biglam/hmd_newspapers huggingface dataset:
The Sun.
London, England, 1854-11-25

100 Aberdeen
Ambg. Nottng. Bost.
and Eastu.
all Belfast & Ballymena.
all Birming. Wolverh. &
Stour Valley
203 Birkenhd. Lancsh. dt
Cheshire Junct
all Do. Cliesh. & Birk.,
£5O and £25 Cons.
19 Do., £20...
30 Blyth &Tyne original
£25 (issd. at .Z 45)
100 Bristol and Exeter
100 Caledonian
21s. Carmarthen and Car
digan
all Chester do Holyhead ,
all Cork and Bandon
all Cork, Black, & Pass
16 Cornwall

1 Crieff Junction
45 Dublin&BelfastJune
all Dundee Perth&Aber-
deen Junction
all Do. New
100 East Anglian
all Eastern Counties
100 Eastern Union, A
Stock
100 Do., B. Stock
84 Do., New A
100 East Lancashire
100 Edinburgh& Glasgow
96 Edinb. and Peebles
100 Edin.Prth &Dundee
1 Forth & Clyde June.
100 Glasgow &S. Western
100 Great Northern
100 Do., A. Stock
100 Do., B. Stock
'lOO t. Sth. &West.(lre )
100 reat Western
100 Do. Stour Val. Rail
Gua. Stk
all Irish South-Eastern
all Lancaster & Carlisle
14 Do., Thirds
4 Do. Nov Thirds
100 Lancash.andYorksh
19. Do., Fifths
114 3., Wilt. Riding Un
all Liv.Crsby.&Southpt
all London & Blackwal
100 Lond. Bright
100 Lond. and N. Westn.
12 Do. Fifths
1 D 0.10/. Sh. , M&8...4
24 Do. Eighths
100 London andS. Westn
424 Do., £5O
34 Do., £4O
all Lnndrry& Coleraine
all Lndndrry. & Ennisk.
100 ganch.Shef.& Lincln
41 Do., Man. & Lin. Un
100 Nficlland
100 Do. Birmng. &Derby
all Hidld. G. West. (Ire, )
226 Do. Half Shares
all Newcastle & Carlisle
5 Newmkt.BuryExten
19i Nwpt.Aberg. &Hrfd
Newry &Enniskillen
all Newry Warrenpoini,
and Rostrevor
100 Norfolk
34 Northn.Countics Un
100 North British
all 4 North Devon, No. 1
all Do., No. 2
all Do., 1 A Deferred
all Do., B Guaranteed
100 N. Eastern—Berwick
.20 Do. do. Extension
13 D o.d o. G.N.E. Parch
all Do. Leads
100 Do. York
a 11 North London
84 Do. New £lO
Ii is N.&S.Wstrn.,Hainp-
stead, and City Jn
176 North Staffordshire '.
all North Western..,.....
all N. &S. Westrn. June
1 Nuneaton, Hinckley,
• and Leicester
100 Oxford, Worcester, &
Wolverhampton
6 Portsmouth
1.00 Scottish Central
100 SeottishMidland
all Shrewsby. & Nereid
all Shropshire Union "Do. A, B, 0,& D,full)
paid up at per cony
all South Devon
1.00 South Eastern
all South Wales
15 '4. Yrksh. & Riv. Dun
5 Do..
8 itaines,Wok. &Wok
all Stockton &
163 •lockton & Hartlepl.
100 Tall Vale
9 Do. £lO shares.
100 Do. Pref., No. 1
21 Thames Haven Dock
and Railway
all Vale of Neath
all Waterfd. & Kilkenny
all Waterford&Limerick
18 West Cornwall.
3 West End of London
and Crystal Palace
all West London
Ills. Wimbledn &Croydon
London, England, 1854-11-25

DIED.

On the sth inst., at the battle of Inkerman, Leonard
Neill Malcolm, Lieutenant 2d Battalion Rifle :Brigade,
second son of John Malcolm, Esq., of Laing:ahoy, Kent,
aged 19.
On the sth inst., at the battle of Inkerman, Lieutenant
Henry F. E. Hurt, 21st Regiment, second son of Francis
Hurt, Esq., of Alderwasley, county of Derby, and nephew
of his Grace the Duke of Rutland.

On the sth inst., at the battle of Inkerman, Captain
Aubrey Agar Cartwright, of the Rifle Brigade, second son
of Colonel Cartwright, of Flore-house, Northamptonshire,
aged 29.
At Kenwith, near Bideford, W. C. Haywood, Esq.,
M.D., formerly of Blandford, aged 88.
Oa the 21st inst., at Chelsea, Frederick H. Durand,
Esq., formerly Paymaster of 'the 40th Regt., and late (for
many years) Secretary to the Royal Thames Yacht Club,
aged 77.

LONDON : Printed and Published. by MUBDO YOUNG,
of No. 112, Strand., Printer, at The Bain °flee, No. 112:
Strand, in the Precinct of the Savoy, in the,
,430,tu1t7
Middlosiox, Saturday, NO'. 26, 1804
London, England, 1854-11-25

LIVERPOOL—Nov. 24.

The Corn Exchange this morning was slenderly attended
by buyers, and the business of little moment. Foreign
wheat and flour sustained the prices of Tuesday, but Eng-
lish, of both articles, could not be moved except at a re-
duction. Oatmeal easier to buy. Indian corn dedined la
to 2s per qr. No change observable in any other article.
London, England, 1854-11-25

DIVIDENDS DECLARED.

Archibald Vickers, of Disley, Cheshire, cotton spinner,
first dividend of ss. 9d. in the pound, payable at 45,
George-street, Manchester, on Tuesday, Dacember 5, or
any subsequent Tuesday.
William Coveney, of Manchester, silk manufacturer,
first dividend of 3s. lid. in the pound, payable at 7, Char-
lotte-street, Manchester, on any Tuesday.
Thomas Edwards, of Newport, Monmouthshire, iron-
founder, a dividend of ls. 3d. in the pound, payable at
19, St. Augustine's-place, Bristol, on any Wednesday.
Jeremiah Billingham and Jesse Billingham, of Cradley-
heath, Staffordshire, chain makers, first dividend of 35.4 d.
in the pound, payable at 7, Waterloo-street, Birmingham,
on any Thursday.
Henry Pearce Baldwin, of Ironbridge, Shropshire,drug-
gist, first dividend of 41. d. in the pound, payable at 7,
Waterloo-street, Birmingham, on any Thursday.
Samuel Hammett, late of St. Athan's, Glamorganshire,
shoemaker, a dividend of is. Bd. in the pound, payable at
the County Court-office, Bridgend.
William Bassett Popkin, late of Measteg, Glamorgan-
shire, chemist, a dividend of sicl. in the pound payable at
the County Court-office, Bridgend.
DIVIDENDS TO BE DECLARED.

John Joseph Stockdale, Strand, bookseller, Dec. 15—
Richard Wallis Dare, Lombard-street, City, shoe factor,
Dec. 19 —Chas. John Powell, Kingston, Surrey, draper,
Dec. 19—Josiah Westley, Playhouse-yard, bookbinder,
Dec. 19—George Sewell Green, Aylesbury-street, Clorken-
well ; Mount-street, Lambeth ; Warwick-street, Pimlico ;
Miuories ; aid Hornsey, grocer, Dec. 19—Ann Maria Ed-
wards and Thomas Cooper, Coventry, Warwickshire, iron-
mongers, Dec. 6—Edward Banks Green, Bilston, Stafford-
shire, ironmonger, Dec. 16—William Henry Holland and
Richard Bradburn, Manchester, commission agents, Dec.
20 (on separate estates)—William Edmond. and Thomas
Edmond, Liverpool and Bombay, merchants, Jan. 5 (fifth
dividend, joint estate) ; also on the separate estate of
William Edmond (third dividend), Dec. 15—John Fittes
and Robert Fittes, Newcastle-upon-Tyne and Gateshead,
tea dealers, Dec. 15 (on separate estates)—John Dandison,
Huddersfield, wine merchant, Dec. 16—Thomas Turner,
Mosbrough, Derbyshire, grocer, Dec. 16.
London, England, 1854-11-25

RIRTIIB.

OF A SON.
On the 21st inst., at the Pavilion, Melrose, Mrs. Henry
Yowler Broadwood.

OP A DAIJGHTBE.
On the 22d inst., at 144, Bishopagate-street-with.out, the
wife of Dr. C. A.. Floyer.
On the 23d inst., the wife of John Elliott Fox, jun., of
Finsbury-circus aad Oxford-terrace, Clapham-road.

MARRIED.
On the 22d inst., at the 'Chequsr Chunk Lincoln,, Henry
T. Chambers, Esq., solicitor, to Charlotte Walton, the
youngest daughter of Lieutenant Nicholson, of the, Castle.
On the 18th inst., at Duisburg, Rhenish Prussia. Louisa
Frances, youngest daughter of the late Major lisaighan.
IL.M., to Philip Pitt Nind, Esq., surgeon, of Her baton*
ford, Totnes, Devon, only son of the late Capt. Phillip Pitt
Nind, H.E.I.C.S.
London, England, 1854-11-25

grounds of the application, both to the clerk of the
court and to the party. The rule then provided
that if such application should not be made on the
day mentioned in the notice, no subsequent appli-
cation should be made without the leave of the judge,
and on such terms as he should think fit. In the present
case no notice had been given as required by the first
part of the rule, but an application had been made for a
new trial to the judge. who said he could not grant the
application, but that he had the power, under the latter
portion of the rule, to give his leave to apply at the next
court. The learned counsel contended that the judge
had no such power. He could give leave to apply for a
' new trial only in the case where the requisite notices
bad been given, but where, for some reason or another,
the party had been unable to make it in due course. In
the present case no notice whatever had been gives, and
therefore the judge was acting without jurisdiction.
Lord CampbeH said, the judge of a County Court,
being the judge of an inferior court, had no jurisdiction
to grant a new trial except in cases where an act of Par-
liament permitted him to do so. The learned counsel
might take a rule.—Rule nisi granted.
London, England, 1854-11-25

TO BE ACTING-ASSISTANT-SURGEONS.

William Stewart, Gent., ♦ice • Day, appointed to the 3d
Foet, Nov. 24.
Walter Leach, Gent., vice Ferguson, appointed Assist.•

Staff-Surgeon, Nov. 24.
Nicholas Conlethus Whyte, Gent., vice Reid, appointed
to the 90th Foot, Nov. 24.
Francis Reynolds, Gent., vice Nelson, appointed to the
90th Foot, Nov. 24.
Julius Wiles, Gent., vice Seddall, appointed to the 33d
Foot, Nov. 24.
William Alexander Barr, Gent., Nov. 24.
Henry Walter Bellow, Gent., Nov. 24.
John Grabham, Gent., Nov. 24.
George Pigott Barton, Gent., Nov. 24.
Oliver Barnett, Gent., Nov. 24.
William Henry Yates, Gent., Nov. 24.
MAMORANDUIL—The name of the Serjeant-Major ap-
pointed Ensign and Adjutant of the 15th Foot, on the
15t1 September, 1854, is Coupe, and not Coape, as pre.
viously stated.
COMMISSIONS SIGNED BY LORD-LIEUTENAN TS.
Northamptonshire Militia—Frederick Loinsworth, Esq.,
to be Lieutenant ; Edward Henry Hare, Gent. to be E-
sign ; William Talbot Malloy, Esq., M.D., to be Assistant
Surgeon, vice Neville Jackson, Esq., M.D., resigned,
Nov. 20.
West Essex Militia—John Elton Hervey Elwes, Esq.,
to be Major, Nov. 21.
Stirlingshire, &c., or 90th Regiment of Militia—Joseph
Dundas, Esq., younger, to be Captain, vice Augustus 11.
Urmston, resigned ; Join Archibald Stewart Nicolson,
Esq., to be Captain, vice Duncan Blankley Shaw, resigned,
Nov. 21.
Royal South Lincoln Militia—John Beaxley, Esq., to be
Captain, vice Beckett, resigned, Nov. 18; Hastings Rothes
Neville, Gent., to be Lieutenant, Oct. 30.
2d Regiment of the Duke of Lancaster's Own Militia—
Lieutenant Thomas Laie to be Captain, vice Nugent, re-
signed, Nov. 18; Ensign John Pennefather to be Lieute-
nant, vice Lane, promoted, Nov. 20 ; Ensign Hewitt
Dillon to be Lieutenant, vice Gardner, resigned, Nov. 21.
3d Regiment of tho Duke of Lancaster's Own Militia—
James Ormsby, Gent., to be Ensign, Nov. 20.
sth Regiment of Royal Lancashire Militia—John Hol-
den, Gent., late 12th Regiment, to be Lieutenant, Nov. 17;
Thomas Dunbar Quinlan, Gent., to be Lieutenant, Nov.
18 ; George Porter, Gent., to be Lieutenant, Nov. 21.
Hampshire Regiment of Militia Infantry--Launcelot
Charles Brown to be Lieutenant, Nov. 18.
COURT OF EXCHEQUER.
Friday, the 24th day of November.
This Court will, on Monday the 4th, Tuesday the sth,
and Wednesday the 6th days of December next, hold sit-
tings, and will, at such sittings, proceed in disposing of the
business then pending in the special paper ; and will also
for judgment.
giving judgment in all matters then standing
proceed in

FRED. POLLOCK.
J. PARKE.
E. H. ALDERSON.
T. J. PLATT.

NOTICE.

County Courts' Registry, 1, Parliament•street,
Westminster.

REDUCTION OF FEES.
The Lords Commissioners of Her Majesty's Treasury
have been pleased to order that the following reduced fees
should be taken. for searches, &c., namely :
London, England, 1854-11-25

THE FLAG PROMOTION AND VACANT
APPOINTMENT.

By the death of Admiral Price,' Capt. Geo. Wm. Con-
way Courtenay (1838), relativo•of-Sir. Jas. Graham, and
superiiitefident of the Clarence Victtialling-Yard, has be-
pome rear-admiral of the blue, thereby vacating his ap-
pointment. , •
Captain Henry Smith, C. B. (1839), of the' Prince Re-
gent, 92, at PortsmoUth, is to succeed Rear-Admiral
Cpurtenay as superintendent of the hospital and victual-
ling-yard.
Captain the Hon. F. W. Grey, C. 8., Lb C. (1828),
of the. Hannibal, 91, screw, en route to the Black Sea, is
new the senior Captain on the list.
Capt. Henry C. Oiler (1854), promoted while serving
in the Alban paddle-wheel steam sloop, laying 'down
buoys in the Baltic, and now returned to England, is re-
appointed to command that vessel, with the rank of cap-
tam.

Lieutenants Roberts S. Moore (1854), recently First
Lieutenant of the Rattlesnake, 8, sloop, has been ap-
pointed to the Formidable, 84; John Packwood (1850),
recently serving in the Tortoise storeship at the Island
of Ascension, to the Impregnable flag-ship at Devonport.
London, England, 1854-11-25

LLOYD'S SHIPPING-(THIS DIY.)

LONDON, Nov. 25.—Wind this day at Noon, N. ; fresh
breeze, with hazy weather.
DovEn, Nov. 24.—Wind, S.E. Arrived—Yoltigeur,
from Porto Bello, for Altona.
POTS➢SOUTH, Nov. 24.—Wind, E.N.E. Arrived—
Robert Lowe (transport, 134), from London ; Edwin Fox
(transport, 109), do., both for the Crimea. Sailed—Rhein,
for New York ; Esk (s a), for the Crimea ; Manchester,
Falmouth.

PLYmourn, Nov. 24.—Wind, E.N.E. Arrived—Frede-
rick, from Callao ; Irene, Girgenti ; Ceres (e), Oporto ;
Pacific (s), London ; Whirlwind, do., wits trifling damage
to rudder—both for Australia ; Sylph (s), London, for
Dublin ; Mercury (s), Cork. ailed—Candace (e s), for
the Coast of Africa.
PLYMOUTH SOUND, NOV. 24.—Arrived—Northumber-
land, from New York.
FALMOU CH, Nov. 24.—Arrived—Marquis of Chandos,
from Honduras ; Eitanor, Alexandria ; David and Martha,
Saville ; Devonshire (s), Dublin, and left for London.
Sailed—Saga, for Londonderry ; Rebecca, Bristol ; Albion,
Liverpool. Off Port—Oregon, from Callao, for Plymouth,
leaky, and part of cargo thrown overboard. DARTMOUTH, Nov. 24.—Wind, E. Arrived—,Rio Mintro
(s s), from Shields, for Plymouth and Oporto. Sailed—
Dartmouth, for Mazagan ; Susan Ann, Fi,gueira.
WEYMOUTH, Nov. 24.—Wind, N.E. Arrived—Betty,
from Port-au-Plata, for tremen, towed in with lose of
masts, sails, and other damage, having been in contact off
Portland with H.M.S. Dauntless.
CARDIFF, Nov. 22.—Wind, W.N.W. Sailed—Plata,
for` Pernambuco ; Barbara, Bahia ; Stad Bartd, Palma.
JERSEY, Nov. 23.—Wind, S.E. Sailed—Bolina for
St.lUbe's. ,
QUEENSTOWN, Nov. 23.—Wind, N.N.E, Arrived-
4eilinoor, from Pernambuco.
London, England, 1854-11-25

FRANOV-AUSTRIA-RUSSIA.

aAustria,nd very,
and threats of the West-
byeelsietevreddaybyruniinoaubreyd
persons
—that
reproacheslast determined on immediately
devltopn
erll Russia. To this rumour,
proclaiming war against .
proc
goaded on
amount of credence it received, some persons
by the
and-the • rise which took place in the funds
utol.yerasers, bad at
theclose of business hours. We need hardly
that we attach no faith to the rumour. Unless
say,
• be actually driven into a war with Russia,
Austria
towardsasci.ihed the
she will never come into collision with that power.
And, as yet, we see no indication of Austria having
been subjected to any such compulsion. But there
is, happily, another piece of intelligence in connexion
with Austria and Russia, which was well calculated when
known on Change to cause a rise in the public secruities.
It did cause a rise in the French Rentes. We allude to
the circumstance of the French Government having
determined on sending a large body of troops to the
Danubian Principalities, and now in the occupation of
Austria, with the view of enabling Turkey to carry on a
vigorous war with Russia on the banks of the Pruth.
This is a most important step. It will distract the
attention of the Czar, which has recently been given
exclusively to the Crimea, and it will, moreover,
compel him to withdraw a portion of his troops from
that peninsula, to confront the combined forces of
France and Turkey in the vicinity of the Pruth. This
is the right way to deal with Nicholas. One great
error has been in assailing him only in the Crimea.
Ile ought to have been, fromthveetfitirssv..
t, attacked at all
vulnerable points.—Morning Ad

The Message,. de Bayonne, of the 28c1 instant, an-
nounces that the 85th Regiment of the Line, in garrison
there, had been ordered to form immediately its war
battalions, and to hold itself in readiness to march for
the Camp of Lyons on the 26th and 28th inst.
A treaty for the reciprocal extradition of criminals is
spoken of as likely soon to be concluded between Great
Britain and Prussia, similar
.to that which has latel
been concluded between Prussia and the United states
y
of North America.
London, England, 1854-11-25

A.D. 1720. .
.)11210YAL EXCHANGE ASSURANCE
CORPORATION,
(Established by Charter of his Majesty George the First),
For SEA, FIRE, LIFE, and ANNUITIES.
OFFICES—ROYAL EXCHANGE, LONDON.
B R ANC I I OFFICE-29, PALL-MALL.
Octavius Wigram, Esq., Governor.
The Hon. J. T. Leslie Melville, nub-Gwernor.
George Pearkes Barclay, Esq., Deputy-Governor.
DIRECTORS.
Henry Bainbridge, Esq. Sir John Wm. Lubbock, Bart.
Edmond S. P. Calvert, Esq. Charles John Manning, Esq.
John Garrett Cattley, Esq. Henry Nelson, Esq.
Alexander Colvin, Esq. Edward Howley Palmer, Esq. .
Edward Maxwell Daniel, Esq. Silr. John Henry Petty, Bart.
William Davidson, Esq. .4braham George Roberts, Esq.
Riveredale Wm. Grenfell, Esq. Oharles Robinson, Esq.
Robert Flanburv, an.. Esq. William Soßau, Esq.
Robert Amadeua Heath, Esq. Jbseph Somes, .Esq.
William Tetlow Hibbert, Esq. Thomas Tooke, Esq.
James Stewart Hodgson, Esq. William Wallace, Esq.
Lancelot Holland, Esc: 'Charles Baring Young, Esq.
MEDical. ItevenEE—Samuel Roily, Esq., F.R.S.
Notice.—The usual fifteen days allowed for payment of Fire Pre.;
miums falling due 'at Michaelmas will expire on the 14th of October.
FIRE and LIFE ASSURANCES may be effected with this Cor-
poration on advantageous terms.
The Assured are exempt from the liabilities of partnership, and
paynient of their claims is guaranteed by a large invested capital-
stock.
In the Life Department, assurances are granted with participation
in profits, or, at lower Premiums, without such participation.
The Reversionary BONUS on Life Policies has averaged 2 per
Cent. per annum on the sum assured, Or 46 per cent. on the Premiums
paid.
Any sum not excee.ling 10,0001. may be assured en one Life.
The corporation bears the cost of Policy Stamps and Medical Fees,
and requires no entrance-money. The Assured are subject to no
expense but the Premium. No extra charge is made for service in the
militia.
LOANS are granted on Life Policies to their full values.
This Corporation affords all the advantages of modern practice,
with the stability of an office safely constituted under Royal Charier
and Special Acts of Parliament, and tested by the experience of
nearly a century and a half. There is but one older life office In
existence.
London, England, 1854-11-25

RUSSIA.

The Irremden Blatt says that a des}? Itch for
Prince Paskiewitch arrived at Warsav,r on the
19th inst., from St. Petersburg. It i o strutted
the marshal to send sone of the troops of t L ,e Polish
army- to Bessarabia without delay. A leti:( mr of the
13th inst., from the Polish frontier, says th at there
are only two regiments of Guards in Wars tw ; the
remainder of the Guards are in Lithuani a. Be-
tween Pilica and. the Prussian frontier th 3re are
only a few detachments of infantry. The troops
on the Gallician frontier were withdraw n from
thence, there is no question, on strategical g rounds.
The correspondent concludes his letter by I emark-
ing that it is the general opinion that Rus lie. does
not contemplate an offensive movement on ( ;officio,
but will be prepared for all events. The ne w levy,
the third in the course of this year, will be con-
cluded by the end of next month. The : Russian
army contractors are ordered to have their ; supplies
ready for delivery by the same time, but it , is not
known where these are to be delivered. " The
contractors are paid in ready money."
It is expected that the Czar will visit tit a Emily
of the south, if not that of the Crimea.
To the expected invasion of Bessarabia to e Rus-
sians, it is said, can oppose an effective array of
80,000.
London, England, 1854-11-25

joINT•S'

Australasia
British Colonial Bank
and Loan Company
British N. American
Chartd. Bank of Asia
Chrtd. Buk. of India,
Australia, & Chins
Colonial
Commercial of Lond
English Scottish and
Australian
Lond. Chart. Bk. of
Australia
London and County
London Joint Stock..
Lond. & Westminster
National Provincial
of England
Do. New
National of Ireland
New South Wales
Oriental Bank of
Corporation.
Provincial of Ireland
Do. New
Royal Australn.Bkg
& Gold Imp Co
South Australia
Union of Australia
Do. New
Union of London.,"
London, England, 1854-11-25

BOOKS FOB THE SICK AND WOUNDED

AT SCUTARI.

TO THE EDITOR OF THE SUIT.
SlR,—Percoiring that tke library of cheap railway
literature sent out for the use of the sick and wounded
is not equal to the demand, we shall have ranch pleasure
in presenting the hospital with 100 ,ol uines on being
informed how or to whom they had better be addressed.
—We have the honour to remain your obedient ser-
vants, GEORGE ROUTLEDGE & CO.
2, Farringdon-street, Nov. 24.
London, England, 1854-11-25

LLOYD'S SHIPPING--(THIS DAY.)

LONDON, Nov. 25.—Wind this day at Noon, N. ; fresh
breeze, with hazy weather.
DOTER, Nov. 24.—Wind, S.E. Arrived—Voltigeur,
from Porto Bello, for Altoma.
PORTSMOUTH, Nov. 24.—Wind, E.N.E. Arrived—
Robert Lowe (transport, 134), from London ; Edwin Fox
(transport, 109), do., both for the Crimea. Sailed—Rhein,
for New York ; Esk (s s), for the Crimea ; Manchester,
Falmouth.
PLYMOUTH, Nov. 24.—Wind, E.N.E. 'Arrived—Frede-
risk, from Callao ; Irene, Girgenti ; Ceres (s), Oporto ;
Pacific (s), London ; Whirlwind, do., with trifling damage
to rudder—both for Australia Sylph (e), London, for
Dnblin ; Mercury (s), Cork. iailed—Candace (s s), for
the Coast of Africa.
PLYMOUTH SOUND, NOV. 24.--Arrived—Northumber-
land, from New York.
FALMOU TH, Nov. 24.—Arrived—Marquis of Chandos,
from Honduras ; Eleanor, Alexandria • David and Martha,
Seville ; Devonshire (s), Dublin, and left for London.
Sailed—Saga, for Londonderry ; Rebecca, Bristol ; Albion,
Liverpool. Off Port—Oregon, from Callao, for Plymouth,
leaky, and part of cargo thrown overboard.
DARTMOUTH, Nov. 24. —Wind, E. Arrived—Rio Mintro
(s s), from Shields, for Plymouth and Oporto. Sailed—
Dartmouth, for Mazagan; Susan Ann, Figueira.
WEYMOUTH, Nov. 24.—Wind, N.E. Arrived—Betty,
from Port-au-Plata, for Bremen, towed in with loss of
masts, sails, and other damage, having been in contact off
Portland with H.M.S. Dauntless.
CARDIFF, Nov. 22. —Wind, W.N.W. Sailed—Plata,
for Pernambuco ; Barbara, Bahia ; Stad Bartd, Palma.
JERSEY, Nov. 23.—Wind, S.E. Sailed—Bolina, for
St.lUbe's.
QUEENSTOWN, Nov. 23.—Wind, N.N.E. Arrived—
Kohinoor, from Pernambuco.

The Pope has conferred the cardinal's hat upon Mgr.
Seirowski, Archbishop of Strigonia,
London, England, 1854-11-25

No. 19,397.]

PUBLICATIONS.

NEW NOVEL.
Iu Three vols. post Bvo.,
THE HOUSE OF RABY ; or, Our Lady of
Darkness.
(On Wednesday.)
London : Chapman and Hall, 193, Piccadilly.

In post Svo., with Portraits,
SOME MEMORIALS of JOHN HAMPDEN,
his PARTY, and his TIMES.
By LORD NCGENT.
Third Edition, rovised, with a Memoir of Lord Nugent.
(On Wednesday).
London : Chapman and Hall, 193, Piccadilly.

NEW WORK BY THE AUTHOR OF "HARRY LORREQUER."
On December Ist will be published, No. 1., price ls.,
THE MARTINS OF CRO' MARTIN.
By CHARLES LEVER.
With Illustrations by H. K. Bailwns.
London: Chapman and Hall, 193, Piccadilly.

Third Edition, with additions, price ls
DESCRIPTION of the PRINCIPAL HAR-
BOURS AIM TOWNS of the KEINE/.

By MONTAGUE GORE, Esq.,
Third Edition, with Additions.
James Ridgway, Piccadilly, and all Booksellers.

lIEGE OF SEBASTOPOL.-STANFORD'S
NEW MAP of SEBASTOPOL and Country round ; including
Balaklava, Kamara, Kadikol, the Belbek and Chernaya Rivers; show-
ing also the Positions of the Allied Camps, the Allied and Russian
Batteries, Forts, &c., with number of guns ; the Position of the Turk-
ish and ether Redoubts ; the Head Quarters of Lord Raglan, &c., &c.;
compiled from the New Admiralty Charts, and Authentic Sketches
by Captain WETHERALL, D.A.Q.M.G., and other Officers, is now Pub-
lished. Price, in 1 large sheet, coloured, 25.; per post, 2s. 6d. Case,
4s. 6d. ; per post, Ps.
Loudon: Edward Stanford, Map-seller and Map•mounter to Her
Majesty's Stationery Office, 6, Charing-cross.
Stanford's List of the Best Maps and Prints of the Seat of War in
the Crimea may be had on application, or by post for l stamp.

Just published, New and Improved Edition, price is.,
THE CURABILITY of CONSUMPTION ;
being a Series of Papers, presenting the most prominent and
mportant Practical Points in the Treatment of the Disease.
By FRANCIS 11. RAMADGE, M.D.,
Fellow of the College of Physicians, late Seator Physician to the
Royal Infirmary for Diseases of the Chest, &c.
Also, by the same Author, Trice 10s. 6d.

A TREATISE on ASTHMA and on DISEASES of the HEART
London : Longman, Brown, Green, and Longmans.
London, England, 1854-11-25

THE SLING MORTAR.

The Drake, mortar-vessel, went out to the Nab on
Thursday, and tested the principle of the suspensio'
mortar. An accident took place at the third discharge
with 201 b. of powder. Allowance had not been suffi-
ciently made for the bed or combings of the carriage for
the mortar to swing itself clear. The consequence was
that the rump of the mortar at the discharge struck
against the bed, threw itself out of the elevation band
round the muzzle, and, as stated, put itself quietly at
rest in a moment, without the least jerk or shock being
perceptible—in fact, the party on board were watching
the flight of the 2001 b. shell, which reached the de-
sired range of 4,200 yards, and then perceived that '
the mortar was hanging quietly on her iron slings.
The great suspension principle, by this simple accident,
it is sugges'ed, has proved beyond question its infinite
value. On personal inspection of every part of the
vessel, it could not be discovered that a seam or joint
had opened, a plank or nail had started, and the caulk-
ing and putty joints remained perfect. Not even the
thick lintewash was disturbed in the shell-room immedi-
ately under the mortar floor, where the shock is the
greatest. The dockyard joiners, who were at work at
the time balow, were not aware that anything had oc-
curred, and as to the vessel the motion was scarcely per-
ceptible at the heaviest discharge.
It is generally believed that in her trial at Sheerness
against the old bedded mortar, the superiority of the
former will render obsolete the latter principle.
A few hours' work will set the mortar right again, and
the Drake ?fill be ready for service to•day.
London, England, 1854-11-25

THEATRE-ROYAL, DRI7RY-LANE,
M. JULLT.EN'S CONCERTS.
LAST WEEK BUT TWO.
Third Night of the New Descriptive Quadrille," The Allied Armies."

The PROGRAMME for THIS EVENING (Saturday, Nov. 25)
will include the French National Song, " Partant pour la Syrie"
(composed by La Seine Hortense), and the New Song, "Minnie,"
sung by Madame Anna Thillon—Overtare to " Masaniello"—" Er-
nani Quadrille"—the Andante from Beethoven's "Pastoral Sym-
phony"—Grand Selection from " Don Giovanni"—the " American
Quadrille." Solo, Flute, Mr. Pratten; Violin, Signor Monasterio and
Signor Robbio. " The False d'Adien"—" The Staff Polka"—" The
Charge Galep," and (third time) the new DESCRIPTIVE QUA-
DRILLE, "THE ALLIED ARMIES," Jullien. Assisted by the
Bands of her Majesty's Grenadier Guards, 2d Life Guards, and
Coldstream Guards.
Pawns or Amnsstorr.—Promenade, boxes, and galleries, is. ;
dress circle, 25. 6d. ; private boxes 1/. Is. and 11. lls. 6d.

On Tuesday next, the Beethoven Festival.
M. JIILLIEN'S GRAND BAL MASQUE will take place en
MONDAY, Dec. 11, and terminate the season.
London, England, 1854-11-25

AUSTRIA.

A letter of the 18th, in a Frankfort journal, says
—" When Prince Gortschakoff received last 1 reek
a despatch from St. Petersburg, he went on • the
following day to Count Buol, and informed Ihim
that he was authorised to notify to him the text
of the Russian despatch sent to Berlin, in repl ly to
the last note from it. No mention was made in this
notification of the Russian ambassador of an . ac-
ceptance of the four points. It was only said that
no hesitation would be felt at entering into d ireot
negotiation with the Cabinet of Vienna on the in—
that is to say that, in the first place, the Wes tern
Powers should be excluded ; and that, in th a se-
cond place, a negotiation should take place, no t on
ants
themselves. basis of the four points, but on the four pc
themselves. Prince Gortschakoff wished to D take
it be believed that Russia was disposed to n take
many sacrifices in favour of Austria, and appe. trod
principally to have chosen the free navigatio) a of
the Danube to produce an effect on Count B u 01.
Since this conference there have not been any re-
lations between the Cabinet of Vienna and -the
Russian ambassador to lead to a belief that • the
efforts of Prince Gortschakoff to induce the C abi-
net of Vienna to enter into negotiations haves r ue-
ceeded. In our governmental circles all the at-
tempts of Russia to renew negotiations are reinl ted
with obstinacy, as they consider that the only ob-
ject of them would be to gain time, and to sepa rl
Germany from the Western Powers."
London, England, 1854-11-25

MILITARY.

18TH REGIMENT (ROYAL serjeants
and 282 rank and file, under command of Major Wig-
ston, with the following officers :—Captains John Laurie,
M. J. Hayman, Charles Frederick Kelley ; Lieutenants
Wood, George William Stacpoole, William O'Brien
Taylor ; and Ensigns Woolsey and Wigeton, have pro-
ceeded from Chatham to London, to take Lie duty of the
household troops. Major A. N. Campbell, who is now
at Windsor, is to take the command in London.
THE MINIM RIFLE.—Ten non-commissioned officers
and men ot the provisional battalion left Chatham Bar-
racks at seven a.m.; for Hytbe, to receive instructions
in the nse of the Miaie rifle at the military school at
that station. Serjeant-Major John Carr, 10th Foot,
was is command of them. The Miaie rifle is to be
adopted for the use of the British and India depots.
SAPPERS AND MlNERS.—Volunteers, to the number
of 33 men, of the Royal Sappers and Miners, left Chat-
ham on Thursday morning, for -Woolwich, these men
having volunteered to fill up those companies repaired
for immediate service.
Numbers of the 2d Somersetshire Militia are joining
the 39th, 59th, and 91st Regiments in Cork garrison.
London, England, 1854-11-25

QUACKS UNMASKED

The Third Edition.—Justplihli;hedTet;;s;., by post, free, ss: 6d.
ON TRUE FALSE SPERMATOREREA,
With the View of distinguishing the Imaginary from the,
Real Sufferers under this disease, and Correcting of wide-spread
Errors in relation to their Treatment and Cure. From 'he German
of Dr. PIC IC FORD. With an introduction by the Editor, containing
a complete exposure of the system of terrorism and extortion pursued
by the advertising quacks of the metropolis towards those who are
credulous, enough to seek their aid.
" Dr. Pickford is known to English readers by his frequent practi-
cal contributions to German medical literature. This is the first
time, he informs as, that he has addressed himself to the noe-medi-
cal reader. We trust this may not be the last, if he shall •letect any
other equally flagrant evil which ft may be in his. sower to cor-
rect."—London Medical Gazette. " The tribe of Quiet Sympathisers,'
and 'Medical Friends,' are mercilessly exposed ; and if this book
could find its way into the hands of those who suffer from the com-
plaint of which it treats, we are satisfied that many hundreds would
oci saved much needless suffering of body and mind, and what is of
less importance, though it is that which the quacks most prize--
,ntich money—. —This volume is well qualified to put an end to the
empirical system of treating Spermatorrhcea, and to place the treat-
ment upon a more rational and physiological basis. It is, therefore,
likely to do much "good."
London: H. Tialliere, 219, Regent-street. -
London, England, 1854-11-25

Agua Fria .....
Anglo Austrin. Gold
Anglo Californian
Australian
Australian Cor&llera
Australian Freehold
Ave Maria

Baden (Gd. Duchy of)
Blmnarvon Iron and
Coal

British Iron.

Brazilianlmp.(issued
at £5 pm
Do. Cocaes ba Cuiada
Do. St. John Del Rey
Carsons's Creek
Clarendon Cone. Min
Co. of Jamaica •
Cobre Copper
Colonial Gold

Copper Min. of Eng.
Do. Pref. 7i p. cent,
Copiapo
English and Austin
Copper Smeltg
Fortuna
General..
Gt.NuggetVeinßeg
Great Polgooth
Liberty
Linares

Hariquita ........
Mexican&S.America
Now Granada

New Linares Mining
and Smelting Co
Nouveau Mondo
Pontgiban d Silver
Lead Min. & Smelt
Port Philip

'Quartz Rock ...

Rhymney Iron
Do. New

Santiago do Cuba
South Australian
Tin Croft .. ...

United Mexican
Waller

West Mariposa..
Worthing Mining o 1
Australia

Yuba..
London, England, 1854-11-25

pluskrablislaed, New Ana Impyoved Edition, price Is.,
THE CURABILITY 43f CONB-U4PtION
being a Series of Papers, presenting use most prominent and
mportant Practical Points in the Treatment of the Disease.
By FRANCIS 11. RAMADGE, M.D..
Fellow of the College of Physicians, late Senior Physician to the
Royal Infirmary for Diseases of the Chest, &c.
Also, by the same Author, Price 10s. 6d.
. .

A TREATISE on ASTHMA and oh DISEASES of the HEART.
London : Longman, Brown, Green, and Longmans.
London, England, 1854-11-25

MARKET INTELLIGENCE.

(Prom the London New Price Current of yesterday.

SUGAR.—British Plantation was operated in to-day with
caution for all purposes, and prices compared with those
of last Friday show a decline of 6d per cwt. Tko quan-
tity sold was 515 hlids.
MAURITIUS.—Detnand was not better to-day, and 2,000
bgs in public sale went 6d per cwt under last week's rates ;
ord fine brown selling at 25s to 29s 6d, and low to very
good yellow 30s to 35s 6cl per cwt.
BENGAL—There was a more plentiful supply to-day, and
the quantity offered at public sale amounted to 6,000 bags,
half of which sold at a decline of 6d to 1s per cwt.
MADRAS.—Native is difficult of diposal, and rates still
tend downwards. In auction 3,500 bags were nearly all
taken in at 264 to 28s for low to fine brown. There was
little done in other sorts.
REFlNED.—Purchases were on a lar,er scale in home
made goods to-day, still prices are not better, ruling at 42s
to 42s Gd for brown, and 43s to 48s for low to fine grocery
lumps.
COFFEE.—Native attracts little notice, and 600 bags in
auction were only in part sold at 46s for good ord.
COCOA. was much in demand to-day, and 228 bags Trini-
dad in public sale sold at stiff rates—good to fine red at
38s to 41s per cwt.
TRA.—There was little done to-day, with sellers of good
common congou at 10d per lb. Public sales will be held
early in December.
RICE.—East India is wanted, but an advance being
asked checks business. In auction the sound of 1264 bags
Bengal was taken in at 15s 6d to 17s 6d for white, and 507
bags Madras at 14s per cwt.
FRITIT.—A brisk demand for new at 80s to 90s ; of old,
however, supply exceeds demand, and prices are en the
decline.
Rum..—The market closes flatly ; East India at 3s 3d to
3s 4d proof. Leeward proof 3s 6d, Demerara 28 to 42 per
cent. over proof 4s 8d to ss, and low to fine Jamaica 5s to
6s 4d per gallon.
TALLOW.—Russian fat is at 66s on the spot, and for for-
ward delivery ;,1,060 casks in auction went at for Austra-
lian sheep at 653 to 66s 9d ; ox 64s to '
665; South Ameri-
can 65s to 67s 6d • Taganrog 64s 6d. to 66s 3d ; East India
63s 6d, some held 68s.
London, England, 1854-11-25

THEATRE ROYAL HAYMARKET.
Under the management of Mr. Bnokstone.
THIS EVENLNO, Nov. 25,
Will be performed the Comedy of PRESENTED AT COURT.
Master Geoffrey Wedderburno, Dir. Bookstone ; Mistress Anne
PranklYn, Mies Reynolds.
To which will be added THE BALANCE OF COMFORT.
Followed by HOW TO PAY THE RENT.
To conclude with SHOCEIN. G EVENTS.
London, England, 1854-11-25

WANT OF SCREW STORE-SHIPS.

The Government are still in want of about a dozen of
screw steamers-of from 500 to 700 tons, to convey the
wooden huts and other winter necessaries to the army
in the Crimea. The cheapest way would be to build
a dozen of such vessels as the Supply and Industry, and
man them and pay them as mercantile transports are.
In the course of three months half a dozen such screw
steamers could be easily procured, and there can be no
doubt they will be wanted next summer.
Robert Lowe, chartered screw iron steamer, with am-
munition for the Crimea, arrived at Spithead yesterday

morning.
The Esk, chartered iron steamer, has received an im-
mense supply of clothing and stores from the Clarence.
yard, and sailed yesterday morning for the Crimea.
No. 109, sailing transport, arrived at Spithead yester•
(lay at noon.
London, England, 1854-11-25

HAY MARKETS.

SUITHIPIELD.—Meadow hay, 2/ 15s to 41 16s ; clover
ditto, 3/ Os to 6 Os ; and straw, 1/ Gs to 11 12s per load.
A fair average supply and a steady trade.
CLIMBERLAND.—Meadow hay, 21 16s to 5/ Os ; clover
ditto, 31 Os to 51 16s ; and straw, 117 s to it 13s per load.
Trado firm, at full quotations.
WHITECHAPEL.—Meadow hay, 2115 s to 41165; clover
ditto, 3/ Os to 6/ Os ; and straw, 1/ 6s to 1/ 12s per load.
loth hay and straw were in fair request, at full prices.
London, England, 1854-11-25

SPAIN .

The Madrid journals of the 19th, due yesterday,
have arrived, as has also the Gazette of the 20th,
the only one which appeared on that day, which
was Monday. On the 19th, the Queen held a
grand reception for kissing hands, on the occasion
of her fete-day ; it was attended by more than 500
officers of the national guard. Her Majesty in the
evening gave a grand banquet. The Queen wished
to cause the Duke de la Victoria (Espartero) to sit
at her right hand ; but the Minister of Foreign
Affairs remarked that, according to diplomatic
usage, the place belonged to the ambassador of
Frrnce ; and, accordingly, General Espartero re-
signed it to M. Turgot with the greatest courtesy.
London, England, 1854-11-25

F.RANCE-AUSTRIA-XUSSIA.

aAndus vt
re Tay,
goaded on by
deNl,otu."tl'yas rumeauireyd
pinerstohaeg—Ctithya—t
the
t: last determined en immediately
byeelsietevreddaybly
had
areproaches. and threats of the West-
credence it received, some persons
war against Russia. T. this rumour,
and the
which took place in the funds
ascribed the slight rise
amountpeniroclPaionawi
hours. We need hardly
bnuosinfaesitsh to the rumour. Unless
proclaiming
of .
• be actually driven into a war with Russia,
Austria
staeywartratthweeclaotsteaocifi
she will never come into collision with that power.
And, as yet, we see ne indication of Austria having
been subjected to any such compulsion. But, there
is, happily, another piece of intelligence in connexion.
with Austria and Russia, which was well calculated when
known on Change to cause a rise in the public secruities.
It did cause a rise in the French R tee. We allude to
the circumstance of the French Government having
determined on sending a large body of troops to the
Danubian Principalities, and uow in the occupation of
Austria, with the view of enabling Turkey to carry on a
vigorous war with Russia on the banks of the Pruth.
This is a most important step. It will distract the
attention of the Czar, which has recently been given
exclusively to the Crimea, and it will, moreover,
compel hint to withdraw a portion of his troops from
that peninsula, to confront the combined forces of
France and Turkey in the vicinity of the Pruth. This
is the right way to deal with Nicholas. One great
error has been in assailing him only in the Crimea.
He ought to have been, from the first, attacked at all
vulnerable points.—Morning A drcrt iscr.

The 111e,ssager de Bayonne, of the 23d instant, an-
nounces that the 05th Regi►i►ent of the Line, in garrison
there, had been ordered to form immediately its war
battalions, and to hold itself in readiness to march for
the Camp of Lyons on the 2tith and 28th inst.
A treaty for the reciprocal extradition of criminals is
spoken of as likely soon to be concluded between Great
Britain and Prussia, similar to that which has lately
been concluded between Prussia and the ti aped States
9f North Aszeriea.
London, England, 1854-11-22

THE PROTECTOR OP CONSERVATIVE EUROPE.

(From the Siecle.)
We now know by the publication of a Russian
manifesto that the Emperor Nicholas assumes the
title of protector of Conservative Europe. This
false Tamerlane, who only owes the aggrandise-
ment of his Empire to a succession of robberies,
effected either by cunning' er by arms ; this man,
who had counted on the relative weakness of tie
Turks to confiscate Constantinople for his benefit,
now assumes the mask of an inspired Pontiff who
has received from Heaven a civilising mission. The
Communists, that is the French and English, hastened
to protect the rights and territory of an independent
nation ; as to hire who wished to take possession of
tie States of the Sultan, he is the Conservative par
excellence, the representative of the principle o f
right and authority. This is the logic at St. Pe-
tersburg. Although the Czar has long since fami-
liarised us with the fits and starts of his policy, we
never could have credited even from him such an
excess of impudent subtlety. This Russian is a real
Greek of the Lower Empire ; he would have occupied
the first rank among the sophists of Byzantium. Con-
servative of the knout, protector of national degradation
—such are his titles ; but this barbarian spoke the truth
when he talked of the struggle of two principles. As
we said two days age the duel is now between two ideas,
between civilisation and barbarism, and we feel sure of
success. The day on which the French and English
placed their foot iu the Crimea, it was a revolution which
entered with drums beating into the States of the Em-
peror of Russia. He will meet with it hereafter.

ABERDEIN lINIVERSITIEL—At a meeting of the Es
tablished Presbytery of Aberdeen, held on Thursday, Dr.
Paul submitted a series of resolutions on the subject of
the union of the universities, which were agreed to, only
one member dissenting. By these resolutions, the Pres-
bytery undertook to give a favourable consideration to
any well-matured plan for the union of the two univer-
sities, with a new and more extensive governing body,
in which the graduates of those universities shall he
fairly represented. The Presbytery expressed their
strong disapprobation of the proposed union of King's
and Marischal Colleges, as an unnecessary interference
with chartered rights and testamentary deeds ; as unad-
visable in consequence of the increasing population of
the country, and of the growing intelligence, desire for
instruction, and prosperity of the people ; as creating--
in consequence of the additional numbers likely to at-
tend the classes of the United Colleges of Arts—great
difficulties in the way of examination and discipline ; as
placing obstacles in the way of changes which might be
desirable in the one college, but which might be unsuit-
able to the circumstances of the students iu the other ;
and as productive of great inconvenience to the inhabi-
tants of Aberdeen by an unnecessary suppression of
Ithe 111arischal College of Arts, and the fixing of the seat
of the united colleges at so great a distance from Aber-
deen.—North, British, Daily Mail.
London, England, 1854-11-22

CHRIST'S HOSPITAL.

DR. JACOB AND THE ALMONERS.
A ♦ery large meeting of the governors, committee•
governors, &c., was held yesterday at Christ's Hospital,
to take into consideration the sermon lately delivered
by Dr. Jacob, in which the management of the hospital
was freely alluded to.
The chair was taken by Mr. Gilpin, the Treasurer.
The usual routine business having been concluded,
A proposition was made to read some letters from the
other masters to the Almoners.

A resolution to the following effect was then moved as
an amendment by Mr. M`GBAOHY:—" That the thanks
of this Court be given to Dr. Jacob for his excellent and
well•tiined sermon."

Mr. ALDERMAN WILSON supported the amendment.
Mr. CLARK hoped that all the documents that had
been alluded to would be printed, so as to enable every
one to form an unbiassed opinion.
Mr. KEMBLI said there had been an attempt to lead
Dr. Jacob by those holding office but it had signally
failed. He sincerely hoped that the majority •f the
gentlemen present would support the preposition of Mr.
M`Geachy.

Mr. PAINTER opposed the amendment, and dwelt
strongly upon Dr. Jacob, who, he said, instead of de-
claring as he Iliad his peculiar views before the whole of
the boys in the shape of a sermon should have laid them
before the governors. He thought the best thing was
to adjourn the question. (Loud cries of " no, ao.")
The Rev. Dr. M'lsTgir, then addressed the meeting,
and

The CHAIRMAN proceeded to put the amendment of
Mr. M'Geachy, namely, " That the thanks of the Go-
vernors be given to Dr. Jacob for his excellent and well-
tinted sermon." These gentlemen in favour of the
amendment would be pleased to take one side of the
court, and the dissentients the other.
The result was that the amendment was carried by a
large majority.
The announcement was received with loud cheers.
A. long discussion then ensued, in which a great many
speakers took part. Eventually a resolution for the
adjournment of the court was moved and seconded—
some of the speakers maintaining that the motion for
adjournment was an amendment to the resolution just
carried ; ethers contending that the resolution of thank,
to Dr. Jacob had been carried, and therefore it was out
of order to put the motion for adjournment as an amend-
ment.

After a rather stormy debate, the CHAIRMAN put the
resolution simply as follows—" That this court do now
adjorta."

This motion was carried by a large majority.
The result. ef the day's proceedings is against the
almoners, and in favour of Dr. Jacob.
Tiie court adjourned at llalf-paat four,
London, England, 1854-11-22

DIED.

On the 19th inst., at Fore-street, Limehonse, from the
rupture of a blooci-vessel, George Stoneman, Esq., of the
firm of Tebbut, Stoneman, Spence, and Lane, shipbuilders,
of Limekiln Dockyard, rimehouse, aged 68.
On the 25th ult., killed gallantly fighting in the Light
Cavalry charge at Balaklava, Lieut. J. H. Thomson, 17th
Lancers, youngest son of the late Robert Thomson, Esq.,
and stepson of Lieut.-Colonel Sir T. Noel Harris, K.C.H.,
aged 22.

-Of dysentery, in the trenches before Sebastopol, First
Lieutenant William Dalgairns Guille, Royal Artillery, one
of the sons of John Guile, Esq., late bailiff of Guernsey.
On the 17th inst., at Clan. ville, Oughterard, Major
Martin, late of the I st Dragoon Guards.

On the 9tii inst., at Dundalk, W. Delap, Esq., collector
of H.M. Custom; aged 6T).

On the 2d inst.; of cholera, in the camp of the British
Cight Division, before Sebastopol, Lieutenant G. Trouton,
Acting D. A. Comrnissaty-General, fourth son of Charles
Trouton, Esq., of Lower Gardiner-street, Dublin.
Oa the 28th ult., in the trenches before Sebastopol,
Major Charles Thomas Powell, of the 49th Regt.

LONDON : Printed and Published by KURD° YOUNG,
of No. 112, Strand, Printer, at The Sun Office, No. 112,
Strand, in the Precinct of the Savoy, in the county of
MitlaSO, Wetineclay, No 22, I`,Z4,