The Sun.
London, England, 1861-11-18 00:00:00

7HE Y ELVERTOIV CASE.

This case was again before Lord Ardmillan in
the Court of Session on Thursday and Saturday.
The proof for Mrs. Yelverton, the pursuer in the,
action of declarator of marriage, has been taken in.
Ireland before the Commissioner (Mr. Crichton)
appointed by the Court of Session in the Scotch
suit, and has been completed ; but, owing to re
peate& adj.%) -
urnments, the defender's proof has not.
Tet been corn menced. Under the Conjugal Rights
(Scotland) Act passed last Session, proofs in such.
cases must be taken, not before a Commissioner, but,
before the Lord Ordinary, so that the rest of the
manly be taken in Edinburgh. The
proof must nek.le
last diet of prof h eld at Newry was adjourned till a.
future day, on the motion that the pursuer and the
defender both ebou2d be confronted with the wit-
nesses for identification, against which decision of
the Commissioner the pursuer appealed. The
appeal was accordini
taken up by Lord Ardmil-
lan on Thursday, along
with a motion by the de-
fendant Major Yelverto.9,
first, for a further pro-
rogation of the time till Da cember 15 ; second, that
his proof should be taken belt.'re the Lord Ordinary;
and third, for an order on the pursuer and defender
to appear personally for identifie ation by the wit-
nesses. The pursuer's counsel col.nplained of the
delay and expense to which she had been subjected
by these adjournments and by the stoppage of the
proof in Ireland. On Saturday Lord Ardmillan
prorogated the time for concluding and reporting
the defender's proof till the 15th of December, of
new allowed proof to the defender and to the pur-
suer a conjunct probation ; and in respect to the
provisions of the Conjugal Rights (Scotland) Act,
app inted the said proof to be led before himself ma
the 4th of December and following days ; and ink
respect of the circumstances appearing from the
reports of the proof at Dublin and Newry, and that
both pursuer and defender now desire the atten-
dance of both parties for identification by the wit-
nesses, ordains both parties to attend personally the
diets of proof ; and reserved all questions of expense
and all appeals not disposed of by this judgment.
It may be stated, that as the Scotch law does not
admit of the parties themselves being examined as
witnesses to the marriage, Major and Mrs. Yelver-
ton will attend only for identification.

COUR"- 7BY MARKETS.

11..

NORWICH—Nov. 16.
Wheat to-day was in fair supply, and last Saturday's
prices were fully supported for the best descriptions. Of
barley there was a good show, and prices were unaltered.
A fair trade in other grain.
White wheat 60s to 68s I Red wheat 56s to 644
Malting barley....39s to 40s I Chevalier barley 37f to 38a
New d 0...... 37s to 39s I Oats.. to —a
Flour, 44s Od to 44s Od per sack from the miller.

NORTHAMPTON—Nov. 16.
At this corn-market the supply of wheat was not so
large as last week, but the tone of the business was quiet,
and recent rates were about supported-46s to 60s for
old, and 59s to 64s for new. A dull business in barley—
maltine34s to 41s, grinding 29s to 31s per qr. Oats in
moderate show, at previous prices—quoted at 24s to 35s
per 24 stone. Beans, old, 38s to 465; peas, 38s to 455.
Rye, 37s to 425; malt, 70s to 74s ; flour, 40s to —s per
sack.

LEICESTER—Nov. 16.
The supply of wheat to• day was comparatively short,
and prices were no higher than of late. White, 63s to 67s
—red, 48s to 58s per 36 stone. Barley was in very large
show, grinding, 30s to 325; malting, 34s to 38s per qr.;
oats, 23s to 34s per 24 stone. Beans were rather higher
—new, 40s to 44s ; old, 45s to 50s per 38 stone.
Fine flour, 458 J Seconds, 43s I Thirds, 41s. per 20 stone.

CAMBRIDGE—Nov. 16.
A limited supply of wheat to-day, and the trade ruled
with an active feeling—prices being at about the same as
last week's rates—white, from 60s to 64s ; red, 66s to 60s.
Barley a fair inquiry—malting, 36s to 425; grinding, 30s
to 335. Oats were steady at 22s to 28s. Beans were sold
at 42s to 44s per qr.

YORK— NOV. 16.
The supply of wheat at this market to-day was small,
Trade was dull, and sales made at last week's prices. In
barley a fair business was transacted, in favour of buyers.
Oats well supported, and a good inpury. Beans a limited
supply, with an active demand.
Wheat, red 61s to 64s 1 01;t5.... 23s to 26s
White do .64s to 68s f Betti:s 48. to 503
Barley .32s to 38s f Peas.. ....—s to —s
Malt, 68s to 708 per qr. ; rye, 34s pt.'r qr ; flour, 46s
to 4sB per sack.

FOREIGN MAIL PACKET LIST.

MAILS DUE.

Australia and Mauritius, via Southampton......,Nov. 18.
via Marseilles
•
Brazil and Cape Verds, by British packet. Dee. 4.
Cape of Good Hope, Ascension, and St. Helena Dec. 2.
China Penang, and Singapore, via Southampton. Nor. 18.
---, via Marseilles ...Nov. 27.
Falkland Islands
Gibraltar, via Southampton .... Nov 18%.
India (Calcutta), and Ceylon, via Southampton Nov. 18.
via Marseilles Nov. 27.
India (Bombay), via Southampton
via Marseilles Nov. 20.
Lisbon Nov 21.
Malta, Egypt, and Aden, via Southampton Nov. 18.
via Marseilles Nov. 20.
Newfoundland ..Nov. 27
Oporto and Vigo
U. S. and British N. America, by Brit. packet.. Nov. 21.
by U.S. packet
by Canadian packet Nov. —.
W.C. of Africa, Madeira, and Teneriffe Dec. 10.
Bahamas, via New York Nov. 21.
Mexico..
All parts of West Indies, including Chili, Peru, 1 Nov. 28.
California,and British Columbia.

[ADVERTISEMENT.]—Holloway's Pills.—Health'for the
Many.—The universality, harmless composition and cheap-
ness of these inestimable Pills have won for them their
present fame. Tbey cannot injure the system; no mer-
curial, mineral, or other poisonous agent enters into their
composition. Their components are the finest balsams,
extracted with the greatest care and mixed together with
the nicest accuracy. Holloway's Pills are unrivalled for
curing headache, loss of appetite, indigestion, flatulency,
constipation, and other disorders of the stomach and bowels.
They stimulate, or otherwise regulate the liver. They so
thoroughly purify the blood that in its circuit through its
vessels land capillaries it diffuses fresh life and vigour
hroughout the whole frame, and gives tone to body and
tmind.