AGRAVO INTERNO NO AGRAVO EM RECURSO ESPECIAL (AgInt no AREsp)
Processo: 1922145
Órgão Julgador: QUARTA TURMA
Relator: Ministro(a) LUIS FELIPE SALOMÃO
Publicação: DJE, 01/12/2021
Tipo de decisão: ACÓRDÃO

Ementa:
AGRAVO INTERNO NO AGRAVO EM RECURSO ESPECIAL.  DECISÃO MONOCRÁTICA
DA PRESIDÊNCIA DESTA CORTE QUE NÃO CONHECEU DO AGRAVO. AGRAVO
INTERNO PROVIDO. PLANO DE SAÚDE. PLANOS E SEGUROS DE SAÚDE. RECURSO
ESPECIAL. ROL DE PROCEDIMENTOS E EVENTOS EM SAÚDE ELABORADO PELA
ANS. ATRIBUIÇÃO DA AUTARQUIA, POR EXPRESSA DISPOSIÇÃO LEGAL E
NECESSIDADE DE HARMONIZAÇÃO DOS INTERESSES DAS PARTES DA RELAÇÃO
CONTRATUAL. CARACTERIZAÇÃO COMO RELAÇÃO EXEMPLIFICATIVA.
IMPOSSIBILIDADE. MUDANÇA DO ENTENDIMENTO DO COLEGIADO (OVERRULING).
CDC. APLICAÇÃO, SEMPRE VISANDO HARMONIZAR OS INTERESSES DAS PARTES
DA RELAÇÃO CONTRATUAL. EQUILÍBRIO ECONÔMICO-FINANCEIRO E ATUARIAL E
SEGURANÇA JURÍDICA. PRESERVAÇÃO. NECESSIDADE. RECUSA DE COBERTURA DE
PROCEDIMENTO NÃO ABRANGIDO NO ROL EDITADO PELA AUTARQUIA OU POR
DISPOSIÇÃO CONTRATUAL. OFERECIMENTO DE PROCEDIMENTO ADEQUADO,
CONSTANTE DA RELAÇÃO ESTABELECIDA PELA AGÊNCIA. RECURSO ESPECIAL
PARCIALMENTE PROVIDO.
 1. A parte agravante demonstrou, nas razões do agravo interno, ter
impugnado especificamente os fundamentos da decisão de
inadmissibilidade proferida na origem, não sendo caso de aplicação
da Súmula 182/STJ. Agravo (art. 1.042 do CPC) conhecido em juízo de
retratação.
 2. A Lei n. 9.961/2000 criou a Agência Nacional de Saúde
Suplementar - ANS, que tem por finalidade institucional promover a
defesa do interesse público na assistência suplementar à saúde. O
art. 4º, III e XXXVII, atribui competência à Agência para elaborar o
rol de procedimentos e eventos em saúde que constituirão referência
básica para os fins do disposto na Lei n. 9.656/1998, além de suas
excepcionalidades, zelando pela qualidade dos serviços prestados no
âmbito da saúde suplementar.
 3. Com efeito, por clara opção do legislador, é que se extrai do
art. 10, § 4º, da Lei n. 9.656/1998 c/c o art. 4º, III, da Lei n.
9.961/2000, a atribuição dessa Autarquia de elaborar a lista de
procedimentos e eventos em saúde que constituirão referência básica
para os fins do disposto na Lei dos Planos e Seguros de Saúde. Em
vista dessa incumbência legal, o art. 2º da Resolução Normativa n.
439/2018 da ANS, que atualmente regulamenta o processo de elaboração
do rol, em harmonia com o determinado pelo caput do art. 10 da Lei
n. 9.656/1998, esclarece que o rol garante a prevenção, o
diagnóstico, o tratamento, a recuperação e a reabilitação de todas
as enfermidades que compõem a Classificação Estatística
Internacional de Doenças e Problemas Relacionados com a Saúde - CID
da Organização Mundial da Saúde.
 4. A elaboração do rol, em linha com o que se deduz do Direito
Comparado, apresenta diretrizes técnicas relevantes, de inegável e
peculiar complexidade, como:  utilização dos princípios da Avaliação
de Tecnologias em Saúde  ATS; observância aos preceitos da Saúde
Baseada em Evidências  SBE; e resguardo da manutenção do equilíbrio
econômico-financeiro do setor.
 5. O rol mínimo e obrigatório de procedimentos e eventos em saúde
constitui relevante garantia do consumidor para propiciar direito à
saúde, com preços acessíveis, contemplando a camada mais ampla e
vulnerável da população. Por conseguinte, em revisitação ao exame
detido e aprofundado do tema, conclui-se que é inviável o
entendimento de que o rol é meramente exemplificativo e de que a
cobertura mínima, paradoxalmente, não tem limitações definidas. Esse
raciocínio tem o condão de encarecer e efetivamente padronizar os
planos de saúde, obrigando-lhes, tacitamente, a fornecer qualquer
tratamento prescrito, restringindo a livre concorrência e negando
vigência aos dispositivos legais que estabelecem o plano-referência
de assistência à saúde (plano básico) e a possibilidade de definição
contratual de outras coberturas.
 6. Quanto à invocação do diploma consumerista, é de se observar que
as técnicas de interpretação do Código de Defesa do Consumidor
devem reverência ao princípio da especialidade e ao disposto no art.
4º daquele diploma, que orienta, por imposição do próprio Código,
que todas as suas disposições estejam voltadas teleologicamente e
finalisticamente para a consecução da harmonia e do equilíbrio nas
relações entre consumidores e fornecedores.
 7. O rol da ANS é solução concebida pelo legislador para
harmonização da relação contratual, elaborado de acordo com aferição
de segurança, efetividade e impacto econômico. A uníssona doutrina
especializada alerta para a necessidade de não se inviabilizar a
saúde suplementar. A disciplina contratual exige uma adequada
divisão de ônus e benefícios dos sujeitos como parte de uma mesma
comunidade de interesses, objetivos e padrões. Isso tem de ser
observado tanto em relação à transferência e distribuição adequada
dos riscos quanto à identificação de deveres específicos do
fornecedor para assegurar a sustentabilidade, gerindo custos de
forma racional e prudente.
 8. No caso, deve ser apurado concretamente, pelas instância
ordinárias, à luz do rol da ANS e de preceitos de Saúde Baseada em
Evidências - SBE e do rol da ANS vigente por ocasião dos fatos, se o
tratamento vindicado tem  cobertura no rol da Autarquia e se é
efetivamente imprescindível, determinando o requerimento de nota
técnica ao Núcleo de Apoio Técnico do Tribunal de origem e - na
linha do que propugna o Enunciado n. 23 das Jornadas de Direito da
Saúde do CNJ - expedição de ofício à ANS, para os esclarecimentos
necessários sobre a questão em litígio.
 9. Agravo interno provido para reconsiderar a decisão da
Presidência desta Corte e dar parcial provimento ao recurso
especial.

Decisão:
Vistos e relatados estes autos em que são partes as acima
indicadas, acordam os Ministros da QUARTA TURMA do Superior Tribunal
de Justiça, por unanimidade, dar provimento ao recurso, nos termos
do voto do Sr. Ministro Relator.
Os Srs. Ministros Raul Araújo, Maria Isabel Gallotti, Antonio Carlos
Ferreira e Marco Buzzi  votaram com o Sr. Ministro Relator.
Presidiu o julgamento o Sr. Ministro Luis Felipe Salomão.

Jurisprudência citada: (MATÉRIAS DE FATO OU TÉCNICAS - TRATAMENTO COMO QUESTÕES DE DIREITO
- CERCEAMENTO DE DEFESA - PROVA PERICIAL - NECESSIDADE)
   STJ - <<REsp 1124552>>-RS (RECURSO REPETITIVO - TEMA(s) 572)
(PROVA - CONHECIMENTOS TÉCNICOS - PROVA PERICIAL -
IMPRESCINDIBILIDADE - REGRAS DE EXPERIÊNCIA - INADMISSIBILIDADE)
   STJ - <<REsp 750988>>-RJ
(PROVA PERICIAL - ASSISTENTE DO BENEFICIÁRIO - DIVERGÊNCIA -
OBTENÇÃO DE INFORMAÇÕES - NÚCLEO DE APOIO TÉCNICO OU CÂMARA TÉCNICA
- SERVIÇOS DE ATENDIMENTO ESPECIALIZADO)
   STJ - <<REsp 1729566>>-SP
(PLANO DE SAÚDE - QUESTÃO EMINENTEMENTE TÉCNICA - TRATAMENTO COMO
QUESTÃO DE DIREITO - ANULAÇÃO DO ACÓRDÃO - REQUERIMENTO DE NOTA
TÉCNICA AO NAT-JUS)
   STJ - <<AgInt no AREsp 1430905>>-SP
Informações complementares:      "[...] Informes técnicos, estranhos ao campo jurídico, [...]
somente podem penetrar no processo por intermédio de laudo pericial
produzido na forma da lei, por perito regularmente nomeado para a
diligência probatória".
     "[...] as regras de experiência não podem ser aplicadas pelo
julgador quando a solução da lide demandar conhecimentos técnicos
sobre o tema [...]".
Referências legislativas: LEG:FED LEI:013105 ANO:2015
*****  CPC-15    CÓDIGO DE PROCESSO CIVIL DE 2015
        ART:00375 ART:01034 ART:01042
LEG:FED RES:000387 ANO:2015
(AGÊNCIA NACIONAL DE SAÚDE SUPLEMENTAR - ANS)
LEG:FED SUM:****** ANO:****
*****  SUM(STF)    SÚMULA DO SUPREMO TRIBUNAL FEDERAL
        SUM:000456
LEG:FED SUM:****** ANO:****
*****  SUM(STJ)    SÚMULA DO SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTIÇA
        SUM:000182
LEG:FED CFB:****** ANO:1988
*****  CF-1988    CONSTITUIÇÃO FEDERAL DE 1988
        ART:00197
LEG:FED LEI:009961 ANO:2000
        ART:00004 INC:00003 INC:00037
LEG:FED RSN:000439 ANO:2018
        ART:00002
(AGÊNCIA NACIONAL DE SAÚDE - ANS)
LEG:FED LEI:009656 ANO:1998
*****  LPSS-98    LEI DE PLANOS E SEGUROS PRIVADOS DE ASSISTÊNCIA À
SAÚDE
        ART:00010 INC:00001 PAR:00004 ART:00022 PAR:00001
LEG:FED LEI:012842 ANO:2013
        ART:00004 INC:00012 ART:00005 INC:00002
LEG:FED LEI:008078 ANO:1990
*****  CDC-90    CÓDIGO DE DEFESA DO CONSUMIDOR
LEG:FED ENU:****** ANO:2014
*****  ENSA1(CNJ)    ENUNCIADO DA PRIMEIRA JORNADA DE DIREITO DA
SAÚDE
        NUM:00002 NUM:00018 NUM:00021 NUM:00023 NUM:00031
LEG:FED RES:002217 ANO:2018
        ART:00098
(CONSELHO FEDERAL DE MEDICINA - CFM)
LEG:FED RES:000238 ANO:2016
        ART:00001 PAR:00001 PAR:00003 PAR:00005 ART:00002
        PAR:ÚNICO ART:00004
(CONSELHO NACIONAL DE JUSTIÇA - CNJ)