Opera fondamentale di Jan de Beer;che la portò a termine nel 1515 con la collaborazione della sua florida bottega;che aveva sede ad Amiens.Ewing (1978;p.244) ipotizza che i due scomparti laterali fossero stati affidati da Jan de Beer al così detto "Maestro di Amiens";uno dei suoi migliori allievi.Sulle facce esterne dei laterali era raffigurata l'Annunciazione in grisaille;prologo delle scene raffigurate all'interno.E' stato ipotizzato che l'opera potesse provenire dal convento di Santa Maria Maddalena delle Covertite alla Giudecca in quanto Francesco Sansovino (1581;p.157) menziona in quel convento un'opera di Durer;lo stesso Francesco Sansovino (1581;p.160) ricorda nella chiesa di Santa Maria dei Servi a Venezia una "palla col presepio e co i Re Magi di Giovanni di Bruggia";e cioè di Van Eyck.Per Sandra Sicoli;che ha redatto la scheda nel catalogo della Pinacoteca di Brera (vol.VII;p.21 n.2;cui si rimanda per la biografia precedente);l'ipotesi più accreditata è quella del Weiss;secondo il quale l'opera sarebbe stata eseguita per il convento di Santa Maria Maddalena.Campell (1981;p.468) ipotizza che il trittico;giunto a Brera nel 1808;sia invece da identificare con quello nella chiesa di chiesa di Santa Maria dei Servi.Il trittico;già attribuito in precedenza a Durer;a Luca d'Olanda (nella Guida alla Pinacoteca del 1822) e al Civetta (nell'elenco dei dipinti della Pinacoteca del 1903) è stato restituito a Jan de Beer dal Fridlander.Nel catalogo della mostra 'Rinascimento a Venezia' (p.472) è stata evidenziata l'influenza che il trittico di Jan de Beer ebbe sulla pittura veneta delgli anni Venti del XVI secolo;e in modo particolare su Lotto e Savoldo;soprattutto per gli effetti di luce sovranaturale che illumina la notte della Natività (cfr.con 'Natività' di Lotto ora alla Pinacoteca Nazionale di Siena;e 'Adorazione del Bambino' di Savoldo;ora in collezione privata milanese).Il trittico;eseguito secondo i dettami della "devotio moderna";avrebbe indotto i fedeli;attraverso la contemplazione degli episodi principali della Sacra Famiglia;ad uniformarsi a quello stile di vita.Le tre scene interne sono collegate fra loro solo dal punto di vista tematico:paesaggio;effeti di luce e proporzioni delle figure sono diverse.E' proprio su tale diversità che si base l'ipotesi di un'ampia collaborazione del Maestro di Amiens con Jan de Beer;che avrebbe affidato al miglior allievo della sua bottega;l'esecuzione dei due pannelli laterali.