The Sun.
London, England, 1831-08-10 00:00:00

North, F.

Nowell, A.
Palmer, C. F.
Palmerston, Visc.
Pelham, C. A. W.
Ponsonby, Hon. W.
Pryse, P.
Ridley, Sir M. W.
ttussell, Lord J.

SCOTLAND.
Gillon, W.
Grant, Right Hon. C.
Jeffrey, Rt. Hon. F.
Johnston, A.

PAIRED OFF.
Johnstone, J. J. H.
Kennedy, 'l'. F.

A BSENT.

[Stewart, E.

IRELAND.
Fitzgibbon, It. H.
Grattan, James
Hott, Sir W.
Howard, R.
Lamb, Hon. G.
Lambert, J. S.
Leader, N. r.
M'Namara, W. N.
Mullins, F.
Musgrave, Sir H.
O'Connell, D.
O'Connor, Dun

PAIRED OFF.
Jephson, C. D. 0.
Killeen, Lord
King, Hon.
Knox, J. J.
Lambert, H.
Newport, Sir J

ABSENT.
Harty, Sir H.
Hill, Lord Arthur
Hill, Lord G. A.
Knox, J. H.

FOREIGN INTELLIGENCE.

FRENCH PAPERS.
(From the Messager des Chambres, dated Monday.)
PARIS, Am. 7.—The Committee appointed by the Chamber
of Peers to draw up the Address in answer to the King's speech
assembled the day before yesterday, and heard the report of
Count Simeon. It met again yesterday to give its final approba-
tion to the report, which will be presented and discussed to-mor-
row, in a public sitting.
The Committee of the Chamber of Deputies met yesterday,
and today, it will meet again tomorrow, to hear the Address
drawn up by M. Etienne, its reporter. As the Ministers are to be
present at the debate in the Chamber of Peers, it is thought that
the Chamber of Deputies will not deliberate on the Address till
the day after to-morrow (Tuesday.)
The Address will be discussed in both Chambers in a public
sitting.
PARIS, Auc. 6.—On Monday the Government will propose a
financial law to the Chambers. We believe we may announce
that a new application for two or three twelfths is intended, the
time necessary for the discussion of. the Budget rendering this
measure indispensable.
(From the Quotidienne of Sunday.)
PARIS, AUG. 6.—Notwithstanding the assertion of the Mini.
sterial journals, it is notorious in the diplomatic circles, that on
the 4th every thing was prepared for the speedy departure of the
Russian Ambassador. Yesterday (the sth), the portmanteaus,
&c. were placed oil carriages, and they quite ready to leave the
hotel.
A journal announces that the Minister of War has signed the
Ordinance relating to the expellee of taking the field, which, it
is said, amounts to 2,400,000 francs for the army of Belgium only.
It is said that 25,000 troops of the line are going to be recalled
from the provinces of the west, to be sent towards the northern
provinces to replace the army that enters Belgium.
It is affirmed that 400,000 of the National Guards are to be
called out very shortly by virtue of a law which will be presented
to the Chambers immediately after the voting of the Address.

(From the Message,* des Chambres of Tuesday.).
PA 111 S.—The French army has crossed the frontierg of Bel-
gium in three different directions, at day break, on the 7th inst.
The official intelligence of its having entered the Belgic terri-
tory, amid universal acclamations, has reached Paris.
A letter from Lille, dated 6th inst., states that their` Royal
Highnesses the Dukes of Orleans and Nemours arrived last
night at tell o'clock, at Valencienes. Marshal Genirt,l, Coin-
mander-in-Chief of the army of the North, was expected there
this morning.
The news of the determination of the Government to send
an army to assist the Belgians was hailed with transports of joy
throughout the whole department. At Lille, the grand square
was spontaneously illuminated. Preparations are actively making
for the departure of the troops, or rather all is ready. At Douai,
Cambray, &c., the same feeling prevails. The troops show the
greatest enthusiasm."

(From the Journal de Commerce of Monday.)
M. trOubril, Minister of Russia in, Spain, has arrived in Paris.
Last night an extraordinary messenger from Vienna arrived
atjhe Austrian Ambassy with despatches, which are said to be
of the highest importance.
The Minister of Marine has addressed the following circular
to the Maritime Prefects and Chiefs, the Governors of Colonies,
Commanders of Naval squadrons and divisions, &c.:—

" Paris, Aug. 6.
" Sia,—The Aloniteur of yesterday has informed you that a
French army was entering Belgium to protect the independence
and neutrality of that kingdom, conformably to the engagement
which the King had entered into to that effect.
" There is every reason to hope that, if hostilities take place
on the Belgian territory between our armies and those of Hol-
land, this war will be but of short duration.
" With the two-fold view of diminishing as much as possible
the evils that are inseparable from it, and of limiting as it were
the extension of them, the King prescribes at this moment that
no attack shall be directed against the colonies, the naval stations,
and the maratime trade of Holland, if on her side the vessels of
that power abstain from all hostility against ours.
" Thus, no means have as yet been ordained either for laying
an embargo iipon the Dutch vessels which are in our ports, or
for capturing such as our armed vessels might meet at sea; or,
finally, for authorising the delivery of lettres de marque to mer-
chants who, upon the ground of a state of war, might wish to
tit out privateers.
" It is very probable that the error which at this moment leads
the Dutch troops to violate the Belgian territory will be but of
short duration, and that in no case it will lead to a maritime war
between Frappe and Holland.
".The Cabinet of the Haguehasbeon made acquainted with the
steps which the King has adoptini in this respect • but if, con-
trary to expectation, the Dutch should begin hostilities at sea,
energetic and prompt measures are being taken to make just
reprisals, and affbrd to our commerce that support which it has
a right to expect from a Government protecting the interests
Pf
Be pleased to transmit to the Commanders of vessels cm
ployed under your orders, insiroctious in conformity to the con-
tents of this despatch, and recommend to them redoubled vigi-
lance, but direct them at the same time to abstain from any act
of hostility, except in case of an evident and manifest provoca-
tion,-,lielieve Tie, &c.
" Count DE RIGNY."
Extract of a letter of the Ist instant, from the Hague i—" it
is reported that Prince Albert of Prussia will arrive on the 200
inst., at the Palace of Loo. This morning, the battalion of the
Friesland ltlilitia, which had been in garrison here since April

SEAT OF WAR IN BELGIUM.

IN the NEWS of SUNDAY and MON-
DAY NEXT will be given an accurate MAP of the
SEAT of WAR.
Orders received by all the Newsmen, or at the Office of
the News, 28, Brydges-street, Covent-garden.