biglam/hmd_newspapers huggingface dataset:
The Sun.
London, England, 1830-04-08

APPENDIX, NO. 11.

COPY OF A LETTER FROM WILLIAM OLIVER,
JUN., ESQ., TO SIR FRANCIS FREELING.
Knowsouth, by Jedburgh.
Sit,—As I understand it is in contemplation to establish a
direct mail between London and Edinburgh, I beg to state
for the information of the Postmaster-General that I have
to-day received a letter from Sir John Sdinburne, one of
the Ponteland trustees, intimating that they on Monday
last resolved to go to Parliament next SeLsion with a Bill,
of which they have given notice, for altering and improv-
ing the road between Newcastle-upon-Tyne and Otter-

burn, and that arrangements are now in great progress for
continuing the necessary itnprovements from Otterburn, by
the Carter and Jedburgh, to join near Lauder the improved
road from Wooler by Soutra-hill to Edinburgh,
The new line from Newcastle to Otterbno is Shorter
than the present by :our miles, is very level, the steepest
ascents, which are very short and only one or two in num-
ber, one in 20, and all the others from one in 26 to one in
30, and from Otterbur❑ to the junction with the Wooler
line there will be no ascent steeper than one in 23. The
whole distance from Newcastle to Edinburgh will nut ex
reed 96 miles, which may be stated thus:—

Miles.
! 2.7%

Newcastle to Otterburn, in the routeland trust
Otterburn to confines of counties of Northumberland and
Roxburgh, at the Carter summit in the Eldon trust..„ l5
Carter summit to Jedburgh, in Roxburgh diire Trust
Jedburgh to Lauder, in ltoxburghshire trust
Lauder to Edinbur by S:Aitra (Wooler line

Total distance from Newcastle to Edinburgh 951
There have been several meetings of the Elsdon and
Roxburghshire trustees upon this subject, and they have
unanimously resolved to adopt the requiaiie measures for
immediately executing all ti:e necessary alterations, and
they have also given notice of a new Bill, which they will
bring into Parliament next session, should they find that
they will not be able to effect their object by the powers
contained in their present Turnpike Acts.
The Roxburglishire committee on the Carter road (of
which I tun convener) intend to 2ubmit to the Postmaster-
general a memorial prayizig that this line (should it be
found shorter than any other) may be alepted for the di-
rect mail, but have deferred doing so until they ascer-
tained that the Penteland trustees would proceed with the
Bill of which they have given notice.
This memorial will be forwardod as soon as possible.
In
nente :e meanrespecting have proceeded, I
have thou ht it proper to take may
the liberty of connnuni-
eing time,
t as I am ignorant how far the arrange-
he direct mail
eating the above information, in the hope that his Grace
win be disposed to defer any final resolution until the me-
morial is submitted to his consideration.
It may be proper to add, that the several distances
London, England, 1830-04-08

Per Quarter.
Abingdon---
Andover---
Birmingham
Bridport
Cirencester
Faringdon—
Guildford
Henley
Hereford —
Highworth
Maidenhead
Oakingham
Reading
Salisbury ..
Southampton
Stroud
"Tewkesbury
Uxbridge
\Vantage
Warminster
Windsor
Worcester
London, England, 1830-04-08

PRICES OF IRISH STOCKS, DUBLIN, APRIL 5
Bank Stock 239% ISt. Patrick Insur. (per sh.)
Consols, 3 per cent.
Goy. Stock, 3% per cent. 99% 'National Ditto
Ditto, New — Patriotic Ditto
4 per Cent lOO% :Hibernian Bank 9314
Goy. Deb. 3% percent 92 i Provincial Ditto 27%
Royal Canal Stock — Royal Irish Mine
Grand Canal Stock — Imperial Mine —
City Deb. 4 per cent — Mining Co, of Ireland
Uallast Office Deb. 4p. c. Commercial Buildings —
London, England, 1830-04-08

THE COLOSSEUM-REGENT'S PARK.

The whole of this Magnificent Exhibition being now com-
pleted, the Public are respectfully informed the Admissions are
as follow, viz.:— a. J.
To view the Panorama of London and the surrounding
country, with the original Ball removed from St. Paul's
Cathedral—the Prospect from the summit of the Build-
ing—and the Saloon for the Reception of Works of Art 3 0
To ♦iew the Conservatories, Swiss Cottage, Alpine Scenery,
and Waterfalls
To view the Panorama only
The whole to be viewed for 5 0
Children half-price.

N.B.—A new and superb Fountain (a la Versailles) is completed.

The Ascending Room in use daily.

ANNUAL TICKETS of A DMISSION (One Guinea each)
are being issued from the North Lodge_ _

Open from Ten till Dusk.
London, England, 1830-04-08

BIRTH.

On the 6th inst. at Widdial Hall, the lady of G. Go-
dolphin Osborne, Eq. of twins, a son and daughter.

MARRIED.

On the 31st ult. at St. George's, Hanover-square, C.
Joseph Carlton, Esq. of Greenwich, to Clara, the second
daughter of the Rey. Thomas Waite, LL.D., of Lewis'
ham-hill.

On the 6th inst. at St. Olave Jewry, Henry Rutherford'
Esq., merchant, of Rotterdam, to Marian, eldest daughter
of the late J. Wilson, Esq. of Transy, Fifeshire, N.B.

DIED.
On the 6th inst. at Whitehall, after a short illness, the
Hon. Louisa Al►ry Smith, daughter of Lord Carrington.
On the 6th inst. at Cheltenham, Lieut.-Col. JamC
Smith, of the Hon. East India Company's Bombay Eats'
blishment.

On the 6th inst. at Kennington, the infant son of rr,
Cormack, Esq.

On the 2d inst. at Park-hill, Derby, A. N. Mosley'
Esq., Son of the late Sir John Parker, Mosley, of Rolfes-
ton, in the county of Stafford, Bart., for 37 years a most
active and intelligent magistrate for the counties of Derby
and Stafford.

On the sth inst. Wm. Davis, Eq. of BletehingleYs
Surrey, aged 56.
On the 15th ult. at Rome, Major George Spinks, or
the Madras Establishment.

On the 7th inst. at the Treasurer's, Guy's HospitAll
Mary, widow of Capt. C. Petty, R.N.
On the sth inst. in Queen-street, Brompton, Jame
Taylor, LL.D., aged 74.
On the sth inst. at Portland-terrace, St. John's Wood,
H. Hamilton, Esq. youngest son of the late Capt. R. Hs'
milton, of Blackheath, aged 21.
On board his Majesty's ship Eden, at Fernando Pot
on the 28th of June, Wm. Alexandet Greeme, second 80
of Rear-Admiral Honyman.
At York, Timothy Bentley, Esq. of Lockwood, nest
Huddersfield.

PRINTED AND PUNLIIIIND NV MUILDO YOUNG, Al
TUN SU; orviet) IIJ, switAtim, LoliD•x•
London, England, 1830-04-08

WESTMINSTER SESSIONS-(THIS DAY

These Sessions commenced this morning before FRAN-
CIS CONS; Esq., Chairman, and a very full bench of
Magistrates.

The Chairman addressed the Grand Jury at consider-
able, length, and remarked upon some recent instances
where the Police Magistrates had, under the authority of
Mr. Peel's Act, merely fined several persons that had been
taken Lefore them charged with indecent assaults. He
thought the offence was one of that magnitude that it
ought at all times to be investigated by a Jury of twelve

The calendar is the heaviest ever known at these Ses-
sions; there being no less than sixty prisoners charged
with larcenies, and thirty indictments for less evils.
Amongst the latter are five persons (some of whom move
in a respectable sphere of life) charged with attempting
to commit indecent assaults. The Sessions, by a late Act,
are now held eight times a year; formerly there were only
four Sessions in the year; but, during that time, the
calendar never, on any one occa.ion, contained the names
of so many prisoners. The total number of prisoners, in
the small gaol of Tothill Fields, is 211.

Several cases of petty larceny, quite devoid of general
interest, were tried during the morning.

THE MARKETS.-(THIS DAY).

GENERAL AVERAGE PRICE OF BRITISII CORN,
For the Week ended April 2, 1820, nude up from the Returns
of the Inspectors in the different Cities and Towns in England
and Wales, per Imperial Quarter.
655. ld.l Oats 225. Ild.l 335. sd.
Barley— 318.:1d.1 Rye 345. 3d.1 Pease--.. 355. 2d,
IMPERIAL AGGREGATE AVERAGES OF THE RIX WERKE PRECEDING.
Wheat-- 61s. sd. Oats —.. 21s. Ind.' Beans— 31s. 6d.
5d.1 Rye 35.. Id 1 355. 6d.

DUTIES ON FOREIGN CORN.
Bd.l Oats J. 3d.1 fd.
18s. 441.1 Rye -16 s. 91.1 Pease -I6s.
London, England, 1830-04-08

ASSIMILATION OF DUTIES.

Sir J. NEWPORT presented a petition from the
Chamber of Commerce at Waterford, complaining in
strong terms that the proposed plan of assimilation of duties
would impose a heavy additional burden upon Ireland.—
He entreated the Chancellor of the Exchequer to pause
before he entailed so much injustice upon the people of
that country.
Mr. S. RICE presented a petition from the Chamber of
Commerce in Limerick against the coal duties.
_ _

Mr. ASHURST presented a petition from Chipping
Norton, fora mitigation of the penal code.

Mr. WESTERN presented asimilar petition from some
place in Essex.
Colonel SII3THORP, in presenting a petition from the
brewers of Lincoln against the intended trade-regulations,
London, England, 1830-04-08

NAVAL CHARITABLE SOCIETY.

NOTICE is hereby given, that in consequence
of EASTER falling this year in the Second Week
in April, the QUARTERLY MEETING is postponed to
MoNnAr, the 19th of that Month, when it will be held at
the THATCHED HOUSE TAVERN, St. James's-street.
The Chair to be taken at Twelve o'clock precisely.
SAMUEL HANCOCK, Sec.
London, March 29, 1830.
London, England, 1830-04-08

THE FUNDS.

The Stock Exchange is rather thinly attended this
morning, owing to the holidays of the Hebrews, who will
not make their appearance till one o'clock, and in conse-
quence of which no speculations are going forward at pre-
sent. Consols opened at the same price they:left off yes-
terday, 92-1. 93 for the Account.

The Sto-ck Jobbing report of yesterday, stating that the
Bsnk is going to discount at three per cent., does not gain
credit.

In the Foreign M4rket, GreA Bonds are rather better.

INGLIS/1 FZJI4DS.

Bank Stock, 216 17 ex.div.
India Stock,
3 per Cent. Cum. 93*
Do. for Account, 93*
Ditto Reduced. 92i ex.div.

3i per Ct. 991 100 ex. dir.
New 4 per Cent., 1021
4 per Ct, 1826, 104 i ex.d.
India Bonds, 82 83
Exchequer Bills. 79 60

FUNDS.
Gretk, 44
Mexican, RI 2
Peruvian, 21} t
Portuguese, CO 1
Prussian,
Russian, 11411
Spanish, 15

TWO O'CLOCK.
London, England, 1830-04-08

PRICES OF FOREIGN FUNDS
Austrian Bonds
Brazilian Bonds 71M,,
Buenos Ayres Bonds
Chilian Bonds
Colombian Bonds . 21% 2
Ditto, 1824
Danish
Greek Bonds
Ditto, 1825: 44%
Guatimala
Mexican Bonds 29
Ditto, 1825
London, England, 1830-04-08

LAD AND ASSESSED TAXES.

An Account of the Grois Amount of Land and'Assessed
Taxes received in England and Wales, in the Year
ended sth January, 1830 ; stating the amount paid by
them for Militia and other purposes, and the Net
Amount paid into the Exchequer.
Gross Amount of Land and Assessed Taxes re. _ d. d.
received 4,950,110 0 0
Amount paid for Militia ant purposes 491 v 11
Net Amount paid into the Exchequer 4,684,253 4 101 i
ROB'!'. MITFOIta HENRY CAMPBELL
WM. RIGBY /OBADSHAW.
Office for Taxe.i. March 5, 1830.
London, England, 1830-04-08

THE FUNDS.-(THIS DAY.)

CITY, TWELVE 0' IL 0 CIL
It is reported by commercial letters from Odessa, of
the 4th March, that the Turkish Commissioners were on
their return from St. Petersburgb, without having accom-
plished the object of their mission, and that his Imperial
Majesty refuses to remit any part of the money agreed to
be paid by the Sublime Porte for the expences of the war,
he also refuses to alter the Tariff of duties.
Accounts from Liverpool state, that a vessel has arrived
there with 30,0001. in dollars.

Accounts from Bergen of the 2d ult., bring information
of a most dreadful conflagration which broke out there on
the evening of the 26th February, the number of dwelling-
houses consumed were 115, and upwards of 100 ware-
houses.

We have information from Gibraltar to the 19th of
March, stating that on the 13th a most dreadful tempest
took place there ; several ships were driven on shore ; the
tempest had done great damage to the inhabitants of Catalan
Bay.

Letters from Leghorn, of the 23d of March, state that
the Trepolitans and Tunisiens have joined the irregular
troops of Algiers, and that the Arabs of the interior have
received orders to take up arms at the first signal.
Information from Lisbon states, that the affair of the
American vessel captured at Terceira has been decided,
and the Minister of Marine has ordered it to bs restored.

Letters from Madrid, of the 26th of March, state that
the circumstance of three ladies being arrested in the above
capital, accused of selling places, has caused great ex-
citement.

The Journal of Commerce of St. Petersburgh has pub-
lished a statement of the Russian manufactories in that
country, according to which, in the year 1828, there were
4,244 of different descriptions, which employed 225,414
workmen.

NEWGATE AND LEADENHALL MARKETS.
At per stone, by the Carcass.
s. d. to s. d. s. d to s. d.
Beet 2 2 3 6 Veal
Mutton 2 6 310 Pork
Lambs -. 6s. Od. to 7s. Od.
London, England, 1830-04-08

MALT DUTIES.

Mr. G. DAWSON rose to move, pursuant to notice,
for leave to bring in a Bill to amend the Acts relating to
the levying of the duties on malt The regulations which
were contained in the Bill which he proposed to introduce
had been agreed upon in co tain conferences that had taken
place between a deputation of the maltsters and the Com-
missioners of the Excise Board, and he therefore supposed
this Bill would not meet with any opposition. Amongst
other alterations this Bill would do away with the barley-
book, in which the maltster was obliged to enter the quan-
tity of barley he had taken in each day, the quantity he
had on hand, and the quantity he sent out. it also al-
tered the number of days allowed for the sprinkling of
barley from twelve to eight days, and it likewise contained
an important regulation for the abolition of the certificate
system. These regulations would be productive of great
advantage to the trade. There was one other important
alteration proposed by this Bill. After the process of
sprinkling, under the present law, an allowance of 20 per
cent. was made for the increa,e. The Excise Commis-
sioners had shown to the maltsters that that was too much,
and it was now determined to leave it at 1.71. The Right
Hon. Gentleman concluded by moving for leave to bring
in a Bill to amend the Malt Acts.—The-motion was then
agreed to.
London, England, 1830-04-08

PETIT

Unto tl

The Pe

tei
dir

ceived
" the ei
" for le
" from
" Edin
Select
mons t]

the mir

relative

dent to
well as
will be
sneasur
went,
In t
funds (

of thre
ParliaL
order
trust a
come

of 29i
pence
the in
expens
Oyer

1931.

of ro
effect,
Berwi
which
printe
mons,
funds
being
of the

Unior
London, England, 1830-06-05

ESSEX V. FREETHY.

The ATTORNEY-GENERAL and Mr. HALcomn ap-
peared for the plaintiff in this case. The defen-
dant appeared in person. It was an action brought by
Mr. Essex, who is the holder of certain lands at
Acton, to recover compensation in damages for a tres-
pass. The complaint *as that the defendant hid
turned a horse belonging to him into the plaintiff's field,
and said he would "knock the first man down that dare
attempt to turn it out." The' real question in d;sdute
was, whether or not the inhahitaws of Acton had a right
to turn their cattle, at a certain seasan of the year, into
the field. The fact of the defendant turning his horse
London, England, 1830-06-05

HYDROPHOBIA.

In consequence of the great excitement in the public
mind at the present moment, respecting the prevalence of
hydrophobia, the Lord Mayor has for some days past re-
ceived many letters requesting his interference in prevent-
ing dogs from being allowed to frequent the public streets
without being muzeed. His Lordship has in consequence
issued the following notice :

Mansion House, 2d June, 1830,

The Lord Mayor having received various letters com-
plaining of the number of dogs which are permitted to
range about the streets of the City, to the great alarm and
danger of the inhabitants, requests that those who keels
dogs within the City will not permit them to be at large
without being muzzled, or otherwise secured ; and loth
hereby give notice, that the utmost severity of the law will
he enforced on ull persons who neglect the above
precau-
tions. By order of the Lord Mayor,
(Signed) FRANCIS HOBLER.

AP A
K Y) THE PUGILIST.—A rumour has
Newport Pagnell (seven miles from Hanslope), that the
persons who came this morning from
bodyy of
the
v n
a,
biolvye unfortunate man had been removed in
the dead of the night, from the place where it lay to
await the Coroner's Inquest, but we do not vouch for the
authenticity of the information. We heard it rumoured,
however, last night, that the celebrated " snatchers" were
on the alert, and such a thing is probable. Should the
report be correct, there can of course be no inquest held
upon the body, (unless subsequently discovered), and then,
should the abettors of the combatants (BYRNE and the
seconders) be brought to justice, a curious legal question
must of necessity arise.
London, England, 1830-06-05

rebels in that country are greatly in awe of him. Ti e
rapid progress that he ha. made is highly gratifying tohis
uncle, who intends to have him in, tructed in every branch
of the military science.
ANCONA, MAY l2.—The Austrian schooner _Enri-
chella, which arrived here yesterday, had on board M.
Pardelli, Archbishop of Smyrna.
A letter from Palermo of 22d April says, that an ex-
traordinary drought prevailed there, which was extremely
injurious to vegetation. Not a drop of rain had fallen for
forty-five days. Some descriptions of agricultural pro-
duce are wholly destroyed, and others are in danger of

being so.
BERLIN, MAY 27.—Prince Wiliam, the King's brother,
and his consort, with Prince William Adelhert, and the
other members of their family, are gone to Feshbach, in
Silesia, where the Empress of Russia is expected.
MUNICH, MAY 25.—8 y a decree of the 9th instant,
his Majesty has permitted his Protestant subjects to cele-
brate on the 25th June the three hundred' anniversary of
the delivery of the Augsburg Confession.
FROM THE MAINE, MAT 25.—Mercantile letters from
Vienna affirm that the negotiations for a loan to the
Turkish Government to be contracted with the house of
Rothschild, have been wholly successful. The Otto-
man Ministry has agreed with the bankers on all
the chief conditions, and nothing remains but the
reciprocal ratification of the ilantracts. The follow-
ing are affirmed to be the principal features of this
important transaction :—The amount of the loan is to
be sufficient to pay the indemnities and military contribu-
tions of the Porte to Russia. As it is affirmed that a con-
siderable abatement is made in the latter, and two instal-
ments of the indemnity (together 500,000 ducats) have
been paid, the loan may be about eight millions of ducats.
The contractor, however, takes the loan at SO per cent.,
so that the nominal amount will be 10 millions of ducats,
. .

the interest to be 5 per cent., payable at the offices of the
houses of Rothschild at Vienna, .Frankfort, Amsterdam,
London, and Paris. The principal is to be gradually paid
off. With respect to filo security, the statements are dif-
ferent. Some say it will be guaranteed by three great
Powers—others say that one Power alone will undertake
the guarantee, and hold temporary possession of certain
frontier places where the tolls, &c. shall be collected under
its protection for account of the contractor, till the whole
loan is paid off. Lastly, it is stated that the whole amount
of the loan is to be paid either at once, or at least by in-
stalments, at such short intervals (probably directly out of
the Russian Trasury) that all the payments may be made
at the end of the year.
London, England, 1830-06-05

RICK CLOTHS.

BENJAMIN EDGIN(iTON, No. 5,
Tonley-street, Manufacturer to the Honourable
Board of Ordnance, (who supplied the whole of the Tents,
Sail-sloth, Flags, &c. at the.Shakspearian Anniversary).
has now on hand a large quantity of Second-hand
CANVAS suitable for RICK CLOTHS, with POLES,
&c. complete, at a very reduced price. The whole are in
good preservation, having only been used a few days by
the Shakspearian Club at Stratford-on-Avon. Emigninth
embarking-Mi.-the Ssrlsr,River, Van Diemen's Land, anti
other Settlements, wili find a great variety of Tents and
Marquees, with other articles indispensably necessary to
their comfort and convenience on their first establishment.
Orders by post to be addressed in full, " Benjatnin
Edgington, 5, Tooley street, Southwark."
London, England, 1830-06-05

PAYABLE uroN THE SEIZURE OF SLAVES.

The preamble states that it is expedient to reduce
the different Rates of Bounties payable under former
Acts.
Clause I.—Enacts that for all slaves seized from the
fifth day of October one thousand eight hundred and
thirty, the different rates of bounties heretofore granted
shall be repealed ; and in lieu of the former bounties, there
shall be paid, out of the. Consolidated Fund, to the seizor
or to the seizor and governor respectively, in those cases
where the Governor of any of his Majesty's colonies or
plantations is or may be entitled, a bounty of five pounds
each upon every man, woman, and child slave seized and
condemned as forfeited or delivered over agreeably to the
several provisions of the above recited Acts
II —Where any Slaves shall be seized after
and shall he considered liable to forfeiture under the pro-
•isions of the Treaties with Portugal, Spain, the .Nether-
lands, and the Brazils, but who shall not have beau pro-
nounced forfeited in consequence of death, sickness, or
other inevitable circumstance, it shall he lawful for the
Commissioners of his Majesty's Treasury, if to their dis-
cretion it shall seem meet, to direct payment of one moiety
of the bounty which would have been due if the said
slaves had been proceeded against and pronounced forfeited.

WoOLWICH, MAY 29.—A circumstance of
a very extraordinary nature has recently occurred in the
Royal Artil!ery, emanating from a court-martial held on a
non-commissioned officer in the regiment, who being found
guilty, pleaded the inability of the Court to pass sentence
on him, in consequence of his not having been sworn in.
Upon inquiry, this allegation was found to be true, not
only as regarded the prisoner, but also a great number of
others in the corps, to the amount of upwards of 600
men. It appears that these men are the sons of artillery-
men, and that as soon as they were enab!eil to wicld a
drumstick, they were made drummers, and being young,
the oaths were dispensed with until they should be old
enough to understand the nature of them, and were even-
tually forgotten. A few of the men have availed them-
selves of this opportunity of leaving the regiment, and
among others, five who were in the band ; but the greater
number have been sworn in, on an understanding that
their services shall lie reckoned from the day they joined
the regiment..—Kentish Gazette.
London, England, 1830-06-05

LAW IN I'ELLIGENCF.-( rms DAY.)

COURT OF KING'S BENCH:
scoTt Amt wll-E V. WELLESLEY.
'this was an action brought by the plaintiffs against Mr.
Long Wellesley, to recover compensation in damages for
the arre,t and imprisonment of Mts. Scott. It will b'
recollected, that during the proce,s of the Wellesley cause,
Mrs. Scott made several affidavits in the Court of. Chin-

eery, which affidavits formrd the ground of an indictment
for perjury, which was preferred aga'nst her by Mr. Wel-
lesley ; to avoid the consequence of this indictment the
plaintiff's wife left this country, and went to reside at
Brussels, which coming to the knowledge of Mr. Wel-
lesley, he instructed Ruthven, the Bow-street officer, to
proceed thither and take her into custody, which was accord-
ingly done, and she was brought by that officer to this
country. On the trial of that indictment Mrs. Scott was
acquitted, and the present action Was brought for the
false imprisonment.
• The CommoN-SERJEANT, when •the else Was called on

this morning, stated that he appeared for the plaintiffs, but
they were not prepared to go to trial. He had an affidavit,
stating the reasons why they were not prepared ; but he
thought it unnecessary to trouble the Court with reading,
it, and therefore, with his Lordship's e,drispnt, he *thild
withdraW the record.—Record withdrawn.
London, England, 1830-06-05

A GOVERNESS

WANTED, to accompany a Gentleman
Family to Kingston, Upper Canada, a middle-
aged LADY, as GOVERNESS to FOUR YOUNG
LADIES, between the ages of Six and Twelve. She will
be required to give the most unexceptionable references as
to respectability and qualifications.
Any Lady wishing for the situation may write on the
subject to Mr. Thomas Rawthorne, solicitor, Lancaster.
London, England, 1830-06-05

THE KING'S lIEALTIV

(From the Court Circular.)
The following was the Bulletin ut his MAJESTY'S health
ssued yesterday

" Windsor Castle, June 4.
The KING had but little sleep last night, yet passed
,t on the whole quietly. His MAJESTY'S respiration was
embarrassed from time to time.
(Signed) " HENRY HALFORD.
" MATTHEW J. TIERNEY."

The Duke of CUMBERLAND arrived at the Palace about
twelfe o'clock, on a visit to the KING, and had an inter-'
iew with hi 3 MAJESTY. The Royal Duke remained
upwards of four hours at the Palace.
The Earl of ABERDEEN came to the Palace yesterday
morning, and had an audience of the KING.
Sir MATTHEW TIERNEY and Mr. BRODIE returned to
th? Palace an Thursday evening. Mr. Buontz took his
departure regtetday morning ; but was expected to return
as usual in the evening.
At the King's Palace, St. James's, the Bulletin was
,hown by the Earl of FIFE, as Lord, and Mr. HOPE (for
Colonel Wuirt.t):ts Groom in Wait;ng, to the Nobility
mtl Gentry. Among the inquirers were the Archbishop
~1 CANTERBURY, the Archbishop of YORE.
Ambassadors and Ministers.—Danish, Mexican, Wirtemberg
Netherlaudi, Prussian.
Charge d'Affaires,—Swedish, Brazilian.
Dukes.--Beaufort, Leeds, St. Albans.
Duchesses.—Dowager Richmond, St. Albans.
Earls.—Fortescue, Brecknoct, Belfast, Roseberry, Amherst,
l'itzwilliam.
Couutesses.—Belfast, Jersey, Munster, Amherst, Abingdon.
Viscount. —Maynard.
Bkliflps:—Bath and Wells, Gloucester, Chester.
Lords...4o.lth, I)undas, R. Manners, G. Seymour, Clinton,
A psley.
Ladies.—Montford, Keelson, Oakley, Delafield, Martin, Dun-
das, Vernon, (2) Beauclerk, Bloomfield, Tierney, U. Seymour.
Clintodi S. Lenox, Bertie, (9.) Manners, Willoughby.
Right Hoiirturshle.-=sir C. Robinson.
Honourables.—Mrs. nom Mrs. Burton, J. Bloomfield.
Sirs.—Henry Smyth, Robert Graham, E. Kerrison, H. Oakley,
Gerard Noel, G. Bamfylde, E. Perrott.
1).-nn.—Pete' borough.
Admit aL—Sir H. Martin, Parker.
Alderman.—Birch.
Mes4enrs,Egetton, Hope, Granville Penn, Tollamache,
Flower.
Mistresses.—Colquhoun, Gore Langton, Gwynne, BoseSitoeu
Flower, Rochfort Grange, Brent;

The Princess AUGUSTA left town yesterday morning on
a visit to the Duke and Duchess of CLARENcr, at their
residence, in Bushy Park.
The Duchess of GLOUCESTER dined with the Princess
Auovsri on Thursday evening, at her residence, in the
King's Palace, St. James's.
The Earl of Rosstiffs,Sir R. PEEL, and Mr. HERRIES,
had interviews with the Duke of WELLINGTON yesterday,
at the Treasury.
London, England, 1830-06-05

PARTNERSHIPS DISSOLVED.

W. Chandler and W. H. Renwick, Canterbury, sur-
geons—J. and J. H. Richman, Lymington, Southampton,
attorneys—J. B. Harwood and E. Daniell, Bristol, whole-
sale grocers—A. Gregory and J. Swain, St. Albm's,
Hertfordshire, stone-masons—T. Rutherford, and W. Pen-
dlebury, Bolton-le-Moors, stone-masons—J. Smith and R.
Charles, Loughborough, Leicestershire and Nottingham,
merchant.,—D. Jones and A. S. Lillyman, Liverpool, ap
praisers—W. H. Mendham, G. H. Timmins, and J. L. and
J. P. J. Cailler, Messina, dealers—D. and J. Waddington
and J. Walton, Newton, Manchester, glue manufacturets—
A. Colville, J. Wedderburn, A. Seton, and J. Wedderburn,
London, West India merchants—C. James. Merthyrtydfil,
merchant, and L. Thomas, Llandatf, Glamorganshire,
bargeman—H. Cayser and M. Willis, Maeclesfi,ld, -
dyers—J. and J. B. Moody, 13tabant-court, Philpst-lane,
wholesale tea-dealers—R. F. and .T. Rattenbury, W. Wake-
ham, and J. Steer, jun., Plymouth, Roman cement-manu-
facturers—T., W., and J. Powell, Bristol, glass-merchants
—J. Manp, Bradford, J. Mann, Horton, B. Williamson,
Bradford, and J.i Mann, jun., Horton, Yorkshire, mer-
chants—J., NV., and C. Paget, J. Wallis, and the execu-
tors of the late J. Wallis, deceased, viz., J. Wallis, E.
Linthwaite, and J. North, Loughborough, Leicestershire,
lace.manuiacturers—E. West and W. H. King, Camel-
ford, Cornwall, surgeons—J. Morris and J. Robertson,
Glasgow, silk-manufacturers—W., J., T., H., and J.
Slingsby, Everton, Lancashire, Manchester, and Carlton,
Yorkshire, graziers and cattle dealers—R. l'L'Morran and
J. Clokey, Kingston. upon-Mull, dealers in Irish linens—
L. and J. T. Thomas, Sheffield, merchants.
London, England, 1830-06-05

BOROUGH OF CARLOW.

Mr. O'CONNELL presented a petition from
certain persons in Callow, complaining of corrup-
tion in that borough.—Petition read, and referred
to the Committee on Irish Tolls and Customs.
Mr. O'CONNELL moved for an account or the
number of proof-gallons of spirits imported from
Guernsey and Jersey, with the duty paid there since
1826.—Ordered.

111 r. HUME moved for several returns relative to
contracts concerning the reserved Crown lands in
Canada.—Ordered.
London, England, 1830-06-05

SUTTEES.

Mr. S. WORTLEY moved for a copy of the
despatch of the Governor-General of Bengal, and
other papers relative to the practice of suttees.
Motion agreed to.

Lord STANLEY presented a petition from some
place in Lancashire, praying that the House would
take more effectual measures to insure the temper-
ance of the people.
The CHANCELLOR of the EXCHEQUER
said, that so far from Government desiring to pro-
mote the consumption of spirits, they would much
rather see the people refrain from them altogether.
Mr. BRIGHT wished to know whether the
Beer Bill would be brought forward that evening?
The CHANCELLOR of the EXCHEQUER
said, that the present intention was to proceed with
the Supply to a certain extent, and then, if not too
late, to bring forward the Beer Bill.
Mr. J. WOOD wished to know whether the
Additional Churches' Bill was to be brought for-
ward that evening ?
The CHANCELLOR of the EXCHEQUER
did not know that there was any opposition which
might not be brought on when the Bill was in Com-
mittee; but if there was any opposition, he should
have no objection to postpone the second reading
till Monday.

After a few words from Mr. W. SMITII, the peti-
tion was ordered to be printed.
Lord STANLEY presented a petition from Man-
chester, against the Scotch Removal Bill.

Mr. O'CONNELL presented a petition against
the New Stamp Regulations from some Catholic
Charity Society in Ireland; also a petition from
Ballibay and another parish, to the same effect;
also from St. Katherine, to the Fame effect.
London, England, 1830-11-16

WOODTHORPE.

- A SYLUM FOREIGN and DOMESTIC
41.1 L PPE OFFICE, Presenting the lowest rates ever
;for young and healthy lives,—with the option
of Paiiiig'on an Ascending Scale, or leaving one•tbird'ot
pretoitmt to he dedttcted from the snail assured.'
1401trItaW, of persons of delicate -Wealth, of
i"elowea'age, or of females in a state of pregnancy.
~fllcent, whether in active service, or not.
And for Voyage. or Foreign Residences in any parts of
the world. •
70, Cornhill, London.
DIRECTORS. • '
The fiatiourahle William Fruer, Chairman.
• Colonel.EMMington, Deputy Chainnan.
vigarmagrtetfm. C. W. Hallett, F.sq.
John' Kymer. ' . Sir Janice ()ambler.
Francis Ketahle William Edmund Ferrers, Esq.
• Can (4.4, is • Thomas Fenn, Esq.
••arrAs, b .P. G.Farren,Esq Resident Director
PallitelAN—Dr. Ferguson.
Stitaitorni-11. Mayo,and T. Callaway, Frq.
• •
ltieUrancea may be effected without delay, and lull par-
ticulars obtained from the Resident Director.

This day was published, price Id., No. XIX. of
THE MERCANTILE JOURNAL;
Containing, in the
Mercantile Department—Accurate Price Currents of
Atirchandiie in London, Liverpool, &c. ; Full Particulars
lALerehaudize Imported into Liverpool, Hull, and Bristol;
r,'"*"..,...num and Liverpool Exports ; Dtliveries for Home
utuption during the Week ; Mercantile Saks adver-
tised tor the Week in London and Liverpool; Shipping
'Entered Inwards, Shipping Entered for Loading, and
Shipping Cleared Outwards ; with much important Com-
inertial Information.
Financial Department—The Government and Foreign
Fundy, Public Share Companies, &v. &c.
General Department—The Gazettes, of England, gaol,
1191, and Ireland, including Insolvent Debtors, Chief Oc-
‘ eurrenees of the Week, &c.
Orders and Advertisements ate received by the Pub-
fisher, at the Ofßee, No. 24, Cornhill ; and by Messrs.
liftman and Co., 19, Old Boswell-court, Strand, Lon.
161 ; alio by respectable • Booksellers and News Agents
• , Putridly.
London, England, 1830-11-16

REFORM.

Sir J. GRAHAM presented a petition from the resident
electors of Cockermouth, praying for reform in Parlia-
ment. He observed that they stated the power of election
to be really vested in the non-resident voters, and declared
that a Noble Lord, whom they designated by name, influ-
enced the election, contrary to an express resolution of the
House of Commons Ott that subject.
Sir G. MURRAY gave a notice for Friday, respecting
financial affairs. He spoke in so very low a tone as to
render it difficult even to catch the import of his notice.
London, England, 1830-11-16

KEY, MAYOR.
A COMMON COUNCIL, holden at the
MANSION- 11 OUSE of the CITY of LONDON,
on,llliind,,tiy; the 15th day of November, 1830.
..•
.Resalved—That this Court, as the Representative ;Body
the citizetti of London, having at various times ex-
, kiwi! its opinion of the propriety and necessity of it re-
, vision of the present state of the Representation cif the
'Comment' in Parliament, is called upon in an especial
marlnee 4t the present moment (after the declaration of the
Minister .of the Crown, that the Representation is
oatisfastory, to the country), to make a renewed avowal of
hilt6nv,ietion, that the House of Commons, as at present
constituted, is as tar from being satisfactory to the conntry,
• as it is from being a real Representation of the Ileop!e.
:,Resolved--That the power now exercised by various
Peen and Other interested Persons of returning a large
• , portion of the sGmbers, is wholly incompatible with the
,true 'lnd and design of a House of Commons ; which in
PO4I 4 and in practice ought to be--a Representation,
not of private,' but of general interests ; an effectual con-
'taxation and the piddle expenditure; and- the
which the Commons of the Realm may fully
exercise that share in the Legislators to which, by the
they are entitled.
,4401Yed-1-That Petitions, founded upon these Resolu.
- • tug*, be forthwith presented to both- Reuses of parlia.
"lent; praying theM to institute a full and faithful inquiry
into the state of the Representation,- with a view to the
remedying of such defects therein, as time and various
r • ener"thmeoto haVe produced, so as to give real effect to
the easential principles of the Constitution ; namely, that
• 4liObiri of Parltatuent shall be freely chosen ; that
not interfere in Elections, and that in the
of Commons the King may with truth be said to
ref his' Polite in Parliament.
` et
London, England, 1830-11-16

REFORM.

,The Marquis of DLANDEORD presented a petition
from Horsham, praying for a reform in the representation
of the people, The petitiow stated that the Members for
that borough, and eight other boroughs, in the whole
eighteen individuals, were sent into that House by a Noble
Duke.

Lord WILLIAM POWLETT prevented a petition from
Sunderland against the duty on Seaborne Coals.
Lord ALTIIORP
in yresented several petitions from
parishes the city o Mayo, Ireland, signet! by Pro-
testants and Catholics, on the subject of the present state
of education in Ireland, and others from the same places,
praying for the abolition of slavery.
London, England, 1830-11-16

SPIRIT DUTIES:

Mr. RICE presented a petition from Limerick, for the
equalisation of the spirit duties.

ELECTION PETITIONS,

Petition* were presented from Mt.Schoirs, against the
Londonderry election ; from Mr. Wells, against the Hunt•
ingtion election ; from Mr. Alderman Thorp, against the
Coleraine election ; and from (we believe) Mr. Tennyson,
against the Stamford election. They were all ordered to
be taken into consideration on the 4th of January neat.
PROTESTANT SOLDIERS AND CATHOLIC
WORSHIP.

Lord MORPETH presented a petition from the minister
and inhabitants of Boasincy. Lincolnshire, against cow.
pellioog Proteritant soldiers in the British army, while on
foreign service, to take part in the procession and public
ceremonies of the Cathodic religion. The petitioners de-
clared, that such compulsion was an injury inflicted on
tender consciences, and was, therefore, practice eon,
&rimed by the Almighty himself. Lord Morpeth admitted
that soldiers on foreign service ought not to Jim their die-
respect to the religion of the country in which they hap-
pened to he 'whined, hut he insisted at the same time,
that, unless in case of absolute rieeettsity, they ought not
to he compelled to join in any &elated mark of respect t
it. Ile believed that this petition had .arissn, po gt, tug
comegif •sholiteenteloeto atidolta, Ind 14e hail hi4r,ii , st
tho seine compulsion which beau attempted to be eon-
filuyed in this case was employed in Corfu, and onto other
of our garrisons.

Sir d. MURRAY said, be believed in the first place
that the petition was founded in miltake, for he bad :vas,
son to suppose that us compulsion was ever used in order
!to make Protestant soldiers, attend the religion, ceremonies
of Catlinlies. He had the stronger reason for awning
this to be his belief, since he had istely had a conversation
with an officer from Corfu, who assured him that no com-
pulsion whatever had been used with regard to the soldier,
attending any religious ceremony.
Lord ADORPETH said' that if the Hight lion. Clln.
tleman's belief was well founded, his explana►iou must of
course be satisfactory.
London, England, 1830-02-02

BIRTHS.

On the 29th ult. the lady of the Rev. G. T. Pretyniant
of a son.

On the 27th ult. in St. James's-square, the Baronet
de Rutssen, of a son.
On the 30th ult. at Westhotpe, the lady of Sir T. F•
Freemantle, Bart. M.P. of a son and heir.
On the let inst. in Lincoln's-inn-fields, the lady of N•
T. Copeland, Esq. of a son.
On the 2Sth ult. at Sulhy, Northamptonshire, the lady
of F. L. Holyoake, Esq. of a son, which survived its birth
only a few hours.
On the 30th ult. at Fulham, the lady of J. Drummond,
jun. Esq. of a son.
On the SOth ult. at Croydon, Mrs. John Harmait,
a son.

On the 29th ult. Mrs. C. I. Shoubilage, of Guilford.
street, Russell-square, of a son.

MARRIED.

On the 30th ult. at St. ' Westminster, F.' W.
Dunne, Esq. to Caroline, relict of Captain Turner, of the
58th Regiment, and daughter of the late Alderman Druittp
of Winchester.
On the 1 4th ult. at Dover-court, Essex, H. W. 3,% bin.
field, Esq. Lieutenant, R.N., to Louisa, daughter of the
late J. Plummer, Esq. of London.
On the 10th of Dec. at the island of St. Michael's, W.
R. C. Kendall, Esq. his Majesty's Vice-Consul fur
,that
island, to Caroline Read, daughter of Mr. Wm. PEI°
Read, of Portsmouth. ; "if

DIED.
On the MI) ult. at Worthing, in a convulsive fit, the
Honourable Arthur Dudley Law, the only child of Ler°
Ellenborough.
On the 22d ult. at Verslilles, General G. Moncrieffr
late of the 90th Regiment of Foot.
On the 29th ult. at the Deanery, Winchester, tlirah,
wife of the Very Rev. Dr. Rennell, Dean of Winchester,
and daughter of the late Judge Blackstone, in the a4th
year of her age•
On the 31st ult. Ann, wife of E. Driver, Esq. of
mond-terrace, Whitehall.
On the 30th ult. in Newgate-street, Thomas Starker?
aged 54.

PRINTED AND PUBLDDIXD BY lilllltDO YOUNG; Al
SHE SUN OFFION, 112, &NAND Lowont
London, England, 1830-02-02

servants ever frequented Oddingley chu.-ch; my'
master told us he would not order us not to
,To, that we might go ff we liked, but he
had rather we should stop away."
double murder, the second arising out of the
first, is, as we have said, a singular event, and it
would be, therefore, unfair to consider it as cha-
racteristic of the doings in country parishes.
Put the bickerings between parson and flock are
certainly common enough, though they seldom
reach the height of inducing the parishioners to
offer a purse for the assassination of the Parson.
We are willing to believe that, for the most
part, the parishioners are in the wrong, in
a legal sense. The truth is, that farmers
take their farms in the hope that -the
tithes, which are at a certain amount at the time,
will not be raised ; and when a new Parson
comes and demands an addition, they find them-
selves in a dilemma. They have embarked a
capital on the ground, they are unable to pay
the stipulated rent and the addition to the tithes,
and they have no alternative but ruin'or throw-
ing up their farm. The Parson, by holding out
for his extreme right, such as claiming the milk
of one day in ten (a very awkward claim in hot
summer weather) can subject the farmers to great
inconvenience. Hence the bitter feuds which
prevail in almost every other palish of the king-
dom.—Morning chronicle.

LAW INTELLIGENCE.

COURT OF CHANCERY, FEB. 1.
DUNN V. DUNN.

Mr. WAKEFIELD applied to the Lord Chancellor
to have the issuing an attachment which had been
ordered in this case suspended, until a motion which
he had to make, and which was connected with the
same subject, could be heard.
His LORDSHIP directed the attachment to be
stayed accordingly.
London, England, 1830-02-02

COURT CIRCULAR.

The Duke of WELLINGTON gave a grand dinner yester-
day evening at Apsley House, Piccadilly, to the Grand
Cabin, t (composed of the great Officers of State, and the
Ministers who form the Cabinet.)
The party consisted of the Lord Chamberlain, the Lord
Chancellor, the Lord President of the Council, the Lord
Privy Seal, the Secretaries of State for the Home,
Foreign, and Colonial Departments, the First Lord of the
Admiralty, the Chancellor of the Exchequer, the Master
of the Mint, and Mr. BULLER (as Clerk of the Privy
Council.)
After dinner the list of persons nominated on the mor-
row of St. Martin, in the Court of Exchequer, to serve the
office of Sheriff for the different counties in England, was
finally arranged previously to its being pricked by his
MAJESTY in Council.

The Right Hon. Sir STRATFORD CANNING transacted
business yesterday at the Foreign office with the Earl of
ABERDEES.

The Earl of CLANwiLLIA3r, the Earl of ABERDEEN,
and Mr. Secretary PEEL had interviews with the Duke of
WELLINGTON yesterday, at the Treasury.
The Bishop of LoNnox visited the CHANCELLOR of the
EXCHEQUER yesterday.
The Russian Ambassador gave a grand dinner on Sunday
evening, at Ashburnham-house, to a select party.
The Marquis of HERTFORD has arrived in town from
his residence, Sudbourn-hall, Suffolk.

Mr. HERRIES transacted business yesterday at the
office of the Board of Trade.

The accounts received on Saturday from Woburn, state
that the Duke of BEDFORD was recovering from his late
severe indisposition, although but slowly.

FASHIONABLE INTELLIGENCE.
London, England, 1830-02-02

R. JOHN ROBINS, of Warwick-house,
-I- Regent-street, informs the Public, that the
BARONY of OGLE ESTATE, in the County of Nor-
thumberland, advertised to be Sold by Auction, at Gar-
raway's Coffee-house, 'Change-alley, Cornhill, London, en
Thursday, the 18th February, 1830,
- IS POSTPONED,
On account of the Inclemency of the Season,
Until THURSDAY, the 20th of MAY Next.
170, Regent-street, Feb. 1, 1830.

SECOND EDITION.
This day was pablisked, in Three Ws. post Svo.
THE EXCLUSIVES!!!

" The Exclusives' will excite more attention than any
work of a similar class has done, since Tremaine. It will
do this for several reasons ; partly from its name, still
more from the ciriosity which has been raised respecting
the alleged eminent station of its writer, but most of all
from its intrinsic qualities and characteristics. The Ex-
clusives' is emphatically and ' exclusively' a picture of
fashionable life at the present day ; we will add, in un-
qualified and unhesitating terms, that it is geLerally speak-
ing at once the truest, the fairest, the =oat intelligible,
and the moat comprehensive picture of that life, which has
yet been presented to the world."—Court Journsl.
_Henry Colburn and Ritthard Bentley, 8, New Darling-
ton -street. " .

This day was published, in 3 vols post Bvo. price 28e. 6d.
ADVENTURES OF AN IRISH GEN-
TLEMAN. Comprising an Account of his Resi-
dence in France at the sanguinary period of the Re-
volution.

" ♦ work of unusual interest and attraction has just
appeared, under the4itle of ' The Adventures of an Irish
Gentleman.' It is, we understand, the autobiography of
an Irish Baronet, who narrates his travels in Ireland,
England, Portugal, and France, in which latter country
he witnesses and even participates in the tenors anal cala-
mities of the Revolution. In the muse of his eventful

life he pictures with an able hand the infinite variety of
characters he meets with in every rank and condition of
society. His details rusecting the naval service, in which
he himself enters—his shipwreck—his various love ad.
ventures—his detention in the dungeons of the Inquisi,

tion—among an endless succession of interesting inci-
dents, combine to place the hero of the present production
in a new and very extraordinary light."—Globe.
Henry Colburn and Richard Bentley, 8, Nev Burling-
ton-street.
London, England, 1830-02-02

MR. GLEIG'S NEW WORK.

This dsy was published, in 2 vols. Bvo. with fine Portrait,
j_ln and CORRESPONDENCE of
A SIR THOMAS MUNRO, Bart., K.C.8., late
Governor of Madras, with Extracts from his Private
Papers.

The Life and Correspondence of Sir Thomas Munro,
the late Governor of Madras, just published, may be said
to comprehend an accurate histcry of In lia during the last
f.rty-five years, told in the vivid language of one who
writes the impressions he feels at the moment. Nor is
this the only charm attaching to the work : his private let-
ters to his parents, his sister, and his wife, are as replete
with amiability, wit, humour, descriptive talent, and single-
heartedness, as his official correspondence is comprehensive
of accurate and extensive information ; whilst his minutes
and papers upon the opening of the trade, the system of
internal government, and other questions relative to the
general management of British India, will be read at this
moment with the deepest interest."—Morning Journal.
Henry Colburn and Richard Bentley, 8, New Burling-
ton-street.

TODD'S JOHNSON'S DICTIONARY, SECOND

EDITION.

This day was published, Second Edition, complete in 3
vols. 4to. with considerable Additions, price 71. 7s.
hoards,
A. DICTIONARY of the ENGLISH
LANGUAGE ; in which the Words are deduced
from their Originals, and illustrated in their different Sig-
nification!, by Examples from the brat Writers : together
with a History of the Language, and an English Grammar.
_ _
London, England, 1830-02-02

NEW MONTHLY MAGAZINE.

" The Last night of the Last Year—lreland
as it Is," by Lady Morgan, is worth reading, as
all her Ladyship's productions are ; and gives a
fair enough estimate of the incalculable advan-
tages that by the passing of the Catholic Relief
Btllhave accrued to the sister island. " Hucknall
Torkard; Byron's last rest," is a brief, touching de-
-Bcription of the burial-place of this " last of all the
110 Mans." It is astonishing how much bad poetry
"ail been registered in the Album kept for the
Use of visiters. Their admiration is infinitely
111°I.e to be respected than their genius.—
' " Anecdotes of Russia" is, without excep-
Ii", one of the most intelligent and read-
able papers we have ever perused. The
anecdotes on the subject of the punishment of
the knout are replete with painful interest.
" Recollections of a Gottingen Student are
light, pleasant, and diversified reading."—
" Sketches and Recollections" are very spi-
ritedly penned. We present the reader with a spe-
cimen descriptive of a suicide's last carouse :
" TLe dinner went off much in the same way as dinners
the kind generally do. But some circumstances oc-
%erred of too remarkable a character to pass without men-
It is true that, with the exception of Mr. Max-
,:,,grey made no very deep impression on any one pre-
"l yet, at one or two of those circumstances, net one