The Sun.
London, England, 1854-03-22 00:00:00

THE LONDON GAZETTE OF LAST NIGHT,

WHITEHALL, MARCH 20.
The Queen has been pleased to present the Reverend
James Gunn to the church and parish of Creich, in the
presbytery of Dornoch and county of Sutherland, vacant
by the death of the Reverend Murdo Cameron.
FOREIGN-OFFICE, MARCH 21.
The Queen has been pleased to approve of Mr. Charles
Stoss as Consul at Liverpool fur the Free City of Frankfort.
The Queen has been pleased to approve of Mr. Emile
Notting as Consul at Manchester for the Republic of Ve-
nezuela.

TREASURY WARRANT.
By virtue of the Acts 16 and 17 Vict., caps. 23 and 132,
and the Treasury Warrants, dated respectively 22d July
and 23d December, 1853, and published in the Gazettes of
the 19th August and 30Lh December following. These are
to authorise and require you to cause Exchequer Bonds
and Certificates attached thereto, marked letter C, and
prepared according to the regulations prescribed in the
aforesaid mentioned warrant of 22d July, 1853, for the
aggregate amount of five thousand pounds, being for the
commutation of the following amount f stocks—viz.,
1,7001. 31. per centum Reduced Annuities, and 3,3001. Old
South Sea Annuities, the said Bonds to be issued immedi-
ately after the sth April next to the Governor and Com-
pany of the Bank of England, or to the South Sea Com-
pany, on behalf of the parties commuting the said Stocks.
The Scrip of all such Bonds shall be in the following
words, that is to say :
—No.—Exchequer Bond----1001.
By virtue of the Acts in the session holden in the 16th
and 17th years of her Majesty queen Victoria, chapters 23
and 1.32, and of a Treasury Warrant, bearing date the 16th
March, 1854.
This Bond entitles the bearer to 1001., carrying interest
at the rate of 21. 15s. per centum per annum, payable half-
yearly on the Ist day of September, and let day of March,
from the date hereof, up to the Ist day of September, 1864,
inclusive, and thenceforth at the rate of 21. 10s. per centum
per annum, payable half-yearly in like manner, until and
including the Ist day of September, 1894, and thereafteris'
subject to redemption, on payment of such principal sum
oflool., at the option of the Commissioners of her Majesty's
Treasury, so soon as Parliament shall have made due pro-
vision in respect thereof, and, until such redemption, such
principal sum of 1001. will continue to carry interest at the
said rate of 21. 103. per centum per annum. The se-
veral sums in respect of interest mentioned in the
annexed certificates are transferable by delivery of such
respective certificates, and will be payable to the persons
producing and delivering the same at the Bank of England.
Dated at the Exchequer, at Westminster, this 6th of
April, 1854.
N.B.—The cheques must not be cut off.
Signed in the
presence of
The Certificates for Interest shall be in the words or to
the effect following; that is to say :
o. - C. ------ 2100 .
Interest Certificate on Exchequer Bond for 1001, per Act

16 Vict.Reg., cap 23.

This certificate entitles tho -bearer to interest, at
-- per centum, per annum, payable at the Bank of
England, for a half year ending 18—.
MoNTEAGLE, Comptroller-General.
The interest payable shall be for the following amounts,
and shall be contained in the certificates respectively ; that
is to say

Bonds

From April 6,
1854, to rcpt.
1, 1854, at the
rate of 2 pe
centum per
annum.

For each subse-
quent half year
to ,ept. 1, 1864,
at the rate of 2N
per centum per
annum.

4100

Si s. d.
1 2 3

£ s. d.
1 7 6

For each subsequent half
year, from iept. 1, 1864,
up to and including
dept. 1, 1894. at the
rate or 21. 10s. per een.
tum per annum.

£ s. d.
1 5 0

And the said bonus are to be issued according to such
notifications as shall be signified to you front time to time
by our order.
Whitehall, Treasury-chambers, this 16th day of
March, 1854.

ELCHO.

ALFRED HERVEY.
To the Comptroller-General of her Majesty's Exchequer.
OFFICE OF ORDNANCE, MARCH, 18.
miounwiproms.--1103TAIRqiunntof Artillery--E 111. t
11112

in the Gazette of Feb 17—For First Lieutenant J hn Law-
ranee " Bo t! tmi " 1;3 C.,1! ,i Fi z
read, First Lieutenant .John Lowrance " Bolton."
COMMISSION SIGNED BY THE QUEEN.
Ist Regiment Royal Surrey Militia—Peter Mc Donald,
Esq., to be Adjutant, vice Captain Austen, resigned.

COMMISSIONS SIGNED BY LORD LIEUTENANTS.

County of Lancaster—Henry Holden, Esq., to be Deputy
Lieutenant, March 11.
Warwickshire Militia, 2d Regiment—Hall Plumer Cham-
berlain, Esq., lati Captain of 3d Foot, to be Captain;
Henry Upton Clements, Gent., to be Lieutenant, March 7.
Eastern Regiment of Suffolk Militia (Artillery Corps)—
Richard Hillman Daniel, Gent., to be Lieutenant,
March 11.

Ist Regiment of Royal Cheshire Militia—Thomas Henry
Lyon, Esq., to be Captain, March 16.
Royal North Gloucester Regiment of Militia—Robert
Beckles Hunte, Gent., to be Ensign, vice Hiedman, pro-
moted, March 17.

The Lord Chancellor has appointed the following gentle-
men to be Commissioners for administering oaths in the
High Court of Chancery :
Richard Hart, Austin-friars, City.
Hugh William Elcum, Bedford-row, Holborn.
William Hugh Dennett, Worthing, Sussex.
Charles James Graham, Plowden-buildings, Middle
Temple.
John James Andrew, White Hart-court, Lombard-st.
Ambrose Evans Nash, Bristol.
Charles Burrows, Lawrence-lane, City.
Charles Francis, Austin-friars, City.
John Frederick William Fesentneyer, Bedford-row.
John Dangerfield, Craven-street, Charing-cross.
Frederick Clark, Snaith, Lincolnshire.
John Hellyer Tozer, Teignmouth, Devonshire.
BANKRUPTCIES ANNULLED.

John Single, builder, Poplar. —
James Fielding, cotton spinner, Derby.
BANKRUPTS.

Joseph Seager, draper, Ramsgate, to surrender, March
31, and May 5, at one o'clock, at the Court of Bankruptcy.
Whitmore, official assignee, Basinghall-street; Reed, Lang'
ford, and Marsden, Cheapside ; Sale, Worthington, and
Shipman, Manchester.

George Havelock and Matthew Benjamin Robson, ship-
builders, Monkwearmouth, March 31 and April 27, at
twelve, at the Newcastle-upon-Tyne District Court.
Baker, official assignee ; Pringle, Shum, Wilson, and Cross-
man, King's-road, Bedford-row ; Kidson and Dixon, Slu'
derland.

Isaac Steane, ribbon manufacturer, Coventry, April 5,
and 27, at twelve, at the Birmingham District Court.
Whitmore, official assignee, Birmingham ; Delves and
Son, Coventry ; Motteram and Knight, Birmingham.
Joseph Waddington, shoe maker, Knottingiey, York,
April 3, at eleven, and May 1, at twelve, at the Leeds
District Court. Hope, official assignee, Leeds ; Horner,
Pontefract ; Bond and Barwick, Leeds.

Frederick Shove, grocer and cheesemonger, Elthamr
Kent, April 4 at one, and May 2 at twelve, at the Court
of Bankruptcy. Stansfeld, official assignee; Long, Black•
friars-road.

Peter Emery, licensed victualler, Brighton, April 1, at
twelve, and May 13, at one, at the Court of Bankruptcy
Pennell, official assignee, Guildhall-chambers ; Baron and
Clarke, Bloomsbury-square.

PARTNERSHIPS DISSOLVED,
James Patterson and Robert Dunn, of Liverpool, corn'
tni.sion merohants—Thomas McTear and William McTear,
of Liverpool, ship brokers —Joseph Ainley t.nd Walter
Whiteley, of Longwood, Yorkshire, cloth finishers—John
Swire, Thomas Travis Swire, John Gouldthorp, and Fre'
derick Hardy, of Manchester, coal merchants. (so far as re"
gards John Swire)—John Swire, Thomas ' Travis Swire,
and John Gouldthorp, of Moston Brook, Lancashire,
and Stockport, Cheshire, bleachers (so far as regards
John Swire) Joseph Wright and Pl iilip Fauckee
Halbard, of Burton-on-Trent, engine makers ---
Henry Leigh, John Leigh, George Leigh, and Charlee
Leigh, of Manchester, font dealers (so far as ;regards Henri
Leigh)—Henry M`Farlane and E. M. Stapll•ey, of 8 Law'
rence-lane, Cheapside, commission merchant o—John Har-
per Robinson and John Oliver, of Nowcastl .e-upon-Tyne,
grease manufacturers—George Havelock and John Durable,
of Sunderland, ship brokers—John Potter and Thomas
Clarke, of Rugeley, Staffordshire, grocers—:Henry Taylor
Roberts and George Newby Wardell, of 7, St. Martin's'
court, Leicester-square, attorneys—James Ingram and
,',
Wm. In, of Hammersmith, victuallers—Joi in Leach RAW.
William Foster, Liverpool, grease refiners.
SCOTCH SEQUESTRATIONS..

James M`Dougall, drysalter, Glasgow.
Connal Macaulay, clothier, Greenock.

COUNTRY MARKETS.

LIVERPOOL, MARC!! 21.
At this day's market there was a better attendance than
for some time past, and a fair business resulted. Wheat
and flour met with a good demand, at a reduction of 6(1
per 701 b. on the former, and the full prices of this day
week for the latter. Oats in very slow request, althonel
offered at a further reduction on the week of ld per 451 -
and is to is 6d per load. Barley and beans declined 2d to
3d per 601bs and 1s to 2s per qr., without attracting bur
ers. Indian corn neglected, and importers unable to make
above 40s per qr. for prime yellow American, and 42s for
best white.

IPSWICH—MARCH 21.
Unlike London and Liverpool, where such large arrivalg
of foreign corn depress the market, the supply of home'
grown wheat at market to-day was of a very trifling chg.'
ratter. Sales, therefore, were not so difficult to make,
and whilst perhaps on the whole a decline of 2s per qr•
may be written, some millers were obliged to leave the
market without buying enough for their local consumption•
Some quantity of barley was offered for sale. The best
sample + brought 37s to 38s per qr., making the decline
about is from last week.

PBX QUARTER. PER QUARTER.
Wheat, red (old) 73s to 76s Barley, grinding ... 34s to 355
Ditto (new)
Ditto, white (new) 80s to 82s Peas
Ditto (old)
Barley, malting ... 37s to 38s1Flour, per sack ... OOs to 000

AVERAGES FOR TIIE WEER IMMO MARCH 21, 1854.
Wheat
Barley
PP Vs 2d
Oats
- PP 008 Od
Beaus
PP
Peas

HULL—MARCH 21.
To-day we cannot quote wheat more than Is to 2s lower
than on Tuesday last. The reduction in foreign wheat
during the past week may be reported as 3s to 4s per qr.
Every kind of spring corn is affected by the decline in
wheat. Linseed is up, and cakes are easier ; oil, on the
other hand, being in demand at an advance. Itapecakes
a retail sale owing to their high price.

8
Wheat, English, red 72 to 761
Ditto white 74 to 80,
Dantzic and Konigs-
berg
Pomeranianand Ham-

Peas, grey and black 48 to 50
Linseed, Black Sea._ 63 to 65
Ditto Petersburgh 52 to OS
Ditto Riga and Arch-
angel t to ---
Ditto Konigsberg and
Memel ~..

76 to SO

burgh - 66 to 72!
Danish, Holstein, and
Friesland 63 to 66
Russian and Odessa 60 to 65
Oats, English
Ditto Danish
Ditto Friesland
Ditto Russian 2d to 28
Barley, malting
Ditto grinding 34 to 36
Beans
Ditto foreign
Peas, white and yel 52 to 56

48 to 60

Per Tol.
Lins. c.,11u1111/ 15s Od to 0100
Ditto hue for. 01 Os Od 0/ 00
Ditto inf. for O/ Os Od to 0/ Os
Rapeseed OOl Os to 001 Os
Rape cakes
Tares, English oos to 000
Ditto foreign
Ghatio 4l 10s 8/ to 121 Os
Bones l26s Od to las Od
Rye Meal

COURSE OF EXCHANGE—YEsTERDAY. •
Am5terdam............ 11 13 Gibraltar ... ••••• • • " • • —•
Ditto, three months .. 1I 154 Leghorn .............. 30 65
Rotterdam ...... • . .... I 1 154 Genoa .. •• •• •• •• •• •• •• 25 57%
Antwerp .............. 25 20 Milan .•••••• • • • " " ••
Brussels .............. 25 20 Venice .. ••• • •.• ••• • • •
Hamburg!' ............ 13 5 'Naples .••••••• • • • • • • • • 424
Altona ................ :Palermo •••-••• • •• • • • • 12. 4
Paris... ....... .... .... 25 0 latessina —''"'••• • • •• 1264
Ditto, three months .•25 30 'Lisbon .... •• • • ...... „. 531,4
Marseilles. ....... • • .... 25 30 lOporto .. . • ........ • ... 53%
sight
!Rio Janeiro ............
.....
Bourdeaux —
Frankfort-on-Maine ..
___l IS 36 !NBuenoso Ayres......
ky,r
6eos
d. .a.y.
s., ... . .
PRICES OP BULLION, PER oz.
Portugal Gold Coin .. 0 0 11,,
Vienna ..... .... ,
Trieste ............ • • • • 13 25
Petersburgh.....• .. • • :-. 57, Foreign Gold in Bars £3 17 9
50% Mexican Dollars .... 0 5 u,g
Madrid ................
Cadiz ...............•
Barcelona...... ...... .... New Dollars .. 0 0 0
Seville ................ Silver in bars ...... 0 5 15

BIRTHS.
OF A SON.
On the :cth ult., in camp, at Cawnpore, Bengal, the lady
of Lieutenant-Colonel Renny, 81st Regiment.
On the 20th inst., at Hambleden, Bucks, the wife of the
Rev. W. H. Ridley, rector of Hambleden.

A DAUGTER
On tho 20th inst., atOr Brighten,H the•
wife of Col. Kemeyo
' Tynte M.P.
On the 20th inst., at Walthamstow, the wife of C. It-
Vines, Esq.

MARRIED.
On the 21st inst., at St. George's, Hanover-square, R.
Winn, Esq., Nostell Priory, Yorkshire, to Harriet Maria
Amelia, second daughter of the late Lieut.-Col. Dania-
resq.

DIED.
On the 19th inst., at St. Matthew's Parsonage, Buckley,
Flintshire, Caroline Mary, widow of Lieut.-Col. Ffoulkes,
of Eriviatt, Denbighshire, aged 75.
On the 20th inst., at 41, Eaton-place, Mary Hamilton,
infant (laughter of J. Duff, Esq., M.P.
On the 21st inst., at 4, Queen-street, Brompton, Robert
Probatt, Esq., aged Oh

LONDON: Printed and Published by MURDO YOUNG,
of No. 112, Strand, Printer, at The Sun Office, No. 112,
Strand, in the Precinct of the Savoy, in the county pf
Middlesex, Wednesday, Nardi 22 ,1854.

William Crawsha.w;draper, York, April 3, at twelve,
and May 1, at eleven, at the Leeds District Court. Hope,
official assignee, Leeds ; Hampson and Sons, Manchester.
Henry Charles Palmer, retail hatter, Borough, March
30, at twelve, and April 27, at eleven, at the Court of
Bankruptcy. Johnson, official assignee, Basinghall -street;
Pulman, Bucklersbury.
Charles Edward Reinhard, cement merchant, Rochester,
March 30, at eleven, and May 4, at one, at the Court of
Bankruptcy. Johnson, Official assignee, B aninghall-
street ; Stronghill, Coleman-street.
Simon Stevens, builder, Pimlico, April 4, at two, and
May 2, at one, at the Court of Bankruptcy. 0 fficial as-
signee ; Pike, Old Butlingtou-street.
INSOLVENT PETITIONERS.
John Moody, of Bristol, out of business—Ma ctin Shel-
ton, of Kirton, Lincolnshire, out of business- Williara
Gowen, of Chelmsford, Essex, boot makr,r---William
Francis, of Inworth, Essex, out of business—William
Dawber, of Glent worth, Lincolnshire, carrior—Henry
Hilton Saunders, of Hemel Hempstead, Hertfordshire,
out of business—Samuel Brittain, of Garndiffsith, Moir
mouthshire, beer retailer—Samuel Jones, of Go.rndiffaitlb,
Monmouthshire, blacksmith—Charles Piercy ;ti,anders,
Oxford, fishmonger's assistant James Quarterman, of
Oxford, publican—Henry Stephens, of Newen:t, Glouces-
tershire, basket maker—John Crowther, of Huddersfield,
Yorkshire, miller's assistant—John Payne, of Crewkernet
Somersetshire, tailor.