tokens: Since DCs and memory T cells frequently traffic together in situ , these unusual heterologous syncytia could develop in infected individuals and lead to chronic HIV-1 replication without ostensible immune stimulation .