The Sun.
London, England, 1849-09-12 00:00:00

EXCHANGE.

Gibraltar.. ..
Leghorn .. .... ••.. • • 31 40
Genoa •e •••••••• •• •• •• 26 70
Ithan ..••••••.••• ••••
Venice•••••• •• • • •• •• ••
Naples .. 40%
Palenno, per oz .. 121
Messina .......... •. 121 js
Lisbon.... .. • . .. 6356
0p0rt0.... .......... 53 k
Rio Janeiro ........ ..
Buenos Ayres .. ..
New York, 21 days'sight
Phlladelphia .... • • -.-
PRICED Or BULLION, FEZ OZ.
Foreign Gold in bars.. £3 17 9
Portugal Gold Coin .. 0 0 0
Spanish Doubloons .. 0 0 0
New Dollars ...... 0 4 10%
Silveri/a bars 0 4 11%

LLOYD'S SHIPPING—(THIS DAY.)
LONDON, SEPT. 12.—Wind this day at noon S.S.E.,
moderate breeze, and cloudy with rain.
DEAL, SEPT. 11.—Wind S.W. to W.S.W.—Arrd.
Hero, Henderson, Calcutta; Ada, Broadhurst, Jamaica;
Castle Lachlan, Hat t, Jamaica ; Scotsman, Jamaica ;
Medora, M‘Neill, Havannah ; en American barque,
Charleston ; Ashley, O'Hara, St. John's, New Bruns-
wick ; Wyke Regis, Meaders, Montreal. Arrd. from
the Rver, 11th, Abbotsford, Marshall, Singapore; Ver-
non, Voss, Madras. Sld. 11th, Harpley, Adelaide, South
Australia ; Gloriana, Cape of Good Hope and Madras ;
Janet Willis, Demerara ; London, New York ; Argo,
Quebec.
DOTER, SEPT. 10.—Arrd. Milo, Westlin, Quebec.
PORTSMOUTH, SEPT. 11.—Wind, W.—Arrd. Emelie,
Boster, Porto Rico. Sld. Queen, Calcutta.
On COWES, SEPT. 11.—Sylph, Treadwell, Barbadoes.
BRIXHAM, SEPT. 10.—Sld. Adelaide, St. John's, New-
foundland.
EXMOUTH, SEPT. 10.—Arrd. Eagle, Pattison, Quebec;
Penelope, Ellery, ditto.
LIYERPOOL, SEPT. 11.—Wind W.S.W.—Arrd. 10th,
Regina, Dean, Philadelphia; Sardinia, Woodward, New
York; Lady Herbert, King, Pugwash ; Carthagenian,
M`Leod, Richibucto; 11th, Seraphina, Taylor, Pernam-
buco, sld. Aug. 4th; Triton, Smith, Charleston. Sld.
10th, London, Rio Janeiro. Off Port, 11th, Pakenham,
Barbadoes; Freeman, Jamaica; Jamaica, ditto; Panic;
Maypo; Isabella.
COWES, SEPT. 11.—Wind W.—Arrd. Onderneming,
Atkes, Havannah; Basserman, Bulling, Tobasco,
PENZANCE, SEPT. 10.—Wind W.N.W., light. —Sid.
Lady Wright, Newfoundland.
FALMOUTH, SEPT. 11.—Wind N.W.—Ai:d. loth,
Randolph, Campbell, Bahia; N. S. de Bugona, Aintola,
Havannah. Off Port, 9th, Herald, Calcutta; Henrietta
Russian brig, ditto for the Baltic; 10th,Otto, Jansen, Porto
Plata for Bremen; 11th, Woodbridge, Coppell, Calcutta;
Oracle, Petersen, Santa Cruz, and sld. fur London.
GUERNSEY, SETT. B.—Sid. Onyx, Adelaide, 5. A.
BRISTOL, SEPT. 11.—Wind S.W.—Arrd. Osceola,
Henley, Miramichi.
NEWPORT, SEPT. 10.—Arrd. Phantom, Bougord,
Paimboeuf; Fifeshire, Simmonds, Quebec; Sandwich,
St. John's, New Brunswick.
Integrity,
CARDIFF, SEPT. 11.—Wind W.—.Bld. Bth,
S' John's, Newfoundland.
SWANSEA, SEPT. 10.—Wind W.S.W.—Arrd. 9th,
Golconda, Oliver, St. Jago de Cube.
MUDIRLES, SEPT. 9.—avid. Jago
de Golconda, Oliver, St.
de Cuba.
WHITEHA.VEN, SEPT, B.—Sld. Lightfoot, Restigonche,
LONDONDERRY, SEPT. 3.—Sld. Hanny Thornton, New
York. sth, Samuel Cunard, Liverpool, U.S.
HULL, SEPT. •11 —Wind S.W.—Arrd. 10th, Mirami-
chi, Main, Miremichi.
BEAUMARIS, SEPT. 10.—Wind S.W.—Arrd. Ann
Grant, Williams, Quebec.
DIJELIN, SEPT. 10.—Wind W.S.W. to W.—Arrd. 9th,
Wanderer, Jenkins, Trinidad; General Scott, Baltimore.
OFF SCILLY, SEPT. B.—Christina, Ilodge, Quebec.

CHESTER AND hOLYIIEAD RAlLWAY..—Traffie for
the week ending September,9, 1849:—Coaching traffic,
1,7761. 3s. 5d.; parcels, &c., 491. 18s. 9d.; goods,
cattle, &c., 2431. 17s. 10d.; steam-boats, 2014 10s.
Total, 2,2714 105. Od.

MARKET NEWS.-(THIS DAY)

CORN -EACHAIN 6L-WEDNESDAII
This week's arrivals of E glish %1 heat, coastvii'e
as
well as by land carriage, have, been tolerably ge,d; jet
the show of samplcs this morning was small. The finest
qualities sold without clifficulty at fully Monday's clutc;
tations. In the middling and inferior kinds next
nothing was doing. The imports of Foreign W,t,leal
have not exceeded 4,120 quarters, almost wholly gom,
the Baltic. Very few transactions took place in I',
description, at about stationary prices. For all Who
of Barley, the supply or which was but moderate, 11',
demand was in a very sluggish state, at last week's
pression in value. The Malt trade ruled excessive/
heavy, at almost nominal currencies. Oats were ILerft,
dull; but we have no further decline to notice in tuel
value. All other Grain, including Flour, moved °e
slowly, at barely stationary prices.

Vie
whi(
L) t(
unfu
putt,
be ri
elea

pin]
Ong
Yen
and

Chu

also
Um

" Ti
OP

or to
to es

A Fe
Per ]
B.P
Pour
Su
A Li
• Subs

H.
K.
J.