Northern Times.
Liverpool, Merseyside, England, 1857-09-08 00:00:00

North of Ireland.

A Train non leaves East Lancashire Station, Liverpoo!, every day
(Sunday excepted), at Five o'clock p.m., arriving at Fleetwood in
time fcr the Royal Mail Steamer to Belfast the same evening.
First and Second Class passengers travel through without charge
of carriage from Lib erpool to Fleetwood, where the trait runs along-
side the Belfast s earner.
FARES—LIVERPOOL TO BELFAST
Ist Class Railway and Saloon of Steamer.— 12s 6d.
2nd do. do. do. do.
3rd do. do. and Steerage do.
Return Tickets, avaiLlble fur fourteen days-
-Ist Class Railway and Saloon of Steamer 2oa Sd•
2nd do. do. do. do.
Tickets to be had at the Railway Station.
KEMP & CO., Fleetwood.

STEAM COMMUNICATION BETWEEN LIVERPOOL AND
WATERFORD.
The new powerful and fast-sailing steam ships
MARS Captain M. 13 limes,
WILLIAM PENN Captain R Gounti,
Or other eligible vessel, are intended to sail

PROM CLARENCE DOCK.
September
MARS Tuesday.... 8 at 12 o'clock. noon
W5l. PENN....Frichy ll at 3 o'ctock, afte nooc
MA RS Tuesday .. . 15
WM. PENN.... Friday .... 18
MARS —Toes .ay .... 22 ...... at 12 o'clock, coon
WM. PENN „Friday 25 at 2 o'clock, afternoon
MAR 5.......... Tuesday ...29 .. at 7 o'clock. morning
Leaving Waterford for Liverpool ever) Tuesday and Friday.
FARES—To Waterford, Cabin including Steward's fee). 15s;
Deck, 72 6d. Passengers ara booked through to Limerick and
Kilkenny at Reduced Fares.
For freight or passage anlyin Waterford at theWaterfordSteara
Ship Company, Mall; or i ,Liverpool to

GEORGE K. PAYNE, 23, Brunswick-s reet.

LIVER t 031. AND CORK S rEAMERS.

TAKING GOODS TO NEWPORT & CARDIFF AT THROUGH

RATES OF FREIGHT.
NOTICE.

The Cork Steamship Company will only receive and carry Goods
►object to and upon the express terms of their Notice of the 14th
December, 1834, already published, and to be obtained at their
Offices.

The Cork Steamship Company's first-class powerful Steamships
are intended to sail, as undermentioned, with or without pilots
and with liberty to tow vessels,

~,
Nei 411r\-*\ COILICMR°.MOD Capt, HANSEN
RANT
' . . Capt. BYRN F.
.....:isfkr,..-4 r.,,:.,, ALB ATROS S Capt. LYaLL,
From Colliugtvood Dock,
LIVERPOOL. TO CORK,
September
Tuesday
Saturday
Tuesday
Saturday
Tuesday
Saturday
Tuesday .. .. .... .. 29 at 6, evening
Leaving Coax for Ltvuitroot. every Wednesday and Saturday.
FAESS—Cabin(including Steward's Fee), 17s 6d; Deck, his 6d.
Return Tickets. available for One Month, £1 7s.

The Steamehlps

Carriages' Horses, and Goods inteneed for shipment to Cork,
should be at the Vessel One Hour ne.ore the advert4sed time of
starting.

The Company Hereby Give Notice, that they tvll I not be account.
able for Passengers' Luggage, unless the value be declared and
freight paid accordingly st the time of st ipment,
For further particulars apply to
WILSON. SON & CHURCH. 17. Water-street.

LIVERPOOL AND BELFAST.
•
itNtl/4
ilLEvuElTre. splendid iron Steam-ships
Fitzsimons,
G. Fitzsons,
4.4..*- WATERLOO ..Capt. P. Quayle,
Are intended to sail as under (with or without a pilut),
FROM LIVERPOOL (CLARENCE DOCK.)
Sapient er
BLEN HE [M.... Thursday .... 10 ..
BLENHEIM... . Monc1.. v
BLENHEI 51— Thu' sday .. 17 ....
BI.ENHEIM Monday...... 91
BLENHEIM.... 7 hursday .... 24
B LE N HElM.....Monday sa o'clock, eveung
Returning from Belfast every Monday, Wednesday and Saturday.
CABIN FARE (including Steward's Fee), 10s.
Return Tickets, available for fourteen days, 15a,
DECK or STEERAGE, 4s.
Apply to Messrs.Oottair,lllo4ric. and Co„ ingrain-court, Fen-
church-street, London; Mr. JOHN WALKER, 77A, Market-street,
Manchester ; Messrs. R. and C. LANGTRY, Belfast or to
LANGTRYS & CO.. 14, Water-street. Liverpool.