The Sun.
London, England, 1814-08-18 00:00:00

GERMAN SUFFERERS.

The Committee for managing the Affairs of "thi
German Snflerers do not relAx in their hetteyokiii
'exertions for our. unfortnnale Allies. Their sixth
Report is published, by which it gppears th e,lOl.
lowing grants have been voted since the Fifth
.Report

FROM TI-It OENERAL rt. D.
June 2. Votell. to Netz andlVartPbral& -
SelinieStrg. -
Nlarienborg, -
St. Annaber4 - - -
,Actiissentels and garkrolilitt
Lns3tiay gentfraily -
Dresden rind vicinity -

June G.
June 9.

June V.

June IG.

cgdc+

'June s 5.

.1111 <q.
Aug. /.

Fre'yberg - .
A:ixony, generally
- Hesse Homburg - -
Eisenach: - •• -
Thotfil'
LOWerlWrgi on the .Bobet tillages of
2'o /ten, LariOnneundorf, Peters-
desff, Plagevitz,- Lanteicheiten,
I toefei - - -
The Committee at Dresden fur
' • Saxony, generally
Stralsund, for Swedish' Pomerania
Schichtern, between Frankfort and
Fulda -
Mich eiri • -
Wessel - ••• -
Sehloitiin Voigtland
University of Witten: berg' • •
Vast), between Fulda rtzli Hantsu
l3illvrrrd: n, Ocksenveardon, &e.
Einsbuttel . .
Duchv of Gotha . .
Homburg and vicinity -
!ROM THE ORPHAN'S

9090

June 6. To the Oriihaos, Sic. at Ha' 11)&0 -
----- at Hanover :I')V
ttt Jesse') and Schweidaitz 200
-,--- Central Committee at Dresden - 500
June 24.:ft) the Orphans at. Hanover - - - • 300
July 4. at Blaakenesse - - • 100
July 8. To•Pirita, for a residence for-Orphans • 400
July 14. To the Orphans at,llanabtuith - - - ' COO
at Schneeberg, Upper Errgebirge 150
Lo%x er Eizvehirve • 500
n
Upper Lutittia- - stn)
Hanover - - 4tho
To Berlin, for the Orphan Children in Frussitt
in general - - ' - -
Leipsig - - - - - -
piuimburg - - - - -
lo foil!. Orphan Houses .at Dresden, Pirna,
drunbeig; a!ol Dii)poldiswalda

June IV,

July 21.

IOC()
300
200

It is a question in the Circles of Fashion, %lie-
ther her Royal Highness the-Trinaess of IVAt.r.s
will-be received at ,Foreign' Courts -as her rank ck-
mauds If •she- had travalled b'efore'the visit of
'the Illustrious Potentates to Englaml, no.doubc
Could be entertained on the subject;' but as they.
• were witnesses to her exclusion from Court here,'
and did tiat, pay their respects to her, in come-
; quenceofthat exclusion, it is suppoSed- that she
'cannot be publicly received `either at Berlin 'or
Vienna. This and other' cireumsta.,ces lead us to
believe that her resolution of going abrOad was
Very sudden, as it certainly would have been de-
able for her to have avteided that insult which
will bring upon her this embarrassment in her
tg.nr: Indeed, it is known, that in the lettir
written by Lady ANNE tI.Ni*AY, in her name, to
the Earl of LI vetrobi, on'lbm's,day; July 21, it
' was iiitimatvd to the 'NiiniSter; that her Royal
Hightt •ss, intending to go to the sea-sideforanme
w,,,s determined:-to go to Cranhourne
tli next day to visit her Daughter. Tothis letter
7 ir)rd LivEmao.ao:
I,,prre \would have' p,ermission tO.Contc to Con.
nisis&-Place on Saturday, the 23d, which sire ay.:-
cordingly did, and at thaz hiterview ne)hitit, .Ka
Understand, wag
Mr. CANNING 040, tsileiefelf:rie:nab:evci:::: scone
rery, forcible argumelits to persuade her to give rip
SUM-
/ Princess CHAaLoTTii,
amllert.heNaori.a,,n,lectrulient:itesrstand
goes to Worthing.---(Moriting Chronicle.),
Letters from St. Petersburgh of the-3d of Jiitp.
mention that the tariff of 1811.,.With theialtera-
tions made in 1812, was to be in force duria* the
present year.
Guineas may shortly be expected reoit-apiitr.
Seven-shilling pieces, which should be coiisi-
-dered as their avant-couriers, already peep out !
The standard of copper-bats lane% during the
last three months, 34/. per lon. ~ •
'The Prophet Brothers, who has •litl7oAnfined
as a lunatic for a length of time, is to INki reco.
vered as to be allowed the enj(!yment Of liberty.
He expresses touch regret that.his prophetic oit-
ings, the production of an insane mind,,-Whe
ever circulated; but, particularly, there could
found so.inany persons more deranged-thug. he
wit.“9:g**.redit

ND.

• • TM. JU1311,14.:,E:
Ave. 13.---The catittary Of the ac-
,cession of the House-Of BrunsWirk; and 'the
in
niversa-ty of the Rege.OVs birth', were celebrated
yesterday by the ditferert
tions, and amtisements;,Yhi'ch Have been the to-
pic of. city couversations_sinte the commencement
of the month. Long 'before ten o'clock., crowds
weie seen moving-, from all :directions, towards
Stephen'S-,trea; Whieb w'ifs; it seems-, the spot
destined to -tortu the first, as well as tfie last, seat
of novvity and attrACtititt.'' The parade of the dif-
ferent children who were to jOi6 in the procession
to St.' liairi'Ckfs, Was the 'object which chiefly ar-
rested' !Fe 'attention at this early hoitr. Thou-
sands' of those -interesting 'creatures, dressed in
their :respective liveries, Marching in pairs with
their guardians and preceptors at their head con-
tinned, to assemble and range themselveS along the
batik that bounds this vast square Until the entire
area wa's encompassed by them.—About half-past
eleven they.wit the order to file off to the Man-
tiori-hotise, where - the Lord 'Mayor-,
Corporation, &c. &c. had • been previously mar-
shalled in the customary 'way. Before twelve every
thing was properly adjusted,- and the procession
moved s in the following order along Dawson-
street, Nassau-street, Grafton-street, College-
green, Dam..-street, Castle-street, Werburgh-
street, Bride-street, Patrick's-close,- and entered
at the great gate of the cathedral :
Troop of 1-Lyric—City 'Marshal—Band of Music—Cjty
Battle Axe Gnarl—Serl'anfS in State Liveries—City Officers=
Co;nntiWe with waods—Lord Mayor,--Recorder7—Aiderinen
—Sheriffs Theriffs' PeersConnuon Council Masters,
-Wardens and Beadles-=-Children of Royal IrlinnclatiGos—
Parish .613dren, alphabetically, by parishes—Children of
other Charitable Institutions—State Carriages—Baud of
Music—Troop of Horse &c.. &c. &c.
6ervice was lieome& in the cathedral in a
very' impressive manner. • The Lord Lieutenant-,
Duchess of Dorset, Countess. Dowager of Liver-
pool, Doke tyf Dorset, Conanander•Of the FOrces.,
&c. &C. were present. Considering the vast mul-
-titudes.wom. curiosity collected together, every
:thing. went on with uneommori. regularity. and
smoothness.. • Indeed , there was Jta utraogement
that could ensure convenience or obviate conftt'-'•
Sion, that had not been 'fyik'viousty resorted to.—
The avOties were,‘ „from at early. part of -the day
kept quite- open and free froth interr,uptiOn by a
Judicious :distribution of sentinels ,among those
most liahle tr). the inconvenience of- a Crush ; and
the oppressiveness of an ovey;thronged-,Cortirega-
Von vra-s avoided by the issue-of-a thtniber of
tickets just proportioned_ tdthe size'of: the cathe-
dral: :,-. .
Som'e time after the service: at St. Patrick's had
ended, 'the Lord Lieuteimot and. his.snite„attentl-
ed by tlw.Lord Mayor; Sheriff, a7;yast multi-
tude, tepaired•tOSackville",street, ‘vliert the cere-
mony of laying the foundation stone.of.ile new
--Post-tilKee took place. .• • . . .
• His.l62ccellency returned to theistle,.and gave•
a gratul-dinner,.. at hall.past six, to 'the :principal
nobility:a-6d geutry,of the city and its vicinity.
The Theatre opened'an ii:our sand a half earlier
than usual, that it migirt not interfere with the
entertaimpen-ts 'the evening. in !nixes were
free to s.
Ataite o'clock thz Vitu-yegal.rpartf repaired,to
Stephey's-gree,n, to witness the 0-rand display Of-
fireworks. A -tem•Kr:_a4. plOtformwas erecred for,
'their accomthollat'on,.iu front_of.,the College of
Surgeon 3-: How -delighted-..and astoniShed tail
were 7the-:dOilbt,tion..Which took place it
would he impossible' to descril;e. To give an
adeiptatE idea of the crowds that thronged. the
square in every respeer, and beserall its Avennes,
would'be almost ,;as difficult a task. It will be
readily
.believed, that every gentleman's house
that con hl command a view, was filled br all plots.
In many-there:were. three and foirOluniked
viduak. IlefrishmentS'in abundance, and of the
hest kinds, regaled Cie visitors of all. Such an
evening - of hilakity
,and auitisy.ment, Stephen's;
green never saW before.

QtftEN',S COUNTY, I:LeCTION.-On: Friday last,
the 12th- •inst.. the. High. tiheriff; and a numerous
assembla,g-le, of the'c4entiemen and:Freehoiders of
the Queen's County, met at Maryhorough, pur-
suant to adyertisement, .for the purpose of elect-
i9g a littii ltt,.of the Shire, the: Right Bon. W.
Wellesley Pole, having vacated his seat 'on. ac-
cepting a high. situation in the State. Proclama-
tion being, made, the Right lion. W. W. Pole
was proposed by Mr.,Yarburton,. of Garrybitich,
seconded by fir.. Rupert Staples, Baronet, amino
,other Candidate being. put in nomination, Mr.
Pole was unaninrolly, re-elected, being the
eleventh time of, his serving as Knight of the Shire
for this county, to which • his, ttmleviating pa-
triotism pttblic spirit have so- justly
htim. 114)op this occasion it was. pleasing tti
,ob-
serve, Olaf.. all, party distinction was .1q1;1. aside ;
and the' .s.inUptuotis .dinner given- by ,the Free-
holder's .tp Air, Vole, was-,-;tatencied. than
two hundrcil pit tile. most respectablq,,Geotlomen
of rlic County,. who' :hailed. with Afful acclama-
tions th-e.ye.7election-of their truly honourabte:Re-
prescputtiw.,--7(Dublirr Cor: respondent .)
MAYO, ~.1-'os.lzEs.--Lai 'll'st6.day the causeofl2the
K Vifg, .;‘t thelprosectitioirof .t.he Right Half; Denis'
Sir Nei I AYD o ael , Bart.
on to he -spttled-befoye Justice MAYNE, anti a post
respeetafrfr,Specitil'Utiry... :14.-e,circums.tandes.pf-
-6is rise are ‘vell4o.ovt:ti to .theptibUorhaviiig oc-'
curt caratAki-e: late:contested election fpr this comi-
ty. I h cp.agi tell of nine Founts, :pol
the 40,44 theutteaion of otie of the most
e,:.4.3i3',vv.e 2. ever 'witnessed, hrom. ten
o'cl9,qi ,
titre'fliornitig till rwelve at night. At
half I>ascAkj, on the morning of Wednesday, the
retned. a verdict of. guilty.tipon two of the
counts, viz. for sending. a message to Mr.l;rowne,
with ilitgutloni6ght a dae.L,'..vaid for a simple AS,
sault.—Sits4k,tvracithitted•on the other seven
co ti s erst-AtatiOron • ' • : I
' •

• C rt. 6 "Dito ?Pi G ^. title iin;le infant, •sup -
ot,i (1. .be about six w,eeks old,• was left by its
• - •-
ktonctaral- iiarcnt„:oh,-,Nyednesclay .hight, in the.
pNsage the' IJiT)joe.ioccupied by Mr. GREEN,
Se,yen Dials. Ibe little
fouil'ill?o,l7:os4lakloa.tiv.ssetfextreinely neat,. Nrcis
lain n li•ba'Alcet4 a-4 4A .cotivo:yed to the ‘v9rit-
-I,ntise, 'A lib:wal.revOttlitt been offered for the
ityprelietiiaii'cif the'
• •

LAW I\TTEI'.LIGENCI~.,

COURT OF CHANCERY, Ailn. 17.

. ,
Nothing of very mat'efial interest ogctiired .ye's-
tertlay In the case of CalVert., in the Matter of
Coltntan,.:Mr. AGAR applied tot• leave to withdraw.
the. Petition. The application was resit-ed ,by
Mr. MONTAGUE, on tilt ground that no Solicitor
had.been employed frOlit Whom Mr. Agar 'had re-.
ceived'his instructions. Mr. AGAR adallited that
there was not the name of any-Solicitor attached.
to his Wief ; but contended, that. as it contained.
the affidavit of.the.petitioner; it ought to be read,

.. .
- Mr:MoNTAouE repeated, that it was not ethi-
sistent with the prt'ictice of the Court for &gentle-
man to make ,any application, except through the
instructions of a solicitor. . .

Mr: AGAR said his brief had been put- into his
hands by Mr. Ilanna.m„,a person whom he had
never seen'before, but it: contained the affidavit
of the -petitioner. . .
The Lord cHANcEELpic thought the practice of
the court ought to be Maintained. , There would
,be no, objection to the application, if made
ac-
cording to dne and necessary form ; 'at the same
time he should not consider himself absolved from
the day of making such order as .the.natUre and
character of the petition might require:.

SURREY ASSIZES.

GUILDFORD, Aus: IG:
GRIM. CON.—POWLES V. LE MERCIF.M.

Mr. •Serjeant Pinsr stated that this ,was an ac.-.
tion in which the Plaintiff sought to recover da-
mages against tile Defendant for the. seduction of
his wife. Unfortunately these causes- had been of
late years so frequent in. our.: Courts -of Justice,
that every argument had become threadbare, and.
he shoidd therefore abstain from wasting time;
by commenting on 'the nature and serious qua-
lity of the injury. He should content hiMself
with stating to the Jury the parties and eircutn- -
stances of the case. The plaintiff, •Mr. Powles„ .
was a respectable London merchant, -.residing
at -Kennington, next door to . the .defendant.
The latter was .a dancing-masters - -but ooe of
the most extensive practice, and possessing: a
great deal of money,' least : he, exhibited, all
the external marks of wealth, for he kept. a,plen-
did house and titbit.; and glittered avS;ay to a showy
equipage. Brit although they were next ddor
neiFhbours,•the parties did not vi,it for souit time.
The plaintiff was absent dnriug the greater pail of
the slay, on hig bosinessin•LOndon ; and-it was on
one day during his absence-that Mrs,,-Le 'Mercier
first visited at -the Louse,- of the plaintiff. When
be returned home at night be found his wife fuli
of the praises of their, Oighbour, and from thence
-a comminnication of visiting gommenced between
thefamilies. At this time: the plaintiff' and his
wife were very young. He had been married but
six years,,,;and had .three children. At the time off
the marriage he was barely twenty-one yearS old,'.
.and lits wifeoot above eighteen..., During the last
summer one of the children was. ill, And, for the
benefit of the air, a lodging was taken, at
mond ; and while Mrs. Le Mercier herself was in a
state far advanced in, pregnancy, the defendant
took the • opportunity of, carrying on his ,work of.
seduction, and in, which he too soon unfortunately.,',
sticdeeded ; for in the',morith of June:last Nils.:
Powles left her loi•lging, and he should prove that
Mr. Le Mc;cier- and .bers'elf passed sevcral drys
together at? theSpring-gardcn Coffee -.house, W eye
they cohabited man and wife. This was the
case he bad topresent to thenn:rnill for Which the
plaintiff sought to recover a; compehsation in da-
wages.
John 11:,rcourt llack,l6 produced the registry of
the marriage of the: parties,, by which it appeared
that they were married at- St. Leonard's, Shore-
ditch, on the 15th Feb..ISOS. , • - .

" Mrs. Hanna►h Jones-was aunt to : the. plaintiff.
She stated that they were acquainted together
about four years before they married. Mrs, Powlcs
was not then quite. 18, and Mr. Po►vles not 21.
The lady was of a good family,, and reputed very
handsome. They had now three:children,. and
hitherto appeared to hare lived in harmony and
mutual affection. -

Col. Fleming, of lirandsworth, was in the ha-
bit •ot visiting the plaintiff', and lie apparently
lived on affectionate terms with his wife.

. •
Thomas Williams, a cousin,ofthe family, gave
the same evidence. .

John Dandy, waiter at the Spring Garden sCof-
fec-house, and Mary Boulter, chamber-maid at
the same• .place,' proved that the defendant and
Mrs. Powles came there in June last— They oe
cupied the same .bed-room,-and were.suposed to
be man and wife.
Mr. GintNEY addressed the Jury, . for •the
de-
fendant, in mitigation ofdarnage.s. 11. e .contended
that there.was no seductive acts proved, but that
they were left in the dark, as to „all those parts of
the case upon which the Jury there t.o found their.
,estimate of damages., He warned them hot to
suppose that .the . defendant
,was,a wealthy man,.
merely because;. he lilept..a carriage—for the car-
riage of a dancing-master was\ like the carria-ge
Of:an apothecary, a .mere tool ot„his trade ; and
he,warned the Jury net to let their feelings super-
sette their judgment, but that they would give mo-
derate and temperate damages.

Verdict for the plaintiff—Darnage 10001.

HO LT V. Folery... . •
. This ivas,..lo action for an .assault: It was brought
by the ostler at. the Castle at Richmond, .against
• his master, the keeper of the house. _
• The facts of the case, •as proved by the .other
servants, were, that'a:publie glinner,,-.Mr—Forty.
being 'displeased .beciiktse (he ..oStler
.%vaS not as
ready as ltc; thought he should liiie-been, began.'
.16lise. a lietle manual force with WS' son
•
scanned in the affray,' and the ostler',--.WS -th6T'de-
erilred; was violently beaten, havibg received
from Mr; Forty several blows on the head,' which
a•medic,il .man said he was apprehensive .would
have prOilueed• inflammation oh the brain. .
• For . tee,, defendant, several Gentlemen of the
chin-lei-party were called, and they said the ostler
appeared' to be riotous and drunk, but they could
not speak to the beginning of the transaction.—
'Verdict for the plainta—Damages 3W.
There was a second action, for giving the plain-
tiff in charge of the constable; in which the Jury.
found a verdict, with 51. da-Mages.
The Assizevended to-day Land this finishes time
Home Circuit..