tokens: Analysis of de novo gene activation in multinucleated heterokaryons has shown that the differentiated state , although stable , is not irreversible , and can be reprogrammed in the presence of appropriate combinations of trans-acting regulatory molecules .