The Sun.
London, England, 1865-05-13 00:00:00

COAL MARKET.

Price per ton at the close of the market. -
s. d. s. d•
Hetton lB 0 Russell's Hatton .. .. ..... 16 3
Braddyell's Hetton.... 16 6 Lambert's W. Hartley 16 3
South Keno()
Heugh Hall l6 9 West Hartley
17 0
Hartlepool
East Hartlepool
Hetton Lyons l5 6 Tunstall
Holywell Main l7 0 Walls End Haswell... 18 0
Ships at market, 41; sold, 41.

Railway Traffic Returns for the Week.

Miles Opened. ReoeiptS.

Railways.

1865.

Belfast and N. Counties 10) 100
Belfast and Comity Down 49 49
Blyth and Tyne 2B 28
Bristol and Exeter 1214 1214
Caledonian 2Bll 2621
Cambrian
Cockermouth K St Penrlth
Cockermouth and Workin
Cork and Bandon 2O 20
Cork, Blackrock, & Passage 64 61
Cornwall 651 651
Deeside l7 17
Dublin & Belfast J unction.... 63 63
Dublin and Drogheda 75 75
Dublin and Meath
Dub. & Wicklow and Wextd 9ll 911
Furness, &c 5O 5 )
Glasgow & South-Western
Gt. Eastern,Nrfk.,&E.Union 6731 663
Great Northern lO4 365
Great North of Scotland 99 99
U L Northn. & Westn. (Irel.) 7ll 711
qt.Southn. & Westn.(lrind.) 3871 3734
Great Western 1268 1225
Hull & Hornsea
Inverness & Aberdeen June ll7l 1171
Inverness & Perth Junction 1191 1191
Irish North-Western 145 145
Kent coast 27 27
Lancashire & Yorkshire 403 402
Limerick and Ennis... 241 241
Limerick and Foynes 24 261
Llanelly 461 461
Llynvi Valley
London & North-Western
London and Blackmail ' 51 5/
London & South-Western
Lond. Brighton, &S. Coast 2671 2611
London, Chatham, & Dover 721 721
Do. Metropolitan Extension lit 104
Lon., Tilbury, & Southend
lian.,Sheilield,& Lincolnsh .. 24 4,t 2121
Ranch. S. J un.& Altrincham.. si 91
Maryport and Carlisle 2B 28
Metropolitan
Midland (incl. N.-Western) 6631 641
Midland Gt. Westn. of hind 262 262
nonkland
Moninouthsh. RaiL & Canal 44 44
North British, Edin., Perth
and Dundee
N-Eastern and Stock. & DarL 1099
North London 9
North Staffordshire 254
ithymney l9/
Scottish Central
Scottish North-Eastern l3B
Somerset and Dorset 66
South Devon
South-Eastern 3OB
raw Vale

Ulster lO5l
Vale of Clwyd
Waterlord and Kilkenny 3l
Waterford and Limerick 77
West Cornwall 274
W. II artiepool 11 arbr.& Rail 524
W'haveu,Cleator,& Egrruut lO
Whitchaven J unction l3
Wiii tehaven & Furnesg J un 35
FOREIGN AND COLONIAL.
Austrian B2B
Bahia and San Francisco
Belgian Eastern J unction 264
Bombay, Baroda, & ten. India 306
Detroit and Milwaukie lB9
Dutch Rhenish lOB2
Eastern of France 1176
Eastern Bengal ......
East Indian
Grand Trunk of Canada 1.i77
Great Central of Belgium 295
Great Indian Peninsula 590
Great Luxembourg 134
Great Southern of tadia
Great Western of Canada 345
Madras
lfladrid, Saragossa &Alicaut (B3
Northern of Canada 94
Northern of France 728
Norwegian ruck
0 ttome
Paris, Lyons, & Mediterrn 1967
Paris and Orleans l6lO
Recife and San Francisco. &c 774
Sande lO5
Do. Punjab, &c 3l
South Austrian, &o 165 i

5831
1093

22,024 21.1
60,927 57.° g
3,1 5 3•Q:351
7,774 8
3,058 !',7110
5,872 r 0
5,640 b. ')

251
19/
1134
138

2643:460565177
2',725 :6
13
4969 "I
1,176 1,1 3
,
892 , 6
. 4 754 4,6,i
83 9,11 1
13 1, .7
863 3,1)

305}

826 30,74) 26,671
761 770 e 23
261 358 332
LBsi 6,387 3,836
AQ9 5,827 5,6(4
1181 5,397 1,73227
28 67,904 6z,
"
110 4,156 1,:66
077 _
145 22 5.3 24,?„6,0
2 2 6,423 4,4-
8541 25,430 12
131 5015 ;21.
79 684 420
315 11,899 14,69!
448 7,036 5.660
650 19,b03 :3,i
91 2,015 1,7"
728 57,716 5 ~842
44 941 43)
76°
826
1781} 142,664 138,1'1
1611 72,453 70,:2,'
c 4)
774 4_349 1,
105 jO2B 2,014
32 27 262„
1527 5.,565 50,9:t
770 '48,213 ‘,6,.1*,°,
196 11,34.3 11,0'„'
25 1 9
1)1'
9,1 51,*.43 10,

Southern of France e23
Victoria
Welland.
West & N-Wn. of France

Foreign Mail Packet List.

-- - ,
Australia and New Zealand, via Southampton Mai 91 •
Ditto, via Marseilles Mai 13;
Brazil and Cape Verde. by British pacftet June ".
Ditto, by French packet .. MaY 2'?"
Cape of Good Hope, Ascension, and St. Helens....ll/0 25.
9.
China, Penang, and Singapore, via Sou:hampton..MaY 1g
,
Ditto, via Marseilles MaY ' .
Falkland Islands
11
Gibraltar, via Southampton
~, is,
India (Calcutta), and Ceylon, via Southampton Mk
Ditto, via Marseilles
India (Bombay), via Southampton.MaY 2.
Ditto, via Marseilles MaY 26.
Mauritius, via Southampton
Ditto, via Marseil.e . June.4".
MaY ''
'Newfoundland 5.
Portugal
Ditto, by private ship to Lisbon..
United States and British North America, by Bri- i$
tish packet MaY'
Ditto. by United States packet, via Southamp-

ton
Ditto, via Cork .....11,
Ditto, by Canadian packet, via Londonderry. • Dial i 3,
West Coast of Africa, Madeira, and Teneriffe ...... IltaY
West Indies and Pacific (except Bahamas, Cuba, 15.
and Mexico Igal 1.
Bahamas, via New lork. J une
Jae r.
Bermuda, ditto Jon-
Cuba and Mexico Mai 29.

of
I EADVERTISEMENT.I—HoIIoway's Pills. Protectoi
Health.—ln the hand-to-hand struggle for existence it'
present day good health is everything. Holloway's
fying, digestive, and gently laxative Pills are
adiniral-"J
adapted for restoring soundness to invalids whose fulincs;
tions are so feebly performed that life itself seems nci
precarious. The stomach has its many maladies renicl
by a judicious use of those Pills, the torpid liver is r°"iy.
by them to active secretion, and every other organ- stiltc
serving digestion is placed at its natural standard and 13° at
fitted for its duties. It is impossible to have a doctor
.0
our elbow at all seasons and places, but these Pi1111:110
supplant that loss, for they universally act beneficis'
every ailment.

Births. /tat%
DOBSON.—On the 11th inst., at 16, Pulteney-streetl 'till"
the wife of Rear-Admiral George Dobson, of a OP,
born. 00'
ELPHINSTONE.—On the 11th inst., at Edinburgh, t 1
Mrs. Buller Elphinstone, of a 001.5
PARKER.- -On the 11th inst , the wife of James ~- '''
Publisher, Oxford, of a daughter.

rriags.
CnAmEn—Momm.--OnMa the 11th e
inst , at St. Mark's'
nington, Charles Otto Cramer, of laphant-re46 •
to Lida, the youngest daughter of the late Itel/'
Monicb, of Lubsee, in Mecklenburgh. ,iliviar;
LEWIS--ELDRIDGE.—On the 11th inst., at oar
Chapel, Long-lane, William Lewis, sq., of x
r
Bermondsey, to Sarah Elizabeth, third daughte;
0 •
ward Eldridge, Esq., of Grange-road, Bermouds
Deaths. Till 'er
BEAZLEY.—On the 12th inst., at Grove-terrace,
smith, Mr. G. Beazley, aged 82. Car
35,10.7,
CHAMLEY.—On the 11th inst., Braithwaite Ch
thin 17th Lancers, aged 30. ,4tird'
II CLEGORN.—Mr. George W. Cleghorni of De° '-
4
Westminster, aged 53. if° °f
DEANE.—On the 12th inst., at Hornsey, Catherine, 1!
John C. Deane, Esq.
ded
FESTING.—On the 10th inst., suddenly, at his TriT age
Weymouth, Benjamin Morton Felting, IC•11; """
ofr
71.
MATTHEWS.—On the 11th inst., John IlattheWS., street,
15, Clarence-road, Kentish-town, late of Berms
Soho, aged 74.
ANDS I Z.
London : Printed and Published by WILLIAif - isTo - 1
of No. 112, Strand, Painter, at THE SUN Officedoutiti Q
Strand, in the Precinct of the Savoy, the
Middlesex.— Saturday, May 13, 1865. •