biglam/hmd_newspapers huggingface dataset:
The Sun.
London, England, 1863-06-19

SHERIFFS' COURT.---This Day.

(efore Mr. K err)
A LANDLORD FORGIVB
ING A TENANT.
£47 RENT,-FrJRNI..

VAL V. BATES.
This was an action to recover Zl7 rent due so far back as
June, 1857,
Plaintiff stated that the defendant was his tenant formerly.
When defendant left the house, plaintiff did not press him
for the money, because he was in distressed circumstances.
Mr. Buchanan (for defendant)—Come, air, did you not
forgive defendant this money if he gave up possessioxf of the
house ?

Plaintiff—Certainly not. I have waited patiently for my
money, and I have not sued for it before in consequence of
defendant being in needy cicuwstances.
Plaintiff's collector produced a book to show that the debt
bad not been written off.
Mr. Buchanan—l shall call good witnesses who will satis-
factorily prove that plaintiff forgave my client this money.
Plaintiff—Now, is it at all likely that a landlord would
forg ve a man £47. (Laughter.)
1_ Ills Honour— Well, I confess that my experience hardly
uoarh out such a state of.affairs. (Renewed laughter.)
Defendant and his wife then deposed that plaintiff had
offered to forego the rent, provided they gave up possession
1)3" a certain time. They did so, and had not been troubled
about the matter since.
His Honour--It is certainly not a very common occur-
"'ee, but such things have been known. There is one
fact which induces me to find for defendant, and that is
Plaintiff's having neglected to sue for six years. lam not
satisfied with plaintiff's case, and I shall nonsuit
Coats allowed.
14.0vEr, POINT IN THE LAW OP TROVEL—BOLE V. BISHOP.
This was a somewhat singular action, the plaintiff, who
is
a fishmonger, of Billingsgate 'market, seeking to recover
damages for the wrongful conversion and detention of a
Pad of fish.
Mr. Vann, of Providence-row and Basinghall street,
appeared for defendant, who is described as a cartminder.
of
facts appeared to be that upon a certain day
apad
ca fish was put in defendant's charge. Some stranger
!,IPPlied for it, and a woman (employed by defendant) re-
fused to deliver it up, unless plaintiff himself came for it.
when plaintiff did apply for it it was rather late in the
market day, and defendant demanded 4d. for taking care of
It. Plaintiff refused to take the pad under those conditions
and contended that defendant had no right to charge so'
znuh.
Ills Honour held that there was evidence. He realm.
mended defendant not to render himself liable by taking
care of articles unless the owners agreed to pay him, as he
"aid not recover in law. He had erred in point of law,
chico doubt plaintiff was morally liable to pay the 4d.,
h ought to liavo been paid. Under all the circum-
actual
stances, onour would onl give a verdict for the
market H
value of the fish but no costs.
Verdict for plaintiff.

Share

shart
100
stk

zoi
to
too 1

stock
stock

stock
100
100
100
100
100
100
100
100
stock

stook

stock
stock
stock
20
stock
50
100

stock
st 1

Bt
oock
London, England, 1863-06-19

Births.

ANTRIM.—On the 15th inst., at Glenarm Castle, the

Countess of Antrim, of a daughter.
BULTEEL. —On the 16th inst., at Pamphlete, Devon, Mrs.

Bulteel, of a daughter.
CAMPBELL.—On the 17th inst., at Woolwich, the wife
of Lieut.-Colonel Sir Edward Fitzgerald Campbell, Bt.,
60th Rifles, of twin sons.
GLYN.—On the 18th inst., at Durrington House, Essex,
the wife of Clayton W. F. Glyn, Esq., of a son.
London, England, 1863-06-19

HE PRUSSIAN KING'S FAUX PAS-
The Right Hon. Spencer Horatio Walpole, M.P.—The
.Song of the Polish Scythe, Sze. &c.. in FUN THIS WEEK.
One Penny.

TriEATEE-1“, 21. J.,. HAY MARKET.
Lessee, Mr. J. B. Buckstone.
THIS EVENING, a new Farce, entitled AN UNLUCKY
MORTAL.
After which,2Bth time, a new and original comed entitled
FINESSE ; or, Spy and Counter-Spy : Mr. Buckstone, Mr.
Howe, Mr. Chippendale, Mr. and Mrs. Alfred Wigan, and
Miss Louisa Angel.
Followed by (sth time), a new Farce, EASY SHAVING:
'Messrs Compton, W. Gordon, Rogers; Miss Louise Keeley,
Miss Fanny Wright.
To conclude with MY HUSBAND'S GHOST.
Commence at 7.

THE DUKE'S MOTTO.
HUNDRED A:1.) THIRTY-FIRST NIGHT.

ROYAL LYCEUM THEATRE.-
tinder the Sole Management of Mr. FECHTER.

TH TS EVENING, to commence with an Orl9:inal sketch,
entitled A SUDDEN ATTACK. Messrs. Shore, Garden,
H. Widdlcomb, Mss Henrade, and Mrs. Lee.
• -

After which, at a Quarter-past Eight, the Romantic
Drama, in Three Acts, and Pr)loc,rue, entitled THE
DUKE'S MOTTO, by Paul Feval and John Brou,c.,,ham.
The principal character will be sustained by Mr. Fechter,
imported by Messrs. J. G. Shore, G. Jordan, J. Brougnam,
H. '‘'iddi3ombe, F. Charles, Garden, Raymond, Dawson ;
Misses Sophy Henrade, Kate Terry, E. [Avenue, and
Elsworthy. Doors open at 7, commence at half-past.
Acting-Manager, Mr. H. Barnett.
London, England, 1863-06-19

IMPERIAI P.

HOUSE OF LORDS—Last Evening.
The LORD CHANCELLOR took his seat on the woolsack
at five o'clock.

THE INDIAN NAVY.

The Earl of ELLENBOROUGH said he would on
Monday week present a petition from the East India Com-
pany, but he would ask on the present occas;,on a question
as to what arrangements had been mace consequent upon
the abolition of the Indian navy. What he understood
was that all the war services icrmerly performed by the
Indian navy were to be performed by the Crown, and the
conveyance of troops arAd stores were to be conducted by
the Indian Governnlent,

The Duke of SOMERSET replied that there would be
a small local navy provided by the Indian Government for
the purpose of conveying troops, but, as regarded the gene-
t-F.l protection of India the Admiralty would be called upon
to provide. The noble lord then entered into the particu-
lars and extent of that navy.
The Earl of ELLENBOROUCTII wished to know who
was to have the control of the navy.
The Duke of SOMERSET said the Governor-General
of India would direct all its movements.
London, England, 1863-06-19

THEAT RE-13.;.01 Ai,. HAY MARKET.
Lessee. Mr. J. B. Buckstone.
THIS EVENING, a new Farce, entitled AN UNLUCKY
MORTAL.
After which,2Bth time, a new and original comedy, entitled
piNEssE ; or, Spy and Counter-Spy : Mr. Buckstone, Mr.
Howe, Mr. Chippendale, Mr. and Mrs. Alfred Wigan, and
Miss Louisa Angel.
Followed by (9th time), a new Farce, EASY SHAVING:
Messrs. Compton, W. Gordon, Rogers ; Miss Louise Keeley,
Miss Fanny Wright.
To conclude with MY HUSBAND'S GHOST.
Commence at 7.

THE DUKE'S MOTTO.
fIi.,...NTREI) A\l) THIRTY-FIRST NIGHT.

ROYAL LYCEUM THEATRE.-
Under the Sole Management of Mr. FECHTER.

THIS EVENING, to commence with an Original •ketch,
entitled A SUDDEN ATTACK. Messrs. Shore, Garden,
H. Widdicomb, Alf:ss Henrade, and Mrs. Lee.
After which, at a Quarter-past Eight, the Romantic
Drama, in Three Acts and Pr3loome, entitled THE
DUKE'S MOTTO, by 'Paul Feval and John Brougham.
The principal character will be sustained by Mr. Fechter,
■aoported by Messrs. J. G. Shore, G Jordan, J. Brougham,
sA, iddr.lombe, F. Charles, Garden, Raymond, Dawson;
Misses Sophy Henrade, Kate Terry, E. Lavenue, and
Elsworthy. Doors open at 7, commence at half-past.
Acting-Manager, Mr. H. Barnett.

ROYAL PRINCESS'S THEATRE.
Sole Lessee and Manager, Mr. G.
THIS' EVENING, will be presented (21st time), COURT
AND CAMP : Messrs. G. Vining, C. Verner, H. Marston,
G. Belmore, G. Murray, Warde; Miss Amy Sedgwick, Miss
L. Laidlaw, and Miss Lydia Thompson.
To be preceded by (10th time) a new Comedietta, entitled
COUSIN TOM.
And followed by A CHARMING PAIR.

NEW THEATRE-ROYAL, ADELPHI.-
bole Proprietor and Manager. Mr. B. Webster.

-
THIS EVENING, THE WILLOW COPSE. Mr. Benj.
Webster. Mr. J. L. Toole, Mr. Paul Bedford, Mr. Billinzton,
Mr. Stuart, Mr. Stephenson ; Miss Woolgar, and Miss H.
Simms

---
Followed by a new Burlesque, ent'lled ILL-TREATED
IL TROVATORE. ME ssrs. Toole, P. Bedford, R. Phillips,
Ebnrne, C. J. Smith, Romer ; the Sisters Nelson, Carry and
Sara, and Miss K. Kelly.

Commence at 7.

THE THIRD EDITION OF " THE SUN,"
ii Containing the Latest SPORTING INTELLIGENCE,
can be had Every Evening of

G. R. GLENIE, NEWS AGENT,
No. 4, Connaught-terrace, Hyde-park.

The Weather—Sun Office, June 19, 1863.

--f---
London, England, 1863-06-19

THE EGYPTIAN COMMERCIAL AND
TRADING COMPANY (Limited).
IstfrAll,9 Directors desire to engage the services of a GENERAL
of 4,1 AG R, competent to conduct the commercial business
this Company in Egypt.
_A. thorough knowledge of commercial and trading business,
q 4,1 of the Italian and French languages, is indispensable.
APpications, with references, to be addressed to the Dl-
l'ectors of the Company, 54, uld Broad-street, E.C.

A.D. 1720.
ROYAL EXCHANGE ASSURANCE
CORPORATION
(Established by Charter of his Majesty George the First)
F°R, SEA, FIRE, LIFE, AND ANNUITIES.
Offices, Royal Exchange, London.
Branch Office, 29, Pall-malL
OCTAVIUS WIGRAM, Esq., Governor.
GEORGE PEARKES BARCLAY, Esq., Sub-Governor.
zir JOHN HENRY PELLY, Bart., Deputy-Governor.
DIRECTORS.
henry Bainbridge, Esq. Wilmot Holland, Esq.
atobert Barclay, Esq. Earl of Leven and Melville.
I,r°llll Garratt Cattlei, Esq. Chas. Jno. Manning, Esq.
a ark
'vv., Currie Close, Esq. Henry Nelson, Esq.
Davidson, Esq. The Hon. Josceline W. Percy.
.I', °lnas Dent, Esq, Charles Robinson, Esq.
Alexander Druce, Esq. Samuel Leo Schuster, Esq.
tredk. Jos. Edlmann, Esq. Eric Carrington Smith, Esq.
,iversdale W. Greniell, Esq. William Soltau, Esq.
-`,,,Obt. Amadeus Heath, Esq. Joseph Somes, Esq., MP.
FM. Tetlow Hibbert, Esq.; William Wallaoe, Esq.
Jas. Stewart Hodgson, Esq. Chas. Baring Young, Esq.
Medical Referee, SAMUEL SOLLY, Esq., F.R.S.
fhe us fifteen das allowed for of
"IX PREMIUMSuaI fall ypa
ing due at Midsummer will expire
oil 9th July.
FIRE and LIFE ASSURANCES may be effected with this
Corporation on advantageous terms.
tln the Life Department, assurances are granted with par-
"ciPation in Profits, or, at lower Premiums, without such
Participation.
The Reversionary Bonus on British Policies has averaged
early 2 per cent. per annum on the sssured.
qiiivalent reductions have been muadm ea in the Premiums
Payable by persons who preferred that form of Bonus.
The divisions of Profit take place every Five years.
r Amy sum not exceeding .£15,000 may be insured on one
This Corporation affords to the Assured— _

Liberal participation in Profits—with exemption from
the liabilities of partnership.
A rate of Bonus equal to the average returns of Mutual
Societies—with the guarantee of a large invested Capital
Stock.
The advantages of modern practice,—with the security
of an Office whose resources have been tested by the ex-
perience of nearly a CENTURY AND A HALF.
The Corporation have always allowed the Assured to serve
In the Militia, Yeomanry, or Volunteer Corps within the
United Kingdom, free of charge.

ROYAL EXCHANGE, LONDON.

ROBT. P. STEELE, Secretary.
London, England, 1863-06-19

SHARE MARKETS—This day.

Share Railways,

!Mr.. WoL, and Str. Va],
Blythe and rry,".
tost,,Slclli.,andMid.Co
Bristol and Exeter
Caledonian
Cork and Bandon ,
Conawal.kit t t 1... .
Do A "it. gets no div
Do. B iill6pc.pan.lias
been paid to B.
Dublin A: Beltant June.
Dun.,l'erth,&Ab. Juno.
Edinburgh & Glasgow.
Glastr,. and S. Western.
Great Eastern, Ord. stk
Ditto A stock
Ditto East Anglian st
GreatNorthot Scotland
Great Northern
Do A stock
Do B do
IGt. S. anil W. of Ireland
Great Western
Do Str Val gua. stock
Lou., Bright.,& S. Coast
LLoanneadosiahlaEned& 'fßloarckk-swhairlel
Lon., Chat., and Dover
Lori.
on. && NS
Man., Shef., & Lincoln.
Maryport and Carlisle.
Do t shares .
07.1 t I ih
Western We
se
Western r
L
Metropolitan
Midland
Do New
Do Birming. & Derby
Mid. Gt. W. of Ireland
Do. 4 shares
Mid Kent
Do Cray Line
North British

I g 8,

81 81
85 87
1181 118;

6 61

40 (1
14 15
92 93
108 110
52i 63i
48 50
24 20

128 129
131 132
134 136
101 103
e6i 67

1111 1111
75 77
120 122
43 45
102 1021
1044 1051
451 461

111 11,1
1264 1281
14 lip
97 99

Ellin., Perth, & Dundee
Nth. Eastern—Berwick,
Do, G.N.E. purchase
Do Leeds
Do York
Do Carlisle...

51i 52i
24i 254
1021 102!

58 59
89i 90

North London
Do New
North Staffordshire
N. and S. W. Junction
Scottish Central
Scot N. E., Aber. stock
Do Scot. Mid. stock
Shrews. and Welchpool
Shropshire Union
South Devon
'South Eastern
South Wales
S. York. and River Dun
staines,Wok.,andWok
Stockton & Darlington
Do
Do New, 186 G
Taff Pale..

115 117
14 1-1
10i 16i
111 124
119 121
45i 464
99 101

N 52
32 33
91} 411
69 71
100 102
71 8
08 39
10 11 td
8 p
153 156
5f 51
3 3f p

Doi
Do C
Ulster
Do
Do
Vale of Neath
Victoria sta. and Pim
Waterford .4; Kilkenny
West Cornwall
W. Hartlepool Han &R ,
West Midland •Oxford
Do Newport
Do Hereford

ORDINARY SHARES AND STOCh.S.

paid, j Closing Busines,
Price. done.
London, England, 1863-06-19

SAWYER'S FAMOUS LONDON DINNER
FOR THIS DAY.
At 2s. 6d. each Person.
SOUPS.
Mock Turtle. Brnnoise.
FISH.
Scollops of Salmon an Gratin. Hackerel,:Maitre d'Hotel.
ENTREES.
Sauti of Chicken au Fines He, bes. Granadon of Veal and
Spinach.
JOINTS.
Roast Lamb. Roast Beef.
SWEETS.
Victoria Puddings. Cheese Cakes.
Cheese and Salad.
An extensive and carefully selected stock of FRENCH,
RHENISH, MOSELLE, and other WINES, imported ex-
pressly for the London Dinner.
THE LONDON, 191, FLEET-STREET.
London, England, 1863-06-19

THE best TROUSERS for gentlemen to wear
are those made by ELSTOB, of 60, New Bond-street.
They are neither so low in price as to necessitate their being
carelessly put together, nor so dear as to gain only the
wealthy as purchasers. "In media pia tutissimus ibis."
ELSTOB'S TROUSERS, TWENTY-ONE SHILLINGS
PER PAIR.
London, England, 1863-06-19

GUARDIAN FIRE AND LIFE ASSURANCE
COMPANY.
No. 11, Lombard-street, London, E.C.
Established 1821.
Subscribed Capital, Two Millions.
DIRECTORS.
sir MINTO FARQUHAR, Bart., M.P., Chairman.
CHARLES WILLIAM CURTIS, Esq., Deputy Chairman.
Henry Hulse Berens, Esq.,
G. Labouchere, Esq.
Henry Bonham Carter, Esq. G. Shaw Lefevre, Esq.
Charles F. Devas, Esq. John Martin, Esq.
Francis Hart Dyke, Esq. Rowland Mitchell, Esq.
Sir Walter R. Farquhar, Bart. James ➢doMit Esq.
ames Goodson, Esq. Henry Norman, Esq.
'Thomson Hann,
Esq M.P Henry R. Reynolds, Esq.
"hn G. Hubbard, Esq Esq.,
Abraham J. Robarts, Esq.
Predk. H. Janson, Esq.. Henry Vig,ne, Esq.
ATJDITORS.
Lewis Loyd, Esq. Henry Sykes Thornton, Esq.
Cornelius Paine, jun., Esq. Noel Whiting, Esq.
Thos.Tallemach, Esq., Secretary Saml. Brown, Esq., Actuary

LIFE DEPA RTMENT.—UNDER TTIE PROVISIONS OP AN
ACT OP PARLIAMENT. this Company now offers to new In-
nrers Etcirrr PER CENT. Of the Profits, at Quinquennial
Divisions, or a Low Rate of Premium without participation of
Profits.

Sine; the establishment of the Company in 1821, the
Amount of Profits allotted to the Assured has exceeded in
rash value £660,000, which represents equivalent Reversionary
Bonuses of £1,058,000.
After the Division of Profits at Christmas, 1859, the Life
Assurances in force, with existing. Bonuses thereon,
amounted to upwards of £4,730,000, the Income from the Lite
Branch £207,000 per annum, and the Life Assurance Fund,
lhdependent of the capital, exceeded £1,618,000.
LOCAL MILITIA and VOLUNTEER CORPS.—No
I,xtra Premium is required for service therein.
LOANS granted on Life Policies to the extent of their
values, if such value be not less than £5O.
ASSIGNMENTS OF POLICIES.—Written Notices of, re-
ceived and registered.
MEDICAL FEES paid by the Company, and no charge
or Policy StamPs•
FIRE DEPARTMENT.—Insurances are effected upon
every description of property at moderate rates.
Losses caused by Explosion of Gas are admitted by this
Company,
London, England, 1863-08-27

THE CONGRESS AT MALINES

The Times gives the following abstract of the last
day's proceedings, the fifth day of meeting :—A
despatch from the Pope was received, thanking the
assembly for the address which it had voted to him,
and giving his Apostolical benediction in return.
A letter from M. Malou, Bishop of Bruges, was
read, in which he regretted that the state of his
health had not permitted him to be present at
Malines, and offered the spacious building which he
has at his disposal for the next meeting of the con-
gress. Father Mislia, representative of the Latin
patriarch of Jerusalem, solicited and obtained a pro-
test against the rebuilding of the cupola of the Holy
Sepulchre by others than the Catholics of Palestine.
The Count de Villemont said that the battalion of
Pontifical Zouaves was diminishing, and ought to
be kept up, inviting the cures present to send young
men to the agent, giving his address, who would
forward them to Rome free of expense. Addresses
were delivered by Father Vaughan, an English
priest, on the missions undertaken by his country-
men ; by the Abbe Soubiranne, on the necessity of
establishing schools in the East. %I. Faure spoke
on the moral state of the French Catholics in Lon-
don, and M. Maiseau on the position of Catholics in
St. Petersburg. The assembly then decided that
the central bureau of the Congress should be trans-
formed into a permanent committee, and should
exercise its functions under that title in the interval
during the present session and the next. The pro-
ceedings came to a close by an address and bene-
diction from the Cardinal Archbishop of Malines,
the whole terminating by a banquet in the evening.
London, England, 1863-08-27

SHIPPING—This Day.

LONDON, Aug. 27.—Wind this day at noon—South-
Easterly; moderate breeze, and cloudy weather, with
min in the morning.
SHIELDS, Aug. 2G,—Wind S.E.—Sailed—British Con-
stitution, for Rio Janeiro.

TROON, Aug. 26.—Wind S.W.—Arrived—Borneo, from
Miramiehi.
HATLEPOOL, Aug. 26.--Wind variable.—Arrived—
Ariel, from Quebec.
GRIMSBY, Aug. 25.—Wind S.W.—Arrived—Norden,
from Quebec.

(BY MAGNETIC TELEGRAPH.)
GRAVESEND, Thursday Morning.
Arrived, August 26—Witch, from Algoa Bay ; Prospe•
rity, from Treport ; Gjemle, from Pugwash ; Got..the, from
1111ffOlDag, from Struer ; Constancia, from
New York;
Odense; Eendraeht, from Landscrona ; Isabella, from
Dantsio; Eve,
from Dram; _ Faruir ten Haab, from Kiel ;
Ayrshire,
hire Victoria, and z.,outharupton, from Quebec ; Heb-
don, from Jamaica.
August 27
Arrived —Heim Kringle, from Quebec ; Caro-
lina, from, Gefle ; Prince Consort, from Archangelior, from ; Delhi,
from New York; Fortuna, from Quebec; Excels
Bombay; lris, from
Guernsey; Ann Buckle, from Kur-
rachee,
Sailed, Aug. 27—Albert, steamer, for Stettin ; Resolute,
S
for Melbourne; Tartar, for Swan River; Glengower, for
Bermuda,

DEAL, Thursday Morning.
Anchored—Copeland Isle, from London, for Miramichi
Passed, August 27—EAvin, from Demerara for London
Sailed, August 27—John Davies, for Quebec; with soya,
ral others for the West' sad.
London, England, 1863-08-27

Deaths.

ALSTOR.—On tbo 25th inst., at Dennington, Suffolk, To/Jll
E. D. Alstor, 8.A., aged 23.
BELL HOUSE.—On the 25th inst., at Deechfield, Sale, near

Manchester, John Bellhouse, Esq.
COOK.—On the 21st inst., at Clapham-road, Mr. Thorao"
Aynsley Cook, aged 68. 6;
SAUNDERS,--On the 25th inst., at Kingdown, Bristol,
L. Saunders, Esq., aged 55.
dolls
STEDALL,—On the 25th inst., at Croydon, Henry o,e
Esq., aged 86.
SUTTON.—On the 22d inst., at 29, Queen Anne-street, S.
Sutton, Esq. szef•
WILD.—On the 24th inst., at Fletching Vicarage, the A--
Spencer Dodd Wild, agd 64.
YOUNG.—On the 24th inst., at 12, Palace-garden 'gilt
Kensington, Alexander Young, Esq., late of Alelbonts

London : Printed and Pub!ished WILLJ.A.3I.ADMR.,,j 11.!
of No. 112, Strand, Printer, at THE SUN ()Mee '‘C. at
Strand, la the Precinct of the lavoy. in tile CountY
itliddleoctg.-7Thursqv, August 27, 103.
London, England, 1863-08-27

HAY MARKZTS.

SMITHFIELD. Old Meadow hay, £3 108 to £4 les ;
new do., £3 to £4; old clover, £4 108 to £6 Os; new do.,
£4 Os to £5 Os; and straw, £1 8s to £1 16s per load.
A fair demand.

013111ERLAND.-01d Meadow hay, £3 108 to £4 lOs ;
new do., £3 Os to £4 ; old otovet , 10s to X 5 184 ; new do.;
£4 Os to £5 Os; and straw, II 8s to £1 16s per load:
Trade steady.
WHITECTIAPEL —Old Meadow hay, £3 lOs to £4 10s,
new, do , £3 Os to £4 Os ; old clover, £4 lOs to £6 Os ; new
do, Os to £5 Os; and straw, £1 S. to £1 l6s per load.
Supply moderate.

THE SUICIDE OF DR. NARNl.—Yesterday rater-
noon Mr. Bedford, the coroner, held an inquest at St.
James's Workhouse on the body of an Italian gentleman,
named Giuseppe Narni, the proprietor of the Neapolitan
instruments of torture recently exhibited at the St. James's
Hall, who committed suicide by shooting himself under the
circumstances already reported. The jury returned a ver-
dict, "That deceased destroyed himself with a pistol shot
while in a state of temporary insanity."
London, England, 1863-08-27

SHIPPING—This Day.

LONDON, Aug. 27.—Wind this day at noon—South-
Easterly; moderate breeze, and cloudy weather, with
r.in in the morning.
SHIELDS, Aug. 26.—Wind S.E.—Sailed—British Con-
stitution, for Rio Janeiro.
TRoON, Aug. 26.—Wind S.W.—Arrived—Borneo, from
Miramichi.
HATLEPOOL, Aug. hi.
variable.—Arrived—
Ariel, from Quebec.
Gramssv, Aug. 25.—Wind S.W.—Arrived—Norden,
from Quebec.

(BY MAGNETIC TELEGRAPH.)
GRAVESEND, Thursday Morning.
Arrived, Au,,,,ust 26—Witch, from Aitoa Bay; Proepe •
rity, from Treport ; Gjemle, from Pugwash ; Goethe, from
New York; Huffoung, from Struer ; Constancia, from
Odense ; Eendrachr, from Landscrona ; Isa.bella, from
Dantsic ; Eyr, from Dram; Familicn Haab, from Kiel;
Ayrshire, Victoria, and oouthampton, from Quebec; Heb-
den, from Jamaica.
Arrived, August 27-11e5n Kringle, from Quebec ; Caro-
lina, from Odle ; Prince Consort, from Archangel; Delhi,
from New York; Fortuna, from Quebec; Excelsior, from
Bombay; Iris, from Guernsey; Ann Buckle, from Kur-
rachee.
Sailed, Aug. 27—Albert, steamer, for Stettin ; Resolute,
for Melbourne; Tartar, for Swan River; Glengower, for
Bermuda.

DEAL, Thursday Morning.
Anchored—Cope/and Isle, from London, for Miraruichi.
Passed, Aw.'ust om Demerara for London.
Sailed, August 27,-,John Davies, for Quebec ; with seve-
ral others for the Weatm ard,
London, England, 1863-08-27

BOILER EXPLOSION.

SOUTHAMPTON', Thursday Morning.—A serious boiler
explosion occurred this morning at the steam sawmills of
Messrs. Driver, in Three-field-lane, but fortunately unac-
companied by any personal injury. One or two men were
on the premises preparing for the workmen, who com-
menced operations at 6 o'olock. From some as yet unknown
cause the huge boiler exploded about half-past 5 with a
report that was heard all over the town, blowing a large ex-
tent of sheds, engine house, &c., to pieces. The boiler itself
was driven along some 30 feet, where it now lies in a heap
of debris. The man in attendance was in the engine-house
oiling some portion of the works, but miraculously escaped
unharmed. The flue of the boiler is collapsed, and the
thick plates of iron rent and folded up like so much paper.
A high chimney shaft, not 20 feet from the spot, to which
the boiler was forced, is untouched ; had it fallen, the pro•
babilities are that the result wculd have been very lament-
able, as it nearly adjoins a closely populated neighbourhood.
Happily, the damage caused by the accident, which is ex-
tensive, is a money one only.
London, England, 1863-08-27

PRANCE.

BOURSE, Aug. 26.—The market has been very
heavy. Threes, for the Account, are now at 67f.
40c,, and little business transacted. The Railway
Share Market also quiet, with but trifling varia-
tions from yesterday's quotations. The market
closed as follows :

41
per Cent 5....... 96 70 Italian Loan 72 60
Do. end month.... Do. end month —
3 per Cents ...... 67 40 [slew ditto
Do. end month.... 67 45 Do. end month —
Credit Mobilier.... 1077 50 Russian—
Do. end m0nth....1077 50 Austria!!
Bank Shares ...... 3390
S
Credit 1 aniehihrees —
oncter ....1245 Home Debt
BAIL

rAYS.

Cash. Aceotuit.
Orleans lO2O ~ 1020
Northern . ... 9BB 75 .. 987 50
New ditto
Lyons and Mediterranean 1022 60 .. 1023 75
Geneva 493 75 .. 493 75
Southern
Western ... 530 .. 530
Eastern
Sardinian
Austrian
L°wb
of Lombard
dSpain
North
547 50 ..: .. 547 50
Saragossa . . - .. 680
Ditto to 13aredona .• • • ..
London, England, 1863-08-27

CANTERBURY HALL " GHOST."—In order
to gratify the curiosity of nightly-increasing crowds,
Mr. C. MORTON has transferred the representation of Pro-
fessor Pepper and Henry Dirks, Esq.'s, world-famed spectral
Illusion, " THE GHOST," from the Picture Gallery to the
Concert Hall, where a new and elegant stage is erected,
affording a more ample view of the Illusion from Stalls, Bal-
cony, and body of the HaIL He has also arranged for Mr.
A. Silvester to give (with all that gentleman's latest im-
provements
aTI.,eneffoe,ctIs)k.REPRESENTATIONS EACH
All the other Musical and Pictorial attractions as usual,
including Operatic Selections, be. ; Unsworth (the modern
Demosthenes), Eugene, Arthur Lloyd, George Hodson, &e.
London, England, 1863-08-27

MADAME TUSSAUD'S HISTORICAL GAL-
LERY—Established 27 years at the Bazaar, Baker-
street.—AMEßlCAN WAR. A Model of GENERAL
M'CLELLAN, in military uniform, late Commander-in-
Chief of the Federal Army, is now added.—CONTINUA-
TION of ANCIENT ENGLISH KINGS. Henry V., in the
costume of the period. Open from 11 till 10 at night. Ad-
mittance, Is ; extra rooms, 6d.

ESTABLISHED 1833.
DOWDEN'S lERATED GINGER BEER, in
_ILO glass or stone bottles, warranted to keep good twelve
months. Lemonade. Soda-water, Potass, Seltzer, and every
description of Mineral 'Waters.—Manufactory,
Hart-street, Drury-lane, W.C. No. 3, White
London, England, 1863-08-27

STATUE OF MARSHAL SERURIER,

The statue of Marshal Serurier, erected to his
memory, and in honour of his services and exploits,
at his native town of Leon, was inaugurated on
presence of M. Drouyn de
Sunday in Lhuys,
delegated by the Emperor, of Count Nieuwerkerke,
Mongin, and Princetean, the
Generals WiroPffen
authorities of the department, and a large concourse
of persons. Serurier, born in 1742, was the oldest
of the distinguished soldiers whom Napoleon I.
raised to the dignity of Marshal of France. He
entered the service in 1755, and al 17 years of age
made his first campaign in Hanover. In the fol-
lowing year, at the battle of Warburg, his jaw was
broken by a musket-ball. He saw active service
in Portugal, and formed part of the expedition of
1769 to Corsica. His sole patrimony was his sword
and his gentle birth, and he advanced but sl
owly
under the Bourbons. In 1789 he was only a
major. He did not emigrate, and in 1792 he was
colonel in the army of the Var. As an officer of the
old riyime he was obnoxious to suspicion ; he was
arrested, deprived of his rank, and then released,
and he immediately enlisted as a private soldier
in the regiment he had commanded. He was soon
restored to his former grade, and he was so for-
tunate as to be the first to meet the enemy in the
first campaign of the Alps. He triumphed, and
was made General of Brigade. From that time
up to 1797 his life was a busy one, and his ex
ploits were many. He commanded at the siege
of Mantua, where Gen. Wurmser and his garri-
son surrendered. During the brilliant campaign
in Italy his name was constantly cited with dis-
tinction up to the Treaty of Campo Formio, after
which Bonaparte sent him to Paris with the
flags conquered from the enemy. He was Governor
of Venetia and of the principality of Lucca sue-
.tessively, commanded the left wing of the army
when war again broke out, was cut off with only
2,500 men, and surrendered to Suwaroff in April,
1797. He was prisoner on parole in Paris when
Bonaparte returned from Egypt, and was one of
the Generals who actively assisted him in esta-
blishing the new order of things. He was made
Senator, Count, Grand Eagle of the Legion of
Honour, and Marshal of France ; also Governor of
the Invalides, in which capacity, when the Allies
entered Paris in 1814, he ordered the captured flags
which hung from the interior of the roof to be
burnt. Louis XVIII. made him peer of France ;
in December, 1815. he resigned his post at the In-
valides, and lived in retirement until his death,
D:c. 21, 1821, at the age of 77.
London, England, 1863-08-27

METROPOLITAN CATTLE.

Our market to .day was fairly supplied with beasts as to
number, but their quality was, for the most part, inferior.
All breeds moved off slowly, at Monday's currency. The
demand for sheep was somewhat inactive. In prices,
however, no chango took place. The supply was moderate,
and the best Downs realised 5s 2d per 81bs. Prime lambs
sold at 6s 4d per 81bs, being easier rates. Inferior lambs
changed hands at 5s 4d per Sibs, with a heavy demand.
Calves were in fair average supply, and sluggish request,
at late rates. Pigs and milch cows were a dull inquiry.

Per Slb. to sink the offal.
s. d. s. d.
Crse. &inf. beasts 3 4 3 8
Secondquality do. 3 10 4 4
Prime large oxen 4 6 4 8
Prime Scots, &o. 4 8 4 10
Ors°. & inf. sheep 3 6 4 0
Second quality do. 4 2 4 6

s. d. s. d.
Primecrs-wool d 0.4 8 4 10
Pnw.S'thdowndo.s 0 5 2
Largo orse. calve* 3 6 4 2
Prime small do 4 4 4 8
Large bogs 3 6 4 0
Small porkers 4 2 4 6
London, England, 1863-08-27

Now ready at all the Libraries, in 3 vols.,
E R 0 N I A.
V "This novel exhibits no mean powers of conception
and expression."—Mormng Post.
" the style is both lively and picturesque."—Paily News.
Hurst and Blackett, 13, Great Marlborough-street.
London, England, 1863-08-27

STATUE OF MARSHAL SERURIER,

The statue of Marshal Serurier, erected to his
memory, and in honour of his services and exploits,
at his native town of Laon, was inaugurated on
Sunday in presence of M. Drouyn de Lhuys,
delegated by the Emperor, of Count Nieuwerkerke,
Generals Wimpffen, Mongin, and Princeteau, the
authorities of the department, and a large concourse
of persons. Serurier, born in 1742, was the oldest
of the distinguished soldiers whom Napoleon I.
raised to the dignity of Marshal of France. He
entered the service in 1755, and at 17 years of age
made his first campaign in Hanover. In the fol-
lowing year, at the battle of Warburg, his jaw was
broken by a musket-ball. He saw active service
in Portugal, and formed part of the expedition of
1769 to Corsica. His sole patrimony was his sword
and his gentle birth, and he advanced but slowly
under the Bourbons. In 1789 he was only a
major. He did not emigrate, and in 1792 he was
colonel in the army of the Var. As an officer of the
old regime he was obnoxious to suspicion ; he was
arrested, deprived of his rank, and then released,
and he immediately enlisted as a private soldier
in the regiment he had commanded. He was soon
restored to his former grade, and he was so for-
tunate as to be the first to meet the enemy in the
first campaign of the Alps. He triumphed, and
was made General of Brigade. From that time
up to 1797 his life was a busy one, and his ex-
ploits were many. He commanded at the siege
of Mantua, where Geu. Warmer and his garri-
son surrendered. During the brilliant campaign
in Italy his name was constantly cited with dis-
tinction up to the Treaty of Campo Formio, after
which Bonaparte sent him to Paris with the
flags conquered from the enemy. He was Governor
of Venetia and of the principality of Lucca sue-
.;essively, commanded the left wing of the army
when war again broke out, was cut off with only
2,500 men, and surrendered to Suwaroff in April,
1797. He was prisoner on parole in Paris when
Bonaparte returned from Egypt, and was one of
the Generals who actively assisted him in esta-
blishing the new order of things. lie was made
Senator, Count, Grand Eagle of the Legion of
Honour, and Marshal of France ; also Governor of
the Invalides, in which capacity, when the Allies
entered Paris in 1814, he ordered the captured flags
which hung from the interior of the roof to be
burnt. Louis XVIII; "'ade h.i_T, peer of Franca ;
in Decemlrr, 1615, he resigned his post at "the I.
Y-111i1es, and lived in retirement until hie death,
Dec, 21, 1821, at the no °f 77.
London, England, 1863-08-27

IVESMINSTER.

VIOLENT ASSAULT BY A GENTLEMAN.---Mr. George
Delaforne Beresford, of the Army and navy Club, Pall-
mall, was charged before Mr. Arnold with being drunkand
riotous, and assaulting Policeman Gale, B division, in the
execution of his duty.
The constable stated that about one o'clock that morning
he was on duty in Knightsbridge, when he saw the priso-
ner, who had been turned out of the Sun Tavern, knocking
violently at the door of it. He (the constable) wont up to
him and told hiss to go away, and get a cab to take him
home. He did not do so, but continued knocking. He
said they had turned him out, and wanted to know what
he had done that he should be turned cut. He again
began knocking with his stick, when witness told him that
if he did not cease he should take him to the station.
He then became very violent, and said, "You don't
know who I am—l am a captain in the army." He made
use of very bad language, and brandished a stick about
threatening to strike him with it. He did not do so, but
gave him a blow with his fist. He was drunk.
The prisoner said that he was net drunk, and that he did
not recollect striking the constable. _ _

Smith, 131 B, said that he saw the assault. Some per-
sons in the crowd observed to him (prisoner), "Why will
you not go home in a cab ?" Prisoner was drunk.
Sergeant of police, B 14, also said that the prisoner was
the worse for liquor when he was charged.
The prisoner at first wished to have the case remanded,
in order to produce witnesses, and was held to bail to pro-
duce them, but eventually declined to do so.
Mr. Arnold observed that he had behaved very disorderly,
and.that had the assault on the constable been a very severe
one, ho would have sent him to prison without a fine. The
prisoner was fined 505., which he paid.
London, England, 1863-08-27

ELEGANT SLANG.

"Elicit" is a pet word just now, especially in re-
ports of trials, says a Saturday Reviewer. Counsel
" elicit" things from witnesses, and the judge some-
times "elicits" things from counsel. The word is
unknown to Bailey, though he has "elicitation."
Johnson writes it " elicite," and gives meaning
as, "to strike out; to fetch out by labour or art."
" Elicit" is with him an adjective, with the mean-
ing "brought into act." It would seem then that,
if the word " elicit" is to be allowed at all, it should
mean to draw forth anything with difficulty and
by the employment of some skill. This may often
be the case with the dealings of a barrister with a
witness. Probably some one, after hearing a clever
cross-examination, said, as a sort cf metapuor, that
the barrister had" elicited" the truth. But a word
used in this way at once charms those who are on the
look-out for new ways of saying old things. It soon
gets to be used on all occasions, whether appropriate
or not, and it gradually becomes a sort of formula.
Thus " elicit" is fast losing its meaning of getting
an answer with difficulty, and is beginning to mean
eimply to get an answer at all. When a judge
"elicits" from counsel that such a day will be con-
venient for such a trial, we hardly suppose that there
was any sort of cross-examination, any ingenious
twisting on the part of the counsel met by any
equally ingenious pressure on the part of the judge.
Most likely the judge put a plain question and got
a plain answer ; but to " get" or even to " receive"
an answer does not come up to the standard of the
high polite style. We must have "elicit" to
balance " transpire." That which " transpires' is
commonly" elicited," and he who "elicits" makes
something to " transpire." In this last—as now used
—most foolish word,the original meaning is quite lost.
No one would now talk of a tea-kettle " transpiring"
its steam. Yet in Johnson we find " transpire" as
a verb active, meaning "to emit in vapour." As for
" endorse," Johnson and Bailey know it only in its
commercial sense of writing on the back of a bill. Its
absnrd metaphorical use, meaning simply to approve
or agree with, is very new. About twenty years
ago a Fellow of a College in Oxford told his brethren
in the common-room what was then thought a very
good story how an American clergyman differed
from his Bishop on some theological points, and
thus set forth his perplexity :—" I had a respect for
his office, but I did not like to endorse all that he
said." The story was heard amid loud laughter ;it
was taken:as a sign of the innate commercial ten-
dencies of the American mind ; among no other
people, it was thought, would such a metaphor have
been possible as that of " endorsing" a theological
opinion. We doubt whether anybody would laugh
at the story now. To " endorse" has changed,
within twenty years, from an incidental metaphor
into an established vulgarism. _
London, England, 1863-08-27

Births.

C E2sstqh,in,fst.a,
saotn? alby Rectory, the ladi
CAMPBELL.—On the 17th inst., at Scarborough, Lady
Campbell, of Barealdine, of a daughter.
A:fIAPB.ECL.Lc —arnOpnbtehn,e
GODFRIZT.--On the 24th inst., at Bryn Estyn, N. Walerit
Mrs. Charles Godfrey, of a son.
METCALFE.—On the 25th inst., at Dane Court, St. Peterists
%
Thanet, the wife of Colonel Metcalfe, C.B. (retired l
Bengal), of a daughter.

Marriages.
BYNG--GARTII.—On the 25th inst. at Hurst Church,
Barks, Captain J. C. Byng R.N.:youngest son of the
late Vice-Admiral the Hon. J. D. Byng, to Pen°loP°
Margaret, third daughter of the late Capt. Garth, 104.°
of Haines-hill, Wilts.
WITZLEBEN—STLTZER.-OEL the 25th inst., at SL Jatnes.'.,l4
Piccadilly, Edmund Baron von Witzieben, of Ber''''.!
to Maim, the eldest daughter of the late David Silig',
Esq.
London, England, 1863-08-27

BANK RETURNS.

The Bankers' Magazine furnishes the returns of the cir-
culation of the Private and Joint-Stock Banks in England
and Wales for the four weeks ending July 25. These
returns, combined with the circulation of the Scotch and
Irish Banks for the same period, and the average circula-
tion of the Bank of England for the four weeks ending the
22d July (the nearest date furnishes' by their returns)
will give the following results of the circulation of notes in
the United Kingdom, when compared with the previous
month :
London, England, 1863-08-27

FRANCE.

BOURSE, Aug. 26.—The market has been very
heavy. Threes, for the Account, are now at 671'.
40e., and little business transacted. The Railway
Share Market also quiet, with but trifling varia
Lions from yesterday's quotations. The marker
closed as follows :
tt per Cent 5....... 96 70
Do. end month...,
3 per Cents
...... 67
-
40
Do. end month, 67 45
Credit M0bi1ier....1077 50
Do. end m0nth....1077 50
Bank Shares ...... 3390
Credit k oneier ...,1245

Italian Loan 72 50
Do. end month —
New ditto
Do. end month —
Russian
Austrian
Spani.:l Threes — --
Home Debt

RA ILW.A.TB.

Cash. Account.
Northern
Orleans lO2O .„ 1020
988 ..... 75 .. 50
New ditto
••
1-Yous and Mediterranean 1022 50 .. 1023 75
Geneva 493 75 .. 493 75
Southern ....... 707 50 .. 705
Western 530 .. 530
Eastern . ........ •
500 .. 498 75
Sardinian ............. :.. . 412 50 .. 412 50
Austrian • 425 .. 426 25
Lombard 561 25 .. 551 25
............
North of S..."•••••••• 547 50 •• 647 60
Saragossa .. . 6BO •• 680
Ditto to Barcelona — • • --
London, England, 1863-08-27

Now ready at all the Libraries, in 3 vols.,
E It 0 N I A.
This novel exhibits no mean powers of conception
and expression."—Morning Post.
" lhe style is both lively and picture' que."—Faily News.
Hurst and Blackett, 13, Great Marlborough-street.
London, England, 1863-08-27

FRASER'S MAGAZ:
Price

A Plea for the Free Discus-
sion of ThcologicalDifficul-
ties.
Late Laurels. A Tale. Chap-
ters XI V. and XVI.
Harvest. ByAstley H. Bald-
win.
Our Manufacturing Districts
under a Cloud. By a Man-
chester Man.
The Perionical Press of the
United Stites of America.
A Fortnight in Belgium in
the June and July of 1863.
Recreations of a London Re-
cluse.
A Chapter on Madagascar.
London: Parker, Son, am
London, England, 1863-08-27

CARD PLATES ENGRAVED.
Any Pattern
50 BEST CARDS. Print( d from Plate
REAL MOROCCO CARL) CASES
1,000 BUSINECS ENVELOPES, gummed 3s.
NEWSPAPER ENVELOPES, 4 doz. 6d.
P. ARNOLD, Manufacturing Stationer, 86, Fleet-street, E.C.

CELEBRATION of the TERCENTENARY of
‘L.) the BIRTH of SHAKSPEARE, at Stratford-upon-
Avon. The Tercentenary Committee (ot which Sir Robert
N. C. Hamilton, Bart , K.C.8., is Chairman; are now receiv-
ing SUBSCRIPTION?, and they may also be paid to the
Smith,
account of the Tercentenary Committee, at the Stourbridge
and Kidderminster or Warwick and Leamington Banks,
Stratford-upon-Avon ; Messrs. Greenway, Smith, and
Green
tioTniT
—waY, Warwick ; or their London agents, Messrs.
rest their claims PaYne, and Co , Messrs Ha burgs and Co., or Mews.
Glyn and Co , bankers, London.
Tercentenary Committee, in submitting th. subscrip-
the birth
all admirreiseetef
of
shaist th the nation, most earnest!), appeal to the admirers
litnne, the ts e'
the
care for their aid and assistance. The Committee
Vaims upon the ground that Stratford is not only
Shakspeal e, Ind the centre of attraction to
great Poet's works, and that it was his
own he loved, and where he lived and died.

RO YA
in theL
iFREE HOSPITAL. Gray's-inn-road,
mmediate vicinity of the Great Northern Rail-
, at It
way Terminus
Patron—The QUEEN.
b across.
President—The Duke of BUCCLEUCH, LG.
Tesurer— Edward Masterman,
This was the first hospital to introduce the principle of free
and instant admission to the destitute sick, without the for-
mality of eovernors' letters. It is entirely devoted to desti-
tution in its most pitiable form—viz , that which is accom-
panied by sickness and disease, and is DOW of sufficient
magnitude that, with
into support, it may be rendered
capable of admitting into its wards a very large proportion of
the casual sick of this great metropolis. It requires but the
funds in order to have 500 beds available for the reception of
these the most wretched of our fellovv-creatures. Moreover,
it gratuitously affords medical advice and medicine to more,
on the average, than 3,000 out-patients a week.
The Weekly Board feel it their imperative duty to make an
EARNEST APPEAL to the public for continued support,
to cr.able them to admit and relieve the distressing cases that
daily present themselves.
M Contributions are received by the Treasurer, Edward
man, Esq., Nicholas-lane; also by Messrs. Coutts and
Co. ; Drummond and Co. ; }ferries and Co. ; Ransom and
Co. ; Prescott, Grote, and Co.; Smith, Payne, and Co. ; Glyn
and Co. ; Jones Loyd and Co. ; Barclay and Co. ; Denison
and Co. ; W ,Iliams, Deacon, and Co. ; Overend, Gurney, and
Co. ; Nisbet and Co. ; Messrs. J. Barned and Co., Liverpool
and at the Hospital.
STANFORD S. 5311T17. Secretary.
London, England, 1863-08-27

TO ENGINEERS, ARCHITECTS, AND CONTRACTORS IN THE
EASTERN, SOUTH-EASTERN, AND SOUTH-WESTERN
COUNTIES.
GREAVES' BLUE LIAS LIME,
14, SOUTII WTI ARF. PADDINGTON, W.,

L. M. TATIIAm, Agent.

Arrangements are now made by which this well-known
BLUE LIAS LIME can be sent direct from the kilns in
Warwickshire, in Greaves and Kirshaw's own trucks, to any
stations on the above-named lines, as fresh as though burnt
upon the spot, fir d at a lower price.
YIY. QUANTITY, of either lump or ground can sup-
plied at a few days' notice, and trucks forwarded daily from
the kilns and mill.
Contractors will find this worth their notice, as they can
be supplied at any time, in quantities to suit their require-
ments, from SIX any
and upwards.
London, England, 1863-08-27

T " OXFOR D,
6, OXFORD STREET, W.
THIS EVENING, will be performed Operatic Selections
from Sir Henry R. Cishop's THE SLAVE and Halevy's
MUSKETEERS (first time in England).
Principal Artistes—Miss Russell, Miss Ell.son, Messrs.
Green, Bernardi, Huish,
&c., with full band and chorus.
Conductor, Mr. F. Jonghmans.
Flute Solos by Drew Dean &c.
Comic, by UNSWORTH (,‘ or any other man "), Eugene,
W. Randall, A. Lloyd, and George Hodson.
Also, a Pei formance by Herr SCHALKENBACH on his
wonderful instrument, the PIANO ORCHEsTRE, contain-
ing a full baud of 40 instruments.
The HALL his just been newly Decorated and Ventilated,
and is one of the most Beautiful in the Metropolis.
Open at 8 o'clock. Admission, ed. ; stalls and balcony, ls. ;
private boxes, 10s. 6d.
London, England, 1863-08-27

OPAL ALHAMBRA PALACE. The
M..) FAIRY FOUNTAIN.--A Grand Divertissement by
Signora Rachele and Mariannina and Signor Guiseppe Fran-
ce.co, assisted by a corns of Twenty young Ladies—The
Conrads as the Original French Clowns and on the Porde
Elastioue—Les Petits Monstres—Brian and Conly in an
amusing and novel Burlesque - Mrs. Brian as Old Aunt Sally,
&c., &c.—Wood and his Wonderful Son--Grand Operatic
Selections :—Principals, Riss M`Greg-or, Mr. Albert, Signor
Geor,gmi (the new Italian tenor), and Mr. Vernon Rigby—
Band and Chorus of Sixty Performers.
London, England, 1863-08-27

APPEAL.

--- -
The Committee of Management have to state that, since
he beginning of the year 1860, the Royal .1\ ational Lifeboat
Institution has expended £32,000 on various Lifeboat Estab-
lishments on the Coasts of England, Scotland, and Ireland.
The number of lives saved by the Life-boats of the
Society, and other means, since its formation, is 12,800;
for which services 82 Gold Medals, 718 Silver Medals, and
£16,480 in cash have been paid in rewards. The Institu-
tion has also expended, £67,000 on Life-boats, Lie-boat
Transporting-carriages and Boat-houses.
The Committee desire to express their grateful sense e
the generous support which they have received from the
British public during the past few years, a support which
has enabled them to establish their present. magnificent fleet
ot- 123 Lifeboats on the shores of the 'United Kingdom
Deeply sensible, however, of the great responsibility that
reef s on them to maintain their fleet in a thoroughly efficient
state, and hs Crews practised in the manirrement of their
boats, whi .11 can only be effected by a large and permanent
annual income, they earnestly appeal to all classes of their
countrymen to aid them in upholding and perpetuating so
great and truly national. a work.
The Committee gratefully acknowledge the following con-
tributions :

£ s. d
Her Majesty the Queen
IttnnTinnuaail
101
( i )
00
• • •• .. annual 50 C 0
Campbell, the lion. Mrs. G. .. .. .. annual 50 0
Clerk, Colonel, B.A. „Bank.e.rs
. . „....
•• •• 4th don.lo 0 0
(C,?uurrtties,alsirdmCoi.4,,,s3qle,ssrs.,..
Erie Lord C'hief Justice .. • • .• don. 10 10 0
,
}'anshawe, Vice-Admiral Sir A., K.C.B. .. 2d don. 25 0 0
Fenwiek, G. ,T., Esq., cost of a Lifeboat and Tran-
-1211':1:117.oeu:S
sportinQ• Carriage • • • • • • • • • . 250 0 0
'Jamey, Rev. G. G. and Mrs.
Martin, Sir Henry, Bart. .. • • • • don. 0 0
• • .. 7th don. 10 0 0
Rev. G. B. .. .. .. .. don. 15 15 0
Smith, Mrs. George, Greenwich • • • • • • 30 0
Stirling,Sir Anthony, 2 0 0
Lad
.. • • •• • • • 16 16 0
annual 5 0 0
Ysii,iLbipyaddy,,Ellr'e.eisbtyo,ni-,s.ourp:r-.7are.,.collec.t.edby her .
Pnnations and Annual Subscriptions willbe thankfully re-
Co., 50 and Co., 76, Lombard-:street;
Percival and
the Bankers of the inntitution, Messrs. 'Willis,
• Strand; NI r Farquhar, and Co., 16, St•
jani"R-stre t'e"s.tilerri"' the Collectors of Customs
aunidehßaradukiersehli Londonth uniiedbkvinagldprn ; and by the Secretary
John-street, Adelnhi, London, W.
'ewis. Esq., at the Oili__ce 01 the Institution, jj.,
London, England, 1863-08-27

TNFUN, This Week, One Penny, Oar Prize
Essays—Name of the W,nnor ; Sir Matthew White
31. P. ; The Franidort Diet—all Smoke, &e., Lte.

ROYAL PRINCESS'S THEATRE.
LEZ9See, Mr. George Vining.
Under the Management of Mr. Walter 3lontgomery.
THIS EVENING, KING JOHN. King John, 3lr.Walter
Montgomery.
To A ROUGH DIAMOND.
be followed by
Commence at 7.

NENV THEATRE-ROY AL, AD ELME.-
t3ole Pronristor and Manager. B. Webster.
THIS EVENING, at 7, a new comic drama, entitled THE
TIEN AND CHICKENS ; or, A Sign of Affe,tion. Messrs.
Killington, R. Phillips, Stephenson; Mrs. Stirling and Miss
IL Simms.
After which, at a quarter-past 8, the new drama of THE
_HAUNTED MAN; oft, T. E GHOST'S tiARGAIN, in
which will be exhibited Professor Pepper's adaptation of
`he Great spectral Illusion. Messrs..l. L. Toole, It. Philips
efton C. J. Smith; Mrs. Alfred Mellon and Miss IL Simms:
Followed by anew Burlesque, ent•tled ILL-TREATED
IL TROVATORE. Messrs. Toole. P. Bedford, R. Phillips,
),:bnrne, C. J. Smith, Romer ; the Sisters Nelson, Carry and
Sara, and Miss h. Kelly.