The Sun.
London, England, 1849-08-13 00:00:00

ELEVEN OF ENGLAND V. EIGHTEEN OF DOBSETSHIRE,

This match was concluded on Saturday at Wey mouth.
The following is the score at the close of the game:—

ENGLAND-FIRST INNINGS.
Clarke—c R. Templer' b Day ...
•
Hillyer—c Lautour, b Browne ...
Parr—c 11. Templer, b Vernon ••• •••
F. Pilch—b Day ••• ... ...
Box—iun out ... •••
Guy—c Byrnes, b Onslow. ... ... .••
A. Mynn, Esq.—b Lautour ... ••• •••
N. Felix, Esq.—c Day, b Onslow ... •••
Martingell—c Vernon, b Day......... •••
Captain White—not out ••• ••• ... 7
Marshall, Esq.—c F. Johns, b Day •.• ... 0
81, w 9 ... to

... 18

Total ...
DORSETSHIRE-FIRST INNINGS.
W. Ffooks, Esq.—e Guy, b Hillyer •••
T. Onslow, Esq.—b Hillyer •
W. Miller, Esq.—b Clarke .•• ••• •••
J. Browne—b Clarke •••
Captain Weir—b Clarke
Day—c Marshall, b Hillyer
W. Hounsell, Esq.—c Felix, b Clarke ...
H. Vernon, Esq —b Mynn - •• •••
J. Symes,Esq.—c Box, b Mynn •• •
Captain Lautour—b Mynn ... 0
R. Fookts, Esq.—hit wicket, b Mynn . . 0
H. Turner, Esq.—b Mynn „,
H. Templer, Esq.—c Parr, 13 Hillyer
F. Johns, Esq.—c
C. Templer, Esq.—b Martingell -
... 0
R. Templer, Esq.—c Marshall, b Martingell 0
T. Johns, Esq.—b Hillyer ••• 0
T. nooks, Esq.—not out ... 0
B 2, w 1

... 7G

. 10

Total 77
ENGLAND—SECOND INNINGS.
Clarke—run out 2
Hillyer— not out
Parr—c Brown, b Day... ••• ••• 15
F. Pilch—b Brown ... ••• ••• 30
Box—b Day ... 1
Guy—c W. Ffooks, b Onslow 11
A. Mynn, Esq.—b Day
N. Felix, Esq.—b Lautour 11
Martingell—o Brown, b Vernon ... 29
Captain White—b Brown ... . . ••• 3
Marshall, Esq.—b Day ... 12
B 3, w 7, n b 1 11

Total ••• ... •.• ...127
DOR SETSHIRE- SECOND INNING 8.

W. Ffooks, Esq.—b Hillyer ... 3
T. Onslow, Esq.—b Martingell ...• 2
W. Miller, Esq.—c Hillyer, b Martingell 0
J. Brown—c and b Hillyer ... 2
Captain Weir—b . . ... 10
llay—b Clarke ... • ... 19
W. Hounsell, Esq —b Clarke 12
••• ••• •••
H. Vernon, Esq.—e White, b Hillier 36
J. Symes, Esq.—b Clark© ... 1
Captain Lautour—b Clarke 7
R. Fookes, Esq.—c Felix, b Martingell ... 4
H. Turner, Esq.—b Clarke 3
H. Templer, Esq.— b Hillyer • ...• 4
J. Johns Esq.—b 0
C. Templer, Et q.—b Clarke
R. Templer, Esq.—c White, b Hillyer 11
T. Johns, Esq.—b Clarke ... 0
T. Ffooks, Esq. —not out ... 0
w 1 6

Total

...120

TESTIMONIAL
TO THE HUNGARIAN REFUGEES.

THE HUNGARIAN NATION COUNTS ON THE SYMPATHY
OF EVERY NATION WHICH LOVES RIGHT AND LI..
BERTY."—Kosauth's Protest against Russian Interven-
tion.

Subscriptions may be sent to the lollowing bankers:—
Messrs. Coutts and Co.
Messrs. Drummond.
Messrs. Smith, Payne, and Smith ;
or to any one of the members of the committee recently
formed to carry out the Testicnrninl.
***All further Post-office orders to be made payable toMurdo
Young, Esq., at the Money Order Office, Strand.

Subscriptions already received ... •...812 4 2i
Third Subscription from Leicester, per Mr. G.
Small&ld, of the Leicester Mercury :
Mr. George Viccars, sen. 0 5
Mr. Merillier 0 5 0
Mr. W. Burden
F. Dalby
Mr. Henry Allen, Oxford-street 0 10 0
A Railway Guard ... . 0 1 0
Mr. J. H. Williams ... 0 5
Workmen in Mr. Clark's Brush Manufactory... 0 3 6
Mr. Tliomas Corsh . 0 10 6
Nine Framework Knitters 0 2 0
James and. Jane Mortimer, John Smith, H.
Middleton, and John Jones (" working-folk") 0 2 0
A Few Working Men, meeting at the Temper-
ance Coffee-house, Llanelly 0 8 6
Five Friends, Whitby, Yorkshire ... 0 7 0
Nicholai (Czar), St. Petersbargli, Psendouyrr! ... 0 2 6
A Few Friends, Lymondsbury, near Bridport 0 3 0

Total ... £Bl5 12 8k

THEATRE. ROYAL, RICHMOND.
'The Merchant of Venice was performed here on
Friday night, and in the most satisfactory manner, to
a highly respectable audience. Mr. W. R. Tindell
sustained the arduous part of Shylock with a vigour
and intellect which fully confirmed the high opinion
formed of him by his previous performances of
Romeo, Claude Melnotte, &c. Miss Mary Hill, a
young and highly promising lady, from the St.
James's and Olympic Theatres, represented Portia
with a grace and correctness that argues highly for
her future excellence ; and it would-be unjust to omit
the correct portraiture of the merchant 44 ntonio by
Mr. Fortescue. Mr. W. B. Ryan as Launcelot
Gobbo was highly amusing, and his "strict
adherence to the text was most commendable, as In
the provinces your clowns say more than is set down
for them. Altogether the performance elicited the
most genuine applause ; the grand serious pantomime
of DoirJuan was revived on the occasion, the reckless
Don Juan and Scaramouch, his attendant, were por-
trayed by Messrs. W. R. Tindell and W. B. Ryan,
with the proper spirit and drollery each part de-
manded, and the concluding scene of the descent of
Juan to the regions below amid a slower of real fire
quite took the audience by surprise, and the curtain
tell, to use the phrase of a well-known London
Theatre Royal "Empreneur," witha blaze of triumph.
The lessee is Mr. John Ryan.

TIER MAt3ESTY'S THEATRE.—IIIs Imperial High-
ness the Duke of Leuchtenberg and suite honoured the
performances at her Majesty's Theatre on Saturday
evening with his presence. The Queen's box was occu-
pied by Lady Harriet Ponsonby, Lady Kathleen Pon-
souby, Mrs. Ponsonhy, Miss Dillon, and party. Her
Majesty the Queen Adelaide's box was occupied by Lady
Harriett Corry and the Hon. William Ashley. Amongst
the' visitors were his Grace the Duke of Wellington and
the Marchioness of Douro, the Prince and Princess
Bagration, his Excellency the Russian Minister, his
Excellency ►he Swedish Minister, his Excellency the
Neapolitan Minister, his Excellency the Brazilian
Minister and Madame la Marquis de Lisboa, his Excel-
lency the Minister of the Argentine Republic, the Duke
and Duchess de Guise, the Charge d'Affaires of France
and Madame Montherot, the Marquis of Douro, the
Marquis of Huntley, the Dowager Marchioness of Sligo,
and the Ladies Browne, the Earl Bruce, the Earl Beau-
champ, the Viscount Somerton, the Viscount Emlyn,
Lord Arthur Lennox, Lord William Gordon Lennox,
Lord Ernest Bruce, Lord Sandys, Lord Saltoun, Lady
Forbes, General the Hon. Arthur Upton, the Count de
Muller, the Count Krapatoga, the Chevalier R. Damiani,
the Comte and Comtesse de Miremont, the Count de
Burke, Lady Charteris, Sir Frederick Trench, Bart,
M P., Lieutenant-Gtneral Sir Alexander Woodford,
Bart., Lady and the Misses Woodford, Sir Cornwall
Ricketts, Bart., the Baron de Guerlache, Lady Fletcher,
Sir Henry Webb, Bart., Sir Henry Meux, Bart., Lieu-
tenant- Gt neral Sir Andrew Barnard, Bart., Sir Seymour
Sadler, Colonel Wildman, Sir George Carroll, Bart.,
Lady and the Misses Carroll, Sir J. Bayley, Bart., and
Lady Bayley, Mrs. Fitzroy Somerset and Miss Fitzroy
Soueerbet, Mr. Fitzwilliam Hume, Mr. .Milbanke, Mr.
M. D. Longdon, Mr. Hubert de Burgh, Mr. Brereton
Trelawney, Mr. and LMrs. Dodd, Mr. Burnell, Miss
Pellew, &c.

- -
ROYAL ITALIAN OPERA, COVENT-SARIMN:Her
Royal highness the Duchess of Cambridge, accompanied
by the Grand Duchess of Mecklenburg Strelitz, ho-
noured the performance at the Royal Italian Opera on
Saturday evening with their presence, and occupied her
Majesty s box; in attendance upon their Royal High-
nesses were Mr. Edmond St. Tobn Mildmay, Miss de
Burgh, and Baron Kohler. Among the visitors were his
Excellency the Brazilian Minister and the Marchioness
de Lisboa and party, the Duchess of Richmond and the
Ladies Augusta and Caroline Lennox, the Duke and
Duchess d'Aumale, the Marchioness of Westmeath and
the Hon. Mrs: Henry Murray, the Marquis of Titch•
field, the Earl of Munster, Earl of Besborough, Earl
Granville, the Earl of Shelburne, Lady Mary Bentinck,
Lady Monson, Viscount Mandeville, Viscount Clifilen,
Viscount Exmouth, Baron Lionel de Rothschild and Ba-
roness de Rothschild, Baron Osten, Lord Ardaur Hay,
Hon. Colo,el Arthur Upton, Hon. Edward Upton, Hon.
George billies, Hon. Spencer Cowper Hon. Theobald
Dillon, HOD. Mr. Day, Sir Henry Webb, Bart., Sir G.
Arrnyt age, BLrt., Sir Edwin Stanhope, Bart., Sir Ralph
and Lady Howard, Sir Edward and Lady Butler, Sir
William and Lady Cluy, Lady Jcdrell, Sir Frederick
Trench, Sir Charles Marshall, Major and Mrs. Gage,
Mr. H. Greville, Mr. C. Morgan, M.P., Colonel Oliver,
Captain Blois; Captain B. Seymour, Colonel Wingfield,
Captain Ryder Burton, Captain Cuddy, Mr. MulcuSter,
Mr. J. Llayd Clayton, Captain Turner, Mr. and Mrs.
Coghlan, Colonel 13'gnall, Mr. Denistoun, Captain and
the Misses Temple Boudoin, &c.
DEATII OF THE COUNTESS OF DARTMOUTH.—We
regret to learn the illness of this estimable Countess has
terminated fatally, she having died yesterday morning,
at the family residence in St. James's-square, to the
inexpressible grief of an aMetionate husband and a large
youthful family.