The Sun.
London, England, 1853-05-18 00:00:00

MISCELLANEOUS.
100 35 Australian Agiinult /79 —8/ 773
20 8 Austrlasn.Pcific.Mail ... ...
10 6 Australis. Roy-al mail ... ...
38.4 Brit. Amcricn. Land 67 -- 72
100 321 Canada
i
65 70
5 5 Crystal Palace
4 2 Crystal Pal. of Franco 1— 14 3I i
20 1 Eastern Steam . ...
1 1 Electric. Teleg. of Ir ... ...
15 14 Gen. Steam Navigat ... . „
50 General Screw Steam ... ...
20 5 Irish Beetroot Sugar ... ...
1 all Nat. Pat. Steam Fuel ... ...
10 2 Netherlands Land— ... _
...
20 71 Nrth.ofEuropeStoam ...
...
50 all Peninsular & Oriental ... ~. 83
50 25 Do. Do. ... ._...
100 60 Royal Mail Steam—. .. -_
...
25 25 South Austral. Land 46 49
1 1 Submar. Telegraph ... ~.
5 2 Universal Emigration
and Colonisation ... ...
100 281 Van Diemen's Land ) 20 - 21

~
... _
...
.1 20 -- 21

LLOYD'S SHIPPIAG-(THIS DAY.)

QUARANTINE NOTICE.

The Portuguese Government has given notice that all
ships calling at, or by voluntary or forced return, enter
without a bill of health any port of the kingdom, or the
adjacent Islands, will be able without difficulty to receive
under quarantine any refreshments, provisions, succours,
or objects of which they stand in need, notwithstanding
the want of a bill of health.

LONDON, May 18.—Wind this day at Noon, N.E. ; light
pleasant breeze, and fine clear sultry weather.
FALMOUTH, May 17.—Wind, E. Sailed—Onda, Quebec.
Off Port—Triton, Batavia, for Amsterdam. The Sarah
Horne' Bonny to Liverpool, leaky, was spoken April 5, 21
N., 24W.

PORTSMOUTH, May 17.—Wind, W. to E. Sailed—Ame-
rican Eagle, New York.
SOUTHAMPTON, May 17.—Wind, N.W. Sailed—Mag-
dalene (s), West Indies.
BRISTOL, May 17.—Wind, S.E. Arrived—Columbus,
Mauritius. Sailed—Commodore, Melbourne ; Fanny, Bar-
badoes.
SHIELDS, May 17.—The Nuova Vencider has come off
shore without damage.
OFF FOWEY._Sir Charles Ross, Sydney, N.S.W.
QUEENSTOWN, May 16.—Wind, S.E. Arrived—Hen-
rietta, Callao, for Berwick ; Johanna Carolina, Rio Grande.
Off Port—Oriental, Calcutta, for Liverpool ; Jenny Lind,
Callao.

COKK, May 16.—Wind, S.E. Sailed—Zephyr, Barba-
does ; Ocean, St. John's, N.B.
WExFoitn, May 16.—The Jenne Louis, Malian to this
port, got on tho Long Bank, and came off with five feet of
water in her hold.

MARKET NEWS-(THIS DAY.)

CORN EXCHANGE.

The supply of English wheat in to-day's market was
large, and chiefly the refuse of Monday. As the attend-
ance of both town and country buyers was very limited,
the demand ruled heavy, at Monday's decline in the quo-
tations, and a clearance was not effected.
The show of foreign wheat was not extensive, but in fair
average condition. All descriptions moved off slowly, and
late rates wore barely supported. Floating cargoes met
only a moderate inquiry.
Scarcely any English barley was brought forward ; but
the supply of foreign was rather extensive. The trade
ruled heavy, on former terms. In malt very little was
doing, yet holders were firm.
Owing to the large arrival from abroad, the oat trade
was heavy, but no further decline took place in prices.
Beans and peas were quite as dear.
Flour ruled dull, at barely into rates.

ARRIVALS MIS WEEK.
Wheat. 1 Barley. I Matt. Oats.
1,720 I 100 ( 870 bo
3,270
16,250

Ilov-.
910

English ..
Irish ....
Foreign ..

13,240 I 4,620

200 sk 6
4,300 bile

WHITECHAPEL.

The demand for each kind of meat at this market to-day
I pled steady. The following are the quotations :
Beef, 2s 10d to 3s 10(1 ; mutton, 3s 8(1 to 4s Gd ; lamb, 4s 10d
to Gs 2d ; veal, 4s Od to 4s 10d ; pork, 3s 6(1 to 48 4d per 81bs
by the carcase.

BOROUGH HOP.
All kinds are in very limited supply, and steady request,
at full prices.

ST. BARTHOLOMEW'S HOSPITAL.--A representation
having been made to the committee of governors of St.
Bartholomew's Hospital, that many of the in-patients
who are in indigent circumstances, and have no friends
to visit and assist them with such small necessaries ,of
tea and sugar, and that others who have these comforts
are unable to make their own breakfasts have ordered
pba
ieonsjotrd
that each patient, whose complaint will admit of the in-
dulgence, shall be supplied with a pint of tea, sweetened
a
to
tmade
better I
p the
tt siht ;
than respective
bei
n wards,
ahe ins
and d milk
placed in a
it;
consequently issued
t much ohee a i
T sup-
plied with a sufficient quantity of bread and butter,
mates of other similar institutions.
thn eyare