The Sun.
London, England, 1849-09-20 00:00:00

THE STIN' MONDOM TrruitsnAY EVENING, SPA PTENII3I7.II, 18t

the solitude of our prisons, we feel that in speak•,
ing, as we now do we only acquit ourselves of a deep
and heavy responsibility. And earnestly do we trust
that the Members of the House of Commons will per-
form their part in the beneficent labour
a innovation, by bringing under the con-
sideration of the Legislature, as early as
possible in the approaching session, these sudden
and melancholy deaths from Cholera of several of the
Chartist prisoners. Common justice, common decency,
common humanity, call for some speedy interposition,
so that the community may not be pained by a recur-
rence of such calamities. If prisoners are to be re-
quired to labour during the time of their incarcera-
tion, then, in GOD'S name, do not ridicule the majesty
of the law and set at naught the sanctity of justice
by sentencing them to imprisonment without hard
labour, yet rendering them liable at the same time to
be compelled to work, or, in the event of their re-
fusal, to be so bitterly punished as to perish prema-
turely !

The new principles enunciated by Mr. DISRAELI
at the anniversary meeting of the Royal Bucks
Agricultural Association, and which, we supposo
will henceforth be inscribed on the Protectionist
banners, are alike characterised by justice and expe-
diency. " Equal taxation" is the demand of every
sincere reformer of fiscal abuses. It is not merely
the enormous amount of the national taxation, the
intolerable burden of the public debt, or the vast
expenditure on the existing establishments, that excites
the indignation and elicits the complaints of ti e
people. Englishmen will readily make any exerticn
that may be required for the maintenance of the
national honour and the national safety, provided the
burden be fairly and equitably apportioned upon all,
according to their means. But the inequality of the
assessment, the partial and oppressive manner in
which the amount is levied, are indeed felt to be in-
tolerable grievances, and the" people can never be
contented or satisfied until adequate and suitable
remedies are applied; and they will gladly support
and sustain those who honestly come forward to
amend the existing system.
But the reform to be acceptable must be of the
most enlarged and comprehensive character. It will
not be sufficient to expose and remove some minor
grievance, bearing on a particular class or party. The
amelioration must be general, affecting the entire
body of the people, and leaving no abuse untouched
or uncared for. The Agricultural and the Manufac-
turing interests must be alike regarded, and no ad-
vantage sought for on either side that will not be
equally beneficial to the other. Let Mr. DISRAELI
and his coadjutors act on this equitable principle,
which is so broadly laid down in the new motto
Equal taxation," and they must ultimately command
success, for they will have arrayed on their side the
voice of public opinion in all its irresistible and
mighty power.
When, in the early part of last session, Mr.
DISRAELI directed the attention of the popular 1
branch of the Legislature to the local taxation borne,
not by the agriculturists exclusively, but by the
owners and occupiers of every description of real pro-
perty, we acknowledged the justice of the complaints
but unfortunately the remedy proposed was by no
means adequate to the evil. He did not suggest that
there should be a general revision of the:fiscal system.
He did not call for the abolition of indirect taxation,
and an equitable arrangement of the public burdens.
All be demanded was that a moiety of the local
charges should be transferred to the Consolidated
Fund, by which the class he more especially repre-
,ented would be benefited pro tanto, at the expense
of the remainder of the community. He did not then
put forward the golden rule, " Equal taxation," in
the clear and distinct form it has now assumed ;
still he established a case of hardship, demanding in-
quiry, and showed that the agriculturists (in common
with the industrial classes of all denominations)
were deeply injured by the present system.
Injustice and inequality pervaded every branch of the
subject. One class were " protected" at the expense of
the rest of the community, who were subjected to a
most grievous and oppressive impost—a tax upon the
chief necessary of life ; and the monopolists, in re-
turn, were compelled exclusively to bear other
burdens. By a sort of retributive justice the support
of the poor, who were pauperized through the opera-
tion of the atrocious bread-tax, was chiefly cast upon
those for whose especial benefit that tax was imposed.
The expenses attendant on the prosecution and sup-
port in gaol of persons who were driven to crime
devolved upon the party whose unholy profits led the
miserable offenders into temptation, and stimulated
them to violate the laws of their country. So long
4s Protection was retained, so long as a
hope remained of its restoration, the agri-
culturists wilfully closed their eyes to the

glaring abuses that might be found on every side.
But Protection has been withdrawn. Monopoly has
received its death-blow. Tribute is no longer paid
by the overtoiled operatives to the proprietors of
land. There is no prospect that Parliament will

retrace its footsteps, or again so widely stray from
the paths of rectitude. And therefore the farmers

have at length discovered the injustice of " Unequal
taxation." In the language of their eloquent
champion, they feel that " having been deprived of
protection they should at least ue allowed to enjoy
the right of not having to submit to taxation
from which other classes of the community are
exempt."

We shall not, however, inquire too curiously into
the reasons for this change of sentiment, whether
the alteration has been produced by a conviction of
the unquestionable propriety of the prin-
ciple of " Equal taxation," or whether it
is ascribable to a less exalted motive,
and that self-interest may be regarded as the
moving power. It is sufficient that the converts now
profess doctrines in which we cordially concur. We
hail them, even at the eleventh hour, and gladly ex-
tend the right band of fellowship to the new corners.
Let Mr. Diseezm apply himself to the task of pro•
during a great and comprehensive plan of fiscal re-
form, by which all the public burdens, not only the
interest of the national debt, and the support of the
national establishments, but also the maintenance of
the poor, and every other local charge shall be
fairly and equitably apportioned, and we promise
him a support more potent, a higher and more en-

during. influence than any which could be acquired
by the most adroit tactician within the walls of Par-

liament. Let him devote his brilliant talents to the
cause'of the people, to carrying out fully and com-
pletely the glorious principles—" Equal taxation and
cheap capital." Let him no longer
" To party give up what is meant for mankind,"
and past errors will be forgotten—bygone differences
will be for ever cast aside. He will obtain office and
retain power with the unanimous approbation of the
people, and he will ultimately achieve the highest
object of a noble ambition, the
" Monumentum are perennius"—
the undying fame belonging to a high-minded, an
honest, and a patriotic statesman.

1111 E FRENCH REPUBLIC.

We have received the Paris papers of yesterday.
We find the following in the Constitutionnel :
" The liberal policy which our Government follows
at Rome meets with the approbation of all the Powers.
Spain openly supports it; England approves highly
of it ; Austria seconds it with her good offices. It is
easy to understand that the Cabinet of her Britannic
MAJESTY should give its full and unreserved assent
o a line of policy which defends the cause of liberty
in Italy. The attitude which Lord PALMERSTON has
assumed is nearly analogous to that given to our
Government by the publication of the letter of the
PRESIDENT of the Republic. The English
Minister could not but contemplate with pleasure a
manifestation so nearly resembling those which he
himself delights to make. He naturally highly ap-
proves of the sentiments expressed in this letter. As
to Austria, it is as may be easily imagined, less from
a liberal disposition than from an earnest desire for
the re-establishment of peace in the Roman States,
that she gives her assent to the line of policy which
we have adopted at Gaeta and at Rome. The
Austrian Cabinet is too wise not to desire the
establishment at Rome of a Government which shall
be reasonable and consequently durable. The little
Court of Gaeta is altogether a Court of Emigrants ;
it has all the passions and all the blindness which
emigration causes. The Holy Father has excellent
sentiments and some weaknesses, he bears some re-
semblance to Louis XVI. in character, but his
situation is different. The terror which he expe-
rienced during the existence of disorder in Rome
causes him to lend a willing ear to Absolutist and
interested counsels. But his personal sentiments,
seconded by the advice of all the Powers, must
eventually bring him back to the path of liberality
and prudence. Whilst we insist, with the respect
which is due to the chief of Catholicity, the venerated
prime mover in the cause of Italian liberty, Austria
advises, she warmly supports the majority of our
demands ; she desires not one whit more than ourselves
a Pontifical Restoration, which would speedily
destroy itself by its own faults, and thus, perhaps,
procure for Demagogy its hundred days. '
The semi-official Patric publishes a letter from
Rome of the Bth, which says :
" Affairs will be arranged, and that quicker than you
perhaps imagine. Already they begin to say at Gaeta
thatthe difficulties are not insurmountable. Three
means have ever been pointed out in the most recent
conferences which I will recapitulate. The first, and
that which best suits the ideas of the Sacred College,
consists in a congress to be held at Bologna, at which all
the powers would be represented, and where questions
might be discussed in presence of the Holy Father.
The authors of this plan (is it necessary for me to name
them ?) think they would have the majority in such a
congress. Besides, they add, it would be a manner of
gaining time and of wearing out the revolution. M. de
Rayneval warmly opposed this project, and I have
reason to think that it will be abandoned.
The second means which the advisers of the
Pope propose is, to refer the matter to the arbi-
ration of Austria. This plan would be less dangerous
than the former, inasmuch as for some time past Austria
has shown herself to be animated with really liberal sen-
timents, and in more than one instance has supported
the efforts of your ambassadors. It cannot, however, he
concealed that the adoption of this'plan would be a check
for France. Up to this time it is she who in the Roman
affair hasstood foremost. If she should accept the arbitra-
tion of Austria, people would not fail to say that she had
somewhat fallen. The third means, and that which their
liberal Roman party would wish to see succeed, is an
entente cordiale with France. Certain cardinals loudly
declared a few days since this would be an impossibility.
But whether more mature reflection has enlightened
them on the subject, or the reserved attitude of the
powers on whom they thought they might rely the
most Armly has changed their opinion, they now speak
in a much less positive manner. I !think I can even
affirm that' M. de Rayneval is less doubtful than evsr
of obtaining a result, and that by taking as the starting
point the letter of the President of the French Republic.
I am well informed, and although little in accordance
with what are called the religious journals, I am con-
vinced that all the Powers, without any exception, are
impatient to see the affair brought to an amicable con-
elusion. lam able to state positively that the King of
Naples himself conducts himself in this affair like a wise
and skilful Prince, and that he gives excellent advice to
his Holiness. Thus at present, and in consequence of this
advice, the Pope would willingly accept the Consulta
which existed previous to his departure from Rome.
There would be, certainly, some modifications in the
members of it ; but as its name indicates, it
would only be a Consults—that is to say, its ad-
vice would only be consultative, without any obliga-
tion on the Pope to submit to it, if he should be
of a contrary opinion. The question of the mode of
assessing the taxes would be examined by this Consults,
which would be composed of secular members. It
would be the same with the majority of the Ministry,
~nd the greater part of the higher functionaries. On
these different points, the parties are already agreed, as
they also are on the subject of the amnesty, which is to
be on a very extended scale. The difficulties which yet
remain to be overcome relate to the re-organization of
the magistracy, and the adoption of a general system of
Tiew judicial laws, or what your President calls the Code
Napoleon. Here, lam bound to say, the obstacles are
great, though not insurmountable. In fact, you are
aware that the principal provisions of that code are
already. in vigour throughout almost the whole of Italy.
!'hey have not, it is true, been admitted without being
subjected to important modifications, and it has required
several years to organize them, but, in fine, they in part
xist. Wnat is now demanded is an amelioration and a
progress. The Pope does not refuse this, but he
demands time. The last difficulty relates to the or-
ganization of the army. A commission, composed
partly of Romans and partly of French (the
latter are in the majority) are engaged about this or-
ganization, examining the claims of officers, and up to
this time it has maintained almost all the ranks con-
ferred by the Republic. On this point the Pope ap-
pears to consider it his duty to resist. He is not willing
to admit into the army, or near him, men who, in his
opinion, only wait for the departure of the French army
to unite with the revolutionists, and again overthrow his
power. His Holiness is desirous of not having an 3
army of his own. He wishes to have a numerous body
of caribineers (gendarmes) carefully selected, and two
Swiss regiments, and to have left with him, only for a
few years, from 6,000 to 8,000 Spanish troops. In thi.
arrangement Franca would occupy Civita Vecchia.
Such is the present state of affairs, and you thus see
that things are not far coming to an understanding. I
told you three months since that Russia would assist the
Pope with money, and the journals have confirmed
what I then said on that subject. I will add to it by
saying that the loan will be effected on conditions very
favourable for the Pope, but it will not take place until
all other difficulties have been removed. Hitherto it has
been the King of Naples who has, from his privy purse,
provided for the expenses of the Holy Father, and that
he has done in the most liberal manner."
M.
Det
hrEse Fox:
tLi
hnLeios
rut
eaarr wifaoar
nr s e
Fnsufficientlymffirat recover
ed
asteeovs
edrraeayi
cme
ei
ne
evening.
The T
Parliamentary Committee of the Conseil
d Etat, consisting of the members of the reactionary
party, is about to resume its meetings.
M. JuLas PAYEE will defend some of the accused
of the nth of June in the approaching trials at Ver-
sailles. The rumour that M. LEDRU ROLLIN intends
to surrender and take his trial is revived. The de-
fence will be a justification of the conduct of the
accused on the ground of the previous violation of
the Constitution by the Government, by their conduct
in relation to the Roman expedition.
General RANDON left Paris yesterday for Metz, to
resume the performance of his duties as Inspector-
General of Cavalry.
The French army is to be reduced by 80,000 men.
The Patric states it is the intention of the Govern-
ment to liberate the military contingent of 1842.
The Moniteur contains a decree from the PRESI-
DENT of the Republic declaring that as the ordon-
nance of Feb. 2, 1848, which permits the temporary
admission into France of foreign oil-seeds destined to
be converted into oil for re exportation, has had the
effect of injuring the culture of oil-seeds in Algeria,
inasmuch as oil enters the colony as reduced duties,
it is now enacted, that from September 15, 1849, oil
manufactured in France from foreign seeds shall,
when imported into Algeria, pay a duty of 12f. 50c.
the 100 kilogrammes when coming from France, and
15f. 50c. when coming from other countries; the
said duties to be raised to 17f. 50c. when the oil is
imported in foreign vessels.
The breach between the Government and the Le-
gitimatists is complete, and the latter are now resort-
ing to their old tactics of endeavouring, by painting
the state of affairs in the most gloomy colours, to
prevent a restoration of confidence, and thus to create
a confusion of which they may take advantage. Ever
since 1830 the Legitimatists and the parti-pretre
have been assiduously engaged in the amiable endea-
vour to ruin their country because it refuses to
submit to their grinding tyranny, and to render
all government impossible, since they are no longer
permitted to monopolise and to abuse its powers. We
warn our readers not to attach one particle of
credit to the gloomy accounts of the stat's of affairs
in Paris which they will henceforth read in such
journals as the Univers, the Union, the Gazette de
France, the Opinion Publique, and the Assemblee
National. They are written with a purpose, arid are
in a great measure reprints of similar articles which
have appeared in journals of the same class from time
to time during the last nineteen years, whenever the
course of events seemed to oiler a chance of obtaining
credit for the " enormous lying " which the parti-
pretre has long since organized into a system.
The Gazette du Midi, of the 15th, contradicts a
rumour which had been afloat at Marseilles that the
plague bad made its appearance first at Fiume and
afterwards at Trieste. No intelligence of the existence
of the malady on the shore of the Adriatic had been
received at Marseilles either by the consular body or
the Intendans-de Sante. What has given rise to the
report is the appearance, in a village near Fiume, of a
disease called scarluppo, a sort of cancer which attacks
the face, and which the people of the country call
plague. The horror inspired by such a malady causes ,

a sanitary cordon to be established, and by that means
it ,loes not go beyond the locality where it first breaks
out.
PARIS BOURSE.—WEDNESDAY, SEPT. 19.

The market has been somewhat firmer to-day, and
prices have improved, without, however, any very large
share of business doing. For the account Threes lett
off firm at 56f. 50c.; and Fives at 89f. 15e. The market
closed as follows:—Threes, for cash, 56f. 45c.; for
account, 56f. 50c.; Fives, for cash, 89f. 5c.; for account,
891. 15c.; Bank of France Shares, 2,345 f.; Neapolitan,
87f. 75c.; Spanish not quoted.
RAILWAYS.—The Share market has been also firmer,
but without any material change in quotations. Orleans
closed at 755 f.; Rouen, 5321. 50c.; Havre, 2621. 50c.;
Avignon, 225 f.; Vierzon, 3101.; Strasbourg and Basle.
102 f. 50c.; Bordeaux, 405 f.; Northern, 441 f. 25c.;
Paris and Strasbourg, 355'..; Nantes, 3051.; Montereau,
113 f. 75c.

BUSINESS DONE IN FOREIGN RAILWAYS AT THE
LONDON STOCK-EXCHANGE, San. 19.
Namur and Liege, 514—Northern of France, 25,4 dia.—
Orleans and Bourdeaux, 31 ex div.—Paris and Stras-
bourg, 51(i.

,iION.EY an,t COLVittiEliCi AL NE WS.
CITY, QUARTER TO THREE.
The sales of C,lton at Liverpool yesterday were esti-
mated at 5,000 hales, of which:l,ooo were taken on specu-
lation and export. Prices of all kinds except American,
which was barely supported, were unchanged. Railway
Shares were firm, and prices had an upward tendency.
There are no accounts of importance from any quar-
ter, and the continental mails furnish but little. At
Berlin, on the 17th instant, the quotations of stocks
were lower; and at Vienna, on the 15th instant, there
was less doing. The Five per Cent. Metalliques were
quoted 97k. At Amsterdam, on the 18th instant, the
Dutch Funds were lower again, the Two-and-a-Half
per Cents. being 541 to 5-16.
The Bank of England proprietors have held their
quarterly meeting to-day, and have again bad rather an
animated discussion upon the subject of the dividend.
The amount declared, as is contended by many, might
reasonably be increased, but, as :usual, there
was so much difference of opinion on the subject
that the proposition of the directors, viz , for the pay-
ment of 3i per cent. for the half year, was adopted. As
to the propriety of reducing the Rest we shall not at
present enter into any discussion, although we think
the proprietors may fairly turn their attention to the
matter, and see whether the assertions of Mr. Parry
de Winton are correct, viz., that there has been a great
addition to the capital within the last few years by the
falling in of part of the dead-weight annuity, and also
they might investigate the figures of Mr. Fielder, who
states that on an average of sixty years the
Bank has earned much more than 7 per cent. per minute,
and could pay at least 8 per cent. Mr. De Winton says
9. The importance of maintaining public confidence in
the solvency of such an institution as the Bank was ad-
mitted by all the speakers ; but then comes the question
what amount is requisite for the purpose, and is three
millions too much? The dividend warrants will be ready
on the 11th of October.
The sales of home Grain in the markets of the United
Kingdom are increasing. The six weeks' average price
of wheat is 455. Id. per quarter.
The English Stock Market has been quiet, but very
firm again this morning. Consols have been quoted
92i 1 for Transfer, and 921 4 for Account. Exchequer-
bills have been 375. to 40s. premium; and India Bonds,
725. to 755. premium ; East India Stock is worth 272.
In the Foreign Market there isno alteration of any
moment. Spanish Five per Cents, have been 17i ; and
Portuguese Four per Cents. 29 to Brazilian Small
Bonds have realised 87} ; Dutch Two-and-a-Half per
Cents. are 541 ; Mexican Stock has been heavy at
271 to 271.
The Railway Share Market is in such a depressed
condition that the speculators as well as the holders
really seem not to know what will be the result or
where the decline will end. The South-Eastern report
is unsatisfactory, and this, with the calculations of Mr.
Hutton as to what the Great Western can pay, have a
damaging effect. Prices generally are lower, as our list
will show.
BRITISH FUNDS THIS DAY AT ONE O'CLOCK.
(From the Official List.)
3 per Cent. Consols Anna
7ndia Stock 272
India Bonds under 1,000/.
Consols for Account ... •••••• 921 i%
-;xchequer Bills. LAO- 2d.
March. June.
.1,0001.
Small 37 40 p
5001 37 40 p
:MCP OF FOREIGN FUNDS AT ONE O'CLOCK.
Brazilian Bonds, 5 per Cent
Ditto Small
Ditto New 80nd5,1829 and 1839 86
Buenos Ayres Bonds, 6 per Cent 49% 48%
Danish Bonds 1825, 3 per Cent.— 76
Mexican 80ne5,1846, 5 per Cent., Coupons
Ditto Ex Coupons
Ditto for the Account .
Peruvian Bonds, 6 per Cent
Ditto. 4 per Cent., Active 5614 57 56
Do. Deferred
Portuguese Bonds, 5 per Cent
Ditto 4 per Cent.
Ditto for the Account
Russian Bonds. 1822, 5 per Cent IO6IA,
Spanish Bonds, 5 per Cent,lB4o
Ditto Account . 17%
Ditto Passive Bonds
Dividends on the above Payable in London.
Dutch 2% per Cent., 12 Guild
1311SINFts,S IRliqr, IN RAILWAY SHARES AT iJNE O'CLOCK
RAILWAYS. PAID. PEE
,tirctiaen
Ditto, Preference ..... 6!,1
ken tea., IN otting„ Boston,Sic. 6

~yrshire and Galloway -
elfast and County Down .. 26% .. .. - -
3erks and Hants Extension
(Gt. West. Perpet.s per ct.) 6 - .... .. to -
~,iraingtiam& Oxtord J unct.,
calls duly pd, or with guar. 20 , - to -
Do., without a guarantee... 20 ... .. - -
:Armingharn,Wol.,& Dudley,
calls duly pd, or with guar. 10 ...,. - -
Do., without a guarantee... 10 -
Binning., Wol., & Stour Val. 131.14. e - -
i.irkenhead, Lancashire, and
Cheshire Junction 2O - ...... to -
tioston, Stunt., & Birming...7/. 4s - ...... to -
Bristol and Exeter - 9O ...... - -
Do., Thirds - ...„„ to -
L;ucktrigharnshire..- - 17% - -
'illedonian
Ditto, Quarter Shares 12%..... - -
Ditto, .N ew 10/. Preference 10 .... 93/47854 to -
Ditto, Clydesdale Junction 50 - to -
Chester and Holyhead.- ..... 50 ..... 114 to -
Ditto, Preference
.:larence. - ...,.. to -
Do., Ist Class, 6 per Cent... 10 -
Do., 2d Class, 5 per Cent... 10 - -
Do., Gov. Loan, 4 per Cent. 10 - ...... to -
iirect London & Portsmouth s!i - -
i)ublin and Belfast Junction.. 40 - -
Jundalk and Enniskillen ... 27%...... - -
';:ast Anglia, 251. L. & E.,
sad L. & D . 25 -
Ditto, 18/., E. & U lB ... .. - -
Ditto, 31. 105.,E. & H... 3% - -
E %stern Counties .... 2O 7l/2% x.d. to -
Do. New Guarant. 6 per Ct. 10 -
Do. Eaten., 5 per ct. No. 1,6/. 13s. 4d .. - -
Do., do N 0.2-, 6/. 13s. 4d... 1/4 p... to -
Do., Northern & Eastern... 50 - to -
Do., 5 per cent. ... 50 -
Do., Quarters.... . ...... ...... 121/2_ - - to -
Ditto, New - 43 . .... - ...... to -
Eastern Union, Class A (late
E. U. Shares) ...... -25
Ditto, ditto, Class A, ditto 3% - to -
Ditto, do, Class B (I. & B) 25 . - -
Ditto, do, Class C, ditto... 22% - to -
Ditto Scrip (gua. 6 per et.) 20 - ...... to -
East Lancashire ..... -
Ditto, New - -
Do., New Quarters - to -
Do., 6 per Cent. Preference
Quarter Shares -
East Lincolnshire 25 - ..... to -
_ _

Edinburgh and Glasgow
Ditto, Half Shares
Edinburgh and Northern ... 25
Ditto, New p0rt..... l5 - •••••• to .-.
Exeter, Yeovil, & Dorchester 2% — ..... to
Exeter and Exmouth... -
Glasg., Dumfries, & Carlisle..Bl. 6,48 d — ..... to
Glasgow, Kilmarnock, & Ayr 50 — to
Do. Preference Consolidated ...... - to
Great Northern
Do. 1/2 A Deferred ..... ... 1214 —
Do. 14 B 6 per Cent ...... 714 — ...... to
Do., 5 per Cent. Pref. ...... 71,,
(lt. South. & West. (Ireland) 4r14 26% to
Great North of England 100 ...... ..... to
Ditto, New 404.... ..... .. 4O
Ditto, ditto ....
Ditto, New 30/.
Ditto, New 15/...... ... ...... 10 ...... . to ...
„rest. Western 100
Ditto, Half Shares 5O 28% to
Ditto, Quarter Shares
Ditto, Fifths 2O - ... to
Do. New 17/
Elull and Selby 5O
Ditto, Half Shares .. ...... 25
Ditto,Quarter Shares 1214 — ...... to
Lancaster and Carlisle.... 50 — to
D0., Thirds
Lancashire and Yorkshire
Ditto, ditto, 51. B. & B ... 96
Ditto, ditto
Ditto Half Shares , _ 46 ......
Ditto Quarters
Ditto Fifths lO 3%14 x.d. to
Ditto. Thirds
Do., New Guar. 6 per cent. 10 - •••••• to
Do. Liverpool and Bury... 46
Do. (Hudders. and Sheff.) 50
Do., West Riding Union... 9 .....21,x1% x.d to
Do., Preston and Wyre ... 25
Do., do., Half Shares (A) 10
Leeds and Bradford 5O ..... 98 ...... to
Leeds and Thirsk .. -...
Do., do., Prefer., 6 per Cent. 5 . -
Do. Pref. Quarters, 1848... 9
Liverpool, Crosby, and South-
port.
London k Blackwall ... ..... . 121,E
Lond., Bright., & South Coast 100
Do., New Si., gua. 6pr Ct.loo ......
....
Do. Guaranteed sper Cent. 9 ...... 914 10 to 9%
Do. Preferential, 5 per Ct., 50 .._.. --
Ditto, ditto 1852 50 .. -
London and Greenwich... 121.15 e. 4d...
Ditto Preference 2O
London & North Western.....loo ..,.,.11212 to 110
Do. New Quarters. l2 ...... 12
Do. Fifths
Do. 40,. Shares.... L. & M 35
•••••• -
Do. 101.... M. and B. (C.) 1
London and S. Western...-. 50 ..... 33 to 3314
Ditto, New 504 «..... 4214...,..
Ditto, Nuw 40/. 34 - ...... to •-•
Do., New Scrip, 1848, Pref.
7 per Ct. on Deposit and
5 per Ct on Calls ._ . 5 ..~
Londoode,rry and Coleraine... 25 ...... --- ...... to
Do. Half Shares
3%,.... -- .. ... to
irmndondorry and Enniskillen 25
Do., Half Shares 5
ganch, Buxton, & Matlock 5 - ...... to
to
31inchr, Sheffield, and Linc.loo -•... to
o ...
itto 14 Shares( No. 1) ... 23 .
Ditto, ditto (No. 2) 'is ...... ...... to
Ditto, ii, Shares (No. 3 ) 1214 _ ,to
Do., New 10/. Preference.. 10
... _ to
_
Ditto, Grimsby BL.Sheffield 50
......
Ditto, ditto. ..... .. . l9 ...... -- •••••• te
1 itto, ditto ...
Ditto Sheffield and Line. 2214,_„„. __
Ditto, Grimsby Dock
Ditto, Man. & Lin. Union 44 2s. ..
Midland.-- .... ........ -.100 6114 10 ex.div to 50%
Ditto, Consol. Prelerence...loo ......
Ditto,:so/. Shares ..... ...... 80 ...... 1034
Midland, tlirm., and Derby ...100 ..... 28 ex.div to
Midland, Consol. Bristol and
Birmingham. 6 per cent.... 100 ..... 123
Midland, Bristol and Glouc. 42 ._ •„ _
Ditto ditto lB/. 12s. 6d ..
Ditto,ErewashVal., Pref.., 50 ...... -.. ..... to
Midland, Leices. and Swan-
nington (8 per ct.gua.)....100 ..... —.

li. i did. Great We:•f ern (lrish) 5U
7yliddlesbro' and Refloat.. 6
per cent. guar. ......... ..... 50
Newcurie and C,,ir hole lOO ......
Ditto Quarter Shares . .... 25 ... ..
Newmarket ...... ... ........., 23
Ditto Extemlion Scrip... 21. 12s. —
Newport Abergy., and Heret. 6
Newry and Enniskillen ...... 1
Newry, Warrenpoint, and
Rostrevor ..... .............. 20
. .. to
Norfolk ......... .. ........ ..... 100
Ditto'New 20/.
Ditto Guaranteed 5 per ct. 20
Do. Do. 5% per cent
Do. I.,,westott (guar.4 p ct.) 20
Ditto (guar. 6 per cent. ... 20
Do. do. Waveney Valley... 2
Northern Counties Union ... 4
North British .. .. ... ...... .. 25
Dtto Walt Shares. ..... ..... 121,E 5% to
Do. Quarters
Ditto Thirds:,.....
Ditto. Preference - t
North 'Staffordshire— .. ...... 17%
North -Wales
North Western
fxford, Worcester, and Wol-
verhampton
Reading, Guildfd., & Reigate 15
Royston and Hitchin ..... .. 41, __ to
cottish Central
cottish Midland ...
Ditto,—
New...
Shrewsbury and Birmingltam 11 ....~
Ditto, ditto. Class B. 7
Ditto, New Guaranteed 8
:,hrewsbury and Hereford .. 4
Shrewsbury and Chester
(Nor. 1N . ~in.)
Ditto Halves, Ditto... 9 ... ,
Ditto, Oswestry 18%...... ...... to
Ditto ~New ). .
Ditto 8 per Cent. Pref....... 10 -
,hropshire Union...
.outh Devon
Ditto, Preference 25
-South Staffordshire.... B% — ... .. to
South Elsterr
Ditto, No. 1.
Ditto, No. 2.
Ditto, No. 3. 3O
Ditto, Reg:stered No. 4.... 10 ...,.. 570/4 to
Ditto, Scrip No. 4..
Smith Wales
South Yorkshire, Doncaster
and Goole .. ...
Sheffield, Rotherham, and
Goole (N.D) Gua. 5 perct. 14% — ..• .. to
Do. do. (South Div.) 5
Swans. and Loughor and Ca-
meron's Stm. Coal ... . 7
Taw Vale Extension
Thames Haven Dock and

Railway -
17 IA —
Vale of Neath
Waterford and Kilkenny 2O ......
Waterford and Limerick ... .. 4714 —. ..
Waterford, Wexford, Wicklw,
and Dublin
Wear Valley 6 pox Cent.
Guaranteed .. •
Do. do. do. ......... 25
Do. do. do. ...... l5 ... .
west Cornwall
Nhitehaven and Furness l6 ... ..
Windsor, Staines, and South
Western... .
Wilts,Somerset,&Weymouth 45
I urk, Newcastle, and Berwick 25
Do. and Newcastle Exten. 20
Do. G. N. E. Pur. or Pref. 8 .
Do. Hartlepool Tik. & Rly. 100
York arm North Midland .. 50 ... 2114 i 8 to
Ditto, Preference

FOREIGN RAILWAYS,
knglo Italian (late Italian
and Austrian) 614 —
Boulogne and Amiens 2O - ...
Central of Franco (Orleans
and Vierzon) ...
Demerara. ......
Dutch Rhenish .. -.. 8
East Indian
... 314 — to
Great Indian Peninsular 5 ...... ...... to
Do. Do ..... .... ....... ... 10s.
Louvain ala Sambre ......... 7% — ...... to
Luxembourg
Ditto
Madrid and Valentia
Namur and Liege
Northern of France 14/ Bs.. ... 2% dis... to
Orlean. and Bordeaux ... 7 . — x.div to
Paris and ()mans
Paris and Rouen
Paris & Strasbourg ..... ..... 11
Rouen and Havre ..... 20
4ambre and Meuse
Strasburg and Bale ..... ...... 14
Tours & Nantes ... .. ...... .. 11
Tournay, Jurbise, Landen,
and Hasselt
West Flanders 834
Ditto ... B% — to
JOINT STOCK BANKS.
Australasia
British North American .... 50 ......
Colonial ....
Commercial of London 2O .. ••• .....
London Joint Stock .....
Loudon and Westminster... 20 ......
National Provincial of Engld. 85
Ditto, New
National of Ireland
Provincial of Ireland
Ditto, New
Union of Australia 25
Ditto, New .. 2% — to
Union of London ...... ........ 10
Union of Madrid
MINES.

Anglo Mexican lOO ...... ---
Asturian
Australian'
Burma Range 2Bs.
Blaenarvnn Iron and Coal ... 50
Bolanos Scrio
British Iron
Brazilian Imperial ..... ..
Ditto Cocae3 and Cuiaba
Ditto St. John Del Rey ... 15 . —
Cobra Copper ......... ~...... 40
General ... ... .. ..,.... 20
Real del Monte, Unregistered -
Do. Black Debentures —

Do. Red Debentures ...
Santiago de Cuba lO ...... .. to
United Mexican

LLOYD'S SHIPPING—(THIS DAY.)
LONDON, SEPT. 20.—Wind this day at noon N.E.
moderate breeze, and cloudy.
DEAL, SEPT. 19.—Wind N.N.W. to N.N.E.—Arrd.
Aurora, Ryan, Calcutta ; Charlotte, Affleck, ditto.
Arrd. from the River and sailed, Panama, Sydney, New
South Wales; Blond, ditto; Desire and Tully, Liverpool,
and St. Thomas; Jane, Jamaica. Sld. John Campbell,
Bombay, and not the James Campbell, as reported
yesterday.
LIVERPOOL SEPT. I9.—Wind N.—Arrd. Ann Blair,
Antigua. Sid. Sultana, Jacmel; Ringfleld, Bombay;
Eu, Lima; Mary, St. Thomas; Antonio, Havannals,
Ulysses, Vra Cruz; Queen Dowager, ditto; Symmetry,
New Orleans; Lady Sale, Charleston ; Abbey Land,
Savannah; Chaos, New York; Kate, ditto; Guy Man-
flaring, ditto. Off Port, W. H. Harbeck.
OFF BEACHY BEAD, SEPT. 18.—Aurora, Ryan, Cal-
cutta; Charlotte, Calcutta.
RYE, SEPT. 19.—Wind N.E.—Arrd. Moseley, Quebec.
PORTSMOUTH, SEPT. 19.—Wind N.N.W. to N.N.E.—
Arrd. Henriette, de Grote, St. Thomas, for Copenhagen.
OFF TORBAY, SEPT. 18.—Belle Alliance, Bombay.
FAL3lOurit, SEPT. 19.—Wind E.N.E.—Arrd. Bro-
thers, Reed, Bahia.
JERSEY, SEPT. 18.—Wind E.N.E.—SId. Agondria,
Monte Video; Adelaide, St. John's, Newfoundland;
Gulnare, ditto.
PILL, SEPT. 19.—Wind N.N.E.—SId. Englishman,
Africa.
MARYPORT.—Arrd. Henderson, TR entyman, Quebec.
NEWPORT, SEPT. 19.—Wind N.E.—Sld. George
Thomas, Boston; William Carson, Bermuda; Thomas
and Joseph Crisp, Ceylon.
SWANSEA, SEPT. 19.—Wind N. to E.—Sid. Douglas,
Fernando Po ; Chelydrey, Panama ; Grenfells, Co-
quimbo.
QUEENSTOWN,'SEPT. 17.—S1d. Effingham, New York.
DONEGAL.—A'rrd. Blanch, St. John's, New Bruns-
wick.

BELFAST, SEPT. 18.—Wind N.—Arrd. Widow,
Weighill, St. John's, New Brunswick. Sid. Kesia,
Clyde, and Panama; Brierly fill, Liverpool, and Rio
Janeiro; Maria, New York.
DOVER, SEPT. 19.—The Lanchester. from Odessa, put
i❑ to-day, with bowsprit and fore) and sprung, upper-
works strained, cargo damaged, and much heated.
SWANSEA, SEPT. 19.—The New Phenix sailed henoe
6th inst., for Sierra Leone, and put back to. day, leaky,
and must discharge.
NEWPORT, PEMBROKESHIRE, SEPT. 17.—The Sarah,
from Quebec, parted both chains in a gale here 13th
inst., and came down on the sands at low water; is much
strained, and leaky.
BEAUMARIS, SEPT. 17.—The Eliza, Liverpool to
Newry, has put in here, very leaky, and with loss of part
of keel, forefoot, and sternpost, having been aground.
BRIDLINGTON, SEPT. 19.—The Stafford, Sunderland
to St. Petersburgh, assisted in here yesterday, with loss
of mainmast, sails, &c.
OFF WARELIAM.—DeriVeIIt, McPherson, Portland,
New South Wales.
CLYDE.—Arrd. Leven Lass, Al'Donald, Tobago;
Malabar, Quebec.
DUNDEE, SEPT. 18.—Sid. Arethusa, St. Jago de Cuba.

MARKET NEWS.--(THIS DAY•)

NEWGATE 11.1NTD ME.ADZIIII.II.I.X..
These markets were rather flat to-day, on the follow-
ing terms:—Beef, from 2s 10d to 3s 6d; Mutton, 33 to
4s Od ; Lamb, 43 Od to 45 8d ; Veal, 33 Od to 38 6d;
and Pork, 3s 4d to 43 4d ptr Sibs by the carcse.
OAT IVLEIMEGE217s•
103 to 31125; Clover
SNITEIFIELD.--M eadow Hay,
litto, 3/ 03 to 41 154; and Straw, 1/ 6s to 1/ 12s per
oad. A moderate slit ply, and a sluggish demsnd.
C BERLAND.--Meadow Hay, 21105 to 3/ 153, Clover
ditto, 3[ 53 to 41 10S ; and Straw, 1/ Ss to 1/ 14s per
load. Supply tolerably good, and trade dull.
WIIITECEIAPEL.—Meadow Hay, 2t 8s to 31 13 i; Clover,
ditto, 3/ 5s to 4l 16s; and Straw, 1/ 6s to 1/ 123 per
load. Both Hay and Straw moved off heavily, at barely
stationary prices.
MEAT MARKETS.

SOUTHALL, SEPT. 19.—Prime Beasts and Sheep
commanded a steady sale, at full prices. In all other
kinds of stock, only a limited business was transacted.
Beef, from 3s 21 to 4s 2d; Mutton, 3s 4.1 to 4s 2d;
Lamb, 4s Od to 4s 8d; Veal, 3s Od to 3s 6d; and
Pork, 33 4d to 3s 10.1 per 81bs to sink the offal.
RONFORD, SEPT. 19.—Our market was by no means
active t6-day, yet prices were well supported. Beef, from
33 2d to 4s 2d; Mutton, 3s 2d to 4s 2d; Lamb, 4s Od
to 4s 10; Veal, 3s 2d to 3a 6d; and Pork, 3s 4d to 3a 10d