biglam/hmd_newspapers huggingface dataset:
The Sun.
London, England, 1854-02-14

AMERICA.

ARRIVAL OF THE NIAGARA.
LIVERPOOL, FEB. 13.
About eleven o'clock the Royal Mail steam-ship
Niagara, Captain Leitch, arrived in the Mersey, with
the usual mails from the United States and British
North America.
The Niagara soled from Boston on the Ist inst., and
Halifax on the 3d, and hag brought, besides the mails,
97 pa,,,senger9, and $62,000 in specie on freight.
The Royal Mail steam-ship Asia, after a very stormy
passage, arrived at New York from hence on the
31st ult.

The Liverpool and Philadelphia Steam-ship Company's
screw steamer City of Glasgow arrived at Philadelphia
on the 30th, from this port.
The Cunard steam-ship Cambria had cleared at New
York for this port on the 30th ult.
The United States Mail steam ship Ohio bad arrived
at New York, from Aspinwall, with one million of dol-
lars' worth of gold-dust. The health of the Isthmus
was good. By the news from California we learn that
intelligence had reached San Francisco that Walker and
his fillibusteros had been relieved by the reinforcements
that had sailed from California to aid him and his band.
After a speech from Senator Douglas, in the Senate,
on the 30th, the Nebraska Bill was adjourned.
Another destructive fire had occurred at New York
on the 30th ult. The scene of the catastrophe was in
Pearl-street, and property to the amount of $200,000
destroyed.
In the New York Stock Market a better feeling pre-
vailed, and stocks had improved in prices.
The Cotton Market had been irregular, and, at the
latest date, closed dull and declining.
Breadstuffs were without material variation from last
advices. The prices of wheat were nominal, bat flour
was firm.

An active business was being transacted in provisions,
and prices were advancing.
Freights were inactive, awaiting English advices.
Exchange was heavy at 108 to 1091 ; on Paris, 6 171/
to f 20.
London, England, 1854-02-14

MSCZLLANEOITS

all 'Rubin Coal arll
Australian Agricult.
14 kustralsn.Pcitic.maii
8 ‘kustralu. Royal Mail
2i Berlin Water Works
38q Brit. American Land
1 Brit. & Coln. Sluekg.
and Reduction Co..

32i Canada
5 Crystal Palace..„..
4 Do. New....... ......
2 Crystal Pal. of France
3 Eastern Steam
20 Electrit Telegraph(A4
all Do. (B)
1 electric Teleg. of Ir
14 Gen. Steam Navigat
18 General Screw Steam
Irish Beetroot Sugar
10 Magdalena St. Navig.
all Nat. Pat. Steam Fuel
3 Netherlands Land._
1 N. S. W. Coal & Inter.
Steam Navigat. Co.
all N. B. Australasian...
Do. New
10 Nrth.ofEuropeSteani
all Peel Rr. Ld. & Miurl.
all Peninsular& Oriental
30 Do. Do.
all Portland Iron Co
60 Royal Mail Steam 1
all Scot. Austral. Invest
25 South Austral.Lanci
all iubmar. Telegraph..
all 00. Registered.
•28 Van Diemen's Land

41 - 43

70 - 75

75 80
-
1 -111
1 - 1*

17 - 18
17 - 18

••••• 4.
'3
- 2 . (11

- pl

id p

•• •

1
38 -- 40
par
13 —l4
London, England, 1854-02-14

of lii

47 ♦, Moorgate•

APAND
DIRECT
ErtIBETION, s
quiresC oloursthesAdaPnielni

SIR. AL
include
EVERY EVEN
Tuesday, Thursti
which can be tal
2c; gallery, 15.

EGYPTI)
open TO
o'clock. The Lei
Luis been wrltte
BROOKS. A.dm

LAUREL
(Lessee,
The above 1
and will conti
CELEBRATED
Dancing to coin

ROYAL
PA

TURES, preps
PEIOTOGRAY
thousand supt
DISSOLVINC
LECTURE by
M tNPFACT'
COLOURS, h
and WARRE
LECTURE by •
UNIVERSAL
DESCRIPTION
TUBULAR I
Open Mornin
Children under '

lINW
—Admi
Adelaide-street,
renowned HUN
such intense int
programme is v
ancient and mo
Clonal Melodies
loady, eonductc
Augarde;
Brougham. M
Tbree.

Overture (Gt
Canld Blast), 1
farbaden), :Art
Warm an Ori
Song (Fend Mt
Royal Sussex
is Ellzalteth

Selection (L.
Glover, the
solo, planofort
(Dream of the
Ealozdy ; Soni
drllle (Idalta),

MINES
sate I
to the shares c
their estates a
of thkse are €
while others
prospects of sc
alone from an
en account of
tendant there(
eorrespon tent
position early
eeive all requ
either dividen
wishing to ern
dting.
32, Poultry

rirlHE C
Lord
and Ireland,
Instant, at
rich Person
delivering in
lindermentiol
HAY
OATS

Half of eac
one week al
A sample
by the parth
The condlt
tender .btait
one o'clock c

Every tens
and bear in
must also bi
GLEI
her
made CONE
(which gain
Wholesale
Cheapside,
ME (
LC
Emporium
They will b
Mach 6 prof
potation lc
tables, Des
for the I'
N.B.— Th

Useful Pa
AT
R'
STERY,:
LADIES'
lie:nent
SHAWL
MEN.
London
69, 70, 71
- _
TRI

Pharmac
The In
whilellit 1
to embitl
appoints]
of a moe
space of
these Di,
Ing at 0]
of taste
toilet tat
Sold tr
separate
&c. Th
protract,
95, Far
Oxford-!

ON Til

C
Plustra

New E

•
KILLARI
NOTICE
GEls ERAL MEE
PANY will be he
gate-street, Lon&
at One o'Clock in
And notice is
Company for the
on and from Mon
of Monday, the sa
London, England, 1854-02-14

PRE:

A tele
Captain
of Packe

went ha
•f 2,800
West In
to oonve
and the
tempora
date. I
troops
the !lupe
cowmen,
adapted
comfort
by the si
leaves ti
of troop
cellent
cover.

Thames,
the new
from the
Governn
1,700, a
being w!

- -
The I
chartere
will be E

Capta
from the
drums a
and em
packet
aion, for
Payntet
-vice, an
Paynter
head-qu
Captl
turned
orders
to reliel
the latt
and pla
station.
garrison

No, 1
Royal
station
to relie
panies,
for en
station)
London, England, 1854-02-14

TR E MILITIA.

Mr. E. DENISON wished to ask Viscount Palmer-
ston whether his attention has been called to section 37
of the Militia Act, by which the expense of providing a
store-house for arms, accoutrements, and clothing, and
quarters for a sergeant-major and a portion of the non-
commissioned officers of the permanent staff, is to be
provided out of the county rate, while the boroughs, not
contributing to the county rate, will be exempt from any
portion of this charge.
Lord PALMERSTON said the attention of the
Home-office had already been called to the subject, and
it was now under consideration whether some change
could not be made in the law.
ARRESTMENT OF WAGES.

Mr. A. HASTIE wished to ask the Lord Advocate
when Mr. Hill Burton's report on the Arrestment of
Wages and the Truck System in Scotland will be pre-
sented to the house ; and whether it is the intention of
Government to introduce any measure on these subjects
this session.

The LORD ADVOCATE said the report would be
presented in due course, With regard to the second
part of the question the subject was now under conside-
ration.
London, England, 1854-02-14

••-,..1...., ••••

railway
omen ce.
!ation of
a about
deposits
A de-

for the
ibleque,
;eived a
:es, who
pass by
>ccupi©d

B. 13.

eam-ship
ey, with
British

ast., and
he mails,

7 stormy
on the

napanyli
Ladelphia

at New

I arrived
pn of dol-
Isthmus
earn that
Aker and

rcements

lie band.
3 Senate,

ow York
e was in
200,000

ding pre-

1, at the

from last
bat dour

ovisions,

ces.
is, 6 17i

ffioer.
London, England, 1854-02-14

WEST SUSSEX ELECTION.—The election of a repre-
sentative for the western division of the county a Sussex
in the place of Mr. Prime, who had resigned, as stated,
on account of ill health, took place yesterday (Monday),
at Chichester. The entire proceedings occupied but
little time, the election being apparently a matter of
form, Mr. Wyndham having been Borne years since •
selected as the representative of the division by three
families already named ; Mr. Prime merely going into
Parliament as a stopgap until the member elected yes-
terday should arrive at years of discretion.
[ADVERTISEMENT. ]—A LIEUTENANT OF DRAGOONS
CURED OF RHEUMATISM BY HOLLOWAY'S OINTMENT
AND PILLS.—This officer, who is in the Dutch army,
states that Holloway's Pills and Ointment have cured
him of rheumatism, which appeared to be Incurable as
neither sea-bathing, vapour-baths, nor preparations vaunted
as sure remedies, did him any good, and the treatment of
the doctor, after several months trial, was' without suc-
cess. At this juncture he commenced taking these Pills.
and rubbing the Ointment into the complaining parts
twice a day, which effectually cured him in the course of
six weeks. The truth of this statement can be vouchedfor
by Mr. J. B. Stratman, of Bois-le-Duc.—Sold by all drug-
gists ; and at Professor Hollowav's establishment, 244,
Strand, London.
[ADVERTISEMENT.]—Fifty thousand Cures have been
effected by Du Barry's delicious Revalenta Arabica Food,
without medicine, inconvenience, or expense (as it saves
fifty times its cost in other remedies).—" Twenty-fiveyears
nervousness, constipation, indigestion, and debility, from
which I had suffered great misery, and which no medi
tine could remove or relieve, have been effectually cured
by Du Barry's Food in a very short time.. W. R.
Reeves, Pool Anthony, Tiverton." " Eight years' dys-
pepsia, nervousness, debility, with cramps, spasms, and
nausea, for which my servant had consulted the advice
o f many, have been effectually removed by Du Barry's
delicious food in a very short time. I shall be happy
to answer any inquiries. Rev. John W. Flavel, Rid-
lington Rectory, Norfolk." "Three years' excessive
nervousness, with pains in my neck and left arm, and
general debility, which rendered my life very miserable,
has been radically removed by Du Barry s excellent
food. Alexe. Stuart, Archdeacon of Ross, Skibbereen."
—" Fifty years' indescribable agony from dyspepsia,
nervousness, asthma, cough, constipation, flatulency,
spasms, sickness at the stomach, and vomittings, has
been removed by Du Barry's excellent food. Maria Jolly,
Wortham Ling, near Diss, Norfolk." Copies of testi-
monials of 50,000 cures (including those of Lord Stuar
de Decies, Major-General Thomas King, Drs. Ure,
Shorland, and Harvey (gratis). In canisters, with full
instructions, 11b., 2s. 9d. ; 21b., 4s. 6d. ; 51b., lls.
121 b., 225. ; super-refined, 51b., 225. ; 101 b., 335. The
101 b. and 121 b. carriage free. Barry Du Barry and Co.,
77, Regent-street, London ; also, Fortnum, Mason, and
Co., purveyors to her Majesty, Piccadilly.
London, England, 1854-08-22

COURT CIRCULAR.

OSBORNE, MONDAY.
The Queen and Prince, the Prince of Wales, Prince
Alfred, the Princess Royal, and Princess Alice, attended
Divine service at Osborne, yesterday morning.
• The Rev, G. Prothero officiated.
During the progress of considerable alterations, which
are being carried out at Whippingham Church, by her
Majesty's Command, to provide increased accommoda-
tion for her Majesty, the royal family, and royal house-
hold, Divine service is performed every Sunday at
Osborne.

Mr. Parkhurst has been appointed chief clerk to the
Secretary of the General Post Office, in the room of Mr.
Gadby, deceased.
ACCIDENT TO THE LORD-LIEUTENANT.—The corres-
pondent of the Armagh Guardian says :—" While riding
with Lord Claud Hamilton at Baronscourt, the Lord-
Lieutenant's horse put his foot in a half-hidden hole and
fell, throwing
his Excellency to the ground. His Ex-
cellency dislocated his thumb, and his face was consider.
ably bruised; but, providentially, he sustained no serious
iniurY. Dr. Hamilton, of Newton-Stewart, attended
him at Baronscourt.
THE RRCENT ELECTIONS FOR' TILE PECOANT Bo-
Bouags.—lt is stated that within a few hours of the
return for the boroughs of Barnstaple, Maldon, and
Hull, Mr. Edwin James, Q.C., was retained in support
of petitions against the returns, upon the ground of cor-
rupt practices having procured such returns, and to
defend the seats of the sitting members for the borough
of Cambridge, against a petition threatened by the Con-
servative party in that town.
A. shipbuilder-at Chester has stopped payment with
liabilities reported at nearly 100,0001., of which
40,000/, is owing for timber, and 18,0001. for iron. A.
large shipping. company at Liverpool are among the-cre-
ditokliaving advanced 25,000/. ou a maul building for
them,
London, England, 1854-08-22

btrb Zittition.

STRETFORD RACES.
(THIS DAY.)
(BY ELECTRIC TELEGRAPH.)
STRETFORD HANDICAP.

Angelo
Bull's Eye
Lady Ponsonby
Six ran. Won by a length.
GRAND STAND PLATE.

Sheriff
Mountain Maid

LATEST BETTING AT MANCHESTER.
EBOR HANDICAP.
7to 2 a.g4 Grand Inquisitor.
6 to 1 agst Dr. O'Toole.
7to 1 agst Tros.
10 to 1 agst Kingston.
14 to 1 aget Amalgamation.

SUN OFFICE, Seven o'Clock.
London, England, 1854-08-22

THIS EVENING,

For a few nights more, the War Spectacle, THE COSSACKS; or,
Tive la France.
After which, the inimitable SCENES in the ARENA, invented
arranged. and directed by Mr. William Cooke.
HERR CHRESTOFF, whose miraculous Feats on the Tight Rope
have absolutely electrified the audience, will appear.
The whole to conclude with the Equestrian Ballet d'Actlon, by
Mrs 8. G. Healey, THE KNIGHT' AND THE W.A. LER LILY; or,
Love among the Mermaids.

Boa•ottice open from Eleven till Fonr. Stage Manager, Mr. W
West.

HIGH WATER AT LONDON BRIDGE.
Tina Day —Horning 12 min.after 1 I Evening 34 min.afte 1
1041022.0w—Morning 53 nun.after 1 Evening 11 min.aft. 2

THE WEATHER.—sue Chum, Aue. 22.
THZILMOMITZTI, THE SHADS.
70—highest since noon yesterday.
54—lowest'this morning sad during the night.
67—this day at noon.

Beatomierriot, 29.98.
WIND, W. to W.N.W.—Variable--fine stuishiny wea-
ther, with heavy passing clouds.
London, England, 1854-08-22

APPOINTMENTS.

Lieutenants—John Ward, and Basil S. de R. Hal,
(1354), recently promoted from first mate of the Diamond.
on the Mediterranean station, to the Salamander paddle
wheel steam-sloop, at Portsmouth.
Master—Ge)rge H. Loveridge (1847), from the
Coast-guard to the Salamander.
Surgeons—Frederick James Whipple (1847), to
Salamander ; Robert T. Easton (1842), to the Cossack,
20, screw corvette, at Chatham ; John Bower, AL D.
(1841), to the Curacoa, 30, screw steam-frigate, at
Portsmouth; Henry Slade (1853), to the Harrier, screw
steam-sloop, at Portsmouth ; John Jack (1854), re•
ceutly promoted from the Neptune, 120, flag-ship of
Rear-Admiral Corry, in the Baltic, to the Curlew screw
steam-ship, at Chatham.

THE GUN-BOATS.
Wrangler, 6, screw despatch gun-vessel, Lieutenant
Conunan ter Risk, was taken from the dock into 01
basin at Woolwich yesterday, to complete fitting for
sea.

Beagle, 6, screw despatch gun-vessel, Lieutenant Com-
mander Hore, is fast progressing toward.; completion in
Woolwich basin. Her Lancaster guns will be shipped
today or to-morrow.

The D ssher steam-vessel, Captain Le Febvre, left
Portsmouth yesterday morning for the westward, it is
believed, to measure the distance at the spot chosen for
the Vial of the Arrow's great guns before Prince Albert
this morning.
The Vivid steam-vessel, Master Commander Henry
William Allen, left Woolwich at two o'clock p.m. yes-
terday, for Portsmouth, for the purpose of being in at-
tendance on the Lords of the Admiralty during their
visit to the Channel Islands, where experiments are to
be carried on with the large guns of the new despatch•
boat Arrow, to ascertain their destructive effect at long
ranges.
London, England, 1854-08-22

7.. per cent.
8' per cent.
8L per cent.
51. per cent.
51. p cent.
71. per cent.
St. per cent
t. p cent.

ri% per cent
56. per cent
per cent.
Si. per cent.
71. per cent.
8% /.pr cent.
44. per cent.
101. per cent.
Q. per cent.
51. per cent.
61. percent.
51. per cent.
61. per cent.
61, per cent.
74. per cent.
741. pr cent.
51. per cent.
51. per cent.
London, England, 1854-08-22

TO THE EDITOR OF THE TIMES.

Sir,—There appears to be a general misunderstanding
respecting gun-boats for the Baltic. It is true that the
natural defences of Danmark, Sweden, and the Gulf of
Finland are gun-boats, which I will describe. They
are generally about 50ft. long, with 9ft. beam, oper,
boats, carrying an 18-pounder long gun at their bow
and carronade 32-pounder at their stern ; are moved
either by sail or sweeps, which are long oars of
3011. in length, and handled by two or three men ;
each boat carries about 30 sweeps, and perhaps 40
men. I have seen 20 boats in battery in the Belt
in shoal water in a dead calm, where there was no pos-
sibility of getting at them, except by the boats of the
fleet taking them by boarding, which was done. D.-n-
mark has about 100 of these- gunboats, Sweden about
the same number, and Russia many more. They cannot
stand a heavy sea, and always keep along shore under
the land, and come out only when required for attack.
Now, our gun-heats will not have a single port to go
to, must be with the fleet to be useful, and the Baltic has
a short na,ty "sea up" in bad weather; therefore the
boats must be decked for safety, and a 68-pound gun
requires substance under it—a strong vessel, in short,
to carry it. The mistake people make is, they consider
ali the Baltic coast has shoal water; it is not so. The
Belt ha;, it is true ; but among the rocks in Finland the
water is deep.
_

My friend. who commands is quite aware of what he
is about ; all this was arranged before he left Ports-
mouth. It would be itnpos,ible to use the same sort of
gunboats, as the Baltic water is, withotit one had har-
bours for them ; but, should we keep the Aland Islands,
that is a different thing.—l am, sir, your obedient
servant, BALTIC.
Aug. 19.
London, England, 1854-08-22

Bank of Scotland .. • .
British Linen Company
Caledonian Bank
City of lasgow Bank
Clydesdale Bank

mtnercial Bank ..
Eastern Bank ....
Edinb & Glasgow ....
Exchange Bilk of Scot..
National Bank • ...
North of ccotland Bank
Royal Rank of coil.
Union Bank of Scot. ..
West -rn Bank •
,klliance Fire and Life..
British Guarantee ....
Caledonian Fire Insur.
City of t4lasgow Life -,
Colonial Life .........

Edinburgh Life Incur.
Eng. & Scot, Law Life
Life rissoc. of Scotland
National Fire and Life
North British Insur...
Ocottisll Union Insrnc.
tandard Life • .
United Dep. Assurance
London, England, 1854-08-22

COURT CIRCULAR.

OSBORNE, MONDAY'.

The Queen and Prince, the Prince of Wales, Prince
Alfred, the Princess Royal,and Princess Alice, attended
Divine •
service at Osborne, yesterday morning.
The Rev. G. Prothero officiated.
During the progress of considerable alterations, which
are being carried out at Whippingham Church, by her
Majesty's command, to provide increased accommoda-
tion for her Majesty, the royal family, and royal house-
hold, Divine service is performed every Sunday at
Osborne.

Parkhurst has been appointed chief clerk to the
Secretary of the General Post Office, in the room of Mr.
G-3dby, deceased.
ACCIDENT TO THE LORD-LIEUTENANT.—The corres-
pondent of the Armagh, Guardian, says :—" While riding
with Lord Claud Hamilton at Baronscourt, the Lord-
Lieutenant's horse put his foot in a half-hidden hole and
fell, throwing his Excellency to the ground. His Ex-
cellency dislocated his thumb, and his face was consider-
ably bruised, but, providentially, he sustained no serious
injury. Dr. Hamilton, of Newton-Stewart, attended
him at Baronscourt.
THE RECENT ELECTIONS FOR THE PECCANT 130-
ROUGHS.—It is stated that within a few hours of the
return for the boroughs of Barnstaple, Maldon, and
Hull, Mr. Edwin James, Q.C., was retained in support
of petitions against the returns, upon the ground of cot,
rupt practices having procured such returns, and to
defend the seats of the sitting members for the borough
of Cambridge, against a petition threatened by the Gen•
servative party in that town.
A shipbuilder at Chester has stopped payment with
liabilities reported at nearly 100,0001., of which
40,0001. is owing for timber, and 18,0001. for iron. A
large shipping company at Liverpool arc among the cre-
ditors, having
advanced 25,0001. OH a vessel building for
them.
London, England, 1854-08-22

TO THE EDITOR OF THE MIES.

Sir,—There appears to be a general misunderstanding
respecting gun-boats for the Baltic. It is true that the
natural defences of Denmark, Sweden, and the Gulf of
Finland are gun-boats, which I will describe. They
are generally about 50ft. long, with 9ft. beam, open
boats, carrying an 18-pounder long gun at their bow
and carronade - 32-pounder at their stern ; are moved
either by sail or sweeps, which are long oars of
301 t. in length, and handled by two or three men ;
each boat carries about 30 sweeps, and perhaps 40
men. I have seen 20 boats in battery in the Belt
in shoal water in a dead calm, where there was no pos-
sibility of getting at them, except by the boats of the
fleet taking them by boarding, which was done. Den-
mark has about 100 of these gunboats, Sweden about
the same number, and Russia many more. They cannot
stand a heavy sea, and always keep along shore under
I the land, and come out only when required for attack.
Now, our gun-boats will not have a single port to go
to, must be with the fleet to be useful, and the Baltic has
a short nasty "sea up" in bad weather; therefore the
boats must be decked for safety, and a 68-pound gun
requires substance under it—a strong vessel, in short,
to carry it. The mistake people make is, they consider
all the Baltic coast has shoal water; it is not so. The
Belt has, it is true ; but among the rocks in Finland the
water is deep.
My friend who commands is quite aware of what he
is about ; all this was arranged before he left Ports-
mouth. It would be impossible to use the same sort of
gun-boats, as the Baltic water is, without one had har-
bours for them ; but, should we keep the Aland Islands,
that is a different thing.—l am, sir, your obedient
servant, BALTIC.
Aug. 19.
London, England, 1854-08-22

lustralasia...
British North American
Commercial of London.
Colonial ..
lonian ..
Lond. Char. Bk. of Aus.

6/. )er cent.
64. yer cent.
61. ler cent.
31. yer cent.
61. ptr cent.

London and County • •
Ltindn and Westininstr

61. p€r cent.
6/. per cent.

London Joint. Stock .• • 61. Per cent.
Provincial of Ireland.. 81. Pe, cent.
Ditto, New. ••.. • ... 81. pet cent.
National of Ireland.... 41. per cent.
Nat. flovneial of Eng. 61. per cent.
Ditto, New .. .. • 5!. per cent.
Oriental Bank Corpora. 121. p. ct &bs.
South Australia 8:, p. ct.&136.
Union of Australia •• • • 40/. per :ent.
Ditto 401. per cent.
Union of London 8/. per tent.
Union of Madrid ... • .
London, England, 1854-08-22

ROYAL SURREY ZOOLOGICAL GARDENS.

" This place fills up an hiatus which the Crystal Palace leaves
wanting. Vocal and ine.rtunntal music of the first order, and a
display of fireworks which exceeds all imagination, are a fitting
Apse to a day at the Crystal Pala:e."

DANSONS COLOSSAL PANORAMA of CHUSAN.
Splendid and Extensive Menagerie and Marine Aquarium—Unri-
valled Military Band.

VOCAL and INSTRUMENTAL CONCERT,

in which Miss Poole, Miss Ransford, ant Mr. Manvers sing
Severs! National and Patriotic Songs—All the Amusing Novelties
of the Gardens in succession, concluding with the " Feast of Lan-
terns," and a most magnitiaent display of Fireworks by Southby.
Admission One Sliming. A splendid Pavillon for Dancing has been
erected. Full Quadrille Band, &c.

ASTLEY'S ROYAL AAIPIIITELEATAE

Leesee and Manager, Mr. William Cooke.

In preparation, with entirely new scenery, and every necessary
requisite, a Grand EQUESTRIAN BURLESQUE, from the pen of a
popular author. Every pains has been taken, and the most profuse
expenee has been 3 a vi shed, to render this magnificent Spectacle worthy
of the approbation of the public!
THIS EVENING,

For a few nights more, the War Spectacle, THE COSSACKS; or,
Viva la France.

r which, the Inimitable SCENTS in the ARENA, invented
arranged, and directed by Mr. William Cooke.

HERR CIIRISTOFF, whose miraculous Feats on the Tight Rope
have absolutely electrilied the audience, will appear.

The whole to conclude with the Equestrian Ballet d'Action, by
Mrs S. G. Healey, THE KNIGIIC AND THE WAIEIC LILY; or,
Love among the Mermaids.

Box-office open Iron Eleven till Four. Stage Manager, Mr, W
West.

P. LOH WATER AT LONDON BRIDOE.
Tam Der —Morning 12 min.after 1 I Evening 34 1
To-Movuum—Mornio. 53 rnin.after 1 I Evenin. 11 rnin.66 2

Wit'ATTIER.—Srs Oinca, AUG. 22.
TT-1103.140141M1R, IN THE SHADS.
70—highest since noon yesterday.
54 •-IdlNireSt this morning and during the night.
67—this day at noon.

Ft A nomETEn, 29'98.
Wren. W. to W.N.W.—Vaiiablo—fine sunshiny mr ea•
ther, with heavy passing clouds.

p
‘s\jm
-4• V
London, England, 1854-08-22

ROYAL SURREY ZOOLOGICAL GARDEN 3.

" This place fills up an hiatus which the Crystal Palace leaves
wanting. Vocal and instrumental music of the first order, and a
display of fireworks which exceeds all imagination, are a fitting
close to a day at the Crystal Palace."

DANSON'S COLOSSAL PANORAMA of CHUSAN.
Splendid furl Extensive Menagerie and Marine Aquarium—Unri-
valled Military Band.

VOCAL and INSTRUMENTAL CONCERT,

In which Miss Poole, Miss Ransford, and Mr. Manvers sing
several National and Patriotic Songs—All the Amusing Novelties
of the Gardens in succession, concluding with the " Feast of Lan-
terns," and a moot magnificent display of Fireworks by Southby.
Admission One Shilling. A splendid Pavilion for Dancing has been
erected. Full Quadrille Band, &c.

ASTLEY'S ROYAL AMPIIITEIRAT it
Lessee and Manager, Mr. William Coolie.

In preparation, with entirely new scenery, and every necessary
requisite, a Grand EQUE;,TRIAN BURLKSQUE, from the pen of a
popular author. Every pains has ben taken, and the most profuse
expense has been 'avished, to render this magnificent Spectacle worthy
of the approbation of the public!
London, England, 1854-08-22

East London 6l. per cnt.

Grand Junction .....• 41. per cot,

Kent.... .......... C. per cnt.
Lambeth ..
New River Company.: I 2/. 10s.
southyriu'k St Vauxhall Si. per cnt.
West Middlesex ••• • .. 51.105. pr et.
London, England, 1854-08-22

SHIPPING INTELLIGENC

CUSTOM-HOUSE, AUG. 21.
• ENTERED INWARDS.—The William jolliffe, from CA'
lais • Vesta, Rotterdam; Diana, Amsterdam; Alar, Mu"
kirk; Panther, Boulogne ; Neptune, Tonningen ; Wilber-
force, Tonningen ; Ocean, lavre ; Stad Dordrecht, Dordt ;
Mona Castle, Pugwash ; Rochanabeau, Quebec • I3occante,
Fernando, Lagos; Anna, Sierra Leone, Gambia, and To'
neriffe ; Nathalia, W eile ; City of Paris, Boulogne
; Rain-
bow, Rotterdam ; Hanovet, do. ; Giraffe, do ; Aree"e
and Laura, Dautzic ; Johanna and Maria, Neuharlinger-
sail ; Leon, Harlingen ; Samson, Cadiz ; Lion, Graveling'
Sussex, Trinidad ; Priscilla, Havaunah and Matanzse
Urania, Cromfcrs ; Elizabeth Harrison, Porto Rio('
Karen, Aura ; Sophia, Bogense ; Clontarf, Singapore en
A kyab ; Lady Franklin, Pug wash ; Hemisphere, Tadonsao
Caledonia, Hamburgh ; Maria, Dantzic : Empress of the
Sea, Quebec; Confluence, Mauritius; Imperial,
Callao;
Admiral, Gibraltar; Anna Mafia, Cette ; 001;
burgh ; Ju iter, do. ; Arcadia, Shediac ; Stately, Bran:tat!'
Phaeton, Eseomnais, River St. Lawrence ; Ratind, Memel ;
Galatz ; Lord Nelson, New Brunswick_; Tepzer,
Hamburgh ; Isabella, Naples ; Kate, Oporto ; Germania,
Trieste; Othello, Bungsiel ; Mary Wood, Callao;
Grenada . Adele, Miramiehi ; Carl August, Ale 13n.
dria ; Billow, Rouen ; lon, Quebec • Gratitude,
Bahia ; Commodore, Jamaica ; Mary, Callao ; raver'
Nevis ; Van, Altnora and St. Abbs ; UniUrwe? '
Yinsini ; Trenana, Memel.; Elsina Engelina, pantzl e;
Leonne, Graveliues ; Eclipse, Madeira ; Caroline, ilettee:
garden ; Ligna Alexander, Antigua; Industrie, Atti .
angel; Emma Jane, Quebec; Anna Maria, Carolinensle
Hero, Emden; Bellona, Lynsee ; Neptune, New Orlon,'
Grinatof, Nyland ; Saul Jose, Oran ; Sacramento, Oporb°
Bet's
and Quebec; Henrich Carstinsen, Sundsvall; Bet
and Margaret, Requejuda ; Margaret, Callao • Alexatele,
Lisbon ; Lord Nelson, Cadiz ; Mercury, Si. Stephen
N. B. ; Clio, Marseilles; William and John, Cartheg%ll3 •
and Lisbon ; Prinsilla Eliza, Oporto ; Anemone, Dantliii
Clio, Oporto: William Taylor. Aksab: Hilda, 31eu!,,.
Tre Vernier, Saxkjobin ; Tjierby, Grenada; Chriev'°-
Packet, Di-ontheim ; Anna, Wuille.
tsir
CLEARED WITFI CARGO.—The Stirlingshire,
ceston ; Charles Lords, Bayonne ; Stanilas
Ginliun, Wolgast ; Violet, Portland Bay;
Hamburgh ; Jembarden, Schien, &c ; Blenheim, L'
cutta ; Konigsburgh ; Sir. George Anders°
Mauritius; John Edward, Cape of Good Hope;
Hamilton, Quebec and Montreal ; Gustav Willem, •°--
sterdam ; Fadres Minde, Copenhagen. thrbri,l34:

VESSELS SPOKEN WITH. 3,
The Minerva, of Banff, London to Mauritiugy '7,7word
lat. 43 N., long. 14 W._; Titania, of Newcastle, out
bound, same day.
The Tall,3ntire, London to Valparaiso, Aug. 2, lnt. 44
N., long. 12 W. , 45 "J.
The Wolfe, Cardiff to Quebec, Aug. 15,•
long. 10 W.
London, England, 1854-08-22

THE RUSSIAN PRIZES.

The Russian ships Caroline, prize to her Majesty's
ship Amphion, of which Ehlers was late master, and the
Carl, taken by the Avon, of which Carl Bernatt Back
was late the master, have both been condemned by the
Court of Admiralty, and ordered to be sold for the be-
nefit of their captors.
Yesterday the Froya and Fama, two Russian ships
taken by her Majesty's revenue cutter Argus, were
towed from Gravesend to the West India Docks, to be
sold for the benefit of the officers and crew of the Argus.
The steam-tug vessel African left Sheerness on Sun-
day last for Harwich, by telegraphic order, and at 1 20
p.m. yesterday parsed up Sea-reach with the Russian
prize galliot Younge Albert for the West India Decks.

EXPECTED ARRIVALS FROM BOXIARSIIND.
An order has been sent down to Sheerness to prepare
the Devonshire for receiving 500 Russian prisoners of
war, coming home from Bomarsuud. They are daily
expected.

NEW SCREW MEN-OF-WAR.
Two new screw first-rates are to be built forthwith,
viz., one of 3,950 tons, 245 feet. in length, by 61 feet in
breadth ; and one of 4,116 tons, 260 feet in length, and
60 feet wide. These ships will be the finest and most
powerful that the world has yet produced.

A NEW DOCK AT PORTSMOUTH.
The plans for a new dock, 600 feet in length, in
Portsmouth Dockyard, are ordered to be immediately
prepared by the Engineer department of the Admiralty,
the Board having, at their visit just terminated at Ports-
mouth, resolved to construct a dock of the above di-
mensions, to communicate from the harbour to the steam-
basin dock now in use. From the position chosen this
addition is only wanted to make Portsmouth Dockyard
the most complete in dock accommodation of any of her
Majesty's naval establishments.

ADMIRALTY INSPECTION.
The Admiralty returned to Portsmouth last evening,
and to-day (Tuesday) will proceed in their lordships'
stert.yactit, Black Eagle, Master Commander Pdtley.
"to witness the prn;tice of Lancaster's long-range gun
from the Arrow, screw despatch gun•vessel, Lieut.
Csiurna..der J,liffe. The Admiralty yacht tender,
Vivid, Master Corurrander Allen, has gone round from.
Woolwich to Portsmouth, by telegraph order yesterday;
and it is not at all unlikely that her Majesty and Prince
London, England, 1854-08-22

was necessary to pull them to pieces to get the sufferers
out. A number of persons, although much shaken, in
one of the carriages that suffered the most severely by
the force of the collision, esca.ped, with one exception,
without receiving any broken limbs. Mr. James A.
Forster, however, who was nearest the door of the car-
ria.,e, had the bones of his legs fractured The injuries
were considered of such a dangerous character that this
sufferer was also sent to Guy's Hospital.
After considerable time and trouble the whole of the
excursionistswreck that ere
presentedliberated
3h
thes u c carriages,
asto
astonishwhen
the
every one present that any person had escaped an
instantaneous death. Some five or six carriages were
forced one upon each other and smashed in places into
pieces like fire faggots.
Mr. Slight, the secretary of the Brighton and South
Coast line, on being informed of the accident, at once
proceeded to the ill-fated spot, taking with him a num-
ber of men, in order to clear the line of the obstrdction,
and to see that the sufferers had every attention paid to
them. A great number of those who had received inju-
ries of a minor character were taken to their destination,
but it was some hours before the line cculd be perfectly
cleared, during which time the traffic over this portion
of the railway was necessarily stopped. In the course
of the afternoon, the line, however, was got into working
order, and the traffic was again resumed.
The unfortunate man who was taken into the Croydon
station, died in a few minutes after his removal. His
Iname is not known for certainty, but he is believed to
have been a master miller at Dover.

A gentleman who was a Croydon at the time of the
occurrence stated that he perceived the train coming in,
and that he noticed the signal for the same to stop put
up, indicating that an engine or a train was at the sta-
tion, but that the driver paid no attention to it, or, if he
did, could not stop in time ; for his train dashed in at a
furious rate, when the crash that succeeded was like a
clap of thunder. He ran to the station, and saw about
six second-class carriages smashed into innumerable
pieces, and one of the engines turned on its side. The
engine-driver saved his life by jumping off the engine the
instant before the collision took place, and then ran
away. A most painful sensation has been caused in the
town of Croydon by the melancholy occurrence.

We have received the following communication from
the secretary of the South-Eastern Railway

" TO THE EDITOR OF THE SUN.
" London Terminus. August 21, 1854.

" Sir,—l regret to inform you that a collision took
place this day at the Croydon station, between an excur-
sion train from Dover proceeding to the Crystal Palace
and an engine belonging to the Brighton Company,
which has resulted in the death of two of the passengers,
and in injuries of a more or less serious nature to seve-
ral others. The drivers and firemen of the engines are
in custody.—l am, sir, your.obedient servant,
" G. S. HERBERT, Secretary."
London, England, 1854-11-07

:23& 17th el month

When any of those dates fall o•i a Sunday, the mails will be de-
spatched on the following day, with the exception 01 the India via
Southampton), and the Malta, both of which will be despatched the
receding day.

[ADVERTISEMENT.]—SUPPLEMENTS GRATIS WITH TEM
DISPATCH.—The unexampled interest which attaches to
every incident connected with the operations of the
Allied Armies in the East has determined the proprie-
tors of the Weekly Dispatch to devote a greater space to
the intelligence from the Seat of War than the ordinary
limits of this the Largest Newspaper could possibly
afford, and with the view of giving the amplest details,
have resolved upon the issue of a Series of Supplements,
which will include every particular connected with the
Siege and decision of the contest at Sebastopol, and will
be continued whenever demanded by the progress of the
campaign. By the publication of these Supplements
the portion of the paper usually devoted to incidents of
domestic and political importance will be reservedin-
tact, and the engrossing subjectof the War will receive the
fullest and most varied illustration. A Supplement will
be published on Sunday next, November 12th. Orders
are requested to be faornwdacrdouedntarsy e;arolrytaostphoessipbulbelitsohearll
news agents in town
at the office, 139, Fleet-street, London.

23 I It 411 &II
OF A SOM.!

On the 4th inst., at Cedar Cottage, Shirley, the lady of
Peter Rainier, Esq.
On the 6th inst., at Clarence Cottage, Adelaide-road,
Haverstock-hill, the wife of James Berwick, Esq.

OF A DAUGHTER.
On the sth inst., at Highgate, Mrs. Henry Lake.
On theist inst., at 44, Lowndes-street, Belgrave-square,
Mrs. Alfred Ford.
On the sth inst., at High-street, Hampstead, the wife of
Mr. Joseph Lane.
London, England, 1854-11-07

COLONIAL.

&MAR.—The market is steady. In foreign there have
been scarcely any purchases. Refined brown lumps are
43s for home made, and low to fine grocery 43s 6d to 48s 6d.
The quantity of British Plantation landed last week at the
East and West India Docks was 1,919 hhds 102 tierces 130
barrels ; there were taken for home consumption 1,372
hhds 142 tierces 466 barrels. The stock in the same places
is 20,674 hhds 2,792 tierces 4,608 barrels.
COFFEE. —A few lots of Native Ceylon have been sold
at 46s for good and real good ord, and a small parcel of
ord 13aliia at 40s pen cwt. Plantation Ceylon has been iit
good demand at former rates, with a limited supply.
London, England, 1854-11-07

RUSSIAN PRIZES.

Yesterday the Marshal of the Court of Admiralty
made public proclamation on the Royal Exchange that
the Russian ship Themis, of which N. Lorentzen was
late the master, would within 20 (lays be condemned and
sold for the begefit of her Majesty's ship Cruiser, by
which she was captured. The decrees of the Court have
been issued for the sale forthwith of the following Rus-
sian ships, condemned as lawful captures : —The Dwina,
prize to her Majesty's ship Miranda ; the Bog Noja Na-
descha, a prize to the Miranda ; the Carl Magnus, prize
to her Majesty's steamer Conflict ; the Emelie, prize to
her Majesty's steamer Bulldog ; and the Furcht Bischoff
Albrecht, seized in the port of Dundee, under simulated
papers.

ARRIVAL OF THE VALOROUS AT MALTA.
By a letter from Malta, dated the 27th ult., her Ma-
jesty's steamer Valorous is reported to have arrived there
that day at 8.m., having left the Rock on the evening
of the 21st of the same month. They report her having
had a very heavy passage out ; strong westerly cross sea
swells were encountered crossing the bay. The medical
officers for the army in the East who took passage by her
were quite prostrated by sea sickness. The Valorous
only remained at Malta one day. She left on the 28th
at 6 p.m. laden on both decks with as much powder and
provisioxs as she could carry. On her passage out she
passed the Salamander on the 20th off Cape St. Vincent,
and on the same day she passed the screw-steamer
Danube; both these vessels were homeward bound.
There was no man-of-war either at the Rock or Malta
on her arrival at those places.
London, England, 1854-11-07

MARRIED.

On the 2d inst., at Stepney Church, Charles Thomas,
eldest son of Charles Plater, Esq., of Belgrave-villa,
Ilford-
road, Essex, to Jane, youngest daughter of John Craxford,
Esq., Belle Vne House, Folkestone, Kent.
On the 2d inst., at Port Rush Church, John Marcus
Clements, Esq., of Glenboy, county Leitrim, to Victoria
Isabella, third daughter of James R.White, Esq., of Bearde-
vine, county Antrim.

DIED. "7-47 r
On the 2d inst., in Wilton-crescent, John Francia Norris,
Esq.
On the 23d Sept., Henry Fuller, Esq., of the Rookery,
Maraval, island of Trinidad, W. 1., aged 73. He held for
many years the office of Attorney-General of the said
island.
On the 2d inst., at Hastings, Mr. G. Mogridge, of En-
field-road, Kingsland, whose writings for so many years
have borne the signature of " Old Humphrey."
On the 3d inst., Mr. John Esdaile Widdicomb, late rid-
ing-master for 34 years at Astley's Amphitheatre, aged 67.
On the 3d iust., at 15, Collet-place, Commercial.road,
Mr. Wm. Riddell, aged 81.
On the sth inst., at Stone, Wimborae, Dorset, Rear•
Admiral Joseph Oulston Garland, aged 73.
On the sth inst., at 29, Brook-street, Grosvenor-square,
James Reid, M.D., aged 81.
On the 6th inst., at 10, Waymouth-terrace, City-road,
Mr. Wm. Starkey, aged 83.
On the 4th inst., at Weston, near Balelock, Herts, H.
0. Roe, Esq., aged 93.
P
On the 3d inst., at Surbiton Surrey, George Townley,
Esq., F. R. S. , of the Albany, Piccadilly, London, aged 75.

LONDON : Printed and Published by MUBDO YOUNG,
of No. 112, Strand, Printer, at he Sum Office, No. 112,
Strand, in the Precinct of the Savoy in the county of
VialloW, Tuesday, Noy, 7, 1854.
London, England, 1854-11-07

:N RR NVIGG AND SANTEE.- THE QUESTION OF ADJOURN,

If TINTS.

This was an examination meeting in the above case,
The bankrupts are described as commission agents, of
Gresham•street.

Mr. Waller appeared for the assignees ; and Mr. J.
R. Chidley, of Gresham•street, for the bank rupts.
The balance-sheet extends from May, 1853, to Sep-
tember, 1354, and shows the following items :—Credi-
tors, 22521. 3s. Bd. ; capital, 7001. ; profits, 4351. 14s ;
good debts, 581. lls. 3d. ; ditto, doubtful, 161. 4s.
3,1. ; bad debts, 3791. 9s. Bd. ; cash with assignees,
2001. ; trade expenses, 6861. ; law costs, 501. ; interest
and discount, 3041. ; drawn out by Wigg, 8011. 14s.
Bd. ; ditto by Smith, 4701. 17s. 3d. ; loss on trading,
3321. lla. 3d. ; loss on sale of property, 181. 4s.
Mr. Wailer stated that the balance sheet had not
seen filed in proper time on the last day allowed by
the law for doing so, having been left at ten minutes
past four.
Mr. Chidley contended that the act did not specify
what time the accounts were to be delivered ou the
day of filing, and that therefore they were filed in law-
ful time.

His Honour thought they should be furnished before
three o'clock, but did not intend to adjourn the bank-
rupts on that point.
The examination was ultimately adjourned, to enable
the trade assignee to investigate the accounts.
An application for an allowance to the bankrupts was
then made, which M. Waller opposed ; but after a brief
conversation the opposition was withdrawn, and his
Honoar ordered 11. per week to each bankrupt.
London, England, 1854-11-07

MARRIED.

On the 2d inst., at Stepney Church, Charles Thomas,
eldest son of Charles Plater, Esq., of Belgrave-villa, Ilford-
road, Essex, to Jane, youngest daughter of John Craxford,
Esq., Bello Vue House, Folkestone, Kent.
On the 2d inst., at Port Rush Church, John Marcus
Clements, Esq., of Glenboy, county Leitrim, to Victoria
Isabella, third daughter of James R.White, Esq., of Beards-
ville, county Antrim.

D I E D.

On the 2d inst., in Wilton-crescent, John Francis Norris,
Esq.
On the 23d Sept., Henry Fuller, Esq., of the Rookery,
Maraval, island of Trinidad, W. 1., aged 73. He held for
many years the office of Attorney-General of the said
island.
whose writings for so many years
signature of "Old Humphrey."
On the 2d inst., at Hp.stings, Mr. G. Mogridge, of En-
hfi
ae 1\ de- road,
borne
On the 3,1 inst., Mr. John Esdaile Widdicomb, late rid-
ing-master for 34 years at Astley's Amphitheatre, aged 67.
On the 3d inst., at 15, Collet-place, Commercial-road,
Kt
the g s iand
Mr. Win. Riddell, aged 81.
On the sth inst., at Stone, Wimborme, Dorset, Rear-
Admiral Joseph Oulston Garland, aged 73.
On the sth inst., at 29, Brook-street, Grosvenor-square,
James Reid, M.D., aged 81.
On the 6th inst., at 10, Waymouth-terrace, City-road,
Mr. Wm. Starkey, aged 83.
On the 4th inst., at Weston, near Balelock, Harts, 11.
0. Roe, Esq., aged 93.
On the 3(1 inst., at Surbiton, Surrey, George Townlel,
Esq., F.R.S., of the Albany, Piccadilly, London, aged 75.

LONDON : Printed and Published by MITIIDO YOU N 0
of No. 112, Strand, Printer, at he Sun Office, No. 11G/21
Strand, in the Prt•cinet of the Savoy in the couutY 0f
Tueed.ay, Nov, 7,
_1634,
London, England, 1854-11-07

DE. CULTERWELL ON NERVOUSNESS, DEBILITY, AND
INDIGESTION.

Also, on Urinary Derangements, Constipation, and llxmorrholds, Is
each, by post Is.

NVIIAT TO EAT, DRINK, AND AVOID.
" Abstentla multi curantur morbi."
A popular exposition of the principal causes (over and careless
feeding, &c.) of the above harassing and distressing complaints,
with an equally intelligible and popular exposition of how we should
live to get rid of them ; to which is added, diet tables for every meal
in the day, and full instructions for the regimen and observance of
every hour out of the twenty.four. Illustrated by numerous
cases, &c.

LIGHTS AND SHADES OF MARRIED LIFE.
" He which that hath no wif, I hold him lost,
Helpless, and all desolat. He that hath no child,
Like sun and winde."—Chaucer.

Subject : Marriage, its expectations and NecessitiesLDevelopment
of the Affections—Love Matches—Precipitate, impelled, and retarded
Unions—Marital Incongruities—Mutual Unsuitableness—Mental
Incompatibility and Physical Defectiveness—Advantages of Inter-
marriage—Theory of Gestation—Hereditary Resemblance—Mode of
determining Legitimacy. On Infelicitous, Infertile, and all IlnaS-
similable Alliances—Law of Divorce, &c., &c.
3.
CHASTITY AND ITS INFRINGEMENTS. -
A Lecture to Young Men.
" What passions hurt the body—what improve,
Truths as refined as Athens ever heard."

Subject : Life's pilgrimage, from infancy to old ago. The advent
of the passions. Chastity and its infringement. The casualties of
licentiousness and dissipation, with illustrations, graphic, narrative,
and remediativo. Advocacy of early marriages, &c.
4.
On Secret Diseases, their Sell-management and Cure.
The GI;.EEN BOOK.—A comprehensive and popular exposition
of genito and urinary diseases—their nature and treatment, com-
prising especially primary and secondary symptoms, all forms of
urinary derangemcnt3, stricture and spermatorrheea ; with 250 en-
gravings and prescriptions.

The BLADDER, URETHRA, and RECTUM.--Comprising
Urinary Derangements, Constipation, and Haemorrhoids.
Vols. 6 and 7, companions to the preceding.
THE ENJOYMENT OF LIFE. BOW TO BE HAPPY.
" Jucunde Vivere."
" Few words to fair faith."—Shakespere.
Sherwood, 23, Paternoster-row ; Mann, 39, Cornhill ; or of
DR. RICHARD CULVERWELL,
Brother, Successor, and Twenty Years Consulting Colleague of the
late Author of the above, lb, Argyll-place, Regent-street, London,
who may be Advised with on the above matters daily, from Ten till
Five, and in the evenings, from Seven till Nine.
London, England, 1854-11-07

OAL DEPARTMENT, North London Rail-
way.—lnghbury Depot.—IIETTON'S WALL'S-END (the
best house coals In the world) are brought to the docks of this rail-
way at Poplar by new screw steamers, Cochrane, 750 tons, lietton,
750. and the Northumberland, 650 tons, chartered for this depot, and
delivered thoroughly screened, to any part of London. north of the
Thames, at 2ts. per ton. Orders to he addressed to Mr. Thomas
Lea, Chief Office, Railway Station, Ilighbury, Islington. Terms,
cash on or before delivery.
London, England, 1854-11-07

COLCHESTER— Nor. 4.

Tho supply of wheat was iot so large as last week, and
the trade was brisk, at 2s per qr. advance. Barley was a Iso
is to 2s per qr dearer ; beans and peas the same as befo to.
Prices to-day were as follow :—Wheat, white, 72s to 821 s ;
red, 68s to 76s ; barley, 32s to 388 ; oats, 30s to 34s ; beai Ls,
Mazaga,n, 42s to 45s ; middle and small, 44s to 50s ; p 0.5,
white, 48s to 50s ; grey, 42s to 465.
London, England, 1854-11-07

RAILWAY TRAFFIC RETURNS.

LONDON, BRIGHTON, AND SOUTH COAST RAILWAY.—
Traffic return for the week ending Nov. 4,
1854 £14,967 18 0
Corresponding week last year 13,793 6 10
Total of the half-year to this date, 1854 298,973 9
Total of the half-year to this date, 1853 272,449 10 7
LONDON AND SOUTH-EASTERN RAILWAY.—Traffio re-
turn for the week ending Nov. 4, 1854 £16,332 11 10
Corresponding week last year 15090 9 2

Increaao in 1854..

£ 436 2 8

[ADVERTISEMENT]. —Holloway's Ointment and Pill's
the most effectual remedies for the gout and rheumatism.
—Extract of a letter from Mr. Thomas Wyborn, dreg-
gist, Etou, dated April 26, 1352 :—" To Professor Hol-
loway. Sir,—A case has lately come under my notice
which I think should be publicly known. It is that of
a poor man, who suffered so dreadfully from chronic
rheumatism, that he lost the use of one side, and endured
incessant pain. He was under different medical treat.
ment, and at Westminster Hospital the faculty pro-
nounced him incurable. However, this was not the
case, for by the use of your ointment and pills he has
been restored to health and strength."—Sold by all
druggists, and at Professor Holloway's Establishments,
244, Strand, London, and 80, Maiden-land, New
York.