volta a schifo;con al centro stemma marmoreo di Paolo III;sulla superficie;decorata a grottesca;si inseriscono i bassorilievi in stucco non solo nelle cornici di ripartizione della volta ma anche lungo il bellissimo fregio che corre;in fascia continua;sulle quattro pareti mentre i riquadri affrescati rappresentano;prevalentemente;scene celebrative sulle mitiche origini di Roma alternate a quelle che si riferiscono ad Adriano.|la volta a schifo costituisce la parte più ricca e meglio conservata della decorazione;il centro è occupato dal grande stemma marmoreo di Paolo III dal quale si dipartono una serie di riquadri geometrici affrescati;nella decorazione prevalgono le raffigurazioni di carattere profano ispirate all'antico con soggetti storico-leggendari e temi mitologici;mentre nelle pareti sono raffigurate le allegorie cristiane.Su tutta la superficie si distende una decorazione a grottesca che crea un ricco effetto decorativo e sulla quale si inseriscono i rilievi in stucco;gli emblemi e i quadri di storia.Il direttore di lavori è il pittore-stuccatore Luzio Luzi da identificarsi con il Luzio Romano del Vasari e del Baglione;lavorò a Castel S.Angelo con una squadra di aiuti;a lui spetta l'ideazione del complesso confermata;oltre che dalle note contabili;anche da numerosi disegni preparatori:due disegni a Dusseldorf e a Windsor;attribuiti inizialmente a Perin del Vaga ed un foglio del British Museum (n.1946) con lo stemma di Paolo III attribuito a Luzio.A questi disegni si può aggiungere uno studio di Windsor ( Royal Library;n.6828);il foglio deve considerarsi;secondo Gaudioso;un progetto particolarmente notevole del Luzio per la decorazione della sala e permette di integrare idealmente le parti di affresco conservate nei lati nord e sud;anche i due disegni del Victoria and Albert Museum (N.E.614-613);in varia misura si richiamano alla decorazione.I documenti contabili per la decorazione della sala detta della Biblioteca;situata nell'ala nord dell'appartamento farnesiano;fanno risalire l'inizio della decorazione alla fine del 1543;quasi in concomitanza con i lavori di decorazione della loggia di Paolo III.I lavori di pittura e di stuccatura;proseguono fino al 5 Aprile 1545;da tale data vengono citati solo i lavori di pittura delle pareti e questo potrebbe indicare la conclusione della decorazione della volta e il passaggio alla pittura delle pareti che sono prive di stucchi;la decorazione si è conclusa il 13 giugno 1545;data dell'ultimo pagamento.(I pagamenti relativi all'impresa resi noti per estratti sommari da A.Bertolotti;1878 e;tradotti malamente in francese dal Rodocanachi;nel 1970;sono stati integrati con nuovi ritrovamenti dal Bruno e dal D'Onofrio).Gli affreschi della sala della Biblioteca sono stati molto danneggiati e presentano numerose lacune;nel 1723 è stato condotto;un restauro;documentato;che aveva arrecato gravi manomissioni;un'altro intervento si è avuto tra la fine dell'800 e i primi del '900 dal generale Mariano Borgatti;ma fondamentale è stato il restauro condotto da Gianluigi Colalucci nel 1967-1982 perchè ha reso possibile una migliore lettura dei soggetti grazie alla pulitura delle superfici pittoriche.