The Sun.
London, England, 1846-12-08 00:00:00

OTAHEITE.

The following memorial to the King of the French, on
the subject of Otaheite, has been numerously signed :
" TO HIS MAJESTY LOUIS PHILIPPE, KING OF THE
FRENCH.

" The Memorial of the undersigned Members of the
Baptist Church and Congregation assembling for
Divine Worship in South Parade, in Leeds, in the
county of York,
" Showeth—That your memorialists desire to ap-
proach your Majesty with the respect that is due to the
beloved monarch of a great and powerful nation. They
have heard with deep regret of the naval and military
proceedings of your Majesty's ships and soldiers in Ota-
heite, by which the Queen has been compelled to fly for
safety from her usual residence, many of the inhabitants
have been driven from their homes to the mountains and
fastnesses of the island, and the lives of multitudei of the
Otaheiteans and of your own subjects have been sacri-
ficed in battle. The woes of the past cannot be recalled,
but the woes anticipated in future, to a great extent,
may be prevented by your Majesty's prompt and ener-
getic interference. That interference will be highly
honourable to your Majesty, but the extermination of
the Otaheiteans would leave an indelible stain on the
history of your reign.
" Your memorailists beg leave to submit to your Ma-
jesty's attention
" First—That your Majesty has no right of dominion
in the island of Otaheite, because, supposing the treaty
on which your claim is founded to have been signed by
the Queen of Otaheite voluntarily without force or fear,
her Majesty has no right or authority to transfer her
sovereign power over the people to another, without
their full and free consent. Secondly—The establish-
ment of distant colonies, according to the practice of
European nations, by force, both in past and present
times, has been a frightful source of bloodshed, misery,
and crime, and is manifestly in opposition to the pre-
cepts and principles of Christianity, as taught in the
New Testament. . . .

" Your memorialists desire to explain that they do not
appeal to your Majesty through the ministers of our gra
cious Sovereign, because your protectorate of Otaheite
has been acknowledged by the government of this coun-
try, the validity of which we, as individuals, deny ; be-
cause our beloved country retains the sovereignty over
colonies which (like Otaheite) have been obtained by
force of arms, and which we consider one of our great
national sins; and, because diplomatists rarely appeal to
the principles of right as revealed in the Word of God,
but often to the physical force by which their appeals can
be enforced.
" Your memorialists, from the highest authority, know
that, whether men believe it or not, the Lord executeth
righteousness and judgment for all that are oppressed;'
and, therefore, they entreat your Majesty to bring the
proceedings of your commanders, by sea and by land, in
Otaheite, under your own calm examination, on Chris-
tian principles, and to adopt, such measures towards the
Queen and inhabitants of Otaheite (many of the latter
widows and orphans), as the great principle of doing t 3
others as we would that they should do to us, maul
festly points out for your Majesty's guidance.
" Your memorialists cordially. wish your Majesty a
long, happy, and prosperous reign, that your throne
may be established in righteousness, and that when God
shall call you to resign your earthly crown it may be ex-
changed for an enduring crown of righteousnetss in the
mansions of eternal glory."—Leeds Mercury.

Verdi has nearly concludedtaulpoheim of
his newThe,oper Corsair."
a, foundedsair.,
upon Lord Byron's beam
for her Majesty's Theatre, and
report speaks o
It is composed exprftehsesl
Yfragments which have becOme
known as the master-pieces of this most popular of
modern compo. ,sers.
Bay
I—On Sunday evening last, as
'
ALARMING V
the congregatior! of St. Peters Chapel, Leeds, were de-
voutly engaged in religious exercises, they were all at
once frightened from their propriety by a dull rumbling
nstoainsecy a followed by the crash of a heavy falling body. In-
I cry arose of " The chapel's falling," and out
rushed men, women, and children, in the direst confu-
sion, and dismay. Vain were the expostulations of par-
son and precentor. " No. 1 first, and religion after," was
the order of the night. One beloved brother, more
courageous than his fellow's, stayed behind with the
preacher ; and, inspired by the awful perils of the night,
enticed the wandering sheep once more within the fold,
by joining the worthy preacher in a duet—" Praise God
from whom all blessings flow." The worthy and
courageous worshippers had been thus unceremoniously
driven from the house of prayer, by—a slip of snow I
WHO IS THE AUTHOR, OF GiESAR BORGIA ?"—The
curiosity evinced to ascertain who was the author of
" Whitefriars" has considerably increased since the pro-
duction of his new work " Caesar Borgia." On the pub-
lication of " Whitefriars," the Athenceum attributed the
authorship to Mr. Ainsworth, who immediately dis-
claimed it. It was then erroneously bestowed upon the
author of " Shakspeare and His Friends," and subse-
quently on Lord Ranelagh. The same desire of fixing
the paternity of this literary offspring appears to have been
very lately repeated by the editor of the Britannia, who
assigns the authorship to Mr. Charles Whitehead—on
very insufficient grounds, as has since been clearly esta-
blished ; and, lastly, the critic in the New Monthly Ma-
gazine is equally positive that the writer is a lady ! We
are authorised, however, to state that the work is from
no female pen, but we should recommend the real party
in the cause to put in an appearance, if he wishes to se-
Qin A right to his own property.

" The Commissioners admit, indeed, that the cases of
the non-settled poor may, for the most part, require to
be carefully considered by the boards of guardians, who,
by the operatio❑ of this statute, are called upon to re-
lieve them, because it may be found that the relief here-
tofore supplied by a distant authority has been inappli-
cable, either in kind or quantity, to the party requiring
it, or that the case has not been sufficiently investigated.
"If, therefore, the guardians direct a careful inquiry
to be made into the circumstances of the parties and the
actual necessities of the cases with a view simply of satis-
fying themselves as to the proper relief to be admistered,
and on receiving the result of such inquiry proceed to
administer the relief as they would do under similar cir-
cumstances in respect to a settled pauper in their union,
no objection can be made to their proceedings. But if
any difference be made for the purpose of compelling the
paupers, now irremovable, to seek relief in othei parishes,
it is clear that the course will be generally adopted by
unions and parishes as a matter of self-defence, and that
great suffering and hardship to the poor must ensue.
" There can be no doubt that such a course of pro-
ceeding is at variance with the spirit of the recent
statute, which assumes that the irremovable poor, so long
as their residence remains unchanged, will be relieved in
the same manner, and on the same terms, as the settled
poor.
"I am desired to request the guardians to point out to
the relieving-officers the effect of these observations, and
to warn them that the Commissioners will consider any
neglect of the poor who may be resident within their re-
spective districts, although not settled therein, equally
culpable with the neglect of the settled poor, and will not
hesitate to treat any refuial of relief to the irremovable
poor, on the ground of their settlement elsewhere, as a
gross violation of their duty.
"The Commissioners wish to advert to one other point,
namely, the continuance of non-resident relief. In the
observations which they have made in their circular
letter of the 17th SepteTber last upon this subject, they
have not advised the guardians to discontinue the relief
in cases where the non-resident paupers are removable.
They desire it to be understood that they by no means
recommend an indiscriminate withdrawal of such relief.
They believe that the boards of guardians may find it
desirable, in many cases in which the statute does not
apply, to continue that relief, and the Commissioners do
not consider that it would be unlawful for them to adopt
this course, although it may not be advisable now to
allow it for the first time even in cases where it would
not be unlawful. .
" I have the honour to be, Sir, your obedient servant,
" W. G. LUMLEY, Assistant-Secretary.

RAILWAY SHARE MARKETS.
LIVERPOOL, DECEMBER 7.
STOCK EXCHANGE.-The sales are-Ambergate and
Eastern Junction, % p.-Birkenhead, Lancashire, and
Cheshire Junction, 1% p.-Birmingham and Dudley, 534 p.
-Birmingham and Oxford Junction, 7 p.-Caledonian
Clydesdale Junction, 14 p.-Chester and Birkenhead, 50%-
Dundee and Perth, New, 5 p.-East Lancashire, New (No.
1 and 2), 31/a p. ex new-Ditto, New Scrip, 1% p.-Edin-
burgh and Glasgow, Quarters, 183-Ditto, Halves, 10 p.-
Edinburgh, Leith, and Granton, 21-Glasgow and Dumfries,
1 p.-Great Grimsby and Sheffield, Quarters, % dis.-Ditto,
Extension, 1% dis.-Huddersfield Canal and Railway, 4%
p.-Ditto, Extension, 11,! p.-Leeds and Dewsbury, 111/4-
Leeds and Thirsk, 1% dis.-Ditto, New, 1/1 p.-Liverpool,
Crosby„ and Southport, 11% p.-London and North-Western,
195-Ditto, New, 13% p.-Manchester and Leeds, Halves
(late L. and B.), 4% p.-Ditto, Fifths, 534 p.-Midland,
1271,4-Ditto, New, 4% p.-Newcastle and Berwick, 141%
-North British, Thirds (scrip), 21,4 p.-North Staffordshire,
3% p.-North-Western, 1,4 p.-Sheffield and Manchester,
Quarters (No. 3), 14 dis.-Shrewsbury and Hereford, l% dis.
-Shrewsbury and Chester, New, 2% p.-Shrewsbury, Os-
westry, and Cheshire, 114 dis.-Ditto and Chester, New, %
dis.-Shrewsbury and Birmingham (A), 13% p.-Ditto, 91.
12s. 3d. Shares (B), 3% p.-Shropshire Union, &c., % dis.
-South-Eastern and Dover, 3834-West Riding Union,
365. 3d. p.-York and Newcastle, Preference, 5 p.-York
and North Midland (East and West Riding Extension), 12%
p.-Ditto, Preference, 9% p.-Dublin and Belfast Junction,
71/2 dis.-Limerick and Waterford, 1134 dis.-Newry and
Warrenpoint, p.-Dutch Rhenish, 11/8 dis.-Great Lux-
embourg, 635. 9d.-Paris and Lyons, par.
MANCHESTER, DECEMBER 7.
STOCK EXCHANGE. -The sales are-Ambergate, Notting-
ham, and Boston, 1/ p.-Birkenhead, Lancashire, and
Cheshire Junction, 1% p.- Birmingham and Oxford Junc-
tion, 7 1-16 p.-Blackburn, Darwen, and Bolton, par-Bristol
and Exeter, New, 3% p.-East Lancashire, No. 2, 334 p.-
East Lincolnshire, 1% p.-Fleetwood, Preston, and West
Riding, % dis.-Glasgow and Dumfries, 34 p.-Huddersfield
and Manchester Railway and Canal, 321/2-Ditto, ditto,
4% p.-Leeds and Thirsk, 2% ex n.-Ditto, Preferentials,
1 p.-Liverpool, Manchester, and Newcastle Junction, IA
dis.-London, Manchester, and Birmingham (B), 71,12 p.-
Manchester and Leeds Extension, 114 p.-Manchester,
Bolton, and Bury Extension, 1% p.-North British Exten-
sion, 1 1-16 p.-North Staffordshire, 3 11-16 p.-North
Union (A), 222-Ditto (B), 151-Preston and Wyre, Sixths,
43/4 c.-Sheffield and Manchester, No. 1,3% a. p.-Ditto,
Quarters (No. 3), Ili dis.-Sheffield, Rotherham, and Goole,
% p.-Shrewsbury and Birmingham (A), 1% p.-Ditto, 91.
12s. 6d. shares (B), 1 1-16 p.-Shrewsbury and Hereford-
shire, % dis.-South-Eastern and Dover, No. 4, 9-16 p.-
West Riding Union, 1% p.
LEEDS, DECEMBER 7.
STOCK EXCHANGE.-The sales are-Eastern Counties, York
Extension, 1% p.-East Lancashire, 4% p. c. n. -Ditto, New
Shares, 4% p. c. n.-Glasgow and Dumfries 3% p.-Hudders-
field and Manchester, 4% p.-Leeds and Bradford, 45% n.
p.-Leeds and Dewsbury, 1114 n. p. c. n.-Ditto, Half
Shares, 634 p. c. n.-Ditto, Extensions (green), 28s. p.-
Leeds and Thirsk, 134 dis. c. n.-Ditto, New, 2s. 6d. p. c. n.
-Ditto, Preference, 225. p.-Malton and Driffield Junction,
20s. n. p.-Manchester and Leeds Extensions, 275. p.-North
British, Thirds, 21,11 p.-Ditto, Quarter Shares (late Carlisle
Branch), 21/s p.-Ditto, Extension (scrip), 20s. p.-North
Staffordshire, 3% p.-North-Western, Bs. n. p.-Sheilield,
Rotherham, and Goole, 16s. p.-Shrewsbury and Birming-
ham, 2% p.-York and North Midland, Preference, 9% p.
-Ambergate, Nottingham, and Boston, Is. dis.-11, est
Riding Union, 31.195. Gd.
HULL, DECEMBER 7,
STOCK EXCHANGE.-But a small amount of business
continues to be done, and the market is wearing much the
same aspect as it did at the close of last week, with a slight
improvement in East Lincoln, and Glasgow and Dumfries.
The sales are-Ambergate, Nottingham, and Boston, V. 14s.
-East Lancashire, No. 2 pate Ormskirk), p.-Ditto,
New scrip, p.-East iincolnshire, 20s.
P.-
la
Gsgow
and Dumfries, 10s. p.--Ipswich and Billy, Norwich, 18s.
6d.-North British, Halves, 15%-North Staffordshire, 31.
13e 6d. p.
YORK, DECEMBER 7.
STOCK EXCHANGE. -The sales are-Direct Northern, 2
-Eastern Counties, York Extension, 3% Ipswich and
Bury Exiension (Norwich), 3-London and York, Half
Shares, 2-Newcastle and Berwick, 34% North British,
Thirds, 31. I Is. 6d.- Ditto, Quarter Shares,-3i-North Staf-
fordshire, 11. 135.-North-Western, 3/. ls• -Sheffield, Ro-
therham, &c., 3 %-York and Newcastle, New, 12%-Ditto,
Preference, 71. Is. 3d.
EDINBURGH, DECEMBER 5.
STOCK RZCHANGE, -The sales are-Direct Northern, 41s.
-Dundee and Perth, New, 18s. 9d.-East of Fife, 365.-
Edinburgh and Granton, 211.-Edinburgh and Northern, 16
s.
&1.-Ditto, New, 925. 6d.-Ditto, Newport, 78s. 6d. ex new
-Ditto, New, 535. 6d.-Glasgow, Dumfries, and Carlisle,
514-North British, Halves, 151/4 ex thirds.-Ditto, Thirds,
765.-Ditto, Quarters, 70s. ex thirds-Ditto, New Quarters
(scrip), 338.-Scottish Central, 22-Shrewsbury, Oswestry,
and Chester, 634- Strathern Junction, 785.-Great Southern
of Madras, 7s. 6d.
GLASGOW, DECEMBER 5.
STOCK EXCHANGE.-The sales are-Caledonian, New, 455.
-Caledonian and Dumbartonshire, 395.-Glasgow, Kilmar-
nock, and Ayr, 681.-Ditto, Quarters (5 per cent. guar.),
1734-Ditto, Halves, 81. ls. 6d.-Glasgow, Dumfries, and
Carlisle, 5/. 45.-Glasgow, Kilmarnock, and Ardrossan, 32s
6d.-Great Western of Bengal, 6s. 6d.-Madras, Nellore, and
Arcot, 35.-iVlanchester and Southampton, 28s. 6d.-Mid-
land, 33/.-Ditto, Halves, 6X-North British, New, Quarters
scrip, 325. 6d.-Scottish Midland, Junction, 13/. 13s. 6d.

WATERSPOUT.—It is not frequent that those ter-
rible things, waterspouts, spend their powers upon land.
Like the petrel, a stray one, however, is occasionally
caught on the hills, and, bursting, deluges the plains that
lie below. On the night of the 19th ult. one of these
watery visitants expended itself on the hill above Inver-
morriston House. The noise was awful ; and before the
cause could be conjectured—for in the darkness the
cloud could not be descried—the rivulets had become
changed into headlong, red, and destructive torrents.
Trees were torn from their roots by the sudden and
powerful inundation, and the ledges of two bridges were
carried away by the Invermorriston burn. At one place
it made a new channel for itself. The houses on the
banks were inundated, and considerable alarm was felt
by the people.—lnverness Courier.
THE WINTER ASSIZES.—Mr. Justice Cresswell
and Mr. Justice Vaughan Williams, the Judges ap-
pointed to preside at our winter assize, will open the
commission for the county and city at York, this day
(Saturday). On Sunday the Learned Judges will at-
tend Divine service at the cathedral, when the assize
sermon will be preached by the sheriff's chaplain, the
Rev. S. Gamlen, vicar of Bossall ; and their Lordships
will be accompanied to the cathedral by James Walker,
Esq., of Sand Hutton, the high-sheriff of the county. At
present there are ninety-nine prisoners for trial in the
county and one in the city, exclusive of those out on
bail, and some of the cases to be tried will excite con-
siderable interest.—Leeds Times.
_ _

Mr. Lumley, director of Majesty's Theatre,
London, leaves Paris in a few days for England, having
concluded all his continental arrangements in the most
satisfactory

op
00'11
---------------
OF Y
ON. THE SECRET INFIRMITIES • ,‘,11465' pries
MATURITY. .1) ri.TGlV'oeioPs6raps.
WITH TWENTY-FIVE COLOLIft}".. food 8000 S
Just published, Twentieth Thousand, in Z. hi. ils r 1 TreittLs.
2s. 64., or post paid, to any address, for 0.
diieci from•the Aualot's resideree. ill iec 1 i c Luisa Idaturi'i
QELF- PRESERVATION : A i Yeatlinie 24-nosrgwitr%'
k., on the Secret Infirmities and Dliorders4ea ollodatiVe marifig
Illustrated with Twenty-five Coiouree P 1..% par
,2, aild sd athei
Physiology, and Diseases Cl the Urinary, and
-000 ..s, ail, ~,oail
~ le „aph• „,f• ;se, 0
explaining their various structures, uses' —solitary " lit " se,sses
the injuries thrt are produced in them, U.l"
_,.8 Treatilier di
excesses. With Practical Observations onfile.ose, lod other
Debility, Local and Constitutioual Weak (A trita°
lit
the Urethra, • - •• • -
Ey bA9A(U,
BEeLfcaLtsliftreeEßt,T, C°l4lSVlare' i'anS'cl"rg°a;b' il°11(2-t°
Matriculated Member of the IYBedniffbev•.."l,l-'dtioit
Member of the London Hospital -70°
Apothecaries' Hall,*London, Bcc., S'e" T,EAvez• ith it, 8in00„...,
CONTENTS or Cil
•--,, nf larrlsge, wduerive erstl°
CAIAPTER I. On the Philosopw - Is a unPN f the °ea Crest
and° bligations, and on Infelicitous
,t pan siologY 0- ,ing thsletioe,
CilarTEs 2. On tbe AnatoraY Os' bY retions, Pre ~,aithY •'., die
Organs, their functicirs, structure.
~ and See upon their "ettacts s"ctioal
Mental and Physical Power are depeuthint. farions „ha foe ,08
—CHAPTER 3. On Solitary Habits; theirpepiliti ales'ineSs ;001
,enefal 17,,iers ef lifie°
o_,.,,,,iSdil'etT:icentiato
Animal Economy ; the concealed Ouse el
of the Stomach, Lungs, and Brain, au" .- t visa, , Wes. 00
Mental Faculties. CusrrEn 4. "On tbe Secre
..A Doca,
CO
..00.
and Maturity, and the 'Treatment of NerYolis 7igas 5 5.a00r0
Mental Deiallity, and Premature Decay.—C° ~,,nesS, •
the Disorder' arising from indlscnrninate ,!,_,,,. 01.
Gleet, Strictures, and oiter Diseases of the Uretul"
~,,alll 0, Of
REVIEWS Or TYE WORN. I, a 1,. erien'
top
"The author of this singular and talented work bic e%P itiO 01,
fled medical man, who has evidently had consid era th, to
3,0 t
the trr tmeriz• of the various disorders arising from in s 01:,/
frailties of early indiscretion. The engravings arse,..ps ",4,lClisr to..
dition, by demonstrating the_consequences of e:I-A bf i.,-, 0
act as a salutary warning to youth and maturitY. le, ;00 ' ~0
many questions may be satisfactorily replied to, that S-
peal, even to the most confidential friend."—Era. OSS; 63,
..4de, 00., ,A,
Published by the Author, and may be had at his .---, anQi; 1.1
from Kent and Richard.f, 52, Paternoster-row • Ilaumvgara.,gl°-
Oxford-street. Starts, Tichborne-street, Qu;drant; t. 1..1`—...4
Leadenhall-street, London; Newton, 16, Church-We-
and by all Booksellers. slltdotstM
At Home for Consultation daily, from Nine till l'lte'esll,oll9.
Five till Eight ; and all letters immediately Millie" to, Uof,c,i
the fee of 11., for advice, &c.-9 BEDFORD-STRBEI.
SQUARE. LONDON f ib°
....., . -ch ° 0
The Wymonlham and Dereham bra° ester .1.
Norfolk Railway was'opened for goods' treffilostsl.:iie
rrgo _„„ra ~a
SUDDEN DEATH OF COL. WADE,. - Or A plil'"
tO
POOR-LAW , CommissioNEn.—We have hieb.tu'lai°l3
melancholy decease of this gentleman, v!. 01,00$ opailf,
yesterday (Thursday), at the Iclaver'°,iii eiliod 01
Workhouse: It appears that the decess7 the bfto the
with Henry Leach, Esq., the chairman.avi fisirausrtet
guardians of this -union, paid an efelabout Villeescl
workhouse on the previous day, wh°ll e.yed witreolest'ej
of an hour after hiS arrival he
wwhaos
wsssiingo,o4:ibteorleett°o
the
eilme
aistitsepreoeftintghe ovirn6ei.kohfotuhsee,bedrooms' ~resellt' b the
SS r tea here
for .
him to the water-closet, but on,fsroostee vie
immediatelya bi toeuhtego 1,0
surgeon.
half
uvanonmd
removedeh rtoeutdhrei eurtnyot
advicejafiretbe
of
arrival rt
ri I si,g.:oo6f
dt l $ li e
ler•voefirybreposet;:res
bedrolere use:di sT°llllit,
which medical skill could' suggest red Mit.," a hie fore
him, but all in vain. -He liege-be breawie ~. bele,'
morning. about seven o'clock, v,heicill the ssrile:%"/11011.0-1
AGneoripgniegn
ocTeahse'.°i:re.; return ;el
tit,
upioeansrtiyo,n the body was pe, i‘fr• uovi
erupts
his o °,lO
Eiq",.coroner, Nvh.en Aby the cep-
a blood .vesstehlaint dtletaithbrivaiana. 1.,138
~ urn ~,f
English
of ' Natural death."—Carmarm,'''ran - ) of te
MR. TOM PHILLIPS.----This YetilliPs/ of t
song (the uncle cif Mr-
usual annual winter dinner geurystate rocoffies, vsci.,
in the t ,130:sfina....rrifi ,
Guildhall Coffee-house on Friday las ; •olit 13' 013.,;51
• bis ri. .0,
in the chair; the berieficiaire ell on 0,11P,6 prerd
fessor Taylnr, the Gresham lecture„%airmon .0 frill;
left. The latter, in adding to the 1,1 knoWe idli pater-
of Mr. PhilllPS's health, said _he hau,urv, An yeesil'",.o
Mr. Phillips, for nearly half a ceu!•,:.►o it,. tbe 1,.,e,
most glowing eulogium on his °blll-Ic-:, '°T -,ls I'9. of
" the best and last," said Mr. Taylo' oell';a1 Ob.
in e b
Incledon school." Mr. Phillips was •-. new tb• /If
~ od his yOO Dee
and sang " The bold Arethusa a. f early 0 . die
" Douglas Bay," with all the vigour 0
i)ibdin'stbe pit)
0i
veteran was then requested to Bing 'clef °f elOrlogi
Nan;" when Mr. T. Williams the fon° the 03. 00 tr eh
Club), after paying a warm tribute to woo._ too i
the sailor poet," gave some beanlll-lairseeW f.°oroer, 11311,a'
the songs of the nautical lyrist, which the al eel
admiration. Mr. Walters served 11P a the 0
d tl('
oe,•c/or
furnished the wines in excellent style, on
V/ Dig - oel
passed off with the utmost hilarity.
...T. of j f t tit' ti.
[ADVERTISEMENT.]—Tme KA.--
A cur' bf ro, All
AND HOLLOWAY'S PILLS.—In sotoun...ing
_, ;1,06,4110 0 .ie>
culous medicine after every other means 1111755i5a, la' oatl:torl,,io
from his Lordship's letter, dated " Villa ~,-.,. to seg., fie" oef '0(
21, 1840. To Professor Holloway.—Sir, I 1-'!•_ „,,, ill' t pliteterso.„
your pills have effected a sure of a disorder lyL ,70',,,,, so-to
e; sf
iii:,
which all the most eminent of the faculty *ln; ever,,, Ilia (.2so,
Continent had not been able to effect -„aocull' h.----ent, '
Carlsbad or Marienbad." (Signed) " Atso7..towec.,,de cillis
derful pills will cure any disease of the nver or; ~..,,toTt-to C.
Holloway's Ointment) at Professor Iloilo
Strand, London, and by all medicine vend::
world. irlirouillo

'
~ atlas
ArCbi
BIRTHS.
Obi
On the sth inst., Mrs. Edward Le BreVactarlos . 0
On the sth inst., in Portland-place,
bald, of a son. ha °I e 504
On the 3d inst., at Hodsock, Notts, the p
Leigh Mellish, Esq ,of a son, still-born. _ fejecO ,
On the 4th inst., wife of Russell martYp ,09.0 '
of the Nunnery, Southmolton, Devon of a slittla 1 r.
On the 4th inst., at the Rectory 'Rus:laugter.
00 evizo
Essex, the wife of the Rev. J. Gaselee, of ar morgael'' Vice
On the 4th inst., at Amen-corner, Air. 013di 4:11
A 1110'
On the sth inst.. at Hedgerley-park, 0'
ifoow
Clayton, Esq., M.P., of a son. st Jolla's-
On the sth inst., at Langford-place, '

~.*".-----
_----

MeOrnsey?echsestihiirein. ------------------ .01:1°11'
AfA RATED. A 0 toli‘te;
street, to Elizabeth, youngest daughter of . . ocau
Ogden, Esq., of Barton-upon-Irwell, Lancashir__erine
_ever
ins t., i
llaita
ni the s q
tpdarreishE,cshqu.
,tothhofe, 131
tiitseVra 0:
On the 3d inst. at Walcot Church, 13atb, re;l3rl do"
Fellowes, a
Es .." 161., to Caroline Elizabeth, v
of Major-General Forbes, Royal Artillery.

John Taylor, of a daughter.

---------
rti:Arlee P.
CDL
aauopnntdneaeaitrnnh,
Est
JRloHo her
BNroi vt
ae
nmnbi :Dr ilfaffatDi
e. ts ht
ye ,
sDcaornd ; tun e 11
,e,,s , w I#c e •
On the 26th ult at Hadfield, near Taini, st.'-`tvtb9t 3ritiiii°
bter 't
claeg
On the 29thERifolgt.w.,:aatnSduni.dNri.dge, Marion ~‘lario, .
A.M.,01
incumbentthe 30th ult., at 9 Hastings, the Rev-. i
ch 21.1.4 Pell°
of Rainford, Lancashire, aged ai • „KJ, „
On the 2d inst., at South Lambeth, Mrs. S. Crailturotoy,
On the 3d inst. at Cholderton House Wilts, PO'
widow of the late Sir W. Paxton aged'B2. cllel 03,
On the 3d inst., at Stratford, issex, g. S. De: 1i,,-Ife
On the 3d inst., in Hamilton-terrace, St. J b ...
Bridget, relict of the Rev. Rubartes Carr, ag„,d,910.0 Pelt°
of Own. tch.eL3odoilnosetr.,
Einsqß. unhill-row, Finsbury, IB°
n the WO
Esq., aged 85.
On the,3d inst., at Haxted Lingfleld, SurrePAr" far
Leeds,
On the sth inst., at Killingbeck all, Pear red 6I• 0
garet, relict of the late Thomas Bischoff, EA.,..9Ltiviell, S
On the 6th inst., in Arundel-street, Thomas

Lon4on: l'rinted and Published by ,trsod, in Oslo
Strand, Printer, at The Sun ()Mee, 10. lit.- „, Tye
of the StiVOY„Ill the Comity of .Atidd
comber 8, 1816; 2,1171tD0 YOlJl•lo.thorel4o,°;4,l:ct