The Sun.
London, England, 1862-01-30 00:00:00

HAY MARKETS.

SMITHFIELD.—MCadOW bay, £2 Os to £5 , clover, £3 lOs
to £6 Os Od ; and straw, £1 8s to £1 14s Od per load.
A slow trade.

CUMBERLAND.—Meadow hay, £2 5s to £5 Os; clover
do., £3 lOs to £5 18s; and straw, £1 8s to £1 16s per load.
Trade heavy.
WHITECHAPEL.—Meadow hay, £2 2s to £5 Os; clover,
£3 10s to £6 Os Od ; and straw, £1 8s to £1 lbs per load.
Supply good.

COAL MARKET.
wrioes of Coal per Ton at the close of the market
a. d. Walls End.
Carway and Daffryn s. d.
Malting 24 0 I Cassop l7 0
Do. Anthracite-21 6 ' Harton l6 3
Hartlepool West llart- Hetton .. lB 0
ley 16 0 Hartlepool.. l7 9

Ships at market, 18 ; sold, 17.

TIIIS DAY'S SHIPPING.

LONDON., ' Jan. 30.—Wind this day at noon—South-
Westerly; moderate breeze and cloudy weather, with
rain.

CLYDE, Jan. 29.—Wind S.W.—Arrived— Greenock,
from New York.

CARDIFF, Jan. 29.—Wind W.—Sailed—Hartam Adel-
stem, for Havannah.

PORTSMOUTH Jan. 29.—Wind W.S.W—Arrived—
Untinl from Hull for Constantinople.

Orr FALMOUTH, Jan. 29.—Arrived—Sir W. F. Wil-
liams, from London for Hong Kong.
HULL, Jan. 29.—Wind S.W.—Arrived—ldeal, from

Rio Grande.
SWANSEA, Jan. 29.—Wind S.W. Arrived—Delaware,
from Caldera.
FALMOUTH, Jan. 30.—Wind S.W.—Arrived—Slepner,
from Rio Gran
Grande.
WIGTON, Tan. 28.—The Jessie, schooner, of Dumfries,
from Liverpool to the Clyde, with slates, drove ashore in
this bay last night, and is ceniiderably shaken; the cargo
is being discharged.

(BY SUBMARINE AND MAGNETIC TELEGRAPH.)
GRAVESEND, Thursday Morning.
Sailed, Jan. 30—Jane Gardner, for Tercoira ; Concordia,
steamer, for Boulogne.

DEAL, Thursday Morning.
Passed—Keturah, from London, for Malta.

HARTLEY COLLIERY RELIEF FUND.—During
yesterday the subscriptions for the sufferers by the late ac-
cident at Hartley Colliery continued to pour in at the
Mansion-house, if anything to a greater extent than on the
previous day. The total amount received during the day
was £l,lOO. Subscription lists have been opened in Liver-
pool for the purpose of affording the people of that town an
opportunity of contributing to the fund. A very conside-
able amount has already been subscribed, and as the sym-
pathy with the poor people is universal, there is every pro-
bability of a large sum being collected.
EXECUTION Of Two CONFEDERATE SOLDIERS.—
The Centreville correspondent of the Richmond Dispatch,
writing on the 11th, says :—" On Monday, at 11 o'clock
two soldiers belonging to the Tiger Rifles were shot by
order of General Johnson, after having been tried by court
martial and convicted. The two unfortunate men were
found guilty of striking an officer while endeavouring to
prevent their rescuing a prisoner then in their custody.
Their names were Denis Corcoran and Mike O'Brien,
Irishmen by birth, but for some years residents at New
Orleans. As the hour of execution arrived some 10,000
or 15,000 soldiers arrived upon the ground, and were
formed on three sides of the spot selected. Tho men
were brought up in a waggon, and accompanied by a
Catholic priest. They were dressed in a full suit of Tiger
uniform, and, being men of fine manly forms, presented a
splendid appearance. They bore the ordeal bravely.
Alighting from the naggon, they walked up to the stakes
prepared for them, and kneeled while their hands were
tied and the bandages adjusted over their eyes. Then came
a moment of breathless suspense, and the next the bullets
of their comrades sent their souls into eternity. Both were
buried near the spot of their ignominious death, and accord-
ing to the rites of the Catholic Church. The most affecting
part of the scene was immediately following the discharge
of musketry. One of the men had a brother in the crowd,
who, before the smoke of the volley cleared from the spot,
ran to his side and supported him as his life-blood ebbed
away, and felt the last quiver of mortality as the soldier's
body fell into his arms,"