Decoro con profilo femminile rivolto a destra e cartiglio entro un quadrilobo tangente i margini.Colori:blu cobalto;verde ramina;giallo e arancio.|Il significato dell'iscrizione appare incomprensibile;perché a prima vista quel dE potrebbe presupporre una fase incompiuta.L'ipotesi piò attendibile;che si estende anche ad altri esemplari simili di scritta;è che l'ignoto autore;sia esso Orazio Pompei o qualsiasi altro della sua bottega;abbia invece scambiato la b per una d;per cui la scritta andrebbe letta non DONATA dE;ma DONATA bE;richiamo d'uso di figurazioni simili diffuse in molte parti dell'Italia centro-settentrionale dipinte sulle "coppe amatorie" in cui si metteva;assieme al profilo dell'amata;anche il suo nome con l'aggiunta di BELA o BELLA (vedasi le coppe di Deruta;Gubbio;Faenza;ecc.).L'influsso delle coppe amatorie sui profili muliebri dei mattoni presenti;comunque;è una cosa acclarata da tempo.