The Sun.
London, England, 1853-05-28 00:00:00

BATTERSEA PARK.

On the motion of Sir W. MOLESWORTH, a bill was
brought in, and read the first time, to provide for the pur-
ch•tse and extinguishment of common and lamraas rights
claimed over the site of Battersea Park.
Sir J. YOUNG obtained leave to bring in a bill to ex-
tend the municipal boundariel of the borough of Belfast,
and to reduce the scale of rating upon certain property
within the said borough.
The bill was brought in, and read the first time.
The other orders of the day were then disposed of, and
the house adjourned at twenty minutes past one o'clock.

PARLIAMENTARY DIVISION.

HOUSE OF COMMONS.-MAY 27.

( From the Votes and Proceedings of the House of
Comatons.

THE INCOME TAX.

Clause 26 (exemption of persons whose income is under
1001., and abatement to those whose income is under
1501. a year respectively :—Amendment proposed, p. 14,
1. 1, to leave out from the words " shall be" to the end
of the clause, in order to add the words, "continued as
therein provided to all such persons in the United King-
dom in respect of any duties chargeable under Schedules
D and In It shall also be continued to all such persons
in the United Kingdom in respect of any duties charge-
able in any manner by this act upon any income, stipend,
or emolument received by any clergyman, minister, or
religious teacher of any denomination, from or in right
of any ecclesiastical benefice, preferment, or in respect
of his occupation as such minister or religious teacher"—
instead thereof :—Qu:..stioa put, " That the words
`limited and restricted under this act' stand part of the
clause :"—The Committee divided ; Ayes 205, Noes 49.

(FROM THE LONDON GZETTE of YESTERDAY.)

ST. JAMES'S-PALACE, MAY 26.
The Queen has been pleased to appoint the Honourable
Amelia Matilda Murray, to be one of the Bedchamber
Women in Ordinary to her Majesty, in the room of the
Honourable Mrs. George Edward Anson, resigned.
FOREIGN-OFFICE, MAY 23.
The Queen has been pleased to approve of Mr. Edward
V. Ferro as Consul at Malta for his Majesty the King of
Denmark.

WAR-OFFICE, MAY 27.
Royal Regiment of Horse Guards—Richard Mostyn
Lewis Williams Bulkeley, Gent., to be Cornet, by pur-
chase, vice Leslie, promoted, May 27.
Ist Dragoons—Lieutenant Guy Webster, from the 10th
Light Dragoons, to be Lieutenant, vice William Harrisson,
appointed to the 10th Light Dragoons; Lieutenant Guy
Webster, to be Adjutant, vice Harrisson, appointed to the
10th Light Dragoons, May 27.
6th Dragoons—Henry Timson, Gent., to be Cornet, by
purchase, vice Jones, promoted, 27.
10th Light Dragoons—Lieutenant William Harrisson,
from the Ist Dragoons, to be Lieutenant, vice Webster,
appointed to the Ist Dragoons ; Cornet Musgrave James
Bradley Dyne, to be Lieutenant, by purchase, vice Har-
risson, who retires, May 27.
14th Light Dragoons—Lieutenant William M`Mahon,
to be Captain, by purchase, vice Garratt, who retires ;
Cornet James Leith, to be Lieutenant, by purchase, vice
M`Mahon ; Ensign Robert Chadwick, from the 25th Foot,
to be Cornet, by purchase, vice Leith, May 27.
tat or Grenadier Regiment of Foot Guards—Ensign and
Lieutenant Edwyn Sherard Burnaby to be Lieutenant
and Captain, by purchase, vice the Hon. Mortimer Sack-
ville-West, who retires ; Robert William Hamilton, Gent.,
to be Ensign, by purchase, vice Burnaby, May 27.
Coldstream Regiment of Foot Guards—Lieutenant and
Captain Henry Wedderburn Cumming to be Captain and
Lieutenant-Colonel, by purchase, vice Vernon, who retires;
Ensign and Lieutenant Henry Montolieu Bouverie to be
Lieutenant and Captain, by purchase, vice Cumminv,
May 27.
Scots Fusilier Guards—Ensign and Lieutenant William
Gascoine Bulwer to be Lieutenant and Captain, by pur-
chase, vice John Floyd Peel, who retires ; Second Lieu-
tenant Arthur Morgan Hood Grosvenor Gregory, from the
60th Foot, to be Ensign and Lieutenant, by purchace, vice
Bulwer, May 27.
Ist Foot—Ensign William Frederick John Rudd to be
Lieutenant, by purchase, vice Phillipps, who retires ;
Morgan James O'Connell, Gent., to be Ensign, by purchase,
vice Rudd, May 27.
7th Foot—Captain Eustace Henry Rose, from the 42d
Foot, to be Captain, vice Whitehead, who exchanges,
May 27.
15th Foot—Lieutenant William West Turner, to be
Captain, by purchase,Wilkinson,
vice Wilkinson who retires, May 27_
22d Foot—Ensign John Grahame to be Lieutenant, by
purchase, vice F. G. Moore, who retires ; Ensign Har-
court Campbell Carter, from the 44th Foot, to be Ensign,
vice Grahame, May 27.
17th Foot—Surgeon William Cruickshank, M.D. from
the 52d Foot, to be Surgeon, vice Cowan, who exchanges,
May 27.
25th Foot—Gwynne Orton Lewis, Gent., to be Ensign,
by purchase, vice Chadwick, appointed to the 14th Light
Dragoons, May 27.
30th Foot—Lieutenant William James Robertson, from
the 42d Foot, to be Lieutenant, vice Bennett, who ex-
changes ' • Paymaster William Henry Fitzgerald, from the
2d Battalion, 60th Foot, to be Paymaster, vice Macdonald,
deceased, May 27.
39th Foot—Lieutenant William Newport Tinley to be
Captain, without purchase, vice Brevet-Major Charles
Campbell, who retires upon full pay ; Ensign Frederick
Wilmot Foster to be Lieutenant, without purchase, vice
Tinley; Serjeant-Major James Powell to be Ensign, with-
out purchase, vice Foster, May 27.
42d Foot—Captain Frederick John George White-
head, from the 7th Foot, to be Captain, vice Rose,
who exchanges, May 27 ; Lieutenant William Henry Ben-
nett, from the 30th Foot, to be Lieutenant, vice Robert-
son, who exchanges, May 27.
43d Foot—Major Robert Baillie, from half-pay Unat-
tached, to be Major, vice Brevet-Lieutenant-Colonel
William Fraser, who exchanges ; Captain the Honour-
able Percy Egerton Herbert, to be Major, by pur-
chase, vice Baillie, who retires ; Lieutenant Hon.
Henry Wm. Crosbie Ward to be Captain, by purchase,
vice Herbert ; Ensign [the Honourable Barrington Rey-
nolds Pellew, to be Lieutenant, by purchase, vice Ward ;
Percy Mitford, Gent., to be Ensign, by purchase, vice
Pellew, May 27.
44th Foot—Henry Augustus Henry Archibald Anson to
be Ensign, by purchase, vice Carter, appointed to the 22d
Foot, May 27.
52d Foot—Major George Campbell to be Lieutenant-
Colonel without purchase; Brevet-Major Joshua Allen
Vigors to be Major, without purchase, vice Campbell,

Ms'y 27.
To be Captains without purchase—Lieutenant George
Charles Synge ; Lieutenant Charles Parker Heathcote
Captain Isaac Henry Hewitt, from the 18th Foot, vice
Vigors, May 27.
To be Lieutenants without purchase—Ensign George
Hallam ; Ensign Charles Henry Bullock ; Lieutenant
George Ley Woolferstan Dodsley Flamstead, from the 18th
Foot ; Lieutenant John Canavan, from the 18th Foot ;
Lieutenant George Ellis, from the 18th Foot ; Lieutenant
Thomas Prendergast Quil, from the 80th Foot ; Lieutenant
Francis Eteson, from the 18th Foot ; Lieutenant Thomas
Robinson Gibbons, from the 18th Foot ; Lieutenant Thomas
Hardwick Smith, from the 18th Foot ; Lieutenant Alex-
ander Hope Graves, from the 18th Foot, May 27.
To be Surgeon—Surgeon Thomas Cowan, M.D., from
the 17th Foot, vice Cruickshank, who exchanges, May 27.
To be Assistant-Surgeons—Assistant-Surgeon William
Cameron, M.D., from the Staff; Assistant-Surgeon Thos.
William Fox, M.B.' from the Staff, May 27.
60th Foot—John James Phillipps, Gent., to be Second
Lieutenant, by purchase, vice Gregory, promoted in the
Scots Fusiliers Guards, May 27.
71st Foot—Second Lieutenant William Brook Northey,
from the 87th Foot, to be Ensign, without purchaso, May

27. -
81st Foot—Major Henryßenny to be Lieutenant-Colonel,
without purchase ; Captain John Hamilton Stewart
to be Major, without purchase, vice Renny, May 27.
To be Captains, without purchase—Lieutenant John
Bourchier ; Lieutenant James Woods ; Lieutenant Charles
James Skerry, vice Stewart, May 27.
To be Lieutenants, without purchase—Ensign Richard
Granville Charlton ; Ensign Stanley John Lowe ; Ensign
George William Moyse Harmer, vice Slcerry ; Lieutenant
Robert Daniel David Lecky, from the 80th foot ; Lieuten-
ant John Wilkinson, from the 80th foot; Lieutenant
Frederick Earnest Appleyard, from the 80th foot; Lieu-
tenant Edwin Fletcher Foster, from the 80th foot ; Lieu-
tenant Richard Swift, from the 80th foot ; Lieutenant
James Tweedie from the 80th foot ; Second Lieutenant
George Fead Lamert, from the Ceylon Regiment ; En-
sign Henry George Edward Somerset, from the Cape
Mounted Riflemen, May 27.
To be Assistant-Surgeons—Assistant-Surgeon Grahame
Auchinleck, M.D., from the 80th Foot ; Assistant-Surgeon
Donald Sinclair Smith, from the 38th Foot, May 27.
98th Foot—Ensign Francis Barker Hassard, from the
31st Foot, to be Ensign, vice Cassidy, whose removal has
been cancelled, May 27.
Ist West India Regiment—Ensign John Frederick
Napier Hewitt to be Lieutenant, by purchase, vice Pat-
terson, who retires ; Quartermaster Charles Stokely, of the
Ist West India Regiment, to be Paymaster, vice Smith,
deceased, May 27.
2d West India Regiment—Quartermaster Thomas Fitz
Gerald, from half-pay of the 71st Foot, to be Quarter.
master, vice Carroll, appointed to the 78th Foot, May 27.
Gold Coast Corps—Assistant-Surgeon Peter Henry Roe,
from the Staff, to be Surgeon, vice Kehoe, deceased, May 27.
HOSPITAL STAFF.—William Beale Wallis, Gent., to be
Assistant-Surgeon to the Forces, vice. Fox, appointed to
the 52d foot, May, 27.
BREVET.—To have the rank of Major in the East Indies.
—Captain Charles Vyvyan Cox, of the Bengal Artillery ;
Captain Alexander Robertson, of the Bengal Artillery;
Captain Peter Christie, of the Bengal Artillery, March 4 ;
Captain Henry Alan Olpherts, of the Bengal Artillery,
March 7.
COMMlSSARlAT.—Commissariat Clerk William C. Ball
to be Deputy Assistant Commissary General, Feb. 14,1852.
MEMORANDA.—Cornet Harry William Pigott Wilson,
of the 6th Dragoons, having died on the 28th April, 1853,
the appointment of Mr. Henry Timson, to the Cornetcy,
by purchase in succession, on the 14th May, 1853, has been
cancelled.
The removal of Ensign Frederick Young Cassidy from
the 31st Foot to the 98th, as announced in the Gazette of
the 13th May, 1853, has been cancelled.
COMMISSION SIGNED BY THE QUEEN.

Hampshire Regiment of Militia—Chas. Lambert, Esq.,
to be Adjutant, April 28.
COMMISSIONS SIGNED BY THE LORD-LIEUTENANTS.
County of Cardigan—Morgan Jones, Esq., to be Deputy-
Lieutenant, May 23.
Royal North Lincoln Militia—John Mulhall, Esq., Ad-
jutant, to serve with the rank of Captain, May 26.
Ist Regiment of the Duke of Lancaster's Own Militia—
Lieut. John Kirkes to be Captain, vice Parker, resigned,
May 24 ; Ensign Arthur Wallace Munro to be Lieutenant,
vice Cary, promoted, May 23 ; Ensign Culling Eardley
Knowlys to be Lieutenant, vice Hansard, promoted, May
24 ; Ensign George Robinson to be Lieutenant, vice Ough-
ton, resigned, May 25 ; Ensign John William Whitle to
be Lieutenant, vice Brown, who exchanges, May 25 ; En-
sign Ivan Swen Andrea Herford to be Lieutenant, vice
Marshall, who resigns.
2d Regiment of the Duke of Lancaster's Own Militia-

William Hargreaves Manifold, Gent., to be Ensign and
Assistant-Surgeon, May 25.
3d Regiment of the Duke of Lancaster's Own Militia.—
Lieutenant John Bayly to be Captain, May 11.
sth Regiment of Royal Lancashire Militia.—Richard
Lomax, Gent., to be Ensign, May 23.
Artillery Corps of the Royal Lancashire Militia.—George
Hall, Esq., late Captain and Brevet-Major of Artillery in
the Honourable East India Company's Service, to be Cap-
tain, with Brevet Rank of Major ; James Hay, Esq., late
15th Foot, to be Captain; William Graham Furnivall,
Gent., to be Second Lieutenant, May 23.
Queen's Own Light Infantry Regiment of Tower Ham-
lets Militia.—George Alexander Falconer, Gent., to be
Assistant-Surgeon and Ensign, May 25.
King's Own Light Infantry Regiment of Militia.—En-
sign William Ghrimes Kell to be Lieutenant, vice March,
resigned, May 24.
Royal Glamorgan Light Infantry Militia—Morgan Wat-
kins Harris, Esq., to be Captain, May 20.
The Earl of Chester's Regiment of Yeomanry Cavalry—
John William Fox, Esq., late Captain in the 12th Lancers,
to be Captain, vice Nicholson, resigned ; Cornet John
Coutts Antrobus to be Lieutenant, vice Antrobus, resigned,
May 10.
BANKRUPTS.

John Day and Thomas Day, gun makers, Tonbridge, to
surrender June 7th and July Bth, at twelve, at the
Court of Bankruptcy. Graham, official assignee ; Link-
later, Size-lane City, Hodgson, Birmingham.
Alexander Dalrymple, merchant, Lime-street, June 10,
at two, and July 8, at half-past one, at the Court of Bank-
ruptcy. Whitmore, official assignee, Basinghall-street ;
Taylor and Caisson, Great James-street, Bedford-row.
Thomas Foster, wine and spirit merchant, Barge-yard,
Bucklersbury, June 4, at one, and July 8, at twelve, at
the Court of Bankruptcy. Cannan, official assignee, Al-
dermanbury ; Baker, Ruck, and Jennings Lime-street.
Richard Faithfull, coach-builder, King-street, and
George-street, Portman-square, June 4, at eleven, and
July 8, at one, at the Court of Bankruptcy. Whitmore,
official assignee, Basinghall-street ; Archer, Baguet-
court, Fleet-street.

Enoch Turner, builder, Birmingham, June 8 and 29, at
twelve, at the Birmingham District Court. Whitmore,
official assignee, Birmingham ; Hodgson, Birmingham.
DIVIDENDS.
At the Court, Basinghall-street.
A. Milsted, Swansea, Glamorganshire, furrier, June 17,
at one—l. H. Dunne and J. Venables, Craven-street,
Strand, shipowners, June 18, at one—J. 11.1`Laehlan,
Spital-square, Norton-folgate, auctioneer, June 18, at
twelve—T. Salkeld, Basinghall-street, City, warehouseman,
Juno 17, at eigiTni-'4l, Wilkins, Brighton, builder, June

17, at twelve—J. F. B. Cabburn, Cumberland-row, St.
Pancras, licensed victualler, June 18, at half-past twelve—
G. Polden and A. H. Lafargue, Gould-square, Crutched-
friars, ship owners, June 18, at one—Mary Glascott, G. M.
Glascott, and T. T. Glasscott, Great Garden-street, White-
chapel-road, copper merchants.
In the Country.
F. Eassano, Aston, Warwickshire, coach founder, at the
Court, Birmingham, June 20, at one—E. and E. F. Eng-
lish, Bath, auctioneers, at the Court, Bristol, June 24, at
half-past eleven—G. Tratt, Bridgwater, Somersetshire,
ironmonger, at the Court, Exeter, June 21, at eleven—
W. L. Marshall, Almondbury, Yorkshire, brewer, at the
Court, Leeds, June 20, at half-past eleven— J. Wheeler,
Scarborough, Yorkshire, wine and spirit merchant, at the
Court, Leeds, June 17, at eleven—T. Hamblet, G. Warren,
and N. W. Dobeson, Brotherton, Yorkshire, glass manu-
facturers, at the Court, Leeds, June 17, at eleven—J.
M`Lintock, Barnsley, Yorkshire, linen manufacturer, at
the Court, Leeds, June 17, at eleven—J. Oyston, Wake-
field, Yorkshire, linen-draper, at the Court, Leeds,
June 17, at eleven.
PAYMENT OF DIVIDENDS.
T. Bull, Greenwich, innkeeper, 4s. 4id., on Tuesday,
May 23, or any subsequent Tuesday, between eleven and
two, at the office of Mr. Nicholson, Basinghall-street.
H. Capper, Gravesend, licensed victualler, 2s. on
Tuesday, May 24, or any subsequent Tuesday, between
eleven and two, at the office of Mr. Nicholson, Basinghall-
street.
R. Ellis, Dean-street, Southwark, provision broker, 9
2-5 d., on Tuesdey, May 31, or any subsequent Tuesday,
between eleven and two, at the office of Mr. Pennell, Ba-
singhall-street.
•W. J. Stirling, Bow Churchyard, merchant, 0 7-12 d.,
on Tuesday, June 7, or any subsequent Tuesday, between
eleven and two, at the office of Mr. Pennell, Basinghall-
street.
J. G. Lacy, Great St. Helen's, Bishopsgate-street, gun
manufacturer, ls. 6d., on Tuesday, May 31, or any subse-
quent Tuesday, between eleven and two, at the office of
Mr. Pennell, Basinghall-street.
W. Williams and It. M. Marchant, Great George-street,
Westminster, Liverpool and Gloucester, contractors, 205.,
on Tuesday, May 24, or any subsequeneTuesday, between
eleven and two, at the office of Mr. Pennell, Basinghall-
street.
J. Jarvis and J. Jarvis, Great Bush-lane, wine mer-
chants, 1 7-10 d., on Tuesday, May 31, or any subsequent
Tuesday, between eleven and two, at the office of Mr. Pen-
nell, Basinghall-street.
R. Bateman and R. Hardwicke, Carey-street, Lincoln's-
inn, printers and stationers, 86d., on Monday, May 30, or
any subsequent Monday, between eleven and three, at the
office of Mr. Cannan, Aldermanbury.
It. P. Stephens, Liverpool, shipowner, 65. Bd., on
Wednesday, June 1, or any subsequent Wednesday, be-
tween eleven and two, at the office of Mr. Morgan, Liver-
pool.
T. W. Baker, West Derby and Liverpool, tobacconist,
4s. 9d., on Wednesday, June 1, or any subsequent Wed-
nesday, between eleven and two, at the office of Mr.
Morgan, Liverpool.
G. Pryde, D. Jones, and J. Gibb, Liverpool, ship
chandlers, 6d., together with a first dividend of is. 9d.
upon new proofs, on Wednesday, June 8, or any subse-
quent Wednesday, between eleven and two, at the office
of Mr. Morgan, Liverpool.
H. James and T. James, Stafford, millers, Is. 10d., on
any Thursday before July 31, between eleven and three, at
the office of Mr. Whitmore, Birmingham.
NOTICES OF CERTIFICATES.
At the Court, Basinghall-street.

W. H. Rawlings, Brotinlow-sfreet, Holborn, builder,
June 17, at half-past one--J. Loader, Finsbury-pavement,
Finsbury, upholsterer, June 17, at one—H. B. Roberts,
Nicholas-lane, and An-street, Britannia-fields, tailor and
draper, June 17, at one.
In the Country.

G. Tratt, Bridgwater, Somersetstire, ironmonger, June
21, at eleven, at the Court, Exeter—W. Marson, Wolver-
hampton, draper, June 20, at one, at the Court, Birming-
ham—H. Fisher, Nottingham, tailor, June 17, at one, at
the Court, Nottingham—G. Warren and N. W. Dobeson,
Brotherton, Yorkshire, glass manufacturers, June 17, at
eleven, at the Court, Leeds—W. L. Marshall, Almond-
bury, Yorkshire, common brewer, June 20, at eleven, at
the Court, Leeds.
CERTIFICATES GRANTED.

H. Fisher, Aldersgate-street, milliner and laceman, cer-
tificate of the second class—C. Lane, Hastings, plumber
and glazier, certificate of the second class—H. SimmonOs,
Ore, Sussex, brickmaker and builder, certificate of the
second class—W. Sheward, Norwich, pawnbroker, certifi-
cate of the third class, after three years from May, 24—8.
James and T. G. Hardie, Newport, Monmouthshire,
builders, certificate of the second class—W. May, Exeter,
linendraper, certificate of the second class, after six months
from May 24.

PARTNERSHIPS DISSOLVED.
C. Cowburn and J. Tomkinson, Manchester, coach-
builders—M. Billing and W. G. Laing, Birmingham,
brassfounders—S. Powell and R. Powell, Old Bond-street,
patentee clothiers—R. Bridges and G. Stevens, North
Woolwich, builders, —A. Taylor, L. Stott, and J. Scho-
field, Withins, in Spotland, coal proprietors—H. Vickers
and G. M. Jervis, Sheffield, attorneys-at-law and.
solicitors—Mary Mansfield and S. Mansfield, Burton-
on-Trent, Staffordshire, machinists—D. Faulkner and T.
Marsh, Crescent, Hackney-road, confectioners—E.J.Lynch,
and T. Inglis, Manchester, (machinists—J. Glover and H.
B. Glover, Bucklersbury, accountants—Lucy Howe, J.
Howe, and J. Clowes, Coventry, silk dyers—J. Royston
and R. Hawkins, Bradford, Yorkshire, weighing-machine-
makers—H. E. Harrington and W. Waller, Barnsbury-
place, Islington, greengrocers—A. Sussman and W. Atkin-
son, Bradford, Yorkshire, commission agents—S. Gee and
W. Chorlton, Liverpool, starch manufacturers—J. Webb,
R. Hughes, junior, and F. Gye, junior, Great St. Helen's,
Bishopsgate-street, wholesale tea-dealers (so far as regards
F. Gye, junior)—Janet Findlay, Harriet Neale, W. Neale,
and J. Neale, Liverpool, ironfounders—H. Wilkinson, G.
R. Townend, and J. Wilkinson, Huddersfield, wholesale
tea dealers (so far as regards J. Wilkinson)—Z. Drake and
B. Woodcock, Paddock, near Huddersfield, manufacturing
chemists—W. S. Olver and C. L. Olver, Redruth, Corn-
wall, furnishing ironmongers—G. Roffey and S. Bowyer,
Old Barge-house-wharf, Upper Ground-street, Blackfriars,
wharfingers—S. Reynolds, E. D. Reynolds, S. Garratt,
2.-_,AI J. Seaman, Bedminster, Bristol, coal proprietors.
INSOLVENT PETITIONERS.
Isaac Williams, Newport, Monmouthshire.
Anthony Wilson Dixon, King's Lynn, Norfolk, licensed
victualler.
James Cook, Castle Acre, Norfolk, grocer.
William Saunders, Brighton, milliner.
William Kay Hannaford, Totnes, Devonshire, grocer.
James Hatton, Herne Bay, superintendent of bathing
machines.
John Turner, Hound, Hampshire, innkeeper.
Thomas Baker, Kingswinford, Staffordshire, farmer.
William Henry Holloway, Southampton, writing clerk.
George Grant Bosustow, St. Erth, Cornwall, farm bailiff.
Frank Lodge, Northgate, Yorkshire, architect.
Flinton Clarkson, Kingston-upon-Hull, dealer in hay.
William Boyes, Kingston-upon Hull, licensed victualler.
William Rutherford Cox, Kingston-upon-Hull, licensed
victualler.
Henry Fellew, Bristol, retailer of beer.
Thomas Charles Brown, Bristol, bootmaker.
Richard Eades, Bristol, butcher.
SCOTCH SEQUESTRATION.

J. Thompson, Whitefield, Perth, farmer, to meet within
the Salutation Inn, Perth, June 3, and June 24, at two.

RAILWAY .RETURN E,.

coo:

lETS.

LIVERPOOL—MAY V.
At this day's market there was a fair attendance of the
trade, and a good demand was experienced for wheat said
flour at generally the extreme rates of Tuesday, and_
some instances at a slight advance for extra quaitio,
which are scarce. Oats and oatmeal steady in price, but a
limited sale. Barl Indian
beans, and p
much
without cha
value or demand. corn not inquired for,ng e
sw
barely supported late rates.

WAKEFIELD—MAT 27. °
A fair arrival of grain. Fresh wheat in request, and ill
improved condition enables holders to obtain on such
f
treme prices. On the whole the trade is firm, and uu
rates obtained for all descriptions. Barley quite as dO2l.
Oats and shelling are a shade higher. Beans scarce, OW
bring the highest quotations. Other articles as before..

EXETER—MAY 27.
CORN EXCHANGE.—For prime samples of vilest 666 a
to 6s 3d ; inferior, Os Od to Os Od ; barley, 3s 6d to 40
grinding, Os; oats, 2s 6d to 2s 74d per bushel. Flour—;
35s to 36s MAR 33s to 34s per sack.
CATTLE ET.—Prime beef, 108 Od to 00s per 80112!
2d. quality, Os to Os Od ; cows and calves, 9/ 90 to 121
steers, 0/ to 0/ ; butchers' calves, 40 to sid per lb ; so '7'l
prime wethers, 6d to bid; ewes, 512 d to 6d; store 100
30s to 38s each.

INVERNESS.—MAY 24. N
COBS.—Wheat, per quarter, weighing 621b_ per but Pi;
44s Oct to 46s Od ; barley, 541 b ditto, 27s Od t° 288-
Oats, ditto, 421 b ditto, 20s Od to 22s Od. (-ago
MEAL.—Oatmeal, per imp. boll 15s 6d to 16s Scl ; 0;
second, 00s Oct to Os Od ; barleymeal, 115 6d to Os Al;
peasemeal, 15s Oct to Os Od ; bran, per store, Os 7d to Ogiv-to
Ist flour, per 2801 b, 408 Od to 42s Od ; 2d ditto, 30s, °I„
32s Od ; oatmeal, best, per st. of 141 b imperim
to is 8d ; ditto second, Os Od to Os Od ; barleymeal 1
to Os Od ; peasemeal, is 6d to Os 0,1; Ist flour, 2s 9(1
3s Od credit ; 2d ditto, 2s 3d cash, 2s 7d credit.

COAL MARK
Prices of Coal per ton at tl

s. d.
Bate's West Hartley 16 0
Burnhope l3 9
Carr's Hartley l6 3
Chester Main 15 0
Hasting's Hartley 16 6
Hol ywell l6 6
Howard's West Hartley _

Netherton l6 0
Willington Hartley l5 6
Longridge's Wst Hartleyi.o 3
North Percy Hartley l6 0
Ravensworth W. Hartleyl6 0
Tanfield Moor l5 0
Tanfield Moor Butes 15 0
Smith's West Hartley l6 6
Wylam l5 9

Wa.Mend, &c.

Acorn Close
Gosforth
Harton
Hedley

La.wson
Eden Main

_l6 3
.16 0
~16 0
~15 9

ET-3La 27 .
ie doss of the market :-- a.
Hetton ................... .
Haswell ......................
15
2L4
Lambtou .................
Pensher... ..........
Russell's Hetton.. ......... ,
Stewart's.. .................
Plummer ................. 1_!/,
Hetton Lyons ..... ......
Hart1ey....................
Cassop .................
Hough Hall ................17
South Hartlepool • .
16
South Kelloe ............. 1.6
Thornley ...................
Tees .. . ..... ......... 15
South Durham ............
t 5 3
St. Helen's Tees ............
Woodhouse Close ......
I Grey's West Hartley ••••o
IDerwentwater Hartley
.i 6
Llangennech . . ............
iSidney's Hartley .......
('Anthracite Hartley .....
44 I Sold 4l.

15 61
16 9'

Ships at market 1

RAILWAY SHARE MARKETS.

Ll , MAY 27.
44 1
0,0
STOCK EXCHANGE.—TheVERPOOL
market continues
to the state of the Turkish question. Quotations, e
ever, have not undergone much change. Eastern 9,°:1 rlO
13 5-16 ; Lancashire and Yorkshire, 80 798 ;
shares), 4d. ; Lancaster and Carlisle (third shares), ir0)!
London and North Western, 1171 ; ditto
(eighth su
7-16 p. ; ditto on Bankers' receipt, p. • Midland,
South Eastern and Dover, 22a ; York Lid NOrtbt 01'
land 318 '

COURSE OF
Amsterdam ............

EXCE
11 1714

:ANGE--YESTBRDAY•
, Gibraltar ........ ..... • 29 f 3
I Leghorn .. . •" • "1
%Genoa „....• ••
!Milan ,„ „ „ •• •• ,
Venice ..... ••• • • e 110
Palermo „„ •• • • 1154
Messina „ „ „ ..... • 11
Lisbon ...... ....... • •
Oporto „„ „ •• •• 11*
Rio Janeiro .... •••• " ". •
Buenos Ayres ... • • • •
New York, 60 days' 4116. ti
Philadelphia .........
PRICES OP aurxioN.L'l 7 7
Foreign Gold In Bars .z°,. t;
Portugal Gold Coin • • u 4 1'
Mexican Dollars .... 0
0 1
New Dollars ••• • • • n
Silver in bars •• •• • • "

Ditto, three months .. 11 19 -
Rotterdam .. .... 11 19%
Antwerp .............. 25 30
Brussels .............. 25 30
Ilamburgh ............ 13 8%
Ditto, three months .. 25 30
Marseilles..... ...... ... 25 32%
Bourdeaux . • • ••
Frankfort-on-Maine ....

120%

Berlin
Vienna ..••............ 10 55
Trieste ....•••••••••• .. 10 57
PetersbnrEch............ 37%
Cadiz.................. 50%
8aree10na..............
Seville ................

SEABORNE MAILS.

u•stoll (N signifies that the mails are sent from the Genet—
at rust ''''''
chine- by the night—and Mby the morning —dispatch.)
,/'
ibury- -
Min- IT o°o
Day when made up From what ju ,
se and COUNTRIES. in General Post- Port vol 10 j
Arebb, Office, London.* Dispatched. '-• 7,,
den's, . .-- --------- , r
agar& America(byßrit.pack)N Every Friday .... Liverpool •... Each ' 0
Neale, America (by United Sts.
Amer
..........N May 31 .. .. .. .. Liverpool ... Atli f
nri, s G, • America (by U. •States 'no /
cnnaale packet) ..........N May 25 ........ Southampton --
ke and Australia (via South- 4
Luring ampton) .. .. .. .. .. M July 4 ..... •••• .. Southampton is- 11
Corn- Ditto (via M arseilles) NlJuly 8 ... Dover ....• •• 31° kl
Ditto (via Cape of (./ oo
)wyer,
Hope) ............N June 4 ... .. Plymouth , Marc '_,f
rra t, "tan 1 a
friars,,.t Alexandria._
(,tiVies.t..Coa.si2,._.Nv
,243rd of the month. Plymouth '',. un: T
0, 94, a. CO of m. De-rer... •• 0.1 A
3. Alexandria..........M 4th & 20th of mon. Southampton Olov I
Bahamas ...........Pd 2nd of the month Southampton I°-,,
Belgium ............N Dai1y............ Dover ..... . paid 1l
Brazil ..............31 9th of the mouth.. Southampton tin li
censed Buenos Ayres ........31 9th of the month.. Southampton unrr•il6o
Cape of Good Hooe ..N 14th of the mouth Plymouth • • AP
„f 0,
Cape of Good Hope ..N 14th of the month Plymouth • • 3,1„--dili"
Cape de Verds ......N 14th of the month. Plymouth •• ' r ,
Ceylon (see India) rp I s''io,
, AP
ocer,. Ceylon ..............N 14th of the month Plymouth • ra,,l V
athing Channel Isles ........N Mon.,Wed.,&Frid. SouthaufPien uin, /
Chi1i................M -d & 17th of month SeuthfunPOP o)
China (see India) • gal A
sr. Constantinople ......N 7,8,17,214;27 of m. Dover •• •• •• utia 4,
clerk. Constantinople ........ 4th & 20th of mon. Southampton pet I'
t nut. of Europe M& N Twice daily ...... Dover .. •• • ell
bailiff. Egypt (see India) Pr°
France ........ M& N Twice dai1y...... Dover .••••• wie
lay. Gibraltar ..........M 4,7, 17, 20, 27 of m. Southampton 1
miller. Greece (see India) my, *0 01'
censed. Greytown ..........M 2nd & 17th of mon. AontbarnP-- Tao, ,
Hamburgh ..........N Tuesday & Friday London •• • _ foe ~:,40
Havannah .......... M 2nd of the month Southampton ;fop:6
Holland ............M Wednesday & Sat. London •• • •:, one 1,
Honduras ..........M 17th of the month. Southampton otie-Z
India (viaSouthampt.)M 4th & 20th of mon. South:it:OW' gal •
India (via Marseilles)M Bth& 24th of month Dover ..•••• 01
lonian Isles (see India) . 'l4/1‘ 4
within Ireland ........ M& N Twice daily ...... Holyhead ••• go 46
tWo. Lisbon •••••••••• .. .. M 7,9, 17, &28of m. SouthamPio., onr ;i
Madeira .. .. .. .. .... M 9th of the month SouthaMPW' Use,'-
Madeira ............ N 23rd of the month Plymouth •• d
Malta (see India) go '
Malta .... .... .. ....N 7,17,19,28, 30 of m. Dover ••" •' .4;
Mauritius (see India) , APrill
31C. Mauritius ..........N 14th of the month Piymouth: one 1
Mexico •••• •• ......M 'lnd of the month.. SoutharnPwn sue J
Naples ..... ........N sthlbth2sthofmon. Dover .• •:,',:, JO"
pt-s• New Granada ......M 2d & 17th of month SouthanlP7, 00 0
1853. New Zea1and.......... By private ship .. VarionS P° sil, 4
Papal States ........N ithlsth2sthothion. Dover • • •:', pa ° i
1.682 _Peninsula ••• • • ..... Ai ' thl7th2Bthoimon SouthamP!_, Of.
697 rem ••• • • • ........M 2d & 27th of mon Soutbarain7 Aprl!,;
316 Port Natal ..........N 14th of the month Plymouth •' use. ?,
2,790 Sicily .. .... ....N 5 thlsth2sthofmon, Dover •••••'' fr L
.._._ Tuscany ............N 5015025thofmon.,Dover ••• ton idle
4,778 Venezuela ... M2d & 17th of month Sooth araPiu'
9,917 Van tine
Diemen's Land (see 11
. .

Australia)
West Indies

ruse 341
NiaY
gag .f
Juno
,1.1 A
Jane
Jane ,
pailY
Tune
APri
PO?, 10
(
j 6

cra.'
, PIO
gsl A
Jane pp!
role
,; A

12d& 17th of month

,Joi_en/

;Southaropto°,'

ljD.
---.................• Ifl fiA
AP ‘
*,,,, in f din 10
* When any. of these dates fall on a Sunday', ..-:f the .oc;iecl
dispatched on the following day, with the exception (J
~,,,,At
Southampton), and the Malta, both of which will be (4."'
day preceding.
____...... ,

BANK OF ENGLA_ND• caP4i,
f,tor,-,
An Account pursuant to the Act 7th and Bth • goy,
the Week ending on Saturday the 21st daY of
ISSUE DEPARTMENT.

100
11,0,1T#1,
Other securities. • Lao• 17' ;9,)
GGoolvderici:l lieandGovernment d
bb
Silver bunion''''' •
-1 31'
3., op
£31,372,785 I
Dated the 26th day of May, 1853.
BANKING DEPARTMENT.

Notes issued ...• .... 31,372,785

Government scene%l~l9 oj
(includg•Dea Weig
Annuity) .• • 8, k,, "• • • 11.3; p,
7,05
Other Seca •,
••• • • •
• •
Jim. • -d
• • bi"
Gold an ILIVer Coln'

Proprietors' capital .. 14,553,000
Rest .. • • .
Public deposits Lin-
eluding Exchequer,
Commissioners of
National Debt, Sav-
ing's Banks, and

Dividend Accounts) 5,815,477
Other deposiis
Seven Day and other
8i115.............. 1,326,133

4t,
ALL,
M. MARO
Dated the 26th day of May, 1853. tetl
eery
PRICE OF SUGAR.
The average price of Brown or Museovad°S.A.llWiro ffi-10011.
from the returns made iu the week endinvgiergbt, °lib' 011
May, 1853, is 255. 9d. per hundred' qiereoll °ll
of the duties of Customs paid or payable
poi .ation thereof into Great Britain.

£36,804,685