The Sun.
London, England, 1831-08-16 00:00:00

FOREIGN IN\t'TE LI-GENCE.

FRENCH PAPERS.
Frum the Me:sager des Chambrcs, Aug. 14•)
CHOLERA AIORBUS.

" The cholera of the ancients, the Chinese halo*,
Indian rnauderhin, the Persian ouebb, the Arabian h6"1;1;
the trousse-galant of France, and the cholera 05,
which spreads its ravages over the North of Europe, are
one and the same disease.
" Modified by the difference of climate and chant
seasons, the cholera loses much of its violence in win
and increases in summer. It may also exist in colsill
tion with other epidemic diseases, and occasionally rev
them so complicated, that the' real character of the
tion cannot be discovered, as has occurred in W1r51.01
where the cholera commits less ravage than the typbu!)
our army. We have grounds for hoping that the Fe",
discipline of our army, the exertions of the police
large cities, especially the excellent practice in our hofffdfo
both civil and military, will preserve us fiom this dres
scourge. _ _

" The cholera morhus is not contagious, but so rirr
its effects, that the slightest delay in 'checking lti P
gress may lead to the most fatal consequences.
" L. LABAT,
(From the Quotidienne of Saturday.) sn
The embargo placed on Dutch ships in Dunkirk
taken off on the Bth of this month, and they ttlre,;
liberty to put to sea. Several of them took advantatv
this permission on the same day, or the following tlig
amongst others the Amsterdam steam-boat. rg
The Dey of Algiers passed through Lyons on the
on his way to Paris, where it is said he intends filtingil
residence. Upon his arrival in Paris the Dey stole'
the Hotel de I.ondres, in the Place Vendome. b
It is stated that the French soldiers, when passinga;
plain of Waterloo, upset the column which had been'
near the farm of Quatres-Bras.
It appears, from a report in one of the journals, tb
the termination of the sitting in the Chamber of ri
ties a meeting took place between General Sebttatianlv
General Lamarque, who were attended by MM. Pule?
and Jacqueminot, as their seconds. An explanatioo,
place, and which, it is said, was the result of the i 9
Terence of persons in a high quarter.
(From Le Temps.)
A report was again in circulation to-day of the t;
of Warsaw by the Russians, we know not upon what 3°
rite; the news is, however, highly improbable.
28th of July, the date of the latest account, the 10;
were at a great distance from Warsaw, and those Pftli.
do not give even the sketch of the enemy's On ;1
ticking the city. In order to admit that Wareigbi
been taken, we must believe that the Russian artutri
was dispersed about Western Poland, arrived at
in a few days, had brought up their heavy artilletY;
commenced the siege. We must also believe that e
habitants bad, all at once, lost their niagnaniine'rieo
rage, and had opened their gates to an implacable e, bs
This is all beyond the scope of probability, and 91"01
formed better hopes of the patriotism of the Poles/
:he justice of their cause.
(From the Constitutionnel of S iturday•)
We have heard this evening that a commerelPtaf
from Leipsic, received by a banking-house in POlba 4'
,„
that the National Guard of Warsaw had made a 7 "c'f°,
masse, against the Russian army on the left bank
Vistula ; that the Polish army attacked the Eua,i or;
flank at the same moment, and that the latter aura?
total defeat. We sincerely hope that this intellige°
be confirmed.
It is said that the Minister, to avoid a defeat, VI
mined not to offer any opposition to the amendrne°
Bignon, in favour of Poland.

Rumours are again spread abroad Or)
KING is in a bad state of health. We believe l',,,j'i
:USTI- is as well as he has been for some years'l
slightest disposition to seek those domestic pleasna;
that life of retirement, which has always been 10 d
able to his taste, is immediately construed by certeinbri
as the unerring symptsins cf dangerous iliness.--°
so
NAPOLEON BONAPARTE.---Notolibtro
ing the " thousand and one" memoirs of this e$ ?
nary man, the latest sketch of Lis ctreer from teen
his private secretary and schoolfellow, Bon 10,0 it
generally admitted to be the best and most anthe%l
only in France, where the work has gone tbrotllol
editions, hut also in this country. The NOO
sellers, it seems, have felt not a little mortified nlll
troduction of a late French edition into
in I
.
by Messrs. COLBURN any! BENTLEY into their "P
account of its manifest superiority over their own;
~
edition in 5 vols. Bvo. besides comprising the ''''',
volumes of the original, is accompinied by notate°.
trative notes, and by nearly 20 spirited engraving;
English edition, which was recently publish! t,
National Library, in 3 small vols. with similar fOrA
illustrations, and acknowledged to be the best Oil
interesting life of the great Military Chief of tir,,„,
century extant, still continues its course of pnpulari"
thousand copies having been already disposed of. 1
11'
It is said that at the late comecrenc- (
five Allied Powers, it was determined upon that tbijeoi
of Antwerp, and the other foitifications round it, ra'
razed to the ground, and the city in future be,
merely a commercial town. —Morning Chronic`e'
In a debate on the Regency questiokirj
when Lord THURLOW concluded a High Tory Pip
clamatinn with these bombastic words, " Who,o
my Kng may Goo forget me !"—Hostanz 1.0";
heard him from the bar, exclaimed, loud entiV
heard by many a Noble Lord, " Forget you, in
see you first."
00
Mit. WELLESLEY AND HIS CIIII,-
We hear the Master has made his report, rosti°:,,
Misses LONG and Mr. W. COURTENAY to be the so,
of Mr. L. WELLESLEY'S children. Mr. W. ed,
the Fleet. Sir FELIX AGAR has, we underso',
for Paris to hasten the return of Mrs. Wgo.lls;iii
the young lady and her brother, Mr. W. WWI!
BRILLIANT STEANI-vESNEL.----11)°01
in her passage last week from Leith to our Nfots,
was three days instead of one ; we mean WA,
passengers were landed. The cause of this o'o
was a dense mist on entering the Moray Firth%)
duced the Captain sometimes to diminish the Firth
vessel, and at other times to stop their prove, ,
The mistakes which the Captain and those on
tt,/
or twice made as to their relative position Lo,ti
at which the vessel regularly calls, were soon'
crous. At one time they imagined they sfereelt;
few yards of Burghead ; hence they sounded tie
rang bells, and made all the noise they Obidi,
by that means to call out a boat from Burgh° j
boat came. The atmosphere at last cleared ni/',tri
stead of being in the immediate vicinity of nnirr F
found themselver in the centre of tie Firrt.;:e
between the counties of Ross and Moray. ",itfr,
ing question now arose us to which of the
rof
Firth the vessel should proceed. . The nutnll,lY,
gees on board destined for either side was ne:tt,, I
Hence the point was the more closely dispute°•oa
cussion was most animated, and several of the.oll
either side might have shamed the best orator I
of Commons returned by a nomination builh'lJl
lain, to whom the arguments were addressed, ;011j
impartial part, declaring his readiness either
tse
one side of the Firth or the other, just a' 011.
should convince him to be the most razed form
were a preponderance of lawyers destined tii
side ; our readers, therefore, will anticipat.eeffsri,
)
of the Captain—he steered for it to the 11colit
pointrnent of the Morayshireneers.—E4ii° die
a
THE Moo RS.—NOtWithStallua'llt, e
1
of Parliament, unusual at this period of °lot
passage of distinguished strangers towards. 004
daily increasing. Vehicles of every detscriPlyei
through Perth every hour in numters; 11.11,,„014
particular, was observed by the oldest resl°`l;o4
remarkable than any within their resnentbll
continued succession of carriages, Tile '44;10,
to and from all directions are crotvded' 1 00 '
shooting quarters are this season occupie
3001;
Loch Erroch Side, Lord CAl:tar:l:a ; KY° saal',,,
hallion, Lord ROTIIEi ; Ashmore, Lord A. Ivii
Dail, Lord GRANTLEY ; Braemar, llon.llt osiiiiii
Catlodge, Major TOWERS, Major 111°60006
PRINGLE; parr Lodge, Sir 11g>inv 6,01,1,tt
GILMOUR, Esq. ; Kinrara, Sir GEoac
,i,0114
fernate, Sir AKIN IlorE, of Pinkie ; F3lO , Co
NOTT ; Gaick, Sir Josun RAUCIIIi, f
Mr. GLEIA and party ; Edrington Lodge' of 51',s
and party ; Dolnaspidelal, Mr. STE IVA i'l „, 44r. f
Sir DAVID ERSKINE j Logiea!mond, 1-143-4itrif
Ind Colonel PATERSON ; Kinloch, Mr- 1%.„'05,0ai0.
LAND; Sleggerine Castle, AuGusrus ,'" ;gr. ;Ifr
and party; Bouskeid and Sratlittlitall,',oo of
aid party ; Urrartl, Mr. CLERK. BATT MO,
-loch, GEORGE MILLER, Esq., Lundono;o,oo .
Clunes, Mr. UNwite and Rev. Mr. 11 004
fir. AuxEits ; Balnaguard, Colonel o°,„,Il
,
Hon. Fox MAtrut ; Mount Alexamith. ,A ;
and party; CorriMuzklocb, Capt. fieno'
Captain nsowli.