biglam/hmd_newspapers huggingface dataset:
The Sun.
London, England, 1831-08-18

THE FUNDS.--(THIS DAY.)

CITY, TWELVE O'CLOCK.
We have no other arrivals this morning than the expresses
from Paris and Brussels. By the former it seems that orders
nave been sent to the French Minister here to arrange with the
five Powers the period when the French troops are to withdraw
front Belgium, and that very strong debates have taken place in
the Chamber of Deputies.
The private letters from Rotterdam received this morning,
state that it was reported there that an Extraordinary Gazette
was expected to be published, containing the acceptance of the
protocols by the King of Belgium. 1 his is just what the Dutch
want.

The letters from Antwerp state that business was again re-
suming, and all v:as perfectly tranquil there.
It appears, according to information from Poland, that the
town of Warsaw has been entirely undermined; 80 that if the
Russians attempt to storm it they will only remain masters of
its ruins.
It was reported at Warsaw that General Paskewitsch had re-
ceived fresh orders from the Emperor of Russia to open a nego-
elation with the Poles, winch was to take place under the walls
of Warsaw. It was. also stated, that the Emperor of Russia
wank' consent that the Poles shall have one of their compatriots
for a Viceroy.
Another letter of the Ist of August, ftom Warsaw, positively
states that their Generalissimo has left to give battle to the
Russians.
ANTWERP, AUG. lfi.—No particulars have transpired as
to the real conditions which procured the army of the Prince of
Orange a French escort from Louvain on his retrograde move-
ment to the Dutch frontiers, announced on the lath.
London, England, 1831-08-18

THE PERSIAN ADVEN CURER.

By J. B. FRASER, Esq. forming a Sequel to " The
Kuzzilhash." 3 vols. post Svo.
" Full of glowing descriptions of Eastern life."—Courier.

V.
THE HEIRESS OF BRUGES.
By the Author of " Highways and Byways," " Jacque-
line of Holfind," &c. Second Edition, in 3 vols. post See.
"A I've story of the most romantic interest."—Lite-
rary Gazette.
Henry Colbuin and Richard Bentley, New Burlington-
street.

THEGG PUBLIC ATTENTION " is
particularly requested to the state of their Locks,
and those generally offered to them for sale, and are at the
,acne time respectfully cautioned against purchasing any
Locks (where security is valued) but the Bramahrian Lock,
with seven guards, manufactured by S 111011 DAN and Co.
The invaluable security this Lock affords ought to make it
a chief point with the heads of families to use no other,
protecting their children and domestics front falling into
those snares which temptation and curiosity too often
lead to, and giving an inviolable security to property
(such as private palms, moveable stock, &c.) in the absence
of the princip 1.
Bankers, Merchants, and others, who may wish to be
satisfied as to the security of the Locks they are now de-
pending on, will be honestly informed by applying person-
al v at the Manufactory, 22, Castle-street, Finsbury, Lon-
don, or by letter (post-p
London, England, 1831-08-18

In S mule, poet Sy°.

" 13y far the best wo' k Hook haA proJuced ; and
we have not enjoyed it the less for recognising the originals
of his characters."—Literary Gazette.

PAUL CLIFFORD.
Including THOMLINSONIANA, or EVERY MAN
HIS OWN ROGUE. By the Author of " Pelham,"
" Devereux," and " The Disowned." Second Edition, in
3 vols. post Svo. with considerable additions.
" This work shows in its author a deep knowledge of
human patine, not obtained from books, but by looking
right through the hearts of men."—Spectator.

STORIES of AMERICAN LIFE.
Edited by 11IARY RUSSELL MITFORD.
3 voli. post Svo.
" A very suitable companion to Washington Irving's
Sketch Book."—Globe.
London, England, 1831-08-18

Bank Stock, 19S}4 199!4
India ditto, 198 9
3 per Cent. Cons. 81,1:
Ditto, for the Acct. 81Ve
:3 per Cent. Red. BL.'!i

FOREIGN FUNDS.
Greek, 19 '2l
Mexican, 37 S
Peruvian, 10 I'2
Portuguese, 47 40
Prussian,
Russian, 9.2
Spanish, 1 1:3
HALF-PAST ONE.
(From the National of Tuesday.)
The son of M. Peeler, President of the Council,. left yesterday
tsfoit the
eo
mdeernuapnatdioann
of Belgium
inufmtlbley Fo.lnugr!tisrhooCpasbinlectaionvtihres
rabjtlei'ociti:;(lit:',flifnister insists to-day on the necessity to continue this
occupation until the at rangements between Holland and Bel-
gium are terminated. The Minister can have an an.wer from
London the day after to-morrow.
Consols have been fluctuating during the morning iron, 81%
(low') to 81N !:4' for the account; at present they are
This heaviness in the market is attributed to a report filar some
change in the Ministry is in contemplation ; but nothing I, itive
on the subject is at present known.
Letters from Antwerp state that the Dutch are going to give
on the ships taken from the Belgians.
In the Foreign Market Spanish Bonds have rather improved.

Brazilian, 43N .74
Buenos Ayres,
Chilian, 17 19
Colombian, 11 1.1
Danish, 60N, 1
French 5 per Cent. --
Ditto 3 per Cent. --

THREE O'CLOCK

Consols, S
FOUR 0 CLOCK.—CLOSING PRICES.

Con4As S 1 :!r -I. Danish —
Ditt for Account 81 Greek, I 525. •• •
Brazilian Bond,— 43A Mexican. 1 Pq:i.
Buenos Ayres.... Peruvian
Chilian Ditto .... 17 Ba,siln
Coloinlii.,n, 1824 t4:3. Spanitdr

1 -
London, England, 1831-08-18

COMMON COUNCIL-(THIS DAY).

A Court was held for the despatch of city business this morn,
ing. Many important notices of motions were on the paper--.that
respecting the Secondary's Office is expected to be discussed.

• The LORD MAYOR in the Chair
The minutes of the last Court having been read,
• Mr. RICHARDSON asked whether any steps had been taken
by the Reform Committee to prevent the disfranchisement of the
Livery of London. Owing to the long time which had been oc-
Cupied by the Reform Bill in going through the Bill, he hoped
time had been allowed to draw and dikes! some means to pre-
serve the rights of the Corporation. Ite wished to know whether
any answer had been given from Government upon the subject.
Mr. STEVENS said that the Reform Committee had done
what they thought best to promote the Reform Bill; that they
would do nothing to hazard the success of that measure.
Mr. GALLOWAY said that, having attended the Reform
Committee, he had done what had been thought best.
Mr. RICHARDSON said that this was a momentous time; if
the Bill passed as it now stood, the Corporation of London would
not exist fifty years.-„(Laughter.) He was prepared for the sneer
which had just passed upon him, but he thought that the Livery
ought to have the power of returning two Members, while the
inhabitants should return the other two.--The subject then
dropped.
THE LATE REC',RDER'S REPORT.
Mr. HA I NES said that in consequence of a paragraph which
had appeared in the Times respe ting the delay which had oc-
curred in giving information to the prisoners in New•gate, as to
the result of the Recorder's Report to the King, if it were con.
sistent, he should make a motion to bring the subject before the
Court.—(Hear, hear.)
Mr. Deputy BROOKES said it was not the business of the
Recorder to run with the result of the King's report to Newgate.
Mr. PEARSON considered that it was the duty of any Judge
who had to communicate so important a decision as might lead to
the termination of the existence of a human being, to run with
the information to the unfortunate party who was interested in
such decision, if the Judge had no other means of conveying that
information. He did not envy the feelings of any man who would
keep such information tram the parties.--( Loud cries of" hear.")
The LORD MAYOR said a Court of Aldermen would be held
on Tuesday next, when the Hon. Gentleman (Mr. Haines) might
pursue what course he might think proper.
The LORD MAYOR said he had received a letter from Lord
Melbourne, which was read by the Town Clerk.
The letter stated that his Lordship was dirt eted by his Majesty
to state to the Lord Mayor that his Majesty had thought proper
to confer on him the dignity of a Baronet, and that his Majesty
was perfectly satisfied with the arrangements on the Ist August.
The letter was ordered to be entered on the minutes.
London, England, 1831-08-18

DOVER CGCST 17.

• .. .
The Ex-Emperor of the Brazil.,-with the Etnpreas, and
he voung Queen of Portugll,-Dontia MAR:A DA GLontA,
mended by Lieut.-Colonel IL WEBSTER, the Marquis de
[-WENDT, and a numerous suite, arrived last evening. from
London, at the Ship Inn, and etnharked this morning on
hard his Majesty's steam-boat Lightning. Captain
iLLEN. for Calafe. They were waited on this morning
by the authorities of the town, Colonel ARNOLD. Coto-
nanling tie Gartion, the Mayor, Mr. 11. LATHAM, Mr.
ARD, tie Collector of the Customs, &e. who attended
the party to the boats, and they embarked under a Royal
•ilute from the Western Heights. A guard of honour
.rom the Rifle Brigade was in attendance.
It is underato al the party proceed to Pariit, but that
Don PEnno proposes to return to England early in Sop.
,ember to witne•s the Coronation.
London, England, 1831-02-16

PRICE OF SEEDS.—Feb. 14

New English Red Clover Seed (per Cwt.) —s. Ws. fine —s.loss.
Old Ditto Ditto —s. —s. fine —s. —s.
New Foreign Ditto..----* 525. 70s. fine 995.1205.

Old Ditto ---
New White Clover.
Old Ditto Ditto—....
New Trefoil
Old Ditto ......5...•.—.

—s. —s. fine —s. —s.
—s. 80s. fine —s. 955.
—s. —s. fine —s. —s.
—s. 60s. fine —s. 6.15.
—s. —s. fine —s —s.

Rib Grass -.........----...........-.. 10s. 255. fine 30s. 355.
English Carraway Seed - -s. 455. 50s. fine 58s.
Foreign Ditto .....-...........-----w. -s. -s. 555. fine .575.
Coriander - ------ -.. -s• 50s. fine -s. Nis.
St. Foin .(per Quarter)............- -8. 425. fine 435. 16s.
Rye Grass . -s. -s. new 20s• 255.
Pacey Ditto .. -. 40s. 455. new -s. -s•
Linseed, for feeding _
Ditto, for crushing _ _ _ 44s. 465• -s. fine -.3.
Canary Seed, New-......-..........---.............- -s. 70s. fine -s. 84s
4 'at° Old.--..........................................-----...... -s• -s. --s. fine -s.
White Mustard Seed -.....(per Bushel)..,- -s. 14s. 18i. fines.
Brown Ditto ................-----... -.5. 13s. 17s. fins. -s.
Turnip Seeds, Rounds--,... -s• -s• -+S• tine 14s.
Green and Red Ditto -s. -s. -s• tine 18s.
Tares, Old --........................... -s. 255. 365. fine -...
Ditto New -s. -s. fine 425. 465.
Ita.pe Seed, English, tine (per Last) 35/. 38/....... Foreign .-1. .....,.
London, England, 1831-02-16

HOUSE OF COMMONS, FEBRUARY 15.

The gallery was not open till a Quarter before Five
o'clock, on account of there being a ballot for two Election
Committee,.
WIGAN ELECTION.

The following are the names of the Committee to try
the merits of this election :—Messrs. V. Fitzgerald, Faza-
kerly, R. 0. Tennant, J. Wood, Seymour, Egerton, R.
Palmer, D. Howard, Lord Mandeville, and two other
Members, whose names we could not learn.
London, England, 1831-02-16

BRUSSELS PAPERS.

SITTING of the NATIONAL CONGRESS, FEp. 11.

. . -
The order of the day was the discussion of the pro-
posal of
l AI. Van Meenen to the following effect ;
Art. . The constitution solemnly sanctioned in the
sitting of the 7th of February, 1831, shall be immediately
promulgated in the form prescribed by the decree of the
27th of November, 1830.
Art. 2. If the Congress has not fixed an earlier date,
the Constitution shall he in force ten days after the disso-
lution of the Congress.
After some debate, this proposal was adopted by a
414-
jority of 63 to 44.
(From l'lndependent of BTIISSeiS.)
NATIONAL CONGRESS, SITTING OF rEB. 12.
M. de Gerlache, the Vice-President, read a letter from
AL Surlot de Chokier to the President of the Congress,
Paris, 10th of February, 1851 :
President, —The deputation despatched by the
cdaot:ie‘ Mr.
gd Pa
riess to offer to the Duke of Neniours the crown Wilicl.i
has been decreed to him by the reprpsentatives of the Bel-
Tian re 0.111!, .carciAy 4rriyed at Paris before it held a con_
erence With the Minister of Foreign Affairs, on the sub-
ject of the important mission with which it was entrusted.
Since that time three conferences, of several hours' dura-
tion, have taken place, at which the questiot has been
examined and discussed in all its bearings. I will not
conceal from you, Sir, that great, and I may say
in-
surmountable difficulties have arisen with regard to the
acceptation of the Belgian crown. The grc,atcst ob-
stacle is the apprehension of a general war, which this
which France would not shrink, if she saw her interests
would be likely to bring on—a war, before
oa7hPotnaoti°;', her dignity or independence, in any way
affected, but which would not be popular here, simply
to sustain the interests of family and dynasty. Inde-
pendently of the official conferences which have taken
place between the deputation and the I\liniste of Fo-
reign Affairs, we have had the honour of-bein admitted
London, England, 1831-02-16

SCOTLAND.

EDINBURGH, GLASGOW, and LEITH RAILWAY.
AT T an ADJOURNED MEETING of
the TOWN COUNCIL of EDINBURGH, held
at Edinburgh, February 10, 1831,
The Right Honourable WILLIAAI ALLAN, Lord Pro-

vost, in tile Chair,

The following Report was considered and unanimously
approved of:—
London, England, 1831-02-16

GARRISONS.

Colonel Sir A. Christie, of the late Ist Royal Veteran Bat-
talion, to be Deputy Governor of Stirling Castle, vice Lieut.-
General Graham, deceased, Feb. 15.

Office of Ordnance, Feb. 14.
Corps of Royal Engineers.
Second Lieut. E. W. Darnford to be First Lieutenant, vice
Clavering, deceased, Feb. 5.
Royal Sappers and Miners.
Second Capt. E. Matson, of the Corps of Royal Engineers, to
be Brigade-Major, vice Stanway, who resigns ; Second Capt. J.
Jebb to be Adjutant, vice Matson, both Feb. 11.

Commission signed by the Lord Lieutenant of the County of

Nottingham.
Royal Sherwood Foresters, or Nottinghamshire Regiment of
Militia.—G. G. G. Cooper, Gent. to be Lieutenant. Feb. 7.
Commissions signed by the Lord Lieutenant of the County of

Carmarthen.
Royal Carmarthen Militia.

The Hon. G. P. Treiror to be Colonel, Jan. 28.
Captain W. Price to be Major, vice Evans, resigned, Jan. 28.
First Lieut. J. Thomas to be Captain, vice Price, promoted,
Jan. 28.

---
E. P, Lloyd, Esq. to be di te, vice Davy, deceased, Jan. 2EI.
Second Lieut. T. Hawkins to be First Lieutenant, vice Thomas,
Jan. -

F. Philipps, Gent. to be ditto, vice G. Philipps, resigned, Feb. 4.
Commissions signed by the Lord Lieutenant of the County of
Leicester.
Leicestershire Militia.

T. Pochin, Esq., to be Captain, Feb. 2.
It. Chislyn, Gent., to be Lieutenant, Feb. 2.
J. Jackson, Gent. to be ditto, Feb. 2.
W. Topman, Gent. to be Ensign, Feb. 2.
G. F. Hurst, Gent. to be ditto, Feb. 2.
Lieut. and Adjutant Deakins to have the Brevet rank of Cap-
tain, Feb. 2.

RAW

IDES.

ter Stone. s.d.tos:Cl. —Ter Stone. s. d. to s.d.
Best Heitors & Steers 3 0 3 4 Ordinary ...........--- 0 0 2 0
Mi idlings---2 4 2 8 Market Calf...—. 6 6 each.
London, England, 1831-02-16

BRITISH ROCK AND PATENT SALT COMPANY.
ADIVIDEND of TEN SHILLINGS
PER SHARE, for the Half Year ending the 31st
December last, declared this day at s General Meeting of
Proprietors, will be payable at the Office of the Company,
No. 8, Great Winchester-street, on MoNna.v, the 21st
instant, and on every subsequent day during this month,
between the hours of Ten and Two o'clock.

After this month the present Dividend, as well as the
Four Dividends of the same amount previously declared,
will be payable to such Proprietors as have not received the
same on Wednesday and Thursday only in each week.
JAMES B. LOBB, Secretary.
London, February 10, 1831.

CABINET MAKERS' SOCIETY, 71, LEADEN-

HALL-STREET.
MR. THURNELL respectfully solicits the
Nobility and Gentry to inspect the largest and
best-selected Stock of Cabinet and Upholstery Goods in
England, at the CABINET-MAKERS' SOCIETY, 71,
Leadenhall-street, City, which Society is enrolled agree-
ably to Act of Parliament, and founded for the support
and encouragement of industrious Mechanics, who all com-
bine to produce only the very best Articles, provide for its
Members in sickness, old age, and burial, and for survivors
at death. By order of the Trustees,
THOS. HASLER, Secretary,
71, Leadenhall-street, City.
Full size mahogany four-post bedstead £3 15 0
Ditto tent bedstead

Ditto with furniture 3 15 0
Bordered straw mattress to fit
Hair mattress to fit
Featherbead, free from dust
Three feet six featherbed
Four feet six hair mattress
Four feet six best ditto, in tick 3 3 0
Four feet six flock bed and bolster
Six japanned chairs in oil, any colour 1 6 0
Best japanned dressing table 0 16 0
Ditto wash-hand ditto
Common ditto 0 8 0
_ _ _

Ditto dressing table
Three feet chest mahogany drawers
Three feet six ditto
Mahogany box glass, two drawers
Mahogany night convenience
Ditto with three steps
1 0
- 10

Ditto bidet and pan
Ditto ditto

Bed-room sofa bedstead, mattress to fit, with top
___ _

122 0
French bedstead, japanned 2l
Bamboo tent bedstead

Five feet mahogany four-post and furniture, French _
draperies and silk fringe l4 14 o
Servants' chest of drawers
Mahogany Pembroke table
1 16 o
.. _ .

Mahogany dining table 3 3 0
Eight mahogany chairs
Ditto sofa to match
Cellaret sideboard 6 10 0
Pedestal ditto lO 10 0
Set of four feet mahogany dining tables, 11 feet 6 long _l4 10 0
Small ditto, patent S 10 0
Music stool, in morocco
Sandwich tray
Butler's ditto

Eight Trafalgar chairs
_ ._ _

Ditto drawing-room, each
Drawing room couch 5 5 0
Best horse-hair cushion
Common ditto 0 4 6
Rosewood tables, in 100, card. and sofa l9 0 0
Ditto ditto 91 10 0
Elegant drawing-room curtains 6 ti 0
Rosewood caddies, of fancy wood, from 18s. to
Imitation ditto, Canterbury
Mahogany ditto
. . ... ... .... ..

Japanned-rosewood chettioneer 2 10 0
_ _ _

Ditto ditto 3 10 0
Lady's work table, mahogany
Ditto, silk and fringed
Large winged wardrobes. _

Japanned book shelves 0 6 0
Rosewood ditto
Loo tables (upwards)... 6 0 0

. .
All featherbeds warranted free from dust and smell.
•.. Old Furniture taken in exchange.
London, England, 1831-02-16

MR. BUCKINGHAM'S NEW TRAVELS.

Octavo Edition, in Two Vols., with Map and Engravings,

Price 11. lls. 6d.
rfIRAVELS in PERSIA ; including a
Journey from Bagdad by Mount Z igros to Hama-
dan, the ancient Ecbatana—Researches in Ispahaa during
a stay in that City—a Visit to the Ruins of Persepolis—a
Voyage down the Persian Gulph—and Passage by the
Arabian Sea to Bombay.
By J. S. BUCKINGHAM, Esq.,
Author of " Travels in Palestine," in " Mesopotatnia," &c.
" This volume may be pronounced more interesting than
any of Mr. Buckingham's former Travels, as it chiefly
consists of personal narrative."—Monthly Review.
" The volume contains a good deal of information re-
specting the towns in the Persian Gulf, which we have
little doubt merchants will find interesting and useful."—
Edinburgh Literary Gazette.
Printed for Henry Coltman and Richnd Bentley, New
Burlington-street.
London, England, 1831-02-16

SHIPPING INTELLIGENCE-(THIS DA'

FRO'S.
DEAL, FEB. I5.—WindMS.E. toLLOYD E.S.E.—Du•Ano the Writ
the whole of the outward bound sailed, with a light breeze
flatl
from et
the Eastward. Arrived the British Monarch, from
Arrived mn London, the Melby, Eden, for Pernantetcole
noon an American ship passed for the River, with t
0 0 on her topsail. m
rett Le 4
fr:Ba
PORTSMOUTH, FEB. 15.—Wind S E.—Arrived
don the Argyle, Stayers, for Van Diemen's Land; th , itengl
Thomas, for the Cape of Hope, Ceylon, Madras, 0.1"
Sailed the Amity transport, for Plymouth. ~, ~Ar.....zx
Arrifl
FALMOUTH, FEB, 14.—Wind S.W. " • ands eyid
fro'
from London the Doncaster, Scuflen for Mauritius
BRISTOL, FEB. 15.—Arrived the Meriside, bi•--
Messina. • t a SP"t
COWES, FEB. 15.—Wind S.W.—The AmitY -I. °peke
passing to the westward. Arrived from London the
Sussex, Whitehead, for Bombay. _..,. .. Mille
LIVERPOOL, FEB. 14.—Arrived the Mary CUTrinTe' v An
from Bahia ; David Cannon Cain, from Maranham • rant;'phil
P eHn nu
La ni,d,
FEB.
i Sf!--o-m Arrived v a n
the a h .
Clarke, from New Orleans; Alleghany, Michaels: tr° voila
delphia. Off port the Pacific, Exile, from Malaga'
ngett,,, the ve
Cornisl
from Gallipoli, has been got off, and arrived here. A',',„—'
t_ ha,
sels on shore in this district, except the Barbadoes pac'
been got off. Beer, and Wy

gt°lb •
The Rose, Alexander, from Terceira, is off LYinllll,
Arrived at Baltimore the Galatea, Liston, from Live
New York, the Oregan, Kendael, from Liverpool. fnuclo,
The General Doyle, Macauley, from Sierra Leone dun
after being repaired at Madeira, received so much darrn to ti
a gale there, that she was condemncd, and sold prelim,'"
21st ult.
Put into
The Talisman, Tresa, from Goree to Marseilles, P_A and'
deira the 4th ult. with damage, and has been condemn"'
cargo sold.
London, England, 1831-02-16

POLAND.

LAW TO DETERMINE THE POWER OF THE
GENERAL-IN-CHIEF.

(ADOPTED IN THE SITTING OF THE 24TH JANUARY.)
1. The commander of the Polish troops shall have the
title of Generalissimo of the Army ; he shall wear the
uniform of General, with a peculiar distinction of the
epaulette.

- 2. In him alone is vested the command of the army,
the appointment of officers up to the rank of major, in-
clusively. He must propose to the supreme power the
candidates fir the superior ranks. All the persons em-
ployed in the military administration must be appointed
by the Generalissimo.

3. Whatever regards the defence of the country, and
the support or augmeota!ion of the army, must be done by
the Executive Power, at the demand of the Generalissimo.

4. In him is wsted the power of concluding treaties
and armistices.

5. He alone can confer military thcoratiens alret(lv :an-
tborized by the existing laws.

6. He can cite before the Ts P•unal of War all persons
forming part at the army. He may confirm and execute
the decision of this Court, or grant pardon at hit pleasure.
7. The Crim4-ial Code which existed in the Grand
Duchy of Warsaw shall be observed, until a. new Criminal
Law for the army sh Al have been framed, and approved
of by the Dirt.

. 8: In those parts of the country where there may be
any warlike movements, and which may be declared in a
state of war, any persons not forming part of th. 4 army,
who may put any obstacles in the way of the troops, shall.
be arrested upon the order of the Generalissimo, andl
gehetntot jucdigtees.before
thrainb9du.encTal
icii,ovefeGrwietannrenrtiaeilideisia,sitpmeileyos tooi the
,fast the
ethcee(nerirmpi
y.
10. He will have a decisive vote in the Council of: the
Government in all war affairs, as long as the position of
the head;quarters of the army may allow him to enjoy this
privilege without injury to the movements of the army.
WARSAW, JAN. 27.—The Sitting of the `24.th presented.
nothing of general interest, except the de',:ree of exclusion
against the Russian dynasty, which we have already an—
nounced. Julius Nioncewicz was appointed to draw up
the decree, which was signed by all the Deputies and.
Senators. A considerable time was previously occupied 12
communications from the Government, exposing the lETie
of conduct they had pursued since the 27th of Noceruher.
The conduct of Chlopieki was more than once the object
of censure. A letter of the Ex-Dictator addressed to the
Grand Duke, in which he states that he had assumed the
command only in the view to prevent disorder, excited:
much discontent. M. Starzynski proposed to declare Chlo—
pieki traitor to his country. A proclamation to the army
was adopted, in which it is stated that the unexpected resig—
nation of Chlopieki m ight have been a source of distrust
to timid minds; but the Poles are strangers to fear,—no
event can shake their unconquerable courage. The new-
chief is in every respect worthy of the confidence of the
nation, and of the army in particular, who, by its optile
conduct, must merit the gratitude of the present and future:
generations.
London, England, 1831-02-16

PARTNERSHIPS DISSOLVED.,

D. J. Stewart and G. A. Claude, Liverpool, dealers—J. Merry
and W. Sawbridge, Coventry, ribbon-manufacturers—E. Turner,
W. Crisp, and J. Boden, Monmore Green, Wolverhampton,
brick-makers—W. Cousins, J. Lorymer, and S. Lorymer, High_
street, Bristol, woollen-drapers—J. Banks and J. Wharton,
Cockermouth, Cumberland, flax-spinners—E. Stevens and A.
Turnbull, New Bond-street, milliners—T. Scott and S. Huth_
Waite, Bromley-le-Bow, Middlesex, common-brewers—J. Pother_
gill and .1. Hodgson, Manchester, engravers—J. Boyle and R.
Asbury, Ewloe, Flintshire, tile-manufacturers—W. Harrison
and J. Miller, Portsmouth, printers—A. Clapham and J. Gilpin,
Newcastle-upon-Tyne, chemists—J. Goodfellow, Hyde, Stock-
port, Cheshire, and T. Cooke, Ashton-under Lyne, Lancashire,
furnishing-ironmongers—G. Hoyle and R. Holderness, Man-
chester, commission-agents—W. and J. Auld, Bath, tea-dealers
—R Joyce and J. Bevis, Cambridge, boot and shoe-makers—
H. Phipps and J. Whines, George yard, Lombard-street, general-
agents—H. I'. Danvers and J. Wilson, Cullum-street, drysalters
—J. Hamilton and F. T. B. Davies, Hayes, Middlesex, surgeons
—J. Hayward and T. Halsted, Norton-falgate. grocers—T. M.
Knight and E. Young, Hammersmith, surgeons—H. Chambers,
R. Bullock, J. Clemmitt, and H. S. Evans, New Inn, Old Bailey,
waggon-ottice-keepers—J. and W. Prior, Wickham, Hampshire,
merchants—W., T., H., and J. Slingsby, Manchester, graziers.
London, England, 1831-02-16

In Bvn. price 68.
THE FOREIGN QUARTERLY RE-
VIEW, No. XIII.

WAS THIS DAY PUBLISHED.
CONTENTS.

1. Spirit of the Twelfth and
Thirteenth Centuries.
2. Mythology and Religion of
Ancient Greece.
S. Andral on ( onsumption.
4. Carl Maria Von Weber.
5. The Fine Arts of the Middle
Ages.
6. History of the Hanseatic
League.
7. History of the Ancient Ger-
mans.
8. Correspondence between
Schiller and Goethe.
9. The Brunswick Revolution.
Published by Treuttel, Wih
and Black, Young, and Yet

10. United States of America.
11. German Pocket Book: for
1831.
12. Critical Sketches of Greek,
Hebrew, French, and
German Works.
13. Miscellaneous Literary No-
tices from France, Ger-
many, Holland, Italy,
Russia, and Spain.
List of the principal New Works
published on the Conti-
nent, from October to De-
cember, 183 ', inclusive.
Notices to Correspondents.
•tz, and C0.,30, Soho-square;
tng, 1, Tavistock-street.
London, England, 1831-02-16

ARRIVALS.

The Earl and Countess of Darnley, in Berkeley-square, from
their seat, Cobham Hall, Kent; Colonel and Mrs. Fox, in
South-street, from Brighton ; Sir Charles Cockerel', Bart.M.P.in
Piccadilly, from his seat, Sezincote, Morton, Gloucestershire ;
Mr. and Mrs. Parnther, and Robert Parnther, Esq. in Grafton-
street; Lord Maryborough, in Saville-street, from Fern Hill,
Windsor ; Captain Broughton, R.N. at Batt's Hotel, Dover-
street, from a tour; Lieutenant Buttereilar, R.N. at ditto, from
ditto ; J. W. Carleton, Esq. at Symmons's Hotel, St. James's-
street, from Chester.
London, England, 1831-02-16

DEPARTURES,

Prince Leopold, from Claremont, for Brighton ; the Dowager
Marchioness of Londonderry, from Hampshire, for Battersea ;
Lady Julia Howard, from Park-street, for Hertfordshii e ; Lord
Gardiner, for Melton Mowbray ; Captain Knox, for Brighton ;
It. Arkwright, Esq. for his seat, near Leicester; Mr. and Mrs.
Knox and family, from Mivart's Hotel, Lower Brook and Da-
vies-streets, for Ireland; Sir Robert Bateson, Bart. M.P. Lady
Bateson, and family, from Batt's Hotel, Dover-street, for their
residence in Harley-street.
London, England, 1831-02-16

QUARTERLY REVIEW.

ANEW Number of the QUARTERLY
REVIEW will be published on Saturday next, the
19th instant. It will contain Articles on Reform in Parlia-
ment—On the Introduction of Poor Laws into Ireland—
Pr«sratf State of Spain--Ancient Scottish Criminal Trials
—Het';chel's Treatise on Sound—The Greek Dramatic
Poets—The Bishop of Limerick's Edition of Townson—
Memoirs of Oberlin, &c.
Albemarle-street, Feb. 11, 1831.

On January 26 was published, QUARTERLY RE-
VIEW, No. LXXXVII., containing—l. The Political
Econoinists--11. Mr. Southey's Lives of Uneducated Poets
—III. On the Principles of Morality, and on the private
and political Rights and Obligations of Man-IV. Cole-
ridge on the Study of the Greek Classics—V. Moore's
Life of Lord Byron—Vl. Events of the late French Revo-
lution—Vll. Moral and Political State of the British
Empire.
London, England, 1831-02-16

COURT CIRCULAR.

Their Royal Highnesses the Duchess of Kent and the Princess
Victoria, attended by the Hon. Mrs. Cust, Baroness Lehzen, and
Sir John Conroy, honoured the performance of the opera of Cin-
derella, at Covent-garden theatre, last evening, with their presence.
Prince Leopold left his residence at Claremont on Monday, on
a visit to their Majesties, at their Palace at Brighton.
The Duke of Cumberland honoured the Noblemen and Gentle..
men's Catch Club with his company at dinner, yesterday evening,
at the Thatched House tavern. _ _ .

The Russian Ambassador received despatches yesterday morning
from his Government. His Excellency sent a communication to
the Foreign Secretary, Viscount Palmerston.
The Ministers of the Great Powers were afterwards summoned
to meet at the Foreign-office. About three o'clock in the after-
noon, Prince Talleyrand, the French Ambassador, Prince Ester-
hazy, the Austrian Ambassador, Prince Lieven, the Russian Am-
bassador, Baron Bulow, the Prussian Minister, and the Baron de
Weissenburg, Minister from Austria, assembled at the Foreign-
office. These Ministers were engaged in conference with Viscount
Palmerston till five o'clock, when the meeting broke up.
Atter the conference Viscount Palmerston had an inters iew
with Earl Grey, at the Treasury.
The American Minister had a long conference with Earl Grey
yesterday, at the Treasury.
A deputation of the Manufacturers of Calico-prints, headed by
Mr. Wilson Patten, the Member for Lancashire, attended at the
Treasury yesterday, and had an interview with Viscount Althorp.
The Lord Chamberlain and the Chief Commissioner of Woods
and Forests had interviews with Earl Grey yesterday.
Despatches were received yesterday, at the Colonial-office, from
Governor Stirling, at the Swan River.
A deputation of Merchants interested in the trade of Cape
Wine, attended yesterday at the Treasury.
A number of gentlemen connected with the Coal Trade had an
interview yesterday with the Chancellor of the Exchequer, at the
Treasury.

FASHIONABLE INTELLIGENCE.
London, England, 1831-02-16

EAST INDIA-HOUSE, FEB. 9, 1831.

THE COURT of DIRECTORS of
the UNITED COMPANY of MERCHANTS of
ENGLAND, trading to the EAST INDIES, do hereby
give Notice,
That a GENERAL COURT of the said COMPANY
will be held at their House in Leadenhall-street, on WED-
NESDAY, the 23d inst., from Nine o'clock in the Morn-
ing until Six in the Evening, for the ELECTION of a
DIRECTOR of the said Company, in the room of
SWENY TOONE, Esq. who hath disqualified.
PETER AUBER, Secretary.
London, England, 1831-02-16

PRICES or STOCKS THL

Bank Stock
3 per Cent. Red ......81 1/4 8074
3 per Cent. Cons. 80100/i
3% per Cent. 9O
Ditto Red 90 1/4 89%s
New 31/4per Cent 89%4
3 per Cent Ann. 17'26 -
4 per Cent. lEai
99%M
Bank Long Ann. to expire
Jan 5, 1860 l7l/4 3-16
Oct. 10, 1859
Jan. 5, 1860..
Jan. 5, 1880
April 5, 1880
Jan. 5, 1870

PRICES OF FOREIGN FUNDS
Austrian Bonds
Brazilian Bonds
Buenos Ayres Bonds —
Chilian Bonds
Colombian Bonds
Ditto, 1824
tJanish
Greek Bonds

Ditto, 1825 —
Guatimala —
Mexican Bonds ..
Ditto. 1823 —

PRICES OF SHARES THIS DAY AT ONE O'CLOCK.
Paid. Per Share.
Brazilian Imp. Min.'Co. (iss. at 51. pm.) £2O
25%
Ditto National l5
United Mex. Min. Co. (iss. at 21. pm.) 3934 I I
Guardian Assurance Co £2o 24% 2.5

PRICES OF IRISH STOCKS, DUBLIN, FEB. 12.
Bank Stock 214% St. Patrick ITISUT. (per sh.)
Consols, 3 oer cent.
Gov. Stock, 33 per cent. 89 National Ditto —
Ditto, New 89% 'Patriotic Ditto
i per Cent. —.lHibernian Bank 19%
Gov. Deb. 36 percent.... 84% 'Provincial Ditto —
Royal Canal Stock 43% (Royal Irish Mine
Grand Canal Stock 23% Imperial Mine —
City Deb. 4 per cent. i Mining Co. of Ireland
Ballast Office Deb. 4p. e. Commercial Buildings —

COURSE OF EXCH.
Amsterdam C.F. 12 11
Ditto, at sight 11 181
Rotterdam 2 U 12 li
Antwerp 0 0
Hamburg M.S. 13 111
Altona l3 DI
Paris, 3 days' sight 25 20
Ditto 2 U. 25 50
Bordeaux 25 55
Berlin

,ITGE YESTERDAY.
Leghorn... 471,/,,
Genoa. 6O
Venice 46
Malta 46
Naples . 39
Palermo per oz. 118
Lisbon
Oporto 464
Rio Janeiro
Bahia 25
Buenos Ayres
Dublin, 21 days' sight 154
Cork I%

Frankfort on Maine, Ex. M. 151
Petersburgh, ruble, 3 Us. 10 0
Vienna, effective tl. 2 M. 10 9
Trieste d0.........10 9
Madrid 37
Cadiz 36%
Bilboa
Barcelona 36
Seville 36%
Gibraltar 47%1

BULLION, PER OZ.
X. s. d.
Portugal Gold, coin 0 0 0
Foreign Gold, in bars 3 17 101
New Doubloons 0 0 0
New Dollars
Silver bars, standard 0 0 0
London, England, 1831-02-16

~~1,

MEMORANDUM.

His Majesty has been pleased to command, that the 50th Regi-
ment of Hoot shall in future be styled " the 50th, or the .Queen's
Own," instead of " the Duke of Clarence's Regiment ;" and
that the facings of the Regiment be accordingly changed from
black to blue.

War-office, Feb. 15.
Ist Regiment of Life Guards—Sub-Lieut. and Comet E. Ham-
mond to be Lieutenant, by purchase, vice Medwin, who retires ;
Lord C. P. Clinton to be Cornet and Sub-Lieutenant, by pur-
chase, vice Hammond ; Ensign the Hon. J. Macdonald, from
the 81st Regiment, to be Cornet and Sub-Lieutenant, by purchase,
vice Nesbitt, who retires ; Feb. 16, 1831.
7th Regiment of Dragoon Guards—Surgeon S. C. Roe, from
the 2Sth Regiment, to be Surgeon, vice Blake, who retires on
half pay, Feb. 15.
Ist Regiment of Foot—Gentleman Cadet A. Hope, from the
Royal Military College, to be Ensign, without purchase, vice
Warde, deceased, Feb. 15.
10th Foot—Lieut. J. Wilmot to be Captain, by purchase, vice
Anderson, who retires, Feb. 15. Ensign G. Stourton to be Lieu-
tenant, by purchase, vice Wilmot, Feb. 15 ; C. Harford, Gent.,
to be Ensigit, by purchase, vice Staunton, Feb. 15.
d Foot—Lieutenant H. Parker, from the 49th Foot, to be
First Lieutenant, vice W. R., Stretton, who retires on half-pay,
Feb. 15. _ _ _ _

26th Foot—Lieut. G. L. Ramsay to be Captain, by purchase,
vice Ellis, who retires; Ensign G. S. Fitzgerald to be Lieu-
tenant, by purchase, vice L Ramsay, Feb. 15; Second Lieu-
tenant NV. E. F. Barnes, from the Ceylon Regiment, to be En-
sign, vice Shelley, promoted, Feb. 14; H. Dalrymple, to be En.
sign, by purchase, vice Fitzgerald, Feb. 15.
9,Sth Foot—Surgeon A. C. Fraser, from the half-pay of the
16th Foot, to be Surgeon, vice Roe, appointed tothe 7th Dragoon
Guards, Feb. 15.
49th Foot—• Lieut. T. Gibbon, from the half-pay, to be Lieu.
tenant, vice Parker, appointed to the 2.3 d Foot, Feb. 15.
77th Foot—Lieutenant H. Fenwick, from the 55th Foot, to be
Lieutenant, vice Coils, appointed Paymaster to the 91st Foot;
Lieutenant R. Bevan, from the 57th Foot, to be Lieutenant, vice
Atkin, promoted, Feb. 15; Ensign and Adjutant M. F. Steele
to have the rank of Lieutenant, Feb. 16.

81st Foot—R. Hale, Gent., to be Ensign, by purchase, vice
Macdonald, appointed to ie Ist Regiment of Life Guards,
Feb. 15.

56th Foot;—Captain J. Stuart to be Major, without purchase,
vice Richardson, deceased ; Lieut. P. North to be Captain, vice
Stuart ; Ensign W. F. Theobald to be Lieutenant, vice North ;
Gentleman Cadet H. C. Cobbe, from the Royal Military College,
to be Ensign, vice Theobald, Feb 15.
96th Foot—Lieut. A. Dalgety, from the half-pay of the 86th
Foot, to be Lieutenant, vice Nolan, whose appointment has not
taken place, Feb. 15.
Ceylon- Regiment—H. C. Hodgson, Gent., to be Second
Lieutenant, by purchase, vice Barnes, appointed to the 26th
Foot, Feb. 15.
London, England, 1831-02-16

REPORT OF THE COMMITTEE NAMED AT LAST SEDERUNT

OF COUNCIL, IN REGARD TO THE PROJECTED RAILWAY

TO CONNECT GLASGOW, EDINBURGH, AND LEITH.
There was laid before the Committee the various Re-
ports, Plans, and other communications regarding the dif-
ferent lines of Railway to connect Edinburgh, Leith, and
Glasgow, and likewise the remonstrance of the Union
Canal Company against the formation of any Railway,
together with printed Cases by the Bathgate and Airdrie,
and Calder, and Corstorphin Road Trusts; and the Com-
mittee having fully considered the same, beg leave to re-
port to the Council :-
1. That viewing the projected Work upon the broad
principle of its public utility, it seems impossible for the
Magistrates and Council to hesitate about giving their coun-
tenance and support to an undertaking that must tend to
increase the facilities of transit between the East and West
Coasts at a diminished expense.
2. That, after considering the different Lines suggested,
the Committee are of opinion that the Line surveyed by
Messrs. Grainger and Miller, and recommended by Mr.
Stephenson, the Engineer of the Liverpool and Manchester
Railway, is the best line, and consequently that which
ought to be adopted.
3. That as the details of the measure as proposed by
the Bill to be introduced into Parliament have not been
before the Committee, it is impossible for them to say
how far the interest of the Corporation, either as regarding
Edinburgh or Leith, may be affected by the Railway, or
to suggest the requisite clauses by which these interests
may be guarded; but, adverting to the fact of its having
been necessary to introduce into the Union Causal Bill a
clause to protect the interests of the city, the Committee
recommend to the Magistrates and Council, that any sanc-
tion or support which they may deem it proper, any
this
stage of the proceedings, to aff:ird to the projected under-
taking, should be qualified with a reservation that such
support will be withdrawn, and the Bill opposed, unless
the requisite clauses are admitted into the Bill, fully to
protect the interests both of Edinburgh and of Leith.
4. That under this reservation, the Magistrates and
Council may now pass a resolution to forward to the utmost
of their power the plan of a Railway to connect Edin-
burgh, Leith, and Glasgow, by the Line surveyed by
Messrs. Grainger and Miller, to authorise the Lord Provost
to solicit the influence of the Members for the City and
County in favour of the Bill about to be introduced, and to
present Petitions to Parliament, if necessary, in favour of
the measure.
If the Magistrates and Council shall adopt the views of
the Committee, it is further recommended that the Com-
mittee suould be re-appointed, with instructions. to
.watch
over the progress of the Bill, and to report from time to
time. W. A. Preses.
London, England, 1831-02-16

DAY AT ONI O'CLOCK.

New 5 per Cent.
India Stock ............... . -
Ditto Bonds ... . ........ 14 15 pm.
South Sea Stock .....

Old Annuities.
New Ditto ............ —
3 er Cent. Ann. 1751
Ex. Bills, £1,000...... 34 35 pm.
Ditto ...... —.301 ...... 34 35 pm.
Ditto Small ............ 34 35 pm.
Ditto Commercial ...... pm.
Ditto Advertised . ....... pm.
Bank for Account
India for Account
Cons. for Feb 25 ......... 80 IA

THIS DAY AT oNS O'CLOCK.
Neapolitan ........................
Peruvian Bonds
Portuguese Bonds
Prussian, Old
,Ditto, New ...................
Russian 0214
,Spanish, Is2l l7y2
180. 3.••
French Rentes, sp. c.
1--- Exchange ...... 2.5 f. 30
,-- 2 per cent....... 60t 50c,
Exchange ...... `3f. 30e.
London, England, 1831-08-20

l'lt ICE OF RAW FAT, per stone of Sib.
Price of Tallow (as stated by the Tallow Melters)..li. 51d.

PRICE OF
The price of Store Candles, in t
Candles, per doz. 7s. Pd. to Bs. Od.

CA NPLES.

he retail shops, is as follows
I Moulds, per dozen—Os. Gd.
London, England, 1831-08-20

experienca shows the propagation of the (IF
has hitherto been prevented on the frontiertlig
ravia and Silesia. We may therefore hope, thrit R
measures of precaution are strictly enforced, the ~,,
will rethain free from the dis Order. It is p 090!:,
part'of our garrison may be sent to strengthen the.
cordon, in which case the armed Burgher Guer4-
do part of the duty in the city. It is said his ,r
firmly resolved to crone to the city, and reside:,._„,
winter in the Pal tee of Belvidere, if any spiefr
disorder should appe r here. It is supposed thater
cage the young ring or liungaijr will go to Pierre
ArChduke Francis Charles to Milan, and the otVcr,,
hers of thee Imperial Family remain litre. ..
The public here have ben much surprised
Pei
theatrical scene exhibited in the Chamber of !,d
France. There is nothing glia-ious in the pomp id
play of trophies, which are snore titan compensated'
those gained in 1813, 1814, and 1815 ; a scene !
in the midst of the Chamber of Peers, which has
exerted itself to allay the spirit of fermentation, elf
the most, only serve to inflame the courage and .4
• ardour of a young Prince, and gain him over to the'
of the movement as it is called. The absurdity:e
scene could not escape the discernment of the r
Journals, and they have blamed it with sufficient
to ren:ler any thing further unnecessary‘
FRONTIERS OF WALLACHIA, JULY 24.--Tuitteit;
rivals from Bucharest say, that the cholera has no re
that city. Many of the principal families innnedi‘teeicd
it, and a great number of poor persons not belori"j
the city, including all the Jew pedlars, have been
,i)
ofoo
by the Government, so that it may be hoped that nirl
order will not rage with such fury asit had donerdol
However, in the last three days, the number d JO':
increased from eight to forty or fifty daily, and it coo
to spread on all sides. As it is already in Krajower ,
apprehensions are felt for S,rvia. Prince Miloschbv
eurdingly nrdertd a cordon along the frontier of his
~.
towards Turkey. rr '
Letters from Scutari sty, that Mustapha Pacha ht
attempted to act en the offensive, and that he has 8;9
harem through Montenego to Dalmatia, intending 0
it if he should fail.
London, England, 1831-08-20

COURT CIRCULAR.

The Duke and Duchess of GLOUCESTER have returned
to their residence in 11 igshot Park.
The Spanish Minister visited Viscount PALMERSTON
yesterday, at the office of the Secretary of State for Foreign
Affairs.

Viscount ALTHORP bad a very long interview yesterday
with Lord JOHN RUSSELL, at the Army Pay Office.
Dispatches were sent off last evening from the Foreign
Office for Viscount GRANVILLE, our Ambassador at Park ;
and also for Sir CHARLES BAGOT, our Ambassador in the
Netherlands.

The Lords of Ms Majesty's most Honourable Privy
Council held a meeting yesterday morning, at the Council
Office, to bear appeals from the Colonie:, which was at-
tended by the Lord President, the Vice-Chancellor, the
Judge of the Admiralty Court, Sir E. EAST, and Mr.
TAYLOR. The cases of " Thron v. Simpson," and cross
appeal " Simpson v. Thron," from Demerara ; exparte
" Robertson, Nedham, Munro, and Edwards v. Simpson,"
from Jamaica ; and "Lynch v. Dow," from Jamaica,
were argued before, and disposed of by their Lordships.
The la.t appeal was dismissed with costs. The Solicitor-
General, Mr. PEMBERTON, and Mr. Buncs, were en-
gaged in the appeals. The Hoyt. WILLIAM BATHURST
was the Clerk of the Council in Waiting on their Lord-
ships. The Court broke up at one o'clock.
London, England, 1831-08-20

(LEFT SPEAKING.)

Among the latest fashionable arrivals at Ton.
bridge Wells, are the Archbishop of ARMAGH and Lady
ANNE BERESFORD and family, Lady PULTENEY, Ikon.
Mr. and Mis. STAFFORD JERNINGNAm, Mr. LAWRENCE
and Lady JANE PEEL, Goneral and Mrs. POPHAM, Sir
WILLIAM GEALY, Bart., Mr. LESTER LESTER, ALP.,
Mr. BALDWIN, M.P., iinti Mrs. FITZUERBERT.

At the Court of Common Council on Thurs-
day last, 111 r. PEACOCK presented a petition from Mr.
CHAPMA N, proprietor of the Milton-street Theatre, pra)-
ing that he might he allowed to tike a lease of a vacaht
piece of ground in Inoondi ld.street, for the purpose of
erecting a theatre. The petition was referred to the City
Lands Committee.
London, England, 1831-02-11

SEA-BORNE COALS.

Sir R. VYVYAN presented a petition from the ship-
owners and other inhabitants of 111evagissey, in Cornwall,
praying for the Repcal of the Duty on Sea-borne Coals.
Mr. DUNDAS presented a petition from the Lord
Mayor, Aldermen, and other inhabitants of the city of
York, signed by above two thousand persons, praying for
the Repeal of the House and Window Tax.
Mr. BAYNTON supported the petition.
Mr. DUNDAS presented two petitions from parishes
in the county of York, in favour of Parli imentary
Reform.

Sir JOHN BURKE presented a petition from Galway
in favour of the Galway Elective Franchise Bill.
Sir ROGER GRESLEY presented a petition from the
city of Lichfield, in favour of Parliamentary Reform.
Mr. SCHONSWAR presented a petition from Hull
against the payment, by the seamen of the mercantile
navy, of sixpence a month to Greenwich Hospital.
ELECTION POR THE FORFAR DISTRICT OF
London, England, 1831-02-11

Exchequer 13111 s remaining to be
issued towards the Ways and
Means, 1830
Sugar Dutie:, per Act 1 William
IV. c. 5u
East India Company, per Act 11
__Geo. IV. c. 4

Money paid by Thomas Rippon,
Esq. on account of the Com-
missioners for the issue of Ex-
chequer Bills for Public Works,
per Act 11 Geo. IV. c. 4
Interest under Contracts for the
redemption of Land-Tax
To be brought from the Conso-
lidated Fund, per Act 1
Wil-
liam IV. c. 1
Ditto, ditto, ditto, c. 5.
London, England, 1831-02-11

FUNDED DEBT. X. s. d. X. 8. d.
1 nterest and Management of the Permanent Debt ?5,46A557 7 11
Terminable Annuities 2,859,269 14 9
Total Charge of the Funded Debt, exclusive of 5,3071. 2. Ild. the Interest on
Donations and Bequests 28,325,827 2 814
UNFUNDED DEBT.
Interest on Exchequer Bills
Civil List, to 26th June, 1830, charged on the Consolidated Fund £502,365 7 gy4
Civil List Charges, paid out of the Grant of 201,000/. for defraying the
Charge up to sth January, 1831 160,415 3 11%
Civil List, chargeable on the Hereditary Revenue of the Crown
899,660 3 3%
Payable in
England. Ireland.
Pensions 370,118 2 3% 95,267 19 7 465,086 1 10%
Salaries and Allowances
Courts of Justice
Miscellaneous Charges on the Consolidated Fund 2'25,942 12 8 53,282 3 s 279;214 16 1
Mint Establishment
Bounties granted for the Encouragement of Hemp and Flax in Scotland, per Act 27 Geo. a
c. 13. 5.65 2,956 13 8
2,031,899 4 8
31,150,757 9 0%
Army 6,991,163 7 454
Navy 5,0,60517 5
Ordnance 1,613,908 0 0
Miscellaneous; chargeable upon the Annual Grants of Parliament 1,95 ,2148 13 4
15,864,785 18 14
Money paid to the Bank of England to supply Deficiencies in the Balance reserved for Unclaimed Dividends,
per Act 56 Geo. :3. c. 97
47,142,943 3 11%
Surplus of Income or Revenue over Expenditure X 2 913 673 2 4%

T. S

Whitehall Treasury Chambers, Feb. 7, IMI
London, England, 1831-02-11

vourably to their request, and promised to forward the pe,
tition to the King.

PETIMSBURGH, JAN. 22.
The Minister of Finance has officially contradicted the
report that the exportation of corn from the Russian ports
would he prohibited. No such such measures are in con.
temptation.

POPULATION RETURN, 7829.
Marriages 399;3-15
Births 1 695

Deaths

Increase 705,987