Il pezzo;di bottega urbinate;si può riferire al genere "istoriato" che;iniziato nelle botteghe faentine;trovò sviluppo e perfezione in Urbino.I pittori desumevano i soggetti per le storie non solo dai sacri testi e dai racconti storici e mitologici;ma anche dalla tradizione verbale di storielle popolari che adattavano simbolicamente anche all'avvenimento contingente.Il pezzo in esame;in particolare;si può ascrivere forse alla stessa mano di Nicolò Pellipario detto Nicola da Urbino;per i molteplici raffronti stilistici con opere firmate;mentre in seguito l'opera fu lustrata da Mastro Giorgio in Gubbio;come dimostra il rovescio.La data 1534 fu letta da Serra all'atto dell'acquisto e forse per i restauri subiti ora è quasi illeggibile.Una redazione dello stesso tema si ha in un piatto conservato al Museo di Braunschweig;con la scritta "IN URBINO" e la data 1541 con lo stemma dei Della Rovere.|Frammento di piatto rappresentante Vulcano che pesca con la rete;Marte e Venere abbracciati e altre quattro figure nei colori giallo;arancio;bleu;verde rame;lustro oro e rosso.