tokens: Although HPC1 accounts for only a small proportion of all families affected by hereditary prostate cancer , it appears to play a more prominent role in the subset of families with several members affected at an early age and with male - to - male disease transmission .