The Sun.
London, England, 1854-12-13 00:00:00

BANKRUPTS.

William Joyce, engineer, shipbuilder, and ironfotoi.der,
Greenwich, to surrender, Dec. 21, at eleven, and Feb.:l, at
two, at the Court of Bankruptcy. 8011, official mai; mom,
Coleman-street-buildings; Compton Smith, Lincoln'. -inn.
fields.

llyniel Lefavour, New Oxford-street, merchant, Dee.
21, at two, and Jan. 23, at one, at the Court of Bank-
ruptcy. Lee, official assignee, Aldermanbury; Ash carats,
Mellor, and Morris, Old Jewry.
James Norton Weeks, hotel keeper, East Cowes, Cale of
Wight, Dec. 19, and Jan. 23, at twelve, at the urt of
Bankruptcy. Stansfeld, official assignee; Lay, Linooln's-
inn-fields.

Henry Cremer, wine merchant, Old Broad-street, ± City,
Dec. 20, and Jan. 23, at one, at the Court of Bankrn ptcy.
Graham, official assignee ; Pullen, Lime-street, City_
Robert Board, blacksmith, Churchingford, Devon:a hire,
Dec. 19 and Jan. 18, at one, at the Exeter District 0 curt.
Hirtzel, official assignee, Exeter; Miller, Bristol.
George Donisthorpe, grocer, Syston, Leicestershir e, 2d
and 16th Jan., at ten, at Nottingham. Harris, ol Ecial
assignee, Nottingham; R. and G. Toller, Leicest ar ; or
James, Birmingham.
Francis Kinch, chemist and druggist, Margate, Dim 22
and Jan. 23, at two, at the Court of Bankruptcy. Lee,
official assignee, Aldermanbury ; Buchanan, Basing hall-
street.

William Littell Tizard, mechanical engineer, AlcA gate
High-street, Dec. 21 and Feb. 2, at half-past elevvg , at
the Court of Bankruptcy. Canaan, official assigi ice,
Aldermanbury ; Silveater, Great Dover-street, Newing
Surrey.

Thtimas Hollier, woolstapler, Leicester, Jan. lan 1 16,
at ten, at the Birmingham District Court.. Harris, of Tidal
assignee, Nottingham ; Stone and Paget, Leicester; Jr ones,
Birmingham.

Isaac Pothecary, boarding-house keeper, Grove-p Once,
Nutshalling, Southampton, Dec. 19, at half-past eleven,
and Jan. 23, at two, at the Court of Bankruptcy. Si ans-
feld, official assignee ; Reed, Ironmonger-lane, City.
Robert Russell, builder, Elgin-road, Notting-hill, Dec.
22, at two, and Jan. 31, at eleven, at the Court of B. ►nk-
rnptcy. Nicholson, official assignee, Basinghall-str tet ;
Patten, Austin-friars.

John Cartmell, bootmaker, Liverpool, Dec. 27 and ;Jan.
15, at eleven, at the Liverpool District Court. Cazem we,
official assignee, Liverpool ; Daly, Liverpool.
Edward Tregenza, shoe dealer, Stockton-on-Tees, Dna.-
ham, Dec. 22, and :Tan. 16, at twelve, at the Newcastl'o-
upon-Tyne District Court. Baker, official assignee, Nene"-
castle-upon-Tyne ; Sangster, Leeds; Cariss and Cudworth,
Leeds; Griffith and Crighton, Newcastle-upon-Tyne.
John Marshall, brewer, Bradford, Jan. 8 and 29, At
twelve, at the Leeds District Court. Hope, officiAl
assignee ; Terry and Watson, Bradford ; Bond and Bt
wick, Leeds.

G.'Haworth, J. Walsh, and T. Ainsworth, power-loc ma
cloth manufacturers, Over Darwen, Lancashire, Dec.
and Jan. 12, at twelve, at the Manchester District Con rt.
Hernaman, official assignee, Manchester; Rowley, M an-
che ster.

Josiah Overbury, cloth manufacturer, Wotton-nneLer•
Edge, Gloucestershire, Dec. 20, at two, and Jan. 31,, at
twelve, at the Court of Bankruptcy. Nicholson, official
assignee, Basinghall-street ; Lawrance, Plows, and Boyer,
Ole Jewry-chambers.
John Barrington Joyce, chemist, Burslem, Staffordshire,
Dec. 22 and Jan. 19, at twelve, at the Birmingham Dis-
trict Court. Whitmore, official assignee, Birmingham;
Hodgson, Birmingham.
Thomas Heywood, lace warehouseman, Cheapside, Dee.
20, at one, and Jan. 31, at half-past twelve, at the Court of
3ankruptcy. Pennel, official assignee, Guildhall-chambers;
Guildhall-chambers.
Henry Martyn, woollen warehouseman, Bishopsgate-
street Without, Dec. 20, at twelve, and Jan. 31, at half-
past eleven, at the Court of Bankruptcy. Pennel, official
assignee, Guildhall-chambers; Ashursts, Waller, and
Morris, Old Jewry.

Johri Bailey, baker and grocer, Cannock, Staffordshire,
Dec. 23 and Jan. 19, at twelve, at the Birmingham Dis-
trict Court. Bittleston, official assignee, Birmingham ;
Duignan and Hemmant, Walsall.
James Sanders, ironmonger, Darlaston, Staffordshire,
Dec. 23 and Jan. 19, at twelve, at the Birmingham Dis-
trict Court. Biddleston, official assignee, Birmingham ;
Duignan and Hemmant, Walsall; E. and H. Wright,
Birmingham.
Abram Hanson, yarn manufacturer, Huddersfield, York-
shire, Jan. 8, at twelve, and Jan. 29, at eleven, at Leeds
District Court. Hope, official assignee, Leeds ; Drans-
field, Bond, and Barwick, Huddersfield.

STATE OF TRADE.

( From the Manchester Guardian of this clay,)

MANCHESTER, Dec. 12.—T0-day's market, as com-
pared with that of this day week, is felt to bare been a,
rather inanimate one. An active business is follower'(
by a disposition to pause on the part of buyers, in some
of the more considerable departments. In some degree,
this is owing to the requirement of a small advance ion
the part of producers. There continues, however, to be
a moderate demand for India goods and yarns. We hare
no change to report in this day's prices.
HALIFAX, Dec. 9.—There has been rather more doing
in our piece hall to-day than for some weeks past, but
without any improvement in price. Bright Lincoln-
shire wools are becoming scarce, and are quoted higher.
In other descriptions there is no change.
ROCHDALE, Dec. 11.—The wool market has been firm,
and for brokes (broken wool) and noils a better price
has been obtained.
HUDDEEMPIELD, Dec. 12. —There has been scarcely
anything of importance to notice in this market to-day.
Prices appear to keep well up, and no inducements are
offered beyond a few occasional job lots.

BIRTHS.
4
OF A SON.
On the 9th inst., at Tyglin, Cardiganshire, the wife of
Captain P. F. Durham.

OF A DAUGHTER
On the 11th inst., at Beaufort-house, Cheltenham, the
wife of the Rev. G. P. Sandilands.

MARRIED.

On the 7th inst., at St. Mary's, Ripley, Mr. W. Homan,
of Rochester, to Maria, daughter of John Cooke, Esq.,
Ryde House, Ripley, and Guildford, Surrey.