The Sun.
London, England, 1862-08-30 00:00:00

HOTELS, &c.

CHAPLIN'S HOTEL.

AND
SPREAD EAGLE TAVERN,
84, GRACECHMICH-STREET,
LONDON.
Nafort, combined with moderate charges, will be found at

this Establishment':
PRIVATE APARTMENTS FOR FAMILIES.
Sitting Room, 3s. per Day.
Bed Rooms, ls. 6d. and 2s. per Night.
A Night Porter in attendance.
No INCREASE OF CHARGES.

INDIA AND THE COLONIES.
pASSINGERS Embarking or Disembarking
will ad superior accommodation and moderate
charges at
CHAPLIN`i CLARENDON HOTEL, GRAVESEND,

Adjoining the Terrace Pier.
A LaN in front, extending to the River.

THE LONI,

:T, near

SAWYER'S
DAY, the 30th fns

for THIS

. .
On MONDAY, September 1, THE LONDON DINNEI,
Will consist of
POTAG ES.
Qucue de Mut a l'Amglaise—A la Julienne.
Poissort.
Turbot Sauce Homard—Soles frites.

•

ENTREES.
Fricassee de Volaille a h Refine—Venaison Hache.

Bceuf braise—Hanehe de Mouton rota.

ENTREMETS.
Pouding a la 'Princess—Cor
i:mote de Ponmte de Normandie.

Fromie et Salade.

An extensive and carefilly selected stock of FRENCH,
ItHENISH,, MOSELLE, and other WINES imported ex-
pressly for TEE LONDON' DINNER.

A fine Haunch of V(

aeon every day at Five o'clock.

Tifftle Soup anti all Fish in season daily.

The attention of Clergymen, Officers, and Professional
_ Gentlemen is especially drawn to the advantages offered by
these elegant Saloons, which fulfil all the requirements of a
West-end Club of the most aristocratic and exclusive cha-
racter.
r L'on tronve dans la. Salle de Lecture non seulement les
rn eilleurs Journaux Anglais, macs aussi Journaux Allemande,
Francais et Beiges. •

N.B.—During the Exhibition Season, THE LONDON
DINNER will be served daily from 2 until 9 o'clock ; and
Dinners in the Coffee-room, a la Carte, from 1 until 10 o'clock.'
Open on Sundays at 4 o'clock.
SAWYER, Proprietor.

AMUSEMENTS.
C 4,NTIERBURY. HALL.
___•STECTCL, _ _

The greatest Trapeze perforirer in the world.
•
Grand Operatic Selection as 'usual, with inll Band and
Chorus. Principal Artiste—Miss Russell.
Unsworth, with the original Stump speech, " Or any other
f Dian," in conjunction with Eugene and Duley, forming lite
greatest Comic Trio in ,London; and a host of other Comic
,
fareurites.
t T,.E. r„o -, X F 0
6,'OXEORD STItEtT.

D,

Verdi's "IL CORSA RO " Every Evening, by Miss Rune%
. Miss Towneley ; Messrs. Morley, Greene, and. Albert, With
Full Rnnd and Morus,ln 'addition to the usual musical slid
other attractions.:
Comte—Misg Caroline Parkes, Mr. W. Randall, and those
unrivalled Ethiopian comedians, ,Rumsey, Newcomb, Little
Bob, Eugene, and Unsworth (the original "or any other nian")
:.• !‘lrbe intraellous Steckel " on the Flting Trapeze. :

j Rail, ed.; ,Balcopy and Stalls, le. ; Private Boxes. 10s. 6d.

W• •
S. WOODIWS 'CABINET a 'CURIO-.
• SITtESL-Nwly Polished and If e-lined,-POI4Y,
VBAPITIC B,ALL King William-street, Charing-grosvi%
Evenlnir: efOft-ttkeept‘gattitcfayl;
with new characters, music, songs, and dances. The scenic
illustrations and effects, entirely new, painted by and under
the direction of Mr. William Callcott. Morning Performance,
Saturday, Sept. 6. at 3. Stalls, 3s. ; area, 28.; amphitheatre,
is. Box-office open from eleven to five.
Mr. Woodin as Mr. Sothern, of the Haymarket, in his
celebrated character of "Lord Dundreary, Morning and
Evening.

A RGYLL ROOMS. OrPnt Windmill-street,
Haymarket. —GRAND CASINO FRANCA ISE.
Open every Evening for Promenade and Dancing, with the
celebrated Band of 50 performers. Conductor and Principal
Cornet-a-Piston, M. BOULCOITRT.—The new Imperial
Valse Cotillion, and L. Mosca's Peep o'DayValse will
le played nightly.
A new Conversation salon has been added to the above
Establishment for Reading, Coffee, and Refreshments.—
Admission Is.—Manager, M. Grenet.

ROYAL ENGLISH OPERA, COVENT-
GARDEN:
Under the Managrement of Miss Louisa Pyne and Mr. W.
Harrison, Sole Lessees.
THIS EVE'N'ING, Benedict's highly successful Opera,
THE LILY OF KILLARNEY. Miss Louisa Pyne, Miss
Thirlwall, Miss Susan Pyne ; Messrs. Santley, Geo. Perren,
ratey, Dussek, Lyall, and W. Harrison.
Conductor—Mr. A. Mellon.
Doors open at half-past 7—Commence at 8.

THEATRE-ROYAL, DRU.RY-LANE.
Dion Boucicault, Lessee.
THIS EVENING. A KISS IN THE DARK.
Followed by the first part of the Arab Entertainment at
half-past 7.
After which, THE COLLEEN- BAWN: Messrs. Dion
Boucicault, A. Vandenhoff, F. Robinson, Searle; Madame
Celeste, Jordan, Stevens.
To conclude with THE ARABS OF THE DESERT : a
Troupe of the Beni-Zouz-Zouz, at 10.
ommence at 7.
Box-office open from 10 to 5.

TREAT -RE-ROY AT . HAY MARKET.
Lessee. Mr. J. B. Backstone.
THIS EVENING, at Seven, FISH OUT OF WATER.
Mr. Compton, Mr. Rogers, Miss Caroline Bill, &c.
After which, at a quarter toil will be performed (215th time)
OUR AMERICAN COUSIN. Asa Trenchard, Mr. Buck-
stone ; Lord Dundreary, Mr. Sothern.
Followed by a new Spanish Ballet entitled CELOS
Y'CA LIA ;
or, Love and Jealousy. Senora Perea Nena, Se-
nor Ricardo Moragas. and the ('errs de Ballet.
To conclude with THE CHRISTENING.

oyAl, PRINCESS'S THEATRE.
,rl, Lessee, Mr A. Parris.
TATS EVENING. THE RENDEZVOUS. Messrs. Higgle,
Meadows, &C., and Miss Maria Harris.
After which, at a quarter to Right, KING HENRY VIII.
rardinal Wolsey, Mr. Charles Kean ; Queen Katharine, Mrs.
Charles Kean.
To conclude with THE TWO DOLTS. Mr. Widdicomb.
Commence at 7. No half-price.

I) OYAT, TYC-FITIVT TTTFATRE,
Sole Lessee and Manerrer—Mr. Edmund Falconer.
248th Nialit of the ^ontinuous run of "Peep o'Day."
TUTS N VENT? G. PEEP O'DA Y or, Savourneen Deellsh.
Messrs. Walter LW, Addison, Charles Selby, Geo. Melville,
end Edmund Falconer : Mrs. D. P. Bowers, 'Miss Clara
W este% and Miss M. Hudson.
After which, a new musical, nietorial, poetical. and ballet
interlude, entitled KILLARNEY, Miss Anna Whitty and
Miss Lydia Thomson.

Followed by a new Farce, entitled TUE COLLEEN
PAWN SETTLED AT LAST. Mr. Charles Selby and Miss
Lydia Thompson.
Acting Manager—Mr. F. R. Chatterton. '
_ Prices as usual. Doors open at hall-past 6, to commence at
Box-ofrice open daily from 11 tills.
Commence * 7

NF,w TrvATRFAI 0 TAT,. ADFLPHT.—
Role Prorristor,snd IVisnsf_vor, 1 tr. R. Webster.
THIS xvENING, THE PRETTY ITORSEBREAKER.
Messrs. J. L Toole, P. Bedford, Miss Wool
Kelly, and Nirs. H. Marston. gar, Miss Kate
After 'which, ADRIENNE LE cOI.TVI?EUR : Messrs J.
L. Toole. Billineton D. Fisher, Sefton, Stephenson, Fbnrne,
Mies Avonia Jones: Miss Latimer; Miss K. Bland. Miss
Latimer, and m
, Billinirion•
To concluue with THE MI LING DAY. Messrs. J. L.
Toole,
Bedford, pill-lips, Miss Latimer, Mrs. H. Lewis.
P.
Commence at 7.

ASTLEY'S ,e4llor 0-VAL AMPHITHEATRE.-
Sole Prop, i
and Mannger, Mr. W. BATTY.
L
Reival of “NrazepPB."
THIS EVENING will be 'Performed MAZEPPA ; or, The
Wild Horse of TartarY, with New Scenery, Dresses, and
Decorations.
brilliant To be followed by a routine of novel and daring
Scenes in the Circle.
To conclude with s COMIC 'RA I
11---IET in which the Misses
Gunnis and Harry Croueste will appear.
iv, ~
Commence at 7.—Stage --agel% Mr. W. Searle.

THE LUIN I'ON, 191 , FLEET-STREET, neat
Temple-bar.
SAWYER S
- AOUS LONDON DINNER for THP
DAY, the 30th inst,,',ill consist cf
Purée d
itrrAGArsla. Jardiniere.
Anguille et 1:(11;31(1 de Brille frits.
Civet de Liev "trots de Homard.
Mouton r. ceuf bouilli.
EN mrrs.
Boudin de Macaroni— elettes aux Confiteurs.
Fromage • .alade.
TO-MORROW, the 31st insr., " E LONDON DINNER'
sill consist of
POTAGE'
Purée de Lievre—A
adeline.
PotssoN.
Soles ala Maitre d'Efotel— 'gets fetes.
ENXREES.
Cotelettes de Mouton sauce Piquante almi de Coq-de-
Bruyere.
ROTS.
Filet de Veau—Bceuf.
ENTREMETS.
Pouding de CobuT—Beignets de Vi
• . Fr.mgge et ,SaLide: • :