The Sun.
London, England, 1856-06-03 00:00:00

ARRIVALS AT BEVERLEY—(This Day.)

--.C.-.---

(BY ELECTRIC TELEGRAPH.)

Angelo, Yewtiok, Enstace, Fitz John, Excitement,
Tc~ flight, Chloris filly, Morgan Rattler, Sister to Nancy,
Galloper, Sweetener, Mrs. fought, Confectioner, Lady
Emily, Pollux, Clarendon, Sichmus, Camilla, Augury,
Blink Bonny, Braxey, Princess of Orange, Powlett,
Huntingdon, Assayer, Phenix, Gathercole, Midhope,
Argo, Squire Watt, Night Hawk, Rajah, Caliph, Lance,
Laird o' Dale, Mensiefi, Perinna, Smedy, and Confede-
rate.

IMPERIAL PARLIAMENT.

HOUSE OF LORD—(This Evening.)
ThG LORD CHANCELLOR took his beat on the woolsack
at 5 o'clock.

SECOND READINGS

On the motion of Lord REDESDALE, the following
bills were read a second time :—TI2, Antrim and C >le-
mine Roads, Banbridge Junction Railway, C n.k and
Youhal Railway, Dewsbury Water, Eastern Union
R.4il way, Glasgow Courthouses, Knaresborough and
Patley Bridge Road.
The Duke of BUCCLEUCH presented petitions from
places in Scotland, praying for some measure to do
away with the system of unlicensed pawnbroking.
The Earl of AIfILIE presented some petitions on the
subject of church rates.
APPELLATE JURISDICTION BILL.
On the motion that the house go into committee on
this bill,
Lord CAMPBELL said, before the house went into
committee on this bill, he wished to correct a mis-state-
ment that bad appeared in regard to What he had stated
when the bill was last before their lordships. It had
been stated that he had expressed his admiration of
this bill. He certainly approved of the bill, but
the measura was not one calculated to excite
his enthusiasm ; he looked upon it as a bill called for by"
necessity.

The Earl of ABERDEEN said he wished to address a
few words to their lordships on the subject—not so much
in reference to what was contained in the bill, but to
what was omitted in it. The noble earl opposite, in
claiming their lordships' support in favour of the
measure being referred to the select committee
on privileges, 'observed upon the unsatisfactory
state of the jurisdiction of that house with reference to
appeals from Scotland. In that declaration he (the
Earl of Aberdeen) thought the noble earl was amply
justified. It was natural then to expect that in the bill
some remedy should be applied to this evil. In the
measure before them, however, no reference whatever
was made to those grievances which existed. Scotland
was not in the slightest degree alluded to in this
bill, and no change or improvement upon the subject
of Scotch appeals was provided for. Tee only remedy
which he thought should be applied to the evil was to re-
move altogether Scotch appeals from the jurisdiction of
that house, and that a court of final appeal should be
established in Scotland, to be presided over by the ablest
judicial authorities of that country, and by men of the
greatest ability and weight. It was a remarkable fact that
in the Articles of Union between England and Scotland
no mention was made of any appeals to this country.
On the contrary, the 19th article of the Union stipulated
that all the existing courts of judicature should remain
entire. The noble earl then at some length proceeded
to show the nature and extent of the grievance of which
he complained, and observed that it was absurd to sup.
pose that that house was competent to decide complicated
questions of law arising in Scotland, when the law in the
two countries differed so widely.
[LEFT BITTING.]

HOUSE OF COMMONS—(This Evening.)

The SPEAKER took the chair at the usual hour, but
.ere being but 38 members present, the house ad.
ourned until tomorrow.

LONDON GAZETTE—(This Evening.)

LORD CHAMBERLAIN'S OFFICE, MAY 31.

Notice is hereby given, that her Majesty will hold a
Drawing-Room at St. James's Palace, on Friday, the 20th
June next, at two o'clock.
N.B. The Knights of the several Orders are to appear in
tho Collars at tke Drawing-Room, it being a Collar Day.
CROWN-OFFICE, MAY 31.

EMBER RETURNED TO SERVE IN THE PRESENT PARLIA-
MENT.

City of Lichfield—The Honourable Dudley Francis Ste-
wart Ryder, commonly called Viscount Sandon, in the
room of Henry Manners Baron Waterpark, who has ac-
cepted the office of Steward of her Majesty's Manor of
Northstead, in the county of York.
BOARD OF TRADE, WHITEHALL, JUNE 2.

The Right Honourable the Lords of the Committee of
Privy Council for Trade and Plantations have received a
communication frsm the Secretary of State for Foreign
Affairs, stating that until the appointment of British Con-
sular officers in Russia, the following Danish Consuls, &c.,
have been directed by their Government to render assist-
ance to British subjects, at
Abo A. Kumlin, Consul.
Nystad J. W. Ramsell, Vice-Consul.
Rauno H. T. Bergstrom. Vice-Consul.
Ny Carleby T. A. Lybeck, Vice-Consul.
Christinestad 0. Vendelin, Vice-Consul.
Uleaborg G. Bergbom' °ouselller de Commerce.
Archangel P. Dreesen, Consul.
Libau A. Alroe, Consul.
Vindau F. R. Klevesahl, Vice-Consul.
Moscow H. Mare, Consul, and Max V. Wogan,

,
,
Vice• Consul.
Taganrog M. Drascowitsch, Vice-Consul.
Bercliansk N. Lucieb, Vice Consul.
Odessa J. G. Garg, Consul, and K. Garg, Vice-

Consul: _,
St. Petersburgh S. A. Witzel, Consul, Chevalier do
Danueborg and Fr. 0. Hauf, .Vice-
Consuls.
Cronstadt C. Windberg, Vice-Consul.
Riga A. F. Kriegsman, Consul.
Narva R. E. Gendt, Vice-Consul.
Revel C. A. Mager, Vico-Consul.
Perna G. V. Harder, Vice-Consul.
Arensbourg A. P. Schmidt, Vice-Consul.
Wiborg C. Teseman, Consul, and H. A. Salthoff,
Vice-Consul.
Frederickshaon C. Brune, Vice-Consul.
L9ViSa A. Gratschoff, Vico-Consul.
Borgo O. Orrmann, Vice-Consul.
WAR , DEPARTMENT JUNE 3.
___

Gth Regiment of Dragoon Guards—Lieutenant Henry
Roebuck Johnston has been permitted to retire from the
Service, by the sale of his commission.
16th Light Dragoons—Arthur John Armstrong, Gent.,
to be Cornet, by purchase, vice Riddell, promoted.
Coldstream Guards —Eusign and Lieutenant Charles
Pierrepoint Lane Fox has been permitted to resign his
commission.

3d Foot—The promotion of Ensign Henry Pears to a
Lieutenancy, by purchase, as stated in the Gazette of 13th
Nov., 1855, has been cancelled.
26th Foot—The surname of the Ensign appointed on the
19th April is Manj in, and not Mangiu.
37th Foot—Liout. Edward Joseph N. Burton to be Cap-
tain, without purchase, vice Bowers, deceased; Ensign
James Frederick Reyno to bo Lieutenant, without pur-
chase, vice Burton; Ensign Samuel Hawkes, from the
South Cork Militia, to be Ensign, without purchase, vice
Reyu e.
42d Foot—The surname of the Lieutenant promoted to
a company, by purchase, in the Gazette of the 16th ult., is
Dunbar, and uof Daubar, as therein stated.
56th Foot—Mieut. Edwin Wm. Philips to bo Captain,
by purchase, vice Bull, promoted.
70th Foot—The surname of the Quartermaster appointed
on Ist June, 1855, is Nevell, and not Nevill, as previously
stated.
92d Foot—Quartermaster James George to be Ensign,
without purchase; Ensign James George to be Adjutant,
vice Meehan], whO resigns the Adjutancy only; Quarter-
master-Serjeant James Dewar to be Quartermaster, vice
James George, appointed Ensign and Adjutant.
LAND TRANSPORT CORPS.
TO BE CORNETS.

Serjeant R. P. Brooks, Grenadier Guards.
Troop-Serjeant-Major W. Pearce, Laud Transport Corps.
Quartermaster-Serjeaut F. H. Kean, Land Transport
Corps.
Sorjeant H. Clarke, 00th Foot.
Colour-Serjeant J. Craig, Scots Fusilier Guards.
Serjeaut A. R. Mitchell, Scots Fusilier Guards.
Company-Serjeant John Cooper, Royal Artillery.
Company-Serjeant William Armstrong, Royal Artillery.
Company-Serjeant William Laughton, Royal Artillery.
Company-Serjeant John Coyle, Royal Artillery.
Company-Sorjeant Fergus McKenzie, Royal Artillery.
Serjeant-Conductor James Findlay, Royal Artillery.
Serjeant-Conductor John Taylor, Royal Artillery.
Sergeant-Conductor Ralph Astley, Royal Artillery.
Serjeant-Conductor John Hepburne Royal Artillery.
Serjeant-Conductor Thomas Churcher, Royal Artillery.
Serjeant-Conductor Christopher Kettyles, Royal Artil-
lery.
Serjeant-Conductor Robert Craig, Royal Artillery.
Serjeant-Conductor Archibald Glass, Royal Artillery.
Colour-Serjeant J. Rowe, 41th Foot.
Colour-Serjeant John Wood, 47th Foot.
Quartermaster-Serjeaut Charles Ward, Rifle Brigade.
The Christian name of Cornet Malley is James,
The following surnames were incorrectly inserted in the
Gazette of the 18th March, 1856 :
For Cornet Pegers, road Pegus.
For Cornet Davies, read Davis.
For Cornet M`Cain, read Cain.
For Quartermaster Garnon, read Gannon.
For Quartermaster Stratford, read Stalford.
For Quartermaster Barstow, read Bairstow.
BRITISH GERMAN LEGION.
let Jager Corps—Lieutenant Thomas Stuhr to be Adju-
tant, vice Lewis, who resigns the Adjutancy only.
34 Light Infantry—Arnold Ritter to be Lieutenant.
6th Light Infantry—The second Christian name of
Captain GibboD, appointed on the 16th May, 1856, is
Henry.

HOSPITAL STAFF.
Acting Assistant• Surgeon Thomas Henry Burgess, M.D.,
has ceased to do duty, there being no longer occasion for
his services.

BEVET.
Major-General Sir William Eyre, 5.C.8., to have the
local rank of Lieutenant-General in North America.
The under-mentioned Quartermaster retired on half-pay,
to have the honorary rank of Captain from the date of his
retirement, under the Royal Warrant, 17th Dec., 1855 :
Quartermaster Michael Rorke, on half-pay of the Cape
Mounted Riflemen.
The local rank of Captain, conferred upon Adderley W.
Sleigh, Esq., while serving with the Land Transport Corps,
to be discontinued, his services being no longer required.
COMMISSIONS SIGNED BY LORDS-LIEUTENANT.
Norfolk Militia Artillery.—The Right Hon. Jacob,
1
Lord Hastings, to be Honorary Colonel.
2d SvnioneCßogiraont of DtilitiarLintenant I', J. D.