The Sun.
London, England, 1854-04-13 00:00:00

SHIPPING I "EM.IGENCE.

NOTICE TO MART
BUOYS IN THE WESTRRN SCHELDE
The Netherlands GoVernment has given notice that, in
consequence of the giving way of the western point of the
sandbank on the Kalcot Western Schelde, the White
Buay, stationed on sailing up from Flushing, has, to ore-
vent misdirection, been removed from that point, anokth .t
in lieu thereof, iu a more eastern ly direction ispwar,e, a
Reii Buoy has been pl,ced at 3. fathoms depth, showing
the Castle of Barumekens, cloe outside to the corner of the
Sea Dyke to the eastward of the S,nith Watering, the
Orange Mill of Ph-lining, aga.iost the first beam to the east-
wareof the dock harbour.

CUSTOM-HOUSE, APRIL 12.
.ENTERED INWARDS.—The Datny, from St. Michael's;
Furet, Gravelines ; Abee, a, Rotterdam ; Economy, Ant'
werp ; Anna 2l nit, Harlingen ; Susan, St. Michael t;
Queen of the Weq, ditto; Mary Ann, Rotterdam ; Dine?
ditto ; Sk4hla, Stavanger ; Victorine Melina, Havre;
Minkini. Amsterdam ; Wuendschsp, Amsterdam ; Eva
Elizabeth, Antwerp; Vrouwina Steenheuzen, Amster'
dam ; Melbourne, Honduras.
ENTERED OUTWARDS FOR LOADING.--The CoDeOrditio
for Stettin; Rubes, Hayti ; Stui Dordrecht, Dort; Nestor,
Portiand Bay ; Candidate, Hamburg ; Valparaisa, Mel"
bourne.

CLHARRD OUTWARDS WITH CARGO.--The Heldegord
von Schwertzin, Stralsund ; Ballarat, Port Philip ; LadY
Elgin, Sydney; Bonbuig ; Ariow, Ric
Janeiro; Concordia, Halnbu.g ; LorinaThompeon, Hobart
Town ; Arm Black, Kurrachee; Balmoral, Launceston ;.
Lady Fitzhethert, San- Francisco ; Racer, Jamaica; Alice
Aland, Algom Bay.

LIVERPOOL, Aran, 12.
The Cs'•nbria, from New Ocleane at Queenstown, for St•
Petersburg; Nonpareil, hochouca at St. Michael's; Margaret,
at Messina; and Emma Heyu, at Dautzic.
The Tat Bit sailed from Lisbon, April 2, for this port.

SPO WITH.
The Eliza, brigVESSELS, of BaltimorK e,EN for Cagliari, Jan. 21,
lat. 22 S., long. 33,W.
The Ocean, from London to Trinidad, Match 4, lat. 19
N., long. 40 W.
The Henry More, from the Clyde to Australia, Feb. 25,
lat. 3 N., lung. 23 W.
The Loodiauah, Jan. 29, lat. 36 S., long. 20 E.
The Hartley, from Tranquebar to Queenstown, March
9, lat. 5 N., long. 22 W.

COUNT BY MARKETS.

EDINBURGH HAY AND STRAW liIARKET-

APnn U.

There was a large supply of straw of all descriptimv in
the market excepting wheat. The prices to-day were Its
follow :
Oat straw, from 6s Od to 8s Od per kemple of 16 Atoms
tron ; wheat do., 8s Od to 8s; barley do., 5s Gd to 6,0 d.
Hay from 11to 13d ; new ditto, Od to Od per atom,.

EDINBURGH MEAL MARKET—Amp 11.
There were in the market to-day, 18 sacks 08,z,u1„1 h
weighing 2&)lbs imperial, which sold thus :-13 at 2/. 101,
00 at 01. Os Oil, and Oat 01. Os.

•
DALKEITH MEAL MAItKET—A2RIL 10.
There were in the market to-day 62 bags of oatmeal,
C) of barleymed, and f; of pot-barley. • Sales dull. The
top price of oatmeal is 64 up ; the second .was 2fl UP;
third 2s Od up. Pot-barley oa the top price was 13 up.
Oatmeal., per sack of 2801bs First. Second.. Thi 1 (1.
imperial
Barleymeal, per ditto
Peasemeal, per ditto - s 6,1 —s
odOd
I ---18 Oli s Od. -g
Flour, per ditto 1 --s Od —a Od —s Od
Pot-barley, per ditto ! 30s Od 36s 6tl —s .IJ.

LEEDS—APRIL IL
Our arrivals of wheat are small,. the trade is very slow,
still the short deliveries in the agricultural districts caves
hohleis .to be firm, and we quote prices nominally as on
Friday, B trley steAdy. o.,ts fully as dear. Beaus and
other articles without alteration.

COAL MAItK

14: r.—Aran. 12.

Prices of Coal per ton at t 1

,he close of the tuarß et :

Batc's West Hartle (1.
y...., 18
Car 's Hartley . li)
Howar4;s, West .Hartley •
Netherton l9
North Percy Hartley is
Walker Primrose l7

Wallsend, &c.

retton
flume*

19 0
:19 0

is "ei
18
,18 6
19 0

t.mubton .
{'boomer
tussell's Raton
Apwart's .

Wallsend, &c.
Hebburn l7 f I
Johnson l7 i
Lambton Primrose ls lb
BelllB ti
Belmont. 18 I
Braddyll lB i.

tlassop i- 6
leu:-.91 11x11. L 9
-South ICelloe 18 g
Lees l9 0
south Durham
)erwoutwater Hartley. 29 0
:Sidney's Bartley 2l °

R AILWAY SHARE MARKETS.

LIVERPOOL, APRIL 12.
STOCK EXCIIA.KGE.—The market has been very quiet all
day, but quotations exh,bit very little change from the re-
duced quotations of yesterday. Caledonian. 26i ; East..
ern Counties, 111 ; East Lancashire, 1 ; Great Nor-
thern, A, 9 11-16 ; Lancashire anti Yorkshire, 61:4 ; Liver-
pool, Crosby, and Southport, Ri ; Lou ;on and North-
Western, 96 ; Manchester, Sheffield, and Lincoln, 20')
Midland, 58$ ; South-Eastern and Dover, 17/40. 11-16.

MANCHESTER, APRIL 12.
STOCK EXCHANGE.—This market opened firmly, an&
there is a slight improvemeht on yesterday's rates. The
sales were :--tiale.donian, 26i ; LAneashire and Yorkshire,
60 ; North Union (A), 234 ; South Eastern, 17j.

BIRMINGHAM, APRIL 12.
STOCK EXIIRANGE.—This market was firm today.
London and North Westerns were done at 954, and Mid'
lands at 57g.

LEEDS, Amur. 12.
STOCK EXCHANGE.—There has been rather an inactive
market this morning, arising chiefly in the firm ne,s.
of
holders ; and the fail prices of yesterday were asked at the
opening, and maintained. Lancashire and Yorkshires were
done at 61:4 and 64 ; Midlaud stock, 583 ; and Cale-
donians, 26g.

NEWFOUNDLAND.—no conditions on which the
Duke of Newcastle, as Colonial Minister, has con-
sented to the estiblisimmt of responsible government,
in Newfoundland are—the indemnification of holders
of offices which will be rendered liable to be vacated
at the will of the majority of the Legislature--21
considerable increase of the members of the House
of A.sevil►ly (thirty is suggested as a proper number)
—tile payment of election expenses by the members
and not by the Colonial Treasury—and a local
asse,sment (instead of payment from the colonial Trea-
sury) of the amount paid to nienbers for their expenses
and attendance. If these tneasur,-A are taken by the
Legislature of Newfoundland, the Duke has ,tated that
the home Government will proceed to separate the
Executive from the Legislative Council, and to provide
by in:trh•:ttorm'frwn 1-1;!r ikeyty that the latter shall
consist of not less then 10 our more than 15 members.
nominate by the Crown.

[A DvF.RTISEMENT ] -Holloway's Ointment and Pills
the most etf,ctual reoiedies for Gout and 'Rheumatism.
—Extract of a ktter front Mr. • Thomas Wyborn, drug-
gist, Eton, dated April 26, 1852:--" To Professor Hol-
loway. Sir,—A. ease has lately come under- my notice
which I think should publicly known. It' ia that of
a poor man, who stiff, ed so dreadfully • from chronic
rhenmatlon. that he lo -.t the use Of One shle and , en-
dured incessant pain. H€ vas under different medical
treatment, and at Westminster Hospital the faculty
pronounced bin, incurable. However, this was not the
case, for by the use of your ointment and pills, he has
been restored to health and strength."—Sold by all
druggists, and et Professor Holloway's Establishment,
244. Strand, London.
,DvEaTIstMENTI—A most i,te, cal in ,recoykry from a vast corn-
p't,=,l,lo of e.l4eaoes. without t:e AM of medicine, it cc rded la tie
folowkg letter

•
,i P omleyrrt, 3d April
Barry,s' klBs4era.
"Grateful for th' berreflr" I hav Bridgehouseve. d
le..ta .%_rabioa Food. duty ft el it my
F d.
thinks Ca• the iarArtabl, U.,, 11,9 hay, met vr:t.: at you hands.
:" a i
hih, es it may beheld', of er :sof-
f.).lace Its details at our dispthal.
have suffered the,e 33 3•a. -s con- neatly Ir. ,rn diseased lungs, 'pitting
. res antc ite
but c
b-o. d, liver derengements, d, singing in the Pars consti-
p ,'ebdily, ehortnes4 of hr, and touch, Sind din in! that
period taken so inch th cat, saleiy a nave laid out
upremit.,s of a t'., us mponls at th, che.i,is 'a ~nd doctor's have
ar,tual,v worn on• two medical mt.n ~,trimr My ailtneilB •ROOt
flnd-
trig en, improvement in my health. lodeed I Ka, in utter desnair
. xpectel or get ov r it, when I was fortun,te enough to
becorn acquainted with Sour Revalenra Arati.ce, wrycli. Heaven be
of atta
praised, r- stored tie t• a sate 41 /nal th Whirl long since despaired
ning. yly lungs; liver, stoma do, head, and eirs are all right,
my t.e.:ring perfect, and my recovery is a in 4.vel to .1; my at:go:tin'
tune a —I ant, respectml
In •t3tES ROBERTS, toed Ble chant."
cani.ter4, sitdably p ,c 1; d fo• all cUmat,s, a el with fa incruo-
dolls lh., 28 9,1; 21-•., 4., 6d ; slb , 11 ; 12 lb., 22s super re'
fined, slb , 225; 10 lb , 33e. The 11, lb and 12 lb carriage free, on
receipt ol Post-office or ter harry, Du t=arry, and Co., 77, Regent-
street, London; kortnutr, Macon, and Co., purveyors to her .14 ajenti
iecadilly; It!so at 63, Oxford-rre.d ; Gracechn: elt-atreet ;
Blsitopsga:e street; 4, Cheaoside ; 330 and 451, Strand.

BIRTHS.

OF A lON.

On the 11th inst., at 13, Ha!kin-street West, Belgrave•
square, the wife of T. Chaloner Smith, Esq.
On the Lth inst., at Bournemouth, Hants, the Ron.
Mrs. 11. Manners Sutton.

OF A DAUGELTER.
On the 11th inst., at the Admiralty, Mrs, Milne.
On the 11th inst., at Upper Clapton, the wife of Henry
Roberts, Esq.

MARRIED.
On the 4th inst., at St. Peter's, Cheesebill, Winchester,
Kenneth Mackenzie, Eqq., to Frances Mary, eldest daugh-
ter of Jolla Barton Bliziwin, Esq., late of IngthurPe
Grange, Craven, Yorkshire.

DI4D.
On the llth inst., Maria, wife of Mr. Henry Wild, d
98, St. Martin's-lane.
On the 11th inst., the infant daughter of Reynolds RAW.
den, Esq., of lodge, Croydon.
On the 4th inst., at Mootp,llier, France, Georgina lien-
rietta Knowles, second daughter of the late Adtuirrd.
Charms Henry Knowles, Bari.
On the 11th inst., Anna Maria, wife of Mr. J. 141"•
rence, of Nelson square, aged 34.

toNDoN: Printed and Pub Hated b MIINDO YOUNG'
of 112, 'Arend, iirintet, at The um'
•••, No. 11
Strand, VI the Precinct of the Say.y, in the county G;
Middlesex? Tiittrockay, ,A4all 13,15Z4.