The Sun.
London, England, 1831-06-30 00:00:00

FOREIGN INTELLIGENCE.

FRENCII PAPERS.
(From the Moniteur of Monday, Juts 2
The Moniker contains a long circular of M. Ca-
simir Ptrier, dated the 26th of June, to the Pre-
fects, relative to the conduct which they are io
observe with respect to the elections. The Presi-
dent of the Council impresses on the Prefects the
necessity of preventing the people from being mis-
led by false reports and misrepresentations of scenes
of disorder, which in fact only tended to show the
strength of the Government and the impotence of
the agitators:—
" It is especially at the moment of the election
that false reports and deceitful insinuations will be
lavishly spread. The refutations which the autho-
rities have continual occasion to make of the allega-
tions of the alarmists prove sufficiently that they
only seek to obtain a success of twenty-four hour!,
and to maintain the illusion of a day, to replace it
by another on the day following. Undoubtedly this
kind of tactics will be attempted during the electo-
ral operations, and the contradictions will not be
able to arrive in time; but you are on the spot, you
appreciate the general situation of affairs, and the
course taken by the Government. Be assure:'
beforehand that you will not err in repelling in-
stantly alarms like those which you see every
day repeated, and every day contradicted. Con-
tradict, therefore, boldly, and with the certainty
of being justified by the result, every thing which
may rend to throw a doubt on the firm intention of
the King's Government to give to the Charter all
the developments which- its text promises. To
maintain a peace honourable to France, useful to
generous nations—to sacrifice this peace, if it must
be so, only to the interest or the dignity of the
country—to cause order and the laws to be re-
spected by the spirit of faction, with whatever Moak
it may cover itself—lastly, to justify the confidence
and the hope of that immense national majority
which expects from its Government frankness, ho-
nour, and protection—of that majority, whose cou-
rage will answer, in the Electoral Colleges, to the
importance of the present epoch---of that majority,
the faithful expression of which we shall find again
in a Chamber which is called to fix the destinies of
the country, by consolidating the political power on
the true basis of the Revolution of July, and the
Charter of August.
" I repeat to you, Sir, the question is, to secure
the independence of the suffrages. The Government
respects their freedom, and ought to make it re-
spected; for what it seeks—what it ought to desire—
is the wish of the country, but a wish pure from
influences contrary to the laws, to French sincerity,
and to true public opinion,--a wish truly national,
which is its duty to attend to,—a Parliamentary
wish, in which alone the administration may, art
must, recognize the judgment of its system and its
acts.

(Signed) " CASIAIIR VERIgR."
(From the Messager des Chambres of Tuesday.)
The Memorial des Pyrenees contains the follow-
ing article

4 The greatest fermentation prevails on the other
side of the frontier. When we consider the weak-
' nest, the insufficiency of the means of those who, it
is said, are preparing to attack Spain, we cannot
help asking whether this uneasiness is real. Whether
Firmin Leguia, who is sometimes in France, but
more in Spain, is not favoured by the very Spanish
troops from which he always escapes ;—in short,
whether this pretext is not gladly embraced as a
reason for such an assemblage of troops on the
frontier? This doubt has been conceived by many
and events seem daily to confirm it. All the posts
ate doubled ; the weakest are of 160 men, and all
the peasants able to bear arms act as patrols oa the
whole line. The garrison of Pampeluna is 8,000
strong. The troops at Vittoria are also. going to
advance. And to what end is this immense display
of force ? To repulse some wretched persons with-
out arms, without any political bond of union. The
precautions of Spain are too great not to excite sus-
picion."

It is affirmed, that the arrival of Don Pedro in
Europe has filled Don Miguel with terror, and what
the presence and the threats of the French men-of-
war in the Tagus could not effect, has been accom-
plished by the arrival of a packet-boat with the un-
expected news. The tyrant of Portugal has at
once perceived the influence which this event might
have on the irresolute minds of his adherents, and
how it may endanger his unstable authority. Ac-
cordingly, with a resolution which it would be un-
just to acknowledge, Don Miguel has thought of
defending himself against the danger that threatens
him without losing a moment; he has sent two of
his most intimate confidants to the English and
Spanish Governments to secure and preserve their
favour and support at whatever price. It is thought,
too, that the negotiations with the Commander of
the French squadron, which were broken off, will
be renewed with better chances of sweet*. Pro-
vided his crown is left, he will promise all that is
asked, reserving to himself to settle at some future
time,

INENCH FWNDS...-PARIS, Jcvr 27.-Five per Cents. 881 138 f.
'OO. 60c. 40e. 60c. 40e. 25c. 88f. 88E 10e. 20c. BSI 88f. /oc. 20c.
10c. 88f. 88f. 10c. 88f. 87f. 95c. 881 ; Loan of 1831, 881. Re%
88f. ; Four per Cents., 74f. ; Three per Cents., 591 50c. 60r..
80c. 60f, 59E 93c. 80c. 90c. 85c. 59f. 80c. 85c. 80c. 85c. goe, 95c,
601. 59E 90c. 60f. 59f. 90c. 85c. 80c. 70c. ; Bank Stock, 1,550 E ;
Bente de Naples, 68f. 6Sf. 25c. 681. 03f. 25c. 68f. 35e, 25c. ;
Rente d'Espagne, ; Royal Spanish Loan, 67 ; Rente
Perpetuelle d'Espagne, 515 f % 52 51% 51 7.;, 52 51,7„, % % 14. Exchange on I.,ondon, one month, paper.
25f. 15c. ; money, 25f. 15c. ; three months, paper, 25f. ; money%
2.41. 95e.-Cours Autkentique.