biglam/hmd_newspapers huggingface dataset:
The Sun.
London, England, 1857-02-18

THEATRE ROYAL, HAYMARKET.
THIS EVENING, to commence at Seven,
with the successful new Comedy, in three acts, entitled,
DOUBLE-FACED PEOPLE. Characters by Mr. Buckstone,
Mr. Chippendale, Mr. Compton, Mr. W. Farren, Mr. Rogers,
Mr. Clark, Miss Reynolds, Mrs. Poynter, and Mrs. E. Fitz.
wir lam.
Followed by (3d time) a new drama called A WICKED
,
WIFE.
After which (52d time) the new comic pantomime, entitled
THE BABES IN THE WOOD, or Harlequin and the Cruel
Uncle. The scenery of the opening story painted by Mr W.
Callcott. The pantomime produced under the direction of
m. Milano. Harlequin, M. Milano; Columbine, Fanny
Wright ; Pantaloon, Mr. Mackay ; and Clown, Mr. Driver
London, England, 1857-02-18

STLEY'S ROYAL AMP FIITH EATRE
Lessee and Manager, Mr. W. Cooke.

THIS EVENING —A Performance crowned with signal
•nceess !—The operatic drama of ROB ROY, Illustrated
by Mr. Wm. Cooke's Trained Horses, and acted with the
•riginal music, with Mr. J. H. Cooke's Great Bridge Act.
After which, the Equestrian SCENES in the CIRCLE
To conclude with the equestrian comic pantomime of PAUL
PRY ON HORSEBACK.

Goznmencal seven7o'clock.F:Dress Boxes, 45."; 'Upper
Boxes, 3s. ; Private Boxes, from U., no charge for booking ;
Pit, 2s. ; Gallery, ls. ; Upper Gallery, 6d.
Hog-office open from Eleven till Four. Stage Manager,
Mr. W. West. Equestrian Director, Mr. W. Cooke, jun.
London, England, 1857-02-27

NEWABX-FED. 25.

At our corn exchange to-day We had
a good attendance,
plentifulcra e a supply
lastweek.upplyof grain of all descriptions. Prices
ruled a
a
d the

Wheat, white 623 to 6Gs, red 57% to 6 's; barley, maltin.
43s to 48s, grinding 38s to 40s; oats, 24st. 34s to 375, 228 t,
to 428 ; tares, 48s to 52s per qr.
; malt, 72s to 80s ; peas, 40s
21s to 26s ; beans, 50s to 528
London, England, 1857-02-27

I).4.ntirrp &Rotterdam

4 lArdennes.. •
11 Belgian East. Junct.
6 Beziers to GrAissessael
al Carm eau zdi Toulouse'
Coal Mines and Ry '
Dutch Rhenish
al Eastern of France
611 Do. New
N. Euphrates Valley
l 8 Gt. Central of France
L 7 Great Luxembourg._
4 Italian Junction
al Lake Coust. & Bale
al Lierre and Tnrnbout
6 Lombardo-Venetian
al Lucca & Pist.sp.c.p.
al Lyons and Geneva
al Lyons & Mediterran.
at Maria Antonia
al Do. New
al Namur & Liege
al Do. do. 6 p. c. Pref.
al Northern of France
al NorwegianTrnk. Pref
01 Paris and Lyons
611 Paris and Orleans
7 Recife & San Fran ,
(Forum.) g. 7 p. C.
Rome and Frascati...
al Royal Danish
al Royal Swedish
all Sambre and Mouse
all Do. 54 per cent. pref
all Southern of France
all West Flanders
all TA
53 per c. Prof .
atl
.o,"•4 N• W. of France
6 Western ofAustn
all
West, of
Switzeiiand.
Iv
all
\Wiesbade
.. .
all Z eal. 8
D 0.........
and,,..

JOINT _s'

4-0 all 'Australasia
25 18i Bank of ig;:;i. *******
100 50 Bank of Londo ******
40 all Bri.Col. Bk.diEL'in..c
50 all ;British N. American'---
20 6 C.Bk.of Ind.Au' &Oh
100 50 City ..............
100 25 Colonial ...........
100 20 Commercial of Loud
f2O all Eng. Scot. &Aus.Cht:
20 all Lon. Ch. Bk.of Aust
20 all Ditto New
50 20 London and County
100 50 Lnd.&E.Bukug.Corp
150 10 London Joint Stock
100 20 Lond.audWestminst
100 35 National Pro. of Eng
20 10 Do. New
50 22i National Bank
90 all New South Wales ,
25 all Oriental Bank Corp.'
20 15 Ottoman Bank
100 25 Provincial of Ireland
10 all Do. New
5 1 R.Aus.B.&G.Im.Co.
25 all South Australia
25 all Union of Australia
26 Do. New
LO Union of Loudon
1 Unity Mutual ....
Nostra Bk.o: Lend

50 y.i
100 51
100 51
London, England, 1857-02-27

Just published, price 55., by post free, ss. GI.
(IN STRICTURE OF THE URETHRA :
its PATHOLOGY and RATIONAL TREAI AIENT. Illus-
trated by numerous Cases selected from the Records of upwards o
Twenty Years' extensive end successful Practice, and which embrace
every variety of Urethral Contraction, together with appropriate
Means of Cure.

v— -.
By F. B. COURTENAY,
Member of the Royal College of Surgeons of England.
H. Railliere, 219, Regent-street.

"We believe 31r. Courtenay's experience in the treatment of
stricture to have equalled, if It has not exceeded, that of any of his
contemporaries ; whilst we most certainly know of no man to whose
care we would sooner intrust the treatment of a severe case of stric-
ture."—Nledical Circular.

SECURE IN VESTMENTS. -Mr. REGINALD
IIOnLEY, 4s, Thr.-adneedle-street, Sworn Steck. Share, and
Mining Broker, will be happy to forward a list of carefully selected
Securities, paying good dividend.., to those who may favour h.m with
their business, and to advise them on the safest mode of investing
their capital. Business transacted in the Eng.ish Funds at I-16th
per cent., and in all Stocks, Railway and Mining Shares, on the most
reasonable terms. A selected list of dividend-paying (from 12 to 20
per cent.) and progressive mines tO be had personally or per letter.
London, England, 1857-02-27

BOSTON-FEB. 25.

The wheat trade ruled firm, and fine milling samples
sold at an improvement of 13 per qr. ; ordinary qualities
realised in most instances a slight advance on the quota-
tions of last week. Spring corn supported previous rates.
The supply generally was rather limited.
Prices :—Wheat, red, 45s Od to 57s Od; new, —s to —s
white, 56. i Od to 59s Od; extra, 625. Barley, 36s Od to 43s
0.1. Oats 18s to 255. Peas, 36- to 433 Ott. Beans, 38s
Od to 46s Od per qr.
London, England, 1857-02-27

CORN EXCHANGE.

Fresh up, to-day, a very moderate supply of English
wheat came to hand, coastwise and by lan4 carriage. Al-
though the show of samples of both red and white was
limited, the trade ruled dull, and only a small amount of
business was transacted, at Monday's quotations.
The imports of foreign wheat was only 4,770 quarters ;
but a numerous fleet of vessels, laden with grain, has ar-
rived off the coast. Most kinds met a slow inquiry, yet no
change took place in value.
The barley trade was firm, at very full prices.
Malt was in fair supply, and sluggish request, on former
terms.
We had a steady demand for oats, beans, and peas—the
arrivals of which were limited—at full currencies. Flour,
however, moved off slowly, at about stationary prices.

Wheat.
1,510

ARRIVALS TIIIS WEEK.
Barley. Malt. f Oatu. Flour.
330 1,710 1,710 1,124
2,300
A 4,880
5'08" barrels.

English
Irish

Foreign....

4,770 11,620

METROPOLITAN OATTLE MARKET.

--•-- ---
The supply of beasts in to-say's market was very mo-
derate, and all kinds sold readily, at fully Monday's cur-
rency. We were very scantily supplied with sheep, in
which a steady business was transacted, at full prices.
Several lots were on offer out of the wool, and the differ-
ence between the value of shorn any( unshorn sheep was
from 10d to is per 81bs. Thera was a good inquiry for
calves, at very full prices. Pigs ruled steady, on former
terms. Mack cows were dull, bat not cheaper.

Per Sibs to sink the offals.
s. d. s. d.
Interior Beasta....3 2to 3 4
Second Tudity....3 6 210
Prime large oxen 4 0 4 6
Prime Scots, &c. 4 8 416
Inferior Sheep ...4 4 4 81
Second quality ...4 10 5 01
Prime crse.-wlled.s 2 5 41

s. d. ti.
PrimeSouthdown 5 8 510
Largo crse. calves 4 2 5 4
Prime small do 5 6 510
Large hogs
Small porkers
Suckling calves 23 0 30 0
Quarter old pigs 22 0 28 0

TOTAL SUPPLY:

FORHIGN SUPPLY.

Beasts
Sheep
Calves l4O
Pigs 3lO

Beasts
Sheep

Calves

Pigs

NEWGATE AND
The trade generally ruled 1
Per 81be by

LE ADENHALL.
;toady at full prices.
the carcase.

s. d. s. d.
Beef, interior 3 0 3 4
Do., middling 3 6 3 10
Do. prime large 4 0 4 2
Do., do. small ..„4 4 4 6
Pork, large 3 8 4 4

e. d. e. d.
Mutton, Inferior 3 8 3 10
Do., middling 4 0 4 6
Do., prime 4 8 4 10
Veal 3 10 5 0
Pork, small 4 6 5 4

BOROUGH HOP.

There is a full average supply of mostkinds of hops in the
market, and the demand generally is steady, at full prices.
Mid and East Kent pockets, 3/ 15s to 5/ 12s ; Weald
of Kent, 3/ 5s to 5/ Os ; Sussex, 3/ 33 to 4/ Os ; Worcester,
414 s to Si 5s ; yearlings, 11 108 to 3/ 15e. per cwt.
London, England, 1857-02-27

£24,168.6E0

Dated the 2Gth day of February

BANKING DE
Proprietors'eapital 14,553;000
Rest . ... 3,521,336
Public deposit E (In-
cluding Exchequer,
Commissioners of
National Debt, Sav-
ing's Banks, and
Dividend Accounts) 7,445,290
Other deposits ...... 9,294,508
Sven Day and other
Hills " •• " • • •• 726,3 A

£15,550,544

Dated the 26th day of February,
London, England, 1857-02-27

TOBACCO SMUGGLING.

Mr. H. G. LA.NGTON moved for a return of the se-
veral seizures made and of the prosecutions for breach
of the laws relating to tol),:cco, between . the 5... h
day of January, 1855, and the sch day of January,
1857, distinguishing those in Great Britain from those
in Ireland ; specifying the places where and the names
of the persons prosecuted, or from wham the s&zures
were made ; the quantities and kinds of goods seized; the
precise nature of the offences charged or for which
the seizures were made ; the results of the examinations
of the goods by analysis or otherwise where se,zed for
adulteration ; whether and what judicial proceed-
ings were' taken in each case ; the result of such
proceedings, whether convicte i or otherwise ; amount
of fine paid or imprisonment suffered ; whether the goods
seized were c mdemned ssr restored (in continuation of
Parliathentary Paper No. 429 of session 1854 5).
Agreed to.
London, England, 1857-02-27

PARLIAMENTARY DIVISION.

HOUSE OF LORDS.—FEB. 26.
WAR WITH CHINA.
The following Peers voted for the Earl of Derby's re•
solutions

PRESENT'
DUKE. Kingston. Blaney.
Montrose. Lucan. Berners.
MARQUISES. Longford. Colchester.
Bath. Malmesbury. Colville of Cul-
Exeter. Mornington. ross.
Salisbury. Nelson. Dunsandle.
EARLS. Portarlington. Feversham.
Aberdeen. Romney. Grantley.
Belmore. Sandwich. Lyndhurst.
Carnarvon. Stanhope. Lyttelton.
Chesterfield. VI Monteagle.
Darnley. SCOUNTS.
Polwarth.
Castlemaiue.
Delawarr. Redesthle.
Dungannon.
Derby,
Exmouth. Raglan.
Gage. Desart. Rayleigh.
Eglinton. Hill. St. Leonard's.
Erne.Sondes.
Ellenborough. BISHOP. Tenterden.
Fitzwi ;haul. Oxford. Wynford.
GI ey. BARONS.
Hardwieke. Abiu ger.

PROXIES.
In favour of motion.
,
DURES. Haddington. Salisbury.
Cleveland. Leitrim. BARONS.
Hamilton and Lauderdale. Berwick.
Brandon. Leven and Mel- Bagot.
Northumberland. vine. Bayniug.
Richmond. Mansfield. Cloncurry.
MARQUISES. Mayo. Clarina.
Bristol. Orford. Clonbrock.
Ely. Onsiow. Douglas.
EARLS. Powlett. Do Ros.
Aylesford. Pow-is. Dynevor.
Abergavenny. Ranfurly. Farnham.
Buckinghamshire. Rosslyn. Kenyon.
Beverley. Stradbroke. Kilmaino.
Crawford. Sheffield. Northwick.
Cathcart. Tanker vino. Rodney.
Clancarty. Warwick. Sandys.
Dartmouth. Viscourrs. Sinclair.
Donoughmorc. Donoraile. Walsiugham.
Furors. Lifford. Willoughby de
Guilford. Bisnors. Broke.
Howe. Chichester.

PAIRS.

PDX; AGAINST.
Bantry, Earl. Grafton, Duke.
Gray, of Kinfauns, Lord. Poltimore Lord.
Lonsdale, Earl. Radnor, Earl.
Gleugall, Earl, Donegal, Earl.
Southampton, Lord. De Manley, Lord.
St. John, Lord. Bedford, Duke.
Macclesfield, Earl. Wenlock, Lord,
Ailsa; Marquis. Athol, Duke.
De Lisle, Lord, Ribblesdale, Lord.
Manchester, Duke. Holland, Lord.
Drogheda, Marquis . Conyngliam, Marquis.
Hopetown, Earl, . Clifdeu, Viscount.
Kinnoull, Earl. Norwich, Bishop.
Mouuteashel, Earl, Elphinstone, Lord.
Plunkett, Lord, Huntley, Marquis.
Selkirk, Earl. York, Archbishop.
Stamford and Warring- Stafford, Earl.
ton, Earl.
Talbot, Earl. Stourton, Lord.
Waterford, Marquis, Lovelace, Lord.
Orkney, Earl. Lurgan, Lord.
Bateman, Lord, Dormer, Lord.
Winchester, Marquis, Sefton, Earl.
St. Vincent, Viscount. Erskine, Lord.
Bangor, Viscount,. Sutherland. Duke of. .
Pomfret, Earl, Minto, Earl.
Winchelsea, Earl.
Crofton, Lord, Anglesea Marquis.
\Tana, Lord.
Beauchamp, Earl.
Strathmore, Earl, Ilehester, Earl.
Suffield, Earl.
Harrington, Earl.
Verulam, Earl. Cawdor, Earl.
Cowper, Earl.
Downes, Lord,
Gainsborough, Earl.
Beaufort, Duke,
Downshire, Marqiis, Clare, Earl.
Bolingbroke, Viscount.
Rochester, Bishop,
Enniskillen, Earl. Chester, Bishop.
Crayon, Earl.
Egmont, Earl.
Suffolk, Earl.
Wilton, Earl.
Portsmouth, Earl.
Combermere, Viscount.
Durham, Earl.
Lauesborough, Earl.
Delamere, Lord. Lansdowne, Marquis.
" Campbell, Lord.

THE BANK OF ENGLAND.—The amount of Exchequer-
bills and stock purchased by the Bank of England, or on
which any sums were advanced, in the year 1855 was
492,4221., none of which was paid off or discharged up
to the sth ult.
London, England, 1857-02-27

Now ready, in 2 vols., with Portraits by Heath, 2ls ,bound,
ELIZABETH DE VALOIS, QUEEN OF
SPAIN, and the COURT of PIIILIP II ; from Numerous
unpuhlkited sour Ces in the Archives of Francs, Itaiy, and Spain. By
Miss FREER, authoress of" Th Life of Margaret D'Angouleme,"
Hurst and Blackett, Publishers, 13, Great Marlborough-s rect.

Now ready at all the libraries, in 3 vols ,

THE DAYS OF
An Auto'fography.

M Y LIFE.

By the Author of " Margaret "

" inn of touching passages an well wrought scenes."— Examiner.
" The gifted authoress of " The Days of Sly 1 ife" exhibits in a
marked manner the first rcqui•ites of an eminent novelist—fertile
invention, picturesque powers, poetic feeling, and considerable con-
structive skill. The story has the merit of perfect originality. It is
suost eloquently wiitten' and is extremely attractive.':—The Press.
Hurst. and Blackett,Publishers, successors to henry Colbern.
London, England, 1857-02-27

Price Three Pence

SAVINGS BANKS, their History, Laws,
Investment, Management, Interest, Defalcations, Responsibility
of Government, 'I rustees and Officials, Past Frogs ess, and Present
Results ; with Itemedial Suggestions.
By the Rev. J. BEAUMONT HAMEL B.A.
London : Longman, Brown, and Co.

BLACKWOOD'S MAGAZINE
for MARCII, 1837. No. CCCCXC

CONTENTS.
)Esthetics among the Alps.—Elements of Pt Aver.
The Athelings ; or, The Three Cifts.—Part X. .
A Crow Plucked with Mr. Bull.
Picture Books.
SeeT•es of Clerical Life.—No. 2. Mr. Cilfll's Love story.
The Conquest of Bacchni. —A Lay of an Old Grtek Face.
Hester itolliehl.
Barry Cornwall.
Arctic Adventure.
Lette,s from a Lighthouse.—No. 2.
Will►am Blackwood and Sons, Edinburgh and London.

BENTLEY'S MISCELLANY,
Price Half-a-Crown,
For MARCIT, contains—The 11i lionnalre of Mincing-lane. By
Dudley Costello.— A Summer in the Sahara.—]toward. By Monks-
hood.—Amsierd - Paris—Venice.—Discovery sin Chal ireit.—The
Coroner's Iquest.—A Victim to" Tic."—Sir Edmundbury Godfrey.
—Howl Sold my RQverston. —William Dowton. By T. P. Grinsted.
London: Richard Bentley, New Burlington-street.
London, England, 1857-02-27

COLONIAL.

.
TEA.—The market is very inactive, and little business is
expected to bo done until the doubts as to the scale of du-
ties are removed. Common Congou rules rather firmer
being quoted 141 per lb. ,
SUGAR.—There is rather less firmness apparently in the
market, but a fair amount of business has been done in
some instances on rather lower terms. The stocks of sugar
in first hands still continue small, and higher rates are ex-
pected to rule before long. In the refined markets prices
continue steady, with a good demand for English crushed
for exportation.
COFFEE.--Thero is' still an active demand for the fine
qualities Plantation and Native Ceylon, and full rate,
have been readily realised ; the deliveries continue to ex-
ceed the arrivals, and stocks generally are very much
reduced.
RICE.—The market has been firm, and several large
parcels of Bengal have boon disposed of at a slight advance
on former quotations. -
SPICES.—Very little business has been done in spices,
and prizes are unaltered to any extent.
SALTPETRE.—The demand has been less active, but
holders demand fully former values.
COCHINEAL.—A fair business has been done in the finer
qualities at full prices, but the other descriptions ruled
dull.

TALLOW.—There has been less activity displayed in the
market, but prices rule rather firmer. Now P.Y.C. on
the spot, 66s 6d to 703; June delivery, 59s to 59s 6d; and
last three months, 53s 3d to 53s 6d per cwt.
London, England, 1857-02-27

Near Montagu-square.

- -
FURNISHED HOUSE, fUr the Season, or by
the year, containing 5 bed and 4 reception
rooms, with every domestic convenience. 'The residence is
appropriately furnished, and the whole, or a portion only,
may be had, with early possession.—For terms, &c., apply to
Mr. Alfred Cox, auctioneer and valuer; 64, New Bond-street,
W. ; and 2, Upper Baker-street, N.W. (Fo. 2,739.)

APARTMENTS, Camden-town, Brecknock-
temc-e, forn;slied, consisting of drawing-
room, bed, and bath-room. Additional accommodation may
be had if required. . Truss very moderate. Omnibuses pass
the near station on the North London Rail.—Mr. Alfred Cox,
surveyor and valuer, 64, New Bond-street ; and 2, Upper
Baker-street, N. W. (Fe. 2,717.)

MRALFRED COX has APARTMENTS to
. LET, unfurnished, in Pottland-terrace,
facing Regent's-park. Drawing-room and bed-room. Terms,
with attendance, thirty to thirty-five guineas per annum.
Within ten minutes walk of the North London Railway.—
For further partieu:ars apply to Mr. Alfred Cox, 64, New
Bond•strect, W.; and 2, Upper Baker-street, N. W. (Fo.
2,754.)
London, England, 1857-02-27

NEWSPAPER STAMPS.

Mr. M. GIBSON moved for returns of the number of
newspaper st4rAps tit ld. issued to newspapers in Eng-
lmd, Wales, Scotland, and Ireland, from the Ist day of
Juiy, 1855, to the let day of July, 1856: And, of tt e
halfpenny stamps issued as above, during the same
period (in continuation of PArliamentary paper No. 438
of session 1851-s).—Agreed to.
CAPITAL PUNISaNIENT (SCOTLAND).

Mr. W. E WART gave notice that on that day fort.
night be should move to introduce a bill to abolish the
laces enacting or prescribing capital punishment in Scat-
land, to the same extent as it had been abolished by the
lAw of Engl tnd.
London, England, 1857-02-27

. 20,185.)

PUELICATICI:C.

Now ready, in 2 vols., with Portraits by Heath, 21s ,bound,
ELIZABETH DE VALOIS, QUEEN OF
SPAIN, and the couitr or PHILIP II ; from Nurnerou,
unpublished son ces in the Archives of Franco, Italy, and Spain. By
Miss FILEER, authoress of •"1.11,, Life of Margaret D'An4ouieme," &c
Hurst and Illackett, Publishers, 13, Great Marlborough-s•reet.

Now ready at all the libraries, In 3 vo7s ,

n E DAYS OF MY LTFE
Au Auto' iography.

By the Author of " Margaret .Maitland," " &a

" Full of touching passages an well wrought scenes."— Examiner.
" The gifted authoress of " ihe Days of 'ply Life" exhibits in a
marked manner the first requi,i,es of an eminent novelist—fertile
invention, picturesque powers, poetic feeling, and considerable c•n-
structive skill. The story has the merit of perfect originality. It is
most eloquently written, and is extremely attractive."—The Press.

Hurst and BlAckett,Publishers, successors to Henry Culburn.
London, England, 1857-02-27

ir
r/b er/ 1111.4°

SUN OFPICE, Seren, a'•;Lock.

IMPERIAL PARLIAMENT.

HOUSE OF LORDS.—(This Evening.)
The Lunn CLIANCELLOa took his seat on the weoutok
at 5 o'clock. . .
The Eatl of SHAFTESBURY presented petitions
from Whitechapel, praying the Governme. t to adopt
measures -far aiding the working chases to emigrate ;
a id alio petitions against the continuance of the income
tax.
London, England, 1857-02-27

TRH LOYAL BRITISH BANK.

Yesterday afternoon, at half-past three o'clock, the
Attorney-General
received a deputation, consisting of
Mr. James Wyld, chairman of the Committee of Depo-
sitors of the Royal British Bank ; Mr. Robert Taylor,
Mr. B. Foster
• Mr. G. J. Kain, and Mr. A. Folkes,
members of the committee ; Mr. John Linklater, soli•
citor for the. assignees ; and Mr. H. Freshfield, Mr.
Coverdale, Mr. Reed, Mr. E. Lawrence, and Mr. Field,
solicitors for shareholders. The object of the deputation
was for the purpose of calling the Attorney-
General'e attention to the anomalous state of the law
with reference to the bankruptcy and winding-up of
joint-stock betaking companies, with a view to protect
shareholders from being entirely ruined by numberless
actions, and to enable assignees, on behalf of creditors,
to enter into compromises The Attorney-General fully
concurred in the views of the deputation, And prow.sed
to speak to the Lord Chancellor and the Vice-President
of the Board of Trade on the subject of a bill to be
brought into Parliament to remedy the defects in the
law. The deputation withdrew, after thanking the
learned gentleman for the kind manner in which they
had been received.

The last accounts from Algeria state that Marshal
Rsndon is to embark on the 28th inst. for Biarseines,
on his way to Paris. -
London, England, 1857-02-27

LONDON, FRIDAY, FEBRUARY 27, W 7

The Chinese "Arrow" has hitherto been aimed
but ineffectually at the BuLL's-Eye by the Oppo-
sition. It has flown wide of the mark in the
Lords—so wide of the mark that there was a
clear majority in the House of Peers, last evening,
of no less than thirty-six, out of an aggregate of
two hundred and fifty-six votes, in favour of the
Government. The deadly bolt simultaneously
aimed at Ministers in the Commons Ftill trembles,
as it were, in midair on its way to its destination.
The accuracy of Mr. COBDEI•I'S aim doubtless re-
maining to be tested, no liter than this evening, by
a division of the House at the close of the ad-
journed discussion.

Already we have expressed our opinion upon
the question at issue as clearly and distinctly as,
we believe, it could by any possibility be expressed
in written language. That opinion we are solici-
tous to reiterate, however—now that the matter
has been already debated so thoroughly in both
Rouses—to reiterate with equal clearness, and
equal distinctness, with, if it be at all practicable,
still stronger emphasis, and still more studied and
conscientious deliberation.

The Controversy decided only yesterday in the
Rouse of Lords, the Controversy about to be de-
cided to-day in the House of Commons, involves
within it topics of the most momentous con-
sideration. It involves much more than the
policy of a ..
Ca.ninef, or the fate of an
Administration. It involves the honour
of the Country and the dignity of the Crown. It
affects the reputation of England among the Na-
tions of the Earth. It affects her fair fame, her
national credit, her international prestige, the
glory of her Constitution, the truth, the justice,
the magnanimity influencing the humanity, the
whole of the complicated ma.
movements of the
chinery of her Government. We have recognised
all this from the commencement. We appreciated,
magnitude of the from the very outset, the
in-
terests, the grandeur of the principles, the im-
mense importance of the inevitable and vital con-
sequences entangled in the intricate network of
this new Chinese Difficulty. Insomuch did we
understand this at once, that we endeavoured, as
far back as the morrow of New Year's Day, 1851
—the very day upon which the details of the
Canton Quarrel first reached this country—to
sum up with judicial impartiality the evidence
submitted upon this matter to our consideration.
It did not require many minutes to perceive that
the contention which had suddenly sprung up in
October last between Consul PARKS and Commis-
sioner Tuz was one which imperatively demanded
London, England, 1857-02-27

FRASER'S MAGAZINE for MARCH, 1857,
price 2s. 61., contains :
Literary Style. In Two Parts. Rooks.
Part I. A Few Notes on Canadian Mat-
The Interpreter: a Talc of the ters. Pert 1.
War. PArt 111. By G. J. The Gladiator of Ray. nna.
Whyte Melvile, Author of A Chapter on Flowerless Plants.
"Ditiby Grand," 8:e. I Keintile's State Papers.
Boswell's Letters. Public Affairs.
London: John W. Parker and Son, West Strand.

On the Ist of March will he published, Part 1., price 2d.. of
FEIST'S RACING RECORD, containing a
complete CALENDAR of SPORT, from the Ist of January
to the day of publication.

Edited by ALBERT FEIST.
Editor of the Turf Department of the " Sunday Times," and Reporter
of Sporting Intelligence to the London daily papers, &c.
Printed and pub fished, on the Ist of each month, by William
Wright, Sporting Prin'er and l'ublisher, Fulwood-rents, Holborn.
London, England, 1857-02-27

SIR J. M'NEIL AND COL. TULLOCII.

Mr. PALK gave notice that on going into committee
of supply on the arniy e-timates he should cal attention
to' the report of Sir J. M‘Neil and Col. Tulloch, and
move a resolution thereon.
EDUCATION.

Mr. HADFIELD asked the right lion. Sir J. Pak-
ington whether he would Bring on the second reading
of the Education Bill on Wednesday mit, being► s-cond
in the paper of that day, or w••ul•l allow timo tor cities
and boroughs, or the ratepayers thereof proposed to be
affected by it, to consider its intended enactments ?
Sir J. PAKINGTON said it wea his full intent'on to
move the second rending of the Education Bill, unloss
the previous order of the day occupies the whole or
greater portion cf the day, which be thought uuldcfly.
The bi!l being permissive in its operation, the cities an I
boroughs would suffer no injustice from as being read a
second time that day.
BANKRUPTCY, &c LAWS.

Mr. CROSSLEY asked the Attorney-General if it
was the intention of the Government to introduce any
measure during the present session to amend the Law of
Bankruptcy, by which the present costs may be greatly
lessened ? And, if it was the intention of the Govern-
ment to introduce any measure by which creditors, by
means of deeds of assignment, which should not as at pre-
sent be deemed acts of bankruptcy, might be enabled by
themselves to wind up insolvent estates

The ATTORNEY-GENERAL said that the Govern-
ment bad no intention ot bringing in a b.ll this session to
lessen the costs ot proceedings in bankruptcy. The Go-
vernment had under consideration a b:11 with reference
to winding up snob estates as that referred to by the hon.
member.
London, England, 1857-02-27

THE. MURRAIN IN FOREIGN CATTLE

Lord POLWARTa asked the Goeerninent whether
they had received any information on the subject of the
alleged existence of the murrain amongst the cattle in
certain pans of Germany; and if whether any measure
had .bren taken to prevent its being cominut:icated to
the cattle of this country.
Lord STANLEY of .A LDEB,LEY said the Go-
vernment had not received any official infur-
matiou on the subject, but having her:rd of
the report the Foreign-office hid fur v. arded
instructions to the consuls at the difkr,fnt ports of the
continent to communicate immodiat 1.,, all the infurna-
tion they posse=sed on the sulject. (IL-ar.) Tne
Mard of Customs were emp )wered to inspect
all cattle imported into this country, and to destroy sll
such as might be found to be diseased.
Their lordships then adjourned.

HOUSE OF COMMONS—(Thus Evening.)
The SPEAKER took the chair at four o'clock.
PRIVATE BILLS.

The following private biLs were read a F-econd time
and ordered to be committed :—Edinburgh, Perth, and
Dundee, and Scottish Central Rill way C Anpanies ;
Fiskerton Drainage ; Metropolitan Rc.il ray ; Sitney
RivEr Improvement ; Swaneea Docics ; Vict,ria Gas ;
Alva Parish ; European and Indian Junction Telegraph
Company.
London, England, 1857-02-27

FOREIGN

'Australian
Brazilian Imp. (issue t:
at £5 pm)
Do. Cocaes dz Cuiach
Do. St. John Del Rey
Clarendon Con. Min.
Co. of Jamaica
Co bye Copper
Copiapo
Fortuna
General
Linares
Lusi tan ian
Mariquita
New Granada
Noveau Mondo
Pont. Si I. Ld M. dr, Smlt
Port Philip
Santiago do Cuba
.4outh Australian
Do. Scrip
Do. 10 p. c.
United Mexican
London, England, 1857-02-27

LA.W OF LIBEL.

L'rd CAMPBELL moved that the petitions that
had been presented to their lordships on the subject of
extending the immunity now erjoyed in reference t>
rcports of the proceedings of courts of just ce, and
to the proceedings of Parliament, be referred to the
select committee appointed last evening. The com-
mittee met this morning and adjourned until the 27th of
March, upon which day they would be ready to hear the
petitioners, or any other persons who might come forward
to give evidence, or assist the committee in any wsy. Toe
following are the names of the select cmunittee :—The
Lord Cherie. Mir, the Lord Privy Seal, Earl Stanhope,
Earl of Carnarvon, Ea-1 Grey, _Lord LyttElion,,Lord
Lyndhurst, Lord Brougham, Lord Campbell, Lord
Overstone, Lord St. Leonards, Lord Wensleydale, and
Lard Belper.
London, England, 1857-02-27

ARCTIC EXPEDITION MEDALS.

Admiral WALCOTT asked tha Vitst Lord of the
Admiralty whether, as it was believed some objection
seemed to be made to granting clasps to those who were
to receive the Arctic Expedition medals according to the
number of times they bad served in the Polar ftegionß,
he would have any objection to bare the number of times
stamped on the bar of the medal in lieu of ciavps.
Sir C. WOOD said tkat sineo the ann.,nocernent of
granting an Arctic medal, applications were made for
medals for the Antarctic Expedition, and also for the
Niger expedition, which the Government had no inten-
tion to give. A gallant officer had caiLd on the Achill.;
ralty, and inquired if a medal and bars were to be given
for each voyage and number of years, because
if so, he was entitled to nine medals and
20 clasps. He (Sir C. Wood) thought the Govern-
ment had gone too far towards diininisl.rinc; the value of
inedals—(hear, hear)----and thought the case of this offi-
cer a reductio ad absurdarn, and that to give so many
medals to one person would be ridiculous. The Go-
vernment had decided on only giving one medal irre-
spective of the number of voyages or years engaged.
EDUCATION (SCOTLAND).

Mr. E. LOCKHART asked the Lord Advocate if he
had any intention to introduce a measure on the sub-
ject of education in Scotland, or for regulating the sa-
hries of the parish schoolmaster,

The LORD-ADVOCATE said he cmild not give a
definite answer till Monch.y.

DESTITUTE SOLDIERS' WIVES AND
FAMILIES.

In reply to Sir J. TYRRELL,
Mr. PEEL said he hoped to be able to produce Gen.
Gascoigne's report relative to the destitution of soldier.'
wives and families at Colchester on !Monday.
London, England, 1857-02-27

VICTORIA DOCK COMPANY.

At a meeting of the Victoria (London) Dock Company,
held yesterday, Mr. C. Morrison presiding, t!se report
was unanimously adopted. The directors were also au-
thorised to take steps for converting the paid-up shares
into stock. With regard to a bill for which the board
are making application to Par:iament, it was stated that
the objects contemplated include an ex..ension of time
to complete the works on the additional land to the
east of the docks, and the formation of an entrance
at the south side, in addition to the one at Galleon's
Reach. Permisive clauses have at the same time
been introduced to allow a sale of the Steelyard
property, if necessary, and to extend the lease of the
Docks from its present term of 19 years to 99, Flao u ld
the shareholders and the lessees agree on terms. It was
explained that if an exi;ensi ,n of the arrangement is
effected Messrs. Peto, Betts, and Brassey will form a
cimpany under the Limited Liability Act, with a view
of providing the guarantee required for the ex►ended
period. A discussion took place with respect to the ac-
counts of the revenue for the year, some of the share-
holders contending that they should have been presented.
It was intimated by the chairman that they were not at
present complete, but that the lessees, from the general
knowledge they had of their position, were satisfied with
the result of the first year's working, although, beyond
the 5 per cent., no surplus exists for division. The
directors possess power to examine the accounts and to
ascertain the progress of the earnings, but the lessees are
not desirous of giving them publicity in the earlier stage
of business.
London, England, 1857-02-27

Just published, price 21., or post free 3d., the 102 d Edition of

•
THE NATURAL REGENERATOR of the
DIGESTIVE ORGANS, the STOMACH, LI It, NERVES,
LUNGS, &c., without Medicine, Galvanism, Electrkity, inconve-
nience, and expense, by en easy, natural, pleasant, and infallible
remedy, which eaves fifty times its cost in other means of cure.
Supported by testimonials from the cAebrated Pro:essor of Ch?-
mistry, Dr. Andrew lire ; Dr. Shorland ; Dr. Harvey; Dr. Camp-
bell; Dr. Gattiker; Dr. Wurzer ; Dr. Ingram; Lord Stuart de
Decks; the Dowager Countess of Castle-Stuart;Major-Gen. Thotua.
King, and many other respectable persons, whose health has been
restored by it, after all other means of cure had filled.

London : Barry Do Barry and Co., 77, ltegent-street.
London, England, 1857-02-27

LONDON, FRIDAY, FEBRUARY 27, 1267

The Chinese "Arrow" has hitherto been aimed
but ineffectually at the BuLL's-Eye by the Oppo-
rition. It has flown wide of the mark in the
Lird.2—so wide of the mark that there was a
&ear majority in the House of Peers, last evening,
of no less than thirty-six, out of an aggregate of
two hundred and fifty-six votes, in favour of the
Government. The deadly bolt 1 simultaneotts y
aimed at Ministers in the Commons still trembles,
as it were, in midair on its way to its destination.
The accuracy of Mr. COBDEN'S aim doubtless re-
maining to be tested, no later than this evening, by
a division of the House at the close of the ad-
jeurned discussion.
Already we have expressed our opinion upon
the question at issue as clearly and distinctly a
we believe, it could by any pos.iibility be expressed
in written language. That opinion we are solici-
tous to reiterate, however—now that the matter
has been already debated so thoroughly in both
Houses—to reiterate with equal clearness, and
equal distinctness, with, if it be at all practicable,
still stronger emphasis, and still more studied and
conscientious deliberation.

The Controversy decided only yesterday in the
Souse of Lords, the Controversy about to be de-
cided to-day in the House of Commons, involves
within it topics of the most momentous con-
paiodleicryatiooni
a e
It
abiinvolves much more than the
It involves
or the fate of an
Administration,
of the Country awl, the involves
the honour
dignity of the Crown. It
affects the reputation of England among the Na-
tions of the Earth. It affects fair fame, her
national credit, her international prestige, the
glory of her Constitution, the t
ut
the humanity, the magnanitnity•biltthe justice,'
movements of the wit, le cf. the
con,
i' ',e.nr-'ing the
ated mre
chinery of her Government. Wo have ree
all this from the commencement. We appreciated
from the very outset, the magnitude of the e•'
terent3, the grandeur of the principles, the iini
ml nso imporlance of the inevitable and vital con_

sequences entangled in the intricate network of
this new Chinese Difficulty. Insomuch did wo
understand tlCs at once, that we endeavoured, f' s
far back as the morrow of New .17.-eat's Thy, 1857
—the very day upon which the details of de
Canton Quarrel first reached this country—to
sum up with judicial impartiality the evidence
) submitted upon this matter to cur consideration.
It did nct require many minnts to perceive that

the contention which had suddenly sprung u) in

October last between Consul PAIUUS and Comm-_

sioner Yea was one which imperatively demanded
London, England, 1857-02-27

LLOYD'S SHIPPING.—(This Day.)

LONDON, Feb. 27.—Wind this day at noon, S.W. ;
Light breeze and cloudy.
PORTSMOUTH, Feb. 26.—Wind AT. W.—Arrived—Wy-
naud, from London, for Hong Kong, with slight damage
from contact off Hastings on the 24th inst., with the Niels
Grylding, from Messina, which was abandoned in a sink-
ing state ; crew landed at Cowes; H.M.S. Iris, Sheer-
ness.
FALMOUTH, Feb. 26. Wind calm.—Sailed—Arken,
for Monte Video. Off the port—Constanza, from Gonaives,
and sailed for Hamburg.
•
PETERHEAD, Feb. 25.—Wind W.—Sailed—Sir Colin
Campbell, for Greenland.
SUNDERLAND, Feb. 26.—Wind W.—Sailed—Bravo, for
Providence, U.S.
LIVERPOOL, Feb. 26.—An attempt to tow off the J. L.
Warner has not succeeded. She was moved about half
a length and sank back into her bed.
GIBRALTAR, Feb. 19.—The Idus, of London, from Alex-
andria to Colic, put in yesterday leaky, with loss of bul-
warks and cargo heated, has been surveyed, and must dis-
charge.

RUTTERDAM, Feb. 24.—The American brig Maria Har-
ley, of Portland, derelict, was passed, on the 26th Jan., in
37. N. 69. W.

(PER ELECTRIC TELEGRAPH.)
LIVERPOOL, Friday Morning.

Wind S.W.
Arrived—Mentor, from Maracatbo.
Sailed---Alepp,), (s.s.), for Alexandria ; Europa, San-
tander; Amy, Bayonne ; PrintemPs,B,io Nunez; Isabella,
Antwerp.

QUEENSTOWN, Feb. 25.

Wind N.N.W. _
Arrived—Maize, from Ibrail; Harvest Home, 31an-

ritius.
Sailed—Atlantic, for Charleston; Acastus, St. John's,
N.B.

(BY SUBMARINE AND BRITISH TEIEGRAPII.)
GRAVESEND, Friday, 9.45 a.m.
Wind W.; low water ; 'fine.
Sailed Feb. 27—Nepaul, for Adelaide ; Fe, Bilboa;
Rhine, steamer, Boulogne; Planet, Hamburg.
DEAL, Friday, 9.35 a.m.

of Eglinton, from Foo Chow Poo,
Wind S.W., light.nri),
from Sheerness, for west ; North-
forPa sLondonsedin; tillwrzn on th Rock, Now York, London
Sailed—Jenny Jones, for London ; Dale, s
as
gong.
tn.,.
flePet7L3eodi—ld,Ami,briano'n(gs.Ks
Smyrna ;
Stadt Amsterdam, Amsterdam, after making good damage
sustained by collision m ith Jedo from lloeven.

The bar silver brought by the last Wept ludia steamer
was sold yesterday at 613 d. per ounce, being a decline
of id.
London, England, 1857-02-27

LLOYD'S SHIPPING.—(This Day.

LONDON, Feb. 27.—Wind this day at noon, S.W. ;
Light breeze and cloudy.
PORTSMOUTH, Feb. 26.—Wind N.W.—Arrived—Wy-
mtud, from London, for Hong Kong, with "slight damage
from contact off Hastings on the 24th inst., with the Niels
Gry]ding, from Messina, which was abandoned in a sink-
ing state ; crew landed' at Cowes; H.M.S. Iris,
Sheer-
ness.
FALMOUTH, Feb. 26.--Wind calm.—Sailed—Arken,
for Monte Video. Off the port—Constanza, from Gonaives,
and sailed for Hamburg.
PETERHEAD, Feb. 25.—Wind W.—Sailed—Sir Colin
Campbell, for Greenland.
SUNDERLAND, Feb. 26.—Wind W.—Sailed—Bravo, for
Providence, U.S.
LIVERPOOL, Feb. 26.—An attempt to tow off the J. L.
Warner has not succeeded. She was moved about half
a length and sank back into her bed.
GIBRALTAR. Feb. 19.—The Has, of London, from Alex-
andria to Cork, put in yesterday leaky, with loss of bul-
warks and cargo heated, has been surveyed, and must dis-
charge.
ROTTERDAM, Feb. 24.—The American brig Maria Har.
ley, of Portland, derelict, was passed, on the 26th Jan., in
37. N. 69. W.

(PER ELECTRIC TELEGRAPH.)
LIVERPOOL, Friday Morning.

Wind S.W.
Arrived—Mentor, from Maracatbo.
Sailed—Aleppo, (s.s.), for Alexandria : Europa, San-
tander; Amy, Bayonne ; Printemps, Rio Nunez; Isabella,
Antwerp.
QUEENSTOWN, Feb. 25.

Wind N.N.W.
Arrived—Maize, from Ibrail; Harvest Home, Man
ritius.
s%iled—Atlantio, for Charleston; Acastus, St. John's,
N.B.

(BY SUBMARINE AND BRITISH TELEGRAPH.)
GRAVESEND, Friday, 9.45 a.m.
Wind W.; low water fine.
Sailed Feb. 27—Nepaul, for Adelaide ; Fe, Bilbolk;
Rhine, steamer, Boulogne ; Planet, Hamburg.
DEAL, Friday, 9.35 16m.

Wind S.W. light.
Passed in tow—
Earl of Eglinton, from Foo Chow Foo,
for London ; Plymouth Rock, New York, London
Passed—Alban' (s.a ), from Sheerness, for west ; North-
fleet, London, Hong Kong.
Sailed—Jenny Jones, for London ; Dale, SmYrnl ;
Stadt Amsterdam, Amsterdam, after making good damage
sustained by collision with Jedo from Hoeven.

-------
The bar silver brought by the last West India st'e
was sold yesterday at 610. per ounce, being a decline
a the
e-,
of ad.
FUNERAL OF THE LATE EARL 07 ELLESMERE.—The
T
funeral of this distinguished nobleman took place yester.
day, at Worsley. The ceremony was conducted without
pomp or ostentation, the attendants comprising only
members of the family, the tenants, ste., of the
No corporations or public bodies were present.
TIPPERARY ELECTION.—DUELIN, Feb. 26.—Thecclerg
have left the choice of the candidate to the
it has
that in
01113,
Club, the members of wl.ich are in favour of O' Donoghue.
been found
Mr. Massey has resigned.
ehl in order to keep
With regard to the Tyne steamer, it
necessary consequence
c:.
letof ttbhee bwe aavt
water
igroundnto
th
the
vhswilleaslfs
deeper water,
her steady. She has moved about
the shore, in which direction there leer length leder

surer
London, England, 1857-02-27

9'A.rnbg. Nottng. Bost.
& Eastn. June.
11 .Belfast & Ballymena
11 IBirmug. Wolverh. &
Stour Valley 1
i4l irkenhd. Lancsh. &
Cheshire Junet 1
11 Blackburn ....
11 13lyth & Tyne original
.£25 (iss. at .£45)
0 Bristol & Exeter
a Caledonian
3 Chester & Holyhead
1 Cork and Bandon
1 Cork, Black. & Pass-
-1 Cornwall
1 Da. A
8 Do. B ..... ...
t 5 Dublin&BelfastJunc
11 Dun. P. &Aber.Junc
CO East Anglian
11 Eastern Counties.....
/0 EasternUnion,A. stk.
03 Do., do. 8.... ..... ....
li Do. New A............
7i East Kent ..., ,
10 East Lancashire
11 East Suffolk ...... .
4 Do.
O Edinburgh& Glasgow
ai Edinb. and Peebles
/0 Edinb.Prth.&Dundee
.11 Forth and Clyde June.
10 Furness

ilasgow & S. Western
3reat N. of Scotland
Groat Northern
Do., A. Stock
Do., B. Stock
Gt. Sth. &West. (Ire. )
/ Groat Western.
Do. Str.V.R gua. St
it Irish South-Eastern
11 !Lancaster &
.41 Do., Thirds......
.2 Do. New Thirds
Lancash. &Yorkshire
6 Do., do. F. £l6
4 Do., Wet. Riding Un
111 Do. Southport.
al London & Blackwall
10 Lond.Bright.&S.Cst.
10 London &N. Western
11 Do. Fifths
Lll D0.,16/.Sh.,M&B 0
22 Do. Eighths
)0 London & S. Western
611 Lndndrry.&Coleraine
al Lndndrry. & Ennisk.
)0 Manch. Shef. &Lincln
1 Metropolitan ......
1 Do. J. L. Ricardo's
arrangement
)0 Midland ....... ......
)0 Do. Birming. & Derby
111 Midland G. West. (Ir. )
al Do. Shares
al Newcastle & Carlisle
Xll Newpt.Aberg.&Hrfd
9 Newry & Enniskillen
al Newry, Warrenpoint
& Rostrevor
* Norfolk..
Northn. Counties Un
* North British
O North Devon, Rail. &
Dock Stock
)0 Do., A Stock .......
10 ..
Do., B Stock .....
* N. Eastern Berwick
2i Do. do. Extension ...
• Do do. G.N.E.Purch.
11 Do. Leeds
10 Do. Tork
)0 North L0nd0n......,,
.1 N. SE S. WSW., Hamp-
stead, and City Jn
North Staffordshire
a North Western
at N. &S. Westrn. June
)0 Oxford Worcester &
Wolverhampton
41 Portsmouth
10 ithymney
10 Scottish Central
)0 Scot. N.E.Abrdn. St
)3 Shropshire Union
i
4 Sitingbourno &Sheer.
at South Devon
X) South Eastern
Xll Do. 4} per a. Shares
)0 South Wales
.7 S. Yorksh. RivorDtm
7 Do.
11 Staines,Wok.,&Wok
11 Stockton &
.5 Do. do., 1854
3 Do. do., 18's5
I6i Stockton & Hartlepl

Taff Vale
Do. Prof., No. 1
Thames Hay. D. &R
Vale of
Waterfd. & Kilkenny
Waterford&Limerick
11West Cornwall ,
West End of London,
and Crjstal Palace
Do. A
Do. 11
West London
Do. First Class
Do. Second Class
Wmble don &Croydon
London, England, 1857-02-27

COLONIAL.

TEl.—The market is very inactive, and little business is
expected to be done until the doubts as to the scale of du-
ties are removed. Common Congon rules rather firmer,
being quoted 10jd per lb.
SOGAE.—There is rather less firmness apparently in the
market, but a fair amount of business has been done in
some instances on rather lower terms. The stocks of sugar
in first hands still continue small, and higher rates are ex•
pected to rule before long. In the refined markets prices
continue steady, with a good demand for English crushed
for exportation.
COFFEE.—There is still an active demand fof the fine
qualities Plantation and Native Ceylon, and full rates
have been readily realised; the deliveries continue to ex-
ceed the arrivals, and stocks generally are very much
reduced. . . _

_______
RICE.—The market has been firm, and several large
parcels of Bengal have been disposed of at a slight advance
on former quotations.
SPICES.—Very little business has been done in spices,
and prices are unaltered to any extent.
SALTPETRE.—The demand has been less active, but
holders demand fully former values.
COCHINEAL.—A fair business has been done in the finer
qualities at full prices, but the other descriptions ruled
dull.

TALLOW.—There has baen less activity displayed in the
market, but prices rule rather firmer. New P.Y.C. en
the spot, 66s 6d to 70i ; June delivery, 59s to 59s 6d; and
last three months, 53s 3d to 53s 6d per cwt.
London, England, 1857-08-29

Allihar..i 7
Jo.. • aceett, from half-pay Unattac;iet.;, 1,0 bd I..‘bijor,
vic• • a.cMahon, wh,se Brevet L.uk Weft con vcri.;eti
into Substantive Rank Unattached, untirr the provisions
of the Royal Warrant of the 6th Oct., 1854 ; Assistant-
Surgeon Charles James Kinahan, from the Staff, to be
Assistant-Surgeon. vice Butler, appointed to the Staff.
53d Foot—Assistant-Surgeon R. Hungerford, from the
Staff, to be Assistant-Surgeon. vice Macrae, appointed
to the 9th Light Dragoons; Assistant-Surgeon R. H.
Beale, from the Staff, to be Assistant-Surgeon, vice
Grant, promoted on the Staff.
54th Foot—For Major George Francis White, from half-
pay Unattached, to be Major, vicaMiller, who exchanges,
as stated in the Gazette of the 14th August, read Major
George Francis White, from half-pay Unattached (re-
paying the difference), vice Miller, who exchanges.
69th Foot—Charles Addison, Esq., late Staff Paymaster
of the German Legion. to be Paymaster, vice King, who
reverts to full-pay as Lieutenant.
66th Foot —Lieutenant James Lorenzo Verschoyle- to be
Capt., by purchase, vice Tom Benson, promoted ; Ensign
John Tobin Ready to be Lieutenant, by purchase, vice
Verscheyle ; Walter Cecil Strickland, Gent., to be En-
sign, by purchase, vice Ready ; Lieutenant Robert G.
Westropp, from the Limerick Militia, to be Ensign;
without purchase, vice Wardell, who has resigned.
73d Foot—Lieutenant Gould Arthur Lucas to be Captain,
by purchase, vice Davies, who retires; Ensign William
Mitford to be Lieutenant, by purchase, vice Lucas ;
Arthur Edward Flood, Gent., to be Ensign, by pur-
chase, vice Mitford.
74th Foot—Assistant-Surgeon Geo. Peacocks, M.D., from
the Staff, to be Assistant-Surgeon, vice Lapsley, pro-
moted on the Staff.
79th Foot—Ensign William Roxton Robertson tobe Lieu-
tenant, by purchase, vice McDonald, promoted.
83d Foot—Lieutenant Edw..rd Hammond King, from Pay-
master 59th Foot, to be Lieutenant, vice Dunlevie, who
retires upon half-pay.
89th Foot —Captain Richard Francis Holmes, 'from half-
pay Unattached, to be Captain, vice Creswell, who ex-
changes.
St. Helenaßegitnent.—Ensign A. W. Campbell to be Lieu-
tenant, without purchase, vice Cowell, promoted in the
3d Foot ; Anthony Edmond Donelan, Gent., to be En-
sign, without purchase, vice Campbell.
Royal Malta Fencible Regiment—Captain Antonio Mattel.
to be Major, with local and temporary rank, vice Brevet
Lieutenant-Colonel Carlo Cutajar, who retires upon full
pay. - •