The Sun.
London, England, 1854-12-29 00:00:00

WIND AND TVEATLIEIt REPORT.

1 THURSDAY, Dee. 28.
Stations. Course of Wind. State of Weather.
Greenwich ... ...... N.
Lothbury
York ... N.W Hard frost—Fine.
Hull N.W.
Bridlington
Scarborough
Whitby W Fine.
Berwick
Sunderland
Edinburgh W. Hard frost—Fine.
Dundee
Perth
Kirkcaldy N.W Fine. •
Stirling .. N.W Frost.
Greenhill N.W. •... ..... Fine.
Cupar
Forfar N.W Fine.
Aberdeen N. Fine.
Manchester N.E Hard frost.
Sheffield N. Frost.
Wakefield
Whitehaven
Maryport ?
Lancaster
Carlisle
Bradford N.E.......... Fine.
Stoke-on-Trent
Boston N.W ...... ... Fine.
Groat Grimsby
Yarmouth. ...,.,• N.A. Fine.
Brighton N. W Frost.
Lowestoft W. Snow.
Leamington N. Hard frost.
Derby N. Hari frost.
Norman ton W Hard frost.
Stamford N W Fine.
Burton-on-Trent.. N.B. Frost.
Masborough
Chesterfield ...
Bristol N.W Frost.
Plymouth
Torquay N. .. Frost.
Taunton N.W Frost.
Bath ' N.W Fine.
Gloucester
Cardiff N.E. Cloudy.
Swansea ... N.B. Cloudy.
Ha verford west ... N.W Cloudy.
Southampton N.W Fine.
Portsmouth
Poole
Liverpool
Holyhead
Dublin N.W Hard frost.
Bangor N.B. Fine.
Hague N.W Cold.
Ipswich

Tgs BURIAL GROUND QUESTION.—The Torrington
Burial Board is quietly taking a decided course, in opl""
sition to the Bishop of Exeter. That prelate has, is 103-
ply to their respectful remonstrance, approved of the'
conduct of his secretary, and says he cannot consecrate
the ground at Torrington because of the 85th canon,
which requires churchyards to be " well and sufficiently
fenced and maintained with walls." The board having ob•
tained the approval of tke Home Secretary in respect
to the ground intended to Le consecrated, have applied to
the parish vestry to vote the requisite funds. Before the
ovuestttryher designmieetin gthienttota—rdtopslpedengeddniotsemlforaenoenw t:hoecarry
Ep
is-
copa.ian
l• thau on the Dissenting chapel, and to build the'
two chapels in all respects alike. The Vestry voted the
suns required with the utmost readiness, amid without
offering any exception to the Board's plan ; and the
usual notices for raising the money and for contract*
have been issued. Should, therefore, the Bishop perse-
vere in his refusal to consecrate, there is a prospect that
the inhabitants .of the place will, nolens voleno, be all
buried in unconsecrated earth.

BIRTE3.

Of A SON.
On the 27th inst., at Fairlawn House, Turnkam-green,
the wife of Dr. Cowan.

01 A DAUGHTICIL
On Christmas-day, at 1, Chesterfield-street, Mayfair, the
lady of Colonel Wood.

MARRIED.

On the 28th inst., at St. George's, Hanover-square, Jobs
Taylor, Esq., of Hooton Levet Hall, Maltby, Yorkshire, to
Miss Charlotte Newby.
On the 26th inst., at St. Paul's, Winchmore-hill,
mouton, Gilbert W. Mackmurdo, Esq., of New BO'
street, to Harriet, sister of Wm. Cobbett, Esq., of the
Firs, Winehmore-hill.

. 1)11D.
On the 27th inst., at 32, Onslow-square, Lieut.-General
Arnold, K.H., K.C., ir...toyal Engineers, aged 73.
On the 26th inst., et Stratton-street, Piccadilly, of pa.-
ralysis' John Minter Morgan, Esq., aged 73.
On the 26th inst., at. Hartwell, Mr. Edward Clift, stewardl
of the County Lunatic Asylum
On the 26th inst., at Brighton, 55.
Thomas Shespshankry
Esq., aged 70.
Wrecked off Balakls ea,
in the dreadful hurricane of tbo
14th ult., while in co ,remand of H. M. transport Rip Vain
Winkle, Felix Samr
.01 Allen, youngest son of the late Dg•
Allen, LL.D., of Yjath, aged 2/

LONDON : Prin+ ,ed and Published by IfUltDO YOUN.9I,
of No. 112, r.itrand, Printer, at The Sun Olive, No. 112,
Strand, in the Preeinet of the Savoy, in the county of
Friday, December 28, 1854.