The Sun.
London, England, 1853-09-22 00:00:00

SPAIN.

A telegraphic despatch received in Paris Yester-
day from Madrid, and dated 19th inst., announces
the fall of the Spanish Cabinet. The new Minis"
ters are Sartorius, Interior and President of the
Cabinet ; Blaser, War ; Domenech (Progresists)
Finance ; the Marquis de Molins Marine, or State
(Foreign Affairs). The other names are not weir
tioned. The last named is now Paris. He intends
setting out for Madrid immediately, but has Jr
yet made up his mind as to accepting any place 111
the new Cabinet until he has an interview with the
Queen, and has ascertained the line of policy traced
out for the Ministers.
The Jieraldo says Mgr. Brunelli, the PoPe?
Nuncio, recently promoted to the rank of cardinsil
was about to leave Madrid for Rome. The Ron'
Council, says the same journal, had again diseneeZ
the question of Protestant cemeteries, as the Go"
vernment is anxious to terminate the negotiations
with England on the subject. It is said that
Martinez de la Rosa, and several other Councillors'
expressed themselves in favour of the conceosl%.,
The Queen, the King, and the Royal family sc„°,,,'
to arrive at Madrid in the evening of the lcw'
and when the post closed, the troops of the garrison
were being drawn up to receive them with the
usual honours.

The Three per Cents. were done at 44 ; the Nev/
Three per Cents., at 23i ; the Debt of the First
Class, at 10 3-16 ; and that of the Second, at oi.

IMPORTATION OF COPPER ORE INTO Tv
LNITED KINGDOM.

An account recently printed of the quantities of cop'
per ore imported into the United Kingdom, and charged
with duty for home consumption during the past year'
shows the large and increasing proportion which the
supply from the Australian colonies continued to beer
to the entire amount. It formed more than a fourth
part of the whole, and was equal to more than half the
quantity imported from Cuba, whence our largest sup'
ply is obtained. This year it is to be apprehended the
quantity may show a diminution, although, according
to the last advices from Adelaide, the labourers belong'
ing to the Burra Burra mine were again coming back
from the gold regions, and full operations were being
actively resumed.

Quantities of Ore
charged with dtiti.
Countries from which Tons.
Imported.
South Australia
New South Wales l3l
Victoria
74
New Zealand

Total Australian .
British North America
East Indies

9, 570
662
119
26

...M5...--......... 1
,
, '•, ~ . .
i
1
Til. SUN, LONDON,
..................
;0 be _ , ............-................. -
IWO' X ONEY MARKET. SHARE MARKETS.—(THIS DAY.) LINES LEASED AT FIXED RENTALS.
•••••-••••••••••••••*.......ra................1•.............a.....
nig 4.
AND Leasing Closing Prices Business
Lion, BRITISH RAILWAYS. Sbr. Paid RAILWAYS.
achy CITY INTELLIGENCE. ..................., . - Company. this day. this day.
•kish ••• — --- ----
Closing Prices Business done St. 100 Buckghamsh. L. di N.W. 99 101
Shr. Paid' RAnwAre.
him' - ~,, CITY, TWO O'CLOCK. this day. this day. 50 all ClydesdaPt Tl.,Caledon... 50 —52
Teed The cotton market at Liverpool yesterday closed --- - St. 100 E.Lincoln. gr.
;nee. • St 100 Aberdeen ....... ....., 21 -- 23 221
ileavilY• The sales were 4,000 bales, of which 500 6p. cent Gt.Northn 144 148
20 ot I.;ubg. Nottug. Bost. 25 all Gistr.lon.Fr Gt•Weetn. 30 32
Urri Were for export, 140 Pernams and Maranhams, at & Eastn. June.-- 41 4i 41
Irder all BAmng. Wolverh. & i d 100
allall Hajaillit &
.aDyk
Selby.. dz
yYdt.
is.;BeNN.im.ewwd....
107
Cid. to 71d., 300 Egyptian at 6d. to Bd., and 400 14-- 1.0.(3 108 i
tion. ;tour Va11ey......... V 9i
from Surat, at 21d. to 49d. per lb. The railway shares 31
Were flat and lower. 2.• Birkenhd. Lancsb. & 25 all Do. 1 Shares. Do 53 —55
ed to Cheshire Junct...... 12 —lO d 12A all Do. i Shares. Do 27 —2B
27 all D. Chesh. &Birk. Birk., 12i all Lon.&Greenw S.Eastern l4l 141
The following particulars of the annual sales of £5O & £25 Cans.... 16 —lB 20 all Do.Preference)Do 26 —27
Aged, St. 100 Lowestoft gr.
flirs and skins imported from America are furnished 22 IN Do., £2O.
and St. 100 Bristol & Exeter 4 per cent... Norfolk ... ... .
by Messrs. William Row, sen., Son, and Co : ... ... .
hays St. 100 Caledonian.
"Racoon—Met mith a good demand, the common, so all ,-lhester & Holyhead 16 -- 17 16 1. 51 all Mancli.Bxtou. Lu.&N.W
third, and fourth classes realised improved rates. 50 all Cork and Bandon.... ••• ••• and Matlock & Midld 2l —31 ad 2i
iat s5O all Middlesbro' & Stckton &
"Bear, Ist and 3d----In moderate request, prices oh- 20 all irk, Black. & Pass. ••• • • •
I for tined being in general lower. Redcar Darlingt. ...
50 45 Dublin&BelfastJunc. Paa - 1 P
25 all i.iundee Perth &Aber-
Pesth " Cub, let and 3d—Also realised lower rates. 100 all Midld Bradfd. Midland... 100 102
50 all NorthernEas te ilsp and.c
.E. Count.. GO 62 62
"Brown and Grey—Prices rather declined for the dean Junction 7l —lq
better tant, , qualities ; seconds and thirds realised full rates. 5 all Do. New ...... ...... . ••• ••• 50 all Do. 6 per ct.. Do
Itiorl 1 "Otter—ln and request, the dark and fine rather 25 all East Anglian (£25 .L. ...
50 •all Do.Fixedsp.c Do . . . ... . ... ...
It raproved in prices. &E.& L. & D.)...„ 4i —6 41 25 all Prest. &Wyre L. &Is. W.
4, V% 18 all Do , (£lB E. & H.).. 3 43, 1
LEI or 1, ea--The supply was small, the best fine obtainedl &Ln&Yk ... —ad x d
t;tlas uzgher rates. 20 all Eastern. Counties..... la —l2 121 1121 12
121 114 Do. 1 Shares. Do
n • 25 all Eastern Union, Class n
ai do I Fisher—Continue in good demand, and improved A. late E. U. 5h.... 40 —47 St. 100 Roystn.& Hit. Gt.Northn 142 146 143
St. 100 Do.Shepth.St. Do 142 146
Mal Nees realised, particularly for second and coarse. 25 81 Do., do..
:, itS "Martin—Fine dark continue to obtain high rates, 25 all Do B. & C.......• •
~ 28 32
64 66 65 6 25 181 Shef. Roth. & Lancash.&
Goole g.5.p.c Yorksh.. ... - ...
theY the Prices of middling and pale also improved. St. 100 East Lancashire
1 " Mink—Fine and dark, good colour, continue in 50 all East & West Ind.Dk. 12 91 S. Stailordsh.. MrMClean 1 -11 d x d
itiOU brisk request at full rates, other sorts met with an im- & Birming. June—. ••• ---__ ." 5O all WearVaPekygr Stockt. & x d
, are Proved demand. St. 100 Edinburgh&Gb.sgow 60 64 62 4x d 6 per cent ... Darling . ...
25 all Do Do 29 31 291 31
t{T- • , •,, ~. _ •,.:1- .4. 11; all pr rates. .-.. Inn 1-mi: ...1, P.,411 dopuncle 24 25 24
10 11, Edinb. and Peebles... ••• •• • St. 100 Wilts&SomrstiGt.Westn. 98 102
,

, eel'
,pre.
that

Ltiou
lino
in
0,
Vlgr•

CITY, TWO O'CLOCK.
The cotton market at Liverpool yesterday closed
.heavily. The sales were 4,000 bales, of which 500
Were for export, 140 Pernams and Maranhams, at
Gidc, to 71d., 300 Egyptian at 6d. to Bd., and 400
°urat, at 2d. to 49d. per lb. The railway shares
Were flat and lower.
The following particulars of the annual sales of
furs and skins imported from America are furnished
°Y Messrs. William Row, sen., Son, and Co :
third,
mith a good demand, the common,
ulrd, and fourth classes realised improved rates.
"Bear, Ist and 3d—ln moderate request, prices ob-
tained being in general lower.
"Cub, Ist and 3d—Also realised lower rates.
"Brown and Grey—Prices rather declined for the
'letter qualities ; seconds and thirds realised full rates.
"Otter—ln gond request, the dark and fine rather
elproved in prices.
"Sea--The supply was small, the best fine obtained
weher rates.
"Fisher—Continue in good demand, and improved
Prices realised, particularly for second and coarse.
" Martin—Fine dark continue to obtain high rates,
the Pines of middling and pale also improved.
." Mink—Pine and dark, good colour, continue in
brisk request at full rates, other sorts met with an im-
Proved demand.
"Lynx—Sold with much spirit at higher rates.
"Cat—ln improved request, realising advanced prices.
f.. "Fox—Silver sold at full rates for the qualities of-
PI. Cross met with a fair demand, but prices rather
declined. Red the general demand, without improve-
ment, and rates continue to decline. Grey in good re-
quest, and realised higher prices.
" Wolf —ln better demand, and prices advanced.
" Zolverein—ln brisk request, and sold at improved
"Musquash—ln moderate demand, prices being steady
for the good, but rather lower for coarse. Black, de-
bland was lively, realising higher rates.
"Beaver—ln good request, and obtained advanced
rat", particularly the fine thin parchment.
" Chinchilla—ln fair request, and realised steady
rates..
The market has been very depressed again for
English Stocks, and the tenor of all the news pub-
lished has been unfavourable. It must be stated,
however, as a circumstance that would appear
extraordinary if some explanations were not offered
that the private letters from Paris are written in
very confident terms respecting the probability,
4trainent as the danger of war now appears, of a
settlement of the Eastern question so far as the
acceptance of the Vienna note is concerned.
There is even in town, we believe, a telegra-
phic message from Vienna, denying the assertion
that Austria has separated itself from the other
r....owers. On the contrary, it is affirmed that the
Four Powers still act in concert, and that they
desire the acceptance by Turkey of the original
tote which they drew up. Perhaps the most se-
rious present feature is the enthusiasm prevailing
at Constantinople, and the great danger to which
the Greek population and the Christians are ex-
Posed. At Paris the Buttes have been higher to-
day, and there is an improvement also in Railway
shares. Orders to buy to some extent have been sent
:ver, and the Strasbourg line is in especial demand.
'll Vienna also shares are stated to have risen con-
siderably, and the feeling on the Bourse there was
111110 h more confident. We give these facts, and
refrain from further comment, leaving all parties
to form their own conclusions as to whether peace
or War is considered on the Continent most
Probable. _ _

& E. &L. & D.)
all Do., (£lB E. & H.)
all Eastern Counties
all Eastern Union, Class
A. late E. U. Sh
8i Do., do..
all Do., B. & C
100 East Lancashire
all East & West Ind. Dk
& Binning. June
100 Edinburgh & Glasgow
14 Edinb. and Peebles
100 Edinb.Prth.&Dunde
100 Glasgow &S. Western
100 Great Northern Stk
100 Do., A. Stock
100 Do., B. Stock .....
100 Gt. Sth.&West.(lre.) •
100 Great Western
11 Irish South-Easter
al 1 Lancaster & Carlisle
115 Do., Thirds
100 Lancasn. &Yorkshir
16 Do., Fifths
1)0., Wst. Riding Un.
all Leeds Northern
all Liv. Crsby. &So uth pt.
all London & Blackwall
7 Loud. Tilb. & Sthend
100 Lond.Bright.&S.Cst.
100 London &N. Western
12 Do. Fifths

71 - 73
42 - 44
122 - 124
1102 - 104
80 -80 i

73i 2i 3
44 3
123
104 3
81 80 .1 80

1 1 all

)s. I all
b I 2

Agua Fria .
Anglo Californian
Australasian
Australian

86 -- 90
12 -- 14 p
61 -64 A
71 -- 7 d
4 -- 3Ad
12i -- 13

xd and xn
pm a d
;5 41 54 5 x d
9 x d
i d
12j / 13

1 all
1 all
1 all
1 all
1 all
SO 13.5
35 '24

Australian Cordillera
lAustralian Freehold.

lAve Maria .

Baden (Gd. Duchy of)
British Austrin. Gold.
British Iron

71 -- 7i
A 1
96 --98
100/ -100 i
par— 4F
par -- p
74 76
13 -- 12 d
11A -- 100

7i
964
101 100 i 16
121
1$
775§ 7 6

Brazilianimp. (issued
at 25 pm _

Do. Cocaes & Cuiada
Do. St. John Del Rey
Carsons's Creek
Cobre Copper
Colonial Gold
Copiapo .
Copper Min. of Eng.
Do. Pref. 7i p. cent.
English and Austin.

) 6
OI all

1 Do. ,16/.5h.,M&8...0
100 London & S.Western
42 Do., £5O
34
all Landrry. &Coleraine
all Lndudrry. & Ennisk.
100 ganch.Shef.&Lincln.
44 Do., Man. & Lin. Un.
100 Midland ...............
100 Do. Birming.& Derby
47. Midland G. West.(lr• )
17. Do. Shares ...
all Newcastle &Carlisle..
100 Newmarket...........
Do. Bury Extensions
17i Newpt.Aberg &Htfd
761eeww77 w
&Eauriti
n.eiskpiolliei n
all tl

;t. all
5 all
5 all

is - is}

'T - 574
33 - 351

20 19i

)534i 3 N 7 8;
d
d
d
d

=gyp
2 --
-
I —d!
d
die par
7
d

•
& Rostrevor
100 Norfolk... .........
all Do., New . ..•••
36 Northn.Counties Uu
1100 North British
16 ,North Devon, No.l.
116 Do., No. 2.
all Dc., 6 A Deferred
8 Do., 6 B Guaranteed
176 North Staffordshire
all North Western
10 N. &S. Westrn. June
100 oxford Worcester &
Wolverhampton
100 Scottish Central
100 'Acottish Midland
100 Shrewsbury &
100 Do., L. & N. Westn.
Guaranteed Stock
9 Shrewsby. & Herefd.
all Shrewsby. & Chester
(Nor. W. Min.)......
all Do. Halves, d 0.......
all Do. Ow/vestry ......
66 Shropshire Union....
all South Devon
100 South Ea5tern.........
all South Wales.... ..
15 S. Yorksh. RivsrDun
16 Stockton & Hartlepl.
20 Thames Haven Dock
and Rai1way.........

52 55
Act—!P
4 3 d

-

4E' 1: ii

-3 dl
26 -27
8 10

3; 31
324 33
d
434
444
tot 114
55 —66 I
64 74 p'
24 3 d
14 16
d— 4 Pr
24 2 d)
di
d
I —d,
64 7 ;
a
A id
4d ,

- 7
- 7i2
61 50'
7i -
1 - 2 pl

37 - 39
88 -- 90
58 60
65 - 67

6t 68
2 1 di

16 - 18
8 - 9
12 - 13
-- 3,1
17 - 19
60 - 61
34 - 35

26i 6 7

2 all
3 all
1 all
1 all
1 all

1 all
.0 9
1 all
1 all
5 1
1 all

1 all
.0 7
!Si all
1 all
1 all
1 all
1 all

Copper Smeltg. Co.
General.
Great Nugget Vein
Great Polgooth.
Lake Bathurst
Liberty
Loud. &Californ. Gold
Quartz Crush. Co
Mariquita
Mexican&S. Americn.
New Granada .
Nouveau Monde
Port Philip
Quartz Rock
Rhymney Iron
Do. New
Santiago de Cuba
South Australian
Tin Croft ..
United Mexican
Waller
West Granada

34 44
d— par,
5 7
3 4

111 i i

(West Mariposa

4 -
6 - cl;

40 38i 9
88 7

[Yuba

6646

JOINT-STOC.

la t
a

!Australasia
British Colonial !ank
and Loan Company
British N. American
Chrtd. Bnk.of
Austral., and China
'Chrtd. link, of Asia.
Colonial
Commercial of Lond.
English Scottish and
Australian Chrtd...
London Chrtd. Bnk
of Australia

veld
rirst

Consols have this morning fluctuated between
944 and 94i for transfer, and from 911 to 95 for
account. At one time there were buyers at 95.
'chequer Bills have realised 7s. to Bs. discount,
and East India Bonds 2s. discount to 3s. premium.

- 4
28 - 30
2 31
- 15

6011

'OO all
;0 2

a BANKS.

The foreign market has been exceedingly quiet.
The quotations are generally heavy by sympathy
With the English funds. Spanish keep up, not-
Withstanding the intelligence from Madrid of a
change of ministry, the cause or consequences of
which no one seems to comprehend or care about,
engrossed as the public attention is by the momen-
tous Eastern question. The New Deferred Bonds
have been at 22k. Mexican stock has ruled at
241 Equador, is at 4/ to IT, and Brazilian New
41 per Cents, have been 971 to 98. Sardinian
Bonds are quoted 921.

17 Vale of
All Waterfcl. & Kilkenny
ali Waterford&Limeric:k
14 West C0rnwa11.......
21s. Winble:lou &Croydol.
1 Woodford....
100 York Newctl. Az Berw
20 Do. Extensions
11 Do. G.N.E. Purchase
I XlOO York Az N. Midland..

..• .

5 1 5

61 -- 63
9 Bitt
34 - 3 d
46

62 3
Xll*
L
45i 6 5i 42

Ore
.nt9•

The Railway Share Market has been excited and
depressed as regards the English lines, with a con-
tinued pressure of sales. Caledonian have fallen
about 21., and East Lancashire, Great Northern,
North-Western, Midland and the other lines about
1 per cent. French Shares have i-een in request,
at an advance of fully 1/. on the Strasbourg. The
Northern are also firm. The Zealand keep up,
but the Canada shares are lower.
The last week's railway receipts, ascertained up
to this day, are in round figures as under
1853.
Great Western £23,915
North Western
South Western 15,252
Brighton 15,476
Midland
South Eastern 20,745
Caledonian and Edin . and Glasgow 16,285
Great Northern
Lancashire and Yorkshire.
fork and North Midland, Newcastle
and Berwick, and Leeds Northern 35,535 28,181
In the Gold Mine Shares there have been pur-
ohasers at the former rates.

JE SHARES.

lui ios

1024 1 24
174 f

10 25
10 20
!CI 10

17 - 18

ie 221
5 all

0 all
5 1

5 25
15 1 all

50 10'
40 all

5I 5

6 -- 61
3i -- 41
4g ....- 51
A - lAp
1 --
1 -- IAP
l 3 -- 141

1852.
£18,725
50,791
13,185
13,370
25,853
19,644
14,007
13,158
18,932

pleb
• be
de-
oil
co

Sill
Or-
tbe
lye

20 - 2L

ee'

Ill? = iio

1108 no

8 Si
7i
gg 102
Rd-1140 13145

The Australian Bank Shares have been 11. to 21.
lower for those with 251. to 401. paid up, and the
others in proportion.
The Land Companies' Shares are again flatter.

BANK OF ENGLAND, HALF-PAST Two. ro3
The Directors have broken up their weekly
12
keeting without making any alteration in dis-
counts. 12
25

2i - 3

. • ..-. •

... - .

Pm
Pm
131

BRITISH FUNDS THIS DAY.
(From the Official List. )
Rumness iinne
3 per Cent. Consols Annuities 94
,India Stock
,
'ndla Bonds, £lOOO
Ditto, under £lOOO
%mauls for Account
Exchequer Bills, ld.
£l000
2500 3 d
Ditto Small
PRICE OF FOREIGN FUNDS THIS DAY.
THREE O'CLOCK.

6 7
gi - 10
par # P

1191 17i

lost

100 99

... - •

... - •,

...... 3 p
2d 3p
94i 5 4 i i

l'a.tilian Bonds, 5 per Cent
New,
,„ Ditto 1852, 4A per Cent .... .....
r-4,1,_ uador Bouds
.kexican 3 per Cent.
Ditto for the Account
1,,,0 24i i
Bonds, per Cent ....
Ps.rdinttl'iaiguesen Bonds, ' 5 5 per Cent 924
~.
I'Panish New Deferred, 3 per Cent ---
Ditto Account
'Parish Committee Cert. of Coup. not fun. per cent.
Dividends on the ,tbove payable in London
French Rentes, 3 per Cent

)0 35
!O 8
10 6

►0 3B
5 1

)0 32
5 5
4 2
!O 1
1 1
L 5 14
.),0 14
O 5
4
1 all
LO 3

London and County
London Joint Stock
Lond.andWestminst
National Provincial
of England
Do. New
National of Ireland...
Oriental Bank Cor
poration
Provincial of Ireland
Do. New

Royal Australn. Bkg.
and Gold Imp. Co
South Australia
Union of Australia
IDo. New

THREE O'CLOCK,

Consols
Ditto October Account

............. 94A fi
, . ..... 948 i

DESPERATE ATTEMPT AT SUICIDE BY .I.i. MARRIED
"OMAN.—Last night, between seven and eight o'clock,
" byesperate attempt at self-destruction was made a
married woman of the name of Charlotte Stevenson, a
native of Banff, by swallowing a large quantity of lauda-
num • It appears that the unfortunate woman wrote a
.etter to a Mrs. Chap h
man, of Gate-street, Holborn, re-
_
questing her to come as soon as possible, as she
herad
;en poison' and wished to give her something forer
4a•ther before she died, which led to the discovery. S
ttB conveyed to King's College Hospital, where Mr. J.
" • Hulke the house surgeon, used the stomach pump,
and
other 'antidotes, but the unfortunate woman now
e 8 in a most precarious state. This is the second at-
tempti within a short time ; no cause is assigned for the
asb act.
14..1q GMBH VERSUS YANKEE CLIPPERS.—Much interest
exists at Lloyd's, the Jerusalem, and other coffee-houses,
In reference to the race now pending between the British
er!lPPer-built ship Stornoway and the American ship
`-lialltnge. The Stornoway, while under the command
°f Capin Robertson, now of the Cairngorm, made some
extraordinary passages, beating on one occasion this
times
vessel, the Challenge, which, however, is three
Inles her tonnage, and consequently spreads an enor-
mous‘, quantity of canvas. The Stornoway, under her
Present commander, Captain Hast, has made the quickest
passage of the season from Bombay to China ; and it is
therefore hoped that, although the Challenge had the
start of him from Macao Roads, he will yet overhaul his
oasal competitor, and make his appearance off the
English coast as the winner of the match.
COINAGE.—The Times says, we are au
'norised to state that a paragraph which has been going
ilkie round of the papers, to the effect that a decimal
coinage, to be issued at the commencement of
ti!lt Year, and bearing the date 1854, is in progress at
Vint, is entirely without foundation.
to:,,s, CHAMPIONSHIP OF THE CLYDE.--A skiff match
44., and the championship of the Clyde, is appointed
Th,ake place over the Giagow Regatta Course, on
the next, between Mr. J. B. M'Neill, secretor)
"6 Regatta Club, and Mr. W. Brown, of St. Rollox.

_2
I 1
!O all

o 8
O all
o 1
5 all

120

5! 3

9 15
.0 10
55
311
Lo 4 1
)0 9
20 7i

140 145
1 id pal

107 - 109
21 - 25

29'
.0 I 10
!O all

10a —11 a
16a —17 a
P
13a —14 a
Par aP
21i 25
19 20

98 - 102
5 - 51

id i (11

!O all
.6 all
!Cs all

8i
10
20
10

2 ir
1
L 3 -14
1 - 2
3 2id
3i -44 p
I - i P
1 lin
2 2fp

104
16

6f i

34i i i

37i 811 17:

Union of Loudon ~
Union of Madrid .

70 - 74

r ::irs,
l

2 - 10

par - 1 pl

3i A

73 2

59
li
4i I

... - ..

15i
23i
361 i 6

50h 50

iii

, . - ...

j all
1 i!
5 25

44 - 48

d • par
37 39
60 64
741

6k i

111 i

i 1
6i
41 i

2} i
31i 2}
14i 15

MARKET NEWS-(THIS DAY.)

Darrel

GENERAL AVERAGE PRICES OF BRITISH CORN
For the Week ended Sept. 22, 1853, male up from the Returns of the
In pectorr in the different Cities and Towns in England and W ales
per Imperial Quarter.
WHEAT. I BARLEY. I OATS. I EYE. 1 BEANS. PEAS.
56s 70 I 34s 91 I 2,8 6d I 3ss 7d 41s 9d 39s 8d
THE SIX WEEKS' AVERAGE.
WHEAT. I BARLEY. I OATS. I RYE. I BEANS. PEAS.
52s 5d 30s Ild 2ls 8d 34a Id 41s 3d 37s Id
DUTIES ON FOREIGN CORN.
WHEAT. I BARLEY. I OATS. I RYE. I BEANS. I S.
IS Od is Od is Od is Od Is Od Is Od
QUANTTITIES OF GRAIN SOLD LAST K
WEE .
Wheat, 93,539 ; Bar ey,Oats, 11,086 ; Rye, 512 ; Beane,
1,448; Peas , 490 quarters.

HAY MARKETS.
SMITHFIELD.— Meadow hay, 3/ 5s to 51 5s clover
ditto, 4/ lOs to 51 18s ; and straw, 1/ 86 toll 16s per load.
A full average supply, and a sluggish demand.
CIIMBERLAND.—Meadow hay, 3/ 8e to 5/ ss; clover
ditto, 4/ 5s to 5/ 15s; and straw, 1/ 8s to 1/ 16s per load.
Trade steady.
WHITECHAPEL.—Meadow hay, .1 5s to 5/ Os; clover
ditto, 41 5s to 6/ Os ; and straw, 11 8s to 1/ 16s per load.
Supply good, and trade rather dull.

MEAT MARKETS
NEWGATE AND LEADENHALL.—About an average busi-
ness was transacted in these markets to-day, as follows :
Beef, from 2s MI to 3s 10d ; Mutton, 3a 4d to 4s 10d ;
veal, 3s 4d to 4s 6d; Pork, 36 Gd to 5s Od. per Blbs, by
the carcase.

SOUTHALL, SEPT. 21.—For each kind of stock, the sup-
ply of which was good, the demand was in a sluggish state,
and prices were barely supported. Beef, from 3s Od to
4s 4d ; Mutton, 3s 8d to 5s 2d ; Veal, 3s 6d to 4s 4d;
Pork, 3s 8d to 4s l Od per 81bs, to sink the offal.
ROMFORD, SEPT. 21. Beasts and pigs moved off
steadily, at very full prices, the demand otherwise inactive.
Beef, from 3s Od to 4s 4d ; Mutton, 3s 6d to 5s 2d ;
2
Veal, 3s 8d to 4s 4d • Pork, 3s 8d to 4s 10d per Blbs.
Quarter old store pigs, 22s to 27s each.

,~ .

THE SUN, LONDON, THURSDAY EVENING, SEPTEMBER 22, 1853.

rlitrb lEtittion

SUN OFFICE, Six o'Clock.

TATTERSALL'S.

(THIS EVENING.)

CESAREWITCH STAKES.
6to 1 on the Field (taken).
20 to 1 agst Nancy (taken).
20 to 1 agst Indian Warrior (taken).
25 to 1 agst Songstress (taken and offered).
30 to 1 agst Knight of the Shire (taken).
33 to 1 agst Goorkah (taken).
40 to 1 agst Teddington (taken).

CAMBRIDGESHIRE.
20 to 1 agst Seahorse (taken).

MANCHESTER RACES.

(THIS DAY.)

(BY ELECTRIO TELEGRAPII)
CHESTERFIELD HANDICAP.

Seven ran.
WELTER CUP.

Surveyor

Six ran.
WILTON HANDICAP
Annie Sutherland

Six ran.

LEICESTER RACES.

(THIS DAY.)

(BY ELEO7RIO TELEGRAPH.)

QUEEN'S PLATE.

Hungerford
Maid of Golborne
Eugenie

.1
.2
.3

HANDICAP SWEEPSTAKES.

Tomboy .
Maidstone

Five ran.

COPLOW STAKES.

C. by Drayton
Birthday

RUSSIA AND TURKEY.

PUBLIC MEETING AT SHEFFIELD.

A public meeting was held on Tuesday evening, in the
Town-hall, for the purpose of considering "the present
unsettled and unsatisfactory state of the Eastern
question, and the propriety of memorialising the
Government, urging them to take prompt and deci-
sive measures to cause the immediate evacuation of
the Danubian principalities, and to prevent Russia
from again outraging justice and international law
by a forcible and warlike occupation of the Turkish
territory." The meeting was called by the mayor
(Mr. Matthews), in pursuance of a requisition signed by
about 140 persons, at the head of whom was Mr. Over-
end, a deputy-lieutenant of the West Riding. The
meeting was so largely attended that the large room of
the Town-hall was filled. The most entire unanimity
appeared to exist in favour of the sentiment embodied
in the requisition to the mayor, as quoted above. The
mayor being out of town, Mr. Alderman Carr, the ex-
mayor, was called to the chair. In his opening obser-
vations he remarked that it was competent in that meet-
ing to pass resolutions that would strengthen the hands
of Government in its policy on behalf of Turkey during
the present European crisis.
Mr. I. IRONSIDE moved the first resolution :
"That the unjustifiable aggressions of Russia upon
Turkey, the meanness and the base duplicity which
Russia has manifested in support of those agres-
sions and its long-continued forcible occupation of
Turkish territory, without any colourable pretext what-
ever, imperatively call for every nation having any re-
gard for the principles of justice, honour, and inter-
national law to take such prompt and decisive measures
as shall cause the rights of Turkey to be respected, give
her ample reparation for the outrages to which she
has been subjected, and effectually to prevent a recur-
rence of similar proceedings in future." He held a
strong opinion that if the four Powers had not interfered
at all, but left Russia and Turkey to themselves, the
question would have been settled now, and that the
Russians would have been driven out of the principali-

ties.
The motion was seconded by Mr. BACON, suportedby
Mr. C. ALCOCK, and carried by acclamation.
Mr. G. L. SAUNDERS moved the adoption of a memo-
rial to the Earl of Clarendon, the Foreign Secretary,
affirming the absence of any colourable pretence on the
part of Russia to occupy the Danubian Principalities,
and concluding with this passage :
"Your memorialists therefore pray that the British
Government will take prompt and decisive measures to
cause the immediate evacuation of the Danubian Prin-
cipalities, to make Russia bear all the expenses conse-
quent on her lawless proceedings, and to prevent her
again outraging justice and international law."
The motion was seconded by Mr. MELLING ; and Mr.
lIIIIITT having spoken in support of it, the memorial
was adopted, and signed by the chairman in behalf of
the meeting.
Some proceedings then took place with reference to
raising a sum of money for presentation to Kossuth,
after which the meeting broke up.

T.ll

BA

SANITARY PRECAUTIONS.
The following directions and regulations of the Gene-
ral Board of Health, issued under authority of the Nui-
sances Removal and Diseases Prevention Act, 1848,

section 1., appear in a supplement to the London Gazette
of Tuesday, Sept. 20 :
To local boards of health acting under the Public
Health Act, 1848 ; to town councils or other bodies act-

ing under the authority of local acts of Parliament in
which the provisions of the Public Health Act are in-

eluded ; to the guardians of the poor of the several unions
in England and Wales, named in the first schedule here-

disease of cholera, or any severe epidemic disease, in
any school, or place of work, or among the inmates of
any establishment, which shall appear to be overcrowded
the medical officer shall, so soon as he shall be informed
thereof, and if he deem it necessary, order the separatiot
of the inmates of such school, place of work, or esta-
blishment, and direct such measures to be taken as shal
appear to him to be expedient to prevent the spread o

unto annexed ; to the guardians of the poor of the several
parishes in England and Wales, named in the second
schedule hereunto annexed ; to the overseers of the
poor of all parishes, townships, and places not comprised
in the unions and parishes mentioned in the first and

second schedules hereunto annexed ; to the mayor, alder-
men, and burgesses of cities and boroughs, commissioners

under local acts, the surveyors of highways, their depu-
ties and assistants, road trustees, commissioners, county

surveyors, and other persons by law intrusted with the
care and management of all streets, public ways and
places in any parish or place in England and Wales ; to
the owners and occupiers of houses, dwellings, churches,
buildings, and places of assembly within the said unions
and parishes, and others having the care and ordering
thereof, and to all whom it may concern—

Whereas by the provisions of " The Nuisances Re-
moval and Diseases Prevention Act, 1848," for the Pre-

vention of epidemic, endemic, and contagious diseases,
we, the General Board of Health, are authorised to

issue such directions and regulations as we shall think
fit for the prevention (as far as possible) or mitigation
of epidemic, endemic, or contagious disease: And whereas
by the said act it is provided that the directions and re•
gulations to be issued as aforesaid shall extend to all
parts or places in which the said provisions of the said
act shall for the time being be in force, under the order
of her Majesty's Privy Council, unless such directions
or regulations shall be expressly confined to some of such
parts or places, and then to such parts or places as in
such directions and regulations shall be specified :
And whereas by an order of her Majesty's most Hon-
ourable Privy Council, bearing date the 15th day of
September, 1853, the said provisions of the said act were
directed to be put in force throughout the whole of
Great Britain for a period of six calendar months thence
next ensuing :

Now, in exercise of the authority vested in us as afore-
said, we, the General Board of Health, do issue the di-
rections and regulations hereinafter contained, to extend
to all parts and places within the several unions, parishes,
and places throughout England and Wales—that is to
say :

1. We direct that all the local authorities charged by the
Common Lodging Houses Act, 1851, with the execution
of that act, shall see that the provisions of the said act,
and any act amending the same, are enforced forthwith.
2. We direct the guardians, overseers, and persons as
aforesaid, to order the clerk to the guardians of any
such union or parish, forthwith upon the publication of
these directions, to make out, from the medical officer's
books, or other sources of information readily obtainable
by him, a list of the places within his union or parish
where cases of cholera, diarrhoea, typhus fever, epidemic,
or any endemic disease, may have lately been frequent ;
and to give the list or purtions of the list relating to
particular districts to the medical officer of each district
to which it shall relate. And the medical officer of every
union or parish shall visit the places within it, and exa-
mine the houses situate in such places, as to their pre-

sent condition in respect to cleanliness, or as to any
existing predisposing and removable cause of disease
likely to affect the inmates thereof.
3. We direct the guardians, overseers, or persons to
whom these regulations may apply to order the said
medical officer to inquire into the state of the health of
the inhabitants of all such places, and into the state of
health of the children in schools, of the workpeople in
places of work, and of the inmates of common lodging
houses, and where he shall ascertain that any case of
diarrhoea or of any premonitory stages of an epidemic
disease exists to treat or direct the treatment of the same
at once.
4. And such medical officer, where it may be neces-
. .

sary, shall certify in writing to the guardians of his
union or parish all such places as are in a state dangerous
to health, or as need frequent and effectual cleansing by
way of preservation against disease, and such dwelling-
houses as are in a filthy and unwholesome condition,
and all such nuisances and matters injurious to health
as ought to be abated, cleansed, and removed under
these regulations.
5. We direct that all town councils, and other govern-
ing bodies of cities and boroughs, commissioners under
local acts, local boards of health, surveyors and district

or assistant surveyors of highways, road trustees or com-
missioners, county surveyors, and others now by law
intrusted with the care and management of the streets
and public ways and places within the parishes and
places to which these directions and regulations extend,
shall see to the effectual and continued cleansing of all
such of the streets, rows. lanes, mews, courts, alleys,

the disease.
13. And where it shall sufficiently appear to such
guardians, overseers, or others to whom these regula-
tions apply, by certificate of their medical officer, or of
the medical superintending inspector of the General
Board of Health, or otherwise, that cholera, or any
other severe epidemic, endemic, or contagious disease, is
present or imminent in any union, parish, or place, and
that extraordinary medical aid is required for persons
resident within such union, parish, or place attacked or
threatened to be attacked by cholera, or other severe
epidemic, endemic, or contagious disease, or for the dis-
covery and treatment of persons so attacked or threat-
ened, we direct such guardians, overseers, or persons as
aforesaid, to provide, as soon as may be practicable, suf-
ficient medical aid for examination, by house-to-house
visitation, of the state of the inhabitants of the union,
parish, or place, and for medical treatment cf persons
found to be threatened or affected with cholera, or such
epidemic disease, or symptoms premonitory thereof, and
tor warning and instruction of such persons, and for the
provision in suitable places of such medicines as may
be required within their respective unions or parishes
for necessitous persons attacked by cholera or by pre-
monitory symptoms, and to make arrangements for the
distribution of notices stating the places where such aid
and medicines shall have been provided.
14. To ensure proper treatment in their own houses
to many of the poorer class, we require the said guar-
dians, where it shall appear to their medical officer, or
to the Medical Superintending Inspector of the General
Board of Health, that such extraordinary aid is requisite,
to provide suitable rooms or places capable of accommo-
dating necessitous eases, to which persons attacked by
cholera, who cannot be properly treated in their own
homes, may be conveyed.
15. We direct the said guardians, where it shall ap-
pear to their medical officer, or to the Medical Super-
intending Inspector of the General Board of Health,
requisite, to provide rooms or places of refuge to which
may be removed the families of such necessitous persons
as have been attacked with cholera, and also such neces-
sitous persons living under the same roof with or in the
vicinity of persons attacked, as the medical officers,
acting under the authority of the said guardians, may
deem it necessary to remove, and to cause the houses,
rooms, or dwellings from which persons may have been
so removed to the houses of refuge to be cleansed and
purified by the owners or persons having the care or or-
dering thereof, or, in their default, by the said guardians.
16. On the occurrence of any case of cholera, or other
epidemic, endemic, or contagious disease, in any room
occupied by one family or more, the medical officer of
the union or parish attending the case shall cause to be
I removed either the patient or so many of the occupants
of such room as he shall consider would, unless removed,
tend to prevent the recovery of the patient, or endanger
the spreading of the disease.
17. In case of death by cholera, or any other severe
epidemic, endemic, or contagious disease, the last medi-
cal attendant upon the person of the deceased, or, in case
of ther ee hr aving
person brapreseinito aniteditheale death,a attendant, d
oa
rn tw,
htoh the
shallhouse-
keeper
b ein charge of the body, shall forthwith notify the fact of
the death to the medical officer of the district charged
with the execution of these orders, for
the prevention of
the spread of such disease, and the medical officer shall
give such directions as may appear to him needful in
respect to the care, removal, and the time of interment
of the body, for preventing the communication or spread
of disease. And we hereby authorise and require all
persons to give such information or such assistance to
such medical officer, and to be otherwise aiding him, as
he may need in the execution of these orders.
18. In the event of the fatal termination of any case
of cholera, or of severe epidemic, endemic, or contagious
disease, in any room occupied as a living or sleeping
room by one family or more, or by numerous persons,
the medical officer of the district, so soon as he shall be
informed of the death, shall cause to be removed as
speedily as may be, the corpse from the same premises,
or, if this be not convenient, shall cause the persons
occupying such rooms to be removed therefrom until the
corpse can be conveniently removed and properly in-

terred.
19. And we direct the said guardians to make arrange-
ments for obtaining daily lists of persons attacked by
cholera or other epidemic disease within their respectivo
unions or parishes, with the particulars of their cases and
treatment, and for communicating the same daily to the
General Board of Health.

20. And we direct the said guardians, where it may
appear needful, to appoint such additional medical officers
and also to appoint such other officers as may be neces-
sary to execute and superintend the execution of these
regulations, and to publish and circulate, by private
handbills or other means, notices of the provisions of the
said act for the prevention of nuisances, and of our di-
rections, regulations, and instructions, or of such part of
any of them as it may appear to them expedient to make
publicly known.
21. And we direct that in these directions and regu-
lations the words " guardians of the poor" shall mean the
guardians, directors, wardens, governors, or other like
officers having the management of the poor of any union,
parish, or place where the matter requiring the cognis-
ance of any such officers ari,es ; and the word " parish"
shall include every place where the relief of the poor is
administered by a board of guardians for such place.
Given under our hands and under the seal of the Ge-
neral Board of Health, this 20th day of September, 1853.
(Signed) EDWIN CHADWICK.
T. SOUTHWOOD SMITH.

and.passages, and public ways and places, under their
respective care and management, as by the medical
officer of the guardians or others authorised to superin-
tend the execution of these directions and regulations
shall be certified iii writing to be in a state dangerous
to health, or to require frequent and effectual cleansing
by way of precaution against disease ; and shall cause
all filth, ordure, and nuisances to be removed therefrom.
6. We direct that where any such streets, rows, lanes,
mews, courts, alleys, and any passages, public ways, or
places to which any houses or tenements adjoin, which
have not been entrusted by law to the care or manage-
ment of any town council, local board of health, com-
missioners, surveyors, trustees, or others, have been
certified in writing by such medical officer as aforesaid
to be in a state dangerous to health, or to require such
frequent and effectual cleansing, every occupier of a
house so adjoining shall keep or cause to be kept suffi-
ciently cleansed every part of the street, row lane,
mews, court, alley, or passage, way or place, which ad-
joins the house or tenement occupied by him, which
works of cleansing and removal of filth, ordure, and
nuisances required by these directions and regulations
shall be done by effectual washing or otherwise, and
with the use of fluids or substances for preventing the
escape of noxious effluvia during the operation, when
the medical officers of the guardians or others authorised
to superintend the execution of these directions and
regulations shall direct and prescribe the same.
8. We do hereby require the said guardians and over-
seers, and all other persons to whom these present regu-
lations are addressed, by themselves or by their officers
or persons already employed by them, or to be specially
appointed by them in this behalf, to superintend and
see to the execution of these directions and regulations
within their respective unions, parishes, or places over
or in which they may legally have jurisdiction.
9. And where it shall appear that, by want or ne-
glect of the town council, city, or borough, local
board of health, commissioners, surveyors, trustees,
or others, entrusted with the care and management
of streets and public ways and places as aforesaid, or
by reason of poverty of the occuppiers or otherwise,
there is any default or delay in the cleansing of or re-
moving nuisances from any street, row, lane, mews,
court, alley, passage, or public way or place certified
as aforesaid, within any of the said unions, parishes, or
places, we direct the guardians of such union or parish
or the overseers of such parish, and all other persons
having legal authority within such parish or place, to
cause such street, row, lane, mews, court, alley, passage,
way, or place, to be effectually cleansed, and all nui-
sances to be removed therefrom, and to do all acts, mat-
ters, and things necessary for that purpose.
9. We also direct that when and so often as any dwel-
ling house in any part or place to which these directions
and regulations extend is in such a filthy and unwhole-
some condition as to be a nuisance to or injurious to the
health of any person ; or where, upon, adjoining to, or
near any premises, or any part or place, as aforesaid,
there be any foul and offensive drain, ditch, gutter,
privy, cesspool, or ashpit, or any drain, ditch, gutter,
privy, cesspool, or ashpit, kept or constructed so as to
be a nuisance to or injurious to the health of any person ;
or where, upon, adjoining to, or near any such premises,
swine, or any accumulation of dung, manure, offal, filth,
refuse, or other matter or thing is kept, so as to be a
nuisance to or injurious to the health of any person ; or
where, upon, adjoining to, or near any such premises,
being a building used wholly or in part as a dwelling-
house, or being premises underneath any such building,
any animal is kept so as to be a nuisance to or injurious
to the health of any person.
In each of the above recited cases the owner or occu-
pier, and persons having the care or ordering of such
dwelling-house, or of the premises where the nuisance
or matter injurious to the health may be, or where they
by reason of poverty, or otherwise, are unable, then the
town council, local board of health, guardians, com-
missioners, or overseers, shall cleanse, whitewash, or
otherwise purify, as the case may require, such dwelling-
house or building, or abate or remove the nuisance or
matter injurious to health, as aforesaid, with all reason-
able speed after the publication of these our directions
and regulations, or after the nuisance or matter injurious
to health shall have arisen.
10. Wherever there shall not be a town council, local
board of health, or other governing body of a city or
borough or commissioners having jurisdiction for the re-
moval of nuisances, or where such council, local board
of health, governing body, or commissioners shall not
cause to be effectually executed such directions, we
direct the said guardians and overseers, as the case may
be, to visit, from time to time, or cause to be visited,
the several dwellings and places where there may be
ground for believing that necessity will arise for exe-
cuting such directions ; and where, from the poverty of
occupiers or otherwise, there may be default or delay
in the cleansing or purifying of any such dwelling-house,
or the abatement or removal of any such nuisance or
matter injurious to health, and the medical officer, or
other person duly authorised as aforesaid, shall have
certified that the same requires immediate attention, and
where, from want of co-operation of the owners or occu-
piers, there is any default or delay in cleansing any foul
and offensive drain, ditch, watercourse, or gutter into
which several dwellings or tenements may drain, —to
cause such dwelling-houses to be cleansed and purified,
and such drain, ditch, watercourse, or gutter to be fre-
quently and effectually cleansed, and such a nuisance
or matter injurious to health to be abated and removed
respectively, and to do all acts and provide all matters
and things necessary for that purpose.
11. Every medical officer shall forthwith, upon any
unusual amount of diarrhoea, or any case of cholera, or
of typhus, or other epidemic endemic, or contagious
disease becoming known to him within his district, re-
port the same to the Board of Guardians of his union or
parish.
12. On the occurrence of any unusual prevalence of
diarrhoea, or of severe premonitory symptoms of the

NEWCASTLE.
(From the Board of Health.)
DEATHS IN NEWCASTLE, SEPT. 20.
Cholera lOB
Diarrhoea lO

No returns from Gateshead.

Extra medical visitors have been sent for, and five
gentlemen have proceeded from London to work under
the local authorities.

The tents granted by the Ordnance have arrived, and
50 were pitched last night.

LIVERPOOL.

Several deaths have lately occurred from cholera in
Liverpool. They are chiefly confined, however, to
German emigrants. The Pelican, screw steamer, Cap.
tain Burns, arrived at Liverpool on Tuesday evening
from Rotterdam. She had cholera on board, one
passenger having died of that disease on Sunday last
during her homeward passage. She was immediately
put into quarantine. The other passengers and crew
are in good health.