The Sun.
London, England, 1832-09-07 00:00:00

POLAND.

AUGSBURG, AUG. 31.—We published some time ago a❑
article from the Brunswick German National Journal
on " the present State of Poland." The Volksblatt aus
Flamm (popular journal of Plamen) gives the followinz
continnation of it t

" Another measure against the Polish nation is the
system of recruiting. The ukase of the Emperor Nicholas,
by which all officers and subalterns of the ancient Polish
army are to be incoporated in the Russian army, is know❑
to all Europe. This measure is extended to all those who
were taken prisoners during the war, or who re-
turned from Austria and Prussia, trusting to the
amnesty and to the assurance that they should re
main unmolested in their own homes'. If the amnesty
contains any tranquillizing expressions they refer only to
the landowners ; but as in Polard the soldier either has
no landed property, or has left it to enter into the service,
the number of landowners excepted from the recruiting is
scarcely 100 out of 30,000 that composed the army. This
enrolment, however, is to be looked upo❑ as a benefit
since the soldier, instead of punishment receives the pay of
a Russian recruit, with the obligation of guarding the
frontier of Siberia, and for ever leaving his native land.
The following is the order of Field Marshal Paskewitsch,
which be issued for the execution of the Imperial ukase:
In conformity with the will of his Imperial Majesty,
which was notified to the Prince of Warsaw in the letter
of the 26th of February (0. S.) of the present year, and
considering that according to Article 20 of the Organic
Statute, graciously granted to the kingdom of Poland, the
Russian Imperial and Royal Polish troops are hencefor.
ward to form one body ; we order—
" ' A. All subalterns and privates of the former Polish
array and the military who have returned, as well as the
civil officers who enlisted in the army of the insurgents,
whether they were made officers or not, are to be incor-
porated in the Russian regiments, and be employed accord-
ingly as they are qualified in the field or the garrison ;
those who were subalterns before the revolution retain their
rank in the Russian army; all the others enter as privates.
" B. From this conscriptio❑ are excepted only the in•
valids, and those who possess lauded property, and are in-
scribed in the ►ists of the communes as landowners, and if
they returned to their agricultural pursuits immediately
after the troubles were quelled.
" C. The time of military service is 15 years. The
subalterns and privates of the former Polish army will
have the years which they served before the 29th Nov, ;
those who first entered the service during the revolution are
to serve fifteen years from the time of their entrance
into the Russian service.

" D The present levy, which must add at least 20,000
men to his Majesty's troop., must be completed by the
s of August this year.
(Signed) " ' THE PRINCE OF WARSAW.'

"To this decree are annexed directions to the recruiting
commissioners, who are to begin their proceedings on the
let of May, under the directions of the military governors
of the Palatinates. Those commissioners consist of officers
of the army in active service (Russians), and of officers
in garrison and veterans (Poles.) These officers had to
make their preparations in the middle of April. The
Polish military intended for service are kept for the present
to the depots of the regiments now cintoned in the king-
dom. During their stay in these depots their conduct is
to be strictly watched ; they receive food and clothing
like others of the same rank, and from the day of their en-
trance into the army they are answerable for all their
actions to the military tribunals, according to the regula-

• Note.—A little further on it is expressly said—" The Polish
officers who, confiding in the amnesty, have returned, are left
unmolested and receive a moderate pay, &c." Here there is a
manliest contradiction, which is not calculated to remove all
doubts of the credibility of the other statements in this article.

PRICFs OF STOCKS THIS
Bank Stock
3 per Cent. Red.
3 per Cent Cons. Stli%
3% per Cent.
Ditto Red shut
STew 3% per Cent. 92%14
3 per Cent Ann. 1726 -
1 per Cent. 1946
Rank Long Ann. to expire
Jan 5,186 P shut
Oct. 10, ;SW 16 15-16
Jan. 5, ;860 l6 13-16 %
Jan. 5, 1880
April 5, 198+0...........„ -
Jan. 5. 1870

PRICES or FOREIGN FUNDS
Austrian Bonds
P.elgian Bonds 771'.5
Ditto Account '7734
Brazilian Bonds
Ditto Account... ..... .51 ;4 %
Buenos Ayres Bonds 2134
Ditto Account.
(Milian Bonds .. l6
Ditto Account
Columbian Bonds . 10%
Ditto Account.

Ditto Bonds, 1824 1156

Ditto Account f*
Danish Bonds 76
Ditto Account —
(reek Bonds 22

Ditto Bonds, i 825 2.5.N
Ditto Account
Mexican Bonds, 5 per cent
Ditto Account

Ditto, fi per cent 07
Ditto Account
Neapolitan-- .........