The Sun.
London, England, 1814-08-23 00:00:00

I'EIE DAY', GUs T 23, 1814

,
BY ORDER OF THE COMMITTEE FOR RELIEVIte
THE DISTRESSES BY THE WAR IN GERMANY.
To the LADIES of ENGLAND.—From the LADIES Of
GERMANY.
Drestito,.dune-3% 'lBl4.
ITH- eitiritions and gra I-lir/rte-we blue'
learned frtiM the Puhrie Penne• the formatipn tf
Czoimitteesollietievolent British l'`Feaales, whose efforts are de-
' eked to the eilleviati en of the Dist eessee of the Continent, and
wile, in particular, deeply.sympatliize-ist the forlorn state of
the unfortunate Orphahs of Saxony, which has had to sustain
so severe a trial. fiere, too, was formed a similar Sostiety,
which is exclusively engaged in 'Prui-iding for these destiihte
little ones. .lodge, then, what inust have been-our feelings,
when we heard that our sisters iii England were waking our
most important ,concern their -0 . With skip emotion we
join them ill the good %eerie.; and appreach them with
the' confidence which the Christian sentiment of Chatity
and Benevolence s 9 easily inspires. Let us, then, frank-
ly acquaint you with our Distresses, as well as With'
what has been done to relieve them ; and what we venture
to sodcit of our generous British sisters. %We need not re-
peat how grievously out country ;in which the emancipation
of Europe was achieved') has suffered from the war, and its
formidable train--Want and Famine.---Disease and Misers—
Devastation and Death ! All this toe public Papers have an-
nounced; and -We know that you cannot be strangers to the
subject in .general. We wish, however, that we co;.hd de-
' scribe-to you the ladivideal distress which surrounds us, the..
- deplorable state of the children,, who have lust father and
norther. amid every thing,alengswith.therie ; and vet wt. durst
not give you a faithful picture of it, as it would wound your
hearts too derplv. It, is mast painful to beer in what a state
thesechildren, pat tieularly these of very tender age, have been
fuund times..excellent then who feel themselves called by
God to seek out Inuit:l.y in its most secret retreats. They
were, therefore. the iirst to endeavour to, alleviate toeir con-
dition, and to invite all philanthropic Christians, both at
home and abroad, to take compassion, abereealile to our sa-
viour's injunction, oil these hare ones. They addressed them-
selves in particular to. our sex, to whose Care the children were
especially committed; and. God gave power to their voice: so
that from all quarters cause oilers to take these Orphans, and
contrihutlens• for their support. The Committee in London for
re 'ieviee the Dietresses oecasianed by the War in Germane has
in particular exerted itself in our behalf? sod gives us hopes
that it will do still mere. But hi Sax:aiv also an excellent
siacit was displayed ; and those , o whom Providence had pre-
set VW par, ef tli •ir property cheerfully e,'.-tided their aid to
suns as were lett ri 'he destitute. In tuis manner shout 300
chit diets have. already been pieced in families; ate! four siaall
.erespoodios; with (en aaihties ar the time,
have ',eels erected, into eauch the Orphans are received till
new parents Len be found lot them. Dee of these is at Dip-
poldiswaida, t. r Roys ; the second at Gruaberg fur Girls, and
the other two at hroa and Dresden, for Chndren of both
sexes. alo tong as we cell au et with famines willing to re-
ceive our little ones into their midst, we have nosaiag more
tel wish on their account. But oatetrally tots number must
decrease more and more; and for this reason, because the
Managers of these last Intions are unwilling to place any of
' the Children cut of their depopulat -d native country,
and their yet remaining resources will he speedily ex-
. hails-led. We are :herefure, desirOus of giving permabence to
these instititt in is kat least tJ one of them ithat the Orphans who
cannot he otherwise provided fur, • may be there received,
,edu-
cated, die! supported, till they shall be able to erten their own
bring. r'o you, then, beloved Sister), we turn, and inti eat
you to devote to this object a part of the bounty winch you
may have destined for our prier infants. We will ;laity trans-
mit to you da account of its applicat kin, and punetnally follow
every direction that you may give respecting it. Encouraged
by your en-operation,we shed exert ourselves the more Cheer-
tally; aint God, who blesses whatever isdone for his sake, will
not tail to prosper the sisterly covenant in welch we are
united.
'
(Signed, IaIEDERICKA; Countess of Dobna, (born
(Amines* of Stollierg), Directrese of the Or-
. pLeas.House. at Greenberg.
s'i.U.JUSTA VON THUMMEL, (born Baroness
• of %Vertherni, Directress of the Orphan-
House, at Pinta. •
I,OUISE VON SCHONBERG, (born Countess
of Stulherg„ Directress of the Orphan-House
at Dresden. ,
, JOHANNA AUGUSTA ULTMANN, (bora
Leasing), Directress of the Orphan-House, at
Dippoldiswatda
Amount already advertise(
Subseriptiens
At Morland and Co.
Colleetapit at the
• per Chapel She&
. fire d, vet Parker, . .
Shiites and Co 25 13
Bo itho and
Mounts bay Rauh,
Penzance 10 10 0
Rev. W. TreLuenheto 1 I- 0
Mrs. 11.P.Treinenhere 1 1 0
Anth. Williams 1 1 0
Thonvis Pascoe, EST 1 I- 0
W. J. G. Nicholls, lesq.l • .1 0
Rev. William Veal 2 2 a
Rose Price, Esq 10 'io o
Edward Warne, Esq. 2 2 dI
E.
Sruidry small lama-
tioos
Mrs. Martha Williams h 0 0
Miss Ann 'siraut 1 1 03
At Barclay and Co.
Callec ion at ihe In-
dependent
liewcastle,perlter.
R. Davison
B. F . 1 0 a
Collection at Great
Mapiestead, per
key. Jus. Sperliug 7 2 0
Ditto at Lamarsb
Church, per ditto 59 11
Ditto at Basinghion,
per Rev. T. E
Arden
Vitto at Hoispishogh,
per Rev.C.Prowett 14 10 0
Dlttu at %Yalpole, St. ,
Peter and St. An-
drew, per Rev. W
Hankiuson
W. Martin, Lynn
Regis 1 0 0
Collection at Chis-
well Church. on
Thanksgiving Day,
per Reserend
Thompson 3.5 5 0
At Praeds.
Sife,criptions frau
the Cornish Bank 71 19 0
Subscriptions received at ti
Tavern ; Lloyd's Coffee-house
the Banker:, in towivand count
R. Ii

Z. 107,069 15 0

ince received :

At Smith, Paynes and Co.
Collection at the Old
Mansfield,
Nottinghanishise,
on Th.u,fsiru,~-
I)ay,
per Rev. J.
- 25 -4) 0
Ditto. from the Pari•Jt
of tires,fordrbe -
biglislfire• l7 7 0.
At Stone and ;:o.
Collectlen ut the Pa-
rish of IVrington,

per'lte v.W. Lt.vcs xJ
'At Lope's.
G. Meacher
Collectio:i at I.lri.'gc-
wx er, On.Thauks-
giving-Day, aliar a
tierman, per 'Lev.
W. Wo
Other Contributions
t Bridgewater
Additional (.4,lli4,Ctit) /1
on Thanhsgi% log-
Day, at. the Cathe-
- ilral, Wells
J. V.

.._. :31

Additional Subscrip-
tion from Dridrt-
water, per 4es-• W
Wolter
CollecLion iu the Pa-
rislt of Helindon,
!Northamptonshire 17 4 6
Mr. Th4.,oas Work-
man,•Salteoats. 5 0 0
Additiosa..l Collection
at East Vella, after
a Sermon, by the
Dean 7' 7 0
Col. W. Chas. Alston 5 5 0
Collected at the
Churches and Cha-
pel,, Bradford,
Wilts, per D. Clot-
terbuck 67 6 9
Mr Death, 13radford,
per ditto
M. S. G. for the Or-
phans
Br

rye Dar of the City of "London
; Stoct Exclia9ge; and at all
try.
. SIARTF,N,
:f; !iovvARD jSecretaries.

FOR HTE TI TA\.) M
EH GUS.
BUTLER'S. CELUiditATED VEGETABLE
TOOTH POWIZEIt, is, with 'confidence, recommend-
td tc the ['se of the Public, us the must et eacious Prepar4-
Lion far preserving the Teeth in a sound state, even to old
age, 'and producing a pearly whiteness„',withAit impairing-
the' Enamel. It impacts a firmness and beautiful redness to
the Gums—to the Breath the most delectable Sweetness ; And
if used constantly as directed, will prevent the Tooth Ach by
teinnving its cause—the Scurvy iu the Gums. Prire.2s. 9d.
the Box.

BUTLER'S SePERIOR LAVEVDER WATER, from its
eleg,int fragrancy, has received the Approbation of their
Royal High esses the Princessa nil Princess Charlotte of Wales,
and of many Ladies of the first Distinction. Price, Half-
pints 4s. _ _

Sold, wholesale and retail, by,the Propriethr, R. Butler,
4,,Cllear:idr,.euctier 4>f St. Paul's Cburcb-yard, Loudo.:1;
retail, by: ino_st„Perfumers and V-eu4ers,

I 7C2'17.(1.1, G 0 .47,277 C dint. 19, 19
g COM..lll:s.ro,vl3R,lfeir rIetWILLING
llis 7,11,r1.7 STY's do 1....-reb:2, ?ire gotke,
That on 7h7irsciery the Qsth instant, Mr. WILLIANi
Rt.El:37,their Agent at ficOlsmonth, -trill be recd-i to ree.:eit'e
sealed .7'ender.t,, and treat for 04e rhausond Quarters of
close dried AMBEit MALT, for tFe gdruire of the Victual-
ling Depelthnent trt that Port ; to be answerable to a Sample
.eetibited nt hi's:o6er., to be delivered in Oar Month ; and to
be paielfor by Blitz-pc:it:6le with interest ;Vinery pays• after
date.

No regard will he had to 'arty Tender in whfeh'diePriee
shall net he inserted in icords at lew!t-th, cr that Shall not
be delivered before Tieelve o'CAchen the swirl Thl;rsda:v
the 25th Instant, mr unless the why make* the 'len-
some Person.- an his behalf, iltenile, fi answer
when called pa.:

The Ceitrliti,pni of the.Cevtratt 'may Le' seen.ezt thr Vertu-
allivg-Qffice Portsmfmth.

OFFICE OF OR7nr.lxcr, 12; 1 8 14.

HE PRINCIPZL OFFICERS of Ills MA-
- •
.TESrrs ORD4V.-INCE do herelq ;rive Notice,
that be received at Lein lit Pell .31all,
or kionrilf"i'dag, the 19th dna ve.rf , from sach
Persons- as nay he wiliinAr to anderte!ke the eapply of COP-
PER F.O)OI'S, for
,Srrvicc'of ails Department, for a Peiiod,
of ,One Fear.

Pattersaf the Articles may he.viewed upon application at
the Principal Storeheeper's ggice in the,Tower, and farther
particulars, together with the Terms and Conditions qf the
Contract, may be known at the Secretary's (_!;qice, in Pall-
afwesaid, any Day hetwcen the Hours if Ten and Four
o'Clock, where the Propugals must be dclirded, sealed
up, and endorsed, "Proposali for Copper Hoops;" but no
Proposal can be admitted after the said 19th Sept. at Twelve
o'clock at Noon of the saute Day, neither will any Tender be
noticed, unless the .Parly making it, c”. an ~Ip,-ent in his be-,
011, shall attend.

By Order of Me .Board,

R. H. cnErr, &eretory.

OFFICE OF OIeDNANCE, 12th ditgust, thl4.

PRINCIPAL OFFICPPS of his M -
JESTY'S OILDIV,INCE do hereby give Notice,
that Proposals will.he received at their qfPa, in Pall-Mall,
,on or before IPednesday the 14th day of Sept,mber ni.et,from
such Persons as may be willing to undertake- the Supply cf
.IRON MANGERS, fur Service of this Department, at the
Royal Artillery Staples at !Pooh:rich, fur a Period of Three
Years, detecyninable after Me Eapirtztion if One Year, upon
Notice of Three ilfonths, tit the option cf either Furtp.
A Pattern of the Mangers may be viewed upon appthisti?n
to ,Lieutenant-Colonel Pilhington, the Commanding Royal
Eng. ineer at Troolunch ; and farther PartiCulars., together
with the Terms and Conditions of the Contract,may oc known
a: the Secretary's OAT, rr. Pall-.hall aforesaid, Any day
between the Hours of Ten and Four o'Clook, where the Pro-
posals must ..ertelivered, sealed up, and endarsed,"-PrOpi sals
for Iron Mangers;" but no Proposal ,can be admitted after
the said 14th September, at Twelve o'clock at Neon of the
sante Day, neither will any Tender ie noticed, unless the
Party making it, or an 4gcra in his behalf; shall attend.
By Order cf the Board,
R. N. (:11 b:TA-„S'eeretarg•

This Day peilisl:ed, price Is2cd.
TEIE SUBSTAN C 6 Of Me sPEzerr of C. C.
‘s'EsrEttNi E,tg. vu thy CuRN LAWS. Second Edi-
tion,-,Also, his LeffEa to ills CONSTITUENTs on the
same Sut,ct price Is.
Printed for -Budd and Cando, I?ookseliers to his Itoyal
nighties; Prince • Itegvat, 100, Pall-M:41; and sold by
.I.4leggy•ansi-Chalk, also IL Gity, Coelonford,; Kevruer,
cilasteri

On the Ist Of .veil be pubilsi.e/i,
Handsomely printed in 0 e Larg: Volatile, Crown aro. on a
tine woven paiper, pric-, itt boards, Ns.
PO--r;IICAL itailSnilt for. ism__
1811, being Voluma,of the Work. This
Volume includes more than
.Three Hundred Original .and
Fugitive ftenh, clearly uue-ha If of which are 01ii,inal, and
abare Pwo• Hundred upan Poetical and Dratuatic
Productions, publisned•Onring Wit) and 1812.
Printed- for C. and J. o.ivington, St. Pull', China-yard;
f whom nosy be li:id, lately published, Cite Volume for 1808
and 1809, containing One Hundred and Nineteen Original
Poems, and One Hundred :tn.! Sixty7niue Fugitive Poerus, by
timincut Authors, and • likewise One Hundred and Severity
Clitieisins -upon Poetical and Dramatic Works, published
during the Years 1808 and 1809.
Of the sante Publishers war he had the six preceding Vo-
lumes of tite.Poetical Register, price 31. or any separate Vo-
lume. The, Six 'Volumes contain nearly Fifteen Hundred
Poetical Compositions) and more than -.Five Hundred Cri-
ticisms:

lice Editor requests that Carnimmications for the Ninth
Volume may be addressed to hiva as early as possible at
Messrs. itivingtons.

Under the august Patronage of their Royal Highnesses the
PRINCESS of WALES and DUKE of SUSSEX, his Impc-_
rial Majesty the EMPEROR of RUSSIA, his Serene High-
ness the DUKE of BRUNSWICK, his Excellency the
SPANISH ANIBASSAI/01t, and most of the Nubility
throughout Europe,
1011 OWL AND'S MACASSAR OIL ; its virtues
extrazted from a Trse in the Island of Macassar, intim
East Indies, are far beyond eulogium for eradicating all im-
purities of the Human Hair, preventing it falling off or turn-
ing Grey; strengthens the weaLest Hair, and renders itthick
and long on the baldest places; also a strong and beautiful
Curl, Gloss; raid pleasant Perfume; produces Whiskers, Eye-
brows, Mustaches, &c. A foil description of its virtues are
given in Rowland's Practical and Philosoiihical Treatise on
the flair, enclosed with each genuine Bottle, signed on the
outside label in red ink, thus, " A. Rowland and Son," with-
out which none are genuine.
Sold at :Is. hit. 10s. 6d. and One Guinea per Bottle, by the
sole Proprietors A. ROWLANI) and SON, Kirby-street,
a Hatton-grden, Proprietors, A.
; mind by Messrs. Hendries, Titcb
borne-street ;. Smyth, 117, New Bond-street; Gattie and
Pierce, 57, D. Rigge, 35, ditto ; Beer}, Greek street; Bayley
and I3lesv, Coclmspnr-street ; BarelaL, Fleet-market; Bolton
and Tut 4 Royalt3change; and by all Perfumers and Me-
dicine London, and in every 'town throughout
the Empire.
- Also ROWLAND'S ESSENCE -of TYRE, or IMPERIAL
DYE, a preparation of wonderful metamorphosing powers,
which will immediately and effectually change lted or Grey
Hair, Whiskers, Eyei;rows, &c. to a Brown; Black, or Au.
horn ; and so permanent, that neither soap or water can re-
move it. It is perfectly inooxious, and compounded of Ve-
getable Substances; 7s. 6d. per Bottle. Any Lady or •Gen-
tlenurn may apply it to their own Hair with ease, and It will
prove superivr to any other.