The Sun.
London, England, 1857-07-25 00:00:00

PARLIAMENTARY DIVISION.

as •
HOUSE OF COMMONS—Jurx 24..
DIVORCE AND MARIMONIAL CAUSES BILL.
Order for Second Reading read :—Whereupon Motion made,
and Question put, " That the said Order be postponed till
this day month." The house divided :—Ayes, 130 ;
Noes, 217.

AYES-130.
Adderley, C. B. Gladstone, W.
Bailey, C. Greaves, E.
Bernard, T. Greenall, Gilbert
Bernard, W. Gregory, W.
Bathurst, Greville, Colonel F.
Beecroft, G. Gray, Captain
Bcntinck, G. Hamilton, G. A.
Bake, J. Hardy, G.
Blakemore, T. Hassard, Michael
Boldero, Col. H. G. Hatchell, John
Bramston, T. W Heathcoate, Sir W.
Bridges, Sir B. Henniker, Lord
idruen, H. Bildyard, R. C.
Burrell, Sir C! Hill, Lord E.
Carden, Sir R. W. Hill, Hon. It.
Charlesworth,J. C. D. llodgson, William
Close, M. Hope, Alexander
Cobbold, J.CI Hotham, Lord
Codrington, Sir C. W. Howard, Lord E.
Cole, 11. A. Hudson, G.
Collins, T. I ngestre, Viscount
Cooper, E. J. Jolliffe, Sir W.
Cross, R. A. King, J.
Couitt, W Knatchbull, W.
Curzon, Viscount Knox, Col. B. W.

Newport, Viscount
North, Col. J.
O'Brien, P.
O'Donoghoe, The
Palmer, It. •
Paull, Henry
Peel, Gen.
Pevensey, Viscount
Philipps, J.
Powell, Francis
Repton, G.
Roupell, W.
Rust, James
Sclater, George
Scott, Captain
Sibthorp, Major
Spooner, IL
Stafford, A.
Stanhope, J.
Stewart, Sir M.
Sullivan, Michael
Thesiger, Sir. F.
To!lemache J.
Trefusis, C.
Trollope, Sir J.
Vansittart, G.
Vansittart, W.
Waddington, H.
Walcott, Admiral.
Waldron, Laurence
Walsh, Sir J.
Warren, S.
We,by, W.
Whiteside, J.
Wigratn, Loftus T.
Williams, T.
Willson, A.
Wyndham, 11.
Wynne, W.
Yorke, E.

Darner, L. D. Langton, W. G.
De Vere, S. E. Lennox, Lord H. G.
Disraeli, B. Levinge, Sir R.
Du Cane, C. Liddell, 11. G.
buncombe, A. Lygon, Ilon.F.
Du Pre, C. Macartby, Alex.
Egerton, Sir I'. 111.Cann, J.
Egerton, W. Maguire, J. F.
Elton, Sir A. H. Malins, Richard
Emlyn, Viscount Manners, Lord J.
Esmonde, J. March, Earl of
Estcourt, T. Maxwell, J.
Farnham, E. Miles, W.
1, arquhar, Sir M. Milne/4 R.
Fitzwilliam. C. Monsell, W.
Forester, Col. Montgomery, Sir G.
Frazer, Sir W. Mowbray, J. IL
(lard, It. Napier, J.
0 arnett, William Neeld, John
Gilpin, Col, H. Newdegate, C.

TELLERS.

Henley, J.
Bowyer, G.

NOES-217.
Adair, 11, Patten, Col.
Freestun, Colonel
Adeane, H. Paxton, Sir J
Gaskell, J.
A kroyd, E. • Gilpin, C. Pechell, Sir G.
Glyn, G.
Anderson, Sir J. Peel, Sir R.
•
Ayrton, A.
Gordon, Lachlan D. Pennant, Col. E.
Ilagwell;Jolui Perry, Sir E.
Greenwood, John
Baines, Rt. lion. M. Greer, Samuel rig ott, F.
Ball, E .
Baring, Sir F. Price, W.
Grenfeli, C. P.
Baring, T. G. Gregson, Samuel
Grenfell,"Charies W. Pryse, E.
Barnard, Thomas Grey, H Sir G. Pritchard, J.
y, Rt. on.Platt, J.
Bass, M. railer, Christopher
Grey, R.:
Beach, W. Ramsden, rA.
Griffith, C.
Beale, S.
Bethell, Sir R. Rebow, J.
Grosvenor, Earl. Ramsay, Sir .
Biggs, John Grosvenor, Ld. R.
Haekblock, William Ricardo, 0.
Black, Adam Ridley, George
Hadfield, George
Blackburn, Peter Hall, Sir Benjamin Roebuck, J. A.
Bonham-Carter, J. Russell, F. W.
Bowen% Hon. E. P. Hanbury, Robert
Hankey,-T. Sandon, Viscount
Brocklehurst, J. Schneider, Henry
H
Hardcastle, Joseph
Buchanan, Walter Scott, F.
Hay, Lord John
Bailer, J. W. Headlam. T. Seymour, Danby
Butler, C. S. Herbert, H. Smith, J. A.
Butt, I . Hodgson, K. Smith, J. B.
Buxton, C. Horsman, E. Smith, ill.
Buxton, Sir E. N. Howard, C. . Smith, V.
Byng, G. H. C. Ingham, R. Smith, A.
Caird, J. - II Ingram, H. Smollet
Calcraft, J. Jermyn, Rt. Hn. Earl Somers,, A.
J. P.
Campbell, R. J. R. Jervoise, Sir J. Somerville, Str W.
Cardwell, E . Keating, Sir H. Stanley, Lord
Cheetham, John Kendall, N. Stapleton, John
Cholmeley, Sir M. Ker, Richard Stuart Lord J.
Clay, James Kinglake, A. Stuart, Colonel
Clifford, C. C. Kingscote, Capt. R. Sturt, H.
Clifford, Lt.-Col. H.ll. Kinnafrd, A. Sturt, C.
Ciive, George Kirk, W. Sykes, Colonel
Cobbett, J. M.
Knatchbull-Huguessen
Codrington, Gen. Labouchere, Thornely, T.
Rtlion.ll Thompson, General
Colebrooke, Sir E. Langston, J.H. Taylor, S.
Colvile, C. IL Thornhill, W.
Langton, H. G.
Coningbam, W. Legh, G. C. Tite, W.
Cowper, W. F.. Lewis, Sir G. C. Trelawny, Sir J.
Lincon Earl of
Cowan, C. Truman, C.
,
Crauturd, E. H. J.
Lockhart,.
Dashwood, Sir G. 11. Turner, J. A.
Lowe,
Dalglish, R. Villiers, C.
arkihea,r
jt,. A. E.
Walter, J.
Davey, IL Warre, John
Mackinnon, W.
Davie, Sir H. R. F. Watkin, Edward
Denison, W. H. Mangles, R. D.
Watkins, Col.
Dering, Sir E.
Mangles, C.
Wegnelin, T.
Marjoribanks, D.
Dili wy ii, I. L. Westhead, Joshua
Warshall, William
Dodson, J. Whitbread, S.
Martin, C.
Dunbar, Sir W. Martin, J. White, James
Duncan, Viscount Massey, W. White, Colonel
Dunda3, F. Matheson, A. Wickham, Li.
Dunlop, A. Matheson, Sir J. Williams, M.
Dation, lion. R. H. Melgand, Lord Williams, W.
Egerton, Edw. C Mills, T. Williams, S .r W.
Evart, W. Moncreiff, J. Wilson, J.
Evart, J. Morris, D. Wingfield, R.
Fenw.ck, H. Mostyn, E. Wood, Sir C.
Ferguson, Or Robert Napier, Sir C. Woodd, B.
Finlay, A. Nicoll, D. Wood, W.
Fitzgerald, J. Norreys, Sir D. Worsley, Lord
Fitzroy, Henry North, F. Wortley, Major
Foley, J. 11. Ogilvy, Sir J. Wyld, James
Fo' ey, IL W. Osborne, R. Windham, Gen.
Foljambe, Francis Paget, C.
Forster, Charles Paget, Lord A.
Foster, W. O. Paget, Lord C.
Fortescue, Hon. F. 1-•almer. It. W. Hayter, W.
Fortescue, C. S. Palmerston, VLsceunt Mulgrave, Earl of

TELLEILO.

Gtelberalhorntar ............ • • c%
COURSE OF EXCHANGE.—YESTERDAY.
4.msDittetord, ea months .. 12
95
22215355 4425852 %%
NVMMeifi:slslncel nes a. 1.1 : .::
: : . - - -
Rotterdam •••••••• " " 12 Genoa ..•....... 25 82%
'Palermo .• • • • ..... •••• 128
arathr............ 11 18
•..• .• 42%
Antwerp
brussels
Paris 42
. .. 128%
Aa
la int 0
nban r. g. h. • ....:
...... ...... ..• ... ..• ••• ..• .: 4 • •
Ditto, three months .• 25 62% Lisbon .. ......
.... 5214
Marseilles. ............ 25 65 Oporto .• .............. L 24
ttourdeaux •• • • •• • • • • •• •• Rio Janeiro ..... . .• ....
Fr ankfort-on- Uaine .• .. 119% Buenos Ayres .....
Berlinl
r l e t e ..
..
. ..
. . .. .. .. .. ... : : : :
Vienna .• 4, •• • • •• •• •• •• iino ,3,1 Philadelphia ...
4 v . 316-- % Derr
I, o rc i g iY°lrk Gold° I dna 3:::rst: g:
17-9
NucEs OF BULLION, pEs oz.:
?etersturg •• •• •• •••• ••
l'radrid ••• •• •• •• •• •• •• 48% Portugal Gold Coin.. 0 0 0
cadiz
................. 49% [Mexican Dollars .... 0 0 0
Barcelona ............ . • I New Dollars " " " 0 0 0
Seville.... ...... . = plyer la bars ...... 0 0 0

FOREIGN OFFICE, JULY 22.
The Queen has been pleased to approve of Mr. "Gerard
Ralston as Consul-General in the United Kingdom for the
Republic of Liberia.
CROWN OFFICE, JULY 22.

MEMBER RETURNED TO SERVE IN THE PRESENT PARMA

MEM'.
City of Oxford --Th o Right Honourable Edward Card-
well, in the room of Charles Neato, Esq , whose election
has been declared void.

BOARD OF TRADE, WHITEHALL, JULY 2?.
The Right Honourable the Lords of the Committee of
Privy Council for Trade and Plantations have received,
through the Secretary of State for Foreign Affairs, a copy
of a despatch from Her Majesty's Acting Consul at Bang-
kok transmitting the following copy of Regulations for
the Custom House at that port :
Oa and after Monday next, the 27th day of A pril,
Custom House will opened within the Dockyard of H.
E. Soundel Oug Noi (about 200 yards south of the British.
Consulate), where all business with be transacted in con-
formity with the general regulations under which trade is
to he conducted at Siam.

The following additional rules have likewise been
entered into by the undersigned, and the Siamese autho-
rities:—

1. Every English merchant having cargo to land or dis-
charge, must give due information thereof to the Custom-
house, where a pass, if for export cargo, will be granted
on application for each lighter proceeding to deliver cargo
at the Bar ; on arrival at Pateman this pass must be de-
livered to the chief authority there.
2. Both import and export duties must be paid at the
Custom House ; and upon a vessel being ready to proceed
to sea, the master or consignee, on application at the Cus-
tom House, will receive two certificates, the one for the
payment of import and the other of export duties. These
being obtained the master will proceed to the British
Consulate and deliver unto the Consul a true manifest of
outward cargo, together with the certificate. The skip's
papers will then 1.) returned to the master and the vessel
allowed to leave.

(Signed W. R. GINGELL.

BOARD OF TRADE, WHITEHALL, JULY 22.
The Lords of tho Committee of Privy Council for Trade
and Plantations have received, through the Secretary of
State for Foreign Affairs, information, communicated by
Her Majesty's Minister at Madrid, as to the continued im-
position, in Spanish ports, of terms of quarantine on
British vessels, although arriving with clean bills of health,
and certificates from Spanish consuls attesting that there
is no epidemic disease whatsoever in the place of depar-
ture or its vicinity, but that the port is in communication
with all the world.

As the Government of Spain, notwithstanding uniform
remonstrance, firmly refuse to make any change in the
system under which British shipping is thus subjected to
detention and its consequences, the Lords of the Com-
mittee of Privy Council for Trade think it their duty, for
the information and guidance of the owners of British
vessels, to give publicity to the existence and enforcement
of these vexatious regulations of the Spanish Boards of
Health.

WAR-OFFICE, PALL-MILL, JULY 21.
MEAtonANDum.

•
The transfers of the following officers have been can-
celled : _ _

Major Ouvry, from 9th Light Dragoons, to 2d Dragoon
Guards.

Captain Thomas Barrett, from 14th Light Dragoons, to
2d Dragoon Guards.
Lieut. Mills, from 9th Light Dragoons, to 2d Dragoon
Guards.

Lieut. Upton, from 9th Light Dragoons, to 2d Dragoon
Guards. _ _

Jones, from 9th Light Dragoons, to 2d Dragoon
Guards.
Lieutenant Goldie, from 9th Light Dragoons, to 2nd
Dragoon Guards.
Captain Johnson, from 9th Light Dragoons, to 3d Dra-
goon Guards.
Lieutenant Gordon, from 14th Light Dragoons, to 3rd
Dragoon Guards.
Lieutenant Gowan, from 14th Light Dragoons, to 3rd
Dragoon Guards.

Lieutenant Haldane, from 14th Light Dragoons, to 3rd
Dragoon Guards.

Lieutenant Mackenzie, from 14th Light Dragoons, to
3rd Dragoon Guards.
WAR-OFFICE, JULY 24.
2d Regiment of Dragoon Guards—Lieutenant Orlando
Fredrick Cavendish Bridgetnan to be Captain without
purchase ; Lieut. Francis Graham Powell to be Captain,
by purchase, vice Thornhill, who retires. To be Lieu-
tenants, without purchase—Cornet Walter Colqukonn
Grant ; Cornet George Eden Jarvis. To be Lieutenants,
by purchase—Cornet Thomas William Sneyd, vice Jar-
vis, whose promotion by purchase has been cancelled.
To b 3 Cornets, without purchase—Ensign Henty Patrick
Johnston Mackenzie, from the 98th Foot ; William
Jones Thomas, Gent.

3d Dragoon Guards—Captain Henry Marsh to be Major,
by purchase, vice Carlyon, who retires ; Lieutenant
Charles Blood Mulville to be Captain, by purchase, vice
Marsh, To be -Liotvilants—Abornet P.olsbrt Norwood ;
Cornet Edmund Waldegrave park. To be Cornet—
Arthur Charles VateCortlandt, Gent., vice Norwood.
17th Light Dragoons—Assistant-Surgeon Yorke Hobart
Johnson, from the Staff, to be Assistant-Surgeon, vice
Stanley, appointed to the 3d Dragoon Guards.
Scots Fusilier Guards—Brevet-Colonel Henry Vaughan
Brooke, C. 8., from the 32d Foot, to be Captain and
Lieutenant-Colonel, vice Brevet-Colonel Berkeley, who
exchanges.
_ _

14th Regiment of Foot—Lieutenant Thomas Prittie Cosby
to to Captain, by purchase, vice Smythe, who retires;
Ensign George Money Bright to be Lieutenant, without
purchase, vice Cosby-
15th Foot—Alfred Wintle, Gent., to be Ensign, lay
purchase. vice Orde, promoted.
16th Foot—Captain Christopher James Magnay, from the
63d Foot, to be Captain, vice Retallack, who ex-
changes.
19th Foot—Lieutenant Edward St. John Griffiths to be
Captain, by purchase, vice Lidwill, who retires; Ensign
Edward Hales to be Lieutenant, by purchase, vice
Griffiths.
20th Foot—Assistant-Surgeon Francis John Sbortt, from
the Staff, to be Assistant-Surgeon, vice Wright, ap-
pointed to the 38th Foot • Assistant-Surgeon John
Munday, from the Staff, to be Assistant• Surgeon.
25th Foot—Captain William Patterson, from the 32d
Foot, to be Captain, vice Priestley, who exchanges.
28th Foot—Captain Hill Faulconer Morgan, from half-pay
of the 28th Foot, to be Captain, vice Malcolm, who ex-
changes.
31st Foot—Ensign Kenrick Hill to be Lieutenant, with-
out purchase, vice Jeffcock, deceased.
32d Foot—Captain and Lieutenant-Colonel and Brevet-
Colonel Charles Assheton FitzHardinge Berkeley, from
the Scots Fusilier Guards, to be Lieutenant-Colonel,
vice Brooke, who exchanges ; Captain Horatio Priestley,
from the 25th Foot, to be Captain, vice Patterson, who
exchanges.
34th Foot—Assistant-Surgeon William Thos. Paliologus,
from the Staff, to be Assistant-Surgeon.
35th Foot—Ensign Samuel Fyson has been permitted to
retire from the service by the sale of his commission.
42d Foot—Assistant-Surgeon Thomas Allen Thornhill,
M. 8., from the Staff, to be Assistant-Surgeon.
43d Foot— Major Rollo Gillespie Barslem, from half-pay,
Unattached, to be Major, vice Greene, who exchanges;
Captain Francis Hutchinson Synge to be Major, by pur-
chase, vice Barslem' who retires ; Lieutenant John Bar-
doe Bowers Elliott to be Captain, vice Synge ; Ensign
Hugh Osborne Bateman to be Lieutenant, by purchase,
vice Elliott ; Ernest Villiers, Gent., to be Ensign, by
purchase, vice Bateman. •
54th Foot--Warren Edward Evans, Gent.,. to be Ensign,
by purchase, vice Gray, promoted ; Assistant-Surgeon
Daniel O'Donovan, M.D., from a Provisional Depot Bat-
talion, to be Assistant-Surgeon.
63d Foot—Captain Francis Retallack, from the 16th Foot,
to bo Captain, vice Magnay, who exchanges.
64th Foot.—Ensign John Thomas Pack to be Lieutenant,
by purchase, vice Willcocks, promoted in the 2d West
India Regiment; Henry Davies, Gent., to be Ensign,
by purchase, vice Pack.
87th Foot--Richard Throckmortou, Gent., to be Ensign,
by purchase, vice Mackinnon, promoted.
89th Foot—William John Milt, Gent., to be Ensign, by
purchase, vice Baldwin, promoted.
91st Foot—Ensign Allan William Stewart has been per-
mitted to resign his Commission.
96th Foot—James Morrison Kirkwood, Gent., to be
Ensign, by purchase, vice Browning, promoted.
97th Foot—Lieutenant Hales Wilkie to be Captain, by
purchase, vice Dawes, who retires ; Ensign Harman
Hardy to be Lieutenant, by purchase, vice Wilke.
Assistant-Surgeon William Duiabreck, from the Staff,
to be Assistant-Surgeon.
98th Foot—Ensign Everard Montagu to be Lieutenant, by
purchase, vice Baby, promoted in 28th Foot ; John
Barrett Lennard Nevinson, Gent., to be Ensign, by
purchase, vice Montage.
Rifle Brigade—Lieut. James Singer to be Adjutant, vice
Heywood, who resigns the Adjutancy only; Assistant-
Surgeon Alexander Frederick Bradshaw, from the Staff,

to he Assistant-Surgeon. •
2nd West India Regiment.—For Ernest Lewis, "Gent.,"
to be Ensign, by purchase, vice Bellamy, as stated in the
Gazette of 30th June 1857, read, Cornet Ernest Lewis,
from half-pay of the late Land Transport Corps to ba
Ensign, by purchase, &c.
BREVET.

completed three
jeutigtenant-Colonel, en
y ears'The auctundaeir
time
revnitoieoni
ne dthe
ffir
acnekrs 0
fh aLI
MCoucnkemil, 16th Foot. C. 8., 39th Foot.
the dates stated against their names, to be promoted to the
rank of Colonel under the Royal Warrant of 6th October,
1854, viz.:—
Lieutenant-ColonelLientenant-colonel Wwiilllliiaamm
The promotion of Brevet-Colonel William Irwin, half-
pay 80th Foot, as Lieutenant-Colonel, to the Brevet Rank
of. Colonel, to bear date 7th September, 1855, instead of
Aospitals Daniel Arm-
-22d February, 1856, as stated in. the Gazette of 25th
March, 185 G.
rank of Inspector-
General of Hospitals.
Arm-
strong, t rpo 3 u,
of Yn
hI na
sl
half-epeatyo ,r
TO BE LIEUTENANT COLONELS IN THE ARMY.
Captain and Brevet-Major Horace William Montagu,
-tGo
henaevreatlhoefhtohneorary
of the Royal Engineers.
Major Thomas Addison, of the 2d Foot.
Major Fowler Burton, of the 97th Foot.

NAVAL PRIZE MONEY.
Department of the Accountant-General of the Navy,
Admiralty, Somerset-house, July 20, 1857.
that preparations interested therein,
for the intended dis-
tpirceepiasr hereby
ations given,
are
now t o
m all
a ki parties
Emaking
dis-
tribution of that portion of proceeds to which her Majesty's
ships are entitled, arising from the Russian brig Patrioten,
captured on the 15th April, 1854,iby her Majesty's ships
Magicienne, St. Jean D' Acre, Cressy, Blenheim,
Vulture, Archer, Cwsar, Leopard, Duke of Wel-
lington, Neptune, Edinburgh, , Monarch, Boscawen,
Royal George, Hogue, Imperieuse, princess Royal, Eurya,
us, Arrogant. Ajax, Conflict, Desperate, Driver,
one, Lightning, Gorgon, Dragon, Hecla, Cruiser, porcu-
pine, and Amphion, and the ship-of-war L A
belonging to his Imperial Majesty the Err:treror of the
French.
Also the Russian merchant vetsel_
Victor, captured on
the 16th April, 1854, by her l'etalesty's ship Euryalus,

Blenheim, Vulture, Hogue, Ajax, Boscawen, Dragon,
and Neptune.
Agents or other persons having any just and legal de-
mand, unliquidated, against the said procecdi, are requirad
to transmit the particulars of any such demand to the Re-
gistrar of the High Court of Admiralty, in order that the
same may be examined, taxed, and allowed by that officer,
aid paid under the sanction of the Judge of the said
Court.

Agents and all other persons holding powers of attor-
ney, prize orders, assignments, or other instruments, by
virtue of which they may be legally entitled to claim the
share belonging to any captor, are requested, with as little
delay as possible, to transmit the same, accompanied by
the usual documents, to the Prize Branch of the Depart-
went of the " Accountant-General of the Navy, Admi-
ralty, Somerset-bouse."
Due notice will be given, by future advertisements in
the London Gazette, of the date proposed for the commence-
ment of distribution; and at the same time, the amount
of an individual's share in the respective classes will be
announced.

NOTICE OF INTENDED DISTRIBUTION OF
NLVAL PRIZE MONEY.

Department of the Accountant•-General of the Navy
Admiralty, Somerset-house, July 20, 1857.
Notice is hereby given to the officers, seamen, and ma-
rines, and to all persons interested therein, that the distri
button of.proceods arising from the slave vessel, name un
known, captured on the 19th October, 1851, by her Ma'
jesty's ship Plumper, will commence on Monday, the 3d
August, 1857, in the Prize Branch of the Department of
the "Accountant-General of the Navy, Admiralty, So
merset-house."

Agents and other persons holding powers of attorney,
prize orders, assignments, or other instruments, by virtue
of which they may be legally entitled to claim the share of
any captor, serving in the above-named ship, are re-
quested to present the same at this office.
Any officer, seaman, marine, or other person, who may
desire to receive his share from the Collector.of Customs or
Inland Revenue within the United Kingdom, is required to
intimate the same by letter to be addressed "On Prize Busi-
ness, to the Secretary of the Admiralty, London," in which
letter his own place of residence is to be precisely stated,
as well as the place of the nearest Collector of Customs
or of Inland Revenue, from whom it would be convenient
to receive such share of prize money.
The following are the shares due to an individual in
each class :
Commander 54 12 11
Third class
Fourth class lO 11 7
Fifth class
Sixth class

Seventh class
Eighth class
Ninth class
Tenth class

BANKRUPTS.

Samuel Molyneux, mill sawyer, Oliver's-yard, City-
road, Middlesex, to surrender, Aug. 6, at eleven, and
Sept. 4, at twelve, at the Court of Bankruptcy. Whit-
more, official assignee, Basinghall-street ; Fryer, Lin-
coln's-inn.
Owen Ellis, mason, Liverpool, 'Aug. 5 and 31, at eleven,
at the Liverpool District Court. Morgan, official assignee,
Liverpool ; Neal and Martin Liverpool.
Samuel Wharton, engineer, Nottingham, Aug. 4, and
Sept. 8, at half-past ten, at the Shire-hall, ' Nottingham.
Harris, official assignee, Nottingham ; Bowley aed Ash-
well, Nottingham.
Wm. Papineau, manufacturing chemist, Chemical
Works, Harrow-bridge, Stratford, Aug. 5, at one, and
Sept. 7, at two, at the Court of Bankruptcy, Pennell,
official assignee. Guildhall-chambers; Manion, Newgate-
street.

Robert Wilby, licensed victualler, Prince of Wales-
road, Camden-town, Aug, 5, at two, and Sept. 7, at half-
past twelve, at the Court of Bankruptcy. Nicholson, offi-
cial assignee, Basinghall-street ; Batt, Dyers'-hall. City.
Thomas itchell, corn dealer, Preston, Lancashire, Au-
gust 7 and 28, at twelve, at the Manchester District
Court. Hernaman. official assignee, Manchester; Sale,
Worthington, and Shipman, Manchester.
John Bridges, millwright, Aug. 4, and Sept. 8,
at half-past ten, at the Nottingham Shire-hall. Har-
ris, official assignee, Nottingham ; Freeth, Rawson, and
Browne, Nottingham.
William Brown, painter, Ramsgate, Aug. 10, at twelve,
and Sept. 7, at half-past two, at the Court of Bankruptcy.
Nicholson, official assignee, Basinghall-street ; King and
George, King-street, Cheapside.
John Stephenson Broughton, cooper, Kingston-upon-
Hull, Aug. 12, and Sept, 9, at twelve, at the Town-hall,
Kingston-upon-Hull. Carrick, official assignee, Hull ;
Phillips and Copeman, Kingston-upon-Hull.
John Wheeldon, packing case and cabinet manufacturer,
Manchester, Aug. 4 and 25, at twelve, at the Manchester
District Court. Pott, official assignee, Manchester ; Bell-
hotise and Bond, Manchester.
John Watson, pianoforte manufacturer, Upper Berner-
ton-street, Caledonian-road, Aug. 6, at eleven, and Sept.
4, at half-past twelve, at the Court of Bankruptcy. Can-
nan, official assignee, Aldermanbury ; Blakeley, Lincoln's-
inn-fields.

SCOTCH SEQUESTRATIONS.
Alexander Dufton, farmer, Cowie, Aberdeenshire.
Ja-nies Wilkie, baker and confectioner, Perth.
John Dow, draper, Altos.
James Henderson, shipowner, Dundce.
Heard and Steel, grocers and general dealers, Larkhall,
Lanarkshire.

BANK OF
An Account pursuant to the Act
the Week ending on Satarda

ENGLAND.
7th and Bth Victoria, cap. 32, fir
the 18th day of July, 1857.
►BTMENT.

Government debt .... 11,015,100
Other securities 3,450,900
Gold coin and bullion 11,190,4 f 0
Silver bullion

£25,665,490
MARSHALL, Chief Cashier.

;PABTMENT.

Govenunentsecuritles

(includg.Dead Weight
Annuity) .. 10,596,581
Other gecurltles ...... 16,183,847
Notes • • .. 5,687,490
Gold and silver coin .. 650,162

£33,116,080
C. MARSHALL, Chief Casluer.