The Sun.
London, England, 1863-09-04 00:00:00

Liverpool Cotton Market--This Day.

Sales of the week, 46,980 bales, including 10,140
on spec and 11,870 for exportation. Quotations—
(fair discontinued) Middling Orleans, 231; Mobile,
232 ; Upland, 231 ; estimated fair Egyptian, 23i.
Actual export, 13,510 bales. Estimated stock,
239,710 bales. Imports of tha week, 30,740 bales.
Surats, 121 to 22.
4

Sales to-day, B,COO bales or more.
strong.

Market

MARKETS—This Day.

M AR K -LANE.
A fair supply of English wheat was received fresh up to
this morning's market, in good condition. Both red and
white qualities were in steady request, and prices ruled
firm.

There was a full average supply of foreign wheat on offer.
Generally speaking, sales progressed slowly; nevertheless
the quotations were supported.
Floating cargoes of grain met an active sale, at late rates.
The market was but moderately supplied with barley.
The demand, however, was in a sluggish state, at barely
previous currencies. _ _

About an average business was transacted in malt, at
late prices. _

The supply of oats was tolerably large. Generally speak-
ing, the demand ruled inactive; nevertheless, good and fine
corn sold at previous rates.

Beans and peas were without change in value from
Moaday, but the inquiry for them was much restricted.
Flour—both English and foreign—moved off slowly, at
late rates.

ARRIVALS THIS WEEK.
Wheat. Barley. Malt. Oats. Flout.
Ir English.— 2,550 2OO ! 560 1 20 1 910
430 ---
P 0reign......17,680 3,060 1 13,230 360 Ma.
1,340 brio.

SECOND EDITION.

6' UN OFFICE, HALF-PAST 4 O'CLOCK.

SPORTING INTELLIGENCE.-..This Day.

BY ELECTRIC TELEGRAPH.
LUDLOW RACES-THIS DAY.
CORPORATION PLATE.

Tarragona
LUDLOW HANDICAP.

Jack o'Newbury
..
West End
Cobbler

FiTe ran.
STEWARDS' CUP.

Colonel Crockett
Coronet 2
Everlasting

Four ran.
NURSERY HANDICAP.

Acceptance
Coimbra
2
Dermot Asthore 3

Seven ran.

THIRD EDITION

SUN OFFICE, SEVEN O'CLOCK.

Musketry Instruction of Volunteers:

The following circular has been issued from the
War-office.

Classes for the musketry instruction of volunteers, under
the provisions of article 171 of the Volunteer Regulations,
will be formed at the schools of musketry at Hythe and
Fleetwood, respectively, on the 19th instant. Officers
commanding volunteer corps in Scotland, or in Northum-
berland, Cumberland, Westmoreland, Durham, Yorkshire,
Lancashire, and the Isle of Man, who wish to send one or
more members to the class at Fleetwood are requested to
transmit their applications to the War-office not later than
the 15th inst. Officers commanding volunteer corps in the
remaining portion of Great Britain, may apply for permis-
sion to send one or more members of their corps to the
Class at Hythe not later than the 15th inst.

The commanding officer's application should in each case
be accompanied by a certificate, in the form given in Ap-
pendix V. of the Volunteer Regulations, in regard to the
volunteer's proficiency in the manual and platoon exercises,
and his willingness to impart instruction to the members of
his corps on his return.
War Office, 4th Sept , 1863.

M. M‘MIIRDO.

LONDON GAZE T TE.—This Evening.

ST. JAMES'S PALACE, SEPT. 3.
The Queen has been pleased to appoint Thomaq Spencer
Wells, Esq., to he Surgeon to the Household in Ordinary
to her Majesty, in the room of Charles Henry Phillips,
Esq., deceased.

FOREIGN-OFFICE, AUG. 12.
The Queen has been graciously pleased to appoint Dud-
ley Edward Saurin, Esq., now a Third Secretary to be a
Second Secretary in her Majesty's Diplomatic Service.