The Sun.
London, England, 1854-04-05 00:00:00

FRANCE.

It is said the departure of Prince Napoleon for
Turkey is definitively fixed for Sunday. General
Prim leaves the same day, as also one of the
attaches of the Ottoman Embassy in Paris. Marshal
St. Arnaud expects to leave on Monday. The fol-
lowing " order of the day" has been addressed by
the Marshal to the soldiers of Africa :

"Soldiers,—ln a few days you are to leave for the
East. You are going to defend allies unjustly attacked,
and to take up the defiance flung by the Czar at the
nations of the West. From the Baltic to the Mediter-
ranean Europe will applaud your efforts and your suc-
cess. You will combat side by side with the Eng-
lish, the Turks, and the Egyptians. You know what
is due to comrades—union and cordiality in the inter-
course of the camp devotedness to the common
cause on the field of battle. France and England,
rivals in other times, are now friends and allies. The
two countries have learned to esteem each other whilst
combating. United, they command the seas, and their
fleets will feed the army while famine is in the camp of
the enemy. The Turks and Egyptians have held out
against the enemy since the commencement of the war.
Alone and unaided they have beaten them in several
actions. What will they not do when seconded by your
battalions ?

Soldiers ! The eagles of the Empire resume their
flight —not to menace Europe, but to defend it. Bear
them on once more as your fathers bore them before
you ; and, like them, let us all, before we quit France,
repeat the cry which so often led them to victory—
' Vive l'Empercur 1'
"A. DE ST. ARNAUD, Marshal of France, Com-
, - "mender-in-Chief of the Army of the East."

The Minister of Marine has decided that fitters,
blacksmiths, and coppersmiths, aged 18, and pos-
sessed of a certain aptitude, shall be admitted to
volunteer as stokers in one of the companies of
enginemen (meoaniciens), of Toulon and Lorient.
Vice-Admiral Parseval-Deschenes, on taking the
command of the Baltic squadron, addressed the
following order of the day to the commanders,
officers, and sailors :
"Called on by the Emperor to the honour of com-
manding you at a moment when your courage may be
useful to the country, I feel the most lively satisfaction
at finding myself once more in the midst of you. As I
have so frequently done in my long career,
am about to once more appreciate that discipline, that
devotedness to their duty, and that abnegation of French

seamen which lead to success, - and which render me

proud to be at your head. Let your confidence in me
be as in times past ; mine is assured to you. Let us
unite all our efforts at the outset of a laborious cam-
paign, and let us know, in the accomplishment of our
task, how to inspire ourselves with the sentiments of
patriotism which must be caused by the cry of Viva
I'Empereur "
The President of the Chamber of Commerce of
Marseilles has published a notice that the Viceroy
of Egypt has, by decree dated the 9th ult., sup-
pressed all the recent sanitary restrictions in the
ports of that country.
The Legislative Body has sanctioned, by a ma-
jority of 184 to 51, the institution of a prosecution
against M. de Montalembert.
The Central Jewish Consistory of France has
petitioned the Emperor to extend the privileges
about to be obtained for the Christians in Turkey
to Jews who may be subjects of the Sultan.
A favourable reac+ion took place yesterday on
the Bourse. The Three per Cents. opened at
61f. 70e., and closed at 62f. 45c., for the end of
the month ; the Four-and-a-Half per Cents. closed
at 88f. 85c. ; Orleans Railway Shares, 1,047 f. 50c. ;
Rouen, 810 f. ; Havre, 410 f. ; Great Northern,
712 f. 25c. ; Strasburg, 682 f. 50c. ; New Shares,
511 f. 50c. ; Lyons to Paris, 772 f. 50c. ; Lyons to
the Mediterranean, 647 f. 50c. ; Western of France,
550 f. ; Bordeaux and Cette, 485 f. ; Great Central
of France, 385 f. ; Lyons to Geneva, 412 f. 50c. ;
Bank of Credit Mobilier, 455 f.

LLOYD'S• SHIPPING.-('PHIS .DAY)

LONDON, April s.—Wind this day at Noon, W.'
light, pleasant breeze, and fine clear' dry weather.
PORTSMOUTH, April 4.—Wind, S. to W. Arrived";
Northumberland, London, for Hobart 'Town, and sailed
for Southampton. Sailed—H.M.S. Rhadamanthus, east'
ward.
FALMOUTH, April 4.—Wind variable. Arrived—Triton;
Galatz ; Dispatch, Fiaueira. Sailed—Thetis, Melbourne;
Bilboa, Bremen. Off Port—National, Rio Janeiro ; NOV"
timus, Leghorn.
POOLE, April 4.—Wind, W. Arrived— Enchantress,
Nantes. Sailed—Carolide, Quebec ' • Aldebaran, do.
SCILLY.-April 2, wind N.E. ; 3d, S.E. Sailed—Duvet
Queenstown of Falmouth.
QUEENSTOWN, April 3.—Wind variable. Arrived--
Huntley, Mauritius; New Ed, Hamburg. Off Pert'
Arrived—Elphinstone, Honduras. -
WATERFORD, April 3. Wind, S.S.E. to N.N$
Sailed—Annie, Catalina.
CORK, Apr2.—Wind, S.E. Arrived—Nuevo, Kerteb;
Friendship, Ismail ; Romolo, do. ; John Pardew, Drivr
mestre ; Novo Especulador, Camintra. Sailed—Jessie,
Quebec ; Puritano, Vianna. ; Allelina, do.
LONDONDERRY, April 3.—Wind, N.W. Arrived—Gar;
land, Philadelphia. Sailed—Mobongo, Philadelphia'
Mary Ann, St. John, N.B.
SHIELDS, April 4.—Wind, N.—Arrived, Eliza, Roth'
dam ; H.M. steamer Rosamond.
lIIILL, April 3.—Wind, W.S.W.—Arrived, Graf /
Richteren (a), Kampen. Sailed, Stentor, New York"
Ficke, Konigsberg.
SWANSEA, April 4.—Wind, N.E.—Sailed, Janet Evao4
Cape de Verde.
SUNDERLAND, April 3. Wind, W.N.W.--Sailed'
Ann Mills, for Quebec ; Royal Oak, do.
HARTLEPOOL, April 3.—Wind, N.W.—Arrived, Eralligb
et Francois, St. Valery.
STOCKTON, April 3.—Wind, N.W.—Arrived, St. .I°l-
gan,_ from Mandal.
HARWICH, April 4.—Wind, W.S.W.—Sailed, Adolph'
for Hamburg.
SOUTHAMPTON, April 4.—Sailed, Queen of the South'
(s.s), Sydney, N.S.W ; Colombo (s), Alexandria.
BELFAST, April AL —Arrived, Henry, Dublin, for Atir;
towed up with loss of bowsprit, figure-head, .ailwarv..:
&c., deck started, having been in contact, 31st March, "
the Louth, with the Royal Consort (s.)
ABERDEEN, April 3.—The Marge., et and Jane from
Peterhead, with stones and other cargo, went ashore
the night of March 30, between the Ness and the Pier, a°
is not likely to be got off.
BREMEN, April 3.—The British ship Actuariac, from
Sunderland to Hamburg, was lost on ee4 banks betw;
the Ell.e an i Meser, during a gale at S.W., on the wool"
of March 31—crew (except the master) saved.
AMSTERDAM, April 3.—Part of the cargo and store
the Petrel (s), from Hull to Rotterdam, ashore on tia
Hindert has been brought off and landed at HelvoetsluiS'
in a damaged condition.

(BY ELECTRIC TELEGRAPH.)
LIVERPOOL, Wednesday, 1030 g.ITI.

Wind, W.N.W. ; fresh breeze, and dull.
Arrived—Cassiope, from Mauritius ; Charles Chalonert
Savannah ; Andover, Ceara ; Fidget, St. Michael's ;
Malta ; Alert, Havre; John Bali and John Moore, Boer
baOyff the Port—Bella, Childers, and William Canynge°'
ships, all inward bound.
Sailed—Niagara steamer, for Malta, with the 88th TOO'
ment.

(BY SUBMARINE AND EUROPEAN TELEGRAPH.)
DEAL, Wednesday, 9.31 a.m.
Wind, N.W., very light.
Passed—Emily, Spanish brig, from westward, for Loll.
don ; Duchess of Northumberland, Cochin, for London•
Anchored—Thorwaldsen, from Calcutta, for London;
Forfarshire, Colombo, for London ; Bon Pere, Rochelle,
for Bremen ; Conference, Newcastle, for Barcelona; Sophie
Elizabeth, Odessa, for Dunkirk.
Sailed—The Tartar, Investigator, Goodwin, Palestine,
Leonard Dobbin, David.

MAPIrET NEWS.-(THIS DAY.)

CORN EXCHANGE.

A very moderate supply of English wbeat was on 824:
in to-day's market ; yet the demand for all kinds was is
a sluggish state, at prices barely equal to those obtained °o
Mow lay.
r
We were well supplied with foreign wheat, the in31749-ts
irt
of which are over 19,009 quarters, and the late advance
the quotations was barely maintained.
Floating cargoes of wheat were (lull. Holders, 11°
ever, were very firm in their demands. Several vessels 0
the coast have been ordered round to this port.
We had very little doing in barley, at Monday's prices'
In malt very little was doing, on former terms. asr
The oat trade- was steady. In beans, peas, and
very little was doing.

Wheat.
560

roof'
I,ll°

English ..
Irish ....
Foreign ..

AratIVALS TITIS WZIOC
Barley. Malt. Oats.
2,710 2, 0 1,221
13,130
3,590 11,46

19,390

WHITECHAPEL.
Each kind of meat sold heavily to-day, as follows
Beef from 2s 10d to 3s lOs ; mutton, 3s 2d to 4s 4cl; I,r°{At
5s 2d to 68 3d ; veal, 3s 8d to 5s ; pork, 3e 4u
4s 8d per Sibs by the carcase.

BOROUGH HOP.
pine new hops are in good request at fully last 11'01‘
Ryes, other kin 4 yery &tag.