biglam/hmd_newspapers huggingface dataset:
The Sun.
London, England, 1854-05-09

COURT CIRCULAR.

Prince Albert went yesterday afternoon to the Gallery of
the New Society of Painters in Water Colours in Pall-mall.
His Royal Highness afterwards honoured Mr. Theed with a
visit at his studio in Henrietta-street. •
Prince Arthur and Prince Leopold took a drive in an open
carriage and four.
The Queen, accompanied by the Princess Royal and the
Princess Alice, and attended by the Honourable Flora Mac-
donald took a drive in the afternoon in au open landau awl
four. Colonel Bouverie was in attendance on horseback.
His Royal Highness Prince Albert rode on horseback, at-
tended by his equerry in waiting.
Her Majesty gave a concert in the evening at Buckingham-
palace, at which the following artistes assisted, viz., Made-
moiselle Cruvelli, Mademoiselle Bosio, Mademoiselle Didiee,
Signor Lablache, Herr Formes, Signor Ronconi, signor
Lucchesi, and Herr Reichardt.
The Royal Family, the Foreign Ministers, and a large
circle of the nobility were present.
Her Royal Highness the Duchess of Kent arrived at half-
past nine o'clock, attended by Lady Anna Maria Dawson
and Lord James Murray. Their Royal Highnesses the
Duchess of Cambridge and the Princess Mary arrived from
their residence at Kew, attended by Baron Knesebeck.
Their Royal Highnesses were conducted to the White Draw-
ing-room, where the Queen received her illustrious guests.
The general company began to arrive soon after nine
o'clock, and were ushered into the Green Drawing-room and
the Picture-gallery.
About ten o'clock her,,,Majesty and his Royal Highness
Prince Albert, accompanied by their Royal Highnesses the
Duchess of Kent, the Duchess of Cambridge, and the Princess
Mary, entered the saloon which had been fitted up for music.
Her Majesty's visitors followed, and-having taken their seats,
the concert immediately commenced.
After the performance of the concert, supper was served in
the State Dinner-room.
London, England, 1854-05-09

CUSTOM-HOUSE, MAY 8.

ENTERED INWARDS.—The Johann Frederikka, from
Oporto; Devonshire, Madras, Mauritius, and Cape of Good
Hope; Las Palmas, Hava.nnah ; Commodore, Auckland;
Dispatch, Algoa Bay and St. Helena ; Dale, Odessa;
Henry, Almeira • Pampero, St. John's, N.B. • Mina, San-
tander; Polar Star, Melbourne; Frederickatein, Rio de la
Hache ; Gierdina Cornelia, Havre ; Elizabeth, Uddewalla;
Osbert, Dominica; Jenny, Honfleur ; Kate, Sydney;
Marchioness of Londonderry, Shanghai and Singapore ;
Candidate, Hamburgh ; Alice, Jamaica ; Louise, Udde-
walla ; Triton, Kaiffa ; Vesta, Oporto ; Furet, Gravelines ;
Lion, do. ; "donne, do. ; ata,dt Dordecht, Donk; Florina,-
Oporto ; Victor, Uddewalla ; Balder, Leghorn ; Jane
Maly, St. Kitt's • Rookery, Point de Galle and Colombo
Thomas Campbell, Bombay; Marli, Grenada; Grenndille,; Charente; Calder, Guayaquil; Zephyr, Dominica; Racer,
Kersoon ; North Star, Whampoa.
ENTERED OUTWARDS FOR LOADING.—The Gluckyer,
for Stettin ; Louisiana, Bremen ; Stadt Dordrecht, Dordt ;
Devonshire, New York; Egersunderer, Christiania, Sta-
venger, and Bergen ; Candidate, Hamburgh ; Titania,
Port Philip • Marli, Grenada ; Kate, Sydney ; General
Wiltshire, Bombay ; Dispatch, Algoaßay ; Diana, Altona ;
Charlotte, do. ; Blackwall, Port Philip; Alice, Jamaica ;
Alert, Oporto ; Mercuis, Sydney ; Voyaguir, Geelong ;
Vera, Jamaica; Patriarch, Bombay; Osbert, Dominica.
CLEARED OUTWARDS WITH CARGO.—The Drolinda, for
Oporto ; Aribe, Cape of Good Hope; Elsina, Elsinore and
Memel ; Nancy Dawson, Turk's Island ; Kleme Barnum,
Haan burgh.
London, England, 1854-05-09

0178 TOM-HOUSE, MAY 8.

ENTERED INWARDS.—The Johann Frederikka, from
Oporto; Devonshire, Madras, Mauritius, and Cape of Good.
Hope; Las Palmas, Havannah; Commodore, Auckland;
Dispatch, Algoa Bay and St. Helena ; Dale, Odessa;
Henry, Almeira ' • Pampero, St. John's, N. 8.; Mina, San-
tander; Polar Star, Melbourne; Frederickstein, Rio de la
llache ; Gierdina ornelia, Havre ' • Elizabeth, ITddewallo
Osbert, Dominica; Jenny, Honfieur ; Kate, Sydney;
Marchioness of Londonderry, Shanghai and Singapore ;
Candidate, Hamburgh ; Alice, Jamaica ; Louise, Udde-
walla ; Triton, Kaiffa ; Vesta, Oporto • Furet, Gravelines ;
Lion, do. ; Lionne, do. ; Stadt Dordecht, Dordt ; Florins,
Oporto ; Victor, Uddevralla ; Balder, Leghorn ; Jane
Mary, St. Kitt's • Rookery, Point do Galle and Colombo;
Thomas Campbell, Bombay ; Marli, Grenada ; Grenndille,
Charente ; Calder, Guayaquil; Zephyr, Dominica ; Racer,
Kersoon ; North Star, Whampoa.
ENTERED OUTWARDS FOR LOADING.—The Gluckyer,
for Stettin ; Louisiana, Bremen ; Stadt Dordrecht, Dordt ;
Devonshire, New York ; Egersunderer, Christiania, Sta-
venger, and Bergen ; Candidate, Hamburgh ; Titania,
Port Philip ; Marli, Grenada ; Kate, Sydney ; General
Wiltshire, Bombay; Dispatch, Algoa ay ; Diana, Altona ;
Charlotte, de. ; Blackwall, Port Philip; Alice, Jamaica ;
Alert, Oporto; Mercuis, Sydney ; Voyaguir, Geelong;
Vera, Jamaica; Patriarch, Bombay ; Osbert, Dominica.
CLEARED OUTWARDS WITH CARGO.—The Drolinda, for
Oporto; Aribe, Cape of Good Hope; Elsina, Elsinore and
Memel ; Nancy Dawson, Turk's Island ; Kleme Barnun,
Hamburgh.
London, England, 1854-05-09

ARRIVALS FOR THIS DAY'S RACES.

Grosvenor Stakes—Barrel, Rataplan, Alonzo, Red
Lion, Ballinasloe, Epaminondas, Helena, Ireland's Bye,
Lord Lieutenant, Newbold, Catharine Parr, and Sextus.
Palatine Stakes—Lurley, Bianca, Eva, and Adelaide.
Chesterfield Stakes—Nightshade, Lord Hill, Falcon,
Robin Hood, Brigadier, Bright Phcebus, Cestrea, Topsy,
Kennyside Hero, and Erycina.

HORSES HERE IN CHESTER CUP.
Indian Warrior, Cobnut, Pantomime, Lough Bawn,
Peggy, Sandhurst, Llandforda, Lord Lieutenant, Miss
Peddie, Dear-me, Barrel, Acrobat, Orson, Eva, Brown
Brandy, Domino, Adeline, Epaminondas, Nightshade,
Baalbec, Robin Hood, Jujube, Gabriel, Ireland's Eye,
Lurlcy, 1)r. O'Toole, Talfourd, Tom, Blame, Nabob,
Star of Surrey, Jack Frost, Lancashire Lass, Aldford
Joe Miller, Device, Swiftsure. Amos, and Lorrywheut:

---
DEPARTURES PORASTRAote—s AUSTRALIA.—The
the pastdepartures w
fromeei
London for the Australian colonies
show an increase. They have comprised altogether I].
vessels—four to Port Philip, with an aggregate burden
of 2,091 tons ; three
ttwo
oAtdoeslayiddnee,y7
witihthaann aargreeggaattee
one to Hobart Town, of 508
tons ce:
In
andooff ion 85t7otoLtnoasnu;snc;eston, of 356 tons. Their total
capacity was consequently 5,657 tons. The rates of
freight exhibit a further tendency to decline.
London, England, 1854-05-09

o the
e was
was.
sdent
;tided

tleman.
on the
v much
m had.
raised
)llected
autho-
is case
ad then
stance,
the re-
lid not
d cover

Lid, at a
ttee.

iat they
which
e house
s which
ial vote.
,ncluded
Won on
al of it ?
r a week
s would
ward he
a of de-

Eller the
What he
at half-
le Chan-
;(3 a bill,
iday, in
3s of the

able one,

and the

124,1004)

Bill and
h a third

le further
irst order

nittee to
on of the
iningthe

whether
ke smaller
;rowth of

;ion. He
zld realise
e Crown.
:entleman

a bill for

effectual
sent war.
Majesty's
), bounty,
facers and
end for the
.eto. The
)rize bills,
'avourable
L with the
anent cha-

Pechell,

the titles,
he weight,
ewspapers,

naking the

i whatever

nian there
3 possible ;
quite con-

P based on
ed. (Hear.)

i 52-16
London, England, 1854-05-09

INTENDED RUSSIAN MERCIES TO T:

PRISONERS.
A letter from St. Petersburg of the 30th ult.
appears in the Cologne Gazette, and shows how the
Russians are " reckoning their chickens before they
are hatched :"—" I am now looking at a regulation
drawn up and relating to the treatment of pri-
soners of war. It will be published in a few days.
It comprises 47 paragraphs, and concerns those
who may be taken with arms in their hands on the
field of battle or on board ship, and who may belong
to this or that nation. Thus the Hungarians, when
made prisoners, are to be sent to Siberia, or else
given up to Austria : tho Turks will be treated as
prisoners of war generally are ; but strangers and
Christians serving in the Turkish ranks, as also
renegades, will be treated as common felons.
1 Medical men aro in the same category as the
i Turks, that is, simple prisoners of war, and so are
all that are not virtually active ccmbatants. The
Poles, like the Hungarians, and all the _
erisoners,
London, England, 1854-05-09

CRIMINAL COURT.-(THIS DAY).

OLD COURT.
(Before the Recorder.
John Woolf, 21, a respectable-looking young man_
pleaded guilty to an indictment charging him with ob-
taining a gold watch by falsely pretending that he was the
Earl of Dalkeith.
Mr. Ballantine urged on behalf of the prisoner that he
was very respectably connected, and up to the time of the
transaction in question there had not been the slightest
imputation upon his character.
The Recorder sentenced the prisoner to be kept to hard
labour for six months.
Moses Moses, 45, pleaded guilty to thirteen indictments,
charging him with receiving stolen property.
It will be recollected that this prisoner carried on busi-
ness as a general dealer in Houndsditch ; but, on the pre-
mises being searched by the police, there appeared to be
no doubt that he was engaged in a wholesale system of
receiving stolen property, the produce of various robberies
being found upon the premises.
Mr. Ballantine, who with Mr. Parry appeared on behalf
of the prisoner, addressed the Court in mitigation of punish-
ment, and said that be believed he should be in a condition
to show that he had not been engaged in these transactions
longer than a few months, and that it was in consequence
of his having hired a portion of some premises which
were occupied by a notorious receiver of stolen pro-
perty, who had since absconded, that he had been led into
the commission of the offences. The learned counsel also
stated that it was a very erroneous impression that had
gone abroad, that the prisoner was a rich man, for, on the
contrary, he was in a destitute condition, and his wife
and family were left without any means of support. He
might also remind the court that a great deal of property
had been removed, and he believed that since the prisoner
bad been in custody he had given some information to the
police which was likely to be of service to the public in-
terest.
Two witnesses were called, who spoke to the character
of the prisoner.
Thornton, the detective officer, informed the Court that
he had reason to believe that the prisoner was engaged in
transactions of this character as long back as 14 years ago,
and he had apprehended him at that period with a quantity
of stolen property in his possession.
The Recorder, on passing sentence, remarked upon the
very serious and mischievous character of the offence im-
puted to the prisoner, and he said that it was one which
in every instance incurred severe punishment. The pre-
sent case was one of a most aggravated character, and he
did not see that anything that had been stated in his be-
half ought to have any weight upon the court so far as re-
garded a mitigation of punishment. He felt that he should
fail in his duty to the public on the present occasion if he
did not mark his sense of the enormity of the crime; and
the sentence, therefore, he felt called upon to pronounce
was that he be transported for 14 years.
The whole of the property that was identified was
ordered to be delivered up to the owners.
London, England, 1854-05-09

COUNTRY MARKETS.

CHELIISFORD,--31A.Y 5.
The trade to-day for wheat was extremely laigguid, last
week's prices being with difficulty obtained, whilst infe-
rior qualities were cheaper fully 23 per qr. spring corn
the turn dearer.

Prices to-day were as follow :—Wheat, white, .old 67s to
to 84s 0(1, new 67s to 84s ; red, old Ms to 80s, new 57s to
80s ; barley, 27s to 35s ; chevalier, 33s to 38s ; grinding,
21s to 30s ; malt, 61s to 65s ; chevalier, 64s to 681; ; oats,
26s to 32s ; peas, partridge, 39s to 44s ; white, 47s to 495;
boiling 54s to 613; dun, new, 39s to 41s ; beans, tick, 40s
to 43s ; Harrow ticks, 403 to 43s ; Mazagan, 39s to 433.

OOLCHESTER —MAT 6.
The wheat trade was very dull, but the best. samples
realised former prices. Barley, beans, and peas are with-
out any material change in value. The supply of all arti•
cies in the trade limited.
Prices to-day were as follow :—Wheat, white, 766 to 888;
red, 728 to 84s ; barley, 31s to 38s ; oats, 32s to 348 ; beans,
Mazagan, 38s to 42s ; middle and small, 44s to 483 ; peas,
white, 56s to 60s ; grey, 42s to 445.

Official Statement of the Quantities of Corn, &c., received
in the port of London, from the following ports,from
the Ist to the 6th .51ay, both inclusive.

•
ti) t): 01 4
s A
nom. rte-
Colchestor
Harwich - 60
Leigh
Maldon 699; 82, GOO 96) 940

KIRKCALDY—MAY 6.
Here, to-day, we had a large supply of wheaii, which
sold slowly at is to 2s per qr. reduction on last. week's
rates. Oats in limited supply, and prices unisinanged.
Only two parcels of barley at market.
Wheat. Barley. Oats. J Beans.
First
Second.
Third.,.
Oatmeal, per bag of 2801bs imperial, 508 Od to 548 Od.

EXETER—MAY 5.
CORN.—In calk- market wheat may be quoted fro a lOs Od
to Ils Od. Malting barley, 5s Od to 5s 6d ; grinding • do., Os
Od to Os Od. Oats, 3s 6d to Os Od. Beans, 7s 41 to 80
Od. Peas, 00s Od to 00s Od.

COAL MAR.

:ET.-MAY 8.

Prices of Coal per ton at t.

he close of the market :
Wallsend, &c.

8. d.
Carr's Hartley l9 6
Hasting's Hartley l9
Holywe11.
Old Adairs 17 6,
Raveusworth Hartley l9 6
Walker Primrose l7 6
Belmont 90 6

1 s. d.
!Russell's Hetton .21 0
!Denison l9 6
!Hartlepool
.21 0
lieugh Hall
.20 0
South Kelloe .20 0
Tees
.21 0
Thornley 2O 6
Whitworth l9 0
Grey's West Hartley l9 6
,Kilgetty Stone
Anthracite Steam .30 0
London, England, 1854-05-09

SHIPPING INTELLIGENCE.

NOTICE TO MARINERS.

LIGHT'S AND BEACONS IN THE GULFS OF FINLAND ♦ND

BOTHNIA.

The Imperial Senate of fiaand has resolved, and notice
has been given, that all lights in the Gulf of Finland will
not be lighted until further notice, with the exception of
those of Norskars and Euskars, in the Gulf of Bothnia;
these will, however, be extinguished as soon as a ship be-
longing to the enemy makes her appearance in the neiglir
bourhood.

The pilot stations on the outer coast of the Gulf of Fin-'
land, and the inner pilot station at the Torkala Odde, as
also those of Aland and Signilskar, aro to be removed to
the nearest place inside the islands or to the mainland,
with the exception of the one at Pellinde of Glasholme,
which will remain for the purpose of piloting vessels going
inside the islands along the Sodra Pellinde.
All the pilots to the northward of Aland. and along the
coast of the Gulf of Bothnia, are to remain at their eta-
tions also until further notice, except in the event of any
vessel of the enemy appearing, when they are to deplat
without delay.
All beacons and seamarks established on the outer coast,
and at the entrance from the sea, aro to be removed, and,
if necessary, all the marks and beacons on both sides of
the fairway of the the inner pilot station at Forkala Odde.
Should Mango Odde be occupied by the enemy, the pilots
are to depart, and all the seamarks are to be taken away
from Jungforasonna, and from both entrances to Pargas.
London, England, 1854-05-09

LIVERPOOL, bldg 8.

The New City of Cork, from Barbadoes, at this port,
saw, on the 25th ult., in lat. 45, 17 N., long. 30, 20 W., a
clisruasted and abandoned ship (supposed to be the Argo,
from Baltimore to this port, reported by the Portland),
bearing N.E., and bore down to her, and found her to be
a ship of about 1,000 tons, with painted ports, gilt billet-
head, main and mizenmasts gone close to the deck, fore-
mast, bowsprit, and jibboom standing, sc,c. ; "New York"
on her stern, but name gone ; to all appearance a new ves-
sel, with perfect rudder and wheel-house; did not appear
to be waterlogged, or long abandoned.
The Eagle, from Laguna, at this port, left loading the
Providence, Lord Gough, and Novidade.
The Nonsuch arrived this morning from Alexandria in
30 days, occupying 10 days from Gibraltar.
The wreck of the Pomaquid, reported March 19 aban-
doned, was passed April 8, lat. 28, long. 58.
The Siberia, from St. John's, New Brunswick, passed
April 24 a large quantity of ice, and continued passing it
for two days. She left St. John's, New Brunswick, April
19, and has made the passage in 17i days. The James
Fernie sailed the same day, and the Manuel Morrant was
all ready, and would leave next day.
London, England, 1854-05-09

VESSELS SPOKEN WITH.

The Abigail (barque), steering W.N.W., April 26, lei
45 N., long. 28 W.

A man-of--war steamer (supposed to be the Teazer), April
10, lat. 1 S., long. 15 W.
The Watkins (barque), Liverpool toSingapore, April 13,
lat. 8 N. long. 18 W.
The Indian Queen, standing S.W., April 26, lat. 29 W.
The Empress of Brazil (transport ship), bound westward,
Feb. 4, lat. 55 S., long. 61 W.
The Naomi (barque), steering S.W., Feb. 5, lat. 54 S.,
long. 59 W. •
The Nouvelle Pauline, homeward bound, Feb. 16, lat. 44
S., long. 40 W.

The karmora, of New York, March 4, lat. 28 S., long.
24 W. ; Olive Branch, Callao to Cork, same day, lat. 27 8,
long. 23 W.
The Lady Prudhoe, Coquimbo to Swansea, March 11,
lat. 23 S., long. 28 W. ; Panama, Callao to London, same
day, lat. 23 S. long. 22 W.
The Othello (Bremen whale-ship), March 12, lat. 23 S.,
long. 22 W.

The Faust, Plymouth to Batavia, March 14, lat. 21 S.
long. 23 W.
A small steamer, brig-rigged, under canvas, steering
southward, March 20, lat. 12 S. long. 22 W.
The lon, of London, bound west, April 25, lat. 45 N.
long. 34 W.
The Windsor Castle (ship), for Liverpool, April 26, lat.
47 N. long. 29 W.
The Adelie (brig), of Nantes, Calcutta to Marseilles, Feb.
28, let. 33 S. long. 33 E.
The Rialto, Mauritius to Queenstown, off Cape Agulhas,
March 8.

The Thebes, Penang to London, March 31, lat. 2 S. long.
18 W.

Tho Invincible, from Liverpool, lat. 2 S. long. 20 W.
Tho Isabella Blyth (ship), from London, April 2, lat 1 S.
long. 21 W. _ . _

Tho Mercury (ship), of New York, going westward, with
emigrants, April 28, lat. 28 N. long 24 W.
Tho Dauntless, Apalachicola to Liverpool, April 30, lat.
47 N. long. 22 W.

[ADVERTISEMENT.) -- HOLLOWAY'S PILLS FOR THE
CURE OF LIVER COMPLAINTS, INDIGESTION, AND DISOR-
DERED SromacH.—Mr. Richard Haynes, of her Majesty's
Dockyard at Plymouth, for several years had not bad
the enjoyment of a day's good health, constantly suffering
from indigestion and liver complaint. He had the best
medical advice from both army and navy surgeons, but
the disease yielded not to their treatment, and various
other remedies were tried with a like result. At last he
began to use Holloway's pills, and this fine medicine has
so strengthened the tone of his stomach and invigorated
his constitution, that he is most perfectly cured, and en-
joys the 4st of health.—Sold. by all druggists, and at
Lon -ofedssor Holloway's Establishment, 244, strand)
on.
London, England, 1854-05-09

NEW DISCOVERY IN TEETH.

NIR. HOWARD, SURGEON-DENTIST, 52,
FLEET-STREET, has introduced an ENTIRELY NEW
DESCRIPTION of ARTIFICIAL TEETH, fixed without springs,
wires, or ligatures. They so perfectly resemble the natural teeth,
ai not to be distinguished from the originals by the closest observer ;
they will never change colour or decay, and will be found superior to
any teeth ever before used. This method does not require the ex-
traction of roots, or any painful operation, and will support and pre-
serve teeth that are loose, and is guaranteed to restore articulation
and mastication. Decayed teeth rendered sound and useful in mas-
tication.
52, FLEET-STREET.—At home from Ten till Five.
London, England, 1854-05-09

RAILWAYS.

100
81

Aberdeen
Ambg. Nottng. Bost
and Eastn. Junct
Belfast & Ballymena
Binning. Wolvorh. &
Stour Valley
Birkenhd. Lancsh. &
Cheshire Junct
Do. Chesh. & Birk.,
£5O and £25 Cons.
Do.,
Blyth & Tyne original
£25 (issd. at £45)
Bristol and Exeter
Caledonian.
Chester & Holyheasl.

rk and Bandon..

Cork, Black, & Pass
Cornwall '
Cricfr Junction
Dublin&BelfastJunc
Dundee Perth &Aber •
deen Junction
Do. New

East Anglian
Do., (£lB E
Eastern Counties
Eastern Union, A
Stock ..
De., B. Stock

Do., Now A
East Lancashire
Edinburgh & Glasgow
Edinb. and Peebles
Edin. Pail &Dundee
Forth & Clyde June.
Glasgow & S. Western
Great Northern Stk.
Do., A. Stock
Do., B. Stock

Gt. Sth. &West.(lre.)
Great Western..
Irish South-Eastern
Lancaster & Carlisle
Do. , Thirds

Do. New Thirds,,,,,,
Lancash.andYorksh.
Do., Fifths
DD. Wst. Riding Uu.
Leeds Northern

Liv.Crsby.&Soutlipt
London & Blaekwal]
bond. Tilb. &Sthend.
Loud. Bright & S.Cst.
Loud. and N. Westu.
Do. Fifths
IDo.IO/. 5h.,M&8...0
Do. Eighths
London andS. Westn
Do., .£5O
Do., £4O
Lndudrry& Coleraine
Ludndrry..t Ennisk.
Nfauelt.Silef.& Lin eln
Do., Man. & Lin. Un.

Do. Birrong. & Derby
Nridld. G. West. (Irv.)
Do. Half Shares
Newcastle & Carlisle
Newmarket

Do., Bury Extension.
Nwpt.Aberg. S, lirfd
Newry & Enniskillen
Newry Warreupoint
and Rostrevor

Norfolk
Northn.Counties Un
North British

North Dovon, No. 1.
Do., No. 2
Do., A Deferred
Do., B Guaranteed'
North London

New £lO
N.&S.Wstrn. ,llamp-
stead, and City Jn
North Stairordshire—
North Western
N. & S. Westrn. June
Nuneaton, Hinckley,
and Leicester

Oxford, Worcester, &
Wolverhampton
Portsmouth
Scottish Central
Scottish Midland

Shrewsbury & Bi
Do. L. & N. Western,
Guaranteed St Get
Shrewsby. & Bad&
Shrewsby. & Choate:
(N. W. Min
Do. Halves,i o,
Do. Oswestry
Shropshire Union
Do. A, B, fC & D fully
paid up at per cent
South Devon
London, England, 1854-05-09

(LEFT SPEAKING.)

ROUSE OF COMMONS—(THIS EVENING.)
The SPEAKER took the chair at 4 o'clock.
The Birmingham Canal Navigations Bill was read a
third time and passed.
Berens' Divorce Bill (from the House of Lords) was
read a third time and passed.
The following bills were ordered to be considered :
Beccles Water and Gas; Edinburgh Police and Improve-
ment ; Padiham Waterworks ; Petworth Roads ; Stock-
ton and Darlington Railway (re-committed) ; Stour-
bridge Waterworks.
London, England, 1854-05-09

MARRIED.

On the 6th inst., at the parish church, Lee, John Ste-
venson, Esq., eldest son of W. Stevenson, Esq., Aberdeen-
park, Highbury, to Mary Anne, eldest daughter of Henry
Renshaw, Esq., Lee Glebe, Blackheath.
London, England, 1854-05-09

EXETER-MAY 5.

CORN.—In our market wheat may be quoted from lOs
to Hs Od. Malting barley, 5s Od to 58 6d ; grinding do., Os
Od to Os Od. Oats, 3s 6d to Os Od. Beans, 7s Od to 8s
Od. Peas, OOs Od to OOs Od.

COAL MARE
Prices of Coal per ton at t

KET.—MAY 8.
;he close of the market :-
1 Wallsend, &c.

s. d.
Carr's Hartley 19 61
Hasting's Hartley l9 61
Holywell 19 01
Old Adairs 17 ti
Ravensworth Hartley l9 6
Walker Primrose l7 6
Belmont 2`,./ 6

s. d.
Russell's Hetton 21 0
!Denison 19 6
Hartlepool 2l 0
Heugh Hall 2O 0
South Kelloe 20 0
Tees 2l 0
Thornley 2O 6
Whitworth l9 0
Grey's West Hartley 19 6
Kilgetty Stone 4l 0
Anthracite Steam 30 0

Wallsend,
Hetton 2l CI
Haswell 21 O
Lambton 21 0
Hetton Lyons Main 20 d

BIRTHS.
'3F A SON.

On the sth inst., at Edinburgh, the wife of Lieutenant-
Colonel Crawford, R.A.
On the Bth inst., at No. 3, Bryanstone-square, the Lady
Arnehue Wentworth Beauclerk.

OP A DAUGIITER.
On the 4th inst., at the Tower, near Mold, Flintshire,
the wife of Edward Preston, Esq.
On the sth inst., at 1, St. Mark's-crescent, Regent's-
park, Mrs. Frederick Gripper.
London, England, 1854-05-09

MARKET NEWS-(TIIIS DAY.)

COLONIAL.
SUGAII.—The market is suddenly arrested by the finan-
cial announcement of the Chancellor of the Exchequer.
The quantity of British Plantation landed last week at the
East and West India Docks was 2,474 hhds, 219 tierces,
91 barrels. There were taken for home consumption
861 hhds, 48 tierces, 486 barrels. The stock in the same
places is 3,432 hhds, 818 tierces, 208 barrels.
COFFEE.—This article is flat in the absence of public
sales.
Rum.—The quantity landed last week was 236 puns.
There were taken for home consumption 119 puns, 17 hhds,
and exported 28 puns, 135 hhds. The stock in the same
places is 5,163 puns, 830 hhds.
SALTPETRE.—At auction 3,394 bags Bengal were mostly
taken in at 40s to 45s for 8 to 10 per cent. refraction ;
fine sold at 41s 6d for 1i and 39s 6d for 74 per cent.
Riou.-3,399 bags Bengal were all bought in at 13s to
13s 6d for mid to good mid.
PEPPER.-1,986 bags black were all taken in at 4id to
sid for mid and good half heavy.
TEA.—The public sales closed without alteration, a
good proportion having found buyers..
TALLOW.—Y.C., on the spot, 64s Y.C., May, 63s 9d ;
June and July, 64s 3d to 64s 6d; July and August, 65s 3d;
August and September, 66s sellers ; September and Octo-
ber, 66s 6d. Australia— Beef, 61s to 598 ; sheep, 62s 3d.
South America, 65s to 55s ; French, 62s 3d to 618 9d.
Palm oil, on the spot, 45s to 475; tallow oil, 39s to 40s ;
tallow Elaine, 58s ; town tallow, 625, nett cash. Cocoa
nut oil—Cochin, 525; Ceylon, 51s • linseed oil, spot, 39s 3d;
Palm oil (Liverpool, arrival), 471:10s. to 451. St. Peters.
burg, 29th April, ex. 34a to between 27th and 29th about
100 casks bought, at 130 lbs. At Memel 260 casks had
arrived, which left St. Petersburg in March.

HAY MARKETS.
SMITHFIELD.—Meadow hay, 2/ 150 to ,5/ Os ; clover
ditto, Si 15s to 61 Os ; and straw, 1/ 160 to 2/ 28 per load.
clover
Supply moderate, and trade rather dull.
5s ; clover
UIIMBERLAND.—Meadow hay, 2/ 168 to 5/
ditto, 3/ 15s to 6/ Os ; and straw, 1/ 17s to 2/ 30 per load.
A fair average supply, and a sluggish demand.
WHITECIELAPEL.—kteadow hay, 2/ 15s to 51 Os;
ditto, 3/ 15s to 6/ 6s ; and straw, 11161 to 2/ 2s per load.
Trade steady, at late rates.
London, England, 1854-01-16

THE PACIFIC.

- - -
The new commander-in-chief. Rear-Admiral Price, in
his flag-ship President, 50, Captain Burridge, has arrived
at Rio, from Deyonport, and sailed for Valparaiso to
relieve Rear-Admiral Moresby, C. 8., and the Portland,
50, Captain. Chads, Dec. 1.
London, England, 1854-01-16

GIBRALTAR.

The Sidon, 22, paddle, Captain Goldsmith, arrived at
Gibraltar, from Portsmouth and Devonpolt, and left on
the sth, with her stores for Malta, Constantinople, &C.
The Vesuvius, G, paddle, Commander Powell, re-
mained at Gibraltar on the sth inst.

THE COMMANDER-IN-CHIEF IN THE EAST

INDIES.

Out of respect to an old and gallant officer we (Morn-
ing llerald) publish the following letter, although we
have exposed the error of our contemporary. We may
take the opportunity of repeating that the son of Lord
Exmouth was offered a command by a Whig Board of
Admiralty. We believe it was understood that the gal-
lant vice-admiral would only retain the command-in-
chief of the East Indies and China station for a year ;
but although the twelvemonth has just expired, there is
no doubt that he has been formally recalled, and that
the official intimation of the public decision of the
Board of Admiralty is now on its way to the Win-
chester :--
London, England, 1854-01-16

MISCtLL.

lAtibin coal and Iron
Australian Agricult.
A.ustralsn.Pcific Mail
Australis. Royal Mail
Berlin Water Works
Brit. American Land
Brit. & Coln. Smeltg.i
and Reduction Co
'Canada Company
'Crystal Palace
IDo. New....

44 - 46

..• ."."..
... - ...

75 - 80

75 - 80
-
1 p,
- 1
p

Crystal Pal. of France
Eastern Steam.„
Electric Telegraph (A)
Do. (B)
Electric Tel. of Irel
Gen. Steam Navigat
General Screw Steam
Irish Beetroot Sugar
Magdalena St. Navig.
Nat. Pt. Steam Fuel
Netherlands Land.,
N. S. W. Coal & Inter-I
Stem. Nay. Co
N. B. Australasian
Do. New.

16 - 18
11 - 13

...
—ld ...
2

... -- •••
par ip

Nrth.of Europe Steam
Peel RI% Ld. &
Peninsular & Oriental
Do. do.
Portland Iron Co
Royal Mail Steam....
Scot. Austral. Invest.
South Austral. Laud
Submarine Telegraph
Van. Diemen's Laud

- ••• I
P

is

GO
all
25
all
28,

-1$ Lip 1
38 402“1
id
4 10
1

2 i
39i 9 3: d

A WHEEL OFF nut EXPRESS TMLIN.—On Thursday I
the express from London to Edinburgh narrowly
escaped a smash. As the train was passing Ambergate
station at its accustomed high speed, one of the wheels
also
of the last carriage next to the behind break flew
off. The train continued its course, and the station-
master immediately telegraphed to Derby, and
sent a pilot engine after the express, fearing that an
accident would occur. The guard in the behind van
saw that something was wrong, and applied his break
as a signal to the driver, but the train ran a mile and
a half past Ambergate before it stopped. The train was,
we believe, taken on cautiously to Wingfield station,
where the carriage was changed, and the passengers thus
relieved from further anxiety. It is fortunate that the
broken wheel did not come in contact with any person.—
' Derby Reporter.
London, England, 1854-01-16

SPAIN.

MADRID, Jan. B.—The Herald() has an article
to-day on the Eastern question, and the positioo,
of Spain, which it considers as evidently one 0f
neutrality, and that Spain must profit by the win'
tal which will naturally flow into it when the
countries where it most abounds are engaged in
war. It adverts to the numerous ways in which
foreign capital might be advantageously employed
here.

A Gazette extraordinary, published on the Stlx,
contains the following announcement 1111 e
Very Excellent President of the Council ofMime'
ters has received the following bulletin through
the Majordomo of the Queen I have the pain,'
ful regret to announce to you that her Royal Lugo'
ness, the newly-born infant, died at 10 minute
past 11 o'clock this morning. All the efforts °,
,1
science practised by the Queen's first physician and
by other persons of the Royal household could /lot,
unfortunately, triumph over the character and eV
tension of the malady.
The health of the Queen continues to improve,
but she has not been informed of her loss.
The Bth being Sunday the Madrid Stock 1i
change remained closed.
According to the
including the vessels in con'
struction and those which have been ordered to is:
built, consists of 189 vessels—namely, 3 men-off'war, 14 sailing frigates, 14 screw frigates, 17 ccl;
vettes, 14 brigs, 10 schooners and packet-boats, 11
screw schooners, 8 war transports, 34 steamers)
and 73 small vessels.

ITALY.
A private letter from Florence, of the 6th ins''
says :

Our Government is rendering itself perfectly ridi'
culous by. its persecution of all those who speak in fill;
our of Turkey. Two boys were arrested some daf:
since for having given an Oriental salute by crossioh
their arms on their breast and bending their head. 111
word ' Turkish' has been erased from the signboard
the Turkish Coffeehouse, and the wordj' Coffeehouse' re"
mains. Crowds assemble frequently before the 110°8
and laugh immoderately. Several children amuse then;
solves with wearing a crescent on their breast to annoy
the police."

A letter 'from Milan, of the 9th inst., stag
that :

" The police authorities in that city are becomillf,
every day more arbitrary. The inhabitants are forbid'
den to quit their houses or walk the streets without
pass. from the prefect of police • otherwise they are jyr,
p.risoied and fed on bread and 'water. There is a sri/5
cial carriage attached to every railway train which. is
exclusively reserved for the police that they may exara.ll
everybody who travels. The same' vigilance is exercise
at the theatres."
We read the following in the Official 306!
Gazette :—" What has been said in the papers V.,
speeting the evacuation of the Papal territory "!
the French troops is false. Some troops, it is triTo
have been concentrated on certain points, but there
is no idea of their returning to France. On t":„.
contrary, were a war to break out on the East,ep
question, the contingent of the French army .
Pontifical States would be increased."
London, England, 1854-01-16

194 13 6

147 18 6

182 10 6

1,525 CI 6

have increased to 1,525/.till A. years
- • ----------.
Th premium of 181. commencing at 23 years of age, and paid upon
policy (As Jr MOST SE) every year
B. is 46
3
will secure the same sum, viz., 1,0001., but if A B liveS 17
yoalned;errawallivaonger (which is the probable durationii of life at the time he
effected the insurance) his Deposi
will tPocy,for the same PaYments
as for an ordinary policy of 1,0
6s. Gd.

TRUSTEES.
The Right lronourable the Lord Viscount Drinnlanrig' • P.C.,
p
Comptroller of her Majesty's Household.
Major-General Sir W. Clayton, Bart., 79, Gloucester-place, Port..
man-square.
-ir Charles Price, Bart., Banker, London.
Vice-Admiral Ayscough, Prospect House, Southampton.
CHAIRMAN.
The Right Hon. the Lord Viscount Drumlanrig, M.P., P.C., Conn).
troller of her Alaiesty's Household.

DEPUTY-CHAIRMAN.
George Coode, Esq., Victoria-street, Belgravia.

CONSULTING ACTUARY.
Francis G. P. Nelson, Esq., F.L.S.

STANDING COUNSEL.
R. B. Crowder, Etq., Q.C., M.P., Recorder of Bristol, Counsel to the

. „
Admiralty, and Judge Advocate of the Fleet.
R. Malns. Esq., Q.C.. ALP., Lincoln's-inn.
Chief Office, No, lg, New Bridge-street, Blackfriars, London..
Leans granted at 5 per cent. on real or personal security'
Annuities on most favourable terms. Diseased lives and lives de-
clined by other offices accepted at equitable rates.
For Prospectuses and further information apply to the agents in
the country, or to C. W. Bevan, Resident Secretary.
Agents wanted in all parts of the United Kingdom,
N.B.—Life Assurances effected on the ordinary plan.
Useful Pamphlets, to be had gratis on application at the Publishers
(if by let* eneWi a postage

liC+i
London, England, 1854-01-16

LYCEUM. THEATRE. •

Under the Management of Maclaine Vestris.
• • / THIS EVENUTG, JAN. 16..
Will be performed 'A BACHELOR OF ARTS. Characters V
Messrs. C. Mathews, F. Matthews, and Baker; Miss F. Hughes.
After which, the original Fairy Extravaganza, called ONCE
UPON A T.19/111 PLIERS WgRE 'TWO KINGS. Prindipal cha-
racters by .gr.. Wright and Madame Vestris.
To eonclade wjth PATTER VERSUS CLATTER.

• THEATRE ROYAL ADELPIII.
Proprietor, Mr. B. Webeter.—Directress, Madame Celeste.
THIS EVENING, JAN.
Will be presented the highly Popular New. Nautical Melo-drama,
in 1111 i taoleanic, with new scenery, the Sea of Ice, &c., new
dresses and appointments, called THE THIRST OF GOLD; or,
THE LOST SHIP AND THE WILD FLOWER OF MEXICO.
Principal characters by Messrs. B. Webster, Keeley, Paul Bedford,
0. Selby, -Parselle, Marsden, &c. ; Madame Celeste, Mrs. Leigh
Murray, Miss F. Haskell, &c.

To be followed by the popular and entirely New (3rand Specta-
cular legendary Christmas piece, in two acts, with new scenery,
dresses, machinery, and appointments, called NUMBER NIP, or
THE SPIRIT BRID Priacipal characters by Madame Celeste,
Mrs. Keeley, Ales Woolzar, Miss M. Keeley, Miss Cuthbert, Miss
C. Harding ; Messes. Paul Bedford, J. Rogers, Romer, G. Lee, &c.
London, England, 1854-01-16

SOUTH AMERICA.

SOUTHAMPTON, JAN. 14.
The Royal Mail Company's steam-ship Tay,
Capt. Rivett, with the usual mails, in charge of
Lieut. Wm. Persse Newenham, arrived this day,
at 7.30 p.m.
She brings mails from Buenos Ayres, 3d Dec. ;
Monte Video, sth ; Rio Janeiro, 15th ; Bahia,
20th ; Pernambuco, 23d ; St. ;Vincent, 31st ;
Teneriffe, sth Jan., 1854 ; Madeira, 6th ; Lis-
bon, 10th.
She landed 19 passengers at Lisbon, in quaran-

tine.
The Tay brings 15,000 dollars in specie ; and on
freight, 4,0001. worth of gold dust ; diamonds, to
the value of 19,479/.10 15s. 31 boxes of tangerines ;
96 ditto lemons ; ditto
eggs ; 80 packages of
sundries ; and 321 serons of cochineal.
From Buenos Ayres our dates are to the sth
instant.
Dr. Ortiz Veles, member of the Chamber of Re-.
presentatives, had gone mad. The Chamber
ordered a fresh election to be proceeded with.
With regard to the election for the Presidency of
• the Confederation, the result of the voting at Cor-
rientes and Entre Rios was only known. In this
last province General Urquiza had obtained the
majority, and in the former Sur Zubiria, ex-Presi-
dent of the Congress of Santa Fe.
The " Inside" party and the " Outside" partly
their squabblings, and are thereby "biting
off their own noses," and upsetting all
the relations
of life and commerce. Monte Video has had a
small coup d'etat, which ended in a fight of a minor
kind, with some bloodshed. The "Whites" and
" Reds" are the contending parties. The "Wh
are the strongest at present.
At Rio Janeiro yellow fever had ceased its ra-
vages and departed, as also at other ports. It had
been fatal among the crowded shipping lying hud-
dled together near the stinking shore and quays.
But although fever was defunct, the ship was de-
nied pratique at Teneriffe, Madeira, and Lisbon,
and that, too, with clean bills of health. When
will the laws of quarantine be revised and amended ?
The folly of man but makes the visitations of the.
Almighty the more destructive in all their ulterior
consequences.
Bills on England, per doubloon, 68s.
Currency, per dollar, 21d.
Bills to the amount f 160,000/. have been drawn
by this packet.

RIO DE JANEIRO.
We have dates from Monte Video up to the Bth
inst. per Brazilian steamer of war, Amazonas.
The Blanca reaction has terminated. Colonel
Lamas, on retiring from San Jose, united with Col.
Benites near Colonia, but being both pursued by
Col. Flores, the party dispersed in flight on per-
ceiving the advanced guard of the Colorados.
The Guerillas who infested Cunelonos, and kept
London, England, 1854-01-16

FOREIGN:

7 Antwrp & Rotterdam
3 Belgian East. Junct.
8 Beziers to Graissessac
Central of Italy
D. 1.1 Charleroi & Erqueliu
all Demerara
10 Dijon and Besa9ou
8 Dutch Rhenish
all East Indian
2 Do. Extension
all Gt. Indian Peninsula!
10 Gd. Junct. of Prance;
10 Gd. Trunk, of Canada'
Shrs. and 80nd5.,,.1
8 Gt. Central of France;
;GI Gt. Westn. of Canada
Shares,
Do. bonds(l i55.)18571
Do. bonds (2 i55.)1862;
lOi Hamilton & Toronto'
i,ll Do. 6 per cent
5 Lake Const. & Baslel
4 Lucca and Pistoja, 5'
per cent. pref.
.5 Luexernbourg ......
0 Do. (Railway)
2 iDo
5 1 3

, Do. (Canal) * *
************
5 Do. 6p. cent. ***** ***
2 Lyons & MediteiTan,
.0A Madras .............
9,Maria Antonia . "
A3l Do. New
...........
2 Melbourne Dk. .
Xll Namur & Liege (with
interest .........
',ll Do. (ex interest)......
11 Northern. of Prance...
11 iDo, cot. 3 p. C. 13ds..
tftnY.B. alAms.Shs.]
ill NorwegiauTruk. Pref
0 Paris and Lyons...
1 Do. bonds ....... ,„,.
Paris and Covicans
Paris AO. Rouen .....

:II Paris and Strasbonrg.
4 Paris Caen&, Cherbrg.
.04 Quebec & Richmond
ill Rouen and Havre
.2 Royal Danish .........
2 Royal Swedish... ..
dl Sambre and Molise...
6 IDo. 5 pa cent. pref.
2 S.li. of Pence......,,
southern of Franco_

6 ISt.Andrews&Quobe,
!s. Upper India Scrip
all West Flanders
10 Do. per c. Prof
LO Western of France.„
4 West. of Switzerland
2 Wiesbaden
12 Zealano
London, England, 1854-01-16

THE FUSION OF THE BOURBONS.

REFUSAL OF THE DUCHESS OF ORLEANS
TO JOIN THE PARTY.
The following is the translation of a letter ad-
dressed by the Duchess of Orleans to the Duke de
Nemours :

" Eisenach, Dec. 10, 1853.
MY ROYAL AND DEAR BROTHER-IN-LAW,—I
have received your last despatch, by which you
engage me again to enter frankly into the fusion'
which you have concluded by your visit to Frohs-
dorf.

If I enter it at all, I should surely enter it
frankly, and I would by the principle of peace,
which is the basis of the Christian religion, agree
at once with the proposition which you make me
this time with so much energy ; but the same mo-
tives which have hindered my consent when that
question was debated in presence of our august and
very dear mother at Claremont, must again engage
me to persist in my reflections, and thus to retard
my entry, or rather that of my eons, into this
union.

I will again and concisely explain myself.
I well know that you, my dear brother-in-law,
as well as others, will tax me with obstinacy. If
I and the family peace were the only questions here
I should at once consent ;' I have not sown discord,
and it would thence be easy to me to co-operate to
the peace. But here the question is that of the
sacred rights of my sons ; they are orphans, they
have only myself for their maintenance, and, in
defending their rights as much as possible, I defend
in them the principle of elective royalty, which
took its birth in the revolution of 1830—a principle
which was the guide of Ferdinand, my poor hus-
band, whose memory will always be dear to me,
and by the maintenance of which ho knew, as well
as by his natural affability, to conciliate the
opinions of the great majority of Frenchmen.
To enter into this union—into this political pact,
is nothing else but an acknowledgment, full and
entire of legitimacy; and whatever respect I may
individually, and even by my birth, profess for
that principle, it is impossible that, consequent
with myself, I can forget the circumstances under
the influence of which your father became King,
and under which also I, a woman, -ventured, in
braving the dangers of a momentary surexcitation,
to present myself in the midst of the Chamber of
Deputies, to claim there the crown which I dreamt
of for my son, and—what do I say ?—which I
dream of still for him. Men, people may change ;
impenetrable Providence shows, after the time of
trial, its will and eternal justice at the day marked
in advance on its golden pages. I have faith in
it ; it will repair the wrongs which I have sus-
tained—which we have sustained without any
faults of ours.
London, England, 1854-01-16

SPAIN.

MADRID, Jan. B.—The Herald() has an article
to-day on the Eastern question, and the position
of Spain, which it considers as evidently one of
neutrality, and that Spain must profit by the oapi-
tal which will naturally flow into it when the
countries where it most abounds are engaged in
war. It adverts to the numerous ways in which
foreign capital might be advantageously employed
here.

A Gazette extraordinary, published on the Bth,
contains the following announcement :—" The
Very Excellent President of the Council of Minis-
, ters has received the following bulletin through
the Majordomo of the Queen I have the pain-
ful regret to announce to you that her Royal High-
ness, the newly-born infant, died at 10 minutes .!
past 11 o'clock this morning. All the efforts of
science practised by the Queen's first physician and
by other persons of the Royal household could not,
unfortunately, triumph over the character and ex-
tension of the malady.
The health of the Queen continues to improve,
but she has not been informed of her loss.
The Bth being Sunday the Madrid Stock Ex-
change remained closed.
According to the Comercie of Cadiz, the mari-
time force of Spain, including the vessels in con-
struction and those which have been ordered to be
built, oflaBt9eg, v essels--nameiy—, 3 men-of-
war,
14 screw frigates, 17 cor-
14cosn asiiisints g
frig
cor-
vettes, 14 brigs, 10 schooners and packet-boats, 2
screw schooners, 8 war transports, 34 steamers,
and 73 small vessels.

ITALY.
A private letter from Florence, of the 6th inst.,
says
Our Government is rendering itself perfectly ridi-
culous by its persecution of all those who speak in fav-
our of Turkey. Two boys were arrested some days
since for having given an Oriental salute by crossing
their arms on their breast and bending their head. The
word ' Turkish' has been erased from the signboard of
the Turkish Coffeehouse, and the'word` Coffeehouse' re-
mains. Crowds assemble frequently before the house
and laugh immoderately. Several children amuse them-
selves with wearing a crescent on their breast to annoy
the police."
A letter from Milan, of the 9th inst., states
that :

" The police authorities in that city are becoming
every day more arbitrary. The inhabitants are forbid-
den to quit their houses or walk the streets without a
pass from the prefect of police ; otherwise they are im-
prisoned and fed on bread and water. There is a spe-
cial carriage attached to every railway train which is
exclusively reserved for the police, that they may examine
everybody who travels. The same vigilance is exercised
at the theatres."

We read the following in the Official Milan
Gazette :—" What has been said in the papers re-
specting the evacuation of the Papal territory by
the French troops is false. Some troops, it is true,
have been concentrated on certain points, but there
is no idea of their returning to France. On the
contrary, were, a war to break out on the Eastern
question, the contingent of the' Itrench army in the
Pontifical State* would be increased,"
London, England, 1854-01-16

1 i all
1 1 all

)a. I all
LO 1 2

i all
1 all
1 all
1 all
g) all

1 all
10 13.5
15 244

1 I
LO all

';t. all
15 all
5 all

n 1 all
2 all

3i all
all
1 all
3 all
1 all

1 all
.0 9
1 all
1 a►l

1l all
!,0 all

6 1
1 all

i 0 all
L 5 15
i 0 11
I all
LO 7

8i all
1 all
1 all
1 all
1 12e.

x in

Agua Fria ......
Anglo Austrin. Gold
Anglo Californian_
Australasian
6 'Australian

Australian Cordillera
Australian Freehold
Ave Maria
Baden (Gd. Duchy of)
Bla3narvon Iron and

Coal

British Austrin. Gold
British Iron
Brazilianlmp. (issued
at £5 pm
Do. Cocaes & Cuiada
Do. St. John Del Rey
Carsons's Creek
Cobrs Copper
Colonial Gold

Copiapo
Copper Min. of Eng
Do. Pref. 7i p. cent
English and Austin
Copper Smeltg. Co
General

Gt. NuggetVeinScrp
Do. Registered
Great Polgooth.
Lake ➢athurst
Liberty
Linares
Loud. &Cali;:orn. Gold
Quartz Crush. Co
Mariquita
Mexi can &S. A.mericn.
New Granada
New Linares Mining
and Smelting Co
Nouveau Monde
Pontgiband Silvei
Lead Min. & Smelt
Port Philip
Quartz Rock
Rliymney Iron
De, New
Santiago do Cuba
South Australian
Tin Croft .......
United Mexican
Waller
West Granada
West Mariposa
Worthing Mining o:
Australia
1 I all Yuba

- i (11
London, England, 1854-01-16

THE WEATHER.—StIN OFF►cs, JAN. 15.

THERMOMETER, IN THE SHADE.
46—highest since noon yesterday.
39 —lowest this morning and daring the night.
43—this day at noon.

BAROMETER, 29'73.
WIND, S.E.—Light breeze, with dull weather.

JANUARY 16.
49 highest since noon yesterday.
42—lowest this morning and during the night.
48—this day, at noon.

BAROMETER, 29.92—thing.
WIND, S.S.E.—Light breeze, and muggy, foggy weather.
London, England, 1854-01-16

ROYAL OLYMPIC THEATRE.
Lessee and Manager, Mr. A. Wigan.
THIS EVENING, JAW: 16,
Will be performed THE FIRST NIGHT. Characters by Messrs.
Alfred. Wigan; Leslie, Lindon, Harwood Cooper, and Vincent ; Miss
P. Horton, and Miss Wyedhs.m..
To be followed by THE CAMP AT TtkE OLYMPIC. Charac-
ters by Messrs. A. Wigan, F. Robson, Morton, and Galli ; Mes-
dames A. Wigan, Stirling, P. Horton, Chatterley, &c.
Followed by THE WANDERING MINSTREL.