The Sun.
London, England, 1860-08-08 00:00:00

PRINCE GO.RTSCITAKOFF'S CIRCULAR.
N E S.i

The following telegrams have been received at
Mr. Reuter's office :

PARIS, AUG. 8.

The Moniteur of today gives an account of the
review of the troops who are toleave for Syria. The
Emperor addressed the troops as follows :—" Sol-
diers! you leave for Syria. France hails with joy
an expedition the whole aim of which is to cause
the rights of justice and humanity to triumph.
You do not go to make war against any foreign
Power, but to assist the Sultan in bring-
ing back the obedience of his subjects,
who are blinded by the fanaticisms of a former
century. On that distant land, rich in great re-
miniscences, fulfil your duty, show yourselves the
worthy children of those who once gloriously car-
ried into that country the banner of Christ. You
do not leave in great numbers, but your courage
and your prestige will supply the deficiency, be-
cause wherever the French flag is seen to pass
nations know that a great cause precedes it, and a

great people follow it."
The Monitcur also publishes a decree creating a
special cadre of naval lieutenants with fixed resi-

dence

BELGRADE, AUG. T

Prince Milosch has arrived here.
Tranquillity prevails in the city.
A Conference of the Foreign Consuls, the Pacha
and the chiefs of the Police, took place yesterday.
Measures have been taken to preserve public

order.
The Consuls have visited the hospitals where 18
wounded Turks are lying.
The wives and children of the Turks have taken
refuge in the Citadel.

MARSEILLES, AUG. 7.
Gen. Goyon disembarked to-day at Marseilles,

NAPLES, AUG. 6,

The city is tranquil.
Government continues the preparations against a
anding of Garibaldians.
There is no other news.

PARIS, AUG. 7,

The Patrie says :—" It is asserted that the Gari-
baldian volunteers have invested Fort Scylla, in
Calabria, opposite Messina."

ROME, AUG. 4

The inhabitants of Monteporzio, near Frascal

excited by anonymous proclamations, began to
divide the landed property of Prince Borghese.
Men, women, and children took part in the distri-
bution of lots.
A detachment of Gendarmerie re-established
order.

Instructions have been sent to the frontier of
Naples to seize all inflammatory addresses, procla•

mations, &c.

FRANCE.

PARIS, AUG. 7

Cash. Account.
Orleans
Northern
New ditto 875 .. 875
Lyons and Mediterranean 890 .. 888 75
Geneva — .. 367 50
Southern
Western
Eastern
Sardinian
A,lstrian
Lombard

Vice-Admiral Count Bouet-Willaumez has been
named Maritime Prefect at Cherbourg, in the room
of Rear-Admiral Eabvre, who has been appointed
member of the Council of Natal Works.
The following letter from Prince Pierre Napoleon
Bonaparte, addressed to M. Bertani, of Genoa, is
published in the Diritto:—
" Sir,—Twice honoured by the popular suffrages
of my heroic Corsica, I think it my duty to protest
against an assertion of the Movimento of Genoa
and other journals that a certain Gricelli, who has
been very properly expelled from Sicily, is an ex-
officer. No, sir, this Gricelli has never been an
officer. I know him. He is an ex-police spy, and
if he meditated anything against Italy and her
noble champion, I disavow him as a Corsican, and
I do not fear to be contradicted by my excellent
fellow-citizens. Corsica, Italian in language and
manners, is French by duty, by choice, and by fra-
ternity in glory. The laurels she prizes most are
those which her children gathered at Magenta and
Solferino. Margaeci, the first who fell at Monte-
bello, was a Corsican. In the eyes of Corsicans,
Garibaldi is a Sampiero, a national hero, dear in
triumph, dearer still in adversity, who loves arms
and liberty. He is sacred, and the Corsicans would
wish to see a thousand vendette against the man
who should pluck a hair from his head, which is
surrounded by a halo of patriotic love and of Italian
hopes. Such are our true sentiments. I affirm that
to you, as the worthy representative of the brave
man who'm I count with pride among the Italian
friends of Charles Bonaparte and Cencio Valen-
tine of dear, illustrious, and glorious memory.
Accept, &c.,
" PIERRE NAPOLEON BONAPARTE."
BOURSE, Aug. 7.—The market still continues
in the same inanimate state ; but, in the little busi-
ness done, prices have gained a trifle on the rates
of the previous day, Threes, for the account, being
now at 68f 20c. Mobilier has varied from 683 f
75c to 687 f 50c ; Orleans, 1,368 f 75c to 1,370 f;
Northern, 957 f 50c to 960 f; Lyons, 886 f 25c to
887 f 50c ; Lombard, 495 f ; Saragossa, 540 f. The
following are the latest quotations :-
4t per per Cents 97 90 , Credit Foncier 878 75
Do end Belgian 41 ........
3 per Cents
7
Do. end month 6B 25 Roman .......... SO
Bank Shares . . 2820 —lAustrian
Credit Mobilier.... 687 50 ! Spanish Threes 474
Do. Account 687 50 Home Debt ...... 47 50
RAILWAYS.

THE NAVAL RESERVE.—LIVERPOOL, Tuesday.—
The Mercantile Marine Service Association of Liverpool, at
its meeting to-day authorised the council to enter into com-
munications with the Board of Admiralty, with the view of
ascertaining the intentions of the Government as to the
appointment of merchant captains as officers in the Naval
reserve. It was stated during the proceedings that the
naval volunteer movement had hitherto proved a complete
failure on account of the want of confidence felt by the sea-
men in the regulations of the force. as they thought they
were too much akin to those of the Royal Navy ; and that
the best means of removing this doubt from the minds of
the merchant seamen was to appoint captains and officers of
the mercantile marine to commissions and appropriate rank
in the Naval Reserve.
VICTORIA PRESS.—We understand t Fat her Ma-
jesty has graciously signified to Miss Emily.thfull her
approval of the establishment of the Victoria Press at 9,
Great Coram-street, for the employment of female compo-
sitors, adding that all such useful and practical steps for
opening new branches of industry to educated women must
meet with her entire approbation.
ATTEMPTED MURDER AND SUICIDE._
;a1 dread-
-1.11 crime has just been committed in the town of Draguig-
nan, in the Var. A young shoemaker,
ht namedof a Goin, mar-
ried lastyear a very young female, daughter res
able tradesman; but he ill-treated her so much, that she,
though enceinte. was obliged to leave him and return to
her parents. He went to live at. Avinson, and several
times wrote to order her to join him in that place, but she
refused. About a fortnight ago he returned to Draguig-
nan, and as she persisted in her determinaaintion
nor. t
live
with him, he uttered terrible threats against . Four
days ago he bought three pistols and some gunpowder and
ball; and in the evening, happening to meet his wife and
her mother on the esplanade, he used abusive language
towards both, to which they replied angrily. The two
women then returned home, and seated themselves with
some neighbours at the door. Shortly after the man came
up, and without saying a word fired one pistol at his wife,
another at her mother, and the third beneath his own chin.
The mother was not struck, the man himself received only
a slight wound, but the young woman was wounded in the
breast so deeply that it has not been possible to extract the
ball. She lies in a dangerous state, and the gravity of her
situation is increased by her being on the eve of childbirth.
As to the man, he was at once taken into custody by some
police officers, who happened to come up just as he fired.
WIFE MURDER IN LIVERPOOL.—On the Bth
June a man and wife named Gallagher, who had been
living separate, met and went into a friend's house, when a
previous quarrel was renewed, which resulted in the man,
Thomas Gallagher, taking up a bread knife and inflicting
severe wounds on different parts of the body of his wife
eStrheee
twe as
of
re
the
owveeudntdoe. the
Altn firy,
t hm:whe
inquest
er
ons he diedthe
body fromthe
ef
the
sv tdeceased"Wilful
yesterday
murder"coronersthe against
Thomas' jury
Gallagher, returned
w verdictho of
was
t • accordingly committed to the assizes,

The following is Prince Gortschakoff's circular to
the Russian diplomatic agents abroad on the sub-
ject of Turkey :
" St. Petersburg, April 23, 1860.
" The situation of the Christian provinces sub-
ject to the domination of the Porte could not have
escaped the notice of the great European powers.
The Imperial Cabinet has considered it necessary
to devote the more attention to it that the reports
which reach it from those provinces, and particu-
larly from Bosnia, the Herzegovine, and Bulgaria,
draw an afflicting picture of the situation of those
countries.
"We considered it our duty to prevent as much
as possible the eventualities which such a state of
things might produce in the general situation of
the East. We called the attention of the Turkish
Ministers to all the facts which came to our know-
ledge, and pointed out the necessity of applying a
remedy to them. We received from them promises
and assurances which, up to the present time, have
been without result. We have at the same time
constantly recommended the Christians not to ex-
pose themselves to the danger of aggravating their
position by any violent resolutions, but to wait
patiently for the possible improvement of their
condition.
" These measures have perhaps contributed to
delay the explosion which everything seemed to
prognosticate. Nevertheless they could not be
effectual, except something were done to alleviate
the sufferings of those people, or at least to give
them some hopes of relief, and thus prevent them
being driven to desperation.
"Such has not been the case; all the accounts
which reach us state that excesses of all kinds con-
stantly tend to keep up agitation in those countries,
and that the evil had attained its utmost limit.
" Under those circumstances the Imperial Cabi-
net fears that representations addressed isolatedly
to the Turkish Government would remain without
effect, and that the exhortations addressed to the
Christians to be resigned would not be sufficient to
prevent a conflict.
" We can fully appreciate the difficulties against
which the Porte has to struggle, and we have no
doubt of its good intentions. But if, after the pro-
mises made to Europe in 1856, things have now
come to this point, it is evident that they must be
attributed either to the weakness and to a culpable
indulgence on the part of the Ottoman Government,
or to the inconveniences inherent to the situation
created for the Christian provinces under Turkish

rule.
" However this may be, we are convinced tha
such a state of things cannot continue without
shortly leading to a crisis dangerous for the repose
of the East, the existence of the Ottoman Govern-
ment, and consequently for the general interests of
Europe.
"Persuaded that the other great Powers cannot,
more than ourselves, remain indifferent to those
serious eventualities, we think that an intervention
exercised collectively at Constantinople, by all the
Cabinets interested in the tranquillity of Turkey, is
alone calculated to ward off the threatened events.
" For this purpose, and wishing to establish as
complete an understanding as possible, I by order of
the Emperor assembled round me the representa-
tives of England, Austria, France, and Prussia. I
pointed out to them the danger of a crisis, the ur-
gency of preventing it, and the means which we
thought the best calculated to effect this object. I
requested them to make the necessary communica-
tions to their Governments, and to unite in the
steps we proposed to take.
" Wishing to fix on some determinate bases for
these proceedings, the representatives, under the
reserve of the sanction of their respective Courts,
agreed with me on the following points :
" 1. An immediate declaration on the part of the
five great Powers that they could no longer tole-
rate the present state of things in the Christian
provinces of the Ottoman empire.
" 2. A demand for an organisation, having for
object to give to the Christian provinces of the
Porte effectual guarantees calculated to satisfy the
legitimate complaints of the people, and at the same
time to tranquillise Europe with regard to the pos-
sibility of complications which affected her general
interests as well as those of Turkey.
"The Court at which you are accredited will be
informed direct by its representative at St. Peters-
burg of the conference which has taken place on
this subject. You are authorised to declare by order
of our august master, to the Minister of Foreign
Affairs, that, as far as we are concerned, we hold
completely to the above-mentioned bases, and that,
consequently, we are ready to send the necesssary
instruction. to -our representozCw. at Constanti-
nople.
" Be kind enough, however, to add that, without
wishing to encroach on the resolutions of the
Cabinet of we feel the fullest conviction
that this measure offers the only hope of prevent-
ing, if it be even possible, complications which
might seriously threaten the peace of the East and
the security of Europe, and that the only means of
checking the explosion is to act collectively,
promptly, and energetically, for the moment fast
approaches when any hesitation and any scruples
may lead to the most disastrous consequences.
" GORTSCHAKOFF."