The Sun.
London, England, 1854-01-18 00:00:00

MANCHESTER, JAN. 17.

STOCK EXCHANGE.--There was not much business, and
prices were, in most instances, a shade lower. Blackburnsi
; East Lancashire, 15i ; Leeds, 631 # ; Midlands, 61
Shefilelds 201 ; Eastern Counties, 12 15-16 : Dovers;.l.A
13-16; Caledonians, 26g.
,:fi

BIRMINGHAM, JAN. 17.
STOOK ExonANGE.--This market was more animated
today, but shares mostly were a fraction lower.

LEEDS, JAN. 17.

STOCK EXCHANGE.—The market has, on the whole,
exhibited a better tone again to-day, though a great ex-
tent of business is not doing. The , following were tho
closing transactions of this morning :—East IJancashire,
15s. to 16s. 3d.; North-Westerns, 8/ ; Caledonians, 263
South-Eastern and Dover, 18 ; Midland, Stock, 62.

DUBLIN, JAN. 16.
STOCK EXCHANGE.—DubIin and Wicklow, 61. paid, 21;
Dundalk and Enniskillen, 30/. paid, 12g.

COURSE OF EXCHANGE-YESTERDAY.
Am5terdam............ 11 14U (Ph-altar .......... •• ••
Ditto, three:months .. 11 16 i.eghorn 30 MS
Ilotterdam ............ 11 16 Genoa 25 55
Antwerp 25 20 Milan ................

.........
Brussels • • ............ 25 20 VeniCe .
•••• • . •
Hamburgh ............ 13 4.11 Naples „ 42g
Altona .• • . •••• • • . • Palermo , 1206
,TADitto, three months ••25 30 ' Lisbon ................ 53.
Marseilles.l..... • • • • .... 25 32% Oporto ~ 53%,
Bourdeaux ............ 'Rio Janeiro ............
Frankfort-on-Maine 118% Buenos Ayre5..........
Berlin ••••••.• .• • • • • • • INew York, 60 days' sight

Vienna .. • • ............ 12 20 Philadelphia
Trieste 12 18 PRICES OF BULLION, ins OR.
Petersburgh.. •• •• 37% Foreign Gold in Bars Z 3 17 9
Madrid ......
Cadiz,......... 50% Mexican Dollars .... 0 0 0
Barcelona.• ...... • • •... New Dollars 0 0
Seville ................ Silver in bars ...... 0 5 13'S

SEABORNE MAILS.

(N signifies that the mails are sent from the General Post-OrliCe
by the night—and M by the morning —dispatch.]

Day when ade up From what Wneii
COUNTRIES. in General Post- Port due in'
Office, London.* Dispatched. Ene;land.
America(byßrit.pack)N Every Friday .... Liverpool ... Each Mir
America (by United Sts.
packet) ..........N Jan. 15
America (by U. States
packet) .... ..N Jan. 17 ........ Southampto.
Australia (via South-
ampton)
Jan. 20 .... • • .... Southamptoi. Feb. 4
Ditto (via Marseilles) N Jan. 8..
Ditto (via Cape of Goad
Hope). Feb. 4
Africa (West Coast)..N 23d of the month.. Plymouth .. Arrived,
Alexandria ... ....... N 8,9, 24, & 30 of m. Dover ......Jan. 16
Alexandria 4th & 20th of mon. Southamptoi Van. 20
Bahamas ...:........31 17th of the month Seuthampton,cran. 16
Belgium ............N Dai1y........ Dover
Brazil .. • • • . 9th of the month.. SouthamptonlJan. t 6 ,
Buenos Ayres ........M 9th of the month.. Southampton Jaw... 16
Cape of Good Hope ..N 14th of the month Plymouth .. ,Arrived:
Cape of Good Hope ..N 14th of the Month. Southampton
Cape de Verds ......N 9th of the month.. Plymouth lijan. 16
Ceylon (see India)
Ceylon 14th of the month Plymouth .• I
Channel Isles ....N Mon ~Wed.,&Frid. Southampton Tu.Th.Sat•
2d & 17th of month Seuthampton'Jan. 16
China (see India)
Constantinople 7,5,17,24,&27 of m. Dover JJan 10
Constantinople 4th SD 20th of mon. Southampton 'jam 20
Cont. of Europe M.& N Twice daily Dover (rwicedail,
Egypt (see India)
Franco ... . . 31 & N Twice dai1y...... Dover !Twice ill
Gibraltar. 4,7, 17,20, 27 of m. Southampton'jan. 16
Greece (see India)
Greytown ..........M 2nd & 17th of mon. Southamptontjan, 16
Hamburgh ....N Tuesday & Friday Loudon I .
Havannah 2nd of the month Southampton Feb. 1
Holland ............M Daily.. Dover 'Daily
Honduras 17th of the month. Southampton 'Jan. lc'
India (vlaSouthampt.)M 4th & 20th of mon. Southampton Van. 21
Bth&24th of month Dover I • •,9
India (via Marseilles)M
lonian Isles (see India) 7, 17, & 27 of mon Dover
Ireland ........M & N Twice daily Holyhead , Twicedalli
Lisbon pa 7,9, 17, & 27 of m. Southampton'Tan. 16
Madeira 9th of the month Southampton'Jan. 16
Madeira ............N 23d of month .... Plymouth !Dec. 28
Malta (see India)
Malta ..............N 7,17,19,27, 30 of m. Dover 10
Mauritius (see India)
Mauritius •14th of the month Plymouth
Mexico of the month.. Southampton Feb. 1
Naples .... ........N'sthlsth2sthormon. Dover Van. 12,
New Granada ......Ml2d & 17th of month Southampton. Jan. 16..%
New Zealand •By private ship Various portslUncervi.'
Papal States ......Nlsthisth2sthoflnon. Dover 'Jan. 12
Peninsula ..........m'lthl7o2Bthofinon. SouthamptonlJan. 16
Peru . . NI 2d & 27th of mon. Southampton Jan. 16
Port Natal 14th of the month Plymouth • •
Sicily sthlsth2sthofmon, Dover Jan.o 12 .
Tuscany ..,Nlsthlsth2sthoftnon. Dover 'Jan. 12,1'
Venezuela .....m 25 & 17th oimonth Southampton'Jan. 16,
Van Diemen'sLand (see 1 '
Australia) .
West Indies . . Mi2d& 147th of month Southampton Jan. 16

.1 When any of these
dispatched on the followi
Southampton), and the ]
day preceding.

dates fall on a Sunday, the mails wilt
ing day, witk the exceptien of the India 1„0
Lalta, both of which will be dispatched

DWYER, THE POLICEMAN' AND CANNON, THE SOW,'
—lt will no doubt be gratifying to our readers to know,
that Michael Dwyer, one of the constables of the P
sion, who was some time since so brutally ill-treated lu
Cannon, the sweep, while in the execution of his dug"
has been awarded by the police commissioners a pensi,_°',
of 301. per annum. For some time it was presumed
Dr. John Swan Flower, the medical superintendent 0
the P division, that the injuries received by Dwyer were
of a mortal character, and in-consequence the connntv
sioners deferred his superannuation, but until his Pen'
sion was confirmed, allowed him his full pay as a first'
class constable.

. -
BIRTHS. i
OF A. SON.
On the 14th inst., at 33, Blonifield-road, the wife of /'
Gibson, Esq.
On the 17th inst., at Lodge-villa, Lodge-place, St. Johu",
wood, Mrs. Llewellyn Mostyn.

OP A DAUGHTER.
On the 14th inst., at No. 7, Victoria-square, Clifto3'
the wife of Edward Bowles Fripp, jun., Esq.
adier
On the 17th inst., the wife of Captain Hatton, Gren
Guards.

MARRIED.
At Belleau, Lincolnshire, Edward Giles, Esq.,e
Lieutitleo
I. N., to Emily, youngest daughter of the lat J. MO!
Esq., of Asbcott-house, Somersetsbire. 011,
On the 17th inst., at St. George's Church, Camberlls
the Rev. George Meade Gibbs, 8.A., curate of St. llt.o't
Southwark, to Elizabeth Jane, eldest daughter of WIU7
Tree Tatlock Esq., of Peckham-lodge, Peckham,

DIED.
On the 10th inst., at Bakewell, Derbyshire, the 11411::
Charles Thorold, MA., rector of Ludborough,
shire, aged 56.
On the 11th inst., at Onslow-square, Brompton,
wife of Major-General Macdonald, Royal Artillery, I's
59.
On the 15th inst., at 9, Doughty-street,
square, Arabella, relict of the late Major Thomas w
aged 75.
On ills 16th inst., at Brighton, Sophia Eliza Catheriiii:
Courtney, widow of the late Roy. John Courtney, fob
rector rector of Sanderaead, Surrey.

LONDON : Printed and Published by MURDO Y 01314?"
of No. 112, Strand, Printer, at The Sun Office,lo.l" °;
Strand, in the Precinct of the Savoy, in the c°W
Middlesex, Wednesday, January 18,1854,