The Sun.
London, England, 1856-04-09 00:00:00

AT S- G 3

Adair, R. Heywood, J. Ricardo, S.
ind,a-son, Fir J. Horif di, T. Ri(Pey, George
11%11; E. Ilut:,hins. E. Robertson, P.
Baxter, W. Keating. li. Sandars, G.
llix-g. W. Keno lw, J. Si bthorp, Major
filtAkemor ~ T. Kendall, N. S'eel, John
Bowyer. G. Langton, W. H. P. G. Ctracey, Sir H.
Bramley- ‘l, ore, J. Lanzton, 11. G. Swift R.
Brotherton, J. ',islet% W. Thom,son, G.
Buck, Co'. Luce. T. Thornhill, W.
Butler, C. 8. ltiart;n, P. The, W.
Cobbett, J. M. Michell. William Vance, John
DuncUl, (3corge IV lichen, T A. Vernon, V.
t mnlop, A, lionrgornery, Sir G. Walcott, Admiral.
Evart, W. /!,luPings, J. R. Walmsley, Sir J.
Ewa, t, J. Oakes. J. Williams, W.
Forster. Charles raxton, Sir J. Willoughby, Sir H.
f' ox, W.. 7 Pechell, Sir G. Wise, A.
vuller, A. E. *Phi liinere, J. CI: Wyndham, Gen.
Gre,nall, Gilbert l3l:zott, F. TELLERS.
Ilasth,, Alex. Pilkington, J.
Elastic, Archa. (lepton, G

Nfuntz, G.
Pollard-Urphart, W.

NOES--194.
Acton, Joseph '' Freestun, Colonel Milligan, R.
Agnew, Sir A. Galivrey, Sir W. Moffat, .1. .
Annesley, Earl of George, J. . Moncreiff, J.
An trobtts, E. ' Gladstone, W. Nowell, W.
A rcbdall, Capt. M. .. Glyn, G. Montgomery, H. t.
Dailey. C. 0 oderich, Viscount Mowbray, J. It.
Ball, J. (lower, F. Mundy, W.
Raring, Sir F. Grace, 0. hi urrough, J. P.
Bell. J. Graham, Sir J. Naas, Lord
Bellew, T. Gr Tile, Thomas Na-ler,iiii,
Bennet, Capt. P. Grenfell. Charles Newark. Viscount
Berkeivy, 0 C. Grey, R. North, F.
Bethel!, Sir R. Grosvenor, L.I. R. O'Brien, J.
Black, Adam Ouinness, R. S. Olive'ra, B.
Blackburn, P. , Haddo. Lord Osborne, R.
Bland, L. IL Hadfield. George Paget, Lord A.
Blanclford, Marquis of Hale, Robert Palmer, Roundel]
Bond, J. (Tall, Sir Benjamin Palmerston, Viscount
Booth, Sir Rt. Gore Hamilton, Lord Claud ,Patten, Cot.
Bouverie. Hon. E. P. Hankey, T. Peel, sir R.
Brand, H B. W. Harcourt, Col. Peel, F.
Druce, C. L. C. Hardy, G. Pinney, W.
Buckley, Gen. Hayes, Sir E. Power, N.
Burke, Sir I'. Heidlam, T. Price, sir R.
Burroughes, H. N. Heard, J. Pritchard, J
Byng, G. 11. C. Heathcoat, J. It tynham, Viscount
Campbell, Sir A. I. Heathcoate, Sir W. Ricar.lo, 0.
Cardwell. E. lieathcote, Sir G. Rice, E.
Clunk rosse, Vis. ITeneage, Geo. F. Russell. F. O.
Challis, T. Henley, J. Seymour, 11.
Chambers, M. Herber t,ll. Shafto. It.
Chaplin, W. Herbert, Sir T. Shelburne, Earl
Chelsea, Viscount Hervey, Lord A. Smith, M.
Cholmondelev, Lord Heyworth, L. Spooner, It.
Christy, Samuel 1111dyard, R, C. Stafford, A.
Clay, Sir W., Bt. Hogg, sir J. W. Stafford, Marquis
Cole, H. A. Horsman, E. Stanley, Lord
Coo:4e, Sir C. H. Home, W. Stanley, W.
Cowan, C. Hutt; W. Strutt, Hon. E.
Cowper, W. F. Ingham, R. Sullivan, Michael
Craufurd, E. H. J. Ingram, H. .. Taylor, Colonel
Crossley. F. Jermyn. Rt. An. Earl Tollemaehe, J.
Cubitt. W Johnstone, Sir J. Tyler, Sir G.
Datkei.h, Eatl Jollifte, Sir W. • Vansittart, G.
Davies. J. - Jones, Admiral ' Verner, Sir W.
Denison, J. K. Kerrlso,, Sir E. Vernon, G.
Disraeli, B. Knatchbull, W. Vyvyan, Sir R.
Divett, E. Labouchere,ltt.lion.ll Waddington, 11.
Diumlanrig, Via. Laing, 9. . Walsh, Sir J.
Duckworth, Sir T. T.B Lee, W. Warner, E.
Duncan, Viscount Legh, G. C. ' Waterpark, Lord
Dmgarvan, Viscount Lewis, Sir G.C. Watkins, Col.
Dunne, M. - Liddell, ET. G. Whatman, J.
Dunne, Colonel Lindsay Col. J. Whitbread, S.
East, Sir J. Lockhart, A. E. Wickham. IT.
Ebriogton, Viscount LOcthart, W. Wllkin,on, W.
Egerton, Edw, Lowe, R. Williams. M.
Egerton, W.. . Mackie, J. Wilson, Jr
Elliott, JE. Ms el Ti egor, James Wilmington. Sir T.
Eusten, , arl of Ai 'Gregor, John Wyndham. H.
Farrer, J. 111cTaggart, Sir J. Wynne, John
Fellows. E. Matins, Richard Wyvill, M.
Fergus, John Martin, J.
Filrner, sir E. 'Massey, W.
Forst« r, Sir Jahn' 31 ,the,on, A.
Forster, John Meagher, T.

TELLERS.

Hay ter. W
Mulgrave, Earle

LOCAL CHARGES UPON SHIPPING.

Motion made, nod question proposed, " That Mr, Lowe be a
member of the Select Committee on Local Chaves u-on
Shipping." Debate arising, motion mad 9, and question
put, " That the deba-e be now adjourned." The house
divided—Ayes 67, Noes 103.

AYES-67.
Annealey, Earl of Dunne, COl. INletteter, T.
Arc Mall, 11. E" art, J. Diontgomery, H.
Baring, t,ir F. George, J. Mon tgotni ry) sir G.
Barrow, W. Goddard, A. Mullings, J.
Bass, T. Greenall. G. Munt.z. G.
Bellew, T. GrOZIII, Edward Naas, Lord
itentinch, G. Guinness, R. Napier, J.
Blackburn, Peter Hayes, Sir E. Itidhy. G.
Bland, L. liOthain, Lord Robertson, P.
Bond, J. 'lame, W. gcott, F.
Bowyer, G. Jolliffe, Sir W. Sclily, V.
Brady, J. Keadall. N. Sibthorp, Major
Bramlev-Moore, J. Kerrison, Sir E. Spooner, R.
stuck, G. Knightley, R. Stafford, A.
',Lillie, Sir T. Knox, Col. B. W. Toilemaclie, J.
Cecil, Lord It. ' Lamton, W. , Vance, J.
Child, Smith tan; ton, 11. G. Vansittart. G.
Christie, Samuel Lidit,ll,ll. G. Watson, W.
COM, W. Lovaine, Lord Wynne, J.
Deedes, SV. Macgregor, Jas.
Disraeli, B. Tl`Gre,gor, John
Duck wor li, Sir J. T. Maguire, J.
Dunlop, A. MAins, R. Horsrall, L, B.
Dunne, M. March, Earl of S.! al ty, F ,

TELLEBS.

NOES-108.
Acton, J. Greed!, Chas. Patters. J.
go w, Sir Andrew Garner, J. Peel, SEA R.
minuet), Sir J. Hadfield, G. Peel, F..
Ball, E. Hall, Sir B. Perry. Sir T.
B ill, J. . Hankey, T. I'llillit mire, J. 0.
Barnes. T. Basile, Alex. PhillErrore, R. J.
flax t er, "A". II , s:i ~ Archd. ' Pigott,. F.
Berkeley. G. . Ileathcote, 0. Pinney-„ w.—
Bouver:e. Hon. E. P. II eneage, Go. F. Pt Dart-Urquhart, W.
Brand, li. B. W. Herbert, N. Ponso aby, A,
Brotherton, J. Ileyworth, L. Power„
..".„T.
Bruce, Lord E.. Hoi sman, E. Iticareio, 0.
Buckley, Gen. Hughes, W. Rican 10, S.
Cardwell, E: Hutt, W. Rice, g.
Castlerosse, Viscount Ingham, R. It eh '.." ) xbon, J.
Chamber:, M. Ingram, EI. Russelt,' F. C.
t'heetham, John Kinnitird, A. Seyato Err, 11.
Clinton, Lord It. Kirk, W. Smith, 74.
Cockburn, Sir A. J.E. Laboachere,ltt.llonal Smith, M.
Cowan, C. Laffan, Cllpt •A. Stafford,, Marquis
Cowper, W. F. Lailett, W. Steel, J •
Craufurd, E. 11.3. Lee, W. St,lart, Captain
Crossley, F. Lewis, Sir G. C. Salliva a. Michael
Dashwood, S'r G. 11. I,nwe, it. Tancre d. 11.
Davie, Sir 11. R. F. Luce, T. 'I homperist, G.
Dillwyn, L. , Martin, P. l'hortiet„lir, T.
Drumlanrlg, Viscount Massey, W. Vernon„ e;,
Duncan, Viscount Milligan, Bobart Whatm art , J.
Duncan, G. 3leffatt, 0. Whitbriva 1, S.'
Farrer, J. Monck, Viscount Wilkins or I, W.
Fors:er, .T. 111onereiff, J.; Willcox,' B.
Fox, W. 3: " Al ousel], W. Williams W.
Freestun, Col. Murrough, J. Wilson,., J.
Gitpon. T. Napler, Sir C. N 1 ise, 1,
Gifford, Earl of O'Brien, J. n LLERS.
floderlch, Vis. Osborne, It.
Gower, F. Palmerston. Visct .

Mulgra ale, Earl of

BANK OF ENGLAND.—The election of gm vernor and
deputy governor took place yesterday, and'. resulted in
the re-election of T. M. Weguelin, Esq., :118 governor,
and S. Neave, Eq, as deputy governor. 7.:he election
of directors appointed for this day. .
REPRESENTATION OF CHIPPENHAM.—The, writ for the
election, of. a nwinber ff)r:ehippenham, in ,the room of •
the late Mr. Isleeld, has been received, and Vile ratbrning
officer has fixed this day (Wedne-day), at ck,
for the election. . The only candi'ate is Robert Parry
Nisbetti Esq., of SolV hbroome licu e, Devizes.
THE IRISH CONSTABULARY.— •We have .treen inforMed
that the Lord-Lieut,nant ha leeided tipoin the esta-
hliAment•of lihraries for the benefit ~f oe.nstshultry.
force.- in Ireland. It has been stated. indeed, that a
letter to this effect from Dubin Chstle ► as been. xeceived
'at the stations.—Dubiin Evc,c.i Mail..

(Prom, theßeport of the Registrar-Oeneral.)
The number of_ deaths registered in London in th«
week that ended on Saturday Was 1,284. la the 10 cur
.responding weeks of the years 1846 55 the average num-
:bee was 1,166, which, if raised by a tenth part fir
crease of population, becomes equal to the numb,.
actually registered last week. •
Pbthisie (or consumption) carried qff a greater nurnhe,
of persons.th.an any other di,.ease ; it was fatal in 15::
cases, bronchitis in '135, pneumonia in 112, typhus an.
cdmmon fever in 61, hooping-cough in 43, scariatitia it
35, measles in 23, diarrticea 16, smallpox in 15. A
Chelsea pensioner died at the age of 93 years, and the
widoW of a shoemaker at the age of 96 yesre.
Last week the births of 943 boys and 925 girls, in al
1,868 children, were registered in London. In the 10
Corresponding weeks of the years 1816 55, . the averag,-
.number was 1,513.
At theßoyalObservatory, Greenwich, the mean height
of the barometer in the week was 29'776 in. The highest
reading was 30'14 in, on Sunday (Match 30). Tie meat,
temperature Of the week was 46.4 deg., which is 2.6 deg.
.above the average of the same week in 38 years (as de-
termined by Mr. Glaisher). The lowest temperature oc-
curred on Monday, and was 24.7 deg. ; the wind veered
towards the south, and the highest was 66 8 deg., end
occurred on the following day: The mean dew-point
teinperatuie was 35'8 deg., and the difference beteeen
this and the meab tempefature of tbelnir-was-1013-rleg.
The temperature of the water of the Thames rose to 49 5
deg. on Saturday, the lowest on that day was 46.5 deg.,
the mean'of the week was 45 5 deg. The wind blew
mostly from the south-east and the south-west. The
rain as measured wes only 'O9 in. _ _

In the quarter which h s just terminated, comprising
January, February, and March, the public health was
better than the population of London usually enjoy in
that period of the year. The temperature of the air was
generally high dating the fir 4 nine weeks. The mean
temperature of the quarter was 4C•I deg., and that of
the seventh week was 47 deg., or B'4 deg. above the
average. The total number of deaths in Ole three months
vari-14,533, which is little more than t'•at of the same
quarter in 1852, when the polulation was not so-great ;
it is also less than the numbers i❑ 1853 and 3854, and
tnuch less than the number in 1855, which rose to
19,627. The mean temperature of the varter that has
now passed was 6 deg. higher than that of the corre-
sponding quarter in 1855, and it iv probable that to this
circumstance is chiefly due a Iff!rence in the number
of the deaths to the extent of more tha❑ 5,000.

In comparing the rsultsin the tables of fatal diseases
of winter quarters of 1855 and 1856, it is found that the
deaths from zymotic diseases were respectively 3,856
and 2,897; from tubercular diseases (including phthisis)
2,946 and 2,307 ; from diseases of the re,piratory orga:'.s
4,850 and 2,883 ; and in like manner there is a decrease
for the present year under other heads, except those
which are comparatively unimportant in point of num-
bers. In ali the principal diseases of the zysstotio
class the brit quarter of this year shows a decided
decrease, except in typhus, the deaths from which
rose from 573 to 719. Typhus ha; bon rather pre-
valen', especiaily in the east di,ision of London, where
the deaths from it in the last three months were 212.

Of the 14,533 rer,ons wno died la,t quarter, 3,073
ende thtir days in public institutions, bei—J, in the
Troporrion of more than ammo in five ; 1,817 died in
45 workh,niseQ, 1,065 in hospitals lir tie sick, sn.
lunatic asylam4, 11 in prignos, the ramaiuder in asy-
lums for hoidieral, sailor,, and foreiguers.

MORTALITY IN TUE METROPOLIS.
NUMBER OF DEATHS PROM ALL CAUSES REGISTEREI
IN TILE WEER ENDING SATURDAY, APRIL 5.
Zymotic Diseases
Diseases of Uns;ertain Seat
Tubercular Diseases
Diseases 44f the Brain, Nerves and Senses - 163
Diseases of the Heart and Blood-vessels
Diseases of the Lungs and other Organs of
Respiration .
Diseases of the Stomach, Liver, and other Organs
of Digestion
Diseases of the Kidneys, Sze.
Childbirth, Diseases of the Uterus, tke.
Diseases of the Joints, Bones, and Muscles
Diseases of the Skin, &c.
Malformations
Premature Birth and Debility • 24
Atrophy
Old Age
Suilder.
Violence, Privation, Cold, -and Tntentperanee .. G 3
Causes not specified

241

. 276

DEATHS raw ALL CAUSES
Population 1:10,1ths In corro- Doati
Enumerated. sponding week in tin

WI. of ISM. Week,
West Districts
North Districts 490,396
Central Districts 393,256
East Districts 485,522
South Districts

1,226 1,284
654
630

Totals
Males
Females.
BIRTHS IN THE WEEK.

Males
Females..

Total ..

~.1,868

Sporting Intelligence.

BETTING AT MANCHESTER.—TUESDAY.
THE TWO THOUSAND.
2 to 1 agst Yellow Jack (taken)
2 to 1 agst Fly-by-Night (taken)
10 to 1 agst Enchanter( taken)
10 to 1 agst Bird-in-Hand (taken)
THE METROPOLITAN.
2 to 1 agst Cannobie (taken)
7to 1 agst Middleton (take,)
10 to 1 agst The Earl (taken)
12 to 1 aget Mishap (taken)
14 to 1 agst Smack (taken)
15 to 1 agst Mr. Huff.im (taken)
THE CITY AND SUBURBAN.
4to 1 agst Fisherman (taken)
5 to 1 aget St. Hubert (taken)
Bto 1 agst Boer (taken)
10 to 1 agst Bobble (taken)
12 to 1 agi.t Ho-pitality (taken)
15 to 1 agst S;r George (taken)
16 to 1 agst Ellermire (taken)
12 to 1 agst Sir R. Trenchard and Barrel,
coupled (taken)
DEBBY.
4to 1 agst Wentworth (offered)
Bto 1 agst Ellington (offered)
8 to IAO Fly-by-Night (offered)
12 to 1 aget Yellow Jack ( ;ffired)
30 to 1 agst Cannobie (taken)

CROXTON PARK RACES.—TUESDAY.
The Scurry Stakes. Half a mile.
Ceres
Twin Shon Catti
Three ran.
Belvoir Castle Stakes. One mile.
Tag-o'-War
Prince of Orange
Four ran.
Granby Handicap. About a mile and a half.
Fact
Shoreham
Challow Boy
Eight ran. Won by a length—a head between the
second and third.
The Farmers' Plate. Heat., two miles.
M by Idas, dam by Johnny Boy
Six ran.
Two•yr-old Stakes.
Saunterer
c by Touchstone—Lady G Alva
Two ran.
No betting on future events.