L'ovato è stato dimezzato dall'apertura di una porta e conserva solo la parte destra ove è raffigurata la corsa del Centauro Nesso che porta sulla groppa Dejanira.Al centro è rimasto il braccio di Ercole che sta scoccando una freccia dall'arco.