biglam/hmd_newspapers huggingface dataset:
The Sun.
London, England, 1849-07-05

GERMANY

AND

THE NORTHERN STATES.

BADEN.
A desperate battle was fought on the 29th between
the Prussians and the insurgents, in the neighbour-
hood of the villages of Malasch and Muggensteine,
between Carlsrhue and Rastadt. The insurgents
were defeated. General PEUCKER has taken pos-
session of Baden-Baden.
The French Government has received the follow-
ing telegraphic dispatch from Strasburg, dated the
3d inst.:—

" Mieroslawski arrived at Basle on the 2d, with staff,
and left almost immediately for Lichstall, in the canton
of Basle (campagne). Marder, the ex-Minister of
Finance of the Provisional Government at Baden, was
arrest, d the same day at Basle, and his property seques-
tered."

SIGAL fuls succeeded MIEROSLAWSKI in the COM-
ma9d cf the insurgents. The Frankfort Post
Gazette states that the Prussians have taken
possession of the outwork-) of the fortifi-
cations of Rastadt. The Prussians have shot
several of their prisoners. ITZSTEIN, RAVEAUX,
SIMON, VOGT, and SCHULER are among the Germans
who have taken refuge in Switzerland.

AUSTRIA AND HUNGARY.
_ _ FALL OF RAAB.

The Austrians are in possession of Raab. It was
rumoured in Vienna that the Imperialists had taken
it by assault after a desperate battle; it appears, how-
ever, that such was not the case. The Hungarians
evacuated the town in an orderly manner, and al-
though there was a little cannonading in the rear of
the retreating army, there was no mischief done, The
London, England, 1849-07-05

MONTHLY MILITARY OBITUARY.

Generals—Baker, Savigny-sur-Orge, Seine et Oise;
Charleton.

Lieutenant Generals—Sir Benjamin D'Urban,G.C.B.,
Commander of the Forces in North America, Montreal;
Sealy, East India Company's Service, Briitol.
Colonels—Stedman, C. 8., East India Company's Ser-
vice; Pope, C. 8., Esst India Company's Service.
Majors—P. Ai.Kie. Unattached; Galway; Alexander
Captains—Burgh,mpiemor TF e
;i)ac6lstBta, R
oEsoaolt ,at sea; B
Engineers,
Stewart, half- pay, 4th Ceylon Regiment.
iksisl'le7d3clb
Hong-Kong;
Font,
Chinese at Wong-ma Kok, near Stanley, ,
Eyre, Adjutant of the Galway Militia; Long, half-pay
70th Foot, Bath; Spitz, half pay Chess. Brit.,
Colmar.
Lieutenants—Lewen, 61st Foot, Sinnowalla, East
Indies; Bindon (Adjutant), 97th Foot, Jamaica; Dud-
geon, 3d West India Regiment, Dominica; J. DWyer,
Crylon Rifle Regiment, killed by the Chinese at Wong-
ma-Kok; Blake, half-pay Bth Dragoons;' Eyma, half-
pay Waggon Train, New Orleans; Sebborn, half pay 3d
Foot, Adjutant Cambridge Militia; James Cameron,
half-pay 27th Fool ; Marklove, half-pay 56th Foot;
Duncan Stewart, half pay 104th Foot; Bonavia, half-
pay Maltese Sappers and Miners, Malta; Quill, retired
full pay 9th Veteran Battalion, Dublin.
Quartermaster—Tarleton, 4th Dragoons, Athlone.
Deputy Commissary General—W. Au!ber, half pay,
Assistant Commissary General—W. Millikin, Athlone.
Assistant Inspector General—C. Morison, M.D., half-
pay, Paris.
Surgeon—Montanaro, Royal Malta Fencibles, Malta.

QUARTERLY NAVAL OBITUARY.
FLAG OFFICERS.
Admiral Sir Adam Drummond, Knt., K.C.H.
Vier:-Admirals--henry Hill, Samuel Butcher.
Roar-Admiral—Sir Nesbit Josiah Willoughby, Rat.,
K.C.H.
Captains—Hon. George Rolle Walpole Trefusis, Sir
Thos Bourchier, K C. 8., Henry
Commanders.—Alexander Kennedy (a), Rich. Green-
away, James Pickai d, H. ibert Shed, Hubert James Elliot,
John Fleming, John Morgan, Thomas Coleman, Henry
George Shute, James Ch3rl;,s Mann Tonzeau, James
Cannon, John Edward Conant, John Aylmer, Peter
Crsuiurd, George James Chubb, Thomas Crawford,
London, England, 1849-07-05

COPYHOLDS ENFRANCHISEMENT BILL.

Order for Committee read ; Motion made and Question
proposed, " That Mr. Speaker do now leave the Chair :"
Amendment proposed, to leave out from the word " That" to
the end of the Question, in order to add the words " this
House will, upon this day three months, resolve itself into
the said Committee," instead thereof:—Question put, " That
the words proposed to be left out stand part of the Question."
The House divided :
MINORITY—AYES, GO.
Alcock, Thomas Greenall, Gilbert Muntz, G. F.
Bagshaw, John Greufell, C. P. O'Brien, John
Baillie, H. J. Guest, Sir J. Pearson, Charles
Baines, M. T. llardcastle, J. A. Peelle'', Captain
Bass, M. T. Ilayter, W. G. Pilkin,gton, James
Benbow, John Headlam, Thomas Rice, E.:K.
Bright, John Henry, Alexander Salwey, Colonel
Brotherton, J. Heyworth, Lawrence Scully, Francis
Brown, W. Howard, C W. G. Sidney, Alderman
Burroughes, H. Hurnphery, Ald. Smith, J. B.
Chaplin, W. J. Jervis, Sir John Stansfleld, W. R.
Clay, Sir W. Kershaw, James Thompson, Colonel
Cobden, Richard King, P. J. Thornely, T.
Crawford, W. S. Lacy, It. C. Tollemache, F. J.
Duncan, Viscount Langston, J. 11. Villiers, Charles
Duncan, George Lewis, G. C. Willcox, Brodie
Duncombe, T. Lushingtgn, Charles Williams, John
Forster, M. Marsh Ir, J. G. Wrightson, W. B.
Fcx, W. J. Masterman, J. TELLERS.
Frewen, C. IL Matheson, Colonel Aglionby, H. A.
Glyn, G. C. Morris, David Hume, Joseph

Arkwright, G.
Bailey, Joseph
London, England, 1849-07-05

ITALY.

The Risorgimento of Turin of the 29th ult. states
from Gaeta, that the Pope is convinced at last
that the Constitution is an indispensable con-
dition for him ; but that the Camarilla, headed
by Cardinal Antonelli, still labour in the con-
trary sense. The Pope had expressed a desire
to go to Castellamare, which step the King of
Naples, however, did not approve of. Two deputations
left Bologna on the 25th ult. for Gaeta to present the
submission of that town to the Pope, and invite him
to repair to it provisionally. The deputation of the
municipality is composed of MM. Zanolini, Marsili,
and Zucchini; that of the Chamber of Commerce is
composed of MM. Mafi, Bossi, and Cotinelli.
London, England, 1849-07-05

'u ` tTifll~4~i

LONDON, THURS ()A Y . JULY 5, 1849.

GOD be thanked ! if the military strength of Rus-
sian and Austrian despotism is against, the heart of
England-is with, the Hungarians. Our earnest ap-
peal in behalf of the refugees, near Fulkstone, has
already been responded to Effictively, and we doubt
not but that the hospitality and sympathy of the Bri-
tish people will gradual]) and adequately betray itself
in such an, accumulation of contrihutions as may
form an amount worthy of so noble a Testimonial. In
another column will be found the commencement of
a list of subscriptions in aid of the heroic Magyars—a
catalogue, which already, brief as it is, embraces
all classes of the community. The honest artizan
and ' the nobtemau, the representative of the
middle :classes and the generous-hearted labourer—
all contributing in their several petypcartiwas to assist
men so deserving and so unfortunate. Ilaving once
begun this Testimonial it would only be right for
those individuals who sympathise in its object—and
we belie‘e there are thou-ands who do so, not merely
in the metropolis but in the provinces—to aid it in
some measure, no matter how small, so that the
generosity of the English p, pulation may not be
misconstrued by an insufficient collection. Upon this
point, however, we entertain no feelings of anxiety.
We are too fully convinced that the multitude most
cordially yearn to witness the triumph of
Liberty on the banks of the Danube to
doubt for one instant that they will welcome
with enthusiasm an opportunity of displaying, in
deed-as well as in word, the depth and earnestness of
their sentiments. Those who may inadvertently be
unacquainted with the circumstances in which this
embryo Testimonial originated will find them fully
explained by
turning back to The Sun of TuTuesdayevening. They will' observe in the la
which this project was first suggestededi a
hngarticle in
narrativet of
the troubles which have conducted to e shores of
England a band of Hungarian Hussars—who after
deserting from RADETZKY, and crossing swords
with
the German oppressors of their country, hav
e
evaded the servitude which awaited them
after the disasters of Novara, by Ira-
*sing France, and passing the Channel, and seeking
a momentary shelter on the soil of Britain. It sill
be remarked moreover that in suggesting a subscrip-
tion in aid of these patriotic fugitives, we did so not
oidEon the score of humanity and as a token of
nation-11 hospitAlitx, but as a means of practically
testifying the sympathy with which the people of
these islands regard the sublime but unequal struggle
`between the heroes of Hungary and the dastardly
dragoons of Despotism.
How vividly do we bear in recollection the scorn
and the calumny showered upon the Provisional
Government of the Magyars when the
war of subjugation was first proclaimed from
the council chambers at Schoenbrunn—when the
Prince Marshal WINDISCLIGRATz, with his reputation
London, England, 1849-07-05

PORT UUAL.

We have received intelligence from Lisbon to the
29th of June. The defiance hurled at the people
by the misguided QUEEN in appointing COSTA
CABRAL to the ministry, has caused an intense sensa-
tion. The announcement of the new appointment
was made in both Chambers by COSTA CABRAL him-
self. In making the announcement to the Peers, he
said that the programme of his administration would
be economy, justice, and liberty, and implored the
Chamber not to pre;udge it, but to await its acts
before pronouncing upon its merits or demerits.
Count TAH'A said that the appointment of the new
Cabinet was an act of treachery and an insult to the
country. At its head was placed a man who had
plunged the nation into a civil war, which had
brought down the unjust interference of three foreign
powers, and therefore none but one who to the head
of a fool added the heart of a traitor could regard
it as anything but a calamity and an outrageous
provocation to the country. Count LOVRADIO,
Viscounts FONTE, ARCADA, and SA DA BANDEIRA,
and several other peers, among whom was M.
FONSECA MAGATHOES, expressed themselves to pretty
nearly the same effect. Count THOMAR did not
reply to these attacks, but merely repeated his re-
quest that they would suspend their judgments. The
new Ministry has commenced proceedings with an
amnesty for all political offenders. From the osten-
tstious parade made of this pretended act of cle-
reference w ...old be lad to suppose that it had
plies, however, to abourlt.u.'..-aZ:ccenients. It ap-
most, implicated in an alleged conspiracy, doirteis at
of which could have entailed no heavier punishment
than a short incarceration, and it is therefore su-
premely ridiculous. The Finance Minister has like-
wise presented his own particular programme to the
Cortes. Besides the usual assurance of the greatest
economy, &c., it contains a hint about increased
taxation, which, if carried ;into effect, may lead to
very great troubles.

Our accounts from Oporto are to the 30th, at
which period CHARLES ALBERT was extremely ill.
The Queen of PORTUGAL had sent her physician to
attend him.
London, England, 1849-07-05

TO THE EDITOR OF THE SUN.

Sia,—A few Chartists, having observed in the columns
of your paper that some of the Hungarian patriots
are now exiles from their native land, have cheerfully
forwarded ss. Id., and sincerely hope that it will be
generally carried out. With thanks to the Editor of
The Sun for the noble step he has taken in the cause,
we remain

LOVERS OF LIBERTY, ENEMIES TO
PERSECUTION.

28, Golden•lane, City.

TO THE EDITOR OF THE SUN.

SIR,—Be pleased to receive my humble contribution
of 2s. 6d. for the present relief of the brave Hungarians.
I am happy also to offer you, as Editor of The Sun, my
best and entire thanks for your noble and talented devo-
tion to the cause of Hungary and Liberty—thanks that
are felt by thousands of other humane persons—and
which places The Sun as one of the best, if not the
very best, advocates of liberty and freedom in Europe.
With sincere thanks,

JOSEPH COLLINS.

TO THE EDIfOII OF THE SUN.

SlR,—Moved by your soul-stirring appeal of Tuesday
last, in behalf of the brave Hungarians, a few friends of
freedom, meeting in the parlour of the Goat Tavern,
Pimlico, have subscribed and hand to you a sovereign
for their use, and request an early acknowledgment of
the receipt of the same, in the hope that the example
may prove beneficial.
J uly 5, 1849.

F. R. B.
London, England, 1849-07-05

/%i ~ ;~

SPORTING INTELLIGENCE.

I NEWMARKET JULY MEETING.—WEDNESDAY.
Match, 100, h ft. Last half of BM.
Doke of Be.iforo's Treacherous, Bst 91b...(F Butler) 1
Sir J. Hawley's Slang, 2 yrs, bat 131 b (Pearl) 2
B.tting—G to son Slang. Won by two lengths. Run
in 54 see.
Fifty Pounds, for three yrs ol:1, ist 21b; four, Bst 71b;
five, 9st lib; six and aged, 9st 51b. From the starting
post of T.M.M. to the end of R.C.
Mr. Holt's Collingwood, 6 yrs
Mr. Combe's fby Venison, 3 yrs ........(G.(F Blartmowalin))
Mr. J. Cassidy's Crane, 3 yrs
littting-8 to 1 on Collingwood, who won in aeanter
by a length.
Sweepstakes of 10 sovs. each, for three yrs old, 7tit 71b;
four, Bst 51b; five, Bst 10113; six and aged, Bst 121 b.
B.M. The winner to be sold for 150/., &c. (3 Subs.)
Colonel Peel's Cracow, 3 yrs (Flatman) 1
Mr. Verity's Whitstone, 4 yrs (Butler
Mr. Stephenson's Ziska, 5 yrs (Sly) 2
3
5 to 4 agst Whitstone, 6 to 4 agst Ziska,- and 3 to 1
agst CracoNs. Whitstone broke away twice before start-
ing, and ran out at the finish. Won by a neck. Bun in
1 min. 47 sec. The winner was claimed.
Sweepstakes of 10 sovs. each; for two yrs old colts, Bst
71bs; fillies, Sat 41b. Last half of B.M. Tbaminner
_ _

to be sold for 200; &c. (4 Subs.)
Mr. Dennett's f by Sir Hercules, out of Thug's dam
(Boyce) 1
Mr. Sturgeon's Valentine (Rogers) 2
Lord J. Scott's Albreda (Newman) 3
Mr. J. Perren's Career (Butler) 4
7 to 4 agst Albreda-2 to I agst Sir Hercules—and 3
to 1 apt Valentine. .Albreda cut out the work to the
hill, where she was headed by the Sir Hercules filly and
Valentine, the filly leading and winning by a length,
Run in 51 secs. _
London, England, 1849-07-05

FOREIGN RAILWAYS.

and Vierzon)
Northern of France
earls tic Strasbourg. .. ..-• 10

LLOYD'S SiiIPPLoitx—(THIS DAY.)
LONDON, JULY s.—Wind this day at noon S.W., mo-
dera:e brerz and fine.
PORTSMOUTH, JULY 4.—Wind W. to W.N.W.—Arrd.
3d, La Plata, Olsen, Buenos Ayres; Kepler, Krudop,
New Orleans, for Bremen. 4th, Pio Non°, Meyder,Val-
paraiso; Southampton, Morgan, New York, and sailed
tor New York.
BRISTOL, JULY 4.—Wind W.N.W.—Arrd. Olga,
Crowe, St. John's, New Brunswick; Gleaner, Wonna-
cott, Prince Edward's Island; Countess of Durham,
Hogg, Quebec.
FALMOUTH, JULY 4.—Wind W.—Arrd. Crane
(packer), Brazils, left Rio Janeiro 13th May, Bahia,
26:13, and Pernambuco, 3d ult. On freight about
20,0001.
PLYMOUTH, JULY 4.—Wind W.S.W.—SId. Trafalgar,
Adelaide, South Australia; her Majesty's ship Ranger,
coast of Africa.
COWES, JULY 4.—Wind S.W.—Arrd. Quinnebang,
Jones, Matanzas.
SOUTHAMPTON, JULY 4.—Wind W.—Arrd. Sultan
(steamer), Brooks, Constantinople, left Gibraltar 25th
ult.; Jupiter (steamer), Meehan, Gibraltar, left 25th ult.;
Cadiz, 26th; Lisbon, 29th; Oporto, 30th; and Vigo, Ist
inst. , Sld. Tay (steamer), London.
DEAL, JULY 4.—Wind W.S.W.—Arrd. an American
barque, New York; Nicaragua, Marshall, Quebec;
Courier, St. John, New Brunswick. Arrd. from the
river, Anna Maria, Smith, Adelaide, South Australia;
Ruby, Allen, Bahia ; Mary Howe, Beane, New York ;
Loyalist, Shapcott, Newfoundland; Lord Redesdale, Hal-
field, Genoa.
OFF DOVER—Nettuno, Russo, Havannab.
OFF HASTlNGS—Brazilian, Ceylon.
OFF BEACHY HEAD, JUNE 30.—Arrd. Maria Jacobs
Cornelia, Lutfens, Banjoewangie.
POOLE, JULY 3.—Arrd. Faith, Dunning, Newfound
land.
LIVERPOOL, JULY 3.—Wind N.W. to N.N.W.—Arrd.
Ellen Highfield, Davis, Rio Grande ; Jane, Gough, Rio
Grande • Rory O'More, McNab, Montreal. 4th, Sultan,
Pult, Bombay; Indus, Ritchie, St. John's, New Brunswick.
3d, Put back, Loodianah, for New York. Off port, 4th,
John R. Skiddy, Georgia.
HULL, JULY 4.—Arrd. Amazon, Roberts, St. John's,
New Brunswick.
LIMERICK, JULY 2.—Sld. Ganges, Quebec.
DUBLIN, JULY 2.—Sld. California, New York.
GLOUCESTER, JULY 4.—Arrd. Bonne Mere, Frekwell,
St. John's, New Brunswick.
London, England, 1849-07-05

LIABILITIES.

Capital . ...
Ditto of the Branch Banks 23 350,000 00
Reserve fund
... ... •••
••:
10,000,000 00
Ditto of the branch banks 2,980,750 00
Reserve-immobiliere ...
...
... 4,000,000 00
Notes to bearer, in circulation ... ... 362,362,400 00
Ditto of the branch banks: .., .., 33,180,625 00
Ditto to order
(post-bills)
...
... 802,018 45
Account-current with Treasury creditor 26,593,607 90
Various accounts current ...
... 100,201,234 00
Ditto in branches *** --- ... 30,136,847 00
Bills payable at sight ..• ... •.. 3,773,800 00
Ditto at branches •-•— ... 1,171,581 00
Bills of the branch banks payable by

the Bank ...
......
..... ...... 65;514182:3 965286 225
180,4677 1
47 00
Ditto of the Bank payable by branches.. 3,9
0
Dividends payable
Liquidation of the Algiers Bank ...44
Discounts, interest, and expenses ... 399,826 96
Ditto branch banks ... ... ...
.77,579 00

Re-discounts of the last six months ...
Ditto in branch banks .. ...

143,693 49
321,562 00

Miscellaneous ...

522,171 66

f. 683,667,094 47
Certified by the Governor of the Bank of France,
D'ARGOUT.

FATAL ACCIDENT AT THE GREENWICH REGATTA.
—A sculler's match came off at Greenwich on Monday,
and drew together a large concourse of spectators. The
prize was competed for by six young men, inhabitants
of Greenwich, and amateurs; and the amusement was
prematurely brought to a close by the upsetting of one
of the boats, when a young man, of the name of Salis-
bury, was drowned. The deceased, who was twenty-
three years of age, has left a widow and three children
totally unprovided for.
:We should be slow in our censure of princes.
Kingship is a profession which has producd both the
most contemptible and illustrious of the human race.
That sovereign is worthy of no slight respect who rises
in moral dignity to the level of his subjects; so mani-
fold and ISQ great are the impediments,--.Eliza Cook's
London, England, 1849-07-05

~ortirtnixt.,l44

LONDON, THURSDAY, JULY 5, 1849.

GOD be thanked ! if the military strength of Rus-
sian and Austrian despotism is against, the heart of
England is with, the Hungarians. Our earnest ap-
peal in behalf of the refugees, near Folkstone, has
not but that the hospitality aiiir*tlix...a.,nd we doubt
tish people will gradually and adequately betray risen
in such an accumulation of contrihutions as may
form an amount worthy of so noble a Testimonial. In
another column will be found the commencement of
a list of subscriptions in aid of the heroic Magyars—a
catalogue, which already, brief as it is, embraces
all classes of the community. The honest artizan
and the nobleman, the representative of the
middle :classes and the generous-hearted labourer—
all contributing in their several proportions to assist
men so deserving and so unfortunate. Having once
begun this Testimonial it would only be right for
those individuals who sympathise in its object—and
WO believe there are thousands who do so, not merely
in the metropolis but in the provinces—to aid it in
some measure, no matter how small, so that the
generosity of the English population may not be
misconstrued by an insufficient collection. Upon this
point, however, we entertain no feelings of anxiety.
'We are too fully convinced that the multitude most
cordially yearn to witness the triumph of
Liberty on the banks of the Danube to
doubt for one instant that they will welcome
with enthusiasm an opportunity of displaying, in
deed as well as in word, the depth and earnestness of
their sentiments. Those who may inadvertently be
unacquainted with the circumstances in which this
embryo Testimonial originated will find them fully
explained by turning back to The Sun of Tuesday
evening. They will observe in the leading article in
which this project was firstsuggested a narrative of
the troubles which have conducted
to the shores of
England a band of Hungarian Hussars who, after
deserting from RADETZIEY, and crossing swords with
the German oppressors of their country,
evaded the servitude which awaited them
e
after the disasters of Novara, by tra-
versing France, and passing the Channel, and seeking
a momentary shelter on the soil of Britain. It will
be, remarked moreover that in suggesting a subscrip-
tion in aid of these patriotic fugitives, we did so not
only on the score of humanity and as a token of
national hospitality, but as a means of practically
testifying the sympathy with which the people of
these islands regari the sublime but unequal struggle
between the heroes of Hungary and the dastaidly
dragoons of Despotism. •
How vividly do we bear in recollection the scorn
and the calumny showered upon the Provisional
Government of the Magyars when the
war of subjugation was first proclaimed from
the council chambers at Schoenbrunn—when the
Prince Marshal nutittion
London, England, 1849-07-05

THE SUN, LONDON, THURSDAY EVENING, JULY 1849.

HOLLAND.

AMSTERDAM, JULY 2.—THE BOUR SE —lnl3nd
Funds were in denisiid at the opening of the Bourse,
but there was a gradual decline, and they closed at a
depreciation. Russian and Amsterdam Funds on the
other band were unusually steady. Spanish, French,
and Portuguese without fluctuation.
AMSTERDAM, JULY 2.—Our Vienna correspondent
has communicated to us a document which is of great
importance to the holders of Austrian funds ; it is an
Imperial decree dated June 20th, stating that holders
may .receive in exchange for their coupons an
equivalent • sum calculated at 250 Wiener
Waerhung per cent. in a new fund which
bears interest at five per cent. payable in specie, either
at Frankfort or Amsterdam. By a decision of the
25th the Austrian Minister of Finance has decided
that all persons who desire to avail themselves of this
decree are at liberty to state whether they wish to
have the interest paid at Frankfort or Amsterdam.—
Ifandelsblad. _

AMSTERDAM, JULY 3.—Yesterday afternoon her
Royal Highness Princess Marianne, quitted this city
to commence her tour for Syria. She embarked on
board the steamer William 1., Captain Savart. She
was accompanied by a suite of twelve persons,
among whom are the Rev. J. H. Van Sen-
den of Zwolle. Her Royal Higness proposes
to touch at Bordeaux, at Lisbon, and some of the
principal ports of the Mediterranean, before she pro-
ceeds to Jaffa, whence she will commence her tour
through Syria and the Holy Land.
THE HAGUE, JULY 2.—The Government steamer
Cerberus arrived here on the 30th from Vlaardingen ;
it is the forerunner of the herring fishery fleet, and
had on board 58f tons of herrings. The usual offer-
ing of the first fruits of the fishery was presented to
the King and the Royal Family. The remainder
was sold this evening at 700 f. per ton. The steamer
reported that the fishery was extremely abundant
this season. The health of the men engaged in the
fishery, amounting to 1,600 persons, was good. The
Dutch herring fleet consists of 110 vessels.
THE CHOLERA.—The morning's report from the
Cholera Hospital, of July 2, states that on the pre-
vious day 10 fresh cases were admitted, 7 persons
died, 3 recovered; remaining under treatment, 56.
At Leyden 42 persons were attacked on the 28th
and 29th, of whom 31 died. Total number of cases
301, deaths 154, recoveries 23, under treatment 124.
66 cases have been admitted into the Cholera Hos-
pital since the 10th, of these 44 died, 4 recovered, 18
remain under treatment.

At Utrecht 15 fresh cases were brought in, and 7
proved fatal; remaining under treatment, 8.
No fresh reports have been received from other
parts of the country, but the foregoing show that the
disease has assumed a very malignant character.—
Dutch Papers, July 3.
London, England, 1849-07-05

ASSETS.

f. 214,371,791 09
. . 128,213,269 00
88,950 83

Cash and ingots ...
Ditto in branch banks
Bills past due .. ••• •••
Bills falling due in Paris, of which
14,099,208 f. Oe. are from the branch
banks 46,519,415 99
Bills in the branch banks ... 76,419,481 12
Advances on coins and ingots... ... 7,663,900 00
Ditto by the branch banks ... 882.353 00
Ditto on French public securities ... 22,986,081 90
Ditto by branch banks... 1,336,905 00
Ditto to the State on Bons du Tresor... 50,000,000 00
Ditto on the loan of 150 millions 50,000,000 00
Rentes of the reserve fund ... 10,000,000 00
Rentes, disposable funds ... ... 42,581,488 13
Investments of the new branch banks in

the public funds ... ... ...
Hotel and furniture of the Bank ...
Real property of the branch banks ...
Interest in National Discount Bank ...
Ditto branch banks ... ... ...
Bills protested at Paris

12,779,541 39
4,000,000 00
2,223,200 00
200,000 00
230,000 00
5,304,181 20
3,344,208 00

Ditto at the branches ... ... •••
Expenses of administration of the Bank
Ditto of the branches ... ... ...
Miscellaneous ... ... ... ...
Advance to the department of the

34,007 00
288,316,82

_
Seine ••• •••
Loan of 3,000,000 f. to the city of Mar-
seilles , ••• ••• ••• •••

3,000,000 00

1,000,000 00

f. 683,667,094 47

LIABILITIES.

Capital . .
Ditto of the Branch Banks ...
Reserve fund ... ~.

... f. 67,900,000 00
... 23,350,000 00
... 10,000,000 00

Ditto of the branch banks

... 2,980,750 00

Reserve. immobiliere 4,000,000 00
Notes to bearer, in circulation ... ... 362,362,400 00
Ditto of the branch banks: ... ... 33,180,625 00
Ditto to order (post-bills) 802,018 45
Account-current with Treasury creditor 26,593,607 90
Various accounts current ... ... 100,201,234 00
Ditto in branches 30,136,847 00
Bills payable at sight ... 3,773,800 00
Ditto at branches 1,171,581 00
Bills of the branch banks payable by
the Bank ... 6,548,958 21
Ditto of the Bank payable by branches.. 3,907,347 00
Dividends payable ... ... 5,112,626 25
Liquidation of the Algiers Bank ... 180,467 44
Discounts, interest, and expenses 399,826 96
Ditto branch banks ••• 77,579 00
•• • •••
Re-discounts of the last six months ... 143,693 49
Ditto in branch banks .. 321,562 00
Miscellaneous ... 522,171 66

f. 683.667,094 47
Certified by the Governor of the Bank of France,
D'ARG OUT.

FATAL ACCIDENT AT THE GREENWICH REGATTA.
—A sculler's match came off at Greenwich on Monday,
and drew together a large concourse of spectators. The
prize was competed for by six young men, inhabitants
of Greenwich, and amateurs; and the amusement was
prematurely brought to a close by the upsetting of one
of the boats, when a young man, of the name of Salis-
bury, was drowned. The deceased, who was twenty-
three years of age, has left a widow and three children
totally unprovided for.
We should be slow in our censure of princes.
Kingship is a profession which has produced both the
most contemptible and illustrious of the human race.
That sovereign is worthy of no slight respect who rises
in moral dignity to the level of his subjects; so mani•
fold and so great are the impediments,—.Eliza Cook's
Journal.
London, England, 1849-07-05

NAVAL INTELLIGENCE.

The following officers attended the levee of the Right
'on. the First Lord of the Admiralty, on Tuesday last:

—Captains R. F. Rowley, C. H. Sale, Beechy, Charles
Wise ; Commanders A. G. West, J. H. Stevens, C. G.
Phillips, A. Bulman, W. Dalyell, R. J. J. G. Mac-
donald, G. W. Pilkinton, J. Sykes, L. S. Tindal; Lieu-
tenants Thomas Clark, Chapman Wise, Thomas Wag-
horn, B. Loveless, Thomas Ponsonby, J. H. Jeffries,
J. F. Arnold.—Warren, Ballard, Thomas Tribe ; Pay.
master and Pursers, S. Wadland, John_ Hayward. In-
spector of Hospitals, Dr. Outram. Royal Marines,
Lieut. Colonel J. H. Stevens.

The following officers also had interviews with Rear-
Admiral Deans Dundas, C. 8., M.P., at the Admiralty,
on Tuesday:—Captains Bushby Smart, K.H., William
Allen, C. Graham, C.B. • Commanders J. J. Robinson,
P. de Ssumarez, A. d. West •, Lieutenants Diggins,
H. Christian, L. N. Hama:Let, John Saunders, Thomas
Clark, H. Wilson ; Paymasters and Pursers H. Hooper,
Cook, S. G. Bunn, Charles Walker, G. Giles ; Messrs.
N. Wheeler, S. J. Spark, A. S. Bennett, W. Ellis, R. I'.
Mason, H. W. Arledge, H. R. Barlow, Charles Weld,
C. Sturgess, R. Roberts.
London, England, 1849-07-05

THE WAR 1N DENMARK.

A report has been received by the Prussian Go-
vernment of a brush that took place off Swinne-
munde, or rather off Hela, between the Prussian war
steamer Adler and a Danish brig-of-war. Captain
Barandon, of the former, states that he fell in with
the brig eight miles S.S.W. of Hela, and exchanged
shots (we suppose at long range) for four hours and
a halt; that the Adler received only three shots
through her afterpart, one of which wounded a man
at the helm ; and that, owing to darkness coming on,
and the Danish frigate Galathea having borne down
to assist the brig, he (Captain Barandon) was un-
fortunately compelled to discontinue the combat, and
was thus prevented capturing the brig.
London, England, 1849-07-05

THE PENINSULAR MAIL.

SOUTHAMPTON, JULY 4.—The Peninsular and Ori-
ental Company's steam-ship Jupiter, Captain Francis
Meehan, arrived at Southampton this day, at half-past
five o'clock, and landed mails from the following
places, in charge of Lieutenant Langton, Admiralty
agent. Her dates of sailing were—Gibraltar, June 25;
Lisbon, June 29; Oporto, June 30; Vigo, July 1;
Cadis, June 26. .

The freight of the Jupiter consists of 4 packages of
specie; oranges, 684 boxes; lemons, 20 boxes; apricots,
25 baskets; sundries, 14 packages; and oxen, 10.
Her Majesty's steam•vessel Janus was at Gibraltar.
Ships observed on the Voyage—June 23, between
Lisbon and Cape St. Vincent, passed the Indus packet
from Alexandria, homeward bound. 25. Arrived (in
the evening) the Ripon, with the outward India mail,
leaving Southampton on the 20th instant. July 2. Half-
way across the Bay of Biscay, saw a steamer running to
the southward, supposed to be the Peninsular Company's
ship Euxine.
By this arrival we learn that great sickness prevails
in the Alemtejo, and on the southern shores of the
Tagus a little above Lisbon; it is reported to be the
cholera, but denied by the medical board and Govern-
ment, who do their utmost to keep it secret. The
thunder storma have been very injurious to the crops in
the south of Portugal.

At Oporto it is stated that the ex-King of Sardinia
continues very ill, and is confined to his bed; he has
received a visit from the physician of the Queen of
Portugal.
The authorities at Gibraltar have imposed a quaran-
tine of three days on all vessels arriving at that port
from England,
London, England, 1849-07-05

THE WAR. IN DENMARK.

A report has been received by the Prussian Go-
vernment of a brush that took place off Swinne-
munde, or rather off Hela, between the Prussian war
steamer Adler and a Danish brig-of-war. Captain
Barandon, of the former, states that he fell in with
the brig eight miles S S.W. of Hela, and exchanged
shots (we suppose at long rang.) for four hours and
a halt; that the Adler received only three shots
through her afterpart, one of which wounded a man
at the helm ; and that, owing to darkness coming on,
and the Danish frigate Galathea having borne down
to assist the brig, he (Captain Barandon) was un-
fortunately compelled to discontinue the combat, and
was thus prevented capturing the brig.
London, England, 1849-07-05

LANCASTER AND PRESTON.

A special meeting of this company was held on Mon-
day at Lancaster, for the consideration of a Bill now be
fore Parliament; Mr. J. Bushell in the chair.
The solicitor read the marginal notes, from which it
appeared that the object of the Bill was to authorise the
company to ratify an agreement with the Lancaster and
Preston Clnal Company, as lessees of the Lancaster
and Preston Railway, for its restoration to the latter
company; to reconstruct the board of directors; and to
confirm an arrangement enured into with the Lancaster
and Carlisle company, for the transfer of the line in per-
petuity.

- A rung discussion ensued, in the course of which it
was contended that the Lancaster and Preston proprie-
tors would be deprived of all power over their property
by the arrangement with the Lancaster and Carlisle
Railway Company, and that they would suff,r further
injury from the loss they were liable to sustain from the
lease of the Scottish Central line, in which the Lan-
caster and Carlisle Company participated, in conjunction
with other companies. It was contended by the chair-
man that arrangements entered into by the company
with the Lancaster and Carlisle Company were the best
that could be adopted under the circumstances in which
their property was placed, and that the loss, if any, by
the Scottish Central guarantee would be but trifling.
The motion approving of the Bill having been moved
and seconded, an amendment was proposed to the effect
that the meeting disapproved of that part of the agree-
ment relating to the contract with the Scottish Central.
The amendment was then put, and negatived by a large
majority; and, a poll having been taken on the original
motion, there appeared four to one in favour of it. The
original motion was then declared carried; and, after a
vote of thanks to the chairman, the meeting separated. I
London, England, 1849-07-05

LANCASTER AND PRESTON.

A special meeting of this company was held on Mon-
day at Lancaster, for the consideration of a Bill now be-
fore Parliament; Mr. J. Bushell in the chair.

The solicitor read the marginal notes, from which it
appeared that the object of the Bill was to authorise the
company to ratify au agreement with the Lancaster and
Preston Canal Company, as lessees of the Lancaster
and Preston Railway, for its restoration to the latter
company; to reconstruct the board of directors; and to
confirm an arrangement entered into with the Lancaster
and Carlisle company, for the transfer of the line in per-
petuity.
A long discussion ensued, in the course of which it
was contended that the Lancaster and Preston proprie-
tors would be deprived of all power over their property
by the arrangement with the Lancaster and Carlisle
.Railway Company, and that they would suffer further
injury from the loss they were liable to sustain from the
lease of the Scottish Central line, in which the Lan-
caster and Carlisle Company participated, iu conjunction
with other companies. It was contended by the chair-
man that arrangements entered into by the company
with the Lancaster and Carlisle Company were the best
that could be adopted under the circumstances in which
their property was placed, and that the loss, if any, by
the Scottish Central guarantee would be but trifling.
The motion approving of the Bill having been moved
and seconded, an amendment was proposed to the effect
that the meeting disapproved of that part of the agree-
ment relating to the contract with the Scottish Central.
The amendment was then put, and negatived by a large
majority; and, a poll having been taken on the original
motion, there appeared four to one in favour of it. The
original motion was then declared carried; and, after a
vote of thanks to the chairman, the meeting separated.
London, England, 1849-07-05

RAILWAY INTELLIGENCE.
MIDLAND.

The adjourned meeting of this company (the second
adjournment), appointed to be held pro forma at Derby
yesterday, for the purpose of receiving and considering
the report of the investigation committee, was again ad-
journed until the 22d of August, in consequence of the
accountants' report not being prepared.
London, England, 1849-07-05

ROYAL BOTANIC GARDENS.

Yesterday was the last of the exhibitions, which this
year have been five in number, a new feature having
been introduced in the special exhibitions of American
plants, rhododendrons, azaleas, kalmias, pines, &c.
These ;latter have given an undoubted impulse to the
horticultural taste of the metropolis, and the amateur of
fifty years ago would no longer recognize his favourite
geraniums, rhododendrons, and roses, in the pelargo•
niums, American plants, and French Bourbons of the
prusent day. Whether we have always changed for the
best may be sometimes questioned, and amid the
thousand varieties
rose
and the
of the Hertfordshire
rosea
rroes e g
stillro
w theers the
old cabbage fa-
vourites.

The show of flowers attracted many thousands of
visitors. The weather was lowering, but in some
respects, being without rain, was far from unfavourable
to the spectator, as many beautiful effects of light and
shade were produced by the changing skies, and the
bursts of sunshine on the valley and hills to the north,
no less than in the tents and on the flowers. The music
of the three bands of the Life Guards and Blues, which
towards the clese of the afternoon played in concert, en-
livened the scene.

In cons, queues of the heavy weather of late, the show
of flowers was not so large as it usually is, but some classes
were in remarkably good condition, as the roses and pe-
largoniums. The orchidem were few, and none of them
very novel; the heaths were in very good order. The
collections of stove and greenhouse plants were among
the best features of the exhibition. The fruit shown was

in as great quantity as usual, but the wall-fruit seems to
have suffered. The strawberries were large, fine, and
well-flavoured; the bunches of grapes were of great
weight; the pines were also of great size, but not
heavy. There were many exotic fruits and spices, so
that altogether the fruit exhibition was of particular in-
terest.
Among the company present were his Royal Highness
the Duke of Cambridge, the Dukes of Norfolk and
Beaufort, the Duchess of Beaufort, Prince aad Princess
Doria Pamphili, Prince Castelcicala, Marquis of Exeter,
Marchionesses of Exeter, Ailesbury, and Downshire;
Earls Beauchamp, Mansfield, March, Aboyne, and Pem-
broke; Countesses Aboyne, Cornwallis, and Sefton; the
Bishop of Durham; Lords Emlyn, Massy, Bridport,
and Ranelagh; Baron and Baroness Goldsmid; Ladies
Wenlock Milner, Lygon, Rolle, Hamilton, Clinton,
Rose, Rodd, Farquhar, J. Hamilton, Evans, Fellows,
Molyneaux, and Vassal Webster; Hon. H. Powys; Sirs
W. Middleton, A. Brook, J. Clark, E. Johnson, R.
Joddrell, W. Guise, W. J. Newton, J. Hamilton, J.
Cockburn, 11. Watson, G. Staunton, R. Vyvyan, J.
Wigram, and T. Gage; Messrs. J. P. Westhead, M.P.;
R. Bagshaw, M.P.; W. Ewart, M.P.; B. Botfield, M.P.;
and D. Salomans; Miss Burdett Coutts, &c.
London, England, 1849-07-05

tirb Vlittion

SUN OFFICE, Seven o'clock.

IMPERIAL PARLIAMENT.

(THIS DAY.)

HOUSE OF LORDS.

Their Lordships assembled at Five o'clock.
Messengers from the Commons brought up certain
Bills.
Lord BROUGHAM presented a petition from Ham-
mersmith praying fur an alteration in the laws relating
to the sale of beer.
The Marquis of BREADALBANE presented a peti-
tion from the General Assembly of the Free Church of
Scotland, praying for the abolition of the present tests
in the:Universities.

ROME.
Lord BROUGHAM gave notice that, on Monday
week, he should bring forward a motion on the subject
of Freneh intervention in the Roman States. He re-
joiced to hear that the war was ended without any es-
sential damage to those monuments in the safety of
which the whole civilized world took interest.
AUDIT OF RAILWAY ACCOUNTS BILL.
Lord MONTEAGLE brought up the report of the
Committee on this Bill, with amendments.
The report of the Bill as amended was received, and
the Bill was ordered to be read a third time to-morrow.
OATH OF SUPREMACY.
The Earl of WICKLOW presented a petition from
the Earl of Clancarty, complaining that he was pre-
vented from exercising his privileges by the oath of
supremacy, as he could not, considering the policy
pursued towards Roman Catholics of late years, take
an oath declaring the non-existence of the authority of
the Pope within this realm.
LOAN SOCIETIES BILL.
This Bill was read a second time.
ASSAULTS (IRELAND) BILL.
This Bill was read a second time.
ECCLESIASTICAL JURISDICTION BILL.
This Bill was read a second time.
SOAP DUTY ALLOWANCES BILL.
This Bill was read a second time.
SHERIFF OF WESTMORELAND BILL.
This Bill was read a second time.
Their Lordships then adjourned.
London, England, 1849-07-05

12$. per share
si. per cent.
71. pm' cent.
61. per cent.
51. per cent.
151 per cent.
61. per cent.'
61. per cent. 1

61. per cent.
8/. per cent.
8/. per cent.
51. per cent.
6/. per cent.
5/. per cent.
5/ per cent.
61. per cent.
6/, per cent.
64. per cent.
London, England, 1849-07-05

PORT UCTAL.

We have received intelligence from Lisbon to the
29th of June. The defiance hurled at the people
by the misguided QUEEN in appointing COSTA
CABRAL to the ministry, has caused an intense sensa-
tion. The announcement of the new appointment
was made in both Chambers by COSTA CABRAL him-
self. In making the announcement to the Peers, he
said that the programme of his administration would
be economy, justice, and liberty, and implored the
Chamber not to prejudge it, but to await its acts
before pronouncing upon its merits or demerits.
Count TAIPA said that the appointment of the new
Cabinet was an act of treachery and an insult to the
country. At its head was placed a man who had
plunged the nation into a civil war, which had
brought down the unjust interference of three foreign
powers, and therefore none but one who to the head
of a fool added the heart of a traitor could regard
it as anything but a calamity and an outrageous
provocation to the country. Count LOVRADIO,
Viscounts FONTE, ARCADA, and SA DA I3ANDEIRA.
and several other peers, among whom was M.
FONSECA MAGATHOES, expressed themselves to pretty
nearly the same effect. Count THOMAR did not
reply to these attacks, but merely repeated his re-
quest that they would suspend their judgments. The
new Ministry has commenced proceedings with an
amnesty for all political offenders. From the osten-
tatious parade made of this pretended act of cle-
mency, one would be led to suppose that it had
reference to some thousands of delinquents. It ap-
plies, however, to about half a dozen individuals at
most, implicated in an alleged conspiracy, conviction
of which could have entailed no heavier punishment
than a short incarceration, and it is therefore su-
premely ridiculous. The Finance Minister has like-
wise presented his own particular programme to the
Corte.s. Besides the usual assurance of the greatest
economy, &c., it contains a hint about increased
taxation, which, if carried ;into effect, may lead to
very great troubles.
Our accounts from Oporto are to the 30th, at
which period CHARLES ALBERT was extremely ill.
The Queen of PORTUGAL had sent her physician to
attend him.
London, England, 1849-07-05

NATAL PIER AT COVE.

Cumbermere, county Cork, June 30.
Sir,—ln reply to your communication of yesterday,
desiring to know the result of a memorial to the First
Lord of the Admiralty, from his worship the Mayor of
Cork, the Town Council and Harbour Commissioners of
Cork, and others, "praying that the naval works at Cove
should be commenced without delay," and which me•
morial was entrusted to me, to be presented by Lord
Viscount Bernard, M.P., Mr. Wm. Fagan, M.P., Mr. E.
B. Roche, M.P.j and myself, to the First Lord of the
Admiralty.
I beg to acquaint you that the above deputation had
an interview with the First Lord, Sir Francis Baring,
Bart., on the 121 h inst., and submitted to him the object
of the memos lutists.
Sir Francis Baring replied by stating that on his part,
there should be no time lost in carrying on the public_
works in question, as soon as the " coast was clear.'
By inquiry at Cove, a few days ago, on my return
from London, I found that steps are being taken to sur-
render the required beach to Government, but not 'as
fast as the emergency of the case demands, which is to
be regretted.
You will, therefore, see the blame of delay does not
rest with the Admiralty.
I have the honour to be, Sir, your obedt. servant,
W. S. STUART, Corn. R.N.
The Secretary, &c., Mayor of Cork.

ROYAL CHINESE JUNK.—This interesting exhibi-
tion was visited yesterday by the Duchess of Orleans,
accompanied by the Duke d'Autsiale and the young
Comte de Paris. These illustrious members of the ex-
R. o) al Family of France desired to preserve a strict
Incognito, but were recognised, with every token of
respect, by the numerous French visitors on board at the
time.

The hay harvest generally has terminated in this
district, the crops being very gond. The wheat prc-
goesses with the best indications of luxuriant promise;
Vat, potatoes are also must dovrishing, Western Lumi-
nary.
London, England, 1849-07-05

VENTILATION Or COAL MINES.—The members o:

the Committee of the House of Lords on Accidents in
Coal Mines met at the Polytechnic Institution yesterday,
to investigate the experiments made by Dr. Bachhoffner,
and explained by Mr. Gurney, on the principle of high
pressure steam ventilation, and its application to coal
mines. There were present the Duke of Argyll, Lords
Lonsdale, Granville, Wharncliffe, and Brougham, Mr.
Vivian, Mr. Foster, and many other persons connected
with science and mining operations. The experiments
showed the power of the high pressure steam jets in
producing ventilation to be so great that fire-damp and
other noxious gases, even in the largest mines, can be
expelled by their adoption with great ease. Tho object
of the Committee in witnessing these experiments was
with regard to the examination of Mr. Foster before the
Lords this day, that gentleman having introduced the
system of high pressure steam at Seaton Delaval, one
of the largest coal mines in the north, and his evidence
on the subjct being considered as highly important. Mr.
Gurney was also summoned by the Committee from
Cornwall, and attended in consequence.
Sir Henry Lytton Bulwer has been compelled to
leave London for the German spas, owing to indifferent
health. Immediately after his return from Germany
he will depart for Washington, to enter on his diplomatic
functions.
London, England, 1849-07-05

MEDICAL OFFICERS.

Inspector of Hospitals and Fleets—Henry Parkin.
Surg4-ons—Wilitam Warden, M. 1)., Henry Hall, Geo.
M.Diarmid, M.D., John Buchan, William Martin (a),
William Aitken, John Somers Down, M.D., Henry
Barnes, Jamea Macbeath, Ebenezer Johnston, Robert
Gourley.

Assistant Surgeons—John Acton, Thos. James Barnes,
William Cock, John David M'Crystal (acting).
Paymasters and Pursers—Richard Gilbert, William
M'Lennan, Anderson, James Yorston, Robert
Kijor Jeffery, James Moore Hobbs, Edw. Pollock.
Naval Instructor—Kempster Malcolm Knapp.
Second Master—Nassau S. Seabrooke.
Clerk—Charles Price Saunders.
London, England, 1849-07-05

GLASGOIV,JCZY 3.

SrocE EXCHANGE —The transaction,. to-day were as follow:
Caledonian, Preterence, 11/. lit. 3d.—Great Northern, Preterence,
5 per cent. guaranteed. 60s.

COWES, JULY 4.-.. Wind S. W.-Acrd. Quinnebsng,
Jones, MatogAs.
London, England, 1849-05-08

THE ECLECTIC REVIEW.

The Eclectic Review, as usual, does justice to its
title by the diversified nature of its contents. The
articles in the ay number turn our attention alter-
nately to Prussia and the Libyan Desert, to Art-
Chemistry, and the " Duke of Argyle's Ecclesiasti-
cal History, to " Sutton's Poems," and " Quetelet's
Theory of Probabilities," to the Rev. Jainna Shore,
and to Revolutionized Italy, and finally to the Dis-
senters, their grievances and their policy. In one of
these articles—the review of " Sutton's Poems," we
find the following ju-t definition of the poet's mis
sion :—" Their demands in nothing more a division
of employment than in the work of promoting the
progress of humanity. There are thousands who can
mingle in the daily political contest, or who can pro-
secute the more tender cause of visiting the
widow and the fatherless in their affliction.'
But the true poet is a more rare personage
It is his high and sacred duty-to retire into the closet
of reflection and inspiration, and thence send forth
the strains that kindle in a thoufand hearts the more
practical efforts of human life. It is his sacred com-
mission to work in the good work of enlightening the
darkness, and redressing the wrongs, andsoc.,lti millions
the sufferings of his fellows, by the hands of
that start at the trumpet-voice of his call, and labour
in the warmth he has diffused.

MIS CELLANE 0 JS.
The principal article in the Metropolitan concerns
Sir Robert Walpole, his life and administration, in
which " honour due" is given to the twenty.years'
Minister. In some verses to —, we find a—per-
haps accidental—plagiarism of Tennyson :
Altiic's voice to thine,
Is as water unto wine."

The Sporting Review is adorned with a por-
trait of Chanticleer, the Winner of the Don-