biglam/hmd_newspapers huggingface dataset:
The Sun.
London, England, 1856-07-30

Country Ma,"ketg,.

- -~ -

LIVERPOOL—,Tug T 29.
At this day's market there was a fat. ratterlds,nce, of the
trade, who, however, showed little ,vsposit ion to buy,
although wheat was offered at a rod, Net. ion a f 4d on 701 b
on best, and 61 on middling and infel-io.r arts. Primo
flour continues very scarce, and can 0n1y•15,5 quoted is to
2s lower per barrel and sack ; but there is err overwhelm-
ing supply of common and inferior pressin}: .ot ' the mar-
ket, at a decline of about 4s per barrel. Oats 4s.n, d oatmeal
were in fair request, at late rates. Indian corn m a slow
sale, but as there was little offering, Friday's rat es were
maintained, making the decline on the week ab out 6d per
qr., white being 29s 6d to 3(,s 6d for New One tins, to 31s
6d to 32s for prime northern, and yellow and 1 sized 29s
6d to 30a per qr.

HULL—JULY 29.
We had a very small supply of farmers' wheat, which
met slow sale at 2s to 3s below last week's prices, but we
found little disposition to give way to thi's extent. Of
foreign we have a fair supply, an t each devo iption can
be bought on easier terms. Oats dell. Beans, it in really
hard condition, sell freely at 43s to 445, 631ba.• Linseed
very firm, and oil 2/. per ton dearer. Cakes in fair de-
mand. EL

8 RI
Wheat, English, rod 74 to 76
Ditto white 7B to 80
Dantzic and Konigs-
berg
Pomeranianand Ham -
burgh
Danish, Holstein, and

Peas, grey and black - to
Linseed, Black Sea 5 4 to 57
(Ditto Petersburg 45 to 55
'Ditto Riga and Arch-
angel
„Ditto Konigsberg and
Memel 3B to 4 4

Friesland ' 65 113 68) Per Ton •
Russian and Odessa 60 to 68Lins.c., Pfull9/ 15s to 10/ 0- a I
Oats, English
Ditto Danish
Ditto Friesland
Ditto Russian 27 to 28 Rape cakes .--,1 Od to 130 s Ca
Barley, malting
Ditto grinding 36 to 40 Ditto foreign
Beans
Ditto foreign
38 to 44t Bones
Peas, white and yel. 40 to 421F10ur,. per brL 3ss. 385..

.ESTERDAY.

COURSE OF EXCHANGE.
Amsterdam ••••.••.• • •• 11 18 I Gibraltar ••••• • • • • •
Ditto, three months .. 12 014 ! Leghorn .. •• •• ........ 30 2%.
Rotterdam •• •• •• •• •• •• 12 014 Genoa ..... •• 25 75
Antwerp • • .• • • • • • • • • • • 25 57% Milan • • •• • • • • ..• •• •• ••
Brussel; • • ........ 25 57% Venice • • ......
Hamburgh ............ 13 8% Naples .• 43 ',IL
&Bona •. • • • • • • •• •• •• • • Palermo •• • ....... •• •• 133
Paris....
Ditto, three months .. 25 65 !Lisbon ..•• 53
alarsellles ............. 25 65 Oporto .............. • • 53%
Bourdeaux .. • • ........ r Rio Janeiro ..... .• •
Frankfort-On-Maine .... 120 Buenos Ayre5..........
Berlin •• .• •• •• •• •• .• •• New York,6o days' sight ••••
Vienna ...........• .... 10 2/ I Philadelphia • • ......
Trieste... •• •• •• •• •• •• •• 10 22 PRICES OP BITLIISN, PSI Oa. ,
Petersburg ............ 37% I Yoreign Gold In Bars La 17 9
Madrid 49% Portugal Gold Coin 0 0 43
Cadiz ... ....... • ...... 50 Mt xican Dollars OO 0'
Barcelona ••.••• •• •• ew Dollars 0 0 0
Seville.. in bars 0 0 0
London, England, 1856-07-30

all intwerp&Rott xdbrc
10 Ardennes
all Atlati.& St.Lw. leased
at 6 p. c. by Gd. TA.
of Canada .......
all Lielgian Motu. June
14 Sealers to Oral saesea
9 Bombay, P.aroda, an
Coo. India, g. 5 p.
all Do.
5. Buff. & Lk. Hur. Ry
all Carmeaux & Toulouse
Coal Mines and Ry.
all Demerara
11 Dutch Rhenish
all Eastern of France
19 Do. New
all East Indian, g. sp. .
all Do. Ex: B, gu sp. c.
5 Do. Ex. C, gu. sp. c
all Do. do. D, gu. sp. c.
all 80.4 i p.c.13nd5.,'57
ail Do. do. do., '59, do.
all Gee'ong & Melbourne
guar. 5 per cent
all Gd. Tk of CanadaA is
90 Do. Cert. of Debon.
con. into Stk. till 'Bl
all Do. Comp. Cp. c., do.
14 Gt. Ceutral of Frani.
all (It. In. Pen. g. sp. c.
2 Do New, guar. 5 I). c.
15 Great Luxembour
Constituted Share
all (3t.Westernofdanadr
Shares
5i Do. New
all Do. Bds., payable 'st
all Do. do., '7'i, p. 'BO
all Do. do., '73 do.
all Do. do., '73, withon'
option
all Lake Const. & Baal.
all Liorre and Turnhout
6 Lombardo Venetian.
all Lucca & Pist. sp. c.p
10 ILyons and Geneva
all Lyons clz Mediterran
all atadras, guar. 4i p.c
all Do. New do., sp. c
all Do. 4/ p. c. Exten
10 Do. 3d. Ex., g. sp. c
all Maria Antonia
ail Do. do. Now
all 'faint:Er & Liege (wit'
interest)
all Do. (ox interest)...
all Do, do., Cp. c. Pref
all northern of France
all rweg ianTrunkPre
ail Paris and Lyons
all Ditto Bonds
all Paris and Orleans
3 Recife & San. Fran ,
(Pernam.) g. 7 p. c.
all Riga di Dunaburg is.
at 801. per eharo
5 Rome and Frascati
all qoral Danish
all ItoyalSwedish ......
ail iambi.° and Meuse
all Do. 5i p. cent. Pref
5 3ciado, guar. sp. c
all D 0... .
.....
Wince.
18 3onthorn of nee
18 3t. • Andrew's mke
Quebec (A) ...... .
el; West Flanders .....
all Do 5A per c.
all W. &N. W. of France
all West. of Switzerland
all Wiesbaden
all Zealand .......

JOINT-8'

instralasia .............
124 Bank of Egypt ......
50 Bank of London
Bri. Col. Bk. San. Q.
all British N. imerittar.
5 Chartd. Bank of Asia
6 Chrtd.l3nk. of India,
Australia, & Chiul

50 City
25 Colonial
20 Commercial of Lond
all Eng. Soot. &Ans. Cht.
all Lond. Chart. Bk. of
Australia
15 Ditto New
20 London and Count*
50 Lnd. &D. Bnk g. Corp.
10 London Joint Stock.
10 London and Paris
20 Lond. & Westminster
35 National Pro.of Eng
10 Do. New
22i National of Bank
all New South Wales....
all Oriental Bank of
Corporation
10 Ottoman Bank ...
25 Provincial of Ireland
all Do. Now
1 R Aus B &Go Im Cc
50 Royal British...
all South Australia ....
all Unit aof Australia._
2i Do. New
10 tf,lion of London
50 Western Bk of Loud
London, England, 1856-07-30

(No. 20,003.)

PUBLICATIONS.

SIR EDWARD BELCHER'S NEW NAVAL NOVEL.
This day, in 3 vols.,

TIORATIO HOWARD BRENTON.
A Naval Novel.
By Captain Sir EDWARD BELCHER, R.N., C. 8., &c.
Hurst and Black-eft, Publishers, successors to Henry Colburn, 13,
Great 3farlborough-street.

Now ready, in 1 vol., with 1,500 Engravings of Arms,
THE PEERAGE and BARONETAGE
for 1856.

' By Sir BERNARD BURKE, Ulster Ring of Arms.
Corrected from the personal Communications of the Nobility, &c.
" The best genealogical and heraldic dictionary of the peerage and
baronetage, and the first authority on all questions affecting the
aristocracy."— Globe.
Hurst and Blackett, Publishers, successors to Henry Colburn, 13,
Great Marlborough-street.
London, England, 1856-07-30

APPOINTMENTS.

Masters—F. R. Llewellyi (1856), to the Fury, F,
paddle-wheel steam sloop, at Portsmouth; J. Milton
(1855), to the Cruiser, 17, screw steam-sloop, at Devon-
port ; and J. P. C. Clements (1855), to the Inflexible,
6, paddle-wheel steam sloop, at Devonport.
Surgeons—R. Beith, M.D. (1852), to the Fisgard, 42,
at Woolwich ; S. S. D. Wells (1854), to the Brilliant,
20, at Sheerness ; and A. M'Clatchie (1856), to the
Amethyst, 26, at Devonport.
Paymasters—C. J. Webb (1856), to the Fury ; A.
W. Chimmo (1856), to the Cruiser ; and E. A. Rowe
(1856), to the Inflexible.
Assistant Paymaster J. H. Sherieff, to the Exmouth,
90, screw steamship, at Devonport.
London, England, 1856-07-30

MARKET NEWS.—(This Day.)

CORN EXCHANGE.
There was rather a large portion of Monday's unsold
supply of English wheat in to-day's market, but the fresh
arrivals were very moderate. The demand for all kinds
was in a depressed state, at almost nominal currencies.
To have forced sales is. to 2s. per quarter less money raust
have been submitted to.

Foreign wheat, the imports of which, continue larger,
was dull in the extreme, and nearly all kinds were lower
to purchase.

The few samples of barley and malt in the market were
mostly cleared offat very full prices.
We had a dull inquiry for oats at barely Monday's de-
cline in value.

Beans, peas, and lour were very dull, but not cheaper.
ARRIVALS THIS WUK.
. .

English
Irish ....
Foreign 1

Wheat. 1 Barley. I 1
Malt. J 1
Oats. Flour.
1,540 20 1,210 1 330 scks.
1,700 1
12,550 1 1,040 1 ..1 10,910 8860 brls
lick s,

BOROUGH HOP.
We haves very slow sale for all kinds of hops at barely
stationary prices.

WHITECHAPEL.
Beef from 3s 2d to 4s 8d ; mutton, 3s 6d to 4s 8d ; lamb,
4s i2d to 5s 2d ; veal, 3s 4d to 4s 8d ; pork, 3s 4cl to 4s fid
per Blbs., by the carcase. Trade dull.
London, England, 1856-07-30

DEATHS FROM ALL CAUSES .
Population Deaths in corre- Death
Enumerated. spending week in th

995

1851. _ .•
of 1855. Week
West Districts
North Districts 490,396
Central Districts 393,256
East Districts 485,522
South Districts 616,635 285

Totals
Males
Fomales

1,036
London, England, 1856-07-30

SHIPPING RETURN'S',

The shipping returns of the Board of Trade for the
month ending the 30th of June have just been issued,
and continue to show a large increase in the employment
of British tonnage, and a constantly decreasing power
of competition on the part of foreign shipowners, except
those of the United States. Subjoined are the general
figures :
Entered inward :
London, England, 1856-07-30

♦ NEW AND IMPORTANT DISCOVE BY IN THE SCIENCE

OF MEDICINE..
Patent Office Seal of (treat Britain. Diplo ate d'Ecole de Phatmado

Pharmacien de Paris. Imperial College of Medicine, Vienna.

TRIESEMAR IsTo. 1,2, and 3, prepared In the form of a lozenge
devoid of taste or smell, and can be carried in the waistcoat pocket
sold in tin cases, divided into separate d .cees, as administered by
Valpean, Lallemand, Roux, Ricord, &c., & a.

PRIESEMAR No. lis a Remedy for RE-
- At. LAXATION, SPERMATORRHCE A, and all the distressing
consequences arising from early abuse, IndL ;criminate excesses; or too
long residence in hot climates. It has r estored bodily and sexual
strength and vigour to thousands of debilit asted individuals who are
now in the enjoyment of health and the Fe =Rona of Manhood; and
WhateVer may be the cause for DISQUAL IFICATIONS for 1,1411-
ILAGE, they are effectually subdued by C lig Wonderful Discovery I
TRIESF.MAR No. 11,
enectually, in the short space of three day. r, completely and entirely
eradicates all traces of Gonorrhcea, both in is mild and aggravated
14)nas, Gleets, Strictures, Irritation of the 131 adder, Non,.retention of
Urine, pains of the Loins and Kidneys, and those disorders-Which
Copaivi and Cubebs have so long been though' tan antidote for, to, the
ruin ofthe health of a vast portion of the por ,ulation.
TRIE3EMAR No. 11l ~
is the great Continental Remedy for Syphilis and Secondary trinP-
toms. It also constitutes a certain care for I tc,lrvy, Scrofula. and all
entane" fliPtions, removing and expellinr ;In its course all corrup-
tie and iznpurities from the vital stream, a s altogether to eradicate
.irus of disease, and expell- it with insensible perspiration
through them—“ of the pores of film, • skier and urine, and Is a
atever-failing
---Inet.l.Y•for that elasaof dis, Jets which unfortunately
the-SnaltslaPhyslelan:tresits with mereu ,so thelneyitabledastruc-
tlon of the patient's
the world cannot regtor consal
etution, and w Idch Sarsaparilla in
..
- Ts.; or Aar cases in one for 335„ . -which saves 1 Is., and in Si.
cases, whereby there is a saving of 11. 12 a. To be had wh,desale and
retail lei London, of JehnSen. 6S, Cornh, a; liannay and Co., 53,"Ox-
ford-street ;.Sanger, 1502 Oxford..atre.t, ; ; Ingham, druggist, 46,
Maltet-street -Maneliester; H. Brad, , bookseller, Dcaresgate,
Bolton J. Priestly, chemist, 51, LoI cit.lreet,:Liverpool ; Powell,
bookseller, 15, Westmoreiand-Street. ,;atlbrastrwiraw, bookseller,
ghltsce to Birmingham
London, England, 1856-07-30

IRISH TOURIST TICIK:ETS,

Available for ONE MONTH, will be issued at the following priCes :-
Ist:Class. 2d Class.
From London .... •• • • .... £6 10 0 .... f)
Oxford 515 0 .... 415 0
Birmingham, Leamington, and •
Coventry...
And from the other principal stations at proportionate fares.
These tickets (which in no case are tranr;farable) will be available
for One Month from the date of issue. Th ay will enable the Holders
to proceed to Chester, thence to Bangor. it oiyhead, And Dublin,
from Dublin to Cork, situate on the picturesque River Lee, and
within ten miles of the celebrated Harbo ar., Dockyard, and Nai'al
Station of Queenstown (Cove) ; from Co rk back to Mallow, and
•
thence by the Killarney Junction Rai,vraY to the .ar-famed
LAKES OF KILLAR , •
The Tourist can reraaid as long as conven iei it to himself at Chester,
Bangor (for the inspection of the Britanni a Tubular Bridge), Holy-
head, Dablin, Cork, and Killarney ; the onl3 r condition being, that his
return to the Station at which he took his ticket must be not later
than One Month from the date of his depart vre therefrom.
Supplemental Tickets for CONNEMAR, 1, GLENGARIFFE, the:,
GIANT'S CAUSEWAY, and other places .of interest, are issued at
Reduced Fares to Visitors holding "Irish ') ?midst Tickets."
General Manager's Office, Euston Station, June, 1856: •
London, England, 1856-07-30

RAILWAYS-708 CASH.

fr. c. fr. n
Orieans ......... ...... 1,395 Western... 967 50
Northern . 1,057 50 Strasburg
Lyons ...... 1,422 50 New Ditto
Mediterranean 1,840 Grand Central 705
Lyons Genova — Teste
Cette BO5 Austrian C0rn....... 863 75
London, England, 1856-07-30

LLOYD'S SHIPPING.—(This Day.)

LONDON, July 30.—Wind this day at noon, W.;
light airs and fine clear weather.
PLYMOUTH, July 29.—Wind S.W.—Arrived—Orwell,
from London, for Melbourne ; Strmbonl (s. tipt.), Ports-
mouth. Sailed—Paraqussa (s.), for Brazils.
FLEETWOOD, Jnly 29.—Wind W.—Arrived —Favoarite,
from Quebec.
CARDIFF, July 28.—Sailed—Globe, for S. Thomas ;
David, Jamaica.
DARTMOUTH, July 29.—Wind S.W.—Arrived—Herald,
from Paraiba.
TUALNE, July" 28.—Sailed—Glide, for MI camichi ; L.
Forrestal, St. John's, Newfoundland.
SHIELDS, July 29.—Wind cite Clouds,
for Boston, U.S.
SCILLY, June 28.—The Mary Banfield, froi n Hull, for
Messina, which grounded to the west of Dunmore on the
22d inst., has come in here to be examined.

(PEE ELECTRIC TELEORAPH.I
PORTSMOUTH, Wednesday Morning.
Her Majesty's ship Sanspareil, and the Ayr shire (s-tpt),
has arrived from the Crimea; the former with the 72(t
Regiment, and the latter with cavalry.
Her Majesty and the Court left Osborne tiis morning
for Aldershot.

SOUTHAMPTON, Wednesday Morning.
Sailed—Cheater, for Sqnderland ; Edith, Pamper, Ann
Longford, and Neptune, Newport; Plough ailed Purveyor,e Swanage.

LIVERPOOL, Wednesdays Morning.

Wind S.W.
Arrived—Thomas Ridley, and Queen, froi a Newfound.
land ; Mary Anne Folliott, Akyab ; Guii le, Laguna ;
Sathaway, and Crest of the Wave, New (Meat Is ; Mohawk,
Montreal ; Iron Gem, Alexandria; Ainyt: is, Malaga;
Johns, Dante ; Iluconia, Charleston ; Maria, Requijada,
Off.—Baltic, from New York.
Sailed.—Braganza, for Lima ; Rhone, dean ter, Trieste ;
Robert Henry, Demerara.

WATER/ORD, July 28.

Wind S.S.W.
Arrived.—Vivid, from Cephalonia ; Helen, , Trinidad.
QUEENSTOW/E2 July 28.
Arrived. —Antom nes, from Madras; Enrcely don, Callao;
Elivie, Bassien, Metamorphic, and Milostine from Galatz
Goldhnnter, St. John's, New Brunswick. , ;
Sailed.--Mercy, for Antwerp.

Wind S.

(BY BIIBILAWNN AND Barron TILIGBAiMIL)
GRAVESEND, Wednesday, 9.58 a.m.
Wind N.W. ; tide, three h flood; fine..
Arrived, July 29.—Price Oscarours' from Calmar ; Rebecca,
Malmo ; Catherine Maria, Sunbersan ; Jobin First, Ja-
maica • Martha Brader, Marstrand ; John Ci,osbie, Dun.
kirk ; Diana, Colombo ; Trinity Yacht, Nassam ; Laura,
Anklam.
Sailed, July 29.—Queen of Sheba, for Montreal.
Sailed o
July 30,—City of London, steamr, for Dan.
kirk ; Diana, Mendenblik.

EXHIBITION OF ART TREASURES AN M LNCTIESTER.
Messrs. Young and Co., the contractors for t he building,
at Old Trafford, near Manchester, have to ken posses.
sion of the ground, and have commenced the erection of
workshops. Many tons of bricks and oth( it materials
have also been deposited on the site of th .e intended
erection, which is to be completed in five m onths from
the end of July.
London, England, 1856-07-30

•Oi'
94 imbg. Tiottug...Bost
and llastn. Junot
all 331fa.st & Ballymena
all ginning. Wolverh.4l
Stour Valley .......
all Birkeand. Lancsh.
Cheshire Janet
sa I Do. Chesh. di Birk.
all Do., do. .....
all llyth &Tyne origina
£25 (issd. at £45)
1100 Liristol and Exeter
100 Caledonian.
all Chester & Holyhead.
all Cork and Bandon..
all Cork, Black, di Pas.,
18 Gornw-I1
all Do. A
8 Do. B
45 DubiinezßelfastJunc
all Dun. P. & Aber. Jnc.
100 East Anglian
all gastern Counties..
100 Last. Gnion. A. St)
100 se., B. Stock
S Do., New A......,
10 East Kent
100 East Lancashire
1.00 Edinburgh& Glasgow
all Edinb. and Peebles..
100 Edin. Prth & Donde
all Forth & Clyde Jun.:
all Furness
all Do. Extension
100 iGlasgow& S. Westir
all 'Great N. of Scotind
100 IGreat Northern
100 A. Stock
100 IDo., B. Stock
130 Gt. Sth. &West.(lre )
100 Great Western
100 Do. Stour Val. Raiff
Qua. Stk
all Irish South-Eastern
all Lancaster & Carlish.
144 Do., Thirds
11 Do. New Thirds
100 Lanossh.andYorksh
i no., Wst. aiding Un
all Do. South', ort
all London & Blackwall
100 Loud. Bright &S.Cst.
100 Loud, and N. Westn
16 Do. Fifths
5 D0.101.5h.,M&8 0
26 Do. Eighths..
100 London and S. W•litn . I
1i Lon. Tilby. & South
Barking Sh
all Lndndrry&Colerainel
all Lndndrry. & Ennisk.
100 ifanch.Shet&Lineln
82s. Do., Man. & Lin. Um
1 Aetropolitan ....
100 Midland
100 Do. Birmug. & Dori)}
all %Md. G. West. (Ire.'
all Do. Half Shares
all Nswcastle &
all Nvrpt.Aberg. &Hrfd
Newry & Enniskillen
all Newry, Warrenpoint
and Itostrevor
100 Norfolk
3 Northn.CountiesUn
100 North British
100 Nth. Devon Rail. &

Dock Stock
100 Do., A Stock
100 Do.' B Stock
1100 N.Eastern—Berwicl
2n Do. do. Extension
168 Dodo. G.N.E. ?nroh
all Do. Leeds
100 Do. York
100 North London ..,..,•
31 le N. &S. Ws trn. , Ilamp•
stead, and City Ja
17i North Staffordshin„
all North Western
all N. &S. West rn. Juno
ligt Wore., & Wolv.
12 P(.rtsraoath
100 Scottish Central
100 SoottisliVadlaud...
100 3hropshire Trlli3ll
all South Devon
PO South Eastern
100 South Wales
Yrksh. Riv. Dni
5 Do
all Staines, Wok. &Wok
ail ilockton & Darting.
10 Do., do., 1854
1 Do., do., 1855
Stockton df Hartlepi
110 raff Vale ........ .
100 Do. Pref., No. 1....
22 Thames Hay. D.& R
all Vale of Neath
all Watorfd. & Kilkenn)
all Waterford&Limerick
all West Cornwall.
all West End of London

and. Crystal Palace.
all Do. A .
3 Do. B
all Wost London.
all Wimbledn &Croydon
London, England, 1856-07-30

1:1 ER MAJESTY'S THEATRE.
Mdlle. PICCOLOMINI.
Mme. ROSATI—LE CORSAIRE.
GRAND EXTRA NIGHT.
TO-MORROW EVENING (Thursday, July 31), will be pre-
sented Donizettes Opera,
LA FIGLIA DEL REGGIMENTO.
Marie, Madlle. Piccolomini ; La Marchesa, Madle. Borgaro ;
Tonio, Signor Calzolari ; and Sergente Sulpizio, Sig. Belletti.
To conclude with the Grand Ballet,
LE CORSAIRE.
Medora, Madame Rosati ; Conrad, Signor Ronzani.
The Opera will commence at Half-past Seven o'clock.
Applications for boxes, stalls, and tickets to be made at
the Box-office of the Theatre, Colonnade, Haymarket.

THEATRE ROYAL, HAYMARKET.
Under the Management of Mr. Buckstone.

THIS EVENING,
SECOND LOVE.
Followed by
THE CAPTIVES.

After which
THE RIGHTS AND WRONGS OF WOMAN.

To eon:ludo with
THE SPANISH SERJEANT.

ROYAL THEATRE ADELPHI.
Proprietor and Manager, Mr. B. Webster.
Directress, Madame Celeste.
THIS EVENING,

URGENT PRIVATE AFFAIRS:
After which
MEDEA.

Followed by
OUR GAL.

To conclude with
BORN TO GOOD LITCR.

&OPAL PRINCESS'S THEATRE, OXFORD-STREET.
Under the Management of Mr. Cuss Las KLAN.
THIS EVENING,
MUSIC II ATII CHARMS.

After whim,

' ;THE WINTER'S TALE.

STRAND THEATRE.
Manager, Mr, T. Payne.
THIS EVENING,
THAT MOUSE IN HIGH STREET

Supported by DI euers. Stuart. G. Cooke. Klnlooh, and Basil Potter:
Mrs. Wollidge, and Was I. Adams.
Bnckstone'S Farce of
23, JOHN-STREET, ADELPHI.
Tomkins, Mr. Van Buren.

And the successful Burlesque on
LA SONNAMBULA.

Elvin, Miss Thirlwall ; Allessia, Miss Somers; Amina, Mr. W.
Shalders.
Commence at half-past 7.

ROYAL OLYMPIC THEATRE.
Leases and Manager, Mr. Alfred Wigan.

THIS EVENING
A FASCINATING INDIVIDUAL.

After which,
RETRIBUTION.

To conclude with
MEDEA.

ASTLET'S ROYAL AMPHITHEATRE.
Lessee and Manager, Mr. Wm. Cooke.
THIS EVENING,
The grand military spectacle, THE BATTLE OF VIE ALMA
Extraordinary scene of excitement. The Guards Inv ted, and be-
holding their comrades fighting over again the memorable Battle.
After which,
The EQUESTRIAN SCENES in the CIRCLE. Mr. W. Cooke's
highly-trained and docile horses, &c., with a variety of other enter-
tainments.

Boa-office open from Eleven till Four. Stage Manager, Mr. W.
West. Equestrian Director, Mr. NT. Cooke, jun.

HIGEI WATER. AT LONDON BRIDGE.
THIS DAY—Morn. 31 min. aft. 12—Evening 0 min. aft. 1
To-Nfoßßow—Morn. 23 min. aft. I—Evening 52 Mill. aft. 1

THE WEATHER—SUN Orme% JULY 30.
THERMOMETER, IN THE SHADE.
73—highest since noon yesterday.
65 —lowest this morning and during the night.
76—this day at noon.
Basomirra3-30•38.
WIND, SW.—Light, with splendid weather.

&14::41' 44.
1 ;
tt,i ~r_yrs-,,.3-.
„......... ..). ..,
~
~...... tvniN.
''. e es. ..:,-A,.0 *WO
(I.'"'",-7
-',"?'.--1-r - ''' ''.; .:4) -‘?
London, England, 1856-07-30

lIIARItIE D.

On the 29th inst., at St. James's, Paddington, l'ir.Wl33i
Denton, of Forest-hill, Sydenham, to Emma, daughter of
the late Mr: Thomas Wm. Griffin, of Clay Hall, EssOk
and granddaughter of the late Thomas Skinner, Esq., °
Aldersbrook, Little Ilford.
On the 29th inst., at the Hampstead parish ,church,
Walter B. Gill, 8.A., M.D., of Cambridge-place, 1.14"4°1t':
park, to Mary, eldest daughter of the late John Quic'''
Esq., of Glocester-crescent, Regent's-park,
London, England, 1856-07-30

THE LATE FATAL RAILWAY ACCIDENT.

The collision which took place at the junction of the
Harrowgate and Church Fenton and the York and North
Midland Railways (now united with other lines, as the
North-Eastern Railway) on Saturiay morning last was
more extensive than was reported in the accounts first

published. Two persons were killed, seven were seri-
ously wounded, and 10 or 12 suffered other, but less
severe, injuries. The following are lista of the killed,
wounded, and injured :

KILLED.
Mr. Godfrey Braim (previously announced asßraham),
landlord of the Railway Hotel, Tadcaster, and a well-
known carrier between that town and the city of York.
Mr. John Copeland, farm bailiff to Messrs. Grlmston,
Cliiford•cum-Boston, near Thorparch.
London, England, 1856-07-30

HER MAJESTY'S THEATRE.
Mdlle. PIC COLOM INT
Mine. ROSATI—LE CORSAIRE.
GRAND EXTRA NIGHT.
TO-MORROW EVENING (Thursday, July 31), will be pre-
sented Donizetti's Opera,
LA FIGLIA DEL REGGIMENTO.
Marie, Madlle. Piccolomini ; La Marchesa, Made. Borgaro ;
Tonio, Signor Calzolari ; and Sergente Sulpizio, Sig. Belletti.
To conclude with the Grand Ballet,
LE CORSAIRE.
Medora, Madame Rosati ; Conrad, Signor Romani.
The Opera will commence at Half-past Seven o'clock.
Applications for boxes, stalls, and tickets to be made at
the Box-office of the Theatre, Colonnade, Haymarket.

THEATRE ROYAL, HAYMARKET.
Under the Management of Mr. Blackstone.
THIS EVENING,
SECOND LOVE.

Followed by
THE CAPTIVES.

After which
THE RIGHTS AND WRONG 3 OF WOMAN.

To conclude with
THE SPANISH SERJEANT.

ROYAL THEATRE ADELPHI.
Proprietor and Manager, Mr. B. Webster.

Directress, Madame Celeste.
THIS EVENING,
URGENT PRIVATE AFFAIRS.
After which
MEDEA.

Followed by
OUR GAL.

To conclude with
BORN TO GOOD LUCK.

ROYAL PRINCESS'S THEATRE, OXFORD-STREET.
Under the Management of Mr. Cakai.se Szaa.
THIS EVENING,
MUSIC HATH cmutso.
After which,
`THE WINTER'S TALE.

STRAND THEATRE.

Manager, Mr. T. Payne.
THIS EVENING,
THAT HOUSE IN HIGH STREET.

Supported by Mews. Stuart, G. Cooke, Kinloch, and Bean Potter

Mrs. Wollidge, and Miss I. Adaias.
Buckstone's Farce of
23, JOHN-GITREET, ADELPHI.
Tomkins, Mr. Van Buren.

And the sudeessful Barlesqve on
LA SONNAMBULA.

llvino, lifits Thirlwall ; Allessia, Miss Somers; Amina, Mr. IV,

Shalders.
Commence at half-past 7.

ROYAL OLYMPIC TEIEATRE.
Leone and Manager, Mr. Alfred Wigan.

THIS EVENING
A FASCINATING INDIVIDUAL.

After which.
RETRIBUTION.

To conclude with
MEDEA.

ASTLEY'S ROYAL AMPHITHEATRE.
Lessee and Manaeer, Mr. Wm. Cooke.
THIS EVENING,
The grand military spectacle. THE BATTLE OF THE ALMA
Extraordinary scene of excitement. The Guards inv,ted, and be-
holding their comrades fighting over again the memorable Battle.
After which,
The EQUESTRIAN SCENES in the CIRCLE. Mr. W. Cooke's
highly-trained and docile horses, &c., with a variety of other enter-
tainments.

Boa-office open from Eleven till Foar. Stage Manager, Mr. W.
West. Equestrian Director. Mr. W. Cooke, Jun.

RIGA WATER AT LONDON BRIDGE.
This DAY—Morn. 31 min. aft. 12 —Evening 0 min. aft. 1
TA-Minnow—Morn. 23 min. aft. I—Evening 52 malt. aft. 1

THE WEATHER—SUN OFFICE, JULY 30.
THERMOIIETEII. IN THE SHADE.
7R—highest since noon yesterday.
65 —lowest this morning and during the night.
76 —this day at noon.
BAZOMETKE-30•38.
WIND, SW.—Light, with splendid weather.
London, England, 1856-07-30

.P RIVA T - AND -JOINT-STOCk BANKS.

-- The Aankere:ll6fiVaziene furnishes the returns of circu-
lation of the private and joint-stock banks in England
and Wales for the four weeks ending the sth of July,
1856, and gives the following as the average weekly cir-
culatiowof those banks during the past month, viz. :
Private banks •
£3,740,837
3,635,101
Joint-stock banks

A,verage weekly circulation £6,775,938
On colt Paring the above with the returns for the pre
ceding month; ending the 7th of June last, it shows—
A.
bsdenckresarsfe the circ7lation of the Private
A decrease in the circulation of the joint-stock
banks of ... • ..... #

274,743
31,316

Decrease on the month
And, as compared with the return for the correspond-
ing period of the preceding year—viz., July 7, 1855, it
shows—
A decrease in the circulation of the private
banks of £35,865
An increase ine.9p circniatiOn of the joint-stock
lea* Pro :

24,653

Decrease on the' year

211,212

On comparing the above with the amounts of the fixed
issues, the following appears to be the comparative state
of the circttlati!m
The prifate banks are below their fixed issues £830,094
pap joint-stock banks arq below their fixed
issues 4 • 268,256

Total below their fixed iasaws , 41,098,350
London, England, 1856-07-30

:4‘• birb Ebitton

SOW OFFICE, Seven o'clock.

GOODWOOD RACES.—(This Day.)

(BY ELECTRIC TELEGRAPH.)
GOODWOOD STAKES.

Pretty Boy
Sandboy
Lady Tatton. .
Twenty-five ran. Won by half a length. Severa
horses fell. Vandal broke his leg. Bartholomew
seriously injured, and Mundy has his leg and arm
broken.

501. HANDICAP PLATE.
Sacrifice filly
Farmer's Daughter.
Comfort

Seventeen ran.
DRAWING-ROOM STAKES
Intimidation
Ulysses

Two ran.
STEWARDS' CUP.
....... .sr••• sm.. ••

New Brighton
Olympus

Thirty-two ran.
COWDREY STAKES.

Alcyone
Chow N

Miss Nightingale

Four ran.
London, England, 1856-07-30

RI EN TLE Y'S MISCELLANY.
LPrice Half-a-crown.
: C•NTENTS FOll AUGUST. 10. CCXXXVI. •
The Session and the Season.
The Joint-stock Ranker. A Tale of the Day. By Dudley Costello.
Chaps. XIV., XV., and XVI.
Charles Young.
Imagination and Fancy.
The Spendthrift. By W. Harrison Ainswcrth, Esq.
Ben aonson.
Expedition to the Niger.
Mary Goring.
The Attaché in Madrid.
Samuel Taylor Coleridge. By Monkshood.
London: Richard Bentley, New Burlington-street.
London, England, 1856-07-30

BIRTHS IN THE WEEK.

Males
Females..

844
764

Total

DEATH ON THE RlVER.—Yesterday Mr. William
Carter, Coroner for East Surrey, held a❑ inquest at the
Nine Elms Tavern, Nine Elms, on the body of Mr.
George Norris, aged 21, a young gentleman connected
with a large mercantile establishment in the City. Mr.
C. W. M'Clond, a clerk in an ecclesiastical office, de-
posed that on Thursday last he met the deceased and
his brother, Mr. Edward Norris, at the Ship Tavern,
Lambeth, where they hired a boat, and proceeded up
the river. On returning, witness and Mr. Edward
Norris rowed, while the deceased steered. When be-
tween the bridge and the intended new bridge, the
deceased's brother suddenly said, "Pull hard ; we are
in for it now," and immediately afterwards the boat
struck against a barge, and turned completely over. It
was quite dark at the time, but witness, when he rose,
saw both his companions holding by the boat, which
was bottom upwards. The deceased said, " Save
Ed ward !" The boat commenced turning over and over,
and then drifted down the tide. The deceased was un-
fortunately drowned, but a boat from the shore saved
witness and Mr. Edward Norris. At the time of the
accident, although it was quite dark, a young water-
man, named John Farr, and Thomas Cook, a watchman
belonging to the new bridge, promptly put off in a boat
en hearing the alarm, and after considerable time gal-
lantly succeeded in rescuing Mr. M'Cloud and Mr.
Edward Norris from their dangerous position. The
jury returned a verdict of "Accidental death."
London, England, 1856-07-30

PRIVATE AND JOINT-STOCK BANKS.

---
The Bankers' Magazine furnishes the returns of circu-
lation of the private and joint-stock banks iu England
and Wales for the four weeks ending the sth of July,
1856, and gives the following as the average weekly cir-
culation of those banks during the past month, viz. :
private banks .......................................... E3,740,F37
Joint-stock banks ....................................... 3,035,101

Average weekly circulation
__
£6,775,938
On comparing the above with the returns for the pre
ceding month, ending.the 7th of June last, it shows--
A decrease in the circulation of the private
banksof ................................................ 874,743
A decrease in the circulation of the joint-stock
banks of

31,316

Decrease on the month ............... 2106,061
And, as compared with the return for the correspond-
ing period of the preceding year—viz., July 7, 1855, it
shows—

A decrease iu tho circulation of tho private
banksof ............ ......... ........................... 235,865
An increase in the circulation of the joint-stock
banks of

21,653

Decrease on the year .................. £11,212
On comparing
.the above with the amounts of the fixed
issues, the following appears to be the comparative state
of the circulation :

The private banks are below their fixed issues £830,094
The joint-stock banks are below their fixed
issues

268,256

Total below theix fixed i4eued !,.„., A:1,008,350
London, England, 1856-07-30

DIED.

On the £Sth inst., at Newport, Isle of Wight,VA°
Firebrace, Esq., late Major 58th Regt., aged 61.
MOO
On the 29th inst., in Brunswick-square, London, ...
Ann Jane Trundle, aged 75.
On the 29th inst., at Twickenham, Alioe Jane, (limpi-rter
of Samuel Redgrave, Esq.
On the 28th inst., at the Grove, Hackney Mrs. 031:11'
man, aged 96. ,
On the 26th inst., in Hill-street, Berkeley-square,„i_boet
Hon. Lucy Cust, second surviving daughter of the I"
Lord Brownlow, aged 72.
On the 26th inst., at St. Edround'A,Thomas Debenhal"'
Esq., late of Depdeu, in the county of Suffolk, aged 65:Thr
On the 28th inst. at Dovecot House, Knotty Ash, '—
Liverpool, Marcus 'Hill Bland, Esq., late of Gibraltar,
aged 59.

LONDON: Printed and Published by KURD() YOUNG'
of No. 112, Strand, Printer, at The Sun Ca)°, So. il,l
Strand, in the Paecinct of the Sal Tly, in i4lO 001111tY 9
Middlesex, Wednesday, July 30, A 646.
London, England, 1856-07-30

APPOINTMENTS.

Masters—F. R. Llewellyi (1856), to the Fury,
paddle-wheel steam sloop, at Portsmouth ; J. Milto,.
(1855), to the Cruiser, 17, screw steam-sloop, at Devon-
port ; and J. P. C. Clements (1855), to the Inflexible,
6, paddle-wheel steam sloop, at Devonport.
Surgeons—R. Beith, M.D. (1852), to the Fisgard, 42,
at Woolwich ; S. S. D. Wells (1854), to the Brilliant,
20, at Sheerness ; and A. M'Clatchie (1856), to the
Amethyst, 26, at Devonport.
Paymasters—C. J. Webb (1856), to the Fury ; A.
W. Chimmo (1856), to the Cruiser ; and E. A. Rowe
(1556), to the Inflexible.
Assistant Paymaster J. H. Sherieff, to the Exmouth,
90, screw steam-ship, at Devonport.
London, England, 1856-07-30

CHINA.

The Friend of China of June 10 says
" Since the despatch of the last mail nothing
has occurred in this quarter calling for special re-
mark. The revolution is progressing. Now up,
now down, the patriots at present appear to be on
the ascend of the see-saw.' Asforeigners in China
however are far removed from the fighting•ground,
we have to trust to native report for all the know-
ledge we can obtain of the subject, and this know-
ledge in reality is but little."
The China Mail of June 5 says :
" The ratifications of Sir J. Bowring's treaty
with the King of Siam were exchanged on the sth
of April at Bangkok. Very grand ceremonies ac-
companied the act, and especially the acceptance
of the autograph. letters of Queen Victoria to their
Siamese Majesties. The Hon. Company's steamer
Auckland, which conveyed Mr. Consul Parkes and
the English ratifications, was received by, and re-
turned, royal salutes from all the batteries on the
Menam. The treaty came into full operation on
the 7th of April. The arrival of the consul was
anxiously looked for, and the prospects of trade
very encouraging."
London, England, 1856-07-30

to give magnificence to this dinner ; the Pasha's
handsome services of gold and silver, numberless
candelabra and waxlights, transparencies, and or-
ua iients of every description gave lustre to the
scene, which was unanimously admired. The din-
ner did not last long, as is customary with the
Turks ; there was no speeches made, and imme-
diately after Said Pasha adjourned to another
apartment to smoke his pipe. The fireworks were
then resumed, and a great display of an eruption
of Mount Vesuvius and the burning of Pompeii
took place.
One remarkable feature in these fetes as the
preponderance of European tastes and customs,
though the Turks and Egyptians were very numer-
ous, and mixed freely with the Europeans. The
amount of money expended by the Viceroy on this
occasion was enormous, 100,0001. being considered
a low estimate of the cost, as he was most lavish in
every detail.
A grand review of the Viceroy's army was ex-
pected, but, for some reason or other, it did not
take place.
On the 20th Redschid Pasha, the Viceroy's prin-
cipal guest, took his departure for Constantinople
in the Pasha's fine yacht Faid Gehaad, and he can
hardly help feeling gratified with the attentions
shown to him during his visit to Egypt ; and, per-
haps, Said Pasha will some day derive some benefit
from it when Redschid returns to power at Con-
,stantinople.
On the 19th the Greek Consul, on the part of
his Government, presented to the Pasha a Greek
decoration, as an acknowledgment of the leniency
shown by his Highness towards the Greek residents
of Egypt at the time of the misunderstanding be-
tween Greece and Turkey last year, when all.
Greeks were ordered to be expelled from the Otto-
man dominions.
London, England, 1856-07-30

COLBURN'S NEW MONTHLY
M GAZJeNE.
Edited by W. HARRIEON ATtelSvrOltrisq.
CONTENTS FoE Avuuer. No. CCCCXXV.IL
The Session and the Premier. By Cyrus .Redding.
Travels in the Central Parts of South America.
The Butterfly Chase. By the Author of "The The Unholy Wish."
A Swedi.h Voyage Round the World. Translated by Mrs. Sushby.
The Cyrenaica.
Information Relative to Mr. Joshua Tubbs. By E. P. Rowse.
Frouie's History of England. By Sir Nathaniel.
History of the Newsaper Press. By Alexander Andrews.
The Old "King's Aruls."
Pilgrimages to the French Palaces. By Florentia,
Lewis on the Early Roman History.
Chapman and Hall, 193, Piccadilly.
*4* Sold by all Booksellers and Newsmen.
London, England, 1856-07-30

Ambg. Nottng. Bost
and Eastn. Janet..
Belfast, Ballymena
Binning. Wolverh X
Stour Va11ey..,....,
Birk eehd. lanesh. tF
Cheshire Janet

ail !Do. Chesh. & Birk.
all Do., do. ... ...... •••••
all Blyth &Tyne origina
.R 25 (issd. at £45;
100 Bristol and Exeter
100 Caledonian
all Chester & Holyhead
all Cork and Bandon
an Cork, Blaok, & Pass
18 Cornwall
all Do. A
8 Do. B
45 Dublin&BelfastJuno
all Dun. P. & Aber. jne.
100 East Anglian
all Eastern Countics
100 East. Union. A B$
100 lee., B. Stock
8 Do., New A ....
10 East Kent
100 East. Laneashire
100 Edinburgh& Glasgov
1 all Edinb. and Peebles..
100 Edin.Prta &Donde
all Forth & Clyde Jllll3
all Furness.
all Do. Extension.. . . ...
100 Glasgow& S. West.-
all Great N. of Seotlud
100 Great Northern
100 Do., A. Stock
100 Do., B. Stook
1130 Gt. Sth. &West.(lre
100 Great Western. .'
100 Do. Stour Val. Rai

Qua. Stk
all Irish South-Eastarn
all Lancaster & Carlisle
14! Do., Thirds
11 Do. New Thirds
100 Lancash.andYorkeh
Do., Wet. Ridinglin
all Do. South' ort
all London & Biackwall
100 Land. Bright &S.Cst.
100 Lond. and N. Westn
16 Do. Fifths
D0.101.5h.,M&8...0

2ilbo. Eighths

1(16 Lo udoiandS. Wm-tn.
1 Lon. Tilby. & South.
Barking Sh

all ILndndriy&Colerainc
5 I all Lnclndrry.&Ennisk.
100 Stanch.Shef.& Linclnl
rj 82s. Do., Man. &Lin. Un
1 Sletropolitan
100 Midland ...
1100 Do.l.3irmng., &Dee))
all G. West. (Ire.
all Do. Half Shares
all Newcastle & Carlisle
all Nwpt.Aberg. &Hrfd
8i Newry &Enniskillel
all Newry, Warronpoini
and Itostrevor
100 Norfolk
3A Northn.Counti es Un
1100 North British
1100 Nth. Devon Rail. &
Dock Stock
100 Do., A Stock
;100 Do., B Stock.
100 N. Eastern—Berwiel
23i Do. do. Extension
Do.do. G.N.E. Throb
all Do. Leeds
100 Do. York
100 North London
311 e N.&S.Wetrn.,llamp
stead, and City Jn,
17i North Staffordshire
all North Western
.all N. &S. West rn June,
1, in Ox., Wore., & Wolv.
12 Portsmouth
100 Scottish Central
100 SoottishMidland... .
100 Shropshire Union
ail South Devon
100 South Eastern
100 South Wales
15 5. Yrksh. tic Riv. Dun
5 Do
all 3taines, Wok. &Wok
411 Stockton & Dafing.
10 Do., do., 1554
1 Do., do., 1855
16t Stockton tie Hartle/3i
100. Taff Vale ..
100 Do. Pref., No.
22 Thames Hay. D.& It
all Vale of Neath
all Waterfd. & Kilkennj
all Watorford&Limencl,
all West Cornwall.
all West End of London
and Crystal Palace
all Do. A ......,
3 Do. B .
all West London
all Wimbledn&Croydm
London, England, 1856-07-30

to give magnificence to this dinner ; the Pasha's
handsome services of gold and silver, numberless
candelabra and waxlights, transparencies, and or-
naments of every description gave lustre to the
scene, which was unanimously admired. The din-
ner did not last long, as is customary with the
Turks ; there was no speeches made, and imme-
diately after Said Pasha adjourned to another
apartment to smoke his pipe. The fireworks were
then rezumed, and a great display of an eruption
of Mount Vesuvius and the burning of Pompeii
took place.
One remarkable feature in these fetes was the
preponderance of European tastes and customs,
though the Turks and Egyptians were very numer-
ous, and mixed freely with the Europeans. The
amount of money expended by the Viceroy on this
occasion was enormous, 100,0001. being considered
a low estimate of the cost, as he was most lavish in
very detail.

A grand review of the Viceroy's army was ex-
pected, but, for some reason or other, it did not
ake place.
On the 20th Redschid Pasha, the Viceroy's prin-
cipal guest, took his departure for Constantinople
in the Pasha's fine yacht Faid Gehaad, and he can
hardly help feeling gratified with the attentions
shown to him during his visit to Egypt ; and, per-
haps, Said Pasha will some day derive some benefit
from it when Redschid returns to power at Con-
stantinople.
On the 19th the Greek Consul, on the part of
his Government, presented to the Pasba a Greek
decoration, as an acknowledgment of the leniency
shown by his Highness towards the Greek residents
of Egypt at the time of the misunderstanding be-
tween Greece and Turkey last year, when all
Greeks were ordered to be expelled from the Otto-
man dominions.
London, England, 1856-07-30

MARRIED.

On the 29th inst., at St. James's, Paddington, Mr.WID•
Denton, of Forest-hill, Sydenham, to Emma, daughter of
the late Mr. Thomas Wm. Griffin, of Clay Hall. Essex.
and granddaughter of the late Thomas Skinner, Esq., of
Aldersbrook, Little Ilford.
On the 29th inst., at the Hampstead parish church,
Walter B. Gill, 8.A., M.D., of Cambridge-place, Regent's'
park, to Mary, eldest daughter of the late John Quick,
Esq., of Glocester-crescent, Regent's-park.

DIED.
On the 28th inst., at Newport, Isle of Wight, Williasi
Firebrace, Esq., late Major 58th Regt., aged 61.
On the 29th inst., in Brunswick-square, London, Mild
Ann Jane Trundle, aged 75.

On the 29th inst., at Twickenham, Alice Jane, daughter
of Samuel Redgrave, Esq.

On the 28th-inst., at the Grove, Hackney, Mrs. Gana'
man, aged 96.
On the 26th inst., in Hill-street, Berkeley-square, the
Hon. Lucy Cust, second surviving daughter of the fir
Lord Brownlow, aged 72.
On the 26th inst., at St. Edmund's, Thomas Debenhava,
Esq., late of Depden, in the county of Suffolk, aged 65.
On the 28th inst., at Dovecot House, Knotty Ash, rear
Liverpool, Marcus Hill Bland, Esq., late of Gibraltar,
aged 59.

LONDON: Printed and Published by KURD() YOUNG►
of No. 112, strand, hinter, at The Sun Office, No. 1.12,
Strand, in tha ?waled of the Savoy, in tile mull °I
Middleiax, WednesdaYi:J4TiON.4&s6,
London, England, 1856-07-30

EVACUATION OF THE CRIMEA.

(Prom a Supplement to the Gazette of Tuesday Evening.)
WAR DEPARTMENT, JULY 30.
"Cord Panmure has received a despatch, of which the
following is a copy, addressed to his lordship by General
Sir Wm. Codrington, K.C.B.

Constantinople, July 16.
My Lord,—Finding that all arrangements would be
completed for evacuating the Crimea on the 12th inst.,
I wrote the previous day to the officer in command of
the Russian troops, a Colonel of the Gendarmerie, at
Kamiesh, thz..t I should be ready to hand over the Dock-
yard of Sebastopol and the port of Balaklava on that
day.

Her Majesty's ship Algiers had entered the port of
Balaklava on the 7th inst. ; the 56th Regiment embarked
in that ship on the evening of the 11th ; the only troops
remaining were one wing of the 50th Regiment, which
formed the guard of the town that night.
The following day, the 12th, at one p.m., all the re-
maining stores and establishments having been embarked,
a company of the 50th was posted out of the town to re-
ceive the Russian troops, and on their approach marched
in with the Russian Guard, composed of about 50
mounted Cossacks and a similar number of infantry Cos-
sacks.
The usual form of salutes took place, the Russians
placed sentries where they wished, and the four com-
panies of the 50th marched on board the Algiers. I em-
barked with my personal staff at the same time.
Although the weather was unfavourable we were en-
abled to quit the harbour of Balaklava that evening.
Admiral Sir H. Stewart and Admiral Freemantle
were at anchor outside the harbour ; they weighed, and
we all sailed for this place, where I arrived to-day.—l
have, &c.,

W. J. CODRINGTON, General Commanding.
The Lord Panmure, &c.
London, England, 1856-07-30

METROPOLITAN BOARD OF WORKS.

_ -
Yesterday a special adjourned meeting of the Metro-
politan Board of Works was held in the Council Cham-
ber, Guildhall—Mr. J. Thwaites in the chair.
The first matter before the board was Mr. Doulton's
motion respecting the main drainage outfall, viz. :
" Teat the engineer be directed to prepare a plan, sec-
tion, and estimate, for extending the main outfall sewer
on the southern side, to a point in Long Reach, below
Erith, and so as to be discharged at and after high
water only." To this an amendment had been moved
by Mr. Wright, seconded by Mr. Wilkinson, " That
the engineer be instructed to report on the desirability
of carrying the entire sewage of the metropolis by
means of one large tunnel to Sea Reach. A division
was at once taken on Mr. Wright's amendment, which
was rejected by 19 votes to 4. On Mr. Doulten's
motion being read, Mr. Seeley said he considered
that Plumstead or Erith marshes was the proper point
of discharge, for if they proceeded further they would
have to go beyond Gravesend, for they ran against a
town at every mile.—Some other members having ex-
pressed their opinions, the chairman put the question,
when there appeared—For the resolution, 17 ; against
it, 12 ; rnsjority, 5.
Mr. Wright, pursuant to notice, moved "That the
low level sewer, as delineated on the northern side of
the metropolis, be adopted, subject to a variation from
Hungerford to London-bridge, in case a Thames em-
bankment be carried out within such period as will en-
able this board to comply with the requirements of the
Metropolis Local Management Act." Mr. Dalton se-
conded the motion, which was also supported by Mr.
D'llianger. Mr. Woolrych, the clerk to the board, read
his opinion as to how far the board was authorised t)
take up the subject of the Thames embankment. The
embankment of the Thames, he considered, belonged to
that class of works described in the 144th section of the
Metropolitan Local Management Act, which was di-
rected, amongst other objects, to the making or widening
of roads or ways, or facilitating the passage and traffic
between different parts of the metropolis, and, therefore,
I within the province of the board. But inasmuch as it was
practically well known that the cost of the works must
greatly exceed the pecuniary limit defined by the section
referred to, and the proposed operations must necessarily
►ffect the rights of the Crown and the Corporation of
London with respect to the navigation and free shore of
the name, and at the same time involve extensive inter-
ference with the wharf and other property along the
river, it was clear that application to Parliament for
further powers would be indispensable ; and he conceived
such an application was contemplated and authorised by
the section. To works of sewerage and drainage alone
did the power of obtaining land compulsorily apply.
Leslie said he considered that opinion settled the ques-
tion. The subject led to an irregular discussion, but at
length the chairman put the question, which was carried
by a large majority, and the board adjourned,
London, England, 1856-07-30

BIRTHS IN THE WEEK.

Males
Females

Total

---
DEATH ON THE RIVES.—Yesterday Mr. William
Carter, Coroner for East Surrey, held an inquest at the
Nine Elms Tavern, Nine Elms, on the body of Mr.
George Norris, aged 21, a young gentleman connected
with a large mercantile establishment in the City. Mr.
C. W. M'Cloud, a clerk in an ecclesiastical office, de-
posed that on Thursday last he met the deceased and
his brother, Mr. Edward Norris, at the Ship Tavern,
Lambeth, where they hired a boat, and proceeded up
the river. On returning, witness and Mr. Edward
Norris rowed, while the deceased steered. When be-
tween the bridge and the intended new bridge, the
deceased's brother suddenly said, "Pull hard ; we are
in for it now," and immediately afterwards the boat
struck against a barge, and turned completely over. It
was quite dark at the time, but witness, when he rose,
saw both his companions holding by the boat, which
was bottom upwards. The deceased said, " Save
Edward !" The boat commenced turning over and over,
and then drifted down the tide. The deceased was un-
fortunately drowned, but a boat from the shore saved
witness and Mr. Edward Norris. At the time of the
accident, although it was quite dark, a young water-
man, named John Farr, and Thomas Cook, D. watchman
belonging to the new bridge, promptly put off in a boat
en hearing the alarm, and after considerable time gal-
lantly succeeded in rescuing Mr. MiClowl and Mr.
Edward Norris from their dangerous position. The
jury returned g Verdict of "Accidental death,"
London, England, 1856-07-30

PURSUANT to a Decree of the High Court of
Chancery, made in a cause, Pryce against Bury, the Creditors
of FREDERICK BURY, formerly of Charles-street, Saint James's,
but late of Besborough-gardens, Pimlico, in the county of Middlesex,
gentleman, who died in or about the month of November, 1851, are,
by their Solicitors, on or before the third day of November, 1856, to
come in and prove their debts at the Chambers of the Vice-Chancellor
Richard Torin Kindersley, Number 3, Stone-buildings, Lincoln's-inn,
Middlesex, or in default thereof they will be peremptorily excluded
from the benefit of the said Decree.
Thursday, the 6th day of November, 1856, at one o'clock in the
afternoon, at the said Chambers, is appointed for hearing and adjudi-
cat.ng upon the Claims.
Dated this 14th day of July, 1856.
CIIAS. PUGH, Chief Clerk.
CIIIRLES CUTLER, Plaintiff's Solicitor, 5, Bell-yard,
Doctors'-commons.