biglam/hmd_newspapers huggingface dataset:
The Sun.
London, England, 1835-12-09

SURREY SESSIONS.-TUESDAY.

William Wilkinson, a well-dressed young man, who for-
merly held a situation in the Custom-house, was indicted
for stealing a set of cruets, two salt-cellars, and other ar-
ticles, the property of Richard Bays, an eating-house
keeper, in the London-road.—The Jury found the prisoner
guilty.
The CHAIRMAN sentenced him to be committed for six
months to hard labour at Guildford.

POLICE INTELLIGENCE.

WORSHIP-STREET.

Yesterday William Frederick C. Boudril was placed at
the bar before Messrs. TWYFORD and BROUGHTON, charged
with unlawfully intermarrying with Maria Stebbing, his first
wife, Elizabeth Boudril, being still living.
Mr. J. Wassell, brother of the first wife, of No. 3,
Coldbath-square, produced the certificate of the first mar-
riage, from which it appeared that the prisoner, on the Ist
of November, 1829, was married to his first wife at Christ
Church, Blackfriars-road.
The sister of the witness also swore to having been
present at the marriage.
The certificate of the second marriage was also produced,
and the guardian of the wife swore to it.

The first wife, who was present, said that two children
were born to -her, of which the prisoner was the father.
The prisoner stated that he was married to Maria Steb-
bing, and that the first marriage was not lawful.
Inspector M'Craw said they had not yet found the se-
cond wife.

The prisoner, who it was stated had 1,500/. by his se-
cond wife, was then remanded.

Mr. George Boudril, brother to the prisoner, and mas-
ter of the Goswell-street Academy, was next charged
with endeavouring to rescue the prisoner, when given into.
custody.
The prisoner was fined ten shillings.

MRS. HALL'S NEW WORK, " THE OUTLAW."
-" We have from the first been warm admirers of Mrs.
Hall's talents, and the present volumes enforce a yet
warmer and higher estimation. Mrs. Hall was always
skilful in the construction of her plot, she had a nice taste
in managing a mystery ; but here th i of a higher
order of fiction, and penetrate m eeply into the springs
of humanity. " The Outlaw s bold Rembrandt sketch,
admirably relieved by t indly and gentle Sir Everard,
while Penn and other personages of the time are drawn
with much spirit and historical truth ; great variety of
female character is introduced, and the description of the
heroine herself is exceedingly sweet."—Literary Gazette
Dec. 5.

The Lord William Bentinck, East Indiaman,
landed 23 passengers (out of upwards of 40) here this
morning. She had a very rough passage home, her main
and foremast being carried away. She was upwards of six
months on her voyage, during which time one passenger
died and many suffered severely from seurvy.—Brighton
Herald of Saturday.
London, England, 1835-12-09

INSOLVENT DEBTOR.-SECOND DIVIDEND.

WHEREAS the Assignees of the Estate and
Effects of JOSEPH MAY, late of Lee's Mews, Park-
street, Grosvenor-square, in the County of Middlesex, Coachmaker,
an insolvent, lately a prisoner in the Marshalsea prison, have caused
a Second Account of the Estate and Effects duly sworn to be filed
in the Court for Relief of Insolvent Debtors, the Creditors of the'
said Insolvent are requested to meet the assignees at the Old Windsor
Castle, No. 152, High Holb3rn, in the County of Middlesex, on the
sth day of January next, at six o'clock in the evening precisely, when
and where the Assignees will declare the amount of the Balance in
their hands, and proceed to make a Dividend with the same amongst
the Creditors whose debts are admitted in the Schedule sworn to
by the Insolvent, in proportion to the amount thereof, subject to
such correction of the right to receive Dividends as may be made
according to the Statute.
If any person has a demand which is stated in the Schedule, but
is disputed therein either in whole or in part, or if the said Insol-
vent, the said Assignees, or any Creditor, objects to any debt men-
tioned therein, the Claims and Objections must be brought forward
at the said Meeting in order that proceedings may be had for the
examination and decision of the same, according to the Statute
N. B. 37,539.
GEO. WILLIAMS, Solicitor to the Assignees,
No. 2, Hart-street, Bloomsbury.

INSOLVENT DEBTORS' COURT.
London, England, 1835-12-09

CHRISTMAS PRESENT.

In 2 vols., illustrated by 128 Vignettes, by Turner and Stothard,
THE POETIC/kJ, WORKS OF
SAMUEL ROGERS, Esq.
Comprising the "Pleasures of Memory," " Human Life,"
" Italy," &c.
Each Volume may be had separately.
London: Edward Moxon, Dover-street.

FOURTH EDITION.
Just ready, in 2 vols. post Bvo.,
..I'iNGLAND AND THE ENGLISH.
By E. L. BULWER, Esq., M.P.
" For generations this work will be referred to as one of standard
mind and value."—Literary Gazette.
" Few works that have lately issued from the press have been so
multifarious as this—we have story, anecdote, allegory, essay, fact,
fiction, and philosophy."—Spectator.
Richard Bentley, 8, New Burlington-street.
London, England, 1835-12-09

THE MARKETS-(THIS DAY•)

CORN EXCHANGE. . el°
'There are good arrivals of Wheat and Barley this e,eo
but not many Oats. The trade for Wheat to-day has
vei y dull, and hardly supports Monday's prices. Barley
aid
meets a heavy sale at Monday's decline. Beans, Pea the
tile
Oats are unaltered. The supply of Flour is good, And
trade remains very languid.

ARRIVAL& _
Wheat. Barley. Oats. Fl9O-r:icV
English 5,460 qrs 6,940 qrs. I ,93 1 qrs. 5,380 *
Irish - 275 3,780 ....--
Foreign - - - ---

MARKETS.

IN HALLE, Dec. 4.
kIN. -
London, England, 1835-12-09

This day, the EIGHTH and CONCLUDING VOLUME of
IVIADAME JUNOT'S MEMOIRS.
Written by HERSELF.
" Who has not passed some of the most agreeable hours of his
life in lounging over these graceful records of an elegant epoch?"—
New Monthly.
" Nowhere do we get a nearer view of Napoleon as a man. "--
Spectator.
" The best account of the early career of Napoleon."—Lit. Gaz.
Vols. I. 11. 111. IV. VI. and VII. may be had separately.
Richard Bentley, 8, New Burlington-street.
London, England, 1835-12-09

BRIGHTON.

MONDAY, DEC. B.—The Princess Augusta, accompa-
nied by Miss Wynyard, took a carriage airing this. morning.
Prince George,. accompanied by the. Rev. Mr. Wood,
rode out on horseback this morning.
Admiral Sir R. Otway was honoured with an audience
of his Majesty. .„ •
The dinner party this evening will include Lord F. Eger-
ton and the Marquis and Marchioness of Ely. • .
His Majesty sat: again this morning to Mr. Newton.
Names, were left this morning by Admiral Sir H. Hussey
and Lady, Mr.). Newton, Captain and Mrs. Payne,- the
Duchess of Sutherland, Earl and Countess of Jersey, Earl
and Countess of Surrey, Major-General Sir A. Clifton,
Major and Lady Souderton, the Countess of Carhamp-.
ton, -Sze. &C.
TUESDAY EVENING.—The King, accompanied by a lady
of the Royal suite, drove out this afternoon at half-past two
o'clock on the Rottingdean4oa.3, but rain coming on be-
tween three and four o'clock, his Majesty returned to the
Palace earlier than usual,
The Duchess of Gloucester and the Princess Augusta
take carriage exercise daily.
The followinr, distinguished persons have received the
Royal commands' to dine at the Palace this evening :—the
Marquis and Marchioness of Ely, Marquis and Marchioness
Conyngham, Lord Burgheish, Marquis of Bristol and Lady
Georgina Hervey,-General Gascoigne, and the Hon.- Gene-
ral Phipps. The Queen's private band plays every evening
in the music room.
:Lord Burplersh and Sir Charles Vaughan are among
our arrivals.
• The Marchioness Wellesley arrived. yesterday evening at
the Palace, as Lady in Waiting. '
Yesterday evening the Royal dinner party was increased
by the presence of Gen. Gascoyne, Rear-Admiral Thomp-
son, Duchess Countess of Sutherland, and the Earl and
Countess of Surrey. -
Lord Arthur Hill quitted the York klotel yesterday,
after a short stay. The Earl and Countess of Surrey, and
the Duchess of 'Sutherland, left the York this morning for
Little Hampton.
'flee Earl and Countess of Beverley and the Ladies
Percy arrived yesterday in Brunswick-terrace. His Lord-
ship's health is reinstated.
There arc a great many noble families now residing in
Brunswick-terrace. This part of the town is fast eclipsing
the east end.
On Thursday morning the Hon. John Boyle, eldest sur-
viving son of the Earl of Cork and Os..e.tay,, will be united
to the. Hon. Cecilia de Roos, sister to Lord de Roos, at
St. Nicholas church. After the marriage ceremony, the
bride and bridegroom and the wedding party will breakfast
Lawrence ..Pecria. at Kemp. Town. wheke
_a.,l4,rze '
partyi of fashionables invited to meet them.
London, England, 1835-12-09

SPLENDIDLY EMBELLISHED WORK.
In one large vol. Bvo.,
THE BOOK OF GEMS.
THE POETS AND ARTISTS OF GREAT
BRITAIN.
" This is in all respects so beautiful a book that it would be
scarcely possible to suggest an improvement."—Examiner.
" The plan of this beautiful and splendid work is as admirable as
it is novel."—Literary Gazette.
"It is indeed a Book of Gems.' "—Times.
" A more desirable Present Book' for the coming season could
not have been devised."—Court Journal.
" It surpasses all that art and poetry have as yet completed among
us."—News.
Saunders and Otley, Conduit-street, Hanover-square.
London, England, 1835-12-09

NUGEE, GENT. V. CONNOP:

This was an action brought by an attorney residing in
the Albany, to recover from the defendant, assignee to the
estate of Mr. Joseph Glossop, of the Victoria Theatre, the
amount of his expenses, at the rate of 17s. per diem, for
attending at the Croydon Assizes to give evidence in an
action Bealeld v. Connop, to recover certain pictures, the
property of the then plaintiff. The plaintiff, in order to
avoid expenses on the estate, had ridden his own horse
down every day for seven days ; and therefore merely
charged his incidental expenses, which amounted to 6/. 16s.

Mr. W. Paterson, solicitor to the estate, was called to
prove that the plaintiff had attended for seven days.
Several witnesses, consisting of the waiter, Pooley, at
the Greyhound, at Croydon, and the head ostler, were called
to prove that the plaintiff had breakfasts at 2s. 6d. each,
giving the waiter 6d., and that his horse had corn, &c., and
the plaintiff generally gave the ostler Is. every day during
the seven days he attended at the assizes. The ostler said
he was obliged to attend frequently to the horse, as he was a
very spiteful one.

The SHERIFF—He was a lawyer's horse, was'nt he 2
(Much laughter.)
It was also proved that the plaintiff had luncheons, and
sherry wine each luncheon, which, with the et ceteras, were
charged 55., but then it was Assize time.—(A laugh.)
Mr. Foster, a solicitor, was called to show that attorneys
were allowed their expenses. He said, with respect to the
present bill for refreshments, much would depend on the
appetite of the plaintiff.—(A laugh.)
Mr. HOGGINS contended that the plaintiff was not en-
titled to recover anything more than he had received (two
guineas), as be bad voluntarily tendered his evidence, and
the estate was unproductive.
The Jury found a verdict for the defendant.
London, England, 1835-12-09

ALDGATE WARD.

Yesterday a Wardtnote was held at Wheeler's Sale
Rooms, in Leadenhall-street, at three o'clock, for the elec-.
tion, according to the terms of the precept, of a fit and
proper person, to be Alderman of the said Ward, in the
room and stead of John Thomas Thorp, Esq., deceased,
David Salomons, Esq., returned to the Court of Mayor
and Alderman of the said Ward, baying omitted and
neglected to make and subscribe the declaration directed.
to be made and subscribed by an Act of Parliament made
and passed in the 9th .year of his late Majesty. King George
the Fourth, intituled " An Act for repealing so much of
several Acts as imposes the necessity of receiving the
Sacrament of the Lord's Supper," as a qualification for
certain offices and employments in manner in the said Act
mentioned, by reason whereof the election of the said David
Salomons has, by virtue of the said Act, become void.
Mr. SIMPSON proposed John Humphrey, Esq., for the
office. . .

......,.....
Mr. GREEN seconded the nomination.
The LORD MAYOR then asked if there was any other
candidate ? .

Mr. SALOMONS having addressed the meeting,
Mr. MAYHEW gave in a written protest against the elee-
tion in consequence of informality in the notices from the
Lord Mayor, and insufficient time.
The LORD MAYOR then put the question, and the ma-
jority of those assembled held up their hands for Mr.
Humphrey : several, however, held up their hands against
him.

The LORD MAYOR tlicn declared John Humphrey, Esq.,
citizen and tallow-chandler, duly elected.
Mr. HUMPHREY then returned thanks.
Mr. SALoMoNs proposed a vote of thanks to the Lord
Mayor.
Mr. MAYHEW seconded the motion, which was carried
with the warmest manifestations of sincerity.
The LORD MAYOR briefly returned thanks, and dissolved
the wardmote.

SUDDEN. DEATH OF CAPTAIN HEATHER, OF
the NORA CREINA STEAMER.—YOStCYcIay morning, about
nine o'clock, an awful instance of sudden death occurred on
board the Glasgow steamer from Cork, which arrived off
the ,St. Katharine Docks on the previous evening. Cap-
tain Heather of the Nora Creina steamer, which was also
on the Cork station, went on board tho Glasgow, shortly
afrer she was at her moorings, to communicate with the
"Captain of that vessel on some business ; and, in order to
facilitate matters, Capt. Heather agreed to spend the even,
ing and sleep on board the Glasgow. The following morn-
ing he was missed, and a diligant inquiry was instituted,
when he was discovered lying in the water-closet, and appa-
rently quite dead, though the body was yet warm. A surgeon
was instantly sent for, and a vein was opened, but with no
effect, for it was soon ascertained that the vital spark had
already departed. The body was then conveyed in a shell
to the Cock and. Lion public-house, off the Docks, there to
await the result of a Coroner'sinquest.
•
London, England, 1835-12-09

MR. GRATTAN'S NEW WORK.
Now ready, in 3 vols post Bvo.,
JONES DE MANSFELD T.
By T. C. GRATTAN.
Author of " Jacqueline of Holland," " The Heiress of Bruges,"
" Highways and Byways," &c. &c.
" We congratulate Mr. Grattan on his very interesting and vary
clever work. "—Literary Gazette.
Saunders and Otley, Conduit. street, Hanover-square.
London, England, 1835-09-21

fitICES ue S HAitl.:, 'lll IS DAY AT ON i'; O'Cl.t. WK.
Paid. l'er Share.
rirazilian Imperial Mining Co. (Issued at 51. pm.) 2) . - 30
Cala Bran a Mining Company
Mexican Mining Company 50.4 3
Real del Monte l'ilinuig Co., Registered 634 10s. lid.
Ditto Unregistereil
Great Western Railway .... —
London and Greenwich Railway Company 2O
London and Southampton Railµ•ay Company lO
Australasia Bank ...,

7 !4

7!;
4114 40
London, England, 1835-09-21

THE FUNDS-(THIS DAY.)

CITY, TWELVE O'CLOCK.
Both the British and Foreign Markets left off on Satur-
day buoyant—Consols at 90i 91 for the Account, and
904 for Money. This morning they opened at 91 to for
the Account, and 90i 91 for Money, with a firm market.
Omnium 4to premium ; Exchequer Bills 16 18 ; India
Bonds 4 6 ; Bank Stock 209 210 ; India Stock 2541 2551.
The Foreign Market also closed on Saturday in a livery
state, owing to an express from Madrid (which we stated
in our article of half-past one), with the change of the
Spanish Ministry. Spanish, which left off at 421 4, opened
at 44, and is now 43 ; Spanish Scrip, which closed at 17
discount, is at present 164 4 discount ; Eortuguese 881 4 ;
Three per Cents. 571 58 ; Colombian 321 331 ; Mexican
36i374; Dutch Two-and-a-half per Cents. 541
Our arrivals this morning are two French, one Dutch,
and two Ostend mails.
FRENCH FUNDS.--Five per Cents. 107 f. 75c. ; Three
per Cents. 80f. 35c. ; Coupons 321.

HALF-PAST ONE.
Consols for the Account 91i. Spanish Bonds are now
42i 43 ; Spanish Scrip 171 discount : Portuguese Five per
Cents. 881 89 ; Colombian Bonds 32i ; Chilian 40 to 42.
THREE O' CL O CK.
Consols for the Account, 91i.

MONUMENT TO WICKLIFFE.—The inhabitants of
Lutterworth, where this great man lived and died, and
where he carried on the important work of his translation of
the Holy Scriptures, propose to erect a monument in the
chancel of the church, the estimated expense of which is at
least 500/. or 6001.

CITY OF LONDON ELECTION.

REVISION OF VOTERS.—THIS DAY.
Mr. TAMLYN took his. seat in the Court of King's
Bench at ten o'clock.

HOUSEHOLDERS-PARISH OF ST. NICHOLAS-ACONS.

The claim of Mr. James Hodgson of 37, Nicholas-
lane, which had been partly heard on Saturday, was called
on this morning.
Mr. TAMLYN said the question in this case was as to
the sufficiency of the notice, served by the claimant upon
the overseer.

Mr. Robert Haswell, one of the overseers was examined,
but could not recollect precisely whether the notice claim-
ing to be inserted on the list of voters was served upon him
in writing or not. He recollected having received a ver-
bal notice. _ _ _

Mr. Hodgs,on himself was then examined, and stated
that he had served the notice upon the Overseer, but had
no copy of it to produce,
Mr. Trott, who objected to the claimant, produced a
witness who deposed that he could get no answer from the
Overseer, when he inquired if there were any claimants in
the parish. He had examined the church door on two
several days, and did not see them posted up.
Mr. Rowecroft was heard in support of the claim, and
after an investigation of a very desultory nature, which
lasted for more than two hours, Mr. TAMLYN postponed
'his decision until he should have looked into the evidence.
London, England, 1835-09-21

lioNk

CASE OF MR. PALMER.

Mr. TAMLYN gave judgment in this case, which had
been argued on Thursday or Friday last. The claimant
occupied premises in King's-Arms-yard, and resided occa-
sionally on them. The question was whether that consti-
tuted h residence, according to the terms of the Act. In
his (Mr. Tamlyn's) opinion it did, and therefore the objec-
tion taken by Mr. Trott must be disallowed.
London, England, 1835-09-21

SELECT NEW LIBRARY OF ENTERTAINMENT.
On tho Ist October, complete for Six Shillings (the three volumes
in one) with a Portrait of the Author, and a Vignette,
'RANKK MILDMAY;
or,

THE ADVENTURES of a NAVAL OFFICER.
By Capt. MARRYATT, R.N.
Author of " Jacob Faithful," " Peter Simple," &c.,
Forming the New Volume of
COLBURN'S MODERN NOVELLISTS.
By a new 'arrangement each work in this series will in future be
comprised in

A SINGLE VOLUME, Price 65.,

Containing a quantity equal to double that in each volume of the
Waverley Novels.

WORKS already introduced into this Collection :
Mr. Bulwcr's '" Pelham," and " The Disowned ;" Mr. Ward's
" Tremaine :" Horace Smith's " Brambletye 'House;" Lady Mor-
gan's•: 'O'Donnell."

- Published for Henry Colburn, by IL Bentley ; and sold by all
booksellers.
London, England, 1835-09-21

DUBI!IN,_SEPrE.IIIIEIt 13

Grand Canal Debb. 6 per cent. 90

Ditto, •4 per cent CO%
Hibernian Bank

City .of Dublin Steam Co
lutp<,
National Insurance Company 30
City Debentnr(,, 4 per cent SO
Ballast (Mice Debentures, 4
per cent 93
London, England, 1835-09-21

II A T T 01V- GARDEN.

William Appleton, axed nineteen, was charged with em-
bezzling various sums of money, which he had received on
account of his mistress, Mrs. Dobson, cotton and rush-ma-
nufacturer, of Gloucester-street, Clethenwell.—Committed.
London, England, 1835-09-21

HAMBURG, SEPT. 4, 1835.
HEINE BROTHERS, CONTRACTORS
of the STATE of, HAMBURG'S GREAT LOTTE-
RIES, beg to decline any further orders for the 66th Lottery, the
largest Prize being already drawn. Tickets for the 67th Lottery
will again begin selling at £8 ; say Eight Pounds after the termi-
nation of the Drawing of the 66th Lottery.
The largest Prizes of the 66th Lottery came up to tlic following
Tickets:—

Bancomarcs.

No. 8,673 a whole Ticket, with the-motto " Heine
Brothers, remit to Liverpool"
4.555 a whole Ticket, with the motto " Lots of
Luck to Edinburgh"
A printed authentic List of all the Numbers and Prizes, will ap-
pear when the Drawing is over.
London, England, 1835-01-14

SOUTH MOLTON, JAN. 12, 1835.

DEVONSHIRE.—NORTHERN DIVISION.
FROM RJR OWN CORRESPONDENT.)
This day, our late Noble and Honourable Representatives.
Viscount;, brington and the Hon. Newton
re-elected without opposition. Their were
known to render it necessary to P... 4.3; are too well
UM Reformers. that they are staunch and
London, England, 1835-01-14

NORTH DURHAM.

The Election at the County Courts commenced this day.
Sir Hedworth Williamson, Bart., and Hedworth Lambton,
Esq., the late Members, and both sterling Reformers, have
been returned, without opposition. The Tories and Clergy
had a man ready to contest thisdivision, but they had not, what
was more necessary, the money. Any such attempt, however,
would have been futile, as nearly the whole of the freeholders
of this part of the county are Reformers.
London, England, 1835-01-14

COURT OF CHANCERY, JAN. 13.

BERNAL V. BERNAL.
Mr. WAKEFIELD appeared in support of a petition Pre'
sented in this case by one of the kindred legatees of Gits
Bernal, a person of the Jewish persuasion, who had left
property in the hands of trustees to be divided in certain PI
portions among the descendants and generation of the sarilo
religion. The petitioner was of opinion that, accordingei
construction put by the Jewish lawyers on the terms us/
by the Lsstator, but the bequest excluded all females, and 0
confined to male descendants. t
Mr. SIDEBOTiL"' on the other side, contended tha
ordinary rules in the interprets
W
Court must adhere to
of the wills of Jews as well as of all others.
The LORD CHNCELLOR should eOsidu the point in V
tion, with reference to the particular case Zeade by
the prisocvl:,
London, England, 1835-01-14

G LOUCESTER .-The Hon. Frederick Fitzhardinge Berkeley;
and Henry Thomas Hope, Esq.
No;twictt.—William David Murray, Esq, commonly called
Lord Viscount Stormont; and Robert Campbell Scarlett, of Park-
street, in the city of Westminster, Esq.
COVENT RY. —William Williams, Esq. , and the Right Hon.
Edward Ellice. _ .

SOUTHAMPTON.—James Barlow Hoy, of Midanbury, in the
county of Southampton, Esq. ; and Abel Rous Dottin, of Bugle-
hall, in the town and county of Southampton, Esq.
EXETER.—Sir William Webb Follett, nt. ; and Edward
Divett, Esq.
HAYEnFORDWEST.—WiIIiam Henry Scourfield, Esq.
NEWCASTLE-UPON-TYNE. —William Ord, Esq. ; and Sir
Matthew White Ridley, Bart.
DovEa —John Minet Fector, Esq. ; and Sir John Rae Reid,
Esq.
HASTlNGS.—Frederick North, of the town and port aforesaid,
Esq ; and Howard Elphinston,e, of No. 19,-Eaton-Place, in the
city of Westminster, Esq.
SaxnwicH.—Samuel Grove Price, Esq. ; and Sir Edward
Thomas Troubridge, Bart.
HYTHE.—.Stewart Alajoribanks, Esq.
RYE.—Edward Barrett Curteis, of Windmill-hill, in the county
of Sussex, Esq.
WORCESTER.—George Richard Robinson, of the city of Lon-
don, Esq.; and Joseph Bailey, of Glanusk-park, in the county of
Brecon, Esq.
CANTERBuitY.—Sir Albert Denison Conyngham, Knt., com-
monly called Lord Albert Denison Conyngham ; and Frederic Vil-
liers, Esq.
KINGSTON-UPON-HuLL.—David Carruthers, Esq. ; and Wil-
liam Hutt, Esq.
LICHPIELD.—Lieut, General Sir George Anson, G.C.B. of
No. 5, Bulstrode-street, in the county of Middlesex ; and Sir
Edward Dolman Scott, of Great Barr-hall, in the county of
Stafford, Bart.
BERWICK- u eoN-TWEED.—Lieut.-General Sir Rufane Shawe
Donkin, of No. 33, Park street, Grosvenor-square, in the county
of Middlesex, K.C.B. ; and James Bradshaw, of No. 28, South-
street, Grosvenor-square, in the county of Middlesex, Esq.
POOLE.—The Right Hon. Lieut.-General Sir John Byng,
G.C.B. G.C.H., of No. 6, Portman-square, London ; and
Charles Augustus Tulk, of No. 19, Duke-street, in the city of
Westminster, Esq.

Commission by the Lord Lieutenant of the County of Surrey.
Surrey Regiment of Yeomanry Cavalry.
A. Boulcott, Gent., to be Lieutenant, vice Scovell, resigned,
Dec. 31.
London, England, 1835-01-14

SIX BEAUTIFUL MAPS FOR ONE SHILLING.
On the Ist of January, 1835, will be published, No. I. of
THOMAS'S LIBRARY ATLAS of MO-
DERN and ANCIENT GEOGRAPHY. The First
Series, showing the different States of Europe, Asia, Africa, and
America, and exhibiting the Discoveries of Parry, Franklin, and
Ross. The Second Series being designed to illustrate Ancient
History. Every Map is beautifully engraved from Original Draw-
ings, according to the best and most recent authorities, carefully
revised by several eminent Geographical Professors, and the Library
Atlas will be completed in 12 Monthly Parts, each containing Six
Maps. Price ls. plain, or ls. 6d._ploured.

Contents of No.

Europe
Asia

Africa England and Wales
North America Ireland.

The whole, when complete, will contain about 80 Maps, and
will form the most perfect, compact, and Economical Atlas ever
published.
London : Joseph Thomas, 1, Finch-lane.
" Cheapness, combined with utility, characterises this publica-
tion. Six maps for the price of one is no light recommendation."
—Globe.

" A useful accompaniment to a small library. The Maps are
neatly executed."—Atlas.

30, S.TRAND.
PAR O DY on the " BARCAROLLE " in
Masaniello.
. _

Oh ! 'Warren ! bright as breaks the morning,
Thy Liquid Jet bedecks the form ;
No toil required, all labour Scorning, -
We smile at damp and brave the storm.
Walk on, walk on, each friend we'll show ;
Take heed, take heed, where 'tis you go ;
Look out for 30, Strand, with care,
For others seek you to ensnare.
Warren's praise we'll sing in chorus,
Still boldly may he stem the wave ;
Long may his Jet still shine before us,
A beacon light our toil to save.
Walk on, walk on, each friend we'll show ;
Take heed, take heed, where 'tis you go ;
Look out for 30, Strand, with care,
For others seek you to ensnare.
This Easy shining and Brilliant Blacking, prepared by ROBERT
WARRED, 30, Strand, London ; and Sold in every Town in the
Kingdom.
Liquid, in Bottles, and Paste Blacking, in Pots, at 6d.-12d.,
aad 18d. each.
trlr Be particular to inquire for Warren's, 30, Strand : All
others are counterfeit.
London, England, 1835-01-14

EAST RETFORD.-BY EXPRESS.

5.„.741-1". East Retford, Tuesday Night, Jan. 13.
:The Election for Retford; and Bassetlaw closed to-day. Tho
Candidates were G. H. Vernon, Esq., one of the late Members,
the Hon. Arthur Duncombe, one of Lord Feversham's sons, a
Captain in the Navy, and the nominee of the Duke of Newcastle.
and. Lord Charles Pelham Clinton, one of the Duke of Nowcastle's
sons, just of age, and a Cornet, it is b -lievcd, in the Life Guards.
The state of the poll was as under --
Vernon
Duncombe
Clinton.

... 1,285
1,252
~.. 1,164

--
SONG, FOR THE PRESENT CRISIS.

Tune—" Scot's wha hae," Bce.
Briton's ! calloi once more to fight
For a people's dearest right,
Once again your strength unite—
Press to victory !
Now's the day, and now's the hour—
Sec the front of battle lour—
See advance base TORY power—
_ C_ITAINS AND SLAVERY
Who will be a traitor knave?
Who would fill a coward's grave ?
Who will prove a HIRELING slave ? -
Let him BRANDED be !
Who for Britain's right will wield
UNION'S SWORD and ORDER'S SHIELD,
Conquering in a bloodless field,—
Honoured, blest is he 1

By oppressions woes and pains !
By its LATELY BROKEN chains !
Never more shall British veins

Bleed for Tyranny!
Bring THE USURPING FACTION lOW
Liberty's relentless foe!
Strike the final, mortal blow—
STRIKE IT—AND BE FREE!—G. F,
London, England, 1835-01-14

COURT OF KING'S BENCH, JAL ,13*

IN TITS MATTER OF THE SOUTHEND Plan coMPA•I.
„41
Mr. THESSIGER applied for a rule for a criminal informst
against certain persons whose names he mentioned, and ;101,
had been concerned in n riot at the Southend Pier. 01
erection of the Pier had been the subject of some excitedlel
at tl e place, and the toll gate had been broken down to'c' to
three times. The particular matter which he now wishe
bring under the notice of the Court occurred on the 14t
October. On that day the collector went on board abt '
called the Minerva, to collect the tolls, and for the pdrriii
of distraining if they were not paid. A Mr. Ingram put iy
foot upon the anchor of the barge for the purpose of distrsie
ins;-, and immediately that was done a boat put off from 4t
shore, and thirty men, armed with handspikes, assembled ; 1,10
collector was turned out of the barge, and the distress
tp
rescued. The men assembled then proceeded towerd_mo
toll-bar, which had been erected for the third time. Thd,ci
had all been cased with iron ; but these men attacked erl
destroyed them. The Magistrate, though called on to int di
fere, refused to do so, having doubts as to the construetittl
the Act, and, consequently, as to the powers of the CoMPLi
The Learned Counsel stated what were the doubts, and pr
the Court for an opinion upon the construction of the Act'
Rule re fused.
London, England, 1835-01-14

NEW WORK BY CAPTAIN CHAMIER, R.N.
This day was published,
E UNFORTUNATE MAN.
In 3 vols. post Bvo.,
By Captain FREDERICK CHAMIER, R.N.,
Author of " The Life of a Sailor," &c.
Richard Bentley, 8, New Burlington-streot.
".* And may be obtained of every respectable Bookseller in
the United Kingdom.
London, England, 1835-01-14

THE FONDS.

Both the British and Foreign Funds have rather improved
this morning. Consols, which left off yesterday at 92k I,
may be quoted 921 for the Account, owing to the information
received from America of the 16th ult., which is more pacific
than warlike, from which it appears that the American people
are not at all inclined to a war with France.
In the Foreign Market Spanish is 56i I ; Portuguese
87 88.
II ALF- PA ST ONE.

The British as well as the Foreign Funds continue firm, as
in the earlier part of the morning, with more business doing
than usual.
Consols may be quoted at present 92+ for the Account.
Spanish contlnues steady at 56 Portuguese 671 ES.
All the other Foreign Securities continue at the moraing's
prices.
Up to the present hour we have no further arrivals.
THREE 0' CL 0 GK.
Consols for the Account, 92% .

THE RATIICORMAC MAGISTRATES.—A cor-
respondent at Rathcormae mentions a rumour, prevailing very
generally in that place on Friday, that two of the Magistrates
so seriously implicated by the verdict of the Coroner's Jury,
had been arrested, and that the third had absconded.—Dublin
Morning Register.
A dashing young man, who frequented the best so-
ciety, conceived the design of committing, suicide, which he
executed in the following singular manner a few evenings
since :—After having arranged himself in fu.l dress as for an
assembly, he lighted six wax tapers, and placed them in order
round his bed, and near the latter was a pan of charcoal. The
deluded man gaily said to his neighbours, that he was about
to undertake a long voyage, and immediatety entered his room,
which he was to leave no more alive. The fatal charcoal wait
ignited, and, in two hours, he was found lifeless.—Galignani.
SUDDEN DEATH.—A fine young man, the son of
Mr. Hammond, the proposer of Mr. Angerstein, on Saturday
was on the hustings in apparent good health and high spirits—
early on Sunday ho was a corpse ! The cause of his death is
attributed to the rupture of a blood ves.el in the head, pro-
duced by the great excitement of the contest.

GENERAL ELECTIONS

IN THE COUNTRY.

DEVONSHIRE.-NOMINA TION.

JAN. 12.—The nomination for South Devon comes on to-
morrow, and there are various rumours of opposition. Bald-
win Fulford, Esq., a lineal descendant of the kings of Jeru-
salem, is spoken of, but I think it is mere bravado. In the
Northern Division Mr. Fellowes, and Lord Ebrington will be
returned without opposition.
London, England, 1835-01-14

MIDDLESEX ELECTION.

TO THE EDITOR OF THE SUN.
Sir,—l had but just returned from Brentford when The
Sun of this evening was put into my hands ; and though in
some degree acquainted with the celerity of the public press,
I could not have believed, had I not seen your report, the
possibility of putting in print, in so short a time, such a
full and accurate report of the speeches and proceedings this
day at Brentford. As one of the parties concerned, I offer
you my thanks for the extraordinary exertions made on this
occasion, so highly creditable to your Establishment.

_.. _ I
remain, Sir,

Your obedient servant,
JOSEPH HUME.
Bryluistone-square, Monday, half-past 6 o'clock.

-01
r -

by
London, England, 1835-01-14

This day was published, in •2 vols. Bvo., with Plates,
ORIENTAL MEMOIRS.
Comprising a Narrative of 17 Years' Residence in India.
I3y JAMES FORBES, Esq.
Edited by his Daughter,
THE COUNTESS DE MONTALEMBERT.
Richard Bentley, 8, New Burlington-street.
Of whom may also be had,
A Quarto Volume of Illustrations to the above Work, consisting
of 71 Views and Subjects of Natural History, many of them beau-
tifully coloured.

This day was published, -
CHRISTIE'S DISCOURSES on the DIVINE
UNITY.

Fourth Edition, price ss.
" The God of our Lord Jesus Christ " has not an altar in any
Trinitarian place of worship. " Who is the Lord !" these advo-
cates of Triune Deity consistently enough ask, " that we should
believe in Him?" And yet Trinitarianism would fain identify it-
self with Apostolical Christianity.
R. Hunter, St. Paul's Church-yard.
London, England, 1835-01-14

MIDDLESEX ELECTION.

THE REFORMERS of ENGLAND are ear-
nestly requested to save the Metropolitan County from the
eternal disgrace of suffering Mr. HUME to be displaced by a Tory.
The leaders of the Tories know that " MONEY IS THE SINEWS
or WAR," and are, therefore, unsparing of its application on the
present occasion.
To withstand their pecuniary influence, the friends of Reform
arc requested to send immediately their Subscriptions to Charles
Augustus Tulk, Esq., M.P., Chairman, or to Gilbert Pouncey,
Esq., Treasurer, to Mr. Hume's Committee, at the Salopian Cof-
fee-house, Charing-cross.
By order of the Committee,
CHAS. AUG. TULK, Chairman.
Westminster Committee, Salopian, Charing-cross,
January 13.

ruo ADVERTISERS.-EDINBURGH RE-
VIEW, No. CXXII.—ADVERTISEMENTS and BILLS
will be in time for insertion if sent to the Publishers by FRIDAY
AloitNiNe.
39, Paternoster-row, Jan. 14.

THEATRE ROYAL, DRURY-LANE.
THIS EVENING will be performed the Grand Operatic Drama, (tailed
THE RED MASK ; OR, THE COUNCIL OF THREE.
To conclude with the New Grand Chivalric Entertainment, called
KING ARTHUR and the KNIGHTS of the ROUND TABLE.
In which Mr. Ducrow's magnificent Stud of Horses will be introduced.

THEATRE ROYAL, COVENT-GARDEN.
THIS EVENING will be presented
THE REVOLT OF THE HAREM.
After which, A GOOD-LOOKING FELLOW.
To conclude with the New Grand Comic Pantomime, called
HARLEQUIN AND QUEEN MAD; OR, THE THREE GLASS
DISTAFFS.
Harlequin, Mr. Eller; Pantaloon, Mr. F. Sutton; Clown. Mr. T.
Matthews; Whirligig, Mr. W. H. Payne. Columbine, Miss C. Reekie.
London, England, 1835-01-14

_.—"--- r
BIRTHS.
the 4 F
On the sth inst., at the Rectory, Hertingfordburyt
Dirl'
the Hon. and Rev. Robert Eden, of a daughter.
On the lOst inst., at Nightingale-lane, Clapham-coutro°' 0,
Henry M. Godwin, of a son. $
On the 12th inst., Mrs. Hugh Barclay, of Keppel-street,
000
sell-square, of a son. tresS t
On the 12th inst., thelady of the Rev. R. G. Lewis, of
of a daughter. Id
London, England, 1835-01-14

DURHAM, JAN. 12.

( From our Correspondent. )
CITY ELECTION.—This election commenced to-day ( Mon-
day). At the close of the first day's poll, the numbers were,
for Mr. Trevor (the Tory), 221 ; Mr. Harland (the Whig),
122 Mr. Grainger (the Radical), 98. About 300 men
have polled : there are yet to poll upwards of 500 voters ;
and as the Reformers have split nearly to a man upon Har-
land and Grainger, it is confidently thought that the latter
will be the successful candidates. Should it be likely that
splitting to any extent should take place between Mr. Tre-
vor's and Mr. Harland's friends, Mr. Grainger's return is
certain. The object of the blues lying back is to prevent
any coalition between Mr. H.'s and Mr. T.'s friends. The
city is in a state of considerable excitement, and confusion pie-
vails in every quarter—bands of music playing in all parts—
fighting and drunkenness are the prevailing characteristics.
London, England, 1835-01-14

BRIGHTON, JAN. 13.

The King gave audience yesterday to Captain Pechell, our newly
elected Member of Parliament.
The Duke of Cumberland arrived here on last evening from St.
James's l'alace. His Royal Highness put up at the York Hotel,
and shortly after proceeded to the Pavilion, where he dined and
spent the evening.
The Master of the Horse, after a sojourn of several days at the
Pavilion, took leave yesterday morning, on his return to town.
After luncheon yesterday their Majesties took a carriage airing
together to Shoreham, and back to Kemp-town.
The Princess Augusta, I am happy to inform you, has nearly re-
covered from her late indisposition.
Prince George, attended by his tutor, rode out yesterday to -ace
the Brighton harriers.
The dinner party yesterday at the Palace was of a military com-
plexion, including several Oeneral Officers. Amongst those pre-
sent were General St. John, Major-General Sir John Walters,
Major-General Sir Charles Doyle, Major-General the Honourable
Henry King, General Sir Josiah Champeney, General the Earl of
Chatham, General Sir Robert Macfarlane, Lieutenant-General
Sir Charles Pratt, Major-General Sir Loftus Otway, Lieutenant-
General Lord Howard of Effingham, Lieutenant-General Viscount
Lake, General Phipps, Lieutenant-General Sir John Smith, Lieu-
tenant-General Sir Peregrine Maitland, and his Royal Highness
the Duke of Cumberland.

The calls at the Palace yesterday, included Lord and Lady Louth,
Sir Robert and Lady Burrow, Sir George and Lady Teesdale, and
Captain and Mrs. Gossett.
Their Majesties will entertain a numerous party of the nobility
and gentry this evening at dinner.
London, England, 1835-01-14

G ELECTION.--BANNERS,
ELECTION.BANNERS,
FLAGS, Sze., St..

CANDIDATES and their COMMITTEES are reepestfally in-
formed that they can be supplied with FLAGS, BANNERS, 2cc.,
either SILK or BUNTING in every variety, and on the shortek
notice at BENJAMIN EDGINGTON'S, MARQUEE, TENT,
and FLAG MANUFACTORY, 5, Tooley-street, Southwark,
and 203, Piccadilly. Devices, Mottos, and Inscriptions, as may be
required. Orders by post duly attended to.

Just published, in 3 Vols., post Bvo. price 11. 11s. Rd. boards,
THE MANUSCRIPTS OF EItDELY.
A ROMANCE.

By GEORGE STEPHENS, Esq.
" A scholar's fancy."
Smith, Elder and Co. Cornhill.
London, England, 1835-01-14

BODMIN, JAN. 12.

ELECTION FOR 11-IE EASTERN DIVISION OF
CORNWALL.
(FROM OUR OWN CORRESPONDENT.)
This day the election of two Members to serve in the ensu-
ing Parliament for the above division of the county took place
here. Sir J. C. Rushleigh, Bart. proposed Sir Wm. Salis-
bury Trelawney, Bart. as a fit and proper person to represent
this division in Parliament, and George Call, Esq. seconded
the nomination ; Charles Buller, Esq., M. P., proposed, and
- Phillips, Esq., seconded, Sir William Molesworth, Bart.,
and both candidates were re-elected without any opposition.
It will be recollected that they were the Representatives in
the last Parliament, and that they nobly distinguished them-
selves by their votes as staunch Reformers. The Tories used
great exertions to bring forward a Tory candidate, but com-
pletely failed.
Tuesday (yesterday) was the day appointed for the election
for the Western Division, and we are happy in being able to
add that Lord Boscawen, the Tory candidate, announced his
retirement on Monday. Sir Charles Lemon, Bart. and W.
W. Pendarves, Esq., the late Members, both Reformers, were
therefore doubtless elected without opposition.
London, England, 1835-01-14

Ei

FOR

tahnedThhaolemunroc:i
Surrey tc
room was
corated.
P:ocessio
Tory can
preceded
a band of
of the Cc
mendous.
would tal
dates (.11
On Mt
ceived wi
The F
that it be
venient t
Wishing t
ceedings
Meeting
The
been real
that offi(
Fairfield,
venience
so far as
fairly, a,
would he
the elec
which hai
On arr
presented
and were
We regr,
scoured- tl
of the fla
siderabW
llecommo
A scene •
we have
with the
in, order
Hundred,
of the fiel
tandh a t
t
push
degree ri
Under
A gen
that
it wouldl
It would
(Cheers.
would
could be
The
of the mr
Court
of the si
would gi
sentimen
in the
was
would no
adjournec
and he
grant his
meetingXast Sur
lowing e
cheers
mr.
He said i
occasion
lights wl
of Some
they ow
in favor
are such
duty, I h
to the po
election
credit to
the duty
or be c(
Gentlem
shall en
(Hear, I
this conic
good hu
on this o
before, a
And, get
any furtl
which ht
individua
which of
every In,
stand or
he tempi
sake of i
(Hear al
that whe
Messrs.
!nothing
14 Hear,
eurnstan
circumst
(Cheers
clerk is
who
( a
uprowerr
Major I
Party of
rent par
eandidat
(Tremef
only star
Inittee—
Central
detest tl
der these
lodges,
There i;
4 lat opf
eitcu mst
allude t
the man
hllerferc
°,l the
joined h
eiple of
destroy.
I have ,
Briscoe'
on destt
I felt I
Heaucle
pressed
pertane(
Prudent
(Cheers
Saturda
Hall,
ciples,a'
Present
the pre,
them a,
811PPort
acid wou
London, England, 1835-09-28

1115.

NO FREEDOM TO BE ACQUIRED BY GIFT OR PURCHASE.

3. Provided always, and be it enacted, that from and
after the passing of this Act no person shall be elected,
made, or admitted a burgess or freeman of any borough by
gift or purchase.

RRSERVATION OF THE PARLIAMENTARY FRANCHISE TO

FREEMEN.

4. And whereas the right of voting in the election of
Members to serve in Parliament was, by an Act passed in
the second year of the reign of his present Majesty, intituled
" An Act to amend the Representation of the People of
England and Wales," preserved to all persons who then
were, or thereafter might become, freemen or butlgesses of
any city or borough, subject to the conditions and provi-
sions in that Act contained ; be it therefore enacted, that
every person who, if this Act had not been passed, would
have enjoyed, as a burgess or a freeman, or might here-
after have acquired, in respect of birth or servitude, as
a burgess or freeman, the right of voting in the election
of a Member or Members to serve in Parliament for any
city or borough, shall be entitled to enjoy or acquire
such right of voting, as fully as if this Act had not been
passed ; and the town-clerk of every city or borough re-
turning a Member or Members to Parliament, shall at all
times hereafter do and perform all things appertaining
to the due registration of the freemen or burgesses of
such city or borough, according. to the provisions of the
said Act.

FREEMEN'S ROLL TO BE MADE OUT AND KEPT BY THE
TOWN-CLERK.

5. And be it enacted, that the town-clerk of every bo-
rough shall, on or before the first day of December next,
make out a list, to be called " The Freemen's Roll," of all
persons who, at the time of the passing of this Act, shall
have been admitted as burgesses or freemen of such bo-
rough ; and that whenever any person shall hereafter be-
come entitled to be admitted a burgess or freeman for the
purposes aforesaid of such borough in respect of birth, ser-
vitude, or marriage, and shall claim to be admitted accor-
dingly, the mayor of such borough shall examine into such
claim, and upon such claim being established, every such
person shall thereupon be admitted and enrolled by the
town-clerk of such borough upon the freemen's roll ; and
the town-clerk shall keep a true copy of such roll, to be
perused by any person, without payment of any fee, at
all reasonable times ; and shall deliver a copy thereof to any
person requiring the same, on payment oF a reasonable price
for such copy.
CORPORATIONS TO BE STYLED MAYOR, ALDERMEN, AND
London, England, 1835-09-28

THE LONDON CARRIER.

Principal Characters by Messrs. 6: Smith, W. Bennett, Hem-
ming, Wilkinson, Attwocid, Mrs. Keeley, and Miss Ayres.
Box-office open from ten till fonr, where places and private boxes
may be had of Mr. Calvert. Private boxes may also be had of Mr.
Sams, Royal Library, St. James's-street.
London, England, 1835-09-28

BURGESSES.

6. And be it enacted, that after the first election of coun-
cillors under this Act in any borough, the body or reputed
body corporate named in the said schedules in connection
with such borough shall take and bear the name of the mayor,
aldermen, and burgesses of such borough, and by that name
shall have perpetual succession, and shall be capable in law,
by the Council hereinafter mentioned of such borough, to do
and suffer all acts which now lawfully they and their suc-
cessors respectively may do and suffer by any name or ti-
tle of incorporation ; and the Mayor of each of the said
boroughs shall be capable in law to do and suffer all acts
which the chief officer of 'such borough may now lawfully
London, England, 1835-09-28

LORD JOHN RUSSELL.

BATH, SErf. 25,--The deputation appointed by the
Taunton meeting to preitent an address to Lord John
Russell, consisted of Sir Thomas Lethbridge, Bart., the
Rev. W. P. Thomas, Drs. Blake anal Kinglake, J. Snow-
den, R. King, A. Crosse, J. Beauchamp, ao.d J. Bunter,
&c., Erqrs. They proceeded on Wednesday ia...st to the
residence of the Rev. Sydney Smith, at Combe EPreY,
where Lord J. Russell was on a visit.

His Lordship returned the following answer :
" Gentlemen,—l beg to return you, in the name of my col-
leagues, as well as in my own, our warmest thanks for this
mark of your approbation and regard.
" The support and confidence of the country, which are at
all times necessary for the successful administration of affairs,
were at no time more required than at the moment when Lord
Melbourne was recalled to the service of the Crown.
"That confidence and support have been, I am proud to ac-
knowledge, generously and largely given to the present ad-
visers of the King.
" It has been our endeavour to combine the progress of use-
ful and practical reform, with the maintenance of our institu-
tions,- the continuance of tranquillity at home, and the preser-
vation of peace abroad ; nor do I see any cause for hesitation,
far less for despondency, in the prosecution of that en-
deavour. No authority, however venerable—no power, how-
ever established—can long long resist among us the force of
public opinion when enlightened by discussion, and matured
by deliberation.
I trust that the provisions of the Act which has just passed
for regulating Municipal Corporations, will lay the foundation
of many improvements in the management of Corporate
funds, in the administration or justice, in the maintenance of
order; above all, it has the inerii of substituting popular re-
presentation for self-election, in the government of our towns.
It is a change, of which the consequences will be felt exten-
sively by the present age, and remotely by posterity." s
London, England, 1835-09-28

tan; is forgotten," is briefly refuted with much spitil
and saga.cii,Y. (Yri the whole, the present number of
the Quark* is a good one, thoiigli l9y 1,1.! means equal
to some that were published last year. It is sOiriMhat-
remarkable that it does not contain one single article
bearing on the political question, of the day—an omis-
sion which we car only account, for on the pmnlmption
that the Editor despairs of the cause of Toryism.
London, England, 1835-09-28

In a few days, pri,
THE BRITISH and
or, EUROPEAN QUAR'

CONT
1. Russia, Persia, and India—
Designs of Russia.
2. Education of the Aristocracy
—Public Schools.
3. Prussian Commercial League.
4. Origin and Advantages of
Scientific Associations.
3. Free Town of Cracow.—lnde-
pendence of Poland.
6. Quin's Voyage down the Da-
nube—Treaty of Unkiar
Skolessi.
James Ridgway and Sons, Pica'
Booksellers.
London, England, 1835-09-28

Into the Kingdom this year.

Bags.
671,659
112,931

West Indies, Demerara, &c.
East Indies
Egypt, &e.

Total of all descriptions
Same period last year.
Bags.
American 677,231

South American
West Indies, Demerara, &e.
East Indies
Egypt, &c.

Increase of Imports as compared with tame
period last year ...
Exports in 1835.
American, 31,391 ; Brazil, 6,726 ; East India, 36,443
West India, 65 ; other kinds, 30.
Total in 1835
Same period last year .. 73,693

Estimated Stocks.
On the 18th of September, 1834 ... 225,800
Same time, 1835

We are happy to find, from the Waterford Chro-
nicle, that the odious decision of the Tory Committee,
which virtually disfranchised the independent freeholders of
Carlow, has not broken their spirit or relaxed their efforts
for a‘future contest.

The French money expended in this country is but
as a shilling in the pound, compared with the British money
laid out in France.