Northern Times.
Liverpool, Merseyside, England, 1857-12-19 00:00:00

RETURNING FROM LONDON EVERY SUNDAY

Loading berth.—Liverpool, east side Clarence Basin;
London, West Kent Wharf, Southwark, and Liverpool and Dublin
Steam Wharf, Lower Fast Smithfield.
FAnn—First Cabin (including fees), 20a ; Second Cabin, its;
Deck, 105.
For freight, &c., apply in Penzance, to John Matthews, Jun.
Falmouth, to W. Came; Plymouth, to Robert Clarke ; Portsmouth,
to R. Hatch ; London,to James Hartley & Co., Liverpool and Dublin
Steam Wharf, Lower East Smithrield,and 137, Leadenhall-street;
in Southampton, to W. J. Le Fenvre ; in West Cawes, I. of W.,
to B. C. Snalu ; in Manchester. to John Kenworthy & Co.; and
Liverpool, to F BEDE. A. TAMPLIN,
Brunquiri,v .ctrpct. Livprnonl.

e 44 t. 5 Average Fasmage to Bristol, 28 hours.
STEAM cl M COMMUNICATION BETEEN LIVER.
‘.':— . ! POOL, MILFORD, SWANSEA, & BRISTOL.
i'1.,;,:-;;;,.:0=• Fhe Liverpool and Bristol Channel Steam Mimi-
a:-•-..,.....- gation Company'e Steam Ship.
SOVEREIGN ..
MONTAGU ....
TROUBADOUR ......Capthin
EMERALD
or some other Vessel,is intended to sail with Goods and Pas.
sengerz (unless prevented by any unforeseen occurrence), as
fallow: (with or without pilots, and liberty to tow vessels),
as under:—
FROM •LEVIIMPOOL TO MILFORD AND BRISTOL.
Landing Passengers for 4WANSEA at the Mumbles (weather
Permitting).
Saturday .. Deo 19. at Ilt o'cicck, forenoen
Saturday Dec 211. at 5 o'clock, afternoon
In addition to the above, an extra steamer wi 1 be despatehed
Weekly, from Liverpool, t) Swansea, when cir,zo offers.
ritolll BRISTOL TO SWANSEA AND LIVERPOOL.
Tuesday Pee M... at 9 o'clock, morning
Tuesday . .. . Dec 29.... at 4 o'clock, afternoon
FROM SWANSEA TO LlVERPOOL—(.Callinicai Milford)
Wednesday Dec 23.... at 9 o'clock, morale);
Wednesday Dec 30..... at 4 o'clock, afternoon
Fares—Liverpoo Ito Swansea or Bristol ,cabin 12s 6rl ,deck s
Liverpoo 1 to Milford cabin 13s, deck 5: 6d. Return Tickets Its,
NOTlCE—Return : ickets, avallabl ef or two voyages in :lit
steamer, may be hadf rem the onderusentioned Agents, o,
the Captain. Liverpoo 1t o Milford ,18s. Swansea or Bristol ,175
Milford to Bristol, 13s. Goods intended for the abovt
Steamer, from Liverpool, Must be at the Trafalgar Docli
Two }lotus before the advertised hours of sailing.
All Goolis for Milford are landed at the risk of Shippers and
Consignees, as regards Hulk, Lighters, and Boats.
AGENTS—George H . s vans ,Liverpoo IS team-Wharf,Brlstol
John Edwards, Swansea; R,. D. Hdre, Milford; John Kenworth
and Co:,Manchester,orto
FITZSIMONS. AFFIX= & CO,. O. Watet4t.. Liverpool.

unttoy ptatesc

NOTICE.—ItEDUCTION IN PASSAr3E MONEI.
On and after the 6th June the Passage Money to Halifax and Bests=
will be

Fos CHIEF. CAIIIN ....TwENTT-Two POUNDS.
Freight by the Mall Ntoaniers to Halifax ano Boston and to Ne
York direct, is per ton and 5 per cent primage.
Freight on Par e,si s.each and upwards,accordln. to viz e.
PAacaLs fer diccrent Consignees, collected and made up in single
packages, uotiressel to one party for delivery in America, for the
purposc of evading the payment of freight, will, upon examination
in America by the Cnotoror, a charged pith the proper freight.
BRITISH & NORTH AMERICAN ROYAL MAIL STEAMSHIPS
'Fe APPOINTED BY THE ADMIIIALTI
'4*
To SAIL ERTw-BN
LIVFP.FOOL AND NEW 'YORE DIRECTi
- AND nzTwaew
LIVERPOOL AND BOSTON,
The BOSTON :imps only CALLING at HALIFAX, to land and
receive Passengcrtand her Majesty's:jails.
Captains. Captains.
PERSIA . C. 13. E.Judirins. AFRICA .. Neiltillannona
ARABIA . James Stone. AMERICA.. Alex.Ryrie.
ASIA Eciwd. G. Lott. NIAGARA. J. G. Wickman.
CANADA .. W. J. C. Lang. J EUROPA John Leitch.
CAMBRIA .. .. Captain Douglas,
4`.. The under-noteti or other Vcsveir are annointed to Sail
Prom LIVERPOOL.
NIAGARA.. For Halt isx and Boston .. Saturday, the 19th Dee
AFRICA...—. For New York ~...... Saturday, the 25th Dec
CROM AMBRIC,A.
AFRICA .... From New York .. Wednesday, eth Dec
AMERICA.... From Halifax and Boston .. Wednesday, 16th Dec
EUdOPA .... From New York VVednesdk, 23rd Dec
CANADA .... From Halifax and Boston .. Wednesday, 30:11 Deel
PERSIA .... From New York Wednesday, thh Jan
The Passengers and Goods for New York are intended to be
ended at Jersey City, within the jurisdiction of the Custom-bottle
cf New York.

Passage Money from Liverpool to Halifax and I.3eston:—Chist
Cabin, Twenty-two Yonnels ; Second Cabin, Steen Pounds. To
New York, direct ,—Ch.ef Cabin. Thirty Guineas; Second Cabixt.
Twenty Guineas. These rates includeStewercP, Fee and Provisicsma.
but 'Without Wines or Liquors .which• earl be obtained or board.
These Steam.-chip. have accommodation f a limited number et
Benond Cabin passengers.

Passengers are allowed twenty cubic feet of personal luggage,
free of freight, but the agents do not guarantee to ream's. room
for mere than that quantity, and they will be charged freight
on their personal luggage when it exceeds half a tau measurement.
11:1%- To prevent disappointment or difficulty, Passengers are
respectfully informed that packages of merchandise will not be
allowed to be shipped as luggage, or with their luggage.
Passengers are not permitted to go on board by the steamer that
takes the Mail.
Parcel will bereceived at the OfficeoftheAzents hereuntil 814
o'clocA on the Friday Evenings prey lonbtodailing,
Lettots for Consignees or others, must pass through the Post•
office. None will be reeelTed at the Office of the Agents.
Apply, in Halifax, to S anal. Cunard; in Boston, to E. C. & J. G.Batall;
in New York, to Edward Cunard; in Havre,to Donald Currie, 21.
Quaff d'Orleans; in Pats, to Donald Currie, 17, Boulevard der
Italiens; in London, to J. B. izoord,s2, Old Ilroad-street:in Glair
gow, to G.sudJ.Burns ; and in Liverpool to
D. & C. MAC IVER, 8, Water street.
rim MAGARA, for HALIFAX & BOSTON, will sail on Saturday.
19th Dec. The steam-tender SATELLITE will leave the Lamllrg
Stage, opposite the Baths, George's Pier, at Nine o'clock.
morning, with the Passengers for the NLAGtRA.