biglam/hmd_newspapers huggingface dataset:
The Sun.
London, England, 1854-10-06

Of Widows the Association
Orphans 108.

alreidY 64 in their books, and of

The following letter shows that for the widows of those brave mert
who perished with their Colonel in the Europa transport, ample pro-
vision was made, and that the measures adopted for their relief
have fully satisfied the officer commanding the depot of the Ennis-
killings :

"Canterbury Barracks, July 13, 1854.
" Sir,—l have the honour to acknowledge, with many thanks, the
receipt of your memorandum, detailing the amount or the donation
granted by the Association, of which you are the honorary Secre-
tary, to the widows and orphans of the rive non-commissioned
officers and men of the Enniskilling Dragoons, who were lost in the
Europa transport.

" The ready and liberal aid thus sent to their relief will, I trust, be
effectual to alleviate in some degree their distress; and it marks,
too, in a way for which I am most grateful, how deeply the Com-
mittee of your admirable Association appreciate the bravery and
noble conduct of these who stood by their colonel to the last.
"Sure I am, from private accounts which I have received, that
had nil on board done their duty as manfully as those who perished,
there would not have been a lite lost in the Europa.
" I have not failed to communicate to the oMcer commanding the
regiment in Turkey the liberality wills which the Association have
met my application for assistance to the surviving families by a grant
of 4151.

I am glad, too, to expregs my sense of the admirable arrange-
ments of the Society, by whlck the distribution of this sum has been
entrusted to the persons best able to judge or the most judicious
means of administering, in each individual case, to the permanent
relief of the sufferers.

" I have the honour to be, Sir,
" Your obedient servant,
"P. W. FITZ•WYf3RAM, Captain,
Commanding Depot Enniakilling Dragoons.
"Major lion. 11. L. Powys, lion. Sec."
Case 1,540, W. T.—A boy of the 33d Regiment, whose father and
mother both died of cholera in Turkey , a most distressing case. A
weekly allowance granted to the orphan's grandfather, with whom
the boy was left.

For the rive widows and eJaildren of the Gth Enniskillings, annui-
ties have been purchased, large sums have been subscribed for them
in addition to the grant from this Association; the amount will ren-
der them independent for their lives.
For the other widows, donations, varying from 51. to 101. have
been granted immediately on the receipt of official notification of
their husbands' deaths. Most of them were already on the books of
the Association, and had been receiving relief for seine time ; it is
London, England, 1854-10-06

MARKET INTELLIGENCE.

(From the London New Price Current of this day.)
SUGAR—The public sales announced for next week
already comprise 200 hhils Barbadoes, 4,000 chests yellow
llavannah, 1,400 hhds Cuba and Porto Rico, and 6,000
bags Mauritius. A large amount of business was con-
cluded in British Plantation to-day, and rates closed fully
equal to those of Friday last, for brown they are, however,
barely up to that time.
Foitntos —Privately several parcels were disposed of at
full prices, and.' the market has a firm aspect. There was
lv, Public sale.
M.tunirrins—Mauritius met with a good demand, and at
vivehryiteorddiitntaor4yltio6dfi
av'ti"u 2,959 bags went at rates fully equal to last Friday,
goods, and ra--tieshcelroeseialrhe'
yellow 303 6d to 4:is 6(1 and flue grainy yellow to good
tn4:4b2:0rt.:11.1 at 25s to 30s, low to good
REFINED T
firmly,
breraocwlynbluuyzprss
at
tf
4h3o,m6edin,
aaiiil(ei
low to fine grocery
are 441
well kept up for D: to 495. In crushed Sugar export
operations re more extended Beale, and rates are
te
COFFEE.—Plantatiou Ceylon was much in demand to-
day, and at auction 234 ca
rather higher rated, making agnlB brie, 497 bags went at
advance of is for the week,
fine fine ord realizing 56s 6(1 to
6il to 61s, and triage 46s to 53e,0 5781
low mid to mid 57s
TEA.—There was less desire to operate to-day, still
London, England, 1854-10-06

BORO UGH HOP.

Our market is very firm, but the business doing in new
hops is limited, owing to the high rates demanded. They
may be quoted as under :—East Kent pockets, 18118 s to
251 Os ; Weald of Kent ditto, 18/ 10s to 211 Os ; Sussex
ditto, 182 Os to 2010 s per cwt. The duty is called 45,0001.
In yearlings a moderate business is passing. This week's
imports are 274 bales from Ostend, 265 from Antwerp,
1,173 from Hamburg, and 50 from Boulogne.
London, England, 1854-10-06

COLONIAL.

SUGAR.—British West India has beon in demand this
week at firm rates. Barbadoes, by auction, brought 34s to
37s for mid to good yellow, 31s 6d to 33s 6d for ord to low,
and 308 to 31e for low. Manilla, of low quality, has been
taken in at 278. East India.--A moderate business has
been transactod, and generally at full prices. Cassipore
good and fine yellow realised 41s to 41s Gd, and washed
41s 6d to 42s 6d. Bengal, Mauritius kind, 33s Gd to 35s
Gd for mid to good. Madras has been sold at high quota-
tions. Mauritius very ord brown went at 25s 6d to 30s,
and fine grainy at 40s to 40s 6d per cwt. Foreign.—Cuba
has been taken steadily at 27s 6d to 30s 6d for low to good
brown, at 32s 6d for mid soft and yellow, and at 31s 6d to
36. for low to good grocery. Porto Rico has been inquired
for, principally the best descriptions, however; brown
brought 31s 6d to 39s 6d, low to fine white grocery 31s Gd'
to 39s 6d, fine and very fine 38s to 395, and mid to good
yellow 33s 6d to 37s 6,1 per cwt. Havannah sold at 32s to
33s Gd for brown mid to good, and at 33. Gd to 37s for
yellow low to good bright. St. Croix at 38. Gd to 40s for
fine and very fine bright grocery, and at 36s to 38s for mid
to good. Refined brown lumps have been scarce at 43s
per cwt.
COFFEE.—Plantation Ceylon has sold firmly ' • fine fine
ord small to good mid bold colory at 55. 6d to 62s Gd, mid
and good mid pale grey at 56s to 60s Gd, good to fine at
62s to 69s 6d, peaberry at 60s to 68s, and triage at 47s Gd
to 625. Good ord native has been at 45s per cwt. Costa
Rica realised 50s Gd to 53s 6d for fine fine ord and low mid
mixed, 54s to Gls 6d for mid and good bold colory. Mysore
good and fine ord mixed red went at 47s per cwt.
RlCE.—This article has been quiet but firm. Bengal at
public sale was taken in at Hs for good !cargo, but Madras
mid and good pinkey sold at lls 6d to 12s, and ord to good
barley at 9s 6d to 10. 6d per cwt.
SPlOES.—Ginger at auction was mostly taken in. Af-
rican mid small rough brought 21s to 225, and Jamaica
49. to 51s for mid worming. Malabar pepper was held at
5d for good heavy shot, but damaged sold at 4ad to 4id.
Cayenne was taken in at lid per lb. Pimento realised
Rd to 53d for mid, and Rd for good.
TEA.—Thelmarket has been quieter. Common Congou
lld per lb.
Rum.—Demerara in brisk demand at 3s 8d to 3s 9d for
mid and good.
COTTON.--This article has been dull.
COCHINEAL.—Mexican silvers went at 3s Bd. Honduras
good at 4s 5d to 4. Gd per cwt.
SALTPETRE.—Limited sales, and no particular change
in prices. _ _

HEMP.—Russia has been inactive at 58/. for St. Peters-
burg clean.
TALLOW.—P.Y.C. is 625 6d for new on the spot, and dull
GREEN FRUIT.—Not a package of lemons in the mar-
ket, a parcel brought from the continent by rail and
steam-boat, sold by Keeling and Hunt, at public sale,
went at an advance of 10s. per package, 1001 chests have
just arrived by Lisbon steamer at Southampton. Several
cargoes of new Spanish nuts have arrived both in London
and the outports, the opening price of which is moderate.
London, England, 1854-10-06

PRUSSIA.

BERLIN,; Oct. 3.—The Cologne Gazette, under
date of Berlin, 2d, says :—" It is positively stated
that our Government has protested at St. Peters-
burg against the increasing obstacles thrown in the
way of commercial relations on the frontier, and
that, following the example of Austria as regards
the Danube, Prussia puts forth her rights in respect
to the navigation of the Vistula. There is reason
to hope that the protocol of London, relative to
the Danish succession which was imposed by force
on Prussia, will in the end have its turn also."
A Berlin letter, in• the Post Ampt Gazette of
Frankfort, says :—" We learn from a good source
that the Prussian note of the 21st ult. was fol-
lowed two or three days after by a new circular
despatch, addressed to the German Governments.
It is said that ierecapitulates, in a general manner,
the assertions of the note of the 21st.
The following extracts from the Berlin National,
the journal which of all others in Germany has
treated the Oriental question with the greatest
sagacity, shows the effect produced on this side the
Rhino by the indisputable rout of the Russians on
the Alma, and the conviction that Sebastopol has
fallen, or must fall, forthwith :--
"The exchanges of civilised Europe regard each
victory gained over Russia, each defeat sustained by
the Russians, as favourable intelligence. The more
Russia's political and military credit falls, the more the
value of securities and Government stocks rise at Ber-
lin and Vienna, as at London and Paris. Prince Men-
schikoff, the principal instigator of the crisis withßussia,
intended to envelope Turkey, so as if possible to
produce its ruin, and out of which a crisis for Russia's
power itself has emanated, conducts the defence of
the Crimea—of the eye wherewith Russia watches
the East. It will be proved whether the General Men.
schikoff can effect n.ore than did the diplomatist Men-
schikoff, with his menaces, his contemptuous conduct,
and his pretensions in the spring last year at Constanti-
nople, over the then apparently defenceless and de-
serted Porte. Menschikoff is not unacquainted with
war, and has been fortunate. In the campaign of
1828 he was to conduct the siege of Varna, but was
wounded on the 29th of August by a cannon ball in
the hip, and was obliged to retire. When he recovered
he was entrusted with the command of the troops
which were carried over by Admiral Greigh for the
conquest of Anapa. On the 14th of May, 1829, the
expedition appeared off that place. On the 18th the
landing took place, and began by investment, and on
the 23d it surrendered with a garrison of 3,000 men
and 85 guns. Russia did not set firm foot on the eastern
shores of the Black Sea to no purpose. The conqueror
of Anapa intended 25 years subsequently, and in the
year of the prophecy, to conquer Constantinople and
Turkey diplomatically, and to convert the Padishah into
a mediatised Russian prince. But no ; it is eye to eye.
Now comes the question of defending Sebastopol itself."
London, England, 1854-10-06

LLOYD'S SHIPPING--(THIS DAY.)

LONDON, Oct. G.—Wind this day at Noon, S.E. ; light
breeze, and dull, hazy weather. The Mercury has fallen
considerably of late.
PLYMOUTH, Oct. s.—Wind, W.S.W. Arrived—Mar-
chioness of Douglas, Quebec ; Palmyra (transport, No.
94), Constantinople. Sailed—Molt, for London ; Candace
(s s), do.
FALMOUTH, Oct. 5.--Wind, W. Arrived—Theresina,
from Havre, for Gorse ; Express, Jaffa ; City of the Sul-
tan, Salonica.
SOUTHAMPTON, Oct. s.—Wind, W.S.W. Arrived—
Nubia (s), from Alexandria ; Sarah Park, Havre, for New
York.
COWES, Oct. 4.—Wind, S.W. Sailed—Argentyr, for
Antwerp.
POOLE, Oct. 4.—Wind, N.W. Arrived—James, from
Labrador, with loss of boats, bulwarks, mainyard, &c.,
having been struck by a sea in Ist. 31 N., 37 We ; Lord
Nelson, Quebec.
BRISTOL, Oct. 4.—Wind, S.W. Arrived—Adelaide,
from Newfoundland ; Pcro, Beyrout.
HULL, Oct. 4.—Wind, W.N.IV. Arrived—Corsair,.
from Miramichi ; Robert and Mary, Quebec; Princo of
IVales:s). Christiania.
SZIELDS, Oct. 4.—Wind, S. Arrived—xampl, from
St. Vaast ; Thomas Rising, Schiedam ; REosa, Zierikee
Emilie, do.

(BY ELECTRIC TELEGRAPH.
tIVERPOOL, Friday, 10.30 a.m.
Wind N.N.W., moderate, and dull.
The John Rutledge is still ashore on East Hoyle, leak-
ing ; all efforts to got hor off having been unsuccessful.
Arrived.—Staghound, Cezimpra, and Queen of the Chase";
from Denia ; Ave, Santander ; Lucretia, Sines ; Sham-
rock, steamer, Havre ; Martaban, Calcutta ; Rosamond,
Pernambuco ; Atlantic, Honduras ; D. G. Fleming, St.
John's, New Brunswick • Eliza Hall, Quebec; Helios,'
and Daniel Dyer, Alexandria ; Celerity, Malaga ; Margaret
Jane, Mazagan ; 'William of Ramsay, St. IThe's ; Tagus,
Lisbon.
Off the Port.—Burrells and Crown, from Quebec ;
Northern Light, Akyab ; Royal Victoria, Simonds, Henry
Clay, and Coral Isle.

(BY SUBMARINE AND EUROPEAN TELEGRAPH.)
GRAVESEND, Friday, 10.12 a.m.
Wind S.W. ; raining ; tide, one hours' flood.
Arrived, Oct. s.—Transit, from Malaga; N. S. D. Car.
men, Taragona ; Maria, 'Trinidad ; Bellona, Glernsey ;
Mary Ann Susan, Villa Vicosa; City of Rotterdam (s),
Rotterdam ; Maffnet (s), Amsterdam ; Harlingen (s), Har-
lingen.
Arrived, Oct. G.—George William, Dunkirk ; Eclipse,
Guernsey ; Kate Robinson, Dantsic ; No. 4, Quebec ;
Mary, Guernsey ;Aboraman, Callao.
Sailed.—Leader, for Adelaide.
DIAL, Friday, 9.30 a.m.

Wind, calm, with rain.
Anchored.—Cesar, from London, for Lisbon ' • Ganda-
lete, London, for Gibraltar; Rapia, London, for Constaa-
tinople ; Enterprise, Callao, for Loudon ; Mary Wood,
London, for Liverpool ; Christina Margaretha, Quebec,
for London; Jernitna, Sunderland, for Constantinople ;
Volumuia, Quebec, for London: Vereeniging, Vlaurdin-
gen, for Bilbao ; Hurrah, Stettin, for Algiers ; Bianca,
Quebec, for London ; Onninerlanden, Hamburg, for Suri-
nam ; Haus Frederick, London, for St. -Übe's.
London, England, 1854-10-06

MILITARY.

160 men of the 3.lth Regiment marched into Portsmouth
yard on Wednesday, and embarked on board the transport
Gomelza, to join the regiment at Corfu.
DUBLIN, OCT. S.—TROOPS FOR Mt EAST.—At a few
minutes before one o'clock yesterday, drafts of 180 men
and four officers from the depot of the 62d Regiment at
Belfast, and GO men and two officers from the depot of the
3d Buffs at Newry, arrived at the Drogheda terminus.
They were marched to the Beggar's-bush and Linen-hall
barracks, where they will be quartered whilst awaiting
embarkation to join their regiments in the East.
GuilltNSSY.—The Duke of Cornwall steamer has ar-
rived here, having on board the depot of the 67th Regi-
ment, under the command of Major Doverell (brevet lieu-
tenant•colonel), to replace the depot of the 66th.

The Stamp-office have given notice that allowances
for stamps rendered obsolete, by the new art, which
comes into operation on Wednesday next, the 11th inst.,
will bo made on Tuesdays, Thursdays, and Saturdays,
from the 12th of October to the 4th of ilpril next in-
clusive.
The project mentioned on Tuesday for establishing an
emigrants' home at Tilbury is stated to have the active
support of the lessees ofand of thohe Tilburyloading linshippingo, Messrfirms.
s. Peto,
Betts, and Brassey,
London, England, 1854-10-06

THEAT RE ROYAL, DRIIRY-LANE.-
Mr. E. T. SMITH respectfully informs his friends and the
Public admirers of Mr. G. V. BROOKE that he has engaged that
eminent artiste to perform for Seven Nights only, prior to his depar-
ture for Australia.
Mr. G. V. BROOKE will appear THIS EVENING, October 6th,
in OTHELLO.

Saturday, 7th, in HAMLET.
And Monday, 9th, in MACBETH ; being positively his last
Appearance.
Mr. SMITH has also engaged Mr. E. WRIGHT. the public
favourite and celebrated Comedian, to appear in his original Farces
every Evening after Mr. G. V. Brooke's performance.
The Box-office is open for booking places daily, from Ten to Five.
In consequence of numerous inquiries, early application is solicited.

THEATRE ROYAL HAYMARKET.
Under the management of Mr. Rockatone.
THIS EVENING, OCT. 6,

WM be performed THE IRISH AMBASSADOR. Characters
by Messrs. lltuLon, Chippendale, Howe, Rogers, and Callentord ;
Miss Reynolds and Mrs. Buckingham.
Followed by the SPANISH DANCERS In a NEW BALLET.
To, be followed by THE IRISH LION. Principal character by
Mr. Budson.
To conclude with A FISH OUT OF WATER.

THEATRE ROYAL A.DELPHL.

Proprietor. Mr. B. Webster.—Directress, Madame Celeste.

THIS EVENING, °cr. 6.

W‘ll be performed the popular Drama of THE DISCARDED
SON. Principal characters by Ifeurs. Selby, Murray, Bedford. and
Keeley; Mrs. Reeley, and Miss Woolgar.
Alia which, MONSIEUR JACQUES.
Td conclude with NOE.LL Principal character by Mr. Paul
BedWrd.

STRAND THEATUE.

Sale Lessee Mr. F. W. Allcroft.
THIS EVENING, Oer. 6,

-- • •
Will be performed THE ILLUSTRIOUS STRANGER. Princi-
pal character by Mr. P. Honey.
To be followed by 'TWAS I.
After which, THE NEW WAGS OF WINDSOR.
To conclude with THE MERRY MILLERS.
Stalls, 43.; Boxes, 2s. 6d. • Pit, le.; Gallery, 61; Private Boxes
LI Is., to be had of Mr. All Croft. 15, New Bond-street.

ASTLEY'S ROYAL AMPHITHEATRE.
Lessee and Manager, Mr. William Cooke.
The RIF.GE of SILISTRIA, with an additional Stud and Four
lITJNDRED SUPERNUMERARIES, is inactive preparation.

THIS EVENING,
The very interesting Equewtrian Spectacle celled. THE WOOD-
MAN'S HORSE; or, THE FALSE KNIGHT.
After which, a series of those brilliant and unique SCENES in the
CIRCLE, the invention and arrangement of Mr. William Cooke.
The whole to conclude with a Laughable Farce, called THE IRISH
TUTOR.
Box-office open from Eleven till Four. Stage Manager. Mr. W.
Wear. Acting Manager, Mr. W H. Cooke. Equestrian Director,
Mr. Wm. Cooke, fun.

12 JOH WATER AT LONDON BRIDGE.
This 1) Ay —Morning 44 min.after 1 Evening 59 min.aft. 1
To Mosso, -Morning 20 min.after 2 1 Evening 37 min.aft. 2

THE WEATHER.—Su N Oi►rioz, Ocr. 6.

THERMOMETER, IN THE SHADE.
68—highest since noon on Saturday.
55—lowest this morning and during the night.
58—this day, at noon.
BAROMETER, 29.59.
WIND, E.N.E.—Light, with dull weather and some
alight rain.
Two o'CLOCK.—Wind, E., with continueus thick rain.
London, England, 1854-10-06

VESSELS SPOKEN WITH.

A ship, showing a blue signal with a white diamond in
the centre, bound east, Sept. 13, lat. 42, long. 67.
The Charlotte (British brig) bound west, Sept. 11, lat.
44 N., long. 62. W.
The City of Manchester, of Liverpool, lat. 56 N., long.
21 W.
An English 74-gnn ship, Sept. 16, lat. 45 N., long. 46.
W.
The Marylebono (American ship), Sopt. 23, lat. 57 N.,
long. 16 W.
The Norastern, Archangel to Gloucester, Sept. 25., lat.
59 N. long. 7 W.
Tho Jane Morrison (barque), Sept. 20, lat. 50 N., long.
19 W.
The Storm Cloud, Aug. 19.

QUARANTINE NOTICE.
Lisbon, Sept. 28.
The Board of Health has declared Ostend infected 'With
cholera, and " suspected" all the ports of Belgium. All the
French ports on the Atlantic aro to be considered. " sus-
pected" of cholera from the 6th inst. Avs.mont is " sus-
pected" of cholera from the 7th inst.

SCOTTISH RIGHTS.—On Wednesday evening the
members of the National Association for the Vindication
of Scottish Rights entertained their president, the Earl
of Eglintoun and Winton, in the City-hall, Glasgow, in
testimony of their gratitude to his Lordship for his able
advocacy of their cause. About 600 gentlemen were
present.
A MODEL SPEECH.—George W. Snow having been
unanimously re-elected City Clerk of Bangor, made a
speech to the electors. Ho said, " Gentlemen—You
have given me all your votes, and I will give you all my
thanks. I accept the office, and wish you to accept the
thanks." It is understood that both parties were satis
fled, and nobody yawned over the speech.
London, England, 1854-10-06

AUSTRIA.

VIENNA, Oct. 2.—The Austrian Correspondence
of this evening confirms the sum and substance of
the two Bucharest despatches of the 30th, adding
that "it is necessary to remark that none of the
home or foreign authorities had received au official
commuication from Constantinople on the subject
of this all-important event ; but it was there sup-
posed that the respective despatches were enclosed
in the parcel addressed to Omer Paella, and that
they would probably be sent back from Silistria,
whither the Sirdar had gone on the following day
(Ist of October)."
From a Russian source I also learned that Prince
Gortschakoff, the Russian ambassador here, has
likewise received confirmatory advices of the
splendid victories of the allies in the Crimea. Ac-
cording to these accounts, it would appear that
from the 18th to the 25th of September there had
been a continual succession of battles, in all of
which the Russians were thoroughly well beaten,
until at last they ware literally dispersed and an-
nihilated. It appears also that the Russian line-
of-battle ship the Svatft Selo (Corpus Christi) was
the first that was blown up • and further, that the
temporary hospitals of the allies, after the last en-
gagements, were, fortunately for them, pitched at
kronsthal, near the small river Bukalek, where
there happens to be a German colony, consisting
of about 300 families, whose efficient assistance
will have been a great boon to the wounded
soldiers.
London, England, 1854-10-06

COUNTRY MABXBrS.

DERBY SMITHFIELD.—OcT. 3.

There was but a scanty supply of fat beasts to-day, which
wero readily sold. The number of sheep was about thc.
average, fully maintaining last week's prices. Fat pigs not,
so numerous. Of fat calves we had but few, which sold well.

The fallowing were the quotations :—Beef, sid to 6d
mutton, 6d to 7d ; lamb, 7d to Od ; veal, 7d to 74d per
lb. ; pigs, 9s 6d to Os 0 d per score ; rough fat, 6s Od to 0.
per 141 b.; hides, 41 to 4id per lb ; calf-skins, 4d to Ot;
per lb.
London, England, 1854-10-06

LLOYD'S SHIPPING-(THIS DAY.)

LONDON, Oct. G.—Wind this day at Noon, S.E. ; light
breeze, and dull, hazy weather. Tho Mercury has fallen
considerably of late.
PLYMOUTH, Oct. s.—Wind, Arrivod—Mar-
chioness of Douglas, Quebec ; Palmyra (transport, No.
94), Constantinople. Sailed—Molt, for London; Candace
(s s), do.
FALMOUTH, Oct. s.—Wind, W. Arrived—Theresina,
from Havre, for Gore° ; Express, Jaffa, ; City of the Sul-
tan, Salonica.
SOUTHAMPTON, Oct. s.—Wind, W.S.W. Arrived—
Nubia (s), from Alexandria ; Sarah Park, Havre, for New
York.

Cow's, Oct. 4.—Wind, S.W. Sailed—Argentyr, for
Antwerp.
POOLE, Oct. 4.—Wind, N.W. Arrived—James, from
Labrador, with loss of boats bulwarks, mainyard, &c.,
having been struck by a sea in lat. 31 N., 37 W.; Lord
Nelson, Quebec.
BRISTOL, Oct. 4.—Wind, S.W. Arrived—Adelaide,
from Newfoundland ; Pero, Boyrout.
HULL, Oct. 4.—Wind, W.N.W. Arrived—Corsair,
from Miramichi ; Robert and Mary, Quebec; Princo of
Wales;s). Christiania.
SHIELDS, Oct. 4.—Wind, S. Arrived—Example, from
St. Vaast ; Thomas Rising, Schiedam ; Rosa, Zierikee ;
Emilie, do.

NT ELECTRIC TELEGRAPH.
LIVERPOOL, Friday, 10.30 a.m.
Wind N.N.W., moderate, and dull.
The John Rutledge is still ashore on East Hoyle, leak-
'
ing • all efforts to get her off having been unsuccessful.
Arrivod.—Staghound, Cezimpra, and Queen of the Chase,
• D. G. Fleming, St.
from Denim ; ANA, Santander; Lucretia, Sines ; Sham-
rock, steamer, Havre ; Martaban, Calcutta ; Rosamond,
Pernambuco ; Atlantic, Honduras
John's, New Brunswick; Eliza Hall, Quebec; Helios,
and Daniel Dyer, Alexandria ; Celerity, Malaga ; Margaret
Jane, Mazagau ; William of Ramsay, St. Übe's ; Tagus,
Lisbon.

Off the Port.—Burrells and Crown, from Quebec ;
Northern Light, Akyab ; Royal Victoria, Simonds, Henry
Clay, and Coral Isle.

(By RUBMARINIi AND EUROPEAN TELEGRAPH.)
GRAVESEND, Friday, 10.12 a.m.
Wind S.W. ; raining ; tido, one hours' flood.
Arrived, Oct. s.—Transit, from Malaga; N. S. D. Car-
Taragona ; Maria, Trinidad ; Bellona, Guernsey ;
Mary Ann Susam Villa Vicosa ; City of Rotterdam (s),
Rotterdam ; Magnet (a), Amsterdam ;Harlingen (s), Har-
lingen. _ _

Arrived, Oct. 6.—George William, Dunkirk ; Eclipte,
GueruseyMary, Guernsey ; Aberainan, Callao.
Sailed.—Leader, for Adelaide.
; Kate itobinsan, Dantsic ; No. 4, Quebec ;

DEAL, Friday, 9.30 a.m.

Wind, calm, with rain.
Anchored.—Caesar, from London, for Lisbon ; Ganda-
lete, London, for Gibraltar; Rapia, London, for Constaa-
tinople ; Enterprise, Callao, for London ; Mary Wood,
London for Liverpool ; Christina Margaretha, Quebec,
for London ; Jemima, Sunderland, for Constantinople
Volurnnia, Quebec, for London Vereeniging, Vlaurdin.
gon, for Bilbao ; Hurrah, Stettin, for Algiers ; Bianca,
Quebec, for London ; Ommerlanden, Hamburg, for Suri
"lam ; Hans Frederick, London, for St. Übe's.
London, England, 1854-10-06

DIED.

On the 3d inst., William Ewbank, Esq., formerly Cap-
tain in the 90th Regiment.
On the 4th iust., at Afornington-place, Camberwell New-
road, Harriet Adele, wife of Mr. Holier Allan, aged 42.
On the 3d inst., Mr. George Lyles Marshall, of March-
mont-stroct, Brunswick-square, aged 46.
On the 3d inst., George Millick, Esq., of Montpellier
Villas, Stockwell-common.
On the 30th ult., at Brompton, Alfred, youngest eon of
the late John Woodruffe, Esq., aged 25.

LONDON : Printed and Published by MURDO YOUNG,
of No. 112, Strand, Printer, at The Sun Office, No. 112,
Strand, in the Preeinct of the Savoy, in the county of
Middlesex, Friday, October 6, 1854.

4A) 'LL
London, England, 1854-10-06

11 Antwerp&Rotterdam
3 Belgian Eastn. June.
8 Beziers to Graissossac
:s. Bombay, Baroda, and
Central India,Scrip
Central of Italy
dl Demerara
.4 Dijon and Besancon
9 Dutch Rhenish
dl Eastern of France
L 0 Do. New
11 East Indian
2 Do. Extension
11 Do. 4 p. c. Bds., pay.
'57, convertible
11 Do. do. do., '59, ds
.0 Gd. Junct. of France
.0 Gd. Tk of CanadaA is.
11 Do. do
11 Do. St. Lawrencs &
Atlantic do.
all Do. Cert. of Deben ,
con. into Stk. till '63
al Do. Comp. 6p.c. , do.
LO Gt. Central of France
al Gt. Indian Peninsula
1 Do. Now 5 per cent.
ill Gt. Western of Canada
Shares .
ill Do. Bds., payable's7,
with option till '55..
al Do. do., '62, p. '56...
11 Do. do., '76, p. '60...
ll Do. do., '73, without,
option
all Hamilton & Toronto
all Do. 6 per cent.
8 Lake Const. & Basle
ILucca & Pistoja 5 p.c.

prof
.0 Great Luxembourg
Constituted Shares
.11 Do. Obligations
10 Lyons and Geneva
L 2 'Lyons & Mediterran.

163 •Nfadras
2 Do. New
314, Maria Antonia
all Do. do. Now
2 Melbourne Dk. iti Ry
all Namur & Liege (with
interest)
all Do. (ex interest)
all Northern of Franco
all D 0.20/. Shs.late Char-
leroi and Erqueliues
guar. 3i p. c. & red.
at 22A1. dur. 88 yrs.
from 1 Jan. 1854
all Do. 201. 3 p. c Bds.
(finy.B.&Ams.Slis )
all NorwegianTrunkPref
14 Paris and Lyons
all Ditto Bonds
all Paris and Orleans
all Paris and Rouon
10 ParisCaen & Cherbrg.
all Rouen and Havre
20 Royal Danish
3 Royal Swedish
.11 Sambre and Meuse
11 Do. 51 p. cent. Pref
.0 Southern of France_
.4 St. Andrew's and
Quebec (A)
11 West Flanders
,11 Do 5 per c. Prof ,
.0 Western of France
d West. of Switzerland
11 Wiesbaden
!O Zealand

JOINT-STOI

11 Australasia
11 British Colonial Bank
and Loan Company
11 British N. American
5 Chartd. Bank of Asia
2 Chrtd. Bnk. of India,
Australia, & China,
15 Colonial
!O Commercial of Lord
4 English Scottish and
Australian
Lond. Chart. Bk. of

Australia
!O Loudon and County
.0 London Joint Stock
!O Loud. & Westminster
;5 National Provincial
of England
.0 Do. New
2 National of Ireland ,
11 Now South Wales
11 Oriental Bank of
Corporation
5 Provincial of Ireland
.11 Do. New
1 Royal Australn. Bkg
& Gold Imp Co
11 South Australia
11 Union of Australia
2?.. Do. New
0 Union of Loudon
London, England, 1854-10-06

THE INDIAN MAIL.

SOUTHAMPTON, OCT. 5.
The steam-ship 'Nubia, of the Peninsular and
Oriental Steam Navigation - Company, Captain
Henry Harris, with the usual India and China
mails, in charge of Lieut. Dennehy, Admiralty
agent, arrived this day, at noon. The Nubia,
during the voyage, experienced fine weather
throughout.
Her dates of sailing were—Gibraltar, Sept. 30 ;
Malta, 26 ; Alexandria, 22.
She brings 87 passengers, among whom are—
Lieut. Colonel Cock, Coldstream Guards ; Lieut.
Colonel Rainier, 98th Reg. ; Captain Knipe and
lady, 89th Reg. ; Captain Fair, 59th Reg. ; Cap_
tain Huey, 28th Reg. ; Lieut. Dumaresq, R.N.,
Lieut. Robertson, Captain and Mrs.'Sang-
ster, Dr. Kelart and family, Dr. McPherson and
family, Mrs. Colonel Wilson, Mrs. Colonel Leyster
and family, Mrs. McDonald, Captain and Mrs.
Dane and family, Mr. Steer, Mr. Whiting, Mr.
Bowring, Mr. Baker, Rev. r. and Mrs. Kosnett
and family, Mr. Vedder, Lieut. Simpson, Mr.
Morgan, Mrs. Haycock, Miss Haycock, Mr. Ledlie.
The freight consists of 23 packages of specie, 7
cases of opium, 383 bales raw silk, 12 cases Cash-
mere shawls, 200 boxes almonds, and 164 packages
of sundries.

On Sept. 4th observed a large first-class frigate
steering to the southward.
Our letters and files of papers from Gibratar
contain nothing of very great importance. We
London, England, 1854-10-06

APPOINTMENTS.

Commanders—Francis Marten (1854) and Joseph Millar
Langtry (1842), to study steam at tho Naval College.
Lieutenant—John Townsend (1814), to study steam at
the Naval College.

Master—William R. Madge (1832), from the Royal Albert
121, screw steam-ship at Sheerness, to the Royal William,
guard ship of ordinary at Dovonport.
Paymasters—Walter Burke (1822), from the Cressy, 80,
screw steam-ship in the Baltic, to the Royal William,
120, guard ship of ordinarp at Devonport ; William Stan-
way (1840), to the Cressy, vice Burke.
Mate—Louis de la Cherois (1853), from the Argus, pad-
dle-wheel steam sloop on the North America and West
Indies station, to the Snake, screw steam despatch gun-
boat at Woolwich.

Naval Cadet—H. M. Ommannoy to the Fisgard flagship
at Woolwich.

THE GUN-BOATS,

The Snake, screw steam despatch gun-boat, Lieutenant-
Commander Henry F. M`Killop, was brought down on
Wednesday from Blackwall to Woolwich. and was taken
into the basin to be made ready for sea.
_ .

The Curlew, gun-boat of 12 guns, Commander Lambert,
was put out of dock, at Chatham, yesterday. She is ship-
rigged, and will soon be ready for sea.

THE ARMAMENT OF THE CENTURION.

DEVONPORT, Oct. 4.—The Centurion, 80, has been
brought alongside the dockyard, to be fitted as a screw-
ship, with engines of 400-horse power, and her armament
is to be as follows :

Lower deck lO 8-inch guns of 65 cwt.
Do.
Main deck. 4 8-inch guns of 65 cwt.
Do.
Upper deck 24 32-pounders of 42 cwt.
Total —Bo guns.

The Cornwallis is ordered to be fitted as a floating bat-
tery or block-ship, and to have engines of 200-horse power.

MAIL FOR THE BLACK SEA.

Notices have been posted at the dockyard gates, Wool-
wich, that letters for the Black Sea will bo despatched by
her Majesty's paddle-wheel steam-vessel Gladiator, on the
10th inst., from Portsmouth.
Letters for seamen, and marines, and boys, serving in
the Black Sea, will be forwarded by this opportunity, if
posted in time and marked "By her Majesty's steam-
vessel Gladiator."
The postage of one penny must be paid on the letter at
the time of posting it. •
London, England, 1854-10-06

MONTENEGRO.

The Agranter Zeitung has the important intelli-
gence from the Montenegrin frontier, that on the
21st inst. Prince Danilo collected his contingents
in order to make a descent into the Turkish terri-
tory. It is not known which point will be attacked,
but probably Antivari and Zabljak. All the de-
partments are in, commotion ; 800 Turkish volun-
teers have gone to the defence of the fortress of
Sputz, and eight heavy cannons have been set up
on the cliffs of Vranjina.
A letter from Cattaro, of the 23d ult., in the
Austrian Correspondence, explains the cause of the
hostile demonstrations of Prince Danilo above
mentioned. This letter says that on the 19th ult.
1,000 Turks attacked the Montenegrin districts of
Berda, Piperi, and Bielopavljevich. The Berdas
and Montenegrins forced the Turks back over the
frontiers towards Sputz, but fell into an ambush,
and lost six killed and forty wounded. It is said
that there were a great number of Montenegrin
fugitives with the Turks. The repeated forays and
aggressions of the Montenegrins have not been sup-
ported from either Cettigne or Cattaro ; and though
only of a local and isolated nature, called for repri-
sals from the side of the Turks ; otherwise there
would be no end to these disturbances. Osman
Pacha has therefore directed a force of regular
Turkish troops to Podgorizza, and Sputz. Ragib
Pacha, the newly-appointed Pacha of Scutari, has
arrived there ; and eight new battalions, it is un-
derstood, are to follow him.
London, England, 1854-10-06

APPOINTMENTS.

Commanders—Francis Marten (1854) and Joseph Millar
Langtry (1842), to study steam at the Naval College.
Lieutenant—John Townsend (1844), to study steam at
the Naval College.
Master—William R. Madge (1832), from tb e Royal Albert
121, screw steam•ship at Sheerness, to the Royal William,
guard ship of ordinary at Devonport.
Paymasters—Walter Burke (1822), from the Cressy, 80,
screw steam-ship in the Baltic, to the Royal William,
120, guard ship of ordinarp at Devonport ; William Stan-
way (1840), to the Cressy, vice Burke.
Mate—Louis de la Cherois (1853), from the Argus, pad-
dle-wheel steam•sloop on the North America and West
Indies station, to the Snake, screw steam despatch gun-
boat at Woolwich.
Naval Cadet—H. M. Ommannoy to the Fisgard flag-ship
at Woolwich.
London, England, 1854-10-06

DRURY-LANE THEATRE.

Last 'evening at this theatre The Stranger was
performed to an audience which filled every part of
the house. Mr. G. V. Brooke sustained the cha-
racter with his usual care, and depicted a settled
melancholy with great good taste. The part of
Mre. Haller was admirably performed by Miss
Cathcart. A Miss Mary Seaman appeared as the
Countess Wintersen ; with a commanding figure
and handsome face she has added careful study
and a correct intonation : she played the part
very effectively, and, when better known, will de-
servedly become a favourite with the public.
London, England, 1854-10-06

A.g ua Fria .......
Anglo Austrin. Gold
Anglo Californian
Australian
Australian Cordillera
Australian Freehold
Avo Maria
Baden (Gd. Duchy of)
Blienarvou Iron and
Coal
British Iron
Brazilianlmp.(issuod
at £5 pm
Do. Comes & Cuiada
Do. St. John Dol Roy
Ca.rsons's Creek
Clarendon Cons. Mtn
Co. of Jamaica •
Cobre Copper
Colonial Gold

Copper Min. of Eng.
Do. Pref. p. cent.
Copiapo.
English and Austin.
Copper Smeltg. Co.
Fortuna
General.
Gt.NuggetVeinßeg.
Great Polgooth .
Liberty
Linares
Maricinita
Mexican&S.Americn
New Granada
New Linares Mining
and Smelting Co
Nouveau Monde
Pontgibaud Silva
Lead Min. & Smelt
Port Philip
Quartz Rock
lthymney Iron
Do. New

Santiago do Cuba__
South Australian__
Tin Croft ..........
United Mexican
Waller
West Mariposa..
Wortking Mining oi
Australia

Yuba
London, England, 1854-10-06

DIED.

On the 3d inst., Willi tai Ewbank, Esq., formerly Cap-
tain in the 00th Regiment.
On the 4th inst., at Murnington-place, Camberwell New-
road, Harriet Adele, wife of Mr. Holier Allan aged 42.
Ou the 3d inst., Mr. George Lyles Marshall, of March-
wont-street, Brunswick-square, aged 46.
Oa the 3d inst., George Millick, Esq., of Montpellier
Villas, Stockwell-common.
Oa the '3oth ult., at Erompton, Alfred, youngest son of
the late John Woudruffe, Esq., aged 25.

LONDON : Printed and Published by AIURDO YOUNG,
of No. 112, Strand, Printer, at The Sun Office, No. 112,
Strand, in the Precinct of the Savoy, in the county of
bliddiesex, Friday, October 6, 1854
London, England, 1854-10-06

ITALY.

A private letter from Rome contradicts the report
published in some Italian papers that negotiations
wore being carried on between the Cabinet of
St. Petersburg and the Holy See, on the subject of
the Holy Places of Jerusalem ; the only affairs
discussed by the two Governments were the usual
grievances of the Catholics in Russia, some of
which the Emperor admitted and promised to re-
dress, but those promises remain as ,yet a dead
letter.
London, England, 1854-10-06

MINES.

all A.gua Fria ...
all Anglo Austrin. Gold
all Anglo Californian ...

6 Australian .............
al) Australian Cordillera
all Australian Freehold.
all Ave Maria. .............
all Baden (Gd. Duchy of)
all Bluuarvon Iron and

Coal
13.5 British Iron
24,12 Brazilianlmp.(issued
at £5 pm
all Do. Cocaes k Cuiada
15 Do. St. John Del Rey
Carsons's Creek
0 Clarendon Cons. Min
Co. of Jamaica •
all Cobro Copper
1 Colonial Gold
all Copper Min. of Eng
all Do. Pref. 7i p. cent
16 Copiapo
all English and Austin.
Copper Smeltg. Co.
Fortuna
all General
all Gt.NuggetVoiußeg.
all Great Polgooth
all Liberty
all Linares ..
all A:trig-mita
9 Nlexiati&S.Ainericn.
all New Granada
all Nov Linares Mining
and Smelting Co
all Nouveau Monde
all Pontgibaud Silver
Lead Min. & Smelt
1 Port Philip
all Quartz Rock
all Rhymney Iron
all Do. New
11i Santiago do Cuba
all South Australian '
73 TM Croft .....
ail United Mexican
all Waller
all West Mariposa
12s. Worthing Mining 01
Australia
all Yuba
London, England, 1854-10-06

ROYAL MARINES.

WooLwicii, Oct. s.—Private Richard Davis, of the
Woolwich division of Royal Marines, who was tried by a
general court-martial on the 27th ult., was convicted and
sentenced to be transported as a felon for the term of 14
years.
Captain Thomas C. Grew, of the Woolwich division of
Royal Marines, relieved Captain Hamilton Fleming, of tho
same division, on the recruiting service at Perth, on the Ist
inst.
Lieut.-Colonel Jolliffe, of the Woolwich division of
Royal Marines, has been granted ten days' additional leave
of absence for the benefit of his health.
The non-commissioned officers and privates of the Royal
Marines, recently serving in the Resolute discovery-ship,
Captain Kellett, C. 8., disembarked from the Phoenix screw
steam-sloop yesterday, on their return in her from the
Arctic regions, and joined the head-quarters of the Wool-
wich division.

Sergeant Baldwin, who has filled the situation of pro-
vost sergeant at the Woolwich division of Royal Marines,
has been granted his discharge from the corps after a ser-
vice of thirty-six years, and has been presented with the
modal and an annuity of 151. per annum for long service and
good conduct, and the medal and gratuity for long and
meritorious service.

The following memorandum has just been issued :
" Royal Marine Office, Oct. 3, 1854.

" The Lords Commissioners of the Admiralty, having
had under consideration the circular memorandum from
the Horse Guards, dated July 21, 1854, notifying her Ma-
jesty's permission to the army to wear the moustache, are
pleased to extend this ,permission to the corps of Royal
Marines, whether on shore or afloat, from the dosiro that
there shall be no distinction between the British soldier
and. the Marine, who are constantly joined in the same
service and share the same honours and dangers.
" The colonels commandant will, therefore, signify the
pleasure of their lordships to their respective divisions ac-
cordingly. " SAMUEL R. WESLEY, A.A.G.
" The Colonels-Commandant, Royal Marines."
London, England, 1854-10-06

THE "KILLED AND WOUNDED."

The following ti►uely and thoughtful notice
*rom tl►e Dike of-Newcastle was for warded to us

from the War Department last night :
" As no account has yet been received of the
arrival at Marseilles of a steamer from Constan-

tinoplo with the details of the battle on the heights
of Alma, the Duke of Newcastle thinks it light to

make known that ho fears the account of the
casualties on that occasion cannot be published
before Monday, at the earliest.

" War Department, 8 p.m., Oct. 5."

DRURY-LANE THEATRE.

Last evening at this theatre The Stranger was
performed to an audience which filled every part of
the house. - Mr. G. V. Brooke sustained the cha-
racter with his usual care, and depicted a settled
melancholy with great good taste. The part of
Mrs. Haller was admirably performed by Miss
Cathcart. A Miss Mary Seaman appeared as the
Countess Wintersen ' • with a commanding figure
and handsome face she has added careful study
and a correct intonation : she played the part
very effectively, and, when better known, will de-
servedly become a favourite with the public.
London, England, 1854-10-06

THE "KILLED AND WOUNDED."

The following timely and thoughtful notice
.om the Duke of Newcastle was forwarded to us

from the War Department last night :
" As no account has yet been received of the
arrival at Marseilles of a steamer from Constan-
tinople with .the details of the battle on the heights
'of Alma, the Duke of Newcastle thinks it light to
make known that he fears the account of the
casualties on that occasion cannot be published
before Monday, at the earliest.
" War Department, 8 p.m., Oct. 5."
London, England, 1854-09-23

MINES.

I Agua Fria .....
110 Austrin.. Gold
a A.uglo Californian

6 Australia .n
ill Australian Cordillera
ill Australian Freehold
dl Ave Maria
dl Baden (Gd.Bachy of)
al Blmnarvon Iron and,

Coal
.5 British Iron
;46 Brazilianlmp.(issued
at £5 pm
11 Do. Cocacs & Cuiada
5 Do. St. John Del Rey
Carsons's Creek
Clarendon Cons. Min
Co. of Jamaica
611 Cobro Copper
1 Colonial Gold
Copper Min. of
ill Do. Pref. 7i p. cent.
l 6 Copiapo
Cl English and Austin.
Copper Smeltg. Co.
IFortuna
.11 General
all Gt.NuggetVoinßeg.
8 all Great Polgooth .
all Liberty
3 all Linares.

_ Nlariquita ........
9 Aexican&S.Americn
all New Granada
all Nov Linares Mining
and Smelting Co
all Nouveau Monde
) all Pontbaud Silver
Leagid Min. & Smolt.
5 1 Port Philip.

Quartz Rock
1 I 1 lthymney Iron

11 Do. Nevi
Santiago do Cuba ,
.11 South Australian
Tin Croft .. .
di United Mexican
Lll Waller
dl West Mariposa
2s. Worthing Mining o:
Australia
►ll Yuba
London, England, 1854-09-23

LLOYD'S SHIPPING-(THIS DAY.)

LONDON,• Sept. 23.—Wind this day at Noon, W. ;
moderate breeze, and cloudy 1% 'eather.
DEAL, Sept. 22.—A three- masted vessel, waterlogged,
having been burnt, stem and: decks out, bowsprit only
standing, which was light and black painted, and seemed
not to have been long in that condition, was passed on the
Ist of Sept., in lat. 46 N., lon&. 51 W., by the Aunt Mary,
arrived in the Downs. _ _ _

COWES, Sept. 23.—Arrivo&—Washington, from New
York—left 9th Sept.
PLYMOUTH, Sept. 22.—Wiltd, N. Sailed—Falcon, for
Corunna.
DOVER ROADS, Sept. 22.—Arrived—Caracae, from St.
George de la Maine, for Rotterdam.
RAMSGATE, Sept.i 22.—Wind, W.N.W. Arrived—
Diamond, from Pentewan, for Antwerp ; Comete, New-
castle, for Cadiz.—A vessel is reported to have sunk in the
Gull Stream last night.
OUTSIDE. THE GOODWIN SANDS, Sept. 22.—Arrived—
A French frigate, from the Baltic, for the westward.
FALMOUTH, Sept. 22.—Winel, N... Arrived—Commis-
sary, from Akyab ; Samuel, Honduras, and sailed for
Pembroke.
PORTSMOUTH, Sept. 22.—Wind, N.W. to N.N.W.
Arrived—Trafalgar, from London ; Earl of Hardwick°,
do., cloth for Madras. Sailed—American Eagle, for New
York.
SHOREHAM, Sept. 22.—Wind, N. Arrived—Alfred,
from Quebec.
GLOUCESTER, Sept. 22.—Arrived—Helen R. Cooper,
from St. Stephen's.
SWANSEA, Sept. 22.—Wind, N.E. Sailed—Dolores,
from Madeira ; Experance, Algiers.
MILFORD, Sept. 22.—Wind, N. Arrived—Mysore,
from Quebec. Sailed—Enfield, for Rotterdam.
BEAUMARIS, Sept. 22.—Wind, S.W. Arrived—Jessie,
from Rova Scotia.
SHIELDS, Sept. 22.—Wind, N.W. Sailed—Duke of
Argyle, for Singapore ; Glasgow, New York ; Sunbeam,
Carthagena.
Lowl,PsToFT, Sept. 22.—Arrived —Jyland, from Tonning ;
Favourite, North Sea. Sailed--Providence, for London,
ha'vint replaced anchors and chains.
abeenin BRIDLINGTON, Sept. 22.—Wind, N.N.W.h g
Arrived—
True Bins, from Plymounh, for Seaham, havin
'collision the previous night with a laden schooner, which
sustained trifling damage, and proceeded south • Jane,
from Portsmouth, for Newcastle, assisted in very leaky.

(BT SUBMARINE AND EUROPEAN TELEGRAPH.)
GRAVESEND, Saturday, 10.50 sail.
.• ,
wind, W.N.W. ; tide ono hour flood ; fine.
,ArriVed, 22d—Clarinda, from Callao.
urived, 231l—Gothenborg, steamer, from Gothenborg ;
Bel,ritup, iteanibi'from Ostend.
DEAL, Saturday, 10.19 A.M.
Wind, W.N.W., light and thick.
Passed—Amelia, from Quebec ; Duke of Wellington,
Colombo ; Thames, Jamaica ; Time, Guernsey ; Scottish
Maid, Callao ; Faith, Jamaica—all for Loudon. Stealla
del Mare, from Newcastle, for Messina ' • Aquila and Ro-
mulus, from Quebec, from London ; Falcon, from Constan-
tinople, for Hull.
Old Hickory sailed for the river, to stop a leak.
Her Majesty's steamer Melampus, from westward for
river.
Anchored—Her Majesty's steamer Lizard, from west-
ward, for river; J. 14,41, 114 trusport, fq
London, England, 1854-09-23

London : George Routledge and Co., Farringdon-street.

=1- R. DE JONGH'S LIGHT BROWN COD-
qv' LIVER OlL.—The most effectual remedy for CONSUMP-
TION, BRONC HIT IS. AST !I MA, GOUT, REIEUMATISM, and all
SCROFULOUS COMPLAINTS. Pure and unadulterated, contain-
ing all its most active and essential principles—effecting a cure much
more rapidly than any other kind. Prescribed by the most eminent
medical men, and supplied to the leadlag hospitals or Europe. Half-
pint bottles,2s. 6d. ; pints, 4s. 9d., IMPERIAL MEASURE.
Wholesale and Retail depot, ANSAR, HARFORD, and CO., 77,
Strand.

*** Four Half-pint Bottles sent (carriage paid) to any part 01
England on receipt of a remittance of Ten Shillings.
London, England, 1854-09-23

AUSTRIA.

VIENNA, Sept. 19.—Every now and then the
Copirt Zeitung's Correspondenz, or some other
equally well misinformed Austrian organ of the
press, assures us that Austrian influence is
likely to prevail in the Bund ; but the German
Powers has resolved not to prepare for war until
they are literally forced to do so. Perhaps the
only Court on which Austria can implicitly de-
pend is Hesse Cassel, the least respectable, per-
haps,
in Germany, but still, from its geogra-
phical position, an important ally. The Austrian
organs of the press, which were formerly most
violent against England, " because she was so ego-
tistical," now openly declare that no State can be
powerful whose policy is not so.
The Presse this morning says :—" Austria has not
made such exertions in vain, and she will at some
future time demand her reward. She has never at-
tempted to conceal that such is her intention, and
this, by her gainsayers, is branded as egotism."
The Vienna paper does not consider it advisable to
state what the reward is to be, but every corre-
spondent who is capable of connecting two ideas
must know what is meant. Austrian politicians
have visions of the future, in which Moldavia and
Wallachia figure as part and parcel of this empire.
Their idea seems to be, that if the allies obtain
possession of the Crimea that peninsula will be
given to Turkey, instead of the suzerainte over
Moldavia and Wallachia, which is to fall to Aus-
tria! If asked what reason there is for supposing
the belligerent PoWers will display such extraor-
dinhry disinterestedness, these patriots are na-
turally .at a loss for an answer.
London, England, 1854-09-23

HAY MARKETS.

SicrarrnD.—Meadow hay, 2/ 15s to 4/ 122 ; clover
ditto, 31 5s to 61 Os ; and straw, 1/ 108 to 1/ 14s per load.
A full average supply and a sluggish demand.
CUMBERLAND.—Meadow hay, 31 Os to 41 153 ; clover
ditto, 315 s to 51 15s ; and straw, 11 12s to 11 16s per load.
Supply.tolerably good, and trade rather dull.
WHITECLIAPEL.—Meadow hay, 31 Os to 41 12s; clover
ditto, 3/ 8s to 61 Os ; and straw, 1/ 128 to 11178 per load.
Trade steady, on former terms.
London, England, 1854-09-23

THE GUN-BOATS.

The Pelter, light draught high-pressure steam gunboat,
having had her engines put on board at Deptford, was
taken back to Northfleet to have her fittings completed,
and she is ordered to be taken to Woolwich to be rigged
and armed for active service.

The Snake, screw steam despatch gun-boat, had hor steam
up on Thursday at Deptford to try her engines, and she is
to bo taken to Blackwell to be completed in her fittings
before proceeding to Woolwich to be rigged and armed for
sea service. Lieutenant M`Killop, who is appointed to
command her, has taken up his commission, and com-
menced entering petty officers, able seamen, and stokers
at Woolwich and the rendezvous at other ports.

RETURN OF THE FRENCH FROM THE BALTIC.
DEAL, FRIDAY.
Cdphurnia, transport, from the Baltic, with foretop-
mast sprung, arrived and anchored in the Downs.
The ship Herefordshire and a French frigate, both from
the Baltic, for Cherbourg, passed through the Downs this
morning at seven o'clock.
Three line•of-battle ships and several other ships, sup-
posed transports, from the Baltic for Cherbourg, passed
outside the Goodwin Sand early this morning.
A French line-of-battle ship, from tho Baltic, passed at
the laack of the Goodwin, down Chs.unel, at 12.30 p.m.