NR (recupero pregresso)|Sulla cronologia dei lavori del Domenichino la Borea (1965) ha raccolto diverse fonti che attestano l'intervento dell'artista.Secondo Baglione (1642);il cardinale Farnese voleva affidare l'incarico ad Annibale Carracci;il quale avrebbe suggerito proprio la scelta del Domenichino.La personale ideazione e realizzazione di gran parte del ciclo è provata dall'esistenza di 72 disegni o studi conservati al Windsor Castle;oltre quello agli Uffizi (Borea;1965).Gli affreschi subirono un restauro nel 1819 condotto da Vincenzo Camuccini;di cui rimane testimonianza in una lapide marmorea.Recentemente sono state ricostruite le fasi cronologiche dell'esecuzione:i primi brani sarebbero quelli del santuario (1608-1609);mentre la restante decorazione sarebbe stata realizzata successivamente.Di questo brano esiste un disegno preparatorio nella collezione Windsor;identificato da Pope Hennessy (1948).