The Sun.
London, England, 1835-09-17 00:00:00

GREAT BRITAIN AND VENEZIIEL

CONVENTION BETWEEN HIS MAJESTY AND THE STATE
OF VENEZUELA, SIGNED AT LONDON OCT. 29, 1834.
Whereas a treaty of amity, commerce, and navigation,
consisting of fifteen articles, was concluded between his
his Majesty the King of the United Kingdom of Great
Britain and Ireland, and the State .of Colombia, which
said treaty, together with an additional article thereto, was,
signed at Bogota on the 18th day of April, 1825 ; and
whereas, after reciting that extensive commercial inter-
course having been established for a series of years between
the dominions of his Britannic Majesty in Europe, and the
several provinces and countries of America which (then
united) constituted the State of ,Colombia, it seemed good
for the security as well as encouragement of such commer-
cial intercourse, and for the maintenance of good under-
standing between his said Britannic Majesty and the said
State, that the relations then subsisting between them
should be regularly acknowledged and confirmed by the
signature of a treaty of amity, commerce, and navigation,
it was in and by the said treaty declared and agreed, that,
under certain regulations and conditions therein specified,
there should be reciprocal freedom of commerce between
the territories of his Britannic Majesty in Europe and the,
territories of Colombia ; and, whereas, at the signing 0.1,
the said treaty, the provinces of Venezuela were united
with, and formed a component part of, the State of Co-
lombia, but have since that time finally, and entirely, se-
parated themselves therefrom, and from all other countries
or provinces then, or now, united therewith, and have be-
come a separate and independent State under a distinct
Government ; and whereas it is desirable that the com-
mercial relations and intercourse now, or lately, subsisting
between the territories of his Britannic Majesty in En-
rope, and the territories of the State of Venezuela, re-
spectively, should continue and be carried on in the same
manner, and under the same regulations and conditions
as are expressed and specified in the aforesaid treaty be-
tween his said Majesty and the State of Colombia, and
that his Majesty should acknowledge the independence
of the said State of Venezuela, it has been accordinaiY
agreed to conclude a convention for the purposes aforesaid.
The high contracting parties have, therefore, named as
their Plenipotentiaries, that is to say—
His Majesty the King of the United Kingdom of Great
Britain and Ireland, the Right Hon. Henry John Viscount
Palmerston, Baron Temple, a Peer of Ireland, a Member
of his Britannic Majesty's Most Honourable Privy Con"
cil, Knight Grand Cross of the Most Honourable Order
of the Bath, a Member of Parliament, and his Principal
Secretary of State for Foreign Affairs :
And the President, charged with the Executive Power
of the State of Venezuela, the General of Division Marian°,
Montilla, a member of the Order of the Liberators 01
Venezuela :
Who, after having 'communicated to each other their
respective full powers, found to be in good.and due forn''
have agreed upon and concluded the following articles
Art. I.—His Majesty the King of the United Kingd°
of Great Britain and Ireland, and the State of Venezuela,
the independence of which State is hereby acknowledgetl'
recognised, and declared by his said Majesty, mutnatl
agree to adopt and confirm, as effectually as if the sal°,
were inserted word for word herein, the several articles
•and provisions of the aforesaid treaty concluded between
his said Majesty and the State of Colombia, together wit'
the aforesaid additional article thereto ; and that all
matters and things contained in such treaty and addition 3
article, shall, mutatis mutandis, from and after the conclu-
sion of the present convention, be applied to the high el;
tracting parties, their subjects and citizens, as effectuin,
as if they were recited word for word herein ; confion'n
and approving hereby all matters and things done, or t 0.7
done, by their respective subjects and citizens, under tP
aforesaid treaty, and in execution thereof. iv
Art. 2.—The high contracting parties further mutuaL
agree to adopt and confirm, as part of the present convert;
Lion, as effectually as if the same were inserted word. :be
word herein, the declaration explanatory of that part Of pri
seventh article of the aforesaid treaty concluded betrie'„
his Britannic Majesty and the State of Colombia, whereta
it was defined what ships should be considered as entiti.ei
to the privileges of British and Colombian ships, wh'fo!
declaration was signed at London on the 7th day of
vember, 1825, by the Right Hon. George Canning, ture,-r
his Britannic Majesty's Principal Secretary of State lb's:
Foreign Affairs, on behalf of his said Majesty, and to
Senor Manuel Jose Hurtado, Plenipotentiary of the St 3,
of Colombia, on behalf of the said State ; and that tio,
said declaration, and the several provisions therein ceot,
tained, shall, from and after the ratification of the Prlio,
convention, mutatis mutandis, be applied to his said
jesty and his subjects, and to the said State of Veneieecll.
and its citizens, as effectually as if the same were insert'
word for word herein.
3.—The present convention shall be ratified by his
jesty the King of the United Kingdom of Great nr'it';
and Ireland, and by the President or' Vice-Pressefi,
charged with the Executive power of the State of 'O,
nezuela, with the consent and approbation of the C,,
gress of the said State, and the ratifications shall be co•e'r
changed at London within the space of six months, or 00°
if possible. ce
In witness whereof the respective Plenipotentiaries 1113, ir
signed the same, and have affixed thereto the seals of
arms.
Done at London, the twenty-ninth day of Octohcr'

the year of our Lord One thoUsand eight hundred
thirty-four.

(L. S.)
(L. S.)

PALMERSTOS•
M. MONTILLA,

Captain Narryatt has just finished the revisic:.Ptije
" Frank Mildmay," which, to the great gratification °E-., to
public in general, and the naval service in particular, /:tof
appear on the Ist of October, embellished with a portrolthe
(1
the distinguished author, and an engraving from one the
the
most striking scenes in the novel, for Six Shillings, the!"itioll
volumes being now comprised in One. This cheap e"-`,:ions
is to appear in " Colburn's Novelists," a series of fic;-tlie
which justly deserve a place in every library throughoit ry:
kingdom. They are published for the proprietor, 1.`,":1v
Colburn, by R. Bentley, and may be had of every P'o
seller in town and country.

.........,-‹
...... ----'-'1 fr'
(ADVERTISEIVIENT.)—PLATED HASH 1)-1S A I'o
with strong silver edges and handles. A set of four Plate,' 010
Dishes and Covers are offered for Ten Guineas. The handles 41'
off the Covers, so as to form eight Dishes w`hen required.
Jewell
T. COX SAVORY'S, Working Silversmith and Jove'
Cornhill, London. sad
N.B. A variety of Second-hand Silver Watches may be s
from, all at Two Guineas each, warranted.
_.........e.-V

On the 13th inst., at Mitcham-green, Surrey, the lady of Ai
C. Bartley, Esq., da
inst., at Streatham-common,
JO
On the 13th the ladY of
Rogers, jun., Esq., of a son. 17$t"rt
On the 3d inst., in Arthur-street-west, the lady of Jam"
.„
Esq., of a son. r .I,
' On the 15th inst , at Stoke Newington, Mrs. Frederick .'"
dain, of a son. f 01.00
On the 16th inst., in Connaught-place, Lady Boyle, °-,ait,
On the 16th inst., in Saville-row, the lady of Dr. BT'g'.7
St'
daughter.
0), .•1 On the 16th inst., the lady of Samuel Sll , Esq., Surgeon t
Mary Axe, of a son. p 0
On the 10th inst., at Weymouth, the lady of the fte', 1,,,
Nepean,. of a daughter. .
_e__-.--
MARRIED. Brtilf
On the 15th inst., at Littlebredy Church, Dorsetsbirc, rt.,
Henry Dyke, second son of Sir Thomas Dyke Acland,l,,?..iiiso
Killerton, Devon, to Fanny, only daughter of Robert I,v i
AO
Esq., of
On Bridehead, Dorset. - As
the 16th inst., at St. John's, Hackney, George ;iiill'r
Tyser, Esq., of Hackney, to Maria, third daughter of ,
V,..
P
Houle, Esq., of Clapton. et, 'll'
On the 12th of May, at St. Stephen's, Coleman-stye et,
Simpson Homan, of White-hall, Stratford, Essex, to slarY'' (1,
li' 1
ter of Mr. Thomas Arnold, of Shadwell.• 311 r• r
On the 15th inst., at Christ Church St. Marylebone,
irgobte
Liam Limond Watson, of the Priory, Kilburn, to Ann, tla "" ,oti,
the late Major C. H. Powell, of the Madras Army- ,'
s.Do hirer
to On the eeldlsestthdianustglteart
ofS tj.oJsochpini'solNiNv'earp,pEinsgq,. Mr. :illiato
wo,
On the 10th inst., at Bathwiclz Church, Bath, xlenry 44, ig'
Esq., of Sully, Glamorganshire, and Llwn-madoc, 13F,,: :,,I;err
to Clara, only daughter of Thomas Thomas, Esq., 0f ' ' to
Radnorshire, and Llanbradach, Glamorganshire. , c,,,,l'er'
On the Bth inst., at Windlesham, the Rev. IL '• , IL. raft'
Barbara Currie, second daughter of the Rev. Thomas
.I.'it?e, ill,c'eol
On the 15th inst., at Thoyden Garnon, the Rev. Thomas
la;i•lolt'
of Harpley, Norfolk, to Louisa, third daughter of William
....,7
Marsh, al., of. Park-hall, Essex.
_________------ 04
DIED. he n
1.,e; 1,. ~ the
removed the 13th inst., at St. Bartholomew's Hospital (w' ~eior. the
removed in consequence of serious injuries sustained t_prs , of
over by a cab in Newgate-street), David Ing,ran', q. ' fast'
island of Jamaica.
On the 14th inst., J. 11. Mould, of Suffolk-street, Pa , t he, os•
11 i', ,1 all fler.
• On the 12th inst., at Leamington, in his 33d Year e ~ lole,
Joseph Green Round, M.A., Rector of Woodham Mortim
~!
teal
On 13th ir.st., at Putney, Surrey, Mrs. "jolt':
e, Scott'
On the 13th inst., at Alphington, near Exeter,
1151''
Esq., formerly of Purley Oaks, Surrey, aged 7a 14 be '; 11W
On the 16th of April, at Kulladgee, Ensign ..n° raid -
Bombay Army, aged 23, third son of Colonel Beds° ' „at,
son of Sir W. W. Doveton; of St. Helena. s'itli ); V,
On the ith inst., in Nicholas-street, Chester, inrir...fortin 01)°
ii,
Anne Glynne, the eldest daughter of the late Si '
it,e
Bart., of HaWardine-castle, Flintshire. r AVl"'i •
On the 14th inst., in Tavistock-square, Alexaride
1''.,,50,
Esq., formerly of Belfast. • .----^•'"'' of ' of
~.---...... ____................--- ,, ,
London : Printed and Published by 111URDO YOU:A the c°lP-
-112, Strand, at The Sue Otilee, No. 112, Strand'
of Middlesex.