Northern Times.
Liverpool, Merseyside, England, 1857-06-20 00:00:00

DEATHS

Oa the 30th April, at Monte Video, of malignant fever, aged 2g,
Egerton, youngest son cf the late Lieut.-Colonel Cleeve, Royal
Artillery. _ . _

Oa t'i-e 15th Inst., John, infant ,on of Mr. Henay Adams, tailor and
draper, Russell Street; and on Wednesisy, the 17th. of puerperal
fever, in her 33rd year, Mary, its another, and the beloved wife of the
above, very deeply regretted.

--on the 15th tnst., in his 82d year, the 1187. William Michael. Lally,
LL.D., for newly 60 years rector of Drir,ton Bassett, Staffordshire.

On the 15th ,at Peckham, hi the 76th year of her age, Eliza,
widow of the late Mr. Isaac Ridley, wine merchant, and mother of
Mr. George Ridley, of the Test-office for Alcoholic Liquids, 27,
Crutehed-friars.

On the 16th inst., at Kingston-on-Thames, Samuel Mason, Esq., in
the 62d year of his age.
On the 16th inst„ at Castleer-street, Hertford, Margaret, widow of the
late James Robinson Scott, Esq., Surgeon, R. v., in her 88th year,
much respected.

e - Birth.% Merringe2, and licaths, are only

:erred wit

to our Mica duly authentiCated.

SPORTING INTELLIGENCE

NEWTON RACES.-YESTERDAY.

LYME PARK STAKES.

Dispute
intercidona and Annie Page colt, dead heat.
Eight ran.
SELLING SI-ARIES.
Massacre
Fivo ran.
TRADESM ANG MATE.
ITandunck.....l I General WiLiams..2 I Master 8ag0t...3
Seven ran.
Early' Bird, Apathy, Polly, Josephine, Malacca, anij
Piz ,rro paid forfeit.

MANOR PLATE.
.Igcli Spring.. 1 Chester....., 1 Olympus 3
Six ran•
Ella and Jack Sheppard paid forfeit.

Ayer-g Passage to Bristol, 28 hours,
• .
,: ST
.1...... .„}:',E AM C,M.I:I3NICATION BE MEEN LIVER-
' e„..1 POOL, MIPPORD, SWANS:r:A, & SKI,TOL.
the Liverpool and Bristol Channel Steam is;avi-
• ~;,,zz- ;:.. Vctve gation C“trioany'r Steam Ships
SOVERF;;GN (rew s.s.) Captain W. J. BEcxutr.
AIONTAGU (~ew 5.5.) Captain W. CLARKS.
TUBAL CAIN (s.s.) Captain W. Amists.
or 131T1U other Vessel,is intended to sail with Goods and Pas.
sengTra (nrilesF prevented by any unforPmeen occurrence), as
follows (with or without pilots, and liberty to tuw vessels),
as under :

FROM LIVERPOOL TO MILFORD. AND PRISTOT.,.
Landing Passengers for ',3witlisEA.at the Mumbles (weather

p 0 mining).
Saturday June 20.... st 8 o'clock, evening
Saturday June 27.... at lA o'clock, afternoon
FROM LIVERPOOL. TO SWA:,:!,SA, DIRECT.
Wednesday.— June 24.... at 12 o'clock, noon
FROM BRISTOL TO SWANSEA AND LIVERPOOL.
Tuesday June 23..... at 7 o'clock, evening •
Tuesday June 30.... at 114 o'clock, morning
awl sWANsEA TO LIVERPOOL—(..CaIIIng at Milford).
Saturday June 20.... at 3 o'clock, afternoon
*WeJnesday., ..June 24.... at 6 o'clock, evening
Saturday Jane 27.... at 81 o'clock, evening
Faros—Liverpool to Swansea or Bristol cabin 12r: tid ,deels :is
Liverpool to Milford cabin 133, deck 5a 6.3.- Return 'tickets 18s.
NOTloE—Return ,:lekets, avitilaniefor two voyages In this
steamer, may be had: rens the ,sndermantioneci Agents, as
the Captain. Liverpoo 1 to sfilford,lSs. Swansea or Bristol, 17s.
Milford to Bristol, 13a. Coatis Intended for the abort
Steamer, from LiVerpool, must be at the Trafalgal
Two Hours before the advertised hours of
All Goods for Milford dre land.ed at the :IA of Shippers and
Consignees, as regards Hulk, Lighters, and Boats.
AGENTS—George H Evans .S.dverpeo I;i:tam-Whorl Bristol
lonhneo.
r,ariEdwards,rch ,S,ttvearnaccrat„,i R. Its Hors, Milford; John firad ,1
FlTzgisiONS, APPLE:BEE A: CO., 20, Water-st., Liver;,ool.

ALTERATION OF SAILING DAYS PROM LIVERPOOL.
STEAM _ COMMUNICATJON TO AND FROM LIVERPOOL
and LONDON, eattitig at PENZANCE, FALMOUTH, PLY.
MOUTH, POItTFAVIOU FIL. and [or] SOUTHAMPTON (on
the voyage to 'London), and at W:I,';,ST COWES, LW.,
PLYMOUTH. 'FALMOUTH, and INCE, on return to
Liverpool. ,',:eNZA
• -

. .
~,,,,„,. COMPANY teg. . .
-i .--- 'The LONDON '...r LIVERPOOL STEM;. SHIP
~,
,:-..:71\ 4N, despatchin:
Ko..e of their powerful steamers from
•.- ~,•‘+•'*.. -'s'each p-t to announce their intention of
•-, .., - ~„,. , as under, unless .presented try and
anfo;rt.•seen occurrence:—
ROSE .. • , ..
LOIRE ....... C5O 100...... DIiMPSET.
grtIPRES,7.I EUGENIE. .75(i
These vesselsare all first-class ,and havesuperior accommodation
f°l. Pa",cl3go7s, combined with great speed and capacity if, r goods.,

FROM LIVEuPoOL,
Tune
x'
ARE
2.. EUGENIE.— Saarday...., 27 t o oVock,

RETURNING FROM LONDON EVERY SATURDAY

Loading berth.—Liverpool, east side Clarence Dasin ;
London, West Kent Wharf, Southwark, and ! Iverpool and Dub:in
Steam Wharf, Lower East Smithfield,
FA Rs—First Cabin (including fees), 20s ; Second
Deck, 10s.
For freight, &c., apply In Penzance, to John Matthews, Jun.;
Falmouth, to W. Carne; Plymouth, to Robert Clarke ; Portsmouth,
to R. Hatch ; London, to James Hartley & Co.. Liverpool and Dublin
Stem Wharf; Lower East Smithfield, and 137, Lcadenhall-street;
in Southampton, to W. J. Le Feuvre; in West Cowes, I. of W.,
to R. C. Spain; in Manchester. to John ICenworthv & Co.; and in
Liverpool, to FREDE. A. TAMPLIN,
Columbia,bpildinzs. ilrunswic• .nl4evt. laverPon%

Cabin, 151;