The Sun.
London, England, 1863-04-21 00:00:00

PARLIAMENTARY DIVISION.

HOUSE OF COMMONS, APRIL 20.
PRISON MINISTERS BILL.
Order for second reading read. Motion made and question
proposed, " That the bill be now read a second time."
Amendment proposed, to leave out the word 'now,' and
at the end of the question to add the words upon this
day six months.'" Question put, "That the word 'now'
stand part of the question." The house divided—Ayes,
152; Noes, 122.

AYES —152.
Acton, Sir J. Ewart, J. C. Morritt, W.
A.dam,W. P. Ferg,usson, Sir J. Northcote, Sir S. B.
Atherton, Sir W. Forster, CharlesD. O'Brien, Sir P.
Ayrton, A. S. Forster, AA . E. O'Conor Don, The
Bailey, C. French, Col. O'Reilly, M.
Baines, E. GallWey, Sir W. P. Padmore, R.
Baring, Sir E. Gavin, Major Paget, Lord A.
Baring, Thos. Geo. Gibson. T. M. Pakington, Sir J. S.
Bass, M. T. Gladstone, W. E. Palmer, Sir It.
Beaumont, W. B. Gower, F. L. Palmerston, Visct.
Beaumout,Somerset Greene, J. I'atten, Col. W.
Beecroft, G. S. Greenwood, J. Peel, Sir It.
Bellew, R. M. Gregory, W. 11. Peel, F.
Berkeley, Col. Grenfeil, H. R. Fender, J.
Berkeley, C. Grey, Rt. 11n. Sir G. Pinney,
Col.
Blake, J. A. Grosvenor, Earl Pollard Urquhart W
Bonham-Carter,
H G
J. Gurdon, B. Potter, E.
Bouverie, E. P.
adfield, Geo. Potts,George
Bouverie, P. P. Hanmer, Sir J. Proby, Lord. G. L.
Bowyer, Sir G. Hartington,MarquisPryse, Capt. E. L.
Brady, Dr hay, Sir J. Puller, C. W.
Bramston, T. W. Headlam, Thus. E. Robertson, D.
Bruce, H. A. Henley, Lord It obertson, H.
Buchanan, W. Herbert, 11. A. Russell, F. AV.
Buckley, Maj.-Gen. Heygate, W. U Salomonq,Aiderman
Butt, Isaac Howard, floe. C. ScholefieJl, W.
Buxton, C. Howard, Lord E. G. Scully, V.
Calthorpe, P. H. Hubbard, J. G. Seely, C.
Cardwell, Rt. Hu. E. Butt, W. Seymour, A;
Castlerosse, Vist. Ingham, R. Sidney, Thomas
Cavendish, lion. W. Jackson, W. Smith, J. B.
Cochrane, A. D. liingscote, Lt.-Cal. Smith, J. A.
Cogan, W. H. Knight, F. Stacpoole, W.
Colebrooke, Sir T.E. Layard, A. H. Stansfeld, J.
Collier, R. P. Leatham, E. Steel, John
Cowper, Hon. W.F. Lennox, Lord G. G. Stirling, Wm.
Cox, W. Liddell, Hon. H. G. Taylor, P. A.
Crawford, R. W. Locke, John Vane, Lord H. G.
Dalglish, Robert Longfield, Robert Verney, Sir Harry
Davey, It. Lowe, Rt. Hon. it. Villiers, Rt. Hon. C.
Dering, Sir E. Lyon, lion. F. Vivian, H. 11.
Dickson, Col. M'Cann, J. Waldron, L.
Dillwyn, Lewis L. MacEvoy, E. Watkins, Crl. L.
Disraeli, Benjamin 31•31alion, P. Westhead, J.
Douglas, Sir C. Maguire, J. F. Willoughby, Sir H.
Duff, M. E. Mainwaring, T. Wood, Rt lin. Sir C.
Dunne, Col. Manners, Lord J. Wood, W.
Dunne, M. Martin, J. Woods, Henry
Egerton, A. F. Merry, James
Ellice, Rt. Hon. E. Mildmay, H. TELLERS.
Ennis, John Mitchell, T. A. Brand, H. B.
Evans, T. W. Monsell, Rt. He. W. White, L.
NOES —122.

Adderley, C. B. Gore, J. R. 0. Parker, Major W.
Addington, Hon.W. Gower, G. W. L. Peto, Sir M.
Angerstein, W. Grecnall, G. Pevenscy, Viscount
Arbuthnott, Gen.H. Gray, Capt. Phillips, G. L.
Archdall, Capt.3l E. Grogan, Sir E. Pigott, Sergeant
Aytoun, B. S. lialiburton, T. C. Powell, F. S.
Beach, W. W. Banbury, R. Quinn, Peter
Bentinck, G. W. I'. Hardy, J. 'lepton, G. W. J.
Beresford, W. Bibbert, J. Rogers, John J.
Blackburn, P. Iloi.siali, T. B. Rose, W. A.
Bovill, Wm. Howes, E. Sclater-Booth, G.
Bridges, Sir B. Hunt, G. W. ,colt, Sir W.
Bruce, C. L. C. Kekewich, S. Selwyn. C. J.
Butler, C. S. Kendall, N. Seymer, H. K.
Caird, James Kennard, H. . Seymour, Digby
Cairns, Sir IL King. J. K. Shelley, Sir J. V.
Cartwright, Col. Kinnaird, Hon. A. Smith, Abel
Churchill, Lord A. Langton, W. G. Smyth, Col.
Close, M. C. Lefroy, A. Follies, Joseph
Cobbett, J. M. Lee, \V. Spooner, R.
Craufurd, E. H. J. Long, R. P. Stuart, Col. W.
Cubitt, George Lysley, w. Sykes, Col. W. H.
Du Cane, C. Mackie, J. Tempest, Lord A.V.
Duncombe, A. Malins, R. Tite, Wm.
Dundas, Freckrick Martin, P. W. Tollemache, J. H.
Dunlop, A. Miller, William Tretusis, lion. C. H.
Du Pre, C. Mills, A. Vance, John
Dutton, Hon. R. H. Mills, J. R. Vansittart, Wm.
Edwards, Major H. Mittord, W. T. Verner, Sir Wm.
Ellice, E., jun. Montgomery, Sir G. Watlington, J.
Enfield, Viscount Morgan, C. O. S. Way, Arthur E.
Ewart, William Morris, D. Whalley, G. H.
Ewing, H. E. C. Morrison, W. White, Jas.
Fane, Col. Mowbray, Rt. Hn. J. Williams, W.
Farquhar, Sir M. Mundy, William Wyld, James
Farrer, J. Mure, David Wyndham, Hon. P.
Fellowes, Edward Newdegate, C. Wynne, W. W. B.
Foley, Hon. 11. W. Nicol, tiVilliam Yorke, lion. E.
Gard, R. S. North, Col.
Getty, S. G. Ogilvy, Sir J. TELLERS.
Gordon, C. W. Packe, C.
Gilpin, Colonel Onslow, Guildford
Bar Langttelotton, Col.
, W. H. G.

The Russian Ambassador in Paris has remon-
4rated rather warmly with the Government for
tolerating the animadversions and caricatures of a portion
of the French press on Polish affairs. He was the more
earnest in his remonstrances, as it was known to every one
that the press is at the mercy of the 111iniater of the Inte-
rior, who does not allow authority to lie idle in his hands ;
and he felt that it was strange such liberties should be
taken with a Power like Russia, which is in such friendly
relations with France. The papers complained of have
accordingly been requested to put de Pam dans leur vin—
in plain English, to moderate their tone, which of course
they will do.

THE TEA TRADE, April 20.—The deliveries in
London estimated for the week were 423,8881 b, which is a
decrease of 204,3061 b compared with the previous statement.

LATEST INTELLIGENCE

(REUTER'S TELEGRAMS.)

ARRIVAL OF THE SULTAN AT SMYRNA.
SMYRNA, APRIL 21.
The Sultan arrived here yesterday, but did not
laud,

Fuad Paella visited the Imperial Railway yester-

day.

THE POLISH INSURRECTION.
CRACOW, APRIL 20.
A manifesto of the National Committee of War.
saw says :

" The Marquis Wielopolski, not contented with
being guilty of treason in the interior of the coun-
try, continues his work abroad, and dares to insult
foreign princes on account of their noble sentiments
in favour of Poland. The central committee,
therefore, protests against these offences against
the public conscience of Europe."
`'VILNA, APRIL 17, EVENING.
Persons of ell classes are constantly leaving this

district to join the insurgents.
Arrests and domiciliary visits are of daily occur

rence.
The citadel is filled to overflowing with politica

prisoners.

Many persons have been sentenced to death by
courts-martial, but none have yet been executed,
the military governor having in all cases commuted
the sentences.

A large number of Polish landholders have fled
to this city.

THE POLISH QUESTION.
PARIS, APRIL 20.

The Pays of this evening says :
"We believe ourselves able to give an exact
analysis of the French note sent to St. Petersburg.
M. Dronyn de Lhuys states that the troubles in Po-
land have occasioned uneasiness in Europe, as they
are not the result of a temporary crisis. The periodi-
cal convulsions which occur in Poland are the
symptoms of inveterate disease, leaving no doubt of
the inability of the combinations attempted up to the
present time to reconcile the country with the situa-
tion in which it has been placed by the treaties
of 1815.
" The note points out that such disturbances are
a subject of alarm to Europe. These conflicts excite
the public mind, and might, if prolonged, disturb
the relations of Governments in such degree as to

produce the most regrettable consequences. It is
therefore the interest of all the powers to see
dangers incessantly reviving definitively removed.
"The note concludes with a hope that Russia
will reflect upon these considerations, will still show
herself animated by those liberal dispositions of
which the Emperor Alexander has already given so
many proofs, and will recognise in her wisdom the
necessity of adopting measures which will place
Polard in a position of lasting peace. The Duo de
Montebello is requested to leave a copy of the note
with Prince Gortschakoff."

The Pays further states that the imperial ukase
promulgating the amnesty will effect no change
with regard to the note] of the Powers, as the in-
tention of the Czar to adopt this step was known
to the Powers previous to the despatch of the notes.
CRACOW, APRIL 20.

The banquet offered to Mr. Hennessy, M.P., took
place yesterday evening. Count Skorupka, deputy
for Cracow, in proposing the health of the hon.
member, said that the eloquent words of Mr. Hen-
nessy in the English Parliament had rendered his
name as dear to the Polish people as was that of
their deceased friend, Lord Dudley Stuart. Sym-
pathy with the Polish cause was universal in
England, and it was no barren sympathy that
England offered them. By the earnest and power-
ful intervention of England the triumph of Poland
was assured.

Mr. Hennessy, in returning thanks, said tha

the English Government and people had seen with
regret the systematic oppression under which Poland
has long suffered, and had looked with admiration
on the heroic struggle in which she was now engaged.
The numerous meetings held in England and th,
strong expression of opinion in both Houses of Par-
liament were sufficient evidence of the strong sym-
pathy and good wishes of the English people. Every
Power in Europe—France, Switzerland, Sweden,
Spain, Portugal, and Italy—even the two Powers
which hitherto had always been hostile to Poland,
had united in manifesting their sympathy with the
Polish people. The only enemy of Poland was
the Government of Russia : every other Power in
Europe was her friend. Russia was weaker now
than at any former period, and so far as Poland
was concerned was left without the support of any
other Power. The cause of Polish nationality had
gained in strength in the same measure as the
power of Russia had diminished. He did not
believe that any concessions on the part of Russia
could be accepted, or that any arrangement (trans-
action) was possible. He firmly believed that the
day of Polish liberty and independence was close
at hand. At the conclusion of his speech the hon.
member sat down amid enthusiastic cheering. A
public demonstration took place in the evening.