The Sun.
London, England, 1862-06-03 00:00:00

GREAT WESTERN RAILWAY.—
WHITSTjNTIDE HOLIDAYS.—CHEAP EXCUR
SION to the WEST ot ENGLAND.—On SATURDAY,
June 7, an EXCURSION TRAIN will leave Paddington at a.m.; and Reading at 9.5 a.m., for WESTON-SUPER-
MARV:, Highbridge, Bridgewater, and Taunton (Fares 20s.
and 145.); Villiton, Watchet (for Lynton, &c.), Tiverton
and Exeter (225. 6d. and 165.); Starcross, Dawlish, and
Teignmouth (255. and 175.) ; Newton, Torquay, Paignton,
Brigham Road, and Totnegs (275. and IRs.); Kingsbridge
Road and Plymouth (30s. and 205.); returning en the follow-
ing Saturday, June 14, from Plymouth, at 8.25 a.m.

BEAT WESTERN RAILWAY.-
_A WHITSUNTIDE HOLIDAYS.—CHEAP EXCUR-
SION to the SEA SIDE.—On SATURDAY, June 7, an EX-
CURSION TRAIN will leave PADDINGTON at 3.45 p.m.,
and READING at 4.50 p.m., for Chippenham, Melksham,
Trowbridge, Westbury, and Frome (10s. and 68.); Bruton,
Castle Carey, and Yeovil (11s. and 75.); Maiden Newton,
Bridport, Dorchester, and Weymouth (12a. and Bs.) ; return-
ing): at 7.30 a.m., on Wednesday, June 11.
GIREAT WESTERN RAILWAY.-
WHITSUNTIDE HOLIDAYS.—CHEAP EXCUR-
SION to BATH and BRISTOL.—On SATURDAY, June
7, an EXCURSION TRAIN will leave PADDINGTON
at 6.35 p.m., and READING at 7.45 p.m., for Bath (12s.
and 65.), and Bristol (14s. and 78.); returning on Tuesday,
June 10, from Bristol at 8.15, and Bath at 8.45 a.m.

GREAT WESTERN RAILWAY.—
WHITSUNTIDE HOLIDAYS.
On IVIIIT-SUNDAY, the Sth of June, an EXCURSION
TRAIN will leave Paddin.c_rton at 7.45 a.m.,*and Reading at
8.50 a.m., for CIRMNUESTER and STROUD (Os. and 55.),
Moucester and Cheltenham (10s. and 65.), Chippenham and
Rath (s. and 55.), and Bristol (10s. and Cs.); returning the
P m
:same day from Bristol, at 7.0 p.m., and Cheltenham at 6.30
..

GREAT WESTERN RAILWAY.-
WHITSUNTIDE HOLIDAYS.—On WHIT-SUN-
DAY, Bth June, an EXCURSION TRAIN will leave Pad-
dington at 8.45 a.m, for TAPLOW (55., and 28. 6d), Twy-
ford, Henley, and Reading (ss. 6d., and 35.), Theale and
lAldermaston (65., and 3s. 3d.), Woolharnptn, Thatcham,
tarnNrY and 3s. 6d.);
ing the same day from Hungerford at 7.0 p.m.

EPSOMf RACES.-TO EPSOM DIRECT,
(The silo% s t raotue
felo)o-bridge and Vauxhall-bridge Stations.

EPSOM RACES, 1
3d, 4th, sth, and 6th JUNE, 1862. 1
On Tuesday, June 3, and Thursday, June 5, CHEAP
TRAINS win run up to 11.0 a.m. ; and FAST TRAINS
from 11.15 a.m. till 1.0 p.m.
n Wednesday (the Derby) and Friday (the Oaks), Cheap
a na
TraOins will run up to 9.15 a.m. ; and Fast Trains from 9.30
Train fro•• till 1.0 p.m. Also, on these days, a Special Express
nt Waterloo at 1.35 p.m. • --
- Cheap Trains ( FARES.
Fast Single Tickets) 28. 6d.,)8., and Is. 6d.
Trains (Single Tickets, to or from Epsom 4s. od.
Return Tickets . 78. 6d.
First Class Carriages cannot be guaranteed.
__

EPSOM RACES —Direct Route from London
and .
On Tuesday, Juneßri 3d,dge and Thursday Victoria, June sth, CHEAP
TRAMS will run from London Bridge up to 11.15 a.m. ; .nd
EXPRESS TRAINS from 11.30 a.m. to 1 p.m. From Vic-
toria, cheap trains up to 11.5 a.m. ; express trains from 11.30
a.m. to 1 p.ln.
On Wednesday, June 4th (the DERBY), and Friday, the 6th
(the OAKS), cheap trains from London Bridge up to 9.15 a.m.;
express trains from 9.30 a.m. to 2 p.m. From Victoria, cheap trains up to 8.45 a.m.; express trains from 9.30 a.m. to 2 p.m.
FARES from Victoria or London Bridge : -Cheap trains,
single tickets 2s. 13d., 25., and ls. 6d.; express trains, single
ticket 45., return ticket 7s. 6d. No particular Class of carriage
can be guaranteed by the express trains.,

ATLANTIC and GREAT WESTERN RAIL-
-IstW(NW YORK DIVISION).—COUPONS due
July next will be PAID in London, at the Bank of Lon-
don, or in New York, at the banking-house of Messrs. Dun-
can, Sherman, and Co.
London, No. 10, New Cannon-street, June 2, 1862.
---
Circular to the Bondholders of the Atlantic and Great
Western Railway.
NEW YORK DIVISION— INTEREST AND SINKING FOND.
The Coupon for half-year's interest, due Ist July next,
Completes the series guaranteed by the Bank of London.
The nett income of the Atlantic and Great Western Rail-
way being now greatly in excess of the amount required for
these payments, the Directors have made an arrangement to
continue the security of the bondholders in a form which it is
believed will give complete satisfaction.
The Directors have agreed to pay over to Messrs. Brown
Brothers and Co., in New York, as agents for the Trustees, to
be remitted to London, the first receipts after each half-
yearly period, In order to provide for the next maturing Cou-
pons, and 2 per cent. per annum to be invested in the Bonds
in London, as a sinking fund, to complete the redemption of
the whole issue at or before maturity. The bonus agreed to
be Paid by the Erie Company, on the gross amount of freight
thrown on that line by the Atlantic and Great Western, is
especially devoted to these payments.
Samuel Gurney, Esq., M.P. (Messrs. Overend, Gurney, and
Co.),
John P. Kennard, Es
Charles Mozle q. (Messrs. Heywood and Co.),
y, Esq. (Messrs. J. Barred and Co., Liver-
haveoo, agreed to act as
fund,trustees for this interest and sinking
The Coupons will be paid at the Banking-house of Messrs.
Heywood, Kennard a d Co., the fixed rate of 4s. to One
Dollar, commencin
UnitY-buildit ' with January, 1863.
Jannonstreet West, E.C.,
London, June 2, 1862.
______________

ADVOWSON.—FREEHOLDS.—UPTON AND
ROTHERSTHORPE.
/TO BE SOLD, pursuant to an Order of the High
-AL Court of Chancery, in a Cause, of Donaldson v. Fairfax,
with the approbation of Vice-Chancellor Sir Richard Torin
Hindersle in Six Lots, Holloway and Son, at
the George y,
Hotel at ampNorthn eon SATURDAY, the 14th
day of June, 1862, at Three o'clock in the afternoon,
VERY VALUABLE FREEHOLD ESTATES, situate at
Upton and Rothersthorpe, In the county of Northampton,
consisting of 223 Acres of Arable and Pasture Land, Water
/dill, and the Perpetual Advowson and Right of Presenta-
tion to the Vicarage of Rothersthorpe, part of the Estate of
the late Sir Thomas Samwell, Bart.
Particulars and conditions of Sale, with Plan, may be had,
gratis, of Messrs. King and 141111illin, No. 4, Danes-inn, St.
Clement's, Strand, London, Solicitors; at the George Hotel,
Northampton; Swan Hotel, Bedford; the George Hotel,
Huntingdon ; the Royal Hotel, Kettering ; the Angel Hotel,
Market Harborough ; the Spread Eagle, Rugby White
Hart Hotel, Leicester ; the Crown Hotel, Leamington ; and
of the Auctioneers, Pitidord, near Northampton.
KING and 111‘111ILL IN,
Plaintiffs' Solicitors,
4, Danes-inn, Strand, London.

ROYAL FREE HOSPITAL, Gray's-inn-road.
The numerous and urgent appeals which are made for
admission by the homeless and destitute sick render it im-
perative on the Committee to entreat the continued bounty
of the affluent and humane to enable them to persevere in the
extensive system of relief afforded by this Hospital.
During the past year, in addition to 1,190 in-patients, no
less than 50,496 out-patients received the benefits of this
Charity. Since Christmas two additional wards have been
opened for the reception of in-door patients.
Contributions are received by the Treasurer, Edward Mas-
ierman, Esq., are
; and at the Hospital.
STANFORD S. SMITH, Sec•

TEA.--STRACHAN and CO.'S Strong Rough
" Domestic" Black at 3s. Id. per lb.-26, Cornhill,
London, E.C.
TEA.—STRACHAN and CO.'S Fine " Inter-
don, E.C.
mediate" Black at 3s. Bd. per lb.-26, Cornhill, Lon
TEA. STRACHAN and CO.'S Delicious
" Drawing- Room " Black at 4s. 2d. per lb.-26, Corn-
Lill, London, E.C.
Dr. Hassall's Certificate of Purity, and a Price Current
free on application, 26, Cornhill, London, E.C.

RUPTURES.—BY ROYAL ILETTERS PATENT.
WHITE'S MOC-MAIN LEVER TRUSS
(PERFECTED AND EXHIBrFED IN THE GREAT
EXHIBITION OF 1851), is allowed by upwards of Two
Hundred Medical Gentlemen to be the most effective
invention in the curative treatment of HERNI A.
The use of a steel spring, so often hurtful in its effects,
N here avoided—a soft bandage being worn round the
body, while the requisite resisting power is sulied by the Moc-Main Pad and-Patent Lever, fitting with 50 much ease
end closeness that it cannot be detected, and may be worn
during sleep. A descriptive circular may be had, and the
truss, which cannot fail to fit, forwarded by post, on the cir-
cumference of the body, two inches below the hips, being
sent to the manufacturer,
A Mr. WHITE, 228, Piccadilly.
Single Truss, 165., 215., 265. ed., and 31s. 6d. Postage, Is.
A Double Truss, 31s. 6d., 425., and 525. 6d. Postage, is Bd.
An Umbilical Trues, 425. and 525. 6d. Postage, ls. 10d.
Post-office Orders to be made payable to John White, Post-
Piccadilly.
NEW PATENT ELASTIC STOCKINGS
KNEE-CAPS, &c., for Varicose Veins and all cases of
w kness and Swelling of the Legs, Sprains, &a They are
porous it ght in texture, and inexpensive, and are drawn on
lire an ordinary stocking. Price 4s. 6d., 78. 6(1.,
each. Postage 6d. 108., to 165.
JOHN WHITE, Manufacturer. 228. Piccadilly.

Now Ready, price is., post free 14 stamps, or in a sealed
envelope 20 stamps. Address edicus," 44A, Maddox-
street, Regent-street London, NV.
VITA VITALIS.—A Medical Work, illustrated
Maddox-
VITA
with 100 Engravings from Life, desert ti
and excesses of youth and maturity, and the' debilityphreaeerisrrc:rin's.
from the too frequent indulgence ef the passiona, Nvith—'
Vssay on true and false Sp ermatorrhcea, containing a
lion of the Author's Invigorating Lotion, an external spa .
cation, with directions for it 3 use, also showing how manhood
can be restored with increased muscular development.
By ME DICUS, Member of the Royal College of Surgeons,
England ; Licentiate of the Royal College or Physicians,
Edinburgh, &e. &c., who may be consulted daily, from 11 till
8 ; Sundays, till 1 o'clock.

SAUCE,-LEA AND PERRINS
beg to caution the Public against Spurious Imitations of
their world-renowed
WORCESTERSHIRE SAUCE.
Purchasers should
ASR FOR LEA AND PERRINS' SAUCE,
Pronounced by Connoisseurs to be
**HE ONLY GOOD SAUCE."
I.ce*
BStold 'Wholesale and for Export, by the Proprietors,
CLAY astedr
IleSers. CROSSE and BLACRwELL; Messrs. BAR-
Universally.SONS,London, &c., Sze., and by Grocers and Oilmen