The Sun.
London, England, 1809-10-30 00:00:00

11 C, N.l) A F; OCTOBER 30, 1809.

Portuguese Homer, give the following flattering commenda-
tion :-." This truly classical and noble produttion places
,the genius of camoens in the most distinguished light, and
the Translator has done himself the highest honour, in mak-
ing his Author live in the fullness of his spirit, and in all the
-strength, harmony, and beauty of our heroic verse. Mr.
Tickle has excelled even himself, in his translation of this
Bock, such is the mellow harmony, spirit, and richness of
his verse. In short, we do not hesitate, to conclude, that
this translation stands unrivalled by any but that' of the
Iliad. " _

OSS I AN'S POEMS. A new and elegant Edition, with
beautiful Plates, Dr. Blair's • Critical Dissertations, and a
full view of the recently revived Co►itroversy relative to the
authenticity of those celebrated Poems. Twe volumes, Oc-
tavo, tl. is,
The SONNETS of PE-PRA RC 11, translated into English
Verse, with the Italian Original,. Very:elegantly printed in
small Oaavo, with a fine Portrait, Ss.
CALVARY ; or, The Death of Christ : a popular Sa-
cred Poem. By R. Cumberland, Esq. Elegalitly printed in,
two Pocket volumes, with. Plates.
*** Dr. Drake, in his " Literary Hours," says, that the
above is a work embued with the genuine spirit of Milton,
and destined therefore, like it, most probably to immorta-
lity.

The EXODIADI a Poem. By R. Cumberland, Esq.
and Sir lames Bland Borges, Bart. Elegantly printed.
tl. Ins.
The subjeEt of this Poem
.comprises every property
that shuuld un,te to constitute 'a Sacred Epic Poem; A series
of supernatural and sublime events, awful'and treinenaous
judghtents, forming a perlea and magnificent whole, dis-
plly,ing charaaers, achievements, incideiits, and-situations,
such as the histOry of no other people upon earth ever did
exhibit, exceeding all the powers of mortal agency, yet
backed with the authority of Holy Writ,
POE TIC:GARLAND-, containing the following cele-
brated Poems: G'ray's Elegy, Cunningham's Elegy, Blair's
Grave, Porteus on Death, kind NOye's Distress, with Lives
of the Authors, and Notes by the Rev. Mr. Evans: ele-'
gantly printed in a pocket-volume, with beautiful plates, ss.
COLLECTION of EP LTA P to' which is, prefixed
Dr. Johnson's Essay ; elegantly panted in two pocket vo-
lumes, res.
*** This is unquestionably the.best work on the subjeEt
ever prothiced.
. CICERO'S LETTERS to his FriendS, with remarks by
Melmoth ; 5 vols.:pocket size, elegantly printed, ti. ss.
OVID'S METAMORPHOSIS, translated into EngliSh
blank verse, .by Howard ; beautifully printed and highly
embellished by plates, e vols. Svo.-
+lO ACE'S LYRICS, comprising his Odes, &c. in Eng-
lish Verse, with the Latin Text subjoined rwo pocket
volumes, beautifully printed, 7s. 6d. • - • -
HERMAN and DOROTHEA, a celebrated Poem, trans-
lated from the Germano!. Goethe, by lioleroft; a pocket vol.
.elegantly printed, beautiful plates, •5:
SIAAKSPEARE— Remarks, Critical, Conjectural, and
Explanatory on. By. H.!B..Seymour. • Two volumes, Svc.
185.' • •

ENGLAND DELINEATED, onOne Hundred and Fifty-
two Copper-plate-Vie‘4s, with Letter-press Descriptions ;
two vols. royal Svo. il. is.
MONTEFIORE'S BANKRUPT and CREDITOR'S
FRIENDLY ASSISTANT ; royal Bvo. Bs.
"The plan of the Work, under consideration, deseves corn.
niendation :it has brought the extensive system of bank-
rupt laws within a concise Compass, and exhibits them in a
clear manner. ,It may belief-1i a great number Of individuals,
Whose misfortunes subject them to the unfortunate predica-
meat
Of bankruptcy, `and of a still greater nutither, who
daily run the risk or being the creditors of bankrupts."
'Sir CHARLES LlNNh's GENERAL SYSTEM OP
NAT U RE, including the Discoveries of modern Naturalists
and S:ziciies. Translated by Dr. Turton. With a Life of
the Authoy, a Pie-tionary of Terins Used- in Na•ttiral History,.
explanatory copper plates, &c. In 7. large vols. 41. 4s.
" The great labour which the General System of Nature
must have cost the Translator, arid the judicious additions
and observations ,which he has made, Wbulit demand a more
extensive examination, were not the work of such a nature
as all naturalists, OY.even amateurs of natural subjects, will
think it necessary to possess, without any labJured recom-
mendation from us."— Vide Anti. Jacobin Reidew, October,'
18c8.. _ _ . • _

*„.4 But'few copies of the above valuable work remain-
ing on hand, it will be advanced to Five Guineas at Chriit-,'
ness teat,
SIR ALEXANDER MACKENZIE'S VOYAGES
from Montreal, on the River St. Lav‘rence, throtagh the
Continent of NOrth America, to the Frozen and Pacific
-Oceans, during the rats 1788 931 4to. with plates, IL. Is.
EARL SANDWICH'S ~,VOYAGES ROUND "I HE
MEDITE.RRANEAN,. with the Author's Life, and fine
plates, 2d edition, royal. 4to. ii. r ts. 6d.,
This entertaining w-rk contains in ample account of
Sicily, Malta, Turkey, and Egypt. , . •
A VOYAGE ROUND THE WORLD in the years
1735-8, by La' Perouse ; a new edition in 3 vols. Bvo. and
folio atlas of beautiful plates, engraved by Heath, 11. tos.
. VOYAGE IN SEARCH t)F LA PEYROUSE, by
, Labilladiere, in the years 1791--4; a Companion to the
above, wirh 46 fine plates, 2 von". Bvo. 145.
The MA. US •• or celestial Intelligencer ; being a sum-
mary of all the best writers on magic, alchemy, magnetism,
&c. interspersed with a great variety of new Matter, rare and
curious experiments, illustrated by z 3 copper-plates,
m:ny of which are in colours, 4to. tl. 7s.
SMITH'S, ADAM,, (Author of the Wealth of Nations)
THEORY OF MORAL SENTIMENTS. new edition,
elegantly printed,- 2 vcl6 840. I6s.
FITZ.O'SBORNE'S LETTERS, on several Subjeds, by
• Melmoth;,elegantly, printed in a pocket volume, Ss...
-A COMPLETE. 'NEVR3ERY LIBRARY; being a Se-
lection Catechisms, on the following important objeels of
Education,..viz, 't :i'ne• Mother's Catechism, or first Prin-
ciples of Knowledge and lnstruation, for Very young Chil-
dren. z. The-Catecitir:m of Health, containing simple and
`easy rules; and'-direelions for the Management of Children,
► and observations -oh the conduct )of Health in general. 3.
Catechism utG,eueral Ktio's‘.ricike, pr.a brief' IntroduCtion to
the Arts and Sciences. 4.. A Catechisni of the History of
England. 5. Universal History. 6. Geography. 7. AM-
- yh.atect Nature. 9. of the Laws and Constitu-
tionpf England. . to. 01 the Bible.
*,* The preceding little 13601 ca are sold separately, price
is. each, or when colh•ißed,*•foriiiing two neat pocket-sized
Niolumes., They,are compiled by Dr. Mayor, whose various
Works or.Edneation hive been received. by the Public, with
a popularity which ii..s extended' their 'circulation beyond
that of any of his•coremporaries. ' •
Lately was published, in a very large octavo :volume, price
.05..LACK.INGTON, ALLEN, and Co.'s ANNUAL GE-
NERAL CATALOGUE of SCARCE and VALUABLE
Money prices (narked to each
BOOKS, with very low ready
article. • .
The full Value giyen for Libraries,' either in cash or in
other 80..k5.-'7

TO SCHOOLS AND FAMILIES.

Now first publisted, with Cuts, price is. 6d, (with a iibc.
ral allowance to Schools),

GUY'S NEW BRITISH SPELLING BOOK;
on a Plan dictated by long Experience. •
In this Book the Reading Lessons are more numerous, the
subjeels more choice; the order is- more pleasing, and'enie
gradation from the most easy to the more d►llieult, far better
preserved than in other Spelling or Reading Books. There
is-also a :new and most convenient division and arrangement
of the Spelling Tables; and the outlines of/Geography,
Grammar, &c. exhibit the very ideas which Children should
first commit to wie,nory. In short, Teachers will find in it
throughout all that a Spelling Book should ppssclss. It has
been pronounced by able Instructors who have seen the Ma-
nuscript to be greatly superior for all the purposes at Teach-
ing to any thing of the kind yet published. •
By JOSEPH GUY,
Author of the Pocket Encyclopedia, School Geography,
Chatt-of Universal History, ,Sr. Professor of Gebgraphy,
in the Royal Military College, Great Marlow.
London : Printed for C. Cradock and W, Joy, ,SuccessoLa
to Mr. Oatell), ;A, raterruster-tow,