biglam/hmd_newspapers huggingface dataset:
The Sun.
London, England, 1835-05-07

STERLING V. COUZENII AND OTHERS.

This case has been several times before the Court this term,
and the details of the case have appeared in The Sun. It
was an action for assault, by the defendants, father and three
sons, upon the plaintiff and his friends, who, being engaged in
a fishing excursion on the river Lea, trespassed upon the
grounds of the defendants. There were two actions—in the
first, the Jury found a verdict for the plaintiff, upon only one
count, and in the second action, an additional witness having
been'called by the defendants, the Jury found for them, and
expressed their regret at their former verdict. When the costs
went before the Master for taxation, he had refused to allow
the defendants their costs upon those counts upon which the
Jury found for them.
Mr. THESSIGER now moved for a Rule to show cause why
the Master should not review his taxation, and relied upon
the 4th of William IV., by which they were clearly entitled to
them.—Rule granted.

OREENSLAPE V. ROSS AND ANOTHER.

This is an action for Libel, entered by the Plaintiff against
the proprietors of the Liverpool Chronicle, for insinuating that
the plaintiff had been guilty of some swindling tricks. Early
in the term, Mr. Cowling had obtained a Rule to show cause
why the venue should not be changed from Middlesex to Lan-
cashire.
Mr. MANSELL now showed cause against the Rule. He said
the defendants had pleaded the general issue, at the same time
putting on the record a justification, which would make it
imperative upon the plaintiff to call upwards of 80 witnesses,
the expense of carrying whom to Lancashire would be so
enormous, as to interfere with the ends of justice. He also
swore that in his belief he would not in Lancashire have a fair
trial, on account of the great local circulation of the paper in
question.
The COURT—Does not the cause arise out of what took
place while the defendant was in Liverpool—of course in
Lancashire ?
Mr. MANSELL said it did, and that was the reason he feared
he could not obtain a fair trial there.
The COURT—He then knows very little of the County if he
really entertains such fears.
Mr. MANSELL—The plaintiff would be perfectly satisfied to
have the cause tried in York.

The LORD CIIIEF BARON said the trial could be as fairly
tried in the county of Lancaster as in any part of England.
Mr. MANSELL—We must be put to considerable expense in
taking down witnesses from London to prove the proprietor-
ship of the paper.
Mr. COWLING was willing to admit the proprietorship, and
would then undertake to do so at the trial.
On these terms the Rule was made absolute.
London, England, 1835-05-07

CORN AVERAGES.

GENERAL AVERAGE PRICES OF BRITISH CORN,
For the Week ended May I, 18:35, made up from the Returns of the
Inspectors in the different Cities and Towns in England and Wales, per
Imperial Quarter.
Wheat 3Ss. fd. I Oats
Barley
IMPERIAL AGGREGATE AVERAGES OF THE SIX WEEKS
PRECEDING.

Wheat 395. 2d.1 Oats
Barley 32s. 3d Rye

HOUSE OF LORDS.-(THIS DAY.)

Lord Brougham, the Earl of Mansfield, and Lord Gage,
sat to-day at ten o'clock to hear Scotch appeals.
M'AULAY V. ADAM.

Their Lordships were occupied the whole morning with the
arguments in this appeal, which involved no point except a
question of costs.

VICE-CHANCERY.-(THIS DAY.)

LAST DAY OF TERM.—SITTINGS.
The \ CHANCELLOR on taking his seat this morning, stated
that he had been informed that the printed paper which had been
delivered among the profession, stating the routine of business,
contained what in law was a manifest error, namely, that Tues-
day, the 12th, was the last day of Term. This was a mere
...-take, and it should be distinctly understood, that according
t. the Act of Parliament, Wednesday, the 13th, was the last
day of Term. The only difference this would make in the
business of the Court would be, that on Tuesday, the day be-
fore the last day of Term, the Court would take short causes,
and on Wednesday it would proceed with motions.
Mr. KNIGHT wished to know whether any arrangements had
been made with respect to the sittings after Term.
The VICE-CHANCELLOR said that it had been thus settled.
There were some matters in bankruptcy and lunacy to be
heard, and as the Master of the Rolls would like to sit in his
own Court at the end of the Term, it had been arranged that
Mr. Justice Bosanquet and himself (the Vice-Chancellor)
should sit in the Court of Chancery on Thursday and Friday;
the Seal would be on Saturday, and on that day the Master
of the Rolls and himself would sit in their own Courts.
Mr. KNIGHT observed that he supposed from that day till
the first day of Term.
The VICE-CHANCELLOR said that there would be no sittings
from the end of next week, till the first day of Trinity Term.
Mr. KNIGHT, on behalf of the Bar, thanked his Honour
for the intimation.
London, England, 1835-05-07

BAIL COURT.

Mr. C. PHILLIPS, who, on Friday moved for copies of
the depositions taken at Cheltenham against Mr. Teale,
straw-bonnet-manufacturer, in the Strand, and for a writ
of habeas corpus, moved that the depositions be read.
It appeared from the statement of Mrs. Harrison, of
Cheltenham, that out of the three bottles of wine which
' were drunk after supper she had only three glasses. About
' half-past one Mr. Teale said that unless he took his leave
he would be unable to gain admittance at his inn. Her
husband, who was intoxicated, immediately said that he
should share his bed. At this she was greatly provoked,
there being no accommodation ; but Mr. Teale having ac-
cepted the offer, she made a bed for herself by the side of
that in which her servant and apprentice slept. Shortly
after she had fallen asleep she was awakened by findinc,
the prisoner with her. She shrieked out, upon which he
ran out of the room. Her servant having come to her
assistance she fainted in her arms ; and in this situation
she was found by her husband, who had been alarmed by
her scream. Her husband, on being acquainted with the
prisoner's conduct, took up a candle and went to his room.
She followed him ; and they then found the prisoner
sitting by the side of the bed. Her husband attempted
to strike him, but she arrested his arm. The prisoner
on this pretended to be wholly ignorant of the cause of
their visit, at which both she and her husband were so
enraged that they struck him with the candlesticks they
had in their hands. The prisoner called out " Murder,"
and the police arriving, her husband gave him in charge.
Mrs. Harrison gave decisive evidence as to the capital
charge against Mr. Teale. The next witness was M. Lane,
the servant, who partly corroborated her mistress's state-
ment ; deposed to her having drank only three glasses of
wine ; and affirmed that she plainly saw the prisoner, when,
on her mistress's screaming, he ran out of the room. This
evidence was corroborated by the apprentice. Mr. Har-
rison, the next witness, partly confirmed the evidence of his
wife, and believed he told the police to take Mr. Teale into
custody for felony. He made use of this term, because, at
that time, he knew no more than that the prisoner had en-
tered the room of the females. The policemen deposed to
Mr. Teale having claimed their protection, to his declaring
that Mr. and Mrs. Harrison assaulted him, because he
would not give pp the bill of exchange he had received from
them in payment for his goods,, and to both Mr. and Mrs.
Harrison being intoxicated.
These affidavits having been read,

Mr. ustice WILLIAMS saw no objection to admitting
Mr. Teale to bail. The Learned Judge fixed the amount
of the sureties at 1001. each, and of Mr. Teale's personal
recognizance at 4001.
Mr. C. PHILLIPS—Some very extraordinary circum-
stances have recently transpired in connection with this
case, but, of course, it would be improper to mention
them here.
The required sureties were then entered into, according
to the usual form.
London, England, 1835-05-07

DAY AT ONE O'CLOCK,

PRICES OF STOCKS THIS
Bank Stock 217% 17 54
3 per tent. Red. ...... ...... ...91.%%
3 per Cent. Cons. 9254%
3.4 per Cent. 981 i 9%
Ditto Red. 99 8%
New Sy4 per Cent.
Assented
4 per Cent. fDissent.d . ..... -
Bank Long Annuities to expire
Jan. 5, 1860........ i 116%
Oct. 10, 1859 -
Jan. 5, 1860............ .. -
Jan. 5, 1880 -
April 5, 1880 -
Jan. 5, 1870 -

News per Cent
India Stock 26'2
Ditto Bonds 12 14 12 pm.
South Sea Stock
Old Annuities
New Ditto

PRICES OF FOREIGN FUNDS
Austrian Bonds
Relgian Bonds
Ditto Account
Brazilian Bonds St3Mi
Dittc, Account BB%
Buenos Ayres Bonds
Ditto Account
Chillian Bonds

3per Cent. Annuities, 1151... --
Exch. Bills, XI,OOO 32 31 pas.
Ditto 5OO 32 31 pm.
Ditto Small 32 34 pm.
Ditto Commercial pm•
Ditto Advertised - pm.
Bank Stock for Account
India Stock for Account
Consols for Account 925,00 e

THIS DAY AT ONE O'CLOCK.
Peruvian Bonds. 37 5%

Ditto Account
Cilumbian Bonds.

Ditto Account
Columbian 80nd5,1824 814%
Ditto Account 49 8 9
Danish Bonds 7734

Ditto Account
Greek Bonds
Ditto Bonds, 1925
Ditto Account
Mexican Bonds, 5 per cent 3634
Ditto Account
Ditto, 6 per cent.
Dittl Account 28%4
Neapolitan

Ditto Account
Portuguese Bonds lOOl4lll
Ditto Account
Ditto New Bonds 1011(1
Ditto Account 101%304
Prussian'Bonds

Ditto Bonds, 182'2
Russian Bonds, 18Q

Ditto Account

Ditto Metalilc —
Spanish Bonds 70% 69% 70
Ditto Account 70M% 69% 70
Ditto Bonds, 1835 66Vi
Ditto Account —
French, 5 per cent........... —f. —c
-- 4 per cent. —f. —c.
3 per cent. —f. —c.
---- Exchange —f. —c.
Dutch, 2!42 per cent. 58%%
Ditto Account SSWA
Ditto, 5 per cent 102540,4
Ditto Account

PRICES OF SHARES THIS DAY AT ONE O'CLOCK.
Paid. Per Share
lolance Mining Company l5O 14634 155
Redevsor Consolidated Mining Company...
Real del Monte Mining Co., Registered ............ 63/. Ws. 6d.
Ditto Unregistered3o-2914
United Mexican (issued at 2/. pm.) ..
London and Birmingham Railway Company 25 34
London and Greenwich Railway Company l3 15 1,4
- - - _

PRICES OF IRISH STOCKS, DUBLIN, MAY 4.
3 per Cent. Consols 9lh Grand Canal Deb°. 6 per cent. 92k,
r Cent. Stock
Ditto, 4 per cent 61%
3!,;,
Ditto Reduced 99 Hibernian Bank
pe
Ditto New, 1830 99% City of Dublin Steam Co. 1034
34 per Cent. Debentures 91% National Insurance Company 30
Bank Stock 226% City Debentures, 4 per cent... 81
..39 Ballast Office Debentures, 4
Roal Canal Stock
244, per cent. 9•2N
Grand Canal Stock
London, England, 1835-05-07

INSOLVENT COURT.-(THIS DAY,

Robert Scott, a hatter, applied to be discharged, and was
unopposed.
John Andrew Strube, a journeyman currior, applied for his
discharge.
The detaining creditor had last night sent the discharge of
the insolvent to the prison to prevent him taking the benefit of
the Act. He had remained in prison in the hope that the
Court would entertain the case.
Mr. Commmissioner HARRIS examined the insolvent, and
ordered his discharge.

We regret to state that the venerable Earl of Eldon
is confined to his bed by severe indisposition.
It was stated in the City that, at the Court of Di-
rectors of the East India Company held yesterday afternoon,
the subject of the appointment of a new Governor-General for
India was considered. Baron Glenelg (late Mr. Charles
Grant) has, it is said, been proposed as the successor of Lord
William Bentinck to the India Board.
At a meeting of the National Society for the Educa-
tion of the Poor, holden at the Central School, Westminster,
yesterday, there were present his Grace the Archbishop of
York, the Lords Bishops of Chester, Bangor, and Lichfield
and Coventry ; Joshua Watson, Esq., Rev. Dr. Walmsley,
William Davis, Esq., Reverend Archdeacon Cambridge,
James Trimmer, Esq., Colonel C. Clitherow, Rev. H. H.
Norris, and the Rev. J. C. Wigrarn.
London, England, 1835-05-07

COURT OF KING'S BENCH.

CHAPMAN V. KEENE.
This was an action on a bill of exchange, of which Lord
E. Thynne was the acceptor, and the defendant one of the
indorsers. The cause was tried before Lord Chief Justice
Tindal, at the last summer assizes, when it appeared that at
the time the bill became due it was in the hands of a person
named Willsher ; that the clerk of the plaintiff gave the
notice of dishonour, and that the bill continued in the hands
of Willsher for ten days after the notice was given. A non-
suit was entered, on the ground that the notice of dishonour
was irregular ; but leave was reserved for the plaintiff to
move for a new trial. A rule for that purpose having since
been obtained,
Mr. THESSIGER now showed cause, and contended that
as the notice of dishonour had not been given by a person
who was at the time of the notice a party to the bill, or the
agent of that party, it was not sufficient.
Mr. ADOL
PHUS, in support of the rule, insisted that the
notice was good.
The Court took time to consider the question.
London, England, 1835-07-03

A NEW EDITION, wrru IMPORTANT ADDITIONAL

REMARKS AND CASES.

Just published, the 19th Edition, price 4s.
AN HISTORICAL and PRACTICAL
TREATISE on SYPHILIS, its Consequences, on Stric-
tures, Eruptions, Nodes, and Nocturnal Pains, so frequently mis-
taken for Rheumatism. These subjects are illustrated by a variety
of highly interesting cases, together with the miseries of a secret
vice, so long and so unhappily pursued by the youth of both sexes.
In the one it will be found an unfailinc, source of barrenness, in
the other have its ravages fatally developed' by a distressing state
of debility which, if not timely remedied, terminates iri impotency
these are its remote and ultimate effects ; whilst Consumption,
Loss of Muscular Power, and various other complaints, usually
characterise the earlier stares of these distressing diseases, for the
Cure of which the Author has laid down a plan of treatment which,
during his experience of upwards of thirty-five years' extensive
practice, has invariably proved successful ; with concluding remarks
on the evils resulting from attempts at self cure.
Principiis obsta : sero medicina paratur.
.By C. B. COURTENAY, M.D., 42, Great Marlborough-street.
Printed for the Author, and sold by Simpkin and Marshall, Sta-
tioners'-court ; Onwhyn, Catherine-street, Strand ; W. Marsh,
145, Oxford-street ; J. Chappell, 9-3, Royal Exchange ; Hays,
243, Regent-street; W. Strange, Paternoster-row ; APPhun,
Trongate, Glasgow; Messrs. Sutherland, Calton-street, Edin
burgh ; and by all Booksellers in town and country.
" Amongst the numerous medical and surgical works of the clay,
we consider that written by Dr. Courtenay on Syphilis and other
frequently fatal complaints, to be worthy of the highest encomiums,
and justly deserving the serious attention of all those persons who
may unfortunately happen to be afflicted with the maladies which
form the subject of this very interesting publication. The lumi-
-nons views taken of these diseases, together with the important
warnings against excesses, entitle this work to great praise ; and
we may add, as a further recommendation, that it is written with
much delicacy and morality."—lnspector and Literary Review.
London, England, 1835-07-03

INSOLVENT DEBTORS' COURT.

The Matters of the Petitions and Schedules of the Prisoner,
hereinafter named (the same having been filed in the Coat/
are appointed to be heard at the Court-house, in Porturi
street, Lincoln's Inn-fields, on Monday, July 6, 1835, al
Nine o'clock in the Forenoon.
Giles, J., Keppell-row, Portsmouth, lodging-house-keeper. -
Hallett, T., High-street, Shadwell, eheesemonger.
Heale, R. F., Mincing-lane, dealer in Colonial produce.
Made, J., Engletield-green, near Staines, Surrey, grocer.
Hutchinson, G., Repton, near Derby, surgeon.
Kingsford, H., Upper North-place, Gray's Inn-road, atternel
clerk.
King, Frances`, Quadrant, Regent-street, spinster.
Norvall, T.; Golden Lion, West Smithfield, victualler. I,
Perkins, E. E., Theed's Cottage, Cpper Holloway, wine-mercho
Rozinetti, P. Z., Edward-square, Kensington, teacher. le,
Smith, J. S., City Subscription Theatre, Milton-street, CriPP
gate.
Stevens, R., Marylebone-lane, groom.

FREAKS OF A LUNATIC.—The Broadway, West;
minster, was on Sunday morning, during the hours of divlie,
service, throWn into a complete state of uproar, in cons ,
quence of an eccentric individual, a man of considerable Pr°
perty, having taken it into his head to open a butcher's W;
Owing to his literally giving away the meat, the shop and td
carriage-way in front were crowded with a dense multitu ec;
anxious to obtain a Sunday dinner, and being only a door 0,
two from a great gin palace, " confusion became worse 00,
founded ;" but it was at last put a stop to, by the lunatic Frio
prictor ordering a very handsome phaeton, into which
crammed the meat of which he had 'not disposed, and drove°
to his country seat, in order to present it to the villagert.„,

MARRIED. • 0'
On the 2d inst. at St. George's Church, Hanover-square, PP
tenant-Colonel inst.,
to Maria Georginea Cotes, eldest daug
of Lady Maria Cotes. IPP
On the 30th uh., at Rochdale, the Rev. William Tophsol.aitfi
son, of Rochdale, to Frances Maria, daughter of Walter Va""
Esq., of Crossficld.
On the 27th ult., at Alverstoke, the Rev. W. K. Clays inpe,4l
of Blunham, Bedfordshire, to Mary Anne, second daughter of P
Admiral M'Kinley. 'Oll/4
On the 30th uh., at St. Mary's Islington, Mr. Thomas Zoo*
of Gibson-square, to Esther, second daughter of James
Esq., of Tyndale-place. It°ll
On the 24th ult., Lewis James Leslie, of Charles-street, t°
Holliday, of Winkfield, Berks. .
On the Ist inst., at St. Mary's, Newington, George Allati'Vie
of Tooley-street, Southwark, to Maria, second daughter Of
Day, Esq., of Hampton-street, Walworth. 10/
On the Ist inst., George Frackelton, of Hart-street, to
or
Ann, eldest daughter of Robert Pocklington, of the Old Cht.,c4
On the 24th tilt., at the Hague, Baron A. Collot
Aide-de-camp of his Excellency the Minister of Marine, to
daughter of the late Admiral May, of the Dutch Navy, for 01
years Port Admiral and First Commissioner of the Dock-) j
Rotterdam.
London, England, 1835-07-03

COURT CIRCULAR.

The King, attended by Sir Herbert Taylor, left town
shortly before seven o'clock on Wednesday evening, for
Windsor Castle.
The Duchess of Kent and the Princess Victoria will leave
Kensington Palace for Tunbridge Wells the first week in
August, where their Royal Highnesses will pass the month,
and then proceed to York, to be present at the Musical Fes-
tival, during which their Royal Highnesses will be on a visit
with the Archbishop, at Bishopsthorpc.
The Duke of Cumberland honoured the Earl of Rosse
with his Company at dinner on Wednesday evening, in Berke-
ley-square.
The Duke arid Duchess of Cambridge honoured the per-
formances at the King's Theatre, last evening, with their
presence.
The Duke of Sussex had a party last evening at Kensington
Palace.

A Deputation from the Australian Association, including
Messieurs John Smith, J. S. Brownrigg, Davidson, Brown,
Hart Davis, Marjoribanks, Porcher, Crawford, Ravenshaw,
Bucklec.,Tooke' and the Hon. Mr. Melville, had an interview
yesterday with Lord Glenelg, at the Colonial-office.
A Cabinet Council was held yesterday afternoon at the Fo-
reign-oitee. It was attended by all the Cabinet Ministers.
The COuncil sat one hour and a-half.
The Spanish Minister transacted business yesterday at the
Foreign-office.
The Commander of the Forces visited Viscount Melbourne
yesterday in Downing-street.
The Lords of the Judicial Committee of the Privy Council
sat yesterday—Dickinson v. Dewar (the ship ,Thetis), from
the High Court of Admiralty. This
rapped was dismissed,
their Lordships considering that an award of 29,0001. by the Privy Council to be final, the Appellant to pay costs. Their
Lordships considering this application should not have been
made, the Respondent's Counsel were not heard. Thel-
lusson v. Walrond, from the Prerogative Court, was after-
wards commenced. Their Lordships adjourned at three
o'clock.
London, England, 1835-07-03

SHIPPING-(THIS DAY.),

FROM LLOYD'S.
DEAL, JULY 2.—Wind S., light airs.—Arrived from the
River and sailed the Posthumous, Rivington, for Demerara ;
Earl of Roden, Mearle, for Cork ; Zephyr, Speirs, for
Exeter; Britannia, Mitchell, for Cadiz ; Redport, Gibbon,
for Oporto; and sailed the Elizabeth, Folkins, from Rotter-
dam to Batavia.
PORTSNIOUTII, JULY 1.---Wind S. S. E., fresh breezes, accom-
panied
with thunder and lightning.—Arrived the brig Eliza-
beth, Russell, from Petersburg, with hemp and tallow for mer-
chants at this port.
PORT OF SWANSEA, JULY 1.--Wind S. S. E.—Arrived the
Sophia, Yorke, from Chili, in 123 days.
FALMOUTH, JULY 2.—Wind S. to S. E,_ Arrived the
Eclipse packet, from Vera Cruz—sailed on the 9th of May, and
from Havannah 26th ; Magic, Trever, from Corfu ; Diana,
Main, from Riga.
STANDGATE CREEK, JULY 2.—Arrived the Active, Mill,
from Mogadore.
DARTMOUTH, JULY 1--Arrived the Neptune, Hutchins,
from Quebec.
LIVERPOOL, JULY I.—Arrived the Franklin, Gordon, from
New York ; Aimwell, Henderson, from Faro; and La Fay-
ette, Newman, from `Vasa. Off port the Spencer, —, from
Buenos Ayres ; Milndale, —, from Mobile ; Tally Ho,
from Virginia ; Sovereign, —, from Savannah ; Margaret,
—, from St. John's, New Brunswick ; and Nautilus, —, from
Liverpool. A steam-boat, inward bound, apparently like the
Isle of Man steamer, is aground in the New Channel—not
quite sure, the weather being thick.
WATERFOR, JUNK 30.—Arrived the Victoria, Hodge, from
London.

CoRK, JUNE 30.—Arrived the Versala, Joblin, from London.
RYE, JULY 2.—The Eliza, Banks, from Sunderland to
Oporto, has been assisted into this harbour in a leaky state,
laying been on shore at Dungeness.
WEYMOUTH JULY 2.—The Neptune, Green, froef
mouth, in making for the harbour to-day, got on the sand*
where she is now lying sunk.

THE FAST DAY.—The Dissenters in Kirlciltly ate
resolved to keep their shops open for dispatch of business, and'
transact their affairs as on other days.
__ •
London, England, 1835-07-03

Just Published, price 35.,
THE FREEMASON'S QUARTERLY
REVIEW,

No. VI. Contents : The Present Aspect—On Freemasonry—
The Mysterious Mr. B.—Proceedings of the Grand Lodge and
Grand Chapter—The Widow of Naples—lnitiation of the Ettrick
Shepherd—Masonry in Ireland—The Earl of Durham and the
Freemasons at Hyde—Aged Mason's Asylum—Poetry—Review of
Lord Brougham's Discourse, and other works--The Drama, &c. &c.
Published by Sherwood and Co., Paternoster-row; J. Churchill,
Princes-street, Soho • Stevenson, Cambridge ; Sutherland, Edin-
burgh ; Porter, Dublin, &c.
" The Freemason's Quarterly Review not only mirrored the
ability so amply shared by the Brethren, but it had become an elo-
quent advocate to supply the wants of Freemasonry."—Speech of
the Earl of Durham, May 12.
London, England, 1835-07-03

DIED.

...__ _.
On the 30th ult., in his 69th year, Mr. James John KernDe" 0
Queen's-buildings, Knightsbridge.
On the 28th ult., in Hereford-street, John Crunden,
....."/.'
his 95th year. lite
On the Ist inst., in her 21st year, Mary Ann, third dseg 1
Mr William Wright, of Cloak-lane, solicitor. • 1091 r
On the 2d inst., in Piccadilly, the Hon. Lady Smith, in
year. o,or
On the Ist inst., in Wellington-terrace, Miss Frances flu
aged 24. _ fie
On the 28th ult., at his seat in. Scotland, Evan Wile,
,i
Dochfour, Inverness-shire, in his 95th year. , IV
On the 27th ult., at Edinglassie, Aberdeenshire, age."' rai
Boycott, the beloved child of John Forbes, Esq. O,O
On the 29th ult., at Wall's Nursery, Hillenden, Middle"pir
47th year, Mrs. Mary Ann English, Wife of Mr. James 01
late of Kingston, Jamaica. SO
On the 28th ult., in Charlotte-street, Portland-place,
Smith, Esq., in his 77th year.
_i .- -
—...--
London : Printed and Published by_MURDO YOUNG'
~,„
112, Strand, at The ,butt Office, No. 112, Strand, In VP'
of Middlesex.
London, England, 1835-07-03

WILD SPORT'S' OF THAT COUNTRY.

By Lieut. J. Moo
" One of the most agreeable and instructive'books that has ever
been published respecting the Cape Colony. . Two volumes better
filled with information and anecdotes we have rarely encountered.
To those who, as Lieut. Moodie did, feel desirous of trying their
fortunes as emigrants, this book is invaluable.",--Morning Herald.
Richard Bentley, 8, New Burlington-street.
London, England, 1835-07-03

UED.

aining of the
able snatches
antly to pass

)MY. No.l

ip with great
Is for the re•
by so doings
we think it
iblic.

No. VI.

the German

:ermar Bur'
us and novel
rnena of the

No. VII.

tions, giving
eir propagr
,rating these

designs.

ZINE.

ticle on the

aaws in Ire•

e considers-
particularly
much of the
le character

Trish pea•
lisw implies
it would be
re strongly
le gentry of
ted, or live
r wretched'
as been cast

they were
produce ha'
pon the ea'
the able'
which can'
s returning
vould have
refind one
madness 10
'vion, of hie
mperance;
'n, wasting'
the grave
znd his fa'

rrious cog'

as then'

h beggar/
yen a bog

we were

nest marl'

d forcibly,u
reard to
forcibly-
regard
r j let the
placed 10
anting of
alive so-

red other
dation in-

)eggary---4
ltitude re'

trymen as
e merited
it in our

►nd better
must hear

Imiscuoug
the Irish
arch and
yin pea•
ntry—its
titutions,

iem for

w we ask

ade it
, and its

in the
I sonnet,

leaupon
pell9
recur to

be fami-

seed to a
s simple

as again
Efferent

denizen

A some
month.
tid An-

ugh in
used to
varied

is is all

iversity
al now

.om the
lerara ;
int, for
3ibbon,
Rotter-

ACCOTri.
Eliza-
mer-

ed the

ed the
ay, and
Diana,
London, England, 1835-07-03

BEST GUIDE FOR EMIGRANTS.

Just ready, Third Edition, inl vol. Bvo., with Plates, Price 10s. 6d.,
FA
XCURSIONS in NEW SOUTH WALES,
VAN DIEMEN'S LAND: and SWAN RIVER.
By Lieutenant BRETON, R.N.,
In 1830-31, and 32; comprising the most recent Account of these

Colonies.
Richard Bentley, 8, New Burlington-street,
Publisher in Ordinary to His Majesty.

This day was published, in 2 vols. Bvo., with Plates,
TEN YEARS IN SOUTH AFRICA,
including a description of the
London, England, 1835-07-03

AYRSHIRE ELECTION.

(From the Scots Times of July 1.)
CAPTAIN DUNLOP IS. SAFE I—THE TORY IS

DEFEATED!
We annex returns of the Poll, in ten of the twelve districts,
from which it will be seen that the majority of the Liberal
Candidate on the first day was 435. The other two districts
will most probably exhibit a majority in favour of Sir John
Cathcart, but the number of the votes in them is small, and
already swamped. It truth, upwards of two-thirds of all who
will poll, appear in our returns; and from what we know of
the electors, the result, we can safely state, is altogether
certain.

Dunlop. Cath cal
102 79

1 Ayr, and eight surrounding parishet, at 3 P. at.
Mauchline, Born, Oehiltree, and Tarbolton,at
3 P. M
Gaiston, Kilmarnock, Loudon, Craigie, and
113 9
Riccarton, at 2 P. At
Ma bole, Kirkmichael, Straiton, and Dalrym_
110
ple, at 12 noon
77 44
Old Cunmock, and four surrounding parishes, at
2 P.M 66 93
Stewarton, Kilmaurs, and Fenwick, at 2r. m lB7 18
Beith and Dunlop, at 4 P. nt 127 30
Dairy and Kilbirnie, at 4P. M .. 42 B9
West Kilbride, Largs and Ardrossan, at 4P. M. 114 54
Kilwinning, Irvine, Dreghorn, and Stevenson,
at 4 r.m

• 6

1058 623
Majority for Dunlop 453.
London, England, 1835-07-03

GUIDE TO ITALY.
Fifth Edition, just ready, in post Sao.
THE DIARY OF AN ENNUYEE.
By Mrs. JAMESON,
Author of " Characteristics of Women," " Lives of Female
Sovereigns," &e.
Paris—Geneva—Copet—Milan—Verona--Yenice—ltome--Flo.
rence—Naples—Velletri—Lueea—Pisa—Genoa—Turin, &c.
Saunders and Otley, Conduit-street, Hanover-square.

SECOND EDITION, REVISED.
In 3 Vols. post Bvo.
VISITS AT HOME AND ABROAD.
By Mrs. JAMESON,
Author of " Characteristics of Women," " Lives of Female
Sovereigns," &c.
" These volumes are worthy of the reputation that is based upcn
the author's former works—they need no higher recommendation."
—Atlas.
Saunders and Otley, Conduit-street, Hanover-square. . _

MR. BECKFORD'S " ITALY."
THIRD EDITION, JUST READY, in 2 vols., Bvo.,
I T A Y.
With SKETCHES of SPAIN and PORTUGAL.
By WILLIAM BECK FORD, Esq.
Author of " Vathek."
Richard Bentley, 8, New Burlington-street,
Publisher in Ordinary to His Majesty.

THE DANUBE.
Just ready, in 2 vols. post Bvo. with many Plates,
A STEAM VOYAGE DOWN the DANUBE.
With Sketches of
HUNGARY, 'WALLACHIA, SERVIA, and TURKEY.
By MICHAEL J. QUIN,
Author of " A Visit to Spain.
Richard Bentley, 8, New Burlington-street.
Publisher in Ordinary to his Majesty.

BY ORDER OF THE BRITISH GOVERNMENT,
This day, in 2 vols. Bvo., with Maps and Plates,
AVOYAGE OF DISCOVERY
TO THE SOUTH ATLANTIC OCEAN,
Performed in H. M. S. Chanticleer,
In 1829, 1830, and 1831, under the Command of the late
Captain HENRY FOSTER, R. N. , F. R. S.
We hale seldom read a work in which such important disco-
veries were brought to light, and which at once so fascinates and
enlarges the mind."—Sunday Times.
Richard Bentley, B, New Burlington-street,

MR. BENNETT'S NEW WORK.
Just published, in 2 vols. post Sao., price 215.,
THE EMPRESS.
By G. I. BENNETT, Esq.,
Author of " The Albanians," &e.
" The author of this work displays considerable talent, and an
intimate acquaintance with ancient history. Many passages
powerfully written, and the whole is superior to the average class
of modern novels."—Observer.
Smith, Elder, and Co., Cornhill.

BIRTHS. • satv
On the 29th ult., Mrs. George Waugh, Regeht-street, of a op
On the Ist inst., in Half-Moon-street, Mrs. Robt. Cuff, of a,901
On the 18th of May, at Corfu, the lady of Captain Sancta
Royal Engineers, of a daughter.
er
I '
On the 29th ult., at Stockwell, the lady of John Giles Pilch
Esq , of a son. Chi
the Ist inst., in Old Cavendish-street, the lady of John
Purling, Esq., of a daughter. §OOl
On the Ist inst., at the Rectory, Tooting, Mrs. Marsden, of 500
On the 26th ult. at Castle Hill, High Wycombe, Mrs.
Rumsey, of a daughter.
London, England, 1835-07-03

THE SUN, LONDON, FRIDAY, JUZ.,Y 3, 1835.

KING'S B,

TI4DALE V. KEILEY.

Mr, EARLE stated the case. The plaintiff is a dyer, car-
rying on, business in Duke-street, Grosvenor-square, and the
defendant a gentleman of fortune, residing in Cleveland-row.
On the 13th March last, the father, wife, and brother-in-law
of the plaintiff were returning in plaintiff's cart from Green-
wich, about four o'clock in the afternoon, and near the New
Cross turnpike-gate, they were met by a large loaded waggon.
Just at the moment the plaintiff's cart got abreast of the
waggon, the defendant's chaise, which was coming towards
them, endeavoured to get before the waggon; crossed the
road towards the plaintiff's side ; came violently against the
plaintiff's cart; the shafts werd broken off, the -horse started
away, and the cart was upset, by which the plaintiff's wife and
the other persons were thrown out. Mrs. Tisdale was
taken up in an insensible state, and was for three weeks con-
fined to her bed. The present action was brought to recover
compensation for the loss of the plaintiff's wife's services, and
for the damage sustained.
The plaintiff's father, who was driving the cart at the time
the accident occurred, deposed to the facts stated by counsel.
Witness was forty years in the habit of driving carts, and had
only taken a pint of ale that day.
Elizabeth Sanders was passing on foot at the time, and cor-
roborated this evidence. The defendant's chaise passed ra-
pidly from behind the waggon, in a slanting direction across
the road towards the plaintiff's side, and in a moment the cart
was upset.

William Bennett, a carrier, who was passing at the time,
and Wm. Hunt, the plaintiff's brother-in-law, were also eta.
mined to the same effect.

Mr. KELLY addressed the Jury for the defendant. The
question for them to consider was, to which party the ac-
cident was really attributable. As he was instructed,
the plaintiff's cart was driving at a very violent rate—the
horse gallopping at the time—and he should also shew
that there was plenty of room for the plaintiff on the left
side of the road, so that he might have got out of the way, and
thereby prevented the accident.
Robert Fisher, a flour factor, was riding on the road at the
time : the plaintiff's horse was galloping be should say at the '
time, and there was at least a space of four feet between his
cart and the pathway ; the plaintiff's cart could have been turned
out of the way if the driver thought proper, the driver behaved
very rudely to Mrs. Keiley, who was in the chaise at the time,
and witness thought he was intoxicated. He will not now say
that his opinion was that the driver was intoxicated,-he might
have been flurried from being thrown out. Mrs. Keiley gave
the driver her card when he caught hold of the horse's head.
The wheelwright's bill, 3/. 18s., and the painter's for 5/. 35.,
were put in, and there was also a sum of 30s. paid for medicine.
The jury returned a verdict for the plaintiff—Damages, 151.
London, England, 1835-07-04

~~

.

COURT CIRCULAR.

The Duke and Duchess of Cambridge honoured Earl and
Countess Browzdow with their company at dinner last evening
at their residence in Belgrave-square.
The Duchess of Kent and the Princess Victoria drove and
walked in the parks yesterday.
The Langravine of Hesse Homberg has been pleased to add
her name to the list of Ladies Patronesses of St. John's British
Hospital, for which Institution a fete will shortly be given at
the Royal Gardens, Vauxhall, when Prince Jameh-ood-Deen
and his Excellency the Turkish Minister will be present.
The Duke and Duchess of Cambridge and Prince George
of Cambridge, attended by Baroness Ahlefeldt, Sir James
Reynett, and Colonel Keate, visited the Bank and the Custom-
house on Thursday.
A numerous deputation connected with the West Indies,
including Mr. Miles, M.P., Mr. P. M. Stewart, M.P., Mr.
Marryatt, Agent for Grenada, Mr. Burge, Agent for Jamaica,'
Mr. Mayers, Agent for Barbadoes, Messrs. Protheroe, Hib-
bert, Alexander, Seton, and Phillpotts, had an interview yes-
terday with the Chancellor of the Exchequer in Downing-
street.

The French Ambassador and the Danish Minister visited
Viscount Palmerston yesterday at the Foreign-office.
Lord Glenelg ( Secretary of State for the Colonies) gave
a farewell dinner last evening, at his residence, in Great
George-street, to the Earl of Gosford, Sir Charles Grey, and
Sir George Gippg, His Majesty's Commissioners for the Af-
fairs of Canada.

Alderman Wood, M. P., Mr. Tooke, M. P., and Mr. Man•
ning, M. P., had a conference yesterday, in Downing-street
with Lord John Russell and the Right Honourable T. S
Rice.

Lord Auckland gave a grand dinner last evening at his resi-
dence in the Admiralty.
The Lords of the Judicial Committee of the Privy Council
met yesterday in the Council Chamber to give judgment in
the appeal " Swift v. Kelly," from the Arches' Court. The
Lords present were the Lord President, Lord Brougham, the
Vice-Changellor, Lord Commissioner Bosanquet, Mr. Baron
Parke, Mr. Justice Vaughan, and the Chief Judge in Bank-
ruptcy.

Lord Brougham gave judgment (at great length), on the
part of their Lordships, in favour of the validity of the mar-
riage. Their Lordships were unanimously of opinion that
the ceremony of abjuration as well as that of marriage had
been performed with the knowledge of both parties. The de-
cision of the Judge in the Court below was reversed.
The Right Hon. Thomas Erskine afterwards gave judg-
ment in the appeal " Jephson v. Riera," from Gibraltcr, and
affirmed the decree of the Court below.
Their Lordships adjourned. •
London, England, 1835-07-04

YAN'S PATENT for the PRESERVA-
TION of TIMBER from DRY ROT is proved in his
Majesty's Dock-yard at Woolwich by a trial of five years, and
adopted by Government, Sir Robert Smirke, and other eminent
Architects and Builders ; it offers great advantage to
THE SHIP OWNER,
by securing durability to the Timber ; to
THE BRITISH COLONIES,

by rendering their Wood equally useful and durable with that from
Norway ; to
LAND PROPRIETORS,
_ _ _

ht. By enabling them to use the cheaper kinds of Timber, their
own growth, thereby greatly diminishing their outlay.
2dly. The durability of the Work being so much increased as to
render repair less frequent. whereby great saving must accrue.
3dly. Wood may be used where more expensive material has
been necessary ;
TO GROUND LANDLORDS,

who let on Building Leases, by the Houses, at the expiration, being
delivered up with the Timbers sound;
TO BUILDERS,
by increasing the value of Houses ; and it is, with confidence, sub-
mitted that the Patent is invaluable as respects the
PALACE, the MANSION, the PARK, the FARM, and the

COTTAGE, as well as the
WOODEN WALLS OF ENGLAND.
TIMBER, DEALS, CANVAS, CORDAGE, &c., sent to
the Proprietor's Tanks at
GILLINGHAM-STREET, GROSVENOR BASIN,
PIMLICO ;
GRAND SURREY CANAL DOCK, ROTHERHITHE ;
Or, Rio, 4 WHARF, CITY ROAD BASIN;
will be effectually prepared under the direction of Mr. Henry A.

Hunt, Surveyor.
The Proprietors are willing to grant Licenses to persons of re-
spectability to have Tanks on their own Estates, and to Builders
and Timber Merchants, to enable them to prepare for the Public
on the same terms as the Proprietors do.
Specimens may be 'inspected, and information obtained, at the
Office of the Patentees, No. 1, Furnival's Inn.
The following parties are licensed by the Patentees to prepare
Timber for the Trade and the Public :
Samuel Baker and Son, Builders, Stangate, near Westminster-
bridge.

G-rissell and Peto, Builders, York-road, near Westminster-bridge.
William Loat, Builder, Clapham.
Samuel Bovill, Timber-merchant, Gosport.
Fisher and Son, Builders, Salisbury.
S. and H. Bovill, Timber-merchants, Southampton.
W. Naylor, Mason-street, Wapping, Liverpool.
W. Naylor, East-street, St. Peter's, Manchester.
Thomas Paton, No. 5, Duke-street, Edinburgh.
W. T. FRY, Secretary.
DR. BIRKBECK'S LECTURE on PREVENTING DRY
ROT in TIMBER is published by John Weale, 58, High Hol-
born, price Is.
London, England, 1835-07-04

of letter-
lovers of
cl with it,

dr kind.

hly pub-
nal coin-

ishment3

NE.

Ire ret:,cu-

in gene-
'contains

es whica
it h profit
with any
designs

he text,

VD

;ion, the

kings of

the con-

us for a

l yet we

It it de-
city and
ry useful

N THE

UCESIIII' ;

ork, and

Several
bear suf-

üblic is
London, England, 1835-07-04

EX PARTE FOX

This was the petition of a lady named Fox, praying that the
order made on the petition of a gentleman named Marston, a
merchant residing at Manchester, might be discharged, or that
the execution of the writ de centre inspiciendo, which had been
issued against the petitioner might be stayed, and that matrons
might be sent at seasonable times to ascertain if the petitioner
was enceinte. The short facts of the case were these : —The
petitioner, who resided at Uttoxeter, and whose maiden name
was Wakewall, had been paid attentions by a gentleman named
Fox, to whom she was married in February last. Previous
to that marriage, Mr. Fox had made a will, giving to the pe-
titioner a considerable portion of his property, the remainder
of which went to Mr. Marston. Mr. Fox died in the May
following, without having made any other will, leaving Mrs.
Fox, the petitioner, enceinte. This state of circumstances, it
was contended, operated a revocation of the will, and that
the child of which Mrs. Fox was enciente would, in conse-
quence of Mr. Fox dying intestate, take the whole of his
property. Mr. Marston considering that the statement of the
petitioner that she was enciente was wade for the purpose of
practising a fraud upon him, applied for and obtained the writ
de centre inspiciendo, the discharge of which was the object
of the present application.
Mr. Kindersley and Mr. Duckworth appeared for the peti-
tioner, and Mr. Knight and Mr. K. Parker opposed it.
Mr. DITCKWORTII was addressing the Court, following Mr.
Kindersley when we left.
London, England, 1835-07-04

MAGAZINES.-CONTINUED.

THE SPORTING MAGAZINE.
Pittman, Warwick-square.
This:Number comprises a double quantity of letter-
press, with four very neat engravings. The lovers of
field-sports cannot fail to be greatly delighted with it,
Severid of the articles are master-pieces of their kind.

THE GARDENER'S MA GA ZINE.
Longman and Co.

One of Mr. Loudon's most valuable monthly Pub-
lications. It is enriched with several original com-
munications of great merit, and the embellishments
are carefully executed.

THE ARCHITECTURAL. MAGAZINE.
Longman and Co.

Several of the first architects in England are regu-
lar contributors to this work. To architects in gene-
ral it must be highly valuable. This Number contains
a retrospective criticism on the various articles whica
have already appeared, which will be read with profit
by those architects who have not watched with any
care the progress of this publication. The designs
and engravings, which occasionally illustrate the text,
are neatly executed.

THE NATIONAL MUNICIPAL, AND
PAROCHIAL REGISTER.
Effingham Wilson.

This is the first Number of a publication, the
avowed object of which is to expose the workings of
Municipal Corporations, and to superintend the con-
duct of Vestries. The title is rather pompous for a
monthly publication, price one shilling ; and yet we
must allow,. from the specimen before us, that it de-
serves encouragement, particularly in the city and
suburbs of London. It, contains a mass of very useful
and important information.
London, England, 1835-07-04

UNIVERSITY INTELLIGENCE.

OXFORD, Juts 4.—Yesterclay se'nnight Mr. Swayne was
elected a Scholar of Corpus Christi College, on the Glom•
tershire foundation.

On Monday Mr. Samuel Henry Russell and Mr. Jas. Au-
gustus Hessey, Scholars of St. John's College, were admitted
actual Fellows ; and at the same time Thos. Carteret Maule,
Arthur Brydon Cross Starkey, and William John Wise,
(elected from Merchant Taylors' School) were admitted Pro-
hatioaary Scholars of that Society.
01; Tuesday Charles Browne Dalton, B. A. and Probationer
of Wadham, was admitted actual Fellow ; Thomas arancker,
13. A., Orlando Hayden Bridgeman Hayman, B. A., and
Joseph Walker, B. A., were elected Probationers ; and John
George Sheppard, Commoner of Wadham, Henry King,
Commoner of Exeter, and George Malim Messiter (from
Rugby School) were elected Scholars of Wadham.
Thursday the following Degrees were conferred :
DOCTOR IS DIVINITY.

Charles Thorp, Archdeacon of Durham, formerly Fellow of
University, Grand Compounder.
MASTERS OF ARTS.
Rev. John Mervin Prower, Wadham, Grand Compounder.
William John Birch, New Inn Hall.

John Francis Richard Hill, Trinity.
Rev. John Hill, Oriel.

Zev. Joseph Hamilton, Pembroke.

BAIICELORS OF ARTS.
John Jocelyn Foulkes, Jesus, Grand Compounder.
Robert Palk Hartopp, Christ Church, Grand Compounder.
James Dodson, Christ Church.

Robert Jefferies Spranger, Fellow of Exeter.
John Theodore Bond, Exeter.
Richard Stephens, Magdalen Hall.
Charles Hinxman, Balliol.

In a Convocation holden yesterday, it was unanimously re-
solved to confer the degree of Doctor in Medicine by diploma
upon two of the most distinguished medical and philosophical
writers of the present day, namely—
J. Abercrombie, Esq., Fellow of the College of Physicians
in Edinburgh, and first Physician to the King in Scotland.
James Cowles Prichard, Esq., of Bristol, F. R. S., and some
time of Trinity College.
London, England, 1835-07-04

nner are

expected
chew all
of suffi-
in plain
an once
fault of
3c riptive
nt upon
• scanty

Ls, every

are in-

on the

this is,

akened;

having
st in to

it, and

itv, and

)ctober,
all ap-
Slavery

twenty-
ediately
menced

Che vo-
dresscd
ich he

,earocs,

ialifica-

liberty.
e plan-

in de-
id con-

tat the

rnt the

)gether
• tr
011 IS,

at the

,c free-
for the
ill lead

a with

several

" The
d (Ja-

served
ik that
ented,

e kind
307.)

anterS

a only
their's
t only

.:es in

r they
tisfied

,they
,r any
' Dr•

acateg

ssion,

of

ration

much
t, five

most
g. crop
) were
Jeered
een at
ight ;
ne to
con'
day,
London, England, 1835-07-04

NOTICES OF MOTIONS FOR MONDAY.

1. Captain Pechcll,—Petition from Chichester, Arundcll, and
, Worthing, for a speedy commutation of Tithes.
2. Mr. Wallace,—Petition from Greenock, against the intended
change respecting Bonded Warehouses.
3. Mr. Wallace,__ Select Committee to inquire into the present
Laws affecting Bonded Warehouses generally.
4. Mr. Thomas Dundas,—To move that tha Hull Merchant Sea-
men's Fund Bill be recommitted.
5. Mr. Maurice O'Connell,—Petition from Robert Robinson, Esq.,
late a Captain in his Majesty's service.
London, England, 1835-07-04

DIED.

On the Ist inst., at Shepi;;Cicliush, in his 35th year, Mr."..
Samuel Bagster, jun., of Bartholomew-close, the eldest son of illrll-
Samuel Bagster, of Paternoster-row.
On the lst inst., in his 74th year, Richard Godolphin Long,
of Rood ,A slit on , Wilts.
On the 25th ult., at Perth, Janet, relict of the late Mr. Thee.
Whitson.
On the 30th ult., aged 54, Jane, the wife of William Holt, Esq.l
surgeon, Tottenham.

On the Ist inst., Samuel Wakefield, Esq., of Hackney, only sur-
viving brother of the late Mr. Gilbert Wakefield.
On the Ist inst., at Little Mooriields. "Themas Sinith, Esq., in
hig 76th year, many years sword-bearer to the Corporation of the
City of London.
At Putney, Mary Hagen, in her 76th year.
Oh ie 2d inst., at the house of her father, John Sheffield, Eig.,
of Brixton-hill, aged 23, Elizabeth Ann, wife of Nicholas Matighani
Esq., of Earl-street, Blaekfriars.
On the 3d inst., Mr. Edward Morgan, of Marlborough-place
Old Kent-road, and of Bermondsey, in his 63ft year.

Prni..ed and i'ablished by 111 UR DO *lfi
,S 6,
lIL :-.:Ara:A, Tit, ,9t Office, I 2 ce, Nu. I, iu
of :Aliallubez.
London, England, 1835-07-04

FOREIGN OFFICE, JUNE 30.

The King has been graciously pleased to appoint the Right Hon.
Henry Ellis to be his Majesty's Ambassador to bear the King's con-
gratulations to the Shah of Persia on the accession of his Persian
Majesty to the Throne.
The King has been graciously pleased to appoint John M'Neiil,
Esq., to be Secretary to his Majesty's Embassy of Congratulation
to the Court of Persia.

FOREIGN OFFICE, JULY 3.
The King has been graciously pleased to appoint the High
Hon. John George Earl of Durham to be his Majesty's Am.
bassador Extraordinary and Plenipotentiary to the Emperor of Al
the Russias.

The King has also been graciously pleased to appoint Captain
Sir Edmund Lyons, R. N., K. C, H., to be His Majesty's Minis-
ter Plenipotentiary to His Majesty the King of Greece.
The King has also been graciously pleased to appoint the Hon.
Henry Edward Fox, late Secretary to his Majesty's Legation at
the Court of Turin, to be Secretary to his Majesty's Embassy at
the Court of Vienna.

The King has also been graciously pleased to appoint Sir Alex-
ander Malet, Baronet, late First Attache to his Majesty's Legation
at the Court of Lisbon, to be Secretary to his Majesty's Legation
at the Court of Turin.

WAR-OFFICE, JUNE 9.
MEMORANDUM.—His Majesty has been graciously pleased to
permit the 9th Regiment of Foot to bear on its colours andappoint-
merits in addition to any other badges and devices which may have
heretofore been granted, the word " Corunna," in commemoration
of the distinguished conduct of the Regiment in the action before
Corunna, in January, 1809.