The Sun.
London, England, 1854-10-31 00:00:00

Writ; bitto

SUN OFFICE, Seven o'Clock.

THE LONDON GAZETTE.

(THIS EVENING.)

WHITEHALL, OCT. 28.
' The Queen has been pleased to grant to John Thomas
.ILbdy, L.L.D.' the office of Reader of the Civil Law in the
University of Cambridge, in the room of Henry James
ISamner Maine, L.L.D., resigned.

BOARD OF TRADE, WHITEHALL, OCT. 30.
The Right Hon. the Lords of the Committee of Privy
Council for Trade, and Plantations have received, through
the Secretary State for Foreign Affairs, a copy of a de-
'Patch fri-Jm )'ier Majesty's Ambassador at Constantinople,
under date 6th October, announcing the re-establishment
of the freedom to export grain from Turkey.

BOARD OF TRADE, WHITEHALL, OCT. 30.
T.he Right Honourable the Lords of the Committee of
Privy Council for Trade and Plantations have received,
4ahrough the Secretary of State for Foreign Affairs, a copy
'of a despatch from her Majesty's Consul at Vigo, reporting
that a quarantine of ten days is imposed at present upon
English vessels arriving at that port from a port in the
United Kingdom infected with cholera ; as also a quaran-
tine of three, five, or eight days upon vessels from a port
in the United Kingdom suspected of cholera, according to
the nature of the cargo and the length of the voyage.
ADMIRALTY, OcT. 28.
The following proreotioros, dated the 26th instant, have
this day taken piano, Consequent on the decease, on the
25th instant, of Rear• Admiral of the Blue John Leith :
Captain Octavius, Vernon Harcourt,
Captain the Right Honourable Henry John Chetwynd,
Earl Talbot, C . 8.,

--Captain. S;h• William Symonds, Knt., C. 8.,
to be Br...az-Admirals on the Reserved Half-pay List.
Car,Gain James Scott, C. 8., to be Rear-Admiral of the
Blu a:

ADAIRA.LTY, OCT. 30.
The following promotions, dated the 27th instant, have
'this day taken place, consequent on the decease, on the
26th Instant, of Vice-Admiral of the Blne Richard
Arthur, C.B.:—
Rear-Admiral of the: Red William Fitzwilliam Owen to
be Vico-Admiral of the Blue.
Rear-Admiral of the White Sir Charles Sullivan, Bart.,
to be Rear-Adrairal of the Red.
Rear.Admi-eal of the Blue Edward Boxer, C. 8., to be
Rear-Admi:al of the White.
Captairi Williams Sandom to be Rear-Admiral of the
Blue. .

Ret;.red Captain John - Fitzgerald Studdert his been
prow qted to the .rank of Retired Rear-Admiral, ou the
terra4.proposed in the London Glzette, of Ist Sept., 184;i,
brit without. inrea.ae of half-pay.
C,02,11115610 SIGNED BY LORD LIEUTENANT:=3.
County of Devon—Lawrence Palk, Esq., to be R.puty--
'Lieutenant, May4s,
. Gi Regiment of Devon !dilit"..a—John Iltehcn to be Cap.
-
tain, James Butler to be Ensign, Henry Dimsdale Parr to
Oct 14.
- .Ikos,•Caithness, Sutherland, and Cromarty Regiment of
ilitia—George William Holmes Roar; Esq., late Liet3.l.o-
- her Majesty's 92t1 Highlanders, to be Captain,
Oct. 26.

Northair pton.Thire Regiment of Militia —Will iams r,vaus,
Gent., to Le Ensigri, vice M..yeock, resigned, Oct 27.

RUPTS.
John Rogers, tradin7, undcr the style or firm of Rogers
and Company, commission agent, Laurence Pountneygane,
sarrrirler, Nov. 14, at eleven, and Dec. 19, at
twelve, at the Court of Bankruptcy. Bell, official assignee,
(Coleman- stree t-build ngs ; A brahams, Southampton-build-
ings. .
Joseph ThourpsOn, jun., draper, Terrace, Kensington,
Nov. 13, at two, and Dec. 19, at ono, at the Court of
Bankruptcy: Johnson, official assignee, Basinghall-street ;
Lawrence, Plows, and Boyer, Old Jewry-chambers.
Ed r. and William Tuson, boarding-house keeper, Harley-
street, Cavendish-square, Nov. 11 and Dec. 22, at twelve,
at the Court of Bankruptcy. Whitmore, offic...isl assignee,
Tiesingliall-street ; Lawrence, news, and Boyer, Old Je wry -
chew hers.

William Owen Tucker, share broker, Throa lneedle•st.,
.Nov. i'at half past eleven, and Dec. 22 at half-past one,
at the Court of Blnkrriptcy. Whitmore, official assignee,
Basinghall-street ; Lowrance, Plews, and Boyer, Old Jewry-
chambers.

Henry Brett, grocer, Portsea, Southampton, Nov. 11,
at eleven, and Dec. 22, at half-past eleven, at the Court
of Bankruptcy. Cannan, official assignee, Aldermanbury ;
Lawrance, Plews, and Boyer, Old Jewry-chamber?.
Peter Smith, licensed victualler, Hoaton Nev. 11, at
half-past one, and Dec. 16, at one, at the dourt of Bank-
ruptcy. Pennell, °Mehl assignee, Guildhall-chambers ;
Carpenter, Elm-court, Temple.
Joseph Brooks, grocer, Salford, 9th and 30th (and not
13th, as advertised in last Friday's Gazette) Nov., at
twelve, at the Manchester District Court. Hernaman,
official assignee, Manchester; Sale, Worthington, and
Shipman, Manchester.
Nathaniel Magnus, the younger, shoe manufacturer,
Fore-street, Crippl—mte, City, Nov. 11, and Dec. 16, at
two, at the Court o(Bankruntcy. Pennell, official assig-
nee, Guildhall-chambers ; Laurance, Plews and Boyer
Old Jewry-chambers. '
Henry Boleno Mason, licensed victualler, Windmill-
street, Nov. 11 and Dec. 16, at half-past twelve, at the
Court of Bankruptcy. Nicholson, official assignee, BA-
singhall-street ; Buchanan, Guildhall-chambers.
James Whitney, draper; Worcester, Nov. 10 and Dec. 7
at. half-past ten, at the Birmingham District Court.
Whitmore, official assignee, Birmingham ; Hughes, Wor-
cester ; Motteram and Knight, Birmingham.
William Henry Barlow, hatter, Leeds, Nov. 17, and
Dec. 8, at eleven, at the Leeds District Court. Young,
official assignee, Leeds; Middleton, Leeds.
John Midgley, soda-water manufacturer, Nottingham,
Nov. 14 and Dec. 5, at ten, at the Birmingham District
Court. Harris, offict-al assignee, Nottingham ; Bowley,
Nottingham ; Hodgson, Birmingham.
Lydia Wood and Charles Henry Wood, carpenters and
builders, Willow-walk, Bermondsey, Nov. 11, at one, and
Dec. 16, at twelve, at the Court of Bankruptcy. Pennell,
official assignee, Guildhall-chambers ; Edwards, Lothbury.
Wm. Bickloy, draper, Stoke-upon-Trent, Staffordshire,
Nov. 9 and Dec. 7, at half-vast ten, at the Birmingham
District Court. Bittlestone, official assignee, Birming-
ham ; Jones, Size-lane, London ; Motteram and Knight,
Birmingham.

Jame; Wright, surgeon, Wenclover, Buckinghamshire,
Nov. 11 and Dec. 16, at two, at the Court of Bankruptcy,
Nicholson, official assignee, Basinghall-street ; Downes,
Adelaide-place, London-bridge.
John Matthews, farmer, Nowent, Gloucestershire, Nov.
13, and Dec. 11, at eleven, at the Bristol District Court.
Hutton, official assignee, Bristol ; Lovegrove, Gloucester.