Il dipinto era stato indicato negli inventari casertani come "Principessa borbonica" e successivamente come "Barbara di Portogallo regina di Spagna";nessuna di queste identificazioni era valida;poichÈ in realt‡ la tela ritrae Maria Anna Vittoria (1718 - 1788);figlia di Filippo V e di Elisabetta Farnese;che nel 1729 sposÚ Giuseppe principe del Brasile e re del Portogallo.Il dipinto Ë una copia di un altro ritratto della sovrana a figura intera eseguito da Domenico Maria Sani nel Palazzo Reale di Riofrio;identificato nei documenti d'archivio e negli inventari come "Ritratto de dona Mariana Victoria".|ritratto di personaggio reale in una cornice rettangolare in legno dorato.Maria Anna Vittoria Ë ritratta a mezza figura;di tre quarti.Indossa un sontuoso abito ornato con dovizia di ricami e applicazioni di pietre preziose;con decorazioni di perle a goccia;esse si armonizzano con l'acconciatura;dalla quale pende una lunga ciocca di capelli adagiata morbidamente sulla spalla.La sovrana Ë poi coperta da un vaporoso mantello che le lascia completamente scoperto il fianco sinistro.Con la mano destra sistema delicatamente un garofano in una ricca corbeille poggiata su un mobile.