biglam/hmd_newspapers huggingface dataset:
Northern Times.
Liverpool, Merseyside, England, 1857-09-16

DESCRIPTION OF SUMMER RATS.

PUBLISHED ON THE FIRST OF EVERY MONTH..
PRICE TWOPENCE.

VV GUIDE RAILWAY & STEAM-BOAT
GUIDE (by Speofal Authority), CONTAINS
FULL INFORMATION OF ALL RAILWAYS, STEAM-BOATS,
OMNIBUSES, PUBLIC I 4.S I ITU LIONS', RAILWAY FARES,
Sic., together with an Authoritei Copy of all POST-OFFICE
REGULATIONS.
Liverpool, Merseyside, England, 1857-09-16

FROII LIVERPOCL:

KARNAK .... .
AU freight must b • paid in Liverpoc•l.
Bil's of Ladaig mint be at the office for s'gnature the day previous
to baling.
To pre. ent the possibility of all of er discussion, it is requested
that shippers will send a person to the quay to see their foods
measured.

Qom` In the event of these steamees being placed in quarantine
at any of the abiiive por s, the goods wil, require to he immediately
take away, and transferred to another vessel or eepot to perf Ant
quarantine. at the expense ,nd risk of the shippe:s or consignees.
This also apples to paisengers.
Goods for any cf the above-named ports must have the place of
their de.stination disti..etiy marked on them, in letters of not less
than two inches, otherwise the agents will not bz aceauntahle fur
mist,ikes. . . .

Shippers will pleasesood a shipping note aloe ;with each cart load
of goods; and on it they are requested to describe the contents of
the packages.
For freight or passage' having superior accommodation for pas-
sengers, apply to G. and J. Burns, Glasgow ; or here to
BURNI & MACiVER, 1. Rumford-street.

ADHESIVE ENVELOPES.—FULLLETTER
SIZE, ss. per 1,000, Cash, at CUARLEs WILLI/1E7411
Whloesale Stationtri Wan,hcuse.l9. loath John-ftreet.
Liverpool, Merseyside, England, 1857-09-16

one, two, or three years, at 5 per cent.

For Prospectuses. &c., apply personally or by letter to
JOHN ATHERTON,
87, LOitD-STREET, LIVERPOOL.

THE ALBION LOAN AND DISCOUNT
COMPANY LIMITED.
Incorporated May 23, 1857, under the 19th and 20th Vic., chap. 47.
OFFICER-4, CLAYTON SQUARE, LIVERPOOL.
CAPITAL, £lOO,OOO, In 10,000 SHARES of EACH.
LOANS GRANTED FROM £2O TO £l,OOO.

To be repaid by weekly, monthly, quarterly, or other instalments.
BILLS DISCOUNTED.

SIX PER CENT. per annum allowed upon all moneys deposited
with the Company.

SHARES may be TAKEN UP, and PROSPECTUSES (with fa‘
particulars )obtained at the °fixes as above.—By order.
JOSEPH C. CARVER, Manager.

DRAWING-ROOM PORTRAIT:.
ON PAPER, SIZE EIGHT INCHES BY six),
At the Liverpool Branch of the London School of Photography,
46, CHURCH-STREET.

The followirg REDUCTIONS have been made in the PRICES Of
PORTRAITS on PAPER since the removal of patent from tn.:
Collcdion proce,s. 'Ohs Portraits fo; merly charged
*X3 2s. Od. are reduced to £0 10s. 6d.
2 2 0 ~ 0 5 0
1 1 0 ~ 0 3 6
010 6 ~ 0 2 6

No dllTo•ence is made in the quality of the Photuraphs on acconn'
of the reduction of the price. Duplicate copies are charged, ha!f price.

FALSE HAIR CF LVEEY DESCRIPTION,
Including Coverings for the whole Head; for the
Font part of the Head only; for the Back of the Head seperately
many of them new designs, and perfeztably undeteetab:o under any
==tiny, are kept in Immense Stock ready for immediate use, at
ASTLEY'S, 53, BOLD-STREET, LIVE tirOOL.

ANDERSON'S (LATE) SAINSBURY'S SODA
WATER MANUFACTORY
AND REFRESHMENT noom,

22, EXCHANGE-STREET EAST.
SUMMER BEVERAGES:
IMPROVED SFLI)I.I7-5 POWDERS AND SUPERIOR SCENTED
LAVENDER WATER.
MACKENZIE AND MIDDLEMASS'S CELEBRATED
aiiNBURGII BISCUIIS.
THE NOTED ROWLEY BISCUITS.
BE.RUL a'S STOUT, AND ALLSOPP'S ALES.
Liverpool, Merseyside, England, 1857-09-16

MING'S (LATE WHITEAIAN'S.)

HE BRUNSWICK HOTEL,
62, HAN° VEL -STRE ET,

BED AND BREAKFAST, 2s. 6D.

AN ORDINARY DAILY AT ONE O'C LOCK
CHARGE ONE SHILLING.

BILLIARDS.
Liverpool, Merseyside, England, 1857-09-16

CHURCH

STREET.

BOTTLED ALES AND PORTERS.

Per Doz. Pints,
GUINNESS AND CO.'S DUBLIN STOUT
TRUMAN, BANBURY AND CO.'S LONDON STOUT

Per Doz. Quarts.
4s 6d.
5s Od.
4s 6d.
fis
6s Od.

DROGHEDA FINE MILD ALE . •. 2s gd

ALLSOPP'S OR BASS'S INDIA PALE ALE
EDINBURGH STRONG ALE

Families supplied with Foreign and British Wines and Spirits, genuine mpor'ed, by
T. F, ASHE,
W OLESALE AND EXPORT BOTTLER,
47, SOUTH CASTLE STREET.
STORES:-13 AND 15, ATHERTON STREET, AND 15 AND 16, THOMAS STREET,
All Orders delivered Free to any Dart of Liverpool.

TRY THE WORKING TAILORS' ASSOCIATION,
19, WILLIAMSON STREET, CHURCH STREET.
The Style, Quality, and Fit not to be surpassed in the Trade. This Association is enrolled under Act of Parliament.
HENRY SMITH, MANAGER.
CHOICE SELECTIONS OF TROUSERINGS EVERY MONTH. „.

IMPORTANT NOTICE.

pURCHASED for the present and ensuing Seasons, under very peculiar circumstances,
various large lots of

FRENCH AND BRITISH MOREEN COBOURG CLOTH, FANCY DRESSES, ESILKS,

SHAWLS, MANTLES, FURS, PRINTS, BLANKETS, FLANNELS,

BONNETS, RIBBONS, SILK VELVETS, &c., &c.

The:whole Tinow ready for Sale, and all Buyers will find a material saving. The remaining portion of the:Summer Stock will be
offered at mere nominal prices. Also, the LADIES' UNDERCLOTHING and BA BY LINEN DEPARTMENTS is full assorted
with Cheap Goods.

OBSERVE:

CROYDEN HOUSE, 42, RA NELAGH-STREET.

H. OWEN, PROPRIETOR.

CHINA, GLASS, AND EARTHENWARE.

pURCHASERS requiring a really good Article, at an exceedingly Moderate Price,

can have their wants supplied, from a large, well-selected Stock cf the Newest Fattern, at

122, BOLD-STREET.

TABLE SERVICES, SUITABLE FOR SMALL FAMILIES

Can always be matched up at the same rate.

J. O'DONNELL, Proprietor.
Liverpool, Merseyside, England, 1857-09-16

T4GNDON BARRELLED NATIVE OYSTERS'
SHAW'S
31,--BASNETT-STREET-31,

AND
8,- HACKIN'S-HEY - 8.

Receive a DAILY SurriAr of the beet
WHITSTABLE OR LONE OY NATIVE OYSTERS,
At 6s per Barrel and per Hundred of Six Scores.

Supper Parties and tunchsons supplied with Oysters, and a
competent person sea to open them.
Orders supplied at any distance.

FINE COGNAC, ALLSOPP'S PALE ALES, IMPERIAL
LONDON STOUT, &c.
Liverpool, Merseyside, England, 1857-09-16

43 0 nnicrciat 1,145.-I:bt4 Jin,

At twelve o'clock, at the brokers' office, 2, Dale-street, 45 . lugs
Saltpetre.— Browne, Hinter and Cu.
At twelve o'clock, at the brokers' °Mao, 5, Exchange-alloy West,
7 ch stn Indigo, and 250 bai:s Rap,seed.—Pryce and Lace.
At twelve o'clock, at the Public sa'eroom, 'Exchange-bulling!, a
quantity of Sum tc and litider.— Bower and Slack.
At twelve o'cbck, at the Pub'ic Exchange-buildings, a
quantity of Bimbay Routi and Gum Gidda.--111. Cnrist;e, jun.
At twelve o'clock, a qaantity of Gamb er, Sago ?bur, and Rice.—
Cox Brothers.
At twelve o'clock, at the broker's office, 10, Water.street, 115 bugs
Saltpetre. —Hall and Jones.

At twel7e o'clock, at toe brokers' °V° Exchange-alley North, 40
casks T.►llow.—Sh nnd, Ill_san a d

ro— For particular see advartisementa.

AAITSE PrT3L[C &c.

TUIS PAY.

Tzsi.Tas ROYAL—Dramatic Perform .n.e-7 p.m.

RoTAL enirucAnte—Uranuti:. Performance-7 p.m.
ALLSOP'S WAxwoRK ElCnißiTioN —lO a m. to 10 p.m.
-Quint's Ittia.-11 33 Julia Pastrana —2 and 8 p.m.
gLITTort HALL, Clayt n-squBro—Gordon Cumming-8 p.m.
iioTAL CoLossaum—Conoral Entertainment-6.30 p.m.
Z‘Or.:-Aacar. GARDENS—GIand ,nd Varle I Ent -rtalnnients.

t?r For particulars sea alrertisaments.
Liverpool, Merseyside, England, 1857-09-16

FOREIGN CASHMERE SHAWLS.

els CRIPPS begs to announce the arrival of his first large Purchases of SHAWLS for this Season,
• and can confidently state, that never since he has been engaged as a Shawl Merchant, and Manufacturer (Dow
11Pirams of Twenty Years), has he had eo large a STOCK OF SUCH EXQUISITE DESIGNS to Offer.

GOOD FRENCH BAREGE, TISSUE, AND GRENADINE LONG SHAW,S, ONE GUINEA EACH.

WAREHOUSE FOR SHAWLS, MANTLES, SILKS, FANCY DRESSES, AND FURS,

14 and 16, BOLD-STREET, LIVERPOOL,

JOHN CRIPPS, PROPRIETOR.
Liverpool, Merseyside, England, 1857-09-16

TAWRENCE HALL'S PAT ENT STARCH
is undoubtedly the best in use. Observe, every
packet is signed, "Lawrence Hall," and may be had of all grocers,
chandlers, &c.

-
WIIOLESILE AGENTS:
RAIMES and CO., Liverpool, York, and Edinburgh.
Liverpool, Merseyside, England, 1857-09-16

HIGHLY IMPORTANT.

IMPEDIMENTS OF SPEECIL—FIerr
LOEWENSTARK has seccreded, by a system pe-
culiarly his own, in effecting a POSITIVE CURE of this obstinailti
nervous affection. Some ignorant pretenders, totally inadequate to
the task of annihilating the evil, have resorted to measures calculated.,
to embarras rather than to relieve the patient. Hence Stammering
and stuttering hare heel presumed to be without any pi.sitive re-
medy. H. L. undertakes to erad eate the most inveterate cases,
HOURS—From Nine till Eleven in the Morning, and from Six WM -
Nine at Night.
°assays-59, MOUNT-PLEASANT, LIVERPOOL.
Liverpool, Merseyside, England, 1857-09-16

WAVERTREE BOARD OF HEALTH.

The monthly meetir g of this board was held in the
Public-cfficee, Wavertree, en Monday right. In the
ab_ence of the chairman, Mr. Chaffer, the vice-chairman,
presided. The other members present were Messrs
Halhead, Swinden, Andeiton, Geddes, Gore, Billiton,
Clarke, and Parkin. Tenders for cast name-plates for
the streets of the tewn,hip were read ; and that of Mr.
Cooper at 7s Gd p r plate, was agreed to be accepted, on '
condition that he made them 3l lbs. to the lever. home
discussion to; ,k place as to the propriety of 'Accepting
tenders for repairing ,he street lamps of the toenship,
which had been sent in by three plumbers and giezie s in
Wavertree, or thet by Mr. Moss, cf Live pool. The
'tender of Mr. Moss was at the rate of 2i 8d per lemp;
while that of Mr. Bruce, of Wavertree, was at the rate of
3s per lame. Mr. Swinden moved that tenders be
advertised for Ag,eed to. Ail.. Rishton moved
that tenders be also advertised fur as to the supply
et lamp-posts and lamp-irons. Mr. Swinden seconded the
motion, which was carrie 3. A letter was read from Mr.
H. Wilson, complaining of the bad state is which the
south end of Wellington-road has been left by the cantrac-
tor who executed the sewerage of th tt road. After some
conversa'ion, it was ordered that the road be put into the
same state as it was in when the operations of the
contractor began,—the question of who shall pay, and in
what proportion, to be settled by the engineer. Tao
other matters before the board were merely affairs of
routine, after which the boa d adjourned.
Liverpool, Merseyside, England, 1857-09-16

THE NEW HOOD

VELVET MANTLES OF EVERY DESCRIPTION.

LIVER ESTABLISHMENT, CHURCH S'i REE T.

PROTECTION FROM THE PIKE WATER

SLATE WATER CISTRENS, all sizes,
SLATE BATHS, hot or cold water,
SLATE MANGERS,
SLATE SHELVING.
SLATE BREWERS' UTENSILS,
And SLATE of all sizes and thicknesses that may be required.
Apply to
W. 0. CARTER,
12, South John-street.
YARD :—Soutb Side Duke's Dock.
Liverpool, Merseyside, England, 1857-09-16

MARITIME EXTRACTS.

LIVERPOOL, °eptember 14.
Sw ft, Ferguesoe, arrived here from Jamaica, with loss of mainmast,
having teen in c intact with the dleadon in tie river.
Clead n, tentie, arrived here from Bombay, with cutwater
tvkiated, having been ie contact with the Swfft, from Jamaica.
Flsinore. Sept. 15.—The ship Murray, of Liverpool, Capt. Booker,
after collision, sunk in seven fathoms of water in the Sound. Cargo
hemp,
Nassau, N.P., Aug. 11.—Th3 barque Henrletta, with copper ore.
is reported to he lying at Long bay, leaky. and with master and crew
laid up w',th yellow fever. Aiem.—ihe Henriatta sailed from St.
Jago de Cuba fo Swansea. July IS.
Alexaldria, Sept. 8 —A steamer is reported to be lost one the
Basses, off the S.r:. c. oast of Cey.on,
Liverpool, Merseyside, England, 1857-09-16

NEW STEAMER TO SLIGO.
INCREASED STEAM C 9 .;MUNICATI()N BETWEEN
LIVERPOOL ANO SLIGO.

.. Tne powerful Erst-eloss ironnew steam— Ifp
1... .:. SLIGO,
.
'QM-?"."-f r rnC. WALKER. Conimander.
.1!.-, ~. „;,.,, Or oth.r steaer,is intended, to sail as under, with
' '-- ' ' or without a plot, aid with liberty to tow. from

LIERPOOL"TO SLIGO.
Saturday Sept 1g.... at 10 o'clock, forenoon
Monday , Sept-28....at 5 o'c'ock, eveninz
Returning from S igo on There lay, 17th, and Friday, 25th Sept.
Loading Berth westside" r,faigar Dock. Gnods must be along-
side the vessel two hours before the time of sailing.
For freight or passage apply to Mes-ts. Middleton and Polleafen,
Sligo; Rae .urn or Middleton, 34 St. Enoch-square ; or
JOHN M`CARTHY. 16. New Quay, Liverpool.
Liverpool, Merseyside, England, 1857-09-16

BONNETS AND MILLINERY.

SHOW of BONNETS and MILLINERY THIS DAY, Ni hen the Pears NovErans, and NEW Goons for AUTUMN will

be ready for Inspection.

No expense has been spared in securing the Newest French Designs, which are copied at less than Half the Parisian

Prices.

BONNETS.
STRAW BONNETS (every description)
FANCY COLOURED BONNETS

MILLINERY.

FRENCH PATTERN BONNETS

DO. HATS
FELT HATS (new shape)
WILLOW SHAPES
Liverpool, Merseyside, England, 1857-09-16

OUTPORTS.

HOLYHEAD. September 15.
Wind, S.W.-elcderate Breeze.
SeTt 14 -Arrived-The Glyn Ogwen, Jones, from Liverpool for
Rotterdaaa.
Warren's Point, Sept. 12.-Arrived-The Cloud, Chisnell, from St.
John, N.ts.. for Newry.
Dublin, Sept. 14 -Arrived-The Volnnt:er, Reed, from Smyrna-
31i-chief, Barbadoes.
Kingstrwn, Sept. 14 .-Arrived -The Arbutus, Purdy, from St.
John, N.B.
Thu S:art.-Arrived off-The Oneida (s.s.), from Southampton for
the Clyde.
Portsmouth, Sept. Is.-Arrived-The C .lenda, from Moulmein for
Sund erl an I. Sailed-Victoria. for Mobile.
Cowes, Sept. 14.-Arrived-The Charlotte, from Santos-Horatio,
New York.
Plymouth, Sept- 14 -Arrived-The Centepede and Escort, both
from I,abraior. Sailed-Tire Choysus, for the Cape of Good Hope-
Powerfal (..s.), Africa.
Swansea. Sept. 14 -Arrived-The Spartan, from Bilboa.
Shielde,Sspt. 14.—Sailed-The Susquehanna, for Halifax.
Cardiff, :•ept. 14.-Sailed-The Summary, for Monte Video-Ardent,
St. Vince; t - Ellina. Alexandria-Feline, 15eyrout.
Aberystwith Roads. Sept. 13.-Arrived-The Magog, from Quebec.
Fleetwood, • ept. 14.- Sailed-The lady of the Lake, for Quebec.
Ramsg,te, Sept. 14.- Arrived-The Maria, from Ilam.-_urgh for
Villa Nova-Olga (s.), Leith far Messina, with slight damage to
machinery.
8 ou.hamnton, Sept. 14.-Arrived--The Argo (a.), from Bremen-
Courier (a.), Jersey-Havre (s.), Havre- Antomatio, Marseilles -
Edith, Llahelly-Temora (s.), Dub in. Sailed-The Express, Edward
and Mars', Jolly, and Despatch, all for Jersey-Alliance is ), Havre-
Le Coq, Cherbourg.
Queenstown Sept. 13.-Arrived off-The Marmion, from Trinidad
for the Clyde-Juan Fernsez, Callao-Ranger, Bahia-Yogic, Indian
Queen, Glanmire, all from Barbadoes-Toronto, Matanzas-May C.
Fox, Cardenas-Theodore, Countess of Durham, and Triumvirate, all
from Quebec-Tour and Shields Odessa.
Gravesend, tept 14.-Arrived-The Memel, from Quebec -Hermo-
der, Riga - Margaret Milne, Archangel-George Fox, Cronstadt -
Stella, Skelliftea.
Deal, Sept. 15.-Passed-The British Tar, from Jamaica; Skel-
liftea, Quebec (26 days out) ; Dunneburg, Odessa ; Oliveria, Para
(62 day out) ; Clarissa, Cardiff-all for London. Passed in tow-
Tile 13nraiali, from Demerara fur London. anchored-The Kessica,
from Chatham for Cardiff.
Liverpool, Merseyside, England, 1857-09-16

Loading East Side Salihonse Duck..
To Sail pos tiesiy on the Ist of October.
PASSAGE MONEY .41; AND -UPWARDS,-
" RED CROS3" LINE OF AUS rttALIAN PACKETS.
• FOR MELBOURNE.
The Splendid first-clan Ship s
ta TURON,
THOUS TILLSON, "Commander;
1,600 tons turthen, A 1 at Lloyd's. and newly coppered. Has-been
baitt expressly for the tustia,ia,n Pas*Cnger Trade ; is expezted to
msde ac quica a paSSlg9 as ally ship at present on the berth, and
bas most superior acne, moJations S,r fist, second, and taii4 class
pa•,sengers.—For freight or pasaao, dietary scales, &c., apply per-
sonalty, or by lettor, to
d, WRIGHT, KELSO & CO..
17, Wa-er-street, Liverpool.

FOX LINE of PACKETS for AUSTRALIA.
Receives goo:M to the 18;;11 Septemb ,r, if not previously Wt.
Under charter to /1,51. Emigration Comarssionurs.
For MELBOURNE, Direct,
,4;4144. • The splendid well-known clipper Ship
A .L M 0 R A ~
Melva WiLtrams, Commander.
A 1 at Lloyd's; 1248 tons register; coopered and em per-fastened.
This beat=tlttl ship and rein ar trader made her last voyage from the
Smalls to Hobson's &win sixty eight days, and is a first-rata o, por-
t inily for shippers and cabin pavengers. Lading berth Salthouse
Dock.—vor terms of freight, or passage apply to
HENRY FOX, 15, Water•street.
Bills of Lsdiog to be obtained at Turner and Dannett's.
Liverpool, Merseyside, England, 1857-09-16

A FURNISHED HOUSE, LOGE-HILL.

TO be LET, a Furnished hOUSE, containing
two Eitlingroo rn s, kitchen, scullery, &c., on the
ground floor, three bedrooms with dressingrocans, three stills, wit r-
closet, 4nd small garden, situated No. 8, Duke-street South, Edge-
hili.

f lIE FURNITURE, TRADE UTENSELS,
FIXTURES and the BUSINESS of the PItf.MIi•ES,
82, Lime-street (known as the Supper Rooms), TO BY. DIS-
FUSED OF by Privet, Contract. Particularly e igible for a dining
mom or oyster shop.—Apoly on the premises, between the hours
of Two and Five o'clock.
Liverpool, Merseyside, England, 1857-09-16

FRIDAY.

On Finney next, the 18th instant, at Twelve o'clock, In
Broker's Mahogany Shed, oast side Brunswick DOcic,
247 Plants Choice BIRD-EYE MAPLE,
7 Cases BIRD-EYE MAPLE VENEERS,
40 Logs PENT( IL CEDAR,
324 Scotch FIR RAILWAY SLEEPERS.
On account of the importws. mote'
JAMES HOUGHTON,
Liverpool, Merseyside, England, 1857-09-16

"BLACK STAR" LINE OF PACKETS.

Be;ng detained by the neaps, will receive measurement Goods up to
the 16,h is slant; when site will he tiespatched, and any eng lement
to th.t effect will be given.
FOR MELBOURNE AND GEELONG,
The splendid Americ.n-bniit Cll. per
- • S C It E A NI E R ,
Captain SNOW;
1,190 tons, A 1, a-d coppered. This doted fast sailer affords a first
rate opportunity for Goods, and a limited number of lit, tad, and 3rd
Cabin Passengers.—For freight or passage apply to
JAMES L API E, 32, owcr-buildings West.

, .
iliik,,,,
,--- EMIGRATION TO AMERICA,
BY •
i.:4-ti GRINNELL'S "SWALLOW TAIL " LINE OP
;._age
PACKET-SHIPS.
FOR •NEW YORK.
NE WORLD.... KNIGHT l5OO tons. Sept 21
AURORA. - .. 4UNTIN 3 l7OO tons Oct 6
A 148R8.T GALLATIN.... DELANO ... ... 1600 tons Oct 21
AM E RICAN UNION .... HUBBA RD 16C0 tons . NOv 6
0NTAR10;....... WOOD .. .—.... 1600 tons.-- Nov 21
ASHBURTON .. BRA DISH ll5O tons...—. Dec 6
CONSTANTINE iliecopocr ....1500 tons.. ... . Dec 21
SIR ROBERT PEEL .. Ir AN.P.AERC 1500 t0n5...... Jan 6
WEBSTER. LAwripma...... 15:10 tong...—. Jan 21
FOR CITY' POiN r 11:41) BALTIMORE.
SYLVIA SWASBY 1000 t0n5.......
The subscrberr continue to despatch the above t'acket-ships,
weekly. Provisions will be supplied to thepassengers.luring the
voyage according to the act o! parliament. Parties realcling at a
distance can. have- berths secured 'by remitting s Oeposit of sel
for each person 4oing. Parties desirous of tranersitting moneyto
they Friend- ‘ n America,ean have drafts:a/sight for .41 and up.
wards. payable on our house' at New York. For Cabin, Poop,
Second Cs li'l . an 4 Steerage Psrasap, F pply te. •
BOWMAN, GRINNELL & CO., 5, Regent-road C renee-
, dock, Liverpool , and 87. South-street. kfew York .
N.B.—Paseengers going by these packet-ships can kayo theL
turgaP:. stored free.ln a warehous e attached to the office.

THE "DRAMATIC" LINE OF PACKETS.
BETWEEN
, LIVERPOOL AND NEW YORK.
Sailing on the Ilth of every Month, from the Waterloo
Dock, until turther Notice.
POMONA (new) C. MIRRIHEW ....... ..... 1500 tons.... Ilth Oct.
CARAVAN (new) W. A. SANDS _l5OO tons....llth Nov.
FLU PARCH (new) A. R. BARKER- . ......1500 tons-- 11th Dec,
ROSCII.IB, E. C 005....
ENDYMION (new) F. HALLETT 1590 tons.... 11th Feb.
EMERALD (new) W. COOK . 1500 tons.... 11th March
G ods will be received up to Midnight of the 9th of each Month.
These Ships are all of the first and largest class, built in the United
States, of the best materials, combining great speed with unusual
comfort for Passengers, and are commanded by men of ability and
experience. _

For terms of Freight or Cabin Passage apply to
RICHARD S. ELY, 39: Old'•tall street.
Freights will be collected at the rate of 4 dollars 80 cents to the
pound sterling.
Liverpool, Merseyside, England, 1857-09-16

ORRY'3 MOUNT, ISLE OF MAN.

AHandsome detacheil Family Residence, 2i
milts from Ramsey, Rouse, Garden, and Lawn,
occupying 3 acres of land. Rent .e5O per annum, more land can be
had if requirtd —Apply on the premises, or to ➢fir, Richardson,
33, Stand-street.
Liverpool, Merseyside, England, 1857-09-16

POSTING BILLS, SO BY 20 INCHES,

PRINTED IN THE BEST STYLE, AT

•
Ss. 6d. per 100, or 50s. per 1000.
BY CHARLES WILLMER,
GENERAL PRINTER, NORTHERN TIMES OFFICE,
19. SOUTH JOHN STREET.LIVRRPOOL.
Liverpool, Merseyside, England, 1857-09-16

EXTENSIVE SHOW ROOMS.

111 GGS & JONES invite an

inspection of their

MAGNIFICENT SUITE OF SHOW ROOMS,

JUST RECEIVED,

A LARGE ASSORTMENT OF VERY
SUPERIOR
FRENCH FELT HATS!

BOTH FOR MEN AND BOYS.

These HATS are admirably adapted fur Hot Weather,
being very Light and perfectly porous. In every respect
a GENTLEMANLY HAT.

C. AND J. GILLHAM,
HAT AND CAP MANUFACTURERS.
101, LORD STREET.
Liverpool, Merseyside, England, 1857-09-16

T. HUGHES AND CO.

BEDDING, UPHOLSTERY, AND FURNITURE WAREHOUSE,

45 AND 47, BOLD STREET, LIVERPOOL.

rp HUGHES and CO. invite parties requiring FURNITURE to their extensive STOCK,
. comprising the newest designs In DRAWING-ROOM, DINING• ROOM, and PEDROOI FURNITURE, man& ctnred at
their Workshops In Fleet-street and Seel-street, under the immediate inspection of T. H., from a well-selected stock of seasoned
woods, and therefore, with confidence, can be recommended,—their pos!tion as Timber Merchants and Manufacturers enabling them
to supply sound, well-made Furniture as low in price as charged by some shops for the common London and slop-made goods, so:d
in this town, as manufactured for a customer trade, and guaranteed well r. ade, etc.
In the BEDDING DEPARTMENT, every article being manufactured on the premises, will be found free from any impurity,
and according to sample. The IMPROVED SPRING MATT RASS will be supplied at one-third less than usually charged.
All Goods marked in plain figures. Bcoks of prices. Estimates and Designs may bo had on application to
• T. HUGHES & CO., 45 and 47. Bold_street, Liverpool.

All Yards, Works; and Whoesale Warehouses—Fleet-street and Seel-street.

ti UMMER DRESS, FOR GENTLEMEN AND JUVENILES,
AT

THE GREAT CLOTHING EMPORIUM,

NUMBER THREE, CHURCH-STREET-.

At the above Establishment, Gentlemen willfind an unusually large display of
DRESS ADAPTED TO ANY AND EVERY PURPOSE, AND AT ALMOST EVERY PRICE.

T A L M A S,

IN LIGHT AND MEDIUM SUBSTANCES.

THE AMERICAN SAC,
A NEAT AND LOOSE-FITTING GARMENT, IN TWEEDS, MELTONS, AND SUMMER CLOTHS.

WALKING AND SHOOTING COATS,

IN MIXED CLOTHS, SCOTCH TWEEDS, AND DOESKINS.

ALPACCA COATS ..............••..
LINEN 8L0U5E5................

TROUSERS and VESTS in endless variety.

THE JUVENILE DEPARTMENT
Is deserving of especial notice. not only for the Varied Designs in Style and Material, but for the Economy which
pervades this Department throughout.
Liverpool, Merseyside, England, 1857-09-16

LIGHT SUMMER WINES.

J
C. STIVENS & CO., sole Proprietors of the
celebrated ORIGINAL GREN GINGER and
ORANGE TONIC WIN ES, have much pleasure in informing the
public, that they have produced a variety of FEUIT WINES, many
of which are equal to Foreign, and, as a wholesome and refreshing
beverage, mixed with water, far superior. Persons who have to
tasted Stivens' FRUIT WINES would be surprised at their delicious
avonr, being equal to the Jtice of fresh fruit. They are considered
superior to any Wines rPt introduced. May be obtained at Grocers
Confectioners, and Itallak Warehousemen.
Frontignac, Raspberry,
Constantia, 11,41 Currant,
Lunel le, Black Currant,
Marsala, Gooseberry,
Calcavella, Grape,
Muscat, Cherry,
Claret, Dry Sun,
DUKE STREtT, FORMERLY THE

Orange,
Cowslip,Raisin,
Tent,
Elder,
Fort and Sherry,
Madeira.
BARRACKS.

BANKRUPT'A STOCH OF STATIONERY.

TO PRINTERS, MEICHANTS, &c.

PARRY and SON, of Chester, having pur-
chased from the Assignees of Mr. Douglas, South John-
street. Liverpool,

THE ENTIRE STOCK OF PAPERS, AC:OUNTiBOOKS, &c.,

beg to Inform the public that the whole must be cleared out in a few

days, and will be sold at a great sacrifice.

N.B.—The FIXTURE ,o consisting 0f a neat circular countor, tac,

TO be SOLD in one or more lots.

3;ttliiic Xotittc3.

WEST DERBY UNION.—ELECTION OF
-GUARDIANS OF THE POOR.—The LAST
DAY for NOMINATION of ADDITIONAL GUARDIANS, for the
several Townships of West Derby, Everton, and Wavertree, Will be
SA r DRDAY, the 19th inst. Nomination, (forms of which may be
had at my office) must be sent to me, at No. 2, Elliot-street, Liver
pool, before Six o'clock on that day.
W ILLIAM CLEAVER, Union-clerk.

TO THE TRUSTEES OF THE LADIES' CHARITY.
LADIES AND GENTLEEILN,—
11 UR the honour conferred by appointing Ine
SURG EON -A CCOUCHEUR to your valable
Charity, permit me to offer my sincere thanks. and to a3sure you
th a my best effor s shall he devo ed to a faithful discharge of the
duties of the office —I am, Ladies and uentletnen, your obedient
Srvant, ARTHUR B. SIEELS.
62, Mount-pleasant, Sept. 15, 1857.
Liverpool, Merseyside, England, 1857-09-16

GUNS.

WILLIAM DOOLEY ,
GUN and PISTOL MAKER, 9, RANELAGII-STREET,

Opposite the Waterloo Hotel,
Begs to return thanks to the Nobility and Gentry for the great
encouragement he has receited during the last twenty-five years,
and to inform them that he has a large Stock of GUNS, PISTOLS,
&c., which, for price and workmanship, cannot be excelled by arty
h Olive in the kingdom.
W. D. particularly requests gentlemen requiting Guns of Vas
finest quality to favour him with a call, to inspect his Stock, which
will convince them that all his Manufactureare on the most approved
principles.

REVOLVING PISTOLS, RIFLES, &c., in great variety.
Liverpool, Merseyside, England, 1857-09-16

BOROUGH OF LIVERPOOL.

_IT a PUBLIC MEETING, held this 14th dal
of September, 1857, convened by the Mayor, pursuant
In a requisition very numerously and respectably signed, requesting
him to call a PUBLIC MEETING, to afford the Inhabitants of Liver'
pool and the n-ighhonrhood an opportunity of expressing their ortv:
pathy with the unha py sufferers in the truly distressing mints that
have occurred iu India to many of our felluw-countrymen, their wiYee
and tan•iiies, a d to take such measures as may be deemed best to
all in rete‘ing the urgent and pressing wants of many who are
left totally destitute.

The MAYOR in the Chair.
Letters were read from Lieut.-Colonel Tamer, the-Rev. Holland
Lomas, John.P. Heywood, Esq., and the Bev. J. S. Howson.
It was moved by wtel. Bac, ww, Esq , M.P., s.conded by Mr. T.
Macs ay, and resolved unanimously—
" That this 'Meeting is moved with sorrow and indignation at th_fe
atrocities which the Mutineers in India have inflicted on so many °`
her Majesty's subjects, th,se savages not even sparing helpless wonleal
and children. Tab Meeting, deetly symoathlsng with the suffererer
sannot doubt but that the Inhabitants of Liverpool and the neigh'
bourhood will give practical expression to their feelings by raising
large fund for the relief of the numerous sufferers. many cf whom are
left total'y destitute."
It was moved by the Rev. Dr. NPNINLE, seconded by Mr. J.
STITT, and resolved unanimously—
" That a committee now appointed to collect donations, and to
appropriate them as in their judgments may best carry out the inter'
tions of this Meeting not losing sight of the fact that sufferers have
arrived. and are arriving in G eat Britain, who may require immediate
relief as well as those remaining in India."
It was moved by the Ven. Archdeacon Joaxa, seconded by WI"
RATiIBGNE, Esq., and resoled unanimously—
" That the requisitionists and the aldermen of the borough form the
committee, with power to add to th,lr number.`,

it Vitt3 moved by V 1 3t. Baow3r, Esq , M P. seconded by the Rev. Dr-
BUNEILE, ani rem red, with acelanra on—
" net the beat thanks of this Meeting be given to the Mayor for hit
promptitude in ciimpiying with the requisition, and for his able
4(anctuct in the chair." F. SHAND, Mayor, Chairmen.

X s. d.
Amount of Subscriptions already advert'sed.... ..1, 95 S 6
ADDITIONAL SUBSCRIPTIONS.
T. and J. Br, eklebank .
R. H. She-lock. . . . .
Rathbone Brothers .. .. . .
Charles Bowling.. .... . 5 0 0
Christopher Bushell and C 0..... ...... —.• ...... le° 0 0
Town—hall, Sept. 15, 1857.
Liverpool, Merseyside, England, 1857-09-16

DELIBERATE MURDER IN NOTTINGHAMSHIRE.

Some months ago Wm. Holland, of Girton, a village
about eight miles from Newark, purohased a crop of
clover growing in a field occupied by James Wright, of
North Searle. Subsequently, Wright proposed to reeurn
£5 which had been paid for the clover, and give et'l com-
pensation, in order to annul the bargain. To this Holland
agreed, but as the money was n t paid he, of course, con
tinued to fetch away the clover as he required it. At the
Lincoln County Police Court, yesterday week, a son of
Holland's was charged by Wright with stealing clover
fom his field, bat on it b in g satisfactorily proved that he
was acting on his fether's authority, and that the clover
really belonged to Mr Rolla, the magistrates dismissed
the case, and ordered the p:osccutor to pay the costs. On
the following evening Mr. Hoilaed and one of his sons
went to the field for the purpose of carrying away some
of the clover. Upon their getting there they observed
Wright in an adjeinieg field, with a gun in his possession.
He aeked them to be gone, or he would " blow theirheads
off " This the elder Holland declined to do, and was pro-
ceeding to gather some of his clover when Wright called
out that, if he did not go away he would shoot him
Holland then became frightened, and proceeded towards
where Wright was standing, for the purpose, we suppose,
of asking au explanation of his conduct. On his coming
up, Wright stepped back a few yards, and, saying " D
you, shot you," fired At Holland, and wounded him
frightfully on the kne'. Wright expressed no regret for
what he had done, but repeatedly said, "I have done
what I meant to do. .If I cannot get the clover by the
laws of my country, I will have it by my osn law." Mr.
was taken home, and a surgeon was sent for, but
he saw at once the hemorrhage could not be stopped with-
out sacrificing the limb. Two other surgeons were called
in, and, as they all agreed that it would be necessary to
emputive the limb, the operation was performed. Mr.
Holland, however, died half an hour afterwards, being
about five hours after he had been wounded. His death
may be sacrib. d to the effects of the surgical operation,
but the surgeons declare that it would have been ime
possible for him to have lived even had the limb been,
allowed to remain, It appears that Wright was discovered
standing near the clover field, with a gun in his hand,
as early as five o'clock in the morning of the day on which
the crime was committed, and that he had said to a person
who then happened to pass him, that it was his intention
to shoot Holland if he meddled with the clover. These
are the facts of the case as adduced at the inquest. The
re-ult was that the jury returned a verdict of " Wilful
Murder" agrinst Wright, and he now lies in Newark gaol,
committed to take his trial at the next Northamptonshire
assizes.—Nott's Observer.
Liverpool, Merseyside, England, 1857-09-16

STEAM COMMUNICATION BETWEEN
1 ' LIVERPOOL AND GLASGOW.
•!r;':
'' \.
• Thßefirst classyA powerful steam ship
Captain M'CritErti„
Unless prevented by any unforeseen occurrence, the undernoted
or other steamer is intended to sail (with or without pilots). be.
twecn Liverpool and Glasgow, with goods and passengers, as under:
Liverpool, Merseyside, England, 1857-09-16

ST. GEORGE'S HAL L.
ORGAN PERFORMANCES
Will be given by the Organist,
MR. W. T. BEST,
EVERY SATURDAY AND THURSDAY.
Saturday Afternoon
Thursday Evening
Admission on Saturday Afternoon, 6d ;Thursday Evening, 3d.
The Concerts last one hour.
Doors onen half an hour before erah nerformance.

J EID, JAM ES
TAILOR AND DRAPE%
No. 61, BOLD STREET.

Will have quick despatch.
FOlt HALIFAX, N.S.,
AA\ The Lipper Brie,
IS Alt 'lO., W A B A S H,
Captain FILVDERIC Crier ;
185 tons per regis er, and only six months old. Now loading In
Braus,,ick Dock. —For terms of freig' t app y to
JOHN S. DE WOLF & CO.
Liverpool, Merseyside, England, 1857-09-16

Co be Et%

TO be LET, a BREWERY with Plant nom-
plete, 15 Barrels with plenty of good water.—
Apply lo Owen Hughes, Mailer, West llertg.

r be LET, a plc asently situate d Semi-detatched
VI Li .A, in CI fton-park, Tranniere. Rent £6O
p r annum —App,y to Taylor and S'ead, 32, Castle-street.

`•0 be LET, a comfortable D\VELLING-
HOUSE, No. 35, Glcueever-place, low-hill, suitable
for a respectab:e Family, nnd low re❑ted.—Fnquire at No. 33,
arij

To be. LET, a large Double OFFICE, fitted
with G:s, in It. venue chambers, opposite the
Custom House.—Apply to Morrell and •Woodward, Custom House
Agents, 12, Canrang-pls e.

TO be LET, an excellent detached FAMILY
HOUSE. cootainirg Three e 7 tertaiairg rooms,
Four Bedro,.ms, Kitchens, P. with Ga den el roun '.—App!y on
the prembes, 16, Springfield, Everton.

AGENTLEMAN can be accommodated with
a Drawing room and Beerom on the same Floor.
ermi Jos a week. Also, a Parlour and Bedroom, 8s a seek.—Apply
at 46, Upper Huskisson S rest, near calkner-square.

r 10 be LET, spaeicits OFFICES in the TIM
Mi,ldleton boil fingQ, Water-stree+, correr of Rumford-
street. Plans may he seen, and every infJrmaton obtained, on
ler, 4. Tower} nildinea Wes*.
anplirat;on to Mr. Jr hn row

TO he LET, a 'Drawing-room, with two Bed
Room:, or Parlour, wi. h the same number cf Rooms,
if any inducement, the rooms have teen newly papered, painted and
new carpets.—Apply at Mn. Parrs, 21, Rodney Street,

AFURNISHED HOUSE to be LET, eon-
tainning two siling-rnows and kitchen on the
ground deir ; three bedrooms, with dressing-rooms; three attics,
water closet, and a email garden, situated 8, Duk..-street oath,
Edge Hill.
Liverpool, Merseyside, England, 1857-09-16

PASSAGE MONEY £l4 AND UPWARDS.

THE "LIVERPOOL" LINE OF AUSTRALIAN PACKETS,
SAILING. FROM LIVERPOOL FOrt MELBOURNE,
(Forwarding Goods to Geelonr.)
ON THE firs OF EACH MONTH.

MERL1N.......... ..... Boa Less.. •.100S.. .. Oct. 7.
CULLOI,EN ............Mozats_ w....127b Nov. 7.
GIPsY BRIJ) 1457.... Dec. 7.
BRITit II TRIDENT.. —0 NEILL 1399....
The ,hips composing this old establl,hed and fa7onrite line are
well known for 'heir sailing qnalities, and the s,,fety with which pas-
sengers have been conveyed to the,r destination.

file poops and house, on deck are fitted LID as First and Second
camas, and their spacious and lofty 'tween decks are appropriated
to the thir.l cabin and steerage passenaers.
Apply to the owners, Messrs. P. Magee and J. Livingston, or to
JAMES M. WALTHEW.

STEAM UNDER SIXTY DAYS TO AUSTRALIA.
PASSAGE £l4 AND UPWARDS.

4' E LIVERPOOL & AUSTRALIAN NAVIGATION COMPANY'S
Celebrated Steam Clippers, in conjunction with the
"EAGLE LINE" OF PACKETS

ARE DESPATCHED ON THE 15TH OF EACH MONTH.
To the coosignmeht of B MOUT, Brto ruses Co., Melhourne,
forwardin4 FraSsengers to all parts of Australia.
XING OF ALGERIA . smith 3300 tons.... Sept 15
GREAT BRITAIN (sat.)
PLANTER . •Ca lisle. . 4000 tons
QUEEN OF THE EAST' P lton ; . 3000 tong.... Nov 15
ROYAL CHARTER (s.s.). . . ... Taylor 3500 tons.... Dec 15
The Clipper Ships of the "Eagle Line" are selected from the
finest 'ani fastest vessels built. guaranteed to sail to the eay, and
are famed for the superiority of the Provisiming, and excellent Pas-
senger Accommodation

PACKET OR THE 15r SEFTTMBER.
'2 he magnificent Clipper ship
KING OF ALGERIA.
3,300: Tons.

This noble ship, built last year at St. John's, has just returned from
South America; after an extraordin•+ry quick run out and home,
having be ten some •of the fastest clippers afloat. She offers to in-
tending emigrants the best possib:e opportunity of proceeding to
Australia. being fitted up in the most perfe4 manner for thr comfort
and convenience of all classes of passengers,--Apply to -
GIBBS. BRIG HT & CO , 1. NorthJ oh n street. Lbmmool ; or Bristol.
Liverpool, Merseyside, England, 1857-09-16

A FU:NISHED HOUSE, EDGE-HILL.

TO be LET, for Ten. Months, or Two Years, a
Furnished House. consisting of drawing-room,
dining-room, and kitchen, on the gri‘und flair ; three bedrooms with
dressing-looms ; three attics, water clog'-t, and small gat den, sitaited
8, Duke-street south, Edo hi:l.

YllO be LET, a convenient DWELLING-
" HOUSE, eeiirahly siAlaled at Tue Brook, West
De:by, containing Drawing, Lining, aid l'oraing Rooms. fire Bed
ito..ms, Kitchen, ,eudery, Co,et, and Panty, on lir.t flour, with
good Cetering, and Garden fro.d and blc,c. Rent .4 —Apply to
x,r. GARNER, Ili, Wood-street, Hanover-at net.
Liverpool, Merseyside, England, 1857-09-16

.trance.

•
STEAM COMMUNICATION BETWEEN
LIVsRPOOL AND HAVRE.
411, `IA, BRITISH QUEEN -Captain l&rtyn
4:174, :.-itIs„.I3ALBEC . . .......... Captain Little.
or other suitable stearnere, are intended to tail( with or with.
out pilots) from the Huek;a,oe (or other) Pork..Pfollow:—
, FROM LIVERPOOL 10 HAVRE DIRECT.
REITISII QUEEN —Monday, Sept. 21, at 11 a.m.
Shippers are recriired to send a ElPppingno:e along ai,h each cart
load of goods, and must chscribe on i. the contents of the picks: es.
For particulars apply, in Havre cr Paris, to Donald &Josue;
in London, to J. B. F00rd,52, Old Broad-Atreet :in OlasFow, to O.
and J. Burns,9, Hachanamstrcets In Manohelter,toJohn Walker,
77A, Market-street; or here to
BT'RNS At MAC IVER, 1, Ramford-street.
Liverpool, Merseyside, England, 1857-09-16

Ili LOADING.

Leopard
Merlin Melbourne, &c
YO) k
Arabia (R M.S.) New Yolk
Windsor Forest Phi` adelphia
Lady Head Po nt de Gale

.
riurlirgton
Gabalra

islinor Chapman .. Valiaiaiso
Liverpool, Merseyside, England, 1857-09-16

FRENC H MERINOES

An unusually large Stock, in every shade of Colour, and of soft, serviceable texture. These Goods are from the best
Manufacturers in Paris.

PRICE LIST FRENCH MERINOES,

Very Fine.
le. 9d., Is. Ild., 2s. 2id., 23. bid. 2s. Had., 38. 3d., 3s. 6d. 3s. Ild.

LITER ESTABLISHMENT, CHURCH STREET.

DRESS AND MANTLE TRIMMINGS, AND HABERDASHERY DEPARTMENT.

In the following Goods all the leading Self-colours and Mixtures:—

Town-made Fringes, 2 and 4 inches, TO MATCH.
iTant7e Fringes, all depths, in Mohair, Sewing Silk, and Purse Twist.
Shawl Trimstiugl for Double Skirts.
Fancy Velvets, Braids, &c.

Dress Fancy Buttons, THE LARGEST AND MOST VARIED Stock in Live pool.
The Berlin GALVANIZED Steel Springs fur Petticoats.
In Plainland Fancy Haberdashery the Stock is complete.

LIVER ESTABLISHMENT, CHURCH STREET•
Liverpool, Merseyside, England, 1857-09-16

EFIBON,,NFDR FROM
BRITISH
BPOOALMEBICA
J:,,,t.ji
4-1\ UNITEDEMSIGTRAAT 1 TO TUE
- TO NEW YORK.
By tha Washington Line of Packets:
T.UCY THOMPSON Pind eton ....2310.... 17th Sept
OCEAN MONARCH ,.Page 4500.... 21st Sept
BALTIC
EMPIRE
PRINC • TON Bell 2850.... „
CITY OF 8R00KLYN........... Mitchell 2500 ... „
PHILADELPHIA Poole ......2300.... „ .
WILLIAM RATHB )NF Dowd ~....,.. 2500._
E. Z.....
SWITZERLAND • . Conway 2800.... ~
J. GILCHRI,T
MARQUE rrE . ..
SEBASTION CABOT Watts „ —.2800. •• • l!
SOUTHAMPTON Austen 2800.... „
KNICKERBOCKER Peabody —.2000 . .. ti
WASHING cox... . White 3000.... „
ANNIE SISE
ARCTIC .. •. ..
COMPROMISE

R. ROBINSON.
It. L. LANE
FOil NEW ORLEANS.
IRONSIDES ..............Curtis ......2800.... Ist Oct

ST. PATRICK
STEAM 10 PORTLAND.
Calling at st. John's, N.F., and Halifax, N.S

GENERAL WILLIAMS ....... .. Flinn .... .....1900 .. 3rd Oct

Enc.losrd Hoorn sf o r families who wish t o be moreselect San be
reserved for thos ewhorequire them .
The luggage of passengers by these packets stored tree of ex
pense In a warehouse attached to the otike.
Berths in the First and Second „Cabin , and Steerage, can be
secured by remitting a deposit of 41 to the .indersigned , ivho will
give any informationrespectin g th epassagt to the above ports, and
tothe interior.
SABEL & CORTIS, 3, Regent-road, and 19. Water-street.
LiverDoot: and 177. Broadway. New York.
Liverpool, Merseyside, England, 1857-09-16

UNDER TAX PONY PII2ETON3.

r, OR SALE, a bargain, the genuine property
of a gentleman who has only used it a few weeks,
at Ne v Br;ghton, a Pony Phaeton, with turn- Ter sad, lamps, &c.,
price 13 Guinea, ; also a Half-basket one, suitable for Ladies or an
invalid; can be drawn by a small Pony; price 15 Glineas, worth 30
Guineas.—h pply at 6, Upper Newingto,,, Private House.

910 be SOLD a Detached HOUSE at Seaforth,
with handsome entrance hall, thrte entertaining
r.oms-on the ground floor, two 23 feet by 18 feet anti one 21 feet by
17 feet good butler.' pan ry, store room and w.ne cellar, kitchen
scuhlety and Laden Second floor—seven bedrooms, three of same
size as the ent:rtaining rooms; bath and water closet, hot and cold
water in each; a two-stall stable and coach house; aleo, a good)
kitchen, garden. and gretn-house.—Apply to Messrs. Chapman and
Callis, 2, New Waving.

BAGATELLE—A very large and handGome
Mahog7;ny BAGATELLE 'FABLE, with Slate
Bed, India-rubb r cushion., Pockets, &c., &c. Use, 13 feet by 4
fast, with Cues Balls, and Masking Boards complete. Price .035.
A 12 foot TABLE, with pain ed frame fittings, as above, price £23.
A 9 foot 6 TABLE, with painted frame and fittings, as above, price
£l4. A Second-hand TABLE, 9 foot 6, with titt4ggstitrl99.
—Apply- to J. 0'404 17, Boughton-Street, • -

Ctrucatfen.

THE FRENCH LANGUAGE taught on an
ertirely New Sys'em, by

MONS. RAGONOT,
(or PARIS,)

Author of the "SYMBOLIC ANGLO-FRENCH VOCABULARY,"

&e., &c.

The principle of this system is foanded upon the natural and
infallible method universally followed by the mother jn teaching
hr child.

The unsatisfactory results of the present mote of teaching foreign
lanknages is proverbial; the general impression is, that a language
can be acquired, only in the country where it is spoken, and doubtless,
this is necessary where the teacher considers himself justified in
disregarding the laws of nature so far as to endeavour to impart
sounds by the medium of the eyes, and teach the science of a
language before the pupil can lisp its simplest accents. With such a
theory, all human devices must necessarily fail, and hence the nu
merons complaints of wasted time and ineffectual endeavours, whilst
the teaching of nature is universally successful.
To those who have laboured in vain, and who now despair of ever
understanding the rapid conversation of the naives of France, the
faculty may be easily acquired, but not by any of the artificial sys-
•ems, however ingenious, to which allusion has been made.

HIGHEST REFERENCES WILL BB GIVEN.

lar FAMILIES ♦ND SCHOOLS ATTENDED. PRIVATE LESSONS

GIVEN. EVENING CLASSES.

The "SYMBOLIC ANGLO-FRENCH VOCABULARY," sth edition, par-
ticularly adapted for Schools, &c,, approvt:d and sanctioned for the
use of the Insdtutions for the dent and dumb, in England and France.
To be had from the Author, M. Ragonot, and sold by all booksellers.
115, Mount-pleasant, Liverpool.
Liverpool, Merseyside, England, 1857-09-16

(NEAR ST. GEORGE'S CHURCH).

B. and S. having for many years past made it their study (regardless of labour and expenre) to produce such Improve-
esents in firearms as shall combine Safety, Simplicity, and Quickness of Fire, and for which improvements Royal Letters Patent
Were granted to them in 1837, 1844, 1851, 1852, 1853, and 1855. J. R. and S. beg to request that Sportsmen, before purchasing
Guns for the approachir g Seascn, will favour them with a visit, to inspect their i rodnctions, which for workmanship, finish,
and style cannot be excelled.

J. B. and S. in particular beg to call the attention of the sporting world to their Central Fire Gun, which, after tan
Years' trial, proves itselt to be one of the greatest improvements of the age. Amongst the many of its advantages may be
enumerated the following, viz. :—The nipples are so protected and sheltered by the lockislates overhanging them that a
mis-fire is neat to impossible. Less Recoil, whilst greater force Is obtained by the flame of the cap being driven direct into the
1l or centre of the powder. Lastly, SAFETY. The cocks or hammers of ordinary guns have too frequently been taught
by fences, briars, &c,, and accidents of a fatal kind resulted ; this is entirely obviated in the Central Fire Gun, on account
Of the position or formation of the cocks or hammers ; an inspection will convicce any one of this Important fact. It is
admitted on all hands that Safety is the great desideratum in the sports of the field ; this the Central Fire Gun possesses
to an eminent degree.

J. B. AND S.'s BREECH-LOADING RIFLE.—At a recent trial at Birclfield Barracks in the presence of the Officers stationed
there, they pronounced it to be the simplest and most efficient Breech Loader ever invented, it being LOADED, CAPPED, and
Discmiaosn 25 times in 4i minutes. Also, Dousts-aannaLED SHOT Gum, on the Breech-Loading principle.
The numerous distinguished patrons of the above establishment will be sufficient guarantee for the quality of their proinctions
la- Guns, Rifie3, and Revolving Pistols of every make. Ammunition, tic., of ever description
Liverpool, Merseyside, England, 1857-09-16

MEDICAL ADYICE.

T\ R. EVERED, M.R.C.S., Surgeon to the
Newton Hospital, 17, UPPER PITT STREET,
two doors front Great George square, Liverpool, continues to be con-
sulted on all cases of a private or other nature; his great experience
and successful treatment insures to those requirint skilful and confi-
dential medical treatment a speedy and successful cure; the
mode. of treatment practised by .him with so much success for
the last 35 years is unknown to any member of the proress;on, and
unrivalled for its wonderful effects in all disorders arising from excess
or imprudence, comprising nervous debility, painful dreams, affection
of mind and memory, general lengour, consumptive symproms,rhen-
ramie pains, and all of the many disorders induced through theprac-
tire of a certain vice; he also guarantees the effectual eradication of
slight cases of secret and scorbutic diseases in the short space of
three days.
Liverpool, Merseyside, England, 1857-09-16

DUBLIN CORN MARKET.-SEPT. 15.

Tao supply of new grain is coming in freely. The condition of
wheat is not good. Oats and othhr descr•Litions of grain are in a
little beter condith n. The best qualities of wheat, oats, and barley
sa~lorted the rates of Friday. Indian cam was extremely dull, and
sold only in retail parcels.
Liverpool, Merseyside, England, 1857-09-16

Vubtication6.

EVERY ONE SHOULD RE O,D
THE ENGLISH WOMAN'S REVIEW
AN D
HOME JOURNAL
(if Social Progress, Literature, and Art—
a first-class Weekly Periodical.
The increasing' eirealation and high estimation of this journal have
induced the proprietors t, publish it weekly instead of fortnightly as
heretofore, and at a reduced price, offering a mo>t favourable
op' or unity to suburibers. The first number of the new and
improved sores published on Saturday, September 12th. Price ,3d
weekly. Sold nt all the railway-stati ns and respectable stationers
and news-venders throughout the country. London : 154, Strand,
(W. C) Liverpool: Lyn hiirst-chambers, 27, North John-street.
a: anthestcr : 58, Oldham street. Newcastle : 87, Pilgrim-street.

K E L L Y,
THE BUTTERMAN'S

LATEST ESSAY.

A PASTORAL.