The Sun.
London, England, 1846-04-21 00:00:00

LLOYD'S SHIPPING.

LONDON, APRIL 20.—Wind N., moderate breeze, and cloudy.
CARDIFF, APRIL 17.—The Maria, Quigley, of and for Penzance,
which sunk near the Taff on the 9th instant, has been got off, after
discharging, and taken to Penarth Roads.
ISLAND OF STROMA, APRIL 15.—The Ralph Wylam, Moorhead, of
and from South Shields, for Quebec, was wrecked on this island
this morning daring a thick fog ; crew saved, I
PORTSMOUTH, APRIL 19.—Arrd. H.M.S. Winchester, Cape of Good
Hope. Sld. Somersetshire, Dempster, Quebec. Off, Faedrenes, Lut-
zen, Matanzas, and sailed for Bremen.

COWES, Aram 13.--Wind N.E.—Arrd. TamaToo, Matanzas.
SOUTHAMPTON.—Arrd. Severn, steamer, West Indies ; left St.
Thomas's 13th ult., Fayal 13th inst. ; on freight 4,738%0z. of gold
dust. gld. Parkfleld, Quebec.

BwANsEA, Amu, 19.—The Emblem, Scantlebury, of and from
Newport, to Liverpool, sunk near the South Bishop, 16th inst. ; crew
saved.

SCARBOROUGH, APRIL 18.—The Durham paeket, Padden, from
&ahem to Honfieur, foundered off Whitby, on the 16th instant ;
crew saved.

COWES, Aram 18.—The Herman You, Krog, from Santos, which
put in here on the 16th instant, with damage, commenced dis-
charging her cargo to-day.
DEAL, APRIL 18.—Arrd. Helen, Mumford, Tobago ; Priam, Norton,
Honduras ; Premier, Honduras ; Kcnigrin, Caroline Atneria, Singa-
pore, and sld. for Stockholm.

THE Naw ROUSES OP PARLIAMENT.—Lord Canning,
the newly-appointed Commissioner of Woods and. Forests (in the
place of the Earl of Lincoln), with Mr. Milne, attended by Mr.
Barry and Mr. Orissell, paid a visit of inspection to these works on
Saturday last, with reference more particularly to the fitting-up of
one of the enthe floors of the new building, overlooking the Thames
for the use ofthe increasing requirements of the railway committees.
Messrs. Grissell and Peto have, in consequence, received directions
to complete immediately twenty of these noble apartments for the
above purpose, and which we are informed they have undertaken to
accomplish by the 27th inst., so as to avoid inconvenience or 11.ln:t-
-rance to the business of the House of Commons. The rooms in ques-
tion are approached by a passage-way across the new building, com-
municating with the present temporary committee-rooms in the Star
Chamber Court, and they are in immediate connexion with the new
corridor, extending from one extremity of the building to the other,
nerrly 600 feet in length. There are upwards of 200 workmen em-
ployed in the operation, and from the spacious character of the apart-
ments and the loftiness of the ceilings, we do cot apprehend that
there will be much necessity for the exercise of the ventilating saga-
city ofDr. Reid.
DEATH OF THE EARL OF ERROLL. The Earl of
Erroll, Hereditary Lord High Constable of Scotland, expired on Sun-
day morning at the residence of his son-in-law, Viscount Campden,
Portman-square. The Countess of Erroll, Lord Kilmarnoeh,
tViscount and Viscountess Campden, Lady Agnes Duff, Lady Mary
Fox, and General and Lady Isabella Wetuyss, were present at the
mournful event. The Royal Family sent during the day to make in-
quiry after the state of the Cotintess of Erroll. The deceased noble-
man was in WS
forty-sixth year, and is succeeded in hit; titles by his
only sou, William, Lord ILLlwarnock., born 3d May, 1823.