The Sun.
London, England, 1831-07-26 00:00:00

HAMBURG PAPER-S.

ME]raL, Juts 13.—As soon as information was re-
ceived here that the Polish General, Gielgud, with a part
of his troops, had entered the Prussian territory, M. Van
Auerswald, the Magistrate of the district, immediately re-
paired to Laugallen, and summoned the General to return
across the frontier. The latter pretended to have been
compelled by necessity to seek protection upon Prussian
ground. The immediate necessity did not appear very
evident, but as the General appealed to the humanity of
the Prussian authorities, and offered to be regulated by
their direction., it was not possible to refuse the protection
sought for. In the mean time other troops, who had pre-
viously been perceived coming out of the forest of Gamlen,
approached the frontier ; the Poles who were with General
Gielgud (about 700 men and eight pieces of cannon) re-
cognized them as comrades, but the two Commanders, it
was evident, were immediately engaged in a warm dispute.
Among Gielgud's troops murmurs arose; several returned
to their friends on the opposite side of the frontier, and
an officer dashed across, having shot Gielgud, surrounded
as he was by his statT. This act of assassination excited
the utmost indignation among the troops, already in a bad
state of subordination, awl it is now difficult to keep them
i n order. General Chrapowski is at the quarantine station
at Laugallen.
POLISH FRONTIERS, JULY 16,—Accounts from Slue-
zewo state that that place was occupied the day before yes-
terday by 200 Cossacks. On the left aide of the Vistula
a strong Russian corps occupies Nieszawa, Racioncezk,
Lubiazuik, and several other places. Marshal Paskewitsch
remained, however, hut a short time upon the point where
the passage was effected ; for having received information
that the Polish Commander-in-Chief had approached the
Naresv, the Marshal thought proper to return to his head-
quarters at Lipno.
(From the Konigsberg Gazette.)
KoNIGSBERG, JULY 14.—His Excellency General Von
Kraft set out last night for Memel, to direct in person the
disarming of Gielgud's corps. According to the more de-
tailed accounts, General Gielgud, with his corps of about
2,000 men, and twelve cannon, arrived about noon at
Schaugasten, in the Prussian territory, and declared that
he sought protection, and would submit to the legal or-
ders of our authorities. The soldiers were quartered for
the present:in the frontier village of Schaugasten and
Laugallen.
On the 6th of July there was a trifling action near Ito-
gallen, in which the Russian troops took from the insur-
gents 200 prisoners, and two cannon : 200 of the insur-
gents were killed. The Poles retreated on the 7th
through Rosaienna, leaving behind many sick and wounded.
The Committee of Government at Rossienna went to meet
the Russian troops as they entered, and again took the
oath of allegiance to the Emperor.—Prussian State
Gazette, July 20.
STOCKHOLM, JULY 15.—Great exertions are making
here to prepare hospitals for.the cholera patients.
In Riga, from the 3d to the 9th instant, there were
32,4 fresh cases of sickness, 379 of recovery, and 79 deaths.
The Emperor has granted a stun of money to the nume-
rous orphans whose parents have been snatched away. As
the cholera seldom attacks children, the number that are
left fatherless in a place where the malady has raged is
always great.
In Warsaw, from the 6th to the 10th instant, there
were 55 fresh eases of sickness.
The Nuremberg Correspondent contains an address to
the Emperor of Austria, presented by one of the Hun.
garian countie,, and couched in much stronger and bolder
language than any of those previously published.
HAMBURG, JULY 22...-..HORSEN HALLS.—The supply
of Wheat has again been very limited. A few cargoes
were for exportation on foreign account, Rye continues
heavy, our own consumers keeping out of the market.
From the 9th to the 15th of July 84 cargoes of corn
passed the Sound, of which 21 were bound for British,
and 35 fur Du eh ports.

Weight. fix dollarF,
Wheat, Silesian and Bohemian .. ^.12 to 19.5..., 1`23 to 130
--lt, white
Anha 15 to 12'2 110 to 120
------ red 117 to 127 105 to 120
--- Mecklenburgh .llB to 124 95 to 112
Rye, Dantzic 116 to 120 79 to 85
During the week 248 lasts of Wheat have been itn
ported,. 223 exported, and there remains ,:tork on hand
2600 lasts.
Funds were generally speaking heavier than yesterday.
End of July.

Anglo-Danish Loan, 3 per cent
Anglo-Russian Loan
Hamburg-Russian Loan
Polish Bonds Bl
Austrian Bank Shares 1020
Austrian Metalliques
New Austrian 5 per cent.
New Hanoverian 5 per Cents.
EXCHANGES ON LONDON.
fismnuna, JULY 92.-13. B%.—Two months, 13. 7 q.
CHRISTIANIA. JULY 13.—Three months, B. 9.
SToCknotat, Jun, lti.—Ninety days, 13. 14.
BERLIN, JULY 19.—Three months, 6.21%.

NEW YORK PAPERS.
FltO3r LA PLATA._We have received from a cor-
respondent at Buenos Ayres the British Packet of April
:30. Official accounts from General Quiroga are published
to the sth of April, when he was at Mendoza, having
gained a victory on the 2Stli of March, four leagues beyond
Punto de lag Catitas, over 2,100 men,, commanded by
General J. V. Castillo. lie charged diem withand pikes-
,
killed many, took 100 pri.soners, and 20 officers, di
persed the remainder. The enemy's boasted cavalry - batta.
lion of Cazadores del Pilar dissolved itself,
and the com
manders fled. The infantry sheltered themselves, alter re-
treating to the river Tunnyan. Quiraga proclaims firmness,
but Lumsnity and patriotism. He offered liberty to his

To loners of the infantry, but they joined his standard.
Brizuela and Tello, two of his officers, had been successful:
tie former was at Tama, on March 26, having occupied
the capital of Rioja on the 22d of February, while the
latter had taken possession of the department of Famatina.
Brizuela was appointed General of the troops of Rioja.
General
Quiroga writes, that the Commandant P.
Torres, in pursuing the enemy into Chili, had gone from
Mendoza to the foot of the Cordillera in two days.
[lt is to be remembered that the scene of the above war-
fare is 900 miles from Buenos Ayres.]
From Lopct's army we learn, that Colonel Ibarra
marched on the 6th, with 200 cavalry, to occupy the north
of the province of Cordova ; and that Colonel Espinosa,
with the division of Don Manuel Lopez, was on the Rlo
Terceiro, with 600 cavalry.
Colonel Sosa was near the army of General Paz, and ex-
pecting the infantry of reserve from San Nicholas to attack
General Paz's army. The latter, it is stated, was stationed
between the Villa de los Ranchos and El Pilar. Colonel
Espinosa has routed and completely dispersed a division
of 400 of the cavalry of General Paz.
The news received on the 27th of April of the revolu-
tion in Brazil caused much astonishment in Buenos Ayres.

(From the Washington Journal.)
It is rumoured that other dissentiona are about rising
among the friends of General Jackson. It is said that it
it has reached the ears of the President, that he has been
completely gulled by Van Buren,—that in consequence
of a letter received by the latter from Mr. IsPLane,
intimating hi• wish to retire from London, and suggesting
to the Secretary his filling the vacancy in propria persona,
the latter proceeded to operate upon the " old man" to
procure the removal of the Secretary at War, offering to
make the sacrifice of resigning himself, and taking the
embassy to London. An unfortunate disclosure of the
contents of the private letter kas developed the whole in-
trigue ; and it is believed Van Buren will not be per-
mitted to go to England, and Mr. M'Lane will not be ad-
mitted into the Cabinet. So we go.