The Sun.
London, England, 1857-11-06 00:00:00

1 action on the 30th July, 1857, to bear date 31st July, 1857,
instead of 30th July, 1857;as previously stated :—Ensigns
J. D. Groeme and G. G. Fraser.
40th Foot—Lieut. William Gibson to be Instructor of
Musketry.
41st Foot—Capt. Arthur Robert Fowler, from half-pay
unattached, to be Captain, vice Brevet-Major Hugh
Rowlands, whose brevet rank has been converted into
substantive rank, under the Royal Warrant, 6th Oct.,
1854.
47th Foot—Lieut. Henry Bowles George Stokes to be Cap-
tain, by purchase, vice Philips, who retires.
60th Foot—George Fead Lamert, Esq., late Paymaster of
the 3d Rifle Regiment, British Italian Legion, to be
Paymaster ; Assistant-Surgeon William Silver 'Oliver,
M.D. from the Staff, to be Assistant-Surgeon, vice
Biddle, who has resigned.
67th Foot—Lieutenant George Tumour Horton Aitchison
to be Adjutant, vice Graham, promoted in the 9th Foot.
68th Foot—Captain Herbert Vaughan, from half-pay 68th
Foot, to be Captain, vice Brevet-Major Hon. Daniel G.
Finch, whose Brevet Rank has been converted into Sub-
stantive Rank, under the Royal Warrant of the 6th
Oct., 1854 : Assistant-Surgeen Augustus Oliver Applin,
from the Staff, to be Assistant-Surgeon ; the Christian
names of Ensign Craig, appointed from the Military
Train, on the 23d Oct., 1857, are Robert Guthrie, and
not James, as previously stated.
69th Foot—Ensign Thomas Hyde Crawley Boevey, from
the 23d Foot, to be Ensign, vice Eustace, superseded,
being absent without leave.
Assistant-Surgeon John Henderson Whittaker, from the
Staff, to be Assistant-Surgeon.
75th Foot—Ensign Augustus L'Estrange, from the 17th
Foot, to be Ensign, vice Row, promoted.
78th Foot—Assistant-Surgeon Alexander Watt Beveridge,
M.D., from the Staff, to be Assistant-Surgeon, vice
Willocks, promoted on the staff.
81st Foot—Assistant-Surgeon Wm. James Mullan, from
the Staff, to be Assistant-Surgeon, vice Auchinleck, pro-
moted on the Staff.
... _

821 Foot—The undermentioned officers have been permitted
to resign their Cob: missions :—Ensign Charles Thomas
B. Spiller "Ensign Gordon Cowper.
83d Foot—Assistant-Surgeon Thomas Rawlings Mould,
from the Staff, to be Assistant-Surgeon, vice Touch, pro-
moted on the Staff.
84th Foot—Assistant-Surgeon Jas. Cruice, from the Staff,
to be Assistant-Surgeon, vice La Presle, promoted on the
Staff.
86th Foot—Assistant-Surgeon C. H. Browne, from the
Staff, to be Assistant-Surgeon, vice Kellie, promoted on
the Staff.
87th Foot—Assistant-Surgeon D. C. from the
Staff, to be Assistant-Surgeon, vice Jones, promoted on
the Staff.
89th Foot—Ensign T. S. Mitchell has been removed from
the Army, her Majesty having no farther occasion for
hin services.
92d Foot—Lieutenant H. R. Wallace to be Captain, by
purchase, vice Lyon, who retires ; C. French, Gent., to
be Ensign, by purchase, in succession to Lieutenant
Wallace, promoted.
94th Foot—Ensign C. French from the 92d Foot, to be
Ensign, vice Shirreff, appointed to the Bth Foot.
Ist West India Regiment—Captain John De Lancey, from
half-pay Unattached, to be Captain, paying the differ-
ence, vice Forster appointed to the 18th Foot ; Lieut. H.
F. Luke to be Captain, by purchase, vice De Lancey,
who retires.
2d West India Regiment—William Henry A she, Gent.,
to be Ensign, without purchase, vice M'Coy, promoted ;
Edward M'Mahon Forbes, Gent., to be Ensign, without
purchase, vice Cradock, promotd.
UNATTACHED.

The undermentioned officers to have their Brevet Rank
converted into Substantive Rank, under the Royal War-
rant of the 6th October, 1854 :
Brevet-Major Hon. Daniel Greville Finch, 68th Foot.
Brevet-Major Hugh Rowlands, 41st Foot.
Lieutenant Frederick Boehmer, from the 91st Foot, to
be Captain, without purchase.