tokens: Transient stimulation of quiescent B lymphocytes with either a cocktail of anti-CD40 , anti-IgM , and IL4 , or EBV results in the rapid expression of the same four genes , suggesting that , after infection , EBV exploits the normal program of B-lymphocyte cell cycle activation .