biglam/hmd_newspapers huggingface dataset:
The Sun.
London, England, 1854-02-04

RAILWAY ACCIDENTS.

Mr. BENTINCK wished to ask the President of the
Board of Trade, whether it is the intention of her Ma-
jesty's Government to bring in a bill during the present
session, or take any other steps, for the better preven-
tion of accidents in railway travelling.
Mr. CARDWELL said it was the intention of the
Government to bring in a bill on the subject in the
course of the present session.
NOTICES OF MOTION.
Mr. ADDERLEY gave notice that on Tuesday next
he should put a question to the noble lord the member
for the city of London relative to the intentions of the
Government this session on the general subject of
national education.
FIRE INSURANCE.
Col. SIBTIIORP gave notice of his intention to renew
his motion shortly for the reduction of the duty on fire
insurances.
London, England, 1854-02-04

PART 11.

Selection (La Sonnambula), Bellini ; Duett (The Cousins). C
Glover, the Illi,ses Brougham ; Mazurka (Ileroique), Kalozdy;
Solo, pianoforte (Morceau de Concert), Miss Jula Warman; Song
(Dream of the Heart), Glover Mr. A. H. Percy ; Waltz (Eglinton),
Kalozdy; Song (Bonnie Dundee), Miss Josephine Brougham; Qua-
drille (Malta), Kalozdy; Galop ( times), Kalozdy.
London, England, 1854-02-04

BANKRUPTS.

Thomas Davis and Wm. W. G. Garrett, export oilmen.
Oxford-street, to surrender, Feb. 11, at half-past one, and
March 29, at one, at the Court of Bankruptcy. Nichol-
son, official assignee, Basinghall-street ; Wheelock, Chan-
cery-lane.
George Lambourn, timber merchant, -Taplow, Berkshire,
Feb. 15, at two, and March 14, at eleven, at the Court of
Bankruptcy. Graham, official assignee ; Linklater, Sise-
lane ; Micklem, Maidenhead, Berks.
Joseph Francis, baker, Manchester, Feb. 14, and March
7, at twelve, at the Manchester District Court. Fraser,
official as ignee, Manchester ; Boote, Manchester.
James Osborne, tailor and draper, Kidderminster, Feb.
15, and March 15, at eleven, at the Birmingham District
Court. Bittleston, official assignee, Birmingham ; Boycot
and Tudor, Kidderminster.
Thomas Honey, grocer, Launceston, Feb. 14 and March
9, at one, v t the Exeter District Court. Hirtzel, official
assignee, Exeter ; Bishop and Pitts, Exeter.
Henry Shead, miller, Witham, Feb. 14, at one, and
March 20, at twelve, at the Court of Bankruptcy. Lee,
official assignee, Moorgate-street; Stevens and Satchell,
Queen-street, Cheapside ; Banks and Stevens, Witham.
Daniel William Lucas and Isaac Dods, hemp and flax
merchants, Arthur-street West, Feb. 14, at two, and
March 20, at one, at the Court of Bankruptcy. Edwards,
official assignee, Sambrook-court ; Parnell and Willaume,
New Broad-street.
Henry Allen, chemist and druggist, Stokes Croft, Bris-
tol, Feb. 14 and March 14, at eleven,atlthe Bristolßev District
Court. Miller, Bristol, official assignee ; an and
Goring, Bristol.
Thomas Norbury and Richard Mindless, silk manufac-
turers, Manchester, Feb. 20, and March 27, at twelve, at
the Manchester District Court. Fraser, official assignee,
Manchester ; Sal©, Worthington, and Shipman, Man-
chester.
James Paul, sen., brewer Portsea, Feb. 17, at half-
past twelve, and March 17, at half-past eleven, at the
Court of Bankruptcy. Carman, official assignee, Alder-
manbury ; Wigan, Furnival's-inn, Holborn.
SCOTCH SEQUESTRATIONS.

- -
James Hamilton, lace manufacturer, Hamilton.
Robert Hutcheson, boot and shoemaker, Tradeston,
Glasgow.
Thomas Jenkins, machine maker, Arbroath.
John Buchan, spirit dealer, Glasgow.
DIVIDENDS DECLARED.

Joseph Heath, of Chesham, Buckinghamshire, chemist,
first dividend of 6s. id. in the pound, payable at 18, Ald-
ermanbury, City, on any Monday.
Charles Scott Randle, of 4, Brook-terrace, Old Kent-
road, and Brixton-hill, Surrey, b )ot manufactarer, first
dividend of 2s. 7:td. in the pound, payable at 18, Alder-
manbury, City, on any Monday.
Daniel Keith and Thomas Shoobridge, of 124, Wood-
street, Cheapido, warehousomoD, third dividend of lid.
London, England, 1854-02-04

ROYAL POLYTECHNIC INSTITUTION.
PATRON—II.R.H. PRINCE ALBERT.
FIRST EXHIBITION of MAGNIFIED PHOTOGRAPHIC PIC-
TURES, prepared byMonsieur Ferriere of Paris; also, COLOURED
PHOTOGRAPHIC PICTURES, each Picture filling a Disc of One
thousand superficial Feet. Au ENTIRELY NEW SERIES of
DISSOLVING VIEWS.

LECTURES by Dr. BACROFFNER on WILT INS'S NEW PATENT
UNIVERSAL ELECTRIC TELEGRAPH.
LECTURE by J. H. PEPPER, Esq., on SPONTANEOUS COMBUS-
TION, with Brilliant Experiments.
Open Mornings and Evenings. Admission, Is. ; Schools and
Children under Ten years of age, Half-price.
Annual Subscribers to the Institution are eligible to be elected
Members of the Reading and Chess-Rooms, on paying an additional
Guinea per Annum.

lINGARIAN PROMENADE CONCERTS.
IIs.—ROYAL MARIONETTE THEATRE,
Adelaide-street, West Strand—Every EVENING, at Eight, by the
renowned HUN:4ARIAN B aND, whose performances have created
such intense interest throughout the leading European cities. The
programme is varied nightly, and include' the finest compositions of
ancient and modern masters, as well as Hungarian and other na-
tional Melodies, Mazurkas, Waltzes, °Aloes, and Quadrilles. Ka-
lov:ly, conductor. Soloists—Flugelhorn, Horanyi ; ciarloneite, M.
Augarde; piano, Miss J. Warman. Vocalists The Misses
Brougham. Morning Performance, Wednesday and Saturday, at
Three.

PROGRAMME FOR THE DAT.

PART I

Overture (Guillaume Tell), Rossini; Duett (Oh ! Wert thou in the
Cauld Blast), Mendelssohn, the Misses Brougham ; Waltz (Landes-
farbaden), Strauss; Solo, pianoforte (We're a' Noddin'), Miss Julia
Warman Original Aria, solo, flugelhorn. Herr Homnyi, Man ;
Song (Fond Memory), Glover, Mr, Albert Henry Percy; Polka (The
Royal Sussex Militia), T. DiAin; Song (The Swiss Girl), G. Linley,
Miss Elizabeth Brougham; Quadrille (Crescent), Sarkozij.
London, England, 1854-02-04

THIRD EDITION.-WITH ADDITIONS.

Just published, Bvo., in cloth, price 55., by post tree, ss. 6d.
(IN TRUE it FALSE SPERMATORRHCEA,
IF with the View to the Correction of wide-spread Errors
n ,•clation to the Treatment and Cure of the Impuissant and Sexual
Hypochondriacs,
Translated from the German of Dr. PICKFORD.

T)whlch is added, an. ESSAY on SEXUAL DEBILITY, by the

Editor.

"Dr. Pickford ,s known to English readers by his frequent practi-
cal contributions to German medical literature. This is the first

time, he informs us, that he has addressed himself to the nou-medi-
cal reader. We trust this may not be the last, if he shall ietect any
other equally flagrant evil which it may be in his flower to correct."
—London Medical Gazette. May 30, 1851. The tribe of 'Quiet Sympa-
thisers:and ' Medical Friends,'are mercilessly exposed ; and if this book
could find its way into the hands of those who suffer from the com-
plaint of which it treats, we are satisfied that many hundreds would
be saved much needless suffering of body and mind, and what is of
less importance, though it is that which the quacks most prize—
much money...... This volume is well qualified to put an end to the
empirical system of treating Spermatorrhosa, and to placs the treat-
ment upon a more rational and physiological basis. It is, therefore,
likely to do much eood."—Medical Circular, June 16, 1852.
London: H. Banters, 219, Regent-street.
London, England, 1854-02-04

MANCHESTER, FEB. 3.

STOOK EXCHANGE.—The market his improved in
prices to-day, with a good deal doing. The closing prices
were—Midland, ; Dovers, 18k ; Leeds; 63i ; East Lan-
cashire, 15k ; Caledonians, 26k ; Eastern Counties, 13k ;
Sheffield, 22.
London, England, 1854-02-04

TENANT COMPENSATION.

Mr. Serjeant SIIEE wished to ask the Secretary for
Ireland whether the Government will undertake to in-
troduce the Tenants Improvements Compensation (Ire-
land) Bill into this house, before it is submitted to the
judgment of the House of Lords.
Sir J. YOUNG replied in the negative. The bill
would, having already passed the Commons, be intro-
duced into the other house, and referre d to a select com-
mittee of the Lords.
London, England, 1854-02-04

Mr. PELLATT wished to ask L ord John Russell
whether arrangements have been madnit-that the public
may have access to the British Mu seum at least five
days in the week, instead of the more lilmited number of
days hitherto allowed.
Lord JOHN RUSSELL said he uould not answer
the question. It had better be put to one of the trus-
tees of the British Museum.
Mr. GOULBURN was afraid no change could be
made in the present arrangement.
London, England, 1854-02-04

LYCEUM THEATRE.

Under the Management of Madame VSStria.
THIS EVENING, FEB. 4,
Will be performed A BACHELOR OF ARTS. Characters by
Me3srs. C. Mathews, F. Matthews, and Baker; Miss F. Hughes.
After which, the original Fairy Extravaganza, canal ONCE
POg A l'lnE THERE WERE TWO KINGS. Principal cha-
racters by Mr. Wright and Madame Vestris.
To conclude with PATTER VERSUS CL VTTER.
London, England, 1854-02-04

EXETER-FEB. 3.

CATTLE.—Prime beef, 108 6d per score ; cows and calret
9/. to 11/. ; butchers' calves, 6d to Od per lb., rearing
calves OOs to 00s each. Sheep, 6d to 7d. Lambs, Od to
Od per lb. Store hogs, large size, 40s to 50s each ;
20s to 26s ; small, 16s to 18s. Rough fat, 5d per lb.
Pork carcases from 9s 6d to lOs 3d per score.
CORN.—In our market wheat may be quoted from 9s Od
to lOs 3d. Malting barley, 5s Od to 5s 3d ; grinding do., 4°
3d to 5s Od. Oats, 25s Od to 30s Od. Beans, OOs Od to 000
Od. Peas, 00s Od to 00s Od.
FLOUR. —Fine, 62s Od to 63s Od ; seconds, 60s Od to 610
Od per sack.

INVERNESS.—JAN. 31.
MEAL.—Oatmeal, per imp. boll 228 Od to 23s Od ; ditto
second, 00s Od to Os Od; barleymeal, 15s Od to •
Os Od.;
peasemeal, 15s Od to Os Od ; bran, per store, Os 7d to Os Od ;
Ist flour, per 2801 b, 54s Od to 56s Od.; 2d ditto, 47s Od to
498 Od.; oatmeal, best, per st. of 141 b imperial 2s 2d
to 2s 4d ; ditto second, Os Od to 04 Od ; barleymeal is 4d
to is 6d ; peasemeal, is 6d to Os Od ; Ist flour, 28 9d casb,
3s Od credit ; 2d ditto, 2s 3d cash, 2s 7d credit.

BRISTOL SUGAR—FRB. 3.
The transactions in West India are confined to about 150
hhds. and tierces at prices asked, but which were not pre-
viously obtainable. Ttiis quantity comprises the entire
stock held by importers. Of Mauritius about 13,000 mats
have been disposed of, for arrival, on former terms ; and of
foreign about 1,000 boxes damaged Havannah have been
disposed of at steady rates. Th refined market is rather
dull this week, but we do not alter quotations.

COAL MARE
Prices of Coal per ton at tl

KET.—FEB. 3.
he close of the market :-
1 Wallsend, &c.

a. d. s. d.
I
Belmont 22 . Gosforth 28 0
Buddle W. Hartley 23 61Leverson 21 6
Burnhope 2l 6iEden Main 29 0
Carr's Hartley 23 6 Bell 29 0
Chilton Hartley 2l 6 Lambton 29 6
Dean's Primrose 23 0 Russell's Hetton 29 6
Hasting's Hartley 23 0 Scarborough 28 3
Holywell .. .... . .. .. . . ....25 0 Stewart's 30 0
Howard's West Hartley ley Whitwell 28 0
Netherton 23 0 Kelloe 30 0
Old Adairs 21 6 South Kelloe 28 9
Tanfield Moor 26 .6 Heselden 24 6
Walker Primrose ... ...... 21 6 Adelaide Tees 29 6
West Hartley .............. 24 6 South Durham
.. 2B 6
Wylam 26 0 Derwentwater Hartley 40 0
Ships at market... 515 j Sold l7O.
London, England, 1854-02-04

BRISTOL SUGAR-FEB. 3.

The transactions in West India are confined to about 150
hhds. and tierces at prices asked, but which were not pre-
viously obtainable. This quantity comprises the entire
stock held by importers. Of Mauritius about 13,000 mats
have been disposed of, for arrival, on former terms ; and of
foreign about 1,000 boxes damaged Havannah have been
disposed of at steady rates. The refined market is rather
dull this week, but we do not alter quotations.

COAL MARKET.—FEs. 3.
Prices of Coal per ton at tho close of the market :
IVallsend, &c.
s. d. s d.

Belmont 22 01Glosforth 28 0
Buddle W. Hartley 23 61Leverson 21 6
Burnhope 2l 6' Eden Main 29 0
Carr's Hartley 23 6 Bell 29 0
Chilton Hartley 2l 6 Lambton 29 6
Dean's Primrose 23 0 Russell's Hetton 29 6
Ha,stiug's Hartley 23 0 Scarborough 28 3
Holywell .. ...... . . .. .......28 0 Stewart's 30 0
Howard's West Hartley Whitwell 28 0

Netherton 23 oHoe 30 0
Old Adairs 21 6 South Kelloo 28 9
Tanfield Moor 2t 6 Heselden 24 6
Walker Primrose .........21 6 Adelaide Tees 29 6
West Hartley 24 0 South Durham 2B 6

Wylam

26 GlDerwentwater Hartley 40 0
Ships at market... 515 I Sold l7O.

RAIL IVA Y BEARE MARKETS.
London, England, 1854-02-04

Amin anal and Iron
;,Australian Agricult.
Australsn.Pcific Mail
Australn. Royal Mail
Berlin Water Works
Brit. American Land
Brit. & Coln. Smeltg.
and Reduction Co
Canada Company
Crystal Palace
Do. New

Crystal Pal, of France
Eastern 5team........

Electric Telegraph (A)
Do. (B)
Electric Tel. of Irel
Gen. Steam Navigat
General Screw Steam
Irish Beetroot Sugar
Magdalena St. Navig.
Nat. Pt. Steam Fuel
Netherlands Land..,
N. S. W. Coal & Inter=
Stem. Nay. Co

B. Australa,:;_:.'.2
IDo. New.

N rth. of EutopeSteam
Peel Kr. Ld. & Miurl.
IPeninsnlar & Oriental

Do. do.
Portland Lon Co
Royal Ma'' Steam....
Scot. Austral. Invest .
South Austral. Laud
Submarine Telegraph
Van Diemen's Laud
London, England, 1854-02-04

MINES.

Apia Fria
Anglo Austrin. Gold
Anglo Californian
Australasian
Australian
Australian Cordillera
Australian Freehold
Ave Maria

Baden (Gd.Daelly of)
Blmnarvon Iron and

Coal

British Austria. Gold
British Iron

Brazilianlmp.(issued
at £5 pm
_ _

Do. Cocaes & Cuiada
Do. St. John Del Rey
Carsons's Creek
Cobra Copper
Colonial Gold
Copiapo
Copper MM. of Eng
Do. Pref. 71 p. cent
English and Austin
Copper Smeltg. Co
General

Gt.NuggetVeinSerp
Do. Registered
Great Polgooth .
Lake Bathurst
Liberty
Linares.
Lond. &Californ. Gold
Quartz Crush. Co
Mariquita.
Mexican&S.Americn
New Granada

New Linares Mining
and Smelting Co
Nouveau Moude
Pontgiband Silver
Lead Min. & Smelt
Port Philip
Quartz Rock
Rhymney Iron
Do. New

Santiago de Cuba....
South Australian....
Tin Croft ...... ........

lUnited Mexican

Waller .

West Granada..

West Mariposa
Wortking Mining of
Australia

Yuba
London, England, 1854-02-04

trjh

SUN OFFICE, Six o'Clock.

STATE OF TRADE.

(Frani the Manchester Guardian of this day.)

MANCHESTER, Feb. 3.—On Thursday our Exchange
was less gloomy than on Tuesday, when everybody
was electrified by an early telegraphic summary
of a very warlike speech delivered by her Majesty
on that day ; but which really proved to be as mild as
it was firm in its tone. Although the advices from India
and China, received in the earlier part of the week,
are considered unfavourable, there surely must be some
encouragement in prospect, for the merchants have been
making fair purchases of goods, especially in the lighter
qualities ; and also of mule and water twist. For
Canada there has continued to be a demand. Doubled
yarns are in good request, and rather dearer, except
fine numbers, which are scarce and firm.
_ _

BRADFORD, Feb. 2.—W001----The dullness noticed fot
several weeks past still continues. Yaris—We canno
report any improvement in this branch. The contracts
entered into for the month are only on a limited scale.
Pieces—There has been an average attendance of buyers
at our market to-day, but we cannot learn that any
marked difference exists between to-day and the previous
markets.

NOTTINGHAM, Feb. 2.—There is not any improve-
ment in the state of either the hosiery or lace trades
since our last report.
LEICESTER, Feb. 2.—The demand for worsted goods
is very limited,—sales being only effected for sorting
up stocks, manufacturers are producing cautiously, and
not having heavy stocks on hand the trade is kept
healthy, and no amount of job geode are forced into the
market.

THE WOOLLEN TRADE.

(From the Leeds Mercury of this clay.)

LEEDS, Feb. 3.—There was a very fair business done
in the cloth halls on Saturday, but on Tuesday the mar-
ket was generally flat and dull. Prices remain without
alteration, and stocks within a moderate compass.
ROCHDALE, Jan. 30.—We have had a very quiet mar-
ket to-day in flannels ; the merchants show no disposi-
tion to purchase at the present time. The demand for
kerseys continues good at fair prices. The wool market
is inactive.

HUDDERSFIELD, Jan. 3l—The market has generally
been quiet to-day. There has been very little doing in
fancy waistcoatings, new patterns being mainly asked
for. The wool trade has been quiet during the week.
BRADFORD, Feb. I—The dullness of several weeks
still continues. Sales are effected only by some conces-
sion in price. Full rates are got for noils and brokes.
Yarns—The trade perplexing and profitless. Pieces--
No alteration for the better.

HALIFAX, Jan. 28.—There has been but a poor call
for piece goods to-day. In yarns a fair trade. Wools
are in better supply, and prices rather in favour of the
buyers.
London, England, 1854-02-04

NAVAL INTELLIGENCE.

PORTSMOUTH, FEB. 3.,
The Hecla, 6, paddlewheel sloop, is ordered to be com-
missioned at this port to-morrow by Mr. Peter Wellington,
master of the flag-ship Victory, for the purpose of recon-
noitring all the ports of the North qoa. She takes out
Mr. Tucker, Master of the Hecla fir. Stanton, master;
Mr. Hills, second-master ; and tAhor scientific officers of
the fleet, with 12 pilots from the north. This important
expedition could not have been intrusted to more careful
or cautious direction than Mr. Wellington, who was em-
ployed both in China luta on the coast on Syria in our ex-
peditions to those
The Boscavfe:,,
miral Fa:vlawe, 70, Captain Glanville, flag of Rear-Ad-
arrived at Spithead this morning from the
ea4wArd, to complete her complement.
All the blockships are ordered to complete their (yews to
the fall war complement, and expedite those rawly for sea
service with all despatch,

WOOLWICH, FEB. 3.
APPOINTMENTS.

Lieutenants. —Nelson G. Spencer (1847), to the Blen-
heim, 60, screw steam guard-ship at Portsmouth; Joce-
lyne J. W. Jervis (1850), to the Dauntless, 24, screw
steam-frigate at Portsmouth ; Byron G. Rowles (1845), to
the Nile, 90, screw steam-ship at Devonport ; Henry
West (1816), recently in command of the Pluto paddle-
wheel steam-vessel on the West Coast of Africa station,
to the Nile ' • W. F. B. Edwardes (1854), recently pro-
moted from first mate of the Simoom iron screw troop-
ship, to the Nile ; Lord F. N. Conyngham (1854), recently
promoted from mate of the Cumberland, 70, flag-ship, on
the West Indies station, to the Cassar, 90, at Portsmouth.
Masters.—Henry B. Yule (1843), from the Comet
paddle-wheel steam surveying vessel on the west coast of
Scotland, to the Fisgard flag-ship at Woolwich ; Wm.
H. Harris (1853), borne on the books of the Bleheim for
service in the Conflict screw steam-sloop at Portsmouth, to
the Comet vice Yule.
Second Master William Fawckner (1850), from the St.
George, 120, guardship of ordinary at Devonport, to the
Banshee steam vessel on the Mediterranean station, vice H.
St. J. Cook, promoted.
Chaplains Rev. Francis Hannan, B.A. (1847), from the
Queen, 116, on the Mediterranean station, to the Hogue,
60, screw steam guardship at Devonport; Rev. Samuel K.
Stothert (1853), from the Rogue to the Queen, vice
Hannan.
London, England, 1854-02-04

CERTIFICATES TO BE GRANTED.

Thomas Chapman, jun., of Chenies-street, Tottenham-
court-road, and Great George-street, Euston-square, dairy-
man, Feb. 2i—George Turner, of North Brixton and
Wandsworth, baker, Feb. 27—Robert Mooney. of 13 and
14, Pleasant row, olloway-road, and 4, Cropley-street,
Hoxton New Town, tea dealer, Feb. 21—Moses Draper, of
2871 and 163, High-street, Southwaik, and Ramsgate, Kent,
straw bonnet maker, Feb. 27—John Innell, of Weston,
Herefordshire, out of business, Feb. 27—Robert Alfred
Dorrington, Manchester, woollen cloth manufacturer, Feb.
2i---James Win, teyer Lowty. William Henry Partridge,
and Edmund Lewty, of Wilden, Worcestershire, iron and
tin-plate workers, March 2.
INSOLVENT PETITIONERS.
John Terry, of Brighton, Sussex, baker —Wm. Holds-
worth Bakes, of Halifax, Yorkshire, innkeeper—William
Dyer, of HOlton St. Mary, Suffolk, out of business—Joseph
Henry Wiggins, of Attleborough, Warwickshire, gentle-
man—Charles Carter, of Maldon, Essex, ironmonger—
William Newman Webb, of East Brighton, Suffolk, gen-
tleman.
London, England, 1854-02-04

LIVERPOOL, FEB. 3.

STOOK EXOHANGE.—The share market has been better
to-day in consequence of an increased dividend being an-
nounced on the East Lancashire and Yorkshire Stocks;
the advance in price has been from Ito 2 per cent. Cale-
donian, 26$ ; East Lancashire, 15i ; Lancashire and York-
shire, 641 ; ditto, Fifths, 7 dis. ; London and North-
Western, 101; ; Midland, 626 ; North British, 8 1-16 ;
South-Eastern and Dover, 18i.
London, England, 1854-02-04

BRITISH

3 per Cent.
3 per Cent.
New 31 per
Long Annul
India Bondi

Ditto, nu,
Consols for .
Excheque
2.500 ..
Small..

PRICE
Brazilian Bc

Ditto Stal
Equador 13(
Grenada Bo
Mexican 3
Russian Boi
Ditto 4i
Spanish Ne'

Cons
Ditt'

LAW

This bl
Cambridg
was appoi
bad also 1
of Messrs
been in p:
at Sohan
The ba
Knowles,
1853, sho
for rent,
partnersh
1,676/. 1
perty, 67
4d.: loss
557/. 19s
and persc
in con
prising t
agents of
in order

allaignees

Mimi(
West Io
confirm a
tion of in

inaugura
Founded
lished, h:
the utmo
Upon a
the title
that San
sealed &
the Dep
inents,"
part of tl
a serious

narchica
system o
the vatic
There w
change

MARY
master c
compan:
on the 1
proceedi
The clai
The offil
3,736, b
great n 1
shares a
by the d

~`~

~~
London, England, 1854-02-04

COUNTRY MARKETS-

LIVERPOOL—FEB. 3.
At this day's market there was a fair attendance of the
trade. Wheat and flour met with a better demand at an
advance of 2d per 701bs and 6d to 9d per barrel. Oats
easier to buy. Earley, beans, and peas remained as last
quoted. Indian corn inquired for, and barely supported
the rites of Tuesday.

WAKEFIELD—FEB. 3.
The business passing to-day in wheat is very limited,
and both buyers and sellers seem to prefer waiting the
course of events for another week ; but where sales are
pressed a decline of is per qr. from the rates of last Friday
must be conceded. Barley rather lower. Beans, oats, and
shelling steady sale at last week's prices.
London, England, 1854-02-04

MARRIED.

----- -
On the 2d inst., at the Church of Holy Trinity, Vaux-
hall-bridge-road, James Hilton, Esq., to Sarah .A.ntonia,
only daughter of the late Robert Moore, Esq., of 2, Bess-
borough-street, Belgrave-road.
On the 2d inst., at Stedham Church, Sussex, the Rev.
Edward Howard Morton, 8.A., curate of Pillert(rn War-
wickshire, to Isabella, child of the late Li,rn'tenant
John Bushman, It.N.

DIED.
On the Ist ult., at Nevis, in the West Indies, of cholera,
after a few hours' illness, Paixford Mills, Esq., of the
Inner Temple, Chief Justice of that island, hi his 37th
year ; also of cholera, on the 9th of the same month, at
Nevis, after nine days' illness, George Rice Mills, Esq., of
that island, and brother of the above, in his 31st year.
On the 31st ult., Edmund, youngest, son of Ulu late
Lieut.-Colonel Allen, of Inchmartine, Perthshire, N. 33.
On the 2d inst., Marcus Cuorton, third son of J. C.
Christophers, Esq., 38, York-street, Portman-square.
On the 2d inst., Richard Harris, Esq., of the Crescent,
Leicester, a magistrate and late M.P. for the borough,
aged 76.

LONDON : Printed and Published by MURDO YOUNG,
of No. 112, Strand, Printer, at The Sun Office, N 0.112,
Strand, in the Precinct of the Savoy, in the county of
laiddleme; Saturday, February 4,1.854.
London, England, 1854-02-04

MR. ALBERT SMITH'S MONT BLANC,
including the BEENESE OI3ERLAND and the SIMPLON,
EVERY EVENING at Eight o'Clock, (except Saturday), and
Tuesday, Thursday and Saturday Mornings, at Two. Stalls, 35.,
which can be taken at the box office every day from 11 to 4 ; area,
25.; gallery, IL—Mont Blanc, Egyptian Hall, Piccadilly.

L"GYPTIAN HALL.-CONSTANTINOPLE
_ is open TO-NIGHT at Eight, and Every Day at Half-past Two
o'clock. The Lecture is delivered by Mr. CHARLES KENNEY, and
has been written by Mr. ALBERT SMITH and Mr. SHIRLEY
BROOKS. AdmiSsion, Is.; Reserved Seats, 2s.

LAURENT'S CASINO, ARGYLE 'Rooms,
(Lessee, CHAS. C. Letrazsr, Onslow-house, Fthaam-road),
The above Rooms are now OPEN FOR THE SEASON.
and will continue open every evening, with LAURENT'S
CELEBRATED BAND. Admission, Is. Doors open at half-past 8
Dancing to commence at 9 o'clock, and terminate at half-past
London, England, 1854-02-04

BOARD OF TRADE, WHITEHALL, FEB. 2.

The Right Honourable the
.Lords of the Committee of
Privy Council for Trade and Plantations have received,
through the Secretary of State for Foreign Affairs, a copy
of a despatch from Her Majesty's Consul-General in Chili,
enclosing a Translation of a Decree authorising the Estab-
lishment of Bonded Warehouses at the Port of Talcahuano
(the Harbour of Concession), of which the followini, is an
extract :

Art. I. From the Ist of January, 1854, Goods may be
deposited in the Custom House of the Port of Talcahuano
upon the same terms as that in Valparaiso, according to the
Customs Ordinances.

Art. 11. The Collector of the Customs of Talcahuano
will contract for those Stores, belonging to private indi-
viduals, which are to be rented for the purposes and de-
posit of Goods, according to the foregoing Article.
BOARD OF TRADE, WHITEHALL, FEB. 2.

The Right Hon. the Lords of the Committee of Privy
Council for Trade and Plantations have received, through
the Secretary of State for Foreign Affairs, a copy of a
despatch from Her Majesty's Consul-General at Warsaw,
reporting the prohibition from exportation from Poland
of certain articles of food, as follows :

Art. I. It is prohibited, from and after the Ist January,
1851 (20th December, 1853, 0.5.), until the 13th of Aug.
following, to export beyond the frontiers of the kingdom,
rye, barley, oats, every description of flour, all kinds of
grits (" kasza") and potatoes.
Art. IL Are exempted from the foregoing prohibition
all articles above named, if coming from the empire of
Russia, or passing through the kingdom of Poland, in
transit from other states ; and also such and every of the
said articles, being the produce of this kingdom, if inten-
ded bona fide for the city of Cracow, and as such passing
throVgh the Custom House of Michalowice.
London, England, 1854-02-04

COMMITTEE OF SUPPLY.

The house having gone into committee of supply pro
forma.

Mr. HUME complained that last session the house was
asked to vote several sums of money withoutprevious notice
and expressed the hope that a similar practice would not
be followed this session.

Mr. WILSON, in reply, said he was not aware that any
but the most formal votes were taken last session without
previous notice having been given, but at any rate he could
assure the hon. member for Montrose that nothing of the
kind would be attempted in the present session. (Hear.)
The house resumed.
VALUATION OF LANDS AND HERITAGES IN
SCOTLAND.

The LORD ADVOCATE moved for leave to introduce
a bill for the valuation of lands and heritages in Scotland.
There had not been a valuation of real property in Scot-
land since the year 1670, and at the present moment local
charges and assessments were taken upon very defective
values. The object of the bill was to provide, in an eco-
nomical and easy manner, for a uniform system of valua-
tion over the whole country, upon which all rates and local
assessments might be taken. Commissioners of supply in
counties, and magistrates in burghs, were the machinery
provided in the bill for taking the valuation of all real
property within their limits, and that valuation should be
revised from year to year, according to the mode of proce-
dure pointed out in the bill. He also proposed to abolish
the means and substance mode of assessment for the sup-
port of the poor, making it compulsory to base that assess-
ment upon the value of real property, one-half being levied
upon the landlord and the other upon the tenant. He
proposed to effect the same change with respect to the
prison rates. As to the question of expense, he had no
doubt that, in the end, commissioners of supply and ma-
gistrates would be able to work the proposed bill more
economically than the present system.
Mr. C. BRUCE was glad to hear that the Lord Advo-
cate had taken up this difficult subject, but hoped the
people of Scotland would be allowed ample time to consi-
der the details of the bill.

After a few remarks from Mr. HUME, the bill was in-
troduced and read a first time.
SLIGO ELECTION.

Mr. I. BUTT moved that the petition of Mr. John
Patrick Somers, with reference to the last election for
Sligo be printed with the votes.
Mr. THORNLEY said that as the petition contained
statements implicating parties named in it, the hon. and
learned gentleman should either delay his motion until
notice had been given to the parties in question, or pledge
himself to bring the whole subject before the house on an
early day.

Mr. MUTT said it was his intention to ask the house to
take the petition into consideraticn on Monday.
The motion was then agreed to.
PARLIAMENTARY OATHS.

Mr. WILSON gave notice that on Monday it Would be
moved that the house receive itself into committee, for the
purpose of considering the oaths taken by members of the
house.

The General Committee of Elections was then nomi-
nated, and the house adjourned at half-past eight o'clock.
London, England, 1854-02-03

SHIPPING INTELLIGENCE.

CUSTOM HOUSE, FEB. 2.

ENTERED INWARDS.—The Elizabeth Catharina, from
Egmont ; Old Hickory, Foo Choo Foo ; Barbara, Zante ;
Emerald, Cadiz ; Celeritas, Buenos Ayres ; Florida, New
York ; Favourite, Algoa Bay ; Dawn, Kertch ; Ramilies,
Madras, &c. ; Elizabeth, St. Andrew's, N.B. ; Borussia,
Memel ; Jessica, Callao ; Hero, Charente ; Hilda Char-
lotte, New York.
ENTERED OUTWARDS FOR LOADING.—The Llewellyn,
for Launceston ; Royal Albert, Madras ; Tigress, Port
Philip and Geelong ; Coquette, Valencia ; Callender, Mel-
bourne; Florida, New York; Frederikka, Copenhagen ;
Foster, Grenada ; Caucassian, Bombay ; Camerton, Do-
minica.
CLEARED OUTWARDS WITH CARGO.—Tho Cleopatra, for
Demerara ; Mestra Senora del Pela, Havannab ; Julia,
New York ; Bussorah Merchant, ydney; Eliza, do. ;
Talbot, Mogador ; Dart, Ghent.
London, England, 1854-02-03

THEATRE ROYAL ADELPHL

Proprietor, Mr. B. Webster.—Directress, Madame Celeste.
THIS EVENING, Fr.e. 3,

Will be presented the highly Popular New Nautical Melo-drama
in live tableaux, with new scenery, the Sea of Ice, &c., new
dresses and appointments, called THE THIRST OF GOLD; or,
THE LOST SHIP AND THE WILD FLOWER OF MEXICO.
Principal characters by Messrs. B. Webster, Keeley, Paul Bedford,
0. Selby, Parselle, Marsden, &c. ; Madame Celeste, Mrs. Leigh
Murray, Miss F. Xaskell,

To be followed by the popular and entirely New Grand Specta-
cular legendary Christmas piece, in two acts, with new scenery,
dresses, machinery, and appointments, called NUMBER NIP, or
THE SPIRIT BRIDE. Principal characters by Madame Celeste,
Mrs. Keeley, Miss Woolgar, Miss M. Keeley, Miss Cuthbert, Miss
C. Harding ; Messrs. Paul Bedford, J. Rogers, Romer, G. Lee, &c.
London, England, 1854-02-03

RAILWAY TRAFFIC RETURNS.

SCOTTISH CENTRAL RAlLWAY.—Traffic return for the
week ending Jan. 29, 1854 £1,729 4 61
Corresponding week last year 2,561 9 2
WATERFORD AND KILKENNY RAILWAT.—TraffiC return
for the week ending Jan. 29 (29 miles) £169 15 9
Corresponding week last year (13 miles) 41 5 1
London, England, 1854-02-03

ADMIRALTY SURVEY OF THE BALTIC.

We understand that the Admiralty have appointed
Mr. Peter Wellington, Master RN., to commission the
Hecla, 6, paddle steam-sloop, and, with half a dozen
other masters of the Royal Navy and a competent com-
plement, to proceed to the Baltic, to make careful sur-
veys and soundings of the approaches.
London, England, 1854-02-03

LYCEUM THEATRE.

Under the Management of Madame Ye stris.
THIS EVENING, FEB. 3,
Will be performed A BACHELOR OF ARTS. Characters by
Messrs. C. Mathews, F. Matthews, and Baker ; Miss F. Hughes.
After which, the original Fairy Extravaganza, called ONCE
UPON A TIME THERE WERE TWO KINGS. Principal cha-
racters by Mr. Wright and Madame Vestris.
To conclude with PATTER VERSUS CLATTER.
London, England, 1854-02-03

BOSTON-FEB. 1.

The trade was most inanimate to-day, and sales could
only be effected by submitting to a decline of 3s to 4s per
qr. on last week's currency, and even at that reduction the
merchants and millers operated cautiously.
Prices :--Wheat, red, 71s Od to 78s Od; white, 80s Od to
81s Od : extra. 87s Od. Barley, 36s Od to 43s Od. Oats,
26s to 325. Beaus, 42s Od to 54s Od. Peas, 53s Od to 594
per qr.
London, England, 1854-02-03

The 1103
Capt. A.
the
ebarge of ]
The late
eta Mari
Tampico
City of Me)
Vera, Cruz
Greytown
vavana
yetnerara
Trinidad

The 014.
The OH
raerchantS
,$352,460
tuna ; $56:
of cochine:
barrels of
tobacco ' • ;
inerehand

The de
papers an,
to the me
steamer 1€
days over
Perieneed
to the b:
lnaioa.
Rico, am
Jamaica N
prevalence
The Le
vices, sto(
sequently
The first
authorisii
vernment
but the E
not been
IP:48 expe
tion were
cellency 1
select his

The pt
alarm wa
visiting
ravages

CkTverr
a tour tl
tarkly, a
of the Le
Governor
Issued.
At St.
as 1,200
Deeembe
It was er

At Ba]
fever, bi
Static)]
Great W
on the G
Main ;
Spanish
Conway,
the Hon,

(Fro

• TRE
stances c(
branch of
iterative 1
ously ; bi
ral moat
share in i
The ini
articles
tariff, anc
goods sal
correspor
With r
that note
staple art
prietary 1
anticipat
and othe
the great
Rion of tl
Must nea
crops. •

more fav
EXCHJ
Banks :
cent, pre

Till

The
ship Si
Soutlatu
Peninsi

Her
Cape'
of spec.
casks of
dial]. co
11 ban
15 pad

The
Orientf
on the
house.
steering
garit
same c
snaptcn
20th ix
From
made a
that sc
the reE

arrive

Th
ult.,
London, England, 1854-02-03

ON THE SECRET CAUSES OF SELF-ACQUIREDAND DISAPPOINTED HOPES.
MISERIES
Languages—Ftttleth lEdition.
DOF DISEASE.
CONTAINING n Six
TRTEH REE aIS RIDLTErNoTN
a FRIFRIEND
PREVENTION
illustrated by One Hundred Anatomical Coloured Engravings and
, price 2s. 6d., by post, from the
Establishment, 3a. 6d. in stamps,
New Edition, enlarged to 200 pCaageess.
Medical Work on
produced by
rTHE SILENT FRIEND,
elouve,hottryth abuse of
Pre
the exhaustion and physical decay of the system,
excessive indulgence, the consequences of infect
lotion, fol-
.oa3and L.
disqualificationsi which
mercury, with
ovribstehrvdaitrieetonens
2sfoiran.thiaegetr
and the
tthhee
prevent it. Illustrated by 100 Coloured Engravings. B
PERRY and co., Consulting Surgeons, 19, Berners-streyet
t,Loudon. Published by Sherwood and Co. 23,
Gor-
don,Paiernosotredi-
-68, Cornhill.
:ow,
and sold by Hannay, 63, and Sanger, 150, Oxford-street ;
o, 146, Leadenhall-street ; 95, Farringdon-street ;W. Sutton, Io,Bow Church-yard ; Butler, 4, Cheapside ;R. Johnson,
PART I. treats of the anatomy and physiology of the reproductive
organs, and is illustrated by 28 Coloured Engravings.
PART 11. treats of the consequences resulting from excessive in-
dulgence, and their lamentable effects on the system, producing
mental and bodily weakness, nervous excitement, and generative
incapacity. Illustrated by 10 Explanator3 Engravings.
PART 111. treats of the diseases resulting from infection, either in
the primary or secondary form, and contains explicit directions for
their treatment. This section is illustrated by 62 Coloured Engrav-
ings.
PART IV. contains a Remedy for the reinfection is obviaatsed.
vention of Disee by a
simple application, by which the danger oPf
PART V. is devoted to the consideration of marriage and its duties.
The causes of unproductive union are also consinto idered, and the whole
subject critically and philosophically inquired .
THE CORDIAL BALI OF SYRI ACUBI is exclusively employed
in treating nervous and sexual debility, impotence, Btc., 115. and 335.
per bottle. The Concentrated Detersive Essence, an anti-syphilitie
remedy, for purifying the blood in cases of infection, secondary
symptons, eruptions, and the abuse of mercury, 115. and 335. per
bottle. Perry's Purifying Specific Pills, 2s. 9d., 4s. 6d., and 1 ls.
per box, a certain remedy for gonorrhoea, gleet, stricture, and
chronic inflammation of the bladder. Consultation fee, if by letter,
1/. A minute detail of the case is required : age, habits, and posi-
tion in society. Si. Packets, with advice, to be had at the Establish-
ment only, by which the fee, 11., is saved. Messrs. Perry, Surgeons,
are in attendance, daily, at 19, Berners-street, Oxfbrd-street, Lon-
don, from Eleven till Two, and Five to Eight; On B=W from
Eleven to One.
London, England, 1854-02-03

THEATRE ROYAL DRURY-LANE.

Lessee, Mr.',E. T. Smith.
THIS EVENING, Fan. 3,
Will be performed the Tragedy of BRUTUS. Characters by
Messrs' G. V. Brooke, G. Bennett, Lee, Belton, and Pearson; Miss
Fanny Cathcart, Mesdames Lewis and Vickery.
To conclude with KING HITAIMINGTOP ; or, Harlequin and the
Land of Toys.

THEATRE ROYAL, HA.YMAR,KET.
Vader the management of Mr. Enekatone,
VHS EVENING, FEB. 3,

Will be performed TIIE STRANGER. Principal characters by
Mr. G. Vandenioff, Chippendale, Howe, Farren, Rogers, and C,mp.
ton ; Miss Cushman, Mrs. L. S. Buckingham, and Miss E. Chaplin.
Atter which, the Grand C EIRISTMAS PANTOMIME, called
11111,LEQUIN AND TILE TIIIEE DEAL;; or, Little Sliverhair
and the Fairies. Columbine, Miss M. Brown; ll4rlcquln, Mr. j
Marshall: Pantaloon, Mr. W. A. Barnes; Clown, Mr. 11. Marshall.

ROYAL PRINCESS'S THEATRE, OXFORD-STitEET.
Under the management of Mr. CHARLES KERN,
THIS EVENING, FEB. 3,
Wili to Performed THE CORSICAN BROTHERS. Principal
character by Mr. C. Kean.

TONr whica will be presented the new Grand CHRISTMAS PAN-
IT‘i entiaid HARLEQUIN' AN,) THE'. MILLER AND
filti mos' ; or,. King Salamandar and the Fairy of the Azure
too. flarleium, 4r. COrra2C:‘ ; Clown, Mr. Huline ; Pantaloon,
AO. Panic; and Columbine, Miss Desborongh.

LTCEITH THEATRE.

Uncle: the Management of 2de4ame Veetrls.
TH,B EVENING. FEB. 3,

Will be perfonzed A BACHELOR OF ARrs. Characters by
Messrs. U. Mathews. F. ,Tattliev.-s, and Esker; Miss Hughes.
After which, the original Fairy Netravagauza, called ONCE
UPON' A ViE 1•110%lt: WPIt..!. TWO lit Nisl. Principal cha-
racters by :4r. Wright and gadaine Vestris.
To conclude with PkTfEli CL '.TIER.

TIIf,ATILii ROYAL ADOLYIii.

Proprietor, Mr. B. Webster.—tiirectress, Madame Celeste.

TITS EVESING, FEB. 3,

Will be pre.s,ntect the hfghly Popular New :Kantfell lielo.dranyt
in live taoleaux, with new s,,,tery, the Sei of Ice, &c., new
itressu3 sut.l .-L,pointnielLs, ctlle.t TLIE T AIRS V OF GOLO; or,
Tin LOST :411IP AND TILE WILD FLOWER OF NIEXICO.
Principal characters by alessrs. It. trebster, Keeley, Pant Beiforil,
0. 4elhy, Parselle, ; Madams Celeste, Mrs. Leigh
Murray, Miss F. Maskell,

To be followed by the popalar and entirely New Grand Spexta-•
eular legendary' Chrl3,:inr.3 piece, in two act;, with new scenery,
dresses, machinery, and apriolutment,, called NUNIREit NIP, or
THE SPIRIT Bairn. Pri4cipal characters by Madam:, celeste,
Ms. Keeley, Miss Wootzar, Miss 11. iCeeley, MA4 Cuthbert, Miss
C. Harding ; Messrs. I'aul Bedioril, J. Itcyrers, Lee, we

ROYAL OLYMPIC TIIEITRE.

Lessee aill Afansger, Mr. A. Wigan.

THIA EVENISO, 3,

Will be perfortnel TflE ETW4r NE(ITIT. Characters by Messrs.
Alfred Wigan, Union, ilArwool Cooper, and Vincent ; Miss
Horton, and Miss Wymnliam.

After which, TILE BENGAL TIGER.. Principal characters by
Messrs. Alfred Wigan, Lesll:, and F. Robson ; and Mrs A. Wigan.

To concliVe with TII LOTTEIZY TICKET. Characters by
Messrs. Emery, Vincent, and F. Hobson; and Miss E. Turner.
London, England, 1854-02-03

~~

IMPERIAL PA EMI. A_AIE NT.

HOUSE OF LORDS-(YESTERDAY.)

The LORD CHANCELLOR took his seat on the woolsack
at 5 o'clock.

The Bishop of LLANDAFF presented petitions from
his diocese in favour of the establishment of institutions
or the reformation of juvenile offenders.

REFORM OF THE CRIMINAL LAW.
In reply to Lord LYNDHUBST,
The LORD CHANCELLOR said he had thought it
most respectful to the house, as well as most useful, to
refer the bill for the amendment and consolidation
of the criminal law, to the judges for their opinion. This
he had done, and he had already received the answers of
most of them, but as there were some answers still want-
ing, he would prefer not laying any of them before the
house until the whole were in his pcssesion, which he
expected would he in a few days.
London, England, 1854-02-03

THE BALTIC FLEET

Electric telegraph orders have been received here for
the screw ships Hogue, 60, Captain Ramsay, and Edin-
burgh, 58, Captain Hewlett, to proceed eastward.
The Hogue is fully manned but the Edinburgh, with
a nominal crew of 444, has not so many on board by
100.

These ships, together with the Blenheim, 60, screw,
Captain the Hon. F. Pelham, fully manned at Ports-
mouth, are to complete their crews and be ready for
active service. They are the best ships we have for
Baltic service.
London, England, 1854-02-03

PRINTING COMMITTEE,

On the motion of Mr. WILSON, the following mem-
bers were appointed a select committee to assist Mr.
Speaker in all matters which relate to the printing exe-
cuted by order of this house, and for the purpose of se-
lecting and arranging for printing returns and papers
presented in pursuance of motions made by members of
this house :—Mr. Strutt, Sir John Young, M. George
Hamilton, Mr. John Greene, Mr. Wilson, Mr.
Beckett, Mr. Divett, Mr. Gaskell, Mr. Hume, Mr.
Vernon Smith, and Mr. Sotheron
London, England, 1854-02-03

BANKRUPTS.

Thomas Davis and Wm. W. G. Garrett, export oilmen,
Oxford-street, to surrender, Feb. 11, at half-past one, and
March 29, at one, at the Court of Bankruptcy. Nichol-
son, official assignee, Basinghall-street ; Wheelock, Chan-
cery-lane._

George Lambourn, timber merchant, Taplow, Berkshire,
Feb. 15, at two, and March 14, at eleven, at the Court of
Bankruptcy. Graham, official assignee ; Linklater, Sise-
lane ; Micklem, Maidenhead, Berks.
Joseph Francis, baker, Manchester, Feb. 14, and March
7, at twelve, at the Manchester District Court. Fraser,
official assignee, Manchester; Boote, Manchester.
James Osborne, tailor and draper, Kidderminster, Feb.
15, and Maro.h 15, at eleven, at the Birmingham District
Court. Bittleston, official assignee, Birmingham ; Boycot
and Tudor, Kidderminster.

Thomas Honey, grocer, Launceston, Feb. 14 and March
9, at one, at the Exeter District Court. Hirtzel, official
assignee, Exeter; Bishop and Pitts, Exeter.
Henry Shead, miller, Witham, Feb. 14, at one, and
March 20, at twelve, at the Court of Bankruptcy. Lee,
official assignee, Moorgate-street; Stevens and Satchell,
Queen-street, Cheapside ; Banks and Stevens, Witham.
Daniel William Lucas and Isaac Dods, hemp and flax
merchants, Arthur-street West, Feb. 15, at two, and
March 20, at one, at the Court of Bankruptcy. Edwards,
officil assignee, Sambrook-court ; Parnell and Willaume,
New Broad-street.

Henry Alien, chemist and druggist, Stokes Croft, Bris-
tol, Feb. 14 and March 14, at eleven,atithe Bristol District
Court. Miller, Bristol, official assignee ; Bevan and
Goring, Bristol.
Thomas Norbury and Richard Blindloss, silk manufac-
turers, Manchester, Feb. 20, and March 27, at twelve, at
the Manchester District Court. Fraser, official assignee,
Manchester ; Sale, Worthington, and Shipman, Man-
chester.

James Paul, sen., brewer. Portsea, Feb. 17, at half-
past twelve, and March 17, at half-past eleven, at the
Court of Bankruptcy. Cannan, official assignee, Alder-
manbury ; Wigan, Furnival's-inn, Holborn.

SCOTCH SEQUESTRATIONS.
James Hamilton, lace manufacturer, Hamilton.
Robert Hutcheson, boot and shoemaker, Tradeston,
Glasgow.
Thomas Jenkins, machine maker, Arbroath.
John Buchan, spirit dealer, Glasgow.

BANK OF
An Account pursuant to the Act
the Week eroding on Saturday

ENGLAND.
7th and Bth Victoria, cap 32, for
the 28th day of January, 1854.
'.LIITMENT.

ISSUE DEP,

Notes issued ........ 29,517,025

Government debt .... 11,015,100
Other securities ...... 2,984,900
Gold coin and bullion 15,517,025
Silver bullion -

429,517,025

£29,517,025
'. MARSHALL, Chief Cashier.

Dated the II day of Feb.. 1854

'AZTHENT.

Government securities -
(includg.Dead Weight
Annuity) .... , ..... 13,232,716
Other securities .. .. .. 13,988,622
Notes • ............ 7,168,640
Gold and silver coin .. 706,189

£35,096,167
:. MARSHALL, Chief Cashier.
London, England, 1854-02-03

MISCELL.

5 Aubin u(xtl and Iron
17i Australian Agricult.l
12 Australsu.Pcitic Mail

8 Australu. Royal Mail
26 Berlin Water Works..
3N Brit. American Land
1 Brit. & Coln. Smeltg.

and Reduction Co.:
32i Canada Company
5 Crystal Palace
4 Do. New
2 Crystal Pal. of France
3 Eastern Steam
20 Electric Telegraph (A)
20 Do. (B)
1 Electric Tel. of Ire '
14 Gen. Steam Navigat
18 General Sciew Steam
7i Irish Beetroot Sugar
6 Magdalena St. Navig.
all Nat. Pt. Steam Friel
4 Netherlands Land.,
1 N. S.W. Coal & Inter-

Stem. Nay. Co..

all B. Australasian..

iro. New.
10 Nrt Europe Steam
all Peelßr. Ld. & Minrl.
all Peninsular & Oriental
25 Do. do.
all Portland Iron Co
60 Royal Mail Steam....
all Scot. Austral. Invest.
25 South Austral. Land
all Submarine Telegraph
2S. Van Diemen's Land
London, England, 1854-02-03

PUBLIC REVENUE.

The house then resolved itself into a committee of the
whole house, Mr. Bouverie in the chair.
The CHANCELLOR of the EXCHEQUER then
rose to move a resolution upon which to found a bill to
bring certain public charges and expenses upon the
Consolidated Fund, so that they might come under the
control of Parliament. These charges and expenses ap
plied to the salaries of judges, pensioners, and parties
engaged in collecting the revenue. The right hon.
gentleman stated that the estimates connected with the
Inland Revenue, the Post-office, and the Customs De-
partments were in a forward state, and he hoped shortly
to be able to lay them on the table.
Mr. 'HUME said nothing of late years gave him
greater pleasure than the introduction of such a mea-
sure as that indicated by the right hon. gentleman.
He suggested that a schedule should be laid upon the
table showing the items proposed to be charged, and the
manner in which they were now charged.
Mr. WILLIAMS also bore testimony to this being
a movement in the right direction.
Mr. DISRAELI announced his intention to support
the measure.

The resolution was then agreed to, and leave was
given to bring in the bill.
The house then resumed, and the Chairman reported
accordingly.
QUEEN'S SPEECH. _ _ _

On the motion that the Queen's Speech be considered,

The SPEAKER read that passage in it which re•
lates to the estimates, after which, _ _

Mr. WILSON moved that a supply be granted to
her Majesty.
The motion was then agreed to.
The remaining orders were then disposed of and the
house adjourned at a quarter to six o'clock.
London, England, 1854-02-03

JOINT-STOC

all Australasia
all British Colonial Bank
and Loan Company
all British N. American
2 Chrtd. Bnk.of India,
Austral. and China
5 Chrtd. Bilk, of Asia
25 Colonial
20 Commercial of Lond
10 English Scottish and
Australian Chrtd
15 London Chrtd. Buk

of Australia 1
20 London and County
10 London Joint Stock
20 Lond.andWestminst
35 National Provincial

of England
10 Do. New
22i National of Ireland....
all New South Wales
all Oriental Bank Cor
poration
25 Provincial of Ireland
all Do. New
1 Royal Australn. Bkg
and Gold Imp. Co
25 South Australia
all Union of Australia
21 Do. New
10 Union of Loudon

all 'Union of Madrid