biglam/hmd_newspapers huggingface dataset:
The Sun.
London, England, 1831-12-17

COURT CIRCULAR.

The Ambassadors and Ministers of Russia, Austria, France,
and Prussia, assembled at three o'clock yesterday aftornoon, at
the Foreign-office, and held a conference with Viscount Palmer.
ston. M. Van de Weyer, the Minister from Belgium, had,
before the conference, an interview with Viscount Palmerston.
Earl Grey was also occupied with the Noble Viscount at the
Foreign-office last evening, during the time that the Foreign
Ministers were assembled. _ _

Prince Talleyrand, the French Ambassador, and the Ministers
from Buenos Ayres and the Hanse Towns, transacted business
on Thursday at the office of the Secretary of State for Foreign
Affairs.

THE FUNDS.-(THIS DAY.)

CITY. TWELVE 0' CLO CA.
The onlyarrivals this morning are from Bombay and Calcutta,
and they are of old dates.
The debate in the House of Commons last night engrosses the
whole attention of the public at present, and by which we per-
ceive that a strong opposition still prevails against Ministers
and the Reform Bill; but it is generally expected that it will pass
the second reading this night.
We have neither reports nor political information up to the
present hour.
Consols opened at the same price they left off at yesterday,
83N n for the Account, with scarcely a bargain doing.
In the Foreign Market Don Pedro's new loan still maintains its
to 1 per cent. premium.
privat private letters from Amsterdam by the mail this morning
sptarTiteche'ethat from li
the Dutch Government are going to fortify Amsterdam.
BALF-PAST ONE.
The Diario of Havannah of Oct. 25., states that at a Council
of War for the naval department, upon seventeen individuals
tried and convicted of piracy on the high seas, seven of them
were condemned to death, eight to the public works for fourteen
years, one for six years, and one pardoned.
Letters received from Hamburg, of last Tuesday week, bring
accounts that there was only one person sick of the cholera,
and no deaths.
Accounts from 'Valparaiso, to the 3d of August, state that at
the above date the country was tranquil, and was expected to re-
main so for a length of time, as the persons at the head of the
Government were moneyed men and of considerable talent,
Which was the main-spring that every thing turns on in South
America.
Since the early part of the morning a trifling improvement has
taken place in Consols, as during the most part of the forenoon
they continued at 833( to 83% for the Account, since which they
may be quoted at 83%, buyers. Up to the present time we do not
hear of an express from Paris.
In the Foreign Market Don Pedro's new loan bears a premium
of yi.to % per cent.; Spanish Bonds have rather fallen:in price.
THREE 0 CLOCK.
Consols for Account, ElSi.

FOUR O'CLOCK.—CLOSING PRICES.
Consols
Ditto for Account 88i- if Danishi
Grrek, 1825 —
Brazilian Bonds.. 44* Mexican, 1825 _
(
Buenos Ayres.... Peruvian
Chilian Ditto .... Russian ......
Columbian, 1824 Spanish l4l
London, England, 1831-01-03

INTRODUCTORY LATIN BOOKS.

Published by Whittaker, Treacher, and Co., Ave-Maria-

lane.
The Ninth Edition, 12mo. price 3s. bound,

I ATIN EXERCIES,..or EXEMPLA
4
PROPRIA : being English Sentences translated
from the best Roman Writers, and adapted to the Rules in
Syntax ; to be again translated into the Latin Language.
London, England, 1831-01-03

TISK FUNDS.

The public are rather disappointed in not having an
Express from Paris with Saturday's prices, but they are
wit aware that New Year's Day is kept as a holiday in
the above capital.

. -
Consols, which left off on Saturday at 524, opened this
morning at the same price; at present they are 824 for
the aeccant.

The American President's speech is looked for in the
course of the alto noon, but it is not expected till very late.
In the Foreign Funds nothing doing as yet.
HALF-PAST ONE.

Consols, which were looking up in the early part of the
morning, and were done at 82i for the Account, have
since declined to 82i at which price they are at present.
The advertisement in the Dublin papers of a general meet-
ing in all the churches, has rather caused some anxiety to
the speculators, and has caused a stagnation in their ope-
rations for the present.

In the Foreign Market little or nothing doing, and the
prices are much the same as on Saturday.
Private letters from Brussels say that they expect one
of their own Princes to be chosen as the King of Belgium.
We understand that a great personage in France has
been sending to this country large sums of money, to be
invested in our Funds.

The President's spcech has not as yet come to hand.

THREE 0' CL 0 C.K.
Consols for the Account, 82;1.

FOUR O'CLOCK.—CLOSING PRICES.
Consols — Danish 5S+
Ditto for Account 82-i i Greek, 1825.... 251
Brazilian Bonds.. 54i Mexican, 1825. --

Buenos Ages....

Peruvian ........

-- -- - -
Chilian Ditto —
Columbian, 1824.

Russian 9Ol
Spanish ......

ARRIVALS OF GRAIN IN LONDON DURING LAST VEEK.
.e, tj 0 to :4 .".,
t"'
R •-• a i,'
From Whence. g ir• ,' l. F 97. ..
p
--
Ors. Qrs. Qrs. Qrs. Qrs. Qrs. Scks.
Aldbormigh 145 632 '25 30 70 20
Alemouth
Boston
Clay — 300
Chichester
Cowes
Colchester
N Harwich
113 Leigh 553 241 -- 28 178 137
:=4 Nhildon 622 315 278 301 387 1220
Gainsborough — _ 9 --
thinisby — 140 583
Hastings 2O 25
Hull — 220
1 nswlch — 100 100 24 286
Kent 1245 1765 249 299 446 233 1276
Lynn
Poole 206 10 70
Rye
Southwold
Stockton
Welk
Weymouth
Woodbridge lB9 SI 8 45 15 100 35 270
Yarmouth ll2O 1537 280
Aberdeen — 1080
13a:iff
is erwick
Dundee 340 70
Perth — 862
4061 7153 4214 7170 1420 i 1017 4616
I RISII.
Dublin
Limerick — 1900
Londonderry
Wexford — 600
FOREIGN.
Amsterdam
Antwerp —
Bilboa 3l _ _
Hamburg 1 1357 3;,8
Montreal
New York — 937
Quebec l4OO _ _
___ 2
5
Itotterd..m 3OO 454 110
-- --,
Total 6142 18904 4214 113190 1420 1485 1 5680

AGGREGATE
Nye, o—Tares,

QUANTITY 0.
o—Linseed, 4
Mustard, 0-

OTH

'Ett. XI?
Rapesee
ds, 32.

'Ds a

' PULS:
•Brank,

0-
London, England, 1831-01-03

BRIGHTON, JAN. 2.

Their MAJESTIES, accompanied by the Duke of Sus-
sEx, the Duke of DORSET, Prince GEORGE of Cambridge,
the Princess AuGITSTA, the Bishop of CHICHESTER, and
Royal suite, attended divine service this morning at the
King's Chapel. The Rev. Mr. WAGNER preached a very
eloquent sermon. Dr. EVERA RD officiated at the commu-
nion table, and reid prayers. . The chapel was crowded
by nobility and gentry.
Yesterday their MAJESTIES drove out for a couple of
hours in a close carriage and four, with out-riders. The
Landgravine of HEssE HOMBURG took a carriage airing.
The Princess AUGUSTA, owing to a slight cold, did not
leave her apartment. The Duke of SUSSEX, with Made-
moiselle D'EsTr, walked for some time, and took a carriage
tiring in the afternoon.

Prince GEORGE is constantly out on foot or on horse-
back, during the hours that he is not at his studies. He
yesterday rode and walked with Dr. HARVEY, his tutor.
The KING gave an audience to Count MUNSTER and
Sir WILLIAM HOUSTON yesterday.
The dinner party on Friday included Lord and Lady
CLINTON, Count and Countess MUNSTER, and Colonel
and Mrs. CLITHEROW.

Lady MAYO and Miss MITCHELL arrived yesterday at
Palane
'
' .;Vir MAJESTIES have select evening parties, with
Inds. Z;.e. The QUEEN'S private band is always in at-
tendance at night.
The names left at the Palace yesterday were very nume-
rous; amongst them were Lord and Lady WALSINGHAM,
Lady TIERNEY, Lady E.DICKENS, Lady SOPHIA LUMLEY,
Lord S \ NDON, Lord MOLESWORTH, Lady TROLLOPE,
Lady RANELAGIC, Sir D. and Lady GOULD, Sir D. and
Lady Score, Sir H. and Lady CAMPBELL, Marquis and
Marchioness of CARMARTHEN, Sir W. and Lady HOUSTON,
Colonel and Mr. D. Dai...tErt, Mrs. FITZHERBERT, Sir
W. and Lady NEYLOR, Sir GEORGE and Lady SHIFPNER,
Bishop of CHICHESTER, Sir GEORGE ANSON, Countess
of HUNTINGDON, Mrs. M. SUTTON, Lord W. HARVEY,
Countesss of NEWBURGH, Ladies EYRE, Lord D. STEW-
ART, Sir MURRAY MAXWELL, Sir CHARLES GORING,
aand the Marchioness of BRISTOL.
London, England, 1831-01-03

PRICES OF IHISH STOCKS, DUBLIN, DEC. 31.
Bank Stock — St. Patrick lnsur. (per sh.)
Consols, 3 per cent. ' 89% Royal Irish Ditto —
Gov. Stock, 3% per cent. 89 %National Ditto —
Ditto, New 90% !Patriotic Ditto —
i per Cent — Hibernian Bank 2O
Gov. Deb. 3% percent.... 854 Provincial Ditto —
Royal Canal Stock( — Royal Irish Mine —
Grand Canal Stock — Imperial Mine —
City Deb. 4 per cent. — Mining Co. of Ireland
Ballast Office Deb. 4p. c. Commercial Buildings —
London, England, 1831-01-03

GREEK.

This day was published, in Bvo., price 10s. 6d. boards,
THE FUNDAMENTAL WORDS of
the GREEK LANGUAGE, adapted to the Me-
mory of the Student, by means of Derivations and Deri-
vatives, Passages from the Classical Writers, and other
Associations.

By F. VALPY, M.A., Trinity College, Cambridge.
2. SHORT GREEK EXERCISES, on an Improved
Plan ; containing the most useful Rules in Syntax ; being
a concise introduction to the Writing of Greek. By the
Rev. J. PICQUOT. In 12m0., price 38. bound.
X. GREEK GRAMMAR, for the Use of Schools.
Translated from the German of V. CHRISTIAN FRED.
ROST. To which is added, an Appendix on GREEK
VERSIFICATION. In Svo., price 128.

" This Grammar is distinguished by lucid arrangement,
conciseness, and fulness. The Author judiciously com-
mences with Prosody, and then proceeds to Etymology
and Syntax. The system of accentuation, which is so
slightly noticed in Matthiw, he explains with the utmost
clearness."—Monthly Alagazine.
4. EPIGRAMMA TA E PURIORIBUS GR2ECX
ANTHOLOGIZE FONTIBUS HA USIT. Annota-
tiones Jacobsii, De Bosch, et aliornm instruxit : ems
subinde notulas et Tabulam Scriptorum Chronologicam
adiunxit, JOANNES EDWARDS, A.M. In Svo.,
price 10s. 6d.

5. rESCHYLI PROMETHEUS VINCTUS. To
which is subjoined, a Greek Ordo, a literal Proce Transla.
tion, and Notes, which contain the derivations of the more
abstruse Greek words, and explanations of the difficulties
of metre, grammar, &c. Opposite each verse of the
Chorus is placed the name of the system to which it be-
longs; and the Ellipses of the Greek Text are supplied in
the Ord°.

Printed for Whittaker, Treacher, and Co., Ave-Maria-lane.
London, England, 1831-01-03

TAYLOR'S EPITOME of ANCIENT GEOGRA-
PHY and HISTORY, with Alaps, ss.
LINNINGTON'S COMPANION to the GLOBES.
Third Edition, 4s. 6d. KEY, 2s.
TAYLOR'S HISTORY of FRANCE and NOR-
MANDY, 12rno. Map. 61.
London, England, 1831-01-03

MISS MITFORD'S NEW WORK.
This day was published, in 3 vols. post Bvo.
STORIES of AMERICAN LIFE.
Edited by MARY RUSSELL MITFORD.
" The story of Pete Featherton, the Kentucky Bragga-
doccio, bear's a general resemblance to that of Rip Van
Winkle in the ' Sketch Book,' while that of the Seaman's
Widow rivals, in point of elegance of style and pathos of
sentiment, the happiest efforts of that popular work. The
Country Cousin, and the Drunkard, are replete with the
tragic interest of Lillo."—Court Journal.
Henry Colburn and Richard Bentley, New Burlington-
street.
London, England, 1831-01-03

NT'SVGATE AND LEADENI-1,..- ►. MARKETS.
At per stone, by the Carca6s.
s. d. to s. d. I s. d.tos. d.
'2 2

I
Beet 3 21 Veal
tfi:tton... ............. 2 4 3 8 1 Pork

NEWCASTLE-UPON-TYNE MARKET —Jan. 1.
We had a fair supply of Wheat from the growers to-day, and
for which there was a good demand, the bast samples at a trifle
higher, amt the middling and inferior at last week's prices.
There was no change in the Oat market. For what little Barley
has yet got into this port the demand has been brisk at our quo-
tations. Malt, ready sale. Sound Rye much enquired after.
Few Beans or Pease offering.

New. Old.
Wheat, Northumberland 6os. 745.
Norfolk and Sutlblk 58s. 64s
_-- Berwick and Scotch 585. 625.
--- Dantzig 60s. ti4s.
Rye, Norfolk and Suffolk 4os. 48..
Foreign —s. —s.
Barley, Malting, Norfolk and Satlblk...4os. 44s
-- Grinding and Feeding 28s. 32s
Malt, Norfolk and Sutiblk
Beans, Small —s. —s.
--- 'Fick 37s. 395.
Pease, White
--- Gray —s. —s.
Oats, N, rthuruberland, Potatoe 26s. 28s.
...

Fccd ........ .....2ls 225.
Foreign —s. —s. -s —s.
Flour, Fine (per sack) —s —s. s2s 545.

CORNWALL MARKETS.

TRllRo—Wheat—(average) 243.—Barley, I Is. 9d.—Oats, Bs. Od.
ST. AusTELL—Wheat, 21s. to 25s.—Barley, 19.5. to 14s.—Oats,
Si. to 9s. Od.

_- -
BoDmlN—Wheat (average) 245. Od.—Barley, 11s.—Oats, is. Od.
LAUNCESTON--Wheat (average) 245. Od.—Barley,l ts.
10s. 6J.—Beef, 6d.—Mutton, Gd.
lIEL3TON—Wheat, '24s. 6d.—Barley,
PENZANCE—Wheat, 255. to '265.-13arley, —s. to 14s.—Oats,
Os. to Ss. 6,l.—Beef and Mutton, sd. to W.—Pork, 3d. to 40.—
Butter, 13d. Per lb.
LtsKEAßD—Wheat, —s. Od. to 9.45. 6d.--Barley, las.— Oats, Ss.
to 9s. Od.

Sr. Cocuma—Wheat, 225. to 2.ls.—Barley, 12$. to Ms.—Beef,
and Mutton, sd. to 6d.—Veal, 4d.—Lamb, Od.

MINING INTELLIGENCE. Tons. Cwt.
Quantity of
Copper Ore sold at ltedruth laa Thursday :3,157 0
Average Produce
S'z' 0
. s
Quantity of fine Copper 331 15
Amount of Sale, ''2,339/. Is. Od.—Average Standard, PSI. 11s. Od.

THE TUILERIES.—We learn that the forth-
coming romance of " The Tuileries" comprehends a pe-
riod of interest, unequalled in the annals of French his-
tory ;—from the first popular triumph in the fall of the
Bastille, to the establishment of the supremacy of NAPO-
LEON in the victory of Marengo. It is said that every
character of note figuring during that important interval
upon the political stige, is introduced into the pages of
this interesting work.
In consequence of the severity of the present
frost, the rivers and canals in the north of England have
been closed. The river Ouse is now literally choked with
ice, so us to render any attempt to navigate it highly pc-
rilous.—Doncaster Gazette.
London, England, 1831-01-03

FAMILY LIBRARY.

This day was published, with Plates and a Map, price ss.
NO. XVIII. of the FAMILY LIBRARY,
being the VOYAGES and ADVENTURES of
the COMPANIONS of COLUMBUS.

By WASHINGTON IRVING,
Forming a Seqnei to the LIFE of COLUMBUS.

No. XVI. LETTERS on DEMONOLOGY and
WITCHCRAFT. By Sir WALTER SCOTT, Bart.

And No. VIII. The COURT and CAMP of BUONA-
PARTE, with a Portrait of TALLEYR AND.
No. XVII. contains The LIFE of BRUCE, the ABYS-
SINIAN TRAVELLER. By Maj,r HEAD, Author
of " Rough Notes of some rapid Journgys across the
Pampaa and among the Andes."
John Murray, Albemarle-street.
London, England, 1831-01-03

PRICES PER STONE OF tiLßs. TO SINK THE OFFALS.

- -
s. d, to s. d. - -
s. (1. to s. d.
hiferior Beasts 2 2 2 4 Large Lambs
Second quality oitto 2 6 210 Prime small ditto 0 0 0 0
Prime large Oxen... 3 0 3 6 Large coarse Calves 3 2 3 6
Prime Scots, 3 6 310 Prime small ditto 4 6 5 0
Inferior 5heep....... 2 2 2 4 Large Hogs i 2 3 (i
Second quality ditto 2 8 3 2 Small Porkers 4 4 4 8
Coars,woolled ditto 3 8 4 2 Suckling Calves I2s to 365. each.
Soutlidown Wethers 4 0 4 6 QuarteroldPigs 12s to 18s. each.

SUPPLY, AS PER CLERK'S STATEMENT.
Beasts. Sheep. Calves. I Pigs.
2,216 1 21,170 I 150 190
'',out SOO of the beasts came up the St. Alban's Road; about
50 op e other northern roads; about 950 (including Irish)
from --stern and midland districts ; about 70 from Nor-
folk, Suffous., rand Cambridgeshire; about 25 from Kent
and Sussex ; and n.... "f the remainder from the marshes, &c ,
in the neighbour:mod of . dun, including about 201) left un-
sold on Monday and 'Thursday ...
London, England, 1831-01-03

SMITHFIELD MARKET

This day's market exhibited but a modera'e supply ; owing,
however, to the carcass markets having been full of meat, and
the demand for live stock consequently reduced, the trade was
very dull throughout, with Veal at an advance of about 2d. per
stone ; with Beef, Mutton, and Pork, at Thursday's prices.
London, England, 1831-03-31

Nearly ready, in 2 vole. Svo. with Plates,

SKETCHES in SPAIN and MOROCCO.
By Sir ARTHUR DE CAPELL BROOKE, B trt.
F.R.S., containing an Account of a Residence in Barbary,
and of an Overland Journey from Gibraltar to England.
Henry Colbura and Richard Bentley, New Burlington-
street.

This day was published, in 3 vols. post Bvn.
MOTHERS AND DAUGHTERS.
A Tale of the Year 1830.

" The best novel of the season—.4l faithful, exact, and
spirited picture of the Aristocracy of this country."—
Spectator.
Henry Colburn and Richard Bentley, New Burlington-
street.
London, England, 1831-03-31

REASONS FOR THE REFORM BILL.
IF any Doubt could have remained as to the
paramount necessity for a thorough REFORM IN
THE HOUSE OF COMMONS, by the disfr,nchise-
tnent of the condemned Boroughs, and the extens:on of
their suffrage, that doubt would be entirely removed, by
the details of corruption, and the conduct of its minions,
as exemplified and illustrated by Mr. CARPENTER, in
his ANALYSIS OF THE HOUSE OF COMMONS,
IN THE PEOPLE'S BOOK—a work that should now
be universally read. •
Published in Parts, at 6,1. each, by William Strange,
21, Paternoster-row, and sold by all Booksellers.
London, England, 1831-03-31

~~l

No. 12,028.

CAPTAIN BASIL HALL'S FRAG-
MENTS of VOYAGES and TRAVELS, includirv'
Anecdotes of a Naval Life, in Three small Volumes,
be ready on Saturday, 2d of April.
Whittaker and Co., Ave Maria-lane.

Nearly ready, a New Edition with numerous Additions of
MR. CHANDOS LEIGH's EPISTLES
to a Friend in Town and other Poems.
Henry Culburn and Richard Bentley, New Burlington
street.

This day was published, in Two Vols. post Bvo.
WEDDED LIFE in the UPPER
RANKS.—A Novel.
Henry CoThorn and Richard Bentley, New Burlington-
street.

COMPANION TO LAWRIE TODD.
In a few days will he published, in 3 vols post Bvn.
BOGLE CORBET.
By the Author of '' Lawrie Todd."
Henry Colburn and Richird Bentley, New Burlington-
street.

In a few days will ber\oblished, in S vols. post Svo. with
Illustrations,

TRADITIONS of the NORTH AME-
RICAN INDIANS.
Henry Colburn and Richard Bentley, New Burlington-
street.
London, England, 1831-03-31

On Saturday Morning will be published, in 12mo. price Id.
THE ADVANTAGES of PARLIA-
MENTARY REFORM DEFINED and ILLUS-
TRATED; being the First Number of a Series, of
POI ITICAL TRACTS, intended to form a POLITICAL
LIBRARY for the PEOPLE.

" Every Man for every Man—himself included."_

The Political Tracts will embrace a discussion and eluci-
dation of the most important subjects in Political and So-
cial Science, Legislation and Government, written in a
popular style, and adapted for general circulation. A
Tract will be pulilisbed every Saturday, containing twelve
closely-printed Pages, on good Paper—price only ONE
PENNY.

Publishe.l by William Carpenter, at the Office of tke
" Political Letters," 21, Paternoster-row, ar.d sold by all
Booksellers.
London, England, 1831-03-31

TWOPENNY POST OFFICE.

Lord ALTHORP, in reply to Sir J. Shelley, said that
an arrangement had bee❑ made fur the delivery of general
post letters in a radius of three miles round the
Post-office without the least additional charge, in_
eluding Belgrave-square, Lambeth, and Bethnal-green.
The expence to the country of that impro►etneet would
amount to 25,000/. per annum. It was an expence
however, which he considered ought to be incurred, and
the arrangement was to come into operation o❑ the sth of
April.
Lord ALTHORP moved for a new writ for the Queen's
London, England, 1831-03-31

NEW WORK BY MAJOR KEPPEL.

This day wag publigl4d, in 2 rola. Bvo., with Map and

Plates,
NARRATIVE ofa JOURNEY ACROSS
the BALCAN, by the TWO PASSES of SE
LIMNO and. PRAVADI, and of a Visit to Azani, and
other :Newly-Discovered Cities in Asia Minor.
By the Hon. GEORGE AUGUSTUS KEPPEL, F.S.A.
Henry .Colburn and Richard Bentley, New Burlington-
street.
London, England, 1831-03-31

NOTICE TO ARTISTS.

ALL Works of Painting, Sculpture, or Ar-
chitecture, intended for the ensuing EXHIBITION
at the-11.0YAL ACADEMY, must be sent in on Mow.
zmr, the 4th, or by Six o'clock in the Evening of TUES-
DAY, the sth of April next, atter which time none can
Possibly be received.
The Regulations necessary to be observed may be ob-
tained at the Royal Academy.
HENRY HOWARD, R A. Sec.

Every possilde care will be taken of works sent for ex
hihition, but the Royal Academy will not hold itself ac-
countable in any case of injury or loss.

NOTICE.

NATIONAL REPOSITORY, for the
Exhibition of New and Improved Productions of
the Manufacturers of the United Kingdom, in the Gal-
lery of the Royal Mews, Charing-cross.
London, England, 1831-03-31

Tisk- day was published, Third Edition, in Two Vols.
with Fifteen Engravings on Steel and Wood, by Finden
and Thompson, the Wood-cuts from Designs of George
Cruickshank*, 10..
THE LIFE of NAPOLEON BUONA-
PARTE.
Also, with a wholetleneth Portrait of Talleyrand, and

other Engravings, ss.
The COURT and CAMP of BUONAPARTE. These
two works contain the substance of all the authentic part
of " Bourrienne's Memoirs of Napoleon."
"We have ourselves reaped n) inconsiderable pleasure
from a perusal of the fir.t portion of the Life of Buonaparte.
It style is clear and spirited, its views are in general sound
and impartial, and the materials ably and lucidly condenied.
It is written as it ought to be—not for a party, but for the
people, and as such, we trust, it will be appreciated."—
New Monthly Magazine.
London, England, 1831-03-31

PRIVATE PUPIL.

AMARRIED CLERGYMAN, for some
Years Tutor to a Nobleman, and subsequently re-
ieiving Six Pupils into his House, a moderate distance
from London, would be glad to fill a Vacancy with a
Gentleman's Son, whose Health or Education may require
.mere than common attention.

Letters addressed to the Rev. J. C. C., Mr. Rodwell's,
bookseller, 46, New Bend-street, London.

EAST INDIA-HOUSE, MARCH 30, 1831.

'THE COURT of DIRECTORS of
the UNITED COMPANY •of MERCHANTS of
ENGLAND, trading to the EAST INDIES, do hereby
give Notice,
That the COURT will he ready to receive Proposals in
writing on WIDNESDAY, the 27th of April, from the
Owners of good, sound, and snbstanti tl copper-bottomed
SHIPS, of the burtheo of from 400 Tons to 650 Tons
registered measurement, specifyinz the Rate of Freight at
which they may be willing to LET such SHIPS for ONE
VOYAGE TO and FROM BENGAL.
That the COURT will also be ready to receive Propo-
sals in writiug on the said WEDNESDAY, the 27th of
April, from the Owners of good, sound, and substantial
copper-bottomed SHIPS, of the hurthen of from 400
Toss to 750 Tons re4istered measurement, specifying the
Rate of Freight at which they may be willing. to LET
nab SHIPS for ONE VOYAGE TO CHINA, and
FROM CHINA TO HALIFAX, in NOVA SCOTIA;
sod QUEBEC, and at that Port to be discharged from
the Company's Service.

The Tenders, with the words " Ship Tender " on the
Curer, to be severally gelded and left with the Secretary
at this House, at or before Twelve o'clock at noon on the
said Wednesday, the 27th of April, beyond which hour
the Court will not receive any Tender.

PETER AUBER, Secretary.
The particulars of the Termi and Condition, upon
which the Ships will he resvectively employed may he
hod upon application at the Office of the Clerk to the
Committee of Shipping, at this House, on or after Mon-
day, the 4th of April.

This day was published in Svo. price 3s. fid.
No. XXXI. of

THE GARDENER'S MAGAZINE,
and Register of Rural and Domestic Improvement.
Conducted by J. C. LOUDON, F.L.S. H.S. &c.
Continued every Two Months, alternately with the
Magazine of Natural History.
Also may be bad, Vols. I. to VI. price 5L Is. 6,1. bds.
Printed-for Longman, Rees, Orme, Brown, and Green.

Just published, price I s

THE ART of BREWlNG—Contained in
Two Numbers of the Library of Useful Knowledge..

Baldwin and Cradocli,-London.

By whom also are published, under the superintendence of
the Society for the Diffusion of Useful Knowledge,
No. I. to XII. of a Series of MAPS, Ancient and
Modern, price Is. plain ; 19. 6d. coloured.
OUTLINE MAPS fur the useof Geographical Students.
No. I. containing Six Maps, price ls. 6d.
SIX MAPS of the STARS, price Sc.
*,,* These Maps are so constructed as to supply the
place of a Celestial Atlas.
_ _

No. I. to XIII. of the Farmer's Series of the Library
of Useful Knowledge, commencing with the Horse, price 6d.
No. L to XCIV. of the Library of Useful Knowledge;
at 6d. each.

This day was published, in 1 vol. small Bro., with nu-
merous Viinettes,
,priee 10s. 6d.
THE BOOK of the SEASONS;
or, the CALENDAR of NATURE.
London, England, 1831-03-31

PATRON-THE KING.

Artists, Manuricturers, Patentees, Modellers, Mecha-
nical Draughtsmen, &c. &c..are requested to notice that
the arrangements now in progress for the immediate
OPENING of the FOURTH ANNUAL EXHIBITION
to-the Public renders it highly important that the Speci-
mens intended for exhibition this present Season should be
sent to the Repository without delay.
In consequence of the grant made by his Majesty's Go-
vernment of the use of this Public Building, for the pur-
pose of promoting and encouraging new inventionrand
Improvements in the Arts, Sciences, and Manufactures
of this Country, no fee or charge of any kind are made for
the Exhibition of any. New Invention or Improved Pro-
duction in the National Repository. •
(By order), T. S. TULL. Sect etary.
London, March 18, 1831.
London, England, 1831-03-31

This day was published, in 2 yak. Bvo.
THE HISTORY OF MODERN
GREECE.

13y-JAMES EMERSON, Esq.
Of Trinity College, Dublin.

" This important work willaupply a deticiency often
felt and regretted in English literature. The annals of
the country, which at every stage abound with the strongest
interest, are followed up to th present day, and include,
of course, a history of the Greek Revolution."—Globe.
Henry Colburn and Richard Bentley, New Burlington-
street.

NEW WORK BY THE AUTHORESS OF HUN-
GARIAN TALES.
This day was published, in S vole. post Sm._

H.E T UiL li R I E S.
An Historical Romance.

" Very delightful vclumes."—Literary Gaz4le.
" Euphroisine and Flavin are equal to any female cha-
racter in the whole range of fiction, and the tntreer's
daughter of the Rue St. Honore will lase little in our esti.
[nation by a comparison even with the Rebecca of Ivan.
hoe.' "—Athenzeum.
Henry Co}burn and Richard Bentley, New Burlington-
street.
London, England, 1831-03-31

"

SWINK INSTITUTION, PALL-MALL.
THE GALLERY for the EXHIBITION
and SALE of the WORKS of BRITISH ARTISTS
Opea Daily, from Ten in the Morning till Five in the
tvesziog. Admiseion Is.—Catalogue Ir..
WILLIAM BARNARD, Keeper.
London, England, 1831-03-31

Forming the Fourth Volume of the

NATJONAL LIBRARY'
I, One of the most valuable and
ei importants. volumes
wfhtiicieh
Chraussayeateabeaennd acddhir‘e
.assle
ryd
;toanthd, the
whether we
exposition
n eadvert to
the multitude of curious authorities which have been
sulted, or to the quantum of new information brought''footr'--
ward, or the excell. nt arrangement of matter and
style,
find it impossible to withhold the tribute of admiratione
from Mr. James's production."—Literary Gazette.
" A subject of deep and universal historical interest,"_
Court Journal.
" The volume well de,erves a place on the same shelf
with the Waverley Novels, to numerous portions of which
it furnishes an admirable glossary."—Farley's Journal.
VOLUMES OF THE NATIONAL LIBRARY,
Already published, neatly bound and beautifully embel-
lished, price 6s. each.
No. I. Contains, Galt's Life of No. V. Smith's Festivals, Gaines,
and Amusements.
Byron.
11. ana VI. Re. Mr.Glei's VII. 11. VIII. and IX. Bour
History of the Bible. rienne's Life of the Em.
111. Thomson's History of peror Napoleon, with
numerous notes, and
Chemistry. seventeen embellish-
IV. James's History of Chi-
ments.
valry and the Crusades.
Henry Colburn and Richard Bentley, New Burlington.
otfeet,
London, England, 1831-03-31

Orange faction should be mad enough to make any move-
:nent in their favour, they would he unable to escape the
popular vengeance."
To-morrow, or next day, I shrill trouble you with my
observations on these proceedings. VERITAS.

PRICKS OF STOCKS THIS
Bank Stock
3 per Cent. Red
3 per Cent. Cons. 77 'A 6% 7 IA
3!4 per Cent. shut
Ditto Red
New 31. per Cent 86% %%14
1 per Cent Ann. 1736 ....
4 per Cent. heti
Bank Long Ann to expire
Jan 5, 188' shut
Oct. 10, 1959 shut
Jan. 5, 18410 16%
Jan. 5, 1880 —.--
April 5, 1880... —_
Jan. 5, 1870 --

DAY AT ON O'CLOCK.
New 5 per Cent.
India Stock
,Ditto Bonds 1 :dis.
South Sea Stock
Old Annuitiea. shut
New Ditto
3 per Cent. Ann. 1751 _.Ex Bills, .£1,000...... 17 20 ppn
Ditto ...... 17 20 pm.
Ditto Small
'Ditto Commercial pm.
Ditto Advertised pm
Bank for Account
India for Account
'Cons. fr.r April 12 76i 7; 617 6i
London, England, 1831-03-31

By WILLIAM. HOWITT.

. .
" The author gives an original article on the general
appearances of nature in each month, drawn, from his
own regular observations, superaelds a variety of facts
from various sources, and closes all with a complete table
of the migrations of Birds, a copious list of Garden Plants
that flower in the month, and a Botanical Calendar."—
Atbenasum.

Henry Coburn and Richard Bentley, New Burlington.
street.

•COMPLETION OF THE POLAR VOYAGES.
This day was published, with numerous Plates, engraved

by Finden,
OAPTAIN BEECHEY'S VOYAGE to
`LI the PACIFIC and BEIIRING'S STRAI C, for
the purpose of Discovery, and of co-operating with the
Expeditions under Captains Parry and Franklin, per-
formed in H.M.S. Blossom, in the Years 1825, 26,
27, and 28.
" A volume of very superior exrellence."—Lit. Gaz.

" It is full of valuable information."—Athenaeum.

" The Captain's adventures in some of the remote Islands
of Polynesia, and at Loo Choo, together with his disco-
veries in the frozen regions of the Polar Sea, confer on
this national work an interest not surpassed even by the
famous voyages of Captain Cook."—Globe.
Henry Colburn and Richard Bentley, New Burlington-
street.

MRS. GORE'S NEW WORK.
This day was published, in small Svo.
THE HISTORICAL TRAVELLER
By Mrs. CHARLES GORE.

" This work embraces the most memorable and ro-
mantic narratives connected with the various countries of
Europe, such, for instance as—the story of Masaniello, the
Neapolit at fisherman—Cola di Rienzi, the Roman tribune,
who has been denominated the Saviour of his Country'—
Hofer, the Tell of the Tyrol'—the hapless Count Ugu-
lino of Pisa—Foscari, the Doge of Venice—the Trouba-
dours—Royal Palaces of EuropP, &c. &c. It is but jus-
tice to add that these beauties of history' are treated of
in the most popular and captivating manner. It is a de-
li2htful work for the young, and indeed for all classes."—
Courier.

Henry Colburn and Richard Bentley, New Burlington.
street.
London, England, 1831-03-31

PARISIAN COSTUMES.

T.
OWNSEND'S SELECTION of PA-
RISIAN COBTUMES, for APRIL, will,-in con
sequence of the numerous novelties received from PVig
contain EIGHT PLATES of FIGURES ; Tiotwith-
standing this addition to the Embellishments the 'rice
will, as usual, be only Eighteenpenee.
A reference to the back Numbers (any of which may
be had .at the Pnblisher's) will prove how invariably OA
London fashions hate been taken from these model;.

Published by Arnold, Tavistock-street ; Simpkin .and
Nlarshall ; and J. Townhynd, 11, .Jormyn-street, two
doors East of Regent-street; and may be had ofailliksaii,3
sellers.

N.B. One Plate is always appropiatetl to Dresses for
Fancy" Balls. ,
London, England, 1831-05-04

ARRIVALS.

Wheat.
English
Irish.. -
Foreign

Barley. Oats. I Flour.
(550 qrs. 5,470 qrs. 2,slosacks.
-- 6,745
5,480 3,495

THE FUNDS.-(THIS DAY.)

-- brls.

CITY, TWELVE 0' CL 0 CK.
LIVERPOOL, MAY 9.—The supply of new British Plan-
tation Sugar is very limited, -yet such is the dull state of
the trade that prices have not at all improved. Tl a esti-
mated sales for the week are 2,000 hhds. and tierces; this
afternoon, the demand for low lump continues, and 645.
to 645. 6d. is readily obtained. The quantity on hand in
very small. There is no alteration in SalTetre. The
Cotton Market is steady in price ; few sales reported.
Accounts from Algiers to the 16th April state that all
was tranquil there, but at Belida and at Coleach some
agitation prevails, probably caused by the movement of
troops. The new General has sent an expedition of four
or five thousand men on Cheffa to the north-east of the
mountains of Soutnata.

General Bnthezene has sent a steamer to inform the
French Government that a Spanish vessel, under the tri-
coloured flag, and having on board one hundred and fifty-
one condemned Spaniards, had entered Oran. These un-
fortunate beings were crammed into a vessel of fifty tons,
and in which they could scarcely breathe. Fifty-four of
them were condemned for political sentiments: amongst
them was a Frenchman, arrested in 1829.
London, England, 1831-05-04

THE FUNDS.

We have no arrivals of foreign mails as yet, and the
ship letters which have come to hand are of an old date ;
but we are informed that an express has arrived from
Paris, bringing the French Three per Cents. higher,
60f. 25c. ; in consequence of which our Funds have im-
proved: Consols, which left off yesterday at 79H for the
account, opened at the same price, and have got up to
80R- ; French Scrip has also improved.
In the Foreign Market little doing as yet.

ONE 0' CLOCK.
We have received by express the French Papers of
Monday.

(From the Quotidienne, May 2 )

VIENNA, APRIL 22.—We have received to•day letters
from Lemberg, which announce that General Dwernicki
had a battle, in the environs of Tarczyn, with a division
commanded by General Rudiger. The Russians were
defeated, and lost six pieces of cannon.— Gazette
d'Augsburgit.
PARIS, MAY 1.-The situation of affairs in general at
the present moment are as the Ministers wish ; every
thing has the appearance of a pacific calm in the interior
ai well as in the exterior. This day, at three o'clock,
Louis Philippe received the Diplomatic Corps, and returned
an answer to the following purport :
" I receive with a lively satisfaction the sentiments of
your regard for myself and family, in the name of the
Diplomatic Carps, of which you are the organ, and
I atn persuaded as well as you of the grand truth,
that peace is the foundation of public prosperity, and the
solid base of the true happiness of nations. Since my
coming to the throne I have neglected nothing to main-
tain it, and the assurances which you express to me in
the name of the Sovereigns you represent, is a new pledge
of the continuation of their friendship and good under-
standing which subsists between us, and I will always en-
deavour to preserve it for the interest of France and that
of Europe."
A report prevailed at Hanau, that the moment the
affairs of Poland are settled there will be a Congress held
in that town, at which will assist the Ministers of Russia,
Austria, and Prussia, as well as the Ministers of other So-
vereigns, members of the Confederation.

(FA9sn the Journal du Commerce of Monday.)

BROD 7, APRIL 15.—General Dwernicki marches along
our frontiers, going against Podolia. Since yesterday
there arrive continually Russians who are running away.
They write from Toulon, 26th April :—" We have
this moment a report that two ships of the line and two
frigates have received orders by the telegraph to sail im-
mediately for Lisbon, to demand satisfaction of Don

Miguel."
The French Three per Cents. come 60f. 50c.1
We do not find any fresh news from Poland in the
abcve papers.
Consols are not so good as in the early part of the
morning, when they were at 7919 for the Account. At
present they are 79 to b, and buyers at 797 for money.
In the Foreign Market nothing doing.
THREE 0' CLOCK.

Consols 80 -i?i .}. _.
FOUR O'CLOCK.—CLOSING PRICES.
Consols BO Danish 6O,V
Ditto for Account 791 SO Greek, 1825 2l -
Brazilian Bonds.. 58i- Mexican, 1825 g6
Buenos Ayres.... Peruvian
Chilian Ditto .... Russian..
Columbian, 1824. Spanish

91
161
London, England, 1831-05-04

LONE

THE CO.
CORPO
ANCE hereby g,
COURT of the
their House in
1831, by adjour
the Plan for effi
11 making to if
Num, as recoml

tC.B. The Chair
Any Proprietc
the subject, may
Secretary.

EDI
THE UN'
burthen,
Commander, wil
at Ten o'clock, 1
SATURDAY, :
WEDNESDAN
Calling off Scarp
parcels received
Piccadilly; Cr&
wharf, till Four
be taken, a plan
formatinn obtain
lloymarket ; the
eadilly ; W. A.
George Bell, Ag
Ka—This
chinery and
by which. most 's
wagers, in sixte
each, in Ladies'
Pore Cabins.
London, England, 1831-05-04

Names of Places.

Abingdon
Aldhorough
Aldeburg
Amersham
Andover
Arundel
Banbury
Bath
Bedford (Borough)
Berwick (Borough)
Bewdley.
Bletchingley
Bramber
Brack ley
Bristol
Bridport
Bodmi❑
Boroughbridge
Boston
Buckingham
Bury St. Edmunds
Caine
Cambridge (Town) 1
Canterbury
Castle Rising
Chipping Wycombe !
Chippenham
Christchurch (Hants)
Cirencester
City of London ......
Clitheroe
Cockermouth
Coi fe Castle
Denbigh
Derby (Borough)
Dover
Dorchester
Droitwich
East Looe
East Grinstead
E xeter
Eye
Fowey
Gatton
Great Bedwin
Guilford •
Harwich
Hastings
Haslemere
Hedon
Hereford
Hertford
Helston
Heytesbury
Hindon
Horsham
Hull
Huntingdon

Ilchesteri
King's Lynn
Launceston
Leominster
Lewes
Lich field
Lincoln (City)
I.iskeard
Lostwithiel
Ludgersh all
Ludlow
Maldon
Malmesbury
Marlborough
Milborne Port
Minehead
Morpeth
Newcastle-upon-Tyne
Newtown (Hants)
Newport
(1. of Wight)
Nottingham
Oak hampton
Orford
Oxford (City)
Pontefract .
Petersfield ................ 1
Plympton
Poole
Portsmouth
Preston ......
Queenborough
Radnor
Reading.. ........
Reigate
Ripon ...........
Rochester
Romney ............. I
Rye .........................
Salisbury
Shrewsbury;...
Southwark
St..Alban's
St. Germain

Staff ,rd .................
Stevning
Stockbridge
Sudbury
l'arnworth
Tavistock
Thetford
Tiverton

Tregony
Wallingford ...... ,
Wareham
Wells (Some*. set s h ire)
Wendover
Wenlock
Weobley
West Lone
Whitchurch (Hants)
Winchelsea ............
Winchester
Windsor
Westbury
Westminster ............
.
Woodstock
Worcester
York" (City) ............

Deduct diflerence agail

lota] difference ip fav,

Present
Returns,

ist ,

a* of R

Agst.

teform

In the last
Parliament

>n a divi

'Won.

COURT CIRCULAR.

E.P 2 CI
ci 2 0
:9 5' 1

L, ti
L'..4
,ir,g?.,

. M 6
6
. 49
1

Ea gave a grand dinner on Monday evening, at
hisrerslife:cEeY in Downing street, to their Royal Highnesses
the Duke of SUSSEX and Prince LEorotn. Viscount
MELBOURNE, Viscount GODERICH, Lord DURHAM, Vis-
count DuiscAzslioN, the Commissioners from Belgium,
and a select party of the Nobility and Gentry, were present
to meet their Royal Highnesses.
The Duke and Duchess of CUMBERLAND left town yes.
terday morning for their residence at Kew.
Viscount PALltmtszoisr left town on Monday, to attend
the election at Cambridge.
The Hon. General ALEXANDER Durr and family left
town yesterday for Pull,
London, England, 1831-05-04

FOREIGN INTELLIGENCE.

FRENCH PAPERS.
(From the Moniteur of Sunday.)
PARIS.--A telegraphic despatch from Lyons having
announced the King of Sardinia's death, the ball which
their Majesties intended to give on Tuesday next, at the
Palais Royal, will not take place.
It is said that the French Government has forwarded
despatches to Rome, in which it invokes, with all the au.
thority due to its words, the rights of humanity in favour
of the persons implicated in the late events that occurred
in the Roman State.

M. Perier, the son of the President of the Council,
left Paris yesterday, as a State messenger, for Rome.
A new evening paper, entitled La France, will make
its appearance on the 15th inst. We find in its pro-
spectus the following motto :—" Sun of July, what good
has thou done us ?"

A Correspondent informs us that the ruffians
hired in London to go down to Stamford in support of
the no-reform interest were hired by Mr. BAKER, a super-
intendent of the C. division of Police and Ex. Serjeant
Major of the Coldstream Guards ; that their pay is five
shillings per day, with meat, drink, and lodging ; that
they are living in clover, and have as much wine as they
can drink ; and that many of them are " characters well
known to the Police ;" to which information our Cor-
respondent appendeth the following piece of advice :
" Ladies and Gentlemen of Stamford, take care of your
pockets ! " Times.
LORD CLIFFORD.---This nobleman died on
Friday, at his seat in Devonshire. His Lordship was one
of the Catholic Peers whom the Bill of 1829 allowed to
Catholics to take their hereditary seats in the Legislature,
He was in his 72d year, and little known by any share he
took in politics. lie married the youngest daughter of the
late Lord AatrsnEr,, by whom he had a large family. The
present Lord CLIFFORD is in his 40th year, and married
to the daughter of Cardinal WELD, who since the death of
his lady haswehnetenrceed
tthlaee
NCoabtlheolcoic.dhubrell.im.
ealTlyhedefsaciennildyedo,f
is he most ancient among our ancient nobility. I
CLIFFORD., our t
London, England, 1831-05-04

by ROBERT SCOTT, Esq.

That the Lord Provost, Magistrates, and Council, being
now called to exercise that elective power in the choice of
a Representative for this city in Parliament, which they
hold in trust for the public, this Meeting feels itself bound
to declare, that it conceives the Right Hon. Francis Jeffrey,
Lord Advocate of Scotland, to have claims for the repre-
sentation of this city far greater than those of any other
person ; that these claims are founded not only on his great
public services, but on the honour which he has long im-
parted to his native city, by his literary and professional
eminence ; and on the universal respect and esteem in
which he has been always held by all classes of his
fellow-citizens. That a respectful petition, found on this
declaration, be presented by the inhabitants to the Lord
Provost, Magistrates, and Town Council, in the humble
but earnest hope that, in accordance with the general
feeling of the community, and for the honour of the city,
they will elect. as Representative of the City of Edinburgh,
the Right Honourable Francis Jeffrey, Lord Advocate of
Scotland.
The Petition founded on the above Resolution was moved
by ROBERT THOMPSON, Esq. Advocate, and seconded
by RICHARD ALEXANDER, Esq.

3d. -Resolved that the Address to his Majesty be for-
warded to our illustrious townsman, the Lord Chancellor
of England, to be presented to his Majesty; and that the
Petition to the Town Council be presented by the Chair-
man, and a deputation from the Committee.
On the motion of JOHN ArTOHN, Esq., of Inchdairny,
a Committee was appointed to carry the above Resolutions
into effect, and if found advisabte, to superintend Sub-
scriptions for promoting the return of Independent Mem-
bers in any part of the United Kingdom, with power to
add to their number.
On the motion of Mr. GEORGE WILSON, the thanks of
the Meeting were unanimously voted to the Managers of
the United Associate Congregation, for the handsome and
liberal manner in which they granted the use of the Chapel
for the Meeting.
The Thanks of the Meeting, on the motion of Sir Join;
HAMILTON DALRYMPLE, Bart., were, by acclamation,
given to the Chairman for his conduct in the Chair; and
the above Resolutions were ordered to be inserted in the
London Sun, and Edinburgh Papers.

JOHN CRAIG
London, England, 1831-05-04

GRIMSBY.

Harris 2OOl
Shelley l9‘)

Gronow lB7
Hobhouse 173

NORTHAMPTON (TowN).
Sir G. Robinson 1487
V. Smith 11541
Sir It. H. Gunning 10561
J. Lyon,_Fsq 1541

. , .
BRIDGEWATER.
C. K. K. Tynte 337
W. Astell
Hen. Sherley 202
Scrutiny demanded, and election
adjourned till next day.

TABLE of
SIG THE DI
.OUR OF
London, England, 1831-05-04

CARMARTHEN, MAY 2.

THE BOROUGHJIONGERS AT TEEL
DIRTY WORK
(FROM A CORRESPONDENT.)

The election for Carmarthen borough commenced or.
Friday the 29th instant. Captain Philipps, R.N., op-
posed John Jones, Esq., the anti-reformer. The popular
voice was on the side of the Reformed candidate. The
first day pissed before the polling commenced. On Satur-
day the Sheriffs and Town-clerk, all in the interest of Mr.
Jones, after polling a few voters, left the hustings, one
after another, leaving the burgesses unpolled, nor will they
return the Captain, althoup,ll he had a majority of four
before the last Sheriff left the hall. Above one hundred
burgesses in the interest of Ciptain Philipps, came to towt,
this day, but the Sheriffs will not take their poll. Thu
people of England should know these tricks.
Captain Philipps will be chaired this evening. Such is
the honourable feeling of the populace that they have de.
sired Ciptain Philipps not to throw any money during the
chairing.

- -
CARLISLE, M 2.

THE B OR 0 U GHIfONGERS AGAIN DE.

FEA TED.
(rßom A CORRESPONDENT.)

SIR,—You will see by the enclosed that we have given
the great northern boroughmonger a blow that he cin
never recover. Although he has nominated a candidate,
and will, no doubt, according to his usual system, proceed
to the utmost of his power in offering a factious and vexa-
tious opposition to the voice of the people of this city, he
has not found a man hardy enough to present himself in
person in support of his unjust claims. Not a single
yellow ribbon has been seen in the street to-day. As th,
boroughmonger's voters returned from time poll, several of
them were struck at by the people, and all hooted and
execrated.

Lord Lowther has withdrawn from Westmoreland, and
offered himself for Cumberland. To oppose him effec-
tually Sir James Graham and Mr. Blamire have coalesced,
and there is not the slightest doubt of their success. We
shall in all likelihood have a protracted contest, as it is un-
derstood Lord Lowther is determined to spare no cost.
The Lowther party have put up Mr. Wilson of Cas-
tenon, as their nominee, in the room of Lord Lowther,
for Westmoreland ; and Mr. Crackanthorpe has been
brought forward to oppose him. The honest grey coats
of Westmoreland are sanguine of success. •
(In haste) yours truly.
London, England, 1831-05-04

WINCHESTER, MAY 3.

(FROM A CORRESPONDENT.)
Yesterday morniug there was no man held in higher
estimation in this city than Paulett St. John Mildmay,
our representative; to-day there is no one held in deeper
contempt. The vote which he gave, uncalled for, to Mr.
East, whom he knew to be opposed to the measure, which
he had not, an hour before, been advocating, and to which
he had pledged himself; for by that vote alone was Mr.
Baring defeated ; even his mother's tenants, who had
promised Mr. Baring their votes, upon hearing what Mr.
Mildmay had done, slaves like, gave their votes to Mr.
East. In his cheering he was assailed by cries of rat,
rat, and in the course of the evening his effigy was bunt
twice, once before the George Inn, and afterwards before
his own house and at various parts of this city. We per-
ceived this morning upon various walls the words " Mild-
may, the rat." The votes are printed in red and black, in
order that the friends of Reform may see their enemies in
a small compass.

To-morrow there will be a meeting of the householders
of Winchester at the George Inn, when the conduct of
Mr- Mildmay will be taken into consideration. The con-
nection between the city of Winchester and Mr. Mildmay
appears to be very near its close; and it is to be hoped
that when the power of election is vested in the inhabi-
tants at large, they will choose from amongst themselves
a citizen better qualified by his local knowledge and resi-
dence to represent them in the Commons House of Parlia-
ment.
London, England, 1831-05-04

SPORTING INTELLIGENCE.

NEWMARKET SECOND SPRING MEETING.
Race Course, Tuesday.
Match for 100 sovs. h. ft. T.Y.C.
Duke of Richmond's Elvas

......... 1

Colonel Russell's Mazurka
Fifty sous. for three-yr-olds. It.M.
Duke of Rutland's Clansman
Colonel Wilson's c. by Emilius
. .

Semi others not placed.
Match for 50 sous. h. ft. Y.C.
Lord Chesterfield's Blanche of Devon

Lord Tavistock's f. by Middleton

Handicap Sweeestakes of 10 sovs. each. T.Y.C.
Colonel Peel's Lochinvar
Lord Ci---Pndish'^ • Godoloh'

avendish's c. by . din
Mr. Sowerby's Gas 3
Three others not placed.
Sweepstakes of 10 sous. each. T. Y.C.
General Grosvenor's Gerardine 1
Duke of Graßon's Rupert