The Sun.
London, England, 1854-08-10 00:00:00

DRUCE and CO.'S PATENT ROYAL MAGNETIC PAGE
TURNER for MUSIC, &c., Exhibited and Explained daily, with
'lnanY other Inventions.
The Ventilation and Lighting by.romv LEOLIE, Esq., maintains an
,
and Cool Temperature in the Hottest Weather.
BAND of MUSIC under the direction of Mr. WAUD of the Royal
ilgOpera,
ission, Is.; Stalls, 25.; Schools and Children under Ten Years
01 Age, Half-price.

LONDON and NORTH-WESTERN RAIL-
WAY.—TRAVELLING BETWEEN LONDON and SCOT-
L AND via CARLISLE.
The Public are informed that on and after the Ist of August (and
until farther notice), a new Express Train for London, with let and
2d Class Passengers, will leave Perth, 6.50 a.m , Glasgow, 9.10 a.m.,
Edinburgh, 9.30 a.m., and arrive in London at 9.0 p.m.
The train will be allowed 10 minutes at Carlisle, 20 minutes at
Preston (for-dinner), five minutes at Crewe, and five minutes at
Rugby.
The 9.0 a.m. express train from London will convey Ist and 2d
Cass passengers, and be continued on to Stirling, arriving there at
9.0 p.m.

~tiiWt will
be allowed five minutes at Rugby, five minutes at
lliPAKSAttlytiinuteti at Preston, and twenty minutes at Carlisle (for
Third-clam Passengers from London will be conveyed daily to
l-Edinburgh and Glasgow only by the Train leaving the Euston Sta-
in/1 at 10.0 a.m. Third-class Passengers to these cities will cease to
be conveyed- by the 0.0 a m. Express.
In like manner Third-class Passengers will be conveyed from Edin-
burgh and Glasgow to London only by the Trains leaving Edinburgh
at 7.30 a.m., and Glasgow at 7.0 a.m.; and Third-class Passengers
train these cities will cease to be conveyed by the Trains leaving
Edinburgh at 10.30 a.m., and Glasgow at 10.10 a.m.
Third-clasiPassengers from London to Stirling, and stations north
Of IS, are Conveyed by the Night Train leaving the Euston Station
at 8'55 P Da. on Mondays, Wednesdays, and Saturdays, and from
those stations to Londo., on the same days, by the Train leaving
Aberdeen at 2.33 p.m , arriving in London at 11 o'clock the follow-
ing morning.
tn. Pa 4 senicers with first and second class through tickets by any train
Stirling,
and stations north of it, may break their journey by re-
maining the night at Carlisle, Beattoek, or Stirling, proceeding the
following day with the same ticket. The new hotel adjoining the
station at Carlisle is open.
The usual allowance on family tickets (above a certain amount)
will be made to parties proceeding from London to Edinburgh,
.lasggcr, Stirling, and places to the north of it. Sportsmen proceed-
',hg to the Moors will have the privilege of taking one or two dogs
'rep- Full Particulars may be obtained on application to the station-
master at Euston.
Private carriages between London and stations north of Carlisle
Only are conveyed by the express trains.
4*horses from' London leave the Euston Station by the 6.30 a.m.
Tan, dto Edinburgh nd Glasgow, go rough he same day.
.nrsesa for stations northa of Edinburgh andth Glasgowt stop the night
ht Carlisle, and go forward the following morning at 8.30 a.m., ar-
"ring at Perth 4.15 p m., and Aberdeen 9.15 p.m.
horses from the north leave Aberdeen at 6.0 a.m., Perth at 11
•m-, stop the night at Carlisle, and come forward to London the id-
°'ng morning at 8.30 a.m., arriving in London at 10.10 p.m.
By order. MARK General Manager's Office, Easton Station, July, 1854. 1113,151 L

EGHAM RACES.-SOUTH-WESTERN
RAILWAY.—TUESDAY, 15th, and WEDNESDAY, 16th
ttguSt, 1854.—1 n addition to the;Ordinary Trains on these days,
Peels' Trains will run from Waterloo to Staines during the Fore-
statnes fo
commen
acing at 9.ti 45
10 .2 a.m ~until returning 12.45 p.m., from
Wterloo unl 0
Pares to Staines and Back : —Second Class, 3s. 6d. ; First Class, ss.
By Order. ARCIID. SCOTT, Traffic Manager.
Waterloo Station, August, 1854.

ASTERN COUNTIES RAILWAY.—
.The!Directors are prepared to receive TENDERS for LOANS,
for a period, of Three Years, on the Security of the Company's De-
:bentures; bearing interest at the rate of 4K per cent. per annum.
J, B. OWEN, Secretary.
Eishopsgate Station, August 3, 1854.

NOTICE TO BUILDERS. - ORDNANCE
WORKS.—Sealed Tenders for constructing a BASIN and an
,INII3ANKMENT, at Bull Point, near Devonport, will be receiv d
.t the Ordnance Office, Pall-mall, London, on or before the 17th day
-01. August, 1854, at Noon, addressed "To the Secretary to the
toard of Ordnance," and endorsed " Tender for Works at Bull
Detailed plans may be seen, and specifications, form of Tender,
‘tid all other necessary information obtained at the Royal Engineer
dice, Rtill,Point, between the hours of 9 and 4, daily, from the 24th
July to the 15th August next, Sundays excepted.
119Ya1 Engineer Office, Devonport, 19th July, 1854.

PURSUANT to an Order of the High Court of
Chancery, made in a Cause, WARD against WARD, the
.),I'''ll t"l's of William Ward, late of Mount-place, Mile-end, in
county,of Middlesex, bander (who died on or before the 9th
?rc:May,are, by their Solicitors, on or before the Ist day of
vernber, next, to come in and prove their Debts or Claims, at the
rimers of the Yice•Chancellor Kindersley, No. 3, Atone-buildings,
~.."4„,001n5-innt in the county of Middlesex; or in default thereof, they
"41 Peremptorily be excluded from the benefit of the said Order.
Tuesday, the 7th day of November, next, at Twelve o'clock at
noon, at the said Chambers, is appointed for hearing and
adjudicating upon the Claims.
bated this Ist day of August, 1854.
CHARLES PUGH, Chief Clerk.
GARRARD and JAMES, 13, Suffolk-street, Pall-mall East
Plaintiff's Solicitors.

PA-RISII of SAINT GEORGE, Hanover-square.
Millers
"andTleo rs, Grocers, Milan3le
d alen , Butchers, Cheesemongers, Corn-
ctdlens;men,m Potato-dealers, Oilmen and Tallow-
,,
thneg toy
Contract Colourmen, and ch persons as are
Cr with the GovernorsCoffinmake and Director of the Poor
Iro,-„„id Parish for Supplying the two Workhouses for Six Months,
zos-4`no 29th day of September, 1854, to the 25th day of March, 1855,
etrietdeliver in their sealed Proposals at the Board-room, in Mount-
e, on or before Ten o'Clock on Wednesday, the 20th Sept., 1854.
us: be made upon
onsn tendering must be in attendance at that time, and all tend-
, and strictly in accordance with, the printed
tender, which may be obtained on application to the
triiteeuri_of the Workhouse, in Mount-street, as well as any further
.4.--'• -