The Sun.
London, England, 1866-12-04 00:00:00

CIIELMSFO.

At the market to-day wh
the trade was inactive, and
inferior 2s per quarter. Bart
sustained a reduction of is
former terms. Beans and pe
Wheat, old white 52a 66s
new 5 a 67s

old red `,04 59s

new. 518 5S
Barley .

Chevalier -- 8 -8

C; rind ng ss 30a
Malt 585 tOa
Chevalier ti:'s 624
Wits ... 2ls 27s

GRANTHAM—Dn. 1. nef
Old white wheat, 58s to 61s; old red, 548 to 58e', v-to.
white, 54s to 58s ; new red, 49s to 54s per 36 stone.,'„ot
„
ley for malting, 38s to 455 per qr. ; grinding, 30s to '181".}
30 stone. Oats, old, 30s to 32s ; now, 25s to 300 per e,
stone. Beans, old, 42s to 52s ; new, 39s to 46s per 38 6t°'
Peas, 35s to 40s per 46 stone.

NORT HAMP T ON—DEo. 1.
New white wheat, 56s to 60s; new red, 50s to 566,;
white, 58s to 62s ; old red, 56s to 59s per 36 stone. , 30
for malting, 42s to 51s per qr. ; grinding, 29s to 360 Pe'pe.
stone. Oats, old, 26s to 33s ; new, 23s to 32s per 24 Wess
Beans, old, 46s to 49s ; now, 42s to 45s per 38 stone. r
38s to 42s per 36 stone.

ABERDEEN—Noy. 30.
rettf
The attendance at the corn market to-day was .v
fair, but there was little business doing. Prices n01111"1,111
unaltered.

White wheat 52s Od to 60s Od) 621 b ifl bugle!'
Red wheat 48s Od to 55s Od
Potato oats 24s Od to 26s Odi 401 b 113 busheL
Common oats 23s 6d to 25s Od j
Bere 31s Od to 32s 6d t 53ib ? bushel.
Barley 32s Od to 33s Odj 20'
Oatmeal 20s 6d to 21s 6d 13 boll of to,
Flour, fine 43s Od to 50s 6d V sack Of 2

KIRKCALDY—Dm. 1.
Fair supplies of wheat, barley, and oats, and Pri°43°
same as last week.

Wheat. Barley. Oats.
First 56s Od ' 35s 6d 23s Od
second 59g Od 38s Od 26g 6d
TlOrd ,338 Od 12s Od ZOs 61

COAL MARKET.

Price per ton at the close of the market» a,
s. d. 0. 0
Wylam l6 6 Eden Main ............ 216 6
Walls End Hetton
Hetton Lyons 20 6 Pittington ...............
Tunstall
North Felton Gas 14 6 Gas l4
Ships at market, 24—sold, 23.

The Council-General of the Department of the,
Seine-Inferieure has declared war against the CO,cic
chafer and its progeny. Having voted se
£650 for the destruction of the farm of this inse
about 160 tons weight were bought in and paid f°.t,
This mass was buried in ditches and covered filth
quick lime, making, it is said, ultimately an eo te
lentmanure; the larvae thus being made to contribil
1316
to the growth of the vegetation which they nsii
otherwise have destroyed: The larvae is of a whlt
ra
colour, and exceedingly destructive, but not r° 0
so than the full-grown insect, which devouro 1311
quantities of leaves.

Births.
ntoo,
FRAMPTON—On the Ist inst., at Tort House, YeaLrarn
S. Devon, the wife of Major H. J. Frampton, of a s° the
NEWTON—On the 2d inst., at. 23, Merrick-square, SS,
wife of Mr. James W. Newton, of a son.
Smrrmat—On the 2d inst., at Coombe Place, Susses/ lj
Shiffnor, of a son.
TAYLER Grn the 2d inst., at The Mills, Melkshaln,
Mrs. John Taylor, of a son.

Marriages.
BRUCE—FARE.---On the Ist inst., at St. John's ti:"„bilit
Birkenhoad, Mr. T. L. Bruce, of London, to Mary Pcr„tb•
second daughter of Mr. Wm. Farr, Newport, Mortal
shire.
WILLOUGHBY—WINDEYER—On the Ist inst., at L.0,-
of the Oratory, Brompton, John Willoughby,
South Kensington, to Kate Elizabeth, fifth surviwg
daughter of the late A. C. Windeyer, Esq., of ILAV3
Department, Devon port.
Deaths.

,nt, George F.

CORBETT-0n tho Ist inst., at Lewisham,
Corbett, aged 45. ' o,v toir
COTTON Oa the Ist inst., at WalWOOd House, •
stone, Wm. Cotton, Esq., aged 81. -cr10!!'
DAVENPORT—Ou the let iust at 15, Laclbraos
Kensington-park, Maria, widow of tho late Admix'
S. Davenport, of Branall Hall, Cheshire, aged 81.
GOSTLING—Oa the Ist inst., at 7, Penlee Villas, P
Darnerel, Mary, wife of Major-Gen. C. (Jostling. 00..
MAYuEw —On the 2d inst., Mr. James Mayhew, of Are°
place, Bloomsbury-square, aged 61.

London : Printed and Published by WIL LIAM I.lq V 314
of No. 112, Strand, Punter at Tam SUN °aloe, ritd.
Strand, in the Pree.inet of the Savoy, in the OWl'7
Riddlegez.—Tuesday, December 4, Ha.

r~~~

This
Dublin

It i;
Some.

Sold i
by the
wbolem
R, Cr]
Obser
" Xinal]