The Sun.
London, England, 1839-09-28 00:00:00

Smith, William, Sutton.

Smith, John,

Gatton.

Stunt, James,

Swansborough, W., Busbridge.

Temple, William, :Mitcham.

By order of the Beard,
Stampa and Taxes. C. PRESSLY, Secretary.
Made up to the 7th of Sept. 1839.

PENALTIES.
The Commissioners of Stamps and Taxes hereby give No-
tice, that every person taking, killing, or pursuing game with-
out first obtaining a Certificate, incurs a penalty of 201., and is
also liable to be surcharged in double the amount of the Certi-
ficate Duty.
Any person in pursuit of Game, refusing, on being duly re-
quired, to produce his certificate or permit the same to be read,
or a copy thereof to be taken, or refusing to declare his true
name and place of residence, also incurs a penalty of 201.
Gamekeepers are desired to take notice that a Certificate at
the rate of 1/. 55., will not authorise any person to kill Game
beyond the limits of the Manor for which he is deputed; and,
in order that a Certificate at such rate of Duty may protect a
Gamekeeper, it is requisite, not only that he should be deputed
by some Lord or Lady of the Manor or reputed Manor, but also
that such deputation should be registered with the Clerk of the
Peace, or the Gamekeeper will be liable to be surcharged in
double the Duty of 31. 13s. 6d., and also to be prosecuted by
any common informer for the penalty of 201.
It is the intention of the Commissioners of Stamps and Taxes
to publish in a separate List the names and residences of all
persons surcharged in double Duty for sporting without Certi-
ficates.

COMFORT, CLEANLINESS, AND ECONOMY.
FLEISCHMANN'S HOTEL,
THE GEORGE.

HIGH-STREET, CHELTENHAM.
Families and Gentlmes visiting the fashionable town of
CHELTENHAM are respectfully solicited to give FLEISCH-
MANN'S HOTEL a trial, where will be found elegant ac-
commodation, combined with Comfort, Cleanliness, and mode-
rate Charges.

N.8.....an extensive stud of Post Hoses, and Fashionable
Carriages of every description for hire.

COUNTY FIRE OFFICE RETURNS.
TWENTY PER CENT.

NOTICE is hereby given, that the above Return will be
allowed to such persons as have completed Seven Years' In-
surance during the last year, in their next payments *f Pre-
mium and Duty.

J. A. BEAUMONT, Secretary.
50, Regent-street, Piccadilly.

GUARDIAN FIRE AND LIFE AS
SURANCE COMP AN Y,
No. 11, Lombard-street, at the Entrance of the Old Post Office
London.
DIRECTORS.
ROWLAND MITCHELL, Esq., Chairman.
JOHN W. BUCKLE, Esq., Deputy Chairman
John Dixon, Esq. Stewart Marjoribanks E sq.
William D. Dowson, Esq. John Martin, Esq., 11I.P.
Francis Hart Dyke, Esq. Robert Mitford, Esq.
Sir Walter R. Farquhar, Bart. James Morris, Esq.
Thomson Hankey, Jun., Esq. John G. Ravenshaw, Esq.
John Labouchere, Esq. John Shore, Esq.
John Loch, Esq. John Thornton, Esq.
George Lyall, Esq. James Tulloch, Esq.
_

AUDITORS.
A. W. Robarts, Esq. J Henry Sykes Thornton, Esq.
Samuel Jones Loyd, Esq.
In the LIFE DEPARTMENT, a Bonus was declared in June,
1829, exceeding One per Cent. per Annum on the Sums in-
sured, on an average of the different Ages; and a second Bonus
of nearly similar amount was declared in June, 1836. At each
period the Bonuses allotted to the different Policies averaged
rather more than 28 per Cent. on the amounts of Premiums
paid thereon during the preceding seven years.
FIRE DEPARTMENT.-Notice is hereby given, that Assu-
rances which expire at Michaelmas Day must be renewed
within fifteen days at this office, or with Mr. Sams, 1, St.
James's-street, corner of Pall-mall, or with the Company's
agents throughout the kingdom, otherwise they become void.
GEORGE KEYS, Secretary.

METROPOLITAN LIFE ASSURANCE
SOCIETY
FOR MUTUAL ASSURANCE.
DIRECTORS.
Jahn Allcard, Esq. Thomas H. Hall, Esq.
Richard Low Beck, Esq. Charles Hensley, Esq.
Edmund C. Buxton, Esq. Joseph Hoare, i.sq.
John Burgess, Esq. J. Francis Maubert, Esq.
William Clay, Esq., M.P. Joseph Pease, Esq., M.P.
James Dawson, Esq, John Taylor, Esq.
Thomas Fowler, Esq. J. Scholeficld, Esq., M.P.
Francis Fox, Esq, John Travers, Esq.
W. Storrs Fry, Esq. George Vaughan, Esq.
The Directors hereby give notice to members whose Pre-
miums fall due on the sth of October next, that the same must
be paid within thirty days from that date.
The leading principle of the Society is the APPROPRIA-
TION ef the WHOLE of the PROFITS (UNDIMINISHED
by AGENCY or COMMISSION), by way of reduction in the
premiums of members of five years' standing.
The Premiums of Members (who are the only proprietary)
are payable Yearly, Half-yearly, or Quarterly, on the sth of
January, sth of April, sth of July, and 6th of October, either
of which several days constitutes the commencement of the
year to members. Persons, therefore, desirous of entering the
Society as members on the sth of October next should appear
at the office on or before that day.
RICHARD HEATHFIELD, Superintendent.
Princes-street, Bank, Sept. 2, 1839.

THE EYE AND EAR.
CAUTION TO THE PUBLIC.
No. RI, Old Bond-street.
R. E. SOLOMONS' VOICE CON-
DUCTORS have in numerous cases of Deafness produced
the most satisfactory results, enabling persons to hear vocal, musical,
and even the slightest sounds with accurate distinctness. Their
minute and convenient form (being only quarter of an inch in diame-
ter) preserves their situation in the ear. They are almost unseen and
unfelt, and are inserted and removed with the greatest facility. The
great benefit derived from his Patent AMBER SPECTACLES in
all cases of defective vision, and which have received the sanction
and unqualified approval of the principal Medical and Scientific au-
thorities in Europe; among whom may be enumerated
The public are respectfully cautioned that some unprincipled empi.
rics have assumed Mr. S.'s name, and are advertising with the most
unblushing effrontery as "newly-invented Spectacle Lenses," which
are nothing more than the commonest glass pink-shaded, professing
to relieve imperfect vision, deafness, and cataract without operation.
These glasses arc highly prejudicial to the sight. The names of
some apothecaries and others are set forth to sanction this untruth
and absurd quackery, that the public may be deceived into a belief of
their very extraordinary powers. '1 his fact may be proved by apply-
ing to Mr. Reardon, Spectacle Glass Maker, No. 42, Easton-street,
Clerkenwell, where they are purchased for 7s. the dozen pairs, and
for which the most exorbitant charges are exacted by the adver-
tising venders.

NEW ILLUSTRATED PERIODICAL.
With Seven Engravings, Part VI., price Bd., completing
Vol. I. of the
TAITERARY WORLD: a Journal of Popu-
lar Information and Entertainment.
Engravings—The New Great Seal—Club Chambers, Re-
gent-street—Chancel of Stratford Church, restored—and three
others.

Conducted by JOHN TIMES,
Eleven Years Editor of the "Mirror."
Also, Vol. I. of the Literary World; with 66 fine Engravings,
ss. 6d., cloth boards.
George Berger, Holywell-street, Strand.