Tom bunu yapmadığını itiraf etti.

Tom admitted that he didn't do that.


Belki de artık bunu yapmamalıyız.

Maybe we shouldn't do that anymore.


Bence Tom hâlâ işsiz.

I think Tom is still unemployed.


Tom korktuğunu itiraf etti.

Tom admitted that he was frightened.


Portakal muz kadar ucuz değildir.

Oranges aren't as cheap as bananas.


Bence Tom şimdi Boston'da değil.

I think Tom isn't in Boston now.


Tom, okuryazar olmadığını itiraf etti.

Tom admitted that he was illiterate.


Lütfen bana yapılması gerekeni söyleyin.

Please tell me what has to be done.


Bence Tom gerçekten kazanmak istiyor.

I think Tom really wants to win.


Tom önyargılı olduğunu itiraf etti.

Tom admitted that he was prejudiced.


Lütfen bana ne yapılması gerekriğini söyleyin.

Please tell me what should be done.


Bence Tom bütün öğleden sonra uyudu.

I think Tom slept all afternoon.


Lütfen adınızı ve adresinizi yazınız.

Please write your name and address.


Bence Tom alaycı davranıyordu.

I think Tom was being sarcastic.


Üzgünüm, bunu yapabileceğimi sanmıyorum.

Sorry, I don't think I can do that.


Sanırım Tom kazanabilecek.

I think Tom will be able to win.


Tom aptal olduğunu itiraf etti.

Tom admitted that he'd been foolish.


Bu güzel bir motosiklet, değil mi?

That's a nice motorcycle, isn't it?


Sanırım Tom bunu yapmamıza izin verecek.

I think Tom will let us do that.


Tom yaramaz olduğunu itiraf etti.

Tom admitted that he'd been naughty.


Patron bugün bunu yapmamı istedi.

The boss asked me to do that today.


Sanırım Tom bunu yapmalı.

I think that Tom should do that.


Tom dün bunu neredeyse yapmadı.

Tom almost didn't do that yesterday.


Bunu ne kadar çabuk yaparsan o kadar iyi olur.

The sooner you do that, the better.


Sanırım Tom'dan daha akıllısın.

I think you're smarter than Tom.


Tom ve ben sizin bunu yaptığınızı zaten biliyoruz.

Tom and I already know you did that.


Burada bir sürü sivrisinek var.

There are a lot of mosquitoes here.


Tom ve ben büyük ihtimalle ağlamayacağız.

Tom and I aren't very likely to cry.


Masada üç kutu var.

There are three boxes on the table.


Tom'un bizi bekleyeceğini düşünmüştüm.

I thought Tom would wait for us.


Tom ve ben birlikte balık tutabiliriz.

Tom and I could go fishing together.


Odamda üç pencere var.

There are three windows in my room.


Tom ve ben birlikte kamp yapabiliriz.

Tom and I might go camping together.


Tom'un kazanamayacağını düşündüm.

I thought that Tom wouldn't win.


Tom'a çok fazla yüzmemesini söyledim.

I told Tom not to swim too long.


Tom ve ben birlikte balık tutabiliriz.

Tom and I might go fishing together.


Çok kurabiye kalmadı.

There aren't a lot of cookies left.


Şimdi yemek için yeterli zaman yok.

There isn't enough time to eat now.


Tom'a bunu yaptığımı söyledim.

I told Tom that I had done that.


Tom ve ben bunu asla yapmamalıydık.

Tom and I never should've done that.


Şimdi yemek yemek için yeterli zaman yok.

There's not enough time to eat now.


Tom'a bunu yapacağımı söyledim.

I told Tom that I would do that.


Tom ve ben birlikte sık sık balık tutmaya gideriz.

Tom and I often go fishing together.


Bu bölge mandalina ile ünlüdür.

This area is famous for tangerines.


Tom'a bunu pazartesi günü yapmasını söyledim.

I told Tom to do that on Monday.


Tom ve ben bazen birlikte seyahat ediyoruz.

Tom and I sometimes travel together.


Bunu yapmayacağız, değil mi?

We aren't going to do that, are we?


Tom'a arabamdan çıkmasını söyledim.

I told Tom to get out of my car.


Tom ve ben birlikte seyahat etmek istedik.

Tom and I wanted to travel together.


İkimiz de aynı çadırda uyuyabiliriz.

We both can sleep in the same tent.


Tom'a bugün erken ayrılmasını söyledim.

I told Tom to leave early today.


Tom ve ben muhtemelen birlikte şarkı söyleyeceğiz.

Tom and I'll probably sing together.


Bunu kendimiz yapabilirdik.

We could've done that by ourselves.


Tom'a olduğu yerde kalmasını söyledim.

I told Tom to stay where he was.


Tom ve ben ikimiz de bunu yapmayıkabul ettik.

Tom and I've both agreed to do that.


Kesinlikle bir mola vermeliyiz.

We definitely need to take a break.


Tom'un bunu yapamadığını sana söyledim.

I told you Tom couldn't do that.


Tom ve ben bunu daha önce hiç yapmadık.

Tom and I've never done this before.


Mola vermek için vaktimiz yok.

We don't have time to take a break.


Tom'u beklemeye ikna etmeye çalıştım.

I tried to persuade Tom to wait.


Tom'a bunu yapıp yapmayacağımı sordum.

Tom asked if I was going to do that.


Tom'u Boston'a dönmeye zorladım.

I urged Tom to return to Boston.


Tom bana yumurta alıp almadığımı sordu.

Tom asked me if I'd bought any eggs.


Bunu çok iyi yapamadığımızı biliyoruz.

We know we can't do that very well.


Tom bana neden bunu yapmayacağımı sordu.

Tom asked me why I wouldn't do that.


Tom'un Boston'a dönmesini istiyorum.

I want Tom to go back to Boston.


Muhtemelen birlikte seyahat etmeliyiz.

We probably should travel together.


Tom'a ne yapacağını sormak istiyorum.

I want to ask Tom what he'll do.


Tom eskisi kadar hızlı koşamaz.

Tom can't run as fast as he used to.


Muhtemelen bunu birlikte yapmayacağız.

We probably won't do that together.


Tom buraya geldiğinde ben burada değildim.

I wasn't here when Tom got here.


Tom şimdiye kadar yemek yemeyi bitirmiş olabilir.

Tom could be finished eating by now.


Biz gerçekten bunu yapabileceğimizi düşündük.

We really thought we could do that.


2013'te Tom ile evli değildim.

I wasn't married to Tom in 2013.


Tom geçen hafta Boston'a gidemedi.

Tom couldn't go to Boston last week.


Bir ara birlikte gezmeliyiz.

We should travel together sometime.


Tom geldiğinde orada değildim.

I wasn't there when Tom arrived.


Tom tek başına şnorkelle dalışa gitmezdi.

Tom didn't go snorkeling by himself.


Bunu bir daha yapmamalıyız.

We shouldn't need to do that again.


Keşke Tom bunu bizim için yapsa.

I wish Tom would do that for us.


Tom'un ona yardım edecek kimsesi yoktu.

Tom didn't have anybody to help him.


Hem Boston'a hem de Chicago'ya gittik.

We went to both Boston and Chicago.


Tom'a bunu nasıl yapacağını göstermeyeceğim.

I won't show Tom how to do that.


Tom'un çantasında bir şey yoktu.

Tom didn't have anything in his bag.


Dün üç müzeye gittik.

We went to three museums yesterday.


Tom'un kazanmayı nasıl başardığını merak ediyorum.

I wonder how Tom managed to win.


Tom'un yanında çok parası yoktu.

Tom didn't have much money with him.


Bunu yapmazsak deliririz.

We'd be crazy if we didn't do that.


Tom'un gerçekten yüzebilip yüzemeyeceğini merak ediyorum.

I wonder if Tom can really swim.


Tom'un fazla bir iştahı yoktu.

Tom didn't have much of an appetite.


Bundan böyle bunu senin tarzınla yapacağız.

We'll do that your way from now on.


Tom'un ölüp ölmediğini merak ediyorum.

I wonder if Tom has passed away.


Tom yarın bunu yapmak zorunda değil.

Tom doesn't have to do that tomorrow.


Bunu önümüzdeki baharda yapacağız.

We're going to do that next spring.


Tom'un hâlâ korkup korkmadığını merak ediyorum.

I wonder if Tom is still afraid.


Tom hiçbir şeyi açıklamak zorunda değildi.

Tom didn't have to explain anything.


Muhtemelen bunu bir daha kullanmayacağız.

We're not likely to use this again.


Tom'un hâla uyuyup uyumadığını merak ediyorum.

I wonder if Tom is still asleep.


Tom'un bunu yaparken herhangi bir yardıma ihtiyacı yoktu.

Tom didn't need any help doing that.


Gelecek hafta ne yapacaksın?

What are you going to do next week?


Tom'un hâlâ tombul olup olmadığını merak ediyorum.

I wonder if Tom is still chubby.


Tom'un doktora gitmesine gerek yoktu.

Tom didn't need to go to the doctor.


Şu adam adının ne olduğunu söyledi?

What did that man say his name was?


Tom'un hâlâ açgözlü olup olmadığını merak ediyorum.

I wonder if Tom is still greedy.


Tom'un bugün işe gitmesi gerekmiyordu.

Tom didn't need to go to work today.


Ne tür bir gübre kullanıyorsunuz?

What kind of fertilizer do you use?


Tom'un hâlâ içki sersemi olup olmadığını merak ediyorum.

I wonder if Tom is still groggy.


Tom başlangıçta korkmuş görünmüyordu.

Tom didn't seem frightened at first.


Sana bunu yapabileceğimi düşündüren şey nedir?

What makes you think I can do that?


Tom'un hâlâ yalnız olup olmadığını merak ediyorum.

I wonder if Tom is still lonely.


Tom bunu yapmada tereddütlü gibi görünmüyordu.

Tom didn't seem hesitant to do that.


Bunu yapmana engel olan neydi?

What prevented you from doing that?


Tom'un hâlâ korkup korkmadığını merak ediyorum.

I wonder if Tom is still scared.


Tom bana karşı sorumsuz görünmüyordu.

Tom didn't seem irresponsible to me.


Hangi şarkıyı dinlemek istiyorsun?

What song do you want to listen to?


Tom'un hâlâ sıska olup olmadığını merak ediyorum.

I wonder if Tom is still skinny.


Tom bizi gördüğüne şaşırmış görünmüyordu.

Tom didn't seem surprised to see us.


Bunu ne zaman yapacaksın?

What time are you going to do that?


Tom'un hâlâ uykulu olup olmadığını merak ediyorum.

I wonder if Tom is still sleepy.


Tom konsantre oluyor gibi görünümüyordu.

Tom didn't seem to be concentrating.


Yarın ne zaman ayrılıyorsun?

What time are you leaving tomorrow?


Tom'un hâlâ cimri olup olmadığını merak ediyorum.

I wonder if Tom is still stingy.


Tom mutlu görünmüyordu, değil mi?

Tom didn't seem to be happy, did he?


İşler ne zaman bu kadar çok karmaşıklaştı?

When did things get so complicated?


Tom'un kazanabilip kazanamadığını merak ediyorum.

I wonder if Tom was able to win.


Tom burada olmaktan hoşlanıyor gibi görünmüyordu.

Tom didn't seem to enjoy being here.


Bu gece nerede yemek yiyeceksin?

Where are you going to eat tonight?


Tom'un gerçekten kazanıp kazanmayacağını merak ediyorum.

I wonder if Tom will really win.


Tom kim olduğumuzu biliyor gibi görünmüyordu.

Tom didn't seem to know who we were.


Et almak için en iyi yer nerededir?

Where's the best place to buy meat?


Tom'un neye baktığını merak ediyorum.

I wonder what Tom is looking at.


Tom bizi görmekten çok mutlu görünmüyordu.

Tom didn't seem too happy to see us.


Hangisini tercih edersiniz, kahveyi mi yoksa çayı mı?

Which do you prefer, coffee or tea?


Hangi bisikletin Tom'un olduğunu merak ediyorum.

I wonder which bicycle is Tom's.


Tom bana çok samimi görünmüyordu.

Tom didn't seem very friendly to me.


Bütün muzları kim yemiş olabilir?

Who could've eaten all the bananas?


Tom'un buraya neden geldiğini merak ediyorum.

I wonder why Tom came down here.


Tom bunu bu şekilde yapmak istemedi.

Tom didn't want to do that that way.


Sen genellikle kiminle bowlinge gidersin?

Who do you usually go bowling with?


Tom'un Boston'a neden geldiğini merak ediyorum.

I wonder why Tom came to Boston.


Tom her zaman bunu bu şekilde yapmaz.

Tom doesn't always do that that way.


Sen genellikle kiminle denize açılırsın?

Who do you usually go sailing with?


Tom'un neden kafasının çok karışmış olduğunu merak ediyorum.

I wonder why Tom is so confused.


Tom çok sık Boston'a gitmez.

Tom doesn't go to Boston very often.


Sen genellikle kiminle sörfe gidersin?

Who do you usually go surfing with?


Tom'un hâlâ neden uyanık olduğunu merak ediyorum.

I wonder why Tom is still awake.


Tom'un kazanacak gücü yok.

Tom doesn't have the stamina to win.


Bunu neden kendiniz yapmadınız?

Why didn't you do that by yourself?


Tom kimin bunu yapması gerektiğini bilmiyor.

Tom doesn't know who has to do that.


Tom'un bunu neden yapması gerektiğini merak ediyorum.

I wonder why Tom should do that.


Tom kimin bunu yapmak zorunda olduğunu bilmiyor.

Tom doesn't know who has to do that.


Bunu şimdi neden yapmalıyım?

Why do I have to do that right now?


Bunu şimdi neden yapmak zorundayım?

Why do I have to do that right now?


Tom'un neden Fransızca okuduğunu merak ediyorum.

I wonder why Tom studied French.


Tom kimin kazanacağını bilmiyor.

Tom doesn't know who's going to win.


Neden bunu hep bu şekilde yapıyorsun?

Why do you always do that that way?


Tom'un bu işi neden istediğini merak ediyorum.

I wonder why Tom wants that job.


Tom senin neden kazanmadığını bilmiyor.

Tom doesn't know why you didn't win.


Neden bunu o kadar çok yapmak istiyorsun?

Why do you want to do that so much?


Tom'un Boston'a neden gittiğini merak ediyorum.

I wonder why Tom went to Boston.


Tom hiçbir yerde çok uzun süre kalmaz.

Tom doesn't stay anywhere very long.


Neden bütün gün hapşırıyorsun?

Why have you been sneezing all day?


Tom'u geri getirmek için her şeyi yapardım.

I'd do anything to get Tom back.


Tom genelde eve 2.30 civarında gelir.

Tom generally gets home around 2:30.


Bunu tekrar yapmamı ister misiniz?

Would you like me to do that again?


Tom'un bunu yapmamasını ummuştum.

I'd expected Tom not to do that.


Tom her gün saat 6.30'da kalkmak zorundaydı.

Tom had to get up at 6:30 every day.


Bunu tek başına yapabilirdin.

You could've done that by yourself.


Tom'un bizi beklemesini ummuştum.

I'd expected Tom to wait for us.


Tom'un bunu tekrar yapması istendi.

Tom has been asked to do that again.


Bunu kendi başına yapabilirdin.

You could've done that on your own.


Eğer isterse Tom'a yardım ederim.

I'd help Tom if he wanted me to.


Tom uzun zamandır ağlıyor.

Tom has been crying for a long time.


Kendi başına gitmedin, değil mi?

You didn't go by yourself, did you?


Tom'la Boston'a asla gitmezdim.

I'd never go to Boston with Tom.


Tom bunu yapmayı kabul etmeye karar verdi.

Tom has decided to agree to do that.


Bunu yaptığımı düşünmüyorsun, değil mi?

You don't think I did that, do you?


Tom'dan bunu yapmam için bana yardım etmesini isteyeceğim.

I'll ask Tom to help me do that.


Tom daha önce bunu burada hiç yapmadı.

Tom has never done that here before.


Endişeli gibi görünüyordun.

You looked like you were concerned.


Bunu senin için Tom'a yaptıracağım.

I'll get Tom to do that for you.


Tom muhtemelen tekrar balık tutmaya gitti.

Tom has probably gone fishing again.


Sen kendinden emin gibi görünüyordun.

You looked like you were confident.


Tom'a detayları daha sonra vereceğim.

I'll give Tom the details later.


Tom her gün saat 6.30'da kalkmak zorunda.

Tom has to get up at 6:30 every day.


Sen mutlu gibi görünüyordun.

You looked like you were contented.


Tom'un ihtiyacı olan şeyleri almasına yardım edeceğim.

I'll help Tom get what he needs.


Tom bunu pek çok kez yapmadı.

Tom hasn't done that a lot of times.


Sen bunalımlı gibi görünüyordun.

You looked like you were depressed.


Tom'un istediğini almasına yardım edeceğim.

I'll help Tom get what he wants.


Tom yıllarca bunu yapmadı.

Tom hasn't done that for many years.


Sen umutsuz gibi görünüyordun.

You looked like you were desperate.


Eğer isterse Tom'a yardım ederim.

I'll help Tom if he wants me to.


Tom kazanabileceğini umuyor.

Tom hopes that he'll be able to win.


Sen bıkkın gibi görünüyordun.

You looked like you were disgusted.


Tom'un yaralanmamasına sevindim.

I'm glad Tom didn't get injured.


Tom bunu yapmadığı konusunda ısrar etti.

Tom insisted that he didn't do that.


Yorgun gibi görünüyordun.

You looked like you were exhausted.


Tom'un kazanmadığını duyduğuma sevindim.

I'm glad to hear Tom didn't win.


Tom bu öğleden sonra ayrılmak istiyor.

Tom intends to leave this afternoon.


Sen sabırsız gibi görünüyordun.

You looked like you were impatient.


Tom'un neden kazanmadığından emin değilim.

I'm not sure why Tom didn't win.


Tom yetenekli bir öğretmendir, değil mi?

Tom is a skillful teacher, isn't he?


Sen etkilenmiş gibi görünüyordun.

You looked like you were impressed.


Tom'un kazanamayacağından oldukça eminim.

I'm quite certain Tom can't win.


Tom harika bir adam, değil mi?

Tom is a wonderful person, isn't he?


Sen sinirli gibi görünüyordun.

You looked like you were irritated.


Tom'a Fransızca öğretmeyi kabul ettim.

I've agreed to teach Tom French.


Tom'un bunu yapmayı kabul etmesi bekleniyor.

Tom is expected to agree to do that.


Sen sefil gibi görünüyordun.

You looked like you were miserable.


Tom'a bir Fransızca öğretmeni buldum.

I've found Tom a French teacher.


Tom Boston'da iyi vakit geçiriyor.

Tom is having a good time in Boston.


Sen sarhoş gibi görünüyordun.

You looked like you were plastered.


Bunu yapabilecek biri varsa, o Tom'dur.

If anyone can do that, it's Tom.


Tom, bunu onun için yapacağımızı umuyor.

Tom is hoping we'll do that for him.


Sen memnun gibi görünüyordun.

You looked like you were satisfied.


Tom gerçekten bunu yiyecek mi?

Is Tom really going to eat that?


Tom muhtemelen hâlâ okulda olacak.

Tom is likely to still be at school.


Sen şüpheci gibi görünüyordun.

You looked like you were skeptical.


Tom bunu yapmış gibi görünüyor.

It looks like Tom has done that.


Tom muhtemelen hâlâ sefil görünüyor.

Tom is likely to still be miserable.


Sen muhtemelen şaşırmış gibi görünüyordun.

You looked like you were surprised.


Tom kendi başına gibi görünüyor.

It looks like Tom is by himself.


Tom, yaklaşık saat 2.30'da aramalı.

Tom is supposed to call around 2:30.


Sen korkmuş gibi görünüyordun.

You looked like you were terrified.


Tom dikkati dağılmış gibi görünüyor.

It looks like Tom is distracted.


Tom bunu tekrar yapması gerektiğinden emin.

Tom is sure he has to do that again.


Sen belirsiz gibi görünüyordun.

You looked like you were uncertain.


Tom ilgileniyor gibi görünüyor.

It looks like Tom is interested.


Camı kıran Tom'dur.

Tom is the one who broke the window.


Bir pilot olduğunu bana hiç söylemedin.

You never told me you were a pilot.


Tom şüpheli gibi görünüyor.

It looks like Tom is suspicious.


Tom bu evi inşa eden kişidir.

Tom is the one who built this house.


Bir haham olduğunu bana hiç söylemedin.

You never told me you were a rabbi.


Tom işsiz gibi görünüyor.

It looks like Tom is unemployed.


Tom, bunu senin için yapan kişidir.

Tom is the one who did that for you.


Gerçekten şimdi yemek yememelisin.

You really shouldn't be eating now.


Tom Fransızca konuşamıyor gibi görünüyor.

It seems Tom can't speak French.


Tom ağlaması gereken kişidir.

Tom is the one who should be crying.


Bunu ekim ayında yapmalıydın.

You should've done that in October.


Tom'un kazanması kolay olurdu.

It would be easy for Tom to win.


Tom, bu hikayeyi yazan kişidir.

Tom is the one who wrote this story.


Hâlâ bazen kazanırsın, değil mi?

You still sometimes win, don't you?


Tom kazanırsa bana sürpriz olur.

It would surprise me if Tom won.


Yaralanan tek kişi Tom'dur.

Tom is the only one who was injured.


Sen hâlâ bazen kazanırsın, değil mi?

You still win sometimes, don't you?


Benim konuşmak istediğim Tom'dur.

It's Tom that I want to talk to.


Mutsuz olan tek kişi Tom'dur.

Tom is the only one who was unhappy.


Sen veteriner değilsin, değil mi?

You're not a veterinarian, are you?


Hâlâ bir kasapsın, değil mi?

You're still a butcher, aren't you?


Tom gölete taşlar atıyor.

Tom is throwing rocks into the pond.


Tom'un bunu bizim için yapacağını umalım.

Let's hope Tom does that for us.


Tom mağaraya girmekten çok korkuyor.

Tom is too afraid to enter the cave.


Sen hâlâ bir diş doktorusun, değil mi?

You're still a dentist, aren't you?


Tom'un bunu bir daha yapmasına izin vermeyelim.

Let's not let Tom do that again.


Tom bunu yapmanıza yardım etmek için çok meşgul.

Tom is too busy to help you do that.


Sen hâlâ bir öğretmensin, değil mi?

You're still a teacher, aren't you?


Belki Tom bunu yapmayı kabul edecek.

Maybe Tom will agree to do that.


Tom muhtemelen bunu yapmayı kabul etmeyecek.

Tom is unlikely to agree to do that.


Senin bavulun benimkinden daha ağır.

Your suitcase is heavier than mine.


Belki Tom ile gitmemelisin.

Maybe you shouldn't go with Tom.


Tom sonuçlardan hoşnut değil.

Tom is unsatisfied with the results.


Bütün çocuklarım Fransızca konuşabilir.

All of my children can speak French.


Belki de Tom şu an yemek yiyor.

Perhaps Tom is eating right now.


Tom takımını kazanmasından çok memnun.

Tom is very happy that his team won.


Gerçekten bunun hepsini yiyecek miyiz?

Are we really going to eat all that?


Lütfen Tom'u bunu yapmaya teşvik edin.

Please encourage Tom to do that.


Tom bugün kareli ceket giyiyor.

Tom is wearing a plaid jacket today.


Sen hâlâ lise öğrencisi misin?

Are you still a high school student?


Tom gelene kadar lütfen bekleyin.

Please wait until Tom gets here.


Tom eski bir ayakkabı giyiyor.

Tom is wearing an old pair of shoes.


Öğleden sonra hâlâ boş musun?

Are you still free in the afternoon?


Hepimiz Tom'un kazanamadığını biliyoruz.

We all know that Tom didn't win.


Tom siyah deri eldiven giyiyor.

Tom is wearing black leather gloves.


Yarın akşam hâlâ boş musun?

Are you still free tomorrow evening?


Biz Tom ile Boston'a gitmedik.

We didn't go to Boston with Tom.


Tom bunu yapmayı kabul etmeyecek.

Tom isn't going to agree to do that.


Yarın sabah hâlâ boş musun?

Are you still free tomorrow morning?


Yarın Tom'un bunu yapmasına yardım edeceğiz.

We'll help Tom do that tomorrow.


Tom muhtemelen artık bunu yapmayacak.

Tom isn't likely to do that anymore.


Hâlâ bizimle şarkı söyleyecek misin?

Are you still going to sing with us?


Tom ne olacağını düşündü?

What did Tom think would happen?


Tom'un şimdi yemek yemesi gerekmiyor.

Tom isn't supposed to be eating now.


Benim sandviçimi yiyen kişi siz miydiniz?

Are you the one who ate my sandwich?


Tom yarın gece ne yapıyor?

What's Tom doing tomorrow night?


Tom'un bugün burada olması gerekmiyor.

Tom isn't supposed to be here today.


Ben orada olduğum zaman Boston soğuktu.

Boston wasn't cold when I was there.


Tom genellikle öğle yemeğini ne zaman yiyor?

When does Tom usually eat lunch?


Tom bunu tekrar yapabildiğinden emin değil.

Tom isn't sure he can do that again.


Bunun nasıl olduğunu bana anlatır mısın?

Could you tell me how that happened?


Tom'a nerede beklemesini söylemeliyim?

Where should I tell Tom to wait?


Akşam yemeğini pişiren kişi Tom değil.

Tom isn't the one who cooked dinner.


Gerçekten bunu yapmamı bekledin mi?

Did you really expect me to do that?


Tom'un bunu yapmadığını sana kim söyledi?

Who told you Tom didn't do that?


Dayak yiyen kişi Tom değil.

Tom isn't the one who got beaten up.


Gerçekten bunu senin için yapmam gerekiyor mu?

Do I really need to do that for you?


Tom bunu kiminle yapacak?

Who's Tom going to do that with?


Kazanmak isteyen kişi Tom değil.

Tom isn't the one who wanted to win.


Ödünç alabileceğim bir hunin var mı?

Do you have a funnel I could borrow?


Tom'un bu kadar çok yemek yemesine neden izin verdin?

Why did you let Tom eat so much?


Sınıfta tek erkek Tom değil.

Tom isn't the only guy in the class.


Bu akşam dışarıda yemek yemeyi düşünüyor musun?

Do you plan to eat out this evening?


Bunu neden Tom'la yapmadın?

Why didn't you do that with Tom?


Evdeki tek kişi Tom değil.

Tom isn't the only one in the house.


Boston'un gürültülü bir şehir olduğunu düşünüyor musun?

Do you think Boston is a noisy city?


Neden Tom'u kazanmasına izin vermedin?

Why didn't you just let Tom win?


Gülmeyen tek kişi Tom değil.

Tom isn't the only one not laughing.


Sen de bunu yapmak zorunda olduğumu düşünüyor musun?

Do you think I have to do that, too?


Neden Tom'un kazanmadığını düşünüyorsun?

Why do you think Tom didn't win?


Tom bunu yapan tek kişi değil.

Tom isn't the only one who did that.


Sen de bunu yapmam gerektiğini düşünüyor musun?

Do you think I need to do that, too?


Neden Tom şimdi yemek istemiyor?

Why doesn't Tom want to eat now?


Biraz müzik dinlemek ister misin?

Do you want to listen to some music?


Yaralanan tek kişi Tom değil.

Tom isn't the only one who got hurt.


Neden Tom kazanmadı?

Why in the world didn't Tom win?


Geç kalan tek kişi Tom değil.

Tom isn't the only one who was late.


Bunu yapmak kesinlikle zarar vermezdi.

Doing that definitely wouldn't hurt.


Tom neden bunu yapmaktan çekiniyor?

Why is Tom reluctant to do that?


Tom bunun hakkında çok endişeli değil.

Tom isn't very concerned about that.


Şu andan itibaren, bunu senin tarzınla yapacağız.

From now on, we'll do that your way.


Tom bunu yapmayı hiç kabul eder mi?

Would Tom ever agree to do that?


Tom bugün gözlük takmıyor.

Tom isn't wearing his glasses today.


Tom'un kazanmasına izin vermedin, değil mi?

You didn't let Tom win, did you?


Hiç Çin yemeği yemedin mi?

Haven't you ever eaten Chinese food?


Tom bunu nasıl yapacağını çözdü.

Tom just figured out how to do that.


Bunu yapmak zorunda olduğunu nereden bildin?

How did you know you had to do that?


Tom Boston'da mı? "Evet o Boston'da."

Is Tom in Boston? "Yes, he is."


Tom kazanmayacağımı biliyordu.

Tom knew that I wasn't going to win.


Kaç tane hamburger ekmeği aldın.

How many hamburger buns did you buy?


Tom yaklaşık olarak ne zaman dönecek?

About what time will Tom be back?


Tom bunu çok iyi yapamayacağımı biliyor.

Tom knows I can't do that very well.


Bu kaç ay önce oldu?

How many months ago did that happen?


Tom'un yer fıstıklarını yiyebileceğinden emin misin?

Are you sure Tom can eat peanuts?


Tom bunu yapmayı kabul etmediğimi biliyor.

Tom knows I didn't agree to do that.


Bunu kaç ay önce yaptın?

How many months ago did you do that?


Tom'un kazanacağından emin misin?

Are you sure Tom is going to win?


Tom onun kazanabilmesinin imkansız olduğunu biliyor.

Tom knows there's no way he can win.


Kaç çift çorap satın aldın?

How many pairs of socks did you buy?


Tom'un kazanmamıza izin vereceğinden emin misin?

Are you sure Tom will let us win?


Tom çok daha fazla bekleyemeyeceğimizi biliyor.

Tom knows we can't wait much longer.


Zincirli testerinizi ne sıklıkla kullanıyorsunuz?

How often do you use your chain saw?


Tom'un kazanmadığından emin misiniz?

Are you sure that Tom didn't win?


Tom bunu yapmayı neden kabul ettiğini biliyor.

Tom knows why you agreed to do that.


Aslında bunu kendim yapmadım.

I actually didn't do that by myself.


Tom, bu akşam bizimle yemek yiyebilir mi?

Can Tom eat with us this evening?


Tom resme dikkatlice baktı.

Tom looked at the picture carefully.


Aslında yaklaşık üç saat bekledim.

I actually waited about three hours.


Tom'un bunu yapmadığını kanıtlayabilir misin?

Can you prove Tom didn't do that?


Tom hayal kırıklığına uğramış gibi görünüyordu.

Tom looked like he was disappointed.


Orada o lokantada yemek yedim.

I ate at that restaurant over there.


Tom sana bunu neden yaptığını söyledi mi?

Did Tom tell you why he did that?


Tom biraz daha beklemek zorunda kalabilir.

Tom might have to wait a bit longer.


Artık kendime bakamam.

I can no longer take care of myself.


Hiç Tom'la paten yaptın mı?

Did you ever go skating with Tom?


Tom'un biraz daha beklemesi gerekebilir.

Tom might need to wait a bit longer.


Ev ödevinde sana yardımcı olamam.

I can't help you with your homework.


Tom bu gece bizim kanepede uyuyabilir.

Tom might sleep on our sofa tonight.


Bunu Tom'a senin için yaptırdın mı?

Did you have Tom do that for you?


Neye benzediğini hatırlamıyorum.

I can't remember what you look like.


Gerçekten Tom'un kazanmasını bekledin mi?

Did you really expect Tom to win?


Tom bunu en azından bir kere yapmış olmalı.

Tom must've done that at least once.


Ben yılda üç kez Boston'a gelirim.

I come to Boston three times a year.


Tom'un bisikletine binmeyi denedin mi?

Did you try riding Tom's bicycle?


Tom tek başına balık tutmaya gitmiş olmalı.

Tom must've gone fishing by himself.


Bunu nasıl yapacağınızı size gösterebilirdim.

I could've shown you how to do that.


Bunu Tom'un yapmasını gerçekten istiyor muyuz?

Do we really want Tom to do that?


Tom bugün bir ara bunu yapmalı.

Tom needs to do that sometime today.


Bunlardan birine ihtiyacım olduğunu bilmiyordum.

I didn't know I needed one of those.


Hiç Tom'la alışverişe gider misin?

Do you ever go shopping with Tom?


Tom bana neden kazanmadığını hiç söylemedi.

Tom never told me why he didn't win.


Beklediğini bilmiyordum.

I didn't know that you were waiting.


Tom'la hiç yüzmeye gider misin?

Do you ever go swimming with Tom?


Tom bugün bir ara bunu yapmalı.

Tom ought to do that sometime today.


Senin bu kadar hızlı koşabildiğini bilmiyordum.

I didn't know you could run so fast.


Gerçekten Tom'un yüzebildiğini düşünüyor musun?

Do you really think Tom can swim?


Tom muhtemelen bunu yapmayı kastetmedi.

Tom probably didn't mean to do that.


Bunu yapmanız gerektiğini bilmiyordum.

I didn't know you needed to do that.


Gerçekten Tom'un bunu yaptığını düşünüyor musun?

Do you really think Tom did that?


Tom muhtemelen çok sık ağlamıyor.

Tom probably doesn't cry very often.


Bunu yapmak istediğini bilmiyordum.

I didn't know you wanted to do that.


Gerçekten Tom'un hayatta olduğunu düşünüyor musun?

Do you really think Tom is alive?


Tom muhtemelen çok sık kazanmaz.

Tom probably doesn't win very often.


Bu kadar yakında döneceğini bilmiyordum.

I didn't know you'd be back so soon.


Gerçekten Tom'un yalnız olduğunu düşünüyor musun?

Do you really think Tom is alone?


Tom muhtemelen tek başına evine yürüdü.

Tom probably walked home by himself.


Bu kitaplardan hiçbirini beğenmedim.

I didn't like either of these books.


Gerçekten Tom'un kızgın olduğunu düşünüyor musun?

Do you really think Tom is angry?


Bunu yapacağını gerçekten düşünmedim.

I didn't really think you'd do that.


Tom muhtemelen artık oraya gitmeyecek.

Tom probably won't go there anymore.


Tom'un uyanık olduğunu gerçekten düşünüyor musunuz?

Do you really think Tom is awake?


Tom gerçekten bunu çok iyi yapmadı.

Tom really didn't do that very well.


Senin mahcup olacağını düşünmedim.

I didn't think you'd be embarrassed.


Gerçekten Tom'un sıkıldığını mı düşünüyorsun?

Do you really think Tom is bored?


Tom kazanmak için hiçbir baskı hissetmediğini söyledi.

Tom said he felt no pressure to win.


Balık yakalayacağını düşünmedim.

I didn't think you'd catch any fish.


Gerçekten Tom'un cesur olduğunu düşünüyor musun?

Do you really think Tom is brave?


Tom pazartesi günü eve döndüğünü söyledi.

Tom said he got back home on Monday.


Bu kadar erken ayrılacağını düşünmedim.

I didn't think you'd leave so early.


Gerçekten Tom'un meteliksiz olduğunu düşünüyor musun?

Do you really think Tom is broke?


Bunu yapmama izin vereceğini düşünmedim.

I didn't think you'd let me do that.


Tom bugün bunu yapması gerektiğini söyledi.

Tom said he needed to do that today.


Gerçekten Tom'un sarhoş olacağını düşünüyor musun?

Do you really think Tom is drunk?


Tom bunu yapmayı asla kabul etmediğini söyledi.

Tom said he never agreed to do that.


Gerçekten Tom'un komik olduğunu düşünüyor musun?

Do you really think Tom is funny?


Tom kazanamadığını düşündüğünü söyledi.

Tom said he thought he couldn't win.


Bundan daha fazlasını yapmayı düşünmüyorum.

I don't intend to do more than that.


Tom'un hazır olduğunu düşünüyor musun?

Do you really think Tom is ready?


Tekne limana doğru yöneldi.

The boat is heading toward the harbor.


Tom eşyalarını topladı ve kapıya doğru yöneldi.

Tom gathered his things and headed toward the door.


Tom bir alet çantası almak istediğini söyledi.

Tom said he wanted to buy a toolbox.


Bugün hiçbir yere gitmeyi düşünmüyorum.

I don't intend to go anywhere today.


Gerçekten Tom'un haklı olduğunu düşünüyor musun?

Do you really think Tom is right?


Tom biraz sabun satın almak istediğini söyledi.

Tom said he wanted to buy some soap.


Bu emirlere uymaya niyetim yok.

I don't intend to obey those orders.


Gerçekten Tom'un yorgun olduğunu düşünüyor musun?

Do you really think Tom is tired?


Tom bunu yapmayı bitirdiğini söyledi.

Tom said he was finished doing that.


Bunu tekrar yapabilip yapamayacağımı bilmiyorum.

I don't know if I can do that again.


Gerçekten Tom'un sert olduğunu düşünüyor musunuz?

Do you really think Tom is tough?


Tom, kimseden korkmadığını söyledi.

Tom said he wasn't afraid of anyone.


Hangisini satın almam gerektiğini bilmiyorum.

I don't know which one I should buy.


Gerçekten Tom'un üzgün olduğunu düşünüyor musun?

Do you really think Tom is upset?


Tom, yılanlardan korkmadığını söyledi.

Tom said he wasn't afraid of snakes.


Özel bir şey yapmayı planlamıyorum.

I don't plan to do anything special.


Gerçekten Tom'un hatalı olduğunu düşünüyor musun?

Do you really think Tom is wrong?


Tom kalmayı planlamadığını söyledi.

Tom said he wasn't planning to stay.


Bunu bu gece yapabileceğimi sanmıyorum.

I don't think I can do that tonight.


Gerçekten Tom'un adil olduğunu düşünüyor musun?

Do you really think Tom was fair?


Tom eve gitmeye hazır olmadığını söyledi.

Tom said he wasn't ready to go home.


Ben çok sık sözlük kullanmam.

I don't use a dictionary very often.


Gerçekten Tom'un kaba olduğunu düşünüyor musun?

Do you really think Tom was rude?


Tom, kazanamayacağını bildiğini söyledi.

Tom said that he knows he can't win.


Bunu yapmak istemiyorum ama yapacağım.

I don't want to do that, but I will.


Gerçekten Tom'un ağlayacağını düşünüyor musun?

Do you really think Tom will cry?


Tom, kazanamadığını söyledi.

Tom said that he wasn't able to win.


Neredeyse her sabah kahve içiyorum.

I drink coffee almost every morning.


Gerçekten Tom'un kazanacağını düşünüyor musun?

Do you really think Tom will win?


Tom yarın bunu yapacağını söyledi.

Tom said that he'd do that tomorrow.


Bunu dün yapmanı bekliyordum.

I expected you to do that yesterday.


Hâlâ Tom'la bowlinge gidiyor musun?

Do you still go bowling with Tom?


Tom bunu bir daha yapmamamız gerektiğini söyledi.

Tom said we shouldn't do that again.


Bunu nasıl yapacağını sana göstermeyi unuttum.

I forgot to show you how to do that.


Hâlâ Tom'la bisiklet sürmeye gidiyor musun?

Do you still go cycling with Tom?


Tom bunu yapmayı kabul etmediğini söylüyor.

Tom says he didn't agree to do that.


Bunu nasıl yapacağını sana söylemeyi unuttum.

I forgot to tell you how to do that.


Tom'un kazanacağını düşünüyor musun?

Do you think Tom is going to win?


Tom horladığını düşünmediğini söylüyor.

Tom says he doesn't think he snores.


Henüz hiçbir şey yapmadım.

I haven't accomplished anything yet.


Tom'un hâlâ korktuğunu düşünüyor musun?

Do you think Tom is still afraid?


Tom kazanacağını düşünmediğini söylüyor.

Tom says he doesn't think he'll win.


Ben yeterince uyumuyorum.

I haven't been getting enough sleep.


Tom'un hâlâ uyuduğunu düşünüyor musun?

Do you think Tom is still asleep?


Tom her zamankinden daha mutlu görünüyordu.

Tom seemed to be happier than usual.


Üç aydır eve gitmedim.

I haven't been home in three months.


Tom'un hâlâ halsiz olduğunu düşünüyor musun?

Do you think Tom is still groggy?


Bunu üç aydır yapmadım.

I haven't done that in three months.


Tom bu akşam yorgun görünüyordu.

Tom seemed to be tired this evening.


Bunu geçen yıldan beri yapmadım.

I haven't done that since last year.


Tom Fransızca konuşmaktan hoşlanıyor gibi görünüyordu.

Tom seemed to enjoy speaking French.


Boston'da çok uzun süre yaşamadım.

I haven't lived in Boston very long.


Tom'un hâlâ korktuğunu düşünüyor musun?

Do you think Tom is still scared?


Tom Fransızca okumaktan hoşlanıyor gibi görünüyordu.

Tom seemed to enjoy studying French.


Çok uzun zamandır tavla oynamadım.

I haven't played backgammon in ages.


Tom'un hâlâ bekâr olduğunu düşünüyor musun?

Do you think Tom is still single?


Tom Fransızca öğretmekten hoşlanıyor gibi görünüyordu.

Tom seemed to enjoy teaching French.


Bunu bu şekilde yapmayı denemedim.

I haven't tried doing that that way.


Tom zaten bunun hepsini biliyor gibi görünüyordu.

Tom seemed to know all that already.


Partiden hoşlanmayacağını biliyordum.

I knew you wouldn't enjoy the party.


Tom'un mahcup olduğunu düşünüyor musun?

Do you think Tom was embarrassed?


Tom bugün bunu yapmak istiyor gibi görünüyordu.

Tom seemed to want to do that today.


Bunu yapmak zorunda kalmayacağını biliyordum.

I knew you wouldn't have to do that.


Tom'un dikkatli olacağını düşünüyor musun?

Do you think Tom will be careful?


Tom bir şeyler söylemek istiyor gibi görünüyordu.

Tom seemed to want to say something.


Bunu yapmaktan hoşlanmayacağını biliyordum.

I knew you wouldn't like doing that.


Tom'un kazanmama izin vereceğini düşünüyor musun?

Do you think Tom will let me win?


Tom son zamanlarda çok fazla ağlıyor gibi görünüyor.

Tom seems to be crying a lot lately.


Bunu yapmana gerek olmayacağını biliyordum.

I knew you wouldn't need to do that.


Tom'un kazanmamıza izin vereceğini düşünüyor musun?

Do you think Tom will let us win?


Tom her zaman ağlıyor gibi görünüyor.

Tom seems to be crying all the time.


Bunu nasıl yapacağımı bana göstereceğini biliyordum.

I knew you'd show me how to do that.


Tom'un muhtemelen kazanacağını düşünüyor musun?

Do you think Tom will likely win?


Tom bunu yapmayı kabul etmiş gibi görünüyor.

Tom seems to have agreed to do that.


Bunu nasıl yapacağımı bana söyleyeceğini biliyordum.

I knew you'd tell me how to do that.


Tom'un gerçekten kazanacağını düşünüyor musun?

Do you think Tom will really win?


Tom nadiren kendi başına kano yapmaya gider.

Tom seldom goes canoeing by himself.


Şemsiyeni nereye bıraktığını biliyorum.

I know where you left your umbrella.


Tom'un ne yaptığını bilmek ister misiniz?

Do you want to know what Tom did?


Tom'un kazanacağı şüpheli.

It's doubtful that Tom will win.


Tom bunu yapan kişi olmalı.

Tom should be the one who does that.


Denersen yapabileceğini biliyorum.

I know you could do that if you tried.


Tom, onun kazanmasını istediğimizi biliyor mu?

Does Tom know we want him to win?


Tom şu ana kadar yemek yiyor olmalı.

Tom should be through eating by now.


Üç ay önce araba kullanmayı öğrendim.

I learned to drive three months ago.


Tom, senin neden kazanmadığını biliyor mu?

Does Tom know why you didn't win?


Tom'un bunu bir daha yapmasına gerek yok.

Tom shouldn't need to do that again.


Yüzmeyi koşmaktan daha çok severim.

I like swimming better than jogging.


Tom çerez yiyemediğini biliyor mu?

Does Tom know you can't eat nuts?


Tom birlikte şarkı söylememizi önerdi.

Tom suggested that we sing together.


Bunu yapmanıza yardım edebilirim.

I might be able to help you do that.


Tom bunu bizimle yapmak istiyor mu?

Does Tom want to do that with us?


Tom bunu yapmak zorunda kalabileceğimi düşündü.

Tom thought I might have to do that.


Bunu yapmama izin verilmeyebilir.

I might not be permitted to do that.


Tom hiç evinden ayrılmaz mı?

Doesn't Tom ever leave his house?


Tom bunu yapmam gerektiğini düşünüyordu.

Tom thought I might need to do that.


Bu gece çok uyumayabilirim.

I might not sleep very well tonight.


Herkes Tom'un kazanmasını bekledi.

Everybody expected Tom would win.


Tom bunu yapmak isteyebileceğimi düşündü.

Tom thought I might want to do that.


Yarın okula yürümeyebilirim.

I might not walk to school tomorrow.


Tom hiç senin evinde hiç yemek yedi mi?

Has Tom ever eaten at your house?


Tom bana kazanabileceğini düşündüğünü söyledi.

Tom told me he thought he could win.


Ben ailemle sadece Fransızca konuşurum.

I only speak French with my parents.


Tom hiç gerçekten kazanmaya çalıştı mı?

Has Tom ever really tried to win?


Tom bana kazanabileceğini düşündüğünü söyledi.

Tom told me he thought he might win.


Yanlış park yerinde park ettim.

I parked in the wrong parking space.


O bana adının Tom olduğunu söyledi.

He told me that his name was Tom.


Tom bana bunu yapmaya hazır olduğunu söyledi.

Tom told me he was ready to do that.


Fransızca konuşamıyormuş numarası yaptım.

I pretended I couldn't speak French.


Tom'un ne istediğini nasıl bildin?

How did you know what Tom wanted?


Tom bana kazanacağını söyledi, ama kazanmadı.

Tom told me he'd win, but he didn't.


Bunu bir daha yapmayacağıma sana söz veriyorum.

I promise you I won't do that again.


Tom, bunu yapabileceğini nasıl biliyor?

How does Tom know he can do that?


Tom bana bunu yapmayı kabul etmememi söyledi.

Tom told me not to agree to do that.


Önerdiğin şeyi yapmalıydım.

I should've done what you suggested.


Tom'a neden Boston'da olduğunu sordum.

I asked Tom why he was in Boston.


Tom, artık oraya gitmememi söyledi.

Tom told me not to go there anymore.


Saat 2.30'dan önce eve gitmeliydim.

I should've gotten home before 2:30.


Tom'un bunu yapmayacağına bahse girerim.

I bet Tom won't agree to do that.


Tom bana cesareti kırıldığını söyledi.

Tom told me that he was discouraged.


Bunu artık yapmak zorunda kalmamalıyım.

I shouldn't have to do that anymore.


Tom'u artık bekletemem.

I can't make Tom wait any longer.


Tom bana kalbi kırık olduğunu söyledi.

Tom told me that he was heartbroken.


Bazen parkta yürüyüşe çıkıyorum.

I sometimes take a walk in the park.


Kesinlikle Tom'un kazanmayacağını umuyorum.

I certainly hope Tom doesn't win.


Tom bana ikna edilmediğini söyledi.

Tom told me that he was unconvinced.


Sanırım, oldukça iyi Fransızca konuşuyorum.

I speak French fairly well, I think.


Bunu Tom'un önerdiği şekilde yaptım.

I did that the way Tom suggested.


Tom bana etkilenmediğini söyledi.

Tom told me that he was unimpressed.


Ailemle sadece Fransızca konuşurum.

I speak only French with my parents.


Tom'un önerisini beğenmedim.

I didn't like Tom's suggestion.


Tom bana daha önce yemek yediğini söyledi.

Tom told me that he'd already eaten.


Henüz Tom'a bundan bahsetmedim.

I haven't told Tom about that yet.


Boston'da üç ay kaldım.

I stayed in Boston for three months.


Tom'un bu kadar sinirli olduğunu bilmiyordum.

I didn't know Tom was so nervous.


Tom bana affedildiğini söyledi.

Tom told me that he'd been forgiven.


Hâlâ Boston'ı pek sevmiyorum.

I still don't like Boston very much.


Tom'un bu kadar bencil olduğunu bilmiyordum.

I didn't know Tom was so selfish.


Tom bana kazanamadığını söyledi.

Tom told me you weren't able to win.


Bunu pazartesi gününden önce yapmanı öneririm.

I suggest you do that before Monday.


Tom'un bu kadar endişeli olduğunu bilmiyordum.

I didn't know Tom was so worried.


Tom bize fıstık yiyemediğini söyledi.

Tom told us he couldn't eat peanuts.


Sanırım bunu yarın yapsam iyi olacak.

I think I'd better do that tomorrow.


Tom'un şüpheli olduğunu bilmiyordum.

I didn't know Tom was suspicious.


Tom bize bunu yapacağını düşündüğünü söyledi.

Tom told us he thought he'd do that.


Bence bunu kendin yapmalısın.

I think you should do that yourself.


Tom'un yalnız olacağını bilmiyordum.

I didn't know Tom would be alone.


Tom bize bunu yapmayı kabul etmemizi söyledi.

Tom told us not to agree to do that.


Sanırım bunu bir daha yapmamalısın.

I think you shouldn't do that again.


Tom'un erken geleceğini bilmiyordum.

I didn't know Tom would be early.


Tom dün öğleden sonra gitmeye çalıştı.

Tom tried to go yesterday afternoon.


Bu kitabın ilginç olduğunu düşündüm.

I thought this book was interesting.


Tom'un birinci olacağını bilmiyordum.

I didn't know Tom would be first.


Tom bıçağını bir tornavida olarak kullandı.

Tom used his knife as a screwdriver.


Fransızca öğretmeni olduğunu düşündüm.

I thought you were a French teacher.


Tom'un hazır olacağını bilmiyordum.

I didn't know Tom would be ready.


Tom asla yeşil biber yemezdi.

Tom used to never eat green peppers.


Sana bunu tekrar yapmayacağımı söylemiştim.

I told you I wouldn't do that again.


Tom'un yorgun olacağını bilmiyordum.

I didn't know Tom would be tired.


Tom bifteği ızgarada pişirdi.

Tom grilled the steak.


Kaybettin.

You lost.


Hepimiz yalan söyleriz.

We all lie.


Tom bana zarar verdi.

Tom hurt me.


Tom ölebilir.

Tom may die.


Sen kaybettin.

You've lost.


Hepimiz ayakta durduk.

We all stood.


Tom bile yalan söyledi.

Even Tom lied.


Bırak Tom sürsün.

Let Tom drive.


Tom gitmek zorunda kaldı.

Tom had to go.


Tom ölmeyecek

Tom won't die.


Araba kullanmaktan nefret ediyorum.

I hate driving.


Araba kullanmayı seviyorum.

I love driving.


Ben bir şair değilim.

I'm not a poet.


Bu büyük bir iş.

It's a big job.


Tom uzaklaştı.

Tom moved away.


Tom kaybetmeyecek.

Tom won't lose.


Lütfen bana güven.

Please trust me.


Tom zaten yedi.

Tom already ate.


Tom yaralandı.

Tom got wounded.


Tom'un sırları var.

Tom has secrets.


Tom denemeye devam etti.

Tom kept trying.


Tom solgun görünüyordu.

Tom looked pale.


Tom kahve yaptı.

Tom made coffee.


Tom asla yemek yapmaz.

Tom never cooks.


Tom gitmeli.

Tom ought to go.


Tom hayır diyecek.

Tom will say no.


Bir dakika dur.

Hang on a moment.


Tom'a sarılmadım.

I didn't hug Tom.


Tom'un gitmesini istiyorum.

I want Tom to go.


Tom'u öpmeyeceğim.

I won't kiss Tom.


Bu iyi bir işaret.

It's a good sign.


Müzik benim hayatım.

Music is my life.


Fransızcam kötüdür.

My French is bad.


Lütfen daha hızlı gidin.

Please go faster.


Bu kitap benim.

That book's mine.


Tom gitmedi.

Tom didn't leave.


Tom erken kalktı.

Tom got up early.


Tom titriyor.

Tom is trembling.


Tom çok kırgın.

Tom is very hurt.


Tom araba kullanmama izin verdi.

Tom let me drive.


Tom ölmüş olmalı.

Tom must've died.


Tom gitmeliydi.

Tom needed to go.


Tom ele geçirildi.

Tom was captured.


Tom geç kalacak.

Tom will be late.


Tom beni özleyecek.

Tom will miss me.


Tom sana ödeyecek.

Tom will pay you.


Tom değişmeyecek.

Tom won't change.


Tom itiraz etmeyecek.

Tom won't object.


Tom istifa etmeyecek.

Tom won't resign.


Tom, hayır demeyecek.

Tom won't say no.


Tom beni görmeyecek.

Tom won't see me.


Tom ağlamazdı.

Tom wouldn't cry.


Tom yemek yemezdi.

Tom wouldn't eat.


Şu kadın kim?

Who's that woman?


Tom neden erken geldi?

Why is Tom early?


Dersler bugün sona eriyor.

Classes end today.


Sarılınabilir miyim?

Could I get a hug?


Tom et yiyor mu?

Does Tom eat meat?


Ne kadar hayal kırıklığına uğratıcı!

How disappointing!


Ben de Tom'u öptüm.

I also kissed Tom.


Yalan söylediğime pişman oldum.

I regretted lying.


Mary sizin karınız mı?

Is Mary your wife?


Hava biraz soğuk.

It's a bit chilly.


Tom ziyaret etmek için geldi.

Tom came to visit.


Tom, Mary'ye gösterebilir.

Tom can show Mary.


Tom bütün gün ağladı.

Tom cried all day.


Tom eve geç gitti.

Tom got home late.


Tom'un yüksek bir katsayısı var.

Tom has a high IQ.


Tom'un bir sandalı var.

Tom has a rowboat.


Tom taşındı.

Tom has moved out.


Tom gitmekte özgür.

Tom is free to go.


Tom kamyonette.

Tom is in the van.


Tom Mary'nin konuşmasına izin verdi.

Tom let Mary talk.


Tom daha yakın görünüyordu.

Tom looked closer.


Tom ölmüş olabilir.

Tom may have died.


Tom ölmeyebilir.

Tom might not die.


Tom ölmüş olabilir.

Tom might've died.


Tom muhtemelen öldü.

Tom probably died.


Tom, Mary'nin düştüğünü gördü.

Tom saw Mary fall.


Tom kurtu vurdu.

Tom shot the wolf.


Tom o zaman meşguldü.

Tom was busy then.


Tom o zaman buradaydı.

Tom was here then.


Tom titriyordu.

Tom was trembling.


Tom oraya girdi.

Tom went in there.


Tom üzgün olacak.

Tom will be sorry.


Tom seni dövecek.

Tom will beat you.


Tom bundan hoşlanacak.

Tom will enjoy it.


Tom yaralanacak.

Tom will get hurt.


Tom eğlenecek.

Tom will have fun.


Tom itiraf etmeyecek.

Tom won't confess.


Tom bana zarar vermeyecek.

Tom won't hurt me.


Tom bize zarar vermeyecek.

Tom won't hurt us.


Tom bunu yapmayacak.

Tom won't make it.


Tom bunu riske atmayacak.

Tom won't risk it.


Tom umursamazdı.

Tom wouldn't care.


Neden erken geldin?

Why are you early?


Bunu satışa çıkardım.

I got this on sale.


Umarım Tom istifa eder.

I hope Tom resigns.


Tom'u tekrar öptüm.

I kissed Tom again.


Şimdi yalan söylemekten pişman oluyorum.

I now regret lying.


Tom'un araba sürmesine izin vereceğim.

I'll let Tom drive.


Araba sürmene izin vereceğim.

I'll let you drive.


Gerçekten gerginim.

I'm really nervous.


Gerçekten susadım.

I'm really thirsty.


Bu iyileşecek.

It's going to heal.


Tom'a yorgun olduğumu söyle.

Tell Tom I'm tired.


Tom şimdi duramaz.

Tom can't stop now.


Tom trenleri değiştirdi.

Tom changed trains.


Tom günlük ev işlerini yaptı.

Tom did his chores.


Tom'un yeni bir patronu var.

Tom has a new boss.


Tom'un korumaları var.

Tom has bodyguards.


Tom adil olmalı.

Tom has to be fair.


Tom bir köpek sever.

Tom is a dog lover.


Tom çadırında.

Tom is in his tent.


Tom senin arabanda.

Tom is in your car.


Tom oldukça havalı.

Tom is pretty cool.


Tom, kimin öldüğünü biliyor.

Tom knows who died.


Tom kumar oynamayı sever.

Tom loves gambling.


Tom bir servet kazanmıştı.

Tom made a fortune.


Tom ölüyor olabilir.

Tom might be dying.


Tom Mary'yi özlüyor olmalı.

Tom must miss Mary.


Tom asla nedenini sormaz.

Tom never asks why.


Tom gerçekten öldü.

Tom really did die.


Tom Mary'nin yalan söylediğini söyledi.

Tom said Mary lied.


Tom şaşırmış olacak.

Tom will be bummed.


Tom meşhur olacak.

Tom will be famous.


Tom aç olacak.

Tom will be hungry.


Tom kovulacak.

Tom will get fired.


Tom, Mary'yi öpecek.

Tom will kiss Mary.


Tom bundan hoşlanacak.

Tom will like that.


Tom bundan pişman olacak.

Tom will regret it.


Tom burada kalacak.

Tom will stay here.


Tom, Mary'ye söyleyecek.

Tom will tell Mary.


Tom yine deneyecek.

Tom will try again.


Tom mutlu olmayacak.

Tom won't be happy.


Tom bizi terk etmeyecek.

Tom won't leave us.


Tom'un köpeği öldü.

Tom's dog has died.


Biz bu evi severiz.

We love this house.


Biz de davet edildik.

We're invited, too.


Biz hâlâ yemek yiyoruz.

We're still eating.


Köpeği kim içeri bıraktı?

Who let the dog in?


Öğle yemeğini kim ödedi?

Who paid for lunch?


Neden uykulusun?

Why are you sleepy?


Tom neden bu kadar yavaş?

Why is Tom so slow?


Tom'u özlüyor musun?

Are you missing Tom?


Takıma katılabilir miyim?

Can I join the team?


Tom'un araba kullanmasına izin vermeyin.

Don't let Tom drive.


Oldukça şanslı hissettim.

I felt pretty lucky.


Tom'a yalan söylemekten nefret ediyorum.

I hate lying to Tom.


Tom'un neden yalan söylediğini biliyorum.

I know why Tom lied.


Fransızca dersini seviyorum.

I like French class.


Ben seninle dalga geçmiyorum.

I'm not kidding you.


Kendimi yaraladım.

I've injured myself.


Tom sizin kocanız mı?

Is Tom your husband?


Bütün gece yağmur yağdı.

It rained all night.


Öğle yemeği yemeye gidelim.

Let's go have lunch.


Eve erken gidelim.

Let's go home early.


Mary çarpıcı görünüyor.

Mary looks stunning.


Bu biraz pahalı.

That's a bit pricey.


Tom beni eve getirdi.

Tom brought me home.


Tom kesinlikle yalan söyledi.

Tom definitely lied.


Tom beni istemiyor.

Tom doesn't want me.


Tom Boston'a kadar araba sürdü.

Tom drove to Boston.


Tom yataktan düştü.

Tom fell out of bed.


Tom'un yeni bir kamyonu var.

Tom has a new truck.


Tom bugün bize yardım etti.

Tom helped us today.


Tom bir danışman.

Tom is a supervisor.


Tom sık sık yok.

Tom is often absent.


Tom, Mary'nin öldüğünü biliyor.

Tom knows Mary died.


Tom kapısını kilitledi.

Tom locked his door.


Tom, Mary'yi öpebilir.

Tom might kiss Mary.


Tom yalan söylediğine pişman oldu.

Tom regretted lying.


Tom üst katta kaldı.

Tom stayed upstairs.


Tom hâlâ ölebilir.

Tom still might die.


Tom tutuklanmadı.

Tom wasn't captured.


Tom bundan hoşlanacak.

Tom will enjoy this.


Tom'un bunlara ihtiyacı olacak.

Tom will need these.


Tom özür dilemeyecek.

Tom won't apologize.


Tom, Mary'yi aramayacak.

Tom won't call Mary.


Tom eve gelmeyecek

Tom won't come home.


Tom, Mary'yi öpmeyecek.

Tom won't kiss Mary.


Tom sizi terk etmeyecek.

Tom won't leave you.


Tom seninle evlenmeyecek.

Tom won't marry you.


Tom uzun kalmayacak.

Tom won't stay long.


Tom, Mary'yi durdurmayacak.

Tom won't stop Mary.


Tom yürürdü.

Tom would've walked.


Bunu dikkatli şekilde aç.

Unwrap it carefully.


Sana yalan söylemeyeceğiz

We won't lie to you.


Köpeğin dışarı gitmesine kim izin verdi?

Who let the dog out?


Kim Tom'un yalan söylemesini söyledi?

Who told Tom to lie?


Neden heyecanlısın?

Why are you excited?


Neden Tom'a sarılamıyorum?

Why can't I hug Tom?


Tom neden bu kadar erken geldi?

Why is Tom so early?


Tom neden bu kadar üzgün?

Why is Tom so upset?


Tom bize yalan söyler miydi?

Would Tom lie to us?


Seni tekrar öpebilir miyim?

Can I kiss you again?


Ekibe katılabilir miyiz

Can we join the team?


Tom, Mary'yi öpmedi mi?

Didn't Tom kiss Mary?


Tom bile Mary'ye sarıldı.

Even Tom hugged Mary.


Ne kadar pasta kaldı?

How much pie is left?


Tom'a yalan söylemekten nefret ediyordum.

I hated lying to Tom.


Tom'un yalan söylediğini biliyorum.

I know that Tom lied.


Senin yalan söylediğini biliyorum.

I know that you lied.


Yalan söylediğime pişmanım.

I regret that I lied.


Sanırım Tom beni seviyor.

I think Tom loves me.


Asla sana yalan söylemezdim.

I'd never lie to you.


Zemini süpüreceğim.

I'll sweep the floor.


Hâlâ kolejdeyim.

I'm still in college.


Hava sıcak olacak.

It's going to be hot.


Hava güneşte güzel.

It's nice in the sun.


Kar yağması durdu.

It's stopped snowing.


Seninle eve yürümeme izin ver.

Let me walk you home.


Seni tekrar öpebilir miyim?

May I kiss you again?


Tom'u uyandırmalı mıyım?

Should I wake Tom up?


O şemsiye benim.

That umbrella's mine.


Bu çizmeler benim.

Those boots are mine.


Tom yalan söylediğini itiraf etti.

Tom admitted he lied.


Tom bana yalancı dedi.

Tom called me a liar.


Tom yürümeten hoşlanmıyor.

Tom dislikes walking.


Tom Mary'nin arabasını onardı.

Tom fixed Mary's car.


Tom zaten öldü.

Tom has already died.


Tom sonunda öldü.

Tom has finally died.


Tom da Mary'ye sarıldı.

Tom hugged Mary, too.


Tom bugün balık tutuyor.

Tom is fishing today.


Tom yemek pişirecek.

Tom is going to cook.


Tom başarısız olacak.

Tom is going to fail.


Tom yardımcı olacak.

Tom is going to help.


Tom çıkacak.

Tom is going to quit.


Tom kalacak.

Tom is going to stay.


Tom bekleyecek.

Tom is going to wait.


Tom yalan söylemede iyidir.

Tom is good at lying.


Tom Mary'yi görmezden geliyor.

Tom is ignoring Mary.


Tom senin evinde.

Tom is in your house.


Tom muhtemelen ölecek.

Tom is likely to die.


Tom büyük ihtimalle ölecek.

Tom is likely to die.


Tom 1.83 metre boyundadır.

Tom is six foot tall.


Tom hâlâ horluyor.

Tom is still snoring.


Ölen kişi Tom'dur.

Tom is the one dying.


Tom çok evde değil.

Tom isn't home a lot.


Tom sadece Mary'yi öptü.

Tom just kissed Mary.


Tom sana yalan söylüyor olabilir.

Tom might lie to you.


Tom adil olmalı.

Tom needs to be fair.


Tom, Mary'yi öptüğümü gördü.

Tom saw me kiss Mary.


Tom oldukça iyi yüzüyor.

Tom swims quite well.


Tom Mary'nin yalan söylediğini düşünüyor.

Tom thinks Mary lied.


Tom bana yalan söylediğini söyledi.

Tom told me you lied.


Tom, Mary'yi öpüyordu.

Tom was kissing Mary.


Tom o zaman evliydi.

Tom was married then.


Tom bir doktor olacak.

Tom will be a doctor.


Tom asılacak.

Tom will be executed.


Tom Mary'yi görmeye gidecek.

Tom will go see Mary.


Tom seninle gidecek.

Tom will go with you.


Tom bunun üstesinden gelecek.

Tom will handle that.


Tom Boston'u sevecek.

Tom will love Boston.


Tom yardımcı olmaya çalışacak.

Tom will try to help.


Tom bizi bekleyecek.

Tom will wait for us.


Tom, Mary'ye yetişmeyecek.

Tom won't catch Mary.


Tom bizimle gitmeyecek.

Tom won't go with us.


Tom beni korumayacak.

Tom won't protect me.


Tom kazanmaya çalışmayacak.

Tom won't try to win.


Neden seni öpemiyorum?

Why can't I kiss you?


Tom neden Mary'ye sarıldı?

Why did Tom hug Mary?


Neden Tom bu kadar korkuyor?

Why is Tom so afraid?


Neden Tom bu kadar huysuz?

Why is Tom so grumpy?


Yarın meşgul müsün?

Are you busy tomorrow?


Boston benim memleketim.

Boston is my hometown.


Takıma katılabilirmisin?

Can you join the team?


Anahtarını buldun mu?

Did you find your key?


Şapkanını unutma.

Don't forget your hat.


Ne kadar bira kaldı?

How much beer is left?


Ne kadar pasta kaldı?

How much cake is left?


Ne kadar yiyecek kaldı?

How much food is left?


Ne kadar süt kaldı?

How much milk is left?


Ne kadar şarap kaldı?

How much wine is left?


Bu ekmek ne kadar bayat?

How old is this bread?


Araba sürmene izin veremem.

I can't let you drive.


Bunu heyecan verici buldum.

I found that exciting.


Umarım bugün yağmur yağar.

I hope it rains today.


Tom'u öpeceğini biliyordum.

I knew you'd kiss Tom.


Tom'u öptüğünü biliyorum.

I know you kissed Tom.


Gerçekten yalan söylediğime pişmanım.

I really regret lying.


Eskiden bir BMW kullanırdım.

I used to drive a BMW.


Tom'un araba sürmesine izin vermeyeceğim.

I won't let Tom drive.


Araba sürmene izin vermeyeceğim.

I won't let you drive.


Tom'a bir iyilik yapıyorum.

I'm doing Tom a favor.


Boston'a gidiyorum.

I'm headed for Boston.


Boston'a gidiyorum.

I'm heading to Boston.


Yalan söylediğim için üzgünüm.

I'm very sorry I lied.


Tüm hafta sonu yağmur yağdı.

It rained all weekend.


Geçen pazartesi yağmur yağdı.

It rained last Monday.


Sana akşam yemeği ısmarlayayım

Let me buy you dinner.


Mary kocasını terk etti.

Mary left her husband.


Bugün Mary'yi öpebilir miyim?

May I kiss Mary today?


Evimiz yanıp kül oldu.

Our house burned down.


Ee şimdi ne yapıyoruz?

So, what do we do now?


Benim yaptığım bu değil.

That's not what I did.


Yemek harika.

The food is wonderful.


O çizmeler Tom'un.

Those boots are Tom's.


Bu eldivenler benim

Those gloves are mine.


Bu atlar benim.

Those horses are mine.


Tom ve ben sana yalan söyledik.

Tom and I lied to you.


Tom bana kimin öldüğünü sordu.

Tom asked me who died.


Tom bugün bize yardım edebilir.

Tom can help us today.


Tom bunu değiştiremez.

Tom can't change that.


Tom konuşmaya devam etti.

Tom continued to talk.


Tom sirenleri duyabiliyordu.

Tom could hear sirens.


Tom arabasını tamir ettirdi.

Tom got his car fixed.


Tom hastalandı ve öldü.

Tom got sick and died.


Tom'un yeni bir bisikleti var.

Tom has a new bicycle.


Tom cezalandırıldı.

Tom has been punished.


Tom içeriye geri taşındı.

Tom has moved back in.


Tom bir kapı çarpması duydu.

Tom heard a door slam.


Tom Mary'ye tekrar sarıldı.

Tom hugged Mary again.


Tom bir duruşma avukatı.

Tom is a trial lawyer.


Tom bunu bekliyor.

Tom is expecting that.


Tom kabul edecek.

Tom is going to agree.


Tom iş için yeni.

Tom is new to the job.


Tom açıkça meşgul.

Tom is obviously busy.


Tom tenis oynuyor.

Tom is playing tennis.


Tom oldukça sinirli.

Tom is pretty nervous.


Tom muhtemelen ölüyor.

Tom is probably dying.


Tom gerçekten gergin.

Tom is really nervous.


Tom, Mary ile çıkmıyor

Tom isn't dating Mary.


Tom çadırında değil.

Tom isn't in his tent.


Tom artık görevde değil.

Tom isn't on duty now.


Tom bugün Mary'yi öptü.

Tom kissed Mary today.


Tom, saat 02.30'da işten ayrıldı.

Tom left work at 2:30.


Tom bana Mary'ye yardım ettirdi.

Tom made me help Mary.


Tom sadece bir yarış kazandı.

Tom only won one race.


Tom dolabı açtı.

Tom opened the closet.


Tom ölebileceğini söyledi.

Tom said he might die.


Tom ölmeyeceğini söylüyor.

Tom says he won't die.


Tom hâlâ Mary'yi özlüyor.

Tom still misses Mary.


Tom kamyonu durdurdu.

Tom stopped the truck.


Tom gerçekten açtı.

Tom was really hungry.


Tom bir öğretmen olacak.

Tom will be a teacher.


Tom bitkin olacak.

Tom will be exhausted.


Tom sorumlu olacak.

Tom will be in charge.


Tom hapsedilecek.

Tom will be locked up.


Tom bize kızgın olacak.

Tom will be mad at us.


Tom çok kırgın olacak.

Tom will be very hurt.


Tom Mary ile birlikte olacak.

Tom will be with Mary.


Tom bunu kontrol edecek.

Tom will check it out.


Tom seni almaya gelecek.

Tom will come get you.


Tom Mary ile irtibata geçecek.

Tom will contact Mary.


Tom gayet iyi olacak.

Tom will do just fine.


Tom cezalandırılacak.

Tom will get punished.


Tom onu burada beğenecek.

Tom will like it here.


Tom bizimle yaşayacak.

Tom will live with us.


Tom bunun içine bakacak.

Tom will look into it.


Tom burayı sevecek.

Tom will love it here.


Tom'un yardımıma ihtiyacı olacak.

Tom will need my help.


Tom, Mary'yi koruyacak.

Tom will protect Mary.


Tom Fransızca öğrenecek.

Tom will study French.


Tom Fransızca öğretecek.

Tom will teach French.


Tom bunu yine deneyecek.

Tom will try it again.


Tom bunu unutmayacak.

Tom won't forget that.


Tom bunu yemezdi.

Tom wouldn't eat that.


Tom'un annesi ölüyor.

Tom's mother is dying.


İkimiz de Tom'un yalan söylediğini biliyoruz.

We both know Tom lied.


Biz sizi düşünüyoruz.

We're thinking of you.


Tom'u ne zaman öptün?

When did you kiss Tom?


Neden şüphecisin?

Why are you skeptical?


Tom neden Mary'yi öptü?

Why did Tom kiss Mary?


Tom neden bu kadar sinirli?

Why is Tom so annoyed?


Tom neden bu kadar heyecanlı?

Why is Tom so excited?


Tom neden bu kadar mızmız?

Why is Tom so grouchy?


Tom neden bu kadar şanssız?

Why is Tom so unlucky?


Yastık ister misin?

Would you like a pillow?


Bunu yapmak zorunda değilsiniz.

You're not to do that.


Dizini incittin mi?

Did you hurt your knee?


Ne kadar ekmek kaldı?

How much bread is left?


Ne kadar şeker kaldı?

How much candy is left?


Ne kadar bal kaldı?

How much honey is left?


Ne kadar su kaldı?

How much water is left?


Tom'un bunu yapacağına bahse girerim.

I bet Tom will do that.


Tom'un araba sürmesine izin vermedim.

I didn't let Tom drive.


Geçimimi sağlamak için bu işi yapıyorum.

I do that for a living.


Buraya gelirken kayboldum.

I got lost coming here.


Yalan söylediğinde bundan nefret ediyorum.

I hate it when you lie.


Umarım Tom yalan söylemiyor.

I hope Tom isn't lying.


Umarım Tom, Mary'yi öptü.

I hope Tom kissed Mary.


Dün Tom'u öptüm.

I kissed Tom yesterday.


Tom'u bugün öpebilirim.

I might kiss Tom today.


Ben asla hiçbir yere arabayla gitmem.

I never drive anywhere.


Nadiren işe arabayla giderim.

I seldom drive to work.


Tom'a sarılmalıydım.

I should've hugged Tom.


Sanırım Tom yalan söyleyecek.

I suppose Tom will lie.


Tom'u tekrar öpmeyeceğim.

I won't kiss Tom again.


Bugün Tom'u öpmeyeceğim.

I won't kiss Tom today.


Tom'u terk edeceğim.

I'm going to leave Tom.


Tom'un yardım edeceğine eminim.

I'm sure Tom will help.


Yiyebileceğim her şeyi yedim.

I've had all I can eat.


Tom Mary ile evli mi?

Is Tom married to Mary?


Yarın yağmur yağabilir.

It could rain tomorrow.


Yarın kar yağabilir.

It could snow tomorrow.


Yarın kar yağabilir.

It might snow tomorrow.


Mary bluzunu ütüledi.

Mary ironed her blouse.


Mary iyi bir kadın oyuncu.

Mary is a good actress.


Mary'nin yeni bir elbiseye ihtiyacı var.

Mary needs a new dress.


Güzel hava, değil mi?

Nice weather, isn't it?


Belki Tom bize yalan söyledi.

Perhaps Tom lied to us.


Bu eldivenler Tom'un.

Those gloves are Tom's.


Bu atlar Tom'un.

Those horses are Tom's.


Tom yalan söylediğini itiraf etti.

Tom admitted he'd lied.


Tom ve Mary yalan söylüyor.

Tom and Mary are lying.


Tom annesini suçladı.

Tom blamed his parents.


Tom Mary'ye bir yüzük satın aldı.

Tom bought Mary a ring.


Tom çok ileri gitmedi.

Tom didn't go very far.


Tom konuşmama izin vermedi.

Tom didn't let me talk.


Tom bir madalya kazanamadı.

Tom didn't win a medal.


Tom çok fazla içti.

Tom drank way too much.


Tom siyah bir araba kullanıyor.

Tom drives a black car.


Tom çok incindi.

Tom was very hurt.


Tom zor bir gün geçirdi.

Tom has had a hard day.


Tom, Mary'nin kalkmasına yardım etti.

Tom helped Mary get up.


Tom bunu deneyecek.

Tom is going to try it.


Tom sadece bir genç.

Tom is just a teenager.


Tom şimdi çok daha iyi.

Tom is much better now.


Tom belli ki mutlu.

Tom is obviously happy.


Tom ölmeye hazır.

Tom is prepared to die.


Tom Mary'den daha kötü.

Tom is worse than Mary.


Tom, Mary'yi öpmüyor.

Tom isn't kissing Mary.


Tom genellikle yok değil.

Tom isn't often absent.


Tom ölmeye hazır değil.

Tom isn't ready to die.


Tom, Mary'nin meşgul olduğunu biliyordu.

Tom knew Mary was busy.


Tom, Mary'nin hasta olduğunu biliyordu.

Tom knew Mary was sick.


Tom Mary'nin aldatıldığını biliyor.

Tom knows Mary cheated.


Tom yalan söylüyor olmayabilir.

Tom might not be lying.


Tom'un özür dilemesi gerekiyor.

Tom needs to apologize.


Tom özür dilemeli.

Tom needs to apologize.


Tom özür dilemeli.

Tom ought to apologize.


Tom sersemlemiş hissettiğini söyledi.

Tom said he felt dizzy.


Tom Mary'nin kazandığını söyledi.

Tom said that Mary won.


Tom Mary'yi John'la gördü.

Tom saw Mary with John.


Tom bas şarkı söylediğini söylüyor.

Tom says he sings bass.


Tom bu çiçekleri gönderdi.

Tom sent these flowers.


Tom şimdi eve gitmeli.

Tom should go home now.


Tom'un hâlâ bir şansı var.

Tom still has a chance.


Tom bana öldüğünü söyledi.

Tom told me you'd died.


Tom Mary'yi kandırmaya çalıştı.

Tom tried to fool Mary.


Tom pizza yemek istiyor.

Tom wants to eat pizza.


Tom Mary'ye yardım etmek istiyor.

Tom wants to help Mary.


Tom bunu bekliyordu.

Tom was expecting that.


Tom o zaman Boston'daydı.

Tom was in Boston then.


Tom yatak odasındaydı.

Tom was in his bedroom.


Tom oldukça sinirliydi.

Tom was pretty nervous.


Tom gerçekten sinirliydi.

Tom was really nervous.


Tom bugün balık tutmaya gitti.

Tom went fishing today.


Tom, Mary ile dışarı çıktı.

Tom went out with Mary.


Tom daha sonra dönecek.

Tom will be back later.


Tom harap edilecek.

Tom will be devastated.


Tom bunu yapıyor olacak.

Tom will be doing that.


Tom burada mutlu olacak.

Tom will be happy here.


Tom yine geç kalacak.

Tom will be late again.


Tom gerçekten kızacak.

Tom will be really mad.


Tom da orada olacak.

Tom will be there, too.


Tom çok kızacak.

Tom will be very angry.


Tom çok üzülecek.

Tom will be very upset.


Tom polisleri arayacak.

Tom will call the cops.


Tom üniversiteye gidecek.

Tom will go to college.


Tom bunu yapmak zorunda kalacak.

Tom will have to do it.


Tom bugün bize yardım edecek.

Tom will help us today.


Tom siz çocukları sevecek.

Tom will love you guys.


Tom'un da birine ihtiyacı olacak.

Tom will need one, too.


Tom arabasını boyayacak.

Tom will paint his car.


Tom belediye başkanlığına aday olacak.

Tom will run for mayor.


Tom bugün uğrayacak.

Tom will stop by today.


Tom çabuk dönmeyecek.

Tom won't be gone long.


Tom buna inanmayacak.

Tom won't believe this.


Tom bir kamera satın almayacak.

Tom won't buy a camera.


Tom bir şey satın almayacak.

Tom won't buy anything.


Tom araba kullanmama izin vermeyecek.

Tom won't let me drive.


Tom burada bundan hoşlanmayacak.

Tom won't like it here.


Tom bizi dinlemeyecek.

Tom won't listen to us.


Tom, Mary hakkında endişelendi.

Tom worried about Mary.


Tom, Mary hakkında endişeleniyor.

Tom worries about Mary.


Tom, Mary'yi öpmezdi.

Tom wouldn't kiss Mary.


Tom gitmemize izin vermezdi.

Tom wouldn't let us go.


Tom bundan hoşlanmazdı.

Tom wouldn't like this.


Tom'un evi bir enkaz.

Tom's house is a wreck.


Tom'un bacakları şişmiş.

Tom's legs are swollen.


Tom'un şansı tükendi.

Tom's luck has run out.


Tom'un bize yalan söylediğini biliyoruz.

We know Tom lied to us.


Sana yalan söylediğimize pişmanız.

We regret lying to you.


Sana yalan söylemezdik.

We wouldn't lie to you.


Sana yalan söylemiyoruz.

We're not lying to you.


İkimiz de sana yalan söyledik.

We've both lied to you.


Biz bir ders öğrendik.

We've learned a lesson.


Bugün ne satın aldın?

What did you buy today?


Tom ne zaman Mary'yi öptü?

When did Tom kiss Mary?


Tom, Mary ile ne zaman tanıştı?

When did Tom meet Mary?


Fransızca nerede konuşuluyor?

Where is French spoken?


Tom'un neden yalan söylediğini kim biliyor?

Who knows why Tom lied?


Bunlar kimin eldivenleri?

Whose gloves are those?


Neden bu kadar mutsuzsun?

Why are you so unhappy?


Neden Tom'u öpmiyorsun?

Why don't you kiss Tom?


Neden Tom Mary'ye sarılmayacak?

Why won't Tom hug Mary?


Tom neden Mary'ye sarılırdı?

Why would Tom hug Mary?


Tom'un araba sürmesine izin verir misin?

Will you let Tom drive?


Sen Tom'un karısı olmalısın.

You must be Tom's wife.


Tom'un yalan söylediğini mi söylüyorsun?

Are you saying Tom lied?


Akşam yemeği için kalır mısın?

Can Tom stay for dinner?


Bunu onarabilir misin yoksa onaramaz mısın?

Can you fix this or not?


Tom'u bulmak kolay değildi.

Finding Tom wasn't easy.


Tom öğle yemeğini yedi mi?

Has Tom eaten lunch yet?


Anahtarını buldun mu?

Have you found your key?


Siz ikiniz nasıl akrabasınız?

How are you two related?


Ekibe nasıl katılabilirim?

How can I join the team?


Tom bize nasıl yalan söyleyebilir?

How could Tom lie to us?


Ne kadar tereyağı kaldı?

How much butter is left?


Ne kadar kahve kaldı?

How much coffee is left?


Tom'un yalan söylemesini istemedim.

I didn't ask Tom to lie.


Ben bu şeyden hoşlanmıyorum.

I don't like that stuff.


Umarım Tom bize yardım edecek.

I hope Tom will help us.


Tom'u bir kez daha öptüm.

I kissed Tom once again.


Tom'un ne yapacağını biliyorum.

I know what Tom will do.


Kazanacağımı hiç düşünmedim.

I never thought I'd win.


Seni eve götürmeliyim.

I should drive you home.


Bence Tom Mary'yi öptü.

I think Tom kissed Mary.


Sanırım Tom istifa edecek.

I think Tom will resign.


Sanırım yakında yağmur yağacak.

I think it'll rain soon.


Tom'a söyleyecektim.

I was going to tell Tom.


Keşke yalan söylemeyi bıraksan.

I wish you'd stop lying.


Sana asla yalan söylemeyeceğim

I won't ever lie to you.


Tom'u araba kullanmasına asla izin vermezdim.

I'd never let Tom drive.


Tom bana izin verirse araba sürerim.

I'd drive if Tom let me.


Yeni bir şemsiye satın alacağım.

I'll buy a new umbrella.


Ben zaten çok meşgulüm.

I'm already pretty busy.


Mary senin kız arkadaşın mı?

Is Mary your girlfriend?


Tom gerçekten senin patronun mu?

Is Tom really your boss?


Senin adın gerçekten Tom mu?

Is your name really Tom?


Tom şimdi Boston'ta değil mi?

Isn't Tom in Boston now?


Bu tam bir sürprizdi.

It was a total surprise.


Bu oldukça iğrençti.

It was quite disgusting.


Belki Tom Mary'yi öptü.

Perhaps Tom kissed Mary.


Mary muhteşem bir kızdır.

Mary is a gorgeous girl.


Burada kal. Geri döneceğim.

Stay here. I'll be back.


Bu, Tom'un yaptığı şey değil.

That's not what Tom did.


Tom bir mikroskop satın aldı.

Tom bought a microscope.


Tom bugün bize yardım edemez.

Tom can't help us today.


Tom Mary'yi kurtarmaya geldi.

Tom came to rescue Mary.


Tom yalan söylediğini söylemedi.

Tom didn't say you lied.


Tom araba sürmeme izin vermedi.

Tom didn't let me drive.


Tom kadınlara güvenmez.

Tom doesn't trust women.


Tom Mary'ye takılmaktan hoşlanıyor.

Tom enjoys teasing Mary.


Tom Mary'nin peşinden buraya geldi.

Tom got here after Mary.


Görünüşe göre Tom öldü.

Tom has apparently died.


Tom ekibe katıldı.

Tom has joined the team.


Tom Mary ile gitmek zorunda.

Tom has to go with Mary.


Tom tıraş olmuyor.

Tom hasn't been shaving.


Tom banyoda saklandı.

Tom hid in the bathroom.


Tom saf bir genç.

Tom is a naive teenager.


Tom silahını temizliyor.

Tom is cleaning his gun.


Tom kolej eğitimli.

Tom is college-educated.


Tom yemek artıklarını yiyor.

Tom is eating leftovers.


Tom geri dönecek.

Tom is going to be back.


Tom bir sonraki olacak.

Tom is going to be next.


Tom iyi yapacak.

Tom is going to do well.


Tom açıklayacak.

Tom is going to explain.


Tom form dolduracak.

Tom is going to fill in.


Tom bizi bulacak.

Tom is going to find us.


Tom bir tane alacak.

Tom is going to get one.


Tom vazgeçecek.

Tom is going to give up.


Tom eve gidecek.

Tom is going to go home.


Tom gelişecek.

Tom is going to improve.


Tom beni sevecek.

Tom is going to like me.


Tom iyileşecek.

Tom is going to recover.


Tom bizi kurtaracak.

Tom is going to save us.


Tom evet diyecek.

Tom is going to say yes.


Tom gelecek.

Tom is going to show up.


Tom bunu imzalayacak.

Tom is going to sign it.


Tom başaracak.

Tom is going to succeed.


Tom seni mahkemeye verecek.

Tom is going to sue you.


Tom bugün bize yardım ediyor.

Tom is helping us today.


Tom bir parti planlıyor.

Tom is planning a party.


Tom gerçekten farklı.

Tom is really different.


Tom kızlar karşısında utangaç.

Tom is shy around girls.


Tom bugün gitmiyor.

Tom isn't leaving today.


Tom ağır hasta değil.

Tom isn't seriously ill.


Tom çok sempatik değil.

Tom isn't very outgoing.


Tom, Mary'nin yorgun olduğunu biliyordu.

Tom knew Mary was tired.


Tom kızdığımı biliyordu.

Tom knew that I was mad.


Tom üzgün olduğumu biliyordu.

Tom knew that I was sad.


Tom, Mary'nin nasıl öldüğünü biliyor.

Tom knows how Mary died.


Tom, Mary'ye güvendiğimizi biliyor.

Tom knows we trust Mary.


Tom, Mary'yi kimin vurduğunu biliyor.

Tom knows who shot Mary.


Tom, Mary'nin neden yalan söylediğini biliyor.

Tom knows why Mary lied.


Tom, 2013'te Boston'tan ayrıldı.

Tom left Boston in 2013.


Tom birkaç hata yaptı.

Tom made a few mistakes.


Tom Boston'a araba sürebilir.

Tom may drive to Boston.


Tom asla yardım istemez.

Tom never asks for help.


Tom asla Mary'yi sevmedi.

Tom never did like Mary.


Tom bavulunu topladı.

Tom packed his suitcase.


Tom bu ağaçları dikti.

Tom planted these trees.


Tom muhtemelen bize yalan söyledi.

Tom probably lied to us.


Tom Mary'nin yalan söyleyebileceğini söyledi.

Tom said Mary might lie.


Tom korktuğunu söyledi.

Tom said he felt scared.


Tom Mary'nin ayrıldığını söyledi.

Tom said that Mary left.


Tom Mary'nin yalan söylediğini söyledi.

Tom said that Mary lied.


Tom, iyi olduğunu söyledi.

Tom said that he was OK.


Tom beni Mary'yi öperken gördü.

Tom saw me kissing Mary.


Tom, Mary'nin yalan söylediğini söylüyor.

Tom says that Mary lied.


Tom eksik görünüyor.

Tom seems to be missing.


Tom bir şey yapmalı.

Tom should do something.


Tom bir mola vermeli.

Tom should take a break.


Bu resimleri Tom çekti.

Tom took these pictures.


Tom Mary'yi kandırmaya çalıştı.

Tom tried to trick Mary.


Tom pizza yemek istiyordu.

Tom wanted to eat pizza.


Tom da otobüsteydi.

Tom was also on the bus.


Tom da otobüsteydi.

Tom was on the bus, too.


Tom, Mary'yi öpmüyordu.

Tom wasn't kissing Mary.


Tom gerçekten yorgun değildi.

Tom wasn't really tired.


Tom bir mühendis olacak.

Tom will be an engineer.


Tom kalbi kırık olacak.

Tom will be heartbroken.


Tom bir süre dışarıda olacak.

Tom will be out a while.


Tom şehir dışında olacak.

Tom will be out of town.


Tom ziyaret etmek için gelecek.

Tom will come and visit.


Tom bizi götürecek.

Tom will give us a ride.


Tom Mary'nin araba sürmesine izin verecek.

Tom will let Mary drive.


Boston hep ilginçtir.

It's always interesting in Boston.


Tom, Mary'nin sahip olduğu şeyi istiyor.

Tom wants what Mary has.


Tom'un yardımına ihtiyacı olacak.

Tom will need your help.


Tom bugün Mary'yi görecek.

Tom will see Mary today.


Tom evini satacak.

Tom will sell his house.


Tom bunu yapmayı deneyecek.

Tom will try doing that.


Tom bunu Mary'ye almayacak.

Tom won't buy Mary that.


Tom yeni bir araba satın almayacak.

Tom won't buy a new car.


Tom bugün bize yardım etmeyecek.

Tom won't help us today.


Tom yardım etmeyecek, değil mi?

Tom won't help, will he?


Tom bunun hakkında bilmeyecek.

Tom won't know about it.


Tom bunu içmezdi.

Tom wouldn't drink that.


Tom ödememe izin vermezdi.

Tom wouldn't let me pay.


Tom'un gerçek adı John'dur.

Tom's real name is John.


Tom'un Mary'yi öptüğünü biliyoruz.

We know Tom kissed Mary.


Tom'un Mary'yi öptüğünü gördük.

We saw Tom kissing Mary.


Biz ikimiz de aynı yaştayız.

We're both the same age.


Ne yapıyorsun, Tom?

What are you doing, Tom?


Sen ve Tom ne yaptınız?

What did you and Tom do?


Etiket ne diyor?

What does the label say?


O berbat gürültü ne?

What's that awful noise?


Tom nerede Mary ile tanıştı?

Where did Tom meet Mary?


Kahveyi kim ödedi?

Who paid for the coffee?


Neden bu kadar erken kalktın?

Why are you up so early?


Neden Tom'la konuştun?

Why did you talk to Tom?


Tom neden Mary'ye sarılmadı?

Why didn't Tom hug Mary?


Neden Tom'u öpmedin?

Why didn't you kiss Tom?


Tom neden bu kadar erken geri dönüyor?

Why is Tom back so soon?


Neden Tom bu kadar bitkin?

Why is Tom so exhausted?


Tom neden hâlâ bekâr?

Why is Tom still single?


Tom neden Mary'ye sarılmalı?

Why should Tom hug Mary?


Neden kelepçelendin?

Why were you handcuffed?


Neden Tom Mary'yi öpmeyecek?

Why won't Tom kiss Mary?


Hiç Tom'u öper miydin?

Would you ever kiss Tom?


Bunu bugün yapamazsın.

You can't do that today.


Tom'un Mary'yi sevdiğini biliyorsun.

You know Tom likes Mary.


Tom'un birayı sevdiğini biliyorsun.

You know Tom likes beer.


Tom'un arabaları sevdiğini biliyorsun.

You know Tom likes cars.


Biraz genç görünüyorsun.

You seem a little young.


Tom bütün güveci yedi mi?

Did Tom eat all the stew?


Tom'u gerçekten öptün mü?

Did you actually kiss Tom?


Gerçekten Tom'a sarıldın mı?

Did you actually hug Tom?


Tom Mary'nin yalan söylediğini düşünüyor mu?

Does Tom think Mary lied?


Ekibe nasıl katılabiliriz?

How can we join the team?


Nasıl kör oldun?

How did you become blind?


Bunu şimdi yapmaya ne dersin?

How about doing that now?


Bunu nasıl yaptığını düşünüyorsun?

How do you think you did?


Ne kadar yiyeceğimiz var?

How much food do we have?


Ne kadar reçel aldınız?

How much jam did you buy?


Tom ne kadar turta yedi?

How much pie did Tom eat?


Ne kadar pasta yedin?

How much pie did you eat?


Tom'u Mary'yi öpmesi için cesaretlendirdim.

I dared Tom to kiss Mary.


Tom'u gerçekten öpmedim.

I didn't really kiss Tom.


Tom'u artık öpmüyorum.

I don't kiss Tom anymore.


Boston'a gitmekten nefret ediyorum.

I hate driving to Boston.


Boston'da bir evim var.

I have a house in Boston.


Ben henüz Tom'u öpmedim.

I haven't yet kissed Tom.


Tom'a asla yalan söyleyemezdim.

I never could lie to Tom.


Tom'u araba kullanmaya ikna ettim.

I persuaded Tom to drive.


Bu kitabı gerçekten beğendim.

I really liked this book.


Sanırım Tom itiraf edecek.

I think Tom will confess.


Bence Tom bunu sevecek.

I think Tom will love it.


Bence Tom istifa etmeyecek.

I think Tom won't resign.


Mary'yi senin karın sanıyordum.

I thought Mary was your wife.


Yarın evde olmayacağım.

I won't be home tomorrow.


Tom'u artık öpmeyeceğim.

I won't kiss Tom anymore.


Bir fincan kahve istiyorum.

I'd love a cup of coffee.


Tom'la konuşmam gerekecek.

I'll have to talk to Tom.


Ben zaten çok yorgunum.

I'm already pretty tired.


Fiyattan memnunum.

I'm happy with the price.


Gerçekten çok meşgul değilim.

I'm not really very busy.


Hâlâ lisedeyim.

I'm still in high school.


Bugünün pazartesi olduğundan eminim.

I'm sure today is Monday.


Bu o kadar pahalıya mal olmadı.

It didn't cost that much.


Artık yağmur yağmıyor.

It isn't raining anymore.


Artık kar yağmıyor.

It isn't snowing anymore.


Üç gün önce yağmur yağdı.

It rained three days ago.


Riske atmaya değmezdi.

It wasn't worth the risk.


Bugün kar yağacak.

It's going to snow today.


Bu saatler sürecek.

It's going to take hours.


Belki de Tom Mary'nin yalan söylemesini istedi.

Maybe Tom asked Mary to lie.


Benim Fransızım o kadar da kötü değil.

My French isn't that bad.


Köpeğim Tom'u ısırmaya çalıştı.

My dog tried to bite Tom.


Trafik korkunçtu.

The traffic was terrible.


Hava harikaydı.

The weather's been great.


Bu Tom'un resmi değil.

This isn't Tom's picture.


Bu çocuklar Tom'un.

Those children are Tom's.


Tom da Boston'da yaşadı.

Tom also lived in Boston.


Tom'un her zaman bir mazereti vardır.

Tom always has an excuse.


Tom ve Mary öpüşmedi.

Tom and Mary didn't kiss.


Tom ve Mary John'u yetiştirdi.

Tom and Mary raised John.


Tom ve Mary korkmuştu.

Tom and Mary were scared.


Tom dün gece eve geldi.

Tom came home last night.


Tom çizgi romanlar toplar.

Tom collects comic books.


Tom bugün bize yardım etmedi.

Tom didn't help us today.


Sami'nin beni dinlemesi gerek.

Sami should listen to me.


Sami'nin beni dinlemesi lazım.

Sami should listen to me.


Mary alto söylediğini söylüyor.

Mary says she sings alto.


Tom Mary'nin yalan söylediğini söylemedi.

Tom didn't say Mary lied.


Tom tartışmak istemedi.

Tom didn't want to argue.


Tom artık umursamıyor.

Tom doesn't care anymore.


Tom'un bir telefonu yok.

Tom doesn't have a phone.


Tom Mary'nin yalan söylemesini bekledi.

Tom expected Mary to lie.


Tom Mary'ye biraz su verdi.

Tom gave Mary some water.


Tom, Mary ile iyi geçinir.

Tom gets along with Mary.


Tom gece yarısı eve geldi.

Tom got home at midnight.


Tom'un yeni bir motosikleti var.

Tom has a new motorcycle.


Tom tutuklandı.

Tom has been apprehended.


Tom, Mary ile çıkıyor.

Tom has been dating Mary.


Tom şirketini sattı.

Tom has sold his company.


Tom bugün bize yardım etmek zorunda.

Tom has to help us today.


Tom, Mary'ye yalan söylemesini söyledi.

Tom has told Mary to lie.


Tom üvey babasından nefret ederdi.

Tom hated his stepfather.


Tom üvey babasından nefret ediyor.

Tom hates his stepfather.


Tom dışarıdaki sesleri duydu.

Tom heard voices outside.


Tom araç kulübesinde saklandı.

Tom hid in the tool shed.


Tom becerikli bir adamdır.

Tom is a resourceful guy.


Tom Mary ile birlikte evde.

Tom is at home with Mary.


Tom'a şantaj yapılıyor.

Tom is being blackmailed.


Tom misafir bekliyor.

Tom is expecting company.


Tom yalnız olacak.

Tom is going to be alone.


Tom erken gelecek.

Tom is going to be early.


Tom mutlu olacak.

Tom is going to be happy.


Tom hazır olacak.

Tom is going to be ready.


Tom şikayet edecek.

Tom is going to complain.


Tom öğrenecek.

Tom is going to find out.


Tom seni bulacak.

Tom is going to find you.


Tom yardım alacak.

Tom is going to get help.


Tom önce gidecek.

Tom is going to go first.


Tom seni duyacak.

Tom is going to hear you.


Tom seni özleyecek.

Tom is going to miss you.


Tom seni durduracak.

Tom is going to stop you.


Tom bana teşekkür edecek.

Tom is going to thank me.


Tom bizim aile doktorumuz.

Tom is our family doctor.


Tom hâlâ Mary ile çıkıyor.

Tom is still dating Mary.


Tom Mary'ye karşı çok iyidir.

Tom is very good to Mary.


Tom yatak odasında değil.

Tom isn't in his bedroom.


Tom gerçekten heyecanlı değil

Tom isn't really excited.


Tom gerçekten sinirli değil.

Tom isn't really nervous.


Tom duygularını açığa vurmadı.

Tom kept a straight face.


Tom, Mary'nin yalnız olduğunu biliyordu.

Tom knew Mary was lonely.


Tom meşgul olduğumu biliyordu.

Tom knew that I was busy.


Tom üşüdüğümü biliyordu.

Tom knew that I was cold.


Tom burada olduğumu biliyordu.

Tom knew that I was here.


Tom hasta olduğumu biliyordu.

Tom knew that I was sick.


Tom, Mary'nin yalan söylediğini biliyor.

Tom knows that Mary lied.


Tom Mary'yi özlüyor olmalı.

Tom must be missing Mary.


Tom ne yapacağını bilmeli.

Tom must know what to do.


Tom'un şimdi eve gitmesi gerekiyor.

Tom needs to go home now.


Tom'un yatakta kalması gerekiyor.

Tom needs to stay in bed.


Tom yatakta kalmalı.

Tom needs to stay in bed.


Tom asla yardım istemedi.

Tom never asked for help.


Tom şimdi eve gitmeli.

Tom needs to go home now.


Tom asla soru sormaz.

Tom never asks questions.


Tom şimdi ne yapacağını biliyor.

Tom now knows what to do.


Tom sık sık işe arabayla gider.

Tom often drives to work.


Tom üç pizza ısmarladı.

Tom ordered three pizzas.


Tom'un şimdi eve gitmesi gerekiyor.

Tom ought to go home now.


Tom şimdi eve gitmeli.

Tom ought to go home now.


Tom'un yatakta kalması gerekiyor.

Tom ought to stay in bed.


Tom yatakta kalmalı.

Tom ought to stay in bed.


Tom bunu yapması için Mary'ye para verdi.

Tom paid Mary to do that.


Tom içeriye girmemi reddetti.

Tom refused to let me in.


Tom ayrılmak zorunda olduğunu söyledi.

Tom said he had to leave.


Tom kızdığını söyledi.

Tom said that he was mad.


Tom üzüntülü olduğunu söyledi.

Tom said that he was sad.


Tom Mary'ye yalan söylediğini söylüyor.

Tom says he lied to Mary.


Tom Mary'ye çiçekler gönderdi.

Tom sent flowers to Mary.


Tom bugün bize yardım etmeli.

Tom should help us today.


Tom hâlâ ayrılmak istiyor.

Tom still wants to leave.


Tom bana senin Mary'ye vurduğunu söyledi.

Tom told me you hit Mary.


Tom bize bildiğini anlattı.

Tom told us what he knew.


Tom bize senin Mary'ye vurduğunu söyledi.

Tom told us you hit Mary.


Tom, Mary'ye çok fazla güveniyor.

Tom trusts Mary too much.


Tom o sırada meşguldü.

Tom was busy at the time.


Tom o sırada buradaydı.

Tom was here at the time.


Tom çok dışa dönük değildi.

Tom wasn't very outgoing.


Tom Mary'yi uyandırmak için gitti.

Tom went to wake Mary up.


Tom yardım etmenizi isteyecek.

Tom will ask you to help.


Tom eve gidiyor olacak.

Tom will be driving home.


Tom bütün gün burada olacak.

Tom will be here all day.


Tom yakında gidiyor olacak.

Tom will be leaving soon.


Tom çok şaşıracak.

Tom will be so surprised.


Tom yeni bir viyolonsel satın alacak.

Tom will buy a new cello.


Tom polisi arayacak.

Tom will call the police.


Tom size bir taksi çağıracak.

Tom will call you a taxi.


Tom nehri geçecek.

Tom will cross the river.


Tom cevabı bulacak.

Tom will find the answer.


Tom yakında iyileşecek.

Tom will get better soon.


Tom hepinizi öldürecek.

Tom will kill all of you.


Tom burada olmaktan hoşlanacak.

Tom will like being here.


Tom bunu yapmaktan hoşlanacak.

Tom will like doing that.


Tom burayı sevecek.

Tom will like this place.


Tom burada olmaktan hoşlanacak.

Tom will love being here.


Tom bunu yapmayı sevecek.

Tom will love doing that.


Tom bu yeri sevecek.

Tom will love this place.


Tom bugün Mary ile buluşacak.

Tom will meet Mary today.


Tom uçuşunu kaçıracak.

Tom will miss his flight.


Tom Mary'ye evlenme teklif edecek.

Tom will propose to Mary.


Tom bunu yapmayı bırakacak.

Tom will quit doing that.


Tom bize bir hikaye anlatacak.

Tom will tell us a story.


Tom Mary'yi saat 6.30'da uyandırdı.

Tom woke Mary up at 6:30.


Tom buraya geri gelmeyecek.

Tom won't come back here.


Tom yarın ayrılmayacak.

Tom won't leave tomorrow.


Tom Mary'nin araba kullanmasına izin vermeyecek.

Tom won't let Mary drive.


Tom Mary'yi bir daha görmeyecek.

Tom won't see Mary again.


Tom bunu yapmaya çalışmayacak.

Tom won't try to do that.


Tom o kadar uzun süre beklemeyecek.

Tom won't wait that long.


Tom erken ayrılmazdı.

Tom wouldn't leave early.


Tom, Mary'nin gitmesine izin vermezdi.

Tom wouldn't let Mary go.


Tom konuşmama izin vermezdi.

Tom wouldn't let me talk.


Tom bana nedenini söylemezdi.

Tom wouldn't tell me why.


Tom'un arabası gerçekten güzel.

Tom's car is really nice.


Tom'un karısı onu özlüyor olmalı.

Tom's wife must miss him.


Sana asla yalan söylemeyeceğiz.

We won't ever lie to you.


Havamız bitiyor.

We're running out of air.


Fransızca mı konuşuyordun?

Were you speaking French?


Sen ve Tom ne yediniz?

What did you and Tom eat?


Sorun ne, hayatım?

What's the matter, honey?


Pazartesi günü neredeydin?

Where were you on Monday?


Tom'un Mary'ye sarılmasını kim söyledi?

Who told Tom to hug Mary?


Neden bu kadar yakında dönüyorsun?

Why are you back so soon?


Tom neden Mary'yi öpmedi?

Why didn't Tom kiss Mary?


Tom neden Mary'ye sarılıyordu?

Why was Tom hugging Mary?


Neden bu kadar kırgındın?

Why were you so offended?


Bir fatura ister misin?

Would you like a receipt?


Ne istersen yapabilirsin.

You can do what you like.


İstediğini yapabilirsin.

You may do what you like.


Tom'un araba kullanmasına izin vermelisin.

You should let Tom drive.


Tom'a sarılmalıydın.

You should've hugged Tom.


Pasaportunu görebilir miyim?

Could I see your passport?


Tom bize yalan söyleyebilir miydi?

Could Tom have lied to us?


Tom bunun hepsini içti mi?

Did Tom drink all of that?


Tom'un suratını görmediniz mi?

Didn't you see Tom's face?


Hâlâ Tom için çalışıyor musun?

Do you still work for Tom?


Tom'a adresimi verme.

Don't give Tom my address.


Tom'a nerede olduğumu söyleme.

Don't tell Tom where I am.


Fransızca benim en iyi dersim.

French is my best subject.


Kaç tane köpeğin var?

How many dogs do you have?


Ne kadar bira aldınız?

How much beer did you buy?


Tom ne kadar pasta yedi?

How much cake did Tom eat?


Ne kadar pasta yedin?

How much cake did you eat?


Ne kadar yiyecek aldınız?

How much food did you buy?


Ne kadar balımız var?

How much honey do we have?


Ne kadar reçel almalıyım?

How much jam should I buy?


Ne kadar süt aldın?

How much milk did you buy?


Ne kadar süt istiyorsun?

How much milk do you want?


Ne kadar paramız var?

How much money do we have?


Ne kadar şarap aldın?

How much wine did you buy?


Buna kendim inanamıyorum.

I can't believe it myself.


Ne satın aldığın umurumda değil.

I don't care what you buy.


Tom'un neden yalan söylediğini bilmiyorum.

I don't know why Tom lied.


Fransızca dersini sevmiyorum.

I don't like French class.


Umarım Tom pazartesi günü kazanır.

I hope Tom wins on Monday.


Tom'un bize yalan söylediğini biliyorum.

I know Tom has lied to us.


Tom'un bundan nefret edeceğini biliyorum.

I know Tom will hate this.


Mary'nin evinde Tom ile tanıştım.

I met Tom at Mary's house.


Tom'dan bir iyilik istemeliyim.

I need to ask Tom a favor.


Ben artık Tom'u nadiren öpüyorum.

I seldom kiss Tom anymore.


Bence Tom kibar bir adam.

I think Tom is a nice guy.


Sanırım Tom istifa etmeli.

I think Tom should resign.


Bence Tom seni arayacak.

I think Tom will call you.


Tom'a Mary'ye yardım edeceğimizi söyledim.

I told Tom we'd help Mary.


Tom'un neden yalan söylediğimi merak ediyorum.

I wonder why is Tom lying.


Asla sana yalan söylemezdim.

I'd never ever lie to you.


Tom'un beni öpmesine asla izin vermezdim.

I'd never let Tom kiss me.


Ekim ayında otuz yaşında olacağım.

I'll be thirty in October.


Ben zaten oldukça uykuluyum.

I'm already pretty sleepy.


Tom'un bize yardım edeceğine sevindim.

I'm glad Tom will help us.


Tom'u öpmeyeceğim.

I'm not going to kiss Tom.


Tom'a yalan söylemekten bıktım.

I'm tired of lying to Tom.


Tom'u hiç çıplak görmedim.

I've never seen Tom naked.


Babanın adı Tom mu?

Is your father's name Tom?


Bütün gün kar yağıyor.

It's been snowing all day.


Bu aylar sürecek.

It's going to take months.


Oldukça sıcak, değil mi?

It's pretty hot, isn't it?


Ata binmeye gidelim.

Let's go horseback riding.


Mary Tom'un yeğeni olabilir.

Mary might be Tom's niece.


Mary Tom'un onun oğlu olduğunu söyledi.

Mary said Tom was her son.


Belki yarın yağmur yağacak.

Maybe it'll rain tomorrow.


Uçağım 2.30'da geldi.

My flight arrived at 2:30.


Tom'la konuşmak işe yaramaz.

Talking to Tom won't help.


Fırında ekmek var.

There's bread in the oven.


Bu güneş gözlüğü benim.

Those sunglasses are mine.


Tom, Mary'ye yardım etmemizi istedi.

Tom asked us to help Mary.


Tom bir kutu çivi satın aldı.

Tom bought a box of nails.


Tom geçen pazartesi günü beni aradı.

Tom called me last Monday.


Tom geldi ve beni aldı.

Tom came and picked me up.


Tom eve sırılsıklam geldi.

Tom came home soaking wet.


Tom erkek kardeşiyle birlikte geldi.

Tom came with his brother.


Tom donarak ölebilirdi.

Tom could freeze to death.


Tom fazla uyumadı.

Tom didn't get much sleep.


Tom, Mary'nin araba sürmesine izin vermedi.

Tom didn't let Mary drive.


Tom'un endişelenmesi gerekmiyor.

Tom doesn't need to worry.


Tom fazla hatırlamıyor.

Tom doesn't remember much.


Tom arabasını kendisi tamir etti.

Tom fixed his car himself.


Tom, Mary'ye adresini verdi.

Tom gave Mary his address.


Tom zorlu bir çocukluk geçirdi.

Tom had a tough childhood.


Tom'un yeni bir kamyonu var.

Tom has a brand-new truck.


Tom, Mary'yi öpüyor.

Tom has been kissing Mary.


Tom daha önce bize yalan söyledi.

Tom has lied to us before.


Tom pasaportunu kaybetti.

Tom has lost his passport.


Tom'un bacaklarında yara izleri var.

Tom has scars on his legs.


Tom'un sizin için bir şeyi var.

Tom has something for you.


Tom Mary'yi dinlemek zorunda.

Tom has to listen to Mary.


Tom vergilerini ödemedi.

Tom hasn't paid his taxes.


Tom dışarıda bir gürültü duydu.

Tom heard a noise outside.


Tom, Mary'nin hazırlanmasına yardım etti.

Tom helped Mary get ready.


Tom Mary'ye yardım etmek için beni tuttu.

Tom hired me to help Mary.


Tom yetenekli bir ressamdır.

Tom is a talented painter.


Tom yetenekli bir piyanisttir.

Tom is a talented pianist.


Tom çok zengin bir adamdır.

Tom is a very wealthy guy.


Tom bir yardımcı antrenör.

Tom is an assistant coach.


Tom bana yardımcı olacak.

Tom is going to assist me.


Tom bir aşçı olacak.

Tom is going to be a cook.


Tom korkacak.

Tom is going to be afraid.


Tom yalnız olacak.

Tom is going to be lonely.


Tom korkacak.

Tom is going to be scared.


Tom ekmek alacak.

Tom is going to buy bread.


Tom tekrar arayacak.

Tom is going to call back.


Tom seni yakalayacak.

Tom is going to catch you.


Tom birlikte çalışacak.

Tom is going to cooperate.


Tom, Mary'yi bulacak.

Tom is going to find Mary.


Tom bunun üstesinden gelecek.

Tom is going to handle it.


Tom bundan nefret edecek.

Tom is going to hate that.


Tom buna ihtiyacı olacak.

Tom is going to need that.


Tom Boston yakınlarında yaşıyor.

Tom is living near Boston.


Tom evlenmiyor.

Tom isn't getting married.


Tom artık benim patronum değil.

Tom isn't my boss anymore.


Tom üst katta yatakta değil.

Tom isn't upstairs in bed.


Tom pek sevilmiyor.

Tom isn't very well liked.


Tom dün Mary'yi öptü.

Tom kissed Mary yesterday.


Tom, Mary'nin susadığını biliyordu.

Tom knew Mary was thirsty.


Tom, Mary'nin mutsuz olduğunu biliyordu.

Tom knew Mary was unhappy.


Tom öfkelendiğimi biliyordu.

Tom knew that I was angry.


Tom uyanık olduğumu biliyordu.

Tom knew that I was awake.


Tom sıkıldığımı biliyordu.

Tom knew that I was bored.


Tom meteliksiz olduğumu biliyordu.

Tom knew that I was broke.


Tom hazır olduğumu biliyordu.

Tom knew that I was ready.


Tom sarhoş olduğumu biliyordu.

Tom knew that I was drunk.


Tom haklı olduğumu biliyordu.

Tom knew that I was right.


Tom yorgun olduğumu biliyordu.

Tom knew that I was tired.


Tom üzgün olduğumu biliyordu.

Tom knew that I was upset.


Tom geç kalacağımı biliyordu.

Tom knew that I'd be late.


Tom Mary'nin iyi olduğunu biliyordu.

Tom knew that Mary was OK.


Tom kaybolduğunu biliyordu.

Tom knew that he was lost.


Tom güvende olduğunu biliyordu.

Tom knew that he was safe.


Tom Mary'ye inandığımızı biliyor.

Tom knows we believe Mary.


Tom, Mary'yi kimin öldürdüğünü biliyor.

Tom knows who killed Mary.


Tom, Mary ile kalmama izin verdi.

Tom let me stay with Mary.


Tom bana bunun hakkında yalan söyledi.

Tom lied to me about that.


Tom Boston'da yalnız yaşıyor.

Tom lives alone in Boston.


Tom sana yalan söylüyor olabilir.

Tom might be lying to you.


Tom Boston'a arabayla gidebilir.

Tom might drive to Boston.


Tom'un Mary ile gitmesi gerekiyor.

Tom needs to go with Mary.


Tom, Mary ile gitmeli.

Tom needs to go with Mary.


Tom bir mola vermeli.

Tom needs to take a break.


Tom Mary'ye yardım etmemizi istiyor.

Tom needs us to help Mary.


Tom asla karısını öpmez.

Tom never kisses his wife.


Tom artık bir fırında çalışıyor.

Tom now works at a bakery.


Tom'un Mary ile gitmesi gerekiyor.

Tom ought to go with Mary.


Tom'un bir mola vermesi gerekiyor.

Tom ought to take a break.


Tom, Mary ile gitmeli.

Tom ought to go with Mary.


Tom bu çiçekleri dikti.

Tom planted these flowers.


Tom bugün iyi bir yarış çıkardı.

Tom ran a good race today.


Tom Mary'nin arabasını tanıdı.

Tom recognized Mary's car.


Tom iğrenç hissettiğini söyledi.

Tom said he felt nauseous.


Tom Mary'nin kızgın olduğunu söyledi.

Tom said that Mary is mad.


Tom Mary'nin utangaç olduğunu söyledi.

Tom said that Mary is shy.


Tom, Mary'nin horladığını söyledi.

Tom said that Mary snored.


Tom Mary'nin iyi olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was OK.


Tom üşüdüğünü söyledi.

Tom said that he was cold.


Tom özgür olduğunu söyledi.

Tom said that he was free.


Tom tok olduğunu söyledi.

Tom said that he was full.


Tom incindiğini söyledi.

Tom said that he was hurt.


Tom bir sonraki olduğunu söyledi.

Tom said that he was next.


Tom fakir olduğunu söyledi.

Tom said that he was poor.


Tom zengin olduğunu söyledi.

Tom said that he was rich.


Tom güvende olduğunu söyledi.

Tom said that he was safe.


Tom hasta olduğunu söyledi.

Tom said that he was sick.


Tom, Boston'u özlediğini söylüyor.

Tom says he misses Boston.


Tom Mary'nin araba kullanmasına izin vermeli.

Tom should let Mary drive.


Tom bunun bir eşek şakası olduğunu düşünüyor.

Tom thinks it was a prank.


Tom Mary'nin öldüğünü düşündü.

Tom thought Mary had died.


Tom bize ne olduğunu anlattı.

Tom told us what happened.


Tom Mary'ye çok fazla güvendi.

Tom trusted Mary too much.


Tom içgüdülerine güvendi.

Tom trusted his instincts.


Tom Boston'dan ayrılmak istiyor.

Tom wants to leave Boston.


Tom, Mary'yi kandırabildi.

Tom was able to fool Mary.


Tom o sırada meşguldü.

Tom was busy at that time.


Tom telefonda kibardı.

Tom was nice on the phone.


Tom çalışmak için çok yorgundu.

Tom was too tired to work.


Tom Mary'ye karşı çok iyiydi.

Tom was very good to Mary.


Tom yatak odasında değildi.

Tom wasn't in his bedroom.


Tom gerçekten heyecanlı değildi.

Tom wasn't really excited.


Tom gerçekten sinirli değildi.

Tom wasn't really nervous.


Tom işe geç kalacak.

Tom will be late for work.


Tom bu gece seni arayacak.

Tom will call you tonight.


Tom bunu bana açıklayacak.

Tom will explain it to me.


Tom bunun üstesinden gelecek.

Tom will get through this.


Tom, Mary'nin bunu yapmasına izin verecek.

Tom will let Mary do that.


Tom muhtemelen eve yürüyecek.

Tom will likely walk home.


Tom burada yaşamayı sevecek.

Tom will love living here.


Tom bir şikayette bulunacak.

Tom will make a complaint.


Tom'un desteğimize ihtiyacı olacak.

Tom will need our support.


Tom seninle ilgilenecek.

Tom will take care of you.


Tom, Mary ile tartışmayacak.

Tom won't argue with Mary.


Tom uzun süre kalmayacak.

Tom won't be staying long.


Tom bir daha buraya gelmeyecek.

Tom won't come here again.


Tom bunu benimle yapmayacak.

Tom won't do that with me.


Tom bunu yapmayacak, umarım.

Tom won't do that, I hope.


Tom bunu zamanında yapmayacak.

Tom won't make it on time.


Tom yardım istemezdi.

Tom wouldn't ask for help.


Tom bunu burada yapmazdı.

Tom wouldn't do that here.


Tom bunu hiç yapmazdı.

Tom wouldn't ever do that.


Tom araba sürmeme izin vermezdi.

Tom wouldn't let me drive.


Tom gitmemize izin vermezdi.

Tom wouldn't let us leave.


Tom babası onu cezalandırdı.

Tom's father punished him.


İkimiz de spor arabaları kullanıyoruz.

We both drive sports cars.


Biz ormanda kaybolduk.

We got lost in the forest.


Yarın burada olmayacağız.

We won't be here tomorrow.


Çok dikkatli davranıyoruz.

We're being very cautious.


Tom'un gördüğü şey şok ediciydi.

What Tom saw was shocking.


Son otobüs saat kaçta?

What time is the last bus?


Tom bu günlerde ne yapıyor?

What's Tom doing nowadays?


Tom orada ne yapıyor?

What's Tom doing up there?


Bu şapkayı ne zaman aldınız?

When did you buy this hat?


Ekim'de neredeydin?

Where were you in October?


Bu içecekleri kim ödedi?

Who paid for these drinks?