biglam/hmd_newspapers huggingface dataset:
The Sun.
London, England, 1838-11-10

A FRIENDLY HINT.

," What are the Queen's Ministers doing ? This is no per.
sonal or party question."—Morning Chronicle of this Day.

What are they doing ? Why, taking their ease
In town or country, just as they please,
One's engaged in a hunting bout,
Another at Windsor's cherishing► gout,
Cutting a figure in regal halls,
And simpering at regal festivals;
One is yachting it o'er the deep,
Another, less active, is fast asleep ;
This, who's known as a first-rate shot,
Is popping at woodcocks, and what not ;
That, is busily making bulls
In eloquent Erin, and also gulls—
All are employed—a merry host—
And each in the work that pleases him most ;
While the sun shines, let's all make hay,
The evil thereof's enough for the day"—
Thus our frisky Ministers say !

Plausible Nerds, but an English sun
Is apt to be a capricious one ;
This hour it shines, and the sky is blue—
The next 'tis o'ercast, and you get wet thro' I

Tho' all is sunny now, and clear,
And Ministers deem there's nought to fear;
Yet a storm is brewing ; the low winds howl
Afar, and the distant thunders growl
John Bull is roused ; with looks irate
He glances keenly at Church and State;
First thinks of his grievances, perplext,
Buttons his breeches-pockets next ;
Then asks of Ministers, every one,
Not " What are you doing ?" but " What have you done ?
London, England, 1838-11-10

tractantes aura ete reque par l'autre, ce Trait& et touter les
stipulations y renfermees, cesseront d'etre obligutoires pour
lea deux parties.

ARTICLE XIV.

Le present Traite sera ratifie et lea Ratifications en seront
echangees a Vienne dans I'espace d'un mois, ou plutot si
faire se pent.
En foi de quoi les Plenipotentiaires respectifs Pont signe,
et y ont appose les sceaux de leurs Armes.
Fait a Vienne, le trois Juillet, I'an de grace mil huit cent
trente-huit.

(L.S.) METTERNICH.

Declaration signed by the respective Plenipotentiaries on the

conclusion Of the Treaty.

Dans la juste sollicitude de prevenir d'avance tout doute
qui pourrait s'elever dans la suite sur le veritable sens des ex-
pressions contenues dans le Traite de Commerce et do Navi-
gation signe ce jour entre les Plenipotentiaires de Sa
Majeste la Reine du Royaume Uni do la Grande Bretagne et
d'lrlande, et de Sa Majeste l'Empereur d'Autrichc, Roi de
Hongrie et de Bobeme, les Ratites Parties Contractantes soot
cony( nues d'un common accord, que le texte Francais du dit
Traite sera considere par le Gouvernment Autrichien
comme Ic texte original.
En foi de quo la presente Declaration a ete faite en double
et Fig nee par les Plenipotentiailres respectifs.
Vienne, le 3 Juillet 1838.

(L. S.) F. J. LAMB.
(L. S.) METTERNICH.

Counter-Declaration made by the Austrian Plenipotentiary.
En consequence de la Declaration presentee aujourd'hui
par Son Excellence Sir F. Lamb, Ambassadeur de Sa Ma.
jeste Britattnique pres Sa Majeste Imperiale Royale Aposto-
lique, a l'occasion de l'echange des Ratifications du Traite
de Commerce et de Navigation, conclu et signe a Vienne, le
3 311;;;;2t. entre les Plenipotentiaires de Sa Majeste Imperiale
Royale AposiClique, et de Sa Majeste Britannique, laquelle.
Declaration est corcti; dans les termes suivans :

1. Que dans le preambule du dit Traite, les mots, " les re-
lations commerciales de (of) leurs Etats et Possessions respee-•
tifs," seront entendus signifier 4‘ les relations commerciales
entre (between) leurs Etats et Possessions respectifs ;" la
derniere forme de mots ayant etc cello adoptee dans le pre-
ambule de la Convention de Commerce, signee a Londres le
21 Decembre, 1829, entre l'Autriche et la Grande Bretagne:
2. Qua 1( s stipulations du 3eme Article du susdit Traite du
3 Juillet, 1838, relatives aux objets qui ne sont pas le, pro—
cluits des Eats respeetifs, seront entendues etre reciproques

3. Que par le 7eme Article du Traite du 3 Juillet, 1838, ir
est entendu, qus les objets de commerce deposes dans des
magasins, ne setont pas soumis a des droits, a moins qu'ils nc
soient introduits pour la consommation ; et pourront etre ex-
portea aux memos conditions dins les vaisseaux de l'un aussi
bien que dans ceux de Ventre Etat :
Soussigne Cbancelier de Cour et d'Etat, est autorise
par Sa Majeste l'Empereur, Son Auguste Maitre, a acceder,,
en tout point, a cette Declaration presentee par Son Excel-
lence Monsieur I'Ambassadeur de Sa Majeste Britannique.
Fait a Milan, le 14 Septembre, 1838.
( L. S.)

METTERNICH.
London, England, 1838-11-10

ARTICLE XI.

Les vaisseaux et sujets des Hautes Parties Contractantes
jouiront par le present Traite, reciproquement, de tousles
i avantages, mmunites, et privileges, dans les ports de leurs
Etats respectifs et leurs Possessions, dont jouissent presente-
ment la navigation et le commerce des nations lea plus favo-
risees ; l'objet en etant d'assurer, dans le Royaume Uni et les
possessions Britanniques, aux vaisseaux et sujets Autrichiens,
les avantages pleins et entiers de navigation et de commerce
accordes par l'Acte de Navigation, passe le 28 Aout 1833 a
Londres, et par un autre Acte de la meme date, reglant le
commerce des Possessions Britanniques d'outremer, ou qui
pourrampt etre accordes par des Ordres du Conseil de Sa Ma-
jeste Brit.annique, ou par Trait& a d'autres Puissances : et de
memo, les vaisseaux et tsujets Britanniques jouiront, daps les
ports des Etats et Possessions de Sa Majeste Imperiale et
Royale Apostolique, des avantages pleins et entiers de navi-
gation et de commerce accordes par les lois existantes, regle-
mons, ordonnances, ou par Trait &, a des Puissances etran-
gcres : et Leurs Majestcs la Reine du Royaume Uni de la
Grand Betagne et d'lrlande, et l'Empereur d'Autriche, Roi
de Hongrie et de Boheme, s''encsagent reciproquement a n'ac-
corder aucunes faveurs, privileges, ou immunites quelconques,
en matiere de commerce et de navigation, aux sujets d, aueun
autre Etat, qui ne soient en meme terns accordes aux sujets
de Tune ou de l'autre des Hautes Parties Contractantes, gra-
tuttement, si la concession en faveur de l'autre Etat a ete gra-
tuite, ou en dormant, en autant gull sera possible de le faire la
meme compensation ou le meme equivalent, dans le cas ou la
concession aurait ete conditionnelle.

ARTICLE .
La clause de l'Article VII. deXII
la Convention conclue
Paris le 5 Novembre, 1815, entre les Ccurs de Grande Bre-
tagne, d'Autriche, de Prusse, et de Russie, relativement au
commerce entre les Etats de Sa Majeste Imperials et Royale
Apostolique et les Etats Unis des Iles loniennes, sera main-
tenue.

ARTICLE am.
Le present Trait& apres avoir ete signe et ratifie, remplacera
la Convention de Navigation et de Commerce cenclue le 21
Decembre 1829 a Londres, entre les Gouvernemens de Sa
Majeste Britanniquc et de Sa Majeste Imperiule et Royale
Apostolique ; et restera en vigueuer jusqu'au 31 Decembre de
Pannee 1848; et au-dcla de ce terme, jusqu'a l'expiration de
douze Trois aims que r„„ (14,p, Hittites Pratie. Contraetantk s
aura annonee a l'autre son intention de faire cesser son effet.
It est de plus convenu entr' elles, qu'a I'expiration de douze
mois apres qu'une declaration d'une des Hautes Parties Con.
London, England, 1838-11-10

ARTICLE 111.

Ail commodities which are not the productions of the soil,
industry, and art of the two respective States, or their Pos-
sessions, and which may be legally imported from the ports of
Austria, including those of the Danube, into the ports of the
United Kingdom of Great Britain and Ireland, of Malta, and
Gibraltar, and other Possessions of her Britannic Majesty, in
Austrian vessels, shall be subject to the same duties only which
would be paid on these same articles, if they were imported in
British vessels.

Her Britannic Majesty extends by this Treaty to Austrian
navigation and trade, the full benefits of the two British ACts
of Parliament passed on the 28th of August, 1833, regulating
the trade and navigation of the United Kingdom and British
Possessions, as well as all other privileges of commerce and
navigation now enjoyed, or to be hereafter granted, by exist-
ing laws, by Orders in Council, or by Treaties to the most
favoured nations.
London, England, 1838-11-10

ARTICLE X.

The present treaty does not include the navigation and car..
ring trade between one port and another, situated in the do-
minions of one Contracting Party, by the vessels of the other,
as far as regards the carrying of passengers, commodities, and
articles of commerce; this navigation and transport being re-
served to rational vessels.
London, England, 1838-11-10

ARTICLE X.

Le present Traite ne comprend pas la communication des
transports entre les ports indigenes d'une des Parties Con-
tractantes par les vaisseaux de l'autre, pour ce qui regarde la
prise a bord de personnes, de marchandises, ou d'objets de
commerce ; ce genre do transport etant reserve aux batimens
nationaux.
London, England, 1838-11-10

HAY MARKET.

Supplies to-day were generally not large, but the demand
was good ; prices much as bfore—Flay 70s. to 1103. ; Clover
100 s. to 1265. and 128 s. ; Straw 303. to 385., according to
quality.
BRIEF SUMMARY OF THE COLONIAL MAR.
London, England, 1838-11-10

PARTNERSHIPS DISSOLVED.

A. Zaba and J. L. Porter, booksellers, Sloane-street, Chelsea
D.' Holt and G. Hill, F harebrok ers, Manchester—C. T. Cornish
and R. H. Bule, ornamental painters, Salisbury-place, Wa]worth—
J. G. Walton and T. T. Fryer, agents, Manchester—R. S. Ben-
net and W. Gilling, cornchandlers, Cheltenham—J. B. Stodart
and W. Rennie, manufacturers, Carlisle—W. Grant and R. E.
Linsey, linendrapers, Great Titchfield-street, St. Alarylebone—
C. Lane and J. Heather, medical agents, George-street, Adelphi
—P. Maspoli and andwich (so far as regards P. Monti)
—A. Barclay and C0.,d0., wax-bleachers, Leicester-square—E.
and G. S. Griffith, attorneys, Salisbury-square—H. H. and J.
Harker, victuallers, Liverpool—C. and G. Turner, seedsmen, Hyde.
SCOTCH SEQUESTRATIONS. _

JOHN STRONACH, farmer,- Moiryfold, Grange, Banffshire,
Nov. 12 and 26, at two, at the Banff Hotel, Banff.
DONALD SMITH, farmer, Glenevis, near Fort-William,
Nov. 17 and Dec. 8, at three, at the George Inn, Fort-William.
London, England, 1838-11-10

ARTICLE XL

The vessels and subjects of the High Contracting Parties,
shall, by the present Treaty, enjoy reciprocally all the advan-
tages, immunities, and privileges, within the ports of their res-
pective States and Possessions, which are now enjoyed by the
navigation and commerce of the most favoured Nations; the
effoet In red being to secure, in the United Kingdom and
British Possessions, to Austrian vessels :And subjects, the full
and entire advantages of navigation and commerce allowed by
the Navigation Act passed in London on the 28th of August
1833, and by another Act of the same date, regulating the
trade of the British Possessions abroad : or which may be ac-
corded by Orders in Council or by Treaty to other Powers;
and, in like manner, British vessels and subjects shall enjoy, in
the ports of the States and Possessions of His Imperial and
Royal Apostolic Majesty, the full and entire advantages of
navigation and commerce granted by existing laws, regula-
tions,,
ancl,lreland
and ordinances, or by Treaty to Foreign Powers : and
Her Majesty the Queen of the United Kingdom of Great Bri-
tainesty engage reciprocally not to grant any favours, privileges,
and His Imperial and Royal Apostolic Ma-
jor immunities whatsoever, in matters of commerce and naviga-
tion, to the subjects of any other State, which shall not be also
at the same time extended to the subjects of the one or of the
other High Contracting Parties, gratuitously, if the concession
in favour of the other State shall' have been gratuitous, or upon
giving as nearly
as possible the same compensation or equiva-
lent, in case the concession shall have been conditional.

E .
The clause of Article VIIARTICL of thexrx Convention concluded at
Paris the sth November 1815, between the Courts of
Britain, Austria, Prussia, and Russia, relative to the com-
merce between the States of his Imperial and Royal Apos-
tolic Majesty and the United States of the lonian Islands,rn shall rea'n in force. Great

ARTICLE XIII.
The present Treaty, after being signed and ratified, shall
replace the Convention of Navigation and Commerce con-
cluded the 21st December 1829 in London, between the
Government of His Britannic Majesty and of His Imperial
and Royal Apostolic Majesty ; and shall continue in force until
the 31st of December 1848 ; nbd further, until the expiration
Sil,;(1111s, ;:fo:r i.ne of thn 13g
shall have notified to the other the intention to terminate its du-
ration. It is further agreed, that in twelve months after one
of the High Contracting Parties has received from the other
London, England, 1838-11-10

ARTICLE 11.

All productions of the soil, industry, and art of the States
and Possessions of His Majesty the Emperor of Austria, in-
cluding the said productions which may be exported through
the northern outlet of the Elbe, and the eastern cutlet of the
Danube, and which may be imported into the ports of the
United Kingdom and the possessions of her Britannic Majesty ;
and also all the productions of the soil, industry, and art of the
United Kingdom and Possessions of her Britannic Majesty,
which may be imported into the ports of his Majesty the Em•
peror of Austria, shall enjoy reciprocally, in all respects, the
same privileges and immunities, and may be imported and ex-
portedly exactly in the same manner, in vessels of the one as
in vessels of the other of the High Contracting Parties,
London, England, 1838-11-10

ARTICLE 11,

Toutes lea productions du sol, de I'industrie, et de Part des
Etats et des Possessions de Sa Majeste l'Empereur d'Autriche,
y compris les diteg productions dont l'exportatton pourra avoir
lied au Nord de ses Etats sur l'Elbe, ou a l'Est par le Da-
nube, et qui peuvent etre importees dans les ports du Royaume
Uni et les Possessions de Sa Majeste Britannique ; de memo
quo toutes les productions du sol, de l'industrie, et de l'art du
Rouyaume Uni et des Possessions de Sa Majeste Britannique,
qui peuvent etre importees dans les ports de Sa Majeste I'Em-
pereur d'Autriche, jouiront reciproquement, a tous egards, des
memes privileges et immunites, et pourront etre importees et
exportecs exactement de la meme maniere, sur les navires de
l'une comme sur les navires de l'autre des Hautes Parties
Contractantes.
London, England, 1838-11-10

THE LORD MAYOR'S DINNER.

Yesterday the grand civic banquet, in celebration of the
inauguration of the new Lord Mayor (Samuel Wilson, Esq.),
-vas given with all the customary honours, and with increased
eclat, in the Guildhall, which was splendidly illuminated for
the festival. Amongst the guests we observed the following
distinguished individuals:—The Prince and Princess of
Capua, the Turkish Ambassador, the Earl and Countess of
Eldon, Viscount Melbourne, Viscount Palmerston, the Portu-
guese Charge d'Affaires, the Mexican Charge d'Affaires, Lord
Chief-Justice Denman, the Judges, the Attorney-General,
the Solicitor_ General, the Remembrancer, the Recorder and
Aldermen, Vice-Admiral Sir Chis. Adam, Sir John Rae
Read, M. P., Jas. Pattison, Esq., M. P., &c.
The following toasts were drank in the course of the even-
ing with appropriate expressions of sympathy, and various
speeches were made in reply, which, from the buzz of conver-
sation, were all inaudible at a little distance.
" Her Majesty the Queen, long and happy may she reign."
—" God save the Queen" was immediately sung with fine
effect.

" The Queen Dowager and the rest of the Royal family."
" Prosperity to the city of London and Trade." " The
Navy and Army of the United Kingdom" ( Vice- Admiral
Sir Charles Adam, returned thanks); " The Late Lord
Mayor" ( Sir W. Cowan returned thanks); " The Prince and
Princess of Capua" ( The Prince of Capua hrir fly acknowledged
the honour); " The Turkish Ambassador and the Foreign
Ministers who have honoured the Lord Mayor and Shi'riffs
with their company." " The Corporation of the City of
London ;" " The Lord Chancellor ;" " The Right Hon. the
Lord Mayor" (the Lord Mayor returned thanks) ; " Viscount
Melbourne and her Majesty's Ministers" (Lord Melbourne re-
turned thanks). The next toast appeared on the list as fol-
lows :—" The Earl of Elden, and the other Noble Lords who
have honoured the Lord Mayor and Sheriffs with their com-
pany;" " The Chief Justice Denman and Judges" (Lord
Denman returned thanks) ; " The Sheriffs of London and
Middlesex ;" " The Lady Mayoress" (the Lord Mayor re-
turned thanks, and the Ladies retired); " The Attorney and
Solicitor-General and the Bar of England ;" " The Repre-
sentatives of the City of London in Parliament ;" " The
Aldermen who have passed the Ctair;" " The Alderman
low the Chah'." The greatest harmony prevailed, and the
company di not break up till a late hour.
London, England, 1838-11-10

;ht's Gazette.)

Au nom de la Tres- Sainte et Indivisible Trinite.
Sa Majeste la Reine du Royaume Uni de la Grande Bre-
tagne et d'lrlande, et S 3, Majeste l'Empereur d'Autriche, Roi
de Hongrie et de Boheme, animes du desir d'etendre, d'ac-
croitre, et de consolider les relations commerciales de leurs
Etats et Possessions rcspectifs, et de procurer par la toutes
les facilites et tousles eneouragemens possibles a ceux de leurs
sujets qui ont part a ces relations; persuades que rien ne sau.
rait contribuer davantage a l'accomplissement de leurs souhaits
mutuels a cet egard, que le maintien de l'abolition reciproque
des differences entre les impots qui, avant l'existence de la
Convention conclue le 21 Decembre 1829 a Londrea, etaient
loves sur les batimens do l'un des deux Etats dans les ports de
l'autre, ont nomrne des Plenipotentiaires pour conclure un Traite
a cot effet, savoir :

Sa Majeste la Reine du Royaume Uni de la Grande Bre-
tagne et d'lrlande, le Tres- Honorable Sir Frederic James
Lamb, Chevalier Grand' Croix du Tres-Honorable Ordre du
Bain. Conseiller de Sa Majeste Britannique en Son Conseil
Priv& et Son Ambassadeur Extraordinaire et Plenipoten-
iaire pres de Sa Majeste Imperiale et Royale Apostolique ;
Et Sa Majeste l'Empereur d'Autriche, Roi de Hongrie et
de Boheme, son Altesse Clement- Wenceslas- Lothatre Prince
de Metternich- Winnebourg, Due de Portella, Compte de
Konigswart. Grand d'Eipagne de la Premiere Classe, Che-
valier de la Tolson d'Or, Grand' Croix de l'Ordre de Saint-
Etienne de Hongrie, et de la Decoration pour le Merite Civil,
Chambellan, Conseiller lodine Actuel de Sa Majeste Impe.
dale et Royale Apostolique, Son Ministre d'Etat et des Con-
ferences, et Chancelier de Cour et d'Etat et la Maison Im-
periale

Leiquels, apres s'etre communique reciproquernent leurs
Pleins Pouvoirs, trouves en bonne et due forme, ont arrete et
conclu les Articles suivaus :

ARTICLE I.

A dater de Is ratification du present Trait& les navires An-
glais qui entreront dans les ports de Sa Majeste I'Empereur
d'Autriche, ou qui en sortiront, et les batitnens Autricbiens
qui entreront dans les ports du Royaume Uni de la Grande
Bretan.ne et d'lrlaode, et dans ceux de toutes les Possessions
de Sa Majeste Britannique, ou qui en sortiront, ne seront
sujets a aucuns droits ou charges, de cuelque nature qu 'ils
soient, autres que ceux qui sont act uellement, ou pourront par
la suite etre imposes aux navires indigenes, a leur entree dans
cos ports, ou a leur sortie.
London, England, 1838-11-10

DIVIDENDS.

A. Hingston, chemist and druggist, Cheltenham, Dec. 3, at
eleven, at the Royal Hotel, Cheltenham—T. Aubrey, stationer,
Tredegar, Monmouthshire, Dec. 31, at eleven, at the King's Head,
Newport, Monmouthshire—W. Underhill, innkeeper, Wells,
Somersetshire, Dec. 5, at eleven, at the Mitre Inn, Wells—R.
Mitton, cloth merchant, Storth, Linthwaite, Yorkshire, Nov. 30,
at ten, at the White Horse Inn, Huddersfield—J. and J. New-
some, fancy manufacturers, Quarry Hill, Yorkshire, Dec. 14, at
ten, at the George Hotel, Huddersfield, Yorkshire—G. Baker,
sen., and G. Baker, jun., provision merchants, Portsea, Dec.
3, at twelve, at the George Inn, Portsmouth.
__

CERTIFICATES.—Nov. 30.

R. and W. Thatcher, cotton-spicners, New Mills, Derbyshire
—B. Glover, drysalter, Liverpool—J. Ogle, auctioneer and ap-
praiser, Liverpool—A. W. Collard, merchant, Liverpool—J. Gil-
lott, timber, stone, and slate merchant, Musbrough, Yorkshire—
S. Long, victualler, Cheltenham—W. Charleton, and J. 11. Red-
dell, white lead and colour manufacturers, 13erners-street, Commer-
cial-road.
London, England, 1838-02-03

LEASEHOLD ESTATE,

The Property of the late Robert Stone, Esq.
NER. CAFE will SELL by AUCTION at
Garraway's, on WEDNESDAY, February 7, at Twelve, by
order of the Executors.

A SUBSTANTIAL-BUILT HOUSE, No. 16, on the West
side of Harley-street, Cavendish-square, and comprises, on the up-
per floor, four servants' rooms ; second floor, two bed chambers,
drbssing room and water closet ; principal floor, two well propor-
tioned and lofty drawing rooms; ground floor, an entrance hall,
stone staircase to the second landing, a very excellent dining room,
a breakfast room, and water closet; basement, servant's offices;
let on lease to James Boyle Delap, Esq., at 160/. per annum ; held
upon lease which expires Ladyday, 1857, at a ground rent of
71. 14s per annum.
May be viewed by permission of the tenant. Particulars had of
Messrs. Burgoyne and Thrupp, solicitors, 160, Oxford-street, west
corner of Stratford-place; at Garra:n ay's ; and of Mr. Cafe, Great
Marlborough-street.
London, England, 1838-02-03

THE NEW VOLUME OF THE STANDARD NOVELS.
Now ready, complete in one volume, neatly bound, and embellished
with Engravings by Greatbach,
CAPTAIN MAIHtYAT'S
JACOB FAITHFUL FOR SIX SHILLINGS.
• Forming the New Volume of
THE STANDARD NOVELS AND ROMANCES.
Richard Bentley, New Burlington-street.
Publisher in Ordinary to Her Majesty.
London, England, 1838-02-03

ASHBURNHAAI HOUSE, KING'S 110 AD, CHELSEA,

A short remove from the banks of the Thames, and within three
miles of Hyde-park-corner.
/1 R . CAFE, in conjunction with Mr. STRUG-
-IVI NELL, will SELL by AUCTION, on the Premises, on
FRIDAY, Feb. 9, at Twelve,
A very desirable detached VILLA RESIDENCE, suitable for
a family of the first respectability, standing within its own park-like
grounds, of about 12 acres, in pleasure ground, lawn, kitchen and
flower garden, &c., beautifully laid out and timbered, fine conser-
vatory, coach and cart houses, stabling, and lodge. On the same
day will be sold the remaining portion of the furniture ; comprising
a tine toned chamber organ, playing 64 tunes, four-post bedsteads
and furnitures, bedding and chamber furniture, paintings, prints,
iron roller, garden implements, and effects.
The premises may be viewed till the sale, and the furniture one
day previous. Particulars and catalogues had on the premises ; of
Mr. Strugnell, Knightsbridge, and of Mr. Cafe, 48, Great Marl-
borouh-street.
London, England, 1838-02-03

This day was published,
A LETTER to GEORGE TANCRED, Esq.,
M.P., ON THE BALLOT.
By the Rev. ALEXR. CROMBIE,
L. L. D., F. R. S. , M. R. S. L.
London : Simpkin, Marshall, and Co., Stationer? Hall-court.
Where may be had also,
A LETTER to H. TANCRED, Esq., ALP., on the same
subject.

Just published, price 6s. bds.
A NEW EDITION OF
triOBBETT'S ENGLISH GARDENER ; or
a treatise on the situation, soil, enclosing and laying out of
Kitchen-gardens ;on the making and managing of Hot-beds and
Green-houses ; and on the Propagation and Cultivation of all Sorts
of Kitchen-garden Plants and Fruit Trees; also on the Formation
of Shrubberies and Flower-Gardens, concluding with a Kalendar
giving instructions relative to Sowing, Planting, and Pruning, for
each Month of the Year.
By WILLIAM COBBETT.
Published by Anne Cobbett, 137, Strand, London, (where all
the Works of the late Mr. Cobbett are published), and sold by
all Booksellers.
London, England, 1838-02-03

SAINT PANCRAS, MIDDLESEX—SURVEYOR OF
HIGHWAYS.
/"Ara E VESTRYMEN of the said Parish will meet
EL at the Vestry Rooms, 1, Gordon-street, Gordon-square, on
THURSDAY next, the•Sth day of February instant, at Two o'clock
in the afternoon, to receive applications and testimonials from per-
sons qualified to fill the office of SURVEYOR of HIGHWAYS,
and also of ASSESSMENTS for the said Parish. The salary is
1501. per annum ; and the particulars of the duties may be ascer-
tained on application at the Vestry Clerk's Office. The personal
attendance of the parties on the above day will be necessary.
By order of the Vestry.-
JOHN APGAHEY, Vestry Clerk.
1, Gordon-street, Gordon-square, Feb. 1.

lICENSED VICTUALLERS' AND
4 GENERAL FIRE AND LIFE ASSURANCE

COMPANY.

Notice is hereby given that the TRANSFER BOOKS will be
RE-OPENED on the FIRCT of FEBRUARY, from which date the
Dividends due upon the Shares of this Company may be received
Daily, between the Hours of Eleven and Three o'Clock.
6, Adelaide-place, London Bridge, 30th San. 1838.

NATIONAL LOAN FUND LIFE ASSUR-
ANCE SOCIETY.
69, CORNHILL, LONDON,
36, WESTMORELAND-STREET, DUBLIN; 45, SOUTH
CASTLE-STREET, LIVERPOOL ;
And 9,, CORN-STREET, BRISTOL.
Capital. 500,000/.
PaluoN.—Tlis *raw the DUKE of SOMERSET., F.R.S.
.911:ECIORS.
T. LAMIE MURRAY, Esq., Chair's/to.
John Elliotson, M.D. F.R.S. George Lungley, Esq.
C. Farebrother, Esq., Ald. Kenneth Mackenzie, Esq.
H. Gordon, Esq. John Rawson Esq.
I Robert Hollond, Esq., M.P. Joseph Thompson, Esq.
FWYSIOEAN—J. Elliotson, M.D., F. R. S.
SURGEON—E. S. Symes, Esq.
ACTVART—W. S. B. Woolhouse, Esq., F.R. A.S.
Amongst other advantages the assured in this Society will enjoy
the following :-
1. Moderate Rates of Premium consistent with security.
2. A Cash Credit on his Assurance to the extent of two-thirds
of the payments on his Policy or Deferred Annuity.
3. Two-thirds of the payments on elapsed Policies returnable at
death.
4. Two-thirds of the entire Profits and of the Guarantee Fund
divided annually.
5. Special Bonus on each Policy becoming a claim in favour of
the widow of the assured.
6. Females assured at one year lees than their actual age 2.
7. Facility in effecting assurances.
Detailed prospectuses of this Society may be had at the Offices,
or any of the agents.

F. FERGUSON CAAIROUX, see.

'VOICE CONDUCTORS for DEFECTIVE
V • HEARING. Invented by Dr. SCOTT, for concentrating
sound, and thereby rendering conversation audible to deaf persons.
They are nearly as light, and quite as easily slipped on and off as
spectacles, and may be so worn as to be entirely concealed. They
are patronised and used by the nobility, and have given the greatest
satisfaction to numerous persons, who have gladly availed them-
selves of such useful aid in their respective avocations.
Directions for selecting the kind of Voice-Conductor most suita-
ble to individual cases may be obtained by application to Mr. W.
Pine, Superintendent at the Family Dispensary, 369, Strand, three
doors from Exeter Hall.
London, England, 1838-02-03

Mr. FORSYTH to Mr. Fox.

a Department of State, Washington, January 5.
" Stn,—By the direction of the President of the United States, I have
the honour to communicate to you a copy of the evidence furnished to
this department of an extraordinary outrage committed from Her Ma-
jesty's Province of Upper Canada on the persons and property ofcitizens
of the United States, within the jurisdiction of the State of New-York.
The destruction of the property and assassination of citizens of
the United States on the soil of New-York, at the moment
when, as is well known to you, the President was anxiously
endeavouring to allay the excitement, and earnestly seeking to.
prevent unfortunate occurrences on the frontier of Ca. a la, has
produced upon his mind the most pain
ful emotions of sur-
prise and regret. It will necessarily for the subject of a de.
mand for redress upon Her Majesty's Government. This communica-
tion is made to you under the expectation that through your instrumen-
tality an early explanation may be obtained from the authorities of
Upper Canada of all the circumstances of the transaction ; and that by
your advice to those authorities such decisive precaution may be used
as will render the perpetration of similar acts hereafter impossible. Not
doubting the disposition of the Government of Upper Canada to do its duty
in punishing the aggre,sors and preventing future outrage, the President,
notwithstanding, ha, deemed it necessary to order a sufficient force on
the frontier to repel any attempt of a like chara.ter, and to make
known to you that if it should occur, he cannot be answerable for
the effects of the indignation of the neighbouring People of the
United States.
" I take thip occasion •to renew to you the assurance of my distin-
euished consideration.

" JOHN FORSYTH.

"To Henry S. Fox, Esq.," &c.

In the House of Representatives an animated debate
London, England, 1838-02-03

PUBLICATIONS.

THE YOUNG WIDOW.
A WEEKLY NEWSPAPER.
To APPEAR ON THE 11th of February, MS.
Offiee, 4, Wellington-street, Strand.

Now ready, with 4.50 Illustrations, 3 vols. Bvo.
NITILKINSON'S MANNERS and CUS-
TOMS of the ANCIENT EGYPTIANS.
John Murray, Albemarle-street.

THE LONDON AND WESTMINSTER
REVIEW, No. LV., just published, contains :-
1. Caricatures—Gillray,
2. Sir Walter Scott.
3. Dr. Arnott on Ventilating and Warming.
4. The Duke of Wellington.
5. Zenobia, Queen of Palmyra.
6. Miss Alartineau's Western Travel.
7. Lord Durham and the Canadian.,
Henry Hooper, 13, Pall-mall East, London ; Adam and Charles
Black, Edinburgh.

NEW WORK, by the AUTHOR of " LONDON in the
OLDEN TIME."
In a few days, in 1 vol., Bro, price 12s. sloth.
HISTORICAL MEMOIRS of the QUEENS
of ENGLAND. from the Commencement of the Twelfth
Century: By MISS LAWRANCE.
Edward Moxon, Dover-street.
London, England, 1838-02-03

Just Published, Third Edition, price 31.
q.HE SERMON preached by the Rev. P. R.
BOYLE at the Laying of the Foundation Stone of the New
Catholic Chapel, Hereford, by Thomas Monington, Esq., High
Sheriff of the County,
Also, Second Edition, price Is.
THE INGENIOUS DEVICE; or a Conversation between
the Rev. P. H. B. and the Rev. It. J. M'G.
Simpkin, Marshall, and Co., London : T. N. Webb, Hereford.
London, England, 1838-02-03

NEW WORKS,
Printed for LONGMAN, OIIME, and CO.

1.
rroHE RURAL LIFE OF ENGLAND.
-IL By WILLIAM HOWITT. With '24 Illustrations on Wood
by Samuel Williams. 2 vols. post Svo. `2-/s. cloth lettered.
" A valuable work, and cannot fail of becoming popular. It
possesses many charms for the reader, and, as every reader Loves
rural scenery and character, must, as it deserves to do, become very
popular."—Literary Gazette.

THE MISERIES AND BEAUTIES OF
IRELAND. By JONATHAN BINNS, Assistant Agri-
cultural Commissioner on the late Irish Poor Inquiry. 2 vols, post
Bvo., Map, and Ten Plates, Zs. cloth.

THE POETICAL WORKS OF JAMES
MONTGOMERY, Author of "The Wanderer of Swit-
zerland," " World before the Flood," &c. A complete edition.
3 vols. foolscap Bvo. 18s.

rPHE EDINBURGH REVIEW,
No. CXXXIV.

CONTENTS.
I THE HON. and REV. W. HERBERT'S ATTILA,
'2. CHURCH REVENUES and CHURCH RATES.
3. LAIRD and OLDFIELD'S EXPEDITION into the INTERIOR
of AFRICA. an Epic Poem.
4. P(-LICE of the METROPOLIS.
5. DR. PUSEY'S SERMON on the FIFTH of NOVEMBER.
SKE ORIGIN and HISTORY of the SCOITISH HIGH-
LANDERS.
7. THE EDUCATION BILL.
S. LORD MULGRAVE'S SPEECH on th STATE of IRELAND.
9. TESTS and TOLERATION.
1,. SIR F. PA LGRAVE TRUTHS and FICTrONS of the MIDDLE
AGES.
11. THE NEGRO APPRENTICESHIP SYSTEM.
London, England, 1838-02-03

FROM LAST NIGHT'S GAZETTE.

WAR-OFFICE, FEB. 2, 1838.
Ist Regiment of Foot—Lieut. D. S. Cooper to be Captain by
mrchase, vice Shafto who retires ' • Ensign D. Green, to be Lieu-
' enant, by purchase, vice Cooper ; C. Y. Edgcombe, Gent., to be
;resign, by purchase, vice Green, Feb. 2.
66th Foot—Captain C. L. Wingfield to be Major, by purchase,
-ice Duncan, who retires ; Lieut.. C. E. Michel to be Captain, by
mrchase, vice Wingfield; Ensign R. A. C. Daniell to be Lieute-
nant, by+ purchase, vice Michel; H. L. G. Scott, Gent., to be
Ensign, by purchase, vice Daniell, Feb. 2.
83th Foot—Lieut. E. R. Jeffreys to be Captain, by purchase,
rice Morris, who retires ; Ensign O. L. Ormsby to be Lieutenant,
3y purchase, vice Jeffreys; G. V. Maxwell, Gent., to be Ensign,
by purchase, vice Ormsby, Feb. 2.
91st Foot—Ensign C. Campbell to be Lieutendnt, by purchase,
rice Burton, who retires ; H. J. White, Gent., to be Ensign, by
purchase, vice Campbell, Feb. 2.
95th Foot—Lieutenant J. G. Champion to the Captain, by pur-
ihase, vice Caddy, who retires ; Ensign H. 0. C. Master to be
Lieutenant, by purchase, vice Champion ; R. C. Craigie, Gent.,
to be Ensign, by purchase, vise Master, Feb. 2.
_ _ _ . _

99th Fo'Ot--Ensign D. Beatty to be Lieutenant, without pur-
chase, vice Nicolay, deceased, Jan. 21 ; Ensign 11. Pardoe to be
Lieutenant, by purchase, vice Bowles, who retires ; Serjeant-Major
J. W. Hope to be Ensign, without purchase, vice Beatty ; E.
Beatty, Gent., to be Ensign, by purchase, vice Pardoe, Feb. 2.
Rifle Brigade—Second Lieutenant W. L. Mellish, to he First
Lieutenant, by putichase, vice R. S. Smith, who retires ; J. Gib-
son, Gent. to be Second Lieutenant, by purchase, vice 141erisr;
Feb. 2.

MEMORANDZ3I.—The date of Captain Mildmay's appointment
to the 2d Dragoon Guards is the 27th, and not the 26th, January
1838, as stated in the Gazette of the 26th ultimo. The date of the
promotion of Captain Boyd, of the 38th Foot, to be Major in the
Army, is 10th January 1837, and not 10th January 1836, as stated
in the Gazette of the 26th ultimo.
London, England, 1838-02-03

EXCHEQUER COURT-(THIS DA

COLLINS V. COOPER.
This action was brought to receive damages for-false imprisonment.
It appeared that the plaintiff having for some time lodged in the house
of the defendant, York-square, Regent Park, removed in November last
to another house in that Square, whereupon Mrs. Cooper iiad her
arrested by a police
officer, and taken before a magistrate upon
charge of steadng and pawning a table cloth from her former
lodgings. The charge was dismissed, and for the injury sustained by
plaintiff in character, &c., this action was brought. In the course of
the evidence it appeared that both the houses in York-square, were
houses of ill-fame; and the jury gave a Farthing damages, and the
Judge certified, thereby depriving plaintiff of her costs.

The Duke of Norfolk had an interview with the
President of the Board of Trade this day ; also, Captain relley, of the
Trinity House transacted business at the office•
London, England, 1838-02-03

PRICE OF SUGAR.

The average price of Muscovado Sugar, from the returns made
in the week ending the 30th of Jan., 1838, is 365. Sid. per Cwt.,
exclusive of the Duties of Customs paid or payable on the Importa-
tion thereof into Great Britain.

There are various rumours as to the amount of the
late Lord Eldon's property; by some it is stated to amount to
2,000,000/., by others 800,0001.

It will be seen that the Bill introduced into the House of Commons
by Sir H. Verney (the second reading of which is fixed for Wednesday
next), for compiling landlords of houses let from 2.04 and under per
annum, to pay the rates and taxes of their tenants, has met with the
most deci led opposition, not merely from the house-owners themselves,
bet also from other parties well acquainted with the injustice and op-
pression it is likely to inflict.
The parish authorities of Liverpool, who had about three years
ago, a taste of the mischief which a similar measure produced in their
town, that of raising their rates full 301. per cent., and causing in.
creased pauperism, besides producing more acrimony and bad feeling
than ever had before existed, have protested against Sir H.V.'s Bill. Thu
Guardians of the Poor in the township of West Derby and of Liverpool,
and the house-owners of Manchester, Worcester, Birmingham, and
Bristol are a'so d:cidedly opposed to the measure. It is therefore
highly desirable that house-owners of every town in England and
Wales should immediately co-operate in petitioning against such an ar-
bitrary, unjust, and partial Bill passing. into a law.
London, England, 1838-02-03

CANADA.

Mr. HANDLEY presented a petition from Ashton-
under-Line, praying the Hnuse to adopt conciliatory mea-
sures towards the people of Canada.
MARINE INSURANCE.
Mr. REDDINGTON presented a petition from mer-
chants and others of the borough of Dundalk, praying for
a repeal of the duty on Marine Insurance.
An HoN. MEMBER, whose name we could not learn, pre-
sented a similar petition from the %Vest Indian Association
of Gloucester.

BALLOT.

Colonel SALWEY presented a petition from Ludlow in
favour of the Ballot.
SHERIFFS' COURTS.

An Hort. MEMBER presented a petition from Lineo.n,
for an extension of the Jurisdiction of Sheriffs' Courts, anl
for various Amendments in the Sheriff' Courts Bill new
before the House.

NORTHAMPTON SMALL DEBTS COURT.
Mr. SMITH presentel a petition from Northampton,
praying for the establishment of a Court of Record for
small debts for the county, similar to that existing in the
town.

NEGRO APPRENTICESHIP.
Lord A. PAGET presented a petition from a place,
the name of which we could not exactly catch—it sounded
like Witham—against the system of ❑earo apprenticeship
in the Colonies.

Mr. ETWALL presented a petition fro:n Andover in
favour of the apprenticed negroes.

CANADA.
Mr. HUME presented a petition from the Cumnock
(Ayr) Radical Association, deprecating the resolutions
passed last year regarding Canada, as an infringement on
the just rights of the Canadians ; and praying this House
to refuse all supplies, whether of men or money, for the
purpose of coercing the Canadians. The Hon. Member,
seeing the Chancellor of the Exchequer in his place,
would take that opportunity of presenting a petition
which was of considerable importance, and which was signed
by all the leading merchants, traders, and brokers of the
city of London. The petitioners complained, and
he thought with great reason, of a system adopted
within the last few months, by the Stamp-office,
of charging the Price Current, and not allowing the names
of persons to be inserted in the Commercial Daily List with-
out such payment. The petition alluded to a notice of
motion relating to the same subject which be (Mr. H.) had
placed on the books for to-night, when he would have an
opportunity of entering more at large into the grievances
complained of by the petitioners.
London, England, 1838-11-17

HIGH WATER AT LONDON BRIDGE TO-MORROW.
Morning 35 minutes arta 21 Et-ening 56 mi utes after 2

The publication of THE Surf NEWSPAPER commenced this day

at 10 minutes past Three o' Clock

ADETAILED CATALOGUE of the CON-
TENTS of Dr. LARDNER'S CYCLOP/EDIA may be
had of all Booksellers.

N.B.—All the subjects which are complete in themselves
(marked " in the Catalogue) may be had neatly bound in fancy
cloth lettered, with separate Title-pages, without any increase of
price.
London : Longman, Orme, and Co. ; and John Taylor.

.
London, England, 1838-11-17

IROWN LIFE ASSURANCE COMPANY,
33, NEW BRIDGE-STREET, BLACKFRIARS,

LONDON.

NOTICE is hereby Given, that the DIVIDEND fir the year
terminating the Ifith November instant, declared to the Proprietors
of the Company, may be received at this Office any day ( Sunday
excepted) between the hours of Eleven and Three.

DIRECTORS.
GEORGE H. HOOPER,— Esq. Chairman,

LIEUT.-COLONEL MOODY,

Deputy Chairman,

Rieharcinirman, Esq.
Sir F. Ommanney
Alexander Stewart, Esq.
William Whitn•ore, Esq,
John Wilson, Esq.
William Wilson, Esq.

Charles Chippindale, Esq.
James Colquhoun, Esq.
James Cob in, Esq.
Capt. J. W. D. Dundas, R.N.
Thomas Harrison, Esq.
Sir John Kirkland
William Peatt Litt, Esq.
PHYSICIANS. Dr. James Johnson, R, Suffolk-place, Pall Mall East,
IDr. C. F. Forbes, 1, L.S. K. H., 23, Argyll-street.
SURGEON.—Sainuel Solly, Esq. F.R S., I, St Helen's-place.
STANDING COUNSEL—Charles Ellis, Esq.
SOLICITOR.—J. H. Forbes. Esq.

BANKERS.—Messrs. Whitmore, Wells, and Whit More, Lombard-street.
ACTUARY.—J. M. Rainbow, Esq.
THE ADVANTAGES OF THIS OFFICE,
Among others, are •
A participation septennially in two-thirds of the Profits,
which may be applied either in reduction of the Premium, or to
augment the sum assured.
On a division of Profits for the seven years terminating on the
25th of March, 1832, Bonuses, amounting from 18s. to
21. 12s. per cent. per annum on the sums assured, varying
with the age, were assigned to all Policies for the whole
continuance of life effected previously to the 16th May, 1829.
2. Premiums may be paid in a limited number of annual Sums,
instead of by annual Payments for the whole of life; the Policy
continuing to participate in profits after the payment of such Pre-
miums has ceased.

Z. The Assurance or Premium Fund is not subject to any
charge for Interest to Proprietors.
4. Permission to pass to Continental Ports between Brest and
the Elbe inclusive.
5. Parties (including Officers of the Army, Navy, East India
Company, and Merchant Service) may be assured to reside in or
proceed to all parts of the world, at premiums calculated on real
data.

6. Claims to be paid within three months.
7. The Assured may dispose of their Policies to the Company.
8. No charge but for Policy Stamps.
The Prospectus, Tables of Rates, &c., to be had at the Office in
London, or of the Company's Agents.

T. G. CONYERS, Secretary.
London, England, 1838-11-17

THE LATE BRITISH LEGION.

We have the pleasure to announce that the Commis-
sion for the settlement of the claims of the late British
Auxiliary Legion of Spain was opened yesterday by his
Excellency General Alava in person, attended by the
Chavalier Jabert, Secretary to the Spanish Embassy.
The Committee of superior officers representing and
acting for the Legion, and Mr. Bradburn, agent for a
large proportion of the claimants, were present on ate
occasion, an event which they have so long and ardently
wished for.
Don Euzebio Gimeuez, on the part of the Spanish
Government, and Colonel Wetherell, on the part of the
Legion, were constituted Commissioners, with full powers
to settle, on principles of equity and justice, all questions
between the Spanish Government and the Legion ; and in
the event of the Commissioners not coming to a decision on
any of them, such points are to be determined by General
Alava and a referee, appointed by the British Government,
to act with his Excellency. By Royal order, Mr. Black
is attached to the Commission as Commissary of the Legion.
His Excellency expressed his earnest desire that a spirit
of moderation and good feeling should animate all parties
whilst engaged in the consideration and adjustment of their
mutual interests, which he hoped would be brought very
soon to an amicable arrangement. He assured the gentle-
men that if the course he had adopted had afforded satis-
faction, it was no other than that which had been pointed
out to him by his Government, which was most desirous
that justice, in the most complete sense of the word, should
be done to the Legion.
General Sir Duncan M'Dougald, as the senior officer,
expressed his sincere thanks for the courtesy and straight-
forwardness which he and his brother officers had on all
occasions received from General Alava, and the great
pleasure he experienced in witnessing the opening of the
Commission.
We congratuiate his Excellency on the success of the
measures he has adopted, and point to it as remarkable in-
stance of the value of character in a public man. In a few
days he has entirely changed the face of Legion affairs,
and, in the place of discontent, distrust, and complaints,
has introduced harmony, confidence, and good will.
When we announced in our Paper of the 22d ult. the
expected arrival of General Alava, we anticipated the
change which has actually taken plaee, and we now ex-
press our belief that the Commission he has established
will settle all points at issue between the Spanish Govern.
ment and the Legion in a manner satisfactory to both, and
that we shall soon have the happiness of congratulating his
Excellency and the Commissioners on the amicable ar-
rangement of a question which, till the arrival of General
Alava, was the eatoe of Mach discontent and angry discus-
sion.—Moi•ning Chronicle,
London, England, 1838-11-17

MANCHESTER, FRIDAY EVENING.

THE COTTON TRADE.—The animated demand noticed in
our last, for both power and band-loom fabrics, continues un-
abated, and at further advanced rates of 3d. and 4d. per piece
—thus leaving no room for complaint on behalf of the manu-
facturers There is, hoc ever, one remark to be made, which
is much to be regretted, viz., that the bulk of purchases of
grey cloth for the American =Act is intended for printing,
whilst the orders for finishing goods are mainly for the finest
descriptions of prints. Thus we see a most important branch
of this trade is on the eve of leaving us, at least the best part
of it connected with the American trade. Yarns are dull as
may be, and may be bought a shade lower than on Tues-
day, arising, no doubt, from the great uncertainty of any
thing now shipped for Russia, &c., reaching its destination
before spring.
London, England, 1838-11-17

DRYDEN V. FROST.

His LORDSHIP also gave judgment in this case, which
was an appeal from the decision of the Vice-Chancellor,
declaring that the plaintiff was an equitable mortgagee, and
was also entitled to certain costs at law. His Lordship
considered the first part of the decree right, and ordered it to
be affirmed ; but with respect to that part which directed
the defendant personally to pay to the plainliff the costs at
law, his Lordship directed it to be struck out. The
Court declined giving any costs on the appeal.
London, England, 1838-11-17

HELAN C E T.
NOVEMBER 17.
Edited by Mr. WAKLEY, ALP.
CONTENTS:--
1. Lecture by M. Magendie on the Properties of the Blood.-
2. Mr. Liston on Diseases and Excision of the Joints.-3. True
statement of the Facts respecting the Death of Mr. Lockley.-4.
Effects of Medical Misrule.-5. Dr. Bright on Affections of the
Heart.-6. Mr. Hale Thomson on Loss •f Speech.-7. Mr. Rad-
ley's Treatment of Fracture.-8. Neglect of Coroners to procure
Medical Evidence.-9. Sugar in the Blood of Diabetic Persons.-
10. Removal of a Malignant Tumour of the Tongue. Price Bd.
Lancet Office, Essex-street, Strand, and all Booksellers and
Newsmen.
London, England, 1838-11-17

SPECIMENS OF DEFERRED ANNUITIES

'' iEsEFrrs: - ' It ' . PREMIUMS. ...-,
Options secured, on attaining the To
tasecure,in in the aoe .n at. AnnuityX 10 0 0
a
age of Sixty-five, by an Annual — Cash 12 14 0
Premium of 21. 12s.
i ofSixty-five,the .. $ 6
Policy w
option of
I___
Age I I I I Age i I Payable 1 Payable

neat I next I Payable in ter.
Annuity. Cash. Policy.
Birch- Birth- annually. One pis-
Day. i! Day.
£. s. d. £. a. d. £. s. d.j £. s. d. .E. s. d. £. s. d.
20 47 16 6 294 11 0 46C 0 0 241 011 11 10 010 0 0 0
20 26 15 10 221 0 0 261 0 01 30 019 6 16 7 1 7 311
40 13 11) 9 115 $ 0 13C 6 11,l 40 1 17 3 27 311 19 410

Also Annuities eemmencing at any other Age.
Prospectuses, detailing the objects of the Society at length, with
every variety of Tables, may be had by application at the Office,
aid any of the Branches, which are established in most of the
principal Tewt.s.

F. FERGUSON CAMROUX, Secretary.