The Sun.
London, England, 1865-06-10 00:00:00

COAL MARKET.

Price per ton at the close of the market. d•
s. d. s.
17 6
Tunstall
Hartlepool - 6
Wylam l6 6 South Hetton ......... 17 3
W.Wylam l5 6 Kelloe
ig 9
Walls End Haswell... 17 6 Braddyell's Hetton i"„ 9
East Hartlepool
West Hartley
17 ,
Carway and Duffryn Caradoc ; 9
Malting 22 0 Wharncliffe ............ 17, 6
Walls End Gosforth 15 9 Hetton Lyons ....... 1' 3
Heugh Hall
Sl6 9 South Hartlepool...... 3
Hetton l7 6 Repier Grange......... iv

Ships at market, 91; sold, 76.

Foreign Mail Packet List.

• :8.
.
Australia and New Zealand, via Southampton Jun--
Ditto, via Marseilles June lg.
Brazil and Cape Verde. by British pao.et JalY t
June 2
Ditto, by French packet
Cape of Good Hope, Ascension, and St Helena.... Tune 2,,2",
China. Penang. and Singapore, via Sou hampton...; une la
Ditto, via Marseilles .. June 12"
Falkland Islands
June it°
Gibraltar, via Southampton. lB.
India (Calcutta), and Ceylon, via Southampton.... June .
Ditto, via Marseilles
India (Bumbay), via Southampton. June l'
Ditto, via 'it arseitles ...Juno 19'
Mauritius, via Southampton
Ditto, via Marseil e , ..... ....July 6.
Newfoundland June 2t.
Portugal
Ditto, by private ship to Lisbon.
Un.ted States and British North America, by Bri-
tish packet .. ...June.ls
Ditto, by United States packet, via Bouthamp-
tun

Ditto, via Cork
Ditto, by Canadian packet, via Londonderry Tune 9'
West Ctiast of Africa, Madeira, and TLneriffe June 10'
West Indies and Pacific (except Bahaa.as, Cuba
and Mexico • • • June 11

ATTEMPTED MURDER.—At the village of Bran
ley, which is within the precincts of the borough °
Leeds, on Wednesday last, a young woman named gal/
Batty, a domestic servant, attempted to murder B° 8,-„
Sharp, a factory overlooker. It seems that the parties II"'
been sweethearts for about seven years, and that SJArPI
by promises of marriage, had induced the woman to lee
,111°
several situations, and she had lately told her preseßt v 7..
;
ter that she should have to leave him soortins Shari)
she were about to get married. Tidings, however, of the'-
faithfulness of her lover reached her, and on meeting
as he was going to work on Wednesday, she asked him if
intended to fulfil the promise he had made to her. IteeelY:io
an angry reply, coupled with a threat of violence °
molested him further on the subject, she directed PS,
attention to some object on the opposite side of the
took an open razor out of her pocket, drew it across the r4rp
side of his throat, inflicted a severe gash, and ran off. $'.,4
11
was immediately taken to a surgery, and the wound,willoy
is from four to five inches long, was attended to. 31100
it is not likely to prove fatal. Shortly after committing
offence the young woman went to the house of Sh`,„ye
father and gave herself up. She said she intended t°
tern
Sharp's life, as he was her first lover, and she wasp .a
-the
mined that he should be her last. She was taken before ,
,
Leeds borough magistrates yesterday (Wednesday), as
manded for a week.
rrh
THE BUILDING TRADE AT BRADFORD.------°
sons' labourers at Bradford have struck work 011. is
advance of wages. A reduction has recently been tutilej,
the hours of labour, the number of hours per week 'll4
and the men now seek an advance of Is. per week, nor
the wages 20s. per week, instead of 19s. The master tiro
terers in that town have recently advanced the 01)?rt'ivit)
plasterers 2s. per week (the second advance since 1863.r010
a reduction of time, also), and the labourers 15. 10 Loire
The operative joiners have given notice that they' I."'w
an advance of wages, and as the notice is illstf,
piring a strike is inevitable, as the princiPalco
are determined to resist the application. An e'u
of wages and a reduction of time were concededo
year. The building trade is very brisk at 13r3 tsr
and the labour market has been for some time Wit Are
ceedingly feverish. The erections most in delne'lliiior
public buildings, warehouses, mansions, villas, and dviegajog
houses of a superior class. There is little, if any,
of cottage houses. Some ascribe this latter fact to to.iro°
ration of the corporation's code of building bye-laug .1:0
biting the building of cottages on the back-to-baelc the
others ascribe the result to various other causes, 7., peri
high price of building materials and labour, and t'eojeoV
inadequate return heretofore received by the owneir°ool
tage property, to say nothing of the loss sustaineu pro'
annoyance in connexion with the tenants of any'.
perty.

Births. 0
eliet3'
BRASSEY.—On the Bth inst., at her father's res,,i f d Thong

Charles-street, Berkeley-square, the wife °' il°
Brassey, jun Esq., of a daughter. 01°
Gnai.—On the, sth inst., at Clevedon, Somerset"
of Lieut.-Col. W. E. Gibb, of a daughter. ~e
42 I Air. .
HIIDSON.—On the 7th inst., at Clapham, the Wil
Hudson, Esq., of a son.

Marriages. 11P°1,13'
BOURNE—PEARSON.—On the Btlr inst., at Newetis-
ti a"'
Tyne, John Bourne, Esq., C.E., to Mari Al3l3°' f
ter of the late John Brooksbank Pearson, Esq" °a°
castle-upon-Tyne. most° io
CRISP—DASHWOOD.—On the Bth inst., at ul.,,e„ies,
Church, Norfolk, J. Edwin Crisp, Esq., of
Letitia Adelaide, youngest daughter of 80bt.113-
Esq., of the same place.

GoLnsmiTH.—On the Bthp
vejaani
inst.,
stilsna.nt iAI, 000'
smith, Esq., R.N., aged 89. .
williAl';
FenclUrchO
LIGHT
Lightly, Esq.,-nsttrheeet.Bth inst., at Cobham, Surrey, 711i0
of Furni • °f
l'"
113
Lightly
7 Esq., of Cornwall-gardens, icensingto 7
f is'sbire'
MAN. . WELL.—On the Gth inst., at Pollock, Ren-re,
Sir John Maxwell, of PolloCk, Bart. -0,1, 00t°11'
RUTHE ,WelelSeol3:-0 :
nroun.—On the Bth inst at Snell's Park, J-41 83.
Elizabeth, wifo of Captain John Rutherford, age or
Rorrov 0 ... n the 9th inst., William Rotton, Esq., biali°
at-law, aged 39. Chi
lc, tile
WOOD.—On the 7th inst., at Morton Hall, near Chlrd late
Von. Isaac Wood, A.M., Archdeacon of Chester, an
vicar of Midc1km...2c......,.........................-.....!)
--- _------,
London : Printed and Publiblied by Wit LlAlkt AN9/40 1
at
of No. 112, Strand, Painter, at Titz SUN 01fice!, „of 0'
Strand, in the Precinct of the Sa;•,y, in the IA"
Middlesex.--Saturday, June 10, 1805.

I