in una cartella rettangolare;con bordi a cartoccio;si inserisce l'ovale in stucco bianco su fondo oro dove vi è rappresentato un tritone che suona la buccina e creature marine.|Per gli stucchi della volta;sebbene siano stati eseguiti da più mani;un nome che ricorre erroneamente è quello di Raffaello da Montelupo;ma l'artista è escluso dall'analisi dei documenti contabili perchè l'ultimo pagamento allo scultore risale al 5 Marzo 1545;l'ipotesi più attendibile secondo il Gaudioso (1980;p.111);è una partecipazione di Guglielmo della Porta che aveva già lavorato con Perino a Genova e nella cappella Massimi a Trinità dei Monti e la cui presenza a castello ;nel 1546;è documentata per alcuni restauri di sculture antiche;inoltre ipotizza anche la partecipazione di Giacomone da Faenza;sia per gli ovali in stucco e alcuni medaglioni con tritoni e naiadi;ma anche per il basamento.E la prova più evidente che Giacomone abbia partecipato all'esecuzione della decorazione farnesiana viene dalle rispondenze stilistiche e compositive dei disegni degli Uffizi (copia di un progetto di Perino);attribuiti all'artista (n.488 cfr.anche il n.1681 Orn).Copie degli ovali si trovano a Torino (n.15805);Biblioteca Reale;a Firenze agli Uffizi (n.1596 E);a Parigi in una collezione privata;a Vienna (n.433);il grande numero delle copie;che ci sono pervenute testimoniano la diffusione e la prevalenza della decorazione in stucco e ad affresco su quelle prevalentemente pittoriche.Per la partecipazione del Tibaldi;fatta da B.Davidson (1966;XLVII);il Gaudioso l'accetta solo per le creature marine della collezione Julius S.Held di Old Bennington Vermont e ritiene che la sua partecipazione;limitata inizialmente all'esecuzione di parti decorative marginali;si sia rapidamente estesa fino a comprendere l'esecuzione di sezioni più vaste e anche il progetto di singole scene;rispettando sempre la traccia data da Perino.I tre fogli attribuiti da Davidson al Tibaldi sono:"Due geni reggi-cornice";Chatsworth;n.21;"Combattimento di creature marine";Digione n.D 43;"Creature marine";Old Bennington;Vermont;Collezione Julius S.Held.Anche la partecipazione di Domenico Zaga non viene esclusa per la decorazione di alcuni stucchi della volta specialmente per il terzo ovale del lato ovest (1200186363).