The Sun.
London, England, 1860-11-19 00:00:00

THIS DAY'S SHIPPING. •

LONDON, Nov. . a Wind this LIT at noon, N.W. ; mo.
derate breeze, and fine.
PORTSMOUTH, Nov. 17.—Wind N.NW. to N.W.—Ar-
rived—Delia, from Quebec; H.M.S. Desperate, from Ply-
mouth. Sailed—Milo, for St. John, N.B. ; 11.M.Str.
Victoria and Albert, for Sheerness.
COWES, Nov. 18.—Wind N.W. by N.—Arrived.—
Edward, from Hong Kong.
OPP COWES, Nov. 19.—Arrived—Berissea, screw
steamer, from New York.
SOUTHAMPTON, Nov. 17.—Sailed—Seine, steamer, for
West Indies ; Sultan, steamer, for Lisbon.
DOVER, Nov. 17.—The Hydra, cutter, from Newcastle,
to St. Briene, was run down and sunk, this evening-, by a
barque, four men picked up out of the water by a Deal boat
and landed here—master missing.
LivnapooL, Nov. 18.—A telegram, from Gibraltar, an-
nounces that the Dona Isabel, Brazilian corvette of war,
from Marseilles, to Lisbon, with naval cadets on board has
been wrecked at Cape Spartel. Captain and 35 persons re-
ported to be drowned, 115 saved, and taken to Tangier, by
H.M.Str. Argus.

BY RLECTRIC TELEGRAPIT.
SOUTHAMPTON, Monday Morning.

Wind N.W.
Arrived, Nov. 17.—Maria Elia, from St. Brieux ; Havre,
steamer, from Havre; Heroine, from Swansea; Duke of
Cornwall, steamer, from Dublin ; Southampton, steamer,
from Jersey ; Independent, from Youghal ; Ceylon, steamer,
from Alexandria; Mary Coles, from Port Madoc ; Myrtle,
from Newport; Atalanta, steamer, from Jersey; Union,
from Waterford.
Sailed.—Emily, for Jersey ; Sultan, steamer, for Lisbon;
Seine, steamer, for St. Thomas; Celeste and Anna, for
Shields.
Arrived, Nov. 18.—Providence, from Dahoute ; Louisa,
from Plymouth ; Saxonia, steamer, from Hamburg ; Le
Coq, from Cherbourg ; Glyndartnd Naiad, from Swansea ;
John Daniel, from Neath.
Sailed.—Woodlands and Eliza Jane, for Sunderland.

(BY SUBMARINE AND MAGNETIC TELEGRAPH.)
GRAVESEND, Monday Morning.

Wind N.W.; fine.
Arrived, Nov. 18.—Sparkling Kearn, and Aberdonian,
from Cronstadt.
Arrived, Nov. 19.—Metropolis, from Guernsey ; Stadt •
Dordrecht, from Dort; Moselle, from Hamburg; Lowe,
from Bremen.
Sailed, Nov. 19.—Seine and Tamise, for Paris.
DEAL, Monday Morning.

Wind N.W. ; fine.
Passed.—Wm. Thomborough, from the North, for the
West ; Asia, from Hongkong, for London ; Nereid, for
Sierra Leone ; Queen of Sheba, for Tobago ; Parliament,
for Mobile; Dublin, screw steamer, for Bordeaux; Amelia
Sinnege, for St. Kitt's ; Archbold, bark, for Liverpool;
Havelock, for Bombay—all from London; Grecian Queen,
brig, from Kertch, for London.
Sailed.—Most of the homeward bound,ifor the River.

RAIL WAY INTELLIGENCE.

TRAFFIC RETURNS FOR THE

1 Miles Opened. Receipts.
Railways. ~..........___, ......__.-...--„;
1860. 1859. 1860. 1859.
- - --- ----,
X X
Belfast and N. Counties.... 65 65 1,456 1,136
Belfast and Couuty Down.. 20 20 634 548
Birkd., Lane., & Ches. June 3l 32 2,611 2,559
Blyth and Tyne 2O 20 1,478 1,360
Bristol and Exeter 125 125 6,1,10 6.353
Caledonian 2lt 219 15,960 14,849
Ches.&Holyhead(withMold) - -
Cookermouth &15 orkington 8 8 259 293
Cork and Bandon 2O 20 399 363
Cork, Blackrock, &Passage 225 221
Cornwall 53 53 1,148 828
Deeside l7 il7 268 217.
Dublin & Belfast Junction 63 63 1,657 1,622
Dublin and Drogheda 63 63 1,707 1,681
Dub. &Wicklow(in.Kingst.) 401 401 1,675 1,647
Dundalk and Enniskillen
Dundee and Arbroath l7l 171 709 659
Dundee, Perth, & Aber. Jun 3l 31 1,088 969
East Anglian 671 671 925 949
E.Counties,Nrfk.,&E.Union 499 499 24,570 25,174
East Kent l9/ - - -
E.Lancashire(in.Blackburn) 111 105 - -
Edinburgh and Glasgow
Edinburgh, Perth,& Dundee 78 78 3,478 3,575
Forth & Clyde Junction
Furness
Glasgow & South-Western 1834 1834 8,134 7,289
Great Northern 283 283 26,795 27,320
Great North of Scotland
rit.Southn. &Westn.(lrind ) 329 226 8,368 6,908
Great Western 4704 4661 30,891 29,690
Hull and Holderness - -
.nverness & Aberdeen June. 55 55 741 790
Irish South-Eastern 254 251 2u7 223
Killarney Junction 4l 41 - -
Lancaster and Carlisle (in.
Kendal and Windermere) 100 100 - -
Lane. & Yrks.(in.Blaekburn) 395 395 35,894 32,560
Limerick and Foynes 26 26 191 134
Llanelly 4 4 525 411
London & North-Western . 950 936 77,621 76,036
London and Blackwall 54 54 1,480 1,522
London & South-Western ~ 389 339 16,332 15.797
Lond. Brighton, &S. Coast. 2241 2234 16,687 14.906
L'derry and Enniskillen - -
Lond. Tilbury, & Southend 42 40 1,151 917
Man.,Sheffield,& Lincolnsh 173 1731 12,301 10,550
Manch. S.Jun.&Altrincham 9 9} 1,037 .68.4
Maryport and Carlisle
Midland
4,411
Midland G tWestn. of land 177 177 4,408
Monklamd 56 56 1,552 1,544
Monmouthsh. Rail. & Canal 44 44 2,328 2,466
Newcastle and Carlisle 7B 78 3,791 3,452
Newport,Aberg.,& Herefor 6O 60 - -
957 5,756
North British (in. Dalkeith) 174 174 5,
490 429
North Devon 35 35
76440,046 36,598
764
North-Eastern9 2,321 2,468
North London 9 8247 7569
North Staffordshire 246 233 , ,
North-Western 461 461 -
-
N. Yorkshire and Cleveland lot _
91 - _
Oxford, Wore., & Wolver -
Peebles so 2,013 1,850
St. Helen's Canal & Railway 30
60 3,308 3,288
0
Scottish Central
1 115 3
ScottishN
&irm
North-Eastern.s rnl3, 294 1:73 3
8866 1,902958
Shrewsbury
48 3,393 2,995
Shrewsbury and Chester .. • 48
61 61 2,117 1,827
1714302 20,1006486 19_,545173
Shrewsbury & Hereford •• . gi 291 ' 910 819
Shropshire Union
3,267
3,739
sSoouutthh_DEeaysotenrn.
South Wales ........ Dun 17!
118 118 3,435 F'..,
S. Yorkshire and Riverll9 8,101 4,236
53 6,943
4,531 3,808
62
Ulster ................. . . .
19
TStift
vtoanlea.!
... 13..ar..1in...g.t0..n...... 12:12
2,011 1,867
732 482
410 19
-
1 1,676 1,210
_
Waterford and Kilkenny...
wVl7alarvleerinrBorgtoNneenatanhan.d.iLs.an.t.oc.cas.kp..teo.
r. i..
31
31 -
315
2 274 1,330
WWeastterfcbornrdwanaidi Limericlt ... 7774
77 1,451 289
080
W.Hartlepool Harbr.&RaiL 39 89 600
Whitehaven Junction l2 12 4,767 3,610
Whitehaven & Furness Jun 35 35 676 643
W'haven,Cleator,&Egrmnt 7 7 602 687
FOREIGN AND COLONIAL 392 312
Antwerp and Rotterdam 52
Austrian B2B 62
617203: 411,410°56
Belgian Eastern Junction., 2fa
BouuffwahloßainlednLi
sal Lake . Hur0n.........
08:4 30,4488°4
85
34,1:a22418990154
231,,378884316883
Detroit and Milwaukie ...
Grand Trunk of Canada 970 la r
Gti.,Greatryeoant
aa Indian
ndG Western
ePneeonvf i 970 880 16,452 12,428
Great Luxembourg •• • •
Lombardo-rVage 2971 1941 2,903 2,671
128 128 2,829 2,328
328;2515 345 11,333 8,817
33Nloaarrti
ha'
eAr
nn' tooinFi ar
an 6 e
olisetsaia:An-lal:t: - -
2r84425
164:594433
94;812715
21 21 - -
613 602 60,624 49,9?4
Norwegi &
an Trunk 4
879 44
Paris, Lyons,Mediterrn 840 87,9846°5 75,858311
Paris and Orleans 922 922 56,687 61,508
Paris and Strasburg 1,032 1,016 - _
Royal Danish es 69 822 630
Sambre and Meuse 6B 68 1,169 1,347
Southern of France 777 773 20.496 17.026
West Flanders
W. and N.W. of France 742 730 40,790 38,607

Lord and Lady Kennedy have arrived at the
Queen's Hotel, Upper Norwood.
WATER TRUST ELECTION, GREENOCR.—Great
indignation is felt here at the unusual, and, in the opinion
of many, improper interference in a municipal election by
a party of seamen from H.M.S. Hogue, stationed at the
Tail of the Bank as noticed elsewhere. About three o'clock,
between 20 and 30 of the sailors were marched into the
Polling Booth, headed by two or three officers in unform,
and polled for the list of candidates—Wilson, Hendry,
and Houston. What renders the proceeding the more
obnoxious to the public is that none of the sailors had
paid the rates, payment of which is a condition precedent
to voting. We understand that the conduct of those who
took part in the transaction is to be made the subject of a
memorial to the Admiralty; and it will be for the gallant
commander of ofprthoceorringe
asto etxhpaltainwehishEasuveperinioartsanhoeNvd gm. such
unusualan
allowed to take place. We have no doubtswucehhaavthein
yegt
to 8
soldiers or sailors marching into a polling booth precedede
by their officers is customary in France, but
learn that it can be permitted in this
Briti!A country.—ottlt

211 E NAVY.

Her Majesty's Royal paddle yacht Victoria and
Albert, Capt. the Hon. Joseph Denman, sailed from
Portsmouth yesterday at 1 30 p.m., for Antwerp,
where she will embark the Empress of Austria and
a portion of her suite for Madeira. The remainder
of the Empress's suite with the baggage will em-
bark on board the Osborne paddle--yacht, Master
Commander Bower. Both vessels will call in
Plymouth Sound on their way down Channel.
The screw steamsloop Flying Fish, Commander
Charles William Hope, arrived yesterday (Sunday)
morning in Plymouth Sound. She and the
Ariadne formed the escort to the Hero. The Flying
Fish parted company on the 21st of October, the
day after leaving Portland, United States. She
has been 29 days coming across the Atlantic. The
Hero's passage occupied 26 days.
The Royal Commissioners on Expenditure, who
have during the last weekbeen in Devonport Dock-
yard, closed their duty on Friday, when they
dined at Mount Wise with Major-Gen. Hutchin-
son, Commander of Forces in the West.
The Desperate, 8, screw, Commander Ross, ar-
rived at Spithead on Saturday from Devonport.
The Immortalite, 51, screw, Capt. George Han
cock, hoisted the pennant in the steam basin at
Portsmouth on Saturday.
The screw steamsloop Ariel, 9, Commander
Alexander, was removed on Saturday from the dock
in Keyham Steamyard into the basin. The screw
steam corvette Charybdis, 21, will on arrival from
Sheerness be placed in the dock vacated by the

Ariel.
At the court-martial held on board the flagship
Impregnable, 104, in Hamoaze, Plymouth, on
Saturday, the 17th inst., John Small, ordinary sea-
man, belonging to the St. George, 91, was tried for
having refused on the Bth inst. to obey Commander
E. H. L. Ray, when ordered to holystone the
galley. Prisoner stated that he refused because
he was blacklisted for an offence of which he con-
sidered himself innocent. He was sentenced to
receive 48 lashes, and to be reduced to the se-
cond-class conduct list. The court was presided
over by Mr. G. H. Seymour, C. 8., Commodore of
the second class, captain of her Majesty's ship Hero,
90, and third officer in command of her Majesty's
ships at Plymouth.
The screw steamship Sanspareil, 78, Capt. Wil-
mot,which arrived in Plymouth Sound from Queens-
town, on Thursday, landed her supernumeraries and
received stores, and was preparing on Saturday to
leave Plymouth. She is merely on a cruise.
The screw steamship St. George, 91, Capt. the
Hon. F. Egerton, is preparing to leave Plymouth
Sound. The order for her to go to Spithead has
been annulled. It is said that she will go to Queens-
town, and it is also said that her armament will be
increased preparatory for the reception of his Royal
Highness Prince Alfred as midshipman.
The screw steam corvette Jason, 21, at Plymouth,
is ordered to be commissioned, to have a crew of
270 men, and be stored for foreign service. Before
departure there will be another trial of her machi-
nery at sea. Capt; E. P. B. Von Donop will pro-
bably hoist his pendant to-day (Monday).
A letter of thanks from the Lords of the Admi-
ralty was read on Saturday to the men on board
the guardahip of steam ordinary Indus, 78, Capt.
Key, C. 8., in Hamoaze, for their alacrity in prepar-
ing the screw steam frigate Orlando, 50, for sea,
when his Royal Highness the Prince of Wales was
expected at Plymouth in the Hero from America.
The paddlewheel steam sloop Geyser, 6, Com-
mander G. F. Jackson, from Portsmouth, was
hourly expected at Plymouth on Saturday. She
arrived yesterday (Sunday) morning.
The screw steam sloop Pantaloon, 11, is taking
on board her boilers in the north basin in Keyham
steamyard.

Capt. H. Stewart, C. 8., son of Port-Admiral Sir
H. Stewart, K.C.8., will in a day or two take com-
mand of the flagship Impregnable,lo4, in Hamoaze,
in succession to Capt. Lord F. Kerr.
The metropolitan police force on duty in the
Devonport dockyard are to receive the benefit
medical assistance in the Royal Naval Hospital a
Plymouth.