biglam/hmd_newspapers huggingface dataset:
The Sun.
London, England, 1854-06-08

RAILWAY TRAFFIC RETURNS.

THE GREAT NORTHERN RAlLWAY.—Traffic return for
the week ending May 28, 1854 11.7,859 10 8
Corresponding week last year 16,260 13 0
LANCASHIRE AND YORKSHIRE RAlLWAY.—Traffic re-
turn for the week ending June 4, 1851 -'219,802 10 9
Corresponding week last year
CHESTER AND HOLYHEAD RAlLWAY.—Traffic return for
the week ending June 4, 1854 £5,159 19 3
Corresponding week last year 4,247 17 9

Increase in 1854 £9l2 1 6

MARKET NEWS-(THIS DAY.)

GENERAL AVERAGE PRICES OF BRITISH CORN
For the week ended June 8, 1854, made up from the Returns of the
Inspectors in the different Cities and Towns in England and Walt ,
per Imperial Quarter.
WUEAT. I BARLEY. I OATS. I RYE. I BEANS. I MO.
79s lid :36s 91 29s 101 48s 7d 48s 61 46s 10d

TIIE SIX WEEKS' AVERAGE.
WHEAT. BARLEY. I OATS. RYE. lis BEANS. 1 PEAS.
79s 2d 37s Id 29s 4d 52s 3d 48s 5d 45s 7d
DUTIES ON FOREIGN CORN.
WHEAT. BARLEY. OATS. RYE. I BEANS. I PEAS.
118 Od Is Od is Od 15 Od 13 Od Is Od
QUANTITIES OF GRAIN SOLD LAST WEEK.
Wheat, 66,083; Barley, 6,086; Oats, 11,859; Rye, 284 ; Beans,
3,310; Peas, 318 quarters.
London, England, 1854-06-08

CUSTOM HOUSE, JUNE 7.

- -
ENTERED INWARDS.—The Sophie Catherine, from Pil-
lau ; Industrie, Konigsburgh ; Twee Susters, Worcum •
Wilhelm, Aarhuus ; Commodore, Konigsburgh ; Hei
Fortum, Lemvig ; Mayflower, Teneriffe and Fuerta Ven-
tura ;
Tordenskiold, Christiansand • Aurora, Veille ;
Spera, ITddewalla ; Salhunden, Lanseruh ; Ornen, Tjerte-
minde ; Henry and Elizabeth, Stettin ; Roelpina, Stettin ;
Olaf Rye, St. Petersburgh.
ENTERED OUTWARDS. -The City of Lincoln, for Kurra-
chee ; Gloria Deo, Hamburgh ; Unity, Antwerp ; Silva,
Hamburg and Marburg; Louiseb Auguste, Elsineur and
Memel ; Guanche, Teneriffe and Langarotp ; British Mer-
chant, Panama; Anna Wilhelmine, Marburg; Maria
Juana, Bilboa ; Vergissmennicht, Archangel ; Wm. Simp-
son, Batavia and Singapore; Mohawk, Sydney and
Madras.
CLEARED WITH CARGO.—Tho Alfred, for Alicante ;
Onterneming, Harnburgh ; Fulmar, Alexandria ; Lady
Louisa, Port Philip; Pestonjeeßomanjee, Adelaide;
Soubandar, Calcutta ' • Gloria Deo, Flamburgh ; Charlotte,
Calcutta; Jantina Peternilla Amsterdam; Frankea,
Ilamburgh ; Abbadon, Hobart' Town ; Mohawk, Sydney
and Madras. •

LIVERPOOL, JUNE 7.
The Ducro (screw steamer), which sailed for Lisbon
yesterday afternoon, put into Holyhead at seven a.m. to-
day.

Arrived—The Ffaabet from Denmark; Pearl, Callao ;
Sea Bird, ditto ; Alder, Oldenburg; Sirocco, Philadelphia.
Off Part—The Shamrock (steamer) from Havre ; At-
lantic (steamer) New York.
Sailed—The Tiber (screw steamer) for Messina ; R. C.
Winthorp Baltimore ; Paulina, Messina.

VESSELS SPOKEN WITH.
The Flora, Liverpool to Castine, May 10, lat. 43 N.,
long. 53 W. A ship showing a signal with 0 (white let-
ter) in the centre, 200 miles S.E. from Cape Hatteras.
The Kentucky, Charleston to Liverpool, May 8, lat. 37
N..long. 56 W.
he Bostonian, New Orleano to Liverpool, Kay 14, Ist,
28 N., long. 79 W.
London, England, 1854-06-08

STRATEGY of the DUKE of WELLINGTON'S
CAMPAIGNS, in General Sir WILLIAM NAPIER'S HIS-
TORY of the WAR in PORTUGAL, SPAIN, &c., post Bvo., with
55 maps and plans. New Edition, reduced in price to 3/.
As very few volumes remain to complete sets of the former edi-
tions, early application should he made.
T. and W. Boone, 22, New Bond-street ; Oliver and Boyd, Edin-
burgh.

OPENING OF THE CRYSTAL PALACE.
Price Is., in fancy boards,
OTJTLEDGE'S GUIDE TO THE CRYSTAL
IL%) PALACE, the park, and grounds at Sydenham, with plans of
of the courts and grounds.
" Is a most excellent gaide to the various departments of the Ex-
hibition, which we can recommend to the perusal of all who intend
to be present at the opening ceremony."—Morning Post.
"An exceedingly interesting book, with plans of the various
courts, and arrows pointing out the course to be taken by visitors
desirous of seeing as much as possible in the shortest space of tune."
Sunday Times.
London : George Routiedge and Co., Farringden•street.

LAITRENT'S CASINO, ARGYLE Rooms,
(Lessee, CHAS. C. LAURENT, Onslow-house, Fn....lam-road),
—The above Rooms are now OPEN FOR THE SEASON.
and will continue open every evening, with LAURENT'S
CELEBRATED BAND. Constantinople Quadrille, Sultan Polko,
Fair Star Waltz, and Overland Mail Galop, by D' Albert ; a!so, by H.
Laurent , the following Waltzes La belle Frangaise, Leonora, Villi-
kins and his Dinah, Admission, Is. Doors open at half-past S.
Dancing to commence at 9 o'clock, and terminate at half-past 11.
London, England, 1854-06-08

SHIPPING INTELLIGENCE,

NOTICE TO MARINERS.
UNITED STATES.
Nantucket New South Shoal Light, Coast of Massachussets.
The Lighthouse Board of the United States has given no-
tice that, in the course of this month, a light vessel will be
placed at the southern extremity of the Nantucket New
South Shoal.

The vessel will be 200 feet long, 24 feet beam, gunwale
11 ft. above water, and burden 250 tons. She will be painted
red, with "Nantucket South Shoal" in large white letters on
both sides, but her two masts will be yellow with white
mastheads, ou which will be shownan oval black day mark
of open work 5 feet in diameter, at an elevation of 63 feet
above the water.

She will carry two fixed lights, one on each mast, at an
elevation of 44 feet, and visible at a distance of 12 to 13
miles.

The position of the light-vessel will be in 40 deg. 56 min.
30 see. N., and 69 deg. 51 min. 30 sec. W. of Greenwich,
or a long mile to the southward of the southern extremity
of the New South Shoal, in 13 to 15 fathoms water.
The following bearings and distances will be sufficient to
guide vessels in shaping their courses when near the
Light :

The middle of "Old South Shoal," N by E, distant 8
sea miles.

"Tom Never's !Head," N 26 deg. W., distant 21 sea
miles.

" Block Island Lights," WNW, distant 78 sea miles.
"Sandy Hook light-vessel," west, distant 180 sea miles.
Vessels bound. to Boston or that vicinity, when the
weather is moderate, may, after passing this light, steer
ENE for 18 miles, leaving Fishing Rip to starboard; and
from thence aNby W W course for 33 miles will bring
them to the Chatham Lights.
The mariner must be careful to allow for the set of tho
currents in the vicinity of these shoals, as shown in the
new coast survey charts of the United States, when adopt-
ing any of the above courses.
Notice will be given of any further particulars about
these lights.
The above bearings are magnetic, the variation being 8
deg. 18 min. west.
Hydrographic Office, May 22, 1851.
London, England, 1854-06-08

GREECE.

According to a despatch from Athens of the 29th
of May, the Greeks have gained a victory over the
Turks in Thessaly.
Three generals arid 700 Turks remained on the
field, and the victors took five guns, seven stand-
ards, 600 prisoners, and a sum of money.
It has been rumoured in Paris that M. Mavro-
cordato, the Greek Minister there, and whose name
has figured at the head of the new Cabinet of King
Otho, had left for Athens. This is not the case ;
M. Mavrocordato is still in Paijs, and nothing
positive is known as to the day of his departure.
It would, no doubt, be of the greatest advantage to
the country if so distinguished a patriot and so up-
right 3. man as M. Mavrocordato would undertake
the task Of forming the new Ministry ; bot, as yet,
there is reason to believe that nothing I;s been
decided on that bead. Private letters from Athens
dwell on the difilgulties in the way of any one de-
termined to do his dray by the country forming a
Cabinet. It is, of cou:se) indispensable that he
should have the unlimited confidence of the King
and the Chambers, but especiallyof the King.
Now, it is not so certain that a Ministry formed
will find
under such circumstances as the prCsent
itself so completely supported by the 11rone as to
carry out its policy of neutrality with aaiy good
chance of success, and before such a man as is now
wanted can undertake the office such security must
be given. Without the confidence of the King, it is
in vain to expect that of the Chambers, and even
with it itis not so certain that the deputies would
support him. The Chamber is prorogued, but not
dissolved ; and what is very probable, in case its
dissolution should become necessary, the present
moment is the most unpropitious that could be
selected for new elections. No change of Cabinet
will be of advantage, unless the King gives his full
confidence and his hearty support to it. The Cabi-
net already spoken of is, perhaps, the best that
could be formed, but even it will be powerless for
good, without the full confidence of the King. For
the restoration of tranquillity on the frontier and
in the disturbed districts no fitter person could be
selected than General Church, who is popular with
all parties, and who is known to be as just and
moderate as he is firm. His influence is very great
over the army, and, as he is a man in whom every
confidence can be placed by the patriots, his co-ope-
ration in the new Cabinet would be most valuable.
So far as M. Mavrocordato is concerned, he has
certainly not left Paris, nor is it certain when he
will leave. The next mail from the Levant will, in
all probability, go far to decide the question of his
acceptance of office.

SPAIN.
The A,TPIri.I jonrlols of tip, IFtt have arrived.
111.2 11 ai) l" dl.cl)re-4 th.‘t 1111110111'g W!,ell had.
beep. spread the day before, that the Black War-
rior affair would lead to war with the -United States,
were false, sad that the Ciovernment had no reason
London, England, 1854-06-08

STRAND THEATRE.

Sole Lessee Mr. F. W. Allcroft.—Dixectress, Miss Rebecca Isaacs.
THIS EVENING, JUNE 8,
Will be performed THE LADY OF LYONS.
To be followed by the New Ballet Divertissement, entitled THE
SEA NYMPH'S CAVE.
To be followed I y THE WATERMAN.
After which, THE MARBLE LOVER.
Stalls, 55.; Boxes, 35.; Pit, ls. 6d; Gallery, 6d.; Private Boxes,
£1 lie. 6d., to be had of Mr. Allcroft, 15, New Bond-street.
London, England, 1854-06-08

LYCEUM THEATRE.
Under the management of Madame Vestrts.
THIS EVENING, Jusa 8,
Will be performed BEFORE BREAKFAST. Characters by Mr.
C. Mathews, Messrs. F. Matthews, Swan, and Baker; Miss Wad'
ham, &c.
Followed by GIVE A DO3 AN ILL NAMIL
To conclude with TRYING IT O.T.
London, England, 1854-06-08

SPAIN.

The Madrid journals of the Ist have arrived.
The Hera!do declares that rumours which had
been spread the day before, that the Black War-
rior affair would lead to war with the United States,
were false, and that the Government had no ream

to fear the results which the affair was likely t.e
have. Lard Howdeu had taken leave of the Mi-
nister of Foreign Affairs, previous to his departure
for England, and had presented Mr. Otway, the
first secretary of the legation, as charge d'affaires,
during his absence. The Clamor Fublico had
been seized for the publication of an article offen-
sive to the Government. The Queen was to leave
for La Granja on the 20th ; her Majesty was to be
accompanied by the President of the Council. The
company of the railway from Barcelona to Mater°
is establishing a line of electric telegraph between
the two towns. A letter from Madrid of the 14
says :—" In a very short time the provincial sub-
scription for the payment in advance of half
year's taxes will be closed. The Minister of Fi-
nance is negotiating with the Bank of San Fer-
nando an arrangement for obtaining the funds ne-
cessary for the payment of the next half year's
dividends."

A letter from a Ministerial source, says :—" The
governors of provinces announce that everywhere
the populations are anxious to advance the half-
year's taxes demanded by the Government. The
Opposition has done all in its power to embarrass
the projects of the Ministry in this affair. There
are even unfortunate provinces like Galicia, in
which the Qtovernment will find the advance with:
out much difficulty. The rich province of Cadiz is
of opinion that it might have asked for the advance
of a year's instead of six months' taxes."
London, England, 1854-06-08

SHIPPING RETD BNS.

The shipping returns of the Board of Trade for the
month ending the sth of May again show a consider-
able increase of arrivals and departures both of British
and foreign shipping, except Russian, as compared with
the corresponding month of last year. From Russia the
arrivals were only two vessels, of 845 tonnage, against
25 vessels, of 6,272 tonnage, in May, 1853 ; while, of
course, there were no clearances thither. Subjoined
are the general entries and clearances of all classes of
vessels :

Entered inward :
TONNAGE FOR MONTH ENDING MAT 5.

1852. 1853. 1854.
British vessels 353,564 280,792 357,455
United States' vessels 81,969 54,235 100,229
Otherieountries 135,834 174,375 207,205
--

571,367 509,402 664,889
The clearances outward were :-
1852. 1853. 1854.
British vessels 434,322 472,072 490,939
United States' vessels
Other countries 119,136 137,735 193,820

609,019 691,900 769,646
With regard to the coasting trade, the returns show
that the tonnage entered inward was 1,098,371 in the
month ending May 5, 1852 ; 1,145,014 in 1853 ; and
1,060,821 in 1854. The cleararces outward were
1,143,979 in May, 1852 ; 1,200,554 in 1.853; and
1,127,203 in 1854.
London, England, 1854-06-08

CUSTOM HOUSE, JUNE 7.

ENTERED INWARDS.—The Sophie Catherine, from Pil-
lau • Industrie, Komgsburgh ; Twee Susters, Worcum ;
Wilhelm, Aarhuus ; Commodore, Konigsburgh ; Het
Fortum, Lemvig; Mayflower, Teneriffe and Fuerta Von.
tura ; Tordenskiold, Clmstiansand ; Aurora, Voille ;
Spent, Uddowalla ;
Salhunden, Lanstruh ; Omen, Tjerte-
,mde ; Henry and Elizabeth, Stettin ; Roelpina, Stettin ;
Olaf Rye, St. Petersburgh,
ENTERED OUTWARDS. The City of Lincoln, for Kurra-
oboe ; Gloria Deo, Hareburgh ; Unity, Antwerp;
Hamburg and Harburg ; Louise Auguste, Elsineur and
Memel ; Guanche, Teneriffe and Langarotp ; British Mer-
chant, Panama; Anna Wilheltnine, Hamburg; Maria.
Juana, Bilboa ; Vergissmcnnieht, Archangel ; Wm. Simp-
son, Batavia and Singapore; Mohawk, -Sydney and
Madras.
CLEARED WITH CARGO.—The Alfred, for Alicante;
Onterneming, Hamburgh ; Fulmar, Alexandria; Lady
Louisa, Port Philip; Pestonjee Bomanjee, Adelaide;
Soubandar, Calcutta; Gloria Deo, Hamburgh ; Charlotte,
Calcutta; Jantina Peternilla, Amsterdam; Frankea,
llamburgh ; Abbadon, Hobart Town ; Mohawk, Sydney
and Madras.

LIVERPOOL, JUNE 7.
The Ducro (screw steamer), which sailed for Lisbon
yesterday afternoon, put into Holyhead at seven a.m. to-
day.

Arrived—The Haabet from Denmark; Pearl, Callao ;
Sea Bird, ditto; Alder, Oldenburg; Sirocco, Philadelphia.
Off Port—Tha Shamrock (steamer) from Havre ; At-
lantic (steamer) New York.
Sailed—The Tiber (screw steamer) for Messina ; H. C.
Winthorp Baltimore ; Paulina, Messina.
London, England, 1854-06-08

MILITIA.

On Whit Monday the Northumberland Light Infantry
MilitiaaMilitiawere put through their exercises in the presence
ofcoltdrl Grey, the Lord Lieutenant of the county, and a
arable number of the landed gentry, in the beauti-
fulgrounds of Alnwick-park. There was a very large
excursion train from Newcastle, Sheilds, and Sunder-
lfaanmdiliee"ciwtehrsepaadssengers, mostly working men and their
the Etel,te
of
I,lormbitted to the ground by the agents of
men have
made t limberland. The progress that the
most satisfactory, during
the two weeks of active drill is
gratified every one Their conduct in the field on Monday
who had travelled present,
and many of their shopmates
them were loud in their applause. distance on the holiday to see
szcoon. r applause. The men were formed
into square, line,
and,ducti fired 15 rounds of blank cart-
ridge. They are
themselves with great pro-
priety, and the inhabitants express themselves much gra-
tified with their behaviour in quarters. The Earl of
Beverley and Lord Lovaine
are ee
with them. nstantly in the field
The Royal Wilts Militia,
which
sble at
completed their 28
days' training in April last, are to as
Devizes
on Saturday, the 10th inst., whey
. em
n e will
selected, who will be marched to Gosport. It
gene-
rally supposed they will eventually be moved tosPorts-
month, and that the Hampshire Militia will relieve them
at Gosport.
The West Suffolk, and not the West Essex (ea
erroneously stated yesterday) Militia assembled at Bury
St. Edmunds on Tuesday, under the command of Earl
Jermyn.
The period of training appointed for the 2d Royal
Surrey Militia expired on Tuesday, and by directions
from the Earl of Lovelace, the Lord Lieutenant of the
county, the men have been dismissed for the present.
Prior to their being disbanded they were inspected by
Colonel Bush, K.H., the Inspectirg Field•officer of the
London recruiting district, and several of the men, at the
suggestion of the gallant colonel enlisted in the regular
service.
Yesterday the Royal Westminster Militia, Colonel
Lord Chelsea, completed their 28 days' drill at Turnham-
green. Each man, on being dismissed, received 103. in-
stalment of the 6/. bounty.

TEE WESTERN FISHERIES.—The mackerel and her-
ring fisheries on the Cornish coast during the past week
have been very successful. The drift boats at St. Ives
have been taking from 500 to 1,500 mackerel per night
per boat ; and they have sold at from 10s. 6d. to 13x. 6d.
per hundred of six score. During the early part of the
week they also caught from 100 to 200 fine herrings
per boat, which realised 55. per hundred. These fish
are stated to be exceedingly abundant ; and in one
night it is computed thay 4,000 were secured at St.
Ives. At Heleton the mackarel have been most plenti-
ful. In one day one boat alone brought in 5,000;
while another secured that number, 10,000.
London, England, 1854-06-08

HAY MARKETS.

ShfITHFIELD.—Meadow hay, 21 lOs to 5/ Os ; clover
ditto, 31103 to Cl Os ; and straw, 11163 to 212 s per load.
A moderate supply, and a steady demand.
CUMBERLAND.—Meadow hay, 21 12s to 51 5s ; clover
ditto, 3/ lOs to Cl Os; and straw, 11 16s to 21 3s per load.
Both hay and straw met a dull inquiry, at our quotations.
WHITECHAPEL.—Meadow hay, 21103 to 51 Os; clover
ditto, 31108 to 61 64 ; and straw, 111tH to 21 2s per load.
Supply good, and trade rather dull.
London, England, 1854-06-08

Tim TIMES LIFEASSURANCE

COMPANY.

The annual meeting of this company was held yester-
day afternoon at the offices, Ludgate-hill--Mr. Alex.
Webber, chairman of the board, presiding.
Mr. SHERID AN, the manager, read the report of the
directors, which was as follows :
" The directors have much pleasure in meeting the
shareholders of the company at this the Fifth Annual Ge-
neral Meeting.
"The directors lay before the meeting a general balance-
sheet of the company's affairs, made up to the 30th day of
April last, the period at which the financial year of the
company terminates.
" The following directors retire this year, but are eligible
for re-election :—E. G. L. Perrott, Esq. ; James Reid,
Esq.- Rev. T. E. Thoresby ; Alex. Webber, Esq.
" The following auditors retire this year, and offer
Owenselves for re-election :—Daniel Pratt, Esq. ; ~

hsq.
" The directors lay before the shareholders a return of
the whole business transactions of the year, c i
the following table, viz.:—

i Arregate
Number., Amount.
Income.
---
Number of Propo-
sals made to this £ £
Company from the 2,664 467,603 10,724 19 3
sth June, 1853, to
June 2, 1354.
- -- -
Policies completed } 2,102 323,453 7,501 0 1
and issued
Proposals declined..... 370 92,965 2,163 13 10
Proposals accepted, 1 125 31,500 752 17 10
not paid
Proposals under k 67 14,635 299 7 6
consideration j _ —_,
------.-
1 2.664 1 £467,608 £10,724_19 3

2,664 1 £467,608

"By the above statement it will appear that 2,102 poli-
cies have been completed ; that is, paid upon and issued
since the last meeting, and that the annual income there-
from amounts to 7,5011. ld.
"The total number of policies completed and issued
during the four preceding years, and the annual income
therefrom, is as follows, viz. :
Pols. issued. Ann. income.
Policies issued up to June, 1853... 3,199 R,15,582 111
From June, 1853, to June, 1854... 2,102 7,504 0 1

Total annual income... £23,086 2 0
" The directors congratulate the shareholders upon these
very satisfactory results.
" By reference to the foregoing figures it will be seen
that in five years the company has issued 5,301 policies,
yielding an annual income of 23,056/. 2s.
" During the past year the directors have declined an
unusually large amount of business, viz.:—
No. of Policies. Aggregate amount. Ann. income.
370 £92,965 £2,168 13s. 10d.
This amount is more than double the amount declined by
the directors during the previous year.

.--------
" LOSSES.
" The total amount paid upon claims during the year it
shown by the following figures, viz. :
21,250 0 0
Life
Guarantee

£2,514 0 9
" The directors abstain rom offering any remarks upon
the small amount paid for claims, not only in the current
year, but from the commencement of the company, for the
reason that the valuation of the company's business has
been commenced, and the report which will be made upon
the completion of this labour, will contain all the remarks
and information which are necessary for each shareholder
to form an exact idea of the value of his investment in this
London, England, 1854-06-08

all jAgna Fria

all Anglo Aust4n. Gold
all Anglo Californian
2 Australasian

6 'Australian

all Australian Cordillera
all Australian Freehold
all Ave Maria
all Baden (Gd. Duchy of)
all Blaenarvon Ir. d Coal
all aritish Austria. Gold
13.5 British Iron
24i Brazilian Imp.(issuo d
at £5 pm .m
ain&
all Do. Comes & C
15 Do. St. John Del ltey
Carson's Creek
Clarendon Con. Min.
Co. of Jamaica
all Cobre C0pper........,
1 Colonial Gold

15 Copiapo
all Copper MM. of Eng
all Do. Pref. 7i p. cent,
all English and Austrin,
Copper Smeltg.Co
all General

all Great Nugget Vein ,
all Do. Registered
all Great Polgooth ,
all Liberty
.. .

all Linares
all I Loud. &Californ.Gol d,

all IQuartz Crush. Co
llariquita

9 INfexiCan&S.Amerien.
all New Granada

all New Linares Mining
and Smelting Co
all Nouveau Monde
all Pontgibaud Silver
Lead Min. & Smelt
1 Port Philip

all Quartz Rock
all Rhymney Iron
15 Do. New

10' ',antiago de Cuba
all south Australian
7 Tin Croft
all United Mexican
all Waller

all West Granada
all West Mariposa
12s. Worthing Minin; of
Australia.......
all Yuba
London, England, 1854-06-08

THEATRE :.OPAL DRURY LANE.
Lessee, Mr. E. T. Smith.
TIII3 EVENING, Jolts 8,
Will be performed FIDELIO. Fidelio, Madame Rudersdorff;
Marcelline, Madlle. Sedlazek; Florestan, Herr Reichardt; Don
Fernando, Mr. Hamilton Braham ; Don Pizarro, Herr liolzel ;
Jacquino, Herr Castelli ; and Rocco, Herr Formes.
Followed by the new BALLET DIVERTISSEMENT, entitled
UNE FETE EN OLYMPE.
Pr" ces—Stalls, 7s; Dress Circle, 55.; Boxes, 3s ; Pit, 25.; Gallery,
Is.; and Private Boxes, One, Two, Three and Four Guineas. The
Box-office open daily from Ten till Six, where places may be
secured. Private Boxes and Stalls to be had of Messrs. Leader and
ock, 63, New Bond-street.
London, England, 1854-06-08

likely to
>f the .1111-
departure
tway, the
d'affaires,
blico bad
icle offers'
Ls to leave
was to be
icil. The
to Mataro
I between
of the Ist
ocial sub-
of half r*
,er of Fi;
San Fer-
funds ne.
alf year'S

:—" The
rerywhere
the half-
nt.
)mbarrass
There
alicia, in
nee with-
f Cadiz Is
) advance

papers of

!to• of this
ie yester-
t, adding

Ministry
such as to

'nee from
Turkish

from the
s of recall
rs of cre-

3 greatest
)ort. An
to . work,
launching
also being
he repairs
Ire screw
squadron
e has or-
next four
are even
;art, line-
3k, where
take her

Jevant is
d appear,
that port
cavalry
to was to
!Bth regi-
tdition, a
Toulon,
on-
ion," says
intended
and with
s at first
ken that
Lourillon,
al work-

I will be
r, so that
August.
rate with

e returns
with her
ud 1853•
300,000 f.
~ and ia
3mployed
!,750,699
carrying
011 tons.
Io,ooof. ;
[;00,060f.
f. They
in 1852,
in 1853,
~854,665
796,350
The ex-
; and by
'Of.

AILS,

to on the
m Alex-

exandria
ces from
of May,
a 20th of
Bombay

Shang-

3 i Can.

esterday
he 27th

d Phila-

Bill had
Lent had
that an
a nett
United
to the

the Cap-
) officers

;ing un-

n.
,ure wag

L on the
e slave.
i killed.
irk from
ed.

ales had
L to 69.
Panama
i River
te, and
5 10 to
to 37i ;

rd ten-

amount

Shields ;
r, from
Ocean
ornelius
m Glag-

ith ad-
fay 4,
7, and

gales,
r three

!s' sail

it Rio

:Aisbon

e, wag
24 W.
ved at
ons in
27 to

Coffee
eights

I,s not

icted•
sub-
ounts
gP*
London, England, 1854-06-08

MANCHESTER RACES.

(TIES DAY.)

(BY ELECTRIC TELEGRAPH.)
ORDER OF RUNNING.
2.30—Tw0-year-old Stakes.
3.ls—Chesterfield Handicap.
4.ls—Tradesmen's Cup.
s.ls—Queen's Plate.
ENTRY FOR THE QUEEN'S GlllNEAS.—Hungerford,
Maid of Tees, Rataplan, Assayer, Hazelnut, Deformed,
Hope, Blakely, Middlesboro', Game Lad, Miss Agnes,
Eulogist, Robin Hood, Haxby, Stiletto, Itch, Captain
Cornish, Reveille, Grand Inquisitor, and Professor Buck.
All are here.
Balrownie has arrived.
LATEST BETTING.
TRADESMEN'S CUP.
4 to 1 agst Balrownie (offered).
4 to 1 agst Joe Miller (offered).
4 to 1 agst Jouvence (offered).
9 to 1 agst Rataplan.
SALFORD BORO' CUP.
4,t0 1 agst Helena (taken).
London, England, 1854-06-08

REFORMS IN THE EXPEDITIONARY

ARMY.
The following is extracted from a letter dated
Scutari, May 25 :—On Tuesday last Lord Raglan
returned to Varna, but nothing was allowed to
transpire respecting his, visit to Schunala, or as to
the plans which hat been concerted by the Council
of War. They tat two days with closed doors, and
it will be se`:;n that there was some show of reason
On my 'side, when I ventured to argue that
Oilier -Pasha would insist on his favourite sugges-
tion for the occupation of Varna by our armies.
AS the letter, in which I briefly pointed out the
importance of that port as a central position for the
concentration of the French and English forces, was
sent somedays ago, I need not now repeat what I then
said, but, no doubt, events will prove that Varna is
highly suitable for such an object, and for a point
from which active operations can be at once com-
menced. Rumour has it that Lord Raglan, and the
Generals (Tylden, Cator, Lord Lucan, &c.), and
others who accompanied them, had rather a rough
but eminently practical experience of what is to be
expected in the district, unless the Commissariat be
well attended to ; and I have been informed (and
give it just as it was stated to me) that on
their way to Varna Lord Raglan and his staff
had to travel for more than 12 hours (how many
more than 12 I am afraid to state) without a morsel
of food. What the Commissariat are doing now I
cannot say, but it is evident that they will have a
very hard task to perform at Yarns in provisioning
so large an army in a country which is cut off from
the feeding ground of the DobrucLelia by the
Russians on the one hand, and which is dra;te:el by
the exigencies of the masses of Turks conceutratA
near Sclnula, on the other. It is to be hoped they
have made good and effectual preparation for the
force, and that they will not be taken quite by sur-
prise. There is no beef to be had even at Scutari
Just now, but the supply of mutton and lamb is
sufficient, and about 800 head of sheep and lambs
are slaughtered every day at the shambles of Scu-
tari for the army. It is said they eat as much meat
as ten times their mini her of Turl;-„ but it must
net be thrgotteu that the latter have very liberal
rations in the way of butter and rice for pilaff.
The consumption of lamb is so great that fears are
expressed lest the very bread of sheep be °Atm up

,
London, England, 1854-06-08

PETITIONS.

Petitions were presented by Mr. E. BALL from places
in Cambridgeshire, in favour of the abolition of church
rates ; by Mr. HATTER, from Wells, praying for vote
by ballot, as the only means of protecting the vot3rs ;
by Mr. HADFIELD, from a Baptist congregation in
Sheffield, in favour of stopping the sale of intoxicating
liquors during the whole of Sunday ; by the ATTORNEY-
GENERAL, two petitions from Southampton, one in
favour of admitting dissenters to the universities, the
other for the abolition of church rates.
THE ESTIMATES,

Sir H. WILLOUGHBY wished to know what esti-
mates it was proposed to take to-night in committee of
supply ?
Mr. WILSON said it was proposed to commence with
No. 1 in the printed estimates and go through them in
their order. The estimates connected with the revenue
department, which were included in the noti a on the
paper to-day, could not be considered by the house until
the bill on the subject had passed into a law.
Mr. H. HERBERT asked when the packet service
estimates were likely to be printed
Mr. WILSON hoped they would be printed in a few
days.
London, England, 1854-06-08

THE AVEATHEEL.—Scrs Ovrnm, Juan 8.
THERMOMETER, IN THE SHADE.
60 highest since noon yesterday.
51—lowest this morning and during the night.
61—this day, at noon.

BAROMETER. 30'14.
WIND, N.N.E.—Fresh breeze, with clouds a,ml sunshine.
London, England, 1854-06-08

WHITSIIN HOLIDAYS.-ROYAL
susREY ZOt)LOGICAL GARDENS.—Ascent in a
BALLOON from the Esplanade, in front of the Lake. by the veteran
GREEN, tile only ascent here for Eighteen years. Vocal and Instru-
mental Concert, by Miss Poole, Miss Ransford and Mr. Manvers.
An extra Military Band during the day. Extensive and interesting
Menagerie, ten Lions, three Elephants, two Tigers, two Giraffes,
two Camels, &c. Various novel amusements, concluding with a dis-
play of Fireworks, gorgeous beyond description. The bombardment
of Chusan Exploslon of Fireships, and Balloon ascent at halt•past
Six. Concert at Seven. Fireworks quarter to Ten. Doors open
from Nine in the morning, Admission to the whole, Is.
London, England, 1854-06-08

4.1 birb bttton

SUN OFFICE, Seven o'Clock.

TATTERSALL'S.

(THIS EVENING.)

ASCOT STAKES.
4to 1 on the Field.
ASCOT CUP.
2to 1 agst Virago (offered).
3to 1 agst Stockwell (taken).
4to 1 agst West Australian (offered).
Even on Virago and Stockwell.
70 to 40 agst West Australian and Stockwell
(taken several t;mes).
ST. LEGER.
sto 2 agst King Tom.
10 to 1 agst Acrobat (taken).
12 to 1 agst Dervish (offered).
DERBY.
1000 to 60 agst Oulston (20 to 1 taken).

MANCHESTER RACES.

(THIS DAY•)

(BY ELECTRIC TELEGRAPH.)

TWO-YEAR-OLD STAKES
Lady Palmerston
Saraband

• Six ran.
CHESTERFIELD HANDICAP,

Typee
Guicowar

Six ran.

TRADESMEN'S CUP.

Rataplan

IMPERIAL PARLIAMENT.

HOUSE OF COMMONS—(THIS EVENING.
The SPEAKER took the chair at 4 o'clock..
PRIVATE BUSINESS.

The following amendments of the Lords were ordered
to be considered :—East London Waterworks ; Isling-
ton Cattle Market ; Whitehaven, Cleator, and Egre-
moot Railway Bills.
The following bills were read a third time and passed :
—Bannow Reclamation ; Dukinfield Gas ; Great West-
ern, Shrewsbury, and Birming:lam, and Shrewsbury
and Chester Railway Companies Amalgamation ; Law
Life Assurance Society ; Portsmouth aad Direct Lon-
don and Portsmouth Railways ; Shropshire Union Rail-
ways and Canal ; Stourbridge and Bridgenorth Road.
The following bills were considered and ordered to
lie upon the table :—Bangor and Carnarvon Railway ;
Cork and Waterford Railway ; Eastern Counties Rail-
way (Station Enlargement, &c.) ; Horncastle and Kirk-
stead Junction Railway ; Inverness and Nairn Rail-
way ; Leominster and Kington Railway ; London
and North-Western Railway (Haydon Square, &c.) ;
Newport and Pillgwenlly Waterworks ; Ouse and
Derwent, &e., Drainage ; Thirsk and Yarm Road ;
Tralee and Killarney Railway.
The British Guarantee Association (No. 2) Bill was
read a second time.
London, England, 1854-06-08

SIIIPPING RET&RNS

The shipping returns of the Board of Trade for the
month ending the sth of May again show a consider-
able increase of arrivals and departures both of British
and foreign shipping, except Russian, as compared with
the corresponding month of last year. From Russia the
arrivals were only two vessels,
.of 845 tonnage, against
25 vessels, of 6,272 tonnage, in May, 1853 ; while, of
course, there were no clearances thither. Subjoined
are the general entries and clearances of all classes of
vessels :

Entered inward :

TONNAGE FOR MONTH ENDING MAY 5.
1852. 1853.
British vessels 353,564 280,792
United States' vessels
Otherjcouutries 135,834 174,375

1854.
357,455
100,229
207,205

571,367 509,402 664,859
The clearances outward were :

1852. 1853. 1854.
British vessels 431,322 472,072 490,939
United States' vessels
Other countries 119,136 137,735 193,820

609,019 691,900 769,616
With regard to the coasting trade, the returns show
that the tonnage entered inward was 1,093,371 in the
month ending .111ay 5, 1852 ; 1,145,014 in 1853 ; and
1,060,821 in 1854. The clearances outward were
1,143.979 in May, 1852 ; 1,200,554 in 1853; and
1,127,208 in 1854.
London, England, 1854-06-08

SHIPPING.

Arrivals at New York—The Policy from Shields ;
the Anne Harley, from Glasgow ; the Stentor, from
Hull ; the Blitish Queen, from Newcastle ; the Ocean
Wave and the Esther, from Newport ; the Cornelius
Grinnell, from Liverpool ; the Adirondback, from Glas-
gow.
London, England, 1854-06-08

THE BRAZILS.

The Brasileira has arrived at Liverpool with ad-
vices from Rio to the 29th of April, Bahia, May 4,
Pernambuco, 6, St. Vincent's 19, Madeira 27, and
Lisbon, the Ist of June.
She encountered very strong north-east gales,
and was detained coaling at St. Vincent's for three
days.
The Great Western was passed two hours' sail
from Bahia.

The Menai, from Liverpool, had arrived at Rio
Janeiro.
The Iberia, from Southampton, arrived at Lisbon
on the Ist of Juno, at 7.30 p.m.
The Rattler, from London for Melbourne, wag
passed on the 11th of May inlat. 5 N. long. 24 W.
The Swordfish, from Liverpool, had arrived at
Pernambuco. There had been large transactions ill
stock at 10G to 106,1 ; freight to London, 27i to
28 ; France, &c., 3.45 to 3.48.
At Bahia the demand for cotton was dull. Coffee
bad been purchased at 4,100 per arroba. Freights
had improved ; to the Channel, 555.
The parcel containing the political news has not
come to band.

At Rio Janeiro business had been very restricted-
Exchange on London opened at 28, 90 days. Sub'
sequently the market became fiat, and small amount
were passed at 27i to 27A, 60 and 90 dap. g,
chauge way limited at 27k,
London, England, 1854-06-08

CO WES, ISLE OP WIGHT.--June 8.

(FROM OCR OWN CORRESPONDENT.)
ROYAL YACHT SQUADRON INTELLIGENCE.—ArrivaIs
June 3. Virginia (yawl), Jos. Gee, Esq., from South-
ampton river. 4. Plover (yawl), Lieut.-Colonel H.
Brown, from eastward. 5. Nymph (cutter), Sir John
Bayley, Bart., • front Portsmouth. G. Resolution
(schooner), Duke of Rutland, from West of Scotland.
Yachts at and about the station—Schooners Resolution,
Titania, Coral Queen, Fancy, and Myrtle ; cutter
Nymph ; yawls Virginia and Plover. Members at the
Royal Yacht Squadron House during the week—Sir
John Bayley, Bart. ; H. B. Baring, Esq., M.P. ; Geo.
Bentinck, Esq., M.P. ; Lord Dufferin ; Lieut.-Colonel
Brown ; Lord Colville ' • Sir H. Edwards, Bart. ; Mar-
quis of Bath ; Earl of Selkirk ; A. Fountaine, Esq. ;
Rev. R. P. Hartopp ; Viscount Somerton ; Hon. H.
Corry ; the Earl of Shelburne ; Viscount Ebrington ;
and the Earl of Mulgrave. The Marquis Conyngham
has purchased the Fairy yacht, built by Ratsey, for Mr.
Peareth.
FASHIONABLE INTELLIGENCE.—Lady Caroline Morant
has taken the third cottage on the West Cliff. Thos.
Thornhill, Esq., is in treaty for Sir J. S. Hippesley's
house ; the Hon. W. Baring for Earl de Grey's. Mr.
Stephenson has taken No. 1, Solent terrace : Mrs. Barn-
ford, No. 2 ; Mr. Bidder has taken Cambridge House ;
Mr. Esdale, the first Cliff Cottage ; Captain Harby,
Elm House ; Mr. Marsh, Oakfield Lodge. Lord Clan-
ricarde, Lord Shelburne, and several other noblemen,
have applied about summer residences, and there appears
every prospect of an early and full season.
London, England, 1854-06-08

MILITIA.

On Whit Monday the Northumberland Light Infantry
Militia were put through their exercises in the presence
of Earl Grey, the Lord Lieutenant of the county, and a
considerable number of the landed gentry, in the beauti-
ful grounds of Alnwick-park. There was a very large
excursion train from Newcastle, Sheilds, and Sunder-
land, and the passengers, mostly working men and their
families, were admitted to the ground by the agents of
the Duke of Northumberland. The progress that the
men have made dining the two weeks of active drill is
most satisfactory. Their conduct in the field on Monday
I gratified every one present, and many of their shoprnates
who had travelled a long distance on the holiday to see
them were loud in their applause. The men were formed
into square, line, &c., and fired 15 rounds of blank cart-
ridge. They are conducting themselves with great pro-
priety, and the inhabitants express themselves much gra-
tified wih their behaviour inuarters.. T
ihe Earl of
Beverley and Lord Lovaine are constantly n the field
with them.
The Royal Wilts Militia, which completed their 28
days' training in April last, are to assemble at Devizes
on Saturday, the 10th inst., when 650 men will be
selected, who will be marched to Gosport. It is gene-
rally supposed they will eventually be moved to Ports.
mouth, %nd that the Hampshire Militia will relieve them
at Gosport.
The West Suffolk, and not the West Essex (as we
erroneously stated yesterday) Militia assembled at Bury
St. Edmunds on Tuesday, under the command of Earl
Jertnyn.
The period of training appointed for the 2d. Royal
by directions
from Militia expired on Tuesday, and
from the Earl of Lovelace, the Lord Lieutenant of the
county, the men have been dismissed forthi the present.
Prior to their being disbanded they were inspected by
Colonel Bush, ICH., the Inspecting Field-officer of the
London recruiting district, and several of the men, at the
suggestion of the gallant colonel enlisted in the regular
service.

Yesterday the Royal Westminster Militia, Colonel
Lord Chelsea, completed their 28 days' drill at Turnham•
green. Each man, on being dismissed, received 10s. in.
stalment of the 61. bounty.

WESTERN FISHERIES.—The mackerel and her-
ring fisheries on the Cornish coast during the past week
have been very successful. The drift boats at St. Ives
have been taking from 500 to 1,500 mackerel per night
per boat ; and they have sold at from 108. Gd. to 13s. Gd.
per hundred of six score. During the early part of the
week they also caught from 100 to 200 fine herrings
per boat, which realised ss. per hundred. These fish
are stated to be exceedingly abundant ; and in onenight it is computed thay 4,000 were secured at St
in St.
Ives. At Helston the mackerel have been most plenti-
ful. In one day one boat alone brought 5,000 ;
while another secured that number, 10,000.
London, England, 1854-06-08

THEATRE ROYAL HAYMARKET.
Under the management of Mr. Backstono.

THI3 EVENING, JUNE 8,
Will be performed the Drama of THE KNIGHTS OF THE
ROUND TABLE. Characters by Messrs. Chippendale, Howe, G.
Vandenhoff, W. Farren, Compton, and Buckstone ; Miss Reynolds,
Miss E. Grey, and Mrs. Fitzwilliarn.
After which, the entirely new and original extravaganza, entitled
MR. BUCKSTONE'S VOYAGE ROUND THE GLOBE (LN LEI-
CESTER-SQUARE), written by J. R. Planche, Esq.
London, England, 1854-06-08

SHIPPING.

Arrivals at New York--The Policy from Shields ;
the Anne Harley, from Glasgow ; the Stentor, from
mull ; the British Queen, from Newcastle ; the Ocean
Vile.ve and the Esther, rom Newport ; the Cornelius
Grinnell, from LiTerpool ; the Adirondback, from Glas.
gow.
London, England, 1854-06-08

On Saturday, June 10th, will be published, No.
.1 of

THE EPITOMIST, a Weekly Journal of Lite-
rature, Criticism, Art, Science, and Manufactures; compris-
ing Fiction, Reviews o: New Works, all the Scientific Intelligence of
the week, a list of Patents with abstracts of Specificaitons, a Domestic
Miscellany, and Corre,pondence. 32 pages, Bvo , price 2d., or 3d.
stamp, d; and forwarded by post for 3s. 3d. per quarter, paid in
advance. Office. 49, King William. street (City), London. Order of
all Booksellers and Newsvendors in the kingdom.

FLOW'RS ARE FRESH ; a New Glee for
Four Yokes. Music by WILLIAM HORSLEY, MM., Oxon.
k (inning Nos. 69 and 70 of Robert Cocks end Co.'s Handbook of
Glees, edited by JOSEPH WARREN, of which 88 numbers (price Two-
pence each) have already appeared.
London : Robert Cocks and Co., New Burlington street, Publishers
to the Queen

ON GF EL L 0 W, the Poet.—There is a sweet
snug by this admired writer just now much inquired after.
It is called EXCELSIOIt. This really sublime effusion of the poet
is charmingly wedded to music by Miss M. LINDSAY. It is particu-
larly a song for the refined evening circle, and is adorned with a
capital illustration. It is among the recent publications of the Mes-
sieurs Robert Cocks and Co., her Majesty's Music Paqishers, of NeW
Burlington-street."—See the Observer. May 28, 1853.
London, England, 1854-06-08

THE BRAZILS.

The Brasileira has arrived at Liverpool with ad-
vices from Rio to the 29th of April, Bahia, May 4,
Pernambuco, 6, St. Vincent's 19, Madeira 27, and
Lisbon, the Ist of June.
She encountered very strong north-east gales,
and was detained coaling at St. Vincent's for three
days.
The Great V9;estern was passed two hours' sail
Liverpool, had arrived at Rio
from Bahia.
The Menai, from
Janeiro.
The Iberia, from Southampton, arrived at Lisbon
on the Ist of June, at 7 '3O p.m.
The Rattler, from London for Melbourne, was
passed on the 11th of May irLlat. 5 N., long. 24 W.
The Swordfish, from Liverpool, had arrived at
Pernambuco. There had been large transactions in
stock at 106 to 1061 ; freight to London, 27i to
28 ; France, &r,c., 3.45 to 3.48.
At Bahia the demand for cotton was dull. Coffee
had been purchased at 4,100 per arroba. Freights
had improved ; to the Channel, 555.
The parcel containing the political news has not
come to hand.

At Rio Janeiro business had been very restricted.
Excli,Lno.o on London opened at 28, 90 days. Sub-
sequently the market became fiat, and small amounts
were passed at 27i to 27k, 60 and 90 days. Ex.•
chugs was limited at 23.
London, England, 1854-06-08

ASTLEY'S EUROPE'S NATIONAL AMPHITHEATRE.
Lessee and Manager, Mr. William Cooke.
THIS EVENING, JUNE 8,
Will be produced a new Grand Historical Military spectacle, en-
titled THE COSSACKS ; or, Vive la Francs.
Followed by a total change of the Scenes in the CIRCLE.
To conclude wi:h a new Grotesque Extravaganza, called THIS
HORSE WILL BE SOLD 10 PAY EXPENSES IF NOT
CLAIMED WITHIN FOURTEEN DAYS.
Box-office open from Eleven till Four. Stage Manager, Mr. W.
West.
London, England, 1854-06-08

ROYAL PRINCESS'S THEATRE, OXFORD-STREET.
Under the Management of Mr. Crisams KEAN.
THIS EVENING, JUNE 8,
Will be performed FROM VILLAGE TO counr. Principal
characters by Messrs. Harley,
Fisher, and Cathcart; Misses Mar-
ray, Heath, and Vivash.
Followed by FAUST AND 3IARGUERIPE. Characters by
Messrs. C. Kean and David Fisher; Mrs. Winstanley and Miss C.
Leclemq.
To conclude with A STORM IN A. TEACUP. Principal cha-
racters by Mr. and Mrs. W. Lacy.
London, England, 1854-06-08

all / Australasia
all 1 British Colonial Bank

80 - 82

and Loan Company
all British N. American
5 Chartd. Bank of Asi
2 Chrtd. I.lnk. of India,
Australia, & Chin
25 Colonial
20 Commercial of Lond
12 English Scottish and
Australian

1 -

... - ...d

3 —2h di

20 Lond. Chart. Bk. of
Australia
20 London and County
10 London Joint Stock..
20 Lond. & Westminster
35 National Provincial)

21 - 214

of England
10 Do. New
22A National of Ireland
all Now South Wales ,
all Oriental Bank of

Corporation
5 Do. New
25 Provincial of Ireland
all Do. New

47 48xd

1 Royal Australn.Bkg.
& Gold Imp Co
all South Australia
all Union of Australia..
2i Do. Now
10' Union of London

43 - 45
70 - 72
7 - 9

714 70i

ROYAL Plpi - The Inverness Courier states that
Piper Major Ross, of the 42d Highlanders, who carried
off the prize at the Northern Meeting last year, is to fill
the vacancy caused by the death of Mackay. Ross gets
his discharge from the regiment, and commence. inune•
diately his duties at the Palace.
London, England, 1854-06-08

VESSELS SPOKEN WITH.

The Flora, 'Liverpool t—o—jastine, May 10, lat. 43 N.,
long. 53 W. A ship showing a signal with 0 (white let-
ter) in the centre, 200 miles S.E. from Cape Hatteras.
The Kentucky, Charleston to Liverpool, May 8, lat. 37
N., long. 56 W.
The Bostonian, New Orleans to Liverpool, May 14, lat,
29 N., long. 79 W.
London, England, 1854-06-08

SUMMER CIRCUITS OF THE JUDG'ES.

Yesterday the judges appointed to proceed and hold
the ensuing assizes in and for the several counties com-
prised within the Home, Norfolk, Northern, and Oxford
Circuits finally appointed the days and places for holding
such assize in each county within those circuits. The
days on the Midland, Western, North and South Wales,
and Chester Circuits are not yet finally fixed. The fol-
lowing are the days on the circuits abovenamed as being
appointed, viz. :
HOME CIRCUIT.

Judges—The Right Hon. Sir Frederick Pollock,
Knight, Chief Baron of the Court of Exchequer, and the
Hon. Mr. Justice Erle.
Hertfordshire—Wednesday, July 12, at Hertford.
Note—The commission will be opened on the Wednes-
day by Mr. Justice Erie, who will proceed with the
Crown business on Thursday.—The Nisi Prius business
will not, however, be taken until Friday morning, at 9
o'clock, before the Chief Baron.
Essex—Monday, July 17, at Chelmsford.
Kent—Monday, July 24, at Maidstone.
Sussex—Monday, July 31, at Lewes.
Surrey—Thursday, August 3, at Guildford.
London, England, 1854-04-05

THE CHOLER A!!!
Prevented by the destruction of oh noxious effluvia.
CREWS'S DISINFECTING FLUID.
RECOMMENDED BY THE COLLEGE OF PHYSICIANS.
THE CHEAPEST AND STRONGEST CHLORIDE OF ZINC.
Quarts, 2s. ; Pints, Is. ; Half-pints, 6d. Sold by all Chemists,
Dr,Tgists, and Shipping Agents, and at Commercial Wharf, Mile
End, London.
London, England, 1854-04-05

METROPOLITAN STAKES.

Ariosto, B,ataplan, Muscovite, Little David, Hunca
Munca, Jouvence, Pantomime, Haco, Mayor of Hull,
Stamford, Caliph, Gamekeeper, Jujube,tCaqle, Virago,
Shakspeare, Jonathan Martin, Mortimer, Vingt-un,
Benevenuto, Royalist, St, Clare, Exact, Annie Suther-
land, Gossip, La Belle.

TWO-YEAR-OLD STAKES.
f by Confederate, Daisy, Piccadilly, Red Drop, Broth.
to Twinkle, Katerfelto, Bou Vivaut, Lady Melbourne,
Cornucopia.

FOR OTHER RXCES.
Carlotta Grisi, Congreve, Gretchen, Heriot,hew,
Mirabeau, The Red Deer, Eliza, Lioness, Baustead.
London, England, 1854-04-05

JOZEAU'S COPAHINE-MEGE, or Saccharatt,
C tPSULES, approved by the French College of Physicians,
successfully administered in the Paris and London Hospitals, and
acknowledged by them to be the best remedy for the cure of
certain diseases (see " Lancet " 6th Nov., 1852.) Price, per 100,
4s. 6d. ' • 50, 2s. 9d.—To be had of the Inventor, Gabriel Jozeau,
French Chemist, 49, Haymarket, London, whose name is printed on
the Government stamp ; and all the principal cherneistS.
London, England, 1854-04-05

FOREIGN.

9 Antwerp&Rotterdam
3 Belgian Eastn. June.
8 Beziers to Graissossac
2s. Bombay, Baroda, and
Central In dia,Serip

... Central of Italy
all Charleroi & Erqueliu
all Demerara
14 Dijon and Besancon
8 Dutch Rhenish.
all East Indian
2 Do. Extension
all Gt. Indian Peninsula
10 Id. Junct. of Fraucc
10 Grd. Trunk of Canada
3t) Do. Debentures
all Do. do
10 Gt. Central of France
all Cit. Western of Canada

Shares

Do. Bands (Ist is.)'s7
1i kiamilton & Toronto
all. Do. 6 per cent.
5 Lake Const. & Basle
all Lucca & Pistoj a 5 p.c
pref
15 Luxembourg
10 Do. (Railway)
2 Do. Pref
3 Do. (Canal)
5 Do. 6p. ct. prof
8 Lyons and Geneva
12 Lyons & Mediterran
10 Madras
33t Maria Antonia
all Do. do. New
2 Melbourne Ry. .
all Namur & Liege (with I
interest)
all Do. (ex interest)
all Northern of Franco
Do. 201. 3 p. c Bds.
all (fmy.B.&Ams.Shs.)
all NorwegianTrunkPref
10 Paris and Lyons
all Ditto Bonds .= ......
all Paris and Orleans
all Paris and Rouen
all Paris and Strasbourg
10 ParisCaen & Cherbrg
10j Quebec & Richmond
all (lotion and Havre
12 Royal Danish
ablrraenddismue_h
Meuse
6 Sty
6 Do. 5i p. cent. Pref.
6 South= of France 1
6 St. Andrew's and
Quebec (A)
all West Flanders
all Do 5A per c. Prof
10 Western of France
7 West. of Switzerland
2 Wiesbaden
15 Zealand