Northern Times.
Liverpool, Merseyside, England, 1857-06-16 00:00:00

'0 CANADA.

fine Clipper-shins
. Pearce 3500.... June 15
.Calley 2500.... June 18
. Olive.. -... June 27
EB EC.
Packets every Ten days during the
Grand Trun Railway Company.

TIIROUGIROUT RATER FROM LIVERPOOL :
To Belleville .... £l 5 OTo Montreal ..........£4 5 0
„ Bradford ..... 5 5 0„ Niagara............ 5 3 0
, , Brock villa
„ Collingwood.. 5 Q 0„ Ottawa City..
„ Chatham
„ Cornwa 1 ............ 4 11 0 ~ Pre colt
„ Georgetown .. 5 5
~ Han i ton
5 1 0 „Stratford
5 7 0
„ Kingston
„ London ..... 5 8 0„ Woodstock
„ St. John, N.B 7 7 0„ Detroit .
„ Chicago 6 0 0 , Milwaukie ..
Parties taking th it passage by the :hove Packets, can dep nd
upon good traitment and Quick despatch, both from this port and on
arriving at Quebec.
1 hr Manager of the Grand Trunk Railvva- Company at Quebec
takes charge of Passengers and their Luggage, and forwards them
immediately, per rail. to their destination, free of further charges.
Owing to the fluctuation in the price of passage, these rates may
vary So. to 10s.. more or less —Apply to
SABEL & CORTIS. 19. Water-street, and 2, Regent-road.

STEAM TO
UNITED STATES AND CANADA,
BY THE

NORTH ATLANTIC STEAM NAVIGATION COMPANY,
IN DIRECT C.:MMUN►CATION WITH
THE (3 RANI) TRUNK RAILWAY fiF CANADA,
"WING THROUGH BILLS OF LADING, AND

THROUGH-TICKETS TO ALI, THE PLINCIPAL CANADIAN
TOWNS.

The following new or other powerful screw steam.
ships (intended fur a fortnightly line) will, for the
'N present. sail
- law FROM LIVERPOO". TO PORTLAND,
CALLING AT ST. JOHN'S, NEWFOUNDLAND, AND HALIFAX,
N.S., OUT AND HOME, AS UNDER.
Ships. Tons. Captains. To sail.
CIRCA sSIA N ......A1....24u0.... July 11
KHERS ON E A 1.... 23u4..... W. H. Tr, om aux .. Aug 8

Returning trom l ortland 27th June and Bth August.
Cabin Passage Money to St. John's, Newfoundland, Halifax, N.S
and Portland, 16 Guineas.
FREIGHT FROM LIVERPOOL TO
- •

St. John's, Newfouiidland 4ss. Od. sterling, and 5 per cent. prim.
Halifax and Portland sog. Od. sterling, and 5 per cent. prim.
Montreal and Quebec s7s 6d. sterling, and 5 per cant. prim.
St...Lohn, N.B. ...605. Od rterling, and 5 per cent. prim.
Heavy freight as per agreement.
Freight made pa able abrJad if required.
For further particulars and circulars, apply in St. John's, N.F., to
Flowring, Brothers ; in Halifax, N.S ,tJ B. Wier & Co. ; in Port-
land, to John Rbynas & Co.; in Boston, to Joseph Brooks, 31,
State street; in Montreal, to Rae & Mitchell; in Lon on, to Cunard,
Austen & Co., 59, Feiichurch street; In Glasgow, to Robert Hastie
& Co.. or to

wiER, COCHRAN & CO.,
Weaver.buil. ings, Brunswick-street, Liverpool,
Messrs. SA BEL & CORTIS, 19, stater-street, Liverpool, are a gents
for Third Class Passengers.
Third Class Passage Money....
A few intermediate berths ........ ..

STEAM C:.,MDIUNICATION DETWEFN LIVERPOOL AND
CANAL'A. . _

Under contract with her Majesty's Provincial Government for
the conveyance of the Mails.
THE MONTREAL OCEAN STEAM-SHIP COMPANY'S
First-class powerful Screw Steamers
ANGLO SAXON ANDREW MIMASTER,
rr
41 V• . N( 4tTH AMERICAN WILLIAM GRANGE.
INDIAN
CANADIAN
Are inteudedto sail Fortnightly between LIVERPOOL & QUEBEC
and MON FRE L, as follows—
FROM LIVERPOOL.

INDIAN Wednesday, June 17.
ANGLO-SAXON ..Wednesday, July 1.
FROM QUEBEC.
ANGI.,.-SAXON
NORTH AMERICAN Saturday, June 20.
C NA DIAN ........ .
INDIAN
Rate of freight, £3 per ton measurement, and 5 per cent primage.
Weiglit Subject. to agreement.
Cabin Passage Money Ei.hteen Guineas and Fifteen Guineas,
which Inc:tries steward's tee and provisions, but not wines or
liquors, which can be obtained (la board.
Steerage Passage Money, Eight Guineas, including a plentiful
supply of cooked provisions.
By special arrangements made with the Grand Trunk Railway
Company, and the Royal Mail Line of Lake Steamers, passengers
may. by avail ng themselves, on this side, of the through tickets
granted by this line of steamers, be landed in all parts of Canada
and the ,% estern States of America more cheaply, as well as much
more exp ditiously, than by any other route.
Shippers will please send a Shipping Note with each cartload of
goods, and they are requested to observe that one stamped and one
plain copy of each Bill of Lading are required for the captain. No
Bill of Lading signed f.r a less amount than ls.
For freight or passage apply in Glasgow to Messrs. Jas. & Alex.
Allan, 54, St. Enoch-square; in London to Messrs. Mcntgomerie
and Greeuhorne. 17, Gracechnrch-street ; or here to
A 1.1. AN & GI PIE. Weaver-beildinta. Brunswicic-strect.

Exclusively for CLOTHING BOYS from 6 to 20 Years

& COMPANY, Ranelagh street.

MAIL STEAMFRS FROM LIVERPOOL TO MADEIRA,
TENERIFFE, AND THE WEST COAST OF AFRICA.
THE AFRICAN STEAM-SEW' COMPANY'S
powerful and first-class screw steam-ships leave
A\.1„).114,. Liverpool on the 20th of Every Month, embarking
the Royal Mails and Passengers at PLYMOUTH,

on the 24th.
The GAMBIA, Captain C. LITT', wal be the steamer of June 20.
These steamers convey Goods and Passengers to the under
mentioned Ports :—Nladeira. Teneriffe, Gorce, Bathurst, Sierra
Leone, Monrovia, Cape Coast Castle, Accra, Lagos, Bonny, Old
Calabar, Cameroons,and Fernando Po.
Sailing Bills. and all further information, may be had on applica,
tion in Plymouth, to H. J. Waring.. Octagon , to
WILLIAM LAIRD & CO., 23, Cast e-street, Liverpool, and
49, Lime street, London.