Tom, Mary'nin muhtemelen bunu yapamayacağını biliyordu.

Tom knew Mary probably couldn't do that.


Tom neredeyse hiç gülmez.

Tom almost never laughs.


Buraya Boston'dan geldim.

I came here from Boston.


Tom muhtemelen Mary'nin kazanacağını biliyordu.

Tom knew Mary was probably going to win.


Tom da bunu yapmadı.

Tom also didn't do that.


Ben de Fransızca konuşabilirim.

I can also speak French.


Tom, Mary'nin bunu yapacağını biliyordu.

Tom knew that Mary was going to do that.


Tom da Boston'a gitti.

Tom also went to Boston.


Yapılması gereken şeyi yaptım.

I did what needed to be done.


Tom, Mary'nin muhtemelen ağlamayacağını biliyordu.

Tom knew that Mary wasn't likely to cry.


Tom her zaman kazanmak istiyor gibi görünüyor.

Tom always seems to win.


Ben bir şey getirmedim.

I didn't bring anything.


Tom, Mary'nin kazanamayacağını biliyordu.

Tom knew that Mary wasn't likely to win.


Tom bana ağlayıp ağlamadığımı sordu.

Tom asked me if I cried.


Ben de bir tane almadım.

I didn't buy either one.


Tom muhtemelen Mary'nin bunu yaptığını düşünüyordu.

Tom probably thought Mary had done that.


Tom bana kazanıp kazanmadığımı sordu.

Tom asked me if I'd won.


Dün yüzmedim.

I didn't swim yesterday.


Tom muhtemelen Mary'nin bunu yapacağını düşünmüştü.

Tom probably thought Mary would do that.


Tom kazanabileceğine inanıyor.

Tom believes he can win.


Senin paran yok.

I don't have your money.


Tom Mary'nin dün gideceğini söyledi.

Tom said Mary was going to go yesterday.


Tom kazanabileceğimizi düşünüyor.

Tom believes we can win.


Bu hikayeyi sevmiyorum.

I don't like that story.


Tom Mary'nin kazanabileceğini düşündüğünü söyledi.

Tom said he didn't think Mary could win.


Tom bir gün çok geç geldi.

Tom came a day too late.


Senin hakkında endişelenmiyorum.

I don't worry about you.


Tom kesinlikle yüzebilir.

Tom can definitely swim.


Boston'da olmaktan hoşlanıyorum.

I enjoy being in Boston.


Tom Mary'nin kazanamayacağını düşünmediğini söyledi.

Tom said he didn't think Mary would win.


Tom, Mary'nin kazanmasına izin vermek istemediğini söyledi.

Tom said he didn't want to let Mary win.


Tom bunu tek başına yapamaz.

Tom can't do that alone.


Bunu yapmanı bekliyorum.

I expect you to do that.


Tom, Mary'nin kazanacağından şüphe ettiğini söyledi.

Tom said he doubted that Mary would win.


Tom şimdi ağlıyor olabilirdi.

Tom could be crying now.


Boston'da yaralandım.

I got injured in Boston.


Tom, Mary'nin kazanamadığını bildiğini söyledi.

Tom said he knew that Mary couldn't win.


Boston'da evlendim.

I got married in Boston.


Tom, Mary'nin ağlamayacağını bildiğini söyledi.

Tom said he knew that Mary wouldn't cry.


Ben Boston'da bıçaklandım.

I got stabbed in Boston.


Tom, Mary'nin kazanmayacağını bildiğini söyledi.

Tom said he knew that Mary wouldn't win.


Tom gerçekten ağlamadı.

Tom didn't actually cry.


Boston'da kalmak zorunda kaldım.

I had to stay in Boston.


Tom, Mary'nin kazanmayacağını düşündüğünü söyledi.

Tom said he thinks Mary isn't going to win.


Tom aslında kazanmadı.

Tom didn't actually win.


Bunu yaptığınızda nefret ediyorum.

I hate when you do that.


Tom, Mary'nin kazanabildiğinei sevindiğini söyledi.

Tom said he's glad Mary was able to win.


Tom buna inanmadı.

Tom didn't believe that.


Bunu tekrar yapmak zorundayım.

I have to do that again.


Tom, Mary'nin yüzebildiğini düşünmediğini söylüyor.

Tom says he doesn't think Mary can swim.


Tom bunu iyi yapmadı.

Tom didn't do that well.


Okula yürümek zorundayım

I have to walk to school.


Tom Mary'nin ağlayacağını düşünmediğini söylüyor.

Tom says he doesn't think Mary will cry.


Tom kahve içmedi.

Tom didn't drink coffee.


Umudumu kaybetmedim.

I haven't given up hope.


Tom Mary'nin kazanacağını düşünmediğini söylüyor.

Tom says he doesn't think Mary will win.


Tom hiç et yemedi.

Tom didn't eat any meat.


Yıllarca şarkı söylemedim.

I haven't sung in years.


Tom, Mary'nin kazanamayacağını umduğunu söylüyor.

Tom says he hopes that Mary doesn't win.


Tom pazartesi günü gitmedi.

Tom didn't go on Monday.


Erken ayrılmak istiyorum.

I intend to leave early.


Tom Mary'nin yaptıklarının farkında görünüyordu.

Tom seemed to be aware of what Mary did.


Tom kiliseye gitmedi.

Tom didn't go to church.


Ben sadece bunu yapmazdım.

I just wouldn't do that.


Tom Mary'den daha gergin görünüyordu.

Tom seemed to be more nervous than Mary.


Tom'un ateşi yoktu.

Tom didn't have a fever.


Bunu yapabileceğimizi biliyordum.

I knew we could do that.


Tom Mary'den çok daha mutlu görünüyordu.

Tom seemed to be much happier than Mary.


Tom konuşmak zorunda değildi.

Tom didn't have to talk.


Kazanamayacağınızı biliyordum.

I knew you wouldn't win.


Tom Mary'yi etkilemeye çalışıyor gibi görünüyordu.

Tom seemed to be trying to impress Mary.


Bugün meşgul olacağını biliyordum.

I knew you'd be busy today.


Tom hâlâ Mary ile yelken açmak istiyor.

Tom still wants to go sailing with Mary.


Tom gergin görünmüyordu.

Tom didn't look nervous.


Bunu nasıl yapacağımı biliyorum.

I know how to do that.


Tom, Mary'ye bunu yapmak zorunda olmadığını söyledi.

Tom told Mary he didn't have to do that.


Tom çok meşgul görünmüyordu.

Tom didn't look so busy.


Bunu yapamayacağımızı biliyorum.

I know we can't do that.


Tom, Mary'ye bunu yapması gerekmediğini söyledi.

Tom told Mary he didn't need to do that.


Tom mutsuz görünmedi.

Tom didn't look unhappy.


Tom, Mary'ye bunu yapabileceğini umduğunu söyledi.

Tom told Mary he hoped he could do that.


Tom endişeli görünmüyordu.

Tom didn't look worried.


Fransızca öğretmeyi severdim.

I loved teaching French.


Tom Mary'ye bunu bugün yapmayacağını söyledi.

Tom told Mary he wouldn't do that today.


Tom'un beklemesi gerekmiyordu.

Tom didn't need to wait.


Tom'un beklemesine gerek yoktu.

Tom didn't need to wait.


Erken ayrılmayabilirim.

I might not leave early.


Tom, Mary'ye nedeni kazanamadığını söyledi.

Tom told Mary why he wasn't able to win.


Tom heyecanlı görünmüyordu.

Tom didn't seem excited.


Boston'a bir gezinti istiyorum.

I need a ride to Boston.


Tom bana Mary'ye söylemek istemediğini söyledi.

Tom told me he didn't want to tell Mary.


Tom kıskanç görünmüyordu.

Tom didn't seem jealous.


2:30'da ayrılmam gerekiyor.

I need to leave at 2:30.


Tom bana Mary'nin önceden yediğini söyledi.

Tom told me that Mary had already eaten.


Tom gergin görünmüyordu.

Tom didn't seem nervous.


Erken ayrılmam gerekiyordu.

I needed to leave early.


Tom bana Mary'nin iyi olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was OK.


Tom memnun görünmüyordu.

Tom didn't seem pleased.


Bunu yapmana ihtiyacım vardı.

I needed you to do that.


Tom beni tekrar Mary ile konuşmamam için uyardı.

Tom warned me not to talk to Mary again.


Tom ciddi gözükmüyordu.

Tom didn't seem serious.


Ben sık sık Fransızca rüya görürüm.

I often dream in French.


Tom Mary'nin ağladığını gördüğünde şok olmuştu.

Tom was shocked when he saw Mary crying.


Tom şok olmuş gibi görünmüyordu.

Tom didn't seem shocked.


Ben gerçekten Boston'ı seviyorum.

I really do like Boston.


Tom Mary'yi ona yardım ettiremedi.

Tom wasn't able to get Mary to help him.


Tom samimi görünmüyordu.

Tom didn't seem sincere.


Bazen erken ayrılırım.

I sometimes leave early.


Tom yarın Mary ile yüzmeye gidecek.

Tom will go swimming with Mary tomorrow.


Tom serseme dönmüş görünmüyordu.

Tom didn't seem stunned.


Tom Mary'yi görür görmez ağlamaya başladı.

As soon as Tom saw Mary, he began to cry.


Tom endişeli görünmüyordu.

Tom didn't seem worried.


Sanırım bunu yapabilirsin.

I think you can do that.


Mary'nin kendine bakabilip bakamayacağını Tom'a sor.

Ask Tom if Mary can take care of herself.


Tom korkmuş gibi görünmüyordu.

Tom didn't sound scared.


Sanırım sen bir korkaksın.

I think you're a coward.


Mary'nin bizimle gelip gelmeyeceğini Tom'a sor.

Ask Tom if Mary will come with us or not.


Tom bir parti istemedi.

Tom didn't want a party.


Bence sen bir dahisin.

I think you're a genius.


Tom'un Mary'ye bunu yapması için yardım edeceğini düşünüyor musun?

Do you think Tom would help Mary do that?


Tom durmak istemedi.

Tom didn't want to stop.


Sanırım hazırsın.

I think you're prepared.


Tom'un Mary'nin ne kadar zengin olduğunu bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows how rich Mary is.


Tom ağladığını inkar etmiyor.

Tom doesn't deny crying.


Bence sen güvenilirsin.

I think you're reliable.


Tom'un Mary'nin ne kadar hasta olduğunu bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows how sick Mary is.


Tom sık sık gülmez.

Tom doesn't often laugh.


Sanırım sen yeteneklisin

I think you're talented.


Tom'un Mary'nin nerede yaşadığını bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows where Mary lives.


Tom roman okumaz.

Tom doesn't read novels.


Sebebini anlıyorum.

I understand the reason.


Tom'un Mary'nin nerede çalıştığını bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows where Mary works.


Tom genellikle kazanmaz.

Tom doesn't usually win.


Ben eskiden şişmandım.

I used to be overweight.


Tom'un Mary'nin neden burada olduğunu bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows why Mary is here.


Tom bugün eve döndü.

Tom got back home today.


Ben genellikle okulda yemek yiyorum.

I usually eat at school.


Tom tek başına eve gitti.

Tom got home by himself.


Bunu tekrar yapmak istiyorum.

I want to do that again.


Umarım Tom, Mary ile Boston'a gitmedi.

I hope Tom didn't go to Boston with Mary.


Tom da bunu yapmak zorundaydı.

Tom had to do that, too.


Biraz kek yemek istiyorum.

I want to eat some cake.


Tom'un Mary ile sörf yapacağını düşündüm.

I thought Tom would go surfing with Mary.


Tom Boston'a gitmek zorunda kaldı.

Tom had to go to Boston.


Bugün eve gitmek istiyorum.

I want to go home today.


Tom'un Mary'nin bunu yapması gerektiğini bilip bilmediğini merak ediyorum.

I wonder if Tom knew Mary should do that.


Tom bunu tekrar yaptı.

Tom has done that again.


2013'te Boston'daydım.

I was in Boston in 2013.


Tom'un Mary'ye neden bu kadar para verdiğini merak ediyorum.

I wonder why Tom gave Mary so much money.


Yürümek için çok yorgundum.

I was too tired to walk.


Tom da bunu yapmak zorunda.

Tom has to do that, too.


Pazartesi burada değildim.

I wasn't here on Monday.


Ne Tom ne de Mary bunu şimdiye kadar yaptı.

Neither Tom nor Mary has ever done that.


Tom bir ilçe şerifi.

Tom is a county sheriff.


Ben çok endişeli değildim.

I wasn't very concerned.


Tom güvenilir bir adam.

Tom is a dependable man.


Bir palto giymiyordum.

I wasn't wearing a coat.


Ne Tom ne de Mary hayal kırıklığına uğramış görünüyordu.

Neither Tom nor Mary looked disappointed.


Tom sağlıklı bir kişidir.

Tom is a healthy person.


Otobüsle Boston'a gittim.

I went to Boston by bus.


Tom aslında kazanıyor.

Tom is actually winning.


Bunu yapmayı bırakmayacağım.

I won't stop doing that.


Ne Tom ne de Mary konsere gitti.

Neither Tom nor Mary went to the concert.


Tom arabasını temizliyor.

Tom is cleaning his car.


Bir üniversite için çalışıyorum.

I work for a university.


Tom Mary'nin ağlaya ağlaya uyumasına izin verdi.

Tom allowed Mary to cry herself to sleep.


Tom şu anda ağlıyor.

Tom is crying right now.


Ben bunu farklı yapardım.

I'd do that differently.


Tom ve Mary bunu bizim için yapacaklar.

Tom and Mary are going to do that for us.


Tom kazanmak için çaresizdir.

Tom is desperate to win.


Erken ayrılmak istiyorum.

I'd like to leave early.


Tom ve Mary dün ikisi de balık tutmaya gittiler.

Tom and Mary both went fishing yesterday.


Tom kapı dışındadır.

Tom is outside the door.


Seninle gitmek istiyorum.

I'd love to go with you.


Tom ve Mary birlikte şarkı söylemek istemiyorlar.

Tom and Mary don't plan to sing together.


Tom hâlâ güvenilir.

Tom is still dependable.


Erken ayrılmak istiyorum.

I'd love to leave early.


Tom ve Mary birlikte şarkı söylemek istemiyorlar.

Tom and Mary don't want to sing together.


Tom hâlâ alt katta.

Tom is still downstairs.


Bunu asla kabul etmezdim.

I'd never agree to that.


Tom ve Mary bunu daha önce hiç yapmadı.

Tom and Mary have never done that before.


Tom hâlâ iyimser.

Tom is still optimistic.


Tom ve Mary'nin bunu hemen yapması gerekiyor.

Tom and Mary need to do that immediately.


Ben asla karımı terk etmezdim.

I'd never leave my wife.


Tom hâlâ şüpheli.

Tom is still suspicious.


Fransızca konuşmayı tercih ederim.

I'd rather speak French.


Tom bana Mary ile artık konuşmamamı istedi.

Tom asked me not to talk to Mary anymore.


Tom hâlâ yenilemez.

Tom is still unbeatable.


Tom bunu yapamadı, bu yüzden Mary'nin yapmasını istedim.

Tom couldn't do that, so I asked Mary to.


Tom hâlâ yenilmez.

Tom is still undefeated.


Onu pazartesi günü getireceğim.

I'll bring it on Monday.


Tom dün Mary'nin gitmesi gerektiğini bilmiyordu.

Tom didn't know Mary had to go yesterday.


Tom Mary'nin dün gitmek zorunda olduğunu bilmiyordu.

Tom didn't know Mary had to go yesterday.


Tom bir resim çekiyor.

Tom is taking a picture.


Bunu derhal yapacağım.

I'll do that right away.


Tom, Mary hakkında endişeli görünmüyordu.

Tom didn't seem to be worried about Mary.


Tom gülen kişidir.

Tom is the one laughing.


Tek başıma eve gideceğim.

I'll get home by myself.


Tom artık Mary'nin ağladığını düşünmüyordu.

Tom didn't think Mary was crying anymore.


Tom üç saat geç kaldı.

Tom is three hours late.


Gittiğin her yere gideceğim.

I'll go wherever you go.


Mary'nin bunu neden yapmadığı Tom'un umurunda değil.

Tom doesn't care why Mary didn't do that.


Tom yorgun ve aç.

Tom is tired and hungry.


Erken ayrıldığımıza sevindim.

I'm happy we left early.


Tom zaten Mary'ye erken ayrılmasını söyledi.

Tom has already told Mary to leave early.


Tom çok etkili.

Tom is very influential.


Bu hafta Boston'dayım.

I'm in Boston this week.


Tom Mary'ye yüzebilip yüzemeyeceğini soracak.

Tom is going to ask Mary if she can swim.


Tom kötü bir öğrenci değildir.

Tom isn't a bad student.


Bir avukatla evliyim.

I'm married to a lawyer.


Tom, Mary'den bunu yapmasını isteyen kişidir.

Tom is the one who asked Mary to do that.


Tom biraz endişeli değil.

Tom isn't a bit worried.


Artık Boston'da değilim.

I'm no longer in Boston.


Mary'nin bir gözünü patlatan kişi Tom'dur.

Tom is the one who gave Mary a black eye.


Tom bir şantajcı değil.

Tom isn't a blackmailer.


Ben de o kadar meşgul değilim.

I'm not so busy, either.


Mary'yi bana tanıştıran kişi Tom'dur.

Tom is the one who introduced Mary to me.


Tom bir uyuşturucu bağımlısı değildir.

Tom isn't a drug addict.


Ben de gitmeyi planlıyorum.

I'm planning to go, too.


Mary'yi öpen kişi Tom'dur, John değil.

Tom is the one who kissed Mary, not John.


Tom bir uyuşturucu satıcısı değil.

Tom isn't a drug dealer.


Çok yavaş olduğum için üzgünüm.

I'm sorry I was so slow.


Tom Mary'ye hiçbir şey yaptıramıyor.

Tom is unable to get Mary to do anything.


Tom bir çete üyesi değil.

Tom isn't a gang member.


Aslında bunu yaptım.

I've actually done that.


Tom, Mary'nin muhtemelen ağlamayacağını biliyordu.

Tom knew that Mary was likely not to cry.


Tom iyi bir baba değildir.

Tom isn't a good father.


Erken ayrılmam gerekiyor.

I've got to leave early.


Tom dün gece Mary'yi eve götürmüş olabilir.

Tom may have walked Mary home last night.


Tom çok çalışkan değil.

Tom isn't very diligent.


Hiç havyar yemedim.

I've never eaten caviar.


Tom, Mary'yi 2.30'a kadar beklemeyi düşünüyor.

Tom plans on waiting for Mary until 2:30.


Tom çok cömert değil.

Tom isn't very generous.


Ben yurtdışında hiç yaşamadım.

I've never lived abroad.


Tom, Mary'ye bunu nasıl yapacağını göstermeye söz verdi.

Tom promised to show Mary how to do that.


Tom smokin giymiyor.

Tom isn't wearing a tux.


Tom, Mary'nin artık neredeyse hiç gülümsemediğini söyledi.

Tom said Mary hardly ever smiles anymore.


Tom kot giymiyor.

Tom isn't wearing jeans.


Tom, Mary'nin ağlamayacağını umduğunu söyledi.

Tom said he hoped that Mary wouldn't cry.


Bunu yapmamamın bir sakıncası var mı?

Is it OK not to do that?


Tom kazanmayacağımı biliyordu.

Tom knew I wouldn't win.


İyisin gibi görünüyor.

It looks like you're OK.


Tom, Mary'nin neden bunu yapmadığını bildiğini söyledi.

Tom said he knew why Mary didn't do that.


Tom neden ağladığını biliyor.

Tom knows why you cried.


Dün sıcak değildi.

It wasn't hot yesterday.


Tom bana sağlıklı görünüyor.

Tom looks healthy to me.


Yakında Noel olacak.

It'll soon be Christmas.


Tom Mary için bunu yapmak konusunda isteksiz görünüyordu.

Tom seemed reluctant to do that for Mary.


Tom ateşli gibi görünüyor.

Tom looks like he's hot.


Bu şimdi yemek için çok sıcak.

It's too hot to eat now.


Tom, Mary'nin geçmişi hakkında her şeyi biliyor görünüyordu.

Tom seemed to know all about Mary's past.


Tom delirmiş gibi görünüyor.

Tom looks like he's mad.


Sana bir hikaye okuyayım.

Let me read you a story.


Tom, Mary'nin kendinei bakabileceğini düşünüyor.

Tom thinks Mary can take care of herself.


Tom üzgün gibi görünüyor.

Tom looks like he's sad.


Hep birlikte şarkı söyleyelim.

Let's all sing together.


Tom, Mary'ye bunu yapmayacağını söyledi.

Tom told Mary he wasn't going to do that.


Tom uyuyor olmayabilir.

Tom may not be sleeping.


Şimdi bunu yapalım.

Let's do that right now.


Tom, Mary'ye bunu yapmasına gerek olmadığını söyledi.

Tom told Mary she didn't need to do that.


Tom erken ayrılmış olabilir.

Tom might've left early.


Hemen yemek yemeyelim.

Let's not eat right now.


Tom bana Mary'nin şişman olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was fat.


Tom uyuyor olmalı.

Tom must've been asleep.


Bu sandalyeyi ödünç alabilir miyim.?

May I borrow this chair?


Tom bana Mary'nin ateşli olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was hot.


Tom aç olmalı.

Tom must've been hungry.


Bunu şimdi yapabilir miyim?

May I do that right now?


Tom bana Mary'nin delirdiğini düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was mad.


Tom artık asla ağlamıyor.

Tom never cries anymore.


Hiç kimse bunu yapmak istemiyor.

Nobody wants to do that.


Tom bana Mary'nin üzgün olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was sad.


Tom muhtemelen ağlamadı.

Tom probably didn't cry.


Pek çok insan bunu yapmaz.

Not many people do that.


Tom bana Mary'nin utangaç olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was shy.


Tom muhtemelen kazanamadı.

Tom probably didn't win.


Lütfen bu yeri temizleyin.

Please clean this place.


Tom, Mary geldiğinde şaşırmadı.

Tom wasn't surprised that Mary showed up.


Tom bekleyeceğine söz verdi.

Tom promised he'd wait.


Lütfen bunu birlikte yapın.

Please do that together.


Ölmüş olan kişi Tom değildi. O Mary'ydi.

Tom wasn't the one who died. It was Mary.


Tom yeni takımını giydi.

Tom put on his new suit.


Bunu Mary'ye yaptıran kişi Tom değildi.

Tom wasn't the one who made Mary do that.


Tom gerçekten kazanmaya çalıştı.

Tom really tried to win.


Lütfen bana da bir tane verin.

Please give me one, too.


Mary'ye güvenen tek kişi Tom değildi.

Tom wasn't the only one who trusted Mary.


Tom gerçekten kazanmak istiyor.

Tom really wants to win.


Lütfen bunları bana ver.

Please give these to me.


Tom Mary'nin bunu yapmayacağı konusunda endişeli değildi.

Tom wasn't worried Mary wouldn't do that.


Tom ayrılmam gerektiğini söyledi.

Tom said I had to leave.


Lütfen kalemini bana ödünç ver.

Please lend me your pen.


Tom muhtemelen Boston'da Mary ile karşılaşmayacak.

Tom won't likely run into Mary in Boston.


Tom kazanmam gerektiğini söyledi.

Tom said I ought to win.


Lütfen bu mektubu postala.

Please mail this letter.


Tom bunu yapmadı, bu yüzden Mary'nin yapmasını istedim.

Tom wouldn't do that, so I asked Mary to.


Tom kazanamayacağını söyledi.

Tom said he may not win.


Lütfen onu Fransızca söyleyin.

Please say it in French.


Eğer Mary onu yapmasa Tom umursamaz.

Tom wouldn't mind if Mary didn't do that.


Tom meyve yiyeceğini söyledi.

Tom said he'd eat fruit.


Lütfen fotoğrafları gönderin.

Please send photographs.


Tom, Mary'nin onunla öğle yemeği yemesini bekledi mi?

Did Tom expect Mary to eat lunch with him?


Tom bekleyeceğini söyledi.

Tom said that he'd wait.


Lütfen bana şunu gösterin.

Please show me that one.


Tom, Mary'nin bunu yapmayacağını biliyor muydu?

Did Tom know Mary wasn't going to do that?


Tom beklemem gerektiğini söylüyor.

Tom says I have to wait.


Lütfen sola dönün.

Please turn to the left.


Tom'un Mary'nin Boston'da olduğunu bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows Mary is in Boston.


Tom beklemem gerektiğini söylüyor.

Tom says I need to wait.


Lütfen daha yavaş yürüyün.

Please walk more slowly.


Tom'un Mary'nin ne yapacağını bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows what Mary will do.


Tom hiç ağlamadığını söyledi.

Tom says he never cried.


Bunu gerçekten yapmalı mıyım?

Should I really do that?


Tom'un Mary'nin şimdi nerede olduğunu bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows where Mary is now.


Tom beklemesi gerektiğini söylüyor.

Tom says he should wait.


Bunu tekrar yapmalı mıyız?

Should we do that again?


Mary'nin bunu neden yaptığını Tom'un bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows why Mary did that.


Tom kazanacağını söylüyor.

Tom says that he'll win.


Bana bundan sonra ne yapılacağını söyle.

Tell me what to do next.


Mary'nin onu yapmadığını Tom'dan duydum.

I heard from Tom that Mary didn't do that.


O şapka bana uymaz.

That hat doesn't fit me.


Tom neredeyse mutlu görünüyordu.

Tom seemed almost happy.


Tom'un Mary'ye bunu nasıl yapacağını göstereceğini biliyordum.

I knew Tom would show Mary how to do that.


Tom endişeli görünüyordu.

Tom seemed apprehensive.


Bu senin değil, değil mi?

That isn't yours, is it?


Tom'un Mary'ye bunu nasıl yapacağını söyleyeceğini biliyordum.

I knew Tom would tell Mary how to do that.


Tom hoşnutsuz görünüyordu.

Tom seemed discontented.


O bir sözlük değil.

That's not a dictionary.


Tom'un neden bunu Mary ile yapmadığını merak ediyorum.

I wonder why Tom didn't do that with Mary.


Tom dağınık görünüyordu.

Tom seemed disorganized.


Çocuklar sessiz kaldı.

The children kept quiet.


Onu yapmaması için Mary'yi uyaran Tom'du.

It was Tom who warned Mary not to do that.


Tom yeterince mutlu görünüyordu.

Tom seemed happy enough.


Gürültü beni uyanık tuttu.

The noise kept me awake.


Belki Tom, Mary'ye bunu yapması gerektiğini söyledi.

Maybe Tom told Mary she needed to do that.


Tom çok mutlu görünüyordu.

Tom seemed pretty happy.


Bu bina bir bankadır.

This building is a bank.


Belki Tom, Mary'ye bunu yapmaması gerektiğini söyledi.

Maybe Tom told Mary she shouldn't do that.


Tom gerçekten mutlu görünüyordu.

Tom seemed really happy.


Bu sandalye iyi yapılmış.

This chair is well made.


Ne Tom ne de Mary ağzını kapattı.

Neither Tom nor Mary covered their mouths.


Tom memnuniyet içinde görünüyordu.

Tom seemed to be amused.


Bu sos çok tuzlu.

This gravy is too salty.


Ne Tom ne de Mary muhtemelen bunu yapacak.

Neither Tom nor Mary is likely to do that.


Tom uyuyor görünüyordu.

Tom seemed to be asleep.


Bu bir kasımpatı.

This is a chrysanthemum.


Ne Tom ne de Mary Boston'a gitmek istiyor.

Neither Tom nor Mary wants to go to Boston.


Tom önyargılı görünüyordu.

Tom seemed to be biased.


Tom, Mary'yi bilgisayarını çalmakla suçladı.

Tom accused Mary of stealing his computer.


Tom zeki görünüyordu.

Tom seemed to be bright.


Bu daha da iyi.

This one is even better.


Tom ve Mary bunu tek başlarına yapıyor.

Tom and Mary are doing that by themselves.


Tom akıllı görünüyordu.

Tom seemed to be clever.


Bu restoran iyi.

This restaurant is good.


Tom ve Mary sonunda bunu yapacak.

Tom and Mary are finally going to do that.


Tom bitkin görünüyordu.

Tom seemed to be groggy.


Bugün soğuk, değil mi?

Today is cold, isn't it?


Tom ve Mary beraber seyahat edecekler.

Tom and Mary are going to travel together.


Tom suçlu görünüyordu.

Tom seemed to be guilty.


Biz birlikte şarkı söylemedik.

We didn't sing together.


Tom ve Mary birlikte okula gitmedi.

Tom and Mary didn't go to school together.


Tom dürüst görünüyordu.

Tom seemed to be honest.


Birlikte şarkı söylemeliyiz.

We should sing together.


Tom ve Mary birlikte yemek yemeye karar verdiler.

Tom and Mary have decided to eat together.


Tom yalnız görünüyordu.

Tom seemed to be lonely.


Erken gitsek daha iyi olur.

We'd better leave early.


Tom ve Mary bunu hiç benimle yapmadı.

Tom and Mary have never done that with me.


Tom normal görünüyordu.

Tom seemed to be normal.


Bunu kendimiz yapacağız.

We'll do that ourselves.


Tom ve Mary eskiden çok iyi arkadaştı.

Tom and Mary used to be very good friends.


Tom korkmuş görünüyordu.

Tom seemed to be scared.


Onu yapmaya gitmek zorundayız.

We've got to go do that.


Tom Mary'den oraya gidinceye kadar beklemesini istedi.

Tom asked Mary to wait until he got there.


Tom sarsılmış gibi görünüyordu.

Tom seemed to be shaken.


Tom muhtemelen üşüyecek.

Tom is likely to be cold.


Tom, Mary'yi ona biraz para ödün vermesi için ikna etti.

Tom convinced Mary to lend him some money.


Tom uykulu görünüyordu.

Tom seemed to be sleepy.


Bütün bunlar ne anlama geliyor?

What does that all mean?


Tom, Mary'yi ona biraz ödünç para vermesi için ikna etti.

Tom convinced Mary to loan him some money.


Tom sarhoş görünüyordu.

Tom seemed to be stoned.


Şimdi kim bize inanacak?

Who will believe us now?


Konuşmanın ucuz olduğunu söylüyorlar.

They say talk is cheap.


Bana söylemeyecek misin?

Are you not going to tell me?


Yakında zaten bildiğimden fazlasını bileceğim.

Soon I'll know more than I already know.


Bir çıkış yolu düşünmeliyim.

I must think of a way out.


Neden orada yukarıdasın?

Why are you up there?


Neden çok gürültülüsün?

Why are you so noisy?


Ben sadece sana soruyorum.

I'm just asking you.


Neden o koltukta uyudun?

Why did you sleep in that chair?


Kocam her zaman burada olabilir.

My husband could be here any time.


Kim burada uyuyor?

Who's sleeping here?


Parti çok iyiydi.

The party was so good.


Ve şimdi sen benim karım olduğunu sanıyorsun!

And now you think I'm your wife!


Ben zaten hayatımın aşkına sahibim.

I already have the love of my life.


Biz şimdi evdeyiz.

We're home now.


Sadece beni burada bırak.

Just leave me here.


Araba da uyumak iyi değildir.

It's not good to sleep in the car.


Böyle oyunbozanlık etme.

Don't be such a killjoy.


Ben onun aptallığından bıktım.

I'm tired of this stupidity.


Ben sadece bu aptallığa dayanamam.

I just can't stand this foolishness.


Nefes alamadığımı hissediyorum.

I feel I can't breathe.


Gerçekten nasıl dans edeceğimi bilmiyorum.

I really don't know how to dance.


Sana yemin ederim ki hayatta tek bir amaçla yaşayacağım: seni mutlu etmek.

I swear to you that I'm going to live with only one purpose in life: making you happy.


Cehenneme gitmek istemiyorum.

I don't want to go to hell.


Kirli bir sürtükten başka bir şey değilsin.

You're nothing but a dirty slut.


Kim kapıyı çalıyor? "Bu benim kocam!"

Who's knocking? "It's my husband!"


Bana çok daha fazla verebilirsin.

You can give me so much more.


Sen emredersin ve ben itaat ederim, bebeğim.

You order and I obey, baby.


Hükümette bazı güçlü insanlar tanıyorum.

I know some powerful people in the government.


Herkes için hediyelik eşya aldım.

I brought souvenirs for everybody.


Bilmediğim insanlardan hediyeler beklemiyorum.

I don't expect presents from people I don't know.


Neden ağzını kapatmıyorsun?

Why don't you sew your mouth shut?


Bu kostüm sana cuk diye oturdu.

This costume fits you like a glove.


Seni son derece özledim.

I missed you terribly.


Bu şişko adam kaba biri oluyor.

This fat guy is becoming a rude person.


Dondurma istemedim.

I didn't ask for ice cream.


Bu elbise senin için özel olarak hazırlandı.

This dress was made specially for you.


Bensiz başlayabilirsiniz. Ben çok aç değilim.

You can start without me. I'm not very hungry.


Sipariş ettiğim şey bu mu?

Is this what I ordered?


Neden huzur içinde yemiyorsun?

Why can't you just eat in peace?


Artık daha fazla seni seviyorum numarası yapamam.

I can no longer continue to pretend that I love you.


Beni delirtebilecek gücün var.

You have the power to make me crazy.


Şu anda gerçekten seninle olmak istiyorum.

I really would like to be with you right now.


Bu anı aylardır düşünüyorum.

I've been thinking about this moment for months.


Geçmiş bize yetişiyor.

The past is catching up on us.


Tekne yanıyor.

The boat is on fire.


Bu pizzayı kim sipariş etti?

Who ordered this pizza?


Ben hiç annemle karşılaşmadım.

I've never met my mother.


Bazen yalnız hissettiğini biliyorum.

I know you feel lonely sometimes.


Seni odada bekleyeceğim.

I'll wait for you in the room.


Başka seçeneğin yok.

You don't have any other option.


Üniformam küçüldü.

My uniform shrank.


Seninle akşam yemeği yemem.

I can't have dinner with you.


Bu geçen yılki Cadılar Bayramı kostümüm.

This is my Halloween costume from last year.


Hiç kimse şikayet etmiyor.

No one complains.


Diğer üniformam az önce yıkandı.

My other uniform has just been washed.


Bu benim tek üniformam.

This is my only uniform.


Bunu kim temizleyecek?

Who is going to clean this?


Bu karışıklığa neden oldum, o yüzden temizleyeceğim.

I caused this mess, so I'll clean it up.


Bu şey hakkında ne biliyorsun?

What do you even know about this stuff?


Yine evimde olmak ne zevkti.

What a pleasure to be in my home again.


Bagaj yukarı alabilir misiniz?

Could you take the luggage upstairs?


Hiçbir kadın buna direnemez.

No woman can resist this.


Dengeli beslenmeyi öğrenebilir misin?

Can you learn to eat properly?


Gerçek bu. Sana yemin ederim.

That's the truth. I swear to you.


Herkes emirlerime uymalıdır.

Everyone must follow my orders.


Seninle ilgileniyorum.

I'm interested in you.


Seni delice seviyorum.

I love you madly.


Babanın bu fahişe ile ilişkisi var.

Your dad is having an affair with that slut.


Bu konuşma kaydedilecek.

This conversation is going to be recorded.


Olağandışı bir şey gördün mü?

Did you see anything unusual?


Bunun için ödemeye hazırım.

I'm ready to pay for that.


Bu odadaki her şey kaydedilecek.

Everything in this room is going to be recorded.


Lütfen bekle. Havlu getireceğim.

Please wait. I'll bring you a towel.


Bunun hepsini içmemin bir sakıncası var mı?

Is it OK if I drink all of this?


Nasıl yüzeceğini nasıl öğrendin?

When did you learn how to swim?


Ailem asla bir şey yapmama izin vermez.

My parents never allow me to do anything.


Ailem bir şey yapmama asla izin vermedi.

My parents never allowed me to do anything.


Büyük, zaman alan görevleri parçalara ayırıyorum.

I break large, time-consuming tasks into chunks.


Tom yenilgide zarifti.

Tom was gracious in defeat.


Tom bunu yapacak ruh halinde değildi.

Tom wasn't in the mood to do that.


Gerçekten sıcak oldu, değil mi?

It's gotten really hot, hasn't it?


Umarım Tom bunu yapmaz.

I hope that Tom didn't do that.


Tom benimle aynı takımda değildi.

Tom wasn't on the same team I was.


Şimdi ne yapmamız gerektiğini bulalım.

Let's find out what we have to do.


Tom'un bunu tekrar yapacağını biliyordum.

I knew Tom would do that again.


Tom ne yapması gerektiğinden emin değildi.

Tom wasn't sure what he should do.


Ne yapmamız gerektiğini bulalım.

Let's find out what we need to do.


Tom'un sınavı geçeceğini biliyordum.

I knew Tom would pass the exam.


Bence bu işe yaramayacak.

I think that won't help.


Neden bütün bu hapları yuttun?

Why did you swallow all those pills?


Bunalımlı hissediyor musun?

Are you feeling depressed?


Bir masaj salonuna gidelim.

Let's go to a massage parlor.


Depresyonla savaşmak için bulduğun yol bu mudur?

Is this the way you have found to fight depression?


Benim için gerçekten iyi olan tek başına olmaktır.

What's really good for me is to be alone.


O korkunç yere asla geri dönmeyeceğim.

I will never go back to that horrible place.


O eve geri dönmek istiyorum.

I wanna go back to that house.


Çekil üstümden, bana dokunma.

Get off me. Don't touch me.


Siz ikiniz beraber uyudunuz. Bunu biliyorum.

You two slept together. I know that.


Bu neyi ifade eder?

What does that refer to?


Tom bunu yapmadı ve Mary de yapmadı.

Tom didn't do that and Mary didn't either.


Tom aptal gibi görünüyordu.

Tom seemed to be stupid.


Başka ne yazdın?

What else did you write?


Tom Mary kadar meşgul görünmüyordu.

Tom didn't seem to be as busy as Mary was.


Tom huzursuz görünüyordu.

Tom seemed to be uneasy.


Bu ne tür bir kitap?

What kind of book is it?


Tom'un Mary ile Boston'a gitmesi gerekiyor.

Tom is supposed to go to Boston with Mary.


Tom yaralanmamış görünüyordu.

Tom seemed to be unhurt.


Bu ne çeşit bir kitap?

What sort of book is it?


Tom, Mary'nin kendine bakabileceğinden emin.

Tom is sure Mary can take care of herself.


Tom emin değil gibi görünüyordu.

Tom seemed to be unsure.


Ne zaman yemeyi planlıyorsun?

When do you plan to eat?


Mary'den bunu yapmasını isteyen kişi.Tom'dur.

Tom is the one who wanted Mary to do that.


Tom bizimle şarkı söylemeli.

Tom should sing with us.


Nerede kayak yaptın?

Where did you go skiing?


Tom Mary'ye bir şey yaptıramıyor.

Tom isn't able to get Mary to do anything.


Tom hâlâ kazanamayabilir.

Tom still might not win.


Onlar bunu nerede satıyorlar?

Where do they sell that?


Tom Mary'nin bunu yapmasına yardım eden kişi Tom değildir.

Tom isn't the one who helped Mary do that.


Tom kazanabileceğini düşünüyor.

Tom thinks he could win.


Sözlüğün nerede?

Where's your dictionary?


Tom, Mary'nin bunu yapmayacağından endişeli değil.

Tom isn't worried that Mary won't do that.


Tom senin yüzebileceğini düşünüyor.

Tom thinks you can swim.


Hangi kitabı okudunuz?

Which book did you read?


Tom Mary'nin bunu yapmayacağını düşünmüş olmalı.

Tom must've thought Mary wouldn't do that.


Tom kazanabileceğimi sandı.

Tom thought I might win.


Hangisini tercih edersiniz?

Which one do you choose?


Tom, kazada neredeyse Mary'nin öldüğünü söyledi.

Tom said Mary almost died in the accident.


Tom kazanabileceğimi söyledi.

Tom told me I could win.


Kime sarılmak istedin?

Who did you want to hug?


Tom, Mary'nin dün gitmek istemediğini söyledi.

Tom said Mary didn't want to go yesterday.


Tom bana onu sıcak bastığını söyledi.

Tom told me he felt hot.


Bunu başka kim yapmadı?

Who else didn't do that?


Tom Mary'nin John'un yüzebileceğini düşünmediğini söyledi.

Tom said Mary doesn't think John can swim.


Tom bana seni tanıdığını söyledi.

Tom told me he knew you.


Zengin olduğumu sana kim söyledi?

Who told you I was rich?


Tom Mary, John'un ağlayacağını düşünmüyor dedi.

Tom said Mary doesn't think John will cry.


Tom bana bunu sevdiğini söyledi.

Tom told me he liked it.


Çocuklar neden bunu yapıyor?

Why do children do that?


Tom, Mary'nin bunu yapmadığını kanıtlayabileceğini söyledi.

Tom says he can prove Mary didn't do that.


Tom bana sana söylediğini söyledi.

Tom told me he told you.


Neden dinlemedin?

Why wouldn't you listen?


Tom, Mary'nin bunu neden yapmadığını bildiğini söylüyor.

Tom says he knows why Mary didn't do that.


Tom bana üşüdüğünü söyledi.

Tom told me he was cold.


Yemek için zamanım olacak mı?

Will I have time to eat?


Tom, Mary'nin bunu yaptığının farkında görünüyordu.

Tom seemed to be aware that Mary did that.


Bunu bir daha yapamazsın.

You can't do that again.


Tom, Mary'ye bunu yapacağımı düşündüğünü söyledi.

Tom told Mary that he thought I'd do that.


Tom bana iyi olduğunu söyledi.

Tom told me he was fine.


İyisin gibi görünüyorsun.

You look like you're OK.


Tom bana Mary'nin gittiğini düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary had left.


Tom bana fakir olduğunu söyledi.

Tom told me he was poor.


Tom bana Mary'nin meşgul olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was busy.


Tom bana hasta olduğunu söyledi.

Tom told me he was sick.


Bunu doğru yapıyorsun.

You're doing that right.


Tom bana Mary'nin üşüdüğünü düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was cold.


Tom bana iyi olduğunu söyledi.

Tom told me he was well.


Bugün kazanmak zorundasın.

You've got to win today.


Tom bana Mary'nin güzel olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was cool.


Tom bana bunu satın alacağını söyledi.

Tom told me he'd buy it.


Bunu yapmak üzere misin?

Are you about to do that?


Tom bana Mary'nin şirin olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was cute.


Tom bana beklemememi söyledi.

Tom told me not to wait.


Şimdi yiyecek misin?

Are you going to eat now?


Tom bana Mary'nin sağır olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was deaf.


Tom bize beklemememizi söyledi.

Tom told us not to wait.


Hâlâ bekar mısın?

Are you still a bachelor?


Tom yakışıklıydı.

Tom used to be handsome.


Tom bana Mary'nin burada olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was here.


Tom eskiden romantikti.

Tom used to be romantic.


Hâlâ burada mutlu musun?

Are you still happy here?


Tom bana Mary'nin tembel olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was lazy.


Tom asla gülmezdi.

Tom used to never laugh.


Hâlâ aceleniz var mı?

Are you still in a hurry?


Tom bana Mary'nin kaybolduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was lost.


Tom genellikle ağlamaz.

Tom usually doesn't cry.


Tom bana Mary'nin çok kötü olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was mean.


Tom genellikle kazanmaz.

Tom usually doesn't win.


Bunu bu hafta yapabilir miyiz?

Can we do that this week?


Tom, Mary'nin yanında olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was next.


Tom dışarıya çıkmak istiyor.

Tom wants to go outside.


Hâlâ bizi koruyabilir misin?

Can you still protect us?


Tom bana Mary'nin hoş olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was nice.


Tom güldürmekten korktu.

Tom was afraid to laugh.


Daha hızlı koşamaz mısınız?

Can't you run any faster?


Tom bana Mary'nin meraklı olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was nosy.


Tom araba sürüyordu.

Tom was driving the car.


Hadi, bunu yapabilirsiniz.

Come on, you can do that.


Tom bana Mary'nin delirdiğini düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was nuts.


Tom kazanacağını umuyordu.

Tom was hoping he'd win.


Hadi ama. Bunu yapabilirsin.

Come on. You can do that.


Tom bana Mary'nin fakir olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was poor.


Tom gülmekten korktu.

Tom was scared to laugh.


Tom bana Mary'nin zengin olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was rich.


Tom'un kazanması gerekiyordu.

Tom was supposed to win.


Bunu yapmayı kabul ettin mi?

Did you agree to do that?


Kazanan kişi Tom'du.

Tom was the one who won.


Bir sözlük aldın mı?

Did you buy a dictionary?


Tom, Mary'nin hasta olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was sick.


Tom'a ne yapacağı söylendi.

Tom was told what to do.


Bunu kendin mi yaptın?

Did you do that yourself?


Tom bana Mary'nin yavaş olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was slow.


Tom çok diplomatikti.

Tom was very diplomatic.


Bunu kimin yaptığını gördün mü?

Did you see who did that?


Tom, Mary'nin çirkin olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was ugly.


Tom çok inatçıydı.

Tom was very persistent.


Şimdi yapmak zorunda mıyım?

Do I have to do that now?


Tom bana Mary'nin akıllı olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was wise.


Tom çok saygılıydı.

Tom was very respectful.


Tom Mary'nin bunu yapacağına ikna olmuştu.

Tom was convinced that Mary would do that.


Tom çok başarılıydı.

Tom was very successful.


Mavi bir atkın var mı?

Do you have a blue scarf?


Tom bunu Mary ile yapabileceğini umuyordu.

Tom was hoping he could do that with Mary.


Tom çok şüphelenmişti.

Tom was very suspicious.


Bir el fenerine ihtiyacınız var mı?

Do you need a flashlight?


Tom Mary'nin bunu yapmasına yardım edebileceğini umuyordu.

Tom was hoping he could help Mary do that.


Tom çok düşünceliydı.

Tom was very thoughtful.


Artık bunu istiyor musun?

Do you want this anymore?


Tom Mary'nin bunu yapabildiğine şaşırmıştı.

Tom was surprised that Mary could do that.


Tom çok dostça değildi.

Tom was very unfriendly.


Bu kapı da açılıyor mu?

Does this door open, too?


Tom Mary'nin ağladığını gördüğünde şaşırmıştı.

Tom was surprised when he saw Mary crying.


Tom bir roman yazıyordu.

Tom was writing a novel.


Bunu yapmak zorunda değil miyiz?

Don't we have to do that?


Mary ile kayak yapmaya giden adam Tom'du.

Tom was the guy who went skiing with Mary.


Tom kötü biri değildi.

Tom wasn't a bad person.


Herkes bunu yapıyordu.

Everybody was doing that.


Tom, Mary onu öptüğünde şaşırmadı.

Tom wasn't surprised when Mary kissed him.


Tom iyi bir aktör değildi.

Tom wasn't a good actor.


Bunu ne kadar hızlı yapabilirsin?

How fast can you do that?


Tom, Mary'yi canlı gören en son kişi değildi.

Tom wasn't the last one to see Mary alive.


Tom iyi bir boksör değildi.

Tom wasn't a good boxer.


Kaç tane elma kaldı?

How many apples are left?


Tom Mary'nin bunu yaptığına asla inanmayacak.

Tom will never believe that Mary did that.


Tom iyi bir koç değildi.

Tom wasn't a good coach.


Bir sürü dergi satın alıyorum.

I buy a lot of magazines.


Tom Mary'yi görür görmez gülmeye başladı.

As soon as Tom saw Mary, he began to laugh.


Tom açgözlü bir adam değildi.

Tom wasn't a greedy man.


2013'te Boston'a geldim.

I came to Boston in 2013.


Tom Mary'yi görür görmez gülümsemeye başladı.

As soon as Tom saw Mary, he began to smile.


Tom tembel bir çocuk değildi.

Tom wasn't a lazy child.


Bunu kesinlikle yapabilirim.

I can definitely do that.


Hem Tom hem de Mary dün bunu yapmadı.

Both Tom and Mary didn't do that yesterday.


Tom bir teğmen değildi.

Tom wasn't a lieutenant.


Bunu tek başıma yapabilirim.

I can do that all myself.


Tom ve Mary'nin düğününde şarkı söylemeyi kabul ettim.

I agreed to sing at Tom and Mary's wedding.


Tom bir oduncu değildi.

Tom wasn't a lumberjack.


Tek başıma eve gidebilirim.

I can get home by myself.


Tom ve Mary'nin birbirini tanıdığını sanmıyorum.

I don't think Tom and Mary know each other.


Tom yürüyemiyordu.

Tom wasn't able to walk.


Bunu sana ödünç veremem.

I can't lend this to you.


Tom'un Mary'den özür dilemek zorunda olduğunu sanmıyorum.

I don't think Tom has to apologize to Mary.


Tom benden korkmadı.

Tom wasn't afraid of me.


Yalnız gitmenize izin veremem.

I can't let you go alone.


Ben Tom'un Mary'nin erkek kardeşi olduğumu bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows I'm Mary's brother.


Tom bizden korkmadı.

Tom wasn't afraid of us.


Sana bir daha yalan söyleyemem.

I can't lie to you again.


Tom, Mary'nin bunu yaptığını Tom'un bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows that Mary did that.


Tom her zaman haklı değildi.

Tom wasn't always right.


Muhtemelen bunu yapamam.

I can't possibly do that.


Tom, Mary'nin üzgün olduğunu bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows that Mary is upset.


Tom her zaman hatalı değildi.

Tom wasn't always wrong.


Seninle tanışmak için sabırsızlanıyorum.

I can't wait to meet you.


Tom'un Mary'nin ne yaptığını bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows what Mary has done.


Tom hiç üzgün değildi.

Tom wasn't at all upset.


Ben bunu kesinlikle yapacağım.

I certainly will do that.


Tom'un Mary'nin ne yaptığını bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows what Mary is doing.


Tom otelde değildi.

Tom wasn't at the hotel.


Bunu tek başıma yaptım.

I did that all on my own.


Mary'nin bunu neden yaptığını Tom'un bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows why Mary does that.


Tom beni rahatsız etmiyordu.

Tom wasn't bothering me.


Hiçbir şey ödünç almadım.

I didn't borrow anything.


Mary'nin neden korktuğunu Tom'un bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows why Mary is afraid.


Tom meşgul değildi, değil mi?

Tom wasn't busy, was he?


Onların hiçbirini almadım.

I didn't buy any of them.


Mary'nin neden ağladığını Tom'un bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows why Mary is crying.


Tom çay içmiyordu.

Tom wasn't drinking tea.


Bunu senin için yapmadım.

I didn't do that for you.


Mary'ninn neden korktuğunu Tom'un bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows why Mary is scared.


Tom henüz hazır değildi.

Tom wasn't finished yet.


Oraya otobüsle gitmedim.

I didn't go there by bus.


Mary'nin neden kovulduğunu Tom'un bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows why Mary was fired.


Tom da komik değildi.

Tom wasn't funny either.


Geleceğini bilmiyordum.

I didn't know you'd come.


Tom'un Mary'nin eve erken gitmesine izin vermeyeceğini biliyordum.

I knew Tom wouldn't let Mary go home early.


Tom matematikte iyi değildi.

Tom wasn't good at math.


Çok sık gülmem.

I don't laugh very often.


Sanırım Tom, Mary'ye ne yapacağını söylemeyi unuttu.

I think Tom forgot to tell Mary what to do.


Tom yakışıklı değildi.

Tom wasn't good-looking.


Sanırım Tom, Mary'ye bunu yapmasını söylememeliydi.

I think Tom shouldn't tell Mary to do that.


Tom bu gece burada değildi.

Tom wasn't here tonight.


Seni öpmek istemiyorum

I don't want to kiss you.


Sanırım Tom dün Mary'nin evine gitti.

I think Tom went to Mary's house yesterday.


Tom bizim grubumuzda değildi.

Tom wasn't in our group.


Arabamı Boston'a sürdüm.

I drove my car to Boston.


Tom'un hâlâ Mary'den daha akıllı olup olmadığını merak ediyorum.

I wonder if Tom is still smarter than Mary.


Her çocuğa bir elma verdim.

I gave each boy an apple.


Tom'un Mary'yi baloya götürüp götürmeyeceğini merak ediyorum.

I wonder if Tom will take Mary to the prom.


Tom asistanım değildi.

Tom wasn't my assistant.


Boston'da tutuklandım.

I got arrested in Boston.


Tom ve Mary her zaman birlikte seyahat ediyorlar.

Tom and Mary are always traveling together.


Tom benim erkek arkadaşım değildi.

Tom wasn't my boyfriend.


Çok tuzlu çorba kötüdür.

The soup is very bad. It's too salty.


Eve tek başıma gittim.

I got home all by myself.


Tom ve Mary bunu birlikte yapacaklar.

Tom and Mary are going to do that together.


Tom şampiyon değildi.

Tom wasn't the champion.


Bir dişimi çektirdim.

I had a tooth pulled out.


Tom ve Mary birlikte şarkı söylemeyi planlıyorlar.

Tom and Mary are planning to sing together.


Tom çok sabırlı değildi.

Tom wasn't very patient.


Bir sürü sorunum var.

I have a lot of problems.


Tom ve Mary bugün bunu yapmayacaklar.

Tom and Mary aren't going to do that today.


Tom pek popüler değildi.

Tom wasn't very popular.


Onu zaten yaptım.

I have already done that.


Tom ve Mary artık birlikte seyahat etmiyor.

Tom and Mary don't travel together anymore.


Tom çok ciddi değildi.

Tom wasn't very serious.


Bunu zaten yaptım.

I have done that already.


Tom ve Mary birlikte seyahat etmek istemiyorlar.

Tom and Mary don't want to travel together.


Tom çok endişeli değildi.

Tom wasn't very worried.


Bunu kendim yapmak zorundayım.

I have to do that myself.


Tom ve Mary beraber şarkı söylemeye karar verdiler.

Tom and Mary have decided to sing together.


Tom henüz hazır değildi.

Tom wasn't yet finished.


Uzun zamandır burada değilim.

I haven't been here long.


Tom ve Mary şimdi başka bir şey yapmak zorunda.

Tom and Mary have to do something else now.


Tom bir film izlemeye gitti.

Tom went to see a movie.


Boston'a gitmedim.

I haven't been to Boston.


Tom ve Mary sık sık birlikte konsere giderler.

Tom and Mary often go to concerts together.


Tom istasyona gitti.

Tom went to the station.


Henüz yanılmadım.

I haven't been wrong yet.


Tom ve Mary muhtemelen birlikte şarkı söylemedi.

Tom and Mary probably didn't sing together.


Tom kesinlikle kazanacak.

Tom will definitely win.


Henüz bir tane almadım.

I haven't bought one yet.


Tom ve Mary beraber dansa gidecekler.

Tom and Mary will go to the dance together.


Tom kesinlikle bunu yapacak.

Tom will surely do that.


Henüz giriş yapmadım.

I haven't checked in yet.


Tom, Mary'nin kendine bakabileceğine inanıyor.

Tom believes Mary can take care of herself.


Tom sonunda kazanacak.

Tom will win eventually.


Son zamanlarda ağlamadım.

I haven't cried recently.


Tom Mary'nin bunu yapmayı kabul ettiğini bilmiyordu.

Tom didn't know Mary had agreed to do that.


Tom gitmene izin vermeyecek.

Tom won't let you leave.


Ben o kadar çok yapmadım.

I haven't done that much.


Tom Mary kadar mutlu görünmüyordu.

Tom didn't seem to be as happy as Mary was.


Tom bizimle gitmezdi.

Tom wouldn't go with us.


Umarım onu bugün yaparsın.

I hope you do that today.


Tom Mary ile konuşmaktan hoşlanıyor gibi görünmüyordu.

Tom didn't seem to enjoy talking with Mary.


Tom hediyeyi sarmıştı.

Tom wrapped the present.


Bunu burada yapmak niyetindeyim.

I intend to do that here.


Tom bunu neden yapmadığını Mary'ye söylemedi.

Tom didn't tell Mary why he didn't do that.


Tom'un çocukları şirin.

Tom's children are cute.


Ben sadece bunu yapmak istedim.

I just wanted to do that.


Tom Mary'nin şimdiye dek öldüğünü sanmıyor.

Tom doesn't think Mary has passed away yet.


Tom her zaman saat 2.30'da gelir.

Tom always comes at 2:30.


Bunu yapabileceğini biliyordum.

I knew you could do that.


Mary'ye bunu yapmasını tavsiye eden kişi Tom'dur.

Tom is the one who advised Mary to do that.


Tom ve ben bunu yapmadık.

Tom and I didn't do that.


Kaybetmeyeceğini biliyordum.

I knew you wouldn't lose.


Tom bugün Mary'nin bunu yapmasına yardım etmek için çok meşgul.

Tom is too busy to help Mary do that today.


Tom ve ben Boston'a gittik.

Tom and I went to Boston.


Şarkı söylemeyeceğini biliyordum.

I knew you wouldn't sing.


Tom, Mary bunu yapmadığı için çok mutlu.

Tom is very happy that Mary didn't do that.


Tom ağlamadığını iddia ediyor.

Tom claims he didn't cry.


Beklemeyeceğini biliyordum.

I knew you wouldn't wait.


Bunun hakkında Mary'ye bahseden hişi Tom değil.

Tom isn't the one who told Mary about that.


Tom bunu yapmaya devam etti.

Tom continued doing that.


Beni bekleyeceğini biliyordum.

I knew you'd wait for me.


Tom, Mary'nin bunu bir daha yapmak zorunda olmadığını biliyordu.

Tom knew Mary didn't have to do that again.


Tom kesinlikle ağlamayacak.

Tom definitely won't cry.


Bizi bekleyeceğini biliyordum.

I knew you'd wait for us.


Tom, Mary'nin muhtemelen kazanmayacağını biliyordu.

Tom knew Mary probably wasn't going to win.


Tom kesinlikle kazanmayacak.

Tom definitely won't win.


Bunu yaptığını biliyorum.

I know that you did that.


Tom muhtemelen Mary'nin bunu yapmayacağını düşünüyordu.

Tom probably thought Mary wouldn't do that.


Tom bunu eski usülde yaptı.

Tom did that the old way.


Bunu yapamayacağınızı biliyorum.

I know you can't do that.


Tom, Mary'nin muhtemelen hâlâ yemek yediğini söyledi.

Tom said Mary is probably still eating now.


Tom bunu üç kere yaptı.

Tom did that three times.


Bunu yapabileceğini biliyorum.

I know you could do that.


Tom, Mary'nin muhtemelen ağlayacağını düşündüğünü söyledi.

Tom said he thought Mary was likely to cry.


Tom bunu çok fazla yapmadı.

Tom didn't do that a lot.


Bunu seninle yapabilirim.

I might do that with you.


Tom Mary'nin bunu yapabileceğinden emin olmadığını söyledi.

Tom said he wasn't sure Mary could do that.


Tom bunu bir daha yapmadı.

Tom didn't do that again.


Boston'a geri dönmeliyim.

I must go back to Boston.


Tom, Mary'nin söylediği her şeye inanmış görünüyordu.

Tom seemed to believe everything Mary said.


Tom bunu doğru yapmadı.

Tom didn't do that right.


Bu sabah uyuyakaldım.

I overslept this morning.


Tom Mary'ye erken ayrılmamasını söylemeliydi.

Tom should've told Mary not to leave early.


Tom bugün bunu yapmadı.

Tom didn't do that today.


Fransızca konuşmayı tercih ederim.

I prefer speaking French.


Tom, Mary'nin bunu yapmak zorunda kalmayabileceğini düşündü.

Tom thought Mary might not have to do that.


Tom kahvaltı yemedi.

Tom didn't eat breakfast.


Daha uzun uyumalıydım.

I should've slept longer.


Tom, Mary'nin bunu yapmasına gerek olmayabileceğini düşündü.

Tom thought Mary might not need to do that.


Tom'un şapkası yoktu.

Tom didn't have a hat on.


Tom bir şapka giymemişti.

Tom didn't have a hat on.


Bazen Boston'a giderim.

I sometimes go to Boston.


Tom Mary'ye bütün sabah onu beklediğini söyledi.

Tom told Mary he waited for her all morning.


Tom'un bir mazereti yoktu.

Tom didn't have an alibi.


Boston'da bir hafta geçirdim.

I spent a week in Boston.


Tom, Mary'ye bunu yapmak zorunda kalmayacağını söyledi.

Tom told Mary she wouldn't have to do that.


Tom'un nakit parası yoktu.

Tom didn't have any cash.


Boston'da bir yıl geçirdim.

I spent a year in Boston.


Tom konuşmak zorunda değildi.

Tom didn't have to speak.


Tom, Mary'ye bunu yapmaya gerek olmayacağını söyledi.

Tom told Mary she wouldn't need to do that.


Umarım yüzebilirsin.

I sure hope you can swim.


Tom bana Mary'den çok daha yaşlı olmadığını söyledi.

Tom told me he wasn't much older than Mary.


Tomun endişelenmesine gerek yoktu.

Tom didn't have to worry.


Boston'da Fransızca öğretiyorum.

I teach French in Boston.


Tom bana Mary'nin yalnız olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was alone.


Tom çok meşgul görünmüyordu.

Tom didn't look too busy.


Sanırım ben bunu yapmadım

I think I didn't do that.


Tom bana Mary'nin kızgın olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was angry.


Tom çok iyi görünmüyordu.

Tom didn't look too well.


Sanırım şimdi yemeliyim.

I think I should eat now.


Tom bana Mary'nin uyanık olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was awake.


Tom kafası karışmış gibi görünmüyordu.

Tom didn't seem confused.


Sanırım bunu yapmalıyım.

I think I ought to do that.


Tom bana Mary'nin kör olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was blind.


Tom tereddütlü görünmüyordu.

Tom didn't seem hesitant.


Sanırım çok gençsin.

I think you're too young.


Tom bana Mary'nin sıkıldığını düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was bored.


Tom kırgın görünmüyordu.

Tom didn't seem offended.


Geçen ay bir seyahate çıktım.

I took a trip last month.


Tom bana Mary'nin patronvari olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was bossy.


Tom hazır görünmüyordu.

Tom didn't seem prepared.


Yüzmekten hoşlanırdım.

I used to enjoy swimming.


Tom bana Mary'nin meteliksiz olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was broke.


Tom çok mutlu görünmüyordu.

Tom didn't seem so happy.


Okula yürürdüm.

I used to walk to school.


Tom bana Mary'nin delirdiğini düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was crazy.


Tom o kadar akıllı görünmüyordu.

Tom didn't seem so smart.


Bunu kendim yapmak istiyorum.

I want to do that myself.


Tom bana Mary'nin sarhoş olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was drunk.


Tom aynı fikirde görünmüyordu.

Tom didn't seem to agree.


Ben gitmek ve bunu yapmak istiyorum.

I want to go and do that.


Tom bana Mary'nin komik olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was funny.


Tom çok üzgün görünmüyordu.

Tom didn't seem very sad.


Fransızca öğrenmek istedim.

I wanted to learn French.


Tom bana Mary'nin şanslı olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was lucky.


Tom kimseye güvenmedi.

Tom didn't trust anybody.


Boston'da tutuklandım.

I was arrested in Boston.


Tom bana Mary'nin hazır olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was ready.


Tom bunu bir profesyonel gibi yapar.

Tom does that like a pro.


Boston'da eğitildim.

I was educated in Boston.


Tom, Mary'nin haklı olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was right.


Tom bunu oldukça iyi yapar.

Tom does that quite well.


Seni göreceğimi umuyordum.

I was hoping I'd see you.


Tom bana Mary'nin kısa olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was short.


Tom hiç içki içmez.

Tom doesn't drink at all.


Boston yakınlarında büyüdüm.

I was raised near Boston.


Boston yakınlarında yetiştirildim.

I was raised near Boston.


Tom bana Mary'nin üzgün olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was sorry.


Tom'un bir evi yok.

Tom doesn't have a house.


Ben çok sorumsuzdum.

I was very irresponsible.


Tom bana Mary'nin gergin olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was tense.


Tom kimin kazandığını bilmiyor.

Tom doesn't know who won.


Çok rahatsızdım.

I was very uncomfortable.


Tom bana Mary'nin yorulduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was tired.


Tom patlamış mısırdan hoşlanmaz.

Tom doesn't like popcorn.


Tom, Mary'nin zorlu olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was tough.


Tom bunu yapmamız için bizi zorladı.

Tom forced us to do that.


Dün gece burada değildim.

I wasn't here last night.


Tom bana Mary'nin üzgün olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was upset.


Tom bugün erkenden eve gitti.

Tom got home early today.


Her akşam televizyon izliyorum.

I watch TV every evening.


Tom bana Mary'nin yanıldığını düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was wrong.


Tom kazanmamai asla izin vermedi.

Tom has never let me win.


2013'te Boston'a gittim.

I went to Boston in 2013.


Tom, Mary'nin muhtemelen ağlayacağı konusunda bizi uyardı.

Tom warned us that Mary would probably cry.


Tom'un ağlaması için bir sebebi yok.

Tom has no reason to cry.


Keşke bunu yapsaydın.

I wish you had done that.


Tom, Mary'nin bunu yapmamasına şaşırmıştı.

Tom was surprised that Mary didn't do that.


Tom da vefat etti.

Tom has passed away, too.


Keşke ağlamaktan vazgeçsen.

I wish you'd quit crying.


Tom bunu yapmadığında Mary şaşırmıştı

Tom was surprised when Mary didn't do that.


Tom eve yürümek istiyor.

Tom intends to walk home.


Keşke ağlamaktan vazgeçsen.

I wish you'd stop crying.


Tom Mary'ye hiçbir şey yaptıramadı.

Tom wasn't able to get Mary to do anything.


Tom biraz yurdunu özlemiş.

Tom is a little homesick.


Keşke bizi beklesen.

I wish you'd wait for us.


Tom Mary'nin onunla çıkıp çıkmayacağını merak etti.

Tom wondered if Mary would go out with him.


Tom da çok sağlıklıdır.

Tom is also very healthy.


Bunu o şekilde yapmayacağım.

I won't do that that way.


Tom, Mary'nin neden bunu bir daha yapmadığını merak etti.

Tom wondered why Mary didn't do that again.


Tom kazanmaya kararlıdır.

Tom is determined to win.


Bunu seninle yapmayacağım.

I won't do that with you.


Tom Mary'nin neden bunu tekrar yapmadığını merak etti.

Tom wondered why Mary never did that again.


Tom kazanabileceğini umuyor.

Tom is hoping he can win.


Bir kamera satın almak istiyorum.

I'd like to buy a camera.


Hem Tom hem de Mary dün eve erken gittiler

Both Tom and Mary went home early yesterday.


Tom, kazanacağınızı ümit ediyor.

Tom is hoping you'll win.


Ben de bunu yapmak istiyorum.

I'd like to do that, too.


Tom ve Mary'nin birlikte yiyeceğini mi düşünüyorsun?

Do you think Tom and Mary will eat together?


Tom muhtemelen ağlamayacak.

Tom is likely not to cry.


Kahve içmek istiyorum.

I'd like to drink coffee.


Tom'un Mary'den bunu yapmasını istemiş olduğunu bilmiyordum.

I didn't know Tom had asked Mary to do that.


Tom muhtemelen kazanmayacaktır.

Tom is likely not to win.


Tom'un Mary'in bunu yapmadığını bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows Mary didn't do that.


Tom muhtemelen ağlamayacak.

Tom is not likely to cry.


Bunu yapmaya asla çalışmayacağım.

I'd never try to do that.


Şu şarkıyı beğendim.

I liked that song.


Tom'un tek tekerlekli bisiklet kullanabileceğini duydum.

I hear Tom can ride a unicycle.


Tom dün gece çok konuşkandı.

Tom was very talkative last night.


Tom'un pazartesi günü geleceğini duydum.

I hear Tom will come on Monday.


Tom, geçen hafta sonu Boston'da değildi.

Tom wasn't in Boston last weekend.


Umarım Tom tutuklanmadı.

I hope Tom didn't get arrested.


Öptüğüm ilk erkek Tom değildi.

Tom wasn't the first guy I kissed.


Bir sonraki istasyonda inelim.

Let's get off at the next station.


Tom'un şok olmayacağını biliyordum.

I knew Tom wouldn't be shocked.


Tom, terk eden ilk kişi değildi.

Tom wasn't the first one to leave.


Hava kararmadan önce eve gidelim.

Let's go home before it gets dark.


Tom'un beni affetmeyeceğini biliyordum.

I knew Tom wouldn't forgive me.


Oldukça az insan bunu yapmadı.

Quite a few people didn't do that.


Tom'un Boston'lu olduğunu biliyorum.

I know that Tom is from Boston.


Tom dün gece televizyon izlemiyordu.

Tom wasn't watching TV last night.


Bu çok ilginç bir filmdi.

That was a very interesting movie.


Tom mavi bir kazak giymiyordu.

Tom wasn't wearing a blue sweater.


Tom'un benim ne yapmamı istediğini biliyorum.

I know what Tom wants me to do.


Tom'un bunu neden yapmadığını biliyorum.

I know why Tom doesn't do that.


Doktor henüz buraya gelmedi.

The doctor hasn't gotten here yet.


Tom bütün zaman benimle değildi.

Tom wasn't with me the whole time.


Bunu yapma tarzın yanlış.

The way you're doing that's wrong.


Tom'dan sörf yapmayı öğrendim.

I learned how to surf from Tom.


Tom o öğleden sonra bizimle değildi.

Tom wasn't with us that afternoon.


Bunu yapmanın birçok yolu var.

There are lots of ways to do that.


Sabah sık sık Tom'u görürüm.

I often see Tom in the morning.


Tom önceki gün gitti.

Tom went the day before yesterday.


Ne zaman yüzmeyi öğrendiniz?

When did you learn to swim?


Tom muhtemelen kazanmayacak.

Tom is not likely to win.


Tom'un Mary'nin telefon numarasını bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows Mary's phone number.


Bunu daha sonra yapacağım.

I'll be doing that later.


Tom'un Mary'nin ne kadar endişeli olduğunu bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows how worried Mary is.


Ben bunu bugün yapacağım.

I'll be doing that today.


Tom muhtemelen hâlâ ayakta.

Tom is probably still up.


Tom'un Mary'nin ne yapması gerektiğini bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows what Mary has to do.


Tom hâlâ rekabetçi.

Tom is still competitive.


Bunu yapmaktan mutlu olacağım.

I'll be happy to do that.


Tom'un Mary'nin nereye gittiğini bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows where Mary has gone.


Tom hâlâ ikna olmuş değil.

Tom is still unconvinced.


Bir ayakkabı satın alacağım.

I'll buy a pair of shoes.


Tom'un Mary'nin nereye gittiğini bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows where Mary is going.


Tom hâlâ etkilenmiş değil.

Tom is still unimpressed.


Yarın tekrar geleceğim.

I'll come again tomorrow.


Tom'un Mary'nin neden burada olmadığını bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows why Mary isn't here.


Tek kurtulan Tom'dur.

Tom is the only survivor.


Bugün eve döneceğim.

I'll get back home today.


Mary'nin neden ağladığını Tom'un bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows why Mary was crying.


Tom oy vermek için çok genç.

Tom is too young to vote.


Bunu kendim yapacağım.

I'll just do that myself.


Mary buraya gelene kadar Tom'un gidemeyeceğini biliyorum.

I know Tom can't leave until Mary gets here.


Tom çok ikiyüzlüdür.

Tom is very hypocritical.


Sana bir sandviç yapacağım.

I'll make you a sandwich.


Onu yapması gerektiğini Mary'ye söyleyen Tom'du.

It was Tom who told Mary she had to do that.


Tom seninle çok gurur duyuyor.

Tom is very proud of you.


Yarına kadar bekleyeceğim.

I'll wait until tomorrow.


Ne Tom ne de Mary teniste çok iyi dir.

Neither Tom nor Mary is very good at tennis.


Tom'a çok iyi davranılıyor.

Tom is very well behaved.


Ben bir Boston sakiniyim.

I'm a resident of Boston.


Ne Tom ne de Mary nasıl faks göndereceğini biliyor.

Neither Tom nor Mary know how to send a fax.


Tom yeni bir şapka giyiyor.

Tom is wearing a new hat.


Ben de Fransızca okuyorum.

I'm also studying French.


Tom ve Mary bunu sizin için yapmaya hazırlar.

Tom and Mary are willing to do that for you.


Tom kırmızı bir kravat takıyor.

Tom is wearing a red tie.


Bunu yalnız yapmıyorum.

I'm not doing that alone.


Tom ve Mary bunu birlikte yapmak istemiyorlar.

Tom and Mary don't want to do that together.


Tom bir kazak giyiyor.

Tom is wearing a sweater.


Şimdi yemeyeceğim.

I'm not going to eat now.


Tom ve Mary Ekim ayında evlenmeyi planlıyorlar.

Tom and Mary plan to get married in October.


Tom mokasen giyiyor.

Tom is wearing moccasins.


Fransızcada çok kötüyüm

I'm pretty bad at French.


Tom ve Mary John'un bunu neden yaptığını bilmek istiyorlar.

Tom and Mary want to know why John did that.


Tom yarı zamanlı çalışıyor.

Tom is working part-time.


Ben de Fransızca okuyorum.

I'm studying French, too.


Tom ve Mary birlikte seyahat ediyorlardı.

Tom and Mary were always traveling together.


Tom artık ağlamıyor.

Tom isn't crying anymore.


Bunu yapamayacağımdan eminim.

I'm sure I can't do that.


Tom ve Mary birlikte şarkı söylemeyi planlıyorlardı.

Tom and Mary were planning to sing together.


Tom şu an bunu yapmıyor.

Tom isn't doing that now.


Bunu yapabileceğinden eminim.

I'm sure you can do that.


Tom her şeyi Mary'nin ona söylediği şekilde yaptı.

Tom did everything the way Mary told him to.


Tom hiç eğlenmiyor.

Tom isn't having any fun.


Şimdi yemek için çok yorgunum.

I'm too tired to eat now.


Tom bunu Mary'nin ona söylediği şekilde yapmadı.

Tom didn't do that the way Mary told him to.


Tom ülkede değil.

Tom isn't in the country.


Tom, dün Mary'in gitmesi gerektiğini bilmiyordu.

Tom didn't know Mary needed to go yesterday.


Tom çok farklı değil.

Tom isn't very different.


Sana çiçekler getirdim.

I've brought you flowers.


Tom, Mary'nin dün gitmek istediğini bilmiyordu.

Tom didn't know Mary wanted to go yesterday.


Tom beni beklemiyor.

Tom isn't waiting for me.


Tom'un, Mary'ye bunu nasıl yapacağını söylemesine gerek yoktu.

Tom didn't need to tell Mary how to do that.


Tom bizi beklemiyor.

Tom isn't waiting for us.


Bunu yapacağıma söz verdim.

I've promised to do that.


Tom Mary'den çok daha yoğun görünmüyordu.

Tom didn't seem to be much busier than Mary.


O kitap ilginç mi?

Is that book interesting?


Tom bir takım elbise giymiyor.

Tom isn't wearing a suit.


Tom, Mary'nin tek başına evine dönmesini istemiyor.

Tom doesn't want Mary to go home by herself.


Tom henüz tamamen uyanık değil.

Tom isn't wide awake yet.


Bu kitap ilginç mi?

Is this book interesting?


Tom Mary'ye tek başına evine gitmemesini söyledi.

Tom has told Mary not to go home by herself.


Tom benim için çalışmıyor.

Tom isn't working for me.


Kızgın gibi görünüyorsun.

It looks like you're mad.


Mary'nin bir gözünü patlatan kişi Tom'dur.

Tom is the one who gave Mary that black eye.


Tom kazanacağımı biliyordu.

Tom knew I was going to win.


Utangaçsın gibi görünüyorsun.

It looks like you're shy.


Mary'ye nasıl araba süreceğini öğreten kişi Tom'dur.

Tom is the one who taught Mary how to drive.


Tom kazanamayacağını biliyordu.

Tom knew he wouldn't win.


Bu sadece üç saat sürdü.

It only took three hours.


Mary'ye bunu nasıl yapacağını söyleyen kişi Tom'dur.

Tom is the one who told Mary how to do that.


Tom onunla kalmama izin verdi.

Tom let me stay with him.


Sadece üç saat sürdü.

It took just three hours.


Mary'ye bunu yapmamasını söyleyen kişi Tom'dur.

Tom is the one who told Mary not to do that.


Tom patlamış mısır yemeyi sever.

Tom likes eating popcorn.


Dün soğuk değildi.

It wasn't cold yesterday.


Mary'nin nerede yaşadığını söyleyen kişi Tom'dur.

Tom is the one who told me where Mary lived.


Tom meşgul gibi görünüyor.

Tom looks like he's busy.


Bütün gün boyunca bulutluydu.

It's been cloudy all day.


Tom bugün Mary'nin bunu yapmasına yardım etmek için çok yorgun.

Tom is too tired to help Mary do that today.


Tom üşüyor gibi görünüyor.

Tom looks like he's cold.


Bunu yapan biz değiliz.

It's not us who did that.


Tom Mary'nin bunu yapmak zorunda olduğunu bildiğinden emin değil.

Tom isn't sure Mary knew she had to do that.


Başlama zamanı.

It's time to get started.


Mary'nin bir gözünü morartan kişi Tom değil.

Tom isn't the one who gave Mary a black eye.


Tom iyi gibi görünüyor.

Tom looks like he's fine.


Şimdi yemek için çok soğuk.

It's too cold to eat now.


Tom, Mary'nin çok iyi Fransızca konuşamadığını biliyor.

Tom knows Mary can't speak French very well.


Tom incinmiş gibi görünüyor.

Tom looks like he's hurt.


Şimdi yemek için çok geç.

It's too late to eat now.


Tom muhtemelen Mary'ye bunu yapmasını söylememeli.

Tom probably shouldn't tell Mary to do that.


Bunu yapmak bize kalmış.

It's up to us to do that.


Tom fakir gibi görünüyor.

Tom looks like he's poor.


Tom zengin gibi görünüyor.

Tom looks like he's rich.


Yarın yürüyüşe çıkalım.

Let's go hiking tomorrow.


Tom, Mary'nin 2.30'a kadar odasına kaldığını söyledi.

Tom said Mary stayed in her room until 2:30.


Tom Mary'nin muhtemelen hâlâ ağlayacağını söyledi.

Tom said Mary was likely to still be crying.


Tom hasta gibi görünüyor.

Tom looks like he's sick.


Hilton'da kalalım.

Let's stay at the Hilton.


Tom, Mary'nin kazanmayacağından emin olduğunu söyledi.

Tom said he was sure that Mary wouldn't win.


Tom emin gibi görünüyor

Tom looks like he's sure.


Burada seninle kalabilir miyim?

May I stay here with you?


Tom, Mary'nin dün gelmesini beklediğini söyledi.

Tom said he'd expected Mary to go yesterday.


Tom kazanabilir.

Tom might be able to win.


Çim biçme makinenizi kullanabilir miyim?

May I use your lawnmower?


Tom, Mary'nin bunu yapmadığını kanıtlayamayacağını söyledi.

Tom says he can't prove Mary didn't do that.


Tom zaten kazanmış olabilir.

Tom might've already won.


Bunu Fransızca yazabilir miyim?

May I write it in French?


Tom Mary'ye neden erken ayrıldığını sormalıydı.

Tom should've asked Mary why she left early.


Tom şok geçirmiş olmalı.

Tom must've been shocked.


Bunu kurşun kalemle yazabilir miyim?

May I write it in pencil?


Tom endişeli olmalı.

Tom must've been worried.


Tom, Mary'nin bunu zaten yaptığını düşündü.

Tom thought that Mary had already done that.


Belki de bunu yanlış yaptın.

Maybe you did that wrong.


Tom bana Mary'nin akşam yemeği için uğrayacağını söyledi.

Tom told me Mary was coming over for dinner.


Tomun ağlamayı bırakması gerekiyor.

Tom needs to stop crying.


Ceketim pahalı değildi.

My coat wasn't expensive.


Tom bana Mary'nin yüzebileceğini düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary could swim.


Tom asla benimle aynı fikirde değil.

Tom never agrees with me.


Benim sözlüğüm evde.

My dictionary is at home.


Tom bana Mary'nin korktuğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was afraid.


Tom artık asla gülümsemiyor.

Tom never smiles anymore.


Tom bana Mary'nin uyuduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was asleep.


Tom çoğu zaman benimle aynı fikirde.

Tom often agrees with me.


Kimse bunu kimin yaptığını bilmiyordu.

No one knew who did that.


Tom bana Mary'nin önyargılı olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was biased.


Tom genellikle geceleri yüzer.

Tom often swims at night.


Tom bana Mary'nin sıkıcı olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was boring.


Tom kamyonetini maviye boyadı.

Tom painted his van blue.


Pek çok kişi bunu yapmadı.

Not many people did that.


Tom bana Mary'nin akıllı olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was clever.


Tom muhtemelen gülmeyecek.

Tom probably won't laugh.


Lütfen terbiyeni takın.

Please behave yourselves.


Tom bana Mary'nin suçlu olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was guilty.


Tom gerçekten kazanmak istiyordu.

Tom really wanted to win.


Lütfen bana üç kalem al.

Please buy me three pens.


Tom bana Mary'nin dürüst olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was honest.


Tom kazanmam gerektiğini söyledi.

Tom said I should've won.


Lütfen burada yemeyin.

Please don't eat in here.


Tom bana Mary'nin aç olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was hungry.


Tom kimin kazandığını bildiğini söyledi.

Tom said he knew who won.


Lütfen yarın gitmeyin.

Please don't go tomorrow.


Tom bana Mary'nin delirdiğini düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was insane.


Tom kazanmaya çalıştığını söyledi.

Tom said he tried to win.


Lütfen dümdüz ilerleyin.

Please go straight ahead.


Tom bana Mary'nin yalnız olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was lonely.


Tom kazanmak istediğini söyledi.

Tom said he wants to win.


Lütfen havaalanına gidin.

Please go to the airport.


Tom bana Mary'nin güzel olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was pretty.


Tom muhtemelen kazanacağını söyledi.

Tom said he'd likely win.


Lütfen bu önlüğü giy.

Please put on this apron.


Tom bana Mary'nin korktuğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was scared.


Tom'dan onu pazartesi yapmasını istedim.

I asked Tom to do that on Monday.


Tom'dan onu kendisinin yapmasını istedim.

I asked Tom to do that by himself.


Tom'dan onu bugün yapmasını istedim.

I asked Tom to do that today.


Bu kitap çok kalın.

This book is too thick.


Tom, kazanmaya çalışacağınıı söyledi.

Tom said he'd try to win.


Lütfen bununla ilgilen.

Please take care of this.


Tom bana Mary'nin bekar olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was single.


Tom senin inatçı olduğunuzu söyledi.

Tom said you're stubborn.


Lütfen radyonun sesini aç.

Please turn the radio up.


Tom bana Mary'nin sıska olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was skinny.


Tom, kazanmayı sevdiğini söylüyor.

Tom says he likes to win.


Lütfen sağa dönün.

Please turn to the right.


Tom bana Mary'nin uykulu olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was sleepy.


Bunu senin için yapmalı mıyım?

Should I do that for you?


Tom bana Mary'nin paragöz olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was stingy.


Tom sorumsuz görünüyordu.

Tom seemed irresponsible.


Gerçekten onu yapmalı mıyız?

Should we really do that?


Tom bana Mary'nin sıkı olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was strict.


Tom bir aptal gibi görünüyordu.

Tom seemed like an idiot.


Bana bunu nasıl yaptığını göster.

Show me how you did that.


Tom bana Mary'nin güçlü olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was strong.


Tom oldukça rahat görünüyordu.

Tom seemed quite relaxed.


Bazen ben de bunu yaparım.

Sometimes I do that, too.


Tom bana Mary'nin aptal olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was stupid.


Tom bu gece yorgun görünüyordu.

Tom seemed tired tonight.


Bunu nasıl yaptığını bize söyle.

Tell us how you did that.


Tom bana Mary'in otuz yaşında olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was thirty.


Tom sinirlenmiş görünüyordu.

Tom seemed to be annoyed.


Pasta lezzetli görünüyor.

The cake looks delicious.


Mary'nin bunu yaptığını gördüğünde Tom şaşkına döndü.

Tom was shocked when he saw Mary doing that.


Tom emin görünüyordu.

Tom seemed to be certain.


Kaldırım kaygandır.

The sidewalk is slippery.


Tom, Mary'yi bir daha asla görmeyeceğinden emindi.

Tom was sure that he'd never see Mary again.


Tom meraklı görünüyordu.

Tom seemed to be curious.


Bu balık yenilemez.

This fish can't be eaten.


Tom, Mary'nin yarışmayı kazandığına şaşırdı.

Tom was surprised that Mary won the contest.


Tom heyecanlı görünüyordu.

Tom seemed to be excited.


Bu oyun ilginç.

This game is interesting.


Tom bugün Mary'ye bunu yapmasına yardım etmek için çok meşguldü.

Tom was too busy to help Mary do that today.


Tom kızgın görünüyordu.

Tom seemed to be furious.


Bu bir postane değil.

This isn't a post office.


Tom sağlıklı görünüyordu.

Tom seemed to be healthy.


Bu paket ağır değil.

This package isn't heavy.


Bunu bir kez daha yapmayı deneyin.

Try doing that once more.


Tom Mary'ye bundan bahseden kişi değildi.

Tom wasn't the one who told Mary about that.


Tom aşık görünüyordu.

Tom seemed to be in love.


Mary bunu yapmazsa Tom bunu sevmez.

Tom wouldn't like it if Mary didn't do that.


Tom kıskanç görünüyordu.

Tom seemed to be jealous.


Bunu kendimiz yapabiliriz.

We can do that ourselves.


Tom Mary hâlâ ayakta olduğu için şaşırmadı.

Tom wasn't surprised that Mary was still up.


Sizce Tom ve Mary birlikte şarkı söyleyecekler mi?

Do you think Tom and Mary will sing together?


Tom ayrılıyor gibi görünüyordu.

Tom seemed to be leaving.


Bunu şimdi yapabiliriz.

We can do that right now.


Tom sinirli görünüyordu.

Tom seemed to be nervous.


Tom Mary'nin kendine bakabileceğini düşünüyor mu?

Does Tom think Mary can take care of herself?


Birlikte seyahat edebiliriz.

We could travel together.


Tom'un Mary'den ona yardım etmesini istediğini bilmiyordum.

I didn't know Tom had asked Mary to help him.


Tom memnun görünüyordu.

Tom seemed to be pleased.


Bunu kendimiz yaptık.

We did that by ourselves.


Tom'un Mary'den ona yardım etmesini isteyeceğini bilmiyordum.

I didn't know Tom would ask Mary to help him.


Tom popüler görünüyordu.

Tom seemed to be popular.


Biz genellikle bunu yapmayız.

We don't usually do that.


Tom'un Mary'nin nerede olduğu konusunda bir fikri olduğunu sanmıyorum.

I don't think Tom has any idea where Mary is.


Tom psişik gibi görünüyordu.

Tom seemed to be psychic.


Şimdi yemek istemiyoruz.

We don't want to eat now.


Tom'un Mary'nin erkek arkadaşı olduğumu bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows I'm Mary's boyfriend.


Tom şaşırmış görünüyordu.

Tom seemed to be puzzled.


Biz eve kendimiz gittik.

We got home by ourselves.


Tom'un Mary'yi benim kadar iyi tanıdığını sanmıyorum.

I don't think Tom knows Mary as well as I do.


Tom deniz tutmuş görünüyordu.

Tom seemed to be seasick.


Dün bir partimiz vardı.

We had a party yesterday.


Tom'un Mary'nin nasıl yaralandığını bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows how Mary got injured.


Tom ciddi görünüyordu.

Tom seemed to be serious.


Bunu tekrar yapmak zorundayız.

We have to do that again.


Tom Mary'nin kaç kilo geldiğinibildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows how much Mary weighs.


Tom sarsılmış görünüyordu.

Tom seemed to be shocked.


Tom'un Mary hakkında çok fazla şey bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows very much about Mary.


Biz bunu yapmazdık.

We just wouldn't do that.


Tom samimi görünüyordu.

Tom seemed to be sincere.


Bunu yapamayacağımızı biliyoruz.

We know we can't do that.


Tom sarhoş görünüyordu.

Tom seemed to be sloshed.


Tom'un Mary'nin babasının kim olduğunu bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows who Mary's father is.


Bunu neden yaptığını biliyoruz.

We know why you did that.


Tom bunu Mary'ye kimin yaptığını bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows who did that to Mary.


Bunu yapmak için paraya ihtiyacımız var.

We need money to do that.


Tom'un Mary'nin neden mutlu olmadığını bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows why Mary isn't happy.


Tom müteessir görünüyordu.

Tom seemed to be touched.


Üç masaya daha ihtiyacımız var.

We need three more desks.


Sanırım Tom, Mary ile partiye gitmedi.

I think Tom didn't go to the party with Mary.


Tom şanssız görünüyordu.

Tom seemed to be unlucky.


Sık sık birlikte seyahat ederiz.

We often travel together.


Tom'un Mary'ye bunu nasıl yapacağını göstereceğini düşündüm.

I thought Tom would show Mary how to do that.


Tom varlıklı görünüyordu.

Tom seemed to be wealthy.


Birlikte şarkı söylemeyi planlıyoruz.

We plan to sing together.


Tom'un Mary'ye bunu nasıl yapacağını söyleyeceğini düşündüm.

I thought Tom would tell Mary how to do that.


Tom rahatsız görünüyordu.

Tom seemed uncomfortable.


Gerçekten bunu yapmalıyız.

We should really do that.


Bunu Mary'den çok daha hızlı yapabildik.

I was able to do that much quicker than Mary.


Tom çok samimi görünüyordu.

Tom seemed very friendly.


Erken ayrılmamalıyız.

We shouldn't leave early.


Tom'un Mary'yi sevmediğine şaşırmadım.

I'm not surprised that Tom doesn't like Mary.


Tom şimdi öğle yemeği yemeli.

Tom should eat lunch now.


Sınıfta Fransızca konuşuruz.

We speak French in class.


Ne Tom ne de Mary pişirmede çok iyidir.

Neither Tom nor Mary is very good at cooking.


Tom kazanamayacağını düşünüyor.

Tom thinks you can't win.


Biz birlikte şarkı söylerdik.

We used to sing together.


Ne Tom ne de Mary lobide bekliyor.

Neither Tom nor Mary is waiting in the lobby.


Tom kazanabileceğini düşündü.

Tom thought he could win.


Ne Tom ne de Mary bana bundan bahsetmedi.

Neither Tom nor Mary talked to me about that.


Bunu doğru yapmak istiyoruz.

We want to do that right.


Tom bana aynı fikirde olmadığını söyledi.

Tom told me he disagreed.


Bunu hemen yapacağız.

We'll do that right away.


Tom bana üşüdüğünü söyledi.

Tom told me he felt cold.


Tom Mary'nin erken ayrılacağını zaten biliyor.

Tom already knows that Mary will leave early.


Birlikte seyahat ediyoruz.

We're traveling together.


Tom ve Mary bunu hemen yapacaklar.

Tom and Mary are going to do that right away.


Tom bana iyi hissettiğini söyledi.

Tom told me he felt fine.


Onu yapabildin mi?

Were you able to do that?


Tom ve Mary birlikte seyahat etmeye karar verdiler.

Tom and Mary have decided to travel together.


Şimdi ne yazıyorsun?

What are you writing now?


Tom ve Mary de bunu bizim yaptığımız gibi yapacak.

Tom and Mary will do that the same way we do.


Tom bana hasta hissettiğini söyledi.

Tom told me he felt sick.


Tom Mary'nin evlendiğini bilmiyordu.

Tom didn't know that Mary had gotten married.


Tom bana zayıf hissettiğini söyledi.

Tom told me he felt weak.


Tom bana gitmesi gerektiğini söyledi.

Tom told me he had to go.


Tom bunu yapmak için Mary'nin iznine ihtiyacı yoktu.

Tom didn't need Mary's permission to do that.


Bu mağaza ne zaman açılır?

What time does that store open?


Tom Mary'nin konuşmasından etkilenmiş görünmüyordu.

Tom didn't seem impressed with Mary's speech.


Tom bana kazanabileceğini söyledi.

Tom told me he might win.


Boston neyi ile ünlüdür.

What's Boston famous for?


Mary bunu yaptığında Tom şaşkın görünmedi.

Tom didn't seem surprised when Mary did that.


Tom bana gitmesi gerektiğini söyledi.

Tom told me he should go.


Nereye yüzmeye gidebiliriz?

Where can we go swimming?


Tom bana yalnız olduğunu söyledi.

Tom told me he was alone.


Tom Mary'nin nerede yaşadığını hatırlıyor gibi görünmüyordu.

Tom didn't seem to remember where Mary lived.


Nerede balığa çıktınız?

Where did you go fishing?


Tom Mary'ye erken ayrılmamasını zaten söyledi.

Tom has already told Mary not to leave early.


Tom bana kızgın olduğunu söyledi.

Tom told me he was angry.


Nerede yemeyi planlıyorsun?

Where do you plan to eat?


Tom bana sıkıldığını söyledi.

Tom told me he was bored.


Tom Mary'nin birkaç gün daha kalacağını umuyor.

Tom hopes Mary will stay for a few more days.


Tom, Mary'nin kendine bakabileceğini umuyor.

Tom hopes that Mary can take care of herself.


Tom bana meteliksiz olduğunu söyledi.

Tom told me he was broke.


Genellikle nerede yersiniz?

Where do you usually eat?


Bayanlar odası nerede?

Where's the ladies' room?


Tom hâlâ bunu yapmada Mary'den daha çabuktur.

Tom is still quicker at doing that than Mary.


Hangi diş fırçası benim?

Which toothbrush is mine?


Tom bana sarhoş olduğunu söyledi.

Tom told me he was drunk.


Bunu yapmak için Mary'yi ikna eden kişi Tom'dur.

Tom is the one who convinced Mary to do that.


Kimi öpmek istersin?

Who did you want to kiss?


Tom bana ölmekte olduğunu söyledi.

Tom told me he was dying.


Tom bana üzgün olduğunu söyledi.

Tom told me he was sorry.


Mary'ye Boston'u gezdiren kişi Tom'dur.

Tom is the one who showed Mary around Boston.


Tom Mary'nin kendine bakabileceğinden emin değil.

Tom isn't sure Mary can take care of herself.


Bu neden bizim için önemlidir?

Why does it matter to us?


Tom bana üzgün olduğunu söyledi.

Tom told me he was upset.


Neden şimdi yemek yemiyorsun?

Why don't you eat now?


Mary'nin bunu yapmasını isteyen kişi Tom değil.

Tom isn't the one who wanted Mary to do that.


Tom bana hatalı olduğunu söyledi.

Tom told me he was wrong.


Neden ben bunu yememeliyim?

Why shouldn't I eat this?


Tom bana burada olacağını söyledi.

Tom told me he'd be here.


Tom, Mary'nin gerçekten kazanmak istemediğini biliyordu.

Tom knew that Mary didn't really want to win.


Neden bunu yapmazdın?

Why wouldn't you do that?


O neye benziyor?

What does that look like?


O neye benziyordu?

What did that sound like?


Bunu bizim için yapar mısın?

Would you do that for us?


Tom bana beni arayacağını söyledi.

Tom told me he'd call me.


Tom kazanmak için elinden gelen yaptığını umduğunu söyledi.

Tom said he hopes Mary tries her best to win.


Tom bana bana yardım edeceğini söyledi.

Tom told me he'd help me.


Lütfen bunu yapar mısın?

Would you please do that?


Tom Mary'nin muhtemelen ağlamayacağını düşündüğünü söyledi.

Tom said he thought Mary was unlikely to cry.


Çok iyi şarkı söyleyemezsin.

You can't sing very well.


Tom, Mary neden bunu yapmadığını merak ettiğini söyledi.

Tom said he wondered why Mary didn't do that.


Sanki sıcaklamış gibi görünüyorsun.

You look like you're hot.


Tom bize kazanabileceğini söyledi.

Tom told us he could win.


Tom, Mary'nin bunu tek başına yapmadığını söyledi.

Tom said that Mary didn't do that by herself.


Tom eskiden unutkandı.

Tom used to be forgetful.


Kızgın gibi görünüyorsun.

You look like you're mad.


Tom, Mary ile konuşmaktan gerçekten hoşlanıyor gibi görünüyordu.

Tom seemed to really enjoy talking with Mary.


Tom popüler değildi.

Tom used to be unpopular.


Üzgünmüş gibi görünüyorsun.

You look like you're sad.


Tom bunu Mary'nin istediği kadar çok istiyor gibi görünüyordu.

Tom seemed to want that as badly as Mary did.


Tom genellikle bizimle yer.

Tom usually eats with us.


Bunu derhal yapmalısın.

You must do that at once.


Tom Mary'den bunu yapmasına yardım etmesini istemeliydi.

Tom should've asked Mary to help him do that.


Tom genellikle beni bekliyor.

Tom usually waits for me.


Bunu hızlı bir şekilde yapmalısın.

You must do that quickly.


Tom, Mary'nin bunu yapmasına izin verilebileceğini düşünüyordu.

Tom thought Mary might be allowed to do that.


Tom bunu yapmak üzereydi.

Tom was about to do that.


Bunu şimdi yapmamalısın.

You must not do that now.


Tom, Mary'nin bunu tekrar yapması gerekebileceğini düşünüyordu.

Tom thought Mary might need to do that again.


Tom kazanmak için umutsuzdu.

Tom was desperate to win.


Bunu burada yapmanız gerekiyor.

You need to do that here.


Tom, Mary'nin bugün bunu yapması gerekebileceğini düşünüyordu.

Tom thought Mary might need to do that today.


Tom Boston'da yaşıyordu.

Tom was living in Boston.


Artık nadiren gülümsüyorsun.

You rarely smile anymore.


Tom, Mary'ye bunu yapmaya neredeyse hazır olduğunu söyledi.

Tom told Mary he was almost ready to do that.


Kazanan kişi Tom'du.

Tom was the one that won.


Bunu ezberlemelisin.

You should memorize this.


Tom, Mary'ye erken ayrılmaması gerektiğini söyledi.

Tom told Mary that she shouldn't leave early.


Erken ayrılmalıydın.

You should've left early.


Tom bana Mary'nin neden ayrıldığını bilmediğini söyledi.

Tom told me he didn't know why Mary had left.


Tom çok becerikli idi.

Tom was very resourceful.


Burada uyumamalısın.

You shouldn't sleep here.


Tom bana Mary'nin Fransızca bildiğini düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary knew French.


Tom çok sempatikti.

Tom was very sympathetic.


Erken gitsen iyi olur.

You'd better leave early.


Tom bana Mary'nin solgun göründüğünü düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary looked pale.


Tom kötü bir öğrenci değildi.

Tom wasn't a bad student.


Muhtemelen kazanmayacaksın.

You're not likely to win.


Tom bana Mary'nin evlat edinildiğini düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was adopted.


Tom biraz endişeli değildi.

Tom wasn't a bit worried.


Siz beyler yemek yemeye hazır mısınız?

Are you guys ready to eat?


Tom bana Mary'nin emin olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was certain.


Tom iyi bir baba değildi.

Tom wasn't a good father.


Sen hâlâ bir polis misin?

Are you still a policeman?


Tom bana Mary'nin hatasız olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was correct.


Sen hâlâ burada mı yaşıyorsun?

Are you still living here?


Tom bana Mary'nin heyecanlı olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was excited.


Tom hoşbir kişi değil.

Tom wasn't a nice person.


Hâlâ bana yalan mı söylüyorsun

Are you still lying to me?


Tom bana Mary'nin öfkeli olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was furious.


Tom dans edemedi.

Tom wasn't able to dance.


Hâlâ listede misin?

Are you still on the list?


Tom bana Mary'nin sağlıklı olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was healthy.


Tom senden korkmuyordu.

Tom wasn't afraid of you.


Hâlâ takımda mısın?

Are you still on the team?


Tom bana Mary'nin kıskanç olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was jealous.


Tom bugün evde değildi.

Tom wasn't at home today.


Hâlâ tatilde misin?

Are you still on vacation?


Tom bana Mary'nin evli olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was married.


Tom dikkatli davranmıyordu.

Tom wasn't being careful.


Sen hâlâ işsiz misin?

Are you still out of work?


Tom bana Mary'nin gergin olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was nervous.


Tom da aç değildi.

Tom wasn't hungry either.


Sen hâlâ müdür müsün?

Are you still the manager?


Tom bana Mary'nin dışarıda olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was outside.


Tom tehlikede değildi.

Tom wasn't in any danger.


Yeni ayakkabı giyiyor musun?

Are you wearing new shoes?


Tom bana Mary'nin memnun olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was pleased.


Tom ofisinde değildi.

Tom wasn't in his office.


Tom bana Mary'nin şaşkın olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was puzzled.


Tom vazgeçmeye hazır değildi.

Tom wasn't ready to quit.


İkimiz de bunu yapmalıyız.

Both of us should do that.


Tom bana Mary'nin emekli olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was retired.


Tom bugün çok meşgul değildi.

Tom wasn't so busy today.


Seninle tekrar şarkı söyleyebilir miyim?

Can I sing with you again?


Tom bana Mary'nin bencil olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was selfish.


Tom benimle konuşmuyordu.

Tom wasn't talking to me.


Burada yemek yiyebilir miyiz?

Can we afford to eat here?


Tom bana Mary'nin ciddi olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was serious.


Tom çok kararlı değildi.

Tom wasn't very decisive.


Bu saati tamir edebilir misiniz?

Can you repair this watch?


Tom bana Mary'nin samimi olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was sincere.


Tom çok çalışkan değildi.

Tom wasn't very diligent.


Tom bana Mary'nin tuhaf olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was strange.


Tom çok cömert değildi.

Tom wasn't very generous.


Hâlâ araba kullanabiliyor musun?

Can you still drive a car?


Tom bana Mary'nin susadığını düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was thirsty.


Tom çok güvenilir değildi.

Tom wasn't very reliable.


Hiç fotoğraf çektin mi?

Did you take any pictures?


Tom çok romantik değildi.

Tom wasn't very romantic.


Bu kitabı sevmediniz mi?

Didn't you like this book?


Tom, Mary'nin zengin olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was wealthy.


Tom çok kusursuz değildi.

Tom wasn't very thorough.


Ben de bunu yapmak zorunda mıyım?

Do I have to do that, too?


Tom bana Mary'nin endişeli olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was worried.


Tom çok hoşgörülü değildi.

Tom wasn't very tolerant.


Sık sık Boston'a gidiyor musun?

Do you often go to Boston?


Tom haftada bir kez Mary ile bowlinge giderdi.

Tom used to go bowling with Mary once a week.


Tom kravat takmıyordu.

Tom wasn't wearing a tie.


Yaptığımız şey önemli mi?

Does it matter what we do?


Tom, Mary ile yelken açmayı umuyordu.

Tom was hoping he could go sailing with Mary.


Tom smokin giymiyordu.

Tom wasn't wearing a tux.


Işıkları kapatmayın.

Don't turn off the lights.


Tom bugün Mary'nin bunu yapmasına yardım etmek için çok yorgundu.

Tom was too tired to help Mary do that today.


Tom kot pantolon giymiyordu.

Tom wasn't wearing jeans.


Endişelenme. Bunu yapacağım.

Don't worry. I'll do that.


Tom gözlerini Mary'den alamadı.

Tom wasn't able to take his eyes off of Mary.


Tom ayakkabı giymiyordu.

Tom wasn't wearing shoes.


Birlikte yemek yemeye ne dersiniz?

How about eating together?


Tom, Mary'nin bunu yapmak zorunda olduğunu bildiğinden emin değildi.

Tom wasn't sure Mary knew she had to do that.


Tom Mary'nin bunu yapabildiğine şaşırmadı.

Tom wasn't surprised that Mary could do that.


Tom daha sonra gelecek.

Tom will be coming later.


Kazanmayı nasıl başardın?

How did you manage to win?


Tom ödülü Mary'nin kazandığına şaşırmamıştı.

Tom wasn't surprised that Mary won the prize.


Tom büyük ihtimalle ağlayacak.

Tom will most likely cry.


Kaç tane şapkan var?

How many caps do you have?


Tom, Mary'yi hayatta gören son kişi değildi.

Tom wasn't the last person to see Mary alive.


Tom büyük ihtimalle kazanacak.

Tom will most likely win.


Kaç tane sandalye var?

How many chairs are there?


Mary'nin bir gözünü morartan kişi Tom değildi.

Tom wasn't the one who gave Mary a black eye.


Tom asla tekrar kazanmayacak.

Tom will never win again.


Kaç tane yumurta satın aldın?

How many eggs did you buy?


Mary alışveriş yaparken Tom parka gitti.

Tom went to the park while Mary was shopping.


Tom kazanmamış olmayı diledi.

Tom wished he hadn't won.


Kaç tane yumurta istiyorsun?

How many eggs do you want?


Mary onu kurtarmasaydı Tom ölürdü.

Tom would've died if Mary hadn't rescued him.


Tom kazanmamış olmayı diliyor.

Tom wishes he hadn't won.


Kaç kişi gelecek?

How many people will come?


Mary bunu yapmazsa Tom mutlu olmazdı.

Tom wouldn't be happy if Mary didn't do that.


Tom kazanamayacak.

Tom won't be able to win.


Bu üzümler ne kadar?

How much are those grapes?


Onu nasıl yapacağını Mary'ye söyleyen kişi Tom muydu?

Was Tom the one who told Mary how to do that?


Tom asla tekrar kazanmayacak.

Tom won't ever win again.


Ne sıklıkta pilav yersiniz?

How often do you eat rice?


Tom'un Mary ile alışverişe gitmesi gerekmiyor muydu?

Wasn't Tom supposed to go shopping with Mary?


Tom kazanmana izin verirdi.

Tom would've let you win.


Bunu sensiz yapabilirim.

I can do that without you.


Tom ve Mary'nin birlikte gideceğini düşünüyor musun?

Do you think Tom and Mary will leave together?


Tom nedenini açıklamazdı.

Tom wouldn't explain why.


Onu bu kadar hızlı yapamam.

I can't do that that fast.


Tom'un Mary'ninki kadar çok arkadaşı olduğunu sanmıyorum.

I don't think Tom has as many friends as Mary.


Tom kimseyi öldürmezdi.

Tom wouldn't kill anyone.


Bunu bu hafta yapamam.

I can't do that this week.


Tom, Mary'nin Fransızca konuşabileceğini bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows Mary can speak French.


Tom şarkı söylememe izin vermezdi.

Tom wouldn't let me sing.


Fransızca okumaya karar verdim.

I decided to study French.


Tom'un Mary'nin arkadaşlarından herhangi birini tanıdığını sanmıyorum.

I don't think Tom knows any of Mary's friends.


Tom şarkı söylememize izin vermezdi.

Tom wouldn't let us sing.


Tom'un Mary'nin Kanadalı olduğunu bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows that Mary is Canadian.


Tom sık sık ağladığını itiraf eder.

Tom admits he often cries.


Geri geleceğimi bilmiyordum.

I didn't know I'd be back.


Tom'un Mary'nin ne yapması gerektiğini bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows what Mary needs to do.


Tom ve ben John'un ağladığını biliyoruz.

Tom and I know John cried.


Geç kalacağımı bilmiyordum.

I didn't know I'd be late.


Tom'un, Mary'nin ne yapmak istediğini bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows what Mary wants to do.


Tom görünüşe göre ağlamadı.

Tom apparently didn't cry.


Bunun önemli olduğunu bilmiyordum.

I didn't know it mattered.


Tom'un Mary'ye ne olduğunu bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows what happened to Mary.


Tom görünüşe göre kazanmadı.

Tom apparently didn't win.


Bu kadar şişman değildim.

I didn't use to be so fat.


Tom'un Mary'yi neyin rahatsız ettiğini bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows what's bothering Mary.


Tom görünüşe göre erken ayrıldı.

Tom apparently left early.


Ne yaptığın umurumda değil.

I don't care what you did.


Tom'un Mary'nin işini neden bıraktığını bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows why Mary quit her job.


Tom bana kazanıp kazanmadığımı sordu.

Tom asked me if I had won.


Bunu kimin yaptığı umurumda değil.

I don't care who did that.


Tom'un Mary'nin neden tutuklandığını bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows why Mary was arrested.


Tom benim güldürmemi istedi.

Tom asked me not to laugh.


Kimi öptüğün umurumda değil.

I don't care who you kiss.


O ve Mary ayrıldğından beri Tom'u görmedim.

I haven't seen Tom since he and Mary broke up.


Tom bana bunu kimin yaptığını sordu.

Tom asked me who did that.


Canım beklemek istemiyor.

I don't feel like waiting.


Umarım Tom Mary'ye ne yaptığımızı söylemedi.

I hope Tom didn't tell Mary about what we did.


Tom gülmememizi istedi.

Tom asked us not to laugh.


Benim bir kaykayım yok.

I don't have a skateboard.


Tom'un Mary ile dansa gitmeyeceğini biliyordum.

I knew Tom wouldn't go to the dance with Mary.


Tom kazanamayacğıma dair benimle bahse girdi.

Tom bet me I couldn't win.


Adresinizi bilmiyorum.

I don't know your address.


Ne Tom ne de Mary Fransızca'da çok iyidir.

Neither Tom nor Mary is very good at French.


Tom kazanmaya yaklaştı.

Tom came close to winning.


Yalnız yemekten hoşlanmam.

I don't like eating alone.


Ne Tom ne Mary dün okula gitti.

Neither Tom nor Mary went to school yesterday.


Tom erken ayrıldığını iddia etti.

Tom claimed he left early.


Ben sık sık erken ayrılmam.

I don't often leave early.


Tom ve Mary nihayet evlenecekler.

Tom and Mary are finally going to get married.


Tom kesinlikle ağlamadı.

Tom definitely didn't cry.


Tom ve Mary bu yaz bunu yapacaklar.

Tom and Mary are going to do that this summer.


Tom kesinlikle kazanmadı.

Tom definitely didn't win.


Hasta olduğunu sanmıyorum.

I don't think you're sick.