The Sun.
London, England, 1865-01-17 00:00:00

PUNJAB.

The traffic receipts on this railway for the fortnight end-
ing Nov. 6 last amounted to 9711., and for the corresponding
fortnight of 1863 to 5211., showing an increase of 4501.

SCINDE.
The traffic receipts on this company's line for the fort-
night ending Nov. 13 last amounted to 4,424/.7 and le
for I
corresponding fortnight of 1863 to 3,599 t, showilig
crease of 825/.

ALA _
HER 3.I.AJESTY'S THEATRE.
Sole Manat ;er and L ireetor, Mr. W. Harrison.
THIS EVENT, 10, FAUST. Mesdames Anna ' Hilts,
Iflurrington, Cotlvrell ; Messrs. Swift, Forbes, H. Cori% and

Conductor, Signor ARDITI.
Followed by the Grand Christmas ran'omime, THE
110 N AND T at. UNICORN.
MORNING PERFORMANCE on SATURDAY, at Two.

-ROYAL ENGLISH OPERA, COVENT-
GARDEN.

(Opera Company, Limited.)
CONTINUED S
WONDERFUL I ONATO.
THIS EVENING, THE BRIDE Of' SONG.
Aster which, at a quarter-past 8, the Grand and highly
successful Pantomime, CINDERELLA ; with magnificent
Se'nery and gorgeous accessories. In the Harlequinath.
senor Donato will ptrlorm his celebrated and astonishing
Daese avec al auteau.
Commen:e at Soren.

THEATRE-ROYAL, DRURY-LANE,
Managers. Messi s. E. Falconer and I'. B. Chatterton.
T/IIS EVENING, and during the week. A YOUNG
LAD FROM THE COUNTRY.
Atter which, the Grand Christmas Pantomime, HOP O'MY
THUMB AND HIS ELEVEN BROTtiEktS; or, Harlequin
and the Ogre of the Seveu-League Boots : Messrs. G. Jsel-
more, Tom Matthews, G. Weston, Master Percy Moselle, kc.
-31181103 Lydia Thompson R. Lcclercq, dtc. ; Messrs. Boleno,
C. Lauri, W. A. Barne', T. Morris, Cormack, Saville ;
Bolen°, the Misses Gunnies, and Signor Tescano.

T EATR E-R OYA L, HAYMARKET.
Lessee, Mr. Buckstone.
THIS EVENING, Jan. 17, DAVID GARRICK. Messrs.
Chippendale, Sothern, Buckstone, Rogers, Clark,
am',Athersny, &c. ; Mesdames Moore, Snowdon, Fitzwilli &c.
After which, LORD DUNDREA.RY MARRIED AND
DONE FOR. Messrs. Sothern, Buckstone, Braid, Gordon,
Clark, White, Coe, Weathersby, &c. ; Mesdames Snowdoa,
Bill, &c
With PRINCESS SPRINGTIII.E. Mr. Compton, Miss L.
Seeley.
And A DAY AFIER THE WEDDING.
-

_
To commence at 7.

jr{ 0 YAL LYCEUM THEATRE.
Last Four sights of Ruy Blas.
THIS EVENING, to commence with MY WIFE'S OUT.
Messrs. Widdicomb, Charles; Miss B..n.rcy and Miss E.
Levenu.
Atter which, at 8 o'clock, RUY BLAS. Buy Blas, Mr.
Fechter. Messrs. Rver, itzpatrick,Car-
lGarden, Raymond, Uollett, C ifford, Moreland ; Misses
otta Leclercq, B. Percy, and Mrs. Winstanley.
To conclude with a Farcical Oriental Extravaganza, en-
titled BEARFACED IMPOSTORS. Echanabaham (a pasha
of three tails, Mr. Raymond; Mustapha, Lis viz:er, Mr.
harden ; Bill Stumps and Jack Hocus, quondam prop. ietors
of the ori.iaal uni, ed happy family, &essrs. Moreland and
7Tiddicomb ; Ali, chief guardian of the ladies of the Harem,
Dir. Collett; Osman Khan. chief executioner, Mr. Bunch;
.Achmet Aga, an officer of the Sultan, Mr. Kelly; Mirzs
liajji Baba, chief keeper of the monkeys, Mr. Regan; Ayesha,
-formerly Jemima stumps, but no first favourite ot the
pasha, Miss Lavenu; Fatima, second favourite ot the pash
Miss B. Percy; shekerleb, third favourite of the pasha, Miss
Travers; Beda, fourth favourite of the pasha, Mis, Watson ;
Zenobia, formerly banou of the harem, chief wife of the
pasha, but now disc.trded for Ayesha, Miss Hatea. Various
choice specimens of zoology, guards, slaves, and attendants,
by ihe numerous and talenteiScuith family. Divertissement
tics Odalisques.
Doors open at Half -past Six.
The Box-office open daily from Elev.n till Five.

NEW THEATRE-ROYAL, ADELPH.I.
dole rr.pri..tir Anti Alauagatr, /at. B. IN sacker.
THIS EVENING, ICI ON PARLE FRANCAIS. Mr.
J. L. Toole.
At er which, at 8, LEAH. Miss Bateman, supported by
Messrr. George .L.rdan, swinbourne, R. Phillips, Stuart,
;Stephenson, Lburne ; Miss H. Simms and Mrs. BiLington.
To conclude with DARK DOINGS IN THE CUP-
BOARD BY Tilt; KNoTTINU'ENI BROTHERS. Messrs.
.1. B. Toole, Paul Bedford, R. I-hill.ps, Billington; Mrs. A.
Mellon. Alias A. teaman.