The Sun.
London, England, 1838-01-10 00:00:00

:NDING J

30 0 27 I;
-0 - 0
14 0 13 8
1l 0 1 8
20 0 - 0
13 0 11 2

15 v I 20 0
!lour 45.. 01. per sa,
from 18s. 11d. t,
from 15s. Od. t
from Ss. 0.1. t,
iILEA 111.
talf Quartern 4U

17 9
208. Od.
178. Od.
188. Oct.

Wheat (per 1205t.)...15s ed. to 255. 3d. Oats (per 14st.)
CORK MARKETS.—Jan I
58.04. to 108.4 d.
Barley I
(per 165 t.)... 7 0 13 0 Flour (per cwt) 7 0 20 I
Oatmeal (per cwt.) los. Oel. to 16s. Od.
Beef, 4d. to 841. • Mutton, 4d. to 6d. ; Veal, 4d. to 6d. ;
Pork, 44_ to lid. ; Fresh Butter, 10d. t. Ild, per lb.
PRICE, OF BUTTER.
T. the Merchants. To the Cowart
First Quality B9s sos.
Second S2
Fourth 66
Fifth 55

_
CLON BELL MA ttKETS.— Jan. a
Per Cwt.
A. d. a. 2. a. d. a. d.
Noe Butter .........80 oto 0 Hides (raw) —lto 54 8
Oatmeal 12 ti 13 6 Bacon Pigs 53 0 36 0
Rendered Lard — 0 44 0 Heads '23 0
Per Bag.
Fleur Second ....... ..._ 34 0 1 Flour. Thirds
'Household.— 0 32 0: Fourths li
Per Barrel.
fiveseed 20 0 0 Barley 12 0 1
Bere lii 4 10 0 Coals
Per Stone.
Wheat Ol4 018 I Tallow (rough) 4 0 4 1
Oats

II 24 0
U - 0

KILKENNY
Wheat (par barrel) 20s. 3d. to 265. Gd.
Barley ............... 9 6 i 0
Oats.. 8 8 6 9 6
Flour (Per 13a1).... 15 0 31 0
Butter(perewt.)... 8{; 0 88 0
Bacon Pigs ......... 33 0 3 I 0
Coals .................. 1 1 I 2

MARKETS.
Beef (per 1b..., - Os. 2d. to Os. sd,
Mutton 0 31 0 5
Perk
Veal 0 6 0 8
Fresh Butter 0 0 1 1
Salt Ditto
Potatoes (per st.) 0 2 0 3

SCOTCH MARKETS.
HADDINGION CORN MARKET.—Jan. 5.
Wheat. Barley. Oats. I I'ease.
6..); Od 335 ad 2:4, 6.4 34s 041
5,s (Id 29s Od 213 Od 323 Od
503 Od 26s Od CI I 303 Od
391 qrs. of Wheat in inarket,339 whereof we:
25 Umseld.-40 Grey.
2/. 15s 254

First ........
Second......
......
There we...

Beans.
348 Od

verage

s.l2ths

First,,,,,,
Eecorid .....
Third ..........

. —Jan. 4.
'ease.
40, Od
3is Od
32, Od

'ALKEITH CORN MARKET.
Wheat. Barley. I Oats.
646 Od 3ls (id 24s Od
sos Od `27s Gd 20s Od
495 Gt 2ls Od Ids Sd

31s 0,1
29. Od
re sold.

BEER-llousEs.—Mr. Warburton, shortly before
the adjournment of Parliament, obtained leave to bring in a
Bill to amend the laws for regulating the sale of beer and cider
in England and Wales. The Honourable Member said one
of the objects of the Bill which he wished to introduce was to
extend the hours which beer-shops were now enabled to keep
open. They were at present compelled to shut their shops
much earlier than licensed houses for the sale of spirituous
liquors, and he wished therefore to make the laws regular.
That was the first provision of the measure. The next pro-
vision was to facilitate the transfer of licences in the case of
death or removal. He proposed that within fourteen days
after the death of a landlord of a public house, his executors,
heirs, or assigns, should be intitled to transfer the licence.
His next proposition was to regulate the imposing of penalties
by Magistrates.
On Saturday morning, as William Elthorpe, a la-
bourer employed on the London and Birmingham Railroad,
was at work at a shaft of the tunnel, at Primrose-hill, he was
knocked down by one of the railroad carriages, and the fore
and hind wheels on one side passed over his body just above
the hips, causing such severe injury to the spine that he was
obliged to be removed to the hospital, where he remains in a
precarious state. He is a married man, and 4as a family.

Bth Foot—Brevet Lieut.-Col. G. C. Cochrane, from the half-
pay of the 3d Provisional Battalion of Militia, to be Major, vice
Turner, appointed on a particular Service, Jan. 9; Captain C. S.
Malet to be Major, by purchase, vice Cochrane, who retires, Jan.
10; Lieut. D. Gardiner to be Captain, without purchase, vice
Thompson, deceased, Nov. 22; Lieut. W. Ogilvy to be Captain,
by purchase, vice Malet, Jan. 10 ; Ensign F. D. Lumley, from the
84th Foot, to be Lieutenant, vice Gardiner, Jan. 8; Ensign C.
Holder to be Lieutenant, by purchase, vice Ogilvy; C. F. B. G.
Dickenson, Gent., to be Ensign, by purchase, vice Holder, Jan. 10.
21st Foot.—Second Lieutenant T. B. Mortimer to be First
Lieutenant, without purchase, vice Young, deceased, July 2 ;
J. L. Mortimer, Gent., to be Second Lieutenant, by purchase,
vice Mortimer, January 9.
23d Foot—Second Lieutenant W. C. C. Baker to be First Lieu-
tenant, by purchase, vice Gough, who retires; Gentleman Cadet
D. C. Hill, from the Royal Military College, to be Second Lieu-
tenant, without purchase, vice Baker, promoted, Jan. 9.
38th Foot—C. J. Prichard, Gent., to be Ensign, by purchase,
vice Wyke, promoted in the 7th Foot, Jan. 9.
48th Foot—T. J. Dundas Gent., to be Ensign, by purchase,
vice Mills, whose appointment has not taken place, Jan. 9.
84th Foot—Gentleman Cadet C. F. Seymour, from the Royal
Military College, to be Ensign, without purchase, vice Lumley,
promoted in the Bth Regiment of Foot, Jan. 9.
93d Foot--Captain J. Wilson, from the half-pay Unattached, to
bo Captain, without purchase, vice Banner, deceased, Jan. 9.

The following Officers are commissioned for a particular Ser-
vice, from Jan. I, 1838
TO BE LIUETENANT-COLONELS.
Lieut.-Col. R. Nickle from half-pay Unattached ; Lieut.-Col.
J. Paterson, from half-pay Unattached ; Lieut.-Col. Hon. G.
Cathcart, from half-pay Unattached; Licut.-Col. E. F. Gas-
coigne, from half-pay Unattached; Lieut.-Colonel R. R. Loring,
late Inspecting Field-Officer of the Militia in Nova Scotia;
Col. W. Marshall, late Inspecting Field-Officer of the Militia in
Nova Scotia; Lieut.-Col. C. B. Turner, from the Bth Foot;
Lieut.-Col. W. Cox, late Inspecting Field-Officer of the Militia in
Nova Scotia ; Lieut. -Colonel C. C. Taylor, from the half-pay
20th Foot.

TO BE MAJORS.
Major W. F. Williams, from half-pay Unattached ; Major F. A.
M. Fraser, from half-pay Unattached ; Major J. Campbell (se-
nior), from half-pay Unattached ; Major P. Young, from half-pay
Unattached ; Major L. Carmichael, from half-pay Unattached ;
Major R. Anstruther, from half-pay Unattached ; Major G. D.
Hall, from half-pay Royal Staff Corps; Major C. Head, from half-
pay Unattached ; Major S. D. Pfitchard, from half-pay Unat-
tached; Major Sir J. J. Hamilton, Bart., from half-pay Unatt.
TO BE CAPTAINS.
Captain G. De Rotitenburg, from the half-pay of the 89th Foot ;
Captain G. C. Swan, from half-pay, Unattached ; Captain J. B.
Creagh, from the half-pay Unattached.
M EMORA ND UM.
The Christian name of Cornet and Ridingmaster Winterbottom,
of the let Regiment of Life Guards, is Robert, and not John.

OFFICE OF ORDNANCE, JAN. 5.
Royal Regiment of Artillery—Lieut.-Colonel J. A. Clement,
to be Colonel, vice Godby, deceased; Captain and Brevet Major
F. Arabin, to be Lieut.-Colonel, vice Clement; Second Captain
R. S. Armstrong, to be Captain, vice Arabin; First Lieutenant
R. J. Dacres to be Second Captain, vice Armstrong ; Second
Lieutenant H. P. Parker, to be First Lieutenant, vice Dacres,
Dec. 18.

DECLARATIONS OF INSOLVENCY.
JAMES SISLEY, carpenter, Margate.
ELIZABETH CLEGG, cotton-spinner, Rochdale, Lancashire.

BANKRUPTCY ENLARGED.
PETER WRIGHT, grocer, Leeds, fro►n Dec. 15 to Jan. 20,
at eleven, at th• Court House, Leeds.

BANKRUPTS.
WILLIAM JOY, bookseller, Paternoster-row, to surrender
Jan. 16, at two, and Feb. 20, at twelve, at the Court of Bank-
ruptcy. Pennell, official assignee ; Williams, Coleman-street,
City.
JOHN GILLINGHAM, victualler, Farringdon-street, Jan. 16,
at half-past one, and Feb. 20, at half-past twelve, at the Court
of Bankruptcy. Cannan, Finsbury-square, official assignee ; ,
Eden
Villiers-street, Strand.

ROBERT JONES, grocer, Liverpool, Jan. 25, and Feb. 20,
at one, at the Clarendon-rooms, Liverpool. Blackstock, I3unce,
Vincent, and Sherwood, Temple, London ; Booth, Liverpool.
JOHN SNELLING, grocer, Messing, Essex, Jan. 22, and
Feb. 20, at ten, at the Three Cups Hotel, Colchester. Wittey,
Colchester; Stevens, Wilkinson, and Satchel!, Queen.street,
Cheapside, London.
SAMUEL KILBINTON BREWER, bookseller, Brighton,
Jan. 18, and Feb. 20, at twelve, at the Town-hall, Brighton.
Cooper, Brighton ; Hore, Serle-street, Lincoln's Inn-fields, London.
WILLIAM BREWER, corn merchant, Bristol, Jan. 24, and
Feb. 20, at one, at the Commercial-rooms, Bristol. Baynton and
Son, Bristol ; Horton, Furnival's Inn, London.
WILLIAM YATES, sen., ironfounder, Old Buffery Works,
Worcestershire, Jan. 23; and Feb. 20, at eleven, at Dee's Royal
Hotel, Birmingham. Clarke and Medcalf, Lincoln's Inn-fields ;
Tyndall and Rawlins, Birmingham.
ROBERT MOORE SNOWDON, draper, Mahon, Yorkshire,
Jan. 18, and Fcb. 20, at one, at the Robin Hood Inn, Yorkshire.
Makinson and Sanders, Middle Temple, London ; Foden, Leeds.
JAMES MUCKLOW, publican, Birmingham, Jan. 23, and
Feb. 20, at one, at Dee's Royal Hotel, Birmingham. Blackstock,
Dunce, Vincent, and Sherwood, Paper-buildings, Inner-temple,
London ; Suckling, Union -street ; Hodgson, Cherry-street, Bi r-
mingham.

DIVIDENDS.
At the Court of Bankruptcy, 13asinghall-street.
R. Ellingworth, bookseller, York, Feb. 1, at half-past twelve—
A. Marsh, confectioner, Brentford, Middlesex, Feb. 1, at ene—
J. Nicholson, linen draper, High-street, Southwark, Feb. 1, at
half-past one—S. Lock and Co., dyers, Berners-street, Middlesex,
Jan. 31, at one—W. A. Barttelot, perfumer, Regent-street, Mid-
dlesex, Jan. 31, at eleven—J. Bennett, Three Tun-passage, New-
gate-street, Jan. 31, at twelve—D. Twort, Horsemorden, Kent,
miller, Jan. 30, at one.

In the Country.
R. Tipping, gun-manufacturer, Birmingham, Jan. 31, at one, at
Dee's Hotel, Birmingham—J. Dury, grocer, Kidderminster, Feb.
6, at twelve, at the Black Horse Inn, Kidderminster—T. Jones,
carpet manufacturer, Kidderminster, Worcestershire, Feb. 6, at
one, at the Black Horse Inn, Kidderminster—J. Dutton, cern
dealer, Ashton-under-Lyne, Lancashire, Feb. 7, at eleven, at the
Commissioners' Rooms, Manchester—J. Winnington, druggist,
Chorlton-upon Medlock, Manchester, Feb. 1, at twelve, at the
Commissioners' Rooms, Manchester—J. Unsworth, ironmonger,
Radcliffe, Lancashire, Feb. 6, at eleven, at the Commissioners'
Rooms, Manchester—T. Gore, flaxspinner, Clayton Mill, Man-
chester, Feb. 1, at ten, at the Commissioners' Rooms, Manchester
—R. Reynolds, bill broker, Leeds, February 3, at twelve, at
the Court House, Leeds—S. F. Lott, hatter, Exeter, Jan. 31, at
two, at the Old London Inn, Exeter—T. Hatton, grocer, Maccles-
field, Cheshire, Feb. 1, at twelve, at the Angel Inn, Macclesfield—
G. Chapman, cornfactor, Selby, Yorkshire, Feb. 1, at twelve, at
the Robin Hood Inn, York—T. Cole and Co., silk manufacturers,
Manchester, Feb. 2, at twelve, at the Commissioners' Rooms,
Manchester—B. Homan, builder, St. Leonard's, Hastings, Feb. 1,
at twelve, at the George Inn, Battle, Sussex.
CERTIFICATES, JAN. 30.
J. Holloway, straw-hat manufacturer, Bridge-street, Blackfriars—
J. Lythgoe, Cooper, Liverpool—W. Bennett, Tavern-keeper, Strand
—J. Brace, tanner, Bermondsey—T. and R. Hatch, calico printers,
Eecleston, Lanoashire---J. C. Davie, surgeon, Gloucester.

PARTNERSHIPS DISSOLTED.
W. Anthony and T. Benbow, timber-merchants, Liverpool—
G. H. Miller, W. Maxey, and T. Taylor, carpenters, Bedford—
, 11. Smith and S. High&ld, merchants, Liverpool—J. and W.
Baggott, farmers, Bromyard, Herefordshire—M. and W. Womb-
well, cowkeepers, Stoke Newington—W. E. Paynter and J.
Street, solicitors, Pembroke--R. Bibby, J. Stephenson, A.
Bouncy, and Robinson, flax-spinners, Preston—W. Shaw, W.
Enfield, jun., R. Shaw, J. R. Kidd, dyers, Norwich—W. W. Staff,
R. Shaw, W. Enfl,4ld, jun., and R. Shaw, soap-makers, Norwich—
G. Pritchard and W. H. Goddard, attorneys, Now Bridge-street,
London--W. Riddell and J. Riddell, farmers, Yoxall—R. 1).
Squire, David Hills, and R. R. Hills, vinegar-makers, Norwich—
E. Sharland, W. R. Sharland, and P. Sharland, carriers, Win-
chester--F. Clare and W. Horton, dyers, Norwich—D. Grundy,
S. Grundy, A. Grundy, and J. Wood, merchants, Manchester—
J. Hopkinson, J. Brook, and W. Jewett, iron founders, Bradford,
Yorkshire—J. B. Luce, and S. J. Luce, hotel-keepers, Southampton
—J. Webster and J. Sutton, cutlers, Sheffield—R. Woods and S.
R. Cresson, colour makers, Howley, Warrington—C. i\l'Murdo,
7'. W. Rathbone, and S. Martin, insurance brokers, Liverpool—
J. Buckley and J. Bradbury, Brownhill, Saddleworth—James
Prescott and Thomas Noble, grocers, Chester-road, Lancaster—
'''. Kittrick and J. Herbert, builders, Duke-street, Grosvenor-
square—J. B. Whiting and J. Sutton, surgeons, King's Lynn,
Norfolk—T. S. Hewitt and R. T. Roper, attorneys, Tokenhouse-
yard—J. J. Sanders and E. Mackinley, shopkeepers, Rotherhitho--
W., T., and S. S. Marling, clothiers, Ham Mills, Stroud—
W. Jessop and S. Firth, quarrymen, Wickerslej, Yorkshire—R.
111. and W. P. Hutchinson, sugar-refiners, Liverpool—D. S.
Rushton and J. Whittingham, iron-founders, Salford, Lancashire
—Paul Wilson and A. Monsir, drapers, Manchester, Lancashire.

SCOTCH SEQUESTRATION.
ADAM REID, builder, Glasgow, Jan. 12 and 29, at twelve,
at the King's Arms Inn, Glasgow.

COLBURN'S NEW MONTHLY MAGAZINE AND
HUMOURIST FOR JANUARY.-Colburn's New Monthly has
commenced the year 1 838 with great strength, and the editor
has produced such an amusing and instructive miscellany as a
New Year's Gift as it has not been our good fcrtune to wit-
ness for many a day. The editor has presented us with ano-
ther chapter of his interesting " Gurney Papers," while Cap-
tain Marryat's " Phantom Ship" again looms clearly in view.
Then there is a description of " Oriental Wives," by Mr.
Quin, a spirited sketch, and one that will be perused by the
ladies with great interest ; u bile the " Old Forest Ranger"
has made the heart dance with jay in " The Great Western
Jungle ;" and the " Manager's Note Book" is replete with
anecdotes of that prince of mimice, Mathews. But there is
a short story called " Pine Apple Lodge'," which is worth the
price of a whole volume; and this story, and " The man who
always ate Stale Bread," and some others, exhibit specimens
of genuine and exuberant humour. There is also the first of
a series of portraits by our favourite, L. E.L., entitled the
" Female Portrait Gallery from Sir Walter Scott."—Calc-
donian Mercury.