Il bozzetto raffigura Marco Emilio Lepido come rappresentante del popolo emiliano.Il console;con un lungo mantello sulle spalle;è inquadrato di tmiliano.Il console;con un lungo mantello sulle spalle;è inquadrato di tre quarti;in posizione eretta;con il braccio destro teso in avanti per tre quarti;in posizione eretta;con il braccio destro teso in avanti per tracciare la via Emilia.racciare la via Emilia.