The Sun.
London, England, 1849-09-17 00:00:00

COURT CIRCULAR.

BALMOP.AL, SEPT. 12.
The incessant wet to-day crevilacd ht r Majesty and
th 3 Royal Family fr,,m having the house.
There was no addition to the royal party at dinner
today.

SEPT. 13.

Her Majesty and the Prince, accompanied by the
Princess Royal, went out in a pony carriage t.) the
Forest of Itm-rcauld.
His Royal Highticsa the Prince of Wales rode out,
attended by Mr. Birch.

Dispatches were received on Saturday at the Colonial-
office from the Governors of the Cape of Good Hope,
South Australia, Sierra Leone, and Gibraltar.
Dispatches were sent off on Saturday evening from
the Colonial-office for the Governors of the West India
colonies.
Dispatches from the Governors of New South Wales
and New Zealand were received on Friday at the Co-
lonial-office.

CRIMINAL COURT,—(THIS DAY).
The business of these sessions was commenced this
morning, in the Old Court, before the Recorder, the
Lord Mayor, and Mr. Alderman Kelly.
Scarcely three weeks having elapsed since the last
sessions, the calendar was unusually light, there being
only 129 prisoners for trial.
The grand jury having been called forward and sworn,
The RECORDER observed that although the business of
the present session appeared so light, and would, in all
probability be got through in two or three days, yet
several of the charges were of a very serious description,
and required that they should be put in the course of
further inquiry. The only case of importance to which he
particularly adverted was that of the man who
stands charged with causing the death of a carter
employed upon the railway in course of formation
at Holloway, by inducing him to pass over an insecure
bridge, with a cart and a team of horses—in consequence of
which he was precipitated from a considerable height,
and killed on the spot. The Learned Recorder, after
adverting to the law upon the subject, said he was
clearly of opinion that the case ought to be investigated
further.

MA 111,BRO'-STREET—(THIS DAY.)
BURGLA.UY.— George Ca'per' John Coppins, and John
King, were brought before Mr. Hardwick, the two
former charged with burglariously entering the premises
of Mr. Thomas Moore Bryant, leather- seller, No. 22,
Silver-street, Golden-square, and stealing therefrom
several pairs of leather boot fronts arid other property,
and the latter prisoner was charged with bring concerned
in the same.
Sergeant Hardwick, 7 D, deposed that about half-
past nine on Wednesday night last he was passing
through Silver-street, Golden-square, when ha saw
the prisoners King and Cooper speaking together.
He heard King say to Cooper, " I do not think it
will do to-night ; but stop a bit." King thin
left Cooper, and went into a public-house kept by
his (King's) brother, and Cooper went over to Coppins,
who was sitting on a stone at the corner of the mews,
adjoining the public-house, and spoke to him. Cooper
then walked to Mr. Bryant's, and looked in at the door,
and returned to Coppins. After some little time King
name out again and spoke to the two prisoners. Cooper
and Coppins then went into Golden-square. Witeess
passed by them, and heard one of them say " We must
cut it for the night." They both walked back again,
and Cooper went into the public-house kept by King's
brother, and ,having lighted his pipe, went away
with Coppins. Witness followed them into Drury-lane.
Suspecting something wrong was about to take place,
he returned to Vino-street Station and communicatA
his suspicions to Superintendent Beresford, who directed
Sergeant Gray to assist him in watching the prisoners'
movements. On the three following nights witness and
Gray saw the three prisoners again in Silver-street,
conversing together for some time, when they all sepa-
rated. Oa Sunday evening witness and Gray went to
the same place and saw Cooper and Co pins again
near the mews. King came out of the public.
Louie and spoke to them several times. About
half-past seven witness saw Cooper go into
the private door of Mr. Bryant's house. lie
appeared to let himself in. Coppins and
King were standing about twenty yards from the house
watching him. About twenty minutes after Coppins
went into the same door. Witness and Gray waited
about half an hour, and witness saw Coppins come out
of the house with a large bundle under his arm, closely
followed by Cooper, who had another bundle in his pos•
session. They immediately collared the whole of the
prisoners, and conveyed them to the station. On search-
ing the bundles they were found to contain about fifty
pairs of hoot-fronts and other articles. On the prisoners
he found a chisel, lueifer matches, and a large knFe.
Sergeant Gray corroborated the above evidence, and
the property being identified by Mr. Bryant, the priso-
ners were committi d for trial.

CITY REGISTRATION.
(THIS DAY.)
Mr. M‘Christie, barrister, opened his Registration
Court thin morning in the Court of Common Pleas,
Guildhall, for the revision of the list of voters for the
city of London.
Mr. Sydney Smith and Mr. Ledger appeared for the
Liberals, and Mr. Samuel Browne for the Conservatives.
The usual formalities as to receiving the different lists
and notices of freemen, and the parish lists and net ices,
were gone through. After which, the revision of the
freemen's lids w 53 proceeded with, but no case of suffi
cient importance to justify a report was heard during the
nymning.
We understand the state of the lists is as follows:
Omitted from new lie, 2,411; new names inserter', 2,333;
claims by the Liberal party, 00; claims of the Consc;rva-
tive pasty, 4. Liberal objections, 857; Cow ervative
objections, 1,795; objected to by both parties, 397.

COLONIAL AFPOINTMENTS.--Mr. John J. M'lntosh
is appoiuted 'Colonial Secretary for the lucks and Caicos
Islands. Mr. James I)'an Roger is appointed to a seat
in.Lbe Council of the Island of St. Christopher.
:Tire John Bull, Captain Corbin, with the
Hamburgh mail of Friday, arrived in the river last
night. She reports having passed the screw steam-ship
Elbe in Cuxhaven-rods an Saturday morning at 7
o'cloek, and the screw steam-ship Thames at 10 o'clock
On the same day, off the Highland of Heligolard, who
Wished to be reported.
THe COHRT.—We understand that, according to
Present arrangements, her Mojesty and the Yrii:co Con-
tort and royal family purpose to leave Balmoral on or
abDut the 26th inst., so as to reach the royal marine
residence at Osborne on the 29th c; 30th inst.