tokens: Furthermore , the regulation conferred on a reporter gene in Drosophila by three closely related sequences demonstrates that even subtle sequence changes within an E box or flanking bases have dramatic consequences on the overall repertoire of proteins that can bind in vivo .