The Sun.
London, England, 1860-01-26 00:00:00

THEATRE-ROYAL, DRURY-LANE.—Lessee,
Mr. E. T. SMITII.—JACK ET LA TIGE DE FE
Sous to regne du grand Alfred vivait une pauvre femme
qui avait a peine de quoi supporter sa miserable existence
et cello de son jeune garcon. Elle avait en vain essaye
d'ameliorer son sort, car dans ea qu'elle entrepronait tout
tournait centre elle. Cet enfant, qu'elle ainaait tent, etait
loin de la consoler par son zele et sa conduit° ; semblable a
beaucoup d'enfans de son age it preferait le jeu a tout. Un
jour sa bonne mere lui dit, lea larmes aux yeux, " Jack, it ne
sous rest° plus rien que notre vache, et it faut nous on de
faire ou perir de faim." Jack partit done pour le marche,
et pour rendre son voyage plus agreable se mit a chanter
toutes aortas de chansons, jusqu'a ce qu'il ent roncentre un
bcuchor qui l'aborda d'un air fort amical. Cet homme avait
son plan, et it songeait a le mettre a execution tandisque tous
deux poursui vaient leur route en devisant de choses et d' autres.
Ca mechant homme fit si hien qu'il persuada au pauvre Jack
de lui vendre sa yache pour quelques feces de la plus bril-
lento couleur. Jack, qui n'en savait pas plus long, se laissa
attraper, et croyant avoir fait une excellente affaire it re-
tourna chez sa mere. Lorsque sa pauvre mere wit quel
tristo raarche it avait conclu elle prit toutes les feces et lui
dit, "Est cola, mechant enfant, le tour qui se deceit at-
de toi ? Tous mes seine, toute mon affection ne pouvaient-
ils t'inspirer un peu de bon sans ? Qui voudrait s'imaginer
qu'un enfant tel quo tol, si malin lorsqu'il s'agit de faire
quelque drCle de tour, serait assez sot que d'abandonner
notre vache, notre derniere ressource, pour une peignee do
fe.ves Ce disant elle alla jeter lea li,ves dans un plant de
choux, et envtrya Jack toucher sans souper. Le lendemain
matin Jack vit avec surprise que les feces evident en une
seule nuit pris racins et era d'une maniere vraiment extra-
ordinaire. Il courut chercher sa mere et l'amena pres d'un
tige de feve qui avait certainoment les dimensions d'un arbre
dont la cime se perdait dans les nuages. La bonne femme
resta toute ebahie, et se perdait en conjectures sur la croi-
Hance subite d'une telle tige de feve. Quanta Jack, s'etant
assure de la solidite de la tige it resolut do griniperjusqu'en
haut, dans l'esperance d'avoir plus de chance dans cette
entreprise que dans la premiere. Sa mere ne le vit pas
monter sans eprouver quiques craintes ; mais Jack la
rassura. " Chore maman" lui ditil 'j'ai le presentiment que
cette tentative tournera a notre avantage, ainsi ne vous tour-
mentez pas; j'ai du courage et de Pactivite, et je crois que
le moment est venue de vous prouver que so suis un bon fils."
Apses
it en
quelue temps it atteignit Ia cime de
Parbre.il en etait temps, car sex jambes etaient fatiguees et
sex mains n'avalent plus la force de le soutenir. II apergut
alorsune contree triste et deserte. II y aborda, s'assit, et
se mit a reflechir. BientCt apres parut uno fee couverte de
vetements magnifiques et entouree d'une lumiere resplen-
dissante. Elle lui adressa la parole avec bente et lui dit,
"Mon enfant, it fau partir a I'instant pour oiler punir
l'ogre qui est votre ennemi le plus inveter6. C'est lei qui
a tue votre pore, et s'il vous a epergne ainsi quo votre mero
c'est sous la condition qu'elle ne revelerait jamais ce qu'elle
sait. Les richesses de votre pore sont cachees dans le cha-
teau de Pogre. Ainsi done suivez mon conseil, partez et
allez ace chateau." Ilse mit de suite en route et atteignit
avant la nuit le caste chateau de geants. Il frappe 'a la
porte, et vit bientot avec la plus grande surprise une femme
de proportions monstrueuses, dout les gros yeux fixes eus-
sent suffit pour donner la chaire de poule. Cependant, inal-
gre sa laideur, elle n'avait pas un air refrogne, et elle sourit
en regardant Jack. Le pauvre gargon essaya de balbutier
quelques mots, qu'elle interrompit en lui demandant, d'une
voix assez semblable au bruit d'un gong, ce qu'il voulait a
cotta heure avancee. Jack reprit un peu de courage en so
rappelante ce que lui avait dit la fee. Il la salua avec beau-
coup de respect, et apres e'etre excuse d'avoir frappe si fort
a la porte it la Aria instamment de lui donner un inoreseau
de pain et un abri pour Ia unit. " Vous no saves, guere,
mon cher pe it, cc qua vous demandez. Je suis la femme
du grand ogre a qui ce chateau appartient, et qui-
eonque y entre doit y laisser la vie. Mais je vois avec
peine que vous etes tres fatigue, et je n'aurai pas
la cruaute de vous chasser. Venez avec tuoi ; j'essaierai
de vous cacher dans mon grand chaudren. Mais no
l'oubliez pas it faut que vous soyez parti avant la pointe du
jour." Jack entendit bientOt I'ogre qui rentrait, et qui
d'un ton bourru demandait qu'on lui appestat son souper.
Il appela ensuite sa poule, et lui commands de poudre
quelques aerie d'or; ensuit i 1 s'eadormit, et se mit a render.
Le bruit qu'il fasait ressemblait au tonnerre. Alors Jack
s'auentura a passer un pert la tete hors du chaudron et vit
ces ceufs si brillants, qui n'etaient pas loin de sa portee.
Tout a coup it prit son courago a deux mains, s'elanoa hors
du cbaudron, empocbales ceufs d'or et avant attire very lui
la poule it s'en empara et s'enfuit. II retrouva bientOt son
enorme tige de feve et descendit sans pierre un seule
moment. Sa mere, qui le croyait perdu, fut enchantee de
le revoir, mais ne put contenir sa joie en voyant son cher
Jack Bestir de sa poehe sa provision d'ceufs d'or. Il lui
reunite. comment it s'en etait empare, et avec quel empres-
sement it les lui await apportes. "Le geant," continua-t-il,
" s'eveilla, et se mit a courir apres moi pour ravoir sa poulo
favorite ; mais mes jambes vailaient mieux que lea siennes,
aussi suisje descendu do la tige sans lever les yeux, do
pour du monstro arme de sa massue." Jack s'enapressa
de clercher une maison commode et bien improvisionnee
pour samere ; puis l'amour des aventures lui fit penser a la
fameuse tige de feve, et it so decide a tenter une autro ex-
cursion. Ilse deguisa, et to jour suivant i 1 grimpa leste-
ment a la cime de la tige et penetra adroitmement juaqu'a
dans la chateau de l'ogre. Cette-fois ci it s'empera de la
belle harpe du geant ; la harpe s'ecria " Maitre4maitre! Mais
Jack gagna son arbre au plus cite, et avec l'aide des bonnes
fees it s'esquiva avec l'instrumedt, sans avoir eta atteint
par Pogre, qui le poursuivait armed d'une grosse pierre.
kat trop vif et trop agile pour se laisser prendre. Le geaut
le voyant echapper a sa poursuite voulut aussi profiter de
la tige de feve et se mit a descendre avec precaution. Mais
Jack, qui etait arrive tres vita en bas, ally chancier uno
hache, et en quelques coups it coupe la tige par sa base, de
sorte que Pogre tomba a terse roide mort. Alors parurent
les bonnes fees, qui dirent a Jack, " Aujourd'hui vous ayes
venue votre pore etas riche, et vous, ainsi qui votre mere,
aurez une existence heureuse, digne recompense do la per-
seeverance et du courage que vous avez montre "

PRESENTS.— ORNAMENTAL and SCIEN.
TIFIC.—ORNAMENTS for the Drawing-room, Library,
and Dining-room, consisting of anew and elegant assortment
of VASES, Figures, Groups, Candlesticks, Obelisks, Inks tands,
beautiful inlaid Tables, Paper weights, &c., in Italian,Alabas-
ter, Marble, Bronze, Derbyshire Spar, &e. Imported ant
manufactured by JAMES TENNANT, Mineralogist to her
Majesty, 149, Stand, W.C., London.
Mr. Tennant arranges elementary collections of SHELLS,
MINERALS, and FOSSILS, which will greatly facilitate
the interesting- study of MINERALOGY, CONCEIOLOGY,
and GEOLOGY, at 2,5, 10, 20, 50, to 100 guineas each.
PRACTICAL INSTRUCTION in GEOLOGY amMINE-
RALOGY is given by Mr. TENNAN r, at 149, Strand, W.C.

Just Published, is 1 vol., Bvo. with numerous Anatomical
Plates, post free, on receipt of six penny stamps,
VITA VITALIS. - A NEW MEDICAL WORK
on the NATURE, TREATMENT and CURE of
SPERMATORMICEA, and other URINO - GENITAL
DISEASES, and consequent exlmstioi of the NERVOUS
SYSTEM. caused by the errors of Man in youth and
age, producing a degeneracy of MENTAL and PHYSICAL
STRENGTH, terminating in debility of the generative or-
gans and INCAPACITY FOR MARRIED LIFE, shewing,
why these Diseases so often appear incurable when in reality
they can be effectually removed by the most simple means,
tor;ether with the Author's remedies for preventing in-
fection.
BY A PHYSICIAN, &e., Arc. (registered under the New
Mediae' Act). Address, Medicus, 10, Berners -street, Oxford-
street, London. Sold by J. Allen, 20, Warwick-lane, Pater-
noster-row, and all Bookseller's in Town and Country.

3, GREAT MARLBTHO OUG HHEON TREET, W., NEAR
E PANT.
CULVERWELL, Member of the Royal
College of Surgeons, Licentiate of Midwifery, and Apo-
thecaries' Hall, London, can be consulted daily (only) as
above, on all cases of Nervous Debility, Languor, Incapacity,
Loss of Memory, Sterility, and all Functional Derangements
of both Sexes, emanating from early and excessive indul-
gences
Has Just published, price ls. ; by post, 13 stamps,
18 sealed,
No. 4,
An entire new and oriOnal Work, entitled
OURSELVES.
Synopsis : The Physiology and Anatomy of our Generation
--The Origin of Disease—Symptoms, Treatment, and Cure.
Also, an Exposition of, and Remedy for, all Urinary Derange-
ments and Marital Disqualifications,

iMALE.
The modern treatment of Syphilis, Stricture, Blennerrhap,ia
kGonorrlicea), Spermatorrilina, Impotency, and all Diseases Of
the Urinary Organs, with Prescriptions, &al

FEMALE.
The Physiolog.y and Anatomy of Women— Functional Ir-
regularities in Health and Sickness—Choice in Marriage—
Their Expectancies and Disappointments—The Cause and
Removal of Sterility—The Theory and Symptoms of Gesta-
tion—Use of the Speculum, and the securing of Healthy
Offspring. Also,
No. 1.
III4IALTIT, HAPPINESS, and LONGEVITY;

On Debility, Nervousness, Dyspepsia, and Indigeition,

No. 2.'
LOVE AND MARRTAGE :
Their Obligations, Happiness, and 'Disappointments ; Love
and other Matches. Sterility Removed, and Healthy Off-
spring secured. _

No. 3.
TILE CASE BOOK :
100 Cases of SPERMATORTHICEA,
Their Causes, Symptoms, and Treatment, Confessions and
Cure by Cauterisations, Galvanism, &c. &e. &c.
To be had of Mann, 39, Cornhill • and:the Authors.
Advice to the Working' Classes. fee Half-a-Guinea.