The Sun.
London, England, 1862-03-26 00:00:00

Samuel Inglis Redpath, commission agent, Dunse.

COURSE OF EXCHANGE.—YESTERDAY.
Amsterdam
Ditto
Rotterdam ..
Antwerp — 25 50 25 55
Brussels — 25 50 25 55
Hamburgh — 13 8k 13 St
Paris
Ditto
Marseilles
Frankfort on Maine — 1181 119
Vienna
Trieste
Petersburgh
Berlin
Madrid
Cadiz
Leghorn ..
Milan
Genoa
Naples
Palermo
Messina
Lisbon
Oporto
Rio Janeiro
Now York
Foreign Gold in Bars (Standard), per oz £3 17 9
Mexican Dollars
Silver in Bars (Standard)
South American Dou loons

481
481
25 65
25 .50
25 50
40
120
1201
52;
52k

49
48f
2.5 64
25 55
25 55
40+
120i-
120i
53
53k

THIS DAY'S SHIPPING.

LONDON, March M.—Wind this day at noon—South-
Easterly; moderate breeze and cloudy weather, with
rain.

CLYDE, March 25.—Wind N-E.—Sailed—Portland, for
Bombay; Onda, for Buenos Ayres; Shandon, for Mon-
treal,
Orr SHOREHAM, March 24.—Arrived—Result, from
Melbourne.
DARTMOUTH., March 24.—Wind S.S.E.—Arrived—
Pathfinder, from London for Bermuda; Veioz, from
Shanghai.

Fo wEY, March 25.—Wind E.—Arrived—Hackmatuck,
from Newport for Lisbon.

(BY CUBMARIXt IND MAGNETIC TELEGRAPH.)
GRAVESEND, Wednesday Morning.
Arrived, March 25 —Bouevimi Mensinga, from Gotten-
burg; Result, from Melbourne; Julia, from Rotterdam.
Sailed, March 26—Lord J. Russell, steamer, from Dun-
kirk.

DEAL, Wednesday Morning.
Passed—Amazon, screw steamer, from Liebon. for
London ; Atmospittre (in tow), from New York, for Lon-
don ; Ida, screw steamer, from London for Leghorn/ Be"
zabel, from London, for Nassau.

Bo OT E V. PORTER.--The Itfaidstone Journal states
that Chief Justice Erie, to whom the particulars of the
claim in this case were referred, reduced the amount by
£35, and directed that execution should be stayed. This
will give the husband an opportunity to move for a new
trial.

SUSPECTED MURDER AT TODMORDEN.—On Fri-
day night last, a man and woman, both attired in mourn-
ing, were seeking lodgings at Salford, a suburb of Ted-
morden. They were unsuccessful in their inquiries, and
left the place. Next morning the body of the woman was
found drowned in the Rochdale Canal, near "Noddy
Bridge," also in the vicinity of Todmorden. Her age was
about 45, and the quality of her apparel, though now re-
duced to mere patchwork, shows that it originallY belonged
to some one in better circumstances. On Monday a man
named Joseph Leach was apprehended at Bradford, on sus-
picion of having murdered the woman.
He states that ho
conies from Ashton-under-Lyne, and on being taken into
custody admitted that he was in the company of the de-
ceased on Friday. The name of the woman is not known,
the whole of the previous night from
g. Leacri-ix a brushmaker, and arrived at Brad-
fordßurnley
children
were
on Saturday in search of work.
strangulation occurred at Crawley to a lad
sTRANGLED BY MISTAKE, AND EXTRAORDINARY
REcovßnir TO LIFE.—.A remarkable instance of restoration
years of age, in the employ of Mr. Thomas
Smith, surgeon, on Thursday
. last. It seems the lad, from.
atoboluiftesafteve:
some whimsical
.or fanciful impulse, thought proper, while
engaged in the stable, to jeopardise his life by placing the
bridle rein hanging from a post round his neck, and inad-
vertently got the tongue in the buckle hole, and probably
from fright and agitation, became unable to extricate him-
self. Mr.
b lCie;foCu:,l.drkthperolaviddoennthiallis yknheesay,inhgisoccaheilion
dropping
forward, to
thef. stable,
forward, his hands dropping listlessly by his sides, and
his face greatly discoloured, and to all appearance dead.
lost providentially again, Mr. L. Fricker, assistant, was
instantly on the spot, and Mr. Smith in a minute or two.
There seemed no :possible chance of restoring animation,
yet the lungs were instantly inflated and compressed, and
this was persevered in apparently without any chance of
success. The countenance, however, beginning to pale in-
dicated returning circulation, and it took about an hi r and
a half before the lungs freely discharged their proper func-
tions. The lad, being then icy cold, was wrapped int thick
blankets, and placed in bed, and exposed to a brisk c ur. ren. t
of air at the time. It became very difficult to keep I ir.rn
n
bed from his struggling The lad, although comparl;tw e
ly
restored, seems at the present time much bewildered;his
memory seems almost entirely gone, and no rational arASWer6
can be got from him on his being interrogated, although ho
is gradually improving.—Vusso JraPress.
—The grand jury id the
MURDER AT ROCHDALE.
Liverpool assizes yesterday(Tuesday) bros ght in a true
bill against Isott for the
wilful murder of his wife at Rock-
dale on the Ist Februari• It may be remembered that
Isott shot his wife in a fit of jealousy.
The screw steam-sloop Chanticleer, 17, with two
gunboats in tow, from Sheerness, arrived at Ply.
mouth Sound yesterday morning.