biglam/hmd_newspapers huggingface dataset:
The Sun.
London, England, 1835-07-28

THE FUNDS.

The loan-takers, monied interest in the City, and Stock
Exchange speculators, are all on the qui vine, anxiously
waiting for to-morrow to proceed to the Treasury, to be in-
formed by the Chancellor of the Exchequer of the required
sum for the West India Loan. It is the general opinion, as
money is so plentiful amongst the City capitalists, that there
will be a great competition, particularly if the whole of the
twenty millions is not wanted at present. The prevailing idea
is that the great City capitalist will bid a high price for it,
knowing how to manage this kind of speculation equal to any
financier:in Europe, and by which means the public will save
several thousand pounds.
Consols, which left off yesterday at 90 to for the Account,
opened at the same price this morning. Exchequer Bills,
27 29; India Bonds, 8 10 ; Bank Stock, 214 15i; India
Stock, 255 6.
__

The Foreign Market continues inactive, with little or no-,
thing doing. Portuguese Stock has rather improved, owing
to the change in the Ministry at Lisbon. Left off 90/, dune
at 902 91 ; Spanish left off 49+ -1, and opened at the same
price ; Spanish Scrip, 104 94 ; Colombian, 361 ; Mexican
361 ; Dutch 2/ per Cents., 542 11; 5 per Cents., 1011 I.
HALF-PAST ONE.
Nothing has transpired as yet respecting the amount re-
quired for the West India Loan.
Since the early part of the morning, Consols have improved
from 90 to to 904 for Money, at present 904 for the. Ac-
count. This improvement is attributed to the great scarcity
of Stock in tke Market. Exchequer Bills, 26 28 ; India
Bonds, 8 10 prem. ; Bank Stock, 2152.
The foreign market has also been more lively than in
the morning. Spanish has reached 50; Spanish Scrip,
10 91 discount ; Portuguese has been done at 92 at present—
not so good, 914- ; Colombian, 361 ; Mexican, 361 ; Dutch
2/ per cenrs, 544
No further arrivals.

THREE O'CLOCK
Conscls for Account, 90
London, England, 1835-07-28

DEPARTURES.

The Duke of Cumberland, Prince George, and the Rev.
Mr. Wood, for Windsor Castle ; the Earl and Countess of
Howth and family, from Symmens's Hotel, St. James's-street,
on a tour; the Marchioness of Lansdowne, and Lady Louisa
Fitzmaurice, for Bowood Park, Wilts ; William Wyndham,
Esq., M.P., for Salisbury; Sir Eardley Wilmot, Bart., for
Coventry; E. R. Tunno, Esq., M.P., from Upper Brook-
street, for his seat in Carmarthenshire ; Captain Cochrane,
for Ireland ; William Turner, Esq., M.P., for hlolesfield ;
the Rev. C. Eyre, for Carleton Rectory, Notts ; Hudson
Gurney, Esq., M. P., and Mrs. Hudson Gurney, from St.
James's-square, for their seat, Keswick Hall, near Norwich ;
Mr. and Mrs. William Austin, from Brook-street, for their
seat in Essex; Vice-Admiral Sir Charles and Lady Ogle,
from Belgrave-square, for the Continent ; Prince de Broglie,
for ditto ; Mr. and Mrs. Tracy Leigh, from Dover-street, for
ditto; Sir John and Lady Franklin, on a tour; Colonel and
Mrs. Hardinge, for ditto ; Colonel and Mrs. Ravenshaw, for
ditto ; Hon. George and Lady Louisa Fortescue, from Gros-
venor-square, for Castle Hill, Devon ; Sir Frederick and
Lady Bathurst, for Clarendon Park, near Salisbury ; Sir
John and Lady Shelley, from Crawley's Hotel, on a tour ;
Lady Selina Bridgeman, from General Pigot's, Wilton-
crescent, on a tour ; Admiral Sir Henry Bayntun, for Bath ;
Major Lord William Poulet to resume the command of the
7th Fusileers ; Count Hatzfieldt, for the Continent ; Lord
and Lady Harberton, for Dover ; Hon. Admiral Wodehouse,
for ditto.
London, England, 1835-07-28

THE TEA TRADE.

Yesterday the East India Company's sale of Teas, which
have remained uncleared since the March sale took place at
the India House, when there was rather a full attendance of
the trade. The quantity of Teas upon which the required
prompt had not been paid, and declared for re-sale, was
487,0001b5., but a notice was issued by the East India Com-
pany on Saturday, stating that only 96,7001b5. would be
offered. The teas sold with some briskness, with the excel,-
tionpf about 28,0001b5. _ _ _

Mr. TWINING reported to the trade the result of the inter-
view he and others, who had formed a deputation from the
trade, had with the Chancellor of the Exchequer on Saturday
last. The deputation had pressed upon Government the po-
licy of an immediate reduction of the high duty on fine teas to
2s. 2d. per lb., in order to relieve the trade from the injury it,
as well as the revenue, would sustain, by the delay that would
occur before the permanent change to a fixed scale of duty
should be made. Mr. Twining informed the trade that the
Chancellor of the Exchequer received the statements made on
behalf of the reduction of the duty with much attention, but
could not consent, unless the trade sanctioned an additional
duty being placed on the second grade of tees, raising it to
2s. 2. d. per lb., in order that the Revenue migl.it be protected
from loss. Mr. S. Rice assured the deputation that the sub-
ject should be fully considered.
The trade are led to expect, from the favorable nature of
the interview, that the concession asked will be granted. The
Tea trade is in a more active state in consequence, and the
deliveries of East India Company's and private trade teas last
week wore inconsiderable.
London, England, 1835-07-28

PARLIAMENTARY SUMMARY.

keir.
n the Loans' last night the Report on the Certiorari Bill,
broupht up, and the third reading fixed for the .5 th of
Atiust. Petitions for and against the Municipal Coi:pore n
tion Bills were presented : the legality of the Commissio
was called in question by the Duke of NEWCASTLE, who i 3"
sister that it was an infringement of the Royal prerogative,
LordßaotionANi exposed the fallacy put forth by the Noble
Duke and showed the utter groundlessness of his assertions.
The s.cond reading of the Irish Roman Catholic Marriages:
Bill Ws postponed. Some questions respecting the alleged
existence of a Jesuit College at Loughborough were asked
by the Duke of NEWCASTLE, who appeared to be sole de-
positary of the matter, for no Noble Lord could afford te
his Grace any intelligence whatever respecting the subjeCC
of his alarm.
In the COMMONS' a petition was presented (but afterwaras
withdrawn owing to an informality) from some of the 11
servants of the East India Company, who complains
that compensation had been arbitrarily and unjustly vvl9:
held from them. The ATTORNEY-GENERAL repeated
determination to press forward the Ecclesiastical Courts
Bill. Mr. ITEATHCOTE and Mr. DUNCOMBE wished
IC
to be deferred till next session. On the Order of the day being
moved for going into Committee on the Irish Church Bil!'
Mr. S. CRAWFORD moved as an amendment, an address to 114
Majesty, praying him to take into consideration the distress is
Mayo, which, after a distinct re-assurance from Lord Jong
RUSSELL, RUSSELL, that the Government had already afforded, 85
would continue to afford relief, was withdrawn. Lord
RUSSELL, in reply to Major BEAUCLERK, said that a measure
based on the Report to be made by the Commissioners noW ,
Ireland, respecting the introduction of Poor Laws for tile
country, was contemplated. Mr. GOULBURN informed trill
House that he, as the organ of his party, gave up, for hinsse
and friends, all further attempts to oppose the Irish Church
Bill. Lord STANLEY, too, gave in his involuntary submissi9.ll;
Sir J. GRAHAM asked if it was intended to proceed with t,'„
Bill from day to day, and was answered in the affirmative.
the House resolving itself into Committee on the Irish Chur°b
Bill, Lord MolipETn announced an alteration, namely---3ut,
the Land-tax Commissioners should pay over the surplus
.'"
the Consolidated Fund, and that from and after April, 183cii
the sum of 50,0001. should be payable from the Consolids.gte
Fund, to be applied to the education of all classes of his ina;
jesty's subjects in Ikland. The discussion on the clans'
(48 of' which were disposed of) occupied the House the re'
mainder of the sitting.
London, England, 1835-07-28

ERRATUM.

In an advertisement in Saturday's paper, The Parliamentary
Guide, containing a concise History of the Members of both
Houses of Parliament, published by Bailey and Co., Cornhill,
for "_lBs. boards," read " 18mo. (being the size of the book)

bound."

NEW MAGAZINE.
First of August will be published, price 2s. 6d. The
CONSTITUTIONAL MAGAZINE
CONTENTS OF NO. I.

1. Prospectus.
2. Public Opinion—Parties—The Ministry.
3. Reminiscences of the late Charles Mathews.
4. Sonnets by Sir Egerton Brydges.
5. Workings of the Slave Emancipation Bill—Character of the
Neoro.
6. A Bachelor's Diary—Bachelors and their Housekeepers.
7. Irish Distress—lnfluence upon English Labour and Poor-
Rates.
8. Specimens of Wit and Wisdom, Eloquence and Learning,
from the Old Authors: by E. H. BARKER, Esq., Trin.
Coll., Cambridge.
9. Resources of Russia.
10. The Cotton Manufacturers : by P. GAsicELt, Esq.
11. The Medical Student in London—Walking the Hospitals—
Operation Hunting—Morality of London Students.
12. The Confessions of a Manslayer.
13. Political Associations.
14. Index of all Works reviewed during the previous mouth.—
(To be continued monthly.) &c. &c.
With Copious Reviews of the Literature of the Month.
Published by A. J. VALPY, M.A., Red Lion Court, Fleet-
street, London.

HANIBURG, JULY 21, 1835.
NOTICE is hereby given, that the Tickets of the
66th HAMBURG GREAT LOTTERY, guaranteed by
the Hamburg State, at Si. a Ticket, that will be drawn on the
12th of next month (August),
ARE NEARLY ALL CLEARED OFF ;

And that the undersigned Contractors decline, as usual, to take any
English orders for any thing less than a whole Ticket, the Corre-
spondence for single shares being too troublesome, and not worth
the portages. . . _ _

To persons remitting 101. without delay, 2/. will be returned on
executing the order by return of Post, and without much increas-
ing the postage.

HEINE BROTHERS.

Direct, Heine Brothers, in Hamburg.
P.S.—ln the last (65th) Lottery, the Capital Prizes came up to
the following Tickets:—

Bancomarks.
No. 2,328 sold in Hamburg
3,277 sold to Limerick ... 50,000
5,427 sold to Riga
1,620 sold in Hamburg for account of a London
house
3,451 sold to Liverpool
The Prizes of the Hamburg Great Lottery, are since the last
Lottery payable without any deduction whatever, and at the present
Exchange Bancomarcs 55 are equal to 41.
London, England, 1835-07-28

PRICE OF STt,CKS THIS
Rank Stock
3 per Cent. Red 90% k h,'
3 per Cent. Cons 90% 90 14
3i per Cent. 98%
Dato 'led 99% 9
New 3, per Cent.
3 per Cent. [DissentAsented -
ed -
Bank LongAnnuitiesto expire
Jan. 5, 1960 16 15.16%
Oct. 10, 1859 16%
Jan.. 5, 1860 -
Jan. 5, 1990 -
April 5, 1890
Jan. 5. 1870 -1

PRICES OF FOREIGN FUNDS
Austrian Bonds
Belgian Bonds

THIS DAY AT ONE O'CLOCK.
Peruvian Bonds

Ditto Account —
Brazilian Bonds —

Ditto Account —
Portuguese Bonds —
Ditto Account —
Ditto New Bonds 9l %
Ditto Account 91 % %
Prussian Bonds —

Ditto Account —
Buenos Ayres Bonds 32
Ditto Account —
Chi Man Bonds —

Ditto Account —
Columbian Bonds —
Ditto Account —
Columbian Bonds, 1821 364
Ditto Account 36%
Danish Bonds

Ditto 80nd5,1822
Russian Bonds, 1822
Ditto Account ..
Ditto Metallic
Spanish Bonds 493 !•.; 50
Ditto Account 49% 50 14 50
Ditto Bonds, 1834
Ditto Account
French, 5 per cent........... —f. —c.
4 per cent........... —f. _c.
3 per cent........... —f. —c.
Exchange........... —f. —c.
Dutch, 2% per cent.
Ditto Account
Ditto, 5 per cent 101% %
Ditto Account

Ditto Account
Greek Bonds

Ditto Bonds, 1925

,
Duo Account —
Mexican Bonds, 5 per cent —
Ditto Account —
Ditto, 6 per cent.
Ditti Account —
Neapolitan —

HIGH. WATER AT LONDON BRIDGE TO-MORROW.
Morning... ...... PS minutes after 4. I Evening 46 minutes after 4

TO CORRBSPONDENTS.

We beg to inform the Scot and Lot Voter of Arundel, and all
Scot and Lot Voters, that they cannot vote unless they are
registered, and they cannot be registered unless they are
qualified on the 31st of this month, according to the former
usage of the borough, to vote for a Member of Parliament,
were an election to take place on that day.
London, England, 1835-07-17

DENS'S THEOLOGY.

The Bishop of EXETER defended himself from
the imputations cast upon him in the charge of having
endeavoured to injure the character of Dr. Murray,
Roman Catholic Archbishop of Dublin, in moving for the pro-
duction of the letter addressed by that individual to the Noble
Viscount below him (Lord Melbourne). The Right Reverend
Prelate proceeded to read extracts from the letter of Dr.
Murray, and contended that he was not a fit person to
hold of as a Commissioner of Education— ( Hear, hear).
under his Majesty's Government. He held in his hand the
work to which so much allusion had been made, (" Dens's
Theology,") and which appeared to come forth under the
sanction and authority of Dr. Murray, and in his (the
Bishop of Exeter's) opinion, it contained matter not fit
for the ears of the Protestants of that kingdom.—( Hear.)
The Right Rev. Prelate then alluded to the conversion of the
Rev. Mr. Nolan from the errors of the Church of Rome in
February last, on which occasion he had stated that he had
left a rich and pampered Church. In a letter addressed to a
Roman Catholic clergyman, the Rev. Mr. Nolan asserted that
Dens's Theology was a regular text-book at Maynooth College.
The Right Rev. Prelate next read extracts from a Roman
Catholic Catechism and other works, and contended that the
doctrines, as promulgated in these, and as set forth by
the testimony of the clergy of that Church, were
unchristian and monstrous, inasmuch as in the con-
fessional they assumed the attributes of the Deity.
Ireland was distinguished above all Roman Catholic countries
on the Continent for its adherence to doctrines which were
long since obsolete. He need only refer in proof of this to
the office, still inserted in the Irish Roman Catholic Breviary,
in honour of Hildebrand, by whom the Emperor Fi ancis IV. was
deposed, and his subjects absolved from their allegiance. This
Pope Hildebrand was a complete firebrand, and the most cha-
ritable thing that could be said of him was, that he was a reli-
gious maniac. The office in honour of him, although ex-
punged by order of all the Continental Roman Catholic
countries from their books of prayer, was still conti-
nued and offered up by the Irish Priests.—(Hear.) There
were many instances of this sort, to which he would have no
difficulty in referring. ( Some manifestations of impatience were
here observable among their Lordships.) These matters might
appear tiresome or ridiculous to some of their Lordships, but
they were of serious import to him (the Bishop of Exeter.)
With respect to the right of Temporal States to compel their
subjects to adopt whatever religious opinions they pleased, as
alluded to by Doctor Murray in his letter, he regretted to be
obliged to say that Dodo: Murray bad mod what be knew to
London, England, 1835-07-17

MUNICIPAL REFORM BILL.

The NOBLE LORD, after some observations, which were in-
audible, said that there were two courses which might be
taken with this Bill. He thought the course they ought to adopt
and which he meant to propose was, that those motions of which
notice had been given on the Report being brought up should be
taken on the re-commitment of the Bill, or they might take ano-
ther course which would be more convenient to him, but
which he would not propose to the House unless they were
ready to adopt it—it was to take all the amend-
ments as amendments to clauses on the third reading.
He proposed this evening to re-commit the Bill, and, with one
or two exceptions, he meant to adhere to the Bill as it
was. He went into Committee merely for the purpose of
giving those Gentlemen who had amendments to propose
an opportunity of doing so.
Sir R. VYVY AN—This most important Bill had now
been read twice, and had gone through Committee,
and was now about to be reported without any argu-
ment either in defence of the principle of the Bill
or against it.—( Cries of "Oh 1" and cheers.) He could in-
form new Members that, after ten years' experience, he had
never witnessed a Bill of so much importance go into Committee
without the principle being discussed—(" Oh 1") It was his
intention to bring the whole question before the House and
the country, and he would shew that the Mouse was about
to violate a great principle of the Constitution, and to take
away privileges hitherto considered sacred. He would avail
himself of an occasion to bring the whole discussion before the
House upon the presentation of a petition from 2,000 of the
freemen of Bristol..
Lord J. RUSSELL, when he brought forward the Bill,
stated the grounds upon which ho rested his claims to support.
He proposed the second reading in the manner in which it was
usually done.—( Hear.) It was not his fault if he did not an-
swer the objections made on that occasion, for no objections
were wade. Uncleibtedly any on Member had a right
London, England, 1835-07-17

ON APPROACH of 12th AUGUST,
We beg to remind the Public that
NO TIME IS TO BE LOST
In giving Orders, if they are desired to meet attention, before
A RISE IN PRICE.
Orders, accompanied by TOL notes, directed to us, without delay,
may still be attended to at 8/., and :2/. for the balance will be re-
turned on executing the order, by return of post.
HEINE BROTHERS.
Hamburg, 93d June, 1885.
P. S. Direct, HEINE BROTHERS, in HAMBURG.
London, England, 1835-07-17

PARLIAMENTARY SUMMARY.

•
In the Loans' last night, the Bishop of EXETER, in a very
long speech resumed his theological discourse. Dr. MURRAY,
and the Catholic faith, were vehemently denounced by the
Right Rev. Prelate. The Marquis of WESTMEATH followed
in the same Christian course. The Duke of WELLINGTON
frankly " admitted that such discussion could lead to no good"
—significantly adding that " the Protestants had frightful rea-
son to complain that their Property was not protected by the
Government of the country—extinguishing the property of the
Church" was to be deprecated. The Noble Duke concluded
by charging the present Government with partiality towards
the Catholic party. The Archbishop of CANTERBURY, and
others of the Lords spiritual and temporal, hotly entered int°
the subject, and protracted the debate, the particulars of which
will be seen in our Parliamentary Report.
In the COMMONS' the Weights and Measures Bill was con-
sidered in Committee—amendments were proposed, and
divisions on them took place. Lord LINCOLN presented
petition from the freemen of Nottingham, deprecatory of the
Municipal Reform Bill. The political rights of freemen
formed the principal subject of discussion during the evening.
Three divisions took place, and in all of them the sup-
porters of Corporation abuses were defeated. The Bill viag
re-committed, and forty-nine clauses, involving all the ma-
terial amendments, were gone through. Lord MoarsTg
presented further documents from the Commissioners on Edu-
cation in Ireland. Lord JOHN RUSSELL announced the names
of the nine gentlemen who were appointed a Committee to
inquire into the Yarmouth and York Bribery Elections'
Petition. Mr. BERKELEY successfully divided the House on his
motion for a Select Committee, to consider what arrangements
could be made for the admission of ladies to hear the debates of
the Hon. House. Mr. HARVEY again adverted to the very imper-
fect manner in which lists of divisions are now made out. The
CHANCELLOR of the EXCHEQUER said that an improved method
was in contemplation, and the estimated expense of carrying it
into effect would soon be laid on the table. It was understood
that the Municipal Reform Bill would be fully committed to-
day, and that the House would sit on Saturday, when the Bill
will be reported. The Bill as it now stands preserves all po-
litical and pecuniary rights, extinguishing only those which arc
inchoate.
London, England, 1835-07-17

COURT CIRCULAR.

His Majesty returned to Windsor Castle on Wednesday
night, from town.
The Duke of Cambridge, attended by Sir James Reynett,
left town on Wednesday for Warwick, on a tour.
The Duke of Cumberland honoured Viscount Canterbury
with his company at dinner last evening. The Marquis Cam-
den, Marquis of Hertford, Lords Lyndhurst, Hill, Fitzgerald,
and Leven, and a select party, were present to meet his Royal
Highness.
The Duchess of Cambridge, attended by Baroness Able-
felt and Baron Knesebech, and the Duke of Cumberland, were
present on Wednesday night at the entertainment given by the
Duchess of Sutherland.
The Duchess and Princess Augusta of Cambridge, attended
by Baroness Ahlefeldt, Prince George of Cambridge and his
preceptor, the Rev. Mr. Wood, left Cambridge-house at three
o'clock yesterday afternoon, on a visit to their Majesties at
Windsor Castle.
Lord Glenelg left town at an early hour yesterday morning
for Windsor Castle. His Lordship had an audience of the
King, and returned to town in the afternoon.
The Spanish Minister visited Viscount Palmerston yester-
day, at the Foreign-office.
Mr. Mark Philips and a deputation had an interview yes-
terday with the Chancellor of the Exchequer and President
of the Board of Trade, in Downing-street, on the subject of
the Danish Claims.
Lord Henniker and Sir C. Vere had an interview yesterday
with Mr. Poulett Thomson, at the Board of Trade.

PARLIAMENTARY PAPERS.

PUBLIC PETITIONS.

The following is the 25th Report, and exhibits respectively
the total number of petitions presented, with the signatures, up
to Junel29, and 30, 1835.
CHURCH OF SCOTLAND—Against Endowment, 308 peti-
tions; 127,158 signatures ; for, 693 petitions; 173,910 sig-
natures.
IRISH PROTESTA NT CHURCH ESTAIILISHMEN T—For retain-
ing all the Revenues, 89 petitions, 47,171 signatures.
SPIRIT LICENSES—Against the additional duty, 186 peti-
tions ; 12,770 signatures.
STAMPS ON NEWSPAPERS—For Repeal of Duty, 56 peti-
tions ; 24,861 signatures.
DORCHESTER LABOURERS—For remission of sentences, 81
petitions ; 131,824 signatures.
DRUNKENNESS—TO check the practice of, 52 petitions ;
15,674 signatures.
IMPRISONMENT FOR DEBT BlLL—Against, 41 petitions ;
8,675 signatures.
IMPRISONMENT POR DEBT BILL (ScoTLAND)—Against, 25
petitions ; 4,710 signatures.
HAND-LOOM WEAVES—For a Board of Trade, 67 peti-
tions ; 62,414 signatures.
HAND-LOOM WEAVERS—For Relief, 2 petitions ; 737 sig-
natures. _ _ _

MUNICIPAL CORPORATIONS BILL—In favour of, 40 peti-
tions ; 45,629 signatures.
MUNICIPAL CORPORATIONS BlLL—Against, 37 petitions ;
10,609 signatures.
Pooß LA W AMENDMENT ACT—Against some of its clauses,
12 petitions ; 7,749 signatures.
POOR LAWS ( IRELAND)—In favour, 4 petitions; 23,052
signatures.
PUBLIC CARRIAGE METROPOLIS BlLL—Against, 2 peti-
tions ; 98 signatures.
CHICHESTER CORPORATION—Against its election, influences,
&c., and that the poll may be taken by Ballot, 1 petition ; 173
signatures.
AGRICULTURAL Disnass-71 petitions ; 29,874 signatures.
London, England, 1835-07-17

PRICES OF FOREIGN FUNDS
Austrian Bonds

Belgian Bonds

Ditto Account
Brazilian Bonds 85%

Ditto Account
Buenos Ayres Bonds 32
Ditto Account
Chillian Bonds
Ditto Account

Columbian Bonda —
Ditto Account

Columbian Bonds, IE2I —
Ditto Account di, 37
Danish Bonds AIL 76N
Ditto Account
Greek Bonds
Ditto Bonds, 1 B• 2 5
Ditto Account —

Mexican Bonds 5 per cent-- 26Y2
Ditto Account

Dit,.n, f per cent.
Ditti Account

liospoli tan

PRICES OF SHARES THIS DAY AT ONE O'CLOCK.
Paid. Per Share.
Real del Monte Mining Co., Registered 631. 10s. 6d. I i"..
Ditto Unregistered — 214
London and Greenwich Railway Company l6 17%

PRICES OF IRISH STOCKS, DUBLIN, JULY 14
3 per Cent. Consols VON Grand Canal Deb, 6 per cent. 91
Ditto Reduced 9014 Ditto, 4 per cent. CON
31(.., per Cent. Stock 9854. Hibernian Bank ..• '2'2%
Ditto New, 1530
314 per Cent. Debenture:: 92 (National insurance Company 31%
Bank Stock 223 q City Debentures, 4 per cent... 80
Royal Canal Stock 37% Ballast Office Debentures, 4
Grand Canal Stock 23IA per cent 9214
London, England, 1835-07-17

REFORMERS I

PLAIN DIRECTIONS FOR VOTERS.

No person can vote for a County, or fora City, or Borough,

UNLESS HE IS DULY REGISTERED.
FOR COUNTIES.
__

fyou have a Qualification
.for a County Vote, and your
name is not on the present Register, you must, on or before the
20th day of July, deliver or send to one of the Overseers o/
the Parish or Township where the property which gives you
the qualification is situated, a claim to have your name put on
the Overseer's list of Voters, and with the claim there must be
given le.
This claim must be in the proper form, and you must take
care that your Qualification is correctly stated.
If your name is on the Register, but you have parted with
the property for which yon were registered, then you must
make a new claim for the property which now gives you a
Qualification.
If your name is on the Register, but you have changed
the place of your residence, you must make a new claim,
stating the place where you now reside.
Remember, that ilt,SB claims must be given to the Over-
seer of the Parish or Township where the property which
gives you the Qualification is situated, and your name must
he on the list of that Parish or Townshship.
THE TWENTIETH OF JULY.
is the last day on which a claim can be received by the
Overseers.
London, England, 1835-07-17

The principles of honest dealing require that the tradesman
should get a profit, though a moderate one, the ARTIZ AN remu-
nerating wages, and Families be supplied at the lowest rate which
these combined objects can effect; on this basis HENRY L.
COOPER offers the character and credit of an establishment of up-
wards of half a century in existence, as a pledge for the fulfilment of
his engagements with his best friends and patrons—the PUBLIC.
To realize the professions of this brief address, H. L. C. solicits a
view of his STOCK of PLATE-GLASS, CABINET and CHAIR
WORK, UPHOLSTERY, &c., at the prices required for them,
and fearlessly challenges competition in the united qualities of
FASHION, MATERIAL, MANUFACTURE, and COST;
93, Bishopagate-street Within, and at his WESTERN Branch,
57, Conduit-street, Regent-street.
Among the verity of articles above referred to, will be found,
London, England, 1835-07-17

DAY AT ONE O'COLCK

New 5 per Cent -
India Stock 256
Ditto Bonds 7 9 pm.
South Sea Stock lOl%
Old Annuities -
New Ditto -

3 per Cent. Annuities, 1151...
Exch. Bills, £l,l'oo 29 27 29 int.
Ditto 500 29 27 pm.
Ditto Small
29 27 pm.

Ditto Commercial pm.
Ditto Advertised —
Bank Stock for Account --
India Stock for Account
Consols for Account 90% %

THIS DAY AT ONE O'CLOCK.
Peruvian Bonds

Ditto Account
Portuguese Bonds BS%

Ditto Account —
Ditto New Bonds 9O 1 9036
Ditto Account 9o}i 1 90N
Prussian Bonds —

Ditto Bonds, IR?,
Russian Bonds, 182'2

Ditto Account

Ditto Metallic
Spanish Bonds 4514 944
Ditto Account 49
Ditto Bonds, 18434

Ditto Account
French, 5 per cent. 108 f. 25c,
4 per cent
3 ,

. per cent.
Exchange f. —c.
Dutch, 2 per cent 54% 34
Ditto Account
Ditto, 5 per cent 10114 %
Ditto Account ... ......... .....
London, England, 1835-07-17

of Lord John Russell, postponed his motion respecting the
Post-office.

BOROUGH OF STAFFORD.

-
Mr. WYNN, adverting to the continued suspension of the
writ for the borough of Stafford, remonstrated against the
unconstitutional practice of suspending the issue of writs,
except under circumstances of a most imperative nature. He
did hope that the Noble Lord opposite would feel that it was
very unfitting that the House of Commons should from time to
time put off this proceeding. It was most unjustifiable to sus-
pend the proceeding until near the end of the session, and
thereby not allow the House sufficient time for its due consi-
deration. He was far from imputing any want of attention to
the Hon. Gentleman who had the management of the Stafford
Borough Bill ; but he really must complain of the delay.
Mr. DIVETT would be very glad to avail himself of the
first open day to proceed with the measure. The writ must
of course be suspended as long as there was a chance of
passing the Bill.
Sir R. PEEL thought it would be better to fix some day
positively for the purpose of proceeding with the Bill. As
two important subjects were appointed for Monday—the Irish
Church question and the Municipal Corporations Bill—per-
haps it would be well to fix Tuesday as the day on which the
Stafford Borough Bill should positively come on.
Lord J. RUSSELL acquiesced in the Right Hon. Ba-
ronet's view, and thought it should be understood that the Bill
should come on the first thing on Tuesday.
After some further discussion, which was not audible in the
Gallery, it was, we believe, finally agreed that the Stafford
Borough Bill should be brought on on Monday next.
ECCLESIASTICAL COURTS' BILL.
Sir R. VYVYAN begged to ask the Hon. and Learned
Attorney-General what course he intended to pursue with re.
spect to the Ecclesiastical Courts' Bill?
The ATTORNEY-GENERAL replied that it was his in
tention to move the second reading of that Bill on the earlies
day possible.
London, England, 1835-07-17

PARLIAMENTARY DIVISIONS.

DIVISION ON THE THIRTY-NINE ARTICLES
BILL IN THE HOUSE OF LORDS.

DUKES.
Cumberland
Leeds

BARONS.
Kenyon
Kerr
Lyndhurst
Mary borough
Montagu
Northwick
Oriel
Ormonde
Penshurst
Ravensworth
Redesdate
Saltersford
Saltoun
Sheffield
Skelmersdale
Ten terden
Wallace
Wharncliffe
ARCHBISHOP.
Canterbury
BISHOPS.
Carlisle
Elphin
Exeter
Gloucester
Hereford
Linco'n
Vandal!'
Lordon
Rochester
St. David's

NON. CONTENTS.— PRESENT.
EARLS.
Poulett
Romney
Rosslyn
Selkirk
Shaftesbury
Verulam
Westmoreland
Wilt, al
VISCOUNTS.
Canterbury
Comberrn ere
Exmouth
Gordon
Maynard
BA RON S.
Ashburton
Bexley
Boston
Camden
Colchester
Colville
Cowley
De Lisle
Douglas of Douglas
Downes
Duffed n
Farnham
Fitzgerald
Forrtiater
Gage
Hay

Newcastle
Wellington

MARQUISES.
Bute

Camden

Cholmondeley
Hertford

Salisbury
Westmeath

EARLS.
Abingdon
Amherst
A ylesford
Beauchamp
Brownlow
Caledon

De Grey

Delawair
Camarvon
Digby
Glengall
Harewood
Hillsborough
Jersey.

Limerick
Lonsdale
Mansfield
Morton

Orkney

PROXIES.
EARLS.

MIKES.
Beaufort
Buckingham
Dorset
Narchester
Northumberland
Rutland

O'Niel
Onslow
Orford
Pembroke
Powis
Somers!
Talbot
Warwick
VISCOUNTS.
Arbuthnot
Beresford
Hereford
Melville
Sidmouth
Strathallan
BARONS.
Arden
Ardrossan
Bagot
Bayning
Braybrooke
Carrington
Churchill
Clanbrassil
Clanw ill ram
Dc Roos
De Tabley
Ellenborough
:ONTENTS.—PRESEN
I EARLS.

BARONS.
Feversham
Forbes
Grantley
Gray
Harris
lieytesbury
Hopetown
Manners
Melross
Monson
Sinclair
Southampton
Stewart of Garlies
Tyrone
Walsingh a m
Willoughbydeßroke
\Vodehouse

MARQUISES.
Bath
Exeter
Thomond
EARLS.

Airlie
Bradford
Bathurst -
Chestesfield
Clancarty
Doncaster
Eldon
Guilford
Hardwicke
Howe

ARCHBISHOPS.
York
Tempi

Leven and Melville
Macclesfield
Malmesbury
Manvers
Mountcashel
Mount Edgcumbe
Norwich

D 151101.3.
Chester
Durham
Lichfield & Coventry
Falisbury
Winche,ter
Worcester

;DUKE.
Richmond
MARQUISES.
Conyngham
Lansdowne
Tavistock

Lich field
Minto
Radnor
Suffolk
:VISCOUNTS.
Duncannon
Melbournc
Torr ington'
LORDS.

LORDS.
Foley
lenelg
'Tolland
Ho xclen
Lilford
Mostyn
Stafford
Tcynham

Auckland
Brougham

BISHOPS.
Chichester
Bristol

PROXIES.
EARLS.
Cariisle
Essex
Mu!grave
Shrewsbury
Spencer

LORDS.
Dacre
Dorchester
Godolphin
King

DISCOUNT.
Clifden
Hood
Lake
LORDS.
Carleton

Lyttleton
Plunkett
Poltimore
Say and Selo
Stourton
Templemorc
Yarborough
London, England, 1835-07-17

FOR CITIES OR BOROUGHS.

If you are qualified to have a Vote for a City or Borough,
as an occupier of premises of the yearly value of 101., yon
must pay, ox OR LEFOR)? THE TWENTIETH OF JULY, at;
your Poor's Rates and Assessed Taxes for those premises
up to the 6th of April last, or you will not be entitled to have
a Vote.
It will be no excuse fin- you that the Collector of Taxes
or Parish Officer has not demanded payment.

THE TWENTIETH OF JULY.
is the last day for payment of Poor Rates and Assessed
Taxes.
REFORMERS!

Everywhere
.Prni .REGISTRATION ASSOCIATIONS to register
and protect Me Independent Franchise, and to watch the Re-
gistration rf the TORIES. LIBERAL COUNTRY JOURNALISTS
call up the REFORMERS !

The publication of THE SUN NEWSPAPER commenced this day
at 10 minutes past 3 o'clock.
London, England, 1835-07-17

ENHALL MARKETS•
y the Carcass.,

Beef, inferior 2 0 2 2 Mutton, inferior .......
- middling ...... „„ 2 4 2 6 middling.......
-- prime large
-- prime smal 3 4 3 6 Pork, large
Veal
I..arab

BIR TH S.
On the 16th instant, at the residence of her father, S. Barth
Esq., Landown Grove, Bath, the lady of John B. Lousada, "5"n
a (laughter.

ED. jobs
On the 14th inst., at St.MARRI
George's, Bloomsbury, the 11,e1.Eli0.
Hopkinson, M. A., rector of Alwalton, Huntingdonshire, to
beth, eldest daughter of the late Richard Miles, Esq., of P'"
place, Kensington.

Gore
On the 25th of May, at BelvedDIED.
ere, in Jamaica, the goo' ~.510/,,
Cuthbert, Esq., President of his Majesty's Council of that
Londoit : ntf: MtjitDO
112, Strand, at The Sun Oiliee, 112; Strand, in the v-
of Middlesex.
London, England, 1835-07-17

Headfort

EARLS.
Charlemont
Chichester
Gosford

Ilchester

Leitrim

DUKES.
H. R. H. the Duke

of Sussex
Argyll
Bedford
Leinster
Norfolk
,Portland

MARQUId.

A nglesea
EARLS.

Burlington
London, England, 1835-07-17

HAMBURG, MAY 1835.
EINE BROTHERS, CONTRACTORS for
the STATE of HAMBURG'S GREAT LOTTERIES,
being requested to publish the Scheme of the approaching Sixty-
sixth Lottery in the English Papers, and to have Tickets on Sale,
with Agents in England. beg to state that neither can be done,
because it is illegal for the English Newspapers to publish Foreign
Lottery Schemes, and for any Agents in England to sell Foreign
Lottery Tickets. On the other hand, they beg to state, as it is
NOT illegal for any person in England to PURCHASE Foreign
Lottery Tickets, that any person desirous to purchase, on addressing
them by mail, will receive a full Scheme, and any desirable infor-
mation on the subject (Gratis), by return of post.
London, England, 1835-07-17

HIGH WATER AT LONDON BRIDGE TO-MORROW.
Morning 3 minutes after 7. I Evening...... 4 minutes after S.

THEATRE ROYAL, DRURY-LANE.
THIS EVENING will be performed the Grand Opera of
FIDELIO.

Don Florestano, Mr. Templeton; Rocco, Mr. Seguin; Don Pizarro,
Mr. Bedford; Jacquino, Mr. Duruset.
Leonora, Madame Malibran ; Marcelline, Mrs. E. Seguin.
To conclude with,
GUSTAVUS THE THIRD.

Gustavus the Third, Mr. Cooper ; Colonel Lillienhorn, Mr. Tem.
pleton ; Captain Ankarstrom, Mr. Seguin ; Oscar, Miss Shirreff:
Madame Ankarstrom, Miss Betts ; Arvedson, Mrs. Fitzwilliam.
London, England, 1835-07-17

TAXES ON KNOWLEDGE.
APUBLIC MEETING will be held for the
REPEAL of the NEWSPAPER STAMP DUTY, at
the Crown and Anchor, Strand, on SATURDAY, July 8, at
Two o'Clock.
Lord BROUGHAM in the Chair.

MR. COOPER'S NEW WORK.
In 3 vols. post Bvo. ,
H E M 0 N I K IN S,
By J. FENIMORE COOPER, Esq.,
Author of " The Spy," " The Pilot," &e.,
IS PUBLISHED THIS DAY.
Richard Bentley, 8, New Burlington-street.

NEW WORK BY THE AUTHOR OF " TALES OF A
VOYAGER."
Now ready,
.and May be had at all Libraries and Reading Rooms.
THUALSTON TALES.
lly the Author of " Tales of a Voyager to the Arctic Oran," &c.
" I: feel me ill—give the some. Mithridate.!
—Ain I not sick ? -How am I then ?" •
Every Man in his Humour.
Printed for John Macrone, 3, St. James's-s.quare.

BRITISH BOTANY.
Just published, a New Edition, price 10s. 6d. bound in cloth,
SYSTEMATIC ARRANGEMENT of
BRITISH PLANTS.
By W. WITHERING, M.D.,
Condensed and brought down to the present period. Preceded
by an Introduction to the Study of Botany, accompanied by 155
Fiqures and one Coloured Plate. By W. MACGILLIVRAY,
bonservator of the Royal College of Surgeons, Edinburgh.
''„„4- In this Edition the Introduction has been considerably en-
larged, and nearly a Hundred Species of Plants have been added,
chiefly of such as are peculiar to Ireland, to render the Work ap-
plicable to that country as well as to Great Britain.
Printed for Scott, Webster, and Geary, 36, Charterhouse-square.

MR. ST. JOHN'S NEW WORK.
Just ready, in •3 vols. post Bvo.
TALES OF THE RAMAD'HAN.
By J. A. ST. JOHN,.Esq.
Author of " Egypt and Mohammed Ali," &c..
Richard Bentley, 8, New Burlington-street.
Agents for Scotland, Messrs. Bell and Bradfute, Edinburgh ; for
Ireland, Mr. John Cumming, Dublin.
INJUNCTION DISSOLVED.:
TEIHE CO QU,,E,TTE,
and other Tales and Sketches, in prose and verse.
.•
By the Hon. Mrs. NORTON.
His Honour the ,Vice Chancellor havin dissolved the injunction
granted to restrain the sale of this work, the public is respectfully
informed that it can now be procured of every bookseller and libra-
rink in the United Kingdom.
Edward Churton, Public Library, 26, Holles-street.

In a few days,
()UGH Ts
On
THE LADIES OF THE ARISTOCRACY.
By LYDIA TOMKINS.
London; Hodgsons' Wimpole-street.
London, England, 1835-07-17

THE MARKETS-(THIS DAY.)

CORN EXCHANGE.

• this
There are tolerably good arrivals of all kinds of Grail". as
week, and a fair return of Flour. The trade for Wheat conto.:d.
firm, at last day's rates. Barley, Beans, and Pease unaltP
Oats are still in good demand, and full ls. per quarter dearer th
last Monday. Flour better sale.

ARRIVALS.
Barley. Oats. Fir un,.10
240 qrs. 5,019 qrs. 4,;,70
5,•350
1,790

Wheat.
English
Irish
Foreign 2eo

SMITHFIEL
This day's supply was moderate'
what brisk, at the following
PRICES PER STONE OF 81.1

D MARKET.
lygood, and the trade Was s°liiej

. TO SINK THE OFFALS• ~,,,,i
~ d• v 0
Inferior Sheep ,2 2. Oi./
Second quality ditto 2 -,, g 4 0
, 0
Coarsa.weolled ditto 3 4 ti
touthdown Wethers
Large Hogs S ° 4
S 0
Small Porkers , ..., :3 13
Quarter old Pigs each) 8 u
~. 4s 4d to ss. Od.
ERK'S STATEMENT.
I Calves. 1 FIF49
840 So
1.5.

s. d. to s. d
Interior Beasts 2 0 2 2
Second quality ditto 2 8 3 4
Prime large Oxen 3 (1 3 8
Prime Scots, &c.
Large coarse Calves 3 11 310
Prime small ditto
Slckling Calves each lO u 30
Lamb

Beasts.
673

SUPPLY, AS PER CL:
Sheep
12.,C50

NENVGATE AND LEA
At per stone, 1
s. ct. to s d

a te
sdu
;
.2 4
3
London, England, 1835-07-17

yet your petitioners already pay more than is required for the sup.
port of their civil government, and are ready and willing, and here-
by submit, to defray all proper and necessary expenses for the time
to some.

Your petitioners beg to inform your Honourable House, that
there are 120 magistrates, and at least twice that number of other
colonists of equal wealth, intelligence, and respectability, qualified
to act, and from whom an efficient House of Assembly eould be
selected ; and your petitioners therefore hope that your Honourable
House will grant them a House of Assembly in which there may he
not fewer than fifty members, as that number would be requisite in
a eountry so extended, to secure a due attendance of members, and
to insure their independence.
Your petitioners cannot bnt feel that these their just claims come
under peculiarly favourable auspices before a Reformed House d
Commons ; that to extend the privileges of a Constitution, the spi-
rit of which our brethren in England have been engagod in so
arduous a struggle to renovate, must seem almost a sacred duty.
We assure your Honourable House, that the people of New South
Wales ardently desire to participate in that glorious charter of free-
dom which you have lately obtained for ynurselves and your pos-
terity in the parent country ; and that your Petitioners feel they
owe it to themselves and their children to persevere with the same
ardour to obtain their rights, which has been lately evinced by their
fellow-countrymen throughout Great Britain.
To the wisdom of your Honourable House your Petitioners com-
mit their cause, satisfied that it cannot be your desire to alienate
the attachment of this rising Colony, by longer withholding from its
inhabitants that inherent right of the British Constitution—the
right of levying and appropriating. their own taxes, which, accord-
ing to the common law, accompanies English subjects, in whatever
settlement they may reside.
Your Petitioners therefore pray that your Honourable House
,will
be pleased humbly to address his Majesty to bestow upon
them a Representative Assembly.
And your Petitioners, as in duty bound, will ever pray, &c.
Signed by nearly Six Thousand Free Inhabitants.]

Number and Names of I
semblies ; together wit
ber of Ships that ent,i
the year 189. (Exti

British Colonies possessing Legislative As-
th the amount of British Population, num-
ered their Ports, and value of Imports for
tracted from Parliamentary Returns. )
London, England, 1835-05-25

MR. J. B. CRAMER'S CONCERT.

This clever musician gave a parting Concert on Tuesday
morning last to his numerous friends and admirers, at the
Hanover-square Rooms, and was on this occasion surrounded
by a thronged and attentive audience. There was the usual
admixture of vocal and instrumental talent, but of course the
interest of the scene was concentrated upon the performances
of Mr. Cramer, who appeared in an early composition of his
own, the Concerto in D minor, and a composition of Mozart.
Mr. Cramer has never been distinguished for the mere velocity
of his execution, or the rapid succession of abstruse or enhar-
monic modulations ; his principal and leading characteristics
are the remarkable quality of tone he produces from the instru-
ment, and the smooth and unpretending method of his execu-
tion, both of which are the legacy of that great musician Muzio
Clementi, who by the production of his immortal " Gradus ad
Parnassum" has placed himself beyond all rivalry from any of
his contemporaries in this branch of the art. As a composer
for students, Mr. Cramer will ever be held in estimation. The
clearness of his rythm, the variety of his sequence, and occa-
sional elegance of his melody, necessarily excite attention, and
exercise the memory ; but in learned contrivance, complex
elaboration, and mystification of the harmony, by the use of
orchestral effects and divisions of the chords, Mr. Cramer is
behind very many of his contemporaries. Indeed although the
pianaforte compositions of Beethoven have long since made
their way in this country, we believe Moscheles was the first
pianist who practically elucidated the orchestral theory of the
division of the barmony upon a keyed instrument. How hap-
pily this has been since carried out upon the organ by
Meldelsohnn and the younger Wesley, can only be known and
appreciated by those who have had the good fortune to hear
these extraordinary performers. Mr. Cramer, it is reported, is
about to leave the country : his departure will be viewed with
regret by all well-wishers to the progress of this art. His pure
taste and style of performance has proved a sound and useful
check to the rising members of the profession, in which unfor-
tunately, there are too many to be found anxious to emblazon
themselves by some insane figment, which has nothing beyond
its eccentricity or vulgarity to raise itself into notice.
London, England, 1835-05-25

UNIVERSITY INTELLIGENCE.

CAMBRIDGE, MAY 20.—At a congregation on Wednesday
last the following degrees were conferred

DOCTORS IN PHYSIC.
Richard Elmhirst, Caius College.
HONORARY MASTER OF ARTS.
The Marquis of Granby, Trinity College.
MASTERS OF ARTS.
Edward Thompson, Clarehall.
LICENTIATES IN PHYSIC.
Mervy Archdale N. Crawfoid, Trinity College.
Charles Dudley, Trinity College.
George Budd, Caius College.
Thomas Alfred Barker, Downing College.
BACHELORS OF ARTS.
Charles Old Goodford, King's College.
Andrew Long, King's College.
William Rogers Lawrence, Trinity College.
Henry Nicholson Burrows, Trinity College.
Robert W. Gaussen, Trinity College.
Henry Clarke, Caius College.
William John Johnson, Caius College.
John Charles Barkley, Emmanuel College.

MR. HOBBS'S CONCERT.

This well-known singer held his annual Concert on Thursday
evening, at Willis's Concert Rooms, King-street, St. James's.
On this occasion, he had sacured the assistance of the Misses
Masson, Woodyatt, Novello, Robson, Cooper, Calkin, and
Hawes, and about thirty professional brethren, members of
his Majesty's Chapels Royal, St. Paul's Cathedral, and West-
minster Abbey. The performance consisted of a number of
well known Madrigals and Glees, a song from the Azor and
Zendra of Spohr, and two new ballads, the compositions of
Mr. Hobbs. Miss Calkin distinguished herself by her neat
execution of some " Variations Brilliantes" by Herz, a compo-
sition altogether divested of thought or feeling, and for which
every musician must hold an utter and irreverent distaste.
Misses Novello, Cooper, Robson, Hawes, Masson, and Wood-
yatt ; and Messrs. Hobbs and Broadhurst severally appeared
as solo singers, and gained the applause their endeavours so
well deserved. We have never yet had the good fortune to
meet with the compositions of Sir George Smart, but we sin-
cerely trust for the credit of his Majesty's Chapel Royal, the
Fairy Glee performed by the Ladies Woodyatt, Hawes, and
Masson, is not to be considered as a specimen of the extent of
this gentleman's musical erudition. Nor can we speak in high
commendation of his performance of the accompaniment to the
Quartett " Over the dark blue waters," from the Oberon of
Weber. The alterations made in the closing symphony to the
exquisite song from the Zeinira of Spohr, was altogether
inexcusable. The room was well filled with a brilliant and
fashionable audience.
London, England, 1835-05-25

No. 8.

" Pray sing less, or some one may overhear you, and I
shall be put out of this room ; and do not let F-- see you
near the window for God's sake. I shall give you a note at a
quarter past ten this evening, but do not take any notice until
I speak first ; and it would be better to go round by the street
than through the yard at that hour. Pray take care of F---,
he is constantly there at the carriage."
London, England, 1835-05-25

TBRITISH INSTITUTION, PALL MALL.
HE GALLERY, with a SELECTION of
on PICTURES by ANCIENT MASTERS, and nearly
Viundred Portraits of distinguished Persons in the Reign of
Is `,TlElizabeth, in enamel, by the late H. BONE, Esq., R. A.,
'v EN DAILY, from Ten in the Morning until Six in the
ettine.
Admission, Is.—Catalogue, ls.
WILLIAM BARNARD, Keeper.

T I T I A N'S VENUS.
This wonderful work, confessedly, by all writers on the subject,
the chef-dceuvre of art. is (prior to its being disposed of by sub-
scription) NOW ON VIEW, in a separate apartment at the St.
James's Gallery of Paintings No. 58, Pall-Mall, opposite Marlbo-
rough House.—Admittance
The Students of the Royal Academy admitted gratis.

MR. COOPER'S NEW NOVEL.
Just ready, in 3 vols. post Bvo.,
T H M O N N I K IN S.
By J. FENIMORE COOPER, Esq.
Author of " The Spy," " The Pilot," &e.
Richard Bentley, 8, New Burlington-street.

BY ORDER OF THE BRITISH GOVERNMENT,
This day, in 2 vols. Bvo., with Maps and Plates,
AVOYAGE OF DISCOVERY
TO THE SOUTH ATLANTIC OCEAN,
Performed in H. M. Sloop Chanticleer,
In the Years 1829, 1830, and 1831, under the dommand of
Captain HENRY FOSTER, R. N. , F. R. S.
" A highly interesting and instructive narrative of an important
voyage."—Nautical Magazine.
" Will rank in amusement and importance with the most cele-
brated voyages of discovery."—Courier.
Richard Bentley, 8, New Burlington-street,
Publisher in Ordinary to his Majesty.