biglam/hmd_newspapers huggingface dataset:
The Sun.
London, England, 1835-01-22

LATIN AND GREEK CLASS BOOKS.

AN INTRODUCTION to the WRITING of LATIN EXER-
CISES; containing Easy Exercises on all the Declinable, with
copiously arranged Lists of the Indeclinable Parts of Speech ; on a
plan which cannot possibly fail ro secure to the pupil a thorough
understanding of the Principles of Grammar, by a gradual Deve-
lopment of the Rules, in a series of Examples strictly appropriate
and purely classical. The radical Latin is interlined throughout,
to prevent the necessity of any reference, except to the Grammar;
and the whole so varied, that most of the leading. Verbs in the Lan-
guage are introduced under their respective Conjugations. Adapted
to the Eton Grammar. By JAMES MITCHELL. New Edition,
greatly improved, enlarged, andcorrectedthroughout. Price Is. 6d.

11.
FIRST LESSONS in LATIN; consisting of easy and progres-
sive Selections in Latin Censtruing. New Edition, with an Index
to supersede the necessity of reference to a Dictionary. By the
Rev. J. EVANS. Price 2s.

111.
QUESTIONS for EXAMINATION in the ETON LATIN
GRAMMAR. By the Rey. J. EVANS. Pries la.

A KEY ; or, LITERAL TRANSLATION to VALPY'S
DELECTUS. 12mo. Price 3s.

V.
PROVERBS of SOLOMON; digested under separate Heads,
and placed in Parallel Lines with an intermediate Latin Version ;
consisting of the Nominative' and First Persons of the Nouns,
Verbs, &e. The whole forming a Series of Exercises on the Rules
of Declension and Construction. For the Use of Schools. By
C. MACKENZIE. Price 7s.

KEY to an INTERMEDIATE LATIN VERSION of the
PRO VERBS of SOLOMON ; digested under separate Heads;
being a Literal Translation of the same ; by which the Tutor is
enabled, without reference to Grammar or Dictionary, to correct
the errors of his pupil, in regard to Syntax, Declension, and the
Strict Meaning of Words. Also, parallel with it, a Free Transla-
tion, according to the A ulgate. By C. MACKENZIE. 7s.

A VOCABULARY of LATIN NOUNS. and, ADNOUNS
VERBS, and ADVERBS: arranged according to their endings.
Being an Appendix to the above. By J. ATKINSON. Bvo.
Prise 4s. boards.
London, England, 1835-01-22

in Latin at Apothecaries' Hall.

1. CELSUS or MEDICINA ; an edition of which has been
published for the use of Medical Students; by J. W, UNDER-
WOOD. With an Interlinear and Literal Translation. The
quantity of the Penultimate Syllable is marked both in the Text
and Key ; so that the Student will find in this edition almost all
the advantages to be derived from the ♦iva voce instruction of an
experienced teacher.
2. GREGORY'S CONSPECTUS AIEDICIN/E THEO-
RE TICX, on the plan of Celsus. By J. W. UNDERWOOD.

STUDIA METRICA ; or an Introduction to the Composition
•f Latin Hexameto, argl Pentameter, Alcaic and Sapphic Verse.
By J. UNDERWOOD: I gmo, price 2s. 6d, bound.
*,,,* A KEY to the above, by dip some, price 2s. 6d.

The Four ORATIONS of CICERO whist CATILINE
with an Interlinear Translation and Note..

XIII.

C, SALLUSTII CRISPI de CATALIN/E CONJURATIO-
NE deque I3ELLO JUGURTHINO LIBRI. Cod. ecriptis si-
mul impressisque quadraiginta amplius collatis, recensuit, atque
jadnotationibus illustravit H, E, ALLEN. Price Bs. 6d. board.
" Mr. Allen has given an edition OW we do not believe a dozen
Englishmen could equal ; exhibiting, es it dose, the very rare union
of the patient research of the scholar, combined pith 'the delicate
perception of the man of taste."—Gentleman's Magasine, March,
1834.
London, England, 1835-01-22

to blow from. Thorough air is just as bad as clean
linen. I dislike all libertines, and the chartered
_ _

libertine' most of all. What does catching cold mean,
but exposing one's self to the blustry visits of Messrs.
Boreas, Zephyrus, and the rest of that stormy firm ?
I make it a rule to honour none of their draughts."

PRICES OF STOCKS THIS
Bank Stock
3 per Cent. Red. 9l,ils
3 per Cent. Cons 9ll.ii 1 I 4
354 per Cent 99%
Ditto Red. 99343's
New 31;? per Cent 99 IA SA 9
n
4 per Cent. /-DissAssentted
ed --
Link LengAtinuitiestoexpire
Jan. 3, ,Stiil . l7 3-16 I,i
1..),,t 10, 1559 ---
Jan. 5,1.16 P —
Jan. 5, IF.AO • —
April 5, !SAO —
Jan. 5, 1870 —

DAY AT ONE O'CLOCK.

New 5 per Cent
India Stock 237cy 8 72
Ditto Bonds 2l 23 pin.

South Sea Stock -
Old Annuities -

New Ditto

per Cent. Annuities, 115 h.. -
Exch. Bills, .£I,OPO 4.3 41 43 pm..
Ditto 500 431141 43 prn

Ditto Small 4341 43 pm

Ditto Commercial
Ditto Advertised — pm

Bank Stock for Account
India Stock for Account ?,S_ .

Consols for Accou• t Vi

PRICES OF FOREIGN FUNDS
Austrian Bonds
elgian Bonds (VOi
Ditto Account. ug
Brazilian Bonds 82141,i
Ditto Account
Buenos Ayres Bonds
Ditto Account ...... .......
Chilhan Bonds
Ditto Account
"olumliian Bonds
Ditto Account
Columbian Bends, Int 32N
Ibtto Account
D.nish Bonds
titto Account
Greek Bonds
Onto Bonds, ISlri
Ditto Accodut
Nlextcan Bu nts, 5 per cent —
Ditto Account
ti per cent.
DM, Account
ti'eapolitan

THIS DAY AT ONE O'CLOCK.
Peruvian Ronda
Dit•o Account
Portuguese Bonds £43!,6

I)itto Account
I)itto New Bonds til3%
Ditto Account SSlisli Y 9
Prussian Bonds

... ~'=

Dittii 80nd5,1,02
Russian Bonds, 182'1
Ditto Account
Ditto Metallic
Spanish Bonds 5414 4
Ditto Account 3.5% 4 %
Ditto Bonds, 1633
Ditto Account
French, 5 per cent. 107 f. 50c.
4 per cent. —f. —c.
—f. .c.

3 per cent.
----- Exchange 2sf. 40c.
Dutch, 2.4 per cent. 545,M
Ditto Account 51%
Ditto, 5 per cent lOl.. I
Ditto Account

PRICES OF SHARES THIS DAY AT ONE O'CLOCK.
Paid. Per share
Anglo Mexican Mining Company (im at 5!. pm.) 100 83 9ki
Mexican Mining Company 4914 4!4
Redmoor Comolidated Mining Company 2 5
Real del Monte Mining Co., Registered 'lll. 10s. tid

Ditto Unregistered
United Mexican (issued at la. pm.)
Union Gold
All'ance Marine Assurance Company

50,;(
4
I 6

PRICES OF HUSH STOCKS, DUBLIN, JAN. 19.
:3 per Cent. Consols 9n% Grand Canal Deb.. ti per cent. 921,;
Ditto Reduced 5934 Ditto, 4 per rent 6lii
3t4 per Cent. Stock 9134 Htbernian Bank
Ditto New, ISllti
flci per Cent. Debentures Pt National Insurance Company ::1;3,.i
Bank Stock 2'2l City Debentures, 4 per cent... 81,.,
Royal Canal Stock
Grand Canal Stock
London, England, 1835-01-22

VIII.

A KEY to the LATIN LANGUAGE , embracing the double
object of speedily qualifying Students to make Latin into English,
and English into Latin. By J. ATKINSON. Bvo. Price 4a bde.

ix. _
BALLANTYNE'S INTRODUCTION to LATIN READ-
ING ; 12mo. Price 3s. 6d. bound.
The two following Books are those in which Pupils ars examined
London, England, 1835-03-10

NOTICE TO SUBSCRIBERS OF

THE SUN.

In consequence of the great anxiety expressed by
our Country Subscribers to obtain copies of the
EXPRESS EDITIONS of THE SUN, we
beg to state, that all those who reside in the vici-
nity of the great towns, or on the great lines
of roads, will in future receive EXPRESS EDITIONS
on all important occasions, and no others than sub-
scribers. It is, therefore, indispensable that those who
wish to be supplied with the LATEST NEWS, should
order their Papers with the least possible delay.
If there be any obstacle in obtaining EXPRESS
EDITIONS by subscribers, a line addressed to the
Office will obviate the difficulty.
Sun 0 ffice, Merck 9, 1835.

A Full Report of the Debate on the Repeal of the
Malt Tax will be given in a Second Edition of The

Sun this evening.

The publication of Tin SUN NEWSPAPER commenced this day
at 15 minutes past 3 o'clock.

egy-
ig4 is, !I

f ~ ~~ ~~~

34+
z:T).

LONDON,
TUESDAY lIVENING, MARCH 10, 1835.

In the list of motions to be made in the }louse of
Commons this day, we find one by Mr. POULTER,
the Member for ghaftesbury, for leave to bring
in a Bill for the better observance of the Sabbath.

It is rather unfortura to that that perversity of human
nature which inclin ef; men to neglect the performance
of necessary acts, for the commission of others which
are neither requisite, nor desirable, is no where more
obvious than in the, prevailing conduct of our Parlia-
mentary Representatives. No body of men may respond
with more sincerity 'that touching confession in the
Morning Service ‘0.4: the Church, "We have done
those things which ve ought not to have done, and we
have left undone th.o.se things which we ought to have
done ;" as in truth-. they are never so zealous as when
they apply themsel vi2s to duties which do not appertain
to them, to the uttt !tr neglect of those which the coun-
try calls upon t Item to perform. Heaven knows
the House of Cormz ions has quite enough to do in the
proper management of the temporal affairs of the na-
tion, without meddli'ang with those concerns which pro-
perly devolve on the spiritual guides of the community.
Yet instead of applying itself to the reforming of our
secular institutions ; the purification of our laws civil
and criminal ; the prc ,viding instruction for the people
by means of parocln2ial schools ; the improvement of
waste lands at home and in our colonies ; the remov-
ing all obstacles in la le way of improving trade, com-
merce, and manufne tures ; and the revision of our
whole system of ta: cation--instead of applying itself
to these legitimate ( )bjects of labour and investigation,
we find the House of Commons, Session after Ses-
sion, engaged in tl le discussion of, whether GOD Is
more pleased that one man should bake dinners for a
whole neighbourhood, and leave all the rest at li-
berty to attend oh urch--or that each individual
should stay at home and bake for him-
self, to remove this onus of compulsory absence from
the door of the ?fay !s baker, who, nevertheless, must
still remain at. harm to bake his own dinner. Our
legislators, in truth, play us sad tricks. We send
London, England, 1835-03-10

MAILS.

Arrivet Due. Arrived. Due. Arnvet Due.
0 America.......... 0 1 France U 1 Lisbon 0
0 Brazil
0 Buenos Ayres 0 0 Hamburg 1 0 Mexico 0
0 Carthagena. 0 1 Holland 0 0 Ostend 0
1 Dublin Ol 0 Jamaica 0 0 Sweden 1
1 Flanders

HIGH Nid ATER AT LONDON BRIDGE TO-MORROW.
Morning 25 minutes after 11. I Evening 50 minutes after 11

HAMBURG, MARCH, 1835.
NOTICE IS HEREBY GIVEN, that the
two first days of drawing of the Sixty Fifth HAMBURG
GREAT LOTTERY will be on WEDNESDAY and THURSDAY,
18th and 19th instant. A few tickets are still on sale at the first
cost of sterling Si., but this price will cease on Tuesday, the 17th
inst., and on the following day, Wednesday, the 18th inst., a
higher rate will be established. With a view, therefore, to orders
being executed
BEFORE THE RISE OF PRICE,
we recommend their being forwarded by one of the Packets, leaving
this on or before TUESDAY, March 17.
HEINE BROTHERS, Contractors.
London, England, 1835-03-10

E SUN, LONDON, TUESDAY, MARCH 10, 1835.

witness was a goodLfor-nothing husscv, and she wondered
at her impudence in making such a false charge, and she
must have been in the "line" herself, or she would not have
suspected anything of the kind. A great many other per-
sons then, on putting their hands in their pockets to pay
the register fees, missed their purses (their pockets having
been picked), and they insisted on the prisoners being taken
charge of, and by the clerk's directions the) were taken to
his house, adjoining the churchyard.
Mrs. Drew, in reply to a question by the Magistrate,
said that the prisoner must have put her band under her
gown, and lifted it up till she came at her pocket, which was
torn down about an inch and a half. Witness found her
gown up at the time she seized the prisoner's hand.
Several other persons who had been robbed in a similar
manner gave evidence against the prisoners.
Serjeant Glibbery said, that Powell, the street-keeper,
attended at the station-house, with friends of the prisoners,
and wanted to put in bail for their appearance.
Mr. BROUGHTON was satisfied of the guilt of both the
prisoners, and be should, therefore, commit them for further
examination.—They were then remanded for a week.
London, England, 1835-03-10

LICENSING SYSTEM.

Mr. HUME presented a petition from the innkeepers of
Middlesex, complaining of the increased tax upon licenses.
Mr. GROTE presented a petition from a private individual
(whose name we could not hear), alluding to the distress and
hardships in public madhouses, and praying the House to in-
vestigate the subject.

Lord SA NDON presented a petition from Liverpool, rela-
tive to Corporation Reform.
Mr. EWART said he would oppose the Bill alluded to
in the petition, because he thought that nothing should be
done before the report of the Committee on Corporation Re.
form had been presented to that House.
Mr. THORNLE Y would also oppose the Bill.
Some petitions were then presented respecting some turn-
pike and private road Bills.
Mr. 'WILLIAMS presented a petition from Leicester, corn-
plaining of the public burthens of the country, and praying
for a reduction of taxation and the repeal of the malt tax.
London, England, 1835-03-10

GROSVENOR-SQUARE.

The Earl of Kinnoulisl;te Residence, on the south side of Lower
Grosvenor-street, within a few doors of the Square.
TO BE SOLD BY AUCTION,
BY MR. RAINY,

At the Gallery, No. 14, Regent-street, the south entrance in the
Courtyard, on TUESDAY, March 17, at Two o'Clock precisely,
with immediate possession,
rpHE very capital, spacious, and elegant MAN-
SION, situate No. 51, on the south side of Lower Gros-
venor-street. The premises have been improved within the last
few years at 'considerable expense; they comprise suites of three
and four apartments on each floor, with a stone hall, and two stone
staircases, and suitable offices for a numerous establishment, and in.
the reads very complete stabling for ten horses, and coach-houses
with lofts and rooms over, held under the Marquis of Westminster..
for an unexpired term of about thirty-five years, at a ground rent of
401. per annum.
To be viewed till the sale by tickets, which,•with printed parti-
culars, may be had of Mr. Rainy, No. 14, Regent-street.
London, England, 1835-03-10

LOOKING-GLASSES

of every denomination and size, varying from one foot to eighty
feet and upwards ; PLATE-GLASS for windows, carriages, &c.,
which possess great advantages over crown, and when required for
exportation, a considerable drawback obtained.
Annexed are the prices of current Sizes of Plate-glasses, for
sashes, &c.
London, England, 1835-03-10

IN THE UPHOLSTERY ARRANGEMENT

the greatest attention is paid to unite elegance with economy in
character for the DRAWING-ROO:IL...BOUDOIR, DINING-
ROOM, LIBRARY, and BED-CHAMBERS, from the most
quiet to the most costly styles, with a handsome assortment of silks,
tabaretts, figured damasks, chintz, &c., always on show.
London, England, 1835-03-10

BY ORDER OF THE COURT OF CHANCERY.

Leasehold Estate, John-street, Portland-street, producing an im-
proved rental f 1561. 14s. 6d. per annum, the property of the
late Mr. Harman.

TO BE SOLD BY AUCTION,
By Mr. CAFF.,
At Garraway's, on FRIDAY, March 27, at Twelve,
THE LEASE of very extensive Coach-builder's
PREMISES and DWELLING, being No. 1, John-street,
Portland-street. The dwelling consists of, on the upper floor, three
attics ; second floor, two bedchambers ; principal floor, drawing,
dining, and ante-rooms ; basement, servants' offices. The business
department comprises a spacious shop, counting-house, and four tier
of roomy, light, and substantially-built workshops. Held by lease
for a term of eighteen years from Lady-day, 1835, at a ground rent
of 31. ss. 6d. per annum. Let on lease to Mr. Willoughby for the
whole term at a rent of 1601. per annum.
May be viewed, by permission of the tenant. Particulars had of
Messrs. Burgoynes and Thrupp, 160, Oxford-street, west corner
of Stratford-place ;at Garraway's ; and of Mr. Cafe, Great Marl-
borough-street.

Extensive Granary and Waterside Premises, Rotherhithe ; a very
superior Residence, Dartford ; and two Policies in the Norwich
Union Life Office.

TO BE SOLD BY AUCTION,
By Mr. CAFE,
By order of the Mortgagee, and with the consent of the Assignees
of James Harvey, a Bankrupt, at Garraway's, on FRIDAY, the
27th instant, at Twelve o'clock, in four Lots.
Lot I.A Valuable LEASEHOLD ESTATE ;
consisting of a very superior brick-built Granary, of
three floors, with shaft and foundation Tor the erection of a steam-
engine, in Rotherhithe-street, near the Church, a frontage of about
54 feet, well arranged for stowage ; each floor laving an opening
next the Thames, and also to the street. Held for a term of sixty-
one years from Midsummer-day, 1825, at a ground-rent of 601.
per, annum.
Lot 2. A very superior and newly-erected FAMILY RESI-
DENCE, situate in Orange Tree Field, being a most picturesque
spot, approximating to the town of Dartford. The approach to
the house is through a meadow and garden, with a portico at the
entrance, leading to a well-proportioned and elegant drawing-room,
a dining-room, principal and secondary staircases, six best bedcham-
bers, dressing-room, and :closets. The servants' sleeping-rooms and
offices are spacious and well arranged, yard and outbuildings. Held
by lease for a term of 98i years, from Lady-day, 1827, at a ground-
rent of 101. per annum.
Lot 3. A POLICY of ASSURANCE. in the Norwich Union
Office, No. g,544, for securing the sum of 499/., payable on the
death of a Lady, subject to the annual payment of 10/. 17s. 10d.
Bonuses have been declared.
Lot 4. A POLICY, No. 6,062, for the sum of 4991. The an-
nual premium, 181. 14s. 3d.
The premises may be viewed till the sale. Particulars had at the
Corn Market, Mark-lane ; the Coal Exchange, Thames-street ;
the Inns, at Dartford ; Mr. Finch, solicitor, Dean-street, Soho ;
of Mr. Blacklow, solicitor, 48, Frith-street; at Garraway's ; and
of Mr. Cafe, Great Marlborough-street.
London, England, 1835-03-10

SECOND-HAND LOOKING-GLASSES.

Several superb glasses, varying in size 8 feet, 9 feet, 10 feet, and
upwards in length, by 5 feet and 5 feet 6 inches in width, at a con-
siderable reduction from the present tariff prices. Or LENT ON
HIRE by the month or season.
CARVING AND GILDING.

in all its branches, with an assortment of SPLENDID FRAMES
for CHIMNEY, PIER, CHEVAL, and TOILET GLASSES ;
PAINTINGS and PRINTS mounted, framed, and re-gilt.

PAPER HANGING
in every decorative department, and in the first" style of neatness
and elegance, with a rich variety of new patterns.

CABINET AND CHAIR WORK

manufactured of the most seasoned materials, and for exportation,
of a solidity to suit the warmest climate, and comprises in this ge-
neral stock every novelty lately introduced. STEAM and SAIL-
ING VESSELS, promptly fitted up with CABIN FURNITURE
and PASSENGERS' Requisites.
London, England, 1835-03-10

MAR YLEB ONE.

William James Thompson and Joseph Collins, two men
attired in the garb of sailors, were placed at the bar for
re-examination before Messrs. RAWLINSON and HOSKINS,
charged with stealing a horse, cart, and harness, value 30/.,
the property of Mr. John Spells, a small farmer and keeper
of a beer-shop at South Minster, Essex.
Thompson was fully committed for trial, and Collins was
discharged.

W ORSHIP-STREET.
Yesterday Sarah Smith stated to be a respectable mar-
ried woman living with her husband, a master weaver, at
No. 4, Thomas-street, Whitechapel, and Rebecca Ryan,
her sister, a young woman about twenty, were brought up
from the station-house of the N division, and placed at the
bar for examination before Mr. BROUGHTON, charged with
picking pockets in Shoreditch Church.
The prisoners, who were very good-looking women, were
very smartly attired. The office was greatly crowded with
respectable individuals anxious to hear their examination,
many of whom, judging from the respectable appearance of
both the prisoners, thought it almost impossible for them
to be the guilty parties.
Mrs. Elizabeth Drew, a married lady, residing in Holy-
well-street, Shoreditch, had but recently been confined, and
on Sunday went with her husband and mother to Shore-
ditch Church to be churched, and to have her baby
christened. They got into the church about ten minutes
before the service was over, and werrt into the christening
pew, where there were several other persons waiting,
among whom witness noticed the prisoners. The prisoner
Smith pretended to be very ill, and app eared very impatient,
as she several times remarked that the Minister was a long
time before he came, and she was tired of waiting. Shortly
before the ceremony had been gone through, witness felt a
hand at her pocket, and she then let go her child by one
arm, holding it in the other, and seized hold of it, and on
turning round found that it was the youngest prisoner
(Ryan). Witness said she would have her taken into cus-
tody, and the prisoner Smith immediately ejaculated that
London, England, 1835-03-10

BO W-STREET.

Yesterday Thomas Downes, alias Ugly, a cognomen
bestowed upon him in consequence of his extraordinarily
ill-favoured face, was charged with three other amen on
suspicion of burglary.
Mr. Woodward, an optician, living at No. 8, Clements
Inn-passage, went to bed with his family at eleven o'clock
on Sunday night, leaving all the fastenings secure. Yester-
day morning between seven and eight o'clock he came
down stairs, and found that his parlour had been entered
by thieves, and plundered of a silver teapot, seventeen
silver spoons, a number of spectacles, and other property,
to the amount of between 20/. and 30/. The entry had
been effected by breaking a pane of glass and removing the
fastenings of the shutters. He went immediately for Mr.
Wright, a constable of the parish, serving in his own right,
and who is very active in his office, and he found in the yard
a hat of a very peculiar shape, which he recognized as
belonging to the prisoner Downes, so well known about
Clare-market as " Ugly." He sought for Downes, and
found him in a gin-shop drunk. " I want you old Ugly,"
said Wright. " Do you, by goles, master," replied

Downes, " What's it for ?" Mr. Wright told him it
was for a burglary at Mr. Woodward's, and he squeaked
out in a tone peculiar to himself, " Then I'm jiggered if I
an't up the spout." Mr. Wright placed the hat which he
had found upon his head, and it suited in size and cut in a
manner that could not be mistaken. After securing the
prisoner be went to his lodgings in Clement's-lane, and
there found three pairs of spectacles, two tumblers, and
other articles, forming part of the property taken from Mr.
Woodward's house. When he returned to the station-
house he observed the prisoner twist his mouth about in a
strange way, and he asked him if he bad got anything
stowed away there? " Nothing, master, but a_bit of baccy
by way of a relish," answered Ugly ; but Mr. Wright
seized him by the throat, and giving him a tolerably hard
pinch, made him disgorge a sovereign, and 17s. 6d. in silver
which he had concealed in his mouth. The other three
persons accused were afterwards apprehended on suspicion
of being concerned, but there was no direct evidence
against them, and they were discharged. Downes, alias
Ugly, was committed.
London, England, 1835-12-09

Now ready, in 3 vols., post Bvo.,
NIY AUNT PONTYPOOL.
" This is a very singular work.—Spectator.
" The character. of My Aunt Pontypool 'is well conceived and
well drawn; it is *'portrait of Sir Joshua's—animated and alive;
we have seldom met with three more entertaining volumes."—New
Monthly Magazine.
" Evidently the production of a ripe scholar and a keen observer
of human nature."—Metropolitan.
" A charming work, which few of polished education will rise
from till the last page has been perused."—Monthly Review.
Saunders and Otley, Conduit-street, Hanover-square.

MARRIED.
On the sth inst., at Brighton, William Morgan Crompton, n
of Stourbridge, Worcestershire, to Anne, fourth daughter of 1..7
late Thomas Solly, Esq., of Blackheath. val?
On the 3d inst., at St. Andrew's, Holborn, Thomas Allies, .-4,5
of Hill House, near Worcester, to Susanna Ellen, eldest dog'
of William Grane, Esq., of Bedford-row.
On the sth inst., at St. Giles's' Camberwell, Mr. W. J. Arise°
of the Middle Temple, to Miss Barfoot.
On the 4th inst., at Manby, the Rev. William Bagshaw primp
son, M.A., rector of Gayton, Lincolnshire, eldett son of the P:,,s
W. B. Harrison, M.A. vicar of Goudhurst, Kent, to So
Charlotte, eldest daughter of William Teale Wellfitt, Est,
Manby-hall, Lincolnshire.
On the 7th inst., at Cheltenham, Henry William Knox, 911
of Netley Park, county Mayo, to Isabella Antoinette Peel, your*"
daughter of Jhn Peel Esq., of BUrton-on- Trent.
n the Btho inst., at, All Souls', Marylebone, Lieut. J. C. o,!.tolree'
R.N., to Mary, second daughter of Peter Skipper, Esq., Of
House, Burstead, Essex, and widow of the late Joseph TreacP
Esq., of Kenwall House, Chisselhurst, Kent. ---7
London, England, 1835-12-09

HAMBURG

HAMBURG BORSI
GR

/
to /.

Wheat, Marks 2lO to 216 Oats, Upland ... ....., ..... ' to
Mecklenburg , 18(1 to 225 Mecklenburg ......... 79 to p
- Magdeburg llla .to '.- Eider 9O to I,
Eider 156 to 201 -- Holstein
....., to ,50
Anhalt, white... to Petersburgh & Riga_ ,e, ) ,
-- red 210 to .222 Malt, Pomeranian ........... 1:Po to
---- Holstein
Rye, Mecklenburg .174 to 156 Pease, Upland, ye110w...16s 0.0
-- Holstein
Archangel — to Tares
......, to of
Barley, Mecklenburgh... 156 to 162 Rapeseed 5O to 51
Magdeburgh .... to Ditto Cakes
Lower T.. to Linseed ditto
COTTON. .a 0
121,4`" 9,
Carolina and Tennessee... 9% tol Iy4 Maranham 8 S'is
Georgia, Ist sort 12 12!.i Madras
2d 10%. 11% Surats 634 11
3d and 4th ...... 11,, I 0 Domingo 10N
0
COFFEE. 5% °I
Mocha 8 to 9 Domingo
Batavia
614 I
Surinam 5 5% Porto Rico 6 iit
Rio 514 7 Havannah
Bahia
SUGAR.— (Wit,
Havannah, White U) to 12
Brown 6% 8 4
Rio, White 8 8%
Brown 6% 7

9!1;
h 8% Discount.) y. too
Bahia, White
, ,
Brown ............... AS
Pernambuco, White .....•
v
Brown .....• u i

Strathfieldsaye will be a scene of great gaiety 11.°
hospitality during the approaching holidays, ti
whe'oio
Grace the Duke of Wellington will entertain a succe
of distinguished friends.
On Friday last the Earl of Belfast, the il9l;bei
Ponsonby, and Mr. Ellice, were among the distinglitoe
guests that dined with the King of the French and
y
il fam.
- Lord and Lady James Stuart and family a'rrivecle4
Dover, from the Continent, on Friday, and have pr°c!
to Hastings. f
Lord Gifford, son of the late Noble Master
Rolls, who died in 189.6, leaving a numerous fara,i4:4iiire
entered the Army as an Ensign, in the 52d or Oso.
Regiment, commanded by Colonel Fergusson, C. 13.
In the course of last month, the wire of 3 itiel
named Maulin, of Marat-la-Petite, in the Molleih
brought to bed of a child weighing between seven 0, ivit3,
pounds, and having fourlegsJour arms, and two belt. O'E;
only one body. It lived for ten minutes, during whit
it never ceased crying, and striking out its arms as-bi otV
• ing. The mother was for a time in great danger,
since recovered:—Galignani's Messenger.

. ~ '
~'
~%% ~ .
London, England, 1835-12-09

KING'S BENCH.-(THIS DA .V

( Sittings at , Westminster, before Lord DENM AL4 ", and a
Special Jury.)
DOE DEM BRENT V. 'MGM.
This was an action of ejectment, brought to try t b e right of
the plaintiff to certain freehold and leasehold proper ty, which
had bcen bequeathed by the late Timothy Brent, Esq., sur-
veyor of the. Duchy of Lancaster. There was a regular
will made by the deceased, but certain memorauda lib're found
among
.his private papers, after his death, whicit the de-
ceased stated to be the intended disposition of his; property. -
The question turned upon a point of law, as to whet) se the do- -
cuments in question could be considered to cony freehold
property.
After the case had been stated by Sir F. Po Lt-2K ok, and
some witnesses had been examined,
Mr. WIGHTMAN suggested that a verdict shout td be taken
for the plaintiff, by consent, subject to the decision of the
Court, upon the documents in question, which w ts agreed to .
by the other side.
Mr. Hayden (a Juryman) begged to represent t o the Court.
the inconvenience to which his brother Jurors were aobjected for
want of proper accommodation, there being no ro am in which
they could sit when not serving,; and they were frequently
obliged to remain in attendance all day in their Not clothes,
He would also suggest that only half the panel' sl ould be re-
quested to attend in the morning, and the other l calf in the
middle of the day, as that would be amply sufft, lie nt, and af-
ford the Jury a great relief.
Lord DENMAN said application would be n to de to the
proper quarter to obtain the necessary accommod. it ion. With
respect to the other point, he feared it would 1 le impossible
to dispense with the attendance of the entire panel in the
early part of the day, as two Juries might (as had a totnetimes oc-
curred) retire to confer together, and it would be kucessary to
call a third.
The list of cases for Middlesex having been gt me through
i ,
the Court rose at half-past eleven, and will sit to-morrow n
-London.
London, England, 1835-12-09

MUNICIPAL CORPORATIONS.

We gave yesterday the names of 15 boroughs, with the par-
ticulars as to wards and councillors, as published in a Sup-
plement to the London Gazette of Friday, last. A second
and third Supplement since published, contain the Orders
in Council relative the following forty boroughs, which we
now subjoin :

WARDS.

BOROUGHS.
Congleton
Derby,
Exeter
Gloucester
Gravesend
Hastings
Hereford
Ipswich
Kidderminster ,
King's Lynn
Kingston-on-Thames ..
Leeds
Lichfield
Liverpool
Louth
Macclesfield
Newport ( Isle of Wight) 2
Newport ( Monmouth) 2
Northampton
Norwich
Nottingham ..
Os westry
Oxford
Pembroke
Penzance
Plymouth
Poole
Preston
Rochester
Salisbury
Scarborough
Stafford
Stockport
Stockton ..
Swansea
Tiverton
Warwick
Wenlock
Weymouth
Wigan

!OUNCILLORS.

5

36
18
36
18

PUBLIC DlNNER.—Arrangements are in a state
of forwardness for giving a dinner, at the Town-hall, to the
Members for the Borough : this announcement will be
hailed with pleasure by our fellow-townsmen.--Birming-
ham Journal.

•
The Registration Court for revising the lists of
burgesses of Warwick was opened on Wednesday last.
Objections—By the Liberals, 86 ; struck off the lists, 43 ;
unsuccessful objections, 43. By the Tories, .207 ; struck
off the lists, 9 ; unsuccessful objections, 198. Claims—By
the Liberals, 9 ; allowed, 5. By the Tories, 6 ; allowed,
3. It will be seen, that while the Liberals succeeded in
striking off only one half of the names against which they
objected, the Tories had the glory of expunging from the
lists no less than one twenty-third part of those against
whom they had objected 1 What a mighty triumph for
the good old cause Warwick Gazette.
YORK WEST RIDING.—The total number of votes
registered for this division last year was 18,061 ; for the
present year, 29,581 ; increase, 11,520. It is stated that
the Reformers have gained a majority of 1,000 over their
opponents by the registration just concluded.
• ----

MR* 11°Terh—This gentleman's friends now give
out that he will not offer any defence upon his trial, but that
the argument, if any, before the Court, will take place on
affidavits, upon his being called up for judgment.
The Commissioners of Woods and Forests have
employed several men in widening the bridge over the sewer
near Sloane•square, to make the King's road more comman-
ding for his Majesty's accommodation, as •it is his Majesty's
intention to go by that road to and from Windsor, on his
taking possession of the New Palace.
The course of exchange at New York on London,
is 109/ per Cent., and the pir of Exchange between Eng-
land• and America being 1)9 23-40 per cent., it follows that
the exchange is 7-10 per mat, against England.
London, England, 1835-12-09

SPLENDID AND APPROPRIATE CHRISTMAS
PRESENT.

SIR EGERTON BRYDGES'S EDITION OF MILTON.
Now completed in 6 vols., foolscap Bvo., exquisitely illustrated by
Turner, and richly bound, price 30s.
THE LIFE AND POEMS OF MILTON,
with STANDARD CRITICAL and HISTORICAL
NOTES, ORIGINAL and SELECTED.
By Sir EGERTON BRYDGES, Bart.
" 'We recommend this work, with an unstretched conscience, as
the best, as well as the prettiest, that could adorn the boudoir and
drawing-room table."—Athenaeum.
" It would be scarcely possible to produce a more beautiful series
of volumes.—Examiner.

" Here, indeed, is an appropriate Christmas Present ! Six mag-
nificent volumes at a price daily squandered on the glittering ephe-
mera of the day."—Bell's Messenger.
Printed for John Macron. St. James's-square.
London, England, 1835-12-09

No. 13,49.).

EW SYSTEM
LIBRARY,

at BULL'S

19, Holles-street, four doors from Cavendish-square.
Besides being ensured all the New Publications and Standard
Works for perusal in the English and Foreign Languages., 24 vols.
at a time for 6/. 6s. the year, Subscribers can now have any New
Works they wish, gratis, to the amount of Two Guineas, and Ca-
talogues, Boxes, &c. free of expense. Book Societies also supplied
in all parts of the kingdom. Address to Edward Bull, Librarian,
19, Holles-street.

MR.BULWER'S FORTHCOMING WORK,
RIENZI, the LAST of the TRIBUNES,
Will be ready in a few days•
Saunders and Otley, Conduit-street, Hanover-square.
London, England, 1835-12-09

sound, damaged sold chiefly 375. a 395. ; 2,265 drums new
Sultana Raisins taken in at 505., damaged sold at 41s. ; new
Eleme taken in at 455. ; new black Smyrna Raisins 30s'
Carabourpa 435., the damaged of the latter sold at 41s.
WooL.—ln- the Wool Market there is little alteration to
notice ; the public sales will commence on the 17th.
COCHINEAL.—This day by public sale 67 bags Cochineal,
144 bags Garblings, silvers 6s. 7d. to 7s. 2d. ; blacks Ss. 2d-
a Bs. Bd. ; Garblings 2s. 4d. ; the finer qualities are ?zither
lower.

PhEMIUMS AT LLOYDS.-On French vessels about 2 per
cent. higher, on account of the affair with America, and ge"
nerally the war risk occasions a small advance.
INnteo.-There is a good demand for Indigo at last sales
prices ; packed parcels command a small premium. - Tue
quantity now declared for 19th January is 1,968 chests.
The total deliveries of East India Indigo from the ware-
houses for the week ending sth December are 70,3681b5.
TEA.-The Free Trade sales are going at prices about 2d•
per lb. under the Company's sale for Congous, viz. from 15. id.
up to 2s. 9d. ; Twankays Is. 4±d. to 2s. 61d. ; Hysees
2s. 7id. to 4s. 6d. ; Young Hysons 2s. to 2s. 6d. ; Caper
ls. 4d. to 2s. ; Orange Pekoe 9d. to 3s. 2d. ; Imperial 2'.
10d. to 3s. 3d. ; Gunpowder 3s. 6d. to 4s. About one'
fourth only found buyers. -
The total deliveries of Tea from the warehouses on which'
duty has been paid for the week ending sth December are
453,622 lbs.
METALS.-At meetiegs held in Staffordshire and Wales by
the iron-mastefs, it has been unanimously agreed to raise the
price 10s. to 15s. per ton. Copper has risen 5/. per ton, allia
for tough Cake, deliverable in January, 951. has been off-ov'
Tin has got up 3s. to 45., and Tin Plates have followed es&
same movement. Spelter has suddenly fallen from 191-
to 16/. 10s. ; this unexpected alteration has taken plat's
consequence of the sale of 300 tons by a speculator through •
broker; up to that moment had been much in favour of a Pee,
talking of about 201. per ton. Straits Tin has been sold 11
public sale at 86/. per ton. A large sale of Quicksilvisr is
stated id. under the Market price, say 3s. 3id.

COUNTRY CORN MARKETS.

Wheat. Barley. I Oatp. iseani. Pei

Per Ouarter. s. to s.
Boston. 3O 38
Gainsborough — 40
Grantham
Grimsby 3O 36
Horncastle 32 37
Lincoln 3O 41
Spilsby 3l 38
Stamford 32 37
York 3l 35

s. to s.
22 30-

S. to s.
13 13
20
24 28
18 22
16 22
13 30
21 24
20 22
15 22

8. to 8.
31 31

32 33
?2 27
21 ‘,:6
29
26 31
24 30

38 4c' 5
32 38
36 42 --
a 2 45 30.
36 40
32 43 i
23 43

IRISH MARKETS.
KET NOTE for the WEEK E:

Ec. 4
__,.
---------
To AT era:o-
- 0 18 9
19 0 11 6
13 0 12 11
11 9 9 9
16 0 1 0
13 6 1 10 5

NDING

From
17 0
11 0
12 0
8 0
5 0
9 0

J 6 0 I
Bd. per sac
/. 14s. ed. t
ls. 01 0
1. si. Od.

12 6%

~3M d,

ITCH M.

First '
Second
Third

Beano-
-33, Od
Od
27, Od
London, England, 1835-12-09

CURIOUS CONSPIRACY I

In the Court of Exchequer on Friday, alter some business
of no public interest Iva:4 disposed of, Mr. Flood, the Gen-
tleman who was in custody last summer for a breach of privi-
lege, in addressing the House of Commons from the gallery,
addressed the Court at some length, and with great vehe-
mence, stating he was entitled to 2001. a-year, of which
he was deprived by his brother ; and as he alleged, with the
consent of Government. He added he had given -notice to
Lord Morpeth to appear there, and defend the Government
if he dare
Baron PENNEFATHER--- Really the Court cannot listen to
this irregular proceeding.
Mr. Flood—What ! do you refuse the right of the humblest
subject ?—justice.
Baron PENNEFATHER—You must apply in the regular
manner.
Mr. Flood—Oh ; yes ; you-are all against me from the
highest to the lowest. Mean as I vpear, my Lords, I could
have been returned, at the last general election, either for
Kilkenny or Tipperary. Refute that, Mr. Shell or Mr. Finn.
—( Loud laughter.)
Mr. HOLMES—No doubt you start on the radical interest.—
( Continued laughter.)
Mr. Flood—l charge Government with a base conspiracy

against me.
Baron PENNEFATHER-Oh ! send for the Attorney-General.
—( Shouts of laughter, in which the Court joined.)
Mr. Flood—When Parliament shall have assembled, I will
impeach the Irish executive.
Mr. Sergeant JACK3ON, M. P.—Let your proceeding be
more moderate than your last effort in the House.
Mr. Flood then bowed to the Court and retired. He is
understood to be highly connected in the county of Waterford.
—Dublin Mail.
London, England, 1835-12-09

LITERATURE.

PLEBEIANS AND PATRICIANS. 3 Vo's.
Smith. Lbitdon. 1835.
There is considerable liveliness of narration in these
I:(llUmes,•whose story gallops on, without either let or
kodrance, with all the speed of a racer. The author
evidently a practiced hand at works of fiction, and
he do not possess much.profoundness of thought, or
Skill in the discrimination of character, has at least the
Power of -furnishing amusem'nt to his readers by the '
17riety of his incidents, and the ease and freedom of
Style. There are many allusions to the Factory
oYstein scattered throughout the volumes, which de-
serve praise for the shrewdness and liberality that sug-
gested tl-gemi and one scene, that of the attack and con-
f!agra`.:ion of Mr. Manford's cotton-mill, by a party of
1117. guided rioters,: under the command of one Orator
441pson, the most naturally drawn personage in the
though only given, as it were, in outline, shows
shat the author, when he pleases, can describe with
'vivid energy. We subjoin a specimen of his style,
Which has both grace
,and feeling to recommend it :
„ " The mind of childhood,-however, may be likened to
le half-opened sun-flower ; when the rain beats, and the
ste'u is abroad this shuts its calyx, shrowds its unripe flo-
I'leta fTorn the passing danger, and hides its brilliant colours ;
sooner
-is the eye of day' unobscurcd by cloud' or
drift, than one by one its leafy coverings are raised, till the
whole of its. glittering beauties .are exposed. Thus it is
with childhood,—when its yOunm spirit has been cowed, and
its scnsibiltties Checked and crushed, all its loveliness is
buried and lost to 'the eye. But they are not the less in exis-
tence, and arc waiting only for the magic touch of kindness,
to burst their cerement of coldness, and lay bare fold after
fold' the very soul of their beauty and their love."
London, England, 1835-12-09

GERMAN PAPERS.

BRUSSELS, DEC. 6.--The day before yesterday the Kin:.
came to the city, at four o'clock, transacted Lusine:s wit!
the Minister of f.e Interior, and gave a final audience tc
Count Baillet, on the eve of his departure for Berlin, as
Minister Plenipotentiary. In the evening the King tran- ,
sacted business with the Minister for Foreign Affairs. The
English residing at Brussels will to-morrow give a grand
dinner to Sir George Hamilton, who has for four years
been Secretary of Legation or Charge d'Affaires at this
Court, and is now going to Berlin.
The Senate is convoked for Monday, the 21st inst.
We lately mentioned that Messrs. Vifquin, Nocl, and,
Demoor, had gone to Paris, to confer with the French
engineers on the direction of the rail-road from that city to
Brussels. We now learn that the preparatory measures
for this vast enterprise commenced near this city. It ap-
pears to be decided that it shall commence between the
Anderlicht and Hal Gates, beyond the bridge over the
Senne, as you come from the first of these gates.—Brussels
Papers, Dec. 7.
RoME, Nov. 7.—The differences. with the Court of
Brazil, which had assumed so serious a character that a
schism was to be apprehended, appears to be as good as
done away with by an amicable .agreement.—Frankfifft
Paper, Dec. 3.
ROME, Nov. 12.—According to the convention between
the Papal Government and that of. France, the French
troops are to leave Ancona as soon as their presence shall
no longer be necessary for the safety of the State, and their
removal is required by our Government. If we may be-
lieve the, reports that are in circulation, this moment seems
to be now arrived, for it is affirmed that the requisite steps
have already been taken ; and that if all should prove
favourable, their departure will take place by the end of
this month. General Cerbiercs, it is said, is to prepare
every thing by that, and a French squadron will convey the
garrison to the place of its new destination, which is said
to be Algiers. Its presence in Ancona, which was a great
advantage to the inhabitants in a pecuniary point of view,
will, on the whole, leave an agreeable impression behind, as
they have observed the strictest discipline. At the time of
their corning (Feb. 23, 1832), nobody thought that this
occupation would terminate so peaceably, and diplornag.
has obtained a i7Tetort over clamour, which has bitEerto
secured the peace of Europe. • Both sides part as friends,
and the Papal See has another powerful ally in France.
The English Government has sent orders to have a large
man-of-war in readiness to convey the King of Bavaria
from Ancona to Greece.
VIENNA, Nov. 28.-5 per Cents., 1011; 4 per Ccnts., 99.1;
Bank Shares, I,377.—Allgemeine Zeitung, Dec. 3. •
London, England, 1835-12-09

CAPTAIN MAARYAT'S NEW WORK.

Nearly ready, in 3 vols. post Bvo.,
APHET IN SEARCH OF A FATHER.
Cr By the Author of" Peter Simple," " Tales of a Pacha," &c. &e.
Saunders and Otley, Conduit-street, Hanover-square.
London, England, 1835-12-09

3, ST. JAMES'S-SQUARE, DEC. 8.
This day was published,
mTILLis,s PENCILLINGS BY THE
WAY."

3 vols. royal lilmo.
John Macrone,_ St,James's:square:,

Bell and Bradfute, Edinburgh ; Smith and Son, Glasgow ; Cum-
ming, Dublin. - -

MR. FAY'S NOVEL.
This day, in 3 vols. post Bvo.,
NOR M A N LESLIE.

" These are, indeed, delightful volumes, which once taken up,
must be read with unflagging interest."—Sunday Titres.
" One of the best novels which the press has put forth."—Bell's
3lessenger.
" A very superior production : full of novelty and interest."—
Dispatch.
"'the story is excellent."—Literary Gazette.
Printed for John Macrone, St. Jai:rests-square.
London, England, 1835-12-09

THEATRE ROYAL, DUBLIN.

Last evening the performances commenced with Shaks- I
peare's tragedy of Hamlet, to, we are glad to say, a very
crowded house. The part of Hamlet by Mr. Kean. What
associations this name calls to our remembrance ; yet,
though we cannot forget the enthusiasm—the ecstatic joy
we often experienced in witnessing the representation of
this, one of the most difficult of Shakspeare's tragedies,
we must, in justice to our own feelings, confess that the
son is, in many instances, the living image of his father's
genius ; and in the representation of this character as much
surpassing his contemporaries as it was his father's lot .to
soar above those who flourished in his day. It were; in-
deed, useless to deny that young Kean is now the best
Hamlet on the British stage. It has not, we regret to
add, bean his good fortune to meet with that support
which it was his father's lot to command, simply because
he is set down as a mere copyist. If Mr. Kean, in
studying his fatheN favourite character, recollects the
gews with which be was 4vont .to - charm am414444e,
surely no one can attach any great blame to him in
plucking the fairest flower from his fame. It is folly to
assert that he is a copyist. No man can be an imitator
of genius without suffering from the comparison ; and we
can safely assert that if Mr. C. Kean has by possibility
been an imitator of his lamented father, he has, instead of
taking from, added to the lustre which adorns his me-
mory.—Freeman's Journal, Dec. 4. [lt is pleasing to see
young Kean and young Mathews follow so meritoriously
in the footsteps of their fathers. If here were a few
more such, the stage would be "itself again !"]—En. SUN.
London, England, 1835-12-09

fZ-Hrle

LONDON,
WEDNESDAY EVENING, DECEMBER 9, 1835.

The Address of the House of Representatives of
Lower Canada, in answer to the speech of his Excel-
lency, Lord Go sFORD, Governor-General of the
Province, on opening the Legislative Session, will be
perused with lively interest. Fifty-two Members were
deputed by the Assembly to wait upon his Lordship
with the Address, when contrary to the practice of all
former Governors-General, be replied to it first in
French, and subsequently in English, thus inverting
the previous form. The Address is conciliatory ; but
there is one omission in it which proves that there is
yet a wide breach to be filled up, before a reciprocity
of confidence and mutual good feeling can be hoped to
exist between the House of Assembly and the
Executive. This omission refers to the Extraor.
dinary Commission appointed by his Majesty to
inquire into the abuses of the Executive, and to
ascertain the real wants and wishes of the people;
and yet, although his Excellency the Governor-in-
Chief is head of that Commission, the question is not
once mooted in the course of the Address. This omis-
sion was not unintentional on the part of the House of
Assembly; for when Mr. CLAPHAM, a member of the
House, proposed, on the reading of the third para-
graph, that all the words after " Government,"
inclu-
sively, to the end of the paragraph, should be struck
out, and the following substituted :—" We consider it
a proof of the wisdom and magnanimity with which his
Majesty has listened to our complaints, that a Com-
mission, of which your Excellency is the head, has
been appointed for the purpose of inquiring fully, and
upon the spot, into the complaints which have been
made ; and we confidently hope that the conclusions
to which the Commissioners will come, and the final
result of their labours will be satisfactory to all classes
of his Majesty's subjects—" he was assailed on every side
by loud cries of " Question, question," and the amend-
ment negatived by a large majority. Mr.PAPINEAu,
who addressed the House after Mr. CLAPHAM, said,
" By acknowledging that Commission the House would
be degrading itself ; it would thereby say that the grand
0