The Daily Times.
Liverpool, Merseyside, England, 1860-10-11 00:00:00

plum.

CHEAP AND EXPEDITIOUS ROUTE TO FRANCE,
BY THE

LIVERP9O4 AN D HAVRE STEAMERS,
Rtroubnort IN RATES OF FREIGHT. '
BRITISH QUEEN Captain Harrison.
BALBEC ,:,'Ctrptain Little.
STROMBOLI Captain*Vll,ll, or other lirst-class steamers,
• Are intended to sail (with or without pilots
WEEKLY, from LIVERPOOL to HAVRE, as follows :
BALBEC Monday. October 15, at 91 a.m.
' Loading berth, west side of Huskisson Doc'u.

Carrying goods at THROUGH RATES to Switzerland, and also
to and from Rouen, Paris, Lyons, Avignon, and other Continental
towns.

r Shippers are required to send a shipping note with each
cart4Oad of goodsi and mast describe on it the contents of
th?, packages,
For rates of freight end other particulars, apply to Donald
Ctiiiie; 2I ,I Qua! d'Orleans; Havre onto
i5t,1t,5441.0,44,9jvER. I.,Rumford-street. Liverpool.

NAPIER & COie tempi COMMIINICATION- BETWEEN

LIVE-1%1'0014 AND RHYL,
The Ne 4, Payerful, and Fast Steamers
DENBIGH, (bald hpressly for the; station),
Capt. JOAN W. }VIRTU.; and
LION,
Capt. ROBERT DAVIES
Or other suitable steamer, will sail from the New Lale9llg-
stage, Prince's Dock, Liverpool, and from Rhyl Pier (weehei
permitting) :
FROM LIVERPOOL.
OCTOBER.
till/tSetrjir....., )1, at 4 p.m.
Saturday ....,., 19, at 7 a.m.
Tuesday l9, at 9 a.m.
Thursday 18, at 10 a.m.
Satuiday 20, at 12 ntion
Tuesday ' 23; at 3' p.m.
Wednesday 24, at 4' p.m.
ThurgclaY 23, at 1 p.m.
S'aturday 27, at 7 a.m.
' 3O, at 84 a.m.

Pares:—.Sal9on. Is.; Fe
For rates of freigni, wind fiprth
NAPIER & CO., TorY,
GLADSTONE, OLDH,

FROM RHYL.
OCTOBER.
Thursday 11, at 8 a.m.
Friday l2, at 8k a.m.
Monday l5, at 91 a.m.
W&dnesday 17, at 1111 i a.m.
Friday 19, at 1 p.m,
Monday 22, at 4 p.m.
Wednesday 24, at 7 a.m,
;Thursday 25, at 8 a.m.
'Friday 28, at 94 a.m.
Monday 29', at 9 a.m,
Wednesday 31, at I'o a.m.
ne Cabin sad Deck. 6d.

Ler particulars, apply to
rd, Rhyl ; or here to
[AM, se Co., 26. Bath-street,

REDUCED FARES
Quickest and Cheapest Steam Communication between
LIVERPOOL AND ItH b.
The St. George's Steam Packet Company's fast
r Steamer
1.4.4_011 SEA KING,
HUGH LEACH, Commander,
150 horse power, dt tome other of the Company's fast steamers,
(Having superidi :t-Mommodatien for passengers')
Will sail (weather permittidg) ftom the New North Landing
Stage, Liverpool, and from the Si.' enorge's Pier, Rhyl, plum
tuaily as under :

• FROM LIVERPOOL.
October 11, at 4 pan.
,October 13, at 7 a.m.
,October 16, at 9 a.m.
.October 18, at 10 a.m.
.October 19, at 19 a.m.
FROM RHYL.
Thursday October 11, at 8 a.m.
riivitty October 12, at 81 a.m.
Methday October 15, at 91 a.m.
Wedtiest# October 17, at 10a.m.
Tfittrttliit • • • October 18, at 1 p.m.
Friday • • • -October 19, at 1 p.m.
Fares:—Saloon Cabin, IS.; Fore Cabin and Deck, 6d.

Thursday
Saturday
Tuesday
Thursday
Friday

Passengers booked through froth Liverpool to and from
Abergele by the Company's Omnilbto,
Shippers are respectfully requested to We careful to address
their Goods per St. George's Steam Packet ColO/Amy's Steamer.
All Goods, after being landed, will be at the risk of tike Con-
signees.
For fUrther particulars, apply at the Company's Office, No,
5, George's Dock Gates, Liverpool ;' or at the Company's
Offices. Ithvl. DANIEL JAMES. Goods Agent, Rhyl.