biglam/hmd_newspapers huggingface dataset:
The Sun.
London, England, 1861-08-02

ALONE

Hurst and Blackett, Publishers, 13, Great Marlborough-
street.

r HE PRESENT DISTRESS IN TRADE
fully explained in J. GROSSMITH'S

" GOVERNMENT UPON FIRST PRINCIPLES."
The cause is there predicated of the monetary difficulties ex
perienced in 1860. The Crisis is at hand. Anxiety in bus
ness has now become the grim torture. Purity of motive,
intelligently exercieed, must animate all Governments, or all
is lost, All denominations of Constitutions are carefully
examined in J. Grossmith's "Government upon First Prin-
ciples."

Kent and Co., late Piper and Co., Paternoster-row.

Just published, Bvo, in cloth, price 55., by post free, ss. 6d.,

(IN THE SUCCESSFUL TREATMENT of
V STRICTURES of the URETHRA; showing why they
so often appear Incurable, when in reality they might be
removed by the most simple means.
By F. B. COURTENAY,

And formerly Surgeon to the Metropolitan Infirmary for the
Cure of Strictures of the Urethra.

" This work is the production of a surgeon whose special
attention has been directed, through a long professional life,
to the treatment of strictures of the urethra. The cases
which Mr. Courtenay has given supply ample evidence of his
great discriminative power in the diagnosis of the various
kinds of stricture, and of the scientific principles upon which
their management is founded. By his systematic management
an immense mitigation of pain to the unhappy sufferers is
attained, and future mischief prevented. The work we can
most unreservedly and confidently recommend as a valuab.,
contribution, both to the general and professional reader, and
ought to be found in the private study of all who are subject
to stricture."—Medical Circular.
London, England, 1861-08-02

tinues.

SOUTHAMPTON, FRIDAY, AUG. 1.

The United States steamer Arago, from New
York on the 20th ult., with the mails for England
and France, has arrived off the Needles.

FRANCE.

PARIS, THURSDAY.

BOURSE, August I.—Business has been almost
entirely confined to the arrangements consequent
on the settlement of the monthly account, which has
gone on without difficulty. Prices have varied but
slightly from those of yesterday. Threes, for the
Account, are now at 67f 85c., and for the end of
the month GBf. sc. Railways quiet, but firm.
The following are the last quotations :-
41 per per Cents ... 97 90 I Credit Fancier llBO
Do end month.... 97 75 Belgian 4i lOO 50
3 per Cents
Do. end month 6B 05 Roman
Bank Shares ...... 2885 Austrian
Credit Mobilier.... 671 25' Spanish Threes -
Do. Account 672 501 Home Debt .. 46 50

RAILWAYS.
Cash. Account.
Orleans 1395 .. 1397 b 0
Northern
New ditto 9OO .. 901 25
Lyons and Mediterranean 990 .. 992 50
Geneva 347 50 .. 348 75
Southern 595 .. 696 25
Western
Eastern .... .... 572 50 .. 673 75
Sardinian
Austrian
Lombard
London, England, 1861-08-02

GREAT WESTERN RAILWAY.
TEN DAYS' EXCURSION t 3 the WEST of. ENG-
LAND. -On WEDNESDAY. August 7, an Excursion Train
will leave PADDINGTON at S a.m., and Readifig at 9 a.m.,
for Weston-super-mare, /14.r,hbridge, Bridgewater, Taunton,
Tiverton, Exeter, BArnstaple, Bideford, Starcro,.
Teio'mmouth, Newton, Torquay, Paig:nton, Brixham-road
(for Ditrtmouth), Totnes, liingsbridge-road, and Plymouth ;
returning on Saturday. August 17, from Plymouth, at 8 a.m.
Passengers will also be booked by this Train to Truro, Pen-
zance, and other stations on the Cornwall railways, proceed-
ing from Plymouth on the following day, and returning to
Plymouth on August 16. For fares and full particulars
see handbills.

GREAT WESTERN RAILWAY.
CHEAP EXCURSIONS to the NORTH.-EXCUR-
SION TRAINS at LOW FARES will leave Paddington at
9.45 a m , and Reading at 10.50 a.m., sn MONDAY, August 5,
returninrr, on Wednesday, August 7; and on Monday, August
19, returning on Wednesday, Augu t 21 :-For Oxford (Fares
(6s. 6d. and 45.), Banbury (ss. and Is.), Leamington and War-
wick (10s. 6d. and Os.), Stratford-on-Avon and Birmingham
(I2s. and 75.), West Bromwich, Wednesbury, and Bilston
(12s. 641. and 7s. rd.), Wolverhamton (138. and Ss.% Welling-
ton and Shrewsbury (17s. ant 105.), Oswestry, Llangollen-
road, Wrexham, and Chester (IRs. 6d. and 11s.), Birkenhead,
Llvernool, Warrington, and Manchester (21s and 12s. 641.1
EXCURSION TRAINS. ALLOWING A LONGER
PERIOD, will also leave Paddington at 9.45 a.m., and Reading
at 10.50 a m , on Monday, August s, returning on the 19th or
21st of August ; and on Monday, August 1 returning on the
7th or llth of September :-For Oxford (Us. and 55.6 d.), Kan-
bury 148. and Os. 6d.), Leamington and Warwick (188. and Bs.),
Stratford-on-Avon and Birming,ham (20s. and 9s. 6d.), West
Bromwich, Wednesbury, and Bilston (21s. 6d. an 108.),
Wolverhampton (225. 6d. and 10s. 6d.), Wellington and Shrews-
°lllY (275. 6d. and 135.), Oswestry, Wrexham, Llangollen-road,
;nn Chester (335. and 155.), Birkenhead, Dverpool, Warring-
-1.011, and Manchester (378. and 175.) For full particulars see
bills.

GOVERNMENT SECURITY LIFE POLICIES.
THE CONSOLS ASSOCIATION,
429, STRAND, LONDON.
1. Provides the Security of Consols for its Policies.
2. It lends, or returns to Insurers ON DEMAND at any time,
about One-half of all Premiums Paid.
Undoubted Security for Money with a liberal Rate of Inte-
rest. The Association possesses a Large Capital, subscribed
by several Hundreds of Shareholders. Full information may
be obtained on apnlication to
THOMAS H. BAYLIS, Managing; Director.

ROYAL INSURANCE COMPANY,
29, Lombard-street, London ; and Royal Insurance
Buildings, Liverpool.
Subscribed Capital, £2,000,000. Paid-up and Accumulated
Funds exceed £700,000.
MERCAN RILE INSURANCES of every description in
the Part of London and elsewhere freely entertained. This
Company has ever distinguished itself by promptitude and
liberality in 'the settlement of claims.
London, England, 1861-08-02

THE WEATHER.—SUN OFFICE, AUGUST 2, 1861.
THERMOMETER, IN THE SHADE.
73—highest since noon yesterday.
56—lowest this morning and daring the night.
73—this day at noon
93anomErEu-29.85.
WlND—Soith-Westerly; fresh, with fine weather.

,t,, qts, a „4...,•,,,, , ~,, nt.„70,-,
London, England, 1861-08-02

DERBY SMITHFIELD-JULY 30.

A small number of fat beasts to-day, but a good many
only of the middling sort. The best quality in request ;
inferior a heavy sale. Sheep and lambs were in plentiful
supply. An average show of fat pigs, and sold better. b-
good supply of calves.
Beet Gd to 7id Veal Gd to GO
Mutton 64d to 7id Pork
Lamb .. 8d to Bfd Rough fat, 4s Sd per stone•
Hides, 3d to 4/11 ; calf skins, 5d to 6d.

[ADVERTISEMENT.] Holloway's Pills.—
Electrcal
Changes.—The electrical conditions of the atmosphere
exercise a powerful influence over the human health, hence
headache, lassitude, and feverishness affect so many per-
sons prior to a thunderstorm. They would seem to derange
the health by affecting the nervous' centres, and destroying
the balance of the circulation. Holloway's Pills are well
adapted to rest ,re order and rescue the weak and delicate
fro the relaxation caused by excessive heatAand the pros-
tration which invariably occurs when the nerves are
irritated and discomposed, whether by atmospheric in-
fluences or by other causes. These Pills at once improve
the appetite and digestion, render the nervous energy more
vigorous, diminish excessive sensibility, render the feelings
far more agreeable, and invigorate the muscularipowers.

BIRTHR.

- -
BAGOT.—On the 30th ult., at Bhthefield, Staffordshire, the

Lady Bagot, of a daughter.
DALE —On the 28th ult., at Lee, Kent, the wife of James;
Murray Dale, Esq., a a son.
GLENNIE.—On the 31st ult., at 51, Green street, Grosve°
'
nor-square the wife of the Rev.
John D. Glennie, junq•
of a daughter.
OwEx.—On the Ist inst., at 2, Winchester-road, Mrs. IV'
G. Owen, of a son.

MARRIAGES.
ORLEBAR—BOUGHTON.—On the 30th ult., at Slcipton,
near Much Wenlock, Richard Orlebar, Esq., eldest soa
of Richard Orlebar, Esq., of Binwick House, Bedford-
shire, to Frederica St. John, youngest daughter of the
Sir W. E. Rouse Boughton, Bart.
ROWE—HAMMOND.—On the 25th inst., at Cranworg:
Church, Mr. Thomas Rowe, of Cambridge, to R,ebektT
daughter of the late Mr. John Hammond, of Cranwortn'
Norfolk,

CHAMERES.--On the 27th ult., E A T.II S.
at Poolton-cum-Seacombet
Wm C. Chambres, Esq., aged 74.
Gito VER,—On the 30th ult., at New Peckham, John Thos•
Grover, Esq., of Bedford-row, solicitor, aged 56.
MANGLES.—On the 31st ult., at Fairfield Cottage, Sunning
hill, Robert Maisgles, Esq., of Sunning-dale, aged 81.
ONSLO W.—On the 30th ult., at Woodbridge House, near
Guildford, the Hon. Edward Alainwaring M. E. Onslov,
aged 32.
PROUSE.—On the 27th ult.,: at: 10, Pembroke-road, Ken-
sington, W., William Henry Prouse, Esq., of Birken-
head, aged 29.
STEDMAN.—On the 27th ult., at Horsham. D.:Stednittot
Esq. '

LONDON : Printed and Published by 2,IIJRDO 'YOUNG, at
No. 112, Strand, Printer, at THE Sux (Mice, No, :112,Strana,
in the Precinct of the SAVOY, iai the County of Zildleacit
Fricliy, August 2► 101.

'osvo°

;. lir.
London, England, 1861-08-02

honest and Christian-like manner. The Pope was
not of this opinion, declared to him that he had
erred, and called upon him to confess this error
formally and publicly. To this Frere Jacques re-
spectfully but firmly replied :—‘ Holy Father, I am
conscientiously convinced that I have done my duty,
and not committed any error, and I cannot therefore
Make the declaration you require; and let me add
that I am so sure of Count Cavour's having per-
formed his duties as a Christian, that I wish all my
parishioners may follow his example.' On hearing
this, Pius IX. delivered the reverend.friar into the
hands of the General of his order, who, after renew-
ing the Pontiff's injunction, threatened him with
the rigour of the Inquisition if he persisted in his
refusal."

GARIBALDI.

Garibaldi has addressed the following letter to
he Countess d'Ora d'lstria, nee Princess Ghika :
" Caprera, July 16.

" Madame,--I have read with admiration and
gratitude your charming letter; it strengthens in
me the opinion I have long entertained that woman
is called by Providence to play the first part in the
emancipation of oppressed nationalities and in the
annihilation of despotism. You are right, Madame,
the Papacy is the most horrible plague that my
poor country is afflicted with ; eighteen centuries of
falsehood, persecution, and burning at the stake, in
complicity with all the tyrants of Italy, rendered
the plague incurable. At present as heretofore
this vampire of the land of the Scipios supports its
body, which is corrupted and eaten up by gangrene,
by means of discord, reaction, pillage, and civil
war ; and it affords a pretext for keeping per-
manently in Italy a foreign army which by its in-
fluence prevents a generous nation from constituting
itself. Hungary is at the present moment in a
very delicate situation. The Hungarian people,
who on the field of Italian liberty have cemented
their fraternal alliance with us, well deserve the
co-operation of the nations of Eastern Europe, whose
cause is identical with theirs. The Servians, Croats,
and Dalmatians have adhered to the national aspi-
ration of the Magyars. The Moldo-Wailachians
ought to imitate that example, and I entertain the
full conviction that you will exercise your high
influence over your countrymen to draw closer the
paternal ties which ought henceforth to unite the
Eastern races with the sister races of the Centre and
West of Europe. When nations shall love each
other and be in accord, as required by the laws of
Christ and of humanity, they will realise the dreams
of happiness in which I have indulged at all the
epoehs of my life. " G. GARIBALDI."

TURKEY.
London, England, 1861-08-02

IBIS DAY'S ShIPPING.

LONDON, Aug. 2.—Wind this day at noon,
South;
light breeze, and fine weather.
CLYDE, Aug. I.—Wind S.W.—Arrived—Britannia,
from Montreal.
—ARirvrei
River,
andd— Oce an
sailed
d
,
DEAL, Aug. flrVolnS.Wthe.
from Miramichi ; Gueseppim)
for Cardiff.
I._Wind S.S.W.—Sailed—Her
PORTSMOUTH, Aug.
Majesty's ship Valorous, for Plymouth.
PLYMOUTH, Aug. I.—Wind
from Havannah.
Hum., Aug I.—Wind W.S.W.—Arrived—Noyland,
from Quebec.
GRIMSBY, July 31.—Wind S.S.W.—Arrived—Viken-
gen, Napoleon 111., and Freda, from Richibucto. Sailed—
Parliament, for St. John's, N.B.
31.--Wind Iv
WATERFORD, July• •S. vy,
TIT A
, 3
Nancy, from Miramichi for Dungarvon.
MumuLus, Aug. I.—Wind S.W.—Arrived—United,
from Caldeira.

PILL, Aug. I.—Wind WS.W.—Sailed—Superb, for
Quebec.

CORK, July 31.—Wind ly.S.W.—Arrived—Moon-
beam, from St. John's, N.B. Sailed—Undine, for Quebec;
Alma, for Lisbon.

A telegram from Havre states that a vessel, name not
given, has sank at the mouth of the harbour, which tem-
porarily blocks the entrance for large class ships. The
Arago, steamer, which passed Hurst at half-past 9, from
New York, will therefore most probobly come up here in-
stead of going on to Havre—a telegraphic message having
been forwarded to the captain announcing the fact; in that
case, the passengers and mails for Havre will be sent on
by a small steamer.

SOUTHAMPTOF, Friday Morning.
Arrived—Courier, steamer, from Jersey ; Alma, from
Hartlepool; Test, from Sunderland; Jane Howard, from
Shields ; Comet, from Newcastle.
No Failings.

LANCASHIRE AND YORKSHIRE RAILWAY.—At
a meeting of the directors of this company, on Wednesday,
it was decided to recommend to the proprietors, at the next
meeting, to declare a dividend for the half-year at the rate
of 5} per cent. per annum (less income-tax), out of the net
earnings for the half-year.
London, England, 1861-08-02

GARIBALDI.

Garibaldi has addressed the following letter to
the Countess d'Ora d'lstria, nee Princess Ghika :
" Caprera, July 16.
_ _

" Madame,-4 have read with admiration and
gratitude your charming letter ; it strengthens in
me the opinion I have long entertained that woman
is called by Providence to play the first part in the
emancipation of oppressed nationalities and in the
annihilation of despotism. You are right, Madame,
the Papacy is the most horrible plague that my
poor country is afflicted with ; eighteen centuries of
falsehood, persecution, and burning at the stake, in
complicity with all the tyrants of Italy, rendered
the plague incurable. At present as heretofore
this vampire of the land of the Scipios supports its
body, which is corrupted and eaten up by gangrene,
by means of discord, reaction, pillage, and civil
war ; and it affords a pretext for keeping per-
manently in Italy a foreign army which by its in..
fluence prevents a generous nation from constituting
itself. Hungary is at the present moment in a
very delicate situation. The Hungarian people,
who on the field of Italian liberty have cemented
their fraternal alliance with us, well deserve the
co-operation of the nations of Eastern Europe, whose
cause is identical with theirs. The Servians, Croats,
and Dalmatians have adhered to the national aspi-
ration of the Magyars. The Moldo-Wallachians
ought to imitate that example, and I entertain the
full conviction that you will exercise your high
influence over your countrymen to draw closer the
paternal ties which ought henceforth to unite the
Eastern rises with the sister races of the Centre and
West of Europe. When nations shall love each
other and be in accord, as required by the laws of
Christ and of humanity, they will realise the dreams
of happiness in which I have indulged at all the
epoeha of my life. " G. GARIBALDI."
London, England, 1861-08-02

officers to be a certain Paul Thury, and him they THE BISHO (I
arrested. He asked to be taken before the civil THEP
RE
authorities, there being no state of siege at present,
and protested against his arrest. In the brief delay
that took place several hundred persons had as-
sembled in front of the hotel, and when the officers
went down with their prisoners they found the door
had ben shut to exclude the crowd. This seemed
somewhat to disturb them, and they snouted to
their soldiers to join them. No opposition, however,
• was offered to them, although a person who was
present informs me that there was a good deal of
excitement, and that very strong terms of reproach
and contempt were addressed to the Austrians by
some young Hungarian noblemen who witnessed
the affair. The prisoner was told that if he could
prove himself not to be Paul Thury he would be
released. Meanwhile he was taken to the military
pri,on in the Nene Gebaude, where the artillery are
quartered—the place where Bathyany and others
were confined and shot. Thury's offence is notknown.
Ho served in the Honveds in the war against Austria,
was distinguished for his bravery, severely wounded,
and afterwards long a refugee in England. From
traits that have been told me of him, he appears to
be rather an imprudent person, and it is possible he
may have given cause for investigation of his conduct.
But the manner of his arrest by the military force
is evidently arbitrary and illegal, and it can hardly
be very gratifying to the Austrian officers to be thus
made to do the duty of policemen.

GREAT FIRE IN TOOLEY-STREET.
London, England, 1861-08-02

AQUATICS.

DOGGETT'S COAT AND BADGE.
This wager, nearly 150 years old, was rowed for yester-
day. The competitors on this occasion were :
Wm. James Hemmings
Wm. Riley
Thomas Goggan .
Alfred Waller Blackwall.
Samuel Short
Edward James Wm. Wright Bankside.
The brat prize is A livery and badge given by Mr. Thom
London, England, 1861-08-02

ITALY.

The Pungolo of Milan publishes a letter from
Rome, in which the following curious but unau-
thenticated account is given of the interview be-
tween the Pope and Frere Jacques, Count Cavour's
confessor :—" His Holiness, on receiving hi:n, sum-
moned him in a severe tone to give an exact account
of his conduct at the time of Count Cavour's death.
Frere Jacques did so, concluding with the decla-
rationi that what he had done he had done n an

honest and Christian-like manner. The Pope was
not of this opinion, declared to him that he had
erred, and called upon him to confess this error
formally and publicly. To this Frere Jacques re-
spectfully but firmly replied :—' Holy Fatbisr, I am
conscientiously convinced that I have done my duty,
and not committed any error, and I cannot therefore
make the declaration you require; and let me add
that I am so sure of Count Cavour's having per-
formed his duties as a Christian, that I wish all my
parishioners may follow his example.' On hearing
this, Pius IX. delivered the reverend friar into the
hands of the General of his order, who, after renew-
ing the Pontiff's injunction, threatened him with
the rigour of the Inquisition if he persisted in his
refusal."
London, England, 1861-08-02

THE SUN,' LONDON, :FRIDAY EreNING, AUGUST 2, 1861,

!Business done

IMPERIAL PARLIAMENT

HOUSE OF COMMONS—(This DAY.)

The SPEAKER took the chair shortly after two o'clock.

PRIVATE BUSINESS.

The Lords' amendments to the Mold and Denbigh June
flan Railway was considered and agreed to.

LUNATIC ASYLUMS IN IRELAND.

On the motion that the house at its rising should adjourn
until Monday,

Mr. BLAKE called the attention of the Chief Secretary
for Ireland to the great want which exists in the Irish Dis-
trict Lunatic Asylums of sufficient necessary appliances for
promoting the happiness and recovery of the insane.
The hon. member contrasted the internal arracgements
the lunatic asylum in England with those in Ireland, and
contended that the latter were in a state that required
considerable improvement. He trusted that the right
honourable baronet (Sir Robert Peel) would devote
his attention to the subject of the treatment of lunatics in
Ireland, and that he would direct his abilities to remedying
the defects of the existing system. He also commented on
the conduct of the inspectors of lunatic asylums in Ireland,
to whom ho attributed some blame.

Mr. OSBORNE defended Dr. Nugent, one of the inspec-
tors alluded to, and stated that he believed there was no
ground for any blame in regard to Dr. Hatchill.

IRISH BILLS.

Mr. HENNESSY asked the Chief Secretary for Ireland
what course he intended to pursue in reference to certain
Irish bills. He alluded particularly to the course that
had been pursued in respect to the registration of births,
deaths, and marriages in Ireland.
London, England, 1861-08-02

iAlgerian.

Antwerp & Rotterdam.
Ardenne5............ ..

Bah.&S.Fran..Lim.7 p.c.
Belgrian East. Junction
Beziers to Graissessac..
Carmeaux Mine hail
Copiapo ........... .....
Ditto Extension ....
Dutch Rhenish . .....
Eastern of France ....

Grand Rue Guar. 6 p. c.
Do. • do.
Great Central of France
Gt. Luxem., Con. shs...
Italian Junction ......
Lierre t Turnhout ....
Lyons do Geneva ......
Namur & Liege ........
Do. 6 p. c. Pref. ........
Northern of France....
Do. New Shares

Norwegian Trunk Pref,
Par!s,Lyons, & Mediter.
Paris Az 0r1ean5........

Recife & S. Fran. (Pern.)l
zua. 7 p. et.
Riga & Dunaburg......
Royal Dani5h..........
Royal Swedish ........
Do. 7 per cent. Pref....
Sambre & Meuse ......
Do. 5i per cent. Pref.....
San Paulo, lim, g. 7p. c.
S.Aust.&Lomb Venetin
Southern of France....
S. East Portugal 7 p et.
West Flandern ........

Do. 5/p. c. Preference..
W. At N.W. of France ..
West'rn of Austria....
Western of Switzerland
Wiesbaden . .
`Do. 8 per cent Pref....
'Zealand
London, England, 1861-08-02

reduced
rtical rise
1 each 10
ease. E.
bulb (for
id (true--
C. Cloud.
etached) ;
azy).; 0.,

Kletter
a disturb.

ScOT-
chal lenge
1 Vain-
lenge 11
) guineas,
yards, 10
L any de--
telescopic
s the um-

u 2 umpire
The two
.rmine 811
Eton. Sec.
tish Ririe

) INDIA.
31akiston,
arty novr
Thibet
e expedi"
ea up the
Admiral
gunboat
ilea above
return of
objects of
ummer of
it beyond
The dis-
rhich has
ver there
erity, the
t country
also for-
ontaining
iding the
c.,
London, England, 1861-08-02

COLUMN.

Mr. C. BENTINCK asked the First Commissioner of
Works whether the Board of Works could obtain power to
remove the iron cages which are at present placed upon the
respective summits of the Monument and the Duke of
York's Column; and, if-so, whether such cages might not
be replaced by some other protection against accidents ?
Mr. COWPER said that the cages had been placed upon
the statue and column in question by the commissioners in
consequence of the suicide of a musician from one of the
monuments; but they ha I no objection to substitute for
them other means to prevent the recurrence of a similar
event, which would not present any disfigurement of these
monuments.

THE GALWAY CONTRACT.
In reply to Col. FRENCH,

Lord PALMERSTON said that he would endeavour on
the part of the Government to make some statement in refe-
rence to the subject before the prorogation of Parliament.
THE MEGiERA TRANSPORT.—THE CASE OF
London, England, 1861-08-02

IV
E W THEATRE-ROYAL. ADELPHI.-
Sole Proprietor and Manager, Mr. B. Webster.

Reproduction of the great drama of " The Dead Heart."
THIS EVENING, the great Adelphi drama. THE DEAD
HEART. Messrs. B. Webster, J. L. Took, Fisher, Billing-
ton, Eburne, Smith, Romer ; Miss Woolgar and Miss Kate
Kelly.
- -

To conclude with (16th time) THE PRETTY HORSE-
BREAKER. Mr. J. L. Toole, Mr. Paul Bedford; Miss K.
Kelly, Miss Woolgar, Miss E. Thorne, Miss Laidlaw, and
Mrs. Chatterley,

Doors open at half past 13—Commence at 7.

(IANTERBURY HALL
AND FINE ARTS GALLERY.

Verdi's New Opera, UN BALLO IN MASCHERA,
arranged and conducted by Mr. Jonghmans. Mr. Levy on
the cornet-a-piston. Mr. Wood and his talented littl Son,
the best Negro Delineators of the day. The extraordinary
comic duet, The Nerves," by Messrs. Harvey and French,
the most grotesque performance in London. Mrs. Lawrence
and Mr. Marshall in several New Songs written expressly
for him, including the " Excursion to Brighton."
Admission, ed.; Stalls and Balcony, Is.
RETURN of SAM COWELL to ENGLAND, who will
shortly appear at his old quarters, after an absence of five
years.
RE-DECORATION of this Magnificent HALL, executed
by Mr. William Sanderson, of Lambeth, under the direction
of Samuel Field, Esq., architect, Is now completed. This
popular Place of Amusement now surpasses its former
grandeur, and, with the FINE ARTS GALLERY and
SPACIOUS PROMENADE, forms the MOST ELEGANT
PUBLIC BUILDING in the WORLD. Considerable im-
provements have been made in the VENTILATION and
LIGHTING.
TH E

0 X F 0 R I),

6, OXFORD-STREET.

This noble building beim, now completed, its architectural
beauty, elegance of ornamentation, and brilliancy of lighting
render it one of the sights of the metropolis. Open Every
Evening. The programme is varied, and includes Seleeti-nns
(by a full company of principals, powerful band, and chorus)
from " Macbeth" and "Un Ballo in Maschera." both operas
by Verdi, the composer of the day—The wonderful Solos
the Cornet-a-Piston of the renowned LEVY—Scotch Duets by
the Misses Stuart, and other vocal and instrumental music
of the highest order. Conductor, Mr. F. Jonghmas. The
Comic portion of the entertainment is supported by Miss
Green, Messrs. Sam Collins, Harvey, and French (t e Nerves),
W. H. Wieland, E. Marshall, and W. Randall. Admission,
Hall, sixpence ; Balcony and Stalls, one shilling. Private
Boxes, 10s. 6d. •

HIGH WATER. AT LONDON BRIDGE.
Tins DAN.—Morning, 10h. 9m.—Afternoon, 10h. 50m.
To-mow:to-sq.-Morning, 11h. 30m.—Afternoon, h. m.

THE WEATHER.—SUN OFFICE, AL crust 2, 1861.
THERMOMETER., IN THE SHADE.
73—highest since noon yesterday.
56—lowest this morning and during the night.
73—this day at noon
;BAROMETER-29.85.
WlND—South-Westerly; fresh, with fine weather.

•
may 41 koq, ,
,• - -
•

~~

~~~
London, England, 1861-08-02

(ABET SITTING.)

HOUSE OF LORDS-YESTERDAY.
ROYAL COMMISSION.
The royal assent was given by commission to the follow-
ing bills :

Piers and Harbours
Turnpike Trusts Arrangements
Harbours
Passengers Australian Colonies

Metropolitan Police Force Pensions
Railway Companies Mortgage Transfer (Scotland)
Drunkenness (Ireland)

Latdlord and Tenant Law Amendment (Ireland) Act
Proceedings.
Vaccination.

University Elections Voters (Ireland)
Dublin Revising Barristers
Lunatic Asylums (Ireland) Act Continuance
County Cess (Ireland)
Local Government Act Amendment Act Continuance
Locomotives
Tramways (Scotland)
East India Civil Service
Irremovable Poor
Crown Suits Limitation
East India Council
County Surveyors (Ireland)
Public Works (Ireland)
Attorney and Solicitors (Ireland)
White Herring Fishery (Scotland)
Turnpike Acts Continuance
Ordnance Survey Continuance
Criminal Proceedings Oath Relief
Glasgow and Milngavie Junction Railway
Edinburgh, Perth, and Dundee Railway
Lynn and Hunstanton Railway
Devon Valley Railway
Ceckermouth, Keswick, and Penrith Railway
Great Western Railway
Kirkcudbright Railway

Caledonian and Symington, Biggar, and Broughton
Railway Companies
Caledonian Railway (Rutherglen & Coatbridge branches)
Cornwall Railway
Victoria Docks Gas
Birmingham Improvement
Cork and Macroon Direct Railway
London and North-Western Railway (Additional
Powers)

Somerset Central Railway.
South Wales Mineral Railway
Stockport District Water

West Midland and Severn Valley Railway Companies
Worcester, Woodyard, and Leominster Railway
Llanelly Railway and Dock
Monmouthshire Railway and Canal
St. George's Harbour
Southampton and Netley Railway
Stourbridge Railway
Swansea Harbour Trust
Oswestry, Ellesmere, and Whitchurch Railway
Petersfield Railway
Westminster Life Insurance Society (Dissolution)
West of Fife Mineral Railway and Charleston Railway
and Harbour Companies
Rumney Railway

Caledonian Railway (Stonchouse Branch)
Caledonian Railway (Cleland Branch)
Forth and Clyde Junction Railway
Atkinson's Trust Estate
Savile Estate
M'Mahon's Estates

The LORD CHANCELLOR took his seat on the woolsack
at five o'clock.

WINDSOR CANONRIES.

The Earl of SHAFTESBURY presented a petition from
the lay clerks of St. George's Chapel, Windsor, praying
that when the Canonries Bill went into committee a clause
might be introduced securing their income.
London, England, 1861-08-02

LEICESTER-SQUARE.

Lord REDESDALE said that, as some difficulty was
experienced by the inhabitants of Leicester-square
in ascertaining what were their rights in re-
spec.' to the garden, ho would, although it was
too late in the session to obtain any enactment on
the subject, lay on the table a bill defining the rights of
the inhabitants of towns and cities to public gardens and
parks.
The bill was read a first time.

SERVICES BY INCUMBENTS' RESTRICTION

BILL.

The Commons' amendments to this bill were agreed to.

PORTPATRICK HARBOUR.

The Commons' amendments to this bill were agreed to.
METROPOLITAN GAS ACT AMENDMENT BILL.
This bill was read a second time.

GUNPOWDER ACT AMENDMENT BILL.
This bill was read a second time.
LACE FACTORIES BILL.

The Duke of NEWCASTLE moved the second reading
of this bill, which was founded on the recommendation of
Mr. Tremenhere. It extended the age of exemption from
labour in lace factories from 11 to 13 years of age, and gave
the children so employed two half hours for their meals out
of the usual labour hours.

After a few words from the Earl of SHAPFESEURY, the
bill was read a second time.

The Gunpowder Act Amendment Bill, and the Episcopal
and Capitular Estates Continuance Bill were also read a
second time.

The report of the amendments on the Appropriation of
Seats (Sudbury and St. Albans) Bill was agreed to.
The Industrial Schools (Scotland) and the Industrial
Schools Bill were read a third time and passed.

The seven bills for the amendment and consolidation of
the Criminal Law, the Public Works and Harbours Bill,
the Lord Clerk Register Salary Abolition Bill, the Durham
University Bill, Trustees (Scotland) Bill, Conjugal Rights
(Scotland) Bill, and the Metropolitan Building Act Amend-
ment Bill went through committee.
The Enlistment is India Bill was read a third time and
passed.
London, England, 1861-08-02

VOTE BY BALLOT IN THE COLONIES.

Mr. BERKELEY asked the Under Secretary of State
for the Colonies whether any copy of a law passed by the
Legislature of New Brunswick, establishing the vote by
ballot, had been received, and if so, whether he would lay
it upon the table of the house ?

Mr. C. Fortescue not being present, no answer was given
to the question.

THE SUEZ CANAL.

Mr. GRIFFITH asked the first Lord of the Treasury
whether accounts had been received from the Consul-Ge-
neral in Egypt, giving the assurance that no forced labour
was being employed, or will be employed, on the works of the
Suez Canal ?

Lord PALMERSTON said that the report had been re-
ceived on this subject, and it appeared that the workmen
had been employed to carry out the works in question by
the authorities to whom these works were entrusted. He
believed they were well paid, but whether they worked
according to their own wishes or not he was not in a posi-
`ion to state. (Laughter.)
MAYNOOTPI COLLEGE.

In reply to Mr. WHALLEY,
Sir R. PEEL said that he could not afford the hon. mem-
ber the information which he required.
The " MONUMENT" AND THE DUKE OF YORK'S
London, England, 1861-08-02

PRINCESS'S 71HEATRE.

Miss Louisa Angel, the daughter of the veteran conlC.•
dian, Mr. Angel, made her first appearance last evening at
this theatre, in the part of Clara Douglas, in Sir E. B.
Lytton's comedy of " Money." The character does not
demand very great exertion, yet it is one admirably suited
to a. young and juvenile actress making her first appear-
ance before a London audience. That such an one was
chosen by Miss Angel shows great modesty as well as good
taste on her part, and the result must be gratifying to herself
and pleasure to her father. In appearance Miss Angel is
very 'repossessing. She is young, has a fine mellow voice,
her countenance is radiant with beauty, sensibility and intel-
ligence ; added to which her manner is graceful, easy, and
ladylike. As an actress she exhibits the greatest ease and
self-control, which is somewhat remarkable in °I"
young an artiste, and from her essay last evening
the brightest hopes may be held out for the future•
Mr. H. Vezin's Evelyn was one of the most natural and
vigorous performance of the character we have ever seen'
We may almost say, as Sir Walter Scott did of Mr. Maeker,,
in the character of Bailie Nicol Jarvie, that he person's
the very individual Sir Bulwer Lytton meant when be
wrote the play. At the end of the fourth act he received $
well-deserved and enthusiastic call before the curtain. Mr'
Ryder's Graves was also a very excellent display of dra-
matic art; and Mr. Shore's Sir Frederick Blount was s
natural and well• conceived bit of acting. Mr. Widdicotebe.
has greatly moderated his embodiment of Benjamin Stout,
yet it is still very far from the real idea of the author. 2/3
the termination of the comedy Miss Angel, in obedience t°
most enthusiastic applause, was led forward by Mr. Vain
to acknowledge the compliment.

The piece was very tastefully put upon the stage•

THE WEATHER.

WEATHER PROBABLE TO-MORROW.
North Variable, light southerly wnd ; fine.
East Westerly wind; fine, but variable.
West North-westerly, fresh wind ; cloudy-
South Southerly, light breezes; overcast.
London, England, 1861-08-02

BAN.X OF ENGLAND.

An
Account, pursuant to the Act 7th and Bth VieloriA.
cap. 32, for th—
e week ending on Wedsiesday, the 31st, day
of July, 1361:

ISSUE DEPARTmr.,„,
Notes issued }......£26,004,,"0p Government Debt £11,01,5,100
Other Securities .. 3.634,900
Gol(l Coin & Bullion 11,354,700
Silver Bullion .• • •

£26,004,700

Rpreosptri.etors,
cap:20,004,7001
Public Deposits
(in-
DEpAnrxxxT.
tal .............. X 1.4 553 000 G°rlvtleesrnulfeinnteluSdecinug-
............. 3,412,974 De.a!lyVeightAn-
zany],
eluding Exche- Other r`.3ecurities
per, saviuo, Notes
16 a lak g , Commis- Gold and Silver
rnissioners of Na- Coir i
tional Debt, and
Dividend Ac-
counts) 3.781,952
Other Deposits 12,194,650
Seven Day and
other Bills

842,008

X 34,562,758
hl, ]
Dated August 1, 1861.

£34,562,758
RSHALL, Chief Cashier.

TOE BIDEFORD POISON CASE.--This inquiry
was again resumed at the Ne w Inn on Tuesday evening, at
eight o'clock. The first evi aence went to show the result
of the post-9nortem examir ration. Mr. W. H. Ackland,
surgeon, gave a most clear and lucid statement, showing
that the unfortunate lady 7. iad been the victim of a strong
narcotic poison. At half-1 )aat ten the inquiry terminated,
and the jury, after consider in the ease , returned the
fol-
lowing verdict :—" That 'ran
"races Ann Rowland died from
the effects of laudanum, taadvertently supplied by Mr'
Thomas (tubs instead of .c 'tincture of rlutbarb."
London, England, 1861-08-02

'• Monsieur la President,—l regret to have to in-
form you that Baron Ricasoli, Minister for Foreign
Affairs, has announced to me the determination of
the Italian Government to withdraw the permission
accorded to the Swiss lately in the service of Francis
11. to remain at Naples, notwithstanding that it
was one of the conditions of the capitulation of
Gaeta. General Cialdini and M. Ponza di San
Martino had demanded the withdrawal of this per-
mission, because they felt assured that it would
bring our countrymen into trouble, the animosity
of the people designating them as the former and
probably future agents of Francis 11.
"I have energetically protested against this reso-
lution, and have written a letter to that effect to the
Minister, a copy of which I enclose. Unhappily, I
fear that our countrymen sometimes manifest their
sympathies in a very imprudent manner, For in-
stance, a consul, who is universally known as a re-
actionist, gave a grand dinner on the day on which
he heard of the death of Count Cavour. All the
guests who were invited, with the exception of seven
or eight Swiss, were wise enough to stay away.
" Those who accepted the invitation had evi-
dently a right to do so, but it was not prudent,
considering that at the time Chiavone and his men
had taken the field, and the return of the ex-King
was daily announced. The Ambassador of the
State for which this consul acts has addressed a
despatch to his Government on the subject, in
which he severely censures the conduct of the con-
sul. This despatch was given me to read.—Re-
ceive, &e. " A. TOURTE."

A passage in the letter from the Swiss Minister
to Baron Ricasoli, referred to in the above, runs
thus :

" M. le President,—Allow me to say that, with-
out the two resolutions of the Federal Assembly
which cancelled the capitulation and the military
service of the Swiss abroad, it may be doubted
whether the revolution which has united the Two
Sicilies to Italy would have taken such an easy
course. Italy has therefore but to thank Switzer-
land, which did not hesitate to sacrifice the in-
terests of 15,009 of her countrymen to the Liberal
cause."

CONSTANTINOPLE, AUG. 1.

General Ignatieff has had an audience of the
Sultan, and presented to his Majesty an autograph
letter of congratulation on his accession from the
Emperor of Russia.
Aali Pasha has given a grand dinner in honour of
General Ignatieff, who leaves on Saturday next.
Yesterday the Sultan received Sir Henry Bulwor.
General Codrington is exper:ted here. He comes
to congratulate the Sultan, in the name of Queen
Victoria, on his accession.
The Grand Vizier and Aali Pasha have received
a deputation from Moldo-Wallachia.
Moncktar has been dismissed.
Officers have been sent into the provinces on a
tour of inspection.

A treaty of commerce has been signed between
Turkey and Italy.
The emigration of Circassians and Tartars con-
London, England, 1861-08-02

i'UIOACATIONS.

NEW NOVEL BYGEOFFREY." PIII4I AUTHOR OF "COUSIN
Just ready, in 3 vol s.,
ALONE IN THE WORLD.
Py the Author of

"COUSIN GEOFFREY," cte.
Hurst and Blackett, Publishers,l3, Great Marlborough-
street.

THE PRESENT DISTRESS IN TRADE
fully explained in J. GROSSMITII'S
" GOVERNMENT UPON FIRST PRINCIPLES."
The cause is there predicated of the monetary difficulties cx
perienced in 180. The Crisis is at hand. Anxiety in bus
ness has now become the grim torture. Purity of motive,
intelligently exercised, must animate all Governments, or all
is lost, All denominations of Constitutions are carefully
examined in J. Grossmith'S "Government upon First Prin-
ciples."
Kent and Co., late Piper and Co., Paternoster-row.

Just published, Bvo, in cloth, price 58., by post free, ss. 6d.,
ON THE SUCCESSFUL TREATMENT of
STRICTURES of the URETHRA ; showing why they
so often appear Incurable, when in reality they might be
removed by the most simple means.
By F. B. COURTENAY, M.R.C.S.E.,
And formerly Suc
re geon
Strictures the Met
the Uretropolitan Infirmary for the
Cu of of hra.
" This work is the production of a surgeon whose special
attention has been directed, through a long professional life,
to the treatment of strictures of the urethra. The cases
which Mr. Courtenay has given supply ample evidence of his
great discriminative power in the diagnosis of the various
kinds of stricture, and of the scientific principles upon which
their management is founded. By his systematic management
an immense mitigation of pain to the unhappy sufferers is
attained, and future mischief prevented. The work we can
most unreservedly and confidently recommend as a valuab_
contribution, both to the general and professional reader, and
ought to be found in the private study of all who are subject
to stricture."—Medical Circular.
London, England, 1861-11-18

THE VIGOUR OF YOUTH RESTORED IN
-I- FOUR WEEKS by Dr. RICORD'S ESSENCE OF
LIFE.

This wonderful agent will restore manhood to the most
shattered constitution, whether arising from self-pollution,
excesses, nocturnal emissions, the effects of climate, or natu-
ral causes. The time required to cure the most inveterate
case is four weeks ; and, if used according to the printed in-
structions (which are very simple), failure is impossible.
This life-restoring remedy should be taken by all about to
marry, as its effects are permanent. It is acknowledged by
the medical press to be the greatest discovery ever made.
Success in every case is as certain as that water quenches
thirst.

Dr. Rllord's Essence of Life is sold in cases, with full in-
structions for nee, at 11s., or four quantities in one for 335.,
and will be sent to any part of the world, carefully packed,
on receipt of remittance or post-office order payable to Prout
and Co., Patent Medi .ineWarehouse, 229, Strand, London.
- -
London, England, 1861-11-18

(Entered at Stationers' Hall.)

EXTRAORDINARY OPTICAL DISCOVERY.
Extract from the "Medical Circular," Nov. 16, 1859 :
"We have observed with much pleasure an important dis-
covery in the grinding of spectacle lenses by Mr. Bernard
Davis, optician. They are superior to any others ; and from
their peculiar transparency can be easily adapted to any
sight, avoiding all strain to the vision. We have no doubt
that the most imperfect eyes may be surprisingly assisted by
this novel discovery."
Country residents suited with the greatest accuracy by
staling age. List of Prices:—Fine steel frames, with real
Brazil pebbles, 7s. 6d. ; ditt very finest frames, 10s. 6d. ;
ditto, with best glasses, 3s. 6d., 4s. 6d., ss. 6d. ; patent panto-
seopic, for the clergy or public speakers, to look over without
removing, with pebbles, 12s. 6d., 10s. 6d. ; with best glasses,
4s. 6d., 65., 7s. 6d. ; solid cold, 20s. per pair.
Address, BERNARD DAVIS, 430, Euston-rjad, London,
Optician to the Opthalmic Institutions.
TELESCOPES-By the application of the improved enses,
Mr. D. can guarantee his telescopes as teing of the highest
power and at half the usual charges, viz.: —Small pocket
telescopes, to define 5 miles, 10s. 6d. ; ditto, 10 miles, 21s. ;
ditto, and showing all the heavenly bodies, 42s.—size, from
4 inches to 6 inches long.
MICROSCOPES with the improved lenses. Student com-
pound achromatic micr,scopes, with three powers and every
necessary, 635. and 84s. in mahogany cabinets ; compound mi-
croscopes, with one strong power, magnifying 5,000 times
10s. 6d. ; ditto, three powers, 12s. 6d.; ditto, with every ne-
cessary, magnifying 20,000 to 40,000, 215., 305., 425. Printed
instructions how to use microscopes free with each instru-
ment.

Opera and Field Glasses of the higlicst power, at 155., 215.,
305., 4's.

MAGIC LANTHORNS AND DISSOLVING VIEWS.

Descriptive Catalof.rues for 2 stamps.—Post-of ee Orders
payable, Euston-square, Bernard Davis, optician, 430, Eus-
ton-road, near Regent's-park, London.
London, England, 1861-11-18

Now ready, in 2 vole., Svo., 'with Portraits and other
Illustrations, 305., bound,
THE LIFE OF J. M. W. TURNER, R.A.
From Original Letters and Papers furnished by his
Friends and Fell° w-Aeadena•cians.
By WALTER T lIORNBURY.
Hurst and Blackett, 13, Great Marlborough-street.
London, England, 1861-11-18

LEICESTER—Nov. 16.

The supply of wheat to• day was comparatively short,
and prices were no higher than of late. White, 63s to 67s
—red, 48s to 58s per 36 stone. Barley was in very large
show, grinding, 30s to 32e ; malting, 34s to 38s per qr.;
oats, 23s to 34s per 24 stone. Beans were rather higher
—new, 40s to 44s ; old, 45s to 50s per 38 stone.
Fine flour, 45s 1 Seconds, 43s f Thirds, 41s.per 20 stone.
London, England, 1861-11-18

THAMES

STEALING A Tnuss or HAY.—lianiel Macarthy, a milk-
man and labourer, in the employ of Mrs. Elizabeth Sea-
man, cowlreeper and dairy woman, of Rosemary-lane, was
charged with stealing a truss of hay, the property of his
mistress.

On Saturday evening Kelly, a police constable, No. 130
H, met a boy coming from Mrs. Seaman's premises with a
truss of hay on his head. Kelly followed the boy to the
shop door of Mr. Lancaster, a tradesman, where the pri-
soner was waiting. Kelly asked the prisoner if the hay
belonged to him, and he replied " his is my hay, I work
for Mr. Gilbert, in the lane," meaning Rosemary-lane.
Kelly asked the prisoner if it was Mr. Gilbert's hay ? The
prisoner said "No, I bought it for my own use." Kelly was
not satisfied, and conveyed the prisoner to the station-
house, where he stated to the inspector that he had two
cows of his own, and the hay was his property, Mrs. Sea-
man was then sent for, and she said something to the pri-
soner which the officers present did not catch, and the
prisoner said " It's the first time ma'rm, I am very sorry."
The prisoner then admitted stealing the hay and giving
directions to the boy to carry it away. Although the pri-
soner declared it was his first offence there was reason to
believe he had been for some time plundering Mrs. Seaman
and another cowkeeper, by whom ho was employed. His
earnings were 18s. per week.
The prisoner pleaded guilty, and was immediately sen-
tenced to four months' imprisonment and hard labour.
London, England, 1861-11-18

ARRIVALS AT SHREWSBURY.

Gauntlet, Solferino, Romeo, Foxhead, My Mary, Sur-
prise, Ell.n, Gabriel d'Estrees, Weatherbit colt, Arcadia,
Turnus filly, Dorking, Russley, Horace, Melsonby, Lady
Ripon, Squirt, Queen of Spain, and Incitatus.
Sharp frost hore, and ground hard.
London, England, 1861-11-18

CAMBRIDGE—Nov. 16.

A limited supply of wheat to-day, and the trade ruled
with an active feeling—prices being at about the same as
last week's rates—white, from 60s to 64s ; red, 56s to 60s.
Barley a fair inquiry—malting, 36s to 42s ; grinding, 30s
to 335. Oats were steady at 22s to 28s. Beans were sold
at 42s to 44s per qr,
London, England, 1861-11-18

Price Gd., or post free for 7 stamps,
UNSOUNDNESS OF INDIAN GUARAN-
TEES, shown in a L?tter to MmILL SLAUMITER,
Esq., Secretary of the Stock Exchange.

By H. TEMPLE numpHREYS.
Tallant and Co., 5, Ave Maria-lane.
London, England, 1861-11-18

THIS DAY'S MARKETS:,

CORN EXCHANGE.

Only moderate supplies of wheat were on sale in the
leading country markets, held on Saturday; nevertheless,
the demand was in a sluggish state, and prices had a droop-
ing tendency. Malting barley was in improved request, at
full quotations, but grinding and distilling sorts were a
dull inquiry. Other kinds of spring corn were firm in value.
Flour, however, ruled somewhat heavy. _ .

Produce is giving way in the States, and the French
markets, generally, are very flat.

Very moderate quantities of English grain were received
up to our market last week. The imports from abroad
amounted to 34,072 quarters of wheat, 13,592 barley, 29,001
oats, 3,676 beans, 6,775 linseed, 6,776 rapeseed, 850 maize,
205 sundry seeds, and 14,397 barrels of flour.
The show of samples of English wheat at Mark-lane to-
day was very limited, but nearly the whole of the supply
came to market in excellent condition. Factors generally
were firm in their demands, and most descriptions were
held at fully last Monday's quotations, at which, however,
buyers were disinclined to operate freely. Prices, com-
pared with this day se'nnight, exhibits no material change.
At the close of the market, however, a fair clearance was
effected.

With foreign wheat we were well supplied. Very little
change took place in the value of any kind, but sales pro-
gressed slowly. Importers generally, were sellers only at
quite last Monday's currency.
The business doing in cargoes afloat was to a very mode-
rate extent. On the whole, however, the quotations were
fairly maintained.

The supply of English barley was by no means large, but
of foreign tolerably extensive. The trade, generally, was
in a sluggish state, at late rates. The finest malting quali-
ties, however, were easy of sale.
Fine good malt sold steadily at full prices, otherwise the
malt trade was inactive, on former terms.
Oats, the supply of which was only moderate, changed
hands slowly at previous currencies.

Beans were in limited supply, and all descriptions fully
supported last Monday's prices.
Peas were not in active request, nevertheless the quota-
tions ruled firm. The supply on offer was small.
The business done in flour was by no means extensive.
Prices, however, were well maintained.
London, England, 1861-11-18

JOZEAU'S COPAHINE, or SACCHARATED
CAPSULES.—Copaiba and Cubeba are doubtless the
best remedies, but these drugs are of a repulsive taste and
odour, and occasion colicky pains, nausea, and gastric dis-
turbance. M. Jozeau has succeeded in rendering these valu-
able therapeutic agents erfectly innocuous by increasing in
his Copahine all the curative properties. This preparation
has been adopted by the Pans Academy of Medicine, after
more than a thousand trials in Paris and the different Lon-
don hospitals, viz., St. Thomas's, Guy's, and St. Bartholo-
mew's, under the care of Messrs. Lloyd, Poland, and Legros
Clark.—" Lancet," Nov. 6 and Dec. 10, 1857. The Copahine,
which is in form of a pretty pink sugar plum, effects a cure
in about six days, either in recent or chronic diseases. 100
capsules, 4s. 6d.; post free, ss. 2d. Post-office order required;
at J. JOZEAU'R, French Chemist, 42, Haymarket, London ;
22, Rue St. Quentin, Paris; and all the most important
Chemists.