The Sun.
London, England, 1806-02-27 00:00:00

'iie only -V43- open for the redress of 'their
ktomplain t is to pot
.end to the, oleraricei eh
~„pio:vces them, ,and whieh, ag.--raV.atvs' their
consegnertee. •
, Moreaver, this Note, ,fothicled.upon faai not lets
ev cipl es N‘vikh• they infraa, does
nott.perkint .the•Tnderslgned to doubt ithaf-lhe:.G,o-
- of the United States will adopt the most
prompt. as well eift3titpi:tt prohibitory
fileastires in 'order -to, put dti-:end to its 4ilse ; add
h sej4e',4 itli ea eritess
.this occasion of -reneving. to
the Secret4ri3Of state .the assurance's of his.high con-
sidetitiop. • '
, . . .
,•, •4. . (Signed) 1 URREAU.
. . .•

GENERAL TURREATJ, MINISTER PLLNIPOTENTIARY OF
- HIS IMPERIAL AND ROYAL 11IAJfiSTY, TO MR. MA-
DISON, SECRETARY OF STATE. -
Washington, Tan. 3, l aO5.

SlP.,—Formal orders of my Government oblige me
o insist upon the contents of my Official Note or
the 14th of .odolie.2- list, relative to the. Commerce
which some inhabitants of the United states maintain
with the,Rebels of St. Domingo,
Not receiving ank.an4 .Vver to that Note, I had
room to hope that ,the Government of the United
Staies. would take/prthnpt and eff d eual measures to
put an end• to the causes which- iiroducc:d. it; bet,
your Silence towards me, esPeciatly
.in relation to
.St. Domingo, and that of your Government toward
Cok)gress, impose upon'tne thedinyolrecailing to your
recolledion the said. Official Note, and renev.ing,,
'to you my complaints upon the tolerance given to an
abuse as , shocking 'and co:itrar,,)i to the Law of Na-
tions as it is to the Treaties of peace and Friendship
existing between France andthe UMted States.
I will not 'recur to the different circumstances
which have attended the commerce with. the revolted
part of St. Domingo, to the scandalous :publitity
given to its shameful success ; to the . rewards and
encomiums prostituted upon the cre,,vs of armed
vessels, whose destination is to prote& the voyages,
to carry munitions of every kind to the Rebels, and
thus to nourish rebellion and robbery.

You ought not to be surprised, Sir, that I call
anew the attention of Abe American Government to
this subje&. His Excellency M. .Talleyrand has
.already testified his dissatisfa&ion do Gen. Armstrong,
your Minister Plenipotentiary'at Paris, and you 'will
be of opinion that it is at length time .to persite
formal measures against every .adventure to the Ports
of -St. Domingo occuteiecl by the Rebels. The sys-
tem of tolerance which produces this. Commerce,
which suffers its ,being armed, which encourages
by impunity. its excess and its extension, Cannot
longer remain, and the Emperor and King my mas-
ter, expetis from the dignity and cantour of the
Government of the Union, that an end will be put
to it promptly..
I add to- this Note a Copy of the Official Dote,
which has..alrcady been transmitted to you. I ear-
nestly request,.Sir, that you acknowledge the receipt
of both, and-receive anew the assurances of my high
cOnsideratiOn.

(Signed) . TURREAU.
.Faithfully: translated,
J. WAGNER,
Chief Clerk in the Department of State.

rROU M. TALLEYRAND TO GEN. ARMSTRONG, WITH-
OUT DATE, BET RECEIVED IN GEN. ARMSTRONG'S
LET= TO THE SECRETARY OF STATE, OF THE
LOTH OP AUGUST, 180.5.

SIR, —I have 'several timed had-the honour to call
your attention to the-Commerce carried on from the
Ports of the United States to--th6se of St. Domingo,
occupied by the Rebels: These comma-dial com-
munications would appear to be almost daily-in-
creased. In order to cover their true destination,
vc-Ssels- are, cleared;for the West Indies,' without
a more partioular designation -of-the place ; and with
the aid'of these cOrninissiOns,'Provisibus, arms, and
other objects of supply, of which they stand in need,
are carried to the-Rebels of-St.-Domingo:-

Although these adventures Msy be no more than-
the-result of privdte • spec-Watkins, -the-Government
of the United. StateS is not the less engaged tO put
an end-to them, by a consequence-of thenbtigzitions
which, bind together all .'the civilizid Powers; all
those who are in a state-of Peace-. No Gtiverriment
cart second the:spitit'd revolt of the Stibje&S'of ano-
ther Power ; and as in this state of things it Cannot
maintain communications with them, it ought not
to favour those which its ONVII SUbjeas maintain.
It is impossible that the GovernMent of the United
States-should longer but its eyes upon the eornniu.-.
'nications -.with St-Domingo: The adventura for
that Island are made with a scandalous publicity;
they are supported hy armed vessels. At their re-
turn feasts are given, in order to vaunt the success
of their speculations ; and the acknowledgment,
even the eulogies of.the Government, are so • much.
relied upon, that it is at these feasts, and in- the
midst of:an immense concourse, -wherelare found.
the First Authorities of the Country, 'that the -prin.-
ciPles of the Government of Hayti are celehrated,.,
and that vows are madefor its duration.
I have the honour,,Sir, to transmit to yoUr E-1-cel-
lency an extract of an AMericanJournal, in -which
are contained'sundry details of a feast given in- the,
Port of New-York, on, board a convoy which had:
arrived from St. Domingo.
The gth Mast, given to the .Government of Hayti,
• cannot fail; Sir,. to excite your indignation. It is
not after having covered every thing with blood and
with ruins,,that the Rebels of St. Domingo ought
to have found apologists in a Nation. the friend of
France.

Bat they do not stop at their first speculations.,
The Company of Merchants which gave a feast on
the return of their adventure is preparing a second.
convoy, and propose to place it under the escort of
several• armed vessels., •

I have the honour,
_Sir, to give you this inforgia-,
tip,- in order that you may be -pleased to call She
most serious attention of your Government towards
a series of faels- which- it becomes- 43 dignity and
candour. no longer
_to permit.
_The Vederal Govern-
ment cannot so tar separate itself from the inhabitants
of th:liiiited Statei as tOperthit to th.mn ads and
communications which it thinks itself bound to. in-
.terdid to itself; and to think that it cab distingnish
its own responsibility from thatoi: its`SuThjeds,- when
there is- in ,qbestion an Unparalleled revolt, whose
circutustantes‘ and whose horrible consequences