cassa di forma quasi cubica;con fianchi lisci e fronte decorata a rilievo;dotata di un basso zoccolo;sul quale sono raffigurati tre fiori a quattro petali cuoriformi e bottone centrale entro riquadro..al centro della scena;rappresentante Oreste perseguitato dalle Erinni;compare un altare di forma parallelepipeda;poggiato su un basso basamento e decorato sulla cornice superiore da una fascia a dentelli e da un motivo a globetti.Dietro l'altare è Oreste;visto di prospetto e con la testa rivolta verso sinistra;in lorica;mantello cinto al petto da una fibula circolare;elmo con paragnatidi e calzari;colto nell'atto di combattere contro due figure femminili;identificabili con le Erinni.L'eroe impugna con la mano destra sollevata una corta spada;mentre nella sinistra stringe un elmo circolare;visto di prospetto.Ai lati di Oreste sono le Erinni;in corto chitone;stretto ai fianchi da una cintura e da due bretelle incrociate sul petto;calzari e orecchini:la figura di sinistra;in corsa verso sinistra e con la testa rivolta all'indietro;solleva il braccio sinistro;al cui polso indossa un'armilla;in direzione dell'eroe;quale segno di protezione;mentre nella destra impugna