biglam/europeana-newspapers-ground-truth huggingface dataset:
Görlitz, den 11. Aprill 1799.
Lauſttziſche Angelegenheiten.
Geburten. Dgroſe in d. N. L. d. 23. März des Hrn. Lan⸗
desdeputirten von Löben Gemahia, eine Tochter.
Todesfälle. Dreßden den 19. März Amalie Auguſte Eleo⸗
nore im 17 J., älteſte Tochter hr. Joh. Wolf Gottlob von Gablenz
in Rroppen. ― Lauban d. März hr. Carl Gottlob Seiffert,
E. hochedl. hochw. Nath's in Lauban Scabin und berühmter Rauf⸗
und handelshetr, geb. d. 18. Dez. 1727 Daſ. Er erlernte die hand⸗
lung in Leipzig ben dem Raufmann Sechehage, und etablirte ſich ſo⸗
dann zu Lauban. Im J. 1750 d. 1. Dez. derehelichte er ſich mit
Demoiſ. Charlotte Dorothea geb. Rahe aus Lauban. Aus diefer Ehe
leben von 12 Rindern noch 6: hr.Carl Aug. Seyffert, Rauf⸗ und
handelshere allhier, der den Pater mit einen noch lebenden Enkelſohn
erfreute; hr. Carl Ferdinand Seyffert, R. und h. allhier. Pon
dieſem erlebte er einen noch lebenden Enkel Sohn und Tochter; Fr.
Raroline henriette, derhlicht an hr. Joh. Chriſtn. Seyffert, Stadt⸗
richter in Zittau. Pon dieſer ſahe er 9 Enkel, davon 8 leben, 4 S.
und 4 T. davon bereits 2 verheyrathet ſind; Fr. Charlotte Dorothea
derehel. an hr. Carl Aug. Fiſcher, R. und h. zu Lauban, die ihn mit
3 Enkeln beſchenkte, wovon 2 am Leben; Fr. Charlotte Eleonore der⸗
ehel. mit hr. Chrifin. Gottlib Wolf, Erb⸗ Lehn⸗ und Gerichtsherr
auf �rtmanrsdorf, Jnſprktor derer Rittergüker Gebhardsdorf, wie auch
Generalbedollmächtiger des hr. Geheimerath von Üchtriz, wovon er
P
Der Anzeiger.
Fünfzehntes Ctück.
Görlißer Anzeiger.
No. 15. Donnerstags, den 13. April 1820.
Todesfälle.
Görliß. In vergangener Woche ſind allhier
9 Personen beerdiget morden: a) öffentlich:
fr. Chrſt. ſophie Winklern geb. Sachrich, meil.
Joh. Gfr. Winklers, B. und Stadtgärtners allhier,
nachgel. Wittwe, alt 75 I- l M. 29 T., an Ge⸗
ſchwulſt. — Mätthäus Schuſters, B. und Be⸗
ſitzers der Tiſchbrücke allh., und Frn. Annen Mar.
geb. Pfeiffer, Söhnlein, Joh. Carl Chriſtoph, alt
3 J. 8 Mon. 18 T., am Scharlachfieber. — Bor⸗
gedachter Eltern Söhnl., Ernſt Leberecht, alt 7 J.
2 M. wen. 2 T., am Scharlachfieber. — Even
diefer Eltern Töchterlein, Chriſtiane Wilhelmine,
alt 6 J. und 18 Tage, am Scharlachfieber. — Mſtr.
Gottlob Schlag, B. und Schneider allhier, alt 53 J.
7 M. 20 T., an der Geſchwulſt. b) ſtille:
Joh. El. Starkes, Jnwohn. allh. und Fr. Mar.
Roſ. geb. Wunde, Söhnl., Johann Heinrich Au⸗
guſt, alt I J. 4 M. 22 T., an der Abzehrung. —
Chriſtianen Carolinen geb. Schäfer, unehel. Söhnl.,
Franz Louis, alt 3 J. 11 Mon., wen. 1 T., am
Keichhuſten. — Mſtr. Joh. Geo. Zepners, B. u.
Tiſchlers allhier, und Frau Joh. Roſ. geb. Richter,
Söhnl., Johann Friedrich Robert, alt 1 J. 6 T.,
am Zabaſtber. — Joh. Chrich Gottlieb Staubs,
Grenadiers beym Königl. Pr. Landwehr ⸗ Bataill.
allh., und Frn. Joh. Doroth. Henr,. geb. Kölling,
Sechsw. Söhnl., Guſtav Oskar, alt 16 Tage,
Schwämmen.
Ge ſundheitspflege.
Eirt Wort zu ſeiner Zeit.
Des Leides warten und ihn nähren,
Das iſt, o Schöpfer, unſre Pflicht;
Muthwillig ſeinen Bau verſehren,
Perbietet uns dein Unterricht.
O ſtehe uns mit Weisheit bey,
Daß dieſe Pflicht uns heilig ſey.
Jhn zu erhalten, zu beſchützen,
Giebſt du mit milder Paterhand
Die Mittel, die dazu uns nützen,
Und zum Gebrauch giebſt du Perſtand;
Dir iſt die Sorge nicht zu klein,
Wie ſollte ſie denn uns es ſeyn?
Es iſt allen meinen geliebten Mitbürgern aus
der Anzeige in Nr. 10. dieſes Wochenblatts bekannt,
daß die obere Staatsbehörde, wie überhaupt auf
das Landeswohl, auch ihre Aufmerkſamkeit auf die
Perbreitung der Schutzpockenimpfung richtet, durch
welche den verbeerenden Krankbeiten und Folgen der
natürlichen, die ſchon ſeit 1000 Jahren in Europa
wüthen, vorgebeugt werden ſoll, und daß auf ih⸗
ren Befehl auch in unſrer Stadt nicht nur eine
genaue Unterſuchung der noch nicht geimpſten Kin⸗
P
No 45. Donnerſtags, den 9. November 1837.
C. F. verw. Schirach, Berlegerin. I. G. Scholze, Redakteur.
Geburten.
Görlitz. Joh. Traug. Seidel, Bauergutsbeſ.
u. Richter in Schlauroth, u. Frn. Anna Roſ. geb.
Rubel, Sohn, geb. den 17., get.den22. Oct., Fried⸗
rich Wilhelm. — Hrn. Gustav Adolph Kaderſch,
Portrait⸗ u. Geſchichtsmaler, auch Zeichnenlehr, am
Gymnaſium u. an der höhern Brgerſchule allh.,
u. Frn. Mariane Wilhelm, geb. Ritze, Sohn, geb.
den 2., get. den 23. Oct., Clemens Arthur. —
Carl Theod. Goß, B. u. Tuchbereitergeſ. allh., u.
Frn. Jul. Beate geb. Seifert, Tochter, geb. den l5.,
get. den 25. Oct, Minna Pauline. — Joh. Traug.
Seifert, Jnw. allh., u. Frn. Joh. Roſ. geb. Hn⸗
ſel, Tochter, geb. den 19., get. den 25. Oct., Jo⸗
hanne Therese Rahel. — Jul. Frieder, geb. Gn⸗
ther, unehel. Sohn, geb. den 20., get. den 27. Oct.,
Friedrich Wilhelm. — Hrn. Carl Friedr. Winkler,
B. u. der Buchdruckerkunſt Befl, allh., u, Frn. Joh.
Görlitzer Anzeger.
Bekanntmachung.
Aus einer unverfchloſſenen Stube eines hieſigen Brgerhauſes iſt am 16. October eine ſilberne
zweigehäufige Taſchenuhr mit deutſchen Ziffern und einer Decke von ſchwarzem Horn entwendet wor⸗
den, vor deren Ankauf hiermit gewarnt wird. An derſelben iſt ein meſfingner Uhrfchlffel an einem
ſchwarzſeidenen Bändchen.
Gȯrlitz, den 1. November 1837. Kȯnigl. Polizei ⸗ Amt.
Bekanntmachung.
Am 2ten dieſes, Abends find einem hieſigen B�rger vom Boden des Hauſes nachſtehende Sachen
entwendet worden: 1) ein Mannshemde, gezeichnet C. A. W.; 2) ein Frauenhemde; 3) eine
blaue Schrze; 4) ein weißbavmwollner Bettherzug; vor deren Ankauf gewarnt wird.
Görlitz, den 3. November 1837. Königl. Polizei-Amt
Ein alter Apännigen Holzwagen ſteht billig zu verkaufen beim Schmidt Strohbach vor dem
Neißthore.
Künſtigen-Sonnabend geht eine Gelegenheit nach Dresden bei Weider.
Sonntag den 12. geht eine Gelegenheit nach Frankfurt a. D. Lohnkutſcher Lehmann.
Bitte. Beim Wiederherannahen des Winters bittet der blinde Lorenz wohigeſinnte Men⸗
ſchen um eine Unterſtützung, welche Gott reichlich wiedervergelten wird. Wohnhaft in der Bütt⸗
nergaſſe beim Böttchermſtr. Haaſe.
Groß⸗Biesnitz, den 8. Nov. 1837. Deutſchmann.
Einladung zum Kirmeßfeſte nach Moys. Künftigen Sonntag, Montag und Dien⸗
ſtag wird bei Unterzeichnetem das Kirmeßfeſt gefeiert. Für guten Gänſebraten, Kuchen und andere
gute warme Speiſen und Getränke wird aufs beſte geſorgt ſeyn, und ladet hiermit ergebenſt ein
Petermann.
Verſpätete Anzeige. Am 15. Oct. iſt nahe am herrſchaftlichen Hofe zu Kuhna ein Kopf⸗
kiſſen geſunden worden; der ſich legitimirende Eigenthümer erhält ſolches bei dem Feldwebel Hellmich
(Brüdergaſſe Nr. 138) zurück.
Vergangenen Freitag iſt auf dem Untermarkte ein Kronenlhaler gefunden worden, welchen der
rechtmäßige Eigenthümer gegen die Inſertionsgebühren zurückerhalten kann Langengaſſe Nr. 194.
iſt zu haben:
G. Kirſten (Schullehrer in Kleineromsdorf und Secretair des weimariſchen Bieneuvereins), vollſtän⸗
dige Anweiſung zur zweckmäßigſten und einträglichſten
Daß ich mich nunmehr als Bildhauer etablirt habe, zeige ich hiermit ergebenſt an, wobei
ich gleichzeitig noch bemerke, daß ich auch nach Modellen Steinhauer⸗Arbeiten übernehme, und
bitte, mich mit Aufträgen, welche in dieſe Branchen einſchlagen, gütigſt zu beehren, indem ich
möglichſte Billigkeit und prompte Bedienung verſpreche. Fortagne,
B. und Bildhauer, wohnh. Radeläuben Nr. 446.
Zum Neujahr 1838 kann ein verheiratheter Voigt nebſt Frau, ſo wie ein Pferdeknecht, aus dem
Dom. Nieder⸗Sohland I. im Dienſt treten.
Dies, zur gewünſchten Belehrung des Elias Göthlich auf ſeine Anfrage in der Beilage
zu Nr. 44 des Görlitzer Anzeigers.
Es iſt wirklich acht „Göttlich" gehandelt, wenn ein Gerichts ⸗ Vorſtand verlangt, daß ihm
Zwei Reichsthaler für die Amtsblätter aus der Gemeindekaſſe, zur Abgabe an das land⸗
räthliche Amt, gezahlt werden ſollen, da es allgemein bekannt iſt, daß für die Amtsblätter jährlich
nur — 15 ſgr. — gezahlt werden.
In Guſtav Köhlers (ſonſt Grüſonſchen) Buch⸗ und Kunſthandlung in Görlitz
(Brüderſtraße Nr. 139.)
Auf mehreres Verlangen wird Freitags den 10. d. nochmals im Wilhelmsbade um Karpjeu
geſchoben. Sonntag den 12. wird das Martinsfeſt gefeiert, wozu freundſchaftlichſt einladet
Sahr.
— 365 —
Am 25. October iſt auf dem Wege nach Jauernick eine zweigehäuſige ſilberne Taſchenuhr gefun⸗
den worden, welche der rechtmäßige Eigenthümer zurückerhalten kann beim
Bauer Göthlich in Jauernick.
Miijuhows Vereinfamung.
�
Knkiagen gegen frankreich und England.
Wier, 12 April. Wie der�
Der Mangei an Schiffaraum.
Die Schlacht dei Arras.
�
Das im Heeresbericht vom 10. April �
D� Aufruf der proviſoriſchen Regierung an daS
� von den Kriegs-
zielen �, die der Miniſter des Auswärtigen
Räch den „� Miniſter�.
Der � iſt im
Lande � im Schwinden begriffen. Die Kadetten. �
Vertreter des sogenannten liberalen Bürgertums, leiteten
die Revolution � beſetzten vi�le Miniſtervostsn mit ihren
�nhängem. Sie könnten ſich � aber nicht mehr haiten,
�
�
Man will die r� Arbeiter zu d� B�rg,
� mit der liberalen Bourgeoi�
der militeristischen Imperialiſten zwingen, die ts England
und Frankreich die proletariſche Bewegeng �.
Dieſe Einigkeit mit dem Imperialis�
mit der �. Die
�
Das Schreiben Weiſt erbittert dieſe Beeinflu�ungen
ab und ſtellt auch die vi kante �auf, der fran-
�che Sozialiſtenfuhrer Guesde. der ein Telegramm
�te .Erſt Sieg, � Republik", babe bei sich zu Haus«
die Republik verraten an die Leute, die mit großen Worten
den Sieg ver�rachen.
Weſtlicher KriegsſchaNplatz.
�
�
�
Wie �
Wie �
Englikche Niederlage bei Buiiecourt.
1000 Mann gefangen, 27 Maſchinengewehre
erbeniet.
�
Aber Ha�
Der in ſo �
treten.
� Is England.
Die � die
�
ober nicht.
Weiter� Mitte�
�, 12. April. .Nva Dasligt Allebanda' �
Baſel, 12. April. Die Zeitung .� Wolia" eriährt-
daß fich England der überfichrung deS � nach�
br� � werde,� dies
beschließen sollte.
--------------
.
Notichrei aus Rußland.
�����
Die ga�ze Wahrheit will die proviſoriſche Regierung
� ſür die � der Gefabren. von denen es uvigedm
ik. Die ganze Wahrheit würde fie aber erſt geſagt badr.
� die frühere �
So lenge dieſes Halfterband
nicht wit � Hand wieder abgestreift iſt, �
� einer Wahrchaften Selbſtbeſreiung RuBlands nicht die-
Aebe-ſein.
Der Krieg.
Das harte Ringen bei Arras hält an. Der Durch-
bruch iſt tro� der �.
Rachweiſung Der Stimmbezirle ſämtlicher ländlichen Ortſchaften des Kreiſes Gumbinnen.
- 54 -