The Sun.
London, England, 1848-04-14 00:00:00

REMOVAL OF ALIENS BILL.

1 The following are the provisions of the Bill, intituled
" An Act to authorise, during a limited time, the Re-
moval of Aliens from the Realm :"
_ [The Bill was laid on the table of the House of Lords
by the Marquis of Lansdowne, on Monday night.]
Whereas it is expedient that provision should be made
in certain cases, and for a time to be limited, respecting
aliens arriving or resident in this kingdom. Be it
enacted by the Queen's Most Excellent Majesty. by
and with the advice and consent of the Lords Spiritual
and Temporal, and Commons, in the present
Parliament assembled, and by the authority of
the same, that when and so often as one of her.
Majesty's principal. Secretaries of State, or the Lord-
Lieutenant or other chief governor or governors of that
part of the United Kingdom called Ireland, by warrant
under his or their hand or hands respectively, to
be published in the London or Dublin Gazette, as
the case may be, shall direct that any alien or
alien; who may be within this realm, or who
may hereafter arrive therein, shall depart this realm,
within a time limited in such warrant, and any
;tich alien shall knowingly and wilfully refuse or neglect
to pay due obedience to such warrant, or shall be
found in this realm, or any part thereof, COi trary to
such warrant, it shall be lawful for any of her
Majesty's principal Secretaries of State, or the Lard-
Lieutenant or other chief governor or governors
of Ireland, or his or their chief secretary, or
for any justice of the peace, or for the mayor or
chief magistrate of any city or place, to cause every such
alien to be arrested, and to be committed to the col mon
gaol of the county or place where he or she shall he so
arrested, there to remain, without bail or mainP rise
until he or she shall be taken in charge fur the
purpose
:f being sent out of the realm, under the authority here-
inafter given.
And be it enacted, that every such alien so knowingly
and wilfully refusing or neglecting to pay due obedience
to any such warrant as aforesaid, or being found in this
realm contrary to such warrant, shall be guilty of a
misdemeanour, and being convicted thereot, shall, at the
discretion of the Court, be adjudged to suffer imprison-
ment for any time not exceedina, one month for the first
offence, and not exceeding twelve months for the second
and any subsequent offence.
And be it enacted, that it shall be lawful for any one
of her Majesty's principal Secretaries of State, or the
Lord Lieutenant or chief governor or governors of Ire-
land, in any case in which he or the
pay immediate obedience shallobedi apprehend
that any alien will not
such warrant as aforesaid, or in any case ewnhceerteo any
alien shall have been arrested or committedsu for
refusal or neglect to obey any
such
warrant,f
or shall have been convicted of
or neglect, and either before or after such alien shall
have suffered the punishment inflicted for the same -
by
warrant under his hand and seal, to give such alien
charge to one of her Majesty's messengers or to any
other person or persons to whom he shall think proper
to direct such warrant, in order to such alien being con-
veyed out of the kingdom; and such alien shall be
so conveyed accordingly; provided always, that where
such alien (not having been convicted as aforesaid) shall
allege any excuse for not complying with such first men-
tioned a arrant, or any reason why the same should not be
enforced, or why further time should be allowed him for
complying therewith, it shall be lawful for any one of her
Majesty's principal Secretaries of State, or for the Lord
Lieutenant or other chief governor or governors of I re-
land, to judge of the sufficiency of such excuse or reason,
and to allow or disallow the same either absolutely or
on such condition as he or they shall think fit; and
where such alien shall be in custody under such war-
rant of any of her Majesty's Secretaries of State or of the
Lord Lieutenant or other chief governor or governors
of Ireland as aforesaid, the messenger or other
person in whose custody he shall be, forthwith
upon its being signified to - him that such ex-
cuse or reason is alleged by such alien, shall
make known the same to such Secretary of State, or to
the Lord Lieutenant or other chief governor or gover-
nors of Ireland as the case may be, who upon receiv-
ing such notification, or in any case in which he or
they shall be informed that any such excuse or reason
is alleged by or on behalf of any alien to quit the
realm, shall forthwith suspend the execution of such
warrant until the matter can be inquired into
and determined, and such alien, if in custody
under any such warrant, shall remain in such custody-
until the determination thereon shall be made known,
unless in the meantime such Secretary of State, or the
Lord-Lieutenant or other chief governor or governors
of Ireland, shall make order fur the release of such alien,
either with or without security.
Provided always, and be it enacted, that nothing in
this Act contained shall affect any foreign ambassador
or other public minister duly authorised nor any domes-
tic servant of any such foreign ambassador or public
minister, registered as such according to law, or being
actually attendant upon such ambassador or minister, '
nor any alien who shall have been continually residing
within this realm for seven years next before the passing
of this Act. '
And be it enacted, that this Act shall continue in
force fur one year from the passing thereof, and until the
end of the then next session of Parliament.

And he it enacted, that this Act may be repealed or
amended in the present session of Parliament.

EMIGRATION TO AUSTRALIA.

On Wednesday ameeting was held at the rooms of the

Royal Society of Literature, for the purpose of forming
a body to promote emigration from the United Kingdom
to the Australian colonies, and that an endeavour should
he made to effect this object by interesting parishes,
unions, public and private bodies, landlords, country
gentlemen, and others, in an undertaking so beneficial to
all classes of her Majesty's subjects. The chair was
taken by the Hon. F. Scott, M.P.
In commencing the business of the meeting, the HoN.
CuAramAN observed that the best way for him to ac-
quaint the assembled parties with the objects and in-
tentions of the proposed scheme would be to read the
prospectus, which, although it was but a meagre out-

ine: would still serve to show what was intended.

It appeared from this prospectus that the expenses of
emigration to Australia was defrayed from the pro-
ceeds of tie Crown lands, and that at present a con-
siderable emigration to the Australian colonies was
being carried on under the guidance of Government, in
consequence of a large sum now available in those
colonies ap2licable thereto, and the anticipation of a
further sum to be raised for the same purpose. The
funds contributed exclusively by colonists were limited to
procuring that kind of labour which would yield the
speediest repayment of their capital, irrespective of other
considerations not less important to the future destinies
of the colonies than the present welfare of the mother
country. The existing regulations restricted the class
of emigrants to single young men and women, or young
couples with a very small proportion of children. There
were, however, many other classes who would prove most
eligible emigrants, and to whom emigration would be a
far more necessary boon—viz., agricultural and other la-
bourers, who were rendered ineligible by being unable to
support themselves and families without parochial assist-
ance. Many of those who have defrayed the whole amount
their passage money to the United States, carry-
ing thither their small capital and reproductive labour
would have doubtless gone to Australia if the expenses
of the voyage had been equal. In Sussex, the emigra-
tion which was some years ago undertaken by a society
for this purpose, had been attended with most benefi
cial results; for in Petworth parish the poor•rates had
been reduced from 1,4001. to 3001. per annum, and in
ether parishes where emigration had been encouraged.
the supply of labour had not exceeded the demand It
was therefore confidently believed that an assisted sys-
tem of emigration would materially call forth sponta-
neous exertions. One mode by which it was intended
to effect this assisted system was, that in cases where
eligible emigrants, able to pay the amount requisite to
convey them to North America, should be willing to
pay down that, or any other sum to be transferred to
Australia, such sum being received by the department
presiding over emigration, the emigrant should be
carried to Australia, free of all further charge, the de-
ficiency being supplied fr)m the Colonial Land
Fund applicable to emigration; the wants of the
colonies, and the eligibility of the emigrants, being
taken into consideration; the largest contributors being
preferred. This would be an important step, as it
would, at a smaller cost to the colony, convey thither
a larger amount of labour, and would tend to assure
the emigrant that there was no wish to get rid of him,
tnit that it was optional for him to accept such assist-
ance as would enable him to resort to a healthy climate,
And a country where he could at once obtain work and
comfortable subsistence. The Chairman said he was

sorry to see there were so few Members of Parliament
present, but he had been informed that Wednesday was
in unfortunate day for such meetings, as the House of
Commons usually met early on that day. lie should not
detain them by any address on the good that would cer•
tainly arise from a more extended systein of emigres
Lion. It would at once form a medium for gett►ng rid
of the redundant and superfluous population of the coun-
try, and improve our manufactures at the various colo
nies belonging to the British empire.
The lion. Mr. Knoteran then rose to propose the first
resolution. Previous, however, to reading it, he stated
he was not much astonished to see so thin a meeting;
there was an almost universal dislike to the formation

of all new societies. Ho agreed with the Chairman in
his statement, that emigration more fully carried out,
would not merely be beneficial to the emigrant, but also
to the colonies and the mother country. He would,
therefore submit to them the following resolution:—
" That the Australian colonies, including New Zealand,
offer a large and most valuable field for emigration to
the distressed and crowded population of this country,
and whose emigration to these colonies would be alike a
bettering to themselves, and a boon to the colony which
receives them. And that to admit of this emigration
being carried out to the requisite extent, it was essential
that a portion of its expense should be contributed by
unions, parishes, and other bodies, together with land.
lords, or by emigrants themselves.

Captain STUART seconded this resolution, stating that
he had great pleasure in doing so, as he cordially agreed
with its contents. He had resided in Australia for
twenty-two years. It was a beautiful country, and
presented miles and miles of rich soil ready for the
plough.
Mr. A. CtrxsiNottsm, in the absence of Vernon
Smith, Esq., M.P., proposed the second resolution, which
was to the following effect: —" That in order to carry
out this great national object, the meeting should form
itself into a society, to be called The Labourers' Relief
Emigration Society,' for the purpose of affording such
information and aid to those interested as may at 011 Ce
teach them how great is the gain which each emigration
advantages
thus to honest industry, and may guide them in
steps necessary to avail themselves of the
thus presented." Mr. Cunningham remailedhthicaht
theh
di he
thought one of the most meansimportant by w
future society could work was the distribution of tracts
and information, which might lead to the obviating of

I many erroneous opinions entertained with regard to
emigration.
E. L. Bola), Esq., seconded the resolution.
The third resolution" was proposed by Dr. LAING:—
" That a number of gentlemen named be appointed a
committee (three terming a quorum), for the purpose 01
drawing up the rules of the society appointing office
bearers, calling general meetings, and arranging and
managing the general business of the society, with the
power of keeping up their numbers." Dr. Laing said
nothing could be so important at the present time as the
subject of tmigration. There were, to his knowledge,,no less
than 3,000 heads of familes in Glasgow, 2,000 in Paisley,
and npmbers in other parts of Scotland, who were in almost
a state of starvation. He had made a tour through
Ulster, now the most peaceful province in Ireland, and
there he found that one person had only allotted to him
one-fourth of the land which was possessed by another
in Scotland or England, owing to the crowded state of
the country. The most fertile soil and healthful climate
were to be found in Australia ; and, as had been stated
acres and acres of rich land were there waiting for th,,
plough. And he was sure that if only one branch of
caltivution were followed—that of cotton growing, so
great an improvement would take place in our mai kets,
that we should be soon able to undersell Brother
Jonathan and his niggers.
The resolution was seconded by ARTHUR MILLS, E:q.
The fourth resolution, to the effect that the annual
payment of 1/. should entitle any one to be a member of
the society, was proposed by Captain HAMILT.:N, and
seconded by JACKSON, Esq.
All the resolutions were unanimously carried.
After a vote of thanks had been passed to the Chair-
man. the meeting separated.

UNIVERSITY INTELLIGENCE.

PROPOSED NEW SYSTEM OF EDUCATION.
CAMBRIDGE, APRIL 11.

The Syndicate appointed to consider whethr r it is
expedient to afford greater encouragement to the pursuit
of those studies for the cultivation of which professor
ships bare been founded in the University, and if so, by
what means that object may be best accomplishsd, hart
made and this day circulated the following report:—
The Syndicate, admitting the superiority of the stud)
of mathematics and classics over all others as the basic
of general education, and acknowledging therefore the
wisdom of adhering to our present system in its mail,
features, are nevertheless of opinion that much g o
would result from affording greater encouragement t:•
the pursuit of various other branches of science and
learning which are daily acquiring more importance and
a higher estimation in the world, and for the teact,ing
of which the University already possessos the accessary
means.

In accordance with this view the Syndicate recom-
mend as follows:

A.
That, at the beginning of each academical year, the
Vice Chancellor shall issue a programme of the subjects,
places, and times, of the several professors' lectures for
the year then to ensue.
That all students, who, being candidates for the de-
gree of 8.A., or for the honorary degree of M.A. are
not candidates for honours, shall, in addition to what is
tanh(olemwitrteeqd uired of them, have attended, before they be
to examination for their respective degrees.
lectures delivered during one term at least by one or
more of the following professors:—Regius Professor of
IL'haiwlos; ophY, ProfessTroorfof Ph) sic, Professor of Moral
Professor of ModernCh History,al i Chemistry,
Professor Professor
of of
B Ana-
tomy,tan
I,V o o d
of
rd
Naturalia n
and ProfessorEjeafrwi
ental Philosophy, Down
n3Gs Geology, Jacksonian Pro-
fessorp
r 0 off.:us
sdor England,
o of
Mineralogy,D to wn i ng
ipnrgofeParsoorfessoofr olfiedtihciene,
;shall have obtained
Professor of Political Economl-o
having pawsaht e lectures th examinationey have satisfactorycho chosen
at
ocoenrtei fiociattheoo
professorsf
to attend.
Ti at all students who, being candidates for the degree
o" 8.C.L., do not pass ihe examinations tor the first
class in that faculty, shall, in addition to what is now:
required of them, have attended, before they be allowed
to keep their act, the lectures deliverkd during one term
at least, by one or more of the following professors :
Regius Professor of Physic, Professor of Moral Philo-
sophy, Professor of Chemistry, Professor of Anatomy,
Professor of Modern History, Professor of Botany,
Woodwardian Professor of Geology, Jacksonian Profes-
sor of Natural and Experimental Philosophy, Downinz
Professor of Medicine, Professor of Mineralogy, Profes-
sor of Political Economy; and shall have obtained a
certificate of having passed an examination satisfactory
to one of the professors whose lectures they have chosen
to attend.

That this regulation shall apply to all students
answering the above description who shall commence
their academical residence in or after the Michaelmas
term of the p ar 1849.

That a New Honour Tripos be established, to be
called the Moral Sciences Tripos, the places in which
shall be determined by an examination in the following
subjects:—Moral Philosophy, Political Economy, Mo-
dern History, General Jurisprudence, the Laws of
England.
That the examiners for the Moral Sciences Tripos be
:he Regius Professor of Laws, the Professor of Moral
Philosophy, the Professor of Modern History, the
Downing Professor of the Laws of England, the Pro-
fessor of Political Economy, together with one additional
examiner to be nominated by the Vice-Chancellor and
appointed by grace of the Senate ; and in c'sse any of
the abive-mentioned pro`essors be prevented from ex-
amining in any year, deputies to examine instead of
them shall be nominated by the Vice-Chancellor aad
appointed by grace of the Senate.
That the examination for the Moral Sciences Tripos
shall commence on the second Monday after the general
admission ad respondendum quctstioni, and shall continue
four days.
That all students who shall have passed the examina-
tions and kept the exercises required for the degree of
Bachelor of Civil Law, or of Bachelor of Physic, or who
shall have passed the examinations entitling to admis-
sion ad respondendum questioni, may be candidates for
honours in the Moral Sciences Tripos next succeeding
such examinations.

That the candidates for honours in the Moral Sciences
Tripos whom the examiner shall deem worthy of an
honour shall be arranged by them in three classes, the
places being determined by estimating the aggregate
merits of each candidate in all the subjects of the exa-
mination. And that in these classes marks of distinction
shall be affixed to the names of such of the candidates as
have shown eminent proficiency in particular subjects.
That the first examination for the Moral Sciences
Tripos, under the regulations now proposed, shall take
place in the year 1851.

That a New Honour Tripos be established, to be called
the Natural Sciences Tripos, the places i❑ which than he
determined by an examinAtion in the following subjects:—
Anatomy, Com para tire Anatomy,Physiology, Chemistry,
Botany, Geology.
That the examiners for the Natural Sciences Tripoc
be the Regius Pr.hfessor. of Physic, the Professor of Che-
mistry, the Professor of Anatomy, the Professor of
Botany, the Woodwardian Professor of Geology, together
with one additional examiner to be nominated by the
Vice-Chancellor and appointed by grace of the S.-nate;
and in case any of the above-mentioned professors be
prevented from examining in any year, deputies to exa-
mine instead of 'hem shall be nominated by the Vic,-
Chancellor and appointed by grace of the Senate.
That the examination for the Natural Sciences Tripos
shall commence on the 6th Monday after the general ad-
mission ad respondendum yucestioni, and shall continue
four days.
That all students who shall have passed the examina-
tions and kept the exercises required for the degree of
Bachelor of Civil Law or of Bachelor of Physic, or who
shall have passed the examinations entitling to admission
ad respondendum quastioni may be candidates for honour'
in the Natural Sciences Tripos next succeeding such
examinations. .

--That the candidates for honours in the Natural Sci-
ences Tripos whom the examiners shall deem worthy of
an honour shall be arranged by them in three classes,
the places being determined by estimating the aggregate
merits of each candidate in all the subjects of the exa-
mination. And that in these classes marks of distinc-
tion shall be affixed to the names of such of the candi-
dates as have shown emtneat proficiency in particular
subjects.
That the first examination for the Natural Sciences
Tripos, under the regulations now proposed shall take
place in the year 1851.

D.
That with a view to encourage attendance at the
lectures of the mathematical professors, and to secure a
correspondence between those lectures and the mathe-
matical examinations of the university; and also as
means of communicating to the students themselves,
from a body of experienced examiners and lecturers,
correct views of the nature and objects of our mathema-
tical examinations: the Lucasian Professor of Mathe
matics, the Plumiau Professor of Astronomy, the Lunn
dean Professor of Geometry and Astronomy, and the
Jacksonian Professor of Natural and Experimental
Philosophy, together with the moderators and examiner,
for mathematical honuurs for the time being, as well as
those of the two years immediately preceding, be consti-
tuted a Board of Mathematical Studies; whose duties it.
shall be to consult together from time to time on. all
matters relating to the actual state of matdhenmoatical
studies and examinations in the University;
pre-
pare annually, and lay before the Vice-Chancellor, a
report, to be by him published to the University
Lent or Easter term of each year.
The Syndicate, having respect to
of the study of theology, and with the vie
m end:—
for the promotion of it, further reco the
increased efficiency to the regulationsm already established
b required to pro-
of the Senate, May 11,. 1842,
attended the lectures de-
duco a certificate of having
least,
rr haat t theall
persons
theological wh who
xparmienna present
i to hn°, mee as
et
al vbel si
fhoerd examina-
tionby g ea c
by two of the three
livered during one term, at
fessor of Divinity, and the Nor-
rfgesasroerts,pyr
0: a the Regius Professor of Di.
theologicalß ,theity
Margaret
risisn Professor
examination in the Michael
of Divinity.
That the regulation now proposed
shall first
comeinto
operation at the theological
mas term of the year 1850.

(Signed) 1
Robt. Phelps, Vice-Chancellor.
W. Hopkins.Henriiland.
John Graham.
NV. Whewell. J. J. Smith.
ii. Philpott. C. Merirale.
Alfred 011ivant. J. Mills.
Henry S. Maine. W. H. Thompson.
John Raviland.
Edward Warter.
James Challis.
The Vice-Chancellor has given notice that separat.
graces for adopting the regalations proposed in tht
parts, A, B, C, D, E, respectively, of the above report,

Nil' be offered to the Senate early in the liichliaot
Term of the present year.

THE CHARTIST PETITION. IA .
ItEPORP PIZOII THE SELECT COMMITTEE
-UPON PETITIONS. • •
.441
The Commi'..teetfpon Public Petitious, iu conf o t
with-th-e-instructions of the House on the 26th of Nord*:-.7,';
vcinher last, in all cases to set forth the number of viiti-k1:44.A
natures to each petition; and also having regard. to
poAer at the same time delegated to them, to repo49!‘)l4l
opinion and observations thereupon to the ilotikei/Wv",414
agreed to the following
SPECIAL REPORT. •trAa.
That on the 10th-day of April instant, a petition for
universal suffrage, of the inhabitants of the British
Isles and subjects of the British Crown, was presented to
the Houso. -

Your Committee strongly feel the ♦alue of the right of
petition; consider the exercise of it one of the most im•
portant privileges of the subjects of the realm, and feel
the necessity of preserving the exercise of such privileges
from abuse; and also having a due regard to the im-
portance of a very numerously signed petition, forming
,he subject of the present report, they feel bound to re-
present to the House--
That in the matter of signatures there has been in
their opinion a very gross abuse of that privilege.
The Honourable Member for Nottingham stated, OR
presenting the petition in question to the House, that
',706,000 signatures were attached to it.
Upon a most careful examination of the number of
,ignatures in the Committee-room, in which examination
thirteen law stationers' clerks were engaged for upwards
of seventeen hours, with the person ordinarily employed
.0 counting the signatures appended to petitions, under
the superintenderce of the clerk of your Committee,
The number of signatures has been ascertained to be
1,975.496.

It is further evident to your Committee, that on
,unierous consecutive sheets the signatures are in one
..nd the same handwriting.
Your Committee have also observed the names of
.!isLinguished individuals attached to the petition, who
,:,%tinot be supposed to have concurred in its prayer, and
as little to have subvcribed it.
Amongst such others, the name of her Majesty in one
ilaxe as Victoria Rez, April the First, the Duke of
Wellington, K.G., Sir R Peel, &e., &c.
In addition to this species of abuse, your Committee
nave observed another, equally in derogation of the just
value of petition—namely,

The in;ertion of names which are obviously altogether
fietititms, such as " Nu Cheese," " Pug•nose," " Flat-
nose," &c.

There are other words and phrases which, although
written in the form of signatures, and included in the
'lumber reported, your Committee will not hazard
offending the House, and the dignity and decency of
iheir proceedings by reporting ; although it may be
:dried, that they are obviously signatures belonging to
no human being.
TO THE EDITOR OF THE SUN.

SlR,—Your paper of yesterday states good reasons for
doubting the truth of the number said to have signed
the Chartist petition.
But there are other reasons for doubting it. If the
signatures are on skins or parchment as large as t.h•
broadside of your paper, and like it divided into seven.
columns, and the signatures are written so close together
as three to an inch, each skin will contain 525 signatures,
and consequently the petition must have 10,857 skins to
contain 5,700,137 names. It must be four miles and
499 yards in length, and the weight must be two or
three tons.

AS I read of the petition having been carried in a
cab, I have some doubts of this enormous magnitude.
Perhaps some of those who have see❑ it are better abl
to judge than
April 13, 1848.

A COUNTRYMAN.

TO THE EDITOR OF THE SUN.
SIR,--As the affair of Monday has passed over quietly,
:Ind the Government is rather strengthened than other-
wise by the demonstration, I would beg to suggest the
propriety of the special constables meeting in a body,
arid expressing themselves in something like the follow-
ing terms
We, the special constables of London, who have
willingly and promptly come to the assistance of Govern-
ment for the maintenance of peace and order, are anxious
to impress upon the Government that in so doing we
have no wish to express any hostility towards the lower
classes; on the contrary, we would beg the Government
to consider their claims favourably, and concede so
much of them as mny be conceded with safety."
I enclose my card, and shall be most happy to co-
operate with any gentleman feeling as I do upon the
subject. I am, Sir, &c.,
A SPECIAL

TO THE EDITOR OF THE SUN.
Sul,—The inhabitants of this metropolis having
proved to the world on Monday last their loyalty to the
Throne, and abhorrence of all violent means to obtain a
reform in the laws of this country, are Low doubly bound
to come forward, and in legal and constitutional meet-
ings show to the Government that it must not stand still
—that while the Government are passing Coercion Bills
for England and Ireland, it must at the same time intro-
duce such measures as the growing wants of the commu-
nity require, in order that, with God's blessing, such
Coercion Bills may not have to be put in force. The
iuiddle classes are much in favour of a reduction in the
expenditure, equaliz ttion of the taxation, alterations in
the currency system, extension of the franchise, vote by
ballot, &c., and other things too numerous to mention;
and therefore behoves a Government to put its shoul-
der to the wheel, to grapple with the monster nuisances,
and thoroughly cleanse the Augean stable, so that the
Mitchells, O'Briens, and others, may cease to agitate and
inflame the people, by having no real grievances to talk
about. This, therefore. is the time that the middle
classes must be up and doing.
I am, Sir, your most obedient servant,
A COMMISSION MERCHANT'S CLERK.
4, Liverpool terrace, Liverpool-road,
April 13, 1848.

RAILWAY SHARE MARKETS.
LIVERPOOL, ArraL 13.

STOCK ExcriaNcia.—The sales are—Aberdeen, 22—Great
Northern, 10 dis.—Great Western, 171. Shares, die.—
Lancashire and Yorkshire, Fifths (late West Riding Union),
3% dis.—Liverpool, Manchester, and Newcastle Junction,
dis —London and North-Western, 125 c.—Ditto, New
Quarters, 1% p.—Ditto, Fifths, 5 p.—Ditto, Quarters (A and
11), 114 p.—uitto (C), 214 p.—Manchester, Sheffield, and
Lincolnshire, Quarters, No. 2, 15--Ditto, Preference, 124 dis.
95—Ditto, Halves, 61,(11 dis.--Ditto, Consoli-
dated Birmingham and Derby, 75—Newcastle and Carlisle,
100—North Staffordshire, 3}i3 dis.—Shrewsbury, Osweetry,
and Chester, Preference. 2 p.—South-Eastern and Dover.T2
—Ditto, No. 3, 11 dis.—Ditto, No. 4, Thirds, 735. 9d. dis.—
lurk, Newcastle, and Berwick, Extensions (N. and B.),
So. 2,1/, dis.—Ditto, G. N. E. Purchase, 4 die.
MANCHESTER. APRIL 13.
STOCK EXCIIANGE.—The sales are—Birkenhead, Lanca-
shire, and Cheshire Junction, 67 dis.—East Lancashire.
New, 8 dis.—Lancashire and Yorkshire (West Riding Union),
33 c. dis.—Ditto, Preston and Wyre, Halves (A), 2 7-16 p.
—Leeds and Thirsk, Preferential, 2 dis.— London and North-
Western (Manchester and Birmingham),Quarters (A and B),
1 p.—Ditto, ditto (C), 21,2 p.—Manchester, Sheffield, and
Lincolnshire (Grimsby), 12/. 10s. Shares, 4% dis.—North
British, Thirds, 2 dis.—North staffordshire, 3 dis.—Sonth-
Eastern and Dover, No 4, 3 11-16 dia.—York and North Mid-
land, 62. _ _

BIRMINGHAM, APRIL 13.
STOCK ExCIIANGE.—The sales are—London and North-
Western, 126 Ditto, New Quarters, p.—Ambergate,
Nottingham, and Boston, 565. 3d. dts.— Birmingham, Wol-
verhampton, and Stour Valley, 8 dis.—Nurth Staffordshire,
61s. 3d. dis.—Shrewsbury and Birmingham (B), 3!4 dis.
LEEDS, APRIL 12.
STOCK Excitmgcm—Rather more business leas been done
to-day than yesterday, at the following prices:—East Lan-
cashire, New, 8 dis.— uitto, Quarters, Vs. dis.—Great North-
ern, 9,1/4 dis.—Lancashire and Yorkshire (West Riding Union
745. dis —Leeds and Thirsk, 22'4 dis.—Ditto, New, 2034 die.
—North British, Thirds, 395. 6d. dis.—North Staffordshire,
dis.—York, Newcastle, and Berwick, No. 2 (New Ber-
wicks), 10s. Ditto, Preference, 103. dis.

BULL, Aran: 13.
STOCK EXCHANGE —The sales are—Ambergats, Notting-
ham. and Boston, sp—North British, Extension (scrip), 3s•
—Ditto, Thirds, 233.

O
EXCHANOKY.—The Ar itL 12.
STORK t
following
were the quotations
to- day Great Northern, 3S— Ipswich and Bury St. Ed-
munds, 33/4—North British, Thirds, 235.—York, Newcastle,
and Berwick (Original), 27k—Ditto, No. 2 (late New tier-
wicks), 93/4 —Ditto (G. N. E. Purchase).
74.
EDINBURGH, APBIL 12.
STOCK EXCITANOK.—The sales are—Edinburgh, Leith,
and Branton, 91. 10s.—Edinburgh and Northern (Newrt),
51. 2s. 6d.— Great Northern, 3—North British, Qpouartern,
7 3s. 6d.—Ditto, Thirds, 225.
GLASGOW, Aram 12.
STOCK EXCITANOK.—The sales are--Caledonian, New, ss.
- Dundee and Perth, 26 ►41—Glasgow, Kilmarnock, and Ayr.
691.—Ditto, Halves, No. 1, 35,—G1asgow and Greenock,
Preference, s—North British, Thirds, 225. Gd.

Bures, in Suffolk, there is left
the Sundayni tseoloate Miss Sarah Johnson Garrad, of
by the °t Prayer-book, or some other 1; ;
re..g,ous
SMALL ACCEPTABIL:t BROUESTS.—TO every child
the Hey. Arthur
000 k, to be purchased- given to the children at his discretion ;
11anbury, and .
the
be laid out in purchase o cloth cloak,
also 101. to by the ♦icar,
for the children of the Sunday school ; the testatrix has
also directed the executors to pay over to the vicar 251.,
that parish, a Bibe,
wich, under his superintendence, is to be given in sums
ot 51. to the treasurers of the undermentioned societies :
The Bares National School, the Bures Parochial Lend-
ing Library, the Bures Friendly Society, the Society for
l'romoting Christian Knowledge, and the Church Mis-
sionary Society.
Yesterday their Royal Highnesses the Duke and
Duchess ot Cambridge, with Princess Mary, accompanied
by the Baroness Bose, the lion. Miss Mitford, and Cap-
tain Midway, honoured the New Society of Painters in
Water Colours by viewing the fourteenth annual exhibi-
tion of their pictures, at their Gallery, 53, Pall-mall,
previously to its being opened to the public. They es-
pre!sed themselves much gratified at the great progress
the Society has made since the last year, as well in the
increased number and excellence of their works.
THE PRINCE OF PRUSIIIA.—His Royal Highness
the Prince of Prussia was entertained at dinner on Wed-
nrsday evening by his Excellency the Prussian Minister,
at his mansion on Carlton-house Terrace. Sir Robert
bled to meet his Royal Highness. Yesterdaye
eng.
Peel, Sir James Graham, and a select circle were assem-
bled
Excellency the Prussian Minister gave
.a grandtique,
in
tertainment to a circle of the corps eft
PrinceP of Prussia.
beorue r
wereo f hisass
eltmobylaeld
Highness the
Austrian Ar,iinainsdteL tehtse. Bbarvgae-
ian Minister, the Swedish Minister, the Wthur
Charge
Atmhebasisiaadnoor;ertihaen
Htoigmhneeestshitsheßoya.
another grand banquet. B:giniaisnte
d'Affaires. To•morrow evening his Excellency mil hay.

AT LONDON-BRIDGE THIS DAY.
Morikm, rairate* after 11.1 Eventnw 0 ,!nu+cs ,tier 0

, .0, "u;',..a.,ti;#4l, e
*
4.,qe
1*
44,
„ - ''", isi.
• 4 ~; 614'.. 76 . , 4. ;, , - —_,•Fr.
~.
A
111 , , •
i.
,
_