The Sun.
London, England, 1854-12-16 00:00:00

I

Ensign, without purchase, vice Lord E. W. P. egtoktro•
moted, Dec. 15.
2d West India Regiment—Serjeant-Major my Parma
to ho Ensign, without purchase, vice St. Aubyn;
moted, Dec. 15.
BREVET.
Captain John William Cos, of the 13th Foot, khe
Major in the Army.
• Captain William John Chaas, of the 64th Foot, to be
Major in the Army, Dec. 15.
Captain Henry Tombs' of the Bengal Artilleiy;to have
the rank of Major in the Army in the East Indim,-Arne. 1.
Captain William Olpherts, of the Bengal Aktilisig,
employed on a Special Service in Turkey, to. hive the
local rank of Major in Turkey while so employed, Dec. 15.
HOSPITAL STAFF.
To be Acting-Assistant-Surgeons.
George Monies Slaughter,. Gent., vice Ryall, appointed
to the 18th Foot, Dec. 15.
Thomas Dalernain - Wheatley, Gent., vice Philip, ap-
pointed to the 18th Foot; Doc. 15.
UNATTA.CHICD. Brevet-Colonel Frederick Chidley
Irwin, Major, ou half-pay Unattached (late .Commandant
of the troops in Western Australia), to be Lieutenant-
Colonel, without purchase, on the abolition of that ap-
pointment, Dec. 15.
MEMORANDA. . _

The promotion of the undermentioned Officers, &notated
in the Gazette of Dec. 8, has been cancelled, viz.:-
63d Foot—Ensign S. A. Y. Benyon.
77th Foot—Ensigns H. M. L. Colquhoun ; G. E. Leg.
gett ; J. F. B. P. Dodd.
79th Foot—Ensign J. M. McNair.
The Christian name of Ensign Cnrwen, 57th Foot, is
"D'Arcy," and not Darcy, as previously stated. _
The surname of the Honourable W. Edwardes appointed
to the Coldstream Guards on the 24th November, is spelt
" Edwardes," and not Edwards, as previously stated.
The first Christian name of Ensign Browne, 77th Foot,
is Herbert, and not Hubert as previously stated.
For Captain Ledford Harvey Daniel, of the 38th Foot.
an 23
at one, at the Court
to bo Major in the Army, dated 12th December, 1854',
read, Captain Charles Frederick Torrens Daniell, Ste.
BANKRUPTS.n
Daniel Lefavour, merchant, New Oxford-street, to sur-
render, Dec. 21, at two, d J
of Bankruptcy. Edwards, official • , Sambrook.„
court ; Ashursts, Waller, and Morris, 01 Jewry.
William Boyce, the elder, innkeeper, Dover, Kent, Dec.
26, at twelve, and Jan. 23, at two, at the Court of
Bankruptcy. Edwards, official assignee, Sambrook-court,
Basin,ghall-street ; Blackman and uy, Raymond.build.
lugs, Gray's-inn; Monckton, Maidstone, Kent.
Samuel Manning, builder, Cornwall-road, ilazumr.
smith, Dee. 22, and Jan. 24, at two, at the Court of lisak..
ruptcy. Stansfeld, official assignee; Reynolds, Chanowy.
lane.
John Tregenza, boot manufacturer, Oxford-street, Dec.
21, at half-past one, and Jan. 25, at two, at the Court of
Bankruptcy. Bell, official assignee, Coleman-street-build.
ings ; Loveland and Tweed, Lincoln's-inn-fields.
Robert Warner, wheelwright, West-street, Oemmamial-
road. Pimlico, Dec. 26, at one, and Jan. 30, at twelve, at
the Court of Bankruptcy. Lee, official assignee, Alder-
manbury ; Sidney, Lincoln's-inn-fields.
James Pigg, grocer, Waterbeach, Cambridgeshire, Dee.
22, at half-past one, and Jan. 24, at two, at the Court of
Bankruptcy. Graham, official assignee ; Adcock, Cam.
bridge; Kingsford and Dorman, Essex-street, Strand.
Walter Keen, hay dealer, Hungerford, Deo. 22, at
twelve, and Jan. 23, at half-past one, at the Court of
Bankruptcy. Graham, official assignee ; Loveland and
Tweed, Lincoln's-inn-fields. _ _

Thomas Hutchings and William Hutchings, currier',
Taunton, Somersetshire, Dec. 21, and Jan. 18, at one, at
the Exeter District Court. Hirtzel, official assignee,
Exeter; Channing, Taunton Stogden, Exeter.
Charles James Cheatley Elkington, electro-plate manu-
facturer, Hall-street, City-road, Dec. 22, at one, and Jan.
23, at two, at the Court of Bankruptcy. Graham, official
assignee ; Russell and Burgon, Martin s-lane, City.
George Rudd Waistell, commission agent, Noble-street,
Wood-street, City, Dec. 22, at twelve, and Jan. 24, at one,
at the Court of Bankruptcy. Stansfeld, official assignee ;
Sole, Turner, and Turner, Aldermanbury.
Georgs Adamson, carpenter, lately of West-street,
Bethnal-green, Dec. 26 and Jan. 30, at twelve, at the
Court of Bankruptcy. Edwards, official assignee, Basing-
hall-street ; Jones, Chancery-late.
"William Brown, linendraper, Great Russell-street,
Cement-pardon, Dec. 21, at half-past twelve, and Jan. 23,
at twelve, at the Court of Bankruptcy. Johnson, official
assignee, Basinghall-street ; Jones, Sise-lane.
David Lewis and Barnard Wis 3, cu. riers, Ann's-place,
Walworth, Dec. 26 at half-past two, and Jan. 29 at twelve,
at the Court of Bankruptcy. Edwr.rds, official assignee,
Samlnook-court ; Freeman an-I BAlunley, Coleman-
street. . . _

Andrew Wilson, timber merchant, Manchester, Jan. 9
and 27, at twelve, at the Manchester District Court.
Fraser, official assignee, Manchester ; Bunting, Bingham,
anl Ma eland, Manchester.
E,l,.vnrd Handley, licensed victualler, Strand, Dec. 21,
at h elf-past ono, and Feb. 2, at twelve, at the Court of
Bankruptcy. Whitmore, official assignee, Basinghall-
street ; Philp, Bucktorsbury.
Fredestok Futvoye, jeweller, Regent-street, Deo. 26, at
two, and Jan. 30, at one, at the Court of Bankruptcy.
Edwards, official assignee, Sambrook-court; Hornby and
Towgood, St. Swithin's-lane.
George Climance' baker, St. Albans, Dec. 22, and Jan.
24, at two, at the Court of Bankruptcy. Hamer
Stansfeld, official assignee '•, Simpson, St. Albans ; Crosley
and Burn, Lombard-street.
Ann Wilkinson, innkeeper, Crosmere, Salop, Jan. 6 and
26, at twelve, at the Birmingham District Court. Whit-
more, official assignee, Birmingham ; Motteram and
Knight, Birmingham,
James Baylis, dyer, formerly of Luton, Bedfordshire,
and now of Whitecross-street Prison, City, Dee. 23, at
half-past one, and Feb. 3, at twelve, at the Court of
Bankruptcy. Nicholson, official assignee, Basinghall-
street ; Weeks, Walbrook-buildings.
Henry Tyler, victualler and builder, Westminster, Dec.
21, at two, and Jan. 23, at eleven, at the Court of Bank-
ruptcy. Johnson, official assignee, Basinghall-street ;
Parnell and Willaume, New Broad-street.
John Richardson, draper, Chesterfield, Dee. 30, and
Jan. 27, at twelve, at the Leeds District Court. Brewin,
official assignee, Sheffield) Woods and Jackson, Rochdale;
Barr and Nelson, Leeds.
Frederick Coker, stationer, Hackney-road, Dec. 22, at
two, and 3d February, at half-past twelve, at the Court of
Bankruptcy. Pennell, official assignee, Guildhall-chambers;
Phillips, Coleman-street.
SCOTCH SEQUESTRATIONS.

T. Whitelaw, jun., Airdrie, painter, Dec. 21, at one
o'clock, at the Gloe Hotel, Glasgow.
G. Blackwood, Co.rronshore, manufacturing smith, Dec.
26, at one o'clock, at the Red Lion, Falkirk.
T, Thorburn, Glasgow, merchant, Dec. 26, at one
o'clock, at the Globe Hotel, Glasgow.
A. P. Macewen, Edinburgh, banker, Dee. 28, at two
o'clock, at Stevenson's Rooms, Glasgow.
W. Murdoch, Glasgow, painter, Dec. 26, at one o'clock,
at the Globe Hotel, Glasgow.

BANK OF ENGLAND.
An Account pursuant to the Act 7th and Bth Victoria, cap 32, for
the Week ending on Saturday the 9th day of Des., 1854.
tssuz DEPAsTMENT.

Notes Issued .. •• .... 27,334,415

Government debt 11,016,100
Other securities.. 2.964.900
Gold coin and bullion 13,334,415
Silver bullion -

£27,":,.31,415

£27,334,413
K. MARSHALL, Chief Cashier.
p 4.

Dated tho 14th day of Dec., 18,

BANKING DE
Proprietors' capital .. 14,553,000
Rest, . . . 3,124,711
Public deposits (in-
cluding Exchequer,
Commissioners of
National Debt, Say-

pIRTNENT.

Government securities
(incladg.Dead Weight
Annuity) .... ..... 11,10067
Other securities 13,732,473
Notes .. .......... 7,929,830
Gold and silver cols.. 671,029

ing's Ranks, and
Dividend Accounts) 4,5 t 5,408
Other depoths 9,691,373
Seven Day and other
13111 s . 1,622,107

$33,936,599

1 $33,936,599
M. MARSHALL, Chief Cashier.

Dated the 14th day of Dec., l&

PRICE OF SUGAR.
The average price of Brown or Muscovado Sugar com•
puled from the returns made in the week ending the 12th
Dec., 1854, is 215 4id per hundredweight, exclusive of
the duties of Customs paid or payable thereon on the im-
portation thereof into Great Britain.

COURSE OF EXCIIINGE.-YESTERDAY.
Amsterdam ........... 11 15% Gibraltar
Ditto, three months .. II 17% Leghorn .......... ... 30 521,4
Rotterdam ............ 11 17 Genoa ...... ......... 25 55
Antwerp .............. 21 32!,4 Milan ...

Brussels .•••• . .- .. .... 25 32 Z, Venice. .:.::..:• :: :: ::
Ilambargh .....• •• .. 13 5k Naples ........ •• • 44
Altona .. • • ...... .... Palermo .... ...... ••••13 i li
Paris ...... .. .. • • .... 25 1214 Messina ..
Ditto, three months .. 25 57% Lkibon .. ........ ••• • • • 53,141,
Marseilles ............. 25 37% Oporto .. ••.•••• • • • ' • • ' ,"'
'
Beanie nix .• • ....... 1 Rio Janeiro •• • •
F 1 ankfort•on-M sine •• .. 117% Buenos Ayres • •
Berlin •••• • • ••• • • • • •• INew York GO days' sight
Vienna "••• • • • ... •• .• ... 12 30 I PhiladdPhin •• • • ......
Trieste ........•• •• .... 12 32 1 r
RICO% OF BULLICN, P
3ER OZ.
Petersburg .......... 35% . Foreign Cold icnolilnar .s. .£3O
107 0
917
Madrid ...
Ctuliz • • • 50% ' 31exicsm Dollars .... 0 0 0
- I New Dollars ...... 0 0 0
Barcelona, ........... liver in bars . ...• 05 1%
1 Seville ...... .....- •• • -

[A.DVERTISENETTT.] —Du Barry's Delicious Revs.lents
A.rabica Food invariably restores health, without medi-
cine, inconvenience, .or expense, as it saves fifty times
its cost in other remedies. We extract a few out
of fifty thousand testimonials of cures, which had
resisted all medicines. Cure No. 180. " Twenty-five
years' nervousness, constipation indigestion, and debility,
from which I had suffered great misery, and which
effect
no medicine could remove or relieve, have been effec.
tually cured by Du Barry's Food in a very short time
—W. F. Reeve, Pool Anthony, Tiverton." Cure No.
4,208.—" Eight years' dyspepsia, nervousness, debility,
with cramps, spasms and nausea, have bees
tually removed by Du Barry's delicious Food in a ....,
short time.—Rev. John W. Flavell, Ridlington Rector?,
II e alxt h days
-r e -
Norfolk." Cure No. 1,784.—Not expected to live id i
Fifty years' indescribable
longer, I was cured by Da Barry's admirable
Health-re-
storing Revalenta Arabica Food. Magdalen Purvis, Moffat,
Scotland. Cure No. 51,416.—"
agony from dyspepsia, nervousness, asthma,
pation, flatulency, spasms, sickness at the cough,
mitings, have boon removed by
—Maria Jolly, Worthamyea, Ling,le
.37hThaviertebeenen removed near Dias, Norfolk." Cure
stomach and vo•
ottgla, indigestion, and en**
rallol .d3A9i°6lit
Food.—James Potter, ved by .Du Barry's excellent
Athol-street, Perth," Cure
No. 81.,—" Twenty
disorders of the stomachYears' • t, with
liver complain ,
perfectly cured by 3, towels, and lervtinlirsZe
„Drn
Andrew Frazer, ihdainguton Zit' Lothian."en " Trevagler,
Gulval, near Penzance. Feb. 20th, 1851.—Eighteen years'
nervous debility, violent. 11t* n of the heart, t hrob-
bing of the temples,•
pa p.i a
.10
violeng pains in the left side and back
Shortness of breath, coughs, .
numbness of the extremities'
cramps, spasms, flatulency, retching, and such general
weakness that I was constantly fearful of falling when on
my legs ;g
all these sr pwme have been removed by Dn
Bury's excellent Ara ice Food.—Mary Gilbert."—ln canis-
ters, suitably packed for all climates, and with full instruc-
tions —llb., 2s. 9d.; 21b., 4s. 6d. ; 51b., us. ;121b. 225. •
super-refined, 11b., 6s. ; 21b., lls. ; 51b., 225. ; 101 b., 335.
The 101 b. and 121 b., carriage free, on post office order.
Barry du Barry and Co., 77, Regent-street, London;
Fortnum, Mason, and Cu., purveyors to her Majesty, 182,
Piccadilly ; also at 68, Cornhill; 60, Gracechurch-street ;
330 and 451, Strand ; 63 and 150, Oxford-street ; 55,
Charing-cress :4, Cheapside ; 54, *Upper Baker-street ; and
may be ordered through all respectable booksellers, gro-
cers, and chemists. Important caution against the fearful
dangers of spurious imitation.