Vaso in cristallo di rocca con ansa intagliata;piede e coperchio dello stesso materiale molato e sfaccettato;montato semplicemente in argento dorato a fuoco;il piede è raccordato al corpo del vaso da cerniere in argento;il coperchio culmina in una goccia di topazio rosso scuro;nel piede sono incise le iniziali di Lorenzo de' Medici.|Per la datazione e la localizzazione di questo vaso in cristallo di rocca;come di altri presenti nella collezione si hanno ipotesi diverse.Negli anni Trenta del Novecento era considerato opera di manifattura orientale;il Braun accosta invece questi vasi alla produzione fatimida.Lo stesso Heikamp (1974) scrive della difficoltà a sciogliere il problema della localizzazione di questi oggetti orientandosi per una produzione europea.La Nardinocchi nella sua ricognizione dei reliquiari (1995) opta per la produzione orientale del vaso.Il vaso è appartenuto sicuramente a Lorenzo il Magnifico;come indicato dalla presenza del suo nome abbreviato inciso sul collo del piede.La semplice montatura è possibile risalga al momento della donazione da parte di papa Clemente VII;o alla seconda metà del XV secolo (Nardinocchi 1995).Nel Codice Palatino C.B.3;27 (G.F.183);fig.4;conservato nella Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze;si trova il disegno del vaso (della fine del sec.XVI) con l'antica terminazione attualmente perduta.