Northern Times.
Liverpool, Merseyside, England, 1857-09-18 00:00:00

Coa6tintge.

DIRECT STEAM COMMUNICATION BETWEEN LIVERPOOL
AND BRISTOL.
One of the new screw Steamships
4 .„,i' ATHLETE or AUGUSTA,
-,..--,....-10)....-., Will Sail Weekly (unless prevented by stir un
Ps . ,
--,;tl4l';:e•'`..
_ foreseen occurrence),
From CLAtt EN CE DOCK, LIVERPOOL ..Every Tuesday.
From CUMBERLAND BASIN, 8R15T0L...... Every Saturday.
Without Calling at any intermediate port.
Cabin Fare, Its 6d; Deck, ss. Return Tickets, available for two

, .
vo) ages . 17s.
Apple In Bristol, to Mr. Richard Rowe, Steamers Wharf, Redcliffs
Backs; or here to
CRAM, POWELL & CO.. 35. South John-street,

. .
STEAM COMMUNICATION BETWEEN LIVERPOOL
ABERYSTWITTI. and BRISTOL, taking in goods or pas-
sengers for HOLTIIEB.I3, PUILTSIADOC, ABBILDOVIEY, ABERAY-
RON, or LLLNELLY.
Tug CAMBRIAN STEAM PACKET COMPANY,
(Limited)
Unless prevented by any unforeseen occurrence, will despatch, with
Goods and Passengers,
Their new and Powerful Screw Steamer, the
*if
PLYNLYMON,
Capt. Wee. i,I-RAIGFIT, Master,
`--'" Or some other suitable vessel. as under :
Leave BRISTOL for Aberystwith, proceeding to Liverpool,.
Leave LIVERPOOL for Pori madoc and Aberystwith, proceeding to
Bristol,
Thursday Sept 24
Leave BBIS r toL for Abe yswittt, proceeding to Liverpool,
Tuesday
Loading berth at Liverpool, south-east side Clarence Basin.
Fsites.—From Liverpool and Bristol to Aberystwith, Portmadoe,
Abera&ron, Aberdovey, Cardigan, or New Quay, Cabin, ISs; Steer-
age, 10s. From Liverpool to Holyhead, Cabin, Ss;, Steerage, be.
From Bristol to Llanelly, between either Absrystweth, Aberayron,
Abordovey, Cardigan, New Qaay, Llanelly, Portmadoe, or Holyhead,
Cabix, 10s; Steerage, 7s.
N.B.—The PLYNLYMON will call at Holyhead, Aberayron, Aber-
dovey, Llanelly, or any other port on her route, with or for any
quantity of cargi not less than thirty tons ; and will call off either
of such ports, with or for passengers, on due notice being given to
the Agents or Captain. If any less quantity of cargo be consigned
for Aberayron or Aberdovey, the sane will be forwarded from
Aberystwith with the least possible delay.
Excellent accommodation for passengers, and a Stewardess
on board. •
Fcr freights and further particulars apply to the Agents, W.
Lloyd, Tanybryn, Aberdovey; E. T. Turner, 12, Quay-street, Bris-
tol ; David Bees, Ll:welly, , Bennet Williams, Ilarbour-ofece,
Portmadoci Benjamin Evans, Aberayron ; John Jones, Bridge-
street, Aberystwith; or the Managing Director, W. S. Crealock, at
the Company's Head Offices, Parthenon Chambers, 14, Regen
street, London ; or to FREDK. A. TAMPLIN,
Columbia-buildings. Brunswick-street. Liverpool.

ST. WINIe'RED'S WELL.
RHYL, HOLYWELI„ ABERGE'.E, AND ALL PARTS OF
NORTH WALES.
THE SATELLITE,
MOSTYN STEAM-PACKET,
Embarks and lands her Passengers anl Parcels at the Bath Stops
south of the Landing-sta ,e, Liverpool.
RETUR',I TICKETS ATAILABLE UNTIL SEPTEMBER.
For times of sailing, see Bradshim's Guide, and for Rates for
Goods, 8,c., apply to D. James, 24, Union-street ; or to
Mr. JOHN WATKINS, 8, Strand-street, LiyoTpool.

Untttl e"tatt6.

NOTICE,—REDUCXION J PASSAGE MONEI.
On and after the 6th June the Passage bsoney to Halifax and Bostoa•

will be
Fos CHIRP CABIN ..
.. Twgpp, IT•TWO POUNDS.'
Freight by the Mail steamers to _Halifax and 71°Iitun a" t. N.
York direct, £3 per ton and 5 per cent primag.q.
Freight on Pascelsss.each and upwarcis,according.tosise.
PARCIILS for different Consignees, collected and irssn.e up in sink
packages, addressed to one party for delivery in .inue inn, for tit'
purpose of evading the payment of freight, will, upon ex, imination
in America by the Cubtoms, be charged with the proper s.,*eight.
BRITISH.& NORTH AMERICAN ROYAL MALL STEASfB.qIPB
7 te..APPOINTED BY THE ADMIRALTY
TO SAIL BETWEEN
ev,
1,,,,, .;. ~ , LIITFRFOOL AND NEW YORK, DIRECT)
\
„Lk-
AND BETWEEN
2.,_,„. .1 . . LIVERPOOL AND BOSTON,I
The BOSTON Snips oily CALLING at HALIFAX. to taut; anti
receive Passengers and her Majesty's Mails.
Captains. Captains.
PER3IA .C.H. E. Judkins. AFRICA .. •NeilShannoz a
ARABIA . James Stone. AMERICA.. Alex.Ryrie.
ASIA ~ Edwd. G. Lott. I NIAGARA. J. G. Wickman.
CANADA .. W. J. C. Lang. j EURCTA .. John Leitch...:;..
CAMBRIA .. .. .. Captain Douglas.
The user-noted or other Vessels are appointed to Sail
• From LIVERPOOL.

ARABIA. for New York .... . . 6Wordiy, the 19th Sapt
NIAGARA ~ For Boston ..Saturclay, the 26th Sect

FROM AM F. It iCA .

AMERICA From Boston .......... ....Wednesday, 9th Sept
ATRIA
EJROPA .... From Boston Wednesday, 23rd Sept
PERSIA From New York Wednesday, 30th Sept
CANADA .... From BoNton Wednesday, 7th Oct
The Passengers and Goods for New York arc intended to be
landed at Jersey City, within the Jeri: diction of the Custom-house
of New York.
Passage Money from Liverpool to Halifax and Roston:—Ciiier
Cabin, Twenty-two Poants'; Seconr) Cabin, Sixteen Pounds. To
New York, direct:—Chief Cabin. Tht•ty Guineas; Second Cabin,
Twenty Guineas. These rates includeSteward' ft Fee and ProviNlo7/S,
but without Wines or Liquors ,whici, ran be obtained on hoard.
These Steam-ship: have act ommodation In i a limited number of
Second Cabin passengers .
Passengers are allowed cubic feet of personal luggage,
free of freight, but the agents do not guarantee to reserv, room
for more than that quantity. arid they will he charged freight
on their personal luggage when it exceeds half a ton measurement.
To prevent disappointment or difk.cl4ty, Passengers "-re
respectfully informed that packages of merchandise will not be
allowed to be shipped as luggage, or with their luggage.
Passengers are-not permitted to go on board by the steams: that
takes the itlall.

Parcelrwill be received at the Officeof the 'igen!. hereuntll Si"
o'clock onthe Friday Evenings previcruEtoSalTing.
Lettets for Consignees or otters, must pass through the Post,
office. None will be received at the Office of the Agents.

Apply, in Halifax rto Sarni-Cunard : in Hoston, to E. C. Bates it Co 4
in New Yori ,to Edward Cunard; In avre,to Donald Currie' 21,
Qua! d'Orleans; t i Pada, to Donald Currie, 17, Boulevard dm
Itadeias ; in London, to J. B. V00ri1,52., Old road-street; in Gies.
gow, to G. and J ; anti n Liverpool to
D. Re C. MAC IVER„ 8, Water street.

the ARABIA, for NEW YORK DIRECT, will sail ou Saittraan
Igth Sept. The steam-tender SATELLITE will leave the Landing,
Stare, opposite the Baths, George's Pier, at Nino o'cloca,
morning, of that day, with the Pasumeers for the ARABIA.