The Sun.
London, England, 1835-11-28 00:00:00

DEPARTURES,

Ir.encing Bachelors of Arta in January, 1838. The Exhi-
bitioner is to receive at least 501. per annum, and to have
fnrnished rooms in College rent' free ; if elected from
another College he will be required to remove to Sydney
on his election. The examination will be confined to the
mathematics only. Those Undergraduates who intend to
offer themselves as candidates are required to send in their
names and' testimonials, with a certificate of the terms they
have kept, to the Master of Sydney Sussex College, on or
before the last day of the present term.
OXFORD, N0v.26.—1n a Convocation holden on Thurs-
day last, the sum of 1001. was unanimously voted from the
University chest, as a second subscription to the distressed
Clergy of the Established Church in Ireland.
In the same Convocation the names of the following gen.
tlemen, as select preachers for the ensuing year, were 'op-

proved :
The Rev.. Godfrey Faussett. D.D., Lady Margaret's,
Professor of Divinity ; Rev. Henry A. Woodgatc, B.D ,
Fellow of St. John's ; Rev. Henry B. Wilson, 8.D., Fel-
low of St. John's ; Rev. Augustus Short, M.A., Student
of Christ Church ; Rev.--Benjamin Harrison, M.A., Stu-
dent of Christ Church.
The following degrees were conferred :
MASTERS OF ARTS.
Robert Hepburn Murray, St. Alban Hall ; Rev. John Gas-
kin, St. Edmund Hall ; Rev. Richard James Luscombo, Wor-
cester ; Peter Samuel Henry Payne, and Samuel Henry
Walker, Fellows or ' Balliol •
_Rev. Arthur Whipham, Trinity;
Rev. Jobn Richard Nicoll, Exeter ; William Spooner, Oriel.
BACHELORS OF ARTS.
Holy H. Rickards, New Inn Hall; George Hill, St. Ed-
mund Hall ; John Jeffreys Wilkins and Charles Striven, Wor-
cester; John Arderne Ormerod, Piers Calveley Claughton,
Joseph Heathcote Brooks, and Robert Crockett, Brazennose;
Viscount Maidstone,- Christ Church ; John Cale. Miller and
John Joseph Lister, Lincoln; Septimus. Pope, Queen's;
Robert Lamb, St. John's; Charles H. Tyler, Trinity ; Wil-
liam C. Le Breton and Evan Evans, Pembroke; Thomas
Hannam, Ila7dalen Hall • John Walter Moore, Exeter ; Ed-
ward Arthur Litton and Lams P. Muirhead, Balliol ; Thomas
Leach, Merton ; George W. Southouse, Oriel ; Frederic
llaworth, Merton.

SPEECH OF THE EMPEROR

NICHOLAS.

From the Supplem-ent to the Francfort Ober Postarnts
Zeitung, of Monday, Nov. 23.)

The Journal de Franefort gives to-day,
,accordino• to a
communication from Warsaw, the speech which the Em-
peror of Russia delivered on the iCth, at Warsaw, in the
presence of Prince Paskewitsch and of the Military Go-
vernor, to the Deputation of the city (the municipal body).
This speech was wholly extempore, which accounts for se-
veral versions getting into circulation. The following,
which we transate (i. e. into German) from, the French
text of the Journal de Francfort, is, according to the as-
surance of the Warsaw correspondent of the Journal de
Franefort, the only one that faithfully reports the words
spoken by the Emperor :—" You have desired to see me,
gentlemen ; well then, I receive you ; you have wished to
make me a speech ; but in order to spare you a lie, 'I have
not thought fit that this speech should be addressed to me.
Yes, gentlemen, to spare you a lie, for I know your senti-
ments are not such as you would have me believe ; and
most of you, if placed again in the same situation, would
be ready to begin again what you did during the revolution.
Arc not you the same persons, gentlemen, who, five years,
eight years ago, spoke to me of loyalty and devotedness,-and
gave me the fairest assurances of your attachment ? A few
days afterwards you broke your oaths and committed atro-
cious deeds. The Emperor Alexander, who did more for
you than an Emperor of Russia ought to have done (I say it
because I think so), who loaded you with benefits and fa-
voared you more than his 'own subjects,—who made you
the happiest and most prosperous nation—the Emperor
Alexander was rewarded by you with the blackest ingrati-
tude. You have never known how to be satisfied with
your condition, favourable as it was ; you have ended with

destroying your own prosperity by renouncing your institu-
tions and trampling them under foot. I tell you the truth
plainly, in order, once for all, to make our respective posi-
tions clear, and that you may know what you have to think
of it. Actions are required, not ‘vorris—repentance must.
come from the heart. (Hera the Emperor laid his bend on
his heart.) You see that I speak to you without anger; you
see me calm without rancour. I have long pardoned the
offences to myself and my family. My sole desire is to re-
turn you good for evil—to make you happy in spite of your-
selves ; for so I have sworn before God, and my oaths are
sacred to me. The Marshal here fulfils my intentions, se-
conds me in my plans, and takes care of your welfare. (At
these words the whole deputation turned towards Prince
Paskewitsch, bowing to him, hut the Emperor proceeded.)
Well, gentlemen, what does this salutation prove ? No-
thing at all. Above all things, you must fulfil your duties and
conduct yourselves like honest men. Gentlemen, you
have two ways before you ; you may either persist
in your illusions of an independent Poland, or Continue to
live in tranquility, as faithful subjects under my govern-
ment. If you choose to persist in cherishing your dreams, •
your utopicat of nationality, of an independent Poland, and
all the phantasms, you can only bring down on yourselves
great misfortune. I have caused the Alexander citadel to
be erected here, and I declare to you, that on the smallest
insurrection, I will have the city cannonaded (je foudroyc-
rai la Mlle), I will destroy Warsaw, and certainly it will
not be rebuilt by mc. It is very painful to me to speak
to you in this manner ; it is always hard for a Sovereign
• to treat his own subjects in such a cnanner, but I say it for
your good. It depends on you, gentlemen, to deserve that
what is past should be forgotten. It is only by your con-
duct, by showing:yourselves faithful to the Government,
that you can attain the object. .No police in ,the world
can hinder secret intercourse with foreign countries. But
you yourselves must exercise the police to prevent the evil.
By giving your children a good education—by imprinting
on their minds,the principles of religion and of fidelity .to
the Soiereign, you may remain in the good path. In the
midst of so many troubleS that agitate Europe, in spite of
all doctrines which shake 'the social edifice, you have the
good fortune to live in peace, under the eyes of Russia,
which remains strong and untouched, and watches for you.
Believe me, gentlemen, it is a real blessing to belong to
Russia, to enjoy its protection. If you conduct yourselves
yells enns conduisiez Bien)—if you perform all
your duties, my care will extend to you all ; and, in spite
of everything that has passed, my- Government will con-
stantly be interested in your prosperity and happiness, Let
what I have said. to you remain fixed in your memory."

Alfred Warher's, Esq., Mr. W. and family, from the Blen-
heim Hotel, Bond-street, for his seat, Shropshire ; Thomas
Willson, Esq., from ditto, for Bath ; Captain Humphries,
from ditto, for Cheltenham ; Abel Johnson, Esq., from ditto,
for Wcstbrooke House, Hants; Lord Augustus Fitzclarcnce,
from the Burlington Hotel, Old Burlington and Cork-streets,
for. Maple Durham, Berits ; Lord Acheson, for Worling Barn
House, Suffolk ; Earl Spencer, for his seat, Althorpe, North-
amptonshire; Lord Albert Conyngham, from Roughton
Castle, fur Northamp'onshire ; Richard Shafts, Esq., for
Hampworth Lodge, near Salisbury ; Mr. and Mrs. Ackers,
from Fenton's Hotel, St. James's-street, for Cheltenham ;
Robert Hartopp, Esq., from Simmons's Hotel, St. James's-
street, for the Continent ; Captain George Smith, R.N.,
from Raggett's Hotel, Dover-street, for Brighton ; Colonel
and Mrs. L. P. Jones, from Batt's Hotel, Dover-street, for
Bath ; Mr. and Mrs. C. K. Tynte, from Crawley's Hotel, Al-
, bemarle-street, for Berks ; Miss Matthews, from ditto, for
Dorsetshire ; M. de Raymint, from ditto, for Paris ; R.
Gordon' Esq., for Brighton ; the Earl of Wiltshire, for Paris;
Sir T. Gage, Bart., for ditto ; Lord Gardner, from George-
street, Hanover-square' for ditto ; his Excellency General
Souzanett and suite, from Mivart's Hotel, for ditto; Col.
Latour, for Boulogne-sur-Mer ; Sir Henry and Lady Bun-
bury, frOm the Cavendidi Hotol, Jermvn-street, for the Con-
tinent; Captain Henry Stanhope, R.Ki on a tour ; the Mar-
quis d' Harcourt, from the Blenheim Hotel, for the Continent;
Major-General Hon. Sir Frederick Ponsonby, for Chelten-
ham ; Lord William . Russell, from Mivart's Hotel, for
Brighton ; the Hon. •Getirge Brodrick; for the Continent ;
Viscount end Viscountess Maynard and family, from. Grovve,
nor-square, for Paris; Colonel Hodgson, for ditto ; Sir Fib-.
deriek Johnson, froth the Clarendon Hotel, for Melton Mow-
bray; Colonel Barne, from Grosvenor-street, for Sollerby
Hall, Suffolk; Bane, Esq., from Cavendish-square,
on a tour; Mr. and Lady Harriet Baring, from Great Stan-
hope-street, for the Grange, Hants; H. T. Gilmour, Esq.,
the Clarendon Hotel, for Melton Mowbray ; Lyne Stephens,
Esq., from Thomars's Hotel, for ditto ; Sir Robert Harland,
from ditto, for his seat' in Suffolk.

TUE SUN, LONDON, SATURDAY, NOVEWER 28, 18:33