The Sun.
London, England, 1856-06-05 00:00:00

EXCURSIONS TO THE SEA SIDE.

_Tickets, available for TWENTY-EIGHT DAYS, are issued by the
wclinary trains of the Company. The First-Class are available by
:13, train. and the Second by such trains as have second-class car-
ages attached, to Harrowgate, Scarborough, Whitby, Flley, or
1.
4stidlington-
JIARROIVGATE and Back, for each Passenger—First Class, 435. ;
—vneorld Class, 325. 6d.
I,,_OCARBOROUGH and Back, for each Passenger—First Class, 51s. ;
coed Class, 355.
,s_wHITHY and Back, for each Passenger—First Class, 51e. ; Se-
'utld Class, 355.
ILEY and Back, for each Passenger—First Class, 51s. ; Second
Class, 355. •
R.ll RIDLING TON and Back, for each Passenger—First Class, 515.;
Class, 355.
J-
th„ se Tickets are not transferable, nor will they be available for
natant Journey unless they have been endorsed at the Booking-
Zitee of the Station on the day of returaing. Passengers to all the
Ire places, except Harrowgate, are at lib erty to break the journey
remaining one night at York, either going or returning.

CHWEPP'S MALVERN SELTZER
e 4 WATER.—Having leased the Holy Well Spring at Malvern,
prpWned for its purity, J. S. and Co. can now produce a SELTZER
I,I°TER with all the Chemical and Medicinal Properties which have
tq ered the Nassau Spring so celebrated. They continuo manufac-
ng SODA, MAGNESIA, and PO rAss WATERS and LEMON-
4. at London, Liverpool, Bristol, and Derby.
erY Bottle is protected by a Red Label bearing their signatures.

AIR DESTROYER, 1, Little Queen-street,
High Holborn.—ALEX. ROSS'S DEPILATORY, for remov-
ing effectually Superfluous Hair from the Face, Neck, Arms, and
Bands, without the slightest injury to the skin. A. R. will warrant
't riot to irritate the flesh in the smallest degree, and the hair to be
orti_relY destroyed.—Sold in bottles, at 35. 6d., 53. 6d.,
ri:PPlied at the Hair-dyeing Establishment, as above. Forwarded
'Ways, free by post, eight extra.

PROTECTION AGAINST ADULTERA-
tat, TION and. FRA.UDS.—The UNIVERSAL PURVEYOR, sta-
ked 11352, supplies, retail and wholesale, articles of domestic eon-
s Ptlon, guaranteed against adulteration and fraud, especially
105. Coffees, Italian Goods, Wine, Spirit and Beer, Flour, various
oTs of Ueal. Orders for town and coantry executed at the Chief
ce, 83. Cannon-street West, City, and at the West-end Depot,
23,
b., King William-street, Charing-cross. Prospectuses, list of
list of ps.trons, sent free on application at the above
citr • Comparative Sales :-4855, first quarter, 693/. 3i. ld. ; first
',ter of 1856, 1,4311.113.5 d.

Ni[E'ritOPOL [TAN LIFE ASSURANCE
SOCIETY.
No. 3, Princes-street, Bank.
,4„The Directors hereby give notice to Members whose Premiums fall
..rn on the sth of July next, that the same must be PAID within
orty days from that date.
the Premiums are paid Yearly, Half-yearly, or Quarterly, on
sth of January, sth of April, sth' of July, and sth of October,
tither of wh!ch several days constitutes the commencement of the
,ar to Members. Persons, therefore, desirous of entering the So-
etY as Members on the sth of July next, should appear or lodge
ei,r Proposals at the office on or before that day.
j?.13 Society, for Mutual and General Assurance, appropriates the
°le ef its profits to the benefit of parties
assurin
cig their own lives
tot_the whole term of life as Members of Soety.
e.,ror the year ending the sth of April, 185 i, an abatement of 51 per
,Vlt. has been declared on the Premiums of all Members of Five
'ears, standing and upwards.

HENRY MARSHAL, Actuary.
i"rinces-street, Bank, June 3, 1856.

SCOTTISH WIDOWS' FUND
AND LIFE ASSURANCE SOCIETY.

ESTABLISHED A.D. 1815.
Tho following examples of Bonus Additions made to the
°licies of Members of this Society, at and prior to the last
Iperiodical Investigation and Division of Wofits, may serve to
"ustrato the advantages of a PURELY MUTUAL SYSTEM of Life
7,,urance, where the Profits (being freed from the payment
Yividends to the Shareholders) are allocated among the
—'4littred alone, and upon equitable principles.

tli
tlals Year Age Original BORUS added at To tml sum. with
I._ of of at and prior to, additions at
"lena • Assurance. bers Entry. Entry. Ist Jan., 1853. Ist Jan., 1853.
, %.............. X
X. a. d. £ s. d.
It, c.
1818 29 1000 1031 1 8 2031 1 8
t a'
t"4. 1826 31 1000 590 110 1590 110
r'
$• R 1834 39 1000 407 12 3 1437 12 3
1842 40 1000 212 60 I 1012 6 0
• T
"•••---L_ 1846 30 1000 122 10 0 1122 10 0

These examples show the respective amounts of the Bonus
V./talon DECLARED and VESTED. Under the provision made at
last investigation for the payment of an INTERMEDIATE
`"N US in the case of Policies becoming Claims by death
,te •
ting the current Septennial period, the whole amounts
the payable under the above Policies, in the event of
ale risks now emerging, would be considerably more than
''ose stated in the last column. Thus, supposing the life
44Snred by the first policy to drop during the present year,
the amount payable under the 10001. Policy would be, not
40all. is. Bd., but 21731. ss. 2d.
Ix all cases where the member is not incapacitated in any
v."43' from dealing with his Policy, he has the option of con-
ad,e ng the Reversionary Claim for whatever Bonus has' been
deend di
to it, into an equivalent present payment in cash, or
l con-
applying the same towards extinction or reduction of the
tt
ture Premiums. As showing the effect of such conversion
41aPplication, the cases of the above Policies may be taken.
"..8 amount of additions to the second Policy being
OW. ls. 10., the member might at the present time
Itirrender the reversionary claim thetefor, had receive in
cash a sum of 3301. 19s. 11d.
~,
'l', he might surrender the reversionary claim for bonus to
the extent of 4671 12s. ld , and be relieved from any
iirther payment of the premiums exigible in terms of the
Policy, retaining a claim for the remainder of the addi-
tions already made, namely, 1121. 9s. 9d., and for any
I„further bonus to be declared in future.
" the case of the third Policy, to which there are additions
cf 4071. 12s. 3d., the member, on surrendering these
might either receive a sum of 228/. 12s. 9d. in cash, or he
blight have all future premiums exigible in terms of the
Policy reduced from the original amount of 311.175. 6d. to
(101. 2s.
-1* again, he might, by renouncing right to 2041. ss. 6d. of
the bonus, have the premiums exigible in terms of the
Policy from this date to the close of the year 1859, four in
',umber, altogether extinguished, reserving to himself a
Claim for the balance of 2031. 6s. 9d., and for any further
addition by way of bonus to be afterwards declared.
oProspectuses, containing full information in regard to the
, aud other points connected with the Society's history
fii'l, pr act ice, may be obtained at the Head Office, or from any
1143 various Agents.

JOHN MACKENZIE, Manager.
IVM. LINDESAY, Secretary.
Edinburgh 5, St. Andrew-square, 10th May, 1856.

LONDON HONORARY BOARD.
George Young, Esq., Mark-lane
Charles Edward Pollock, Esq., Barrister, Temple
David Hill, Esq., East India House
John Murray, Esq., publisher, Albemarle-street
Samuel Laing, Esq., M.P.
Sir John Thomas Briggs, Admiralty
Leonard Homer, Esq., Home-etnee
John Taylor, jun., Esq., C .E., Queen-street-place
LONDON AND THE SUBURBS.

GENTRAL AGENT.
Hugh WKean, 4,RoyalExchange-buildings, Cornhill.
DISTRICT AGENTS.
Captain R. S. Ridge, 49, Pall-mall, Agent for the West Bad District
J
Seeley, Hanover-street, Regent—stre et
4Zr'llars:lav-38; St. Ocor-e's -square, llelgrave•road,:r.mlico. _
n Burden, Managerlßoyal_Britiabl;Bank,:6o, BtOrdS-eEd
coatllWark.

IN THE HIGH COURT OF CHANCERY.
71PRIE3EMalt.—On the 29th of May, 1855, an
It injunction was granted by the High Court of Chancery. ani
in. the 11th of Juno following was madc perpetual, against Joseph
Oranklin and others, to restrain them, under a penalty of one thou-
sand pounds, from imitating this Medicine, which is protected by
Royal Letters Patent of England, and secured by the Seals of the
goole de Pharmacie do Paris, and the Imperial College of Medicine,
Vienna.
TRIESEMAR, No. I,
is a remedy for Re/ens:llan, Sperrnatorrhesa, end all the distressing
consequences arising from early abuse, &c., and its effects are effi-
cacious in youth, manhood, and old age; and to those persons who
ore prevented entering the married state from the results of early
errors it is invaluable. _ _

TRIESEMAR, No. 2,
effectually. in the short space of three days, completely and entirely
eradicates all traces of those Disorders which eapatvi and Cubebs
have so tong been thought an antidote for, to the ruin of the health
of a vast portion of the population.
TRIESEMAR, No. 3,
is the groat Continental Remedy for that class of Disorders, which
unfortunately the English physician treats with Mercury, to the in-
e altablo destruction of the patient's constitution, and which all the
sarsaparilla in the world cannot remove.
TRIESEMAR, Nos. 1,2, and 3, are alike devoid of taste or smell,
snit of all nauseating qualities. They may lie on the toilet tahic
without their usebeing suspected
TRIEQEMAR, Nos. 1,2, and 3 are told in tin cases, price I I s., or
f eur cases in ono for 335., which saves I Is. ; and in Si. eases, whereby
ieere is a saving of 11. 125.; divides ints separate doses, as adminis-
tered by Valpeau, Lalleniand, 31e.
To be had Wholesale and Retail in Landon of Johnston, 68,
Cornbill; Hannay and Co., G 3, Oxford-street; and Banger. 150, Ox-
ford-street ; it. H. Ingham, druggist, 46. Niarket-atreet, Manchester;
EL Bradbury, bookseller, Deanagate, Bolton; J. Priestly, chemist, 52,
Lord-street, Liverpool; Powell, bookseller, 15, Westmoreland-street,
Dublin Winnall. books& ier .High-atreet;Birininaham