passages: S1699-695X2014000300010-1__text
passages: abstract
passages: Datos del paciente.
  Nombre: Ana María .
  Apellidos: Gimenez Gonzalez.
  NHC: 2679705.
  NASS: 67 92575775 89.
  Domicilio: Calle el Charco, 44, 7A.
  Localidad/ Provincia: Leganés, Madrid.
  CP: 28911.
  Datos asistenciales.
  Fecha de nacimiento: 23/07/1948.
  País: España.
  Edad: 57 años Sexo: M.
  Fecha de Ingreso: 24/08/2005.
  Médico: Petra María Cortés Durán NºCol: 28 28 99640.
  Motivo de ingreso: Consulta por hematuria franca que lo relaciona con dolor lumbar de carácter mecánico.
  Historia Actual: paciente de 57 años de edad con antecedente de carcinoma ductal de mama izquierda diagnosticado en 1999 y de carcinoma ductal "in situ" de mama derecha en 2002, sin datos de recidiva desde entonces, trabajadora en una lavandería hospitalaria como planchadora. La paciente nunca ha fumado, pero convive en un piso de 65 metros cuadrados con su marido, fumador de 30 cigarrillos diarios (variedad negro), con el que vive desde hace 35 años, su hijo e hija, ambos también fumadores. El hijo es fumador de 20 cigarrillos diarios, con el que ha convivido 31 años; y la hija es fumadora de 10 cigarrillos diarios, con la que ha convivido 25 años. Todos fumaban dentro del piso, ninguno salía a la terraza a fumar.
  Exploración física: A la exploración física no se objetiva ningún dato relevante, no se palpa masa en fosas renales. 
  Resumen de pruebas complementarias: Se solicita urocultivo, ecografía y analítica (hematología y bioquímica general). La analítica fue normal, excepto proteinuria, y el urocultivo fue negativo. La ecografía fue informada como "sin alteraciones significativas, excepto ligera ectasia en grupo calicial superior derecho". Decidimos que ante una hematuria con proteinuria positiva (confirmada en orina de 24 horas), lo derivábamos al servicio de Nefrología para completar estudio y seguimiento.
  Se le practicó una segunda ecografía, dando como resultado la misma conclusión que la primera (realizada con 6 meses de diferencia), al igual que una urografía intravenosa donde se visualiza dilatación pielocalicial y del uréter derecho. En la Tomografía Computerizada (TC) se encuentran los mismos hallazgos, sin observar causa obstructiva que justifique esa dilatación. En la tercera ecografía (meses después) se visualiza contenido ecogénico en el sistema pielocalicial de riñón derecho, solicitando por ello TC de nuevo, donde se encuentra una imagen con densidad de partes blandas que afecta al infundíbulo superior y pelvis renal en su porción intrarrenal, produciendo dilatación del cáliz superior. La lesión capta y es compatible con carcinoma de células transicionales en sistema colector derecho, infundíbulo superior y parte de pelvis renal. Las citologías de orina fueron positivas. La paciente fue sometida a una nefrectomía y ureterectomía laparoscópica derecha.
  Evolución y comentarios: En la anatomía patológica se confirma carcinoma de células transicionales de pelvis renal, con focos de carcinoma mucinoso que afecta a pelvis, infiltra parénquima y respeta bordes ureterales, estadio teórico pT3. Casi dos años más tarde, en TC torácico se confirman lesiones ocupantes de espacio en hígado compatibles con metástasis hepáticas y óseas.
  Remitido por: Dra. Petra María Cortés Durán. Centro de Salud María Ángeles López Gómez. C/ María Ángeles López Gómez, 2. C.P. 28915. Legánes. Madrid (España). Correo electrónico: artep03@hotmail.com.
  
entities: S1699-695X2014000300010-1_T1
entities: FAMILIARES_SUJETO_ASISTENCIA
entities: marido
entities: S1699-695X2014000300010-1_T2
entities: CORREO_ELECTRONICO
entities: artep03@hotmail.com
entities: S1699-695X2014000300010-1_T3
entities: PAIS
entities: España
entities: S1699-695X2014000300010-1_T4
entities: TERRITORIO
entities: Madrid
entities: S1699-695X2014000300010-1_T5
entities: TERRITORIO
entities: Legánes
entities: S1699-695X2014000300010-1_T6
entities: TERRITORIO
entities: 28915
entities: S1699-695X2014000300010-1_T7
entities: CALLE
entities: C/ María Ángeles López Gómez, 2
entities: S1699-695X2014000300010-1_T8
entities: CENTRO_SALUD
entities: Centro de Salud María Ángeles López Gómez
entities: S1699-695X2014000300010-1_T9
entities: NOMBRE_PERSONAL_SANITARIO
entities: Petra María Cortés Durán
entities: S1699-695X2014000300010-1_T10
entities: FAMILIARES_SUJETO_ASISTENCIA
entities: hija
entities: S1699-695X2014000300010-1_T11
entities: FAMILIARES_SUJETO_ASISTENCIA
entities: hijo
entities: S1699-695X2014000300010-1_T12
entities: FAMILIARES_SUJETO_ASISTENCIA
entities: hija
entities: S1699-695X2014000300010-1_T13
entities: FAMILIARES_SUJETO_ASISTENCIA
entities: hijo
entities: S1699-695X2014000300010-1_T14
entities: FECHAS
entities: 2002
entities: S1699-695X2014000300010-1_T15
entities: FECHAS
entities: 1999
entities: S1699-695X2014000300010-1_T16
entities: EDAD_SUJETO_ASISTENCIA
entities: 57 años
entities: S1699-695X2014000300010-1_T17
entities: ID_TITULACION_PERSONAL_SANITARIO
entities: 28 28 99640
entities: S1699-695X2014000300010-1_T18
entities: NOMBRE_PERSONAL_SANITARIO
entities: Petra María Cortés Durán
entities: S1699-695X2014000300010-1_T19
entities: FECHAS
entities: 24/08/2005
entities: S1699-695X2014000300010-1_T20
entities: SEXO_SUJETO_ASISTENCIA
entities: M
entities: S1699-695X2014000300010-1_T21
entities: EDAD_SUJETO_ASISTENCIA
entities: 57 años
entities: S1699-695X2014000300010-1_T22
entities: PAIS
entities: España
entities: S1699-695X2014000300010-1_T23
entities: FECHAS
entities: 23/07/1948
entities: S1699-695X2014000300010-1_T24
entities: TERRITORIO
entities: 28911
entities: S1699-695X2014000300010-1_T25
entities: TERRITORIO
entities: Madrid
entities: S1699-695X2014000300010-1_T26
entities: TERRITORIO
entities: Leganés
entities: S1699-695X2014000300010-1_T27
entities: CALLE
entities: Calle el Charco, 44, 7A
entities: S1699-695X2014000300010-1_T28
entities: ID_ASEGURAMIENTO
entities: 67 92575775 89
entities: S1699-695X2014000300010-1_T29
entities: ID_SUJETO_ASISTENCIA
entities: 2679705
entities: S1699-695X2014000300010-1_T30
entities: NOMBRE_SUJETO_ASISTENCIA
entities: Gimenez Gonzalez
entities: S1699-695X2014000300010-1_T31
entities: NOMBRE_SUJETO_ASISTENCIA
entities: Ana María