The Express.
London, England, 1862-09-25 00:00:00

THE FXPBESS, THURSDAY EVENING, SEPTEMBER 25, 1862.

LAW INTELLIGENCE.
(THIS DAY.)

adviser, sad no mention wu made of bar being
ancient*, but certain appearances were observed in the room
by the landlady, her dri.ghter, and her servant which led
them to the oonclosiou that she had been delivered of a
cilia The witness in cross-examination stated that the
prisoner wu a respectable and very well conducted young
woman, and they had not the slightest idea that she was in
the family-way. Dr. Bainbridge was not called on the part
of the prosecution.
Mr. Sleigh, in a ves7 pathetic manner, said thin cue
was one of a very peiofnll nature. The prisoner whom they
saw in her present miserable position was the daughter of
an highly respectable parents, and followed the professionof
actress, having been well educated and pawning considerable
attainments. She had been deceived by a person under
whose management she bad been engaged in a ban
and heartless manner, a man whose duty it was to have
protected her instead of having deceived her—as ahe wu
without parents. That, however, bad nothing to do with the
bearings of the cue, which he submitted had entirely
failed. It wee the duty of the prosecution to call Dr. Bain.
bridge, the prisoner had not refused to see bin, but had
really directed that he should be called in when she was
taken ill, and therefore there was no evidence to show that
he was not aware of her condition, and that she was about
to be delivered of a child, and had confided to him that
fact.

:•LIERIFFS' COURT, RED LION-SQUARE.
(Before Mr. Under-Sheriff BwvhelL)
PROCLAMATIONS OF OUTLAWRY.

Mr. Hemp, the officer, made his monthly proclamations
of outlawry. &nee the listappeared two months ago several
roe have been reversed both by arrangement between the
Turtles and the names of the parties having been called
the usual period of five mouths. The publicity given to the
pr.o.vilings has been found beneficial to both parties, and
for cases plowed to actual outlawry.
The following names were proclaimed with the cue-
ioniary ceremony—a ceremony which has existed for many
teuttatet, being a part of the ancient County Courts :
,o ~,rge Mould, at the suit of Anthony Bowlby ; James
Nall, at the snit of Morris Newton ; John Waller, at the
.nit of Thomas E. Rees ; 8. W. Groves, at the snit of
the •1101 e ; Henry Eldon Geo. Bank, at the suit of Joseph
Joel: Joseph 1). Horsley, at the suit of M. G. Wagner;
suo ,femes,at the stO el John T. Newsteed ; Robert Syr,
at the Rut Ham Emanuel ; John Tyndall, at the snit
of Robert Moms; Philip Jaquet, at the suitor W.
and another ; Charles Nicholls, at the suit of AlfreiV-
b,.; Fielding Alexander Campbell, at the snit of Julius
; sad Harriet Ann Forbes, at the snit of W. T.
Dalton.
The eat County Court wu appointed for the 23rd of
October.

The Common Serjeant rid that the prosecution not having
called Dr. Bainbridge entitled the jury to come to the con-
clusion that she had eold Dr. Bainbridge. If so there was an
end of the case, as the question the jury were called upon
to decide was not the final disposal of the body, but the
actual concealment of the birth.

Mr. Sleigh mid there were several gentlemen present of
the highest standing in the theatrical profession—Mx. C.
Mathew; Mr. B. Webster, who were then sitting by his
side, Mr. Bucketone and others, and also Mr. Sargood—who
were ready to speak to her position and character. It was
a mat unhappy case, and she wu truly a child of misfor-
tune.

CENTRAL CRIMINAL COURT.

(THIS DAY.)

OLD COURT.
(Before Mr. Justice Bytes.)
ALLEGED mown BY POISON.

The jury, having conferred together for a few moments,
said they would not trouble Mr. Sleigh t) conclude his
address, as they were quite astisfied, sod returned a verditt
of Not Guilty.
The accused, who appeared in a great state of suffixieg,
left the court with her friends.

Cdherinr Wilson' 40, widow, was indicted fcr the wil-
ful murder of Marta Sums, by poisoning her.
Mere was a second charge of the same character against
ear misuse
Yr. Clark and Mr. Beasley conducted the prosecution on
ktulf of the Treasury ; the prisoner was defended by Mr.
tippenbeim, Mr. M. Williams, and Mr. Warty°.
Toe circumstances tinder which this charge was preferred
gaunt the prisoner have been fully detailed in the
sonorous examinations that took place at the Lam-
beth police court, and the evidence, which was of the moat
Tolueneous character, was entirely circumstantial. The
,cu relied upon in support of the prosecution were these.
It appeared that the deceased was a person of some
little property, and she had also two house in
P eel-street, Fitzroy-square, in one of which she resided
beiself, and the other was let out entirely by her in
wimp, and at the time of her death she was about
iity lead of age, and had previously enjoyed eery good
',Jib. Part of the house which the deceased noes.
N. 1.1 'Pith her two daughters was likewise let out in
',drags, and in the early part of the year 1855
the prisoner went to lodge with the deceased and
",opted the first floor with • man named Dixon,
who the prisoner represented was her brother, but it was
believed that the prisoner was cohabiting with him. About
the month of July, 1856, the man Dixon died, at which
one it appeared that the prisoner was in great pecuniary
Tint, and had not the means of paying for the funeral.
The prisoner continued to reside in the house with the
deceased, end up to the 15th October, when it appeared that
the deceased went to see her half brother—a Mr. Barnes—at
',linguae, and stopped there until the afternoon, when she left
for home apparently in good health and cheerful spirits,
taking with her 94, which Mr. dimes had lent her.
There was another lodger in the house, • Mrs. I
renson, who expected her confinement, and it was
swinged that the deceased should attend upon her.
After the deceased bad taken her tea with her daughters,
at which time she appeared to be in her usual good health
spirits, the prisoner said she wished to speak to her,
toed asked her to go into her room ; and she did so, and it
speared from statements made by the deceased and the
prisoner, that while there she partook with the prisoner of
some pork-pie and brandy and water. The deceased wee not
kAI after this by any of her family, but in the course of the
tight Mrs. Stevenson was taken ill, and the deceased
sat called up, and went to attend her; but was so
al and kept vomiting so much that she was unable to stay
ap, and went back to her bed. In the morning she sent
for one of her daughters, who found her very ill
nod unable to get up, suffering from severe pain
in the cheat and vomiting. The deceased, it appeared,
suffered at times from biliousness, but was always
se soon well that she never had medical aims,
and she said she had one of her bilious attacks, and
that she never had it so bad before. She continued to
get worse until Friday, when a medical man was
sent for and gave her some chalk mixture, thinking she
was suffering from diarrhea. It appeared that in
the noun of that day a person named Mrs. Rowe
called, as she was in the habit of doing, and
the prisoner told her Mrs. &emu was luny ill,
and she had better not see her, u she must be kept quiet.
The deceased continued to get worse and worse, and the
medical man asked whet she had been eating, and the pri-
soner said only some pork pie, sod she herself had also par-
taken of it, and it was perfectly wholesome. Some stronger
mixture was sent, and as soon as it arrived
the prisoner took possession of it. took it into
her own room, which she almost invariably kept locked,
liked her door, and after a short time took the mixture
into the deceased's room, and administered a dose to her.
While the doctor was at deceased's limas on the Friday
the prisoner made a statement to him to the effect
that Mre. Soames was in great distress of mind.
Shetoo hada a
nd that sheman in
engaged was a omnibus,. ate Id*:
toed to him' and had lent him 801; but he had not turned
out what she expected, and that had caused her distress.
The deceased continued to get worse. Mrs. Rowe went to
het in the course of Friday evening, and on passing the
primmer 's room and seeing the prisoner inside, she went into
her. She noticed two bottles on the mantelpiece—one
lade one, containing a dark liquid, and • tibial con-
tialiog a light liquid. Mrs. Rowe asked her what the
bottles contained, and the prisoner said the large one con-
taand Mrs. Soemm's mixture, and when asked why she
lacked it up, she said it was particular stuff and the
doctor had told her to administer it herself. Mee Rowe
asked if either of the daughters could not do it
is well, and the prisoner said " No, the doctor had
told her to, and she would." It appeared, however, that
no such instructions bad been given to the prisoner.
Daring the same evening, while toe deceased's daughters
were an the room' she said she felt much easier, upon
which the prisoner said it was time she took her medicine,
ad she went into her room and brought her a
dose. After taking it the deceased was taken
spin with pains in the chest and violent retch -
Mt, and said it was "that horrid physic" which
tiat it and she would take no more of it. the prisoner,
Weever, said she must take it. On the morning of Saturday,
ter lath of October, the deceased died, sod after her
etah Mrs. Rowe happened to be in the house, and the
leaner called her into her room and said that she
kd a great secret to tell her, if she would not tell
14YbodY. Mrs. Rowe said she would not, unless she
v.. obliged ; and the prisoner then made a state-
ment to her, and said that the deceased had taken poison—
tkt she had become acquainted with a wan, and she was
Need to be married to him. She coereeponded with him,
sod the letters to her were always signed in the prisoner's
"me, and that deceased had lent this man
and that he lied promised to pay it
leek, but haul not done so, and the deceased
we in great distress of mind on account of his conduct. She
further stated that a letter would come from him on the
31'ff,dxf. A letter did corns without date or signature, ap.
Wendy from some one who had borrowed 80/., stating that
the writer was sorry he could not meet her as he had pro-
mised, but he could not pay the 804 ; but if she would lead
km another MX he would be able to pay the whole soon.
Tee method gentleman who attended the deceased refused
gee a certificate unless a peal mortem examination were
male. A post caoietwi was made, but no traces of poison
erre found ; bul it appeared from scientific evidence that
!here were many vegetable poisons of which there would
Is no perceptible trace forty-eight hours after
death. The poison suggested to have been administered
was colchicum, and the evsdeuce relied upon by the prose.
retion was the fact that a medical titan who had attended
the than Uixop before his death found a bottle in the pri-
nimer's room which contained colchicum, and when
x,Xed what she had it for, she said she had been
in the habit of giving it to Dixon. She was told it was a
'rf dangerous poison and required great care, and she said
that she knew fill about that and knew how to administer
it. The Home Secretary haul since taken up the ease, and
the lodr was exhumed, and the present proceedings were
taken slaked the prisoner.
(The trial was proceeding when we went to press, and is
'sleeted to occupy more than the day.]

POLICE INTELLIGENCE.
(THIS DAY.)

BOW-STREET.

Et • 81:11101

James Henderson, a e-looking man, of 50 yam
of age, late assistant to Dr. M'Cann, of Parliament-street,
surgeon, was charged with embezzling 48., the property of
his employer.
Mr. Roberts, an assistant to Dr. M'Cann, stated that on
the Bth September lie received from Inspector Grant, of the
AdiViiioo of police, a cheque for the sum of 371. 1995. 9d. for
Dr. X'Cenn, who is divisional surgeon to the A dividon.
He paid it over to the primmer. It was his duty to keep the
cheque 1111 he saw Dr. M'Cann, and hand it over to him.
Dr. ]['(ken is at present in Ireland. On the 10th September
the prisoner absconded.
The prisoner declined to cross-examine the witness,
observing that his statement was quite fair.
Mr. R. B. Fenwick, clerk in the Western Branch of the
Bonk of England, Burliegtomgardens—On the 12th of Sep-
tember a cheque drawn by Mr. Drummond, one of the
receivers of the metropolitan police, in favour of Dr.
M'Cann, was tendered to me for payment. I believe the
grimier was the person who presented it. He was slightly
the worse for liquor.
Mr. Henry—Would that not have been a reason for re-
fusing payment ?
Mr. Fenwiok—No. I could hardly say that be was drunk.
He was able to answer the questions I put to him. Still
I think be wee slightly affected by liquor. I gave the
change all in gold by his request.
The prisoner declined to cries-examine this witness, ob-
servieg--1 will reserve that part of my defence.
Sergeant Rued, of the A division of police, said he had
been in search of the prisoner since the 15th inatset. Yes-
terday, from information he had received he apprehended'
the prisoner at Paddiogton. The prisoner said he had lost
his pocket-book, containing the cheque, and other monies.
In answer to questions from Hr. Henry,
Mr. Roberta said the prisoner had been three weeks In
Dr. M'Cann'e service. He was engaged at a salary of 501.
a year and his board. He had taken with him some other
mousy besides the cheque. The whole amount was about
431.

Mr. Henry—As to the cheque, it is a case of stealing.
The note having been handed to him by you, also
an assistant of Dr. M'Cann, it is precisely as
if he had received it from Dr. M.Caon himself.
I shall commit him for trial do that charge, but he
may be brought up spin on a future day to see if any fur-
ther case can be established against him. 0 any of the
sums which you say he has appropriated were sums which
he had receive,' from patients, that would be embezzlement.
The prisoner said he should reserve his defence. He should
be able to show that he hod no intention of appropriating
the money.
Mr. Henry—You had no right to change the cheque at aIL
The prisoner—I have great doubts if I was the person
who presented the check.
Mr. Henry—Yon will have an opportunity of making
that statement to the jury.
MARLBOROUGH-STREET.
HILAIITLF.BB ROBBEYY BS FOR21(1/4128.

Auguste Dupeyrat, a clerk, and Leos Lasigluis, a waiter,
were charged before Mr. Knox with stealing the sum of
59/. from Charles von Meerhagen, a waiter out of place,
lodging at the Lord Belgrave, Spur-street, Leioester-
square.
The prosecutor, who spoke pretty good English, said that
yesterday morning he lett his lodgiuga, leaving a sum of
money iu his drawers. About 1 o clock he returned, and
seeing the prisoners at the bar of the house treated them
to some drink and c4mo. He afterwards took them up to
his bedroom and told the landlady to bring up three glasses
of beer. He afterwards went to his drawer to
get out the money to pay for it, which the
prisoners saw. He (prosecutor) then went downstairs,
and directly after the prisoner Langlois ran downstairs,
and was then followed by the other. On going upstairs be
found &HAG drawers in confusion, and his mousy, 591.,
gone. He afterward. seized Langlois and took him to the
station where he said he did not take the money, but that
his friend (Dupeyrat) had done so. He had got the names
and the numbers of the notes. [The prosecutor read from
his pocket-book the numiuers, which he said he had taken
two months ago.]
Sergeant Honey, 6 C, said that yesterday he was
called to 5, Spur-street, by prosecutor, sod told that Lang-
lois and another had robbed him. He naked Langlois what
he had got in his pockets, when he said, ** What right have
you to searchrue . My friend &is got the motley, and not
me." The prosecutor then took him up to his bedroom,
and showed him where the money had been taken from,
and the numbers of the notes. He then took Langlois into
custody, when he gave a correct address. On searching
him he found only a trifle in money.
John Bolter, a constable of the division, said he found
Dupeyrat at his lodgings, 19, Leicester-street, Regent-
street, and took him into custody. At the station, on
searching him, he found upon him 49/. in notes (produced),
and 31. 17s. in cash, and also some duplicates.

Mr. Albert, Interpreter, havuigreet. over the evidence to
the prisoners,
Mr. Knox committed them for trieL

WORSHIP•STREET.
ASSAULTS UPON WOMEN IN THE STREETS..

Williams Royer; describing himself as a warehouseman
in Fell•street, Wood•atreet, Cheapside, a very respectably-
dressed young man, was charged before kir. Leigh with as-
rultiog Elizabeth Edwards, a married woman.
Complainant stated that she had been out with some
friends during the previous day, and while returning with
one of them at 10 o'clock at night, the defendant, who was
smoking a cigar, suddenly claspel her in chin arms, used
gross language, and when repulsed forced her violently
against a wall, by which she was much hurt at the time.
Complainant added that die carried a carpet bag in her band
but of course could not tell whether defendant had any
design upon that.
Elizabeth Thompson, also a married woman, swore that
Put previously to this assault she noticed defendant insult
another young woman.
Defendant said the assertions made against him were
entirely false ; that the complainant walked up to and spoke
to him, upon which, having been frequently annoyed by
women in the road, he pushed her slightly, and told her to
go to the

Idr. Cooke fined defendant lat., and Bs. costs, or ten days
imprisonment in default.

--
Alfrtd
Ridckll, 23, a o upbolaterer in Horten, was obarged
with violently awaulting Hannah Winder, a married
woman.

In this case complainant had a most fearful contusion on
her right eye, and from her evidence it appeared that she
last night saw her hut:wont and defendant drinking with
women of loose character in High.street, Houton, that she
naturally felt herself indignant, and called her huslsuid
into the street—that the defendant followed, and upon
her then saying to him "1 will tell your wife of you,"
he struck her in the chest with his list, and afterwards
in the face, causing the injury apparent.
The complainant's husband wasadled as witness forth'
defendant, but, as the magistrate remarked, he wee so
pliable that his evidence went both ways.
The defendant was fined 5L and 10s. costa, or in default
one mouth's impriatarmeet under the Aggravated Assaults
Act.

THIRD COURT.
(Before the COll7lllOO Berjoant.)
11"r''Pl6eNlailtl, a lady-like looking young woman, sur-
resderoi to take her trial upon an indictment charging her
with ceocealing the birth of a child. of which she had been
delivered. The accused reinaiond Seated in the dock
dark's the whole of the proceedings with her face boned
handkerchief, and was absorbed in the deepest grief.
31r. Poland Prosecuted, and Mr. Sleigh and M per. Mon-
t.: Williams defended. Mr. Beet and Mr. Kemp ap-
-I'.'A to watch the use upon the part of a gentleman,
of a provincial theatre, whose name had Leen
nondi..ited in ounnexWn with the affair.
The ficts of this case were of a very painful character.
The prisoner, who is an actress. bad gone to the house of a friend in the Angel-road, Bristol', and after leaving
a strong effluvia arising from the water-closet to
‘'hich idle had been, the servant of the house reoloved the wooden a.voriog to the pen. and
tbere found wrapped in a piece of flannel the dead ls.iv of a child io a very deoompoendstate, which apparently
4ellieen born shoot ten days. The police were informed
W the matter, and they proceeded to the lodgings of the
POtoncr in the neighbourhood of Russell-square, where it
Ascertained that about fourteen days previously she
1,4.1 been very ill, but ascribed her illness as arising from
natural cause. She, however, was visited by
tainbridge, who was her regular medical

SHARE LIiSTB.-(THIS DAY.)

Two o'Ouxix.

There is still an absence of animation in the rail-
way market Caledonian stock has receded to-day
I per cent., and South Eastern it ; while the other
principal lines are quoted the same as at the close
yesterday. London and North Western stock is now
quoted 921 to 93 ; Great Western, 661 to 68 ; Mid-
land, 129 to ; Lancashire and Yorkahire, 1081
to 109; South Eastern, 831 to # ; Caledonian,
108# to I, ex die. ; Great Eastern, 46 to
; Great Northern, 1.23 to 124 ; and London and
South Western, 99 to 100.
Lombardo-Venetian Railway shares are quiet, at
4to 4} prem. Indian and Canadian are steady.

ORMUZ! MAUL'S AND STOCKS.

alrd I RanwATL I %kite' :lir" IW-
pas.
134 MA 111wa.,11 eL &Mew rat. 6 81 -
St. 190 1306.,laa.Apahseivao. - ... ...
...
25 all 19711tsad Tyne •••
10 411 BoskoAleatrd.*Wlo 6 Of -
U. 101 Maki &ad INANE -
St. 111 Oalsdcalea
60 all Dolt sod llsadca ••••• - -
10 A Mama ..
10 all De. A 1 •no Alt.
10 all De. II Ip.s. la mobilo& 6 6 -
60 all Dallas aadle Tye. 41 63 ••••
26 all Duad..lords.•626l..ha. 9 10 id -
Bt. 161 adhsbarshsaitthesiow 112 81 6,1 - xd
10 all
106forthew sad Code Joao. - - -
St. 189 illiag 11. 101 xd ...
St. 610 Great &stars NUM=
461 444 40 1
St. 199 Do. A Stock 4l 46 411
Bt, 110 Do. Dad Anglian Stk 2l 61.1 -
St. 100 Great Noethot oleo/law 135 140 -
St WO Great Northers
St. 100 Do.• Area sotto. wt 127 164 -
St, 100 (*.VI tilllpot. koala 11 136 136 -
86. 100 es. soots vat. (Ira, 106 1616 -
M. 100 Oren Westin 664 de e6l 6
U. 1001 Do.B4oarValoaaBth 64 56 -
BL 10u Laacesbfred Yorksidr 1081 1691 1001
84. 16u London and Madman 66 al Ffr •
St. lest,BrlaldoeollalCos.• 111 123 _ll
4. 109 Loadon,Chatlua.ADow 43 46 441
U. 100 Loadoo 6 North Waits. 911 fin
121 all Do. idghths - - -
16. NO Laaloa&SoothWiater 90 100 901
16 Al Loodoodorroteolarals - •- -
6t 100 Do. sod Zunlsldlle - - -
3t. 100 Nan.,Bll4LAl3itoolaso 84 19 184
to all Ketropulltaa ...... -.. 51 -
6L 106 Ithtland
6'40214 Do. New ll 11 pm 14 pm
St. 101 Do. Bina t Dare - ,
la all NW. Ot. Ws. aws.)b lOO
- ,-.-
26 all Yid Kest -
100 al Newcastle sad Owlltdr - -.
10 9 Newry alastagh,daL - •• dls -
SI all Newry,Waireep.o hos •••• - -
9t. 100 Norfolk - - -.
st. 100 North &IOU .
Si. 160 Do.ddla.,Pertlijaiid. 27 ZS in -
SC. 100 aorta Doves sad. Is 11. - - -
St. 1004 N. tashwa-Berwlak - : 1/7ut 1 -
Y 8 Z. 101 Do. O.N.Purc. 14 01 o - Os
ht. 100 Do. Leeds .... . 441 -
Bt. 1041 Do. Tat - -
8L 10/ North Load..a -
10 5 On. New par
_f Pre -
194 18, North Stsifordshins 4l af alb 10
10 all Northd.& Westeral ass ,01 Of - 1
St ISO Scottish Contra' -
Bt. 100 Scottish 14. E. Abgr.llla 4Bl 491 oft - xd
Se 100 Ikettlah 111.11 sad -
St. 100 ithropshlre Urdoa -
10 all UtUagbourneeNasers - - -
80. 109 South Derou U VS -
81. 100 South Eastern ..-
fit. 100 south Wales
St. 100 11. Torksh.4l River Duo IN 90 -
10 all Ilialses.Woldnahm.,64. 64 71 -
26 all iltooktoa Ct Darlington 37/ Illa -
16 16 DOW dltio -
St. 106 Tatl Vole -
26 all Okla 6Ol -
26 SI Do.
1 14 Do.
Dm -
dt.ll l5O VW of Neigh
st. 161 Wistaria Sta. as Fluallso 141 1411 -
10 all , West etwawall - - -
8t ha , W.liartlepoolaarb.4llll - - -
St 1(0 I West Illdlaad-Orford 43 44 -
St. 100 1 DOW lleort 34 18 -
St. 100 1 DUN Refaced 93 ii• -

PAIJIKANCK ■Mill

N. Iltt I itanwirs.
81.
St.
3
1

Oboist peke% I Ulm

9i 90

Cork and Bandon Sap.e
Slalom% I pre corm
thars.Pretiok kbor.J
Jen.* ff,ww 6p. el
I Illn.,Prerli,Drut..4.p.o.
Oklartero Ez. sp.

110 111.

1 —iii .41
111 Hi :di

teat., NO. 1 -
Do. do. No. 2
Do. do. 6 percent. pref
D. Y. Anglida A, bp.e
Do. do. A, 7 per cent
Do. IL.Unloo. 4p. agua
,Do. do. 6 per cent. gua
I Do. Norf. 6 p. c. Kc.,lBbl
Do. h per ct. pref., 1647
Do. 6 p. ct. N aveney V.
,6stma4 Northern. b p. ot.
I Da/axed-0 p.pa
Do. 4e par 4
°salt.
Do.6p.e.red.st6 p.e.pot
P rof Ist
OLWltst.lßorkaltliatit4
• 80. Wawa. 44 p.Olllll.
Do. rodeos. `p tent
I Do. Irredeetu. 4p. et.,
Do.op.,t.redoent Pre I
Do. 81cm. Oua. Stock
Do. dirm. Pref. dtot
Do. ehest. Gus. Mock

Ul 111
110 112
117 122

110 118
110 112
LOS 106
107 101

10i
100
100
100
100

91 100
IN VO
8) 91
101 1(3
76 77

Do. do. do. bp..;
Lano.&Yorkah. a p. o. at
laaadkBright..6p.o.Ow.
114 No. 1
De.llp.o. do. No..
Darep.o. do. ..
Daaro. do. Ne..
Do. p.a. do. ..
Do. 4 p.aprt.sh do.
Do.7p.c. frat.dtoek
Da.lip.c.do.(W.l.4C.
DIX 0.a4.(d1v. dd. til
fia&CLaban sad Dore,W.Cor.4kNuu.ap.c
Ldk:S.W.7p.c.aLlatoish
ilondondarry and Kook
Do. A 8
Do. Si pee moot
Do.redeanabla a p.ct

;10
jlOO
1100
.100
1100

W.C6erterPLßl fly.c

1% 172
103 101
UT lie

116 US
116 116
116 US
us us

I IN
r.,00
100
1100

&sad Cooe.Op.c.lioev
Do. Coos. Hr.& 8.11p.c
D 0.4; p.d. Pref. Bt.ock
Do. WA* Ilteh an 4 p.c
!Norfolk p. ctn. &mit
Mara Delilah 6 vat coo.

Do. Now Goa.► 6 p. ct
Do. Border Udall pi
N.Yess.—Cotsa.4 Galt
Ds. do. elf

U: umis—epTeixo. I
aka York. H. dt e.earc.
North Iliedardsbtre _
floottlett Clout Now Aft
Seot.N.Lai ?mat

Do. kbeein.- 6p.d
Do. r p. et. Peet. Root
S. Devon Fixed de p. e.
&gad (Read. An.. 61.46,
Do. 4 per cent
Do.
les g Azadus. cent 44 per cen
a. Wa p. t
Do. de per cent
Yer'n4 p. e. gni '
atook.aDerlingdoo dp.e ,
Dn. do. D 6 p.a
Do. do. Cepa
Weisz& ILDkenny p. c.
W.letd—Oxf.lstrua. et
Do. do. Ind do
IDo. Deep. 6 p. at. Pre
De.do.prp. 6 pot. pee,

100
100
100
100
,100

'lOO
,100
100
100

1011.11011 r

la. IN.

m-iiii-

Amiens.
/sawns LAWNUs
Ardanose
%Mat Llra.Z.gp.o
10 OVILINSISO
roma= Mho IBM
VlCElgastaa

Deka thanlais
Lat rn Rana
ed lonfan gaa. p. a
041. Osatral Frame
el lossemba. Coast. Sts
Italian Junction
Late Constance & Bela
llAsnro ena Turnhout
and Genus
Antosda
Natra.4lAspe Llthe
Do=irrL Bela gm

I Do. Now Shams
Narsondan Trunk I.Q
fOttoman'anurnsALtial
:Paris, Lyons. and Media
Yasia and Orleans
IRocate and d. Irrasaisoo
(Peru= barn) g. 7 p.
'Rags and Duuaburg
Royal Danish
Royal dosdlsh
Do. 7 par cool
Sambre and Yuma
Do. al per cans. Prat
daarauloklimAn.7 peens.
R.Anst.et Loni•VanstLan
13. IL o f Porta ral7perc p

.1
cinil
0! .48

3 iPm
IsB ,40
103 105
0$ Is 6

119 114 In
110 112 an
11 11 t,an
In 94
11 Of dui
iga

10 101
IN f 5 id
101 10
101 103

86 90
17i tee
U 14
S 6 16
43 46
126 124
120 124
100 102
111 U 6

MAYIL

1011 2
751

1 Oloming prime. I Salm.

71 3
2 21 pa
II If
I% 114
6 5 dh
tit iiirl
H- e
141

NI
to .L
tie 411

-9a'
9 10 ,

i "i at.'
tai An 1

171 181

Tax Gt..soow MGM/Ea.-The excitement is
somewhat allayed, although everything is tieing done by
some parties to continue and propagate it. The feeling still
gains ground that the unhappy woman's sentence should he
commuted, although the fomidatim on which it is based is
not easily understood or stated. Her counsel and agents
have despatched to Sir George Grey, the Home Secretary,
• memorial praying that her ease may be taken into earnest
consideration. They have also forwarded • copy of Mrs. ;
t, M'Laridan's statement, and a copy of her agentie letter thereabout, with the neceiwary affidavits to substantiate the a
assertions made therein. Some influential and humane gen- it
denim in the city are also preparing a petition to the Horne 10
Secretary for gemmed signature by the inhabitant& It will
Le remembered that in Mrs. M'lniblae's statement she
mentioned that when she was going in search of spirits oa Ito. I Ski. I emu.-
the fatal night she observed a Mrs. Walker standing at her MMISIO-lit.-01.1firtliMe4s7WiTy .100 -NI 100
close month. That woman has been applied to. sod, cos 44344 et, Sadoik4p.c.Mat.6B•44. It* - -
believe, she corroborates the assertion, • fact which is is Ktail et.l M. flask sp.et.Jen..l.lnl) 100 II 100
favour of the truthfulness of thie Mat statement.-Nora • • 8•333.3 3. MD. 4D. el tai - •
Brunk Mai(. IMMO Least.
.-ake.ea. to . llg 190

West
- . . .....
Do. 4 par oast Prue
Wirt& K. W. of rruffie

la 17
ral 114

141 $ 46
11Ili
114* .0t
Ile 111

OrBIarIVILZ STOCKS.

ti

lIIITIPH POSSILISIONS.

_ _ _______--
ak 11d I liawaTlL 1 C1e7:441r. I isti."=
ISO NI Alitmula s sa. Len 66 67
IQ ill 16s.Priceb41ae6guk HS 104 1003
00 2 Do. Nes —
003 all BellalodadlslinradlL 6 2
INIR Do. Itakrimed . 2
In asll.lleast,.eadir.ick;
Ip.iimit:/adiell
IL 75 00
MO IN Do. Ja15k1122.4464 75 79
2011 10 Do.Jiaa UK dallo 7O 79
96 100 Olessils a ladars 192 100
86 100 OapaTADoakettagna 1073 1083
86 100 imainalkosil lO4 106 145 41
IPS 101 lied leans gna..s .p. oh 1564 1061 WO 0
111 6 Ds G.
8) 2 Do. N. do lasomios
IL lOU *rand Trak el if I Ps
—•
214 llk
105 al Ds Bpm 44. Ppd.
Ida all Do.doc.fraLep.c6.s6 ll4 66
IN all Ds. I pee at NNW 5O —
100 ail Do. 2 per IL MS— a as
M 811 Ds. do. 1228 2 21 ....
110 0 De. do. 1812. 29 31
IL 10 Glass 6 WU* PallillMli LOA IE4 104 i
SO 12 Do. Now 4 pm
10 2 Do. Jsnuary, IMO
IS el S. drineas Aral lO3 —
IN .5 911.W.81 125 105
281 18 Do. Now B4 74 Ma
Oa au Do.llp.aBdasio7s,w.op 9) 101
IN 48 Do. 61 do.. 71.4r1L0p.
100 all D 0.64 p.olßda,psy.7B 90 92
10 1 Indian Branch Limited 4Ms Pm
el 106 *adze Omar. 9 per as. 92 04
NlO5 Do. do. 5 par ci. IC* 104
WI Ds. opm et .4o SI 97
IL WO 11•111._ Oorp.lp. ot.Boodt
00 .11 10.aftirwlsk di Canada
gem • 5
ati. 7 —,
98 *I De. do,otp. Lead do. 5 f
10 MI Din da. B asp. dm 4 0
00 all Da do. land do. 4 il
In /f. it.. of Canada op. a 00 00
a< lOU Made 1044 MO
a 6 16 Do. !mart....
Bt. all Do.
0.. 108 De.l2/1.112.7101.4.851 • 00 100

NISOILLLNIOUS.

No. IS. I
10.1100 10
JOAN 10
VS:
ISI, 780 ea
/WO
lOU al

00,141,411.1d._

I.= I
IRe.ast

(1,00(
1?,1111,

I,TS4
1013,Ct
10 ..01.
40,000
10,000
6)0,00
10,l10(
an.o^ 1
17,000'
lu,ooo
10,0110

IN I

t=gramallati Cap.)
mM
Moen Agreee
Mi. IriClab aea,
laLhaiclka
ea
De. 8 car a. UII 181,
Oasada laud
Opp. Me.ef Ing.taselt
Cir&"Pala
!"referce
eace

-WWI
_I 4.

- -
a lei
at
19 21
100 192
14 18
St U
109 112
100 111
idbl9o
8 10
100 am
10a2 pm
0
2 It
1181 V
10 3'

frO: ni*
LlndlaCottonAgeneAL
&lama do LOU. Old way
liastlndlalrrin.& Cana
liantrie Telegraph
On.and AultCop.
Stow Narigati.a
Gnat Ship (Limited) .
Do. 174 per cent. Tref
Dm. Dtandei TeL
Len. Gem Omnibus 06.
Loo.A:S.lre.Dir.TeL
Madras brigs. do Dana
Iledltar 10. TeL
National Dismna Co.
NerbuddaCasktiroalL
NetharfamleL Sp. art
N. Bruns. & N. loot LAI
N. Brit. Australasian
Oriental Oss
!Orlon. In. etm. (LIALI • •
Ottoman Gas
Tsui Diver l.ndet 14Y
remln.aad Odle. Mean

4 14 Pro
3 •
If fpm
1 fpm
I
10 11
Ilts 4
to AP-

7! 74

--
Dn. New
QuebradaLLldAY (1.)
N....r it aa. La as
MTN!" 7 128.

ii ii 11.
i Ws par

-i,266
29,760 X
16,006 L
400,000 et
14,207 X
76,070 I
120,000
11.601.,
60,000
N
60.05,
Nom
10.600 .100

109 e 10

-710. Niw
Rio de Jan. ettz3lia.(L)
DO.
toys! man Steam.— • •
Noah& Aust. inved;;;.
Moll Austral/a lane
famnsepa. Td. Sartk

id

113 20
1 6
1 2111
RI
14 66
132 1116
111_ SS_

jai, s" ti :

ri,lograplt to Twilit
T. &Jig. of Wont(L) P.l.
Kingdom lel.
v..

;ti
Ilk
i 1
1$ via
e As par
111 scl

TRAFFIC RETIJRNI3.

Mlles P. Mee. Toed, LIM,
SADAIS7II
openssokers °handles IS
1811
Week ending June 22. A It 6 A
lent Indian:
Bengal Division MI 2,670
North-West Provisoes 271/1 UM
Week ending July 27.
Great Indian Piebalds
Week ending Sept. IS.
IdinburghandOlaagow
Scottish North Lateen and

4,SM
I.s'

2,429

iniArinTant-713t
week ending Sept. 19.
Limerick and Ennis 44;
Limenek and Formes 116 i
Sambre and Slew
Waterford and Kilkenny Si
Waterford and Limerick 77

7,298 9,406
2,616 2.260
4,400 2,929

Week ending Sept. 20
West Flanders

a•n Ma

ra

4,110 4.416

191 64 996 111
178
1,1411 9 L
227
11UC 1,2069
126 192 167 828
807 771 1,478 1,480

WO 4.21 1,121 1,127

Week ending Sept. 21.
Great Northern t3O 22.150 16,426 68,605 114.361
London et North Weeternll4l 60.790 46,e63 97,063 39.368
London & South Weetern 20,419 6,903 96,183
Manchester, South Junc-
tion. & Altrincharn 1,012 410 1,46: 1,419
Manchester, Sheffield, and
Uucoinshhe
Cornwall
Lancashire and Yorkshire 3961 17,246 19,336 36,660 39,760
North Btaford*tr'6 1W 9,444 7,160

:MONEY MARKET.-(THIS DAY•)

Two o'CLocz.
The market for the English funds continues dull,
at about previous prices. English railway shares
are very inactive. In the foreign stock market the
principal feature is a decline in Spanish Passive
Bonds.

At Paris this morning, according to Mr. Renter's
telegram, the Three per Cent. Beata; were quoted
60fr. 02c., being about * per cent. lower than yes-
terday.

Console are now quoted 931 to 1 for money, and
931 to f for the account. The official business
report is as follows :—Three per Cent. Consols,
for money, 931, 1 ; ditto, for account, 931 ; '
Three per Cents. Reduced, 921, 92 ; New Three
per Cents., 92, 1, 911; Five per Ceut. Anus.,
111 ; Red Sea Telegraph, 22 ; India Five per Cent.
Stock, 1081, I ; Five per Cent. " enfaced" rupee
paper, 1041 ; Exchequer Bills, June, 235., 20s.
prem. ; ditto, March, 17s. prem.
The foreign stock market is very quiet to-day.
Turkish securities are generally without change ;
the Consolides are now quoted 37 to 1, being flat ;
the loan of 1864, 85 to 86 ; that of 1858, 671 to
68 ; and the scrip of 1862, 14 to 11 dis. Spanish
Passive Bonds are flatter, and Italian Five per
Cents. firmer. Mexican Bonds are steady. The
scrips of the new loans show no variation ; the
Venezuelan is now quoted 14 to 24 prem. ; Rus-
sian, 1 to 11 prem. ; Portuguese, 21 to f prem. ;
Peruvian, 11 to 01 lie. ; Egyptian Loan, first issue,
891 to 904 ex div. ; ditto, second issue, 5 to 6 prem.
ex. div. Transactions are recorded as follows :
Austrian Five per Cents., 681 ; Brazilian Four-arid-
a-Ralf per Cents., 1862, 1858, 1880, 944,
94 ; Egyptian Seven per Cents., 89/, 90, ex
div. ; ditto, second issue, 51 prem., ex div. ;
Italian Five per Cents., for account, 701 ; Mexican
Three per Cents., for account, 341, f, f ;
Portuguese Three per Cents., scrip, 21, 1
prem. ; Russian Three per Cents., 1859, 601;
Sardinian Five per Cents., for account, 83 ; Spanish
New Deferred Three per Cents., for account, 45 ;
ditto Passive, 214, f, 1; the Committee's
Certificates, 10, 1 ; Turkish Six per Cents., 1854,
86 ; ditto Six per Cents., 1862, scrip, 11,1, dia. ;
ditto, paid-np scrip, 664, 1, 1.
At this period of the year there are gene-
rally some indications of an increasing demand for
money ; but at the present time, in face of the
serious contraction of trade which has resulted from
the American crisis, it is to be doubted that any
probable extension of our operations with the
other parts of the world will so far fill up the void
as to admit of the customary symptoms that pre-
sage a rise in the discount market. The supply of
capital now available is considerably in excess of
our present requirements ; and notwithstanding
the previously large imports and the moderate
arrivals of specie which are still taking place
in this country from New York, the supply of flour
and wheat from America has been on so extensive a
scale that our additional requirements this year
will be insignificant from that or from other
countries. We may hence anticipate that money
will not, unless from unforeseen events, vary much
in value for the present ; and that wheat and
flour during the coming winter will be available for
the necessities of the country at a moderate price.
The discount market continues easy at previous
rates. Next week a somewhat increased inquiry is
anticipated in counexiou with the quarterly revenue
payments and the 4th of the month.
The shipments of silver by the out-going Bombay
steamer will show a large decrease, the amount to
pay for cotton being limited.
Tenders will be received at the Bank of England
on the Ist of October for bills of exchange to be
drawn on India to the amount of 38,00,000 rupees,
of which not more than 1000,000 will be drawn on
Bombay, and 3,00,000 on 3fiadras.
The subjoined circular announces that the affairs
of Mr. Z. C. Pearson, of London and Hull, have
been transferred to the Court of Bankruptcy. At
a recent meeting of many of the principal creditors
an arrangement was come to which it was antici-
pated would have prevented this step, but it now
appears that the proposition then put forward has
not received general assent, and that a pressure
has been put upon Mr. Pearson bj judgment
creditors :
16, Tokeabouse Yazd, EC., London, 24th Sept., 1862.