The Sun.
London, England, 1857-04-07 00:00:00

:11111 ?1.
• 1&O 44, 410 tir:l

~k'Y~`'~'.s~w'.`,~l~:i&::~..c.w. r.i+a~':',-+.ar~YtSaS~> ~+':.,. r"`~' ~3^Wh?y."~,.

SUN ()PRICE, Sevea o'clock,

NAVAL. PPOINTIVIENTS.—(This Day.)

to at tlia Admiralty

The following appointment:3 were re
this afternoon :

Commandrr3—C. E. 11. Vernon, to the Cordelia ; -Thos.
Goss, to the Coast-guard.
Surgeon-L-Dr. W. Wood, to the Hastings.
Itieietant-Surgeon—Dr'. Thos. doghlen, to the Hastings.
Mr. J. T. Partridge and Mr. T. Greet have been nomi-
nated Mastera' AssistantF.

MEMBERS RETURNED TO THE
NEW PARLIAMENT.

(Front the London Gazette of this eveniv.)
CROWN-OFFICE, APRIL 3.
Members returned to serve in the Parliament surntnoned
to be holden at Westminster, the 30th April,
City of Coventry—The Right 'Hon. Edward Ellice, of
Arlington-street, London ; Sir Joseph Paxton, of Rock-
hills, Sydonham, Kent, Knt
Borough of Horsham—T:6lN= Robt. Seymour V esey
Fiizgerald, of Holbrook, Sussex, Eq. .
County of Kincardir,e—Gen. the lion. Hugh Arbuth-
nott, of Hatton.
County of Roxbrregh—The Hon. John Edmund Elliot,
of Belsss, Rciburglishire.

APRIL 4.
Combined C:4unties of Elgin and Nairn—Charles
Lennox Cumming Bruce, Esq., of Roseisle and Kin-
naird.
Coant.9. of Monmouth—Chas. Q. Swinnerton Morgan,
of the Friars, Monmouthshire, Esq. ; Lieut.-Colonel
Edwrerd Arthur Somerset.
Combined Counties of Roes and Cromarly—Sir Jas.
Matheson, of the Lewis, Bart. •
County of :Northumberlands-7Northern Division—The
night Hon. Algernon Georga Percy, commonly called.
Lord Lovaine ; the Right Hon. Charles Bennett, com-
monly called Lord ,Ossuiston.
Southern Division—Wentworth Blackett Beaumont,
Esq. ; the Hon. Henry George Liddell.
Borough of Abingdon—John Thos. Norris, of Sutton
Courtney, Berkshire, Esq.
County of Merioneth— Wm. Watkin Edward Wynne,
of Peniartli, Merionthsbire, Esq.
County of Denbigh—Sir Watkin Williams Wynn, of
Wynnstay, Denbighshire, Bart. ; Ccl. Robert Myddel-
ton Biddulph, of Chirk Castle, Denbighshire.
County of Aberdeen—The Hon. George John James
Gordon, commonly called Lord Haddo.
City of Aberdeen.—Colonel William Henry Sykes.
County of Berwick.—The Hon. Francis Scott, re-
siding at Mertoun House.
County of Dumbarton.—A. Smollett, of Bonhill, Esq.
Arum G.
County of Sunderland.—G. G. W., Marquisof Stafford.
County of Argyle.—A. S. Finlay, Esq., of Castleto ward
County of Wigtown. —Sir A. Agnew, of Lochnaw, Bart.
County of Ayr.—Patrick James Herbert Crichton
Stuart, commonly called Lord James Stuart.
Ayr District of Burghs.—Edward Henry Craufuri,
younger, of A uthe.names.
County of Hereford. —Sirllenry Geers Cotterell, Bart.;
Thos. Wm. Booker Elakeinore, Esq.; J. K. King, Esq.
County of Huntingdon—James Rust, E3q., Edward
Fellowes, Esq., John Moyer thathcote, Esq.—equal
number of votes.
Stowart'y of Kirkcudbright —James 'Amide, Esq., of
Bongaly.
Borough of Shaftesbury.—George Grenfell Glynn, Esq.
County of Stafford, Northern Division.—Charles
B-)wyer Adderley, Esq.; Smith Child, Esq. Southern
Division—Henry John Wentworth Hodgetts Foley,
Esq.; William Ornae Foster, Esq.
County of Essex, Northern Division.—The Right
Ho.i. William Beresfurd, of Hampton Court, Middlesex;
Charles Du Cane, of Braxted-Park, &sex. Southern
Division—Thomas Wiliam Brameton, of Skreens,
Essex ; Richard Baker Wingfield, of Orsett Hall, Essex,
;sq.

County of Montgomery—Herbert Watkin Williams
Wynn, E3q.
Borough of Huntingdon—Major-General Jonathan
Peel, of Marble-bill, Middlesex; Thomas Baring, o
Norman's-court, Hampshire, EQq,
A PRIL 7.
County of Bedford—Francis Charles Hastings Ras-
ta, Esq. ; Richard Thomas Gilpin, Esq.
County of Caithness—George Trail, of Ratter, Eq.
• Isle of Wight, County.—Charles Cavendish Clifford,
of Westfield House, Ryde, in the said Isle, and of Eaton-
square, London, Esq.
County of Derby, Souhein Division—Charles Robert
Colvile, of Lullington, Derbyshire, Esq. ; Thomas Wm.
Evans, of Allestree Hall, Di.rbyshire. Esq.
County of Dorset—Tue Hon. William Henry Berke-
ley Portman, of Bryanetone, Dorsetshire ; Henry
Gerard Shire, of Critebeil, Dorsetshire, Esq.; Henry Ker
Seymer, of Handford, Dorsetshire, Esq.
County of Carnbridge—Elward Ball, Esq. ; Henry
John Adeane' Esq. ; the Hon. Eliot Thomas Yorke.
County of Berke—Robert. Palmer, Esq. ; The Hon.
Philip Pleydell Bouverie ; George Henry Vansittart,

donnty of Leicester, Northern Division—The Right
Hon. John James Robert Manners, commonly called
Lord John Manners ; Edward Basil Farnham, of Quorn-
don House, Leicestershire, EN.
Southern Division—Chatles William Packe, of Prest-
wold Hall, Leicestershire, EN. ; The Ron. George
Augustus Frederick Louis Curzon, commonly called
Viscount Curzon.
County of Norfolk, Eastern Division—Major-General
Charles Ashe Windham, of Myton, Warwickshire, C.B. ;
Sir Edward North Buxton, of Colne House, Cromer,
Norfolk, Baronet.
Western Division—George William Pierrepoint Ben-
tinck, of Terrington St. Clemente, Norfolk, Eiq. ;
Brampton Gordon, of Letton, Norfolk, Esq.
County of Anglesea—Sir Richard Bulkeley Williams
Bulkeley, Bart.
County of Northampton, Northern Division—Augus-
toe Stafford O'Brien Stafford, Esq. ; Alleyue
Cecil, commonly called Lord Burghley.
Southern Division—John Poyntz Spencer, commonly
called Viscount Althorp ; Rainald Knightley, Esq.

Convention between her Majesty and
the Emperor of the French.

(From the Gazette of this evening.)
Signed, at London, March 7, 1857.—[Ratifications
exchanged at London, March 25, 1857•]

Her Majesty the Queen of the United Kingdom of Great
Britain and Ireland, and his Majesty the Emperor of the
French, being desirous to prevent all future cause of mis-
understanding with regard to the right of tr.iding at and.
near Portendic, on the west coast of Africa, and at Al-
breda, in the River. Gambia, asserted or assumed respec-
tively by the Goi,ernments or subjects of Great Britain and
France, have resolved to conclude a Convention for that
purpose, and have named as their respective Plenipoten-
tiaries ; that is to say
Her Majesty the Queen, of the United Kingdom of Great
Britain and Ireland, the Right Honourable George William
Frederick, EP rl of Clarendon, Baron Hyde of Hindon, a
Peer of the United Kingdom, a Member of her Britannic
Majesty's Most Honourable Privy Council, Knight of the
Moss Noble Order of the Garter, Knight Grand Cross of
the Most 'Honourable Older of the Bath, her Britannic
Majesty's Principal Secretary of State for Foreign Affairs;
and the Right Honourable Henry Labonchere. a Member
of her Britannic Majesty's Most Honourable Privy Coun-
cil, a Mernberof Parliament, her ThitannicMajesty's Prin-
cipal S. oratory of State for the Colonies,
And his Majesty the Emperor of the French, the Sienr
John Gilbert Victor Fialin Count of Persigny, Senator,
Grand Cross of the Imperial Order of the Legion of Hon-
our, Grand Cordon of the Imperial Order of the Msdjidie
of Turkey, Grand Cross of the Order of St. Maurice and St.
Lazarus of Sardinia, Grand Cross of the Order of Danebrog
of Denmark, his Ambassador to Her Britannic Majesty;
Who, after having communicated to each other their re-
spective full powers, found in good and due form, have
agreed upon and concluded the following Articles :