The Sun.
London, England, 1853-08-03 00:00:00

THE SUN, LONDON, WEDNESDAY EVENING, AUGUST 3, 1853,

had violated by lending money to the Nizam- If we
were called upon to interfere on behalf of such claims, he I
said, the independence of all native States would disap-
pear, and we should have no alternative but to annex their
territories ; but it had always been the policy of our Indian
Government, in all cases, to refrain from enforcing any
debt due from native princes to British subjects.
Mr. H. G. LIDDELL supported the motion, laying
stress upon the acts of the British Resident as fixing an
equitable responsibility upon the Company's Government.
Mr. DIGBY SEYMOUR likewise advocated an inquiry
into this case, there being no other tribunal to which these
parties could appeal, and he thought Sir C. Wood, instead
of devising ingenious objections, would have acted more
consistently if he had admitted that the question was
fairly open to inquiry.
Sir J. HOGG, in opposing the motion, acknowledged
that these Parsees were gentlemen of high character and
respectability. But they had entered into transactions
with the Nizam with their eyes open, having been warned
of their danger. Their case was undoubtedly
one of great
hardship ; but the question was not one of compassion, but
of public justice and public policy. Could we compel the
Nizam to pay these gentlemen in preference to thousandsi,
perhaps, in the same predicament ? He added some)art. -
culars of the transaction to those furnished by Sir C.Wood,
whose conclusions from the law of the case he sustained,
and he entreated the house to weigh well the danger in-
volved in this proposition, which was repugnant to the
policy of the Indian Government for the last 60 or 70 years.
Mr. BRIGHT thought it was impossible fif
or the house
to come to any other conclusion than that, they could
not decide what should ultimately be done, this case ought
to be referred to some judicial tribunal. The material
facts were hardly disputed ; the wrongs of these Parsees
were admitted, and the Company were in possession of the
lands which had been assigned by the Nizam as security
for the debt. Considering the relations of the Company
with that puppet monarch, the
re could be no doubt that
the Indian Government had it in its power, without a
violation of its
policy, to insist upon the Nizam's con-
tinuing the security till the debt was paid. Prima facie,
fora
ground for asking, not the payment of
an impartial inquiry before a compe-
the then, teteerye wasbut
tent tribunal.
Mr. WIGRI hoped the house would not take the
course of referring this case to the Judicial Committee,
which was a tribunal not constituted efficiently to take
cognisance of a complicated case of disputed accounts. If
the house was satisfied that there existed a just demand
against the Indian Government, it would be better to fol-
low precedents, and interfere by bill. His opinion was,
that no foundation had been shown for such a demand, or
for the interference of the house.
Sir R. INGLIS concurred with Mr. Bright in the opi-
nion that there ought to be a tribunal in existence whose
duty it would be to inquire into grievances of this sort.
But with regard to the motion under discussion, even if
it were agreed to, he doubted if the petitioners could
obtain a hearing. The Committee of Privy Council was a
committee of appeal, and not of original jurisdiction. And
even if her Majesty received the address of the house, she
could not authorise the Judicial Committee to take upon
themselves such an inquiry as could alone be satisfactory.
Mr. INGHAM contended that, as a matter of law and
conscience, the East India Company, who had taken pos-
session of the property upon which the petitioners had a
lien, were bound to discharge this claim. Anything might
be referred to the Judicial Committee of the Privy Coun-
cil that her Majesty chose to refer to them. They would
not be required to take evidence, but merely to adjudicate
upon documents already laid before the house. He should
, vote for the motion.
Mr. HUME said it was certainly true that the debt was
not the debt of the company, but a debt of the Nizam.
Still it was one secured upon property of which the com-
pany were in possession. The wrongs the petitioners had
experienced were admitted, and a remedy had been refused
to them. He shoigd, therefore, support the motion.
Mr. E. BALI, contended that the house ought to recog-
nise the claims of the petitioners, and said that he also
should vote for the motion.
Mr. MANGLES entreated the house to ask itself, in
case it decided upon reference to the Privy Council, whom
it would make the defendant ? The petitioners did not
pretend to say that the East India Company owed them
a farthing. And if they said the Nizam did, let it be re-
membered that that Prince was not subject to the council,
and that any decree which they might make would in no
wise affect him. If the property of British merchants had
been violently seized by a foreign Government, it would,
no doubt, be the duty of the English authorities to obtain
a redress of their grievance. But he denied that the house
was bound to interfere for the purpose of recovering for
British subjects the sums they might have voluntarily
lent to a. foreign Government.

The house then divided—
For Mr. Phillimore's motion
Against it
Majority against the motion —42
The motion for the house resolving itself into a com-
mittee of supply was then postponed, in consequence, no
doubt, of the lateness of the hour, as it was then half-past
twelve o'clock,
UNIVERSITIES (SCOTLAND) BILL.
The order of the day for the third reading of this bill
having been read, and the bill having been read a third
time,
Mr. CRAUFURD proposed to strike out the second and
third clauses, and to modify the remaining clauses, his
object being to omit the declaration which had been sub-
stituted in the bill for the test. _

ay.i.V.UndNA.
Lord J. RUSSELL was sorry the hon. gentleman had
adopted a course which was beginning to creep into the
practice of the house, and which was very inconvenient—
that was, after a bill had passed through committee and
been reported, to make the third reading a third committee,
and endeavour at that stage to alter the wording of clauses.
But, in the present case, it was proposed to alter the whole
framework of the bill, and out of 7 clauses to omit two.
The house had deci,ted that instead of a test of opinion
there should be a declaration of conscience ; and the effect
of the hon. gentleman's amendment would be to alter the
whole character of the bill in this respect.
After a few words from Mr. DUNLOP and Mr. NEWDE-
GATE,
Mr. CRAUFURD withdrew his motion, and the bill
passed.
EMPLOYMENT OF CHILDREN IN FACTORIES

BILL.
This bill was read a third time and passed.
COLONIAL CHURCH REGULATION BILL.

- _
Ou the order of the day for the second reading of this
bill,
Lord J. RUSSELL proposed to postpone the second
reading until Monday, with a view of having certain
clauses printed which were proposed by the Solicitor-
General, with a view of removing the objections that had
been raised against the measure.
Mr. KINNAIRI) protested against the postponement of
the measure only until Monday, at this late period of the
session. He had the strongest objections to the measure,
and would move that the second reading be postponed to
this day three months.

Mr. HADFIELD seconded the amendment. He thought
it was a most impolitic thing to introduce a bill of this
character, the only effect of which would be to increase
religious controversies. The colonies would never assent
to this measure.

Sir R. H. INGLIS thought that one o'clock in the morn-
ing of the 3d of August was not the time for discussing a
measure of this importance.

The SOLICITOR-GENERAL asked the house to sus-
pend their opinion of the merits of the bill until they saw
the new clauses printed. The object of one of them was to
give perfect religious equality to all sects and denomina-
tions in the colonies, and that of another to leave uncon-
trolled to the colonies the management of their affairs, both
ecclesiastical and civil.
Mr. V. SMITH wished to know who was now the father
of the bill ? He condemned the course of the Government
in respect to this measure. It was now sought to make
this bill a new measure altogether by the Government,
who adopted it as their own. He would vote for the
amendment.

Lord J. RUSSELL said he did not think the Government
could have acted otherwise than as they had done. The
object of the measure was not to make the Church of Eng-
land the Established Church of the colonies, but simply to
give that church the same rights and privileges as were
enjoyed by other religious sects in the colonies. No matter
at what period of the session they had arrived, he thought
that this was a proper subject for legislation.
Mr. HENLEY said that they were all in darkness as to
who were the real fathers of the bill. The noble lord had
at first intimated to the house that the Government would
have nothing to do with the measure. He (Mr. Henley)
did not think that there was any reasonable prospect of
legislating with effect upon the question at this advanced
period of the session. If this course were persevered in of
continuing to send up new bills to the House of Lords,
they would be legislating there until Christmas. He would
support the amendment.
Mr. R. PALMER complained that several hon. members
had created prejudice against the bill out of doors by mis-
representing its character. This bill was the result of
mature and deliberate consultation on the part of the
bishops of this country ; and was not at all open to the
charge of seeking to confer special privileges on the Church
of England.
The CHANCELLOR of the EXCHEQUER said that,
being responsible for having in two previous sessions drawn
the attention of the house to this subject, and being of
opinion that the measure had not been justly treated in
the discussion of that evening, he should say a few words.
On a former occasion, when he brought in a bill, his ob-
ject was to liberate the Church in the colonies from the dis-
abling effects of certain statutes, and to place the Church
in the colonies in the position occupied by dissenting
bodies. Objection, notwithstanding, was taken to his
bill by a colleague of the right honourable gentleman
(Mr. Henley) opposite, that the result would be to leave
too wide a field open to the colonial bishops to do as they
pleased, and that as a consequence the colonial church
might be severed from all connection with the Church
or the mother country. He (the Chancellor of the Exche-
pdauteeerdniituy
quer) endeavoured to give the colonial church liberty ; and
the objection taken was that if they got freedom, diversity
and dissension would result. With the framing of the
present bill he had nothing whatever to do • but as to its
t ith moatH o House s beeofwLelockndsobwynthtehaArt
ethhbei:hboillp wofacs
Canter-
bury, and e
bishop York,
third reading of it moved by the Arch-
the church of I"
They were not prepared to state that
mother church he colonies should be independent of the
of New Zealand,But how did the case stand? The Bishop
surrounded by
aim. instance, found himself in his diocese
tants converted to
oreat number of the aboriginal inhabi-
duct it was neces Christianity, for whose religious con-
regulations were enstiltdo' make some regulations. These
a legal opinion, when,
unifnto, and sent to this country for
these regulations were ortunately' the opinion was that
he admitted that the invalidobjection and unlawful. However,
—the late period of the session at present to the bill
of time—was a very strong one • and
he
ensequent shortness
say that there was no objection to should, therefore,
session. (Cries of hear, hear.) postpone the bill to next
Mr. NEWDEGATE said, that whilst fully
recognising
the necessity for some legislation on the subject, nhe was
not prepared to sanction a bill in which it was proposed
make such important alterations as in the present, t
(Hear.)
The amendment that the bill be read a second time that
day three months was then agreed to without a division.
SHERIFFS (SCOTLAND) BILL.
This bill went through committee.
DUBLIN CARRIAGES BILL.
This bill was read a third time and passed.
PUBLIC WORKS ACTS AMENDMENT (IRELAND)

BILL.
On the motion that the house go into committee on this
bill,
Mr. I. BUTT moved that the further consideration of
the bill be postponed—the hour (two o'clock) being then
too late to enter upon it.
After a brief conversation,
Sir J. YOUNG consented to postpone the measure.
SMOKE NUISANCE ABATEMENT (METROPOLIS)

BILL.
The house having gone into committee on this bill,
Mr. A. PELLATT moved an amendwent to confine the
operation of the bill to steam-engine furnaces.

Lord ,PALM.ERSTQN said., he could not accede to the
amendment.
After a brief conversation,
Lord PALMERSTON agreed to report progress, and
refer the further consideration of the question to Thurs-
day next.
The house then resumed.
LAND TAX COMMISSIONERS' NAMES BILL.
The bill went through committee.
URNPIKE ACTS CONTLLINUANCE (IRELAND)
81.
This b ill was read a third time and passed.
INSURANCES ON LIVES BILL.

This bill went through committee.
The house then resumed.
UNIVERSITY DISABILITIES.

Mr. HEYWOOD moved for leave to bring a bill to
remove certain disabilities which prevented some of her
majesty's subjects from resorting to the University of
Oxford, and from proceeding to the first or bachelor's
degrees in arts, law, and medicine in the Universities of
Oxford and Cambridge.
Sir R. H. INGLIS should oppose the motion, and was
prepared, if necessary to divide the house upon it,
The CHANCELLOR of the EXCHEQUER suggested
the withdrawal of the motion, which being assented to,
Sir J. YOUNG obtained leave to bring in a bill to
amend and continue certain acts relating to linen, hempen,
and other manufactures in Ireland.
The house adjourned at half-past two o'clock.

are not a fighting people, but commercial, persevering,
and enterprising. The more I see of them, the more I
admire their ability ; but I must admit them to be the
most unexceptionable liars I have ever seen ; beyond
pilfering in accounts (what we call at home a per-tentage)
they are honest as a nation—very much so—but in all
accounts they will strive and squeeze wben they can."

PROCLAMATION BY THE INSURGENTS.

THE TRIMETRICAL CLASSIC.*

The great God
Made heaven and earth ;
Both land and sea
And all things therein.
In six days,
He made the whole :
Man, the lord of all,
Was endowed with glory and honour.
Every seventh day worship,
In acknowledgment of Heaven's favour :
Let all under heaven
Keep their hearts in reverence.
It is said that in former times,
A foreign nation was commanded,
To honour God;
The nation's name was Israel.
Their twelve tribes
Removed into Egypt ;
Where God favoured them,
And their posterity increased.
Then a king arose,
Into whose heart the devil entered ;
He envied their prosperity,
Aud inflicted pain and misery.
Ordering the daughters to be preserved,
But not allowing the sons to live;
Their bondage was severe,
And very difficult to bear.
The great God
Viewed them with pity,
And commanded Moses
To return to his family.
He commanded Aaron
To go and meet Moses :
When both addressed the King,
And wrought divers miracles.
The King hardened his heart,
And would not let them go ;
Wherefore God was angry
And sent lice and locusts.
He also sent flies,
Together with frogs,
Which entered their palaces,
And crept into their ovens.
When the king still refused,
The river was turned to blood ;
And the water became bitter
Throughout all Egypt.
Goa sent boils and blains,
With pestilence and murrain ;
He also sent hail,
Which was very grievous.
The king still refusing,
He slew their first born ;
When the king of Egypt
Had no resource ;
But let them go
Out of his land.
The great God
Upheld and sustained them
By day in a cloud,
By night in a pillar of fire.
The great God
Himself saved them.
The king heardened his heart,
And led his armies in pursuit;
But God was angry
And displayed his majesty.
Arrived at the Red Sea,
The waters were spread abroad :
The people of Israel
Were very much afraid.
The pursuers overtook them,
But God stayed their course ;
He himself fought for them,
And the people had no trouble.
He caused the Red Sea
With its waters to divide ;
To stand up as a wall,
That they might pass between.
The people of Israel
Marched with a steady step,
As though on dry ground,
And thus saved their lives.
The pursuers attempting to cross,
Their wheels were taken off ;
When the waters closed upon them,
And they were all drowned.
The great God
Displayed his power,
And the people of Israel
Were all preserved.
When they came to the desert,
They had nothing to eat,
But the great God
Bade them not be afraid.
He sent down manna,
For each man a pint ;
It was as sweet as honey,
And satisfied their appetites.
The people lusted much,
And wished to eat flesh,
When quails were sent,
By the million of bushels.
At the Mount Sinai,
Miracles were displayed ;
And Moses was commanded
To make tables of stone.
The great God
Gave his celestial commands,
Amounting to ten precepts,
And breach of which would not be forgiven.
He himself wrote them,
And gave them to Moses ;
The celestial law
c‘inuot be altered_
Iu after ages,
It was sometimes disobeyed,
Through the devil's temptations,
When men fell into misery.
But the great God,
Out of pity to mankind,
Sent his first born son
To come down into the world.
His name is Jesus,
The Lord and Saviour of men,
Who redeems them from sin,
By the endurance of extreme misery.
Upon the cross
They nailed his body;
Where he shed his precious blood,
To save all mankind.
Three days after his death
He rose from the dead :
And during forty days
He discoursed on heavenly things.
When he was about to ascend,
He commanded his disciples
To communicate his Gospel,
And proclaim his revealed will.
Those who believe will be saved,
And ascend up to heaven ;
But those who do not believe,
Will be the first to be condemned.
Throughout the whole world
There is only ono God (Shang te) ;
The great Lord and Ruler,
Without a second.
The Chinese in early ages
Were regarded by God ;
Together with foreign states,
They walked in one way.
From the time of Pwan-koo (I)
Down to the three dynasties (2)
They honoured God,
As history records.
Thang of the Shang dynasty (3)
And wan of the Chow (4),
Honoured God
With the intentest feeling.
The inscription on Thong's bathing-tub
Inculcated daily renovation of mind;
And God commanded him,
To assume the government of the empire.
Wan was very respectful,
And intelligently served God ;
So that the people who submitted to him
Were two out of every three.
When Tsin obtained the empire (5),
He was infatuated with the genii (6) ;
And the nation has been deluded by the devil,
For the last two thousand years.
Suen (7) and Woe (8), of the Han dynasty,
Both followed this bad example ;
So that the mad rebellion increased,
In imitation of Tsin's misrule.
When Woo arrived at old age
He repented of his folly,
And lamented that from his youth up,
He had always followed the wrong road. (9)
Ming (10), of the Han dynasty,
Welcomed the institutions of Buddha,
And set up temples and monasteries,
To the great injury of the country.
But Harry, of the Sung dynasty,
Was stil more mad and infatuated,
For he changed the name of Shang to (God)
Into Oat of Yuh hwang (the pearly emperor) (11)
But the great God
Is the tupreme Lord
Over al the world,
The gnat Father in heaven.

* Each 1i;0 containing throe word', and each Tope ply
lines.

Instructed Lis Son (14)
To subdue this fiend ;
And having conquered him,
To show him no favour.
And in spite of his envious eye,
He damped all his courage.
Having overcome the fiend,
He returned to heaven,
Where the great God
Gave him great authority.
The celestial mother was kind (15)
And exceedingly gracious,
Beautiful and noble in the extreme,
Far beyond all compare.
The celestial elder brother's wife (16)
Was virtuous, and very considerate,
Constantly exhorting the elder brother,
To do things deliberately,
The great God,
Out of love to mankind,
Again commissioned his Son
To come down into the world ;
And when he sent him down,
He charged him not to be afraid.
I am with you, said he
To superintend every thing
In the Mow-shin year (1848)
The Son was troubled and distressed,
When the great God
Appeared on his behalf.
Bringing Jesus with him,
They both came down into the world ;
Where he instructed his Son
How to sustain the weight of government.
God has set up his Son
To endure for ever,
To defeat corrupt machinations,
And to display majesty and authority.
Also to judge the world,
To divide the righteous from the wicked;
And consign them to the misery of hell,
Or bestow on them the joys of heaven.
Heaven manages every thing
Heaven sustains the whole:
Let all beneath the sky
Come and acknowledge the new monarch.
Little children,
Worship God,
Keep his commandments,
And do not disobey.
Let your minds be refined,
And be not depraved;
The great God
Constantly surveys you.
You must refine yourselves well,
And not be depraved.
Vice willingly practiced
Is the first step to misery.
To ensure a good end,
You must make a good beginning ;
An error of a hair's breadth
May lead to a discrepancy of 1,000 le.
Be careful about little things,
And watch the minute springs of action ;
The great God
Is riot to be deceived.
Little children
Arouse your energies,
The laws of high Heaven
Admit not of infraction.
Upon the good blessings descend,
And miseries on the wicked ;
Those who obey Heaven are preserved,
And those who disobey perish.
The great God
Is a spiritual Father;
All things whatever
Depend on him.
The great God
Is the Father of our spirits ;
Those who devoutly serve him
Will obtain blessings.
Those who obey the fathers of their flesh
Will enjoy longevity ;
Those who requite their parents
Will certainly obtain happiness.
Do not practise lewdness,
Nor any uncleanness ;
Do not tell lies ;
•Do not kill and slay ;
Do not steal ;
Do not covet;
The great God
Will strictly carry out his laws.
Those who obey Heaven's commands
Will enjoy celestial happiness ;
Those who are grateful for divine favours
Will receive divine support
Heaven blesses the good,
And curses the bad ;
Little children,
Maintain correct conduct.
The correct are men,
The corrupt are imps.
Little children,
Seek to avoid disgrace.
God loves the upright,
And he hates the vicious ;
Little children,
Be careful to avoid error.
The great God
Sees everything.
If you wish to enjoy happiness,
Refine and correct yourselves.

(1) The first man spoken of by the Chinese.
(2) This period closed B.C. 220.
(3) B.C. 1765. (4) B.C. 1121. (5) B.C. 220.
(6) History says, that in the time of Tsln-che-hwang (the
Emperor who burnt the books), one Tseu-she requested that
he might be allowed, with a number of virgins and youths,
to go down into the sea, to the hill of the three spirits, in
order to obtain the olexir of immortality from the genii;
when the Emperor sent Tseu-she, with several thousand vir-
gins and youths, to go in search of the place in question.
They returned saying, that though they saw it at a distance,
they could not get there.
(7) B.C. 72. (8) A.D.25_
(9) History records, that when Woo had been 31 years on
the throne, two years before his death, he said, My conduct,
since I ascended the throne, has been perverse and wicked,
causing much misery to the empire, to regret which is now
unavailing. From henceforth, however, whatever distresses
the people or wastes property throughout the empire must be
set aside. Ono of his ministers said, according to the conju-
rers, the genii are very numerous, but they have never done
us any good, let them be abolished. The Emperor approved
of the suggestion, and discarded all conjurers, with those that
had familiar spirits.
(10) A.D. 58. '

(11) The Cbinege history of the period in question says that
the Emperor Hwuy (A.D. 1107) having obtained a pearly
book and a precious gem, went to the palace of perfect pure-
ness and harmony, where he saluted the pearly Emperor with
an honourable title, as follows :—" The great Supreme, the
origin of heaven, the holder of charms, the controller of the
seasons, the possessor of all that is divine, and the embddi-
ment of all that is true, the pearly Emperor Shang-te (God)
of the august heavens." He also commanded /that in every
favourable spot that penetrated the sky they should erect
temples and monasteries, and form holy images.
(12) From this part of the book the reference appears to
be to the leader of the insurrection.

(13) By God's Son is here meant Hung-sew-tseuen, the
leader of the insurrection.
(14) By the Son is meant the leader of the insurrection.
(15) By the celestial mother seems intended the mother of
Jesus.

(16) By the elder brother's wife, judging from the context,
is meant the wife of Jesus.'

ACCIDENT AT THE HOUSE OF COMMONS—Yesterday
afternoon, about five o'clock, an accident of a very
fearful character happened to one of the scaffold builders
at the House of Commons. For some time alterations
have been going on at the top of the shaft for light-
ing and ventilating the building, immediately behind the
Speaker's chair, and it appears that the unfortunate man
was engaged in removing the scaffolding, when one of
the boards on which he was standing gave way, and
ho was precipitated to the bottom, a depth of
sixty or seventy feet, and fell on his back on the
sharp edge of a zinc ventilator, which was completely
doubled up. An alarm was raised, and the poor fellow
was, with some difficulty, extricated by means of one of
the windows in the ante-room of the reporters' gallery.
He was immediately conveyed to Westminster Hospital
in an insensible state, and, from the serious injuries
he has sustained, it is feared his life will not be spared.
[ADVERTISEMENT.]—THE CAMP AT CHOBHA.M.—.
39, Albemarle-street, Piccadilly.—Observe, opposite the
York Hotel. The Royal Exhibition. A valuable,
newly-invented, very small powerful waistcoat-pocket
glass, the size of a walnut, by which a person
can be seen and known one mile and a half distant ;
they answer every purpose on the race-course, at the
opera-houses, country scenery, and ships are clearly seen
at 12 to 14 miles. They are invaluable for shooting, deer-
stalking, yachting, to sportsmen, gentlemen, gamekeepers,
and tourists. Telescopes—A new and most important
invention in telescopes, possessing such extraordinary
powers that some, 33 inches, with an extra eye-piece, will
show distinctly Jupiter's moons, Saturn's ring, and the
double stars ; with the same telescope, weighing only 3
ounces, can be seen a person's countenance three miles
and a half distant, and an object from 16 to 20 miles.
'They supersede every other kind for the waistcoat-pocket,
and are of larger and all sizes, with increasing powers
accordingly. Opera and race-course glasses, with wonderful
power; an object can be clearly seen, from 14 to 16 miles
distant. Messrs. S. and B. Solomons, opticians, have in-
vented invaluable preserving spectacle lenses. Immediately
they are placed before imperfect vision, every object
appears clear and distinct; the moat aged, defective sight
becomes bright and brilliant, is brought to its youthful,
natural, and original state. Deafness—New Discovery—
The Organic Vibrator, an extraordinary powerful and
newly-invented instrument, for Deafness, entirely different
from all others, to surpass anything of the kind that has
been, or probably ever can be, produced. Being of the
same colour as the skin, it is not perceptible ; it enables
deaf persons to hear distinctly at church and at public as-
semblies ; the unpleasant sensation of singing noises in
the ears is entirely removed ; and it affords all the assist-
ance that possibly could be desired.—S. and B. Solomons,
Aurists and Opticians, 39, Albemarle-street. Piccadilly.
Observe, opposite the York Hof.A.

[ADVERTISEMENT.]-Fifty Thousand Cures by Du
Barry's Food, without medicine, inconvenience, or ex-
pense (as it saves fifty times its cost in other remedies).--
"Twenty-five years' nervousness, constipation, indiges-
tion, and debility, from which I had suffered great
misery, and which no medicine could remove or relieve,
have been effectually cured by Du Barry's Revalenta
Arabica Food in a very short time. W. R. Reeves,
Pool Anthony, Tiverton."—" Eight years' dyspepsia,
nervousness, debility, with cramps, spasms, and nausea,
for which my servant had consulted the advice of many,
have been effectually removed by Du Barry's delicious
health-restoring food in a very short time. I shall be
happy to answer any inquiries. Rev. John W. Flavell,
Ridlington Rectory, Norfolk."—" Three years' excessive
nervousness, with pains in my neck and left arm, and
general debility, which rendered my life very miserable,
has been radically removed by Du Barry's health-re-
storing food. Alexs. Stuart, Archdeacon of Ross, Skib-
bereen."—" 50 years indescribable agony from dys-
pepsia, nervousness, asthma, cough, constipation, flatu-
lency, spasms, sickness at the stomach, and vomitings,
has been removed by Du Barry's excellent food. Maria
Jolly, Wortham Ling, netr Diss, Norfolk."—Copies of
testimonials of 50,000 cures (including those of Lord
Stuart de Decies, Major-General Thomas King, Drs.
Ure, Shorland, and Harvey) gratis. In canisters, with
full instructions, 11b., 2s. 9d. • 21b., 4s. 6d. ; 51b, lie. ;
121 b., 225. ; super-refined, 51b., 225. ; 101 b., 335. The
101 b. and 121 b. carriage free. Barry Du Barry and Co.,
77, Regent-street, London.

FROM THE LONDON GA2'ETTE of YESTERDAY.

FOREIGN-OFFIC,E, JULY 30.

The Queen has been pleased ;to approve of Mr. Nathaniel
Hawthorne as Consul at Liverpool for the United States
of America.

WHITEHALL, At;Gusr 1.

The Queen has been pleased to appoint William John
Law, Esq., to be Chief Commissioner for the Relief of In-
solvent Debtors, in the room of Henry Revell Reynolds,
Esq., resigned.
The Queen has also been pleased to appoint Francis
Stack Murphy, Esq., Sergeant-at-law, to be one of the
Commissioners for the Relief of Insolvent Debtors.

ADMIRALTY, AUGUST 1.
Corps of Royal Marines.—Second Lieutenant Henry
Nason, to be First -Lieutenant, vice Jones Wright, to half-
pay.

cogmrssioNs ,S,IIONED BY THE LORD-LIEUTENANTS.
Gloucestershire—Edward Andrew Noel, Esq., Edward
Owen Jones, Esq., and John Fortescue Brickdale, Esq.,
to he Deputy-Lieut,mants, July 29.
Queen's Own Light Infantry Regiment of Tower Ham-
lets Militia—Ensign John Wreford to be Lieutenant, vice
Thomas, who resigns', July 9.
Lanarkshire Regiroent of Yeomanry Cavalry—David
Carrick Robert Carrick Buchanan, Esq., to be Lieutenant-
Adjutant ; Wm. Wallac,. Hozier, Gent., to be Cornet,
vice Buchanan, July 25 ; Ii ugh Mosstnan, junior, Gent.,
to be Cornet, vice Hope Vert-',. resigned, July 26.