The Sun.
London, England, 1838-02-27 00:00:00

PARLIAMENTARY DI VISIONS.

BREACH OF PRIVILEGE.

(From the Votes and Proceedings of the House of Commons.

MONDAY, /Eli. 26.
Complaint made of certain expressions in a speech of Daniel
O'Connell, Es e,., a Member of this House, at a dinner at the Crown
and Anchor Tavern, and reported in the " Morning Chronicle"
and " Morning Post" Newspapers, as containing a charge of foul
perjury against Members of this House, in the discharge of their
judicial duties: —" Morning Chronicle" Newspaper, dated Thurs-
day 22d February, 1833, delivered in ; and " Morning Post" News-
paper of the same date delivered in ; Speech of Mr. O'Connell, as
reported in the " Morning Chronicle," read ; passage objected to, as
reported in the " Morning Post," read; Mr. O'Connell heard in
his place; when he avowed his having used the said expressions ;
and then lie withdrew.
Motion made and Question proposed, " That the expressions
in the said speech, containing a charge of foul perjury against Mem-
bers of this House in the discharge of their judicial duties, are a
false and scandalous imputation en the honour and conduct of
Members of this House :"—Ainendment proposed, to leave out from
the words " That the to the end of the Question, in order to add
the words " Order of the Day for the Committee on the Poor Re-
lief (Ireland) Bill be now read," instead thereof : —Question put,
" That the words proposed to be left out stand part of the Question:"
—The House divided :

MAJORITY—AYES, 263.
Acland T. D.—Soo•ersetshire dodgson, It —Berwick
A'Court, Captain—Tamworth iodgson, Frederick—Barnstaple
Adore, Lord—Glamorganshire Hogg, James Weir—Beverley
Alexander, Viscount—Tyrone iolmes, Hon W.—lsle of Wight
.filsager, Captain—Surrey Holmes, Wm.—Berwick
Arbuthnot, Gen.—Kincardineshire Hope, G. W.—Weymouth
Ashley, Lord—Dorsetshire Hotham, Lord—Leominsler
Ashley, Cooper, Hon. A. H.—Dor- douldsworth, 'T.—Nottinghamshire
chester Houston, G. J.—Renfrewshire
Atwood, \V.—Greenwich • Toward, Hon. W.—Sutherland
Attwood, M.—Whitehaveis Hughes, W. B.—Carnarvon
Bagge, W.—West Norfolk Humpliery, John—Southwark
Bagot, Hon. W.—Denbighshire Hurt, F.—South Derbyshire
Bailey, Joseph—Worcester Inglis, Sir R. H.—Oxford University
Bailey, J.—Sudbury irton, Samuel—Cumberland
Baillie, H. D.—Honiton Irving, John—Antrim Co.
Baker, Edward—Wilton fackson, Mr. Serj.—Bandon Bridge
Baring, F.—Thetford James, Sir W. C.—Kingston-on-Hull
Raring, W. B.—Staffordshire Jenkins, Richard— Shrewsbury
Barneby, John—Worcestershire Jermyn, Earl—Bury, Suffolk
Barnes, Sir E.—Sudbury Jones, Joh n—Carmarthenshire
Barrington, Lord—Berkshire 'owes, Wilson —Dnebigh
Bateman, J.—Tralee Jones, T.—L,ndonderry Co.
Bateson, Sir IL—Londonderry Kerrison, Sir Edward—Eye
Bell, Matthew—S. Northumberland Knight, H. G.—Nottinghamshire
Benett, John—Wiltshire Knightley, Sir C.—Northamptonsh.
Berkeley, Hon. G.—Gloucestershire Lascelles, Hon. W. S.— Wakefield
Bethell, Richard—Yorkshire Law, Hon. C. E.—Cambridge Univ.
Blackburne, I. J.—Warrington Lefevre, C. Shaw—North Hants
Blackstone, W. S.—Wallingford Lennox, Lord A.—Chichester
Blair, J. Wigtonshire Lewis, Vynclham—Maidstone
Blennerhassett, A.—Kerry Liddell, Hon. H.—North Durham
Boldero, Henry G.--Chippenharn Litton, Edward—Coleraine
Bolling, W.—Bolton T,ock I iar t, A . M.— LanArkshiso
Borth wick, Peter—Evesham Logan, Hart—West Sliffbik
Bradshaw, James—Canterbury Long, W.—North Wiltshire
Bramston, T. W.—Essex South Lowther, Viscount—Westmoreland
Broad ley, Henry—East Yorkshire Lowther, Colonel—Westmoreland
Broadwood, Henry—Bridgewater Lowther, J. H.—York
Biownrigg, J. S.—Boston Lucas, E.—Monaghan
Bruce, Lord E.—Marlborough Lygon, Hon. Colonel H. B.—West
Bruges, W. H. L.—Bath IWor -estershire
Buller. Sir J. B. Y.—Devonshire Mackenzie, Thomas—Ross-shire
Burrell, Sir C.—Shoreham Mackenzie, W. F.—Teeblesshire
Caicraft, J. H —Wareham Mackinnon, W. A.—Lymington i
Campbell, Sir H.—Berwickshire Mahon, Viscount— Hertford
Canning, flight Hon. Sir S.—Lynn Maidstone, Visc.—North Northamp-
Cantilupe, Viscount—Holston tonshire
Castlereagh, Visct—Down Co. Marsland, Thomas—Stockport
Chandos, Marquis of—Bucks Marton, Geo.—Lancaster
Chaplin, Colonel—Stamford Master, Colonel—Cirencester
Chapman, Aaron—Whitby Maunsell, T. P.—Northamptonshire
Chisholm, A. W.—lnverness-shire Maxwell, Henry—Cavan
Christopher, IL A.—Lincolnshire Nleynell, Capt. H.—Lisburne
Chute, W. L. %V.—West Norfolk Miles, Philip John—Bristol
Clive, Viscount—Ludlow Miller, Win. H.—Newcastle-under-
Clive, R. H. South Shropshire Lyme
Codrington, C. W.—Gloucestershire Moitypenny, T. G.—Rye
Cole, Hon. Arthur H.—Enniskillen Mordaunt, Sir John—Warwickshire
Cole, Viscount—Fermanagh Neeld, Joseph—Chippenham
Colquhoun, John C —Renfrew 'geoid, John—Cricklade
Cottony, Colonel E. M.—Donegal Norrevs, Lord—Oxfordshire
Coote, Sir C. H., BL—Qceen's Co. O'Neill, Hon. J. R. B.—Antrim
Copeland, W. T.—Stoke.upon-Trent Ossulston, Lord—North Nor thum-
Corry, Hon. H. L.—Tyrone Co. berland
Courtenay, P.—Bridgewater Packe, Chas. Wm.—Leicestershire
Cresswell, Creswell—Liverpool Pakington, J. S.—Droitwich
Dalrymple, Sir A. - Brighton Palmer, R.—Berkshire
Daa,er, Hon. G.—Portarlington Palmer, George—Essex
I •arby, George—East Sussex Parker, Montagu—Devon
Darlington, Earl of—Shropshire Parker, T. A. W.—Oxford hire
De Horsey, S. H.—Newcastle-une r Parker, R. T.—Preston
Lyme Peel, Right lion. Sir R.—Tamworth
Dick, Quintet—Maldon Peel, Col. Jonathan—Huntingdon
D'lsraeli, B.—Maidstone Pemberton, 'Thomas—Ripon
Duttin, A. R.—Southampton Perceval, Colonel—Sligo Co.
Douglas, Sir C G.—Warwick Perceval, G. J. West Surrey
Douro, f)larquis—Norwich 'igot, Robert—Bridgenorth
Dewdeswell, W.—Tewkesbury Planta, Joseph—Hastings
Duffield, Thomas—Abingdon Flumptre, John T.—East Kent
Dugdale, W. S.—Warwickshire Polhill, Frederick—Bedford
Duncouabe, Hon. \V.—Yorkshire Pollock, Sir F.—Huntingdon
Duncombe, Hon. A.—East Rexford Powell, Colonel—Cardiganshire
East, James Buller—Winchester Praed, W. M —Aylesbury
Ea,stuor, Viscount—Reigate Price, Richard—New Radnor
Eaton, it. J.—Cambridgeshire Pringle, Alexander—Selkirkshire
Egerton, \V. Tatton—Cheshire Pusey, Philip—.l3erkshire
Egerton, Sir P—Cheshire Richards, Richard—Merionethskire
Egerton, Lord F. L.—Lancashire Bickford, W.—Aylesbury
Eliot, Lord—East Cornwall Rolleston, Cti —South Nottingham
Ellis, John—Newry Rose, Sir George—Christchurch
Estcourt, T. GAL—Oxford Univ. Round, Charles Grey—Essex
Estcourt, T. Junior—Devizes Round, John—Malden
Farnham' E. B.—N. Leicestershire itushbtooke, Colonel—West Suffblk
Farrrad, Robert— Stafford Rushout, George Bowles—Eveshara
Feilden, W. J.—Blackburn Sanderson, Richard—Colchester
Fielder), John—Oldham Studet, Lord—Liverpool
Fitzroy, Hon. Henry—Lewes Scarlett, Hon. J. Y.—Guildford
Foley, E. T.—Herefordshire Searlett, Hon. Robert—Norwich
Folict, Sir W,W.—Exeter Sheopard, Thomas—Fimne
Forbes, William —Stirlingshire Shirley, E. J —Warwickshire
Forester, Hon. G.—Wenlock Sibthorp, Colonel—Lincoln
Freshtield, J. W.—Penryn Sinclair, Sir G.—Caitliness-shire
Gaskell, Jas. M.—Wenlock Smith, J. A.—Chichester
Gibson, Thomas—lpswich Smith, Abel—Hertfordshire
Gladstone, W.E.—Newark-on-Trent Smyth, Sir Henry—Colchester
Glynne, Sir S. R.—Flintshire Somerset, Lord G.—Monmouthshire
Goddard, Ambrsoe-Cricklade Spry, Sir S. T.-Bodmin
Godson, R.-Kidderminster Stanley, Edward-Cumberland
Gordon, Hon. W.-Aberdeenshire Stewart, John-Lymington
Gore, Ormsby—Salop Stuart, Henry—Bedford
Gore, 0. J. R.—Carnarvonshire Sturt, Henry Charles—Dorsctshire
Goulburn, Right Hon. H.—Cam- Sagden, Sir E.—Ripon
bridge University . Thompson, Ald.—Sunderland
Graham, Sia James—Pembroke Thornhill, Geo.—Huntingdonshire
Granby' Marquis of—Stamford Tollemaehe, Hon. F.—Grantham
Grant, Hon. Colonel—Elginshire Trench, Sir F.—Scarborough
Greene, Thomas—Lancaster Trevor, 110)3.0. R.—Caernprthensh
Grimsditch, J.—Macclesfield Vere, Sir C. B.—East Suffolk
Grimston, Viscount —Herefords!) Verner, Colonel—Armagh Co.
Grimston, Hon. E. H —St. Albans Villiers, Viscount—Weymouth
Hale, B. R.—Gloucestershire Vivian, John Ennis—Truro
Fialford, Henry—Leizestershire Wellty, Glynne Earle—Grantham
liaise, J.—St. lees Wilberforce, W.—Hull
Harcourt, G. G.—Oxfordshire Williams, Thomas—Marlow
Harcourt, G. S.—Bucks Williams, Robert—Dorchester
Hardinge, Right Hon. Sir H.—Lau n. Wodehouse, Edmund—Norfolk
ceston Wood, Thomas —Middlesex
Hawkes, Thomas—Dudley Wyndham4Wadham—Salisbury
Hayes, Sir E.—Donegal Wynn, Right Hon. C. W.—Mont.
Henniker, Lord—East Suffolk gomeryshire
Herbert, Hon. S.—Walts Yorke, Hon. E. T.—Cambridgeshire
Herries, Right Hon. J. C.—Harwich Young, John—Cavan
Hill, Sir Rowland—Shropshire Yowls, Sir W. L.—Bucks
1-1 illshorough, Earl of TELLERS.
Hinde, John Hodgson—Newcastle- Fremantle Sir T.—Buckingham
urn-Tyne Baring, HI B.—Marlborough

MINORITY-
Adam; Rear-Adm. Sir C.—Clack-i

—NOES, 254.
' Hawes, Benjamin—Lambeth
Hawkins, J. H.—Newport, I. Wight
t-layter, W. G.—Wells
Heathcoat, J —Tiverton
Hebhouse, Right Hon. Sir J. Cam
Nottingham
Hobhou-e, T. B.—Rochester
Hodges, T. L.—West Kent
Hollond, Robert—Hastings
Horsman, Edward—Cockermouth
Howard, F. J.—Yuughall
Howick, Vise.--Northumberland
Hume, Joseph—Kilkcnny
Hutton, Robert—Dublin
James, William—Cumberland
Jephson, D. o.—Mallow
Jervis, J.—Chester
Kinnaird, Hon. A. F.—Perth
Labouchere, Right Hon. Henry—
Taunton
Lambton, H.—North Durham
Langdale, Hon .C.—Knaresborough
Leader, J. Temple—Westminster
Lcfevre, .f. S
Lemon, Sir Charles—West Cornwall
Leveson, Lord—Morpeth
Lister, E. Canliffe—Bradford
Loch. James—Kirkwall
Lushington, Charles—Ashburton
Lushington, Dr.—Tower Hand.
Lynch, A. IL—Galway
M`l.eod, R.—lnverness
M'Namara, Maj. W. N.—Clare Co.
M'Taggart, John—Wigton
Mahony, Pierce—Kinsale
Marshall, W.—Carlisle
Marsland, HenrT—Stockport
Martin, John—Tewkesbury
Maule, W. H.—Cariow
Melgund, Viscount —Hythe
Mildmay, P. St. John —Winchester
\fortieth, Lord—Yorkshire
Morris, D.—Carmarthen
Murray, Right Hon. J. A.—Leith
Nagle, Sir 11.—Weemeath
O'Brien, W. S.—Limerick Co.
O'Callaghan, Hon. C.—Dungarvan
O'Codnell, M. J.—Kerry
O'Connell, Morgan—Meath
O'Perrall, Richard M.—Kildare
Ord, W.—Neweastle-upon-Tyne
Paget, Frederick—Beaurnaris
Palmer, Charles Fysho—Reading
Palmerston, Viscount—Tiverton
Parker, John—Sheffield
Parnell, Sir H.—Dundee
Parrot, Jasper—Totness
Pattison, James—London
Pechell, Captain—Brighton
Pendarres, E. NV. W.—Cornwall
Philipps, Sir R,—Havertordwest
Philips, Mark—Manchestor
Philips, Mark—Manchester
Pinney, W.—Lyme Regis
Ponsonby, C. F. A. C.—Poole
Ponsonby, Hon. John—Derby
You'ter' J. S.—Shaftesbury
Power, James—Wexford Co.
Price, Sir R.—Herefordshire
Prvme, George—Cambridge
Pryse, Pryse—Cardigan
Rediugton, T. N.—Dundalk
Itice, Right Hon. T. S.—Cambridge
Rich, H.—Knaresborough
Rippon C.—Gateshead
Roche, B.—Cork Co.
Roche, William—Limerick
Rolfe, Sir R M.—Penrhyn
Rundle, John—Taristock
Russell, Lord John—Stroud
Salwey, Lieut.-Col.—Ludlow
Sanford, E. A.—Somersetshire
Scale, Colonel—Dartmouth
Seymour, Lord—Totness
Slaney, R. A.—Shrewsbury
Smith, Hon. R.—Wycombe
Smith, R. V.—Northampton
Somers, J. P.—Sligo
Somerville, Sir M. W.—Drogheda
Speirs, Alexander—Richmond
Standish, Charles—Wigan
Stanley, W. Massey—Pontefract
. Stanley, W. o.—Anglesca
Stansfield, W. R. C.—Huddersfield
Stewart, James—Honiton
Strickland, Sir G —West Yorkshire
Strutt3Edward—Derbyl
Stuart, Villiers—Waterford Co.
Stuart, Lord J.—Ayr
Style, Sir Charles—Scarborough
Talbot, J. 11.—New Ross
Talbot, C. R. M.—Glamorganshirc
Tallourd, Mr. Serjeant —Reading
Tanered, W. H.—Banbury
Thomson, Right Hon. C. P.—Man-
chester
Thoriiley, Thos.—Wolverhampton
Townley, Rd. G.—Cambridgeshire
'Froubridge, Sir I'. E.—Sandwich
Turner, Edmund—Truro
Turner, \V.—Blackburn
Verney, Sir H.—Buckinghamshire
Vigors, N. A.—Carlow C
, Villiers, I . P.—Wolverhampton
Vivian, Sir R. H.—Cornwall
Wakley, Thomas- Finsbury
Walker, C A.—Wexford

mannan
Aglionby, H. A.—Cockermouth
Aglionby, Major F.—Cumberland
Alton, Rowland—Hertfordshire
Anson, Colonel—Staffordshire
Anson, Sir G.—Lichfield
Archbold, Robert—Kildare
Attwood, Thos.—Birmingham
Bainbridge, E. T.—Taunton
Edward—Leeds
Ball, Nicholas—Clomnell
Baring, F. Thornhill—Portsmouth
Barnard, E. G.—Greenwich
Barron, H. W.—Waterford City
Barr , a S.—Cork Co.
ikamish, F. B.—Cork

Belfast, Earl of—Belfast
Bellew, It. M.—Louth
Berkeley, Hon. F. H.—Bristol
Bernal, Ralph—Rochester
Bewes, T —Plymouth
Blackett,C.—South Northumberland
Blake, M. J.—Galway
Blake, W. J.—Newport
Blewitt, Reginald—Monmouth
Blunt, Sir Charles—Lewes
Bodkin, John James—Galway
Bowes, John—South Durham
Brabazon, Sir William—Mayo Co.
Bridgeman, Hewitt—Ennis
Briscoe, J. I.—Westbury
Brocklehurst, J.—Macclesfield
Brodie, AV. B.—Salisbury
Brotherton, J.—Salford
Browne, R. D.—Mayo
Bryan, Maj. Geo.—Kilkenny Co.
Charles—Liskeard
Buller, E.—North Staflbrdshire
Bulwer, E. L.—Lincoln
Busfield, W.—Bradford
Butler, Hon. P.—Kilkenny Co.
Byng, George—Middlesex
Byng, Right Hon. G. S —Chatham
Callaghan, D.—Cork City
Campbell, Sir John—Edinburgh
Comae, air James B. —Sandwich
Cavendish, Hon. C.—East Sussex
Cavendish, Hon. G. H.—N. Derby
Cayley, E. S.—N. Yorkshire
Chalmers, Patrick—lnverbervie
Chapman, Sir M. L.—Westmeath
Chetwynd, Major W.—Stafford
Chichester, J. P. B.—Barnstaple
Clay, W.—Tower Hamlets
Clements, Vise.—Leitrim Co.
Clive, Edward B.—Hereford
Collier. John—Plymouth
Collins, W.—Warwick
Colquhoun, Sir J.—Dunbartonshire
Cowper, Hon. W. F.—Hertford
Craig, W. G.—Eklinburghshire
Crawford, W.—London
Currie, Raikes—Northampton
Curry. William—Armagh
Dalmeny, Lord—Stirling
Davies, Colonel—Worcester
Denison, W. J.—West Surrey
Denistoun, J.—Glasgow
D'Eyneourt, Right Hon. C. T.—
Lambeth
Divett, Edward—Exeter
Duckworth, Samuel—Leicester
Duff, James—Banffshire
Duncan, Viscount—Southampton
Dorados, C. W. D.—Flint
Dundas, Frederick—Orkney
Dundas, Hon. J. C.—York
Dundas, Hon. T.—Richmond
Easthepe, J.—Leicestsr
Ebrington, Viscount—N. Devon '
Ellice, Capt. A —Harwich
Ellice, Right Hon. E.—Coventry
Ellice, Edward—St. Andrew's
Erle, Wm.—Oxford
Etwall, Ralph—Andover
Evans, Sir G.DeLacy—Westminster
Evans, W —Derby
Fazakerley, J. N.—Peterborough
Fe,iton, John—Rochdale
Ferguson, Sir It. C.—Nottingham
Ferguson, Sir It. A.—Londonderry
Fergusson, Right Hon. It. C.—Kirk-1
cudbright
Ferguson, R.—Kirkaldy
Finch, F.—Walsall
Fitzgibbon' Hon. It.—Limerick Co
Fitzpatrick, J. W —Queen's Co.
Fitzroy, Lord C.—Bu r y St. Edm.
Fazsimon, Nicholas—King's Co.
Feetwood, I'. H.—Preston
Fort, J.—Clitheroe
French, Fizzstephcn—Roscommon
Gillon, D.—Linlithgow
Gordon, Hobert—Windsor
Goring, H. D.—New Shoreham
Grattan, James—Wicklow Co.
Grattan, Henry—Meath
Greenaway, Charles—Leominster
Grey, Sir George—Devonport
Grote, George—London
Guest, J. J.—Merttyr Tydvil
Hall, Benjamin—Marylebone
Handley, Henry—Lincolnshire
Harland, W. C.—Durham
Harvey, D. W.—Southwark
Hastie, Archibald—Paisley