biglam/hmd_newspapers huggingface dataset:
The Sun.
London, England, 1854-04-05

STATE 01! TRADE.

(From the Manchester Guardian of this day.)
MANCHESTER, April 4.—The feeling, approaching to
panic, which overspread our market throughout the
greater part of last week, has now in a considerable
degree subsided. The buying is comparatively insignifi-
cant in amount ; but there are more buyers venturing to
make low offers for some kinds of yarns and goods.
Prices are, however, generally found to be very de-
cidedly reduced. This state of things, with cotton
sustained at comparatively high prices, occasions much
discussion upon the necessity of restricting the hours of
labour, but no agreement to this effect has yet been come
to in any part of the district.

HALinkx, April I.—The condition of the worsted
trade becomes more gloomy every week. Both spinners
and manufacturers are diminishing production, and
prices are almost nominal. Wool is not easy to sell,
even at reduced quotations.
ROCHDALE, April 3.—There has been another ex-
tremely slack market to•day in pieces of every descrip-
tion. There is no disposition to purchase at any price.
The wool market has been much the same as the piece
market, and prices rather in favour of the buyer.
BIRMINGHAM, Monday, April 3.--At the preliminary
meeting held on Thursday last, the course was adopted
of maintaining the existing prices of iron. Although
the continued activity of every department, the sus-
tained demand, and the inability to increase produc-
tion to the extent of present consumption would,
under a more auspicious aspect of political and mo-
netary affairs, have fully justified the declaration of an
advance, a sufficient inducement was found for the exer-
cise of caution in the actual commencement of a war,
the duration, extent, and results of which are so utterly,
beyond the reach of human calculation. The chief diffi-
culty with which our manufacturers here have to con-
tend sterns to be the unusual rates they are compelled
to give fur their pig-iron.
London, England, 1854-04-05

AILLSOPP'S PALE or BITTER ALE.—
Meisrs. ALLs, r anti SONS beg t, inform the Tlt VDE
that they are now re‘istering orders for the Nia-eh Brewings of
•!I,,ir PALE 'LE, In Casks of 18 Gallms and upwards, at toe
ilrowery, Burtomon- ( rent ; and at the undermentioned Branch
Establishments :
L' DON', at 61, King William-street, City;
LIVERPOOL, st Cook.street ;
M ,; CHESTER. at I),icie-elate;
DUDLEY, at the Burnt Tree;
GL ASO ) V, at 115, it. V iiiceot street;
DUBLIN. at I Cramp on-quay;
BIRIIISGI M, at market Hall;
SOUT I WA; ES, at 13, Kmg-street, Bristol.
Me ars. ALLSOPP and Sf4NS take t ,e opportunity of announcing
to Private Families that their Ales. so strongly recommended by the
mental profession. may b?., procured in Draught and Buttes Genuine
from all the most r.spect.thle Licensed Victuallers, on "ALL ',OPP'S
PALE ALE" b -ing specially asked for.
NVlten in bottle, the c,enuineness of the label can be ascertained by
is having "ALLSOPP and SONS" written across it.
London, England, 1854-04-05

GREECE.

ATHENS, March 21.—General Canrobert has ar-
rived with two French steamers, which will take in
coals.
The Ministers of Finance and Justice have re-
signed. Their resignation has not been accepted.
Contests take place continually in Epirus and
Thessaly. Prevesa has. been declared in a state of
blockade. The citadel of Arta suffers from want
of provisions.
Suli is reported to have. been taken.
The Presse of Vienna says :—" According to re-
ports from Albania and Greece, up to the 24th ult.,
the insurgents have not yet been able, in spite of
all their efforts, to possess themselves of a single
fortress. The troops of the fortress of Arta are
3,000 strong ; the besiegers are only 1,550 strong,
and have not a single piece of cannon. The Lord
High Commissioner of the lonian Islands has paid
a visit to Fuad Effendi at Prevesa."
The Trieste Gazette has the following from
Athens, 24th ult. :
" The Ambassadors of France and England yesterday
presented to the Greek Government a note in which
they declare that it will be made responsible forthe con-
sequence of a rupture of diplomatic relations between
Greece and Turkey. On the 19th, Nesset Bey handed
a note to the Greek Government, in which he demanded
as follows :-1. The recall of all the Greek officers who
have taken part in the insurrectional movement. If
they obey, they are to be brought beforea court-martial,
and if not, they are to be deprived of their pay. 2. The
professor of the university, Soutzos Maurocordatos, and
the rector Kosti are to be dismissed. 3. The journals are
to be forbidden to writeagainst Turkey. 4.. All the Greek
committees are to be dissolved. 5. All those who opened
the prisons at Chaicis are to be punished. The reply of the
Greek Government
overment was
by thediscussedKing
;
at the Council of
Ministers
as, however, it was
wished to ascertain the opinion of the country the
Chambers were convoked. The Ministers, in the first
place, communicated to the Chamber of Deputies the
Turkish note and the reply, and demanded whether the
Chamber thought that they had sufficiently protected
the rights of the Crown and the dignity of the country.
The Chamber replied in the affirmative and with great
enthusiasm. In the Senate some members, who have
an eye to office, endeavotred to shape their answer
evasively, but the MuisterrdonMatled that the AbiOui-
London, England, 1854-04-05

UST.

VESSELS SPOKEN WITH.

The Eagle, from Liverpool to Australia, Feb. 23, lat. 4
N., long. 21 W.
The Margaretta, Simmonetta, Feb. 27, lat. 7 N., long.
23 W.

The Lee, of Liverpool, from Callao to Cork, Jan. 24, lat.
53, long. 3.

The itowallen, Batavia to London, Feb. 25, lat. 4 S.,
long. 17 W.

The Arena, from Morant Bay to London, March 5, off
Inagua.

The William, from Hong Bong to London, Dec. 19, lat.
4 S., long. 107 E.
The Minna, of Liverpool, 7th, lat. 20N., long. 74 W.
The Sophia Elizabeth (Dutch barque), March 8, lat. 38
N., long. 2 E.

The Boreas, 15th, lat. 39 N., long. 11 W.
The Integrite (French barque), 28th, lat. 48 N., long.
11. W.
The David Cannon, March 18, lat. 47 N., long. 25 W.
The Callenaar, of Joston, 21st, lat. 47 N., long. 20 W.
The Wm. Penton, 27th, lat. 48 N., long. 14 W.
The Christian VIII. (Danish brig), for Mogadore, 29th,
lat. 52 N., long: 7 W.
The Beware, from Greenock to Sydney, 120 days' out,
Nov. 18, lat. 41 S., long. 133 E.
An English screw steamer, steering east.
Barque, 2d dist. pendant, No. 6,982, from Bahia to
Bremen, March 28, lat. 49 N., long. 10 W. 2
The No. 9,017, 2d d. p., March 26, lat. 37 N., long. 7 E.
The Gem (brigantine), steering cast, same day.

COUNTRY MARKEZ3.

LIVERPOOL, APRIL 4.

The Corn-exchange this morning opened with apparent
briskness, but the country demand not proving so good as
last week, the trade closed with moderate transactions at
fully the prices of Friday, making the advance since this
day se'nnight 4d to 6d per bushel on wheat, 2s to 2s 6d per
barrel on flour, is to is Gd per load on oatmeal, ld to 2d
per bushel on oats, and is per qr. on Indian corn.
London, England, 1854-04-05

MARRIED.

On the 4th inst., at St. George's, Hanover-square, Ro-
bert Aglionby Slaney, Esq., of Walford-manor, Shrop-
shire, and Bolton-row, Mayfair, to Catherine Anne, widow
of the late G. C. Archer, Esq., of Mount John, county of
Wicklow, and Eaton-place.
London, England, 1854-04-05

all Australasia
all I British Colonial Bank

and Loan Company
all British N. American
5 Chartd. Bank oZ Asia
2 Chrtd. Bnk. of India,
Australia, & China
25 Colonial
20 Commercial of Lend
10 English Scottish andl

Australian
15 bond. Chart. Bk. of

Australia
20 London and County
10 London Joint Stock
20 Loud. & Westminster
35 liatioual Provincial
of England
10 Do. New
226 National of Ireland
all Yew South Wales
all Oriental Bank of
Corporation
5 Do. New
25 Provincial of Ireland
all Do. New
1 Royal Australn. Bkg
&lcl Imp Co
all south Australia
all Union of Australia
26 Do. New
10 Union of London
London, England, 1854-04-05

GREECE.

ATHENS' March 21.—Gaueral Canrobert has ar-
rived with two French steamers, which will take in
coals.
The Ministers of Finance and Justice have re-
signed. Their resignation has not been accepted.
Contests take place continually in Epirus and
Thessaly. Prevesa has been declared in a state of
blockade. The citadel of Arta suffers from want
of provisions.
Suli is reported to have been taken.
The Presse of Vienna says According to re-
ports from Albania and Greece, up to the 24th ult.,
the insurgents have not yet been able, in spite of
all their efforts, to possess themselves of a single
fortress. The troops of the fortress of Arta are
3,000 strong ; the besiegers are only 1,550 strong,
and have not a single piece of cannon. The Lord
High Commissioner of the lonian Islands has paid
a visit to Fuad Effendi at Prevesa."
The Trieste Gazette has the following from
Athens, 24th ult. :

"The Ambassadors of France and England yesterday
presented to the Greek Government a note in which
they declare that it will be made responsible forthe con-
sequence of a rupture of diplomatic relations between
Greece and Turkey. On the 19th, Nesset Bey handed
a note to the Greek Government, in which he demanded
as follows :-1. The recall of all the Greek officers who
have taken part in the insurrectional movement. If
they obey, they are to be brought beforea court-martial,
and if not, they are to be deprived of their pay. 2. The
professor of the university, Soutzos Maurocordatos, and
the rector Kosti are to be, dismissed. 3. The journals are
to be forbidden to write against Turkey. 4. All the Greek
committees are to be dissolved. 5. All those who opened
the prisons at Chalcis are to be punished. The reply of the
Greek Government was discussed at the Council of
Ministers presided over by the King ; as, however, it was
wished to ascertain the opinion of the country the
Chambers were convoked. The Ministers, in the first
place, communicated to the Chamber of Deputies the
Turkish note and the reply, and demanded whether the
Chamber thought that they had sufficiently protected
the rights of the Crown and the dignity of the country.
The Chamber replied in the affirmative and with great
enthusiasm. In the Senate soma members, who have
an eye to office, endeavoured to shape their answer
evasively, but the mmistere demanded that the Assets.
London, England, 1854-04-05

DIVIDENDS DECLARED.

Thomas Pope, Kidbrook, Kent. cowkeeper-3d div. of
14d., any Wednesday, at Whitmore's, Basinghall-street.
Charles Lowe Meates, Conduit-street, Hanover-square,
grocer-2d div. of 3ad., any Wednesday, at Whitmore's,
Basinghall-street.
John Dawes, Wm. Noble, Richard Henry Crofts, and
Richard Barwick, Pall-mall, bankers-9th div. of 4d.,
April 6, and three subsequent Thursdays, at Graham's,
Coleman-street.

Thomas Cook Millington, Malden, Essex, chemist-Ist
div. of 4s. 10d., April 6, and three subsequent Thursdays,
at Graham's, oleman-street.
Henry Rose, Manchester and Salford, common brewer-
-Ist div. of 3d., April 6, and three subsequent Thursdays,
at Graham's Coleman-street.
John Robert Gibson, Waterloo, near Liverpool, inn-
keeper-Ist div. of ls. 6d. April 5, and any subsequent
Wednesday, at Turner's, Liverpool.
John Simpson Leake, Wheelock, salt merchant-2nd
div. of lid., April 10, and any subsequent Monday, at
Bird's, Liverpool.
Breed and Eccleston, Liverpool merchants-4th div. of
1-32 d., April 10, and any subsequent Monday, at Bird's,
Liverpool.
Edward Prodgers, Ludlow, Shropshire, banker-sth
div. of id., any Thursday, at Christie's, Birmingham.
Matthew Sibson, Wrexham, cattle dealer—div. of Os. 2cl.
on new proofs, on account of Ist div. of 103., April 10, and
any subsequent Monday, at Bird's, Liverpool.

DIVIDENDS.
May 2. W. Barnes, Hungerford, Berkshire, auc-
tioneer—May 2. A. G. W. Biddulph, Henrietta-street,
Covent-garden, banker—April 27. J. G. Hartley and
W. J. Reed, Horseferry-road, Limehouse, chemical manu
facturers—April 25. B. N. Dodd, Hetton-le-hole, Dur-
ham, grocer—May 4. R. Stevens, Truro, Cornwall, draper
—May 4. J. Woods, Buckfastleigh, Devonshire, miller—
May 4. W. M. Duffield, Heavitree, Devonshire, commis-
sion agent—May 4. H. J. Gunning, Okehampton, Devon-
shire, surgeon—April 26. T. Proctor, Lincoln, engineer—
April 25. W. Ellis, Liverpool, printer.
CERTIFICATES TO BE GRANTED.
April 25. J. Salter, Back Church-lane, Whitechapel,
and Ratcliffe-highway, yeast merchant—April 26. J. H.
Gibbons, Wood-street, Cheapside, straw hat warehouse.
man- April 26. G. S. Amsinch, Frederick-street, Hamp-
stead-road, common brewer—April 26. J. A. Homes,
High-street, Southwark, and Portland-cottage, Flatcham,
woollen-draper—April 25. R. F. Cooper, Three Colt-
street, Limehouse, oil and colourman—April 25. E. Or-
phin, Brighton, builder—April 25. W. T. Ashfield, Church-
street, Lambeth, printer—April 25. J. H. Sweet, Tun-
bridge Wells, Kent, seedsman—April 25. W. Outram,
Stockton-upon-Tees, Durham, timber merchant—April 27.
T. Pitt Haselbury Plucknett, Somersetshire, girth web
manufacturer—April 25. J. Poiuton, Monks Coppenhall,
Cheshire, innkeeper—April 26. T. Evans, Manchester,
ironmonger—April 27. E. B. Green, Bilston, Staffordshire,
ironmonger.
London, England, 1854-04-05

PARTNERSHIPS DISSOLVED.

E. Sharman and J. Bird, Godmanchester, Huntingdon-
shire, drapers—E. Sharman and E. A. Sharman, Hun-
tingdon, drapers—J. Jones and T. Pughe, Liverpool,
joiners—L. Nathan and H. Nathan, London, and Rio de
Janeiro, and Bahia, Brazils, merchants—R. Burge and J.
Perrin, Manchester, booksellers—E. Wing and R. Pottinger
Spencer-villas, Battersea, surgeons—J. Evans and R. Evans,
Aston Brook Mill, near Birmingham, and at Duddinston
Mill, millers—W. S. Kennedy and J. Macintyre, Burslem,
Staffordshire, earthenware manufacturers—T. blander and
C. Adams, Leamington Priors, Warwickshire, nurserymen
—W. Wood, E. Wood, and M. Wood, Spalding, Lincoln-
shire, woollen drapers, so far as regards M. Wood—G.
Elliott and W. Malcolm, Manchestee, commission mer-
chants—J. Gladstone, jun., and C. G. Llewellyn, Liver-
pool, ironfounders—J. Schofield and H. Greenwood, Roch-
dale, Lancashire, cotton waste spinners—J. Bayley and L.
A. Reeve, Ashford, Kent, auctioneers--W. Lines, T.
Reade, and E. D. Lines, Plummer's-row, Whitechapel,
ink manufacturers—R. Marsden, G. Marsden, and S. C.
Silverwood, Sheffield, merchants, so far as regards S. C.
Silverwood—G. Barber and J. Hallcroft Sheffield, brick-
makers—R. Heath and W. F. Vidal, surgeons---J-
Hird, R. Hird, and T. Metcalfe, Shipley, York-
shire, machine makers W. Holmes and I Holmes,
Wilsden, Yorkshire, worsted spinners—W-
Cockman
and H. Cockman, Alders,,ate-street, City, oil and
colourmen—J. T. Showell and F. Clark, Great Tower.
street, City, tea dealers—T. Hurst and W. Roberts, Sad-
worth, Yorkshire, engineers—F. Foot and J. Wilson, In-
gram-court, Fenchurch-street, wine merchants - J. Hunt
and W. Hornsey, John's-terrace, Hackney-read, pawn-
brokers—J. Wood, B. Wood, and J. H. Wood, Shipley
Fields, Yorkshire, worsted spinners, so far as regards J.
H. Wood—A. T. Smith and W. Pearce, Birmingham,
glass merchants—J. Salthouse and A. McGhie, Ashton-
under-Line, drapers—T. Willey, J. Willey, G. C. Willey, far as regards J
and J. Judd, Sheffield, drapers, BO J. Judd
T. Brown and J. Brown, Coventry, ribbon manufae-
turere—J. Troughten. and T. Grindrod, and A. Hunter,
LiTerPoo::::We Th 00211033 and, R! Wflisotaggext,
London, England, 1854-04-05

SHIPPING RETDRNS.

The shipping returns of the Board of Trade for the
month ending the sth of March show a considerable
increase of arrivals and departures both of British and
foreign ['hipping, as compared with the corresponding
month of last year. It must be remembered, however,
that at that period the activity of the ports of London
and Liverpool was considerably checked by the continued
detention of vessels in Australia. Subjoined are the
general entries and clearances a all classes of vessels :
Entered inward :
TONNAGE FOR MONTH ENDING MARCH 5.
1852. 1853. 1854.
British vessels 206,603 177,388 263,563
United States' vessels 41,378 60,613 89,356
Other countries 63,022 53,320 58,338

311,003 291,321 411,`,:57
The clearances outward were :-
1852. 1853. 1854.
British vessels 295,823 218,437 261,747
United States' vessels ...••• 63,019 64,199 101,531
Other countries 69,114 102,590 121,925

427,985 385,226 488,203
With regard to the coasting trade, the returns show
that the tonnage entered inward was 1,055,312 in the
month ending March 5, 1852 ; 865,617 in 1853 ; and
1,041,077 in 1854. The clearances outward were
985,413 in March, 1852 ; 891,413 in 1853 ; and 996,705
in 1854. A tendency for steam-vessels to supersede
sailing ships in the coasting trade continues to be exhi-
bited.
London, England, 1854-04-05

STATE OF TRADE.

(From the Manchester Guardian of this day.)
MANCHESTER, April 4.—The feeling, approaching to
panic, which overspread our market throughout the
greater part of last week, has now in a considerable
degree subsided. The buying is comparatively insignifi-
cant in amount ; but there are more buyers venturing to
make low offers for some kinds of yarns and goods.
Prices are, however, generally found to be very de-
cidedly reduced. This state of things, with cotton
sustained at comparatively high prices, occasions much
discussion upon the necessity of restricting the hours of
labour, but no agreement to this effect has yet been come
to in any part of the district.
HALIF.tx, April I.—The condition of the worsted
trade becomes more gloomy every week. Both spinners
and manufacturers are diminishing production, and
prices are almost nominal. Wool is not easy to sell,
even at reduced quotations.
ROCHDALE, April 3.—There has been another ex-
tremely slack market today in pieces of every descrip-
tion. There is no disposition to purchase at any price.
The wool market has been much the same as the piece
market, and prices rather in favour of the buyer.
BIRMINGHAM, Monday, April 3.--At the preliminary
meeting held on Thursday last, the course was adopted
of maintaining the existing prices of iron. Although
the continued activity of every department, the sus-
tained demand, and the inability to increase produc-
tion to the extent of present consumption would,
under a more auspicious aspect of political and mo-
netary affairs, have fully justified the declaration of an
advance, a suficient inducement was found for the exer-
cise of caution in the actual commencement of a. war,
the duration, extent, and results of which are so utterly
beyond the reach of human calculation. The chief diffi.:
culty with which our ►manufacturers here have to con-
tend seems to be the unusual rates they are compelled
to give fur their pig-iron.
London, England, 1854-04-05

TLIE LONDON GAZETTE OF LAST NIGHT.

CROWN-OFFICE, 3IARca 31.

MEMBERS RETURNED TO SERVE IN THE PRESENT PARMA-

BIENT

Borough of Tynemouth—William Schaw Lindsay, of
the city of London, merchant and shipowner, in the room
of Hugh Taylor, Esq., whose election has been declared
void.
London, England, 1854-04-05

EPSOM RACES

( B Y ELECTRIO TELEGRA PH. )
ARB,rvALs.—Adine, Jouvence, Invasion, Conspiracy,
Calliope, Madame Landeau, Lysisca, Novice, Humboldt,
Ariosto, Rataplan, Muscovite, Jujube, Stamford, Daisy,
Jonathan Martin, Vingt-un, Royalist, Mortimer, f. by
Confederate, Red Drop, c. by Orlando, Orestes, Little
David Hunca Munca, prime Minister, Brother to Grey
Tommy, Seaweed filly, Eva, Inder, Phoenix, Empire,
Pollard, Pantomime, Mato, Mayor of Hull, St. Clare,
Gamekeeper, Caliph, Shakespeare, Brother to Twinkle,
Katerfelto, Congreve, lleriot, Orpheus, Phrygia, and
Roebuck.
The course is hard.

Exonmous COMPENSATION.--The following statement
is taken from a return just presented to the House of
Commons ; we mention the authority, because it is a
statement which would seem almost incredible if the au-
thority were not unquestionable. The four persons
whom we are about to name were formerly sworn clerks
in Chancery ; that office has been abolished, and they
have been appointed to the newly-created office of
taxing-masters instead ; but compensation has been
awarded to them for their transfer to a less lucrative,
though still fairly paid, situation. Since the year
1842, when the act passed, Mr. John Wainewright,
has received 22,0271. for the salary of his new office, and
44,0571. for the loss of the old ; in all, for salary and
compensation, 66,0841. If he should cease to hold
office as taxing-master, he is to have 4,5001. a-year
for life. The sum of 2,2501. a-year is to be paid to
his representatives for seven years after his death.
Mr. George Gatty, in the same period, has received
for salary and compensation 68,8111. ; on ceasing
to be taxing-master he is to have 5,424/. a-year
for life, and for seven years after his death his per-
sonal representative is to receive 2,7121. a-year. Mr.
Richard Mills has received in the same period 72,476/. ;
his compensation on ceasing to be taxing-master is to
be 4,9351. a-year,
and the seven years' annual pay-
ment to his personal representative is to be 2,467/.
Mr. Henry Ramsay Baines has received in the same
period 79,3431. ;
on ceasing to be taxing-master he
ii to have 5,4031. a year, and the seven years' payment
after his death is to be 2,7011. a-year. Since 1842 these
four persons have received from the public funds 76,1081.
for salaries for the work they have been doing, and
210,6071. besides for compensation for the loss a their
foram office.
London, England, 1854-04-05

APRIL 1.

Borough of Liskeard—Raiph William Grey, of Chip-
chase Castle, in the county of Northumberland, Esq., in
the room of Richard Sudden Crowder, Esq., who has ac-
cepted the office of one of the Justices of her Majesty's
Court of Common Pleas.

County of Westmoreland—Thomas Taylor, Esq., com-
monly called the Earl of Bective, in the room of William
Thompson, Esq., deceased

Aram 3.
County Palatine of Durham, Northern Division.—The
Hon. Adolphus Frederick Charles Wm. Vane, commonly
called Lord Adolphus Vane, of Wynyard-park, in the
county of Durham, in the room of Geo. Henry Robt. Chas.
Wm. Vane, commonly called Viscount Seaham, now Earl
Vane, summoned to the House of Peers.
London, England, 1854-04-05

READIY( SAUCE,
FOR EFT!, GAME, GRAVIES, HASHES, STEAKS, &c.
JOHN dr, CHARLES COCKS, the Sole Pro-
prietors and Manufacturers; of the celebrated READING
sNUIJE, Deg to CAUTION the Public tigalnst tne daily frauds 'free-
i Id by many who are offering ttialr-sparitma Imitation*
as the GENUINE READING SAUCE.

This AU. Eis patronised and recommended by most Families in
th, Kinzdo end (or general use it stands unrivalled. It is bold by
all respectable Fish Sauce Venders. Be particular in asking for
"COCKS'S READING SAUCE,"
hich is prepared ONLY by Joint & Ch .rlea Cocks, a, their Manufac-
tory, Duke-street, Readinf.— All others are onnterleits.—Observe
the name, "J. &C. outs, Reading," on the Seal and Label of each
Bottle : without this none are Genuine.
London, England, 1854-04-05

No. 19,197.]

SEVENTH EDITION.

Vow ready, in oneTol , with numerous I:1 strations, 7s. 6d. hound.,
THE MARVELS of SCIENCE, and their
• TESTIMONY to HOLY WRIT.

A Popular System of the Sciences.
By S. W, FULLOM, Esq.
Dedicated, by permission, to the King 0, Hanover.

The skill with which the sciences are tnated is not the least
marvel of the veluine. kiuch a book is more than a literary trium,,h."
—.lobe.

Hurst and Placket, Publishers, successors to Henry Colburn, 13,
Great Marlborough-street.
London, England, 1854-04-05

all Aqua Fria
all Anglo Austrin. Gold
11 Anglo Californian ...
2 Australasian
6 Australian
all Australian Cordillera'
all Australian Freehold
all Ave Maria
all Baden (Gd. Duchy ofj
all Blaenarvon Ir. & Coal
all riritish Austell. Gold
13.5 British Iron ,
2,4 3razilianlmp.(issued
at £5 pus
all Do. Cocaes & Cuiada
15 Do. St. John Del Rey
Carson's Creek .
Clarendon Con.
Co. of Jamaica
all Cobre Copper
1 ,jolonial Gold
15 Copiapo
all Copper Min. of Eng.
all Do. Pref. N- p. cent.
all English and Austrin,
Copper Srneltg. Co,
all General
all Great Nugget Vein
all Do. Registered
all Great Polgooth
all Liberty
all Linares
all Lond.&C
Crush. Co.aliforir.Gol
Quartz
all Nlariquita,
9 Nlexicau&S.Americn
all New Granada
all New Linares Mining
and Smelting Co
all Nouveau
all Pontgibaud Silver
Lead Min. & Smelt
1 Port Philip
all Quartz Rock
all Rhymney Iron
15 Do. New
10i Santiago do Cuba
all ...outh Australian
7 fin Croft
all United Mexican
all Waller
all West Granada
all West Mariposa
12s. •Vorthiug Mining of

Australia
all Yuba

JOINT-Si
London, England, 1854-04-05

pultssELL, S. —BALL SUPPERS and
WEDDING BREAKFASTS SUPPLIED in the first style;
public breakfasts, dinners, and promenade suppers supplied by con •
tract ; a large stock of bride cakes for immediate use, from one to
twenty guineas each ; a handsome cake for five guineas, packed and
sent to any part of the country if required, and warranted to keep 12
months..--JonN R. PuassELL, 162, Regent-street, and 20, Ludgate-
bill, only.
London, England, 1854-04-05

PARTNERSHIPS DISSOLVED.

E. Sharman and J. Bird, Godrnanchester, Huntingdon-
shire, drapers—E. Sharman and E. A. Sharman, Hun-
tingdon, draptirs-4. Jones and T. Pughe, Liverpool,
joiners—L. Nathan and H. Nathan, Lou on, and Rio de
Janeiro, and Bahia, Brazils, merchants—R. Burgo and J.
Perrin, Manchester, booksellers—E. Wing and R. Pottinger
Spencer-villas, Battersea, surgeons—J. E vans and R. Evans,
Aston Brook Mill, near Birmingham, and at Duddinston
Mill, millers—W. S. Kennedy and J. Macintyre, Burslem,
Staffordshire, earthenware manufacturers—T. Mander and
C. Adams, Leamington Priors, Warwickshire, nurserymen
—W. Wood, E. Wood, and M. Wood, Spalding, Lincoln.
shire, woollen drapers, so far as regards M. Wood—G.
Elliott and W. Malcolm, Manchestee, commission mer-
chants—J. Gladstone, jun., and C. G. Llewellyn, Liver-
pool, ironfounders—J. Schofield and H. Greenwood, Roch-
dale, Lancashire, cotton waste spinners—J. Bayley and L.
A. Reeve, Ashford, Kent, auctioneers--W. Lines, T.
Reade, and E. D. Lines, Pltunnaer's-row, Whitechapel,
ink manufacturers--R. Marsden, G. Marsden, and S. C.
Silverwood, Sheffield, merchants, so far as regards S. C.
Silverwood—G. Barber and J. Hal'croft, Sheffield, brick-
makers —R. Heath and W. F. Vidal, surgeons—J.
Hird, R. Hird, and T. Metcalfe, Shipley, York-
shire, machine makers —W. Holmes and I. Holmes,
Wilsden, Yorkshire, worsted spinners—W. Cockman
and H. Cockman, Aldersgate-street, City, oil and
colourinen—J. T. Showell and F. Clark, Great Tower•
street, City, tea dealers—T. Hurst and W. Roberts, Sad-
worth, Yorkshire, engineers—F. Foot and J. Wilson, In-
gram-court, Fenchurch-street, wine merchants - J. Hunt
I and W. Hornsey, John's-terrace, Hackney-road, pawn-
brokers—J. Wood, B. Wood, and J. H. Wood, Shipley
Fields, Yorkshire, worsted spinners, so far as regards J.
H. Wood—A. T. Smith and W. Pearce, Birmingham,
glass merchants—J. Salthouse and A. McGhio, Ashton.
under-L ne, drapers—T. Willey, J. Willey, G. C. Willey,
and J. Judd, Sheffield, drapers, so far as regards J. Judd
T. Brown and J. Brown, Coventry, ribbon manufac-
turers-4. Troughton and T.- Grindrod; and A. Hunter,
LYOrPOOI-.:4tre Thomson 4114 R. T. Plctaggezt, C*Arnr,
London, England, 1854-04-05

Tar.;xTIIE ROYAL ADELPIH.

Proprietor, 31r. B. Webster.—Directress, Madame Celeste.

TIII3 EVENING, APRIL 5,

Wilt be performed TWO LIVE; \vl) A LIFE. Supported by
Messrs. C. 6.3:by. Leith Murray, Henialrn Webster, Keeley, and O.
Smith ; Mss Woolgar ant Mada•ne Celeste.
Followed by THE MOUiTAC ffE MOVEIIENT. Principal cha-
racters Mtisrs 0. Smith, Ked,y, and Etrselle ; Mrs. Keeley,
and Miss Mary Keel y.
• •• • -

To conclude with tte Farce of HIS FIRST C FI.S.MPAGNE.

ROYAL OLYMPIC THE tTRE.
Lessee and Manager, Mr. A. Wigan.

THIS EVENING, Aran, 5,
Will be performed TUE WRONG BOX. Supported by Messrs.
Alfred Wizan and Robinscn ; Miss P. Horton, Miss Wyndham, and
Miss R. Turner.
To be followed by TO OBrAcm BENSON. Supported by Messrs.
Emery, Robson, and Leslie; Mrs. Stirling awl Miss Wyndham.
To core tide rr:tit THE W.lNDEitizia mrssrazi,.

STRAND THEATRE.
So!e Lessee, Mr. F. W. Allcroft.—Directress. Miss Rebecca Isaacs

THIS EVENING, APSIL 5,

Will be performed PA 131, PRY.
With THE DUMB BELLE. E:iza, Miss R. Isaacs.
After which, THE BLUE JACIkETS.
Ts cench.de with the OTRELLO TR A.VESTIE.
ctta,is, 55.; Boxes, 35.; Pit, 1.9.6 d; t;allery, lid.; Private Boxes,
.C 1 Ils. 6d., to be had of Mr. Alicroft, 15, New Bond-street.

4STLErS EUROPE'S NATIONAL AMPUITHEA.TRE.
Lessee and Manager, Mr. Wirnam Cooke.

THIS EVENING, APRIL 5,
The entertainmedts will commence with the chivalric spectacle,
THE WOODMAN'S 11ORSE; or, fhe False Knight. Followed by
all elegant routine of scenes is the CIRCLE, introducing Miss
• KATE Coosx ; the Wonder of the World, Miss EttLT COOKE; the
Premier Horseman, Mr. Atraan COOKE; Mr. WILLIAM COOKE on
his matchless steed II WF,K, and a new Burlesque Equestrian Pari-
sian Pastoral 11 N.LLET—the appointments expressly made in Pais.
Concluding with (3d time) an entirely new Farce, DALRYM-
PLE VERiIIS 11;1111S.
Box-office open front Eleven till Four. Stage Manager, Mr. W.
We.t.

HIGH WATER AT LONDON BRIDGE.
Tia DAT —Horning 26 m'n.Aftor 6 Evening 49 inin.aft. 6
T.:o4oRitow--Morning 16 ,nin.after 7 Evening 51! ,nin.aft. 7

THE WEATHER.—SCSI Omcs, APRIL 5.
TiIERMObfETEB, IN Tag SiIADE.
60—highest since noon yesterday.
43 —lowest this morning and during the night.
60—this day at noon.

• BAROMETER. 30•4 L
WIND, W.S.W.—Light breeze, and fine, sunshiny
weather.

4,,?„,
Tkis um,
London, England, 1854-04-05

fourtt Wbttton

EPSOM RACES.

(THIS DAY.)

(BY ELECTRIC TELEGRAPH.)
ARRIVALS UP TO 6.45 THIS EVENING.
CITY AND SUBURBAN HANDICAP.

Orestes, Little David, Adine, Hunca Munca, Prime
Minister, Invasion, Jouvence, Seaweed filly, Phoenix,
Brother to Grey Tommy, Eva, Inder, Calliope, Madame
Landeau, Novice, Lysisca, Humboldt, Empire, Conspi-
racy, Pollard, La Belle, Virago, and Merry Monk.
London, England, 1854-04-05

THE CHOLERA!!!
ITS DES C ANTIDOTE ! ! ! !

Sir WM. BUR NETT'S DISINFECTING FLUID,
(the original and genuine Chloride of Zinc), highly recommended by
the Faculty in all cases of Cholera and Contagious Diseases. Sold
by, all Chemists, Drug.dsts, and Shipping Agents throughout the
United Kingdom, and at the Office, 18, Cannon-street, London-
bridge.
London, England, 1854-04-05

RACING FIAT

AP.
Croxton Park 4
Epsom Spring 6
Cheltenham Spring 12
Newmarket Craven 17

M.
Newmarket F S
Chester Spring 9
Lothians & Edinburgh 11
Newmarket S S l6
Shrewsbury l3

JII.
Manchester
Ascot Heath... l3
Newcastle•on-Tyne 20
Hampton 2l
Carlisle 26
JII]
Newmarket
Worcester 4
Lancaster 6
Mansfield 11
Liverpool l2
Ipswich 13
AUG
Brighton
Brighton Club 4
Wolverhampton
Yarmouth 8
Reading
Odiham 9
North Staffordshire 9
Wolverhampton l4

Warwick
Lichfield
Western Meeting 7
Rochester and Chatham 7
Doncaster 12
Pontefract 18

NOVE:
Epsom Autumn 2
London, England, 1854-04-05

INSOLVENT PETITIONERS.

T. F. P. Thompson, Upper Stamford-street, Blackfriar's-
road—J. Wallace, Hay's-mews, Berkeley-square, groom— -
F. Blayney, Argyle-street, New-road, accountant—J.
Page, Weymouth-place, New Kent-road, accountant—H.
Dix, Commercial-road, Lambeth, stuff. agent—J. Tench,
Blacks-road, Hammersmith, smith—G. Wigglesworth,
Friendly-place, Old Kent-road, tobacconist—T. Baughan,
Catherine-street, Commercial-road, East, journeyman
cooper—W. D. Lovell, White Lion-street, Clerkenwell,
gold beater—B. Farling, Jewry-street, Minorie9, master
mariner—J. Stone, Windmill-street, cheesemonger—R.
Andrews, Angel-alley, Little Moorfiields, City, livery
stable keeper—T. Stafford, South-street, Chelsea, watch-
maker—P. Shoufield, Croydon, Surrey, tailor—W. J.
Spurrier, Maddox-street, Regent-street, wine merchant.
London, England, 1854-04-05

COURT CIRCULAR.

The Queen and Prince Albert, accompanied by the
Princess Royal and the Princess Alice, took a drive in
an open landau and four yesterday afternoon. The
Equerries in Waiting, Lord Charles Fitzroy and Lieut.-
Colonel F. H. Seymour, attended on horseback.
Prince Albert rode on horseback in the forenoon, at-
tended by his Equerry in Waiting.
The Prince of Wales and Prince Alfred, attended by
Mr. Gibbs, visited the Duchess of Kent, at Clarence
House, St. James's.
Prince Arthur and Prince Leopold took a drive in an
open carriage and four.
Mr. J. E. Jones has had the honour of submitting his
bust of the Duke of Cambridge for the inspection of the
Queen and Prince.
Mr. Phillips also exhibited his picture of the Council
of the Great Exhibition to her Majesty and his Royal
Highness yesterday, at Buckingham Palace.
Her Majesty and his Royal Highness Prince Albert,
attended by the Hon. Lucy Kerr, the Hon. Mary Bul-
teel, Lord Byron, Lord Charles Fitzroy, and Lieute-
nant-Colonel F. IL Seymour, honoured the Princess's
Theatre with their presence last evening.
Her Majesty's private band attended in Buckingham
Palace on Monday evening and played the following
compositions :
Overture—"La Clemenza di Toto" Mozart.
Couplets—"L'Etoile du Nord" Meyerbeer.
Selection—" Le Colporteur" Onslow.
Her Royal Highness the Duchess of Kent visited her
Royal Highness the Duchess of Gloucester yesterday,
• at Gloucester-house.
Her Royal Highness the Duchess of Kent, attended
• by Lady Anna Maria Dawson and Lord James Murray,
honoured the Olympic Theatre with her presence last

evening.
Mr. Edward Ellice, jun., had an interview with the
Earl of Aberdeen yesterday, at his official residence in
Downing-street.
The Judicial Committee of the Privy Council sat
yesterday in the Council Chamber. An appeal from
the Admiralty Court, "The General Steam Navigation
Company v. Maim," was part heard. The Lords pre-
sent were Lord Justice Knight Bruce, Sir John Dod-
son, and Sir Edward Ryan.
Despatches were received at the Colonial-office yester-
day from the Governors of Canada, Gibraltar, Malta,
the Lord High Commissioner of the lonian Islands, the
Governor of South Australia, and the Governor of
Hongkong.
London, England, 1854-04-05

all Agua Fria
all Anglo Austen. Gold
11 Anglo Californian
2 Australasian
6 Australian
all Australian Cordillera
all Australian Freehold
all Ave Maria
all Baden (Urd. Duchy of)
all Blaenarvon Ir. & Coal
all imitish Austen. Gold
13.5 British Iron
24/ Brazilianlmp.(issued
at L 5 pin
all Do. Cocaes & Cuiada
15 Do. St. John Del Rey
. Carson's Creek
1 Clarendon Con. Min
Co. of Jamaica
all Cobra Copper
1 Colonial Gold
15 Copiapo
all Copper Min. of Eng
all Do. Pref. 71 p. cent
all English and Austria
Copper Smeltg. Co
all General
all Great Nugget Vein._
all Do. Registered
all Great Polgooth
all Liberty
all Linares
all Lond.&Californ.Gold
Quartz Crush. Co.
all Mariquita
9 Aexican&S. Xmericn.
all New Granada
all New Linares Mining
and Smelting Co
all Nouveau Monde
all Pontgibaud Silver
Lead Min. & Smelt
1 Port Philip
all Quartz Rock
all Rhynaney Iron
15 Do. New
I.oi Santiago de Cuba
all i:nith Australian
7 Fin Croft
all United Mexican
all Waller
all West Granada
all West Mariposa
12s. Worthing Mining 01

Australia
all \uba

JOINT-S'
London, England, 1854-04-05

DIED.

On the 3d ult., at sea, on his passage to England, Lieu-
tenant• General Sir Richard Armstrong, Colonel of the 32d
Regiment, and late Commander-in• Chief at Madras.
On the 3d inst., at Peugwern, Flintshire, the Right
Hon. Edward Pryce, Baron Mostyn, aged 85.
On the 25th January, at Allababad, Lieut.-Colonel SV.
Tayler Shortt, late of the 87th Regiment.
On the Bth January, at Melbourne, Port Philip, Mr. T.
Hamlin, jun., of Greenock, commander of the ship Strath-
fieldsaye.

r.ONDON Pritiff)ti and PiaLliFlu3l Ly MMIDO YOUNO,
of No. 112, Strand, Printer, at The Sun Office, No. 112
Strand, in the Precinct of the Savoy, in the county of
Xiclitkoys, Yfoinegipi• April 3.864.
London, England, 1854-04-05

PARTNERSHIPS DISSOLVED.

E. Sharman and J. Bird, Godmanchester, Huntingdon-
shire, drapers—E. Sharman and E. A. Sharman, Hun-
tingdon, drapers—J. Jones and T. Pnghe, Liverpool,
joiners—L. Nathan and H. Nathan, London, and Rio de
Janeiro, and Bahia, Brazils, merchants—R. Burge and J.
Perrin, Manchester, booksellers—E. Wing and R. Pottinger
Spencer-villas, Battersea, surgeons—J. Evans and R. Evans,
Aston Brook Mill, near Birmingham, and at Duddinston
Mill, millers—W. S. Kennedy and J. Macintyre, Burslem,
Staffordshire, earthenware manufacturers—T. Mander and
C. Adams, Leamington Priors, Warwickshire, nurserymen
—W. Wood, E. Wood, and M. Wood, Spalding, Lincoln.
shire, woollen drapers, so far as regards M. Wood—G.
Elliott and W. Malcolm, Manchestee, commission mer-
chants—J. Gladstone, jun., and C. G. Llewellyn, Liver-
pool, ironfounders—J. Schofield and H. Greenwood, Roch-
dale, Lancashire, cotton waste spinners—J. Bayley and L.
A. Reeve, Ashford, Kent, auctioneers—W. Lines, T.
Reade, and E. D. Lines, Plummer's-row, Whitechapel,
ink manufacturers—R. Marsden, G. Marsden, and S. C.
Silverwood, Sheffield, merchants, so far as regards S. C.
Silverwood—G. Barber and J. Hallcroft, Sheffield, brick-
makers—R. Heath and W. F. Vidal, surgeons-4-
Hird, R. Hird, and T. Metcalfe, Shipley, York-
shire, machine makers W. Holmes and I. Holmes,
Wilsden, Yorkshire, worsted spinners—W. Cockman
and H. Cockman, Aldersgate-street, City, oil and
colourmen—J. T. Shewell and F. Clark, Great Tower -
street, City, tea dealers—T. Hurst and W. Roberts, Sad-
worth, Yorkshire, engineers—F. Foot and J. Wilson, In-
gram-court, Fenchurch-street, wine merchants—J. Hunt
and W. Hornsey, John's-terrace,
Hackney-road, pawn-
brokers—J. Wood, B. Wood, and J. H. Wood, Shipley
Fields, Yorkshire, worsted spinners, so far as regards J.
H. Wood—A. T. Smith and W. Pearce, Birmingham,
glass merchants—J. Salthouso and A. McGhie, Ashton-
under-L drapers—T. Willow', J. Willey, ". C. Willey,
and J. Judd, Sheffield, drapers, so far as regards J. Judd
T. Brown and J. Brown, Coventry, ribbon manufac-
turers—J. Troughton and T. Grindrod, and A. Hunter,
•
LiYOTP99I—W Thomson and W. Mactituart, Cilug9l7. 1

merchants—A. Stewart and Co., Greenock, merchants, se
far as regards J. M. Stewart.
SCOTCH SEQUESTRATION.
James Liddell, warehouseman, Manchester.

SHIPPING INTELLIGENCE.

CUSTOM HOUSE, APRIL 4.

ENTERED INWARDS.—The Violet, from Bombay; Hoop
Von Kapelle, Rotterdam ; Argonaut, Shanghai ; Edouard
Marie, Baltimore • Bannat, Calcutta ; Talbot, Bahia ; He-
roine, Odessa ; daria Adriana, Rotterdam ; Mary Ann,
St. Michael's; Renovatio, Terceira; Soubandor, Calcutta;
Roseland, Patras.

ENTERED OUTWARDS FOR LOADING.—The Wilhelmina,
for Stettin ; Dunear, Barbs.does ; Kennett Kingsford,
Port-au-Prince ; Maria Christina, Hamburg; Tjakkien,
Konigsberg ; Levant, Malta.

CLEARED OUTWARDS WITH CARGO.— The OVA Heogh
Galdborg, for Nestved ; P. C. E., Hobart Town ; Wilhel-
mina, Hamburg • Laurina, Konigsberg ; John Bright,
Hobart Town ; dambalier, Port Adelaide, Superior, De-
merara; Bullfinch, Quebec.
London, England, 1854-04-05

their defence. A "want of form" in referring
to matters ventilated in the House was taken ad-
vantage of, to refuse even " a hearing," or to
allow those victims of " official negligence," or
"official calumny," even to declare their innocence.
Not a single word fell from the Treasury benches
to say that there was a possibility of mistake, or
to whisper a doubt as to the accuracy and
infalli-
bility of the accusers. The slightest hint wou'.d
have carried balm to their wounded spirits. But
that consolation was withheld, and the very silence
apparently proves that there was nothing to be
atoned for. Now it turns out that there "is no
charge of deliberate fraud"—the " dead lamb" is
transferred to another but an unknown quarter—
" the saddle placed on a dark horse"—although we
are assured that it was found in the very best hay sent
in. What weight, then, can be attached to the other
charges now preferred ? They are really unde-
serving of notice. It is fortunate for the parties
concerned that the plea of privilege could be
brought forward to an action for defamation. We
can easily conceive the obloquy that would be in-
curred by any journal that fell into, and so long
persisted in, such an error. Not only its con-
ductors, but every person in any way concerned,
even printers and publishers, who knew nothing
of the contents, would be not only civilly but
criminally responsible ; and no sympathy
would be excited for their " well-merited punish-
ment." What will happen to the privileged
calumniators ? and what reconvene° will be
offered to Messrs. STURGEON for the charge ? It
ought to be ample, and to be defrayed out of the
salaries of those by whom it was originally put
forward. We gladly make Messrs. STURGEON and
SONS this unsolicited amende for the credence which
we gave to the circumstantial, but what now ap-
pears to be the unjustifiable, accusation.
London, England, 1854-04-05

IPSWICH-APRIL 4.

The excitement manifested during the previous week at
all the markets in the kingdom was equally shown at our
market this day. The attendance of growers was small,
owing no doubt to the large horse show and fair at Wood-
bridge. Millers, therefore, showed anxiety to secure any
samples which were offered for sale, and we must write the
advance to be fully 7s to Bs, and, in some instances, 105
per qr. from this day week. Several samples of barley
appeared to-day. The same were readily taken at an ad-
vance of 2s to 3s per qr. Beans and peas slightly dearer.
PER QUARTER. PER QUARTER.
Wheat, red (old) 80s to 86a Barley, grinding ... 32s to 33s
Ditto (new)
Ditto, white (new) 87s to 9t peas
Ditto (old)
Barley, malting 37s to 40s1Flour, per sack

AVERAGES FOR THE WEER ENDING APRIL 4, 1854.
Wheat
Barley
Oats
Beans
Peas

HULL—APRIL 4.
A very small show of wheat, for which farmers asked
extravagantly upon last Tuesday's prices. The business
done was to a fair extent at fully 8s to lOs more money.
Foreign wheat is bs to Gs dearer on the rates of last Tues-
day. Barley is to 2s, oats 2s to 3s, beans 2s to 3s, Dan 10
to 2s, and Indian corn 2s, dearer. Linseed is 2s to 3$
dearer. Linseed cakes having declined, attract more atten-
tion. Oil is more calm at the late smart advance. NO'
thing doing in rapeseed, and in cakes a retail business.

B 8
Wheat, English, red 84 to 88
Ditto white BB to 90
Dautzic and Konigs-
berg
Pomeranianand Ham -

5. d
Peas, grey and black 48 to 50
Linseed, Black Sea 63 to 65
Ditto Petersburgh 52 to 63
Ditto Riga and Arch-
angel -. to
Ditto Konigsberg and
Memel 4B to 50

burgh
Danish, Holstein, and

Friesland 72 to 80)
Russian and Odessa 66 to 73
Oats, English
Ditto Danish
Ditto Friesland
Ditto Russian 26 to 28
Barley, malting
Ditto grinding 34 to 3611
Beans
Ditto foreign
Peas, white and. yel 52 to 56,

Per Ton.
11/ 2s 6d to 0/ Os
'Ditto fine for. 0/ Os Od 0/ 00
'Ditto inf. for O/ Os Ud to 0/130
Rapeseed OOl Os to 001 OS
Rape cakes
Tares, English oos to UOO
Ditto foreign
Guano 4/ 10a 81 to 121 Os
Bones l22s 6d to 127* 6d
i Rye Meal

RAILTVAY• SHARE MARKETS.

LIVERPOOL, APRIL 4.
STOCK EXCHANGE.—The share market opened with some
buoyancy, but the improvement was not maintained, and
the market closed dull, but at prices about 4 per cent.
better than yesterday.—Caledonian, 258 6 ; Lancashire
and Yorkshire, 59i -A ; London and North-Western, 94i;
Manchester, Sheffield, and Lincoln, 19i ; Midland, 564
South Eastern and Dover, 17 3.16; Dutch Rhenish
4 1-16 dis.
London, England, 1854-04-05

DIVIDENDS.

May 2. W. Barnes, Hungerford, Berkshire, auc-
tioneer—May 2. A. G. W. Biddulph, Henrietta-street,
Covent-garden, banker—April 27. J. G. Hartley and
W. J. Reed, Horseferry-road, Limehouse, chemical maim
facturers—April 25. B. N. Dodd, Hetton-le-hole, Dur-
ham, grocer—May 4. R. Stevens, Truro, Cornwall, draper
—May 4. J. Woods, Buckfastleigh, Devonshire, miller—
May 4. W. M. Duffield, Heavitree, Devonshire, commis-
sion agent—May 4. H. J. Gunning, Okehampton, Devon-
shire, surgeon—April 26. T. Proctor, Lincoln, engineer—
April 25. W. Ellis, Liverpool, printer.
London, England, 1854-04-05

merchants—A. Stewart and Co , Greenock, merchants, So'
far as regards J. M. Stewart. *
SCOTCH SEQUESTRATION-. James Liddell, warehouseman, Manchester.

SHIPPING INT ELLIGENCA

CUSTOM HOUSE, APRIL 4.
ENTERED INWARDS.—The Violet, from Bombay; Hoof
Von Kapelle, Rater. lam ; Argonaut, Shanghai ; Edo
Marie, Baltimore • Bannat, Calcutta ; Talbo Bahia ; fie
reine, Odessa ; daria Adriana, Rotterdam • Mary ADD,St. Michael's ; Renovatio, Terceira; Soubahlior, Calcutta;
Roseland, Patras.
ENTERED OUTWARDS FOR LOADING.—The for Stettin ; Dunear, Barbadoes ; Kennett Kingsford;
Port-au-Prince ; Maria Christina, Hamburg; Tjakkieo,
Konigsberg ; Levant, Malta.
CLEARED OUTWARDS WITH CARGO.— The Ove Fr eogil Galdborg, for Nestved; P. C. E. Hobart Town ; Wilbk
mina, Hamburg; Laurina, Konigsberg ; John Brie'
Hobart Town ; Cam balier, Port Adelaide, Superior, Pe'
merara ; Bullfinch, Quebec.

VESSELS SPOKEN WITH.
•
The Eagle, from Liverpool to Australia, Feb. 23, lat. 4
' N., long. 21 W.
The Margaretta, Simmonetta, Feb. 27, lat. 7 N., long.
23 W.
The Lee, of Liverpool, from Callao to Cork, Jsn. 24,15 t.
53. long. 3.
The Itowa:len, Batavia to London, Feb. 25, lat. 4 5.,
long. 17 W.
The Arena, from Morant Bay to London, March 5, c'g
Inagua.
The William, from Hong Kong to London, Dec. 19,Is1"
4 S., long. 107 E.
The Minna, of Liverpool, 7th, lat. 20N., long. 74 W.
The Sophia Elizabeth (Dutch barque), March 8, let. 0°
N., long. 2 E.
The Boreas, 15th, let. 39 N., long. 11. W.
The Integrite (French barque), 28th, let. 48 N. long'
1. W.
The David Cannon, March 18, let. 47 N., long. 25 N;
The Callenaar of 'ioston, 21st, let. 47 N.. long. 20 'W
Tha Wm. Penton, 27th, let. 48 N., long. 14 W.
The Christian VIIL (Danish brig), for Mogadore, 29th,
let. 52 N., long. 7 W.
The Beware, from Greenock to Sydney, 120 days' out,
Nov. 18, let. 41 S., long. 133 E.
An English screw steamer, steering east.
Barque, 2d dist pendant, No. 6,932, from Bahia 10
Bremen, March 28, let. 49 N., long.
10 W.
The No. 9,017, 2d d. p.,March 26, lat. 37 N., long. 70*
The Gem (brigantine), teering cast, same day.
London, England, 1854-04-05

NEW HISTORICAL ROM ONCE BY THE AUTHOR OF
" WHITEFRI RS."
In a few days w 11 be ready, at all the Libraries, in 3 vols.,
IitATESTMENSTER ABBEY ; Or, The Days of
the ,ietorm Hon.

In 3 vols.
By the Author of IVhitefriars."
Lon !on John Mortimer, 141, Strand.
London, England, 1854-04-05

DEBILITY, NERVOUSNESS, &c.
Just published, price 45., free by post, 55.,

PHYSIOLOGICAL RESEARCHES into the
Causes of .Nervous Debility and Geroto-Urinary Maladies,
permatorrhcea rationally considered, with unanswerable Remarks
on the empirical mannor.these-Diseases are treated ; being a 'Guide
to Realth, Long Life, and Happiness.
By AIEDICUS.
Sherwood, Piper, and Co., 83, Paternoster-row.

NEWSPAPER STAMPS issued to each
Newspaper during the years 1851, 1852, 1853. This official
document appears in every copy of MI TCHELL'S NEWSPAPER
PRESS DIRECTORY and ADVERTISER'S GUIDE, after Tills
DAY. April 5.
*** As the Government Return of Stamps gives the bulk of each
year, without specifying whether the paper is published 6 times per
week or only once, aho other points necessary to be known, the
value of a reference to the descriptive part of this Directory must be
apparent t) all. The price is One Florin.

Lon,on C. Mitchell, Red Lion-court, Fleet-street, and by order
of all booksellers.