The Sun.
London, England, 1849-09-26 00:00:00

all those on boat el the first-named beat. The weather,
when the vessels started, was rough anti squally, and to
attempt the cot test on such a day was obviou-ly a very
Fel ilaus tel» ise. Actuated, however, by a keen pas-
sion 'or sport, anti t y a t-)irited rivalry, the owners of the
boats determined to breve the apparent danger, and
entry out their object. The start took place at two
o'clock, and the Wave rounded the flag-boat one minute
and a half before the Blue Bell, but the moment that
the boats " hauled their wind," the superiority of the
latter on this tack was seen by her gradually coming up
with the Wave, slightly weathering her, and tacking to
windward, when the Wave wore round. Both boats
now steed over to the westward, the Blue Bell fast fore
reaching. After some li tle while, the vessel just named
again tacked, and fetched a long way to windward of
the Wave. In this position of affairs, the weather,
which had been all along much too re ugh to be
agreeable, grew a great deal worse, and a very hard
squall was seen to be coming up, for which it was Leers-
sary for the boats to prepare. The gentlemen on beard
the Blue Bell, we believe (consisting of Mr. Howard,
Captain Gillett, and Lieutenant Rennie, 1.N.), resolved
on giving up the contest, and returning. Mr. Keys—
, who, with Mr. Cork, a pilot, was on board the Wave—
had no thought of going back; but in shifting the sheets
to prepare fur the squall, the nan ordered to disengage
the ropes appears to have bungled in his task, and the
wind consequently took both sails with tremendous force,
and the boat capsized—the Lascar who had caused the
disaster jumping overboard the moment he saw she was
going. There Here now fourteen persons thrown into a
high and foaming sea—the wind blowing, and the rain
driving, with the utmost fury. There was no hope for
the boat, for it seems that her ballast was secured by
ropes, and as soon as she upset, she went down like a
shot. The twelve Lascars swam round the two Euro-
peens ; they cut and atipped off the clothes of Mr. Key s,
while in the water, with the greatest alacrity; and they
did their best also to disengage Mr. Cork of the heavy
garments which he wore, and which added greatly to his
danger. In this, however, they were not very success-
ful, and as the pilot was a much less expert swimmer
than his companion, it was necessary that a considerable
number of the natives should keep constantly beside him,
to prevent him from sinking. The party once attempted
to swim in the direction of a vessel which they saw some
little distance from them; but they could not near her,
and as they were some three miles from shore, in a high
sea, and with the weather occasionally so thick that they
could not see six yards before them, it is hardy sur-
prising that they should have given themselves up Hs
lost. Notwithstanding the impression that all must go
to the bottom, the greatest coolness and presence of
mind appears to have prevailed. The natives in particu-
lar behaved nobly; and they gave their assistance to the
"Sahibs" with a degree of energy, and an absence of all
selfish feeling, which contrasted strongly with the usual
traits of the native character, as displayed in times of
difficulty and dagger. Unexpected help was now at
hand. The Blue Bell was returning, and providen-
tially bore down upon the track of the lost Wave—
the disaster to which, owing tq the thickness of the
weather, she had not witnessed. The crew were seen
struggling in the wa er, and every man was picked
up and saved. Mr. Keys was soon "all right" again,
and the natives, we believe, were unhurt. Mr. Cork,
however, had swallowed a good deal of salt water, and
he continued for some time very ill. Perhaps men were
never in more imminent danger of a watery grave; for
had the Blue Bell not come so opportunely and unex-
pectedly to their rescue, nothing could have saved them
from destruction. It seems to us that to attempt to sail
boats in such weather betokens a degree of temerity
which only the requirements of duty could justify, and
which, is quite unwarrantable in the pursuit of mere
pleasure. We hope in future there will be no more such
tern ptings of Providence."—Bombay Telegraph and
Courier, July 30.
The Telegraph and Courier announces the demise of
Lieutenant H. R. Wilan, of the Madras IL A., which
took place on the 13th of July at Secunderabad. This
young officer had accompanied the detachment which
under the late Captain Howorth had some time since
captured the fortified pagoda of Budrachellum. On this
service both the gallant officers just named caught the
maladies which proved fatal to them, Captain Howarth
having died suddenly en the 10th of June, on the banks
of the Godavery, and Lieutenant Wilan, at Secun-
derabad a short month afterwards.—Bombay Times,
August 1.
NALwA.—By letters from Mhow of the 23d ult., we
learn that Captain Timing and Lieutenant Edwards, of
the Mehidpoor Contingent, were at Indore very sick.
Captain Fenwick, who held an appointment under the
Halkar government at Tandler, was about to resign, he
having obtained another on the Godavery river.—/bid.
We have received authentic intelligence of the death,
near Naoshera, on his way to Kashmeer, of Ajeet Singh,
the ex. Raja of Ladwa, whose escape from Allahabad
created a considerable sensation at the period it oc-
curred, especially as it was accompanied by the murder
of a Chokeydar in charge of his person.—Delhi Gazette,
of July 18
DEATH OF LIEUTENANT GuasaaT.—Lieutenant Gil-
bert, whose sudden death we recorded in our last, was, as
we mentioned, assisting to extinguish a fire in the lines
of the 9th Regiment Native Infantry. While pulling a
chopper off one of the huts, he fell and literally im-
paled himself on some bamboos that were sticking up.
He only survived the dreadful accident about half an
hour. He had just strength to call for help to lift him
off from under the chopper, but became quite insensible
immediately after.—Delhi Gazette, July 25.

North America ••• ...
Red S, a and Persian Gulfs ...
U6Ler places ...

561 1.766
2;093 7,113
121 434

SPORTIZNG INTELLIGENCE.
NEWMARKET FIRST OCTOBER MEETING.
TUESDAY.

Total

... 35,805 132,136

The directors of the Eastern Counties Railway having
delayed any announcement of their intent'en to start a
specivil train this morning until Monday afrernon, the
majority of the frequenters of the trittetir.g here made
arratigemt nts to leave by the five el{ afternoon train.
It proved an unlucky sett ctien, its pr...gress having been
so miserably slow that it did not reach its destination
until half past nine. When there, owing to the neglect
of the managers to provide a sufficient staff, the passen-
gers had to be their own porters, and a scene of great
ciaitision ensued. It is to be hoped that this will be
remedied on future occasions, and that the public may
be favoured with timely notice of their intentions. The
special train, which left this morning at half-past eight
o'clock, and arrived in a trifle over two hours, brought a
considt rable number of pailengers, scarcely enough.
however, to make it a profitable one to the company.
The sport disappointed our expectations ; the Trial
Stakes did not fill, end of nine matches three only came
off—a list which at one time promis?el a dozen races
being thus reduced to half that number; their results
are subjoi. ed. The weather was favourablein the ex-
treme, and the attendance, without being so great as
many had anticipate d, the best we have teen at a Fist
October Meeting for many years. The cour,e was in
capital order. The new betting ring on the flat affords
more space for horsemen, and is decidedly an improve-
ment on the old one. _ _ _

CHINA.
(From the Overland China Mail of July 25.)
Tbis month has produced no new subject of in-
terest; and the newspopers have been chiefly occu-
pied in dismssions arising out of Captain Keppers in-
vasion of Macao. But these can now attract very

little attention out of China, as judgment will have
been pronounced on the question by the Government
ar.d by the press at home a month before they can be
edified with the further lucubrations of local editors
and their correspondents. The only point presenting
any novelty or importance, which seems to us at all
likely to be noted elsewhere, is the subsequent trial
before the Macao Court of four British seamen, who
have been sentenced to three and four weeks' impri-
sonment, without any attempt being made by the
British naval co 'inlander on this station to release
them, or to questi in the juri:,dic'ion.of the Portuguese
over British subjects at Macao.
Canton continue: quiet, notwithstanding the vati-
cinations of our I idian and local contemporaries,
ho anticipated nothing but an aggravation of inso-
lence and hatred o• foreigners on the part of the
populace, to follow up in their having kept us outside
the City gates. Very few edicts frcm the Mandarins,
or placards from the p ‘ople, have been issued in re-
ference to foreigners, and these few are moderate in
their tone.
Shanghae has been suffering from the effects of
heavy rain and floods, unexampled in the experience
of foreigners. The crops of cotton have suffered
greatly, and the native trade been impeded ; while
rice, the staple of life, has risen enormously in price.
Last month we mentioned the wreck of the
schooner Torrington in the Yang-tse-kiang, and we
have now to record the loss on the 7th instant of two
other vessels, also on the north bank of the river—
namely, the Mary Whitney and Persian, from Singa-
pore with Straits' produce • crews saved. Her Ma-
jesty's steamer Medea, we learn, succeeded in saving
part of the cargo of the Mary Whitney, but finding
it impossible to nave the ship, blew up her decks.
Her Majesty's brig Arab was endeavouring to float off
the Persian, but it is feared she will not succeed.
It is further stated that the loss of the Torrington,
at any rate, may be attributed to there being no bea-
con at the time on the north bank, the vessel having
gone ashore within 200 yards of the spot where the
beacon used to be but was not.

.11a•idicap Sweepstakes of 20 sous. (ach, and only five if
declared, &c., to go to the second horse; for three yrs
old and upwards. T.Y.C. (13 Subs., six of whom
dcelared.)
Sir J. Gerard's Jest, 4 yrs, 7st .. ...(Dockeray) 1
Lord Cliklen's Sagacity, 5 yrs, 7st 91b (Flatman) 2
Colonel Peel's lone, 3 yrs, Est 71b (G. Brown) 3
Duke of Rutland's The Fidler, 4 yrs, Bst Sib 0
Duke of Richmond's Highland Fling, 3 yrs, ist 21b 0
Mr. Bulkeley's Cigarette, 3 yrs, Est 101b...(W. Parr) 0
Lord Exeter's Conde, 3 yrs, 6st 41b (J. Mann) 0
Betting-5 to 2 agst Jest, 3to 1 agst The Fiddler, end
sto I each agst Sagacity and lone. Cigarette and J. st
started almost abreast, and, with lone and Sagacity in
waiting, carried the running on until within fifty )a) ds
of home; Cigarette having had enough of it, Jest W. nt
on with the running, and alter a fine race with Sagacity
and lone, won by a neck, a head between second and
third; the Fiddler a good fourth. Run in min. 11 secs.
Match, 100, h ft. First half of Ab. M.—Colonel
Anson's Iby Jereed out of Muff, 2 yrs, 7st llb (Pearl).
beat Lyrd Exeter's Sultana, 5 yrs, Bst 121 b (Flatman),
by two lengths. 5 to 4 on Sultana. Run in 1 min.
49 be es.

The Hopeful Stakes of 40 sous. each, h ft, for two yrs
old; colts, Bst 71b; fillies, Bst sib; winners extra; the
second to receive 50 auvs. Otit Of the stakes. The last
half of Ab. M. _ _

Lord Albemsi le's Bolingbroke, Bst 71b (Robinson) I
Lord Chesterfield's Penang, Bst 71b (F. Butler) 2
Lord Exeter's Nutshell, Bst 71b (S. Mann) 0
Mr. Bulkeley's Hope, Bst 51b (Marlow) 0
Mr. Greville's Cariboo, &it 71b (Flatman) 0
Duke of Richmond's Harum-Scarum, Bst 51b
13

Her Majesty's brig Pilot has been engaged in the
suppression of piracy, sinking and capturing suspi-
ciousnative vessels, and handing over the crews as
pirates to the Chinese authorities at Amoy.

CANTON MARKET, JULY 24.
IMPORTS.

Jaron Rothschild's cby Pantaloon—Decoy, Bst 71b 0
Mr. Nevill's fby Nutwith—Agnes, Bst 51b (Sly) 0
Betting-5 to 4 agst Penang, sto 2 agst Cariboo, 4to
I agst Bolingbroke, and 8 to 1 agst Ilarum-Searum.
Bolingbroke and Penang laid in front from the start to the
finish; Bolingbroke, who bad made nearly all the run-
ning, winning by a head; Cariboo, the Agnes filly, and
Nutshell close up, and so near together that the judgo
could not place a third. Run in 51 sec. After the race
30 to 1 was taken about Bolingbroke for the Derby.
Match, 200, h ft. T.Y.C.—Mr. Payne's Glauca, Bst
71b (Flatman), beat Lord Exeter's Slashing Alice, 7st
9lb (S. Mann), by a length.
Betting-3 to lon Glance. Run in 1 min. 13 sec.
The Grand Duke Michael Stakes of 50 soya. each, for
three yrs old ; colts, Bst 7ib ; fillies, Bst 31b. A. F.
(14 Subs.)
Sir J. Hawley's Vatican . . .(Templeman) 1
Lord Clitden'a Honeycomb (Robinson) 2
Betting-4 to lon Vatican. Vatican made all the
running, and won easily by a length. Run in 2 min.
22 sec.
Match, 100, h ft. T.Y.C.—Sir J. Hawley's Cran-
berry, 7st 71b (Flatman), beat the Duke of Bedford's
Minto, Bst 71b, by half a length.
Betting-7 to 4on Cranberry. Run in 1 min. 14 sec.
M.tch, 100, h ft. T.Y.C.—Duke of Bedford's New.
port, 3 ) rs, Bst 12. b, received forfeit from Mr. Archdale's
Rose Pompon, 2 yrs, 7st.
Match, 200, li it. T.Y.C.—Lord Exeter's Bishop of
Romford's Cob, Bst 131 b, received forfeit from Duke of
Bedford's Bon-Mot, Bst 31b.
Match, 100, h ft. D.M.—Sir J. Hawley's Queensberry,
7vt 111 b, received forfeit from Duke of Bedford's Beau-
vale, Bst 71b.
Match, 100, h ft. Suffolk Stakes Course.—Lord Clif-
den's St. Antonio, Bst lib, received forfeit from Lord
Bateman's Goodwood, Bst 7ib.
Match, 200, 50 ft. A.F.—Mr. Verity's Diplomatist,
Bst 7ib, received forfeit from Mr. Shelley's Remembrance
(dead), 7st 131 b.
Match, 300, h ft, T.Y.C.—Mr. Payne's Sergius, Bst
71b, received forfeit from Sir J. Hawley's f (dead), by
13irdcatcher out of Young Defiance, 7st 121 b.

The dulness in our import market still continues,
nor does there appear any sign of improvement.
EXPORTS.

Teas—Black—The market for new Congous opened
immediately after the departure of the last mail, and up
to date 150 chops have been settled at rates showing an
advance of 3 to 5 tads upon those of last year, 30 to 32
taels being paid for first class teas. 250 chops have ar-
rived, and there being less demand within the past few
days, prices have receded, and are now 2 to 3 taels below
the highest range.
Canton Greens—The transactions for the month are
small, prices here being higher than in England. The
latest advices from the north speak of damage having
been done by the late heavy rains and floods to the com-
mon kinds of green tea.
Raw Silk—We look for no Tsatlee here this season,
and two months must elapse before the arrival of the
Taysaam. The Canton is expected shortly.
Freights—To England, tonnage plentiful at 41.
Exchange—On London at six months' sight, 4s. Op.
4s 2d. Company's Accepted, 215 rs. per 100 dolls.
SHANGHAE MARKET, JULY 12.
The late inundations, which caused such extensive
destruction of life and property,-have for the present
completely put a stop to all internal communication.
The low lands along the banks of the Yang-tsze-keang
are covered to the depth of several feet, the rice and
cotton crops entirely destroyed, and the inhabitants con-
sequently ruined. The Chinese Government will doubt-
less exert itself in relieving the necessities of the poor
people; but the efft cts upon foreign trade will be felt for
a long time to come. The price of provisions has nearly
doubled.

(From the China Mail of July 12.)
The denial of Portuguese authority over British
subjects at Macao has been the leading argument in de-
fence of Captain Keppel's recent proceedings. ‘Ve believe
it to be utterly futile, and have already explained our
reasons for thinking so. If it ba otherwise, however, it
is of course the duty of our authorities to use the powers
entrusted to them to prevent British subjects being ar-
rested and punished by a pretended foreign Government,
whatever may be the offence with which they are
charged; for to do otherwise in any case at Macao, espe-
cially at present, would be admitting the jurisdiction of
the Portuguese, and thereby imply condemnation of the
conduct of Captain Keppel.
The remark has been suggested by a case subse-
quent to that of Mr. Summers, the circumstances being
as follows:
The British barque Cumbcrland, Captain J. W.
Lewis, from Singapore, came into Macao Roads on the
19th of June. On that day and the subsequent oae
several of the seamen refused to work, and became
exceedingly obstreperous in their conduct and insulting
in their language towards the chief officer and captain.
The most forward among them was a man named
Turner, who, after the vessel anchored, not only con-
tinued to disobey the orders of the officer, but challenged
him to fight, and drove him to his cabin; and upon
Captain Lewis coming on deck, the fellow turned upon
him, and not content with abuse, struck the captain
a blow.
Other three of the crew—Wilson, Matheson, and
M‘Kane, joined with Turner in his insubordination ; and
whe n Captain Lewis was going over the ship's side for
the purpose of reporting their conduct to the authorities,
one of them called out, that if all the black sheep were
to be punished he must be included iu the number.
These facts are detailed in the ship's log, and were
declared before the port captain, who, at the request of
Lewis, and with the governor's sanction, sent a corporal's
guard to arrest the men and bring them on shore.
The charge having been regularly gone into by the
Procurador de Coroa, the men were brought by him be-
fore the Court of Correctional Police, where, the case
being sufficiently proved, the judge sentenced Turner to
a month, and the other three to twenty days' imprison-
ment, with the alternative of shortening the term by
pa) ing a tad in lieu of ev( ry day's imprisonment.
The men, who are all British subjects, are now under-
going their sentence in Macao gaol ; and few will say
it is not deserved; but that of course has nothing to
do with the national question of the right of the Por-
tuguese to adjudicate in the matter at all. It remains
therefore with Captain Troubridge, who is now in
command of the station, to determine on the
steps to be taken. In the case of Mr. Summers, he
could only act a secondary part, in giving advice to
Captain Keppel ; and if that was to set at nought the
authority of the Portuguese, it is clear, were Captain
Troubridge to pass over the present case, he would sur-
render what has been put forward as the strongest posi-
tion of his senior officer.

THE TWO YEARS OLD TRIENNIAL.
5 to 2 agst Hardioge 1 7 to 2 agst William the
7to 2 agst Knight of Avenel 1 Conqueror.
It has been officially declared that Ghillie Callum's
running is doubtful.

THE THREE YEARS OLD TRIENNIAL.

COMMERCIAL REPORT.
(From the Bengal Ilurkaru of Aug. 7.)
CALCUTTA, AUG. 7.—The Bentinck was reported yes-
terday, but the letters are not yet to hand.
The London mail of the 7th of June arrived by ex-
press on the IGth ult.
The news it brought of commercial affairs in London
was considered to be satisfactory. Political affairs in
Europe appear to approach a crisis, baffling all caleula-
ti4_n in their results, but from the expectations that
England will remain aloof, our trade scarcely seems to
feel the struggle.
The transactions in exports have been extensive—
Exchange has been very stationary. Freights are not
high—and with the bazaar amply stocked with produce,
prices have mostly taken a somewhat lower range.
A large and increased business has been done in
sugar, and though prices have ruled lower for Benares,
the market is now firm. Silk is neglected, and can be
bought lower, as the new silk will be at market before
long. A general inquiry bas prevailed for torahs, and
parcels have been selling steadily on arrival, without
change in value. Saltpetre has sold largely, and at high
rates for England and America, but with a fuller supply
in the bazaar, prices are now more moderate. A little
rice was sent to Liverpool when freights were at their
lowest. Shell lac and lac dye show little change, ship-
ments of both being large. The best part of the sallower
crop has now gone, and it continues to sell at full rates.
Mustard seed has gone very largely to England. Jute
is freely shipped.
Accounts from China are to the 23d of June, and
opium having gone down there, prices have sank here
some 60 to 70 rs. per chest. Patna has lately ruled at
965 to 975 rs. per chest; and at the tenth sale of the
season, held yesterday, averages were—Patna, Co.'s Rs.
973 15 1; Benares, ditto, 981 13 3 per chest.
The import trade has maintained a fair position. The
supplies until receotly were light, and in most British
goods the business done has been large, and at steady
prices. There are, however, some elements of uncer-
tainty now exciting a little alarm. A protracted drought
has prevailed throughout northern India daring July.
Fears of a famine are entertained, and though some rain
has by list accounts fallen in the nearer districts, the
relict must be general, before business with the upper
provinces resumes its wonted extent at this season.
For cotton goods a steady market has prevailed. Local
demand is good, and though latterly there has been
some disposition shown by up-country dealers to con-
tract their operations, the business done has been con-
t:d -raLle.
The sales of mule twist have also been large. De-
mand has been more general, and a further advance has
taken place in the finer numbers. Red twist sells slowly,
and at low rates.
The effects of drought in the north-west have been
most apparent in our metal market. Though this is the
season when demand is usually most active, there is no-
thing doing. So dull a season has not been known for
years, and though stocks are unusually small, prices of
copper, speller, and iron have all gone lower.
The money market is quite easy. Discounts are low,
and Government securities only fluctuate a little one way
or the other, as rumours prevail respecting the closing of
the 5 per cent. loan.
Prices of Company's paper are—New Fives, percent.,
rs. 0 3 to rs. 0 6 dis.; Sicea Fives, per cent., rs. 1 0 to
rs. 1 4 dis.; Company's Fours, per cent., rs. 14 8 to
rs. 15 0 dis.; Sicca Fours, per cent, rs. 15 8 to rs. 16 0
dis.
The tendency in Exchange has continued to be down-
ward; a good deal of business has been done, and rates
have ruled, for the best 6 m. s. paper—American credits
ls. top. to is. 10 7-16 d.; Baring and Browns ls. loid.
to ls. to 7.16 d.; other first class credits, chiefly Bombay
ls. toid. to ls. 100.; dccument bills, ls. 100. to is
100. per rupee.
Tonnage was scarce for some time, and 41. 15s. to 5/.
were paid for sugar to London. A good many ships
having eome in, some decline has taken place, and pre-
sent rates may be quoted, for sugar—to London 41. 10s.
to 4/. 12s. 6d., and to Liverpool 94 ss. to 4/. 7s. 6d. per
ton.

5 to 4 apt Tadmor

1 5 to 2 agst Borneo

DERBY.
30 to 1 apt Bollingbroke j3oto 1 sgst Sweetheart (t)
Nh:Vi'MARKET BT. LEGER.
Even on Quasimodo.
NEWMARKET, TUESDAY NIGUT.
LATEST BETTING.
ST. LEGER STAKES.
Even on Quasiinodo.
THE TWO YEARS (1.13 TRIENNIAL.

2 to 1 apt liardinge
7to 2 agat wiliiam the
Conqueror.

7 to 2 agst Knight of
A revel.
GhillieCullual is scratched.

The argument in favour of Captain Keppel, founded
on the incompetency of the Portuguese authority, has
received confirmation in a high quarter within the
past week, in the course of a trial before Chief Justice
ilulme, in which it was stated that one of the parties
had been residing beyond the jurisdiction of the Court ;
but upon learning that Macao was meant, his Lord'.
ship said, "But Macao is within the jurisdiction of the
Court ; " in which opinion Mr. Cay, the Registrar, con-
curred, and in proof produced the ordinance about which
there has lately been so much discussion. We still ad-
here to our own opinion notwithstanding ; but think it
only fair to mention that of the highest law authority in
the colony.

INrnoo.—Since the departure of last mail the weathero
in Lower Bengal has been all that the indigo planter
could desire. The drains have been light, and the only
complaint has indeed been that there was too little rain.
The growing plant required more, while in some places
the manufacture of the ripe plant had been delayed by
the unusual lowness of the rivers. With all this " luck
the production has not hitherto benefitted to the extent
anticipated. Tnis is chiefly owing to a very general
complaint, that the plant cuts badly, and does not yield
its accustomed produee, even in Jessore, where the
season throughout has been most favourable.
The important district of Tirhoot has been again un-
fortunate. The rains were excessive, though in the first
fortnight of July, and much injury was done in some
parts. Manufacture has since been attended with indif-
ferent r.sults, causing a general reduction of the estimate
of tne district to not over 19,1200 mds.
In the other northern districts, Bhaghulpore, the
Benares Zillahs, and Doab, the extreme drought las
done much and irreparable injury.
The general estimata of the crop has scarcely been in-
creased, the reduced prospects of Tirhoot and the Upper
districts counterbalancing some increase in Lower Ben-
gal, though with a plant of so much capability, and at
the same time so precarious, as indigo, any estimate un-
til the next three weeks have elapsed must be consi-
dered very hazardous.
Exports of Indigo from Ist November, 1848, to 2d
August, 1849:

Chests. Fy. Mds.

Great Britain
France „,

••• ... 26,669 100,313
•. ... 6,356 22,51 Q

E!SUN, LONDON, WEDNESDAY EVENING, SEPTEMBER 26, 1849.

Stoke Damarel
Stoke-upon-Trent
St. Germans ...
Stourbridge ...
Swansea ...
Tavistock ~.

••• ......

Teesdale (Barnard Castle) ...
Tenterden
Thorne ...
Tonbridge
Tynemouth
W ...
Watford •••
West Bromwich
West Ham ...
Whitehaven
Wigan •••
Wigton... ...
Windsor •••
Wirral •••
W ibbeach
W olverhampton and Sieiden
NV) combe and Great Mar:ow
Yi,rmoutb, Great ...

Total ...

••• ....•

•• • .

Hawick
Tain

••• `''''

SCOTLAND.

••• ....'.

Munlochy ..: ... ::.
Dundee
~, „• •..
Dunbar (from 16th to23d inst.)

Total ...
General total:—
Metropolis
Country
Scotland

4 0
3 1
2 0
10 3
2 0
1 0
13 0
O 1
2 0
O 1
5 0
2 0
2 0
4 3
2 1
1 0
4 0
1 0
2 1
1 0
O 1
9 0
1 1
2 0

3 0
1 0
3 0
2 0
16 0

iO2 43
336 76
25 0

Total ••• 463 119
NOTE.—The number of attaeks reported by the
union officers are—tor the metropolis 12S, and for
the country 462; but their returns do not, in general,
comprehend the cases that are treated by medical men
in private practice.
The deaths are returned according to the
superintendent registrars' districts, as it is found im•
practicable to distinguish every place separately.

CHOLERA.
Sat. Mon.
Sept. Sept.
22d. 24th.
7 19
13
15 8
36 23
52 45

DIARMICEA.
Sat. Mon.
Sept. bept.
22d. 24tb.
3 4
7 8
2 4
12 9
19 18