The Sun.
London, England, 1860-06-20 00:00:00

PARLIAMENTARY DIVISIONS.

HOUSE OF LORDS.—TUESDAY, JUNE 10.
CHURCH RATES ABOLITION BILL.
Moved that the bill be now read a second time—(The
Lord Lyveden) ; objected to ; and an amendment moved, to
leave out "now " and insert " this day three months'
—(The Duke of Marlborough) : On Question that " now"
stand part of the motion ?
Contents
Not-contents
MINORITY—CONTENTS, 31.
DUKES. Strafford Monteagle (M.
Newcastle VISCOUNT. Sligo)
Somerset Leinster (D. Lein- Mostyn
EARLS. ster) Portman
Abingdon LORDS. Skene (E. Fife)
Airlie Belper Somerhill (M. Clan-
Albemarle Congleton ricarde)
De Grey Dunfermline Stanley of Alderley
Ducie Ebury Taunton
Durham Foley [Teller] Teynham
Granville Leigh Truro
Minto Lyveden [Teller] Vivian
Spencer Wodehouse
MAJORITY—NON-CONTENTS, 128.
Canterbury, Abp. Romney Clanbrassill (Earl
Campbell, L. Chan. Saint Germans Roden)
DUKES. Shaftesbury Clonbrock
Cleveland Shrewsbury Colchester
Marlborough Stradbroke Colville of Culross
Rutland Tankerville [Teller]
MARQUISES. Verulam Cranworth
Bath [Teller] VISCOUNTS. Crewe
Bristol De Vesci nelamere
Camden Doneraile Denman
Exeter Dungannon De Ros
Normanby Eversley Dinevor
Salisbury Hutchinson (E.Downes
Westmeath Donoughmore Egerton
EARLS. Lifford Farnham
Abergavenny Melville Feversham
Amherst Sidmouth Gege (V. Gage)
Aylesford. St. Vincent Grantley
Bandon Brmors. Kenyon
Bantry Bangor Kingsdown
Beauchamp Bath and Wells Leconfield
Cardigan Carlisle Lovel and Holland
Carnarvon Cashel, &c. (E. Egmont)
Cathcart Chichester Lyttelton
Cawdor Derry and Raphoe Maryborough (E.
Chesterfield Durham Mornington)
Chichester Gloucester and Northwick
Dartmouth . Bristol Polwarth
De la Warr Hereford Ravensworth
Derby Llandaff Rayleigh
Desart London Redesdale
Devon Ripon Saltoun
Ellenborough Salisbury Scarsdale
Erne St. David's Sheffield (E. Shef •
Grey Winchester field)
Haddington LORDS. Sondes
Hardwicke Abinger Southampton
Harringtou Bagot Stewart of Garlies
Ilchester Bateman (E. Galloway)
Leven and Mel-Berners Strathspey (E. Sea-
vine Blayney field)
Lonsdale Bolton Talbot de Mala-
Mayo Boston hide
Morton Braybrooke Templemore
Nelson Brodrick (V. Mid- Tenterden
Orkney dleton) Thurlow
Pomfret Chelmsford Tyrone (M. Water-
Portarlington Churchill ford)
Powis Clinton Wynford
PAIRS.

Fos.
Bessboroigh, Earl
Cork, Earl
Carrington, Lord
Kinnard, Lord
Zetland, Earl
Monson, Lord
Leeds, Duke
Clifden, Viscount
Portsmouth, Earl
Cremorne, Lord
Townsend. Marquis
Argyll, Duke

AGAINST,
St. John, Lord
Oxford, Bishop
Willoughby de Eresby, Lord
Enniskillen, Earl
Eglinton and Winton, Earl
Lincoln, Bishop
Hawke, Lord
Beaufort, Duke
Calthorpe, Lord
Bradford, Earl
Morley, Earl
Bayning, Lord

LoTrit, Lord Phinkef,'Lord
Poltimore, Lord. Howe, Earl
Cowper, Earl St. Leonard's, Lord
Gardner, Lord Combermere, Viscount
Clarendon, Earl Malmesbury, Earl
Sudeley, Lord Ellesmere, Earl
Granard, Lord Strathallan, "Viscount
Errol, Earl Lyndhurst, Lord
Dorchester, Lord Buckingham andChandos,D.
Suffield, Lord Sandwich, Earl
Conyngham, Marquis Forester, Lord
Ebrington, Viscount Drogheda, Marquis
Camperdown, Earl Willoughby de Broke, Lord
Lovelace, Earl Coventry, Earl
Van.; Lord Skelmersdale, Lord
Abercromby, Lord Macclesfield, Earl
Stratheden, Lord Aveland, Lord
Ailesbury, Marquis Conyers, Lord
Kintore, Earl Lucan, Earl
Chesham, Lord Walsingham, Lord
Camoys, Lord Wensleydale, Lord
Rivers, Lord Wenlock, Lord
Llanover, Lord Stanhope, Earl
Somers, Earl Warwick, Earl

HOUSE OF COMMONS—JUNE 19.
HARBOURS OF REFUGE.
Motion made, and Question proposed, "That, in the
opinion of this House, it is the duty of her Majesty's
Government to adopt, at the earliest possible period, the
necessary measures to carry into effect the recommen-
dations of the Commissioners appointed in 1858 to in-
quire into the formation of Harbours of Refuge on the
Coasts of Great Britain and Ireland :"—Whereupon Pre-
vious Question put, " That that question be now put :"
—The House divided; Ayes 145, Noes 128.
AYES —l4 5.

Baines, E. Gurdon, B. Pakington, Sir J. S
Bazley, Thomas Gurney, John H. Parker, Major W.
Beach, IV. W. B. liankey, Thomson Paull, H.
Beecroft, G. S. Hassard, M. D. Pease, H.
Bentinck, G.C. Hennessy, J. P. Peto, Sir M.
Bentinck, G. W. P. Hill, Hon. R. Pinney, Wm.
Bernard, W. S. Hill, Lord E. Powys, L. P.
Black, Adam Holford, R. S. Pritchard, John
Blake, J. A. Hood, Sir A. Quinn, Peter
Botfield, Beriah Hornby, IV. H. Ramsden, Sir J. II
Bovill, Wm., Horsfall, T. B. Redmond, J. E.
Brady, John Hotham, Gen. Lord Re ton, G. W. J.
Bridges, Sir 8., Bt. Howard, Lord E. G. Ridley, Sir M. W.
Brown, James Howes, Edward Ridley, G.
Caird, James Hunt, G. W. Robartes, T. J. A.
Cave, S. Ingham, R. Rogers, John J.
Cayley, E. S. Jervis, Captain Salt, Titus
Childers, H. C. E. Johnstone, lion. H. Salt, Thomas
Clay, James Johnstone, Sir J. Seymer, H. K
Codrington, Sir W. Kekewich, S. Seymour, H. D.
Corbelly, M. E. Kendall, N. Smith, Sir F.
Cubitt, George Kennard, C. Somes, Joseph
Dent, John Dent Kerrison, Sir E. Spooner, R.
Dickson, Col. Kinnaird, Hon. A. Stanley, Lord
Du Cane, Chas. Knight, F. Stirling, Wm.
Duff, M. E. Lacon, Sir E. Stuart, Major IV.
Duncombe, A. Langton, H. G. Stracey, Sir H.
Duncombe, W. E. Leatham, E. Sullivan, M.
Dunne, Col. Liddell, Hon. H. G . Sykes, Col. W. H.
Egerton, A. F. Lindsay, Colonel Talbot, Hon. W. C.
Egerton, W. Longfield, Robert Taylor, Colonel
Elphinstone, Sir J Lyall, G. Taylor, Hugh
Estcourt, S. Lygon, Hon. F. Thompson, H. S.
Farquhar, Sir M. Lysley, W. Torrens, R.
Fellowes, Edward Maguire, J. F. Traill, G.
Fenwick, Henry Malins, R., Trefusis, Hon. C. H.
Fitzwilliam, C. W. Miller, William Vance, John
Freeland, H. W. Miller, T. Verney, Sif Harry
Gallwey, Sir W. P. Milnes, R. M. Walcott, Adm. J..E
Galway, Viscount Monson, W. J. Warre, J. A.
Gard, It. S. Montagu Lord R. Watling-ton, J. W.
Gaskell, J. M. Montgomery, Sir G. Westhead, B.
George, John • Mordaunt, Sir Q. Williams, T. P.
Goddard, A. L. Mowbray, Rt. lin. J. Woodd, B. T.
Gordon, C. IV. Mundy, William Wynne, IV. IV. E.
Gore, J. R. 0. Mure, David
Gore, W. R. 0. Murray, William
Greene, Capt. J. Napier, Sir C.
Griffith, C .D. Newark, Lord Lindsay, W. S
Grogan, Sir Edward Ogilvy, Sir J. Farrer, James
NOES-128.

TELLERS,

Acton, Sir J. Evans, T. W. North, F.
Adam,W. P. Ewart, J. C. O'Conoi Don, The
Angerstein, W. Ewart, William O'Ferrall, M.
Antrobus, E. Ewing, H. E. C. Padmore, R.
Arnott, Sir J. Finlay, A. S. Paget, C.
Atherton, W. Gavin, Major Paget, Lord A.
Ay-thn, A. S. Gibson, T. M. Paget, Lord C. E.
Bagwell, J. Gilpin, C. Palmerston, Viact.
Baring, Sir F. Gladstone, W. E. Pilkington, James
Baring, Thos. Geo. Glyn, G. G. Pollard Urquhart W
Beale, Samuel Goldsmid, Sir F. Portman W. H. B.
Beamish, F. B. Gower, F. L. Proby, Lord. G. L.
Beaumont, W. B. Greenwood, J. Puller, C. W.
Bonham-Carter, J. Grenfell, C. P. Ricardo, J.:L.
Bouverie, E. P. Gurney, Samuel Ricardo, 0.
Bouverie, I'. P. Hadfield, Geo. Robertson, D.
Brand, H. B. Hanmer, Sir J. Rothschild,Baron L.
Bright, J. Hayter, Sir Wm. Rothschild BaronX
Briscoe, J. I. Headlam, Thos. E. Russell, Lord J.
Brocklehurst, John Herbert, S. Russell, F. W.
Buchanan, W. Hutt, W. Selater-Booth, G
Buckley, Maj.-Gen. Ingram, H. Seymour, Sir M.
Buller, J. W. Jackson, W. Shelley, Sir J. V.
Burke, Sir T. J., Bt. Kershaw, J. Sheridan, R. B.
Butt, Isaac Kinglake, A. W. Sheridan, H. B.
Buxton, C. Kinglake, Serj. J. Smith, Augustus
Calthorpie, F. IL Knatehbull-Hugess Stacpoole, W.
Cardwell, Rt. Hn. E. Langston, J. H. Stansfeld. J.
Castlerosse, Viet. Lawson, W. Steel, John
Cavendish, Hon. W. Lee, W. Steuart, A.
Clive, George Lewis, Sir G.C., Bt. Tomline, G.
Cobbett, J. M. Locke, John Turner, J. A.
Collins, T., jun. Lockhart, A. E. Villiers, Rt. Hon. e.
Coningham, Wm. Lowe, Rt. Hon. R. Waldron, L.
Cowper, Hon. W.F. M'Cann, J. Walter, John
Craufurd, E. H. 3 Mackie, J. Whitbread, S.
Daiglish, Robert Marjoribanks, D. C. Wickham, H. W.
Deasy, Rickard Martin, P. W. ,Williams, W.
Denman, G. Martin, J. Wood, Rt Ha. Sir C.
Douglas, Sir C. Mellor, John Wyvill, M.
Dunbar, Sir Wm. Mildmay, H.
Dunne, M. Mitchell, T. A. TELLERS.
Enfield, Viscount Moncreiff, J. Baxter, W. E.
Euston, Earl of Monsell, Rt. Hn. W. Dodson, John G.

THIS DA Y'S MARKETS.