The Sun.
London, England, 1856-12-03 00:00:00

THE WEATHER AND THE PARES.

The frost still continues. During Monday night the
thermometer at the Royal Humane Society's receiving-
house fell as low as 19 deg. being 13 deg. below freezing
point. At 9 o'clock yesterday morning the mercury rose
only to 23 deg., and even at noon in the sun rose no
higher than freezing point. The wind was during yes.
terday variable, but the principal quarter was north-
west. The barometer indexed during the principal part
of yesterday and the previous night 30.12 deg.
Tho Serpentine Paver in Hyde Park is now completely
frozen over, but during yesterday was in such a palpably
dangerous state that Mr. Superintendent Williams issued
orders that no one was to be allowed to go upon it. It
is, however, expected that during the present day the
ice will become sufficiently strong to bear without any
danger.
The Long Water in Kensington Gardens.----The ice is
here officially reported as being two inches and a half
thick and in first-rate condition, which has induced the
various noblemen and gentlemen belonging to the Ska-
ting Club to patronise it. They have alrady fixed a
splendidly appointed pavilion on the banks of the river.
2,500 skaters and sliders ventured upon the ice during
the day. At 40 minutes past 3in the afternoon Fred.
Morley, of 47, Queen-street, Eigeware-road, fell through
the ice near the bridge, and was immersed in seven feet
of water. He was fortunately rescued by iceman Ed-
ward Cook. He was removed to the receiving-house,
where, after being properly attended to and changing his
clothes, he was enabled to go home. Shortly after the
above accident Mr. Blomfield, of Fulham, Middlesex,
fell through the ice in deep water. He was rescued and
taken to the receiving-house, where stimulants were
given, and after some time he was enabled to proceed
home in a cab.
The Royal Round Pond, Kensington-gardens.—
During the day between 400 and 500 skaters and sliders
ventured upon this pond, and not a single immersion
occurred, although
,the ice is far from being safe. A
swounds
Joseph
theh gentleman
Knight, one
was
geanttelre, whileman named
fell skating, B r nth a mu,
pn
of , Queen's-road, Bays-
water, o 11
s head, and became
He
i
the Society's icemen, who found that his head was cut
lonpseenn.s bAI eftedressing h assistedi byua Jdse
able to go to his home.

The Regent's-Park.—About 400 skaters and sliders
disported themselves during the day upon the ice in this
park, which is nearly three inches thick. Several per-
sons were immersed, but they were so speedily rescued
that they ran very little risk of being drowned. The
Royal Humane Society had their tents fixed in the dif-
ferent Parks and their stores removed thereto. The
beds and hot-water baths have also been made ready in
case of any serious casualty taking place in any of the
Parks. A great many amused themselves upon the ice
in the Victoria and Clapham Parks, but
no accident
worthy of record took place.

THE WEA.TELER IN TIE NORTI OP SCOTLAND.—A
heavy snowstorm was falling in the north of Scotland
on'
Saturday. The south mail train due at Aberdeen at
2.18
p.m., had been blocked up with snow near Lau-
rencekirk, buf the up line was clear. The mails from
the north were all more or less behind time ; and there
was every :appearance of a long-continued storm-wind
from the north-west.
THE WEATHER IN TEE NORTII.—TYNEDIOUTH, Dec. 1.
—We have not had a heavy fall of snow since the storm
of yesterday, and it threatens to-night. The snow is
lying thick on the moorlands of Durham and Northem•
beriand, and, from the number of birds that have come
across the sea from Norway, everything has the appear-
ance of an early and hard winter. A good deal of ice
is formed above Tyne-bridge, but there is no cause to
are the highestnk
think that there will be any material stoppage of the
coal traffic. There is no prospect of thdbeuyrlialinragre.thfißesoe_ptbaeoraftt
the
light vessels, detained by adverse winds, getting down
shortly. Above 300 sail are in Bridlington-bay. A.
1 considerable number of Scotch vessels are also detained
in the Tyne by the adverse winds. The following
the
d
seven Spence,
days,ba oeri ,
hin this town, for Mr. Glaisher, of
Royal Observatory :

Highest. Lowest. Thermo. OR
Tuesday, 24
ley
sa,
N"•
2;i 26 .•
• 33-31.. 29.5
Thursday, the ground.
31.0
vedn 30.5 2
Thursday, Nov.No 27 .. 35.4 2 9.5
9.7 29.0
Friday, Nov. 28 ... 33.8 24.4 21-5
Saturday, Nov. 29 ... 39.7 22.3 21.0
Sunday, Nov. 3J ..• 34.0 23.8 22.2„
Monday, Dec 1
.' 30.0 ‘,3 0 In.'

MANCHESTER TRADE REPORT MANCHESTER, Tues-
day.—Since our last the transactions. for one quarter,
Chia, have been very considerable; our market has
been relieved of some rather heavy stocks, 16-24 water,
for which ls. Bd. advance is now demanded. In other
descriptions there is little or no variation ; some are
firmer, and some numbers are rather flatter than last
week.

...
•
.
. .
THE 8U N L 0 N D'O'N
3 e / WEDNESDAY EVENING/ D E CiE MBE It 3 lB 5 6.
_________-- $
... .__ . ____________________ ________ , _ ____ ______ ________.___ ____ ._ ._
ordering him not to enter the name of Redpatb. lam , Naval and Military Intelligence. LAW IBTELDIGENCE.-Dec. 2. SHARE MARKETS-erhis Day). LINES LEASED AT FIXED RENTALS
, Lamle, ; Mose ene Prices _Dusiness 1 Collilltry rilar:rc- s. ,_
,
trb trb Ebittion sure he did not say it was by Mr. Redpath'e orders. i
By Mr. Wontner-In whose handwriteug is the name .-........-.
The following circular has been forwarded from the -e.
COURT OF BANKRUPTCY. -112,
RAILW A.YS. , i
,
Shr. Pald. RAILWAYS,. ! this day
1 Co wam, this day . ___-_...___-_
of Redpath ? Horse Guards to the commanding offieere of those regi- (Before Mr. Commissioner Evans.) , i I LIVERPOOL---DEe. 2.
' Witness-Mr. Cawkill'a, I believe. , ' A firm feeling has pervaded the wheat trade during the
SUN OFFICE, Seven o'Clock. Mr. Wontner-And who wrote Ravenhill ? manta and depots which are now undereoine a course of '
rifle instruction :- b ..' IN' RE STRAHAN, PAUL, AND BATES-JUDGMENT.
Hwohnicohurwadselfiuvleiryedartgbueedfoollnowsiantgurddaecyis:_ionThinis
wthilise shr. mu. It...always. Closing Prices Business done
this Ally. this day. .
50 , all , Bedford and ;Loa'lo:a 1:i,
- - -.- I -------,
week. This morning there was a goodly attendance, and
- Witness-The same person, I teink. 121 9i Ambg. Nottng. Boet ' Bleteliley ~. N. We•t•l .. - a fair business was done in whea., at an advance of lei per
- "ln consequence of it having been found that the ,-- ---_____ ---
ete,leo Buckgnee, e. L.&N.'.. . 97 98
THE GREAT NORTHERN RAILWAY .By Mr. Gifford-None of the 50 names entered after
my writing are holders of Consolidated A Stock. I practice of ' snapping ' (which was ordered by the circu- menttiesr,
a petition requiring the Court to decide whether a cerise
St 11 se Clydesdai Calethe .98 1 .... buehel on useful A mericae. TO i. W!iii, -wheat no dearer.
Geod marks of b ..x•rel fleet. commanded extreme rates-
FRAUDS. don't know where the forty or fifty names inserted after lar memorandum of September 25, 1855, to be discon-
tinued on account of the injury caused thereby to the tain sum of money, now in the hands of the assignees, 50 I ell 3,:lf:ait & Ballymenl ... - - 25 1 all Col.Stour Vy.IE,U.&E.O 12 - 14
S'.lloo E. Lin. g. 6 pc. IGltelirten. 133 - 136 sack flour not so free of sale. Indian corn was unaltered
____-.----_ those written by me are taken from. It takes a month por ance o eeec ua
firelock) is of the utmost im t tth ff t 1 i and Eastn. Junot.. 4- 41
should be considered to belong to the separate estate of 1-31 i all , Bunning. Wolverh.
Strahan or to the joint estates. It appears that a large 5 ! all E. Un. H. Se. 'E. Count. 4 ... 41 in value ; there were buyers at a small concession in price.
1 Stour Valley Bi - 9 Oats and oatmeal firm, at recent quotations. Barley,
EXAMINATION OF REDPATH AND KENT. to make out the balance-sheet. carrying out of the position drill as prescribed by the St. 100 Olas. Barr. & Caldonian. beans, and peas unchanged.
Mr. John Caukbill examined by Mr. Gifford-The sum of money was borrowed by the three partners on 31 all Blrkeehd. Lanesh. 6 Neils. Direct
(THIS DaY.) names Ravenbill and Redpath in the balance-sheet are Instruction of Musketry, the late Field-Marshal Corn-
mandine-in-Chief, in concurrence with the Secretary of the joint account. Strahan deposited securities belong-
. Cheshire Jetnet..... 181 - 191
27i all Do. Cheeh. & Birk., 1.6 e -17 e St. 100 Do. New ...... IDo - ••• --
LEEDS'-DEC. 2.
This afternoon, at half-past one o'clock, Leopold Red- - to himself as security for the amounts ; there were 2e. all GlstroltDn Frlot. Westu .., .. ...
in my handwriting. Those balances are bonnd up, and State fol. War,'decided upon the adoption of snap-caps isg 22 all Do do 13 -14 We have severe frost, a continuance of which would soon
path, and Charles James Comyns Kent, were placed at it becomes the register of stockholders. I did so after also joint securities deposited. The debt remained undis- 25 11 '' ' '""" ..... **
a.ii Blackburn 100 all Hrtlpl. Dk. & Yk. Ne..v.
of a pattern which has been for some time under trial at
charged at the time of the bankruptcy. The assignees ee •.• Railway... & Berne „, - close our canal navigation. The show ef wheat to-day is
the bar of the Clerkenwell police-court, before Mr. Tyr the books were closed for the dividend of 1853. The the School of Musketry without any breakage of either very small, business is therefore reetricted, bat prices may
about the 6th Feb. I entered theca, be- . had the management of the business, and they sold the - -• Rlyth & Tyne origin:in . . 60 all Hull ez Selby Y. &NM lO7 - 109 107
what, charged with defrauding the Great Northern books closed cock, swivel, or any other parts of the rifles with winch X 25 (iesd. at X 45 ... - . ,be quoted fully as good as Friday. Barley a slow sale.
25 all Do. e Shares'. Do ••• - ,••
cause in examining the sheet and comparing them i h securities of Strahan, and with the produce and also tee St. 100 Bristol and Ra t 92 -94 Oats, beans, and other articles without material alters.
ey aye een issue . nu
w-t- th h b • d A mber of these new snap-
produce of part of the joint securities, discharged the St. 100 eseedonian. e ere.. 14 all Do. -4 Shares. Do ...• --- ••• lien.
Railway Company of au immense sum of money.
the stock register I found those two names omitted. I caps being now ready, his Royal Highness the Duke of 594 - 60 59e i 12e, all Lon.&Greenw S. Esatert 12i -13
Mr. Giffard was again in attendance for the prosecu- see the figures 1,625/. are in my 'handwriting. The ' •
Cambridge has entered into an arrangement with the debt. The sum now in question was the produce of the St. 100 Chester ch Holyhead 39 - 40 40 39 40
residue of the joint securities. It is olear that in the case 20 all Do.Preferenee Do 224 - 236 Average price of grain-Wheat, 62s la ; barley, 47s
tion, said Mr. Wontner appeared for Redpath. entry does not stand as I originally wrote it. I entered War Department for their being issued to every regiment St. 100 Lon., Til., et, Se Peto & Co. 110 114 ed ; oats, 27s 9cl ; beans, 463 Od ; peas, 465. Od. ;
Amongst the railway officials in court we noticed Mr. it as the amount of stock stood in the register. and depot at home and abroad, according to their esta- 911 all
of bankruptcy the assignees are bound to keep separate - Cork, Black, *Pass ... - ...
accounts of the joint and separate estates, and that the 50 all Cork and Bandon., ... - ...
10 34 Do. Bark. Sh. Do e 1 p rye, -s. Od.
Mr Gifford-How came you to alter it ? ••• ..... ••• St. 100 Lowestoft gr. --
Mowatt, the secretary of the company ; Mr. Clark, who • blishment, and without the necessity of separate requi- 10 all Do. A HULL-DEc. 2.
Witness-I did it by Mr. Redpath's direction. The sitions from commanding officers. Tnesnap-ca 'll b
ps wi e joint creditors must prove on the joint estate, and the
separate creditors ou the separate estate, and that the 10 BDo B - ••• 4 por cent. Norfolk... ... -a.
2: alArsl. Comeau
••• -- ••• St. 100 Do. 6 per ct. Do A moderate attendance to-day, and a fair supply of
was the predecessor of Redpath in the registration de-
figures now stand over an eraeure. I find the erasure of attached to the musket by a small chain, or elastic band,
oint and separate estates are entitled respectively to the ee ee Dublin/0e; 'Verne 54 all Manch. Bxtri. L.&N.W. wheat in much improved condition ; a free sale at 2s over
partment of the Great Northern Railway, and a great the first figure extends below the line. The erasure is and with every fresh issue extra leathers, in the propor- J
many other persons connected with the company. low enough down to have erased the figure "7" if it had tion of 20 per company, will be supplied for the purpose property belonging to them. This separate property of St. 100 East Ali
Strahan thus deposited still continued to be the property 22: • ei:ili Dun. P. ds Abstsir:Jnc. -94 -.- 10.1)6
ng an 181 - 19; and Matlock & Midld. 2/1 -28
5) all Itliddleabro' At Stckton & last week's prices. Foreign iu improved demand, and ls
dearer. All spring corn in somewhat more request. Lin-
The body of the court WaS densely crowded, and the been there. I made out the warrant I have before me of being fitted into the metal frame in lieu of othere as Eastern Counties.. . 94 9e 9a Rede.g 6 p.c. ' Darlingt. .. - seed firm. A good consumptive demand for cakes.
they become worn out, an operation atteaded with no of the separate estate, in my judgment, and I think the St.lloo gest. IThion. A Stl 36 -e8 it. 100 Ittidld•Brain Midland.. 90 92
utmost interest was exhibited by every person present for Mr. Redpath's dividend. The amount of the divi-
assignees were bound to use the partnership securities e.4t.1 100 Be.,
eland received by Redpath was 22/. 19s. I have before difficulty, and one which it is stated can be effected by I 6/ 54 Newmarket Wheat, English, red 60 to 63' Peas, grey and black -to
te to the result of the inquiry. me the transfer book. The transfer No. 11,668 is dated any handy man in a company. In the event of a soldier ious to takin an art of the se r d 26 89 Nw A. - ...
prey gy p pa ate property, an i s Do., e -• Bury E. G.spc En. Conn. p 1 Ditto white 65 to 70 Linseed, Black Sea.- 62 to 66
It was announced that Mr. Hawkina was unable to Feb. 10, 1854. I entered u th t f b kth
pon e rans er oo e . losing his snap-cap, either wilfully or through neglect, '
that consequently, the sum in question must go to the 25 1 174 East Kent
B. Stock.
7 - 5 60 all N.dt Est.sp.c. E. Count. 55 - 57 Dantzic and Konigs- Ditto Fetersburgh „. 50 to 5
attend, and an application was made to postpone the transfer of No. 11,668 from Redpath to M'Nish. the cost thereof, as fixed by the War Department-viz., separate estate. • St. 100 east Lancaehire B6 -S8 50 all Do. 6 par et Do ..... -- ••• berg
bearing until Friday next, but it was ultimately agreed There had been an entry on the same line before that, 3d. each, will have to be made good by him at his own IN RE BRAGOHOTTI AND TESTA. 10 4 ... - ..•
a- - 50 all Do. Fixed.s pc Do ••• .... ••• Pomeranianand Ham- i angel
but it was scratched out by Mr. Redpath'a direction. B d The bankrupts were merchants, of Lombard-street and Do.
SW " East Suffolk
25 all Prost. &Ix ye L. & N.W. , „ - „, burgh
expense.- y comman . et. 100 EdinburgheaGlasgo • 541 - 551 541
to go on. The entry is not now as I originally made it. It was elsewhere. This was a choice of assignees. 121 all Do. i Shrs. ADo - Daniah,Holstein, and Memel 44 to 50
"G. A. WETHERALL, Adjutant-General. 1.0 , all Edinb. and Peebles.. .. - •• • St. 100 RoystnAllit. GtNorthe 132 - 125 Friesland 54 to F.B Per Ton.
Mr. Giffard said he wished to-day to proceed with
5,000-it is now 1,000. In order te make that entry A letter from Bombay, dated the 3d ult g' the The preliminary statement shows deots about 10,000/.; St. 1.00 Rdin Prth esDande• 35 --• 37 25 181 Sheeltothan Lancash& Russian and Odessa 58 to 6•-1 Lins.c., Hull -/ Oa to 10 Os Od
the common law part of the offence, which was one of the old entry was scratched - out, and nothing now re- - '' -1"8 assets between 2,000/. and 3,000/. 10 all
following particulars of the naval part of the expedition Goole g. 5 p.c. Yorksh. ... ..
.. Oats, English
misdemeanour. He should proceed with similar cases mains of the old entry but the number. The original to Persia, in addition to those we have alread b
y INI - : Mr. Barber and Mr. Ackerman were appointed as- St. 100 , Furness.
reteries. Messrs. Lawrence, Plews, and Bayer are ..•
Forth. & Clyde Jan 7.: 7
10 all Shrews.teHer T.Brassey 71 - 84 Ditto Danish
to those already proved, and in doing so he should lay , entry was one of a different stock to that which now lished :-" When I last wrote to you I was not aware .St. 100 ;Glasgow &S. Westrn 94 -96 12 10e S. Staffordsh. M.MClean 84 981 Ditto Friesland
who was to command the expedition to the Persian Gulf. solicitors to the estate. 10 all iGreat N. of Scotlnd 7- 74 50 all WearValleygr Stockt. & Ditto Russian 29 to 31 Rape cakes -s Od to 12706 d
before his Worship the modes operandi pursued by the appears. The entry 11,842 Aisin my handwriting. It St. 100 'Great Northern . 904 - 916 91
The learned was done by Redpath's order& The number is not It is now decided, and the Governor-General and (Before Mr. Commissioner Holr3yd.) 6 per cent.. Dariingt. .. - Baxley, malting
prisoner in carrying out his schemes. the Government have accepted the services of Rear-Ad- St. 100 Do., A.. stook
counsel then went into a detailed account of the mode printed like the other numbers. It is at the bottom of
miral Sir H. Leeke, the commander-in-chief of their en- IN RE THE ROYAL BRITISH BANK.
'lbis matter again came before the Court this morning, se, De
e St- 100 Do. B. Stock l2O - 125 1224 St 100 Wiltsee,c,rarst GitWestn. 88 - 90 89
, the page, and stands between tbe printed numbers. The
I
of transaeng business in the transfer department oe egu
i n res wera made by a pen. 12,090 Ain the same book tire navy; the result we all look to as most likely to prove when Mr. Linklater appeared for the assignees. Mr. St. 100 Great Western 691 - 704 694 4 704 70 1 Ditto foreign - 6d
tbe railway, and also in the registration department, is also at the bottom of a page ;itis in nay writing; it is anti-Napier if the war should be a reality ;he will hoist Venning, Mr. Reed, Mr. Mason, and Mr. Paddison St. 100 Do. Stour Val, Re:
Oath. &Weetare.) 113 - 115 113
PREFERENCE SHAet ea:. Peas, white and yel. 40 to 421 Flour, per brl. 3ss. 385
and the device pursued by Redpath to prevent discovery between two printed numbers. The figures were made his broad pendant in the Assaye steam-frigate. The first attended for the directors. Glue Stk. 6O 65 25 all BlythandTyne lOpei ..-...
would disclose a mode of proceeding that entirely die. .by Mr. Redpath's direction. The reason given by Red- division for the 64th Queen's Regiment and the 20th Na- After a brief conversation, the order for preparing the 12 all Irish South-Eastern .. - c. prof. (issd.s.t GO/ ... ~, _
path for those entries being made was that he wanted to tive Infantry was started yesterday. The second and balance-sheet, which as nearly as possible corresponds 50 all Lancaster Et Carlisi• 70 -7472 4 St. 100 Brie. & Ex. 4p. e. se. „, -,„ COURSE OF EXCHANGE.-YESTERDAY.
armed suspicion. There were four other cases of forgery 51 -66 6e Pn% 20 5 Do. 4p. c. Shares ... ~. -. .
get them in to save the half-year ending Dec. 1853. third divisions of men-of-war and transports to take up with the form adopted under the bankruptcy of any oLher L6l 1-4 i Do.,Thirds misterdam .. ........ .. i 1 4 IGibraltar .-..... •••• •• -
against the prisoner, and such being the case, it would Cross-examined by Mr. Wontner-I think before the the 2d European Regiment, the 3d Light Cavalry, and trader, was agreed upon. 1.6 12 Do. New Thirds...... 51 •, 61 St. 110 Celedn. ec:10 44 p.c. 95 -97 Ditto, three months ... 11 17% Leghorn .. • • ........... 29 75
St. 100 Lencash.audYorksh 974 , 971 971 71 1 4 St. 3.00 ales. galo.Gu. 5;; te ... -- aotteream .......- .11 17 k,,,. ' Genoa ..• .. 25 52!,‘
not be possible to finish the investigation to-day. He erasure was made in the balance-sheet a larger sum two batteries of artillery and Belooch battalion, go off Mr. Lawrence applied for leave to give notice of 3 i
t Do., Wateßidinglin e. -e• ~, •••
St. LOO Do. do. Pref. 5 per e. .. - ..: Antwerp ............. '25 32 X! o.uan . ....•......... -
should conclude the cases brougilt forward on a previous stood there originally. The effect of the alteration was te-morrow (Nov, 4th and sth) ; and the last division, a motion for Friday next to compel tke assignees to apply 23 all ' Do. Smithy ort
.
to give Redpath a smaller, not a larger dividend. The to the Court of Chancery to appoint a receiver under the , 64 all Cork& Bandonsep.e. 4e - 5 Hamburgh .. - ........ 13 7>4 ' Naples .•• .. .
occasion before opening any new ones. very large one, with three batteries of artillery, the siege 111 all London & Blackwell 61 - 7 94 all Dua.Prth.&Aber.J. 6 - 6i Altona ..•• .• .• -•• .... - Palermo ........•• .... 130
transfer 11,842 appeared to bave been received in Jan” train, the mountain train, the 4th Rifles (Native), the 28th section 7th and gat Viet., cap. 111., for the pur- St. 100 Lond.Bright&S.Cst 1.10 - 112 1101 114 le 2 E.Arglian Cls.ASh. ... - pui5......., ........ 25 25 I Messina .... ...... •• .. 130 i
Mr. Re Mortimer, stockbroker, 77, Old Broad-street
1854. Ths transfer 12,090 came io on the 28th Jam• Poonah Irregular Horse, making 5,000 men and 4,500 pose of protecting shareholders against individual credi- St. 100 Lond.and N. Westn 106 .-. 1061 1054 ii 61 St. Ditto, three months .. 25 65 1 Lisbo-
-I produce a transfer, 11,668, of stock in the Great 1854. camp followers will start on the 11th, under the Com- tors. The appaintment would be of as much benefit to 20 16 Do. Fifths
St. 100 Do. do Cis. C7p. c. 103 - 108 Mareenies ........... ~ 25 67 Oporto ... .
Northern Railway Company, ithe original transfer was Mr. J. R. Mowatt, secretary of the Great Northern mender-in-Chief (Sir H. Leeke) in person. The first ren- the creditors as the shareholders, and while it protected 10 5i D0.101.5h.,31/0...€ 10:r - 104 104 ei all Eas•Co.Ex,spcNo I 4is Bourdeaux . ...... ~ - Rio Janeiro ..... .•• ...• -
numbered 8,451. It was from Mr. J. Arbouin for Railway Company, said I signed the dividend warrant dezvous will be Bundur Abbas a bay at the entrance of the latter against the actions of creditors, it would 124 24 Do. Eighths.. , 1 -ad 11
St. 1.7)11) c all Do. No• 2 .... iiP ir Fr an kfort-on- \ lain° ~ .. 119% . Buenos Ayre5.........• -
Berlin ...........• ~.. - New York,6o days' sight --
212/. 10a. to Mr. Redpath. I attested the transfer of Produced. My signature was necessary before the the Persian Gulf right of N.N.W.; thence the expedition insure an equal contribution. St. 100 Londonandl3•Weetn. 106 ~... 106 e, 1074 i 8 a
10 1 14inedntrodprrY.
26 sll endndrryetColeraini ,„ -e, 10 all Do. New 6g.0. St 2 - 121
20 all East Urn, G. 6p. e ... - Vienna........ ....... 10 43 Philadelphia • . -
money could be drawn from the bankers. will run for Bushire, and if the north-westers do not blow Mr. Linklater regretted the course adopted by the 25 rrieste......_,•• •• „, „, 10 44 PEICE9 oF nIILLIoN, pzi oz.
that dock to Redpath and received tbe money. Mr. R. P. Laurie, cashier in the Union Bank, Lon- it back, they hope to arrive about the da on receive this official manager in persisting in the appeal against the
Wench Shef &Limit. 35 - 36 35i 8 8 6 all Do. 51., 10 per cent ...
10 all Do. 101. Deboutr.Sl.. ... - i Petersburg ............ 37;4 Foreign Gold in Bars £0 0 0
Madrid ......... „ .... 48% Portugal Gold Coin •• 000
3lr. Pardon was here called and produced a cheque. don-In lelerch, 1854, I was cashier at tbe Regent-street (the 30th of November or the lst December). There are Vice-Chancellor's decision, and that the arrangement - -0 et. all Do. do. 4 per cent .. - Cadiz ......... • ... „... 49 Mexican Dollars .... 0e 0
Mr. Mortimer continued-I can't say whether that branch. On the 18th March, 1854, a dividend warrant 48 sail in all, 17 of them are very fine ships, 10 of them had not been come to. The appeal would be heard 10 1 Do. J. L. Ricardo's St. WO East Lancaeh.6p.cts ... • ... Bu-celona ........ -..- New Dollars ...... 00 0
cheque is the one I received. It has passed through for 22/. ss. 9d., signed by Leopold Redpath, was paid mounted with from eight to ten 68-pounders, shell guns; before the Lords Justices to-morrow (Wednesday.) The arraneement -- ••• e, all EAW. York. J. sth, . ... - S3eine....•• . ....,...... - Sneer in bars .. -..0 0 0
in and in due course placed to Redpath's credit. all are well manned with the war complement of Euro. assignees would desire 11r. Lawrence to proceed by St. 100 Midland - 821 821 ii4i i 10 4 Edin. & Gl. 5 p.c. sh ... - ... ---
my banker. I received consideration money for the • .
Mr. Gi or sai t at was all the evidence he had to
ff d •d h peens und Mai ine Artillery; there are four small steamers Petition, and not by motion, so that the facts could be St. 100 Do•Birmng.BtDerly 54 - 56 it. tOO Ed.Prth.&Dun.4pe. 75 - 77 LOCAL SHARE MARKETS.
transfer. The original transfer numbered 11,663 for
offer on that branch of the case to-day. He did not drawing but little water, eight heavy gunboats, and all understood by the assignees, and the parties might come 50 all Sildld.G.West.(lre:, e. - ... St. 100 Furnese, sp. e....- •• - ••• x d
5,000/. Consolidated A Stock of the Great Northern think there would be time to-day to go into any fresh the ships' boats also armed. We shall take the island of regularly before the Court. If a receiver was appointed, 25 all Do. Half Shares St. Lou Gies. &n.W.G.5 p.c ... 418.
Railway to Leopold Redpath, to Alfred M`Nish. I charges. -Under these circumstances he should ask for Karrack for a depot. Nothing has been spared ta make the effect would be to transfer the administration of the 100 ell Newcastle & Carlisle ... - .. St. LOO Great Northn. sp. c 116 - 118 117 LINERPOOL, DEO. 2.
attested the acceptance of lePNish to that transfer, but a further remand. the expedition complete, and if the gallant Commodore assets from this Court to the Court of Chancery. er all Nwpt•Aberg. &Hrfd 134 - 14; St. 100 Do. sp. o. Redeem. STOOK EXCHANGE.-Tho Stock Exchange to-day vlase
The eviden e • •
ce of toe different witnesses was then read only has the chance of displaying the same vigour in its The Commissioner considered the proper form would ") 8' Newry &Enniskillo
20 id 1 ' ••• - ••• at 10 p. c. prem. 109 - 111 109 101 doing a very quiet business, and prices closed at a sligbe
no consideration was paid for that transfer-it was to l 'Jewry, Warrenpoao et. Me Do. 41 p.c lO3 - 105 103
over by the chief clerk, and they were severally bound command as he has in its outfit and equipment, there be by petition, and declined to accede to Mr. Lawrence's improvement. North Eastern, Berwick, 214 $-Soutil
enable MeNish to re-transfer when a purchaser was and Rostrevor . .•• -- 100 60 Do.sp. c., Red. at t
over to appear against the prisoner at the Central Crimi- will be more laurels reaped by the blue ja.ckets in the application. The matter bad better stand over until the et. 100 Norfolk 5O -52 p. c. pm._ .. ..... .. 61 -63 Eastern, 22h -Caledouian, 29 i., -Manchester, Sheffield, ,
found. nal Court, on a charge of misdemeanour. east than by those engaged in the late war in the north." Lords Justices had disposed of the appeal. 5) 3 Northn.Conntieslin 3e -e ,d AO , all Gt.N. of Scot.lst Pre 91 - 104 and Lincolnshire, 35e-Ditto, 61. new 6 per cent., lls•
'Mr. Tyrwhitt -Then Redpath received nothing, but The prisoners were then remanded until Friday next By the death of Rear-Admiral of the White Fred. It may be remembered an application was made to the •it. 1.00. North British 39 a. 40 39 i St. 1.00 Gt. S. &W. (Ireland; ... •- 3d. prern. - Lancashire and Yorkshire, 961 7-London
and North Western, 1051 e•- 6-Midland, 814 24241--
M‘Nish was in a position to receive any proceeds of at two o'clock. Wm. Beechey, recorded in our obituary yesterday, the Court of Common Pleas on Tuesday, and a rule abso- St. 100 'Nth. Devon Rail. & 20 14 Do. 4per a. Pref.l3 ... - Dutch Rhenish, 1.3.9 prem.-Great Western, 694.
such a sale ? - . ________l followine promotions take place • Rear-Admiral of the made uona sl reholder for the a ment of th
lute p ia p y e Dock Stock .. ... e te. --i6 6 ,e4t.W.(B.eaf.Exspe 6 - 4
Witness-Yes. THE ROYAL BRITISH BANK. klue P.'Richards, C.B F. th Ldfth Ad 1
~ 3ur or o e mire ty, debt and costs of Mr. W. Morisse, a creditor, which rule St. WO Do., A Stock ••• --• St LOO I Do.con. red. ii p.c. 94 -9695 4 .
. St. 100 'lv., B Stock LEEDS, DEC. 2. •
to be Rear-Admiral of the White; Capt. the Most Hon. has been complied with, and the amount paid to Mr. --- St 100 DO. con.red• 4p. c. ... -. ...
By Mr. Giffard-That transfer is dated 10th Feb., .... the Marquis Townshend, Aide-de-camp to her Majesty, Chidley, the solicitor acting for Mr. llorisse. Ail the 25 .• •
St. BO er Eastern-Berwe 185 e 8585 4 4 St. •00 Do. irred. 4p. c. .. 87 -89 STOCK EXCHANGE.-The transactions have been limi
*tea
233 Oo do Extension - 101 to Midlands, which opened at 82 and closed at 82.1.3.
1854. I fonnd by my books that I paid to Redpath COURT OF APPEAL-(THIS DAY). to be Rear-Admiral on the Reserved List ; Captain the shareholders are equally liable in this respect, and it is 25 '. *
16e Do.do.G.N.E.Zurob 3 - 26 • 8 all Do. Birm. Pref. Sh .. 10 -10 e
on the 14th of Feb., 2,723/. 19s. on account of this (Before the Lords Jestices.) Hon. A. Buncombe to be Rear-Admiral on the Reserved said the assignees did not wish the present application 50 sid 00. Leads
•• 181 -19 ISI 1.0 all Do.ChesterSp.c•-• 16e - 171 HANCHESTER, DEC. 2.
sale. I charged a balance on that `account for a debt AITCHESON V. LEE. List ; Capt. Sir J. C. Ross to be Rear-Admiral of the to be made, in order that it should not affect the rightof St. 100 30. York 6l 62 61if 4 10 all Do. do. sp. c. do.. 10 -- 10;
Blue. By the promotion of the latter officer a good ser- creditors, for were a receiver appointed by the Court of St. 1.00 North London 95 -98 St lOU Do, Birm. Gua. Stk 73 -75 .:3TOnle 1211;a1HANGE.-Tho market opened firmer to-daYs
of 600/. for that and other things. I paid the money Sir Fitzroy Kelly commenced the arguments in this • and prices closed at full quotations. Midlands, 814 2 .1,--
vice pension falls in to the gift of the First Lord of the Chancery the shareholders would be protected against 10 ti 1, e.&S.Wstrn.elfam• 21 el Do. Ches. Gila. Sh.. 191 - 20
by the three cheques produced-one for 700/., paid to case to-day, on the part of Mr. Harding. It is an appeal Admiralty, who also bee the patronage of the Aide-de- these suits at the instance of creditors. The shareholders stead, and City in. ... - ... , . 1.21 all Do. do. do 9l - 104 Manchester, Sheffield, and Lincolns, 354 g-Leeds, 96erle
Redpath ; another for 1,163/. 4e. Bd., to Messrs. Field to the Lords Justices from the decision of Vice-Chancellor campship to the Queen, vacant by the promotion ot the are in a distressing position, being without relief from 20 179 North Staffordshire. 54 -5 d 12t I 20 ell Do. do. do ........ . 141 - 1.5.} -South Eastern and Dover, 22 4 - Great Westerns, 'l:4
and Wood, by Redpath'e orders ; and the other for the Courts of Chancery, Bankruptcy, and Common 20 sl t 4
Kindersley, who, in a cause lately argued at great length Marquis Townshend. 1 North Western...-. 6- 7 16 6 Lan. &York. F. i2Ol- 4d ' -Chester and Birkenhead, 1.6" i -Great 'Western of ge;:e. '
1.0 all i.&S.Westrn.Junc 10 -11 nt. 100 Do. 6p. 0. Stock 137 133 nada, 24 11-16-Ditto, new, 2.;:', pm.-East Lancashire, :61-
870/. 145., also to Messrs. Field. before him, decided that the future proceedings for the 11-61. sloop Plumper, 11, Commander Harwell, Fleas- it. 100 )x., Worm, ez Wole. 28 - 30 29 St. ,100 L0n.&8.G.5pc..N0.1 .. - 9-16.
steamed into Portsmouth harbour yesterday afternoon, --- -- - --- - - eil) 14 lortamouth St. 1100 Do. P., spe. St.No.2 - ,
By Mr. Wontner-I did not attest the tignature of settling and adjusting the affaire of this unfortunate con- • ••• -- ...
to be paid off. HE.i.LTII OF LONDON DURING TI IP; 10 9 Rhyraney ....,,,...„ ~, -„, fin, 'lOO Do. Now Guar.6 n.. 137 - 139 SBABORATE lifA ILS.
Redpath to the transfer 11,663. Kent was the attesting cern should take place in the Court of Bankruptcy, in The Emerald, 51, ne f • f
w screw steam- rigate o 600- St. I. i 0 seottisii Central. 04 - 106 St.lloo Do. do. sla ce,No.4 116 - 118
witness The last transfer was in the name of M‘Nish• preference to winding up the bank under the provisions horse power, has had her fittings completed at Sheer- WEEK. St. LO) Scot.N E.Abrdn St. 23 - 30 27 9 St. 100 Lon.&N. W., Cov. e roopcoeca
and was for temporary purposes. lam not aware of of an act of Parliament passed a few years since, and ness. She is now receiving her seagoing chain cables, --ego-- st. toe Do. Scot. Mid. St 69 71 Nuneaton sp. et... a. •• .- (li 410111108 that the malls are sent from 'the General
nominal transfers being made. If the transaction had known as the Winding•up Act. At the time his Honour &c., preparatory to her being placed in the steam re- (From the Report of the Registrar-General.) gt. ;00 iitrop4hire ITelee 4S 50 494 St. 100 Lm•Sz S.W. 7 per ct by the night-and Mby the tuorarrii.:-Aespatch.)
serve squadron at Sheerness. 10 2 SitinebournenShear. 11 ... 1 late 3d Shares ... 157 - 159 - when •
been unusual I would not have been a party to it. ga,ve his decisien in favour of bankruptcy, he at the same In the week that ended on Saturday the deathe re,gis- De all ioutl; Devon lBl 19; 1.24 all L ,ndy.Sz Color. 4 Sh. _- . Day whenmade up atom vio,,t to
Tiie Melampus, 42, s h'
tores ip, was taken into No. 3 d • COUNTIUZS. in General Post- Pert duevad..
By Mr. Giffard-The stock could be cut up as well time signified his intention of ordering Mr. Hardin, ddk t Sh tere- in London were 1,158. In the ten corresponding St. DO South Eastern 74 -75 734 124 all eondy.&Ennie.Fh ... - .••
•6, ry- oc a eerness, yesterday, to be overhauled pre- °Mee, London.* Dispatch,. d. Eng "ea..
..
when it stood in Reidpath's name 33 that of M`Nish. the official manager, who had been appointed under the paratory to her being commissioned for active service. weeks of the years 1846-55 tbe average number was St. 100 -touth Wales .80- 81 St. 10. Ae.,S.eet L. 6p. Cent ... •••
~..__... .............-•.. ' .............. .
Weelav
Mr. Wontner-Who is MeNish ? Winding-up Act, to deliver up all papers, beoks, and The Wellington remains in No. 1 dry-dock at Sheer- ' '
1 162 • and if this is raised by a tenth part, to admit 20 v;. Yrksh. di Riv. Da 5- 3 d 6 .0 Do. do. do. £6 _. - 1
e - 0 Lmerlea(byßrit.paet)N Every Fiiday .... Liverpool ....
cosnparison with the deaths of last week, which oc- 21' ' -/° 2 - 1 St. 100 Do. do. 34 per cent. 66 - 70 America (by -United Sts. Weekly
Witness-My clerk. estates of the bank to Mr. Lee, the official assignee of aess, receiving, her stores &c e t tb '
, ~ pr pare ory o eing corn- curred in an increased oul te 't be ms 1 278
pp a ton, i co e , , 20 all 4t aines,Wok. &Wo 14 -le CZ. ull Artrypt .8z Carl. 4 p a ... - Packet) ..........N Every Tuesday .. 3ontham, ten
Mr. H. Tudor said en the 14th of February, 1854, I the Ceurt of Bankruptcy, and from din; decision the missioned for the Coastguard service on the Huthte.tion. Tbe deaths now returned are, therefore, less by 120 than "
ee ...1 iteekton fg Darling 38 40 12 all Do. 41 per cent - - America (by 11. Stat.s
present appeal was brought. The arguments in the case The Hermes, 6, paddle-% heel steam-sloop, 220-horse 25 12; Do., do., 1854 •-- •• 12 10' Do. do. - ..N ••..•• .• a* Liverpoo. ..
bought 5,000 consolidated A Stock of Messrs. Bainee, the corrected average. ••• - .., Australia (via Liver- Twice
d t• f
are expecte to con inue or some days. power, Commander William E. A. Gordon, remains in t , 25 3 Do., do., 1855 ..... ... -„. St. 'lOO ',lid. Consol.6 p.o.St - pool) .. - --am 4th and lath .... Liverpool ••
of the Stock Exchange. On the 14th of February fol- Dorian the day, notwithstanding the unfavourable No. 2 dry-dock at Sheerness, to be fitted for further Ihe mortality from diseases of the organs of respire- 1/3- ttoekten rt Hartlep ..,, .. ... Bt. ;100 Do. Con. Br. ;fir. apt 136 -15 S Ditto (via Marseilles) N .......... Dover . ...-
Con begins to increase rapidly at this season ; and last St. Let •'eff Yale,. . St. ;100 Do. 44 p. c. Pref. :•:t 98 - 100 Ditto (via Cape of Good 12th
.. Incartsm
lowing I paid them 3,450/, for the Stock, and 17s. 10d. weather,bthe court was densely crowded, and the greatest active service. .•• ••••• .•
week the deaths referred to this head were 296, whilst St. 1.00 10. Pref., No. 1....' ... - St. 'lOO Ditto L.& ll. Pref. st 88 - 1.0 Hope) ..N .0 ..... •• •• 6th 0, 0°
for the stamps, by cheque. The three transfers I hold interest seemed to prevail ae to the result of the present The Vestal, 26, Captain T. P. Thompson (1853), has th I
%Ames Hav D & R
e corrected average of corresponding weeks in previous 25 22 :. .• . ... - ... 10 'rill } New., AbGr., &c., pr. 1 Africa (West Coast)..N 23d of the illontii _ Plymou,r! .•
..,. t 190,
in my hand, numbered 12,385, 12,386, 12,387, relate to application. arrived at Chatham from the West India. station, where years is 276. The severe cold, which did not set in till 20 all Vale of Neath l9l - 191 sp. c. rod. 5 p.c. pm. -f ••• ••• A exandria..........N 10th & 26th of mo. Dover ...• ei es
4 & 91
thamew
_._ _ - she was attached to the squadron of Rear-Admiral to • 20 all Naterfd. Sz Kilkenn 10 6 Do. Perpet. 6 p et. A.1exandria..........a6 4th go 20th of mon. sou 16th
that transaction. wards the close of the week, will be followed, it is to ••• - ... onth Seathanytoe .
Bahamas ...........M 17th of the m .. j„„y
Arthur Fanshawe B
,C. ~ Commander-in-Chief at that b f d • 50 all Aaterford&Limerio
Mr. Alfred Spence-1 am a grocer, residing at Wake- LLOIrD'S SHIPPING.-(This Day.) station. She has been in commission about four years, e eare ,by results of still greater numerical value. , with optn. till '66 1 - li• Belgium .... •• .......N Dai1y..........., Dover ;;;., fbtb.
20 all West Corn •• * ..-
•• • 10 all Norfk. Deb, 4 p.c. sh ... - ' Brazil ............ -bi 9th of the month.. B°"tha tor, 16111
field, in Yorkshire. I know Mr. William Kitchen. LONDON, Dec. 3.-Wind this day at noon, N.W. ; during which time she has been employed principally in Bronchitis was fatal last week in 154 Oases, 87 of which
10 all Vest End of Londe! St. 100 Do. Pref. 5 p.c. Se .. .... - ~, Buenos Ayre5........11 9th of the monr, .. southeulP Uncertain
The transfer 8,519, now before me, for 250/. Conaoli- light breeze ' l •
and dull hazy weather, with rain, snow, and the is ands in the Carribean Sea, and en the coast of occurred amongst persons of 40 years old or upwards ; end CrystalPalaoe. 6 - 8 St. 100 Do. 5 pc. Ext.,1846 ... - ... Cape of Good Hope ..N sth of the month parfon2 Pert°
neumonia or inflammation of the lungs carried off 108 este° ot Good Hope ..N Uncertain - h 16th of el
dated A Stock in the Great Northern Railway is from I sleet at times. Cuba, in the suppression of the elave trade, in which p 5 all Do. A ......, ....... . 2 - 4 St. 100 Do. 54perc.pf ,1847 ... - ... eocaneleww
CORK, Dec. 1.-The Cormorant (1.5.), for Liverpool, she has been very successful, h •
aving captured several persons, 83 of whom wera children, and nearly all of a 5 all D B
o. ....e .. ..... . 5 - 51 St. !ZOO D0.Wv.V.Cpc.,1847 ... - ... Case do Verds ......N1 -to. or to o . .1, lb 14 29th
Kitchen to Redpath. I witnessed Kitchen execute the ran into the brieantine Orleans, from Newport, on tl I very tender age. Eighteen persons died of aethma ; 130 ,20 ell West London St. 100 North British lO2 -104 Ceylon (see India) 110th aud 26th.... 4th & 210
1,3 s avere. She was afterwarde ordered to Greytown, to " - " ceyem.......... •,, „lc' 4th and 20th .• •• ao thanlP-tn ra-Tbr'lst.
tranefer, and the attestation is in my handwriting. 28th ult., off ilfaekeock Castle, doing her dama,ge in the watch over the • f
interests o the British residents there, of plethiais or consumption, of whom 74, or more than 10 all Do. First Class . -
e• ••. 731 Do 7/. Peeference ... ... - Chennel Isles ........N Ato.i., we0.,&.2.11,. ---ti or. 1 and 16
3outhamp _
Mr. Henry Davison-I am clerk to Messrs. Morris, bow ; she also carried away the bowsprit and cutwater of half, were at the age 20-40 years. In the class of ?20 all Do. Second Class... ... - ... St. lot; e. E. New, 4 p.e. P 92-94 - 92 Chi11................M 1d St 17th or month 4 and e 9
on the occasion of the hostile demonstr • d .
ation ma eby A China .... .. 4th and 10th •.• • r. 2 and 19
the Elizi from Newport, both vessels being in tow of the venotic diseaaes meaeles appears very distinctly to be 10 all Wimbledeknrev-ire 7- 9 l7 84 Do. do. do li -1 d Lover .. •••
of Warnford-court, Thrograorton-street, stockbrokers. ' the vessels of war of the United States. The z' " Constantinople .......N I Oth and 26th... • SoutheroPie, / end 14
same tug. on the increase ; the numbers of children who died of it COLONIaL. 2O 13 Do Leeds6p.c eee.l .., - Censtantinoree ........ ith Pie 20tn of mom Dover
....... ewicedainf
The transfer 9,455, hOw shown me, of 250 Consolidated
_FALMOUTH, Dec. 2.-Wind N.-Arrived-Helene, from Vestal has been very healthy during the time she in the last three weeks ha •
ving been 25, 35, and 43. 18 9 .iomnay, tiaroaa,and 121 9 Do. do. Qr5.,1848... .. '-!-- .. Cont. of Europe Mft N Mice daily ...• -• • •
has been in the West Indies, the deaths on board . Twreedalt
25 10 Do.Yorkliae leer. 1 - id
20 all North Staffordshire. I ... -- Egypt (see India)
Dover ... . . Daily
A Stock, from James Wards to Leopold Redpath, I saw Ihreil. St. George Bloonaebury Somers-town, Islington, °ll.tak'nEnniek ... _
...
Cen.lndia, g. sp. c 1 - 1 6
CLYDE, De.c. 1.-Arrived-Jane Brown, from Montreal; havinee been but few. She is to be paid off at Chatham Lone-acre, are tbe parts' in which, judging from 18 all Do.
executed, and the name " Henry Davison," the
Charles Napier, Palermo. ae soon a,s her stores and fittings have been removed. ••• - ••• • St. PO 1,)x,W0, erW., tine... 107 - 108
h rif . h th t h
t e eat s a ave already occurred from this com- 20 10s. Ceylon A shares , ... - ... Greece (see India) of mon. Southampt , ist and 16
attesting witness, is in my handwriting. I can't recollect PLYMOUTH, Dec. 2.-Wind N.N.W,-Arrived-Chris- The Meanee, 80, built in the East Id' bt f
n les, u or some 20 1 Do. B. do St. 1100 ;Do. 6 p.c. Redeem. ... ---- ... 89
souteamp . i, let ot tu*
plaint it chiefly threatens to prevail. Typhus or com- 11 - 11 24 ,
receiving any particular cheque for that transfer, but I tine, from Swansea, for Charente, te stop a leak. time lying in ordinary at Chatham, has been ordered to ' ' 174 all eeraers.ra - ... Hamburgh ..........N
FaGrret1y:t01ett......::::.....31.:::::
2477di•ca1a71.1!"2.1i.:::71.'. gpfehdr:l.Pill;' 6::::: 9
2.--Wind S.E.-Arrived.-Leander, be removel to Sheerness to be fitted as a screw steamer. mon fever wai fatal in 53 cases, of which 4 occurred in
the sub-district of Whitecrose-street 4in that of Hoxton ••• - ... St. 1100 Sc.N.E. Aber. g 6 pe ... -_.
_ MIL,I:ORD, Dec. 20 2s, Eastern Bengal - .., •
know I received a cheque for the payment of that stock a .1 1 f L'
from eingapore, an sal ea or iverpool. The transports Clarissa and Clarendon, having landed 20 all East Indian A and B, 5 I all Do. d0.,7 p.c. pf. st. ... - Holland .. a. --••- Ime,, °irl,liyoe the month. Southam;ljt 16th
Ne To n A child died i )
n Barbican, and the cause of St. ;100 Do, do., 3e p.c. pf. st. ... - ... Honduras .... •• •• •• - 1 . 20th of mon. I and 21 0$
from Messrs. Wood. --- ' thamptolla ith ...
their cargoes at Woolwich, were yesterday morning aid ww' • •
Mr. Herbert Hooper-I live at Park-hall, Finchley, (PER EIECTBIO TELEGRAPH.) P death, as described ru the medical certificate, was " by' 20 54.
5 P.
e 45 i all South Devon l7l - 181 18 India (via Marseilies)M
...
out of the Government employ. The whole of the trans- Do. Ex. C, gu. sp. c 11 ea 24p 12e Do - ••• '-
LIVERPOOL, Wednesclayellornine. pertrophy ef the abdominal glands, and foul air." A tO ell Do. do. D, gu. 5 22 - 221 22 ' 10 ' all Do. fixed, 44 percent ..„ lonian isles (see India) •• • •
.1
aud am a stockjobber. The transfer, 9,456, for 212/.
___. , ' port fleet of ships engaged in the conveyance of returned P. o• I I •.• el & N mice dal y
Wind E.S.E. ease of fever iu Westbourne-place in the Bel r v -
ga e sub 100 all D0.41p.e Bncls '57 1.0.6 i all S. Eastern (Readine Ireland ...... ••
....al 2d of mo..
10a. in Consolidated A Stock, from Lermitte to Red- . stores from the East to Woolwich have now arrived, con- •• • d •' ' Ann.) of £1 Os. 6d. 23 -24 Lisbon .....• - ...
...m nh of month... •• deuthamProß 6 and 10
Sailed-Claudia, for Palermo ; Amelia, Havre. district, is reporte as having been caused in a great 1:30 all Do. do. do., '59, do.. -.. Madeira ....•• •••• .
...,
N .... of month • -
path, was witnessed by Mr. Love, and the attestation QUEENSTOWN, Dec. 1. s q Y
e uentl the distinct branch of the shipping department measure by the bad state of the drains. Small-pox is 20 all Geelong ee Melbourta •-.. St. 1100 Do. 41 per cent 101 - 103 1014 Madeira ........., • •.. Liverpool ..
H. Hooper is in my handwriting. I can't say whether Wind W.N.W. there and elsewhere le ordered to be abolished. It is returned ite the cause of death in 6 cases, scarlativa in guar. 5 per cent... 211 - 22) 22 10 all Do. Fixed 41 pcsh 10 -10 i Malta (see India)
......„N I, 10, 20 au - le .
I received payment for the stock by cheque. I can tell Arrived-Bellairs, from Monte Video; Livorna, Memel. understood that the authorities intend to make a most 38, hooping-cough in 41, diarrheee in 19. 25 all Gid•Trunkof Canada 11 - 111 11 1i a St. MO 3 Wales Gua. 4p. c. ... - . Malta ...• •• • , d 26.. Dover ..... 4e .
usurious (see India)
if I had my book. - liberal allowance to the clerks and others employed in Of 43 persons who had attained their eightieth year, DO all Do. Cert. of %ben., St.lloo Do. do. 41 p. ca.. . ... -e,„ Iw...rims
,„ ~......e Soto of the 'month 04.0
Oh a
(BY sIIBMAIIINE AND BRITISFI TELEGP.APFL) that establishment, and who are now to be discharged, con. into Stk. till'6:z ... - ... 20 I all 3.Yorksh.4p.c.Guar. ... - Mateo 2ti Ina of the month., 3 lit
or were i
'n a still more advanced stage of life, 7 were 90 • cnithamet,e --
Mr. Gifferd-Let Mr. Wood allow him the chemise GRAVESEND, Wednesday, 9.45 a.m. by granting to those who have served during the pert d 1.00 all Do. Comp. 6p. c., do. 76 -7870 7 25 all 'Rock. & Dar., sp. c. 274 -28 e Naples .............. •• N Daily_ _ „ ... -
• • • Dover .... ~
ee sudlv
° years old or more, and the oldest was the widow of a 25 15 Do. do. do 2 3 p Neve Granaaa ......e, 1 .
dBc 4thof rio th ' 1- '
3outnamptoi
The witness having looked at the che - 'd I Wind, N.W. ; tide six hours' ebb ; raining.
aue, sal le re- of the war from the commencement to the close a bounty Ro • h hd' '
wan mere ant, w o led at Cla ham rise at
p - the age 20 all Gt. In. Pen. g. sp. e. 211 -21 e 21e e 2
1.21 all Stock. & Hard. g. 5 . New Zea1and.......... Ith and 19th' n
eeived it from Messrs, Wood and F. ld •
le in payment for Arrived, Dec. 1-Impetuous, from Patras.
. ec. 0 anther, (s.), for Boulogne ; Belgium,
Sailed D '-I'. equivalent to six months' pay, and to those who have 94
served half that term a sum equal to three months' pay. of years. • 20 2 Do Now, guar. sp. c 11
Lrast week the births of 853 boys and 804 girls, in all 20; 8 Do. New lep 5r a
204 all ,A.Westernof Canada 24e -24 e 24e e i _ii Papal States ....,...1 Daily mnth Various pori , wool
Peninsula .„„.......1.4 '''••••• • • • • • Dover ......• ' •
the stock. (e.), Ostend ; Dragon, (s.), Hamburg ; Royal Albert, rei ts i nes at. ewis arrived at Wool-
The f•h h" A C L • • 2/ - 2dp 101 i aouthamptoi *l6O
* 17th of mon. louthemptoi Ist
Mr. Gifford-Has Mr. MeNish arrived. Adelaide. g 13 gf P ) 1,64 children, were registered in London. In the 10 WO all oBd
o. s., payable 's'i 99 - 100 5
-nu
waterm.so_
onc.6p. 2,l____L______p.c. till July 1, 'ssi ...
Port Nat 1 •.• .. '
a .....• ....I* sth of month .. rt
ich on Monday nieht for the purpose of receivin 579 MINIM. gicily „.......... ~1 F,ver ..
Various
PO
Weeldl
• DEAL, Wednesday, 0.40 a.m. w* - - • • g corresponding weeks of the years 184 G-55 the average 100 all Do. do., '76, p. '6O ll7 - 122 ' Y Saturday.. ' Dover ....-•
An answer having been given in the negative, Mr. Truman
Wind W.N.W., moderate. , quarter barrels of gunpowder for Barbadoes, and 150 number was 1,449. 100 all Do. do., '73 do. 117 - 122 10s all !!,...nglo Californian ... -. .- i... y ..e.........e Daily
Vonezeelo „,, .„ „ .
..3, ,d ii•••• • • .. ... • • Dover ...! • i 11, ,6 ea
Henry Atterbury was next called, and said the 100 all Do. do., '73, without 7th Olmont( ,authamPro'
Passed-Americ C
an ongress, from New York ; Gladio- quarter barrels for Trinidad. She will sail immediately At the Ro-
yal Observatory, Greenwich, the mean 20 7 ' Australian ............. 1 Van Dierrien'st.uCi t,. '
I Duchy or ... - ...
option lO9 111 1 all Baden (Gd. Anstr ' I
m0n.1,17
loin) .... a Ati a d '
signatures, 8,431, 8,451, 9,455, 9,456, 11,668, 12,335, Ins, Madras; Dorothy, Mauritius- all for London ; Grey- to Gravesend. height of ;the barometer in the week wa,e 29.677 in. I , n Coal ... ._ ... wot Indies
~ n Isth of m d 16
12,386, 12,387, to each of these transfers were in hound, from Jersey, for Dundee. The iron paddle-wheel steam-vessel Antelope has cons- T' •
he highest reading was 30.06 in. at the beoinning of 20 all Vadras, guar. 4i p.c. 20 - 20' 20
4 SO all Blamer:lre St
7 - 8 • ' - • „ nea ICILithImPLG' it a_ i___.---e-'
Sailed-Salabra and Actaeon, for Hull. pleted her repaire in Woolwich dockyard, and is ready Te • - e 20 all Do. do., sp.c. - 229 224 20 14 British Iron d _____________:_. ---
the handwriting of Leopold Redpath. The first five tbe week. e mean temperature was 39.3 deg., which be de.
- for commission. 20 10 Do. 44 p. c. Exton 1 -4 p 35 269 Brazilianlrap.(ietine ' . will _
attestations are in the handwriting of Charles Kent, the 0 D 2 It ' 'th d
IIFORD, ec. , is wi eep regret that we have The following appointments were made yesterday at is 2.5 deg. below the average of the same week in 38 20 5 Do
yearn (as determined by Mr. Glaieher). The highest 20 5 3• d
. 3dEx., g. sp. ei • lip at £5 pm.) - 2 When any of - •
those dates fall on a Sunday, tho mails ~,,, (• a
11 Do Coates ST Cuiab 3k -- 3i spatched on the followir a • tion of the in' A tee
; ...ay, •,v4h the excel). detwatebe••
other pris6ne, I produce the registered stock. to record the death of the Rev. Robert Hussey, B.D. the Admiralty :- cm o, guar. sp. c, 2 - 2;p 30 a • Southampton) dth '
20 15 Do. St. John Delßey 16 - 18 16 ian e Malta, beta of which will be
temperature occurred on Sunday (the 230), and was 53 20 all Do. . preceding day.
In page nine I find James Arbouin's account. of Christ Church, and Regius Professor of Ecclesiastical Capt. the Hon. J. R. Drummond, to the Mwander • 1 6 Clarendon Cons. Min
, deg. ; the lowest on that day was 47 deg. ; and the 20 18 it. Andrew's and
In the transfer number 8,431 Mr. Arboin's account is History, which melancholy event took place this after- Capt. E. P. Charlewood, to the Southampton ; Capt. mean '51.7 deg which is 10 d
~ eg. above the average. Quebec. (Al-. Co. of Jamaica 4l) -ir
debited 125/. C insolid d A Stock in Redpath's band-
ate noon, after a very short illness, at his residence in Beau- R. A. Powell, to the Cornwallis (commissioned as guard-
mont-street. ship of the Coastguard and Naval Coast Volu t )
n eers . The mean of Monday was 79 d
... eg.•above the average. ---"--------- 40 all Cobro Copper _
FOREIGN
_________....---.. 5 lA Colonial 0 01d...a . , ... „ , ....
55 - 57 56 wane 0
[ADVERTISEIIRNY.]-The great injury inflicted ou D
• tako ju
'Mils by drugs increases the interest the public ecuciee
writing. In 8,451 ' h
.in t e same account, there is another e
oUICIDE AT HIGHGATE CEMETERY.-On Monday The temperature then fell considerably ; the mean duel e - ----2-- .1 7i I St. all Copper Min. of Ene 30 ***
13 10 ell tntwerotzieott:rdelni 7 - 74 •- - . ‘ - 35 Barry's Revalenta Arabica Food, which cures without Tervouer
-- _ the rest of the week was on every day below the
_ _ ,
.._.______
nn n ,
..n _ , .tr,erage,
-, 20 10 , Ardennes ... - •••
_. _ e e oila I 2,5 ell Do. Prof. 71 p. tient 25 -27
... IF. ,Jopiapo l3 - 15 indigestion (dyspepsia), flatulency, constipation, 11,,ra_andi
bilious, and liver complaints, cough, asthma, consufill., o
...et ca"-- ef
. 1iperuavani..................•111 E:intati0.,..t.h......2).,:t.i:

Mr. Tyrwhitt —Then Redpath received nothing, but
M‘Nish was in a position to receive any proceeds of
such a sale ?
Witness—Yes.
By Mr. Giffard—That transfer is dated 10th Feb.,
1854. I found by my books that I paid to Redpath
on the 14th of Feb., 2,723/. 19s. on account of this
sale. I charged a balance on that `account for a debt
of 6001. for that and other things. I paid the money
by the three cheques produced—one for 7001., paid to
Redpath ; another for 1,1631. 43. Bd., to Messrs. Field
and Wood, by Redpath's orders ; and the other for
8701. 145., also to Messrs. Field.
By Mr. Wontner—l did not attest the signature of
Redpath to the transfer 11,668. Kent was the attesting
witness The last transfer was in the name of M'Nish,
and was for temporary purposes. I am not aware of
nominal transfers being made. If the transaction had
been unusual I would not have been a party to it.
By Mr. Giffard—The stock could be cut up as well
when it stood in Redpath's name as that of .M`Nish.
Mr. Wontner—Who is M`Nish ?
Witness—My clerk.
Mr. H. Tudor said en the 14th of February, 1854, I
bought 5,000 consolidated A Stock of Messrs. Baines,
of the Stock Exchange. On the 14th of February fol-
lowing I paid them 3,4501, for the Stock, and 17s. 10d.
for the stamps, by cheque. The three transfers I hold
in my hand, numbered 12,385, 12,386, 12,387, relate to
that transaction.
Mr. Alfred Spence-1 am a grocer, residing at Wake-
field, in Yorkshire. I know Mr. William Kitchen.
The transfer 8,519, now before rue, for 2501. Consoli-
dated A Stock in the Great Northern Railway is from
Kitchen to Redpath. I witnessed Kitchen execute the
transfer, and the attestation is in my handwriting.
Mr. Henry Davison—l am clerk to Messrs. Morris,
of Warnford-court, Thrograorton-street, stockbrokers.
The transfer 9,455, how shown me, of 250 Consolidated
A Stock, from James Wards to Leopold Redpath, I saw
executed, and the name "Henry Davison," the
attesting witness, is in my handwriting. I can't recollect
receiving any particular cheque for that transfer, but I
know I received a cheque for the payment of that stock
from Messrs. Wood.
Mr. Herbert Hooper—l live at Park-hall, Finchley,
arid am a stockjobber. The transfer, 9,456, for 2121.
10a. in Consolidated A Stock, from Lermitte to Red-
path, was witnessed by Mr. Love, and the attestation
H. Hooper is in my handwriting. I can't say whether
I received payment for the stock by cheque. I can tell
if I had my book.
Mr. Gifford—Let Mr. Wood show him the cheque.
The witness having looked at the cheque, said he re-
ceived it from Messrs. Wood and Field in payment for
the stock.
Mr. Gifford—Has Mr. M‘Nish arrived.
An answer having been given in the negative, Mr.
Henry Atterbury was next called, and said the
signatures, 8,431, 8,451, 9,455, 9,456, 11,668, 12,335,
12,386, 12,387, to each of these transfers were in
the handwriting of Leopold Redpath. The first five
attestations are in the handwriting of Charles Kent, the
other prisoner. I produce the registered stock.
In page nine I find James Arbonin's account.
In the transfer number 8,431 Mr. Arboin's account is
debited 1251. C msolidated A Stock in Redpath's hand-
writing. In 8,451, in the same account, there is another
debit of 2121. 10s. Consolidated A Stock. This
entry is in the handwriting of Mr. Cawkill,
one of the clerks in the Registration office. At
page 474 I find the account of Henry Baker. The entry
of, No. 8,518 is in the handwriting of Redpath, for 5001.
Consolidated A Stock. I now turn to page 697, K4'
chen's account, the transfer 8,519 is in Redpath 's
handwriting, and is for 2501. Consolidated A Stock.
n Lermitte's account I find debited 2121. 10a. to conso-
lidated A stock. At page 106 I find the account of
Robert Law. The transfer 12,385 is in the handwriting
of Redpath. The amount accredited is 9,700/, consoii-
dated A stock. The transfer 12 386 is- in the same
handwriting. The amount credited is 2,3001. Consolidat-
ed A Stock. In MNish's account is the transfer 11,6681.
It is credited 5,0001. in Consolidated A stock, in the
handwriting of Mr. Cawkill. At p. 331, there are three
transfers in M`Nish's ; the first is for 2,3001., the'second
and the third for 4001. The first two are
for 2,3001.,
in the handwriting of Mr. Cawkill, and the third is
in the handwriting of Redpath. At page 212
I find the account of James Ward, and
a transfer numbered 9,455, in Redpath's handwriting.
It is debited with 2001. Consolidated Stock. When a
transfer comes into the transfer office it is entered in a
receipt book.
Mr. Alfred MNish—examined by Mr. Giffard—l
am
clerk to Mr. Mortimer. Transfer 8,431, now before
me, lie from Arbouin to Redpath, 1251. Consolidated A
Stock. The attestation is in my ha ndwriting. I saw
Arboine execute the transfer. The three transfers to
Mr. Law by me were made to me by Redpath at his
request in the first place.
Mr. John Holland examined by Mr, Giffard—l re-
side at 24, George-street, Vauxhall, and am a clerk in
the Railway Clearing-house in Seymour-street. During
the year 1853-4 I was in the service of the Great North-
ern Railway, in the audit office, and in the
evening I occasionally assisted in the registration
nffice
"ace- I assisted in the registration
fur the purpose of preparing the sixth
half-yearly dividend. My duties partly consisted in
entering the names of parties on balance-sheets, en-
titled to half-yearly dividends. I entered from the
stock register into the book now before me, which was
the balance-sheet, the whole of the names of the
parties entitled to a dividend, beginning with let-
ter R. The two last names have been since added.
One of those two tames, 44Ravenhill," has been added
because he purchased stock entitled to dividend before
the books were closed. While I was engaged in
entering the names, Mr. Kent came to me and made a
pencil mark against the name of Redpath, and said it
was not to be entered, The name of Redpath, after that
of Ravenhill, is in another person's handwriting.
Cross-examined by Mr. Wontner—The books closed
in February. Ravenhill's transfer came in early' in that
month—on the 2d Feb., 1854. T
- was engaged on the
hook in Feb. until the dividends were paid. Ravenhill's
name did not come in while he was engaged in fitting;
in the names of letter " R." The books closed
in the early part of February, but I cannot
recollect the date. It was the early part of the month
lam sure. I cannot tell when the book was finally
closed.
By Mr. Dodd—Kent did not assign any reason for

OXFORD, Dec. 2.—lt is with deep regret that we have
to record the death of the Rev. Robert Hussey, B.D.
of Clariit Church, and Regius Professor of Ecclesiastical
History, which melancholy event took place this after-
noon, after a very short illness, at his residence in Beau-
mont-street.
SUICIDE AT HIGHGATE CEMETERY.—On Mond

evening, a little before five o'clock, while a labourer,
named Collins, was stacking wood at the Highgate
Cemetery, ou a portion of the new ground which has
been recently enclosed on the right-hand side of Swain's-
lane, iinraedia.tely adjoining the superintendent's (Mr.
Broadbent's) house, he heard the report of fire arms a few
yards from him.
...However, he took no particular notice
of this, as it is a common practice with Mr. Broadbent,
for his own security in so lone a locality, to discharge
firearms in the evening, but continued to work until five
o'clock, when the bell tolled for all to leave the
grounds. He then proceeded towards the gate for the
purpose of leaving the cemetery, but in passing down
the path close to the spot whence the firearms explosion
appeared to have come, he observed a human body, with
the head frightfully mutilated. Without delay he infor-
med Mr. Broadbent, who at once proceeded to the spot,
and there discovered an exceedingly frightful spec.
tacle, as the deceased, who presented the appear.
ance of a gentlemanly-attired person, lay on the
ground, with the right side of his face and head corn
pletely blown away. In his right hand the deceased
grasped the stack of a pistol, and the barrel, which had
been blown off by the force of the explosion, lay at some
distance from the body. Mr. Broadbent immediately
sent off to acquaint the police, whe, on examining
deceased's clothes minutely, found that he was
dressed in dark clothing, and appeared to be a gentle-
man ; be had a gold ring with a white stone in it on his
finger, a serpent ring through which his neckerchief was
passed, and a gold pin in his shirt. His linen was
masked " Henri Feuhonlet."
LADvaarisswinsr.l SIGHT AND }DURING SPECTACLES,
POWERFUL TBLESCOPBS, OPERA, RACe, AND PERSPECTIVE
GLASSES.—Messrs. S. and B. Solomon, opticians, 39, Alba-
m_arle-street, Piccadilly. Observe—opposite the York Hotel.
Bey leer Majesty's Royal Letters Patent for valuable and
Per-
spective Glasses,
extraordinary improvements in the most powerful and
brilliant Telescopes, Camp,' Racecourse, Opera, and Per-
innleass,, to know the distances. These telescopes
possess such extraordinary powers that some three and a-half
MTextra eye-piece, Brill show distinctly Jupiter's
telescope can
half distant, be
ea ring, and the double stars. With the same
and an
a person's countenance three miles and a
object from 16 to 20 miles. They are of
larger and ail sizes
Royal Exhibition, i;7sll.llinereasing powers accordingly.—The
powerful waistcoat-polekelf aluable, tie wly-invented, very small,
a person can be seen • - glass, the size of a walnut, by which
every Purpose on the racecourse,
country scenery, and ships a
and known miles distant • they answer
They are invaluable for shooetkrirsen , and at the opera houses,
geedaerelyr.atsealenkiantg!
ytoaelhOtinmgil,etos.
sportsmen,
and tourists. Opera,
'Thu valuable
Lenses of the great-
rice-course, camp, and perspective glasses,
power. Newly-constrzated s with wonderft.l
advantage derived
and very
becoming impaired ,s
fesrotmtrathnissParinevnetntrinweirs, that visio
and
dmpslotrey ntgthehiernesdight at the persons are
17a
much
htd
lmessinnmate
magnify.
-
wfreerclurt changes
epnarebserededto
pation— can see with these lenses eV:
ing power—and they do not sewn thpeo
to the dangerous effects of further
Persoas"can be suited at the most remote part of thase world,
by sending one of the glasses out of their spectaclews in a
letter, and stating the distance from the eyes they can read
small newspaper print with it; and those who have
not made use of spectacles by stating their age.
Deaf.
/less. New Discovery. The Organic Vibrator, an ex.
traordinary powxful, small, newly-invented instrument Ter
deafness, entirely different from all others, to gr.rpus any-
thing of the kind that has been, or probably eveverl,
produced. Being of Os same colour as the skin, is not per.
eeptible ; it enables deaf persons to hear distinctly at ehumh
and at public assemblies ; the unpleasant sensation of singing
noises in the ears is entirely removed; and it affords all the
assistance that possibly could be desired.-39, Albemarle.
I
street, Piccadilly. Observe—opposite t_be Yyrk Hotel,

Sporting Intelligence.

THE STEEPLECHASE MATCH FOR £5OO
ASIDE.

In the week that ended on Saturday the deaths regis-
tered in London were 1,153. In the ten corresponding
weeks of the years 1846-55 the average number was
1,162 ; and if this is raised by a tenth part, to admit
comparison with the deaths of last week, which oc-
curred in an increased population, it becomes 1,278.
The deaths now returned are, therefore, less by 120 than
the corrected average.
The mortality from diseases of the organs of respira-
tion begins to increase rapidly at this season ; and last
week the deaths referred to this head were 296, whilst
the corrected average of corresponding weeks in previous
years is 276. The severe csl6, which did not set in till
towards the close of the week, will be followed, it is to
be feared, by results of still greater numerical value.
Bronchitis was fatal last week in 154 cases, 87 of which
occurred amongst persons of 40 years old or upwards ;
pneumonia or ieflammation of the lungs carried off 108
persons, 83 of whom were children, and nearly all of a
very tender age. Eighteen persons died of asthma ; 136
of phthiais or consumption, of whom 74, or more than
half, were at the age 20.40 years. In the class of
zymotic diseases measles appears very distinctly to be
on the increase ; the numbers of children who died of it
ia the last three weeks haying been 25, 35, and 43.
St. George Bloonaebury, Somers-town, Islington,
Long-acre, are the parts in which, judging from
the deaths that have already occurred from this com-
plaint, it chiefly threatens to prevail. Typhus or com-
mon fever wa i fatal in 53 cases, of which 4 occurred in
the sub-district of Whitecrose-street, 4 in that of Hoxton
New Town. A child died in Barbican, and the cause of
death, as described iu the medical certificate, was " hy-
pertrophy of the abdominal glands, and foul air." A
ease of fever iu Westbourne-place, in the Belgrave sub-
district, is reported as having been caused in a great
measure by the bad state of the drains. Small-pox is
returned as the cause of death in 6 cases, scarlativa in
38, hooping-cough in 41, diarrhcea in 19.
Of 43 persons who bad attained their eightieth year,
or were in a still more advanced stage of life, 7 were 90
years old or more, and the oldest was the widow of a
Russian merchant, who died at Clapham-rise at the age
of 99 years.
Last week the births of 853 boys and 804 girls, in all
1,657 children, were registered in London. In the 10
corresponding weeks of the years 184 G-55 the average
number was 1,449.
At the Royal Observatory, Greenwich, the mean
height of ;the barometer in the week was 29.677 in.
The highest reading was 30.06 in. at the beginning of
the week. The mean temperature was 39.3 deg., which
is 2.5 deg. below the average of the same week in 38
years (as determined by Mr. Glaisher). The highest
temperature occurred on Sunday (the 23d), and was 53
deg. ; the lowest on that day was 47 deg. ; and the
mean '51.7 deg., which is 10 deg. above the average.
The mean of Monday was 7.2 deg. above the average.
The temperature then fell considerably; the mean during
the rest of the week was on every day below the average,
and on Saturday it was 29.3 deg., or 12.6 deg. below it.
The highest reading on Saturday was only 36 deg., and
the lowest 24.3 deg. The range of the week was 33.7
deg. The mean dew-point temperature was 34.6 deg.,
and the difference between this and the mean air tem-
perature was 4.7 deg. The mean temperature of the
water of the Thames was 44.2 deg. The lowest tem-
perature of the river was 42.3 deg. on Saturday. The
wind blew generally from the north-west. The amount
of rain or melted snow was 0.52 in., nearly all of which
fell on Wednesday. On that day snow fell to the depth
of 2 inches early in the morning, and was followed by
frequent showers of rain. On Saturday night the read-
ing of a thermometer on grass was so low as 9.5 deg.

It was reported in London that a match for 5001.
aside between Lord Strathmore's Abd-el-Kader and the
Hon. W. Craven's The Clown was to take place at Mel-
ton Mowbray on Monday last. The announcement of
the "fixture" in all the weekly sporting journals occa-
sioned much interest and curiosity. We are informed,
however, that it was never intended that the match
should take place on the Monday, but that, weather per-
mitting, it will come off on Saturday next, the original
and only appointment. The distance to be traversed is
four miles, and the line of country comprises several
stiffish fences and two big brooks. The route, we believe,
is the same that was selected some ten years ago by Mr.
Crawford and Mr. Leslie.
EASTERN COENTIES' STEEPLECHASES.—In consequence
of the continued severity of the weather these steeple-
chases have been again postponed. They are now fixed
for Wednesday, the 10th inst.
NEWMA.RKET COURSING MEETING.

NEW MARKET, Tuesday Night.—The coursing is put
off from day to day until Friday next, when, if the pre-
sent severe weather continues, it will be postponed for a
fortnight.

BETTING AT MANCHESTER—TUESDAY.
During the morning and afternoon many of the sub-
scribers called in at the rooms, and a few investments
were made upon the Chester Cup and the Derby. 100
to 1, with a few exceptions for the former event, con-
tinues to be the current odds—more than 50 to 1 could
not be obtained against Alice Wentworth, Melissa, Tas-
mania, Polestar, Gemma di Vergy, and St. Giles, all the
bookmakers having laid their sums at long odds, and
nothing but short prices will tempt them to commence
making fresh books, particularly during this season of
the year, when so few backers of horses are in the mar-
ket. For the Derby, 12 to 1 was currently offered agst
Blink Bonny, 100 to 7 would have been taken-20 to
1 to a " pony" would have been taken about Tourna-
ment a " hedging" bet of 1,000 to 40 was laid agst
M.D., 22 to 1 was the market odds-500 to 10 was
taken about Lambourn, and 700 to 20 was taken about
Saunterer ; this bet seemed to indicate symptoms of the
horse declining in the betting, and an offer was made
by way of a "feeler," to take 4,000 to 100 about him,
when the highest offer became 1,000 to 30. 25 to 1
was offered agst Goldfinch, and 40 to 1 against Anton.
Closing prices :

MORTALITY IN THE METROPOLIS.
NUMBER OF DEATHS FROM ALL CAUSES REGISTERED
IN THE WEEK ENDING SATURDAY, NOV. 29
Zotie Diseases
Diseases of Uncertain Seat
Tubercular Diseases
..
Diseases of the Brain, Nerves and Senses
Diseases of the Heart and Blood-vessels 47
Diseases of the Lungs and other Organs of
Respiration 296
Diseases of the Stomach, Liver, and other Organs
of Digestion . 46
. ..•
Diseases of the Kidneys, &c.
Childbirth, Diseases of the Uterus, &c.
Diseases of the Joints, Bones, and Muscles .. 6
Diseases of the Skin, &c.
Malformations 2
Premature Birth and Debility 35
Atrophy 24
Old Age
;:udder. • 14
Violence, Privation, Cold, and Intemperance 25
Causes not specified

DEATHS TEM ALL CAUSES 1,158
Population Deaths in corre- Deaths
Enumerated. spending week in the
1851. of 1855. West .
West Districts
North Districts 490,396
Central Districts 393,256
East Districts 485,522
South Districts

all kntwerpaitott:rdrm
10 Ardennes
all 4elgian Eastn. June
16 itsziers to Graieseassc
10 I Buff. & Lk. Hur. Ry.
all Carmeaux & Toulouse

Coal Mines and. Ry.
12 Dutch Rhenish
all Eastern of France
19 no. New
20. Euphrates Valley
10s. Eur.&ln.Jn.Tel.Rail
18 Gt. Central of Frank e
16 Great Luxembourg
4 Italian Junction
all Lake Conn. & Basle
all Lierre and Turnhout
6 Lombardo Venetian.
Lucca tit Pist. 5 p. c.p.
15 Lyons and Geneva
all Lyons be Moditerran.
all Staria Antonia ....,
all Do. do. Now
all Nbunur & Liege
all Do. do., Cp. c. Pref
all Northern of France.
all NorwegianTrunkPre•
all Paris and Lyons
all Paris and Orleans
5 Recife & San. Fran.,
(Pernam.) g. 7 p. c.
71 Rome and Frascati
all Royal Danish
all Royal Swedish
all iambre sand Mouse_
all Do. 5i p. cent. Prof.
all 4outhern of France
H.l 'West Flanders
all Do. 5A per o. Prof 1
all 07. &N. W. of France
6 Western of Austria )
ell West. of Switzerland
all Wiesbaden ...
all Do. 8 per cent. Pref '
all Zealand

10'
20
20
20

JOINT-S'

it 2
§ 3 P
5i —
16 51
3!—
10/ 110
P
a.p
54 6

• •• "'"' ••••

7 - 7ip

I'6

8i - 9
19i -- 20
39 -39 i
8 -- 9
511 -54 i
52 54

* - i pl

18 20
lb li
9 9
9 9i
.-- m
4i p
4i
91 gi
34$ 354
4 - lip

BANKS.

all I Anstralasla
isi Bank of Egypt'
Bank of London
50
au Be. col. Bk.&Ln. C.
all British N. American
5 Chartd. Bank of Asia
6 Chrtd. Bak. of India,
Anstraila, & China
50 City
25 Colonial
20 Commercial of Loud
all Eng. Se ot. &Ans. Cht
all Loud. Chart. Bk. of
Australia
all Ditto New .... ..
2U London and County
50 Lnd. &E. Bnkg.
10 London Joint Stock
20 Lond. & Westminstet
35 National Pro.ef Eng
10 Do. Now
22, National Bank
all New South Wales,
all 'Oriental Bk. Corp
15 Ottoman Bank

100 - ioz
i d—, in
63 - 65-

• •• ••••

•.. ,•••• ...

---- 100
Totals
Males 564 100
Females 594 20
20
BIRTHS IN THE WEEK.

1 - (3
68 -70

DERBY.
12 to 1 apt Blink Bonny (take 100 to 7)
15 to 1 agst Tournament (take 20 to 1)
22 to 1 agst M.D. (take 25 to 1 freely)
25 to 1 agst Goldfinch (offered)
1000 to 30 agst Saunterer (offered)
40 to 1 agst Anton (take 50 to 1)
50 to 1 agst Lambourn (taken)

Males
Females..

20
50
10(
50
100
100
KILLARNEY JUNCTION RAILWAY.—The hall-yearly 20
meeting of this company was held on Saturday, in co
Dublin. The directors' report, which was unanimously 20
adopted, showed an improvement in every branch ; the 25
not revenue for the half-year being 5,143/., out of which 20
a dividend of 5 per cent. per annum was ,declared, leav- 100
ing more than 2,000/. to beadded to the floating balance. 10
BELFAST AND BALLYMENA BAILWAY. —'The half-
25
yearly meeting of the shareholders of this liue was held ~
'4l
at Belfast on Friday; the Hon. G. Handcock in the chair.
The report gave a very satisfactory account of the state 50
of the company. It showed the reserve fund to be 100
nearly 16,000/., and proposed a dividend of 7 per cent, 100

Total

- ............. -.- .......... 1,657

NOT GONE YET.—The Melbourne Leader announces
that the theatrical forces of the colony would be recruited
by several artists from England. We are told that Mr.
James Wallaek, Miss Cleveland, and Mr. Vincent were
to leave London for Australia on the 6th July ; Miss
Emma Fitzpatrick and Mr. Leigh Murray on the 6th
October ; Mdlle. Antoine, and a full ballet troupe on the
6th November ; and Mr. and Mrs. Charles Dillon, on the
6th January. It is doubtful when the ship which is to
convey this batch of talent will sail for Australia.

•« ..... 100 •

lf 1
101 lli

171 -17 i;
20i - 21
20 - 20}

513 k

231
5? a
22 i

... - ...
1 - 3p

M. ''''' ..

, 1
Lamm, i Closing Prices Business
shr. Patti.' RAILWAYS,.
iCo ail)a:t•1 this daY this day
-- I ------.;
50 , all ;Bedford an 1Lon.lon.1:1
' Bletzliley ~. N. We .t.l ..
3 .4 14 1, Buckgnath ': L.&N. '.• . 97 98
St 11 I."! Clydesdat Caledo .98 102
25 1 all Col. Stour Vy . lE. U. &E.O 12 - 14
S'.lloo E. Lin. g. 6 pc. IGt.Nrthn. 133 - 136
5 ! all E. Un. H. Si). E. Count. 4 ... 41.
St. 100 (ilas. Barr. & Caldonian.
Neils. Direct
St. 100 Do. New...... IDo
2:* all Glstr.& Dn Fr iGlt. Westu ... . ...
100 all Hrtlpl. Dk. & Yk. Ne..v.
Railway... & Berw.
50 all Hull & Selby \Y. &NM. 107 - 109 107
25 all Do. i Sharev. Do ••• ---,••
124,1 all Do. 4 Shares. Do :.• - •••
12i1 all Lon.& Greatly? S. Essterr 12i - 13
20 all Do. Preference Do 22i - 24.
St . 100 Lon., Tn., ,tz 'i,. Peto & Co. 110 114
10 34 Do. Bark. Sh. Do § 1 p
St. 100 Lowestoft gr.
4 por cent. Norfolk ... - ...
St. 100 Do. 6 per et. Do
54. all Manch. Bstn. L.& N.W.
and Matlock & Midld. 23 •- 23
5) all Middlesbro' Az Stekton &
Rede.g 6 p.c. ' Darlingt. ..
it. 100 Midld.isratil Midland.. 90 92
64 54 Newmarket
Bury E. G.spc En. Conn. p 1
50 all N.& Est.sp.e. E. Count. 55 - 57
50 all Do. 6 par et. Do goat --. .••
s(' all Do. Fixed.s pc Do I. - • •
25 all Prest. & -,•`, yr L. & N.W ... - ...
12? all Do. i Shrs. A Do -
St. 100 Roystn.& Hit. GtNorthl 132 •- 125
25 181 Shef.Roth.au Lancash&
Goole g. 5 p.c Yorksh. .. ..
._
10 all Shrews.ltHer T. Brassey 73 - 84
12 10.4 S. Staffordsh. lf.MClean 84 9 83
50 all Wear Valleygr Stockt. &
6 per cent... Darlingt. ... - ~
25 all D,) - :•:4
St 100 Wiltile,c,rarst GltWestn BB - 90 89

12i i i 13

... ''"" .•

38 39
i #d

543 8

'Lo Provincial of Ireland
all Lo. New
1 R, Ana B EcGo Du Co
L 3outh Anstmlia
all Unica of Australia
2 JDo. NOW ..•44....•••••
10 • Tnion of [,..ludOn.

..010

1006

35 - 37
6( - 69
7 -- 9

221 3

20 I
29

. 1~

•••
10s all !Anglo Californian ...,
...... .
20 7 ' Xustrallan ...... .
.!
.... i....
1 all Baden (Gd. Duchy f)
•
30 all Do. Cocacs t.
Dal;
20 15 Do. St. John Da .ey 16 - 18 16
1 6 Clarendon Cons. Min
Co. of Jamaica iP - ir
40 all Cobra Copper - 57 56
5 lA Colonial G01d.......
... _
...
St. all Copper Min. of Rug 30 - 35
15 all Do. Prof. 74 p. sect 25 - 2-7
26°305 a 211461 t BBel t Britishan azi 1
sir a.ln:rlrmor 7): . 4(01 stieri:badi
31-71. i .
..1-1 iBi.
... if. Jopiapo l3 - 15
2 all Fortuna. i - id
20 all '4eneral
••• - •••
1 all Gt.NuggetVeinßeg. f - A
411 all ilreat P01g00th.,...„ * _ i
5 1 all Gt Wheal Vor United 2 - 2A
1 all Liberty ".."
, •••
3 all Linares 74 - 8 71 i i
5 11 Lusitanian ld -
1 all 14ariquita ........ - 8
~
I all New Granada •.•, i - i
1. all Nouveau Monde _
21 all (Pont;.Sil.& Lo. Min g --le
6 1 Port Philip
... ...
1 all Quart: Rock ,
50 all Ithyranoy Iron 2l - '23
15 all 'Do. New 5 - 7
30 151 Santiago de Cuba.. . 21 - 21
... 6s. Sort. Cons. Min. Co. 21 - 21 2;
1 all South Australian.. - ...
1 all Do. Scrip
1 all Do. 10 per, cent Prof ...... - ...:.
... 44 Tam. S. &L. Min. Co. i - 11
10 9 fin Croft
~ 31 3f
281 nil United Mexican...... 36 - 4
1 all Waller
.1 all West Mariposa 1; - i
1 12s. Worthing Mining of
Australia . _ - .
MI3OI4ILLA.N ROUB.
25 19 nnstrallan Agricult. 25 - 27 26
10 11 A.ustraln. Royal Mail ... - ..
10 all Berlin Water Workb 51 - 51
50 40 3rit• American Land ... -
100 3 Canada ll7 122
St. C :I.oo.6p.e.Ja.n&Jal), 1.13/ 1141 114
St. 100 Do. 6 p.c. Feb & Aug ... - ...
St. 100 Do. 6p c. Mar & Sept ... - .. 1121
5 ail Crystal Pa1ace......,. 21 - 2R
5 all Do. Preference 54 - 5i
4 a:l Jrystal Pal.of Franc, ...
1 i Duston Iron Ore ... -
20 15.1, Eastern Ste.= ... _
St. 100 Electric Telegraph 9G - 98 96
1 all Electric Toleg. of Ir ... -
212101555
all
laa54111)
tiLGE4Oen. d ld:
General e
iri Asi rtue s
,spsa
nazemCi
rusoe(
jenspwoot
:i. SinCEinv(itoira.
a.
Steam
Co)
..
..
:1..1
__-__
:.
61.
.:. p : 6
mien 3 - 1 0 ,
22124:50
aal
1111501
DNL: ooaa
ge ntx. . ddi
Isi_,,D. a
itteGineswn&oe s .
.A
m. .
.SEOti.einNcli.aiTvbeiusl . ----
:,i 31
i - i p lf
101 alls Netherlands'leclitel Land ll li
10 a Do. Do. - i
ll
5 3 Do. 8p c P iss at 1 d o_ ir, 3
' 5 1 Do. Do. - an
&
100 80 New B. N. S. Land 15 __
20 18
..., 2.r.5.W. Gov. sp.e.D. ... _
~. 102
•1 ~ai N. B. Australasian a _ i
20 1
17 .firth.of Europe Steam 31 __ 20
1 all Oriental Gas 1 - l
1 2s. Do. "New Shares" 13 - p pm
5 all Peel Rr. Ld. & mini.). 2i
3
50 all Peninsniar& Oriental 69 - - 71 70 1
50 10 Do. New.., 5 6 1 151 /
100 60 Royal Mail Steam - 68 664 i
1 All Scot. Austral. Invest li - ii
i all Ditto New ...... ~. 1 - I.?; 11
25 all South Anstral.l4and 36 -•--38
1 al: Submar. Tel. Scrip i - 1
1 all Do. Regiitercd. f
20 5 Prust,l, 1,, +lty.r r , (N.,.
100 281 Van Diemen's Land 114 MI lei
is. .. 7.0 'my.) Jazis(Ju4 1... N.

Unity Mutual
Vieneru 13k of bond)

10 sal
7 :;-; 5d

[ADVERTISEMENT.]—TiIe great injury inflicted ou Maqii. Du
valids,by drugs increases the interest the public take 1.,.ci0e
lf6deoetslixofhse2ece
excellent
:—Fromgeilnise.
secedel3:olailunisr..aeetsir yilicsi.lie(titsblyseftyi
feels
eeita.del,hisv..wti
after
ailfdetdecneurcilrtuiceaucareaioleAdlolt:slemus2bi bnea, ic a Food, which cures without
indigestion (dyspepsia), fihitulency, constipation, nerltd,
ebbilious, and liver complaints, cough, asthma, consurnPtin,..in' of
lan d , December
lied sDI . so trottfvefaavoi many,:o-lf the
eles.clit•
i:Cf
fCoo:w
ifuiowt.
juiniinalinn:ggyduet Countess
o,s:rgs ma nfueisi:
ed:coo:inelsocv I usunear:C.eit,;:::::::st 11:t:10!
state that Du Barry's
great nervousness and irritability of many years' and f
be
This food deserves the confidence of all sufferers, ansi, - 3ful/
answered.—From the Venerable Inquiries
hdescon of
Are - . witbpains in 'ee,
32,836.—Three years' excessive nervousness,
it rendered my 111
neck and left •at m, and general debility, wlue-,- iourry'shealth.
very miserable, hae been radically removed bY.I-,„u---..- gkibereeu.
restoring food.—ALEX.
STUART,- Archdeacon
-
6011 °f
Supported by testimonials from the celebrated professors ;
nt Revalenta Arabica r - bil,,,
Chemistry Dr. Andrew Ure ; Dr Shorlaud ; Dr lngram;
Dr. Campbell ; Dr. Gattiker * W •zer •Dr ..
; Dr. 111 , of Ca,""
Lord Stu • oat de Decies ; the Dowager Countess _ntsbl.
1 othe-
stuart ; Major-Gen. Thomas King, and many other reel; f
persons, whose health has been restored by it, after all
means of cure had failed. Suitably packed f," :11, 4E6 OCt!
with full instructions. In canisters, lib', 2s. 911. ; -^-" 110. ,
, 6s. ; 21b5.,0 free,
slbs., lls. ; 121b5., 225. ; super-refined 11b.
bibs., 225. ; 101bs., 335. The 101bs. and 121hs• narr, 77,
on receipt of st-offlcc order. Barry du Barn' an" CO„inulf
Par"' t
Regent-street ,London ; Fortnum, Mason, and Co., h.stree- P
to her Majesty, Piccadilly ; also at 60, Gracechurc /3ishop'
33d and 451, Strand; 4, Cheapside • 68, Cornhill ; 90, et ; 61
gate-Street; 55, Charing-cross ;Si , Upper Baj'er4- e
and 150, Oxford-street.
_-......"514.

304 1

B TR T H S.
07 A
aul SOIL
o(De, the Wife
On the Ist inst., at Con , Ll, Norfolk, '-
of Robert Elwes, Esq. ga , neorlos
On the 30th silt., the
atßussell.square, wife 0' `"-
Ilatthey, Esq.

384-1 ad
Di 14i §
56

OF A DAUGHTER. bt
On the 29th ult., at 4, Warvviek Villas,
wife of Lieut.-Coonel H. Stamford. .ca of
On the 30th ult., at Cliftonville, Brighton, the viii"
E. S. Knipe, Esq Paddingt°l3'

40 2

MARRIED. Ire
On the 2d inst:, at St. Alphago's, Greenwich• the fis
le, to
Archdeacon Robinson, D.D., Master of the TrO.iror,
Mary, second daughter of Lieut. Bedford, R.N.., 01
wich Hospital. , /Sri
On the 29th ult., at Trinity Church, ClaPhVor o'
Henry Clements, of Hythe, Kent, to Harriet, lotwout.
R. Howe, Esq., late of the Royal Engineer DePer
00 On
thethe let3o it: sut : ,t . at, Charlesatthe iAioAotrt, i ccuisi
Clifford,
DlED.
C. M. L..Monck, of Belsay, Northumberland. ~.„,iobiro,
the Rev. W. T. Napleton, Penoyre. i la Chan'
On the ..19th ult., at Tottenham, Flenti "e
mette, Esq., aged 56. 0- • sk, Isabel'
On the 29th ult., at Thornton-le-Street, iiored►5
yeolo,
only daughter of Lord and Lady Greenock,
. n; aged
Wellwooti
On the 21st ult., at Genoa, the Rev. v, i,---an? yellow a
Stoddart, M.A., vicar of Charlbury, Osoo, Gate on of the
St. John's College, Oxford, and only surviving 5
late Sir John Stoddart. Charlet
On the 221
(Oct., of dysentery, at Calcutta, n_t
second so u
aged 17, midshipman of the ship Edendale, ae
London, apd
Mr. William Watson, of St.-Anus-lane,
Northfleet, Kent.
1,,.•.",...
--- 0 YOT/Nei
LONDON : Printed and Publighod. by MITAD ries
Ofliee,
of No. 112, Strand, Printer, at Tlze So! _ 0
cons
112, Strand, in the Precinct of the Savoy, m6t.h ?
186
of Middlesex, -i'irednes'iny, December 3, cflic'eresQr: