Kim Fransızca öğrenmek istiyor?

Who wants to learn French?


Tom neden takıma katıldı?

Why did Tom join the team?


Tom'un araba sürmesine neden izin verdin?

Why did you let Tom drive?


Neden Tom sana güvenmiyor?

Why doesn't Tom trust you?


Neden Boston'a gitmiyoruz?

Why don't we go to Boston?


Tom neden her zaman çok meşgul?

Why is Tom always so busy?


Tom neden Fransızca'da iyi?

Why is Tom good at French?


Neden Tom Mary'ye sarılmazdı?

Why wouldn't Tom hug Mary?


Tom sana hiç yalan söyler miydi?

Would Tom ever lie to you?


Tom'un Boston'dan hoşlandığını biliyorsun.

You know Tom likes Boston.


Araba sürmeme izin versen iyi olur.

You'd better let me drive.


Fransızcanız kusursuz.

Your French is impeccable.


Bunlar Tom ve Mary'nin mi?

Are these Tom's and Mary's?


Beni okula götürür müsünüz?

Can you drive me to school?


Tom bütün şarabı içti mi?

Did Tom drink all the wine?


Dün Tom'u öptün mü?

Did you kiss Tom yesterday?


Rezervasyon yaptınız mı?

Did you make a reservation?


Tom'un bağırmasını duymadın mı?

Didn't you hear Tom scream?


Hâlâ Tom'la çalışıyor musun?

Do you still work with Tom?


Oyun ne kadar sürdü?

How long did the game last?


Yağmur ne kadar sürdü?

How long did the rain last?


Kaç tane teyzen var?

How many aunts do you have?


Ne kadar bira almalıyım?

How much beer should I buy?


Ne kadar ekmek aldın?

How much bread did you buy?


Ne kadar ekmek yedin?

How much bread did you eat?


Tom ne kadar şeker yedi?

How much candy did Tom eat?


Ne kadar şeker aldınız?

How much candy did you buy?


Ne kadar şeker yedin?

How much candy did you eat?


Ne kadar ödememiz gerekiyor?

How much do we need to pay?


Ne kadar bal aldın?

How much honey did you buy?


Ne kadar süt almalıyım?

How much milk should I buy?


Ne kadar tuz ekmeliyim?

How much salt should I add?


Ne kadar şeker aldınız?

How much sugar did you buy?


Ne kadar şeker istiyorsun?

How much sugar do you want?


Tom'u gerçekten öpmedim.

I didn't actually kiss Tom.


Tom'un ne aldığı umurumda değil.

I don't care what Tom buys.


Artık süt içmiyorum.

I don't drink milk anymore.


Tom'u öpmek istemiyorum.

I don't intend to kiss Tom.


Tom'u öptüğüme pişman değilim.

I don't regret kissing Tom.


Tom'u öpeceğimi sanmıyorum.

I don't think I'd kiss Tom.


Otobüste ayakta durmaktan nefret ediyorum.

I hate standing on the bus.


Sana hiç yalan söylemedim.

I haven't ever lied to you.


Umarım Tom Pazartesi günü gelir.

I hope Tom comes on Monday.


Umarım yarın güneşli olur.

I hope it's sunny tomorrow.


Umarım Tom'u öpmedin.

I hope you didn't kiss Tom.


Tom'u öpeceğini biliyordum.

I knew that you'd kiss Tom.


2.30'da Tom'un evinden ayrıldım.

I left Tom's house at 2:30.


Saçımı kestirmeye gitmeliyim.

I need to go get a haircut.


Sizinle konuşmalıyım çocuklar.

I need to talk to you guys.


Tom'un arabanı sürdüğünü gördüm.

I saw Tom driving your car.


Sanırım Tom gerçeği söyledi.

I think Tom told the truth.


Sanırım Tom geri dönecek.

I think Tom will come back.


Bence Tom kovulacak.

I think Tom will get fired.


Bence bu Tom'un.

I think that this is Tom's.


Bence bu Tom'un evi.

I think that's Tom's house.


Tom'u senin kocan sandım.

I thought Tom was your husband.


Tom'un yaşını tahmin etmeye çalıştım.

I tried to guess Tom's age.


Tom'un ne satın alacağını merak ediyorum.

I wonder what Tom will buy.


Gerçekten bunu yapmayı istiyorum.

I'd really like doing that.


Bunu yapmamanı öneririm.

I'd suggest not doing that.


Mesajını Tom'a vereceğim.

I'll give Tom your message.


Tom'u öpmediğime memnun oldum.

I'm glad I didn't kiss Tom.


Bunu yaptığına memnun oldum.

I'm glad you're doing that.


Ben dondurma alacağım.

I'm going to get ice cream.


Özür dilemeyeceğim.

I'm not going to apologize.


Tom'un orada olacağına eminim.

I'm sure Tom will be there.


Fransızca okulda öğretilir mi?

Is French taught at school?


Bu uzun zaman gibi görünüyordu.

It seemed like a long time.


Yakında karanlık olacak.

It's going to be dark soon.


Yakında sona erecek.

It's going to be over soon.


Yakında bitecek.

It's going to be over soon.


Bu gece yağmur yağacak.

It's going to rain tonight.


Oldukça soğuk, değil mi?

It's pretty cold, isn't it?


Tom'un gitme zamanı.

It's time for Tom to leave.


Muhtemelen Tom kazanmayacak.

It's unlikely Tom will win.


Amacım Fransızca öğrenmektir.

My goal is to learn French.


Lütfen Tom'un araba kullanmasına izin verme.

Please don't let Tom drive.


Bu gerçekten sevimsizdi.

That was really unpleasant.


Bu biraz fazla pahalı.

That's a bit too expensive.


Bunlar Tom ve Mary'nin.

These are Tom's and Mary's.


Bu o kadar pahalı değildi.

This wasn't that expensive.


Bu çok pahalı değildi.

This wasn't very expensive.


Bu güneş gözlüğü Tom'un.

Those sunglasses are Tom's.


Tom ve ben senin için buradayız.

Tom and I are here for you.


Tom ve ben ikimiz de buraya yürüdük.

Tom and I both walked here.


Tom ve Mary, John'un yalan söylediğini söylüyor.

Tom and Mary say John lied.


Tom, Mary'ye güvenmemizi istedi.

Tom asked us to trust Mary.


Tom Mary'ye yardım etmemi istedi.

Tom begged me to help Mary.


Tom bu sabah geri geldi.

Tom came back this morning.


Tom Mary'nin bunu yapmasına izin veremez.

Tom can't let Mary do that.


Tom bugün Mary'yi öpmedi.

Tom didn't kiss Mary today.


Tom Mary'nin yalan söylediğini bilmiyor.

Tom doesn't know Mary lied.


Tom Mary'nin araba sürmesine izin vermiyor.

Tom doesn't let Mary drive.


Tom Fransızca testinde başarısız oldu.

Tom failed his French test.


Tom bana hoş bir hediye verdi.

Tom gave me a nice present.


Tom her gün koşmaya gider.

Tom goes jogging every day.


Tom'un çenesinde bir yara izi var.

Tom has a scar on his chin.


Tom'un başka bir sevgilisi var.

Tom has another girlfriend.


Tom'un şartlı tahliye talebi reddedildi.

Tom has been denied parole.


Tom, Mary'yi görmezden geliyordu.

Tom has been ignoring Mary.


Tom çok bağırıyordu.

Tom has been yelling a lot.


Tom hiç hapse girmedi.

Tom has never been in jail.


Tom asla araba kullanmama izin vermedi.

Tom has never let me drive.


Tom planını değiştirmeli.

Tom has to change his plan.


Tom bütün hafta tıraş olmadı.

Tom hasn't shaved all week.


Tom haplarını almadı.

Tom hasn't taken his pills.


Tom dün gece Mary'ye yardım etti.

Tom helped Mary last night.


Tom, Mary'nin tek erkek kardeşidir.

Tom is Mary's only brother.


Tom yanlış yoldan gidiyor.

Tom is going the wrong way.


Tom yanlış yolu izliyor.

Tom is going the wrong way.


Tom gergin olacak.

Tom is going to be nervous.


Tom memnun olacak.

Tom is going to be pleased.


Tom şok olacak.

Tom is going to be shocked.


Tom açlıktan ölecek.

Tom is going to be starved.


Tom susayacak.

Tom is going to be thirsty.


Tom bekliyor olacak.

Tom is going to be waiting.


Tom endişeli olacak.

Tom is going to be worried.


Tom yardım getirecek.

Tom is going to bring help.


Tom erken gelecek.

Tom is going to come early.


Tom daha sonra gelecek.

Tom is going to come later.


Tom sizi takip edecek.

Tom is going to follow you.


Tom da gidecek.

Tom is going to go as well.


Tom yakında gidecek.

Tom is going to leave soon.


Tom bugün çalışacak.

Tom is going to work today.


Tom Boston'da Mary ile birlikte.

Tom is in Boston with Mary.


Tom bir doktorla evlidir.

Tom is married to a doctor.


Tom asla ayrılmayacak.

Tom is never going to quit.


Tom odasında okuyor.

Tom is reading in his room.


Tom evini yeniliyor.

Tom is renovating his home.


Tom Boston'da bir yerde.

Tom is somewhere in Boston.


Tom hâlâ klinikte.

Tom is still at the clinic.


Yalan söyleyen kişiTom'dur.

Tom is the one who's lying.


Tom para istemiyor.

Tom isn't asking for money.


Tom dün gece Mary'yi öptü.

Tom kissed Mary last night.


Tom korktuğumu biliyordu.

Tom knew that I was afraid.


Tom acıktığımı biliyordu.

Tom knew that I was hungry.


Tom yalnız olduğumu biliyordu.

Tom knew that I was lonely.


Tom korktuğumu biliyordu.

Tom knew that I was scared.


Tom uykulu olduğumu biliyordu.

Tom knew that I was sleepy.


Tom yalnız olacağımı biliyordu.

Tom knew that I'd be alone.


Tom erken geleceğimi biliyordu.

Tom knew that I'd be early.


Tom, Mary'nin John'u öptüğünü biliyor.

Tom knows Mary kissed John.


Tom, arabalar hakkında çok şey biliyor.

Tom knows a lot about cars.


Tom evli olduğumu biliyor.

Tom knows that I'm married.


Tom telefonunu evde bıraktı.

Tom left his phone at home.


Tom, Mary'nin eve erken dönmesine izin verdi.

Tom let Mary go home early.


Tom birkaç kilometre uzakta yaşıyor.

Tom lives a few miles away.


Tom havaalanı yakınlarında yaşıyor.

Tom lives near the airport.


Tom bir şey görmüş olmalı.

Tom must've seen something.


Tom Fransızca okumuş olmalı.

Tom must've studied French.


Sami o hayat tarzına dönmeyecek.

Sami will not return to that lifestyle.


Sami Müslüman doğdu.

Sami was born Muslim.


Sami Müslüman olarak doğdu.

Sami was born Muslim.


Sami çok zor sorunlarla uğraşıyor.

Sami is dealing with very difficult problems.


Sami saat altıda camiye girdi.

Sami entered the mosque at six.


Sami camiye saat altıda girdi.

Sami entered the mosque at six.


Sami sonuna kadar İslam'ı uyguladı.

Sami practised Islam to its fullest.


Sami dua etmeye devam etti.

Sami continued praying.


Sami yakarmaya devam etti.

Sami continued praying.


Sami ve Leyla yeniden konuşuyor.

Sami and Layla are talking again.


Sami Müslüman olarak doğdu ve yetiştirildi.

Sami was born and raised Muslim.


Sami doğru şeyi yapıyor olduğundan emindi.

Sami was sure he was doing the right thing.


Sami bir İncil profesörüydü.

Sami was a Bible professor.


Sami ailesini İslam'a getirdi.

Sami brought his family to Islam.


Sami artık bir çete üyesi değil.

Sami is no longer a gang member.


Sami sana Tanrı'nın yapabileceğini yapamaz.

Sami can't do what God can do for you.


Sami Arapça şehadet etti.

Sami said shahada in Arabic.


Sami'nin Müslüman adı Abdullah'tır.

Sami's Muslim name is Abdullah.


Sami ve Leyla'nın benzer ilgi alanları vardı.

Sami and Layla had similar interests.


Hristiyanlar camiye gitmez.

Christians don't go to mosques.


Sami'nin anne babası ona bütün Müslümanların terörist olduğunu söyledi.

Sami's parents told him that all Muslims were terrorists.


Sami onu kabullenmeye başladı.

Sami started to accept it.


Sami terörist kelimesinin ne anlama geldiğini dahi bilmiyor.

Sami doesn't even know what the word terrorist means.


Neden bu kıyafetler ortalıkta duruyor?

Why are these clothes lying around?


Sami Karayipler'e gidiyor.

Sami is going to the Caribbean.


Bunu bana neden klinikte söylemedin?

Why didn't you tell me that at the clinic?


Kendimi oldukça umutsuz hissediyorum.

I feel so hopeless.


Karıma ihanet edemem.

I can't betray my wife.


Sana her zamankinden daha fazla ihtiyacım var.

I need you more than ever.


Bu gece bir şeyler içmek istemiyorum.

I don't want to drink things tonight.


Senin ve benim bir geleceğimiz olamaz.

You and I can't have a future.


Bunu gerçekleşmeden durdurmamız lazım.

We have to stop this before it happens.


Sami'nin öldüreceği ilk kişi olacaksın.

You're going to be the first person Sami kills.


Sami'nin bebeğini taşıyorum.

I'm carrying Sami's baby.


Tom hayal kırıklığına uğramış görünüyor.

Tom seems frustrated.


Boğaz ağrısı ve ateşin olduğundan, muhtemelen yatağında kalmalısın.

Since you have a sore throat and a fever, you should probably stay in bed.


Tom Mary'nin ona yardım etmesini istiyor.

Tom needs Mary to help him.


Tom bugün bize yardım etmeli.

Tom needs to help us today.


Tom'un duş alması gerekiyor.

Tom needs to take a shower.


Tom duş almalı.

Tom needs to take a shower.


Tom Mary'nin yalan söylemediğini söyledi.

Tom said Mary wasn't lying.


Tom her şeyin iyi olduğunu söyledi.

Tom said everything was OK.


Tom, bunu yakında yapacağını söyledi.

Tom said he'd do that soon.


Tom Mary'nin ona vurduğunu söyledi.

Tom said that Mary hit him.


Tom Mary'nin meşgul göründüğünü söyledi.

Tom said that Mary is busy.


Tom, Mary'nin güvende olduğunu söyledi.

Tom said that Mary is safe.


Tom Mary'nin hasta olduğunu söyledi.

Tom said that Mary is sick.


Tom Mary'nin şişman olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was fat.


Tom, Mary'nin hasta olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was ill.


Tom Mary'nin utangaç olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was shy.


Tom yalnız olduğunu söyledi.

Tom said that he was alone.


Tom sıkıldığını söyledi.

Tom said that he was bored.


Tom meteliksiz olduğunu söyledi.

Tom said that he was broke.


Tom sarhoş olduğunu söyledi.

Tom said that he was drunk.


Tom şanslı olduğunu söyledi.

Tom said that he was lucky.


Tom çıplak olduğunu söyledi.

Tom said that he was naked.


Tom hazır olduğunu söyledi.

Tom said that he was ready.


Tom üzüntülü olduğunu söyledi.

Tom said that he was sorry.


Tom üzüntülü olduğunu söyledi.

Tom said that he was upset.


Tom hatalı olduğunu söyledi.

Tom said that he was wrong.


Tom ne olduğunu gördü.

Tom saw what was happening.


Tom, Mary'yi durdurmalıydı.

Tom should've stopped Mary.


Tom, Mary ile gitmemeli.

Tom shouldn't go with Mary.


Tom bütün günü ders çalışarak geçirdi.

Tom spent all day studying.


Tom eve yürümemizi önerdi.

Tom suggested we walk home.


Tom kurallardan bahsetti.

Tom talked about the rules.


Tom Mary'nin bir arabası olduğunu sanıyordu.

Tom thought Mary had a car.


Tom, Mary'ye ayrılmamasını söyledi.

Tom told Mary not to leave.


Tom benimle alay ederdi.

Tom used to make fun of me.


Tom, Mary'nin ona yardım etmesini istiyor.

Tom wants Mary to help him.


Tom Mary'ye antrenman yaptırmamı istiyor.

Tom wants me to coach Mary.


Tom eczacı olmak istiyor.

Tom wants to be a pharmacist.


Tom biraz eğlenmek istiyor.

Tom wants to have some fun.


Tom takıma katılmak istiyor.

Tom wants to join the team.


Tom bir iş bulabildi.

Tom was able to find a job.


Tom, Mary'yi kandırabildi.

Tom was able to trick Mary.


Tom bodrumda değildi.

Tom wasn't in the basement.


Tom o yönde gitti.

Tom went in that direction.


Tom eczaneye gitti.

Tom went to the drug store.


Tom yakında buraya dönecek.

Tom will be back here soon.


Tom bunu bekliyor olacak.

Tom will be expecting that.


Tom bir gün ünlü olacak.

Tom will be famous someday.


Tom derse geç kalacak.

Tom will be late for class.


Tom bugün seninle olacak.

Tom will be with you today.


Tom bizimle yaşamaya gelecek.

Tom will come live with us.


Tom bu sonbaharda bunu yapacak.

Tom will do that this fall.


Tom çok eğlenecek.

Tom will have a great time.


Tom yaptıklarından hoşlanacak.

Tom will like what you did.


Tom bunu Boston'da sevecek.

Tom will love it in Boston.


Tom bazı değişiklikler yapacak.

Tom will make some changes.


Tom bunu yaptığına pişman olacak.

Tom will regret doing that.


Tom yarın izin alacak.

Tom will take tomorrow off.


Tom tamamen hayallere dalacak.

Tom will totally freak out.


Tom bunu okumak isteyecek.

Tom will want to read this.


Tom bugün ayrılmayacak.

Tom won't be leaving today.


Tom bunu Mary için yapmayacak.

Tom won't do that for Mary.


Tom artık Mary'ye sarılmayacak.

Tom won't hug Mary anymore.


Tom, Mary'ye yardım etmeme izin vermeyecek.

Tom won't let me help Mary.


Tom Mary'ye yardım etmemize izin vermeyecek.

Tom won't let us help Mary.


Tom oraya gitmenize izin vermeyecek.

Tom won't let you go there.


Tom muhtemelen Mary'yi öpmeyecek.

Tom won't likely kiss Mary.


Tom artık Mary'yi görmeyecek.

Tom won't see Mary anymore.


Tom bunu yapmaya başlamayacak.

Tom won't start doing that.


Tom geçen gece geç saatlere kadar çalıştı.

Tom worked late last night.


Tom bir müzik mağazasında çalışıyor.

Tom works at a music store.


Tom asla sana yalan söylemezdi.

Tom would never lie to you.


Tom elinden gelse kalırdı.

Tom would stay if he could.


Tom bulaşıkları yıkamazdı.

Tom wouldn't do the dishes.


Tom'un bir şansı olmazdı.

Tom wouldn't have a chance.


Tom bugün bize yardım etmezdi.

Tom wouldn't help us today.


Tom içmeyi bırakmazdı.

Tom wouldn't stop drinking.


Tom kavga etmeyi bırakmazdı.

Tom wouldn't stop fighting.


Tom'un ailesi onu özlüyor olmalı.

Tom's family must miss him.


Tom'un davası henüz bitmedi.

Tom's trial isn't over yet.


Biz birlikte Fransızca öğrendik.

We learned French together.


Tom'un hazır olacağını düşünüyoruz.

We think Tom will be ready.


Burada olduğumuz için şanslıyız.

We're fortunate to be here.


Sen ve Tom ne içtiniz?

What did you and Tom drink?


Tom ekibe ne zaman katıldı?

When did Tom join the team?


Bu sütü ne zaman aldınız?

When did you buy this milk?


Tom Mary'ye ne verecek?

What's Tom going to give Mary?


Tom Mary'ye ne gösterecek?

What's Tom going to show Mary?


Nerede bir bisiklet kiralayabilirim?

Where can I rent a bicycle?


Sen ve Tom nerede kaldınız?

Where did you and Tom stay?


Kiminle öğle yemeği yedin?

Who did you eat lunch with?


Neden her zaman bu kadar yavaşsın?

Why are you always so slow?


Neden Fransızca'da iyisin?

Why are you good at French?


Elbiseleriniz neden kirli?

Why are your clothes dirty?


Neden bir pizza sipariş etmiyoruz?

Why don't we order a pizza?


Tom neden her zaman bu kadar erken geliyor?

Why is Tom always so early?


Tom neden her zaman bu kadar mutlu?

Why is Tom always so happy?


Tom neden her zamanbu kadar sessiz?

Why is Tom always so quiet?


Tom neden her zaman bu kadar yorgun?

Why is Tom always so tired?


Tom neden bu kadar acele ediyor?

Why is Tom in such a hurry?


Tom neden hâlâ evli değil?

Why is Tom still unmarried?


Tom neden hâlâ bekâr?

Why is Tom still unmarried?


Neden şimdi gitmiyoruz ve onu yapmıyoruz?

Why not go and do that now?


Neden takıma katılmalıyım?

Why should I join the team?


Tom neden Mary'ye sarılmamalı?

Why shouldn't Tom hug Mary?


Sen Mary'nin kocası olmalısın.

You must be Mary's husband.


Tom'un bize yalan söylediğinden emin misin?

Are you sure Tom lied to us?


Işıkları kapattın mı?

Did you turn off the lights?


Tom bugün çalışmak zorunda mı?

Does Tom have to work today?


Tom Mary'nin neden yalan söylediğini biliyor mu?

Does Tom know why Mary lied?


Kar zaten erimiş mi?

Has the snow melted already?


Rezervasyon yaptınız mı?

Have you made a reservation?


Tom'u hiç öpmedin mi?

Haven't you ever kissed Tom?


Kaç kişi görebiliyorsun?

How many people can you see?


Kaç tane amcan var?

How many uncles do you have?


Tom ne kadar bira içti?

How much beer did Tom drink?


Ne kadar bira içtin?

How much beer did you drink?


Ne kadar ekmek almalıyım?

How much bread should I buy?


Ne kadar tereyağı aldın?

How much butter did you buy?


Ne kadar şeker almalıyım?

How much candy should I buy?


Tom ne kadar peynir yedi?

How much cheese did Tom eat?


Ne kadar peynir aldınız?

How much cheese did you buy?


Ne kadar peynir yedin?

How much cheese did you eat?


Ne kadar bal almam gerekiyor?

How much honey should I buy?


Tom ne kadar süt içti?

How much milk did Tom drink?


Ne kadar süt içtin?

How much milk did you drink?


Tom ne kadar para kaybetti?

How much money did Tom lose?


Tom ne kadar para kazandı?

How much money did Tom save?


Ne kadar para kazandın?

How much money did you save?


Ne kadar şeker almalıyım?

How much sugar should I buy?


Ne kadar desteğimiz var?

How much support do we have?


Tom ne kadar şarap içti?

How much wine did Tom drink?


Ne kadar şarap içtin?

How much wine did you drink?


Tom ne kadar yoğurt yedi?

How much yogurt did Tom eat?


Ne kadar yoğurt aldın?

How much yogurt did you buy?


Ne kadar yoğurt yedin?

How much yogurt did you eat?


Tom'u kesinlikle öpmeyeceğim.

I definitely won't kiss Tom.


Dün Tom'u öpmedim.

I didn't kiss Tom yesterday.


Ne içtiğiniz umurumda değil.

I don't care what you drink.


Tom'un sana yalan söyleyeceğinden şüpheliyim.

I doubt Tom will lie to you.


Tom'u öpmeyi hayal etmiştim.

I dreamed about kissing Tom.


Bu kitabı okumaktan hoşlandım.

I enjoyed reading this book.


Tom'u öpmek istemedim.

I had no desire to kiss Tom.


Ben neredeyse hiç kahvaltı yemem.

I hardly ever eat breakfast.


Tom'u öptüğünü duydum.

I heard that you kissed Tom.


Umarım Tom senin ne yaptığını gördü.

I hope Tom saw what you did.


Tom'u daha dün öptüm.

I kissed Tom just yesterday.


Tom'un sana yalan söylemeyeceğini biliyorum.

I know Tom won't lie to you.


Bana yalan söylemeyeceğini biliyorum

I know you'd never lie to me.


Dün Tom'un beni öpmesine izin verdim.

I let Tom kiss me yesterday.


Dün gece bu kitabı okudum.

I read this book last night.


Gerçekten Tom'u öptüğüme pişmanım.

I really regret kissing Tom.


Ben gerçekten Tom'u öpmek istedim.

I really wanted to kiss Tom.


Daha önce varmalıydım.

I should've arrived earlier.


Bence Tom çok meraklı.

I think Tom is very curious.


Keşke Tom'u hiç öpmeseydim.

I wish I'd never kissed Tom.


Tom'u tekrar öpmeyeceğim.

I won't ever kiss Tom again.


Tom'un nasıl tepki vereceğini merak ediyorum.

I wonder how Tom will react.


Tom'un nerede doğduğunu merak ediyorum.

I wonder where Tom was born.


Neden Tom'un bize yalan söylediğini merak ediyorum.

I wonder why Tom lied to us.


Tom kazanırsa şaşırırım.

I'd be surprised if Tom won.


Sana yeni bir şemsiye alacağım.

I'll buy you a new umbrella.


Bunu Fransızca olarak söylemeye çalışacağım

I'll try to say it in French.


Tom'u yakında ziyaret edeceğim.

I'm going to visit Tom soon.


Tom'u öptüğüm için üzgünüm.

I'm sorry that I kissed Tom.


Tom'un bundan nefret edeceğinden eminim.

I'm sure Tom will hate this.


Tom'un bunu seveceğine eminim.

I'm sure Tom will like that.


Tom'u araba kullanmaya ikna ettim.

I've persuaded Tom to drive.


Beni arkadaşınla tanıştır.

Introduce me to your friend.


Bunu yapmak güzel olurdu.

It would be nice to do that.


Yoğun bir gün olacak.

It's going to be a busy day.


Güzel bir gün olacak.

It's going to be a nice day.


Yakında karanlık olacak.

It's going to get dark soon.


Kesinlikle yağmur yağacak.

It's going to rain for sure.


Yarın yağmur yağacak.

It's going to rain tomorrow.


Çok uzun sürecek.

It's going to take too long.


Boston'da üçüncü günüm.

It's my third day in Boston.


Bunu yapmak o kadar kolay değil.

It's not so easy to do that.


Biraz dondurma almaya gidelim.

Let's go get some ice cream.


Mary soprano söylediğini söylüyor.

Mary says she sings soprano.


Tom'a kötü bir şey olmadı.

Nothing bad happened to Tom.


Tom'a gerçeği söylemeli miyim?

Should I tell Tom the truth?


Bunu şimdi yapmam mı gerekiyor?

Should I try to do that now?


Bunu şimdi yapmaya mı çalışmalıyım?

Should I try to do that now?


Bu yakında olacak.

That's going to happen soon.


Her şey benim hatam.

The whole thing is my fault.


Hayvanat bahçesi buradan uzakta değil.

The zoo isn't far from here.


Yağmur yağması ihtimali var.

There's a chance it'll rain.


Kar yağması ihtimali var.

There's a chance it'll snow.


Bu bardakta bir çatlak var.

There's a crack in this cup.


Bu benim arabamın resmi.

This is a picture of my car.


Tam olarak ihtiyacım olan şey bu.

This is exactly what I need.


Bu Tom'un resmi değil.

This isn't a picture of Tom.


Tom Mary'ye yardım etmemize izin verdi.

Tom allowed us to help Mary.


Tom ve Mary eve gittiler.

Tom and Mary have gone home.


Tom ve Mary John'un yalan söylediğini biliyorlar.

Tom and Mary know John lied.


Tom ve Mary endişeliydi.

Tom and Mary were concerned.


Tom ve Mary çok meşguldü.

Tom and Mary were very busy.


Tom, Mary'yi takip etmemizi istedi.

Tom asked us to follow Mary.


Tom tek yön bilet aldı.

Tom bought a one-way ticket.


Tom bugünkü sınavda kopya çekti.

Tom cheated on today's exam.


Tom otele giriş yaptı.

Tom checked in to the hotel.


Tom Mary'nin konuştuğunu duyabiliyordu.

Tom could hear Mary talking.


Tom mektubuma cevap vermedi.

Tom didn't answer my letter.


Tom iş için gelmedi.

Tom didn't show up for work.


Tom, Mary'nin yalan söylediğini düşünmüyor.

Tom doesn't think Mary lied.


Tom pilleri almayı unuttu.

Tom forgot to buy batteries.


Tom Mary'ye biraz ilaç verdi.

Tom gave Mary some medicine.


Tom arabasına bindi ve gitti.

Tom got in his car and left.


Tom'un gerçekten hoş bir sesi var.

Tom has a really nice voice.


Tom bunu bekliyordu.

Tom has been expecting that.


Tom gerçekten sinirliydi.

Tom has been really nervous.


Tom oradan çıkmak zorunda.

Tom has to get out of there.


Tom kendi başına yemek yemekten nefret eder.

Tom hates eating by himself.


Tom kapı zilinin çaldığını duydu.

Tom heard the doorbell ring.


Tom suyun aktığını duydu.

Tom heard the water running.


Tom, Mary'nin arabasını tamir etmesine yardım etti.

Tom helped Mary fix her car.


Tom geçen pazartesi günü Mary'ye yardım etti.

Tom helped Mary last Monday.


Tom Mary'ye bir levye ile vurdu.

Tom hit Mary with a crowbar.


Tom Mary'nin onu affetmesini umuyor.

Tom hopes Mary forgives him.


Tom eski bir itfaiyecidir.

Tom is a former firefighter.


Tom bir cinayet dedektifidir.

Tom is a homicide detective.


Tom gerçekten çalışkan bir işçidir.

Tom is a really hard worker.


Tom, cazda bir uzmandır.

Tom is an authority on jazz.


Tom, Mary'nin geçmişinin farkında.

Tom is aware of Mary's past.


Tom çalıntı bir araba kullanıyor.

Tom is driving a stolen car.


Tom katılmak için istekli.

Tom is eager to participate.


Tom yakında gelecek.

Tom is going to arrive soon.


Tom Mary'ye yardımcı olacak.

Tom is going to assist Mary.


Tom tutuklanacak.

Tom is going to be arrested.


Tom seni pataklayacak.

Tom is going to beat you up.


Tom elinden geleni yapacak.

Tom is going to do his best.


Tom bunu yine yapacak.

Tom is going to do it again.


Tom bunu şimdi yapacak.

Tom is going to do that now.


Tom aynısını yapacak.

Tom is going to do the same.


Tom bizimle yemek yiyecek.

Tom is going to eat with us.


Tom seni affedecek.

Tom is going to forgive you.


Tom evlenecek.

Tom is going to get married.


Tom bunu atlatacak.

Tom is going to get over it.


Tom seninle gidecek.

Tom is going to go with you.


Tom erken ayrılacak.

Tom is going to leave early.


Tom seni koruyacak.

Tom is going to protect you.


Tom onunla ilgilenecek.

Tom is going to see to that.


Tom Mary ile evde yalnız.

Tom is home alone with Mary.


Tom atlarla ilgileniyor.

Tom is interested in horses.


Tom biraz yakışıklı.

Tom is kind of good-looking.


Tom teyzemin eski kocası.

Tom is my aunt's ex-husband.


Tom asla kabul etmeyecek.

Tom is never going to agree.


Tom bir üniversite öğrencisi değil.

Tom isn't a college student.


Tom, Mary ile arkadaş değil.

Tom isn't friends with Mary.


Tom çalışmak için çok yorgun değil.

Tom isn't too tired to work.


Tom silahını bir kasada tutar.

Tom keeps his gun in a safe.


Tom Mary'nin yemek yemesi gerektiğini biliyordu.

Tom knew Mary needed to eat.


Tom doğru olduğumu biliyordu.

Tom knew that I was correct.


Tom rahatsız olduğumu biliyordu.

Tom knew that I was annoyed.


Tom meraklı olduğumu biliyordu.

Tom knew that I was curious.


Tom heyecanlı olduğumu biliyordu.

Tom knew that I was excited.


Tom öfkeli olduğumu biliyordu.

Tom knew that I was furious.


Tom kıskanç olduğumu biliyordu.

Tom knew that I was jealous.


Tom gergin olduğumu biliyordu.

Tom knew that I was nervous.


Tom dışarıda olduğumu biliyordu.

Tom knew that I was outside.


Tom şaşkın olduğumu biliyordu.

Tom knew that I was puzzled.


Tom ciddi olduğumu biliyordu.

Tom knew that I was serious.


Tom şok olduğumu biliyordu.

Tom knew that I was shocked.


Tom susadığımı biliyordu.

Tom knew that I was thirsty.


Tom mutsuz olduğumu biliyordu.

Tom knew that I was unhappy.


Tom, şanssız olduğumu biliyordu.

Tom knew that I was unlucky.


Tom endişeli olduğumu biliyordu.

Tom knew that I was worried.


Tom, Mary'nin öldüğünü biliyordu.

Tom knew that Mary was dead.


Tom Mary'nin bunu nasıl yaptığını biliyor.

Tom knows how Mary did that.


Tom boşandığımı biliyor.

Tom knows that I'm divorced.


Tom evsiz olduğumu biliyor.

Tom knows that I'm homeless.


Tom vatan hasreti çektiğimi biliyor.

Tom knows that I'm homesick.


Tom gıdıklandığımı biliyor.

Tom knows that I'm ticklish.


Tom ne yapması gerektiğini biliyor.

Tom knows what he should do.


Tom yaklaşık 2.30 da burada ayrıldı.

Tom left here at about 2:30.


Tom Mary'nin günlüğünü okumasına izin verdi.

Tom let Mary read his diary.


Tom, Mary'nin yanında oturmama izin verdi.

Tom let me sit next to Mary.


Tom delikten baktı.

Tom looked through the hole.


Tom Mary ile lisede tanıştı.

Tom met Mary in high school.


Tom bugün bir kano satın alabilir.

Tom might buy a canoe today.


Tom'un yeni bir kemer satın alması gerekiyor.

Tom needs to buy a new belt.


Tom'un yeni bir kemer satın almalı.

Tom needs to buy a new belt.


Tom'un Mary'yi dinlemesi gerekiyor.

Tom needs to listen to Mary.


Tom, Mary'yi dinlemeli.

Tom needs to listen to Mary.


Tom Mary'ye asla teşekkür etmek zorunda kalmadı.

Tom never got to thank Mary.


Tom artık Mary'ye asla sarılmıyor.

Tom never hugs Mary anymore.


Tom Mary'ye biraz para teklif etti.

Tom offered Mary some money.


Tom Mary'nin bunu yapmasını istedi.

Tom ordered Mary to do that.


Tom Mary'yi araba sürmeye ikna etti.

Tom persuaded Mary to drive.


Tom silahını kasaya koydu.

Tom put his gun in the safe.


Tom karışmayı reddetti.

Tom refused to get involved.


Tom karışmayı reddediyor.

Tom refuses to get involved.


Tom bir değişikliğe ihtiyacı olduğunu söyledi.

Tom said he needed a change.


Tom, Mary'ye asla zarar vermediğini söyledi.

Tom said he never hurt Mary.


Tom, emekli olmak istediğini söyledi.

Tom said he wants to retire.


Tom Mary'nin kızgın olduğunu söyledi.

Tom said that Mary is angry.


Tom Mary'nin geri geldiğini söyledi.

Tom said that Mary was back.


Tom Mary'nin meşgul göründüğünü söyledi.

Tom said that Mary was busy.


Tom Mary'nin şirin olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was cute.


Tom, Mary'nin sağır olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was deaf.


Tom, Mary'nin tembel olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was lazy.


Tom Mary'nin cimri olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was mean.


Tom Mary'nin güzel olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was nice.


Tom Mary'nin meraklı olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was nosy.


Tom Mary'nin deli olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was nuts.


Tom, Mary'nin fakir olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was poor.


Tom, Mary'nin zengin olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was rich.


Tom Mary'nin güvende olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was safe.


Tom Mary'nin hasta olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was sick.


Tom Mary'nin uzun boylu olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was tall.


Tom Mary'nin zayıf olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was thin.


Tom Mary'nin çirkin olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was ugly.


Tom başının döndüğünü söyledi.

Tom said that he felt dizzy.


Tom korktuğunu söyledi.

Tom said that he was afraid.


Tom eğlendiğini söyledi.

Tom said that he was amused.


Tom korktuğunu söyledi.

Tom said that he was scared.


Tom bekâr olduğunu söyledi.

Tom said that he was single.


Tom güçlü olduğunu söyledi.

Tom said that he was strong.


Tom üzgün olmadığını söyledi.

Tom said that he wasn't sad.


Tom, erken geleceğini söyledi.

Tom said that he'd be early.


Tom orada olacağını söyledi.

Tom said that he'd be there.


Tom eve yürümem gerektiğini söylüyor.

Tom says I should walk home.


Tom sana özür dilemeli.

Tom should apologize to you.


Tom oradan çıkmalı.

Tom should get out of there.


Tom bir koruma kiralamalı.

Tom should hire a bodyguard.


Tom Mary'yi yalnız bırakmalı.

Tom should leave Mary alone.


Tom Mary'ye yardım etmeme izin vermeli.

Tom should let me help Mary.


Tom Mary'ye kasabayı gezdirdi.

Tom showed Mary around town.


Tom hâlâ Mary'yi çok özlüyor.

Tom still misses Mary a lot.


Tom, Mary'nin John'u öptüğünü düşünüyor.

Tom thinks Mary kissed John.


Tom, Mary'ye yalan söylemeyi bırakmasını söyledi.

Tom told Mary to stop lying.


Tom bana bebeğin adını söyledi.

Tom told me the baby's name.


Tom evde Mary'yi bekledi.

Tom waited for Mary at home.


Tom Mary'nin onu sevmesini istedi.

Tom wanted Mary to love him.


Tom Mary'yi ziyaret etmemi istedi.

Tom wanted me to visit Mary.


Tom Mary'yi takip etmemi istiyor.

Tom wants me to follow Mary.


Tom onun için yalan söylememi istiyor.

Tom wants me to lie for him.


Tom Mary'yi takip etmemizi istiyor.

Tom wants us to follow Mary.


Tom onunla gitmemizi istiyor.

Tom wants us to go with him.


Tom o sırada evliydi.

Tom was married at the time.


Tom bir saat önce yatmaya gitti.

Tom went to bed an hour ago.


Tom bir saat sonra burada olacak.

Tom will be here in an hour.


Tom da bugün geç kalacak.

Tom will be late today, too.


Tom bir süre dışarıda olacak.

Tom will be out for a while.


Tom çok başarılı olacak.

Tom will be very successful.


Tom mavi bir kazak alacak.

Tom will buy a blue sweater.


Tom yeni bir bilgisayar satın alacak.

Tom will buy a new computer.


Tom onu Mary'ye açıklayacak.

Tom will explain it to Mary.


Tom kendini öldürtecek.

Tom will get himself killed.


Tom bizim için bunun üstesinden gelecek.

Tom will handle that for us.


Tom bunun bedelini ödemek zorunda kalacak.

Tom will have to pay for it.


Tom daha sıkı çalışmak zorunda kalacak.

Tom will have to try harder.


Tom iyi bir baba olacak.

Tom will make a good father.


Tom bizi çok mutlu edecek.

Tom will make us very happy.


Tom arabasını mavi renkte boyayacak.

Tom will paint his car blue.


Tom beni saat 2.30'da alacak.

Tom will pick me up at 2:30.


Tom Mary için bunu almayacak.

Tom won't buy that for Mary.


Tom bizimle yaşamaya gelmeyecek.

Tom won't come live with us.


Tom şu an bunu yapmayacak.

Tom won't do that right now.


Tom bugün bizimle yemek yemeyecek.

Tom won't eat with us today.


Tom Mary'nin onu öpmesine izin vermeyecek.

Tom won't let Mary kiss him.


Tom bunu çok sevmeyecek.

Tom won't like it very much.


Tom bunu Mary'ye yaptırmayacak.

Tom won't make Mary do that.


Tom bunu duymak istemeyecek.

Tom won't want to hear that.


Tom bir müzik mağazasında çalışıyordu.

Tom worked at a music store.


Tom bizi yalnız bırakmazdı.

Tom wouldn't leave us alone.


Tom muhtemelen bunu yapmazdı.

Tom wouldn't likely do that.


Tom'un annesi hâlâ hayatta.

Tom's mother is still alive.


Tom'un gömleği gerçekten kirli.

Tom's shirt is really dirty.


Tom'un yaptığı Mary'yi şaşırttı.

What Tom did surprised Mary.


Yapmak için ne berbat bir şey!

What a terrible thing to do!


Tom Mary için ne getirdi?

What did Tom bring for Mary?


Tom orada ne yapıyor?

What's Tom doing down there?


Tom sana ne yaptı?

What's Tom ever done to you?


Tom'un en sevdiği içecek nedir?

What's Tom's favorite drink?


Bu ekmeği ne zaman aldın?

When did you buy this bread?


Tom nerede Fransızca öğretiyor?

Where does Tom teach French?


Tom'un Mary'ye yardım ettiğini kim söyledi?

Who did Tom say helped Mary?


Tom'un Mary'yi öptüğünü kim söyledi?

Who did Tom say kissed Mary?


Tom bunu kimin yaptığını düşünüyor?

Who does Tom think did that?


Sana nasıl araba süreceğini kim öğretti?

Who taught you how to drive?


Oradaki o kadın kim?

Who's that woman over there?


Tom'un kıyafetleri neden kirli?

Why are Tom's clothes dirty?


Neden her zaman çok erken geliyorsun?

Why are you always so early?


Neden hep bu kadar sessizsin?

Why are you always so quiet?


Neden her zaman bu kadar yorgunsun?

Why are you always so tired?


Neden hâlâ bekârsın?

Why are you still unmarried?


Tom neden bu otobüse bindi?

Why did Tom get on that bus?


Neden Tom'un araba sürmesine izin vermiyorsun?

Why don't you let Tom drive?


Tom neden her zaman bu kadar huysuz?

Why is Tom always so grumpy?


Tom neden her zaman bu kadar uykulu?

Why is Tom always so sleepy?


Tom neden bana nazik davranıyor?

Why is Tom being nice to me?


Tom'un beyzbolu sevdiğini biliyorsun.

You know Tom likes baseball.


Tom'un araba sürmesine izin vermemelisin.

You shouldn't let Tom drive.


Kahvaltı yakında hazır olacak.

Breakfast will be ready soon.


Bu bayanlar Fransızca mı konuşuyor?

Do those ladies speak French?


Tom'un Mary'yi özlediğini düşünüyor musun?

Do you think Tom misses Mary?


Tom'a burada olduğumu söyleme.

Don't tell Tom that I'm here.


Saat 2.30'dan önce beni uyandırma.

Don't wake me up before 2:30.


Sen ve Tom hiç öpüştünüz mü?

Have you and Tom ever kissed?


Hiç Tom'u çıplak gördün mü?

Have you ever seen Tom naked?


Bunu ne kadar süre önce yaptın?

How long ago did you do that?


Tom kaç kilo kaybetti?

How many pounds did Tom lose?


Kaç kilo kaybettin?

How many pounds did you lose?


Tom kaç kilo kaybetti?

How many pounds has Tom lost?


Ne kadar tereyağı almalıyım?

How much butter should I buy?


Ne kadar peynir almalıyım?

How much cheese should I buy?


Ne kadar kahve içiyorsun?

How much coffee do you drink?


Tom ne kadar para harcadı?

How much money did Tom spend?


Tom ne kadar para çaldı?

How much money did Tom steal?


Ne kadar para harcadın?

How much money did you spend?


Ne kadar para çaldın?

How much money did you steal?


Ne kadar paraya ihtiyacınız olacak?

How much money will you need?


Ne kadar ödemek zorunda kalacağız?

How much will we have to pay?


Ne kadar ödememiz gerekecek?

How much will we need to pay?


Ne kadar yoğurt almalıyım?

How much yogurt should I buy?


Tom'un ne içtiği umurumda değil.

I don't care what Tom drinks.


Artık Tom'a hiç sarılmıyorum.

I don't ever hug Tom anymore.


Tom'un bize yalan söylediğini sanmıyorum.

I don't think Tom lied to us.


Tom'a yalan söylemeyi zor buluyorum.

I find it hard to lie to Tom.


Tom'a veda etmeyi unuttum.

I forgot to kiss Tom goodbye.


Sanırım Tom'u affedebiliriz.

I guess we could forgive Tom.


Tom'u öpmek istemiyorum.

I have no desire to kiss Tom.


Umarım Tom bize yalan söylemez

I hope Tom doesn't lie to us.


Umarım Tom bize yalan söylemiyor.

I hope Tom isn't lying to us.


Umarım bugün yağmur yağmaz.

I hope it doesn't rain today.


Umarım bugün kar yağmaz.

I hope it doesn't snow today.


Tom'un bana yardım edeceğini biliyorum.

I know that Tom will help me.


Sanırım Tom kaybedecek.

I think Tom is going to lose.


Bence Tom oldukça meraklıdır.

I think Tom is quite curious.


Bence Tom çok mutlu değil.

I think Tom isn't very happy.


Sanırım Tom sana yalan söyleyebilir.

I think Tom might lie to you.


Sanırım ihtiyacımız olan budur.

I think this is what we need.


Tom'un bana yalan söylediğini düşündüm.

I thought Tom had lied to me.


Tom'u senin erkek arkadaşın sandım.

I thought Tom was your boyfriend.


Keşke Tom'a yalan söylemeseydik.

I wish we hadn't lied to Tom.


Sana asla yalan söylemezdim.

I would've never lied to you.


Bunu pazartesi günü yapmayı tercih ederim.

I'd rather do that on Monday.


Bunu bir gün yapmam gerekecek.

I'll have to do that someday.


Bunu bir gün yapmak zorunda kalacağım.

I'll have to do that someday.


Onu bir gün yapmam gerekecek.

I'll need to do that someday.


Bunu yapmayı asla unutmayacağım.

I'll never forget doing that.


Tom'a yalan söylemediğime memnun oldum.

I'm glad I didn't lie to Tom.


Ben gerçekten o kadar meşgul değilim.

I'm not really all that busy.


Tom benden hoşlanmayacak diye korktum.

I'm scared Tom won't like me.


Sana yalan söylediğim için üzgünüm.

I'm sorry that I lied to you.


Tom'a yalan söylediğim için çok üzgünüm.

I'm very sorry I lied to Tom.


Sana yalan söylediğim için çok üzgünüm.

I'm very sorry I lied to you.


Tom hakkında çok şey duydum.

I've heard so much about Tom.


Seni tekrar öpmemin bir sakıncası var mı?

Is it OK if I kiss you again?


Karını öpmemin bir sakıncası var mı?

Is it OK if I kiss your wife?


Seni bu gece aramamın bir sakıncası var mı?

Is it OK to call you tonight?


Bu Tom Jackson'ın ofisi mi?

Is this Tom Jackson's office?


Neredeyse yatma zamanı.

It's about time to go to bed.


Bu uzun bir bekleyiş olacak.

It's going to be a long wait.


O bu gece olacak.

It's going to happen tonight.


Bu, Boston'da üçüncü günümüz.

It's our third day in Boston.


Mary tıpkı annesine benziyor.

Mary is just like her mother.


Mary senin teyzendir, değil mi?

Mary is your aunt, isn't she?


Mary'nin kocası onu özlüyor olmalı.

Mary's husband must miss her.


Tom bile gerçeği bilmiyor.

Not even Tom knows the truth.


Buradaki işimiz neredeyse bitti.

Our work here is almost done.


Lütfen biraz daha yüksek sesle konuş.

Please speak a little louder.


Lütfen bana nasıl araba kullanacağımı öğretin.

Please teach me how to drive.


Beklediğimiz bu değildi.

That wasn't what we expected.


Kaza benim hatam değildi.

The accident wasn't my fault.


Dövüş Tom tarafından başlatıldı.

The fight was started by Tom.


Bu mobilya bize çok fazlaya mal oldu.

This furniture cost us a lot.


Bu mobilya pahalıydı.

This furniture was expensive.


Tom ve ben Mary'nin neden yalan söylediğini biliyoruz.

Tom and I know why Mary lied.


Bazen Tom ve Mary tartışırlar.

Tom and Mary sometimes argue.


Tom ve Mary çok mutluydu.

Tom and Mary were very happy.


Tom ve Mary çok şanslıydı.

Tom and Mary were very lucky.


Tom görünüşe göre Fransızca konuşuyor.

Tom apparently speaks French.


Tom parasını geri istedi.

Tom asked for his money back.


Tom neredeyse ezilmeye yaklaşmıştı.

Tom came near being run over.


Tom bunu üç hafta yaptı.

Tom did that for three weeks.


Tom zarfı açmadı.

Tom didn't open the envelope.


Tom artık Mary'ye sarılmıyor.

Tom doesn't hug Mary anymore.


Tom sık sık bira içmiyor.

Tom doesn't often drink beer.


Tom sık sık şarap içmiyor.

Tom doesn't often drink wine.


Tom burada güvende olmayı umuyordu.

Tom expected to be safe here.


Tom daha önce tutuklandı.

Tom has been arrested before.


Tom arabayla işe gidiyordu.

Tom has been driving to work.


Tom bütün gün görevdeydi.

Tom has been on duty all day.


Tom okulu asıyordu.

Tom has been skipping school.


Tom bizimle kalıyordu.

Tom has been staying with us.


Tom'un Boston'da ailesi var.

Tom has family in the Boston.


Tom Boston'dan sıkıldı.

Tom has had enough of Boston.


Tom hiç okyanus görmedi.

Tom has never seen the ocean.


Tom tekrar çıkmaya başladı.

Tom has started dating again.


Tom suyun damlamasını duydu.

Tom heard the water dripping.


Tom bir öğretmenin asistanıdır.

Tom is a teacher's assistant.


Tom son derece şanssız.

Tom is exceptionally unlucky.


Tom zengin bir aileden.

Tom is from a wealthy family.


Tom bir kapıcı olacak.

Tom is going to be a janitor.


Tom yakında dönecek.

Tom is going to be back soon.


Tom bunalımlı olacak.

Tom is going to be depressed.


Tom 2:30 da gelecek.

Tom is going to come at 2:30.


Tom taksiyle gelecek.

Tom is going to come by taxi.


Tom seni almaya gelecek.

Tom is going to come get you.


Tom benimle gelecek.

Tom is going to come with me.


Tom senin için yemek pişirecek.

Tom is going to cook for you.


Tom onunla ilgilenecek.

Tom is going to deal with it.


Tom yakında bunu yapacak

Tom is going to do that soon.


Tom, Mary'yi affedecek.

Tom is going to forgive Mary.


Tom bunu tamir ettirecek.

Tom is going to get it fixed.


Tom Boston'a gidecek.

Tom is going to go to Boston.


Tom beklemek zorunda kalacak.

Tom is going to have to wait.


Tom, Mary'nin kazanmasına izin verecek.

Tom is going to let Mary win.


Tom'un ameliyata ihtiyacı olacak.

Tom is going to need surgery.


Tom faturayı ödeyecek.

Tom is going to pay the bill.


Tom, Mary'yi koruyacak.

Tom is going to protect Mary.


Tom bizimle kalacak.

Tom is going to stay with us.


Tom seni bekleyecek.

Tom is going to wait for you.


Tom yardım etmek isteyecek.

Tom is going to want to help.


Tom kesinlikle kazanacak.

Tom is going to win for sure.


Tom yarışı kazanacak.

Tom is going to win the race.


Tom yarın kazanacak.

Tom is going to win tomorrow.


Tom muhtemelen iyi olacak.

Tom is likely going to be OK.


Tom bir çıkış yolu arıyor.

Tom is looking for a way out.


Tom asla değişmeyecek.

Tom is never going to change.


Tom hâlâ yaşam desteğinde.

Tom is still on life support.


Tom senin kadar akıllı değil.

Tom isn't as wise as you are.


Tom şu anda tenis oynamıyor.

Tom isn't playing tennis now.


Tom bunu yapmaya alışkın değil.

Tom isn't used to doing this.


Tom, Mary'nin bunu yapmadığını biliyordu.

Tom knew Mary didn't do that.


Tom, Mary'ye yardım etmesi gerektiğini biliyordu.

Tom knew he should help Mary.


Tom kafamın karışık olduğunu biliyordu.

Tom knew that I was confused.


Tom, evsiz olduğumu biliyordu.

Tom knew that I was homeless.


Tom vatan hasreti çektiğimi biliyordu.

Tom knew that I was homesick.


Tom kırgın olduğumu biliyordu.

Tom knew that I was offended.


Tom, korkusuz olduğumu biliyordu.

Tom knew that I was unafraid.


Tom dikkatli olacağımı biliyordu.

Tom knew that I'd be careful.


Tom meraklı olacağımı biliyordu.

Tom knew that I'd be curious.


Tom, vaktinde geleceğimi biliyordu.

Tom knew that I'd be on time.


Tom Mary'nin deli olduğunu biliyordu.

Tom knew that Mary was crazy.


Tom, Mary'nin ona kızdığını biliyor.

Tom knows Mary is mad at him.


Tom bugün oldukça mutlu görünüyor.

Tom looks pretty happy today.


Tom'un yeni bir kemer satın alması gerekiyordu.

Tom needed to buy a new belt.


Tom'un planını değiştirmesi gerekiyor.

Tom needs to change his plan.


Tom'un Mary'den izin alması gerekiyor.

Tom needs to check with Mary.


Tom'un biraz para kazanması gerekiyor.

Tom needs to make some money.


Tom'un bir terapistle görüşmesi gerekiyor.

Tom needs to see a therapist.


Tom daha fazla zaman istemiyor.

Tom never asks for more time.


Tom şimdi bunu nasıl yapacağını biliyor.

Tom now knows how to do that.


Tom şimdi bir barmen olarak çalışıyor.

Tom now works as a bartender.


Tom sadece internete kopyalanan yayınları dinler.

Tom only listens to podcasts.


Tom ayakkabılarımı benim için cilaladı.

Tom polished my shoes for me.


Tom Mary'nin yalan söyleyeceğini tahmin etti.

Tom predicted Mary would lie.


Tom artık nadiren Mary'ye sarılıyor.

Tom rarely hugs Mary anymore.


Tom gerçekten filmden hoşlandı.

Tom really enjoyed the movie.


Tom kapıyı açmayı reddetti.

Tom refused to open the door.


Tom, Mary ile konuşmayı reddetti.

Tom refused to speak to Mary.


Tom 20 Ekim'de istifa etti.

Tom resigned on October 20th.


Tom, Mary'ye yardım etmek zorunda olduğunu söyledi.

Tom said he had to help Mary.


Tom yeni bir araba istediğini söyledi.

Tom said he wanted a new car.


Tom bunun Mary'ye ait olduğunu söyledi.

Tom said it belonged to Mary.


Tom hiçbir şeyin değişmediğini söyledi.

Tom said nothing had changed.


Tom Mary'nin yalnız olduğunu söyledi.

Tom said that Mary is lonely.


Tom Mary'nin utangaç olmadığını söyledi.

Tom said that Mary isn't shy.


Tom, Mary'nin ağlayabileceğini söyledi.

Tom said that Mary might cry.


Tom, Mary'nin kazanabileceğini söyledi.

Tom said that Mary might win.


Tom, Mary'nin yalnız olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was alone.


Tom Mary'nin kızgın olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was angry.


Tom Mary'nin görme engelli olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was blind.


Tom Mary'nin sıkıldığını söyledi.

Tom said that Mary was bored.


Tom, Mary'nin otoriter olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was bossy.


Tom Mary'nin cesur olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was brave.


Tom Mary'nin meteliksiz olduğunusöyledi.

Tom said that Mary was broke.


Tom Mary'nin deli olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was crazy.


Bunu taşımama yardım eder misiniz?

Would you help me carry this?


Ne istersen yapabilirsin.

You may do whatever you like.


Eve gitmelisin ve dinlenmelisin.

You should go home and relax.


Bana nasıl araba süreceğimi öğretebilir misin?

Can you teach me how to drive?


Dün Tom'u öpmedin mi?

Didn't you kiss Tom yesterday?


Tom, Mary'ye yardım etmemi istiyor mu?

Does Tom want me to help Mary?


Tom Mary'ye yardım etmemizi istiyor mu?

Does Tom want us to help Mary?


Dr. Jackson'ın birçok hastası var.

Dr. Jackson has many patients.


Kaç kilo kaybettin?

How many pounds have you lost?


Ne kadar şeker yedin?

How much candy have you eaten?


Tom ne kadar kahve içti?

How much coffee did Tom drink?


Ne kadar kahve içtin?

How much coffee did you drink?


Bu ne kadar para gerektirecek?

How much money will that take?


Ne kadar daha zamanımız var?

How much more time do we have?


Tom'un ne kadar desteğe ihtiyacı vardı?

How much support did Tom need?


Tom'un ne kadar desteği vardı?

How much support did Tom have?


Ne kadar şarabımız var?

How much wine do we have left?


Dün neredeyse Tom'u öpüyordum.

I almost kissed Tom yesterday.


Tom'u artık hiç öpmüyorum.

I don't ever kiss Tom anymore.


Ben de senin heyecanını paylaşmıyorum.

I don't share your enthusiasm.


Tom'un istifa edeceğini sanmıyorum.

I don't think Tom will resign.


Tom'a yalan söylemeyi zor buldum.

I found it hard to lie to Tom.


Sanırım biraz şok oldum.

I guess I was kind of shocked.


Sanırım Tom'u affetmeliyiz.

I guess we should forgive Tom.


Park Caddesi'nde bir evim var.

I have a house on Park Street.


Ben henüz bulaşıkları yıkamadım.

I haven't done the dishes yet.


Tom'un bize yalan söylemeyeceğini biliyordum.

I knew Tom wouldn't lie to us.


Derhal eve gitmeliyim.

I need to get home right away.


Gerçekten bir fincan kahveye ihtiyacım var.

I really need a cup of coffee.


Gerçekten bir fincan kahve istiyorum.

I really want a cup of coffee.


Tom'a asla yalan söylememeliydim.

I should've never lied to Tom.


Sana asla yalan söylememeliydim.

I should've never lied to you.


Bunu yapmayı bırakmanı öneririm.

I suggest you stop doing that.


Sanırım Tom onu burada beğenecek.

I think Tom will like it here.


O makaleyi geçen hafta okudum.

I read that article last week.


Sanırım Tom bunu unutmayacak.

I think Tom won't forget that.


Tom'un ağırlığını tahmin etmeye çalıştım.

I tried to guess Tom's weight.


Ben genellikle kahvaltı yemem.

I usually don't eat breakfast.


Yalan söylemek istedim ama söylemedim.

I wanted to lie, but I didn't.


Tom'un istifa edeceğini umuyordum.

I was hoping Tom would resign.


Keşke Tom'un araba kullanmasına izin vermeseydim.

I wish I hadn't let Tom drive.


Tom'dan benim için yalan söylemesini istemeyeceğim.

I won't ask Tom to lie for me.


Tom'un neden bu kadar çok yalan söylediğini merak ediyorum.

I wonder why Tom lies so much.


Senin için yalan söylemeye istekli olacağım.

I'd be willing to lie for you.


Yaklaşık 2.30'a kadar burada olacağım.

I'll be here until about 2:30.


Yarın bütün gün evde olacağım.

I'll be home all day tomorrow.


Bunu birlikte yaptığımıza memnun oldum.

I'm glad we did that together.


Yeni bir kamera satın alacağım.

I'm going to buy a new camera.


Şimdi çok korktum.

I'm scared to death right now.


Tom gerçekten Mary ile evli mi?

Is Tom really married to Mary?


Yakında yağmur yağacak gibi görünüyor.

It looks like it'll rain soon.


Bunu yapmak bizim için kolaydı.

It was easy for us to do that.


Bütün sabah yağmur yağıyor.

It's been raining all morning.


Kesinlikle yağmur yağacak.

It's definitely going to rain.


Sadece daha iyi olacak.

It's only going to get better.


Jackson, Mary'nin kızlık soyadı.

Jackson is Mary's maiden name.


Sana nasıl araba süreceğini öğreteyim.

Let me teach you how to drive.


Tom'un bunu yapmadığından emin olun.

Make sure Tom doesn't do that.


Mary asla kocasını öpmez.

Mary never kisses her husband.


Mary mavi bir elbise giyiyordu.

Mary was wearing a blue dress.


Belki bunu senin için yapabilirim.

Maybe I could do that for you.


Uçağım 2.30'da gelecek.

My flight will arrive at 2:30.


Ne Tom ne de Mary gitti.

Neither Tom nor Mary has left.


Ne Tom ne de Mary'nin zamanı var.

Neither Tom nor Mary has time.


Şimdi bunu yapmanın zamanı değil.

Now isn't the time to do that.


20 Ekim 2014 bir pazartesi idi.

October 20, 2014 was a Monday.


Bir gün bunu yapmak zorunda kalacağım.

Someday, I'll have to do that.


Bir gün, bunu yapmam gerekecek.

Someday, I'll need to do that.


Tom'a bunu yapacağımı söyle.

Tell Tom I'm going to do that.


Bana ne planladığını söyle.

Tell me what you have planned.


Bulaşıkları yıkadığınız için teşekkürler.

Thanks for washing the dishes.


Yapmamız gereken bu değil.

That's not what we need to do.


Oradaki yiyecek iğrenç.

The food there was disgusting.


Bu bana çok pahalıya mal olmadı.

This didn't cost me very much.


Tom ve Mary kalmak için buradalar.

Tom and Mary are here to stay.


Tom ve Mary hâlâ yemek yiyor.

Tom and Mary are still eating.


Tom ve Mary çok mutsuz.

Tom and Mary are very unhappy.


Tom ve Mary çok çalışıyorlar.

Tom and Mary are working hard.


Tom ve Mary ikisi dekorkuyorlardı

Tom and Mary were both afraid.


Tom ve Mary korkuyorlardı.

Tom and Mary were both scared.


Tom Mary'nin onun grubuna katılmasını istedi.

Tom asked Mary join his group.


Tom Mary'den daha hızlı yürümesini istedi.

Tom asked Mary to walk faster.


Tom bana Mary'yi özleyip özlemediğimi sordu.

Tom asked me if I missed Mary.


Tom Mary'ye yardım etmememi istedi.

Tom asked me not to help Mary.


Tom benim biraz şarap almamı istedi.

Tom asked me to buy some wine.


Tom Mary ile gitmemi istedi.

Tom begged me to go with Mary.


Tom bugün yeni bir gitar satın aldı.

Tom bought a new guitar today.


Tom sınavda çok iyi yaptı.

Tom did very well on the exam.


Tom konserime gelmedi.

Tom didn't come to my concert.


Tom Mary'nin meşgul olduğunu bilmiyordu.

Tom didn't know Mary was busy.


Tom Mary'nin mektubunu okumadı.

Tom didn't read Mary's letter.


Tom dışarı çıkmak istemedi.

Tom didn't want to go outside.


Tom bir kurşun yarasından öldü.

Tom died from a gunshot wound.


Tom'un bir asistanı yok.

Tom doesn't have an assistant.


Tom artık Mary'yi öpmüyor.

Tom doesn't kiss Mary anymore.


Tom kendisini kimin vurduğunu bilmiyor.

Tom doesn't know who shot him.


Tom yeni kanepesini beğenmiyor.

Tom doesn't like his new sofa.


Tom Mary ile Boston'a kadar araba sürdü.

Tom drove to Boston with Mary.


Tom neden bunu yaptığını açıkladı.

Tom explained why he did that.


Tom Mary'yi bir kurbağayı yemesi için zorladı.

Tom forced Mary to eat a frog.


Tom iyi bir saklanma yeri buldu.

Tom found a good hiding place.


Tom bana sahip olduğu her şeyi verdi.

Tom gave me everything he had.


Tom ayakkabıları giydi ama çorapları giymedi.

Tom had on shoes but no socks.


Tom'un göğsünde bir dövmesi var.

Tom has a tattoo on his chest.


Tom, Mary'ye yardım etmemizi istedi.

Tom has asked us to help Mary.


Tom para istiyor.

Tom has been asking for money.


Tom bütün gün öksürüyor.

Tom has been coughing all day.


Tom dersleri asıyor.

Tom has been skipping classes.


Tom Boston'da bir iş buldu.

Tom has found a job in Boston.


Tom bütün gün ders çalışıyor.

Tom has been studying all day.


Tom'un Mary'nin neden yalan söylediği konusunda hiçbir fikri yok.

Tom has no idea why Mary lied.


Tom'un, bunu yapmak için 2: 30'a kadar zamanı var.

Tom has until 2:30 to do that.


Tom, aptal denilmesinden nefret eder.

Tom hates being called stupid.


Tom, Mary'nin tek torunudur.

Tom is Mary's only grandchild.


Tom lise mezunudur.

Tom is a high school graduate.


Tom bir öğretmen ve romancıdır.

Tom is a teacher and novelist.


Tom, Mary'nin yaptıklarının farkındadır.

Tom is aware of what Mary did.


Tom, Mary'nin beklemesini isteyecek.

Tom is going to ask Mary to wait.


Tom yakında gelecek.

Tom is going to be along soon.


Tom daha sonra dönecek.

Tom is going to be back later.


Tom korkacak.

Tom is going to be frightened.


Tom daha sonra burada olacak.

Tom is going to be here later.


Tom çok kıskanç olacak.

Tom is going to be so jealous.


Tom yakında sizi arayacak.

Tom is going to call you soon.


Tom yarın gelecek.

Tom is going to come tomorrow.


Tom bunu tek başına yapacak.

Tom is going to do that alone.


Tom bunu daha sonra bunu yapacak.

Tom is going to do that later.


Tom bir yolunu bulacak.

Tom is going to figure it out.


Tom yakında geri gelecek.

Tom is going to get back soon.


Tom yakında dönecek.

Tom is going to get back soon.


Tom yakında buraya gelecek.

Tom is going to get here soon.


Tom yakında iyileşecek.

Tom is going to get well soon.


Tom üniversiteye gidecek.

Tom is going to go to college.


Tom bugün bize yardım edecek.

Tom is going to help us today.


Tom daha sonra bize katılacak.

Tom is going to join us later.


Tom bu gece ayrılacak.

Tom is going to leave tonight.


Tom daha sonra benimle buluşacak.

Tom is going to meet me later.


Tom bu oyunu kazanacak.

Tom is going to win this game.


Tom yeni görevinden memnun.

Tom is happy with his new job.


Tom bodrumda saklanıyor.

Tom is hiding in the basement.


Tom muhtemelen bunun farkında olmayacak.

Tom is likely unaware of that.


Tom, Mary'nin teyzesi ile evlidir.

Tom is married to Mary's aunt.


Tom bir biyologla evlidir.

Tom is married to a biologist.


Tom asla bunu bulmayacak.

Tom is never going to find it.


Tom asla vazgeçmeyecek.

Tom is never going to give up.


Tom asla iyileşmeyecek.

Tom is never going to recover.


Tom şimdi basketbol oynuyor.

Tom is playing basketball now.


Tom muhtemelen gelecektir.

Tom is probably going to come.


Tom muhtemelen başarısız olacak.

Tom is probably going to fail.


Tom muhtemelen kaybedecek.

Tom is probably going to lose.


Tom muhtemelen bekleyecektir.

Tom is probably going to wait.


Tom forma girmeye çalışıyor.

Tom is trying to get in shape.


Tom Mary'nin yalan söylediğinin farkında değil.

Tom is unaware that Mary lied.


Tom mavi bir kazak giyiyor.

Tom is wearing a blue sweater.


Tom bugün çalışmayacak.

Tom isn't going to work today.


Tom şu an burada değil.

Tom isn't here at this moment.


Tom muhtemelen uzun süre kalmayacak.

Tom isn't likely to stay long.


Tom içmek için yeterince yaşlı değil.

Tom isn't old enough to drink.


Tom üniformasını giymiyor.

Tom isn't wearing his uniform.


Tom bize söylediğinden daha fazlasını biliyordu.

Tom knew more than he told us.


Tom endişeli olduğumu biliyordu.

Tom knew that I was concerned.


Tom bunalımlı olduğumu biliyordu.

Tom knew that I was depressed.


Tom, umutsuz olduğumu biliyordu.

Tom knew that I was desperate.


Tom yorgun olduğumu biliyordu.

Tom knew that I was exhausted.


Tom etkilenmiş olduğumu biliyordu.

Tom knew that I was impressed.


Tom, Boston'da olduğumu biliyordu.

Tom knew that I was in Boston.


Tom rahatsız olduğumu biliyordu.

Tom knew that I was irritated.


Tom mutsuz olduğumu biliyordu.

Tom knew that I was miserable.


Tom tatmin olduğumu biliyordu.

Tom knew that I was satisfied.


Tom şüpheci olduğumu biliyordu.

Tom knew that I was skeptical.


Tom şaşırdığımı biliyordu.

Tom knew that I was surprised.


Tom korktuğumu biliyordu.

Tom knew that I was terrified.


Tom, Mary'nin uyuduğunu biliyordu.

Tom knew that Mary was asleep.


Tom, Mary'nin bunu yapmadığını biliyor.

Tom knows Mary didn't do that.


Tom çikolatalı dondurmayı sever.

Tom likes chocolate ice cream.


Tom karda oynamayı sever.

Tom likes to play in the snow.


Tom bisikletini bir ağaca kilitledi.

Tom locked his bike to a tree.


Tom çok akıllıca bir karar verdi.

Tom made a very wise decision.


Tom bugün bir sörf tahtası alabilir.

Tom may buy a surfboard today.


Tom geçen sene Boston'a taşındı.

Tom moved to Boston last year.


Tom'un planını değiştirmesi gerekiyordu.

Tom needed to change his plan.


Tom oradan çıkmalı.

Tom needs to get out of there.


Tom bunu yapmayı hiç düşünmemişti.

Tom never intended to do that.


Tom artık Mary'yi hiç öpmüyor.

Tom never kisses Mary anymore.


Tom Mary'nin onun yalan söylemesini söylediğini söyledi.

Tom said Mary told him to lie.


Tom aynı şekilde hissettiğini söyledi.

Tom said he felt the same way.


Tom Mary'nin çığlık attığını duyduğunu.söyledi.

Tom said he heard Mary scream.


Tom, Mary'nin kazanmadığını söyledi.

Tom said that Mary didn't win.


Tom, Mary'nin meraklı olduğunu söyledi.

Tom said that Mary is curious.


Tom, Mary'nin emekli olduğunu söyledi.

Tom said that Mary is retired.


Tom, Mary'nin susadığını söyledi.

Tom said that Mary is thirsty.


Tom, Mary'nin meşgul olmadığını söyledi.

Tom said that Mary isn't busy.


Tom, Mary'nin üşümediğini söyledi.

Tom said that Mary isn't cold.


Tom Mary'nin iyi olmadığını söyledi.

Tom said that Mary isn't well.


Tom Mary'nin erken ayrıldığını söyledi.

Tom said that Mary left early.


Tom, Mary'nin korktuğunu söyledi.

Tom said that Mary was afraid.


Tom, Mary'nin uyuduğunu söyledi.

Tom said that Mary was asleep.


Tom Mary'nin akıllı olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was bright.


Tom, Mary'nin tombul olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was chubby.


Tom Mary'nin huysuz olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was cranky.


Tom, Mary'nin ağladığını söyledi.

Tom said that Mary was crying.


Tom Mary'nin dürüst olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was honest.


Tom, Mary'nin aç olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was hungry.


Tom Mary'nin yalnız olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was lonely.


Tom, Mary'nin güzel olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was pretty.


Tom, Mary'nin korktuğunu söyledi.

Tom said that Mary was scared.


Tom, Mary'nin bekâr olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was single.


Tom Mary'nin sıska olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was skinny.


Tom Mary'nin cimri olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was stingy.


Tom Mary'nin otoriter olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was strict.


Tom, Mary'nin otuz yaşında olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was thirty.


Tom, Mary'nin yaralı olmadığını söyledi.

Tom said that Mary was unhurt.


Tom Mary'nin deli olmadığını söyledi.

Tom said that Mary wasn't mad.


Tom Mary'nin arayacağını söyledi.

Tom said that Mary would call.


Tom kafasının karışık olduğunu söyledi.

Tom said that he was confused.


Tom boşandığını söyledi.

Tom said that he was divorced.


Tom Mary'nin çok aç olduğunu söyledi.

Tom said that he was famished.


Tom, minnettar olduğunu söyledi.

Tom said that he was grateful.


Tom evsiz olduğunu söyledi.

Tom said that he was homeless.


Tom vatan hasreti çektiğini söyledi.

Tom said that he was homesick.


Tom hatalı olduğunu söyledi.

Tom said that he was mistaken.


Tom küskün olduğunu söyledi.

Tom said that he was offended.


Tom hazır olduğunu söyledi.

Tom said that he was prepared.


Tom, rahatladığını söyledi.

Tom said that he was relieved.


Tom heyecanlı olduğunu söyledi.

Tom said that he was thrilled.


Tom hassas olduğunu söyledi.

Tom said that he was ticklish.


Tom sıkıntılı olduğunu söyledi.

Tom said that he was troubled.


Tom korkusuz olduğunu söyledi.

Tom said that he was unafraid.


Tom tarafsız olduğunu söyledi.

Tom said that he was unbiased.


Tom çok kızgın olduğunu söyledi.

Tom said that he was very mad.


Tom çok üzgün olduğunu söyledi.

Tom said that he was very sad.


Tom yalnız olmadığını söyledi.

Tom said that he wasn't alone.


Tom meteliksiz olmadığını söyledi.

Tom said that he wasn't broke.


Tom sarhoş olmadığını söyledi.

Tom said that he wasn't drunk.


Tom şanslı olmadığını söyledi.

Tom said that he wasn't lucky.


Tom hazır olmadığını söyledi.

Tom said that he wasn't ready.


Tom, üzgün olmadığını söyledi.

Tom said that he wasn't sorry.


Tom hatalı olmadığını söyledi.

Tom said that he wasn't wrong.


Tom zamanında geleceğini söyledi.

Tom said that he'd be on time.


Tom hatalı olduğunu söyledi.

Tom said that he'd been wrong.


Tom gitmen iyi olur dedi.

Tom said that you'd better go.


Tom bugün bize yardım edebileceğini söylüyor.

Tom says he can help us today.


Tom, Mary'yi asla öpmeyeceğini söylüyor.

Tom says he'd never kiss Mary.


Tom Mary'nin çok yalan söylediğini söylüyor.

Tom says that Mary lies a lot.


Tom her şeyin bedelini ödemelidir.

Tom should pay for everything.


Tom avukatıyla konuşmalı.

Tom should talk to his lawyer.


Tom'un avukatıyla konuşması gerekiyor.

Tom should talk to his lawyer.


Tom yeni saatini Mary'ye gösterdi.

Tom showed Mary his new watch.


Tom Mary'nin partisine geldi.

Tom showed up at Mary's party.


Tom kendi üstüne kahve döktü.

Tom spilled coffee on himself.


Tom gömleğinin üstüne çorba döktü.

Tom spilled soup on his shirt.


Tom gömleğinin üzerine şarap döktü.

Tom spilled wine on his shirt.


Tom hâlâ anahtarlarını bulamıyor.

Tom still can't find his keys.


Tom, bunu yapmayacağına yemin etti.

Tom swore he wouldn't do that.


Tom bunun bir kaza olduğunu düşünüyor.

Tom thinks it was an accident.


Tom Mary'nin vatan hasreti çektiğini düşündü.

Tom thought Mary was homesick.


Tom burada güvende olacağını düşünüyordu.

Tom thought he'd be safe here.


Tom bana senin Mary için çalıştığını söyledi.

Tom told me you work for Mary.


Tom bize ne olduğunu söyledi.

Tom told us what had happened.


Tom bize nel olduğunu anlattı.

Tom told us what was going on.


Tom Mary'yi doktora götürdü.

Tom took Mary to the doctor's.


Tom günde iki kez köpeğini gezdirir.

Tom walks his dog twice a day.


Tom Mary'yi beklememi istiyor.

Tom wants me to wait for Mary.


Tom yeni bir şey yapmak istiyor.

Tom wants to do something new.


Tom, Mary'nin Fransızca öğretmeniydi.

Tom was Mary's French teacher.


Tom üç aylığına gitti.

Tom was gone for three months.


O sırada Tom Boston'daydı.

Tom was in Boston at the time.


Tom bu akşam geri gelecek.

Tom will be back this evening.


Tom hazır olduğunda gelecek.

Tom will come when he's ready.


Tom yaptıklarımızı öğrenecek.

Tom will find out what we did.


Tom tek başına kayak yapacak.

Tom will go skiing by himself.


Tom daha fazla çalışmak zorunda kalacak.

Tom will have to study harder.


Tom'un Mary ile konuşması gerekecek.

Tom will have to talk to Mary.


Tom Mary ile konuşmak zorunda kalacak.

Tom will have to talk to Mary.


Tom bunu nasıl yapacağını öğrenecek.

Tom will learn how to do that.


Tom Boston'da olmaktan hoşlanacak.

Tom will like being in Boston.


Tom, Boston'da olmayı seveceğim.

Tom will love being in Boston.


Tom bunun hakkında mutlu olmayacak.

Tom won't be happy about this.


Tom bugün bize yardım etmeyecek.

Tom won't be helping us today.


Tom artık Mary'yi rahatsız etmeyecek.

Tom won't bother Mary anymore.


Tom Mary'nin domuz eti yiyip yemediğini merak etti.

Tom wondered if Mary ate pork.


Ton araba sürmene izin vermezdi.

Tom would never let you drive.


Tom Mary'ye yardım etmemize izin vermezdi.

Tom wouldn't let us help Mary.


Tom burada yaşamaktan hoşlanmazdı.

Tom wouldn't like living here.


Tom bunu sana yaptırmazdı.

Tom wouldn't make you do that.


Tom bize hiçbir şey anlatmazdı.

Tom wouldn't tell us anything.


Tom'un motosikleti yepyeni.

Tom's motorcycle is brand new.


Tom'un ailelesi Mary'yi sevmiyor.

Tom's parents don't like Mary.


Tom'un üçüncü eşi 2013'te öldü.

Tom's third wife died in 2013.


Tom'un davası üç gün sürdü.

Tom's trial lasted three days.


Biz evde Fransızca konuşmayız.

We don't speak French at home.


Elimizden geldiği kadar erken başlayacağız.

We'll begin as soon as we can.


Elimizden geldiğince erken başlayacağız.

We'll start as soon as we can.


Biz sana yalan söylemeyeceğiz.

We're not going to lie to you.


Yarın için planın ne?

What's your plan for tomorrow?


Nerede bir motosiklet kiralayabilirim?

Where can I rent a motorcycle?


Tom Jackson'un ofisi nerede?

Where is Tom Jackson's office?


Tom'a Mary'yi öpmemesini kim söyledi?

Who told Tom not to kiss Mary?


Sana Tom'un neden geç kaldığını kim söyledi?

Who told you why Tom was late?


Neden hep çok mızmızsın?

Why are you always so grouchy?


Neden hep bu kadar kıskançsın?

Why are you always so jealous?


Neden hep bu kadar şanssızsın?

Why are you always so unlucky?


Neden Tom otobüse binmedi?

Why didn't Tom get on the bus?


Neden bugün Tom sana yardım etmedi?

Why didn't Tom help you today?


Neden bugün Tom'a yardım etmedin?

Why didn't you help Tom today?


Neden Tom bu hapları alıyor ?

Why does Tom take those pills?


Tom neden bu kadar alaycı davranıyor?

Why is Tom being so sarcastic?


Bir parça turta ister misin?

Would you like a piece of pie?


Bana bunu yapacağına söz vermiştin.

You promised me you'd do that.


Tom'un araba sürmesine izin verecek misin?

Are you going to let Tom drive?


Bana bir dakika yardım edebilir misin?

Could you help me for a second?


Bana bunun ne olduğunu söyler misiniz?

Could you tell me what this is?


İstediğim şeyi getirdin mi?

Did you bring what I asked for?


Bugün tek başına mı geldin?

Did you come by yourself today?


Dün gece bir şey yaptın mı?

Did you do anything last night?


Bu çantayı kendin mi topladın?

Did you pack this bag yourself?


Yarın için planlarınız var mı?

Do you have plans for tomorrow?


Sizce Tom bunu yapar mı?

Do you think Tom would do that?


Tom'un bunu yapacağını düşünüyor musun?

Do you think Tom would do that?


Tom hiç çocuklarına sarılıyor mu?

Does Tom ever hug his children?


Tom'a bunu yaptığımı söyleme.

Don't tell Tom that I did that.


Tom'un bir köpeği olduğunu nasıl bildin?

How did you know Tom had a dog?


Tom kaç tane resim çekti?

How many pictures did Tom take?


Ne kadar şekerimiz kaldı?

How much candy do we have left?


Tom ne kadar çikolata yedi?

How much chocolate did Tom eat?


Ne kadar çikolata aldınız?

How much chocolate did you buy?


Ne kadar çikolata yedin ?

How much chocolate did you eat?


Tom ne kadar dondurma yedi?

How much ice cream did Tom eat?


Ne kadar dondurma aldınız?

How much ice cream did you buy?


Ne kadar dondurma yedin?

How much ice cream did you eat?


Ne kadar dondurma istiyorsun?

How much ice cream do you want?


Ne kadar para çaldın?

How much money have you stolen?


Daha ne kadar suyumuz var?

How much more water do we have?


Tom'un sahip olduğu mülk ne kadar?

How much property does Tom own?


Tom ne kadar mülke sahip?

How much property does Tom own?


Kovada ne kadar kum var?

How much sand is in the bucket?


Tom'un bunu yapabileceğine inanıyorum.

I believe that Tom can do that.


Yaptığım şeyi telafi edemiyorum.

I can't make up for what I did.


Bir kelime Fransızca konuşamıyorum.

I can't speak a word of French.


Böyle insanlara katlanamam.

I can't stand people like that.


Artık bu ağrıya katlanamam.

I can't take this pain anymore.


Bunu ne zaman yapacağımı bilmiyorum.

I don't know when I'll do that.


Artık sık sık Tom'la öpüşmüyorum.

I don't often kiss Tom anymore.


Tom'un bizi duyacağını sanmıyorum.

I don't think Tom will hear us.


Tom'un bunu yapacağını sanmıyorum.

I don't think Tom will make it.


Artık okula yürümüyorum.

I don't walk to school anymore.


Tom'dan bunu yapmasını istemeyi unuttum.

I forgot to ask Tom to do that.


Artık Tom'u neredeyse hiç öpmüyorum.

I hardly ever kiss Tom anymore.


Yapacak daha birçok şeyim var.

I have many other things to do.


Umarım Tom bunu pazartesi yapar.

I hope Tom does that on Monday.


Umarım bunu yapmayı unutmazsın.

I hope you remember to do that.


Tom'u önemsediğini biliyorum.

I know that you care about Tom.


Ben bütün gün müzik dinlerim.

I listen to music all day long.


Tom'u araba kullanmasına asla izin vermezdim.

I never would've let Tom drive.


Araba kullanmana izin vermemeliydim.

I shouldn't have let you drive.


Ders çalışarak çok zaman harcıyorum.

I spend a lot of time studying.


Sanırım spor salonuna gitmeliyim.

I think I should go to the gym.


Sanırım Tom'un hâlâ bir şansı var.

I think Tom still has a chance.


Sanırım Tom bugün bunu yapacak.

I think Tom will do that today.


Sanırım Tom bana evlenme teklifinde bulunacak.

I think Tom will propose to me.


Mary'yi kız arkadaşın sanıyordum.

I thought Mary was your girlfriend.


Bu fotoğrafı ekim ayında çektim.

I took this picture in October.


Park Caddesinde yaşardım.

I used to lived on Park Street.


Tom'u artık çok nadiren öpüyorum.

I very seldom kiss Tom anymore.


Bunu yapmaya başlamanı istiyorum.

I want you to start doing that.


Tom'un bize ne söyleyeceğini merak ediyorum.

I wonder what Tom will tell us.


Tom'un bunu neden yaptığını merak ediyorum.

I wonder why is Tom doing that.


Bunu Tom'a yarın vereceğim.

I'll give this to Tom tomorrow.


Ben Dr. Jackson'ın bir hastasıyım.

I'm a patient of Dr. Jackson's.


Tom'un suçlu olmadığına ikna oldum.

I'm convinced Tom isn't guilty.


Ben dua ediyorum.

I'm keeping my fingers crossed.


Tom'un araba sürmesine izin vermeyeceğim.

I'm not going to let Tom drive.


Araba sürmene izin vermeyeceğim.

I'm not going to let you drive.


Tom'un orada olacağından emin değilim.

I'm not sure Tom will be there.


Tom'un iyi olacağından eminim.

I'm sure Tom will be all right.


Tom'un geleceği hakkında endişeliyim.

I'm worried about Tom's future.


Üç haftadır buradayım.

I've been here for three weeks.


Tom'la konuştum ve o iyi.

I've spoken to Tom and he's OK.


Tom araba sürmek isterse ona izin ver.

If Tom wants to drive, let him.


Yarın da gelmemin bir sakıncası var mı?

Is it OK to come tomorrow, too?


Bunu yapmak uzun zaman aldı.

It took a long time to do that.


Bunu yapmak biraz karmaşıktı.

It was a bit tricky to do that.


Bunu yapmak o kadar kolay olmayacak.

It won't be so easy to do that.


Bunu yaparsan benim için sorun yok.

It's OK with me if you do that.


Bütün gün gerçekten rüzgarlıydı.

It's been really windy all day.


Bunu yaparsan bana göre iyi olur.

It's fine by me if you do that.


Her şey çok yakında sona erecek.

It's going to all be over soon.


Bu uzun zaman alacak.

It's going to take a long time.


Tom'un bunu yapması muhtemel değil.

It's unlikely Tom will do that.


Bip sesinden sonra bir mesaj bırakın.

Leave a message after the beep.


Mary senin kız kardeşin değil mi?

Mary is your sister, isn't she?


Kanapende şekerleme yapabilir miyim?

May I take a nap on your couch?


Belki Tom'un bunu yapmasına yardım edebilirim.

Maybe I could help Tom do that.


Müzik hayatımın büyük bir parçasıdır.

Music is a big part of my life.


Ne Tom'un ne de Mary'nin bir arabası var.

Neither Tom nor Mary has a car.


Ne Tom'un ne de Mary'nin bir köpeği var.

Neither Tom nor Mary has a dog.


Ne Tom'un ne de Mary'nin bir silahı var.

Neither Tom nor Mary has a gun.


Ne Tom'un ne de Mary'nin bir işi var.

Neither Tom nor Mary has a job.


Ne Tom ne de Mary gitmek zorunda.

Neither Tom nor Mary has to go.


Tom'a onunla gurur duyduğumu söyle.

Tell Tom that I'm proud of him.


Şimdiye kadar gördüğüm en iyi şey bu.

That's the best I've ever seen.


Bu çiçekler Tom tarafından gönderildi.

These flowers were sent by Tom.


Bu, Tom ve Mary'nin tanıştığı yer.

This is where Tom and Mary met.


Bu fotoğraf pazartesi günü çekildi.

This photo was taken on Monday.


Tom ve Mary hâlâ evde.

Tom and Mary are still at home.


Tom ve Mary genç evlendiler.

Tom and Mary got married young.


Tom ve Mary zaten ayrıldı.

Tom and Mary have already left.


Tom ve Mary aynı işe sahip.

Tom and Mary have the same job.


Tom ve Mary John hakkında konuştular.

Tom and Mary talked about John.


Tom ve Mary John ile ilgilendi.

Tom and Mary took care of John.


Tom ve Mary çok mutsuzdu.

Tom and Mary were very unhappy.


Tom, Mary için bunu yapmamı istedi.

Tom asked me to do it for Mary.


Tom bana Mary'nin nerede çalıştığını sordu.

Tom asked me where Mary worked.


Tom ona verdiğin elmayı yedi.

Tom ate the apple you gave him.


Tom parti için bir pasta pişirdi.

Tom baked a cake for the party.


Tom bir gidiş-dönüş bileti satın aldı.

Tom bought a round-trip ticket.


Tom pazartesi akşamı Mary'yi aradı.

Tom called Mary Monday evening.


Tom 2.30 civarında Mary'yi aradı.

Tom called Mary at around 2:30.


Tom ağlayarak odaya girdi.

Tom came into the room, crying.


Tom eldivenlerini giyemedi.

Tom couldn't get his gloves on.


Tom bir değişikliğe ihtiyacı olduğuna karar verdi.

Tom decided he needed a change.


Tom bir şey söylememe izin vermedi.

Tom didn't let me say anything.


Tom çok geç kalma eğilimindedir.

Tom does tend to be late a lot.


Tom hiçbir yere yürümez.

Tom doesn't ever walk anywhere.


Tom sık sık kahve içmez.

Tom doesn't often drink coffee.


Tom genellikle bira içmez.

Tom doesn't usually drink beer.


Tom genellikle şarap içmez.

Tom doesn't usually drink wine.


Tom vazoyu suyla doldurdu.

Tom filled the vase with water.


Tom Mary'ye ev adresini verdi.

Tom gave Mary his home address.


Tom bana tam ihtiyacım olan şeyi verdi.

Tom gave me just what I needed.


Tom eski bisikletinden kurtuldu.

Tom got rid of his old bicycle.


Tom'un geçen hafta operasyonu vardı.

Tom had an operation last week.


Tom zaten Mary ile konuştu.

Tom has already talked to Mary.


Tom pazartesi gününden beri burada.

Tom has been here since Monday.


Tom bir ev satın almaya karar verdi.

Tom has decided to buy a house.


Tom iyi bir öneri yaptı.

Tom has made a good suggestion.


Tom ilacını almak zorunda.

Tom has to take his medication.


Tom gerçeği Mary'ye söylemek zorunda.

Tom has to tell Mary the truth.


Tom komadan uyandı.

Tom has woken up from his coma.


Tom bir gazeteci olarak çalıştı.

Tom has worked as a journalist.


Tom hemen ofisine döndü.

Tom hurried back to his office.


Tom'un Mary üzerinde kötü bir etkisi var.

Tom is a bad influence on Mary.


Tom emekli bir öğretmendir.

Tom is a retired schoolteacher.


Tom, yan odada uyuyor.

Tom is asleep in the next room.


Tom her zaman son bilendir.

Tom is always the last to know.


Tom çok sıkılacak.

Tom is going to be bored stiff.


Tom bezgin olacak.

Tom is going to be discouraged.


Tom daha sonra sizi arayacak.

Tom is going to call you later.


Tom yakında dönecek.

Tom is going to come back soon.


Tom yakında eve gelecek.

Tom is going to come home soon.


Tom Pazartesi günü gelecek.

Tom is going to come on Monday.


Tom harika bir iş yapacak.

Tom is going to do a great job.


Tom yarın bunu yapacak.

Tom is going to do it tomorrow.


Tom seni eve götürecek.

Tom is going to drive you home.


Tom hapishaneye girecek.

Tom is going to end up in jail.


Tom Mary'nin araba sürmesine izin verecek.

Tom is going to let Mary drive.


Tom seni orada karşılayacak.

Tom is going to meet you there.


Tom'un biraz yardıma ihtiyacı olacak.

Tom is going to need some help.


Tom pazartesi günü ayrılacak.

Tom is going to quit on Monday.


Tom evde kalacak.

Tom is going to remain at home.


Tom sonunda kazanacak.

Tom is going to win eventually.


Tom işte sorunlar yaşıyor.

Tom is having problems at work.


Tom, senin Mary'ye yardım edeceğini umuyor.

Tom is hoping you'll help Mary.


Tom sadece Mary hakkında endişelidir.

Tom is just worried about Mary.


Tom muhtemelen meşgul olacak.

Tom is likely going to be busy.


Tom muhtemelen evde olacak.

Tom is likely going to be home.


Tom muhtemelen geç kalacak.

Tom is likely going to be late.


Tom muhtemelen bunu yapacak.

Tom is likely going to do that.


Tom asla beni yakalamayacak.

Tom is never going to catch me.


Tom benim eski sevgililerimden biri.

Tom is one of my ex-boyfriends.


Tom muhtemelen iyi olacak.

Tom is probably going to be OK.


Tom muhtemelen kalkacak.

Tom is probably going to be up.


Tom bir çıkış yolu arıyor.

Tom is searching for a way out.


Tom hâlâ bir aşçı olarak çalışıyor.

Tom is still working as a cook.


Tom, Mary'ye yardım eden adamdır.

Tom is the guy who helped Mary.


Tom baş futbol antrenörü.

Tom is the head football coach.


Tom, Mary'ye yardım eden kişi.

Tom is the man who helped Mary.


Mary'ye yardım eden kişi Tom'dur.

Tom is the one who helped Mary.


Tom bodrumda sıkışıp kaldı.

Tom is trapped in the basement.


Tom şu anda çok meşgul.

Tom is very busy at the moment.


Tom bunun hakkında çok endişeli.

Tom is very worried about that.


Tom bunun hakkında çok endişeli.

Tom is very worried about this.


Tom bir hareket memuru olarak çalışıyor.

Tom is working as a dispatcher.


Tom senin kadar güçlü değil.

Tom isn't as strong as you are.


Tom Mary'nin yalan söylediğinin farkında değil.

Tom isn't aware that Mary lied.


Tom atlarla ilgilenmiyor.

Tom isn't interested in horses.


Tom hâlâ işte değil, değil mi?

Tom isn't still at work, is he?


Tom bunu yapmak için çok yorgun değil.

Tom isn't too tired to do that.


Tom hoşnutsuz olduğumu biliyordu.

Tom knew that I was displeased.


Tom korktuğumu biliyordu.

Tom knew that I was frightened.


Tom ilgilendiğimi biliyordu.

Tom knew that I was interested.


Tom iyimser olduğumu biliyordu.

Tom knew that I was optimistic.


Tom şüpheli olduğumu biliyordu.

Tom knew that I was suspicious.


Tom yakında döneceğimi biliyordu.

Tom knew that I'd be back soon.


Tom, Mary'nin nişanlı olduğunu biliyordu.

Tom knew that Mary was engaged.


Tom rekabetçi olduğumu biliyor.

Tom knows that I'm competitive.


Tom yabancılarla konuşmayı seviyor.

Tom likes to talk to strangers.


Tom kızını gözden kaybetti.

Tom lost sight of his daughter.


Tom haftalar önce kararını verdi.

Tom made up his mind weeks ago.


Tom, Mary'ye yardım etmenizi isteyebilir.

Tom might ask you to help Mary.


Tom ekim ayında Boston'a taşındı.

Tom moved to Boston in October.


Tom bunu yaptığımızı görmüş olmalı.

Tom must've seen us doing that.


Tom'un Mary'den özür dilemesi gerekiyor.

Tom needs to apologize to Mary.


Tom Mary'den özür dilemeli.

Tom needs to apologize to Mary.


Tom şimdi Mary'nin nerede yaşadığını biliyor.

Tom now knows where Mary lives.


Tom muhtemelen bu gece ölmeyecek.

Tom probably won't die tonight.


Tom köpeği gezdireceğine söz verdi.

Tom promised he'd walk the dog.


Tom aylar önce bunu yapmayı bıraktı.

Tom quit doing that months ago.


Tom Mary'nin önde oturduğunu söyledi.

Tom said Mary sat in the front.


Tom ailesi ile vedalaştı.

Tom said goodbye to his family.


Tom, bölgeyi iyi tanıdığını söyledi.

Tom said he knew the area well.


Tom da kayak yapmayı sevdiğini söyledi.

Tom said he likes to ski, too.


Tom, Mary'ye hiç yalan söylemediğini söyledi.

Tom said he never lied to Mary.


Tom, Mary'yi öpmeyeceğini söyledi.

Tom said he wouldn't kiss Mary.


Tom, Mary'nin her zaman kazandığını söyledi.

Tom said that Mary always wins.


Tom Mary'nin gıdıklandığını söyledi.

Tom said that Mary is ticklish.


Tom Mary'nin meşgul göründüğünü söyledi.

Tom said that Mary looked busy.


Tom, Mary'nin solgun gözüktüğünü söyledi.

Tom said that Mary looked pale.


Tom, Mary'nin bunu yapabileceğini söyledi.

Tom said that Mary may do that.


Tom, Mary'nin sık sık ağladığını söyledi.

Tom said that Mary often cries.


Tom Mary'nin ona yumruk attığını söyledi.

Tom said that Mary punched him.


Tom Mary'nin meşgul göründüğünü söyledi.

Tom said that Mary seemed busy.


Tom, Mary'nin nadiren kazandığını söyledi.

Tom said that Mary seldom wins.


Tom Mary'nin onu tokatladığını söyledi.

Tom said that Mary slapped him.


Tom Mary'nin evlat edinildiğini söyledi.

Tom said that Mary was adopted.


Tom, Mary'nin rahatsız olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was annoyed.


Tom Mary'nin evde olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was at home.


Tom Mary'nin meraklı olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was curious.


Tom Mary'nin nişanlı olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was engaged.


Tom Mary'nin öfkeli olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was furious.


Tom, Mary'nin sağlıklı olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was healthy.


Tom Mary'nin yardımsever olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was helpful.


Tom Mary'nin kıskanç olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was jealous.


Tom Mary'nin evli olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was married.


Tom Mary'nin sinirli olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was nervous.


Tom Mary'nin sabırlı olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was patient.


Tom Mary'nin heyecanlı olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was psyched.


Tom, Mary'nin emekli olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was retired.


Tom Mary'nin bencil olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was selfish.


Tom Mary'nin ciddi olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was serious.


Tom Mary'nin şok olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was shocked.


Tom Mary'nin garip olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was strange.


Tom Mary'nin çok şişman olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was too fat.


Tom, Mary'nin mutsuz olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was unhappy.


Tom, Mary'nin zengin olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was wealthy.


Tom Mary'nin endişeli olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was worried.


Tom, Mary'nin incinmediğini söyledi.

Tom said that Mary wasn't hurt.


Tom, Mary'nin hasta olmadığını söyledi.

Tom said that Mary wasn't sick.


Tom Mary'nin iyi olmadığını söyledi.

Tom said that Mary wasn't well.


Tom vatan hasreti çektiğini söyledi.

Tom said that he felt homesick.


Tom endişelendiğini söyledi.

Tom said that he was concerned.


Tom bunalımlı olduğunu söyledi.

Tom said that he was depressed.


Tom umutsuz olduğunu söyledi.

Tom said that he was desperate.


Tom yorgun olduğunu söyledi.

Tom said that he was exhausted.


Tom etkilendiğini söyledi.

Tom said that he was impressed.


Tom rahatsız olduğunu söyledi.

Tom said that he was irritated.


Tom ilgisini çektiğini söyledi.

Tom said that he was intrigued.


Tom mutsuz olduğunu söyledi.

Tom said that he was miserable.


Tom mahcup olduğunu söyledi.

Tom said that he was mortified.


Tom tatmin olduğunu söyledi.

Tom said that he was satisfied.


Tom şüpheci olduğunu söyledi.

Tom said that he was skeptical.


Tom şaşkın olduğunu söyledi.

Tom said that he was surprised.


Tom korktuğunu söyledi.

Tom said that he was terrified.


Tom evli olmadığını söyledi.

Tom said that he was unmarried.


Tom üşüdüğünü söyledi.

Tom said that he was very cold.


Tom çok fakir olduğunu söyledi.

Tom said that he was very poor.


Tom çok zengin olduğunu söyledi.

Tom said that he was very rich.


Tom çok hasta olduğunu söyledi.

Tom said that he was very sick.


Tom korkmadığını söyledi.

Tom said that he wasn't afraid.


Tom suçlu olmadığını söyledi.

Tom said that he wasn't guilty.


Tom korkmadığını söyledi.

Tom said that he wasn't scared.


Tom, bekar olmadığını söyledi.

Tom said that he wasn't single.


Tom bunun artık doğru olmadığını söyledi.

Tom said that's no longer true.


Tom bunun Mary'ye ait olduğunu söyledi.

Tom said this belonged to Mary.


Tom, Mary ve John'un kavga ettiğini gördü.

Tom saw Mary and John fighting.


Tom, Mary'nin nadiren balık yediğini söylüyor.

Tom says Mary seldom eats fish.


Tom, bira almayacağını söylüyor.

Tom says he won't buy any beer.


Tom akşam yemeği için kalacağını söylüyor.

Tom says he'll stay for dinner.


Tom Mary'yi aradığını söylüyor.

Tom says he's looking for Mary.


Tom katılmak için sabırsız gibi görünüyor.

Tom seems eager to participate.


Tom Mary'yi gözlerinin arasından vurdu.

Tom shot Mary between the eyes.


Tom ilacını almalı.

Tom should take his medication.


Tom, Mary'nin bunu yapmasına izin vermeliydi.

Tom should've let Mary do that.


Tom çok uzun süre gitmemeli.

Tom shouldn't be gone too long.


Tom bazen utanır.

Tom sometimes gets embarrassed.


Tom Boston'da üç gün geçirdi.

Tom spent three days in Boston.


Tom hemen ağlamaya başladı.

Tom started crying immediately.


Tom hâlâ çok iyi yürüyemiyor.

Tom still can't walk very well.


Tom, Mary'ye yardım etmek zorunda olduğunu düşünüyor.

Tom thinks he has to help Mary.


Tom, Mary'ye yardım etmek zorunda olduğunu düşünüyor.

Tom thinks he should help Mary.


Tom Mary'nin bunu yapabileceğini düşündü.

Tom thought Mary might do that.


Tom Mary'nin bir öğretmen olduğunu düşündü.

Tom thought Mary was a teacher.


Tom bunun bir kaza olduğunu düşündü.

Tom thought it was an accident.


Tom Mary'yi takip etmememi söyledi.

Tom told me not to follow Mary.


Tom çok nadiren bir yere yürür.

Tom very rarely walks anywhere.


Tom çok nadiren bir yere yürür.

Tom very seldom walks anywhere.


Tom Mary'yi almaya gelmemi istedi.

Tom wanted me to come get Mary.


Tom Mary'yi beklememi istedi.

Tom wanted me to wait for Mary.


Tom, Mary ile çalışmamı istiyor.

Tom wants me to work with Mary.


Tom eczacı olmak istiyor.

Tom wants to become a pharmacist.


Tom Mary'nin bunu yapmasına yardım etmek istiyor.

Tom wants to help Mary do that.


Tom yeni bir şey denemek istiyor.

Tom wants to try something new.


Tom Mary'yi beklemeni istiyor.

Tom wants you to wait for Mary.


Tom, 2013'te Boston'da doğdu.

Tom was born in 2013 in Boston.


Tom dün bütün gün buradaydı.

Tom was here all day yesterday.


Tom muhtemelen bunun farkında değildi.

Tom was likely unaware of that.


Tom çok iyi bir öğrenci değildi.

Tom wasn't a very good student.


Tom Mary'yi karşılamak için oradaydı.

Tom wasn't there to greet Mary.


Tom, Mary'nin bunu yapmasına izin verecektir.

Tom will allow Mary to do that.


Tom Mary'den onunla evlenmesini isteyecek.

Tom will ask Mary to marry him.


Tom geri dönecek ve bize yardım edecek.

Tom will come back and help us.


Tom Mary'yi almak için geri gelecek.

Tom will come back to get Mary.


Tom bunun hakkında bir şey yapacak.

Tom will do something about it.


Tom ne yaptığını bulacak.

Tom will find out what you did.


Tom yarın okula gidecek.

Tom will go to school tomorrow.


Tom, Boston'da yaşmayı sevecek.

Tom will love living in Boston.


Tom yarın arabayı yıkayacak.

Tom will wash the car tomorrow.


Tom konferansta olmayacak.

Tom won't be at the conference.


Tom bunun hakkında hiçbir şey yapmayacaktır.

Tom won't do anything about it.


Tom şimdi bunu yapmayacak, değil mi?

Tom won't do that now, will he?


Tom artık araba kullanmama izin vermeyecek.

Tom won't let me drive anymore.


Tom muhtemelen bunu bir daha yapmayacak.

Tom won't likely do that again.


Tom muhtemelen bugün bize yardım etmeyecek.

Tom won't likely help us today.


Tom bugün bunu yapmaya çalışmayacak.

Tom won't try to do that today.


Tom Mary'nin bunu yapmasını istemeyecek.

Tom won't want Mary to do that.


Tom asla karısın terk etmezdi.

Tom would never leave his wife.


Tom, Mary'nin araba sürmesine asla izin vermezdi.

Tom would never let Mary drive.


Tom bundan Boston'da hoşlanmazdı.

Tom wouldn't like it in Boston.


Tom'un arabası oraya park edildi.

Tom's car is parked over there.


Tom'un adı da listede.

Tom's name is also on the list.


Tom'un okulu Park Caddesi'nde.

Tom's school is on Park Street.


Tom'un kamyoneti oraya park edildi.

Tom's van is parked over there.


Tom'un karısı onu özlüyor olmalı.

Tom's wife must be missing him.


Tom ve Mary'nin ne istediğini biliyoruz.

We know what Tom and Mary want.


Tom'un yakında döneceğini düşünüyoruz.

We think Tom will be back soon.


Sen ve Tom ne yapmak istiyorsunuz?

What do you and Tom want to do?


Pazartesi günü Tom'a ne oldu?

What happened to Tom on Monday?


Bu bilgisayarı ne zaman aldınız?

When did you buy this computer?


Başka kim bunu yapmak isterdi?

Who else would want to do that?


Tom'un ne düşündüğünü kim biliyor?

Who knows what Tom is thinking?


Tom'a bunu yapması gerektiğini kim söyledi?

Who told Tom he should do that?


Tom neden Mary'nin bunu yapmasına izin vermeyecek?

Why won't Tom let Mary do that?


Neden bu kadar alaycı davranıyorsun?

Why are you being so sarcastic?


Tom neden kilo kaybediyor?

Why has Tom been losing weight?


Tom neden her zaman çok ketum?

Why is Tom always so secretive?


Tom neden beyzbolda bu kadar iyi?

Why is Tom so good at baseball?


Tom neden yüzmede bu kadar iyi?

Why is Tom so good at swimming?


Neden Tom'un arabasına sürmesine izin vermezdin?

Why wouldn't you let Tom drive?


Bir battaniye daha ister misin?

Would you like another blanket?


Şapkanını masaya bıraktınız.

You left your hat on the table.


Bunu bugün yapmayı deneyebilirsiniz.

You might try doing that today.


Tom'u gerçekten seviyorsun değil mi?

You really like Tom, don't you?


Tom'un araba sürmesine izin vermesen iyi olur.

You'd better not let Tom drive.


Sadece sabırlı olmak zorunda kalacaksın.

You'll just have to be patient.


Bunlar Tom ve Mary'nin sırt çantaları mı?

Are these Tom's and Mary's bags?


Bunlar Tom ve Mary'nin fincanları mı?

Are these Tom's and Mary's cups?


Yarın bir şey yapıyor musun?

Are you doing anything tomorrow?


Tom ekim ayında Boston'a gitti mi?

Did Tom go to Boston in October?


Tom'un bunu yapıp yapmayacağını biliyor musun?

Do you know if Tom will do that?


Oradaki adamı tanıyor musun?

Do you know that guy over there?


Sen hâlâ Tom'la öğle yemeği yiyor musun?

Do you still eat lunch with Tom?


Tom'la hâlâ golf oynuyor musun?

Do you still play golf with Tom?


Tom'un ne yaptığını hatırlamıyor musun?

Don't you remember what Tom did?


Her şey yoluna girecek gibi görünüyor.

Everything seems to be going OK.


Yakınlarda şehir merkezinde bulundunuz mu?

Have you been downtown recently?


Hâlâ yemek yemeyi bitirmedin mi?

Haven't you finished eating yet?


Tom nasıl bir ortak oldu?

How did Tom get to be a partner?


Tom nasıl bu kadar ünlü oldu?

How did Tom get to be so famous?


Tom hastaneye nasıl gitti?

How did Tom get to the hospital?


Hastaneye nasıl gittin?

How did you get to the hospital?


Nasıl bir sürücü ehliyeti alırım?

How do I get a driver's license?


Tom ne olduğunu nasıl biliyor?

How does Tom know what happened?


Haftada kaç tane yumurta yiyorsun?

How many eggs do you eat a week?


Tom kaç tane resim çekti?

How many pictures has Tom taken?


Tom kaç tane resim çekecek?

How many pictures will Tom take?


Tom'la kaç kere öpüştün?

How many times did you kiss Tom?


Tom ne kadar elma sosu yedi?

How much applesauce did Tom eat?


Sen ne kadar elma sosu satın aldın?

How much applesauce did you buy?


Ne kadar peynirimiz kaldı?

How much cheese do we have left?


Ne kadar çikolata almalıyım?

How much chocolate should I buy?


Ne kadar dondurma almalıyım?

How much ice cream should I buy?


Tesisatçılar ne kadar para kazanıyor?

How much money do plumbers make?


Öğretmenler ne kadar para kazanıyor?

How much money do teachers make?


Yüzlerce kişi Tom'un cenaze törenine katıldı.

Hundreds attended Tom's funeral.


Dün gerçekten Tom'u öptüm.

I actually kissed Tom yesterday.


Tom'un ne yapacağını zaten biliyorum.

I already know what Tom will do.


Tom'un araba sürmesine izin verdiğime inanamıyorum.

I can't believe I let Tom drive.


Tom'un ne söylediğini duyamıyorum.

I can't hear what Tom is saying.


Tom hakkında endişelenmeden geçemeyeceğim.

I can't help worrying about Tom.


Geçinmek için bunu yapamadım.

I couldn't do that for a living.


Bir park yeri bulamadım.

I couldn't find a parking space.


Bunu yapabildiğine inanmıyorum.

I don't believe you can do that.


Bunu ödeyebileceğimi sanmıyorum.

I don't think I can afford that.


Sanırım biraz şaşırdım.

I guess I was kind of surprised.


Henüz bulaşıkları yıkamadım.

I haven't washed the dishes yet?


Tom'un bunu yapmayı bırakacağını duydum.

I hear Tom will quit doing that.


Onun hakkında düşünmek için zamana ihtiyacım var.

I need time to think about that.


Bunun hakkında düşünmek için zamana ihtiyacım var.

I need time to think about this.


Bence Tom iyi bir iş çıkardı.

I think Tom has done a good job.


Sanırım Tom biraz meraklı.

I think Tom is somewhat curious.


Sanırım Tom Mary'yi kimin vurduğunu biliyor.

I think Tom knows who shot Mary.


Sanırım Tom bana bunu yapmamı istiyor.

I think Tom wants me to do that.


Bence Tom bu kitabı sevecek.

I think Tom will love this book.


Fransızca okumaya başlamak istiyorum.

I want to start studying French.


Fransızca öğrenmeye başlamak istiyorum.

I want to start learning French.


Keşke dün Tom'u öpseydim.

I wish I'd kissed Tom yesterday.


Tom'a zarar vermek için hiçbir şey yapmayacağım.

I won't do anything to hurt Tom.


Bunu Pazartesi günü yapmayı tercih ederim.

I'd prefer to do that on Monday.


Yeni bir şemsiye satın alacağım.

I'm going to buy a new umbrella.


Bunun çabucak olacağını umuyorum.

I'm hoping it'll happen quickly.


Bunu yapabileceğimden eminim.

I'm positive that I can do that.


Hâlâ Park Caddesi'nde yaşıyorum.

I'm still living on Park Street.


Tom'un araba sürmene izin vereceğinden eminim.

I'm sure Tom will let you drive.


O zamandan beri çok yol katettim.

I've come a long way since then.


Eğer Tom gitmezse, ben de gitmem.

If Tom won't go, I won't either.


Beni arkadaşın Tom ile tanıştır.

Introduce me to your friend Tom.


Tom gerçekten bir fen bilgisi öğretmeni mi?

Is Tom really a science teacher?


Yarın tekrar gelmemin bir sakıncası var mı?

Is it OK to come again tomorrow?


Tom bize yardım etmeyecek gibi görünüyor.

It looks like Tom won't help us.


Bunu yapmak benim için kolay olacak.

It'll be easy for me to do that.


Bunu yapmak bizim için kolay olacak.

It'll be easy for us to do that.


Bunu yapmak eğlenceli olacak.

It's going to be fun to do that.


Mary kendine yeni bir elbise satın aldı.

Mary bought herself a new dress.


Mary mavi bir elbise giymiyor.

Mary isn't wearing a blue dress.


Mary tıpkı annesine benziyor.

Mary looks just like her mother.


Mary bir erkek arkadaşı olmasını diledi.

Mary wished she had a boyfriend.


En sevdiğim şair Tom Jackson.

My favorite poet is Tom Jackson.


Ne Tom'un ne de Mary'nin bir doktora derecesi var.

Neither Tom nor Mary has a Ph.D.


Ne Tom'un ne de Mary'nin bir bisikleti var.

Neither Tom nor Mary has a bike.


Ne Tom'un ne de Mary'nin bir ağ günlüğü var.

Neither Tom nor Mary has a blog.


Ne Tom'un ne de Mary'nin bir teknesi var.

Neither Tom nor Mary has a boat.


Ne Tom ne de Mary nezle olmuş.

Neither Tom nor Mary has a cold.


Hiç şüphe yok ki Tom hiç evlenmedi.

No wonder Tom never got married.


Bir şey olmaya başlıyor.

Something is starting to happen.


Bu ad bana tanıdık geliyor.

That name sounds familiar to me.


Kar benim dışarı çıkmamı engelledi.

The snow kept me from going out.


Bu sadece ihtiyacımız olan şey olabilir.

This might just be what we need.


Bugün okulun son günü.

Today is the last day of school.


Tom neredeyse hiçbir yere yürümez.

Tom almost never walks anywhere.


Tom ve Mary'nin yapacak bir işi yok.

Tom and Mary have nothing to do.


Tom ve Mary kütüphanede tanıştı.

Tom and Mary met at the library.


Tom ve Mary iyi öğrencilerdi.

Tom and Mary were good students.


Tom Mary'ye neden yalan söylediğini sordu.

Tom asked Mary why she had lied.


Tom her pazar kiliseye katılır.

Tom attends church every Sunday.


Tom Mary'den bir kalem ödünç aldı.

Tom borrowed a pencil from Mary.


Tom bir elektrikli testere satın aldı.

Tom bought an electric chainsaw.


Tom pahalı bir bisiklet satın aldı.

Tom bought an expensive bicycle.


Tom kızının saçlarını fırçaladı.

Tom brushed his daughter's hair.


Tom hıçkırark odaya girdi.

Tom came into the room, sobbing.


Tom Mary ile tanışmak için Boston'a geldi.

Tom came to Boston to meet Mary.


Tom, Mary'ye yardım etmemizi istemek için geldi.

Tom came to ask us to help Mary.


Tom benden daha ileri yüzebilir.

Tom can swim further than I can.


Tom yarın çalışmaya gelemez.

Tom can't come to work tomorrow.


Tom aceleyle odasını temizledi.

Tom cleaned his room in a hurry.


Tom işe bisikletle gider.

Tom commutes to work by bicycle.


Tom onun hakkında çok şikayet etti.

Tom complained about that a lot.


Tom istediği şeyi alamadı.

Tom couldn't get what he wanted.


Tom bunu hakkında bir şey yapmadı.

Tom didn't do anything about it.


Tom işi çok iyi yapmadı

Tom didn't do the job very well.


Tom'un yaşayacak bir yeri yoktu.

Tom didn't have a place to live.


Tom Mary'nin aç olduğunu bilmiyordu.

Tom didn't know Mary was hungry.


Tom istifa etmedi. Kovuldu.

Tom didn't resign. He got fired.