The Sun.
London, England, 1860-10-31 00:00:00

211118 DAY'S SHIPPING.

LONDON, Oct. 31.—Wind this day at noon—North;
moderate breeze, ana fino weather.

PoILTSMOUTII, Oct. 30.—Wind S.E.—Sailed—Her Ma-
jesty's ship Tartar, for the Pacific.

PLYMOUTH, Oct. 30.--Wind S.—Arrived—South
Waller, from Buenos Ayres, and sailed for Bristol; Tra-
veller, from Hong Kong.

NEWPORT, Oct. 30.—Wind E.—Arrived—Schand,
from Gloucester for Rio Janeiro.

QUErNSTOWN, Oct. 29.—Wind E.—Arrived—Gambia,
from Callito.

CARDIFF, Oct. 30.—Wind N.E.—Sailod—Orion, for
Hong Kong; Ilawendale, Bilboa.

DEAL, Oct. 30.—Wind S.E.—Arrived—John Temper-
-lev, from the River for Calcutta; Lady Clarondon, from
the River for Calcutta; Tar, from the River for St.
Kitt's.

FALMOUTH, Oet. 3.—Wind E.—Sailed—Mary, for Rio
Janeiro; Isabel Elenbina, for Bilboa.

EY ELECTRIC TELEGRAPH.
SOUTHAMPTON, Wednesday Morning.
Wind E.N.E.,
Arrived, Oct. 30—Paul, from Bordeaux • Leocadio, from
Nantes ; Foyle, steamer, from Dublin.
Sailed—Lady Constance, for Sunderland; Alliance,
steamer, for Havre ; Foyle, steamer, for London; Courier,
steamer, for Jersey.
Arrived, Oct. 31—Havre, steamer, from Havre.

(BY SUBMARINE AND MAGNETIC TELEGRAPH.)
GRAVESEND, Wednesday Morning.
Wind E.; tide first hour's flood ; weather light and
cloudy.
Arrived, Oct. 30.—poStarsuofilihefoEraGsti,bfrraolmtarH;asinirburg.
Sailed, Oct. 31. . Edward
Banks, steamer,. for Calais ; Nemesis for Bombay; Bel-
gium, steamer, or Ostend ; Thomas Hakey, jun., for Mau-
ritius. DEAL, Wednesday Morning.
Wind E. by N., mcderato.
Passed.—Norma, for Newport ; Olivia, for Lisbon ;
Siriene, for Trinidad ; Comet, for Pensetola.; Lavina, for
St. Vincent ; Danube, for Cape of Good Hope ; Georgiana,
London. for for Swansea • Catherine, for Bathurst; Mystery,
Bris-
tol ; Leopold, M for auritius—all from

WIND AND WEATHER REPORT.

Titis DAY,
B
Berwick, N.E.; fogirmingham, S.E. ;
dull
Brighton, N.E.; dull
Bristol, E. ; fog
Cambridge, E. ; cloudy
Cardiff,lE. ; fog
Chatham, E.N.E. ; light
Deal, easterly ; fine
Derby, N.E. ; fog
Doncaster, S.E. ; fine
Dundee, E. ; fog
Falmouth, E. ; windy, fine
Goole, N.; fine
Gravesend, S., light ; dull
Hartlepool, N.; dull
Harwich, N.E. ; cloudy

CT. 3

Q A.M.

Holyhead, calm ; fog
Inverness, N.W. ; fine
Leeds, E.N.E. ; dull
Manchester, N. ; dull
Middlesborough, N.E. ; fog
Milford Haven, W. ; fino
Newcastle-on-Tyne,W.; dull
Newmarket, S. ; dull
Norwich, W.; light
Peterborough, N.E. ; fog
Southampton, N.E. ; cloudy
Stockton-on-Tees, S. ; dull
Wakefield, W. ; dull
I,Voymouth, S.S.E. ; windy
Whitehayen, N. ; fog

MONSTER SHARK IN SHETLAND —The following
communication from Whalsey will be read with interest :--
" A very large shark was caught here by ono of the fishing
boats on Friday last. None of the fishermen here ever saw
the like of it. Its length was 27i feet ; thickness, 16 feet;
from its nose to the last gill, 7 feet; its mouth when °pep,
0 inches across; the foremost fins, sft. 3in. ;
and the tail,
from point to point, 7 feet. The liver yielded 1651 gallons
of oil, and was sold for £l6 100. The whole y bod could not
have been less than six tons. It was caught hy aaix-oared
boat, and the men bad great difficulty in getting it ashore.
Instead of landing at 6 o'clock in the morning, it was seven
at night before they got to the shore, and had they not been
assisted by two other boats' crews, they would not have
managed it in two days. When caught it seemed to have
taken a mouthful of herrings, and then rolled itself in the
net. When the men began to haul in the nets, which wero
new, they found them twisted with the ropes five times
round. It died in a very short time, or the men would have
run a very hard chance for their lives. —Orkney Herald.
THE FATAL BAILEE, EXPLOSION AT MILES
PLATTING--AtiOTILER DElTll.—Charles Matthews, who
a severe compound fracture of the thigh by the
bursting eof the boiler on Friday at the Lancashire and
Yorkshire Railway Company's waggon works, near Miles
Platting station, died at the Manchester Infirmary on Satur-
day morning: Henry Sutton, the third sufferer who was
taken to the evening infirmary, was on Sunday in
some-
what critical position. The fourth man who was
a
as injured
and taken to his own house is John Seldon, a fitter, em -
ployed at the works. The inquest on the bodies was formally
opened on Saturday, and adjourned until to-day.