Mary'nin bunu yapması gerektiğini Tom'a düşündüren şeyin ne olduğunu merak ediyorum.

I wonder what made Tom think Mary needs to do that?


Sanırım her geçen gün evrim geçiriyorum.

I think I'm evolving day by day.


Tom bana emin olmadığını söyledi.

Tom told me he wasn't sure.


İkimiz bunu yapmalıyız.

Both of us ought to do that.


Mary'nin bunu yapması gerektiğini Tom'a düşündüren şeyin ne olduğunu merak ediyorum.

I wonder what made Tom think Mary ought to do that?


Tom bana meşgul olduğunu söyledi.

Tom told me he'd been busy.


Mary'nin Fransızca anlayabileceğini Tom'un bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows Mary can understand French.


Benim için bilet alabilir misin?

Can you buy a ticket for me?


Mary'nin bunu yapmayacağını Tom'a düşündüren şeyin ne olduğunu merak ediyorum.

I wonder what made Tom think Mary wouldn't do that?


Tom bana hasta olduğunu söyledi.

Tom told me he'd been sick.


Bunu kendi başınıza yapabilir misiniz?

Can you do that on your own?


Ne Tom ne de Mary, Boston'da müzik okumayı planıyorlar.

Neither Tom nor Mary plans to study music in Boston.


Tom bana evde kalacağını söyledi.

Tom told me he'd stay home.


Ben sana yeterli para verdim mi?

Did I give you enough money?


Tom ve Mary kendi başlarına eve gitmek istemiyorlar.

Tom and Mary don't want to walk home by themselves.


Tom tekrar deneyeceğini söyledi.

Tom told me he'd try again.


Bunu tekrar yapmamız gerekiyor mu?

Do we need to do that again?


Tom ve Mary, John'un bunu onlar için yapabilmesini umuyordu.

Tom and Mary had hoped John could do that for them.


Tom bana eve yürüyeceğini söyledi.

Tom told me he'd walk home.


Canın şimdi yemek yemek istiyor mu?

Do you feel like eating now?


Tom ve Mary bana evlenmek istediklerini söyledi.

Tom and Mary told me that they want to get married.


Tom bana iyi olduğunu söyledi.

Tom told me that he was OK.


Yeşil bir kazağın var mı?

Do you have a green sweater?


Tom ve Mary John'u bunu yapmamaya ikna etmeye çalıştılar.

Tom and Mary tried to convince John not to do that.


Tom bana kazanacağını söyledi.

Tom told me that you'd win.


Bunu da yapmak zorunda mısın?

Do you have to do that, too?


Tom ve Mary lisedeyken çok iyi arkadaştılar.

Tom and Mary were very good friends in high school.


Tom bana ağlamayı bırakmamı söyledi.

Tom told me to stop crying.


Evde Fransızca konuşuyor musun?

Do you speak French at home?


Tom Mary'ye gerçekten kazanabileceğini düşünüp düşünmediğini sordu.

Tom asked Mary if she really thought she could win.


Tom bana senin ağlamadığını söyledi.

Tom told me you didn't cry.


Sizce Fransız kolay mı?

Do you think French is easy?


Tom bunu yapamadı, bu yüzden Mary'den kendisine yardım etmesini istedi.

Tom couldn't do that, so he asked Mary to help him.


Tom bana senin kazanmadığını söyledi.

Tom told me you didn't win.


Bunu yapabileceğimizi düşünüyor musun?

Do you think we can do that?


Mary bunu yaptığında Tom şaşkın görünmüyordu.

Tom didn't seem to be surprised when Mary did that.


Tom bana senin erken ayrıldığını söyledi.

Tom told me you left early.


Bunu yapacağını düşünüyor musun?

Do you think you'll do that?


Tom Mary'nin geçmişi hakkında bir şey biliyor gibi görünmüyordu..

Tom didn't seem to know anything about Mary's past.


Tom paranın yarısını aldı.

Tom took half of the money.


Sen de bunu yapmak istiyor musun?

Do you want to do that, too?


Tom gerçekten Mary'in fare yediğini düşünmüyor, değil mi?

Tom doesn't really think Mary ate a mouse, does he?


Tom bunu tekrar yapmaya çalıştı.

Tom tried to do that again.


Bunu bana tekrar yaptırma.

Don't make me do that again.


Mary'ye bunu yapmasını durdurmasını öneren kişi Tom'dur.

Tom is the one who advised Mary to stop doing that.


Tom kasayı açmaya çalıştı.

Tom tried to open the safe.


Bunu yapmayacağımı sanma.

Don't think I won't do that.


Mary'ye at sürmeyi öğreten kişi Tom'dur.

Tom is the one who taught Mary how to ride a horse.


Tom etkiliydi.

Tom used to be influential.


Bir sözlüğün yok mu?

Don't you have a dictionary?


Tom Mary'nin aptalca bir şey yapacağından endişeli.

Tom is worried that Mary might do something stupid.


Tom okula yürürdü.

Tom used to walk to school.


Niçin bunu yapmadın?

How come you didn't do that?


Tom, Mary'nin nasıl araba kullanacağını bilmediğinden emin değil.

Tom isn't sure Mary didn't know how to drive a car.


Tom bugün bunu yapmak istiyor.

Tom wants to do that today.


Ne kadar uzunluğunda bir halata ihtiyacın var?

How long a rope do you need?


Tom, Mary'nin tek başına evine gelemeyeceğini biliyordu.

Tom knew Mary wouldn't be able to get home by herself.


Tom gerçeğin farkındaydı.

Tom was aware of the truth.


Film ne kadar sürdü?

How long did the movie last?


Tom, Mary'nin yalnızca bir kez onunla birlikte kano yapmış olduğunu söyledi.

Tom said Mary has only gone canoeing with him once.


Tom çok düşüncesizdi.

Tom was very inconsiderate.


Fırtına ne kadar sürdü?

How long did the storm last?


Tom, Mary'nin tek başına eve dönmeyi planladığını söyledi.

Tom said Mary was planning to walk home by herself.


Tom çok sorumsuzdu.

Tom was very irresponsible.


Kaç tane tatlı çörek istiyorsun?

How many donuts do you want?


Tom, Mary'nin neden bunu yaptığı hakkında hiçbir fikrinin olmadığını söyledi.

Tom said he didn't have any idea why Mary did that.


Kaç tane kaşığa ihtiyacın var?

How many spoons do you need?


Tom, Mary buraya gelmeden önce bunu yapması gerektiğini söyledi.

Tom said he needed to do that before Mary got here.


Tom model bir öğrenci değildi.

Tom wasn't a model student.


Ne kadar bira almalıyız?

How much beer should we buy?


Tom Mary'nin daha dikkatli olması gerektiğini düşündüğünü söyledi.

Tom said he thought Mary needed to be more careful.


Tom bir din adamı değildi.

Tom wasn't a religious man.


Ne kadar tereyağı kullandın?

How much butter did you use?


Tom, Mary'nin gerçekten tek başına evine yürüdüğünü söyledi.

Tom said that Mary really did walk home by herself.


Tom çok hoş bir adam değildi.

Tom wasn't a very nice guy.


Ne kadar paraya ihtiyacın vardı?

How much money did you need?


Tom, Mary'nin ona verdiği hediye nedeniyle mutlu görünüyordu.

Tom seemed to be happy with the gift Mary gave him.


Tom bana yardım edemedi.

Tom wasn't able to help me.


Ne sıklıkta şapka takıyorsun?

How often do you wear a hat?


Tom bunu Mary'nin ona gösterdiği şekilde yapmalıydı.

Tom should've done that the way Mary showed him.


Tom evde değildi, değil mi?

Tom wasn't at home, was he?


Bunu kimin yaptığını zaten biliyorum.

I already know who did that.


Tom, Mary'nin bunu tek başına yapabileceğini düşünüyor.

Tom thinks Mary will be able to do that by herself.


Tom'u etkilemek kolay değildi.

Tom wasn't easy to impress.


Bunu yaptığını zaten biliyorum.

I already know you did that.


Tom, Mary'nin bunu yapmasına izin verilmeyebileceğini düşünüyordu.

Tom thought Mary might not be permitted to do that.


Tom'un kazanması beklenmiyordu.

Tom wasn't expected to win.


Ben Boston'da okula devam ettim.

I attended school in Boston.


Tom, Mary'nin artık bunu yapmak zorunda kalmayabileceğini düşündü.

Tom thought Mary might not have to do that anymore.


Tom henüz oldukça hazır değildi.

Tom wasn't quite ready yet.


Boston'a bir bilet aldım.

I bought a ticket to Boston.


Tom, Mary'nin artık bunu yapmasına gerek olmayabileceğini düşündü.

Tom thought Mary might not need to do that anymore.


Tom henüz gitmeye hazır değildi.

Tom wasn't ready to go yet.


Yanlış boyutta şapkayı aldım.

I bought the wrong size hat.


Tom, Mary'ye her gece sekiz saat uyuduğunu söyledi.

Tom told Mary he slept for eight hours every night.


Tom kazanan kişi değildi.

Tom wasn't the one who won.


Bu arabayı Boston'da aldım.

I bought this car in Boston.


Tom bana Mary'ninki kadar çok arkadaşı olmadığını söyledi.

Tom told me he didn't have as many friends as Mary.


Tom'a bunu yapması söylenmedi.

Tom wasn't told to do that.


Buraya Fransız öğrenmeye geldim.

I came here to learn French.


Tom bunu Mary'nin bana yapmamı söylediği şekilde yapmamamı söyledi.

Tom told me not to do that the way Mary told me to.


Tom yalnız seyahat etmiyordu.

Tom wasn't traveling alone.


Bunu yaptığımıza inanamıyorum.

I can't believe we did that.


Tom bana Mary'nin dikkatsiz olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary had been careless.


Tom çok saldırgan değildi.

Tom wasn't very aggressive.


Bunu sensiz yapamam.

I can't do that without you.


Tom bana Mary'nin kaba olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary had been impolite.


Tom çok inanılır değildi.

Tom wasn't very believable.


Seninle konuşmak için sabırsızlanıyorum.

I can't wait to talk to you.


Tom bana Mary'nin vicdanlı olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was conscientious.


Tom bugün çok meşgul değildi.

Tom wasn't very busy today.


Otobüste uyuyamadım.

I couldn't sleep on the bus.


Tom bana Mary'nin rahatsız olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was uncomfortable.


Tom çok cesur değildi.

Tom wasn't very courageous.


Daha fazla bekleyemedim.

I couldn't wait much longer.


Tom bana Mary'nin kafasının karışmış olacağını düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary would be confused.


Tom çok güvenilir değildi.

Tom wasn't very dependable.


Ben bunu kendi tarzımla yapmadım.

I didn't do that my own way.


Tom bana Mary'nin ihtiyatlı olacağını düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary would be discreet.


Tom pek diplomatik değildi.

Tom wasn't very diplomatic.


Yalnız olacağımı bilmiyordum.

I didn't know I'd be lonely.


Tom bana Mary'nin dakik olacağını düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary would be punctual.


Tom bana karşı çok nazik değildi.

Tom wasn't very kind to me.


Korkacağımı bilmiyordum.

I didn't know I'd be scared.


Tom bunu yapmada Mary'den daha hızlı değildi.

Tom wasn't any quicker at doing that than Mary was.


Tom bana karşı çok kibar değildi.

Tom wasn't very nice to me.


Tom ve Mary köpek aşıklarıdır, ve köpeklerine ayda bir bakım yaptırırlar.

Tom and Mary are dog lovers, and have their pooch groomed once a month.


Kovulacağımı bilmiyordum.

I didn't know I'd get fired.


Tom Mary'ye bakmıyordu. O John'a bakıyordu.

Tom wasn't looking at Mary. He was looking at John.


Tom çok inatçı değildi.

Tom wasn't very persistent.


Bunu yapacağını bilmiyordum.

I didn't know you'd do that.


Bana Mary'nin telefon numarasını veren kişi Tom değildi.

Tom wasn't the one who gave me Mary's phone number.


Tom pek ikna edici değildi.

Tom wasn't very persuasive.


Fark ettiğini bilmiyordum.

I didn't know you'd noticed.


Tom, buraya geldiğinde onun hakkında Mary ile konuşacak.

Tom will talk to Mary about that when he gets here.


Tom şapkasını takmıyordu.

Tom wasn't wearing his hat.


Geleceğini bilmiyordum.

I didn't know you'd show up.


Tom muhtemelen Mary'yi John kadar çok küçümsemeyecek.

Tom won't likely despise Mary as much as John does.


Tom da endişeli değildi.

Tom wasn't worried, either.


Bizi göreceğini düşünmedim.

I didn't think you'd see us.


Tom'un Mary'ye ne yapacağını söyleyeceğini bilmiyordum.

I didn't know Tom was going to tell Mary what to do.


Tom eve öğle yemeği yemeye gitti.

Tom went home to eat lunch.


Kimin seni öptüğü umurumda değil.

I don't care who kisses you.


Tom'un Mary'nin bunu yapmayı nasıl başardığını bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows how Mary managed to do that.


Tom benimle Boston'a gitti.

Tom went to Boston with me.


Bunun ne kadar olduğunu bilmiyorum.

I don't know how much it is.


Mary'nin bunu yapmaması gerektiğini Tom'un bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows that Mary shouldn't do that.


Tom devlet fuarına gitti.

Tom went to the state fair.


Ben de Fransızca konuşmuyorum.

I don't speak French either.


Mary'nin ne işle uğraştığını Tom'un bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows what Mary does for a living.


Tom yakında eve geri dönecek.

Tom will go back home soon.


Sıkıcı olduğunu düşünmüyorum.

I don't think you're boring.


Tom'un Mary'den ne yapmasını beklediğini bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows what Mary expects him to do.


Tom önümüzdeki pazartesi günü ayrılıyor.

Tom will leave next Monday.


İşleri değiştirmek istemiyorum.

I don't want to change jobs.


Mary'nin ne yapması gerektiğini Tom'un bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows what Mary is supposed to do.


Tom asla erken ayrılmayacaktır.

Tom will never leave early.


Boston'da kalışımdan zevk aldım.

I enjoyed my stay in Boston.


Tom'un Mary'nin ne tür bir insan olduğunu bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows what kind of person Mary is.


Tom asla kazanmana izin vermeyecek.

Tom will never let you win.


Geçen ay Boston'a uçtum.

I flew to Boston last month.


Mary'nin ne zaman Boston'dan ayrılacağını Tom'un bildiğini sanıyorum.

I don't think Tom knows when Mary will leave Boston.


Tom bunu yapmayı kabul etmeyecek.

Tom won't agree to do that.


Mary'nin Boston'u ne zaman ziyaret edeceğini Tom'un bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows when Mary will visit Boston.


Tom bunu tek başıma yapmazdı.

Tom wouldn't do that alone.


İstediğim şeyi tam olarak aldım.

I got exactly what I wanted.


Mary'nin meşgul olup olmadığını Tom'un bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows whether Mary is busy or not.


Tom kapıyı açmazdı.

Tom wouldn't open the door.


Fransızcada iyi notlar aldım.

I got good grades in French.


Mary'nin neden hastanede olduğunu Tom'un bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows why Mary is in the hospital.


Tom bunun hakkında konuşmazdı.

Tom wouldn't talk about it.


Yapmam gereken şeyler vardı.

I had things I needed to do.


Mary'nin onu terk etme nedenini Tom'un bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows why Mary wants him to leave.


Tom'un evi şehirde.

Tom's house is in the city.


Tek başıma eve gitmek zorunda kaldım.

I had to get home by myself.


Tom'un Mary ile Boston'a gideceğini sanmıyorum.

I don't think Tom will be going to Boston with Mary.


Tom ve ben bunu kimin yaptığını biliyoruz.

Tom and I know who did that.


Ben bunu yapmayı kabul etmedim.

I haven't agreed to do that.


Tom ve Mary'nin John'un partisinde birlikte dans ettiğini gördüm.

I saw Tom and Mary dancing together at John's party.


Tom ve ben sık sık erken ayrılırız.

Tom and I often leave early.


Kendimi iyi hissetmiyorum.

I haven't been feeling well.


Sanırım Tom şu anda Mary ile bunun hakkında konuşuyor.

I think Tom is talking to Mary about that right now.


Tom görünüşe göre kazanmak istiyor.

Tom apparently wants to win.


Avustralya'ya gitmedim.

I haven't been to Australia.


Mary'nin Fransızca konuştuğunu Tom'un bilmediğini düşünüyorum.

I think that Tom didn't know that Mary spoke French.


Tom bana bunu nasıl yaptığımı sordu.

Tom asked me how I did that.


Henüz alışveriş yapmadım.

I haven't gone shopping yet.


Tom bana bunu yapıp yapmayacağımı sordu.

Tom asked me if I'd do that.


Henüz akşam yemeğimi yemedim.

I haven't had my dinner yet.


Mary'nin bunu yapmaması gerektiğini Tom'a düşündüren şeyi merak ediyorum.

I wonder what made Tom think Mary shouldn't do that?


Henüz bunun için ödeme yapmadım.

I haven't paid for that yet.


Tom bana bazı sorular sordu.

Tom asked me some questions.


Mary'nin bunu yapmak istediğini Tom'a düşündüren şeyi merak ediyorum.

I wonder what made Tom think Mary wanted to do that?


Tom bana kimin erken ayrıldığını sordu.

Tom asked me who left early.


Faturayı henüz ödemedim.

I haven't paid the bill yet.


Bunu yapmak zorunda olmadığını Mary'ye söyleyen Tom'du.

It was Tom who told Mary she didn't have to do that.


Tom bir Fransızca öğretmeni oldu.

Tom became a French teacher.


Para cezasını henüz ödemedim.

I haven't paid the fine yet.


Bunu yapmasının gerekmediğini Mary'ye söyleyen Tom'du.

It was Tom who told Mary she didn't need to do that.


Bir kile mısır aldım.

Tom bought a bushel of corn.


Yıllardır resim yapmadım.

I haven't painted for years.


Tom ve Mary ikisi de partinin sonuna kadar kaldılar.

Tom and Mary both stayed until the end of the party.


Eğer denerse Tom bunu yapabilir.

Tom can do that if he tries.


Terfi ettiğini duydum.

I hear you've been promoted.


Tom ve Mary bu öğleden sonra bir toplantıya gitmek zorunda.

Tom and Mary have to go to a meeting this afternoon.


Tom tek başına eve dönebilir.

Tom can get home by himself.


Dün gece silah sesleri duydum.

I heard gunshots last night.


Tom, Mary'nin tek başına evine gitmek istediğini bilmiyordu.

Tom didn't know Mary wanted to walk home by herself.


Tom beni bunu yapmam için ikna etti.

Tom convinced me to do that.


Umarım bunu doğru yapmışımdır.

I hope I did that correctly.


Tom Mary'ye bunu neden yapamadığını açıkladı.

Tom explained to Mary why he wasn't able to do that.


Tom bizim için spagetti pişirdi.

Tom cooked spaghetti for us.


Umarım bizi beklersin.

I hope that you wait for us.


Mary'yi bunu yapmaya ikna eden kişi Tom'dur.

Tom is the one who convinced Mary to try to do that.


Tom kesinlikle kazanmak istiyor.

Tom definitely wants to win.


Umarım birkaç yumurta almışsındır.

I hope you bought some eggs.


Mary'nin şakasına gülmeyen tek kişi Tom'dur.

Tom is the only one who didn't laugh at Mary's joke.


Tom bunu çok dikkatli yaptı.

Tom did that very carefully.


Meşgul olmayacağını biliyordum.

I knew you wouldn't be busy.


Tom, Mary'nin bunu yapmak zorunda olmadığını bildiğinden emin değil.

Tom isn't sure Mary knew she didn't have to do that.


Tom'un şemsiyesi yoktu.

Tom didn't have an umbrella.


Geç kalmayacağını biliyordum.

I knew you wouldn't be late.


Mary'yi bunu yapmamaya ikna eden kişi Tom değildir.

Tom isn't the one who convinced Mary not to do that.


Tom'un hiç düşmanı yoktu.

Tom didn't have any enemies.


Vazgeçmeyeceğini biliyordum.

I knew you wouldn't give up.


Bir ineği nasıl sağacağını Mary'ye öğreten kişi Tom değildir.

Tom isn't the one who taught Mary how to milk a cow.


Tom'un yemek yemesi için zamanı yoktu.

Tom didn't have time to eat.


Bana zarar vermeyeceğini biliyordum.

I knew you wouldn't hurt me.


Bana Mary'nin kazasından bahseden kişi Tom değildir.

Tom isn't the one who told me about Mary's accident.


Tom nerede olduğumu bilmiyordu.

Tom didn't know where I was.


Evet demeyeceğini biliyordum.

I knew you wouldn't say yes.


Sınıfta Mary'nin sevdiği tek çocuk Tom değil.

Tom isn't the only boy in the class that Mary likes.


Tom bizim kim olduğumuzu bilmiyordu.

Tom didn't know who we were.


Bunu yapabildiğini biliyorum.

I know that you can do that.


Tom muhtemelen Mary'ye kazadan bahsetmemeli.

Tom probably shouldn't tell Mary about the accident.


Tom bana parasız görünmüyordu.

Tom didn't look broke to me.


Yarın Boston'a gidiyorum.

I leave for Boston tomorrow.


Tom, Mary'nin ne yapacağına dair hiçbir fikri olmadığını söyledi.

Tom said he didn't have any idea what Mary would do.


Tom bana mutlu görünmedi.

Tom didn't look happy to me.


Boston'dan bahsetmeyi seviyorum.

I like talking about Boston.


Tom, artık Mary hakkında endişelenmesi gerekmediğini söyledi.

Tom said he didn't have to worry about Mary anymore.


Tom bana yorgun görünmüyordu.

Tom didn't look tired to me.


Küçük olanı daha çok seviyorum.

I like the small one better.


Mary'nin bunu yapmak zorunda olduğuna Tom ikna olmuş görünüyordu.

Tom seemed to be convinced that Mary had to do that.


Tom çok endişeli görünmüyordu.

Tom didn't look too worried.


Sahilde yürümeyi seviyorum.

I love walking on the beach.


Tom, Fransızca çalışırken Mary'den daha az zaman harcıyor.

Tom spends less time studying French than Mary does.


Tom'un orada olması gerekmiyordu.

Tom didn't need to be there.


Bunu şimdi yapabilirim.

I might as well do that now.


Tom, Mary'nin tek başına eve dönebileceğini düşünüyor.

Tom thinks Mary will be able to get home by herself.


Tom'un oraya gitmesine gerek yoktu.

Tom didn't need to go there.


Bugün eve dönebilirim.

I might get back home today.


Tom, Mary'nin tek başına bunu yapamayacağını düşünüyor.

Tom thinks Mary won't be able to do that by herself.


Tom biraz kızgın görünmüyordu.

Tom didn't seem a bit angry.


Bunu yapmak zorunda olmayabilirim.

I might not have to do that.


Tom, Mary'nin tek başına eve gelmesi gerekebileceğini düşünüyordu.

Tom thought Mary might have to walk home by herself.


Tom benim için sıkılmış görünmüyordu.

Tom didn't seem bored to me.


Bunu yapmam gerekmiyor olabilir.

I might not need to do that.


Tom, Mary'nin tek başına evine gitmesi gerekebileceğini düşünüyordu.

Tom thought Mary might need to walk home by herself.


Tom bana sarhoş gibi görünmedi.

Tom didn't seem drunk to me.


Biraz yardım almam lazım.

I need to get a little help.


Tom, Mary'nin tek başına eve gitmek isteyebileceğini düşünüyordu.

Tom thought Mary might want to walk home by herself.


Tom mahcup görünmüyordu.

Tom didn't seem embarrassed.


İçecek bir şeye ihtiyacım vadı.

I needed something to drink.


Tom, Mary'ye Boston'da çok arkadaşı olmadığını söyledi.

Tom told Mary he didn't have many friends in Boston.


Tom bana mutlu görünmedi.

Tom didn't seem happy to me.


Şimdi bunu yapmadığım için pişmanım.

I now regret not doing that.


Tom bana Mary'nin Fransızca konuşabileceğini düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary could speak French.


Tom sarhoş gibi görünmüyordu.

Tom didn't seem intoxicated.


Ben sık sık ayrılmayı düşünmem.

I often think about leaving.


Tom bana Mary'nin etkilendiğini düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary had been impressed.


Tom üzgün görünmüyordu, değil mi?

Tom didn't seem sad, did he?


Boston'a geri dönmeyi planlıyorum.

I plan to go back to Boston.


Tom bana Mary'nin dürüst olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was being truthful.


Tom bana gergin görünmüyordu.

Tom didn't seem tense to me.


Seni bekleyeceğime söz veriyorum.

I promise I'll wait for you.


Tom bana Mary'nin klostrofobik olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was claustrophobic.


Tom yalnız görünmüyordu.

Tom didn't seem to be alone.


Sanırım bunu yapmalısın.

I reckon you should do that.


Tom bana Mary'nin yakında döneceğini düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary would be back soon.


Tom uyanık gözükmüyordu.

Tom didn't seem to be awake.


Daha fazla beklemeyi reddediyorum.

I refuse to wait any longer.


Tom bana Mary'nin tarafsız olacağını düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary would be impartial.


Tom sıkılmış görünmüyordu.

Tom didn't seem to be bored.


Bunu senin için yapacağımı söyledim.

I said I'll do that for you.


Tom bana Mary'nin şaşıracağını düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary would be surprised.


Tom yalan söylüyor gibi görünmüyordu.

Tom didn't seem to be lying.


Ben nadiren mendil kullanırım.

I seldom use a handkerchief.


Tom bana Mary'nin dehşete düşeceğini düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary would be terrified.


Tom hazır görünmüyordu.

Tom didn't seem to be ready.


Elimden geldiğince uzun süre kaldım.

I stayed as long as I could.


Tom Mary'yi öpmek istiyordu ama yapması gerektiğini düşünmüyordu.

Tom wanted to kiss Mary, but didn't think he should.


Tom hatırlıyor gibi görünmüyordu.

Tom didn't seem to remember.


Üniversitede Fransızca okudum.

I studied French in college.


Tom Mary'nin zaten ne yapacağını bildiği için şaşırdı.

Tom was surprised that Mary already knew what to do.


Tom çok endişeli görünmüyordu.

Tom didn't seem too worried.


Bunu bugün yapmanızı öneririm.

I suggest you do that today.


Tom, Mary'nin nasıl araba kullanacağını bilmediğinden emin değildi.

Tom wasn't sure Mary didn't know how to drive a car.


Tom bana üzgün görünmüyordu.

Tom didn't seem upset to me.


Umarım bunu yapabilirsin.

I sure hope you can do that.


Mary tökezleyip düştüğünde Tom gerçekten güldü mü?

Did Tom really laugh when Mary tripped and fell down?


Tom çok korkmuş görünmüyordu.

Tom didn't seem very scared.


Çocuklarıma Fransızca öğrettim.

I taught my children French.


Tom ve Mary'nin sık sık birlikte yemek yediğini bilmiyor muydunuz?

Didn't you know that Tom and Mary often eat together?


Kazanıp kazanmadığın Tom'un umurunda değil.

Tom doesn't care if you win.


Sanırım bunu tekrar yapabilirim.

I think I can do that again.


Tom'un bunu Mary'den daha hızlı yapabileceğini düşünüyor musun?

Do you think Tom could do that faster than Mary?


Tom kazanabileceğimi sanmıyor.

Tom doesn't think I can win.


Sanırım bunu yalnız yapabilirim.

I think I can do that alone.


Tom'un Mary'yi bunu yapmaya ikna etmesi ne kadar sürdü?

How long did it take Tom to convince Mary to do that?


Tom kazanacağını sanmıyor.

Tom doesn't think he'll win.


Sanırım bunu kimin yaptığını biliyorum.

I think I know who did that.


Tom'un ve Mary'nin birbirini çok sevdiğini sanmıyorum.

I don't think Tom and Mary like each other very much.


Tom kazanacağımızı düşünmüyor.

Tom doesn't think we'll win.


Sanırım bunu yapmaktan nefret ediyorum.

I think I'd hate doing that.


Mary'nin onun aptal olduğunu düşündüğünü Tom'un bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows that Mary thinks he's stupid.


Tom şu an yemek yemek istemiyor.

Tom doesn't want to eat now.


Bunu yapabileceğimizi düşünüyorum.

I think that we can do that.


Mary'nin valizlerini nereye koyduğunu Tom'un bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows where Mary put her suitcases.


Tom beyzbol oynamaktan hoşlanıyor.

Tom enjoys playing baseball.


Bence iyi bir koçsun.

I think you're a good coach.


Mary'nin yüzebilip yüzemediğini Tom'un bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows whether Mary can swim or not.


Tom tek başına eve gitti.

Tom got home all by himself.


Bence kazanacaksın.

I think you're going to win.


Mary'nin mutlu olup olmadığını Tom'un bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows whether Mary is happy or not.


Tom'un kazanma şansı var.

Tom has a chance of winning.


Bence sen yakışıklısın.

I think you're good-looking.


Mary'nin yorgun olup olmadığını Tom'un bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows whether Mary is tired or not.


Tom'a gitmemesi söylendi.

Tom has been told not leave.


Bunu bugün yapacağımı düşündüm.

I thought I'd do that today.


Mary'nin neden partisinde olmadığını Tom'un bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows why Mary wasn't at his party.


Tom'un bunu yapma hakkı yok.

Tom has no right to do that.


Bunu yapabileceğini düşündüm.

I thought you could do that.


Bence Tom bunu yapmada hâlâ Mary'den daha hızlıdır.

I think Tom is still quicker at doing that than Mary.


Tom bana yüzebileceğini söyledi.

Tom has told me he can swim.


Eskiden klostrofobiktim.

I used to be claustrophobic.


Bence Tom, Mary'den onun bunu yapmasına yardım etmesini istemeliydi.

I think Tom should've asked Mary to help him do that.


Tom henüz bir şey kazanmak zorunda değil.

Tom has yet to win anything.


Genellikle bunu tek başıma yaparım.

I usually do that by myself.


Tom bunu yapmada Mary'den daha hızlı görünüyor.

It looks like Tom is quicker at doing that than Mary.


Tom aslında henüz kazanmadı.

Tom hasn't actually won yet.


Ben genellikle kendi başıma eve giderim.

I usually go home by myself.


Ne Tom ne de Mary Fransızca konuşmakta çok iyidir.

Neither Tom nor Mary is very good at speaking French.


Tom bunu yapmam için ısrar etti.

Tom insisted that I do that.


Geçen ay Boston'u ziyaret ettim.

I visited Boston last month.


Tom, Mary ile ilk tanıştığından beri Mary'yi küçümsediğini itiraf ediyor.

Tom admits he's despised Mary since he first met her.


Tom bir gazetecilik öğrencisi.

Tom is a journalism student.


Bunu tekrar yapmanı istiyorum.

I want you to do that again.


Tom, Mary'yi çok uzun süredir küçümsediğini itiraf etti.

Tom admitted he's despised Mary for a very long time.


Tom bizim mürettebatımızın bir üyesidir.

Tom is a member of our crew.


Ben mimar olmak istedim.

I wanted to be an architect.


Tom görünüşe göre üç hafta önce Mary ile birlikte yürüyüşe çıktı.

Tom apparently went hiking with Mary three weeks ago.


Tom yetenekli bir kemancıdır.

Tom is a talented violinist.


Bunu bugün yapabildim.

I was able to do that today.


Tom Mary'nin nasıl Fransızca konuşacağını bilmediğini bilmiyordu.

Tom didn't know Mary didn't know how to speak French.


Tom çok mütevazı bir kişidir.

Tom is a very humble person.


Tüm hafta sonu Boston'taydım.

I was in Boston all weekend.


Tom Mary'nin bir motosikleti olduğuna şaşırmış gibi görünmüyordu.

Tom didn't seem surprised that Mary had a motorcycle.


Tom kazanabileceğinden emindir.

Tom is confident he can win.


Geçen pazartesi Boston'daydım.

I was in Boston last Monday.


Mary'yi onu yapmayı bırakmak için ikna eden kişi Tom'dur.

Tom is the one who convinced Mary to quit doing that.


Tom bizi bekleyecek.

Tom is going to wait for us.


Bunu yapmak için cezbedilmiş değildim.

I wasn't tempted to do that.


Mary'yi bunu yapmayı durdurması için ikna eden kişi Tom'dur.

Tom is the one who convinced Mary to stop doing that.


Tom, bunu yapacağımızı umuyor.

Tom is hoping we'll do that.


Bir hafta önce Boston'a gittim.

I went to Boston a week ago.


Mary ile çıkmamı öneren Tom'dur.

Tom is the one who suggested that I go out with Mary.


Tom muhtemelen açlıktan ölecek.

Tom is likely to be starved.


Bir sene önce Boston'a gittim.

I went to Boston a year ago.


Bir bisiklete nasıl bineceğini Mary'ye öğreten kişi Tom'dur.

Tom is the one who taught Mary how to ride a bicycle.


Tom muhtemelen yakında ayrılacak.

Tom is likely to leave soon.


Bir haftalığına Boston'a gittim.

I went to Boston for a week.


Mary'nin parasını çalmış olabilecek tek kişi Tom'dur.

Tom is the only one who could've stolen Mary's money.


Tom muhtemelen hâlâ yalnızdır.

Tom is probably still alone.


Boston'da üniversiteye gittim.

I went to college in Boston.


Mary'nin odaya gizlice sızdığını gören tek kişi Tom'dur.

Tom is the only one who saw Mary sneak into the room.


Tom muhtemelen hâlâ uyanıktır.

Tom is probably still awake.


Keşke ne olduğunu bilsem.

I wish I knew what happened.


Tom, Mary'ye onu sevdiğini söylemeyi düşünüyor.

Tom is thinking about telling Mary that he loves her.


Tom muhtemelen hâlâ sıkılıyor.

Tom is probably still bored.


Keşke biz de erken ayrılsaydık.

I wish we'd left early, too.


Tom, Mary'nin John'un bizimle yemek isteyebileceğini düşündüğünü söyledi.

Tom said Mary thought John might want to eat with us.


Tom muhtemelen hâlâ yorgun.

Tom is probably still tired.


Üç yüz dolar kazandım.

I won three hundred dollars.


Tom muhtemelen hâlâ üzgün.

Tom is probably still upset.


Bunu sensiz yapmayacağım.

I won't do that without you.


Tom, Mary'nin ne yaptığına dair hiçbir fikri olmadığını söyledi.

Tom said he didn't have any idea what Mary was doing.


Tom'un orada olması gerekiyor.

Tom is supposed to be there.


Bu gece evde yemek yemeyeceğim.

I won't eat at home tonight.


Tom, Mary için yeterince iyi olduğunu düşünmediğini söyledi.

Tom said he didn't think he was good enough for Mary.


Tom ayakkabılarını çıkarıyor.

Tom is taking off his shoes.


Boston'da bir otelde çalışıyorum.

I work at a hotel in Boston.


Tom bunu her zaman Mary'nin ona gösterdiği şekilde yaptığını söylüyor.

Tom says he always does that the way Mary showed him.


Ağlayan kişi Tom'dur.

Tom is the one who's crying.


Bunu bu şekilde yapmazdım.

I wouldn't do that that way.


Mary ona yapmamasını söylese bile Tom bunu yapacağını söylüyor.

Tom says he'll do that even if Mary tells him not to.


Oturan tek kişi Tom'dur.

Tom is the only one sitting.


Bunu yapmaktan hoşlanmazdım.

I wouldn't enjoy doing that.


Tom, Mary'nin tek başına eve gelemeyeceğini düşünüyor.

Tom thinks Mary won't be able to get home by herself.


Tom sana yardım etmek için çok meşgul.

Tom is too busy to help you.


Gidebilseydim giderdim.

I'd have gone if I could've.


Mary'nin yaptığını neden yaptığını onun bilmediğini Tom bana söyledi.

Tom told me he didn't know why Mary did what she did.


Tom uyumak için çok heyecanlı.

Tom is too excited to sleep.


Bunu yapabileceğini ummuştum.

I'd hoped you could do that.


Tom bana Mary'nin alaycı olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was being sarcastic.


Tom hayır demek için çok kibar.

Tom is too polite to say no.


Terzi olmak istiyorum.

I'd like to become a tailor.


Tom Mary'nin John'la nişanlı olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was engaged to John.


Tom şimdi yemek için çok yorgun.

Tom is too tired to eat now.


Bir İngiliz anahtarı ödünç almak istiyorum.

I'd like to borrow a wrench.


Tom bana Mary'nin yemek pişirmede iyi olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was good at cooking.


Tom anlaşılabilir şekilde öfkeli.

Tom is understandably angry.


Müzik dinlemek istiyorum.

I'd like to listen to music.


Bunu yaptığını görmek istiyorum.

I'd love to see you do that.


Tom bana Mary'nin daha sonra burada olacağını düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary would be here later.


Tom muhtemelen kazanmayacak.

Tom is unlikely to ever win.


Daha önce hiç orada bulunmadım.

I'd never been there before.


Tom bana Mary'nin ilgileneceğini düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary would be interested.


Tom kazanabileceğinden çok emin.

Tom is very sure he can win.


Buna asla izin vermezdim.

I'd never have allowed that.


Tom bana Mary'nin makul olacağını düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary would be reasonable.


Tom muhtemelen ağlamayacak.

Tom is very unlikely to cry.


Fransızca konuşmamayı tercih ederim.

I'd rather not speak French.


Tom bana Mary'nin şüpheli olacağını düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary would be suspicious.


Tom bir kovboy şapkası takıyor.

Tom is wearing a cowboy hat.


Sana aynı şeyi söylerdim.

I'd tell you the same thing.


Tom bana Mary'nin tatlı yemeyeceğini düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary wouldn't eat dessert.


Tom Boston'da tanınmıştır.

Tom is well-known in Boston.


Yakında otuz yaşına gireceğim.

I'll be turning thirty soon.


Tom, Mary'nin üç sandviç yediğine şaşırdı.

Tom was surprised when Mary ate all three sandwiches.


Tom bir beyzbol oyuncusu değil.

Tom isn't a baseball player.


Bir makas alacağım.

I'll buy a pair of scissors.


Tom asla kazanmayacak.

Tom isn't ever going to win.


Tom bana aşık değildi. Meary'ye aşıktı.

Tom wasn't in love with me. He was in love with Mary.


Bu akşam uğrayacağım.

I'll come over this evening.


Mary'yi bunu yapmamaya ikna eden kişi Tom değildi.

Tom wasn't the one who convinced Mary not to do that.


Tom bu sabah burada değil.

Tom isn't here this morning.


Bunu sabahleyin yapacağım.

I'll do that in the morning.


Bir ineğin sütünü nasıl sağacağını Mary'ye öğreten kişi Tom değildi.

Tom wasn't the one who taught Mary how to milk a cow.


Tom iş aramıyor.

Tom isn't looking for a job.


Gidip doktoru arayacağım.

I'll go and call the doctor.


Bana Mary'nin kazasından bahseden kişi Tom değildi.

Tom wasn't the one who told me about Mary's accident.


Tom şu anda gülümsemiyor.

Tom isn't smiling right now.


Bunu kendim yapmam gerekecek.

I'll have to do that myself.


Tom sınıfta Mary'nin hoşlandığı tek çocuk değil.

Tom wasn't the only boy in the class that Mary liked.


Tom yeni bir şapka takmıyor.

Tom isn't wearing a new hat.


Bunu yapmayı asla kabul etmeyeceğim.

I'll never agree to do that.


Tom Mary'nin giydiğini söylediği gibi bol pantolon giymiyordu

Tom wasn't wearing baggy pants like Mary said he was.


Tom kırmızı bir kravat takmıyor.

Tom isn't wearing a red tie.


Muhtemelen bunu yine yapacağım.

I'll probably do that again.


Tom muhtemelen Mary'nin ağlaya ağlaya uyumasına izin verecek.

Tom will probably just let Mary cry herself to sleep.


Tom kazak giymiyor.

Tom isn't wearing a sweater.


Ben yerli Fransızca konuşmacıyım.

I'm a native French speaker.


Tıpkı ger kalanımız gibi, Tom yakında Mary'yi küçümseyecek.

Tom will soon despise Mary, just like the rest of us.


Tom yarı zamanlı çalışmıyor.

Tom isn't working part-time.


Fransızcada oldukça akıcıyım.

I'm fairly fluent in French.


Tom Mary'ye vereceği hediyeyi sardı.

Tom wrapped the present he was going to give to Mary.


Tom senin için endişeli değil.

Tom isn't worried about you.


O senin göğüslerine dokundu mu?

Did she touch your breasts?


Tom muhtemelen hiç ağlamayacak.

Tom is unlikely to ever cry.


Bunu kendim yapacağım.

I'm going to do that myself.


Bizim öğretmenimiz serttir yine de o kibar.

Our teacher is strict, and yet, he is kind.


Tom ve Mary'nin sık sık birlikte şarkı söylediklerini bilmiyor muydunuz?

Didn't you know that Tom and Mary often sing together?


Tom kazanamayacağımı biliyordu.

Tom knew I wasn't going to win.


Bunu yapmadığımız için mutluyum.

I'm happy we didn't do that.


Tom, Mary'nin bunu yapamayacağını bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows Mary won't be able to do that.


Tom bunu yapmayacağımı biliyordu.

Tom knew I wouldn't do that.


Yarın Boston'dan ayrılıyorum.

I'm leaving Boston tomorrow.


Mary'nin ona aşık olduğunu Tom'un bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows that Mary is in love with him.


Tom bunu yapamadığını biliyor.

Tom knows you can't do that.


Artık Fransızca okumuyorum.

I'm not studying French now.


Tom'un Mary ile konuşan adamı tanıdığını sanmıyorum.

I don't think Tom knows the man who's talking to Mary.


Tom üşümüş gibi görünüyordu.

Tom looked like he was cold.


Nasıl yardımcı olabileceğimden emin değilim.

I'm not sure how I can help.


Tom'un Mary'nin yok olma nedenini bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows the reason why Mary is absent.


Tom ölü gibi görünüyordu.

Tom looked like he was dead.


Hâlâ Boston'da çalışıyorum.

I'm still working in Boston.


Mary'nin ne yapması gerektiğini düşündüğünü Tom'un bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows what Mary thinks he should do.


Yağmur yağıyorsa, gitmeyeceğim.

If it's raining, I won't go.


Mary'nin bisikletini nereden aldığını Tom'un bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows where Mary bought her bicycle.


Tom iyi gibi görünüyordu.

Tom looked like he was fine.


Eğer gitmek istiyorsan, git.

If you want to leave, leave.


Mary ve John'un neden tartıştıklarını Tom'un bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows why Mary and John are arguing.


Tom incinmiş gibi görünüyordu.

Tom looked like he was hurt.


Odanız benimki kadar büyük mü?

Is your room as big as mine?


Mary'nin bunu yapmaktan neden korktuğunu Tom'un bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows why Mary is afraid to do that.


Tom hasta gibi görünüyordu.

Tom looked like he was sick.


Yağmur yağabilir gibi görünüyor.

It looks like it might rain.


Mary'nin neden onun onu yapmasını istediğini Tom'un bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows why Mary wants him to do that.


Tom emin gibi görünüyordu.

Tom looked like he was sure.


Kar yağabilir gibi görünüyor.

It looks like it might snow.


Mary'nin hastaneye neden gittiğini Tom'un bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows why Mary went to the hospital.


Acıkmış gibi görünüyorsun.

It looks like you're hungry.


Tom'un satın aldığı arabanın Mary'ye ait olduğunu duydum.

I hear that the car Tom bought used to belong to Mary.


Tom sinirli gibi görünüyor.

Tom looks like he's annoyed.


Korkmuş gibi görünüyorsun.

It looks like you're scared.


Tom ve Mary'nin ahırın arkasında birbirlerini öptüklerini gördüm.

I saw Tom and Mary kissing each other behind the barn.


Tom emin gibi görünüyor.

Tom looks like he's certain.


Uykulu görünüyorsun.

It looks like you're sleepy.


Tom ve Mary asla birlikte seyahat etmeyi denememeliydi.

Tom and Mary never should've tried traveling together.


Tom meraklı gibi görünüyor.

Tom looks like he's curious.


İlginç bir filmdi.

It was an interesting movie.


Tom ve Mary bunu kendi başlarına yapabileceklerini düşündüler.

Tom and Mary thought they could do that by themselves.


Tom şüpheli gibi görünüyor.

Tom looks like he's dubious.


Bunu yapmak zarar vermezdi.

It wouldn't hurt to do that.


Tom ve Mary birlikte mümkün olduğunca sık seyahat ettiler.

Tom and Mary traveled together as often as they could.


Tom heyecanlı gibi görünüyor.

Tom looks like he's excited.


Yakında ayrılma zamanı olacak.

It'll soon be time to leave.


Tom Mary'ye inanması gerekip gerekmediğini bilmiyordu.

Tom didn't know whether he should believe Mary or not.


Tom kızgın gibi görünüyor.

Tom looks like he's furious.


Bana bunu nasıl yapacağımı göster.

Just show me how to do that.


Tom, Mary'nin odada olduğunun farkında gibi görünmüyordu.

Tom didn't seem to be aware that Mary was in the room.


Tom sağlıklı gibi görünüyor.

Tom looks like he's healthy.


Bana bunu nasıl yapacağımı söyle.

Just tell me how to do that.


Mary'nin arabasının ön camını kıran kişi Tom'dur.

Tom is the one who broke the windshield of Mary's car.


Tom kıskanç gibi görünüyor.

Tom looks like he's jealous.


Her ay buraya gelelim.

Let's come here every month.


Şirkette Mary'nin saygı duyduğu tek erkek Tom'dur.

Tom is the only man at the company that Mary respects.


Tom gergin görünüyor.

Tom looks like he's nervous.


Bunu bir kez daha yapalım.

Let's do that one more time.


Tom muhtemelen Mary'yi John kadar çok küçümsemeyecek.

Tom isn't likely to despise Mary as much as John does.


Tom memnun görünüyor.

Tom looks like he's pleased.


Bunu tekrar yapmaya çalışalım.

Let's try and do that again.


Tom şaşkın gibi görünüyor.

Tom looks like he's puzzled.


Mary'ye bunu yapmayı durdurmasını tavsiye eden Tom değildir.

Tom isn't the one who advised Mary to stop doing that.


Çim biçme makinenizi ödünç alabilir miyim?

May I borrow your lawnmower?


Mary'ye at sürmeyi öğreten kişi Tom değildir.

Tom isn't the one who taught Mary how to ride a horse.


Tom ciddi gibi görünüyor.

Tom looks like he's serious.


Belki de bunu yanlış yaptın.

Maybe you did do that wrong.


Tom muhtemelen Mary'den onun onu yapmasına yardım etmesini istemeliydi.

Tom probably should've asked Mary to help him do that.


Tom sarsılmış gibi görünüyordu.

Tom looks like he's shocked.


Lütfen bana şu bileziği al.

Please buy me that bracelet.


Tom, Mary'nin şu ana kadar muhtemelen yemek yemeyi bitirmiş olacağını söyledi.

Tom said Mary was likely to be finished eating by now.


Lütfen fazla içmeyin.

Please don't drink too much.


Tom, Mary'nin bunu bir daha yapmak istemeyebileceğini bildiğini söyledi.

Tom said he knew Mary might not want to do that again.


Tom kapana kısılmış gibi görünüyor.

Tom looks like he's trapped.


Lütfen kapıyı kapalı tutun.

Please keep the door closed.


Tom, Mary'nin daha sağlıklı yiyecek yemesi gerektiğini düşündüğünü söyledi.

Tom said he thought Mary needed to eat healthier food.


Tom zengin gibi görünüyor.

Tom looks like he's wealthy.


Lütfen lambaları söndür.

Please leave the lights off.


Lütfen ışıkları kapalı bırak.

Please leave the lights off.


Tom, kendisinin ve Mary'nin birlikte yiyebileceklerini umduğunu söyledi.

Tom said he was hoping he and Mary could eat together.


Tom endişeli görünüyor.

Tom looks like he's worried.


Lütfen kanepede oturun.

Please sit down on the sofa.


Tom, Mary'nin bu öğleden sonra bunu yapmak zorunda kalabileceğini düşünüyordu.

Tom thought Mary might have to do that this afternoon.


Tom bizi 2.30'a kadar bekletti.

Tom made us wait until 2:30.


Lütfen önümüzdeki haftaya kadar bekleyin.

Please wait until next week.


Tom, Mary'nin tek başına bunu yapmak zorunda kalmayabileceğini düşündü.

Tom thought Mary might not have to do that by herself.


Tom şu an yiyor olabilir.

Tom may be eating right now.


Bu kitap ilginç değil.

That book isn't interesting.


Tom, Mary'nin tek başına bunu yapmasına gerek olmayabileceğini düşündü.

Tom thought Mary might not need to do that by herself.


Tom'un daha fazla uyuması gerekiyor.

Tom needs to get more sleep.


Bu ilginç bir film.

That's an interesting movie.


Tom, Mary'nin tek başına bunu yapmak istemeyebileceğini düşünüyordu.

Tom thought Mary might not want to do that by herself.


Tom bunu yapmayı asla kabul etmedi.

Tom never agreed to do that.


Konser üç saat sürdü.

The concert was three hours.


Tom, Mary'ye lobide kalacağını ve onu bekleyeceğini söyledi.

Tom told Mary he'd stay in the lobby and wait for her.


Tom asla kazanmayı bile denemedi.

Tom never even tried to win.


Toplantı üç saat sürdü.

The meeting was three hours.


Tom, Mary'ye bulunduğu yerde kalacağını ve onu bekleyeceğini söyledi.

Tom told Mary he'd stay where he was and wait for her.


Tom açıkça kazanmak istiyordu.

Tom obviously wanted to win.


Burada hiç Kanadalı yok.

There are no Canadians here.


Tom bana Mary'yi dansa davet etmek istediğini söyledi.

Tom told me that he intended to ask Mary to the dance.


Tom kazanabilmeli.

Tom ought to be able to win.


Bu kutu yeterince büyük değil.

This box isn't large enough.


Tom bana Mary'nin Boston'dan döndüğünü düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was back from Boston.


Tom bunu yapmama izin verdi.

Tom permitted me to do that.


Bu ünlü bir üniversitedir.

This is a famous university.


Tom beni bunu yapmam için ikna etti.

Tom persuaded me to do that.


Bu çok kolay, değil mi?

This is very easy, isn't it?


Tom bana Mary'nin sempatik olacağını düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary would be sympathetic.


Tom yarın ayrılmayı planlıyor.

Tom plans to leave tomorrow.


Bu tablo pahalıydı.

This painting was expensive.


Tom önceden yediğini söylediğinde Mary'ye yalan söylüyordu.

Tom was lying to Mary when he said he'd already eaten.


Tom bunu yapmam için baskı yaptı.

Tom pressured me to do that.


Bu mağaza, kullanılmış kitapları satıyor.

This store sells used books.


Tom Mary'ye söylemesi gerekip gerekmediğinden emin değildi.

Tom wasn't certain whether or not he should tell Mary.


Tom muhtemelen hiç kazanamayacak.

Tom probably won't ever win.


Bu saat pahalı değildi.

This watch wasn't expensive.


Tom, Mary'nin ne yapacağını bilmediğine şaşırmamıştı.

Tom wasn't surprised that Mary didn't know what to do.


Tom bunu yapmayacağına söz verdi.

Tom promised not to do that.


İkimiz de şimdi bunu yapmak istiyoruz.

We both want to do that now.


Tom çok yardımsever olduğumu söyledi.

Tom said I was very helpful.


Bunu bu sefer doğru yaptık.

We did that right this time.


Tom Mary'nin onun partisine geldiğine şaşırmadı.

Tom wasn't surprised when Mary showed up at his party.


Tom kazanmak istediğini söyledi.

Tom said he intended to win.


Bunu geçen hafta yapmadık.

We didn't do that last week.


Tom okula gitmeden önce Mary'ye mektup yazdı.

Tom wrote the letter to Mary before he went to school.


Tom nasıl kazanacağını bildiğini söyledi.

Tom said he knew how to win.


Bunu çok iyi yapmadık.

We didn't do that very well.


Tom ve Mary'nin şimdiye kadar birlikte seyahat ettiklerini sanmıyorum.

I don't think Tom and Mary have ever traveled together.


Tom muhtemelen ağlayacağını söyledi.

Tom said he'll probably cry.


Bunu çok sık yapmayız.

We don't do that very often.


Mary'nin elmalı turtayı sevip sevmediğini Tom'un bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows if Mary likes apple pie or not.


Tom muhtemelen kazanacağını söyledi.

Tom said he'll probably win.


Bunu birlikte yapmak zorundayız.

We have to do that together.


Mary'nin bunu nasıl yapacağını bildiğini Tom'un bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows that Mary knows how to do that.


Saat 2.30'a kadar eve gitmeliyiz.

We need to get home by 2:30.


Tom'un Mary'den ne yapmasını istediğini bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows what Mary would like him to do.


Tom ağlamadığını söyledi.

Tom said that he didn't cry.


Bunu yapabileceğimizi düşündük.

We thought we could do that.


Mary'nin Boston'dan ne zaman döndüğünü Tom'un bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows when Mary got back from Boston.


Tom kazanmadığını söyledi.

Tom said that he didn't win.


Biz bunu birlikte yapardık.

We used to do that together.


Mary'nin bilgisayarını nereden aldığını Tom'un bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows where Mary bought her computer.


Tom ağlamadığını söylüyor.

Tom says that he didn't cry.


Biz birlikte seyahat edeceğiz.

We'll be traveling together.


Mary'nin genellikle nerede kayak yaptığını Tom'un bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows where Mary usually goes skiing.


Tom kazanmadığını söylüyor.

Tom says that he didn't win.


Bunu yapmanın bir yolunu bulacağız.

We'll find a way to do that.


Mary'nin susamış olup olmadığını Tom'un bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows whether Mary is thirsty or not.


Tom yeni gitarımı çizdi.

Tom scratched my new guitar.


İkimiz de bunu yapacağız.

We're both going to do that.


Mary'nin köpeklerden hoşlanıp hoşlanmadığını Tom'un bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows whether Mary likes dogs or not.


Tom bana biraz üşümüş gibi görünüyordu.

Tom seemed a bit cold to me.


Dün gece ne gördün?

What did you see last night?


Mary ve John'ın neden kavga ettiğini Tom'un bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows why Mary and John are fighting.


Tom biraz sinirlenmiş görünüyordu.

Tom seemed a little annoyed.


Başka ne yapmalısın?

What else do you have to do?


Başka ne yapman gerekiyor?

What else do you have to do?


Başka ne yapmak zorundasın?

What else do you have to do?


Mary'nin neden okuldan ayrıldığını Tom'un bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows why Mary dropped out of school.


Tom biraz sinirli görünüyordu.

Tom seemed a little nervous.


Başka ne yapmanız gerekiyor?

What else do you need to do?


Başka ne yapmalısınız?

What else do you need to do?


Tom'un neden Mary ile Boston'a gitmek istemediğini merak ediyorum.

I wonder why Tom didn't want to go to Boston with Mary.


Tom biraz endişeli görünüyordu.

Tom seemed a little worried.


Hangi ay senin doğum günün?

What month is your birthday?


Tom'un neden bunu yapmada Mary'den daha hızlı olduğunu merak ediyorum.

I wonder why Tom is so quicker at doing that than Mary.


Tom burada olmaktan mutlu görünüyordu.

Tom seemed happy to be here.


Bu ödülü ne zaman kazandın?

When did you win this award?


Tom ve Mary senin yardımın olmadan bunu yapamazdı.

Tom and Mary couldn't have done that without your help.


Tom benimle ilgileniyor gibi görünüyordu.

Tom seemed interested in me.


Ne zaman başlamayı umuyorsun?

When do you expect to start?


Tom ve Mary asla bunu birlikte yapmayı denememeliydi.

Tom and Mary never should've tried doing that together.


Tom harika bir adam gibi görünüyordu.

Tom seemed like a great guy.


Avustralya'da neredeydin

Where in Australia were you?


Tom Mary'ye gerçekten bunu yapabileceğini düşünüp düşünmediğini sordu.

Tom asked Mary if she really thought she could do that.


Tom harika bir çocuk gibi görünüyordu.

Tom seemed like a great kid.


Genellikle kiminle yersin?

Who do you usually eat with?


Tom, Mary'nin dün gitmek istediğini bilmiyordu.

Tom didn't know that Mary had intended to go yesterday.


Tom bizimle aynı fikirdeymiş gibi görünüyordu.

Tom seemed to agree with us.


Başka kim bunu yapabilirdi?

Who else could've done that?


Mary'nin, partisine davet ettiği tek çocuk Tom'dur.

Tom is the only boy that Mary has invited to her party.


Tom bununla birlikte iyi görünüyordu.

Tom seemed to be OK with it.


Başka kim bunu yapmış olabilir?

Who else might've done that?


Tom, Mary'nin partisine davet edilmediği için üzgündü.

Tom is upset because he wasn't invited to Mary's party.


Tom hoş bir adam gibi görünüyordu.

Tom seemed to be a nice guy.


Başka kim bunu yapardı?

Who else would've done that?


Mary'nin şakasına gülmeyen tek kişi Tom değil.

Tom isn't the only one who didn't laugh at Mary's joke.


Tom afallamış gibi görünüyordu.

Tom seemed to be astonished.


Dün seninle kim gitti?

Who went with you yesterday?


Tom, Mary'nin saat 2.30'dan önce eve gelemeyeceğini biliyordu.

Tom knew Mary wouldn't be able to get home before 2:30.


Tom şaşırmış görünüyordu.

Tom seemed to be bewildered.


Bu neden önemli?

Why does that matter anyway?


Tom, o ve Mary'nin birlikte şarkı söyleyebileceğini umduğunu söyledi.

Tom said he was hoping he and Mary could sing together.


Tom bugün meşgul görünüyordu.

Tom seemed to be busy today.


Erken gelebilir misin?

Would you mind coming early?


Tom muhtemelen pazartesi günü Mary ile alışverişe çıkacağını söyledi.

Tom said he'd probably go shopping with Mary on Monday.


Tom kararlı görünüyordu.

Tom seemed to be determined.


Sen pilot değilsin değil mi?

You aren't a pilot, are you?


Tom Mary'nin bunu yapması gerektiğine ikna olmuş görünüyordu.

Tom seemed to be convinced that Mary needed to do that.


Tom harap olmuş görünüyordu.

Tom seemed to be devastated.


İstersen şarkı söyleyebilirsiniz.

You can sing if you want to.


Tom Mary'nin bunu yapmak istediğine ikna olmuş görünüyordu.

Tom seemed to be convinced that Mary wanted to do that.


Tom dargın görünüyordu.

Tom seemed to be displeased.


Bunu yapmayacağımı biliyorsun.

You know I wouldn't do that.


Tom, Mary'nin bunu bir daha yapmasına izin verilmeyebileceğini düşünüyordu.

Tom thought Mary might not be allowed to do that again.


Tom dikkati dağılmış gibi görünüyordu.

Tom seemed to be distracted.


Korkuyor gibi görünüyorsun.

You look like you're afraid.


Tom, Mary'ye Alice'in artık onun kız arkadaşı olmadığını söyledi.

Tom told Mary that Alice wasn't his girlfriend anymore.


Tom çok sinirli görünüyordu.

Tom seemed to be distraught.


Aç gibi görünüyorsun.

You look like you're hungry.


Tom sıkıntılı görünüyordu.

Tom seemed to be distressed.


Tom bana Mary ile Boston'a gitmek istediğini söyledi.

Tom told me that he intended to go to Boston with Mary.


Yalnız gibi görünüyorsun.

You look like you're lonely.


Tom, Mary'nin ne kadar iyi yüzebildiğine biraz şaşırmadı.

Tom wasn't a bit surprised by how well Mary could swim.


Tom iyi görünüyordu.

Tom seemed to be doing fine.


Korkmuş gibi görünüyorsun.

You look like you're scared.


Tom Mary'nin daha önceden ne yapacağını bildiği için şaşkın değildi.

Tom wasn't surprised that Mary already knew what to do.


Mary'ye ata binmeyi öğreten kişi Tom değildi.

Tom wasn't the one who taught Mary how to ride a horse.


Tom büyülenmiş gibi görünüyordu.

Tom seemed to be fascinated.


Artık bunu yapamayabilirsin.

You may not do that anymore.


Tom neredeyse her gün şarkı söylerdi.

Tom used to sing almost every day.


Ben Boston yakınlarında biraz arazi satın aldım.

I've bought some land near Boston.


Tom'un bir şey yediğini sanmıyorum.

I don't think Tom ate anything.


Tom dün kayak yapmak istedi.

Tom wanted to go skiing yesterday.


Bir Fransızca sınıfına kayıt oldum.

I've signed up for a French class.


Tom, Avrupa'da dolaşmak istiyor.

Tom wants to travel around Europe.


Tom'un hâlâ meşgul olduğundan kuşku duyuyorum.

I doubt that Tom is still busy.


Eğer vaktim olursa, bunu yapmak istiyorum.

If I have time, I want to do that.


Tom'un hâlâ üşüdüğünden şüpheliyim.

I doubt that Tom is still cold.


Tom aslında bunu yapacaktı.

Tom was actually going to do that.


Eğer daha fazla zamanımız olsaydı, bunu yapardık.

If we had more time, we'd do that.


Tom'un hâlâ burada olduğundan şüpheliyim.

I doubt that Tom is still here.


Tom bunu yapmayı kabul etmek için çıldırmıştı.

Tom was crazy to agree to do that.


Neden bunu kendimiz yapmıyoruz?

Why don't we do that by ourselves?


Tom'un hâlâ komik olup olmadığını merak ediyorum.

I wonder if Tom is still funny.


Tomun bunu yapmasına gerek yoktu, değil mi?

Tom didn't need to do that, did he?


Neden bunu kendiniz yapmıyorsunuz?

Why don't you do that by yourself?


Tom'un hâlâ Tombul olup olmadığını merak ediyorum.

I wonder if Tom is still pudgy.


Tom'un bu kadar erken kalkmasına gerek yoktu.

Tom didn't need to get up so early.


Neden bizimle yemek istemiyorsun?

Why don't you want to eat with us?


Tom'un hâlâ yorgun olup olmadığını merak ediyorum.

I wonder if Tom is still tired.


Tom bizimle basketbol oynamadı.

Tom didn't play basketball with us.


Öğle yemeği için bir sandviç yer misin?

Will you eat a sandwich for lunch?


Tom'un hâlâ üzgün olup olmadığını merak ediyorum.

I wonder if Tom is still upset.


Tom bana göre o kadar yaşlı görünmüyordu.

Tom didn't seem all that old to me.


Tom'un kendini öldürüp öldürmediğini merak ediyorum.

I wonder if Tom killed himself.


Tom bu akşam yorgun gözükmüyordu.

Tom didn't seem tired this evening.


Bunu benimle yapmak ister misiniz?

Would you like to do that with me?


Tom'un gerçekten kazanabilip kazanamayacağını merak ediyorum.

I wonder if Tom really can win.


Tom'un acelesi var gibi görünmüyordu.

Tom didn't seem to be in any hurry.


Artık bunu yapmak zorunda değilsin.

You don't have to do that anymore.


Tom çok heyecanlı görünmüyordu.

Tom didn't seem to be very excited.


Beni artık sevmiyorsun, değil mi?

You don't love me anymore, do you?


Tom'un bunu nereden aldığını merak ediyorum.

I wonder where Tom bought that.


Tom çok gergin gözükmüyordu.

Tom didn't seem to be very nervous.


Artık bunu yapmanıza gerek yok.

You don't need to do that anymore.


Tom çok endişeli görünmüyordu.

Tom didn't seem to be very worried.


Artık beni seviyor gibi görünmüyorsun.

You don't seem to love me anymore.


Tom cevabı bilmiyor gibi görünüyordu.

Tom didn't seem to know the answer.


Tom'un kazanabilip kazanamayacağını merak ediyorum.

I wonder whether Tom could win.


Kafası karışmış gibi görünüyorsun.

You looked like you were confused.


Hangi ceketin Tom'unki olduğunu merak ediyorum.

I wonder which jacket is Tom's.


Tom bunu yapmaktan hoşlanıyor gibi görünmüyordu.

Tom didn't seem to like doing that.


O şapkayı Tom'a kimin verdiğini merak ediyorum.

I wonder who gave Tom that cap.


Tom da öyle düşünmüyordu.

Tom didn't seem to think so either.


Kırgın gibi görünüyordun.

You looked like you were offended.


Tom'un bunu neden yapamadığını merak ediyorum.

I wonder why Tom can't do that.


Tom burada olmak istiyor gibi görünmüyordu.

Tom didn't seem to want to be here.


Hazır gibi görünüyordun.

You looked like you were prepared.


Tom'un neden bu kadar çok ağladığını merak ediyorum.

I wonder why Tom cries so much.


Tom çok kızgın görünmüyordu, değil mi?

Tom didn't seem very angry, did he?


Rahatlamış gibi görünüyordun.

You looked like you were relieved.


Tom'un bunu neden yaptığını merak ediyorum.

I wonder why Tom is doing this.


Tom çok mutlu görünmüyordu, değil mi?

Tom didn't seem very happy, did he?


Korkusuz gibi görünüyordun.

You looked like you were unafraid.


Neden Tom'un başının dertte olduğunu merak ediyorum.

I wonder why Tom is in trouble.


Tom çok yorgun görünmüyordu, değil mi?

Tom didn't seem very tired, did he?


Bunu şimdi de yapabilirsin.

You may as well do that right now.


Tom'un neden bu kadar meraklı olduğunu merak ediyorum.

I wonder why Tom is so curious.


Tom kazanabileceğimizi düşünmedi.

Tom didn't think that we could win.


Çaya çok fazla şeker koydun.

You put too much sugar in the tea.


Tom'un neden çok gergin olduğunu merak ediyorum.

I wonder why Tom is so nervous.


Tom artık aletsiz dalışa gitmiyor.

Tom doesn't go skin diving anymore.


Sen gerçekten daha önce ayrılmalıydın.

You really should've left earlier.


Tom'un neden çok susadığını merak ediyorum.

I wonder why Tom is so thirsty.


Tom'un ağlamak için herhangi bir sebebi yok.

Tom doesn't have any reason to cry.


Bunu dün yapmalıydın.

You should've done that yesterday.


Tom'un neden çok endişeli olduğunu merak ediyorum.

I wonder why Tom is so worried.


Tom normal olarak benimle aynı görüşte değil.

Tom doesn't normally agree with me.


Kazanacağını düşündün, değil mi?

You thought you'd win, didn't you?


Tom'un neden kuşkulu olduğunu merak ediyorum.

I wonder why Tom is suspicious.


Tom gerçekten şu an yemek istemiyor.

Tom doesn't really want to eat now.


Artık bunu yapmana gerek kalmayacak.

You won't need to do that anymore.


Tom'un neden evde olmadığını merak ediyorum.

I wonder why Tom isn't at home.


Tom televizyonda beyzbol izlemeyi seviyor.

Tom enjoys watching baseball on TV.


Bunu yaparsan tutuklanırsın.

You'd be arrested if you did that.


Tom'un neden şaşırdığını merak ediyorum.

I wonder why Tom was surprised.


Tom bunda oldukça iyi oldu.

Tom has become pretty good at that.


Fransızcada sen benden daha iyisin.

You're better at French than I am.


Tom'un neden askıya alındığını merak ediyorum.

I wonder why Tom was suspended.


Tom dünden beri kayıp.

Tom has been gone since yesterday.


Tom'a Fransızca bir mektup yazdım.

I wrote Tom a letter in French.


Sen hâlâ bir berbersin, değil mi?

You're still a barber, aren't you?


Tom okuldan uzaklaştırıldı.

Tom has been suspended from school.


Sen hâlâ bir doktorsun, değil mi?

You're still a doctor, aren't you?


Tom'u korumak için her şeyi yaparım.

I'd do anything to protect Tom.


Tom'a bunu yapamayacağı söylendi.

Tom has been told he can't do that.


Sen hâlâ bir çiftçisin, değil mi?

You're still a farmer, aren't you?


Eğer Tom yapmamı isterse, onu yaparım.

I'd do that if Tom asked me to.


Bunu asla yapmaması Tom'a söylendi.

Tom has been told never to do that.


Sen hâlâ bir avukatsın, değil mi?

You're still a lawyer, aren't you?


Tom'un arabamı sürmesine asla izin vermezdim.

I'd never let Tom drive my car.


Tom'a tekrar yapması söylendi.

Tom has been told to do that again.


Sen hâlâ bir papazsın, değil mi?

You're still a pastor, aren't you?


Tom yemek yemeyi bitirdi, değil mi?

Tom has finished eating, hasn't he?


Sen hâlâ bir terzisin, değil mi?

You're still a tailor, aren't you?


Tom'a bunu bizim için yaptıracağım.

I'll get Tom to do that for us.


Tom az önce bunu yapmayı kabul etti.

Tom has just now agreed to do that.


Sen hâlâ bir garsonsun, değil mi?

You're still a waiter, aren't you?


Tom'u görmek için Boston'a gidiyorum.

I'm going to Boston to see Tom.


Tom muhtemelen bunu yapmayı kabul etti.

Tom has probably agreed to do that.


Bugün günlerden ne? "Bugün pazartesi."

What day is today? "It's Monday."


Tom'un kazandığına şaşırmadım.

I'm not surprised that Tom won.


Tom hastaneye geri dönmelidir.

Tom has to go back to the hospital.


Şu an saat kaç? "Saat 2:30"

What time is it now? "It's 2:30."


Tom'u öpen kişi ben değilim.

I'm not the one who kissed Tom.


Tom yarın okula yürümek zorunda.

Tom has to walk to school tomorrow.


Neredeyse herkes bunu böyle yapıyor.

Almost everyone does that that way.


Tom'un kazanmadığından oldukça eminim.

I'm pretty sure Tom didn't win.


Tom ekim ayından beri evde değil.

Tom hasn't been home since October.


Eğer Tom bunu yapabilirse sen de yapabilirsin.

If Tom can do that, so can you.


Sınıf başkanlığı için herkes aday olabilir.

Anyone can run for class president.


Tom çok çalışmıyor.

Tom hasn't been studying very hard.


Sınıf başkanlığı için herkes aday olabilir.

Anyone may run for class president.


Yağmur yağarsa Tom bunu yapmaz.

If it rains, Tom won't do that.


Tom son zamanlarda Boston'a gitmedi.

Tom hasn't been to Boston recently.


Hâlâ benden bahsediyor musunuz?

Are you all still talking about me?


Tom bunu yapacak mı yoksa yapmayacak mı?

Is Tom going to do that or not?


Tom bunu tekrar yapmadı, değil mi?

Tom hasn't done that again, has he?


Yarın bankaya mı gidiyorsun?

Are you going to the bank tomorrow?


Yarın bankaya gidiyor musun?

Are you going to the bank tomorrow?


Tom'un kazanmadığı doğru mu?

Is it true that Tom didn't win?


Tom, 2013'ten beri kampa gitmedi.

Tom hasn't gone camping since 2013.


Tom endişeli gibi görünüyordu.

It looked like Tom was worried.


Hâlâ Boston'a geri dönüyor musun?

Are you still going back to Boston?


Tom bunalımlı gibi görünüyor.

It looks like Tom is depressed.


Tom kesinlikle kazanmayacak.

Tom is definitely not going to win.


Hâlâ akşam yemeği pişirecek misin?

Are you still going to cook supper?


Tom umutsuz gibi görünüyor.

It looks like Tom is desperate.


Tom alt katta şu anda ağlıyor.

Tom is downstairs crying right now.


Hâlâ beyzbol takımında mısın?

Are you still on the baseball team?


Tom yorgun gibi görünüyor.

It looks like Tom is exhausted.


Tom şu anda aşağıda yemek yiyor.

Tom is downstairs eating right now.


Hâlâ önerilere açık mısınız?

Are you still open for suggestions?


Tom kafası biraz karışmış gibi görünüyor.

It looks like Tom is intrigued.


Tom bunu tek başına yapacak.

Tom is going to do that by himself.


Hâlâ sorumlu kişi siz misiniz?

Are you still the person in charge?


Tom sefil gibi görünüyor.

It looks like Tom is miserable.


Tom bunu tek başına yapacak.

Tom is going to do that on his own.


Hâlâ bunu riske atmaya hazır mısın?

Are you still willing to risk that?


Tom düzenli gibi görünüyor.

It looks like Tom is organized.


Tom muhtemelen Fransızca anlayacak.

Tom is likely to understand French.


Herkes sınıf başkanlığına adaylığını koyabilir mi?

Can anyone run for class president?


Tom şüpheci gibi görünüyor.

It looks like Tom is skeptical.


Tom teyzesinin evinde kalıyor.

Tom is staying at his aunt's house.


Bunu eve gitmeden önce yapabilir misin?

Can you do that before you go home?


Tom hatalı gibi görünüyor.

It looks like Tom was mistaken.


Tom'un saat 2.30'da burada olması gerekiyor.

Tom is supposed to be here at 2:30.


Tom sonuncu olacak gibi görünüyor.

It looks like Tom will be last.


Bunu gerçekten kendiniz yapabilir misiniz?

Can you really do that by yourself?


Tom'un bugün buraya gelmesi gerekiyor.

Tom is supposed to come here today.


Tavuk yakalamak zordu.

Catching the chicken was difficult.


Tom geç kalacak gibi görünüyor.

It looks like Tom will be late.


Tom'un 2.30'da beni karşılaması gerekiyor.

Tom is supposed to meet me at 2:30.


Bir hamburger ve bir kola alabilir miyim?

Could I get a hamburger and a cola?


Bana bunu yaptıran Tom'du.

It was Tom who made me do that.


Tom başka bir iş bulacağından emin.

Tom is sure he'll find another job.


Sana gönderdiğim mektubu okudun mu?

Did you read the letter I sent you?


Tom gerçeği söylüyor, değil mi?

Tom is telling the truth, isn't he?


Sabah erken kalkar mısın?

Do you get up early in the morning?


Tom şimdiye kadar öptüğüm ilk erkek.

Tom is the first guy I ever kissed.


Ödünç alabileceğim bir süpürgen var mı?

Do you have a broom I could borrow?


Seni görmek isteyen Tom'dur.

It's Tom that wants to see you.


Tom sınıfımızda en yaşlı kişidir.

Tom is the oldest one in our class.


Burada seninle yememin bir sakıncası var mı?

Do you mind if I eat here with you?


Muhtemelen Tom kazanmayacak.

It's likely that Tom won't win.


Bunu bana veren kişiTom'dur.

Tom is the one who gave this to me.


Sana bir hikaye okumamı ister misin?

Do you want me to read you a story?


Belki Tom bunu senin için yapacaktır.

Maybe Tom will do that for you.


Takım elbise giyen tek kişi Tom'dur.

Tom is the only one wearing a suit.


Bunu yapıncaya kadar gitme.

Don't leave until you've done that.


Benim tahminim Tom'un kazanmayacağıdır.

My guess is that Tom won't win.


Erken gelen tek kişi Tom'dur.

Tom is the only one who came early.


Bu rengin güzel olduğunu düşünmüyor musun?

Don't you think this color is nice?


Belki Tom bunu kimin yaptığını biliyor.

Perhaps Tom knows who did that.


Ağlamayan tek kişi Tom'dur.

Tom is the only one who didn't cry.


Ya sen ya da ben bunu yapmak zorundayım.

Either you or I'll have to do that.


Lütfen bunu Tom'a senin için yaptır.

Please get Tom to do that for you.


Tom bana teşekkür eden tek kişidir.

Tom is the only one who thanked me.


Umarım, bu bir daha olmayacak.

Hopefully, that won't happen again.


Lütfen Tom'un burada biraz beklemesine izin verin.

Please let Tom wait here a bit.


Odadaki tek kişi Tom'dur.

Tom is the only person in the room.


Kendimi horlamaktan nasıl koruyabilirim?

How can I keep myself from snoring?


Lütfen Tom'a bunu şimdi yapmasını söyle.

Please tell Tom to do that now.


Tom bütün gün çalıştıktan sonra yorgundur.

Tom is tired after working all day.


Nasıl oldu da bunu bildin?

How in the world did you know that?


Lütfen Tom'a bir takım elbise giymesini söyle.

Please tell Tom to wear a suit.


Tom daha ileri gitmek için çok yorgun.

Tom is too tired to go any further.


Kaç bardak çay içtiniz?

How many cups of tea did you drink?


Tom'a sebzelerini yemesini söyle.

Tell Tom to eat his vegetables.


Tom bugün size çok yardım etmek için çok yorgun.

Tom is too tired to help you today.


Bu kaç saat önce oldu?

How many hours ago did that happen?


Tom'un evinin çatısı kırmızıdır.

The roof of Tom's house is red.


Tom'un artık bunu yapma ihtimali yok.

Tom is unlikely to do that anymore.


Bunu kaç saat önce yaptın?

How many hours ago did you do that?


Bu muhtemelen Tom'un bisikletidir.

This is probably Tom's bicycle.


Tom hâlâ muhtemelen uyumayacak.

Tom is unlikely to still be asleep.


Kaç ay Boston'daydın?

How many months were you in Boston?


Sandviçimi yiyen Tom muydu?

Was it Tom who ate my sandwich?


Tom kot pantolon ve tişört giyiyor.

Tom is wearing jeans and a T-shirt.


Bu kaç hafta önce oldu?

How many weeks ago did that happen?


Hepimiz Tom'un yakında iyileşmesini umuyoruz.

We all hope Tom gets well soon.


Tom birkaç şarkı söylemeye hazır.

Tom is willing to sing a few songs.


Bunu kaç hafta önce yaptın?

How many weeks ago did you do that?


Tom'un kazanmasına izin vermeyeceğiz.

We're not going to let Tom win.


Tom istediğimiz şeyi yapamıyor.

Tom isn't able to do what we asked.


Bu kaç yıl önce oldu?

How many years ago did that happen?


Tom kahvaltıda ne yedi?

What did Tom eat for breakfast?


Tom kazanmaya bile çalışmayacak.

Tom isn't even going to try to win.


Bunu kaç yıl önce yaptın?

How many years ago did you do that?


Tom bunu benimle yapmayacak.

Tom isn't going to do that with me.


Benim de Park Caddesinde bir evim var.

I also have a house on Park Street.


Tom neyin resmini çekti?

What did Tom take a picture of?


Anahtarı olan kişi Tom değildir.

Tom isn't the one that had the key.


Muhtemelen kendime bakabilirim.

I can probably take care of myself.


Tom bizim hakkımızda sana ne söyledi?

What did Tom tell you about us?


Tom bunu planlayan kişi değil.

Tom isn't the one who planned this.


Otuz yaşın üstünde olduğuna inanamıyorum.

I can't believe you're over thirty.


Tom her sabah ne yapar?

What does Tom do every morning?


Tom bana bunu söyleyen kişi değil.

Tom isn't the one who told me that.


Gelecek pazartesi gününe kadar eve gidemem.

I can't get home until next Monday.


Tom'a bunu yapmayı kabul ettiren neydi?

What made Tom agree to do that?


Sorunu olan kişi Tom değil.

Tom isn't the one with the problem.


Senin kadar hızlı hareket edemem.

I can't move as quickly as you can.


Tom Noel için ne yapıyor?

What's Tom doing for Christmas?


Odadaki tek çocuk Tom değil.

Tom isn't the only boy in the room.


Senin kadar iyi tenis oynayamam.

I can't play tennis as well as you.


Öpüştüğüm tek erkek Tom değil.

Tom isn't the only guy I've kissed.


Muhtemelen bunu tek başıma yapamam.

I can't possibly do that by myself.


Odadaki tek erkek Tom değil.

Tom isn't the only man in the room.


Bunun nasıl olduğunu sana söyleyemem.

I can't tell you how that happened.


Tom aslında bunu nerede yaptı?

Where did Tom actually do that?


Havuzdaki tek kişi Tom değil.

Tom isn't the only one in the pool.


Kesinlikle bunu yapmak zorunda değilim.

I definitely don't have to do that.


Tom'dan bunu yapmasını neden istedin?

Why did you ask Tom to do that?


Odadaki tek kişi Tom değil.

Tom isn't the only one in the room.


Kesinlikle bunu yapmam gerekmiyor.

I definitely don't need to do that.


Neden Tom'un kazanamayacağını düşünüyorsun?

Why do you think Tom won't win?


Oturmayan tek kişi Tom değil.

Tom isn't the only one not sitting.


Kesinlikle bunu yapmak istemiyorum.

I definitely don't want to do that.


Tom neden seninle aynı fikirde değil?

Why doesn't Tom agree with you?


Gülen tek kişi Tom değil.

Tom isn't the only one who laughed.


Ben kesinlikle artık bunu yapmayacağım.

I definitely won't do that anymore.


Tom neden bunu yapmakta tereddüt ediyor?

Why is Tom hesitant to do that?


Farkında olan tek kişi Tom değil.

Tom isn't the only one who noticed.


Bunu elimden geldiği kadar dikkatli yaptım.

I did that as carefully as I could.


Tom bunu denemeye hazır değil.

Tom isn't willing to give it a try.


Başka seçeneğim olmadığı için bunu yaptım.

I did that because I had no choice.


Dün Tom'la öğle yemeği yedim.

Yesterday I ate lunch with Tom.


Tom notları hakkında endişeli değil.

Tom isn't worried about his grades.


Bu sabah kahve içmedim.

I didn't drink coffee this morning.


Tom bir doktor mudur? "Evet, o bir doktordur "

Is Tom a doctor? "Yes, he is."


Tom, bunu yapmayacağımı biliyordu.

Tom knew I wasn't going to do that.


İstediğimi tam olarak almadım.

I didn't get exactly what I wanted.


Tom'un kazandığından kesinlikle emin misin?

Are you absolutely sure Tom won?


Tom cesareti kırılmış gibi görünüyordu.

Tom looked like he was discouraged.


Bir korumaya ihtiyacım olduğunu bilmiyordum.

I didn't know I needed a bodyguard.


Hâlâ Tom'u arayacak mısın?

Are you still going to call Tom?


Tom mahcup gibi görünüyordu.

Tom looked like he was embarrassed.


Bunu yapamadığını bilmiyordum.

I didn't know you couldn't do that.


Hâlâ Tom'dan mı bahsediyorsun?

Are you still talking about Tom?


Tom kalbi kırık gibi görünüyordu.

Tom looked like he was heartbroken.


Bunu yapmayacağını bilmiyordum.

I didn't know you wouldn't do that.


Tom'un erkek kardeşlerinin ikisi de yüzebilir.

Both of Tom's brothers can swim.


Tom sarhoş gibi görünüyordu.

Tom looked like he was intoxicated.


Gerçekten canım gülmek istemiyordu.

I didn't really feel like laughing.


Tom gerçekten bunu sana yaptırdı mı?

Did Tom really make you do that?


Tom ilgisiz gibi görünüyordu.

Tom looked like he was unconcerned.


Söylediğimi düşündüğün şeyi söylemedim.

I didn't say what you think I said.


Tom bilinçsiz gibi görünüyordu.

Tom looked like he was unconscious.


Tom'un araba kullanmadığını biliyor muydunuz?

Did you know Tom wouldn't drive?


Tom'un gazeteye koyduğu reklamı gördün mü?

Did you see the ad Tom put in the newspaper?


Bugün burada olacağını düşünmedim.

I didn't think you'd be here today.


Tom ikna olmamış gibi görünüyordu.

Tom looked like he was unconvinced.


Çok kıskanç olacağını düşünmedim.

I didn't think you'd be so jealous.


Hiç Tom'la birlikte yelkenliyle açıldın mı?

Do you ever go sailing with Tom?


Tom etkilenmemiş gibi görünüyordu.

Tom looked like he was unimpressed.


Bunu bir daha yapacağını düşünmedim.

I didn't think you'd do that again.


Hiç Tom'la sörf yapıyor musun?

Do you ever go surfing with Tom?


Tom içine kapanık gibi görünüyor.

Tom looks like he's self-conscious.


Canım bir daha bunu yapmak istemiyor.

I don't feel like doing that again.


Tom'un ağırlığının ne kadar olduğunu biliyor musun?

Do you know how much Tom weighs?


Şu anda canım yemek yemek istemiyor.

I don't feel like eating right now.


Gerçekten Tom'un kazanabileceğini mi düşünüyorsun?

Do you really think Tom can win?


Tom bunu yapmayı kabul etmek zorunda olmayabilir.

Tom may not have agreed to do that.


Bunlardan hiçbirini almayı düşünmüyorum.

I don't intend to buy any of those.


Gerçekten Tom'un meşgul olduğunu düşünüyor musun?

Do you really think Tom is busy?


Tom dün bowling oynamaya gitmiş olmalı.

Tom must've gone bowling yesterday.


Bunu senin için almayı düşünmüyorum.

I don't intend to buy that for you.


Gerçekten Tom'un üşüdüğünü düşünüyor musun?

Do you really think Tom is cold?


Tom asla kendi başına kayak yapmaz.

Tom never goes kayaking by himself.


Yarın ne yapacağımı bilmiyorum.

I don't know what I'll do tomorrow.


Gerçekten Tom'un şirin olduğunu düşünüyor musun?

Do you really think Tom is cute?


Tom asla gerçekten bunu yapmak istememişti.

Tom never really wanted to do that.


Hangi yoldan gitmem gerektiğini bilmiyorum.

I don't know which way I should go.


Gerçekten Tom'un öldüğünü düşünüyor musun?

Do you really think Tom is dead?


Tom, Mary'den ne satın almasını bekliyordu?

What did Tom expect Mary to buy?


Tom hiçbir yerde asla çok uzun süre kalmaz.

Tom never stays anywhere very long.


Bunu yapnam ya da yapmaman umurumda değil.

I don't mind if you do that or not.


Gerçekten Tom'un burada olduğunu mu düşünüyorsun?

Do you really think Tom is here?


Tom muhtemelen saat 2.30'a kadar bekleyemez.

Tom probably can't wait until 2:30.


Bisikletime sık sık binmem.

I don't ride my bicycle very often.


Gerçekten Tom'un evde olduğunu düşünüyor musun?

Do you really think Tom is home?


Tom muhtemelen dün gece iyi uyudu.

Tom probably slept well last night.


Gerçekten Tom'un kaybolduğunu mu düşünüyorsun?

Do you really think Tom is lost?


Tom muhtemelen artık bunu yapmayacak.

Tom probably won't do that anymore.


Bunu yapmanın kolay olup olmayacağından şüpheliyim.

I doubt if doing that will be easy.


Gerçekten Tom'un fakir olduğunu düşünüyor musun?

Do you really think Tom is poor?


Bunun mantıklı olduğunu sanmıyorum.

I don't think that makes any sense.


Tom bunu bir daha yapmamam gerektiğini söyledi.

Tom said I shouldn't do that again.


Boston'da yaşamak istemiyorum.

I have no desire to live in Boston.


Gerçekten Tom'un zengin olduğunu mu düşünüyorsun?

Do you really think Tom is rich?


Tom yaptığım şeyin umurunda olmadığını söyledi.

Tom said he didn't care what I did.


Uzun süredir hasta değilim.

I haven't been sick in a long time.


Tom şimdi yemek istemediğini söyledi.

Tom said he didn't want to eat now.


Gerçekten Tom'un güvende olduğunu mu düşünüyorsun?

Do you really think Tom is safe?


Ekim ayından bu yana orada bulunmadım.

I haven't been there since October.


Gerçekten Tom'un hasta olduğunu mu düşünüyorsun?

Do you really think Tom is sick?


Tom senin bunu yapabileceğini bildiğini söyledi.

Tom said he knew you could do that.


Geçen pazartesinden beri tıraş olmadım.

I haven't shaved since last Monday.


Gerçekten Tom'un çirkin olduğunu düşünüyor musun?

Do you really think Tom is ugly?


Tom bunu yapmayı kabul edebileceğini söyledi.

Tom said he might agree to do that.


Senin bunu dün yaptığını duydum.

I hear that you did that yesterday.


Gerçekten Tom'un iyi olduğunu düşünüyor musun?

Do you really think Tom is well?


Tom, bunu yakında yapması gerektiğini söyledi.

Tom said he needed to do that soon.


Umarım insanlar tembel olduğumu düşünmezler.

I hope people don't think I'm lazy.


Tom'un gerçekten kazanabileceğini düşünüyor musun?

Do you think Tom can really win?


Tom daha önce ayrılması gerektiğini söyledi.

Tom said he should've left earlier.


Umarım bunu yapmayı kabul etmediniz.

I hope you didn't agree to do that.


Sence Tom hâlâ yalnız mı?

Do you think Tom is still alone?


Tom, yakışıklı olduğumu düşündüğünü söyledi.

Tom said he thought I was handsome.


Umarım bunu nasıl yapacağınızı hatırlıyorsunuzdur.

I hope you remember how to do that.


Sence Tom hâlâ kızgın mı?

Do you think Tom is still angry?


Tom kazanmak için çok çalıştığını söyledi.

Tom said he tried very hard to win.


Umarım bunu yapmayacaksın.

I hope you're not going to do that.


Sence Tom hâlâ uyanık mı?

Do you think Tom is still awake?


Tom tek başına eve yürüdüğünü söyledi.

Tom said he walked home by himself.


Bu gece bu şarkıyı söylemek istiyorum.

I intend to sing that song tonight.


Tom'un hâlâ sarhoş olduğunu düşünüyor musun?

Do you think Tom is still drunk?


Tom bunun hakkında meraklı olduğunu söyledi.

Tom said he was curious about that.


Sence Tom hâlâ yorgun mu?

Do you think Tom is still tired?


Ben sadece bunu bir daha yapmak istemiyorum.

I just don't want to do that again.


Ben sadece şimdi yemek istemiyorum.

I just don't want to eat right now.


Tom dün evde olduğunu söyledi.

Tom said he was at home yesterday.


Tom'un hâlâ üzgün olduğunu düşünüyor musun?

Do you think Tom is still upset?


Sence Tom saç spreyi kullanıyor mu?

Do you think Tom uses hairspray?


Tom bu kitabın ilginç olduğunu söyledi.

Tom said that book was interesting.


Partiden hoşlanmayacağını biliyordum.

I knew you wouldn't like the party.


Sence Tom da gelecek mi?

Do you think Tom will come, too?


Tom bunu yapmayı kabul ettiğini söyledi.

Tom said that he agreed to do that.


Bunu yapmaya çalışmayacağınızı biliyordum.

I knew you wouldn't try to do that.


Tom, onun kazanmasını istediğimi biliyor mu?

Does Tom know I want him to win?


Tom, saat 02.30'a kadar beklediğini söyledi.

Tom said that he waited until 2:30.


Fransızca testinde başarısız olacağını biliyordum.

I knew you'd fail your French test.


Tom, et yemediğimizin farkında mı?

Does Tom know we don't eat meat?


Tom bunu yapmayı kabul etmem gerektiğini söylüyor.

Tom says I should agree to do that.


Geçen hafta sonu nereye gittiğini biliyorum.

I know where you went last weekend.


Tom bazen Boston'a mı gidiyor?

Does Tom sometimes go to Boston?


Tom bugün bunu yapmak istediğini söylüyor.

Tom says he wants to do that today.


Bunu çok iyi yapamadığınızı biliyorum.

I know you can't do that very well.


Tom'a horlamayı nasıl bıraktırabilirim?

How can I make Tom stop snoring?


Tom bunu yapmayı kabul etmeyeceğini söylüyor.

Tom says he won't agree to do that.


Otuz yıl Boston'da yaşadım.

I lived in Boston for thirty years.


Tom'a neden Boston'ı sevdiğini sordum.

I asked Tom why he liked Boston.


Tom artık oraya gitmeyeceğini söylüyor.

Tom says he won't go there anymore.


Ben gençken Boston'da yaşadım.

I lived in Boston when I was young.


Tom'un Fransızca'sını anlayamıyorum.

I can't understand Tom's French.


Tom oraya tek başına gideceğini söylüyor.

Tom says he'll go there by himself.


Bunu yapmak zorunda olmayabilirim.

I might not be required to do that.


Tom'un bu kadar yalnız olduğunu bilmiyordum.

I didn't know Tom was so lonely.


Tom bunu yapmayı kabul ettiğini söylüyor.

Tom says that he agreed to do that.


Önümüzdeki pazartesi günü Boston'da olmam gerekiyor.

I need to be in Boston next Monday.


Tom'un bu kadar korkmuş olduğunu bilmiyordum.

I didn't know Tom was so scared.


Eğer Tom isterse bunu yaparım.

I'll do that if Tom asks me to.


Tom artık bunun olmayacağını söylüyor.

Tom says that won't happen anymore.


İyi bir saklanma yeri bulmam gerekiyor.

I need to find a good hiding place.


Tom'un senin tipin olduğunu bilmiyordum.

I didn't know Tom was your type.


Tom kızgın olmaktan daha sinirli görünüyordu.

Tom seemed more annoyed than angry.


Bunu yapmayı asla denememeliydim.

I never should've tried doing that.


Tom'un burada olacağını bilmiyordum.

I didn't know Tom would be here.


Tom burada olmaktan gerçekten mutlu görünüyordu.

Tom seemed really happy to be here.


Sütü buzdolabına koydum.

I put the milk in the refrigerator.


Tom'un geç kalacağını bilmiyordum.

I didn't know Tom would be late.


Tom samimi bir kişi gibi görünüyordu.

Tom seemed to be a friendly person.


Her hafta bir veya iki kitap okurum.

I read one or two books every week.


Tom'un bize yardım edeceğini bilmiyordum.

I didn't know Tom would help us.


Tom biraz kararsız görünüyordu.

Tom seemed to be a little hesitant.


Her sabah gazete okurum.

I read the newspaper every morning.


Tom'un bana zarar vereceğini bilmiyordum.

I didn't know Tom would hurt me.


Tom normal bir ergen gibi görünüyordu.

Tom seemed to be a normal teenager.


Ne Fransızca ne de İngilizce konuşuyorum.

I speak neither French nor English.


Tom'un geleceğini bilmiyordum.

I didn't know Tom would show up.


Bunu yapmamam gerektiğini biliyordum.

I knew that I shouldn't be doing that.


Tom gerçekten hoş bir adam gibi görünüyordu.

Tom seemed to be a really nice guy.


Birkaç yıl Boston'da kaldım.

I stayed in Boston for a few years.


Tom'un meşgul olduğunu bilmiyordum.

I didn't know that Tom was busy.


Tom her zaman meşgul görünüyordu.

Tom seemed to be busy all the time.


Ben üç yıl Boston'da kaldım.

I stayed in Boston for three years.


Tom'un bizi göreceğini düşünmedim.

I didn't think Tom would see us.


Tom bir şekilde farklı görünüyordu.

Tom seemed to be different somehow.


Bence yaptığın şey bir hataydı.

I think what you did was a mistake.


Tom'un neden kazanmadığı umurumda değil.

I don't care why Tom didn't win.


Tom bunalımlı hissediyor gibi görünüyordu.

Tom seemed to be feeling depressed.


Sanırım onu bugün yapsan iyi olur.

I think you'd better do that today.


Tom'un kazanacağından şüphe etmiyorum.

I don't doubt that Tom will win.


Tom seninle ilgileniyor gibi görünüyordu.

Tom seemed to be interested in you.


Bunu tekrar yapmayı deneyeceğimi düşündüm.

I thought I'd try doing that again.


Tom'un bunu yapmasını beklemiyorum.

I don't expect Tom will do that.


Tom yardım etmeye gönülsüz görünüyordu.

Tom seemed to be reluctant to help.


Tom'un ne öğrendiğini bilmiyorum.

I don't know what Tom found out.


Birlikte seyahat edebileceğimizi düşündüm.

I thought we could travel together.


Tom ağlamamaya çalışıyor gibi görünüyordu.

Tom seemed to be trying not to cry.


Bunu benim için yapabileceğini düşündüm.

I thought you could do that for me.


Tom'un ne yapması gerektiğini bilmiyorum.

I don't know what Tom had to do.


Tom bunu yapamıyor gibi görünüyordu.

Tom seemed to be unable to do that.


Bunu yaptığını bana söylediğini düşündüm.

I thought you told me you did that.


Tom'un ne yapması gerektiğini bilmiyorum.

I don't know what Tom should do.


Tom bir plan üzerinde çalışıyor gibi görünüyordu.

Tom seemed to be working on a plan.


Bunu yapabileceğini düşündüm.

I thought you'd be able to do that.


Tom'un neden kazanmadığını bilmiyorum.

I don't know why Tom didn't win.


Tom dışarıda olmaktan hoşlanıyor gibi görünüyordu.

Tom seemed to enjoy being outdoors.


Boston'da bir sürü fotoğraf çektim.

I took a lot of pictures in Boston.


Tom'un bir şey dediğini sanmıyorum.

I don't think Tom said anything.


Tom gerçeği biliyor gibi görünüyordu.

Tom seemed to have known the truth.


Her şeyi kendim yapmaya çalıştım.

I tried to do everything by myself.


Tom'un bir şey sattığını sanmıyorum.

I don't think Tom sold anything.


Tom'un çok arkadaşı var gibi görünüyordu.

Tom seemed to have lots of friends.


Bunu neredeyse her gün yapardım.

I used to do that almost every day.


Ben Tom'un yüzebileceğini sanmıyorum.

I don't think that Tom can swim.


Tom yürümekte zorluk çekiyor gibi görünüyordu.

Tom seemed to have trouble walking.


Çocuklarımın Fransızca öğrenmesini istiyorum.

I want my children to learn French.


Tom'un bizi bekleyip beklemeyeceğinden şüpheliyim.

I doubt if Tom will wait for us.


Artık bunu yapmamam istendi.

I was asked not to do that anymore.


Tom Fransızca konuşmaktan hoşlanıyor gibi görünüyordu.

Tom seemed to like speaking French.


Tom'un hâlâ hayatta olduğundan şüpheliyim.

I doubt that Tom is still alive.


Tom Fransıca okumaktan hoşlanıyor gibi görünüyordu.

Tom seemed to like studying French.


Birlikte yemek yiyebileceğimizi umuyordum.

I was hoping we could eat together.


Tom'un hâlâ yalnız olduğundan şüpheliyim.

I doubt that Tom is still alone.


Tom Fransızca öğretmekten hoşlanıyor gibi görünüyordu.

Tom seemed to like teaching French.


O zaman Boston'da yaşıyordum.

I was living in Boston at the time.


Tom'un hâlâ kızgın olduğundan şüpheliyim.

I doubt that Tom is still angry.


Tom çok şey istiyor gibi görünüyordu.

Tom seemed to want a lot of things.


Tom'un hâlâ uyanık olduğundan şüpheliyim.

I doubt that Tom is still awake.


Tom Fransızca okumak istiyor gibi görünüyordu.

Tom seemed to want to study French.


Tom'un hâlâ yorgun olduğundan şüpheliyim.

I doubt that Tom is still tired.


Tom bunun hakkında meraklı görünüyor.

Tom seems to be curious about that.


Bu sabah ofisimde değildim.

I wasn't in my office this morning.


Tom'un hâlâ üzgün olduğundan şüpheliyim.

I doubt that Tom is still upset.


Tom bunu yapmaya düşkün gibi görünüyor.

Tom seems to be fond of doing that.


Nereye gittiğime bakmıyordum.

I wasn't looking where I was going.


Tom'un benimle aynı fikirde olmasını bekledim.

I expected Tom to agree with me.


Tom gerçekten bunu yapmayı kabul etmeli.

Tom should really agree to do that.


Sınıfta dikkatimi vermiyordum.

I wasn't paying attention in class.


Tom'un muhtemelen bunu yaptığını düşünmüştüm.

I figured Tom probably did that.


Tom bazen orada beyzbol oynuyor.

Tom sometimes plays baseball there.


Bugün burada olmam gerekmiyordu.

I wasn't supposed to be here today.


Tom'a ne yapacağını söylemeyi unuttum.

I forgot to tell Tom what to do.


Tom hâlâ bunu yapmayı kabul etmedi.

Tom still hasn't agreed to do that.


Başlangıçta bunun ne olduğundan emin değildim.

I wasn't sure at first what it was.


Bana öyle geliyor ki bunu Tom yaptı.

I have the feeling Tom did that.


Tom hâlâ bir oyuncak ayı ile yatıyor.

Tom still sleeps with a teddy bear.


Başlangıçta nereye gideceğimden emin değildim.

I wasn't sure at first where to go.


Tom ile Boston'a gitmeliyim.

I have to go to Boston with Tom.


Tom birlikte yemek yememizi önerdi.

Tom suggested that we eat together.


Faturayı ödeyen kişi ben değildim.

I wasn't the one who paid the bill.


Tom'un ebeveynleriyle henüz tanışmadım.

I haven't met Tom's parents yet.


Tom bunu kasten yaptığını düşünüyor.

Tom thinks you did that on purpose.


Ben meşgul olan tek kişi değildim.

I wasn't the only one who was busy.


Bunu kimin yaptığını Tom'a söylemedim.

I haven't told Tom who did that.


Tom bunu yanlış yaptığını düşünüyor.

Tom thinks you're doing that wrong.


O zaman burada çalışmıyordum.

I wasn't working here at that time.


Tom bana hiçbir şey görmediğini söyledi.

Tom told me he didn't see anything.


Tom'un kovulduğunu duydum.

I heard that Tom has been fired.


Keşke bunu senin yaptığın gibi yapabilsem.

I wish I could do that like you do.


Umarım Tom bunu bir daha yapmadı.

I hope Tom didn't do that again.


Tom bana konserden hoşlandığını söyledi.

Tom told me he enjoyed the concert.


Keşke bunu nasıl yapacağımı hatırlasam.

I wish I remembered how to do that.


Umarım Tom çok üzülmedi.

I hope Tom didn't get too upset.


Tom bana yapacak bir işi olduğunu söyledi.

Tom told me he had some work to do.


Keşke 2.30'dan önce eve varsaydım.

I wish I'd gotten home before 2:30.


Umarım Tom çok fazla beklememiştir.

I hope Tom didn't wait too long.


Tom bana bizimle gitmek istediğini söyledi.

Tom told me he wants to go with us.


Keşke biraz daha bekleseydik.

I wish we'd waited a little longer.


Umarım Tom bizi beklemiyor.

I hope Tom isn't waiting for us.


Tom bana bunu daha önce yaptığını söyledi.

Tom told me he'd already done that.


Artık bunu yapamayacağım.

I won't be able to do that anymore.


Umarım Tom bizi bekleyebilir.

I hope that Tom can wait for us.


Tom bana dargın olduğunu söyledi.

Tom told me that he was displeased.


Tom'un konserine gitmek istiyorum.

I intend to go to Tom's concert.


Gelecek sefer bunu o şekilde yapmayacağım.

I won't do that that way next time.


Tom hüsrana uğradığını söyledi.

Tom told me that he was frustrated.


Bunu bugün yapmam gerekip gerekmediğini merak ediyorum.

I wonder if I should do that today.


Tom'un kaybetmeyeceğini biliyordum.

I knew Tom wasn't going to lose.


Tom bana ilgilendiğini söyledi.

Tom told me that he was interested.


Durumdan memnun değildim.

I wasn't happy about the situation.


Bunu tekrar yapabilip yapamayacağımı merak ediyorum.

I wonder whether I can do it again.


Tom'un aldırış etmeyeceğini biliyordum.

I knew Tom wasn't going to mind.


Tom bana iyimser olduğunu söyledi.

Tom told me that he was optimistic.


Bunu neden yapmanız gerektiğini merak ediyorum.

I wonder why you needed to do that.


Tom'un şarkı söylemeyeceğini biliyordum.

I knew Tom wasn't going to sing.


Tom bana şişman olduğunu söyledi.

Tom told me that he was overweight.


Bunu yapabilsem bile yapmazdım.

I wouldn't do that even if I could.


Tom'un kalmayacağını biliyordum.

I knew Tom wasn't going to stay.


Tom şarkı söylüyor mu?

Does Tom sing?


Onu bu şekilde yapmazdım.

I wouldn't have done that that way.


Tom bana kuşkulu olduğunu söyledi.

Tom told me that he was suspicious.


Tom'un durmayacağını biliyordum.

I knew Tom wasn't going to stop.


Tom bana işsiz olduğunu söyledi.

Tom told me that he was unemployed.


Tom'un konuşmayacağını biliyordum.

I knew Tom wasn't going to talk.


Artık bunu yapmamaya karar verdim.

I'd decided not to do that anymore.


Tom'un beklemeyeceğini biliyordum.

I knew Tom wasn't going to wait.


Tom halatı kesmek için bıçağını kullandı.

Tom used his knife to cut the rope.


Yapma fırsatım olsa bunu yaparım.

I'd do that if I had the chance to.


Tom'un satrançta iyi olmadığını biliyordum.

I knew Tom wasn't good at chess.


Tom korktuğunda genellikle ağlar.

Tom usually cries when he's scared.


Seninle bazen şarkı söylemek istiyorum.

I'd like to sing with you sometime.


Tom'un yalan söylemede iyi olmadığını biliyordum.

I knew Tom wasn't good at lying.


Tom genellikle tek başına kürek çekmeye gider.

Tom usually goes rowing by himself.


Bir tren istasyonunda asla uyumazdım.

I'd never sleep in a train station.


Tom'un muhtemelen kazanmayacağını biliyordum.

I knew Tom wasn't likely to win.


Tom kazanmak istiyordu ama kazanamadı.

Tom wanted to win, but he couldn't.


Onu yapmamam gerektiğini biliyordum.

I knew that I shouldn't do that.


Öbür pazartesi geri döneceğim.

I'll be back the Monday after next.


Tom'un bırakmak için hazır olmadığını biliyordum.

I knew Tom wasn't ready to quit.


Tom'dan tbunu tekrar yapmaması istendi.

Tom was asked not to do that again.


Öğleden sonra ofisimde olacağım.

I'll be in my office all afternoon.


Tom'un benimle akraba olmadığını biliyordum.

I knew Tom wasn't related to me.


Tomu çaktan ayrılan son kişiydi.

Tom was the last one off the plane.


Bunu elimden geldiği kadar dikkatli yapacağım.

I'll do that as carefully as I can.


Tom'un çok artistik olmadığını biliyordum.

I knew Tom wasn't very artistic.


Dün giden kişi Tom'du.

Tom was the one who went yesterday.


Bunu nasıl yapacağımı gösterirsen yaparım.

I'll do that if you show me how to.


Tom'un çok atletik olmadığını biliyordum.

I knew Tom wasn't very athletic.


Gelen ilk kişi Tom değildi.

Tom wasn't the first one to arrive.


Tom'un çok yaratıcı olmadığını biliyordum.

I knew Tom wasn't very creative.


Bunu nasıl yapacağımı söylersen yaparım.

I'll do that if you tell me how to.


Bunu bana gösterdiğin şekilde yapacağım.

I'll do that the way you showed me.


Tom eve giden son çocuk değildi.

Tom wasn't the last kid to go home.


Tom'un çok güvenilir olmadığını biliyordum.

I knew Tom wasn't very reliable.


Tom bunu yapacak son kişi değildi.

Tom wasn't the last one to do that.


Bavullarını taşımana yardım edeceğim.

I'll help you carry your suitcases.


Tom'un bunu düzgün bir şekilde yapacağını biliyordum.

I knew Tom would do it properly.


Tom eve gidecek son kişi değildi.

Tom wasn't the last one to go home.


2.30'da seni lobide karşılayacağım.

I'll meet you in the lobby at 2:30.


Tom'un bir şey yapmayacağını biliyordum.

I knew Tom wouldn't do anything.


Araba kullanan kişi Tom değildi.

Tom wasn't the one who was driving.


Bunu başka bir şekilde yapmayı deneyeceğim.

I'll try doing that some other way.


Tom'un erken ayrılmayacağını biliyordum.

I knew Tom wouldn't leave early.


Orada tek Kanadalı Tom değildi.

Tom wasn't the only Canadian there.


Bunu tek başıma yapacağım.

I'm going to do that all by myself.


Tom'un Boston'lu olduğunu biliyordum.

I knew that Tom was from Boston.


Gülümseyen tek kişi Tom değildi.

Tom wasn't the only one who smiled.


Ben çok iyi bir Fransızca konuşmacı değilim.

I'm not a very good French speaker.


Tom'dan bunu yapmasını isteyeceğini biliyordum.

I knew you'd ask Tom to do that.


Tom bunu yapmada pek iyi değildi.

Tom wasn't very good at doing that.


Mağaraya girmekten korkmuyorum.

I'm not afraid to go into the cave.


Tom'un bunu şimdi yapmadığını biliyorum.

I know Tom isn't doing that now.


Tom bütün zaman boyunca benim yanımda değildi.

Tom wasn't with me the entire time.


Hangi yoldan gitmem gerektiğinden emin değilim.

I'm not sure which way I should go.


Tom'un bunu neden yapmayacaığını biliyorum.

I know why Tom wouldn't do that.


Tom sonunda kazanabilecek.

Tom will be able to win eventually.


Mutsuz olan tek kişi ben değilim.

I'm not the only one who's unhappy.


Tom'a ne yapacağını sormalıyım.

I need to ask Tom what he'll do.


Tom bütün zaman benimle olacak.

Tom will be with me the whole time.


Kaybolmaktan endişelenmiyorum.

I'm not worried about getting lost.


Tom'la Boston'a gitmeliyim.

I need to go to Boston with Tom.


Tom yarın bunu kesinlikle yapacak.

Tom will do that tomorrow for sure.


Bunu yapmana izin vermediğim için üzgünüm.

I'm sorry I didn't let you do that.


Eğer kazanmazsa Tom delirir.

Tom will get mad if he doesn't win.


Bunu yaparken eğleneceğinizden eminim.

I'm sure you'd have fun doing that.


Bence Tom kendi başına eve gitti.

I think Tom got home by himself.


Tom muhtemelen yakında ağlamayı bırakacaktır.

Tom will probably stop crying soon.


Bunu yapabileceğinden eminim.

I'm sure you'll be able to do that.


Sanırım Tom şu an yemek yiyor.

I think Tom is eating right now.


Boston'a taşınmamaya karar verdim.

I've decided not to move to Boston.


Sanırım Tom hâlâ güvenilir.

I think Tom is still dependable.


Tom muhtemelen bunu yapmayı kabul etmeyecek.

Tom will unlikely agree to do that.


Boston'da çok zaman geçirdim.

I've spent a lot of time in Boston.


Sanırım Tom hâlâ bunu yapıyor.

I think Tom is still doing that.


Tom muhtemelen çok daha fazla beklemeyecek.

Tom will unlikely wait much longer.


Eğer pahalı değilse bunu alırım.

If it isn't expensive, I'll buy it.


Sanırım Tom hâla aşağı katta.

I think Tom is still downstairs.


Tom artık oraya gitmek zorunda kalmayacak.

Tom won't have to go there anymore.


Daha fazla paramız olursa, bunu yaparız.

If we had more money, we'd do that.


Bence Tom hâlâ ilgileniyor.

I think Tom is still interested.


Tom daha fazla beklemek zorunda kalmayacak.

Tom won't have to wait much longer.


Pazartesi günü Boston'da yağmur yağıyordu.

It was raining in Boston on Monday.


Bence Tom hâlâ iyimser.

I think Tom is still optimistic.


Tom muhtemelen bunu senin için yapardı.

Tom would probably do that for you.


Bugün gitmemem daha iyi olurdu.

It would be better not to go today.


Dün gece 11 saat boyunca uyudum.

I slept for 11 hours last night.


Annem ve babam Park Caddesi üzerinde küçük bir restorana sahiptir.

My parents own a small restaurant on Park Street.


Bence Tom hâlâ şüpheli.

I think Tom is still suspicious.


Tom bana ihtiyacım olanı vermezdi.

Tom wouldn't give me what I needed.


Şu restoranda öğle yemeği yiyelim.

Let's eat lunch at that restaurant.


Bence Tom hâlâ rakipsiz.

I think Tom is still unbeatable.


Tom bana istediğimi vermezdi.

Tom wouldn't give me what I wanted.


Belki tekrar birlikte seyahat edebiliriz.

Maybe we can travel together again.


Bence Tom hâlâ yenilmez.

I think Tom is still undefeated.