The Northern Daily Times.
Liverpool, Merseyside, England, 1857-03-17 00:00:00

ALTERATION OF SAILING BAYS FROM LIVERPOOL.

STEAM COMMUNICATION to and from LIVERPOOL,
and LONDON. calling at PENZANCE, FALMOUTH, PLY-
MOUTH, PORTSMOU cu, and [or] SOUTHAMPTON (on
the voyage to London), and at WEST COWES, 1.W.,
PLYMOUTH, FALMOUTH, and PENZANCE. on return to
Liverpool.
The LONDON ttz LIVERPOOL STEAM SHIP
• , COMPANY beg to announce their intention of
-,:711.‘„, despatching one of their powerful steamers from
• Atiritii. each port as under, unless prevented by any
unforeseen occurrence :
Ito S
LOIRE

EMPRESS EUGENIE. .750 100 Hosxma.

These vesselsare all first-class, and havesuperior accommodation
for passengers, combined with great speed and capacity for goods.

FROM LIVERPOOL TO LONDON DIRECT.
LOIRE . Saturday ....Mar 21, at t 1 o'clock, evening
E. EUGENIE.... Saurday Afar 28. st 11 o'clock, night
Loading berth.—Liverpool, south east corner Nelson Dock ;
London, West Kent Wharf, Southwark, and ! Iverpool and Dublin
Steam Wharf, Lower East Smithfield.
FARE—First Cabin (including fees), 20a; Second Cabin, 15s;
Deck, 10s.
For freight, &c., apply in Penzance, to John Matthews, Jun.;
Falmouth, to W. Carne; Plymouth, to Robert Clarke; Portsmouth,
to It. Hatch ; London, to James Hartley & Co., Liverpool and Dublin
Steam Wharf, Lower East Smithfield, and 137, Leadenhall-street;
in Southampton, to W. J. Le Feuvre ; in West Cowes, I. of W.,
to W. S Day; in Manchester, to John Kenworthy & Co.; and iu
Liverpool,to

FREDK. A. TAMPLIN,
Columbia-builclioes. Brun swl .*, cvt. iverpoo!.

Average Passage to Bristol, 28 hours.
STEAM IJOMMUNICATION BETWEEN
LIVERPOOL, MILFORD, SWANSEA,
AND BRISTOL.
The Liverpool and Bristol Channel Steam Navigation Company's
Steam Ships
SOVEREIGN (r ew s.s.) Captain W. J. Bitcxem
*MONTAGU (new s.s.) Captain W. CLARRE.
TUBAL CAIN (s.s.) Captain W. ADAsts.
or some other Vessel,is intended to salt with Goods and Par.
■engers (unless prevented by any unforeseen occurrence). es
follows (with or without pilots, and liberty to tow vessels),
for the Month of MAR., 1856:
FROM LIVERPOOL 'lO MILLFORD AND BRISTOL.
Landing Passengers for SWANSEA at the Mumbles (weather

permitting.)
Saturday Mar 21.... at 6 o'clock, evenin3
FROM LIVERPOOL. TO SWANSEA, DIRECT.
Wednesday. Mar 18.... at 2i o'clock, aft. moon
FROM BRISTOL TO SWANSEA AND LIVERPOOL,
(CaLing at INILLFonn 1
Tuesday Mar 17.... at 9 o'clock, morning
FROM SWANSEA TO LlVERPOOL—(.Calliog.aiMiitord).
4 Wednesday... ... Mar 18.... at 9 o'clock, morning
Fares—Liverpool to Swansea or Bristol cabin 12! 6d, deck 5s
Liverpool to Milford cabin 13s, deck St 6d. Return pickets 18s
NOTlCE—Return • I ekets, available for two voyages 1n this
steamer, may be hadc ram the rinderrnentionec Agents, of
the Captain Liverpoo Ito Milford,lBs. Swansea or Bristol, 17s.
Milford to Bristol, 13s. Goods intended for the above
Steamer, from Liverpool, must be at the Trafalgar Dock
Two Hour? before the advertised hours of sailing.
All Goods for Milford are landed at the risk of Shippers and
Consignees, as regards Hulk, Lighters, and Boats.
AGENTS—Georg t 11 , Evans ,Liverpoo JSteam-Wharf Bristol
John Edwards, Swansea; R. 1). Hore, Milford; John Kene.orthy
and Co.,fdancheater,orto
FITZSIMONS, APPLEBEE, & 00..
20. Water-street. Liverpool.

CITY OF DUBLIN STEAM PACKET COMPANY.
The Vessels of the Company convey Her Majesty's Mails between
Holyhead and Kingstown, twice every day. Hours of Sailing.—
From Holyhead, 1 30 A, u. and 5.0 A.M., London Time; from
Kingstown. 2.0 P.M. and 7.30 P.M., Dublin Time, or as soon after
as the Mails ave on board.

FOR DUBLIN,
The Company will sail the IRON DUKE, TRA.
FALGAR, or other of their first-class Steamers,
MONDAY, WEDNESDAY, and FRIDAY EVENINGS,
at 7 r.m., from the Prince's Pierhead, LIVER-
POOL, for KING:TOWN HARBOUR, returning from KINGS.
TOWN HARBOUR, for LIVERPOOL, TUESDAY, THURSDAY,
and SATURDAY EVENINGS, at Seven o'Clock.

They also Sail their Cargo Ve.sels (as be'ow, from the Clarence
Dock to Dublin Quay, (with or without Pilots), of which Shippers
are desired to take notice:—

Tuesday...—. Mar 17, 2, p.m.,Wednesday Mar 25, 10, p.m.
Wednesday .. Mur 18, 3, p.m. Thursday Mar 26, 10, p.m.
Thursday ~.. Mar 19. 4, pan.,Friday M,,r 27. 10, p.m.
Fridai. ..Mar 20, 5, p.m.;Saturday Mar 2d, 10, p.m.
.aturday Mar 21, 7, p.m !Monday ~.....Mar 30, 1, p.m
Monday slr.r 23, 8, p.m Tuesday...... Mar 31, 2, p.m.
ruesday.... —Mar 24, 9, p.m
From DUBLIN for BF.LFAST, every MONDAY and N.VanNss-
DAY ; Returning every TUESDAY and THURSDAY.
FOR BANGOR, BEAUMARIS, AND CARNARVON.
The PRINCE OF WALES., or other Vessel, is intended tosai
every WEDNESDAY and SATURDAY: and from mEr4m. BRIDGE
every MONDAY and FRIDAY. All Goods for the Princ of Wales
must be sent to the Clarence Dock. Goods for Carnar. JD may be
larded at the Menai Bridge, and in that case forwarded by the
FAlRYsteamer. _

For further particulars apply to Mr. Timothy, Menai Bridge,
Charley and Maleolra, Donegal Quay, Belfast ; City of Dublin Corn
pany's Office, 15 and 16, Eden Quay, Dublin; or to
JOHN K. ROUNTHWAITE, Agent. 24 Water-at.

Exclusively for CLOTHING BOYS from 6 to 20 Years.
LEWIS & COMPANY, Ranolagh street,