The Sun.
London, England, 1854-12-05 00:00:00

CONTRACT FOR PRESERVED MEAT.

Department of the Comptroller for Victualling and
Transport Services, Somerset-place, Ist December, 1854.
THE Counnimioners for Executing the Office of
Lord High Admiral of the United Kingdom bf Great Britain
and Ireland, do Hereby Give Notice, that on SATURDAY, the 9th
instant, at One o'clock, they will be ready to treat with such persons
as may be willing to Contract for ettoplying and delivering Into her
Majesty's Victualling(Stores at DEPTFORD,
.501,000 lbs. of PRESERVED DOTLED BEEF,
to be delivered, half in six weeks, and the remainder in six weeks
afterwards, in equal weekly port ous, or earlier, if preferred by the
parties• tendering.
Tenders may be made for the whole or any portion of the Beef.
A Form of the tender and the coaditions of the Revised Contract
• may be obtained at the said office. No tender will be received after
one o'clock en the day of treaty, nor any noticed, unless made on the
Printed form provided for 'the purpose, and which may be obtained
on application at the said Office. .
Every tender must be addressed to the Secretary of the Admiralty,
and bear in the left-hand corner the words " Tender for Preserved
34/eat," and must also be delivered at Somerset-place.

CONTRACTS FOR TEA. AND PEPPER.
Department of the Comptroller for Victualling and Transport
Services, Somerset House, 30th November, 1854..
THE Commissioners for executing the Office of
Lord High Admiral of the United Kingdom of Great Britain
and Ireland, DO HEREBY GIVE NOTICE, that on MONDAY, the
' 11th December next, at One o'clock, they will be ready to treat with
such persons as may be willing io contract for supplying and delivering
Into her 'Majesty's Viktualling Stores at Grogioit and Plymouth, the
under-mentioned Articles, viz.:— :

To be delivered at

Gosport.
•
lbs. lbs.
& (Congou)... .. • • 19,0:0 I 0,000
PEPPER (Whole Tons. Tons.
Black) .•.. •• • • .... 2 2

Len to be delivered.

Plymouth.

1 ,
httniteStiff a 661 in
1 three weeks, and
the remainder In 3
weeks afterwards,
or earlier if pre-
ferred by the party
tendering.

• Tenders may be made for the whole, or any portion of the Articles.
Their Lordships reserve to themselves the power, when ti,e ten-
' dors are opened, of contracting either for the whole, or for said
- part thereof only as they may deem fit, or for a greater quantity, or
of not contracting for any, and also an unlimited power, of selection.
• The articles to be exempted from the Customs Duties, and parties
tendering are to state where they are respectively lying.
Samples of the Tea (not less than' 21bs.), from the bonded ware-
house. and of the Pepper (not less than 4lbs.), must be produced by
the party tendering.
The Samples produced by persons whose Tenders are not accepted
are requested to be taken away by them immediately after the Con-
tracts have been decided.
• No Tender will be received unless made on the Printed Form pro-
_ Tided for the purpose, and which may be obtained on application at
the said Office, at the Victualling Yards at Gosport and Plymouth,
or to Commander Bevis, conducting the Packet Service at Liver-
pool, or to the Collector of Customs at Bristol.
The conditions of the revised coatracts; to which particular atten-
tion is called, may be seen at the said Ofßce, at the said Victualling
• *Yards, and at Liverpool and Bristol. No tender will be received
- after One delock on the day of treaty, and it will not he required that
the party tendering or an agent on his behalf should attend at the
office on the day of contract, as the result of the offer received from
each person will be communicated to him and his proposed sureties
in writing. -
Every tender must be addressed to the Secretary of the Admiralty,
and bear in the left-hand corner the word's " Tender for
• and must also be delivered at Somerset House.

TO LOVERS OF FISH.-
100 reaIYARifOUTtI BLOATERS for 65., package included
The above forwarded to all parts on receipt of penny postage stamps,
or P. 0, 0. (preferred) for the amount. Send plain address, county,
and neareststation.—Address, ThomafLettis, Jan., Fish-curer, Great
Tannolol.

PRINCES' BANKRUPTCY.---Any
person or persons who shall give such information to the
Assignees, ss will lead to the discov, ry and restoration of any pro-
perty of the said bankrupts, not already come to the knowledge or
possession of the said assignees, wilLbe rewarded by a per centage cn
the value of the property so recovered and restored, pursuant to the
provisions of the Bankrupt Law Consolidate I Act, by applying to
H. H. Stansfeld, Esq., official assignee, Baeinghall-street, or to
Messrs. Cooper and Hodgson, No. 3, Verulam-buildings, Gray's-inn,
solicitors to the assignees.