tokens: This result , together with the fact that unrearranged V kappa genes are transcriptionally silent , suggests that structural features of both the V kappa and C kappa loci contribute to the overall transcriptional efficiency of a rearranged V kappa - C kappa gene .