The Sun.
London, England, 1863-01-28 00:00:00

SHEFFIELD-TUESDAY.

The supply of wheat very good by sample. The condi-
tion varied considerably, but was on tho whole rather better
than for some weeks. The best qualities of both old and
new wheat were in brisk sale at the prices of last week.
Good malting barley realised the extreme rates of Tuesday
last. Other articles unchanged.
Red wheat, per load of 3 imperial bushels...2os Od to 21s Od
White 7) , ...22s Od to 24s 6d
New red , / ...16s Od to 18s Od
New white „ 77 ...20s Od to 21s 6d
Beans If » ... 15s 6d to 19s 6d
Peas, per qr
Grinding barley, per qr 2Bs Od to 32s 0:l
Malting „ 34s Od to 40. od
Oats 22. Od to 300

Flour, is Od to 28 2d per stone.

LIVERPOOL-TUESDAY.

At our market to-day there was a go( d attendance of the
town and country trade. Wheat met a rather extensive
consumptive demand, and some large purchases were also
-made for holding over, at fully late rates. Flour difficult
to move, but not easier. Oats and oatmeal rather dearer,
but little business was done. Barley and peas at former
rates, but beans were Gd per qr dearer on the week. In-
dian corn was in limited demand, and sold at 30s in retail
and 29s 9d per 4801 b in quantity for prime mixed.

3.JELTON MOWBRAY—TUESDAY.
The following were the currencies :—New white wheat,
52s Od to 57s Od ; new. red, 47s Od to 51s per 36 stone ;
beans, 45s for old ; new sorts, 36s to 40s per 38 st. ;
barley, 38s to 40s for malting, and 29s to 32s per qr. for
grinding; oats, 22s to 32s Od per 24 stone.

Foreign Mail Packet List.

MAILS DUE.

A.uslralia and Mauritius, via Southampton. Feb. 18.
via Marseilles Feb. 12.
brazil and Cape Verde, by British packet. Feb. 3.
Cape of Good Hope, Ascension, and St. Helena Feb. 1.
China, Penang, and Singapore, via Southampton Feb. 1.
via Marseilles Feb. 12.
Falkland Islands
Gibraltar, via Southampton
India (Calcutta), and Ceylon, via Southampton Feb. 1.
via Marseilles Feb. 12.
India (Bombay), via Southampton .. Feb. 10.
via Marseilles .. Feb. 5.
Portugal.... Feb. 3.
Malta, Egypt, and Aden, via Southampton Feb. 1.
via Marseilles Feb. 5.
Newfoundland
..Feb, 4.
Oporto and Vigo ..
U. S. and British N. America, by Brit. packet.... Jan. 29.

. ,
'by U.S. packet
. by Canadian packet. Jan. 30.
it C. of Africa, Madeira, and Tenerife Feb. 10.
Bahamas, via New York Feb. 12.
Mexico. .
All parts of West Indies, including Chili, Peru,
I Jan, 28.
California, and British Columbia..

MURDER IN IRELAND.—A murder has been com-
mitted within a short distance of Castlepollard, on
the estate of the Right Hon. the Earl of Longford. At an
advanced hour on Friday night a man named M'Cord,
gamekeeper to his lordship, went to the police barrack,
and gave information that his wife had been murdered.
The police immediately went to his dwelling house, and
found the body of the unfortunate woman lying on the bed
in a bedroom on the second floor, bathed in her own blood,
and quite dead, one of her breasts having been literally
shot off, On searching the house a double-barrelled gun
belonging to M'Cord was found below stairs, bearing evi-
dence of having been recently discharged. M'Cord denies
all knowledge of the deed, but states that, while absent
from the house, he heard the report of firearms.—Galway

Births.
BOND—On the 26th inst., at Richmond, Surrey, Mrs. Ed-
ward A. Bond, of a daughter.
HART.—On the 26th inst., atWanstead, Mrs. Lemon Hart,
of a son.
WaLus.--On the 27th inst., at 5, Westbourne-park-eres-
cent, the wife of Wm. Wallis, Esq., of a daughter.
WEALE.—On the 26th inst., at Strawberry-vale, Tedding-
ton, the wife of George Neale, Esq., of a daughter.
Marriages.

LEAK—BARTLEI,—On the 27th inst., at St. George's,
Hanover-square, Abraham Leak, Esq., of 132, Piccadilly,
to Sarah Emma, second daughter of C, P. Bartley, ELiq.,
of Bayswater,
RoYsE—BOARDMAN.—On the 24th inst., at Stonehouse,
Devon, Thomas Harvey Royce, Lieut. R.N., eldest son
of Capt. Royce, R.N., of Walmer, Kent, to Georgianna
Boardman, the eldest daughter of the late Captain R. B•
Boardman, 11.E.1.C.5.