tokens: He developed acute neurologic symptoms of mental confusion , disorientation and irritability , and then lapsed into a deep coma , lasting for approximately 40 hours during the first dose ( day 2 ) of 5 - fluorouracil and folinic acid infusion .