The Express.
London, England, 1863-03-17 00:00:00

4

IMPERIAL PARLIAMENT.

HOUSE OF LORDS—MoNcur, MAacli 16.
TN Logo CEILNCILLOR took his Not oti ths woolsack at
1,. o'clock.

PKIVATE BUSIMiaI

Td, , Mahwah W3ter Bill and the Gerd Grimsby Wale"
Bill vitro teed a third time and pawed.
LEASES AliD SETTLED IZTAT&I.

The LORD CHANCELLOR lanutibt armed
the 4C w 144 P.M ea the subje,:t of lessee and eettimi
esMtee. The Lin was read a firm time.

lailON RELIEF AID
BILLACT (1862) CONTIZMAXCE

Earl rli A X 1 LI. P. moved the second melting of thin bill.
His lordship eiste e eta object, which was to continue for
two quarter. :Gager the powers ooetainedqw the act of I3st
Tear. Is the ......1111 quarter of the operation of the former
lot nine uaioae took advantage either of the bonowiog
powers or of the rate in aid poorer. and 1101110
et them of both. Very large numbers of persons
were still supported by the rake. and if it had not been for
the liberal coati ibutiOns sent from all parts of the country,
the demands on the various union. would h ore bees very
much greater, and it would have been absolutely neeessa.ery
SO ez.•muo the powers of the act to a much later extent.
This bill seas the 1.11110 as that of last year. with the excep-
tion of one or two alterationa. The time for repaying the
loans borrowed under the act was extended to 7. 14. and
21 yeses. He regretted that his nobio friend (the Earl of
Derby). who but taken so conspicuous a part in asaistiug to
alleviate the sufferings of the people, should not have been
Is his place to give his sanctioa to the present masers.
The 11111 was then read s second time.
SALMON EXPORTATION BILL
- - -

Lord STANLEY of ALDEELEY mowed the mood
reeding of this hill, which, he said, might be considered as
supplessestery to the act of 1861, the operation of which
bad been twist satisfactory. Au their lordships were aware,
the eae of minion was prohibited within • certain portion
of the year, bat the oi.ject of the prohibition, he was sorry
to say, bad bees considerably evaded by the ex tan
from different parts of the country. By this bill it wee
proposed that the exportation should be prohibited in all
*met during the close season, and he thought it was • mea-
sure which would twelve the assent of every one of their
lord■hi
The Earl of MALMESBUItY did not think they could
attain the object of preventingsalnum being killed at certain
limes of the year unless they prohibited importation as
well an exportation durum tames times. Salmon caught in
Beglish sad Scotch rivers was sold, and would still be sold
as Dutch salmou, and it would be extremely difficult to
prove that it was sot. fie was not prepared with any pro.
peal on the subject, but threw this out as a suggestion to
the noble lord with a view to some eltorstiou when the bill
got tit, committee.

Lord 8 I'ANLEY of ALDERLEY promised that the sus•
potion should remise cousideratioo.
The Earl of MALMESBCRY observed that there was as
unalcgous case in Norway pme. The ptarmigan, by the
parent game laws, could not be sold after the 1011 of
September, but the sale continued ander the name of
Norway game, though halt the birds came from `Scotland.
The Earl td DALHOUSIE trusted the noble lord would
sot consent to prohibit altogether the importation of Dutch
salmon.

The bill was then read a geared time.
MALT DUTIES BILL.
This bill wu read a t►ird time and passed.
Their lordships rime at 25 Walden to 6 o'clock.

HOUSE OF COMMO/13.—MONDAY, Itasca 16.
Ttu Ser..ta ea took the choir at four o'clock.
PRIVATE 1317SINP2S.

The Berk. and Hants Extension Railway • the Inverse,'
and Aberdeen Junction Railway; Mid Wales Railway
(CaPital) ; the Val* of Llangollen Railway ; and the New-
town and Machyolleth Railway (Capital, kt.) Bills, were read
a third time and pared.