Il dipinto;raffigurante una battaglia navale;è posto entro una cornice in legno intagliato e dorato;con modanature e profili decorati con motivo ad arabesco e a palmette;facente parte di una serie da cinque cornici di dimensioni variabili.|Il titolo del dipinto è riportato nelle memorie del quinto Duca di Bronte;scritte nel 1924;e fa riferimento al vittorioso attacco sferrato dalla marina britannica contro la flotta francese a Toulon;avvenuto nel 1793.La data costituisce il terminus ante quem per l'esecuzione del dipinto e;di conseguenza;indispensabile elemento per la corretta identificazione dell'autore dopo il confronto tra i diversi dati biografici riportati nei repertori consultati.Il 1792;indicato quale anno di morte dell'ufficiale di marina e pittore William Elliott sia nel Thieme - Becker che nel Benezit;risulta chiaramente errato:il recente repertorio edito da Saur lo riferisce infatti ad un omonimo;fissando tra il 1774 e il 1810 gli anni di vita di Elliott.Le biografie contengono tuttavia molte informazioni coincidenti;a partire dall'indicazione del genere pittorico e dell'attività incisoria praticati;fino ai titoli di alcune opere;circostanza questa che non aiuta a ricostruire distinte personalità;di cui pertanto rimane dubbia l'esistenza.Su una botte galleggiante nell'angolo in basso a destra della tela;entrambe parzialmente illeggibili;sono apposte la firma dell'autore e la dedica dell'opera al protagonista dell'azione navale;ammiraglio Samuel Hood (1724-1816);comandante della flotta inglese nel mediterraneo;nominato per meriti militari primo Visconte Hood.Il fratello Alexander;altro protagonista di importanti battaglie e vittorie della marina britannica;ricevette invece il titolo di primo Visconte Bridport.Entrambi i titoli sono trasmessi all'omonimo nipote di Samuel;che nel 1810 sposa Lady Charlotte Nelson;unica discendente di Horatio Nelson;terza Duchessa di Bronte ed erede del feudo comprendente l'ex Abbazia di S.Maria di Maniace.L'unione delle casate dà luogo alla discendenza dei Nelson Hood e alla successione dei rispettivi titoli nobiliari.Il dipinto;di cui non è chiara la collocazione originaria all'interno del "castello";proviene molto probabilmente da una delle residenze inglesi della famiglia;come la maggior parte dei dipinti e delle incisioni di carattere storico-celebrativo che arredano le pareti;si distingue soprattutto per l'ambientazione notturna e per i particolari effetti luministici.Secondo una fonte orale;intorno al 1975 la tela fu inviata a Roma per un restauro;oggi si presenta molto scura e;anche a causa della collocazione;poco leggibile nei particolari se non in condizioni di forte illuminazione.