Northern Times.
Liverpool, Merseyside, England, 1857-10-08 00:00:00

I
THE MURDER NEAR STOCICNB'''
otpo
The inquest upon the body of Mr. Jan"- g ~the)
was resumed on Tuesday. James Ilendereonier, silj
son of the deceased, accused of them 11;nuessel,5,
attendance during the inquest. Several 10
whoosi,
examined, including one Michael li'LanglllBl3' the/ 00,
was a farm labourer, and was in the service ofsiepoli of
Henderson. He resided on the farm, and, vinoti• g ;
granary along with a fellow servant, naraeo„ 2gill1;
went to bed at half-past eight o'clock, on 0;04
tember, accompanied by Dillon. The witne€Bl.,,, 0111:11
About two o'clock the prisoner aw.,ke me. "wall
us from the kitchen to come up, and be quick.
and dressed. Whilst we were dressing, the Pi ;0,1011
my sister, who lives there, again called tome Wkitco44
quick. Dillon and I then ran down into the
101 l
we found the prisoner inside the kitchen dnrisaeitofl
in his hand. His brother Thomas, my sister 014
servant boy named John Blaig. were all in boilolJl
Prisoner ask-d us if we heard anything, and we;,,,, tll5
did not. Pr,soner then said, " Come up !tn.Ye r
bbers about the house " We all went Inii" Co;oor
but found no one. The prisoner then seinpl,
stairs, and we'll try the room." We did so -",„000 ,
into one of the bedrooms, but I donq ',.„04 F'
it was. He had a candle. He only 8.-001 '
door and came out again. He then , pot ,
his father's room, and in a few moments led,'
and exclaimed, " Come on out, my father is ',a sot,/
prisoner did not go beyond the bed and then,
.11'-010441
did not touch his father at all. Thomafan° I.- Pl.
oat together. Thomas did not touch hisher... lett
was made in the room to see if anything l'erlool
coming out of his father's bed-room the Prig°n„,oot#o
his mother's bed-room, I heard him tell hOntbk,llo;
his father was killed. I did not go into hinin4l.9
and did not hear her say anything in reply. -, tile" IP,
any exclamation of grief from anybody lilo.
After leaving his mother's room, we 'well ,Ile4vlol,
kirchen-door, when the prisoner handed a "°" Olt
gun to Thomas, and he fired two shots ontsidetto 00,
The prisoner then took us into his own roora--.04‘601
room—and showed us a small leather desk,ll(l64 i
table. The prisoner showed us the place in ' 101 p;
he said his money was. The desk lay open' andoo la
" Here's where my money was. and it has been
alloOlf
I think he said there
thou was £l5 10s. We 0
osj
the kitchen, and the prisoner and his brother ogerli
us to go and dress ourselves. As soon as vie„Oley„
we both returned to the kitchen. The r- f
Thomas were both in the back kitchen. Atilh.e' oce, 4, 1,11,1
raid, " One of you go with Thomas for the P
other stay with me." I remained with II il,ril.,ell PIO
house. We sat down by the kitchen n'oid 4
came down into the kitchen. The prisoners oda'
one, Mick, and we'll look at your door." Pit 0 7
in his hand,! and went up to the ',,s-e Obi
door before me. I was opening the door to Viotif 01,
said, " Oh, Mick, lock at this bit of wood,1.11:04
Ha had then in his hand a piece 01 left :lie
in the latch. The piece of wood Wage
latch. I said, " Oh, James, who put this "-„oirei
replied, " That is a piece of wood that was red Plar
door to keep you in." We then both return oy
tue t 4
kitchen. Shortly afterwards James asked
tea Ali
into the back kitchen. He told me to stop 'll.4lr,if
went to look about the hedges and ditches' k I Fir,
and I remained in the back kitchen. He I°°l, tif. st(him. He remained away not quite half 81;1 le,
he went out I closed the door, f ,r I was inLi 00f
turned alone. When he came back he ae'—fir/ iOO/6`
stairs with him. I did so. 1 went into hie nip Ari
with him. He went to a drawer or box an Thr
some papers, and put them into his pon'Aer4..,'
came down together and sat by the kitchen P,pr
know whether they were printed or' written ea
we hal sat down by the kitchen fire he pulle,d,alo6
out of his pocket and threw them into the "'O!
them. I don't know whether they were th: DAV
that he took out of the drawer up stairs. tio fork'
any conversation between the prisoner and "„sll,s#r„
I never at any time saw them speak to e'lfter
never saw them taking their meals together. riii
°
fired the double-barrelled gun, I saw no one
Some other evidence was received, and ''' Jsol'
some consultation, returned a verdict againe" es,
derson the younger, for the murder of his le"'

AN ENRAGED
Seat° •
On Tuesday, Mary Ann Coll _rd was chin
minster Police court, with feloniously 845100'
wounding Joseph Weltshire, an artisan. od
stated that he was at a concert at the Wt.ool!tj
Knightsbridge, in the evening, when the it-
whom he had been on terms of intim3elo.BB;hissral
and endeavoured o provoke him by &aligns ter.i
possible way. He left the room in order tof f‘pr.
disturbance, and went down stairs. Sr°
when, to avoid her, he went into the backYiros
she was gone, he again went up stairs, wh°ll,„. g T,
suddenly made her appearance, and
hack made a fnrious attack upon him4l+4ll
He received a number of violent blows in vbio
when he succeeded in getting the prisoner offd 0004
seized a quart pewter 'pot and cut his 103 bl
violent blow. He took his cap off, when the..rj
bA
down his face, notwithstanding which she tile 71i
pot at him. Mr. Paynter asked whether ,91
taken to the hospital? police replied tfb(4-fepili
that his wound had there been d d '; f 3
ressn
be very serious. In reply to questions frocat' y
it was stated that differences had been going ill
time pas*, and that bhe complained of f ,rtnetotO it
daring their intimacy. Mr. Poynter: Wi°
occurred, she must not commit a murderoo
this. She is remanded for a week. •

At LEWIS & ONPA NY'S, Rsnelagbi;d94'
BOYS are CLOThEU from the Ages of Six to
te4

.. '
fll'
THE HERRING FISHING IN THE NORTII.---,i0,74,1)
for next season are going forward in all direcila s'o'i
have bo-n engaged at Ruckie for Fraserb3r,qoglo,.
crap, £33 bounty, £1 ss. earnest, £2 10'. Z9'tio4l'"
for whisky, and £3 for net ground and net ejnis,'"ot'
say :—Bounty, £33 ; earnest, £1 ss. ; lod;11104.II''; ,'
a-t ground, £1 10s.; cartage of nets .el. ou'l$1!'l
£3—total, £42 154.—Northern Ensign. „„bils°to9l,l
BLOODY TRAGEDY IN TExAtEl,—John ',,,- rfOofir
some four or five miles from Biriville, '4,efialtio',4;
on Friday morning of last week, without 1'',.0;°,,,r.
, . „
cation, as we are informe4, almost withou'doe‘il.,,
of his fiendish intention', eb A and kills I deg hi' ');l,'.
George and James AndeTson, brothers 0 •iiclj;o'
attempted the life of his wife, and f',ll ovelo,
proceeded deliberately to his neighbour's, t),'' ibe,,ri°Y
a ois ante of nearly two miles, and wl'"' fic_'6°4
was begging for m-rcy, Clot him deed • b.840;010,1!.
within a short distanco from his home, 11,°,40etAii141'
this horrid and unnatural tragedy by 104„"d °P"oi,:'
of his gun against his own forehead, 0" hi; ,o/1
trigger with his ramrod, plt an end t'' tho„;;6:,,r
instant'y. The whole affair occurred in lessos ' .si,';,:;'
Robinson previously had a difficulty with ,gereol'
had agreed to a separation. Her brother% bp ,1
to remove her things, when he shot the
~otol.
rifle and a musket.—Dallis Herald, Auff• `,;',.. O'' ffillo'
AN ATLAS GRATIS WITH THE "DISPATCH' f th•ehe 1/'l/,i
Sueday, October 4th, 1857, each copy co, tool /.
will be accompanied with a map, a chart'ocheli
of a principal town, so as to furnish to -1r.°,01,,fr
gratis, the most comprehensive, cern! let: Iffit'/Gll,
useful Atlas hitherto published'
in Gre'" 8 Pq't rt
size of the engravings will be that of olit yer;,filii
newspaper, six maps and two plans, 10„,eahe oralif rgl',,
of double the size-17 inches by 25. "."-roPe;rili girt,
will be correctly tinted, the charts will be, r - a t'tteOii4,
in blue, and the plans will be printed zevot '', o'pot',
The double maps will be the object of gt,'iteetiess4ol/
the desire to make them beautiful ePe"o.o°lo.
colouring. It is hoped, in the course 0;f1:100' eler67l
protracted time, that the Dispatch At` Otti '',,
1 ' ha isi
more names and positions of places thertla,nol - 01';
publication of the kind. The coantle; "„,,0051till,.;61„.
parately, and whe•e they are large and 1";,01 ittlr,
Case of Lancashire, each div'sion of the e°
b; tilhetitgL
a pace; again, the States of Italy will Araortfrlif'/
six distinct maps. The names of the " erfeerot 4
engravers will he the best guarantee ford tlidiforiierl
The maps will be as full as clearness i;!,1 pe,r ball.
allow. Corrections and discoveries w". sviBPitt,
the best au horities. . The engraviogi 1)0'0'4
highest style of art, m ,ny thouiands °,,eo fofiirP4pi
devoted to their coat, and they will be tm:es. 'do
e/0
drawings expressly prepared for the or/ 011 Aingiq
mechanics' institutes, the conductors 0, ter :0/0W
establishments, the proprietors of hoteLt Ili`lpeip,g r
and coffe,-houses, will, in poese4s/Og t",, I cd'doir,:tifil
be supplied with a daily want. The 01°,1-ei,y i",,lVltil i
Completed work may be best ascertained thy cod I' IV
selling price of any large and trustworoo
erco.(,
maps. The Dispatch Atlas will ba fc'',,r 51 Pil V'sil'..
numbers of the paper at the usual Pr'e'llits To ~e,
6d. stamped. On the first issue some hie At!Ø t",
for preserving, indexing, and binding ,net itreY
received by every news-agent and book'ivt-6000;
dom, and at the Dispatch office, 139; in the
Friday evening edition may be received ~.,
mart of the kingdom on Saturday morning

I'4o. ti
10
At LEWIS & CO %f PANT'S, .s pfe
t'
DOTS are CLOTHED from the Ageg `