The Express.
London, England, 1862-02-14 00:00:00

PAITF.DAY. STICAT. Si.
N. Britain—N. N. W. to W. and N.W. to S.W. and S., mode- IL
N. to E.. moderate, fine. rate to fresh. rainy. 11l
!Man I.—N. to W. and to W.N.W. to N.S.W., and 3.E., al,
5.. W., moderato, tine. light to fresh, ratny. IIL
CentrA—N.W. to N.L. and N.W. to S.W., moderate to U.
S. L . moderate to light, hue. fresh. tine. at
E. C..14.—N.N.E. to E., and N.E. to N.W. and W.0.W., $4.
A+V. , moderate to fresh. llotmt. fine. Bt.
S. Itmland—t'.S.C. to S.E. Ind LS. t:. to $ rind NW., fresh to ft-
-8 s W., moderate to fresh, strong, with some rain. 10
nue. 30
"

EX CL.* NATION.
34
11.—Ihrometer corrected and reduced to 12 deg. at mesa lei .
level . each It feet. of vertical rise, causing al Knit one.hundredllt
of an lu. h diminution : and each 10 deg., above 32 deg., taming a
nearly tlime.huitlrwitha increase. t..—kapoveil thumoesder
in shade. M.—Moistened hulls (for evaporation and dew
point, —farectlon of wind ;tree—two points Off of MM. ni
setle . 7.—Vorea 11 to 11--eatiroated). C.—Cloud ,1 to $l. I.—
: bine sky e. clouds idetaebed' f, fog: b, ha
:ivtant..;: no. inisty ;o, overcast dull' C. rah; a, Snow:
r. 11. ralibfall, or snow. or hail. ante last report. in sr
lathes and decimal& B.—ifesasturbance .1 to M. Z.—la Im.

In the last number of the Porn T ifitng of es.
Berlin appears a tranidation of Tennyson 's dedication to the et
lets Wince Consort. The original is rendered with •
warmth and fidelity that do credit to the poet who has IS'
attempted so difficult • performaoce. et.
The Duke of Malakoff, accompanied by the t
duchess, arrived at Algiers on the 50, oa board the 114
thristophe Colorith, An order of the day to the army
immediately anummeed that he had resumed his functions is.
as t.oreroor.Geiu ril, and the next day, at noon, hie Excel- 111
len,v received the civil sad military authorities.

►hl the Mth thoChatober of Dtputies at Madrid WM rt:
hung with Mack, nod a motion to the effect that the named a&
the fleceued stitewn.in, M. Martinez de la RPM, shool.l be r•
imumilsal In the hull • 'mre the ratter uun/ly took ptice, jy
was carried romann.owlp. In addition, • royal decree st.
«den that the funeral of the deceased should he on the V,
same scale of amgroticence aa fora marshal of the kindoia. zs
. _ _

The ne-sit,t of Turin statue that the Ys
11Xviie• of that city Tiaited the premises of the Satiety of na
st. Viseeet de Paul, arid, after a minute se.mh, took pos. It
seedraa et a considerable number of papers and an the 10
',Peters of the swiety.

The town of Sint in menaced by a na.l catastrophe.
Three mornings back, partioos of tto- .tnnette and Lubin t
nioun!sin, which had fur name time past t.ecia cratking and t
sinking, slipped, kavisrz maws overhanging the houses at xs
the foot. The authorities bare ordered the Inhabitests to
remove, sad iater,:::!rel the occupation of the buildings for at.
the prewait. -
o.

No event that has taken place in or near Lime-
rick for soh, tinge pest Pays S-"isl.e..' •-e) 1114 caused so !IL
4r,-at a star as the coining of a;:a ..1 Adete, the
eldest son of the Earl of Iniuraven. t.rrat preparation. '
hare hero tirade to commotion-ate it with proper rejoicing, 10.
an.l, in the eyes of the eitixens ..f Limerick, the interest of $
the or uslou is enhanced by the visit of his Excellency the 1.1
Lonl.Lioutenant, a hieh is erre properly regarded as a high
hut well merited couiplirhent to an eacelilent tioble•han, and
an honour to the county in which be resides. The citizens
of Limerick felt naturally anxious to see the popular
Vicen.y, and to ;ive Lim a • hearty cheer as he named, and
an 01i0... by the corporation was presented to him.
r. A MMT 3lem. MI AL FI: SP.—The total amount
Treived in aid ,4 the above fund exceeds 31,01:P. Among
the sul.sariptions received at the Mansion-lionise yestenlay
were 21Y1. from Lloyd's; Messrs. Muretta, lOW., the
si.eager, 74V., Philliarrromiz basriety, 2W. It was in-
correctle stated in our impression of Wednesday that the
Society of Arts had sent !W. to the above fund. The
amount subscribed by that society was one thousand
guineas, end it is understood that the contribution was
11 matte at the meeting in the curly part of January.
TIIE HARTLEY COLLIERY RELIEF FUND. —The
total amount received by the Lord Mayor, for the Titterers
by the Hartley Colliery accidents is above 1ti,Z,011!., of which
nearly (KY. was received during yesterday. Amongat the
docations was collected among the Metnapulitim
Police.

THE NEW Lonto (.F THE TREASURT.—Last night ri
Mr. lir.tnil moved for the issuing of a writ for a new elec-
tine for Longford. Mr. White. who, since his election for 4
that comity in the conservative interest has coostantiv
taken his .eat m the opposition benches and voted with the „„Ilf
opposition leaders, has accepted the post vacated by Mr.
Bagwell. The two gentlemen have exchanged places,
Mr. Bagwell hu crossed the floor of the bone g
and now sits with his old opponents. Mr. White has •
been elevated to the dignity of the Treasury bench.
Whether that gentleman s constituency will feel itself $
honoured by his sadden conversion to Liberalism we know
not; but they will assuredly have an opportunity of ex-
pressing their opinion on it, and we cannot doubt that they
will signify their appreciation of the slight their late mem-
ber has upon them by affording the government
another chance
eof bestowiog the patronage that hss so long
goon begging amunpt its own supporta% —Aturpinvj
Herald.