The Sun.
London, England, 1837-01-31 00:00:00

BRIGHTON.

SUNDAY.—This morning the Queen, Princess Augusta, and
Prince Edward of Saxe-We'mar, attended divine werslfp
in the palace chapel. Lady Clinton was the Lady in
Wa.ting, Prayers were read bi the Re H. M. Wagner,

,assisted by the Rev. Dr. Everard, who preached 1-om Ro-
mans, c. 5, v. 12. " Wherefore, as by on^ m m sin enter( d
into the world, and death by sin ; an i so death passed upon
all men, for that all have sinned." The Choir sang King's ser-
vice in F , and also an anthem by the same author, the words
from the 33d Psalm.

Colonel Sir H. Seymour returned to the palm e yes!erlay
evening from Cowdray Park.
His Majesty took a carriage Trice yesterday at noon, ac-
companied by Major-General Sir Charles Thornton. The
King has not taken his accustomed airing to-day.
Viscount Falkland aryl the Earl of Albemarle left the
palace this morning for town. The Recorder also left this
morning at ten, for town.

On Friday evening the Royal dinner invitations com-
prised—Sir Charles and Lady Colville, Sir R. Kennedy,
Lieutenant-General Sir Thomas Bradford, and Admiral Sir
Robert Otway. Yesterday eveninc, the Royal dinner party,
by invitation, comprised the members' of the Council, and
the Greek, Prussian, and Netherlands Ministers.

The whole of the Ministers, with the exception of Lord
Glenelg, left Brighton this morning on their return to town.
The three Foreign Ambassadors remain at the Albion.

The calls at the Palace yesterday included—the Grecian,
Prussian, and Netherlands Ministers, Earl of Westmoreland
and Lady Georgiana Fane, Count Batthyany (on leaving) ;
General Sir Charles and Lady Colville ; Sir J., Lady, and
Miss Lloyd ; the Recorder of London ; Lieut.-Gen Sir J.
Nicholls (on leaving), and Lieut.-Col. Park (on leaving).
To-day the calls include the Recorder, the three Foreign
Ambassadors, Lieut.-Col. Colebrook (Governor of Anti-
gua), &c.
Lord de Lisle and Dudley left the palace yesterday for
town.

On Friday evening the remains of Lady Bayley were re-
moved from Brighton for interment in London. Sir John
Bayley left Brighton on Friday morning.
The Countess of Effingham has been confined for several
days to her room with an attrck of influenza.
MONDAY.—The King, accompanied by Viscountess
Falkland, took a carriage drive this morning at noon.
The calls at the Palace this day comprised M. Tricoupi
(on leaving) ; Hon. W. Bathurst (on leaving) ; Colonel
Arnold, Lieut.-General Sir Henry Cumming (on leaving) ;
Earl of Westmoreland, Mr. Woodbine Parish, Colonel
Jodrell, Sir R., Lady, and Miss Wilmot.
The King gave audience to Colonel Arnold, Royal En-
gineers, one of his Majesty's Aides-do-Camp.
The Lord Chamberlain to the King left Brighton yester-
day, for the metropolis.
Her Majesty and Prince Edward of Saxe Weimar at-
tended the Evening Service at the Palace Chapel yester-
day. The Queen's chaplains, Rev. Drs. Everard, and the
Rev. J. S. M. Anderson, were the officiating Ministers.
The latter preached from Jonah, chap. 4, 'v. 7. An an-
them from the Collect for the Seventh Sunday after Trinity
was sung by the Choir.
Yesterday the King gave audience to Lieut.-Col. Cole-
brook, Governor of Antigua.
The Royal dinner invitations yesterday evening were,the
Marquis of Bristol, Lord G. Seymour, Sir Hamilton Sey-
mour, Baron Bulow, M. Tricoupi, M. Dodd, Mr. and
Mrs. Ashley, Col. Colebrook, and Colonel Arnold.
Lord Glenelg quitted the York Hotel this morning for
London.

The Prussian, Grecian, and Netherlands Ministers, left
.he Albion Hotel this morning for London.

COURT CIRCULAR.

MONDAY.—The King held a Privy Council at 4 o'clock
on Saturday afternoon at the Pavilion, at Brighton. It was
attended by the Lord President, the Lord Chancellor,
the First Lnrd of the Treasury, the Secreteries of State
for the Home, Foreign, and Colonial Departments, the
First Lord of the Admiralty, the Lord Chamberlain, the
Master of the Horse, and Lord Denman, Chief Justice
of the Court of King's Bench.
Before the Council his Majesty gave audiences to
Viscount Melbourne, the Marquis of Lansdowne, and
Lord John Russell.

At the Council the King's Speech on opening the
Session of Parliament, to-morrow (by Commission), was
arranged and agreed upon. His Majesty pricked the list
of Sheriffs for the present year. The Recorder of London
was introduced, and made a Report to the King in Council.
The Hon. Wm. Bathurst was the Clerk of the Council in
Waiting ; Viscount Falkland was the Lord in Waiting.
The Court broke up at six o'clock.

The Noblemen and Gentlemen present at the Council
were invited to dine with his Majesty in the evening, at the
Pavilion.
Lord John Russell and other Cabinet Ministers arrived in
town yesterday afternoon from Brighton.
Despatches from our Minister at the Court of the Hague
were received yesterday at the Foreign Office. •
The Earl of Albemarle left town on Saturday for Brigh-
ton. Messrs. Irving and Colville transacted business at the
Colonial Office on Saturday.
TUESDAY.—The following bulletin, respecting the Duke
of Sussex, was issued yesterday :

" His Royal Highness the Duke of Sussex is labouring
under an attack of influenza, but his Royal Highness has
passed a favourable night, and is better this morning.

" HENRY FREDERICK STEPHENSON.
" Whitehall, Jan. 30, 1837."

State Parliamentaiy dinners were given last evening by
Viscount Melbourne, at his official residence in Downing_
street, to Members of the House of Peers, and by Lord
John Russell, at the Foreign Office, to Members of the

House of Commons.
The company at both parties came in full Court dress.
The King's Speech on opening the Session of Parliament,
this day, was read by the two Ministers to their respective
guests.
Viscount Melbourne entertained the Earl of Fingall,
the mover, and Lord Suffield, the seconder of the Address ;
the Lord Chancellor, the Dukes of Norfolk, St. Alban's,
Marlborough, Argyll, Devonshire ; Marquises Hcadfort,
Clanricarde, Lansdowne, Conyngbain ; Earls Albemarle,
Minto, Radnor, Yarborough ; Viscounts Torrington,
Falkland, Duncannon ; Lords Strafford, Templemore,
Save and Sele, Vernon, and Crewe.
Lord John Russell's party included Mr. Sanford, the
mover, and Mr. W. Villiers Stuart, the seconder of the
Address ; the Speaker, Viscounts Palmerston, Howick,
Morpeth ; Lords Seymour, Dalmeny, C. Fitzroy ; Right
Hon. Sir J. Hobhouse, C. Poulett Thomson, Spr►ng Rice,
H. Labouchere, C. Fer.usson, the Attorney-General, the
Lord Advocate of Scotland, the Solicitor-General, the At-
torney-General for Ireland ; Sirs G. Grey, H. Parnell, C.
Adam, T. Troubridge, A. L. Hay, R. Donkin ; Col. An-
son, Messrs. G, Byng, Bernal, It. Steuart, More O'Ferrall,
Baring, Stanley, J. Parker, C. Wood, and F. Manic.
The Archbishop of Dublin and the Lord Advocate of
Scotland had interviews with Viscount Melbourne yesterday.
The Itussan Ambassador and the French Charge d'Af-
faires transacted business yesterday at the Foreign Office.
Lard Glen:2lg arrived in town yesterday afternoon from
Brighton.

Baron Bulow, accompanied by M. Dedel, the Dutch
Minister, left Mivart's Hotel on Saturday. on a visit to his
Majesty at the Pavilion Their Excellencies were expected
to remain at Brighton during yosterday.

The Hon. George and Lady Louisa Cavendish left
Chatsworth, after a short visit to the Duke of Devonshire,
for Harewood House, on a visit to the Earl and Countess of
Harewcol, where they had been staying some time previous
t their visiting his Grace. The Hon. Member for North
Derbyshire and his lady will not reside this season at Hare-
wcod House, Hanover-square.

The Speaker will commence his levees early in
March, at his residonee on Carlton-terrace. Lord Aber-
brombie, brother of the Right Hon. Gentleman, has been
appointed to the Lord Lieutenancy of Stirlingshire, in the
room of the late Duke of Montrose.

The Earl of Pembroke is expected to give a grand
fete at his hotel in the Place Vendome, at Paris, on Mardi-
Gras (Shrove Tuesday), to the fashionable world of Paris,
when his Lordship's new and elegant service of plate will
be for the first time exhibited.

The grand political banquet given by Sir William
Molesworth and Mr. Leader, M.P., at the Clarendon, on
Sunday evening, was attended by about eighteen Members
of Parliament, among whom were Lord Nugent, Mr.
Hume, Mr. Roebuck, Mr. Warburton, Mr. Grote.

Lord Segrave has left German Cottage for Berkeley
Castle. The musical promenades at. the Cheltenham As-
sembly-rooms on Tuesday and Friday evenings were not so
numerously attended as was expected, and as the entertain-
ments provided for the occasion were fairly entitled to.
The ball and card rooms were lighted up as upon ball
nights, and cleared of the centre seats afforded a pleasant
promenade ; a land of ten musicians, and the Austrian
singers, afforded a delightful variety.

The Duke of Wellington's party at Apsley House,
last evening, was given to a select party of 34, including
Lord Lyndhurst and the leading Conservative Peers.
The grand dinner usually given by his Excellency
the Swedish Minister in honour of the birth-day of the King
of Sweden will not, it is understood, take place this year, in
consequence of the indisposition of Count Bjornstjerna, who
is sojourning at Dover, for the benefit of the sea air.

The Duke of Devonshire will commence his dinner
parties next week.
The Marquis of Salisbury ar►ived at his mansion in
Grafton-street, yesterday afternoon; from Hatfield House.
The family are expected to-day.