L'opera è una delle due tavolette rimaste del soffitto a cassettoni della cosiddetta "Camera del papa";un ambiente del convento annesso alla Chiesa di S.Maria della Quercia dove;nel 1544;aveva soggiornato Paolo III Farnese;episodio da cui prende il nome.Collocato vicino alla "loggia delle benedizioni" (1483);dalla quale tra XV e XVI secolo si erano affacciati i pontefici in visita al santuario;questo ambiente era costituito in realtà da tre stanze;ciascuna con soffitto a cassettoni dipinto entro l'ultimo quarto del Quattrocento con foglie di quercia stilizzate e motivi a cerchi.Uno di questi;più scuro;al quale apparteneva la tavoletta oggi nel museo;presentava disegni molto simili;se non identici;a quelli realizzati sul soffitto della Sala del Consiglio del Palazzo comunale di Viterbo;risalenti allo stesso periodo.Il soggetto della tavoletta;infatti;riproduce lo stemma della città che presenta un leone coronato;antico emblema guelfo di Viterbo;così come veniva raffigurato fino alla fine del XIV secolo;ossia senza la sfera con scritto FAUL presente invece nelle rappresentazioni più tarde;recante una bandiera della Chiesa;con croce bianca in campo rosso e chiavi decussate e;dietro di esso;una palma;emblema della città di Ferento distrutta dai viterbesi nel 1172.