Tom gerçekten iyi Fransızca konuşur.

Tom really speaks French well.


Gelecek hafta onu göreceğim.

I'll see him next week.


Gelecek hafta onu göreceğim.

I'll see her next week.


Tom Fransızca konuşmamı söyledi.

Tom told me you speak French.


Onları daha sonra göreceğim.

I'll see them later.


Onu daha sonra göreceğim.

I'll see him later.


Tom seninle Fransızca konuşmamı söyledi.

Tom told me to speak to you in French.


Onu daha sonra göreceğim.

I'll see her later.


Bugün daha sonra seni göreceğim.

I'll see you later today.


Tom çok akıcı Fransızca konuşur.

Tom speaks French very fluently.


Bugün daha sonra onları göreceğim.

I'll see them later today.


Bugün daha sonra onu göreceğim.

I'll see him later today.


Bugün daha sonra onu göreceğim

I'll see her later today.


Sana gerçeği söylemek zorundayım.

I have to tell you the truth.


Tom doğruyu söylediğinde ısrar ediyor.

Tom insists he's telling the truth.


Onları sabahleyin göreceğim.

I'll see them in the morning.


Onu sabahleyin göreceğim.

I'll see him in the morning.


Tom'un doğruyu söylediğine oldukça eminim.

I'm pretty sure Tom is telling the truth.


Onu sabahleyin göreceğim.

I'll see her in the morning.


Sadece doğruyu söyle.

Just tell the truth.


Ondan önce onları göreceğim.

I'll see them before that.


Tom doğruyu söylüyordu.

Tom was telling the truth.


Ondan önce onu göreceğim.

I'll see him before that.


Tom sana gerçeği söyleyecek.

Tom will tell you the truth.


Ondan önce onu göreceğim.

I'll see her before that.


Tom gerçeği anlatacak.

Tom is going to tell the truth.


Onları çevrede göreceğim.

I'll see them around.


Onu etrafta göreceğim.

I'll see him around.


Onu çevrede göreceğim.

I'll see her around.


Okuma yazma bilmiyor musun?

Are you illiterate?


Seni tekrar göreceğimizi umuyorum.

I hope we'll see you again.


Onları tekrar göreceğimizi umuyorum.

I hope we'll see them again.


Onu tekrar göreceğimizi umuyorum.

I hope we'll see him again.


Çalışkan mısın?

Are you hard-working?


Onu tekrar göreceğimizi umuyorum.

I hope we'll see her again.


Eli açık mısın?

Are you generous?


Onları son olarak ne zaman gördün?

When did you last see them?


Muhafazakar mısın?

Are you conservative?


Onu son olarak ne zaman gördün?

When did you last see him?


Rekabetçi misin?

Are you competitive?


Onları daha sonra görecek misin?

Will you see them later?


Onları daha sonra görecek miyim?

Will I see them later?


Atletik misin?

Are you athletic?


Onu daha sonra görecek miyim?

Will I see him later?


Onu daha sonra görecek miyim?

Will I see her later?


Tom o şarkıyı senin için mi yazdı?

Did Tom write that song for you?


Tom oy verdi mi?

Did Tom vote?


Tom bunu yapabilir mi?

Can Tom do it?


Neden onları göremiyorum?

Why can't I see them?


Neden onu göremiyorum?

Why can't I see him?


Tom'a güvenebilir miyim?

Can I trust Tom?


Neden onu göremiyorum?

Why can't I see her?


Bugün onları görebilir miyim?

Can I see them today?


Bugün onu görebilir miyim?

Can I see him today?


Seni kucaklayabilir miyim?

Can I hug you?


Bugün onu görebilir miyim?

Can I see her today?


Hoşgörülü müsün?

Are you tolerant?


Şimdi onları görebilir miyim?

Can I see them now?


Şanssız mısın?

Are you unlucky?


Şimdi onu görebilir miyim?

Can I see him now?


Şimdi onu görebilir miyim?

Can I see her now?


Zengin misin?

Are you wealthy?


Onları ne zaman görebilirim?

When can I see them?


Uzun boylu musun?

Are you tall?


Onu ne zaman görebilirim?

When can I see him?


Kısa boylu musun?

Are you short?


Onu ne zaman görebilirim?

When can I see her?


Onları tekrar ne zaman görebilirim?

When can I see them again?


Onu tekrar ne zaman görebilirim?

When can I see him again?


Onu tekrar ne zaman görebilirim?

When can I see her again?


Tom'un sıkıcı olduğunu düşünüyorum.

I think Tom is boring.


Onları oldukça sık görürüm.

I see them quite often.


Tom'un iki dilli olduğunu düşünüyorum.

I think Tom is bilingual.


Tom'un kendini beğenmiş olduğunu düşünüyorum.

I think Tom is big-headed.


Onu oldukça sık görürüm.

I see him quite often.


Tom'un önyargılı olduğunu düşünüyorum.

I think Tom is biased.


Onu oldukça sık görürüm.

I see her quite often.


Onları oldukça sık görürüm.

I see them pretty often.


Onu oldukça sık görürüm.

I see him pretty often.


Tom'un kötü huylu olduğunu düşünüyorum.

I think Tom is bad-tempered.


Onu oldukça sık görürüm.

I see her pretty often.


Tom'un özenli olduğunu düşünüyorum.

I think Tom is attentive.


Tom'un atletik olduğunu düşünüyorum.

I think Tom is athletic.


Tom'un kibirli olduğunu düşünüyorum.

I think Tom is arrogant.


Tom'un konuşkan olduğunu düşünüyorum.

I think Tom is articulate.


Tom'un sinir bozucu olduğunu düşünüyorum.

I think Tom is annoying.


Tom'un öfkeli olduğunu düşünüyorum.

I think Tom is angry.


Tom'un eğlenceli olduğunu düşünüyorum.

I think Tom is amusing.


Tom'un hırslı olduğunu düşünüyorum.

I think Tom is ambitious.


Tom'un maceracı olduğunu düşünüyorum.

I think Tom is adventurous.


Tom'un saldırgan olduğunu düşünüyorum.

I think Tom is aggressive.


Tom'un dalgın olduğunu düşünüyorum.

I think Tom is absent-minded.


Bana güvenmediğini düşünüyorum.

I think you don't trust me.


Tom'un çok dağınık olduğunu düşünüyorum.

I think Tom is very disorganized.


Tom'un çok emin olduğunu düşünüyorum.

I think Tom is too confident.


Tom'un çok rekabetçi olduğunu düşünüyorum.

I think Tom is too competitive.


Tom'un namussuz olduğunu düşünüyorum.

I think Tom is dishonest.


Tom'un sağduyulu olduğunu düşünüyorum.

I think Tom is discreet.


Tom'un hoşnutsuz olduğunu düşünüyorum.

I think Tom is discontented.


Tom'un güvenilebilir olduğunu düşünüyorum.

I think Tom is dependable.


Tom'la konuşmayı denedim.

I've tried to talk to Tom.


Tom'un performansından memnunum.

I'm pleased with Tom's performance.


Gençken çok atletik değildim.

I wasn't very athletic when I was young.


Ben kızgın değildim.

I wasn't angry.


Tom'a sarılmak istedim, ama o bana izin vermedi.

I wanted to hug Tom, but he wouldn't let me.


Tom gibi olmak istiyorum.

I want to be like Tom.


Günde üç mil yürümeye çalışıyorum.

I try to walk three miles a day.


Şüphe, dostluğun zehiridir.

Suspicion is the poison of friendship.


Senin tembel olduğunu düşünüyorum.

I think you're lazy.


Onları sık sık görürüm.

I see them frequently.


Onu sık sık görürüm.

I see him frequently.


Aradığınız kişi burada değil.

The person you're looking for isn't here.


Onu sık sık görürüm.

I see her frequently.


Gürültü Tom'u ürküttü.

The noise startled Tom.


Onları her gün görürüm.

I see them every day.


Onu her gün görürüm.

I see him every day.


Onları görmeye git.

Go see them.


Onu görmeye git.

Go see him.


Onu görmeye git.

Go see her.


Tamam, dinleyin.

OK, listen up.


Neden onları görmeye gitmiyorsun?

Why don't you go see them?


Neden onu görmeye gitmiyorsun?

Why don't you go see him?


Neden onu görmeye gitmiyorsun?

Why don't you go see her?


Arabam çamura saplandı.

My car got stuck in the mud.


Onları görmeye gideceğim.

I'm going to go see them.


Modern sanat Tom'u ilgilendirmiyor.

Modern art doesn't interest Tom.


Onu görmeye gideceğim.

I'm going to go see him.


Onu görmeye gideceğim.

I'm going to go see her.


Onları görmeye gitmek zorundayım.

I have to go see them.


Onu görmeye gitmek zorundayım.

I have to go see him.


Sadece Tom'la konuş.

Just talk to Tom.


Onu görmeye gitmek zorundayım.

I have to go see her.


Onu görmeye gidelim.

Let's go see them.


Onu görmeye gidelim.

Let's go see him.


Onu görmeye gidelim.

Let's go see her.


Bunu yapmak bizim işimiz değil.

It's not our job to do that.


Şimdi onları görmeye gidelim.

Let's go see them now.


Şimdi onu görmeye gidelim.

Let's go see him now.


Şimdi onu görmeye gidelim.

Let's go see her now.


Onları görmeye gideceğiz.

We'll go see them.


Onu görmeye gideceğiz.

We'll go see him.


Onu görmeye gideceğiz.

We'll go see her.


Onları görmedim bile.

I didn't even see them.


Onu görmedim bile.

I didn't even see him.


Onu görmedim bile.

I didn't even see her.


Gittiklerini görmemişim bile.

I didn't even see them go.


Onun gittiğini görmemişim bile.

I didn't even see him go.


Onun gittiğini görmemişim bile.

I didn't even see her go.


Onları tekrar göreceğimi umuyordum.

I was hoping I'd see them again.


Korkuyorsan elimi sıkık tut.

Keep hold of my hand if you're afraid.


Onu tekrar göreceğimi umuyordum.

I was hoping I'd see him again.


Portakal gibi kokuyor.

It smells like an orange.


Onu tekrar göreceğimi umuyordum.

I was hoping I'd see her again.


Onları görebiliriz.

We could see them.


Onu görebiliriz.

We could see him.


Onu görebiliriz.

We could see her.


Kalabileceğin biri var mı?

Is there anyone you can stay with?


Onları görebileceğimi söyledin.

You said I could see them.


Açıklayacak zaman yok.

There's no time to explain.


Onu görebileceğimi söyledin.

You said I could see him.


Onu görebileceğimi söyledin.

You said I could see her.


Keşke onları tekrar görebilsem.

I wish I could see them again.


Keşke onu tekrar görebilsem.

I wish I could see him again.


Keşke onu tekrar görebilsem.

I wish I could see her again.


Tom tehlikeleri anlamıyor.

Tom doesn't understand the risks.


Başka birine aşıksın.

You're in love with someone else.


Sabahleyin bizi görebilirsin.

You can see us in the morning.


Sabahleyin onları görebilirsin.

You can see them in the morning.


Tom dedesiyle TV'de beyzbol maçları izlemekten hoşlanır.

Tom enjoys watching baseball games on TV with his grandfather.


Sabahleyin beni görebilirsin.

You can see me in the morning.


Sabahleyin onu görebilirsin.

You can see him in the morning.


Sabahleyin onu görebilirsin.

You can see her in the morning.


Bu takılar pahalı.

These jewels are expensive.


Onları görebilirim.

I can see them.


Onu görebilirim.

I can see him.


Tom hakkında ne yapmak istiyorsun?

What do you want to do about Tom?


Onu görebilirim.

I can see her.


Herhangi biri senin gidişini gördü mü?

Did anybody see you leave?


Herhangi biri gidişimizi gördü mü?

Did anybody see us leave?


Tom hasta olmuş numarası yaptı.

Tom pretended to be ill.


Herhangi biri onların gidişini gördü mü?

Did anybody see them leave?


Herhangi biri gidişimi gördü mü?

Did anybody see me leave?


Tom dedektif hikayeleri okumayı sever.

Tom enjoys reading detective stories.


Herhangi biri onun gidişini gördü mü?

Did anybody see him leave?


Herhangi biri onun gidişini gördü mü?

Did anybody see her leave?


Tom arkadaşlarıyla beyzbol oynamaktan keyif alır.

Tom enjoyed playing baseball with his friends.


Git ve onları gör.

Go and see them.


Git ve onu gör.

Go and see him.


Git ve onu gör.

Go and see her.


Tom oğlunu Fransızca öğrenmesi için yüreklendirdi.

Tom encouraged his son to study French.


Tom benden üç kat daha fazla kazanıyor.

Tom earns three times more than me.


Neden onları görmeye gidemiyoruz?

Why can't we go and see them?


Neden onu görmeye gidemiyoruz?

Why can't we go and see him?


Neden onu görmeye gidemiyoruz?

Why can't we go and see her?


Tom sokak müzisyeni olarak hayatını kazanıyor.

Tom earns his living as a street musician.


Gitmek ve onları görmek zorundayız.

We must go and see them.


Tom bir çukur kazdı.

Tom dug a hole.


Gitmeliyiz ve onu görmeliyiz.

We must go and see him.


Onu görmeye gitmeliyiz.

We must go and see him.


Tom arka bahçesinde bir çukur kazdı.

Tom dug a hole in the backyard.


Gitmeliyiz ve onu görmeliyiz.

We must go and see her.


Tom nehirde yüzerken boğuldu.

Tom drowned while swimming in the river.


Lütfen gideyim ve onları göreyim.

Please let me go and see them.


Tom komşusunun havuzunda boğuldu.

Tom drowned in his neighbor's pool.


Lütfen gideyim ve onları göreyim.

Please let me go and see him.


Tom bugün burada bir van kullandı.

Tom drove a van here today.


Lütfen gideyim ve onu göreyim.

Please let me go and see her.


Tom dizlerinin üstüne düştü.

Tom dropped to his knees.


Onu görmeye gidelim.

Let's go and see him.


Onu görmeye gidelim.

Let's go and see her.


Onları görmeye gideceğim.

I'll go and see them.


Onu görmeye gideceğim.

I'll go and see him.


Onu görmeye gideceğim.

I'll go and see her.


Kendim onları görmeye gideceğim.

I'll go and see them myself.


Onu kendim görmeye gideceğim.

I'll go and see him myself.


Tom koleji bıraktı.

Tom dropped out of college.


Onu kendim görmeye gideceğim.

I'll go and see her myself.


Onları görmeye gittin mi?

Did you go and see them?


Onu görmeye gittin mi?

Did you go and see him?


Onu görmeye gittin mi?

Did you go and see her?


Koleji bıraktım.

I dropped out of college.


Onları gerçekten gördün mü?

Did you actually see them?


O, kulübü bıraktı.

He dropped out of the club.


Gerçekten onu gördün mü?

Did you actually see him?


Okuldan ayrılmıyorum.

I'm not dropping out of school.


Gerçekten onu gördün mü?

Did you actually see her?


Tom okulu bırakmak istedi.

Tom wanted to drop out of school.


Bizi korkutmayı bırak.

Stop scaring us.


Dan on üç yaşında okuldan ayrıldı.

Dan dropped out of school at age thirteen.


Onları korkutmayı bırak.

Stop scaring them.


Tom on üç yaşındayken okuldan ayrıldı.

Tom dropped out of school when he was thirteen.


Beni korkutmayı bırak.

Stop scaring me.


Onu korkutmayı bırak.

Stop scaring him.


Onu korkutmayı bırak.

Stop scaring her.


Okuldan ayrıldığımı sana kim söyledi.

Who told you that I dropped out of school?


Onları korkutuyorsun.

You're scaring them.


Tom, Mary'nin neden okuldan ayrıldığını bilmiyor.

Tom doesn't know why Mary dropped out of college.


Onu korkutuyorsun.

You're scaring him.


Onu korkutuyorsun.

You're scaring her.


Okuldan ayrılmak istediğine kesinlikle emin misin?

Are you absolutely sure you want to drop out of school?


Hiçbir şey bizi korkutmaz.

Nothing scares us.


Hiçbir şey onları korkutmaz.

Nothing scares them.


Okuldan ayrılıp bir iş bulmak zorunda kaldım.

I had to drop out of college and get a job.


Hiçbir şey onu korkutmaz.

Nothing scares him.


Hiçbir şey onu korkutmaz.

Nothing scares her.


Neden liseden ayrıldığını bana hiç söylemedin.

You never told me why you dropped out of high school.


Onları korkuttun.

You scared them.


Onu korkuttun.

You scared him.


Tom bana senin okuldan ayrılmayı planladığını söyledi.

Tom told me you were planning on dropping out of school.


Onu korkuttun.

You scared her.


Dan kolejden ayrılıp iş aramaya başladı.

Dan dropped out of college and started looking for a job.


Sanırım bir şey onları korkuttu.

I think something scared them.


Dan kolejden ayrılıp Kanada'ya taşınmayı planladı.

Dan planned to drop out of college and move to Canada.


Sanırım bir şey onu korkuttu.

I think something scared him.


Sanırım bir şey onu korkuttu.

I think something scared her.


Sadece onları korkutmanı istiyorum.

I just want you to scare them.


Sadece onu korkutmanı istiyorum.

I just want you to scare him.


Sadece onu korkutmanı istiyorum.

I just want you to scare her.


Onları korkutmak istemedim.

I didn't want to scare them.


Onu korkutmak istemedim.

I didn't want to scare him.


Birçok üye aidatlar yükseldiğinde kulüpten ayrıldı.

Many members dropped out of the club when the dues were raised.


Okuldan ayrılırsan pişman olacağını düşünüyorum.

I think you'll regret it if you drop out of school.


Tom on üç yaşındayken okuldan ayrılıp çalışmaya başladı.

Tom dropped out of school and started working when he was thirteen.


Tom bisikletinden düşünce yarışı bıraktı.

Tom dropped out of the race when he fell off his bike.


Okullarından ayrıldılar.

They dropped out of their school.


Tom muhtemelen ölümden korkuyor.

Tom is probably scared to death.


Güzel kadın, değil mi?

Beautiful woman, isn't she?


Onlar için bir şey satın aldın mı?

Did you buy anything for them?


Tom fincanını düşürüp kırdı.

Tom dropped his cup and broke it.


Tom çok hızlı araç kullanır.

Tom drives very fast.


Tom bir spor araba kullanıyor, değil mi?

Tom drives a sports car, doesn't he?


Tom bir havluyla kurulandı.

Tom dried himself with a towel.


Tom bir köpek resmi çizdi.

Tom drew a picture of a dog.


Tom Cadılar Bayramı için bir kız gibi giyindi.

Tom dressed like a girl for Halloween.


Tom kahraman olmayı hayal etti.

Tom dreamed of being a hero.


Tom bütün bir şişe şarabın tümünü tek başına içti.

Tom drank the whole bottle of wine all by himself.


Tom süt içti.

Tom drank milk.


Tom sınıfta uyukladı.

Tom dozed off in class.


Tom, Mary'nin sözünü tutacağından şüpheliydi.

Tom doubted that Mary would keep her promise.


Tom müzeye üç tablo bağışladı.

Tom donated three paintings to the museum.


Tom bize çok para bağışladı.

Tom donated a lot of money to us.


Tom geçen yıl hayır için 30.000 dolar bağışta bulundu.

Tom donated $30,000 to charity last year.


Tom henüz gerçeği bilmiyor.

Tom doesn't yet know the truth.


Tom sizin için beklemek istemiyor.

Tom doesn't want to wait for you.


Yeni daireni nasıl buluyorsun?

How do you like your new apartment?


Yeni daireni beğeniyor musun?

How do you like your new apartment?


Tom şimdi Mary'yle konuşmak istemiyor.

Tom doesn't want to talk to Mary right now.


Tom bugün dışarıda oynamak istemiyor.

Tom doesn't want to play outside today.


Tom başını belaya sokmak istemiyor.

Tom doesn't want to get in trouble.


Tom bir içki sorunu olduğunu kabul etmek istemiyor.

Tom doesn't want to admit that he has a drinking problem.


Tom benim için güzel bir daire buldu.

Tom found a nice apartment for me.


Tom doğum günümü unuttu.

Tom forgot my birthday.


Tom sözleşme imzalaması için Mary'yi zorladı.

Tom forced Mary to sign the contract.


Tom, Mary'nin tavsiyesini izledi.

Tom followed Mary's advice.


Tom kovayı suyla doldurdu.

Tom filled the bucket with water.


Tom şişeyi suyla doldurdu.

Tom filled the bottle with water.


Tom kendini tamamen aşağılanmış hissetti.

Tom felt utterly humiliated.


Tom omuzunda Mary'nin elini hissetti.

Tom felt Mary's hand on his shoulder.


Bu değerli midir?

Is this valuable?


Tom kalbinin daha hızlı attığını hissetti.

Tom felt his heart beating faster.


Tom göğüsünde keskin bir ağrı hissetti.

Tom felt a sharp pain in his chest.


Tom havuza düşüp boğuldu.

Tom fell into the pool and drowned.


Tom ilk görüşte Mary'ye aşık oldu.

Tom fell in love with Mary at first sight.


Tom kitap okurken uykuya daldı.

Tom fell asleep while reading a book.


Tom ders sırasında uyuyakaldı.

Tom fell asleep during class.


Tom her gün aynı zamanda köpeğini besler.

Tom feeds his dog at the same time every day.


Tom sandviçinin parçasıyla köpeğini besledi.

Tom fed his dog part of his sandwich.


Tom sürüş sınavını geçmekte başarısız oldu.

Tom failed to pass his driving test.


Onu korkutmak istemedim.

I didn't want to scare her.


Tom, Mary'yle koltukları değiştiler.

Tom exchanged seats with Mary.


Sadece seni korkutmak istedim.

I only meant to scare you.


Tom, Mary'nin başarısını kıskandı.

Tom envied Mary's success.


Sadece onları korkutmak istedim.

I only meant to scare them.


Tom bana iyi bir iş buldu.

Tom found me a good job.


Sadece onu korkutmak istedim.

I only meant to scare him.


Sadece onu korkutmak istedim.

I only meant to scare her.


Onları gördün, değil mi?

You saw them, didn't you?


Onu gördün, değil mi?

You saw him, didn't you?


Onu gördün, değil mi?

You saw her, didn't you?


Tom geçen hafta maçta yaralandı.

Tom got hurt in the game last week.


Onları gören son kişi bendim.

I'm the last one who saw them.


Tom yeni bir iş buldu.

Tom got a new job.


Onu gören son kişi benim.

I'm the last one who saw him.


Tom bankadan kredi aldı.

Tom got a loan from the bank.


Onu gören son kişi benim.

I'm the last one who saw her.


Onları gördük.

We saw them.


Onu gördük.

We saw him.


Tom fen dersinde iyi bir not aldı.

Tom got a good grade in science.


Onu gördük.

We saw her.


Sizi plajda gördük.

We saw you on the beach.


Tom sınavında D aldı.

Tom got a D on his test.


Tom arabayla işe gider.

Tom goes to work by car.


Onu plajda gördük.

We saw him on the beach.


Tom her sabah jogging'e gider.

Tom goes jogging every morning.


Onları plajda gördük.

We saw them on the beach.


Onu plajda gördük.

We saw her on the beach.


Tom neredeyse her yıl yurtdışına gider.

Tom goes abroad almost every year.


Dün gece seni gördük.

We saw you last night.


Dün gece onu gördük.

We saw him last night.


Dün gece onu gördük.

We saw her last night.


Onu yaptığını gördük.

We saw you do it.


Onların onu yaptığını gördük.

We saw them do it.


Onun onu yaptığını gördük.

We saw him do it.


Onun onu yaptığını gördük.

We saw her do it.


Seni gördüğümüze memnun oldum.

I'm glad we saw you.


Onları gördüğümüze memnun oldum.

I'm glad we saw them.


Gerçekten burada olmak istiyor musun?

Do you really want to be here?


Onu gördüğümüze memnun oldum.

I'm glad we saw him.


Onu gördüğümüze memnun oldum.

I'm glad we saw her.


Onlar seni gördü.

They saw you.


Polis, Dan'ın odasında şüpheli hiçbir şey bulmadı.

The police found nothing suspicious in Dan's room.


Onlar onu gördü.

They saw him.


Onlar onu gördü.

They saw her.


Hiç kimse onu aldığını görmedi.

No one saw you take it.


Hiç kimse onu aldığımızı görmedi.

No one saw us take it.


Hiç kimse onların onu aldığını görmedi.

No one saw them take it.


Hiç kimse onu aldığımı görmedi.

No one saw me take it.


Hiç kimse onun onu aldığını görmedi.

No one saw him take it.


Hiç kimse onun onu aldığını görmedi.

No one saw her take it.


Kimse onların kitap çaldığını görmedi.

Nobody saw them steal the book.


Kimse kitap çaldığımı görmedi.

Nobody saw me steal the book.


İşten sonra bir şey yapmak istiyor musun?

Do you want to do something after work?


O genç ve sağlıklı.

She's young and healthy.


Hayatı pahasına küçük kızı kurtardı.

He rescued the little girl at the cost of his life.


Tom artık Boston'da çalışıyor.

Tom is now working in Boston.


Develer çöl gemileridir.

Camels are the ships of the deserts.


Hemen arkadaş oldular.

They soon became friends.


Tom sözleri anlamadığı bir dilde olsa bile şarkıyı sevdi.

Tom loved the song even though the lyrics were in a language he didn't understand.


Bir taksiye ihtiyacımız var.

We need a cab.


Son zamanlarda yaptığın en çılgınca şey nedir?

What's the craziest thing you've done lately?


Ya birisi bunu görürse?

What if someone sees this?


Sana başka bir balon alırız.

We'll get you another balloon.


Durumu açıklığa kavuşturmak istiyorum. Tom benim erkek arkadaşım değildir.

I want to make things clear. Tom is NOT my boyfriend.


Konuşma radyoda yayınlandı.

The speech was broadcast on the radio.


Konuşma radyo tarafından yayınlandı.

The address was transmitted by radio.


Hiç kimse onun kitabı çaldığını görmedi.

Nobody saw him steal the book.


Hiç kimse onun kitabı çaldığını görmedi.

Nobody saw her steal the book.


Tom bana çok güzel bir Noel hediyesi verdi.

Tom gave me a very nice Christmas present.


Hiç kimse odayı terk ettiğimizi görmedi.

Nobody saw us leave the room.


Hiç kimse onların odayı terk ettiğini görmedi.

Nobody saw them leave the room.


Hiç kimse odayı terk ettiğimi görmedi.

Nobody saw me leave the room.


Hiç kimse onun odayı terk ettiğini görmedi.

Nobody saw him leave the room.


Tom, Mary'ye planının kısa bir özetini verdi.

Tom gave Mary a brief outline of his plan.


Hiç kimse onun odayı terk ettiğini görmedi.

Nobody saw her leave the room.


Hiç kimse onu yaptığını görmedi.

Nobody saw you do it.


Tom parasının yarısını hayır için verdi.

Tom gave half his money to charity.


Hiç kimse onu yaptığımızı görmedi.

Nobody saw us do it.


Hiç kimse onların onu yaptığını görmedi.

Nobody saw them do it.


Tom bana iyi bir koltuk buldu.

Tom found me a good seat.


Onunla ilk tanıştığımda Tom'un uzun saçları vardı.

Tom had long hair when I first met him.


Bilmek istediğimi zaten biliyorum.

I already know what I wanted to know.


Tom'un yüzünde garip bir ifade vardı.

Tom had an odd look on his face.


%5 faizle borç aldık.

We borrowed at 5% interest.


Ayrılmak için çok erken.

It's too early to leave.


Bu adadan canlı çıkamayacağız.

We won't get off this island alive.


Acil önlemler gereklidir.

Immediate measures are needed.


Mağazanın önünde uzun bir kuyruk oluşmuştu.

A long queue had formed in front of the shop.


Tom bir kaza geçirip bacağını kırdı.

Tom had an accident and broke his leg.


Bir gün daha burada kalmak istiyoruz. Ne düşünüyorsunuz?

We would like to stay here one more day. What do you think?


Hangi şirketi temsil ediyorsun?

What company do you represent?


Çözüm olmadığına emin misin?

Are you sure there's no solution?


O son derece acı.

It's awfully bitter.


Ülkeni seviyor musun?

Do you love your country?


Dur. Bu şaka değil.

Stop. It's not fun.


Tom hafif bir kalp krizi geçirdi.

Tom had a mild heart attack.


Tom Avustralya'da büyüdü.

Tom grew up in Australia.


Tom üç yıl önce kolejden mezun oldu.

Tom graduated from college three years ago.


O bir itfaiyeciyle evli.

She married a fireman.


Tom bu sabah geç kalktı.

Tom got up late this morning.


Birçok fikrim var.

I have a lot of ideas.


İstediğim her şeyi elde ettim.

I got everything I wanted.


Sabah erken kalkarım.

I get up early in the morning.


Kazanmak için buradayım.

I'm here to win.


Bardakları kırmasına izin verme.

Don't let him break the glasses.


''Bana hala kızgın mısın?'' ''Hayır hiç de değil.''

Are you still mad at me? "No, not at all."


Bu kelimeyi normal bir sözlükte bulamayacaksın.

You won't find this word in a normal dictionary.


Kimse onu yaptığımı görmedi.

Nobody saw me do it.


Kimse onun onu yaptığını görmedi.

Nobody saw him do it.


Kimse onun onu yaptığını görmedi.

Nobody saw her do it.


Asla onları görmediğini söyledin.

You said you never saw them.


Okulda popüler olmak istiyor.

She wants to be popular at school.


Tom bizi hiç görmediğini söyledi.

Tom said he never saw us.


Tom onları hiç görmediğini söyledi.

Tom said he never saw them.


Tom beni hiç görmediğini söyledi.

Tom said he never saw me.


Erkek arkadaşım beni önemsemiyor.

My boyfriend doesn't care about me.


Onlar seni hiç görmediğini söyledi.

They said they never saw you.


Erkek arkadaşım beni sevmiyor.

My boyfriend doesn't love me.


Onlar onu hiç görmediklerini söyledi.

They said they never saw him.


Her tencere için bir kapak var.

There is a lid for every pot.


Bunu kız arkadaşım için aldım.

I bought this for my girlfriend.


Bunu kız arkadaşım için hediye olarak aldım.

I bought this as a gift for my girlfriend.


Bunun ironik olup olmadığından emin değilim.

I'm not sure if this is ironic or not.


Öğrenciler Vietnam savaşını protesto etti.

The students protested against the Vietnam war.


Bugünden önce onları hiç görmedim.

I never saw them before today.


Almanya'ya gitmek istiyorum.

I want to go to Germany.


Bugünden önce onu hiç görmedim.

I never saw him before today.


Bugünden önce onu hiç görmedim.

I never saw her before today.


O benden daha büyük.

He's older than me.


Az önce onları gördün, değil mi?

You just saw them, didn't you?


Az önce onu gördün, değil mi?

You just saw him, didn't you?


Az önce onu gördün, değil mi?

You just saw her, didn't you?


Az önce onları gördük.

We just saw them.


Az önce onu gördük.

We just saw him.


Az önce onu gördük.

We just saw her.


Onlar az önce onu gördü.

They just saw him.


Çok fazla uyudum.

I slept too much.


Asla dönmeyeceğim.

I'll never return.


İnsanları gözlemlemeyi severim.

I like to observe people.


Onlar sadece onu gördü.

They just saw her.


Sadece onları gördüm.

I just saw them.


Sadece onu gördüm.

I just saw him.


Üç saat önce sadece onları gördüm.

I just saw them three hours ago.


Üç saat önce sadece onu gördüm.

I just saw him three hours ago.


Üç saat önce sadece onu gördüm.

I just saw her three hours ago.


Geçen hafta sadece onları gördüm.

I just saw them last week.


Geçen hafta sadece onu gördüm.

I just saw him last week.


Geçen hafta sadece onu gördüm.

I just saw her last week.


Sadece onları arabayla giderken gördüm.

I just saw them driving away.


Sadece onu arabayla giderken gördüm.

I just saw him driving away.


Sadece onu arabayla giderken gördüm.

I just saw her driving away.


Dün sabah seni gördüm.

I saw you yesterday morning.


Dün sabah onları gördüm.

I saw them yesterday morning.


Dün sabah onu gördüm.

I saw him yesterday morning.


Dün sabah onu gördüm.

I saw her yesterday morning.


Seni bir grup adamla gördüm.

I saw you with a group of men.


Onu bir grup adamla gördüm.

I saw him with a group of men.


Onu bir grup adamla gördüm.

I saw her with a group of men.


Senin lobide beklediğini gördüm.

I saw you waiting in the lobby.


Onların lobide beklediğini gördüm.

I saw them waiting in the lobby.


Onun lobide beklediğini gördüm.

I saw him waiting in the lobby.


Onun lobide beklediğini gördüm.

I saw her waiting in the lobby.


Onun seni öpmeye çalıştığını gördüm.

I saw him try to kiss you.


Onun seni öpmeye çalıştığını gördüm.

I saw her try to kiss you.


Ayağının takıldığını ve düştüğünü gördüm.

I saw you trip and fall.


Onların ayağının takıldığını ve düştüğünü gördüm.

I saw them trip and fall.


Onun ayağının takıldığını ve düştüğünü gördüm.

I saw him trip and fall.


Onun ayağının takıldığını ve düştüğünü gördüm.

I saw her trip and fall.


Bu gece onları gördüm.

I saw them tonight.


Bu gece onu gördüm.

I saw him tonight.


Bu gece onu gördüm.

I saw her tonight.


Bugün onları gördüm.

I saw them today.


Bugün onu gördüm.

I saw him today.


Bugün onu gördüm.

I saw her today.


Üç hafta önce onları gördüm.

I saw them three weeks ago.


Üç hafta önce onu gördüm.

I saw him three weeks ago.


Üç hafta önce onu gördüm.

I saw her three weeks ago.


Üç saat önce onları gördüm.

I saw them three hours ago.


Üç saat önce onu gördüm.

I saw him three hours ago.


Üç saat önce onu gördüm.

I saw her three hours ago.


Bu sabah onları gördüm.

I saw them this morning.


Bu sabah onu gördüm.

I saw him this morning.


Bu sabah onu gördüm.

I saw her this morning.


Geçen gün onları gördüm.

I saw them the other day.


Geçen gün onu gördüm.

I saw him the other day.


Geçen gün onu gördüm.

I saw her the other day.


Telefonda konuşmanı gördüm.

I saw you talking on the phone.


Onun telefonda konuşmasını gördüm.

I saw him talking on the phone.


Onun telefonda konuşmasını gördüm.

I saw her talking on the phone.


Onun anahtarlarını aldığını gördüm.

I saw him take your keys.


Onun anahtarlarını aldığını gördüm.

I saw her take your keys.


Onların onu aldığını gördüm.

I saw them take it.


Onun onu aldığını gördüm.

I saw him take it.


Onun onu aldığını gördüm.

I saw her take it.


Onların sigara içtiğini gördüm.

I saw them smoking cigarettes.


Onun sigara içtiğini gördüm.

I saw him smoking a cigarette.


Onun sigara içtiğini gördüm.

I saw her smoking a cigarette.


Senin güldüğünü gördüm.

I saw you smile.


Onların güldüğünü gördüm.

I saw them smile.


Onun güldüğünü gördüm.

I saw him smile.


Onun güldüğünü gördüm.

I saw her smile.


Onların tenis oynadığını gördüm.

I saw them play tennis.


Onun tenis oynadığını gördüm.

I saw him play tennis.


Onun tenis oynadığını gördüm.

I saw her play tennis.


Onları TV'de gördüm.

I saw them on TV.


Onu televizyonda gördüm.

I saw him on TV.


Onu TV'de gördüm.

I saw her on TV.


Onları merdivenlerde gördüm.

I saw them on the stairs.


Onu merdivenlerde gördüm.

I saw him on the stairs.


Onu merdivenlerde gördüm.

I saw her on the stairs.


Onların gittiğini gördüm.

I saw them leave.


Onun gittiğini gördüm.

I saw him leave.


Onun gittiğini gördüm.

I saw her leave.


Dün gece onları gördüm.

I saw them last night.


Dün gece onu gördüm.

I saw him last night.


Dün gece onu gördüm.

I saw her last night.


Sadece bu sabah onları gördüm.

I saw them just this morning.


Sadece bu sabah onu gördüm.

I saw him just this morning.


Sadece bu sabah onu gördüm.

I saw her just this morning.


Sadece birkaç saat önce onları gördüm.

I saw them just a few hours ago.


Sadece birkaç saat önce onu gördüm.

I saw him just a few hours ago.


Sadece birkaç saat önce onu gördüm.

I saw her just a few hours ago.


Onların havuza atladığını gördüm.

I saw them jump into the pool.


Onun havuza atladığını gördüm.

I saw him jump into the pool.


Onun havuza atladığını gördüm.

I saw her jump into the pool.


Onları orada gördüm.

I saw them in there.


Onu orada gördüm.

I saw him in there.


Onu orada gördüm.

I saw her in there.


Onları otoparkta gördüm.

I saw them in the parking lot.


Onu otoparkta gördüm.

I saw him in the parking lot.


Onu otoparkta gördüm.

I saw her in the parking lot.


Onların içeriye girdiğini gördüm.

I saw them go inside.


Onun içeriye girdiğini gördüm.

I saw him go inside.


Onun içeriye girdiğini gördüm.

I saw her go inside.


Onların otobüse bindiğini gördüm.

I saw them get on a bus.


Onun arabaya bindiğini gördüm.

I saw him get in a car.


Onun arabaya bindiğini gördüm.

I saw her get in a car.


Onun bir araba tarafından çarpıldığını gördüm.

I saw him get hit by a car.


Onun bir araba tarafından çarpıldığını ördüm.

I saw her get hit by a car.


Onun düştüğünü gördüm.

I saw him fall.


Onun düştüğünü gördüm.

I saw her fall.


Ben onları daha önce gördüm.

I saw them earlier.


Ben onu daha önce gördüm.

I saw him earlier.


Ben onu daha önce gördüm.

I saw her earlier.


Bu sabah onları daha önce gördüm.

I saw them earlier this morning.


Bu sabah onu daha önce gördüm.

I saw him earlier this morning.


Bu sabah onu daha önce gördüm.

I saw her earlier this morning.


Onların öldüğünü gördüm.

I saw them die.


Onun öldüğünü gördüm.

I saw him die.


Onun öldüğünü gördüm.

I saw her die.


Bir kez dans ettiğini gördüm.

I saw you dance once.


Onların ağladığını gördüm.

I saw them crying.


Onun ağladığını gördüm.

I saw him crying.


Onların kızardığını gördüm.

I saw them blush.


Onun kızardığını gördüm.

I saw him blush.


Onun kızardığını gördüm.

I saw her blush.


Onun göz kırptığını gördüm.

I saw him blink.


Onun göz kırptığını gördüm.

I saw her blink.


Onları restoranda gördüm.

I saw them at the restaurant.


Onu restoranda gördüm.

I saw him at the restaurant.


Onu restoranda gördüm.

I saw her at the restaurant.


Bugün onları cenaze töreninde gördüm.

I saw them at the funeral today.


Bugün onu cenaze töreninde gördüm.

I saw him at the funeral today.


Bugün onu cenaze töreninde gördüm.

I saw her at the funeral today.


Dün gece onları tekrar gördüm.

I saw them again last night.


Dün gece onun tekrar gördüm.

I saw him again last night.


Dün gece onu tekrar gördüm.

I saw her again last night.


Kısa bir süre önce onları gördüm.

I saw them a short time ago.


Kısa bir süre önce onu gördüm.

I saw him a short time ago.


Kısa bir süre önce onu gördüm.

I saw her a short time ago.


Bir dakika önce onları gördüm.

I saw them a minute ago.


Bir dakika önce onu gördüm.

I saw him a minute ago.


Bir dakika önce onu gördüm.

I saw her a minute ago.


Birkaç dakika önce onları gördüm.

I saw them a few minutes ago.


Birkaç dakika önce onu gördüm.

I saw him a few minutes ago.


Birkaç dakika önce onu gördüm.

I saw her a few minutes ago.


Onları görmedim bile.

I never even saw them.


Her ikimiz de onu gördük.

We both saw him.


Her ikimiz de onları gördük.

We both saw her.


Gerçekten onları görmedim.

I never actually saw them.


Gerçekten onu görmedim.

I never actually saw him.


Gerçekten onu görmedim.

I never actually saw her.


Soğuk hava onu canlandırdı.

The cold air revived him.


Soğuk hava onu canlandırdı.

The cold air revived her.


Onları dizginledik.

We restrained them.


Onlar onu kontrol altına aldı.

They restrained him.


Onlar onu kontrol altına aldı.

They restrained her.


Onları dizginlemeye çalışıyoruz.

We're trying to restrain them.


Onlar onu dizginlemeye çalışıyor.

They're trying to restrain him.


Onlar onu dizginlemeye çalışıyor.

They're trying to restrain her.


Size saygı gösterdim.

I respected you.


Onlara saygı gösterdim.

I respected them.


Ona saygı gösterdim.

I respected him.


Ona saygı gösterdim.

I respected her.


Her zaman sana saygı gösterdim.

I've always respected you.


Her zaman onlara saygı gösterdim.

I've always respected them.


Her zaman ona saygı gösterdim.

I've always respected him.


Her zaman ona saygı gösterdim.

I've always respected her.


Onlara saygı göstermek zorundasın.

You've got to respect them.


Ona saygı göstermek zorundasın.

You've got to respect him.


Ona saygı göstermek zorundasın.

You've got to respect her.


Onlara saygı göstermiyoruz.

We don't respect them.


Tom bize saygı göstermiyor.

Tom doesn't respect us.


Tom onlara saygı göstermiyor.

Tom doesn't respect them.


Onlar sana saygı göstermiyor.

They don't respect you.


Onlar ona saygı göstermiyor.

They don't respect him.


Onlar ona saygı göstermiyor.

They don't respect her.


Onlara saygı göstermiyorum.

I don't respect them.


Sana hâlâ saygı duyuyorum.

I still respect you.


Onlara hâlâ saygı duyuyorum.

I still respect them.


Ona hâlâ saygı duyuyorum.

I still respect him.


Ona hâlâ saygı duyuyorum.

I still respect her.


Onlara saygı duyuyorum.

I respect them.


Ona saygı duyuyorum.

I respect him.


Ona saygı duyuyorum.

I respect her.


Onlara nasıl direnebilirsin?

How could you resist them?


Ona nasıl direnebilirsin?

How could you resist him?


Ona nasıl direnebilirsin?

How could you resist her?


Seni kurtaran kişi benim.

I'm the one who rescued you.


Onları kurtaran kişi benim.

I'm the one who rescued them.


Onu kurtaran kişi benim.

I'm the one who rescued him.


Onu kurtaran kişi benim.

I'm the one who rescued her.


Onları kurtarmana yardım edeceğiz.

We'll help you rescue them.


Onu kurtarmana yardım edeceğiz.

We'll help you rescue him.


Onu kurtarmana yardım edeceğiz.

We'll help you rescue her.


Onları kurtaramadık.

We were unable to rescue them.


Onu kurtaramadık.

We were unable to rescue him.


Onu kurtaramadık.

We were unable to rescue her.


Onları kurtarmaya çalışıyordum.

I was trying to rescue them.


Onu kurtarmaya çalışıyordum.

I was trying to rescue him.


Onu kurtarmaya çalışıyordum.

I was trying to rescue her.


Seni kurtarmak için buradayım.

I'm here to rescue you.


Onları kurtarmak için buradayım.

I'm here to rescue them.


Onu kurtarmak için buradayım.

I'm here to rescue him.


Onu kurtarmak için buradayım.

I'm here to rescue her.


Onları kurtarmak zorundayız.

We've got to rescue them.


Onu kurtarmak zorundayız.

We've got to rescue him.


Onu kurtarmak zorundayız.

We've got to rescue her.


Şimdi onları ben temsil ediyorum.

I now represent them.


Şimdi onu ben temsil ediyorum.

I now represent him.


Şimdi onu ben temsil ediyorum.

I now represent her.


Asla senin yerini alamadım.

I could never replace you.


Asla onların yerini alamadım.

I could never replace them.


Asla onun yerini alamadım.

I could never replace him.


Asla onun yerini alamadım.

I could never replace her.


Onun yerini alacağım.

I'll replace him.


Onun yerine geçeceğim.

I'll replace her.


Onları hatırlamıyor musun?

Don't you remember them?


Belki sana yardım edebileceğim.

Perhaps I'll be able to help you.


Onu hatırlamıyor musun?

Don't you remember him?


Onu hatırlamıyor musun?

Don't you remember her?


Bana yardım edebileceğini düşünüyor musun?

Do you think you can help me?


Bizi hatırlamana şaşırdım.

I'm surprised you remember us.


Ona gülümsediler.

They smiled at him.


Onları hatırlamana şaşırdım.

I'm surprised you remember them.


Herkes bize gülümsedi.

Everyone smiled at us.


Beni hatırlamana şaşırdım.

I'm surprised you remember me.


Herkes onlara gülümsedi.

Everyone smiled at them.


Onu hatırlamana şaşırdım.

I'm surprised you remember him.


Herkes bana gülümsedi.

Everyone smiled at me.


Onu hatırlamana şaşırdım.

I'm surprised you remember her.


Herkes ona gülümsedi.

Everyone smiled at him.


Onu hatırlıyor musun?

Do you remember him?


Onu hatırlıyor musun?

Do you remember her?


Onları hatırlamıyorum.

I don't remember them.


Onu hatırlamıyorum.

I don't remember him.


Onu hatırlamıyorum.

I don't remember her.


Bizim için bir şey aldın mı?

Did you buy anything for us?


Ben hâlâ onları hatırlıyorum.

I still remember them.


Ben hâlâ onu hatırlıyorum

I still remember him.


Ben hâlâ onu hatırlıyorum

I still remember her.


Elbette seni hatırlıyorum.

Of course, I remember you.


Elbette onları hatırlıyorum.

Of course, I remember them.


Elbette onu hatırlıyorum.

Of course, I remember him.


Benim için bir şey satın aldın mı?

Did you buy anything for me?


Elbette onu hatırlıyorum.

Of course, I remember her.


Onun için bir şey satın aldın mı?

Did you buy anything for him?


Onu hatırlıyorum.

I remember him.


Ben güçlükle onları hatırlıyorum.

I hardly remember them.


Hatalı olduğumu düşünüyorsun, değil mi?

You think I'm wrong, don't you?


Neredeyse onları hatırlamıyorum.

I hardly remember them.


Neredeyse onu hatırlamıyorum.

I hardly remember him.


Neredeyse onu hatırlamıyorum.

I hardly remember her.


Bizi hatırlıyor musun ya?

Do you even remember us?


Onları hatırlıyor musun ya?

Do you even remember them?


Beni hatırlıyor musun ya?

Do you even remember me?


Bir saniye sakinleş.

Relax for a second.


Onu hatırlıyor musun ya?

Do you even remember him?


Onu hatırlıyor musun ya?

Do you even remember her?


Onları zar zor hatırlıyorum.

I barely even remember them.


Onu zar zor hatırlıyorum.

I barely even remember him.


Onu zar zor hatırlıyorum.

I barely even remember her.


Kedimi özlüyorum.

I miss my cat.


Onları serbest bıraktık.

We've released them.


Onu serbest bıraktılar.

They've released him.


Onu serbest bıraktılar.

They've released her.


Onları serbest bıraktılar.

We released them.


Onu serbest bıraktılar.

They released him.


Onu serbest bıraktılar.

They released her.


Seni tavsiye ettim.

I recommended you.


Onları tavsiye ettim.

I recommended them.


Onu tavsiye ettim.

I recommended him.


Onu tavsiye ettim.

I recommended her.


Ziyadesiyle onları tavsiye ederim.

I highly recommend them.


Ziyadesiyle onu tavsiye ederim.

I highly recommend him.


Ziyadesiyle onu tavsiye ederim.

I highly recommend her.


Bizi tanıdığını düşündüm.

I thought you recognized us.


Onları tanıdığını düşündüm.

I thought you recognized them.


Beni tanıdığını düşündüm.

I thought you recognized me.


Onu tanıdığını düşündüm.

I thought you recognized him.


Onu tanıdığını düşündüm.

I thought you recognized her.


Biz seni tanıdık.

We recognized you.


Biz onları tanıdık.

We recognized them.


Biz onu tanıdık.

We recognized him.


Biz onu tanıdık.

We recognized her.


Seni tanımalıydım.

I should've recognized you.


Onları tanımalıydım.

I should've recognized them.


Onu tanımalıydım.

I should've recognized him.


Onu tanımalıydım.

I should've recognized her.


Onlar seni tanıdı.

They recognized you.


Onlar onu tanıdı.

They recognized him.


Onlar onu tanıdı.

They recognized her.


Ben onları tanıdım.

I recognized them.


Onları tanıdığımı düşündüm.

I thought I recognized them.


Onu tanıdığımı düşündüm.

I thought I recognized him.


Onu tanıdığımı düşündüm.

I thought I recognized her.


Ben seni tanıdım.

I recognized you.


Ben onu tanıdım.

I recognized him.


Ben onu tanıdım.

I recognized her.


Onları güçlükle tanıdım.

I hardly recognized them.


Onları zar zor tanıdım.

I hardly recognized them.


Onu zar zor tanıdım.

I hardly recognized him.


Onun zar zor tanıdım.

I hardly recognized her.


Onu tanımıyor musunuz?

Don't you recognize him?


Onu tanımıyor musunuz?

Don't you recognize her?


Onları tanıdın mı?

Did you recognize them?


Onu tanıdın mı?

Did you recognize him?


Onu tanıdın mı?

Did you recognize her?


Onları tanıyacaksınız.

You'll recognize them.


Onu tanıyacaksınız.

You'll recognize him.


Onu tanıyacaksınız.

You'll recognize her.


Onlara ulaşmaya çalışıyorum.

I've been trying to reach them.


Ona ulaşmaya çalışıyorum.

I've been trying to reach him.


Ona ulaşmaya çalışıyorum.

I've been trying to reach her.


Onlara ulaşmaya çalışıyorum.

I'm trying to reach them.


Ona ulaşmaya çalışıyorum.

I'm trying to reach him.


Ona ulaşmaya çalışıyorum.

I'm trying to reach her.


Onlara ulaşmaya çalışacağım.

I'll try to reach them.


Ona ulaşmaya çalışacağım.

I'll try to reach him.


Ona ulaşmaya çalışacağım.

I'll try to reach her.


Bize nasıl ulaşacağını biliyor musun?

Do you know how to reach us?


Onlara nasıl ulaşacağını biliyor musun?

Do you know how to reach them?


Bana nasıl ulaşacağını biliyor musun?

Do you know how to reach me?


Ona nasıl ulaşacağımı biliyor musun?

Do you know how to reach him?


Ona nasıl ulaşacağını biliyor musun?

Do you know how to reach her?


Onlara ulaşamadık.

We weren't able to reach them.


Ona ulaşamadık.

We weren't able to reach him.


Ona ulaşamadık.

We weren't able to reach her.


Hâlâ onlara ulaşamıyorum.

I still can't reach them.


Hâlâ ona ulaşamıyorum.

I still can't reach him.


Hâlâ ona ulaşamıyorum.

I still can't reach her.


Onlara ulaşamıyorum.

I can't reach them.


Ona ulaşamıyorum.

I can't reach him.


Ona ulaşamıyorum.

I can't reach her.


Onlara nasıl ulaşabilirim?

How can I reach them?


Ona nasıl ulaşabilirim?

How can I reach him?


Ona nasıl ulaşabilirim?

How can I reach her?


Neden bizi sorguluyorsun?

Why are you questioning us?


Neden onları sorguluyorsun?

Why are you questioning them?


Neden onu sorguluyorlar?

Why are they questioning him?


Neden onu sorguluyorlar?

Why are they questioning her?


Polis onları sorguluyor.

The police are questioning them.


Polis onu sorguluyor.

The police are questioning him.


Polis onu sorguluyor.

The police are questioning her.


Onları sorguladın mı?

Have you questioned them?


Onu sorguladın mı?

Have you questioned him?


Onu sorguladın mı?

Have you questioned her?


Onu sorguladın mı?

Did you question him?


Onu sorguladın mı?

Did you question her?


Onları sorgulamak istiyorum.

I'd like to question them.


Onu sorgulamak istiyorum.

I'd like to question him.


Onu sorgulamak istiyorum.

I'd like to question her.


Onları sorgulayabilir miyim?

Can I question them?


Onu sorgulayabilir miyim?

Can I question him?


Onu sorgulayabilir miyim?

Can I question her?


Onlara deli gömleği giydirdik.

We put them in straitjackets.


Onlar ona deli gömleği giydirdi.

They put him in a straitjacket.


Onlar ona deli gömleği giydirdi.

They put her in a straitjacket.


Bir referans olarak seni yazdım.

I put you down as a reference.


Bir referans olarak onu yazdım.

I put him down as a reference.


Bir referans olarak onu yazdım.

I put her down as a reference.


Ben onları cezalandırdım.

I punished them.


Ben onu cezalandırdım.

I punished him.


Ben onu cezalandırdım.

I punished her.


Neden onu yumrukladın?

Why did you punch him?


Neden onu yumrukladın?

Why did you punch her?


Neden sadece onu yumruklamadın?

Why didn't you just punch her?


Neden bizi koruyorsun?

Why are you protecting us?


Neden onları koruyorsun?

Why are you protecting them?


Neden beni koruyorsun?

Why are you protecting me?


Neden onları koruyoruz?

Why are we protecting them?


Onları korumak istiyorum.

I want to protect them.


Onu korumak istiyorum.

I want to protect him.


Onu korumak istiyorum.

I want to protect her.


Seni korumaya çalışıyorduk.

We were trying to protect you.


Onları korumaya çalışıyorduk?

We were trying to protect them.


Onu korumaya çalışıyorduk.

We were trying to protect him.


Onu korumaya çalışıyorduk.

We were trying to protect her.


Onları korumaya çalışıyorum.

I'm trying to protect them.


Onu korumaya çalışıyorum.

I'm trying to protect him.


Onu korumaya çalışıyorum.

I'm trying to protect her.


Onları korumaya çalışıyordum.

I was trying to protect them.


Onu korumaya çalışıyordum.

I was trying to protect him.


Onu korumaya çalışıyordum.

I was trying to protect her.


Seni korumalıyız.

We need to protect you.


Seni korumamız gerekiyor.

We need to protect you.


Onları korumalıyız.

We need to protect them.


Onları korumamız gerekiyor.

We need to protect them.


Onu korumalıyız.

We need to protect him.


Onu korumamız gerekiyor.

We need to protect him.


Onu korumalıyız.

We need to protect her.


Onu korumamız gerekiyor.

We need to protect her.


Seni korumak benim görevim.

It's my job to protect you.


Tom inek bir öğrencidir.

Tom is a nerd.


Tom biraz utangaçtır.

Tom is a bit shy.


Tom büyük bir oğlandır.

Tom is a big boy.


Tom bize yardımcı olur.

Tom helps us.


Tom, Mary'nin ödevini yapmasına yardımcı olur.

Tom helps Mary with her homework.


Tom iki eliyle ipi tuttu.

Tom held the rope with both hands.


Bunu hemen Tom'a söylemek zorundayım.

I have to tell Tom about this right away.


Tom topu tuttu.

Tom held the ball.


Tom yalan söylemekten nefret ediyordu.

Tom hated lying.


Tom gelmek zorunda.

Tom has to come.


Tom ödünç aldığı tüm parayı geri ödedi.

Tom has paid back all the money he borrowed.


Tom, Mary'yi hiç ziyaret etmedi.

Tom has never visited Mary.


Tom üç yıldır burada yaşıyor.

Tom has lived here for three years.


Tom geçmişte bana yalan söyledi, bu nedenle artık ona güvenmiyorum.

Tom has lied to me in the past, so I don't trust him anymore.


Tom bizden ayrıldı.

Tom has left us.


Tom cesareti var.

Tom has guts.


Tom Fransızca öğrenmeye başlama kararı verdi.

Tom has decided to start studying French.


Tom başkalaştı.

Tom has changed.


Tom üç saattir burada.

Tom has been here for three hours.


Tom hırsı vardır.

Tom has ambition.


Tom bir yılan gördü.

Tom saw a snake.


Tom odada kalmaya söz verdi.

Tom promised to stay in his room.


Tom, Mary için muzu soydu.

Tom peeled the banana for Mary.


Tom, Mary için bir elma soydu.

Tom peeled an apple for Mary.


Tom hiç telaşlı değildi.

Tom never was fussy.


Tom'un buna ihtiyacı var.

Tom needs it.


Tom anne babasının evinden taşındı.

Tom moved out of his parents' house.


Belki de ona yardımcı olmam gerekir.

Maybe I should give him a hand.


Onları korumak benim görevim.

It's my job to protect them.


Oh evet, şimdi hatırlıyorum.

Oh yeah, I remember now.


Onu korumak benim görevim.

It's my job to protect him.


Onu korumak benim görevim.

It's my job to protect her.


Tom gelebilir.

Tom may come.


Onları korumak için buradayız.

We're here to protect them.


Onlar seni korumak için burada.

They're here to protect you.


Tom pilav yaptı.

Tom made rice.


Onlar onu korumak için burada.

They're here to protect him.


Onlar onu korumak için burada.

They're here to protect her.


Tom müziği seviyor.

Tom loves music.


Onları korumak için buradayım.

I'm here to protect them.


Tom kilo kaybetti.

Tom lost weight.


Onu korumak için buradayım.

I'm here to protect him.


Tom parasını kaybetti.

Tom lost his money.


Onu korumak için buradayım.

I'm here to protect her.


Onları korumak zorunda mıyız?

Do we have to protect them?


O bunu fark etti.

He noticed that.


Onu korumak zorunda mıyız?

Do we have to protect him?


Onu korumak zorunda mıyız?

Do we have to protect her?


Tom Fransızca ders kitabını kaybetti.

Tom lost his French textbook.


Onları korumak zorundaydım.

I had to protect them.


Tom iyi görünüyor.

Tom looks well.


Onu korumak zorundaydım.

I had to protect him.


Onu korumak zorundaydım.

I had to protect her.


Tom hüzünlü görünüyordu.

Tom looked sad.


Tom hasta görünüyordu.

Tom looked ill.


Seni korumak için elimden geleni yaptım.

I did my best to protect you.


Tom şarap sever.

Tom likes wine.


Onları korumak için elimden geleni yaptım.

I did my best to protect them.


Onu korumak için elimden geleni yaptım.

I did my best to protect him.


Onu korumak için elimden geleni yaptım.

I did my best to protect her.


Tom, Mary'yi seviyor, ama o onunla konuşamayacak kadar utangaç.

Tom likes Mary, but he's too shy to talk to her.


Onları koruyamayız.

We can't protect them.


Onu koruyamayız.

We can't protect him.


Onu koruyamayız.

We can't protect her.


Tom genç değildir.

Tom isn't young.


Onları koruyamadım.

I couldn't protect them.


Onu koruyamadım.

I couldn't protect him.


Tom çok şey bilir.

Tom knows a lot.


Onu koruyamadım.

I couldn't protect her.


Onları koruyamam.

I can't protect them.


Onu koruyamam.

I can't protect him.


Onu koruyamam.

I can't protect her.


Onları koruyacağım.

I'll protect them.


Onu koruyacağım.

I'll protect him.


Onu koruyacağım.

I'll protect her.


Tom zeki değildir.

Tom isn't wise.


Onları koruyabilirim.

I can protect them.


Onu koruyabilirim.

I can protect him.


Tom esprili değildir.

Tom isn't witty.


Onu koruyabilirim.

I can protect her.


Tom çok telaşlı değildir.

Tom isn't very fussy.


Tom çirkin değildir.

Tom isn't ugly.


Onları destekledim.

I promoted them.


Onu destekledim.

I promoted him.


Tom dayanıklı değildir.

Tom isn't tough.


Onu destekledim.

I promoted her.


Tom düzenli değildir.

Tom isn't tidy.


Onları destekleyemeyeceğim.

I won't be able to promote them.


Onu teşvik edemeyeceğim.

I won't be able to promote him.


Tom ince değildir.

Tom isn't thin.


Onu teşvik edemeyeceğim.

I won't be able to promote her.


Onlara baskı yapmayın.

Don't pressure them.


Tom kaba değildir.

Tom isn't rude.


Bana baskı yapma.

Don't pressure me.


Tom sessiz değil.

Tom isn't quiet.


Tom titiz değildir.

Tom isn't neat.


Ona baskı yapma.

Don't pressure him.


Ona baskı yapma.

Don't pressure her.


Biri bizi zehirledi.

Somebody poisoned us.


Biri onları zehirledi.

Somebody poisoned them.


Tom çok şanslı değildir.

Tom isn't very lucky.


Biri beni zehirledi.

Somebody poisoned me.


Biri onu zehirledi.

Somebody poisoned him.


Tom tembel değildir.

Tom isn't lazy.


Biri onu zehirledi.

Somebody poisoned her.


Onları zehirledin mi?

Did you poison them?


Onu zehirledin mi?

Did you poison him?


Onu zehirledin mi?

Did you poison her?


Neden bizi zehirledin?

Why did you poison us?


Neden onları zehirledin?

Why did you poison them?


Neden beni zehirledin?

Why did you poison me?


Neden onu zehirledin?

Why did you poison him?


Neden onu zehirledin?

Why did you poison her?


Tom zalim değildir.

Tom isn't cruel.


Biri seni zehirlemeye çalıştı.

Someone tried to poison you.


Biri bizi zehirlemeye çalıştı.

Someone tried to poison us.


Tom patronvari değildir.

Tom isn't bossy.


Biri onları zehirlemeye çalıştı.

Someone tried to poison them.


Tom senin oğlun, değil mi?

Tom is your son, right?


Biri beni zehirlemeye çalıştı.

Someone tried to poison me.


Tom koruyucu eldiven giyiyor.

Tom is wearing protective gloves.


Biri onu zehirlemeye çalıştı.

Someone tried to poison him.


Biri onu zehirlemeye çalıştı.

Someone tried to poison her.


Tom bir telefon araması bekliyor.

Tom is waiting for a phone call.


Tom çok hızlıdır.

Tom is very fast.


Neden bizi seçtin?

Why did you pick us?


Tom çok yavaştır.

Tom is too slow.


Neden onları seçtin?

Why did you pick them?


Neden onu seçtin?

Why did you pick him?


Neden onu seçtin?

Why did you pick her?


Tom grubumuzda şarkıcıdır.

Tom is the singer in our band.


Seni almaya geliyorum.

I'm on my way to pick you up.


Tom gazeteyi okuyor.

Tom is reading the paper.


Onları almaya geliyorum.

I'm on my way to pick them up.


Onu almaya geliyorum.

I'm on my way to pick him up.


Onu almaya geliyorum.

I'm on my way to pick her up.


Övgüne ihtiyacım yok.

I don't need your praise.


Seni almak için buradayım.

I'm here to pick you up.


Onları almak için buradayım.

I'm here to pick them up.


Onu almak için buradayım.

I'm here to pick him up.


Tom oldukça uzun boylu.

Tom is pretty tall.


Onu almak için buradayım.

I'm here to pick her up.


Seni alacağım.

I'm going to pick you up.


Onları alacağım.

I'm going to pick them up.


Onu alacağım.

I'm going to pick him up.


Tom aptal değildir.

Tom is not dumb.


Onu alacağım.

I'm going to pick her up.


Seni almak için geliyoruz.

We're coming to pick you up.


Tom arabayı tamir ediyor.

Tom is fixing the car.


Onları almak için geliyoruz.

We're coming to pick them up.


Onu almak için geliyoruz.

We're coming to pick him up.


Tom evsizdir.

Tom is homeless.


Onu almak için geliyoruz.

We're coming to pick her up.


Sanırım onları seçmelisin.

I think you should pick them.


Sanırım onu seçmelisin.

I think you should pick him.


Tom vatansızdır.

Tom's homeless.


Sanırım onu seçmelisin.

I think you should pick her.


Tom son derece telaşlıdır.

Tom is extremely fussy.


Onları alalım.

Let's pick them up.


Onu alalım.

Let's pick him up.


Onu alalım.

Let's pick her up.


Tom sağırdır.

Tom is deaf.


Yolda onları alacağız.

We'll pick them up on the way.


Tom araba parçalarını temizliyor.

Tom is cleaning car parts.


Yolda onu alacağız.

We'll pick him up on the way.


Tom huysuzdur.

Tom is cranky.


Yolda onu alacağız.

We'll pick her up on the way.


Seni alacağız.

I'll pick you up.


Onları alacağız.

I'll pick them up.


Onu alacağım.

I'll pick him up.


Onu alacağım.

I'll pick her up.


Tom otistik.

Tom is autistic.


Seni daha sonra alacağız.

I'll pick you up later.


Tom yurtdışında.

Tom is abroad.


Onları daha sonra alacağız.

I'll pick them up later.


Onu daha sonra alacağım.

I'll pick him up later.


Tom hızlı konuşur.

Tom talks fast.


Onu daha sonra alacağım.

I'll pick her up later.


Seni bir saat içinde alacağım.

I'll pick you up in an hour.


Tom çok iyi yüzer.

Tom swims very well.


Onları bir saat içinde alacağım.

I'll pick them up in an hour.


Onu bir saat içinde alacağım.

I'll pick him up in an hour.


Onu bir saat içinde alacağım.

I'll pick her up in an hour.


Onları almaya git.

Go pick them up.


Tom bizi sattı.

Tom sold us out.


Onu almaya git.

Go pick him up.


Onu almaya git.

Go pick her up.


Onlara telefon ettin mi?

Did you phone them?


Tom kötü kokuyor.

Tom smells bad.


Tom araba satıyor.

Tom sells cars.


Ona telefon ettin mi?

Did you phone her?


Onlara telefon edeceğim.

I'll phone them.


Ona telefon edeceğim.

I'll phone him.


Ona telefon edeceğim.

I'll phone her.


Sanırım onlara telefon etsem iyi olur.

I suppose I'd better phone them.


Sanırım ona telefon etsem iyi olur.

I suppose I'd better phone him.


Tom bu gece burada olacak.

Tom will be here tonight.


Sanırım ona telefon etsem iyi olur.

I suppose I'd better phone her.


Sanırım onları ikna ettim.

I think I've persuaded them.


Sanırım onu ikna ettim.

I think I've persuaded him.


Sanırım onu ikna ettim.

I think I've persuaded her.


Onları ikna ettiğimi söylemedim.

I didn't say I persuaded them.


Onu ikna ettiğimi söylemedim.

I didn't say I persuaded him.


Onu ikna ettiğimi söylemedim.

I didn't say I persuaded her.


Seni ikna etmeye çalışmayacağım.

I won't try to persuade you.


Tom üç günlük bir seyahate gitti.

Tom went on a three-day trip.


Onları ikna etmeye çalışmayacağım.

I won't try to persuade them.


Onu ikna etmeye çalışmayacağım.

I won't try to persuade him.


Onu ikna etmeye çalışmayacağım.

I won't try to persuade her.


Tom genellikle saat beşte eve gider.

Tom usually goes home at five o'clock.


Onları ikna etmek zor olacak.

It'll be hard to persuade them.


Onu ikna etmek zor olacak.

It'll be hard to persuade him.


Onu ikna etmek zor olacak.

It'll be hard to persuade her.


Onları ikna edebileceğimizden eminim.

I'm sure we can persuade them.


Seni ikna edebileceğimden eminim.

I'm sure I can persuade you.


Onları ikna edebileceğimden eminim.

I'm sure I can persuade them.


Tom 13 yaşına girdi.

Tom turned 13.


Onu ikna edebileceğimden eminim.

I'm sure I can persuade him.


Onu ikna edebileceğimden eminim.

I'm sure I can persuade her.


Tom hasta değildir.

Tom's not sick.


Tom şişman değildir.

Tom's not fat.


Onlara iyi ödeme yapıyorsun, değil mi?

You pay them well, don't you?


Tom acı içinde bağırdı.

Tom yelled in pain.


Ona iyi ödeme yapıyorsun, değil mi?

You pay him well, don't you?


Ona iyi ödeme yapıyorsun, değil mi?

You pay her well, don't you?


Bunu kullanabiliriz.

We can use it.


Bize ne kadar ödedin?

How much did you pay us?


Onlara ne kadar ödedin?

How much did you pay them?


Ne alabilirim?

What do I get?


Bana ne kadar ödedin?

How much did you pay me?


Ona ne kadar ödedin?

How much did you pay him?


Ona ne kadar ödedin?

How much did you pay her?


Tom'la bu konuda hakkında üç kez konuştuk zaten.

We've already talked to Tom three times about that matter.


Onlara geri ödemek zorundayım.

I have to pay them back.


Biz onu daha önce yaptık.

We've already done that.


Ona geri ödemek zorundayım.

I have to pay him back.


Ona geri ödemek zorundayım.

I have to pay her back.


Sana iyi ödeme yapıyoruz.

We pay you well.


Bir taksi tuttuk.

We took a cab.


Onlara iyi ödeme yapıyoruz.

We pay them well.


Ona iyi ödeme yapıyoruz.

We pay him well.


Ona iyi ödeme yapıyoruz.

We pay her well.


Bir işe girmen gerekir.

You should get a job.


Onlar sana iyi ödeme yapıyor.

They pay you well.


Onlar ona iyi ödeme yapıyor.

They pay him well.


Eve gitmen gerekir.

You need to get home.


Onlar ona iyi ödeme yapıyor.

They pay her well.


Ben onlara iyi ödeme yapıyorum.

I pay them well.


Ona ödeme yapamıyorum.

I can't pay him.


Ona ödeme yapamıyorum.

I can't pay her.


Onu görebiliyorsun, değil mi?

You can see it, right?


Sana bugün ödeme yapamam.

I can't pay you today.


Onlara bugün ödeme yapamam.

I can't pay them today.


Bugün ona ödeme yapamam.

I can't pay him today.


Bugün ona ödeme yapamam.

I can't pay her today.


Tom dün geceki partide soytarılık ediyordu.

Tom was clowning around at the party last night.


Onları ziyaret edelim.

Let's pay them a visit.


Onu ziyaret edelim.

Let's pay him a visit.


Onu ziyaret edelim.

Let's pay her a visit.


Çok fazla soru soruyorsun.

You ask too many questions.


Tom'u kim gönderdi?

Who sent Tom?


Tom'la ne zaman tanıştınız?

When did you meet Tom?


Bunu asla anlamayacaksın.

You'll never get it.


Neden onları ziyaret etmiyorum?

Why don't I pay them a visit?


Neden onu ziyaret etmiyorum?

Why don't I pay him a visit?


Neden onu ziyaret etmiyorum?

Why don't I pay her a visit?


Sana hâlâ ödeme yapmadım.

I still haven't paid you.


Onlara hâlâ ödeme yapmadım.

I still haven't paid them.


Ona hâla ödeme yapmadım.

I still haven't paid him.


Ona hâlâ ödeme yapmadım.

I still haven't paid her.


Bize bir özür borçlusun.

You owe us an apology.


Onlara bir özür borçlusun.

You owe them an apology.


Ona bir özür borçlusun.

You owe him an apology.


Ona bir özür borçlusun.

You owe her an apology.


Er ya da geç onu yapmak zorunda kalacaksın.

You're going to have to do that sooner or later.


Bize büyük bir özür borçlusun.

You owe us a big apology.


Onlara büyük bir özür borçlusun.

You owe them a big apology.


Bana büyük bir özür borçlusun.

You owe me a big apology.


Ona büyük bir özür borçlusun.

You owe him a big apology.


Ona büyük bir özür borçlusun.

You owe her a big apology.


Onu fark ettin, değil mi?

You noticed that, didn't you?


Onlara ne borçlusun?

What do you owe them?


Bana ne borçlusun?

What do you owe me?


Ona ne borçlusun?

What do you owe him?


Ona ne borçlusun?

What do you owe her?


Bize ne kadar para borçlusun?

How much money do you owe us?


Onlara ne kadar para borçlusun?

How much money do you owe them?


Bana ne kadar para borçlusun?

How much money do you owe me?


Ona ne kadar para borçlusun?

How much money do you owe him?


Ona ne kadar para borçlusun?

How much money do you owe her?


Onlara ne kadar para borçlusun?

How much money do we owe them?


Onlara çok borcumuz olduğunu biliyorsun.

You know we owe them a lot.


Ona çok borcumuz olduğunu biliyorsun.

You know we owe him a lot.


Ona çok borcumuz olduğunu biliyorsun.

You know we owe her a lot.


Onlara ne borçluyuz?

What do we owe them?


Ona ne borçluyuz?

What do we owe him?


Ona ne borçluyuz?

What do we owe her?


Bize bir şey borçlu değilsin.

You don't owe us anything.


Onlara bir şey borçlu değilsin.

You don't owe them anything.


Ona bir şey borçlu değilsin.

You don't owe him anything.


Ona bir şey borçlu değilsin.

You don't owe her anything.


Onlara ne borçluyum?

What do I owe them?


Ona ne borçluyum?

What do I owe him?


Ona ne borçluyum?

What do I owe her?


Sana otuz bin borçluyum.

I owe you thirty thousand.


Onlara otuz bin borçluyum.

I owe them thirty thousand.


Ona otuz bin borçluyum.

I owe him thirty thousand.


Ona otuz bin borçluyum.

I owe her thirty thousand.


Sana otuz dolar borçluyum.

I owe you thirty dollars.


Onlara otuz dolar borçluyum.

I owe them thirty dollars.


Ona otuz dolar borçluyum.

I owe him thirty dollars.


Ona otuz dolar borçluyum.

I owe her thirty dollars.


Sana para borçluyum.

I owe you money.


Onlara para borcum var.

I owe them money.


Ona para borcum var.

I owe him money.


Ona para borçluyum.

I owe her money.


Sana bunun için borçluyum.

I owe you for this.


Onlara bunun için borçluyum.

I owe them for this.


Ona bunun için borçluyum.

I owe him for this.


Ona bunun için borçluyum.

I owe her for this.


Sana 300 dolar borçluyum.

I owe you 300 dollars.


Onlara 300 dolar borçluyum.

I owe them 300 dollars.


Ona 300 dolar borçluyum.

I owe him 300 dollars.


Ona 300 dolar borçluyum.

I owe her 300 dollars.


Onları mahcup etmek istemiyorum.

We don't want to overwhelm them.


Onu mahcup etmek istemiyorum.

We don't want to overwhelm him.


Onu mahcup etmek istemiyorum.

We don't want to overwhelm her.


Onlara boyun eğdirdik.

We overpowered them.


Ona boyun eğdirdiler.

They overpowered him.


Ona boyun eğdirdiler.

They overpowered her.


Sen kesinlikle onu yendin.

You've certainly outdone him.


Onlara gizlice yaklaşmadım.

I didn't sneak up on them.


Ona gizlice yaklaşmadım.

I didn't sneak up on him.


Ona gizlice yaklaşmadım.

I didn't sneak up on her.


Ben senden vazgeçmiyorum.

I'm not giving up on you.


Onlardan vazgeçmiyorum.

I'm not giving up on them.


Ona gizlice yaklaşmıyorum.

I'm not giving up on him.


Ondan vazgeçmiyorum.

I'm not giving up on her.


Bizden vazgeçemezsin.

You can't give up on us.


Onlardan vazgeçemezsin.

You can't give up on them.


Benden vazgeçemezsin.

You can't give up on me.


Ondan vazgeçemezsin.

You can't give up on him.


Ondan vazgeçemezsin.

You can't give up on her.


Ona ispiyonladın mı?

Did you tell on him?


Ona ispiyonladın mı?

Did you tell on her?


Onlara güvenebiliriz.

We can rely on them.


Ona güvenebiliriz.

We can rely on him.


Ona güvenebiliriz.

We can rely on her.


Her zaman ona güvenebilirsin.

You can always rely on him.


Her zaman ona güvenebilirsin.

You can always rely on her.


Onlara göz kulak olalım.

Let's keep an eye on them.


Ona göz kulak olalım.

Let's keep an eye on him.


Ona göz kulak olalım.

Let's keep an eye on her.


Sana göz kulak olacağım.

I'll keep an eye on you.


Onlara göz kulak olacağım.

I'll keep an eye on them.


Ona göz kulak olacağım.

I'll keep an eye on him.


Ona göz kulak olacağım.

I'll keep an eye on her.


Her zaman onlara göz kulak olurum.

I always keep an eye on them.


Ona her zaman göz kulak olurum.

I always keep an eye on him.


Ona her zaman göz kulak olurum.

I always keep an eye on her.


Onlara göz kulak olur musun?

Could you keep an eye on them?


Ona göz kulak olabilir misin?

Could you keep an eye on him?


Ona göz kulak olabilir misin?

Could you keep an eye on her?


Onlara göz kulak olabilir misin?

Can you keep an eye on them?


Ona göz kulak olabilir misin?

Can you keep an eye on him?


Ona göz kulak olabilir misin?

Can you keep an eye on her?


O tamamen onlara bağlı olacak.

That'll depend entirely on them.


O tamamen ona bağlı olacak.

That'll depend entirely on him.


Beni neden bunu yapmaya zorluyorsun?

Why are you making me do this?


O tamamen ona bağlı olacak.

That'll depend entirely on her.


Onların huyuna gitmeni istiyorum.

I want you to go easy on them.


Onun huyuna gitmeni istiyorum.

I want you to go easy on him.


Onun huyuna gitmeni istiyorum.

I want you to go easy on her.


Sanırım onların huyuna gidebilirim.

I guess I could go easy on them.


Sanırım onun huyuna gidebilirim.

I guess I could go easy on him.


Ona güvenmeyin.

Don't count on him.


Ona güvenmeyin.

Don't count on her.


Ona güveniyorum.

I count on him.


Ona güveniyorum.

I count on her.


Onlara güvenebilir miyim?

Can I count on them?


Ona güvenebilir miyim?

Can I count on him?


Ona güvenebilir miyim?

Can I count on her?


Sana güvenebileceğimizi biliyordum.

I knew we could count on you.


Onlara güvenebileceğimizi biliyordum.

I knew we could count on them.


Ona güvenebileceğimizi biliyordum.

I knew we could count on him.


Ona güvenebileceğimizi biliyordum.

I knew we could count on her.


Onlara güvenebiliriz.

We can count on them.


Ona güvenebiliriz.

We can count on him.


Ona güvenebiliriz.

We can count on her.


Onlara her zaman güvenebilirsin.

You can always count on them.


Ona her zaman güvenebilirsin.

You can always count on him.


Ona her zaman güvenebilirsin.

You can always count on her.


Onlara polis çağıramam.

I can't call the cops on them.


Ona polis çağıramam.

I can't call the cops on him.


Ona polis çağıramam.

I can't call the cops on her.


Onları kontol edeceğim.

I'm going to check on them.


Onu kontrol edeceğim.

I'm going to check on him.


Onu kontrol edeceğim.

I'm going to check on her.


Onları kontrol etmeliyim.

I need to check on them.


Onları kontrol etmem gerekiyor.

I need to check on them.


Onu kontrol etmem gerekiyor.

I need to check on him.


Onu kontrol etmem gerekiyor.

I need to check on her.


Onları kontrol etmelisin.

You should check on them.


Onu kontrol etmelisin.

You should check on him.


Onu kontrol etmelisin.

You should check on her.


Belki onları kontrol etmeliyim.

Maybe I should check on them.


Belki onu kontrol etmeliyim.

Maybe I should check on him.


Belki onu kontrol etmeliyim.

Maybe I should check on her.


Sanırım onları kontrol etmeliyim.

I think I should check on them.


Sanırım onu kontrol etmeliyim.

I think I should check on him.


Sanırım onu kontrol etmeliyim.

I think I should check on her.


Onları kontrol edeceğim.

I'll check on them.


Onu kontrol edeceğim.

I'll check on him.


Onu kontrol edeceğim.

I'll check on her.


Onları kontrol etmeye gidelim.

Let's go check on them.


Onu kontrol etmeye gidelim.

Let's go check on him.


Onu kontrol etmeye gidelim.

Let's go check on her.


Onları kontrol edeceğim.

I'm going to go check on them.


Onu kontrol edeceğim.

I'm going to go check on him.


Onu kontrol edeceğim.

I'm going to go check on her.


Onları kontrol etmeye gideceğim.

I'll go check on them.


Onu kontrol etmeye gideceğim.

I'll go check on him.


Onu kontrol etmeye gideceğim.

I'll go check on her.


Onları kontrol etmeye gitsem iyi olur.

I'd better go check on them.


Onu kontrol etmeye gitsem iyi olur.

I'd better go check on him.


Onu kontrol etmeye gitsem iyi olur.

I'd better go check on her.


Gideceğim ve onları kontrol edeceğim.

I'll go and check on them.


Onları iptal edemem.

I can't cancel on them.


Onu iptal edemem.

I can't cancel on him.


Onu iptal edemem.

I can't cancel on her.


Paris'e taşınmadan önce İtalya'da Fransızca öğretmenliği yaptı.

She taught French in Italy before moving to Paris.


Onlara asla arkanızı dönmeyin.

Never turn your back on them.


Asla ona arkanızı dönmeyin.

Never turn your back on him.


Asla ona arkanızı dönmeyin.

Never turn your back on her.


Mary sarı bir elbise giyiyor.

Mary is wearing a yellow dress.


Mary bugün beyaz bir elbise giyiyor.

Mary is wearing a white dress today.


Onlara arkanızı dönmeyin.

Don't turn your back on them.


Ona arkanızı dönmeyin.

Don't turn your back on him.


Ona arkanızı dönmeyin.

Don't turn your back on her.


Mary yıllardır saçlarını boyuyor.

Mary has been dyeing her hair for years.


Onları rencide etmek istemiyorum.

I don't want to offend them.


Mary mavi bir elbise satın almaya karar verdi.

Mary decided to buy a blue dress.


Onu rencide etmek istemiyorum.

I don't want to offend him.


Onu rencide etmek istemiyorum.

I don't want to offend her.


Onları rencide etmemek için dikkatli ol.

Be careful not to offend them.


Tom'un dişlerine bak ne kadar da beyaz.

Look at how white Tom's teeth are.


Onu rencide etmemek için dikkatli ol.

Be careful not to offend him.


Onu rencide etmemek için dikkatli ol.

Be careful not to offend her.


Mağaranın içi zifiri karanlık.

It's pitch black inside the cave.


Onları gücendirmek istemedim.

I didn't mean to offend them.


Onu gücendirmek istemedim.

I didn't mean to offend him.


Onu gücendirmek istemedim.

I didn't mean to offend her.


Tom'un kızıl saçları olduğunu düşündüm.

I thought Tom had red hair.


Çek ellerini onun üzerinden.

Get your hands off him.


Çek ellerini onun üzerinden.

Get your hands off her.


Çek pis ellerini onun üzerinden.

Get your filthy hands off him.


Çek pis ellerini onun üzerinden.

Get your filthy hands off her.


Beyaz bayrak sallayan birini gördüm.

I see someone waving a white flag.


O mor gömleği seviyorum.

I like that purple shirt.


Herkes siyah giyinmişti.

Everyone was dressed in black.


Gözlerini ondan ayırma.

Don't take your eyes off him.


Gözlerini ondan ayırma.

Don't take your eyes off her.


Tom'un beyaz bir kedisi var.

Tom has a white cat.


Gözlerimi senden alamıyorum.

I'm not taking my eyes off you.


Tom'un mavi bir bisikleti var.

Tom has a blue bicycle.


Gözlerimi senden ayırmıyorum.

I'm not taking my eyes off you.


Tom'un siyah bir köpeği var.

Tom has a black dog.


Gözlerimi onlardan ayırmıyorum.

I'm not taking my eyes off them.


Tom'un üzerinde mavi bir ceketi var.

Tom has a blue coat on.


Gözlerimi ondan ayırmıyorum.

I'm not taking my eyes off him.


Tom'un karate'de siyah kuşağı var.

Tom has a black belt in karate.


Gözlerimi ondan ayırmıyorum.

I'm not taking my eyes off her.


Tom, Mary'ye yeşil defteri uzattı.

Tom handed Mary the green notebook.


Onları düşünüyordum.

I was thinking of them.


Tom, Mary'ye beyaz bir zarf uzattı.

Tom handed Mary a white envelope.


Onun izini kaybettim.

I've lost track of her.


Onların izini kaybettim.

I've lost track of them.


Onun izini kaybettim.

I've lost track of him.


Onu düşünüyordum.

I was thinking of him.


Onu düşünüyordum.

I was thinking of her.


Onlar hakkında ne düşünüyorsun?

What do you think of them?


Onun hakkında ne düşünüyorsun?

What do you think of her?


Onlar hakkında ne düşündün?

What did you think of them?


Onun hakkında ne düşündün?

What did you think of her?


Siz arkadaşlar bizim hakkımızda ne düşünüyorsunuz?

What do you guys think of us?


Siz arkadaşlar onlar hakkında ne düşünüyorsunuz?

What do you guys think of them?


Siz arkadaşlar benim hakkımda ne düşünüyorsunuz?

What do you guys think of me?


Siz arkadaşlar onun hakkında ne düşünüyorsunuz?

What do you guys think of him?


Siz arkadaşlar onun hakkında ne düşünüyorsunuz?

What do you guys think of her?


Hâlâ onlardan hiçbir belirti yok.

There's still no sign of them.


Hâlâ ondan hiçbir iz yok.

There's still no sign of him.


Hâlâ ondan hiçbir belirti yok.

There's still no sign of her.


Onların görüntüsünü kaybettim.

I lost sight of them.


Onun görüntüsünü kaybettim.

I lost sight of her.


Bizden korkuyor musun?

Are you scared of us?


Onlardan korkuyor musun?

Are you scared of them?


Ondan korkuyor musun?

Are you scared of him?


Ondan korkuyor musun?

Are you scared of her?


Ben senden korktum.

I was scared of you.


Ben onlardan korktum.

I was scared of them.


Ben ondan korktum.

I was scared of him.


Ben ondan korktum.

I was scared of her.


İnsanlar neden onlardan korkarlar?

Why are people scared of them?


İnsanlar neden benden korkarlar?

Why are people scared of me?


İnsanlar neden ondan korkarlar?

Why are people scared of him?


İnsanlar neden ondan korkarlar?

Why are people scared of her?


Onlardan korkmuyorum.

I'm not scared of them.


Ondan korkmuyorum.

I'm not scared of him.


Ondan korkmuyorum.

I'm not scared of her.


Hepimiz onlardan korkarız.

We're all scared of them.


Hepsi sizden korkuyor.

They're all scared of you.


Hepsi ondan korkuyor.

They're all scared of him.


Hepsi ondan korkuyor.

They're all scared of her.


Onlardan kurtuluyorum.

I'm getting rid of them.


Ondan kurtuluyorum.

I'm getting rid of him.


Ondan kurtuluyorum.

I'm getting rid of her.


Onlardan kurtulmalıyız.

We should get rid of them.


Ondan kurtulmalıyız.

We should get rid of him.


Ondan kurtulmalıyız.

We should get rid of her.


Onlardan kurtulmalıyız.

We need to get rid of them.


Onlardan kurtulmamız gerekiyor.

We need to get rid of them.


Ondan kurtulmalıyız.

We need to get rid of him.


Ondan kurtulmamız gerekiyor.

We need to get rid of him.


Ondan kurtulmamız gerekiyor.

We need to get rid of her.


Ondan kurtulmalıyız.

We need to get rid of her.


Onlardan kurtulmalıyız.

We must get rid of them.


Ondan kurtulmalıyız.

We must get rid of him.


Ondan kurtulmalıyız.

We must get rid of her.


Onlardan kurtulmak zorundayız.

We have to get rid of them.


Ondan kurtulmak zorundayız.

We have to get rid of him.


Ondan kurtulmak zorundayız.

We have to get rid of her.


Sadece onlardan kurtulalım.

Let's just get rid of them.


Sadece ondan kurtulalım.

Let's just get rid of him.


Sadece ondan kurtulalım.

Let's just get rid of her.


Ondan kurtulacağım.

I'll get rid of him.


Ondan kurtulacağım.

I'll get rid of her.


Onlardan kurtulmak zorunda kalabilirim.

I may have to get rid of them.


Ondan kurtulmak zorunda kalabilirim.

I may have to get rid of him.


Ondan kurtulmak zorunda kalabilirim.

I may have to get rid of her.


Onlardan nasıl kurtuluruz?

How do we get rid of them?


Ondan nasıl kurtuluruz?

How do we get rid of him?


Ondan nasıl kurtuluruz?

How do we get rid of her?


Onlarla gurur duyduk.

We were proud of them.


Onunla gurur duyduk.

We were proud of him.


Onunla gurur duyduk.

We were proud of her.


Seninle gurur duydum.

I was proud of you.


Onlarla gurur duydum.

I was proud of them.


Onunla gurur duydum.

I was proud of him.


Onunla gurur duydum.

I was proud of her.


Bizimle çok gurur duyuyor olmalısın.

You must be very proud of us.


Onlarla çok gurur duyuyor olmalısın.

You must be very proud of them.


Benimle çok gurur duyuyor olmalısın.

You must be very proud of me.


Onunla çok gurur duyuyor olmalısın.

You must be very proud of him.


Onunla çok gurur duyuyor olmalısın.

You must be very proud of her.


Hepimiz onlarla çok gurur duyuyoruz.

We're all very proud of them.


Hepimiz onunla çok gurur duyuyoruz.

We're all very proud of him.


Hepimiz onunla çok gurur duyuyoruz.

We're all very proud of her.


Onlarla çok gurur duyuyorum.

I'm very proud of them.


Onunla çok gurur duyuyorum.

I'm very proud of him.


Onunla çok gurur duyuyorum.

I'm very proud of her.


Onlarla çok gurur duyuyorum.

I'm so proud of them.


Onunla çok gurur duyuyorum.

I'm so proud of him.


Onunla çok gurur duyuyorum.

I'm so proud of her.


Gerçekten onlarla gurur duyuyorum.

I'm really proud of them.


Gerçekten onunla gurur duyuyorum.

I'm really proud of him.


Gerçekten onunla gurur duyuyorum.

I'm really proud of her.


Onlarla gurur duyuyorum.

I'm proud of them.


Onunla gurur duyuyorum.

I'm proud of him.


Onunla gurur duyuyorum.

I'm proud of her.


Her zaman seninle gurur duydum.

I've always been proud of you.


Her zaman onlarla gurur duydum.

I've always been proud of them.


Her zaman onunla gurur duydum.

I've always been proud of him.


Her zaman onunla gurur duydum.

I've always been proud of her.


Onların bu resmine bak.

Look at this picture of them.


Onun bu resmine bak.

Look at this picture of him.


Onun bu resmine bak.

Look at this picture of her.


O senin iyi bir resmin.

That's a good picture of you.


O onların iyi bir resmi.

That's a good picture of them.


O onun iyi bir resmi.

That's a good picture of him.


O onun iyi bir resmi.

That's a good picture of her.


Bu senin bir resmin.

This is a picture of you.


O bizim bir resmimiz.

This is a picture of us.


Bu onların bir resmi.

This is a picture of them.


Bu benim bir resmim.

This is a picture of me.


Bu onun bir resmi.

This is a picture of him.


Bu onun bir resmi.

This is a picture of her.


Senin bir resmine sahip değilim.

I don't have a picture of you.


Onların bir resmine sahip değilim.

I don't have a picture of them.


Onun bir resmine sahip değilim.

I don't have a picture of him.


Onun bir resmine sahip değilim.

I don't have a picture of her.


Senin bir resmini getirdim.

I brought a picture of you.


Onların bir resmini getirdim.

I brought a picture of them.


Onun bir resmini getirdim.

I brought a picture of him.


Onun bir resmini getirdim.

I brought a picture of her.


İşte senin bir resmin.

Here's a picture of you.


İşte bizim bir resmimiz.

Here's a picture of us.


İşte onların bir resmi.

Here's a picture of them.


İşte onun bir resmi.

Here's a picture of him.


İşte onun bir resmi.

Here's a picture of her.


Bizim bir resmimize sahip misin?

Do you have a picture of us?


Onların bir resmine sahip misin?

Do you have a picture of them?


Benim bir resmime sahip misin?

Do you have a picture of me?


Onun bir resmine sahip misin?

Do you have a picture of him?


Onun bir resmine sahip misin?

Do you have a picture of her?


Onları pek önemsemiyorum.

I have a low opinion of them.


Onları pek umursamıyorum.

I have a low opinion of them.


Onu pek önemsemiyorum.

I have a low opinion of him.


Onu pek umursamıyorum.

I have a low opinion of him.


Onu pek umursamıyorum.

I have a low opinion of her.


Onu pek önemsemiyorum.

I have a low opinion of her.


Çek ellerini onun üzerinden.

Get your hands off of him.


Çek ellerini onun üzerinden.

Get your hands off of her.


Bizi kıskandın mı?

Were you jealous of us?


Onları kıskandın mı?

Were you jealous of them?


Beni kıskandın mı?

Were you jealous of me?


Onu kıskandın mı?

Were you jealous of him?


Onu kıskandın mı?

Were you jealous of her?


Bizi kıskanıyor musun?

Are you jealous of us?


Onları kıskanıyor musun?

Are you jealous of them?


Beni kıskanıyor musun?

Are you jealous of me?


Onu kıskanıyor musun?

Are you jealous of him?


Onları kıskanmıyorum.

I'm not jealous of them.


Onu kıskanmıyorum.

I'm not jealous of him.


Onu kıskanmıyorum.

I'm not jealous of her.


Onları kıskanıyorum.

I'm jealous of them.


Onu kıskanıyorum.

I'm jealous of him.


Onu kıskanıyorum.

I'm jealous of her.


Onlar hakkında izlenimin nedir?

What's your impression of them?


Onun hakkında izlenimin nedir?

What's your impression of him?


Onun hakkında izlenimin nedir?

What's your impression of her?


Onları bulamıyoruz.

We can't get a hold of them.


Onu bulamıyoruz.

We can't get a hold of him.


Onu bulamıyoruz.

We can't get a hold of her.


Onları bulmaya çalışacağım.

I'll try to get a hold of them.


Onu bulmaya çalışacağım.

I'll try to get a hold of him.


Onu bulmaya alışacağım.

I'll try to get a hold of her.


Onları bulmam gerekiyor.

I need to get a hold of them.


Onu bulmam gerekiyor.

I need to get a hold of him.


Onu bulmam gerekiyor.

I need to get a hold of her.


Onları bulamıyorum.

I can't get a hold of them.


Onu bulamıyorum.

I can't get a hold of him.


Onu bulamıyorum.

I can't get a hold of her.


Seni nasıl bulabilirim?

How can I get a hold of you?


Onları nasıl bulabilirim?

How can I get a hold of them?


Onu nasıl bulabilirim?

How can I get a hold of him?


Onu nasıl bulabilirim?

How can I get a hold of her?


Onları ziyadesiyle düşündüğünü biliyorum.

I know you think highly of them.


Onu çok düşündüğünü biliyorum.

I know you think highly of him.


Onu bir hayli düşündüğünü biliyorum.

I know you think highly of her.


Onlardan haber aldın mı?

Have you heard of them?


Onlarla alay etmiyordum.

I wasn't making fun of them.


Onunla dalga geçmiyordum.

I wasn't making fun of him.


Onunla dalga geçmiyordum.

I wasn't making fun of her.


Bizimle alay etmemelisin.

You shouldn't make fun of us.


Onlarla alay etmemelisin.

You shouldn't make fun of them.


Benimle alay etmemelisin.

You shouldn't make fun of me.


Onunla alay etmemelisin.

You shouldn't make fun of him.


Onunla alay etmemelisin.

You shouldn't make fun of her.


Onlarla alay etmeye gidelim.

Let's go make fun of them.


Onunla alay etmeye gidelim.

Let's go make fun of him.


Onunla alay etmeye gidelim.

Let's go make fun of her.


Onların önünde konuşabiliriz.

We can talk in front of them.


Onun önünde konuşabiliriz.

We can talk in front of him.


Onun önünde konuşabiliriz.

We can talk in front of her.


Senin önünde haklıydım.

I was right in front of you.


Onların önünde haklıydım.

I was right in front of them.


Onun önünde haklıydım.

I was right in front of him.


Onun önünde haklıydım.

I was right in front of her.


Biz onlara oldukça düşkünüz.

We're quite fond of them.


Biz ona oldukça düşkünüz.

We're quite fond of him.


Biz ona oldukça düşkünüz.

We're quite fond of her.


Onlarla ilgilendim.

I took care of them.


Onunla ilgilendim.

I took care of him.


Onunla ilgilendim.

I took care of her.


Onlarla ilgileniyordum.

I was taking care of them.


Onunla ilgileniyordum.

I was taking care of him.


Onunla ilgileniyordum.

I was taking care of her.


Onlarla ilgilen.

Take care of them.


Onunla ilgilen.

Take care of him.


Bizimle ilgilenmelisin.

You must take care of us.


Onlarla ilgilenmelisin.

You must take care of them.


Benimle ilgilenmelisin.

You must take care of me.


Onunla ilgilenmelisin.

You must take care of him.


Onunla ilgilenmelisin.

You must take care of her.


Onlarla ilgileneceğiz.

We'll take care of them.


Onunla ilgileneceğiz.

We'll take care of him.


Onunla ilgileneceğiz.

We'll take care of her.


Tom bizimle ilgilenecek.

Tom will take care of us.


Tom onlarla ilgilenecek.

Tom will take care of them.


Tom benimle ilgilenecek.

Tom will take care of me.


Onlar seninle ilgilenecek.

They'll take care of you.


Onlar onunla ilgilenecek.

They'll take care of him.


Onlar onunla ilgilenecek.

They'll take care of her.


Onlarla ilgileneceğim.

I'll take care of them.


Onunla ilgileneceğim.

I'll take care of him.


Onunla ilgileneceğim.

I'll take care of her.


Seninle ilgilenebilirim.

I can take care of you.


Onlarla ilgilenebilirim.

I can take care of them.


Onunla ilgilenebilirim.

I can take care of him.


Onunla ilgilenebilirim.

I can take care of her.


Seninle iyi ilgileneceğiz.

We'll take good care of you.


Onlarla iyi ilgileneceğiz.

We'll take good care of them.


Onunla iyi ilgileneceğiz.

We'll take good care of him.


Onunla iyi ilgileneceğiz.

We'll take good care of her.


Onlara iyi bak.

Take good care of them.


Ona iyi bak.

Take good care of him.


Ona iyi bak.

Take good care of her.


Onlara iyi bakıyorum.

I'm taking good care of them.


Ona iyi bakıyorum.

I'm taking good care of him.


Ona iyi bakıyorum.

I'm taking good care of her.


Sana iyi bakacağım.

I'll take good care of you.


Onlara iyi bakacağım.

I'll take good care of them.


Ona iyi bakacağım.

I'll take good care of him.


Ona iyi bakacağım.

I'll take good care of her.


Ona ne oldu?

What became of him?


Ona ne oldu?

What became of her?


Bizden korkuyor musun?

Are you afraid of us?


Onlardan korkuyor musun?

Are you afraid of them?


Ondan korkuyor musun?

Are you afraid of him?


Ondan korkuyor musun?

Are you afraid of her?


Neden insanlar bizden korkuyor?

Why are people afraid of us?


Neden insanlar onlardan korkuyor?

Why are people afraid of them?


Neden insanlar benden korkuyor?

Why are people afraid of me?


Neden insanlar ondan korkuyor?

Why are people afraid of him?


Neden insanlar ondan korkuyor?

Why are people afraid of her?


Onlardan korkmuyorum.

I'm not afraid of them.


Ondan korkmuyorum.

I'm not afraid of him.


Ondan korkmuyorum.

I'm not afraid of her.


Artık onlardan korkmuyorum.

I'm not afraid of them anymore.


Artık ondan korkmuyorum.

I'm not afraid of him anymore.


Artık ondan korkmuyorum.

I'm not afraid of her anymore.


Senden korktuğumu kim söylüyor?

Who says I'm afraid of you?


Onlardan korktuğumu kim söylüyor?

Who says I'm afraid of them?


Ondan korktuğumu kim söylüyor?

Who says I'm afraid of him?


Ondan korktuğumu kim söylüyor?

Who says I'm afraid of her?


Senden korkuyorum.

I'm afraid of you.


Onlardan korkuyorum.

I'm afraid of them.


Ondan korkuyorum.

I'm afraid of him.


Ondan korkuyorum.

I'm afraid of her.


Artık senden korkmuyorum.

I'm no longer afraid of you.


Artık onlardan korkmuyorum.

I'm no longer afraid of them.


Artık ondan korkmuyorum.

I'm no longer afraid of him.


Artık ondan korkmuyorum.

I'm no longer afraid of her.


Buradaki herkes senden korkuyor.

Everyone here is afraid of you.


Buradaki herkes bizden korkuyor.

Everyone here is afraid of us.


Buradaki herkes onlardan korkuyor.

Everyone here is afraid of them.


Buradaki herkes benden korkuyor.

Everyone here is afraid of me.


Buradaki herkes ondan korkuyor.

Everyone here is afraid of him.


Buradaki herkes ondan korkuyor.

Everyone here is afraid of her.


Çocuklar bizden korkuyor.

The children are afraid of us.


Çocuklar onlardan korkuyor.

The children are afraid of them.


Çocuklar benden korkuyor.

The children are afraid of me.


Çocuklar ondan korkuyor.

The children are afraid of him.


Çocuklar ondan korkuyor.

The children are afraid of her.


Ona itaat etmeliyim.

I must obey him.


Ona itaat etmeliyim.

I must obey her.


Onlara bildireceğiz.

We'll notify them.


Onlar ona bildirecek.

They will notify him.


Biz ona bildireceğiz.

We'll notify him.


Biz ona bildireceğiz.

We'll notify her.


Ben sana bildireceğim.

I'll notify you.


Ben onlara bildireceğim.

I'll notify them.


Ben ona bildireceğim.

I'll notify him.


Ben ona bildireceğim.

I'll notify her.


Onlara kim bildirdi?

Who notified them?


Hiç kimse sana bildirmedi.

No one noticed you.


Hiç kimse bizi fark etmedi.

No one noticed us.


Hiç kimse onları fark etmedi.

No one noticed them.


Hiç kimse beni fark etmedi.

No one noticed me.


Hiç kimse onu fark etmedi.

No one noticed him.


Onu hiç fark etmedim bile.

I didn't even notice him.


Onu hiç fark etmedim bile.

I didn't even notice her.


Ben sen olmadığıma memnunum.

I'm glad I'm not you.


Ben o olmadığıma memnunum.

I'm glad I'm not him.


O olmadığıma memnunum.

I'm glad I'm not her.


Ona ihtiyacımız var.

We need him.


Sanırım sana ihtiyacımız var.

I think we need you.


Sanırım onlara ihtiyacımız var.

I think we need them.


Sanırım ona ihtiyacımız var.

I think we need him.


Sanırım ona ihtiyacımız var.

I think we need her.


Neden burada onlara ihtiyacımız var?

Why do we need them here?


Neden burada ona ihtiyacımız var?

Why do we need him here?


Neden burada ona ihtiyacımız var.

Why do we need her here?


Onun için sana ihtiyacımız yoktu.

We didn't need you for that.


Onun için onlara ihtiyacımız yoktu.

We didn't need them for that.


Onun için ona ihtiyacımız yoktu.

We didn't need him for that.


Onun için ona ihtiyacımız yoktu.

We didn't need her for that.


Belki onlara ihtiyacım yok.

Maybe I don't need them.


Belki ona ihtiyacım yok.

Maybe I don't need him.


Belki ona ihtiyacım yok.

Maybe I don't need her.


Ona ihtiyacım yok.

I don't need him.


Ona ihtiyacım yok.

I don't need her.


Sana ihtiyacım yoktu.

I didn't need you.


Onlara ihtiyacım yoktu.

I didn't need them.


Ona ihtiyacım yoktu.

I didn't need him.


Ona ihtiyacım yoktu.

I didn't need her.


Gerçekten sana ihtiyacımız yok.

We don't really need you.


Gerçekten onlara ihtiyacımız yok.

We don't really need them.


Gerçekten ona ihtiyacımız yok.

We don't really need him.


Gerçekten ona ihtiyacımız yok.

We don't really need her.


Sadece bir dakika için sana ihtiyacım var.

I just need you for a minute.


Sadece bir dakika için onlara ihtiyacım var.

I just need them for a minute.


Sadece bir dakika için ona ihtiyacım var.

I just need him for a minute.


Sadece bir dakika için ona ihtiyacım var.

I just need her for a minute.


Ona ihtiyacım var.

I need him.


Ona ihtiyacım var.

I need her.


Benim için kefil olmanı istiyorum.

I need you to vouch for me.


Benim için kefil olmasını istiyorum.

I need him to vouch for me.


Benim için kefil olmasını istiyorum.

I need her to vouch for me.


Onların anlamasını istiyorum.

I need them to understand.


Onun anlamasını istiyorum.

I need him to understand.


Onun anlamasını istiyorum.

I need her to understand.


Bunu imzalamanı istiyorum.

I need you to sign this.


Onların bunu imzalamasını istiyorum.

I need them to sign this.


Onun bunu imzalamasını istiyorum.

I need him to sign this.


Onun bunu imzalamasını istiyorum.

I need her to sign this.


Onların bunu görmesini istiyorum.

I need them to see this.


Onun bunu görmesini istiyorum.

I need him to see this.


Onun bunu görmesini istiyorum.

I need her to see this.


Onların onu bilmesini istiyorum.

I need them to know that.


Onun onu bilmesini istiyorum.

I need him to know that.


Onun onu bilmesini istiyorum.

I need her to know that.


Seni takımımda istiyorum.

I need you on my team.


Onlara takımımda ihtiyacım var.

I need them on my team.


Onu takımımda istiyorum.

I need him on my team.


Onu takımımda istiyorum.

I need her on my team.


Şimdi onlara ihtiyacım var.

I need them now.


Şimdi ona ihtiyacım var.

I need him now.


Şimdi ona ihtiyacım var.

I need her now.


Hayatımda onlara ihtiyacım var.

I need them in my life.


Hayatımda ona ihtiyacım var.

I need him in my life.


Hayatımda ona ihtiyacım var.

I need her in my life.


Onlara yaklaşmak istemiyorum.

I don't want to go near them.


Ona yaklaşmak istemiyorum.

I don't want to go near him.


Ona yaklaşmak istemiyorum.

I don't want to go near her.


Onlara yaklaşma.

Don't go near them.


Ona yaklaşma.

Don't go near him.


Ona yaklaşma.

Don't go near her.


Onlara yakın olmak istiyor musunuz?

Do you want to be near them?


Ona yakın olmak istiyor musunuz?

Do you want to be near him?


Ona yakın olmak istiyor musunuz?

Do you want to be near her?


Biz onları öldürdük.

We murdered them.


Onlar onu öldürdü.

They murdered him.


Onlar onu öldürdü.

They murdered her.


Onları öldürdün mü?

Did you murder them?


Onu öldürdün mü?

Did you murder him?


Onu öldürdün mü?

Did you murder her?


Onları kötülemeyi bırak.

Stop bad mouthing them.


Onlara pislik atmayı bırak.

Stop bad mouthing them.


Onu kötülemeyi bırak.

Stop bad-mouthing him.


Onu kötülemeyi bırak.

Stop bad-mouthing her.


Ona bir içki karıştırın.

Mix him a drink.


Ona bir içki karıştırın.

Mix her a drink.


Bizi özledin, değil mi?

You missed us, didn't you?


Onları özledin, değil mi?

You missed them, didn't you?


Beni özledin, değil mi?

You missed me, didn't you?


Onu özledin, değil mi?

You missed him, didn't you?


Onu özledin, değil mi?

You missed her, didn't you?


Onları özledik.

We missed them.


Onu özledik.

We missed him.


Onu özledik.

We missed her.


Onları özledim.

I've missed them.


Onu özledim.

I've missed him.


Onlar onu özledi.

They missed him.


Onlar onu özledi.

They missed her.


Onları özledim.

I missed them.


Sadece onları özledin.

You just missed them.


Sadece onu özledin.

You just missed him.


Sadece onu özledin.

You just missed her.


Sadece onları özledik.

We just missed them.


Sadece onları özledim.

I just missed them.


Sadece onu özledim.

I just missed him.


Sadece onu özledim.

I just missed her.


Onu özledim.

I missed him.


Onu özledim.

I missed her.


Hepimiz onları özledik.

We all missed them.


Hepimiz onu özledik.

We all missed him.


Hepimiz onu özledik.

We all missed her.


Onları özlüyorsun, değil mi?

You miss them, don't you?


Onu özlüyorsun, değil mi?

You miss him, don't you?


Onu özlüyorsun, değil mi?

You miss her, don't you?


Onları çok özlüyorsun, değil mi?

You miss them a lot, don't you?


Onu çok özlüyorsun, değil mi?

You miss him a lot, don't you?


Onu çok özlüyorsun, değil mi?

You miss her a lot, don't you?


Onları özlemiyor musun?

Don't you miss them?


Onu özlemiyor musun?

Don't you miss him?


Onu özlemiyor musun?

Don't you miss her?


Onu özlediğini biliyorum.

I know you miss him.


Onu özlediğini biliyorum.

I know you miss her.


Onları özlüyor musun?

Do you miss them?


Onu özlüyor musun?

Do you miss him?


Onu özlüyor musun?

Do you miss her?


Onları özlüyoruz.

We miss them.


Onu özlüyoruz.

We miss him.


Onu özlüyoruz.

We miss her.


Seni kesinlikle özleyeceğim.

I'm sure going to miss you.


Elbette onları özleyeceğim.

I'm sure going to miss them.


Kesinlikle onu özleyeceğim.

I'm sure going to miss him.


Elbette onu özleyeceğim.

I'm sure going to miss her.


Onları özleyeceğim.

I'm going to miss them.


Onu özleyeceğim.

I'm going to miss him.


Onu özleyeceğim.

I'm going to miss her.


Onları özlemeyecek misin?

Aren't you going to miss them?


Onu özlemeyecek misin?

Aren't you going to miss him?


Onu özlemeyecek misin?

Aren't you going to miss her?


Seni özlemeyeceğim.

I won't miss you.


Onları özlemeyeceğim.

I won't miss them.


Onu özlemeyeceğim.

I won't miss him.


Onu özlemeyeceğim.

I won't miss her.


Seni hâlâ özlüyorum.

I still miss you.


Onları hâlâ özlüyorum.

I still miss them.


Onu hâlâ özlüyorum.

I still miss him.


Onu hâlâ özlüyorum.

I still miss her.


Gerçekten onları özleyeceğim.

I'm really going to miss them.


Gerçekten onu özleyeceğim.

I'm really going to miss him.


Gerçekten onu özleyeceğim.

I'm really going to miss her.


Tom, Meryem'i arabasını satmaya ikna etmeye çalıştı.

Tom tried to persuade Mary to sell him her car.


Yollar kaygan, onun için lütfen dikkatli ol.

The roads are slippery, so please be careful.


Üzgünüz, kredi kartı kabul edemiyoruz.

Sorry, we don't accept credit cards.


Tom, Meryem'i John'un arabasına binerken gördüğünü söyledi.

Tom said he saw Mary get into John's car.


Tom, arabayı nereye park ettiğini hatırlamadı.

Tom didn't remember where he'd parked his car.


Tom, arabayı nereye park ettiğini hatırlayamadı.

Tom couldn't remember where he'd parked his car.


Peynir yapmak bir sanat.

Making cheese is an art.


Talih işte, kader benden yanaydı.

As luck would have it, Providence was on my side.


Yumurta boyamak eğlenceli.

Coloring eggs is fun.


Çok hoş bir araban var.

You have a very nice car.


Tom satrançta oldukça iyi.

Tom is pretty good at chess.


Tom, Meryem'in evde çocuklarla kalmasını istedi.

Tom wanted Mary to stay at home with the children.


Yeni duydum, Tom ve Meryem Noel için Boston'a dönüyormuş.

I just heard that Tom and Mary are coming back to Boston for Christmas.


Ne diye sana yalan söylemek durumunda kalayım ki?

What reason could I possibly have to lie to you?


Posta kutum geçen aydan beri boş.

My mailbox has been empty since last month.


Tom'un nerede olması gerekiyordu?

Where's Tom supposed to be?


Siz ikiniz bana karşı ittifak halindesiniz.

The two of you are in cahoots against me!