The Sun.
London, England, 1856-09-13 00:00:00

LONDON, SATURDAY EVENING, SEPTEMBER 13, 1856.

R(YLL ROOMS.—LATMENT'S CASINO,
—* Great Windmill-street, Haymarket.—The above elegant
Rooms are now open every evening for the winter season, The
Proprietor begs to inform the public that this fashionable place of
resort haq been redecorated ander the sole directions if Mr. Bult, of
great Queen-street, Lincoln's-inn-fields. The doors open at half-
pavt eight, commence at nine.__ Admission One Shilling.

R. KAHN'S ANATOMICAL MUSEUM,
4, Coventry-street, Leicester-square.—Open (for Gentlemen
only) from 10 till 10, containing upwards of one thousand models
sad preparations, illustrating every part of the human frame in
health and disease, the race of men, &c. Lectures delivered at 12,
2, and half-past 7, by Dr. G. SExToN, F.R.G.S. ; and a new and
highly-interesting series of Lectures is now in course of delivery
by Dr. KAHN, at 4 p.m. precisely, Admission, One Shilling.

C4NTERBIJRY HALL, Westminster-road.
—OPEN VERY EVENING.—The celebrated HUNGA-
RIAN BAND, under the direction of Herr KALOZDY, will perform
every Evening at 9 and II o'clock, in addition to the usual Vocal
Entertainment. The following company of talented Vocalists are
permanently engaged for the performance of Selections from all the
Popular Ope•as, Madrigals, Choruses, Duets, &c., v;z.:—Mrs.
Caulfield, Miss Brunel, Miss Sommers, and Miss Pearse ; Sam Cowell,
Mr. J. Caulfield, Herr F. Jonghmans S. Jones, T. Farrant, W.
Melling, Barker, Russell Grover, and P. Corrie ; Masters E. Con-
nell, Austin, and Bennett, and Mr. T. Hackney. Pianoforte, Mr.
J. liarroway, R.A.. harmonium, J. Caulfield, jun. ; director, Mr.
J. Caulfield. Commence at seven o'clock precisely. Suppers, &c.,
until twelve o'clock.

ROYAL SURREY GARDENS.-JULLIEN'S
CONCERTS in the Colossal Hall.—Programme for the week:—
THIS DAY (Saturday)„ the Boys of the Royal Military Asylum, with
their Juvenile Band, will attend. Grand Military Fetes by the Bands of
the Royal Horse Guards Blue, the Coldstream Guards, and the Grena-
dier Guards, in addition to the band of the establishment ; admission
is. This Evening (Saturday), last evening of Madame Albonl,
that celebrated artiste, and the Madrigals ; admission Is. This day
(Saturday), Grand Morning Concert at 3 o'clock, inelading Madame
Aiboni, Madame Gagster, Madame Florentini, Herr Formes, Signor
Bottesini, and other talented artistes; in the band, Herr Kcenig,
Hughes. Lavigne. Garrett. Duhesme, Willey, Lett, How, De Muneck,
Sonnenberg, Hardy, &c., &c.; admission 2s. The whole of the above
eminent artistes will appear. 'I he programme will comprise the
choicest morteaus of the season, and it will be positively Madame
AlUon i's last appearance previous to her departure for the Continent;
admission is. •

COUNTY DONEGAL, IRELA ND.
ALE of highly important Fit'AEHOLD ES-
1. TATES, comprehending in the whole up wards of 4,260 sta-
tute acres of LAND, with the extensive modern erections thereon,
in the several parishes of Inver and Inniskeel., in Two Lots, with
immediate possession of the greater part now in hand. • '

MESSRS. C n URTON

Have the honour to announce that they are Ins'imeted by the Trus
tees of the late J. Houghton, Esq. (deceased), to submit to

.
SALE BY PUBLIC AUCTION, '-
At the Commercial Buildings, in the City of Dublin, on MONDAY,
29th day of SEPTF 111 BER. next, 1855, at the hour of twelve o'clock
at noon, in Two Lots, or in such other as the agents of the vendor
may determine upon at the sale, and subject to such conditions as
may then be produced. _

LOT I.
IN THE PARISH OF INNISREEL,

The extremely valuable estate of MULMOSOG, entirely in a r;ng
fence, comprising the Townlands of Mulmosog o r Altnagapple (in-
cluding Ault and Sheskinagrena), Cashel, Mee navalley, Meengil-
carry, and Meenakillew, in the whole about 2,6 37 statute acres of
land, a large portion of which is in hand, and the remainder occu-
pied by tenants at will.
The House and Buildings which have been recently erected at
Mulmosog are costly and expensive, wad combine all the
modern improvements for conducting ggricultural opera-
tions upon a large scale.
LOT IL
IN THE PARISH OF INVER.

The fine Freehold Estate of BRENTER, on the mail road from
Donegal to Killvbegs, near to the post town of Dunkinneely, con-
sisting •f the Townlands of Brenter (upon which t here is an excel-
lent house and farm buildings), Seahill, Knockna horns, Tonrggee,
Rafoarty, Towneygorum, Tievedooley, Drummeenauagh, and Crum..
lin, in the whole about 1,624 statute acres of excellent pasture and
arab'eland,the greater part of which are in hand, and the re-
mender occupied by yearly tenants.
Arrangements might be made with the purchasers for the Imme-
diate possession of the lands now in the hands of tive trustees.
The late proprietor expended a very large sum of money in build-
ing, draining, reclaiming, and fencing large portions of these es-
tates ; added to which other important permanent improvements
have been made, which tend to enhance the value thereof very
cc it iiderabb--

The lands are of a very superior quality, and are admirably
adapted for the breeding and rearing of cattle, and the growth of
corn and green crops, and the estate is abundantly supplied with
game.
Lot 2 is distant from the county town of Donegal about sevea
miles, and from Killybegs about five miles, between which places
mail coaches pass and repass daily; and Lot 1 is within a few miles
therefrom and near to Killybegs.
The steamers plying daily between Liverpool and Londonderry
afford safe and quick communication for pavengers, cattle, and mer-
chandise, to or ,rom this part of Ireland, whilst the railways from
Dublin to Londonderry and Inniskillen render these estates pecu-
liarly easy of access ; and they have the advantage of several weekly
markets and periodical fairs for the sale of farm pxoduce in that lo-
cality.
Portions of the estate are beautifully situated on the sea coast
fronting Inver Bay, and within a very short distance from the well-
known fishing coast at Killybegs.
N.B.—Thomas Fennah (at Brenter), and Thomas Bradden (at
Mulmosog) the farm bailiffs on the respective estates, will show the
property.
Printed particulars, with lithographic plans, may be had, and any
farther information known, by applying to Messrs. Carrie, Wood-
gee, and Williams, solicitors, Lincoln's-inn-fields, London ; Messrs.
Hodges and smith, Orafton-street, Dublin; or from Messrs. Chur-
ton, auctioneers, Chester.
On the Ist, 2d, 3d. and 4th of October, 1856, Messrs. Churton in-
tend to Sell, by Auction, at Brentner, the whole of the CROPS,
LIVE and DEAD STOCK, &c.—(See adver tizements.)

BANK of LONDON.
(Incorporated by Royal Charter.)
Capital, 600,0001.
HEAD EArrirtrra-HousE Tbreadneedle-,street.
CHASING-staoss BRANCH-450, West Strand.
BOARD OF DIRECTORS.
CHAIRMAM—Sir ICHIN VILLIERS SHELLEY, Bart., M.P., 25,
' Park-lane, and Maresfleld-park, Sussex.
VICE.CHAIRMAN.—JOHN GRIFFITH FRITH, Esq. (Frith, Sands,
and Co.), Austin-friars.
John Edmund Anderdon. Esq., Devonshire-terrace, Hyde-park.
colonel William El.ey, H.E.1.C.5.. Bank House, Acton.
Thomas Gooch, Esq. (Gooch and Cousens, Lcituon-wall), Itr:xton
Rise.

Jeremiah Greatorex, Esq. (Bradbury, Greatorex, and Co., Alder-
manbury), Spring Hill House, Upper Clanton.
Alexander Constantine lonides, Esq. (Firm of lonides, Sgouta,
and Co., Gracechurch-sreet), Tulse-hill.
Charles Joyce, Esq. (Firm of Charles Joyce and CO., Moorgate-
street), Gloucester-:,ardens, Hyde-park.
Thomas Luce, Esq., M.P., King-street, St. James's, and Maims-
bury, Wilts.
Henry Morris, Esq., late of the Madras Civil Service, 25, Mark-
lane, City.
Sir Henry Maggeridge, Alderman of London, St. Andrew's-hill,
City, and Streatham-common, Surrey.
Alfred Wilson, Esq. (Venables, Wilson, and Tyler, Queenb;the),
Firgrove, Weybridge, Surrey.
TERMS OF BUSINESS.
Current accounts made up to the 30th of June and the 31st of De-
cember in each year, and interest allowed on the briances.
DEPOSIT ACCOUNTS.—The rate of interest allowed on money
placed on deposit at three days' notice of withdrawal is 1 per cent.
per annum under the Bank of England rate of discount for first-class
blls, rising and falling therewith.
The Agency of Country and Foreign Banks, 'whether joint-stock
or private, is undertaken.
Circular Notes and Letters of Credit issued for all parts of Eu-
rope and elsewhere.
Purchases and Sales of Stock, Shares, and other securities
effected.
Dividends received for customers without charge.

ADVANTAGES OFFERED TO CUSTOMERS BY THE BANK

From the London Gazette of Last Night.

FOREIGN-OFFICE, SEPT. 5.
The Qrteen has been graciously pleased to appoint Henry
Adrian Churchill, Esq., C. 8., now Third Paid Attache to
her Majesty's Legation at Tehran, to be her Majesty's
Consul in Bosnia.

Erratum in Gazette of 9th Sept.
For James John Wickson to be Crown Solicitor for thb
Island of Hong Kong, read James John Hickson to be
Crown Solicitor for the Island of Hong Kong.
WAR DEPARTMENT, SEPT. 12.
Bth Regiment of Foot—Assistant-Surgeon Thos. James
Biddle, from the 94th Foot, to be Assistant-Surgeon, vice
Martin, appointed to the 9lth Foot.
19th Foot—Ensign Walter Lacy Rogers has been per-
mitted to resign his commission.
22d Foot—Assistant-Surgeon Win. Henry Pollard, from
the Staff, to be Assistant-Surgeon, vice Adams, promoted
on the Staff.

30th Foot—Lieutenant John Wm. Poole, from the 76th
Foot, to be Lieutenant, vice Allardice, who exchanges.
42d Foot—Major Andrew Pitcairn, from half-pay Unat-
tached, to be Major, vice Murray, who exchanges ; Lieut.
Robert Whigham to be Captain, without purchase, vice
Brevet-Major Pitcairn, whose Brevet Rank has been con-
verted into Substantive Rank, under the Royal Warrant
of Oct. 6, 1854.

76th Foot—Lieut. JohnDertnicf Allardice, from the
30th Foot, to be Lieutenant, vice Poole, who exchanges.
78th Foot—Serjeant-Major Charles Skrine to be Quar-
termaster, vice Carroll, who retires upon half-pay.
90th Foot—Lieut. Sir Charles Pigott, Bart., has been
permitted to retire from the seivic;by the sale of his com-
mission.

94th Foot—Assistant-Surgeon Henry Clinton Martin,
frem tho Bth Foot, to be Assistant-Surgeon, vice Biddle,
appointed to the Bth Foot.
Ceylon Rifle Regiment—Ensign Charles Lynott to be
Lieutenant, by purchase, vice Watson, promoted.
UNATTACHED.
Her Majesty has been graciously. pleased to• signify her
command that Brevet-Colonel Henry Atwell Lake, C. 8.,
be transferred from the Madras Engineerd, to be a Liente-
nant-Colonel Unattached, i❑ the Royal Army in conside-
ration of his services during the siege of Kars.
The undermentioned officers to have their Brevet con-
verted into Substantive Rank, under the Royal Warrant
of 6th October, 1854 _

Brevet-Major Awn Robert White. 89th Foot.
Brevet-Major A. 11. P. Stuart-Wortley, Ist Dragoon
Guards.

HOSPITAL STAFF.
The removal of Assistant-Surgeon F. S. B. Francois de
Chanmont, M.D., Supernumerary in the Rifle Brigade, to
be Assistant-Surgeon to the Forces, as stated in the Gazette
of the Ist August, 1856, has been cancelled.
Assistant-Surgeon Christopher Thonapson, M. 8., Super-
numerary in the Rifle Brigade, to be Assistant-Surgeon in
the Forces.

The undermentioned Acting Assistant-Surgeons have
ceased to do duty, there being no longer occasion for their
services :—John Masters, Thomas Wainwright Bennett,
Wm. Henry Leslie, John Folliott, Bryan Patrick Mac-
Donough, M.D., Alex. Crawford Robertson, Thos. Lam-
bert Hinton, Edward Baker Stephens, Samuel Fuller,
Peter M'Elmail, Joseph Thos. Mitchell, Win. Henry
Jenkins, Ebenezer John Hitchell, and Frederick Oakes.

Country through France, and transmitted between France
or foreign countries through France and the Mauritius.
Neither does it extend to any letters conveyed by packet-
boat employed by the Government of the United States of
America, or sea conveyance of which in the Mediterranean
shall be by French packet. The term packet-boat includes
sea conveyance by any private ship.

BANKRUPTCY ANNULLED.
Alexander Elmslie Thomson, wine merchant, Cullum
street;

BANKRUPTS.

Henry Jewell, clothier, High-street, Shadwell, to sur•
render, Sept. 19, at half-past twelve, and Oct. 25, at
twelve, at the Court of Bankruptcy. Cannan, official
assignee, Aldermanbury ; H. de Medina, Crosby-hall
Chambers, Bishopsgate-street.
Edward Fenton, rag merchant, ' York, Sept. 29, at
twelve, and Nov. 7, at eleven, at the Leeds District Court.
Young, official assignee, Leeds ; Messrs. Bond and Bar-
wick, Leeds.

John Evans, tailor, Liverpool, Oct. 2, and 30, at eleven,
at the Liverpool District Court. Turner, official assignee,
Liverpool • Dodge, Liverpool.
John Dillon, bookseller, Lowestoft, Sept. 24, at two,
and Nov. 1, at half-past twelve, at the Court of Bank-
ruptcy. Pennell, official assignee Guildhall-chambers ;
C. and J. Allen, Carlisle-street, Soho.
James Ling, music seller, Taunton, Somersetshire,
Sept. 26 and Oct. 23, at one, at the Exeter Distict Court.
llirtzel, official assignee, Exeter; Trenchard, Taunton;
Stogdon, Exeter.
_ _

Alfred Jahn Franklin, ironmonger, Clapham, Surrey,
Sept. 24 and Oct. 22, at one, at the Court of Bankruptcy.
Lee, official assignee, Aldermanbury ; Hewitt, Nicholas-
lane, City.
James Taylor, drugget manufacturer, Helmshore, Lan-
cashire, Sept. 23 and Oct. 21, at twelve,. the Manches-
ter District Court. Hernaman, official assignee, Man-
chester; Sale, Worthington, and Shipman, Manchester;
Alcock and Holmes, Burnley.
James Cattaral Leach, provision merchant, Liverpool,
Sept. 22, and Oct. 13, at eleven, at the LiverpooVDistrict
Court. Cazonove, official assignee, Liverpool; Yates,
Liverpool.
James Mills, cotton spinner, Heywood, Lancashire,
Sept, 24 and Oct. 15, at twelve, at the Manchester District
Court. Hernaman, official assignee, Manchester; Slater
and Myers, Manchester.

James Henry Hargreaves, sharebroker, Leeds, Sept. 29,
at half-past eleven, and Nov. 7, at eleven, at the Leeds
District Court. Young, official assignee, Leeds ; Bond
and Barwick, Leeds.

John Scaife liodge, miller, Pocklington, Yorkshire,
Sept. 29, and Nov. 6, at eleven, at t'ae Leeds District
Court. Young, official assignne, Leeds; Bond and Bar-
wick, Leeds.

SCOTCH SEQUESTRATION.
John Malcolm, bleacher, Edinburgh.

BANK OF ENGLAND.
An Account pursuant to the Act 7th and Bth Victoria, cap. 32, for
the Week ending on Saturday the 6th day of Sept., 1856.
MDR DEPARTMENT.

Notes issued

426,001,765

Dated the 11th day of Septeinbe
S•NStN6 DE:

Proprietors' capital .. 14,553,000
Rest 3,717,742
Public deposits (in-
cluding Exchequer,
Commissioners _ of
National Debt, Sav-
ing's Banks, and
Dividend Accounts) 6,087,068
ai her deposits ...... 9,624,407
',even Day and other
Bills.• ••••• •• a• 932,474

Government debt.... 11,015,100
Other securities ...... 3,459,900
Gold coin and bullion 11,526,765
Silver bullion., ...... -

£26,001,765
V. MARSHALL, Chief Cashier.
er, 1856.
:IPARTMENT.

Government securities

(includg.Dead Weight
Annuity) 12,114,078
Other securities ...... 16,126,951
Notes .. .......... 6,021,66
Gold and silver coin .. 652,002,

£31,914,691 I £34,914,691
MARSHALL, Chief Caster.
Dated the 11th
.day of September, 1856.

AVERAGE PRICE OF SUGAR.

The Average Price of Brown or Muscovado Sugar, corn
puted from the returns made in the week ending Sept. 9;
1856, exclusive of the Duties of Customs paid or payable
thereon, on tho importation thereof into Great Britain.
From the British Possessions in America 3os. Oldi
Muscovado, the produce of the Mauritius 30$. lid.
Muscovado, the produce of the East Indies
Average of the three foregoing descriptions 3os. 6id.'

THE PORTSMOUTH BANQUETS TO TLIE,

CRIMEANS.

The first of these praiseworthy thank-offerings to the
brave will take place at Portsmouth on Tuesday next.
There will be about 2,500 men dined on that day in a
splendid pavilion erected by the committee especially for
the purpose on the Governor's green ; these will consist
of warrant and non-commissioned officers of the army
and navy and Royal Marines, soldiers, seamen, and pri.
Tates of Marines. There was great difficulty attending
the question of president for this banquet to the troops,
and, even could a Sergeant-Major Edwards have been
found among them, the point could not have been
amic-
ably settled, owing to the punctilio of seniority, warrant
officers of the navy, fer instance, being considered senior
officers to sergeant-majors in the army. It was, there-
fore, deemed most prudent to select a civilian to fill the
important post, e3pecially as the entertainments were
civilian tributes to the valour of the united services, and
the choice of the whole committee, with one exception,
fell upon Dr. W. C. Eugledue, of Southsea. Lord George
Lennox and the whole of the committee will support the
president on the first day, and his Lordship will take the
chair on the second, when there will be five civilian
vice chairmen, and about 250 officers as guests, the whole
company being estimated at 600. Messrs. Bathe, Funge,
and Palmer, of the London Tavern, supply both ban-
quets. Upwards of 150 officers have accepted the in•
vitations of the committee, among whom are Sir F.
Williams of Kars, Sir H. Jones, Sir R. Dacres, Colonel
Lake, Lieut.-Col. Evelegh, and all the officers who
served of the 20th Regiment ; Col. Graham, C. 8., and
all the officers at head-quarters, who served of the Ports-
mouth division of Royal Marines ; Lieut.-Col. Fraser,
and all the officers at head-quarters who served of the
Royal Marine Artillery ; Lieut.-Cols. Moore and Legh,
and all the officers who served of the 97th Regiment.
It is expected his Royal Highness the Commander-in-
Chief will also honour his gallant brethren in arms by
attending. Among the entertainers are the members
for Portsmouth, Sir F. Baring and Viscount Monck ;
the Naval Commander-in-Chief, the Military Governor,
the county and borough magistracy, many members
of the corporation, General Jones, R.M. ; Major.
Generals Sir F. Smith, K.H. ; Everard, C.B. ; Mercer,
Daly, Admiral Sir Lucius Curtis, C.B. ; Vice-Admiral
Sir George Seymour, K.U.B. ; Vice-Admiral Douglas,
Rear Admiral Martin, Rear-Admiral the Hon. H. D.
Bvng, Colonel Eyre, RA., Colonel Foster, RE , Col.
Harcourt, M.P., and the leading inhabitants or Ports-
mouth and the county of Hants. This ovation will
be the most general and extensive yet given in England ;
it was the first organised. We are solicited by the
committcs to request subscribers to the funds to for-
ward their contributions immediately, and all officers
who have not replied to the invitations to do so with-
out delay, in order that the arrangements for their ac-
commodation and entertainment may be completed.
The kindness of the authorities at Portsmouth to the
committee of management has been unbounded. The
Lieutenant-Governor (Major-General Breton) has given
up his picturesque field for the site of the festivities ;
Rear-Admiral Superintendent Martin has granted the
loan of all the materials requisite for the construction of
the pavilion ; Colonel Eyre has granted artificers to help
) to erect it ; Colonel Foster, R.A., has also lent artificers
of the Sappers and Miners ; Alderman Nance has given
all the cartage free. The South-Western and South-
Coast Railway Companies have granted transit for the
dinner contractors, their staff, and the viands at half-
price. The Portsmouth and Ryde Steam Packet Com-
pany have given free passage to all who may Cross from
the Isle of Wight to the festivities and back ; Barclay,
Perkins, and Co. have given two butts of porter ; Cou-
rage and Donaldson, two butts of stout ; Leman, Hart,
and Co., 12 dozens of champagne ; Vice-Admiral Sir
George Seymour, a fat buck—which the committee de-
sire to return thanks for.