biglam/hmd_newspapers huggingface dataset:
The Sun.
London, England, 1863-09-04

TUOXF 0 R D,
R, OXFORD STREET, W.

THIS EVENING, will be performed Oneratic Selections
from Sir Henry R. f-ishop's THE SLAVE and Haleyy's
MUSKETEERS (first time in England).
Principal Artistes—Miss Russell, Miss Ell'son, Messrs.
Green, Bernardi, Huish, &c., with full band and chorus.

Conductor, Mr. F. Jonghmans.
Flute Solos by Drew Dean, itc.
Comic, by UNSWOR,TH ("or any ether man "), Eugene,
W. Randall, A. Lloyd, and George Hodson.
Also, a Performance by Herr S CHAL IiENB ACH on his
wonderful instrument, the PIANO ORCIIETRE, contain-
ing a full band of 40 instruments.

'lllO !TALL his just been newsy Decorated and Ventilated,
and is one of the most Beautiful in the Metropolis.
Open at 8 o'clock. Admission, Ed. ; stalls and balcony, le. ;
private boxes, 30s. 6d.
London, England, 1863-09-04

CANTERBURY HALL " GHOST."—In order
to gratify the curiosity of nightly-increasing crowds,
Mr. C. MORTON has transferred the representation of-Pro-
fessor Pt pper and Henry Dirks, Esq.'s, world-famed spectral
Illusion, " Tin; GHOST," from the ricture Gallery to the
Concert Hall, where a nrw and el-gal:it stage is erected,
affording a more ample view of the Illusion from Stalls, Bal-
cony, and byi yof the Hail. He has also arranged for Mr.
A. ,ilvester to give (with all that gentleman's latest im-
provements and effects), REPRESENTATIONS EACH
EVhNIiG, at Ten o'clock.
All the other Musical and Pictorial attractions as usual,
including Operatic Selections, Bc. ; sworth (the modern
Demosthenes), Eugene, Arthur Lloyd, George Hodson, tto.
London, England, 1863-09-04

Births.

BARRY.—On thy 3d inst., the wife of John George Barry,
ErFsnci the 2d lust., at Dover House, Whitehall,
Viscountess Clifden, of a son awl heir.
KING.—On the 2d inst., at 70, Lowndes-square, the wife
oM;N f.— riton
oen's Wharf, of a son.
CL
of Captain Frank King, 13th Hussars, of a son and
heir.
SOUTHGATE.—On the 3d inst., at The Elms, Lee, the wife
of Tutnell Southgate, Esq., of a son.

Marriages.
CORBETT—Durrox,—On the 2d inst., at Bibury, Glou-
cestershire, Edwin Corbett, Esq., 11,M. Seoretary of Le-
gation at Frankfort, to the Hon. Emily Isabella Constance
Dutton, second daughter of the Lord Sherborne.
DAVIRS—HUMPIIRYS.—On the 2d inst., at i,heltenhaMt
Captain Frederick John Davies, Indian Army, to Sophie,
the eldest daughter of George Humphrys, Esq., Suffolk
House, Cheltenham.
London, England, 1863-09-04

Liverpool Cotton Market----This Day.

Sales of the week, 46,980 bales, including 10,140
on spec and 11,870 for exportation. Quotations—
(fair discontinued) Middling Orleans, 231 ; Mobile,
231; Upland, 23,1 ; estimated fair Egyptian, 231.
Actual export, 13,510 bales. Estimated stock,
239,710 bales. Imports ot the week, 30,740 bales.
Surats, 12* to 22.
Sales to-day, 8,000 bales or more. Market
strong.

MARKETS—This Day.

MARK-LANE.

A fair supply of English wheat was received fresh up to
this morning's market, in good condition. Both red and
white qualities were in steady request, and prices ruled
firm. • _ _

There was a full average supply of foreign wheat on offer.
Generally speaking, sales progressed slowly; nevertheless
the quotations were supported.
Floating cargoes of grain met an active sale, at late rates.
The market was but moderately supplied with barley.
I'he demand, however, was in a sluggish state, at barely

previous currencies.
About an average business was transacted in malt, at

late prices.
The supply of oats was tolerably large. Generally speak-
ing, the demand ruled inactive; nevertheless, good and fine
corn sold at previous rates.

Beans and peas were without change in value from
Monday, but the inquiry for them was much restricted.
Flour—both English and foreign—moved off slowly, at
late rates.

ARRIVALS THIS WEEK.
Wbeat. Barley. Malt- Oath. Flora.
English.— 2,550 2.0 f 560 2O i 910
Irish —i 430 .--
Foruign.... —17,680 3,060 I 13,230 360 sks.
1,340 brls.

Musketry Instruction of Volunteers:

The following circular has been issued from the
War-office.

Classes for the musketry instruction of volunteers, undra
the provisions of article 171 of the Volunteer Regulatious,
will be formed at the schools of musketry at Hythe and
Fleetwood, respectively, on the 19th instant. Officers
commanding volunteer corps in Scotland, or in Northum_
berlond, Cumberland, 'Westmoreland, Durham, Yorkshire,
Lancashire, and the Isle of Man, who wish to send ono or
more members to the class at Fleetwood are requested ta
transmit their applications to the War-office not later than
the 15th inst. Officers commanding volunteer corps in the
remaining portion of Great Britain, may apply for permis-
sion to send one or more members of their corps to the
Class at Hythe not later than the 15th inst.
The commanding officer's application should in each case
be accompanied by a certificate, in the form given in Ap-
pendix V. of the Volunteer Regulations, in regard to the
volunteer's proficiency in the manual and platoon exercises,
and his willingness to impart instruction to the members of
his corps on his return.

War Office, 4th Sept , 1563.

M. M'AluaDo.

LONDON GAZETTE.--This Evening.

ST. JAMES'S PALACE, SEPT. 3.
The Queen has been pleased to appoint Thomas Spencer
Wells, Esq., to he Surgeon to the Household in Ordinary
to her Majesty, in the room of Charles Henry Phillips,
Esq., deceased.

FOREIGN-OFFICE, AUG. 12.
The Queen has been gracisizsly pleased to appoint Dud-
ley Edward Saurin, Esq., new a Third Secretary to be 8.
Second Secretary in her Majesty's Diplomatic Service.
London, England, 1863-09-04

NEWGATE AND LEADENHALL.

The supply of meat on sale is moderately large. Prime
qualities move off steadily at full prices, otherwise the trade
is dull.

Per 81b. by

the carcase.

sdsd
Inferior beef .. 3 0 3 2
Middling do. .. 3 4 3 6
Frime largo do. 3 8 3 10
Do. small do. .. 4 0 4 2
Large pork .... 3 8 4 2
Inferior mutton. 3 4 3 8

adsd
Middlingmutton 3 10 4 2
Prime do .. 4 4 4 6
Vaal
Small pork 4 2 4 6
Lamb . 4 8 5 4

BOROUGH HOP.

Picking is now general, and the result so far is satisfac-
tory. A few parcels continue to arrive at market, and the
quotation is £5 to £7 per cwt. For yearling and old hops
the trade is in a sluggish state at late rates.
London, England, 1863-09-04

THAMES.

LATE SITTINGS AND DELAYS.—Mr. Partridge took his
seat on the bench this day, at thirty-three minutes past 11
o'clock ; yesterday he commenced the business at twenty-
five minutes before 12. The delays and inconvenience
to suitors and the public generally in consequence of the
manner in which the business of this Court has been lately
conducted has created unusual indignation. On Tuesday
last Mr. Woolrych began to hear the applications at 11,
and then proceeded with the night charges and
magistrate tei
remands. There were very few criminal cases this
day ; and, at twelve o'clock, he adjourned the
Court for two hours, to the great annoyance of
until half-
emoemnpeleasinants, defendants, and witnesses attending on sum-
o n the . parti. ''' fth epo n inhabitants
th the
subject consequence of the late hour at which the
courts of the metropolis, past six one evening last week, en commenced bueiness, the court did not rise
an-
other evening at h.- if o'clock
' d at half. past
eight. The Act of -11"a7t seven,
and on a third
Sunday, Christmas-de
for a public fast or thanksugrivingt,
olis, states that ono of the said magis-
trates ehall attend the ell
. Parliament for regulating the police.
The Act of Parliament has urgent
obeyed
y,Paoocde courts on every day, excey!
Friday, or any day appointed_
such other times as from ten until five, and at
necessity may require.
and the Worship-street Police Co
left this court for Westminster no
an d the
leenbut since Mr. Selfe
pro-
ceeded with until 11 o'clock. It
o'clock, and later, before th© night charges s has been
le in the court complained
bitterly nhasovneiebteimes 12
pro-
ceeded with by Mr. Woolrych,
kep t out ofof
thethe
want
r abnetdosf.
punctualityThepeop
magi-
strate this morning, and some of them expressed a determi-
nationof that part of the Tower Hamlets comprised within the dis-
trict
eoeft theunl
unless
surt
somealikelyre
change to
talkaeoeldpplauebel.ic
The meetings
Judges
their way into their courts at Westminster at ten o'clock
precisely, and in the aesi-,e towns at nine o'clock, but a
majority of the metropolitan police magistrates cannot rise
early enough to take their seats before 11, half-past 11, and
12 o'clock.
The number of night charges this day are below the
average. There are three remanded cases to be heard, and
19 summonses, besides what the day is likely to turn up
from the docks and the district generally.

A small yacht named the Souris has just been
constructed for the service of the Prince Imperial in the
waters of Biarritz. The vessel is commanded by Li,)ut.
Deivarades, of the Imperial navy.
London, England, 1863-09-04

SHIPPING—This Day.

LONDON, Sept. 4.—Wind this day at noon—South.
Westerly; moderate breeze, and cloudy weather, and

showery.

CARDIFF, Sept. 3.—Wind S.W.—Arrived—Cholmely,
from Montreal.

BRISTOL, Sept. 3.—Wind W.S.W.—Arrived—Edward
Calston, from the West Coast of Africa; Crimea, front
New York.

KINGSTON, Sept. 3.—Wind S.W.—Arrived—Amato,
from Taganrog; Lagumo, from Sulina ; Wm. Bateman,
from Dantzic.

BELFAST, Sept. 3.—Wind N.V.--Arrived--Immacu-
late, from New York ; Degenta, from Montreal. Sailed—
Anna Moure, for New York.

FALMOUTH, Sept. 4.—Arrived—Guardsman, from Monte
Video ; Gertrude, from Bahia ; Honour, from Havannah ;
Berkshire, from Akyab.

CLYRE, Sept. 3.—Arrived—Para, from Bahia; Bonita,
from New York,

(BY 11IAGNETIC TELEGRAPH.)
GRAVESEND, Friday Morning.
Arrived—Esais Tegner, from Oporto ; v Mary, from
Tobago. liilberg and Abo, both from Quebec/; Enzrbeth,
from Krageroe ; Barcelona, from Deal.
Sailed—Lord J. Russell, steamer, for Dunkirk ; Panther,
steamer, for Boulogne.

DEAL, Friday Morning.

Passed—Quango, from Montreal, for Leith; Prim, fiora
Calcutta, for Du, dee ; Crusader, of Jersey, from west, for
north; L. K. B. T. Commercial Code, from north, foe
the west; Lahr Ship, from Quebec, for Shields; Jenghia
Khan, from London, for Quebec.
Passed in tow—Orwell, irom Sydney, for London.
Anchored —Preractheus, from Loudon, for Lisbon.
Sailed—All the outward bound.
London, England, 1863-09-04

PAGE'S BRICK, TILE, AND PIPE
MACHINE, for hand, horse, or steam power, are the
most simple and efficient extant.—Ful: particulars and prices
obtained of the makers, E. Page and Co., Laurence Pountney
place, Laurence Pountney-hill, Cannon-street, RC, where
they may be seen in operation daily.
London, England, 1863-09-04

SPIRIT OF THE PUBLIC JOURNALS.

TIMES.—Mr. Seward's Diplomatic Circular,
whicewe published yesterday, consists of a pro-
position, an argument, and an application. His
proposition is that the statesmen of England and
France, having conceived at the beginning of the
American war a belief that the restoration of the

Union was an impossibility, persist in that telief
to•the present hour. His argument resolves itself
into a long: narrative of the campaigns of the
last twelve months, and this historical compen-
London, England, 1863-09-04

OELEBRATION of the TERCENTENARY of
kj the BIRTH of SHAKSPE ARE, at Stratford-upon-
Avon. The Tercentenary Committee (of which Sir Robert
N. C. Hamilton, Bart , K.C.8.. is Chairman) are now receiv-
ing SUBSCRIPTIONS, and they may also be paid to the
account of the Tercentenary Committee, at the Stourbridge
and Kidderminster or Warwick and Leamington Banks,
Strati ord-upon -Avon ; Messrs. Greenway, Smith, and
Greenway, Warwick ; or their I ondon agents,
Smith, Payne, and Co , Messrs anburys and Co., or Messrs.
Glyn and Co. banker 6, London. Messrs.
H

The Tercentenary Committee, in submitting the subscrip-
tion list to the nation, most earnestly appeal to the admirers
of Shakspeare for their aid and assistance. The Committee
rest their claims upon the ground that Stratford is not only
the birthplace of Shakspeare, but the centre of attraction to
all admirers of the great Poet's works, and that it was his
home, the tcwn he luved, and where he lived and died.
London, England, 1863-09-04

CORK-SEPT. 2.

The following were the quotations this morning
wheat, 8s Od to —s 01; white, lOs 3d to —sOd , barley, 6s
111 to Os Od ; oats, 7s Gd to Os Od. ; black do., Os Od to
88 2d.

EDINBURGH GRAIN-SEPT. 2.

A fair supply of farmers' wheat to-day, which met a
free sale at is above the prices of last week. Barley wet
a fair sale, and prices unaltered. Oats dull. Beans were
in fair request
Wheat on the topls Od down average Os ld up.
Barley on the top Os 6d down average Os 5d down.
Oats on the top is 6d down average Os 10d down.
Beans on the top 4s 3d up average 4s 3d up.
Total Supply and Sales.
Wheat —lOOB qrs Sold 638 qrs
Barley... MO qrs Sold 149 qrs
Oats
Beans 3l qrs Sold 10 qrs

Flour sells as follows :—Whites, 40s Od ; extras, 38s Od
superfine, 36s Od ; fine, 34s Cd.

DERBY SMITHFIELD-SEPT. 1.

There was a short supply of fat beasts to-day, and the
best quality of beef we, both scarce and dear. The num-
ber of sheep and lambs was good, and last week's prices
wero maintained. The show of fat pigs was large; and a
good demand. Fat calves were less plentiful.
Beet 6d to 7d Veal . ...... ..., 6)d to 7d
Mutton ... 6O to 7d Pork
Lamb Bd to —d Rough fat, 3s 9d per stout )
Hides, 3d to 4d; calf skins. 5d to Gd.

Foreig,u Mail Packet List.
London, England, 1863-09-04

Signed, Sealed. and Delivered.

There are adepts in this peculiar department of what may
be literally styled the literature of art. They are as erudite
as skilful. The majority of amateurs—especially th►i fashion-
able sort, who are the majority—though they may have or
come to have a more or less sincere love of art for arts sake,
are most superficial, extrinsic connoisseurs. Their first
ordinary question is, before venturing to bid, " Is it signod ?"
The vendor is able to answer this question affirmatively
oftener than he otherwise could, thanks to the professional
monogrammatiet. This counterfeiter has made a special
study of signatures, not only materially of their i dottings
and t crossings, but historically of their variations at diffe-
rent epochs. Thus he knows, and practices in accordance
with his knowledge, that Hobbema signed his large pieces
with christian and family name in full; others simply M.
Hobbema, others still Hobbema ; that the letters should be
small, irregular, greyish in colour, not too well formed nor
too prominent, generally in the middle foreground on the
ground, and not in the right or left hand corners, rather
indistinct, and without date. Rembrandt should be in the
left not the tight corner, in bitumen, with a long-tailed R
if in full, Rembrandt van Ryn, then the dote should be
affixed. A Proudhon, done before he went to Italy, should
be signed in capitals P. P. P. ; after that epocit, and ac-
cording to circumstances, Prud'hon, or Pierrs Paul
Prud'hon, the letters traced as if with a tremulous hand.
This matter of signatures is curiously insisted on by vir-
tuosi, even in oases that admit no question of authentici!y•
I know a Diaz, most marked with his marked manner of 1,0
years ago—so far superior to his present generation—but
by some accident not signed, sold in 1859 for 400fs. cheer-
fully signed next day by the master, and resold next year
for 600 f. to the same man whose bid was arrested a twelve-
month before at 340 f. The next best proof of worth after
high birth is good social connection. Next to signatures
come seals. "You observe, gentlemen," remarks the ex-
pert, as he hands the dubious Corregio to the commission-
aire, " that the seal on the back of the frame shows this to
have come from the gallery of Cardinal Feach." And al-
though it is as plain as any possible combination of pike
staves or hand spikes that his eminence's gallery never
could have warehoused all the works attributed to that
magazine, it is as true as history and the laws of trade that
any one work with such sealing-wax proof of respectable
local habitation and associate name sells 5, 10, 20 per cent.
higher than though it lacked the cardinal's hat in red wax.
All the Year Round.
London, England, 1863-09-04

OYAL ALHAMBRA PALACE. The
GnosT ! The GFIO T! ! The ONLY COMIC
GIIOST !! ! -The beautiful FAIRY FOUNTAIN.,—A
Grand Divertissement by Signora Itachele and Marfannina
and Signor Guiseppe France,co, assisted by a corns of
Twenty young Ladies—Selections from favourite Operas :
Principals, lies M`Gregor, Mr. Albert, Signor Georg-ini (the
new Italian tenor), and Mr. Vernon Rigby.
London, England, 1863-09-04

FORAGE,

in such quantities as may be required, from Ist November,
I+-63, to 3 st October, 1561, for the use of Her Majesty's
Forces stationed at Aldershot Camp, and within the com-
mand.

Forms of Tender and Conditlons of Contract may be ob-
tained on apilication at this office, by letter or in person,
between the hours of ten and four o'clock.
The Tenders must be properly filled up and signed, and
delivered at this office (under closed envelope, marked on the
outside "Tenser for Forage"), and no Tender will he noticed
unless made on forms obtained from this office, and delivered
by the hour appointed.

HENRY B. MORSE,
Deputy Commissary-General.
London, England, 1863-09-04

ESTABLISHED 1833.

1 OWDEN'S JERATFD GINGER BEER. in
glass or stone bottl-s, warranted to keep good twelve
months. Lemonade, Soda-water, Fotass, Seltzer, and every
description of Mineral Waters.—Manufactory, No. 3, White
Hart-street, Drury-lane, W.C.
London, England, 1863-09-04

TO Persons in WANT of MONEY (in Town
or Country).—A. GENTLEMAN is willing to MAKE
ADVANCES of CAS tl , without delay, to respectable person=
(male or female), on their own security. The utmost secrecy
can be relied on.—Apply (it by letter enclose tour stamps) to
W., at M r. Robertson's, Accountant, 40, King, William-street,
London-bridge, E.C.—Money advanced on Dock Warrants.
London, England, 1863-09-04

ROYAL PRINCESS'S THEAT3F,.E
Lessee, Mr. George Vining.
Open under the Management of Mr. Walter Montgome Ty.
THIS EVENING. Shakespere's Comedy of MUCH .14 kDO
ABOUT NOTHING. Bentdick, Mr. Walter INlontgornery.
To be followed by A ROUGH DIAMOND.
Commence at 7.

N' THEATRE-HO irAL, ADEL fill—.
Sole Proprietor and Manager, Mr. B. Webs cer.
THIS EVENING (2d week), at 7, a new comic dre ma, THE
TIEN AND CHICKENS ; or, A Sign of Affection. Messrs.
Billington, R. Phillips, Stephenson ; Mrs. Stirling and Miss
H. Simms.
After which, at a quarter-past S, the new dram aof THE
_HAUNTED MAN; oil, T.tE GHOST'S BAR, JAIN, in
which will be exhibited Professor Pepper's adni )tatton of
he Great Spectral Illusion. Messrs. J. L. Toole, . Philips,
efton C. J. Smith; Mrs. Alfred Mellon and Miss If. Simms.
Followed by a new Burlesque, ent. tied ILL-T.r.ftEATED
TROVATORE. Mr ssrs. Toole. P. Bedford, R. Philip
/4:l)tirne, C.
J. itSh, Burner ; the Sisters Nelson, Carry Phillips,
Sara, and Miss Kelly.

OYAL STRAND THEATRE
.Manager, Mr. W. H. Swanborouzli.

THIS EVENING, HIS FIRST CHAMPAG.NE. Mr.
Leigh Murray.

Followed by (Ist time) THE MOTTO, " I'M ALL
THERE." Messrs. Honey, Turner, E. Danvers, Collier,
Clifton; Mesdames Ada Swanborough, F. Josephs, Maria
Simpson, Wallace, ana Jenny White.

-----
To conclude with TURN HIM OUT. Mr. Turner, Miss
Thorne.

Commence at 7.

TV aE THIRD EDITION OF " THE SUN,"
11.. Containing the Latest SPORTING INTELLIGENCE,
can be had Every Evening of

G. It GLENIE, NEWS AGENT,
No. 4, Connaught-terrace, Hyde-parlr-

HIGH WATER AT LONDON BRIDGE.
Tars DAY.—Morning, 6h. 10m.—Afternoon, 6h. 30m.
To-monnow.-Morning, 6h. 54m.—Afternoon, 7h. 19m.

The Weather—Sun Office. Sept. 4, 1863,
London, England, 1863-09-04

BIRMINGHAM-TRURSDA.Y.

At to-df.y's market there was a moderate show of wheat,
which found buyers at rAther over last week's currencies.
—English wheat was sold at 46s to 50s for white, and 405
to 46s per 36 stone for red, Barley, new malting, 36s to
40s per qr; grinding, 26s to 30s Oats, old, 24s to 305
per 30 stone ; Irish, 21s to 255. Beans, 405.t0 44s,per qr•
Peas, 36s to 44s per 36 stone.

CORK—SErz. 2.
The following were the quotations this morning :^-11cd
wheat, 8s Od to —s 01; white, 108 3d to —s Od , barley, 63
Od to Os Od oats, 7s 6d to Os Od. ; black do., 5s 9d to
86 2d.
London, England, 1863-09-04

PAGE'S BRICK, TILE, AND PIPE
MACHINE for hand, horse, or steam power, are the
most simple and efficiitnt extant.—Ful: particulars and prices
obtained of the makers, E. Page and Co , Laurence Pountney
place, Laurence I'ountney-hill, Cannon-street, E.C., where
they may be seen in operation daily.
London, England, 1863-09-04

SHIPPING—This Day.

LONDON, Sept. 4.—Wind this day at noon—South,.
Westerly; moderate breeze, and cloudy weather, and

showery.

CARDIFF, Sept. 3.—Wind S.W.—Arrived—Cholmelyt
from Montreal.

BRISTOL, Sept. 3.—Wind W.S.W.—Arrived—Edward
Calston, from the West Coast of Africa; Crimea, from
New York.

KINGSTON, Sept. 3.—Wind S.W.—Arrived—Asausto,
from Taganrog; Lagumo, from Sulina ; Wzn. Bateman,
from Dantzic.

BELFAST, Sept. 3.—Wind N.W.—Arrived—lmroacu.
late, from New York ; Degenta, from Montreal. Sailed—.
Anna Moore, for New York.

PORTSMOUTH, Sept. 3.--Wind S.W.—Sailed—Victoria,
for New York; her Majesty's ship Osborne, for Antwerp;
Stadacona, for Quebec.

PLYMOUTH, Sept. 3.—Wind S.W.—Arrived—Hotspur,
from London for Sydney.
FALMOUTH, Sept. 4.—Arrived—Guardsman, from Monte
Video; Gertrude, from Bahia; Honour, from Havannah ;
Berkshire, from Akyab.
CLYRE, Sept. 3.—Arrived—Pala, from Bahia; Bonital
front New York,

(BY MAGNETIC TELEGRAPH.)
GRAVESEND, Friday Morning.
Arrived—Esais Tegner, from Oporto ; Mary, from
Tobago. Hilberg and Abo, both from Quebea ; Elizabeth,
from Krageroe ' • Barcelona, from Deal.
Sailed—Lord J. Russell, steamer, for Dunkirk ; Panther,
steamer, for Boulogne.

DEAL, Friday Morning.
passed—Quango, from Montreal, for Leith ; Prim, from
Calcutta, for Dundee; Crusader, of Jersey, from west, for
north; L. K. B. T. Commercial Code, from north, for
the west; Lahr Ship, from Quebec, for Shields; Jeughis
Khan, from London, for Quebec.
Passed in tow—Orwell, from Sydney, for London.
Anchored —Preractheus, from London, for Lisbon.
Sailed—All the outward bound.
London, England, 1863-09-04

FOR GE,

in such quantities as may be required, from Ist November,
1863, to 3 st October, Is6i, for the use of Her Majesty's
Forces stationed at Aldershot Camp, and within the com-
mand.

Forms of Tender and Conditions of Contract may be ob-
tained on aptdication at this oflice, by letter or in person,
between the hours of ten and four o'clock.

The Tenders must be properly filled up and signed, and
delivered at this office (under closed envelope, marked on the
outside " Tender for Forage"), and no Tender will be noticed
unless made on forms obtained from this office, and delivered
by the hour appointed.

HENRY B. MORSE,
Deputy Commissary-General.

TH E OXFOR D,
6, OXFORD STREET, W.
THIS EVENING, will be performed Operatic Selections
from Sir Henry R. Bishop's THE SLAVE and Halevy's
MUSKETEERS (first time in England).
Principal Artistes—Miss Russell, Miss Ellison, Messrs.
Green, Bernardi, Huish, &c., with full band and chorus.

Conductor, Mr. F. Jonghmans.
Flute Solos by Drew Dean, &c.
Comic, by UNSWORTH ("or any other man"), Eugene,
W. Randall, A. Lloyd, and George Hodson.
Also, a Pei forrnance by Herr S lIALKENBACH on his
wonderful instrument, the PIANO ORCIIESTRE, contain-
ing a full baud of 40 instruments.

1 he LEA LL his juet been newly Decorated and Ventilated,
and is one of the most Beautiful in the Metropolis.

Open at 8 o'clock. Admission, ed. ; stalls and balcony, is. ;
private boxes, 10s. 6d.

CANTERBURY HALL " GHOST."—In order
to gratify the curiosity of' nightly-increasing crowds,
Mr. C. MORTON has transferred the representation of Pro-
fessor Pepper and Henry Dirks, Esq.'s. world-famed spectral
Illusion, "Tin GHOST," from the Picture Gallery to the
Concert Hall, where a new and elqrant stage is erected,
affording a more ample view of the Illusion from Stalls, Bal-
cony, and lndy cd the Hall. He has also arranged for Mr.
A. Silvester to give (with all that gentleman's latest im-
provements and effects), REPRESIaNTATIONS EACH
EVENING, at Ten o'clock.
All the other Musical and Pictorial attractions as usual,
including Operatic Selections, &c. ; Ht. sworth (the modern
Demosthenes), Eugene, Arthur Lloyd, George Hodson, dz,e.

ROYAL ALHAMBRA PALACE. The
GHOST ! The ORO -T ! ! The ONLY COAII‘'
GHOST !! ! —The beautiful FAIRY FOUNTAIN.--A
Grand Divertissement by Signora Rachele and Mariannina
and Signor Guiseppe France,co, assis,ed by a corns of
Twenty young. Ladies—Selections from favourite Operas :
Principals. lines IWGregor, Mr. Albert, Signor Georgia! (the
new Italian tenor), and Mr. Vernon Rigby.

NIC 0 STA, the Great Violinist. wilt make his
First Appearance in England on Monday next, at
the ALHAMBRA.
London, England, 1863-09-04

SEPT. 2.

The Queen has been pleased to approve of M. Orazio le
Boutillier as Consul for the District of Gaspe, and the Pro-
vinces of New Brunswick, Nova Scotia, Prince Edward
Island, and Newfoundland, to reside at Gaspe Basin, for
his Majesty the King of Italy.
The Queen has also been pleased to approve of Mr. R. H.
"Williams as Consul at Waterford for his Majtsty the King
of the Belgians.
The Queen has also been pleased to approve of Mr. J.
H. Sherman as Consul at Prinee Edward Island for the
United States of America.

WAR-OFFICE, PALL-MALL, SEPT. 4.
Chaplain's Department—The Rev. Charles Rogers,
LL.D., has been permitted to resign his Commission as
Chaplain to the Garrison of Stirling Castle.

BANKRUPTS.
The following are the only bankrupts of commercial im-
portance
in the Gazette :
Benjamin White, tailor, Jermyn-street
Eugene Vacher, commission agent, Bayswater
Edward Brown, painter, Middlesbrough
Wm. Williamson, fishmonger, Peterborough.
John Saunders. bootmaker, Norwood
John Woodward, silk throwster, Derby
Thomas Harris sail maker, Worcester
Walter Payne, grocer, Bath
Peter McDowell, tailor, Stepney
Robert Brock, grocer, Bournemouth, Hants
William Dale, farmer, Tharrington, Essex
John Ford, china dealer, Cheshire
Henry Crutchley, timber dealer, Bromley _
Thomas Barker, Brierly-hill, Staffordshire
Louis Dedlow, watchmaker, Penrith
ICharles Brook, bookseller, Brighton
Thomas Davis, innkeeper, Kintbury
SCOTCH BANKRUPTS.
Wu]. Buchanan, measuarer, Glasgow
Wm. Tod, farmer, Tranent
Sinclair Sutherland, farmar, Aberdour .
London, England, 1863-09-04

ARGYLL ROOMS, Windmill-street. Piccadilly.
NOTICE.—The above elegant Rooms will be Opened
on SATURDAY, September 5, entirely redecorated under
the sole direction or Messrs. Delicourt, of Paris, decorators to
the Palaces of the Emperor Napoleon. The artistical work
will be done by Messrs. Biggs and assistants.
The musical department under the directorship of Mons.
,Ttillien, and chef d'orchestre. The band will be chosen from
the Household Troops and the Royal Italian Opera Houses.
This celebrated band is well kuown by the public, and will
be called in future the London Band, and will be represented
by the best artists of the prestnt day.
Conductor of the Rooms and Manager, Mons. GRENET.
Sole Lessee, R. R. BIGNELL.
Admission, is.
London, England, 1863-09-04

Liverpool Cotton Market—This Day.

Sales of the week, 46,980 bales, including 10,140
on spec and 11,870 for exportation. Quotations--
(fair discontinued) Middling Orleans, 23/ ;
23f ; Upland, 231 ; estimated fair Egyptian, 231.
Actual export, 13,510 bales. Estimated stock,
239,710 bales. Imports of the week, 30,740 bales.
Sprats, 121 to 22.
Sales to-day, 8,000 bales or more. Market
strong.
London, England, 1863-09-04

Now ready at all the Libraries, in 2 vols., 285.,

LORD WILLIAM LENNOX'S FIFTY
YEARS' BIOGRAPIIICAL REMINISCENCES.

"Lord William Lennox has given tt; in these two very
charming volumes a pleasant glimpse of society. Ihe wort
cannot tail to amuse and interest all who read it."—Sun.

Hurst and Blackett, 13, Great Marlborough-street.
London, England, 1863-09-04

Marriages.

CORBETT—DUTrON,—On the 2d inst., at Biburv, Glow
cestershire, Edwin Corbett. Esq., H.Af. Secretary of Le,
gation at Frankfort. to the Hon. Emily Isabella Constance
Dutton. second daughter of the Lord Sherborne.
DAVIES—HUMPIIRYS.—On the 2d inst., at theltenbanto
Captain Frederick John Davies, Indian Army, to Sophie:
the eldest daughter of George Hutophrys, Esq., Sutiole•
Home, Cheltenham.
London, England, 1863-09-04

ROYAL ALHAMBRA PALACE. The
GHOST The GHO.,T ! ! The ONLY COMIC
GHOST !! ! —The beautiful FAIRY FOUNTAIN..—A
Grand Divertissement by Signora Rachele and Mariannina
and Signor Guiseppe Francezco, assisted by a corps of
Twenty young Ladies—Selections from favourite Operas :
Principals, Miss M‘Gregor, Mr. Albert, Signor Georgini (the
new Italian tenor), and Mr. Vernon Rigby.
London, England, 1863-09-04

Share, Railways. paid.' Closing Business
Price. done.

Bir.. Wol., and Str. Val
Blythe and Tyne.
Bristol and Exeter
Caledonian
,ork and Bandon
:0 I Corn wa I I

8 83
--
81 81
85 87
124 122

Do AI A" l;-ets no div
Do.
till (ip c.p an.lias
B been paid to B.
Dublin & Belfast Juno.
Dun,,Perth,& Ab. June.
Edinburgh & Glasgow.
!..ilasg. and 8. 'Western.:
'GreatEastern, Ord. stk;
Ditto A stock __ _

Ditto East Anglian st
GreatNorthot Scotland
Great Northern...• • • '• •
Do stock

1 Do Bdo
;Gt. S. awl W. of 'relax'
jrcat Western
1 Do Str Val gua. stock
Lancashire & Y orkahire
London and Blackwali
Lon., Bright.,& S. Coast
Lon., Chat., and Dover
Lon. & Nor, h Western '1
Lon. & Sw.th Western
Man., Slid., & Lincoln.
Haryport and Carlisle.
Do t shares
Nletropolitan
Midland
Do New

Do Binning. At Derby
Mid. Gt. W. of Ireland

Do. i shares
Mid Kept

Do Cray Line
North British
Edin., Perth, & Dundee
Nth. Eas tern—Berwlc
Do, G.N.E. purchase
Do Lecds
Do York
Do Carlisle
North London
Do New
North Staffordshire
N. and S. W. Junction.
Scottish Central

Scot N. E., Aber. stock
Do Scot. Mid. stock
Shrews. and Welclipool
Shropshire Union
South Devon
South Eastern
South Wales
S. York. and River Dun
stain es, Wok.,an d Piroit
Stockton & Darlington
Do
Do New, 1866......,
Taff Vale..
Do B
Do C
Ulster
Do ......
Do
Vale of Neath
Victoria sta. and Pim
Waterford & Kilkenny
West Cornwall
W. Hartlepool Har.d6R 1
West Midland Oxford
Do Newport'
Do Hereford
London, England, 1863-09-04

No. 22,211.

MR. lIOSKINS' NEW WORK ON EGYPT.
Just ready, in 1 vol.. with Illustratio,:s, 155.,
4 WINTER IN UPPER AND LOWER
EGYPT.

_ _
By G. A. HOSKINS, Esq.,
Author of " Travels in Ethiopia," " Spain As it Is," &c.
Hurst and Blackett, 13, Great Marlborough-street.

NEW NOVEL 1)7 the Author of "COUSIN GEOFFREY."
Now ready at all the Libraries, in 3 vols.,
EFT TO THEMSELVES.
Ji.4l By the Author of "Cousin Geoffrey," &c.
" A very touching story. It is one of the most clever boons
of theseason."—United Service Mag.
Hurst and Blackett, 13, Great Marlborough-street.

Now ready at all the Libraries, in 2 vols., 285.,

LORD WILLIAM LENNOX'S FIFTY
YEARS' BIOGRAPHICAL REMINISCENCES.

"Lord William Lennox has given u, in these two very
charming volumes a pleasant glimpse of society. Ihe worx
cannot fail to amuse and interest all who read it."—Sun.

Burst and Blaekett, 13, Great Marlborough-street.

ARMY CONTRACTS.
Commissariat Office,
Aldershot, 2d September, 1863.
TENDERS will he received at this office, until
noon, on WEDNESDAY, the 30th September, 18e3,
from persons who may be willing to enter into Contract for
the supply of
London, England, 1863-09-04

MANCHESTER-THURSDAY.

------ -
At our market this morning there was a tolerable at-
tendance of buyers, and, with a continuance of rain+
firmer feeling was apparent. The demand for new EngllBu
wheat was more free, at prices is per qr higher than on this
day se'nright. Foreign wheat also in improved deraaai
Oats wera easier to sell
i and must be quoted as before, 'u
oatmeal was limited n sale. Beans steady, and laul'a
corn at about late rates, Flour a fair sale.
London, England, 1863-09-04

110YA_L PR INCESS'S THEATRE
Lcsat e, Mr. George Vining.
Open under the Management of Mr. Walter Montg,omery.
T HIS EVENING, 'Sbakespere's Comedy or MUCH ADO
ABOUT NOTHING. Ben, dick, Mr. Waiter Montgomery.
'To be followed by A ROUG II DIAMOND.
Commence at 7.

NEW ThEATItE-1-t0 YAL, ADRIAVaI.
Sole Prom-hater and Manager. M. B. Webster.
T HIS EV7,NING (2d week), at 7, a new comic drama, THE
HEN AND ,CFIICKKNS ; or, A Sign of Affection. Messrs.
Billington, Phillips, Stephenson ; Mrs. Stirling and Miss
E. Simms.
After which, at a guar er-prist 8, the new drama of THE
HAUNTED lAN; T,i-E GDOSVS iSARGAIN, in
'which will he exhibited Professor Pepper's adaptation of
`be Great Spectral Illusion. Messrs. J. L. Toole, R. Phillips
etton C. J. Smith; I`,lrs. Alfred Mellon and Miss 11. Simms:
Followed by a new Burlesque, entailed ILL-TRE AT ED
IL TPTOVA 'POUR. Nlfssrs. Toole. P. Bedford, R. Phillips,
Ebtifne, C. .I Smith, Romer ; the Sisters Nelson, Carry and
Sar t, and TiN ss K. Kelly.

OYAL STRAND THEATRE.
3tana7er, Mr. W. IT. Swanhorough.
TUTS EVENING. HIS FIRST CH-13IPAGNE. Mr.
Leigh Murray.
Followed by ('lst time) TETE MOTTO, "I'M ALL
TIT EttE." Messrs. Honey, Turner, E. Danvers, Collier,
Clifton; ilttesklames Ada Swanborough, F. Josephs, Maria
Simpson, Wallace, and .Tenny White.
_ _

To conclude with TURN 11131 OUT. Mr. Turner, Miss
Thorne.

Commence at 7.

ritHE THIRD EDITION OF " THE SUN,"
Containing the Latest SPORTING INTELLIGENCE,
can be had Every Evening of
G. R. GLENIE, NEws AGENT,
No. 4, Connaught-terrace, llyde-park.

HIGH WATER AT LONDON BRIDGE.
THIS DAY.—Morning, 6h. 10m.—Afternoon, 6h. 30m.
To-Koaßow.-Morning, 6h. 54m.—Afternoon, 7n. 19m.
London, England, 1863-09-04

WEYMOUTH RACES—TitunsnAr.

The Weymouth Trial Stakes (Handicap) of 5 sous each,
with 25 added, winners extra. One mile and a quarter.
Mr. Braylcy's The Dictator, 3 yrs, 6st 121 b (in. 71b ex,)
(Cannon) 1
Mr, T. East's Curie, 3 yrs, 6st 71b (S. Adams) 2
Mr. Guy's Betty, 3 yrs, Est 1 (inc 71b) ex.... (Covey) 3
Mr. W. Nelson's Gamecock, 5 yrs, Set 121 b
(S. Walters) 4

Betting—Even on Gamecock, 3 to 1 agst any other.
Won by a head; two lengths between second and third.
A Sweepstakes of 5 sovs each, with 50 added, for 2-yr-olds
colts Bst 101 b, fillies Bst 61b; certain penalties and allow.

maces. Half a mile. 8 subs.
Mr. J. B. Starkey's Agatha, Bst 31b (F. Adams) I
Mr. Merry's Crisis, Sat 131 b (Covey) 2
Mr. Alfred's Lady Wild filly (J. Adams) 3

The following also ran :—Pelios, Tailor, and Wangle
Eye.
Betting-5 to 4on Crisis, 4to 1 each agst Wangle Eye
and Agatha.

Won by a head ; half a length between second and third.
The Melcombe Handicap of 10 soya each, 5 ft, 1 to the
fund if declared, &c. ; certain allowarces and penalties.
Mr. Brayley's Tonio, 5 yrs, Est 31b (Cannon) 1
Mr. T. Stevens's Violet, 4 yrs, 6st 12Ib (Covey) 2
Mr. W. Day's Voluptas, 3 yrs, sst 121 b .... (S Adams) 3
Betting-5 to 4on Violet, 2to 1 agst Tonio, 3to 1 agst
Voluptas.
Won by a head; Voluptas, who bolted, was a bad third.
The Portland Plate (Handicap) of 50 sovs ; winners extra,
London, England, 1863-09-04

CELEBRATIONthe BIRTH of SHAKSPE ARE, at Stratford-liponbert
of the TERCENTENARY
Avon. The Tercentenary Committee (of which Sir ico
N. C. Hamilton, Bart , K.C. 8.. is Chairman) are no
receiy-
to the
ing SUBSCRIPTIONS, and they may also be p
account of the Tercentenary Committee, at the Stourbridn.e
o!
and Kidderminster or Warwick and Leamington Banks,
Strattord-upon-Avon • Messrs. Greenway, Smith, and
Greenway, Warwick ;' or their ondon agents, Messrs.
Smith, Payne, and Co , Messrs Hanburys and Co., or Messrs.
tilyn and Co • bankers, London.
The Tercentenary Committee, in submitting the subscrip-
tion list to the nation, most earnestly appeal to the admirers
of Shakspeare for their aid and assistance. The Committee
the
rest
b iri their claims upon the ground that Strattord is not only
laces of Shakspeare. but the centri, of attraction to
all admirers of the great Poet's works, and that it was his
hme, the town he loved, and where he' lived and died.

,ROYAL FREE HOSPITAL, Gray's-inn-road
in the immediate vicinity of the Great Northern Rail.
way Terminus, at King's-cross.

---
Patron—The QUEEN.
President—The Duke of BUCCLEUCIT, K.G.
Treasurer—Edward Masterman, Esq.
dins was the first hospital to introduce the principle of free atant admission to the destitute sick, without the for-
mality of zovernors' letters, It is entirely devoted to desti-
tution in its most pitiable form—viz., that which is accom-
polled by sickness and disease, and is now of sufficient
magnitude that, with adequate support, it may be rendered
capable of admitting. Into its wards a very large proportion of
the casual sick of this great metropolis. It requires but the
funds in order to have 500 beds available for the reception of
these the most wretched of our fellow-creatures. Moreover,
it gratuitously affords medical advice and medicine to more,
on the average, than 3,000 out-patients a week.
The Weekly Board feel it their imperative duty to make an
EARNEST APPEAL to the public for continued support,
to enable them to admit and relieve the distressing cases that
daily present themselves.

Contributions are received by the 'Treasurer, Edward
Mastertuan, Esq.. Nicholas-lane; also by Messrs. Coutts and
Co. ; Drummond and Co. ; Flerries and Co. ; Ransom and
CO. ; Prescott, Grote, and Co.; Smith, Payne, and Co. ; Glyn
and Co. ; Jones Loyd and Co. ; Barclay and Co. ; Denison
and Co Warns, Gurney, arns, Deacon, and Co. Co.;; Overend, and
Co. ;lioi ;
sbet and Co. ; Messrs. J. Barned and Co., Liverpool
and at the HoopitaL
STANFORD S. SMITH Secretary.
London, England, 1863-09-04

Three-quarters of a mile.

Mr. J. B. Starkey's Princess Vocqsal, 3 yrs, 7st 21b
(S. Adams) 1
Mr. Handley's Ossian, 3 yrs, 7st 121 b (Roper) 2
Mr. Stevens's Pinkepoe, 4 yrs, 7st 1010 (Parsons) 3
Mr. Brayley's The Dictator, 3 yrs, 7st 111 b (inc 7lb rx)
(Cannon) 0

Betting-5 to 4 agst Ossian, 2to 1 each agst Princess
ti ocqsal and Dictator.
Won by three lengths; two lengths between second and
third.

BETTING AT MANCHESTER—THURSDAT.
There is little change, and but little was done on the St.
Leger. Offers were made to take sto 1 about Lord Clifden,
and all the money at 11 to 2 that could be obtained was
again taken about the Ranger; any less offer was declined.
Closing prices
Sr, LEGER.
9to 2 agst Lord Clifden (offered)
11 to 2 egg Ranger (taken)
Cto 1 agst Queen Bertha (offered)
14 to 1 agat Golden Pledge (taken and offered)
14 to 1 agat Avenger (offered)
20 to ]. agst Borealis (offered)
33 to 1 agst Blue Mantle (taken)
33 to 1 agst Donnybrook (taken)
1000 to 15 agst Pr. Syntax (taken)
1000 to 10 agat Cheerful (taken and offered)

TIBER MEETING.
;ton Stakes of 25 sovs each
Two-mile course.

WARWICK SEPT
Acceptances for the Leamini
with 100 added.
Age Et lb
Aurelian 5 1 0
The Knave
Twilight
Flirtation
Magnum Bonum 4 712
Amy
Faultless
Watchman
The Prophet 6 7 5
The highest weight accepting being Bst 71b, it has been
raised to 9st, and the others in proportion.

_
Age st lb
The Principal 4 7 4
Taunus
Dunkeld .. 3 7 0
\Yost End .. 5 6 13
The plover ...... 3 6 12
Oakaprie ....... 3 6 7
Fantail .......... 3 6 7
Formidable ...... 3 6 0

27, at 7 50 p.m. Little Cap-
SCRATCIIINOS.—On August
tain out of Ayr Gold Cup. 29th, at 9 a.m. Medora out of
Baden Hurdle Race; at 2 p.m. Suburban out of Beau-
desert Cup, Lichfield; and at 5 p.m. Glow-worm out of
Ludlow engagements. 31st, at 9 a.m. Roman Bee, David
Ann, and Rowena out of Donnington Plate at Derby,
Fluke out of Doncaster engagements, and UppetLand, Im-
peratriee, and Doefoot out of all engagements; at 12 20
p.m. Look Sharp, Bonua, and Sandford out of Exeter en-
gagements; at 2 35 p.m. Manrico out of Chatsworth
Stakes, Derby ; at 5 p.m. all homes in Mr. Down's or Mr.
W. Robertson's name out of Baden engagements, and
Belle of Yorkshire out of Exeter engagements ; at 7 42
p.m. Saceharomeler of the St. Leger; and after 8 p.m.
Judex out of Duncaster engagements. September 1, at
9 a.m. Conundrum out of Tradesmen's Plate at Derby,
Deexfoot and Elise out of Weymouth engagements, and
Change out of Warwick Cup; and at noon, Double X out
of all engagements for 1863, 3d, at 9 a.m. Cripp'e out of
DtAICA trigai-vmezte.
London, England, 1863-09-04

PAGE'S BRICK, TILE, AN]) PIPE
MACHINE•z, for hand, horse, or steam power, are the
most simple and efficii.nt extant.—Ful: particulars and prices
obtained of the makers, E. Page and Co`, Laurence Pountney
place, Laurence Pountney-hill, Ca ~non-street, E.C., where
they may be seen in operation daily.
London, England, 1863-09-04

ROYAL PRINCESS'S THEATRE
Les see, Mr. George Vining.
Open under the Management of Mr. Walter Montgomery.
THIS EVENING, Shakespere's Comedy of MUCH A DO
A L'OUT NOTHING. Bent dick, Mr. Walter Montgomel y.
To be followed by A ROUGH DIAMOND.

Commence at 7.

N▪
Ew THEATRE-R0 YAL, ADELPHI.-..
Sole Proprietor and Manager. Mr. B. Webster.
THIS EVENING (2d week), at 7, a new comic drama, THE
HEN AND CHICKENS ; or, A Sign Dot Affection. Messrs.
Billing-ton, It. Phillips, Stephenson s. Stirling and Miss
H. Simms.
Alter which, at a quarter-past 8, the new drama of THE
HAUNTED MAN; oil, T.iE GHOST'S BARGAIN, in
which will be exhibited Professor Pepper's adaptation of
'he Great Spectral Illusion. Messrs. J. L. Toole, It. Phillips,
ef ton. C. J. Smith; Mrs. Allred Mellon and Miss 11. Simms.
Followed by a new Burlesque, ent'tled ILL-TREATED
TROVATORE. M(ssrs. Toole. P. Bedford, R. Phillips,
Ebnrne, C. J. Smith, Romer ; the Sisters Nelson, Carry and
Sar I. and Miss IC Kelly.

ROYAL STRAND THEATRE.
Manager, Mr. W. 11. Swanboroug-h.
THIS EVENING, lIIS FIRST CHA3IPAGNE. Mr.
Leigh Murray.
Followed by (list time) THE MOTTO, "I'M ALL
THERE'," Messrs. Honey, Turner, E. Danvers, Collier,
Clifton ; Mesdames Ada Swanbc)rough, F. Josephs, Maria
Simpson, Wallace, and Jenny White.
To conclude with TURN HIM OUT. 11r. Turner, Miss
Thorne.

Commence at 7.

111 HE THIRD EDITION OF " THE SUN,"
Containing the Latest SPORTING INTELLIGENCE,
can be had Every Evening of

G. R. GLENIE, NEWS AGENT,
NO, 4, Connaught-terrace, Hyde-park.

HIGH WATER AT LONDON BRIDGE.
This DAY.—Morning, 6h. 10m.—Afternoon, 6h. 30m,
To-monnow.-Morning, 6h. 54m.—Afternoon, 7h. 19m,

The Weather—Sun Office, Sept. 4, 1863.
London, England, 1863-09-04

PREFERENCE SHARES.
Great Eastern, E. Counties, Ext. No. 2,109 i
Midland 41 per cent. pf. stk. rd., 102}
North British. 5 per cent., 1141
North Staffordshire, 22i

PREFErtENCE SHARES AND STOCKS.
Great Eastern, s:per cent., pf., 105
LINES LEASED Al` FIXED RENTALS.
London, Tilbury, and Southend, 98i
➢iidland, Bradford prof: stock, 96
South Staffoidshire, 92

per cent., 20E11
FOREIGN RAILWAYS.
Antwerp and Rotterdam, gi i
Bahia and San Francisco (limo gua. 7
Namur and Liege, gua. 6 per cent. pf., 204 i
Northern of France, 394
N Rail of Buenos .Ayres, gua. 7 per cent.,:—
Ditto (24), 2;
Recite and San Francisco (lim.), qua. 7 per cent., 1834
South Austrian and Lombardo Venetian, 225 4
Turin and Savona, 21 4
West Flanders 84 8
Western and North-Western of France, 214

FOREIGN MINES.
Cobre Copper, 31i 306 1
Don Pedro, Nor li Del Rey, 1
Fortuna (him), 4i
Mariquita,
Scottish Australian, Rm.,
Yudananoutana of S. Australia (Um.), 3

JOIN T-STOCK RANKS.
Agra and United Service (Urn.), 116 14
Alliance Bank of London and Liverpool (UM.), 31 8} 7 9
Australasia, 771
Ditto, new, 321 3
British
CharteredNo rßtahnAk mo
te rBI crai
tni
*sireolumbla, 12
Chartered Bank of India, Australia, and Chinn, 32a la 3 4
Chartered ~Iler. of India, London, and China, 56
City, 102 1
Consolidated Bank, lirn.,' 91 i
Hindustan, China, and Japan (lim.), 233
Imperial Ottoman, lei / i
London and Brazilian aim.), 44
London Chartered Bank of Australia, 281 8
London and Colonial (lire.), 7
London and Comity, 49 8a f
London and South African, 27
London and Westminster, 79
Mercantile and Exchange, Bin., 411
New South Wales,',soa
Oriental Bank Corporation. 581 8
Scinde, Punjaub, and Delhi aim.), 5/ i
South Australia, :394
Standard of British South Africa (111 w), 211 1
Ditto, new, 16
Union of London, 36 i
International
Ditto, 6MISCELLANEOUS.
Company of African Merchants, Bm., 1*
East India Irrigation and Canal, ta
Egyptian Commercial and Trading, Um., 31
London
Cr( dit and Finance of London, lim., 43 a a
Hudson's B
oltik Discount, 6
Italia,
Nationaonaalyi%'9ittancial Society, lim., WI
Irrigation (Canal Cavour),
Joint Rondo
London per cent. Bonds rd. 1870 issued 90, Ha
irtanzdal Association, lim., 121,' 3
flCrals Omnibus Company (lira.), 2 1
peni,„,_ a count Company, lim,, ti
Rio deulaaneigi rental
Steam,
81
27
Ditto (x4)O
sCity Improvements, 11m,,
.
London, England, 1863-09-04

NEW NOVEL by the Author of "COUSIN GEOFFREY."
Now ready at all the Libraries, in 3 vols.,
LEFT TO THEMSELVES.
By the Author of "Cousin Geoffrey," &c.
" A very touching story. It is one of the most clever boosts
of the season."—United Service 3lag.
Hurst and Blackett, 13, Great Marlborough-street.
London, England, 1863-09-04

air., Wol., and Str. Val.
Blythe and Tyne.
tio6t.,Sleal.,andraid...lo
Bristol and Exeter
Calcdoni fat
(;01-; 1.1,1 Bandol,
CCM, - I,
.
Do A A get-; no (:p I
till tip e p iiii has.
Do. 13 ' ' •
been paid to B.
Dublin (3Z Belfast June.
Dun.,Perth,&Ab. Juno.
Edinburgh & Glasgow.
Glasg. and S. 'Western.
UreatEastern, Ord. elk
Ditto A stock

Ditto East Anglian st
GreatNorthof Scotland
Great Northern
Do A stock
Do B do
Gt. S. an-t W. of Ireland
Great Western
Do Str Val gua. stock
Lancashlee & Yorkshire
London and Blackwall
Lon., Bright.ot S. Coast
Lon., Chat., and Dover
Lon. & Noel' Western
Lon. & So*.th Western
Shef., & Lincoln.
Slyyport and Carlisle.

Dot shares...
Metropolitan
Midland
Do New

Do Binning. & Derby
Mid. (it. W. of Ireland

Do. shares
Mid Kert

Do Cray Line
North British

lEdin., Perth, & Dundee
Nth. Eastern—Berwick
Do, G.N.E. purchase
Do Leeds
Do York
Do Carlisle
North London
Do New
North Staffordshire •
N. and S. W. Junction
Scottish Central
Scot N. E., Aber. stock
Do Scot. Mid. stock
Shrews, and Welchpool
Shropshire Union
South Devon
South Eastern
South Wales
S. York. and River Dun
Staines,Wok.,andWok
Stockton & Darlington
Do
Do New, 18&
Taff Vale..
Do B
Do C
Ulster
Do
Do
Vale of Neatli
Victoria sta. and Pim
Waterford & Kilkenny
West Cornwall

W. Hartlepool H ar. &R.
West Midland -Oxford
Do Newport
Do Hereford
London, England, 1863-09-04

SECOND EDITION.

SUN OFFICE, HALF-PAST 4 O'CLOCK.

SPORTING INTELLIGENCE.--This Day.

BY ELECTRIC TELEGRAPH.
LUDLOW RACES-THIS DAY.

CORPORATION PLATE.

Tarra goria
LUDLOW HANDICAP.
- - -

Jack &Newbury

West- :End
Cobbler

Five ran.