Coppa a vernice nera con sovradipinta una H;lettera iniziale del nome Hercules;Ercole.Il vaso era un dono votivo presso il tempio del dio protettore dei commerci nel Foro Boario;situato nel luogo oggi occupato dalla chiesa di Santa Maria in Cosmedin