The Sun.
London, England, 1862-09-12 00:00:00

HOTELS, &c.

CHAPLIN'S HOTEL.

AND
SPREAD EAGLE TAVERN,
84,1GRACECIIIIRCR-STREET,

Comfort, combined with moderaLONDON
te charges, will be found at
this Establishment.
PRIVATE APARTMENTS FOR FAMILIES.
Sitting Room, is. per Day.
Bed Rooms, ls. 6d. and 2s. per Night.
A Night Porter in attendance.
No INCREASE OF CHARGES.

INDIA AND THE COLONIES.
PASSF,NGERS Embarking or Disembarking
wia find superior accommodation and moderate
charges at
CHAPLIN'S CLARENDON HOTEL, GRAVESEND,
Adjoining the Terrace Pier.
A Lawn in front, extending to the River.

THE LONDON, 191, FLEET-STREET, near
Temple-bar.
SAWYER'S FAMOUS LONDON DINNER for THIS
DAY, the 12th inst., will consist of
POTAGES.
Bisque de Homard—Aux Vermicelle.
POISSON.
Anguille etuvee—Filets de Merlans frits.
E• TREES.
Mari de Foulet— Venaison Melte.

ROTS.
Bceuf—Filet de Veau.

ENTREMETg.
Pouding de Biscuit—Gelee aux Citron.

Promage et Sal ide.

TO-MORROW, the 13th inst., "THE LONDON DINNER"
will consist of

POTAGES.
A l'Anglais—A la Jardiniere.
POISSON.
Morue sauce aux Huitres—Soles friths.
ENTREES.
Cotclettes de Mouton sauce Tomate—Blanquettes de Veau a
la Supreme.

Bceuf bouilli—Mouton roti.

ENTREMETS.
Pouding de College—Tartelettes aux Confiteurs.

Fromage et Salado.

An extensive and carefully selected stock of FRENCH,
RHENISH, NT OSELLE, and other WINES imported ex-
pressly for THE LONDON DINNER.

A fine Haunch of Venison every day at 5 o'clock.

All Fish in season daily.

The attention of Clergymen, Officers, and Professional
Gentlemen is especially drawn to the advantages offered by
these elegant Saloons, which fulfil all the requirements of a
West-end Club of the most aristocratic and exclusive cha-
racter.

I. 'on tronve dans la Salle de Lecture non seulement les
rneilleurs Journ aux Anglais, mais aussi JournauxAllemands,
Francais et Beiges.

N.D.—During the Exhibition Season, THE LONDON
DINNER will be served daily from 2 until 9 o'clock ; and
Dinners in the Coffee-room, a la Carte, from 1 until 10 o'clock.

Open on Sundays at 4 o'clock.
SAWYER, Proprietor.

AMUSEMENTS.

C ANTERBURY HALL.
STECKEL,
The greatest Trapeze performer in the world.
Grand Operatic Selection as usual, with full Band and
Chorus. Principal Artiste—Miss Russell.
Unsworth, with the original Stump speech, " Or any other
man," in conjunction with Eugene and Duley, forming the
greatest Comic Trio in London; and a host of other Comic
avuurites.

rr H E OXFORD,
6, OXFORD STREET.
Every Evening, Grand Operatic Select ons by Miss Russell.
Miss Towneley ; Messrs. Morley, Greene, and Albert, with
Full Band and Chorus.
Conductor, Mr. F. Jonghmans.
Solos, Glees, Four-part Songs, &c., by the Company.
The C,,mic performances of Miss Caroline Parkes, Mr. W.
Randall, the renowned Rumsey and Newcomb Minstrels, and
Eugene, and Unsworth (the original "or any other man")
" The miraculous Steckel " on the Flying Trapeze.
Hall, lA.; Balcony and Stalls, ls. ; Private Boxes. 10e. Bd.

MR. AND MRS. CHARLES MATHEWS
"AT HOME." at HER MAJESTY'S CONCERT
ROOM, Haymarket, THIS EVENING (FRIDAY), at 8,
in an entirely New and Original Entertainment, written by
Henry J. Byron, Esq.

"MY WIFE AND I."PART I.
PART 11.
A Romance of intense Interest, yrclept THE "SENSA-
TION" FO tiR ; or, The Maiden, the Maniac, and the Mid-
night Murderers. Performed by a double Company (Two).
EVE RY EVENING (except Saturday), at Eight ; SATUR-
DAI MORNINGS, at Three. Places may be secured at the
Box-office, from Ten till Five; at Mr. Mitthell's Royal
Library, 53. Old Bond-street : at Austin's Ticket Office, St.
James's Hall, and of all Booksellers. No extra charge for
booking.bokinOpen at Hall-past Seven. Carriages at a quarter
W. CORBYN, Acting Manager.

Nv S. WOODIN'S CABINET of CURIO-
• SITIES—NewIy Polished and Re-Iined—POLY-
GRAPHIC HALL, King William-street, Charing-cross,
Every Evening, at eight (except Saturday),
with new characters, music, songs, and dances. The scenic
illustrations and effects, entirely new, painted by and under
the direction of Mr. William Callcott. Mornine-Plerformsnce,
Saturday, Sept.l3, at 3. Stalls, 3s. ; area, 2s. ; amphitheatre,
Is. Box-office open from eleven to five.
Mr. Woodin as Mr. Sothern, of the Haymarket, in his
celebrated character of "Lord Dundreary," Morning and Evening.

A RGYLL ROOMS. Great Windmill-street,
Ilaymarket.—GßAND CASINO FRANCAISE.—
Open every Evening for Promenade and Dancing, with the celebrated Band of 50 performers. Conductor and Principal
Cornet-a-Piston, M. BOULr:OIIRT.—The new Imperial Qua-
drille, Valse Cotillion, and L. Mosca's Peep o'DayValse will
be played nightly.
A new Conversation Salon has been added to the above
Establishment for Reading, Coffee, and Refreshments.—
Admission ls.—Manager, M. Grenet.

ROYAL ENGLISH OPERA, COVENT-
GARDEN.
Under the Management of Miss Louisa Pyne and Mr. W.
Harrison, Sole Lessees.
THIS EVENING, Wallace's opera of LITILLINE : Miss
Sara Dobson (her 2d appearane,e on the English stage), 'Miss
Thirlwall, and Miss Susan Corri, Pyne ; Messrs. Santley, H. Patey, Lyall, and George Perren.
Conductor—Mr, A. Mellon.
Doors open at half-past 7—Commence at 8.

THEATRE-ROYAL, DRURY•LANE.
Dion Boucicault, Lessee.
THIS EVENING, THE YANKEE LEGACY.
Followed by the first part of the Arab Entertainment at
half-past 7.
After which, THE COLLEEN BAWN : Messrs. Dion
Boucicault, H. Vandenhoff, F. Robinson, Searle ; Madame
Celeste, Jordan, Stevens.
To conclude with THE ARABS OF THE DESERT : a
Troupe of the Beni-Zouz-Zouo., at 10.

Commence at 7.
Box-office open from 10 to 5.

THEATEF-RON a ► HAY MARKET.
Lessee Mr. J. B. Buckatone.
THIS EVENING, a Household Picture, under Two Lights,
entitled THE WIFE'S PORTRAIT. Mr. Howe, Mr. W.
Earren, Mrs. C. Younw,
After which, at a quarter to 8, will be performed (22f th time)
OUR AMERICAN COUSIN. Asa Trenchard, Mr. Buck•
stone ; I.ord Dundreary, Mr. Sothern.
Followed by a new Spanish Ballet entitled CELOS
Y'CALIA • or, Love and Jealousy. Senora Perea Nena, Se-
nor Ricardo Moines, and the ('orre de Ballet.
To conclude with MY HUSBAND'S GHOST.

lu
OYAL PRINCESS'S THEATRE.
Lessee, Mr A. 'Jerrie.
THIS EVENING, THE LOST LETTER.
Alter which, at a quarter to Fight, KING HENRY TM.
Cardinal IS olsey, Mr. Charles Kean ; Queen Katharine, Mrs.
Charles Kean,
To conclude with THE TWO POLTS. Mr. Widdicomb.
Commence at 7. No half-price.

I I OYAL LYCEUM THEATRE.
Sole Lessee and Manager —Mr. Edmund Falconer.
250th Night of the continuous run of "Peep o'Day."
THIS I.VENING, PEEP O'DAY ; or, Savourneen Deelish.
Messrs. Walter Lacy, Addison, Charles Selby, Geo. Melville,
end Edmund Falconer Mrs. D. P. Bowers, Miss Clara
Weston, and Miss M. Hudson.

Afer hich, a new musical, pictorial, poetital. and ballet
interlude. entitled KILLARNEY. Miss Anna Whitty and
Bliss Lydia Thomson.
Followed by a new Farce, entitled THE COLLEEN
.TiAWN SETTLED AT LAST. Mr. Charles Selby and Miss
Lydia Thompson.

ACtitiT3fanazer-31r. P. B. Chattrton.
Prices as usual. Doors open athalf-past 6,e
to commence at
Box-office open daily from 11 tlll5.

Commence a 7

NEW THEATRE-RO yAL, ADELPHI.-.•
Sole Proprietor and Manager, Mr. B. Webster.
THIS EVENING THE FLOWERS OF THE FOREST.
Messrs J. L. Toole.' P. Bedford, Billington, Stuart, C. J.
Smith, Romer, Reeves, Howard; Miss Woolgar, Miss Kate
Kelly, and Mrs. Billington.
rirtcp nuellicle with THE SHILLING DAY AT THE
R. Phillips seftnn
EXIIIBITION Messrs L. Toole. P. Bedford,
and Mrs. )Irl Leers Smith, Romer •;" C. J. Ro ,
• • Miss K. Bland