The Sun.
London, England, 1857-09-11 00:00:00

THE SUN, LIONEON3 FRIDAY E.VRtNING SEPTEMBER 11, 1857

dependent for clothing on the ship from their fel-
low-passengers, and arrive in England without a
shilling, with about 1501. per annum in prospect
(when due) to subsist on for three years of furlough.
" A widow escaped from the massacre at a far
station, and after much suffering reached Agra,
where she was not known to a soul, without a
rupee, and but half attired, without a single change
of clothes. She received immediate relief from the
kindness of those at the place, but she has to find
her way to England.
"The wife, with her children, of a poor mis-
sionary, who clung to his post when he bad his
house burnt and everything destroyed—books, fur-
niture, school, all gone. She arrives in Calcutta, is
kindly treated and clothed, but she, also, has to
find her way to England.
" A young lady was married to a deputy collec-
tor, uncovenanted service ; she fell sick, and was
ordered to return to England. He was to remit
home monthly sums for her support. He was mur-
dered by the mutineers in Oude. The remittances,
of course, have stopped, and she is without a
farthing.
"The children of an officer in India are in Europe
for education. The remittances for the past
half-year have unhappily ceased. There are no tid-
ings of the parents since the mutiny. The girls
are charitably kept on at a lady's academy, but a
lad is actually turned adrift by his benevolent'
tutor, and within the last week has attempted in
London to enlist as a private soldier.
" But why go on enumerating cases of this des-
cription f Pages and pages of them might be re-
corded, many of them far more touching and even
appalling, and all probably more pressingly in want
of relief. Hosts and hosts of military and private
families and refugees of all descriptions are at this
moment scattered over India in utter want, and
will the wealthy and others in comfort in our own
happy land be excused for not subscribing to a re-
lief fund like the present because it is the opinion
of a few who do not inquire into the circumstances
that the East India Company is bound to make
good all the losses accruing from the revolt of the
Bengal army.
" In former cases of national subscription to
meet a public calamity might not the whole burden
have been thrown on the Government with a plea
of as much justice and feeling as in the present
awful crisis, which has overwhelmed our felt ov-
subjects and countrymen in the East ? Are we to
Isand by unmoved and withhold all exertion to re-
lieve, because many of the sufferers may perhaps
eventually claim some compensation from the Go-
vernment. As well might the spectators and by-
standers at a railway collision look on and refuse
all effort to release or upraise the struggling victims
before them, because in time it might be proved
that the railway directors and company will have to
dole out in a court of justice some pecuniary com-
pensation to the injured."

trepid spirit in which they have been enabled to meet
the mutineers•"

It was unanimously agreed to.
Mr. J. F. HODGES proposed, and Mr. BISHOP
seconded, the following resolution :
" That subscription lists be opened at the several
banking-houses in Dorchester, and that the amounts, as
collected, be paid into the bank of Messrs. Smith, Payne,
and Co., in London, and placed at the disposal of the
London committee apointed for the promotion of this
benevolent object.

LAW LIVTELLIGENCE—Sept. 10.

BLOOMSBURY COUNTY COURT.

RULE V. WHITE-ACTION UPON A LOST CHEQUE.
Mr. De La Mare appeared for the plaintiff, and
Mr. Williams for the defendant.

Mr. Waites, a licensed victualler in the Hamp-
stead-road, was in the habit of leaving change
with one of his barmen, and on the 7th or Bth July,
during his absence, his barman cashed a cheque for
10/., drawn by the defendant, Mr. Walter White, a
solicitor, upon the Commercial Bank of London,
Henrietta-street, Covent garden, and dated the 6th
July la3t, in favour of a Mr. Lawrence, who was
explained to be Mr. Lawrence Levy. The barman
did not take the name of the person to whom lie
gave the cash, nor was he iu attendance to prove
the payment of the money. Mr. Waites, on the
9th July, paid the cheque to a Mr. Pritchard, in
part payment of an account for upholstery.
Mr. Pritchard proved the receipt of the cheque,
and that it was cashed for him by the plaintiff.
After the cheque had been presented the plaintiff
told him there were "no effects." Subsequent to
the dishonour he went to the defendant's offices,
but he was absent on the continent, and his clerk
said there vial no doubt the cheque would be paid
when he came home.

The plaintiff proved he gave 101. cash for the
cheque, which he had not been repaid.
The defence was that the cheque had been lost
on the day it was drawn, and that there was no pri-
vity of contract between plaintiff and defendant.
The Secretary to the Albert Loan-office, Cathe-
rine-street, Strand, said he received the cheque in
question from Mr. Lawrence Levy on the 6th of
July, with instructions to pay it into his private
account with the Unity Bank. During his walk
from Catherine-street to Leicester-square he lost
the cheque out of his waist oat-pocket. He imme•
diately went back and informed Mr. Levy. They
both went and informed Mr. White, and payment
of the cheque was stopped. Four or five parties
afterwards came down to the office about the cheque,
but they did not produce it. At the time he bad
the cheque the w orda "and Co." were written upon
it. The defendant paid Mr. Levy a second cheque
for 101., and he obtained the money direct from the
bank. He had no other money at the time he lost
the cheque. The second cheque was given seven or
eight days after the first.
The defendant's clerk proved that seven or eight
parties had called about this cheque who could not
give a satisfactory account of the mode in which
the cheque got into their possession.
Mr. Heath (the judge) said there was noevidence
at the commencement of the plaintiff's case that
there was any consideration paid for the cheque.
Thera was no proof that the barman gave any
money for it. The cheque was then kept in Waiter's
bands for two or three days, and there was a still
further delay before the cheque was presented,
That delay was unexplained, and was fatal to the
plaintiff's case. Unless, therefore, the plaintiff's
attorney's could disturb his view of the law, his
judgment was for the defndant. Mr. De la Mare
was quite aware if 'aches could be proved it would
be an answer to the case.
Judgment for the defendant accordingly, with
costs.

POLICE INTELLIGENCE.—Sept. 10.

MANSION-HOUSE.

William Weldon, a well-dressed young man, for-
merly in the service of the South Yorkshire Rail-
way and River Dun Coal Company, and who had
been apprehended at Toronto by Spittle, the de-
tective officer, was brought before Mr. Alderman
Hall, upon the charge of having embezzled the
moneys of his employers.
Mr. Humphreys appeared in support of the pro-
secution, and Mr. Wontuer attended on the part
of the prisoner.
Mr. Humphreys said—Sir, in this care I have to
trouble you on the part of the South -Yorkshire
Railway and River Dun Coal Company, whose
clerk the prisoner at the bar was, and the complaint
against him is that on divers occasions he received
money for and on account of his masters, the
company ; that it was his duty to have
paid that money into the banking-house of
Messrs. Currie and Co., the bankers of Mr.
Hanfield, who filled a situation of trust in the com-
pany ; that between the 6th and the 18th May in
the present year, he received a variety of sums
ammounting altogether to 691. Os. 3d., which
monies he ought to have paid into the banking-
house of Messrs. Currie and Co. He did not do
so, but absconded from his employment, and upon
information of the fact being given here so long ago
as the 3d June last, the Lord Mayor was pleased
to grant a warrant for the prisoner's apprehension
for the felony I have mentioned. That warrant
was entrusted to a very diligent and respectable
officer of the City of London, of the name of Spittle,
who went with the Secretary of Sta,tb's authority
to Canada, and there, I think at Toronto, he ap-
prehended the prisoner. He brought him to Lon-
don yesterday, and the prisoner is before you to•
day to answer the charge.
J. Spittle, the detective officer, was then sworn,
and said—On the 3d of June last the warrant for
the prisoner's apprehension produced was granted
by the Lord Mayor, and placed in my hands for ex-
ecution. After instituting inquiries I proceeded
to Canada, and apprehended the prisoner on the 30th
July last at an hotel, called the Rossin House, at
Toronto, where he was passing under an assumed
name. _ _

Mr. J. F. Nicholl—l am an accountant in the
Metropolitan Coal Department of the South York-
shire Railway and River Dun Company. On the
3d June last I came to the Mansion-house, and
made the depositions produced, upon which the
warrant for the prisoner's apprehension was granted.
The deposition was put in evidence. It wo.s to
the effect that it was the duty of the prisoner, who
had been nearly two years in the employment of
the prosecutor iu the capacity of junior clerk, to
pay the daily cash to the acount of Mr. J. C. Ilan-
field, the manager of the company, at Messrs. Cur-
rieA' banking-house ; that various sums, *mounting
to 691. Os. 3d., belonging to the company, had bean
paid to the prisoner, and had not been accounted for
by him, and that the prisoner had not bean to the
prosecutor's office after the 19th May last. The de-
position concluded as follows:—On or about the 15th
of May last, the said William Waldon, as I am in-
formed and believe, received the following cheques
to 'emit to Mr. G. Copley, at Great Grimsby, in
the county of. Lincoln, which he neglected to do,
and instead thereof paid the same cheques to his
own account at Messrs. Barclay, Bevan, and Co.,
banker,, viz., one of the Indemnity Assurance Co.
for 1211. 3s. 11d., one of the Royal Assurance Co.
for 1081., one of the Marine Assurance Co. for 541.,
and one of the London Assurance Cu. for 531.
17s. 4d."

The witness having formally stated that the de-
position he had made, and upon which the warrant
had been granted, waskroe,
Mr. Humphreys applied for a remand, which was
not objected to by Mr. Wontner.
The prisoner, on whose person the officer found
3601. when ho was apprehended, was remanded.
Richard Knowles, clerk in the employment of
Messrs. Bateman and Co., metal brokers, Cannon-
street, was charged with embezzling the moneys of
his masters.

Mr. R. W. Filler, clerk to the prosecutors, said—
On the 15th ult. I gave the prisoner the cheque
produced for 2001., drawn by Mr. Wm. S. Roden
upon the London Joint Stock Bank, and another
cheque for Si. 17s. 9d., to pay to the account of my
employers at Messrs. Ilankey's. I produce the
" pay in" book in which the prisoner has entered
the two cheques to which I have referred under the
date of the sth August.
Mr. B. Bateman, one of the prosecutors,
have examined my pass books, and find no entry of
the pa,yment of the sums alluded to on the 15th ult.,
but on the 19th there is an entry of 105/. 17s. 9d.
as paid in. Thera is no corresponding entry in our
"pay in" book. I have been making many inquiries,
and if the prisoner be remanded I have no doubt I
sit ill be able to prove that he stole 1001, of the 2051.
17s. 9d. I have also other charges to bring against
him.

The prisoner, who put no questions to the wit-
nesses, was than remanded.

CLERKENWELL.—George T. Catlin, a sur-
geon, residing at 10, York-terrace, St. Paul's-:•o
Islington, was charged on remand with obtaining,
by means of of a forded order, from Mr. Coif:ter, a
stomach pump of the value of 21. 10s. ; also on sus-
picion of stealing from 26, Burton-crescent, a valu-
able speculum and a pocket case of surgical instru-
ments, the property of the Royal General Diipen-
sary, Burton-crescent.
The facts of the case have already appeared in
this journal. The prisoner was admitted to bai', but
on ttre present occaSion the gentleinai said that the
primer was in such a state of novella excitement
that l e was unable to attend, and they therefure
asked for an adjournment for a fortnight. Whenthe prisoner was being brought up I,y the railway
by Sergeant Chem), 5 E, he a=ked to be allowed to
put this head under one of the wheels.
The case was adjourned fur a fortnight.

WORSHIP-STREET.—Wm. liartis, 27, was
charged with Icing
concerned in stealing
value 91., from the of Wm. frelln a watch,
d, belong-
ing to the ship Judith, lying in the Surrey Canal.
e p
The prosecutor stlted that biA evening he was
seised suddenly by the arms while p tssing through
a secluded street at the rear of Shot editch Churoh,
by two women, the prisoner at the BAIIIO instant
advancing and wnsting his watch and chain from
h'ii waistcoat pocket, mule off. Pr,. se::utor

with difficulty disengaged himself from the women
and pursued for several minutes, but when captured
the property could not be found.
The officer having charge of the case deposed that
prosecutor was very tipsy, but ilia latter, in reply
to the magistrate, swore as to the identity of Har-
ris as the thief ; while, on the other hand, the pri-
soner denied all knowledge of the matter until ac-
cused and roughly handled, when he begged to send
for a policeman. It might be ascertained that he
was a hard-working shoemaker, living in Turville-
street, Bethnal-green.
'At this juncture a respectable-looking woman vo-
lunteered her evidence, which being accepted, was
to the effect of her having seen the prosecutor
with two women standing opposite her parlour win-
dow ; one suddenly left, and he then appeared to
miss something, and went into a court close by,
during which the other female darted off. When
the loser returned, he accusei two young women
who chanced to pass of having robbed him. Full
half an hour elapsed before the accused approached,
who was in turn charged with the offence, and, ap-
parently alarmed, ran off followed by Ireland.
Witness afterwards learnt from the police that the
young man was at the station house, and came for-
ward this morning to clear him up if possible.
The prisoner expressed his grateful thanks, and
it appearing that not any of the officers knew any•
thing to his discredit.
Mr. D'Eyncourt instantly discharged the acoused.

MARLBOROUGH-STREET—William Groves,
a bricklayer, was charged by Mr. Henry earning,
of 15, Fitzroy-street, Tottenham-court-road, auc-
tioneer, on suspicion of stealing a quantity of lead
from the roof of his dwelling-house.
Mr. Cumming said, while in his auction room,
between three and four o'clock yesterday after-
noon, he saw through the skylight a man on the
roof of the house. He want up in consequence,
and discovered that a 1 trge quantity of lead had
been stripped off. While there the prisoner popped
up his head from the trap-door of a neighbouring
house, which is under repair, and where bricklayers
are at work. He went into the house directly after,
and asked prisoner what he had been doing with
his lead. He replied, " Oh, yes, some lead has been
taken, but by another man who has run away.
You'll find it up stairs." He accordingly proceeded
up stairs, where he found the lead produced, about
Kb. weight, in a sack belonging to the prisoner.
Remanded by Mr. Beadon till Thursday next.

MARYLEBONE.—David Wiliam Farmer, of
Lampeter, Wales, was charged with attempting to
defraud the Great Western Railway Company of
the sum of ls. 6c1., being a secon,l-class pasaeuger
from West Drayton to Paddington, by which he
was liable to a penalty of 40s.
Mr. Collard, superintendent of polico to the com
pany, was present to support the charge.
It appeared that the prisoner was a passenger
from Oxford to West Drayton, but instead of
stopping at Drayton, he came on to London.
He was told that on coming to Slough he ought to
have changed trains.

Wm. Biker, %guard, proved having heard the
prisoner in conversation with some other pwtsengPv,
and that it was observed by one of them that if the
prioner went ou to London he would not b 3 sent
back to Drayton. When the train arrived at the
Paddington station the prisoner was offered by Mr.
Collard to be sent back to Drayton, but he declined
to accept the offer.

The prisoner was fined 205., or in defaultl4 days.
The fine was paid.
Two men, one a Pole and the other a Hunga-
rian, were charged with attempting to defraud the
company, under the following circumstances :
It appeared that the prisoners, while in a street
at Manchester, bought, on Saturday, two tickets,
which were return tickets by an excursion train, for
7s. They went by the mail train to Luidon, the
fare for which was 255. On their arrival at the ter-
minus they were taken into custody.
Mr. Collard said that it wag too often the prac-
tice of persons going by excursion trains to dispose
of tickets in the way referred to, by which the com-
panies were much defrauded.

Mr, Broughton thought that the pri4oners
being foreigners, acted in ignorance, and discharged
them.

WESTMINSTER.—Mary Henley, a girl be-
tweetn 15 and 16 years of age, was charged with
ill-treating Laurence Shea, a child of two yeirs
The child's mother, who Jives at No. 1, Wood's-
buildings, Chelsea, at eight o'clock in the morning
went out to work, leaving the child and one still
younger in &large of the girl Henley. On her re-
turn she found the child with severe bruises on its
body and limbs, and the girl admitted that as the
child would not attend to her she beat it, first
with her hand and then with a cane, which was
kept in the kitchen.
The prisoner, who appeared sorry for what she
had. done, was committed for trial.

LAMBETH.—Charles Godding, and Thomas,
his brother, the latter only 14 years of age, were
charged before Mr. Elliott with being found drunk
and incapable in the Crystal Palace Gardens on
the day before.

Police-countable James Plumble, 89 P, said
that on the evening before he was on duty in
the Crystal Palace Gardens, when his attention
vias called to the prisoners, whom h® found
perfectly drunk, with a g:n bottle by their side,
and with assistance he moved them to the polio.)
!tation.

Mr. Elliott—What have you got to say to this
charge of being found iu a state of drunkenness ?
The elder Prisoner—We took some gin with us,
sir, to make ourselves comfortable with, but we
drank it t,*-quick, and it made us quite dru k.
Mr. Elliott—lt is a shocking state of things to
see persons an young as you are brought here in a
state of helpless drunkenness.
Both the prisoners expressed their contrition for
what had happened, and declared they should
never taste a drop of gin again.
The constable said he believed the prisoners were
respectable youth,, and that they appeared to suffer
during the night from their indulgence.
Mr. Elliott hoped that this would be a warning
to them in future, and discharged the prisoners.
George Rouch, who has been in custody for some
days, on a charge of stealing a watch from the per-
Ban of Mrs. Fielder, in the Walworth-road, was
brought up for final examination and fully com-
mitted for trial.

SOUTHWARK.—Mr. Cornwall, the clerk to
guardians of the poor of Bermondsey, waited upon
Mr. Burcham to reply to several observations which
appeared in the papers relative to the alleged in-
human conduct of the parish authorities.
Mr. Cornwall, addressing his worship said—l am
instructed by the board of guardians to ask you,
sir, whether certain observation,., represented to
be made by you at this court on Monday last, and
reportat in the daily papers, respecting the conduct
of the parish authorities of Bermondsey, are true
or not ?
Mr. Burcham—The answer I make is this—ln
the first place, this very morning a poor- half-
starved female, named Mary Satchel', was brought
before me, being found by the police wandering
about Bermondsey without shelter, and not
having the moans to procure food. The
constable took her to the workhouse in
Bermondsey, and represenied her case to the man
at the door, when he refused to give her either food
er lodging. This poor woman has been brought
before me, and site found the shelter and food she
requited at the station-house. The other morning
an old man, 76 years of age, was brought before me
on a similar charge, being in want of food and shel-
ter, arid actually in a state of starvation. He was
taken to Bermondsey Workhouse, and his case re-
preseuted to the person at the door, but both shel-
ter and food were refused him. The constable, in
that instance, actually purchased food for the poor
man out of his own pocket. AnoVer police con-
stable told me at the time that a night or two prior
he took a miserable creature to Bermondsey Work-
house, and being refused food and shelter, ho sup-
plied the unfortunate creature with sufficient to
prevent starvation from his own pocket. I have
no reason to believe that theca statements aro un-
true ; therefore, believing that they are true, I
have no hesitation iu saying that the conduct of the
authorities is most inhuman. That's all I wish to
say.
Mr. Cornwall—l want to know, sir, whether the
statements appealing in the paper, and purtorting-
te be wale by you, aro true or not ?
Mr. Burcham—l am surprised at your asking
such a queetioe, and 1 have no right to answer it.
Mr. Cornwall—l am direeted by the board of
guardians to adc it.
After some father discussion,
Mr. l3urchaui have lead the newspaper,
and I don't see that I have any answer to give you
respecting the report, as the facts are not denied
by yo-a. When you here before me on a prior oc-
casion, you told um the rules or orders of the parish
authorities were that no person should be adralted
into the workhouse unlesi they belen,ed to the
parish of Bermondsey.
Mr. Cornwall—l beg to deny that, sir.
Mr. Burcham--I am surprised at your conduct,
sir. If you have any complaint to make, do it in
a respectable manner. I sly that the facts sworn
before me on oaths show that tho can duct of the
plrish authorities of Bermondsey was inhuman,
I could not help making such a remark, and I hope
I shalr not have to do it again.
Mr. Cornwall here left the court.

WANDSWORTEL—Mr. Coming, the clerk to
the Waudswoitb. District Board of Works, applied

fur a summons against Mr. Stiff, of Streatham, for
the recovery of a penalty for the disobedience of
an order from the court. Mr. Corsellis stated that
Mr. Stiff had been summoned for causing a nui-
sance upon his premises injurious to health, and
Mr. Dayman, the magistrate, had made a prohibi-
tion order upon him -Co prevent a recurrerre of the
nuisance. Since the order had been made the
nuisance had been repeated.
Mr. Arnold inquired the nature of the nuisan. e,
Mr. Corsellis said it was caused by the boiling of
oil. It was a printing ink manufactory, and the
effluvia arising from the trade were most obnoxious.
Mr. Payne, the summoning officer, was then
sworn to prove that the order was served personally
upon Mr. Stiff.
Mr. Corsellis said the nuisance had been re-
peated three different times since the order was
served.

Mr. Arnold granted the summons. His worship
then observed that there was a more intolerable
nuisance on the Wandsworth Railway Station. He
did not know what it arose from, but every time
he came to the court he was sickened by the dis-
gusting smells at the railway station.
Mr. Corsellis said it arose from the gas works
ad-
joing the station.
Mr. Arnold said he considored that the autho-
rities, whose duty it was to prevent such nuisances,
were neglecting their duty in not taking steps to
put it down.
Mr. Pierce, a gentleman in court, said the nui-
sance had been frequently complained of, and as
his worship had now mooted the subject, he would
take care that several gentlemen took the matter up.
Mr. Corsellis said the district board were anxious
to prevent the nuisance, but their medical officer of
health had reported upon the state of the gas works
in a way so much against the board that they did
not like to interfere.
Mr. Arnold said he was sure that the smells
arising from the place must be prejudicial to the
health of the inhabitants. The effluvia invariably
made him feel ill every time he came to the railway
station.

Mr. Corsellis intimated that the question should
be again brought before the board.

SPORTING INTELLIGENCE

DERBY RACES-THURSDAY.

The Sudbury Stakes of 5 sovs each, 2 ft, with 30 added,
for all ages. The second to save his stake. About
three-quarters of a mile.
Mr. R. Drewitt's Slattern, 3 yrs, 7st ......(Fordbam) 1
Hr. Fox's Magnolia, 3 yrs' fist lib (J. Snowden) 2
Lord Chebterfield's Gentle Bitty colt, 3 yrs, 63t 111 h

(Cresiwell) 3

The following also ran:—Moonshine, The Unexpected,
Lady Hercules, Miss Nightingale, Jessie, Stormy Petrel
and Dot.

Betting-3 to 1 aget Slattern and Gentle Kitty colt,
sto 1 each aget Moonshine and Magnolia. Won by a
length ; half a length between the second and third ; a
length between the third and fourth. Unexpected broke
a blood-vessel, and did not pass the post.
The Chesterfield Stakes, for 2-yr-olds. Three-quarters
of a mile. 7 subs.
Mr. Halford's Mainstay by Peppermint, B,t 121 b
(including 51b extra) (Kendall) w. O.
The Chatsworth Stakes of 50 sovs, added to a handicap
of 10 sovs each, hf; and 3 only if declared ; winners
extra. Ono mile and a quarter.
_ _

Mr. Southby's Leo, by Wormsley, 3 yrs. sst 71b
(Cballoner) t 1
Mr. R. Drewitt's Slattern, 3 yrs, sst 71b
(T. W. Fordham) 2
Mr. Copeland's St. Dunstan, 4 yrs, fist 7;1)
(Plumb) 0 3
Lord Jersey and Huntingdon els) ran.
Letting-6 to 5 agst Leo, 4 to 2 agat Slattern, 5 to 1
agst any other. A fine race from the distance with Leo
and Slattern resulted in a dead heat ; bad third.
Selling Stakes of 30 sots, added to a sweepstakes of 5

MARKET kfr,‘,9 S.- (al:: Day)

CORN EXCHANGE.

Only a limited supply of English wheat has come to
hand this week, coastwise, and the arrivals fresh up to-
clay by land carriage were small. Owing, in some mea-
sure, to th4prevailing wet weather, the samples were not
in first-rate condition, and the attendance of millets was
far from numerous. The demand may, however, b 3 con-
sidered steady at Monday's improvement in value.
The show of foreign wheat was good. Most kinds moved
off slowly ; nevertheless, the quotations wore well sup-
ported.

There was a fair inquiry for floating carges of grain off
the coast.

Barley was in steady request at full quotations ; but
malt met a dull inquiry.
Good sound oats were firm in price ; but damp Russian
qualities gave way Gd per quarter.
Beans, peas, and flour were firm at extreme rates.
ARRIVALS THIS WEEK.

English
Irish

Foreign

Wheat. Barley. Malt. Oats. I Flout
2,960 450 3,610 370 I 1,270

6,890 ) 3,610

200 brie
24'880 280 sks.

METROPOLITAN CATTLE MARKET.

To-day's market was moderately supplied with beasts,
both as to number and quality. Nearly all breeds met a
slow inquiry at Monday's decline in the quotations. Prime
Down sheep were in fair request, at full prices. Otherwise,
the mutton trade was in a sluggish state. Lambs—the
show of which was not extensive—were dull, and lower to
purchase. Calves moved off slowly, at barely late rates;
but pigs commanded more attention. In milch cows very
little was doing.

Per Blbs to sink the offals.
s. d. s. d.
Inferior 80a5t5....3 2to 3 4
B3cond quality.... 3 6 4 0
Prime large oxen 4 2 4 41
Prime Scots, dm. 4 6 4 8
Inferior Sheep ...3 4 3 6
Second quality ...3 3 4 0
Primo crse.-wlled.4 2 410
Lamb, 4s

s. d. s„ d
ilPrimeSouthdown 5 0 5 4
Large crso. calves 3 8 4 4
Prime small do 4 6 410
Large hogs
Small porkers 4 2 4 S
Suckling calves 27 0 30 0
Quarter old pigs 26 0 30 0
L4l to 6s Od.

• TOTAL SUPPLY:

Beasts 922
Sheep and lambs 10,22)
Calves 389
Pigs 3BO

NEWGATB AND
The trade generally rulgd d
For Blbs by

0. d. s. d:
Ilse, interior 3 2 3 4
Do., middling 3 6 3 8
Do. prime large 3 10 4 0
Do., do. small 4 2 4 4
Pork, largo 3 6 4 2
Lamb, 4s