The Sun.
London, England, 1853-10-19 00:00:00

PARTNERSHIPS DISSOLVED.

C. R. Palmer and W. Sawkins, Great James-street, Bed-
ford-row, cabinet makers, upholsterers, and undertakers—
S. Keys and J. Mountford, Stoke-upon-Trent, manufactu-
rers of Parian—J. W. Wall and S. Wittey, Devizes, attor-
nies, solicitors, and conveyancers—G. W. Battams, and J.
Carmichael,Oldham,cotton spinners—M.T.Ring &WRing,
Banner-street, St. Luke's, tinplate and japan ware manu-
facturers—H. Ingram, N. Cooke, and W. Little, Strand,
newspaper proprietors, booksellers, and publishers (so far
as regards Nathaniel Cooke)—Thomas Lyon, Gilber t Green-
all, and Edward Greenall, Wilderspool within Appleton,
Cheshire, common brewers (so far as regards E. Greenall)—
G. Greenall and E. Greenall, Saint Helen's, Lancashire,
common brewers—J. Levy, A. Levy, and G. Levy, Man-
chester, clothiers (so far as regards J. Levy)—J.D.Wright,
J. W. Bogg, and G. Cookman, Southwark, cider and
vinegar merchants (so far as regards J. W. Bogg)—R.
Jackson and C. Balderston, Skirbeck, Lincolnshire, fell-
mongers, tanners, and white leather dressers—J. C.
Reeves and T. M. Morgan, Bedminster, Somersetshire,
millers and rico dressers—W. Perry and E. Neighbour,
Fish-street-hill, Monument Hotel and Dining-rooms—
J. Fowler and A. Lees, Manchester, sawyers, grinders,
and glaziers—J. Stott, Mary Stott, J. Barrow, and Betty
Barrow,Wardle,Roch dale (so far as regardsßetty Barrow)—
B. Nuthall and W. Pearce,Brentford, grocers—J.Thomson
and J. Thomson, Manchester, stationers and booksellers—
G. Hudson, R. Stephenson, R. W. Swinburne, N. Wood,
W. A. Swinburne, T. J. Swinburne, G. C. Warden, Now-
castle-upon-Tyne, South Shields, and London, glass and
soda manufacturers, and conveyors of ballast (so far as re-
gards G. Hodson)—J. Ogden and J. Dobson, Ashton-
, under-Lyne, chemists, druggists, and drysalters—E. Hen-
nell, and W. Crosby, Lowther Arcade, and Southwark-
bridge-road, paper stainers—J. E. Prockter, W. Prockter,
J. Ching, and S., Bickle, Launceston, carriers, waggon,
, coach, and van proprietors, and corn dealers (so far as re-
gards J. E. Prockter)—J. Fish, and W. Isherwood,
Dukinfield, Cheshire, earthenware manufacturers —J.
Davis, and R. S. Pearce, Ironmonger-lane, commisssion
agents—W. Herbert and R. Embling, Oxford, uphosterers
and cabinet makers —W. Alcock and W. Chitten-
den, Brenchley, Kent, farmers—R. Cole and H. Weavers,
Brockford, and Westhorpe, Suffolk, farmers—G. H.
White and J. H. Connop, Hastings, photographic portrait
painters—T. Poole and J. Pearson, Sheffield, Yorkshire,
joiners and builders—W. Seymour and J. E. Seymour,
Upper St. Martin's-Lane, gold and silver beaters and
dealers in bronze—T. Randall and T. Nicholls, Oxford,
hosiers.

INSOLVENT PETITIONERS.
John Perfect, Norwich, basket-maker.
William Nisbett, Lavenham, Suffolk, butcher.
Robert Jud, Iron Acton, Gloucestershire, cattle-dealer.
John West Woodruff, Worthing, Sussex, upholsterer.
Joseph Freeman, Datchworth, Hertfordshire, farmer.
Samuel Lamberth, Westbromwich, Staffordshire, brewer,
Samuel Hulse, Liverpool.

GENERAL SUPERINTENDENCY OF .HEALTH.

BOARD OF TRADE, WHITEHALL, 0cT.17.

The Right Honourable the Lords of the Committee of
the Privy Council for Trado and Plantations have received
through the Secretary of State for Foreign Affairs, a copy
of a despatch from her Majesty's Consul at Bilbao, report-
ing that all vessels bound to that port from Liverpool will
have to perform Quarantine at Vigo.
And also a copy of the Translation of the resolutions of
the Board of Health at Naples, imposing a Quarantine
on all vessels coming from ports infected with Cholera.
(By order) J. EMERSON TENNENT.
(Copy.)

(Translation.)
The Chief Magistrate of Health, at his ordinary sittin
held the 16th of September, ordains :
That from henceforth vessels coming from Christiana and
Lorvigen (places infected by the cholera) are to be subjected
to a quarantine of 10 days (should the voyage be unat-
tended by symptoms of disease) for the passengers and
goods, with purification in the lazar-houses of the Ist class.
Vessels whose voyage may have been attended by symp-
toms of the disease will be refused entrance ; and the rest
of the ports of Norway continue to be considered as locali-
ties suspected of being infected.
And on other deliberations, held the same day, the col-
lege above named ordained :
That Lubeck, together with its ports of Travemonde
(places suspected of being infected by the cholera), be sub-
jected to a quarantine of 10 days for the passengers only,
all their articles of wearing apparel being exposed to the
open air on board of the vessel.
The Chief Magistrate of Health, at his ordinary sitting,
held the 23d September, ordains :
I. That from henceforth vessels coming from _

NAPLES, OCT. 1

] London, as well as the other port-s on the banks o:
the Thames ;
2. From Newcastle ;

3. From Billequay, on the south bank of the Tyne (all
of which places are infected by the cholera), bo sub-
jected to a quarantine of 10 days (should the voyage
be unattended by symptoms of the disease for the
passengers and goods, with purification in the lazar-
houses of the Ist class. Vessels whose voyages may
have been attended by symptoms of the disease will
be refused entrance.
11. That vessels coming from the ports. of the:United
Kingdom of Great Britain, as well as from the Kingdom
of Belgium and Holland (localities suspected of being in-
fected by the cholera) be subjected to a quarantine of 10
days for the passengers only, all their articles of wearing
apparel being exposed to the open air on board of the
vessel.
111. That the north of France, as well as Gibraltar (lo-
calities suspected of being infected by the cholera) be sub°
jected to 7 days' observation for passengers only, all their
wearing apparel being exposed to the open air on board of
the vessel.

[AnvEßTisEmENT.3—Fifty thousand Cures have been
effected by Du Barry's delicious Revalenta Arabica Food,
without medicine, inconvenience, or expense (as it saves
fifty times its, cost in other remedies).--"Twenty-five years'
nervousness, constipation, indigestion, and debility, from
which I had suffered great misery, and which no medi-
cine could remove or relieve, have been effectually cured
by Du Barry's Food in a very short time. W. R.
Reeves, Pool Anthony, Tiverton." "Eight years' dys-
pepsia, nervousness, debility, with cramps, spasms, and
nausea, for which my servant had consulted the advice
of many, have been effectually removed by Du Barry's
delicious food in a very short time. I shall be happy
to answer any inquiries. Rev. John W. Flavel, Rid-
lington Rectory, Norfolk." "Three years' excessive
nervousness, with pains in my neck and left arm, and
general debility, which rendered my life very miserable,
has been radically removed by Du Barry's excellent
food. Alexs. Stuart, Archdeacon of Ross, Skibbereen."
—" Fifty years' indescribable agony from dyspepsia,
nervousness, asthma, cough, constipation, flatulency,
spasms, sickness at the stomach, and vomittings, has
been removed by Du Barry's excellent food. Maria Jolly,
Wortham Ling, near Diss, Norfolk."— Copies of testi-
monials of 50,000 cures (including those of Lord Stuart
de Decies, Major-General Thomas King, Drs. Ure,
Shorland, and Harvey (gratis). In canisters, with full
instructions '
, 11b. 2s. 9d. 2lb., 4s. 6d. ; 51b., lls. •
121 b., 228. ; supe;-refined, Sib., 225. ; 101 b., 335. The
101. and 121 b. carriage free. Barry Du Barry and Co.,
77, Regent-street, London; also, Fortnum, Mason, and
Co,, purveyors to het Majesty, Piccadilly.