The Sun.
London, England, 1853-10-08 00:00:00

SEABORNE VAILS.

(N signifies that the malls are sent from the General Post-offite
by the night—and M by the morning--dispatch.]

1,867
737

- I
* When any of these thdes,a,lo,a.,nday,tile mails will to
dispatched on the following tiny. With the exception of the India (via
Southampton), and the Malta, both of which will be dispatched the
day preceding.

POOR REMOVAL. —There was on Wednesday printed in a
Parliamentary paper the correspondence between thePoor-
law authorities in Ireland and England and the officers
of St. Luke's parish, Middlesex, relative to the removal
of a woman named Garrey and her two children to Lime-
rick. It was alleged by the woman that she had lived
16 years in St. Luke's parish, where her children were
born, and four years elsewhere in London. She had
been relieved, and, when discharged from the workhouse,
was put on board a steamer with her children and
landed at Limerick, where she had no friends, and was
never there before. Being charged at Limerick with
vagrancy, she made the statement of her " transporta-
tion," as it was termed, and the matter was inquired
into. On the 27th of June last the guardians of St.
Luke's were addressed by the Poor-law Board on the
subject, and, the answer not being satisfactory, they were
again addressed on the 30th of June, and, receiving no
answer, on the 19th of July the board requested an im-
mediate reply, and the answer of the clerk of the guar-
dians was as follows, to Vict. Courtenay :—" I am desired
by the Board of Guardians of the poor of this parish to.
acknowledge the receipt of your letter of the 30th ult. re..
lative to the case of Bridget Garrow and her two children,
and to inform you, in answer thereto, that they were
removed under order of justice to Ireland in the usual way
and that the guardians do not think it fair that they
should be called upon to give information in cases of-
removal which might possibly be used against them,
and therefore respectfully decline to do so." Copies of
the correspondence were sent to Ireland, and to Mr. F.
Russell, M.P., who bad investigated the alleged " trans-
portation " to Ireland after a residence in England of
20 years.

BIRTHS.
OF A SON.
On the 4th inst., at the Hirsel, the Countess of Home.
OF A DAUGHTER.
On the 6th inst., at 5, Pembridge-place, Bayswater, the
lady of Captain D. M`Leod.

ARRIED.
On the 4th inst., at M
St. George's, Hanover-square,
Richard P. Long, Esq., eldest son of Walter Long, Esq.,.
of Rood Ashton, M.P. for North Wilts, to Charlotte Anna,
only child of W. W. F. Hume, Esq., of Hume-wood,
M.P. for the county of Wicklow, and grand-niece of
Qnintin Dick, Esq.

-----
Day when made up From what When
COUNTRIES. in General Post- Port due in
Office, London.* Dispatched. England.
America(byßrit.pack)N Every Friday .... Liverpool Each Moil
America (by United Sts.
packet) ..y
.U. States
• . ..N Oct. 4 ...... ••• •• ... Liverpool Oct. 11
America (b
packet) .... • .....N Oct. 25 .......... Southampton Arrived
Australia (via South-
ampton) ........ .. Al N0v.4.. .... • • .... Southampton Oct. 21
Ditto (via Si arseilles) N ,N ov. 8 •
... Dover .... Ditto (via Cape of Good Oct. 17
Hope) .. .. .. .. .. .. NJ Dec. 4 ... • • ..... • • ,PlyrnOuth Uncertalto
Africa ( West Coast) .. N,"i3d of the month ..j Plymouth Oct. 12
Alexandria ..........N 8,9, 24, &30 of in. 'Dover
I
Alexandria ..........M" 4th & 20111 of mon., Southampton Oct. 20
Bahamas ...........111"17th of the month Southampton Oct. 16
Belgium ............N" Daily ...... • • .... Dover
Brazil ..........., ..M 9th of the month.. Southampton Oct. y
16
Buenos Ayres ........ INt 19th of the month.. Southamoton Oct. 16
Cape of Good Hope ..Nll4th of the month Plymouth Oct. 26
Cape of Good Hope ..N, Plymouth
Cape de Verds ......N 14th of the month. Plymouth .. Oct. 26
Ceylon (see India)
Ceylon ..............N 14th of the month Plymouth .. Oct. 26
Channel Isles .. .. .. .. N Mon ~Wed.,&Fild. Southampton Pu. Th. Sat
Chi1i................ Al td & 17th of month Southampton Oct. 16
China (see India)
Constantinople ......N 7,8,17,24,&27 of m. Dover ...... Oct. 10
Constantinople ........ 4th Os 20th of mon. Southampton Oct. 20
Cont. of Europe INI & N Twice daily ...... Dover ...... Cwicedaily
Egypt (see India)
France ........ Jlf & N Twice dai1y...... Dover ...... Twiceda ly
Gibraltar .. .. •. . —ld 4,7, 17, 20, 27 of m. Southampton Oct. 16
Greece (see India)
Greytown .. .. .. .. .. AI 2nd & 17th of mon. Southampton Oct. 1G
Hamburgh ..........N Tuesday & Friday London ..... Tues. Sat.
Havannah .......... M 2nd of the month Southampton Nov. 1
Holland ............ al Wednesday & Sat. London ..... Vlon.ThurS
Honduras ..........M 17th of the month. Southampton Oct. 16
India (viaSouthampt.)lll 4th & 20th of mon. Southampton Oct. 21
India (via Marseilles)al 81.1).& 21th of month Dover ...... Oct. 17
lonian Isles (see India)
Ireland ........M & N Twice daily ...... Holyhead .. Cwicedallf
Lisbon .......• ......M 7,9, 17, & 25 of m. Southampton Oct. 16
Madeira ............ Ai 9th of the month Southampton Oct. 16
Madeira ...... ..... N !Aug. 28.. .. .• • • • . Plyinoutti .. Oct. 7
Malta (see India)
Malta ... .......N 7,17,19,29, 30 of m. Dover ...... Oct. 10
Mauritius (see India)
Mauritius ..........N 14th of the month Plymouth .. )ct. 26
Mexico ..... ...... .Al 2nd of the month. Southampton Nov. 1
Naples ..... ~ .• ....N sthlbth2s thof mon. Dover ...... Oct. 12 New Granada .......m 2d & 17th of month 'Southampton Oct. 10
New Zealand .......... By private ship .. Various ports Uncertain
Papal States ..... N ,ithlbtlatithofnion. Dover ...... Oct. 12
Peninsula ...........m 70117th28tholnion. Southampton Oct. 16
Peru ...... .......M 2d& •z7tii of mon. Southampton Oct. 16
Sicily ...
Port Natal .. • ..
..... N 14th of the month Plymouth .. Oct. 26
. • . .
Tuscan • ..... ..I,l,stlll:qll2stbofmon, Dover ...... Oct. 12
y ..............isOthlstll2stliolmon. Dover ...... Oct. 12
Van D
Venezuelaiemen's Land (see .... ...... 11412 d & :7th of month Southampton Oct. 16
Australia) ... ......
West Indies .... .. m .d :::. 17th ol month Southampton Oct. 16
1