The Sun.
London, England, 1856-06-21 00:00:00

LLOYD'S SHIPPING.—(This Day.)

LONDON, J tine 21.—Wind this day at noon, S.W. ;
moderate breeze breeze and cloudy.
PORTSMOUTH, June 20.—Wind W. to N. —Arrived—
Heroine, from Swansea, Constantinople, leaky; Sarah
Sands (s. tpt ), Ealaklava Glenmore, for Bar-
badoes.

PLYMOUTH, June 20.—Wind N.N.W.—Arrived.—Xe-
rezano, from Smyrna.
F.vmouTu, June 20.—Wind N.N.W., fresh gale.—
Arrived—Neamon, from Ihrail. Off the port —Mercurius,
from Aky ab, for Antwerp ; Northumbrian, London, for
Calcutta.

OFF BONCHURCH (I.W); June 20.—Stuart Wortley,
from Hong Kong.

BRISTOL, Jun;2o.—Wind W.N.W.- Arrived—Regina,
!rorn Rio Grande.

SWANSEA, June 20.—Wind W.—Arrived—Gem, from
Gibraltar ; Hercules, Aviero. Sailed—lsabella and Ed-
ward Herbert, for Coquimbo ; Charles Henry, Barcelona.
Nr.WPORT, June 20.—Wind N.—Sailed—William In-
glis, for Genoa.

(BY SUBMAILINR AN]) nitIVISH TILEGBAFFI.I
GRAVESEND, Saturday, 10.22 a.m.
Wind W.; tide, low' water ; light.
Ariived, June 20—Princess Royal, from Vancouver's
Island ; Ariel, Cape Town ; Joseph and ?Lary, Guernsey ;
Kossuth, Calcutta ; Cl ►udia, Konigsberg.
Arrived, June 21 Hanover, Sines ; Speedwell, Guern-
sey ; Iwo, Caen ; Alfred and Edward, Caen ; Dublin, Har-
lingen ; Scorpion, Renky ; Pilot, Antwerp.
S,4iled, June 20—Belle Yue, for Ceylon; John Bryant,
Lima.

DEAL, Saturday, 10.6 a.m.
Wind N.W, ; light, and fine.
Passed in tow—George Marshall, from Melbourne, for
London.

Passed—Dominion, from Madras ; Salacha, China ;
Vernon, Bombay ; Stuart Woreley, Hongkong ; Denmark,
Rio Hoche ; Biobio, China—all for London ; Louise and
Leonide, Hamburg, Calcutta ; Malvina, Sunderland, Ports-
mouth ; Francis, Shields, Messina ; Peace, from the north,
for the westward ; John, London, Malta ; Belle Vue,
London, Ceylon. _ _

Sailed—karchioness of Londonderry, Victoria, Aribene,
Eclipse, Dickey, Sam, and Trinidad, with all outward
bound, excepting I. 0. Cusing and Junietta.

(PEE ELEOTRIO TELEGRAPH.)
SOUTHAMPTON, Saturday Morning.
Arrived—Effort, from Snliderland ; Lllangollen, New-
port ; George, Swansea ; Malcolm Brown and Nestoria,
Shields ; Onda, Buenos Ayres.
Sailed—George, for Swanage; Laura, Beyon ; Don,
•
Newport.
The steam-transport Belfrage passed Hurst for Ports-
mouth, at 1.50 a.m.
LIVPRPOOL, Saturday Morning.

Wind W.
Off -Marco Polo, from Melbourne.
QUEENSTOWN, June 19.

Wind N.W.
Arrived.—ldomenio, from Trieste ; Arnndina, Galatz.
Sailed—Mary Millar, for Barbadoes.

ADMINISTRATIVE REFORM ASSOCIATION.—A meeting
of the members of We association was held at a late hour
this afternoon at the London Tavern, Biehopsgate-street,
under the presidency of Mr. Roebuck, M.P., when a
series of resolutions relative to the future operations of
the association were agreed to in conformity with the
future plan of action of the society, as shadowed forth in
a circular published a few days since by the hon. and
learned gentleman.
APOTHECARIES' HALL.—The following are the names
of the gentlemen who passed their examination in the
science and practice of medicine, mid received certificates
to practise, on Thursday, the 19th of June :—John Geo.
Whitehead, Whitehaven ; Cornelius Benson Sucklirg,
Birmingham ; Charles Gaffney, Buntingford, Herta ;
Martin Shelton Coacher, Woodmanton, Worcester ;
William Carr, GomersAl, Leeds ; William Orange, Tor- 1
quay, Devonshire ; William Allred Skinner, Bath.
THE NEW BISHOP OF GLOUCESTER AND BRISTOL.—
We are enabled to anneunce that the Bishopric of Glou-
cester and Bristol, vacated by the death of Dr. Monk,
bag been offered by Lord Palmerston to the Rev. Richd.
Chenevix Trench, M.A., Professor of Theology in King's
College, London, rector of Itchin Stoke, near Alreslord,
Hants, and Chaplain to the Bishop of Oxford. We be-
lieve we are correct also in asserting that Mr. Trench
has accepted the appointtnent, and that the conga d'leire
recommending him for the election will be issued forth-
with to the chapters of the two cathedrals.
MELANCHOLY BOAT ACCIDENT. Two lads named
named Ridge and Austin. who had come home from
school to spend the vacation with their friends, were
drowned in the Exeter Canal on Monday. They bad
Ihired a boat for a short excursion, and whilst in the act
of changing positit,no the craft, which was light and
narrow, upset, and the boys lost their live in a few
minutes.
..;..:.z..):..0.