The Express.
London, England, 1862-06-14 00:00:00

ROMANTIC 47141 R.

Mdlle. Marguerite Frigauta de la Tour, aged 16,
of 39, Rue des Carrion', Patsy, near Paris, a young Freuch
lady of noble family, was brought up before Alderte,o
Bosley, at Guildhall, charged with disguising herself in rikle
attire, at was supposed, for an unlawful
The young lady appeared at the bar wittairter heir cut short
and mined at the side, and dressed in very light apy,n,,l,
but in every respect such as a young IPrenman would
have wore. _ - .

Sergeant Fennleg wild—About half-past 5 o'clock that
morning I was with Inspector Leonard in lit. Martin's-1e-
Grand, where I saw the young lady sitting on the stye of
the Queen's Hotel. I asked her why she was sitting
there, and she said because she was fatigued.
Alderman Bealey—Did she speak good English ?
Fenning—She answered me very well in English, and I
then told her I thought she woe a female, notwithstanding
her male attire, and she admitted she was. I asked her what
had made her so tired, and she replied in French, which I
did not understand. She got up and was about to walk
away, when I stopped her and took her to the police-etation.
She wee asked to give up what she had in her possession,
and she produced three notes for 100 franca each, Gj gold
Napoleons,
sod 211. Bd. in English money. She had des three
with her, entitled, " Guide to the Exhibition,"
" Eight Days in London fur 150 trines," and a French nod
English vocabulary.
Bewley (to Mr. Mon Set, of Newsteetreet, who
volunteered hie services as interpreter)—Ask her whet
brought her to London, and why she is diagramed in main
aPrl ? . MouSet—She says, sir, that she ran away from her
aunt, with whom she had men living at Parry, sad di.
gulped herself to enable her to do so more effectually.
Alderman Beale —Ask her if she came from Paris alone?
Mr. e says that she did not come with any-
' ono sad knows nobody in London. She came this morning
to my hotel with one of my lodgers, who introduced her to
me as a young man who had arrived by the late train and
wanted a bed. I was showing her mature, when I thought
by her voice that she must be a female, and on discovering
the feet I desired her to leave the house. I went out for a
pollosassa, bat when I returned I found she had gone
away. I have sines ascertained that her father is the
Bares de la Thar, send is now in America. that her mother,
the heroism. is living at Versailles, and that she is or by
been living with bar aunt in Paris. 1 shed her where the
got the money to come to London with, and she rid she
took it from her sash
Inspector Leotard—l have telegraphed to her sant et
Puny, and I have sines learned that Mr. Ludlow, a tar.
titer, who is at preee engaged in the Social Science Coo.
gime Ia ognabi4 Is intimate with her family, and will
shortly be in attendance.
Alderman Beeley—l think it would be better to remaod
bee for a few days until her friends can come forward.
Mademoiselle (partly in English sod partly in French)—
Oh, monsieur, please settle it at once.
Alderman Bosley—l have no wish to detain you, but I
canoe* tura you loose on this great city in your present un-
protected condition. If your friends come up in the mess
time I will let them take you away.
Mr. Ludlow here made his appearance, and on ming him
mademoiselle immediately bunt into tears sad covered her
face with both her hands. . .

Mr: ifoulleTi your worship should decide upon dis-
charging her I will undertake to accommodate her at my
hotel until her friends claim her.
Alderman Healey suggested that Mr. Ludlow should speak
to the young lady, and that gentleman accordingly had al
interview with her in the magistrate's private room, sod
from the conversation be had had with her he said he Ind
no doubt she was the pinion she had represented herself,
although he did not know her pastorally, and explained that
she had ben living with her aunt, with whom be no sot
cu terms al friendship. Be believed her motive is coating
away and disguising herself in such unsuitable attic, vsa
to see London and the Great Exhibition, which Metal
heard much talked about In Parte. He thought it vas
merely a childish freak, and nothing more.
Alderman Bosley said be could not pant with her until
he was sure she would be taken tare al, sad be theater,
adopted Alderman Wilsou's suggestion to send her to Nee-
gate, with a request to Mr. Jonas, the governor, to accom-
modate her in the private apartments of the gaol, and to
provide her with apparel suitable to hermit sad position.
The young lady was then withdrawn from the court, and
conveyed in a eali to the residence of Mr. Jonas.

THE CIIMETEEZ DISCLOSURES AT SHEMELD.

The prisoner Isaac Howard, who is charged with
&sintering human bodies at the War Bend Cemetery. art
Sheffield, was again brought up before the local beech
yesterday. It it impossible to give any ademete idea
of the intensity of the excitement which the revelations
at the cemetery have aroused in Sheffield and the
neighbourhood. As soon as it became known that a large
pit full of human remains, more or less decomposed, had
been discovered in the cemetery, the friends of the
persons buried in the ground flocked to the Oar, and a
frightful scene of disorder commenced. Sines that time
there have been every day large parties of excited people
at the ineestery, and the friends of the deceased have
taken inereur to aseertain whether the bodies remained
in the graves in which they bad been deposited. la
several cases the search has been fruitless, and the axe
elusion of course is, that the bodies have been removed
by the sexton and sold for dissection. The state of the
pit was unfortunately such as to give rise to the wildest
rumours. It contained a mar of human remains, an.
ooffined, several feet in thickness ; and on the top of the
horrible heap was found a box containing the remains of
a ppaaepr whose body bad been dissected at the Sheffield
School. The act provides that the bodies of
pumas which have been legitimately obtained for diem-
tkaa shall, before removal from the place of death, be
"placed In a decent coffin or shell," but the practice has been
for the porter of the Sheffield Medical School to fetch the
bodies away from the workhouse in a sack, and for the
sexton (Howard) to remove them from the school, for
interment, in a rough deal box. It is but right to
say, however, that the officer of the school are not to
blame for this. Os the top of the heap was elm
found a coffin containing the remains of a child
named Sherman ; and the disinterment of this body
formed the specific charge of yesterday, although
evidence was taken in support of other indictments.
During the honing of the car yesterday, Dr. Cerra.
• government inspector, was present. The vicinity of
the Town-hall was besieged by an excited throe; ; as l
the Rev. J. Livery was loudly hired, both outside and
inside the court. Several witnesses were examined in gar
port of the charge, but their evidence was merely a more
detailed statement of the facts which have already appeared.
At the conclusion of the case the prisoner was remanded
for a week, in order to give time for a further eramiastion
of the burial ground. Mr. Livasey was compelled to main
in the hall several hours, the excited state of the crowd reg.
daring it dangerous for him to venture oat.

DEPORT.-(TRD3 DAY.)

RAIVILDAT, Jolt 14. 6 1./1.

x.m. ..

N.&

LM
IMISSIIIII
GAIWAI
aims§ .

tieIUUNOI.
Vomnowi
TAJUWO7II
Lowman.
DOT'

PIXIIOOI2 ..

IL
1110 r all
Ilea,.r
sr US
&MI
r LII
•
r
te
r bobl
113
✓ —!
al. a* ii
I
at Zs •
• eau's
sr alsls
be an: 6
e

LAW INTELLIGENCE.
(THIS DAY.)

COURT OF COMMON PLEAS.

flitting@ in Banco.—(Before Lord Chief Justice File, and
Justices Williams, Willa, and Myles.)
IC AN ATTORNIT.
Mr. CHOU, applied for a rule calling upon an attorney
of this court to show cause why he should not pay to' the
*MOIL in a cause in which he had been concerned
for him, ail. The circumstances are these. The plain-
tiff was an infant, and he having moovered a verdict for 37f.
was offered by the defendant SW. foe damages and costs, and
refused to receive it. His attorney, however, afterwards
accepted the 501., and the plaintiff now contended that this
sum having bees received without his consent hI was entitled
to moire*, damages in full. His attorney offered to pay
him 111. ; but that amount the plaintiff declined to receive,
and made this application to the court.
The Lord Chief Justice mid the learned counsel could
take • rule at his peril, but experience lei him fully to ex-
pect that the affidavits would be answered and the rule dim.
ehtrgsl

24.ilritata thought that under these circumstances it
would be better for his client to bring as action.
The Lord Chief Justice said that the learned counsel must
exercise his discretion as to the course be would take.
THE BRITISH ELECTRIC TELEGRAPH COMPANY r. DANIELS.
THE RIGHT TO CONSTRUCT TELEGRAPHS.
In this case a rule bad been obtained which called upon
the defendant to show cause why an injunction should not
issue restraining him from cutting or interfering with the
line of telegraph now in course of construction along a turn-
pike road between Tewkesbury and Gloucester, which road
=iant.n front of Longford House, the residence of the
d

Mr. Phipson and 3f r. Asp land appeared to show cause ;
and Mr. Mellish and Mr. Qiutin to su the rule.
Mr. Phloem mid that a co Ise bad taboo place
from which it ap ared that the road ran through the defen-
dant's cetera, and the defendant complained that the poets in
front of hi house were an eyesore, and requested to have the
wires placed underground. The plaintiffs, however, said that
this would muse a loss of insulating power ; but instead of
having the poets on the defendant's side of the road, they
placed them upon the opposite side. The defendant ob-
jected that the company had no power to place • telegraph
upon land belonging to him without first obtaining his con.
sent, and be sought to abate it as a anhiance.
The Lord Chief Justice inquired if there was any fact in
climate?
Mr. Yhipeon mid he believed not ; it was a pure question
of law.
The Lord Chief Justice thought that the best thing would
be to grant the injunction so as to prevent Mr. Dania, doing
as thing which he would have to pay for if he were wrong
in his view of the law.
Mr. Phipeou —Mr. Daniels eat down the posts under the
advice of comma, and his only wish was to have the impor-
tant question of law as to the right of the company decided.
After some discuagioe it was arranged that the factsehould
be dated in a special cam so that the opinion of the court
might be obtained in the least expeasive way upon. the
question of law. It appeared, however, Mat there wag also
a question of fact whether the plaintiffs had not delegated
their parliamentary powers for the construction of tele-
graphs to the Magnetic Telegraph Company, and it win
agreed that the question of law should he first decided, and
that the question of fact should if nermaary be tried after-
wards.

ILVINZDT V. FISOCII AND Wirt.
The court was crowded all the morning, principany by
gentlemen of the bar co doubt anions to hear the argu-
ments io this case, which, however, were aot ooeuneeted
when our report left.

COURT OF EXCHEQUER.
Sittings in Banco in Trinity Term.—(Before Lord Chief
Baron Pollock, and Barons Martin and Bramwell.)
880T11129, arnmeler o. CRZW, IMPONDXNT.
This was a CORO for the opinion of the court sent by cer-
tain justices of the county of Gloucester, sitting at Old
Sudbury. An information was filed 'oat the respondent
for selling bear and spirits without a license, by which he
was liable to • penalty of SW. On the 21st of October he
went to the collector of Inland Revenue to take
out a license, but not taking with him the magis-
trates certificate, which he said he had lost, the hoopoe
was refused. He left a cheque with the officer for the
amount of the license, but it was dishonoured. It had been
arranged previously that be should have the license on the
production of the certificate, but be never produced it,
and on the 26th of October it was found that he sold a glass
of gin and a glass of beer. The magistrates held that they
could not convict, but in the event of the court being of
opinion that they could, they mitigated the penalty to
Mr. J. Locke appeared for the crown, but no one was
instructed for the other side.
The court held that upon the facts the magistrates wars
bound to convict.
Judgment for the crown.

COURT OF PROBATE AND DIVORCE.
(Before the Judge ODIDIAT7.I
SPEED r. ap AND LIT.
Mr. Needham for the petitioner.
This was a suit for • dissolution, brought by a joiner at
Chelsea, on the ground of adultery. The parties were mar-
ried in 1845, and they lived happily together till 1854, when
the respoodeet left her husband s house, and woe not heard
of again till 1860, when she was found to be living with the
co-respondent at Brampton. There had been two children
born of the tostriage.
Decree nisi.
FINLIT e. 11311.AY AND LUDALL.
Dr. Wambey for the petitioner.
The parties were married at Lisbon in cohabited
1833.
The husband was a master mariner, and he cohabited with
his wife, a Portuguese, for several years in different parts
of the world. in IMO she eloped from Oldie with Mr.
Rudall, who was said to be a gentleman. They west to
Peru and other places ; and were found last year to be in
Percy-street, Euston-read.
The case stood over for legal proof of the marriage.
TOPBAN 0. TONIAN.
Mr. Baker Green for the petitioner.
Mra Topham was the wife of a veterinary surgeon at
Gravesend. She was married to the respondent is Feb-
ruary, 1851 ; and she resided with him till October 1852,
when he left her and went into a situation. In 1855 he
went to sea as a ship's butcher. Dorieg the cohabitation
Ins conduct was stated by the petitioner as being
very violent and intemperate ; and on one occasion he beat
her with a stick at the railway station where she was at-
tending some friends that were going by the train. There
DOA a child ; but the respondent hiul not contributed to its
support or to the support of its mother since the separation.
Evidence was given of adultery with a woman at Gravesend.
Decree nisi with costs.