biglam/hmd_newspapers huggingface dataset:
The Sun.
London, England, 1835-11-02

COMPANION: TO THE WAVERLEY NOVELS.
In Weekly Parts, price Is. each. The First Part to appear on.
Saturday., 7th November next, and one every succeeding Se-
. turd y: (Each Work to be completed in Five Parts, with EM-
bellishtnents)..
COOPER'S NOVELS AND ROMANCES'i
Including
The Pilot The Prairie The Water Wit '
The Spy ..14e el Lincoln The-Bravo-
Last of the MOhiCans The Red Rover The Heidenmauer
The Pioneers The Borderers The Headsman
".‘ The Spy,' Pilot,' Pioneers,' &c., may be classed with
WiTerlry. ''--Quarterly Review.' • t
i • Richard Bentley, 8, New purlington 'Street.
• 4.* Orders received, by all Booksellers andlie'visvoialers in the
UpitedKing.dOM,Vho n'iay be supplied, with fnupect uses ooviipli.=
dation..
•

BIRTIIS. the 139
On the 24th ult., at The Grove, Babbicombe, Devon,
of John Lancaster, Es, q., of a daughter. the lOn the 25th ult. at Nyon, on the lake of Geneva, Le
Henry Baynes Ward, Esq., of a daughter. greeTh
On the 29th ult., Mrs. 13irkett, of Egerton-house, Eav'n., '
of a (laughter. ni cater'
On the 29th ult., at Standish House, near Stroud, •-•••°11
shire, the lady of W. Helme, Esq., of a son.
London, England, 1835-11-02

Now complete, in Two ,Haudsome Folio Volumes, price Two
Guineas,

QACRED MINSTRELSY ; a Collection of
upwards of ONE HUNDRED and FIFTY PIECES of
the FINEST SACRED MUSIC, by all the Great Masters, Bri-
tish and Foreign ; arranged as Solos, Duets, Trios, &c., and with
Accompaniments for--the Piano-Forte-;ort Organ. Also, the
Twenty-Fourth and Concluding Part, containing:-1. Motet, Dr.
TYE ; 2. Solo, HAYES ; 3. Duet, BLAKE ; 4. Nunc Dimittis,
TAWS 010, GREENE; 6. Trio, DUPUIS ; 7. Quartet,
MOZART.

As this valuable work has now arrived at its completion, Subscri-
bers are respectfully requested to make up their Sets ; for which
purpose the Volumes, at 215., or Numbers, at Is. 6d., may still be
had of any Bookseller in Town or Country.
London : John W. Parker, West Strand.

This day, price 35.,
PROGRESSIVE EXERCISES in LATIN
LYRICS.

By the Rev. J. EDWARDS, 111. A., of Trin. Col., Camb.
Second Master of King's College School, London, and one of the
Classical Examiners of Christ's Hospital.
By the same Editor,
The CATALINE of SALLUST ; with ANTHON'S ENG-
LISH NOTES. 2s. 6d. _ . .

The JUGURTHA of SALLUST ; with ANTHON'S ENG-
LISH NOTES. 2s. 6d.

A PRACTICAL INTRODUCTION to ENGLISH COM-
POSITION; founded on Parker's Progressive Exercises, and
comprising the whole Substance of that valuable Work. 2s. 6d.
Also,

RULES and EXERCISES in the USE of the LATIN SUB-
JUNCTIVE MODE. By the Rev. JAMES CROCKER, M.A.
Re-written and enlarged. 4s.
KEY to the above, for the Use of Teachers. 2s. 6d.

A MANUAL of ANCIENT GEOGRAPHY, in which both
Modern and Ancient Names are given, and the Words marked with
their proper Quantities. By the Rev. WILLIAM HILDYARD,
M. A., late of Trin. Col. Oxford. 2s. 6d.
London : John W. Parker, West Strand ; and sold by all the
Booksellers.
London, England, 1835-11-02

KING'S BENCIL-CTRIS DAY.)

This being the first day of Michaelmas term, the Court was
opened at half-past one o'clock, with the usual formalities, be-
fore Lord Chief Justice Denman, Justices Williams, Patteson,
and Littledale.

TIIE KING V. COPE.
THE ATTORNEY-GENEkAL in this case moved for a rule to
show cause why the verdict of guilty given should not be set
aside, and a verdict of not guilty entered. This was a prose-
cution by the Magistrates of the county of Middlesex
aping the Magistrates of the city of London, to try the right
ofe former t comit prisoners to e ol of Newgate for
msdthemeanors.o m The Learned Gentlethmanag had not concluded
i
his arguments when our reporter left.
London, England, 1835-08-18

WIGAN.

A public meeting of the inhabitants of this town was held
on the 13th instant, when a petition to the House of Commons
was unanimously agreed to. The petition stated that it was
the opinion of the meeting that although many Noble Lords
are entitled to the esteem and confidence of the country, a ma-
jority of the House of Peers appear by their conduct, on too
many occasions, to be ignorant or regardless of the state of
public opinion, and destitute of all sympathy with the feelings
and wants of the people. The petition further stated that the
meeting had the fullest confidence in the present administration,
and were truly grateful to Lord Melbourne and the`rest of his
Majesty's Ministers for the zealous and judicious manner in
which they supported the great measure of Municipal Reform
in its progress through the Commons. The petition concluded
by praying the Lower House of Parliament to adopt such
effectual means as the constitution has placed in its power to
secure the passing of the Bill into a law. The petition, after
receiving nearly three thousand signatures, was dispached to
Mr. Potter, M. P. for the town, for presentation. A memo-
rial to Lord Melbourne was also agreed upon, and dispatched
to his Lordship.

NEWPORT (MONMOUTHSHIRE).
On Saturday last a requisition, numerously signed, was
presented to: the Worshipful the Mayor, John Owen, Esq.,
respectfully requesting him to convene a public meeting of
the inhabitants, for the purpose of addressing the King, and
petitioning the Lords to pass the Municipal Reform Bill un-
mutilated ; and he, with his usual promptness, in conformity
with the requisition, appointed Tuesday, the 11th, at seven
o'clock in the evening, at the Westgate Inn, where a large
assemblage of the inhabitants attended. On the motion of
the Rev. B. Byron, the Mayor was unanimously voted into
chair. The purpose of the meeting was opened in a concise
manner by the Chairman, and several spirit-stirring speeches
followed. Both the address and petition were proposed, se-
conded, and carried unanimously, and ferlarded to Lord Mel-
bourne for presentation.
London, England, 1835-08-18

NEW WORK, EDITED BY LADY DACRE.
This day was published, in 3 vols. post Bvo.,
MALES OF THE PEERAGE
AND THE PEASANTRY.
By the Author of " The Chaperon."
" Whilst perusing these tales, we feel as if we were reading no
fiction, but a chronicle of real life. "—Athenaeum.
" This work will greatly increase the reputation of the author of
the ' Chaperon.' The story of the Hampshire Cottage' will rank
with the best fictions in our language. Never was rustic life painted
with more exquisite simplicity."--Atlas.
Richard Bentley, 8, New Burlington-street.
London, England, 1835-08-18

ZEAL BEAVER HATS, 21s.—These hats
combine every recent improvement in quality, colour, shape,
and lightness ; and are in reality the very beet hats that can
possibly be manufactured in London. To be had only of the Pa-
tentees,
ROB. FRANKS and CO., 140, Regent-street,
62, Redcross-street, Barbican.
London, England, 1835-08-18

In North Wales,—lmportant. Freehold Estates, including Twenty-
seven Farms, in the vicinity of Newtown, and the best part of Mont-
gomorvshire, all well tenanted, and in the neighbourhood of the
best garkets and Canals ; altogether Three Thousand Five Hun-
dred and Sixty Acres of Land.
TO BE SOLD BY AUCTION,
By Mr. GEORGE ROBINS,
At the Public Rooms, Newtown, on TUESDAY, October 6, at One
punctnally, in Twenty-seven Lots, and unreservedly,
ASingularly Important and very Eligible FREE-
HOLD ESTATE, which it is believed will not yield in
its influence and great advantages to any property that has been in-
troduced this season to the consideration of
THE MONIED WORLD.
It is situate in a county where the last year's experience has de-
monstrated that the wealthy prefer the certain tenure of Terra
Firma to the more equivocal enjoyment of Funded Property.
THE INFLUENTIAL POWER
which will necessaril appertain to the possessor of
THIS VAST DOMAIN OF MOST EXCELLENT

AIEADONV PASTURE, AND— ARABLE LAND,
need hardly to be the subject of remark; the situation gives to it a
most important qualification. Its contiguity to Newtown Town, and
being within reach of Shrewsbury, Welchpool, and Bishop's Castle
Markets, and in direct communication with the Western Branch of

THE MONTGOMERY CANAL,
to Liverpool, Manchester, Chester, Birmingham, and London, will
not be under-rated by those who take the pains to reflect, ere they
invest, it secures by this means a ready market for its produce at all
seasons. The Estate under consideration includes
TWENTY-SEVEN FREEHOLD FARMS,
exceeding
THREE THOUSAND FIVE HUNDRED ACRES,
tenants unexceptionable, contented, and affluent.
THE TITHE AND POOR RATES MODERATE ;
and the London Mail passes daily through
THIS VAST TERRITORY OF
THE FRUITFUL PRODUCE OF A RICH SOIL.
The lands of LORD CLIVE, Lord CARRINGTON, and C.
H. Tracey, Esq., adjoin this desirable property.
These are only a few of the advantages that appear to be almost ex-
clusively the inheritance of the possessor of this fine property, and
which is offered under circumstances that gives it a decided claim to
preference. The present low rental is about
FOUR THOUSAND POUNDS A YEAR.
Particulars may be had 21 days prior to the sale (the tenants
will show the respective lots), at the best inns at Newtown, Bishop's
Castle, Welchpool, Shrewsbury, and Aberystwith ; Thomas
Drewly, Solicitor, Newtown ; of Messrs. Blunt, Roy, Blunt, and
Duncan, Solicitors to the Vendor, Liverpool-street, London ; the
Auction Mart ; and at Mr. George Robins's Offices, London.
London, England, 1835-08-18

IMPERIAL PARLIAMENT.

HOUSE OF COMMONS, Auousr 14.
The SPEAKER took the Chair shortly before four o'clock.
BUSINESS OF THE HOUSE.

Lord JOHN RUSSELL had a Resolution to propose,
on which he would take the sense of the House. He would
cot propose it then, but the object of it was, that when
the House met at twelve o'clock to-morrow, they should go
on with the Orders of the Day.
London, England, 1835-08-18

NEW HOUSES OF PARLIAMENT.

Mr. HAWES rose, in pursuance of his notice, to call the
attention of the House to the resolutions respecting the re-
building of the Houses of Parliament. We understood the
lion. Member to propose three resolutions ; the first was to ex-
tend the time for the reception of plans to the Ist of January,
183 G. So many eminent men were desirous of entering into
tile competitiurr, that it was utterly impossible to expect that
the plans should be furnished by the time at present pre-
scribed. He had been assured by one architect of reputation,
that the joint industry of himself and all his assistants must
be fully exerted to produce the necessary plans by 'the
period which he (Mr. Hawes) proposed; and-that the exten-
sion of the present period was the more indispensable, as the
ground plan which bed been published was inadequate and in-
correct. The second resolution (a resolution to which, after
what bad fallen on a former occasion from the Right Hon. the
Chancellor of the Exchequer, he anticipated no objection) was
that the ruins of St. Stephen's Chapel should at least not be
removed until a decision had been come to respecting the
plans. The third resolution was that, in order to secure for the
public the greatest possible chance that the best plan should
be selected, the different plans should be exhibited to public
view for a certain period before any decision was made re-
specting them. The Hon. Gentleman concluded by moving
his first resolution.
The CHANCELLORof the EXCHEQUER (as we un-
derstood the Right Hon. Gentleman) had no objection to the
first resolution. As to the ruins, he conceived that it would
be very unjustifiable to preserve them if their removal was ne-
cessary for the public convenience. There could be no doubt
but that artists of experience could do more in one month than
a younger artist could in three. As it was, artists would have
four months for the preparation of their designs, which he
thought sufficient time. From information he had obtained
on the subject, he was satisfied that the last proposition was
altogether impracticable.
After a few words.from Mr. SHAW,
Mr. HAWES withdrew the second resolution, and tl.c first
and third were put and negatived.
London, England, 1835-08-18

IMPORTANT TO EVERY FAMILY.

Eand T. TAYLOR'S GINGER'WINE is
• so strongly recommended by the Faculty in all spasmodic
camplaints, and as an excellent stomachic (more especially during
this hot weather) that no family should be without it. The
greatest care is bestowed in the selection of the most superior arti-
cles of which it is made by the manufacturers, E. and f. Taylor,
17, Holborn, opposite Furnival's-inn. Price l&. per dozen.

CHEAP CLOTHING at SWAIN and CO.'S,
TAILORS, &c., No. 93, Fleet-street, near tho Avenue
to St. Bride's Choreh.
A Suit of Superfine Clothes £5 0 0
Ditto, Blue or Black 5 10 0
Ditto, Imperial Saxony 6 4; 0
A Plain Suit of Livery 4 10 0
And every other article equally cheap.
N.B. A great variety of plain, striped, corded, and diagonal
ribbed cassimeres for Gentlemen's Trousers. Also a large and
splendid assortment of figured goods for Waistcoats.

AWORD OR TWO OF FRIENDLY
EXPOSTULATION upon the USE of the TERM
TRINITY.
Sc E NE,A VILLAGE- SCHOOL.—( Village Schoolmistress)—Well,
little Tommy Twitcher ; now, how many Gods be there ?—( Tom-
my Twitcher)—Three, governess. (V. S. )—Three ! naughty
boy ! naughty boy ! Three ! Lord ha' mercy, child ! what are you
thinking about ? Three ! Say that part of your Church Cate-
chism over again, child, do. (T. T. sobbing)—First, I learn to be-
lieve in God the Father, who made me and all mankind. Secondly,
in God the Son, who redeemed me and all mankind. Thirdly, in
God the Holy Ghost, who sanctifieth me and all the elect people of
God. (V. S. )—Well, you little dunce ! how many Gods be there ?
(T. T. blubbering outright)—Why, three, to be sure, governess !
(V. S.)—No, one, nincompoop ! It's as plain as the nose on your
face. One ! (T. T. aside, rubbing his eyes)—The Lord help
poor Betty Brushtail ! if she arn't gone quite craz'd with her lam-
ing !--(The Natural the Only Orthodox School. )
R. Hunter, St. Paul's Church-yard.
London, England, 1835-08-18

DEEDS riot WORDS, are the Maxims of the
day, and to obtain public favour it is alone necessary to
deserve it.

The principles of honest dealing require that the tradesman
should get a profit, though a moderate one, the ARTIZAN remu-
nerating wages, and Families be supplied at the lowest rate which
these combined objects can effeet ; on this basis HENRY L.
COOPER offers the character and credit of an establishment of up-
wards of half a century in existence, as a pledge for the fulfilment of
his engagements with his best friends and patrons—the PUBLIC.
To realize the professions of this brief address, H. L. C. solicits a
view of his STOCK of PLATE-GLASS, CABINET and CHAIR
WORK, UPHOLSTERY, &c., at, the prices required for them,
and fearlessly challenges competition in the united qualities of
FASHION, MATERIAL, MANUFACTURE, and COST;
93, Bishopszate-street Within, and at his WESTERN Branch,
57, Conduit-street, Regent-street.
Among the varity of articles above referred to, will be found,
LOOKING-GLASSES

of every denomination and size, varying from one foot to eighty
feet and upwards ; PLATE-GLASS for windows, carriages, &c.,
which possess great advantages over crown, and when required for
exportation, a considerable drawback obtained.

Annexed are the prices of current Sizes of Plate-glasses, for
sashes, &e.
London, England, 1835-08-18

SWANSEA.

A petition in favour of the Municipal Corporation Bill has
been drawn up by a highly respectable member of the corpo-
ration of Swansea, and signed by four magistrates, two alder-
men, twenty burgesses and freemen, and about three hundred
of the hankers, merchants, and respectable inhabitants of the
town. The petition was forwarded to Lord Melbourne, and
presented by his Lordship to the House of Lords, on Tuesday
evening last.
London, England, 1835-08-18

PARLIAMENTARY DIVISIONS.

LIST OF THE MINORITY

Of 39 who voted last night against the Amendment of Lord Lynd-

Auckland
Marquis Lansdowne
Mell-ou ne

hurst.
Albemarle
Barham
Marquis Headford
Brougham and Vaux
Templemore
Pol.imore
Radnor
Charlemont
Mostyn
Le trim
Segrave
Erroll
Scarborough

Stranrd
Howard of Effingham
Plunket
Hatherton
Thanet
Minto
Teynham
Torrington
Stye and See
Dude
Bishop of Chichester
Bishop of Hereford
Bishop of Bristol

ichfield
Duke of Grafton
Duke of Cleveland
Duke of Richmond
MarqulsNortharnpton
Marquis Q.leensbeity
Marquis Coiiyngilarn
Marquis Westminster
Gardner

LIST
Of I l 1 (Tellers includ

OF THE MAJORITY
fed), who voted for the Third Reading of the
London, England, 1835-08-18

PRICE OF STOCKS THIS DAY AT ONE O'CLOCK.
Bank Stoci- %154 15; New 5 per Cent
3 on Cent. lied
3 per tent !'ors 81,FX ys , Ditto Bonds 7 pm.
S' per Cent 99j South Sea Stock 11.1%
Ditto !Zed— ................. .......9874 91 Old Annuities —
New 35i p..:r Ccn• 98% lifil New Ditto ---
3p or cent. c Arsente.l — 3 per Cent. Annuities, 1151... --
/ Dissented — Exch. Bills, X 1,01'41 2O 21 pm
Bank LongAnnuitiestoexpire Ditto 500 22 20 21 pin.
J3ll. 5, 2560 l6 7-16161 Ditto Small 22 20 21 pm.
• O:t. 10, 1850 l6 5-161 Ditto Commercial — pm.
Jin. 5,186 P —, Ditto Advertised pro.
Jan. 5,18 SO — Bank Stock for Acc0unt......... --
April 5, 1880 — India Flock for Account —
Jan. 5, 1970 — Consols for Account 'WM %
Omnium 2% % pm.

PRICES OF FOREIGN FUN!)S THIS DAY AT ONE O'CLOCK.
Austrian Bonds — Peruvian
Bonds —
Belgian Bonds —l _ Dit,o Account —
Ditto Account — ! Portupeseßonds —
Brazil;an Bonds .... ... —I Ditto Account —
Ditto Account — , Ditto New Bonds SS% 'Ai
Buenos Ayie3 Bono- —l Di!Io AccOunt SS% 14 ,4
Ditto Account
Chilhan Bonds —) Ditto Bonds,lS.. —
Ditto Account 4O Russian Bonds, 18'22 —
Columbian Bonds - Ditto Account —
Ditto Account — Ditto Metallic —
Columbian Bonds, 1521....34,i, 3t.; f Spanish Bonds 4.6 ii 6 5i
Ditto Account ..... ..... .34'A 3% Ditto Account 46% 6 5-‘
Danish Bonds
Ilitto Account — Ditto Account —
Greek Bonds — French, 5 per cent.. —l. —c
Ditts• Bond?, Ilkls — -- 4 per cent. —l —c.
Duro Account — 2 per cent. —f. —c.
Mexican Bonds, 5 per cent 25% -- Exchange —f .....,
Ditto Account — i Dutch, 2.i4 per cent.
Dit,.o, 6 per cent. ...... ....., Ditto Account
Vitt, Account 35 Ditto, 5 per cent IO-.1
Neal.olitan — Ditto Account
•••

PRICES OF SHARES THIS DAY AT ONE O'CLOCK.
Paid. Per Share,
Brazilian Imperial Mining Co. (issued at W. pm ) 29
Ditto Macaubas Cocaes 9.0
United Mexican (issued at W. pm.)

5!4 iQ

PRICES OF IRISH STOCKS, DUBLIN, AUGUST 15.
3 per Cent. Consols Sil% I Grand Canal Deb.. ti per cent. Cll4
Ditto Reduced 9N, Ditto, 4 per cent 6l
31.; per Cent. Stock 977 Hibernian Bank -244
Ditto New, ls3o
34: per Cent. Debentures 9-2 INational Insurance Company 30
Bank Stock ',244 I City Debentures, 4 per cent... 80'4
Royal ('coal Stock. 3BN, !Ballast (Mice Debentures, 4
Grand Canal Stock
London, England, 1835-08-18

BUSINESS OF THE HOUSE.

Lord J. RUSSELL moved that the Speaker should take
the chair at 12 o'clock each day during the remainder of the
Session, with a view to facilitate the public business.
Mr. HUME said that only a few days ago the understand-
ing was that Motions should not have precedence of the Order
of the Day, and now the Noble Lord proposed a different
arrangement. He thought it would be most desirable that the
House should know distinctly what course was intended to be
pursued, as there were several Motions still upon the books,
and the Hon. Members in whose name they stood would most
likely consider it a hardship if they were obliged to relinquish
them in consequence of the Noble Lord's proposition.
Lord J. RUSSELL said, that his only object in bringing
forward the motion was to expedite the business before the
House, and he conceived, that it would be more desirable,
especially at this period of the year, to meet at /2 o'clock
each day, and sit until 9 or 10 at night, than to meet at 12,
rise at 3, and sit again at 5, with the chanc m of sitting until
after midnight.
The motion was then agreed to.
London, England, 1835-08-18

that careful consideration which it required, unless their Lord-
ships should determine to sit six weeks longer.
The Earl of II AREWOOD said that this Bill was one
which required the deepest attention of their Lordships, for
its provisions were most arbitrary and tyrannical, both as
regarded the liberty of the person and the property of the
subject.
Lord BROITG HA AI said that the Noble Earl had ap-
pealed to the sensitive natures of their Lordships, by saying
that the Bill would run down all landed interests, and he had
invited their Lordships to consider it during the long vacation ;
but he could assure their Lordships that the real object of the
Bill was nothing like what the Noble Earl had stated.
Lord A SHBURTON said that the Bill very deeply af-
fected the commercial interests of the country, and therefore
their Lordships ought to examine it with the greatest care and
attention.

Lord BROUGHAM explained.
The Bill was then understood to be read a first time.

The Marquis of LANSDOWNE laid on the table of the
House an Order in Council declaring that adequate provisions
had been made by the colony of Honduras to give effect to
the Abolition of Slavery Bill. The Noble Marquis stated his
intention to move to-morrow, if the House would permit him
to do so, the second reading of the More Effectual Preven-
tion of Disturbances ( Ireland) Bill.
A NOBLE LORD, whose name we could not learn, presented
a petition from 115 of the inhabitants of Scarborough, in
Yorkshire, against several clauses of the Municipal Corpora-
tions Bill.

The Tea Duties Bill, and a Bill to prevent the publication
of Lectures without consent, passed through Committee.
On the Order of the Day having been rcad for going into
Committee on
London, England, 1835-08-18

INCORRODIBLE ARTIFICIAL TEETH FIXED WITH-
OUT WIRES OR OTHER LIGATURES, AND LOOSE
_ TEETH FASTENED.

MONSIEUR. MALLAN and SONS, Surgeon
Dentists, 9, HALF MOON-STREET, PICCADILLY,
and 32, GREAT RUSSELL-STREET, BLOOMSBURY,
uho FIX INCORRODIBLE ARTIFICIAL TEETH WITH-
OUT WIRES or OTHER LIGATURES, and FILL DE-
CAYED TEETH with MINERAL SUCCEDANEUM, are
grateful for the high and extensive patronage which has so eminently
distinguished their professional exertions since their arrival in the
British Metropolis, and beg leave to announce to their Friends and
the Public in general, that they still continue to RESTORE DE-
CAYED TEETH with their celebrated MINERAL SUCCE-
DANEUM, tie universally recommended by the Faculty of London
and Paris. The operation, which is PERFORMED in a FEW
SECONDS, without the slightest pain, heat, or pressure, allays
the most excruciating pain, and lasts for many years. They also
FASTEN LOOSE TEETH, whether arising from Age, Ne-
glect, or Disease in the Gums. INCORRODIBLE ARTIFICIAL
and NATURAL TEETH, from One to a Complete Set, which
are incapable of discolouration or corrosion, are fixed without the
incumbrimee of Wires, or any other Ligatures, and answer every
purpose of Articulation and Mastication.—Charges as in Pale.
All operations performed on the Teeth.
32, GREAT RUSSELL-STREET. BLOOMSBURY, and

9, HALF MOON-STREET, PICCADILLY.
N.B. Just published by J. Malian, OBSERVATIONS on the
TEETH : A. Schloss, No. 2, Great:Russell. street, and to le had
of the Author, No. 9, Haloloon-street, Piccadilly.
London, England, 1835-08-18

CUSTOMS' DUTIES.

The Order of the Day having been read, the House went
into Committee on this Bill.

On the clause for reducing the duty on East India CoEfe.e
being put—
Mr. EWART hoped that the duties on East India
sugar would be equalised in the next session of Parlia-
ment. The subject of pepper was also one to which he wished
to call the attention of his Majesty's Government.
Mr. THORNLEY and Mr. PE ASE also expressed a
hope that the duties would be equalized ; and
The clause was then put and agreed to.
The other clauSes were then agreed to, and the House
resumed• •
London, England, 1835-08-18

WHITELEY'S PATENT KITCHEN
RANGES, warranted to Bake, Boil, Roast, and Stean
with one small Fire, and to be seen in continual use at No. 12S,
High Holborn, near Southampton-street, Bloomsbury-square.
These Ranges, it is well known are superior to every other, and
are made suitable for both large and small establishments. All
kinds of Steam apparatus made and fixed to order for Coffee-
rooms, Club-houses, Taverns, Eating-houses, &c. Also an entirely
new method of Warming Houses, Shops, and every description of
Building, by hot Water—defective Flues made perfect upon scien-
tific principles.
London, England, 1835-08-18

TO PARENTS.

- - - i
IT is pleasing to observe theimmediate relief
afforded to suffering Infants by that " Blessing to Mothers,"
Mrs. JOHNSON'S AMERICAN SOOTHING SYRUP, the
efficacy of which is daily adding to the great number of Children
relieved from the extreme pains of Dentition.—As soon as the
Syrup is rubbed on the Gums, the Child will be relieved, the
Gums cooled, and the inflammation reduced. It is as innocent as
efficacious, tending to produce the Teeth with case; and so plea-
sant, that no Child will refuse to let its Gums be rubbed with it.
When infants are at the age of four months, the Syrup should be
rubbed on the Gums; and Parents should never be without the
Syrup in the Nursery where there are young Children • for if a
Child wakes in the night with pains in the Gums, the gyrup im-
mediately gives ease ; thereby preventing Convulsions, Fevers, &c.
—The great success of this Medicine during the last Twenty-five
Years has induced unprincipled persons to imitate it under the
Name of American Soothing Syrup, and copying parts of Mrs.
Johnson's Bills, &c. Parents will, therefore, be very particular to
ask for JOHNSON'S AMERICAN SOOTHING SYRUP, and
to notice that the name of BARCLAY and SONS, 95, Farringdon
Street, London (to whom Mrs. Johnson has sold the recipe), is on
the Stamp affixed to each Bottle.
London, England, 1835-08-18

SECOND
EDITION.

liN OFFICE, Seven o'clock.

111 F; LONDON GAZETTE

THIS BYLINING.

ST. JAMES'S-PALACE, JULY 31, 1835.
'The Ring was this day pleased to confer the honour of Knight-
ind upon Robc•rt Chermside. Esq„ M.D., Companion of the
I Loyal Hanoverian Guelphic Order.

ST. JAMES'S -PALACE, AUGUST 5, 1835.
The King Was th;:s day pleased to confer the honour of Knight-
hood CaPtain Samuel Warren, of the Royal Navy, Knight
(;
annander.oNle Royal Hanoverian Guelphic Order.

B. A WHITEHALL, AUGUST 15.
Russell The Ring has been pleased to present the Rev. John Garrett
count
.. to the vicarage of Newark-upon-Trent, in the
of Y,ottingham and diocese of York, void by the resignation
•
°f the Re'z. Walter Blunt.
The
to -,‘,lt'ng has been pleased to present the Rev. David B. Mellis
;the cl,.erch and parish of Teoling, in the Presbytery of Dundee
Id county of Forfar, vacant by the transportation of the Rev.
eter 'Balfour to the church and parish of Clackrnannan.

BANKRUPTCY SUPERSEDED.
OHN SHTON, ironmaster, Langley-Field, Dawley, Salop.
BANKRUPTS.
'WILLIAM HANKES, corn-dealer, Macclesfield, Chester, and
Jnsp
PH
HANKES, corn-dealer, Chorlton-upon-Medlock, Lan-
-4,43ter.
DANIEL EVANS, tailor, Newport, Monmouth.
RICHARD RANKIN, builder, Liverpool.
,JOHN KEARSLEY, grocer, Chorley, Lancashire.
CHARLES IVES, grocer, Hockwold-cum-Wilton, Norfolk.
JROBERT. PEEL, card-maker, Halifax, Yorkshire.
OHN ROWN, spirit-merchant, Corbridge, Northumberland.
,CEL MYERS, fishmonger, St. Peter's-alley, Cornhill.
'l°-EPH SLACK, tinabor merchant, Neweastle-upon-Tyne.
WILLIAM LEWIS, merchant, Liverpool
JA3rBs HUTTON, baker, Piccadilly, Middlesex.
IesRICEIARD FENNINGS, law stationer, Chancery-lane, Mid-
ex.

C OURSE OF EXCH2
biA In, erdani ................ C.F 12 7%
Rtt , at sight ....... ..... ....
U 12 5',1
Aotl:,srdarn .................. 2 U 12 71,4
lit werp l2 6
AlHo. xilturg .................. 151.1-1 1315;.i
taic ll i7,-.
Paris, 3 dap,' sight 25 71
bi,tto ... .. •
.............. 2 Us. 2 6 0
tiordeaux . ... .
Mai ...
,E 25 95
14aatikfort on Maine, Ex.. M. 154
P 01,1.4,410, ruble 3 Us, IN Beritit ............ ............... 7 3
TVirmna, effective 11 ,2 M. 16 11
1.1.e5tc...

•
10 12
.......
131
IL
..
paroocet_. ...
Spvine
... ................
flibralta; ...... ..................................... " " ..111;4
London, England, 1835-08-18

IMPORTANT DISCOVERY IN MEDICINE.
1 LEFAY'S GRAND IPOAISIADE.—TLis extraordinary
preparation cures, by two or three external applications, Tie Do-
loreux, Gout, Rheumatism, Lumbago, and Sciatica, and all painful
Affections of the Nerves, giving instantaneous relief in the most
severe paroxysms. It has been extensively employed in the public
and private practice of several French physicians, who have de-
clared thatin no case have they found it to fail in curing those for-
midable and tormenting maladies. Since its introduction into Eng-
land, it has in every case fully maintained the high character its
unrivalled success has obtained for it on the Continent. patients
who had for years drawn on a miserable existence, and many who
had lost the use of their limbs by rheumatism and paralysis, have,
by a few applications, been restored to health, strength, and com-
fort, after electricity, galvanism, blistering, veratrine, morrliis., col-
chium, and all the usual remedies had been found useless. Its as-
tonishing and almost miraculous effects have also been experienced
in the cure of nervous and rheumatic pains of the head and face,
paralytic affections, contracted and stiff joints, glandular swellings,
pains of the chest and bones, chronic rheumatism, palpitation of the
heart, &e. It requires no restraint from business or pleasure.
Sold by the appointment of Jean Lefay, the Inventor, by his sole
Agent, Stirling, Chemist, No. 86, High-street, Whitechapel, who
will answer any inquiries (if by letter post paid) respecting it, and
also show letters received from numerous patients who have bene-
fitted by its application. It can be sent to any part of the world,
upon enclosing a remittance, and any part of Loudon carriage free.
Sold in pots at 4s. 6d. each.
NoricE.--As there is a spurious imitation, it is requisite to see
the name " J. W. Stirling" is engraved on the government stamp,
outside the wrapper, without which security it cannot be genuine.
London, England, 1835-08-18

NEW MUSIC.

VOCAL MISCELLANY.
By THOMAS MOORE, Esq.
The Music Composed and Selected by
HENRY R. BISHOP and Mr. MOORE.
Price Bs.—First Number contains—

I have a garden of m own. Steal gently, 0 my dear
The halcyon hangs o'er ocean. ( Glee.)
The world was hush'd. Puck, the fairy.
The two loves.
To be continued in Numbers, each containing Six Compositions.
_ .

Also, just published, price 3s. 6d. Part I. o
LANDSCAPE ILLUSTRATIONS of the IRISH MELO-
DIES, with Comments for the Curious.
Each Number will contain four Subjects, engraved by well-
known Artists, from Original Drawings, and the Work will be com-
pleted in Three or Four Parts. The ontents of Part I. are-
1. The Meeting of the Waters. I 3. St. Kevin's Bed.
2. Innismttery. I 4. The Wicklow Gold Mines.
PART 11. is nearly ready, and
Obeliskndhwillcontain—
l. Ross Castle.
2. Innisfallen. I 3.
4. Glengariff.
London : Published by J. Power, 34, Strand.
London, England, 1835-08-18

CONDITIONS.

1. The capital of the Company shall be 750,000/, to he raised
in shares of 50/. each.-2. Subscribers will not be answerable
beyond the amount of their actual deposits, should the Act not be
obtained ; and if obtained, not beyond the amount of their respec-
tive shares.-3. A deposit of 2/. per share to be paid into the hands
of the bankers.-4. The deposit so subscribed shall be available to
the expenses of the undertaking, such as making surveys and ap-
plying for the Act of Parliament, &c.
Bankers—Messrs. Jones, Lloyd, and Co.
'Solicitor—Henry F. Richardson, Esq.
Engineers—George Remington, Esq., and Stephen Geary, Esq.
Smith Esq., and W. Barnes, 'Esq.
The names of the. Directors will be published forthwith.
Applications for Shares to be made to the solicitor, No. 7, Iron-
monger-lane, Cheapside, and at the Bankers', Messrs., Jones,
Lloyd, and Co., Lothbury.
Prospectuses may be had, and the plans and models seen, at the
Solicitor's, as also at the offices of George Remington, Esq., 19,
Kenton-street, Brunswick square ; Stephen Geary, Esq.,. 10,
Hamilton-place, King's-cross ; George Smith, Esq., Mercers'
Hall ; William Barnes, Esq., Church-court, Old Jewry ; and at
the office of the Railway, 35, Abchurch-lane, Lombard-street.
July, 1835. M. PHILLIPS, Sec. pro temp.

Nearly ready in 2 vols. Bvo.
91HE CONQUEST OF FLORIDA.
By THEODORE IRVING, Esq.
Edward Churton, Library, 26, Holles-street.
London, England, 1835-08-18

COAL MAR

Per Ton

s.
Holywell lB 9
Ditto Heins l7 6
' OrdsHaigh
1 i 0

Pontop Windsor l7 3
Russell's High Main
Tan field
West Hatay l7 0
Dixon's llutterkuowl l6 6
l•owpc.n
Holme's Main
Walls End Kaye l5 6
Neville's Llanelly
Twibell's Gawber Hall
Walls End Clark and Co. l7 9
Ships arrived since

The career of Don Carlos in Spain, 'as developed in
the Baron de los Valles's narrative of the recent history of that
Prince, is marked by a series of romantic adventures, resem-
bling more the vicissitudes in the life of a chieftain of old
than that of a Royal personage living and moving among us.
His narrow escapes from pursuit, the great privations he has
undergone, his unfailing heroism in good and ill fortune„ his
difficulties in London and in Paris, and his subsequent strug-
gle in his native land, are all detailed by one who scarcely
ever left his side, and who, having fought for him in many
general engagements, has now undertaken the task of exhi-
biting. to the world the secret motives of that great national
contest, towards which the eyes of all Europe are anxiously
tuned.

:h Ambassador and the Turkish Minister trans-
yesterday at the Foreign Office. Mr. Fox
Under Secretary of State) attended at the Fo-
reign-Office yesterday. Mr. Backhouse, tho other Under
Secretary of State for Foreign Affairs, has left town for the
benefit of his health.

The Earl of Ilehester left town yesterday for Tunbridge
Wells, on a visit to the Duchess of Kent, as well as se% e:al
members of her Royal Highness's household.
A deputation from Southwark presented a petition to Vis-
count Melbourne yesterday in Downing-street.
Lord John Russell returned to town yesterday from Cassio-
bury Park, Herts.
London, England, 1835-08-18

A NEW EDITION, WITH IMPORTANT. ADDITIONAL

REMARKS AND CASES:
Just published, the 19th Edition, price 4s.

AN HISTORICAL and PRACTICAL
TREATISE on SYPHILIS, its Consequences, on Stric-
tures, Eruptions, Nodes, and Nocturnal Pains, so frequently mis-
taken for Rheumatism. These subjects are illustrated by a variety
if highly interesting cases, together with the miseries of a secret
vice- so long and so unhappily pursued by the youth of both sexes.
In the one it will be found an unfailing source of barrenness, in
the other have its ravages fatally developed by a distressing state
of debility which, if not timely remedied, terminates in impotency
these are its remote and ultimate effects ; whilst Consumption,
Loss of Muscular Power, and various other complaints, usually
characterise the earlier stages of these distressing diseases, for the
Cure of which the Author has laid down a plan of treatment which,
during his experience of upwards of thirty-five years' extensive
practice, has invariably proved successful ; with concluding remarks
on the evils resulting from attempts at self cure.
Principiis obsta : sell, medicina paratur.
By C. B. COURTEN AY, M.D., 42, Great 11Iarlborough-street.
Printed for the Author, and sold by Simpkin and Marshall, Sta-
tioners'-court; Onwhyn, Catherine-street, Strand; W. Marsh,
145, Oxford-street ; J. Chappell, 98, Royal Exchange ; Hays,
249, Regent-street; W. Strange, Paternoster-row ; M`Phun,
Trongate, Glasgow; Messrs. Sutherland, Calton-street, Edin
burgh ; and by all Booksellers in town and country.
~ Amongst the numerous medical and surgical works of the day,
we consider that written by Dr. Courtenay on Syphilis and other
41
frequently fatal complaints, to be worthy of the highest encom. s,
and justly deserving the serious attention of all those person •
may unfortunately happen to be afflicted with the maladies w ich
form the subject of this very interesting publication. The lumi-
nous views taken of these diseases, together with the important
warnings against excesses, entitle this work to great praise ; and
we may add, as a further recommendation, that it is written with
much delicacy and morality."—lnspector and Literary Review
London, England, 1835-08-18

THE FUNDS.-(THIS DAY.)

CITY, 7'II'ELVE O'CLOCK.
Montreal papers to the 21st, and Quebec to the 18th July,
have been received at the North and South American CoEee-house.
The Montreal papers state, that the cargo of the Isalclla from
London, consisting of about 6,000 bushels of Italian cheat, was
sold by auction : the firat lot of 500 bushels brought ss. ld., and
the remainder ss.

The weather for the last few days has been favourable for the
crops generally ; the wheat has improved in appearance. Ex-
chatze Bills on England are still scarce, and merchants command
9,1 and 91 per Cent. prem.
The Quebec papers give a comparative statement of arrivals,
tonnage, and settlers, in the port of Quebec, to the 17th July, in-
clusive.

Vessels. Tons. Settlers.
1834
1335
MoNTREAL.—George Simpson, Esq., the Governor of the Hon.
Hudson Bay Company, arrived on the 14th inst., at Larhine, from
the itderior, and brings favourable reports of the state of the coun-
try—it is remarkably healthy, and the Indians are peaceable and
well disposed. The health of the town continues excellent ; there
were 22 sick in the Marine Hospital, chiefly surgical cases of acci-
dents. The crops of wheat are now harvesting in many parts of
the Soueiern States, and they are nearly on an average.
Twelve hundred passengers left New York in two boats for
...

Albany.
(From the Jamaica papers to the llth July:),

On Friday, July 3, between the hours of four atid.frve o'clock
P.M., a violent shock of an earthquake was felt in the town and
vicinity of Savannah-la-men The House of Assembly is farther
prorogued to the 4th of August next; then to meet and proceed to
business.

SLAVE TRADE.
(Extract of a Letter from Gambia, April 24.)
"We are very healthy. On Cie coast the Save Trade is going
on brisker than ever. We have seven brigs now at Sierra Leone
for adjudication, and we shall all make fortunes, particularly our
Admiral."
London, England, 1835-08-18

NEWSPAPERS.

Mr. BUCKINGHAM gave notice that on Friday next he
should move, that from and after the first day of January,
1836, it should be lawful to publish any newspaper with a duty
of one quarter of its price, and that they should be transmitted
all over the kingdom.
Lord JOHN RUSSELL brought in ,a Bill for the pur-
pose of making one of the prebends of-St. Peter's, West-
minster, subservient to the wants of St. Margaret's, West-
minster.
Captain PEC HELL begged to ask the Noble Lord (J.
Russell) whether an opportunity would be afforded himself
and other Hon: Members to present the petitions of which he
had given notice.-
Lord J. RUSSELL made an observation which was in-
audible. _ _
London, England, 1835-08-18

No. 13.395.

The splendid Furniture and Appendages of Lord Viscount Canter-
bury in New Palace-yard, Westminster.
R. GEORGE ROBINS is honoured by the
instructions of the
Right Hon. the Lord Viscount CANTERBURY
to SELL by AUCTION, on the premises so many years appro-
priated as
THE OFFICIAL RESIDENCE OF THE SPEAKER,
IN NEW PALACE-YARD,
on SATURDAY, August 29, and eight succeeding days, at Twelve
(Sundays axcepted.)
ALL THE SINGULARLY ELEGANT FURNITURE AND
ORNAMENTAL APPENDAGES
throughout the range of
THIS ONCE MAGNIFICENT BUILDING.
It will be impossible to particularize the ensemble that presents it-
self ; it will be sufficient to notice a few only of the more promi-
nent.
THE LEVEE AND DRAWING ROOMS ARE IN THE
' STYLE OF LOUIS QUATORZE,
with splendid carved cabriole sofas, fauteuilles, ottomans, pier ta-
bles, and brackets, very richly gilt,
MARQUETERIE, REISNER, AND BUHL COMMODES,

AND TABLES,
of most chaste and elegant forms, mounted in or-molu :
SUPERB CHASED OR-MOLU CHANDELIERS,
CANDELABRA, AND CLOCKS;
rosewood 100, occasional, and dejeuni: tables, cheffoneer bookcases,
portefeuille stands, elegant rosewood and ebony library tables and
chairs, five Speakers' chairs, covered with handsome green leather
and velvet;
London, England, 1835-08-18

PRICE OF TALLOW, SOAP, &c per 1 Mb.
Town Tallow 423. Od Yellow Soap —e Od
Yellow Russia
White • --s. Od. Curd —s Od
Soap Ditto —s Od Graves l4s M.
Melting Stuff
D.tto Rough l7s Od
London, England, 1835-08-18

PRICE OF CANDLES.
The price of good Store Candles in the Retail Shops is as follsws :
Candles, per dozen, Cs. ID. ; inferior, 6...41.—M0u1d5, Ss Od.

Sixpene-e per dozen discoiint for cash,

.E*l. Aug. 17.
Per Ton. 8. d.
Walls End lie don 2 6
Walls End Hilda l9 I
Walls End Hotpur lB 9
Walls End Killingworth
Walls End Newmarch..... lB 6
Walls End Northumberland lB 9
Walls Elul Perkin- lB 3

Wills End Hetton 2l 3
Walls End I.anibtmi
Walls End Russet's He ton 2l 3
\Valls End Stewart s

Walls &al Deanery l7 9
Walls End 'fees

ir.3t.m;lrlia-de.y. 70
London, England, 1835-08-18

FOR LISBON, CADIZ, and GIBRALTAR,
(calling off Oporto), and back to London. On the 29th
instant will start from this River, and from Falmouth on the Ist
September, a superior and powerful Steam Ship, of 500 tons, and
180 horse power engines.
Application to be made to
WILLCOX and ANDERSON, 46, Litre-street.
Further particular; will be given in the course of a week.

PREPARATION FOR THE UNIVERSITIES, &c.
ACLERGYMAN, for many years accustomed
to prepare Pupils for the Universities, &c., wishes to add
another to the four or fire now with him.
Any letters addressed to the Rev. D. D., Mr. Straker's, Theo-
logical Bookseller, 443, West Strand, London, will reach him in
the country.
London, England, 1835-02-16

In one volume, printed uniform with Parley's Talcs about Europe,
4c., embellished with many fine Engravings on Wood and Steel,
Price only 6s. cloth boards.
RIFFIN'S BOOK OF TRADES ; or, Circle
jr- of the Useful Arts.—The design of this popular wurk is to
present an account of those arts by which the various .wants
civilized society are supplied.
Glasgow : Printed for R. Griffin and Co. ; Thomas 'Pegg and
Son, Cheapside, London ; and may be procured, by order, from
every other Bookseller in the United Kingdom.
London, England, 1835-02-16

PEGUS V. SCUDAMORE.

This was a bill filed by certain persons interested under
the will of the testator, General Laler, and the only point
now before the Court was the construction of an obscure
passage hi the will. The testator, after making various de-
vices of his property, gave and bequeathed the income of
any stock standing in his name at the time of his decease to
his three nieces, share and share . alike, as long as they
should remain single, and in the event of all their marrying
he left the said stock in equal shares to the daughters of the
said three nieces who might be alive at the time of his de-
cease, to the survii or of the said nieces, he meaning if all
should remain single, the last survivor should receive the in-
come,and that the stock should be divided amongst the children
of his nephews in default of his nieces having children. The
eldest of the nieces had married and the question was whe-
ther or not her share of the income went to the two other
unmarried nieces, or the next of kin ?
Mr. TINNEY appeared for various parties interested in
support of the construction that the income went to the two
unmaaried nieces.

Mr. PEMBERTON appeared on behalf of several of the
next of kin.

Mr. TINNEY replied.
The MASTER of the ROLLS said that the only question
was, whether or not the two unmarried nieces took the in-
come of the stock in question between them, one niece hav-
ing married. There was no doubt as to the real intention
of the testator. ,He, in the event of their remaining single,
gave them the income in express terms, and the odd pro-
viso introduced, by way of parenthesis, supported this con-
struction. The only real sense of the bequest was, that
the testator gave and bequeathed the income of certain
stock to his three nieces, share and share alike, to such as
should remain single. The two continuing unmarried were
consequently entitled.

COURT OF KING'S BENCH.

E. GRIFFITH EVANS V. ROCKLIFF.

In this case, which was not concluded on Saturday when
our paper went to press, the Jury found a verdict for the
plaintiff—Damages 40s.

COURT OF COMMON PLEAS.

WATSON V. DENTON.

This was an action brought by the plaintiff, a gentle-
man residing at Clapham, against the defendant, a horse-
dealer, for the recovery of a sum of 631., the amount paid
for a horse, warranted at the time of the sale to be sound.
Mr. Sergeant BOUPAS conducted the plaintiff's case, and
Mr. Sergeant ATCHERLEY the defendant's.
The Jury returned A verdict for the plaintiff—Damages 401.
London, England, 1835-02-16

eHAY COURT (THIS DAY).

the Loan CHANCELLOR took motions to-day, none of
Which possessed points interesting to the public.
The case of the Attorney-General v. Shore, which re-
lates to Lady liewley's Charity, is appointed fbr hearing
to-morrow, Ware his Lordship and two of the Corrimon-
Law Judges, The case is expected. to occupy several
days, and ;i an appeal from the decision of His Honour
the Vice-(...fhancell,..r. When Lord Brougham resigned the
seals, tl-.0 case was part hard, but as the parties would
not afr,ree to take that Noble Lorti's,judgment, when out of
°ffice, tlx ease has to be fully re-argued.

ICE-CHANCERY,--(THIS DAY.)

•
His HONOUR was occupied up to the period of our Re-
porter leaving, with the arguments in the part heard motion
of Collier v. the Marquis of Salisbury ; the ohject of which
was to obtain the dissolution °fan injunction restraining the
defendant from erecting buildings which interfered with the.
ancient rights of the plaintiff.
His HONOUR dissolved the injunction, giving the plain-
tiff liberty to bring an action.

Aotwithstanding the vigil ace of the police, robberies
still continue to be committed in this Court. This morn-
inF, a respectable solicitor was lightened of his purse, con-
as
taming several sovereigns. A person standing near him
'ate custody, but upon his being searched in the
u
ice-takyn Clw.icellor's private room, and nothing being found
Pnn hiin, he was instantly discharged.