The Sun.
London, England, 1849-12-14 00:00:00

Tti C4JUNTRY MARKETS.

BIRDiWGIIAIII, DEC. 13.—At Gloucester and Wor,
ces,er inark..t , on the Bth, wheat was held firmly for
the prices of that day se'nnight, but the trade ruled very
dull. Barley again 6d per quarter lower. Fine oats
maintained their value, and no further reduction was
submitted to on secondary qualities. Beans and peas
both Is per quarter lower. This week the lew parcels
if wheat v.hich have changed hands realised previous
currency. Barley nowinalry unaltered, with a slow de-
mand. Oats less pre sed for sale.. Beans and pens
offeri,g cheaptr, without finding buyers. At this day's
market there was a fair supply of wheat from the
farmers, which met a ready sale, at rather over the cur-
rency of this day se'nnight, and we raise our quotations
H per bushel. For barley there was more inquiry,
at I,rnaer rates. Lltle doing in oats, but lower offers
were not accepted. Beans and peas declined is per

quarter.
BOSTON, DEC. 12.—Wheat, red 33s to 38s, white 445;
oats, 12; to 16; Od; brans, new 23; to 265, old 00; per
quarter.
LONG SUTTON.—Return of sales for the week ending
Dee. 8— Wheat, 307 qrs, 4 bush, 5861 9; 6d (average
38g lid); barley, 16 qrs, 0 hurl), 161 Os Od (aver. 20;
0.1); beans, 21 qrs, 2 bush, 2716; Od (aver. 253 8id);
oats, 3 qrs, 21 8. Od (men 163 OJ.)
LYNN, DEC. 11.—Whet,', 32; to 365, fine 38s to 40s;
barley, 20; to 245, fine 263 to 27; per qr.
ALFURD.—Averog©s for the week ceding Dee. 10:
Wheit 365 sd; barley 203 Od; Oat 3, 153 8d per qr.
SLEAFORD, DEC. 10.—Wheat, white 39s to 43; ;
red 37; Od to 40s Od; new Os to Os; barley 24; to 28s;
oats, 14,5. to 18,; beans, 283 to 35'i per qr.
LOUTH, DEAL 12.—Wheat,-red 34; to 383; white 423;
barley 21; to 245; oats 13s to 165; beans 295 to 32s

NEWARK, DEC. 12.—Wheat, old white 423 to 464, new
40s to 44s Od, old red 38s to 40s, new 38s to 425; barley.
tna!tiug 24s to 265, extra Os to Os, grindin,s; ditto,
20s to 216, foreign 223 to 235; oats, new 15s to 20i, old
22s to 245; beans, new 254 to oil 34s to 36',
peas 28s to 30s; rye 00s to 00s; tares 363 to 405; malt
543 to 56s per qr. _

.
ROTHERHAM, DEC. 10.—Beef, 5s 8d to 6s 3d per
stone; mutton, 40 to sid per lb; stock sheep, OOs to OOs
per head.
DERBY, DEC. 11.—Our supply of fat beasts this morn-
ing was large, and the quality generally good, there
being several lots from Newark fair, which was held on
Moo day. We have seen more buyers in the market than
there was this morning, which had a tendency to prevent
an advance in price which evidently was aimed at. The
show of Bbeßp was also good, but the demand was flat.
The number of fat pigs was larger than it was the last
week. Beef made from 5d fo sd; mutton, 5d to sfd;
veal, 51-1 to 6d per lb; pigs, 7s 6d to 8s per score.
Rough fat, 3s 6d per stone of 141bs. Hides, lid per lb.
Calf skins 2d to 3id par lb.
GLASGOW, DEC. U.—Coastwise and from Ireland
our supplies hare been light; from Canada about 2,926
barrels of flour and 125 qrs of peas have arrived, and
only about 978 qrs of wheat, and 652 qrs of peas reached
Grangemouth from abroad. Business continued dull
during the week, with little variation in the value of any
Article. At this day's market there was a fair attend-
ance of town and country buyers. Wheat and flour
were in improved demand, and realiz'td the full rates of
this day se'nnight. Barley of good malting quality was
more inquired after; inferior sorts neglected. Oats and
oatmeal unchanged. Beans and peas in moderate re-
quest Lt last week's prices. In Indian corn and meal
little passing.

EDINBURGH, DEC. 12.—The quantity of wheat brought
forward this day was 813 qrs, being 173 qrs less than
last week. Top price the,sani,, and 4d up on the average
—BB qrs unsold. The quantity of barley brought for-
ward was 1,754 qrs, being 408 qrs less than last week.
Price can the top the same, and tho average 2d upL--
480 qrs unsold. Of oats wo had 971 qrs brought forward.
or 394 qrs less than last week. Top price is 4d, and
the average is 6d up —24 qra unsold. The quantity of
beans wzs 186 qrs, or, 3 qrs less than last week. Price
on the top the same, and the average 10d up-94 qrs un-
sold.

Top of wheat ... ... 63 lbs 47s Od
Burley ... ... 57 lbs 25s 6d
... Oats 44ilbs 22s Od
... Beans 65 lbs 305 Od
EDINBURGH CATTLE MARKET, DEC. 12.—The supply
of cattle this morning was 431, bzing 61 less than 110
v eck. The demand good, and prime beasts sold readily

- .
at fully last wet k's prices. At the close a good clearance
was effected. Top price of the best beef 8s Od to Os;

current 7s to 7s 93; middling and inferior 6s to 6s 6d per
Dutch stole. The supply of sheep this morning wa5.3,683,
being 657 less than last week. Sales dull, particularly
fur inferior sorts, and prices down. Top price of the
best mutton sid per lb; current, 4id to sd; inferior,:3d
to 4d. A great number unsold.
DUNDEE, DEC. 10.—Wheat, 40s Od to 42s Od; foreign
ditto, 47; 03 to 500 Od; barley, 22s 01 to 23s Od; oats,
18s 6d to 19s Od ; peas and beans, 23s Od to 25s 6d.
Costa, Drs. 12.—Flour—First 1236 d to 13s Od ; extra 14s;
seconds, Ils to 12; 6d ; households 9s to lOs 6d; thirds, 7s to Eg
per cw t. Oatmeal 9s 6d to 10s; Indian meal 6s 6d to 64 fhl; wheat.'
meal, 9s 6d to 10; per cwt. Indian corn 12510.1 to 127 s 6d per ton.
Bran 3/ i Os to 3112 s 6d per ton. Hay—Farmers 24s to 345; avers"
34s ; dealers 36s to Os Od; average 38s per ton. Stt aw— Farmers
14; Od to 26s Od; average 10s; dealers 27s Od to 00s Oil;
average 00s Od per ton. Bread—Wheaten loaf 6d to 60;
household loaf bd to bid per 41b. Fresh butter, Sd to
9d per lb. Eggs-6s 6d to 6s 8d per hundred. Coals---
Newport 14s; Lydney 16s ; Landore 14s ; Best Neath
Culm 13s per ton. Tallow 39s Od to 00s per cwt.
Whisky, 25 0. p., 55 9d per imperial gallon. Meat
—Beef 34 to sd; mutton 4d to sd; veal 4d to
Od ; pork 3id to 4d ; bacon 7d to 8d ; sausages bd per
lb. Hops 81 Os per cwt. Bangor slates 312 s 6d to 315 s per
ton. Bark—Barbary 7158 to 815 s; Valonia 14/ to 0/; French
7155; English 0/ per ton. Fleece Wool lOs to 12s per stone,.
Hemp 321 to CO/ per ton. Fish—Scotch herrings 18s to 19s; red
ditto 244 to 26s per barrel ; Newfoundland 101 Os to 12/ per
ton. Timber—Memel, 85l per ton; deals, first quality, 18si
second quality, 16s per 100. Hides—Market 14s to /85;
salted 14s to 201 per cwt ; calf skins 2d to 2!,d per lb.
Potatoes, white bid to 9d; Minions Ild to 12i; Guano--
Peruvian, 111 10s; Ichaboe 91 per ton ; Tar—Archangel
19s per barrel.

RAILWAY SHARE MARKETS.
BRISTOL, DEC. 13.
Srocic EXCHANGE.—This being the day of Her late
Majesty the Queen Dowager's funeral, the Stock Exchange
was closed.

LIVERPOOL, DEC. 13.
STOCK EXCHANGE.—The share market was very dull
to day, and prices are rather lower, cicsing heavily at the
quotations. The transactions were as follow :—Birlielhead•
Lancashire, and Cheshire, 17,4 c. dis. Lancashire and
Yorkshire, Consol. Fifths, 6% dis. London and North'
Western, 115% c. p.—Ditte, New Quarters, 13s. 9d. IN--
Ditto, Fifths, 1% c. p.—Ditto, Quarters (C), 1)."
Midland, 4914 Ditto, Halves, 21% dis. South-Eastern
and Dover (No. 4), 61. Bs. 3d. —Whitebaven and Furneso,
141ja dis.—York, Newcastle, and Berwick (Original N. and
B.), 17% c.

MANCHESTER, DEC. 13.
STOCK EXCIIANGE.—The transactions to-day were as
follow:—London and North-Western, Manchester and Bit
mingham (C ), Quarters, 1 7-16 p.—Manchester, Sheffiel(J•
and Lincolnshire, Preference, 9%—North Staffordshire 9th
dis,—South Eastern and Dover (No. 4), Scrip, 6 7-16-'
South Staffordshire, n. dis.
YORK, DEC. 12.
STOCK EXCHANGE.—The transactions to-day were
follow : Great Northern, 74—North Staffordshire, 8,.!
Eastern Counties, 7%—York, Newcastle, and Berwick (4-t•
N. 4 Purchase),

DEATH FROM SEA SICKNESS.--On Saturdsi
morning, while the mail steamer Camilla was on her
passage from Belfast, betwixt Ailsa Craig and LW;
Cumbrec-head, two children were discovered dead in
stecrege.t There was a very violent gale blowing, with
a rough eea, and it is supposed the children died frol
severe eta siekn( as, their mothers, who accompanied
them, and who, we believe, were proceeding to Glasgovit
being attacked and unable to attend to them. Th,,,d
mother of one of the children was, before leariVis
Belfast, advised not to proceed on the voyage, as th°
child bad been previously unwell, and there being a like.
lihood of the night proving rough. The occurrence
been investigated by the authorities at Glasgow, and 13°
blame found to attach to the officers of the vessel'
Greenock Adveitiser.
rADVERTISEMENT.]—THIS EARL OF ALDBOROU°II
AND HOLLOWAY'S PILLS.—An astounding cure by this miraculol:
medicine, alter every other means had failed. See extract froin 11
Lordship's letter, dated " Villa Messina, Leghorn, Feb. 21, 154 d,
Professor Holloway—Sir : I beg to acquaint you that your pills ,
fccted a cure of a disorder in my liver and stomach which all the Ingl
eminent of the faculty, at home and all ever the continent, had,,,
been able to effect; nay, not ever the waters of Carlsbad er .„.11°
rienbad. (Signed) " Atnaosouon." These wonderful PHIS
cure say disease of the liver or stomach.—Sold (also Hellews),
Ointment) at Professor Holloway's Establishment, 244, strand, S
by ell medicine vendors throughout the civilised war%

BIRTHS.
On the Ith inst., at Plymouth, the wife of Captain Lind"
sell. 58th Regiment, i f a daughter.
On the 11th inst., at Tewksbury-villa, Shepherd's-1013h'
Mrs. Thomas Wheatley, of a son.
On the 11th inst., at Park-terrace, Brixton, Mrs. J. Jonet.'
of a daughter.
At Midharst, on the 11th inst., the wife of Sibbald
Scott, Esq., of a son and heir.
On the 11th inst , in Gower-street, Bedford-square, th°
wife cf F. S. Clarkson, Esq , of a daughter.
On the 11th lust, at Mansfield, the lady of J. Sahnond"
Esq., of Watertoot, Cumberland, of a daughter.
On the 11th inst., at Edith-villas, North-end, Fulham, th'
lady of W. Hutchinson, Esq.,of a son
On the 11th inst., at Putney, tho wife of the Rev. Edv,
Ett‘t, of a daughter.

MARRIED.
Engineers,N et'
On the 11th inst., at St. Luke's Church, Cork, Lieufewlid,
Colonel Joseph Ellison Portlock, Royal Engines, to FA
fourth daughter of Ma,jor.General Charles Turner, FL--3
commanding Cork district. IZO/r#
On the 1 tzli inst., at Christ Church, Scarborough, the
J. C. Atkinson, incumbent of Danby and mastic chaeirip
to the Viscount l'owne, to Jane Elill, eldest daughter of
Hill Coulson, Esq., of Scarborough.
On the 11th inst., at St. George's Church, Hanover-s9uP",
Captain George Collingwood Dickson, 23d Madras 1-44
Infantry, to Henrietta Emma, eldest daughter of VV-
Frampton, Esq., of Hall-house, Fromo, Somersetshira.

DIED
On the 9th inst , aged 74, the Rev. Hugh William J 4 e

- --- -3
M.A., of Treiorwerth. Anglesey, chancellor of Bangor Ca Ala
dral, recto. of Llantrisant and Aberffraw, and chaplain V"
Most ble the Marquis of Anglesey. 4 at,
On the 9th inst., in Rutland-street, Mornington-creac-'
Cai..tain Edward Vinicombe Elsworthy, aged 74.
On the 9th inst., aged 36, David JunPs, youngest son of
Prot herce,Clevedon, Sorset.
,pdbi,
On the 10th inst., at St. Leonar leion-Sea, Sussex, abs, 'osio
Sir James ti. Urtuston, formerly President cf the Hon.'
India Company's affairs at China. J.
On the 10th inst., aged 57, Ann, widow of the late iul,
Tungatt, of Limehoute. , 0,
On the 1 I th inst , at Hackney, Mary Ann, the only &All°
ter of J. Beek, Esq. Di r' On the 11th inst., at Ashford-place, Camberwell, 3.r.; of
G. Barnee, eldest son of the late Mr. J. Barnes, forstier,v
the Bank ot' England, aged 23.
_......------!;:r

E./.,ndon: Printed and Pi:Wished by HURDO YOT:, 101
No. 112, F.trand, Printer, at The Sun Office, Of
Strand, in the Precinct of the Slow. to the 04**-
Bliddleeez, Friday, December 14, 1849.