biglam/hmd_newspapers huggingface dataset:
The Sun.
London, England, 1854-12-04

LLOYD'S SHIPPING-(THIS DAY.)

LONDON, Dec. 4.—Wind this day at Noon, W. ; mo-
derate breeze, with fine weather.
PORTSMOUTH, Dec. 3.—Wind, W.N.W. Arrived—
Andrea, from Stockholm, for Leghorn ; No. 148 (a s) tran-
port, from London, and left for Southampton ; William
Hutt, 149 (s s), transport, London ; Cosmopolite, 157 (s s),
transport, do. both for the Black Sea.
store-ship Diligence, fur the Eastward ; L'Oriont (French
transport), for Cherbourg ; H.M.S. Monarch, Plymouth;
Wilhelmina, Cardiff.
PLYMOUTH, Dec. 2.—Wind, W. Arrived—Henry Dun-
can, from Quebec ; Commercial, Demerara; Calcutta,
Quebec. Sailed—Possiden, for Grimsby.
FALMOUTH, Dec. 3.—Wind, W. Arrived—Bertha, from
Rio Janeiro ; Secret (a a), London, and left for Limerick,
after stopping a leak ; Ranger, Plymouth, and sailed for
Corunna ; Charles Richard, Buenos Ayres ; Agnes King,
Constantinople ; Mary, London, for Waterford ; Eagle's
Wing, of Boston, for London, with wizen mast carried
away.
DEAL, Dec. 3.—Wind, Westerly. Arrived—Agnes
Walker, from Dalhousie for Newcastle : Adelina, Seville
for Leith ; an American liner, New York ; Elizabeth
(three-masted schooner), westward ; William Jacobus,
Bremen Chriatel, Shields for Constantinople ; I. O.
Shields for Bordeaux. Arrived from the river and sailed
—Kilblain, Akyab ; Bernhard, Marseilles ; Dahlia, Nantes.
Put back—Cattena, Lady ArDonald, J. A. Hazard,
Netta, Nautilus, and others. 4.—Wind N.W. by W.
Arrived—Varoon, from Callao ; Erremanga, Alexandria.
Arrived from the river and sailed—Lord Ilardinge, Singa-
pore ; Empress of the Sea, Bombay ; Heroine, Alva Bay ;
Agnes, Now York.
from Lu~nlon
oan'TNl;d. W"
thick.
A
left for zlecfnt
ofboiraDu lu,
Buenos
no
SOUTHAMPTON, Dec.(
ands
rived-Devonshiresyif(s. Dubiil
Ayres; Voluna, Quebec. Sailed—Norman, for Geelong;
B3lkshire, Adelaide, W.A.

COWES, De:!. 2. .A.niVed—Moolkee, from Constantino-
ple ; Christiana, Carlscrona ; Vieknigon, Gothenburg;
Woodbine, Cardiff fur Portland, U.S., leaky in hor top-
sides.

VESSELS SPOKEN WITH.
The North Wind (ship), of Now York, from Havre, with
Passengers, Nov. 20, lat. 48 N., long. 16 W.
The Fanny Chapman, from Liverpool to South America,
Oct. 10, lat. 6 N., long. 21 W.
The Phoenix, (barque), of Liverpool, from Cardiff to
Singapore, same dacy.
The James M'Henry, from Liverpool to Melbourne, same
day.
The British Queen (barque), from Liverpool to Bombay,
Oct, 11, lat, 7 N., long. 24 W.

The We SAMOA litlAs (k,Arque), tram Para.tat,4o la taxi
don, Oct. 16, lat. 6 N. long. 24 W.
The Index. from Shields to Monte Video, Oct. 23, lat.
12 N., long. 26 W.
The Cruikehadk (barque), with part of bulwarks washed
away, Oct. 30, lat. 25 N., long. 31 W.
The Johannah (barque), for New York with emigrants,
Oat. 23, lat. 43, long. 65.
London, England, 1854-12-04

WOOL.

Foreign and colonial wool is very dull in sale, at nominal
quotations. For English wool there is scarcely any demand,
and prices continue to decline. Last week's imports were
only 30 bales from Bombay, and 77 from Ham burgh.
The following are the current rates of English wool :
Southdown boggets is Od to is id ; Southdown ewes,
is Od to is ; half-bred wethars, is Od to Os 0,1;
half-bred hoggs, is Od to is 10d ; Kent fleeces,ls id to
is 14d ; Leicester fleeces, is Od to is Odd ; flannel wool,
10d to is 2d ; blanket wool, 9d to is id ; and combing
skins, Os Od to Os Od per lb.

SEEDS.
Linseed has moved off steadily, at very full prices.
Canary and clorer are quite as dear as last week. Cakes
command very full prices. Other articles are without
alteration.

Turntp,White,p er bush. 21s to 251
Swede .. •• •• 24s 38s
Mustard, Brown• • • • .. Ss los
White, now •• •• lOs —s
Tares,Winter,new.. •• 1 1 s 12s
Old.. • • • • • • Os OdOs Od
Canary, per quarter •• 44s 58s
Rye grass • • • • • • -24 s 289
Clover,Retigng. (cwt.) —s —s
White • • •• —s —s
Foreign Red.. —a
white..'. —s —s,
Trefoil, new.... •• .• 16s 20s,

Cana ..... ••••• •• 36s 40s
Corlander• •••••.. • • • • 'l6l 18s
freinpseed, per quarter
664(is 44s
Linseed, Eng• Sowing • • 8 (iSs
Crushing •••• • • • • 62s 64s
Baltic •••••• • • .. 58s 62s
Odessa •••• 63, 65s
Linseed Cake, pr. ton—
English • • . 111 11 a 121 IN

Foreign, por ton 11103 121 10a
gape Cakes, pr ton 610 i 6' 10s
Rapeseed,Now,pr lat 30 101. 341 Cs

TALLOW.

Since Menday last the business doing in our market has
been very moderate, and prices have given way about 61
per cwt. To-day P.Y.C. on the spot is quoted at 65s 6d
to 65s 9d per cwt. Tewn tallow, 6,536 d net cash. Rough
fat, 3s 7d per 81bs. The quantity of tallow forwarded
overland from St. Petersburg is 74,000 casks, against
100,000 casks actual shipments in 1853.

1850.

1851.

1852.

1853.

Stock this da .... •.1 58,621
Price of Y. C. • • si • • t037:7„2`c1,
Delivery last week .. 2,502
Ditto from June 1 49,4,,4
Arrivals last week.. 521
Ditto from June .... 80,461
Price of Tow • 3816 l

71,317 50,222 32,330
37s Od -,0 47s 3d to 57s Od
—s 0,1 —s Od to —8 Od
3,' 19 4,331 2.992
54.299 53,789 56,720
3.918 4,076 494
89,082 63,383 65,735
39s 64 494 34 588 0.1

34.192
5a 61 to
65a 91
1,707
41,607
2,624
39,799
Gls 0.1
London, England, 1854-12-04

STRICTURE OF THE URETHRA.
Just Published, price 55., by post, free, ss. 6d.
11 HE PATHOLOGY axd RATIONAL
TREATMENT of STRICTURE .of the URETHRA; with
numerous Cases illustrative of every variety of Urethral Obstruction,
and their special Modes of Treatment and Cure.
By F. B. COUBTENAY,
Member of the Royal College of Surgeons of England.
" We know of no man to whose care we could with greater confi-
dence entrust the treatment of a severe case of stricture 01 the ure-
thra."—Medical Circular.
London : H. BailliZre, 219, Regent-street.
London, England, 1854-12-04

HER MAJESTYS THEATRE.

HUGHES v. LUMLEY.
Mr. Unthank, at the last sittings of Court, obtained
a rule to show cause Why the proceedings in error iu this
case should not be quashed, on the ground that they LIU'
vPireowce.duTrehiAs
weta,saasntlametaicotndoidf ne oetettmakeent
not come within the operation of the Common Lavi
atoreretrc
retrospective
tPi (s).
session of her Majesty's Theatre. A verdict was oivent
for the plaintiff, and judgment had been obtained,' ""
the defendant had set the plaintiff at defiance, and re-
tained possession of the theatre. A special case lid
been agreed to between the parties for the opinion of the
Court of Queen's Bench, but the court had decide",
against the defendant, and it having been agreed that
no error should be brought, the defendant had, contrary
to that agreement, brought a writ of error, and sub'
witted that he had a right to do so under the CornnicT,
Law Procedure Act, which enacted that proceeding'
in error might be brought in special cases as well as
special verdicts. • st
Mr. Hogging and Mr. Wise, in showing cause agar
the rule, submitted that the act was applicable tO
3lt
causes pending at the time it came into force—ti
the act was retrospective, and that although the specll`'o
case had been agreed to previous to the passing of tit
act, yet the cause had not been decided and judgr"
pronounced upon it until after the passing of the ae.t.,,io
The court were of opinion that the plaintiff had
he
thought error could have been brought would not " of
agreed to a special .ease, which was for the purposec,.
obtaining the opinion of the Court of Queen's Ben ft
This case did not come within the provisions of the afuo;
er
therefore the rule for quashing the proceedings in
must be absolute.
Rule accordingly.

EXPLOSION OF FIREDAMP AT SILKSTONE.—A-II ,wlo'
sion of firedamp took place at the Moor-end Col W
the property of Mrs. Clarke, on Wednesday last, h.e
two personB, named William Holyland and. James fr
der, were severely burnt. It appears that the roof
b3f,
been falling in, which caused the foul air to come in
cOl'a
tact with the naked candles used by the men Wl.'e
working, and thus caused the explosion.
London, England, 1854-12-04

ty
t

stop, sent foe the oMear In oetamand, and, after asking
a few questions on military points, he said, "Grad bless
you ; goodbye, my brave fellows, keep well in front, as
you have always done," and the stretcher continued its
melancholy progress to the rear. Exhaustion, conga-
pent on the shattered state of his wounded leg, brought shr.
on a succession of fainting fits, and merely uttering a
few words of affection and farewell to his family, he gra- .--
dually sunk, and expired in little more than an hour
and a half from the moment of receiving his mortal I St,
wound. Thus fell on the fatal battle-ground surround- pi
ing Sebastopol as brave, as gallant, as good a man and
60
soldier as is numbered among that gallant band of brave 13;
and noble spirits—the officers of the British army—
worthy to command troops whose gallant bearing is not i 31
to be surpassed in any army of any nation, though well
worthy are their brave allies, the French, to fight side 21
by side with our eastern heroes.
To his regiment the loss of such a man and such a 22
soldier as Brigadier-General Fox Strangways is irre- 2f
parable. One and all, from the highest to the lowest
ranks, in the Royal Artillery, moue a him as "the I gstt
bravest and best"—jealousies are silenced—all spirit of ,
rivalry inseparable from all large bodies of men in all
professions subdued—all unite in one common tribute of r 5(
deep and sincere mourning for him who has died for his I t(
Queen and country on the battle-field of " the hiker- 2i
in3n Valley," and unite in the prayer, " God grant his 21
soul rest and peace."
r;1
London, England, 1854-12-04

FRANCE.

PARIS, SUNDAY.
The Monitsur publishes news news from the
head-quarters before Sebastopol of the 22d.
The English riflemen had
.the advantage in an
encounter with a Russian corps on the night of
the 21st ult.
The Allies were confident of success.

The Moniteur also publishes the nomination of
Vice-Admirals Parseval-Deschenes and Hamelin to
the rank of admirals ; also many promotions of
naval officers in and to the Legion of Honour.
In consequence of permission received from the
Minister of War, such of the Russian prisoners
captured at Bomarsund as are carpenters, (Cc., are
going to work in the dockyards of Honfleur and of
Havre.

The following private telegraphic despatch has
been received :
" MARSEILLES, Dee. I.—The advices which have
been brought by the Nil from Constantinople are to
the 20th. A second violent gale took place in the
Black Sea on the 19th. The 4,000 Russians who had
entrenched themselves near Eupatoria have been
repulsed. Omer Pacha is to enter Moldavia and
advance towards the Pruth with 68,000 men.
These troops will march by Fokschany. Achmet
Pacha with 30,000 men is to occupy Baba,dagh ; his
advanced guard, composed of 5,000 men, is already
in the Dobrudsoha. The head-quarters will be
established at Giurgevo."
The Emperor and Empress have been to Mal-
maison, to return the visit of Queen Christina.
Their Majesties went yesterday afternoon to -visit
the works in the Bois de Boulogne and on the
Boulevart de I'lmperatrice.
General de Martimprey, chief of the staff of the
army in the East, is appointed to the command of
a brigade of the 4th division of infantry of the
same army, in place of General de Lourmel, who
was killed at the battle of Inkerman. Gen. Trochu
is named head of the staff in place of Gen. de
Martimprey. Generals Leboeuf and Tripier, lately
promoted to the rank of General from that of
Colonel, are to retain their former positions as
heads of the staff of the artillery and engineers
of the army in the Crimea.
Tho eleventh drawing of the bonds to be reim-
bursed of the loan of six millions contracted by the
department of the Seine, in. 1849, took place yes-
terday at the Hotel de Ville, %% hen the ten follow-
ing members gained prizes :-4,551, 7,000 fr. ;
5,794, 3,000 fr. ; 2,827, 2,500 fr. ; 3,146, 1,500 fr. ;
2,660, I,ooofr. ; 4,661, 630, 4,591, and 2,520,
500 fr. each ; and 2,343, 5721 r.

BOURSE, SATURDAY.—CLOSING PRICES.
Cash. fr. c. End of Month.
4 per Cents — —f. —a.
3 per Cents 69 95 70 10
Credit Alobilier (9O Roman ............... 81 ;I
Credit Foncier — Austrian
Belgian Fives ...... .. Spanish Threes
Piedmonteme — Home Debt

FIRING ON PARTIES BURYING THE
DEAD.

From the following order, published by Lord Raglan,
we may euppose that some arrangement has been come
to by Prince Menschikoff, whick will have the effect of
preventing- ft recurrence of the inhuman proceedings re-
ferred to :--
London, England, 1854-12-04

AT it i 0 T I C.; F
BT. PAUL'S KNIGHTSBRIDGE.
A 'Public Meeting of the Parishioners, in aid of the above Fund,
will be held on Wednesday next, the 6th inst., at St. Paul's Grammar
School, contiguous to the Church.
The Chair will be taken by the Hon. and Rev. ROBT. LIDDELL,
Incumbent, at 2 p.m precisely.

PRIZE CATTLE SHOW of the SMITHFIELD
CLUB ; for the Exhibition of Prize. Cattle, Seeds, Roots,
Implements, &c. Open To-morrow, Tuesday, sth December, from
daylight till 9in the evening. Admittance, One Shilling.
London, England, 1854-09-13

GREECE.

Accounts from Athens, of the 2d, in the Pied-
montese Gazete,, state that the Greek Government
has proposed to the French General to translocate
his troops from the Piraeus to Stomata's, instead.
of to Athens ; but that the French General refuses
this arrangement, and has already caused gOueral
points near the capital to be occupied by his troops.
M. Barolzi has been sent on a mission to the Porte,
in order to renew the former relations between the
two countries. •

FRANCE.

THE EMPEROR'S VISIT TO BOULOGNE.

BOULOGNE, Tuesday.-11;
Tuesday.--The Emperor rode
yesterday to Equihem, and inspected the‘troops in
camp there. After the defile, his Majesty mi-
nutely examined the mode of pitching the small
Arab tents recently introduced into the French
service, and the nature of the shelter which they
afford to soldiers bivouacking. He then proceeded
to make a survey of the surrounding country, with
a view, it is said, to the arrangement of a grand
attack on Boulogne. Nothing, however, can be
stated positively or accepted as certain with regard
to the Emperor's movements. He keeps his own
counsel in everything, and one consequence is,
r
that lying rumours of the most extraordinary kind
abound here. The attack on Boulogne is expected
to take place two or three . days hence, before the
Emperor's departure for the south, to meet the
Empress and conduct her to .Compiegne.
N ao
tt Nothing
ng
threeof .any
campsconsequence
to t h
e ntoootkh of Boulogne, place yester-
daybut Napoleon, it is said, visits that of Ambleteuse
to-day at one o'clock.

vs
The goniteur states that by an imperial decree,
dated the 18th inst., M. Cuche.l-Clarigny is ap-
pointed a member of the commission for the publi-
cation of the works of the .first Napoleon.
Tho Aloniteur contains a. report to the Emperor,
from M. Dimas, Minis ter of Marine, recommending a
reorganisation of the corps of marines. He proposes
London, England, 1854-09-13

' THE FINS AND THE RUSSIANS.

The Finnish soldiOrs were yesterday separated from the
Russian soldiers, and also the Russian Jews from the Fin-
nish Jews, each being placed in separate messes, by order
of Lieutenant-Commander Everest, who took the greatest
interest in meeting the wishes of Lieutenant Hook of the
Finnish Artillery, who went on board yesterday for the
purpose of distributing pay to the soldiers, due up to the
time of the capture of Bomarsund.

The Russian prizes Mazeta and Fortuna, taken by her
Majesty's steamers Amphion and Archer, are now being
worked home from Memel, in charge of prize crews, in
order that they may be legally condemned by the Court
of Admiralty, and sold for the benefit of their captors.

The Algiers has gone to Devonport, there to be docked,
preparatory to her proceeding to the Black Sea.
Mr. Aitchison, surgeon, and Mr. Herbert Johnston, pay-
master, have taken up their commissions, and joined the
Benbow prison-ship.

Several hundred beds and blankets were takon on shore
from the St. Vincent on Monday, and buret on Rat's
Island. The same order has been given on board her Ma-
jesty's sloop Sphinx, where the prevailing epidemic has
been raging.

TRANSPORTS FOR THE BLACK SEA, &c.
Yesterday the Lords Commissioners of the Admiralty
took up steamers of from 700 to 800 tons' burden to convey
victualling stores for the use of the army invading the
Crimea and the fleet in the Black Sea ; also for the con-
veyance of 300 tons of heavy shot and shell to Malta, 40
tons of Ordnance stores to Sydney, and 9 tons to Melbourne
and Port Philip for the defence of those colonies. It is
now under the consideration of Government, at the in-
stance of the merchants of the United Kingdom, to permit
the entry of all Finnish seamen taken prisoners during the
war with Russia into the British merchant service. Such
I as have been permitted so to enter, taken ont of the prizes
captured by her Majesty's cruisers, have all strictly kept
their parole, and conducted themselves to the entire satis-
faction of the shipowners.

PROVISIONS FOR. THE BLACK SEA FLEET.
In addition to the troops that the hired steani transport
Nyfredo will take out to the Black Sea, she will also take
out 2,800 barrels of beef and pork, several tons of bread
and biscuit, and 300 dozen of port wine for tho use of the
sick troops at Varna. It is reported that a portion of the
4Gth Regiment will embark in the Nyfredo.

TROOPS FOR WINDSOR.
The detachments from the 92d Highlanders are under
orders to march from the Tower, as also those of the 88th,
38th, 23d, and other regiments, to strengthen the garrison
of Windsor on the departure of the 46th Foot for the East.
London, England, 1854-09-13

HOLLAND.

THE HAGUE, Sept. 9.—Grave disturbances oc-
curred yesterday at Schiedam. Large crowds, ut-
tering menacing cries, assembled before nearly all
the bakers' shops. Many windows were broken.
The municipal authorities attempted to quell the
disturbances, but were compelled to apply for the
military. A squadron of cavalry has set out in all
haste from Leyden.
The Queen will leave on Monday for Rotterdam,
where a steamer will be in readiness to convey her
to Stuttgard. Her Majesty will probably be absent
for six weeks.
London, England, 1854-09-13

PUBLIC HOUSE and WINE. VAULTS,
Tottenham-court-road.—To be peremptorily SOLD, pursu-
ant to an order of the High Court of Chancery, made in the matter
of the estate of Joseph Reynolds, deceased, and in a cause, " James
AVOW against Mary Reynolds," at Garraway's Coffee House, Change-
alley, Cornhill, in the Clty of London, on THURSDAY, the fourteenth
day of September. 1854, at Twelve, for One, o'clock, by Messrs.
M'Laren and Son, the persons appointed by the said Court for that
purpose, the LEASE and GOODWILL of the KING'S ARMS
PUBLIC HOUSE and WINE VAULTS, No. 82, Tottenham-court-
road, held on Lease for a term whereof 29 years were unexpired at
Ledy Day, last, at the yearly rent of 751. May he viewed ten days
prior to the Sale, and particulars obtained of Mr. J. L. Dale, solicitor,
No. 8. Furnival's-inn, Holborn; Mr. J. H. Chamberlain, solicitor,
No. 36, University-street, London University; Mr. George Ware,
solicitor, 33, Blackman- st eet, Southwark; on the premises, at Gar-
raways, and of the Auctioneers, Great Russell-street, Bloomsbury.
Dated this 7th day of August, 1854. _ _ Y _

CHAS. PUGH, Chief Clerk.

TURSUANT to an Order of the High Court of
Chancery, made in a cause, SODTHAM against BLAKE
and OTHERS, ALL PF.RSONS claiming to be issue of the Eight
Children of John Southam, the Testator in the said Order named,
referred to in his Will, namely, John Southern, William Southam,
I homes Southam, Henry Southern, Susannah Lacey, Sarah Young,
otherwise Hanshew Mary Hodson, and Rebecca Hussy, who were
livng at the death of Joyce Southern, the said Testator's daughter,
and of whatever degree ; and if all the issue of any one or more of
the said eight children shall have died, then all persons claiming to
be the legal,personal representatives or representative of the last sur-
vivor of the issue of each of such eight children, whose Issue shall
have so died, are, by their Solicitors, on or before the 15th day of
November, 1854, to come in and prove their claims, at the Chambers
of the Vice-Chantiellor Sir Richard 'l'orin Kindersley, at No. 3, Ston,
Buildings, Lincorte4-inn, Middlesex ; or in default thereof they will
be peremptorily excluded from the benefit of the said Order.
The said John Southern was a Yeoman, residing at Waddesdon, in
the County of Buckingham, and died in the year 1808, and the said
Joyce Southern, his daughter; died on the 11th day of Mal', 1849.
Monday, the 4th day of December. 1654, at 12 o'clock at noon,
at the said Chambers, is appointed for hearing and adjudicating upon
the Claims.
Dated this 13th day of July, 1854.

THOS. WHITE Sc SONS,
I I, Bedford-row.
London, England, 1854-09-13

September, the wife of a gentleman, aged 48 years,
"cholera (13 hours)." The occupier of this house (a
clerk in theipost-office) died therein on the Bth ultimo
of cholera. This lady was, I believe, on a visit from
Scotland, and had been to the Crystal Palace the day
before her death.
GREENWICH.—The registrar states :—" My return of
this week will show that no less a number than 80 souls
have been registered by me during the past week, and
that in two streets alone—namely, New-street and
French's-fields, much the largest proportion of deaths has
taken place-42 in the former, and 21 in the latter,
making together 63 ; and I believe, from the testimony
of several of my informants, that the present number
has been very much augmented by frights produced by
the cries of the neighbours who had lost relatives or
who were seized with cholera, together with the constant
removal of the dead. The frequent visits and unremit-
ting attention of the medical men passing and repassing
their doors created in this neighbourhood an alarm which
it is scarcely possible to be conceived by any but those
who were eye-witnesses of the fact."
Last week the births of 810 boys and 796 girls, in all
1,606 children, were registered in London. In the 9
corresponding weeks of the years 1845-53 the average
number was 1,401. No rain fell this or the preceding
week.

MORTALITY IN THE METROPOLIS.
NUMBER OF DEATHS FROM ALL CAUSES REGISTERED
IN THE WEEK ENDING SATURDAY, SEPT. 9
Zymotic Diseases 255S
Diseases of Uncertain Seat
Tubercular Diseases
Diseases of the Brain, Nerves and Senses
Diseases of the Heart and Blood-vessels 45
Diseases of the Lungs and other Organs of
Respiration .
Diseases of the Stomach, Liver, and other Organs

of Digestion
Diseases of the Kidneys, &c.
Childbirth, Diseases of the Uterus, &c.
Diseases of the Joints, Bones, and Muscles
Diseases of the Skin, &c.
➢NLalformations 5
Premature Birth and Debility 3B
Atrophy 55
Old Age
Sudden l9
Violence, Privation, Cold, and Intemperance 44
Causes not specified

DEATHS FROM ALL CAUSES
Population Deaths in corre- Deaths
Enumerated. sponding week in the
1851. of 1853. Week.
West Districts
North Districts 490,396
Central Districts 393,256
East Districts 485,522
South Districts

Totals

1,029

3,413

Males
Females..

. 1655
. 1753
London, England, 1854-09-13

PORTUGAL.

SOUTHAMPTON, TUESDAY, SEPT.I2.
The Great Western brings us Lisboi L letters and
papers of the Bth inst. The Queen M ether Chris-
tina of Spain had been telegraphed as having ar-
rived at Vendas Novas, and at the tim te, our corre-
spondent closed his letter the carriages; were wait-
ing her landing at Lisbon. She was on her way
across the Tagus from Aldea Galega, e aid was ex-
pected to stay a day or two at the Sp a nish Mini-
ster's, M. Alcala Galliano, previous to. her depar-
ture for France, but whether by the 4Cfandia, via
Southampton, or by an expected Frei =ch steamer
did not appear certain.
The King Regent had sent for the I d inisters to
hold a conference at Cintra , both in respect to
Queen Christina's visit to Lisbon, and -the Oporto
affair of the supposed attempt at abduct ion to pro-
mote a wealthy marriage for the Duke> of Saldan-
ha's only son. The Oporto accounts .-which had
reached Lisbon upon this subject wen) •
i very con-
tradictory ; but they were very annoy ng to the
Duke and his Administration. _

A Royal decree has been signed, gran ting to the
islands of St. Thomas and Principe the. same Cus-
tom-house regulations for foreign tra do as had
been given to St. Vincent and Mozambique.
The Lisbon exchange for three months was at
54± to on London : but a greater alcundance of
bills was expected after the delivery of the Brazil
mail per Great Western.
London, England, 1854-09-13

LONDON, WEDNESDAY EVENING, SEPTEMBER 13, 1854.

THE WAR,

NAVAL AND MILITARY INTELLIGENCE
PORTSMOUTH, TUESDAY.

Her Majesty's ship Royal William, 120, Captain liing-
combo, was towed on Sunday from Plymouth Sound by
the Confiance and Pike steam-vessels into Hamoze, where
she was replaced at her moorings in ordinary.
The Colossus, 81, screw two-decker, Captain Robinson,
has received her crew from the berthing hulk in Portsmouth
harbour, and gees to Spithead, where sho will dress ship,
man yards, and salute when the Queen and Court pass
through from Osborne to London en route to Scotland
to-morrow.

Hornet, 17, screw, Commander Campbell, removed her
powder and shell, and came into harbour this morning.
Her bowsprit will be shortened three feet and defects made
good.

Malacca, 17, screw, Captain Farquhar. The defect has
not yet been ascertained ; the evil is, no doubt, at the end
of the propelling shaft, and it is possible something iu the
shape of a nail has got inside and made a fix of it. Part of
the shaft will, in all probability, have to be removed.
Sphinx, 16, paddle, Commander Priest, is refitting in
harbour.

The steam-vessel Rhadamanthus, which left Plymouth
on Sunday with stores for the Black Sea fleet, for convey-
ance to Deptford, took with her from the Impregnable,
for conveyance to Sheerness, the captain and crew of the
Russian barque Carle, captured in the channel by the
steam-vessel Avon.

Vivid, Master Commander Allen, went over to Osborne
this (lay at noon with the Spanish ambassador, on a visit
to her Majesty at Osborne Palace.

Fanny, tender, has received her new mast to-day.
The Vifredo, iron screw, Captain Costello, hauled into
deck to-day for examination. She preset, is a most powerful
bottom for stowage. The water had not sufficiently left
the dock to discover the mischief caused by her getting
ashore at the Owers.
London, England, 1854-09-13

MARKET INTELLIGENCE.

( Prom the London New Price Current of :yesterday.)
SUGAR.—The market is dull at about previous rates.
Brown lumps 42s 6d, and grocery 43s to 495. Havannah
yellow, No. 13, sold at 223 for a cargo for Bristol, and on
the spot white is 30s. The quantity of British Plantation
landed last week at the East and West India Docks was
3,273 hhds 402 tierces 1,530 barrels. There were taken
for home consumption 1,089 hhds 112 tierces 468 barrels.
The stock in the same places is 1,494 lthcia 2,423 tierces
4,892 barrels.
TEA.—The market is dull at former quotations.
RUM.—The quantity landed last week at the East and
West India Docks was 1,095 puns 111 hhds. There wore
taken for home consumption 141 puns 24 hhds,
ported 122 puns 214 blade. The stock in the same places
and ex-
is 10,403 puns 2,446 hhds. There has been a. fair demand
at a slight advance.
to-daytainable under but small
parcels
0/LB.—Linseed oil met with a slow sale at 32s 6d to 32s
9,1 on the spot. Rape oil has been quiet at 42s for brown,
44s 6d for pale, which is under the quotations of the pre-
vious week. Ground nut and Gingelly held at 45s to 45s
snaolets
been o f
obtainable
Fish oils are very firm. In sperm little doing
in the
1071. Pale Seal has sold at the recent advance of 411. 10s,
and now 421. are demanded. Cod of which there is very
of face
good o ofa quality the
have public
little here is now being dealt out at 411. 10s. to 42/., being a
further advance. Forced sales of Cocoa to the extent of about
300 tons have been made at 49s for Cochin and Ceylon
cash, but the market subsequently has improved, and about
3d advance on these rates has been paid. Ceylon, 48s 3d.
Cochin is held for 50s to 50s 3d, and in hogsheads 518 per
cwt. Palm has been very little dealt in, but the currency
has not materially altered.
TALLOW.—There has been a reluctance to operate, and
prices have again declin • ed. First sort P.Y. candle on the
spot selling at 64s 3d to 64s 6d for old ; new 64s to 655, and
delivery 655. Home melted is 61s cash. A
-'• small part
only of 177 casks Australianin auction sold at 648 to
65s 6d for mutton ; 20 casks old Russian candle 61s Gd to
653 3d, 9 ditto soap tallow 59s Gd to 60s.
London, England, 1854-09-13

N. 19,334.]

PUBLICATIONS.

On the 14th of September will be published.

THE COALITION -
.GUIDE;
Illustrations of the Political History of 1853-4. Foolscap Bvo.,
200 pages ; stout wrapper. l'rice One Shilling.
" Press" Office, 110, Strand ; Ward and Lock, 158, Fleet-street;
at the Railway Stations ; and of all Booksellers.
London, England, 1854-09-13

IPSWICH-SEPT. 12.

We continue to be very scantily supplied with wheat,
and at present the farmers appear reluctant to put their
crop into the market. The trade was brisk, and all quali-
ties realised an advance upon last week's rates of 4s to 6s
psr qr., and at this advance a clearance was made. Only
a few samples of barley on sale. Prices inclined upwards,
and were fully is and 2c per qr. higher than last week.
PER, QUARTER. PER QUARTNR.
Wheat, red (old) 50s to 54s Barley, grinding ... 00s to 00s
Ditto (new)
Ditto, white (new) 56s to 60s Peas
Ditto (old)
Barley, malting

AVERAGES FOR THE WEEK ENDING SEPT. 9, 1854.
Wheat
Oats
Peas
Bears
Barley

H ULL—SErT. 12.
To-day we had an exceedingly small show of new wheat,
and next to none of old—the former in first-rate condition,
and was eagerly bought up by millers at 54s to 56s per clr•
for average runs of red wheat, being an advance of 5s to 6s
per qr. upon last Tuesday's rates. More inquiry after fo-
reign wheat, and 2s to 3s more money realised. BarleY,
with short supplies, recovers its late depression ; and both
oats and beans are better sold. In linseed a very limited
business, but cakes are in good demand. No transactions
in rapeseed, while good qualities of soft green cakes are in
request. Bones support our currency.

s sf
Wheat, English, red 54 to 561
Ditto white 56 to 60,
Dantzic and Konigs-

Peas, grey and black to ---
Linseed, Black Sea 60 to --
Ditto Petersburgh 5B to 60
Ditto Riga and Arch-
angel
Ditto Konigsberg and
Memel 4B to 51
Per Ton•
Lins. c., Hull 10112 s 6d to 0100
Ditto fine for. 91 5s 101 58 Od
Ditto inf. for Ol Os Od to 0108
Rapeseed OOl Os to 001 01
Rape cakes 115 s Od to 00c1
Tares, English oos to 008
Ditto foreign
Guano 4/ 10s 8l to 121 Os
Bones loss Od to 1108 Os
Rye Meal
.................. none

berg - 60 to E 5
PomeranianandHam- I

burgh
Danish, Holstein, and

Friesland
Russian and Odessa to
Oats, English
Ditto Danish
Ditto Friesland
Ditto Russian 2B to
Barley, malting
Ditto grinding 25 to 28
Beans
Ditto foreign 16 to
Peas, white and yel. 38 to 40i

COURSE OF EXCHANGE.-YESTERDAY.

Am5terdam............ 11 15X Gibralar ..
Ditto, three months .. 11 17 Legborn
Botterdam ............ 11 17% Genoa
Antwerp .............. 25 30 Milan : ...• • • ••Prus~els •• •• ••
.............. 25 30 Venice ........• •••• • ••
H 433
arnburgh 13 6 Naples ........ ..... •••
Altona .. • • ........... Palermo ...... 14•
Paris ........ . 25 7% Messina ......... .• 1303 i
Ditto, three months .. 25 30 Lisbon
Marseilles ............. 25 30 Oporto ...... •••••• • • '•
Bourdeaus .. • • ........ Rio Janeiro ••••••
Frankfort•on-Maine •• 118% Buenos Ayres.. • • • • • • • •
Beilin ................ New York, 60 days' sight

Vienna..........•• •.... 11 34 'Philadelphia .• ••• • •
Trieste........ •• • • .... 11 3 . PRICES or BIILLICN, PER 0z..,
Petersburg ............ 36!.4 ,Foreign Gold in Bars £3 17 ;
Madrid ............... 49% ;Portugal Gold Coin • • 0 0 0
Cadiz .. ........
Barcelona ............ New Dollar 4 ...• ••
Seville .......... Silver in bars .• 0
London, England, 1854-09-13

COURT CIRCULAR.

OSBORNE, SEPT. 12.
Baron de Geradorff and the Earl of Clarendon ar-
rived from London yesterday afternoon, and had audi-
ences of the Queen.
Baron de Gersdorff delivered a letter announcing the
death of the late King of Saxony, and returned the In-
signia of the Order of the Garter worn by his late Sove-
reign.
The party at dinner included her Royal Highness the
Duchess of Kent, Lady Frances Bruce, Baroness do
Speth, Baron de Geradorff, and the Earl of Clarendon.

The Queen will hold a: Privy Council this day (Wed-
nesday) at Buckingham Palace.
Despatches were received at the Colonial-office yes-
terday from the Governors of the North American Pro-
vinces, and from the Governor of Helligcland.

The Queen will hold a Privy Council this day (Wed-
nesday), at Buckingham Palace. _ _

His Excellency Don Antonio Gonzalez, the newly-
appointed Spanish Minister, has arrived at 44, Portland-
place, whither the residence of the Legation has been
removed from Mansfield-street.

The Marquis and Marchioness of Breadatbane are en-
tertaining a distinguished company at Elack Mount
Forest House.

Viscount and Viscountess Villiers have arrived in Eng-
land, from the continent, and have joined the party
assembled at Sir Robert Peel's, at Drayton Manor.
Dr. Karl, who has been for many years director of
the theatre of Leopoldstadt, a secondary house at Vienna,
has just died, leaving a fortune of about 2,000,000 florins
(5,200,000 francs). He has left legacies to the perfor•
mere who mostly contributed to the prosperity of the
theatre.

MARKET NEIVS-=(TITIS DAY.)

CORN EXCHANGE.

There was a very limited show of both old and new Eng-
lish wheat in to-day's market. For most kinds there was
a very moderate demand, at Monday's improvement in, the
quotations.
Very little foreign wheat has arrived this week, yet the
supply of foreign was rather extensive. Sales progressed
slowly, nevertheless, pikes were well supported.
Barley was dull in sale, but not cheaper.
We had a dull inquiry for malt, yet no change took
place in the quotations.

- The oat trade was very firm, and prices were well sup-
ported in every instance.
Beans and peas were dull in sale.
A fair business was doing in flour. The top price of the
best town-made was 50s. per 281bs.
ARRIVALS THIS WEER.
Barley. I Malt. Oats.
J,580 20
300
—3,81 V

Wheat.
880

English ..
Irish ....
Foreign

Flour.
670
300sks
—brlS

1,930 i 550

BOROUGH HOP.
We continue to have a fair demand for all kinds of hops,
at full prices. Duty 60,0001 to 65,0001. A

WHITECHAPEL.
Each kind of meat sold slowly, at the following prices :
—Beef, 3s 2d to 4s 6d ; mutton, 3s 4d to 4s 8d ; lamb, 4s
Od to 5s 0d; veal, 38 Od to 4s 2d; pork, 3s 4d to 4s 8d
per 81bs. by the carcase.
London, England, 1854-09-13

SHIPPING INTBLLIGEENCE.

CUSTOM-HOUSE, SEPT. 12.
ENTERED INWARDS.—The Admiral Grenfell Lyttleton,
from Wellington; Wesleyan, Guernsey; Alexander, ditto;
Excellent, Guernsey and Alderney ; James, Guernsey ;
Ebenezer, ditto ; Zaantje Elizabeth, Archangel ; Meteor,
Tobago ; Aberdina, Archangel ; Eliza Sharp, Antigua ;
Chesapeake, Savannah and Chatham ; lonia, Tobago ;
Acis, Trinidad ; Lionne, Gravelines ; Rebecca, Jamaica ;
Spirit, Jaffa.
ENTERED OUTWARDS FOR LOADING.—The Sarah, of
Goole, for Antwerp; Ocean, Havre; Oriental Queen,
Mauritius ; City of Paris, Boulogne ; Vroun Trientje,
Harburg ; Jeune Rose, Dunkirk ; Candidate, Barbadoes ;
Bangalore, Sydney ; Henrietta, Amsterdam ; Junior, Elsi-
nore ; Geerdiner, Amsterdam ; Harnsonie, ditto ; Mercer,
Memel ; Thand, Portland Bay ; Sarah Ann, Amsterdam.
CLEARED OUT WITH CARGO.—The Victorine, for Guaya-
quil ; Mary Goddard, Hobart Town ; Australasia, ditto ;
Wooloomooloo, Sydney ; Pander, Stockholm ; Clasper,
Demerara ; Sarah Ann, Australasia ; Christina, Memel ;
Pakenham, Rassoral; Jeune Rose, Dunkirk ; John Fielden,
Sydney, New South Wales ; Diligentia, Geelong ; Vesta,
Rotterdam ; City of Rotterdam, Dunkirk ; Alar, ditto ;
Concordia, Rotterdam; Seine, Boulogne; Belgium, Ostend;
Countess Lonsdale, Hamburg.
London, England, 1854-09-13

" NON MI RICORDO."

A day or two ago two little boys were walking along
the High-street at Windsor, when, moved by a sudden
impulse, one of them, whom we shall call Tom Jones,
remarked to his companion, in an interrogative form—
" Don't you remember ?" His companion, whom we
may designate as little Joseph Andrews, in real or af-
fected ignorance of the circumstances to which his friend
referred, simply replied—" I have no recollection what-
ever !" Now, by a strange coincidence it so happened
that Major Maxwell and Adjutant M'Alister, two of the
bright luminaries who adorn the firmament of the 46th,
happened to be passing that way. Did the conscience
of Maxwell give him an unusual pinch ? Did a dark
cloud of sullenness obscure the mind of the candid
AVAlister ? We know not, but they were moved to
wrath. It seems strange that officers of that truly
honourable corps should thus allow their passions to get
the bettor of them without adequate cause. Young
Perry—and he was but a lad—was deeply to blame for
turning upon those who had made him the subject (:S
personal brutality, but the sensitive Major and cholericJn
Adjutant were justified in turning upon Masterse o,
and Andrews for verbal jocularity. Conscientle.eet.
joke
some-
times lends a string to a jest, and converts a
hard into an insult. Now, it does seem a little
that the undaunted witnesses of the 46th ohs
others
thethe and
bench of
to mete out Horse Guards' justice toi„
civilian's justice for themselves.
Windsor magistrates—or
be—constitute themselves a Court-
whoever the authorities.
Masters Jones and Andrews, who have,eust
been wrongfully handed into may
ladrdbetoabules
,r: should
obtain
Martial in the case of
we understand,
dy of the police
or the Provost-marshal,
with the fixed determination of giving M
and set about their_efisopr.oisicezzliwnegisi
London, England, 1854-09-13

INSOLVENT PETITIONERS.

C. V. E. Petit, 'Princes-street, Leicester-square, teacher
of dancing—H. Walker, Lowndes-place, Holloway-road,
shoemaker—T. Mbrgatl, Upper Southampton-street, Pen-
tonville, grocer—J. Kirby, White Bear Tap, Piccadilly,
omnibus driver •.A. J. B. Arnaud, Calthorpe-terrace,
Gray's-inn-road, , artificial florist—J. Gallouin, Salisbury-
square, City, commission agent—G. Richardson, Water-
loo-road, oil and colourman—E. Batty, Clifton-street,
North, Finsbury, journeyman cabinet maker—J. F. Kite,
Swan-yard, Shoreditch, cab driver—R. Harris, Osborne-
street, Whitechapel, beer seller—J. O'Connor, Great
Queen-street, and Upper George-street, Marylebone; and
Polygon-mews,- Paddington, greengrocer—F. Pearce,
Greenwich, late a clerk in the victualliu; department of
her Majesty's Navy at Deptford—E. Jones, Church-street,
Blackfriars-road, currier—M. Tragesser, New Rutland-
street, Stepney, journeyman baker—E. Hales, Three
Kings-court, Lombard-street, tin plate worker—J. H.
Hacker, Park-place, City-road, farrier —T. Chance,
Caledonia-street, Battle-bridge, journeyman brass
turner—W. A.-Rocher, Astey's-row, Islington, gentle-
man—J.' Rain§un Rodney-buildings, New Kent-road,
-;T
schoolmaster
F. Russell, Lewisham, Kent, cigar dealer—
E. C. Latie.s, Ranela.gh-grove, Pimlico, commission agent
--T. Barber, Richmond-street, Walworth, cheesemonger—
W. Osborne, Adam's-row and Grafton-yard, Hampstead,
road, butcher—J. White, Clare-street, Clare-market,
dealer in tobacco—G. Flenny, Walham-green, Fulham,
landscape gardener—J. Laidlaw, Brett's-buildings, Cam-
berwell, cheesemonger—D. Well's-row, Isling-
ton, greengrocer—J. L. Clarke, Southampton-buildings,
Chancery-lane, barrister at-law—. Bacon, Manor-street,
Clapham, cowkeeper—A. Bower, Queen's row, Walworth,
retailer of beer—P. Levison, Cranbourne-alley, Leicester-
square, dealer in steel pens -F. Derrick, Fulham, Middle-
sex, baker—J. 'Duller, Worouzow-terrace, Marylebone-
builder—H. Batten, Carnaby-street, Golden-square,
cheesemonger—W. Peyton, Westbourno-gardens, Ken-
sington—J. T. Cartwright, Apollo-buildings, Walworth,
timber merchant—Jane Elliott, Greenwich, chemist -S.
Yale, Rochester-row and New-road, South Lambeth,
grocer—J. H. Willis, Gloucester-place, Kentish-town,
'commission agent for the sale of wines—fl. Marshall,
Wenlock-street, City-road, commission traveller—E. Bar-
ber, jun., New' Ormond-street, Bedford-row, gentleman.
CERTIFICATES TO BE GRANTED.

Oct. 3.. C. S. Morris, Soham, Cambridgeshire, iron-
monger—Oct. 3, C. Druke, Garlick-hill, City, drysalter—
Oct. 3, J. Dossetter, Theobald's-road, ironmongor—Oct. 5,
J. W. Wainwright, Bridgewater, Somersetshire, builder—
Oct. 5, J. P. Shapcott, Preston Plucknett, Somersetshire,
wool dealer—Oct. 5, J. Palmer, Bridestowe, Devonshire,
maltster—Oct. 5, J. Courtis, Beeralstone, Devonshire,
grocer—Oot. 5, G. F. Blosam, Lukesland-grove Devon-
shire, horse dealer—Oct. 3, W. Atherton, Liverpool,
merchant.
London, England, 1854-09-13

ASTLETS ROYAL ANIPHITHEATi“.

Lessee and Manager, Mr. William Cooke.
Appearance of Mr. CAMF BEL L, formerly of the Theatre Royal
ti.aolers' Was.

TIES EVENING,

An interesting Hippodrama, called THE WOOIMIA.IVS HORSE ;
.or, THE FALSE KNIGHT.
After which, the Chef cl-tEuvre of Funambalism, the performance
of HEEL CHRIS ['OFF on tue Tight Rope.

The Matchless Stud of the Amphitheatre in the SCENES in th
CII:CLE, invented ani conlucted by Mr. William Cooke.

To conclude with tlw Burlesque, called THE StEGE OF TROT;
or, TILE tiIANT HORSE. Compressed into One Act

Box-Ofileo ow from Elevrn tit Four. Stage "*",
W..*t. Acting Manager, Mr. Campbell. Equestrian Direztor, Mr.
Wm. Cookz, jun.

NIGH WATER AT LO N OON BRIDGR.
Tais DAP —Morning 46 min.after 5 1 Evening 6 min.tft. 6
To ,C.R3,011/ -Morning 27 min.:after 6 1 Evening 45 min.af'.. 6

THE WEATEF..II.—Sus OFFICII, SEpr. 13.

TIIEBIiaIiZTER, fT TUE &UDR.
69 —highest since noon yesterday.
52 —lowest this morning and during the night.
70 —this day at noon.

BAROMETER, 30.0.

WIND, S.S.W. to S.W.—Light, with cloudy, sultry
weather. We had a slight shower in the morning, and
the weather seems to change for the approaching Equinox.
London, England, 1854-09-13

THE BRITISH ASSOCIATION.

The preliminary arrangements connected with the
meeting of the British Association in Liverpool are pro-
gressing most satisfactorily. The committee continue
to receive fresh accessions of papers, and already there
have been 300 sent in, the subjects embracing almost
every qiiestion of interest to the man of science and the
public generally. It is expected that some new and very
important facts will be brought forward relative to deci-
mal coinage, to be followed by an interesting and ani-
mated discussion, in which some of the leading members
of the associations are to take part. Many of the papers
are to be illustrated by models, plans, diagrams, &c.,
several packages containing which have already been
forwarded to the local secretaries, to be in readiness at
the meeting. The programme of proceeding is as fol-
lows :

Wednesday, Sept. 20.—General committee meeting at
one o'clock. Mayor's dinner to the officers and council
of the association at five o'clock. Address of the presi-
dent, the Earl of Harrowhy, at eight o'clock.
Thursday, Sept. 21.—Sectional meetings. Soiree in
St. George's Hall at eight o'clock.
Friday, Sept. 22.—Sectional meetings. Evening,
eight o'clock; Professor Owen's discussion on the an-
thropomorphous apes.

Saturday, Sept. 23.—SectiOnal meetings. President's
dinner at five o'clock. Evening : Mayor's soiree in the
Town-hall.

Monday, Sept. 25.—Sectional meetings. General
Committee meeting at three o'clock. Evening : Dis-
course on.terrestrial magnetism, by Colonel Sabine.
Tuesday, Sept. 26'. Sectional meetings. Evening :
Couversazione, and illustrations, by Professor Stokes,
M. Duboscq,- and the Abbe Maignot, of certain pro-
perties of light. Exhibition of moon photographs.
Wednesday, Sept. 27. Final general meeting at three
o'clock. Evening : &Area and lecture given by the
Historic Society of Lancashire and Cheshire.
Thursday, Sept. 28 .—Excursions.
London, England, 1854-09-13

SEABORNE MAILS.

(N signifies that the mails are sent from the General Post-offli
by the night—and Al by the morning—despatch.)

Day when made up From what When
COUNTRIES. in General Post- Port due al
Office, London.. Dispatched. Englallch
------
America(byßrit.pack)N Every Friday .... Liverpool ...
America (by United Sts.
packet) .....U......N
States ••••• • • • • . Liverpool ... Sept. 13
America (by
packet) ....N • • • • •• • • ••,Southampton
Australia (via South-
ampton) ..........M ..... • • • • • • 'Southampton 'Oct. 4
Ditto (via Marseilles) NI .. Dover .. • • • •
Ditto (via Cape of Good' UncertAll
Hope) .. —NI • •
Africa (West Coast) 17,23 d of the month Plymouth .. SePt-
-13.
Alexandria NB, 9, 24, & 30 of in. Dover ...• • •
Alexandria.. ..3114th & 20th of mon. Southampton
Bahamas ... 3117th of the month 'Southampton
Belgium ............NI Daily.... ........ Dover .....•
Brazil ..... ....... M i9th of the month.. Southampton Sept. 16
Buenos Ayres 3119th of the month.. Southampton
Cape of Good Hope ..N
114th of the month Plymouth ..
Cape of Good Hope ..N 14th of the month. ,Southampton
Cape do Verds ....N 'l4th of the month 'Southampton
Ceylon (see India)
Ceylon ..............N 14th of the month,
Channel 151e5...... ..N Mon ~Wed.,&Frid. South amptoniTa.Th.Sat
Chili. .
i ..31 2d & 17th of month Southampton,
......
China (see India)
Constantinople 7,8,17,24, &27 of m. Dover .. • .
Constantinople ... . 4th & 20th of mow Southampton !
cont. of Europe M& N Twice daily .... 'Dover ...... Twicedaill
Egypt (see India)
France .... M& N Twice dai1y...... IDover ,Twicedail••
Gibraltar .. 31 4,7, 11, 20, 27 of m.lSouthampton 'August 16
Greece (see India)
Greytown ..........M,2nd & 17th of mon. Southampton August 16
Hainbnrgli .......... N, Tuesday & Friday London .....
Elavannah .......... Ml2nd of the month 'Southampton Oct. 1
Holland NI I Daily.. .... .......
Honduras 31117th of the month. ~South am pton
India (viaSouthampt.)M,4th & 20th of mon, iPlymouth Sept. 20
India (via Marseilles)M ;Sth& 24th of month Dover
lonian Isles (see India),7, 17, & 27 of mon •• I
Ireland &N I Twic e daily .!Holyhead ,Twitedaq
Lisbon , 9, 17, & 27 of m. 'Southampton Sept. 16
Madeira i9th of the month!Southampton
Madeira 23d of month !Plymouth ..
Malta (see India)
Malta ..............N17,17,19,27. 30 of m. Dover ......
Mauritius (see India)
Mauritius ..........N 14th of the month'
Mexico ...... M 2nd of the month..igouthampten'Oet. 1
Naples
New Granada 'ld & 17th of month ,Southampton
New Zealand .... By private ship ..:Various port, nee
Papal States ........N sthlsth2sthofir on.!Dover
Peninsula Ithl7th2Bthoftnon. !Southampton
Peru ..............M /d & 27th of mon , !Southampton
Port Natal 14th of the month 'Plymouth ..
Sicily Nlsthl6th2sthofmon, Dover ......
Tuscany ..Nlsthi6th2sthofmon.!Dover • • • • • •
Venezuela I 27th of month Southampton
Van Diemen's Land (see
Australia) e #_ 16
West Indies ........ M 21,1 17th o month tsoUthaMpten