biglam/hmd_newspapers huggingface dataset:
The Sun.
London, England, 1869-06-02

TIIE IBISB` CHUBOR

Compared with the division on the second reading-of the
Irish Church Bill, there were ten fewer members in the
House on Monday night than on the former occasion. Mr.
Holt's amendment was shpported by 247 representa-
tives, or three fewer that Mr. Disraeli's amendment
on the second reading. Of these, 243 were Con-
servatives, and four were Liberals, VIZ., Mr. Briscoe, Mr.
Dalway, Sir Roundell Palmer, and Mr. Saunderson. The
supporters of the Government numbered 361, being a/reduc-
tion of 7 compared with the second reading. niajority
consisted of 859 Liberals and two Conservatives—Mr. Orr-
Ewing and Col. Vandeleur. Lord Bingham, who voted in
favour of the bill on previous occasions, was now absent. Mr.
Horsman's name figures in the division list for the frst time
this session, ho having taken his seat for Liskeard ohgonday
evening. Mr. Montague Guest, the recently elected mem-
ber for Youghal, voted with the majority; whilst his bro-
ther, the member for Poole, went with the minority. Aanong
the absentees may be noticed Mr. Harvey Lewis, thesigem-
ber for Ma.rylebone, who is still under a Chancery cloud ;
Mr. Bass (Derby), whose illness continues; Mr. Whalley,
who recently met with an accident; and Sir George
Jenkins(); who is laid up with a severe cold at
his seat in Gloucestershire. Lord Stanley recorded
his vote against the third reading, as well as aline other
leaders of the Conservative party. The seats at present
vacant are Norwich, Dublin, Cashel, Sligo, Bridgwatet(2),
Beverley (2), Stafford (2), and Nottingham. Of these, seven
were filled by Convervatives, and four by Liberals. This
reckons Sir Robert Clifton as a Conservative, he having
consistently voted against the bill in its previous stages. The
official whips on both sides acted as tellers.

THE _ENGLISH MEMBERS AND THE 'Run-
CLIURCH BILL.

During the debate on the third reading of the Irish
Church Bill on Monday night, it was more than once
hinted by several speakers on the Conservative side
of the House that " Protestant Englqnd" was opposed
to the bill. In proof of this it was stated that the English
constituencies had returned a majority against disesta-
blishment, but that Ireland, Scotland, and Wales bad
turned the scale against the express wish of the
English nation. We have taken the trouble to analyse
the division on Mondaynight, in order to discover whether
the Conservatives have any foundation for this charge.
The result is, that of the 361 members who supported the
Government 230 (including Mr. Glyn, one of the
tellers) sit for English constituencies. On the other
hand, taking the minority, we find that of the 247 who
went into the Opposition lobby only 204 (including the
two tellers) represent English scats. This shows a clear
majority of 26 in favour of the third reading—a majority
double that which installed Lord Palnlerston in office in
1859.
London, England, 1869-06-02

THE METROPOLITAN OF CANADA.

The Bishopric of Montreal, which confers the
Metropolitanship of Canada, has been offered to the
Bev. Ashton Oxenden, rector of Pluckley, Kent.
Mr. Oxenden is one of the most moderate and
respected members of the Low Church party. He
is the author of the Cottage Library, Cottage
Sermons, a book of Family Prayers, and other
devotional works. Ile was educated at University
College, Oxford, and graduated B.A. in 1831,
but without honours. He was appointed to his pre-
sent living, which is worth £684 and a house, by
Archbishop Sumner. He is an hon. canon of Can-
terbury, and a member of Convocation. He is,
we believe, about 60 years of age.
London, England, 1869-06-02

HOMELESS BOYS OF LONDON.-FUNDS
are earnestly solicited for the purchase of food and
clothing for the
126 boys on board the Chichester Training Ship.
150 boys in the Refuge, 9, Groat Quoon-straet.
94 girls in the Refuges, 19, Broad-street, and Ealing
370 children.
£l5 will keep a boy or girl for ono year.
Contributions received by the London and Westminster Bank
214, High Holborn, and 41, Lothbury, E.C. ; and by
WILLIAM WILLI kIIS, Secretary.
No. 8, Great Queen-street, Lincoln's-inn-fields.
London, England, 1869-06-02

Your obedient servant,

W. hOWARD RUSSELL.
[The report was quoted by us,
as Dr. Russell
himself has remarked, upon the authority of the
correspondent of the Elgin Courant. We are glad
to have brought the idle rumour thereby to the
knowledge of the former, seeing that it has afforded
him the opportunity of giving to it this emphatic
contradiction,—ED. The Sun.]

THE " BRITANNIA" AND 211 R. ALFRED

AUSTIN.

TO THE EDITOR OF THE SUE.
SIR,—A poem, entitled "En Route," in th 3
June number of Britannia, is there ascribed to
Mr. Alfred Austin by mistake.
As Editor, I beg to rectify the error, by which Mr.
Austin very naturally feels aggti.Ned.—Yours
obediently,

ARTHUR NBECEETT,
Editor Britannia.

DuNVILLE and Co., Belfast, are the largest
holders of Whisky in the world. Their Old Irish Whisky is re
commended by the medical profts:sign in preference to French
Br'l3°Y. Supplied In casks and cases for heme-uise• or &spots
ton Quotations on application to Blessrs. Dunville and Co.,
Belfa&t; or 4, Bettolort-bug,tings, Strsad, Londoo, C. [A.(I.
Te2118121111t2 •
London, England, 1869-06-02

THE ROYAL INFIRMARY for DISEASES
of CHILDREN and WOMEN, Waterloo-bridge-
road.

Upwards of 100 poor sick children are relieved daily at
this Hospital.
The Committee most earnestly solicit Contributions, to
enable them to continue the benefits of medical aid to those
numerous poor suffering children, who are rendered so
helpless by sickness and poverty.
Bankers, Messrs. Fuller, Banbury, and Co., 77, Lombard-
street ; and by Messrs. Coutts and Co., Strand.
CHARLES J. F. RENTON, Secretary.
Waterloo-bridge-road, S E.
London, England, 1869-06-02

?THE ASSOCIATION for the WELFARE of
the BLIND, 210, Oxf, wd -street, and 127, Euston-road.
Tatroness—ller Most Gracious Majesty the QUEEN.
This Institution affords employment in various ways to
172 blind men and women.
Pensions to various amounts are granted to the blind
who cannot earn their own living.
500 blind men and women aro applying for help, which
cannot be given for WANT of FUNDS.
Contributions will be thankfully received by the Secre-
tary, Roy. C. B. REID, M.A.

GREAT NORTHERN HOSPITAL,
Caledonian-road, Islington, N.
Supported by Voluntary Contributions.
This Hospital has relieved 481,954 patients since it was
established st King's-cross in 1856. Patients aro admitted
free.

Bankers—Messrs. Barnet, Lloyds, and Co., GO, Lombard-
street, Messrs. Ransom and Bouverie, 1, Pall-mall.—lion.
See, F. Smith. Es o. GEO. REID, Sec.
London, England, 1869-06-02

PRICK 4d
STAMM:JD sd.

RAINLESS and PRACTICAL DENTISTRY,
by Mr. IL L. NIO3EI.Y, the Dentist by special appoint-
ment, 312, REGENT-STREET, exactly Opposite the Royal
Polytechnic. Established 1820. This, the most perfected
system of p unless dentistry, originated and invented by
Mr. B. L. Mosely, is r commended by the Hospitals and
adopted by the profession as one of.the greatest improve-
ments of the age for the alleviation of pain and restoration
of the natural functions, can solely be obtained in such
perfected success , the result of forty years' practical ex-
perience) at his only resid •nee, 312, Regent-stt eet. The
superlative exeelleaicn of this system is perfect immunity
from pin, no operation-, stumps, and decayed teeth ren-
dered useful, loose teeth and tend .r gums protected.
Qualities: These teeth never eltang., colour or decay—in
fit unerring—ease and comfort unsurpassed—•l•tection
'introssible—the facial anatomy Liittfillly stn,li d and
youlhfttl aprottra nee restored -- mast ieation and eel t ion
g arauteed. The " Times" of March 6 says :-.‘ So good
an imitation b•-•eornes th • next beot 'thing t, the original."
Teeth from 55.; s,-ts. 5 to 30 gninea4. ronsu;tation
lee.--t !ply address, Si!. itegent-s.reet, exactly facing the
-Royal Poly teehnie„
London, England, 1869-06-02

THEATRE-ROYAL, ADELPHL

THIS EVENING, at 7, DOMESTIC ECONOMY: Mr Geo Bel-
more and Mrs Leigh Murray. At 8, EVE: Mr Benjamin Web-
to 8, LIFE FOR LIFE: Nriss Neilson. Mr. A. Stirling' Mr
ster, Mr H. Neville. Miss Furtado. Mrs Alfred Mellon. &e. And
DID YOU EVER SEND YOUtt WIFE TO CAMBERWELL?
Mr. G. Belmore.

PRINCESS'S THEATRE.
Solo Lessee and Manager, Mr. Vininb.
Tnis EVENING, at 8, SIIYLOLK: Shylock, Herr Formes;
Portia, Miss Frances Bouverie.

ROYAL STRAND THEATRE.
Sole Lessee and Manageress, Mrs. Swanborough.
HIS EirEsiso, at 7.30, FOX v. GOOSE. Messrs. Bel-
ford, Clarke; Miss Bufton. JOAN OF ARC: Messrs. Thorne,
James. Fenton; • esdames Goodall, Lydia Maitland, Bufton. To
conclude with HUE AND DYE
London, England, 1869-06-02

WEST INDIES AND MEXICO.

.•
Leave St. Nazaire on tho 16th of each month for St.
Thomas, Havana, Vera Cruz, Now Orleans, Porto Rico,
Haiti, Santiapn de Cuba, Guadelour;•, Martinique,
JAPAN, NORTH AND SOUTH PACIFIC, AND

CENTRAL AMERICA (via Panama).
Leave St. Nazaire on the Bth of each month for Mar-
tinique, St. Martha (United States of Columbia), C"bui,
Aspinwall (Isthmus of Panama), La Guayra, Porto Ca-
bello, Guadeloup., Trinidad, Demerara, Paramaribo,
Cayenne, &c., Callao, Valparaiso, &c., Sau Jose, La Union,
San Francisco, China, and Japar,.
Hand books, with full details of all the routes of this
company, can be bad of
STRINGER, PEMBIIROKE, and Co.,
Agents, 8, Austinfriars, London, E.C.
London, England, 1869-06-02

THE IRISH' CHURCTI DIVISION..

Compared with the division on the second reading of the
Irish Church Bill, three were ten fewer members in the
House on Monday night than on the lousier occasion. Mr.
llolt's amendment was supported by 247 representa-
tives, or three fewer ass Mr. Dislaeli's amendment
on the second reading. Of these, 243 were Con-
servatives, and four were Liberals, viz., Mr. Briscoe, Mr.
Dalway, Sir Doundell Palmer, at:el Mr. Sauuderson. The
supporters of the Government numbered 3GI, being a:reduc-
tion of 7 compared with the second reading. The majority
consisted of 359 Liberals and two Conservatives—Mr. Orr-
Ewing and Col. Vandelettr. Lord Binghem, who voted in
favour of the bill on previous occasions, was now absent. Mr.
Horsman'e name figure s in the division list for the Ars: time
this session, he having taken his seat for Lisktard on Monday
evening. Mr. Montague Guest, the recently elected mem-
ber for Youghal, voted with the majority; whilst Lis bro-
ther, the member for rode, went with the minority. Among
the absentees may be noticed Mr. Harvey Lewis, the teem..
ber for Marylebone, who is still under a Chancery cloud;
Mr. Bass (Derby), whose illness continues ; Mr. 'Whalley,
who recently met with an accident; and Sir George
Jonkinson, who is laid up with a Severe cold at
his seat in Gloucestershire. Lord Stanley recorded
his vote against the third reading, as well as all the other
leaders of the Conservative party. The seats at present
vacant are Norwich, Dublin, Cashel, Sligo, Bridewatet(2),
Beverley (2), Stafford (2), and Nottingham. Of these, seven
were filled by Convervatives, and four by Liberals. This
reckons Sir Robert Clifton as a Conservative, he having
consistently voted against the bill in its previous stages. The
official whips on both sides acted as tellers.

THE ENGLISH MEMBERS AND THE IRISH

cifuncif BILL.

During the debate on the third reading of the Irish
Church Bill on Monday night, it was more than once
hinted by several speakers on the Conservative side
of the House that " Protestant England" was opposed
to the bill. In proof of this it was stated that the English
constituencies had returned a majority against discsta-
blishment, but that Ireland, Scotland, and Wales bad
turned the scale against the express wish of the
English nation. We have taken the trouble to analyse
the division on Mondaynight, in order to discover whether
the Conservatives have any foundation for this charge.
The result is, that of the 361 members who supported the
Government 230 (including Mr. Glyn, one of the
tellers) sit for English constituencies. On the other
hand, taking the minority, we find that of the 247 who
went into the Opposition lobby only 204 (including the
two tellers) represent English seats. This chews a clear
majority of 26 in favour of the third reading—a majority
double that which installed Lord Palmerston in office in
1859.
London, England, 1869-06-02

THE ASSASSINATION AT LEGHORN.

The name of the assassin who murdered the Austrian
Consul at Leghorn, in mistake for General Crenneville,
is Negro. It is stated that after the capture of the town
in 1849, the father and brother of this man were shot by
order of General Crenneville. Negro himself was flogged
with the bleeding corpses of his relatives before his eyes.
Hence the attempt at ven;earce. Other persons impli-
cated in the murder had also suffered an iznorainioua
beating.

TIIIC LORD-LIEUTENANT OF IRELAND.

It. is rcpnrted that Earl Spencer has resigned the
Irma Viceroyalty, and that he is coming to England
immediately. This is rather awkward news for the
Ministry just now that they arc introducing their
Irish Church Bill into the Upper House. If his
lordship dissents from the Irish policy of the
Government either because he knows what it
it is and disapproves of it, or because he does
not know and thinks the country ought to know, the
" Cave" which undoubtedly exists in the Peers, and
'which has for chief occupant Lord Westbury, will
receive an addition as formidable, though for diffe-
rent reasons, es Mr. Lowe was in the Commons'
Cave "of 1866. Mr. Lowe's antagonism was sup-
posed to be due partly to his exclusion from the
Russell-Gladstone Administration ; but Earl Spencer
will have voluntarily resigned an important post
in the Ministry because of his disapproval of
the Ministerial policy. This fact will more than
compensate for the inferiority of the Peer's oratory
as compared with the Commoner's. As Earl Spencer
is not an Irish landowner he cannot be suspected of
- thinking too much of his personal interests.
London, England, 1869-06-02

ESTABLISHMENT for GENTLEWOMEN

during TEMPORARY ILLNESS.
The relatives of Clergymen, Naval, Military, and Pro-
fessional Men, Governesses, and Artists may, for a small
weekly payment, receive the comforts of a HOME, com-
bined with the best medical and surgical treatment, at the
establishment, 90, Upper Elarley-street.
This establishment, which was opened in 1850, is patro-
nised by her Majesty. The Bishop of London is Visitor,
and it is managed by the Marchioness of Ormonde, the
Lady Laura Palmer,_ Mrs. Edward Romilly, the Lady
Caroline Russell, Mrs. Cecil Russell, and othez
All information respecting it may be obtained on writ-
ten or personal application to the Lady Superintendent.
Subscriptions received at the Institution, and by the
Treasurer, at Messrs. Coutts and Co.'s, 59, Strand.
W. C SPRING RICE Hon. Sec.
London, England, 1869-04-30

GOLD IN AUSTRALIA.

The month of February, 1869, has been memorable in the
colony of Victoria from the discovery of the largest nugget
ever yet found in Australia. When cleaned it contained not
less than 2,268 oz. of pure gold, its value being
computed at £9,53-1. Strange to say, it was found
within two Liches of the surface by two fortunate Cornish
miners, who named it the " Welcome stranger." The nugget
next in size was the " Welcome," valued at £8,376, which
was exhumed from a depth of 180 feet in 1858. The total
amount of gold exported from Victoria this year is some
125,000 ounces less than in the corresponding period last
year. The drought has probably something to do
with this, for it seems that in Queensland the
Gympie goldfield had suffered from it. It is
again reported that gold has been found in Tasmania,
and in New Zealand the search for gold is being actively
prosecuted. The Government of Otago has offered a re-
ward for further discoveries. On the West Coast of New
Zealand a nugget weighing 92 ounces was lately found.

It is stated that the rescue of the miners at Brierley
Hill cost the Earl of Dudley £25,000.

His Royal Highness the Field-Marshal Command-
ing-in-Chief will hold a levce at one o'clock on Monday,
the 3d of May.

There was a further prosecution of Denaby Main
minors at Doncaster on Wednesday, five men being charged
with conspiracy and assault. The case against one man,
whose wife lay dead, was withdrawn, the bench dismissed
the case against a second, and the others were find 20s. and
costs for the assault.

An accident occurred at Scarborough on Wednesday
whereby one man was killed and four others very seriously
hurt. The men were engaged in some alterations Wing
made to a house, when most of the scaffolding on which
they were working gave way, precipitating them to the
area below, a depth of o 0 or 40 feet. Ono man died soon
after reaching the infirmary. Ho has left a widow and
family. The others were s,vaely cut about the head.

It is reported that the council of the Evangelical
li.:nce is agitate?, and the very existence of the alliance
endangered, by a controversy which has arisen upon the
doctrine of " uu;versal restoration." The Rev. T. B. Birks,
in ono of his latest works, expresses his bend that the
language of holy scripture warrants a hope that the whole
human race may be restored, and this has been resented by
some of Mr. Birks's colleagues in the management of the
Allian o. Mr. Birks was second wrangler in 1834.
The Conservatives of Leamington some time since
sent a memorial to the Bishop of Worcester requesting him
to authorise the clergy in his diocese "to pray to Almighty
God during the morning and evening services on behalf
of the branch of the United Church of England
and Ireland, at present in deep affliction." The Bishop rA,.
plied: " Although I value and respect the feeling which has
prompted the memorial, I have no poVier to authorise the
introduction of any additional prayer into tho order pre-
raikofl by the Act oaf Vn4c.ratity."
London, England, 1869-04-30

DE lITOR.

April 22. April 29.
fr. c. fr. c.
Capital of the Bank 182,500,000 182,500,000
Profits in addition to
capital (Art. 8, Law,
Juno 9, 1857) 7,044,776 02 7,044,776 02
Reserve of the Bank

and its branches 22,105,750 11 22,105,750 14
Reserve of lauded pro-

perty 4,000,000 4,000,000
Notes in circulation
Banknotes to orderand
receipts payablo at
sight 35,517,168 16 35,185,371 51
Treasury account cur-
rent creditor 157,360,931 24 158,043,734 33
Current accounts, Paris 247,833,298 67 269,519,363 97
Do. branch banks 41,825,856 43,702,815
Dividends payable 898,245 863,556
Discounts and sundry
interests
Rediscounted the last
six mouths
Surplus of receipts not
distributed
Sundries

Total

CREDITOR.
April 22.
Cash in hand and in Ir. - C.

April 29.
fr. c.

Branch banks
Commercial bills over-
due
Commercial bills dis-

counted, not yet duo 213,997,550 91 282,499,08 41
Do. branch banks 234,108,770 236,708,019
Advances on deposit of
bullion
Do. branch banks 2,341,000 2,333,000
Do. on French Public

Securities 13,639,300 13,663,900
Do. by branch banks 6,49.3,080 6,629,880
Do. on railway shares
and debentures -
Do. branch banks
Do. on Credit Foncier
Bonds
Do. branches
Do. to the State (Con-
vention, June 10,
1857) 60,000,000 60,000,000
Government Stock re-

serve 12,980,750 14 12,980,750 14
Do. disposable
Rentes Lnmobalisees

(Law, June 2, 1857) 100,000,000 100,000,000 -••
Hotel and furniture of
the Bank and landed .
propez ty branches 9,042,473 9,042,557
Expenses of manage-
ment 1,193,571 27 1,586,299 21
Sundries

Total
Certified by the Senator-Governor of the Bank
of France.
(Signed) RoULAND.
London, England, 1869-04-30

HUNTING, SHOOTING, AND
FISIIING.
THE STRONGEST ➢IAN in the works cannot break
the ever-lasting Porpoise-skin Boot Laces made by

GILL AND CO.,
12, Brewer-street, Golden-square, London, W.
Price ls. per pair; by post, 14 stamps; six pairs, ss.
FRENCH DUBBING.—This invaluable composition
possesses the properties of preserving leather, rendering it
suunle and waterproof. It is identically the same dubbing
as that used by the best curriers in Bordeaux. BOOTS,
SHOES, and HARNESS are particularV benefited by its
application.
Sold Wholesale and Retail by W. GILL and CO.,
Curriers and Leather Sellers, 12, Brewer-street, Golden-
square.
Price is. Gd., 2s. Gd., and ss. per can.
London, England, 1869-04-30

AUGUST.

Brighton 3, 4 Oxford
Brighton Club 5 York 24, 25, 26
Lewes 6, 7 Plymouth 16,17
Ep I
ani lO, I 1 Scarborough 30, 31
Wolverhairpton lO, I L Derby Summer .. 31, Sep. 1
Windsor 12, 13 1 Weymouth 31, Sep. 1
St. Albans l7, 18 Canterbury .........31, Sop. 1
Stockton lB, 19, 20 I
SEPTEMBER.
Warwick... 7, 8 I Hampton 9l, 2
Curragli (Royal) 7,8, 9 Western (Ayr)........22, 23
Abingdon 9, 10 I
Hendon
Doncaster l4, 15, 16, 17 Monmouth._ -, 23, 24
Richnicind 21, 22 I Nowniarket st 0ct....28, Jr.c.
Lichfield • 21,22 Lanark... 29 30

OCTOBER.
Bedford ), 6 Cheltenham l9 20
Edinburgh 6, 7, 8 I Curragn W, 2t., /.1
Leicester 7, 8 i West Drayton .........21, 22
Bromley 7 8 Hereford 2l, 22
Newmarket 2d Uct...11, ttc. Ic. lotintouth . -,3, 24
Chelmsford l9 20 ! Newinark.i, 11'tou ...2 ii, Chu.
Kelso 19 20 1
NOVEMSEII.
Harrow .
...2, 3 I Eliuton Hunt 6, 7

Worcest car
ISt. Albans

9, 10, 1 I
3, 4 I Lworpool
5, 6 , :7!llrew.ibury l5, 11!

STEEPLECHASE FIX I'URES.

I MAI:.
Limerick Hunt 4 I Bt. Albmns
Egliutou Hunt ......6, 7 I ''' 'FL bray ton • 1
1 JULY.

Kinpbury

OCTOBEtt.

Bromley 7 I IV..t Dr.tytou .. 2l, 22

NOVEMBER.
Worcester 2,3, 4 Shrewsbury 15,
I Harrow 2, 3 Leatuiugtor. b10at...23 etc
Lverpool 9,19, 11, 12 I

IMPERIAL PARLIAMENT

HOUSE OF LORDS—Tit is EVENING.

The LORD CHANCELLOR took his scat on the woolsack
at five o'clock.

Their lordships were occupied the whole of the early
part of the evening in considering the motion of Lord
Westbury for tl:e second reading of the Fine Arts Wry-
right Consuldation and Amendment Bill.

HOUSE OF COMMONS.—TIIIS EVENING.
The SPEAKER took the chair at four o'clock.
PARK LANE.

Mr. LAYARD, in answer to Mr. C. Denison, said the
rights of tho Crown over Hamilton-garden were precisely
the same as over the adjoining portion of Hyde-park. A
very litt'e portion of the gardens would be taken, and
under those circumstances no alteration would be made in
the present arrangement.
London, England, 1869-04-30

RUPTURES.-BY ROYAL LETTERS PATENT.

WHITE'S MOC-MAIN LEVER TItUS3
(Perfected and Exhibited in the Great Exhibitions
of 1851 and 1862) is allowed by upwards of Five Hundred
Medical men to bo the most effective invention in
the curative treatment of HERNIA. The use of a steel
spring, so often hurtful in its effects, is here avoided --a
soft bandage being worn round the body, while fhe requi-
site resisting power is supplied by the Moe-Main Pad and
Patent Lever, fitting with so much ease and closeness that
it cannot be detected, and may be worn during sleep. A
descriptive circular may be had, and the truss, which can-
rot fail to fit, forwarded by post, on the circumference of
the body, two inches below the hips, being sent to the
manufacturer,

Mr. JdEIN WHITE, 228, Piccadilly, London.
A Single Truss, 165., 215., 265. Gd., and 31s. 6d. Postage,
ls. A Double Truss, 31s. 6d., 425., and 525. 6d. Postage,
Is. Bd. An Umbilical Truss, 425. and 525. 6d. Postage,
Is. 10d.

Poet-office Orders to be made payable to John White,
Post-office, Piccadilly.

NEW PATENT
L'LASTIC STOCKINGS,
KNEE-OAPS, &c., for Varicose Veins and all cases
of Weakness and Swelling of the Legs, Sprains, &c. They
are porous, light in texture, and inexpensive, and are
drawn on like an ordinary stacking. Price 4s. 6d., 7s. 6d.,
10s., and 16s. each. Postage. 6d.
JOHN WHITE, Manufact'irer, 228, Piccadilly.
London, England, 1869-04-30

52, Fleet-street. At home from 10 till 5.

R. SCOTT'S BILIOUS and LIVER PILLS.
A NE VER-F &MING REMEDY.—Prepared with-
out any mercurial ingredient, will be found invalnabla to
ail .vho suffer from bilious and liver complaints, indiges-
tion, wind, spasms, giddiness, dizziness of the eyes, &c.
For habitual costiveness, as a family aperient medicine,
and as a purifier of the blood, they are truly excellent :
mild in their operation and grateful to the stomach, they
create appetite, promote digestion, end strengthen the
whole nervous system.—Prepared only and sold by W.
Lambert, chemist, 8, King William-street, Charing-cross,
London, and by most druggists, in boxes, Is. lid., and
three times the quantity in one, 2s. Sid. Be sure to ask for
Dr. Scott's Bilious and Liver Pills. The genuine are a
square green package, with " William Lambert" engraved
on the Government stamp.
London, England, 1869-04-30

THE SPANISH THRONE.

The Spanish Cortes are quietly debating over the que°'
tion of a State religion, as if the sovereignty°of the counts"!
were settled, and no such problem remained to be solved;
But the revolutionary leaders cannot thus keep out °:
sight this all-important difficulty. The Directory sebefii
seems to make no progress. The Ministry is 13"
on the look out for a king, but unfortunately its memberS
are unable to agree upon a candidate. The correspondesi
of the Constitutionnel says that the Liberal Union, at the
head of which is Serrano, is strongly in favour of goo!'
pensier. The Progressists are strongly opposed to thso
prince, but they have no candidate to set up in his place. 1-.°l
some days past the unity and the concord of the Union 10:6
given rise to the impression that it will triumph. Prini'
says this writer, is known to be actively engaged in PI:.
tiations Duke.
, and these are believed to refer to the D''
Nothing is said as to Prince Leopold of liohenzolleW
Sigmaringen.
London, England, 1869-04-30

INCREASE OF THE EPISCOPATE.

The Guardian has a very pungent article upon
the recent debate on Lord Lyttelton's bill for the
increase of the Episcopate. Our contemporary
(whose zeal for the Church none can doubt) is very
severe upon the bishops. It says "they have made
more converts among Churchmen to the policy of
disestablishment in this one debate than all the
hired propagandists of the Liberation Society
have brought over in twenty years." It rebukes the
Bishops' worldliness because their outward pomp and
handsome incomes are of more importance in
their eyes than spiritual life and efficient Church
organisation. It accuses them of negligence in
allowing year by year to go by without any real
effort in Convocation or elsewhere to supply "the
notorious deficiencies now existing in episcopal
ministrations." It exposes the absurdity of the objec-
tion that under Lord Lyttelton's bill there would
be two classes of bishops, by pointing out that there
are already two classes, the Bishop of Sodor and Man
constituting the second. It declares that those who
opposed the bill used arguments which were " evi-
dently insincere." It then goes on to speak of the
" one sufficient answer " to Lord Lyttelton's project
the lailduam iauDre,d. but miaicb is " Mai

freely enough out of doors' the " absence of
episcopal oversight in four or five dioceses," and
the general conviction that the Church can get
on very well without bishops. This conviction
is expressed with an abundance of scorn by
"persons who write in the all but avowed interests
of unbelief," but is, the Guardian holds, as little
justified as a landsman's assumption would be that
because he had seen a ship sailing along the coast
without accident while her commander was on shore,
no commander was needed. Finally, the Guardian
says, with reference to the dioceses in which there is
an absence of responsible episcopal government :

"There are obvious reasons why Churchmen should be
slow to proclaim the evils resulting from the infirmity of
bishops who have been zealous and efficient perhaps in
former days to the extent of their power. It does not
follow that they are insensible to the serious evils which
such an abeyance of episcopal oversight must, from the
nature of the case, entail. At all events, the argument
proves too much. If four or five dioceses are really as
well off without bishops as with them, the true
conclusion is, not that more bishops are unnecessary,
but that bishops are not wanted at all. It
may be that the delicacy of Churchmen has been
misplaced, as it certainly has been misunderstood. They
endured more in this matter than anyone had a right to
expect them to endure. If their patient silence is miscon-
strued, it will be necessary for them to speak out. When
they do speak out, it will be too late for the bishops to
complain of unpleasant truths. Bad their lordships been
candid and reasonable, when fair opportunities for their
co-operation were given, unpleasant truths need not have
been published to the world at all."
London, England, 1869-04-30

CANON MILLER ON THE OFFERTORY.

Canon Miller writes that he has been misrepre-
sented as to what he said with regard to the offertory.
He does not disapprove of it, but doubts if it would
be a good substitute for church rates. He admits
that he was rightly represented in attaching impor-
tance to the " surplice " difficulty. He would like
to get over. it by wearing the surplice in the pulpit,
and will do so when it ceases to become the badge of
a party. In order to chew that he is not a party
man, he says that he has been asked to promote the
better observance of Ascension Day, " a point on
which I have always felt strongly. But, while I have
expressed my warm sympathy with such a move-
ment, I have not thought it becoming in a private
clergyman to make any public suggestion or appeal
to his brethren." In other words, Canon Miller is
so little of a party man that he will not adopt two
reforms which he thinks to be right because he is
afraid of appearing to separate from his party.
How such reforms as these are to " cease
to be badges of a party," when men whose opinions
are so well known, and whose influence is so great as
Canon Miller's are, we do not quite see.
London, England, 1869-04-30

THE SUN" NEWSPAPER.-G. R. GLEIsIE
deliv2rs the LATE EDITION at Chelsea, 7.40; Kilburn.
8 ; Starch-green, 8; Woolwich, 7.30; Uxbridge, 2.20; Watford,
9.45.

THE LATEST RDITION of " THE SUN "
1. HJLMES begs to inform bis friends and the pith'ic
,sruf rally that he supplies the LATEST EDITION of "THE
BETN as soon ea published.—No.lo, Hanpstead-road
London, England, 1869-04-30

MR. HOWARD, SURGEON-DENTIST, 52,
Fleet-street, has introduced an entirely new de-
scription of ARTIFICIAL TEETH, fixed without
springs, wires, or ligatures. They so perfectly resemble
the natural teeth as not to be distinguished from the ori-
ginals by the closest observer ; they will never change
colour or decay, and will be found superior to any teeth
ever before used. This method does not require the
extraction of roots, or any painful operation, and will
support and preserve teeth 41at are loose, and is gua-
ranteed to restore articulation and mastication. Decayed
teeth stopped and rendered sound and useful in masti-
cation.
52, Fleet-street. At home from 10 till 5.
London, England, 1869-04-30

111.1RKE7 S-2 D.I Y .

LIVERPOOL COTTON MARKET.
April 30.—Saks probably 10,000 bales. The market
quiet ; unchanged.

A fire this worning at one of tie warehouses
in 31iLcing-lane has resulted in the destruction of pros
perty to the extent of several thousand pounds.
THE MERCHANTS' CO3IPANY.—The three defen-
dants, Messrs. Lane, Chapman. and Helbert, again at-
tended this morning before the Lord Mayor with respect
to tho charges made against them concerning the Mer-
chants' Company. No definite result had been arrived at
when we went to press.
NEW POLICE MAGISTRATE FOR MANCHESTER.—
The municipal authorities of Manchester received intima-
tion yesterday from the Home-office that Mr. Francis G.
Headlam, of the Northern Bar, had been appointed stipen-
diary magistrate for Manchester, in place of Dir. Fowler,
roisigued.
London, England, 1869-04-30

THEATRE-ROYAL, HOLBORN,
BARRY SULLIVAN, Sole Lessee and Manager.
On SATURDAY NEXT, $1 A Y•.'l,
At 7.30, THE MISTRESS OF THE MILL.
At 8 o'clock, Lord Lytton's Great Play, entitled
MONEY.
supported by the following celebrated Artistes, viz.: Parry Sul-
livan, J. C. Cowper, 14 eorge Honey, W. H. Stephens. Charles
Coglan, A. Bernard. W. Arthur and E. Dyas Mrs. Hermann
Vezin, Miss Louisa Thorne, and Mrs. Charles Horsman.
Principal Scenic Artists—Mr. William Calcott and Mr. Albert
Calcott. A cting Manager—Mr. Barry Sulli- an.
•

D OYAL STRAND THEATRE
Sole I essee and Manageress, Mrs Sivanhorough.

THIS EVENISG. nt 7, A WIDOW HUNT. Messrs. '2lLrke
Belford, Joyce; Mesdames Baton and Maitland. _

After which. .Tt )AN OF ARC: Jtessrs Thorne. James, Fen-
ton, Turner, Cha.mberiaine ; liesclames Button, L. 313.itland, &c.
To conclude with HUE AND DYE.

`1 LOBE THEATRE-ROYAL.
N....A Sole Proprietor awl Manager, Mr. Sefton Parry.

At 7, H. J. Byron's new and original Drama, MINNIE ; or,
Leonard's Love: Miss 1.3 dia Foote, Mrs Stephens, and Miss
Brennan Messrs L avid Fisher, Vernon, Marshall, and J.
Clarke.
At 9, A BREACH OF P 0 311g.F.
To conclude with BROWN %ND THE BRAH3[INS: Messrs
Marshall, David Fisher, Andrews, Hurlston, and J. Clarke;
3lesdames Lydia Foote, L. Morgan, Brennan, Fountain. Hughes,
and Stephens.
London, England, 1869-04-30

THE COLONIAL CHURCH.

Dr. Farrell, Dean of Adelaide, is dead. He was OG
years of age. The Bishop of Sierra Leone is to be
added to the " colonial episcopate resident in Eng-
land." Dr. Deckles had but very recently returned
to his diocese, and after a few months stay there
comes back in ill health. It is not stated if he means
to resign his post.
London, England, 1869-04-30

DOG LICENSES.-CAUTION,

MHE COMMISSIONERS of INLAND RE-
-1 VENUE GIVE NOTICE that all DOG LICENSES
granted in the year 1868 expired on the 81st December
last, and every person keeping a dog in the current year is
required forthwith to take out a new License.
The duty payable for each dog kept is Fivo Shillin e.
The penalty for keeping a dog without License is Five
Pounds.

A License is not transferable from one person to
another.

A Lironse may be obtained by the owner giving his
name and address, and the name of the place where the
dog is kept. on application et

The 01lice of the Collector of Inland) in the neii,
,
Revenue, I
bourhood (4 the
The Office of the Distributor of Stamps ).
appliclnt's re-
Or i
- 1 sidenco.
A Money Order Post Office. J
Licenses will also be granted by the several Supervisors
of Inland Rev,nue.

Persons residin:* at a distance from any of the above
offieos, by transmitting with their application Inland
Revenue (Ree,ipt) or Pest!tmA Stamp•; for the pros tai.
amount of ditty. to tit, Collector of Inland 11..vtinuo for
the Dis lief, will receive a license in return by post.
WM. CORBETT, Secretary.
London, England, 1869-04-30

THE BEST REMEDY FOR INDIGESTION.

NORTON'S CAMOMILE PILLS are confi-
dently recommended as & simple but certain
Remedy for Indigestion, which is the cause of nearly all
the diseases to which we are subject, being a medicine so
uniformly grateful and beneficial that it is with justice
tailed the " Natural Strengthener of the Human Stomach.'
" Norton's Pills" act as a powerful tonic and gentle ape-
rient; are mild in their operation, safe under any cir-
iumstances, and thousands of persons can now bear testi-
mony to the benefits to be derived from their use, as they
have been a never-failing Family Friend for upwards of
20 years.
Sold in bottles at ls. lid., 2s. 9d., and lls. each, in
every town in the kingdom.
CAUTION.

Be sure to ask for " NORTON'S PILLS," and do not
be persuaded to purchase any of the various imitations
which have sprung up in consequence of the success of
' Norton's Camomile Pills.''
London, England, 1869-04-30

HOME for the HELPLESS.—ST. JAMES'S
DIOCESAN HOME for FEMALE PENITENTS
(Hammersmith), under the immediate direction of the
Bishop of London. The work carried on by a Sisterhood,
"in faithful accordance with the principles of the Re-
formed Church of England." FUNDS greatly needed
COUNCIL.
Ihe Bishop of LONDON,

Rev. J. W. Ayre Major-Gen. Rt. Hon. Percy
Rev. F. G. Bloomfield Herbert.. M.P.
Hon. and Rev. F. Byng Re7..f. E. Rempe
Rev. R. G. Baker Rev. W. F. Erskine Knollys
Rev. S. Brooke Rev. S. W. Lloyd
The Lord Clinton Rev. A. Martineau
Rev W. Cadman Rev. W. D. Maclagan
E. Charrington, Esq. Rev. Daniel Moore
Rev. E. L. Cutts, Chaplain' Rev. J. Moorhouse
Rev. E. Capel Cure J. D. Morton, Esq.
Rev. J. E. Cox Rev. Cann Nepean
Octavius Coope, Esq. Rev. E. Parry
Arthur Currie, Esq. John Pearson, Esq., Q.C.
Rev. J. Connell Rev. G. F. T.'reseott
Rev. C. W. Furse Rev. F. Pigou
C. J. Freake. Esq. R. T. Pigott, Esq.
J. S. Gilliat, Ebq. R. R. Pym, Esq.
Rev. Dr. F Hessey flugh H. Seymour, Esq.
H G Heald, Esq. R. Wade, Esq.
R. Hook, Esq., Treasnrer Loftus Wigram, Esq.
Subscriptions will be received by any of the above ; by
Messrs. Harries, Farquhar, and Co; and by the lon.
Secretary, Rev. S. W. Lloyd, 14, Seymour-street, Port-
man-square, to whom commut ications may be addressed.
London, England, 1869-04-30

TIHE THIRD EDITION OF " THE SUN,"
vine all the SPORTI., G Y EWS of the clay, maybe seen
JE3I:-Y 3S k N TON 'S house, "The Swan and H Shoe,"
Little Britain, City, E.C.

WII O'S GRAINGE R? LICENSED
VICTUALLERS' TOBACCONIST, SHEPHERD'S-BUSH.
't he SPORTING EDITION of "THE SUN " can be seen at
GR AINGER'S Establishment, as above, every evening by Eight
u'elaek.

THE LATEST EDITION of " THE SUN "
II supplied, as soon as published, Every Evening, by W
ALEX A' DkR (late Brooks), Newspaper Agent, Is o. 4, Old
Cavendish street, Oxford-street

:1111E LATE EDITION of "THE SUN " at
. J. SMITH'S, 39, Bow-street, Covent-garden.

THE LATE EDITION of "THE SUN" at
W. SMITH'S •' Camden Stores," 78, Park--street, Camden

rrHE LATE EDrrioN of "THE SUN' at.
JAIIFS SPEEDY'S, "The Wehington,"Wellington-street,
Strand.

ONDON. TILBURY. AND SOUTHEND
_IIJ RAII.WAY.—SOUTH END and BACK for 2s. 6d., from
Fenchurch-strfet and tepney Stations, on Sundays, at 8.7 and
10.40 a.m.; on Mondays. at 7.40 and 10 52 a.m.
Fares-Ist Class, 3s. 6d.; 2cl Class, 2s. Ga.
_ . . .

The Tickets are availa,de only on the day of issue, to return
from Southend. on Sundays, at 6.40, and on Mondays at 6.45 p.m.,
and not by auy other Train.

J. LOUTEI, Manager.

Fenchurch-street Station, Ay ril 28, 1869.

11,i1 MOSES and

EXCELLENCE WITH CHEAPNESS.

EVERY ARTICLE of CLOTHING,
London, England, 1869-04-30

in Ad vaim•e.

The Room is supplied with Newspapers, both home
and foreign ; Renter's Telegrams, giving commercial,
political, and general telegraphic information ; Shipping
Lists, Directories, Time Tables, an 1 other Books of Re-
ference.

There is also an excellent Refreshment-raim attached,
as well as a Reading and Writing Room, comfortably fur-
nished.

The attention of country hanker., solicitors, manufac-
turers, and others is invited to this Institution, which will
bo found very convenient to gentlemen whose bu,iness
engagements oblige them frequently to visit the metro-
polis.
For further particulars apply to the Manager of the
Room, or to Mr. G. W. Benwell, Secretary of the City
Offices Company, Palmerston-buildings, London.
N.B.—For Advertisement Spaces apply to Messrs. Letts, SOTI
and Co., 8, ligyal Exchange, E.C.; or at the 021.ce in the Lom-
bard Exchange.
London, England, 1869-04-30

FRIENDLESS AND FALLEN.-LONDON
F KMAL IC PREVENTIVE and REFORMATORY IN
STITTf TION.

President —Bev. CANON DALE.
CONTRIBUTIONS for the support of the Homes in 1868 are ear-
nestly solicited, which may be sent to bankers, Messrs. Blon
quet, Salt, and Co., 73, Lombard street, l'.C.; Francis Nicholls,
Esq. (of the Committee), 14, Old Jewry Chambers, N.O.

E. W. THOMAS Sec., 200, Euston-road, N.W.
London, England, 1869-04-30

THE FACTORY ACT.

Mr. BRUCE said in answer to Mr. Muutz, that it was
most desirable that uniformity should_ exi- with respect
to the working hours, but the differr_.ut arrangements of
the various parts of the kinglolu rendered that almost
in:possible, but the subject was engaging the most serious
attention of the Government.
London, England, 1869-04-30

THE LOMBARD EXCHANGE AM)
NEWS-ROO \t.

Lombard-street, London.
MANAGER-Mr J. El. YOUNGBUSBAND, late Treasurer
and Secret:try of the Liverpool Exchange.
Subscription, £3 3s. per annum, or 10s. monthly, payable

in Advance.

The Room is supplied with Newspapers, both home
and foreign ; Reuter's Telegrami, giving commercial,
political, and general telegraphic information; Shipping
Lilts, Directories, Time Tables, and other Books of Re-
fereEce.

There is also an excellent Refreshment-ronm attach..(l,
as-well as a Reading and Writing lino:n, comfortably fur-
nished.

The attention of country bankers, solicitors, manufac-
turers, and others is invited to this Institution, which will
be found very convenient to gentlemen whose business
engagements oblige thorn frequently to visit the metro-
polis.
For further particulars apply to the Manager of the
Room, or to Mr. G. W. Benwell, Secretary of the oiry
Offices Company, Palmerston-buildiugs, London.
N.B.—For Aivertisement Spaces apply to Messrs. Letts, Son
and Co., 8, Royal Exchange, E.C. ; or at the Office in the Lom-
bard Exchange.
London, England, 1869-04-30

NEW NOVEL BY LADY DI BEAUCLERK.
Just ready, in 1 vol., post Bvo.,
mRUEL 0 V E.
JL By LADY DI BEAUCLERK,
Author of " A Summer and Winter in Norway."
Hurst and Blackett, Publishers, 13, Great Marlborough-street.

Births. Wife
GAMBLE—On the 29th inst., at 2, II cl k te, the
of Colonel Gamble, C.8.,0f a e-Par-gate,
son.' _ of 8011'
tn Y
MINET—On the 28th inst., at S denha, the wife
Minet, Esq., of a daughter.
Marriages. 110114
DOVE— WRENALDS—On the 28th inst., at Islington, -niol
Charles, youngoA son of W. S. Dove,Esq of L'tsi,clo"
House, Maidenhead, to Agnes, eldest daughter of .•
Wrenalds, of 32, St. Paul's-road, Canonbury.
,ijillf
11AM:1Y- JENSEN- On the 27th inst., at Haveretodk.ettm
John Gully Manby, Esq., to Caroline 1F• Ire9rioro•
eldest daughter of A. N. Jensen, Esq., late of N6'l'
Deaths. oh°+
GRIFFITHS -On the 29th inst. Mr. °
Mr. W. Vavasor -11
of Norbury Villas, Croydon,. n 00
and Abehurch-chaos
Loaded, s.Bg"
LAIIEE - On the 29th inst., at 2, Oving ton-square'
James Labee, Esq., aged 88. °ea.
RANDoLPti—Ou the 26th inst., at St. 'Michael's, Aii'v
Somerset, James Randolph, Esq., aged O.
_....../.!

NEW NOVEL BY LADY DI BEAUCLERK.
Just ready, in 1 vol., post Bvo.,
RUEL 0 V E
By LADY DI BR A UCLERK,
Author of " A Summer and Winter in Norway."
Hurst and Blackett, Publishers, 13, Great Marlborough-street.

A SPECIAL DEPARTMENT for BOY'S
CLOTHING.
London, England, 1869-04-30

£3u,834,620
BANKING DLPARTMENT.

Proprietors'Capi-
tal £14,553,000
Rost
Public Deposits
(includiugEx-
chequer, Sav-
ings' Banks,
Commissioners
of National

Ciovernint. Seeu-
rities(including
Dead Weight
Annuity) .015,020,798
Other Securities 17,083,093
Notes 7,341,245
Gold and Silver
(Join ... 1,146,559

Debt, and Div.
Accounts . 4,969,002
Other Deposits 16,968,181
Seven Days and
other Bills 463,614

£40,091,695
GEOR,

£40,091,695
EE FoRBEs, Chief Cashier.

Foreign-Mail Packet List.

MAILS DUE.

Australia and New Zealand, via eonthampton.....May 22
Ditto, via Y 'weenies
Brazil, Buenos Ayres, and Monte Video May 4.

. - • , _.
Ditto, by French packet .. May 13
Cape Verds. by Brazil packet ....... ... May 4
Cape of Good Elope. Ascension. and St. Helena.... May 13.
China, Penang. and Singapore. via Southampton.. May S.
taibraltar, via Southampton May 1
India, via Southampton
vitt°, via Marseilles
Malta, Egypt, &0... ......... .... May 1
Ditto, Marseilles April 27
Newfoundla no ...... .... . .., .. ..... ....May 5
Mauritius, Cape 01 Good Hope, and Natal, via
Scutharr; tot.)
I. Mos Marseilles ~ May 9
Portugal May 4.
United States, ( anada, California, &0., by British

packet
.May I
Ditto, by Canadian packet kpril
Ditto, by L Lited States packet April 26
Ditto ditt t (Baltimore)
West Coast 01 Africa, Madeira, and Teneriffe May 8
Bahamas, via New York.
Wcst Indies and Pacific (except Mexico and Baha-
mas) May 14
Cuba and Mexioo
Btrmuda, via Balifax. • •

COURSE OF EXCHANGE.

Amsterdam Short ... 12 11 12 21-
Do
Rotterdam — ... 12 31 ... 12 31
Altworp ... 25 40 ~. 25 47i
London, England, 1869-04-30

ABOLITION OF THE DUTY ON FIRE
INSURANCES.

THE Directors of the ROYAL INSURANCE
COMPANY, in anticipation of the above, beg to intimate
that on all new surances now effected there will only be
payable (provisionally) the proportion of Duty for the time
between the date of the Order and Midsummer Day next.
ROYAL INSURANCE COMPANY.

HEAD OFFICES:
Royal Insurance Buildings, Liverpool,
and
Lombard-street, London.
CAPITAL, TWO MILLIONS STERLING.

Important Announcement.
Increased Share of Life Profits.

ALL NEW INSURA.NCJ:S, with Participation, zrFEcTxt.
AFTER IST JANUARY, 1868, will become entitled to an INCREASED
SHARE OF THE PROFITS, in accordance with the Resolution
passed at the Annual Meeting of Shareholders.
JOHN H. MCLAREN, Manager.
JOHN B. JOHNSTON, Secretary in London.
London, England, 1869-04-30

niE PUBLIC OFFICES.

Mr. LAYARD, in reply to Mr. W. H. Smith, said it
was intenled to take further property in Great George-
street, Dehthay-street, and Duke-street. It was most de-
sirable that the owners of the premises required should
be informed of the intentions of the Government as soon
as possible.
London, England, 1869-04-30

cl AMARIT I.N FREE HOSPITAL for WOMEN
and CHILDREN, Lower Seymour-street, Portman-
square. The only free Hospital for dis:.ases of women.
2,74 g patients were treated last-month without. letters of
recommendation. Subscriptions and donations are much
needed, and will be received by Messrs. Hatcbard,
; Sir Samuel Scott, Bart.; Messrs. Barclay, Coutts,
Glyn, Ransom ; and by the Secretary.
London, England, 1869-04-30

NOTHING 11IP OSSIBLE.

AGIJA. AMARELLA restores the Human Hair
to its pristine hue, no matter at what age.
JNO. GOSNELL and CO. have at length, with the aid
of one of the most eminent Chemists, succeeded in perfect-
ing this wonderful liquid. It is now offered to the public
in a more concentrated form, and at a lower price.
Sold in Lottles, as. each ; also Os., 7s. 6d., and I. each.
including brush.
Red Boil Wharf, Angel-passage, 93, Upper Thames-
street London. E.C.

A GENTS WANTED - EVERYWHERE
to introduce conimodbies Valuable to every householder
high and low. This offers a highly remunerative Commission to
Tradesmen, .Travellers. Gentlemen's Servants, &c. Apply with
two stamps to R. MARRISON, Great Orford-street, Norwich.
London, England, 1869-04-30

THE CON VIC r PRISONS.

Mr. C. FORTESCUE said it was the intention of the
Government to introduce a bill to improve the condition
of these prisons in Ireland.

CIIINA.

Mr. OTWAY, in reply to Mr. Dilke, said he thought
that some mistake must exist with respect to the
publication of a despatch of Sir R. Alcock by the British
Consul at Shaghai. The despatch of Lord Clarendon,
which had been published in China, would show the
opinion of the noble earl with respect to the desire for pro-
gress by the Government at l!ekin.
London, England, 1869-04-30

C fOMPAGNIE GENER AL E TRANSAT-
LANT IQI7 E.
4, rue do la Paix, Paris.
FRENCH MAIL STEAMERS.
NEW YORK.
Leave every 14 days, from Havro and Brest, for New York.
BATES OF' PASSAGE.
from IlAynn or BI EST to NEW YonK.
First Mass 7OO fr.
Second Class 425 fr.
Third Class
From Paris to New York, via Havre or Brest, including
railway ticket, 725 fr. ; second class, 440 fr. ; third class
285 fr.

WEST INDIES AND MEXICO.
Leavo St. Nazaire on the 16th of each month for St.
Thomas, Havana, Vera Cruz, New Orleans, Porto Rico,
Haiti. Santiago de Cuba, Guadeloupe, Martinique.
JAPAN, NORTH AND SOUTH PACIFIC, AND

CENTRAL AMERICA (via Panama).
Leave St. Nazaire on the Bth of each month for Mar-
tinique, St. Martha (United States of Columbia), Colon,
Aspinwall (Isthmus of Panama), La Guayra, Porto Ca-
bello, Guadeloupe, Trinidad, Demerara, Paramaribo,
Cayenne, &c., Callao, Valparaiso, &c., San Jose, La Union,
San Francisco, China, and Japat..
Hand books, with full details of all the routes of this
company, can be had of
STRINGER, PEMBBROKE, and Co.,
Agents, 8, Austinfriars, London, E.C.