The Northern Daily Times.
Liverpool, Merseyside, England, 1857-05-20 00:00:00

A J!' '1

GREAT REDUCTION OF rr,l. s , OVERLAND ROUTE
.5 _ft LI A.
The European and Aus rall,n Royal Mail
Company's • •
ETNA,
Will Sail from Southampton on the 12th JUNE, wi h Mails and Pas-
sengers for Austrada.
Chief Cabin Fare ••• •
Married Couples
Second-class fare .
Families will be taken on very moderate terms.
The Government contract time from Southampton to 31e.bourne,
fifty days ; or via Marseilles, forty six days.
Apply in London, at 12, St. Helen's Place ; in Liverpool and
Southampton, to D..& C. Ai aclver ; in Glasgow, to G. & J. Burns;
or at the Company's Office. 33, Itentleld-street.

ZinittO 4Ptatecs.

NOTICE.—REDUCTION INiPASSAGE MONEY.
On and after the 6th June the Passage Money to Halifax and Boston

till t;e.
FOB CHIEF CABIN . ..TWENTT-TWO Poutins.
Freight by the Alai! steamers to Halitax ana 13081411 anu 14 New
York 'direct, ,e 3 per ton and 5 per cent primage.
Freight on Parcelsss . each and upwards,accorainir to s Ir e
PARCELS for different Consignees, collected and made tin in single
packages, adaressed to one party for delivery in America, for the
purpose of evading the payment of freight, will, upon examination
in America by the Customs. be charged with the proper treigl.t,
BRITISH & NORTH AMERICAN ROYAL MAIL STEAMSHIPS,
APPOINTED BY THE ADatinALT:
TO SAIL BI,TWEEN
LIVERPOOL AND NEW YORK, DIRECT,
Y. AND BETWIIEN
LIVERPOOL AND BOSTON,
The BOSTON Ships only CALLING at HALIFAX, to land and
receive Passengers and her Majesty's Mails.

Captains. Captalns.
PERSIA .C.H. E. Judline. I AFRICA .. Nei; tqlannon.
ARABIA . James Stone. AMERICA.. Alex.Ryrie.
ASIA Edwd. G. Lott. NIAGARA. J. G. VS iekrtan.
CANADA W. J. C. Lang. EUROPA. John Leitch.

CAMBRIA .. .. .. Captain Douglas.
The under-noted or other Vessels are appointed to Saii
From LIVERPOOL.
AMERICA „, For Boston..
CANADA .... For New York ... ..... Saturday, the 30th May 1
EUROPA .... For Boston ..Saturday, the eth June
PERSIA For New York Saturday, the 13th June
CANADA .... For Boston . „„ Saturday, the 2e (II June
ARABIA .... For New York ----Saturday, the 27th June j
FROM AMERICA.

AFRICA .... From New York Wednesday, 13th INlay
EUROPA.... From Boston ... . Wednesday, 20th
ASIA ........ From New York Wednesday, 27th %icy
NIAGARA .. From Boston Wednesday, 3rd June
ARABIA .... From New York ...... ..Wednesday, 231 d June
The Passengers and Goods for New York are Intended to be
landed at Jersey City, within the juritdlction 01 the Custom-house
of New York. .

Passage Money from Liverpool to Halifax and Boston:—Chef
Cabin, Twenty-five Guineas ; Second Cabin, Fifteen Guineas. To
New York, direct:—Chief Cabin, Thirty Guineas; Second Cabin,
Twenty Guineas. These rates include Steward's Fee and Provis;ons,
but without Wines or Liquors,whicli can be obtained on board.
Dogs charged Five Pounds each.
These Steam-ship: have accommodation for a limited number cf
Second Cabin passengers.
Passengers are allowed twenty cubic feet of personal luggage,
free of freight, but the agents do not guarantee to resery = roc m
for more than that quantity, and they will be charged freight
on their personal luggage when It exceeds Italia ton measurement.
ua- To prevent disappointment or difficulty, Passengers are
respectfully Informed that packages of merchandise will not be
allowed to be shipped as luggage, or with their luggage.
Passengers are not permitted to go on board by the steamer that
takes the Mail.

Parcelawill bereceived at the OfficeoftheAgents hereuntll Sra
o'clock on the Friday Evenings previouE to Sailing.
Letters for Consignees or others, must pass through the Post-
office. None will be received at the Office of the Agents.
Apply, in Halifax, toSamnel Cunard ; Inßoston.to S. S. Lewis;
In New York, to Edward Cunard; in Havre, to Donald Currie, 21,
Quald'Orleans; in Paris.to Donald Currie,l7, Boul. des It
In London, to J. B Foord , 52, Old Broad-street; in Glasgow, to G.
and J. Burns ; and in Liverpool to
D. & C. MAC IVER, 14, W. ter street.
the AMERICA, for HALIFAX & 808 FON, will sail on Saturday,
23rd May. The steam-tender SATELLITE will leave the Lansing
Stage, opposite the Baths, George's Pier, at I ight o'clock,
moaning, of that day, with the Passengers for the AMERICA.