biglam/hmd_newspapers huggingface dataset:
The Sun.
London, England, 1870-05-03

LONGFORD.

It is not in Mallow only that the remarkable
alliance between the Conservatives and the Nation-
alists is noticeable. Captain Harman, in Longford,
has pledged himself unreservedly to National-
ism. The Times correspondent observes that it
is "not at all certain that his National views
will find favour in the minds of Conservative elec-
tors, and, as the purely 'National' element is
weak ill the polling booths, it will require the united
strength of the allied parties to encounter with any
prospect of success the electoral power of Mr. Gre-
vine's friends, backed as it is by great territorial in-
fluence and by the sympathy of the Roman Catholic
clergy, although as yet they have most properly ab-
stained from taking any active part in the canvass,
and it has proceeded on both sides with unusual
quietness."

DEATH OF MR. MACKINNON.

The death of Mr. William Alexander Mackinnon
is a loss not only to Scotland but to the country.
He was chief of the clan Mackinnon, and had
been for forty years a hard working and
useful member of the House of Commons.
Mr. Mackinnon, who has died at the good
old age of 80, had distinguished himself in literature,
having published a work on "Public Opinion," also
"Thoughts on the Currency Question," and " The
History of Civilisation."

The Evangelical Alliance are resolved not to be
eclipsed by the Jesuits. If the Pope has set the
Old World in commotion, they will astonish the
New, and the gathering of mitres and cardi-
nals' hats under the Seven Mils shall be
rivalled by the assembly of more p..Qh crly clad but rat
less uncompromising ministers in the empire
city. A " general conference of Christians,"
ui_der the auspices of the several Evangelical
Alliances throughout the world, is to be
held in New York early in the autumn. It
is not the first assembly of the kind, but the
facts of its immediately succeeding the CEcu-
menical Council, and the scene of its labours
being laid across the. Atlantic, render it
especially noticeable. England is expected
to take a prominent part, and a British New York
Conference committee has been formed, whose
labours commenced by summoning a public meeting
to discuss the course of action. The secretary, Mr.
Nolan, said it was desirable to make the Con-
ference a success, not merely' as a matter of senti-
ment and Christian faith, but on high political
and international grounds. Resolutions affirming the
importance of the movement, and recognising the
Christian hospitality of New York were passed, and
subscriptions called for.
London, England, 1870-05-03

The host of elaborate special Handbooks and Guides
which abound at the Railway Stations give many minute
details to which a condensed Gazetteer of the World, in a
moderate-sized volume, cannot lay claim. But what it does
'claim is, that it contains every necessary particle of Tra-
velling and Commercial information, derived from the best
and original sources.
It is a matter of just pride and congratulation that all the
great Ocean Steamship Companies, and many eminent Com-
mercial Shipping Firms, have cheerfully acceded to the
E titor's application to forward Printed Forms of Ques-
tions to their Correspondents and Agents all over the globe
for reply.
Many of the home and continental ports have already sent
in the requisite information ; those more remote will all be
in time to have the latest authentic intelligence inserted in
the next annual volume, which will be published on the Ist
of December next, so as to be received and utilised by the
let day of the New-year- in-almost-every-part and city of
the globe.
It will embody an amount of topopraphical, statistical,
commercial, railway, and shipping intelligence, such as can-
not be found in any other publication. A valuable addition
will be a FOREIGN Powrs' DIRECTORY, containing the names
of British and American Ministers, Consuls and Vice-Cen-
suls, Clergymen of all denominations, Physicians, Banks,
Managers and London Correspondents, Chief Merchants,
Ship Brokers and Shipping Agents, Lloyd's Agents, News-
papers and Editors, Hotels and Proprietors; in short, no
labour or expense is being spared to render the work of
paramount universal utility.
Our Ccean Highways" Monthly Supplement, incorpo-
rated with the "Anglo-American Times," the leading organ
of America in Europe, is essentially for the uss of passengers
by our great Ocean Steamship Companies. Each number of
the Supplement and each bi-monthly number of "The Anglo-
American Times " will contain, in addition to a Ports' Rail-
way and Steamers Summary, a Skeleton Tour, taking the
traveller from the steamer, on his arrival in port, to some
one of the great European centres, guiding him on his way
and ensuring his comfort at the most eligible hotels. These
Supplements accompany the passengers in the homeward-
bound ,tean►ers, provision having been made for the Agents
of the respective Steamship Companies regularly receiving
them for distribution at all foreign ports.
Communications, suggestions, and corrections are earnestly
solicited from all Travellers, either by letter to the Editor, or
personal interview, at the Buckingham Palace Hotel,
London.
London, England, 1870-05-03

VAUDEVILLE THEATRE, ST RAND .
Lessees—nessrs 11. J. Montague, D. James, and T. Thorne.
T IS E V I.; NING. at 7.3 ), an original Comedy, by A. Halliday,
entitled FOR LOVE OR MONEY. At 9.45, the new Burlesque, by
Conway Ed wardes, entitled DO ti CA L9S ; OR, THE INFA TE
TN ARMS. Supported by tne following Company—Messrs H. J.
Montague, G. Honey, H. Irving, W. H. Stephens, C. Garthorne,
E. Elton, and Thomas Thorne ; Mesdames Nelly Power, Cavendish.
Amy Fawsitt, K. Irwin, L. Claire, J. Beauclerc, R. Evelyn, Kemp,
T. Lavis, F. Garthwaite, R. Power.

pHE LATE EDITION of " THE SUN" a
Mr. BEAUMONT'S, "Tim Wellington," Wellington-streel

Strand

THE SUN.—LATEST EDITION to bo seen
every Evening, at Eight o'clock, at Mr. GitufAN'S, " The
Wheatebeaf," High-street, Camden-town.

11FIE LAIEST EDITION of " THE SUN "
It supplied as soon as published, every Evening, by S.
WitsoN, newsagent, and special agent for the North-western
District, 24, Delancey-street, Camden town, N W

SPORTING.—J OHN ROBERTS supplies the
LATES I' EDITION of "THE " as soon as pub
lished.-4, Bath-street, City-road. E.O.

1111 E "SUN" NEWSPAPER.-G. R. GLENIE,
Sporting Library, 4, Connaught-terrace, N:dgeware -road,
leavers the LATE EDITION of "THE SUN " as soon as
published.

THE SUN. —LATEST EDITION to he seen
in the Coffee Room, at the "Southampton Arms," High-
street, Camden-town, where all Sporting and Politica events
are freely discussed.
London, England, 1870-05-03

THE TORNADO.

Mr. Forbes Campbell, who pleads the cause of the
Tornado's officers and crew, perseveres; but he does
not reap the usual reward of perseverance. The
Spanish Government has offered a compensation on
" a gratuity" of £1,500 in discharge of all claims
arising out of the seizure of the vessel. Mr.
Campbell has written another letter, endeavouring
to shew that the sum is altogether inadequate to
reimburse the men for their losses and their long
imprisonment. The Foreign Office sent a sharp
reply. Mr. Hammond says the Government have
notified to the Spanish Ministry their acquiescence in
the condemnation of the Tornado. They cannot
therefore re-open the question. Would Mr. Campbell
be good enough to say whether he will or will not
accept the £1,500 ? Such is the gist of an epistle
which seems intended to end the controversy.

I MOSES and SON'S List of Prices, post free,
•
London, England, 1870-05-03

THE BORTHWICK PEERAGE CLAIM.

Mr. Fleming, Q.C., before the Committee of Pri-
vileges to-day, summed up the case on behalf of Mr.
Cunninghame Borthwick, who claims the honour and
dignity of Lord Borthwick, in the peerage of Scot-
land. Their lordships decided that Cunninghame
Bortbwick, Esq., claiming the barony of Borthwick,
in the peerage of Scotland, had established his claim.

VICE-CHANCELLOR STUART'S COURT.

RIGHTS OF MARRIED WOMEN.
The protracted case of Coultwas v. Swann was
resumed to-day. It was a bill filed by the plaintiff
calling on Mrs. Pritchard to render an account of
different sums given to her by her husband, prior to
his decease, which took place in 1866. The case for
the plaintiff was that the husband could not give the
wife the different sums of money except in trust.
The Vice-Chancellor directed the account applied for
to be taken in regard to certain of the assets of the
deceased.

POLICE INTELLIGENCE-(rum DAY.)

BOW-STREET.

John Watts, a coachman, was charged before Mr.
Vaughan with being drunk and incapable of driving
a pair of horses attached to a carriage, and endanger-
ing the Prince of Wales's carriage, which was stand-
ing opposite the Royal entrance of the Italian
Opera House. Defendant was ordered to pay a
fine of 205., or in default to be imprisoned seven
days.
London, England, 1870-05-03

TERRIBLE DISASTER IN BUDA.

A dreadful fire broke out on the 12th inst. in the
building of the spirit distillery at Old Buda, at three
o'clock in the morning. The inhabitants of the neighbour-
hood were scared out of their beds by themost fearful deto-
nations and .a continuous thundering noise. A terrible spec-
tacle presented itself to their view. The building of the said
distillery, belonging to a joint-stock company, stood
enveloped in flames before them. The fire raged for
more than twenty minutes before the firemen arrived
with the engines to commence operations for extinguish-
ing it. At half-past four a column of flames ascended
high above the towering chimney. At that moment a
human being appeared at one of the windows of the
second storey ; his clothes were all in a blaze of fire. The
poor creature held fast to the burning window sash, evi-
dently endeavouring to precipitate himself into the street,
but the sill gave way, and he fell into the depth below,
striking his head upon the glowing wheel of an engine
—he was dead. At half-past nine the fire was at last
got under. Not less than fifteen dead were drawn out of
the smouldering ruins. Four persons severely wounded
were taken to the hospital, but there is no hope of their
recovery. Eight families have lost their maintenance,
and fifteen children have been deprived of their fathers by
this occurrence.

LIVERPOOL COTTON 111ARKET.-(THIS DAY.)

Sales probably 8,000 bales. Nlarket quiet.

DUNVILLE and Co., Belfast, are the largest holders
of whisky in the world. Their Old Irish Whisky is recommended
by the medical profession in preference to French brandy. Sup-
plied in casks and cases for home use or exportation. Quotations
on application to Messrs. DUNVILLE & Co., Royal Irish Dis-
tilleries, Belfast; or at their London Offices, .4, Beaufort Buildings
Strand, W.C.
London, England, 1870-05-03

£627 , 6 10

TURKEY.

C ONSTA NTINOPLE, May 3.
Yesterday a funeral service took place in the
Chapel of the British Embassy, in honour of the
English gentlemen murdered iu Greece. The foreign
represensatives, including the Greek Minister and
several of the principal Greek merchants were pie"
sent.
The Levant Herald says that Selim Pacha has been
appointed a Minister without a portfolio.

SPAIN.
MADRID, May 2, Evening
Senor Olozaga, the Spanish Ambassador in Paris'
is expected here within two or three days..
London, England, 1870-05-03

ABSTRACT OF THE ACCOUNTS OF Mr.
CHARLES PETTITT ALLEN, Treasurer of the
County of Middlesex, from Ist January, to 9th April, 1870,
inclusive.
AS TO THE ORDINARY GENERAL COUNTY RATE.

RECEIPT.

Balance on Ist January, 1-6770.

.. Z 8,893 4 7

BATE.
Arrears of Rate made on 14th
October, 1669 .. £6,608 10 8
Rate made on 13th January, 1870 '46,860 t 0

£35,558 13 0
6,765 17 10

Arrears of Rate 9th April, 1670
Amount of Rates received
From the Lords of the Treasury
on accoant of criminal prosecu-
tions from. let January to 30ih
June, 1369 ...
Ditto the amount paid for the con-
veyance of convicted prisoners
sentenced to penal servitude
during the same period ...

5,758 1 3

27 2 10

5,785 4

HOUSE OF CORRECTION AT COLDBATH FIELDS.
For Materials worked up and La-
bour done by Prisoners
For Bread, Cocoa, Cell Brooms,
for the House of Detention 136 19 3
For Bread, Flour, Cocoa. male
Officers' Uniforms, and Priso-
ners' Shoes and Repairs for the
House of Correction at West-
minster ...
For Printing for the discharged Pri-
soners' Relief Committee ..
For Uniform supplied to Hanwell
Asylum 5 11 0
For ditto supplied to Police Courts 10 2 0
For Caps for Bedford and Shepton
Mallet Prisons
For Maintenance of Military Pri-

489 6 9

0 13 6

7 7 9

Boners .. .. . • • •
For Maintenance of Customs' Pri-

98 8 0

Boners .. ..
By Sale of old Stores ..
Ditto of Mats and Baskets
Compensation for Uniforms re-
t wined by Officers on leaving
the service of the Prison ..
Sums taken from Vagrants to be
applied towards their mainten-
ance .. • • ..

3 6 0
3086
82 10 9

p 13 9

1 6 4

ROUSE OF CORRECTION AT WESTMINSTER.

For Materials worked up and La-
bour done by Prisoners • •
For Straw Hats supplied to Han-
well Asylum
For Stockings suppled to the House
of Correction at Coldbath Fields 30 0 0
For ditto to the House of Detention 7 u
For Making and Repairing Boys'
Socks and Washing and Mend-
ing Linen for the County in-
dustrial School at Feliham
For Mats. old L'on, Rags, Bones,
&c., Sold ...
For grazing in the outer uound
For Sums 'ts,,_en from Vagrants to
be applied towards Maintenance 0 5 0
For Maintenance of Excise Priso-
ners

7S 2 0

6 6 0

65 le 4

41 19 8
45 0 0

3 6 6
London, England, 1870-05-03

CLERICAL, MEDICAL, AND GENERAL
LIFE ASSURANCE SOCIETY.
ANNUAL INCOME, steadily increasing £ 227,000
ASSURANCE FUN D, safely in vested £1,649,000
SPECIAL NOTICE.
The NINTH Borms will be declared in January, 1872, and all
With-Profit Policies in force on the 3,,th June, 1871, will participate.
Assurances effected before June 30th, 1870, will participate on two
Premiums, and thus receive a whole year's additional share of
Profits over later Policies.
Forms of Proposal, Balance Sheets, and every information, can
be obtained from any of the Society's Agents, or of
GEORGE OUTCLIFFE,
Actuary and Secretary.
13, St. James's-square, London, S.W.
London, England, 1870-05-03

TRACTION ENGINES.

Mr. COGAN asked the Secretary of State for War
whether his attention had been directedto Mr. Thomson's
road steamer or traction engine ; if so, whether he had ob-
tained any information as to its capabilities for military
purposes.
Mr. CARDWELL said attention had been called to the
subject, and a favourable report had been received which
was now under consideration.
London, England, 1870-05-03

WESTMINSTER.

Patrick Herring, a boy about 14 years of age, was
charged with furiously driving a bycicle to the
common danger of passengers. George Humphrys,
32 B Reserve, said he saw the defendant drive a
bycicle about 20 yards on the pavement, and then
turned off into the road, and several people were pre-
vented crossing the road. The prisoner then fell off
the bycicle, and was taken into custody. Witness had
cautioned the defendant twice before. Mr. Selfe•
fined him 2s. 6d. or three days for riding to the com-
mon danger, making the fifth conviction of this kind
at this Court.

THAMES.

James Butt, a collector, was brought before Mr,

Lushington, charged with feloniously embezzling
sums of money, amounting to £lO, which he had re-
ceived for and on account of his employers, Messrs.
Gillies and How, drapers, 26, Commercial-road,
East. The prisoner pleaded guilty. Mr. Lushington
said the prisoner had been guilty of a gross breach
of trust, and sentenced him to be imprisoned for six
months and kept to hard labour.
London, England, 1870-05-03

MARLBOROUGH-STREET.

Emma Sherriff, a young woman, was charged,
before Mr. Tyrwbitt, with assaulting another young
woman named Mary Ann Gorman. The com-
plainant (who appeared in great pain) said that on
the previous evening she saw the prisoner quarrelling
with two flower girls in Tichborne-street, and with
the view of preventing her being ill used by them
took her away. Directly after the prisoner seized
her hand and bit two of her fingers so severely thit
the end of one of them was nearly off. The magis-
trate said it was a very bad case, and therefore fined
the prisoner 40s. or a month.
London, England, 1870-05-03

THE CONSERVATIVE BENEFI BUILDING
SOCIETY. co-operating with the United Land Company,
Limited. Offices, :3, Norfolk-street, Strand, London, W.C.
INVESTMENTS for capital and savings for all classes &the com-
munity. Five per Cent. interest per annum paid on Shares, and
Four per Cent. per annum on Deposit Department, with power of
withdrawal at fixed periods.
The UNITED LAND COMPANY. Limited, co-operating with
the Conservative Benefit Society. Plots of Freehold Land on sale
in 30 counties. The cost of the land payable in monthly or other
easy instalments, with or without building advances.
CHARLES LEWIS GRUNEISEN,
Secretary.
Prospec uses explanatory of Investment, Land and Building
Departments, free of charge.
London, England, 1870-05-03

UNRIVALLED SPECULATION S
SPLENDID SUCCESS.
With a Single Stake of Twelve Shillings you can realise £3,000 !
—with £l, £22,000! !—with £2, £27,0601 !—with £B, 37,000!
For Prospectuses apply without delay to EUGENE TILLOT,
General Merchant, Guernsey.
London, England, 1870-05-03

THE SUN, LONDON, TUESDAY EVENING, MAY 3, 1870.

West

Middlesex.

Central.

I I Duchy
West- ! of
East. minster. Lancaster.

1 Coroners:— £s. d. £ B. d, £ B. d £ s d.l £ s. d
Salaries.. no 0 0 425 0 0 514 6 6 140 0 0 13 12 4
Expenses pd 3:8 7 0 1016 0 8 817 3 6 192 5 6 19 15 6

(458 7 011,441 0 811,331 10 01329 5 6 27 3 10

Total Salaries .. ...
Ditto Expenses paid ...

- £1,242-18 10
~ 2,343 12 2

Sessions House, Clerkenwell
Guildhall, Westminster ...
Assistant-Judge's additional Salary
Clerk of the Peace ...
Weights and Measures
Treasurer of the County ...
Eapen=es incurred under the Registration of

Voters' Act ..
Conveyance to Depots of Offenders sentenced to

penal servitude ...
Sheriff of Michloser in lieu of liberate fees
General Printing and Stationery ..
Advertisements.. •• .. .. ••
Miscellaneous charges.. .. .. ••

Total Expenditure ..
Balance in the Bank of England

3,586 11 0
478 3 :1
229 1 8
78 16 10
75 0 0
101 7 3
186 1 6
261 10 1

G6O 4 4

23 6 8
69 16 0
113 6 2
32 5 11

320 5 6

▪ £14,578 19 7
• 1,976 9 4
London, England, 1870-05-03

HOUSE OF DETENTION.
For Maintenance of Deserters .. £23 1 0
For Repairs of Officers' Boots .. 1 1 7
8./ Sale of Wash .. 116 0

INDUSTRIAL SCHOOL AT FELTHAM
By sale of farm Sock and Produce 159 410
Ditto of Land and Gas Tar ... 4 It 3
Towards the Ma.nteninee of Ju-
venile Uffenders in the School.

viz.:—
From the Lords of the Treasury £1,471 15 11
Collee:ed f om the Parents or Re-
lations of the Boys ...
The expense of removing a Boy to
Mount St Bernard's Reforma-
tory (reeived rrom the Lords of
Treasury) ...

50 5 1

2 6 5

Weights and SlfasureA :
Fees received by Inspectors
Fines and Penalties ..

31 9 11
27 0 0

•
Sundries:—
The expense of Removing Criminal Lunatics

Total Reeeipt
EXPENDITURE.
House of Correction at Coldbath-flelds:—
General Expenses... ... £14,573 7 6
Tontine Annuities .. 553 5 0
Interest of Moneys borrowed .. 2,119 4 1
Principal repaid .. 2,344 -13 4
Annuities to Retired Officers .. 420 15 0

House of Detention at Clerkenwell:—
General Expenses.. ▪
2,064 1i 9
Interest of Moneys borrowed . 176 16 5
.
Principal repaid ▪
200 0 0
Annuities to Retired Officers .. 135 0 8

Efouse of Correction at Westrainster:—
General Expenses .. 3,821 7 4
Interest of Moneys borrowed . , 318 s
principal repaid..
•.. 375 0 o
Annuities to Retired Officers .. 216 6 10

County Industrial school for Boys:—
General expenses .. . • • •
Interest of Moneys borrowed . •
Principal repaid .. • • • •
Payments for Boys on their dis-
charge .. • • • • ••

4,59 k 0 1
551 11 8
80'J 0 0

155 5 2

Conveyance of Male Juvenile Offenders to theln-
dustrial School at Feitham •
Roman Catholic Industi ial School
at Little Ilford—Maini,enance of
Reformatory School-ship Cornwall
ditto ..
Ditto ."Clarence
The Philanthropic Society's Re-
formatory School, ditto ..
Reformatory School at Wands-
worth, ditto • •
Ditto at Brook-green, dittc; • • •
Ditto, for clothing
Ditto at Mount St Bernard's-Main-
tenance of Boys • • ..
Ditto at Parkhead, Glasgow, ditto
of a Boy ...
Ditto at Bedford, ditto

374 5 4

95 18 0
9 17 2

3 5 0

3 12 6
12 5 9
13 10 0

96 6 10

1 5 6
1 19 0

Reformatory School at Hampstead
—Ma;ntenance of Girls
Limpley Stoke Reformatory, ditto
To tteth Park, ditto, ditto ..
Nort'i of hngland, ditto, ditto

132 10 0
13 13 6
10 0 3
6 14 6
London, England, 1870-05-03

THE KHEDIVE LOAN.

In reply to an HoN. MEMBER,
Mr. OTWAY said information had been received of the
negotiation of the loan referred to, and the representative
of the Sublime Porte had forwarded a protest against it,
but the Government did not consider they could interfere
in the matter, as it was one that simply concerned the
persons investing in the loan.
London, England, 1870-05-03

ONE VIEW OF THE GREEK AFFAIR•

"LL.D " (if the middle letter ought not to
be S.) has an uncommonly strong notion as
to how the unfortunate affair in Greece ought
to be settled. If Europe intends, he
says in a letter to the Standard, to tolerate "this
political nuisance, this cave of Adullam, this refu-
glum peccatorum, this centre of agitation, this Medi-
terranean convict settlement, this curse of the Levant,
the only remedy, if such it can be called, is to apply
the same rule as in the Don Pacifico case." Demand
a sum, he suggests, that shall be remembered nomine
indemnitatis—one hundred thousand pounds for each
victim, or say half a million—to be paid in a limited
time, not exceeding ten days, and at the expiry of
that time let the Piraeus be blockaded. In ten days
more, in default of payment, he recommends
that the customs' throughout the king-
dom should be seized upon. The effect
of this he says, would be very simple. The money
must be raised in the country. The peasants would
be indignant and revenge themselves on the robbers
wherever they could lay hands upon them. They
would, he contends, be starved out, hunted down,
and slaughtered. So much for the practical states-
manship of "LL.D.'s."
London, England, 1870-05-03

CONVICT LABOUR IN PRIMONS.

The Asociation of Weavers, who state that their
trade has been all but destroyed by what they
believe to be the unfair competition of the
convict prisoners, have had a correspondence with
Mr. Brace on the subject. The latter was re-
ported
to have stated that the articles manu-
factured ,in the prisons were not sold under
market prices.
,The secretary to the Association
wrote the Home Secretary that he was misinformed,
and received an invitation to supply particulars. The
former enclosed a printed list issued by the Wake-
fien prison authorities, with the prices affixed, and
observed that not only were the goods sold
in Manchester and other large places at the agencies
of the prison, but that commercial travellers
were sent out specially to visit the prin-
cipal towns in the kingdom. The Association
complained especially of the introduction of
steam into Wakefield prison. The Home Secretary
replied that the Wakefield prison was not a convict
prison under the control of the Secretary of State,
and referred the Weavers' Association to the
authorities of the West Riding of York.. The reply
of the justices will be interesting as affording another
instance of whether prison labour is remunerative or
not.
London, England, 1870-05-03

J. S. MORGAN & CO

22, Old Broad-street, London, E.C.,
30t1a, April, 1870.

PERUVIAN FOUR AND A HALF PER
CENT. LOAN OF 1862.
En vertu dos pleins pouvoirs quo le Supreme Gouverne-
meut du Perou m'a confies, j'ai decide quo tons les titres de
I'Emprunt Peruvien 4i per Cent. do 1862, que soot encore eu
circulation, seront remb ,urses au pair, plus le coupon achu
le lre Juillet prochain.
Le remboursement aura lieu a Londres chez Messrs J.
Henry Schroder and Co., 145, Leadenhall-street, et les
porteurs du dit ompunt peuvent toucl.sr, le montant de
leurs titres, plus le coupon dchu le premiere Juillet prochain,
a partir du 2 Mai, sous deduction d'un escompte de 1 per
cent. par an du jour du payement jusq'au lre Juillet.
Les titres qui n'auront pas etd present& au rembourse-
ment du 2 Mai au lre Juillet, 1870, cesseront de porter
intdret.

Paris, 20th April, 1870.
(•ined)
U:ORIBIO SANZ, Inspecteur Fiscal et Agent Financier
Spdcial du Peron en Europe.
FTRANSLATION.]
In virtue of the full powers conferred upon me by the
Supreme Government of Peru I have determined that all the
Bonds now in circulation of the Four and a Half per Cent.
Peruvian -loan of 1862 shall be Redeemed as par, together
with the Uoupon one Ist truly next.
The reimbursement will take place in London at the
Counting-house of Messrs. J. Henry Schroder and Co., 145,
Leadenhall-street, and the holders of these Bonds can re-
ceive the amount of their Bonds, together with the Coupons
due Ist July next, on and after 2d May next, loss interest at
the rate of 1 per cent. per annum from the day of payment
to the Ist July.
The Bonds which shall not have been presented for pay-
ment between 2d May and the Ist July, 1870, will cease to
bear interest on the latter date.
Paris, 20th April, 1870.

(Signed)
TORTBIO SANZ,
Fiscal Inspector and Financial Agent of the
Peruvian Government in Europe.

In virtue of the authorization of Mr. Toribio Sanz, Fiscal
Inspector and Special Financial Agent of the Peruvian Go-
vernment in Europe, ws hereby give notice to the holders of
the 43. per Cent. Peruvian Bonds of 1862, that said BONDS
with the Coupon due Ist July next, will bo PAID on and
after MONDAY, the 2d May next, less discount, at the rate
of one per cent. per annum, from the day of payment to the
Ist July, at our Counting-house, 145, Leadenhall-street.
The Bonds and Coupons must be left two clear days for
examination before payment.
J HENRY SCHRODER and CO.
London, 22d April, 1870.
London, England, 1870-05-03

£10) 0 0

741 17 7

L S 0

92 17 2

pipes for ditto.. ... ...
Balance in the Bank of England in the three
names mentioned per contra on Bth April, 1870 2,218 010

£3,158 0 7
AS TO MONEYS BORROWED FOR ENLARGING THE HOUSE OF

CORRECTION AT COLDBATH-FIELDS.
RECEIPT.
'alance in the Bank of England in the joint
names of Henry Pownall, Esq., Henry Morris
Kemshead, Esq., and the County 1 reasurer,
on Ist Jan., 1870 .• .. • • .. £11,e54 11 1

EXPENDITURE.
Paid Mr. G. A. Gresewell, Clerk of the Works,

two weeks' wages ... .. • • •• • •
Paid Messrs. G. M7ers and Sons the 15th in-
Jitalment due to them under their contract for
erecting new Buildings ... • • • • •••
Paid Mr. F. H. Pownall, Architect, his com-
mission on the above-mentioned sum
rallying in the Bank of England in the three
names mentioned per contra on April% 1870

£6 6 0

2,000 0 0

100 0

9,548 12 1

£11,04 18 1
AS TO MONEYS BORROWED FOR THE PURPOSES OF THE
COUNTY INDUSTRIAL SCHOOL AT FELTIIAM
DR.
Balance 1n the Bank of England in the joint
names of tien►y Pownall, Esq., Henry Morris
Kemsh,ad, Esq., and the County Treasurer,
cn Ist Jan., Ib7o

Ca.
For timber and stone for the erection of a house
for the Chaplain
Balance in the Book of England in the three
names mentioned per contra, on 9th April,
1870 .. .. .. .. .. .. ..
London, England, 1870-05-03

THE RED RIVER.

Mr. R. FOWLER moved an address for copy or extracts
of correspondence between her Majesty's Government
and the Governor General of Canada on the subject of
the recent disturbances at Red River.
The motion was agreed to.
EAST INDIA (METRIC SYSTEM).

Mr. J. B. Storrs moved an address for return of certain
correspondence on the subject of the application to India
of the metric system of weights and measures.
The motion was agreed to.
TURF BETTING.

Mr. T. HUGHES gave notice that he should postpone
his motion on this subject until Thursday next, on
which day he should also ask whether it was the intention
of the Government to extend the act for the suppression
of betting houses to Scotland.
PARLIAMENTARY ELECTIONS.

The Marquis of lIAATINGTON gave notice that on Mon-
day next he should move for leave to introduce a bill to
amend the law with respect to procedure at Parliamentary
elections, (Loud cheers.)
London, England, 1870-05-03

UNIVERSITY TESTS.

The question of University Tests has not succeeded
this session in gaining the degree of public attention
hoped for by its friends. However, thay have not
been inactive, and the bill prepared and brought in
by Mr. Dodson, the Solicitor-General, and Mr.
Forster, has appeared among the parliamentary
papers. It is very brief and simple, and enacts that
persons taking lay academical degrees, or holding
lay . academical, or collegiate offices, are not to be
required to subscribe any formulary of faith or make
any decluation respecting their religious belief or pro-
fession, for 0111111 thoy bo compelled to conform to any
religious observance or attend the public worship of
any church to which they do not belong. There are
three exceptions to this. First, nothing in the bill
shall render a layman eligible to offices in the uni-
versity restricted to persons in Holy Orders; secondly
nothing in it shall open any office not specified to any
person not a member of the English Church ; and
thirdly, nothing in the Act shall apply to the
headship of any college. The Act is not to interfere
with the lawfully established system of religious in-
struct:on, worship, and discipline.
London, England, 1870-05-03

£Bl5 14 8

£476 13 3

338 19 0

4815 14 3
AS TO MONEYS BORROWED FOR THE PURPOSES OF THE
COUNTY LUNATIC ASYLUM AT COLNEY HATCH.
DR.
ralance in the Bank of England iu the joint
n names of Henry Pownall, Esq., Henry Morris
Kernshead, Esq., and the County Treasurer,
en Ist Jan ,187 U £3,158 0 7
CR.
Paid Mr. Wm. Renshaw the 4th instalment due
to him under his Contract for the execution
of drainage works ...
Paid Hessrs, Barclay and Co. for sewage irriga-

tion works ...
Pali Messrs. Francis and Co. Portland cement for

sewage irrigation works ..
Paid Messrs. H. Doulton and Co. for stoneware
London, England, 1870-05-03

Militia torehouses :
Rents, Taxes, insurance, Fuel*. F 53 11 8
Interest of moneys borrowed .. 239 0 0

County Lunatic Asylum at Hanwell:—
Interest of money borrowed ..
Prosecutors and Witnesses:—
Central Criminal Court
Middlesex • essions
Criminal Justice Act
J u} exile uffenders Act ...

829 2 7
,087 16 11
63 19 o
0 7 0
London, England, 1870-05-03

Hurst and Blackett, Publishers, 13, Great Marlborough-street.

• ust published. price is 6d., by post is. Bd., the Second Edition,
with Addenda, containing additional Facts and Cases, in illus-
tration of the nefarious proceedings of the Advertising Quacks.
REVELATIONS OF QUACKS AND
QUACKERY. By DETECTOR. Reprinted from the
"Medical Circular."
London, England, 1870-05-03

NO HOUSE, HOTEL, or SHIP should be
without it. Vide opinions of the
Press.
Sold in Jars, at 3s. 6d. per edlon, by
all grocers and oilmen.—Depot, 66, St.
Tohn-street, West Smithfield, E.C.
London, England, 1870-05-03

LIKBIG COMPANY'S EXTRACT of MEAT.
—AMSTERDAM EXHIBITION, 1869, FIRST PRIZE,
being ABOVE the Gold Medal. Supplied to the British, French,
Prussian, Russian, Italian, Dutch, and other Governments. One
pint of tine flavoured Beef-tea at 24d. Most convenient and
economic "stock."

CAtrrioN.—Only sort warranted genuine by the Inventor, Baron
Liebig, whose signature is on every genuine Jar.

Ask for LIEBIG COMPANY'S EXTRACT, and not for

LIEBIG'S EXTRACT of MEAT.
London, England, 1870-05-03

THE GREEK MURDERS.

Sir J. ELPUINSTONE said to-morrow he should ask for
certain information with respect to the English force in
Greek waters, and also whether it was the intention of
the Government to take steps to press on the Greek
Government to make adequate provision for Mrs. Lloyd.

CAPTAIN SPEER.

Mr. Costar asked the Under Secretary of State for
Foreign Affairs whether any intelligence had been re-
ceived from her Majesty's Minister at Washington re-
specting the trial of the soldiers of the United States
army on the charge of shooting Captain Wilfred
Speer.

Mr. OTWAY said the trial of William Barrett, the person
charged, had been delayed, but it would take place in
June next. Great difficulty existed as to procuring the
attendance of the witnesses, most of whom resided in St.
Louis.
London, England, 1870-05-03

MALLOW.

Colonel Hickie has retired from the contest at
Mallow, and thus the Liberal Mr. Waters is left to
contend alone with the Conservative Major Knox.
Nevertheless, though the Liberal position is now
much more favourable since the danger
of a split has been removed, the opposi-
tion is still formidable. The " National "
party will strain every nerve to defeat Mr. Waters,
for they bear an implacable enmity against the
learned gentleman on account of his connections.
The Flag of 1.-eland tells the electors that he is the
dear friend of "Scorpion Sullivan," and that he will
vote for any number of Coercion. Bills, and
that if they support him they will vote for
coercion and against Ireland and self-government.
London, England, 1870-05-03

HOUSE OF COMMONS.-MONDAY.

The Speaker took the chair at five minutes to four, at
which hour nearly every seat on the Government side of
the House was marked as taken.
MONASTIC INSTITUTIONS.

Sir G. GREY presented a petition from the Corporation
of Dublin against the proposed inquiry into monastic
and conventual institutions. Mr. Cogan and several
other hon. members presented similar petitions.
Mr. NEWDEGATE presented a great many petitions in
favour of the appointment of the said committee.
London, England, 1870-05-03

ILLINOIS AND SC. LOUIS BRIDGE
COMPANY.

SEVEN PER CENT. FIRST MORTGAGE BONDS.

The uwiersigned beg to notify that the SC It t P CERTIFICATES
for the Bonus of the above Company are READY for delivery at
their Counting. house, in exchange for the Allotment Letters and
Receipts.
London, England, 1870-05-03

SUGAR POISONING.

The adulteration of food has passed from the
phase of offence which might be termed a social dere-
liction, and reached the positively criminal stage. The
Food Journal states that it has received from Chel-
tenham a sathule of sugar so fearfully adulterated

with chromate of lead that it wonders how any of
the partakers of it survived to tell the tale.
The sugar in question, it says, appears to
be what is known in the trade as " pieces," to
which the chromate of lead has apparently been
added, with the intention of bringing up the inferior
article to the appearance of the best Demerara. The
attempt, however, seems to have been made so
clumsily that the naked eye at once detects the mix-
ture, the lead being in lumps large enough to allow
of its being picked out .with the fingers. Ap-
pended to the sample, says the Food
Journal, is a somewhat remarkable document
in the shape of a series of printed apologies from the
grocers who so,d the sugar in Cheltenham, the whole-
sale dealer who supplied the article, and the refiner
who manufactured it. Neither of these, it thinks,
emerges very creditably from the transaction. What
have the Cheltenham magistrates done in the
matter ?
London, England, 1870-05-03

.„
HANDICAP PLATE.

Stephanotis

Seven rau.
LATEST BETTING- ON THE COURSE.
TWO THOUSAND.
2to 1 agst Kingcraft (taken)
7 to 2 agst Macgregori(taken)
6to 1 agst Stanley (taken)
100 to 15 agst King o' Scots (taken)
12 to 1 agst Sunlight (taken)
100 to 7 agst Hawthornden (taken)
THE DERBY.
1000 to 100 aget Stanley (taken)

AMWMARKET MEETING.--YESTERDAY .
SVVTEPSTAKES OF 20 SON'S.
Tullibardine
Dr. Giles
Star of India f

3

Seventeen ran.
PLATE OF 100 SOVS.

Idus
Musket
Suffolk

Four ran.
SWEEPSTAKES OF 20 SON'S.
Garde Mobile beat Anonyma.
SWEEPSTAKES OF 50 SOVS.
Pandore beat Gertrude.
PRINCE OF WALES'S STAKES.
Lady Masham
Brambridge
Agility

Twelve ran.
SWEEPSTAKES OF 10 !:.OVS
Jack in the Box
Bayminstei

Nine ran.
PRINCESS OF WALES'S STAKES.

Toison d'Or

SPRING STAKES.
Donna del Lego beat Leila colt.
SWEEPSTAKES OP 5 SOVS.

Tit-8it...,
Satellite..

Seven ran.

DANIEL MACLISE, R.A.

.W.O.

The following beautiful lines were addressed years
ago to Daniel Maelise by the poet Barry Cornwall :

On! from honour unto honour (let nor praise nor pelf
allure !);
Onward; upwards b 3 thy course, and let thy foot be firm
and sure.

There is Raffaele still before thee; Titian, Michael, Rem—
brandt, all;
Now for a vigorous effort ; knit thy sinews, and thou shalt
not fall,

In thy hand is llogarth's glory; side by side with Reynolds'

fame ;

Much to spur thee, nought to daunt thee :—DARE, and tho-. 1
shalt do the same.

On the Earth are lands untrodden (somewhere underneath
the sun);
Azure heights yet unascended ; palmy countries to ho
won.

In the Heart's diviner regions, there are thoughts that stir
the soul,
Till it shoots tho bounds of darkness, past where stars and
planets roll.

In tho cottage as the palace, in the clown as in the
king, -
InfioitA endless passions reign, and with them change mid
conduct bring ;

Love, whose strength doth vanish sorrow ; Freedom wealthy

with his crust;
Truth the servant ; Faith the martyr ; Hope that soareth
from the dust.

VIII.

Life in all its sunny aspects,—All the moods of vice and

pain
Lie before thee:—Oh! be certain, nothing need be sought
in vain.

BOAT-RACE ON THE TYNE FOR £4OO.

Yesterday the veteran Harry Kelley and John
Bright, of Newcastle, tried conclusions in open boats,
built by James Hall, on the Tyne. The course was
from the High Level Bridge to the Scotswood
Suspension Bridge. Both men had been training
hard, and the betting at starting was 5 to 4 on
Kelley. The rowing was splendid on both sides.
By telegraph we learn that Bright won
the toss for station, and took the north
side. Kelley got first hold of the water, but after
a hundred yards Bright showed in front and led by
a length. Kelley spurted at Redheugh Bridge and
gained nearly a length. Bright, however, let go at
Waterston's Quay and gained a good length. At the
head of Annie, Kelley took Bright's water, and at
the top of the Meadows Kelley led by two lengths.
At Paradise Quay he led by three lengths, after
which a foul took place; Kelley, however, won by
four lengths. The referee decided the foul in favour
of Kelley.
London, England, 1870-05-03

THE ENGLISH ARMY IN INDIA.

India is the country of precedent and routine, but
two innovations were made on the ordinary rule at
the recent meeting of the Calcutta Council to hear the
financial statement of the year. The Viceroy, as the
member in charge of the Public Works Department,
made a supplementary statement, and said in so
doing he wished to set an example which he hoped
would be resolutely followed on future occasions.
The other departure from the usual rule was
the speech of the Commander-in-Chief. Sir
William Mansfield's departure from India was
fixed for a day previous to the general discussion on
the Budget, and therefore the Viceroy called upon
him to make his speech there and then. The most
noticeable part of his address was an allusion to the
recent army red actions. The European army, he said,
had now been reduced to the lowest point possible.
He had concurred in every reduction during the last
ten years, but to go further, and reduce the British
forces in India still lower would be a mea-
sure fraught with danger, and one which he
hoped the Viceroy would, under no pressure,
agree to. It was true that the British Em-
pire did not repose on the sword, but the
policy of justice must be supported by solid force.
The British military force was to the Administration
what iron was to blood. If the due proportion
ceased, the measure of power fell accordingly, and
the conflagration of 1857 ought to skew us the policy
of strength. The speaker, who was painfully in
earnest, was listened to in profound silence, and a
deep impression was made by his words.
London, England, 1870-05-03

GUARD-SHIPS.

The Marquis of HAMILTON asked the First Lord of the
Admiralty whether it was the intention of the Admiralty to
order a man-of-war to be stationed either in Lough Foyle
or Lough Swilly during the ensuing summer months.
Mr. CHILDERS said after the summer cruise of the first
reserve fleet it was the intention to send one of the vessels
to the places referred to.
London, England, 1870-09-01

ASK FOR "LEA AND PERRINS'" SAUCE.

BEWARE OF IMITATIONS,
And see the names of LEA and PERRINS on all bottles

and labels.

Agents—Crosse and Blackwell, London, and sold by all Dealer

in Sauce thronghLut the World

THE BEST and MOST NUTRITIOUS FOOD
for Infants, Children, and Invalids.

CHAPMAN & CO'S ENTIRE WHEAT FLOUR
contains all the constituents of the grain in perfect purity,
and is perfectly easy of digestion

C HAYMAN Sr, CO.'S ENTIRE WHEAT FLOUR
than contains a larger percentage of phosphates .(bone earth)
any other food, and is therefore invaluable to Children
While Teething.

CII A I' MANiI & CO.'S ENTIRE WHEAT FLOUR
promotes a vigorous and healthy growth of the bones and
teeth, aaid prevents premature decay.

CHA PMAN & CO.'S ENTIRE WHEAT FLOUR.
PROFESSOR ATTFIELD, Analyst to the Royal Pharma-
ceutical Society of Great Britain, reports as follows :---" Its rich-
ness in gluten, or flesh-forming material and phoshates, or bone
and teeth-forming substances, shows it to be a very valuable and
nutritious food, especially for children. It is incomparably
superior to arrowroot, corn-flour, and other forms of starch, which
Contribute but little to the growth o renewal of bone or muscle.

CHAPMAN & CO.'S ENTIRE WHEAT
NJ FLOUR sold by all respectable Chemists and Grocers, in
rackets, 3d., 6d., and ls., and tins, 3s.
Role Proprietors—OßLANDO JONES and CO., 18, Billiter-
..._
London, England, 1870-09-01

IRISH EMIGRATION.

The number of emigrants who left the ports of
Ireland in the quarter ending Juno last, amounted to
35,474 souls, being an excess of 6,482 over the number
of persons who left Ireland in the corresponding
quarter of 1860. The number of births registered
in Ireland in the quarter ending June 30th of the
p esent year was 41,157, and the number of deaths
23,491. From these statistics it will appear that in
a quarter of the present year a decrease of 17,808
persons has taken place in the already scanty popu-
lation of the sister island.
London, England, 1870-09-01

345. 9d. per ton, and the net result of one day's work-
ing at Leamington was to produce manure to the
theoretical value o f 235. 2d. 1 his large loss is greatly
increased whe e find that this guano is worth,
accordin to Professor VOELCKED.'S analysis, only
15s. sd. per ton, and actually commanded no more
than Is. per ton in the market. The truth is
that when manures are so weak they cease
practically to be of any value, for the labour and the
cost of applying them to the soil become so great
that the farmers will not take them at any price.
As for the sewage water, that
_was found to contain
actually more solid matter in solution than the
sewage before it had undergone the so-called defee-
cation, the addition being clue to the mixture
of chemicals with which the sewage was treated.
The failure, both chemical and commercial, was,
therefore, complete. Dr. ODLING, the celebrated
chemist, indicates another objection to the " A.8.C."
process of a moral character. It is a well-known
fact that common salt cannot be extracted from
sewage water on a large scale. Yet he
found that the effluent water contained considerably
less salt than the sewage Consequently he came
to the conclusion that something was concealed, and
that this something was the introduction secretly of
a large quantity of river water into the effluent water,
in order to dilute the manurial constituents of the
matter. His guess was correct; and the fact was
admitted to the Commissioners when they paid their
visit to the Leamington works. Another circum-
stance that will by no means inspire confidence
in this process is mentioned by Dr. ODLING. He
found in the native guano large quantities of crystals
of sulphate of ammonia. How did they get there ?
The not very satisfactory explanation was offered
that they had been ordered by mistake for sulphate
of magnesia. Now as ammonia is the essence of
manurial fertility, Dr. ODLING suspected that this
sulphate of ammonia had been secretly introduced
into the native guano in order' to give it
a value which it. did not otherwise possess, and to
deceive those who were investigating the 'process.
The result was that he came to the conclusion that
the process was " simply a juggle." Whether it be
so or not, it is clear that the process
is a failure. Even if the native guano
possessed fertilising value, it cannot be
produced under a cost greatly exceeding
even the most liberal estimate of its worth. At the
same time it leaves unsolved the problem of preserving
our rivers from pollution. The one failure is in fact
inseparable from the other. If the manure is not
kept back, it must passlaway ; if it is not to be found
in the native guano, it will be found in the river.
The sum and substance of the Commissioners' inves-
tigations is, that although they will not undertake to
assign limits to chemical invention hereafter, at
present the only Diode of dealing with town sewage
is to convey it direct to the land.

TOPICS OF THE DAY.
London, England, 1870-09-01

DR. SCOTT'S BILIOUS and LIVER PILLS.—
A NEVER-FAILINU REMEDY.—Prepared without any
mercurial ingredient,will be found invaluable to all who suffer from
bilious and liver complaints, indigestion, wind, spasms, giddiness,
dizziness of the eyes, &c. For habitual costiveness, as a family
aperient medicine, and as a purifier of the blood, they are truly ex-
cellent; mild in their operation and grateful to the stomach, they
create appetite, promote digestion, and strengthen the whole ner-
vous system.—Prepared only and sold by W. Lambert, chemist, 8
King William-street, Charing-cross, London, and by most drug
gists, in boxes, Is. lid, and three times the quantity in one, 2s. 9d.
Be sure to ask for Dr. Scott's Bilious and Liver Pills. The genuine
are in a square green package, with " William Lambert, 8, King
William-street, Charing-cross," engraved on the Government
stamp.
London, England, 1870-09-01

IN ACCOUNT WITH WAR.

How stands France in account with Napoleon, and Ger-
many with Bismarck ?
Of whom who shall say that either on this age has not
left his mark?
Debtor, L. N. to France, for the agony of invasion,
The cost of the requisitions of an army of occupation •
For her capital in a state of siege, her trade in a state of
stagnation,
Her agriculture paralysed, and her credit in prostration ;
Debtor Bismarck to Germany, for' the best blood in her
veins,
Drawn off on a score of battle-fields, through a myriad
crimson drains ;
Debtor for triumph in her streets, and mourning in her
homes,
Flags hung in her churches, and wounded laid beneath
her palace domes.
Debtor L. N. and B. to Europe, for general apprehension,
And stocks with a tendency downwards, and nerves in a

state of tension.
For commerce disturbed and trade destroyed, except the
• newspaper writer's,
And the crippling of all kinds of industry but those that
supply the fighters,
But against this heavy debtor account a per contra may be
stated,
Even by France invaded, and Germany decimated.
France finds her per contra in this strength of sudden self-
devotion.
These linked hearts and armed hands that rise, like the
rise of an angry ocean.
And Germany her per contra finds in the unity of will,
And strength of stern self-sacrifice, that bears her onward

still. -
In the strength sublime of a common heart, and the tie

of a common cause,
That links for defence of Fatherland, its homes, and

fields, and laws !
And the World has her per contra in the protest 'gainst

faith in gold,
The proof that men will give their lives for what cannot
be bought and sold.
Yes, heavy may be the account of loss that War's bloody
book contains,
But not less, on the per contra side, write off these mighty
gains !
London, England, 1870-09-01

DR. KING'S DANDELION and QUININE
LIVER PILLS (Without Mercury).
The very best remedy for
BILE, WIND, INDIGESTION, ACIDITY, HEADACHE,
HEARTBURN, &a,
And acknowledged by many eminent surgeons to be tho safest
and mildest pills for every constitution.
In boxes at 15.14 d., Is. 9d., and 45. 6d.. at all chemists.