The Sun.
London, England, 1833-09-16 00:00:00

NAVAL INTELLIGENCE.

PORTSMOUTH, SEPT. 14.—The Vestal, 28, Cap-
tain W. Jones, having under his orders the Racer,
16, Rapid, 10, and Dee steam-frigate, sailed on
Thursday evening to escort the Lightning steam-
yacht, with the Lords of the Admiralty on board,
to Plymouth, Milford, and Cork. The Wasp, 18,
which went out of harbour to-day, sailed this even-
ing to join this squadron.
The Numa transport, Lieutenant Brady, agent,
has arrived from the West Indies, bringing home
invalids and sundry detachments, under the com-
mand of Capt. Grey, of the 38th Regiment. When
the Numa left the squadron in the West Indies was
very healthy. The Blanche, 42, Commander Sir
A. Farquhar, and Victor, 18, Commander Russell,
sail6d from Barbadoes on the 34 of August. The
Arachne, 11, Commander Agar, was gone to St.
Kitts. The Tweed, 18, Commander Allan Ber-
tram ; Larne, 18, Commander Sydney Smith; and
Despatch, 18, Commander Daniel, left Bermuda on
31st July, for Jamaica; and the Ariadne, 28, Capt.
Phillips, left Halifax on the 3d of August, and the
Gannet, 18, Commander Maxwell, on the 13th for
Bermuda ; the Sapphire, 28, Capt. Hon. E. Tre-
fusis, had left Halifax for Barbadoes on Ist August.
The Numa is ordered to take stores for Deptford.
Arrived at Falmouth on the Gth inst. his Ma-
jesty's brig Mutine, from Halifax, and his Majesty's
schooner Pike, from Lisbon, on the 9th inst.; sailed
27th ult., arid from off Oporto on the 29th. On
Monday arrived his Majesty's brig Pigeon, from the
Leeward Islands; sailed from Barbadoes 25th July,
and St. Thomas Bth August. _

The 'Etna, 6, surveying vessel, Commander
Belcher, and Raven cutter, Lieutenant Arlett, were
paid off on Tuesday, and re-commissioned on the
following day; the former by Lieut. Mitchell and
the latter by Lieut. Arlett.
The Court of Inquiry which was held on board
the /Etna when the Admiralty was here was not in
consequence of any complaint from the seamen,
but was only ;o investigate matters connected with
some money transactions of the clerk while the ship
was at Oporto. The paying off of the }Etna, there-
fore, did not proceed from, nor had anything to do
with, the inquiry.
Orders are received to pay off the Blanche and
Racehorse at this port on their arrival in England.
The Success, 28, was undocked on Thursday,
and the }Etna taken in to undergo repairs.
The Sylvia cutter arrived on Wednesday from a
cruise, and the Seaflower on the following day.
The Lady Flora free trader, for Madras and Ben-
gal, is at Spithead to take on board her passengers.
She will sail on Monday.
At Spithead—None. In Harbour—Victory,
Royal George, Excellent, Challenger, lEna, Fa-
vourite (for the Mediterranean), Raven, Sparrow,
Seaflower, Sylvia, and Salamander and Soho steam-
vessels.

PLYMOUTH, SEPT. 13.—The Orestes transport
sailed on Saturday for Chatham. The Hart tender
sailed on Monday for Sheerness. The Endymion
went out of harbour on Monday to the Sound. The
Spey packet sailed on Tuesday for Falmouth. In
tlatnaoze—San Josef, Confiance steamer, ar.Li Fal-
mouth lighter. In Barnpool—Speedy. In the
Sound—Endymion.
Lieut. Jones, of the Woolwich Division of Royal
Marines, who was lately tried on charges affecting
his character in money transactions, has been
honourably acquitted.

. .
PROMOTIONS AND APPOINTMENTS.— Commander
John M'Causland to the Cruizer; Lieut. Edward St.
Leger Cannon to the Vestal; Lieut. Hon. Keith
Stewart. to the Asia, as Supernumerary; Lieuts.
Thomas Mitchell (b), Maxwell Arrindell, Henry
Kellett, Mr. John Sheppard, Master, Dr. James
Brown, Surgeon, Mr. Henry Price, Purser, Mr.
David Miller, Assistant-Surgeon, and Mr. Biddle-
combe, Second Master, are re-appointed to the
/Etna ; Mr. G. L. Bradley, Second Master, to be
Acting Master of the Forester ; Lieut. W. Arlett,
and Mr. W. Graham, Assistant-Surgeon, are re-ap•
pointed to the Raven.
ROYAL MARINES.—First Lieut. R. 0. Bridge, to
the Vestal, vice Murton, at sick quarters.
The following Masters and Midshipmen of his
Majesty's Navy were found qualified for Lieutenants
at the Royal Naval College on "Wednesday :
Mr. E. Blake; Messrs. Johnson and Freere,
his Majesty's sloop Philomel ; Mr. Church, 2-Etna ;
Mr. H. Hood, Mr. N. Mottley, Victory; Mr. 0.
Jones, Vestal.

On board the steamer from Bristol to Swansea,
our respected neighbour and representative Lord
lastveek,
Eurington took his pa,sage, on his route to Ireland, and
whilst his Lordship was walking on the quarter deck a
party of gentlemen in the saloon drank his Lordship's
health, with several hearty cheers ; a deputation waited on
his Lordship to inform him of the compliment that had
bean paid him,
and to request the honour of his company
to take some wine with them; bid Lordship, with his usual
urbanity, accepted the invitation, and, in an elegant speech,
thanked them for the honour they had done him, and
declared his unshaken adherence to the line of politics
which he had hitherto pursued.—North Devon Journal.

A letter from Thurgau, dated the 4th inst.,
states that on the preceding night the Chateau de Sandegg,
recently purchased by Prince Talleyrand, for the Duchess
de Dino, was completely destroyed by fire. The most
active assistance was rendered by all the establishment of
the Duchess of St. Leu, who resides at Arenenbergs, in the
immediate neighbourhood. Her son, Louis Napoleon,
lent his personal aid in extinguishing the flames; but, from
the scarcity of water, it was found impossible to save more
than the farmhouse adjoining the chateau. Two work-
men, who were lodging in the upper part of the building,
were suffocated before assistance could reach them. The
origin of the fire is not stated,

PORTSMOUTH, SEPT. 15.—Yesterday morning, at
ten o'clock, the Queen of Portugal and the Duchess
of Braganza left Windsor Castle, according to ap-
pointment, for this place. Previous to their de-
parture they received several valuable and interesting
presents from the King and Queen of England, who,
on bidding farewell to their illustrious guests, ex-
pressed in the kindest and most affectionate terms
their cordial good wishes for their future prosperity
and happiness. Indeed, the manner in which the
Queen and Duchess have been entertained during
their sojourn at Windsor will not soon be effaced
from their memories. Apart from the usual offices
of hospitality, there was a marked degree of atten-
tion paid by his Majesty to the young Queen of
Portugal, evincing the deep interest which our So-
vereign takes in the establishment of the rights of
that much-injured Princess.
The Royal party proceeded through the Park to
Laleham, where her Majesty alighted and remained
for upwards of an hour; she inspected with much
interest the different apartments which she had oc-
cupied there during her former residence in this
country, and she cut a branch from a tree planted
by her own hand in the garden, as a memorial of
the grateful recollections of that period. At
Chertsey her Majesty experienced the most enthu-
siastic reception, and indeed throughout her journey
to Portsmouth, as upon her progress to Windsor,
in the various towns through which she passed, the
public sympathy was strongly manifested in her
favour. About half-past six o'clock yesterday
evening her Majesty and suite arrived in Ports-
mouth. The most active preparations had been
made in the course of the afternoon to receive her
with all due honours. The troops in the garrison
were marched to Portsea, where they lined
Queen-street on either side; the 7th Royal Fu-
sileers, resting with their right on the Lion-gate,
and the Royal Marines in the dockyard, with their
left reaching to the Admiral's house, where the
guard of honour furnished by the 86th depot was
stationed, and the other depots, the 84th, 94th, arid
the 80th, forming the avenue between the two ex-
tremes, extending from the left of the Fusileers to
the dockyard. At exactly half-past 6 o'clock the
first gun of the Royal salute, from the town Mount
Bastion, announced that her Majesty had entered
the garrison through the Lion-gate. The Royal party
then passed slowly along the avenue made by the
troops, attended by the field officers and staff of the
garrison, and cheered by hundreds who crowded the
windows and house-tops throughout the line. The
constitutional air was played as they alighted from
their carriages.
The Royal cortege was accompanied by Sir .T.
Whatley. A select party, including Sir George
Staunton, Captain Creagh, and the officers of the
guard, on the occasion of their arrival, was invited
to meet them last evening at Sir Thomas Williams's.
An evening party, including Mrs. Napier (the wife
of the Admiral), arid her seven daughters, who had
the honour of an introduction to her Majesty, was
given at the Admiral's.
The Queen is to attend morning service this day,
at 10 o'clock, at the Catholic chapel, Portsea.
The address of the Portuguese residents in Lon-
don will be presented to her Majesty to-morrow.
The Soho has been fitted up in splendid style for
the accommodation of her Majesty. It is said that
the Superb and the City of TVatoford will be em-
ployed to convey her suite. The Salamander, Go-
vernment steamer, will accompany the Soho to Lis-
bon, as an escort, and in case any casualty should
occur.

Should the Royal party remain beyond Monday,
it is not improbable that her Majesty and the
Duchess of Braganza will honour Sir George Staun-
ton, Bart., at Leigh Park, with their company to
dinner.

The Queen of Portugal and the Duchess of Bra-
ganza, with the whole of their suite, will, it is said,
sail on Tuesday next for Lisbon—at least, such is
their determination at present, though it is possible
that their departure may not take place on so early
a day. Don Pedro has written the most pressing
letters, requiring the immediate embarkation of the
young Queen from this country, on the ground that
her presence in Lisbon, recognised as she now is by
the two most powerful States in Europe, and sup-
ported by the weight of their moral influence, would
instantly have the effect of crushing all the efforts of
her enemies, and firmly establishing her upon the
throne of Portugal.
This morning the George the Fourth steamer
arrived here from Boulogne, having on board the
Swedish Minister, accredited by his Sovereign to
the Court of her Majesty the Queen of Portugal.
His Excellency, on his landing, proceeded immedi-
ately to the Admiral's, to pay his respects to her
Majesty, and to offer her his congratulations.
The George the Fourth will return to Boulogne
in the course of the afternoon, to bring over from
thence the Duchess of Terceira and the Duchess of
Palmella, who, by special invitation, accompany her
Majesty to Lisbon.
The embarkation, should they depart on Tues-
day, will take place at three o'clock in the afternoon.
At the parting dinner given to his Royal guests
on Friday last, his Majesty was most particular in
his attentions to the young Queen and the Duchess
of Braganza. During dinner, his Majesty having
filled a glass of noyeau, presented it to the Duchess,
and in doing so, expressed the great pleasure which
he felt in being able to offer her some liqueur that
had been produced on an estate in Martinique that had
belonged to her grandmother, Josephine. The de-
licacy of the compliment was justly felt and appreci-
ated by all present. After the ladies had retired
from the table, the King entered into familiar con-
versation with his old friend the Marquis of Fun-
chal. His Majesty jocularly inquired of the Mar-
quis how long they had been acquainted ? The
Marquis, with the tact of a courtier, not wishing to
intimate how time had been stealing on both of
them, replied, " For about thirty years." " No,
no," rejoined his Majesty, "It is forty-two years
ago, at least." The conversation happened to turn
on the kind and friendly feeling that had always
subsisted between England and Portugal, the Mar-
quis related an anecdote in reference to his Majesty's
Royal Father, George 111., strikingly illustrative
of the uniform existence of that mutual good under.
standing between the two countries, At the period
when the French invading army entered Portugal
the Marquis was Portuguese Ambassador at this
Court, and George 111., in a conversation which
took place between them with regard to that cir-
cumstance, said, " Whatever may befall Portugal,
you and I, at all events, shall always be good and
faithful Portuguese."

The King, having filled a bumper, expressed the
pleasure which he experienced from the circum-
stance of the sojourn of the Queen of Portugal at
Windsor, affording him an opportunity of meeting
and entertaining at his table so old and so estimable
a friend as the Marquis of Funchal. His Majesty,
laying aside for the moment the cold forms of
courtly etiquette, called upon the company to follow
his example, and fill a bumper. " Pardon me,
Sire," said the Marquis, " I can hardly venture to
drink the toast, as it is my own health."
The King continued in conversation with the
Marquis for a considerable period during the even-
ing. Sir W. Fremantle, and others of the company,
declared that they had not for many years seen the
the King in such good humour and such excellent
spirits.

On their congratulating the Marquis on the at-

(From Galignani's Messenger of Saturday.)
The Augsburg Gazette of the 10th instant con-
tains the following of the Ist from Ancona :
" Yesterday the Comet French brig arrived here
with military equipments for the 66th Regiment.
This vessel will convey back to France the non
commissioned officers and privates whose term of
service is expired. Among the many persons lately
arrested in the Romagna and Umbria are M. Bata
Mercatili, a rich merchant, and Car * * *, son of
the celebrated Sciabolone, of Ascoli. At Ancona,
Messrs. T. Galetti and F. Schelini have also been
apprehended, on account of their political opinions,
and sent to Fort St. Leon. It was remarked, that
Fiend' grenadiers assisted in arresting them. The
police in the Marches is very strict, and even per-
sona of unblemished character are placed under sur-
veillance. The Commandant of the Centurions is
gone to Ferrara, to receive a considerable number of
muskets. It is said that an Austrian camp will be
formed near Bologna, in consequence of apprehen-
sions that the garrison of Ancona will be reit:-
forced." The same paper quotes Metallics 5 per
Cents. at Vienna, on the sth, 93 716; ditto 4 ptr
Cents., 84k; Bank Actions, 1,203.
Extract of a letter of the Ist inst., from Ancona :
—" It is asset ted that Rome is about to be occupied
by Austrian troops, in order that they may be
nearer to Naples, where disturbances are daily ex-
. 113) eocitoegdn. a Thisfro ma
who ten,: elaosntlepslafreoemweboatishoßleoamrtel
that
the Pontifical troops are about to be encamped in
the environs of Pisan:), and that the Romagea is to
be entirely occupied by the Austrians, The police
was in movement again throughout last night. They
entered the dwellings of three persons, named
Sebilini, Lesti, and Candelara, which they searched
very closely. It is rumoured that the above per-
sons were engaged in a consprracy for massacring
the French. Many of the French officers, how-
ever, totally disbelieve the existence of such a plot ;
at the same time, however, General Cubieres takes
every precaution to guard against a surprise. lie
has distributed 30,000 ball cartridges to the patrols,
the guard-houses, the pickets, and other posts, and
all the soldiers on duty daily load their'muskets in
the presence of the people. They have patrols con-
stantly moving during the night, and have even
planted cannon in the great square. Well-informed
persons, however, declare that the whole is a mere
device of which the French commander avails hire-
self to keep his soldiers on the alert, and at the same
time justify a reinforcement of the troops which his
Government is desirous of an excuse for sending."
The Berlin State Gazette of the Bth inst., an-
nounces, that the Crown Prince of Prussia and the
Marquis de Ribeaupierre, Russian Ambassador at
the Court of Berlin, who were waiting to receive
the Emperor of Russia on his landing at Stettin,
have, on receiving the news of his Majesty's arrival
by land, left that town for Schwedt. The Duke
of Cambridge has also set out from Berlin for the
latter town. Prussian 5 per Cents, are 963- 96i ;
ditto 5 per Cents. 1034 1031.
The Frankfort Journal gives a letter from Carl-
sruhe, dated the sth instant, stating that the debate
on that day in the Second Chamber of the States of
Baden, on the question of amendments in the law
on the press was extremely violent, and lasted from
nine in the morning till seven in the evening. In
the end it was resolved, that the Chamber would
rely upon promises given by Ministers, that the
Government would take the subject into their con-
sideration after the prorogation of the States, and
would follow as closely as possible the wishes ex-
pressed by the Chamber. In the Chamber, on the
4th, the debate related to the emancipation of the
Jews, whose cause was warmly supported by seve-
ral influential members. The Chamber decided
that the petition from the Jewish ciiizens, claiming
an equality of civil rights, out of which the discus-
sion arose, should be referred to the Government,
with a recommendation to take it into consideration,
and that the Government should be solicited to pre-
sent, as early a possible, a bill for granting to the
Israelites the civil equality which they claim.
From accounts of the War Department of Bel-
gium, just published, it appears that the claims for
damage done to private property by the siege of the
citadel of Antwerp, amount to 567,955 fr. 27c, ;
namely, 341,54.51 r. 23c. for wood cut down, and
226,414 fr. 4c. for injuries done by the fire of the
citadel or the besiegers,
The Venice Gazette of the 25th ult. mentions
that a serious insurrection had taken place at
Scutari, in Albania. The partisans of Hussein
Pacha, many of whom had been already imprisoned
for rebellion, but liberated by the clemency of the
Porte, had again taken up arms for the purpose of
restoring the deposed Pacha. The new Pacha had
been compelled to take refuge in the citadel with 800
Inert, but was unprovided with provisions and am-
munition. He had made one sortie, in which a
considerable number of the rebels were killed. The
last letters, which were dated the 15th, stated that
the insurrection was still unrepressed, all the shops
closed, and tie town in the greatest agitation.
Extract of a letter of the 10th instant from Bor-
deaux The Osprey English sloop, from Lisbon,
has arrived at Pauillac, where it is performing qua-
rantine. It is said that it has on board, as pas-
sengers, the officers of the corps which embarked
some time ago from Bordeaux, under the command
of General kimarino. The privates alone remain
in Portugal."

The Echo du Pcuple of Poitiers says—" We
s
(1.10 individualsw e
cannot had
sta t eb een
whetherconcealed,
th sret individuals
were its3ucta(elli
learn from Bressuire that a search has just been
made at the house of M. de Lusignan, in conse-
quence of a report that M. Louis de Larochejaquelin
was concealed there. It produced no rest& , but
behind a large stack of bay, a hiding-place, where
817 e er
were Chouans, but to any one who knows M. de
Lusignan the question cannot appear doubtful.
dGrisrseeaunt
eexoc,iteamndenit,
expected is said to ptrheavta ih that
majority rr o
on -f
Henry V. will be celebrated by an inturrection."
The Helvetic of the 10th instant contains the
following " The Prussian Ambassador, NI.
d'Olfers, has delivered to the Vot

against the military occupation of Neufchatel. The
Diet, far from being intimidated by the threatening
tone of this document, and remaining faithful to the
sentiments by which its deliberations have been hi-
therto guided, persevered in its resolution, and
instructed the Vorort to return an answer to the
Prussian Envoy, couched in terms worthy of a free
and independent nation." We have already an-
nounced that Neufchatel has at length complied
with the demands of the Diet to send deputies, and,
consequently, the occupation will not take place.
Yesterday AI. Parfait, the author, M. David, the
printer, and Messrs. BouNtiet and Dentu, the pub-
lishers of a poem entitled L' Auror d'un Beau Jour,
were arraigned before the Court of Assizes upon an
indictment accusing them of having thereby libelled
the person of the King, and excited the people to
hatred and contempt against the Government. In
urging the case against the printer, as an accomplice,
the Procureur du Roi stated that, knowing the
nature and effect of the publication before he de-
livered the impressions to the author, he denounced
the work, pointing out the obnoxious passages, and
naming the booksellers who were to publish, and at
whose house the poem might be seized. Notwith-
standing this, the jury acquitted M. David and
the publishers, but found the author guilty who was
sentenced to two years' imprisonment and a fine of
500 f.
(From the Journal des Debats of Saturday.)
TouLos, SEPT. 7.—The two battalions of the 59th
regiment of the line, which are part of the expedition
of Bougia, received yesterday their pay as usual, on com-
mencing a campaign.
The Hussard brig has arrived at Algiers, after land-
ing at Mostaganem, ammunition and provisions for the
garrison, supplies for the artillery, and 200,000 cartridges.
At the time of its departure for Mostaganem the French
and Turkish troops amounted to 1,500 men ; they were
in excellent health, and the Arabs no longer molested
them ; they were distributed in the forts at the gate of
the town and in a block-house. The Bedouins had sent
flags of truce, and the inhabitants ww•ho had fled were
returning to the town. Thus the occupation of this im-
portant point is now secured, and it will have a very
favourable result. A little fort is erecting in the middle
of the town, which will bear the name of Hussard, as an
acknowledgment of the services rendered to the army by
that vessel in the expedition to Mostaganem. The ram-
parts are going to be repaired and put in a good state of

defence.
The .Arthemise frigate is the last ship that has arrived
at Toulon from the Levant. She brings word that the
Superbe (of the line) was to sail from Navarino on the
30th August, and that the Iphigenie frigate will return to
France in the middle of October.
We have now in our roads the Marengo and Suffren,
of the line, the Herr-alone, Victoire, and Arthernise fri-
gate', the Cyane, Eclipse, and Bearnain brigs, some
corvettes, and three steam boats.—Moniteur of Saturday.
FRANKFORT, SEPT. 9.—For some days past, our politi-
cians think they see the horizon of Europe clouded. Many of
them think that the storm is at hand. They found their ar-
guments not only on the meeting of some great Sovereigns,
and the separation of the London Conference, but also on
the tone of the answer of the Moniteur, to the vote of the
Journal of St. Petersburgh, that organ of Tuileries
never having held such language since the accession of
Louis Philip to the throne. Their apprehensions are
strengthened by the progress of the affairs of Portugal
under the auspices of France and England, which must
necessarily lead to a coolness between the eastern and
western Powers. We are looking for what the German
Diet will do in cons( quence of the visit of the President
to Bohemia.
FRENCH FUNDS.—PAets, SEPT. 14.
Five per Cents., 102 f. 40c 45c. 30c.
Four and a Half per Cents, 99f. 50c.
Four per Cents., 91f.
Three per Cents., 75f. 95c. 76f. 75f. 95c.
Bank Actions, 1,720 f.
Rente de Naples, 91f. 60c. 65c.
Roman Five per Cents., 90
Rente d'Espagne, Five per Cents., 16%.
Rente d'Espagne, Three per Cents., 41 407is,i.
Royal Spanish Loan, 83 84% 83.
Rente Pcrpet. d'Espagne, Five per Cents., 69% %.
Belgian I oan, 1831, 96.
EXCHANGE ON LONDON.
One month, paper, 25f. 50c.; money, 251. 45c.
Three months, paper, 25f. 35c.; money, 25f. 35c.
.—Coors Authentique.