The Sun.
London, England, 1853-04-12 00:00:00

PARLIAMENTARY DIVISION.

HOUSE OF COMMONS.-APRIL 11.

( Front the Votes and Proceedings of the House of
Commons.)
CLERGY RESERVES (CANADA) BILL.

Order for Third Reading read ; Motion made and Ques-
tion proposed, " That the Bill be now read the third
time." Amendment proposed, to leave out the word " nowt"
and at the end of the Question to add the words " upon
this day six months :"—Question put, "That the word
now' stand part of the Question :'—The House divided.

MAJORITY-AYES, 288.

A'Court, C. Fox, R. M. Murrough, J. P.
! dair, H. Fox, W. Norreys, Lord
Adderley, C. Freestun, Colonel O'Brien, C.
Agilonby, H. French, F. O'Brien, Patrick
Alcoa, Thomas Gardner, R. O'Brien, Sir Timothy
Anderson, Sir James Gaskell, J. M. O'Flaherty, A.
Bailey, Crawshay Gibson, T. M. Osborne, Ralph
Baines, M. T. Gladstone, William Otway, Arthur John
Ball, John Gladstone, Captain Owen, Sir J.
Baring, Henry E. Glyn, George Carr Paget, Lord Alfred
Baring, Francis Goodman, Sir George Paget, Lord George
Barnes, T. Goold4W. Palmerston, Vis.
Bass, M. T. Goulburn, Henry Patten, J.
Beaumont, W. B. Gower, F. L. Pool, F.
Bell, J. Graham, Sir J. Pellatt, A
Bellew, Capt. Greene, John Peto, S.
Berkeley, Adm. Gregson, Samuel Phillimore, J.
Berkeley, Hon. C. F. Grenfell,C. Phillimore, R. J.
Berkeley, C. L . Greville, Colonel F. Phinn, T.
Bethell, Richard Grey, Sir G. Pigott, F.
Biddulph, R. M. Grosvenor, Lord R. Pilkington, James
Biggs. William Grosvenor, Earl Pinney, W.
Blackett, J. F. Hadfield, G. Pollard-Urquhart, W.
Bland, L. Hall, Sir Benjamin Ponsonby, Hn.A.G. J.
Bonham-Carter, J. Hanmer, Sir J. Portal, Melville
Bouverie, E. Harcourt, G. G. Power, N.
Bowyer, George Hastie, Archibald Price, Sir R.
Boyle, Col. Headlam, T. E. Price, W. P.
Brady, J. Heard, J. I. Ricardo, 0.
Brand, H. Heathcote, Sir G. Rich, H.
Bright, John Henchy, D. O'Connor Robartes, T. J. A.
Brocklehurat, John Heneage, Geo. H. Rumbold, C. E.
Brockman, E. D. Herten*, G. F. Russell, Lord T.
Brotherton, Joseph Herbert, H. A. Russell, F. C.
Biown, W. Herbert, Sidney Russell, F. W.
Browne, Valentine Hervey, Lord Alfred Sadleir, J.
Bruce, Lord E. Heyworth, L. Sawle, C. B. G.
Bruce, H. A. Higgins, George Scholefleld, W.
Burke, Sir T. Hindley, Charles Scobell, Capt.
Butler, Charles S. Hogg, Sir James W. Scrope, G. P.
Cavendish, C. C.
EYng, G. H. C. Howard, Cs W. G. Scully, F.
Cardwell, E. Hughes, W. B. Seymer, H. K.
Chambers, M.Seymour, Lord
Cavendish, G. Hutchins, E. Seymour, W. D.
Shafto, R. D.
Chambers, Thomas '
Hutt William
---- Ingham, R. Shee, W.
Charteris F.
Jackson, William Shelburne, Earl of
Cheetham,l John Earl Shelley, Sir J. V.
Christy, Samuel Johruttone, Sir J. Smith, John A.
Clay, Sir W.
Keating, Robert Smith, John B.
Clifford, H.
Clinton, Lord R. Kennedy, Tristram rimitthli,
Keating, 11. S. MB:
v.Tticker
Cobbett, J M. King, p. J.
Smyth, J. G.
Cobden, Richard Kingacote, R. N. F. Stafford, Marquis
Cockburn, Sir A. Kt-anal/xi, A. F. Stanley, Hn .W. 0.
Cocks, Thomas S. Kirk, William Stapleton, J.
I Collier, Robert P. Labouchere, Henry Strickland, Sir G.
Coote, Sir Chas. H. Laing, S. Strati, Rt. Hon. E.
Cowan, Charles Langston, J. H. Stuart, Lord D.
Cowper, W. F. Langton, H. G. Sutton, J. H. M.
Craufurd, E. H. J. Lawley, F. C.
Swift, Richard
Legh, G. C. Tancred, Henry Win.
Crossley, Frank
Currie, R. Lemon, Sir C. Thompson, George
Dalrymple, Vise. Locke, J. Tomline, G.
Dashwood, Sir G. H. Lockhart, A. E. Townshend, Capt.
Davie, Sir H. Loveden, P. Trail, G.
Denison, J. E. Lowe, R. Tufnell, H.
Dering, Sir Edward Lucas, F. Tynte, Col. C. J.
Divett, Edward Luce, T. Vane, Lord H.
Drumlanrig, Viscount M`Gregor, John Villiers, Rt. Hn. C. P
Duff, James Ai' Mahon, P. Vivian, J. H.
Duffy, C M`Taggart, Sir J. Vivian, H. H.
Duke, Sir James Mogan, W. 11. Wall, C. B.
Duncan, George Maguire, J. F. Walmsley, Sir J.
Duncombe, T. Mangles, R. D. Wa'ter J.
Dundriii, G. Marshall, William Warner, Edward
Dundas, F. Massey, W. Welts, W.
East, Sir J. Matheson, A. Whalley,*G.
Ellice, Rt. Hon. E. Matheson, Sir J. Whatman, J.
Ellice, E. Maule, Colonel Whitbread,'Samuel
Elliot, John Meagher, Thomas Wickham, H. W.
Emlyn, Viscount Miall, Edward Wilkinson, W. A.
Euston, Earl Milligan, R. Wilcox, B.
Evans, Sir Be Lacy Mills, T. Witilams, W.
Evans. William Miner, W. M. E. Wilson, J.
Evart, William Milil''S, R. M. Wilmington, Sir T. E
Feilden, H. Mitchell, T. A. Wise, J. A.
Fergus. John Moffatt, G. Wood, Sir C.
Ferguson, Colonel Molesworth, Sir W. Wyndham, W.
Ferguson, Joseph Monck, Lord Wyvill, M.
Fitzgerald, J. 0. Al oncrieff, J. Young, Sir John
Fitzgerald, -ir J. Monsen, William
Fiizgera'd, W. R. S. Moore, G. H.
Fitzro,-, Hon. H. Morton, Lord
Pitzwilliam, G. W. Morris, I).
Fureter, H. Mostyn, E. M.
Forster, C. Aluntz, G. Frederick
i ertescue, Chichester Murphy, F. S.

TELLEIS

Ilayter, W. G
Mul,rave, Earl

M I NORIT Y-NOES, 2)8

Acland, sir T. Forester, Colonel Montgomery, Sir G.
Alexander, J. Frank lj n, G. W. Moore, Ross S.
Arbuthnot, Gen. Fraser, sir W. A. Morgan, Oetavius
A rehdall, Captain Freshileld, J. W. Morgan, C. Rodney
Arkwright, G. Frewen, C. H. liullings J. Randolph
I; agge, W. Galway, Viscount Mundy William
Bailey, Sir J. George, John Naas, Lord
Bailey, H J Gooch, Sir E. Napier, J.
Baird James Graham, Lord M. W. Newark, Viscount
Ball, Edward Granby, Marquis of Newetegate. C.
Baldock, E. H. Greaves, Edward Kewport, Viscount
Bankes, G. Greenall, G. Noel, Gerard James
Baring, T. Grogan, E. North, Colonel
Barrington, Viscount Guernsey, Lord Packe, C. William
Barrow, Wm. H. Gwyn, Bowel Pakenham,9E.
Bateson, Thomas Hale, Robert B. Pakington, Sir John
Beckett, W. Raiford, Sir Henry Palmer, Robert
Bennet, Philip Hall, Colonel Parker, R. T.
Bentinck, Lord H. Halsey, T. Peacocke, G. M. W.
Bentinck, Geo. P. Hamilton, Lord C. Percy, J. William
Berestord, William Hamilton, Geo. A. Prime, R.
Bernard, Viscount Hamilton, J. Hans Pugh, D.
Blair, Colonel Banbury, Hon. C. Bepton, G.
lioldero, Col. Hayes, Sir E. Robertson, P. F.
Booker, T. W. Henley, Joseph W. Holt, P.
Booth, Sir R. Berries, J. C. Sandars, G.
Bramston, T. W. Hildyard, R. Scott, F.
Breniridge, R. Hill, Lord Arthur E. Seaham, Lord
Wise°, Musgrave Hotham, Lord Smijth, Sir W.
Bruce, C. L. C. Hudson. George Smith, W. M.
Buck, Lewis W. Hume, W. Fitzwilliam Smyth, R. J.
Buller, Sir J. Y. Ingli., Sir R. H. Somerset, Captain
Burghley, Lord Johnstone, James Spooner, Richard
Burroughes, 11. N. Jolliffe, Sir W. G.H. Stafford, A.
Butt, G M Jones, Capt. • Stanhope, J. B.
Butt, Isaac Kelly, Sir F. Stephenson, Robert
Cairns, 11. M`Calmont Kendall, Nicholas Stuart, 11.
Ca-nae, Sir J. R. King, James King Thesiger, Sir F.
Cayley, E. S. Knatchbun, Win. F. Thompson, Mr. Ild.
Chelsea, Viscount Knight, F. W. Trollope, Sir J.
' Child, Smith Knightley, Rainald Tudway, R. C.
Christopher, R. Adam Knox, Col. Turner, C.
Clinton;•Lord C. P. Knox, W. S . Tyler, Sir G.
Clive. R. H. Lacon, Sir E. Vance, J.
Clive, Robert Langton, W. G. Vano, Load A.
Codrington, Sir W. Las'ett, William Vansittart, George H.
Coles, H. Beaumont Lennox, Lord A. F. Verner, Sir W.
Compton, IL Combe Lennox, Lord H. Vivian, J. E.
Corry, K. L. Leslie, C. P.' Vyse, Capt.
Cotton, W. 11. Liddell, H. G. Waddington, D.
Crook, J. Lindsay, Colonel Waddington, H. S.
Davies, D. A. S. Lockhart, W. Walcot, Adm.
Davison, R. Lopes, Sir Ralph Walpole, S. 11.
Disraeli, B. Lovaine, Lord Welby, Sir G. E.
Dud, J. W. Lowther, Colonel Wellesley, Lord C.
Drax, J. S. W. S. E. Lowther, Captain West, F. R.
Duckworth, Sir J. Id aeartney, G. Whiteside, Janie?
Duncombe, Hn. A. Maegre;,or, Jas. 'Whitmore, Henry
Duncombe, Hn. 0. Malins, R. Wigrain, L. T.
Dunne, Col. Mandeville, Viscount Wodehouse, E.
Du I're, C. George Manners, Lord G. Wyndham, o, en.
Egerton, Sir I'. Manners, Lord J. Wynn, Herbert W.
Egerton, Edward March, Earl of Wynn, Sir W.
Elmley, Vise. :.., are, C. J. York, K. T.
F rnham, E. B. Masterman, John
Farrer, James Maunsell, T. P.
Fellowes, Edward M axwell, Hon J. P.
Filnier, Sir Edmund Meux, Sir Henry
Floycr, John AI Iles, W. Mackenzie, J.
Follett, Brent S. Mitchell, W. Taylor, Col.
Forbes, William Montgomery, H.

TELLIES.