The Sun.
London, England, 1830-11-26 00:00:00

CATIIOLIC EDUCATION,

. .
Mr. O'CONNELL moved for leave to bring in a Bill
to secure the 'benefit of ehaeicah)e donations and bequests
to Boman Catholic subjects in England and Wales. 11e
bronghr in a Bill of a similar kind last Session, but was
pievented from carrying it through the House. He only
now wished to bring in this Hill, but would nut press it
through the House till the new Ministry should take their
placer. The Bill was not necessary for Ireland; for by
tha pment state of the law these Boman Catholics might,
by a little proper precaution, be secured in the same bene-
fits as Protestants. There was no statute among the Eng-
lish laws preventing the erection of ROMS Catholic
Schools, or the foundation of Boman Catholic charities.
That was stated by Lord Eldon himself; but at the same
One' the goble Lod observed, that by the state of the
law 'regarding Catholics, the Court of Chancery could not
recognize' suet charities and foundations as legal. Since
the time' when that decision had been given, the Catholic
Relief Bill had been passed. His wish now was to perfect
114 glteration made by that Act, and to put Roman Ca.
tholica uwd Protestant Dissentera upon the same footing.—
Leave granted. . . .

_
Lord 'HOWICK moved br love to bring in a Bill to
make valid all the Acts of Governors of Colonies, performed
in the exercise of their tifice since the demise of tl.e late
King,rell,ovr granted.
Mr. WILKIii moved for an order on all Churchwardens
to make Returns of all Money expended on Churches and
Chapels for a year, ending in June, 1830. Among the
other item* required were, the amount of Mortuary and
Funeral Fees received and applied to this purpose.

, Sir It. INGLIS objected to the Return, on the ground
of the immense latmor it would give.-,.a labour which, he
said, would be by no wane compensated by the advantage
to he gained.
Sir C. WETIIERELL observed, that with respect to
many of the items mentioned in the Return, no accounts
were, or perhaps could be kept.
Mr. HUM did pot think the labour would he found so
great as the lion. Merni4saerned to imagine. Notes of
these matters must be. kept, and if ep the Returns could he
easily 'merle ; if these notes were not kept, the order for
the 'Whims would teach the men to keep them in future.
Mr. O. LAMB bed no objection to the Return beyond
the dehiy that 'must arise, apd the experice that must he
incurred by complying with the motion.
Mr. wAnnuirrolsr supported the motion, as a warning
to Churchwaritens and other public officers, the* they might
be called upon to produce their accounts.
I.lr, °MILBURN opposed it, on the grounds of incon-
venience isrul expence.
Mr. WOOD "rid the great evil was that the affairs
of many •phrishers were c'enducteil by self-elected Wird.
duals, and he instanced the case of Preston, where no
sufficient respoinribility existed.
Sle It. pEEL obiterved that the objeetione to the mo.
tion were not founded upon any unwillingness to produce
the information, but upon the heavy expenee it would en-
tail
upon the public, without Any corresponding advantage.
Particular motions, applicable to particuler places, as in
the instantro of Preston, might be very proper ; but he
hoped that the Hop. Member (Mr. Wilkes) would con-
sent to withdraW his generel and sweeping proposition, in
oiler that the Secretary for the Home Department Welt
bare time to inquire as to the cost and time that would
be required. He (Sir R. Peel) apprehended that the
expenre would pot be less than between one and two
thousand pounds.
Sir T. P. COURTENAN opposed the motion on the
'wane grounds.
Dir. LEADER referred to a motion of similar kind
that had been made with reference to Ireland, sehich had
not been resisted, hecanee it would be expensive. No in-
quiry ought to be opposed which would enable the people
to ascertain the nature and Extent of their burdens.
Mr. S. RICE blowsier! that It was rutedleis to institute
a goners) inquiry without the suggestion of general attune.
The returns Alluded to from Ireland had been very expert:
sive, and had supplied little useful information.
Mr. .I. WOOD explained that he did not mean to state
that any abuses existed at Preatous but merely to complain
of the irresponsibility of those who had the controul of the
pariah funds.
Mr. WILKS withdrew his motion fur the present fur
the reasons stated by the Itight Hon. Baronet (Sir R.
Peel.) The church rates in this country amounted to no
lees than between'7oo,ooo/. and 800,000/., and inquiry,
such as he wished to institute, WO necessary.

Mr.. R SICE brought in a Bill to apply a certain tom
of looney out of the Consolidated Vaud to the service of the
'year 1830.--It was read a rat time, and ordered to be
.teail a second time on Tuesday.
ADJOURNMENT.

I%fr. S. MOE moved that the Home at its riling adjourn
until Tutoday.—Orderel
QUEENROROVOiI E.J.ECTION.
j it G. CLERK presented a petition from certain per-
sons intErkEtEd in the borough of Queenhoruugh, praying
that the ballot appointed fur Tuesday next might be post.
ported till after the Chriettass recess.
After a few words from Mr. VELEA and Sir C. WE.
itiEAELLI which did not reach the Gallery,
Ur; ,WY/1.41N contended, that the object of the petitioners
ought to let complied with, es the• Queenhorough elec-
tion was a ilik6 At49Ablo return, which requirectimmedi-
ate decision.
Sir M. W. RIDLEY expressed Ae -sante -opinion, and
Sir George Clerk withdrew the petition..

JIYVEAL 9r- invioN,

Mr. 110Y.Lii: iiresentell a petition from the Msvey.

LONDON,
FRIDAY EVENING, NOVEMBER 26, 1830.

It is reported that Mr. JEFFREY, Dean of
Faculty, has been offered the situation of Lord
Advocate of Scotland. If this report be correct,
we regret, and the public will regret also, that
Mr. JerruitY should have declined such a high
honour, and thereby lost the opportunity, of dis-
tinguishing himself in the House of Commons.
He is the man of all others most wanted there at
the present juncture. He is ready—fluent—
sarcastic—well-versed in all the great political
topics of the day—an accomplished scholar—a
practised man of the world—and, above all,
favourably inclined towards the important ques-
tions of Reform, Retrenchment, and Non-inter-
vention. The House of Commons has particular
need of such a man, who, like his illustrious
friend, the LORD CHANOELIOR, knows well
how to put (loan the pert, vulgar, clerk-like flip-
pancy of shallow brawlers, and trimming self-
sufficient Ex-Secretaries.

Lord DA MMAM has published a farewell
address to his late constituents of Yorkshire,
which will be found in another part of The Sun
This address is dignified and to the point, as.
might have been expected. The Noble Lord
says just so much as is necessary, and HO
more. He speaks with respect and affection of
his Vorkshire friends, and pledges himself
to promote those reforms as a Minister, which
he pledged himself to promote, As an indepen-
dent Member of the House of Commons. We
know of no further explanation that the coun-
try has a right to exact from him. He has broken
no public promise, and can, therefore, afford to
pass by the flippant abuse of Mr. CROMER with
contemptuous indifference.

, .
An Express from.l)• hasYrotmut tnp
Morning Papers of Wednesday, and the Eyeß7
ing Papers dated Thursday, The trial of M.
KEIWORLAY has been concluded, 110 wap
found guilty—condemned to six months' imprip
sonment, and a fine of 500 francs. M. tie
BRIAN) editor of the Quotidienne, was con-
demned by the Court of Assizes to six months'
imprisonment, and to a fine of 1,000 franca, for
having falsely and maliciously stated, dining the
riots that took place in October last, that his
MAJEsTY had Aritted en 4 retired t 9
Neuilty.

Thera" were some idle reports current fn Kris
of a Prussian army 75,009 strong, being on the
frontiers of Belgium, and warlike demonstrations
in' Austria, simply because the Diet (:)f Hungary

had granted 50,000 conscripts.to the Emper%
a circumstance ofusual occurrence, being nothing
more than the regular supply to the army.
The report. of insurrections in several parts o
Spain-wan revived, but not credited.

.An Address bee been made to the electors of
Nottingham • by: Sir TitomAs, DENMAN, in
which he. tiPpeals. to their confidence on the
grounds of having joined a Ministry formed. on
the triple basis of Parliamentary Reform, Reduc-
tion of Taxes, and Non-interference with
the Rights of Foreign Nations. What a con-
trast to the pretensions of the late ATTORNEIi-
GENERAL, of unhappy memory !

In another column will be found the report of
a meeting, held on Tuesday last at Manchester,
for the purpose of forming a Political Associa-
tion similar to the one at Birmingham. The
proposal for this Association was received with
enthusiasm by the whole assembly, and a com-
mittee was instantly formed, in the list of whose,
members appeared the names of men, some of
whom are worth upwards of a hundred thousand
pounds, and of course have proportionate in-
fluence in the neighbourhood I We hope the
time is at hand when the wisdom and libe-
rality of an enlightened, public-spirited , Ad-
ministration, will render these Associations no
longer necessary. We hare the most perfect
confidence in the present Ministers ; there is
scarcely an individual among them to whom
objection can be made ; and who does not enter
upon office strongly and irrevocably pledged
to support retrenchment, and, above all, Re-
form. Still the country cannot be too sharp-
sighted. It should keep its attention con-
stantly fixed on the movements of Go-
vernment ; urge it forward when it is in-
clined to halt ; and encourage it when it is
hampered—as no doubt it will he, and this to
an extent of which the public can as yet form
no idea—by the prejudice, the bigotry, and the
selfishness of the boroughmongers. Fur this
purpose nothing is so effectual as Political As-
sociations ; they carry weight and authority in
their very name. Individuals may do much ;
but it is by such Societies only, when moved by
one impulse, and bent on one determination, that
the country must look for a decided improve-
ment in its condition.

There is a report very current in town that
Reading goal was broken open last night and
the prisoners liberated, We have made enquiry
respecting it, and are enabled to state that
there is not the least foundation for the rumour.

German Papers received this morning, state
that the recent change of Ministers in Prance
had produced a favUurable impression at Vienna
and was considered as a guarantee that peace
would be preserved. The Funds rose in conse,
(pence. This is cheering, as demonstrative
of the pacific disposition of : the AUstrian
Court. But what. would Austria gain by war ?
The loss of Italy would be past redemp-
tion. • But if the change in the French Mi-
nistry be a matter of congratulation in Vienna,
how much more will the news .of the great
change in the Councils of. England diffuse ' joy
not only in Germany, but over the Continent of
Europe, as giving the prophetic assurance. of
peace and :good-will 'to the nations 1- • Even
Prince METTERNICH himself must feel delight
at the change, for his wits will now be less taxed
to maintain 'peace in the apprehension of war,
as was hitherto his constant policy. The mild,
but certain, progress which Reform is making in
other countries, may poasibly. induce Prince
METTERNICH to modify his 'opinion with re-
spect to Germany. fle cannot be too soon :

Fewerteas or SXXVIA. OCT. SO....The spirit of dis-
satisfaction which wee lately mentioned as having man;.
tested itself `in several districts of European TUrkey,- and
which had caused great apprehensions in Constantinople,
allayed by the measures of the Government,
and to leave no fear of any bad consequences. One effi-
cacioue measure was the announcement of the remission
of some taxes, whit.h, as the public burdens had become
very oppressive since the late war, bad excited great dis-
content, anti gave the agitators a good pretext, of which
they are now deprived, to proclaim grievance*, sod to in-
done the people. Several persons suspected of criminal
intrigues have been arrested and sent. to Constantinople,
probably in order' to discover their connections, which
are said nut. to be confined to the European provinces,
but to be widely extended even in Asia. In Albania tran-
quillity is apparently restored, and Itedschid Pacha gene-,
rally feared. Some of the dispersed chiefs of thein-
surgeon' attempt indeed here and there to raise adherents,'
in order to revolt again against the Porte, but they are
too twat to excite any serious apprehensions, while
Itedseliid Paella is so watchful. Several French couriers
have passed this way going to Constantinople.
Great anxiety is manife►ted respecting the farther course
of affairs in France. Hitherto commerce has severely
suffered by the events in, the west of Europe, and several
bankruptcies in France and
.Germany here a very, disatt-
viintiageaus effect on our affairs and those of our Turkish
neighbours.
Vanua, Noy. 12.—The news of the change in the
French Ministry 'reached us yesterday through the French
Papers, and has on. the whole made a favourable impres-
sion, as there is reason to believe that the new Ministers
will observe much energy with 'great moderation, and es-
pecially will act with caution and prudence in respect to
the fitreign relations of the kingdom, The fund* have
risen a little. We hear from Puntig& that in the sitting
of the Diet yeaterday, the levy of' recruits asked by flip
Majesty was granted, viz. 28,000 immediately, ant 122.000
ai
is expectedt'e beginning
return af Ik.viearryc soonlB3 tol. this capital.' Imperial
ca pi ul
111etternich will be here op the 14th.
'roam, Nov. )I.—Letters from Syra of the 19th
Omucteeifrileagyeetnilta,tneptiw"ictlywtorunditnbsPth4e i'lncieleailliralittatieskebnicagaTiinasgt
it; A feW days ago a Gamest. brig (the Geroinoto,
Buirne was stopped by a pirate near Milo, and plundered
aus::rpfi;,:,:Po:::a,'',ri,.'..totu,pheart of the cargo, all the money, many eireets,
and even the boat.
- The Greek inhabitants of Candia are not inspired with
vengeancebey otlfidon,eot
Tfeuelrkitlwiaittitiboeuyt
much confidence by the amnesty proclaimed by the Pacha.
'aitift
end that' their entire ruin would he the
:eloact "pet n ihe other han, many of the chiefs of
nilureection find the present' state of thing,
Most ofbetheerponwodultdo soothe
to themselves not to erfOoy spy means to pro,
too ad,
long it. It is therefore probable that we AO soon beer
of fresh scenes of bloodshed and cruelty.
VIS)111A, Nov. 18.--Pour per Cent. Metalliques, 79+;
flank Shares, 1008.
Nov. 14.--No exchange. r Bank Shares, 1008.
Nov. 18.—Bank Shares, 1030.

„ .
The Loliowing ere extracts from Dutch Papers
received this Enoriqng

Stakes-11Plefit:ruaitinisiln°YoW. 2u?n:TerTtiiiieacuarasCiuonnlititeleiP"rojecoTt °,off the
ias
for to Levy Alf the national militia for 1tt„.91. It 1.1
thought that after cattalo/ling t)ie detripos 411 project
the Chamber will zuljourn for two months,
pots-La.Duc, NoV. 2l.—The column under the Prince
of Saxe-Weimor, consisting of between four and b,OL/0

na.nOeftthe eavirolv of Intuition* yrsterdsy morning,
an l reached the province of Limburg in the warning.
The Maltby are. posted. between Lomniel and Valkens
ward; the tavdry.near lichlitel, mix leagues from !Uses
richt. fbe object of this expedition is still maid to be to
bring some cannoneers into that fortress, and to fetch away
be superfluous horses that may he in it. The duty in
that important fortress, oite of the bulwarks of the old
Dutch provinces, is now very fatiguing. The garrison re-
gularly sends poets to Vucht and Mahal, below Ros-
malen.

AIIBTIRDAII. NOY. 21
Actual*Debt, 234 per cent 3,./ii to 40!4
Amort Syndic, 4., per cent.
Ditto, ditto, 314 per cent. 52% to 53U
Exchange on London
Two months

S'HIPPINO INTIO-LRIENCE-(TIIIS DA Y.)

FROM LLOYD'S.

PoitTsmourn. Nov. 25.—Wind E.S.E.—Arrived the
Hope transport, Wailer, from Hull.
PLYMOUTH, Nov. 24.—Wind E.S.E.—Sailed the
Jane, Church, for Sydney, New South Wake.
STANDCATIS CREEK, Nov. 2.s.—Arrived the Ann,
Brodie, from Magadore.
DAnTstouTtr, Nov. 24.—Arrived off the port the
Aufgenhende, Sonne, from Rio Janeiro.

litisrot., Nov. 25.--Arrived the Emily, Kepple, from
Demerara.

Mitrono, Nor. 24.—Arrived off the port the Kent,
from Malaga.

LIVIMPOOL, Nov. 24.—Arrived off the port the Robin
Hoed, from Virginia.
Hum., Nov. 24.—. Arrived the Houghton, Ransom;
Lord Suffield, Sparrow ; and Sisters, Pape, from St. Pe-
tersburgh ; Pleiades, Dobson, from Pernau.
TORBAY, Nov. 24.—Wind S. S.E.—Sailed his Bia-
jesty'd ship Galatea, for the West Indies.
AMSTERDAM, Nov. 28.—The Flora, Dale, from
Archangel to Amsterdam, foundered the 26th of October
off Christiansand ; crew saved.

bulimic., Nov. 23.--The Emancipation, Ruby,
bound to London, which sailed from hence with the out-
ward-bound the 18th inst., put back into the river yester-
day, having sustained damage, and lost all ber sails, during
the gale on Saturday morning, between the Blasquello and
Loop's Head.

SPORTING INTELLIGENCE.

TATTERSALL'S.

The betting yesterday was fig. A few changes, however, are
observable in the odds stated below. Caleb and Lord Exeter's
two were in less favour than on Monday. Bohemian, especially,
appears to be on the go. Bras de lee and Lord Jersey's lot
were on the advance : the takers of the odds about them having
a great majority over the layers. Before the close, Bras de Fer
became first favourite. 7 woos three other inconsiderable al.
terations are also to be seen. We submit the average closing
prices :

THZ DERBY.
15 to agst Lord Sligo's Bras de Fer
16 to agst Mr. W. Chifney's Caleb
IC to agst Mr. Beardsworth's Colwic*
16 to agst Lord Jersey's Cobweb cell
17 to agst Lord Jersey's Blunder
20 to agst Lord Exeter's Bohemian (taken)
25 to agst Lord Exeter's Hamm (taken)
25 to igst Lord Jersey's Filagree co.t (taken)
23 to agst Duke of Grafton's Pastille colt
25 to agst Lord Verulam's Varennes colt
60 to agst Sir J. Shelley's Cressida colt

LORD MELBOURNE, AND THE TRADES'

ADDRESS TO HIS MAJESTY.

(FROM A CORRIMPONDENT.)
'I he following are the particulars of an interview be-
tween the Committee for managing the procession of the
Trades on last Lord Mayor's Day and the new Home S.-
cretary. Disappointed in the opportunity of exhibiting
their loyalty on that occasion to their Majesties, they have
agreed to the presentation of an Address, expressive of
their loyalty and devoted attachment. They had bad
some communications with Sir Hobert Peel on the subject
—in the interval, the change in the Government took
place, and Sir Hobert Peel, of course,
,referred them for
further ioformation to his successor. They accordingly
waited on Viscount Melbourne, at the Home Office. "His
Lordship," as the narrator describes it, " was very
busy at a table all covered over with papers and
letters—" Let me know your business 'at once," said the
Noble Secretary, " j give you a quarter of an hour—all I
can spare to you, for I have all these papers to look
over." "We shan't want more thin Ave m►nutes," replied
the spokesthen of the deputation. " Very well, proceed."
" Has your Lordship seen the copy of the address from
the Trades to his Majesty ?"—" Yes, and a. good one
it is."—" Whoa shall wt have the opportunity of presenting
it ?" " I cannot positively say, but,ahall communicate his
111,ijesty'it pleasure respecting it as soon as possible."
" Thank your Lordship," " Good morning, gentlemen."
Thus ended our interview. It is understood that his Ma-
jesty will probai•ly accept it on Wednesday, or that .►ay
se'nnight. This is the first occasion on which the trades as
a body, have ever, been allowed to approach thr Monarch
with an addrese.. )'t is said, that, the Lord Mayor has
offered them the use of his private. Carriage to go up with
it to the Palace, and 'list the City Marshal and mar-
shaltien shall accompany them.