biglam/hmd_newspapers huggingface dataset:
The Sun.
London, England, 1860-07-27

tOUNTRY MARKETS.

BIRMINGHAM—JuLT 26.,
A better supply of English wheat to-day., which reallo
an advance of is to 2s per qr oa late prices 2- foreign 0;
altered in value. Barley cheaper. OrAts sold
former rates. Beans and peas rather dull.

MANCHESTER-4mA- 26.
A moderate business was done in wheat, at an advlFl(34
of is to 2s upon fresh English and 2d per 701bs on forel6ll`
Flour sold to a fair extent, at fully le over previous rat
Indian corn and Egyptian beans rather dearer. Oats and
oatmeal as before.

PLYMOUTH—JULY 24.
Higher prices for wheat. A slow business, with a fart
attendance at market. The quotations are—English
wheat, 61s to 62s ; red, 58s to 59s per qr ; French do., 4961,41
to 57s ; grinding barley, 30s to 34s ; oats, 24s to 26s ; alb
flour, fine, 42s to 43s Od ; seconds, 408 to 41s.

MELTON MOWBRAY—JULY 24.
There was a middling show of wheat to-day, with *PI Z
' sale at the following prices :.---White wheat, new, 0,„`"
Od to 59s Od; red, 50s Od to 54s per 36 stone; barley if,
small supply, at 38s to 43s for malting, and 32s to 36s pa.
qr. for grinding; oats, 308 to 36s Od per 24 stone ; beaZilf
48s to 54s for old; new, 49s per 38 et.

EDINBURGH GRAIN—JULY 25.
Wheat on the top is 3d up.. .. average Os 9d up-
Barley on the top is Od down ..average Os 5d doh'
Oats on tho top is 9d up..., average Os 3d up.
Beans on the top is 6d down average Os 9d

Average?, per Imperial quarter.
Wheat....
Barley 1 17 6 10-12ths
Oats 1 11 8 8-12ths
Beans
Total Supply and Sales.
Wheat ..1187 qrs Sold 1119 qrs
8ar1ey........ 41 qrs Sold 28 qrs
Oats 978 qrs Sold 452 qrs
Beans ll qrs Sold 5 qrs

DERBY SMITHFIELD—JuLY 24.
There was an average supply of fat beasts to-day, With
no alteration in prices. The supply of sheep less to-dalt
but lambs in large numbers. Fat and store calves a poor
show. Pigs were i
7dto plentiful.sc ld
Veal, ........ 64d to
Beef
Mutton ... . 7i dto Bid Pork
oa to 6}d
Lamb 9d to —d Rough fat, 5s Od per stone.
Rides, 34d to 54d; calf skins, 6d to 6id.
London, England, 1860-07-27

SPIRIT DUTIES BILL.

Lord PER MOY said he observed that the order for the
committee on the Spirit Duties Bill was on the paper for that
evening ; he hoped it would not be taken at a late hour.
Lord PALMERSTON said he could so far satisfy his
noble friend that there was no chance of the bill coming on
that night.
London, England, 1860-07-27

DOWNING-STREET, JULY 26.

The Queen has been pleased to appoint David S. Kerr,
George J. Thomson, Charles Duff, and Andrew Rainsford
Wetmore, Esqs., to be her Majesty's Counsel in the Pro.-
vines of New Brunswick. _ _ . .. _

Her Majesty has also been pleased to appoint James
Lushington Wildman, Esq., to be Senior Stipendiary
Magistrate for Port Louis, in the Island of Mauritius.
WAR-OFFICE, PALL-MALL, JULY 27.
NOTWE.—The next examination of candidates for direct
commissions in the army will be held at the Royal Hospir
tal, Chelsea, on Monday the 6th of August next, and fol,-
lo wing days.
London, England, 1860-07-27

THIR I) EDITION.

SUN OFFICE, Seven o'clock.

G OOD WO OD RACES'.—(This Day.),

[BY ELECTRIC TELEGRAPH.

NASSAU STAKES.

Provision
Seclusion
Contadina ..

Six ran.
DUKE OF RICHMOND'S STAKES.
The Speaker
Montebello
Provision .

2
3

Fifteen ran.
MARCH STAKES.

Spicebox .
Pomona
Lady Harriet colt

....... 2
3

Nine ran.
CHESTERFIELD CUP.

Orland&

Cecilia .
Catawba

Twenty-six ran.
NURSERY STAKES

Rouge Dragon
Captain Fortibus
Clematis

Sixteen ran.
The stakes were divided
QUEEN'S PLATE.

Crater _
1
Starke
Tournament

Three ran.
LATEST BETTING.
ST. LEGER.

9to 1 agst Sweetsauce
11 to 1 agst Wallace (taken)

NIPERIAL PARLIAMENT.

HOUSE OF L9RDS—(THis EVENING.)
The LORD CHANCELLOR took his seat on the woolsack
at five o'clock.

PRIVATE BUSINESS.

Giustiniani's Naturalisation Bill was read a second time.

TENURE OF LAND (IRELAND)
Viscount DUNGANNON gave notice that on going
into committee on this bill, he should move that it be re-
ferred to a select committee.
THE PRIVATE BUSINESS OF THE HOUSE.
Lord BROUGHAM said last night he gave notice of his
intention of submitting a number of resolutions to their
lordships, with a view of expediting the private business of
Parliament. Owing to that notice having been placed after
the orders of the day, he was prevented bringing it forward
at an early part of the evening. When the time arrived he
intended to submit the resolutions to them. He would
not further allude to them then, but he begged
to draw the particular attention of the noble lord (Everaley)
the late Speaker of the House of Commons, a nobleman who
had discharged the high duties of his late important
office in the highest manner, because he thought they
were calculated to forward the business of Parlia-
ment ; not only in this house but in the other house, which
seemed to be fast becoming a p:',.4.ze of interminable
talk, and nothing but talk. The noble and learned lord
concluded by moving the resolutions be printed.
The LORD CHANCELLOR said he would treat the
motion as a notice of the noble and learned lord's inten-
tion.
London, England, 1860-07-27

SECOND DIVISION.

Allen, Joseph Regent's-park College
Anstiss, George William
Bellamy, Arthur
Bennett, Alexander ......
Borgne, John Henry Gibbs Gothic Hall, Enfield
Breen, John Cardiff
Broadbent, James Henry
Cahill, John Baptist .. St. Edmund's Ware
Child, John
Christie, Matthew Philip , Private tuition
Churton, Thomas
Clifford, John
Coomber, Horace
Cowell, Henry von der Heyde Regent's Park College
Curwen, Matthew Private tuition
Davidson, Francis Queen's Col., Birmingham
Fox, Walter Reginald
Gammon, Richard P. T New College
Gilchrist, William Gray
Gough, Edward.. Rotherham College
Graham, John
Greenfield, Thomas Challen Spring-hill College
Groves, Charles Edward
Hall, Edward Private tuition
Harting, James Edmund F St. Gregory's, Downside
Hathornthwaite, Richard R Private tuition
Healey, George .. Homerton College
Hicks, John Wall..
Highfield, Henry George
Janson, Frederick William University College
Jarvis, Thomas Charles
Johnstone, Alexander .. King's College, Aberdeen
Jones, Edward
Jones,
University College
Langf Owen
er, John Richard
Lawrence, Edwin
Lea. Walter
Leedham, Henry .. , ,
Lister, henry John ~,, . , , , University College
Lovegrove, Frederick Francis Private tuition
Macpherson, Alex. Clunie
Middleton, Cecil Jos. Lionel St. Patrick's, Oarlow
Molony, John Patrick „. , „ Splingfield Callegk
Munns, Charles Oliver :Regent's Park College
Neetham, Edward Walter • • University College
Penny, Alfred
Rogers, Stephen Ellis
Sayers, Edward James.. t. •
Sulh
University College
7 11"7; Larkin S
toiptpard, Aaron
Such, Edwin Charles
Sutcliffe, John
Tayler, Francis Thomas
Wagstaffe, Matthew Mawe King's College
Wagstaffe, William W.
Way, James Alber'
Williams, John Regent's Park College
Winterbotham, Edward W University College
London, England, 1860-07-27

TRAVELS hi the REGIONS of the AMOOR,
and the RUSSIAN ACQUISITIONS on the CON-
FINES of INDIA and CHINA ; with Adventures among,
the Mountain Kirghis, and the Manjonrs, Manyargs, Toun-
gouz, Touzemtz, Gold!. and Gelyaks.
By T. W. ATKINSON, F.R.G.S., F.G.S.,
Author of "Oriental and Western Siberia."
Hurst and Blackett, 13, Great Marlborough-street.
London, England, 1860-07-27

SPORTIN& INTELLIGENCE.

GOODWOOD RACES.—T HURSDAY.
The Sussex Stake.; 25 sovs each, for 2-yr•olds ; colts,
Bst 71b ; filli s, Bst 41b. Certain penalties and allowances.
T.Y.C.. 8 subs.
Mr. Merry's Rambler, Bst 41b .......... (Custance) w.o.
The Zetland Stakes of 100 soya each, for 3-yr-olds ; colts,
Bst 71b ; fillies, Bst 21b. One mile. 3 subs.
Mr. Merry's Trovatore, Bst 71b
Lord Zetland's Fusilier, Bst 71b (J. Osborne) 2
Betting-4 to lon Trovatore.
The favourite led throughout, and cantered in the win-
ner by two lengths.
The Tenth Bentinck Memorial Stakes ; a triennial stakes of
10 sovs each, for foals of 1858 ; colts, Bst 71b ; fillies, Bst
41b. T.Y.C. 29 subs.
Mr. Henry's Vergiss-mein.Nicht Bst 41b (G. Fordham) 1
Lard Exeter's Knight of St. Patrick, Bst 71b ..(Aldcroft) 2
Mr. Gratwicke's Preceptress, Bst 41b (J. Daley) 2
Big Ben, Starlight, and Sister to Roesia also ran.
Betting-6 to 5 agst Be„ Ben, 3to 1 agst Yergiss-mein-
Nicht, 4 to 1 agst Starlight, 5 to 1 agst Preceptress.
Vergiss-mein-Nicht made play, with Preceptress and
Starlight in attendance, Big Ben next the rails, and Knight
of St. Patrick on the outside. At the bottom of the hill
Starlight was beaten, and Beg Ben and Preceptress went
on in pursuit of Vergiss-mein-Nicht. At the Grand Stand
enclosure both Big Ban and Preceptress were beaten, and
Knight of St. Patrick came with a rush, made a goodeffort
to head Vergiss-mein-Nicht, but failed to get up, and was
beaten by two lengths; bad third.

The Racing Stakes of 50 sous each, far 3,-yr-olds ; colts,
Bst 71b ; fillies, Bst 41b. One mile. 3 subs.

Mr. Payne's Tuccio, Bst 71b . (L. Snowden) 1
Mr. Gratwicke's Ebony, Bst 71b (J. Daley) 2
Betting-7 to 4on Ebony.
Ebony made play. At the Stand enclosure Tuccio
challenged him, and won a very pretty race by half a
length.

The Molecomb Stakes of 50 sovs each, h ff, for two-yr-
olds ; colts, Sit 71b ; fillies, Bst 41b. Certain winners ex-
tra. The second to save bis stake. T.Y.C. 13 subs.
Lord Stamford's Diophantes, Bst 121 b (inc 51b extra)
(A. French) 1
Mr. T. Parr's Parasite, Bst 12Ib (inc 5113 extra) (Clement) 2
Mr. Merry's Phenty e, 9st (inc 71b extra). (Custance) 3
Dr. Nichol and learns also ran.

lietting.-2 to 1 on Diophantes, 9 to 2 agst Dr. Nicho,
5 to 1 agst the Phemy colt.
The Phemy colt and Diophantes ran in front over the
hill. The favourite seen took the lead, and attended by the
Phemy colt and Dr. Nichol, he ran home an easy winner
by a length, Dr. Nichol, who took second place at the
half distance, beating the Phensy colt by a head ; bad fourth.
The Goodwood Cup, value 300 sovs, the rest in specie; the
second to recd ivy ICO sovs out of the stakes. Two miles
and aha 42 subs.

I

Lord Annesley's Sweetsauce, 3 yrs, 7st 71b • . (Charlton) 1
Baron Rothschild's Gustave (bred in France), 3 yrs,
Est 71b .. (J. Daloy) 2
Count F. de Lagrarkge's Zouave (bred in France) 5 yrs,
Bst 711:
Starke, Butterfly, Highwayman, Horror, and Optimist
also ran.
London, England, 1860-07-27

NEW WORK BY MR. ALFRED WILLS.

On Thursday next will be published, in post dvo., with 12 Il-
lustrations drawn on Stone by HANIIART, from Sketches
and Photographs by Mr. and Mrs. Wills, and a Map,

T- •
" HE EAGLE'S NEST," a Sommer Home in
an Alpine Valley : Together with some Excursions
among the Great Glaciers. By ALFRED WILLS, of the Mid-
dle Temple, Esq., Barrister-at-Law ; Author of " Wander-
ings among the High Alps."
London : Longman, Green, Longman, and Roberts.

This day is published, price 65.,

THE SPANISH CAMPAIGN IN MOROCCO,
By FREDERICK HARDMAN,
Special Correspondent of the " Times."
Author of "Peninsular Scenes and Sketches," arc.
William Blackwood and Sons, Edinburgh and London.
London, England, 1860-07-27

THE MAILS.

MAILS DUE.
Australia, Ceylon, and Mauritius (via South-
ampton) Aug. 10'
Do. (via Marseilles) Aug. 4.
Bahamas and Havana (via New York) Aug. 2.
Canada' &c. (via Londonderry) July 25.
Cape of Good Hope, &c. Aug. 1-
China, Penang, and Singapore (via S'ampton) Aug. 2.
Do. (via Marseilles) July 21.
Gibraltar (via Southampton) .. July 19.
India (Calcutta), Ceylon, &c. (via Southampton) Ang. 2.
Do. (via Marseilles) July 21.
India (Bombay), (via Southampton) ..
July 28.
Do. (via Marseilles) .. • . Aug. 4.
Lisbon, Brazils, Buenos Ayres, &o. .. Aug. 1.
Lisbon, Vigo, and Oporto • • • • .. Aug. 1.
Malta, Egypt, and Aden (via Southampton) .. July 25.
Do. (via Marseilles) .. July 27.
United States, California, &c. (% is Cork) Aug. 2.
Western Coast of Africa, Madeira, Teneriffe Aug, 10.
West Indies and Pacific, Carthgena, Cuba, &c. Aug, 14.
London, England, 1860-07-27

B I R T H S.

DENISON.—On the 25th inst., at Burley, near Leeds, the
Hon. Mrs. W. Beckett Denison, of a daughter.
MERRIMAN.—On the 25th inst., at 1, Waverley-place, St;
John's-wood, the wife of the Rev. Edward Merriman, 0*

a son.

O'F-LAHERTY•—On the 24th inst., at 2, Baker-street, Pat'
man-square, the wife of Dr. O'Fla.horty, of a daughter.

MARRIAGES.
FEsTING—TODD.—On the 24th inst., at St. Mark's, Alberti
road, Henry Blathwayt Festing, Esq eldest son of Car
n eFesting,eEstleizr.ar,
K.H., R.N., of Fern Cottage, Exeter, to
Mary eldest daughter of R. J. S. Todd, Esq., °
oad, Regent's-nark.
tGalio uHoDGES—CREATO x.—On the 26th inst., at St. Michael
Cornhill, William, youngest son of Mr. G. Hodges, °I
Finch-lane, to Miss Creston, of Buckhurst-hill, Esso'
DEATHS.

BARTON.—On the 21st inst., James Barton, of the Troy,
miry, Bank of England, and Greenwich, and late e`
Hackney, aged 68.
BRUTTON:—On the 24th inst., at South Hackney, Robert
Brutton, Esq., aged 81.
HORTON.—On the 24th inst., Lieut.-Colonel Horton, of
Leamington, and of Moseley Hall, Staffordshire, an e's.
Peninsular officer, aged 78.
LAPIDGE.—On the 17th inst., at his residence, Anderteat
near Davenport, Rear-Admiral William Frederick
pidge, aged 67.
LAwsoN.—On the 23d inst., John Moir Lawson, Esq.' 101
Austinfriars, solicitor, aged 36.
SHARPE.—On the 25th inst.. at the Vicarage, Doncaster
the Rev. John Sharpe, D.D., for 34 years vicar a 00
place, and canon of York, and 69.

- -
LONDON : Printed and Published by MURDO Y01)11,102:
of No. 112, Strand, Printer, at The Sun Office, No* '"g
Strand, in' the Precinct of the Savoy, in the COnal "
Middixoos, Friday, July 27, 1860.
London, England, 1860-07-27

THE A RIIIY.

The East India troopship Stuart Wortley, 1,000
tons, Captain Nicholson, which arrived in the
Thames from Kurrachee with troops belonging to
the cavalry and infantry regiments serving in India,
disembarked her military invalids at Custom House
Quay, Gravesend, yesterday, when they were at
once forwarded to Chatham, together with the
troops who have been sent home, having claimed
their discharge. The St uart Wortley embarked her
troops on the 26th of Alarch, and sailed from Kur-
rachee on the following day, touched at St.
Helena on the sth ult., and sailed thence on the
7th, the entire voyage to the Thames occupying
120 days. The number of troops who em-
barked was 230 men of all ranks, belonging to the
7th (Princess Royal) DrA goon Guards, 6th Ennis-
killen Dragoons, 7th Hussars, Royal Artillery,
66th, 70th, 72d (Highlanders), 79th (High-
hinders), 91st, 93d (Highlanders), 94th, and 98th
regiments, with 15 women and children.
For some time past a plan has been under the
consideration of his Royal Highness tke Duke of
Cambridge, as well as the authorities connected
with the administration of the scientific portion of
the army, for employing the most experienced and
intelligent of the non commissioned officers of the
Royal Engineers in superintending the erection of
the various public works now in progress, and
superseding the civil foremen of works now in the
Roy al Engineer Department. His Royal Highness
the Commander-in-Chief having notified his ap-
proval of the proposed plan, and sanctioned the
employment of the Royal Engineers in the manner
stated the first selection of non-commissioned offi-
London, England, 1860-07-27

Li AT E ri'

N E W S.

The following telegrams have been lyeteived at
Mr. Reuter's office :

GENOA, Ju 26.

News has been received here that the Garibal-
dians had suffered great losses in the eng sgement
near Melazzo.

It was asserted that Garibaldi himse If was
wounded in the foot.

Garibaldi had ordered several inhabits mts of
Melazzo to be shot, for having fought again t him.
As soon as Signor Depretis arrives at the camp
Garibaldi will invest him with the diet atorial
authority.

VIENNA, RI. Y 26.

Count Rechberg has addressed a circular to the
Austrian Ambassadors accredited at the 0 mils of
the Great Powers, containing information, respect-
ing the object of the interview between tht Empe-
ror of Austria and the Prince Regent of Pr ussia.
It appears from this circular that the ?Emperor
of Austria had expressed a wish to confer with
the Prince Regent of Prussia, not only on the
general state of Europe, but especially on -the Ger-
man question.

Hopes are entertained that a cordial unilerstand-
ing upon the Syrian and Italian question' will re-
sult from this conference between the tv Great
London, England, 1860-07-27

POSITIVELY THE LAST NIGHT.

CHRISTY'S MINSTRELS, Polygraphic Hall,
King William-street, Strand.—Farewell Season in Lon -
don, previous to the retirement of Mr. J. W. Raynor on the
2d of August.—Every Evening at 8, and Thursday Korn -
ing at 3 o'clock, it being the last Morning Performance.
Tickets and places may be secured at the Hall from 11 till 4,
and at Mr. Austin's West-end Box-office, St. James's
Hall, Piccadilly.—Sole Proprietor and Manager, Mr. J. W.
RAYNOR.
London, England, 1860-07-27

THAMES,

PLUNDERING A SAILOR.—Jane Macdonald, a womaz
about 30 years of age, and well known to the police, was
brought before Mr. Yardley, charged with stealing a silver
watch and 17s. in silver, the property and monies of a
Scotch seaman named David Galbraith.
The prosecutor, who has lately been paid off, fell in with
the prisoner on Wednesday evening, and, after treat-
ing her with " lots of grog," of which he partook
of a very large share, he accompanied her to a house in
Frederick-street, Back Church •lane, St. George's-in-the
East, which has earned the unenviable appellation of
" Tiger Bay," from the desperate character of its inhabi-
tants. He soon fell asleep, and when he awoke yesterday
(Thursday) morning he missed his watch and his money,
and immediately communicated his loss to the police. The
prisoner was apprehended last night by police-constable H.
The watch was valued at £3 10s.
Mr. Poole, assistant to Mr. Somerville Telfer, a pawn-
broker, produced a watch, and said the prisoner pawned it
for £1 10s. on quarter day afternoon.
Mr. Yardley—Do you know the prisoner ?
Witness—l have known her 16 years.
Mr. Yardley—You knew she was a prostitute ? •
Witness—Yes, I believed she was. She has often pawned
things at our house.
Mr. Yardley—l don't think you ought to take in silver
watches of such characters.
Galbraith identified the watch as his property.
long whiletee ay ago.
that
she pawned the
Roche, the gaoler of the court, said the prisoner was con-
viilted of a street robbery five years ago.
Mr.Th prisoner s
ai it wis a
Yardley—That a s
a lie
Roche---I don't think I have seen her since.
watch—a girl called " Little Carrots" a ed the watch.
watch from Mr. Poole —I received thel3 your hands.
many insinuations
The prisoner after
and denials said she
was guilty of stealing the watch.

Nr. Yardley—You are charged with stealing.
The prison2r—l am guilty.
Mr. Yardley sentenced the prisoner to be imprisoned
and kept to hard labour for three months, and said the
prov,ecutor, who had no business in such a place as Frede-
rick- street, Inust bear all the loss with the pawnbroker, and
upon paying ss. the watch would be delivered to him.

PRICES OF CIGARS IN FRANCE.—An imperial de-
crees fixes the selling price of cigars, whether made in Ha-
vannah, Manilla, or France The prices vary from sc. (Id.),
to 50c. each. The same decreee authorises the administra-
tion to sell to consumers, in whoL3 boxes or packets, every
description of tobacco or snuff made thP Imperial n;nu-
factories. The small Havaunah cigars called " Damas,ll
will continue to be sold at the old price of 10c. till the stock
hand is exhausted.
London, England, 1860-07-27

Do A shares
31fid Kent.. .......
Do, Cray Line
Newcastle and Carlisle
Newry & Armagh, def
Newry. Warnpt. & Ros
Nortolk. „
Ni hn. Counties Union..
North British .
Nor.Dev.Rail&Dk.stoe
D A stk ; A recs no d.
until Cpchas beenpd.B
Do B stock .....
Nth. Eastern—i3erwick
TO do G.N.E. purchase
Do Leeds
Do York-
North Lonzlon
North Staffordshire
N. and S. W. Junction
Not. & Grantham Ran
Peebles .
Portsmouth ..........
Rhyrnney
Scottish Central
Scot. N. E.. Aber. stock
Do Scot. Mid. stock
Shropshire Union., „
Sittinchourne & Sheer.
South Devon • •
South Eastern .
South Wales
S. York. and River Dun
Staines, Wok,. and Wok
Stockton it Darlington

Do do
gtockton & Hartlepool
'Fag Vale ..
Do Pref. No 1
ThameslfavenL kkßal;
Ulster ....,•

Do

Vale of Neath
Victoria Sta. and Pim..'
Waterford & Kilkenny'
Waterford k Limerick
West C-rnwall ........
West London...,
Do let class
Do 2nd class .......,
West Midland—Oxford
no. Newport
Do. Hereford
London, England, 1860-07-27

BANKRUPTS.

Samuel Oyler Beeman, wine merchant, Lower Thazies-
street.
Samuel Benngt, tailor, Nottingham.
Bernard A9l,ltailor, Lambeth-street, Whitechapel.
George Stevenson, shoe manufacturer, Keele, Stafford -
shire.
Francis Benjamin Schrader, leather factor, Liverpool.'
Thomas Palmer and Samuel Palmer, drapers, Plymouth..
Joseph Lawson, ?ship broker, Fenchurch-street, City.
Edward Heatheote, grocer, Rock Ferry, Cheshire. •
Joseph Hooper, leather merchant, Bermondsey.
Charles Henry Josia, hotel-keeper, Strand.
Elizabeth Wright, lodging-house keeper, ManAester.
Ann Amelia Leevers, hosier and dealer, Live'zpool.
William Osborne, printer, Birkenhead.
Thomas Elvius Pountney, licensed victualler, Bronm-
grove, Worcestershire.

SCOTCH BANKRUPTS.
George Robert Stewart, commission agent, Glasgow.
Robert Spence and Sons, tanners, Linlithgow.
John Murray. sen., baker, Kilmarnock.
James Love, shipowner, Fraserburgh.
London, England, 1860-07-27

SARDINIA.

The Perseveranza of Milan publishes the two
following letters, the first of which, addressed by
the Archbishop of Chambery to Count Cavour,
bears the date of the 13th ult.:—
" Monsieur le Comte,—ln casting a farewell
glance at the States of the King, I see with deep
affliction the religious persecution which is now rife
throughout Italy. Persecution, so hard to bear by
those on whom it is inflicted, is neither agreeable
nor honourable to those who practise it. Before
our separation, let me offer you a counsel which will
put a stop to it in a few days if you deign to take
it into consideration. Do not mix up spiritual with
temporal concerns ; let priests be free in church and
sacristy ; do not exact from them what is contrary
to their convictions ; let them pray, say mass, in-
struct the faithful and administer the sacraments.
Do not force them to join in your ovations : do not
ask them to sing Te Deuna or bless standards.
Govern without them, and permit them to pray
without you. Respect the sanctuary of consciences.
Forced prayers are neither useful to you before
God, nor honourable before men. That, I think, is
a simple and easy way of living in peace with the
Church. The Government will gain by it, and so
will the Church.—l have the honour to be, &c.,
',44 ALEXIS, Archbishop of Chambery.
Count Cavour's reply, which bears the same date,
is as follows :

" Monsigneur,—l sincerely thank your Grace for
the advice you are pleased to offer me before accom-
plishing the act of separation which is to put an
end to our official intercourse. I shall endeavour
to put it in practice, the more so as I have no taste
for persecution, and am not now disposed to take
vengeance for the annoyances which I had to suffer
in my younger days from certain priests who used
to invoke the secular arm in order to force me to
follow their doctrines and practise their precepts.
But since your Grace takes an interest in the peace
of the Church in the States of the King I would re-
quest you also to impart some advice to those of
your brother bishops who place themselves in open
revolt against the Government of their country, re-
fuse to recognise the Sovereign it has chosen, encon-
rage rebellion, corcespond with the enemies of their
country abroad, and seek to foment troubles within.
The Government respects the Church ; but when
any member of the clergy, whether they be bishops,
archbishops, or cardinals, violate the laws, and
affect an insulting contempt for the King and our
institutions, we are resolved to apply the laws, even
though such a course should make us pass for per-
secutors in the eyes of a party who preach toler•
ante, while it follows the maxims in virtue of which
the child Mortara was snatched from its parents,
and the Madiai, husband and wife, were banished
from their country.—l am, &c., " CAVOUR."
London, England, 1860-07-27

TILE ARMY.

The East India troopship Stuart Wortley, 1,000
tons, Captain Nicholson, which arrived in the
Thames from Kurrachee with troops belonging to
the cavalry and infantry regiments serving in India,
disembarked her military invalids at Custom House
Quay, Gravesend, yesterday, when they were at
once forwarded to Chatham, together with the
troops who have been sent home, having claimed
their discharge. The Stuart Wortley embarked her
troops on the 26th of March, and sailed from Kur-
rachee on the following day, touched at St.
Helena on the sth ult., and sailed thence on the
7th, the entire voyage to the Thames occupying
120 days. The number of troops who em-
barked was 230 men of all ranks, belonging to the
7th (Princess Royal) Dragoon Guards, 6th Ennis-
killen Dragoons, 7th Hlssars, Royal Artillery,
66th, 70th, 72d (Highlanders), 79th (High-
landers), 91st, 93d (Highlanders), 94th, and 98th
regiments, with 15 women and children.
For some time past a plan has been under the
consideration of his Royal Highness the Duke of
Cambridge, as well as the authorities connected
with the administration of the scientific portion of
the army, for employing the most experienced and
intelligent of the non commissioned officers of the
Royal Engineers in superintending the erection of
the various public works now in progress, and
superseding the civil foremen of works now in the
Royal Engineer Department. His Royal Highness
the Commander-in-Chief having notified his
ap-
proval of the proposed plan, and sanctioned the
employment of the Royal Engineers in the manner
stated, the first selection of non-commissioned offi-

cers who are to be employed on this particular duty
was made at the Royal Engineer establishment,
Chatham, yesterday, when Sergeant Thomas, Ser-
geant Coffey, and Sergeant Ross were selected to
be sent to Pembroke to superintend the Govern-
ment works in progress hi that neighbour-
hood ; Sergeant Dyer and Corporal Donovan
to be sent to Edinburgh ; and Sergeant
Dukes to Sandhurst, the appointments of each
of the above non-commissioned officers being
publicly made at a full parade of the officers and
men of the Royal Engineers. The non-commis-
sioned officers selected for this duty will be allowed'
several privileges, and will receive from ls. 6d. to
2s. 6d. per day in addition to their regimental pay.
Now barracks are about to be erected at West
Hartlepool, at an estimated cost of £4,000. Mr.
Mothersdale has obtained the contract.
London, England, 1860-07-27

GARIBALDI'S AUTOBIOGRAPHY.

Price 2s. boards, or in cloth 2s. 6d., the Fourteenth Thousand
of
ARIBALDI'S MEMOIRS. Written by Him-
k-A self, and Edited by ALEXANDUE DUMAS.

" Garibaldi's Autobiography will be universally read, and
will take its place by the side of Robinson Crusoe ' for uni-
versal attractiveness, while its subject will command recog-
nition hereafter among the Classics of History."—Sunday
Times, July 15, 18GO.
London : Routledge, Warne, and Routledge, Farringdon-
street.
London, England, 1860-07-27

cipal Council of Bastia will present an address to
the Emperor, suggesting that the voyage of their
Majesties, after their departure from Nice, should
commence at Bastia, the most important town in
Corsica. The naval escort of their Majesties will
anchor in the Bay of Ajaccio, while the Imperial
cortege traverses the island, remaining a few hours
at Corte, on the road to the chief town of the
department. The excursion will add two days to
the Emperor's visit to Corsica ; but the Council
represents that it would prove of material advan-
tage to the island if the Emperor would consent to
see himself what improvements it is desirable to
introduce into a country the progress of which is so
much in arrear, compared with the civilisation of
the neighbouring continent. The time proposed for
the Emperor's tour in Algiers will, probably, also
be prolonged by five or six days. The Empress
will remain in the city, while the Emperor, accom-
panied by the Minister for Algeria and the Colo-
nies, will make an excursion by land to Oran, fol-
lowing the great road that passes by Blidah,
Milianah, Orleansville, Mostaganem, and Arzew.
The Emperor will return to the city of Algiers by
sea, make another excursion to Constantine, and
finally re-embark at Bone for France.
BOURSE, July 25.—The market has been rather
firmer, but with little business doing. Threes, for
the Account, are now at 68f ; Mobilier, 675 f ; Or-
leans, 1,360 f ; Austrian, 501 f 25c; and Lombards,
498 f 75c. The market continued to improve to
the close. The following are the last quotations :-
4i per per Cents ... 97 25 , Credit Foncier 875
Do end month.... —' Belgian 4f
3 per Cents
Do. end month 6B 30 Roman
Bank Shares 2807 50 !, Austrian
credit Mobilier.... 675 —' Spanish Threes 47 50
Do. Account 683 75 , Home Debt
RAILWAYS.

Cash. Account.
Orleans 1357 50 .. 1370
Northern
New ditto B7l 25 .. 872 50
Lyons and Mediterranean 885 .. 887 50
Geneva — .. 367 50
Southern 5Ol 25 .. 502 50
Western
Eastern
Sardinian
Austrian
Lombard
London, England, 1860-07-27

TIME DEPARTMENT.
Notes issued £29,614,410,

Government Debt £11,(,15,100
Other Securities .. 3,459,900
Gold Coin & Bullion 15,139,440
Silver Bullion .... -

X 29, 614,440,

£29,614,440

BANKING D
Proprietors' Capi-
tal £14.553,000
Rest
Public Deposits (in-
cluding Exche-
quer, Savings'
Banks, Commis-
missioners of Na-
tional Debt, and
Dividend Ac-

ZPART/ISNT.
Government Secu-
rities (including
Dead Weight A-
nnuity)
Other Securities
Notes
Gold and Silver
Coin

775,394

counts) 3,960,021
Other Deposits 14,828,614
Seven Day and
other Bills .

712,150

£37,448,407
Ms]
.__

£37,445,407
ifARSHALL, Chief Cashier.

Dated July ;.6, 1860.

AVERAGE PRICE OF SUGAR.

The Average Price of 'Brown or Muscovado Sugar, com-
puted from Returns made in the week ending the 24th day
of July, 1860, exclusive of the duties of Customs paid or
payable thereon on the importation thereof into Great
Britain :
Muscovado, the produce of the British pos-

sessions is America
Muscovado, the produce of the Mauritius
Muscovado, the produce of the East Indies 29s 61d.
Average price of the foregoing 29s Bid

COURSE OF EXCHANGE.—Tats DAY.
Amsterdam
Ditto
Rotterdam — 11 16} 11 17
Antwerp
Brussels — 25 30 25 35

Hamturgh
Paris

Short.

13 5i
25 10

13 6
25 15

Ditto ,... 3 Months, 25 32k
Marseilles — 25 35
Frankfort on Maine —117 k
Vienna
Trieste

25 37}
25 40
117 k
13 10
13 10

Petersburgh
Berlin
Madrid

491 49;
491 49/
30 36 30 421.
25 40 25 45
25 40 25 45
391 391

Cadiz .
Leghorn
Milan
Genoa
Naples
Messina
Lisbon
Oporto
Rio Janeiro
New York
Foreign Gold in Bars (Standard),...per oz. 17 9
Mexican Dollars
Silver in Bars (Standard) 5l 0 0 0
South American Doublons „ 0 0 0
London, England, 1860-07-27

SPIRIT DUTIES BILL.

Lord FERMOY said he observed that the order for the
committee on the Spirit Duties Bill was on the paper for that
evening ; he hoped it would not be taken at a late hour.
Lord PALMERSTON said he could so far satisfy his
noble friend that there was no chance of the bill coming on
that night.
London, England, 1860-07-27

TIIE LEINSTER.

SOUTHAMPTON, THURSDAY.
The Leinster, the herald of the fleet of new
steamships built for the City of Dublin Company,
to carry on the mail service between Holyhead
and Dublin, under the new contract, made the
official trial trip to-day. She left the docks
at one o'clock for Stokes Bay, where she ran the
measured mile four times, with the following re-
sults .—First run, 3 hours 20 minutes, 18 knots per
hour ; second run, 3 hours 30 minutes, 17,143 knots
per hour ; third run, 3 hours 17 minutes, 18.274
knots per hour ; fourth run, 3 hours 23 minutes,
17.734 knots per hour. Pressure of steam, 251 b. to
the square inch (261 in the fourth run) ; revolutions,
26 ; vacuum gauge, 251 inches. Draught of water,
12 feet 21 inches forward, 13 feet 2/ inches aft.
The average of the four runs was 17.977 knots,
equal to 201 statute miles, being the greatest speed
ever known to be attained on the measured mile.
It will be seen that this was a higher rate of speed
than was reached on Saturday, when the Leinster
made her first trip between Gravesend and the Note,
on which occasion she averaged 16.975 knots, or
19.526 statute miles. During the trial to-day the
indicated horse-power of her engines was 4,200,
being
nnohy etg the
ahinglet
arso
eesa-saridbtxst
arse
stroke
ktn,trsi
:em et;
smoothnesse: s their nominal rate ( 700 ) . The
cBaovl
of vibration
inchesavgi
ibe,rh strokesaet
nomdnai
machinery
cmeihnaeipsnteeee:rrn,
ayyr
an aawi
oatdrrhk:
e6e6dolaffle
wmed feet
dur-
ing
the
almost
t
ship was most remarkable. There was a party
about 40 or 50 gentlemen on board; including the
Government authorities, the chairman and other
directors of the City of Dublin Steampacket Com-
pany, and several of the directors and officials of
the Peninsular and Oriental and the Royal (West
India) Mail Steampacket Companies. On leaving
Stokes Bay a sumptuous tkieuner was served in the
saloon, under the presidency of Mr. Itavenhill,-the
head of the firm by whom the engines of the Lein-
ster were built. After the usual loyal and other
toasts were drunk, the healths of Messrs. Raven-
hill and Salkeld (the engine builders), and Mr.
Samuda (the builder of the ship), were given and
acknowledged, and those gentlemen severally re-
ceived the warmest congratulations of all present
on the successful result of their labours. The City
of Dublin, the Peninsular and Oriental, and the
Royal Mail Steampacket Companies were also
toasted, and a Ike compliment was paid to the
press, The weather was beautifully fine, an dall on
board thoroughly enjoyed their trip in the Leinster,
a vessel which in all respects marks another epoch
in the history of steam navigation. The Leinster
came into dock on her return, and is to sail hence
on Friday morning for Holyhead, making her first
voyage thence to Dublin on the Ist of August.
London, England, 1860-07-27

NEW WORK BY MR. ALFRED WILLS.

On Thursday next will be published, in post Svo., with 12 Il-
lustrations drawn ou Stone by HANHART, from Sketches
and Photographs by Mr. and Mrs. Wills, and a Map,

rrHE EAGLE'S NEST," a Summer Home in
_L an Alpine Valley : Together with some Excursions
among,' the Great Glaciers. By ALFRED WILLS, 01 the Mid-
dle Temple, Esq., Barrister-at-Law ; Author of " Wander-
ings among the High Alps."
London : Longman, Green, Longman, and Roberts.
London, England, 1860-07-27

Third Heat.

pink
by two lengths.
Green 2 Red and White
Won

Fourth Heat.
White
Blue and White 2 Green
Won easily.

Grand Heat.
White ................. 1 I Blue and White
White took the lead, which he kept throughout, winning
by several lengths.

NEWSPAPERS FOR CHINA, &C,—As many news-
papers intended to be sent to China and other places
eastward of India, via Southampton and Suez, continue to
be posted insufficiently prepaid, the public are reminded
that newspapers for any of those places are liable to a
postage of 2d, each,
andthat, unless that postage be pre-
paid, the newspapers will not be. forwarded.
Baron James de Rothschild, jun., has arrived at
Wallace's Hotel; from Vans
London, England, 1860-07-27

London: H. Bailliere, 219, Regent-street.

BY HER MAJESTY'S ROTAL LETTERS PATENT.
(Granted 1860.)

MAR. A. ESKELL, Surgeon Dentist, 8, Lower
Grosvenor-street, Sole Inventor and Patentee of an
Invention which has for its object the Perfect and Painless
Adaptation of ARTIFICIAL TEETH, upon a novel prin-
ciple, whereby one set of teeth lasts a lifetime, and a second,
or reserve set, is unnecessary. Changes take place in the
mouth from absorption of gums or removal of stumps, teeth,
ac., and ordinary sets would, under these circumstances, be
comparatively useless, or only rendered available at some
cost, but upon Mr. Eskell's patented process they are not im-
paired in the elJghtest degree. Residents abroad, or in the
coAntry, have it in their power to adjust their artificial teeth
at all times without the aid of a dentist. Mr. Eskell does
not grant licences to use his patent, which can only be ob-
tained at his residence, 8, Lower Grosvenor-street, where the
medical profession, the nobility, gentry, and the public may
see specimens, and obtain every information. Teeth stopped,
&c All eonsultations Free.
8, LOWER GROSVENOR-STREET,
And Bennett's Hall, Birmingham.
London, England, 1860-07-27

NEWGATE AND LEADENHALL.

Each kind of prime meat, the supply of which is limited,
moves off steadily, at full quotations. Otherwise, the trad.
is heavy, at barely late rates.

_
Per 81bs by the carcase.
s. d. s. d.
Inferior beef 3 0 3 6
Middling do 3 8 4 4
Prime large do 4 6 4 8
Do, small do 4 8 4 10
Large pork 4 0 4 6
Inferior mutton 3 6 4 0

Middling mutton 4 2 4
Prime do
Veal
Small pork .. 4 sm„
Lamb.......... 5 0 5 lv

BOROUGH HOP.

The show of hops has become very moderate,- and the
demand, owing to unfavourable accounts from the plants"
tions, rules steady, at very full prices. The duty is called
£125,000 to £130,000.
Mid and East Kent pockets.... 78s to 147 s per cwt.
Weald of Kent
Sussex
London, England, 1860-07-27

DUTCH RHENISH.

The receipts for the fortnight ending July the
15th, 1860, amounted to £8,580, and for the cor-
responding period of last year to £7,748, showing
an increase of £832. The receipts from the Ist of
May to the 15th instant amounted to £36,658,
showing an increase as compared with the correi
ponding period of last year of £3,302. The work-
ing expenses for the fortnight amounted to £2,879,
or 3354 per cent. of the receipts, and for the cor-
responding period of last year to £2,613, or
34.29 per cent., showing an increase of £266
against the present year. The working expenses
from the Ist May to the 15th inst. amounted to
£13,785, or 37.60 per cent. of the receipts. The
working expenses for the year 1859.50 were 40.01
per cent.
London, England, 1860-07-27

MANCHESTER-JULY 26.

A moderate business was done in wheat, at an advance
of is to 2s upon fresh English and 2d per 701bs on foreign•
Flour sold to a fair extent, at fully is over previous rates•
Indian corn and Egyptian beans rather dearer. Oats and
oatmeal as before.

PLYMOUTH—JULY 24.
Higher prices for wheat. A slow business, with a small
attendance at market. The quotations are—English whits
wheat, 61s to 62s ; red, Ms to 59s per qr ; French do., 561,
to 67s • grinding barley, 30s to 345; oats, 24s to 265; and
flour, fine, 42s to 43s Od ; seconds, 40s to 41s.
London, England, 1860-07-27

LONDON GAZETTE=( THIS EVENIN().

• I
FOREIGN-OFFICE, JULY 27.
A despatch, dated July 24, of which the following is an
extract, has been received by Lord J. Russell from Lord
Bloomfield, G. C.B. , her Majesty's Envoy Extraordinary
and Minister Plenipotentiary at the Court of Prussia :
I have the honour to inform your Lordship, that her
Royal Highness the Princess Frederick William of Prussia,
Princess Royal of Great Britain and Ireland, was safely
delivered of a daughter, at the New Palace, at Potsdam,iat
ten minutes past eight o'clock this morning.
London, England, 1860-07-27

BIRTHS.

DENISON.—On the 25th inst., at Burley, near Leeds, the
Hon. Mrs. SV. Beckett Denison, of a daughter.
MEARIMAN.—On the 25th inst., at 1, Waverler-place, St;
John's-wood, the wife of the Rev. Edward Merriman, °'
a son.
O'FLAHERTY.—On the 24th inst., at 2,•Baker-street,
man-square, the wife of Dr. O'Flaherty of a daughter.

MARRIAGES.
FEBTING—TODD.—On the 24th inst., at St. Mark's, Albel4
roft.d, Henry Blathwayt Festing, Esq., elder t son of Car
tam Festing, K.H., R.N., of Fern Cottagey Exeter, tf,
Mary Eliza, eldest daughter of R. J. S. Tc dd, Esq
Gloucester-road, Regent's-nark.
HODGES—CREA.TON.—On the 26th inst., at S t. Michael'
at
William, youngest son of Mr. G.. Hodges,
Finch-lane, to Miss Creaton, of Buckhurst- Essex.
London, England, 1860-07-27

THE SOUTH-WESTERN RAILWAY.

Lord EBURY presented a petition fromthedir-ectors of
the South-Western Railway Qompany, complaining of
the charges that had been made against them that
they refused to carry out an agreement they had en-
tered into. The petitioners thought that the noble lords
who had made the statements were under misapprehension
on the subject, and they prayed the house would afford
them some opportunity of establishing the facts alleged in
their petition. The noble lord moved that the petition be
presented.
The motion was agreed to.
METROPOLITAN TOLL GATES.
Lord EBURY asked if the Government intended to take
this subject into their consideration, and whether they in-
tended to introduce a bill on the subject.
Earl GRANVILLE said the Government intended to
submit a measure to Parliament on the subject mentioned
by the noble lord.
London, England, 1860-07-27

IM PE /UAL PARLIAMENT.

HOUSE OF LORDS—(YESTERDAY.)
The LORD CHANCELLOR took his seat on the woolsack
at five o'clock.

PRIVATE BUSINESS.

Domvile's Estate, Earl of Longford's Estate, and
Beauchamp's 'Almshouses Estate Bills were read a third
time and passed.

THE CASE OF DR. HINDS.
*Viscount DUNGANNON gave notice that on Friday,
the 3d of August, he should call the attention of
their lordships to the case of Dr. Hinds, late Bishop
of Norwich, and he should ask whether it was
the intention of the Government, in the next session of Par-
liament, to bring in a bill to mate provision for bishops
who, from age or ill health, should resign their sees.
CENSUS (SCOTLAND) BILL.
Lord BROUGHAM, in the absence of his noble and
learned friend (Lord Lyndhurst), presented a petition
from the Glasgow Faculty of Medicine, complaining
that under the; new Census Bill for Scotland they were
called upon to state the particulars of all patients under
their care. The petitioners complained they were called upon
to fill up certain schedules of a very complicated nature
without remuneration.' The petitioners prayed their
ulordships not to pass the bill without stxikifig o t the clause
they objected to.
MINES REGULATION AND INSPECTION BILL.

Lord KINNAIRD asked the noble duke (Somerset) who
had charge of this bill to postpone proceeding further with
it till Tuesday next.

The Duko of SOMERSET was very unwilling to stop
the progress of the bill at that late period of the session.
The report of the amendments could be received that even-
ing, and on the third reading the noble lord could state
whatever objection he had to the bill.
HIGHWAYS (SOUTH WALES) BILL.
This bill was read a second time.
PRISONS (SCOTLAND) BILL.

This bill, on the motion of the Duke of ARGYLL, was
read a second time.
MINES REGULATION AND INSPECTION BILL.
The report of amendments on this bill was received,
and after a few observations from Lord Chelmsford, the

Duke •f Buccleuch, and several other noble peers, the bill

was ordered to be reprinted.
REGISTRATION OF BIRTHS (SCOTLAND) BILL.
The report of amendments on this bill was also received
TENURE AND IMPROVEMENTS OF LAND
London, England, 1860-07-27

SEPTEMBER.

Curragh ..
Tramore ll Cashel 25

OCTI

,BER.

Londonderry
Curragh l6

Royal Down Corporation 24
Strabane 3O

AQUATICS.

DOGGETT'S COAT AND BADGE.

This renowned wager comes off on Wednesday next, from
the Old Swan, at London-bridge, to the Old Swan, at Chel-
sea, the following being the competitors :
Benjamin Olyett • .
Jeffrey Herbert Abbott Horselydown.
Abiah Palmer Horselydown,
Georgo Tupner Humphrey Irongate.
Henry John Mundy Phelps Fulham.
Nathaniel Bolles, jun Old Barge House.

The first man receives a coat and badge, for which the
money was left by the late Thomas Doggett, and £1 given
by the Fishmongers' Company ; the second £4 17s. 9d. ;
and the third, £2 lEs. 9d., being the interest arising from
money left by the will of Sir William Jolliffe ; and the
Fishmongers' Company give the fourth man £1 lls. 6d.,
and the fifth and sixth men a guinea each, if they go the
distance. The race will start at about one o'clock, and will,
as usual, be under the management of Mr. Dards, barge-
master to the Fishmongers' Company.
London, England, 1860-07-27

MILITIA. BILL.

Earl DE GREY moved the second reading of this bill,
the object of which was to effect certain alterations
and improvements in the militia. The best
effects were anticipated from this bill, and he
confidently hoped the militia would soon recover its tem-
porary depression, and again become a most valuable force
After a few observations from the Earl of MALMESEURY,
Lord HARDINGE OW whether the Government in-.
tended to grant any increased allowance to the non-coin •
missioned officers on the permanent staff.
The Duke of BUCCLEITCH thought that much good
would be effected if the Government were to consolidate the
whole of the laws relating to the militia.
Earl DE GREY agreed with the noble duke
that nutoh good would be effected by consolidat-
ing the militia, and Government had the sub-
ject under their consideration, and he hoped in the
next session of Parliament to be enabled to proceed with
that object, With respect to the question of the other
noble lard (Hardinge), he had the happiness to inform
him that it was the intention of the Government to
provide increased rates of pay for the permanent staff of the
militia.
London, England, 1860-07-27

THE MAILS.

MAILS DUE.
Australia, Ceylon, and Mauritius (via South-
ampton) Aug. 10.
Do. (via Marseilles) Aug. 4.
Bahamas and Havana (via New York) .. Aug. 2.
Canada, &c. (via Londonderry) .. .. July 25.
Cape of Good Hope, &c. Aug. 1.
China, Penang, and Singapore (via S'ampton) Aug. 2.
Do. (via Marseilles) July 27.
Gibraltar (via Southampton) July 19.
India(Calcutta), Ceylon, &c. (via Southampton) Ang. 2.
Do. (via Marseilles) July 27.
India (Bombay), (via Southampton) .. .. July 28.
Do. (via Marseilles) .. Aug. 4.
Lisbon, Brazils, Buenos Ayres, &C. • .. .. Aug. 1.
Lisbon, Vigo, and Oporto • • - • .. Aug. 1.
Malta, Egypt, and Aden (via Southampton) .. July 25.
Do. (via Marseilles) .. July 27.
United States, California, &c. (A is Cork) .. Aug. 2.
Western Coast of Africa, Madeira, Teneriffe Aug. 10.
West Indies and Pacific, Carthgena, Cuba, &a. Aug. 14.
London, England, 1860-07-27

'Belfast and Ballymena
Wol , and Str. Val.
Birk., La., and Ch Juno
'Blackburn
!Myth and Tyne
(Bost. Sleaf. and Mid.Co
(Bristol and Exeter
C,aledordan
Carmarthen & Cardigan'
Cork and Bandon
;Cork. itirock., APassagcl
:Cornwall
„ (A gets no diva
110 until fipc perin.l
Do B
hasbeen pd. toB
(Dublin A Belfast June.
;Dun., Perth, &Ab. June
East Anglian
Eastern Counties
)Eastern Union, A stock
Po do B do
Do Nw A. late EU3ds
'East Suffolk

1)0
EdinburTh Sc Glascrow
Perth, & Dundee
Forth Clyde Junction
Furne55..........
Maw. and S. Western
Great Nthn. of Scotland
Great North ern

no do A stock
do B do
at s. k W. of Ireland
Great Western
Do Str Val gus. stock
Irish Sonth-eastern
T,anrashire & Torkshirr
(London and Blackwall
'Lon., & S Coast
Lond., Chat., and Dover
Lond. & Nth. Western

Do eighths
Lond. & "Zth. Western
L'derry & Coleraine
L'derry & Ennistallen
Man. Slid. & Lin"oln
Maryport and C'arlisle
Do do
Metropolitan
Midland
Do Pinning. & Derby
Mid. (t. W. of Ireland
London, England, 1860-07-27

MELTON MOWBRAY-JrLy 24.

There was a middling show of wheat to-day, with a fair
sale, at the following prices :—White wheat, new, 551
Od to 59s Od ; red, 508 Od to 54s per 36 stone ; barley is
small supply, at 38s to 43s for malting, and 32s to 36s per
qr. for grinding; oats, 30s to 36s Od per 24 stone; bean*
48s to 54s for old ; new, 49s per 38 at.

EDINBURGH GRAIN—JULY 25.
Wheat on the top is 3d up.. ..... average Os 9d up.
Barley on the top is Od down ..average Os 5d
Oats on the top Is 9d up
Beans on the top is 6d down average Os 9d doval.

Averages per Imperial quarter.
Wheat....
Barley 1 17 6 10-12ths
Oats 1 11 8 8-12ths
Beans
Total Supply and Sales.
Wheat .1187 qrs Sold 1119 qrs
8ar1ey........ 41 qrs Sold 28 qrs
Oats 978 qrs Sold 452 qrs
Beans ll qrs Sold 5 qrs

DERBY SMITHFIELD—JULY 24.
i
There was an average supply of fat beasts to-day, w-tit
no alteration in prices. The supply of sheep less to-dalt
but lambs in large numbers. Fat and store calves a poor
show. Pigs were plentiful.
Beef
Mutton ... 7ld to 81d Pork '' 5a t:
Lamb 9d to —d Rough fat, 68 Od
d per o 0
Hides, 31d to old; calf skins, 6d to s.
6e.