tokens: Endothelial cell culture supernatants separated by ultrafiltration and ultracentrifugation from cells treated with EPO and IL - 3 significantly reduced thymidine incorporation into erythroid cells as compared to identical fractions obtained from the media of cells cultured with EPO alone .