biglam/hmd_newspapers huggingface dataset:
The Sun.
London, England, 1860-03-20

CHURCH RATES.

A large number Of petitions froth, various Parts- of the
Metropolis, and the - country generally, were presented,
Praying for the unconditional, abolition of church•rates.
- ' -

ITALY'.

Lord J. RUSSELL brought up additional correspon-
dence relating to the aiTairs of Italy, wAuch was ordered to
lie on the table.

THE REFORM BILL.
Col. SYKES ave notice that when the Reform Bill
was again broaght before the house, he would move for the
insertion of a clause to the effect that, on the dissolution of
successive Parlianients, after the present Parliament, con
stitnencies not numbering 1,000 should not be entitled to
send representatives to Parliament.
Mr. STEEL asked the Secretary of State for Foreign
Affairs if tenants who paid £6 rent and upwards in any city
or borough, but whose landlordi compounded fbr the poor
rates, would be entitled to vote under.the new Reform Bill;
and if tenants-who paid the like rent of nand upwards by
quarterly or monthly payments, who held from year to
year, Would be also entitled to vote; and, if not, how could
these parties become so entitled ?
Lord J. RUSSELL said that tenants paying £6 a year
would, under tho provisions of the present bill, be placed in
the same position as those who paid £lO a year under the
last Reform Bill. With regard to the second question of
the hon. member, he considered it to be a matter to be de-
cided by the revising barrister.

ARTILLERY OFFICERS.
Captain JERVIS asked the Secretary of State for War,
whether, taking into consideration the importance attached
at the presentdayto artillery throughout Europe, there was
any intention to place the officers commanding the British
artillery in the principal stations abroad andat home, in-
cluding Aldershot, in. a position compatible with their du-
ties by giving‘thom the rank of Brigadier•Genefal ?
Mr. S. I-lERI3ERT said the subject was under consi-
deration.

= TURKISH MEDALS.
Mr. COLLIN'S asked the Secretary of State for War
when the Turldsh silver medals which had been received
from the Ottoman Government, would be issued to those
officers and non-commissioned officers who were entitled to
the same, who are now serving in regiments of militia.
Mr. S. HERBERT said that the vessel, in which these
medals had been sent had gene to the bottom, and under
the circumstances he could give the bon. member no infor-
mation. (Laughter.)
London, England, 1860-03-20

COUNTRY MARKETS.

COLCHE STER-MA.RCE 17.

There was a fair supply of wheat; generally the trade
was flat, at is over last week's prices. Barley of all sorts
keeps up in value. Beans and peas as before, but a leas
supply.
Wheat, white 44s to 50s Beans, Mazagan..32s to 36s
I red 38s to 46s Middle & small 365 to 420
Barley 36s to 505 I 'White peas 36. to Us
Oats 2os to 28s Grey.. 325 to 38d

,D-MAECH 16.

it, and the best samples were
aof last week. Spring corn

Peas, Partridge 371 to 330
White 37s to 391
Boiling 37s to 40s
Dun 32s to 35s
Beans, Tick 39s to 41s
Harrow Ticks 41s to 448
Mazagan 36s to 381
London, England, 1860-03-20

RAILWAYS.

Cash. Account.
Orleans
Northern 925 .. 923 75
New ditto. B3O
Lyons and Mediterranean . 892 50 .. 890
Ggneva 470 .. 470
Southern ~
Westtan 5BO .. 582 .50
14:a%tern
Sardinials.

Austrian

Lombard .. .. -
Exchange on London, at sight, paper, 25f. 10c. • money,
2,5 f. ; three months, paper, 24f. 871 c. ; money, 2:4f 85c.

ITALY.

The Opiraone of Turin compares the number of
votes expressed by Central Italy with the popula-
tion as follows :

No. of inhab. Votes expressed.
Tuscany 1,806,940 386,445
I:milieu pro rinces (Parma,
Modena, Legations) .. . . 2,127,105 406,791

Totals 3,934,045 793,236
Or upwards of 20 per cent. of the population, so
that all t b.ose who had a right to vote have exer-
cised it. It adds, by way of comparison, that the
plebiscite, for the empire in France comprise d
8,47;5,95.2 votes out of a population of 35,781,628
inhabitants, or not quite 23 per cent.
The Gazette de Nice of the 16th sayr, :—" The
municipality of this city, in its sitting of yesterday,
r:..solved to send to King Victor Emmanuel 11. an
address, praying him not to consent to the cession
or exchange of the city and county of Nice; or t
London, England, 1860-03-20

ROYAL ENGI,ISIT OPERA.
COVENT-4A t
Under the moiv..ren ent ot 3kD i L Ane and ~Tr.VV. Harrison.

THIS EVEN TNG, _Henry Leslie's .)peretta Romance of
DICK TURYIN. Messrs. St. Albyn and G. Honey; Misses
Thirlwall and Cruise.

After which, will be repeated the grand Opera, en-
titled LUHLL.NI.I, by W. Vincent Wallace. Messrs.W. Har-
rison, Santley, Corri, and G. Honey ; Misses Louisa Fyne,
Paling, and F. Cruise,
Conductor, Allred Mellon.
Doe's (men at halt-r tot 6. -Commence at 7.

rrHEA TRE-ROY AL, HAYMARKET.
. Lessee, Mr. J. B. Buc.kstone.
THIS EVENING, will be performed THE HAPPIEST
DAY OF MY LIFE.
And the new and original Comedy, THE OVERLAND
ROUTE. Messrs. C. Mathews, Buckstone, Compton, Chip-
pendale, Mrs. C. Mathews, Miss Weekes, and Mrs. Wilkins.
With HE WOULD BE AN ACTOR.
To conclude with A KISS IN THE DARK.
London, England, 1860-03-20

CHELMSFO

A tolerable supply of wh
firm, at about the full pric
and other grain unaltered.
Wheat. white 40s to 53s
red 383 to 46s
Barley 30s to 37s
Chevalier 32s to 42s

Grinding 21s to 26s
Malt 60s to 66s
Chevalier 63s to 68s
Oats 22s to 32s

DERBY—MARca 17.

At our market yesterday wheat held at an advance °lll
the prices of last week, with a limited show. Barbs/ was
very scarce, and inquired after at extreme rates. Oats and
beans quite as dear.
London, England, 1860-03-20

for all evils, but who was it that required the ballot ? The
farmers did not ask for it.

" No, let the galled jade wince,
Our withers are unwrung."
It was in large towns that, writhing under the influence
brought to bear, they called for the ballot.
Mr. STANSFELD rose amidst loud cries of "adjourn"
to address the house.

Lord PALMERSTON said if the debate were now ad-
journed he trusted it would be resumed at an early hour
to-morrow.

The SPEAKER then put the question of adjournment
to the house, and it was agreed to without a division.
The debate was accordingly adjourned till to-morrow.
Mr. DISRAELI said that as the hon. member for Bristol
had a motion on the paper with regard to the question of the
ballot, and as that was in some measure connected with the
question of parliamentary reform, it would be convenient to
both sides of the house to know whether a discussion upon
that question would be introduced in the debate, or whether
the hon. member would postpone his motion.
Mr. H. BERKELEY" said, as he considered his bill to be
the better of the two he intended to proceed with it. (Hear,
hear, and laughter.)
SUPPLY.—VOTE FOR CHINESE EXPEDITION.
(£850,000.)
_ _

On the report of the committee of supply,
General PEEL drew attention to the vote for £850,000 for
the expedition to China, which he declared was not half
sufficient to meet the amount that would be required. He
believed that these estimates, taken in connection with the
other measures of the Government, would leave them with
an enormous deficit at the end of the next financial year.
Mr. S. HERBERT defended the vote, and said that un-
less the East India Company failed in making good their
payments, the sum proposed to be taken would be adequate
to cover all the expenditure. _

Sir H. WILLOUGHBY was disposed to regard the joint
expedition of England and France to China with great
alarm. In his opinion it would be so much money thrown
away, from which no advantage whatever would accrue to
this country.
Sir J. ELPHINSTONE said that the reported strength
of the expedition to China was quite sufficient to justify the
apprehension that had been felt as to a deficiency next year.
He feared that if the war ware prosecuted upon the scale
contemplated that deficiency would be not less than
£15,000,000.
Sir C. WOOD explained that the vote of £850,000 was
to make good the deficiency for the current financial year
ending the 31st inst. It was impossible to conjecture what
might be the expenditure for 1860-61.
The report was then agreed to.

WAYS AND MEANS.
The house then went into committee of ways and means,
and the resolutions were ordered to be reported.

CUSTOMS ACTS.

The house went into committee on the Customs Acts, and
the resolutions on sweetened spirits, ether and spirits,
Cologne water, and wood and timber, and chicory, ever•
agreed to.
MUTINY BILL.
London, England, 1860-03-20

37, BiIDFORD:SQUATtii3, LONDON

- - -
Dr. La'Mert has just published, price Sixpence, with nu-
merous Engraving-s and Cases. a New Edition of his Work,
SELF-PRESERVATION,
which will be sent tree, in a sealed envelope, by Bann, 39
Cornhill, London, or by the the for Eight stamps.
coNiTs._

SECTION T.—The PhytWogys of the Generative Organs.
SECTION IL—Puberty--Manhood —The Morale of Genera-
ive Physiology—True and False Morality.
SECTION lll.—Marriage in its Moral, Social, and Physical
tlelations—lts Expectancies and Disappointments—Advan-
tages of Physical Contrasts in securing, Healthy Offsnring.
SECTION IV.—Spermatorrhma and Impotence—The causes
of Sterility in both Sexes—Self-inflicted Miseries.
SECTION V. -The Vices of Schools—Effects of certain per-
nicious habits on the mental and general faculties.
SECTION Vl.—Treatment of Nervous and Generative De-
bility—lmpotence and Sterility—Dangerous Results of
various Hazardous Specifics—The Author's Principles of
Treatment ; Medical, Dietetic. and General, derived from
Twenty Years' successful practicol
The above work is intended for the perusal of those who
have in early life been induced to swerve from the strict rules
of morality. In its pages facts of rartmount utility are
brought together, wholly divested of tne delusions and incon-
sistencies so largely introduced into certain quasi medical
publications given to the world gratis, under the guise of
philanthropy, or as "acts of gratitude," by pretended olergy-
men and others, whose tamperings with the constitution are
frequently followed by serious consequences.
London, England, 1860-03-20

a
-WEDDING STATIONERY, including every
requisite.—Beautiful and elegant designs by DELA
RUE and Co. A sample packet and price list sent free. No
charge for carriage on orders over 20s. The London Depot
for De La Rue and Co.'s manufactures—HENßY GOOD'S,
60, Itlogrgate-street, E.C.
Card plates and crest dies engraved in the first style, and
note papers beautifully embossed in coloured relief, or if plain,
stamped without charge. An illustrated catalogue will be
forwarded f'rce on application.

GIVE. THEM A TRIAL. TALLOW
CANDLES superseded by CLARK'S GRECIAN
CANDLES, only nil per lb. They require, no snuil)ng, :and
are of a hard substance. These candles will burn in every de-
scription of candlestick now in use without guttering. -
Just arrived, 3,000 boxes of American Wax Candles, at Is 2d
per lb, in boxes of 241bs. These candles born equal to the
finest wax made..
Metropolitan Light Company, 447, Strand, opposite
entraue to Hungerford-market.
J. CLARK, Manager.

IF YOU DESIRE GOOD HEALTH
SMOK AROMATIC trittß TOBACCO, prepared
only by WILLT,AIi iIIt,IIASTONE, and swallow your
spittle, which Will then strengthen your. digestive organs.
Sold in square packets, 3d. per oz., 3s. 6d. per lb. The
smoka erinals Oriental pastilles. Or, if your sight or
hearing is bad, tako GEMSTONE'S HERBACEOUS
EYE SNUFF. Sold in tinfoil packets, Gd. per oz.,
or in 11b. or 21b. Jars. Or, do you want a new growth of }lnman
Hair? GE MS roNE'S AROMATIC REGENERATOR is
the only article that will give it you. It is sold in triangular
bottles, with paniphlet of real testimonials, 45., 75., and lls.
(this size contains four of the 4s. size), by post, 125., and in-
cludes postage, Sc. Family cases containing five, lie.; bottles,
£2 4s. The above are produced at the Herbary from herbs,
flowers, and roots. All letters .to William Grimstone, London
Depot, 52, High-street, Bloomsbury; and by all respectable
merchants and traders.
London, England, 1860-03-20

COLONIAL.

TEA.—The market remains very quiet, and prices are
unaltered.

SUGAR.—The late advance has been fully maintained for
all descriptions, and in the refined market higher rates are
current, owing to the diminished stock on hand.
COFFEE.—OnIy a moderate business has been transacted,
but late prices have been well maintained. Stocks on hand
at the present time, compared with those of the same period
of last year, show a slight deficiency.
Rica.—The inquiry for the finer qualities have been ac-
tive, and full prices have been offered.
SILTPETRE.—Thero has been a moderate inquiry, but in
some instances at a decline of about ls. per cwt. on the ex-
treme rates of last week.

ooL.—The public sales of colonial have proceeded with
much animation, and the rates established at the commence•
ment of the series have been well maintained. The sales
close this afternoon.

TALLOW.—The market is quiet and only a limited busi-
ness has been ontered into, either for consumption or on
speculative account. P.Y.C., on the spot, is quoted 58s.
and 535. per cwt. fir the last three months.

A prospectus has been issued of the Nerbudda
Coal Company, with a capital of £120,0110 in £2O shares.
The object is to work certain coal and iron mines in the
Nerbudda Valley, near the line of the Great Indian Penin-
sula Railway, and which have been conceded by the Indian
Government at very small royalties.
London, England, 1860-03-20

MARRIAGES.

GRAHAM—Mex.—On the 17th inst., at Dawlish, Colonel
John Graham, of Barnstaple, late of the H.E.1.C.5., son
of the late Captain Charles Graham, of Greigaton, N. 8.,
to Jane, the daughter of Vice-Admiral Thomas Dick, of
Dawlish, South Devon.
London, England, 1860-03-20

The house then went into committee on the Mutiny Bill.
Mr. S. HERBERT stated that the alteration in the
bill was respecting militiamen who deserted to join the
line. It was to the effect that the Secretary for War should
have the power of stoppage at the rate of ld. per day, until
the:BllM reached 18s. 6d. The clause applied to embodied
and disembodied regiments of militia.
Colonel DUNNE thought the clause was very objection-
able, as it conferred impunity upon the crime of desertion.
The stoppage of 18s. 6d. proposed was no punishment, and
the plan offered a premium to perjury. He proposed that
power should be given to the Secretary at War when the
regiment was abroad.
Colonel GILPIN thought the plan was an encourage-
ment, and not a punishment for desertion.
After a few words from Colonel HERRERT and Colonel
DICKSON
Mr. S. HERBERT altered the clause to meet the objec-
tion.
London, England, 1860-03-20

MARRIAGES.

GRAHAM—Dices.—On the 17th inst., at Dawlish, Colonel
John Graham, of Barnstaple, late of the H.E.1.C.5., eon
of the late Captain Charles Graham, of Greigston, N. 8.,
to Jane, the daughter of Vice-Admiral Thomas Dick, 401
Dawlish, South Devon.
London, England, 1860-03-20

DEATHS.

ADCOCK.—On the 17th inst., at Brentford, George Robert
Adcock, Esq., M.R.C.S.
DAWSON.—On the 17th inst., at Oakfield, Streathsm-hih
Mr. Joseph Dawson, of Streatham, and Old Jewry, s&r
68.
DOUEIL—On the 17th inst., at Dover House, Georgians,
Lady Dover, aged 56. /0
DWIGHT.—On the 17th inst., Wm. Moss Dwight, Esq.,
Bath-terrace, Camberwell New. road, aged

LONDON : Ynnted and Published by Id.UltDO YU UV Ls 1
of No. 112, Strand, Printer, at TM Sun Office, No. 112}
Strand, in the Precinct of the Savoy, in the oottsti
Ki6clieees, Tuesday,_Marcla 20, 1860.
London, England, 1860-03-20

Just published, BY°, in cloth, price 55., by post free, ss. 6d.,
ON THE SUCCESSFUL TREATMENT of
STRICTURES of the URETHRA ; showing why they
se often appear ,Incurable, when in, reality they might be
removed by the most 2imple Means.
By P. B. COURTENAY,

And formerly surgeon -to the Metropolitan_ nfirmary for the

Cure'of Strictures of file Urethra.

" This work is the production of a surgeon whose special
attention has.been directed, through a long professional life,
to the treatment of strictures of the urethra. The cases
which Mr. Courtenay has given supply ample evidence of his
great discriminative power in, the diagnosis of the various
kinds of stricture, and of the, scientific principles upon which
their management is founded. By his systematic management
an immense mitigation of pain to the unhappy sufferers is
attained, and future mischief prevented. The work w►e can
most unreservedly and confidently recommend as a valuable
contribution, both to the general and professional reader, and
ought to be found in the private study of all who are subject
to stricture."—Medical Circular, Dec. Ist, 1858.
London: H. Bailliere, 219, Regent-street.
London, England, 1860-03-20

MEDICAL ADVICE.

DR. LA'MERT, RegisteredL.S.A., Honorary
Member of the London Hospital Medical Society, M.D.
of the University of Erlang•en, &c., may be CONSULTED
on all cases of Debility, Nervousness, and en the Secret In
firmities of Youth and Maturity, from Eleven till Two, and
from Six till Eight, at his residence,
London, England, 1860-03-20

DEA.THS.

Ancocx.—On the 17th inst., at Brentford, George Robert
Adcock, Esq., M.R.C.S.
DAWSON.—On the 17th inst., at Oakfield, Streatham-hill"
Mr. Joseph Dawson, of Streatham, and Old Jewry, agel
68.
DOVER.—On the 17th inst., at Dover House, Georgientt
Lady Dover, aged 56.
DIVIGHT.—On the 17th inst., Wm. Moss Dwight, Esq., of
•Bath-terrace, Camberwell New. road, aged 66.

'LONDON : Printed and Published by 31 URDU Yt)UN ur p
of No. 112, Strand, Printer, at The Sun Office, No. 112,
Strand, in the Precinct of the Savoy, in the °mat)" o.f
MIMI» ,73/ WII9iIIEtYLMAIVU "20,1860, -
London, England, 1860-03-20

COAL MARK
(Prices of Coal per Ton at
a. d.

Byass's Bebside West
Hartley ... 16 6
Howard's West Hart- _ _ _

ley 16 3
Tanfield Moor 12 9
Tanfield Moor Butes l2 9
Lambert's West Hart-

ley 16 3
Wylam l6 6
Holywell 16 0
Burnhope l3 0
Walker Primrose 13 0
Buddle's West Hartleyl6 6
Bell's Primrose l3 0
Holmside Gas 13 0
Chilton. Hartley Steam 15 0

ships at marker

FOREIGN NAIL PACKET LIST.

In the following table E signifies that letters are despatched
by evening mails from London, and M by morning mails.

Next
DESTINATIONS. Despatch Port of Mail
of Mails. Despatch. due.
Australia and Mauritius, via
Southampton Aprill2,M +Southamp. Aprille
Ditto, via Marseilles
Bahamas and Havana via New
York War. —, Liverpool.. April 12
Canada, Ac. (by Canadn. pckt ) Mar. 21, E Liverpool.. Mar. 21
Cape of Good Hope, Ascen-
sion, and St. Helena April 5, E Devonport April 3
China, Penang- and Singa-
pore, via Southampton ,
Mar. 20, MlSouthamp. Mar. 20
Ditto, via Marseilles
Gibraltar, via Southampton.. Mar. 20,M Southamp. Mar. 20
Honduras and Blewfields .... Mar. 17, M Southamp. Mar. --
India (Calcutta) and Ceylon,
via Southampton Mar. 20, M,Southamp. Mar. 20
Ditto, via Marseilles
India (Bombay), via South-
ampton Mar. 27, M Southamp. Mar. 25
Ditto, via Marseilles
Lisbon, Brazils,Buenos Ayres,
and F. Islands April 9, M Sonthamp, April 5
Lisbon, Vigo, and Oporto Mar.l7,M Southamp. Mar. 21
Malta, Egypt, and Aden, via
Southampton Mar. 20 ,M Southamp. Mar. 20
Ditto, via Marseilles Mar 19 , E overdue
Mexico and Havana
Newfoundland Mar. 30, E Liverpool..
United States and British N
America (by British packet) Mar. —, E Liverpool.. Mar. 21
Ditto (by 11. S. packet) —.. Mar. 20, E Southamp.
West Coast of Africa, Ma-
deira, and Teneriffe Mar. 23 E Liverpool.. April II
West India, California, Vene-
zuela, Chili, Peru, Grey-
town, New Granada, Ac Mar. 17, M Soutkamp. April 1

CADVERTMEMENT.I—Mr. Benson, Ludgate-hill, has just
published anew illustrated pamphlet en watches (free by post
for two stamps). It should be read by all who are about
buying a watch, as it contains prices and important informa-
tion as to—What watch to buy ! where to buy it and how to
ase it!

Mar. 25
Mar. 19
April 5
Mar. 21
Mar 20
•
!overdue
London, England, 1860-03-20

MISCELLAII EO

10 Anglo-Mexican Mint
1000 Atlantic Tel. (Limited)
25 Australian Agricultural
10 Australian Royal Mail .
10 Berlin Water Works
50 British American Land
50 Brit. & Irish Mar.Tel.A.
20 Do. B, 7p. o. till 1862
20 Do. C
100 Canada Land
10 Chan.lo ands Tel.(Lim )
Stock Cop

25 Do. Prefi-renee 7a per di
Stock- Crystal Palace.
5 ,Do. Preferenmetce -
..0
Stock 'Do. 6 •
Telegrao

Do. New -
English & Mist. Copper
Gen. Steam Navigation.
Great Ship (Limited)
Indlawk,,a.nst. Telegr
London .u.irribt Teltgr ,
London Discount
,Lond.Gen. Omnibus Co
(Madras Irr, and Canal
IMediter. Electric Teleg.
Med. Exten. Tel. (Lim.)
National Discount Co
Netherlands Land
Do Bp.c.Pref.,iss.at idis
,N.Br.&NovaScotiaLand
N. B.Austral4sian (Lim )
Oriental Gas
New Shares
Orientl. In. Steam, A
Ditto B
Ditto C
Peel River Land & Min
Pen. & Oriental Steam ,
Do. New.
Red Sea & Ind. Telegr.
Rhymney Iron
Do. New
Royal Mail Steam
Scot. Austrin. Inv.(Lim )
South Australian Land.,
Submarine Teleg. Serip.l
Do. do Registered
Tr.& Lu.Co.of Upr. Can.
Van Diennon'a Land

stock

100
Stock
London, England, 1860-03-20

Railways. Paid.
Cpritnes asiness done

TEETH REPLACED.-DECAYED TEETH
RESTORED. Mr. A. ESKELL, Surgeon Dentist,
supplies patented Incorrodible Teeth without extracting
Teeth or stumps, on his never-failing and painless principle
of Self-adhesion, rendering detection impossible. Articula-
tion and mastication guaranteed. Decayed Teeth render?d
insensible to pain, and stopped with his Osteoplastic Enamel
—of the same colour as the Teeth, permanently useful, and
lasting unchanged for years (a most important discovery in
Dental Science!). Loose Teeth fastened, ko. Hours, Ten to
Six. Consultation free. Charges strictly moderate, 314,
REGENT-STREET (opposite the Polytechnic), and Ben-
nett's-hill, Birmingham.
London, England, 1860-03-20

THE SPRING PART OF THE SUNDAY

• TIMES' RACING RECORD
Is Now Ready, price sixpence, post free' sevenpence.
It contains the Programmes for March and April; Nomi.
nations for the principal races ; Derby, Oaks, and Handicap
Lots ; .Lists of Jockeys and Trainers, and other useful infor-
mation.

The SUMMER PART of the Sunday Times' Raying Re•
cord will be published on the first of June.
Published by Edmund Seale, at the Office, 103, Fleet-street.
London, E,C.
London, England, 1860-03-20

PRIVATE BUSINESk;.

The following bills were read a third t line and passed :
Auchterarder Common Muir, Cork amid Limerick Direct
Railway, Inverness and Ross-shire do., Nad Dover Gas.
PACKET SERVICE BELL.

This bill passed through committee, and was reported
without amendments.

CONSOLIDATED FUND (14,5( )0,000) BILL.

This bill also passed through coriimitt
The Earl of DERBY said it would be for the convenience
of their lordships if the noble lord wou lid state the time it
was intended to adjourn for the Easter ) neeess.
The Duke of NEWCASTLE said b e would give the
noble earl an answer on Thursday nest,
Their lordships then adjourned.

HOUSE OF COMMONS—(rn is EVENING.)
The SPEAKER took the chair at four o".clock.
PRIVATE BUSINESS.

The Glasgow Corporation Water BD fl, and the North
London:Railway Bill were read a third time and passed.
The following bills were considered an d ordered for third
reading :—Disley and Hayfield Railway, 3 1:4 ondon and North-
Weitern Railway and St. Helen's Ca nal and Railway
Companies, Manchester Corporation Wa t er, and Oswestry
and Newtown Railway (Branch Railway; &c.)
The South London Railway (No. 3) Bill was read a se-
cond time.
London, England, 1860-03-20

No. 21,135.

PUBLICATIONS.

Now ready, at all the Libraries, in 2 vols., 215.,
THE VOYAGE OF THE LADY.
By the Author of " THE THREE PArns."
" A deeply interesting novel."—Messenger.
" Its, interest never flags, whilst its descriptions aboundin
both pathos and humour."—Chronicle.
One of the most attractive and agreeable productions of its
class published this season."—Observer.
Hurst and Blackett, 13, Great Marlborough-street. '

Now ready, No. XII„ price Three-halfpence (to be continued
weekly),
THE SUNDAYS TIMES' RACING RECORD
-A- AND VANDICAP BOOK.
EDITED BY ALBERT FEIST.
•
Subscribers in al' parts of the United lifogdom may have
the weekly numbers and thn bound parti supplied to them,
post free, on the payment of dne guinea per annum.
London, England, 1860-03-20

ARTILLERY.

Captain JERI/ IS moved for certain returns in connec-
tion with the commanding officers of artil 3ry at home and
abroad.—Ordered.
GRANTS OF PROBATE AND ADMI3;ISTRATION.

Mr. E. JAMES asked the Attorney- Gieneral whether
executors and other persons interested in '.obtaining grants
of probate and administration can at pre: sent obtain them
in the principal registry of the Court of .Probate by per-
sonal application, as they are able to do i a the several dis-
trict registries; and, if not, what impedim ie nt exists to their
ability to make such personal application N ri.thout the inter-
vention of professional assistance ?
The ATTORNEY-GENERAL said 1 that the want of
accommodatiox to the public in regard Ito obtaining the
grants in question had been the subject o f frequent com-
plaint on the part of the head registrar oft b e Probate Court,
but he understood that the grievance con it dained of would
be remedied.
London, England, 1860-03-20

MARINE MUTINY BILL.

The Marine Mutiny Bill then went through cemmittae.
BANKRUPT LAW (SCOTLAND).
This bill was read a second time.
TITLES TO LAND (SCOTLAND).
This bill was also read a second time.
INCLOSURE BILL.

The Inclmre Bill went through committee.
CLARE ELECTION.

On the motion of Colonel FRENCH, it was ordered that
the Speaker do issue his warrant to the Clerk of the Crown
in Ireland to make out a new writ for the electing of a
kaight of the shire to serve in this present Parliament for
the county of Clare, in the room of Colonel Luke White,
whose election has been determined to be void.
London, England, 1860-03-20

TOLL GATES.

Mr. T. DUNCOMBE asked the Seel vtary of State for
the Home Department whether it was tb a intention of her
Majesty's Government to introduce an y measure during
the present session on the subject of toll gates in the neigh-
bourhood of the metropolis, in consequer eof the report of
the Royal Commission thereon?
Mr. CLIVE was understood to say t' at it was not in-
tended by Government to introduce any bill on the subject
this session.

THE GREAT TASMAT
Colonel HERBERT asked the Seen A ary of State for
India whether his attention had been dra ivrn to a very pain-
ful account of the state of the soldiers, r discharged sol-
diers, on board the hired transport Thee Great Tasmania,
lately arrived from India ?
Sir C. WOOD said that every attentio- a had been paid to
the sufferers in question, and the subj was now being
inquired into.
London, England, 1860-03-20

144 pages, 70 Engravings, post free 2 stamps.
CIOMINION SENSE in a NUTSHELL ; or,
kJ Every Min his own Doctor. The MEDICAL ADVISER,
containing rules, prescriptions, &0., for the speedy cure, by
ver; simple means, of SpeKrnatorrhcea, and all the more com-
mon diseases of the urino-genital system, which, from neglect
or improper treatment, too often result in-Pains in the*Back,
Gravel, Nervousneq, Exhaustion, and Incapacity. Sent post-
free for two "Stamps, by Dr. DE Itoos, 10, Berners-street,
Oxford-street, W.
. ,
London, England, 1860-03-20

STAMFORD—MA.Rcu iv.

.....-Aoderate supply of all kinds of grain, but the market
ruled fair for wheat and barley. Oats dull, Beans wore
at late rates.

Wheat ....... .... 42s to 45s Oats.. 2os to 30s
White do 46s to 50s Beans 4os to 42e
Barley .. .....36s to 44s Ditto, old ........46s to Os

KIRKAL
Here to-day we had f
but small of barley. Sall
about late rates. Seed bai
Wheat (N).
First.... 428 Od
Second .. 48s Od
Third .. 503 Od

4DY-141Ancit 17.
fair supplies of wheat aid oats,
les were ready, but not brisk, at
,rleys dearer.
Barley (N). Oats (N).
33s Od 22s Od
38a Od 28s Od
42s Od . 31s Od

ET—MARCH 19.
the close of the market.)
Walls End.

N. d.
South Hartlepool 19 9
Thornley 17 0
Trimdon Thornley 17 0
Hough Hall 19 6
Cassop 20 6
Whitworth 16 0
Byron ....19 0
Thorpe
Braddyll's Hatton 20 Z
Framwellgata l9 6
Riddell 19 3
Eden Main ...19 0
Haswell 2l 0
Stewart's 21 0
South Hetton 21 0
Kelloo 2O 6
a, 80—Sold, 72.
London, England, 1860-03-20

FOREIGN RAILWAYS.

Antwerp & Rotterdam
Ardennes
Balh&S.Fran.,Lim.7p.c
Belgian East. Junction
Beziers to Graissessac
Carmeaux Mine & Rail
Coplabo
Ditto Extension
Dutch Rhenish
Eastern of France
Euphrates Valley
Grand Rue. Guar .5 p.c
Great Central of France
Gt. Luxem., Con. shs
Italian Junction

Lake Constance ( Bale
Lierre and Tura out
Lombardo Venetian
Lyons and Geneva
Maria Antonia
Do. do. New '

Namur and 'Liege
Do. do. 6 p. 0. Pref.
Northern of France
Do. New Shares

Norwegian Trunk Pref.
Paris,Lyons, and Medit.
Paris and Orleans
Recife& S. Fran. (Perm)
gua. 7 p. et. (Lim.)
Riga and Dunaburb,
Rome and Frascati
Royal Danish
Royal Swedish
o. 7 per cent. Pref
Sambre and Meuse
D. 5i per cent. Pref.
Southern of France
West Flanders
Dn. 51 p. c. Preference
W. & N.W. of France
Western of Austria
Western of Switzerland
Wiesbaden.
Do 8 per cent. Pref
Zealand

all
all
all
all
all

4} 4f
—D
id par ,
1

21 24

14 lid
5i 5 d
25 26 1

6f Of

q 13p

8 81
191 191
364 374
- -p
9}
354
84 E 6

13 15

of 51
84 9f
19 2a
53 oi
91
22f4 23}
London, England, 1860-03-20

THE BALLOT.

HOUSE OF LORDS, MONDAY, MARCH 19.
DIVISION.
Moved, "To resolve, That it is expedient in the election
of members to serve in Parliament that the votes of the
electors be taken by secret ballot " (the Lord Teynham).
On question—Contents, 4; Not-contents, 39.

CONTENTS.
LORDS LORD LORD
Belper Strafford, (V. En- Teynham [Teller].
Llanover field) [Teller].

NOT CONTENTS.
Canterbury (Arch- EARL. LORDS.
bishop) Winton (E. Eglin-Lyveden
Campbell (Lord ton) lionteagle of Bran-
Chancellor) , VISCOUNT. don
DUKES. Eversley 0 verstone
Newcastle BISHOPS. Saltoun
Somerset Carlisle Sum erhill (111. Clan,
MARQUISE. Chichester ricarde)
Salisbury LORDS. Sundridge (Duke of
EARLS. Aveland Argyll)
Amherst Chelmsford Talbot de Malahide
Carnarvon Churchill Templemore
Cathcart Clifton (E.Darnley)Truro
De La Warr Colchester Wensleydale
Derby Denman Wynford
Hardwick° Digby Tellers.
Malmesbury Ebury Bath, Marquis
St. Germans Egerton Foley, Lord
London, England, 1860-03-20

MEDICAL ADVICE.

11R. LA'AIERT, Registered, L.S.A., Honoran.
Member of the London hospital Medical Society, M.D.
of the University of 'Erlangen, &a, may be CONSULTED
on all cases of Debility, Nervousness, and en the Secret In
firmities of Youth and Maturity, from Eleven till Two, and
from Six till Eight, at his residence,
London, England, 1860-03-20

THEATRE.-

ROYAL PRINCESS'S
Lessee, Mr. A. Harris.
For the Benefit of Miss Carlotta Leclercq.
THIS EVENING, to commence with the favourite comedy
THE HONEYMOON.
After the comedy the Princess's " Rifle Volunteers " in tell
costume.
Followed by A PRINCE FOR AN HOUR.
To conclude with THE i.:ORSICA.N BROTHEI.IS x.
Melville, A. Harris, and Miss Ciiil.Ord.

NEW 'rHEATR R 0 YA 14, Al) !-•:1
SoleoProprietor and Ferl. :,.I,:ste7.

THIS EVENING, ICI 4)N P.krtl.T.3 FRANCAIS. ,T.
L. Toole, Chas. Chatter7ew, Bil-
Wigton, Miss Kate is elir, m l Latitll,:w.
After which, PER. WINtiS, .S,Tr Alfred Wigan, .T. T..
Toole, D. F1,1.e:. Thllintrtor tc.liord. Stuart, C. .S4..ny,
Eburne, C. .1. Snrlth, rowr"„!, me Mrs Alfred Wigan,
Miss H. Simms. Miss Kate 1;_elly, and Mrs Chatterley.

Followei I by DI NOR A H UNDER D FFICU LTIE S.
Messrs. J. T. Toole, P. Ilectiord, Eburne, C. J. Smith, Miss
K. Kay.

Doors-0v...A at half-oaa: onunenee a.t seven. Box-
(Moe oper, Trona 10 to charve for securing seats,
nor for bilis of performance. VA tees to servants of this
establishment are 6trictly prohibited.
tcting Alanver-- ktl 1771. Smith.

Ro I, ST. JAMES'S THEATRE,
Lessee, Mr. T. B. Chatter-
ton. Direetrekss, Wyndham. The nearest Theatre to
Chelsea. rimlim, and rio.3ter, the _Park being open to
carriages and toot passenaers all hours of the night.

THIS 1! 'II:NINk the ne rforn, will oormnence with
MAGIC TOYS. Mims Lydia Thompson, and Miss Clara St.
Caste.

Followed by LIVING TOO FAST.
Followed by FIRST AFFECTIONS. Messrs. 11. T
Craven, G. Spencer, and Miss Wyndham.
After which the su cessful bu lesque of DIDO. Mesdames
Wyndham, Clara St. Casse, Eliza Arden, and Mr Charles
Young.

Reduced Prtee3—Gallery, 5,1; Pit, la. The Box-ofrce open
from 11 to 5 daily. Doors open et half—past six ; perform
awe commences at 7.

ROYAL '4T. JAMES'S THEATRE.-
MESS LYDIA THOMPSON has the honour to an-
nounce to the nobility, gentry, and the public, that her
BENEFIT, and Last Appearance but Four at the above
Theatre, will take place on M N DAY, March 26. Tickets to
be had at the Box-office of the Theatre, and of Miss Thomp-
son, 6, Argyle-street, Euston-road,

CONCERTS.-

CANTERBUR Y HALL
THIS EVENING,
LUCREZIA RORGIA,
(DJnizetti).

Donna Lucrezia
Mafflo Oiaini Mrs. Anderson.
6 enuaro Mr. Henry Herbert.
Don Altonzo c44:4-nor Tivoli.
Conductor—Mr. Jonglimans.

Comic Vocalists -Messrs. (leorgv tioylson (the Irish Come-
dian and Mimic), W. T. Critchtield, and E. W. Hackney.
Several interesting Pictures arc added to the Fine Arts
Gallery. The suite of Halls have been re-decorated and
eautilled, and constitute one of the most unique and biilliant
sights of the metropolis.
The gallery is open from till 11 on Sunday Evenimr.
London, England, 1860-03-20

ITALY.

The Opinione of Turin compares the number o
Totes expressed by Central Italy with the popula
tion a 5 follows :

No. of inhab. Votes expressed.
Tuscany 1,806,940 386,445
Eniilian pros iuces (Parma,
"Modena, Legations)

Totals 3,931,045 793,230
Or upwards of 20 per cent. of the population, so
that all those who had a right to vote have excx-
cised it. It adds, by way of comparison, that the
plebiscite' for the empire in France comprise d
8,475,952 votes out of a population of 35,781,628
inhabitants, or not quite 23 per cent.
The Gazette de Nice of the 16th says :—" The
municipality of this city, in its sitting of yestcrd*y,
resolved to send to King Victor Emmanuel 11. an
address, praying him not to consent to the cession
or exchange of the city and county of Nice; or f t
London, England, 1860-03-20

THEATRE-ROYAL LYCEUM.-
Sole Lessee and Directress, Madame Celeste.
Eighth Week of the eminently succesful Drama, "A Tale of
Two Cities," and Last Week but One of the present season
—Eleventh Night of Mrs. Keeley's Engagement.

THIS EVENING will be performed a new drama, entitled
THE ABBE VAUDREITIL ; or, The Court of Louis XV.
The Abbe Vaudreuil, Madame Celeste ; Louis XV., Mi. 11.
Butler; Lieut. Henri Delcour, Mr. F. Villiers.

Followed by LUCKY STARS. Barbara Bristles (her origi-
nal character), Mrs. Keeley; John Bristles, Mr. J. Rouse.

Concludinz with the new Drama of A TALE OF
TWO CITIES, by Tom Taylor, Esq., from the story of that
name by Charles Dickens, Esq. Principal characters by Mr.
James 'Vining, Walter Lacy, Villiers, house, Forreste 1.
Johnstone, T. Lyon, Morton, Palmer, White, H. Bt tier,
Clifford, and Fredericks ; Misses Kate Saville, Stuart, Turner,
Mrs. Campbell, and Madame Celeste.

Commence at 9.
London, England, 1860-03-20

37, BEDFORD-SQUARE, LONDON

Dr. La'Mert has just published, price Sixpence, with nu-
merous Engravings and Cases, a New Edition of his Work,
SELF-PRESERVATION,
which will be sent free, in a sealed envelope. by Mann, 39
Cornhill, London, or by the Author. for Eight stamps.
CONTENTS.

SECTION I.—The Physiology of the Generative Organs.
SECTION IL—Puberty—Manhood —The Morale of Genera-
lye Physiology—True and False Morality.
SECTION lll.—Marriage in its Moral, Social, and Physical
ttelations—lts Expectancies and Disappointments—Adven-
t ages of Physical Contrasts in securing* Healthy Offspring.
SECTION IV.—Spermatorrhcea and Impotence—The causes
of Sterility in both Sexes—Self-inflicted Miseries.
SECTION V. —The Vices of Schools—Effects of certain per-
nicious habits on the mental and general faculties. '
SECTION Vl.—Treatment of Nervous and Generative De-
bility—lmpotence and Sterility—Dangerous Results of
various Hazardous Specifics—The Author's Princicles of
Treatment; Medical, Dietetic, and General, derived from
Twenty Years' successful practice',
The above work is intended for the perusal of those who
have in early lite been induced to swerve from the strict rules
of morality. In its pages facts of pafamount utility are
brought together, wholly divested of the delusions and incon-
sistencies so largely introduced into certain quasi medical
publications given to the world gratis, under the guise of
philanthropy, or as " acts of gratitude," by pretended clergy-
men and others, whose tamperings with the conetitution are
ireqWWl7 OltiniQd Py Serioua otnecque;l9o,
London, England, 1860-09-11

Share! Railways.

13.14
stock

stock
stock

stock
stock
stock
stcoc

Eastern Counties

Glass. and S. Western
Great Nthn. of Scotland
Great Northern
Do do A stock
Do do 13 do
Gt. S. k W. of Ireland
Great Western
Do Str Val gua. stock
Irish Sonth-eastern

Lancashire h Yorkshire
Loudon and Blackwall
Lon., Bright.. & S Coast
Lond., Chat., and Dover
Lond. &Nth. Western
Do eighths
Lond. & 'th. Western
L'derry & Coleraine
L'derry Ennisiallen
Man. Shef. & Lin"oln
llfaryport and Carlisle
Do do 3 shares
Metropolitan
Midland .

Do ,firming. Ac Derbi
sild. G. W. of Ireland
I Do shares
Kent

Do, Pray Line . .
Newcastle and C
Newry Armagh, def..
Newry, Warnpt. do Ros.
N- hn. Counties Union..
North British ...
Nor.Dev.RailcisDk.stoctr
D A stk ; A recs no d.
until 6pchas beenpd.B
Do B stock . ........

Nth. Eastern—Berwick
Do do , G.N.E. purchase'
DoLeeds .

Do York
North London ..
North Staffordshire
N. and S. W. Junction
Not. & Grantham Rail
Peebles .
Portsmouth
Rhymney. . .
Scottish Central
Scot. N. E., Aber. stock
Do Scot. Mid. stock
Shropshire Union.
Sittin ?bourne & Sheer.
South Devon
South Pastern ......

South Wales * : ***
:
S. York. and River Dun
Staines, Wok,. and Wok
Stockton & Darlington
Do do
Stockton & Hartlepool
Taff Vale ......

Do Pref. No 1.
ThamesHavenDMltail
Ulster • •

Do

Vale of Neath
Victoria Sta. and Pim
Waterford & Kilkenny
Waterford & Limerick
West Glrnwall
West London
Do Ist class
Do 2d class ..

West Midland—Oxford
Do. Newport
Do. Hereford

ißelfast and Ballymena
Wol , and Str. Val.
Birk.,_ La., and Ch June.

Blackburn
Blyth and Tyne
Bost. Sleaf. and Mid.Co
Bristol and Exeter
Caledonian
Carmarthen & Cardigan
Cork and Bandon
Cork, Blrock., &Passage
Cornwall ....
A gets no div.
Do A until 6pc perm
Do B rha sbeen d. toB
Dublin & Belfast June.
Dun., Perth, &Ab. June
East Anglian

Eastern Union, A stock
Do do B do
Do Nw A, late EU3ds
East Suffolk
Do
Edinburgh ez Glasgow
Edin. Perth, Dundee
Forth & Clyde Junction
Furness
London, England, 1860-09-11

vas DAY'S SiappiNG.

DON, Sept. 11.—Wind this day at noon—North-
Easterly;; fresh breeze, and fine weather.
OFF THE WIGHT, Sept. 10—Arrived—Edmund, from
New Orleans for Bremen.
PLYMOUTH, Sept. 10.—Wind N.E.—Arrived—Ann
Warren, from Dordt.
LONDONDERRYy, Sept. 10.—Wind N.E.—Arrived—
North American, screw steamer, from Quebec ; left on
the Ist Sept.
DEAL, Sept. 10—Wind N.E.—Arrived—Adventure,
from Sierra Leone.
SOTJTHAMPTON, Sept. 10.—Wind N.E.—Arrived—
Indus, screw steamer, from Alexandria; Oneida, steamer,
from the West Indies.
BRIDPoRT, Sept. 10.—Wind N.E.—Arrived—Johanna,
from Arch.ngel.
FALMOUTH, Sept. 10.—Wind E.—Sailed—Mount Sinai,
for New Ross.

(BY ELECTRIC TELEGRAPH.)
SOUTHAMPTON, Tuesday Morning.
Wind E,

Arrived—Mary Coles, from Port Talbot; Oberon, from
Liba ; Halcyon, from Plymouth ; Fellowship, from Sea-
ham ; Indus, steamer, from Alexandria • Havre, steamer,
from Havre; Courier, steamer, from Jersey; Charlotte,
from Guernsey ; A. S. Ormsted, from Harsens.
Sailed—Oak, for Cork ; Oneida, steamer, for Rio Janeiro;
Dispatch, steamer, for Jersey ; Alliance, steamer, for
Havre ; Georges, for Cherbourg.
(BY SUBMARINE AND MAGNETIC TELEGRAPH.)
GRAVESEND, Tuesday Morning.
Wind E.N.E. ; fresh and fine.
Arrived, Sept. 10—St. Huron, from Pillan ; Amen, fr(.421
Cronstadt ; Novena, from Archangel; Maria, from Nestroi.d.
Arrived, Sept. 11—Wilhelmina, from Wismar; Mears,
from Hooksil; Catharina, from Worcum; Eagle' from
Memel.
London, England, 1860-09-11

CONTENTS:

INTRODUCTORY CHAPTER on the Physiological
Structure and Functions of the Reproductive Organs.
CHAPTER ll.—Causes of Supermatorrhcea and Impotence;
Party Vicious Indulgences; Dangers of Neglect.
CHAPTER 111. A Review of the various Disqualifications
Marriage ; whether resulting from Youthful Abuse, the
Follies of Maturity, the Effects of Climate, or Infection.
CHAPTER IV.—The Author's plan of Treatment, Medical
and Moral, being the result of a successful practice extending
over a period of 25 years.
CHAPTERS V. and VI. on the modern Treatment of
Gonorrhoea and Syphilis.
The Book concludes with numerous varied and interesting
cases, to which is added the Author's receipt of a preventive
Lotion.
London, England, 1860-09-11

THE PENINSULAR MAILS.

SOUTHAMPTON, MONDAY.
The Peninsular and Oriental Company's steamer
Indus, Captain Weeks, has arrived here. She
brings 100 passengers, £2,255 in specie, and a
cargo of 1,000 packages, including raw silk to the
value of £90,000 sterling.
The troopship Himalaya arrived at Gibraltar on
the Ist inst., and the guxine on the 2d.
The Ellora left Gibraltar on the Ist inst. for the.
East.
The Indus spoke the Pera on tiP 30th u:t., the
Massilia on the 31st, the brig Nil Desperandum on
the 2d, the Ellora on the 3d, the schooner Arbutus
on the 6th, and the Ceylon on the 7th inst.
GIOA.LTAR, SEPT. 5.
Exchange on London, 90 days' sight, 50i ; on
Paris, sf. 33e. ; on Marseilles, of. 34c.

THE LATE M. PAUL DE FLOTTE.—The Messager
du Midi gives the following particulars concerning M.
Paul de Flotte, forn-erly representative of the people, who
was killed the other day in Calabria at the head of a body
of foreign volunteers :—" Before joining Garibaldi M. de
Flotte had been for seven years employed in the adminis-
tration of the railroad from St. Dizier to Gray. Under an
assumed name—which was, I believe, Etienne Mailhet—he
occupied a place of 3,600 f. a year. In this naw position, and
under his new name, he did not busy himself with politics.
He preserved a neutral attitude, and acted in a manner to
allow no one to suspect that Etienne Mailhet was the So-
cialist ex-representative De Flotte. It appears that for two
years the police had no suspicion of him ; one day the truth
became known, but the Central Administration gave orders
to its agents to shut their eyes and leave De Flotte in the
exercise of his new functions. Repose ill suited his ardent
nature, and, notwithstanding the remonstrances of his
friends, he persisted in seeking Garibaldi, who received
!lira kindly and intrusted him with important missions,"

COLONIAL.
SatTnuEgGAeA. material
—The
to note la.
hab- een done, but with-
Refined Market
change
steady rates have been cpurircreesn;t.and in tri.,':
COFFEE.—Native Ceylon has been in fair demfind, and
at fully late quotations. Other descriptions have also sold
readily at former prices.
RICE.—The market has shown very little animatioo, no
alteration of importance having been apparent in v'llu!.
SALTPETRE.—The dealings have been limited, .and
slightly reduced rates are now current.
TALLOW.—The market closed steadily, and a fair amount
of business has been transacted, for present delivery, at ss;
list' three months, 53s ; and spring delivery, 52s 9d per
tact,
London, England, 1860-09-11

COUNTRY MARKETS.

COLCHEST kat -- SEPT. 8.
The past week has been fine harvest weather, but to-day
the barometer is sinking, and thero is same appearance of
a change. A moderate supply of new wheat, quality and
condition mostly very bad, prices from 44s to 60s. A few
samples of new barley were shown, but none for sale. In
other grain little passing.
Wheat, white sos to 64s 1 Beans, Mazagan..4os to 42s
red 44s to 45s 1 Middle & small 44s to 48s
Barley 2Bs to 32s I White peas 3Bs to 40s
Oats 26s to 28s I Grey, . 4O: to 44s

CHELMSFORD) - Sm.'''. 7.
Several samples of new wheat were brought into market
to-day, much of it considerably out of condition. Spring
corn sold at late rates.
Wheat, white 47s to 62s I Peas, Partridge ..42s to 43s
rod 46s to 60s 1 White 42s to 453
Barley 34s to 40s i Boiling 42s to 453
Chevalier ....35s to 40s ! l)un 37s to 40s
Grinding 32s to 36s I Beans, Tick ....39s to 463
Malt 61s to 678 Harrow Ticks 40s to 48s
Chevalier 64s to 69s i Mazagan 37s to 429
Oats 258 to 30s 1

KIRKALDY—SEPT. 8.
We had moderate supplies of grain to-day, and price■
for old wheat were 3s to 4s lower than last week, with a
slow sale. The new barley was in indifferent condition,
and is lower.

Wheat Barley Oats
First.... 548 Od 298 Od 30s Od
Second.. 60s Od 358 Od —s Od
Third .. 62s Od 36s Od —s Od

COAL MART
(Prices of Coal per Ton at

.ET-SEFT. 10.

s. d.
Bate's West Hartley„ls 0
ranfield Moor 13 3
ranfield Moor Butes 13 3
Howard's West Hart-

the close of the market.)
Walls End.

s. d.
Heugh Hall 18 0
Kelloe ....... .... lB 9
South Hartlepool 18 3
Hartlepool...., 19 3
West Hetton ..18' 0
Whitworth,... ...16 6
Cassop .....
Hedley 17 9
Haswell....,
..19 6
Eden ................ 18 0
Woodhouse Close., ... 16 6
South Durham 17 0
Hunwick 16 6
Shincliffe 18 0
Cowpen Hartley 16 3
Car. & DuffrynMalting22 6
Nixon's Merthyr 21. 0
104 ; sold, 79.

ley 16
llastingsHartley l6
Davison's West Hart-

ley ....16
Eden Main 17
West Hartley 16
Byass's Bebside West
Hartley ..16.
Lambert's West Hart-
ley 15
Craghead Hartley 15
Bell's Primrose .... l4

Walls End.
Acorn Close.. lB 0
Ships at market,

THE MAILS.

MAILS DUB.
Australia, Ceylon, and Mauritius (via South-
ampton) .. • •
Do.
Brazil and Cape Verde ..
Buenos Ayres, Monte Video, &c.
Bahamas and Havana (via'New Yoik) ..
Canada, &o. (via Galway) • • .."Sept. 8.
Cape of Good Hope, &c.
oet. China, Penang, and Singapore (via S'ampton) Sept. 18.
Do. (via Marseilles) Sept. 12.
Gibraltar (via Southampton) • . .. Sept. 9.
India (Calcutta), Ceylon, &c. (via Southampton) Sept. 18.
Do. (via Marseilles) Sept. 12.
India (Bombay), (via Southampton) .. •.. Sept. 9.
Do. (via Marseilles) .. Sept. 19.
Lisbon
.. Sept. 11.
Cuba and Mexico .. „ .. Sept. 13.
Malta, Egypt, and Aden (via Southampton) .. Sept. 9.
Do. (via Marseilles) .. Sept. 12.
Vigo, and Oporto .. .. • • • • • . Sept. 11.
United States, California, &c. .. • • .. Sept. 13.
Western Coast of Atrica, Madeira, Teneriffe• Sept. 10.
West Indies and Pacific, Carthagena, Cuba, &c. Sept. 13.

•• 1,. •• Sept. 18.
(via Marseilles) Sept. 12.

. Oct. 6.
.. Oct. 6.
London, England, 1860-09-11

DEATHS,

nCliaastleCwleeinllaennt,incoe,. wife of
Ireland.
AllthiceEll72—Ge°orilgtehi
BICKLEY. —On the Bth inst., Mr. William Bickley, of the
f n6nthesiineys,t.,oAf
,65a.t Thoresby..park, Notts,
aged 66.
at 9, Thornhill-square, Is-
AETNuevEus to.±.sriquipoanrne
tthhe Station,
87tthh i agedninsstt.:
the. tCoonunateesosrglkelamnvitecrhse,
lla,gßedBq7s;
ling ton,
WAND, On the Bth inst., suddenly, Wm. Ward, Esq., of
Southgate, aged 67.
WARD.—On the 30th ult., at Slrangford House, Colonel
John Richard Ward, C. 8., of Tubber-na-Carrig, co.
Down, Ireland, aged 69.
WALTER.—On the 7th inst , Sarah, relict of John Walter,
of 21, Cheyne-walk, Chels. ea, aged 83.

LONDON : Printed and Published by MUItDO YOUN,7,
of No. 112, Strand, Printer, at The Sun Jfiice, No. 112,
Strand, in the Precinct of the Savoy, in the county of
illiddlo4o, Tuesday, September 11, 18C0.