The Sun.
London, England, 1860-02-10 00:00:00

PARLIAMENTARY DIVISION.

HOUSE OF COMMONS.-FEB. 9.
GLOUCESTER CITY AND WAKEFIELD
ELECTIONS.

Motion made, and question put, " That leave be given to
bring in a bill to make provision that, at the Election of
Members to serve in Parliament for the city of Glou-
cester and the borough of Wakefield, the electors thereof
give their Votes by way of Ballot:"—The house divided;
ayes 118, noes 149.

AYES-263.
Adam, W. P. Goldsmid, Sir F. Peto, Sir M.
Alcock, T. Gower, F. L. Pilkington, James
Atherton, W. Hadfield, Geo. Pollard UrquhartW
Baines, E. Hankey, Thomson Redmond, J. B.
Bass, M. T. Hanmer, Sir J. Robertson, D.
Baxter, W. E. Hennessy, J. p, Roebuck, J. A.
Bagley, Thomas Ingram, H. Rotlischild,Baron L
Beale, Samuel Jackson, W. Rothschild Baron M
Bellew, R. M. James, Edwin Roupell, W.
Biddulph,'„Col. R.M. Kershaw, J. Russell, A. J. lil.
Biggs, John Kinglake, A. W. St. Aubyn„ J.
Black, Adam Kinglake, Serj. J. Salomoug,Aldermail
Bonham-Carter, J. Kinnaird, Hon. A. Salt, Titus
Brocklehuret, John Knatchbull-Hugess Scholefie.d, W.
Buller, Sir A. Laing, S. Scott, Sir W.
Campbell, W. F. Langston, J. H. Scully, V.
Childers, H. C. E. Lanigan, J. Seymour, Sir M.
Clay, James Laslett, W. Seymour, Digby
Clifford, C. C. Lawson, W. Shelley, Sir J. V.
Clive, Georg, e Leathern, E. Smith, J. B.
Collier, U. P. Lindsay, W. S. Smith, A. . .
Craufurd, E. H. 3 Locke, Jos. Stansfeld. J.
Crawford, R. W. M'Cann, J. Sullivan, M.
Crook, Joseph McEvoy, E. Sykes, CoL W. 0. •
Crossley, Frank Marjoribanks, D. C. Talbot, C. R. M.
Dalglish, Robert Marshall, W. Tite, Wm. '
Davey, IL Martin, P. W. Tollemache., Hca.r.
Deasy, Richard , Mellor,
James John Villiers, Rt. Ron. C. Trelawny, Sir J. 8,
Duke, Sir James Mitchell, T. A. Vivian, M. H.
Ellice, E., jun. Monson, W. J. Watkins, J. L. V.
Esmonde, John Morris, D. Westhead, B.
Ewing, H. E. C. Napier, Sir C. Whalley, G. IL - •
Ferguson, R. Noble, J. Wickham, H. W. •
Fitzgerald, J. D. Norris, J. T. Williams, W. • ,
Foley, Hon. H. W. North, F. Wyld, James
Forster, Charles O'Brien, P.
Freeland, 11. W. Osborne, Bernal TELLERO.
Gavin, Major Paget, C. .
Gibson, T. M. Paxton, Sir J. Dunoombe, T. a.'
Gifford, Earl of Pease. H. Ayrtou, A. B.
NOES-234.
Archdall, Capt.M.E. Haliburton, Justice Papillon, P. 0.
Millie, H. J. Hardy, Gathorne Parker, Major W.
Baring, Thomas Hartopp, E. B. Patten, J. W.
Barrow, W. H. Henley, J. Paull, H.
Bathurst, A. A. Herbert, Col. P. E. Peacock, G. M.
Beecroft, G. S. Hervey, Lord A Philips, J. H.
Bentinck, G. W. P. Hood, Sir A. Powys, L. P.
Bentinck, G.C. Hope, G. W. Puller, C. W.
Blackburn, P. Hopwood, J. T. Quinn, Peter
Botfield, Beriah Horsfall, T. B. Lepton, G. W. J.
Bridges, Sir 8., Bt. Hotham, Gen. Lord Ridley, Sir M. W.
Brooke, R. HoWard, Hon. C. Rogers, John
Browne, Lord J. T. Howes, Edward Selater-Booth, G. -
Bruce, C. L. C. Hume, W. Selwyn, C. J.
Burghley, Lord Hunt, G. W. Seymer, H. IL
Carnac, SirJ. R., Bt. Jermyn, Earl Shirley, E. P.
Cartwright, Col. H. Johnstone, Hon. H. Sibthorpe, G. T. 'W. •
Cave S. Jolliffe, Sir W. Smith, M. T.
Caveneish, Lord G. Kekewich, S. Smith, Abel
Cecil, Lord R. , Kelly, Sir F. Smith, S. G.
Clinton, Lord R. Kendall, N. Smollett, A.
Close, M. C. King, J. K. Spooner, R.
Codrington, Sir W. Knatchbull, W. Stanhope, J. B. .
Cole, J. L. Knox, Major W. S Steuart, A.
Collins, T., jun. Lacon, Sir E. Stewart, Sir M. B.
Denman, G. Leeke, Sir IL Sturt, H. G.
Dickson, Col. Lefroy, A. Taylor, Colonel
...,
Disraeli, Benjamin Lech, W. Tempest, Lord A.V.
Du Cane, Chas. Leighton, Sir B. Thompson, H. S.
Dunoombe, W. E. Lewis, Sir G.C., Bt. Thynne, Lord IL
Dunne, Col. Liddell, Hon. H. G. Thynne, Lord. H.
Edwards, Major H. Longfield, Robert Tollemache, J. H.
Elmley, Viscount Lopes, Sir M., Bt. Torrens, R.
Elphinstone, Sir J. Lovaine, Lord Trefusis. Hon. C. U ' .
Estcourt, S. Lyall, G. Valetort, Lord
Ferguson, Sir R. A. Lygon, Hon. F. Vance, John .• ,
Filmer, Sir E. Maoanlay, K. Vandeleur, Col.
Finlay, A. S. Mackie, J. Vansittart, Win. • ,
Forde, Lt.-Col. W. Martin, J. Vernon, L. V.
'roister, Sir G. Matheson, A. Walker, Jameilt. •
/Poster, W. 0. Miller, T. Walsh, Sir J. B.
Gard, R. S. Montagu, Lord , Watlington, J. W.
Garnett, W. J. Morgan, C. G. S. Winnington, Sir T.
Gaskell, J. M.
Mowbray, Rt. Hn. J. Wise, J. A.
George, John
ens.
Naas, e David Wood, Ili Ilii. WC.
Gladstone,
Rt. Iln. Lord Wyndham, Capt. B.
Goif, Captain Northcote, Sir S. H. Wynn, CoL
Gordon, C. W. Packe, G. H.
Gore, J. R. 0. Pakington, Sir J. S. TELLERS.
Gray, William Palk, L. Mills, A.
Grogan, Sir Edward Palmerston, Visct. Gurdon, B.
---
PAIRS ON MR. DUNCOMB

E'S MOTION FOR Tlll{
OT.

BALI
For Against
P. Bouverie ..Sir F. Heygate
Mr. Waldron.. Mr. Dawson
Mr. Locke ....Mr.' Davison.
Sir H. F. Davie Sir M Farquhar
Mr. 0. Ricardo Ld Holmesdale
Mr. Woods.... Mr. W. Long
Mr. Bowyer ..Mr. Bond
Mr. Maguire .. H. Wyndham
Sir R. Levinge Sir H. Cairns
K. Hodgson • .Mr. A. Baring
J. A. Turner ..Mr. R. A. Cross
Col, Greville ..Col. Lindsay
J. L. lticardo.. Sir W. Vetner
Mr. Wemyss —Mk', Hamilton
Mr. Coninghameol. Forester

For Against
Mr. G. •Duff ..Mr. Mitford
Mr. Monsell ..Sir W. Miles
Mr. Gregson • .Major Knon
Sir J. Ogilvy.. Mr. Bolt
Mr Cobbett ..Mr. Whitmore
Mr. Bristow ..Gen. Upton -
Mr. Butler.... Mr. Malins
Mr. Bright. Mr. Kennard
Mr. Caird ....Capt. Jervis
Mr. J. Greene Mrßicharcisett
Mr. Adair ....Mr. Slaney
Mr. Dillwyn ..Mr. Goddard.
Mr. Copeland Mr. Somes
Dr. Lyons ....Mr. J. Wynne
Mr. O'Connell Col.Patennaut

Colonel Harox paired against the Church-rates' A. bolitipit
Bill with Sir W. Scott for.

Mr. DUDLEY FORTESCUE Wag prevented being is his
place in the House of Commons on Wednesday to suppQT
Sir John Trelawny's motion on church rates, being cou-
finel to the house by indisposition.

[A.DVIRTIBICKINT.I—ErPs's (Hoinceopathie China/)
COCOA.—This esteemed preparation is sold by tile pris'
&pal grocers at Is. 6d. per lb., ix llb., }lb., and OP
packets!. Each packet is labelled " James Epps, Hewer
pathic chemist, London."