The Sun.
London, England, 1830-08-06 00:00:00

EXPRESS FROM PARIS.

cousin,

Since the above was written we have received
the following copy of the official abdication of
CHARLES and his son, in favour of the Duke
of BOURDEAUX
(From the Supplement to the Moniteur of 'Wednesday,
.Aug. 4.)

PARIS, AUGUST 3,

(OFFICIAL.)

The following act, superscribed "To my Cousin
the Duke of Orleans, Lieutenant-General of the
Kingdom," has been deposited by order of the
Duke of Orleans in the archives of the Chamber o"
Peers :--

" RAMBOUILLET, AUG. 2, 1830.

"My Courtin,--I am too profoundly grieved by
the evils which afflict or might threaten my people,
not to have sought a means of preventing them. I
have therefore taken the resolution to abdicate the
Crown in favour of my grandson the Duke de
Bordeaux.

" The Dauphin, who partakes my sentiments,
also renounces his rights in favour of his nephew.
" You will have then, in your quality of Lieu-
tenant-General of the Kingdom, to cause the acres-
sion of Henry V. to the Crown to be proclaimed.
You will take besides all the measures which con-
cern you to regulate the form of the Government
during the minority of the new King. Here I con-
fine myself to making known these dispositions ; it
is a means to avoid many evils.
" You will communicate my intentions to the
diplomatic body, and you will acquaint me as soon
as possible with the proclamation by which my
grandson shall have been recognized King of France,
under the name of Henry the Fifth.
" I charge Lieutenant-General Viscount de Foie-
sac-Latour to deliver this letter to you. He has
orders to settle with you the arrangements to be
made in favour of the persons who have accompa-
nied me, as well as the arrangements necessary for
what concerns me and the rest of my family.
" We will afterwards regulate the other measures
which will be the consequence of the change of the
reign.
" I repeat to you, my cousin, the sesurancel of

be sentiments with which I am your affectionate

" CHARLES LOUIS ANTOINE."

(From the Consiiiutionnel of August 4.)
PAHIS, AUG. 3.
A document conceived in the following terms is

-Token of:
The King, wishing to put an end to the
troubles which exist in the capital, and a part of
France, depending besides on the sincere attach-
ment of his cousin, the Duke of Orleans, nominates
him Lieutenant-General of the kingdom.
" The King having thought fit to withdraw his
Ordinance of the 25th July, approves of the meet-
ing of the Chambers on the 3d of August, and is
willing to hope they will re-establish tranquillity in
F. ance.

" The King will wait here for the return of the
person who is commissioned to curry this declura-

ion to Paris.
" If any attempt should be made against the
fe of the King, or of his family, or against their
bray, he will defend himself to death.
" Done at rtsmbouillet, Aug. 1, 1830.
" CHARLES."

SECOND EXPRESS FROM PARIS.

SURRENDER OF TILE KING.

Since writing the above, we have received
news of the surrender of the KING. An
express from Paris, announcing that the
mission to the KING has succeeded, and
that he has consented to depart without fur-
ther opposition for Cherbourg.
The following is the official letter of the Com-
missioners to the Duke of Ott LEANS, announcing
the fact :

RA.VBOUILLET, AUG. 3.

" Monseigneur,—lt is with joy that we announce
the success of our mission. The King has determined
to depart with all his family. We shall bring you all
the incidents and details of the journey with the
greatest preci3ion. May it terminate happy !
"We follow the route to Cherbourg. All the
troops are directed to march on Epernon. To-
morrow morning it will be decided which shall de-
finitively follow the king.
" We are, with respect and devotion,
" Your Royal Highness's
" Molt humble and most obedient servants,
" DE SCHONEN,
" LE MARECHAL MAISON,
" ODILLON BARROT."
The despatch which encloses the above official
letter says :

" It is understood to be the King's intention
to embark for the United States of America.
The King's resolution has evidently been hastened
by the approach of the armed force from Paris."

It would appear by an English Paper printed
at Brussels, which 'ye have received this morn-
ing, that the news from Paris has excited a con-
siderable sensation in Brussels, as well as in all

the large towns through which the news passed.
At Lisle a regular battle took place between the
people and military.
The Dutch Papers also betray a spirit of
alarm at the passing cloud, and though the
KING has sent large donations to the Catholic
Churches, yet with a singular inconsistency he
still continues to persecute the Press. At the
same time orders have been sent to reinforce the
garrisons of Mons, Tourney, and Namur—so ap-
prehensive is the Dutch Government of those very
consequences which their own impolitic conduct
seems daily determined to provoke ! Ho H far
the example of the Parisians may influence those
parts of Belgium which are now smarting under
the harsh measures of the Dutch, remains to be
seen ; but we have every reason to know that if
the KING do not concede in time, he will per-
haps have too good cause to lament his ob-
stinacy.

We learn through a private channel that such
was the enthusiasm manifested in Brussels on

hearing the news from Paris, that the
people actually sat up three nights on Sa-
turday, Sunday, and Monday last, sing.
ing national airs and patriotic songs , and wish-
ing success to their brethren the French ! If
this be not a sign of the times, we know not
what is,

As a further indication of the alarm felt by

the authorities, we understand that the Me;.
chants were cleared away from the Bourse, or
Exchange at Brussels, on Saturday by the
Police ! _

A cordon of troops is immediately to be

formed on the frontiers
(From the Brussels News from Hume.)
" Colonel Faucet passed through this city on Saturday, with
despatches from the Provisional Government at Paris to his
Maiesty at the Hague."
Extract of a letter from Lille :—" The Colonel who was stoned
is not dead ; all the manufactories are stopped ; the streets were
unpaved, and firing is going on in every part of the city, between
the populace and the military. The cuirassiers are for the Royal
edible, whilst the troops of the line are at present indiflbrent "
A letter of alater date from Lille, says, " that order is some.
what re-established."

We congratulate himself—we congratulate
his independent Electors—Tye congratulate Eng-
land-'--on the election of Mr. lltrAtE for
Middlesex. It is another triumph gained for
the sacred cause of Reform. With equal plea-
sure do we turn to the Election now going
forward for Surrey, and find that there too the
popular voice is making itself heard, not in
" still, small whispers," but in a loud command-
ing tone of authority. From all the local in-
formation we have been enabled to glean on the
subject, Mr. BRISCOE stands every chance of
coming in for the influential and enlightened
county of Surrey. His supporters are numerous—
active—and intelligent, and above all, resolved
to put forth every exertion to secure the election
of their chosen candidate. If Mr. BRISCOE
be returned—of which by the way we have little
doubt--for Surrey, the county will be not less
a gainer in national consideration than himself.
One such liberal and spirited Member has more
real influence as an orator, even in an assembly
like the House of Commons, where the Borough-
mongers are so powerful, than a thousand such
prosing, shallow, Ultra-blockheads as HoLME
SUMNER.

But the crowning triumph of the Liberals,
will be the return of HENRY BaouottAm for
Yorkshire. HENRY BROUGHAM, Esq., M.P.
for Yorkshire ! 'rho first Statesman in Great
Britain returned for the first county in Great
Britain ! We protest we feel our hearts swell
within us while we trace these words on paper,

so glorious is their import, so pregnant with
blessings to the whole civilized community
-Should Mr. .BROUGHAM achieve this triumph,
not England alone, but all Europe, will, more
or less, reap beM-(it from it. Though it cannot
really enhance the splendour of the intel-
lectual halo which already encircles the brows
of our modern DENIO.sTLIENES, it will yet give
him additional importance in the eyes of the
country gentlemen, and so far enable him, with
a more decided chance of success, to follow up
his schemes for the diffusion of knowledge, and
the general advancement of mankind. But
whether Member for Yorkshire or Knares-
, borough, we anticipate the most glorious
triumph for Mr. BROUGHAM in the ensuing Ses•
sion. The French Revolution is a subject worthy

of his philosophical and comprehensive intellect.
He will grapple with it in a worthy spirit, with
►he acumen and prescient genius of BURKE,
unalloyed with his sectarian prejudices, and give
it that ascendancy in the minds of men that its

paramount importance demands. Who with
any reasonable hope of success will presume
to oppose Mr. BROUGHAM, when with all
his mental energies at work—with his wit, his
sarcasm—his subtle yet enlarged reasoning—
his copious facility of illustration—brought into
active play by the occasion, he proudly vindicates
the French Revolution, and deduces from it the
necessity, the stern, imperative necessity, of a
prompt Reform in the Constitution of the
British Legislature ! Will the late !Umber
for Wootton-Basset venture to reply ? Will
the frothy proteg(; of his Grace of NEWCASTLE
faulter out something like an answer ? Will
even Sir R. PEEL look a timid and doubtful
opposition ? For the sake of their small fame
we sincerely hope not.

We have been given to understand, since our
observations respecting Sir FRANCIS BUR-
DEVI'S Letter to the Electors of Westminster,
which proposed neither subscription nor public
meeting, that the worthy Baronet has transmitted
his subscription privately to LAFAYETTE. This is
delicate and generous ; indeed we never doubted
that Sir FRANCIS possessed both qualities, but
it was the public example of such a man that
we contended was imperiously called for at the
present crisis. Example, in such cases, is far
before precept.

in another part of our Paper will be found the
opinions of some few of the Provincial Journals
on the all• engrossing subject of the French
revolution. To• morrow, and indeed until we have
gone the entire round ofthe provinces, our extracts
will be continued, when it will be found that
men of all parties and shades of parties—Whigs
—Tories—Ultra-Whigs—Ultra-Tories—Libe-
rals— Reformers—Radical Reformers, agree
lobo ado, in execrating the conduct of CHARLES
the TENTII, and deploring that dangerous
Scarktina as regards the Press, which all his
Ministers seem to have imbibed from► the Whig
Attorney-General of England.

SHIPPING INTELLIGENCE-(THIS DAY

FROM LLOYD'S.

I'OILMIOUTII, AUG. s.—Wind W.—Off port, the
Newton, Melvin, from New York ; and Sprightly, Nelson,
from Teneriffe.
PLTIMUTII, Ana. 4.—Wind S.S.E.—Arrived the
Argus, Johnson, from Quebec.
FALUOUTII, Auu. 4.--Wind S.W.--Arrived the
Sandwich packet, from Lisbon, sailed the 25th ult. ;
Pearl, Holland, from Smyrna ; and Lilly Keith, White,
fiom Gallipoli.
Livearooc, Auc. 4'.--Arrived the Fame, Thompson,
from Savannah ; Northutnberland, Maxwell, from Mira-
michi ; Lark, ----.., front St. John's, N. 11. ; Stafford,
Sweetman, and Wortley, Ridley, from St. Petersburg!).
DeA 1., Ann. s.—Wind W.S.W.--Arrived the Blanche,
Trim, from St. Kitts. Passed the Coquette, Mallooy,
front A galliot is on the Goodwin Santis appa-
rently sunk ; several boats ere gone to her assistance.
DARTMOUTH, AUG. s.—Off port, the Earl of Liver-
pool, Manning, from Bahia.
Poour, Atm. s.—Arrived the Merope, Blandlind, from
St. Andrew's, N. B.; and Hope, Shalock, front New-
found' and.

THE MARKETS.-(TMS DAY).

CORN EXCHANGE.

There are only small supplies of all kinds of English
Grain this week► but plenty of foreign Wheat and Oats.
Of Flour the arrival is small. The Wheat trade is heavy,
and may he reported 2s. per quarter lower than on Mon-
day. Barley, Beans, and Pease, are unaltered. Good
English Oats support former prices, but foreign are dull,
and can be bought cheaper. Flour unaltered.