The Sun.
London, England, 1861-05-03 00:00:00

♦ ITHIRD EDITION.
PAIZLIAMENTARY DIVISION.

HOUSE OF COMMONS-MAN 2.

THE BUDGET.

Ways and Means'—Motion made and question proposed,
" That, towards raising the supply granted to her Ma-
jesty, the duties and drawbacks of Customs now charged
and allowed on the articles undermentioned shall continue
to be levied, charged, and allowed on and after the Ist July,
1861, until the let July, 1862, on importation into Great
Britain and Ireland, or on exportation therefrom to foreign
parts, or on removal to the Isle of Man for consumption
therein, viz. :
Tea.

Sugar, as denominated in the tariff.
Sugar cane juice.
Molasses.
Almonds, paste of.
Cherries, dried.
Comfits, dry.

Confectionery.
Ginger, preserved.
Marmalade.
Plums, preserved in sugar.
Succades, including all fruits and Vegetables preserved
in sugar not otherwise enumerated.

Amendment proposed, in line 7, to leave out the word
" tea," and at the end of the resolution to add the words
" tea, until the Ist October, 1861 ; and on and after the Ist
October, is. per lb." Question put, " That the word tea'
stand part of the proposed resolution." The committee
divided—ayes, 299 ; noes, 281.

AYES-299.
Acton, Sir J. Ewing, 11. E. C. North, F.
Adam,W. P. Fenwick, Henry O'Brien, P.
Agar-Ellis, Hon. L. Ferguson, R. O'Connell, D.
Agnew, Sir A. Fermoy, Lord Ogilvy, Sir J.
Alcock, T. . Finlay, A. S. Onslow, Guildford
Angerstein, IV. Foley, J. H. Osborne, Bernal
Anson, Capt. Foley, Hon. H. W. Owen, Sir H.
Antrobus, E. Foljambe, F. J. S. Packe, G. H.
Arnott, Sir J. Forster, Charles Padmore, R.
Atherton, W. Forster, W. E. Paget, C.
Ayrton, A: S. Foster, W. 0. Paget, Lord A.
Bagwell, J. Fortescue, Hon. D. Paget, Lord C. E.
Baines, E. Fortescue, C. S. Palmerston, Vis Ct.
. Baring, H. B. Freeland, 11. W. Paxton, Sir J.
Baring, Sir F. Gaskell, J. ikl. Pease, H.
- Baring, Thos. Geo. Gavin, Major Peel, P.
Barnes, Thomas Gibson, T. M. Peto, Sir M.
Bass, 31. T. Gifford, Earl of Pilkington,!James
Baxter, W. E. Gilpin, C. Pinney, Wm.
Bazley, Thomas Gladstone, W. E. Pollard Urquhart W
Ponsonby,portmani W. H.
Beamish, F. B. Glyn, G. G.n..
B.
Beale, Samuel Glyn, G. C.
Beaumont,Somerset Goldsmid, Sir F. Pritchard, John
Beaumont, W. B. Gordon, C. W. Proby, Lord. G. L.
Bellew, R. 31. Gower, F. L. Puller,C. W.
Berkeley, H. Graham, Sir J. R. G. Raynham, Viscount
Berkeley, F. Greenwood, J. Ricardo, 0.
Bethell, Sir R. Gregson, S. Rich, 11.
Biddulph;Col. R.3l•Greville, Col. F. Richardson, J.
Biggs, John Grey, Rt. Hn. Sir G. Robartes, T. J. A.
Black, Adam Grosvenor, Earl Robertson, D.
Blencowe, J. G. Gurdon, B. Roebuck, J. A.
Bonham-Carter, J. Gurney, John 11. Rothschild,Baron L.
Botfield, Beriah Gurney, Samuel Rothschild,Barou 31
Bouverie, E. P. Hadfield, Geo. Roupell, W.
Bouverie, P. P. Hanbury, R., jun. Russell, Lord J.
Brady, John Handley, John Russell, Hastings
Bright, J. Mulkey, Thomson Russell, A. J. E.
Briscoe, J. I. Ilanmer, Sir .1. Russell, Sir Wm.
Bristow, A: Harcourt, G. G. V. St. Aubyn, J.
Brown, James Hardcastle, Jos. A. Salomons,Alderman
Browlie, Lord J. T. Hartington,3farquis Scholefie,d, IV.
Bruce, H. A. Hayter, Sir Wm. Scott, Sir W.
Buchanan, W. Headlam, Thos. E Scrope, G. P.
Buckley, Maj.-Gen. Heathcote, G. H. Seymour, Sir M.
Buller, J. W. Heneage, G. Seymour, H. D.
Buller, Sir A. Henley, Lord Seymour, Digby
Bury, Viscount: Hervey, Lord A Shafto, R. D.
Butler, C. S. Hodgkinson, G. Shelley, Sir J. V.
Butt, Isaac Hodgson, K. D. Sheridan, R. B.
Buxton, C. Holland, E. Sheridan, H. B.
Caird, James Howard, Hon. C. Sidne Thomas
Calcutt, F. Hutt, W. Slaney, R. A.
Calthorpe, F. H. Ingham, R. Smith, J. B.
Cardwell, Rt. Ifn. E. Jackson, W. Smith, M. T.
Carnegie, Hon. C. Jervsise, Sir J. Smith, Augustus
Castlerosse, Vist. Johnstone, Sir J. Somerville, Sir W.
Cavendish, Hon. W. Kershaw, J. Stacpoole, W.
Cavendish, Lord G. King, Hon. L. Staniland, 31.
Childers, IL C. E. Kinglake, A. W. Stanley, 0.
Cholmeley, Sir M. King-lake, Scrj. J. Stansfeld, J.
Churchill, Lord A. Kingscote, Lt.-Col. Steel, John
Clay, James Kinnaird, Hon. A. Stuart, Col.
Clifford, C. C. Langston, J. H. Sykes, Col. IV. 11.
Clifford, 11. H. Langton, IL G. Thompson, H. S.
Clive, George Lawson, W. Thornhill, W. P.
Cogan, IV. H. Layard, A. 11. 'lite, Wm.
Colebrooke, Sir T.E. Leatham, E. Tollemache, Hon.F.
Collier, R. P. Lee, IV. Tomline, G.
Coningham, Wm. Levinge, Sir R.G.A. Trail!, G.
Cowper, Hon. W.F. Lewis, Sir G.C., Bt. Turner, J. A.
Craufurd, E. H. J Lewis, J. Harvey Tynte, Col. C. J. K,
Crawford, It. W. Lindsay, W. S. Vane, Lord H. G.
Crossley, Frank Locke, John Verney, Sir Harry
Dalglish, Robert Lockhart, A. E. Villiers, Rt. Hon. C
Davey, R.
Ai
Davie, Col. F. Lowe,,can nR,t...T. Vyner, Reginald
Hon. R. Vivian, H. H.
Davie, Sir H. R. F.
3PCormick, W. Waldron, L.
Denman, G. Mackie, J. Walter, John
Dent, John Dent Mackinnon, W.(Ly.) Warner, Edward
Dillwyn, Lewis L Mackinnon,W.(Rye. Watkins, J. L. V.
Divett, Edward McMahon, P. Wemyss, J.
Dodtlon, John G. Maguire, J. F. Western, 'l'. S.
Douglas, Sir C. Mainwaring, T. IVesthead, B.
Duff, H. E. Marjoribanks, D. C. Whalley, G. H.
Duke, Sir James Marsh, M. 11. Whitbread, S.
Dunbar, Sir Wm. Marshall, IV. White, Col. H.
Dundas, Frederick Martin, P. W. White, Jas.
Dundas, Sir David Martin, J. Wickham, H. W.
Dunlop, A. Matheson, Sir J. Willcox, B. M.
Dunne, M. Mellor, John Williams, W.
Dutton, Hon. R. H. Merry, James Winnington, Sir T.
Elclao, Lord 3fildmay, H. Wood, Rt Hn. Sir C.
Ellice, Rt. Hon. E.Miller, William Woods, Henry
Ellice, E., jun. Mills, T. Worsley, Lord
Enfield, Viscount Milnes, R. M. Wyld, James
Ennis, John Mitchell, T. A. Wyvill, 111.
Esmonde, John Moffat, George
Evans, T. W. Monson, IV. J.
Ewart, William Morris, D.
Ewart, J. C. Norris, J. T.

TELLERS.
Brand, H. B.
Knatchbull-Hugcss

NoEs, 231.
Adderley, C. B. Gray, William • Newdegate, C. N.
Adeane, H. J. Grey deWilton,Lord Nicol, William
Annesley H. Griffith, C D. Noel, G. J.
Arelidall'Capt.3LE. Grogan, Sir Edward North, Col.
Aetcll, J. 11. Italiburton,'Justice Northcote, Sir S. H.
Bailey, C. Hamilton, Lord C. O'Donoglme, D.
Bailli.' 11. J. Hamilton, Jas. H. l'acke, C. W.
Ball, E. Hamilton, Major Pakington, Sir J. S.
Baring, A. H. Hamilton, Viscount Palk, L.
Baring, Thomas Ilanbury, Captain Palmer, R. W
Bar ttelot, Major Hardy, Gathorne Papillon, P. 0.
Bathurst, A. A. Hardy, J. Parker, Major W.
Bathurst, F. IL Hartopp, E. B. . Patten, J. W.
Beach, W. W. Hasiard, M. D. Paull, H.
Bective, Earl of Heathcote, Sir W. Peacocke, G. M.
Beecroft, G. S. Hennessy, J. P. Peel, Gen. ..
Bcntinck, G. W. P. Henniker, Lord Pennant, Col.
Bentinck, G.C. Herbert, H. A. Pevensey, Viscount
Benyon, R. Ileygate, Sir F. Philipps, J. 11.
Bernard, Thos. T. Heygate, W. U. Phillips, G. L.
Blake, J. A. Hill, Lord E. Pigott, Francis
Bond, J. W. Hill, Hon. R. Potts, George
Bovill, Wm., Hodgson, R. Powell, F. S.
Bowyer, Sir G. Holf°ord, R. S. Powys, L. P.
Boyd, John Holmesdale, Lord Pugh, D. (Carmar.)
Bramston, T. W. Hood, Sir A. Quinn, Peter
Bridges, Sir 8., Bt. Hope, G. W. Ramsden, Sir J. W.
Brooks, B. Hopwood, J. T. Redmond, J. E.
Bunbury, Capt. W. Hornby; W. 11. Renton, G. W. J.
Burghley, Lord Horsiall T. B. Ridley, Sir 31. W.
Cairns, Sir H., Hotham, Gen. Lord Rogers, John J.
Cartwright, Co! H. Howard. Lord E. G. Bolt, J.
Cave, S. Howes, Edward Rowley, Hon. R. T.
Cayley, E. S. Hubbard, J. G. Russell, F. W.
Cecil, Lord R. Humberstone, P. S. Salt, Thomas
Clive, H. G. W. Hume, W. Sclater-Booth, G,
Close, M. C. Hunt, G. W. Selwyn, C. J.
Cobbold, John C. Ingestre, Viscount Seymer, H. K
Cochrane, A. D. Jermyn, Earl Shirley, E. P.
Codrington, Sir W Jervis, Captain Sibtliorp, Major
Coke, W. C. Johnstone, lion. 11. Smith, Sir F.
Cole, Hon. IL A. Johnstone, J. J. H. Smith, 31.
Cole, J. L. Jollifre, Sir W. Smith, Abel
Collins, T., jun. Jolliffe, Capt. H. Smith, S. G.
Conolly, Thomas Jones, D. Smollett, P.
Copeland, W. T. Kekewich, S. Somerset, Col. E.
Corbally, 31. E. Kelly, Sir F. Somes, Joseph
Corry, H. L. Kendall, N. Spooner, R.
Cross, It. A. Kennard, R. Stanhope, J. B.
Cubitt, George Kerrison, Sir E. Stanhope, Lord
Dalkeith, Earl of Kin, J. K Stanley, Lord
•
Darner, L. S. W. D.Knatchbull, W Stirling* Wm.
Dawson, R. P. Knight, F. Steuart: A.
Deedes, Wm. Knightley, R. Stewart, Sir M. R.
Dickson, Col. Knox, Lt.-C01.8.W. Stuart, Major W.
Disraeli, Benjamin Knox, Major W. S Stracey, Sir H.
Drax, J. E. Lacon, Sir E. Sturt, H. G.
Du Cane, Chas. Leader, N. - Sturt, Capt. C. N.
Duncombe, W. E. Leeke, Sir 11. Sullivan, M.
Dunne, Col. Lefroy, A. Talbot, C. R. M.
Du Pre, C. G. Legh W. Talbot, Hon. W. C.
East, Sir J. B. Leighton, Sir B. Thynne, Lord E.
Edwards, Major H. Lennox, Lord G. G Thynne, Lord H.
Egerton, Sir P. Leslie, C. P. Tollemache, J. H.
Egerton, A. F. " Lever, John 0. Torrens, R.
Egerton, E. C. Liddell Hon. H. G. Tottenham, C.
Egerton, W. Lindsa, Colonel Trefusis, Hon. C. H.
Elmley, Viscount Long,, R. P. Trollop°, Sir John
Elphinstone, Sir J Longfield, Robert
Estcourt, S. Upton, General
Lopes, Sir. U. Bt. Valetort, Lord
Farquhar, Sir M. Lovaine, Lord Vance, John
Farrer, James Lowther, Col. H. C. Vandeleur, Col.
Fellowes, Edward Lyall, G. Vansittart, Wm.
Fergusson, Sir J. Lygon, Hon. F. Verner, Sir Wm.
Filmer, Sir E. Macaulay, K. Walcott, Adm. J. E.
Fitzgerald, W. S. Macdonh, F. Walker, J. R.
Forde, Lt.-Col. W. McEvoy,. Walpole, S. H.
Forester, Col. G. C. Malcolm, J. W. Walsh, Sir J. B.
Forster, Sir G. Manners, Lord J. Watlington, J. W.
Franklyn, G. W. Maxwell, Col. Way, Arthur E.
French, Fitzstephen Miles, Sir W. Welby, W. E.
Gallwey, Sir W. P. Miller, T. Whiteside,Rt Hn J.
Galway, Viscount Mills, A. Williams, T. P.
Gard, R. S. Mitiord, W. T. Willoughby, Sir H.
Garnett, W. J. Monsell, Itt. Hn. W. Woodd, B. T.
George, John Montagu, Lord R.- Wyndham, Hon. H.
Getty, S. G. Montgomery, Sir G. Wyndham, Hon. P.
Gilpin, Colonel Mordaunt, Sir G. Wynn, Col.
Gladstone. Capt. Morgan, C. 0. S. Wynn, Sir IV W.
Goddard, A. L. Morgan, Major Wynne, C. G.
Gore, J. R. 0. Mow ray, Rt. Hn. J. Wynne, W. W. ji.
Gore, W. R. 0. Mundy, William Yorke, Hon.E,
Graham, Lord Win. Mure, David TELLERS.
Greaves, Edward Murray, William Taylor, Colonel
Greene, Capt. J. Naas, Rt. Hn. Lord Whitmore, H.

6CIN OFFICE, Seven o'clock.

NEW2II4RKET .RACES.—(This Day.)

EY ELECTRIC TELEGRAPH.
NEWMARKET STAKES,

Russley
IKnight of St. Patrick
Three
.....
..................
MATen.

Lady Blanche ..........
Vaga
£lOO HANDICAP PLATE.

Asteroid
..
Old Squire
SWEEPSTAKES OF 100 SOUS.

Starlight
Physalis colt
SWEEPSTAKES OF 10 SOVS.

Hambleton Lass
Das

Missfire
Eight ran.
SWEEPSTAKES OF 10 SOVS.

Warrior
Dr. Nichol
Forester

2
3

Seven ran.
HANDICAP SWEEPSTAKES OF 10 Soya
Rising Sun.
Flutter filly
Necromancer

Six ran.

LATEST BETTING.
CHESTER CUP.
100 to 15 on the field
20 to 1 agst Satellite (hken)
25 to 1 agst Horace (taken)
Very little betting.

IMPERIAL PARLIAMENT,

HOUSE OF LORDS.—(Tnis EVENING.)
The LORD CHANCELLOR took his seat on the woolsack
at five o'clock.

THE BALLOT.
Lord TEYNHAM presented a petition from Birming.
ham in favour of vote by ballot.

PRIVATE BUSINESS.
The Tiverton Roads, Oldham and Ritlonden Road, Lan-
cashire and Yorkshire Railway (Branches to Shawforth),
and Lancashire and Yorkshire (Extension to' Settle) Bills
were read a second time.

The Wivehce and Brightlingsea Railway, North British
and Peebles Railway Companies, Brecon and Merthyr•
Tydvil Junction Railway (Additional Money), South
Shields Improvefhents and Quay, and Marlborough Rail=
way Bills were read a third time and passed.

ROMAN CATHOLIC PAUPERS.
Lord RAVENSWORTH presented a petition from Sea
ham complaining Qf the grievances of Roman Catholi:
children in workhouses.
THE IRISH MARRIAGE LAWS.
Lord LIFFORD presented a petition from Donegal
praying for the uniform registration of marriages in
land.