Il dipinto;documentato a Pitti dall'inizio del Settecento;è firmato e datato 1534.Si conosce un'altra versione del dipinto;segnalata dal Berenson nella collezione Seilern di Londra.Rispetto a questa;ritenuta autografa;il dipinto degli Uffizi presenta in alto a sinistra la figura di San Girolamo in luogo del brano paesaggistico inscritto entro una finestra aperta presente nella tela londinese.Berenson ritiene che il soggetto del dipinto sia di origine nordica.