cassa di forma parallelepipeda;con fianchi lisci e fronte decorata..il nucleo della composizione è costituito da un guerriero caduto sul ginocchio destro;coperto da un corto mantello che gli ricade sul petto nudo;che si copre il fianco sinistro con uno scudo rotondo.Con la mano destra impugna la spada.A sinistra;altri due guerrieri:uno;in tunica;corazza e mantello;sorregge il caduto e lo ricopre con il proprio scudo;l'altro;coperto dal solo mantello fermato da una borchia rotonda e allo stesso modo munito di scudo;lo affianca.A destra altri due guerrieri:il primo;pure coperto solo da un mantello;brandisce con la destra la spada per colpire il guerriero caduto e;con la sinistra;discosta lo scudo del guerriero che ha di fronte;il secondo;in tunica;corazza anatomica e mantello;è munito di scudo e colto nell'atto di sferrare un colpo con la spada;non visibile nel rilievo.A terra;tra le gambe dei guerrieri;sono visibili uno scudo e un elmo.Ai lati inquadrano la scena due pilastri sormontati da capitello dorico;in alto una fila di