biglam/hmd_newspapers huggingface dataset:
The Sun.
London, England, 1857-04-08

Sir W. Clay (If.)
TRURO.

Mr. A. Smith
Mr. Williams
Air. H. H. Vivian (M.)
Air. J. E. Vivian (0.)
TYNEMOUTH.
Mr. W. Lindsay ...
WAKEFIELD.
Mr. Charlesworth
Air. Sandars (0.)
WALLINGFORD.
Mr. Malins
WALSALL.
Mr. C. Forster ~,
WAREHAM.
Mr. Calcraft
Mr. Drax (0.)
WARRINGTON.
Mr. Greenall
WARWICK.
Mr. Repton
Mr. Greaves
WELLS

Mr. Ilayter
Captain Jolliffe
WENLO CI(
Hon. G. Forester ...
Mr. Gaskell
WESTBURY.
Sir D. Lopes ...
Mr. Wilson (M.)
WESTMINSTER.
Lieutenant-General Evanii
Sir J. Shelley
WEYMOUTH.
Colonel Freestun
Mr. J. Campbell
Mr. G. 111. Butt (O.)
WHITBY.
Mr. R. Stephenson ...
WHITEHAVEN.
Mr. Hildyard
WIGAN.

Mr. Woods ...
Mr. Powell ...
Col. Lindsay (O.)
Mr. J. Acton (M.)
WILTON.

Mr. Antrobus
WINCHESTER.
Sir J. D. East ...
Mr. J. B. Carter
WINDSOR.
Mr. W. Vansittart
. Mr. C. Grenfell
Mr. S. Ricardo (AL)
WOLVERHAMPTON.
Hon. C. P. Villiers
Mr. Thornely
WOODSTOCK.
Marquis of Blandford
WORCESTER.
Mr. Laslett
Mr. 0. Ricardo
WYCOMBE.
Sir G. Dashwood
Mr. M. Smith
YORK.

Colonel Smyth ~,
Mr. Westhead. •••
Sir W. Milner (M.)
London, England, 1857-04-08

Just published, price 2d., Part IL of

FEIST'S RACING RECORD, containing a
complete CALENDAR of SPORT, from the Ist of January
to the day of publication.
Edited by ALBERT FEIST,

Editor of the Turf Department of the " Sunday Times," and Reporter
of Sporting Intelligence to the London daily papers, 4c.
Parts I. and IL may be obtained, neatly bound in cloth, price 6d.,
or stitched in a neat wrapper, price 4d.
Printed and published, on the Ist of each month, by William
Wright, Sporting Printer and Publisher, Fulwood-rents, Holborn.
London, England, 1857-04-08

JOINT-STOI

Australasia
Bank of Egypt
Bank of London
Bri. Col Ek & Ln. Co
British N. American
I: •CBk of Ind.Au.&Ch
City...................
Colonial
Commercial of Lond.
Eng.Scot.&Aus.Cht.
Lon. Ch. Bk. of Aust.
Ditto New
London and County
Lnd. &E. Bukn g. Corp
London Joint Stock..
Isond.andWestminst.
National Pro. of Eng.
Do. Now
National Bank

Now South Wales
Oriental 13auk Corp.

V) '.5
)0
all
5 1
(5 all
(5 all

Ottoman Bank
Provincial of Ireland
Do. New
IL Ans. B. &G. Im. Co
South Australia
Union of Australia

2A Do. New
.00 10 Union of London., ,
.00 50 Unity Mutual ....
.00 50 Weetrn Bk.ol Loud.;
London, England, 1857-04-08

MONTENEGRO.

The _Austrian Gazette of the 4th contains the fol-
lowing observations on the present state of Mon-
tenegro :

" The importance of Montenegro, which is not incon-
siderable, results from her geographical position. Her
mountains form a line of fortresses which constantly
menace the Turkish provinces of Bosnia and Albania.
In the event of a war, the Montenegrin nation, though
counting not more than 150,000 souls, could furnish
40,000 fighting men, which might prove dangerous to
Turkey. An opportunity now presents itself to diplo-
matists who oppose Russian influence in the East for
reconciling Montenegro with Turkey. It is certain
that a great many of the acts of brigandage of the
Montenegrins proceed from a want of sufficient food,
as the agricultural capacities of the country are,
from its mountainous character, unequal to the
wants of the population. Prince Danilo wishes to
make peace with Turkey, and fie begs the Euro-
pean Cabinets to act as intermediaries. The Prince does
not appear to aim too high. Let a portion of territory
capable of cultivation, sufficient to maintain the people,
be accorded to the Prince of Montenegro. Turkey does
not lack adjacent territories, for the most part unculti-
vated, and which are constantly being ravaged by these
inconvenient neighbours. On that condition, the Prince
of Montenegro appears disposed to recognise the suze-
rainty of the Porte for the territory conceded. Let
well-defined limits be determined, and let any incursion
into foreign territory be rigorously punished.; It may be
objected that to aggrandise Montenegro would weaken
Turkey. As for ourselves, we do not see the prejudice
which the cession of some square leagues of territory to
a vassal could cause to Turkey ; we believe, indeed, that
she would rather gain in having the Montenegrins be-
come more peaceable and civilised."
London, England, 1857-04-08

ARTICLE I.

Her Majesty the Queen of the United ingdom of Great
Britain and Ireland relinquishes the right hitherto en-
joyed, under Treaty, by the subjects of her Britannic
Maj.sty, of trading from the mouth of the River St. John
to the Bay and Fort of Portendic, inclusively.

ARTICLE IL
His Majesty the Emperor of the French cedes to her
Britannic Majesty the French factory or comptoir at Al-
breda, on the north bank of the River Gambiar, on the
western coast of Africa, together with all possessory or
other rights whatever appertaining to the raid factory.
London, England, 1857-04-08

Just published, price 2d., Part U. of

FEIST'S RACING RECORD, containing a
complete CALENDAR of SPORT, from the Ist of January
to the day of publication.
Edited by ALBERT FEIST,
Editor of the Turf Department of the " Sunday Times," and Reporter
of Sporting Intelligence to the London daily papers, &c.
Parts 1.-and 11. may be obtained, neatly bound in cloth, price 6d.,
or stitched in a neat wrapper, price 4d.
Printed and published,' on the Ist of each month, by William
Wright, Sporting Printer and Publisher, Fulwood- rents, Holborn.
London, England, 1857-04-08

DIET).

On the sth inst., George Grant, Esq., M.D., E,N., of
Richmond-hill, Surrey, aged 65.
On the sth inst., at 2, South-pla3e, Finsbury, Henry
Benjamin, Esq., of Quebec, aged 51.
On the 6th inst., at Park-road, Twickenham, Edward,
the last surviving son of the late Sir John Gibbons, Bart.,
K. 8., aged 94.
On the sth inst., at 44, Manchester-street, Dan. Cronin,
Esq., late of the Park, Killarney, aged 6S.
On the 4th inst., suddenly, at Stanhope Castle, near
Darlington, Herbert Spring, Esq., of Higher Broughton,
Manchester, for many years Secretary of tho Manchester
Fire Assurance Co.

On the 3d insC.,at 25, Cavendish-road west, St. John's-
wood, Lieut.-Colonel Thomas Best Jervis, F.R.S. Hon.
E.l.C.'s Engineers, and Founder and Director of the To-
pographical and Statistical Depot, War Department,
aged 61.

LONDON : Printed and Published by MIJEDO YOUNG,
of No. 112, Strand, Printer, at The Sun Office, No.
112, Strand, in the Precinct of the Savoy, in the county
of Middlesex, Wednesday, April 8, L 57.
London, England, 1857-04-08

RAILWAYS.

"Ambg. Nottng. Bost.
dr Eastn. June
Belfast & Ballymena,
Birmng. Wolverh. drl
Stour
Birkenhd. Lancsb.
d.
Cheshire Junct ,
Blackburn . .......
Myth & Tyne original
X2.s(iss. at £45)
Bristol & Exeter
(Chester & Holyhead
Cork and Bandon
'Cork, Black. & Pass
Cornwall
Do. B
Dublin&Belfast June.
Dun. P. drAber.Junc.
East Anglian .........
Eastern Courties.....
Eastern Union, A. stk.
Do., do. B.
Do. New A............
,(East Kent •••••
East Lancashire
!East Suffolk
Do.
Ndinburgh & Glasgow
IE,II db. and Peebles.
Edinb•Prth. &Dundee
Forth and ClydeJimc.
;Furness
'Glasgow & S.Western
Great N. of Scotland
!Great Northern
,Do., A. Stock
Do., B. Stock
'Gt. Sth. &West.(lre.)
Great Western.
'Do. Str.V.R. gua.St
Irish South-Eastern
Lancaster &
,Do., Thirds.
Do. New Thirds
Lancash. &Yorkshire
Do., do. F. £l6
Do., Wst. Riding Un
Do. Southport.
London & Blackwall
Lond . Bright. dr S. Cst.
London & N. Western,
Dc.
Do. OM. ,M&8... C
Do. Eighths
London & S.Western
Lndndrry.&Coleraine
Lndudrry. & Ennisk.
Manch . She f. &Lineln.
Metropolitan
Do. J. L. Ricardo's
arrangement
Midland
'Do. Birming. & Derby
Midland G.West.(lr.)
Do. A Shares
Newcastle & Carlisle..
Newpt.Aberg.&Hrfd
Newry & Enniskillen
Newry, Warrenpoint
dr Rostrevor
Norfolk...
Northn. Counties Un
North British
North Devon, Rail. di
Dock Stock
Do., A Stock
;Do., B Stock
N. Eastern Berwick
IDo. do. Extension
'Do do. G.N.E.Purch.
'Do. Leeds
'Do. York
North Loudon .....
N. & S. Wstn., Ramp.
stead, and City Jn,.
North Staffordshire
North Western..
N. & S. Westrn. June.
Oxford Worcester &
Wolverhampton
'Portsmouth

Rhytnney
Scottish Central
Scot. N E. Abrtin. St
Shropshire Union
Sitingbourne &Sheer.
!South Devon
South Eastern
Do. 4 per c. Shares
South Wales
5. Yorksh. River Dun

Staines,Wolc.,&:Wok,
,Stockton & Darling.
I Do. do., 1854
1' Do do 1.8';5
_ •,
London, England, 1857-04-08

CORN EXCHANGE;

Our market to-day was very moderately supplied with
English wheat. • Compared with Monday there wal rather
more firmness in the demand, yet a very limited business
was transacted at that day's decline in value.
The imports of foreign wheat are only 3,790 quarters,
but .the show of• samples was good. All kinds moved off
slowly, but we have no change to notice in the quotations.
Floating cargoes of grain were dull.
We were heavily supplied with barley, which sold
slowly, at barely stationary prices.
Malt moved off•heavily at late rates.
Oats, beans, and peas were dull, but not cheaper. The
top price of the best town•made flour was 52s per 280 lbs.
No market will be held here on Friday next.

• ARRIVALS TUTS WEEK.
Wheat. Barley. I Malt.
English 1,350 420 • 2,510
Irish •

Oats.

Flour.
490

Foreign..... 13,790 1 19,760

17,810

brls.
-- ecks.

• BOROUGH HOP.
There is a moderate demand for most kinds of hops at
Monday's currency.

WHITECHAPEL.

Each kind of meat moxed off slowly, as follows :—Beef
from 3s 4d to 4s 4d; mutton, 3s 6d to 4s 8 ; lamb, 6s to
78 ; veal, 4s Od to 5s Od ; pork, 3s Ed to 5s Od per Sibs., by
the carcase.
London, England, 1857-04-08

LLOYD'S SHIPPING.—{,'his Day.)

LONDON, April B.—Wind this day at noon, S. ; light
'breeze and fine.

PORTSMOUTH, April 7. —Wind W. to W. S. VT.
—H.M.S. the Minx, from Ascension. Sailed-
Transit, for the. Cape of Good Hope and China;
Enryalus, for Devonport.
Pugoutn, April 7.---Wind S.W.—Arrived —H.M S.
Minutia, from Malta, and left for Sheerness ; Napoleon,
Corunna.

-Arrived
-H. M. S.
H.M.S.

FALmoIITII, April 7.—Wind W.S.W.—Arrived—
Adrette, from Pernambuco.

DARTMOUTH, April 7.—Wind W.—ailed—. Tames
Hartley, (s.s.), for Calcutta and the Cape of Good Hope.
CARDIFF, April 7.—Sailed—Wind N.W.—Sailed—
Vivid, for Bahia ; Vetue, Quebec; Buon Giuseppe, Alex-
andria ; Fildmena, Corfu; Padre, Corfu; James Bailie,
Palma.

PILL, April 7.—Wind W.—Sailed—Lotns, for Quebec.
SWANSEA, April 7.—Wind S.S.E.—Arrived—Kestret,
froni"Callao ; Duke of Northumberland, Cuba.
GAMEY, April 7.—Wind E.—Arrived—Rival san
Norden, from Savannah ; Luyra Zye, Alexandria,
SCILLY, April 6.—Wind S.S.E.—Arrived—Chapmans,
for Liverpool, for Monte Video— leaky,. and would pro-
bably have her topsides at least caulked,

(PEB ELECTRIC TELEGRAPH.)
LIVERPOOL, Wedoosday Morning.

Wind S.W.

Arrive i,'April 7.—Jane Manning, from Demerara ; Vi-
kengen, Manilla ; Louisa, Bordeaux; Ayrshire Lass, Hon-
duras ; Aurora, New

Arrived, April a—Menzies, from Calcutta ; Cannamoro,
Bombay; Anna Santander ; Lucy Thompson, Mobile ;
Devon, Apalachicola ; Perthshire, Savannah ; Regina,
Cadiz.

Sailed—Commodore, for Pugwash , Young Dorchester,
Dorchester, N. 8.; Northern• Chiof, Now York ; Graf
Dirk, Singapore.
London, England, 1857-04-08

ARTICLE 111.

Her Britannic Majesty consents that French subjects
shall have free access to the River Gambia for the purposes
of their commerce. They shall be allowed to reside at the
town of Bathurst, and at such other trading station or
stations as may hereafter be appointed by her Britannic
Majesty iu Council, but not elsewhere; except so far as
regards Albreda, where such French subjects as are now
resident, and may wish to remain, are authorised so to do
by Article IV. of the present Ccnvention : conforming
themselves, however, to the laws and local regulations
'which are or may be in force in the British Settlements in
the Gambia. _ _

French vessels in the River Gambia shall be subject to
the same duties, tolls, and regulations, as British vessels ;
and every article imported or exported in French vessels,
shall pay the same duty as is or may be imposed upon the
like article when imported or exported in British vessels.
The French Government shall be allowed to maintain a
Consular Agent at Bathurst; it being clearly understood
that such Consular Agent must first be approved and ad-
mitted in the usual manner by the Government of her
Britannic Majesty.
London, England, 1857-04-08

WAR-OFFICE, PALL-MALL, APRIL 7.

Military Train—Colonel William M. S. M‘Mardo, from
Director-General of the Land Transport Corps, to be
Colonel-Commandant. -

COMMISSIONS SIGNED BY LORD-LIEUTENANTS.

Queen's Own OxfordshireYeornanry Cavalry—William
Fermor Ramsay, Gent., to be Cornet, vice Lyon, retired.
Ist Regiment of the Duke of Lancaster's Own Militia—
Frederick George Whitehead, Esq., late Captain in the
42d Highlanders, to ba Captain from the 20th day of
February last, vice Archibald James Campbell, resigned.
London, England, 1857-04-08

AUSTRIA.

A letter from Vienna, in the Cologne Gazette,
says :—" The Emperor and Empress, in their ap
proaching journey to Hungary, will only be accom-
panied by two Ministers, Baron de Kentpen and.
Baron de Bach, who will remain with their Majes-
ties during the whole duration of their visit. The
other Ministers will remain in the capital. Count
de Jellachich, Bau of Croatia, had a long inter-
view of the Emperor yesterday."
Another letter from Vienna, in the Weser Gc:-
zette, proves that the telegraphic despatch given in
a London journal of the departure of the Sardinian
Minister at the Austrian Court was erroneous. The
Marquis de Cantono, although he has broken off all
official relations, will remain here for the rest of the
spring. Probably before the period for his depar-
ture arrives some arrangement may be come to. A
despatch from General Martini, the Austrian am-
bassador at Naples, confirms the statement that
the court of the Two Sicilies is more and more dis-
posed to make advances towards the re-establish•
meat of diplomatic relations with the western
powers. The construction of the building for the
Industrial Exhibition of 1859 is to be commenced
in a few days. It will bo situated near the
Schwartzonberg Garden.
London, England, 1857-06-05

Sir Colin.

Norton
Stork
Arribas's darn colt 4

Mary

5
Won by two lengths.

ROYAL GEOGRAPHICAL SOCIETY.—At the meeting Oil
Monday next, the Bth inst., the following papers will be
read :--1. On the' Battles of Sellasia, Marathon, and
Thermus ; by General Joohmus. 2. Remarks on Ser-
pent,; by CAptain Spratt, R.N. 3. On the Hydro-
graphy of the Valley of the Arne ; by Professor Paul
Chaip. 4. Exploration of Darien ;byH. G. Caldwell,,
Eeq., M.D., U.S.N., eco.
London, England, 1857-06-05

LOCAL SHARE MARKETS•

LIVERPOOL, Jurge 4.. Oa,
STOWE EXCHANGE.—The market is dull to-claNsol
prices are a shade lower. Eastern Cc•Anties, lfgDyd
Lancashire, 96i—Great Western, 63i —Londoniersi
North Western, 103 i 4—Midland, 834---North Eagghet'
Berwick, 224—South Eastern, 224 4—Manchester,
field, and Lincoln, 3.k per cent., 663—Grand Trunk 0'
nada, 15i.

MANCHESTER, JUNE 4. & 1013
STOCK EXCHANGE.--There was a quiet market, oo'
rather lower prices. Eastern Counties, lli—East PTrig'
shire, 97g F—Great Western, 641 4--Lancashire and
'„tit)
shire, 1008—London and North-Western, 1041—":101
Eastern and Dever's, 22i 3-16—Grand Trunk of CA',
16.

BIRMINGHAM, JUNE 4.
,n daft
STOCK EXCHANGE. —This market was slack again w--,'
but in prices no alteration whatever for the last DO; -ghev
Great Western were done at 6 ii—Manchester and
fields, 42 i—North Staffords, 5 d—South Staffords,

locift
FIRE AT LIMEROUSE.—Last night, about ten
a fire broke out in the extensive premisei belong
Messrs. Wilkes, wheelwrights, Love-lane, Lieneb°,ll3o
and extending into Glasshouse-fields. In spite °,4'
exertions of the firemen the flames were not subdue': pg•
til the workshops and other adjoining premises bei°
>sod,
ing to Messrs. Wilkes were levelled with the
Some damage has been dune to the property of ple,' of
Ravenhill and Miller by hasty removal. The orie be
the fire is unknown, but the sufferers are supposed t°
fully insured.
—.4
London, England, 1857-06-05

SPAIN.

MADRID, June 3.—The address of the Chamber
of Deputies in reply to the speech from the throne
has just been voted by a majority of 221 to 19.
The bills on public instruction and the provincial
roa Is are to come under discussion immediately.
The Madrid Gazette of the 31st ultimo quotes a
paragraph from a Malaga journal, which announces
tbat " Queen Isabella, in consideration of the in-
timate ties which unite her to Queen Victoria, and
of the conduct of that sovereign in the affair of Col.
Correa Boleno, has exercised her royal prerogative
to pardon some English sailors who were arrested
some time ago at Malaga for having committed acts
of violence in the streets." A committee of the
Senate had reported in favour of the bill for sanc-
tioning the treaty between France and Spain, for
fixing the precise limits of their respective terri-
tories.

SUICIDE OP A POSTDlAN.—Yesterday morning a man
named George Smithers bung himself at 16, Bridport•
street, Dorset-square. His wife discovered him sus-
pended by a cord, which was attached to a nail of the
cupboard door; she cut him down. The deceased had
been many years empl.yed in the General Post-office,
and was in fear he should not receive a grant from the
superannuation fund. The deceased had tied his hands
previously to committing the act.
London, England, 1857-06-05

BANKING DE.

Proprietors' capital .. 14,553,000
Rest . .. 3,302,357
Public deposits (in-
chiding Exchequer,
Commissioners of
National Debt, Say-

in,g's Banks, and
Dividend Accounts) 6,261,419
Other deposits . . 9,225,549
3cven Day and other
Bills •• •• •• ••• 713,308

£34,058,633

Dated the 4th day of June, 186'
London, England, 1857-06-05

BELGIUM.

Manifestations have taken place at Ostend
against the law on charitable bequests ; at
Bruges they have been confined to an ovation
made to the opposition member;, though the
state of things looked very serious, and the
bishop of that city, M. Malou, one of the au-
thors of the measure, has been forced to abandon
his palace, and take refuge in a convent.
The accounts from other parts of Belgium speak
of tranquillity being generally restored, although
some slight agitation still subsists. The objections
to the late bill on charitable institutions appear to
gain ground. The communal council of Ghent, in
a majority of 48 to 5
lto that of the yar
an it
addresss itting oifoth the2d,
Icingvo tseidnabi
com-
mune of Biusels. The communal council of
Namur was to assemble on the same day to draw
up a similar address. The Journal de Huy of
the 2d says :

St. Hubert have made
ioanrfts past.
Ardennes. On Satur-
d. a club of foresters
every
p l
ace`‘ Fd ot ruw
naod
years
rre atr
hts
ea numberpatron
pilgrimageoa fgye e
day morning 'ast they started Ls usual from t,e church
of S. Pierre, and on the afternoon of Alonday returned
in procession, and proceeded to the church of St. Pierre.
To their great surprise, nn i that of a crowd of people
who had assembled to witness their return, they found
the doors of the church clo-ed, and every demand for
admission was positively refused. The crowd soon be-
mile excite), and, amidst cries of 'A bas Is calotte 1'
A bas lee convents I' the members of the cub dispersed.
The fact has produced a considerable sensation in the
town, and it is much to be regretted that the order to
close the church in this manner should have been given
by the clergy under existing circumstancas.
London, England, 1857-06-05

PARIS.-37, Toulevart des Capucines.--The
COMPAGNIE LYONNAISE is decidedly the most im-
portant as w 11 as mot fashionable Establishment in Paris for no-
velties of the first rank. All the elegant Fancy Eissues Lace, ready-
made mantles, Visites, Sorties des Bal, and French Shawls are of
their own manufacture. Their house in I dia despatches regularly
twice a month the finest C. chemires. These advantages enable the
Proprietors to supply ladies at manufacturers' prices.
N.B. Ladies are at full liberty to visit the Warereoms without
being required to purchase.
Compagnie Lyonnaise, 37, Boulevart des Capucines.
London, England, 1857-06-05

PLAISTOW AND VICTORIA DOCK
MISSION.
The promoters cf the above Mission will feel deeply creeful to
any CI. rgymen who wail kindly advocate the claims of the im-
portant cause they have undertaken, either in the pulpit or among
their friends.
The spnere of .the Mission is in a filthy town lately built and ra-
pidly extending, in an undrained swamp adjoining the Thames,
seven feet helow high water mark. The poor inhabitants have con-
tributed most liberally of their penury, and it Is earnestly de fired to
enlist the sym .athy of the rich West towards th s attempt to raiss
the spiritual, sccial, and physical condition of their brethren in this
poor and neg eeted district, in the extreme East of Lot.don. The
Bishop is to select the Clergy.
Full particulars of the Mission will thankfully be given (on appli-
cation) by the Rev. It. W. B. Marsh,. Incumbent of Plaistow; the
Rev. Allied W. Mason, Secretary, Stratford•green, E ; or by An-
tonio Brady, Esq., Treasurer, Maryland-point, Stratford, E.
London, England, 1857-06-05

lAustralssia ............
Bank of Egypt ......

Bank of London
Bri. Col Bk. dt Ln. Co
British N. American
I• •CBk of Ind.Au.dsCh
(City
Colonial

Commercial of Loud.
Eng.Scot.&Aus.Cht.
1 Lon. Ch. Bk.of Aust
IDitto New
ILondon and County
ILnd.&E.Bnkng.Corp
Loudon Joint Stock
Lond.andWestminst
National Pro. of Eng.
Do. New
National Bank ......
New South Wales ....
Oriental Bank Corp.
Ottoman Bank ......
Provincial of Ireland
Do. New
R.Aus.B.SLG.Im.Co
South Australia
'Union of Australia
Do. New
Union of London
Unity Mutual
vostrn Bic of Loid
-*
London, England, 1857-06-05

NEW TRAVELS IN IRELAND BY MR. C. R. WELD.
On Thursday neat will be published, in post Bvo., with a View of
Lord Ross's Castle,
VACATIONS IN IRELAND. By CHARLES
RICHARD WELD, Barrister-at-Law ; Author of " A Vaca-
tion Tour in the United States and Canada,"—which, price 10s. 6d.,
may still be had.
London : Longman, Brown, Green, Longatans, and Roberts.

This Day, Seventh Edition, with 118 Woodcuts, 3s. 6d.
FAMILIAR HISTORY OF BIRDS. BY
EDWARD STANLEY, D.D , F.R.S., Bishop of Norwich.

London : John W. Parker and Son, West Strand.

This Day, Third and Cheaper Edition, with Additi ns, Three
Volumes, small octavo, 245.
HISTORY of the INDUCTIVE SCIENCES.
From the Earliest Times to the Present. By WILLIAM
WHEWELL, D.D., F.R.S., Master of Trinity College, Cambridge.
Also, Demy Octavo,
SUPPLEMENTARY VOLUME, containing the New Matter
given in the Third Edition of Dr. Whewell's "History of the Induc-
tive Sciences."
London: John W. Parker and Son, West Strand.

CELEBRITIES : a Series of
./L4 PHOTOGRAPHIC PORTRAITS, by Daum, and PoLIBLAN
The number for June contains

WILLIAM POWELL, FRITH, Esq., R.A.,
with Memoir. Maull and Polyblank, 55, Gracechurch-street, and
187 A, Piccadilly ; and David Boguc, Fleet-street.

THE SPORTSMAN'S RACING INDICATOR
of MONDAY, .Tune Bth, price Two-and-Sixpence, will give
probable winners for the Ascot Meeting, including the Ascot Stakes
and Gold Cup, Pr bable Starters and names of their Riders, Horses
arrived, Latest Betting, &c , by the celebrated Prophet

SHARPSHOOTER.
Who gave Blink Bonny far the Derby and Oaks, Leamington for
Chester Cup, and several other Winners both at Epsom and Chester.
Address Mr. Frederick Osborne, Post-office, Red Lion-street, Hol-
London, England, 1857-06-05

RUSSIA.

A le'ter from St Petersburg of the 26th states
that the Emperor has given his formal authorisa-
tion to a project brought forward by the Agricul-
tural Society of Southern Russia, for, the erection
at Odessa of a monument and an asylum for old
soldiers. The building is to be in memory of the
services rendered to New Russia and Bessarabia by
the late Field-Marshal Prince Woronzow. A sub-
scription in aid of this undertaking will be opened
throughout the whole of the empire, The Emperor
has placed his name 'at the head of the list by giving
3,000 silver eoubles from his privy purse.
London, England, 1857-06-05

Country Markets.

BOSTON—Jura 3.
We had a moderate supply of grain at to•day's
ket, and a good attendance. Wheat met a flat demand
fully is to 2s per qr. under last week's rates. Oats, heal'
peas at previous rates. Nothing doing in barley.
Prices :—Wheat, red, 43s Od to 62s Od; new, —s to
white, 60s Od to 6:36 Od; extra, 655. Barley, 40S Od to 's-
Ott. Oats 20s to 30s. Peas, 40 to 44s 0,1. Beane,
Od to 48s Od per qr.

NEWARK—JUNE 3.
wheSt
A thin attendance and a good supply of grain.
met a heavy sale, and was is in advance. Other !sr"—,
as before.
oar%
Wheat, white 64s to 675, red 62s to 645; barley, In'‘,2o,
44s to 48s, grinding 36s to 38s; oats, 24st. 310 to 344, 4'44i
268 to 28s ; beans, 48s to 52s ; malt, 76s to 80s ;
to 465; tares, 44s to 48s per qr.

LOUTH—JUNE 3.
A poor trade was done in corn to-day, but the market
higher. Wheat must be noted is to 28 per qr. 10//,:ill
Barley and oats at last week's prices. Beans the "
higher. tot
Wheat, 57s to 62s ; extra, 635; barley 41s to 445; O
23s to 25s ; baans, 43s to 465.

MANCHESTER—JUNE 4.
Our market this morning was thinly attended, d, and they
was less disposition to purchase, business being cbec.':o
by the high rates demanded, and we repeat the quirts
of this day sennight.

GLASGOW—JUNE 3.
To-day thera was a thin attendance of the trade,. ado
showed some disposition to buy, but the wheat try
was flat, and the turn in favour of the buyers. Amerl,2o.
mixed 31s to 31s 6d. Flour nominally unchanged. vd,i,
ley slow, and 6d down. Oats and oatmeal in reeeleArti-il,
request, at fully previous rates. Beans and peat..... 0
Indian corn held firmly, and must be quoted 22s to X-41
per qr for mixed, 22s 6d for yellow, and 24s for white*

EDINBURGH GRAIN.—JUNE 3.
The supply of grain of all kinds to-day was pretty %id,
A good demand for wheat. Barley and beans ready 0'
Prices rather higher for all kinds of grain. ge
Wheat, on the top, is Od up, and on the aver
to
18 3d up. Barley, is 6d down on the top, and Os &I 40
on the average. Oats on the top is 9d up, and on
o
average is 2,1 up. Beans on the top Os 4d down, and
the average 4d up.
Tares from 51s to 55s per quarter.
Potatoes—Regents, from 20s to 255; Orkney reds 15°
toils.

AVERAGES PER IMPERIAL QUARTER.
Wheat £2 8 8 7-12 the.

Do. new

0 0 0 .o:l2tb.

Barley
Oats

1 17 6 7.l2the•
1 11 11 7-12tha•

Beane

2 4 —8
0-12 the•

Total Supply and Sales.
Wheat 1369 qrs sold 1122 (I'l
Barley 193 qrs sold 122 Ore
Oats 7Bl qrs sold 616 41/ '
Beans 6l. qrs sold 61 VI

DERBY SMITHFIELD.—JUNE 2. fflU
There was a large supply of fat beasts to-day, Nvlo-,4014
attendance of buyers. The demand not quite 00_,70$
and some few left unsold. The supply of sheep ":„.7.1104
so large, and fully maintaining former prices. •""wer.
store calves in good request, and in price a little I°
A. scarce show of fat pigs, but well sold.
t
The following were the quotations :—Beef, 7,3 -od.psf
mutton, 7d to 8t1; lamb, —d to Od ; veal, 7d tc 70 0;
lb. ; pigs, 10s Gd to lls Gd per score; rough fat, 55 3d 6Lip
per 141 b. ; hides, 44d to 6,d per lb ; calf-skins, 40 y 0
per lb.
London, England, 1857-06-05

15th, Tuesday the 16th, Wednesday the 17th, Tuesday
the 23d, Wednesday the 24th, Thursday the 25th, and
Friday the 26th days of June instant, h'ld sittinvs. and
will rt such Fi tings commence with the oluniry new
trials th,n pending •n the new trial paper, after whieh the
C-Jurt will proc,e,, w t;8 special paper, and if there be
any time ramaihiug the crown paper will then be taken.
The Court will &so hold a sitting on Saturday the 4th
day of July next, for the purpose of giving judgments
only.---By the Court.

BANKRUPTCY ANNULLED.
David Meyrie, lixit maker, Cardiff, GlamurgaittEdairo.

BANKRUPTS.
James Shaw, grocer, Southover, near Lewes, June 22,
at eleven. an,l July 20 at cn,, at the Court of Bankruptcy.
Pennell, Gui!clhall•cnarnbers ; Crowdy, Serjaaut's Inn,
Fleet-street.

Charles Knowsley, draper, Exeter, June 13 and Jnly 16
at one, at the Exeter District Court. Maze], official
assi se', Exeter; Friend, Exeter.
James Noggins, atctioneer and tobacconist, Strand,
June 19, and July 21, at one, at the Court of !Bankruptcy.
Lee, official assignee, Aldermanbury ; Stopher, Cheapside.
John Frederick Goodcred, wine merchant, Piccadilly,
Jun.i 18 and July 17, at eleven, at the Court of Bank-
rurd cy. Canna; official assignee, Aldermanbury ; Lewis,
Picea filly.
Samuel Grottick, batter, Blackfriars-read, June 17, at
one, and July 15, a: twelve, at the Court of Bankruptcy.
S an,fdl,l, official assignee; Norton, Son, and Elam, Now.
treat, Bishopsgato.

BANK OF ENGLAND.
An Account pursuant to the Act 7th and Bth Victoria. cap. 32, ft!
the Week ending on Saturday, the 30th day of May. 18b7.
ISSUE DEPARTMENT.

Notes Issued . ... 23,301,395

Government debt.... 11,015,1C0
Other securities ...... 3,459,900
Gold coin and bullion 9,326,395
Silver bu11i0n........ -

423,801,395

£23,801,395
MARSHALL, Chief Cashier.

Dated the;4th day of June, 186'

:PAILTDIZIfT.

Government securitteS
(includg.Dead Weight
Annuity) 10,326.131
Other securities .. .. 18,3)2 571
Notes • • .. ... ...
Gold and silver coin 706,007

£34,058,623
:. MARSHALL, Chief Guider.
London, England, 1857-06-05

LONDON, FRIDAY, JUNE 5, 1857.

A little more than a Fortnight and the New
House of Commons will
have been tested in re-
gard to the Ballot by Mr. HENRY BERKELEY.
The Hon. Member for Bristol yesterday duly
redeemed his promise
by indicating the 23d
instant as the evening npen
in 1857, to be introduced.
which his Annual
Motion is, Reformers,
consequently, have an immediate
prospect of
knowing the beet—and the worat,_ba regard to
the Old Question of the Billet and our newly
elected House of Representatives. Already we
have undertaken to be on the alert as to this
proximate Division. Let others be on the alert
in like manner. We are solicitous that the
watchfulness of a few should not be rendered
nugatory of good by the indifference of the many.
The Liberal Constituencies far and wide ought at
this moment to be on the qui vivc as to the voters
and non-voters upon this yearly motion of Mr.
BERKELEY'S. For ourselves we have undertaken
to be more than ever observant upon this division
list upon the Question of the Ballot. Might not
the Ballot Society co-operate more than ever effec-
tually at this juncture with the liberal journalists,
London, England, 1857-06-05

r IF. SECRET INFIRIIITIES OF YOUTII AND MATURITY
Just published, prim Is., post free, in an Envelope, for 13 stamps,
SELF-PRESERVATION.—A Medical Treatise
on the Functions and Disorders of the Generative System,
and on the cure of Nervous and Physical Debility, resulting
from vicious habits acquired during the critical passage from youth
to Manhrod, with practical observations on the Physiology of Mar-
riage in its social, moral, and physical relations. To which are added
remarks on the lvonder. of the Microscope in revealing the hidden
mysteries "of Life within Life,' and it- advantages In detecting, by
urinary examination, the cause and effect of every variety of these
complaint., with numerous engravings and cases.
BY isAMUEL L.VMERT, M.D.
37, BEDFORD SQUARE, LONDOI7,,

Matriculated Member of the University of Edinburgh, Honorary
mem'er of the London Hospital Medical Society, Licentiate of
Apothecaries' Hall. London, &c , &c.
't he essential ohject of this treatise is to point nut the fearful ccn-
sequences resulting from certain habits, irregularities, and excesses,
which have produced more misery in Youth, degradation in Mgn-
hood, and premature decay at all stages of life, than, perhaps, any
other class of dis ase known to modern pathologists. its perusal is
particularly rr commended to persons entertaining secret doubts of c
their phys 4 c-ndition, end who are conscious of having hazarded
the health, happiness, and privileges to which every human being is
entitled.
It is absolutely necessary that all men should know that there are
principles of personal management which cannot be violated with-
out incurring grievous penalties, and when wisdom and regret suc-
ceed the heyday of inconsiderate self-indulgence, how those penalties
may be mitisated, how the sting of their bitterness may be removed,
and how the evil and its consequences may be avoided, and, abov r:ll
that there is scarcely any degree of physics! infirmity or funct
derangement to which the timely aid of science cannot apply a cure.
Published by J. Allen, 20, Warwick-I:ne, Paternoster•row, and;
may ire had of Mann, 39, Cornh!li ; Horne, 19, Leieeiter-square e
Gcrdon, 140, Leadenhali-street :or from the Author, who may b
consulted daily, from 11 till 2, and from 0 till 8, at his residence, 37,
Bed tord • square, Loudon.
The vy,,rk in.iy be had in India, of Mr. Von Litzty, Loll Bazaar ;
Calcatts—Messrs. C. and J. Hormusice, Apollo-street; Bombay—
Circulator Office ; .Madras—Mefussilite Office ; Agra—Dodsvrorth ;
Colombo, Ceylon; and of all Booksellers throughout the Colonies.
London, England, 1857-06-05

born, London.

THE HYGEIST, or MEDICAL REFORMER,
for JUNE, contains :—The Protest of the British College of
Health against Pharmaceutical Polions—Letter from Mr. flibbert,
of Manches'er, against the Poison and Medical Bills—Dialope be-
tween a Compulsory Vaccinator and an anti-Vaccinator, &c., &c
%lay be had at the British College of Health, New.road, London, and
of all the EL geian agents throughout the country, price one penny,
or twopence by post.

SEE

IEIST'S - RACING RECORD
For.a complete Calendar of SPORT, from the Ist of January
up to and inclusive of

THE EPSOM MEETING.
The JULY Part will be published on the Ist of the month.
W. Wright, sporting printer and publisher, 'Fa'wood's Rents, Hot-

born, London.

Just published, price 21., or post free 3d., the 102 d Edition of

THE NATURAL REGENERATOR of the
DIGESTIVE ORGANS, the STOMACH, LIVER. NERVES.
LUNGS, &c., without Medicine, Galvanism, Electricity, inconve-
nience, and expense, by an easy, natural, pleasant, end infallible
remedy, which saves fifty times its cost in other means of cure.
Supported by testimonials from the celebrated Professor of Che-
mistry, Dr. Andrew ITre ; Dr. Shorland ; Dr. Harvey ; Dr. Camp-
bell ; Dr. Gattiker ; Dr. Wurzer ; Dr. Ingram ; Lord Stuart de
Decies ; the Dowager Countess of Castle-Stuart ; Major-Gen. Thomas
Kin;, and many other respectable persons, whose health has been
restored by it, after all other means of cure had failed.
London: Barry Du Barry and Co., 77, Regent-street.
London, England, 1857-06-05

FOR:

tintwrp & Rotterdam
Ardennes...
Belgian East. June,.
Beziers to Graissessac
Carmeaux&Toulous,
\
Coal Mines and Ry
Dutch Rhenish
Eastern of France

Do. New
Euphrates Valley
iGt, Central of France
Great Luxembourg
Italian Junction
Lake Coust. & Bale
Lierre and Turnhout
Lombardo-Venetian
Lucca 4 Pist. sp. c. p .
Lyons and Geneva
Lyons & Mediterran.
Maria Antonia .
Do. New
\Namur & Liege
Do. do. 6 p. c. Prof,
Northern of France.,
NorwegianTrnk. Prei
Paris and Lyons
Paris and Orleans
Reeife & San Fran

LO
50
17 Rome
RRosloPmmyearnbelraae:nnwadnelFdg::::aupst.ei .c...:1
20 all Royal Danish
10 all Do. 5i per cent. pref
20 all Southern of France
81 all West Flanders
10 all Do. 51 per c. Pref
20 all W.& N.W. of France
20 6 Western of Auetiia
20 all West. of Switzerlane
6 I all Wiesbaden
6 all Do. Bp. cent. prof.
20 l all Zealand ......... ..

JOINT-STOI
London, England, 1857-06-05

CANCER HOSPITAL, London and West
Brompton.—Secretary's Office, 167, Piccadilly.—This Institu-
ion has been established excludvely for the treatment of the poor
afflicted with cancerous diseases. Out-door patients to attend at 167,
Piccadilly, on Tuesdays, at 2 o'clock. In-door patients are admitted
at the Brompton Establishment, for, one month. and for a longer
period if recommended by the iredical officers. The number of per-
sons under treatment as in or out-door patients have averaged for
the last three years about 400 eases each year. Since the foundation
of this Hospital in 1851, 1,799 poor persons, suffering under every
form of this dreadful malady, have received the benefits of this
Charity. A Weekly Board manage Its affairs, and every informa-
tion connected with the Institution may he obtained on application
to the Secretary. Contributions to enable the Committee to continue
this ereat work of benevolence are urgently solicited,
wild to William Lozham Farrar, Esq., the Treasurer, 66, Lincoln's-
Inn •fields ; Messrs. Coutts_ and Co., Strand; and at the Secretary's
Offices, 167, Piccadilly. and may be

By order.
W. J. COCKERILL Secretary.
London, England, 1857-06-05

Just published, price 55., by post free, ss. 6d.,

ON STRICTURE OF THE URETHRA :
its PATHOLOGY and RATIONAL TREATMENT. Illus-
trated by numerous Cases selected from the Records of upwards of
Twenty Years' extensive and successful Practice, and which embrace
every variety of Urethral Contraction, together with appropriate
Means of Cure.

By F. R. COURTENAY,
Member of the Royal College of qureeons of England.
H. Railliere, 219, Regent-street.
"We believe 'Mr. Conrtenay's experience in the treatment of
stricture to have equalled, if It has not exceeded, that of any of his
contemporaries ; whilst we most certainly know of no man to whose
care we would sooner intrust the treatment of a severe case of stric-
ture."—Medical Circular.

pLAISTOW AND VICTORIA DOCK
MI ASTON.—A General Meeting, in furtherance of the ob-
jects of the above Mission, will be held, (D.V.) OR WEDNESDAY,
the 17th of June, at halt-past 2 o'clock, at Rokeby House, on the
south side of Stratford Church.
The LORD BISIIOP OF LONDON will preside.
Tickets to be had on application to the Rev. A. J. Vann, Vicarage,
West Ham ; the Bev. R. W. B. M arsh, Plaistow ; the Rev. A. W.
Afason, Stratford Green; or Antonio Brady, Esp., Maryland Point,
Stratford • by either of whom Subseriptiona and Donations to the
Mission will be thankfully received.
London, England, 1857-06-05

LT ER MAJESTY'S THEATRE.'
i Piccolomini, Alboni, Spezia, Giuglini, Beneventano,
Vialetti, Bellettt.

TO-MORRO Ar EVENING, SATURDAY, June 6,
LUCIA DI LAMMERMOOR.
Lucia, Piecolomini ; Edgardo, Sig. Giuglini.
After which will be produced an entirely New Ballet, in
Two Tableau; composed expressly for her Majesty's Theatre
by M. Massot, entitled
London, England, 1857-06-05

mediatoly after her narrative of her father having
d cd of a broken leg :
" Mother wasn't long after him, and on her death-bed
she said, so low I could hardly hear her, Mary, my
dar int, if you starnve, be vartuous. Runimber poor
Illen's funeral.' When I was quite a child, Sir, I wen
wid mother to a funeral—she was a relation—and it was
of a you•g woman that died after her child bad been
borren a fortnight, and the wasn't married ; that was
Ilic n. Her body was brought out of the Lying-in Hos-
pital--I've often heard spate of it since—and was in the
churchyard to be buried; and her brother, that hadn't
seen ber fot a long time, came and wanted to see her in
her coffin, and they took the lid off, and then he currused
her in her coffin afore hus ; she'd been so wicked. But
he wa'n't a good man hisself, and was in dhrink too ;
still nobody said anything, and be walked away. It
mach; me ill to see Ill9n in her coffin, and hear him cur-
ruse, and I've rem:mbered it ever since."—Yol. 1, p.
466. .

Dr. Todd's evidence in regard to C( the Irish in
Rigland" affords very curious and starling corro-
b(,ration to that already furnished to the public
more in detail by Mr. Mayhew, in reference to
" The Irish in London." Both records of the race
are particularly, and almoit equally, deserving of
examination.

THE CURRENCY.
London, England, 1857-06-05

PETITIONS.

Petitions were presented in favour of the Oaths Biil,
for inquiry into the grievances of the Land Transport
Carps, for en aireration in the Superannuation Act; and
in favour of the Beer Bill ; from Birmingham in savour
of the bill relating to loca dues on shipping, and for
a repeal of the paper duty, &e.

RETURNS.
A number of unopposed returns were ordered to be
laid on the table of the house,
COWS IN HYDE-PARK.I
Mr. K. SEYMER asked the Ci;ief Commissioner of
Works, by whoseauthority cows were permitted in Hyde-
park, when they were excluded from the other parks ;
whether the number was limited, and whether any of
the officers of the Ranger's Department or of the Board
of Works were allowed to have the run of cows free of
charge ; and if so, how many were allowed to each such
officers S (Hear, hear.)
Sir B. HALL said that he was informed by the de-
puty-ranger that cows were permitted in Hyde-park under
the authority of the ranger, and the number was limited
acc ,riling to the state of the herbage. (Laughter.) Per-
mission was granted to any person to put cows in the park
on the payment of rent, Last year the sum of 4741. 14s.
was so received, and carried into the public accounts.
After referring to the desirable means of supplying Los-
don with new milk, the right hon. baronet's informant
said that the only person who had permission to keep
cows there without payment was the superintendent.
That person kept five cows, and had done so for the lass
29 years ; but, if objectionable, that individual was wio.
ing to relinquish his privilege without compensati
CIVIL SERVICE SUPERANNUATION.

Sir. E. L. BULWER gave notice that he should,
n a few days, enquire of the Government if they in-
,ended to introduce any measure this session founded on
the report of the Civil Service Commissioners ?
THE MILITIA BOUNTY._

Colonel FRENCH asked the Under Secretary for
War, in the event of the Irish Milikia not being called
out for training this year, how the men wore to get the
bounty of one pound ?
Sir J. RANISDEN asked the gPl'ant gentleman to
repeat the question when the vote for the militia came
before the house.
CONIAUNICATION BET W E EN ENGLAND AND
London, England, 1857-06-05

PRIVATE BUSINESS.

The following bills were read a third time and
passed ;—Briton Ferry Docks, Glasgow Gas, Ktdsgrove
Market, Saint Helens Canal and Railway, and Scottish
Central Railway.
The following bills were considered and ordered to be
read a third time :—Banff, Maciuff, and Turriff Exten-
sion Railway ; Brighton, Hove, and Preston C.mstant
Service Water ; European and Indian Junction Tele-
graph Company ; Forth and Clyde Junction Railway;
New River Company. Saint Philip's Caurch, Liver-
pool ; Wilmslow and Lawton Road ; and Portsmouth
Railway.
London, England, 1857-06-05

NEW TRAVELS IN IRELAND BY MR. C. R. WELD.
On Thursday next will be published, in post /Ivo., with a View of
Lord Ross's Castle,
VACATIONS IN IRELAND. By CHARLES
I:xcnARD WELD, Barrister-at-Law; Author of "A Vaca-
tion Touriin The Unitcd States and Canada,"—which, Tice 10s. 6d.,
may still be had..
London : Longman, Brown, Green, Longmans, an i Roberts.

This Day, Seventh Eslition, with 118 Woodcuts, 3s. 6d.
rAIVIILIAR HISTORY OF BIRDS. BY
112 EDWARD STANLEY, D.D , F.R.S., Bishop of Norwich.

London : John W. Parker and Son, West Strand,

This Day, Third and Cheaper Edition, with Add:ti ns, Three
Vohnnes, small octavo, 245.
HISTORY of the INDUCTIVE SCIENCES.
From the Earliest Times to the Present. By w
WHEWELL, D.D., F.R.S , Master of Trinity College, Cambridge.
Alan, Demy Octavo,
SUPPLEMENTARY VOLUME, containing the New Matter
given in the Third Edition of Dr. Whewell's "History of the induc-
tive Sciences"
London: John W. Parker and Son, West Strand.

IVING CELEBRITIES : a Series of
ILA/ POOTOORAPHIC PORTRAITS, by Mem. and PotTBLAR
The number for June contains

WILLIAM POWELL, FRITH, Esq.,R.A.,
with Mem, ir. Maull and Polyblank. 55, Oracechurch-street, and
.IB7A, Piccadilly ; and David Bog e, Fleet-street.

TPHE SPORTSMAN'S RACING INDICATOR
of rtONDAY, June Bth, pricy Two-and-Sixpence, will give
probable winners for the Ascot Sleeting, including the Ascot Stakes
and Gold Cup, Pr bible starters and names o, their Riders, Horses
arrived, Latest Betting, &c , by the celebrated Prophet

SEE ARPSITOOTER.
Who gave Blink Donny I' )r the Derby and Oaks, Leamington for
Chester Cup, and several other Winners both at Epsom and Chester.
Address Mr. Frederick Osborne, Post-office, Red Lion-street, Hol-
London, England, 1857-06-05

BELGIUM.

Manifestatiosi have taken place at Ostend-
against the law on charitable bequests ; at
Bruges they have been confined to an ovation
made to the opposition members, though the
state of things looked very serious, and the
bishop of that city, M. Malou, one of the au-
thors of the measure, has been forced to abandon
his palace, and take refuge in a convent.
The accounts from other parts of Belgium speak
of tranquillity being generally restored, although
some slight agitation still subsists. The objections
to the late- bill on charitable institutions appear to
gain ground. The communal council of Ghent, in
its sitting of the 2d, voted by a majority of 48 to 5
an address to the King similar to that of the com-
mune of Brussels. The communal council of
Natnur was to assemble on the same day to draw
up a similar address. The Journal de Huy of
the 2d says :

"For a great number of years past, a club of foresters
placed under the patronage of St. Hubert have made
every two years a pilgrimage into Ardennes. On Satur-
day morning 'ast they started ts usual from the church
of St. Pierre, and on the afternoon of Monday returned
in procession, and proceeded to the church of St. Pierre.
To their great surprise, and that of a crowd of people
who had assembled to witness their return, they found
the doors of the church closed, and every demand for
admission was positively refused. The crowd soon be-
rme excited, and, amidst cries of 'A bas la calotte
' A bas les convents 1' the members of the club dispersed.
The fact has produced a considerable sensation in the
town, and it is much to be regretted that the order to
close the church in this manner should have been given
by the clergy under existing circumstancas.
London, England, 1857-06-05

MARRIED.

-.—•
On the 3d inst., at the parish church, Clifton, Charles
Mahon Tyndall, Esq , barrister-at-law, to Louißs. Miriam
Sophia, eldest daughter of the late Edward Tyndall, Esq•►
Lieut. R.N.

Oa the 2d inst., at the parish church, Harlow, Hoe)/
Frank, youngest son of the late Col. John Johnson, el
Walbury, Essex, to Emily A t 11P, youngest daughter of the
late Thos. Peary, Esq., of Moor Hall, Essex.
_ _
London, England, 1857-06-05

MANCHESTER RAC*—(pus Day.)

(BY ELECTRIC TELEGRAPH.)
. LATEST BETTING.
SALFORD BOROUGH CUP.
3to 1 agst Romeo (taken freely)
sto 1 agNt Sir Humphrey (taken)
Nothing else backed.
ARRIVED- Pantomime and Pothunter.