The Express.
London, England, 1863-09-09 00:00:00

17.60 160
1000 1.20

The table le read thus: Loch Karim water °oblates In
the gallon 2.35 degrees or grains of foreign matter in solo-
doe, of which .605 degrees or grains are of vegetable or
mime! origin.
At the Royal Observatory, Greenwich, the mean height of
the barometer in the week was 29.700 in. The mesa
temperature of the air in the week was 57.8, which is 0.9
below the liveries of the same week in 43 yeses (as deter-
mined by Mr. Glaisherl. The highest day temperature m-
anned ua Sunday, and was 72.1. The lowest night tem-
peraturewas 45.2 on Tuesday. Therange of temperature in
ci was, therefore, 26.9. The mean daily range was
17.1. The difference betwesa the mean dew-poise tempe-
rature and air temperature was 7.8. The mean degree at
humidity of the air was 76, complete saturation being repre-
sented by 100. The wind was chiefly from the aeuth-wist,
and rain fell heavily an Friday and Saturday.

BELFAST AND THE ANOLO•FIIILECB TREATY.—
A grateful recognition of the services rendered by some of
our Belfast manufacturers in arranging the tariffs of the
Aegle-Frseeh treaty of 0011111101011 bas jest been made by
the French pveromest. Puy headmen, broom medals,
each bearing the name of the gentleman to whom it is ers.
seated, have been received by Mr. W. Ewart, jan. ;
Weinberg, Mr. Mull)*need, and by the represestatives of
the late Mr. John Berdmas. These medals have been
forwarded throuih the CossuliGeseral of France io London.
Each medal is accompanied by a letter, of which the fol-
lowing is • tratslatios Departmeot of Apiculture,
Commerce, and Public Works, Paris, Jose 22, 1863.
" Bir,— After the treaty of commerce which was concluded
se the tird of Jun:airy, IMO, between Preece and Urea*
Br:tals, the government of his Majesty the Emperor mo•
oseded to bold an inquiry, the object of which was to decide
the tariff of duties on importation into Freon, of products
manufactured is ilogleed. To perpetuate the remembrance
of this iDquiry, one of the most important of its claim that
Ina ever held ie Preece, the government bee canoed a com-
municative medal to be area, and his decided that •
copy of this medal is breeze shall be promoted to each of the
manufacivers who took part in the inquiry. I have the ho-
boo, 21t,, aaem;:::l7, to forward to you the medal which has
been destined for rim Receive, nir,lll4 issiranes em, Wok
dietiegnisbed inneidderation." (Signed by the Minister.;
The medals, which are in neat cue& have on one side a
bold and striking bead of the Emperor, and on the other
&group reinneseting Minerva uniting Englaad and France,
who bare jllll4 inscribed their names on a scroll }skim of
Merchandise aed other emblems of trade form pert of the
dodge. it will be very gratifying to the gestlemen who
lave removed these commemorative med.& to pongee this
tangible record of their salvias having been appreciated is
coonexion with, pet ape, the most important commercial
treat; ever coodeded is the Idatimy of the world ; a treaty
the advastages of which few communities are better able
to appreciate than those wbo are 'Reused is the various de.
pleinients of the UMW trade of the Earth of Ireland.
Anthems Whig.