biglam/hmd_newspapers huggingface dataset:
The Sun.
London, England, 1865-07-08

les.

Infant
and of
of their
f Wales
3rday at
;aatle.
for the

centre,
;en, the
d to be

Foreign
other

and on
Golden

r.
) Com-

tjesty's
tlemen
ed the

tjesty's

sent at

K.G.
3.

; and,
Saxe
London, England, 1865-07-08

NORTH RIDING.

Nr. F. A. Milbank, the Liberal candidate, has
been spending the week in visiting the electors in
the great centre of the Tory stronghold, where
hitherto Lord Feversham's influence has been su-
preme. After addressing the electors at Pickering
on Monday, Mr. Milbank and his supporters made
the tour of the district in a carriage-and-four. Mr.
Milbank visited Sinnington, Kirby Moorside, and
Helmsley, and addressed the electors at each town,
and was received with great enthusiasm. It would
seem the Liberal opinions are penetrating into what
has always been designated " the Yorkshire hotbed
of Toryism." Mr. Milbank is elated with his re-
ception, and is certain of success.
London, England, 1865-07-08

WAKEFIELD.-FRIDAY.

A fair show of wheat. Fine fresh parcels meet a mode-
rate consumptive demand, and command nearly last week's
prices ; but for chambered lots there is scarcely an inquiry.
In spring corn no material change.
Averagos, July 3 :—Wheat, 3,648 qrs, at 43s Id ; bar-
ley, —, at —s Od ; oats, 77, at 22s llid.

LINCOLN.—FRIDAY.
New white wheat, 41s to 45s ; new red, 37s to 42s per 36
stone. Barley for malting, 32s to 34s per qr ; grinding,
27s to 31s per 30 stone. Oats, 22s to 255. Beans, 40s to
42s per qr.

BURY ST. EDMUND'S—WEDNESDAY.
With a large supply of wheat to-day sales were slow
at no advance upon last week's prices. The trade doing
in all other kinds of grain was nominal, and no alteration
in prices. • •
Talavera wheat, 445. to 495; red ditto, 37s to 40s ; barley,
30s to 325; secondary ditto, 27s to 29s per qr.

COAL MARKET.
Price per ton at the close of the market.

s. d. s. d.
Cowpen Hartley l6 9 Hetton .. 18 9
Byass's Bebside West Tees . 18. 6
Ede
Hartley l6 9 Kepler Grange l7 9
n Ca Main
Main
and Duffryn Kelloo
Ma1ting,,,,,,,,,,,,,,, 22 0 Hartlepool
Ships at market, 19 ; sold, 19.
London, England, 1865-07-08

, DUMFRIES SHIRE.

Mr. Hope Johnstone has sent an answer to the
requisition forwarded to him in compliance with the
resolution passed at the meeting held at Annan last
week, as reported in The Sun. He expresses himself
gratified by the mark of confidence shown in asking
him to offer himself as a candidate once more ; but
his determination to retire from Parliamentary life
was not formed without much anxious considera-
tion, and the grounds on which he did so warrant
him, he thinks, in adhering to the course he has
adopted, irrespective of all considerations.
London, England, 1865-07-08

Day.

COVENT GARDEN.

Only moderate supplies of fruit were on salo,but the show
of vegetables was good. The trade was steady, as follows :
—Fruit : Pine apples, 8s to lOs ; hot house grapes, 6s to 10s ;
filberts, 9d to is; apples, 2s 6d to 3s 6d ; gooseberries, 2s to
3s ; currants, 3s 6d to 4s Gd per half sieve ; oranges, 6s to
12s ; lemons, 4s to 8s per 100 ; strawberries, 6d to is 6d
per punnet ; raspberries, 6d to ls per pottle. Vegetables :
Cauliflowers, is 6d to 3s ; cabbages, 9d to is 3d ; horse-
radish, 1s to 2s per doz heads ; greens, 2s to 2s 6d ; turnips,
3s to 3s Gd ; carrots, 5s Gd to 6s 6d ; spring onions, is to
is Gd ; turnip radishes, 8d to 10d per doz bunches ; aspara-
gus, 2s 6d to 4s 6d per bundle : cucumbers, 3d to is 6d
each ; new potatoes, 6s to lOs per cwt ; cos lettuce; 8d to
18 3d per score ; peas, 1s to is 3d per half sieve.
London, England, 1865-07-08

HERTFORDSHIRE.

The four candidates for the representation of this
county have nearly concluded their canvass. The
election of Mr. Cowper is considered certain, if the
promises made to plump for him are kept. The
nomination is fixed for Tuesday, July 18, at a quar-
ter before 11. The polling will take place on Fri-
day, July 21.
London, England, 1865-07-08

PREFERENCE SLUICES.
Great Northern, 5 per cent., 112
Great Western Orig. 44 per cent pf., 96 5
North Staffoidshire, 2:1
South Eastern (Reading Anns., £1.0.6), 23
PREFERENCE SHARES AND STOCKS.
London, Chatham, &a., Netrop. Ext., C 6 per cent., 79
FOREIGN RAILWAYS.
Dutch Rhenish, 231
South Austrian and Lombardo Venetian, 191
Cape Copper, Um., FOI
R SIGN MINES,
Cobre Copper, 25
St. John del Itey, Ilm., 45 41
K? 3.
Agra and Mtsterman's, IimBAN., 591
Alliance, . inn. 3 1
Bank of New Zealand. 171
Chartered Bank of India, Australia. and China. 26 1
Chartered ter. of India, London. and China. 45.4
Commercial Bank of India and the East, 21 201
English, Scotch, and Australian Chartered, 20/
London and County, in I
London Joint Stock, CO.
Metropolitan and Provincial Bank, Hm., 151
National Provincial of England.
Ditto. d and Id issue, 411
Oriental Banx Corporation. 521-3
Provincial Banking Corporation, Um.,
Ditto (£lO , 71'
Union of Australia, 66 1
Union of London, 54

DOCK S.
London and St. Katharine, 67i 8
ISCANEOUS.
Australhin Mort. Lard and L
FiL nance, Hm.,
B W
erlin ater Works, Jim., Hi
Bombay Gas, Jim., ba 4
Ditto, 2d issue, 4}
Ditto, 3d issue, II f
Ceylon Company, 91
Commercial Union, Insurance, 8
Credit k'oncier and Mobilier of ii.lngrland, f
Crystal Pet Warehouse, lirn., 10f
Gen. Credit and Finanx of London, dim.,
Imperial Mercantile Credit Am. 7
International Financial society, Joint Stock Discount. lim. 9
London General Omnibus 'Company, 31
IStillwall Freehold Land and Dock, Jim 2
ational Discount ( ompauy, Jim., 16
Ocean marine Insurance), 231
Ottoman Finsticisl Association dim„ 81
Royal Mail Steam, 11,i l2i 12

COAL IN NEW ZEALAND.--Coal—that mineral
which has achieved such
wonders for our country-
men at home, which expedites our mails and expedites the
extension of commerce—coal, on which the future develop-
ment of New Zealand must so largely depend will, I firmly
believe, have been won within our province before my next
letter leaves Nelson. Parties are now busily at work sink-
ing a shaft at Pakawau, where coal is known to exist, and
all look hopefully forward for the time when it shall be
settled of what value it is for steam purposes. No less
than £l,OOO were subscribed here within a few weeks for
the purpose of sinking a shaft at Pakawau, in order that
the ascertained seam of coal may be reached, and some of
the mineral placed in otn• market.—New Zealand Examiner. .
London, England, 1865-07-08

.This Day.

COURT OP BANKRUPTCY.
cßefore Mr. Registrar Pepys.)
IN RE THE HON. RICHARD BETHELL.
This bankrupt, the eldest son of the late Lord Chancel-
lor, was described as a barrister-at-law, and was for some
time the chief registrar of the London Court of Bankruptcy.
To-day was appointed for proof of debts. Mr. Chidley is
the solicitor to the bankrupt, who, it may be remembered,
was recently discharged from custody, under an applica-
tion made to Mr. Commissioner Goulburn. No accounts
have yet been filed, as this petition has been filed by a
creditor, but the debts are alleged to be over £20,000. The
rule in this court is that nhen a bankrupt files his own
petition he is compelled to put in the proceedings a three
days' statement of his affairs, but when a creditor inter-
feres such an account is not necessary. In the present in-
stance a number of debts were proved, but the full assets
will not be filed until the (lay appointed for the examina-
tion and order of discharge.

POLICE INTELLIGENCE.—This Day,
-.-

MARLBOROUGH-STREET.
London, England, 1865-07-08

ettEFERENO
Great Northern, 5 per cent.. In
Great Western Orig. 4i per cent
North Staffoidshire, lei
South Eastern (Reading Anne., £1.0.6). 23
PREFERENCE SHARES AND STOCKS.
London, Chatham, ac., Mctrop. Ext., C 6 per cent., 79
FOREIGN RAILWAYS.
Dutch Rhenish. 23&
South Austrian and Lombardo Venetian, 19k
Cape Copper, lim., tip )ItEltiN MAN lib,ft,
Cobre Copper, 25
St. John del Rey, lim., 45 4}

SJIAIiEb.

96 5

BANKS
Agra and Mtsterman's, Bra., 501 .
Alliance, um., 3
Bank of New Zealand, 171
Chartered Bank of India, Australia, and China. 26
Chartered kler. of India, London. and China. 45. t,
Commercial Bank of India and the East, 21 201
English, Scotch, and Australian Chartered, 201
London and County, 771 I
London Joint Stock, tOl t
Metropolitan and Provincial Bank, Bra., 154
National Provincial of England.
Ditto, d and 3d issue, 441
Oriental Bans Corporation. 524
Provincial Banking Corporation, lira.,
Ditto (.£lO , 711'
Union of Australia, 66
Union of London, 55

DOCKS.
London and St. KamthiasrcinEeLVANB
zous.
Australian Mort. LaLd and Finance, 2j
Berlin Water Works, 11i
Bombay Gas, Bin, 5g r
Ditto, 2d issue, I
Ceylon
Ditto Company, . 3d issueBl, lt
Commercial Union. Insurance, 8
Credit Fonder and Mobiller of England, 8;
Crystal Palace. 39
Fore-strtet Warehouse, lim., 10
Gen. Credit and Finance of London, lim.. Imperial Mercantile Credit Asso., 7 k
International Financial ~,ociety, lim., 6#
Joint Stock Discount, Um., 9
London Gentral Omnibus Company,
Milivrall Freehold Land and Dock, li
rational Discount Lompany, lirn., 1(
Ocean marine insurance), 21.1
Ottoman Financial A sscciaton, Royal Mail Stearn, 11 12i 12

3)
, 2

COAL IN NEW ZEALAND.--Coal—that mineral
which has achieved such wonders for our country-
men at home, which expedites our mails and expedites the
extension of commerce—coal, on which the future develop-
ment of New Zealand must so largely depend will, I firmly
believe, have been won within our province before my next
letter leaves Nelsoe.• Parties are now busily at work sink-
ing a shaft at Pakawau, where coal is known to exist, and
all look hopefully forward for the time when it shall be
settled of what value it is for steam purposes. No less
than £l,OOO were subscribed here within a few weeks for
the purpose of sinking a shaft at Pakawau, in order that
the ascertained seam of coal may be reached, and some of
the mineral placed in our market.—lcew Zealand Examiner.
London, England, 1865-07-08

TYNEMOUTH.

Mr. G. 0. Trevelyan, the Liberal candidate for
this borough, is making a successful canvass. Mr. R.
Hodgson, the Conservative candidate, has been laid
by ill for a fortnight.; but that gentleman issued an
address on Thursday, recapitulating his political
opinions, and he would meet his committee yesterday.
London, England, 1865-07-08

BUSINESS TRANSACTED.

This Company negotiates Loans for Colonial and ForelAn
Governments ;
Co-o,erates in the Financial arrangements of British and
other Railways ;
Makes Advances to Corporations. Town Councils, and other
Public Bodies ;
Negotiates Loans for Public Works;
Assists in the introduction of Industrial and Commerolil
undertakings;
Makes advances upon approved Stocks, Shares, Bonds,
dro. :

Makes temporary Loans upon eligible Freehold and Lease
hold Securities.

ALFRED LOWE, Secretary.
London, 17 and 18, Cornliill, June 15, 1865.

APHOTOGRAPHIC CURIOSITY.-
The Photographed fae-simile of the First Page of
THE SUN now publishing, and may be had
On Paper at
On Card
Ditto, framed

Oa. 3d.
.
la. Bd.

and at THE SUN OFFICE,I order of all Booksellers
12 a,
Snd
ts andDea'ers in. Photographs,
"'The Sun' owning newspaper has Just issued a photo-
graph, 9 inches by 7, of its first page as it appeared on the 2d
of last January. The card forms quite a literary curiosity,
and is one of the best specimens of minute typography ever
published."—London Review.
London, England, 1865-07-08

SICRELI

The Inter
receive Sub
Poly, whic
'lament for h Northern AI
has been grc
The Cone
to Messrs. IN
Parliament,
spected at ti
The Cone
dition of the
the
,provisic
shares of the
of the net pt
The Cone
the works y
culated to el
1. To dive
2. To rem
crops.

3: To reali
tained in it.
The first
"the absolut
sewage" for
Act, but ma]
applicatitm
after the ear
Act. Previc
profit result
After dedi
rowed,"
and
the net profi
1. In pap]
share capital
2. In par,
the Metropol
cent.

3. In divh
25 per cent. 1
Board, in the
threo-fourths

4. After Z
London, England, 1865-07-08

Civil List Pensions.

The following is a list of all pensions granted be-
tween the 20th of June, 1864, and the 20th of June,
1865, and charged upon the Civil List (pursuant to "
Act 1 Vict., c. 2)
Dias or GRANT, JUNE 19, 1865.
Dr. Robert Archibald Armstrong (in addition to a former
pension of £10), in acknowledgment of his philological
labours as a Gaelic lexicographer, £2O.
Mrs. W. Henrietta Bingham (widow of Colonel Charles
Bingham, of the Royal Artillery), in consideration of her
late husband's long and valuable services, and of the strait-
ened circumstances in which she and her children are
left, £l5O.
Mrs. Boole (widow of the late Professor of Mathematics
in Queen's College, Cork), in consideration of her late
husband's distinguished attainments as an original ma-
thematician of the highest order, and of his remarkable
labours towards the extension of the boundaries of science,
£lOO.
Mrs. Mary Haydn (in addition to three former pensions
of £25 each), in consideration of the literary merit of her
husband, the late Mr. Haydn, author of " Dictionary of
Dates," "Book of Dignities," and other works, £25.
Mr. John Hayter, on account of his labours as a portrait
painter, £5O.
Mr. William Howitt, in consideration of the long and
useful career of literary labour in which both he and his
wife have been engaged, £l4O.
DATE OF GRANT, Nov. 17, 1864.

Mrs. Bertha Rill, daughter of the late Robert Southey,
in consideration of the services rendered by her late father
to English literature, £lOO.
DATE OF GRANT, June 19, 1865.
Mr. Henry Laing, in consideration of the services he has
rendered to the study of Scotch antiquities and Scotch
historical research, £5O.

Mrs. Anne Leech (widow of the late Mr. John Leech),
in consideration of the merit of her late husband as an
artist, £lOO.
Mr. Richard Cockle Lucas, in consideration of his
merit as an artist, and of his having presented to the
Kensington Museum some valuable ivory carvings and an-
tiquities, £l5O.
Dr. David Nicol, in consideration of his long and zealous
exertions for the moral and literary improvement of the
community in which he lives, and of the fact of his being
suddenly incapacitated by disease from the professional
practice which was his only source of income, £lOO.
Mrs. Elizabeth Reid (widow of Dr. Boswell Reid), in
consideration of the efforts of her late husband to promote
the knowledge of chemistry, and the practical science of
ventilation ; and of the narrow circumstances in which she
is left, £lOO.
Mr. Richard Spruce, on account of his contributions to
botanical and geographical knowledge ; the result of travels
in South America : and of his services in introducing cin-
chona (quinine) seeds into India, in 1860, .£5O.
Mr. Thomas Wright, as an author who has contributed
much to English literature and political history, £65.
Total, £1,200.
London, England, 1865-07-08

TYNEMOU TIT.

Mr. G. 0. Trevelyan, the Liberal candidate for
this borough, is making a successful canvass. Mr. R.
Hodgson, the Conservative candidate, has been laid
by ill for a fortnight; but that gentleman issued an
address on Thursday, recapitulating his political
opinions, and he would meet his committee yesterday.
London, England, 1865-07-08

MANCHESTER.

It appears by a letter from Mr. Sowler, Q.C., who
proposed Admiral Denman as a candidate at a Con-.
servative meeting, that the money is not forthcoming
for a contest, and that the Admiral, after all, is not
to be brought forward. It is probable the contest
will be between Mr. Bailey, Mr. Jacob Bright, and
Mr. Abel Heywood.
London, England, 1865-07-08

TAUNTON.

Mr. A. Austin, of Hertford, has come forward for
this borough. Since the retirement of Mr. Mills the
return of Lord W. Hay is considered almost certain.

TEWKESBURY.

The contest here will be a sharp one between the
old member, Mr. J. Martin, Liberal, and the second
Conservative candidate, Mr. Dowdeswell. Mr.
Yorke, the other old member (Conservative), is be-
lieved to be safe. The nomination takes place on
Tuesday, and the poll on Wednesday next.
London, England, 1865-07-08

STATE OF TRADE,

IttAxenEmil, July 7.—The advices to hand from Ame-
rica to-day advising a rise in cotton from 41c. to 46c. per
lb., coupled with better advices from India, have had the
effect of producing a better tone in all kinds of shipping
yarns, and in many cases d. per lb. advance has been
paid over the prices paid yesterday. Business closes
with a decidedly better feeling, though there has not
been much doing. But for the failure of the India
house announced to-day, we should doubtless have had
a much larger business. There has been a better market in
home trade yarns, owing to the reports from Liverpool, so
far as prices are concerned, but buyers have kept quite aloof
from business. In cloths, since Tuesday, our market has
exhibited but little change. Thero has been no disposition
to do business, and, though there were re-sale lots offering
at low prices, buyers seemed but little tempted to invest in
them. To-day, owing to the American advices and to the
influence of a better Liverpool Cotton market, a rather more
cheerful feeling has prevailed, even to the extent of causing
some offers to be made for certain classes of India shirt-
ings but the result has been a very small amount of any
actual business. Sellers resume their quotations of Tues-
day, from which there has been a slight decline ; but there
are no operations to further test the value of goods.
Against the advices from America buyers have set the ac-
counts of failures published, and these have had the effect
of deterring people from further operations.
NOTTINGHAM, 7th.—There was a moderate attendance
at this Exchange-hall to-day, and the advices from Liver-
pool being good, the demand for lace yarns was improved,
and late prices were well maintained. A small improve-
ment is also noticeable in the demand for hosiery yarns,
and recent rates may ba quoted. Thrown silks are selling
at full prices. Spun silks quite as well sold. There con-
tinues to be a steady demand for middle and fine qualities
of brown nets at fair prices ; coarse sorts have a heavy
sale, at rather less than prime cost.

THE LAST OF THE LATE PARLIAMENT.—The fol-
lowing are the only notices of motions which stand
in the order book of the House of Commons for the "nest
Session" of the now dissolved Parliament :-1. Mr. Darby
Griffith,—Standing Orders:— To move the following reso-
lution :—That in future any amendment or alteration of
any of the standing orders of the House shall be considered
a matter of public business, to be brought on in the usual
manner at the time of public busihess. 2. Mr. Scully—
Tobacco--Select committee to inquire whether it would
be practicable to devise some convenient mode of levying
a duty upon home-grown tobacco, so as to permit its cul-
Tatior% in these countries, without loos to the revenue.
London, England, 1865-07-08

KING'S LYNN•

Sir Thos. Powell Buxton, the Liberal candidate,
has been canvassing during the past two or three
days with every prospect of success ; but unfortu-
nately, from a prior engagement to stand for West
Norfolk, in the event of a second Conservative being
started, he is compelled to again relinquish Lynn,
as Sir Henry Stracey is in the field in the Conservative
interest. This will be a great blow to the Liberal
party, who have not had so good an opportunity of
gaining a seat in Lynn for years. Lord Stanley
addresses the electors to-day.
London, England, 1865-07-08

OXFORD COUNTY.

The High Sheriff, Mr. W. M. Foster Melliar, has
fixed Monday, the 17th of July, for the election of
county representatives. Although no one has yet ac-
tually been brought forward in opposition to the late
members (the Right Hon. J. W. Henley, Col. North,
and Col. Fane), it is very probable Col. North and
Col. Fane will be opposed at the last minute, as the
Liberals of the county appear very dissatisfied at the
prospect of three Tory candidates walking over the
course, when they have the best possible means of
knowing, through the vast addition of Liberals to
the register, that they would have an excellent
chance of returning one, if not two members.
London, England, 1865-07-08

WILTSHIRE (SOUTH).

The High Sheriff of Wiltshire (Mr. T. H. A.
Poynder) has appointed Friday next for the election,
at Salisbury, of two knights of the shire for this
division of the county. Lieut.-Colonel Bathurst,
who, in conjunction with Lord H. Thynne, the other
Conservative candidate, offers himself for re-election,
in a circular just issued to his constituents, says,
" I am rejoiced to say that my success has exceeded
my most sanguine expectations." It is generally
believed that Lord H. Thynne will be at the head
of the poll, and from the great exertions which are
being made on behalf of Mr. T. Fraser Grove, the
Liberal candidate, that rather a severe struggle will
take place between him and Colonel Bathurst.
London, England, 1865-07-08

LINCOLNSHIRE.

There is no change to note in any of the Lincoln-
shire constituencies. In the two county divisions
there will'be no contests, and the two sitting mem-
bers will be re-elected, but at Lincoln and Boston
there will be some degree of excitement.

LUDLOW.
The nomination takes place on Tuesday, and the
poll on Wednesday.

MALTON.

The Borough Bailiff of Malton has fixed the elec-
tion for the borough for 10 o'clock on Wednesday
morning next. Mr. C. W. W. Fitzwilliam and Mr.
J. Brown, the late members, will walk over.
London, England, 1865-10-13

GLASS, CHINA, EARTHENWARE, and
CHANDELIER SHOW ROOMS.
Notice of Removal in consequence of the late Fire.

JDEFRIES and SONS' Temporary SHOW
• ROO3IS.

16 and 17, COMMERCIAL-STREET, WHITEC FIAPEL
Five Minutes' walk from their Late Establishment,
147, HOUNDSDITCH.

CRYSTAL and BRONZED CHANDELIERS, New Designs,
for the Dining and Drawing-room, either ior
Gas or Candle.
j DEFRIES and SONS, 16 and 17,
tl s COM 11ERCIAL-STREET.

PETROLEUM LAMPS and WALL LIGHTS, MIRRORS
(for India).

JDEFRIES and SONS, 16 and 17,
• COMMERCIAL-STREET.

TAVERN AND HOTEL GLASS.
Newest Patterns, Correct Measure.
T DEFRIES and SONS,
PI • 16 and 17, COMMERCIAL-STREET.

ALEXANDRA DINNER SERVICES,
For 12 Persons, £1 18s. 6d.
T DEFRIES and SONS,
• 16 and 17. COMMERCIAL-zTREET.

TABLE GLASS, CHINA, and EARTHENWARE,
CLUB, MESS, and FURNISHING ORDERS for the above
GOODS promptly executed.
JDEFRIES and SONS supply Designs and
• Pattern Books Free.
London, England, 1865-10-13

COOL and REFRESHING TOILETTE RE-
QUI'qTE.—OL DRED(4I43'B BALM of COLUMBIA
is the most certain remedy for Restoring' and StrengtheninEt
the flair. By it Whiskers and Moustaches are produce i and
beautified. Ladies will find it especially valuable, as the
most delicate head-dress or bonnet can be worn without fear
of soiling. Sold in bottles, Is. 6d., Gs., and 118.—C. and A.
OLDRIDGE, 22, Wellington-street, Strand.
London, England, 1865-10-13

TODARE.-196TH REPRESENTATION.-
THEA ['RE OF MYSTERY, EGYPTIAN HALL.

MARVELS in MAGIC and VE NT RILOQUISM. by Col.
STODARE. The REAL INDIAN BASKET TRICK, and
INSTANTANEOUS GROWTH of FLOWER TREES, as
introduced for the first time in this country en Easter Mon-
day, April 17, 1865, by Colonel Stodare, and only performed
by him and the Indian Magicians.
Every evening at 8 (Saturdays included), also on Wednes-
day and Saturday Afternoons at 3. Stalls at Mitchell's, 33,
Old Bond-street, and Box-office, Egyptian Hall. Admission,
ls., 25., and 3s.
"Almost miraculous."—Vide Times, April 18,1865.
London, England, 1865-10-13

ya r~

Ilk

Oct. 11.

e Princes $

Ely and
drove to
the hill to
luchess of

!olonel the

!t town on

• H. L.

he British
ited to his
sion of his
dor. Mr.
ted that it
itish cora-
Tetted the

'. In the
From the
A Foreign
ay services
Ltinople, I
T Majesty
ad fidelity
the situa-

we a more
an that of

represent.

ortcomings
exaggera-
nerits if I
wished to
nestly and
1 interests

; I have
3ivilisation
without
r political
is with the

reen whom

to of con-

education

1 the ordi-
more na-
Lnglishmen
I was an
?eople who
ve for my
. by frank-
wetension.
I shall be

one." On
the British
London, England, 1865-10-13

:ARKE T S—T his Day.

MARK-LANE.
Only a moderate supply of English wheat was on sale
here to-day. There was no activity in the demand for any
quality ; nevertheless, all good and fine samples changed
hands at full prices.
With foreign wheat the market was well supplied. Sales
in most qualities progressed slowly, and the total amount
of business transacted was very moderate. Prices were
without change from Monday..
Floating cargoes of grain moved off slowly, at late rates.
Barley was in very moderate supply. Good and fine
malting produce ruled firm, at full currencies. Inferior
barley was dull.
Malt changed hands to a moderate extent, at late rates.
The supply of oats on sale was large. Most descriptions
moved off slowly, at Monday's currency.
Beans and peas met a slow sale, at late rates.
For flour there was only a moderate demand, at previous
quotations.
London, England, 1865-10-13

Birth 3.

DIGBY.—On the Bth inst., at Chalmington Rouse, Dorset'
shire, the wife of Lieutenant-Colonel J. A. Digby, of 3
daughter.

DONALDSON.—On the, 12th inst., at 16, Aberdeen-park,
Highbury, the wife of James S. Donaldson, Esq., of it
son.

WELD.—On the 10th inst., at Plumstead-common, the W 0
of John Weld, Esq., of a son.

Marriages

CLARK—KNOWLES.—On the 11th inst., at All Saints',
Kensington-park, the Rev. Joseph Clarke, 8.A., of Corpus
Christi College, Cambridge, and curate of Woodford, to
Mary Eleanor, only child of John Knowles, Esq, °f
WoOdford, Essex.
GOODDY—DYMOND.—On the 10th inst., at the parish church,
Felkirk, James, eldest son of R. Gooddy, Esq., of Cl
Cliff, Barnsley, to Elizabeth, only daughter of the Ist'
John Dymond, Esq., of Brierley, near Barnsley.

Deaths.

BUCRTON.—On the 10th inst., at his residence, The Ele,
Ohapelallerton, near Leeds, Jas. Buckton, Esq., aged I'•
GILBERT.—On the 9th inst., Thomas Gilbert, of Graf4
Essex, aged 46.
HARVEY.— On the 11th inst., at Raleigh House, Brixtool
Edward Harvey, Esq.
JOHNSON.—On the 10th inst., at Peckham-grove, Henry ;
Johnson, Esq., aged 69.
ROGERS.—On the 10th inst., at his residence, Borough
House, Ilfracombe, North Devon, John Rogers, Bs(11 ;
late of Bexley House, Blackheath, Kent, aged 72.
TURNLEY.—On the 11th inst., at Fort Paragon, Mort.'
Wm. S. Turnley, Esq., of Southsea, Hants.

London : Printed and Publiblied by WILLIAM ADT baElf
of No. 112, Strand, Piinter, at Titz 6uN office, No. 1/1
Strand, in the Precinct of the Savoy, in the County
Middlesex..—Friday, Octoper 13, IE4
London, England, 1865-10-13

THIRD EDITION

SUN OFFICE, 7 o'CLocr.

SPORTING INTELLIGENCE—This Day,

NEWMARKET RACES-THIS DAT.
BY ELECTRIC TELEGRAPH.
SWEEPSTAKES OF 10 SOUS.

Zephyr
Privateer

Four ran.
NEWMARKET DERBY.

Gladiateur...
Longdowu .

MATCH.—W4ito Duck beat Todleben.
HANDICAP SWEEPSTAKES.

Plutus
Sister to Amber

Actcea

Raven.......,.
Indian Star
Cairngorm

Jack in the Green
Crown Prince
London, England, 1865-10-13

COMPLETION OF MR. CHARLES DICKENS'S NEW

WORK.
Cn Oct. 20, demy Bvo., 2 vols., price 225..

OUR MUTUAL FRIEND.
By CHARLES DICHIF.NS.

With Forty Illustrations by MARCUS STONE'
Chapman and Hall, li)3, Piccadilly.

CROWN EDITION (CHEAPEST COMPLETE EDITION OF BURNS
EVER PUBLISHED).
Just ready, price 3s. 6d.. crown svo , cloth extra, uniform
with the "Globe ,hakespeare,"

THE COMPLETE WORKS of ROBERT
BURNS. With a new Memoir and copious .1,4 ote., and
a complete Glossary. Illustrated with ortrait on Steel, a., d
numerous Engravings by 'cotch Artists.
" Well printed and well edited, small, clear, compact, and
cheap."—Athenaeum.
E Inburgh : William P. Nimmo. London : Simpkin, Mar-
shall, and Co.

Published by J. Clements, Little Pulteney-street, price 7d.,
in cloth 13d., a New Work on the Teeth, entitled
PURE DENTISTRY, and WHAT IT DOES
FOR US.
By A. EF.KELL, Surgeon-Dentist, Grosvenor-street, W.

" The present may be looked upon in some measure as a
popular supplement to the author's former work, •A Treatise
on Dental Surgery ;' and should br.; perused by those who are
troubled with their teeth,"—Morning Advertiser, Aug. 31,
1865.

Sold by &napkin and Marshall, and may be had of all book-
sellers.

MUDIES SELECT LIBRARY.—First-class
Subscription, for a constant execession of the newest
Books, One Guinea per annum, commencing at any date.
Class B Subscription, Half-a-Guinea per annum. Prospec-
tus. s postage free on application.—MUDlE'S SELECT
LIBRARY (Limited), New Oxford-street, London.
London, England, 1865-10-13

BAHIA AND SAN FRANCISCO.

The half-yearly general meeting of this company
was held yesterday at the London Tavern, Mr. T.
M. Weguelin, M.P., in the chair. _

Mr. W. Clay, the secretary, having read the notice
convening the meeting, the report, an abstract of
which has appeared in The Sun, was taken as read.
The CHAIRMAN, in moving the adoption of the re-
port, said that when he addressed them at the last
meeting he ventured to say they had touched the
bottom. It was satisfactory that statement had been
so far borne out by an increase in the receipts, and
they had made considerable reductions in working
charges. He had grounded that statement on infor-
mation received from their superintendent abroad,
and on the fact that railways sooner or later created
their own traffic. He was sorry the improvement in
the traffic was not greater ; they had difficulties to
contend with, the severity of the tropical winter,
damage to their works by storms and floods, which
had in the past half-year amounted. to £2,000, and
which was provided for in the revenue accounts.
Since the date of the report the increase in the traffic
receipts in two mouths amounted to £3BO, while
there had been a diminution in the expenses of
£l,OOO in one month, so there was a probability of
their proceeding on the line of improvement. The
shareholders would recollect at the last meeting that
there had been a good deal of discussion in respect of
accrued interest, amounting to £11,568, which in the
opinion of one eminent lawyer belonged to revenue,
and in the opinion of another eminent lawyer to
capital. The inexorable facts of the case decided
the question, as they now wanted money for pro-
viding necessary stores. They required about
£12,000 to keep up a supply of stores in Bahia, and
without them they could not work the line economi-
cally or profitably. He appealed to the share-
holders to leave that money in the hands of the
directors as working capital. (Hear, hear.) They
London, England, 1865-10-13

ROYAL PRINCESS'S THEATRE.
Sole Lessee and Manager, Mr. Geo. Vining.
THIS EVENING, at 7 olclock, IT IS NEVER TOO
LATE TO MEND. 4 haracters by Messrs. Vining*, T. Mel-
ville, T. Mead, D. Murray. b. Calhaem. F. Vil iers, J. G.
Shore, G. Murray, B. Mellon, C. beytin, R. Cathcart; Mb;
L. Moore and Miss Katherine Rodgers.
London, England, 1865-10-13

a c cabe.

)duction—the
nself a capital
,oser of more
akeable proof
a it is appro.
u cannot open
treet, without
Cling or sing'
in the Mon'
by the organ'
d ballad, gr.
T pretty and
Che Land of
Whisperings
The composi'
1 a complete
opwood and
led the whole
Dut that the
t Maccabe "
;xcellence as

'e now being
,he King and
Pavilion Mar-
a Paris about
Er Portuguese
cards return to
at Compiegne?
11 probably ar-

sty's Forces
Sunday. last
rood, in behalf
a and Diseases
the 14th of St•
ery impressive
said that the
had to plead
act there wus
ild be made
)1y scarcely it
approaches of
tion—had not
Lady to which
d yet so into'
family, strik'
making hinl
tad a solace,
Ily amongst
dr exertions'
Ible were sup'
the mind wag
ans of skilful
;time the ordi-
tt very parish
)servation

al mentioned
the charily
Lat he 110,
recent visit
He saw tale
f his country',
lking as if he
anther, a ser-
ing calm and

There were
wia" Gallo*"
smiling, and
ssings. The
>Tient tersne
jummitteo to
,od was done
ime from all
patients, and
prescribed for
xpenses were
ous increase

t and millK•
d be added
in the price
Bromptono
his opinion
the Island of
or the winter•
re a thousand
which was to
ES a priceless
the sermon

special con"

: CHARTER
,he HalifaS
, and at the
n the recent
t. He spoke
)f the cheek
leled Budden
d argued in
Charter Act
Erectors had
yes required
Your of, the
similar pohi"
sued, severs'
the countrl

notoriollo
xe, was taken
02 a quantity
S turmiuster
wlice-station
he cell about
r suspended
immediateli
let. An in:
affverdict Uf

itors at 010
imissions oa
yisitorgl
London, England, 1865-10-13

L, Oct. 11.

the Princes
3 of Ely and
ey, drove to
ver the hill to
7 Duchess of

d Colonel the

val.

left town on

Sir H. L.

lm the British
esented to his
ccasion of his

Lssador. Mr.
stated that it
British coni-
regretted the
ncy. In the

—" From the
T of Foreign
ig my services
;tantinople,
her Majesty
Ll and fidelity
sin the situs-
a have a more

than that of
n, represent.
shortcomings
ss exaggera-
n merits if I
we wished to
honestly and
;lish interests
hers ; I have
to civilisation
and, without
or political
tions with the
etween whore
cene of con-
my education
;, in the ordi-
;en more na-
-1 Englishmen
hat I was an
ne people who
;lieve for inY
red by frank-
id pretension.
rill, I shall be
'id one." On
,m the British
London, England, 1865-10-13

THE SUN, LONDON, FRIDAY EVENING, OCTOBER 13, 1865.

GREAT ST. JAMES'S-HALL.—WORLD of
MAGIC, Second Sight, and " Bekone,"Dull Care,"
every evening at 8. A Day Performance, Saturday, at 3.
" Tile most varied entertainment in the metropolis."—Vide
the Press. Admission, Is.

PROFESSOR and the Misses ANDERSON.—
Farewell season. World of Magic. Second Sight, and
the original Indian Basket Trick, in conjunction with Fre-
deric (the great) Maccabe, the unrivalle'i ventriloquist, mimic,
and character actor.

irREDERIC MAC C ABE, Ventriloquist, Mimic,
&c., in his original ent,rtaiument, " Begone, Dull Care,"
"Miss Mary May," " Early in the Mornin'2,.." Balcony, 2s. ;
reserved seats, 3s. ; stalls, ss. ; at Ur. Austin's office, St.
James's• hall, 25, Piccadilly.
A. NIMMO, Acting Manager.

EVERYBODY'S BUSINESS

ROYAL NAVAL, MILITARY, and
GENERAL LIFE ASSURANCE SOCIETY (Esta-
blished A.D. 1837. under Royal Patronage), 17, Waterloo-
place, London, .t4.W.

ARTHUR R. HAMILTON, Secretary.
Agents wante t in towns not yet represented.

upon which Southwark-bridge could be purchased.

Mr. H. T. TAYLOR moved as an amendment,
" That no further communication take place with
the directors of the Southwark-bridge Company
until more suitable approaches are made to it from
Cheapside, and until Parliament has decided on
the mode of payment for effecting the purchase."
Mr. LAWLEY seconded the amendment, and after
some discussion it was put, and lost by a majority
of 18-67 to 49.

Mr. Deputy DE JERSEY moved, as another
amendment, that the words " with the option to
purchase" be struck out of the motion.
The amendment was lost by a majcril-y of 3-59
to 56.

The original motion of Mr. Alderman Salmons
was carried by a majority of 9—GO to 51 ; and the
court, after a debate of four hours' duration,
adjourned.
London, England, 1865-10-13

ALEXANDRA DINNER SERVICES,
For 12 Persons, £1 18s. 6d.
T DEFRIES and SONS,
• 16 and 17, COMMERCIAL-STREET.

TABLE GLASS, CHINA, and EARTHENWARE.
CLUB, MESS, and FURNISHING ORDERS for the above

GOODS promptly executed.
JDEFRIES and SONS supply Designs and
• Pattern Books Free.

Works -LONDON and BIRMINGHAM.
London, England, 1865-10-13

THAMES.

CRUELTY TO A PONY.—Cornelius Driscoll, a boy, was
brought before Mr. Partridge on a charge of cruelty to a
pony, the property of Matthias Michaelis, a Jew, carrying
on business as a coffee-house keeper in Grace's-alley,
Wellclose-square.
Yesterday evening the prosecutor sent his boy to a stable
in Rosemary-lane to feed and clean his pony. Upon opon-
ing the stable-door other boys of the class called Arabs,
who infest the district and are cruel end mischievous in
their freaks, forced their way into the stable, beat the pony
with sticks and pieces of wood, and put one boy on its
back and made him ride the pony in the street. All
this time the prisoner was beating the .pony with a
stick as hard as he was able, and the blows
fell thick and fast on its head, back, and shoulders. The
animal escaped its persecutors by running back into the
stable, and the prisoner forced its way in again, threw a
pail of water over it, and then, with diabolical ferocity,
forced the end of a stick into the animal's body. The rear
of the animal was said to be injured and swollen. A police
constable named Higgins, 60 H, sought for the young
scoundrels who ill-used the poor animal, but could only
find one of them.

The prisoner, who said he was only 12 years of age, de-
nied that he injured the animal at all, and said that Bas-
sett's (a butcher) boy put another lad on the pony. He
offered the animal a pale of water to drink. It would not
drink, and he threw the water over the pony's legs.
The father of the prisoner here stepped into the witness-
box, and said—As far as I can understand he never ill-
used the pony at all. He had a brother and a sister.
I can't get him to work, and I am out late and early.
Mr. Partridge—Have you ever sent him to school ? _
Witness—No. He won't go.
Mr. Partridge—Have you ever taught him humanity and
kindness to dumb animals?
The father made no answer to the question, but repeated
several times—l work early and late.
Mr. Partridge was afraid the boy was neglected by his
father, who had not done for him what he ought to have
done. The boy said he was only 12 years of age, but 13
was stated to be his age on the charge-sheet, and he (Mr.
Partridge) thought he was older than that. At any rate,
the boy was old enough to know better, and had been
guilty of cruelly torturing a valuable pony, and acting in a
most disgusting and indecent manner to the animal. Such
atrocious conduct in a boy he had never before met with
during his long experience as a magistrate. He sentenced
the prisoner to be imprisoned for ex weeks and kept to
hard labour.
London, England, 1865-10-13

~►

(Er:
Cart tfirtgar

HER MAJESTY.

BAL3IOILIL, Oct. 11.

The Queen and her Royal Highness the Princes
Helena, attended by the Marchioness of Ely and
Lieutenant-General the Hon. C. Grey, drove to
the Spittal of Glenshee and rode over the hill to
Dunkeld, on a visit to the Dowager Duchess of
Athole.

Major-General Seymour has relieved Colonel the
Hon. I) de Ros in attendance at Balmoral.

The Right lion. Sir George Grey left town 011
Wednesday for Falloden.

Presentation of Addresses to Sir H. L.

Bulwer.

On Friday, Sept. 29, an address from the British
community of Constantinople was presented to his
Excellency Sir H. L. Bulwer on the occasion of his
retirement from duty as British Ambassador. Mr.
Hanson, who presented the address, stated that it
was signed by nearly the whole of the British com-
munity, and that they all sincerely regretted the
approaching departure of his excellency. In the
course of his reply Sir Henry said—" From the
terms in which her Majesty's Minister of Foreign
Affairs has expressed himself respecting my services
as her Majesty's Ambassador at Constantinople, I
have the satisfaction of thinking that her Majesty
and the Government recognize the zeal and fidelity
with which I have discharged my duties in the situa-
tion I am now resigning, and 1 could not have a more
highly prized addition to this testimony than that of
the community which you, gentlemen, represent.
We are all imperfect ; we have all our shortcomings
—and I should be guilty of a gross exaggera-
tion as to my own estimate of my own merits if I
pretended to have done all I should have wished to
have done. Far from it. But I have honestly and
firmly done my'best to maintain English interests
without unjustly encroaching upon others; I have
given my best endeavours to promote civilisation
and good government in these colonies; and, without
any sacrifice of our national honour or political
objects, I have maintained friendly relations with the
representatives of other great nations,between whom
and ourselves this was formerly the scene of con-
stant diplomatict conflict. I received my education
so much amongst popular habits, that, in the ordi-
nary intercourse between us, it has been more na-
tural for me to consider we were all Englishmen
than to remember at every moment that I was an
ambassador ; and though there are some people who
may misunderstand this manner, I believe for nil
own part that more real respect is inspired by frank-
ness and simplicity than by mystery and pretension.
If in this way I have won your goodwill, I shall be
more certain that my doctrine is a sound one." On
Saturday an address was presented from the British
Literary and Scientific Institution.
London, England, 1865-10-13

THE Duke of SUTHERLAND and PER-
CENTAGES to SERVANTS.—Write for your TEA
direct to the EAST INDIA TEA COH VAN'Y. China,
Assam, and Japan Teas in every variety, from ls, 10d. per
lb. upwards. List of prices sent on application.—Ware-
houses, 9, Great St. Helen's Churchyard, City.
London, England, 1865-10-13

was fine.

The shock of an earthquake had been experienced
at St. Pierre on the 16th. At Precheur several
shocks had been felt at the same time, while the
volcano of the Montagne Pelee terrified persons in
its vicinity by heavy rumblings.
The late hurricane which passed over Guadaloupe
and other French islands did much damage. The
entire country of Guadaloupe was devastated. A
great many lives were lost and much distress pre-
vailed. The coffee, cotton, and sugar crops were
destroyed. The islands of Mariegalante and Saintes
are a mass of ruins. In the former 250 lives were
lost. In Saintes also there was great loss of life,
and every building except one was destroyed.
The news from the Dominican Iteyublic an-
nouncies that the Spanish troop _bad completely
London, England, 1865-10-13

MADAME TUSSAUD'S EXHIBITION.-
Established 30 years, at the Bazaar, Baker-street.

NEW ADDITION.—In accordance with the season, the
Exhibition has been entirely re-embellished. The whole of
the ancient Court Dresses of the most costly description,
faithfully copied from the most minute pictures, have been
renewed. Modern Court Dresses of the most splendid de-
scription, selected from the first houses in Paris and London,
and probably never equalled or surpassed, are now on view.
Life-size Models of DOCTOR E. W. PRITCHARD and
CONSTANCE KENT are now added.
Open from 11 a.m. till 10 p.m.
Admittance, One Shilling; Extra Rooms, Sixpence.

ARGYLL ROOMS, Great Windmill-street,
Piecadilly.—G RAND CASINO and MUSICAL PRO-
MENADE is N' )W OPEN for the Season.

Musical Director, M. LUIGI CURTI.
Manager, Mons. GRENET.

The Band plays nightly Sele3tions from the most eminent
Composers.
Doors open at half-past 8 o'clock; close five minutes to 12
o'clock.

Admission to Promenade, One Shilling.
London, England, 1865-10-13

SAILORS' ORPHAN GIRLS' SCHOOL and
11011 E, Hampstead. Offices, 77, CornhilL
PATRON—The QUEEN.
TRUSTEES.

Capt. the Hon. Francis Maude, The Rev. Canon Champneys
R.N I Thomas Baring, Esq., M.P.
TREASURERS.
R. C. L. Bevan, Esq. I Robert Hanbury, Esq.
This Institution is designed to supply a great national
want, viz., an asylum for the orphan daughters of sailors iu
the Royal Navy and Merchants Servloe and of Marines.
It clothes, maintains, and educates them for domestic
service, and provides a home free of expense for former
inmates while out of situations, thus shielding them from the
temptations they might otherwise be exposed to.
The Committee earnestly APPEAL for CONTRIBU-
TIONS to meet the increasing applications through the
recent storms and loss of life at sea, and o enable them
eventually to obtain premises more commensurate with the
necessities of this great maritime country, which loses 2,000
sailors annually by casualties alone, without including those
who may perish by wdr.
Subscriptions thankfully ream by the bankers, Messrs
Barclay. Bevan, and Co., Lombard-street, and by the Secre-
tary, at the Offices, No. 77, Cornhill.
R. SWEETTNG, Hon. Sec.
CHARLES NASH. Sea.
London, England, 1865-10-13

COUNTRY MARKETS

BRIS T OL-T HURSDAY.

On our market to-day there was a moderate supply of
English wheat, which sold freely at the full rates of this
day sen'night. For foreign scarcely any inquiry, and pre-
vious values were barely supported. Malting barley more
inquired for, and the turn dearer. The market continues
quite overdone with inferior qualities of grinding, which
sold slowly at irregular prices. Oats very slow, and, not-
withstanding moderate arrivals, last week's values were
barely maintained. Indian corn and beans each the turn
cheaper.

BIRMINGHAM—THURSDAY.
During the present week the trade has been of a retail
character, but all articles have realised fully previous rates.
At this day's market there was a less supply from the
farmers, and the turn in price was in favour of the seller,
but we make no alteration in our quotations. More doing
in barley. Oats unaltered. Beans and peas rather lower.
Currencies :—English wheat, white, 45s to 50s ; red, 39s
to 48s per 36 stone. Malting barley, 30s to 35s ; grinding,
22s to 25s per qr. Oats, 24s to3Opse;f 40srish to 42s
,21stope2r4cir.
sper
30 stone. Beans, 42s to 45s ; and peas,

MANCHESTER—THURSDAY.
No material uharge has occurred in the state of the trade
since our last report, the demand for all articles having
been confined to the supply of present necessities merely,
at the price previously current. Our market this morning,
was well attended, and a moderate demand was experienced
for wheat, both English and foreign, at the currency of
this day sen'night. Flour met a slow sale, without mate-
rial alteration in value. Oats and oatmeal' were the turn
dearer. Beans ruled very firm. Indian corn was slightly
inferior.

.
BURY ST. EDMUND'S—WEDNESDAY.
There was a good supply of wheat at this market to-day
which fully maintained last week's prices. There was s
fair quantity of barley offering, and it was quite as dear.
Oats, beans, and peas without alteration in value.
Talavera wheat, 45s to 50s; red ditto, 38s to 425; barley,
30s to 325; secondary ditto, 27s to, 29s per qr.
averages :—Wheat, 1,1441 qrs, 378 2FI; barley, 528 qrs.,
28s 100 ; oats, qrs, —s Od.

EDINBURGH—WEDNESDAY.
At to-day's market the supplies of grain were small,
and sold at about last week's prices.
Average prices.
Wheat, 445. 5d I Oats, 26s Od
Barley, 29s 5d j Beans 43s 5d

Wheat on the top, 2s Od up werago, 2s Od up.
Barley on the top, is 6d down average, Os 1d up.
Oats on the top, is Od up average, Os 8d up.
Beans on the top, is Od up average, is 4d up.
Total supply and sales.
Wheat 565 qrs sold 493
Barley: 1406 qrs sold 1364
Oats 1252 qrs sold 981
Beans l5O qrs sold 65
Town-made flour sells as follows :—White, 39s 6d;
superfine, 37s 6d ; superfine, 35s 6d ; fine, 338 6d.
London, England, 1865-10-13

HOUSES.—Messrs. TOPLIS and ROBERTS
have numerous furnished and unfurnished TOWN,
buourban, aad Country RESIDENCES to LET or g
SELexact
L.
Parsiculars forwarded for three stamps. upon sta tin
requirements ,And rental. Offices, 2, uonduit-street, Regent-
street, and South Kensington, lacing the Museum.

KENSINGTON,SOUTH HYDE-PARK,
L., Queen's, and Rutland Gates, Queen's-gate and Peters-
ham Terraces, Queen's-gate, Cornwall, and Princes Gardens,
Eivaston- place, Cromwell-road, Onslow and Thurloe Squares,
Bolton& &c. Messrs TOPLI 4 and ROBERTS have RE
DENCES to SELL and LET in these and surrounding
localities. Offices, 2, Conduit-street, Regent-street, and
south Kensington, facing the Museum.

rrHEATRE ROYAL, DRURY-LANE.-
Managers, Messrs. E. Falconer and F. B. Chatterton.
THIS EVENING the performances will commence with
Shakspere's Tragedy of MAt. BETH. Mr. l'helps ; Messrs.
T. Swinbourne, C. Vanaeahoff, J. Neville ; Miss Atkinson,
&c.
o conclade with Milton's Mask of COMUS. Messrs.
Bents Drayton, ‘Vilbye Cooper; Miss Poole, Miss Augusta
Thomson, &a.

Commence at 7.

THEATRE ROYAL, HAYMARKET.-
Sole Lessee and Manager, Mr. Buckstone.
This Theatre Is now OPEN for the season.
THIS EVEN ING,EASY SHAVING. Miss Louise Keeley,
Miss Fanny Wright, de
Ater which, USED UP. Mr. Charles Mathews, Mr. Howe,
Miss Nelly Moore, Mrs. E. Fitzwilliam.
Followed by TH E GOLDEN FLEECE, Mr. and Mrs.
Charles Mathews, Mies Louise Keeley, Mr. Compton.
Concluding with THE BALLET. Messrs. Arthur and
Charles Leclercq. Miss Fanny ri right, Miss C. Adams, and
the Corps de Ballet.
The Box-office will be open daily, from 10 till 5.
Commence at Seven.