The Sun.
London, England, 1857-11-14 00:00:00

WHITEHALL, AUG. 17.

The Right Hon. Sir Alexander Edmund Cockburn, Knt.,
Lord Chief Justice of her Majesty's Court of Common
Pleas, at Westminster, has appointed Charles Mathew
Clode, of Gray's-inn-square, in the county of Middlesex,
Gentleman, to be one of the Perpetual Commissioners for
taking the acknowledgments of deeds to be executed ny
married women, under the Act passed for the abolition of
fines nod recoveries, and for the substitution of more sim-
ple modes of assurance, in and for the county of Middlesex,
also in and for the city and liberties of Westminster.

BANK OF]
An Account, pursuant to the Act
the Week ending on Wednesday,
xsstrE DEP.

ENGLAND.
7th and Bth -Victoria, cap. 32, for
the 1 Ith day of November, 1857.
'ARTMENT.

X
Notes Issued

X
Government debt.... 11,015,100
Other securtties .... 3,459,900
Gold coin and bullion 6,666,065
Slyer bu11i0n........ --

X 21,141,065

I £21,141,1165
M. MARSIILLL, Chief Cashier.
ier, 1857.

Dated the 12th day of Novemb

BANKING D'
Proprietors' capital .. 14,553,000
Itest • • .. • •
Public deposits (in-
cluding Etchequer,
Commissio ers of
National Debt, Sav-
ings' Banks, and
Div id,nd Accounts) 8,314,659
Other deposits ...... 12,935,344
Seven Day and other
Bills .... • • 853,075

,EPARTMENT.

Government seenritfes

(includ4.DeadWeight
Annuity).. ••
Other Securities . 26,113,451
Notes ..... . • 957,710
Gold ani Silver Coln 504,443

£37,020,434
M. MARSITALL, Chief Cashier.
D.itcd the 12th day of Nov., 1857.

£37,020,434

AVERAGE PRICE OF SUGAR.

The Average Price of Brown or Muscovado Sugar, com-
puted from the returns made in the week ending Nov.
10, 1857, exclusive of the Duties of Customs paid or
payable thereon, on the importation thereof into Great
Britain : a. d.

-------
From the British Possessions in America 24 4

BANKRUPTCY ANNULLED.
J. Thomas Rundle and Bicton Hull Rundle, Plymouth.
BANKRUPTS.
Dec.. MlOuti3
• hall street ; Chidley, Basinghall
tt o
two,and at Co.,t h
ee neg ienueretr s,
of Milßa en
kEr
anpd
t,
etyo. s ujterhe
nn
edeeer
official assignee, Basing -
street.
a aTd hme
apeetti irtei on e fmo rp
awe iyn di
(limited),
ng-uph
weillNationalheard Deodorising
in
the Court
of Bankruptcy, on Wednesday, Nov. 25.
anTdbDomeeasuß, iacthaelrdevseonn Hatytdhee, cLloivtehripere,elChDeiststerri,etNocv. eu2r6,
t.
Bird, official assignee, 'Liverpool ; Livett, Manchester.
Jameleven,
es
tßtl ah cektLe
ete,dge ro c e r Leeds,
District
ceu rt Nov.
e2a6, and
e g,e
ffiDeeica.
11a8, ss agt.
nee, Leeds ; Simpson, Leeds.
Benjamin Barton, grocer, Wortley, Nov. 30, and Dec.
21, at eleven, at the Leeds District Court. Hope, °fli"
cial assignee, Leeds; Barret, Leeds.
William Cristall, timber merchant, Rotherhithe, Nov.
24, and Dec. 16, at twelve, at the Court of Bankruptcy.
Stansfeld, official assignee ; Tamplin, Fenchurch-street.
Lazarus Samson, merchant, Holindsditch, Dec. 1, and.
23, at eleven, at the Court of Bankruptcy. Graham, offi-
cial assignee, Coleman-street ; Ashurst, Son, and Morris,
Old Jewry.
Alfred Shuckforth Francis and George Austen, ware-
housemen, Cheapside, Nov. 21 and Dec. 24, at one, at the
Court of Bankruptcy. Johnson, official assignee, Basing-
hall-street; Murray, London-street, City.
James Williams, commission agent, Beer-lane, City,
Nov. 27, at one, and Dec. 21, at eleven, at the Court of
Bankruptcy. Nicholson, official assignee, Basinghall-
street ; Turnley and Luscombe, Cannon-street.
Thomas Browne Hannaford, slate merchant, Trevalga
Wharf, Ratcliffe-cross, Middlesex, Nov. 27, at one, and
Dec. 21, at twelve, at the Court of Bankruptcy. Pennell,
official assignee, Guildhall-chambers; Ellis, Phillips, and
Bannister, Cleinent's-lane, City.
Henry Newgass, importer of foreign goods, Newgate-
street, City, Nov. 25, at half-past one, and Doe. 22, at
twelve, at the Court of Bankruptcy. Graham, official as-
signee, Coleman-street ; Bailey, Tukenhouse-yard.
Thomas Marples, millstone manufacturer Litchnrch,
Derbyshire, Nov. 21 and Dec. 18, at half-pas't ten, at the
Shire-hall, Nottingham. Harris, official assignee, Not-
tingham ; Gamble, Day.
William Aulton n Sanderson Butler, lace manu-
facturers, Nottingham, Nov. 27 and Dec. 18, at tan, at the
Shire-hall, Nottingham. Harris, official assignee, Not-
tingham ; Bowley and Ashwell, Nottingham.
John Mason, Westminster, Nov. 25 and Dec. 23, at one,
at the Court of Bankruptcy. Stansfeld, official assignee,
Basingball-street; Lawrence, Plows, and Boyer, Old
Jewry-chambers.

Bu;rowes Willcocks Arthur Sleigh, newsvendor, Strand,
Nov. 4 at two, and Dec. 21, at eleven, at the Court of
Bankruptcy. Lee, official assignee, Aldermanbury ;
Fisher, Cheapside.
Oliver Morgan Lilly an'l Elizlbeth Eleanor M`Dowall,
timber merchants, Bristol, Nov. 24 and Dec. 22, ateleven,
at the Bristol District Court. Acraman, official assignee,
Bristol; Harris, Bristol; Bevan, Bristol.
John Dodd, hay•dealer, Llauelly, Brecon, Nov. 24 and
Dec. 2!, at eleven, at the Bristol District Court. Acra-
man, official assignee, Bristol ; Bevan and Girling, Bristol.
William Green, builder, University-street, Tottenham-
court-road, Nov. 24, at half-past two, and Dec. 21, at
twelve, at the Court of Bankruptcy. Lee, official assignee,
Aldermanbury ; Dinimock and Burbey, Suffolk-lane;
Stuckey, Brighton.
William Granger, licensed victualler, Wolverhampton,
Nov. 26, and Dec. 17, at half-past eleven, at the Birming-
ham District Court. Whitmore, official assignee, Bir-
ca'ngtiam ; Mason, Bilston ; James and Knight, Birming-
ham.
Thooas smi h Daeker, upholsterer, Wardoer-street, St.
James's, Nov. 28, at one, and Dec. 29, at twelve, at the
Court of Bankruptcy. Edwards, official assignee, Basing-
hall-strest ; Evans, John-street,
Peter KenwaV, drysalter, Lombard-street, Nov. 28, at
one, and Dec. 21, at twelve, at the Court of Bankruptcy.
Lee, official assignee, Alderanbury ; Reece, Wilkins, and
Blyth, St. Swithin's-lane.
John Chapman,
grooor, Hartlepool, Nov, 23, at eleven.'