The Sun.
London, England, 1838-05-07 00:00:00

PARLIAMENTARY DI VISION.

CHURCH LEASES.

(From the Votes and Proceedings of the House of Commons.)

THURSDAY, MAT 3.

Another amendment proposed, at the end of the Question to add
the words " with a view of applying such amount to the gradual
diminution of the evils which flow from the deficiency in the means
of religious instruction, and pastoral superintendence, by Ministers
of the Established Church :"—(Mr. Liddel : )--Question put,
" That those words be there added :"—The House divided:—
MINORITY—AYES, 154.
Acland, Sir T. D.—N. Devonshire 'lrving, John—Antrim Co.
A'Court, Captain—Tamworth Jackson, Mr. Serj.—Bandon Bridge
Ad ire, Lord—Glamorganshire ,James, Sir W. C.—Kinston.on-Hull
Alford, Viscount—Bedfordshire ,Jenkins, Richard—Shrgewsbury
Alsager, R.—Surrey Jermyn, Earl—Bury, Suffolk
Arbuthnot, Gen.—Kincardineshire ,Johnsto, J. J. P,—Dornfries-shire

Jones, John-Carrnarthenshire
'Jones, T.-Londonderry Co.
Kelly, Fitzroy-Ipswich.
Kemble, H.-West Surrey
Ker, Itavid-Downpatriek
Kit k, Peter-Carrickfergus
Knatchbull, Sir E---East Kent
Knight, H. 0.-lintlinghainshire
Knightley, Sir C. -Northamptonsh.
Lascelles, non. W. S.-Wakefield
Law, Hon C. E.-Cambridge Univ
ILefroy, Rt. Hon. T.-Dublin Uni'
versity
Lemon, Sir Charles-West Cornwall
Liddell, Hon. H.-North Durham
Lincoln, Earl of-South Notts
Lockhart, A. M.-ILatiarkshire
Long, W.-North Wiltshire
Lowther, Colonel-Westmoreland
Lowther, J. IL-York
Lucas, Edward-Monaghan
Lygon, Hon. Colonel H. 8.-West
Worcestershire
Mackenzie, Thomas-Ross-shire
Mackenzie, W. F.-Peeblesshire
Mahon, Viscount- Hertford
Marsland, Thomas-Stockport
Marton, Geo. -Lar,caster
Master, Colonel-Cirencester
Matthew. G. 8.-Shaftesbury
Alaunsell, T. P.-Northamptonshire
Maxwell, Henry-Cavan
Meynell, Captain H.-Lisburne
Miles, William-Somersetshire
Miles, Philip John-Bristol
Miller, Wm. H.-Newcastle-under.
Lyme
Milnes, R. M.-Pontefract
Monypenny, T. G.-Rye
Mordaunt, Sir John-Warwickshire
Neeld, Johu-Cricklade
Neeld, Joseph-Chippenharn
Nicholl, J -Cm dill
Noel, William NL-Rutland
Norrcys, Lord-Oxfordshire
Northland, Viscount-.Thingannon
O'Neill, Hon. J,
Ossulston, Northumber.
land
Owen, Sir J.-Pembrokeshire
Packe, Chas. Wm.-Leicestershire
Pakington, J. S.-Droitwich
Palmer, Robert-Berks
Parker, Montagu-Devon
Parker, It. T.-Preston
Parker, 'l'. A. W.-Oxford,,hire
Patten, J: Wilson-Lancashire
Peel, Right Hon. sir IL-Tainworth
Pemberton, Thomas-Ripon
Perceval, Colonel-Sligo Ce.
Perceval, G. J. -West Surrey
Planta, Joseph-Hastings
'Polhill, Frederick-Bedford
Pollock, Sir F.-Huntingdon
Powell, Colonel. -Cardiganshire
Powerscourt, Viscount-Bath
Praed, W. 1%1 -Aylesbury
Price, Richard-New Radnor
Pringle, Alexander-Selkirkshire
Pusey, Philip-Berkshire
'Rae, Right Hon. Sir Wm.-Bute
Richards, Richard-Merionethshire
Ricklord, W.- Aylesbury
Rolleston, Col.-South Nottingham
Rose, Sir George-Christchurch
Round, C. G.-Essex
Round, John-Maldon
Ruslibrooke, Colonel-West Suffblk
Rushout, George Bowles-Evesham
St. Paul, Horace- Worcestershire
Sanderson Richard-Colchester
i Sandon Lord-Liverpool
Scarlett, Hon. Robert-Norwich
Scarlett, Hon. J. Y.-Guildford
Slbthorp, Colonel-Lincoln
Sinclair, Sir G.-Caithncss.shlre
Slaney, R. A.-Shrewsbury
Smith, Abel-Hertfordshire
Smyth, Sir G. H.-Colchester
Somerset, Lord G.-Monmouthshire
Stanley, Lord-North Lancashire
Stewart, John-Lymington
Stormont, Viscount-Perthshire
Stuart, Henry-Bedford
Spurt, Henry Charles-Dersetshire
Sugden, Sir E.-Ripon
Teignmouth, Lord-Marylebono.
Tennent, J. E.-Belfast
Thompson, Ald.-Sunderland
Thornhill, Geo.-Huntingdonshire
Trench, Sir F.--Scarborough
Trevor, Hon. G. R.-Caermarthensh
Tyrrell, Sir J. T.-North Essex
Vere, Sir C. 8.-East Sufiblk
Verner, William-Armagh Co.
Verney, Sir H.-Buckingham
Villiers, Viscount-Weymouth

Archdall, Gen. M.—Fermanagh
Ashley, Lord—Dorsetsl lire
Atwood, W.—Greenwich
Bagge, W.—West Norfolk
Bagot, Hon. W.—Denbighshire
Bailey, Joseph--Worcester
Bailey, J. D.—Sudbury
BaiHie, H. D.—Honiton
Baker, Edward—. Wilton
Baring, F.—Thetford
Baring, W. B.—North Staffordthlre
Barneby, Joh--Worrestershirt
Bell, Matthew—S. Northumberland
liethell, R.—East Yorkshire
Blackburne, 1. J.—Warrington
Blackstone, W. S.—Wallingford
Blair, J. Wigtoeshire
Blakemore, Richard—Wells
Blennerhassett, A.—Kerry
Boldero, Henry G.—Chippenham
Bolling, W.—Bolton
Bradshaw, James—Canterbury
Bramston, T. W.—Essex South
Broadley, Henry—East Yorkshire
Bruce, Lord E.—Marlborough
Bruges, W. H. L.—Bath
Buller, Sir J. Yarde—Devonshire
Burr, D. H. D.—Hereford
Burrell, Sir C.—Shoreham
Vurroughes' H. N.—East Norfolk
Calcraft, John Hales—Wareham
Canning, Right Hon. Sir S.—King's
Lynn
Cantilupe, Viscount—Helston
Castlereagh, V isct—Down Co.
Chandos, Marquis of—Bucks
Christopher, R. A.—Lincolnshire
Chute, W. L. W.—West Norfolk
Clerk, Sir G.—Stamford
Clive, R. H. South Shropshire
Codrington, C. W.—Gloucestershire
Cole, Hon Arthur H.—Enniskillen
Cole, Viscount—Fermanagh
Colcthoun, John C —Renfrew
Compton, H. Combe—Hampshire
Conolly, Edward M.—Donegal
Coote, Sir C.—Queen's County
Corry, Hon. H. L.—Tyrone Co.
Courtenay, P.—Bridgewater
Cresswell, Cresswell—Liverpool
Cripps, Joseph—Cirencester
Dalrymple, Sir A.—Brighton
Darby, George—East Sussex
Darlington, Earl of—Shropshire
De Horsey, S H.—Newcastle-under
Lyme
D'lsraeli, B.—Maidstone
Dottin, A. R.—Southampton
Douglas, Sir C. G.—Warwick
Douro, Marquis—Norwich
Duffield, Thomas—Abingdon
Dunbar, George—Belfast
Duncombe, Hon. W.—Yorkshire
Duncombe, Hon. A.—East Retford
East, James Buller—Winchester
Eastnor, Viscount—Reigate
Eaton, R. J.—Cambridgeshire
Egerton, W. Tatton—Cheshire
Egerton' Sir P.—Cheshire
Eliot, Lord—East Cornwall
Estcourt, T. G. B.—Oxford Univ.
Estcourt, T. Junior—Devizes
Fat' , E B.—N. Leicestershire
Farrand, Robert- Stafford
Fector, James Minet—Maldstone
Fellowes, Edw.—Huntingdonshire
Fllmer, Sir E.—West Kent
Fleming, John—Hampshire
Foley, E. T.—Herefordshire
Follett, Sir W.—Exeter
Forester, Hon. G.—Wenlock
Fox, G. Lane—Beverley
Freshfield, J. W.—Penryn
Gaskell, Jas. M.—Wenlock
Gibson, Thomas—lpswich
Gladstone. W.E.—Newark-on-Trent
Godson, B.—Kidderminster
Gordon, Hon. W.—Aberdeenshire
Gore, Ormsby—Salop
Gore, 0. J. lt.—Carnarvonshire
Goulburn, Right lion. H.—Cam-
bridge University
Graham, Sir James—Pembroke
Granby, Marquis of—Stamford
Grant, Hon. Colonel—Elginshire
Greene, Thomas—Lancaster
Grimsditch, T.—Macclesfield
Grimston, Viscount—Hertfordshire
Grimston, Hon. E. H.—St. Alban's
Hale, B. R.—Gloucestershire
Haherd, Henry—Leicestershire
Raise, J.—St. Ives
Harcourt, G. G.—Oxfordshire
Hardinge, Right Hon. Sir /I.—Laun
ceston
Hawkes, Thomas—Dudley
Hayes, Sir E —Donegal

He-aticote, Sir W.- Hampshire
Heathcote, G. J.—Lincolnshire
Hepburn, Sir T.' B.—Haddingtonsh.
Herbert, Hon. S.—South Wilts
I lerries, Right Hon. J. C.—Harwich
Hill, Sir Rowland—Shropshire
Hillsborough, Earl of—Down
Hodgson, Frederick—Barnstaple
Hodgson, Rd.—Berwick.on.Tweed
Hogg, James Weir—Beverley
Holmes, Hon. W.—lsle of Wight
Holmes, W.—Berwick.onTweett
Hope, G. W.—Weymouth
Hotham, Lord—LCominider
Houldswortt,T.—Nottinghamshire
Houston, G.,l,—ltenfreveshire
Hughes, B.—Carnar/On
Hurt, Francis—South Derby
I ngestre, Viscount—Staffordshire
Ingham, R. —South Shields
Inglis, Sir R. It—Oxford University

eys
Wall, C. Baring—Guildford
Walsh, Sir John--Sudbury
Welby, Glynne Earle—.Grantham
Whitmore. T. C.-7,ridgenorth
[Wilbraham, It. B.—Lanca.
(Williams shire
T. Peers—Marlow
Wocir],inuse, Edmund—Norfolk
W tod, Colonel T.—Brecknockshire
Wood, Thomas—Middlesex
[ 'Wyndham, Wadhatn—Salisbury
Wynn, Right Hon. C. W.—Mont-
gomeryshire
Wynn, Sir W. W.—Denbighshire
Yorke, Hon. E. T.—Cambridgeshire
Young, John—Cavan
Young, Sir W.—Bucks

TELLERS.
Baring, H. B.—Marlborough
Fremantle, Slr Thomas —Bucks

AIAJORITY-
Abercromby, G. R. -Stirlingshire
Acheson, Lord-Co. of Armagh
Adam, Rear-Adm. Sir C.-Clack.
mannan
Ainsworth, P.-Bolton
Alston, Rowland-Hertfordshire
Andover, Viscount-Malinsbury
Archbald, Robert-Kildare
A ttwootl, Thos.-Birmingham
13aines, Edward-Leeds
Ball, Nicholas-Clonmell
Bannerman, A.-Aberdeen
Barnard, E. G.-Greenwich
Barron, H. W.-Waterford City
Barry, G. S.-Cork Co.
Beamish, F. 8.-Cork
Bellew, IL M.-Louth
Benett, J.-South Wiltshire
Berkeley, Hon. F. H.-Bristol
Berkeley, Hon. G.-Gloucestershire
Berkeley, Hon. C.-Cheltenham
Bernal, Ralph-Rochester
Bewes, T -Plymouth
Blackett,C.-South Northumberland
Blake, Martin J.-Galway
Blake, W. J.-Newport
Blewitt, Reginald-Monmouth
Blunt, Sir Charles-Lewes
BowVs, John-South Durham
Brabazon, Lord-Dublin Co.
Bridgeman, Hewitt-Ennis
Briscoe, J. 1.-Westbury
Brocklehurst, J.- laceles field
Brodie, W. 8.-Salisbury
Brotherton, J.-Salford
Bryan, Maj. Geo.-Kilkenny Co.
Buller, E.-North Staffbrdshire
Bustield, W.-Bradford
Byng, George-Middlesex
Callaghan, D.-Cork City
Campbell, Sir John-Edinburgh
Campbell, W. F.-Argyleshire
Cat nao, Sir James It -Sandwich
Cave, Robert Otway-Tipperary
Cavendish, Hon. C.-East Sussex
Cavendish, Hon. G, H.-N. Derby
Cayley, E. 5.-N. Yorkshire
Chalmers, Patrick-Inverbervie
Chapman, Sir N. L.—Westnitoh
Chester, Henry-Louth Co.
Chetwynd, Major W,-.Stafford
Chichester, J. P. 11,,,-Barnstaph
Clay, W.-TOwer Hamlets
Clayton, Sir William-Marlow
Clements, Visc.....Leitrim CO.
Clive, Edward 11.-Hmforil
Collier, John-Plymouth
Collins, W.-Marwick
Coleuhoun, Sir J.-Dinibartonshire
Craig, W. G.-Edinburghshire
Crawford, W.-London
Crompton, S.-Thirsk
Curry, William-Armagh
Dalmeny, Lord_Stirling
Dashwood, G. H.-Wycombe
Davies, Colonel-Worcester
Denison, W. J.-West Sussex
Denistoun, J.-Glasgow
D'Eyncourt, Right Hon. C. T.-
Lambeth
Divett, Edward_ Exeter
Duckworth, Samuel-Leicester
Duff; James-Banffshire
Duke, Sir James-Boston
Duncan, Viscount-Southampton
Duncombe, T. S.-Finsbury
Dundas, C. W. D.-Flint
Dundas, J. Deans-Devizes
Dundas, Frederick-Orkney
Dundas, Hon. J. C.-York
Dundas, Hon. T.-Richmond
Easthope, J.-Leicester
Ebrington, Viscount-N. Devon
Eliot, Hon. J, R-Roxburghshire
Erle, Wra.-Ox ford
Etwall, Ralph-Andover
Evans, G. -Dublin County
Evans, William-North Derby
Fazakerley, J. N.-Peterborough
Fenton, John-Rochdale
Ferguson, Sir R. C. _.Nottingham
Ferguson, Sir It. A.-Londonderry .
Fergusson, Right Hon. 8.C.-Kirk
cudbright
Finch, F.-Walsall
Fitzgibbon, Hon. IL-Limerick Co.
Fitzroy, Lord C.-Bury St. Edm,
Fleetwood, P. H.-Preston
Fort, .I,—Clitheroe
Gillon, Wm. D.-Linlithgow
Gordon, Robert-Windsor
Grattan, James-Wicklow Co.
Grattan, Henry-Meath
Greenaway, Charles-Leominster
Grey, Sir Charles Edward
Grey, Sir George-Devonport
Grosvenor, Lord R.-Chester
Grote, George-London
Guest, J. J.-Merthyr Tydvil
Hall, Benjamin-Nlarylebone
Hallyburton, Lord D. G.-Forfar-
shire
Handley, Henry-Lincolnshire
llarland, W. C-Durham
Hastie, Archibald-Paisley
Hawes, Benjamin-Lambeth
Hawkins, J. H.-Newport, 1. Wight
Hayter, W. G.-Wells
Heathcoat, J.-Tiverton
Heneage, E.-Grimsby
Hill, Lord A. M. C.-Evesham
Hindley, Charles-Ashton
Hobhouse, Right Hon. Sir J. Cam
Nottingham
Hubhouse, T. 8.-Rochester
Hodges, T L,-.West Kent
Hollond, pAbat—Hastings
HoraMaii, Edward-Coc,korseouth
1-14. skins, K.-Hereftutishire
Howard, F. J.-Yeughall
Howard, p, 1-4.-Carlisle
Howic./g, rise.-Northumberiand
Jo:eph-Kilkenny
Hurst, R. IL__Jiorsltant
Hutton, ette4,-...ll+Uhli
James, William-,CunaberAand
ervis, J.--Choster •
Jervis, S.-.Bridpat
The Right

-NOES, 165.
\Johnson, W. Augustus—Oldham`Kinnaird, Hon. A. F.—Perth
Labouchere, Right Hon. Henry-
Taunton
Lambton, H.—North Durham
Langdale, Hon .C.—Knaresboroug
Lefevre, C. Shaw—North Hants
Lennox, Lord J. G.—West Sussex
Leveson, Lord— Morpeth
Lister, E. Canliffb—Bradford
Lushington, Dr.—Tower Haml.
Lushington, Charles—Ashburton
Lynch, A. H.—Galway
M'Leod, R.—lnverness
M'Namara, Maj. W. N.—Clare Co.
Maher, Jno.—Wexford Co.
Marshall, Wm.—Carlisle
Marsland, Henry—Stockport
Martin, John—Tewkesbury
Maule, Hon. Fox—Elgin Burghs
Malik, W. H.—Carlow
Melgund, Viscount —Hythe
Mildmay, P. St. John —Winchester
Milton, Lord—Malton
Moreton, A 11.
dorpeth, Lord—Yorkshire
Morris, D.—Carmarthen
Murray, Right Hon. J. A.—Leith
Niuskett, George A.—St. Alban's
Nagle, Sir It —Wes meath
t.'Brien, Cornelius—Clare
O'Brien, W. S.—Limerick Co.
O'Callaghan, Hon. C.—Dungarvan
O'Connell, Daniel—Dublin
O'Connell, John—Athlone
O'Connell, M. J.—Kerry
O'Connell, Morgan—Meath
O'Connell, Maurice—Tralee
O'Ferrall, Richard M.—K:ildard.,
Ord, W.—Newcastle-I:lion-7i', no
Paget, Frederick—lkauiria,-,I;
Palmer, Charles i'yole_
-Reading
Palmerston, Viscour` Tiverton
Parker, J ohii—Sl'.eflield
Pattison, Jam r,London
Peates Jo,:eph—South Durham
Prchell, Captain—Brighton
l'ey"..aarves, E. W,—W. Cornwall
,l'ifilipps, Sir R.—Havertordwe,t
Philips, Mark—Manchestor
Philips, G. R.—Poole
Phillpotts, John—Gloucester
Pinney, W.—Lyme Regis
Ponsonby, Hon. John—Derby
Power, James—Wexford Co.
Protheroe, Edward—Halifax
Pryme, George—Cambridge
Prose, Pryse—Cardigan
Redington, T. N.—Dundalk
Rice, Edward Royd—Dover
Rice, Right Hon. T. S.—Cambridge
Rich, H.—Knaresborough
Rippon, C.—Gateshead
Roche, B.—Cork Co.
Roche, William—Limerick
Rolfe, Sir R. M.—Penrhyn
Rumbold, C. E.—Yarmouth
Rundle, John—Tavistock
Russell, Lord John—Stroud
Russell, Lord—Tavistock
Russell, Lord C. J. F.—Bedfordshire
Salwey, Lieut.-Col.—Ludlow
Sanford, E. A.—Somersetshire
Scholefield, J..—Birminghacn..
Scrope, Poulett—Stroud
Scale, Colonel—Dartmonth
Seym&ur, Lord- aotness
Sharpe, Geum'al—Dumfries
Sheil, Richard Lalor--Tipperary
Smith, J. A.—Chi; nester
.sniiih, R. Vernori—Northampton
alomerville, Sir M. W.—Drogheda
Sneirs Alexander—Richmond
Stfncer, Hon. F.-111idhurst :
Standish, Charles—Wigan
Stanley, W. Massey—Pontefract
Stanley, W. o.—Anglesea
Stansfield, W. It. C.—Huddersfield
Staunton, Sir George Thomas
Stewart, James—Honiton
Strangways, lion. John—Dorset
Strickland, Sir G.—West Yorkshire
Strutt, Edward—Derby
Stuart, Lord J.—Ayr
Stuart, Villiers—Waterford Co.
(Style, Sir Charles—Scarborough
r Talbot, J. H.—New Ross
Talfourd, Mr. Serjeant —Reading
lancred, H. W.—Banbury
Thomson, Right Hon. C. P.—Man-
chester
Thornely, Thos.—Wolverhampton
Troubridge, Sir T. K—Sandwich
Turner, Edmund—'Truro
Turner, W.—Blackburn
Vi"ors,, N. A.—Carlow Co
Villiers, C. P.—Wolverhampton
Vivian, Major Charles—Bodnain
Vivian, John Henry—Swansea
Vivian, Sir R. H.—East Cornwall
Wakley, Thomas- Finsbury
Walker, C A.—Wexford
Walker, IL—Bury Lancashire
Wallace, Robert—Greenock
Warburton, H.-11i idport,
Ward, H. G.Sheffield
Westenra, Hon. It It—Monaghan
White, Andrew—Sunderland
'White, Lukt,--I ongford
White, Lieut -Col. Saml.—Leitriat
Wilbraham, George—Cheshire
Wilde, Mr. SeriQUA—Newark
Wilkins, W4llor—Radnorshire
Williavm, William—Coventry
Wiliikmis, W. A.—Monmouthshire
Milshere, William—Yarmout/s
Winningtun, T. E.—Rowdley
NI innimston, H. J..... Worcestershire
Wood, Charles—Halifax
Wood, (.3;, W.—Kendal
W Or 40Y, - LW (1 —LincoanslAre
Wrightson, W. 11.—Narthalleiton
Wyse, Thoma.s—Waterfora
Ykktea, J. Ashton -Carlow

TELLERS.
Stanley, E. John—North Cheshire
Steuart, Robert —l-lad dington

...e ..fight Hon. Edward Ellice and Mr. Broad-
wood vaircd ofron the debate on Church leases on Thursday night.