The Sun.
London, England, 1862-08-04 00:00:00

CRICKET.

SUREEy v. NORTH OF ENGLAND.
This match was commenced to-day at Kennington Oval.
The following was the result of the day's playing :
SURREY--First Innings.
W. Mortlock, c Carpenter, b Wootton.... 4
J. Ccesar, c Tinley, b Jackson .......... 0
H. H. Stephenson, c Tarrant, b Hayward 67
W. Caffyn, b Jackson l2
E. Dowson, Esq., c Carpenter, b Jackson 0
T. Humphrey, c Carpenter, b Tinley 32
G. Griffith, b Tinley
3
T. Lockyer, c Daft, b Tinley
H. Jupp, not out .. 11
F. P. Miller, Esq., b Tinley
I'. Sewell, st Rowbotham, by Tinley 7
1 Leg bye

Total l5l
NORTH—First Innings.
J. Grundy, c Lockyer, b Miller
J. Rowbotham, c Lockyer, b Griffith
R. Daft, 1 b w, b Miller
R. Carpenter, not ont l5
T. Hayward, at Lockyer, b Grtffith. 4
G. Bnderson, not out

IMPERIAL PARLIAMENT

HOUSE OF LORDS—Tars EVENING.
The LORD CHANCELLOR took his seat on the woo/sack
at 5 o'clock.

GARDENS IN TOWNS.
Lord REDESDALE said he intended to renew this bill
early next session.
Lord OVERSTONE thanked the noble lord for what ha
had already thine on this subject, and expressed his grati-
fication at hearing the bill was to be reintroduced early
next session, when he trusted it would receive the approval
of both houses of Parliament.

PERSECUTION IN TURKEY.
Lord STRATFORD de REDCLIFFE called attention
to some cases of religious persecution which had taken place
in Turkey. He should like to know whether her Majesty's
ambassador had taken any steps to prevent those persecu-
tions being continued.
Eart RUSSELL said her Majesty's Ambassador had
called the attention of the Turkish Government to the sub-
ject, and, as we understand, reparation had been made to
he persons who had been unjustly treated.
UNION RELIEF AID BILL,

Earl RUSSEL i , in the absence of the noble earl the
President of the CounA, moved that the house go into
committee on this bill. The noble earl entered into a brief
explanation of the provisions of the measure, pointing out
the severity of the crisis it was intended to alleviate.
The Earl of MALMESBURY said the present bill was
not one of a party nature, but purely a matter of business,
and as such it had been treated so by the House of Com-
mons. He regetted her Majesty's Government had not ad-
hered to their original measure, and he doubted very much
whether the distress in Lancashire was of that awful nature
as had been described in the newspapers, at least at the
present moment. But whether it were so or not, it had
long been foreseen, and the Government had waited until
the last week of the session before it had attempted to pro-
widen remedy. The result was that the bill had been very
hastily considered, and were establishing a very bad
precedent. Many of the agricultural parishes paid
rates as high as 4s. in the pound, without considering
themselves as unduly distressed, and it was monstrous
that a district proverbially prosperous should be entitled
to extraordinary relief because they had to pay a lower
figure. He strongly condemned the power to raise loans
on the security of the rates, and after the dignity and pa-
tience with which their sufferings had been borne, he
thought it was unworthy of these distressed districts to
apply for an extraordinary aid while others far worse off
had never thought of asking for it. He thought personal
property ought to be liable to the poor rate, and concluded
by entering his protest against the dangerous precedent
established by the bill.
The Duke of NEWCASTLE said the bill ought not be
looked upon as one forming a precedent for future occasions,
it was expressly intended to be exceptional, and dealt with
accordingly. The noble earl had found fault with the
Government for not bringing in the bill earlier, and then
argued it was altogether uncalled for. It was true that
the rates were higher in many agricultural parishes, but
the operatives had exhausted their all with a noble i^—de-
pendence, and the bill was intended to meet a possibility
of a much worse state of things than at present existed.
(LEFT SPEAKING.)

HOUSE OF COMMONS—THIS EVENING.
The SPEAKER took the chair shortly after 3 o'clock,
GAME LAWS.
Sir J. PAXTON gave notice that early next session he
would move for a select committee to inquire into the sub-
ject of the game laws, with a view that the Government
might introduce a bill on this subject
which might he rsatis-
factory to the country. (Hear, hear.)
THE ALLEGED BRUTAL THE
SOL
DIER AT WOOLWICH..
OF A
In reply to Mr. Alderman SALOMONS,
Sir G. LEWIS said that the treatment alluded to had
been inflicted on the soldier, but that the sergeant bad been
suspended, and the subject was undergoing inquiry.
COMMERCIAL TREATY WITH BELGIUM.
In reply to Mr. S. BEM:3IO"NT,
Mr. LAYARD said that negotiations had been oovelude-d
with the Belgian Government, by which British v_Teell:
were to be placed on the same footing as any otherrsv77 b©
entericg the continental ports, and that they we
exempted from any transit duties.
,wrr Y.
THE ACT OF UNIFOR---
In reply to Mr. H. SEymouß,
Mr. CLIVE sail that there scas,!l7hel Bishop of Oxford
of Uniformity in the charge issued Yy, cni them the use of a
to th 3 clergy of his diocese, eniclisiniclDA, creed with respect
v'elstion of the Act
prayer at the conclusion of' the to the termination of the American war.
OUTRAGES 0 BRITISH SUBJECTS.
,", In reply to CaptaiL "fluvisit ti
M e conduct of the Peruvian
r. LAYARD said
reference to Captain White and Captain
Government in.
t Peruvian Government had, been
uyie the consideration of her Majesty's
„, withn in reference to the matter.
remonstrate.
Cardwell
Government,had bro 7
LUNATIC LAW AMENDMENT BILL. ,
endments to this bill were considered and
The Lords' am

agreed ta•
POOR REMOVAL BILL:
The Lords' amendments to this bill were also considered
and agreed to.
FISHERIES (IRELAND) BILL.
The house went into committee on this bill.
On clause 1,

Lord r ALAI ER ST ON said that it must be evident to the,
house that this bill could not pass this session, and, at the
same time,le wished to observe that her Majesty's Govern-
ment would not promise to bring in a bill on the subject
next session.
The order for going into committee was then formally
discharged.

THE POOR LAWS.
Mr. VILLIERS said that he considered it his duty to
vindicate the conduct of Mr. Parnell, the Poor-law inspec.
tor who had been sent to the cotton district The conduct
of that official had been most unjustly assailed by a noble
lord in the otherwhich proceeded upon the usual
/ipso, and he condemned the small
minded pedantry ption
that the poor laws could never be administered except i,,,
language and spirit that made them odious to tho &11131`t a
at large. He concluded by moving for copiws
of ?
which had been made by the gentleman in que,ti repor.A
The motion was agreed to. on,
The house suspended its sitting shortly before 4 o'clocat,
there being no further business on the paper.

. ------__-__—.
ANOTHER CRINOLINE ACCIDENT.--A few days
since as an aged clergyman, resident in Leamington, "8
passing along the Parade, his foot
I
tended crinoline, and he d wth
got entangled in an
ex
Was flung to the V.'" i
great-violence 'PI,
--e rev. gentleman was; stunned for a
considerable time,
bruised and swollen by the fall. The
journey
of the
and the back of one 'of his halide_ was
offending article of dress proceeded on her .rurneY in
. ap-
parent disregard of the injuries she hmd. inflicted, while the
prostrate clergyman was assisted to his feet by some by-
standere.--Leanit'nftos Courior•