biglam/hmd_newspapers huggingface dataset:
The Sun.
London, England, 1863-11-20

NEWGATE AND LEADENIIALL.

The supply of meat is moderately good, and prime beef
and mutton rule firm, at full quotations. i nferior qualities,
however, are a slow sale. The veal trade is inactive, and
all kinds of pork are very dull.
Per Sib. by the carcase.
su s d
Inferior beef .. 2 8 3 0
diddling do. .. 3 2 3 6
Frime large do. 3 8 3 10
Do. small do. .. 4 0 4 2
Large pork .... 3 4 3 10
Inferior mutton. 3 6 3 8

sdsd
Middlingmutton 3 10 4 4
Primo do 4 6 4 8
Veal
Small pork
Lamb

BOROU

H HOP.

We have to report a quiet trade for all kinds of hops.
With home-grown qualities the market is fairly supplied,
and the show of foreign produce is tolerably good. In
pieces a few changes had taken place since we last wrote,
wholly in a downward direction. The currency is as
follows:—
New Mid and East Kents lOs to £8 lOs per cwt.
New Weald of Kents 4 108 to 6 Os ~
New Golding
New Sussex .... 4 lOs to 6 Os „
Yearlings
Olds 1 153 to 3 108
London, England, 1863-11-20

Names of English Rivers.

My friend Grimson divides the derivation of
names of rivers into seven classes. 1. Those which
describe the river simply and abstractedly as the
water. 2. Those which describe it as violent, gentle,
wide, or sluggish. 3. Those which describe a river
by its course, as winding, straight, or crooked. 4.
Those which refer to the quality of its waters, as
clear, bright, dark, or turbid. 5. Those which refer
to the sound made by its waters. 6. Those which
refer to its source or the manner of its formation.
7. Those which refer to it as a boundary or a pro-
tection. Of the first simple and more barbaric
class, which includes mere appellatives, are many
English rivers whose names end in " a" and " ew,"
as the Rotha and the Caldew. The Avon which
wanders by the church where Shakespeare lies
buried, owes its name to the old Celtic word aeon
(water), the Gothic Ahva. The Devonshire Anne,
the Cumberland Eheu, and the Cornish Laney, owe
their origin to the same simple source ; while the
Scotch Bannock and Errick, like the Berkshire Ock
and the Devonshire Oke were christened from the
obsolete Gaelic word oich, signifying also water.
From the Sanscrit ambu (water) flows as it were the
Berkshire Emme, the Humber, the Mole, that mys-
terious stream in Surrey, and the Staffordshire
Hamps : all expressing what the Sanscrit root of
ambu does—movement, the most wonderful thing
about water being its involuntary movement and
inner life. It is to the Celts we are indebted for
that dangerous gift whisky ; to them too we owe
its name, which means water, from the Welsh wysg,
water. From this root come the names of many
rivers, as the Devonshire Axe, the Somersetshire
Axe, the Wiltshire Usk, the Scotch Esk, the
Monmouthshire Usk, the Oxfordshire Isis. The
Sanscrit word ud (collected' waters) is also a start-
ing place for derivations, according to Grimson.
it the river Otter owes its name and also thedDworhsiech
shire Woder and the Sussex Adur,
exactly corresponds in origin with the French
Adour ; and Low, though we disappoint Cumber-
wb hte
fr r
oE md
tn hed
oo cs
ol d
laont d
derivep eo p
its came
l ei,wem from
ustrenaa
i
arrk ad that, t
Welsh verb eddaih (to flow), like the Nottingham-
costschstoEotdtrgicokd
f.
athTerhteo NroV eelosyla
'ise
swhoirrde Idledw fran(dwathtser)S
has
rivers. It stood sponsor to tte Yorkshire Dow and
the Staffordshire Dove, and through its stream it
gave a name to the town, of Dover; signifying
simply to move. The root exists in the Basque
word ur (water), and the Hungarian er (a brook).
Under this one root, Grimson clusters the Radnor-
shire and Worcestershire Arrows, the Sligo Arrow
and the Sussex Arun, the Yorkshire Arke and the
Lancashire Irk. One would not have expected that
any English river would have a name derived from
the same source as that of the great German Rhine.
yet so it is. The Sanscrit ri (to flow) is found in
the name of the 6erman stream, as well as of the
Worcestershire Rea, the Devonshire Wray, and
the Rye, the tributary of the Lifrey,—Dickens's
" 4# the Year Round,"
London, England, 1863-11-20

Court of Common Council,

A court of Common Council was holden yester-
day in the Council Chamber, Guildhall.
rl`he Lord Mayor presided for the first time in hie
official capacity, and 'upon taking his seat he was
greeted with a burst of cheers.
His LORDSHIP, .wafore the commencement of the
business, address al a few appropriate observations

to the Court in reference to hie position, and said
that although be felt duly impressed with the re-
sponsibility of the office of president of this im-
portant aff4embly, he felt satisfied he should receive

that support and assistance from every member
-which hp,d been so kindly accorded to his prede-
cessors, and with this important aid he hoped to be
able to preserve that order which had always cha-
racterised its proceedings, and that the high cha-
racter the Court had obtained in the eye of the
public for the manner in which the business had
been conducted would continue to be preserved
under his presidency. (Hear, hear.)
London, England, 1863-11-20

SHIPPING—This Day.

LONDON, Nov. 20.—Wind this day at noon—South-
West ; light traeze, and fine weather.
PORTSMOUTH, Nov. 19.—Wind N.W.—Sailed—Star
of Erin, for Calcutta.
OFF FALMOUTH, Nov. 19.—Arrived—Waldemar, from
Calcutta.
19._Wind
PLYMOUTH, Nov.
for Melbourne.
CARDIFF, Nov. 19.—Wind SW.--Sailed—Lizzie Bliss,
for Bermuda.
Wind N.W.—Arrived—Tarragona,
CLYDE, Nov. 19e--
from Pomania.

(BY MAGNETIC TELEGRAPH.)
GRAVESEND, Friday Morning.
Arrived, Nov. 19—Royal Bride, from Colombo; Alex-
andra, from Bombay; Edissa, from Guernsey; Salem,
from Moulmein ; Mowls, from Bremen.
Arrived, Nov. 20—Harbinger, from Quebec; Divine,
from Archangel; Demerara, from Demerara; Victor, from
Brussels ; Lark, from Rouen ; Charlotte Jane, from Cochin.
DEAL, Friday
Morning.
Passed—Metsor, from New York, for London ; George
Croshaw, and Tartar, from Calcutta, for London.
Anchored—Monarchy, from London, for Bombay; City
of York, from London, for Glasgow.

AIR. RAM'S NEW ROMANTIC OPERA," Blanche
do Nevers," is announced to-morrow evening at the Royal
English Opera.
A LAST GLIMPSE OF FATHER MATHEW.—
During the autumn of 1556, a white-haired, venerable
man, of a countenance noble in outline and sweet in ex-
pression, might he seen slowly creeping along the sunny
places of Queenstown, his tottering steps assisted by a
Young lad, on whose shoulder one hand of the invalid
rested for support. This was Theobald Mathew.—
Araguires Life of Father Mathew.
London, England, 1863-11-20

MR. A. B. HOLLINGSWORTH,
COMIC VOCALIST.
SUBSCRIPTIONS RECEIVE" at the OFFICE of THIS
PAPER for the above artist, suddenly afflicted with Blind-
ness, and, in his helplessness, having a wife and child de-
pendant on him.

SHORTHAND.-PITMAN'S PHONOGRA.
PHIC TEACHER. 6d.; free by post, 7d.
London, England, 1863-11-20

Deaths.

ANCELL—On the 19th inst., at 3, Norfolk-crescent, Hyde'
park, Henry Ancell, Esq., aged 61.
CARDER.--On the 17th inst., at Hackney, Mr. Joseph

Carder, late of Bow, Middlesex, aged 88.
DICKINSO Nr.--On. the 17th inst., Elizabeth. widow of the
late John Dickinson, Esq., of Guildhall, aged 76.
GILBERT.—On the 17th inst., at Cheltenham, five daYg
atter his arrival in England, Sir Francis Hastings Gilbert,
Bart., Consul at Scutari, Albania.
ROUTH.— On the 17th inst., at Sutton, Surrey, Henry L'

Routh, Esq., of New Yor.k, aged 76..
SMITH.—On the 18th inst., Thomas Smith, of Wickham
Hall, near Wytham, aged 68.
_____—.—.......,

London : Pribzed and Published by WILLIAM ANDREW
of No. 112, Strand, Printer, at TUE Sus Office No.
Strand, in the Precinct of the Savoy. 'n the County of
Iditidleeex. —Friday, November 20,180*

Ant
()

~~
A-i, -'J
1;

F,'

Ntreet
bear
be co
almpi

r

street
When

"r(Tt
Mere]

aPPOI
i
aOr

t
Chu'r t
e

Th
N

"I tit
40„1
lorwi

Si,jeal
,

dud
-
to '3,

lest
nian
TI A
Mr)

11
Or

ties
N.ee,
Thi
Car
London, England, 1863-11-20

INTERCOLONIAL ROYAL MAIL PACKET.

The report of the directors of this steampacket company
states that the receipts for the half-year ending June 30
amounted to £51,241, and the expenditure to L 36,282, leav-
ing a balance of £14,959. From this was deducted £5,400
for repairs, renowal, &e., leaving £9,559, out of which the
directors recommended a dividend at the rate of 6 per cent.
per annum, which would absorb £3,250, and leave £6,309
towards the amount to be appropriated for depreciation, re-
serve fund, &c., at the end of the year. The subsidies gua-
ranteed to the company have been raised from £35,800 per
annum to £36,600 per annum, in consequence of an exten-
sion in one of the colonial services.
London, England, 1863-11-20

COLONIAL.

TEA.—Business has been inactive, and the few dealings
entered into have been at about previous rates.
SUGAR.—The market has been very excited, and prices
have shown considerable fluctuation, owing to large
speculative transactions, the advance in West India being
Wily is to 2s per cwt. In the refined market prices have
also shown an upward movement, owing to the small quan-
tity of goods on offer.
CorrEt.---The. demand for colonial descriptions has
been rather inactive, and prices have generally shown
rather less firmness.
RICE.—A. fair amount of business bas been done iu East
Indian at about late rates.
TALLow.—The market haspeoyn.toin.uoendthdeepsrpeostseis d,qpuaortteid-
cularly for forward delivery.
1 42s Gd to 42s 9d, December 42s *3d to 42s 6d, and spring
delivery 43s 6d per cwt.
London, England, 1863-11-20

DEDICATED TO HER ROYAL HIGHNESS PRINCESS LOUIS

OF HESSE.
MEDITATIONS on LIFE and its RELIGIOUS
DUTIES. Translated trim the German by FREDE-
RICA ROWAN. Published by Her Majesty's gracious Per-
missEn. Being the Companion Volume to "Meditations on
Death and Eternity." One Volume, Svo., price 10s. 6d.

DITTO. Smaller Edition, crown Svo , printed on toned
paper, pp. 335, price Os.

DEDICATED, BY PERMISSION OF HER MAJESTY, TO
H. R. H. THE PRINCESS BEATRICE.
New Work by the Illus'rator of "The Lord's Prayer,"
" Mademoiselle Lilli," &c., &c.
In I vol , small 410, handsomely bound in cloth, price 55.,
THE LITTLE DARLING at. the SEA-SIDE.
A Series of Drawings by LORENZ FitoLccn. Text by
her Mamma.
London : Trubner and Co., 60, Paternoster-row.
London, England, 1863-11-20

PREFERENCE SHARES.
Great Western Orig. 4} per cent. pr., 100
Great Western, 4 per cent. irred , 1.0
Lancashire and Yorkshire 6 per cent. stock. 137
London and Brighton, 5 per cent. gua. stock, No. 2,
Ditto, 7 per cent. pf. st., 156
Mid. Consolidated, 6 per cent. stock, -
Ditto, 46 per cent. pref. st , rd., 103 21
Stockton and Darlington, A 5 per cent., 28
- -

LINES LEASED AT FIXED RENTALS.
Chester and Holyhead, 574
Nottingham and Grantham R. & O. 96
FOREIGN RAILWAYS.
Antwerp and Rotterdam, 9
Bahia and San Francisco (Rm.) gum.. 7 per cent., 181
FOREIGN MINES.

Cobre Copper, 27
Fortuna (lim.), 3i I
Linares, 6 i
United Mexican (lim;, 6

DOCKS.

St. Katharine, 691
JOINT-STOCK RANKS.
Alliance Bank of Lon a= and Liverpool (Urn.), 44 I
Ditto, new, 27
Anglo Austrian. 61
Bank of Queensland (Um), 131
British North American, 47
Imperial Ottoman, 171
London and Brazilian dim.), 54:1
London and Colonial (lim.), 71
London and Comity, 55
Metrop. and Prov. Bank (Um.), 17/
Midland Bank (lim.), 9
Union of Australia, 56 S 5/
Union of England and France (Urn.), 81
MISCELLANEOUS.
British Indian Tea (lim.), 31
Crystal Palace, 38
Gen. Credit and Finance of London, lim., 61 7/
General Steam Navigation, 273
International Financial Society, lim., 9/
Joint •stouk
L iscount, 6',1
ondon FinaDnzial Association, lim., 221 1 1 ;
National Dicount Company, lira., 91
Royal Mail Steam. 761

The annual exhibition of the copies made by
the students at the British Institution took place
yesterday at the gallery, Pall-mall. Among the pictures
left to study were four fine Rembrandts. The portrait of
a Burgomaster is remarkable for a greater feeling of
beauty than is usual with that master. Mr, Paul has a
faithful and very clever copy. Mr. Weir's is also worthy
of notice. Mr. Jerome has a good study from the ,portrait
of Berghem. Romney's magical sketch of Lady Hamilton
(which is a brilliant piece of fascination) has been attempted
by several, perhaps the most successful copies being those
by Miss Jane Robins and Mr. Weir, which seem hung as
centres of the copies on each side of the original ; a true
feeling for the peculiar beauties of which is well shown in
the work of the former student. Among the copies of the
lanscape by Crowe those by Mr. Weir and Mr. Chapman
both Possess good qualities. On the whole the exhibition
is of very fair average merit.
London, England, 1863-11-20

"1"
_IFEBOAT SERVICES.—During the recent
JILA heavy gales some persons oats from the Nalonal Lifeboat
Institution saved fl p from different wrecks. The
Committee of the Institution earnest, y AP PEAL to the
public tor ASSIbTAN,E to enable them to m.et the con-
tinued hea,y demands on the In-titution's i2slileb ,at estab-
lishments. Contributions are receivy all
Lewis,
Richard the Lodn
at, d country bankers ; and by
the SecrA abry, et
at the Institution, 14, J ohn-street, Adelphi, W.C.

-Tut OYAL ENGLISH OPERA,
AA/ COVENT-GARDEN.
"Under the Manaze ment of Miss Louisa Pyne and
Mr. W. Harrison.
TAIL EVENING, Wallace's Romantic Opera, THE
DEse:RT FLOWER : Miss Louisa Pyne, Miss Susan Pyne ;
xessrs. W. H. Weiss, H. Corri, A. Cook, and W. Harrison.
To conclude with THE MARRIAGE OF GEORGETTE.
Miss Thirlwall and )Jr H. CorH.
Conductor, Mr. A. Mellon.
Doors open at half-past Six— ommence at Seven.
London, England, 1863-11-20

MAILS DUE.

Australia and Mauritius, via Southampton .. Nov. 18.
via Marseilles . Dec 13
brazil and Cape Verde, by British packet. Dec. 4
Cape of Good Hope, Ascension, and St. Helena Nov. 29.
China, Penang, and Singapore, via Southampton Nov. 18.
via Marseilles Nov. 27.

Falkland Islands

Ciibraltar, via Southampton Nov. 18.
India (Calcutta), and Ceylon, via Southampton Nov. 18.
via Marseilles Nov. 27
India (Bombay), via Southampton Nov. 26,
via Marseilles Nov. 20.
Portugal....
Malta, Egypt, and Aden, via Southampton Nov. 18.
via Marseilles .. Nov. 20.
Newfoundland ..Nov. 25.
Oporto and Vigo
U . S. and British N. America, by Brit. packet.... Nov. 25.

by U.S, packet....
by Canadian packet. Nov. 20.
W.C. of Africa, Madeira, and Teneriffe .......... Nov. —.
Bahamas, via New York
Mexico ............................... • • •Nov.
All parts of West Indies, including ..... ... NlN:ecvv:. 2228°8:
California. and British Columbia. ...........

---
Horniman's Tea is choice and strong, moderate
in price, and wholesome to use. These advantages have
secured for this Tea a general preference. It is sold in
packets by 2,280 Agents.
London, England, 1863-11-20

REAI'RE ROYAL DRU FLY -LAN E. -
Managers, Messrs. E. Falconer and F. B. Chatterton.
THIS EVENING, her Majesty's Servants will nerform
New and Original Farce, by 3lessrs. Wm Brough and A.
Halliday, entitled MY ti;ART'S IN THE HIGHLANDS:
cnaracters by Mr. J. Neville, Mr. G. Weston, Mr. Warde,
Mr. J. Marris ; Mrs. C. Melville, and Miss ilarfleur.
After which. Lord Byron's Choral Tragedy, MANFRED.
Messrs.. helps, Ryder, Rayner, M-agreson, Ward, Spencer ;
Miss Eburne.Miss F. Atkinson, Miss Leclercq, and Mrs. E.
Falconer. Vocalists—Miss Poole, Miss flitter, Miss Cicely
Nott, Miss Heywood, and Mr. Swift.
To conclude with an Original Farce. by J. Oxenforrl,
Esq , en,itled BEAUTY OR. THE BEAST. Principal cha-
racters by Messrs. Addison, G. F. Neville, Barret, Spence.r.,
and G. Weston ; Mrs Edmund Falconer and Miss 13. Lecle rq.

THEATRE ROYAL HAY M ARKEre.—
Sole Lessee and Manager, Mr, Buckstone.
THIS EVE.NING, SILKEN FETTERS : l‘leasrs. Chas.
Mathews, Chippendale, W. Warren, Howe, &c. ; Mesdames
C. Mathews and M. Harris.
Followed by TRE GOLDEN FLEECE. Messrs. Charles
Mathews, Compton,Weathersby, &c. ; Mesdames C. Mathews,
L Keeley. Griffith, &c.
Followed by COOL AS A CUCUMBER- Mr. C. Mathews.
And MY HUSBAND'S G-tiOST.
Commence at 7.

ROYAL LYCEUM THEATRE.
Under the Sole Manac.,rement of Mr. Fechter.
BEL DE MONIO (a Triumphant Success) will be repeated
Every Evening until further notice.
THISEVENING, the Comedietta, by W. Gilbert, entitled
UNCLE BABY; Messrs. Widdicombe: J. G. Shore, Charles ;
bliss P. Leclercq, and Carlotta Leclercq.
After which, at Eight o'clock, BEL DEMONIC, a Love
Story, in Twelve Tableaux, taken front Stendhal's "Italian
Chronicle ," by Mr. John Brouvtm. Principal c'farac-
ter by Ur. Fechter, supported by Messrs. Jordan, Charles,
ter lolntery, Raymond, Moreland, Smith, Clifford,'
Collett, Andrews, Sims ; Miss Kate Terry, E. Lavenue Alts.
Lee, and :ants Elsworthy. ,
Doors open at half-past 6—commence at 7.

TiEAH.-EVERY NIGHT.

EW THEATRE-ROYAL, ADELPHI,
Sole Proprietor and Manazer, M. R. Webster.
THIS EVENING, at 7, TILE TRAGEDY QUEEN: Mrs.
dkt s, the New Drama of LEAH : 7th wee or Miss Bate-
man, supported by Messrs. Arthur Stirling, R. Phillips, Bii_
mztou, Stuart, A. Wood, Eburne, Miss IL Simms and Mrs.
Killington.
ro conclude with CATCHING AN HEIRESS : Miss
Woolgar and Mr. A. Wood.

-ROYAL STRAND THEATRE.
Manager, Mr. W. H. Swanborough.
THIS EVENDIG, MY SON'S A DAUGHTER. Miss
Josephs, Mr. Parselle.
After which, 11l RIAU'S CRIME. Messrs. G. Honey,
Parselle, Belford, Turner, Miss K.Saville, and Miss Manders.
Followed by IVANHOE. Miss Ada Swunborough.
To conclude with FAINT HEART NEVER WON FAIR
LADE Mr. Leigh Murray, Miss Button,
Commence at 7.

THE THIRD EDITION OF " THE SUN,"
Containinn• the Latest SPORTING INTELLIGENCE,
slan be had Every Evening of
G. R. GLENIE, NEWS AGENT,
No. 4, Connaught-terrace, Hyde-park.

HIGH WATER AT LONDON BRIDGE.
Tins DAY.—Morning, 95. 25m.—Afternoon, 10h. 3m.
o-ktoanow.-Morning, 10h. 40m.—Afternoon, Ilh. 14m.
London, England, 1863-11-20

Foreign Mail Packet List.

MAILS DUE.
tustralis and Mauritius, via Southampton ..Nov. 18.
via Marseilles
israzil and Cape Verde, by British packet. Dec. 4
Cape of Good Hope, Ascension, and St. Helena Nov. 2g*
China, Penang, and Singapore, via Southampton Nov. IS.
via Marseilles Nov. 27'

Falkland Islands
Gibraltar, via Southampton Nov. 1•
India (Calcutta), and Ceylon, via Southampton Nov. IS-
via Marseilles Nov. 27,
India (Bombay), via Southampton Nov. 26.
via Marseilles Nov. 20.
Portuga1....
Malta, Egypt, and Aden, via Southampton Nov. 13.
via Marseilles .. Nov. 20
Newfoundland ..Nov. 25.
Oporto and Vigo ..
U. S. and British N. America, by Brit. packet Nov. 25 ,
by U.S. packet...
by Canadian P p,lov. —.
W.C. of Africa, Madeira, and Teneriffe
Nov. 20,
Bahamas, via New York, .................... _ . 8
Mexico . .... •• • Nov. 2 .
......................... 1!!,..,
acket N__ov. 20.
All parts of West Indies, including caul, Peru'..Dec. 28.
California. and British Columbia. .........

Horniman's Tea is choice and strong, moderate
in price, and wholesome to use. These advantages have
secured for this Tea a general preference. It is sold in
packets by 2,280 Agento.
~......
London, England, 1863-11-20

--- ---
London :F. Pitman, 20, Paternoster-row, B.C.

DEAFNESS.—The SOUND MAGNIFIER
INVISIBLE VOICE CONDUCTOR, a newly in-
vented instrument for severe cases of deafness. It fits into
public assemblies.—S. and B. SOLODIONS, 39,
the ear, not perceptible, removes singing- noises in the head,
and enables deaf persons to hear distinctly at church and at
Albemarle-
street, Piccadilly.
London, England, 1863-11-20

DEDICATED TO HER ROYAL HIGHNESS PRINCESS LOUIS

OF HESSE.
MEDITATIONS on LIFE and its RELIGIOUS
IVI DUTIES. Translated !rim the German by FREDE-
nica ROWAN. Published by Her Majesty's gracious Per-
mission. Being the Companion Volume to " Meditations on
Death and Eternity." One Volume, Bvo., price 10s. 61
DITTO. Smaller Edition, crown Bvo , printed on toned
paper, pp. 338, price 6s.

DEDICATED, BY PERMISSION Or HEIL MAJESTY, TO
H. R. H. THE PRINCESS BEATRICE.
New Work by the Illustrator of "The Lord's Prayer,"
" Mademoiselle Lilll," Sze., ,tc.
in I vol , small 4to, handsomely bound in cloth, price 55.,
THE LITTLE DARLING at the SEA-SIDE.
A Series of Drawings by LORENZ FROLICII. Text by
her Mamma.

London : Trubner and Co., 60, Paternoster-row.
London, England, 1863-11-20

CITY BROKERS.

The City Solicitor reported that notice had been
given by Mr. James Russell, the secretary to the
Law Amendment Society, of an intention to apply
to Parliament in the ensuing session for an act to
enable persons to follow the occupation of brokers
in the city of London without paying any rent to the
Corporation, or entering into any bond for the due
performance of the duties of the office. He said that
it was not the usual course to call the attention of
the Court to the mere notice of bringing in a bill, but
as such a measure was calculated to deprive the
Corporation of a very considerable amount of revenue
he thought it his duty to refer to the subject.
(Hear, hear.)
Alderman Lush said he had a motion upon the
same subject standing on the paper of business, and
he suggested that the whole matter should be re-
ferred to a committee.

Deputy HARRISON said the question was one
that not only affected the revenue of the Corpora-
tion, but also the interest of the public, to whom it
was of extreme importance that persons who acted
as brokers should be respectable and responsible.
He moved that the matter should be referred to the
Law and Parliamentary and City Lands Committee.
Agreed to.

The Court then proceeded to elect a successor to
the Lord Mayor to represent the City of London at
the Metropolitan Board of Works.
Mr. TRUSCOTT proposed Alderman Finnis, and
Alderman Sir J. MUSGROVE seconded the nomina-
tion, observing that he believed Alderman Finnis
would be found a very useful member of the Ward.
(Hear, hear.)
Deputy RATHBONE proposed the late Lord Mayor
to fill the office; but finding that the Court was
almost unanimously opposed to the proposition he
withdrew it, and Alderman Finnis was declared
duly elected.
London, England, 1863-11-20

WHEELDON V. WHEELDON.

This was a petition presented by the wife against the
hush tnd, on the ground of cruelty and adultery.
The latter plea having been clearly made out, the peti-
tioner was called to prove the cruelty.
Mrs. \neeldon said on several occasions her husband
had treated her with the greatest brutality. Once during
the time they lived. together he knocked her down with an
umbrella. On another occasion he lifted her completely
off her feet by holding her up by the ears. The only cause
she could assign for his ill-treatment was because she asked
him to allow her to give a few lessons in music in order to
release themselves of several debts he had contracted.
The court granted a decree nisi with costs against the
husbend.

BALFE V. cßA.mrro.N.
This was a petition presented to the Court by Victoire
Balfe, praying that her marriage %vita Sir John Crampton,
British Ambassador at Madrid, might be declared null and
void, on the ground that he was not in a fit state to con-
tract marriage.
The petitioner was the daughter of Mr. M. W. Balfe,
musical composer, and in the year 1860 she married the re-
spondent, who was then ambassador at the Court of St.
Petersburg. The match turned out a most unf rtunato
one, and, after residing with respondent nearly for three
years, both in St. Petersburg and Madrid, it was deter-
mined to petition the Court to dissolve the marriage on the
allegations contained in the petition.
Sir Charles Locock, M.D., Dr. Farr, and Mr. W. Balfe,
having been examined,
The Judge Ordinary pronounced the marriage null and
vaid, with costs against Sir John Crampton.

COURT OF EXCHEQUER.
(Before the Lord Chief Baron. and Barons Bramwell,
Channel], and Pigott.)

THE ATTORNEY GENERAL V. SILLIAN AND OTHERS .-TIIE

SEIZURE OP THE ALEXANDRA.

The Attorney-General resumed his arguments this
morning.
At four o'clock the Attorney-General concluded his
argument, when the Court rose.
London, England, 1863-11-20

BIRMINGHAM—MuRsDAY

Wheat was in large supply to-day, and sold slowly, but
realised hilly last week's rates. Grinding barley as before.
Oats and beans quite as dear. Peas improved in demand.
English wheat was sold at 40s to 46s for white, and 368
to 44s per 36 stone for red. Barley, new malting, 32s to
42s per qr ; grinding, 26s to 30s Oats, old, 228 to 308
per 60 stone; Irish,.,lBs to 245. Beans, 408 to 44e, per qr.
Peas, 36s to 44s per 36 stone.

EDINBURGH GRAIN—Nov. 18.

A fair supply of farmers' wheat to-day, which met a
ready sale ut sully the prices of last week. Barley in good
sale, and prices unaltered, Beans were slow. Oats wero
also slow.
Wheat on the top 12s Od down average Os 4d down.
Barley on the top Is 6cl clown average Os 4d down.
Oats on the top is 6d down ....average Os 2d up.
Beans on the top 2s 6d up.. ..average Os 10d up.
Total Supply and Sales.
Wheat ... 867qrs .. Sold 696 qrs
8ar1ey........3061 qrs Sold 2493 qrs
Oats
Beans 43 qrs ~Sold 43 qrs

Flour sells as follows :—Whites, 39s Od; extras, 37s Od;
superfine, 35s Od ; fine, 33s Od.
London, England, 1863-11-20

ALGERIAN ONYX MARBLE. Messrs.
HOWELL, JAMES, and CO., respectfully solicit an.
inspection of their Onyx Salon, which contains upwards of
1,000 objects, consisting of Clock., Candelabra, Lamps,Vases'
Jardinières, Inkstands, Pen-trays, and a variety of smaller
articles of taste, at moderate prices.
This beautiful marble is perfectly translucent, bears a very
fine polish, presents a diversity of pleasing tints, and can be
turned or chiselled into any form necessary for utility or
ornament.-5, 7,9, Regent-street, Pall-mall.
London, England, 1863-11-20

CITY BROKERS.

The City Solicitor reported that notice had been
given by Mr. James Russell, the secretary to the
Law Amendment Society, of an intention to apply
to Parliament in the ensuing session for an act to
enable persons to follow the occupation of brokers
in the city of London without paying any rent to the
Corporation, or entering into any bond for the due
performance of the duties of the office. He said that
it was not the usual course to call the attention of
the Court to the mere notice of bringing in Et bill, but
as such a measure was calculated to deprive the
Corporation of a very considerable amount of revenue
he thought it his duty to refer to the subject.
(Hear, hear.)
Alderman Lusx said he had a motion upon the
same subject standing on the paper of business, and
he suggested that the whole matter should be re-
ferred to a committee.

Deputy HARRISON said the question was one
that not only affected the revenue of the Corpora-
tion, but also the interest of the public, to whom it
was of extreme importance that persons who acted
as brokers should be respectable and responsible.
He moved that the matter should be referred to the
Law and Parliamentary and City Lands Committee.

Agreed to.
The Court then proceeded to elect a successor to
the Lord Mayor to represent the City of London at
the Metropolitan Board of Works.
Mr. TRUSCOTT proposed Alderman Finnis, and
Alderman Sir J. MUSGROVE seconded the nomina-
tion, observing that he believed Alderman Finnis
would be found a very useful member of the board.
(Hear, hear.)
Deputy RATFIBONE proposed the late Lord Msyor
to fill the office; but finding that the Court was
almost unanimously opposed to the proposition he
withdrew it, and Alderman Finnis was declared
duly elected.
London, England, 1863-11-20

MARK-LANE.

A very moderate supply of English wheat was received
fresh up to this morning's market. For selected parceis
there was a steady demand, at fully Monday's currency.
Damp qualities met a slow sale, nevertheless previous quo-
tations were supported.
The show of samples of foreign wheat on the stands was
tolerably large. Red American qualities moved off some-
what freely, at extreme rates. Prime Russian wheat sold
steadily, at quite former prices, and other descriptions ruled
firm in value.

In floating cargoes of grain a fair business was transacted,
on former terms.

The supply of barley on offer was moderately large.
Good and fine malting parcels were in active demand, at
extreme rates. Inferior qualities, including grinding and
distilling produce, continued dull, at previous currencies.
Malt changed hands to a fair average extent, and prices
ruled firm.

The supply of eats on sale Was very moderato. Good and
fine corn was in request, at an advance of 6d per quarter,
compared with Monday. Inferior produce was held for
more money.

In beans a fair business was transacted, at prices some-
what above the late lowest point.

Peas moved off steadily, at full quotations.
For flour there was a moderate inquiry. Sweet barrel
flour was again rather dearer, and other descriptions ruled
firm in price.

ARRIVALS THIS 'WEEK.
Wheat. Barley. Malt. Oats. Flom.
English...... 1,280 1 3,340 2030 B5O 1020
..... 110 I _ 2600 -
Foreig,n...... 1,100 7,850 6,960 i 660 sks,
4620 brls.

ei.......,........

NEWGATE AND LEADENHALL.

The supply of meat is moderately good, and prime beef
and mutton rule firm, at full quotations. nferior qualities,
however, are a slow sale. The veal trade is inactive, and
all kinds of pork are very dull.
Per Slb, by the carcase.

stied sded
Inferior beef .. 2 8 3 0 Middlingmutton 3 10 4 4
Middling do. 3 2 3 6 Prime do .. 4 6 4 8
Frime largo do. 3 8 3 10 Veal .. 3 8 4 4
Do. small do. .. 4 0 4 2 Small pork 4 0 4 4
Large pork 3 4 3 10 Lamb
Inferior mutton. 3 6 3 8

---_

BOROUGH HOP.

We have to report a quiet trade for all kinds of hops.
With home-grown qualities the market is fairly supplied,
and the show of foreign produce is tolerably good. In
pieces a few changes had taken place since we last wrote,
wholly in a downward direction. The currency is as
follows :

New Mid and East Kents..Ll 10s to a lOs per cwt.
New Weald of Keats.. 4 10s to 6 Os ~
New Golding ........ 6 5s to 6 10s ~
New Sussex ........ 4 lOs to 6 Os ~
Yearlings .......... 3 Os to 6Os „
Olds . 1 15s to 3 108 ~
London, England, 1863-11-20

MARK-LANE.

A very moderate supply of English wheat was received
fresh up to this morning's market. For selected parcels
there was a steady demand, at fully Monday's currency.
Damp qualities met a slow sale, nevertheless previous quo-
tations were supported.

The show of samples of foreign wheat on the stands was
tolerably large. Red American qualities moved off some-
what freely, at extreme rates. Prime Russian wheat sold
steadily, at quite former prices, and other descriptions ruled
firm in value.

In floating cargoes of grain a fair business was transacted,
on former terms. _ _ _

The supply of barley on offer was moderately large.
Good and fine malting parcels were in active demand, at
extreme rates. Inferior qualities, including grinding and
distilling produce, continued dull, at previous currencies.
Malt changed hands to a fair average extent, and prices
ruled firm. _ _

The supply of oats on sale was very moderate. Good and
fine corn was in request, at an advance of 6d per quarter,
compared with Monday. Inferior produce was held for
more money.

In beans a fair business was transacted, at prices some
what above the late lowest point.
Peas moved off steadily, at full quotations. .

For flour there was a moderate inquiry. Sweet barrel
flour was again rather dearer, and other descriptions ruled
firm in price.

ARRIVALS THIS W'REK.
Wheat Barley. Malt Oats. Flout.
English...—. 1,280 I 3,340 1 2030 850 1020
110 vOO -
Foreign.-- 1,100 7,850 f 6,960 660 sks,
4620 bris.
London, England, 1863-11-20

EAST LONDON BANK (Limited).—NO VICE.
—This Bank has taken the premises No. 26, in Tooley-
street (the corner of and will commence business
therein when the necessary alterations are completed.

AFAST LONDON BANK (Limited). The
Directors give Notice to the numerous applicants for
appointments that they have eno•aged the Offixrs required
for commencing bu,iness at the Chief Office.
London, England, 1863-11-20

WOODT 11ORPE,

LAWRENC E, Mayon—A COMMON
COUNCIL, holden in the Chamber of the Guildhall of
the City of London, on Thursday, the 19th day of November,
1863,
Resolved—
That the best thanks of this Court be presented to the
Right Hon. William Anderson Rose, M.P., late Lord Mayor.
for his eminent service., as Chief Magistrate of this City dur-
ing the present peculiarly eventful year, which has embraced
objects of the highest importance, bath national and muni-
cipal ; for his dignified behaviour upon all public occasi, ns,
particularly that of the entertainment given by the Corpora-
tioir to their. Royal Highnesses the Prince and Princess of
Wales on their auspicious union ; for the impartiality and
judgment, blended with benevo ence, with which he has dis-
charged his magisterial functions ; for his active co-operation
in all works of general philanthropy, especially in continu-
ance of the aid rendered for the relief of the sad distriss
in
Lancashire, having during his mayoralty received about four
hundred thousand pounds for that object ; for his liberal and
graceful hospitalities at the Mansion house, and his invari-
able support of the numerous charitable institutions of the
metropolis ; for his upright and energetic conduct in defend-
ing the privileges of this City, and the rights of municipal
and local self-government, and his firm resistance both in
and out of Parliament to an attempted encroachment upon
their free exercise ; for his undeviating courtesy and urbanity,
and his punctual attention to the transaction of public
business.
And this Court is desirous of testifying its opinion that the
late Lord Mayor has exer ised his authority and abilities in
a manner deservin, its warmest commendation, and earnestly
trust that he may be long spared to continue a career of use-
fuln,ss to the advantage of his fellow-citizens and to the
satisfaction of his own conscience.

WOODTHORPE.
London, England, 1863-11-20

CARMARTHEN AND CARDIGAN.

- -
Notice of application to Parliament next session has been
given by this company for power to make a branch line,
seven miles in length, from Kid welly, by Mynddgarrig to
Limestone-hill, with a view to accommodate a large portion
of the lime producing district of Carmarthenshire ; and in
the expectation, if successful, that a very considerable
quantity of the traffic will pass over the company's main
line to places where lime is in great demand.

BANGOR AND LLA.NBERIS DIRECT.
On Wednesday an influential meeting in support of this
project was held at Bangor, Colonel Pennant, M.P., in the
chair.
Mr. Dimly, on behalf of the promoters, explained that
the line would commence by a junction wich the Chester
and Holyhead Railway at the Bangor station, and pass along
the south side of the valley for about two miles, when it
would diverge by way of LlAndinorwig to Cwm-y-glo, and
up the side of the Padarn Lake to the Snowdonian village of
Llamberis. The line would accommodate a large agricul-
tural and mining population, and develope the immense
mineral resources cf the district.
Mr. DOUGLAS, in moving a resolution pledging the meet-
ing to support the line, said it was so laid out as not untie.
cessarily to interfere with the rights of property, and had
already secured the cordial support of the entire district.
The lino was about nine miles in length, could be cheaply
and expeditiously constructed, and would pay a fair rate of
dividend.
The resolution was seconded by Mr. Davies, and carried
unanimously.
The proceedings concluded with a vote thanks to the
chairman.
London, England, 1863-11-20

COLONIAL.

TEA.—Business has been inactive, and the few dealings
entered into have been at about previous rates.
SUGAIL—The market has been very excited, and prices
have shown considerable fluctuation, owing to large
speculative transactions, the advance in West India being
fully is to 2s per cwt. In the refined market prices have
also shown an upward movement, owing to the small quan-
tity of goods on offer.
COFFEE.—The demand for colonial descriptions has
been rather inactive, and prices have generally shown
rather less firmness.
RICE.—A. fair amount of business bas been done iu East
Indian at about late rates.
TALLOW.—The market has_cntinued depressed, parti-
cularly for forward delivery. _E•y:c. on the spot is quoted
42s 6d to 42s 9d, December 42a 3d to 42s 6d, and spring
delivery 43s 6d per cwt.
London, England, 1863-11-20

THAMES.

A MISCHIEVOUS URCHIN—SETTING FIRE TO A CART.
Charles Bird, a boy about 14 years of age, was brought be-
fore Mr. Partridge charged with setting fire to a a cart, the
property of Mr, Webber, a tradesman residing in Elizabeth-
street, Poplar.

Alfred Webber, a boy, son of the prosecutor, stated that
his father kept a sweetmeat shop at 26, Elizsbeth-street,
and that his cart, in which was a truss of straw, was stand-
ing in the street opposite the shop yesterday evening. The
prisoner and another boy came to the cart, and one of them
said, "What a lark it would be to set the cart on:fire. One
of the boys then tried to ignite a Lucifer match and failed.
The prisoner took a match from his pocket, ignited it, and
applied it to the truss of straw, which was instantly in a
blaze. His father and others extinguished the fire.
Mr. Webber said both sides of the cart were burnt, and
the nameboard in front scorched. He estimated the damage
at 405 , but he was very willing to aceept of 20s.
The prisoner said he and other boys were playing about
the cart, and that another boy got a match and lit the straw.
The boy Webber was re-called, and said the prisoner set
fire to the straw.

Mr. Partridge said, if he had the power, he would order
the prisoner to be whipped with a birch rod. He ordered
the boy to pay 20s. for the damage and ls. fine, or be im-
prisoned 14. days. ..

- The father of the prisoner said it was a hard case,
Another boy was concerned in the affair.

Mr. Partridge—Bring him here, and he will be punished.
Your eon is a very mischivous boy, and he ought to be
punished.
ATROCIOUS ASSAULT.—EIIen Leary, a middle-aged wo-
man, was brought before Mr. Partridge, charged with
assaulting and seriously wounding John Sullivan, a la-
bourer, whose head was enveloped in London Hospital
bandages. Helad lost a large quantity of blood. The
parties live in an Irish colony in Garden-court, White•
chapel. The prisoner is the terror of the place. She has
been often in custody for violent assaults. Last night
she had the " dhrop taken," and while the prosecutor, an
honest and industrious man, was seated by his fireside
"saying nothing to nobody but meself," the prisoner rushed
into his peaceful dwelling, abused him, and used very foul
language. She then broke up and smashed all the poor
man's crockery and everything within reach. He went
out in quest of a policeman, and on his return she struck
him with a piece of iron: on the head, and inflicted
a severe wound. He was stunned by the blow, and car-
ried to the London Hospital.
A gentleman said he could give the prisoner a cha-
racter.

Mr. Partridge--V hat sort of a character ?
The gentleman replied a very bad character. She is the
most violent woman I ever met with.

Mr. Partridge declined hearing any evidence of the
kind volunteered by the gentleman, and remanded the
prisoner until Monday next.

MARKETS—This Day,
London, England, 1863-11-20

PREFERENCE SHARES.
Great Western Orig. 4i per cent. pf., 100
Great Western, 4 per cent. irred , 0
Lancashire and Yorkshire 6 per cent. stock,•-la7
London and Brighton, 5 per cent. gua. stock, No. 2,
Ditto, 7 per cent. pf, st., 156
Mid. Consolidated, 6 per cent. stock, • -
Ditto, 44 per cent. pref. st , rd., 103 2}
Stockton and Darling-ton, A 5 per oent,, 28
LINES LEASEDhea AT FIXED RENTALS.
Chester and Hoiy, 574
Nottingham and Grantham R. & C. 06
FOREIGN RAILWAYS.
Antwerp and Rotterdam, 9.
Bahia and San Francisco (hm.) gua. 7 per cent., 18*
FOREIGN MINES.

Cobre Copper, 27
Fortuna (lim.), 3i
Linares, 6
United Mexican (liai;, 6
DOCKS.

St. Katharine, 691
JOINT-STOCK RANKS.
Alliance Bank of Lon :on and Liverpool (Um.), 46}
Ditto, new, 27
Anglo Austrian. 8}
Bank 01 Queensland (Um), l3:1
British North American, 47
Imperial Ottoman, 17i
London and Brazilian dim), 50/
London and Colonial (Um.), 71
London and Couuty, 55
Metrop. and Prov. Bank (Um.), 17i
Midland Bank (lim.), 0
Union of Australia, 56 S 6i
Union of England and France (Urn.), 81
MISCELLANEOUS.
British Indian Tea (lira.), 31
Crystal Palace. 38
Gen. Credit and Finance of London, lim., 6; 7i
General Steam Navigation, 27
International Financial Society, lim., 9i
Joint •stock Discount, 61
London Financial Association, lim., 221 1
National Dicount Company, lim., 9}
Royal Mail Steam, 761

The annual exhibition of the copies made by
the students at the British Institution took place
yesterday at tho gallery, Pall-mall. Among the pictures
left to study were four fine Rembrandts. The portrait of
a Burgomaster is remarkable for a greater feeling of
beauty than is usual with that master. Mr. Paul has a
faithful and very clever copy. Mr. Weir's is also worthy
of notice. Mr. 3f.renie has a good study from the portrait
of Berghem. Romney's magical sketch of Lady Hamilton
(which is a brilliant piece of fascination) has been attempted
by several, perhaps the most successful copies being those
by Miss Jane Robins and Mr. Weir, which seem hung as
centres of the copies on each side of the original; a true
feeling for
the peculiar beauties of which is well shown '-
the work of the former student. Among the copies of I
' lanscape by Crowe those by Mr. Weir and Mr. Chapman
both possess
good qualities. On the whole the exhibition
is of very fair average merit.
London, England, 1863-11-20

Foreign Mail Packet List.

MAILS DUE.
Australia and Mauritius, via Southampton. ..... Nov. 18,
via Marseilles Dec. 13.
Brazil and Cape Verds, by British packet. Dec. 4.
Cape of Good Hope, Ascension, and St. Helena Nov. 2.9,
China, Penang, and Singapore, via Southampton Nov. 18..
via Marseilles Nov. 27.

Falkland Islands
Gibraltar, via Southampton Nov. 18.
India (Calcutta), and Ceylon, via Southampton Nov. 18.
via Marseilles Nov. 27.
India (Bombay), via Southampton Nov. 26.
via Marseilles Nov. 20.
Portugal.... ......
Malta, Egypt, and Aden, via Southampton Nov. 18.
via Marseilles .. Nov. 20.
Newfoundland
Oporto and Vigo ..
U. S. and British N. America, by Brit. packet Nov. 25.
by U.S. packet
by Canadian packet Nov. 20.
W.C. of Africa, Madeira, and Teneriffe .. Nov. —.
Bahamas, via Now York
Mexico..
All parts of West Indies, including Chili, Peru,
California. and British Columbia.. 1 Dec. 28.

Horniman's Tea is choice and strong, moderate
in price, and wholesome to use. These advantages have
secured for this Tea a general preference. It is sold in
packets by 2,280 Agents.
London, England, 1863-11-20

SPORTING INTELLIGENCE.—This Day,

, (BY ELECTRIC TELEGRAPH.)
SHREWSBURY RACES.-THIS DAY.

HURDLE RACE.

Pilot 1
Shan Van Focht

Four ran.
HANDICAP.

Pupil
Don't Come Late

Seven ran.
MATCH.
Caroline beat Despair.
NURSERY HANDICAP.

Erytheia .
Orpheue' .

1
.

Six ran.
E.MILLE HALL STAKES

Alchyraia
Southport.....

1
Four - ran.

Liverpool Cotton Market—This Day.

Sales of the week, 28,760 bales, including 12,230
on spec. and 5,160 for export. Actual export, 7,013.
Qaotations—Middling Orleans, 271 ; Uplands, 27
261 ; fair Egyptian, estimated 27k. Stock, 256,300
bales. Imports of the week, 93,011 bales. Suruts,
13 27k.
Sales to-day, probably about 4,000 bales. 13etter
feeling.
London, England, 1863-11-20

WOODTHORPE.

EAST LONDON B ANK (Limited)
Chief Office (Temporary)-124, Fenchurch-street, E.C.
Capital, £600,000, with power to increase.
BOARD OF DIRECTORS.
Chairman—CHA RLES SALISBURY BUTLER, Esq., M.P.,
Tower Hamlets. Chairman of the Commercial Gas Com-
pany, and Director of Kent Water Work.; Company.
Deputy-Chairman—CHAßLES CAPPER, Esq., Victoria
(London) Docks, 9, Mincing-lane, E.C., Director of the
Thames Graving Dock Company.
John George Barry, Esq. (Messrs. Barry Brothers), Meriton's
Wharf, Dockhead, S.E.
Richard Bradshaw, Esq , Upper Clapton, N.E.
Thomas Brushfield, Esq., Director of the Commerial Gas
Company.
Robert Collum, Esq., Director of the Scottish Union Insur-
ance Company.
James Pennines, Esq. (Messrs. R. L. and J. Fennings), Pen-
nines' Wh rf, London-bridge, S.E.
Edward T. Foord, Esq. (Messrs. Barff and Co.), 9, Fenohurch-
street, E.C.
William B. Greenfield, Esq., Director of the Pernambuco
Railway.
Albert Pelly, Esq. (Messrs. Pelly and Co.), 18, Finch-lane,
E.C.
George Smith, Esq , 86, Great Tower-street, E.C., Director
of the Kent Water Works Company.
Cornelius Watford. Esq., Little Park, Enfield, Middlesex.
Thomas White, Esq. (Messrs. White and Price), 57, Alark-
lane, E.C., Chairman Bow Brewery Company.
SoLiciTolts.—Messrs. Thomas and Hollams, Mincing-lane,
E.C.
MAN AGER.-31r. Henry Joseph Latter (late of the Bank of
England).
TERMS OF BUSINESS.
Current accounts may be opened won the 'usual terms ;
and all ordinary business facilities will be afforded.
Interest will be allowed half-yearly, at the rate of 2 per
cent. per annum on the minimum monthly valance, if not
below £500; and at the rate £1 per cent. if not below £lOO.
When the balance falls below £lOO, no interest will be
allowed.
Deposit accounts may be opened by the general public, and
interest allowed on all sums from 1,5 upwards, at the full
current rate.
Special deposits, trusts, and other accounts, will be taken,
and a fixed rate of interest allowed for specific periods if
desired.
The Bank will undertake all ordinary Banking business,
including the collection of notes, cheques, bills, &a, payable
in London, and the forwarding for collection such as are pay-
able in the country.
The Beni, will take charge of Exchequer Bills, India Bonds,
&c., and will receive and pass the interest to account.
London, Nov. 13, 180.
London, England, 1863-11-20

EDINBURGH GRAIN—Nov. 18.

--• - -
A fair supply of farmers' wheat to-day, which met s
ready sale at fully the prices of last week. Barley in good
sale, and prices unaltered. Beans were slow. Oats wero
also slow.
Wheat on the top 12s Od down average Os 4d dowo•
Barley on the top is 6d down average Os 4d down'
Oats on the top is 6d down ....average Os 2d up.
Beans on the top 2s 6cl up. ..average Os 10d up.

Total Supply and Sales.
Wheat .. 867qrs Sold 696 qrs
8ar1ey........3061 qrs Sold 2493 qrs
Oats
Beans 43 qrs Sold 43 qrs
Flour sells as follows :—Whites, 39s Od ; extras, 37s Od'
superfine, 35s Od ; fine, 33s Od.

DERBY SMITHFIELD—Nov. 17.
Beet
Nluttou ..
Lamb Bd to —d Rough fat, 3s 9d per stow'.
Hides, 3d to 4td; calf skins, 5d to 6d.
London, England, 1863-11-20

---
London : F. Pitman, 20, Paternoster-row, E.C.

DEAFNESS.—The SOUND MAGNIFIER
INVISIBLE VOICE CONDUCTOR, a newly. in-
vented instrument for severe eases of deafness• It fits into
the ear, not perceptible, removes singing noises in the head,
and enables deaf persons to hear distinctly at church and at
public assemblies.—S. and B. SOLO3IONS, 39, Albemarle-
street, Piccadilly.
London, England, 1863-11-20

EDINBURGH GRAIN—Nov. 18.

A fair supply of farmers' wheat to-day, which met a
ready sake at iully the prices of last week. Barley in good
sale, and prices unaitered. Beans were slow. Oats were
also blow.
Wheat on the top 12s Od down average Os 4d down.
barley on the top is 6d down average Os 4d down.
Oats on the top is 6d down average Os 2d up.
beans on the top Zs 6cl up average Os iou up.
Total Supply and Sales.
Wheat .. . 867 grs Sold 696 qrs
8ar1ey........3061 qrs Sold 2493 qrs
Oats
beans 43 qrs Sold 43 qrs

Flour sells as follows :—Whites, 39s Od ; extras, 37s Od ;
superfine, 35s Od ; fine, 33s Ud.
London, England, 1863-11-20

LAST LONDON BANK (Limiter',).—NOTlCE
—The BUSINESS of this Bank has COMMENCED a'
No. 124, Fenchurch-street.

11. J. LATTER, Manager.

-E:IAST LONDON BANK (Limited).—NOTlCE.
I, dank has purzhased the premises No. 31, 'High-
street, Shoreditch, at the corner of Commercial-street, and
near the Great Eastern Railway Station, and business will
be commenced therein when the necessary alterations are
completed.
London, England, 1863-11-20

COND EDITION.

SUN OFFICE, HALF-PAST 4 O'CLOCK.

SPORTING INTELLIGENCE.---This Day,

(BY ELECTRIC TELEGRAPH.)
SHREWSBURY RACES.-THIS DAY.

HURDLE RACE.

Pilot
2
Shan Van. VoPlat

Four ran.
HANDICAP.

1
••
2

Seven ran.
MATCH.
Caroline beat Despair.
NURSERY HANDICAP.

1
2