desirable; no coercion must take place. As regards
the solution of the German question, different
opinions exist. In many places a strong antipathy
prevails against the solution which would place
Prussia at the head of Germany. Such antipathies
would receive a new stimulus by such resolutions.
The present general state of things does not allow
of extensive projects of reform. At a moment
when concord is needed, no discord must be sown."
In the course of the discussion Baron Schleinitz
said further :—" Even if there is no danger in
adopting the amendment, it is nevertheless unde-
sirable."

M. Stavenhagen then withdrew his amendment.
M. Overbeck took it up, and proposed it on his
own account. The amendment was, however,
rejected by 261 against 41 votes.

TURIN, FEB. 7,

At Gaeta, within the last 36 hours, the besiegers
have blown up three powder magazines, and have
destroyed the side curtain of the citadel.
The garrison has asked for an armistice of 48
hours to bury their dead. This has been granted
by General Cialdini, who has besides sent to the
place necessaries for the wounded.
London, England, 1861-02-08

NEWRY, WARRENPOINT, AND ROS-
TREVOR.

The report of the directors of this company states
that the traffic receipts for the six months ending
the 31st December last amounted to £3,073 against
£2,479 for the corresponding half of 1859, and
against £2,360 for the same half of 1858 ; the work-
ing expenses were £l,OBB, £1,230, and £756 re-
spectively. The balance to the credit of revenue
was £1,586, out of which had to be paid on the 6
per cent. preference shares £387, leaving £1,199
applicable to dividend. The directors recommt:nded
a dividend of 3s. per share for the past half-year,
leaving a balance of £454. The junction works were
not quite finished, but were expected to be so in the
course of next month. To meet the very large in-
crease in the traffic, consequent upon the opening of
the junction line, it would be requisite m,terially
to add to the rolling stock. The revenue account
showed that £3,283 had been received and £1,654
expanded, leaving a balance of £1,629.
London, England, 1861-02-08

FRANKFORT-ON-THE-MAINE, FEB. 7

In to•day's sitting of the Federal Diet, the pro-
positions of the committee on the affairs of Hol-
stein, were agreed to.

The representative of Denmark contested the
competency of the Diet, and reserved the rights of
Denmark.

MOSTAR, FEB. 4.

On the 28th of January the Montenegrins, with
a band of insurgents from the neighbouring vil-
lages, which they keep in a state of revolt, sur-
prised several villages in the district of Nicsich,
and behaved with the utmost cruelty and atrocity
towards the peaceable Mussulman inhabitants,
killing altogether 41 pertns, of whom 10 were
children and three women.

A second band attacked the chief town, Carla-
nitix, assassinated several people, burnt many
houses, and acted with the greatest ferocity and
cruelty towards the inhabitants.

CONSTANTINOPLE, FEB. 2,

The Russian ambassador has presented to the
Porte a strong note in reply to the Grand Vizier'*
report.

This note reiterates the assertions of Russia that
the Christians are oppressed.

The Porte continues to refuse its consent to a
prolongation of the French occupation of Syria.

The drafts of the treaties of commerce which are
about to be concluded between England and
Turkey, and France and Turkey, have been sent
home for the approval of the English and French
Governments.

The commercial crisis continues in Galata.

FRANCE.

BOURSE, Feb. 7.—The market opened with firm-
ness, and prices kept looking up. Previous to the
close, sales for realisatioip caused a little reaction,
leaving prices, however, at the close in advance of
those of yesterday. The following were the last
quotations:-
41 per per Cents ... 97 80 Credit Fonder 930
Do end month.... 97 80' Belgian 4/ 99
3 per Cents
Do. end month 6B 35 Roman
Bank Shares 2897 So' Austrian
Credit Mobilier.... 690 Spanish Threes 47 75
Do. Account 693 75 ; Home Debt .. 46 50
London, England, 1861-02-08

SOME RSET CENTRAL.

The report of the directors states the total receipts
on revenue account for the half-year ending the 31st
of December last to have been £4,059, and the dis-
posable balance £3,491, which admits of the usual
dividend at the rate of 4 per cent. per annum, less
income-tax, leaving a balance of £BOS to the credit
of the current half-year. The directors recommend
the working of the line upon the narrovr gauge
exclusively, and an application is to be made to Par-
liament in the present session for power to abandon
the broad gauge. The lease of the line to the
Bristol and Exeter Railway Company expires on
the 28th of August next, and measures have been
taken to work it independently when that time
arri.7es. A subscription of £30,000 has been made
to the snare capital of the Dorset Central Railway,
over which .11 is company has obtained running
(1.
powers, and it is expected that the section of that
line from Bruton to Temple Coombe will be ready
for traffic in the autumn of this year. The exten-
sion to Bruton is to be completed in the course of
the summer. The capital account shows a total
expenditure of £320,236, being an excess over the
receipts of £9,589.
London, England, 1861-02-08

MANCHESTER-PEB. 7.

A moderate attendance to-day, and business was rather
firm. Best English wheats brought last week's prices.
Foreign wheat and flour at full rates. Oats and "oatmeal
were a slow sale at scarcely late prices. Indian corn raled
steady.

MELTON MOWBRAY—Fen. 5.
There was about an average show of wheat to-day, which
sold at last week's extreme rates for every description.
Barley little inquired for, at fully late rates. For oats
our quotations were sustained, Prices :—White wheat, 545
Od to 63s Od ; red, 508 Od to 60k per 36 stone ; beans
steady, but slow, at 50s to 55s for old ; new 50s per 38 et. ;
barley, 32s to 42s for malting, and 28s to 34s per qr. for
grinding; oats, 29s to 38s Od per 24 stone.

EDINBURGH GRAIN—FEB. 6.
Wheat on the top 2s Od up .. .. average le Id up.
Barley on the top is 6c: down ...average Os 4d up.
Oats on the top is 6d up average Os 4d up.
Beans on the top is Od down. average 4s 4d up.
. Averages per Imperial quarter.
Wheat....
New wheat . . .. 0 0 0 0-12 the
Barley . 1 19 0 6-12ths
Oats 1 9 2 0-12ths
Beans -12ths
:EiTotal Supply and &les.
Wheat ..1013 qrs cold 922 qrs
8ar1ey........1370 qrs .. Sod 1116 qrs
Oats 2341 qrs.... Sold 1697 qrs
Beans 5O qrs Sold 0 qrs

CORK—FEL 6.
The following were the quotations this morning
wheat, 19s Od to 29s 6d; white, 23s 6d to 334 3d; barley 14s
Od to 20s Od ; oats, 12s Od to 16s Od.
London, England, 1861-08-06

THE PRESENT DISTRESS IN TRADE
fully explained in J. GROSSMITH'S
J_
" GOVERNMENT UPON FIRST PRINCIPLES."
The cause is there predicated of the monetary difficulties ex
perienced in I8(0. The Crisis is at hand. Anxiety in bus
ness has now become the grim torture. Purity of motive,
intelligently exercised, must animate all Governments, or all
is lost, All denominations of Constitutions are carefully
examined in J. Grossmith's "Government upon First Prin-
ciples."
London, England, 1861-08-06

London: H. Bailliere, 219, Regent-street.

MR. W. S. WOODIN'S 191st NIGHT with
his highly-successful NEW ENTER TAINMENT,
the CABINET of CURIOSITIES, POLYGRAPHIC HALL,
Wiliam-street, Charing-cross, TO-NIGHT, and
EVERY EVENING (except Saturday), at Eight. Private
boxes, .£1 ls. ; Stalls and box stalls, 35.; area, 28. ; amphi-
theatre, is. - A plan of the stalls may be teen, and seats
secured (without extra charge), at the Box-office, from 10
till 4 Morning Performance, Saturday next, at 3.
London, England, 1861-08-06

THE POOR LAW.

Mr. COBBETT inquired whether applications had been
made by master manufacturers of the northern and midland
districts to boards of London to send parish children as ap-
prentices into such districts ?

Sir G. GREY said that such communications had been
made. They were in print and would be laid before the
house.

THE NEAPOLITAN TROOPS.

Mr. D. GRIFFITH asked the First Lord of the Trea-
sury whether the Government had received accounts that
30,000 muskets which had been taken by the French
authorities from Neapolitan troops crossing into the Roman
territory, from before Gaeta, during the siege of that place,
had been allowed by the French to be made use of in arm-
ing the bands of brigands and Bourbonists which have
been organised within the Papal territory for the invasion
of the Southern Provinces of Italy.
Lord PALMERSTON said that the arms were given
over to the Papal Government, that being the Government
of the country. Any distribution of arms since that time
could not be by the French Government, but by the Papal
Government. The belief was that they had been distri-
buted amongst people who were collected to make a disturb-
ance.
London, England, 1861-08-06

IMPE DIAL PARLIAMENT.

HOUSE OF LORDS—YESTERDAY.
Lord REDESDALE, as Deputy Speaker, took his seat on
the woolsack at two o'clock.

THIRD READINGS.

The following bills were read a third time and passed :
Metropolis Gas Act Amendment, Lace Factories, Gun-
powder, &c., Act Amendment, Episcopal and Capitular
Estates Act Continuance, &c., Consolidated Fund (Appro-
priation), East India Loan, Militia Pay, Militia Ballots
Suspension, Wills and Domiciles of British Subjects Abroad,
&c., Corrupt Practices Prevention Act (1854) Continuance,
Landed Estates (Ireland) Act (1858) Amendment, Metro-
politan Police District Receiver, Parochial Offices, Volun.
teer Tolls Exemption (No. 2), and Treasury Chest Fund.
LOCAL GOVERNMENT SUPPLEMENTAL (No. 2 )

BILL.
This bill was read a second time.

On the motion of the Earl DE GREY the standing
•rders were suspended, and the bill passed through its re-

maining stages.

EJECTMENTS TN IRELAND.

The Marquis of CLANRICARDE moved for a return of
the number of civil bills and of ejectments, and the defences
to them, entered and tried at the different courts of quarter
sessions of Ireland respectively, commencing with the Easter
sessions of 1856 to the Hilary sessions of 1861, both inclu •
sive ; showing also the number of appeals to courts of assize
from the decisions of the chairman of quarter sessions, and
the number of such decisions reversed or confirmed at each
assizes ; also return of the number of felonies and misde •
meanours tried at each quarter sessions, and of convictions
or acquittals, within the same period; and also return of
the number of appeals from the decisions of magistrates,
and of the insolvent cases heard at each quarter sessions ;
and called the attention of their lordships to the report of
the office of registry of deeds, which he said was in great
confusion and demanded instant attention.
Lord STANLEY of ALDERLEY said it was the inten-
tion of the Government to institute an inquiry into the
state of the office for the registry of deeds in Ireland as
early as possible.
The motion was then agreed to.
London, England, 1861-08-06

NEW THEATRE-ROYAL, ADELPHI.-
Sole Proprietor and Manager, Mr. B. Webster.

Reproduction of the great drama of "The Dead Heart."
THIS EVENING-, the great Adelphi drama, THE DEAD
HEART. Messrs. B. Webster, J. L. Toole, Fisher, Billing-
ton, Eburne, Smith, Romer ; Miss Woolgar and Miss Kate
Kelly.
To conclude with (19th time) THE PRETTY HORSE-
BREAKER. Mr. J. L. Toole, Mr. Paul Bedford; Miss K.
Kelly, Miss Woolgar, Miss E. Thorne, Miss Laidlaw, and
Mrs. Chatterley,

Doors open at half past 6—Commence at 7.
London, England, 1861-08-06

IMPORTANT TO OWNERS OF HORSES.-
After long experience, deep researches Into chemistry,
by the aid of costly machinery, I have discovered the means
whereby oats, beans, and oilcake may be entrely dispensed
with in the feeding of horses and cattle. I have now invented
a. compound meal, composed of locust beans, Indian corn,
linseed, &c., at £l6 per ton, which is equal in value to £24
worth of oats, beans, or any other feeding material in the
market. Two quarts of this compound meal, weighing 31bs.,
at the cost of 5d., mixed with a peck of chopped hay, is a feed
far a draught horse, and superior in every respect to three
quarterns of oats, costing 7d. 14 barrels weigh net 1 ton 1
cwt., at 16s. per cwt., £l6 Vs. net cash, free, delivered by my
own waggons to any station in London. Nothing less than
21 cwt. sold at the manufactory, and orders must be accom-
panied with cheque• cro.sed, made payable to the inventor,
JOSEPH THORLEY. Steam Mills, Caledonian-road,
King's-cross, April 8, 1851.

Single bariels,'weii!tinglincwt.. formayabooerheadddA
3Ogse.,natts
fNheowoco,:autoef-rsyt.reet, City, or of any of my accredited in

THORLEY'S CONDIMENTAL FOOD
(mixed wi h crushed Oats, &e.) for My Horses.—Read
Admiral Rous on the English Racehorse. 40s. per barrel,
containing 448 feeds.

THORLEY'S CONDIMENT for My Cows.
-I- Increasing the quantity and enriching the quality of
Milk. 40s. per barrel.

THORLEY'S COMPOUND for My Sheep.
Sold in barrels, containing 44g feeds, with measure
(nzlosed, and carriage paid to any railway station in the
ingdom.

THORLEY for My pigs.
40s. per barrel.

THORLEY'S GLEANER is Published every
Monday in time for po=t, and contains forty Columns
of valuable information, including Mark-lane Report, Agri-
cultural and Sporting Intelligence up to time of going to
press. Price One Penny. Order of any Newsvendor.-77,
Newgate-street, City.
London, England, 1861-08-06

rri HE VIGOUR OF YOUTH RESTORED IN
1 FOUR WEEKS by Dr. RICORD'S ESSENCE OF
LIFE.

This wonderful agent will restore manhood to the most
shattered consti•ution, whether arising from self-pollution,
excesses, nocturnal emissions, the effects of climate, or natu-
ral causes The time required to cure the most inveterate
case is tour weeks ; and, if used according to the printed in-
structions (which are very simple), failure is impossible.
This life-restoring remedy should be taken by ail about to
marry, as its effects are permanent. It is acknowledged by
the medical press to be the greatest discovery ever made.
Success in every case is as certain as that water quenches
thirst.
Pr. Ricord's Essence of Life is sold in cases, with full in-
structions for use, at cis., or four quantities in one for 335.,
and may be sent to any part of the world, carefully packed,
on receipt of remittance or post-ollice order payable to Prout
and Co.
Dr. Ricord's Sole Agent in London is Prout, Patent Medi-
cine Warehouse, 229, Strand (seven doors west of Temple-
bar).
(Entered at Stationers' HalL)
London, England, 1861-08-06

Kent and Co., late Piper and Co., Paternoster-row.

Just published, Bvo, in cloth, price 55., by post free, ss. 6d.,
ON THE SUCCESSFUL TREATMENT of
STRICTURES of the URETHRA; showing why they
so often appear Incurable, when in reality they might be
removed by the most simple means.
By F. B. COURTENAY, M.R.C.S.E.,
And formerly Surgeon to the Metropolitan Infirmary for the
Cure of Strictures of the Urethra.

" This work is the production of a surgeon whose special
attention has been directed, through a long professional life,
to the treatment of strictures of the urethra. The cases
which Mr. Courtenay has given supply ample evidence of his
great discriminative power in the diagnosis of the various
kinds of stricture, and of the scientific principles upon which
their management is founded. By his systematic management
an immense mitigation of pain to the unhappy sufferers is
attained, and future mischief prevented. The work we can
most unreservedly and confidently recommend as a valuab_
contribution, both to the general and professional reader, and
ought to be found in the private study of all who are subject
to stricture."—Medical Circular.
London, England, 1861-08-06

EMPLOYMENT OF CHILDREN.

The Earl of SHAFTESBURY moved that an humble
address be presented to her Majesty, praying her Majesty
to give directions that an inquiry ho made into the employ-
ment of children and young persons in trades and manu-
factures not already regulated by law.

Lord STANLEY of ALDERLEY said great improve-
ments had been made in the regulations affecting young
children, and ho could assure the noble lord the subject he
took so great an interest in wibuld not be lost sight of.

The motion was agreed to.
The lordships then adjourned.

HOUSE OF COMMONS--YESTERDAY.
The SPEAKER took the chair at two o'clock.

NEW MEMBER.
Lord F. SCOTT took the oaths and his seat for Selkirk-
shire.

INSPECTORS OF FACTORIES.

Mr. COBBETT asked the Secretary of State for the
Home Department whether it was intended to appoint an
Inspector of Factories in the place of Mr. Homer ; and
whether it was intended to appoint any additional sub-in-
spectors of factories ?

Sir G. GREY said the right hon. baronet who had pre-
ceded him in the Home-office had found some legal diffi-
culty in filling up the office held by Mr. Homer as Chief
Inspector, but ho had appointed four additional sub-in-
spectors.
London, England, 1861-08-06

TRADER DEBTOR SUMMONS.

Mr. Pook applied for an order under a trader debtor's
summons. It appeared that although the creditors had
notice, the summons had not been served ; they attended,
but the summons was dismissed.

Mr. Pook now applied for defendant's costs, and for
counsel.

His honour made the order.

POLICE 2NTELLIGENCE.—(This Day.)

MARLBOROUGH-STREET.

ATTEMPTED SUICIDE THROUGH ♦ DRUNKEN HUSBAND.
—Ann Wilson, of 12A, William and Mary-yard, St.
James's, was charged with attempting to commit suicide
by taking precipitate powder.

The eon of the accused said his mother sent a younger
brother to a surgeon's for a powder, which he saw her put
in some tea. He afterwards told his father, and the doctor
was sent for.

Mr. Slight, surgeon, of 25, Brewer-street, said he was
called to see the accused, and found she had taken a quan-
tity of precipitate powder. He administered an emetic, and
afterwards antidotes. He asked the accused if she was not
sorry, and she said she was not, and would. do it again, as
she was miserable, having a drunken husband.
Sergeant Dodsworth said the accused's husband was a
warehouseman at Mr. Brettle's, the printer, in Russell.
street, and he had turned a drunkard.
The accused begged to be allowed to go home.

Mr. Tyrwhitt sent for the husband, and read him a
severe lecture, advising him to keep sober, and treat his
wife better.

The accused was then given over to her husband.
ROBBERY OF PLATE BY A FOOTMAN.—SamueI Martin,
footman in the service of Mr Thomas Colyer, of 97, Picca-
dilly, was charged with stealing four silver-plated dish-
covers, the property of his master.

Sergeant Oliver, 294 A, said from information he received
he apprehended the prisoner, and afterwards found the
property at a shop where they had been left. He wished
for a remand for a few days.

Prisoner, who asserted that the charge was got up against
him out of spite, was remanded.

BAIL WAY INTELLIGENCE.

TRAFFIC RETURNS FOR THE WEEK.
London, England, 1861-08-06

BANKRUPTS.

Joseph Moss, clothier, Houudsdith, to surrender Aug.
16, at half-pasCtwelve, and Sept. 20, at half-past one, at the
Court of Bankruptcy.
William Elsam and James Francis Wallace, East India
merchants, Gresham house, City, Aug. 19, at 1, and Sept.
17, at eleven, at the Court of Bankruptcy.
James Pearce, chemist, Kidderminster, Aug. 19 and
Sept. 9, at eleven, at the Birmingham District Court.
Thomas Hale Bennett and Joseph Hale Bennett, builders,
Leckhampton, Gloucestershire, Aug. 19 and Sept. 23, at
eleven, at the Bristol District Court.
Charles Matthew Southard, plumber, Exeter, Aug. 17,
at eleven, and Sept. 25, at twelve, at the Exeter District
Court.
George Wilson and John Wilson, carpet manufacturers,
Heckmond wike, Yorkshire, Aug. 19 and Sept. 16, at eleven,
at the Leeds District Court.
and Sept. 9, at
Charles Gibbs, baker, Droitwic h Aug.
eleven, at the Birmingham District It
James Porter, boot and shoe mak Court.
James Aug.
16 and Sept. 6, at eleven, at the °Birmingham District
Court.
Edward Lyon and Joseph Greenwood, builders, Huyton
Quarry, Lancashire, Aug. 15 and Sept. 9, at eleven, at the
Liverpool District Court.
Thomas Coates, publican, Sunderland, August 15 and
September 18, at eleven, at the Newcastle-upon-Tyne Dis-
trict Court,
SCOTCH BANKRUPTS.

James Dunnet, grocer, Stromness.
John Scott and Co., biscuit manufacturer, Glasgow.
Allan Forbes, flesher, Dunfermline.
Hugh Dobbie, flesher, Glasgow.
Murdoch Macaulay, farmer, Ross-shire, deceased.
London, England, 1861-08-06

rr HEA TRE. RO YAL, HAY MARKET.
Lessee, Mr. J. B. Baekstone.
THIS EVENING, the performances will' commence with
a new Ballet, BACCHUS AND ARIADNE. Miss Fanny
Wright, the Leclercqs, Mr. Webster, ,te-
After which, a new Comedy, entitled MY LORD AND
MY LADY ; or, It Might have been Worse. Mr. C. Mathews,
Mr. Andrews, Mr. Buckstone, Mrs. Charles Mathews, Mrs.
Willdns, &a.
Followed by OF AGE TO-MORROW. Miss M. Oliver.
To conclude with Gce a TURNIN THE
.TABLES.
Comment 7

Rte y AT, PRINCESS'S THEATRE.—
Lessee and Manager, Mr. A. Harris.
-THIS EVENING, the new comic drama, entitled A
HOMESTEAD STORY, Messrs. Ryder Shore, and Miss
M. Harris.
Followed by HAMLET. Hamlet, Mr. Pechter. Sup-
ported by Hermann Vezin, Ryder, Meadows, etc. ; Misses
Heath, Rlsworthy, and R. Leclercq.
London, England, 1861-08-06

THE NEAPOLITAN TROOPS.

Mr. D. GRIFFITH asked the First Lord of the Trea-
sury whether the Government has received accounts that
30,000 muskets which had been taken by the French
authorities from Neapolitan troops crossing into the Roman
territory, from before Gaeto, during the siege of that place,
have been allowed by the French to be made use of in arm-
ing the bands of brigands and Bourbonists which have
been organised within the Papal territory for the invasion
of the Southern Provinces of Italy.
Lord PALMERSTON said that the arms were given
over to the Papal Government, that being the Government
of the country. Any distribution of arms since that time
could not be by the French Government, but by the Papal
Government. The belief was that they had been distri-
buted amongst people who were collected to make a disturb-
ance.
London, England, 1861-08-06

CREMORNE GARDENS.

T 0 ~l'ast night Mr. E. T. Smith inaugurated his
a"allageraent of Cremorne by a fete of more than
inary brilliancy, and the gardens were crowded
11"el'Y part. The concert of the Surrey Choral
te-eiety, which was given in front of the firework
under the direction of Prince George
at R'itzin, and which attracted a numerous audience
11;011 early hour, was a special feature on the occa-
s'd,i,:,. The walks were decorated with countless
„, qi lamps, but far more important was the
byTt.glanent improvement of the gardens, effected
vitZe introduction of large mirrors of plate-glass
so hill and without the hotel. Some of them are
gardaPPilY arranged that at certain points a new
the ell, unaccountably peopled, seems to burst upon
liters Of the spectators, who for several yards
11Y Walk along a wall of glass.

prl • - -
nee Wittgenstein has arrived at Long's
otei
rorn Paris.
e i)
aaTh ,11 uehess of Roxburgh and Lady (Tharlotte
seeta44 Charles Ines Ker have left the Clarendon for
The -if)
from. ma-clude!..° Frias has arrived at Long's Hotel
Llanover has le% town for South Wales.
nameE SPRINGBOK.—The sprtheo-,nk has earnedits
leaisoi:rin:s
akethe extraordinary and almost r.-.,,ndicular
attftr wig when hunted. The animal bounds
from 12 t 't height of 10 or 12 feet at one spring, clearing
648 014 feet of ground. It appears to soar, to be
ground for a moment in their air, then, touching the
patlitt,l_d, to make another dart, or rather flight, aloft, with-
-4.,,,1 id of wings by the elastic springiness of its legs,-
-"1"18on's Okavango River.
London, England, 1861-08-06

COUNTY PLATE.

1

Misfire
•
White Wave
Pupil

Ten ran.
LEWES HANDICAP.

Stamped o 1
Shipwreck ..
Balharr

Eleven ran.

NURSERY STAKES.

Beachy Head
Queen of Spain
Alba

Ten ran

RIPON RACES.—(This Dag.)

(EY ELECTRIC TELEGRAPH.)

GRAND STAND STAKES.

Trust • •••
Retento ..

Six ran.
ABBEY PLATE.

Miss Dunstable.. •• • • • •
Guess

Six ran.
MEMBERS' PLATE.

Lancelin
Duneany 2

Eight ran.

JRES FOR 1861.
UST.

Radcliffe
Egham 2O
Oxford ............ 22
York 2B
Plymouth 29
:MBER.

Richmond 2245
Leicester
Walsall
Monmouth 213
Manchester Autumn 27

1BER:
I Newmarket H 2r

IBER.
Shrewsbury Autamn....l9
London, England, 1861-08-06

RACING FIXT

AUG
Lewes
Brighton
Brighton Club 9
Wolverhampton l2
Reading 14

SEPT:
Devon and Exeter 3
Stockton
Derby
Warwick lO
Lichfield
Doncaster 17

OCTi
Newmarket F 0 .. 1
Newmarket S 0 l4

N OTE:
Worcester Autumn 5
Liverpool Autumn l3

IRELAND.
AUGUST.

Neath of Maryborough .. 8 I Roscommon 22

SEPTEMBER.

Curragh..
Tramore ll Cashel 25

OCT(
Londonderry
Curragh 22

BER.
Down Royal Corporation-24
London, England, 1861-08-06

MEDICAL DEPARTMENT.

Staff-Surgeon-Major Francis Rcbert "Waring, who retires
upon half-pay, to have the honorary rank of Deputy In-
spector .General of Hospitals, in accordance with the Royal
Warrant of Oct. 1, 1858.
Surgeon James Davys, from the Ist West India Regi-
ment, to be Staff-Surgeon, vice Surgeon-Major Francis
Robert Waring, who retires upon half-pay.
Assistant-Surgeon Charles Carrol Dempster, from the
24th Foot, to be Staff-Assistant. Surgeon, vice Martin
Joseph Burke, M.D., placed upon half pay.
Assistant-Surgeon Andrew Knox Rickards, from the 16th
Dragoons, to be Staff Assistant-Surgeon, vice Robert Aus-
ten Allen, M.D., appointed to the 71st Foot.
Assistant Surgeon John "Warren, from the 71st Foot, to
be Staff Assistant Surgeon, vice George Carden, appointed
to the 3d West India Regiment.
_ _

Assistant-Surgeon Hugh Deane Massey, from the 3d
West India Regiment, to be Staff Assistant-Surgeon, vice
Charles Alexander Innes, M.D., appointed to the 16th
Light Dragoons.
The appointments of the undermentioned gentlemen to
be Staff Assistant- Surgeons, which appeared in the Gazette
of the 9th April, 1861. to be antedated to Ist March, 1861:
Charles Hamilton Harvey.

Alexander Long.
Augustus Frederick Elliot, M.D.
BREVET.

Captain John Money Carter, half-pay Unattached, to be
Major in the Army.
Captain and Brevet Major John Money Carter, half-pay
Unattached, to be Lieutenant-Colonel in the Army.
Captain Francis Sealy, half.pay 97th Foot, to be Major
in the Ai my.
Captain and Brevet-Major Francis Sealy, half-pay 97th
Foot, to be Lieutenant-Colonel in the Army.
The following promotions and alterations of date to take
place in her Majesty's Indian Forces consequent on the
death of Lieutenant-General Sir Mark Cubbon, K.C.B, on
23d April, 1861. viz :
Lieutenant-General James Eckford, C. 8., to date the
24th April, 1861, instead of 29th April.
Major-General Matthew Soppitt, Bombay Infantry, to
be Lieutenant-General. _ .

Major-General Arthur Mitford Becher, C. 8., to date the
24th At ril, 1861, instead of 29th April.
Colonel John Fordyce, Bengal Artillery, to be Major-
General.

The following officers of her Majesty's Indian Military
Forces, who have retired upon full pay, to have a step of
honorary rank as follows :

TO BE MAJOR-GENERALS.

Colonel Thomas Townsend Pears, C. 8., Madras En-
gineers.
Colonel Sir Andrew Scott Waugh, Bengal Engineers.
TO BE LIEUTENANT-COLONELS.
Major Lachlan Macqueen, Madras Cavalry.
Major Samuel White Hennah, Madras Cavalry.
London, England, 1861-08-06

NEW THIATRE-ROYAL, ADELPHI.-
Sole Proprietor and Manager, Mr. B. Webster.
Reproduction of the great drama of "The Dead Heart."
THIS EVENING, the great AdelpM drama. THE DEAD
HEART. Messrs. B. Webster, J. L. Toole, Fisher, Billing-
ton, Eburne, Smith, Romer ; Miss Woolgar and Miss Kate
Kelly.
To conclude with (19th time) THE PRETTY HORSE-
BREAKER. Mr. J. L. Toole, Mr. Paul Bedford ; Miss K.
Kelly, Miss Woolgar, Miss E. Thorne, Miss Laidlaw, and
Mrs. Chatterley,
London, England, 1861-08-06

TO BE MAJORS.

Captain Frederick Mayor, Bombay Infantry.
Captain John David Power O'Neill, Madras Infantry.

Captain Henry Heyman, Bombay Infantry.
Captain John Edmonstone Monckton, Madras Cavalry.
Captain Alexander Raitt, Bombay Infantry.
Captain Henry Lancaster, Bombay Infantry.
Captain James May, Madras Infantry.
Captain Stanley Napier Raikes, Bombay Infantry.
MEMORANDUM.—The undermentioned-officers, upon half
pay, have been permitted to retire from the service by the
sale of their commissions under the conditions of the Horse
Guards Circular Memorandum of lbth February, 1861
Captain John Money Carter, half-pay Unattached ; Capt.
Francis Sealy, half-pay 07th Foot; Captain John F. A.
Hartle, half-pay Unattached.
London, England, 1861-08-06

FOREIGN

Algerian
Antwerp & Rotterdam
Ardennes ..
Bah.&S.Fran.. Lim.7 P.C.
Belgian East. Junction
Beziers to Graissessac
Carmeaux Mine & Rail

Copiapo ................
Ditto Extension
Dutch Rhenish ........
Eastern of France ....
Grand Rue Guar. 6 p.
Do. do.

(Great Central of France
Gt. Luxem., Con. shs...
Italian Junction ......
Lierre & Turnhout ....
Lyons & Geneva. ......
Namur & Liege ........
Do. 6 p. c. Pref.........
Northern of France....
Do. New Shares
Norwegian Trunk Pref.
Paris, Lyons, & Mediter.
Paris & 0r1ean5......
Recife & S. Fran. (Pero.)
gua. 7 p. ct. 1im......
Riga & Dunaburg......
Itoyal Dani5h..........
Royal Swedish ........
Do. 7 per cent. Pref....
Sambre & Meuse ......

Do. 51 per cent. Pref..:
'San Paulo, Um, g. 7 p.c.
S.Aust.&Lomb Venetin
(Southern of France....
East Portugal 7 g ct.
West Flanders ......

Do. 5i p. c. Preference..
W. it N.W. of France ..
West"rn of Austria....
Western of Switzerland
Wiesbaden .

Do. 8 par cent Pref
Zealand
London, England, 1861-08-06

IN RE W. P. ANDREWS.

This bankrupt was a wine merchant in Crutched-friars,
and this was an examination meeting ; but no account had
been filed, and an adjournment was taken by consent.
From the preliminary statement of Mr. George Butler, it
appears the debts are about £4,000; assets, £BOO.
London, England, 1861-08-06

PARISH POOR.

Mr. COBBE TT asked the President of the Poor Law
Board whether he was aware of any applications having
been made by master manufacturers of the Northern and
Midland districts to boards of guardians of London, to send
parish poor children. as apprentices into such districts ?
Sir G. GiREY said he would obtain the information from
the Poor Law Board, and inform thn hon. member to-
morrow.

INDUSTRIAL SCHOOLS (SCOTLAND) BILL.
The Lords' amendments to this bill were considered and
agreed to.

GUNPOWDER ACT.

The Lords' Amendments to this bill were considered and
agreed to.
CAPITULAR ESTATES ACT CONTINUANCE
BILL. •
The Lords' amendments to this bill were considered and
agreed to.

DRAINAGE OF LAND BILL.
The Lords' amendments to this bill were agreed to.
THE ECCLESIASTICAL COMMISSION.

Mr. Alderman COPELAND called the attention of the
house to a return made by the Ecclesiastical Commis-
sioners of the very large sums paid by them to solicitors,
surveyors, and other officers ; and to the manner in which
the affairs of the Ecclesiastical Commission were carried
on ; and pointed out that the expenditure of the commission
for expenses amounted to about 40 per cent. of the amount
of money received. The hon. member concluded his re-
marks by observing that next session h. +}..,,trhf
move tor a committee to inquire into the whole subject.
Sir G. GREY said it would be better to defer any re-
marks upon the question until the hon. member moved for
the committee.
London, England, 1861-08-06

CREMORNE GARDENS.

k Last night Mr. E. T. Smith inaugurated his
tltagement of Cremorne by a fete of more than
t 14inary brilliancy, and the gardens were crowded
4
every part. The concert of the Surrey Choral
iety, which was given in front of the firework
(111111)1e, under the direction of Prince George
tEl'tzin, and which attracted a numerous audience
kioati early hour, was a special feature on the occa-
-4;1. The walks were decorated with countless
i4itional lamps, but far more important was the
3,l.lllallent improvement of the gardens, effected
tviosille introduction of large mirrors of plate-glass
tip Ziti and without the hotel. Some of them are
it,ZIPPily arranged that at certain points a new
unaccountably peoled seems
P
to burst upon
lit eyes of the spectators, who for several yards
'"Y walk along a wall of glass.

Th
Prince Wittgenstein has arrived at Long's
,1 from Paris.
!clICTqa Duchess of Roxburgh and Lady Charlotte
4co,Zca'd Charles Innes Ker have left the Clarendon for
,Etto.
tto ecit:laruidc. de Frias has arrived at Long's Hotel
1L0j,,4 Llanover has left town for South Wales.
Ett:t lion. Major-General Stuart and the young
114 1148 of Bute have left Farrance's Hotel for the Con-
ilft°l.llllt and Countess Alexander Strongonoff have
1.," Clarendon for the Isle of Wight.
1,1,44 Y Molesworth has left town for the Continent.
:e Right Hon. W. Hutt has left London for his
Gibside, near Gateshead.
(44 ' Vance, M.P., and Mrs. Vance have left the
I,TIIB Rotel, Upper Norwood, for the Continent.
MAN-EATERS.—WiId beasts of every de-
tZtaboutided in these parts, and we found them daring
kitti
teritY• The Omuramba was besides haunted by lion
411MNI'-'llel.B. In the previous year these monsters had sue-
in carrying off two men ftom Mr. Green's camp
11-; °ll his return from the disastrous Ovambo expedition.
41k:11.: ll° particular dread of lions, but I do fear and dread
all et: nlonster as a man-eater. Set me face to face with
sdaetnY, be he white or black, beast or man, in the light
41(1111t' and will take some odds against him. But a
'lke tjtg, sneaking, poaching night-prowler, whose cat-
Nat, :11nns and approach no ear can detect—whose mus-
kitilait'"gth exceeds that of the strongest ruminating
ilatoilo,-7,111' will pass through your cattle and leave them
,41'eatt in °mt. to feast on human flesh—is, I think, a
`4avte which may rea.-nably inspire terror.—Andersson's
sego Rivel,
Tzti,
11441 - SPRINGBOK.—The spriL.bhok'has earnedits
fi•oni the extraordinary and almost 1---apndicular
aneMakes when hunted. The animal bounds
frortiDto.rt to a height of 10. or 12 feet at one spring, clearing
Nip 12 to 11 feet of ground. It appears to soar, to be
troxlieaded for a moment in their air, then, touching the
t,,di to make another dart, or rather flight, aloft, with-
-4,3,41° aid oOkays;by the elastic springiness of its legs,—
ruon'sango River,

Share! Railways. jpaid p Closingrim BDone.usiness
London, England, 1861-08-06

THE POOR LAW.

Mr. COBBETT inquired whether applications had been
made by master manufacturers of the northern and midland
districts to boards of London to send parish children as ap-
prentices into such districts ?
Sir G. GREY said that such communication had been
made. They were in print and would be laid before the
house.
London, England, 1861-08-06

FOREIGN RAIL

lAlzerian
I Antwerp & Rotterdam
Ardennes ............
BalL&S.Fran..Lim.7 p.c.
Belgian East. Junction)
Bezlers to Graissessao
earmeaux Mine Gs Rail!

C0piap0................
Ditto Extension ....
Dutch Rhenish .
Eastern of France ....
Grand Rus Guar. 6 p. c.

Do. do.
Great Central of France,
GLLuxem., Con. ahs...

Italian Junction
Lierre & Turnhout
Lyons & Geneva.
Namur & Liege
Do. 6 p. c. Pref.
Northern of France
Do. New Shares
Norwegian Trunk Pref.
Paris, Lyons, & Mediter.
Paris & Orleans

Recife S. Fran. (Peru.)
i.Tua. 7 p. ct. 1im......
Riga & Dunaburg......
Royal Danish
Royal Swedish ........
Do. 7 per cent. Pref....
Sambre & Meuse . .....
Do. 54 per cent. Pref.....
San Paulo, Um, g. 7 p. o.
S.Aust. &Lomb Venetin
Southern of France....
S. East Portugal 7 p ct.
West Flandern
Do. 54 p. c. Preerence..
W. & N.W. of France ..
West"rn of Austria....
Western of Switzerland
Wiesbaden . .

Do. 8 per cent Pref
Zealand

all
all
all
all

all
all
1311
all
all
London, England, 1861-08-06

COLONIAL.

TEA.—The market has remained very quiet, and prices
have shown no change of importance.
SUGAR.—A fair demand has bean experienced for most
descriptions, and late rates are fully maintained. In the
refined market a fair amount of business has been transacted
at late rates.

COFFEE.—Moderate dealings have been entered into, good
and fine qualities of plantation Ceylon realising fully late
quotations.
Rica.—The dealings have not been very extensive, fully
late prices, however, have been demanded by holders.
SALTPETRE.—Business has continued dull, good and fine
descriptions, however, have maintained previous values.
TALLOW.—There has been a better demand for present
delivery, and prices have tended upwards, and a fair specu-
lative business has been transacted for the last three months,
quotations being spot, 45s 6d to 46s ; and last three months,
47s per cwt.

COAL MAR}
wrioes of Coal per Ton a

.ET—AuG. 5.
the close of the market
Walls End.

S. (1.
Tanfield Moor 13 3
Lambert's West Hart-

s. d
Brs ddyll' s Hetton 18 3
Hartlepool.... lB 6
Byron ...17 6
Eden 17 6
Acorn Close l7 6
Trimdon Thornley 16 3
Hetton
Trimdon Hartlepool lB 6
Heugh Hall 17 6
elloe
South Hart1ep001......17 6

ley 16 6
Craghead Hartley... •• 15 0
Carway and Duffryn
Malting
Do. Anthracite 21 6
Holywell 15 6
Eden Main 17 6
North Pelton • l4 0

;t, 57 sold, 48.
London, England, 1861-08-06

COLONIAL.

TEA. —The market has remained very quiet, and prices
have shown no change of importance.
SUGAR.--A fair demand has been experienced for most
descriptions, and late rates are fully maintained. In the
refined market a fair amount of business has been transacted
at late rates.

COPPEE.—Moderate dealings have been entered into, good
and fine qualities of plantation Ceylon realising fully late
quotations.
RICE.--The dealings have not been very extensive, fully
late prices, however, have been demanded by holders.
SALTPETRE.—Business has continued dull, good and fine
descriptions, however, have maintained previous values.
TALLOW.—There has been a better demand for present
delivery, and prices have tended upwards, and a fair specu-
lative business has been transacted for the last three months,
quotations being spot, 45s 6d to 46s ; and last three months,
47s per cwt.

ET—Atra. 5.
the close of the market
Walls End.

s. d.
Braddyll's Hetton 18 3
Hartlepool.. lB 6
Byron l7 6
Eden l7 6
Acorn Close ..17 6
Trimdon Thornley....l6 3
1-letton ... . .... l9 0
Trimdon Hartlepool —lB 6
lieugh Hall 17 6
elloe ...... lB 0
South Hartlepool, 17 6
57 sold, 48.
London, England, 1861-08-06

THE :SUN, LONDON, TUESDAY -EinNING, AUGUST 6, 1861.

LA TV INTELLIGENCE.—(This Day.)

COURT OF BANKRUPTCY.
(Before Mr. Commissioner Fonblanque.)

THE UNION DISCOUNT LOAN COMPANY-CALL OP £l.

An adjourned meeting was held in the matter of this
company, which is in course of being wound up, and a call
of £1 per share was made.
_ _

(Betore Mr. Commissioner Fane.)
IN RE KIRKMAN.

This bankrupt was described as of the Vulcan Iron
Works, Milbrook, near Southampton, engineer and iron
ship builder, and this was a meeting for the last examina-
tion. The accounts had not been completed, but Mr.
George Berther, the accountant, states the debts at £6,000;
to creditors, secured, £5,800. Assets uncertain. _ _

Messrs. Lepard and Garsan, for the assignees, did not
oppose.

An adjournment was ordered.
IN RE ZANINI.

This was an examination meeting in the case of this
bankrupt, who was an optician in King-street, Holborn.
The accounts, by Messrs. Hart Brothers and Hayles,
show—Dr. To creditors, £620; to ditto holding security,
£65. Cr. Good debts, £24; doubtful, £l3 10s.; property,
£l7O ; ditto in the hands of creditors, £ll2.
Mr. C. E. Lewis (Harrison and Lewis) appeared for the
bankrupt, who passed without opposition.

IN RE W. I'. ANDREWS.

This bankrupt was a wine merchant in Crutched-friars,
and this was an examination meeting ; but no account had
been filed, and an adjournment was taken by coasent.
From the preliminary statement of Mr. George Butler, it
appears the debts are about £l,OOO ; assets, £BOO.

TH IRD . EDITION.
London, England, 1861-08-06

LA TV INTELLIGENCE.—f This Day.)

COURT OF BANKRUPTCY.
(Before Mr. Commissioner Fonblanque.)'

THE UNION DISCOUNT LOAN COMPANY-CALL OP £l.

An adjourned meeting was held in the matter of this
company, which is in course of being wound up, and a call
of per share was made.
(Before Mr. Commissioner Fane,)
IN RE KIRKMAN.

This bankrupt was described as of the Vulcan Iron
Works, Milbrook, near Southampton, engineer and iron
ship builder, and this was a meeting for the last examina-
tion. The accounts had not been completed, but Mr.
George Berther, the accountant, states the debts at £6,000 ;
to creditors, secured, £5,800. Assets uncertain.
Messrs. Lepard and Gamut, for the assignees, did not
oppose.
An adjournment was ordered.
London, England, 1861-08-06

IRISH AFFAIRS.

Mr. SCULLY was calling the attention of the house to
the omissions of the Government in relation to Irish affairs,
when he was interrupted by
Sir AUGUSTUS CLIFFORD, who summoned the house to
the House of Peers to hear the Royal assent given to cer-
tain bills, and to the prorogation of Parliament.
The Speaker was accompanied by Lord Palmerston, Sir
George Grey, Sir R. Peel, Mr. Clive, Mr. Brand, and other
members.

On the return of the Speaker the house was adjourned)
and the session of 18G1 was at an end.

RACING FIXTURES FOR 1861.
AUGUST.
Radcliffe l9
Egham 20
Oxford 22
York 2B
Plymouth 29
MBER.
Richmond 24
Leieester 25
Walsall 25

Lewes
Brighton
Brighton Club
Wolverhampton l2
Reading 14

SEPTE
Devon and Exeter
Stockton
Derby
Warwick lO
Lichfield
Doncaster 17

Monmouth
Manchester Autumn

OCT(
Newmarket F 0
Newmarket S 0 l4

,BER:
Newmarket H 2

NOVE:
Worcester Autumn 5
Liverpool Autumn 13

[BER.
Shrewsbury Autumn...

IRELAND.
AUGUST.

Neath of Maryborough 8 I Roscommon

SEPTEMBER.
Curragh..
I Tramore

OCTO:

IBER.
I Down Royal Corporation.

Londonderry'
Curragh 22
London, England, 1861-08-06

Now ready at all the Libraries, in 3 vols.,

FAMILY HISTORY.
A By the Author of " THE QUEEN'S PARDON."
"A very good novel—well imagined and well told."—Post.
"The reader will not abandon this novel until the last
page."—Lit. Gazette.
Hurst and Blackett, 13, Great Marlborough-street.
London, England, 1861-08-06

IN RR ZANINI.

This was an examination meeting in the case of this
bankrupt, who was an optician in King-street, 41olborn.
The accounts, by Messrs. Hart Brothers and Bayles,
show—Dr. To creditors, £620; to ditto holding security,
£65. Cr. Good debts, £24; doubtful, £l3 10s.; property,
£l7O ; ditto in the hands of creditors, £ll2.
Mr. C. E. Lewis (Harrison and Lewis) appeared fur the
bankrupt, who passed without opposition.
London, England, 1861-08-06

POLICE INTELLIGENCE.—(This Day.)

MARLBOROUGH-STREET.

ATTEMPTED SUICIDE THRGUGH ♦ DRUNKEN HUSBAND.

—Ann Wilson, of 12A, William and Mary-yard, St.
James's, was charged with attempting to commit suicide
by taking precipitate powder.
The on of the accused said his mother sent a younger
brother to a surgeon's for a powder, which he saw her put
in some tea. He afterwards told his father, and the doctor
was sent for.

Mr. Slight, surgeon, of 25, Brewer-street, said he was
called to see the accused, and found she had taken a quan-
tity of precipitate powder. He administered an emetic, and
afterwards antidotes. He asked the accused if she was not
sorry, and she said she was not, and woull do it again, as
she was miserable, having a drunken husband.
Sergeant Dodsworth said the accused's husband was a
warehouseman at Mr. Brettle's, the printer, in Russell•
street, and he had turned a drunkard.
The accused begged to be allowed to go home.
Mr. Tyrwhitt sent for the husband, and read him a
severe lecture, advising him to keep sober, and treat his
wife better.

The accused was then given over to her husband.

ROBBERY OF PLATE BY A FOOTMAN.—SamueI Mart n,
footman in the service of Mr Thomas Colyer, of 97, Picca-
dilly, was charged with stealing four silver-plated dish-
covers, the property of his master.
Sergeant Oliver, 291 A, said from information he received
he apprehended the prisoner, and afterwai ds found the
property at a shop where they had been left. He wished
for a remand for a few days.

Prisoner, who asserted that the charge was got up against
him out of spite, was remanded.

THIS _LAPIS MARKETS.

HAY MARKETS.

SMITHFIELD.—OId Meadow hay, £2 Os to £5 5s Od ;
new do., £2s Os to £4 Os ; old clove' do., £3 lOs to £6 Os ;
new do., £3 108 to £5 Os ; and straw. £1 10s to £2 Os per
load. A steady demand. Supply only moderate.

CUMBERLAND.—OId Meadow hay, £2 Os to £5 5s ; new
do., £2 Os to £4 Os : old clover, £3 lOs to £6 Os ; new do.,
£3 lOs to £5 Os; and straw, £1 10s to £2 Os per load.
Trade steady.
WHITECHAPEL.—OId Meadow hay, £2 Os to £5 5s Od ;
new do., £2 Os to £4 Os ; old clove', £3 103 to £6 Os Od ;
new do., £3 lOs to a Os , and straw. £llos to £2 Os per
load. Both hay and straw sold steadily, at full quotations.
London, England, 1861-08-06

Doors open at half past 6—Commence at 7.

A.NTERBURY H AI-L,
AND FINE ARTS GALLERY.
Verdi's New Opera, UN BALLO IN MASCIIERA,
arranged and conducted by Mr. Jonghmans. Mr. Levy on
the cornet-a-piston. Mr. Wood and his talented little Son,
the best Negro Delineators of the day. The extraordinary
comic duet, "The Nerves," by Messrs. Harvey and French,
the most grotesque performance in London. Mrs. Lawrence
and Mr. Marshall in several New Songs written expressly
for him, including the "Excursion to Brighton."
Admission, 6d. ; Stalls and Balcony, Is.
RETURN of SAM COWELL to ENGLAND, who will
shortly appear at his old quarters, after an absence of five
years.
RE-DECORATION of this Magnificent HALL, executed
by Mr. William Sanderson, of Lambeth, under the direction
of Samuel Field, Esq., architect, is now completed. This
popular Place of Amusement now surpasses its former
grandeur, and, with the FINE ARTS GALLERY and
SPACIOUS PROMENADE, forms the MOST ELEGANT
PUBLIC BUILDING in the WORLD. Considerable im-
provements have been made in the VENTILATION and
LIGHTING.
London, England, 1861-08-06

Chancellors, observe—to say nothing of coinciding
law lords, like my Lord KINOSDOWN and my
Lord WENSLEYDALE—exactIy FIVE ex-Chancellors

—.£1,000 a piece deducted from their salaries, as
we have said (if they are really so very devoted to
the cause of economy in the interests of the nation)
£l,OOO a-piece deducted from their retiring
pensions would just make up the annual salary of
the Chief Judge of the new Court of Bankruptcy !
Supposing they put it upon the altar of their coun-
try next session as a peace-offering : a peace offer-
ing from Lord LYNDHURST,Lord BROUGHAM, Lord
ST. LEONARDS, Lord CRANwoRTH, and Lord
CHELMSFORD-our Five economising Ex-Chancel-
London, England, 1861-08-06

PUBLICATIONS.

NEW NOVEL BY HIE AUTHOR OF "COUSIN
GEOFFREY."
On Friday, Aug. 9, in 3 vols.,
ALONE IN THE WORLD,
By the Author of

"COUSIN GEOFFREY," tc.
Hurst and Blackett, 13, Great Marlborough-street.