The Sun.
London, England, 1830-11-01 00:00:00

OF THE HEAD OF THE STATE.

" 41. The Constitutional powers of the Head of the
State are hereditary.
" 45. He cannot be at the same time at the head of
ano her awe.
" 46. The Head of the State is inviolable, and his Mi-
nisters are responsible.
" 47. No act of the Head of the State can he carried
into etl.,:et, unless it is countersigned by a Minister, who
by that alone makes hims,lf responsible for it.
"'4B. The Head of the State chooses and dismisses his
Ministers.
" 49. lle appoints to the employments in the general
Administration and the foreign relations, reserving the ex-
ceptions determined by the laws. He does not appoint to
other offices, except by virtue of an express decision of a
la w.

" 50. lie makes the regulations and decrees neressar
for the execution of the laws, without being able to sus.
pond the l:tw•s themselves, or to dispense with their exc
cation.

" The Courts and tribunals shall not apply these regu-
lations and decrees except so far a* they bhall judge them
conformably to the laws.
" 51. The Head of the State commands the army, de-
clares war, makes treaties of peace, alliance, and aim-
Inerec. Eie acquaints the Chambers with them as soon
as the interests and safety of the State permit, adding the
requisite communications.

" 52. The Head of the State sanctions and promul-
gates the lives.
" 53. Ile convokes the chambers and pronounces the
clo*ing of the session. Nevertheless they assemble by
right on the sth of November every year, if they have
not been previously convoked.
The Chambers must remain assembled every year at
leust one month.
" 54. The Head of the State has the tight to dissolve
the Elective Chamber. The act of disso!ution contains
the convocation of the Electors within forty days, and of
the Chambers within two years.
" 55. The Head of the State can adjourn the Cham-
bers. However the adjournment cannot exceed one month,
nor be renewed during the same session without the absent
of the Chambers.

" 56. He has the right to remit or to mitigate the sen-
tences pronounced by the Judges.
" 57. He has the right to coin money in the execution
of the law.

" 58. The law Axes the Civil list for the tvliole
tion of the reign of the Head of the State.
" 59. The Head of the Sts'e Ins no other powers than
those which are formally given him by the Constitution,
and by the special laws enacted by virtue of the Consti-
tution itself.

" 60. At the death of the Head of the State, the
Chambers assemble without convocation on the 10th day
after the decease at the latest. If the time for which
the Chamber was elected is expired, and the elections
have not been made, or if the Chamber has been previously
dissolved, and the convocation expressed in the act of dis.
solution is for a time later than the 10th day, the whole
Chamber shall resume its functions till the meeting of that
which is to succeed it.

,c 61. Thu llead of the State is of age when he has
completed his 18th year.
" 62. If at the death of the Head of the State his suc-
easer is ,a minor, the electors shall meet on the 20th day
lat the latest after hie decease, to proceed to the formation
of a new Chamber. The new Chamber shall meet at
the latest on the Bth day after the elections. The old
Chamber shall sit till that day; united with the Senate,
it provides provisionally for the regency and guardian•
ship, unless they have been provided for by the law under
the precedina reign. The ri,e, Chamber, united with the
Senate provides for them definitively.
" 63. If the Head of the State is in a situation that it
is impossible for him to reign, provision is marls for the
guardianship and regency by the Elective CharnLer pro-
videdioy the Senate.

" 6 In case of the vacancy of the throne, the united
Chambers provide provisionally for the regency till the
meeting of a new Elective Chamber, which shall take
place at the latest within two months. The new Elective
Chamber, and the Senate deliberating separately, shall
definitively provide for filling up the vacancy.

" or THE CHAMBERS.
" 65. The Sittings of the Chambers are public. Ne-
verthelesa, each Chamber may tot in itself into a secret
Committee if required by one-third of the Afembers pre►ent.
" 66. Etch Chamber verifies the powers of its Mem.
bens, and decides upon the disputes which arise on this
subject.

67. No one can be at the same time Member of the
same Chambers.
.4 68. In each Session each Chamber appoints its Pre-
sident and Vice-Presidents, and composes its bureau.
" 69. Every resolution is taken by the absolute ma.
jority of the suffrages.
In case the votes are equally divided, the propocall is
considered as rejected.
" 70. The votes are given aloud, either sitting or
standing. The vote upon, or the whole of each 14w,
shall be given by rappel nominal, and allowed. The elec-
tions and presentations of candidates shall he by bailor.
The same mode shall be followed in accusations.
" 71. The Chambers have the right of enquiry (en-
9tate.)
" 72. A project of law cannot be adopted by one of the
Chambers without having been voted article by article.
" 73. The Chamber» have the right of amending and
that of dividing the proposed articles and amendments.
" 74. It is forbidden to present in person petitions to
the Chambers. Each Chamber ha* the right to refer to
the Ministers the petitions addressed to it, adding such
observations as it thinks proper.
"75. The Chambers enact the law of accounts every
year before they vote the budget. All the receipts and
expenses to the State must be stated in the budget and in
the accounta.

76. No Member of tither Chamber can be prosecuted
or called to account for the opinions entertained by him in
the exercise of his functions,

" '77. No.Metnher of either Chamber can he prosecuted
or arrested during the session, except in flaorante delete,
without the permission of the Chamber of which he is a
Member. The detention or prosecu►ion is suspended
during the Session, end so long as it continues, if the
Chamber requires.
"7ti. Each Chamber fixes by its regulations the mode
of exercising its functions.

or THE *LRCM'S CHAMBER.
" 79. The Elective Chamber is composed of the Depu-
ties elected immediately by the citizen.. '
" 80. The election. shall he made according to such Huh_
divisions of the provinces as the law shall determine. The
Deputies represent the nation, and not merely the province
or subdivision which has elected them.
" Bt. The Electional Law shall fix the number of
the Deputies, which, however, cannot exceed 100.
It will also determine the conditions requisite to be
electors, and the mode of electoral operations.
" 82. 'To be eligible it is neceasary—
" (a) To be born a Belgian, or reported such by virtue
of the second paragraph of Art. 34, or to bare obtained
the great naturalization.
" (b) To be in theenjoyment of civil and political rights.
- " (c) 'To be full twenty.five years of age.
" (d) To be settled in Belgium. No other condition of
eligibility ran he required.
" 83. The Deputy appointed by the Government to an
office- with a salary which he accepts, immmediately.vs.
eaten his seat, and cannot resume his functions except by
virtue of a new election.

" 84. The Deputies are elected for four years. At the
expiration of this period, or in cast of dissolution, the
Chamber is renewed.

" 85. Every Deputy receives a salary of 2,500 florins.
" 86. The members of the Court of Accounts are no-
minated by the elective chambers, which has the right to
dismiss them.

This Court is charged with the examination and
quidation of the accounts of the general administration.
t takes care that no article of the expenditure of the
ludget be exceeded, and that no transfer takes place. it
audits the accounts of the several Ministerial Department*,
and for this purpose it is to collect all the necesssry data
re I and docn • Ph _ __A D'PnarA

~~_?!~

11

s 3
. , i~.

'aid before the Chandlers, with the Piservatiestil
Court of Accounts. This Court is organisiii.br s lie
OF THE SENATE.' • -_ .
b.,''
" 87. The Senators are nominated. by the ig
the State. "
88. The number is not limited ; hon'e's,
Chamb.rs cannot consist of fewer than forty imolai
" 89. (The Comnassion proposra the dung
.4il 4 n
le
~
it•
in
i,,,t,w,,i‘
n:
091utoye',0trinhweer.eaitile,esth,Tailleesi,tig.ete,betit-niiwie,e.i,ettirfoTjymetaftilahonatiesiliflileißliteS.sirlia:nniiiti!eatil.tt9rh;o:rdirsadtii.illiaPasihrweeer‘it
atislippohuli°iaistainiisiter:Y.
1...t:tedli::::hoeoloof.00:1
4 suceemisian and the cases of de cheance; hewerviti
majorates and entails prohibited by the civil code eal
erlnejil:i,icrii,vitt)ranrt:lpup::;:ltintet:gc,
tlirihuiegmaie:git.iroer:d_tingsn:sinti:uartc::7iite:4:ia.
t1044:4"..:04.1.44.rt:::'
florins in land tax on property 14'104410 ;3',11111161i I
"9 I . The Senators have admission to the •.,011P-- -,
ige of 25 years, and a deDeraiiVelvicip*iit4d.t'
" 92. The genitors receive no gslarY,#.lrirer.h.„7',.
" 95. The sans of the Bead of the SitrelltentaA"'''
virtue of their birth. 'm-
n- I, 'f
" 91.. Every assembly of the Senate:heel.lnwll,"f
!-
line of the session of the Elective Chintitai:4.,-,'ag
in cases where the Senate is formed into art fill
OF THE MINISTERS. .
.1-' .64
" 95. No one can be a Alinister.onier-i°4
birth, or has receive I the great natnializston.l,,,,.',l% g
" 96. No member of the family of the Kt's 9f -
can be a Minister. ~
iirinrit,l,unless they are Alembeell of It. Thet.ir
esctha:‘an‘i'em.999ibi
jc.187,. The Ministers have no delibersticel
mission to each of the Chamber', aria harts rtain"
heard when they require it. The members Pig°
time presence of the Ministers.
'lot 4a ic4
po Tin.henovecrabssel.
worithirdrriattewn
aorLeirniogfter
fro' hine.Ylo6!
The Electire Chamber has the rig . 0
the Ministe s, and impeach them befeig.tireSttilliCl
alone has tl e right to try them. . '
" 100. The Senators nominated' sinee,tke itl,fri
the accused into the Ministry cannot take Pait
Ert',"'..
The first forty Senators nominated by virtue a! I°,vi
stitution are excepted. o.'oo
" 101. The Head of the State cannot , ,
ster con& mned by the Senate, except ps
op theterititlis a
of the two Chambers. nughrbil Is
" 102. Till provision shall have leen • • 'lire
h
the Elective Chamber shall have discretipenall r OW"
accuse a Minister, and the 'enate tam try. -14'
icing the crime and determining the pens*. '"
..,
• OF TILE JUDICIAL. rowts..,4. „,A,,,i,
" 103. All disputes, of which it it Oat
rights,are the objects, are in the juriadictlettoni.,-
nals, with the exmptions laid down by the 11°:_,Igagil II
"104. No tribunal orjurisdietion ran 'ital.:oo
by virtue of a law. No extraordinary Iltiti'nf.!
c in he created under any denomination Whtfit fir
" 105. There shall be a Court of Ceadar,:•,••••
Belgium.
Courts, ll° e'
such
Iptut6b.licTityheissditatningegaronosf
ttoheor..,,dtornrt4saare..o;iLli6
this case the tribunal dedar. • it by a unetri,oo7;es,
" 107. Every sentence is pronounced in -.fia,
" 108. The grounds of every sentence inumi„, "7/
"109. The institution of the Jury lara*°!..,•pre!';
" 110. The Justices of Peace,, Jadtirle"" Joel
of the Tribunals of the first instance, the Counisios
Presidents of the Courts of Appeal, are n"nl,lls,.
head of the State from a trie list of ettorlinatescLialt
by the Provincial Councils. The President and tt
,he,
of the Court of Caseation are nominated Ili:Iv:di
of the St ite from a triple list presented by
77
Chamber. 1 ' igiiM
.. 1 11. The Judges are appointed for li e.e_:a by
can be deprived of his place a suspended
..r;rsrm
sentence. A Judge cannot be dispiscial eseep, ~.
nomination, and with his own consent. ad &Oar
" 112. The head of the State nomitOrteli pi t
the Officers of the Public 111inistry and lb .marks .••
. •
Courts and Tribunala.
accept
_ti"' -nm,„ 4.. steeps
tioni to which a salary is ingexe7,•.,l.l„, to 410.caugif
ionfc,i'llinillepilao34t..iiiibNicAteio:py,
jadorutfeiiitegctuehrlteanrmirnl,aedaywrgbfiyuxetel:eiti:::oailt,orscy:l,':e:teoncr irks..::::ti
them gratuitously and without PrePul' ~
" 115. No change cau he on"' -n treriell'lllier 4:III
bunals but by virtue of a law.' Particular s .4., ri, i
tribtovi.,
r;,, 00
Late the nrganixitioa of the military
:,iTal Thin Chamber
iCstihci
tributes the rights and the duties of ike incutPq • ,
tribunals and the duration of their functiona. ~ ft:,
regulated by the laws. These Liles ell,1,11,1! ~1- . _
titan of the fol'uwing principles :-...; . .. , A.,... .
" 1. The eked ,lecliun. . ~, ...il 'OO-
- 116. The provincial and ere.islittitoliiillrilis
" 2. The assignment to the proclaim r isfoolfai
Councils of every timing relative to the profitr'
. ibeil.
mercial interests. ' within'. . ,
"3. The publicity of the sitting' ': '1
fixed by the law.
"4. That of the budget and accounts. ..,,,,,r,
.1
" 5. The intervention of the Bead of the Z47.nosleti
legislative power, to binder. Provincial, arejukcjee
GJuntils from exceeding their power. *i' Pr. ..:-,
general interest. iiilia its 0,
ON THE alvisar. or THE costs/
,_,,,,bito
t,
" 117. The legislative power We a right wiT:Cosil
there are grounds for revising such articles 0 , '. ,
lotion as it may point out. Cllsibir is
4'
' • obi
" After this declaration the Elective .
solved by right. A new one shall beconvoktrit P"--
Abel
to Article 54. r with4bli;b
branches of the Legislative Powers 00 '-- ' '.''
revised. .
thirds
change can be ado
at least arc in favour of it.
T::11,2e.,e..
TTTlalhlwimeees
may
" 118. The National Congress beforc!t losta'airg
decree as time legislative poser the follalerlset 0
"1. The law for the organisation - op
44
" 3. The Law on the organisation of
ii
,thole.e.
application to political trans ,ressionas MI
b
Press. • •
• ' '..ot 10
ei:lnsembeeir shalt decide, in conce_tib,
painp7
•
of delay. , ',.. 'lmprint°.
ElFsLuiinplialrnoLpomtcr::"lca:eltanitithrLuLsexnaniaTov.wplwfiten:edrin.R:ds:l,sl,ted:::i:).o:intsiberg,r(sfooostour:sidslisTrtuiltheiedibrenbe.oibiseoxippiosotiaaripriory..lo7ol,,,,,:ss_4,riiefigthn:
.i,, . lip ne
legislature. ti,
I„restbgs a, leo
" 119. The National Congress rlet'''- lb "-
_„„ A in
be MO4 i or a
cessary to provide by separate la..' -31
017,;:014,241:e..ap‘TTitieumlalhibeee:inirPcestfl.:(p:rivsottinbnicirt:icbif4tiPilloiltainylwledifrn!lim°itilibs:ii:teerltririd:CifiSiirbtei;Idlin:e::111,
- Lt., if
"3' The judicial meanisation. - ' .'sc' aw,
~ or te
general.
" 5. The revi.al of the provision lilt* L_ 40 .
4'6. Time measure proper to prevent the k,
diVe
accumulation of officers. te I°P
" 7. The revisit of the legislation reil „,
l' IP'-
rupteit*, Ste. ,1,, 4011°
"8. The organisation of the army, .-- - r ,i'lb
mntinn, and time penal military code. , ~I,64','Sulfil:l
" 120, The question of the penalti.°l --.-setiao.-
of branding, should be submitted to the egnrni- .ii,
legislative power, at the latest in five year,. . ,hall"
time for the first meeting of the
" 121. The Congress before it breaks up Pi'
" 122. All the laws, decrees, ragolutionsr. ,rr.astio, ar
and other acts, contrary to the present Cowin'
abrogates]. Chambers. _aalariOsi

EIWAL DISPOSITIOIIe Old ‘
• 123. The maintenance of the Constitutions or
all the rights which it conakrates, is 014,0) the 004
triotiam and courage of the Burgher thorn' 0. -
of the may,istratee, and all ildlgian citizens. , to -
of
" The lliembers of the Committee of die Li°r"l.-
(Signed) st vAN NEE,14101., „lift,
" E. C. us aoltist'
;,:11)cCi'.4:111:111,1:1j,A0ASRIli
ibriSile:l:sB' ' •
,1,:: :.
" MATIIIEV. ,
" PAVI, DEVAVA.
" NOCIIA11111."
" Urgesehie Ocl. *7, 100." nev. O.
TIIE 10,6'0%7' vriot ,
Last niglifeitme distuthances were obser,e'l 'P es°
called the Ji'r • • pl. A II far, h
uservistent beliod the " g"''' - arid :••W
darkneas permitted some individuals were see' solace
stroewni,irdwshoti:eku•lpoketd, in the woodsbot ;Wtheereguttreill hilvtoll6,,:iroS4esje
but it coold net be he discovered riot- 50y..:., vete.
wounded, nor in spite of the most careful
sso""1,41 feeo!
beard,, could any persons be taken or eel trdi,,reearp
of them. Probably the object of three evil- so far
--..... • .—........nt the tranquillity which hist

:,,,,,,.,, •, . ~
r .
‘
_,..____..._ ,' , ' ' ' -',_ 1 ' ~7 -2. ''', '2'-2:,...: 12%,'-1': '' ' -'' ' ''' -"'''' ' '' ' '-' ' -' I , , ,
,-'-, „,, . , .4,2 . 2 -2,.'2,- 2
' - -I ' ''' ' - '' . ' ''') 0 .'-i2''V''' 'l'-'' 4 IWO 'te':r 1.1 ..,,,1',4 ~,,•4: A,2IT ,''''2;;lT;Cci 4,', .2.; ' Q,,,,1 ' ,1,-, -=''' ,','4.2-, •1.
4' , , 4 ~,,, , , ~,,,ei, m.& ,cle4 1 . .5;Jr, .-*.':ll ;4,1 e ,•., ''',.. 1,.,:%1 c !".: .:
, - gad imam I **lea: ' --v,4)64}.) Aar uteri Lie iteeVee :41 na xolvtle ol tu'ivi 1 _ „4.1 n itarnaaaul 3..ALLO .
- ...
_.._ , :
_, .„ . . A le . ereee a DI, ~ .
,„
. -14111111111.104181* .1311441111. Rt it Itt k;••14.1 .-- -41 i ril Y-341041 Oil ""4'/Irr' 141* 1110;b1C't WaT li 1::1:° ...rnairram‘.o4 t
i , * - ---- ' '' - .r p. ,-4'il.'-.,..... ,::L.tl,, ',. ~...„3._.4,,,0rr. v.,-, , .7, ~,
.„:„ 1 ~,,, ~,1! ~,,.,.„ , :
~ t,
f' '4•,,".,•:-,nk ';,Vl,llf i,l I"' , i'.•fitl;ol ;,!!-,--.,; :,,::-•,! .;i ~.,, •••,-- ~
,I ' -4111:4410:14. OW ,:'9O it1.4,04,%1tti itgoog,l tIT: ,),10C1 X )41.4 I,tt4 ,I?43ltild ee'-ir ,teee",4,riure ::,-7‘- 1 ;
~t,l Ise,' es., swirl., e{,0,0 at v , p.i'd, 1 Ont.- '
,f, ~
'.--
iiii. r-
=.316.4:'. ,046. ,
h.,..tei ~intt;_„ .46,14, ../;(10. II 1 n.-.' ,IWVi.s•erf !ii: / 1., Tn., •:CTIS• n-r, ,bl*.4 qe; 441 .'i'",t''''r.b !ir. 1 '41".: '''' s. ‘.
..`•:.,;. - -,,. . ; 7 , .0, 1.14,wv.1 -
.., ~,,,, Inil it ere, eace_eo.retexeeetet e • , , . ,
'•
---..."'r".-4 0' tillatlYti -,' '-' '••' - i , 4.. ni ,T,-;,,4 n, e-:- 4 lent "ealeeee..H- eete. " eel Jeee i- e ee•e. , „ ,. e ~1,1
,i „
- , --- . lb". . . 31., .., 4t ''',., i.-,,. .. - ,s. . -e, r - .; 4 1.-V Y., :•C, 14.tAi Vat.tlP :lOW r
~:l. .
' - ~,...: •.,.
F, : r:,,,..:r.., ~ : '.., 0-'n,' • "5,""") ee.fleeit.ee
• 4, As ti..".---.,. -...h vl.tre;:s si ~,,..1-,, fl. ,rf I ri ‘'-•.'! ~,,,,, ,i' •
. .
bipiilr, 4 'l' ' I .1- . Li L .
THE MARKETS.--(11118 DAY).
} ...a,ntathee In tms town, as well as in the ot' er 'atile to form a resprcialde auxiliary battalion of the army /mire, e5l, She,; money, Oaf. Soc. ; three months, PaPila INI PE RI A L PARMA MEN T-( THIS DAY).
' peels ofthe Northern Province, and which will he pie- of the Sp inish Patriots. The Portuguese, in espousing :laf. 20e. ; money, 9.ef. 15c.
served in future by the adoption of proper measures. the Spanish cause, will be aiding their owns-Spain once ____ _____ _
Both Houses met toelay for the purpose of swearing in CORN-EXCHANGE.
Peers and Atembere-the Ilium of Louis at hill-past two, The market continues to be supplied only in ami Idling
There, have been some trifling disturbances at Lob( t', free, Portugal must soon cyst off its chains. We give the following repeit precisely as we
anl the. environs of Guilderlend. which were inimethat I,oust! of Co runons at one. In the House of way with most descriptions of Grain, anti Flour comie in
the Journal des Debate of Saturday.) have received it, without vouching either for its 41" I the 11
quelled by the 'vigilance and zeal of the Governor and ill! (From
Lord* the Eli! of Radnor, in coneepienee of the absence !ess quantity than of lite. The millers purchased the few
tary, - At length the Ministerial crisis has arrived. This even- truth or falsehood. We may add, however, tha• of the Lord Chancellor, and the Earl of Shaftesbury, took tine • 11 of Whea that tv,We at'iarket readily,.
anti
ing M. Caeimir Peeler retires from the Ministry. M. Mole
THE HAGUE, OCT. 28. the authority from which we have derived it it. his seat, as Deputy Speaker. on 'the Woolsatic. . Bath t."1"") eso
.zare .s. to .01. p• r quarter Will knee on the terms of last
The Address of the two Chambers to the K' anti M. Louis follow him, it is said. Thus our former
louses will adiourn at four o'clock. Afairlay. Bath y also obtains a similar advance, as the
sWer to the sp•eech Kin- in an-
.. statements are realised, anti •we shall have a Ministry highly respectable :-14 Extract from a private letter, i •• . . from the throne was resented to hie
Great preparations are twine made for receiving his MA ' malt.ters are in full work, an I there is it good demand
It.laiedtaiseterilay. In this address' the Cimbers. declare formed from the extreme left. We eincerely hope that it dated Liege, October 28 :-A persou has just eeery to-morrciw, and the Once of the Loan CHANCF.I.- ,1.0 for Malt at advaneing twee. Beans maintain their
their unbounded attachment to his Ma'ext • their sorrow •"11 be f d competent to mewl e the affairs of France, •
arrived here, saying that he has this instant received Loa has hero inumlited with reepectaYe peremis, all iormer rattle. Pease of both kinds siipetirt di• tereAs of
ter the *hellion of the southern '.l
),
their •
provinces, and disap- dud
and satisfyntlie wishes of their plrty. We cannot con-a
letter from Bei lin, announcing the KING'S flight," inxious, if trossih!e, to get a piece to vit w his MAJESTV. Mond ,y ,e'imight. Oats of this }can.' growl', are snore
. •
Peintment of the expectation that the troubles wciulti be without w lean our sympathy for the annoyance
plentiful than of late, anti most descriptions may he stated
_- _ .
_lffilei,l7,.ll.l,Yn
mailjteitd: " Thus," say they, " the tie is broken l-v-iiicehtiiesed'esxseintiiensgmust cause the King. He wishes
LAW INTELLIGENCE.-(THIS DAY.)
the happiness of France-his heart seeks it most ardently, Ilk MAJESTY held a Council this day at Two is. per quarter lower than last Almiday. I:I inn Letter
~ :Two I afartnity with the policy of Europe, intimately
. de, aml prices unaltered,
----
' Posed to the old Dutch provinces a part of the Nether-
and he inu.t be distre•sed to ik.e what obstacles are thrown
o'clock, at St. James's Palace. The Council was VICE-CHANCELLORS COURT. PRICES ON BOARD OP 8111 P.
- • Link formerly deprived of political independence, and in
Thii:e way
itle slsiyuptehretaliessqenctizno6f
repsar
•pethaps less ripe attended by all the Cub net Ministers. This lieing the first seal previous to alichaelmee T. snip Wheat, Red (old)
for real freedom
(old) ....-st• ..-44
gt iievse's as a report that
---- ---- ----, hie Honour the Vier-eftANcet.toa .at at Lincoln's-Ina
,_,_stets (old)- -e. -I.
ed ;11k/O) ... 50s. NU. ••••,-,- Tick (new)....3.1.1 Ms,
: " Doe feeling pervades the whole old provin(es, viz. the 1.4
Itlrz had been attack:d at Beira, and ,driven back to
ro-ilay for the first time since Au,gust lag. -....- rine "i-ls. 58s. • (old) ....ass. 38. i.
~,, Wishr,. to he Amy regularly relenetel from a bond intended France. Despatches have been received at the Foreign
The Cotter wail occupied the whet. meriting with mo- -- etipertme.. noe. rta. --essi- Harrow (new).11,54. 375.
(From the Courtier Francais.) Office this morning from France and Holland.
, .?°
.the.common good, but which has led to ao much evil,
'ions and bankrupt petitions totally destitute of the least ----'ssrillice(lB3()). (21:: :It Drank - (
. and has hein vitilently broken." From letters received from Mal iga it appeals that An-
eublic interest. -- Superfine.. 06.. 70. f. Oats, Feed -.1. -s.
'iy Been
in general is an echo of the speech dalusia is in a state of ferment, which pr, sages a rising in
--.-. Foreign tree 425: 745, .------ New 1)1s. Os.
. . • , • . , „
Few Clergymen, we suspect, twill be inclined to - ----=---
In the sitting" of the esti!, aCOURT OF KING'S BENCH. aye qls. Otis. - Poland 2ss. 295.
project of- law was% sent favour of the refugees. Old Castile anti Arragon, where
tierces 'Xs W.. .e•--fee---e--Nett• 05s. 295.
~, ,from it intending to enact measuresPri9
for more effectually the monks have raised regiments of volunteers, have seen envy Dr. PntLeorrs his appointment to it Bishoprie,
HERRN' V. NICHOL!, AND ifi'llEnt. -......... Fine
sio,thie
Now Las. fees. ---e Prit5t0e,.....a....1275. 31s.
''' Prerent' t
their troops, which they did not pay, desert in bodies, to any more than they would think of env) hip This was an action brought to recover rompensation in -40 s. V+.
inir tile attempts of ill-disposed persons to create
,•.4 ie„,..,_,_.,, ,
.. .
dolt Sihe. sn, -. :scotch 'lts, /Mr.
""°"fl" bY seditious thicourses and cries, exhibiting the increase the ranks of 'Wile. lino, her celebrated apostate' his thirty talents re larnages for a libel puhlislicti in the Gentleman's Mapa:ine. - !ins New fins. 061. - Irish 225. 23s 28s.
efnktl,lll of *hellion, by collecting or advancing money, tee. The Prince of Orange has resolved to retire to England
silver. Instead of envy, far other feelings wil.
~ Mr. Ihounitast stated the case for the plaintiff, frni( Pease, (trey New I,s. 38s. Flourl'ownliersack)ss4 60s.
fob the rebels. till the National Congress hes fixed on the kind of Go- . ' ' which it appeared, that he was the author of a work --- Nli'N.lairiltee Newe'" ;414e, 447:". = NS.?r„7l",t,„„t ,y 44.23:: 50„54 s
Lieutenant-Generalbe excited in their minds, when they reflect jante,i, Heraldic Visitations of County Genealnyists.
Ctirt Renegers has arrived here. vernment which shall be suitable to Belgium. According
- - Butlers .., 4th LOs„ Bran
Hit Royal •
' ' his Aide dilighnets the Prince of Orange, act•ompenied by to accounts from the Netherlands the citizens are masters that their sacred c illing has been degraded hue rind the defilid.ints were efillont and publisher,. o• the -77-----7,-'-'"--
Atiß.l, ALS OF ORAiN IN 1,01•IttON DURING LAST WEEK....
on , e'calllp arrived on Tuesday at Wilionsdorp, of Antwerp, and the Belgian volunteers have arrived tri- a mere jobbing trade ; where success: welts not Gentkman's Ilayazine. lii the nullifier of the defend- -
,board the steam boat, from Antwerp. His Royal uniphant within the walls of, that fortress. The Dutch
on desert but Oil suppleness-dexterity-and ter- Ant's magazine fur August 1829 appeared a critique oil
e.f; Kt_ I? 1 ? ;1
~..,11,11',11.ei1, was: still there yesterday afternoon. the plaintiff's work, in which it: 'was insinuated that Mr. From Whence. e ..., r F
,trotips who occupy the citedel appear inclined to inundate
Ae
4.1 ,_' Ai eight o'clock yesterday morning, the Rtenian Am- a Part of the country. The naval forces of the King are giversation. The Rector of Stunhope ascents thi Berry hail falsely represented himself the Itegis'eting r , '..4
u'laior' lb
his w, a coach and four, passed through Dadeucht, on stationed in the Scheldt, and threaten the city. It is pre- Episcopal Throne, to the astonishment of one-hall Clerk in the Collage of Arms, bet that in feet Qrs, Qrs. Qrs. Qrs. Qrs. Qrs. Scka.
Way from the Hague to Willemsdorp. lie returned wined, however, that this military threat has only one ob- . .
England, and the disgust of the other half. Ile bat he never belt' any such situation. The mettle also alemouth - - - alo - _
,at two o'clock the same afternoon.- - - tineei - - -
ject in view-to cover the retreat of the Dutch. If they
brought his pamphleteering celebrity to a much atiestioned the .ultility of the plaintiff to undertake such a N'e'vt"n
- :18•1 - -•-• •-• 18
two
Royal Highness the Princess of Orange, with her were strong enough to defend Antwerp, they would not ,s-ark, Si es to complete it in a proper manner. The 60%.;.,1l
[lvo eldest ebbs and some attendants, in a coach and six, have deserted it. better market than it deserves, and has, besides, the Learned Counsel, after some obst•rvetions on the injurious • Colchester 278 180 •-.- 982 103 77it
tendency of the publicetion complained of, railed injurious
,e'ss 1,1,71:1`11uh "" 12)101 218%21 1'1.1" "ra 1751.1 12:4 ..."
140 used through Dadrucht, followed by two other car- inexpressible satisftiction of reflecting that his pro-
..'..
ittiai,!e,Ps,,ti.th her . (From La Quotidienne of Saturday.)
suite, all going to Willemedurp. Her .el • witnesses for the purpose of proving that the plaintiff hold 4 Multion
A ...peels! Commissary-General of Police is on his way motion has given it blow to the character of tin a situation in the College of Anna, and also that the pedi. 11::::,,eeee - - tele - .....
.711 flightless had left this town in the morning.
Established Church, frotn which we are apprehen- grre of many of the families in his work had been supplied, tient
434
84
457
. ~..,'.
Act astsTcanAst ch
ic-r.. 4444).
kr to C dais, whose duty it will be to examine the passports of
„blie jelligna. anti were approved of, by the parties thernselvee. '''''''
791 547 1)0 NI 217 147 537
~..,,.. Deferred , per cent.
sive it will never recover. Already p Lynn B7 11.04 •-• 35 .... tkl 3.50
' 4 Atnort Syndic,' 4s)t per cent ll..l6ths to 13-16ths The Emperor of Russia left St. Petersburgh on the
'file following is the al's rd libel complained of, end Newcastle ' • ' . Ditto. el 57k to 59
morning of the 9th of October, to go to Moscow. lion is everywhere ex?ressing itself on the subject Penz ince
, ttos 3% per cent • 47% to 49
which was put in and read :- Plymouth ------- At a meeting of the parishioners of the Rectory of -It must be considered undeniable, that all important as Portsmouth
te,n..iitolina.ill,h,,,firsty are at all times, and in all places, there are oc-
‘.:. 11 he- latest accounts teceiVed of the Prince or (From the Herald Correspondent.) Stanhope, for instance, a petition was resolvid I which these qualifications arc of greater linportance iititinrold
S:outhampton - 225 - -
245 1432 1310 ..- -• .- 11)49
tiAl'in 8 state, that he is on his way to England,
'.
.i., '4llave not already arrived.
I PARIS, OCT. 50.
The newspapers will have it that Casimir Perier has de-
finitely refused to enter into the Administration, yet it is on to the KING, to the effect that Dr. P
• . should be deprived of his Rectory 011 the plem
reported aka n this morning that he has undertaken, with that he WAS not a resident clergyman ; and
ritLPOTTS titira:roteliit,e,,gisroirrtesitt;ii,arteheanisthey would be in other events, and the tstrkton
one of those icience. which requires its %%ell,
to be surpassed by none in true and honest dealing. %Visbeach
fhe genealogist should be of liberal education in modem as well Woodbridge
At a as ancient languages, wen skilled by study in his pursuit, of Yarmouth
tilloenantif;ainttecrit,:ditti)ivee:ihoa,nveitt-eerloluw,am,c;iliiiocLuri,itotylaatienoi
fi f
those
st
to
whof genatirl
ee
ittli,i;irtilecii - ••.• 20 ...
-- - -••-• - ... 144
- 390 4 - - 50 152
20 - 1107 CO -.-
27 FO9 - - SI 50 191
' • .
;."At ' ----
- - - - _ (co - - -
change In the French Ministry has at length M. Lafitte, to form a new Government. This state of un- late dinner given to the friends of Lord EIIRING-
taken lac certainty is most nuschievous, as you will see, no doubt
' TON and Sir T. Acta:lND at Teignmouth, a elerg)- ot with a very quick perception of the truth or falsehood of iscrivic.k - 180 - 2513 -•-. 100
P el and M. LAFITTE is appointed to the evidence. %%knout these qualifications, each and every of them, L'undt.t - - - II - - -
by the result of this day's Bourse. •
Infferior and oPtesideney of the Council. lie is an man commented ut length on the Public character of themg in who undertakes the compitanon of volume 1 f icdi kvernegs
recs, is undertekin undertakes
t for whichet .i • a t the full' ni ..s. a irkattly ... ''''' -- -- ---
V•le°, - ----
atile and a liberal Res . sting the Ex-Alinisters I have little to stay. The
I? • ° • d • 1 e .•. d • the new Bishop of EXETER in this emphatic sary qualificatio‘ns. that
far tit: present is entitltefitto- -
Communion appointe to examine t lent as tei mina e rts
proceed to inquire. '
Statesman, and one, whether in tii- approbation, we regret to say, we must, from the iii.portance 3321 5888 4218 12975 itiCH 702 6601
laliours, as far as respects them personally, but the real mariner t-e" There is one point to which I wish to if the sobj,,,,t,
fate and for fifteen years cacao.
41.°°tOf power, who has always proved himself the proceedings will not come on before Cli.ristinatn. Talting,,;Tl?enrorronsPeetits (which we must quote for want of a title- Dublin - - war -- 70
Picini ' r • -I
e-e n menu. The ' her litisband's unhappy circumstances into consideration, call the attention of the meetiug, and that is the. 11is us that the genealogies are by 'William Berry, Limerick ..- - - - 1100 -. I - tlOO
change therefore augurs well , . appointment or Dr. PHILPOTTS to the See ofregistering clerk lii the College or Youghall - - - 850 -- -
)ou will not be surprised to hear that Madame Palignac Anns, London ; but with what astonishment will our re.itlers
f"4114/-KING and the future destinies of France. bas, according to report, been confined of a dead child. Exeter. I entertained a pure respect for Dr. learn, that there is not, nor ever has been, such a situation or
office belonging to the College of Arms as registering clerk; and Dinti'z'airaN.
e,•llll,Ark CORRESPONDENCE OF THE " REVOLUTION." At length the news Papers Lave broken silence respect- CAREY und likewise for Dr. BETIIELL, but I con• that no person of the name of William Berry has ever been a Gothenburg
itnoetniiiebtosfe,t,l:ait College since its incorporation by Richard 111. 110aiibitirlt.,
r
- 340 - _ _ _
....,
'
,a4l,ll}e, Meet peifeet uncle BAYONNE, OCT. 26. ing the non-execution of the capital convicts under sea- eider it to be a complete insult to the county oh
and that the etither,or compiler of the work K
rstanding exists among the Chiefs tence of death in the Bicetre. Another murderer Was
Devon to brio .. . , , i oetore us was a'so,url• orrr• SPinhili patriots Min s Commander-in-Chief yesterday rendered liable to be this day guillotined, by the
.. 4 .tal
ipt.tel,ces, has „.,rd g down a political rem gatie non, ..
anti . ti ine el( rk, in the pris at
imp o). of Mr. liar. N.laltal,g g - 1
1:-):: -
......7
__-
rison, atter% anis ot Mr. nil/land, members of the College, 1 etc:E.:burgh
taienvdellit sjittrsi of th,e Co.rp:r:,it ion at the ordinary salary usually flown
jr 4!"..`"?' morning' at break of day, and Espinoe I and repugnance of the King to shed blood is honourable to hies tpururerh:rinw and Registrar or the College of Arms has the vanity of calling Spain l2lO ---- “ .
1 I fear, prove, himself Registering Clerk in the Colle,,e of Anns "l'he word Loastways - - - - - --. 750
'l. s. ',40 Invade Nay
•ati ..e_,, s , arre. Last ,evening Mina arrived feelinge, bust every dry experience went. ,
this compiler pretisea to his title of Registering
-1.. ~,,
.itere he was joined by several detachments of that nothing lint the terror of the scaftlild could prevent a
Oxford to support Mr. PEEL, when the Ministr) Total .57 t) fi24 4218 183115 1618 7f41 7021
• •
'l' ° jfAvps some •of whom 1 I 1
It ered lellei:eral Placencia to enter rejection of his appeal to the Court of Carnation. The s
Sabo abused
?set!. o'AlN:7:::.foretliirsnealtetnaedlivrneen,:t
:ilvetr‘kii, tio, wair.i.titzticsgvs clerks,
~,,,iet rhe ti:iri,rtitztil,:‘u,,,s,:',lti;vegi
teito;lnvizi;:.l)ntrit;yr:stiiti:c fwlgeeorbfi ilk; it tit 'cote in '
-- ---- --- 77-10 -- --- :
.:N hin„,.
~.,.
..x.onge.i. to the garrison of frightful increase of assaesination. In nue instance the
, clerk, Anillir.tiatE QUANTITY Ur OTlllit AINVS or MILNE.
. , , , , back as the year 1809.
In , ,
~?.. entee the impulse is given we may expect Government Ilse manifested firmness. . The Presider and, determined to carry that questioti-tor whicn tie Mettlye, 215-Tares, 105-Linseed,'loBs-Rapeseed, 0-..Brank, 042-
,4 N , eiv..l4 !rents. the Secretary of the Society of " Friends to the I eople' got a Bishopric. If indeed this wretched apostat: actios:Y;lt:Aiwodenathol:fctintiy!,,ograrlnk.,:aliitsceirhni:ea,bilei°r:feli:sieerirlitlyitt'latlyentre:rit'.l-iwe.iionteinile:ngusttilcil*syltesrpit,k'rri,oet,tl.oc•ueiettiortliotootciciei::::(i:,l,lhieee:•rueleiste.4. Mustard, .51J-Seeds. 755.
,
', '' 'q; 4,:, .' •
had got a Bishepric for ratting, I think I onght t -
i , • .. ~,,.. , , . st-ADRID, OCT. 21. have been committed to the prison of St. Pelagic, pur.
SMITHFIELD MARKET
le,eeirrwetnlssott;l:zaedtoication, or to have had such association with This ilay'is supply was tolerably good throughout, both
- ~ tett that the Iklinister of Finance has Proposed silent to their sentence. This is strangely enough dwelt a - •
ttimiki aouftlltagtit:ci,aii(i)igsiiote.ietNa‘,,,eal,i,:i.,,,ptliainii.ftyuitili,imnitiiii.)
my way for the
nu iltall 11„'-""-a-ifettla' lee, to efface from the book of the, on as a reason why the *retched assassins under sentence have an Archbishopric for being consissenr. I
sous opinions as t,) quality and numbers. Evil kind of meat toet with
•111 e -'"httitifeurit of 80 millions of francs doe to France. of death should be sent to the guillotine. Anticipating always advocated the freedom of relig
rurally in the negative; and the regr t with which We thus ex. a moderately ready s.ee, Beef at un advance of full 2d.
. and I lost two livings for doing so; this man has
tie. .„..nn.
~!it,ca,l.felony is to he covered by the spacious pre- that this will not beilone, murmurs agiti.n begin to be heard
Press our opinion will not be diminished by examining in what per stone ; Mutton. Lamb, Veal, and Pork, at hely
e'eie- ettle 'Frenith Government b the protection it of a nature which you may easily conceive.
tuketi all sides and has got a mitre ! Whitt greater way the task before us has been per :balm]. I* the S • s'''' ' 7 is ' y .. The first objection that occurs to us Is that the work wants Thursday's quotittions.
cast:l '. Minty eetei. grente, endeavouring to over- BOURSE, HALF PAST roue.
di.sgrace C4ll be thrown on the Church of England ? Teem ; there is no.arraugeme,iit of the pedigree., either alpha. PRICES VIM STONE OF SLIM. TO SINK THE OFFALS.
41 0 l'iltkelitiilllitti*li. 41 this s m contributed to
sinceti time of compilation of such descents ;ape digree traced AO yews
I etically, topographically, or chronologically, with reference to
The Funds have, as you will observe by the enclosed,
I nope my noble friend will, on coking his seat, sup.a. It. to s. d, S. d. toe. tl,
I'' ''‘',0,.,,14•• In 1823. Tile mneasure,.haowever, will be me-
ovine the same Inc following page as one compiled y'e...
undergone it further depression this day. The causes are
terday. 'I bus, in page 1, in the pedigree of a family naine.l inferior Beasts 222 41 Large LAMM 00 0 0
't•./.^. . -sllVB.nfletli fiu• fear of irritating a powerful
those already mentioned respecting the Ministry, and in port some measure to prevent these translations, for speeonalialaiitti ditto 23 40 2, 81 Primesmall ditto 3 0 4 0
1 Maim,' ending in Phi year 11125, copied, we presume trom the note (..r.g.. oxen... .. . t I leargecoarsel'alves n 2 3 8
~';' "4'114' ii iiiilleur: ',
,f a.. *Meal., moment ;,bu.t it is believed
within three months we have had three Bishops at Prone :mots, A.c..... 3 If 3IU Prune small ditto 4 8 5 0
Y of. this.. ItqyaLTreasnry will, at no distant addition, the near approach of the day of settlement.
llarleian 518., 1100 or 1132-but why such an unmeaning pedi.
There will he of course, no business done to-morrow--Inferior Sheep 22 2 4 Lisrfie !togs 'l ''' aII
' • i'*i ,',l'fla. ''Ferdinittill‘nronly to refuse the payment of ' ,'• • Exeter." grec commences this work, or, we may ahnost say, why such All ~..5.,,,„...kir., ,kkkk. 6, rt 4k n I k.,.....- k kk-4444 -- a.'• •`
,4••....... • A! 1 • 1 .. .'O4 • Ifida tir../M a. ..e _ti .i._ e.___i e e. _ . . .. none on Monday (All Saints). that helm. nrus nf tha four

MADRID, OCT. 2).
Minister of Finance has proposed,
to efface from the book of the
it) millions of franca due to France.
he covered by the spacious pre-
capvernment, by the protection it
iigrantv, is endeavouring to over-
which this sum contributed to
All measure, however, will be mo-
for fear of irritating a powerful
ideal moment ; but it is believed
RoyalTreasnry will, at no distant
tiotronly to refuse the payment of
Its of all the Spanish. Bonda,both

ha, _at-last avowed that an bone.
TifGalieie, and that Antonio Ro..
• arrived there.with about '7O men,
trnarider-in-Chief of the province
te, adds, that the Captain-General
attire had Bent forces against the
tut in several encounters. All the
,ely•shot, and Rodriguez succeeded
' his men.
fer des Chambres, Oct. 31.)
the Ministry is definitively settled.
of Finance and President of the
, Minister of the Interior ; Sebas-
, ost Minister of Foreign Afftirs ; Merilhon, Minister of
:10 Instruction e Dupont de l'Eure, Minister of Jut-
k, Gerard; Minister War.
•1, • ' (PRIvATE CORRESroNDENcE.)
•'.t. %.1, • • . IIAyONNF, OCT. 24.
,•tj
,- .
~:fiLl, Iva. letter 'announces that unity villa;es between
NIT', ad-Tolosa have submitted to Mina. This General
• 8 ' Wive On the evening of the 21st at Tolosa. On
•t:• ,her hand, it 'was supposed that Mina was on the
NI at Lesaca. . The Royalist troops have marched
it : •AtvApi end Oyturstit upon use side, and on the
~,, ttptsh'Planillettuitt'.• This movement of retreat ap•
r i ti"lVe been effeeliti.to throw unt a net for the re-
i, , • . •!infl leave then twenglige themselves in the country.
enerally agreed' that the success of the expedition
'7Pei e'npon the condUct of4he soldiers during the first
,
0,01.1 Meat; and it is thought' that it would hive some
• ;t',,:, of success if it could reach the right bank of the
7,, here the population is, is is said, constitutional.
11. A N't Lilies Benoit, Brigadier Sancho, and M. Amati,
o. polies to the Corte!, a n to rejoin 'the Consti-
, • 11`st) Vamp They have 'b
re gene
IGeneral Qul.
*144. 4 ,a .
ti!" re' arrived here under a• feigned name.. General
i tin ata• hal advanced upnn'St. Jean Pie.t.de-Port with
cs
,intlittof giving effect to the, plan of Chapalangarra.
• 4 letter addressed to us by the Chamber of Com-
, ualt , Bordeaux, the Consul of Portugal eivei-nritice.
irtg t Noel wished to admit into the ports ,of his
tlout•
• 11l iv_ . shuts.cartying the tricoloured flag, And that
A I!: nommereial relations between France and, Portugal
,' "nue upon the same footing at during the time of
. 1.4 King,,..Chirles X.-4edicateur liardelais;
lc
dr ;74
biatekonuiteur confirms the defeat of Valdez, whn is
titet pen the French territory. ~
• ,-1. haire.,lfroal Constantino le state that the Porte having
teohtiraii- new instalment, of the Russian tribute, the
' " nne will evacute Varna on the 2d October.
1'

The Funds have, as you will observe by the enclosed,
undergone a further depression this day. The causes are
those already mentioned respecting► the Ministry, and in
addition, the near approach of the day of se►tlement.
There will he, of course, no business done to-morrow.—
none on Monday (All Saints), that being one of the four
great holydays of France.

M. Guizot and the Duo de Broglie positively retire.
It is said that already their private furniture, &e. is being
removed from the hotels of their respective ministries.
The Five per Cents. have closed at 9 if. 10c., the Three
per Cente. at 68f. 65c.

(FROM ANOTHER, CORRESPONDENT.)

PARIS, OCT. 30.

The affairs of Spain excite a lively interest, the details of
which I cannot longer postpone to give you. Yourself,
as wel as the greater part of the English Journals, and
those of France, understand nothing of this question. The
explanations that reach you, from what side soever they
come, you have no means of understanding, in the midst
of the confusion ensuing from exaggerations and contradic •
lions, which the public Journals accumulate on the situa-
tion of the emigrants on the frontier. Here are the
facts :—At the fill of the Constitution, the Constitu-
tionaliate divided themselves into two parties—the Co-
muneros and the Masons; the former was powerful by
their number, the second by the character of the indivi-
duals. In their emigration they united and actial for some
time in London, in concert, for the re•establishment of the
liberty of the nation. At the epoch of the events of Por-
tugal, in 1826, Mina, who was of the Masonic party, but
who did not exert himself with the order of Masonry,
withdrew from the revolutionary transactions, and the
held remained open to Torrijos and his friends, the residue
of the Communeror. lie united them under the drnorni•
nation of a deliberating junta. They commenced to or-
poise an insurrection in Spain. In July of this year they
decided upon preparing and putting into execution the
expedition which had been postponed. After the fall
of Charles X. the Spanish Liberals, of every description,
wished to take advantage of existing circumstances and
to upset the deep tism of Ferdinand. The Chiefs of diffe-
rent parties, assembled in Paris, received an invitation
from the French patriots, and, influenced by the success
of their cause, they determined to reunite their efforts in
a common centre, and proceeded to the appointment of a
revolutionary Committee, to consist of one of each party,
in order that all sorts of opinions should he represented.
It was proposed to admit a representative for Mina, one
for Torrijos, and one for each portion of the last Cortes.
Instead of following this plan, a small number of the Ma-
sonic party, joining with Mina, wished to have the direc-
tion of affairs without any participation. From that time
the two parties are in existence. That of Mina, and of
his associates, wished to compose of themselves only time
new Government. Torrijos, and the men of the people,
wished that Spain should organize herself through the pro-
vinces, and that the delegates from them should afterwards
choose the Government which would be most agreeable
to Spain. Hence then the occasion of their opposition.
We can examine their situation without praising or blam-
ing unduly one or the other. The two parties comprehend
men entitled to esteem. Mina had on his side the Gene-
rale Placencia, Espinosa, Burron, and Quiroga. On the
other side acted Generals Milano, Torrijos, Vigo, and
Gurrea ; and the young. and brave Colonels Valdez,
Barges, Menuissier Peon. With respect to their mili-
tary operations, they acted in concert. This must be
nothing else than the establishment of a central Govern-
ment, so that there shall he nothing to be apprehended
from divisions. The want of money embarrassed these
operations. This day a national loan Lae been published
in time Royale Journal du Commerce ; its produce will
allow the military operations to proceed. The names of
the French persons who will superintend the employment
answer fur the purity of the operation. It is in the mean
time for the public of FranCe and of. England to aid with
their money the cause of the Constitutionalities of Spain.
The sum arising from the loan shall be distributed with-
out exception to all the military chiefs—. Mina, Torrijos,
Valdez, Milano, will have a proportional part; pert will
be abstracted, and the French Committee will have the.
distribution. _ _ .

We leave these observations to speak for themselves.
They, need no comment from us. If we mistAke
not, such language will soon be very general through-
out the kingdOm with reference to Dr. -PIIILPOTT'S
new appointment, and it would not in the slightest
degree surprise us to find the table of either House
of Parliament covered with petitions on the subject.
It is impossible that such an irreverend job can be
perpetrated with impunity.

This was an action brought to recover rompensation in
larnages for a libel published in lb:. Gentleman's Mapa:ine.
Mr. DimUmtast stated the case for the plaintiff, from
which it appeared, that he was the author of a wank
-ntitletl, Heraldic Visitations of County Genealogists,
and the defendants were editots and publishers ot the
Gentleman's Illagazine. In the nunther of the defend.
ant's magazine fur August 1829, appeared a critique on
the plaintiff's work, in whiefi it was insinuated that Mr.
Berry had falsely represented himself the It•giveting
Clerk in the CuHoge of Arms, bet that in fart
he never held • any such situ ition. The article slot
questioned the ability. of the plaintiff to undertake such a
tvnik, so as to coinplete it in a proper manner. The
Learned Counsel, after some observations on the injurious
tendency of the publication complained nf, mailed several
witnesses for the purpose of proving that the plaintiff hold
a situation in the College of Arms, and also that the pedi.
tree of many of the familieS in his work had been supplied,
and were approved of, by the parties themse!ves.
The foilowing is the al'eged libel complained of, and
which was put in and read :
" It must be considered undeniable, that all important as
truth and honesty are at all times, and in all places, there are oc-
casions in which these qualifications are of greater importance
in their results, than they would be in other events, and the
traclig a pedigree is one of those science, which requires its
Professors to be surpassed by none in true and honest dealing.
fhe genealogist should be of liberal education in modern as well
as ancient languages, well skilled by study in his pursuit, of
talent rather above than below mediocrity, and if not of gentle
blood himself, the al:oweil equal and associate of those who are
0„ with a very quick perception of the truth or falsehood of
evidence. Without these qualifications, each and every of them,
the mill, who undertakes the compilation of a volume of pedi-
grees, is undertaking that for which he has not the full needs.
nary qualifications, flow far the present compiler is entitled to
cur approbation, we regret to say, wdmust, from the mtportance
if the subject, proceed to inquire.
" The prospectus (which we must quote for want of a title-
'sage) informs us that the genealogies are by NVilliam Berry,
late and for fifteen years registering clerk In the College of
Arms, London ; but with what astonishment will our readers
learn, that there is not, nor ever has been, such a situation or
toottitciewlitemelosignittighottr
oit,he College of Arms as registering clerk ; and
that no person of the name of William Berry has ever been a
:Timber of that College since its incorporation by Richard 111.
and that the author or compiler of the work
adore us was a writing clerk, in the private employ of Mr. liar.
risot, and afterwards of Mr. itigland, members of the College,
and Registrars of the Corporation, at the ordinary salary usually
liven to writing clerks, and thus the common clerk of a Herald
and Registrar of the College of Arms has the vanity of calling
himself Registering Clerk in the College of Anns."The word
late' which this compiler prefixes to his title of Registering
Clerk,iv,eA casliesgorls:uitc:e‘des
r,"‘Vaietsrlrienu dispensedr reslxcndiug impropriety,
e aia clerk, ,".seo be-
hove his
as the year 1809.
given are sufficient to condemn
any such work as the present, vet we must proceed in our inves.
tigation, by asking whether the writing clerk to an officer of the
College of Arms cats be fairly and honestly presu.ned to have re.
ceived such an education, or to have had such association with
persons of education and station in society, as to qualify him in
any way for the task of a genealogist. We reply most unequi-
vocally In the negative; and the regr t with which we thus ex.
press our opinion will not be diminished by examining in what
way the tad: before us has been perfumed.
4` The first objection that occurs to us is, that the work wants
system ; there is no arrangement of the pedigrees, either alpha.
betically, topographically, or chronologically, with reference to
time of compilation of such descents ; a pedigree traces! 2ao years
Sine° occupying the same or following page as one compiled yes.
terday. has, in page I, in the pedigree of a family 11141111,t1
Maim,' ending ilts• year 111:::), copied, we presume from the
Harleian MS., lfiXi or 1132—but why such an unmeaning pedi-
gree commences this work, or, we may almost say, why such an
unmeaning pedigree is inserted at all, we cannot discover. In
pageou parelentig:4 .of thesi iftaagmeily4 'set enaYneZeil
pedigree ending In 1019. In page is we oluerve two short pedigrees
without any data whatever, and in this manner is the whole
volume put together. In page 91 we have, fora second time, the
pedigree of loan verbatim as in page ; and we may safely
affirm that the absurdity of many of the pedigrees is beyond de-
scription. The brink, abounding with entire genealogies lin.
by a single date from beginning to end, so :tact
decal, or
tam;
ouanctychhi.teipohpaenodedtirlwerzurs,:re,
tfLurerilathilenrg is not informed. It
at)iffafttileradtteosstio.aaiglict"lief to the disappointed holders
of this volume, to be informed that we think most or tile pedi-
grees will be found to have been copied from some of the
.Pedigrees, In the liarieian Manuscripts in
volume of Pedigrees, of no possible utility unless as a book of
the British
BAmrieCtoitonerlKEeteciustmil of no small importance is the publishing a
reference, without referring to an authority for any one genea-
-1
loyvhether this has been done intentionally
orgignit theosrantlyv,mitkie andmuchto be reprehended. The ancient peda.
drecs in Mr. Berry's work ought to have a reference to the ma-
nuscripct from which theyave
clxhiaernettrearnasicßrtircel, with souse
account of ft. author, its date, its like, whilst
mcndern perk revs aught to have been sanctioned by the name of
thethe catty authorising insertion.
Thoughttv consider this tuork a failare,there is notwithstand-
ing due to the compiler the credit of much industry and pew-
verance, as wen a.s much spirit in being the first to renew a mode
of collecting pedigrees long disused ; nor ought the engraving
of the Arms to be passed over without approbation. But, as we
think that a work conducted on so faulty a system as the present
cannot be continued without pecuniary loss, so we shall not regret
or consider it any injury to Mr. Ilerry to hear that a better sort of
visitation has been undertaken by some person in our opinion
better qualified. Such a work might be math: or great value,
and ought to be, and, we must believe would be patronised by a
majority of the country gentlemen of England, very few of whom
have exhibited their pedigrees to the present undertaking."
The Arroartre-GettaaaL uddressed the July at con-
sider/111e length for the defendants, lie said they were
not the authors of the article complained of, and Mr.
Berry, if he had thought proper, might have been fur-
nished with the name of the party that supplied it before
he brought his action, and it WAS them, and not the de-
fendants, that lie ought to have proceeded against. The
gentlemen whom be represented were editors of one of the
most ancient and respectable publications that then ex-
isted. It was a publication that haul been alike distin-
guished for its moderation and ability, and it was the first
time since its commencement—a period of more than one
hundred years—that any one article that had found its
way into its columns had ever formed the subject of dis-
cussion in a Court of Justice. The Learned Counsel
went on to contend that the article complained of did not
exceed the bounds of fair criticism, and therefore that the
defendants were entitled to a verdict.

a. il. ma. d, ii, d. to a. d.
Inferior Beasts 222 41 Large Lamb/ OO 0 0
Second quality ditto 2 4 2 8 Prime small ditto 3 0 4 0
Pratte largo Men." 3 2 3 6 Large coarse Calves 3 2 3 8
Prime Scots. &c..... 8 0 3IU Prime small ditto 4 8 5 0
inferior Sheep 2 2 2 4 Large lloga 3 2 3 ft
Second quality ditto 2 0 3 01 Small Porkera 4 4 4 8
Coarse-I/nailed ditto 3 4 4 0; Stickling Calves 124 t042.„ each
SoutlidownWethers 4 0 4 41 Quarter oldPiga 12a to Ms./mob:

surnr, An ran el.ltltien JITATantENTs
Beasts. 81see;: and Lambs. Calvet. I Pp.
3.100 I 25,40 J 1,57 4 I
About 1300 of the beasts came up the St. A lhait's Road ; about
801 up the other north, rii roads; about Nu (including !risk
from the western and midland districts; About 70 Wien lklor.
folk, Softlilk, Essex, And Cambridgeshire; about 10 from Kenl
asul Sussex ; and most of the remainder from the marshes, &r.,
in the neighbourhood of London.

NEWO ATE AND LEADENHALL MARKETS.
At pet stone, by the Carcass.
s. IL tO P. 11. S. d. tot. d.
Beet ..... ......... 2^ 36 I Veal
Mutton...
Lamb

We are compelled, from an unusual press o
matter, to d4r till to.morrow the resolutions en•
tiled into at Stamford on the subject of Reform.

. ,
~ MADRID.
~' , (PRI.VATS CORREaTORDIRNCE.)
‘hl the neemeion' of the accoachement of the Queen, the
'left distributed his favours without number. The
Illinitters have been named Counsellors of State. N.
ti,11e11)11, who only temporarily filled the office of Minister,
:;,'", kW/ received a turret appointment, of which AL
`' 1 :111 sale Personally informed him. N. Salazar, Minister
h- Taring, has been created Count de Casa Salazar. The
liee isle San Fernando has been decorated with the
h'ehlen,Fleece ; the Duke de Sua Lorenzo, Ambassador to
nee
in 1821 and 1823, has received the grand cordon
of
°Lulr6 111 well the Ambassador of Naples.
Leeches'. Cuo.tu' uo"1all been raised to the rank of Duke
, 4f Ilaylen.
. ',After sloe inquiry and examination, it has been ascer-
., tamed that no communication exists between the Cate-
' :64te liall theValace of the Luxembourg, and that the
-13Prel'en4lona ts,hieh have. been excited on this bead are
entirely without foundation.
(Prom the Nil/lona/ of Saturday.)
(ertivsTe. COLRISPONRENcR.)
t!PThe reserve adhered to by Alin'', in all hie I°)rtOrc'ee2dsings,
the most trivial, is the cause of the ignorance which_
toltilt prevails as to what may be Ilia ulterior projects. Ae-
(ding to codas,B
his intention was to approach the fortress
° 4 636"tian• whilst others say that he will follow the
ithat' of Tolom Whatever may he the case, it is cert min
rit Mina is preparing sotne great project'', and the out-
wet of which he will shortly explain. Since this Gene
he h!te pissed the frontiers his exertions are indefatigable;
ite e.nloys little repose, and has extensive correspondence in
~,l'illtattit.; in fine, no matt CAR he better instructed. as.
.to
2!
i. le gutng on beyond his camp. His army is certainly
,:!'tly nurnerour set present, but it is sufficiently strong
,c4,lappeehend any thing ham the force of 5,000 to
tilwiiiili it is oppnseti, and which consists chiefly of Bileayan
:bh.L,_!4'' Ind 'Royitl volunteers; these ragged creatures,
ail* hem inistry,,anil without the slightest discipline,
, "I ibini sounda Vetreat and separate, O. Mina march"
14instiliem. ' 4 '
Th... 11
t 1,,,, ; "rhigete refugees are Very numerous in this city;
: . i•lntlrly etrpecting the arrival of their eountrymen,
i 1457 I.n nrdeiftu orOtils. their forces. They will be
i ' .1 14 einlo. - P 91.-11! Of fao, we .have just.learned that the above-
h Alb 4 TZer.4l Kt) oft twin Paris the day before yester-
fl-,( issr )
s .
~ .

The telegraphic despatch, which announced the entry
of Valdez on the French ten itory, requires confirmation.
The military chiefs wait for abundant means, and fur an
armament, which will enable them to push on their ope-
rations with vigour.
Our Ministry are to consist of M. "Atte, for the In-
terior and President of the Council ; Dupont de l'Eure,
Brignon, Merilhon Gerard, Orlillon Darns% without a port.
feuille. Ile was this day elected Deputy of Eyre=
England delays to recognize Don Miguel.' He has sent
a squadron of cavalry into Galicia to assist Ferdinand, 4it
the invitation of the Captain-General of that province,
which is harassed by the Constitutionzlists.
Faxwcii Fox DS. -.FAA's, Ocr. 80.-Five per Cents.,
94f. 75c. 10e. 66c. 60c. 65e. 55c. 60c. 50c. 45c. 40e.
50c. 45c. 40c. 50e. 46c. 40c. 35c. SOe. 25e. 16e. 10c.;
Three per Cents., 63f. 96c. 90c. 95e. 90c. 64f 93f. 95e.
90r. 80e. 75c, 70c. 60r. 55r. ; Bank Actions, 1,695 f.;
Rente de Naples, 65f. 85c. 75c. 800. 'Me. Aoc. ; Rente
d'Espagne, 19; . Royal Spanish Loan, 474 48 484 49
49i; Rente Perpetuelle d'Espagne, 39 3911 39 34 k ;
Harlon Loan, Mtg.-Exchange on London, ono month,

Lord Tserraitutat having summed up, the Jury con-
sulted for a short time, and then returned a verdict for
the defendants.

OLD BAILEY.,(THIS DAY.)

OLD COURT.
Thii morning the Court was much crowded in conee-
quence of the intimation given by Mr. Justice PARKE on
Saturday evening, that Mr. John St. Long would be called
up this morning to receive judgment. Among a great
number of persons of distinction see noticed on the Bench
the Marquis sad Marchioness of Ormond, Marquises.
Sligo, Aylesbury, &c., the Master of the Rollo, &c.
At ten o'clock Mr. Baron GAAROVie took his seat, and
said that as his Learned Brother had not yet arrived he
would proceed with some other trial to save the time of
the Court. The audience consequently were kept
anxiously waiting until twelve o'clock, when Mr. Justice
Parke entered the Court with the Recorder. Mr. St. John
Long was immediately called up to receive judgment, when
be was asked by the Clerk of the Arraigns whether he
had any thing to say why judgment should not he passed ;
the defendant silently bowed.
The RECORDIa then addressed him in the following
- writ ds :-41John St. John Long, you I: see been charged with
the serious crime of manslaughter, tinii.the evidence which
has been produced to substantiate that charge, the
Jury have after the r►tost mature deliberation considered
conclusive► against you, and have returned a verdict of
Guilty. The sentence of the Court therefor* is, that you
be fined 2501., and confined within his lifajeity's gaol of
Nowgate until that fine he paid."
The prisoner who wore a great coat, and appeared melt
agitated, then bowed and retired.
Arnett Mouth, aged 23 year., WM found guilty of utter-
ing a forged warrant knowing it ts be such, for the pay-
merit of 614/, with intent 'to defreud the Governor and
company of the'Ratilt of England, and received sentence
of death. •

At the Old Balky late on Saturday night a
verdict---" Guilty of Manslaughter," was returned against
Mr. JOHN Sx. 301 IN LONG.
Dr. litskt.4 Who lately died at the age of 95,
for many years enjoyed a kiNd of oelabrity : He had the
honour, and we may add, the courage, to inoculate the
Day of Autttits and the Emperor of Whom). Every
time he visited one of their Highnesses a large scymetir,
grasped in no puny hand, was brandished over his head?
at the least sign of impatience from one of these gracious
Sovereigns the brave Doctor would have ceased to live
his latter days, Dr. IhAta prided himself upon his saccesa
in these perilous operations.

NEWCASTIJ MA R KET --Oct. 80.
There was about the usual supply of Wheat from our
farmers to-slay, for which we had a lively demand, and
the whole leas readily cleared sif at an advance of 2s. to
Ss. per qu,arter. Our supply of Oats is regular, and we
note no change in price from last week. Nearly all the
late arrivals of Barley are cleared all loth this and the
Sunderland market, and 42*. has been made for a flue
parcel. Malt is in good demand. No English Eye offer-
ing. Few Beans or Pease at market, Flour expected higher.
New. 0 4.
Wheat, Northumberland ~ ............ "—Ms. alt. ...... Na, 04."
Norfolk And Suftbik Wk. (03c
--- Berwick and Scotch Ma. 60s. V•la, dna.
Dantsig —a. —l.
y
Re, Norfolk and Suffolk
Foreign -s. —a. lir. 124.
Barley, Malting, Norfolk antlStitlblk...49". 42a
Grinding and Feeding VW. 393....... —s. —r. 4
Malt, Norfolk and Sufiblk —a. --a.
Berms, Small --a. .....;
Tick 36a. Ma. --s --s. •
Pease, White 42a. Os.
Gray —a. ....11
Oats, Noilimnberland, Potatoe ...... .. Os. Ma.
----- Feed 22; 21s.
Foreign
....41
Flour, Fine Wet sack)
.—II —5....... 495. Mk,

DR. PHILLPUTTS and hi• PARISHIONERS

Few persons have forgotten the almost marvellous con.
version of Dr. Phillpotts, the celebrated Rector of Stan.
I►ope, from a furious anti-Catholic controversialist, into a
supporter of the Catholic claims, and a voter for Sir Ro-
bert Peel at the memorable Word election, when that
Right lion. Gentleman was deserted by most of his former
friends, and vanqui►hed by Sir R. Inglis. This Odin.
guished Divine, for reason* best known to the Government,
has since been promoted to the fish-pric of Exeter, on
which occasion his parishioners in the county of Durham
have presented the following petition to the King

" TO TUN KING'S 1110sT lIAJESTT.

" Snit,—We, your Majesty's leysl and dutiful subjects,
inhabitents of the parish of Stanhope, in the county of
Durham, spproach your paternal throne with reverence and
love ; to our King We declare our grievance—from the father
of his people we peek redress. With doubt and regret we Mare
heard the declaration of our Rector, Henry Phillpotte, Doc-
tor of Divinity, that the tithe of this parish, affording tern-
peril remuneration for the service of its Prieetof 4,0004 a
year, is to be enjoyed by him, conjointly with the Bishopric
of Exeter, and the spiritual care of 12,000 inhabitants de.
legated to a hireling. We humbly reinvent to your Ma-
jesty that a pariah an populous, paying so largely for re
-
!igloos assistance, might claim the advantage of a resident
past,m. We submit the utter impossibility of a Bishop
in Devonshire having ability to discharge his duties
in Durham ; we submit that prebendal wile and other
religious sinecures should alone be afforded as crate
revenues for the beads of the Churcht we declare
the cure of souls to Ixt a duty of eternal moment,
Which cannot he delegated without awful reepontii.:
bility, which cannot be sacrificed to present coneiderations
without fearful daring of future account. We invoke your
Majesty, as the head of thu Church, graciously to consider
our prayer, and, if expediency should require the elevation
of our present Minister to the Episcopal Bench, that your
Royal prerogative may elm secure to us a resident,Bentor,
whim undivided help may constantly be given in exchange
for the secular advantages of this richly endowed benefice."
...Shrewsbury Chronicle,

MARRIED—On Thursday last, 28th Oct., at
Moreton, in the county of D waet, Wet- IllUltnAv, Eery.,
an'y spin of I'a*Nc2 MvwnAv, EagY, Xl.l'. fur this county
of the Marchioness Lartsnowtru, grand-441aq to the
late, and niece to the present Earl of It.cnvitut.
children dressed in white, with rose-colourrti ribbons,
strewed flowers on the lawn on which the procession
moved to church ; the bride was attended by lox brides'
maids, and a numerous suite of noble relations, amongst
which we noticed the Earl of ILesitaxxtt and Lady Tux-
nRSA STRANOWAYS, Lady ELISAPKTII VIELDING and the
noes FIELDINO, Sir CifARLIN LEMON, the lion. JOHN
Fox STltanoways, &c. After the einem:ly the
happy pair art off to pass the honey-I.:mots at Meltuiry,
the seat of the Eat' of kentsTEß...—Dorset vieroxick,

SI•HPPING INTELLIGENcE—criIIs DA Y,)

FROM I.Loyrrs.

DEA L, OCT. 80 AND 31.—Witol NY:N.IV. moderate.—
Arrived the ilindostan, Limb, from Quelyt.
PORTSMOUTIf, OCT 80 AND 31..—Wind
Arrived the Red Rover, Clirkty, from London, - fir Von
Diemen's Lind ; and ALArshal Bennett trstogmrt, from
London.

PLYMOUTH) OCT. 30.—Wind N. W.—Artier(' the
Ann, Steward, from Galipoli.
DOVER.. OCT. 30.-.-Wind N.W.—Arrived the Mount
Stewart, Elphinstone, from Bertemi.
FALMOUTH, OCT. 311.—Win.1 N.W. to W.—S tiled
the 8 milwiell packet, for Lisbon.
Ln'Earoor,, OCT. 30..—Arrived the Unicorn, Troup,
and Carmilla, Hamilton, from Queltee ; Plat i. White,
from Buenos Ayres; and I),teifie, Joht,ston. from St.
John's, N. B. ; and Rival, Wallace, from St. Pe'erslotruh.
DA RTMOIITIC, OCT. 30.—A rrived oft port, tl,e eltiefttin,
Spark, and Triton, from Quebec.

-Cowtts, Ocr. M.—Arrived the Conrirt, IVO:worth,
from Matanzas; and Sabine, Buctor, from Outtia
towed in tliattrasteal, bound to

STANIVATX en RIM. OCT. Sh-Arrivt d the G4treheail,
Fothergill, from Odessa.

The Wen, from Norwuy, filial with wart. in
Jersey N abour on Thursday, having stove her bows going
in.

The flatbeds, Morley, from Qttehee to London, wal
abandoned the Pith M ht. 41. Mug. 29.
The New Bid lord, from PlTmorth to Prime° nitrating
bland, Wail abandoned the 17th rtlf.• irt lat. 45. long. 32e
The S ippphn, Day, from AV,lterfelrtt to Littertmel, mat
driven on shore on Bintsall Point the tblt,

. , .... .u.ces, 11411 pll
• it agton this, morning, at
ir ~ to" invade Never:
~', '
to „'"'Where he was j
ntattps, some of w
Inn. Once the i
'4 ' -11 .11 ~ nt events
.
:
', :: 'i , 4`. • ,
i , , . tethhat the ]
t.t V r eritoralee;
4
Ati lf Votil)ltlitilum of 80
Li 1, it cal felony is to
14. W; .4110 Vrttaphca
g id ' 0,0 SlntniC ,
00
!1i 4, a Illtke4Vilunglit,
4„, r. ln 1823. Thi
4,0T,t, 1
,ysltspvuledt fill
.„ '., i Oftlte pirrerahfil
Inimtry of the 11
''' , ? ' hpe '
rdiainel
. •
..:' ..., •,, , 'tat the interest
tjtatotelse!chgtiit
t r'-*lleisl . eiqietie
,I
444 broken Oig. is
. e r:''‘l4lo bed-1401Y
,' ' ' .-•lnted Com
0 ~,,, , rose. The GOO'
'''''c'lt Alicia and.. Ohl Coo
' and defeated there
t"o ere were intrtiedi,!P
.1 IlAitig wilhllViir of
.4, :}7
ii.
'IT (From the Iffeirge
4.4 t `s announced-that tli
fine
I ne ,is Minister o
' ,
_ll it t (Milton Barra,
' Inknie Mini.t.... ni V.r..:.