The Sun.
London, England, 1849-09-15 00:00:00

N°.17,777.]
LONDON, SATURDAY r
34. v- SEPTEMBER 15) 1849.

HELL GWYNNE TAVERN and CHOP-
HOUSE, Bull Inn-court, Strand, Three Doors East of the
Adelphi Theatre, and opposite Adam-street. Luncheons, Dinners,
and Suppers.

Table d'Hote at rialf-past Five precisely (Sundays excepted), Fish
and Joints, 2s. Hot Joints until Eight, and Suppers until Oneo'clock.
The Nell Gwyrine Tavern which is situated in the very centre of
the metropolis, is near to the principal Theatres, and the Tatle
d'Hote has been fixed at an hour that will be found convenient for
Citizens, the Legal Profession, and Gentlemen connected with the
Public Offices and Planking Houses, also Visitors to London who are
frequenters of the Theatres. Private Booms for the accommodation
of small parties. Good Beds. Wines and Ruirits of superior quality.
Barclay and Perkins's Stout, and Salt's celebrated Pale Ales.

JOHN ARCHER. and TIP) NIA'S lIULT, Proprietors.

BRETT'S GINGER BRANDY, in Is. bottles!
For the universal diffusion of this very salutary aromatic
LIQIS KIR, so obviously ad .pted to the exigencies of tin- seasnn, it may
be obtained at our Counting.house, in SHILLING SAMPLE BOT-
TLES, each containing sufficient to fill six small glasses. Half-a-
dozen bottle, ss. 6d. ; a dozen, 10s. 61. ; two dozen (in a hamper),
20s. ; Imperial gallon. 18s.

lIENRYBRETT and CO., Old Furnival'a Inn, llolborn.

THE. ROYAL POLYTECHNIC'
INSTTTUTI()N, REGENT-STREET.
Dissolving Views, of Rome.—Lecture anti Experiments, with the
Hydro-Electric Machine.—Lectures ort Cheinktry— Exhibition 01 the
oml...hydrogen Microseop..—Diver and Diving-bell.—The Chroma-
trope.—Explanations of Models and Machinery.
Open daily from Eleven to Five ; and in the Evenings (except
-:aturday) from Seven till Half-past Ten.
Admission, la —Schools, Half-prlce.--The New Catalogue, Is.

Jnst ptildish,d, price 75. 6d.,

OYERS' MODERN HOUSEWIFE; or,
kr-Y DIENAGERE. A new work on Cookery, containing above
One Thousand Recipes, and an Anti Cholera Diet, highly recom-
mended by the Board of Health.

Simpkin, ;shall. and Co. ; 0111vIer, Pall-mall ; and all Booksellers.

UNDER ROYAL PATRONAGE.
BEWLEY, FISHER. AN CO.'S
D CONCENTRATED ESSENCE OF JAMAICA GINGER.
—Tnis Freparatiotlr conta'ns, in a highly concentrated state, and
without the addition of any more heating stimulant, all the car-
minative and restorative properties of this useful and grateful aro-
matic, separated from the ligneous fibre which constitutes the bulk
of the root. As few stomachs are able to bear a sufficient quantity
of the powder to produce the desired effect, BEWLEY, FISHER, and
CO. conceive this form of exhibition the most convenient, when
taken in water, tea, beer, wine, &c. ; or for combination with other
medicine, ten drops being equal to eight grains of tie powder. It is
reccm,nended to persons of Phlegmatic, Gouty, Dyspeptic, and Ner-
vous habits. Its beneficial effects are quickly diffused throughout
the whole system, relieving cramps, spasms, flatulency, pain, and
sense of oppressi n atter meals, arid restoring the tone of ths
stomach. Its utility is also manifested as an adjunct to other medi-
cines, and in correcting the chill which soda and other aerated or
mineral waters give the stomach, as well as in adding to their tonic
property.

In bottle• at 23. 6d. and 45., prepared only by BEWLEY, FISHER,
and Co., Dame-street, Dublin, Chemists to the Queen and Prince
Albert, by Special Appointment.
Also their Anodyne Lettuce Lozenges, for coughs, colds, asthma,
and affections of the chest.

Doctor Duncan, of Edinburgh, and other leading members of the
profession, have strongly recommended Lactucarium (the inspis-
sated juice of the garden Lettuce) as possessing peculiarly soothing
and quieting properties in the above complaints, and especially in
the troublesome cough attendant on consumption. To increase its
efficacy, Bewley, Fisher, and Co. have combined it with hippo and
demulcents, and have adopted the form of a lozenge as being the
most agreeable mode for its administration.

Sold-In packets Is. lyd. each, by all Chemists in the United
Kingdom, and prepared sololy by Bewley, Fisher, and Co., Dame-
street, Dublin, Chemists to the Queen and Prince Albert, by Special
Appointment.

London Agents : —T. Cooper, Chemist, 26, Oxford-street ; E.
Byham, Soho Bazaar ; Dietricl.sen and Hannay, Oxford--treet ;
Turner and Spratt, French Chemists, 7, Titchbourne-street, Hay-
market; H. Wass, Perfumer, 51, King William-street, London-
bridge; Smith and Stanistreet, Loll Bazaar, Calcutta; and the
Hong-Kong Dispensary, Hong-Kong.

HARVEY'S ROYAL BOTANIC TOOTH
POWDER, as used by her Majesty, ILEX. Prince Albert,
the King ef the Belgians, and his Excellency the Lord Lieutenant
of Ireland.

This Dentifrice is a combination of ingredients of established ex-
cellence, whose qualities have been found most effective in preserv-
ing the Teeth and Gums, and it will form a valuable appendage to
the Fashionable Toilette.

It is perfectly free from any deleterious substance, and will be
found to whiten the Teeth, prevent decay, impart to the breath a
delightful fragrance, and give health and ruddiness to the Gums.

Sold in boxes, 2s. 6d. each, by all respectable Chemists and Per
fumers in the United Kinalern.

Prepared only by Bewley, Fisher, end Co., Dame- street, Dublin,
Chemists to the Queen and Prince Albert, by special appointment.
London Agents—T. Cooper, Chemist, 2G, Oxford-street ; E. Byam,
Soho Bazaar ; Dietrichsen and Ilannay, Oxford-street ; Turner and
Spratt, French Chemists, 7, Titchborne-street, Haymarket; It. Wass,
Perfumer, 51, King William-street, London-bridge ; Smith and Stani-
street, Loll Bazaar, Calcutta; and the Hong-Kong Dispensary,
Hong• Kong.

0 THE L ADIE S.
The powerful Influence of the sun on the skin at this period
of the year calls for increased attention in preserving its delicacy and
beauty. The most pleasing and effectual specific for this desirable
object is
ROWL ANDS' K AL YDOR,
so deservedly established in Royal and Public favour and estimation.
Its application neutralizes the effects of atmosphere, and induces
that healthy action of the microscopic vessels of the skin, by which
its delicacy and beauty are so essentially promoted. Freckles, Tan,
Spots. Pimples, and Discolorations fly before the application of the
KALYDOR, and give place to a healthy smoothness and transpa-
rency of complexion. Ladies travelling or taking out-door exercise
will find it to diffuse a grateful and refreshing feeling. In cases of
Sunburn, or Sthrss of Insects, its virtues have long been acknow-
ledged. ?rice 4s. 6d. and As 6d. per Bottle.
ROWLANDS MACASSAR OTL,
. _ _

A delightfully fru—an r and transparent preparation ; and u an invt.
:orator and beautifier bejwou all precedent. Price 3s. 6d.-7s.
Family Bottles (equal to four small), 10s. 6d., and double that size,
zis. per Bottle„

ROWLANDS' ODONTO,
OA ?EARL DENTIFRICE,

A WHITE POWDER, composed of the rarest and most fragrant
exotics. It bestows on the teeth a Pearl-like Whiteness, frees them
from Tartar, and imparts ,o the Gums a healthy firmness, and to
the Breath a delightful fragrance,
Price 2s. 9d. per box.
w*,, BEWARE OF SPURIOUS IMITATIONS.

The only Genuine of each bears the name of " ROWLANDS' "
preceding that of the Article on the Wrapper or Label. Sold by
them at 20, Hatton-Garden, London, and by Chemists and Per-
fumers,

has resisted !" There are few Englishmen—there is
not one coloui-t—who will affect to lament that the
people of the Cape are now opposing, by every means
short of open revolt, the outrage put upon them by
Lord Grey. We may disapprove of some of the
expedients which have been resorted to by them in
this contest, but we cannot forget that it is a strusgle
for the purity of their homes, the safety of their
streets, and the fair fame of the colony i.s •If. W ho-
ever has a kinsman—still more, whoever has a kins
woman—in our dependencies, will wish our country-
men God speed. Not long ago our readsrs were
apprised of the horror with which the colonists of
the Cape learnt from their Governor that, in the teeth
of his and their remonstrance, Lord Grey had dis
patched three hundred convicts to their shores. That
horror has now found an articulate expression. A
vast public meeting was held on July the 4 h, atm
ten resolutions were passed, couched in language
such as, happily, is seldom provoked, even
by the fatuous tyranny of the Colonial
Secretary himself. The colonists have declared
that the transportation of convicts to their shores is
" injurious and degrrding, and ought to be resisted ;"
that the Imperial Government " has no right to de-
grade into a penal settlement the Cape of Good Hope,
which became a portion of
~the British empire by
capitulation and cession from a friendly power, and
not by planting or conquest, with its rights and pri-
vileges as a free, a?cit ne: a penal, settlement solemnly
guaranteed :" . . " that the conduct of Earl
Grey, in first directing the Governor to ascertain the
opinions and wishes of the people, and then acting in
defiance of their unanimous decision, is an exaggera-
tion of insult added to injury towards an unoffending
community, which proves him to be unworthy to
retain any place in the government of a free people."
Accordingly, her Majesty is to be prayed to revoke
the notorious Order in Council of the 4th of September,
1848, and to direct the removal of such convicts as
have already been landed under that order; and Par-
liament is to be petitioned for an Act expressly
guaranteeing the colonists from any similar outrage
in future. Such is the general tenor of the resolu-
tions. In order to offer the utmost legal resistance at
present within their power, the colonists have further
set up a sort of moral quarantine. They have leagued
themselves to oppose the execution of what they justly
term an " injurious, degrading, unconstitutional,
despotic, and dangerous measure," by cutting off all
landing,
supporting,communication with suchor employing
nags "may assist in
,'the convicts.
Already the townspeople have refused to supply the
Commissariat with meat or bread, lest it should serve
as food for the felons. While we cannot but regard
these and similar extreme measures as unjustifiable, we
frankly own our sympathy with as just a cause as
ever stirred the blood of good men, and we gladly
record so patent a proof, that our countrymen cannot
always learn by a change of latitude to sacrifice
the purity of their homes for the profits of convict-
labour. We do not, however, forget that there is
one upon whom these demonstrations will fall with
unmerited severity. It probably did not enter into
Lord Grey's deliberate intentions to hold up to
public obloquy an old and meritorious officer; but
this much is certain—that had his Lordship planned
such an affront to Sir Harry smith, he could not
more surely have carried it into execution. The
Governor had been distinctly assured that this
" measure should not be forced upon the colonists if
they did not require the species of jahour which it
would supply." He ascertained that they regarded
it with repugnance. Sharing their feeling, he com-
municated it to head-quarters, and guaranteed to the
inhabitants the good faith of the Government. Before
his dispatch reached England, Lord Grey had, how-
ever, shipped off his protégés, with a letter of intro-
duction, in which they were "tendered as a boon I "
Yes ; this is the cream of the jest; his Lordship
outrages the feeling's of the colonists—he dupes
the Governor into giving false assurances—and the
outrage and the deceit are " a boon" ! Poor Katha-
rine in the The Taming. of the Shrew, when she re-
counts the injuries she has sustained from her impe-
rious bridegroom, winds up the dismal catalogue with
this last and crowning wrong—
" What spites me more than all—
He does it under Lame of perisct love !"
But the Petruchio of the Colonial-office, more simple
than his prototype, had not, according -to Sir George
Grey, even a suspicion of the emotions which
his " boon " would excite. The Government, says
the Home Secretary very gravely, would never have
dreamt of engaging in this kind of contest with
the wishes of the colonists. Alas ! we can only
ask, if such prodigious ignorance and nalveti form
any apology for a Colonial Minister, where are these
bcunties to end? How many more " precious
balms" has this terrible benefactor in store, where-
with to "break the heads" of the recalcitrant objects
of his affection ? With a colony driven within one
stage of open revolt, this kind of idiosyncrasy be-
comes serious. We have often had to reprehend the
intemperate severity of his Lordship's measures, but
we now confess that verily his tender mercies are
crueller still. Of course, the Government will
not venture to repeat the outrage to which they have
thus been made accessory by the Colonial Secretary.
The apology of Sir G. Grey was a sufficient indica-
tion of the feeling of his colleagues on that head. But
the energetic resistance now offered by the Cape en-
courages us to believe yet more—that the wrong will
be redressed, and that Lord Grey's emissaries—" the
Devil's missionaries," as our transported felons are
sometimes called—will be fairly returned on his
hands. The Cape colonists are not battling for their
own rights alone ; they are vindicating the cause of
every dependency of .England which the contamina-
tion of convict labour has not already reached. If
they. succeed, a great principle will be for ever estab-
lished in our colonial polity, and criminals will not'again
be forced on a British community against its will. Go
vernment are fond of talking of the economical advan

..•.• • ••••
tages which our settlements derive by largely absorbing
convict labour. Henceforth, it may be hoped that
they will at least leave it to our fellow-subjects to
decide on taking or rejecting the questionable boon.
We hope more. Cicero has said that man can be
engaged in no more godlike work than when he is
founding, or helping to preserve, a state. Had the
orator lived in a later age, he might have sought a very
opposite analogy for the creation of communities of
crime. We dare to hope that the time is near when
this country will revolt from offering to its :colonies
what they cannot accept without a stigma. Morals
and policy are not so antagonistic but that we should
doubt—even were proofs wanting of the imperfection
of transportation as a mere penal instrument—the
expediency of deliberately contaminating our depen-
dencies ; and we trust that th• outrage which has led
to these remarks may bring men's minds to bear with
some earnestness on a question so vital to national
morality. If so, we shall be taught a lesson that we
are often apt to forget—the uses of arrogance, and
the fitness of foolish and intemperate men to explode
the errors which they exemplify. "Itis an ill wind,"
says the proverb, "that blows nobody good ;" and even
Lord Grey may indirectly become a colonial bene-
factor, by having raised " the stormy spirit of the
Cape."

HERALD.—We may talk as we please about
sanitary regulations—% e may establish Boards of
Health and Health of Towns Commissions--we may
flush obstinate sewers, and shut up graveyards, and
adopt all kinds of deoderising remedies; but so long
as a man has a nuisance at his own door, and does not
know what to do with it, it is very plain that we are
reading the lesson of universal prophylaxis back-
wards. In these days, when a wide-spreading pesti-
lence is daily sacrificing hecatomb upon hecatomb—
when every quack has his remedy at the tip of his
tongue and the point of his pen, anti we have central
boards and commissions of all' kinds, to debate, and
to report, and to be very wise, it would be marvellous
that the individual householder should never know
what to do when a stench salutes his nostrils, if in all
such cases it were not our custom to begin at the
wrong end. Nothing is ready when it is wanted.
Like Sir Abel Handy's wonderful apparatus for
the suppression of fire, our contrivances are never in
a state fit for use. The horse burns whilst we are
bewailing that the machinery is not fixed. It may
be said that we are starving in the midst of plenty—
that we are "dying of too much health.' The
sanitary cooks are too many, and they are spoil-
ing the broth. We do not speak now of the fa-
culty, who have magnanimously agreed to differ.
What is one doctor's cure is another doctor's poison ;
and if we are to believe all that is said, certain death
must attend the administration of every known re-
medy for cholera. We speak of the external sanitary
machinery, which is almost as disjointed. If we are
to believe all that is said on this subject, there is
scarcely any great " sanitary" process which is not
calculated grievously to increase the pestilence which
has been afflicting the nation. People are fairly be-
wildered. They read so much that they know no-
thing; and if they did know what is the proper thing
to be done, they would be quite at a loss how to set
about doing it, when the emergency actually occurs,
and theory is to be reduced to practice. Take any
single case. Let every reader make himself the ex-
emplar. He has a drain close to his house at Brix-
ton, or Brompton, or Islington, or Clapham, or Nor-
wood—wherever he may chance to reside. When he
goes outside his gates an abominable stench salutes
his nostrils. He has no difficulty in assigning it to
its true cause—the black ditch or uncovered drain
which runs beside his house is as surely the source

of the foul odour as the sun is the source of light.
His neighbours remark the nuisance rn their way to
church, and pass over to the other side. He knows
that he ought to do something; but he is by no
means sure what that something i,. The simplest
remedy appears to he an application of water to the
offending drain. He orders a quantity of the aqueous
fluid to be thrown into it—he begins flushing with
much zeal, and then reads in the papers, or perhaps is
told by his next door neighbour that he is only making
bad worse, and that if the ditch were dangerous
before it is doubly dangerous after the disturbance of
its noxious contents. Fearing that this may be true—
that he is doing more harm than good—he resolves the
next time a stench salutes him to leave the causes of it
unexplored. He need not waste his time or his money
in endeavouring to mitigate a nuisance, which it may
be safer to leave to run its unmolested course, until it
expires under the influence of a favourable change of
weather. Now all this would not happen if our sani-
tary regulations were, as regards practical uses, much
better than mere moonshine. In the dilemma which
we hate faintly sketched out, the worthy Brixtonian
or Claphamite may, perhaps, address himself for aid
to the nearest magistrate, or for advice to his medical
attendant. Neither one nor the other can do anything
for him. It is not the magistrate's business to cure
stenches. It is not the doctor's business, nor is it the
doctor's interest. There is a Board of Health—it is
well known in the newspapers; but what every man
wants to learn is to whom, in his own immediate
neighbourhood, he is to betake himself when he
knows that a nuisance at his doors is undermining
the health and may destroy the life of himself and his
family. Until every man has the means of laying
his complaint before, and obtaining immediate assist-
ance from, some established and responsible function-
ary, whenever he believes that there are any remov-
able causes of disease in the vicinity of his home, all
our laws for the better preservation of the public
health,
,however well intentioned, must, as regards
their practical working, he the veriest shams.
Every man ought to know as well, under such
circumstances, to whom he should betake himself'
as he knows to whom to address himself when
he requires the keys of the parish church, the aid
of the fire engine, the registration of a son or daughter,
or the detection of a thief. The " sanitary" man.
call him by what name you may, ought to be a part
of every community, as much as the parish clerk, the
registrar, the constable, or the policeman. No man
should be thrown upon his own resources—compelled
to play the amateur and the experimentalist in
matters of life and death. It is of as vital concern-
ment to him that he should be protected against
disease as against robbery and violence. For one
kind bf protection he will be as ready to pay as for
the other. He is sure to find his account in it—sure
to acknowledge that it is economical in the end. At
present we are all paying for what is of little use to
us in comparison with the ready means placed at every
man's disposal of directing an official and responsible
attack against every destructive agent that is at work
in the neighbourhood of his house. Until we know
to whom to address ourselves in our difficulties, talk
as we may about sanitary regulations, we are reading
all our lessons backwards. Until we know how to
knock flown a stench at our own doors, we can but
look with something like contempt at all the grand
schemes for the universal conquest of stenchdom
Charity begins at home : so ought sanitary regulations

FROM THE LONDON GAZETTE
OF FRIDAY.
BANKRUPTS.

Charles Ho3ge, Draper, Plymouth, to surrender,
Sept. 24, at twelve, and Oct. 27, at eleven, at the Court of
Bankruptcy. Whitmore, official assignee, Basinghall-
street; Hardwick and Davidson, Weavers'-hall.
James Bragg, lime merchant, St. James's Wharf,
Bermondsey Wall, Surrey, Sept. 21, at half past one,
and Oct. 27, at half-past eleven, at the Court of Bank •
ruptcy. Cannan, official assignee, Birchin-lane, Corn-
bill; Lewis, Wilmington-square.
Henry Aldrich, corn merchant, Ipswich, Sept. 22, at
twelve, and Nov. 2, at half- past one, at the Court of
Bankruptcy. Green, official assignee, Guildhall-cham-
bers, Basinghall-street ; Bromley and Aldridge, South-
square, Gray's Inn; Jackaman, Ipswich.
John Francis linobel, wine merchant, Chaees-street,
Berkeley-square, Sept. 22, at eleven, and Oct. 24, at
tralf past twelve, at the Court of Bankruptcy.
official assignee; Lawrence and Plews, Old Jewry-
chambers.

Juhn Tuhey, builder, Willow-walk, Surrey, Sept. 22
at twelve, and Oct. 24. at eleven, at the C.,urt of Bank-
ruptcy. Sransteld, official assignee; Kaye, Symonds
Inn, Chancery-lane.
Charles Rowland, stonemason, Horsham, Sussex,
SF•pt. 21 and Oct 4, at one, at the Court of Bankruptcy.
Stansfeld, official assigner; Champion and Jutsum,
Whitechapel-ro.A.
Francis Jenkinson, baker, Foubert's-place, Regent-
street, Sept. 22, at half past one, and Oct. 24, at half past
el: yen, at the Court, of Bankruptcy. Pennell, official
assignee; llilleary, Fenchurch-stret•t.
ll.nry Cuppin, bootinaker, Colchester, Sept. 21, at
half• past twelve, and Oct. 24, at twelve, at the Court of
Bankruptcy. Smith, New Inn, Strand.
Thomas Chambers, baker, Kingsland-road, Sept. 22.
at one, and Oct. 24, at halt past one, at the Court of
Bankruptcy. Pennell, official assignee; Bateman, Essex-
street, Strard.

Francis Kindon, draper, Manchester, Sept. 26, at
twelve, and Oct. IS, at eleven, at the Manchester Dis
trict Court. Hobson, official assignee, Manchester;
Mardon and Pritchard, Christ Church-chambers, New-
gate-street; Faulkner, Manchester.

Edwin Calder, miller, Birmingham, Sept. 26, and
Oct. 23, at twelve, at the Birmingham District Court.
Whitmore, official assignee, Birmingham; Morgan,
Birmingham.
__ _

George Molini Cowley, scrivener, Nottingham, Oct.
5 and Nov. 9, at eleven, at the Birmingham District
Court. Bittleston, official assignee, Nottingham; Bow-
ley, Nottingham.
Charles Edwin Wilson and Henry Wilson, grocers,
Rhosymedre, Denbighshire, Sept. 25, at twelve, and Oct.
17, at eleven, at the Liverpool District Court. Bird,
official assignee, Liverpool; Eamondi and Co., Lincoln's
Inn-fields; Salter, Ellesmere, Salop; Avison and Priti
Liverpool.

DIVIDENDS.
In the Country.

J. H. Charlton, Hales Owen, Worcestershire, tailor
and draper, Oct. 9, at twelve, at the Court, Birmingham
—J. Boy ce, Birmingham, umbrella furniture manufac-
turer, Oct. 9, at twelve, at the Court, Birmingham—M.
Roe, Coventry, draper, Oct. 9, at twelve, at the Court,
Birmingham—J. Helliugs, Hugely. Staffordshire, brewer,
Oct. 6, at ten, at the eourt, Birmingham—T. Davies,
Aberavon, Glamorganshire, draper, Oct. 8, at eleven, at
the Court, Bristol—C. J. Spence, Stockton-upon-Tees,
timber merchant, Oct. 11, at half past eleven, at the
Court, Newcastle-upon-Tyne—R. Taylerson, Fellieg
Shore, Durham, iron manufacturer, Oct. 19, at half-past
ten, at the Court, Newcastle-upon-Tyne—T. Croates,
Sunderland, wine and spirit merchant, Oct. 19, at one,
at the Court, Newcastle upon-Tyne—W. Wylam
and J. Greene, jun., Newcastle upon-Tyne, merchants,
Oct. 11, at one. at the Court, Newcastle-upon-Tyne
—T. Gales, Ford, Durham, shipbuilder, Oct. 17,
at twelve, at the Court, Newcastle-upon-Tyne—C. Rob-
son. Newcastle-upon-Tyne, grocer, Oct. 11, at half-past
ten. at the Court, Newcastle-upon-Tyne—J. Forrester,
Whitehaven, draper, Oct. 11, at twelve, at the Court,
Newcastle-upon-Tyne—G. Barras, Newcastle-upon-
Tyne, wine and spirit merchant, Oct. 19, at twelve, at
the Court, Newcastle-upon-Tyne—W. Todd, White-
haven, ironmonger, Oct. 17, at one, at the Court, New-
castle-upon-Tyne—R. Imeary, East Jarrow, Durham,
alkali manufacturer, Oct. 17, at eleven, at the Court,
Newcastle-upon-Tyne—R. Taylor, Liverpool, iron-
monger, Oct. 9, at eleven, at the Court, Liverpool—G.
Bateson, Warrington and Moss Side, Lancashire,
irentounder, Oct. 9, at twelve, at the Court, Manchester
--R. Knowles, Great Bolton, collier, Oct. 10, at eleven,
at the Court, Manchester.
NOTICES OF CERTIFICATES.
At the Court, Basingball-street.
G. S. Corley, Oundle, Northamptonshire, music
dealer, Oct. 8, at half-past twelve—J. Smith, Smith's-
buildings, Mansell-street, Whitechapel, spruce merchant,
Oct. 6, at twelve—W. Blacknell, Plumstead, Kent, baker,
Oct. 6, at half-past eleven.
In the Country.
G. Barras, Newcastle-upon-Tyne, wine and spirit
merchant, Oct. 17, at eleven, at the Court, Newcastle-
upon-Tyne—T. Morris, Abergavenny, Monmouthshire.
corn merchant, Oct. 11, at eleven, at the Court, Bristol
—Sarah Greaves Eyre, Leeds, innkeeper. Oct. 5, at
eleven, at the Court, Leeds—T. Potter, Sheffield, printer,
Oct. 6, at ten, at the Council-hall, Sheffield—W. Ni-
cholson, Pontefract, Yorkshire, saddler, Oct. 5, at eleven,
at the Court, Leeds—M. Powell, Newtown, Montgome-
ryshire, butcher, Oct. 8, at eleven, at the Court, Liver-
poo

By the Vice-Chancellor, Oct. 5.
T. Mannington, Brighton, tobacconist—C. M. Mot-
ram, Friday-street, Cheapside, warehouseman—J.
Morgan, Liverpool, hotel keeper—W. H. Suter, Liver-
pool, ship broker—R. Ryder, Kingston-upon-Hull, grocer
—St. J. Cartwright, Worksop, grocer—J. Smith and W.
Darbyshire, Manchester and Egerton within Turton,
dyers—E. A. Bsll, Manchester, share broker—R. Ro •
berts, Toxteth-park, near Liverpool, grocer—J. Ander-
son, Liverpool, merchant—G. Millership, Oldbury,
Wurcestershire, draper—M. Davison, Newcastle-upon-
Tyne, draper.
PARTNERSHIPS DISSOLVED.

J. Humphris and J. Hicks, Coat-mill and Great
Barrington, Gloucestesehire, thrashing machine workers
—J. Aldred and W. Brooks, Manchester, wine, spirit,
ale,, and porter dealers—J. Pearce and W. Pearce,
c'rewkerne, Somersetshire, chemists, druggists, and
grocers—W. Rodgett, J. Livesey, J. Livesey, and R. N.
Livesey. Blackburn, cotton spinners (so far as regards
It. N. Livesey)—J. Priestmar' and J. Hopkins, Thorn •
ton and Melton, Yorkshire. trnners—J. F. Airey and T.
Garnett, jun., Kendall, tailors—H. Brace, jun., and H.
Box, Walsall, Staffordshire, paddler,a' ironmongers—H.

[PRICE SD.

'Brace, sen., and H. Box, Walsall, Stsffardshire, saddlers'
ironmongers—J. Nicoll and A. Dewar, Upper East
Smithfield, cabinet-makers—J. Ir.-land and S. Longdin,
Manchester, brass and iron founders—T. Charlton and
R. Mason, Manchester, stationers—W. M'Millen and J.
Rennie, Liverpool, tobacco, snuff; and cigar unnuractu-
rers—E. Lumley and C. Lumley, Scriven-with-'renter-
gate, Yorkshire, gardeners—J. Williams and C. A. Col
fins, Verulam-buildings, Gray's inn—J. Bishop and B.
smith. Corbees-court, Spitalfields, orchil manufacturers
—J Nall. J. F Naylor, and W. Nall, Manchester, corn •
mon carriers (so tar as regards J. F. Naylor)—G.
lla.dden, J. Hadden, and H. Hadden, Nottingham,
hosiers and mrrchants (so far as regards G. Hadden)—
J. Bury, H. Bury, G. Bury, and T. Bury, Salford, Lan
casbire woollen pritaters—J. Elshaw and S. Walker.
Sheffidd, brass and Garman-silver founders—R. S.
Pearce and J. Hardcastle, nigh street, Southwark, ery-
salters—J T. Stopford and J. Stopford, Ashton-under-
Lyne, wine and spirit merchants—F. G. Sanders and G.
F. Memmott, Bristol, brassfounders—W. Fieldhouse and
H. Allen, Newport, Shropshire, spirit merchants—J. J.
Baldwin and J. Barker, Fox's-lane, Shaclwell, general
dealers—J. S. Williams and J. Roberts, Liverpool, dairy
keepers.

INSOLVENT PETITIONERS.
William Orr, Ashford. Kent, clothier.
Samuel Coade, Exwick, Devonshire, woolcomber.
Joseph Harper, Dudley, Worcestershire, fruiterer.
Joseph Underwood, Wituey, Oxfordshire, land sun
veyor.
James Truman, jun., New Lentos, Nottinghamshire
Ihceinaker.

SCOTCH SEQUESTRATIONS.
P. Just, Dundee, merchant, to meet within the British
Hotel, Dundee, Sept. 19, and Oct. 10, at two.
A. Elder, Edinburgh, printer, to meet within Ken-
nedy's Ship Hotel, Sept. 28, ano Oct. 11, at twelve.
J. Aitchison, Cockburnspath, Berwickshire, ii 3( reliant,
to meet within the White Swan Inn, Dunse, Sept. 20,
and Oct. 11, at one.

M. Wingrave, Esq., Edinburgh, to meet within the
Ship Hotel, Edinburgh, Sept. 19, and Oct. 17, at twelve.
W. Young, Airdrie, turner, to meet within Drum-
mond's Royal Hotel, Airdrie, Sept. 19, and Oct. 17,
at one.

PRICE OF SUGAR.
The average price of Brown or Muscovado Sugar, com-
puted from the returns made in the week ending September
11, 1849, is 265. 414 d. per cwt.

THE CHOLERA.
THE JEWW lil3 FORM OF PRAYER.
A Form of Prayer was issued yesterday by the
Chief Rabbi, to be used in all the synagogues of the
united congregations in the British empire, on ac-
count of the mortality caused by the cholera. After
reading the penitential Psalms of David, the 22d,
91st, and 103 d, by the reader and congregation, the
following prayer is to be read :
" Lord Almighty ! gracious and full of compassion,
who has created the universe by thy wisdom. Thine
eyes are upon the earth from the beginning of the
year, even unto the• end thereof. Thou formedst the
light and the darkness. Thou spreadest peace and
raiseth calamity. To Thee, 0 Lord, we approach
now, when our souls are overwhelmed by amazement
and affliction. Thou hast visited the inhabitants of
this country by sending forth among then
a raging disease, a dreadful destruction, so
that every nerve trembles, every heart pal-
pitates thereat. Verily ! we know, 0 God,
Thy judgments are just, for no evil can issue
from Thee, the source of all goodness and
mercy ; but Thou chasteneth us for our sins, because
our iniquities and transgressions are heavy upon us,
and our hearts froward and perverse. We beseech
Thee, 0 Lord, to let our penitential prayers ascend
unto Thee like incense. In Thy mercy, attend not
to our wickedness, but cause us to return unto Thee
by a perfect repentance. Let Thy countenance shine
upon us Thy servants.* Withdraw this plague from
our land. Be, as heretofore, our rock and our shelter,
and deliver not the beings of Thine hand unto this
destroying visitation. Be Thou, 0 Lord, at the
right hand of the physicians, enlighten their spirits
and guide their counsels, for Thou alone art the
merciful, the mighty healer. Father ! full of all grace,
heal the hearts which are broken—bind up the wounds
which are bleeding, soothe the souls which are
afflicted, and grant that we may turn evert the afflic-
tions which befall us into a corrective to our souls.
Bless us, and bless our children. Pour out Thy
Divine Spirit upon all men, and restore unto us a
year of life and plenty—a year of peace and redemp-
tion. Amen."

ROBERT BURNS.
reoaftethoef itnhaeugAuiraastiooniiie oif,odßgoeb,erctanßouonrngsa,tea.s
A very fine historical painting by Mr. Stewart
p\No'eatt s ol
anu,
Kilwinning, Edinburgh, in 1787, is now being exhi-
bited in Great Queen-street, Lincoln's Inn-fields. The
admirers of this great bard will look upon it with
considerable interest, when they know that it is the
only historical picture, justly so called, in which he
has been introduced, and that it reprt sents a period of
his life when his genius was first fufly appreciated,
and fitly acknowledged. No more happy epoch in
the poet's brief but brilliant career do we think
could have been selected than that which the artist
has so skilfully delineated upon canvas. Burns, it
will be recollected, had hitherto been unfortunate ;
the farm of Mossgiel, which he and his brother
Gilbert entered upon at the death of their father,
turned out to be unsuccessful ; and, to
add additional weight to that calamity,
his marriage with Jean Armour, afterwards Mrs.
Burns, to whom he was most fondly attached, was not
only strongly opposed, but prevented by her austere
and somewhat relentless parents. Although his misfor-
tunes did not diminish his zeal for the cultivation of
poesy and song, they at length drove him to the
determination to accept an overseer's situ-
ation in Jamaica, where, perchance, the expression

of his patriotic feelings and noble sentiments
might have been forgotten in the merciless occupation
of the slave-driver. Having, at the suggestion of a
few friends, published a volume of poems, the proceeds
from which enabled him to pay the passage out, be
was just on the eve of starting on his long journey
when a letter from Dr. Blacklock, assuring him `that
he would meet with encouragement in Edinburgh,
completely altered his intentions. On arriving in the
capital his poems soon became popular, and men of
rank and power were not above according to him their
approbation and applause. Under such circumstances
it may easily be imagined what the feelings of the
poet must have been. The painter, then, has taken
advantage of this period, and has not only exposed,
perhaps for the first time, the interior of a masonic
lodge, but has enabled us at a glance to obtain
a clearer insight into the character of Burns,
and the relation in which he stood to the world
around him than many common-place memoirs. The
poet is in the act of receiving a wreath of laurel from
the president, and the attitude in which he is placed
by the artist is dignified and manly, and entirely in
keeping with thecbaracter of a man who could pen that
beautiful and spirited dedication to the gentlemen of the
Caledonian Hunt, in which he says—" Though much
indebted to your goodness, I do not approach
you, my lords and gentlemen, in the u'ual
style of dedication, to thank you for past favours ;
that path is so hacknied by prostituted learning, that
honest rusticity is ashamed of it. Nor do I present
this address with the venal soul of a servile author,
looking for a continuance of favours. I was bred to
the plough, and am independent. I come to claim
the common Scottish name with you my illustrious
countrymen, and to tell the world that I glory
in the title." His countenance, which is well
painted, full expression being given to his fine
and lustrous eyes, is copied from an engraving
which Mrs. Begg, the poet's sister, pronounced to be
the most faithful likeness of her brother, and we be-

lieve the painter was fortunate enough to obtain au-
thentic family portraits, miniatures, and engravings
of the other characters he has included in the cere-
mony. Among those most prominently introduced
may be mentioned Earls of Glencairn and Buchan;
Lords Napier and Monboddo ; James Boswell (John-
son's biographer), Henry Mackenzie (the "Man of
Feeling"), Sir David Hunter Blair, Sir 'William
Forbes ; the lusty and merry Captain Gorse; Pro
fessor Dugald Stewart; Dalrymple of Grangefield.
There are also a considerable number of other charac-
ters less prominetly put forward, such as Nichol and
Cruickshank, master of the High School • Dunbar
(" ratio' roarin' Willie"), Mr. Millar, of Dalswinton,
and Creech, the publisher. Mr. Watson's conception
of his subject is extremely happy,
and bis manner of
execution entirely successful. The perspective is
excellent, and the colouring is neither too tame nor
too overcharged. We understand that the painting
was originally intended for the lodge whose proceed-
ings it reflects, but, owing to their funds being to li-
mited to admit of its purchase, it has been sent to
London, in the expectation of its meeting with a ready
market.

DUNBAR DISTRICT HORTICULTURAL ASSOCIATION.
—The autumnal exhibition and competition of this sc..
ciety, which is annually on the advance, took place in
the Assembly Rooms on Thursday, September 6. The
display surpassed the largest expectations of competitors
and vi.itors. The prizes were judiciously awarded by
the judges, Messrs. Robert Mossroan, gardener,.Thurs-
ton ; George Boddie, Dutiglam; and M. Campbell, Spott.
A numerous party sat down to a very hand,ome dinner,
served by Mr. Cosiar, of the George Inn. The duties
of chairman and croupier were ably discharged by Pro-
vost Kelly and the Her. Thomas Burnet.—Berwick and
Kelso Warder.

L-4NTELLIG
---Chief at Portsm,
K.C.13., was es
last night, and h
to. day.
Chutes Malcolm,
of the Ethnological Society, left town
Birmingham, to be present at the Brigs,
the Advancement of Science.
Captain H. Mangles Denham retuned to town on
Thursday night, and had an interview yesterday with
the Right Hs n. H. Labouchere, the President of the
Board of Trade, to report the satisfactory execution of
his c.,mmission for the wholesome regulation of passenger
rr.ffic in steamers p 1) ing between Great Britain and Ire-
land.
he Blanc medals for the years 1845 and 1846 hare
just been awarded to Peter Leonard, Esq , late surgeon
of her Majesty's ship Eagle, now doing duty at Melville
lL spitsl; and to IL W. Mahon, E q,111.1)., late surgeon
`et her Mejest.3's ship Saruararg (halt-pay).
We are sorry to have to crirs,,unce the death of Harry
Goldney, E q., surgeon, R.N., ,shish eccurred under the
folhwing circumstance!:—This Lighly respected s fficer,
while in charge of the Randolph, convict-ship, High 3CO
male ps isoners, proceeding to New Sou:h Wales, was at-
tacked a% ili eryvoe'ris of the head, accsmpsn Od with
paroxy,ssins of (trillium, in one of which he unobserved
either tell or threw hinuelf from the stern of the ship,
aid was drown, d.
DEATH t F LIEUTENANT ArIiENZIE, OF GItEENWICIC
lli SPITAL.—Our obituary of yesterday recorded the
death el another veteran sffiser of Greenwich Hospital,
Lieutenant Charles M'Ker,zie (1799), in the 77th ycer
h,s age. This Ricer eaters-sr the navy, As gust 23,
1793, as A. 8., on board the Quebec, 32, Captain Josiss
Rogers, and atter visiting the coast of Hollaed, accom-
panied the expedition under Vice•Admirel Sir John
Jervis and General Sir Charles Grey against the French
West India Islands, w here he was wounded in the left
shoulder during the landing at Fort Royal, Martinique.
On his removal, as midshipman, in April, 1794, to the
Vesuvius, bomb, Captain Thomas Rogers, he do operated
in the reduction of St. Lucia and Guadeloupe, and theh
returned with convoy to England. He was next, for
a period of nearly two 3ears, employed in the
Channel], off the coast of Africa, and again in the West
Indies, on board L'E•pieele, 16, Captain Benjamin Ro-
berts, and Sheerness, 44, Captain Simon M'Kenct ; after
which we find him, from Si ptsmber, 1796, until advanced
to his present rank, Dec. 9, 1799, commanding, with the
rasing of master's mate, the Success, gun brig, on the
Plymouth station. He joined, on the occasion of his
promotion, the Cambridge, 80, bearing the fltg in the
Mediterranean of Sir Thomas Pasley; and was subse-
quently appointed—Sept. 15, 1800, to the Pique, 36,
Captains James Young and William Cumberland, under
the former of whom he assisted at the landing of the
troops in Egypt, in 1861—Oct. 29, 1803 nine months
after he had left the Pique, to the Malta, 80, Captains
Edward Buller, William Shield, and Robert Waller Ot-
way, to which ship (with the exception of a short time
passed in 1807, with Captain Shield, as First-Lieutenant,
in the Queen, 98) he continued attached until November.
1808, participating during that period, and receiving a
wound, in Sir Robert Calder's action—on 16th of the
month last mentioned, as senior, to the Implacable, 74,
Captains George Chas. MKenzie and Thos. Byam Mar-
tin, part of the force employed in embarking the army
after the battle of Corunna—for a few months in 1814
(he had not been afloat since December, 1809) to the
Sparrow, 16, and Minstrel, 26, both commanded by
Captain Francis Erskine Loch in the Mediterranean,
and Oct. 21, in the same year, to the charge of the San.
Juan guard-ship at Gibraltar, where he remained until
Nov. 6, 1816. Lieutenant M'Kenzie was admitted into
Greenwich Hospital Dec. 19, 1844. He married June
22, 1826, and has issue two sons and four daughters.
The Superb, 80, Captain Purcell (that has been so
long at her anchors at Spithead), had, we were glad to
see, a flourish yesterday. She got underweight, and
cruised about Spithead for an hour or two—after which
she took up a fresh berth more to the eastward.
The Daedalus, 20, Captain G. G. Wellesley, was paid
advance, 'mustered, and in•pected by Rear-Admiral
Superintendent Sir John Louis, Bart., at Devonport, on
Thursday morning, and is to sail this day for the Pacific,
station on the arrival of the mail.

The Calypso, 18, Captain Worth, was towed into har-
bour, alongside the dockyard jetty, on Thursday evening,
and yesterday morning, at daylight, began to land her
valuable freight, which was put into waggons as landed,
and conveyed by Messrs. Emanuel to the South Coast
terminus at Landport. The weight of the freight is
about 80 tons, 2,000,000 dollars being in specie, and to
the value of 1,000,000 dollars in Californian gold. The
gold is in the natural state in which it is dug up, gene.
rally in variously shaped pieces from an ounce weight to
smeller pieces weighing a few grains; some of it is its
gold dust. It left Landport terminus last night and will
be delivered at the Bank of England this morning.
Captain Worth is, we are sorry to say, suffering from a
protracted illness; but it is supposed that he will go
round to Woolwich in command of the Calypso. She
was to be towed out of harbour yesterday evening, and
to proceed to Woolwich to be paid off.
The Contest, 13, in dock at Portsmouth, had been or-
dered to be got ready for commission by the middle of
October. She appears to be opened in her seams a good
deal, and requires some repairs.
The Rifl: Lean, screw-schooner, Lieut. Commander
Crofton, and Spider. packet-brig, Lieut. Commander
Tomlinson, were at Rio on the 22d July.
The Arrogant, 46, screw frigate, Captain Fitzroy, will
go out of Portsmouth harbotir to-day, and proceed in a
few days for Lisbon.
The Di agon, 6, steam-frigate, Captain W. H. Hall,
received her shells and powder yesterday morning at
pithead. and sailed in the afternoon, about four o'clock,
fur the Mediterranean, to supply the place of the Ter-
rible. The latter vess4l has been ordered home without
waiting to be relieved by the Dragon; therefore she may
be hourly expected. The Dragon will call at Devonport.
The Corinorant, 6. steam-stoop, Commander Schoen-
berg, received her orders at Portsmouth yeste rdav morn-
ing, and she sailed in the forenoon for South America.
The Veativiu,, steam sl( op, Mr. Martin in charge,
returned to Devonport, from Greenock, on Thursday
°
afternoon.

PORTSMOUTH, FRIDAY, 5 P.ll.—Wind
moderate bret z-s, and cloudy.
DEVONPORT, THURSDAY.—To-morrow having been
appointed as a duy of fist, humiliation, and prayer, tho
dockyard will be entirely closed.
CHATHAM. SEPT. 14.—The barque Euxine has arrived
from Quebec with a cargo of timber for the dockyard,
and the brig Paragon, from St. Petersburgh, has also
arrived, with a cargo of hemp.
The Rochester naval lighter sailed this day with
naval stores for ‘Voolwich and Deptford dockyards.
Mr. Oliver Lang, master shipwright of Woolwich
yard, and Mr. Francis J. Lain, master shipwright of
this yard, have both proceeded, by order of the Admi-
ralty, to Sheerness to survey the Revenge, 76 guns, in
conjunction with the master shipwright of that yard.
A company of the Itoy.d Marine Artillery, consisting
of 3 sergeants, 2 corporals. 1 bombardier, and 75 pri-
vates, under command of Captain John Fraser, with
Lieutenant and Adjutant W. ;.4. Aslett, front the head-
quarters, arrived yesterday and joined the Chatham
Division. A similar detachment left this division for
Portsmouth the day before.
The health of the troops in this garrison continues
generally good. The prohibition still continues
in force against the soldiers entering the towns
of Rochester, Chatham, and Strood, in consequence of
the cholera still prevailing. The returns to the Regis-
trar-General's-office for the past week contain 10 deaths
from cholera and two from diarrhoea within the district
of Chatham and Rochester; and the week before there
were also the returns of 10 deaths from cholera. Since
the epic'emie made its first appearance the number of
deaths from cholera has been 60. In Strood the epidemic
is more serious considering the smallness of the popula-
tion of that parish; during the week there were 9 deaths
from cholera notified by the registrar of that district.

[ADVERTISEMENT.]—The Observer of Sunday,
Sept. 16, will give the fullest particulars of the final
examination of the Mannings, and all matters connected
therewith. The extensive publication of the Observer
commences at four o'clock, Sunday mornings. That of
Monday, best adapted for the country and abroad, at
four o'clock on Monday afternoons. Price of the
Observer, 40 folio columns, 6d. Office, 170, Strand.
THE IRISH POLITICAL CONVICT SMITH O'BRIEN,
&c.—Her Majesty's ship Calypso arrived at Portsmouth
from the Pacific. In lat. 5 deg. 5 min. N. and lon. 25
deg. W.. on the 9th August, spoke her Majesty's brig
Swift, Commander Aldham, with Mr. Smith O'Brien,
&c., on board, 34 days from England; all well on board.
The Calypso brought letters from ber, Capt. Aldham
going on board the Calypso. On the 9th Sept. the Ca-
lyps., passed and examined the wreck of a vessel, but
found no person on board.
DEATH OF AN INVENTOR OF LACE MACHINERY.—
Died, at New Lenton, on the sth instant, Mr.
o
John
13ertie. He was one of the discoverers of the methodwas
making breadths from Levers' twist machine,
feobtained
which
I
for many years considered impracticable.
several patents for improvem. n inakitho manufacture of
he n g
of Brussels lace
Nee, the latest of which was the m
by machinery. We believe was a native of Montrose,
Flume, and that he is related to Mr. M.P. for that place.
From his long afiliction, and other causes, we under-
stand he has left his widow in rather indigent circum-
stances.--Nottingham Journal.
BLOWING UP OF THE SHIP MINEEYA.—Intelli.
Renee was yesterday received at Lloyd's of the destruct•
Lion of the ship Minerva, Captain Hovenden, master.
The ship left Sydney on the 6th of February last, bound
for Portland Bay. having on board, besides passengers,
200 barrels of gunpowder, and a large quantity of rum,
brandy, and sulphur. She was obliged to put into Jervis
Bay to und, rgo repairs, and left that place on the 20 h
of March. On the following day, at four o'clock A.M ,
the hold was discovered to be on fire, and the crew,.
b ing aware of the dangerous nature of the cargo,
launched the boats, and nude their escape in them
without delay, seem:n/3;mi( d by the captain and pessen-
gers. Within 15 minutes of their leaving the vessel
a tremendous explosion took place, carrying the decks
500 fret into the air. The rum and brandy, &c., were
ignited, and the vessel, after burning to the water's edge
sunk. The boats made for Port Fairy, and, after being
tossed about in a tempestuous sea for six days, and
having nothing but a keg of water and some baracootas
to subsist upon—the baracootas proved poisonous and
were thrown overboard—succeeded in reaching Port
Philip Heads, where assistacce was obtained. The loss
is estimates) at several thousand pounds.

Dia rhcea is just now prevalent to an extraordinary
extent in the neighbourhood of Coleh,ater, as it seems
to he, indeed, almost universally. Eighty-three ewes
arising arnorg the out•door per were reported at the
last meeting of the Colchester grrirdia.us as under treat-
ment by the medical officer, Mr. Blair. It is gratifying,
however, to find that in no case has the malady had a
fatal termination.— Chelmsford Chronicle.

- t's
SZNUTI2--,(fiCtEdlrtf'aci::;-
.1r weed to rettam
his u will 444)•--.1
, .
Cvi4lreitidtis
o.tOfs 134tedaidor,
sh

THEATRE ROYAL, HAYMARKE
M. B. Trib.iter, Sale Leases and Manager, Old Brampton.
TT/T. PVFNAN,

Will be performed SWEET"ERRTS AND WIVES.
After which a new Farce, entitled A BIRD OF PASSAGE. Mr.
Carry Chick. Mr. Wri.dut ; Mr. Chaunt Gouger, Mr. Paul Bedfordi;
Mr. Charles Pusher, Mr. Boyce; j ruleq Hopeful, Mr. Worrell; Mrs.
Waters Rummer, Mrs. Frank Matthews.
To be followed by the Farce, called THE MOTHER AND CHILD
IRE DOING WELL.
To conclude with the Farce of THE DANCING BARBER. Lord
Mineington, Mr. Boyce ; La ly Flitterly, Mss E. Harding.

ROYAL ,s,MPI-11'rtik.ATRE.
Proprietor, Mr. W. Batty.
Viudor the P.tronage of her Majesty the Queen, his Royal HiKhaoss
Prince 4.11.ert, tic.
In compliance with numerous requests at the Box-office, the po-
pular Spectacle of 3IAZEPPA ; or, the Wild Horse, will be pro-
duced with great splendour
THIS EVENING,
To be followed by an :ninaltable display of SCENES IN TUE
atCLE. In which Marie Macarte will appear, supported by the first
11 luestrian talent of the day.
To coaelude with a favourite Farce.
Box-onice opea from Eleven till Four,
~tarze Manager, Mr. W. West.

ROYAL SURREY ZOOLOGICAL GARDENs.
IMMENSE AND UNPARALLELED SUCCESS.
Under the patronage of her Mosc Gracious Majesty, her Majesty the
Queen Dowager, his Royal Highness Prince Albert, &c.
The Public Press has uranimmuly pronounced the Storming of
Badajoz to he the meat perfrct and life-like exhibition.
Herr Hermans, the Celebrated Bass Singer.

Wen* Ferdinand Sommer will execute a Solo on the Euphonioa.
THE SEA SERPENT AT LENGTH.— This celebrated but hi-
therto apocryphal monster is no longer a doubt—he will appear Oil
the nights above stated in a gran f Pyrotechnic representation.
Tf r. Soathbv will not vouch to the accuracy of the Portrait, but the
affect will be prodigious. It will make its appearance on the Lake
Immediately preceding the Storming of Badajoz.
The Nobility, Gentry, and the Public are respectfully informed
that this favourite place of fashionable resort is open every
MONDAY, TUESDAY, WEDNESDAY, AND THURSDAY.
Danson's gigantic modelled Panorama of the TOWN AND
FORT OF BADAJOZ. pronounced by the voice of public
opinion to he the most perfect and life-like exhibition ever
presented—Splendid Menagerie—Vo 'al and Instrumental Con-
cert, Conductor M. Jullien—Several Favourite Songs and
Ballads by the Misses Wells and Mr. George Tedder—
Bolos by Richardson (Flute)—Violin and Violoncello by
Viotti and George Collins, varied alternately—and other at-
tractions, concluding with a vivid representation of the Storming of
Badajoz, pourtraying the advance of the British army—bombard-
ment and attack—gallant defence—rush to the breach by real troops
—and final tableaux in honour of the " Hero of a hundred fight.."
REFRESIIMENTS.—The frequenters of these G trdens have long
complained that Refreshments from the Confectionary-rooms only
could be procured. Arrangements have been effected, and a distinet
portion of the Gardens set apart, where Refreshments may be had
of the first quality, and at the usual Prices.
Doors open at Nine o'Clock, ; feeding of the animals at Five
Pelicans and White Bears half-past Five ; Concert at Six ; Storming
et Badajoz, at Dusk.—Admission One Shilling.

HIGH ,VATEIt AT LONDON iiRtI•GE,

TIM DAT —Morning, $0 min. after 12 I Evening, 58 min. after 12
7 ct-Monsow— • ,24 rani, after 1 I Evening, 47 ,rii. after 1

THE WEATLIE.R.—Stm OFFICE, SEPT. 15.
THER➢IOMETER, Lowest, 59; Highest, 62; N& On, 63.

BAROMETER, 30.23.
Wind S.—cloudy weather.

6 44
. 0
11,
•
.• •
D/ E u ~,,01,54.7.r • "°:„se-,'"'''• ~ -
•