le storie di Alessandro furono tutte progettate da Perino ed eseguite dallo Zaga quelle della parete ovest e dal Tibaldi quelle della parete est;ma per questa scena è stata progettata l'ipotesi di un intervento di G.B.Castello (Calì;1980;p.174) dai modi meno turgidi;che rammenta le opere genovesi dell'artista;lo Zaga eseguì con maggiore fedeltà;rispetto agli altri;il progetto di Perino.Il Vasari (V;pp.366-367) dice che Perino fornì;ai suoi aiuti;cartoni del tutto finiti e che;ritoccò poi lui stesso a secco.Secondo Harprath (1978) l'episodio alluderebbe all'amore di Alessandro Farnese per la cultura umanistiica;specialmente per Omero infatti Paolo III ordinò;allo stampatore Antonio Blado;l'edizione dei Commentari di Omero;di Eustazio;pubblicati a partire dal 1542.Per questo episodio si conoscono i seguenti disegni;copie dell'affresco:Haarlem;Teylòers Museum n.AX/ 32;Firenze;Uffizi n.482 F;Princeton;Art Museum n.50-19;Berlino;Kunstbibliothek;n.3401;Vienna;Albertina n.413.Nel disegno preparatorio di Perino;a penna e inchiostro acquerellato in grigio;nell'angolo inferiore destro è scritto:"P.D.V.".|in una cornice rettangolare è rappresentatato Alessandro;in veste di guerriero;che osserva lo scrigno contenente il volume delle opere di Omero;in alto cartella monocroma con tritoni;in basso testa leonina;lateralmente festoni di frutta policromi