The Sun.
London, England, 1830-09-14 00:00:00

eibr,44,`
44 I *if* AN
1010%., • Atf •tilpeoph‘' I+

LONDON,
TuEErrAT -EVENING, SEPTEMBER 14, 1830,

.~

vyi)e.arn jhs,inthotity of a private letter,
dated the. loth, fiwn kambing, thut the Duke
of BRUNSWICK was then at Cuxhaven, on his
!bad by the iteaMiiieket lo England. He was
accompanied by M. BITTER, WhO, it is said, has
been tha chief instrument of the Duke's public
measures; and by a French gentleman named

We have receive(' by' express the Gazette de
France dated yesterday, and Papers and Letters
of Sunday evening. By these we learn that
Spain and Portugal are both on the eve of an
ltplos!on, that Coblentz and its neighbourhood
are still in an unsettled state (though the
,P°Pular 'movements there are not political, but
the' '?exult of the existing distress), and that the
•• • •
- lit„i Maw Government is strengthening its tni-
n,6
el in order to preserve all the provinces
--..Artsy..communication with the Netherlands.
Tc,:ihih.,trd,,„.iis!sker des Chambrcs states that the
lumblan Government is about to be officially
Pckaolviedged by the French, in the person of
'.'4,..kl'itAEL AYALA. The following are
extracts
• • ,
,-.(Proet- Le Conetitretionnel.)
to' I 1141cce D !IP y believed that the Minister of the Inte-
r 9Pfltt to-day to the
.eblinber of Deputies a
ifoearr 119 t4S4ile iitinktiOn of the kingdom, which has already
ticati'itinteiteiFidifet'Weatieirlay !sit: At the opening of
same eating,' the'iiitivel or'all"the Ministers left no
Itittblitipeathe presentation of thialmportant document of
at`l' but it is belieVed that at the moment of
fr...l`'tile.l:tvibuuesP 'emote 'new observations hul been
7"."4°41.1G*44'
which theireportotat by hie colleagues, in consequence' of
ben 'postponed till Monday.
lu the 'Gazette eXs Praxes.)
letfire hiati'i.libon, dated the 2Eith Ult., it is stated
that troubles haVebrekeri ont iu differeet parts of
Por-
and tnere'phrticularly- at Ebora, where the Collett-
tattitatithibublitlasseinbleti in-great numbers.
, (Front the Jourtsal du Commerce.)
wit° ire Government. delpatched orders
77,41}tar°t the dititinion of the saiertibliges of Spaniards
.." ((Wined theniselvem on the frontier, and whose
Were 'of a nature to compromise the good un-
bitween France and Spain.
(From the Courrier Francais.)
learn frtini 'Frarikfort-on-thi-Main that Lieutenant-
-1/ ne'Neheer, Aid-de-camp of his Mainly the
161111."f' °moist • named by his Sovereign as bearer of
iii;j.,'"ltee,zi 'congratulation to King Philip I. It is also
quit the French Envoy Extraordinary to the Rue.
*-L44 had bean detained at Memel for want of
IPalutparts, had continued his route to St.
111.,

„. (Frotn.the Afestaper des Chauebres.)
, t•AntuttiTx..—.Our town is in a state of great agitation
1,4 coneequence of the intelligence of disturbances at i
"it-Ch.SPelle and that a tumult had broken out at Cologne.
ave
,nll the troop' of the line awaiting the grand review b
,_ °ern ordered for these two towns, and no force cacept thet ,kig,..ibiLlltia remeins in the camp. The popular movements at
.-"tlt-Chapelle and Cologne do not appear of p
ees.riatitt, but are the result of the existing distress.
00Aot
(al %Ross out -of a population of 60,000
individuate hews been fed by charity doring the
._a
persona, 20,
last
,inter. The Pruselen Government is adopting all kind
Perrnotioo, and is strengthening y
the Netherlands. m
its militar line to
; Preserve alk tho provinces fro any communication with
.24_, ,Cl 4 over
oMhieu Gofer is about to be officially
--nnw'enited hY the French Government in the person
of N. Rapheel Ayelat
_Vice-Consul attached to the Con-
sole* Government of the State of Colombia in France.
(From La National.)
thlY.l7/ CORRICIIPONoINCR.
4 1410 hou
PtIA))1111), $ lIPT. 2....-Yesterday the Minister of War met
e
.4se the Inspectors-General of all the regiments,
:i"ltlanded of them if tiny could place reliance on the
, sloth of their respective corps. We learn that some
bad "je colonels of the troops in garrison in this capital
for t`Lecl,ered to the Inspectors that they could only answer
aware -"nnseives--tbet of their own knowledge they were
the old ofteere were meat diaeontented, in conk:-
quence of their promotion having been neglected, while
Yflittlta without any services to chew lied been rapidly pro-
the
blcjttduiet them. 31. Coulle had received an order from
itattKings Which enjoined him, to proceed immediately
tit„irtY Persons lately arrested in the port of Alcala
ti, e 'Ol :hotels there, where they had assembled for
I;trer. After the trial his Majesty wee to be consulted
°I anY sentence of execution was put in force.
(From the Courrier .Prancais,)
bk (rarVATX coaassramnewcz.)
15t'314114716.],,L8t”. 2.---M. Csrajal and the Minister of
i 4. ''''''' "wobratio)) both furious Apostolica, had pro"
PatOd I k- of, reconcilietion between the Royal Guard
tadt, lb, knyelist Volantem, but when all was prepared
dnelill'hefafeimrest,......ratuiled t 4 "nith to the arrangement. The
_
by the vici^irllrmvo companies arrived here, deputed
*toy of Nevare
sult with the authorities
ii 1141 to he della with regard to the Constitutionals
t, 0 had'disleyed themselves in Navarre, and had even
areatened the public authorities. We are assured that a
1,,17/1.6! t'torrvetion will be directed towards the frontier,
r 4 *believed so be
We 1.._ , menaceel. g" the 11:114 trtort the frontiers of Spain, under date Sept.
tlee„,4 j "ctnit:......" It is the 24th of the month that the
tht ,;t: "telt will be formed at Garnets, or Biscay, in
situ ' ' lv 0 orMing the province for guarding the Spanish
tjral__ltti, who kill enter frorn France. The report of the
aitl44lvhing arrival of General blind at Ilayoune, where
ti,..__Y several experienced Spanish Generals have arrived,
6:74114 hey° enspired much uneasiness to M. Fonmas,
bil:Lalit-General of Guiposcoa. Afueli was said of a te-
tittr'e deepetch sent from Paris to Bayonne, ordering
44
ireor.ittes to disperse all the emigrants assembled in
4ter the porPose of entering 1., ltd thi 6,1.-- Spain,
It is however
eerty... • Vega set afloat by the friends of the Apos-
,..
k ' (From La Quotidienne.)
h,,,l3ltibt San; 2. The Councils of Ministers are
tbl44'itittfatittt. , We are ensured they are debating upon
AteetiL 41;Mott,Oftts limply annuity be made after the
t° t e credit to
'ettatratim": t)fttthst Qnren (led also that an operation
o of S , pain is under dissuasion, in
, a., iarin be .
[ ,„7.14,11„t , ontobstitattib debt* of Spain. It ap-
ittht em. qt illstiett stletnet tot She operation, the majority
--"Itell ited prop el to enbertais the: question of

acknowledging the independenee of. the Stateenf South
America. The most perfect tranquillity reigns iri the
capital. instructions have been addressed to the Captain-
General of Biscay, relative to the measures to be adopted
in that province, in consequence of the assemblage of the
Spanish emigrants on the frontier, of France, which
caused much alarm. Among other measurers he had beed
ordered to arm the inhabitants of the province.

German Papers, received this morning, con-
tain a letter written by the three Plenipoten-
tiaries to Count CAPO D'ISTRIAS, in the name
of their respective Sovereigns, by which it appears,
that a new Protocol will be made, in every re-
spect more satisfactory to Greece, which will be
allowed an ample extent of frontier, both by
sea and land ; that the future King, whoever he
may be, will be young, and that CAPO D'ls-
mAs, so long as he lives, will be his "guide
and his Mentor," that is to say his lord and
master. This letter bears date London, Juno
22, 1830, and has the requisite official signa-

tures :

Vienna, Serr. I.—On our Exchange to-day business
was beginning to take a better turn. Bank Shares rose
again to 1,180, and there was an inclination to purchase.
Unexpectedly a courier arrived with the news of the dis-
turbances at Brussels, which caused Bank Shares to fall
again to 1,120.
VIENNA, Savr. 2.—Yesterday evening a commercial
couri^r brought the news of the disturbances at Brussels.
The funds upon this fell considerably, but to-day they
have recovered. Our Government is taking measures to
be prepared for any unforeseen event on our frontiers, and
the garrisons in the Austrian States in Upper Italy will
be reinforced by several regiments of infantry.
VIENNA, SErT. 3.—Four per Cent. Metalliques 891;
Bank Shares 1,183.
FROM TUE FRONTIERS Or SERYIA, Atra. 26.—We
hear that a truce has been concluded betiveen the Grand
Vizier arid the Chiefs of the Albanian insurgent., to afford
time for the Grand Vizier to receive from Constantinople
fresh instructions to negociate on some proposals made by
the insurgents, but in truth probably to gain time
for the arrival of promised reinforcements. It is a bad
sign for the cause of :the insurgents when they ask or ac-
cept a truce; for if they Mt themselves strong enough to
resist, they would not lose their time in inaction while the
Grand Vizier can increase his own force or weaken theirs
by dissentious and secret negociations. The Ilosniaks, who
at one time seemed disposed to join the Albanian insur-
gent*, have returned to their obedience, and this circum-
stance has, perhaps, influenced the resolution of the Al-
banians. The Pacha of Travnik has not only opposed
the discontented, but has checked the excesses committed
by the banditti on the frontiers of Austrian Croatia, so
that the threatened occupation of the Boaniak territory
will probably be found unnecessary. It is reported that
several regiments belonging to the Austrian cordon have
received orders to march to the interior, and that they
will he sent to Styria.
TRIESTE, Aua. 30.—Merchant letters from the lonian
Islands repeat the news of the death of Mehemet Ali Paella,
which is stated to have taken place in Cairo. They add that
Ibrahim Paella, who was present at his father's death, im-
mediately proclaimed himself Viceroy in his room, awl
most probably he will receive front the Sultan his formal
appointment to that high office, as he was always in favour
at Constantinople, and the Porte never doubted of his fide-
lity and attachment; whereas it did not trust his father,
whom it suspected of aiming at independence. Several
respectable houses in this city have lately been compelled
by the losses they have sustained to stop payment.
Coaru, Aua. s.—The following is the letter written
by the three Plenipotentiaries to Count Capo d'lstrias, in
the nama of their respective Sovereigns :
" Sir,—We hasten to acquaint you with the high ap-
probation of our respective Sovereigns of your administra-
tion, and of their desire to see you continue to govern and
administer the interests of your nation with that zeal and
activity which has always distinguished your Excellency.
" As the renunciation of Prince Leopold again gives
occasion for the Allied Sovereigns to think of the interest
of your nation, we, being authorised by them, inform
you that the last protocol will not be executed in any port,
and that another will be made in every respect much more
'satisfactory to your nation, and by which there will be
assigned to it a more ample extent of frontiers, both by
land and sea.
" It is also the intention of their Majesties that the So-
vereign who is to reign over the new State be a young
Prince, and that your Excellency shall be his guide and
his mentor as long as you live. You will observe that the
loan of 60 millions of francs for your nation war deter-
mined on, and that, as soon as possible, a part will be sent
to you, to be employed for such purposes as your Ex•
cellency shall deem the mast necessary. Their Ma-
jesties have learned, with great regret, that some
individuals of your nation very often give your
Excellency a great deal of trouble, and we are therefore
authorised to tell you that if these persons do not be
quiet, but still continue to give you cause for dissatisfaction,
your Excellency is authorities', by the full powers of the
three Allied Sovereigns, to proceed against them with all
the rigour of the laws ; and in case of need to apply freely,
with full authority, to the CoMmandere of their Majesties'
forces, both by sea and land, who have already received
their orders to this effect.
" Accept the expression of our esteem, &c. &c.
(Signed) " ABERDEEN.
" MONTMORENCY LAVAL.
" MATUZEWITSCH.
" London, June 22, 1830."

Letters from Berlin, dated the 9th, state that
Count DIEBITSCH, the hero of the Balkans,
had arrived there on his road to Paris, commis-
sioned by NICHOLAS to congratulate the French
King on his accession to-the throne.

The Hamburg Papers are full of interesting
and important matters. A t this city and at
Leipsic some violent tumults have taken place,
originating in the old story, the dissatisfaction
of the people with their rulers. At Hamburg
the secrecy with which all the financial affairs
are conducted by the Executive, who, true to
the darling principle of aristocracy, make a point
of keeping in their own hands as much public
money as they can wrest from the people, to-
gether with the oppressive character of the excise
taxes, which are levied on all sorts of food
entering the gates, for which purpos • the city
is shut up at sunset all the year round, after
which a heavy toll is charged till midnight—
these, and probably a few minor grievances
thrown in by way of make-weight, appear to
have been the chief causes of the popular discon-
tents. At Leipsic the case is pretty similar
tyranny on the part of the police, disgust on that
of the people, a reluctance on either side to con-
cede, and a consequent collision of both. But
neither at Hamburg nor at Leipsic have the
tumults as yet assumed any very serious aspect ;
though so alarming are the times, so pregnant
with vast political changes, so rapidly are the
people throughout the Continent awaking to a
sense of their power, that it is impossible to spe-
culate on what turn such popular ebullitions may
ultimately take.

One thing, however, is certain, that the revo.
lutionary flame is hourly spreading through every
part of Europe. To the various major and minor
Principalities of Germany, in particular, we look
for wondrous, not to say edifying, changes. In
' a few months lots of German CHARLEs the
Tenths will, we suspect, be setting out on their
travels. The Duke of BRUNSWICK, it gives us
pleasure to find, has already gone, and we hope
he may improve by the trip, for one more in
want of improvement—more destitute of or-
dinary intelligence--more despotic in mind—
more demoralized in his general habits, never
yet fled in disgrace from the city which he had
long insulted by his sway. It is to be hoped

that his reign is dosed. There seems, however,
to be scarcely a doubt of this, for the Hamburg
Papers represent the populace at Brunswick as
so decidedly furious, and uncompromising in
their hostility to the Duke, that it is next to
impossible that his Highness can ever return—
unless, indeed, with his nails pared and his
teeth drawn. The town is now under the pro-
tection of the Burgher Guard, who, together
with the troops, appear to have made common
cause with the lower classes.

The Duke of BRUNSWICK having already
gone, who, it may be asked, will be the next to
travel F This is a difficult question to answer.
We think, however, that the King of SPAIN
stands at present the best chance, and next to him
the King of SAXONY, provided always that Don
MlGun, does not insist on his claims to
priority. But time will show.

There is little fresh intelligence from the Ne-
therlands. Affairs there appear to be more un-
settled than ever, for so far from being unani-
mous, the Belgians are splitting into sects and
parties on the subject of a separation from Hol-
land. The Dutch, on the other hand, are de-
cided to a man in opposition to it, while the
KING, by all accounts, is oscillating between the
two parries, inclining now to one, now to
the other, throwing a sop first to Belgium,
then to Holland. Altogether the squabbling
between the Dutch and Belgians reminds us
of the conflicts that used to take place in the
CASTLEREAGH times between the Whigs and
Ultras in Parliament. The Dutch are admi-
rable representatives of the Ultras, strong in
prejudice, firm 'in party union, and looking
steadily and unflinchingly forward to the one
single point of their own aggrandizement. With
equal fidelity, the Belgians typify the old Whip,
rarely agreeing among themselves, inconsistent
in their conduct, not devoid of public spirit or
intelligence, but always marring its effects by dis-
trust and hesitation. We trust, however, that
the Belgians will soon see the necessity,—if
they are really desirous of Reform in their Go-
vernment,—of decision, and, above all, of unani-
mity. Their disunion is the strength of the
Orange party.

THE FUNDS.-(THIS DAY).

CITY, TWELVE O'CLOCK

We have seen a letter from Bremen, of the 10th Sept.,
which brings accounts of disturbances haling taken place at
Hesse-Cassel. The Hessian troops are in motion. The
Elector is still at Carlsbad.

By the arrival of the Mexican packet we have received
the following letter from Mexico, of the 12th July, to one
of the first commercial houses in London :—" The Duke
of York packet arrived at Vera Cruz on the 30th ult.
Considerable importations have taken place by the arrival
of the Buoyant from Liverpool, the Culloden from Lon-
don, and several other vessels front the United States,
Hamburg, Bremen, Gibraltar, and Marseilles. The
General Government continues firmly established,
enjoying great confidence and support, and not likely to be
disturbed by the attempts of the discontented: its finances
continue to improve by the large amount of its duties on
considerable importations of British manufactured goods.
There is a good supply also from the United States. Any
further attempts of invasion by the Spaniards are likely to
be defeated. Conductas proceed freely in the Republic,
and the exportation of bullion is not likely to be prohibited.
The duty of two per cent. on the circulation of coin is
expected to be taken off. The Extraordinary Sessions of
the Chambers commenced wthe Seth ult. The Mines
of the Bolanos Company, Angla-Moxican, and United
Mexican, continue with the santisPe*e. Exchange on
London 46d. per dollar, with ektin4tice of bills, but
money extremely scam."
Extract of a letter from Lagueyra, the 29th July :
" General Para has quieted the country in all directions;
he has sent a menage to Congress, recommending a re-
daction of the army, and the selling of the ships of war to
pay the floating debt."

The following has been received at the North and South
American Coffee-house t

" FALMOUTH, SEPT. 12.-1 beg to inform you that the
Duke of York packet is just arrived from Vera Crux,
with a freight of sixteen tons of money on board for mer-
chants' account."

The Quebec Paper of the 9th .Angust states that about
twenty-two thousand settlers had arrived this season,
being nine thousand more than last. The number of ves•
sells arrived this season exceeds that of last year at the tame
period, by 63. The difference in tonnage in favour of
1830 is little snore than 5,000 tons.