Collezione di manifesti e scritti teorici spagnoli;portoghesi e catalani;a corredo del volume "Avanguardie e lingue iberiche nel primo Novecento";a cura di Stefania Stefanelli;Pisa;Edizioni della Normale;2007.Lo studio ha per oggetto le alterne fortune del Futurismo italiano nella Penisola Iberica;e in particolare si propone di verificare la ricezione di forme lessicali coniate dal Futurismo negli scritti programmatici delle Avanguardie iberiche.Si tratta quindi di un'indagine sul Futurismo condotta da una duplice prospettiva:storico-artistica e linguistica.La trascrizione dei testi è stata eseguita nel pieno rispetto delle edizioni di riferimento;sia per quanto riguarda la suddivisione della pagine che per l'interruzione di riga.