The Sun.
London, England, 1830-11-02 00:00:00

GERMAN PAPERS.

VIENNA, OCT. 18.—The anniversary of the battle
of Leipsie was kept to-day in the Hotel of the In-
valids. His Imperial Highness the Archduke
Francis Charles; and all the. Generals, were preient,
old the troop* of the garrison paraded on thlcis,
The Archduchess Maria Louisa sets out to-morrow
to return to her dominions. - Prince Gustavus Vasa
set out yesterday for Carlsrupe Mire, where he will
marry a Princess of Baden.
VIENNA, OCT. 19.—The Hungarian Diet will
close by the 24th, and the Court immediately re-
turn to Vienna. Our funds have risen considerably

since yesterday evening in consequence of the re-
ceipt of commercial letters from Frankfort, which
speak of the probable arrangement of the affairs of
Belgium without foreign intervention.
VIZI/NA, OCT. 20.—Four per Cents. Metalliques, 85
—Bank Sham, 1106.,illyenteine Zeitung, Oct. 25.

ST. PETERSBUIt6II, 6CT. 11.---Lust Saturday
morning his Majesty the Emperor set out flu
Moscow.

CHOLERA MORBUS.

OCTOBER 13.—The `accounts received by the
Government from Dostroma, are up to October 2.
From the commencement of the disorder to that
time, sixty persons had been attacked in that town;
nineteen were cured—only 16 are dead; the re-
maining 25 were still ill. In the district of Kos-
homa the disorder has disappeared, and also in that
of Nereklita; in all there were 18 sick, of whim
one is cured, eight dead, and the others are still ill.
According to accounts of the 4th of October, the
disorder is, thank Heaven, very slight in the Go-
vernment of Yarastaff. Only 38 had been attacked
of whom 10 had recovered, 10 died, and the other
18 sick—they were almost all of the working class.
Up to the 3d of October there were still at Rybensk
90 siek,,of whom 10 were cured, and 27, died.
In the Ukraine, the chief town of Kharkoff, had,
up to the 24th of September, 16 sick, of whom 14
died. At Jzurne, up to• the Ist of October, 73
persons were attacked, of whom 28 died; none are
completely cured. Of 538 persons attacked in the
town of Samara (Government of Simbirsk), from
the Bth to the 24th of September, 246 died, and
146 are cured.

At Penza, in the week from the 21st to the 27th
of September, the number of the sick was 79, of
whom 34 died, and 22 are cured.
In the Government of Tamboth, the village of
Alaboulthi, depending on an estate belonging to
Count Woromow, has lost nine inhabitants, and had
still seven sick.

In the district of Beigorod, Government of
Koursk, ten persons had died, and there remain
six sick.

Count Zareoisky, Minister of the Interior, on
arriving at Moscow, published, on the 26th of
September, a series of instructions, in which, giving
circumstantial advice respecting► the precautions to
be adopted against the cholera, his Excellency in-
vites the clergy, nobility, merchants, and all other
classes of the population of the Governments, to
concur in the measures which his Majesty the Em-
peror, in his unbounded solicitude for the welfare of

his
people, has thought fit to adopt, and the execution
of which his Majesty has been pleased to confide to
him ; to give the meat prompt and effectual assist-
ance to the persons unhappily attacked by the
cholera, in the places where that disorder rages, in
order to secure those countries from it into which it
has not yet penetrated; and lastly, to endeavour to
free the territory of the empire completely from it.
Ships arrived at Cronstadt up to the 11th of
October, 1,340; sailed 1,151.—.91. Paersburgh
Journal to October 17.

ODESSA, Qcr. 2.—According to official accounts
the cholera has penetrated to Rostow. From the
9th to.. bit 20th of September, 78 persons were
attacked, of whom 53 (lied, and 25 were cured.—
Frankfort Journal, Oct. 25.
HAMBURG, OCT. 22.—Private letters from Bruns-
wick, dated yesterday, (Arm that his Serene High-
ness Duke Charles has resigned the Government.

CONSTANTINOPLE, SEPT. 27.—Letters from Ta-
ganrog say that the cholera has broken out there,
and daily carries otf many persons. The ships which
were there inlading have all left the port, to the
great loss of the place and environs.
ODESSA, OCT. 6.—Lieutenant-General Krassow-
sky has to-clay entered on the functions of Governor
General of New Russia and Bessarabia.

BRUNSWICK, OCT. 1.--Prince William gains daily
in the affectionate esteem of the whole country; he
is indefatigable, and his kind feelings are manifest
on every oceasim
M. Von Somnier, Aid-de-Camp of Duke Charles,
arrived here a few days ago from England, it is said
with a mission from his Highness. It is reported
that he is charged to demand immediate payment of
600,000 rix dollars, us an indemnity for the burning
of the Palace, which is us little likely to be granted
us the increase of salary likewise ordered from Eng-
land for the Cousellor of Soate, Bosse, and soma
other favourites, who left the country immediately
after the departure of the Duke.
P.S. Yesterday evening the papers of NI.V. &ni-
ftier were examined, and he himself put under ar-
rest ; the reason is nut knowp.—Prussion Slate Ga-
zelle.—llamburg Papers, Oct. 26.

11A51111/It6, OCT. 26.—Funds are on the decline
today, and were freely offered, towards the close, as
under. The business transacted to-day has been
very extensive.
The new Amsterdam loan of twenty millions of
florins is said not to have been completed.
f O ctober.
Anglo-Danish Loan, a per cent. End o
594
Anglo-Russian Loan
Hamburg-Russian Loin
Polish Honda lO4
Austrian Bank Shares 1035
Now Austrian 4 par Cents.

-11atriburg Reporter, 0i7.1

EXCIIIATIC.MH ON 1148 mm—fit. Petersburgh, Oct. 16,
10, 13.16—Hamburg, Oct. 26, 18.8—Two Months, 13,
6i.—Berlin, Oct. 28, Three Months, 6, 20.8.—Bremen
Oct. 22, Two Months, 698.

THE OnsEnvErt of. Sunday, November 7th,
price only Sevenpence.—Civie BariQurr TO Ma KING
Ann Quenx.—The Order of the Procession, *nil all other
Particulars connected with the Preparations for the Re-
reption of their MimesTres, will be given in the Obstrver
of Sunday, November 7th, illustrated by, an accurate En-
graving of the splendid Interior of Guildbell, according to
the form it will assume at the Festival to be given to the
Kira and Quitxx on Lord Mayor's Day. Tide will be
followed by another Eriaraving in the Observer of the en-
suing week (Sunday, Nov. 14), illustrative of the Cere-
monies to be observed on the same important occasion.--
A Monday Edition of the Observer is regularly published at
No. 169, Strand, every Monday Afternoon, at Four o'clock.

The Memorial Bon/dais says---" The fol.
lowimg 14 about the strength of the different garrisons on
the frontiers of Spain towards Bordeaux. At Irun there
are about 160 men of infantry; at Ayoreon 280 men of
the same; at Tolosa a regiment of the Royal Guards,
amounting to 800 men. The garrison of St. Sebastian
consisting of 1,100 men. The Captain-General of
Navarre has reinforced the frontier line with about 800
men. It appears that the. Government places no confi-
dence in the Tercios, a species of militia in the province
of Guipuseoa.

FRANCIS I. MADE PRISONER AT THE
BATTLE or PAVI&.«.-FRANCia had received several
wounds, one iu the forehead ; and his horse, struck with
a ball in the bead, reared, felt back, and crushed hint with
his weight : still FKANCIa Mae, and laid prostrate several
of the enemies that rushed upon him. At this moment be
was "recognised by PoatraitANT, the only companion of
BOURDON'S flight. This gentleman sprang to his aid, felt
en instant as if for pardon at the monarch's feet, and then
rose to defend him. He at the same time conesellal
FRANCIS to surrender, telling , him that Donation was
near. The Kinn, enraged at the name, protested be
would rather die than surrender. to the traitor. Postei AA NT
theretbre sent for LANNOI, the viceroy of Naples, to whom
Faanctslieldral his sword. Such was the signal defeat
.that put an end to all French Conquests and claims in
Italy. Fitattors wrote the following brief letter to his
mother All. is lost, Madam, save tumour and life."
:He was removed to the castle of Pinighitione, till the
,Estritames pleasure should be. known.—. Dr. Laaneris
Cabinet cyclojosdia, Vol. XII. ; being Vol. I, of Me
History of France,

BUENOS AYRES, BRAZILS, AND BRUS-

SUS PAPERS.

CHILL
HUENO9 AYRES, JULY 24.
We have little to add to our intelligence last week from
Chill. On the 22t1 of June the country remained quiet;
the residue of General Freere's army has capitulated, and!
the General himself was banished to Peru, notwithstand-
ing which considerable appprehension prevailed that affairs
would not long remain quiet. A portion of the middling
orders, and - all the lower class of people, were decidedly
hostile to the existing Government and its supporters,
which they denominated as the Aristocracy of the land.
JULY 31.--The Government of Peru have pub-
Hailed some very restrictive measures, such as prohibiting
foreign merchants from establishing themselves in the
interior of the republic, and the introduction of foreign
flour; they have ordered the auction houses to be shut, and
custom.houses to be placed in the sea-ports, in order that
foreign commerce should be carried on solely by the
Court.
All foreigners are included in the above, Argentines, and
the natives of the rest of the republics, except Colombia.
I Alinuter 7.—lntelligence from the interior has been re-
ceived to the 24th ult. Commissioners from the other
provinces to Cordova were assembling in that capital, for the
apparent object of concluding an offensive and defensive alli-
ance similar to that entered into by the boundary provinces.
The Legislature of Rioja has conferred on General Paz the
command-in-chief of the forces of that province. Another
of its steps has been the declaring of General Quiroga end
Colonel Villafane outlaws, and authorising the Executive
to demand the surrender of their persons and properties
from the Governments of the countries where they have
taken refuge.
It is reported that the Government has suspended the
departure of the mail for Chili.
Ana. 11.—The Government of Buenos Ayres has ad-
dressed a note, dated the 11th instant, to the President of
the House of Representatives, stating that it had received
the communication informing it that the House had
invested it with extraordinary powers, to be acted
upon until the House shall decide that the dan-
gerous crisis bad pissed, and the continuance of
those powers rendered no longer necessary. That the
Government in accepting those powers, had determined
to use them with the forbearance which the House had
in view, and only when ordinary measures had proved in-
sufficient to guarantee to good citizens the tranquil enjoy-
ment of these rights, and to the State the security which
it so much needs,

RIO DE JANEIRO,
Speech of his Majesty the Emperor, on closing the ordi-
nary Session of the General Legislative Assembly, on
the 3d of Sept. 1830.
" August and worthy Representatives of the nation,—
I much regret having to intimate to the General Assembly
how disagreeable it was to me that the time fixed for the
close of this Session should arrive without any of those
measures being effected which the Constitution of the
empire requires, which I had recommended, and the whole
nation hoped from the patriotism of its representatives.
" It being however my duty, as the first and most in-
terested in the prosperity of Brazil, to meet with a prompt
and legal remedy the evils that afflict the country, and
seeing the urgent and indispensable necessity of some le-
gislative measures which remain pehding, and of others
which the critical circumstances in which Brazil is placed
call for, I have resolved to convoke an extraordinary
Session of the General Assembly, in order that it may
discuss those subjects which I had thought fit to point out
to it in the speech from the throne.
" The Session is closed.
" The CONSTITUTIONAL EMPEROR, and
Perpetttal DEFENDER of BRAZIL."
Here follows the Decree, convoking the General As-
untidy for an Extraordinary Session, to commence the Bth
of September, and close with the end of October.
The Board of Trade gives notice, that a light-house,
with one fixed light, has been erected in the Basin of the
Villa de Santos, on the island of Movella, and that it was
first lighted in the night of the 31st July last.

BRUGES, OCT. 29.
Yesterday evening a detachment of volunteers, belonging
to the legion of Colonel Pontecoulrnt, marched to L'Ealure
and Oostburg : last night other troops followed, and today,
at noon, the remainder of the legion proceeded in the same
direction, with two field pieces.
It is affirmed that Dutch troops have been landed at
Breskenr, and that at Oostburg workmen are employed in
raising batteries and digging ditches. Thus it seems that
the Dutch intend to fortify the line of the country of
Ca' (hand against the attacks of the enemy. The whole
city is in motion; every body runs to arms to defend
the city, in case of need, against enemies of every descrip-
tion. It is said that the Dutch fled as soon as they heard
that reinforcements were coming from Bruges.
PROVISIONAL GOVERNMENT OF BELGIUM.
COMMINJCATIONS OF THE GOVERNMENT.

nausszt.s, ocv. 29.
I'roposals made to General Chaise, on the part of the
Provisional Government, by its delegate, M. Felix
Chazel :
" I. The Government requires General Chasse to eva-
cuate the citadel in three days.
" 2. The General and his army may retire with arms
and baggage,
" S. The Provisional Government engages to provide
the General with all the transports necessary fur the de-
parture of himself and his army.
" 4. Till the execution of the above articles hostilities
shall be suspended on both sides.
"A true copy." (Signed) " CHAZEL."
PROPOSAL OP ORNRRAL BAINE eIIAsSE.
" I. Lieutenant-General Baine Chasse will not give up
the citadel without an order from the King, his august
Master.
" 2. For the sake of the city he accepts a suspension of
arms on the following terms :
" (a.) That all works fur the defence of the place be
suspended.
" (6.) That no man in arms shewa himself on the
explanade or in the environs of the citadel.
" (c.) That no act of hostility be committed against
his Majesty's squadron stationed in the Scheldt.
" ' (d) That the magazine of provisions be restored
which was plundered yesterday at Rivoli, in spite of the
armistice, which hindered General Baine Chasse from
ordering a sally to drive away the plunderers.
" The Lieut.-General.
(Signed) " BAINE CHASSE."
The armistice was agreed to on the above conditions,
with some explanations. The delay granted to receive
the King's order to expire oa the 2d November, and
humilities not to commence on either side without twelve
hours' previous notice.

♦NTWP:II.I., OCT. 28.

It was reported yesterday that two English frigates had
arrived (off Antwerp) to protect commerce, and put an
end to the basest reprisals.
The citizens and troops keep a strict watch about the
citadel and port, that no evil-minded persons may give
occasion to fresh calamities.

We bear from Amsterdam that the New Royal Loan of
20 millions does not prove very successful. Only five
or six millions were subscribed from the day when it was
opened.

Arrwiticr, OCT. 29.

_ .
Conceive a third part of the city burnt, a part of the
inhabitants without shelter or means of subsistence, and the
vast commercial entrepot of St. Michael entirely de-
voured by the (lames ; it contained merchandise to the
v►lue of 30 millions of florins, at least the greater part of
which belonged to our merchants, in consequence of the
advances made by them to obtain consignments. In abort,
it is a total ruin for Antwerp, which will never recover
this blow, to the advantage of Amsterdam. Sixty mil-
lions of florin (five millions sterling) could not suffice to
indemnify our unhappy city.

AsnaminsM. OCT. 29.
Actual Debt, IN per cent, ............... .... 3714 to 38%
Deferred Debt
A mart Syndic, 4% per cent.... ......... . .... .."581,{ 61
Ditto, ditto, 314 per cent 48114'9,504
Exchange on London ...... 11'97 5.19
Two months ll 92 5.10

DA RHSTA we, OCT. 23.
Most of the troops sent to Upper Hesse have returned
to-day. Prince Einilius who commanded them returned
on the 20th. The troop. still remaining in Upper Hesse,
are under Major-General Zitnmertnan.
OCT. 24.—The Government Gazelle publishes 4 pro.
clamation of the Grand Duke, announcing that as tran-
quillity is restored in Upper Hesse, and from the loyalty
of the people, no further troubles are to be feared, the
ordinance issued On the 30th September, for putting an
end to the disorders in Upper Hesse, is to have effect after
the publication of this proclamation.

THE FIRST EUROPEAN 'VISITORS TO JA.•
the year 1542, three Portuguese seamen, AN-
Trwix DE MOTA, FRANCISCO Batman, and ANTONIO
PICIOTO, deserted from the ship in which they were ern-
Iployedsaoiniedthteowclrds t
coast otteHei iratit‘t,
sa,nwillz drovehattintgheimn atoCjhaipnw
Japan, a
"nlOl they were the first Europeans. who visited that cele-
brated empire. But in the salve year Japan was visited
by a Portuguese adventurer of greater notoriety.... Dr.
Lardner's Cabinet Cyclopedia, Val,

riucss ok' STOCIIS THIS
Oink Stock
3 per Cent. Red. 834 tlys 3
3 per Cent. Cons.... 84 % 3%N
3% per ...... . 1.19.
Ditto Red. .115
New 3% per cent. St 31( 4 33.1
4 per Cent. 1826 901041
Rank 1.. Ann. .........17 9-16 5,4
Ditto 30 Ceara l7 5-16 3-16
Ditto 3') years
India Stock
t)itto Bonds 25 %1 pm.l

FRICES OF FOARION FUNDS THIS DAT AT ONE O'CLOCK.
Austrian Bonds — :Neapolitan.... .............. ...
Brazilian Bonds —'Peruvian Bonds . 13!4
Buenos Ayres Bonds — 'Portuguese Bonds 53 4
Chinos Bonds —
Colombian Bonds .Prussian, Old
—lDitto, New —..
Ditto, 1824
Danish — Spanish, :921 21% 204 14
Greek Bonds --- 110 153‘1,4 16
Ditto? 1825
Ouatimala — '--- Exchange —f. --.
Mexican Bonds 27 ---- 2 per cent.... —l. --f.
Ditto, 1825 .3514 '---- Exchange...... —f. —c

PRICES OF SHARES THIS DAY AT ONE O'CLOCK.
Paid. Per Share.
Brazilian Imp. Min. Co. (ik, at SI, pm.) £2O C 4
Ditto National •••••••• ..... 0000000 ....awl. 15 29%

-----
Arrived. Due. Arrived. Due.
O America 0 0 Hamburg WO 1
0 Brazil
0 Buenos Ayres 0 0 Jamaica 0
O Carthagena. 0 0 Leeward Islands
I Dubli■ 0 0 Lisbon ' 0
O Flanders 0 0 Malta 0
1 France 0 0 Sweden
O Guernsey&Jersey.. 0 1 Waterford ......

HIGH WATER. AT LONDON BRIDGX TO-MORROW.
Morning... 48 minutes after 3. I Evening... 8 minutes after 4.

ALARMING CRISIS,_

A MONITORY LETTER TO THE
PEOPLE OF ENGLAND,

By WILLIAM CARPENTER,
A Second Edition of which has just been published,
should be read by every man in the kingdom. The size
of the " Examiner." Price 4d.

On Saturday next, a LETTER TO TIIE ENGLISH
ARISTOCRACY.

Office, 1, Bouverie-street, Fleet-street.