The Sun.
London, England, 1854-12-30 00:00:00

MEMORANDUM.

The removal of Ensign Sparko, from the 68th Foot, to a
Cornetcy in the 4th Light Dragoons, as stated in the Ga•
zette of the 15th Dec., has been cancelled.

The appoint,nent of James Frederick Henley, Gent., to
an Ensigncy, by purchase, in the 73d Foot, as stated i■
the Gazette of the 22(1 inst., has been cancelled.
The Christian names of Ensign Bindon, of the 26th Foot,
are Charles Hunt, and not Henry Herbert, as previously
stated.

The promotion of Major G. B. S. Colman, to be Lieut.-
Colonel, by purchase, in the 3d West India Regiment, as
stated in the Gazette of Sept. 15, has been cancelled.

OFFICE OF ORDNANCE, Dec. 23.

Royal Regiment of Artillery—Brevet-Colonel Henry
Palliser to be a Colonel, vice Jones, promoted to be a
General Officer ; Brevet-Major Walter Raleigh Gilbert to
be Lieutenant-Colonel, vice Palliser; Second Captain
George Shaw to be Captain, vice Gilbert ; First Lieutenant
Patrick .John Campbell to be Second Captain, vice Shaw;
Sechnd Lieut. Edward John Ward to be r irst Lieut., vice
Campbell; Brevet-Col. John A. Wilson to be Colonel, vice
Grantham, retired; Brevet-Major Henry Aylmer to be
Lieut.-Colonel, vice Wilson ; Second Captain Augustus
Frederick Francis Lennox to be Captain, vice Aylmer;
First Lieut. A. W. Twiss to be Second Capt., vice Lennox;
Second Lieutenant Alexander Dickson Burnaby to be First
Lieutenant, vice Twiss; Brevet-Major Alex. Irving to be
Lieutenant-Colonel, vice Grant, retired on full-pay ; Se-
cond Captain Chas. Stuart Henry to be Captain, vice
Irving; First Lieutenant Reginald Curtis to be Second
Captain, vice Henry; Second Lieutenant Wilmot Bur-
rows Edward Ellis to be First Lieutenant, vice Curtis ;
Brevet-Major St. John Thomas Browne to be Lieutenant-
Colonel, vice Beresford, retired on full-pay ; Second Cap-
tain Edmund Henry Reece Flint to be Captain, vice
Browne ; First Lieutenant Allan Sievwright to bo Second
Captain, vice Flint ; Second Lieutenant Charles George
Luard to be First Lieutenant, vice Sievwright ;
Secouti Captain Philip Gusset Pipon to be Captain, vice
the Honourable R. C. H. Spencer, retired on full-pay ;
First Lieutenant Frederick Southcote Seale to be Second
Captain, vice Pipon ; Second Lieutenant Henry Antic.]
Douglas do Vismes to be First Lieutenant, vice Seale,
Dec. 13.
OFFICE OF ORDNANCE, DEC. 28.

Royal Regiment of Artillery—Gentlemen Cadets to be
Second Lieutenants—Charles Donnethorno Bevan, ♦ice
Temple, promoted; William Henry Newcomo, ♦ice Ra-
venhill, promoted ; Jokn Robert King, vice Pitt, pro-
moted ; Charles Orde Browne, vice F. L. H. Lyon, pro-
moted ; Thomas Cumming, vice Tredcroft, promoted ;
Charles Edmund Southouse Scott, vice Holmes, promoted,
Dec. 20.

Corps of Royal Engineers—Gentlemen Cadets to be Se-
cond Lieutenants, with temporary rank—Francis Arthur
Marindin, vice Cowell, promoted ; Moretoa John Wheat-
ley, vice Hawthorn, promoted ; Edward Coysgarne Sim,
vice Graham, promoted, Dec. 20.
ADMIRALTY, DEC. 27.

Corps of Royal Marines—First Lieutenant and Adju-
tant George Stephen Digby, of the Artillery Companies,
to be Captain, vice Langley, appointed to the Staff ; First
Lieutenant Henry Adair, of the Artillery Companies, to
be Adjutant of those Companies, ♦ice Digby ; Second
Lieutenant Hollis Henry Nott to be First Lieutenant,
♦ice Digby, promoted.

COMMISSIONS SIGNED BY LORD-LIEUTENANTS,
County of Lancaster—Nathan Worthington, Esq., to be
Deputy Lieutenant, Dec. 22.
3d Regiment of the Duke of Lancaster's Own Militia—
Eustace John Wilson Patten, Gent., to be Lieutenant,
Dec. 26 ; John Robinson Pedder, Gent., to be Lieutenant,
vice Hargreaves, resigned, Dec. 27 ; Robert Furey, Gent.,
to be Lieutenant, vice O'Farrell, appointed Assistant-
Surgeon' Dec. 28.
Royal North Gloucester Regiment of Militia—Ensign
Viscount Andover to be Lieutenant, vice Bontein, resigned ;
Cecil Frederick Helder, Gent., to be Ensign, vice Ando-
ver, promoted", Thomas Mansfield James, Gent., to be
Ensign, Dec. 26.
Cambridgeshire Militia—William James Harrison, late
Ensign 88th Regiment of Foot, to be Lieutenant, vice
Wimper ; William Tilden Layton, Gent., to be Ensign,
vice Bushby, Deo. 23.
Royal Bucks King's Own Militia—Ensign Augustus
Charles Morgan to be Lieutenant, vice Lieutenant Isaac
King, appointed Ensign 41st Foot.
lst Regiment of Derbyshire Militia—Lieutenant M. Le
Brooke to be Captain, vice Wright, resigned ; Thomas
Peach to be Lieutenant, vice Brook, promoted ; Charles
Harwood, Gent., to be Surgeon, vice Bennett, resigned,
Dec. 23.

Dumfriesshire, Roxburghshire, and Selkirkshire Militia
—Thomas Scott Chisholm, Esq., to be Ensign, Dec. 19.
Stirlingshire, &c., or 90th Regiment of Militia—Charles
Gibson, M.D., to be Surgeon.
Leicestershire Militia—Alfred Ashley Vaughton, Gent.,
to be Lieutenalit, Dec. 7 ; Douglas Henry Campbell,
Gent., to be Lieutenant, Dec. 19; Charles Henry New-
belt, Gent., to be Ension Dec. 19.
[This Article is substituted for that which appeared in the

Gazette of Friday last.]
Leicestershire. Militia —Robert TheodOre Farringdon
Stammers, Gent., to be Ensign, Dec. 16.
Oxfordshire egiment of Militia—William Frederick
Raitt, Gent. (lately a lieutenant of the 96th Regiment of
Foot), to be a Lieutennnt, vice Hale, retired ; Charles
James Garstin, Gent., to be Ensign, vice Ireland, pro-
moted; Arthur Btitickman, Gent., to be Ensign, Dec. 22.
Shropshire Regiment of Militia—Charles Oakley, Gent.,
to be Assistant-Surgeon, vice Wood, resigned, Dec. 27.
West York Ride Regiment of Militia—Edward Mason,

Gent., to be Ensign, Dec. 8; Serjeant-Major WM. Cole to
be Ensign, Dec. 20; Richard Blackburno Leatham, Gent.,
to be Ensign, Dec. 23; John Lees Harwar, Gent., to be
Ensign, Dec. 23.
2d Regiment of West York Militia—John Frackelton
Ferris, Esq., late 77th Regiment, to be Captain ; George
Linford, Gent., to be Ensign, Dec. 8.
3d (Light Infantry) Regiment of West York Militia—
William Armit, Gent., to be Ensign, Dec. 20.
4th Regiment of West York Militia.—Captain Edward
Wand to bo Major; Lieutenant the Honourable Bryan
Stapleton, to be Captain ; the Honourable Lionel Massey
to be Lieutenant, Dec. 9.
sth Regiment of West York Militia—Augustus Staines,
Gent., to be Ensign, Dec. 12.
6th Regiment of West York Militia—The Hon. Adol-
phus Ed ward Prendergast Vereker to be Lieutenant ;
Alexander Strange, Gent., to be Lieutenant ; John Sow-
den Scott, Esq., late Captain 31st Regiment, to he Cap-
tain, Dec. 24 ; William Alcock, to he Captain ; John Fre-
derick Augustus Stodard, Gent., to be Lieutenant, Dec. 23.
MEMORANDUM.—That the name of Ensign Robt. John-
ston Stansfeld, of the 2d Regiment of West York Militia,
was accidentally inserted in the Gazette of sth December,
as Robert Johnston Stansfield
Worcestershire Regiment of Militia.—William Henry
Spooner, Gent., to be Ensign., vice Monro, resigned,
Dec. 27.
West Suffolk Militia.—Edward Frederic Agnew, Esq.,
to be Captain, Dec. 16.
Royal Cumberland Regiment of Militia—Samuel Finna-
more, Gent., to be Lieutenant, Dec. 19.
Royal Flintshiro Militia—George Gordon Warren,
Gent., to be Ensign.
Royal Radnor Militia—William Theobald Butler, Gent.,
to be Ensign, Dec. 19.
Hampshire Regiment of Militia Infantry—Captain
Christian William McNiell, late of the Royal London
Militia, to be Captain, Dec. 8 ; Ensign Alfred Augustus
James, late 3d West York Militia, to be Lieutenant ;
Henry Willis Fleming, Gent., to be Lieutenant; George
Egerton Hodgson, Gent., to be Ensign ; Edward Charles
Forwood, Gent., to be Ensign, Dec. 20.
let or Royal East Middlesex Regiment of Militia—Fro-
shriek Gibbons, Esq., to be Captain, vice Hinde, deceased,
Dec. 20.
2d or Edmonton Royal Rifle Regiment of Middlesex
Militia—Francis Charles Hastings Russell, Esq., M.P. ;
Sir Erskine Perry, M.P , to be Lieutenants, Dec. 23.
lit or Soath Durham Regiment of Militia of the County
of Durham—Edward Egremont, Gent. ; George Sowerby,
Gent., to be Ensigns, Dec. 22.
Artillery Regiment of Militia of the County of Durham
--First Lieutenant George Hodgson to be Captain,
Dec. 22.
Hertfordshire Militia—George Thomas Gape, Gent. ;
Edward Vernon White, Gent. ; Henry Harrison Bartlett,
Gent. to be Ensigns, Dec. 27.
let 'Royal Lanarkshire Militia—Edward Thomas Dan-
dos, Esq., to be Captain, vice W. C. J. Anstruther, re-
signed, Dec. 11.
2d Royal Lanarkshire Militia—Adam Eddington, Gent.,
to be Ensign, Deo. 16.
[The following article is substituted for that which ap-
peared in the Gazette of the sth of December inst.]
Royal Wilts Militia—Arthur Pearse, Gent., to bo Lieu-
tenant, Nov. 14.

BANK OF ENGLAND.
An Account pursuant to the Act 7th and Bth Victoria, cap. 32, for
the Week ending on Saturday the 23d day of De:., 1854,

ISSUE DEPARTMENT.

Notes issued .. •• •• •• 27,478,185

£27,478,185

Dated the 2Sth day of Dec., 185

• -
BAiIIEING DE
Proprietors' capital .. 14,553,000
Rest ................ 3,140,652
Public deposits tin-
eluding Exchequer,
Commissioners of
National Debt, Sav-

ing's Banks, and
Dividend Accounts) 6,560,414
Other depoii. s 10,009,957
seven Day and other
Bills ........ . 938,622

£35,202,615

Dated the 23th day of Doe., 18

Government debt.... 11,015,100
Other securities '2,984,900
Gold coin and bullion 13,475,115
Silver bu11i0n........ -

£27,47E4,185
'. MARSHALL, Chief Cashier,

opticians —H. Benson and G. Benson, Manche.-
ter, agents for the sale of cloth—S. Holdsworth
and J. Hanson, Leeds, Yorkshire, listing manufacturers—
C. Firth and J. Archer, Liverpool, general brokers—W.
Kay and G. Hoult, Whittle-le-Woods, Lancashire, brew-
ers—E. G. Curti and H. H. Picciotto, Crosby-square,
City, merchants—T. Wilson and W. W. Wilson, Cheap-
side, stationers—W. H. Smith, T. Smith, and J. Smiley,
Ironmonger-lane and King-street, Cheapside, railway ad-
vertising contractors, so far as regards J. Sunley—F. Har-
ris and A. Archer, Liverpool, bakers—R. Lauder, Glas-
gow, W. Harvey, Manchester, and J. H. Green, Liverpool,
commission agents, so far as regards W. Harvey—D. Cald-
well and I. Sutton, Liverpool, cart owners—G. Burton, J.
Siddell, D. Burton, and W. Burton, Pilkington, Lancashire
dyers, as regards J. Siddell—C. Cooper and F. H. Jansen,
Basinghall•street, City, attorneys—J. F. Harrold and J.
Reed, Southampton, drapers—R. Penny and R. Wood,
Manchester, cotton manufacturers—R. Dickson, J. Dick-
son, J. J. Dickson, 0. Dickson, and R. Dickson, jun.,
London and Gottenburg, merchants, so far as regards R.
Dickson, jun.—J. Blake and S. Bingham, Chapel-street,
City, carmen.
SCOTCH SEQUESTRATIONS.

James Herbertson and Thomas Herbertson, Glasgow,
wrights, Jan. 5, at the Globe Hotel, Glasgow.
William Douglas, Glasgow, stationer, Jan. 5, at the
Globs Hotel, Glasgow. _

John Itenriie, Phantassie and East Linton, Haddington-
sbire, farmer, Jan. 29, at Mansfield's Chambers, Edin-
burgh.

THE ARMY IN THE CRIMEA.

LIST OF KILLED AND WOUNDEDs
WAR-OFFICE, DEC. 29.
The Right Hon. the Secretary at War has received from
his Grace the Duke of Newcastle the following list of
casualties amongst the non.commissioned officers and pri-
vates in the Forces under the command of Field-Marshal
the Lord Raglan, G.C.8., from the 27th Nov. to sth Dee.,
both days inclusive :
RETURN OF CASUALTIES FROM NOV. 27 TO
DEC. 5, BOTH DAYS INCLUSIVE.
Royal Artillery-1 rank and file, killed.
Sappers-1 rank and file, wounded.
let Regiment of Foot-3 rank and file, wounded.
4th Foot-1 rank and file, killed.
9th Foot-3 rank and file, wounded.
20th Foot-7 rank and file, wounded (2 of whom were

omitted in the Return of :der. 26).
21st Foot-2 rank and file, killed; 1 serjeaat, 2 rank
and file, wounded.
29th Foot-2 rank and file killed ; 8 rank and file wounded.
33th Foot-2 serjesnts, 3 rank and file, wounded.
44tk Foot-2 rank and file, wounded.
46th Foot-1 ssrjeant, killed; 7 rank and file, wounded.
47th Font —1 rank and file, wounded.
50th Foot-5 _ rank and file, killed ; 8 rank and file,
. .

wounded ' • 3 rank and file;missing.
57th Foot-1 rank and file, wounded.
68th Foot-1 rank and file, wounded.
96th Foot-1 serjeant, wounded.
Ist Battalion Rifle Brigade-1 rank and file, killed ; 7 rank
and file, wounded.
Ambulance-1 rank and file, wounded.
Total-1 serjeant, 12 rank and file, killed; 4 Radiants,
55 rank and file, wounded; 3 rank and file, missing.
J. B. BUCKNALL ESTCOURT,
Adjutant-General.

NOMINAL RETURN OF NON-COMMISSIONED
OFFICERS AND MEN KILLED, FROM 27TH
NOVEMBER TO STH DECEMBER, 1854, BOTH
DAYS INCLUSIVE.
KILLED.
Nov. 29.
28th Regiment of Foot.
Private Michael Fitzgerald.

DEC. 2.
lit Battalion Rifle Brigade.
Private John Randall
__.

50th Regiment of Foot.
Private John Cutter
Private Owen Dohetry
Private Richard Nagle
Private Lewis McDonald

Artillery.
Bombardier Adam Fyfe.

MICEMBER 4.
46th Regiwent.
Serjeant Gems.) Dignam.

DEC EMBER 5.
4th Regiment of Foot.
Private Thomas Williams.

21st Regiment of Foot.
Private Frederick McDonnell.
Private Isaac Sewell.

28th Regiment.
Private Patten Smith.

50th Regiment.
Private George Bradley.
J. B. BUCKNALL ESTCOURT.
Adjutant-General.

NOMINAL RETURN OF NON-COMMISSIONED
OFFICERS AND PRIVATES•WOUNDED FROM
THE 27TH NOVEMBER TO STH DECEMBER, 1854,
BOTH DAYS INCLUSIVE.

WOUNDED.
Nov. 26
(Omitted in last Return.)
20th Regiment of Foot.
Private Matthew. Prime, severely
Private Charles Wheeler, slightly

NOV. 27.
Sappers.
Private John Giles, slightly
Ist Battalion Rifle Brigade.
Private William Banyan, slightly
Private Patrick Keough, slightly

Nov. 28.
38th Regiment of Foot.
Serjeant Samuel Winden, slightly.
- --Private John Nugent, slightly.
PrivatJ John Hannafortb, slightly.
Private William Ibbs, slightly.

Nov. 29.
28th Regiment of Foot.
Private James Steele, slightly.

Nov. 30.
Ist Regiment of Foot.
Private John Walsh, slightly.
46th Regiment of Foot.
Private Oliver Crowley, slightly
50th Regiment of Foot.
Private John Macdonald, slightly
95th Regiment of Foot.
Serjeant John Murphy, slightly

DECEMBER 2.
20th Regiment of Foot.
Private Thos. M'Cormack, severely *since dead)
Private George Eoulston, severely
Private Robert Wilson, slightly
47th Regiment of Foot.
Private Thomas Creechan, slightly
50th Regiment of Foot.
Corporal Benjamin Inglefield, slightly
Private William Cooney, dangerously
Private Georgo Coombs, severely
Private Peter Duncan, dangerously
Private Thomas Harryman, dangerously
Private Miles Groom, dangerously
Private John Hunter, slightly

68th Regiment of Foot.

Private Thomas Johnstone, slightly
Ist Battalion Rifle Brigade.
Private Edwin Hudson, severely
Private Ellis Brown, slightly
Ambulance Corps.
Private James Al`Devitt, severely

DECEMBEB 3.
49th Regiment of Foot.
Private Michael Farrell, severely

DECEMBER 4.
Ist Regiment of Foot.
Private Martin Hogan, slightly
Private Henry Dew, slightly
20th Regiment of Foot.
Private William Davis, slightly
Private Enoch Pinder, slightly
28th Regiment of Foot.
Private Thomas Lee, severely
DEOIMBSR 5.
9th Regiment of Foot.
Private Joseph Crowther, slightly
Private John Hoare, severely
Private Thomas M'Clure, slightly
21st Regiment of Foot.
Colour•Serjeant Thomas Rutherford, severely
Private John Barrett, severely.
Private Daniel Ryan, slightly
28th Regiment of Foot.
Private Joseph Take, severely
Private Michaelllagerty, severely.
Private Patrick Kelly, slightly
Private Samuel Mountain, severely
Private T. G. Irwin, slightly
38th Regiment of Foot.
Serjeast James Neill, severely
44th Regiment of Foot.
Corporal Win. Com tansy, severely
Private Wm. Stephenson, severely
46th Regiment of Foot.
Private John Griffiths, severely
Private John Holmes, severely
Private Win. Cook, slightly
Private Nicholas Connor, slightly
Private Peter Aldridge, slightly
Private Arthur Hawthorn, slightly

57th Regiment of 'Fool.
Private Richard Sewell, slightly
Ist Battalion Rifle Brigade.
Private John Coakley, dangerously
Private John Barker, severely
Private George Hammond, slightly.

MISSING.
2D DECEMBER, 1854.
Private Patrick Curaery
Private George Bryan
Private James Howarth
J. B. BUCKNALL ESTCOURT,
Adjutant• General.

[A.DVERTISIMENT.]-110110 way's Pills A sure remedy
for Indigestion, Bile, and disordered Stomach. Mr.
Patrick O'Brien of Newtownards had frequent attacks
of bile and indigestion, particularly after indulging in
the luxury of the table ; his appetite was good, but his
digestion weak, which obliged him to have recourse to
medicine, as oft changed as told, for he seldom obtained
more than temporary relief, relapsing again into the
same 'unpleasaritneps. Hulloway's pills were recom-
mended to him after all, and it is quite astonishing to
see the Benefit be has derived from them, as he can now
eat indiscriminately without fear of his former ailments.
Sold by all venders of medicine, and at Professor Hol-
loway's establishments, 244, Strand, London, and 80,
Bilvidou-lmie New York.
•

- '

COUNTRY MARKETS, •

LIVERPOOL-Dm 21.

The same indifference which has existed between buyers
and sellers for some time past pervaded the corn market
this morning, and the business in wheat and flour was very
limited, but prices were at the same time pretty firmly
sustained. Neither the demand nor the value of Indian
corn was so good as we have experienced lately. With tloo
exception of oatmeal, which was held for higher prices.,
there was no change observable in any other article of the
trade.

WAKEFIELD—DiCe. 29.
The arrivals of wheat were 6,149 qrs., and of barley
1,520 qrs. A firmer feeling was evident as regarded wheat,
and last week's rates were fully maintained, and in some
instances a trifling advance obtained. In beans, oats, and,
shelling there was no change. For barley a slow sale.

EXETER—DEC. 29.
ConN.—ln our market wheat may be quoted from Oa 3d
to 9s Od. Malting barley, 03 Od to 4s '6d • grinding do., 44
Oct to 48 4d. Oats, 3s Od to 3. 6d. Beans, Oa Od to Os
0,1. Peas, 528 Od to 60s Od.
FLOUR. —Fine, 568 Od to 57s Oct; seconds, 54a Od to 55s
Od per sack.
CATTLE.—Prime beef, 108 9(1 per score ; cows and calves
121. to 161. ; butchers' calves, 60. to 7d per lb., rearing
calves 00s to 00s each. Sheep, 5d to Sid. Lambs, Od to
al per lb. Store hogS, large size, 008 to 508 each ;
20s to 32. ; small, Os to 00s. Rough fat, Sid Per 1l
Pork carcases from 9s Od to 10. Od per score.

INVERNESS.—Dm 26.
CORN.—Wheat, white, ver qr., 69e Od to 715 at Bar.
ley, chevalier, 31s Od to 328 Od ; ditto, common, 30. Od to
31s Od. Oats, 20s Od to 30s Od.
MEAL.—Oatmeal, per imp. boll 24s 6d to 25e Od; ditto
second, 00s Od to Os Od ; barleymeal, 15s Od to Os ;
peasemeal, 16. 8d to Os 0d ; bran, per stone, Os 8d to 9d;
Ist flour, per 2801 b, 508 Od to 56s Od ; 2d ditto, i!011 Od to
OOs Od ; oatmeal, best, per st. of 141 b imperial 21 64
to Os Od ; ditto second, Os Od to Os Od ; barleymeal is 64
to 00s Od ; peasemeal, 1s 8d to 080 d ; Ist flour, WM cask
38 6d. credit ; 2d ditto, 2s 6d cash, 2s 9d credit.