biglam/hmd_newspapers huggingface dataset:
The Sun.
London, England, 1835-12-02

THE THEATRES.

CO VENT-GARDEN.
Fitzball's Opera of the Lord of the Isles, founded upon
Sir Walter Scott's poem of the same name, was brought
out on Monday night at Covent-Garden with great splen-
dour of scenery, dresses, and decoration. The concerted
music, which is very pretty, and managed with great skill;
proved very effective. Miss Turpin, as Isabel, sang her
songs with great sweetness and purity. In the scena—
" Gad of Love," she was particularly happy, exhibiting
great compass and power of voice, united with a chaste
though brilliant style of execution. Miss Land played
Cathleen. She is evidently a well-taught singer, and, not-
withstanding that her 7.oice is thin and not of the most
pleasing quality, her correct taste must win approbation.
Mr. Collins played Rancid (the Lord of the Isles) well,
and was loudly and deservedly encored in several of his
songs, particularly " The soldier who died for his King,"
which he gave with great force and beauty. Edith of L:;rn
had a sweet representative in Miss Taylor, who contrived
to do that in which the author failed, namely, to make, it
a character. Vale made a similar attempt in favour of
Mac Dam*, but it was not susceptible of anything, and,
though the audience seemed well inclined to second his
attempt, the part was too irredeemably stupid fo be saved
either by his efforts or their inclination: Mr. Bennett
was more successful in The Bruce. Ilis really excellent
performance made us regret that the business of the piece
did not bring him more frequently before us. The Lord
Loris had but a poor representative in Mr. Morley, who
looked anything but noble. The rich full tones, however,
of his fine bass voice made amends for the defects of his
motion and gesture. The piece is, we have already said,
got up with great splendour, and from the approbation
which the last scenes elicited, and the warmth with which
its announcement was received when given out for repeti-
tion by Mr. Bennett, we have little doubt that it will prove
successful.

•
ADELPIII.
The Jewess having undergone some " judicious
curtail-
ment," as we'suppose the licenser Would call it, was pro.••
duced last night at this house. The opening scene intro-
duces to a Lord Mayor's-show mob—a crowd of simpletons
and vagabonds—green and black mixed. They are waiting
the arrival in state of the 21fayor of Priddledock (Mr. Will
kinson), when they meet the Turncock, who informs them
his Lordship has ordered that, in place of water, all the
Pipes arc to be filled up with the best" Hodge's." Even
the pump becomes a spirituous agent on this oecasiolL The
multitude have made this discovery, and are busy in their
Avotions at the shrine, When the. Jew They Solmnons (Mr.
• Webster) appears with his daughter Rachael (Miss Daly.)
The mob, however, ill use They and his daughter. Prince
Poodle (Mr. 0. Smith) rushes in to their rescue, hay-
London, England, 1835-12-02

SHIPPING.-( THIS DAY,O

(FROM LLOYD'S.) MOV
DEAL, DEC. I.—Wind S. S.W.—Arrived the
Star, Linton, and Achilles, —, from Ceylon.
from the riser, and sailed, the Montreal, Chaplin, old ISO
Yolk ; Governor, Carrey, for Cork ; and Ereera.,..o,
Buck, for Dublin. Arrived from the river, and renle"„,
Childe Harold, Willis, from the Cape of Good WI ttr;
Bombay. The Henry, Whiting, for Hobart Town, 11;0ifi
inn out of the Downs, got on shore near Kingsdowo,,o 5°
assisted off, with loss of anchor and chain, and ha be )
supplied. The outward-bound remain.
FALMOUTH, Nov. 30.—Wind S. S. W., strong bre"
squally.—Arrived the Alert, Turing, from Seville. (.11 fif;‘,
ST ANGATE CREEK, DEC. 1.--Armed the Donor, `-1)0,7,6,,
and Henry William, Holt, from Calcutta ;
from Taganrog ; and Bottley Wood, Walton, front
Cowes, DEC. I.—Arrived Palmer, Francis, &on' v-adif,eft
POOLE, DEC. I.—Arrived the Flora,_ Neale, from Crer.
PLYMOUTH, DEC. 1.--Arrived off, the Columbine/
/
from Gambia.
PENZANCE, Nov. 30.—Arrived off, the Britannia'
from Quebec. A sfart,6'
BRISTOL, DEC. l.—Arrived the Hero, Keldt, an- 0
Webb, from Quebec; Commerce, Freeman, from St. 041,
LIVERPOOL, Nov. 30.—Arrived the Blackley, Jaclerazi.
Bombay ; Napoleon, --; from New York ; and, me
Briggs, from Patras. Off port, Flora, from P'" 1
crt
The Thomas Worthington, Lindsay, from St. J";
Brunswick to Liverpool, was on shore at Crooke'
bilged and water-logged. arri¢coo
The Louis .Henri, Reniere, from Zante,' has
Cowes, leaky, with part of the cargo thrown overbnaru #9l
to St. Nalw y.
The Maria, Davidson, from Quebec toSunder
wrecked at Anticosti 30th Sept.—crew and materials'
London, England, 1835-12-02

MR. N. P. WILLIS'S

pENCIL,LINGS BY THE WAY,
ARE NOW READY.
John Macrone, St. James's-square.
Bell and Bradfute, Edinburgh ; Smith and Son, Glasgow ; John
Cumming, Dublin.

MR. D'ISRAEL'S LETTER TO LORD LYNDHURST.
In a few days, in Bvo.
VINDICATION of the ENGLISH CONSTI-
TUTION, in a Letter to a Noble and Learned Lord.

By D'ISRAELI the YOUNGER.
Saunders and Otley, Conduit-street, Hanover-square.

NEW DRAMAS BY JOANNA BAILLIE.
On Monday, the 14th inst., be published, in 3 vols. Bvo.,
RAMAS, BY JOANNA BAILLIE.
- - - -

London : Longman, Rees, Orme, Brown, Green, and Longman.
Of whom may be had, by the same Author,
1. PLAYS on the PASSIONS. 3 Vols. Bvo., 1/, Ils. 6d.
2. MISCELLANEOUS PLAYS. Bvo. 9s.
London, England, 1835-09-15

30, STRAND.

PARODY on the " BARCAROLLE " ir.
Masaniello.

Oh ! Warren ! bright as breaks the morning,
Thy Liquid Jet bedecks the form ,
No toil required, all labour scorning,
We smile at damp and brave the storm.
Walk on, walk on, each friend we'll show ;
Take heed, take heed, where 'tis you go ;
Look out for 30, Strand, with care,
For others seek you to ensnare.
Warren's praise we'll sing in chorus,
Still boldly may he stem the wave ;
Long may his Jet still shine before us,
A beacon light our toil to save.
Walk on, walk on, each friend we'll show ;
Take heed, take heed, where 'tis you go ;
Look out for 30, Strand, with care,
For others seek you to ensnare.
This Easy-shining and Brilliant Blacking, prepared by ROBERT
WARREN, 30, Strand, London; and Sold in every Town in the
Kingdom.
Liquid, in Bottles, and Paste Blacking in Pots, at 6d.-12d.,
asd 18d. each.
' Be particular to inquire for Warren's, 30, Strand : All
others are counterfeit.
London, England, 1835-09-15

PRICE OF STOCKS THIS
Bank Stock.
3 per Cent. Red
3 per Cent. Cons..
3% per Cent.
Ditto Red •••••••II ••• 88%
New 314 per Cent ...0. 9Bl
4 per Cent. assented
Dissented
Bank Long Annuities to expire
Jan. 5, 1,0130
Oct. 10, 18.50 •••• °°°°°
Jan. 5, MO
Jan. 5, 15.90
April 5, IR4O
Jan. 5. 1870
Omnium —Pm•

PRICES OF FOREIGN FUNDS
Austrian Bonds
Belgian Bonds
Ditto Account
Brazilian Bonds
Ditto Account _l
Buenos Ayres Bonds
Ditto Account
Chi!llan Bonds 39
Ditto Account
Columbian Bonds 26
Ditto Account
Columbian Bonds, 1524 303 i 1
Ditto Account 3l
Danish Bonds
Ditto Account
Greek Bonds
Ditto Bonds, 1925
Ditto Account
Mexican Bonds, 5 per cent —
Ditto Account
Dito, 0 per cent.
Din, Account
Neapolitan
PRICES 01 StIARE 'llll

r

Bolanos Mining Company...
Mexican Mining Company
Real del Monte Mining Co., Registeri
Ditto Unregistered

Ditto New-

MAILS.

.

.

a
E'
London, England, 1835-09-15

COURT CIRCULAR.

near Majesties, accompanied by Prince Ernest of Phi-
liPPsthal, and attended by their suite, left Windsor Castle
at half-past ten o'clock yesterday morning, in three car-
riages, for the Royal Military College at Sandhurst, where
the King inspected the Cadets. g
Viscount Melbourne returned to town yesterday after-
noon, from Chevening, the seat of the seat of Earl Stan-
hope.
Lord Fitzroy Somerset, Military Secretary to the' Com-
mander of the Forces, had an interview with the Noble
Viscount in Downing-street.
A Deputation, including Mr. Mangles, M.P., Captain
V.win, and Mr. Borrodaile, had an interview yesterday with
Lord Glenelg, at the Colonial Office, on the subject of the
Swan River Settlement.
Count Sebastiani, the French Ambassador, and M. Tri-
e"Pi, the Greek Minister, transacted business yesterday, at
the Foreign Office.
t,:rhe Right Hon. T. Spring Rice returned to town yes-
vrdaYe. afternoon, from a visit to their Majesties at Windsor
Castl
The Right Hon. C. Poulett Thomson returned to town
yesterday.
Sir George Grey, Under-Secretary for the Colonial De-
partment, left town yesterday, for Lichfield.
London, England, 1835-09-15

No. 13,419.

PENINSULAR LINE OF STEAM PACKETS.
riIHE Steam Ship WILLIAM FAWCETT, Cap-
tain Brooks, of 500 tons, and 160 horse power, elegantly
fitted up for Passengers, will start from LONDON, on TUESDAY,
the 22d, and FALMOUTH, on FRIDAY, the 25th inst., for
LISBON, CADIZ, and s GIBRALTAR, and back, calling off
OPORTO, weather permitting, both on the Outward and Home-
ward Passages.

RATES OF FARE.
OPORTO AND LISBON.
First Cabin. Second Cabin.
From or to Falmouth ... .. ...£l2 12 0 ... £7 7 0

From or to London l5 15 0
CADIZ AND GIBRALTAR.

9 9 0

From or to Falmouth

8 10 0

From or toLondon
FREIGHTS.

Carriages. Phaetons. Cabriolets. Horses.
For Oporto or Lisbon...Xi:l 12..... £lO 10..... £8 S..— £lO 10
Cadiz or Gibraltar l3 13 ll 11.......9 9 ll 11

LIGHT GOODS.
For Oporto or Lisbon ls. Od. per Feet.
Cadiz or Gibraltar ls. 3d. ditto.

Specie, I per Cent.
AGENTS.—At Falmouth, W. and E. Caxne ; at Oporto, Archer
and Miller ; at Lisbon, Mr. Joseph Vanzeller ; at Cadiz, Don Pedro
de Zulueta and Co. ; at Gibraltar, Giro, Brothers ; to whom ap-
plication may be made, and to

WILLCOX and ANDERSON,
46, Lime-street, London.

In Glamorgan.--Several Farms, with some rich detached Lands,
near to Cowbridge and Cardiff, Eleven Hundred and Thirty
Acres
M altogether.
R. GEORGE ROBINS is honoured by the
directions of the Noble Marquis (the proprietor) to
OFFER is SALE by AUCTION, at the. Cardiff Arms, in Cardiff,
on SATURDAY. the 3d of October, at Twelve, in 15 Lots,
A VALUABLE FREEHOLD PROPERTY, for safe invest-
ment. It includes altogether one of the most
FAVOURED PROPERTIES
in this
AGRICULTURAL DISTRICT.
There are altogether
EIGHT COMPACT LITTLE FARMS
varying in size and quality ; but the lands throughout are of a conver-
tible character, in the neighbourhood of Cardiff, Cowbridge, and Lan-
brifrent, capital Markets, and at an easy distanpe from the Bristol
Channel. Limestone is in abundance, and the Tenants respectable
and contented.
The Estate comprehends
ELEVEN HUNDRED AND THIRTY ACRES,
divided into Farms, each tenant having the full proportion of good
meadow and pasture land, and of which a more detailed account will
be found, with plans to each, accompanying the printed particulars.
The situation of each estate is very desirable commencing at a dis-
tance of about three miles from Cardiff, while several others are
within the same distance of Cowbridge, and extend some twelve
miles from each of these capital markets.
Particulars may be had at the Cardiff Arms, Cardiff; the Bears
Head, Caerphilly; Castle, Merthyr Tydvill ; Bear, Cowbridge;
King's Head, Newport ; of E. P. Richards, Esq., olicitor, Car-
diff; Mr. Edward Edmunds, Penyrhos, near Caerphilly; of Messrs.
Blunt, Roy, Blunt, and Duncan, solicitors, Liverpool-street; and
at Mr. George Robins's Offices, London.
London, England, 1835-09-15

BOOKS FOR TRAVELLERS.

New and Cheaper Edition, in 2 large vols. Bvo. containing nearly
1,300 pages, with 70 Plates, a complete Marche-Route and Poss-
erj in Diary, Maps of the Principal Towns, &c., price only 28s. bd.,
HE ROAD BOOK FROM LONDON TO
ST. PETERSBURGH,
Through Flanders, the Rhenish Provinces, Prussia, &c. and Re-
turn through Poland, Siletia, Saxony, Germany, and France.
By Dr. GRANVILLE, F.R. S. &c.
H.
SWITZERLAND AND ITALY.
A Guide through those Countries.
By JOHN CARNE, Esq., Author of " Letters,from the East."
In 1 thick vol. Bvo., ]ss. boards.
111.
THE TRAVELLER'S ORACLE;
Or, Maxims for Locomotion.
By Dr. KITCHENER, 1 vol., 7s. 6d. boards.
IV.
CHATEAUBRIAND'S. GUIDE TO
JERUSALEM AND THE. HOLY LAND.
New and Cheaper Edition, in 2 vols. post Bvo., only 16s.
V.
GUIDE TO GREECE AND ALBANIA.
By the Rev. T. S. HUGHES.
Second Edition, with 33 Plates, 2 vols. Bvo., 245. bound.
" A universal companion for Travellers, and for the study of the
Grecian Historians and Poets. '—Globe.
Published for Henry Colburn by R. Bentley. Sold by all
Booksellers.
London, England, 1835-09-15

A Gold Candelabrum, value 300 sovs., with 50 in specie. Two

miles and five furlongs.
Dul63 of Cleveland's Muley Moloch, 5 yrs
Duke of Cleveland's Shillelah, 4 yrs
Mr. Powlett's Langar colt, 3 yrs
Mr. Vansittart's Cavendish, 3 yrs
Mr. Houldsworth's Turban, 3 yrs
Lord Orford's b. c. Ascot, 3 yrs
Lord Egremont's Nonsense, 5 yrs
Mr. Greville's Preserie, 3 yrs
Sir J. Boswell's General Chasse, by Actaeon, 4 ye
Sir J. Boswell's Bella, 4 yrs
Mr. Watts's Mademoiselle Otz, 3 yrs
Lord Chesterfield's Glaucus, 5 yrs
Mr. Bowes's ch. c. Mundig, own brother to Trustee, 3 yrs
Mr. Riehardson's ch. c. Hornsea, by Velocipede, 3 yrs
Mr, Ridsdale's ch. c. Coriolanus, 3 yrs
Lord Westminster's Touchstone, by Camel, 4 yrs
Captain Taylor's ch. c. Ainderby, by Velocipede, 3 yrs
Mr. Marson's Louden, 4 yrs
Mr. Golden's br. c. Brother to Hope, by Muley, 3 yrs
Mr. Mostyn's Queen of Trumps, by Velocipede, 3 yrs
Mr. Heseltine's Physician, 6 yrs
FRIDAY.
The 1001. Plate. Heats, two miles.
Mr...Greville's Preserve, 3 yrs
Ms. Marson's Louden, 4 yrs
Mr. Fox's The Count, 3 yrs
Mr. Golden's Brother to Hope, 3 yrs
Mr. Crompton's Mayflower, 4 yrs
Mr. Mostyn's Birdlime, by Comus, 4 yrs

Doncaster, Monday Morning.
DONCASTER ST. LEGER (TO-MORROW).
9 to 4 agst Queen of Trumps—taken
3.W 1 agst Hornsea—take 7 to 2
11 to 2 agst Preserve—taken
10 to 1 agst Jupiter
10 to 1 agst Ascot-11 to 1 taken
lb to 1 agst Mundig
23 to 1 agst Turban—taken
40 to 1 agst Trim—taken
Ascot is again backed, but Mundig is quite out of the market,
although nominally at 15 to 1. It is now thought that not
above ton or twelve will run.
London, England, 1835-09-15

MONIED WORLD,

he prefers they should have the fullest denionstration, which can
alone be attained by ocular proof, and he ventures to believe, that
on returning frofn a careful survey of this
HIGHLY FAVOURED ESTATE,
they will think with him• that such a property, which will be sold
to pay 34 per Cent., with prospective advantages of high import,
will be infinitely preferable to the
UNCERTAIN TENURE OF THREE PER CENTS at 92.

To all such he invites early and serious attention. A more
detailed particular will shortly be published. In the mean time
principals may obtain any additional information by application at
Mr. George Robins's offices, Covent-garden.

ATINERAL MARMORATUM FOR FIL-
_LV a LING DECAYED TEETH, and INCORRODIBLE
ARTIFICIAL TEETH FITTED WITHOUT. WIRES or
other LIGATURES.

MONSIER LE DRAY and Co„ SURGEON-DENTISTS,
No. 60, NEWMAN-STEET, OXFORD-STREET, continue
to RESTORE DECAYED TEETH with their Celebrated
MINERAL MARMORATUM, so universally recommended by
the Faculty or England, France, and throughout the Continent. It
fills up the cavity, however large or small, WITHOUT THE
LEAST PAIN, HEAT, or PRESSURE; it is placed there in
an almost liquid state, and in a few seconds HARDENS INTO
ENAMEL, forming a WHOLE TOOTH out of a STUMP, ar-
resting all further progress of decay, allaying in one minute the
most excruciating pain, and rendering the OPERATION OF
EXTRACTION UNNECESSARY. They also FASTEN
LOOSE TEETH, particularly of aged persons, whether arising
from neglect, the use of Calomel, disease of the Gums, or any
other cause ; the whole or partial Sets of Teeth formed of the above
Incorrodible Mineral.

ARTIFICIAL or NATURAL TEETH of SURPASSING
BEAUTY, to match equal in colour and shape those left in the
month, FIXED FROM ONE TO A COMPLETE SET,
without Extractino. the Roots, or giving any pain, the incum-
.
brance of Wires or other Ligatures, on a principle yet unri-
valled, rendering it impossible to distinguish the Artificial Teeth
from the Natural ones ; answering most satisfactorily all the
purposes of the original Teeth in MASTICATION AND ARTI-
CULATION, IMPARTING TO THE COUNTENANCE A
YOUNGER AND IMPROVED APPEARANCE, and re-
maininr, perfectly secure in their places ; they may also be taken
out and replaced by the wearer with the greatest facility
Charges as in Paris.
London, England, 1835-09-15

In Staffordshire.—A very important Freehold Property for a Se-
cure Investment, and of great extent, with the Manorial Rights,
and Fishing.
MR. GEORGE ROBINS begs respectfully
to apprize the great Capitalists that he is directed to offer
for SALE, by AUCTION, at the Auction Mart, London, on
TUESDAY, Oct. 13, at Twelve o'Clock, one of the most important
FREEHOLD ESTATES within the County of Stafford.
The attention of those who would invest securely, and have the
means to do so, to a great extent, are seriously invited to the short
analysis that follows :
The Estate includes •

EIGHTEEN HUNDRED AND SEVENTY-EIGHT ACRES

OF LAND,
Entirely within a ring fence, to which may be appended such im
portant features as are of very rare occurrence. It is
ALL FREEHOLD—TYTHE FREE,
LAND-TAX REDEEMED, AND
EXTRA PAROCHIAL,

inasmuch as the poor and county rates do not exceed 3d. in the
pound on the rental, which is now estimated at
FOUR THOUSAND POUNDS A YEAR.
It is advantageously placed in a populous district, within very
easy distance of three capital markets, and the Potteries not far
off, which, it need hardly be remarked, is a sure and never ending
source (and at high prices) for all the produce of this Estate. The
Residence is by no means of a character to cause any apprehensions,
from the annoyance of being over-housed ; and yet it possesses,
together with a walled garden and useful offices, all the as emens
for a family who do not soar too high, (and as Capability' Brown
would say,) there are lots of opportunity to increase it to a size more
congenial to a first-rate establishment.
THE LANDS ARE ALL HIGHLY CULTIVATED,

• and occasionally diversified by
THE EXTENSIVE WOODS AND PLANTATIONS,*
presenting a very animated surface ; while there are
COAL MINES NOW WORKED BY A WATER LEVEL,
extending nearly over the whole Estate., and it is by no means
an improbable conjecture that the present rental, at no very distant
period, may be doubled ; there is besides a fruitful supply of Lime,
Gravel, and Stone ; and

A RAILWAY PASSES THROUGH BETWEEN THREE
AND FOUR MILES OF TIIE ESTATE,
belonging toile Proprietor,. and is in direct communication with the
TRENT AND MERSEY CANAL,_ •

conveying at a moderate rate the several sources of profit with
which the property abounds. There is
PLENTY OF GAME AND CAPITAL FISHING.

The farm houses are in the best condition, several of them of
recent creation, with suitable buildings, the tenantry very respect-
able and rents• punctually .paid ;—such are a few of the leading
features that at once present themselves. As Mr. Robins is how-
ever very desirous to recommend this estate most especially to his
friends and the
London, England, 1835-09-15

COURT OF REQUESTS.

Yesterday a couple of Emeralders, named Allen and
Keene, the former as complainant, the latter as defendant,
appeared before the Commissioner at Kinngate-street,
brimful of bottled wrath, the matter at issue being the sum
of 10s. Bd.

COMMISSIONER—On what account is this money due ?
Keene—Borried money, your Worship, that I lent him
him the loan•of, and:that's the last I seen of it, although
the both of us lived in under the same roof, barrio' when
we. wasn't at home ; and shore isn't that next • door to
being blood relations, your Worship ? •
Allen—Now don't he remimberin' to forget. the-six hogs
_ _

I have aginst you, on the bead of the week's lodgin' and
praties, and the " breakerage" of my taypot and the cups
and saucers, Pat. Come now, draw it mild, my boy, or
maybe you'll come off second best afore his Honour.
Keene—l bar the " breakerage," your Worship, but I'm
guilty of the pratic.,:.
Allen—Look me straight in the face, Pat, and tell his
Honour, didn't your daughter make a holy show of my
taypot ?

Keene—Never, as I seen, your Worship.
Allen—And are you going to say that your onzadhatin
of a son didn't smash my best bran new cup and saucer to
snddhereene. lax you that, Pat, on the nick of your con-
science ?

Keene—Am I on honour in regard of the cup and
saucer, Tim ?

Allen--Vhy then, to be sure you are.
Keene—Well, honour bright ! I'm guilty of the cup and
saucer, your Worship.
The Commissioner accordingly made an order in favour
of the plaintiff for the amount—lodging, potatoes, and
broken ware being deducted from the sum originally claimed.
Two squires of the thimble, named Flynn and Arabin,
next exhibited themselves before the Commissioner under
the following circumstances :
An incipient hero, who had enrolled himself in the
Spanish-auxiliary force, and being determined to do the
magnificent for at least one Sunday, in Regent-street and
the Park, hid ordered the defendant to get up, with all
due expedition, an undress uniform. The defendant ac•
cordingly applied to the plaintiff, who is a journeyman snip,
to do the needful as far as stitching went, with the toggerY
of the tyro-Achilles ; but, lo ! instead of Sunday, the gar-
ment a-la-militaire was not forthcoming until the succeed-
ing Monday, and thus the anticipated bright glances from
brighter eyes were lost, never to be recalled • and, into the%
bargain,
c" so long, so large, and out of all proportion,"
was the dress made, that fat Jack would have refused
to ma
r.
through Coventry in companionship with it.
h
The plaintiff, however, still claimed 1 1. 4s. for his efforts.
but was ordered only 165., in consideration of the defend-
ant's statement.
London, England, 1835-09-15

InjNorth Wales,—lmportant Freehold Estates, including Twenty-
seven Farms, in the vicinity of Newtown, and the best part of font-
gomoryshire, all well tenanted, and in the neighbourhood of the
best Markets and Canals ; altogether Three Thousand Five Hun-
dred and Sixty Acres of Land.
TO BE SOLD BY AUCTION,
By Mr. GEORGE ROBINS,
At the Public Rooms, Newtown, on TUESDAY, October 6, at One
punctnally, in Twenty-seven Lots, and unreservedly,
Singularly Important and very Eligible FREE-
HOLD ESTATE, which it is believed will not yield in
its influence and great advantages to any property that has been in-
troduced this season tqthe consideration of
THE MONIED WORLD.
It is situate in a county where the last year's experience has de-
monstrated that the wealthy prefer the certain tenure of Terra
Firma to the more equivocal enjoyment of Funded Property.
THE INFLUENTIAL POWER
which •will necessarily appertain to the possessor of
THIS VAST DOMAIN OF MOST EXCELLENT
_ _

MEADOW, PASTURE, AND ARABLE LAND,
need hardly to be the subject of remark; the situation gives to it a
most important qualification. Its contiguity to Newtown Town, and
being within reach of Shrewsbury, Welehpool, and Bishop's Castle
Markets, and in direct communication with the Western Branch of

THE MONTGOMERY CANAL,
to Liverpool, Manchester, Chester, Birmingham, and London, will
not be under-rated by those who take the pains to reflect, ere they
invest, it secures by this means a ready market for its produce at all
seasons. The Estate under consideration includes

TWENTY-SEVEN FREEHOLD FARMS,
exceeding
THREE THOUSAND FIVE HUNDRED ACRES,
tenants unexceptionable, contented, and affluent.
THE TITHE AND POOR RATES MODERATE ;
and the London Mail passes daily through
THIS VAST TERRITORY OF

THE FRUITFUL PRODUCE OF A RICH SOIL.
The lands of LORD CLIVE, Lord CARRINGTON, b. nd C.
H. Tracey, Esq., adjoin this desirable property.
These are only a few of the advantages that appear to be almost ex-
clusively the inheritance of the possessor of this fine property, awl
which is offered under circumstances that gives it a decided claim to
preference. the present low rental is about
FOUR THOUSAND POUNDS A YEAR.
Particulars may be had 21 days prior to the sale (th ; tenants
will show the respective lets), at the best inns at Newtown, Bishop's
Castle, Welchpoel, Shrewsbury, and Aberystwith ; Thomas
Drewly, Solicitor, Newtown; of Messrs. Blunt, Roy, Blunt, and
Duncan, Solicitors to the Vendor, Liverpool-street, -London ; the
Auction Mart ; and at Mr. George Robins's Offices, London.
London, England, 1835-09-15

PAGANINI.

... • .
Of gmmiis said to have left a fortune of seven millions
ranes
theirhAe following singular controversy has taken place in
meric ..1 Papers, relative to the birth-place of this
'
br,,ln
Rguished personage, whose recent death has again
ight his name before the public :
taThe Editor of the New Bedford Gazette, speaks of
i Mini as the celebrated Irish violinist ;' if our re-
G....eences of musical biography are not at fault, the
w;ve is mistaken. Paganini is a native of Nova Zembla,
elieve
Natal, • misty
B. The Gazette and ourselves are both
Ceuj'en ; the Great Fiddler is an Italian."—New York
4.,',1e,r and Inquirer.
han.
etlyell, very well, indeed.
k17,-Iveul York Times.
there opt quite right yet. Paganini is a Corsican, and
e aeu 1" Frenchman, on the authority of Napoleon."._
klc
...Ork Conpnercial Ad Fertiser.
the m "as again, Mr. Editor, for you are as much out of
I:4.oyfout
Noah,. • rhisb,rethren whom you have posted above.
writer
"s a Genoese, that is to say, if his own account
the
in 1832, at Card's music-shop in
.atqadra. Regent-street, is any authority."—Sunday
°rTng News.
Of ktil4-11 nonsense this. For the information of the Editor
that the
York News, we consider it our duty to state
the aganini was born at Lynn, in Massachusetts. He is
tcn,of a poor woman, who made shoes for Mr. Mudge
I, . town for many years."—Boston Gazette.
all, a. ell, gentlemen, quill drivers and learned Thebans
as pe You sure that there is any such person in existence
? But then we suppose you'll all reply, Yes,
atBon will swear to that.'
Il'h1'1" Wat-son, indeed! Now, we should like to know
Nog:" of his mother would swear to any such thing !
his n"°, gentleman, Boetians all, Pagan-ini is a pagan, as
41ont,arne implies; and was born among the land-sharks,
to,"" Jersey shore, near Crab-town."—Phitade/phia
""`"zg Star.

But Paganini is a Sici-
London, England, 1835-09-15

Soutll Sea Stock

Old Annuities -
New Ditto —

3 per Cent. Annuities, 1751_ —..
Exch. Bills, £1,00,i lB 18 pm.
Ditto 500 l6 18 pm.
Ditto Small
. .

Ditto Commercial — pm.
Ditto Advertised 15 PIC:

Bank Stock for Account
India Stock for Account
Consols for Account 90;

THIS DAY AT ONE O'CLOCK.
Peruvian Bonds —

Ditto Account
Portuguese Bonds
Ditto Account
Ditto New Bonds 8654 N 54
Ditto Account - 8654 7 654
Prussian-Bonds

Ditto 80nd5,1822 —
Russian Bonds, 18-2'2 —
Ditto Account —
Ditto Metallic —
Spanish Bonds 39 filli 9
Ditto Account 39 14 9
' Ditto Bends, 1831
' Ditto Account —
' French, 5 per cent. —l. —c.
i 4 per cent —f. —c.
3 per cent. —f. —c.
' Exchange —f. —c.
,• Dutch, 214 per cent.
Ditto Account —
Ditto, 5 per cent 1102 Iii %
Ditto Account

S DAY AT ONE O'CLOCK.
Paid. Per Share,
150 127!4_
504
•ed 63/.los.(id.

Arrived. Due. Arrived. Due. Arrived. Due.
0 America 0 1 France 0 0 Lisbon 0
0 Brazil 0 0 Guern.&Jersoy 0 0 Malta
0 Buenos Ayres... 0 0 Hamburg ..... ... 0 0 Mexico 0
0 Carthagena 0 0 Holland
1 Dublin 0 0 Jamaica 0 0 Sweden 0
0 Flanders 0 0 Leeward Islands 0 1 Waterford 0

HIGH W ATER AT LONDON BRIDGE TO-MORROW.
Morning ()minutes after 8. ( Evening 42 minutes alter 8

NEW STEAM VESSEL TO ABERDEEN.

9IHt ABERDEEN and LONDON SHIP-
PING COMPANY'S new splendid and powerful STEAM-
SHIP, the CITY OF ABERDEEN, Alex. Morrison, Com-
mander, is appointed to sail as follows, from Miller's Wharf, Lower
East Smithfield, calling in Sunderland Roads, weather permitting,
on Saturday the 19th September, at 10 o'Clock forenoon ; and on
Saturday the 3d October, at 10 o'Clock forenoon ; and on Satur-
day the 17th October, at 8 o'Clock morning. The above arrange
ment is made in the time of sailing this vessel, solely for the better
accommodation of passengers, and in order to save them the incon-
venience of embarking during the night as formerly.
Shippers of goods will please to address their packages " per
Steam from Miller's Wharf."

For further particulars apply to Mr. Underwood, 56, Haymarket
at the Steam Office, 8, Cornhill ; and at the Wharf, to Jas. Jen•
kins, or William Gorden.

HAMBURG, SEPT. 4, 1835.
HEINE BROTHERS, CONTRACTORS
of the STATE of HAMBURG'S GREAT LOTTE-
RIES, beg to decline any further orders for the 66th Lottery, the
largest Prize being already. drawn. Tickets for the 67th Lottery
will again begin selling at lES ; say Eight Pounds after the termi-
nation of the Drawing of the 66th Lottery.
The largest Prizes of the 66th Lottery came up to the following
Tickets•—

Bancomarcs.

No. 8,673 a whole Tieket, with the motto " Heine
Brothers, remit to Liverpool"
4.355 a whole Ticket, with the motto " Lots of
Luck to Edinburgh"
A printed authentic List of all the Numbers and' Priz.,s, will ap-
pear when the Drawing is over.

100,0)0
London, England, 1835-01-29

XIV.

EASY GREEK EXERCISES; for the use of the lower
forms ; on the plan of the Eton Latin Minora ; with a Greek and
English Lexicon of every word in the Book ; forming the most easy
introduction to Greek composition ever published. Second Edition,
with an entirely new Lexicon. By the Rev. WAI. MOSLEY,
A. M. LL. D. Price 2s. 6d. bound.

A KEY ; or Literal Translation to Valpy's Greek Delectus.
1•.2m0. • Price 26. 6d.

XVI,

JESOPI FABULLE, ad usum Alumnortun prtecique sub mea
Tutela accommodate; sed etiam, si plaeuerit, aliorum. Cum Notia
et Lexico quas scripsit et collegit Rev. T. ANDREWS, A.M.
New edition. Price 3s. 6d.
London, England, 1835-01-29

CAPES.
Good stout Wine
Ditto Sherry flavour
Superior ditto, very fine
Genuine Pontac, excellent

SHERRIES.
Very Good 22s.
Excellent ditto, pale or brown 2Bs.
Fine old ditto, straw coloured 34s.
Very superior ditto
Marsala, first quality 24s.
Fine old Rota Tent
Old Lisbon and Mountain
Bucellas, excellent

West India Madeira 34s.
Old East India ditto, very fine s2s. 58s.
Sparkling Champagne Os. 70s.

Clarets
A Large Assortment of Wines always on Draught.
SPIRITS.

GALLeg.
English Gin, of the first quality 6s. 8(1. to Ss.
Mouls's celebrated Old Tom
The Best Old Jamaica Rum ... los. 6d. 12.5.
Very Good French Brandy
The best Old Ditto, very excellent 26s. 6d.
Irish and Scotch Whiskies, genuine from
the Still l2s. 16s.
Patent Brandy
Fine Old Rum Shrub
Highly Rectified Spirit of Wine
Bottles, hampers, &c., to be paid for on delivery, and the amount
allowed hen returned.
No Ordere from the Country can be attended to without a Re-
mittanee.

W. MOULS,
Na 8, HIGH-STREET, NEWINGTON-DUTTS.
London, England, 1835-01-29

LE BRETHON'S FRENCH GRAMAIAR.
In Bvo. price 125., the sixth edit., thoroughly revised and corrected,
GUIDE to the FRENCH LANGUAGE,
especially devised for persons who wish to study the ele-
ments of that language without the assistance of a teacher.
By J. .1. P. LE BRETHON.
Also, in Bvo., a new edition, price Bs., canvass and lettered,
A KEY to the EXERCISES in the above Work, by means of
which any person of a mature understanding may acquire the ele-
ments of the French language practically, as surely as if a professed
teacher were sitting by his side; and, with a very superficial know-
ledge of it, may teach it to others. Directions are given in the Key
to parents not accustomed to teach languages, who wish to instruct
their children with the assistance of this book, how they must
proceed,

London : Printed for 13aldwin and Cradock

NEW EDITION OF GUY'S HISTORICAL QUESTION
BOOK, WITH A CHART OF ANCIENT AND MO-
DERN HISTORY.

A new and enlarged Edition, in 12m0., illustrated with a Chart of
the Epochs and leading Events of Ancient History, coloured,
price 4s. 6d., nearly bound and lettered,
GUY'SGENERAL SCHOOL QUESTION
BOOK ; in which each question, in a regular series, is fol-
lowed by its appropriate answer, not only in Ancient and Modern
History, in which the whole is arranged in chronological order,
but also in Biography, Astronomy, Heathen Mythology, Classical
Phraseology, and a great and interesting variety of miscellaneous
subjects; the whole tending to enlarge the boundaries of juvenile
knowledge, by increasing its stores; and thus, by blending such a
course of general information with sound classical or liberal learn-
ing, to raise a better superstructure of school education. •
13y JOSEPH GUY,
Formerly of the Royal Military College, and Author of a Chart of
General History, Pocket Cyclopredia, School Geography, Ele-
ments of Astronomy, British Spelling Book, &c.
London : printed for Baldwin and Cradock, Paternoster-row.
Where may be had,
New Editions of all Mr. Guy's popular School Books, and Messrs.
Baldwin and Cradoek's School Catalogue.
London, England, 1835-01-29

VALPY'S GREEK TESTAMENT,
Third Edition, with Parallel References, and other Improvements.

•
3 vols. Bvo. 21. bs. bds.
GREEK TESTAMENT,
with ENGLISH NOTES, Critical, Philological, and Ex-
planatory, from the most eminent Critics and Interpreters : with
parallel passages from the Classics, and with references to Viger for
Idioms, and Bos for Ellipse?. To which is prefixed a short Trea-
tise on the Doctrine of the Greek Article, according to Bishop
Middleton, Mr. Granville Sharp, &c., briefly and compendiously
explained, as applicable to the criticism of the New Testament.
The Various Readings are recorded under the text. Greek and
English Indexes are added.
By the Rev. E. V ALPY, B. D.
Two Plates are added, illustrative of the Travels of the Apostles,
and a Map of Judea, and a Plan of the City and Temple of Jeru-
salem.

This work is intended for Students in Divinity, as well as the
Library.
" This Greek Testament is the most valuable of any that has
yet been published with critical and philological apparatus ; espe-
cially for Students who wish for only one edition."—Horne's Intro-
duction to the Bible.

" Valpy's Greek Testament is to be preferred to either Dr. Bur-
,ton's or Dr. Bloomfield's."—Christian Guardian.

Also, second edition, one vol. Bvo. 1/. Is.
GREEK SEPTUAGINT, with the APOCRYPHA.
Edited by VALPY, from Bos and Holmes.
This edition is handsomely printed in one volume, Bvo. hot-
pressed. For Use in Churches as well as the Library.
" This elegantly executed volume is very correctly printed, .and
(which cannot but recommend it to students in preference to the
incorrect Cambridge and Amsterdam reprints of the Vatican text)
its price is so reasonable as to place it within the reach of almost
every one."—Horne's Introduction.
This has been printed for Students attending College Chapels and
Schools, as it has been long considered one of the most useful ex-
pedients for keeping up the knowledge of Greek, after the Student
has quitted his scholastic duties.
The Septuagint and Testament may be had in four uniform
volumes.
London, England, 1835-01-29

Printed by A. J. Valpy, and sold by all Booksellers.

On the Ist of January was published, handsomely bound in cloth,
price 75.,
EIGH HUNT'S LONDON JOURNAL.
Vol. I.
This Periodical work is published Weekly, in Numbers, price
lid., and contains Original Essays by the Editor, Analyses of and
Extracts from New Books, Romances of Real Life, and a variety
of interesting Communications from Correspondents. Every Month
a Part is issued, containing Five Numbers, sewed in a Wrapper,
price Eightpence. The Supplementary Numbers, in those months
which only contain four Wednesdays, are formed of a Work on
the STRETS OF THE METROPOLIS, their Memoirs and
Great Men, giving the historical, literary, and personal associations
of the streets and houses in London, with the persons and events
connected with them, and forming a History of the Manners and
Customs, and the early and present state and appearance of the
Metropolis.
The following are the Contents of Part X., to appear on the Ist
of February :
CONTENTS :—(No. 41)—Twelfth Night—Appearance of Louis
XV. when an Infant—Hints for Table-Talk, No. IV.—Romance
of Real Life—Goethe's Adventure with his Dancing-master's
Daughters--The Week—Characters of Shakspeare's Plays, by W.
Hazlitt ( Twelfth Night, or what you Will)—Curious Fact—The
American Lecust—Fine Arts—Gallery of Portraits—Charles Lamb
—Roman Politeness—True Breeding—To Correspondents.
No. 42.—The Piano-forte—Shakspearc at the Burial of Spenser
—A Wise Man'i Revenge—Romance of Real Life—A Tragedy of
the War in Spain—Hazlitt's Characters of Shakspeare's Plays,
(Cymbeline)—Education of the Middle Classes—The Week—Spe-
culations on my Grandfather—Fine Arts—Smith's Birmingham
Songs of the Month—Mr. Irving—First Thoughts and Second
Thoughts--Charles Lamb—To Correspondents.
No. 43.—The Eve of St. Agnes, by John Keats—Romance of
Real Life (Living under Ground)—Twelfth Night—Love, and the
Trces—The Week—Hazlitt's Characters of Shakspeare's Plays
(Macbeth)—Specimens of Charles Lamb—Singular Reception of a
, Challenge—Recipe for a Fit of the Gout—On Charles Lamb from
the " Athenaeum"—Fine Arts, Curtis's Botanical Magazine, Chau-
cer's Canterbury Tales, Parterre, Musical Library, a Ballad—To
Correspondents.
No. 44.—Ice, with Poets upon it—Hazlitt's Characters of
Shakspeare's Plays (Macbeth concluded)—The Week—Scotch
Poem—Romance of Real Life, Lucien Bonaparte refusing to be a
King—The Cat by the Fire, and Pictures in the Room—Education
of the Middle Classes—Table Talk—Fine Arts, Edwards's Bota-
nical Register, Britton and Brayley's late Houses of Parliament,
&c., The Honeysuckle, a Rondo—To Correspondents.
SUPPLEMENT—The Streets of the Metropolis, their Memoirs,
and Great Men.

*." The London Journal is published in London by H. Hooper,
13, Pall Mall East ; but is supplied to Agents in th• Country by
C. Knight, 22, Ludgate-street.
London, England, 1835-01-29

MAR YLEB ONE.

Yesterday a young woman named Brooks, whose hus-
band is a trunkmaker in Blandford-street, Marylebone,
appeared at this office on a warrant, charged with assault-
ing a middle-aged spinster, one Ann Lucas, a neighbour,
under the following singular circumstances :
From the complainant's statement it appeared that a
child belonging to the defendant died suddenly on Monday
last, and that soon after the event she proceeded to pay a
visit of condolence, and then returned home, but had not
been long quietly seated before the defendant came to her
lodgings, and in a most violent rage charged her with hav-
ing disfigured the face of the deceased infant ; in a moment
afterwards, and without the least ceremony,she aimed a des-
perate blow at her head, which felled her to the floor, where
she lay for some time in a state of insensibility, and on re-
covering found that her assailant had left the place.
In reply to the charge, defendant accused Miss Lucas of
inebriety, and in that state going to her house ; on entering
which she expressed herself able to restore the child to
life ; she then placed herself by it, and began to cross with
her fingers the child's face ; this ridiculous ceremony last-
ing , some little time, she was desired to desist, which she

refused, and ultimately fell from her seat, when she was led
out of the room, and in a few minutes afterwards it was
discovered that in the course of the performance of her
mummery she had mutilated the child's face with her nails ;
she (defendant) being naturally excited at this behaviour,
followed her home, and then struck her the blow alluded to .
Mr. RAWLINSON considering that great provocation had
been given fined the defendant Is. for the assault.
London, England, 1835-01-29

VIII.

A KEY to the LATIN LANGUAGE , embracing the double
object of speedily qualifying Students to make Latin into English,
and English into Latin. By J. ATKINSON. Bvo. Price 4s. bds.

BALLANTYNE'S INTRODUCTION to LATIN READ-
ING ; 12mo. Price 3s. 6d. bound.
The two following Books are those in which Pupils are examined
in Latin at Apothecaries' Hall.

1. CELSUS or MEDICINA ; an edition of which has been
published for the use of Medical Students; by J. W, UNDER-
WOOD. With an Interlinear and Literal Translation. The
quantity of the Penultimate Syllable is marked both in the Text
and Key ; so that the Student will find in this edition almost all
the advantages to be derived from the viva voce instruction of an
experienced teacher.
2. GREGORY'S CONSPECTUS MEDICINX THEO-
RETICZE, on the plan of Celsus. By J. W. UNDERWOOD.

STUDIA METRICA ; or an Introduction to the Composition
of Latin Hexameter and Pentameter, Alcaic and Sapphic Verse.
By J. UNDERWOOD. 12mo, price 2s. 6d, bound.
",4 A KEY to the above, by the same, price 2e. 6d.

The Four ORATIONS of CICERO against CATILINE
with an Interlinear Translation and Notes. •

VIII.

C. SALLUSTII CRISP! de CATALIN/E CONJURATIO-
NE deque BELLO JUGURTHINO LIBRI. Cod. scriptis si-
mul impressisque quadraginta amplius collatis, recensuit, atque
Jadnotationibus illustravit H. E. ALLEN. Price Bs. 6d. board.
" Mr. Allen has given an edition that we do not believe a dozen
Englishmen could equal ; exhibiting, as it does, the very rare union
of the patient research of the scholar, combined with the delicate
perception of the man of taste."—Gentleman's Magazine, March,
1834.
London, England, 1835-01-29

COURT OF EXCHEQUER.

BRISCOE V. ROBERTS.
Mr. PLATT moved for a rule to show cause why this
action should not be tried in London or. Middlesex, instead
of Surrey. It had created much attention, the ground on
which Epsom Races took place being the subject of litiga,
tion. Mr. Briscoe, as Lord of the Manor on which the
ground in question was situate, had commenced an action
against the defendant, and he (Mr. Platt) did not doubt
that is was owing to that transaction that Mr. Briscoe had
lost his seat for Surrey. Mr. Briscoe had, moreover, during
the election, made speeches throughout the county in which
the topic principally figured. Consequently the excitement
was so great that it was apprehended that if the action took
place in Surrey, while the minds of so many were heated
with this controversy, a fair trial could not be had, and
therefore he had been instructed to make this motion.—
Rule granted.
London, England, 1835-01-29

LATIN AND GREEK CLASS BOOKS.

AN INTRODUCTION to the WRITING of LATIN EXER-
CISES; containing Easy Exercises on all the Declinable, with
copiously arranged Lists of the Indeclinable Parts of Speech ; on a
plan which cannot possibly fail to secure to the pupil a thorough
understanding of the Principles of Grammar, by a gradual Deve-
lopment of the Rules, in a series of Examples strictly appropriate
and purely classical. The radical Latin is interlined throughout,
to rrevert the necessity of any reference, except to the Grammar ;
and the whole so varied, that most of the leading Verbs in the Lan-
guage are introduced under their respective Conjugations. Adapted
kto the EtonGrammar. By JAMES MITCHELL. New Edition,
greatly improved, enlarged, and corrected throughout. Price Is. 6d.
FIRST LESSONS in LATIN; consisting of easy and progres-
sive Selections in Latin Censtruing. New Edition, with an Index
to supersede the necessity of reference to a Dictionary. By the
Rev. J. EVANS. Price 2s.

QUESTIONS for EXAMINATION in the ETON LATIN
GRAMMAR. By the Rev. J. EVANS. Price Is.
Iv.

A KEY ; or, LITERAL TRANSLATION to VALPY'S
DELECTUS. 12mo. Price 3s. 6d.

PROVERBS of SOLOMON; digested under separate Heads,
and placed in Parallel Lines with an intermediate Latin Version ;
consisting of the Nominatives and First Persons of the Nouns,
Verbs, &c. The whole forming a Series of Exercises on the Rules
of Declension and Construction. For the Use of Schools. By
C. MACKENZIE. Price 7s.

KEY to an INTERMEDIATE LATIN VERSION of the
PRO VERBS of SOLOMON ; digested under separate Heads ;
being a Literal Translation of the same ; by which the Tutor is
enabled, without reference to Grammar or Dictionary, to correct
the errors of his pupil, in regard to Syntax, Declension, and the
Strict Meaning of Words. Also, parallel with it, a Free Transla-
tion, according to the ulgate. By C. MACKENZIE. 7s.
London, England, 1835-01-29

UNION-HALL.

YestertLY George Wilson and James Parker were
brought befell; Mr. WEDGWOOD, charged with assaulting
a Miss Tillett on t;i;., highway, and robbing her of a parcel
containing a silk gown, \cilia she was carrying at the time.
—Committed.
London, England, 1835-01-29

BAiL COURT.

Mr. Justice PATTESON sat in this Court for the
purpose of bearing motions.
Sir George Murray took the usual oaths as Master-
General of the Ordnance, and Sir Charles Rowley, as one
of the Commissioners of the Admiralty.

WILTON V. CHAMBERS.
Mr. BARSTOW appeared to show cause against a rule
obtained by the Solicitor-General on a former day, calling
upon William Gill Paxton, Esq., the late Sheriff of Dor-
setshire, to make a return to a writ of
.fleri facias issued by
the plaintiff against the good of Chambers for the sum of
2,4071. This was one of the numerous actions against Mr.
Chambers, the banker, and the Court some time since
made an order, allowing the Sheriff to abandon-possession
of certain premises until the trial of .the cause " Bernas-
coni v. rarebrother" should decide upon the validity of the
commission of bankruptcy issued against Mr. Chambers.
The result of that trial, however, did not set that part of
the question at rest. The Sheriff had not resumed the
possession of the property, which he abandoned three years
ago under a special order of the Court, drawn up by the
present Mr. Baron Parke. He, consequently, was not in
a situation to make any return to the writ, nor was the
plaintiff in a situation, according to the terms of the order,
to call upon him to do so.
The SOLICITOR-GENERAL supported the rule.
Mr. Justice PATTESON said he would take an opportu-
nity of consulting with the other Judges, before he gave
his decision, but he would give it in the course of the pre-
sent term.
London, England, 1835-01-29

XVII.

The APHORISMS of HII3FOCRATES ; containing the
Original Greek, with an Interlineal and Literal Translation, fol-
lowed by a Free Version and Notes. By J. W. UNDERWOOD.
In one vol. 12ri0., handsomely bound in cloth (dedicated to Dr.
Elliotson.

XVIII.
HOMER'S ILIAD ; translated into English Prose. 2 vole.
Bvo. Price 16s. boards.

XIX.
HOMER'S ODYSSEY; translated into English Prose. sse..
Prise les.
London, England, 1835-01-29

EX PARTE MOSS AND TURNER.

Mr. AUSTIN moved for a rule to show cause why a manda-
mus should not issue to the churchwardens of the parish of
Brancaster in Norfolk, commanding them to levy a rate for
the purpose of paying two gentlemen, Messrs. Moss and Tur-
ner, principal and interest of a sum of money advanced by
them to the parish, to enable the churchwardens to carry into
effect as regarded that pariah the provisions of the Act 58th
Geo. 3d., entitled an Act for the Enlarging and Building of
additional Churches and Chapels. A considerable sum of
money had been lent by these gentlemen. and an
agreement had been entered into between them and
the churchwardens for the payment of interest and the
repayment of the principal. Repeated applications had
been made to the churchwardens, but without effect, and there-
fore these gentlemen had been compelled to adopt the present
course, and apply for a mandamus to compel the churchwardens
to make an assessment upon the parish for that purpose.
There was a case precisely similar, that of the King v. the
Churchwardens of Lambeth, reported in 3d Barnwell and
Adolphus, to which the Learned Counsel referred.
The Corat—Take a rule Nisi.

SHIPPING-(THIS DAY).

(FROM LLOYD'S.)

DEAL, JAN. 28.—Wind S. W., moderate.—Arrived the
Swiftsure, Wild, from the Cape of Good Hope. A steam
vessel took her in tow for the river, 4 p.m.—The outward
bound remain.

PORTSMOUTH, JAN. 28.—Wind S. to S, W.
FALMOUTH, JAN. 27.—Wind S., moderate.—Arrived the
Fanny, Cox, from St. Michael's.
LIVERPOOL, JAN. 27.—Arrived the Sibella, from Rio
Janeiro ; and Albion, Putnam, from New York. Off port,
the Indian Chief, M'Kenzie, from Demerara; Eagle,
from Savannah ; and Isabella, --, from St. John's, New
Brunswick.

CLYDE, JAN. 26.—Arrived the Williamina, Campbell, and
Bon Accord, Munro, from Demerara; Thalestris, Hill, from
Trinidad ; Mersey, Webb, from Savannah ; Eliza, Cooper,
from Marseilles ; and John Lee, Morrison, from Messina.
DUBLIN, JAN. 26.—Arrived the Olive Branch, White, from
St. Michael's.

CORK, JAN. 26.—Arrived the Abeona, Hewson, from New-
foundland; and St. Ann, Thomas, from London. Off port
the Janet, —, from St. John's, New Brunswick.
SLIGO, JAN. 26.—Arrived the Abbotsford, Allison, and
Mary Ann, Melville, from London.