biglam/hmd_newspapers huggingface dataset:
The Sun.
London, England, 1854-03-03

£29,515,460 £29,515,40
M. 31.4.1t81L1LL, Chief Cashier.
Dated the 2d day of March, 1854.

BANKING DEPARTMENT.
/ A
Proprietors' capital .. 14,553,000
Rest ........ .. .. .... 3,3e13,249
Public deposits (in-
cluding Exchequer,
Commissioners of

..
Government securities
(lncludg.Dead Weight
Annuity) .... ,• .• • . 11,757,704
Other securities...—. 13,247,442
Notes ........
Gold and silver coin„ 770,705

National Debt, Sav-
ing's Banks, and
Dividend Accounts) 2,722,343
Other deposits ...... 11,830,574
Seven Day and other

Bills.. . 1,102,638

433,591,80 G 1 £33,591,806
M. MARSHALL, Chief Cashier.
Dated the 2d day of March, 1854.

PRICE OF SUGAR.
The average price of Brown or Muscovado Sugar, computed
from the returns made in the week ending the 28th day of
Feb., 1854, is 245. lid, per hundredweight, exclusive of
the duties of Customs paid or payable thereon on the im-
portation thereof into Great Britain.

BANKRUPTCY ANNULLED.
Robert Sorton Parry, bookseller, Leadenhall-street.
BANK.
Robert Mulock Wright anßd Joseph Smith Anstie, dry-
salters, Broken Wharf, Upper Thames-street, to surrender,
March 8, at two, and April 22, at twelve, at the Court of
Bankruptcy. Nicholson, official assignee, Basinghall-
street ; Whittington, Dean-street, Finsbury.
Isaac Blackburn and William Sigismund Stiebel, iron-
founders, Leeds' March 17 and April 7, at eleven, at the
Leeds District Court. Young, official assignee, Leeds;
Taylor, Bradford ; Blackburn, Leeds.
Charles Hensley, surgeon, Broad-street, Golden-square,
Match 14, at one, and April 11, at two, at the Court of
Bankruptcy. Lee, official assignee, Moorgate-street ;
Preston, Austin-friars.
Henry Endacott, innkeeper, Okehampton, Devon, March
14, and April 19, at one, at tha Exeter District Court.
Hirtzel, official assignee, Exeter ; Fryer, Exeter.
Joseph. Horne, dealer and chapman, Leeds, March 23,
and April 7, at eleven, at the Leeds District Court. Young,
official assignee, Leeds ; Middleton, Leeds.
Job Eggleston, licensed victualler, St. Albans, Hertford,
March 14, and April 10, at one, at the Court of Bank-
ruptcy. Stansfeld, official assignee; Buchanan, Basing.
hall-street.
Josiah Brad well, butcher, Manchester, March 17. and
24),Li au Coati.
Hernaman; official assignee, Manchester ; Heath, Man.
cheater.
JULIO, Mitchell Lawton, Manchester, woollen and Au.
London, England, 1854-03-03

PETITIONS,

Several petitions were presented against the opening of
public houses on Sundays.
Mr. J. 0. STANLEY presented a petition from Chester
in favour of the establishment of reformatory schools.
Mr. PHINN presented a petition from 1,300 inhabi-
tants of Bath against the Oaths Bill, in the prayer of
which he did not concur. Also a petition from Liverpool,
praying for the repeal of the tax on stage carriages.
London, England, 1854-03-03

COUNTRY MARKETS.

DERBY SMITHFIELD-FEB. 28.

The market to-day was well supplied with fat beasts,
and the demand for beef was again brisk. The quantity
of sheep on sale was largo, and in good condition, bringing
high prices. Fat and store calves more plentiful. Ths
number of English pigs limited, but that of Irish large.
The following were the quotations :—Beef, 6d to tiid ;
mutton, 7d to 7cl; lamb, Od to Od ; veal, 7d to Od per
lb. ; pigs, 9s 9d to lOs per score ; rough fat, 6s 3d to Oa Od
per 141 b. ; hides, 24d to 3d per lb ; ealf-skins, 3id to 41
per lb.
London, England, 1854-03-03

DIED.

On the 26th ult., at Otterbourn, aged 59, William
Crawley Yonge, Esq., late of the 52d Regiment, youngest
son of the late Rev. Duke Yonge, of Cornwood.
On the 27th ult., Mrs. Haybittle, wife of Mr. Daniel
Haybittle, late of St. Bride's, Fleet-street. The decea!ed
had been matron of the Strand Union Workhouse ever
since its formation, and filled the like situation to the
parish of St. Clement Panes for many years previously.
On the Ist inst., Mary More Morgan, aged 18, daughter
of Mr. R. Morgan, of Warwick villas, Paddington.
On the Ist inst., at York-chambers, St. James's-street,
Lieutenant-Colonel Tanfiold Vachell, aged 80.

140;:adoN: Printed and P u Wished by U 0,
of No. 112, Strand, Printer, at The Sun Office, No. 112,
Strand, in the Precinct of the Savoy, in, the county of
Middlesex, Friday, Duch Oa leffe
London, England, 1854-03-03

SHIPPING( INTELLIGENCE.

CUSTOM HOUSE, MARCH 2.

ENTERED INWARDS.—The Johanna, from Emden ;
Effort, Oporto ; Virginia, Ma,nzanilla ; Matilda Luckie,
Demerara ; Cockerills, Salonica ; Enigheden, Kragero ;
Norden, Belize ; Angantyr, Salonica ; Marie, Grayelines ;
Tole, do. ; Amaranth, Ejalbecke Royal Victoria, Ham-
burgh ; and the usual Continental steamers.
_

ENTERED OUTWARDS FOR LOADING.—The John Scott,
for Demerara; Adelia Maria, Konigsberg; Waterwitch,
Mogadore ; Bertha, Stettin ' • Johanna, Konigsberg ; Ann
Black, Kurrachee, Cape of Good Hope, Malta, and Con-
stantinople ; Cobden, Caen ; Ann, Dunkirk; Mary,
Ascension.

CLEARED OUTWARDS WITH CARGO.— The Emelia, for
Malaga ; Richard Cobden, New York ; Norman Morison,
New Zealand ; Cobden, Caen ; Abergeldee, Hong Kong ;
Martha, Mogadore ; Yldefonsa, Bilboa ; Jettina, Konigs-
berg ; Paris and London, Rouen.
London, England, 1854-03-03

NEW DISCOVERY IN TEETH.

MR. HONilikb,-gtiidEoll-lISEICTIST, 52,
FLEET-STREET, has introduced an ENTIRELY NEW
DESCRIPTION of ARTIFICIAL TEETH, fixed without springs,
wirm, or ligatures. They so perfectly resemble the natural teeth,
as not to be distinguished from the originals by the closest observer ;
they will never change colour or decay, and will he found superior to
any teeth ever before used. This method does not require the ex-
traction of roots, or any painful operation, and will supp)rt and pre-
Serve teeth that are loose, and is guaranteed to restore articulation
and mastication. Decayed teeth rendered sound and agent' in mas-
tication.
London, England, 1854-03-03

SPAIN.

The Madrid journals of the 25th ult. contain acco tints
from Saragossa to the 22d, which state that the del ach-
ment of cavalry sent in pursuit of the insurgent I vgi-
ment of Cordova had not returned ; the insurgents 5% 'e re,
it was supposed, making their way to the French fr(
tier. A sergeant and some soldiers had given the: m-
selves up. Ten of the soldiers who had been taken in
the suburbs of Saragossa wounded had been sent to I the
military hospital, as had also the wounded soldiers w •ho
had remained faithful. The number of soldiers k ill ed,
including Brigadier Horre, is said to be five ; but eel renal
of the officers in flight are wounded.
The lieraldo says that there is no truth in a re (port
that was current that the insurgents had gone to Hu esea,
and had been joined by the garrison of that place.
The Espana says that Colonel Cayetano Cardero and
M. Asquerino, who had been arrested, had been se st at
liberty ; and that four writers of the Naciou, one of the
Epoca, and one of the Las Novedades, for whose as !Test
orders had been issued, had not been discovered by • the
police. Several of the principal bankers had as sem-
bled at the Ministry of Finance to deliberate on ,cer-
tain propositions of the Government ; but they had not
come to any resolution, and were to meet *gain. 'rho
Prince and Princess de Joinville, who, as; has boen
stated, are making a tourney through Aitidalusia on
horseback, arrived at Granada on the 21st.
A letter says :—" The Minister of Englan d is to civet
this day a grand banquet to which the Presi dent of the
Council has been invited. Last night some more arrests
were made in this city. A General is particularly
spoken of, and it is said that a most important co.rres-
pondence has been seized in his residence. Most or the
persons a rested are kept in secret confinement at the
chief office of the police. They are treated with the
respect due to their political position. M. Gonzillez
Bravo and M. Alejando Castro have obtained passpsirta
from the Government to proceed abroad ; they inbend
to go to France. The Court-martiai of Saragossa is
sitting permanently. Troops have been sent from
Pampeluna and Lerida to stop the flight of the in( air-
gents towards the frontier. It will be difficuilt for ibiem
to escape over the Pyrenees into France, owing to the
difficulty of the passages, and the immense quantity of
snow in them."

The Three per Cents. were done at 35 ; Three per
Cents., Deferred, at 13+ ; Redeemable Debt, Ist *lass,
; ditto, 2d class, 4+ ; Coupons, 3.
Exchange on London, 51. 40.
London, England, 1854-03-03

THE FIRE IN MANCHESTER.

CORRECT LIST OF THE
CONCERNED IN Ti]
MANCHESTER.

INSURANCE OFFICES
E FIRE AT RYLANDS, ,

Sun. £30,000
West of England 13,000
Phoenix lO,OOO
Royal Exchange
Royal
Alliance
Atlas
County 5,000
Guardian
London 5,000

Scottish Union 5,00C
Monarch
General
North British
Anchor 2,00C
Equitable Fire Co 2,000
Manchester
Lancashire

£115,700.

SPORTING INTELLIGENCE.

TATTERSALL'S.-THIIRSDAY.

THE DEEBT.--The report from Liverpool that 7 to 71 I
had been offered on the field was, at first, received a t
"The Corner" with a strong degree of distrust.; but a
the course of the afternoon the fact of Autocrat's retro .
gression to that point was evidenced by two bets of 301 7
to 100 each being laid against him, coupled with King
Toni. At the same time, the highest odds offered :
against the latter separately were 13 to 2. At half se.
point more some money would have been invested. 350%
to 25 taken about Dervish, 1,000 to 50 Acrobat, and the..
same about Wild Huntsman, 300 to 10 Marsyas, 875 to.
25 Neville, and 1,000 to 25 Bessus.
NORTHAMPTONSHIRE STAIKES.-450 to 50 taken about..
Red Lion.
THE Two THousAYD.-150 to 50 taken about Ruby.
Nothing done on either the Metropolitan or the Gm
Northern.
The room was only thinly attended.
CLOSING PRICES.
NORTHAMPTONSHIRE STAKES.
9to 1 agst Red Lion (taken).
CHESTER CUP.
20 to 1 agst Newminster (taken). •
2,000 GUINEAS.
3to 1 agst Ruby (taken).
DERBY.
13 to 2 agst King Tom (take 7to 1).
14 to 1 agst Dervish (taken).
20 to 1 agst Acrobat (taken).
20 to 1 agst Wild Huntsman (taken).
30 to 1 agst Marsyas (taken).
35 to 1 agst Neville (taken).
40 to 1 agst Bessus (taken).
3to 1 agst Autocrat and King Tom coupled:.
(taken).
London, England, 1854-03-03

WORKS RELATING TO RUSSIA AND TURKEY.

DE CUSTINE'S RUSSIA, abridged by the
omission of irrelevant matter. 16mo. :is. In a few days.
Tile RUSSIANS of the SOUTH. By SHIRLEY BsooKs. 16mo.
price One Shilling.
BELL'S EISIORT of RUSSIA, from the earliest period to the
Treaty of Tilsit. 3 vols., fcap. Bro., price 10s. 6d.
MEMOIRS of a MAITRE-D'ARMES ; or, Eighteen Months at
St. Petersbur.:. By ALEXANDRE 1 JIIMAS. Translated by the Mar-
quis of o:monde. 16m0., price Is. Gd
TRAVELS in RUSSIA end SIBERIA. By S. S. HILL, Esq.
2 vols., post Bvo. with Map. On Fi iday next.

JERR wANN'S PICTURES from ST. PERERSBURG. Trans-
lated by Frederick Hardman. 16m0., price 2s. 6d.
TURKEY and CHRISTENDOM: an Historical Sketch of the
Relations between the Ottoman Empire and the States of Europe.
Reprinted from the "Edinburgh Review." i 6m0., Is.
London : Longman, Brown, Green, and Longman.

CAPTURE of TWO SHIPS of the LINE
eff Cape t. Vincent, on the 14th of February.

In consequence of the unpreced,nted interest excited by T. J.
Marker's Grand Picture of " Nelson receiving the Swords of the
Vanquisher Officers on the quaver-deck of the San Josef," Messrs.
LEGGATT, lIAWARD, and LEGGATT beg to announce that it
will remain on view for a short time longer.
Admiss.on on presentation of private card.
COURT CIRCULAR.

Windsor, Nov. 24.

Messrs. Leggett had the honour of submitting to her Majesty and
his Royal Highm.es Prince Albert, Barker's painting of " Nelson re-
ceiving the Swords of the Officers on the qua:ter-deck of the San
Josef after the Battle of St. Vincent."
79, Cornhill, London.
London, England, 1854-03-03

NEWGATE AND LEADENHALL.
The general demand was in a sluggish state, at the fol-
lowing quotations :

Per Sibs by the caroase.
s. d. s. d.
Beef, inferior 3 0 3 4
Do., middling 3 6 3 8
Do., prima large 3lO 4 0
Do., do. small ~ 4 2 4 4
Pork, large 3 4 4 2

B. d. s. d.
➢lutton, Inferior 3 0 3 6
Do., middling 3 8 4 2
Do., prime 4 4 4 6
Veal 3 8 5 4
Pork, small 4 4 5 0

BOROUGH HOP.

Although a moderate business is doing in our market,
prices, owing to the large quantities of foreign hops on
offer, are still drooping. This week's imports are 5 bales
from Antwerp, and 65 from Ostand. The quotations are—
Mid and East Kent pockets 71. I.os to W. lls ; Weald
of Kent ditto, 6Z. 6s tc) 7i. 7s ; Sussex ditto, 61. 09
to 71. Os per cwt.
London, England, 1854-03-03

SMITHFIELD.

To-day's market was moderately supplied with beasts,
for which the demand ruled inactive, at Monday's decline
in the quotations. Sheep—the supply of which was by no
means extensive—moved off slowly, at unaltered cur-
rencies. There were a few lambs and shearlings on offer.
We had a good demand for calves, at extreme currencies.
In pigs very little was doing.
Milch cows were dull, at from 141. to 13d. each, including
their small calf.

Per 81bs to sink the offals.
s. d. s. d.
Inferior Beasts.... 3 2to 3 4
Second quality.... 3 6 3 8
Prime large oxen 310 4 2
Prime Scots, dm. 4 4 4 61
Inferior Sheep ...3 0 3 4
Second quality ...3 6 4 2
Prime crse.-wiled.4 4 4 6

s. d. s. d.
PrimeSouthdowu 4 8 6 0
Large crse. calves 4 6 5 2
Prime small d 0... 5 4 5 8
Large hogs 3 0 4 2
Small porkers 4 4 4 8
Sucklingcalves ..22 0 28 0
Quarter old pigs 21 0 26 0

TOTAL SUPPLY.

Beasts .:...... „........ 1,090
Sheep .....
Calves .• —••••—•• •• •• 210

Pigs .••••••••••••••••••• 350
London, England, 1854-03-03

CRIMINAL COUNT.-(THIS DAY).

OLD COURT.
Upon the Chief Baron taking his seat William Anderson,
who was upon Wednesday convicted of forgery, was brought
up for sentence.
The prisoner handed in a quantity of documents to show
that he had some authority to act as he did, and begged that
his sentence might be postponed until next session, that he
might have an opportunity of being examined before the Com-
missioners of Bankruptcy, and that ho would be able to ex-
plain away many of the circumstances which tended to his
conviction.
The Chief Baron said there could be no doubt about his
guilt, and, in a most suitable address, sentenced hint to eight
years penal servitude.

NEW COURT.
(Before the Recorder.)
SENTENCE UPON JEREMIAH SMITH, MAYOR OF RYE.
Upon the sitting of the Court this morning, Jeremiah
Smith, who was last night convicted of perjury, was brought
up for sentence.
The solicitor to the defendant said that there was no inten-
tion to make any motion in arrest of judgment.
The Recorder, in passing sentence, said he had no doubt
upon his mind as to the correctness of the verdict. The na-
ture of the offence was of a very grave character, and, if
not checked, tended most materially to disturb the proceed.
ings of our courts of justice, and taint the whole course
of judicial investigations. The present case was one of a pe-
culiar character, and the position filled by the defendant made
it one of more than usual public import. Still he was happy
to add that there were some circumstances of a mitigatory
character ; and, baying consulted with the Judges, they were
of opinion that they should be taken into consideration in
passing sentence. The defendant having shown signs of re-
pentance by his subsequent admissions before the committee
he should also take into consideration ; but still he must pass
a severe sentence, and one that to a man in defendant's posi-
tion would be more so than to persons otherwise situated.
_ _

He was, after some further remarks, sentenced to 12
months' imprisonment in Newgate.
This does not entail hard labour.

WESTMINSTER TERMINCS RAILWAY.— The Admiralty
have appointed L. D. B. Gordon, Esq., to conduct the
preliminary inquiry into the merits of the proposed
plan for constructing a railway along the banks of the
Thames, previous to making a return to Parliament
' before the passing of the bill empowering its forma-
tion. The promoters of the plan have been summoned
give thita:led explanations. AU parsons locally in-
tAest,Al 14,43 all opportucity of -3t.ming theit oh'
jectiona, if any, to the proposed manner of crossing the
Thames.
London, England, 1854-03-03

CENTRAL CRIMINAL COURT.—March 2.

(Continued from, our First Edition of yesterday.)
CONCLUSION OF THE PERJURY CASE.

Sir F. Thesiger then took several objections, which
having been overruled, he proceeded to address the jury,
and after commenting upon the harshness of these pro-
ceedings, contended that there was no evidence of wilful
and corrupt perjury, but the result of an -error ; that
he evidently had some authority, if we were to take the
evidence of Mr. Curtis, and that he did not know that
the money came frmn ➢Mackinnon, and that he could not
have had any corrupt motive, as the seat had been given
up by Mr. Edwin James.
The Recorder having summed up, and pointed out to
the jury that the real question they had to try was not
whether the prisoner had merely fenced with the ques-
tions put to him, but whether he had wilfully sworn to
that which he knew to be false, with an intent to deceive
the committee.

The Jury having deliberated about five minutes,
returned a verdict of guilty,
Sir F. Thesiger then moved an arrest of judgment,
and requested defendant might be admitted to hail.
The Recorder said there was no point reserved, and
be could not depart from the usual course, and the de-
fendant was ordered into custody.
London, England, 1854-03-03

LIVERPOOL, MARCH 2.

The Wasdale, for Antigua, and Emanuel Boutcher, for
Grenada, in proceeding down the river yesterday after-
noon, drifted foul of each other ; the former lost bulwarks,
&c., and the latter had to cut away her jibboom to get
clear.
The William Panton, for Newfoundland, at anchor off
the Rock, was run into by an inward-bound ship in tow of
a steamer, last night, and lost bowsprit, cut-water, figure-
head, &c., and had her bow damaged.
The Florence, for Teneriffe, has put back.
The Frances Ann has arrived from Holyhead with
wrecked goods, ex-Olinda.

BERWICK, March 2.—The Simlax, of Exeter, Grange-
mouth to Havre, is on the Fern Islands, and likely to be-
come a wreck; cargo and stores expected to be saved.
ToNNING, Feb. 25.—The Eider Pilot Galliot, hauled out
of the harbour yesterday, and sailed for her station at the
mouth of the Eider, but her reaching it is doubtful until
the weather improves.
KIRKWALL, Feb. 27.—The Jane, schooner, of Montrose,
from Sunderland to Kirkwall, went on shore in Deersound,
Feb. 25, 'in a gale from N.N.W.• she is expected to be got
off with
out much damage, after lightening.
CUXHAVEN, Feb. 26.—The Caledonia steamer dragged
her anchors during the night, and came in contact with the
English schooners Jane and Azorian. The latter was to-
tally dismasted and severely injured, and the former re-
ceived considerable damage ; both have come into the har-
bour. The Caledonia subsequently dragged again, and
came in contact with the English brig Isabella, and has
proceeded up the river with considerable injury. The
Isabella has also received damage.
AMSTERDAM, Feb. 27.—The Vrouw Maria, Harlingen
to London, lost anchors and chains in the Zuyder Zee,
was driven over the bank during a gale, has put into Wor-
kum, and must discharge. The Josephine, Droback to
Harlingen, arrived, with assistance, off the latter port,
Feb. 27, having cut away her masts, and lost anchors and
chains in Vlie Roads, Feb. 25.

VESSELS SPOKEN WITH.
The Ann, Feb. 11, lat. 37 N., long. 11 W.
The Springbok, Feb. 18, lat. 44 N. long. 14 W.
The Marguerite, from Liverpool, Feb. 20, lat. 45
.ng. 12. N.,
lat 41N., 7 W.
The Star, Feb. 23,
Thc, Telow Jonca, ecsr.:44 southcard, Fob. 2, lat. 39
r., long. 13 W.
The Atalanta, from Grimsby to Melbourne, Feb. 16, lat.
N., long. 10 W.
The Europe (a.), from Liyorpool, Feb, 21,
London, England, 1854-03-03

MEMBER RETURNED TO SERVE IN THE PRESENT PARMA.

WENT.

County of Louth—Chichester—Samuel Fortescue, Esq.,
of Red House, in the said county, one of the Lorda Com-
missioners of her Majesty's Treasury.

EXCHEQUER BILLS.
Notice is hereby given, that in the Exchequer Bills
about to be issued, on the 10th instant, an error, committed
by the engraver in the date of such bills, will be corrected
in red, by the substitution of 1854, for 1853.
MONTEAGLE.
Exchequer, March 3. Comptroller-General.
BOARD OF TRADE, WHITEHALL, MARINE
DEPARTMENT, FEB. 28.
The Right Honourable the Lords of the Committee of the
Privy Council for Trade and Plantations have received,
through the Secretary of State for Foreign Affairs, a copy
of a despatch from her Majesty's Consul at Elsinor, trans-
mitting copy of a notice, issued by the Danish Marine
Board (a translation of which is subjoined) relative to a
new mark placed on the west coast of Fyen.
(Copy.)
NOTICE TO MARINERS.

;Translation.)

For the guidance of vessels passing through the Little
Belt, a mark, in form of a Tower, 20 feet high from the
ground, and 40 feet above the level of the water, has been
placed on tho west coast of Fyen, a mile (2t miles Eng-
lish) north of Assens, in 50° 18' 25" N. lat., and 9° 53' 48"
E. long. of Greenwich, Kjerte Church in a line with Sand-
ager Church.
It will be kept white, and is furnished with a red " bal-
loon" on the top.
Marine Board, Feb. 11, 1854.
(Signed) STEENE BILLE.
SonrsoN.
BOARD OF TRADE, WHITEHALL, MARCH 2.
The Right Hon. the Lords of the Committee of Privy
Council for Trade and Plantations have received, through.
the Secretary of State for Foreign Affairs, a copy of a Let-
ter from the Agent in this country of the King of the Sand-
wich Islands, enclosing the subjoined Notification respect-
ing the increase in the duties to be levied on the importa-
tion of c Irtain kinds of merchandise into those Islands.
AN ACT TO INCREASE THE IMPORT DUTIES ON
London, England, 1854-03-03

REMOVAL OF IRISH PAUPERS.

The Earl of DONOUGHMORE said he had a ques.
tion to put to her Majesty's Government on this subject;
and he must profaee it with a brief statement. In the
fourth year of his late Majesty, and in the 7th and Bth
of her present Majesty, temporary acts were passed,
authorising her Majesty to remove the destitute poor of
Ireland, Scotland, and the Channel Islands who might
happen to be in England to their respective countries
when they became chargeable to the parish. They were
passed to meet a pressing emergency, and it was because
their injustice was acknowledged that they were made
temporary. He begged, then, to ask her Majesty's
Government whether they intended to propose the repeal
of the act of Parliament which authorised the removal
of Irish paupers found in England to their native coup•
try?
Ttie Earl of ABERDEEN—My lords, I am quite
ready to admit that the state of the law connected with
the removal of Irish paupers is very imperfect and defec-
London, England, 1854-03-03

Third Edition, enlarged, price Is., free by post for 18 stamps,
"THE DESTRUCTIVE ART OF HEAL-
ING," or Facts for Families.

By Dr. DICKSON.
Geo. Routledge and Co., 2, Farrlngdon-street.
Also, by Dr. DICKSON,
"FALLACIES OF THE FACULTY," with the Chrono-therma
System of Medicine. Price 2s. 6d.
Simpktn, Marshall, lulu Co., Stationers'-court.
London, England, 1854-03-03

FOREIGN STIFFLY.

Beasts, •• •• ••••••• .. • 300
Sheep...• •••••• •• •• ...... 480
Calves.. .• • •• •• •• •• •• 180

NEWGATE AND LEADENHALL.
The general demand was iu a sluggish state, at the fol
lowing quotations :

Per 81bs by the carcase.
s. d. s. d.
Beef, inferior 3 0 3 4
Do., middling 3 6 3 8
Do., prima large 3 10 4 0
Do., do. small 4 2 4 4
Pork, large 3 4 4 2

s. d. s. d.
Mutton, Inferior 3 0 3 6
Do., middling 3 8 4 2
Do., prime 4 4 4 6
Veal 3 8 5 4
, Pork, small 4 4 5 0

BOROUGH HOP.

Although a moderate business is doing in our market,
prices, owing to the large quantities of foreign hops on
offer, are still drooping. This week's imports are 5 bales
from Antwerp, and 65 from Ostand. The quotations are—
Mid and East Kent pockets, 71. 10s to 111. ; Weald
of Kent ditto, 61. 6s to 71. 7s ; Sussex ditto, 61. Os
to 71. Os per cwt.
London, England, 1854-03-03

PRIZE MONEY.

LONDON, Feb. 24.
Notice is hereby given to Captain T. L. Massie, and tb
officers and crew of her Majesty's ship Cleopatra, w 1 iv
are entitled to share in the bounty money awarded for tl to
destruction of piratical junks in the China Seas on the 25' 1
and 26th days of June, 1851, that the distribution there of
will be made on the 24th of March next, at No. 1, Jame s-
street, Adelphi, and when the list will be re-called eves 7
Tuesday and Friday according to act of Parliament.

Captain
Second class
Third class
Fourth class
Fifth class
Sixth class
Seventh class
Eighth class
Ninth class .
Tenth class .

£7O 13 2
14 4 11.
11 7 11
616 9
n 19 9
3 8 4
2 5 7
1 2 91
0 14 3
0 8 7
Woodhead and Co., Agents.
* And not 31. 12s. 93d., as before advertised.

COURSE OF EXCHANGE—This DAT.
Amsterdam 11 1334 Gibraltar
Ditto, three months .. 11 15% Leghorn 30 623 c,
Rotterdam .. .... 11 15% Genoa 25 55
Antwerp .............. 25 20 Milan ................
Brussels •• •• •..• ••.•.• 25 20 Venice •••••••••• •• •• ••
Hamburgh •• .• ••••• • • • 13 4% Naples •.•••••••• •• •• •• 42
Altona ••••.••• • • •• • • • • Palermo •••••• • • • 00000 12,
Paris..
Ditto, three months .. 25 30 ,Lisbon ................ 533
Marseilles... •..•••• •• • • 25 3238 Oporto .. ••.••••• .• • • • • 53%
Bourdeanx ........ Rio Janeiro ............
Frankfort-on-Maine 118341Buenos Ayres
8er1tn................ New York, 60 days' sight --
Vienna .. 13 2S Philadelphia ..........
Trieste •• .. 13 30 PRICES or sux.ttox, vas os.
Petersburgh
Madrid ................ 49R, Portugal Gold COl2l .. 0 o o
Cadiz..
8arce10na......„„ New Dollars ...... 0 0 0
Sevilla •• .• ••••a••• • • •• Silver in bars •• •• .• 0 0 0
London, England, 1854-03-03

TO THE EDITOR OF THE SUN.

Srn,—l beg leave, through the medium of your Co-
lumns, to draw public attention to the result of the im-
moderate use of ardent spirits in this country.
The quantity of British, colonial, and foreign spirits
entered for home consumption last year exceeded forty-
seven millions of gallons, which gives an average of
twelve pints to each individual of the United Kingdom.
The quantity of foreign wines entered for home conenmp-
tion was seven millions of gallons, affording each person
two pints.

In England, according to statistical returns, the num-
ber of insane persons is one in seven hundred, while in
France it is one in three thousand. The general use of
light wines in the latter country may fairly be considered
the principal cause of the sobriety and temperance of
the people ; and it can scarcely be doubted, were the
cheap and wholesome wines of the continent admitted at
a moderate duty, that it would increase the revenue, and
decrease the numbers in our lunatio asylums.—l am
Sir, your obedient servant,
March 2, 1854. A CONSTANT. RIADANR.

LLOYD'S SHIPPING.-(THIS DAY.)

LONDON, March 3.—Wind this day at Noon, S.E,
light breeze, and fine weather.
RAMSGATE, March 2.—Wind, N.E. Sailed--Adolph,
for West Indies • Ida, Civits Veechi ; Pomona, Garroohs;
Gertrudes, Bilbo's ; Arno, Le Orient.
COWES, March I.—Wind, S.E. Arrived —Union, from
Hartlepool, and sailed for Malta. Sailed—basis,for
Geelong ; Cosmopolite, Valparaiso.
DovEn, March 2.—Wind, N. . Sailed—Patriot, for
Cadiz ; Gem, Charente, after repairing.
PORTSMOUTH, March 2.—Wind, S.E. to E. Arrived--
Victoria, from London, and sailed for New York ;
Dauntless, westward ; Ontario, London, for Melbourne,
nd S. Arrived—Hillechiene,
Engine, do. ; -Vasco de Game do. Off Port
jmw
iton;
NMfoearwrSch°ol2rtleans ; Patrick and Henry, New
anFdairaocoeteidTned,
—fro Ernestine,
;
York.
SOUTHAMPTON, March 2.—Sailed—La Plata (s), for the
West Indies.
GRIMSBY, March 2.—Wind, S.S.W. Arrived—Alpha,
from Hartlepool, for Plymouth, with damage, having been
in contact with the Albion (brig), of South Shields, the
Dudgeon Light bearing S.S.E.
WHITBY, March I.—The Ocean Queen, of Colchester,
from Hartlepool to London, was abandoned 27th Feb., off
this place, after being in contact with the Policy, of Null.
BERGEN, Feb. 17.—During a severe gale at N., in the
night between 14th and 15th Feb., much damage was done
in our harbour; the brig Sostrene Clausen, of Christian-
sand, was obliged to cut away her masts ; subsequently
drove on shore, filled, and is much damaged.
London, England, 1854-03-03

THIRD EDITION.—WITH ADDITIONS.
Just published, Bvo., in cloth, price 55., by post tree, ss. 6d.
ON TRUE dz FALSE SPERMATORRHCEA,
with the View to the Correction of wide-spread Errors
ba elation to the Treatment and Cure of the Inapuissant and Sexual
Hypochondriacs,
Translated from the German of Dr. PICKFORD.

T) which is added, an ]SAY en SEXUAL DEBILITY, by the

Editor.

"Dr. rickford known to English readers by his frequent practi-
cal contributions to German medical literature. This is the first
time, he informs us, that he has addressed himself to the non-medi-
cal reader. We trust this may not be the last, if he shall letect any
other equally flagrant evil which it may be in his iwer to correct."
—London Medical Gazette. May 0, lASI. 'fl.e tribe of 'Quiet Sympa-
thisers,'and Medical Friends,'are mercilessly exposed ; audit this book
could find its way into the hands of those who stiffer ft,mii the com-
plaint of which it treats, we are satisfied that many hundreds would
be saved much needless suffering of body and mind, and what is of
less importance, though it is that which the quacks most prize—
much money ......This volume is well qualified to put an end to the
empirical system of treating Sperrnatorrhcea, and to place the treat-
ment upon a more rational and physiological basis. It is, therefore,
likely to do much good."—Medical Circular, June 16, 1852.
London: IL Ballierc, 219, Regent-street.
London, England, 1854-03-03

(BY ELECTRIC TELEGRAPH.)

LIVERPOOL, Fridiy, 10.45 a.m.
Wind, S. ; moderato, and cloudy.
Arrived—Cormorant (a), from Rotterdam ; Livorno (s),
Maneilles ; Alfredo, St. Michael's ; Asia, Manilla ; Queen
of the East, St. John's, N. 8., in 18 days; Pudyons,
Charleston ; Ashburton, New York ; Black Hawk, Mobile.
Sailed—Marcella, for Adlesund.

(BY SUBMARINE AND EUROPEAN TELEGRAPH.)
GRAVESEND, Friday, 9.44) a.m.
Wind, calm ; tide, 54 hours' ebb ; fine.
Arrived—Lightning, from Guernsey.
DEAL, Friday, 9.17 a.m.
Wind, calm ; very fine.
Anchored—Thomas Mitchell and Grange, from London,
fer Calcutta.

4,caiu4
London, England, 1854-03-03

PBOGBAHME FOB, THIS DAT.

Introduction (Robert) ; Overture ( Martha) ; Cavatina (Ernani) ;
Waltz (Landesfarden); Quadrille (Wedding) ; Polka (Rococo) ; 4.1a10p
(Cuckoo) ; Mazuka (Ileroique)--; ►lfirch (tfongioie) ; DtiettS, "Love's
APiiroach,"'"'rell, Sisters, Tell," "Love in .thtne eyes ;" Solos,
' Bonnie Dundee," " I'll speak of thee."
London, England, 1854-03-03

COLENSO'S ARITHMETICS

ARITHMETIC for SCHOOLS, price 4s 6ct. boards.
Kay to ditto, by Maynard, price 69. boards.

ELEMENTARY ARITHMETIC, price is. 9d. cloth.
DITTO, with ANSWERS, 2s. 3d. cloth.
**4 The Elementary Arithmetic is divided into Five Parts, which
are sold separately, as below :-
1. Text-Rook, price 6d. sewed ;
2. Examples, Part I. Sim ,1e Arithmetic, price 4d. sewed ;
3. Examples, Part 11. Compound Arithmetic, price 4d. sewed;
4. Examples, Part 111. Fractions, Decimals, Duodecimals, &c.,
price 4d. sewed;
5. Answers to the Examples, with Solutions of the more difficult
Questions, price One Shilling,, sewed.
London: Longman, Brown, Green, and Longman.
London, England, 1854-03-03

PURSSELL'S BISCUITS, in Bags, 14 for Is.,
or in Boxes, Is., 2s. 6d , Ss., and lOs each—viz., Captains', or
German Cuddy Biscuits, have long been esteemed ter their delightful
flavour, and are adapted for coffee and tea ; Sulk or Cheese Biscuits,
rrowroot Biscuits for invalids, anti their nutritive quality makes
them adapted for children ; Abernethy Biscuits, • rown Digestive
Rye Biscuits; a large assortment of nixed Biscuits, Is. o%cl. per
lb. ; Bartholiver's Wine Biscuits, Isle of Wight Cracknells; Arrow-
root Biscuits, Coffee, ditto, thin Captains' and thin Rusks, for wine.
The Royal German Rusks, Tops and Bottoms for infants' food, sold
is bags or ss. boxes. Warranted to Keep Six Months.
JOHN R. PURSSELL, 162, Regent-street, and 20, Ludgate-hill,
only.

PURSSELL' S. —BALL SUPPERS and
WE 'WING BREAKFASTS SUPPLIED in the first style;
public breakfasts, dinners, and promenade suppers supplied by con.
tract; a large stock of bride cakes for immediate use, from one to
twenty guineas each ; a handsome cake for five gukeas, packed and
sent to any part of the country if required, and warranted to keep 12
months.--JOHN R. PURSSELL, 162, Regent-street, and 20, Ludgate-
hill, only.
London, England, 1854-03-03

NEW LIGHT.

Mr. J. B ILLL wished to ask the President of the
Board of Tit ade, whether any experiments have been
made with a view to ascertain whether the mode of pro-
ducing the Voltaic Light, recently discovered by the
Rev. Dr. Ca 'lan, of Maynooth, can be made available in
lighthouses during fogs and snow-storms.
Mr. CABODWELL replied in the negative.

ORDNANCE SURVEY.
Mr. RIC ET wished to ask the*Chancellor of the Ex-
chequer wh, r Cher the Report (of the 10th July, 1851) of
the Select C c 'mmittee on the Ordnance Survey of Scot-
land, recomi Y Lending the abandonment of the 6 inch, and
the adoption. of a 2 inch to the mile scale, and the Trea-
sury min-uti, thereon of the 16th December, 1851,
had been act aside; also, whether any steps had
recently be en taken for authorising a survey of
Scotland up on a scale exceeding 20 inches to the mile ;
and if so, ether he would submit to Parliament copies
of any comespondence that' had taken place re-
specting ma, survey, together with an intimate of its
cost. _ .

The CHA NCELLOR of the EXCHEQUER, in reply
to the first question, stated that the Treasury minute in
question was set aside by Lord Derby's Government,
and when the present Government came into of-
fice, they 'took steps to ascertain what would be
the best sc ale that could be adopted for the survey,'
The inquiry• and the experiments were still going on,
and when the scale was finally fixed, it would be an-
nounced to Parliament, with the view of having its
opinion taken upon it. With respect to the second
question, he had to state that no such general direc-
tion had been given ; but there would be no objection
to produce the papers in due course.
London, England, 1854-03-03

COURT CIRCULAR.

The Earl of Aberdeen had an audience of the Queen
yesterday at Buckingham Palace.
Prince Albert, attended by Captain the Honourable
Dudley de Ros, visited the exhibition of the Ph3tographic
Society, in Suffolk-street. His Royal Highness afterwards
rode on horseback.

The Princess Royal and Princess Alice took a drive in
an open carriage and four.
Her Royal Highness the Duchess of Kent, their Royal
Highnesses the Duchess of Cambridge and the Princess
Mary, his Royal Highness the Duke of Cambridge, the
Hanoverian Minister (Count Kielmansegge), the Marquis
of Breads,lbane Lady Fanny Howard, Baroness de Spetb,
the Earl and Lady ;,Constance Grosvenor, Sir G. Couper,
Lieutenant-General Sir Alexander Woodford, Baron
Knesbeck, and Lord William Paulet, had the honour of
dining with the Queen.
The band of the Royal Horse Guards attended in the
Palace during dinner, and played the following selection :
Overture, " Brides of Venice"
Fantasie Militaire Mereadante.
Waltz, " Nymph of the Wave"
War March of the Guards
Selection, " Figaro"
Galop, " Etna" D'Albert.
The Hon. Matilda Paget and the Hon. Mary Seymour
have succeeded the Hon. Eleanor Stanley and the Hon.
Beatrice Byng, as the maids of honour in waiting to her
Majesty.
Mr. John Wood, chairman of the Board of Inland
Revenue, had an interview with the Chancellor of the
Exchequer yesterday, at his official residence in Downing-
street.
London, England, 1854-03-03

EXTENSIVE SEIZURE BY THE EXCISE.

Last evening great excitement was caused in the neigh-
bourhood of the Caledonian-road by the report of a seizure
by the officers of her Majesty's Excise if an illicit dis-
tillery, which had been carried on on a most extensive
scale. The premises on which the seizure was made are
situated at the top of Twyford-street, where it was till
yesterday believed the business of a colour maker and lin-
seed oil manufacturer had been carried on, under the style
of Batley and Company, and at the door of which two hogs-
heads, smeared over with linseed oil, were placed as a
blind. From information received, the officers of the Ex-
cise, accompanied by the police, obtained an entrance to
the premises from the garden of the adjoining house, and
found three large stills, bearing all the appearance of I
having been lately in active operation. Two men at work
at the time were taken into custody, and an inspection
then commenced. The whole of the distilling apparatus
was of immense size, and at a moderate calculation from
between forty to fifty gallons of illicit spirits could be run
per day. The mode of carrying on the business had been
very successful. It appears that for some time past a
cart covered with tarpauling had been known to leave the
premises early in the morning, but from the fact of the yard
being protected from observation by a large pair of gates
bearing the inscription, " Batley and Co., colour manufac-
turers, and linseed oil merchants," not the least suspicion
was entertained but that oil and ochre were. being con-
veyed from the premises, the workmen on leaving the yard
at meal-times being coloured as if employed in manufac-
turing the article. The amount of manufactured spirit
seized amounted to upwards of one hundred gallons. Be-
tween eleven and twelve o'clock last night the removal of
the whole of the utensils employed took place, and occu-
pied three large vans in its conveyance to the office of the
Inland Revenue. One large van left the premises entirely
filled with hogsheads, piled one above another, each largo
cask containing a number of smaller ones, the other vans
being filled with the stills, receiving pans, &c. The cart,
which until yesterday had been used in carrying on the
contraband trade, conveyed away the hogshead containing
the spirits. There was a great quantity of fuel also found
on the premises. The house remains in the occupation of
the police.
London, England, 1854-03-03

TaNxTRE: ROYAL ADELPiIf.

Proprietor, Mr. B. Web.ter.—Directress, 31adarne Celeste,

THIS EVENING, 11Aaca 3,

Will be presented the highly Popular New Nautical Melodrama
in Elva tanleaux, with new scenery, the Set of Ic., &c., new
dresses ant appointments, cilia t TIE T int,r OF GOLD;
THE LOST SHIP AND TIE WILD FLOWb:II OF NIKRICO.
Principal charters by Mews. B. Webster, Keeley, Paul Bedford,
Madame Celeste, &c.

To conclude with Tag SERICILT4 FAMILY. Characters by
Messrs- B. Webster, Leigh Murray. ?arselle, and Keeley ; ,rs
Murray, 3Lsaes Wootgar, Fanny )(Luke% and Laidlaw, and Mrs.
Keeley.
London, England, 1854-03-03

tian warehouseman, 15th March and sth April, at tweilse,
at the Manchester District Court. Pott, official assign
Manchester; Sale, Worthington, and Shipman, Mancheir
ter.

Alfred Eyre, merchant, Norland-square, Notting-hil t,
Middlesex, March 14, at twelve, and April 11, at half-pat ►b
twelve, at the Court of Bankruptcy. Bell, officit a
assignee, Coleman-street-buildings; Dimmock and Burb3 ?s,
Sufbalk-lano.

Robert Nodes Newton and Thomas Godfrey Payne, g;
engineers, New Park-street, Southwark, March 14, ;
two, and April 11, at one, at the Court of Bankruptc: r.
Lee, official assignee, Moorgate-street ; Lindsay and Maw] Up
Basinghall:street.
David Howell, builder, Serjeant's-inn, Fleet-stree Ej
March 16, at one, and April 13, at half-past eleven, at th
Court of Bankruptcy. Johnson, official assignee, Basing
hall-street; Charlton, Southampton-street, Fitzroy-square.
John Whitney, currier and leather dealer, Birkenhead,
March 14, and April 4, at eleven, at the Liverpool District.
Court. Morgan, official assignee, Liverpool ;
Liverpool.
Thomas Tebbut, merchant, Manchester, March 23rd and,
April 27th, at twelve, at the Manchester District Court..
Hernaman, official assignee, Manchester ; Norris, Man-,
chester.

James Dowell, chemist and druggist, Birmingham,
March 21, and April 11, 'at twelve, at the Birmingham
District Court. Bittleston, official assignee, Birmingham;
Smith, Birmingham.
London, England, 1854-03-03

THE BEST FIT WEARS BEST.
" Costly thy habit as thy purse can buy;
But not expressed in fancy ; rich, not gaudy ;
For the apparel ott proclaims the man "---SHAKSPEARE.
HttIASIENT and CO., Practical Tailors, 13, Curnbill.

lIEMMENT and CO., Tailors, 73, Cornhill,
study the peculiarities of every figure, and, by satisfying its
requirements, invariably produce a garment, whether a Lady's Rid-
lug Habit, Mantle, Cloak, &e., or a Gentleman's Coat, Trousers,
Waistc,at, &c., that is special'y stilted for the purpose it is intended
to serve, economy and quality being duly regarded.—Liveries.
London, England, 1854-03-03

lIHE BIOGRAPHICAL SKETCH of JAMES
„IL MORISON, the Hygeist, whichtll s archers atter health are
recommended to peruse, may be had at the British College of Health,
New•road, London, by post, on enclosing a peony stamp; or from
any of the duly authorised agents throughout the country.
London, England, 1854-03-03

THE MAILS.

SOUTHAMPTON, Thursday, March 2.—The Royal mail steam-
ship La Plata, Captain Charles Weller, sailed to-day at 3
p ra., with the usual mails for the British and Foreign West
Indies, Havannah, the Gulf of Mexico, the Pacific, and Cali-
fornia, in charge of Lieutenant Stewart, R.N., Admiralty
agent. La Plata takes out 69 passengers, specie value 15,0001.
sterling, jewellery value 2,0001., a full cargo of continental
and British merchandise on freight, and 200 bottles of quick-
silver. The Peninsular and Oriental Company 's steam-ship
Indus, Captain John Soy, with the heavy portion of the East
India, China, and Mediterranean mails, is expected to arrive
here on Monday next. She has on freight, from China and
India, 1,106 packages silks, 48 packages sundries, 17 cases
shawls, 9 boxes plants; and from Alexandria, 107 bales flax
and 26 packages sundries. The alternate monthly maids for
King George's Sound, Adelaide, Port Philip, and Sydney, for-
warded via Singapore, will be despatched from Southampton
on Saturday, the 4th instant, with the overland m ails for
India and China, by the steam-ship Euziue. It appears that
the General Screw Steam Shipping Company's steamer Queen
of the South is not to be used for the conveyance of troops,
but is appointed to sail from Southampton on the Oh of
April, for Adelaide, Port Philip, and Sydney, and will he the
first contract mail steamer of the General Screw Cot Ivan,'
under the terms of their recent arrangements for an alt ernate
monthly mail service to Australia, with the Admiralty and
Post-office authorities. The Propontis will take the place of
the Queen of the South on the India and Cape line, and is to
leave Southampton on the 14th instant for the Cape, Mauri-
tius, Ceylon, Calcutta, ere. The United States' mail steam-
ship Washington, Captain E. M. Fitch, left Southampton
yesterday (Wednesday) afternoon, with the usual semi-weekly
American mails, about 150 passengers, and 630 tens measure-
ment goods on freight, principally from the German and
French markets, shipped at Bremen and Havre.
London, England, 1854-03-03

HISTORY of the FRENCH PROTESTANT
REFUGEES, from the REVOCATION of the EDICT of
NA .N TES.
By CHARLES WEISS, Professor of History in the Lycee
Buonaparte.
Translated, with," .aliaistiee,e,of the Author, by FIXDNRICE
IpitZsvoy. Intmrkoctavonmice
William Blackwood.and Sans, Edinburgh and London.
London, England, 1854-03-03

ASTLETS EUROPE'S NATIOAAL AMPIIITIIESCHE
Lessee and Manager, Mr. Vrilthm Cooke.

Triumphant success of the New Spectac:e. LAST TWO NIGHTS
of the PANTOMIME.
THIS EVENING, MARCH 2,
And during the week, will he presented tho new, grand, and
romantic spectacle ent,tlert THE ••vOOD \Lk N'S HORSE; or, The
False Knight—the Wocklinln's iio-se by the pet steed, Beauty,
expressly trained by Mr. William Cooke.
After which, Scenes of the ARENA.
To conclude with the Comic Pantomime o' BILLY BUTTON'S
JOURNEY TO BRENTFORD ; or, Harlequin and the Ladies'
Favourite.
Box-office open from Eleven till Four. Stage Manager, Mr. W.
West.
London, England, 1854-03-03

LYCEUM THEATRE.
Under the Management of Madame Vestris.
TUIS EVENING. Ma.sca 4,

Will be performed A BAC Ill.:LOB OF ACTS. Characters by
Messrs. C. Mathews, F. Matthews, and Baker; Miss F. Hughes.
After which, the origina'• Fairy Extrava.ranza, calle•' ONCE
UPON A TIME THERE WERE TWO KING-1. characters by
Messrs. Roxby, F. Matthews, and Bland; 'kdadame Veerla, Misses
St. George, Eglanton, Ddason, Martindale, E lls. Wadham, and
Foote.

To conclude with PATTER VERSUS CLATTER. Principal
character by Mr. Charles Mathews.
London, England, 1854-03-03

LORD PA LMERSTON.

Considerable interest has of late been excited in the
public mind, by those exhibitions of independence of his
Ministerial colleagues which Lord Palmerston has recently
made. We all know how, that ono fine morning, three
months ago, he suddenly, to the surprise as much of the
other members of the Cabinet as of the country, severed
his connection with the Government; and we stated yes-
terday, that at a meeting of the Cabinet, held on the
previous day, he declared, in the plainest terms, that
he would vote for Sir E. Dering's proposal to post-
pone the new Reform Bill till next session, what-
ever might be the decision to which his colleagues in
Council assembled might come. We have now to add that,
on Tuesday evening, when the house was on the eve of
dividing on Mr. Chambers's motion, relative to conventual
establishments, his lordship coolly walked out, although
Lord John Russell and all the leading members of the
Government gave their most strenuous opposition to the
motion,—the noble lord by a speech, as well as by his
vote, and the others by their votes. How Lord Palmer-
ston's colleagues relish these displays of his independence,
is more than we can tell.—Morning Advertiser.
London, England, 1854-03-03

Translaiod from the German of Dr. PICKFORD.

T 3 which is added, an ESSAY on SEXUAL DEBILITY, by the
Editor.

"Dr. Pickford is known to English readers by his frequent practi-
cal contributions to German medical literature. This is the first
time, he informs as, that he has addressed himself to the non-medi-
cal reader. We trust this may not be the last, if he shall letect any
other equally flagrant evil which it may be in his sower to correct."
—London Medical Gazette, May 30, 1851. The tribe of 'Quiet Sympa-
thisers.'and ' Medical Fri ends,'are mercilessly exposed ; aud if this book
could find its way into the hands of those who suffer from the com-
plaint of which it treats, we are satisfied that many hundreds would
be saved much needless suffering of body and mind, and what is of
less importance, though it is that which the quacks most prize—
much money...... This volume is well qualified to put an end to the
empirical system of treating Spermatorrhcea, and to place the treat-
ment upon a more rational and physiological basis. It is, therefore,
likely to do much good."—Medical Circular, June 16, 1852.
London: H. Balllere, 219, Regent-street.
London, England, 1854-03-03

ALLSOPP'S PALE ALE, in. Imperial Quarts
and Pints.
Bottled by PARKER and TWINING, Beer Merchants,
5%, PALL-MALL.
Quarts, Bs.; pints, 55,; half-pints (tor luncheon), 3s. per dozen.
Also in casks of 18 gallons and upwards.
We refer ' e learned to Baron Liebig, the temperate to Dr. Car-
penter, invalids to the Medical Profession, and the robust to the best
Clubs of Laudon, for the merits of our stock of ALLSOPP'S ALE.
The " Thirsty Soul" and "Constant Reader" of the Times we can
also satisfy with our Imperial Measure.
Address— PARKER and TWINING, Beer Merchants,s%, PALL-
MALL.
London, England, 1854-03-03

WORKS RELATING TO RUSSIA AND TURKEY.

BE OUSTINE'S RUSSIA, abridged by the
omission of irrelevant matter. 16mo. 3s. •In a few days.
The RUSSIANS of the SOUTH. By Stumm( BaooKs. 16mo.
price One Shilling. . . .

BELL'S HISTORY of RUSSIA, from the earliest period to the
Treaty of Tilsit. 3 vols., fcap. Bvo., price 10s. 6d.
MEMOIRS of a MAITRE-D'ARMES ; or, Eighteen Months at
St. Petersburer. By ALEXANDRE Dumas. Translated by the Mar-
quis of Ormonde. 16m0., price 2s. 6d
TRAVELS in RUSSIA. and SIBERIA. By S. S. HILL, Esq.
2 vols., post Bvo. with Map. On Friday next.
JERRMANN'S PICTURES from ST. PERERSBURG. Trans-
lated by Frederick Hardman. 16m0., price 2s. 6d.
TURKEY and CHRISTENDOM: an Historical Sketch of the
Relations between the Ottoman Empire and the States of Europe.
Reprinted from the " Edinburgh Review." i 6m0., Is.
London Longman, Brown, Green, and Longmans.