Ona iyi geceler demek zorundayım.

I have to say goodnight to her.


Onlarla vedalaşayım.

Let me say goodbye to them.


Onunla vedalaşayım.

Let me say goodbye to him.


Onunla vedalaşayım.

Let me say goodbye to her.


Sana karşı iyi olacağım.

I'll be good to you.


Onlara karşı iyi olacağım.

I'll be good to them.


Ona karşı iyi olacağım.

I'll be good to him.


Ona karşı iyi olacağım.

I'll be good to her.


O bizim için bir oyun gibi görünüyordu.

It seemed like a game to us.


O benim için bir oyun gibi görünüyordu.

It seemed like a game to me.


Onlarla Fransızca konuştum.

I spoke French to them.


Onunla Fransızca konuştum.

I spoke French to him.


Onunla Fransızca konuştum.

I spoke French to her.


Senin için adil olmazdı.

It wouldn't be fair to you.


Onlar için adil olmazdı.

It wouldn't be fair to them.


Onun için adil olmazdı.

It wouldn't be fair to him.


Onun için adil olmazdı.

It wouldn't be fair to her.


Onunla nişanlıyım.

I'm engaged to him.


Onunla nişanlıyım.

I'm engaged to her.


Sana bir e-posta gönderdim.

I sent an email to you.


Onlara bir e-posta gönderdim.

I sent an email to them.


Ona bir-posta gönderdim.

I sent an email to him.


Ona bir e-posta gönderdim.

I sent an email to her.


Onun için ne yaptın?

What've you done to him?


Onun için ne yaptın?

What've you done to her?


Onlar için ne yaptın?

What've you done to them?


Sizin için ne yaptılar?

What've they done to you?


Onun için ne yaptılar?

What've they done to him?


Onun için ne yaptılar?

What've they done to her?


Şimdiye kadar senin için ne yaptım?

What've I ever done to you?


Şimdiye kadar onlar için ne yaptım?

What've I ever done to them?


Şimdiye kadar onun için ne yaptım?

What've I ever done to him?


Şimdiye kadar onun için ne yaptım?

What've I ever done to her?


Onun için ne yapıyorsun?

What're you doing to him?


Onun için ne yapıyorsun?

What're you doing to her?


Onlar için ne yapıyorsun?

What've you been doing to them?


Onun için ne yapıyorsun?

What've you been doing to him?


Onu için ne yapıyorsun?

What've you been doing to her?


Onlar için tam olarak ne yaptın?

What exactly did you do to them?


Onun için tam olarak ne yaptın?

What exactly did you do to him?


Onlar için ne yaptın?

What did you do to them?


Bizim için ne yapacaksın?

What'll you do to us?


Onlar için ne yapacaksın?

What'll you do to them?


Onlar senin için ne yapacak?

What'll they do to you?


Onlar onun için ne yapacak?

What'll they do to him?


Onlar onun için ne yapacak?

What'll they do to her?


Şimdiye kadar onlar için ne yaptım?

What did I ever do to them?


Şimdiye kadar onun için ne yaptım?

What did I ever do to him?


Şimdiye kadar onun için ne yaptım.

What did I ever do to her?


Bana onlar için yaptığın şeyi söyle.

Tell me what you did to them.


Bana onun için yaptığın şeyi söyle.

Tell me what you did to him.


Bana onun için yaptığın şeyi söyle.

Tell me what you did to her.


Onlar için yaptığın şey bu mu?

Is that what you did to them?


Onun için yaptığın şey bu mu?

Is that what you did to him?


Onun için yaptığın şey bu mu?

Is that what you did to her?


Onun için ne yaptığını biliyorum.

I know what you did to him.


Bana onun için ne yaptığını söyle.

Tell me what you did to her.


Ona ne yaptığını biliyorum.

I know what you did to him.


Ona ne yaptığını biliyorum.

I know what you did to her.


Ona ne yaptıklarını biliyordum.

I knew what they did to him.


Ona ne yaptıklarını biliyordum.

I knew what they did to her.


Bu kopyayı onlara ver.

Give this copy to them.


Bu kopyayı ona ver.

Give this copy to him.


Bu kopyayı ona ver.

Give this copy to her.


Şu kurabiyeleri bize ver.

Give those cookies to us.


Şu kurabiyeleri onlara ver.

Give those cookies to them.


Şu kurabiyeleri bana ver.

Give those cookies to me.


Şu kurabiyeleri ona ver.

Give those cookies to him.


Şu kurabiyeleri ona ver.

Give those cookies to her.


Eski ceketimi onlara verdim.

I gave my old coat to them.


Eski paltomu ona verdim.

I gave my old coat to him.


Eski paltomu ona verdim.

I gave my old coat to her.


Ben ona herkesten daha yakınım.

I'm closer to him than anyone.


Ben ona herkesten daha yakınım.

I'm closer to her than anyone.


Onlara yakın olduğunu biliyorum.

I know you were close to them.


Ona yakın olduğunuzu biliyorum.

I know you were close to him.


Ona yakın olduğunuzu biliyorum.

I know you were close to her.


Onlara çok yakındım.

I was very close to them.


Ona çok yakındım.

I was very close to him.


Ona çok yakındım.

I was very close to her.


Bize yakın kalın.

Stay close to us.


Onlara yakın kalın.

Stay close to them.


Ona yakın kalın.

Stay close to him.


Ona yakın kalın.

Stay close to her.


Sana oldukça yakın yaşıyorum.

I live pretty close to you.


Onlara oldukça yakın yaşıyorum.

I live pretty close to them.


Ona oldukça yakın yaşıyorum.

I live pretty close to him.


Ona oldukça yakın yaşıyorum.

I live pretty close to her.


Bu beni onlara yakın hissettirdi.

It made me feel close to them.


Bu beni ona yakın hissettirdi.

It made me feel close to him.


Bu beni ona yakın hissettirdi

It made me feel close to her.


Az önce arabamı ona sattım.

I just sold my car to them.


Az önce arabamı ona sattım.

I just sold my car to him.


Az önce arabamı ona sattım.

I just sold my car to her.


Bu şemsiye onlara ait.

This umbrella belongs to them.


Bu şemsiye bana ait.

This umbrella belongs to me.


Bu şemsiye ona ait.

This umbrella belongs to him.


Bu şemsiye ona ait.

This umbrella belongs to her.


Bu heykel bize ait.

This statue belongs to us.


Bu heykel onlara ait.

This statue belongs to them.


Bu heykel bana ait.

This statue belongs to me.


Bu heykel ona ait.

This statue belongs to him.


Bu heykel ona ait.

This statue belongs to her.


Bu sana ait.

This one belongs to you.


Bu bize ait.

This one belongs to us.


Bu onlara ait.

This one belongs to them.


Bu bana ait.

This one belongs to me.


Bu ona ait.

This one belongs to him.


Bu ona ait.

This one belongs to her.


Bu arazi bize ait.

This land belongs to us.


Bu arazi onlara ait.

This land belongs to them.


Bu arazi bana ait.

This land belongs to me.


Bu arazi ona ait.

This land belongs to him.


Bu arazi ona ait.

This land belongs to her.


Bu gitar onlara ait.

This guitar belongs to them.


Bu gitar bana ait.

This guitar belongs to me.


Bu gitar ona ait.

This guitar belongs to him.


Bu gitar ona ait.

This guitar belongs to her.


Bu araba bize ait.

This car belongs to us.


Bu araba onlara ait.

This car belongs to them.


Bu araba bana ait.

This car belongs to me.


Bu araba ona ait.

This car belongs to him.


Bu araba ona ait.

This car belongs to her.


Bu kep onlara ait.

This cap belongs to them.


Bu kep bana ait.

This cap belongs to me.


Bu kep ona ait.

This cap belongs to him.


Bu kep ona ait.

This cap belongs to her.


Bu kitap onlara ait.

This book belongs to them.


Bu kitap ona ait.

This book belongs to him.


Bu kitap ona ait.

This book belongs to her.


Bu onlara ait olmalı.

This must've belonged to them.


Bu ona ait olmalı.

This must've belonged to him.


Bu ona ait olmalı.

This must've belonged to her.


O bize aitti.

That belonged to us.


O onlara aitti.

That belonged to them.


O bana aitti.

That belonged to me.


O ona aitti.

That belonged to him.


O ona aitti.

That belonged to her.


Bu sana aitti.

This used to belong to you.


Bu bize aitti.

This used to belong to us.


Bu onlara aitti.

This used to belong to them.


Bu bana aitti.

This used to belong to me.


Bu ona aitti.

This used to belong to him.


Bu ona aitti.

This used to belong to her.


O onlara aitti.

That used to belong to them.


O bana aitti.

That used to belong to me.


O ona aitti.

That used to belong to him.


O ona aitti.

That used to belong to her.


O sana mı ait?

Does that belong to you?


O onlara mı ait?

Does that belong to them?


O ona mı ait?

Does that belong to him?


O ona mı ait.

Does that belong to her?


Bu ayakkabı onlara ait.

These shoes belong to them.


Bu ayakkabılar ona ait.

These shoes belong to him.


Bu ayakkabılar ona ait.

These shoes belong to her.


Bu eldivenler onlara ait.

These gloves belong to them.


Bu eldivenler bana ait.

These gloves belong to me.


Bu eldivenler ona ait.

These gloves belong to him.


Bu eldivenle ona ait.

These gloves belong to her.


Topu onlara at.

Toss the ball to them.


Topu bana at.

Toss the ball to me.


Topu ona at.

Toss the ball to him.


Topu ona at.

Toss the ball to her.


Topu onlara at.

Throw the ball to them.


Topu bana at.

Throw the ball to me.


Topu ona at.

Throw the ball to him.


Topu ona at.

Throw the ball to her.


Onlara geri yazdım.

I wrote back to them.


Ona geri yazdım.

I wrote back to him.


Ona geri yazdım.

I wrote back to her.


Kimse bize dikkat etmiyor.

No one pays attention to us.


Kimse onlara dikkat etmiyor.

No one pays attention to them.


Kimse bana dikkat etmiyor.

No one pays attention to me.


Kimse ona dikkat etmiyor.

No one pays attention to him.


Kimse ona dikkat etmiyor.

No one pays attention to her.


Onlara dikkat et.

Pay attention to them.


Ona dikkat et.

Pay attention to him.


Ona dikkat et.

Pay attention to her.


Onun için sana özür diledim.

I apologized to you for that.


Onun için onlara özür diledim.

I apologized to them for that.


Onun için ona özür diledim.

I apologized to him for that.


Onun için ona özür diledim.

I apologized to her for that.


Onlara özür dile.

Apologize to them.


Ona özür dile.

Apologize to him.


Ona özür dile.

Apologize to her.


Onlara özür diledin mi?

Did you apologize to them?


Ona özür diledin mi?

Did you apologize to him?


Ona özür diledin mi?

Did you apologize to her?


Onlara özür dilemek zorundasın.

You've got to apologize to them.


Ona özür dilemek zorundasın.

You've got to apologize to him.


Ona özür dilemek zorundasın.

You've got to apologize to her.


Bize özür dilemelisin.

You need to apologize to us.


Bize özür dilemen gerekiyor.

You need to apologize to us.


Onlara özür dilemelisin.

You need to apologize to them.


Onlara özür dilemen gerekiyor.

You need to apologize to them.


Bana özür dilemelisin.

You need to apologize to me.


Bana özür dilemen gerekiyor.

You need to apologize to me.


Ona özür dilemelisin.

You need to apologize to him.


Ona özür dilemen gerekiyor.

You need to apologize to her.


Ona özür dilemelisin.

You need to apologize to her.


Onlara özür dilemek istedim.

I wanted to apologize to them.


Ona özür dilemek istedim.

I wanted to apologize to him.


Ona özür dilemek istedim.

I wanted to apologize to her.


Onlara özür dilemek zorundayım.

I have to apologize to them.


Ona özür dilemek zorundayım.

I have to apologize to him.


Ona özür dilemek zorundayım.

I have to apologize to her.


Bize özür dilemelisin.

You should apologize to us.


Onlara özür dilemelisin.

You should apologize to them.


Bana özür dilemelisin.

You should apologize to me.


Ona özür dilemelisin.

You should apologize to him.


Onlara özür dileyeceğim.

I'll apologize to them.


Ona özür dileyeceğim.

I'll apologize to him.


Ona özür dileyeceğim.

I'll apologize to her.


Sadece onlardan özür dile.

Just apologize to them.


Sadece ona özür dile.

Just apologize to him.


Sadece ona özür dile.

Just apologize to her.


Git ve onlara özür dile.

Go and apologize to them.


Git ve ona özür dile.

Go and apologize to him.


Git ve ona özür dile.

Go and apologize to her.


Onlara bir şey söylemedim.

I didn't say anything to them.


Ona bir şey söylemedim.

I didn't say anything to him.


Ona bir şey söylemedim.

I didn't say anything to her.


Onlara bir şey söyledin mi?

Did you say anything to them?


Ona bir şey söyledin mi?

Did you say anything to him?


Ona bir şey söyledin mi?

Did you say anything to her?


Onlara bir şey söyledin mi?

Have you said anything to them?


Ona bir şey söyledin mi?

Have you said anything to him?


Ona bir şey söyledin mi?

Have you said anything to her?


Onlara bir şey vermedim.

I didn't give anything to them.


Ona bir şey vermedim.

I didn't give anything to him.


Ona bir şey vermedim.

I didn't give anything to her.


Onlar için bir şey yapmadım.

I didn't do anything to them.


Onun için bir şey yapmadım.

I didn't do anything to him.


Onun için bir şey yapmadım.

I didn't do anything to her.


Onlara asla bir şey yapmadım.

I never did anything to them.


Ona asla bir şey yapmadım.

I never did anything to him.


Asla onun için bir şey yapmadım.

I never did anything to her.


Topu ona at.

Throw him the ball.


Topu ona at.

Throw her the ball.


Onları dışarıya at.

Throw them out.


Onu dışarıya at.

Throw him out.


Onu dışarıya at.

Throw her out.


Onları dışarıya atacağım.

I'm going to throw them out.


Onu dışarıya atacağım.

I'm going to throw him out.


Onu dışarıya atacağım.

I'm going to throw her out.


Onları dışarıya attık.

We threw them out.


Onu dışarıya attık.

We threw him out.


Onu dışarıya attık.

We threw her out.


Kimse bizi tehdit etmedi.

No one threatened us.


Kimse onları tehdit etmedi.

No one threatened them.


Kimse beni tehdit etmedi.

No one threatened me.


Kimse onu tehdit etmedi.

No one threatened him.


Kimse onu tehdit etmedi.

No one threatened her.


Onları tehdit ettin mi?

Did you threaten them?


Onu tehdit ettin mi?

Did you threaten him?


Onu tehdit ettin mi?

Did you threaten her?


Onlara teşekkür ediyor olmalıyım.

I should be thanking them.


Onlara teşekkür ediyor olmalıyım.

I should be thanking him.


Ona teşekkür ediyor olmalıyım.

I should be thanking her.


Yardım için onlara teşekkür et.

Thank them for the help.


Yardım için ona teşekkür et.

Thank him for the help.


Yardım için ona teşekkür et.

Thank her for the help.


Benim için onlara teşekkür et.

Thank them for me.


Benim için ona teşekkür et.

Thank him for me.


Benim için ona teşekkür et.

Thank her for me.


Onlara teşekkür etmek istiyorum.

I want to thank them.


Ona teşekkür etmek istiyorum.

I want to thank him.


Ona teşekkür etmek istiyorum.

I want to thank her.


Onlara teşekkür etmeyi hatırladın mı?

Did you remember to thank them?


Ona teşekkür etmeyi hatırladın mı?

Did you remember to thank him?


Ona teşekkür etmeyi hatırladın mı?

Did you remember to thank her?


Onları teşekkür etmek için aradım.

I called to thank them.


Onu teşekkür etmek için aradım.

I called to thank him.


Onu teşekkür etmek için aradım.

I called to thank her.


Onlara teşekkür edelim.

Let's thank them.


Ona teşekkür edelim.

Let's thank him.


Ona teşekkür edelim.

Let's thank her.


Onlara teşekkür edeceğim.

I'll thank them.


Ona teşekkür edeceğim.

I'll thank him.


Ona teşekkür edeceğim.

I'll thank her.


Ben senden daha gencim.

I'm younger than you.


Ben ondan daha gencim.

I'm younger than him.


Ben ondan daha gencim.

I'm younger than her.


Sen ondan daha genç görünüyorsun.

You look younger than him.


Sen ondan daha genç görünüyorsun.

You look younger than her.


Sen ondan daha kötüsün.

You're worse than him.


Sen ondan daha kötüsün.

You're worse than her.


Sen ondan daha kötü görünüyorsun.

You look worse than him.


Sen ondan daha kötü görünüyorsun.

You look worse than her.


Sen onlardan daha güçlüsün.

You're stronger than them.


Sen benden daha güçlüsün.

You're stronger than me.


Sen ondan daha güçlüsün.

You're stronger than him.


Sen ondan daha güçlüsün.

You're stronger than her.


Sen onlardan daha zekisin.

You're smarter than them.


Sen ondan daha zekisin.

You're smarter than him.


Sen ondan daha zekisin.

You're smarter than her.


Ben onlardan daha zekiyim.

I'm smarter than them.


Ben ondan daha zekiyim.

I'm smarter than him.


Ben ondan daha zekiyim.

I'm smarter than her.


Sen benden daha küçüksün.

You're smaller than me.


Tom peçeteleri dikkatlice katladı.

Tom folded the napkins carefully.


Yine de oraya gitmek istiyorum.

Nevertheless, I want to go there.


Dışarıda çok sert bir soğuk vardı.

It was piercingly cold outside.


Bir mermi miğferi deldi.

A bullet pierced the helmet.


Birleşme %50-%50 oranla uygulandı.

The merger was implemented on a 50-50 ratio.


Katliamda hayatta kalan sadece Tom değildi.

Tom wasn't the only survivor of the massacre.


Dilekçeyi imzaladı.

He signed the petition.


Küçük çocuklar kakao plantasyonunda köle olarak çalışır.

Small children work as slaves on the chocolate plantation.


Pudra suda çözünür.

Powder is soluble in water.


Dükkan sahibi çalışanların başında çalıştı.

The proprietor of the store worked at the head of his employees.


Tom emlakçı oldu.

Tom became a real estate agent.


Karnım gurulduyor.

My stomach is rumbling.


Muhtemelen onu beğenmeyeceksin.

You probably won't like it.


O savaşta kaç kişinin öldüğünü kimse bilmiyor.

No one knows how many people died in that battle.


Benim ahşap yatağım aslında oldukça ağır.

My wooden bed is actually quite heavy.


Bu sokakta bazı eski evler vardır.

There are some old houses on this street.


Bana söylemek istediğin bir şey var mıydı?

Was there something you wanted to tell me?


Ona masum olduğumu söyle.

Tell him I'm innocent.


Kadın bir inci kolye taktı.

The lady wore a necklace of pearls.


Sen ondan daha küçüksün.

You're smaller than him.


Sen ondan daha küçüksün.

You're smaller than her.


Kolejdeyken Tom ve ben birlikte takılırdık.

Tom and I used to hang out together when we were in college.


Bu ondan başkası değil.

It's none other than him.


Bu ondan başkası değil.

It's none other than her.


Sen benden daha yaşlısın.

You're older than me.


Sen ondan daha yaşlısın.

You're older than him.


Yemek fişlerini nasıl kullanırım?

How do I use meal tickets?


Sen ondan daha yaşlısın.

You're older than her.


Ben ondan daha yaşlıyım.

I'm older than him.


Ben ondan daha yaşlıyım.

I'm older than her.


Bir psikiyatristin, bir psikiyatriste ihtiyacı var mı?

Does a psychiatrist need a psychiatrist?


Onlar senden daha yaşlı.

They're older than you.


Onlar ondan daha yaşlı.

They're older than him.


Roma'ya varmak üç saat sürmez.

It doesn't take three hours to get to Rome.


Onlar ondan daha yaşlı.

They're older than her.


Benim senden daha fazla param var.

I have more money than you.


Ondan daha çok param var.

I have more money than him.


Ondan daha çok param var.

I have more money than her.


Senden daha uzun bacaklarım var.

I've got longer legs than you.


Ondan daha uzun bacaklarım var.

I've got longer legs than him.


Ondan daha uzun bacaklarım var.

I've got longer legs than her.


Bu senden daha büyük.

It's bigger than you.


Bu onlardan daha büyük.

It's bigger than them.


O benden daha büyük.

It's bigger than me.


O ondan daha büyük.

It's bigger than him.


O ondan daha büyük.

It's bigger than her.


Buna hemen şimdi mi karar vermemiz gerekiyor?

Do we need to decide this right now?


Sen onlardan daha iyisin.

You're better than them.


Sen ondan daha iyisin.

You're better than him.


Lütfen odayı hemen terk edin.

Please leave the room now.


Sen ondan daha iyisin.

You're better than her.


Ondan daha iyi yapabileceğime eminim.

I bet I can do better than them.


O, güvenliğin için endişe ediyor.

She's worrying for your safety.


Ondan daha iyi yapabileceğime eminim.

I bet I can do better than him.


Ondan daha iyi yapabileceğime eminim.

I bet I can do better than her.


Tom şu anda odasında çalışıyor.

Tom is studying in his room now.


Onlara mesaj atıyor musun?

Are you texting them?


Ona mesaj atıyor musun?

Are you texting him?


Şimdi durum nedir?

What's the situation now?


Ona mesaj atıyor musun?

Are you texting her?


Onlara mesaj atıyorum.

I'm texting them.


Ona mesaj atıyorum.

I'm texting him.


Ona mesaj atıyorum.

I'm texting her.


Bize her zaman mesaj atabilirsin.

You can always text us.


Onlara her zaman mesaj atabilirsin.

You can always text them.


Bana her zaman mesaj atabilirsin.

You can always text me.


Tom'un kirayı ödemek için yeterli parası yoktu.

Tom didn't have enough money to pay the rent.


Ona her zaman mesaj atabilirsin.

You can always text him.


Bu onarımları bitirmek üç saat sürer.

It'll take three hours to finish these repairs.


Ona her zaman mesaj atabilirsin.

You can always text her.


Onlara ne söylüyordun?

What were you telling them?


Ona ne söylüyordun?

What were you telling him?


Ona ne söylüyordun?

What were you telling her?


O gerçekten iyi bir kopyadır.

It really is a good replica.


Onlara söylemek kolay olmayacak.

It won't be easy telling them.


Ona söylemek kolay olmayacak.

It won't be easy telling him.


Ona söylemek kolay olmayacak.

It won't be easy telling her.


Onlara söyle.

Tell them.


Ona söyle.

Tell him.


Ona söyle.

Tell her.


Tom raporunu henüz tamamladı.

Tom has just finished his report.


Onlara kendin söyle.

Tell them yourself.


Ona kendin söyle.

Tell him yourself.


Tom raporunu yazmayı henüz tamamladı.

Tom has just finished writing his report.


Ona kendin söyle.

Tell her yourself.


Teorini onlara söyle.

Tell them your theory.


Teorini ona söyle.

Tell him your theory.


Teorini ona söyle.

Tell her your theory.


Onlara hasta olduğunu söyle.

Tell them you're sick.


Ona hasta olduğunu söyle.

Tell him you're sick.


Ona hasta olduğunu söyle.

Tell her you're sick.


Senin dostluğun her şeye değer.

Your friendship is worth everything.


Onlara hazır olmadığını söyle.

Tell them you're not ready.


Ona hazır olmadığını söyle.

Tell him you're not ready.


Ona hazır olmadığını söyle.

Tell her you're not ready.


Onlar en yüksek dağlara tırmanıp denizlerin tabanında yürüdüler.

They have climbed the highest mountains and walked on the floor of the seas.


Onlara gitmek istediğini söyle.

Tell them you'd like to leave.


Ona gitmek istediğini söyle.

Tell him you'd like to leave.


Ona gitmek istediğini söyle.

Tell her you'd like to leave.


Onlara yardım etmek istediğini söyle.

Tell them you'd like to help.


Ona yardım etmek istediğini söyle.

Tell him you'd like to help.


Özel kuvvetlerde görev yapmak heyecan vericiydi.

Serving in the special forces was exciting.


Ona yardım etmek istediğini söyle.

Tell her you'd like to help.


Onlara yalan söylediğini söyle.

Tell them you lied.


Ona yalan söylediğini söyle.

Tell him you lied.


Okula sık sık geç kalma.

Don't be late for school so often.


Ona yalan söylediğini söyle.

Tell her you lied.


O kırmızı bir çiçek tutuyor.

She is holding a red flower.


Onlara ona ihtiyacın olmadığını söyle.

Tell them you don't need it.


Ona ona ihtiyacın olmadığını söyle.

Tell him you don't need it.


Ona ona ihtiyacın olmadığını söyle.

Tell her you don't need it.


Onlara onu yapamayacağını söyle.

Tell them you can't do it.


Kadın takı istiyor.

The woman wants jewelry.


Ona onu yapamayacağını söyle.

Tell him you can't do it.


Ama ablam iyi yüzer.

But my older sister is good at swimming.


Ona onu yapamayacağını söyle.

Tell her you can't do it.


Bize nedenini söyle.

Tell us why.


Özellikle yemek istediğin bir şey var mı?

Is there something in particular that you want to eat?


Onlara nedenini söyle.

Tell them why.


Ona nedenini söyle.

Tell him why.


Bu kanıt onun aleyhineydi.

This evidence was against him.


Ona nedenini söyle.

Tell her why.


Bize neden gidemeyeceğini söyle.

Tell us why you can't go.


Tom yaptığı şey hakkında Mary'ye yalan söyledi.

Tom lied to Mary about what he did.


Onlara neden gidemeyeceğini söyle.

Tell them why you can't go.


Bana neden gidemeyeceğini söyle.

Tell me why you can't go.


Ona neden gidemeyeceğini söyle.

Tell him why you can't go.


Onun gerçek adını ve nerede yaşadığını biliyorum.

I know his true name and where he lives.


Ona neden gidemeyeceğini söyle.

Tell her why you can't go.


Seçmenler morondur.

Voters are morons.


Onlara bugün kimle karşılaştığını söyle.

Tell them who you met today.


Annen ne düşünür?

What would your mother think?


Ona bugün kimle karşılaştığını söyle.

Tell him who you met today.


Ona bugün kimle karşılaştığını söyle.

Tell her who you met today.


Onlara nerede olduğunu söyle.

Tell them where you are.


Kışın yeleğimin üstüne ceket giyerim.

In the winter I wear a coat on top of my vest.


Bu asansörün kapasitesi on kişidir.

This elevator's capacity is ten people.


Ona nerede olduğunu söyle.

Tell him where you are.


Ona nerede olduğunu söyle.

Tell her where you are.


Onlara nereye gittiğimizi söyle.

Tell them where we've gone.


Ona nereye gittiğimizi söyle.

Tell him where we've gone.


Göbek adının Tom olduğunu düşünüyordum.

I thought your middle name was Tom.


Ona nereye gittiğimizi söyle.

Tell her where we've gone.


Bize ne zaman hazır olduğunu söyle.

Tell us when you're ready.


Onlara ne zaman hazır olduğunu söyle.

Tell them when you're ready.


Bana ne zaman hazır olduğunu söyle.

Tell me when you're ready.


Sende o raporun bir kopyası var mı?

Do you have a copy of that report?


Ona ne zaman hazır olduğunu söyle.

Tell him when you're ready.


Ona ne zaman hazır olduğunu söyle.

Tell her when you're ready.


Bize aklında ne olduğunu söyle.

Tell us what's on your mind.


Hangi bilgiyi istiyorsun?

What information are you requesting?


Onlara aklında ne olduğunu söyle.

Tell them what's on your mind.


Ona aklında ne olduğunu söyle.

Tell him what's on your mind.


Ona aklında ne olduğunu söyle.

Tell her what's on your mind.


Sana ne tür bilgi gerekiyor?

What information do you require?


Ona ne istediğini söyle.

Tell him what you want.


Hangi bilgiye ihtiyaç duyuyorsun?

What information do you require?


Ona ne istediğini söyle.

Tell her what you want.


Onlara ne yapmak istediğini söyle.

Tell them what you want to do.


Tom rezervasyonları iptal etmeye karar verdi.

Tom decided to cancel the reservations.


Bana ne yapmak istediğini söyle.

Tell me what you want to do.


Ona ne yapmak istediğini söyle.

Tell him what you want to do.


İstifa etmemi mi istiyorsun?

Are you asking me to resign?


Ona ne yapmak istediğini söyle.

Tell her what you want to do.


Ona bana söylediğini söyle.

Tell him what you told me.


Ona bana söylediğini söyle.

Tell her what you told me.


Bize ne istediğini söyle.

Tell us what you need.


Onlara ne istediğini söyle.

Tell them what you need.


Evine git ve biraz dinlen.

Go home and get some rest.


Ona ne istediğini söyle.

Tell him what you need.


Ona ne istediğini söyle.

Tell her what you need.


Bize ne demek istediğini söyle.

Tell us what you mean.


Anne babanızla yaşıyorsunuz, değil mi?

You live with your parents, right?


Onlara ne demek istediğini söyle.

Tell them what you mean.


Ona ne demek istediğini söyle.

Tell him what you mean.


Ona ne demek istediğini söyle.

Tell her what you mean.


Yarına kadar ayrılmıyorsun, değil mi?

You aren't leaving until tomorrow, right?


Bir saat geç kaldın.

You're an hour late.


Bize ne duyduğunu söyle.

Tell us what you heard.


Onlara ne duyduğunu söyle.

Tell them what you heard.


Yarın Tom'un doğum günü partisine gidiyoruz, değil mi?

We're going to Tom's birthday party tomorrow, right?


Bana ne duyduğunu söyle.

Tell me what you heard.


Ona ne duyduğunu söyle.

Tell him what you heard.


Tom, Mary'nin haklı olduğunu biliyordu.

Tom knew that Mary was right.


Ona ne duyduğunu söyle.

Tell her what you heard.


Bize gerçekten ne olduğunu söyle.

Tell us what really happened.


Onlara gerçekten ne olduğunu söyle.

Tell them what really happened.


Tom'un haklı olduğunu mu söylüyorsun?

Are you saying Tom was right?


Ona gerçekten ne olduğunu söyle.

Tell him what really happened.


Ona gerçekten ne olduğunu söyle.

Tell her what really happened.


Ona ne olduğunu söyle.

Tell him what happened.


Ona ne olduğunu söyle.

Tell her what happened.


Tom'un evi nehrin diğer tarafında.

Tom's house is on the other side of the river.


Onlara gitmeye hazır olduğumuzu söyle.

Tell them we're ready to go.


Ona gitmeye hazır olduğumuzu söyle.

Tell him we're ready to go.


Ona gitmeye hazır olduğumuz söyle.

Tell her we're ready to go.


Tom odadan dışarı fırladı.

Tom rushed out of his room.


Seni yarın arayacağım, tamam mı?

I'll call you tomorrow, OK?


Tom odasında birçok kitabı var.

Tom has a lot of books in his room.


Onlara yolumuzda olduğumuzu söyle.

Tell them we're on our way.


Ona yolumuzda olduğumuzu söyle.

Tell him we're on our way.


Ona yolumuzda olduğumuzu söyle.

Tell her we're on our way.


Çocuklarımızı her zaman desteklemeliyiz.

We must always support our children.


Onlara burada olduğumuzu söyle.

Tell them we're here.


Ona burada olduğumuzu söyle.

Tell him we're here.


Ona burada olduğumuzu söyle.

Tell her we're here.


Onlara meşgul olduğumuzu söyle.

Tell them we're busy.


Polis, Mary'nin odasında Tom'un ayak izini buldu.

The police found Tom's footprint in Mary's room.


Odamda ne yapıyorsun?

What are you doing in my room?


Onlara meşgul olduğumu söyle.

Tell them I'm busy.


Ona meşgul olduğumuzu söyle.

Tell him we're busy.


Tom ve Mary yan odadalar.

Tom and Mary are in the next room.


Ona meşgul olduğumuzu söyle.

Tell her we're busy.


Bunun doğru oda olduğuna emin misin?

Are you sure this is the right room?


Onlara hazır olacağımızı söyle.

Tell them we'll be ready.


Onlara hazır olacağımı söyle.

Tell them I'll be ready.


Ona hazır olacağımızı söyle.

Tell him we'll be ready.


Ona hazır olacağımızı söyle.

Tell her we'll be ready.


Onlara gitmek istemediğimizi söyle.

Tell them we don't want to go.


Ona gitmek istemediğimizi söyle.

Tell him we don't want to go.


Seni burada bulmayı umut ediyordum.

I was hoping to find you here.


Ona gitmek istemediğimizi söyle.

Tell her we don't want to go.


Tom'un odadan ayrıldığını gördüm.

I saw Tom leave the room.


Odada başka bir şey var mıydı?

Was there anything else in the room?


Odada başka kimse var mıydı?

Was there anybody else in the room?


Onlara bana yazmasını söyle.

Tell them to write me.


Tanrı öldü ve onu biz öldürdük.

God is dead, and we have killed him.


Ona bana yazmasını söyle.

Tell him to write me.


Ona bana yazmasını söyle.

Tell her to write me.


Tom dün bir sınava girmek zorunda kaldı.

Tom had to take a test yesterday.


Onlara lobide beklemesini söyle.

Tell them to wait in the lobby.


O beni affetti.

She forgave me.


Tom, Mary'nin John'u aramasını istedi.

Tom wanted Mary to look for John.


Ona lobide beklemesini söyle.

Tell him to wait in the lobby.


Ona lobide beklemesini söyle.

Tell her to wait in the lobby.


Onlara daha çok denemesini söyle.

Tell them to try harder.


Ona daha çok denemesini söyle.

Tell him to try harder.


Ona daha çok denemesini söyle.

Tell her to try harder.


Ona oturmasını söyle.

Tell him to take a seat.


Ona oturmasını söyle.

Tell her to take a seat.


Onlara yürüyüşe çıkmalarını söyle.

Tell them to take a hike.


Ona yürüyüşe çıkmasını söyle.

Tell him to take a hike.


Ona yürüyüşe çıkmasını söyle.

Tell her to take a hike.


Ona durmasını söyle.

Tell him to stop.


Ona durmasını söyle.

Tell her to stop.


Onlara endişe etmekten vazgeçmelerini söyle.

Tell them to stop worrying.


Ona endişe etmekten vazgeçmesini söyle.

Tell him to stop worrying.


Ona endişe etmekten vazgeçmesini söyle.

Tell her to stop worrying.


Tom'un sağ bacağında büyük bir morluk var.

Tom has a huge bruise on his right leg.


Onlara bize bakmaktan vazgeçmelerini söyle.

Tell them to stop staring at us.


Onlara bana bakmaktan vazgeçmelerini söyle.

Tell them to stop staring at me.


Ona bana bakmaktan vazgeçmesini söyle.

Tell him to stop staring at me.


Ona yardım etmemiz gerek.

We should help him.


Ona yardım etmemiz gerek.

We should help her.


Onlara yardım etmemiz gerek.

We should help them.


Tom'a yardım etmemiz gerek.

We should help Tom.


Birbirimize yardım etmemiz gerek.

We should help each other.


Belki de onlara yardım etmeliyiz.

Maybe we should help them.


Belki de ona yardım etmeliyiz.

Maybe we should help him.


Belki de ona yardım etmeliyiz.

Maybe we should help her.


Muhtemelen onlara yardım etmeliyiz.

We should probably help them.


Bütün evsizlere yardım etmeliyiz.

We should all help the homeless.


Sence Tom'a yardım etmek için bir şey yapmalı mıydık?

Do you think we should do something to help Tom?


Belki de biraz yardım almalıyız.

Maybe we should get some help.


Her zaman başkalarına yardımcı olmaya çalışmalıyız.

We should always try to help others.


Belki de Tom'a yardımcı olmaya çalışmalıydık.

Perhaps we should've tried helping Tom.


Belki de burada kalıp Tom'a yardımcı olmalıyız.

Maybe we should stay here and help Tom.


Sanırım Tom'a yardımcı olmaya çalışmalıyız.

I think we should try to help Tom.


Sanırım ona yardımcı olmalıyız.

I think we should help him.


Sanırım ona yardımcı olmamız gerekir.

I think we should help her.


Sanırım sana yardımcı olmalıyız.

I think we should help you.


Sanırım onlara yardımcı olmalıyız.

I think we should help them.


Sanırım onlara yardımcı olmaya çalışmalıyız.

We should try to help them.


O bir keçi peyniri burgeri yedi.

He ate a goat cheese burger.


O otuz yıldır ordudaydı.

He was in the army for thirty years.


Bu muhtemelen sadece bir söylenti.

It's probably just a rumor.


Neden Motor hala çalışıyor?

Why's the engine still running?


Her şey tamamen aynı görünüyor.

Everything looks exactly the same.


Bir sandviç daha alabilir miyim?

Can I have another sandwich?


Cumartesi günü burada ne yapıyorsun?

What are you doing here on a Saturday?


İzlediğin son film neydi?

What was the last movie you saw?


Kaptan ne dedi?

What did the captain say?


Doktorlar ne söyledi?

What did the doctors say?


Peki, ne demem gerekiyordu?

Well, what was I supposed to say?


Söylemek istediğiniz bir şey var mı?

Is there anything you'd like to say?


Korkmak için hiçbir neden yok.

There's no reason to be scared.


Korktuğumu nereden çıkardın?

What makes you think I'm scared?


Konferansa katılamam.

I cannot attend the conference.


Tom korktuğunu itiraf etti.

Tom admitted he was scared.


Tom okuldan sonra beni evine davet etti.

Tom invited me to his house after school.


Tom okuldan sonra genellikle tenis oynar.

Tom often plays tennis after school.


Tom her gün okuldan sonra futbol oynar.

Tom plays football every day after school.


Tom'u ilkokuldan beri tanıyorum.

I've known Tom since elementary school.


Ona bana bakmaktan vazgeçmesini söyle.

Tell her to stop staring at me.


Onlara şimdilik oldukları yerde kalmalarını söyle.

Tell them to stay put for now.


Ona şimdilik olduğu yerde kalmasını söyle.

Tell him to stay put for now.


Ona şimdilik olduğu yerde kalmasını söyle.

Tell her to stay put for now.


Onlara susmalarını söyle.

Tell them to shut up.


Ona susmasını söyle.

Tell him to shut up.


Ona susmasını söyle.

Tell her to shut up.


Onlara ortaya çıkmalarını söyle.

Tell them to show up.


Ona ortaya çıkmasını söyle.

Tell him to show up.


Ona ortaya çıkmasını söyle.

Tell her to show up.


Onlara dinlenmelerini söyle.

Tell them to relax.


Ona dinlenmesini söyle.

Tell him to relax.


Ona dinlenmesini söyle.

Tell her to relax.


Onlara telefonu açmalarını söyle.

Tell them to pick up the phone.


Ona telefonu açmasını söyle.

Tell him to pick up the phone.


Demokrat Partiyi destekler.

She supports the Democratic Party.


Ona telefonu açmasını söyle.

Tell her to pick up the phone.


Onlara köpeğin dışarı çıkmasına izin vermelerini söyle.

Tell them to let the dog out.


Ona köpeğin dışarı çıkmasına izin vermesini söyle.

Tell him to let the dog out.


Ona köpeğin dışarı çıkmasına izin vermesini söyle.

Tell her to let the dog out.


Onlara köpeğin içeri girmesine izin vermelerini söyle.

Tell them to let the dog in.


Ona köpeğin içeri girmesine izin vermesini söyle.

Tell him to let the dog in.


Ona köpeğin içeri girmesine izin vermesini söyle.

Tell her to let the dog in.


Onlara terk etmelerini söyle.

Tell them to leave.


Ona terk etmesini söyle.

Tell him to leave.


Ona terk etmesini söyle.

Tell her to leave.


Onlara beni yalnız bırakmalarını söyle.

Tell them to leave me alone.


Ona beni yalnız bırakmasını söyle.

Tell him to leave me alone.


Ona beni yalnız bırakmasını söyle.

Tell her to leave me alone.


Onlara acele etmelerini söyle.

Tell them to hurry.


Ona acele etmesini söyle.

Tell him to hurry.


Ona acele etmesini söyle.

Tell her to hurry.


Onlara hemen dönmesini söyle.

Tell them to hurry back.


Onlara çabuk dönmesini söyle.

Tell them to hurry back.


Ona hemen dönmesini söyle.

Tell him to hurry back.


Ona çabuk dönmesini söyle.

Tell him to hurry back.


Ona hemen dönmesini söyle.

Tell her to hurry back.


Ona çabuk dönmesini söyle.

Tell her to hurry back.


Onlara bize yardım etmesini söyle.

Tell them to help us.


Ona bize yardım etmesini söyle.

Tell him to help us.


Ona bize yardım etmesini söyle.

Tell her to help us.


Onlara bana yardım etmesini söyle.

Tell them to help me.


Ona bana yardım etmesini söyle.

Tell him to help me.


Ona bana yardım etmesini söyle.

Tell her to help me.


Onlara hazır olmalarını söyle.

Tell them to get ready.


Ona hazır olmasını söyle.

Tell him to get ready.


Ona hazır olmasını söyle.

Tell her to get ready.


Onlara terk etmek için hazır olmalarını söyle.

Tell them to get ready to leave.


Ona terk etmek için hazır olmasını söyle.

Tell him to get ready to leave.


Ona terk etmek için hazır olmasını söyle.

Tell her to get ready to leave.


Onlara buraya gelmelerini söyle.

Tell them to get in here.


Ona buraya gelmesini söyle.

Tell him to get in here.


Ona buraya gelmesini söyle.

Tell her to get in here.


Onlara aynısını yapmalarını söyle.

Tell them to do the same.


Ona aynısını yapmasını söyle.

Tell him to do the same.


Ona aynısını yapmasını söyle.

Tell her to do the same.


Onlara beni görmeye gelmesini söyle.

Tell them to come see me.


Ona beni görmeye gelmesini söyle.

Tell him to come see me.


Ona beni görmeye gelmesini söyle.

Tell her to come see me.


Onlara eve gelmelerini söyle.

Tell them to come home.


Ona eve gelmesini söyle.

Tell him to come home.


Ona eve gelmesini söyle.

Tell her to come home.


Ona buraya gelmesini söyle.

Tell him to come here.


Ona buraya gelmesini söyle.

Tell her to come here.


Onlara 2.30'a kadar burada olmalarını söyle.

Tell them to be here by 2:30.


Ona 2.30'a kadar burada olmasını söyle.

Tell him to be here by 2:30.


Ona 2.30'a kadar burada olmasını söyle.

Tell her to be here by 2:30.


Ona dikkatli olmasını söyle.

Tell him to be careful.


Ona dikkatli olmasını söyle.

Tell her to be careful.


Onlara bunun acil olduğunu söyle.

Tell them this is urgent.


Ona bunun acil olduğunu söyle.

Tell him this is urgent.


Ona bunun acil olduğunu söyle.

Tell her this is urgent.


Onlara bunun umutsuz olduğunu söyle.

Tell them this is hopeless.


Ona bunun umutsuz olduğunu söyle.

Tell him this is hopeless.


Ona bunun umutsuz olduğunu söyle.

Tell her this is hopeless.


Ona gerçeği söyle.

Tell him the truth.


Ona gerçeği söyle.

Tell her the truth.


Onlara sorunun çözüldüğünü söyle.

Tell them the problem is solved.


Ona sorunun çözüldüğünü söyle.

Tell him the problem is solved.


Ona sorunun çözüldüğünü söyle.

Tell her the problem is solved.


Onlara onu söyle.

Tell them that.


Ona onu söyle.

Tell him that.


Ona onu söyle.

Tell her that.


Onlara üzgün olduğumu söyle.

Tell them that I'm sorry.


Ona üzgün olduğumu söyle.

Tell him that I'm sorry.


Ona üzgün olduğumu söyle.

Tell her that I'm sorry.


Onlara iyi olduğumu söyle.

Tell them that I'm fine.


Ona iyi olduğumu söyle.

Tell him that I'm fine.


Ona iyi olduğumu söyle.

Tell her that I'm fine.


Onlara onu yapacağımı söyle.

Tell them that I'll do it.


Ona onu yapacağımı söyle.

Tell him that I'll do it.


Ona onu yapacağımı söyle.

Tell her that I'll do it.


Onlara hazır olduğumu söyle.

Tell them that I'm ready.


Ona hazır olduğumu söyle.

Tell him that I'm ready.


Ona hazır olduğumu söyle.

Tell her that I'm ready.


Onlara burada olduğumu söyle.

Tell them that I'm here.


Onlara herkesin burada olduğunu söyle.

Tell them that everyone is here.


Ona burada olduğumu söyle.

Tell him that I'm here.


Ona herkesin burada olduğunu söyle.

Tell him that everyone is here.


Ona burada olduğumu söyle.

Tell her that I'm here.


Ona herkesin burada olduğunu söyle.

Tell her that everyone is here.


Onlara teşekkürler de.

Tell them thanks.


Ona teşekkürler de.

Tell him thanks.


Ona teşekkürler de.

Tell her thanks.


Onlara herkesle konuşmamalarını söyle.

Tell them not to talk to anyone.


Ona herkesle konuşmamasını söyle.

Tell him not to talk to anyone.


Ona herkesle konuşmamasını söyle.

Tell her not to talk to anyone.


Onlara gelmemelerini söyle.

Tell them not to come.


Ona gelmemesini söyle.

Tell him not to come.


Ona gelmemesini söyle.

Tell her not to come.


Onlara geç kalmamalarını söyle.

Tell them not to be late.


Ona geç kalmamasını söyle.

Tell him not to be late.


Ona geç kalmamasını söyle.

Tell her not to be late.


Onlara hayır de.

Tell them no.


Ona hayır de.

Tell him no.


Ona hayır de.

Tell her no.


Onlara bunun acil olduğunu söyle.

Tell them it's urgent.


Ona bunun acil olduğunu söyle.

Tell him it's urgent.


Ona bunun acil olduğunu söyle.

Tell her it's urgent.


Onlara senin hatan olmadığını söyle.

Tell them it's not your fault.


Onlara bunun onların hatası olmadığını söyle.

Tell them it's not their fault.


Onlara bunun benim hatam olmadığını söyle.

Tell them it's not my fault.


Ona bunun senin hatan olmadığını söyle.

Tell him it's not your fault.


Ona bunun benim hatam olmadığını söyle.

Tell him it's not my fault.


Ona bunun onun hatası olmadığını söyle.

Tell him it's not his fault.


Ona bunun senin hatan olmadığını söyle.

Tell her it's not your fault.


Ona bunun benim hatam olmadığını söyle.

Tell her it's not my fault.


Ona bunun onun hatası olmadığını söyle.

Tell her it's not her fault.


Onlara bunun önemli olduğunu söyle.

Tell them it's important.


Ona bunun önemli olduğunu söyle.

Tell him it's important.


Ona bunun önemli olduğunu söyle.

Tell her it's important.


Onlara bunun acil bir durum olduğunu söyle.

Tell them it's an emergency.


Ona bunun acil bir durum olduğunu söyle.

Tell him it's an emergency.


Ona bunun acil bir durum olduğunu söyle.

Tell her it's an emergency.


Onlara bunun bir öncelik olduğunu söyle.

Tell them it's a priority.


Ona bunun bir öncelik olduğunu söyle.

Tell him it's a priority.


Ona bunun bir öncelik olduğunu söyle.

Tell her it's a priority.


Onlara bunun hepsinin senin hatan olduğunu söyle.

Tell them it was all your fault.


Ona bunun hepsinin senin hatan olduğunu söyle.

Tell him it was all your fault.


Ona bunun hepsinin senin hatan olduğunu söyle.

Tell her it was all your fault.


Onlara bunun bir hata olduğunu söyle.

Tell them it was a mistake.


Ona bunun bir hata olduğunu söyle.

Tell him it was a mistake.


Ona bunun bir hata olduğunu söyle.

Tell her it was a mistake.


Onlara şahsen söyle.

Tell them in person.


Ona şahsen söyle.

Tell him in person.


Ona şahsen söyle.

Tell her in person.


Onlara üzgün olduğumu söyle.

Tell them I'm sorry.


Ona üzgün olduğumu söyle.

Tell him I'm sorry.


Ona üzgün olduğumu söyle.

Tell her I'm sorry.


Onlara hasta olduğumu söyle.

Tell them I'm sick.


Ona hasta olduğumu söyle.

Tell him I'm sick.


Ona hasta olduğumu söyle.

Tell her I'm sick.


Onlara hazır olduğumu söyle.

Tell them I'm ready.


Ona hazır olduğumu söyle.

Tell him I'm ready.


Ona hazır olduğumu söyle.

Tell her I'm ready.


Onlara burada olmadığımı söyle.

Tell them I'm not here.


Ona burada olmadığımı söyle.

Tell him I'm not here.


Ona burada olmadığımı söyle.

Tell her I'm not here.


Onlara masum olduğumu söyle.

Tell them I'm innocent.


Ona masum olduğumu söyle.

Tell her I'm innocent.


Onlara ofiste olduğumu söyle.

Tell them I'm in the office.


Ona ofiste olduğumu söyle.

Tell him I'm in the office.


Ona ofiste olduğumu söyle.

Tell her I'm in the office.


Onlara bir toplantıda olduğumu söyle.

Tell them I'm in a meeting.


Ona bir toplantıda olduğumu söyle.

Tell him I'm in a meeting.


Ona bir toplantıda olduğumu söyle.

Tell her I'm in a meeting.


Onlara geldiğimi söyle.

Tell them I'm coming.


Ona geldiğimi söyle.

Tell him I'm coming.


Ona geldiğimi söyle.

Tell her I'm coming.


Onlara gecikmeden geleceğimi söyle.

Tell them I'm coming right over.


Ona gecikmeden geleceğimi söyle.

Tell him I'm coming right over.


Ona gecikmeden geleceğimi söyle.

Tell her I'm coming right over.


Onlara uğrayacağımı söyle.

Tell them I'm coming over.


Onlara ziyaret edeceğimi söyle.

Tell them I'm coming over.


Ona uğrayacağımı söyle.

Tell him I'm coming over.


Ona uğrayacağımı söyle.

Tell her I'm coming over.


Onlara geri geldiğimi söyle.

Tell them I'm coming back.


Ona geri geldiğimi söyle.

Tell him I'm coming back.


Ona geri geldiğimi söyle.

Tell her I'm coming back.


Ona meşgul olduğumu söyle.

Tell him I'm busy.


Ona meşgul olduğumu söyle.

Tell her I'm busy.


Onlara onu yapacağımı söyle.

Tell them I'll do it.


Ona onu yapacağımı söyle.

Tell him I'll do it.


Ona onu yapacağımı söyle.

Tell her I'll do it.


Onlara geri geleceğimi söyle.

Tell them I'll come back.


Ona geri geleceğimi söyle.

Tell him I'll come back.


Ona geri geleceğimi söyle.

Tell her I'll come back.


Onlara tekrar arayacağımı söyle.

Tell them I'll call back.


Ona tekrar arayacağımı söyle.

Tell him I'll call back.


Ona tekrar arayacağımı söyledim.

Tell her I'll call back.


Onlara 2.30'a kadar orada olacağımı söyle.

Tell them I'll be there by 2:30.


Ona 2.30'a kadar orada olacağımı söyle.

Tell him I'll be there by 2:30.


Ona 2.30'a kadar orada olacağımı söyle.

Tell her I'll be there by 2:30.


Onlara tam orada olacağımı söyle.

Tell them I'll be right there.


Ona tam orada olacağımı söyle.

Tell him I'll be right there.


Ona tam orada olacağımı söyle.

Tell her I'll be right there.


Onlara gecikmeden orada olacağımı söyle.

Tell them I'll be right over.


Ona gecikmeden orada olacağımı söyle.

Tell him I'll be right over.


Ona gecikmeden orada olacağımı söyle.

Tell her I'll be right over.


Onlara yakında evde olacağımı söyle.

Tell them I'll be home soon.


Ona yakında evde olacağımı söyle.

Tell him I'll be home soon.


Ona yakında evde olacağımı söyle

Tell her I'll be home soon.


Onlara geri döneceğimi söyle.

Tell them I'll be back.


Ona geri döneceğimi söyle.

Tell him I'll be back.


Ona geri döneceğimi söyle.

Tell her I'll be back.


Onlara onu yapmayacağımı söyle.

Tell them I won't do that.


Ona onu yapmayacağımı söyle.

Tell him I won't do that.


Ona onu yapmayacağımı söyle.

Tell her I won't do that.


Onlara orada olmayacağımı söyle.

Tell them I won't be there.


Ona orada olmayacağımı söyle.

Tell him I won't be there.


Ona orada olmayacağımı söyle.

Tell her I won't be there.


Onlara merhaba dediğimi söyle.

Tell them I said hi.


Ona merhaba dediğimi söyle.

Tell him I said hi.


Ona merhaba dediğimi söyle.

Tell her I said hi.


Ona merhaba dediğimi söyle.

Tell them I said hello.


Ona merhaba dediğimi söyle.

Tell him I said hello.


Ona merhaba dediğimi söyle.

Tell her I said hello.


Onlara veda ettiğimi söyle.

Tell them I said goodbye.


Onlara vedalaştığımı söyle.

Tell them I said goodbye.


Ona veda ettiğimi söyle.

Tell him I said goodbye.


Ona veda ettiğimi söyle.

Tell her I said goodbye.


Onlara biraz paraya ihtiyacım olduğunu söyle.

Tell them I need some money.


Ona biraz paraya ihtiyacım olduğunu söyle.

Tell him I need some money.


Ona biraz paraya ihtiyacım olduğunu söyledim.

Tell her I need some money.


Onlara kırık bir bacağım olduğunu söyle.

Tell them I have a broken leg.


Ona kırık bir bacağım olduğunu söyle.

Tell him I have a broken leg.


Ona kırık bir bacağım olduğunu söyle.

Tell her I have a broken leg.


Onlara terk etmek zorunda kaldığımı söyle.

Tell them I had to leave.


Ona terk etmek zorunda kaldığımı söyle.

Tell him I had to leave.


Ona terk etmek zorunda kaldığımı söyle.

Tell her I had to leave.


Onlara iyi hissettiğimi söyle.

Tell them I feel fine.


Ona iyi hissettiğimi söyle.

Tell him I feel fine.


Ona iyi hissettiğimi söyle.

Tell her I feel fine.


Onlara gitmek istemediğimi söyle.

Tell them I don't want to go.


Ona gitmek istemediğimi söyle.

Tell him I don't want to go.


Ona gitmek istemediğimi söyle.

Tell her I don't want to go.


Onlara bunu okumadığımı söyle.

Tell them I didn't read it.


Ona bunu okumadığımı söyle.

Tell him I didn't read it.


Ona bunu okumadığımı söyle.

Tell her I didn't read it.


Onlara nasıl hissettiğin söyle.

Tell them how you're feeling.


Ona nasıl hissettiğini söyle.

Tell him how you're feeling.


Ona nasıl hissettiğini söyle.

Tell her how you're feeling.


Bize nasıl hissettiğini söyle.

Tell us how you feel.


Onlara nasıl hissettiğini söyle.

Tell them how you feel.


Ona nasıl hissettiğini söyle.

Tell him how you feel.


Ona nasıl hissettiğini söyle.

Tell her how you feel.


Onlara ne kadar memnuniyetsiz olduğumu söyle.

Tell them how displeased I am.


Ona ne kadar memnuniyetsiz olduğumu söyle.

Tell him how displeased I am.


Ona ne kadar memnuniyetsiz olduğumu söyle.

Tell her how displeased I am.


Ona benden selam söyle.

Tell him hi for me.


Ona benden selam söyle.

Tell her hi for me.


Onlara her şeyi söyle.

Tell them everything.


Ona her şeyi söyle.

Tell him everything.


Ona her şeyi söyle.

Tell her everything.


Onlara bildiğin her şeyi söyle.

Tell them everything you know.


Ona bildiğin her şeyi söyle.

Tell him everything you know.


Ona bildiğin her şeyi söyle.

Tell her everything you know.


Onlara her şeyin iyi olduğunu söyle.

Tell them everything is fine.


Ona her şeyin iyi olduğunu söyle.

Tell him everything is fine.


Ona her şeyin iyi olduğunu söyle.

Tell her everything is fine.


Seninle gelmiyorum.

I'm not coming with you.


Sana söylediğim her şeyi ona söyle.

Tell him everything I told you.


Sizinle gelmiyorum.

I'm not coming with you.


Sana söylediğim her şeyi ona söyle.

Tell her everything I told you.


Katilin kim olduğunu ispatlayabilirim.

I can prove who the murderer is.


İstediğin her şeyi onlara söyle.

Tell them anything you want.


Hazırlıksızdım.

I was unprepared.


Duygularını incitmemi hak etmiyor.

He doesn't deserve that I should hurt his feelings.


Sizinle arkadaş olamam.

I can't be friends with you.


Bazen o şekilde olur.

Sometimes it just happens that way.


Bunu benim için yapabilir misin?

Can you do that for me?


Lavabo kirli tabaklarla dolu.

The sink is full of dirty dishes.


Ona istediğin her şeyi söyle.

Tell him anything you want.


Ona istediğin her şeyi söyle.

Tell her anything you want.


Tom dikkatlidir.

Tom is attentive.


Bize gezinden bahset.

Tell us about your trip.


Tom özenlidir.

Tom is attentive.


Onlara gezinden bahset.

Tell them about your trip.


Ona gezinden bahset.

Tell him about your trip.


Ona gezinden bahset.

Tell her about your trip.


Bize ondan bahset.

Tell us about it.


Işığın güneşten dünyaya ulaşması ne kadar sürer?

How long does it take for light from the sun to reach the earth?


Onlara ondan bahset.

Tell them about it.


Ona ondan bahset.

Tell him about it.


Ona ondan bahset.

Tell her about it.


Onlara geri döndüğümüzü söyler misin?

Would you tell them we're back?


Ona geri döndüğümüzü söyler misin?

Would you tell him we're back?


Tom rüşveti kabul ettiğini inkâr etti.

Tom denied that he had accepted the bribe.


Ona geri döndüğümüzü söyler misin?

Would you tell her we're back?


Tom rüşveti kabul ettiğini reddetti.

Tom denied that he had accepted the bribe.


Onlara hazır olduğumu söyler misin?

Would you tell them I'm ready?


At evcil bir hayvandır.

The horse is a domestic animal.


Ona hazır olduğumu söyler misin?

Would you tell him I'm ready?


Ona hazır olduğumu söyler misin?

Would you tell her I'm ready?


Burada buluşalım.

Let's just meet here.


Benim için onlara söyler misin?

Would you tell them for me?


Buz, kaymak için yeterince katıdır.

The ice is solid enough for skating.


Buz, paten yapmak için yeterince katıdır.

The ice is solid enough for skating.


Ofisinde seni aramaya çalıştım.

I tried calling you at your office.


Onu nasıl isteyebildin?

How could you want that?


Honolulu'da yaşıyorum.

I live in Honolulu.


Bu apaçık bir durumdur.

This is a straightforward case.


Bu konuda yarın konuşacağız.

We'll talk about this tomorrow.


Bunun hakkında yarın konuşacağız.

We'll talk about this tomorrow.


Benim için ona söyler misin?

Would you tell him for me?


Benim için ona söyler misin?

Would you tell her for me?


Tom, Mary'nin kendisine dikkatle baktığını fark etti.

Tom noticed that Mary was staring at him.


Onlara söyler misin?

Will you tell them?


Tom'a onu yaptırabileceğimden şüpheliyim.

I doubt I can get Tom to do it.


Ona söyler misin?

Will you tell him?


Ona söyler misin?

Will you tell her?


Neden onlara söylemiyorsun?

Why don't you tell them?


Neden ona söylemiyorsun?

Why don't you tell him?


Neden ona söylemiyorsun?

Why don't you tell her?


Neden onlara onu söylemiyorsun?

Why don't you tell them that?


Neden ona onu söylemiyorsun?

Why don't you tell him that?


Neden ona onu söylemiyorsun?

Why don't you tell her that?


Neden ona söylemedin?

Why didn't you tell him?


Neden bunu onlara söylemedin?

Why didn't you tell them this?


Neden bunu ona söylemedin?

Why didn't you tell him this?


Neden bunu ona söylemedin?

Why didn't you tell her this?


Neden onu onlara söylemedin?

Why didn't you tell them that?


Neden onu ona söylemedin?

Why didn't you tell him that?


Neden onu ona söylemedin?

Why didn't you tell her that?


Neden onlara söyleyemedin?

Why couldn't you tell them?


Neden ona söyleyemedin?

Why couldn't you tell him?


Neden on söyleyemedin?

Why couldn't you tell her?


Öyleyse neden onu onlara söylemiyorsun?

So why don't you tell them that?


Öyleyse neden onu ona söylemiyorsun?

So why don't you tell him that?


Öyleyse neden onu ona söylemiyorsun?

So why don't you tell her that?


Onlara söylediğinden emin ol.

Make sure you tell them.


Ona söylediğinden emin ol.

Make sure you tell him.


Ona söylediğinden emin ol.

Make sure you tell her.


Onu onlara söylediğinden emin ol.

Make sure you tell them that.


Onu ona söylediğinden emin ol.

Make sure you tell him that.


Onu ona söylediğinden emin ol.

Make sure you tell her that.


Onlara ne söyleyeceksin?

What'll you tell them?


Ona ne söyleyeceksin?

What'll you tell him?


Ona ne söyleyeceksin?

What'll you tell her?


Onlara söylemene izin vereceğim.

I'll let you tell them.


Ona söylemene izin vereceğim.

I'll let you tell him.


Ona söylemene izin vereceğim.

I'll let you tell her.


Onlara söyledin mi?

Did you tell them?


Ona söyledin mi?

Did you tell him?


Ona söyledin mi?

Did you tell her?


Ne zaman geleceğini onlara söyledin mi?

Did you tell them when to come?


Ne zaman geleceğini ona söyledin mi?

Did you tell him when to come?


Ne zaman geleceğini ona söyledin mi?

Did you tell her when to come?


Ona onu yapmasını söyledin mi?

Did you tell him to do that?


Ona onu yapmasını söyledin mi?

Did you tell her to do that?


Onu ona söyledin mi?

Did you tell him that?


Onu ona söyledin mi?

Did you tell her that?


Onlara şaka yaptığını söyledin mi?

Did you tell them you were joking?


Ona şaka yaptığını söyledin mi?

Did you tell him you were joking?


Ona şaka yaptığımı söyledin mi?

Did you tell him I was joking?


Ona şaka yaptığını söyledin mi?

Did you tell her you were joking?


Ona şaka yaptığımı söyledin mi?

Did you tell her I was joking?


Onlara nasıl hissettiğini söyledin mi?

Did you tell them how you feel?


Ona nasıl hissettiğini söyledin mi?

Did you tell him how you feel?


Ona nasıl hissettiğini söyledin mi?

Did you tell her how you feel?


Onlara bizden bahsettin mi?

Did you tell them about us?


Ona bizden bahsettin mi?

Did you tell him about us?


Ona bizden bahsettin mi?

Did you tell her about us?


Onlara bundan bahsettin mi?

Did you tell them about this?


Ona bundan bahsettin mi?

Did you tell him about this?


Ona bundan bahsettin mi?

Did you tell her about this?


Onlara bundan bahsettin mi?

Did you tell them about it?


Ona ondan bahsettin mi?

Did you tell him about it?


Ona ondan bahsettin mi?

Did you tell her about it?


Neden onlara söyledin?

Why did you tell them?


Neden ona söyledin?

Why did you tell him?


Neden ona söyledin?

Why did you tell her?


Neden onlara onu yapmasını söyledin?

Why did you tell them to do it?


Neden ona onu yapmasını söyledin?

Why did you tell him to do it?


Neden ona onu yapmasını söyledin?

Why did you tell her to do it?


Neden onlara terk ettiğimi söyledin?

Why did you tell them I'd left?


Neden ona terk ettiğimi söyledin?

Why did you tell him I'd left?


Neden ona terk ettiğimi söyledin?

Why did you tell her I'd left?


Neden önce bize söyledin?

Why did you tell us first?


Neden önce onlara söyledin?

Why did you tell them first?


Neden önce bana söyledin?

Why did you tell me first?


Neden önce ona söyledin?

Why did you tell him first?


Neden önce ona söyledin?

Why did you tell her first?


Onlara nereye park etmesini söyledin?

Where did you tell them to park?


Ona nereye park etmesini söyledin?

Where did you tell him to park?


Ona nereye park etmesini söyledin?

Where did you tell her to park?


Ne zaman onlara söyledin?

When did you tell them?


Ne zaman ona söyledin?

When did you tell him?


Ne zaman ona söyledin?

When did you tell her?


Onlara tam olarak ne söyledin?

What exactly did you tell them?


Ona tam olarak ne söyledin?

What exactly did you tell him?


Ona tam olarak ne söyledin?

What exactly did you tell her?


Onlara başka ne söyledin?

What else did you tell them?


Ona başka ne söyledin?

What else did you tell him?


Ona başka ne söyledin?

What else did you tell her?


Onlara ne söyledin?

What did you tell them?


Ona ne söyledin?

What did you tell him?


Ona ne söyledin?

What did you tell her?


Onlara ne için söyledin?

What did you tell them for?


Ona ne için söyledin?

What did you tell him for?


Ona ne için söyledin?

What did you tell her for?


Onlara önce ne söyledin?

What did you tell them first?


Ona önce ne söyledin?

What did you tell him first?


Ona önce ne söyledin?

What did you tell her first?


Onlara bizim hakkımızda ne söyledin?

What did you tell them about us?


Ona bizim hakkımızda ne söyledin?

What did you tell him about us?


Ona bizim hakkımızda ne söyledin?

What did you tell her about us?


Onlara benim hakkımda ne söyledin?

What did you tell them about me?


Ona benim hakkımda ne söyledin?

What did you tell him about me?


Ona benim hakkımda ne söyledin?

What did you tell her about me?


Onlara onun hakkında ne söyledin?

What did you tell them about it?


Ona onun hakkında ne söyledin?

What did you tell him about it?


Ona onun hakkında ne söyledin?

What did you tell her about it?


Lütfen onlara söyler misin?

Could you tell them, please?


Lütfen ona söyler misin?

Could you tell him, please?


Lütfen ona söyler misin?

Could you tell her, please?


Onlara tekrar aramasını söyler misiniz?

Can you tell them to call back?


Ona tekrar aramasını söyler misiniz?

Can you tell him to call back?


Ona tekrar aramasını söyler misiniz?

Can you tell her to call back?


Neden onlara bir şey söyleyeyim?

Why tell them anything?


Neden ona bir şey söyleyeyim.

Why tell him anything?


Neden ona bir şey söyleyeyim.

Why tell her anything?


Neden bize söyleyemiyorsun?

Why can't you tell us?


Neden onlara söyleyemiyorsun?

Why can't you tell them?


Neden ona söyleyemiyorsun?

Why can't you tell him?


Neden ona söyleyemiyorsun?

Why can't you tell her?


Neden onlara söyleyemiyoruz?

Why can't we tell them?


Neden ona söyleyemiyoruz?

Why can't we tell him?


Neden ona söyleyemiyoruz?

Why can't we tell her?


Onlara söyleyemez miyiz?

Can't we tell them?


Ona söyleyemez miyiz?

Can't we tell him?


Ona söyleyemez miyiz?

Can't we tell her?


Bana onun hakkında söyleyemez misin?

Can't you tell me about it?


Onlara onun hakkında söyleyemez miyiz?

Can't we tell them about it?


Ona onun hakkında söyleyemez miyiz?

Can't we tell him about it?


Ona onu hakkında söyleyemez miyiz?

Can't we tell her about it?


Onlara söylemeli miyiz?

Should we tell them?


Onlara söylememiz gerekiyor mu?

Should we tell them?


Ona söylemeli miyiz?

Should we tell him?


Ona söylememiz gerekiyor mu?

Should we tell him?


Ona söylemeli miyiz?

Should we tell her?


Ona söylememiz gerekiyor mu?

Should we tell her?


Yaptığımızı onlara söylememiz gerekiyor mu?

Should we tell them what we did?


Yaptığımızı onlara söylemeli miyiz?

Should we tell them what we did?


Yaptığımızı ona söylemeli miyiz?

Should we tell him what we did?


Yaptığımızı ona söylememiz gerekiyor mu?

Should we tell him what we did?


Yaptığımızı ona söylemeli miyiz?

Should we tell her what we did?


Yaptığımızı ona söylememiz gerekiyor mu?

Should we tell her what we did?


Onlarla ne zaman konuşmalıyız?

When should we tell them?


Onlarla ne zaman konuşmamız gerekiyor?

When should we tell them?


Ne zaman ona söylemeliyiz?

When should we tell him?


Ne zaman onlara söylememiz gerekiyor?

When should we tell him?


Ne zaman ona söylemeliyiz?

When should we tell her?


Ne zaman ona söylememiz gerekiyor?

When should we tell her?


Onlara ne söyleriz?

What do we tell them?


Ona ne söyleriz?

What do we tell him?


Ona ne söyleriz?

What do we tell her?


Onlara söylemeni istemiyorum.

I don't want you to tell them.


Ona söylemeni istemiyorum.

I don't want you to tell him.


Ona söylemeni istemiyorum.

I don't want you to tell her.


Keşke onlara ne söyleyeceğimi bilsem.

I wish I knew what to tell them.


Keşke ona ne söyleyeceğimi bilsem.

I wish I knew what to tell him.


Keşke ona ne söyleyeceğimi bilsem.

I wish I knew what to tell her.


Onu onlara söylemek isteyebilirsin.

You may want to tell them that.


Onu ona söylemek isteyebilirsin.

You may want to tell him that.


Onu ona söylemek isteyebilirsin.

You may want to tell her that.


Onlara söylemek istiyorum.

I want to tell them.


Ona söylemek istiyorum.

I want to tell him.


Ona söylemek istiyorum.

I want to tell her.


Onlara onları sevdiğimi söylemek istiyorum.

I want to tell them I love them.


Ona onu sevdiğimi söylemek istiyorum.

I want to tell him I love him.


Ona onu sevdiğimi söylemek istiyorum.

I want to tell her I love her.


Onlara iyi geceler demek istiyorum.

I want to tell them good night.


Ona iyi geceler demek istiyorum.

I want to tell him good night.


Ona iyi geceler demek istiyorum.

I want to tell her good night.


Onlara söylemek ister misin?

Do you want to tell them?


Ona söylemek ister misin?

Do you want to tell him?


Ona söylemek ister misin?

Do you want to tell her?


Onlara söylemek için sabırsızlanıyorum.

I can't wait to tell them.


Ona söylemek için sabırsızlanıyorum.

I can't wait to tell him.


Ona söylemek için sabırsızlanıyorum.

I can't wait to tell her.


Onlara her şeyi söylerdim.

I used to tell them everything.


Ona her şeyi söylerdim.

I used to tell him everything.


Ona her şeyi söylerdim.

I used to tell her everything.


Onlara söylememizi ister misin?

Do you want us to tell them?


Ona söylememizi ister misiniz?

Do you want us to tell him?


Ona söylememi ister misiniz?

Do you want us to tell her?


Onu onlara söylemeye çalışıyordum.

I was trying to tell them that.


Onu ona söylemeye çalışıyordum.

I was trying to tell him that.


Onu ona söylemeye çalışıyordum.

I was trying to tell her that.


Onlara söylemeye çalıştım.

I tried to tell them.


Ona söylemeye çalıştım.

I tried to tell him.


Onunla konuşmaya çalıştım.

I tried to tell her.


Belki onlara söyleme zamanı.

Maybe it's time to tell them.


Belki ona söyleme zamanı.

Maybe it's time to tell him.


Belki ona söyleme zamanı.

Maybe it's time to tell her.


Onlara söyleyeceğime emin olacağım.

I'll be sure to tell them.


Ona söyleyeceğime emin olacağım.

I'll be sure to tell him.


Ona söyleyeceğime emin olacağım.

I'll be sure to tell her.


Onlara onu söyleyeceğime emin olacağım.

I'll be sure to tell them that.


Ona onu söyleyeceğime emin olacağım.

I'll be sure to tell him that.


Ona onu söyleyeceğime emin olacağım.

I'll be sure to tell her that.


Ona ne söylemeliyim?

What am I supposed to tell him?


Ona ne söylemeliyim?

What am I supposed to tell her?


Onlara söyleyecek bir şeyim var.

I have something to tell them.


Ona söyleyecek bir şeyim var.

I have something to tell him.


Ona söyleyecek bir şeyim var.

I have something to tell her.


Onlara söylemeye korkuyor musun?

Are you scared to tell them?


Ona söylemeye korkuyor musun?

Are you scared to tell him?


Ona söylemeye korkuyor musun?

Are you scared to tell her?


Onlara senden bahsetmeyi planlıyorum.

I plan to tell them about you.


Ona senden bahsetmeyi planlıyorum.

I plan to tell him about you.


Ona senden bahsetmeyi planlıyorum.

I plan to tell her about you.


Sigara içmeyi bıraktı ve koşuya başladı.

He stopped smoking and started running.


Benim tavsiyem onlara söylememek.

My advice is not to tell them.


Benim tavsiyem ona söylememek.

My advice is not to tell him.


Benim tavsiyem ona söylememek.

My advice is not to tell her.


Onlara söylememeye söz veriyorum.

I promise not to tell them.


Ona söylememeye söz veriyorum.

I promise not to tell him.


Ona söylememeye söz veriyorum.

I promise not to tell her.


Biri onu onlara söylemeli.

Someone needs to tell them that.


Biri onu ona söylemeli.

Someone needs to tell him that.


Biri onu ona söylemeli.

Someone needs to tell her that.


Bize gerçeği söylemelisin.

You need to tell us the truth.


Onlara gerçeği söylemelisin.

You need to tell them the truth.


Ona gerçeği söylemelisin.

You need to tell him the truth.


Ona gerçeği söylemelisin.

You need to tell her the truth.


Sana ne yapacağını söylemeliyiz.

We need to tell you what to do.


Onlara ne yapacaklarını söylemeliyiz.

We need to tell them what to do.


Ona ne yapacağını söylemeliyiz.

We need to tell him what to do.


Ona ne yapacağını söylemeliyiz.

We need to tell her what to do.


Onlara bundan bahsetmeliyiz.

We need to tell them about this.


Ona bundan bahsetmeliyiz.

We need to tell him about this.


Ona bundan bahsetmeliyiz.

We need to tell her about this.


Onlara söylemeye gerek görmüyorum.

I see no need to tell them.


Ona söylemeye gerek görmüyorum.

I see no need to tell him.


Ona söylemeye gerek görmüyorum.

I see no need to tell her.


Onlara söylemeliyim.

I need to tell them.


Ona söylemeliyim.

I need to tell him.


Ona söylemeliyim.

I need to tell her.


Onlara bir şey söylemeliyim.

I need to tell them something.


Ona bir şey söylemeliyim.

I need to tell him something.


Ona bir şey söylemeliyim.

I need to tell her something.


Onlara söylememi ister misin?

Do you want me to tell them?


Ona söylememi ister misin?

Do you want me to tell him?


Ona söylememi ister misin?

Do you want me to tell her?


Bize söylemenin zararı olmaz.

It wouldn't hurt to tell us.


Onlara söylemenin zararı olmaz.

It wouldn't hurt to tell them.


Bana söylemenin zararı olmaz.

It wouldn't hurt to tell me.


Ona söylemenin zararı olmaz.

It wouldn't hurt to tell him.


Ona söylemenin zararı olmaz.

It wouldn't hurt to tell her.


Onlara söylemek zorunda kalacak mısın?

Will you have to tell them?


Ona söylemek zorunda alacak mısın?

Will you have to tell him?


Emredersiniz komutanım!

Sir, yes, sir!


Ona söylemek zorunda olacak mısın?

Will you have to tell her?


Neden onlara söylemek zorundayım?

Why do I have to tell them?


Neden ona söylemek zorundayım?

Why do I have to tell him?


Neden ona söylemek zorundayım?

Why do I have to tell her?


Hâlâ onlara söylemek zorundayız.

We still have to tell them.


Hâlâ ona söylemek zorundayız.

We still have to tell him.


Hâlâ ona söylemek zorundayız.

We still have to tell her.


Ona söylemek zorundayız.

We have to tell him.


Ona söylemek zorundayım.

We have to tell her.


Onlara bundan bahsetmek zorundayız.

We have to tell them about this.


Ona bundan bahsetmek zorundayız.

We have to tell him about this.


Ona bundan bahsetmek zorundayız.

We have to tell her about this.


Elbette, onlara söylemek zorundayım.

Of course, I have to tell them.


Elbette ona söylemek zorundayım.

Of course, I have to tell him.


Elbette ona söylemek zorundayım.

Of course, I have to tell her.


Onlara söylemek zorunda kalacağım.

I'm going to have to tell them.


Ona söylemek zorunda kalacağım.

I'm going to have to tell him.


Ona söylemek zorunda kalacağım.

I'm going to have to tell her.


Onlara söylemek zorunda kalacağım.

I'll have to tell them.


Ona söylemek zorunda kalacağım.

I'll have to tell him.


Ona söylemek zorunda kalacağım.

I'll have to tell her.


Sanırım onlara söylemek zorundayım.

I think we have to tell them.


Sanırım ona söylemek zorundayız.

I think we have to tell him.


Sanırım ona söylemek zorundayız.

I think we have to tell her.


Onlara söylemek zorundayım.

I have to tell them.


Ona söylemek zorundayım.

I have to tell him.


Ona söylemek zorundayım.

I have to tell her.


Gerçekten onlara söylemek zorunda mısın?

Do you really have to tell them?


Gerçekten ona söylemek zorunda mısın?

Do you really have to tell him?


Onlara söylemek zorunda mıyız?

Do we have to tell them?


Ona söylemek zorunda mıyız?

Do we have to tell him?


Ona söylemek zorunda mıyız?

Do we have to tell her?


Biri onlara söylemek zorunda.

Someone has to tell them.


Biri ona söylemek zorunda.

Someone has to tell him.


Biri ona söylemek zorunda.

Someone has to tell her.


Sana bir şey söylemek zor.

It's hard to tell you anything.


Ona bir şey söylemek zor.

It's hard to tell him anything.


Ona bir şey söylemek zor.

It's hard to tell her anything.


Onlara söylemek zorundaydım.

I had to tell them.


Ona söylemek zorundaydım.

I had to tell him.


Ona söylemek zorundaydım.

I had to tell her.


Onu onlara kendim söylemek zorundaydım.

I had to tell them that myself.


Onu ona kendim söylemek zorundaydım.

I had to tell him that myself.


Onu ona kendim söylemek zorundaydım.

I had to tell her that myself.


Onlara kendim söylemek zorundaydım.

I had to tell them myself.


Ona kendim söylemek zorundaydım.

I had to tell him myself.


Ona kendim söylemek zorundaydım.

I had to tell her myself.


Onlara bizden bahsetmek zorundaydım.

I had to tell them about us.


Onlara kendimden bahsetmek zorundaydım.

I had to tell them about myself.


Ona bizden bahsetmek zorundaydım.

I had to tell him about us.


Ona bizden bahsetmek zorundaydım.

I had to tell her about us.


Onlara söylemek zorundayız.

We've got to tell them.


Ona söylemek zorundayız.

We've got to tell him.


Ona söylemek zorundayız.

We've got to tell her.


Onlara söylemek zorundayım.

I've got to tell them.


Ona söylemek zorundayım.

I've got to tell him.


Ona söylemek zorundayım.

I've got to tell her.


Bize kim söyleyecek?

Who's going to tell us?


Onlara kim söyleyecek?

Who's going to tell them?


Bana kim söyleyecek.

Who's going to tell me?


Ona kim söyleyecek?

Who's going to tell him?


Ona kim söyleyecek?

Who's going to tell her?


Onlara ne zaman söyleyeceksin?

When are you going to tell them?


Ne zaman bana söyleyeceksin?

When are you going to tell me?


Ne zaman ona söyleyeceksin?

When are you going to tell him?


Ne zaman onlara söyleyeceğiz?

When are we going to tell them?


Ne zaman ona söyleyeceğiz?

When are we going to tell him?


Ne zaman ona söyleyeceğiz?

When are we going to tell her?


Onlara ne söyleyeceksin?

What're you going to tell them?


Ona ne söyleyeceksin?

What're you going to tell him?


Ona ne söyleyeceksin?

What're you going to tell her?


Ona ne söyleyeceksin?

What are you going to tell him?


Ona ne söyleyeceksin?

What are you going to tell her?


Ona ne söyleyeceğiz?

What are we going to tell him?


Ona ne söyleyeceğiz?

What are we going to tell her?


Onlara ne söyleyeceğim?

What am I going to tell them?


Ona ne söyleyeceğim?

What am I going to tell him?


Ona ne söyleyeceğim?

What am I going to tell her?


Onlara söylemeyeceğim.

I'm not going to tell them.


Ona söylemeyeceğim.

I'm not going to tell him.


Ona söylemeyeceğim.

I'm not going to tell her.


Onu onlara söylemeyeceğim.

I'm not going to tell them that.


Onu ona söylemeyeceğim.

I'm not going to tell him that.


Onu ona söylemeyeceğim.

I'm not going to tell her that.


Onlara söyleyeceğim.

I'm going to tell them.


Ona söyleyeceğim.

I'm going to tell him.


Ona söyleyeceğim.

I'm going to tell her.


Onu onlara söyleyeceğim.

I'm going to tell them that.


Onu ona söyleyeceğim.

I'm going to tell him that.


Onu ona söyleyeceğim.

I'm going to tell her that.


Onlara nasıl söyleyeceksin?

How are you going to tell them?


Ona nasıl söyleyeceksin?

How are you going to tell him?


Ona nasıl söyleyeceksin?

How are you going to tell her?


Onlara söyleyecek misin?

Are you going to tell them?


Onlara bir şey söylemeyi unuttum.

I forgot to tell them something.


Ona bir şey söylemeyi unuttum.

I forgot to tell him something.


Ona bir şey söylemeyi unuttum.

I forgot to tell her something.


Onu onlara söylemek üzere değilim.

I'm not about to tell them that.


Onu ona söylemek üzere değilim.

I'm not about to tell him that.


Onu ona söylemek üzere değilim.

I'm not about to tell her that.


Onlara söylemeyeceksin, değil mi?

You won't tell them, will you?


Ona söylemeyeceksin, değil mi?

You won't tell him, will you?


Ona söylemeyeceksin, değil mi?

You won't tell her, will you?


Onlara söylemedin, değil mi?

You didn't tell them, did you?


Ona söylemedin, değil mi?

You didn't tell him, did you?


Ona söylemedin, değil mi?

You didn't tell her, did you?


Bize ne yapacağımızı söyleyemezsin.

You can't tell us what to do.


Onlara ne yapacağını söyleyemezsin.

You can't tell them what to do.


Bunu annene söylersen o seni öldürür.

If you say that to your mother, she'll kill you!


Ona ne yapacağını söyleyemezsin.

You can't tell him what to do.


Ona ne yapacağını söyleyemezsin.

You can't tell her what to do.


Bize gitmememizi söyleyemezsin.

You can't tell us not to go.


Onlara gitmemelerini söyleyemezsin.

You can't tell them not to go.


Bana gitmememi söyleyemezsin.

You can't tell me not to go.


Ona gitmemesini söyleyemezsin.

You can't tell him not to go.


Ona gitmemesini söyleyemezsin.

You can't tell her not to go.


Onlara bir şey söylememeliyiz.

We shouldn't tell them anything.


Ona bir şey söylememeliyiz.

We shouldn't tell him anything.


Ona bir şey söylememeliyiz.

We shouldn't tell her anything.


Sana söyleyemeyiz.

We can't tell you.


Onlara söyleyemeyiz.

We can't tell them.


Ona söyleyemeyiz.

We can't tell him.


Ona söyleyemeyiz.

We can't tell her.


Sana söylememe nedenimiz bu.

That's why we didn't tell you.


Sana bu nedenle söylemedik.

That's why we didn't tell you.


Onlara söylemememizin nedeni bu.

That's why we didn't tell them.


Bu yüzden onlara söylemedik.

That's why we didn't tell them.


Ona söylemememizin nedeni bu.

That's why we didn't tell him.


Bu yüzden ona söylemedik.

That's why we didn't tell him.


Ona söylemememizin nedeni bu.

That's why we didn't tell her.


Sanırım Mary'nin özel güçleri var.

I think that Mary has special powers.


Onlara söylemeyeceğine söz ver.

Promise you won't tell them.


Ona söylemeyeceğine söz ver.

Promise you won't tell him.


Ona söylemeyeceğine söz ver.

Promise you won't tell her.


Mary özel güçleri olduğuna inanıyor.

Mary believes she has special powers.


Elbette, onlara söylemedim.

Of course, I didn't tell them.


Elbette ona söylemedim.

Of course, I didn't tell him.


Elbette ona söylemedim.

Of course, I didn't tell her.


Elbette, onlara söyleyemem.

Of course, I can't tell them.


Elbette ona söyleyemem.

Of course, I can't tell him.


Elbette, ona söyleyemem.

Of course, I can't tell her.


Belki bize söylememelisin.

Maybe you shouldn't tell us.


Belki onlara söylememelisin.

Maybe you shouldn't tell them.


Belki bana söylememelisin.

Maybe you shouldn't tell me.


Sırf hayaletleri göremiyorsun diye, bu onların var olmadığı anlamına gelmez.

Just because you can't see ghosts, it doesn't mean that they don't exist.


Belki ona söylememelisin.

Maybe you shouldn't tell him.


Belki ona söylememelisin.

Maybe you shouldn't tell her.


Sadece onlara söyleme.

Just don't tell them.


Sadece ona söyleme.

Just don't tell him.


Sadece ona söyleme.

Just don't tell her.


Sadece sana gönderdiğimi onlara söyleme.

Just don't tell them I sent you.


Sadece sana gönderdiğimi ona söyleme.

Just don't tell him I sent you.


Sadece sana gönderdiğimi ona söyleme.

Just don't tell her I sent you.


Sen onlara söylemezsen, ben söylerim.

If you won't tell them, I will.


Ona söylemezsen, ben söylerim.

If you won't tell him, I will.


Ona söylemezsen, ben söylerim.

If you won't tell her, I will.


Onlara söylemezsen, ben söylerim.

If you don't tell them, I will.


O birazcık şişman.

He's a little fat.


Ona söylemezsen, ben söylerim.

If you don't tell him, I will.


Ona söylemezsen, ben söylerim.

If you don't tell her, I will.


Onlara söylemezsen, kim söyleyecek?

If I don't tell them, who will?


Ona söylemezsem, kim söyleyecek?

If I don't tell him, who will?


Ona söylemezsem, kim söyleyecek?

If I don't tell her, who will?


Sırf hayaletleri göremiyorsun diye, bu onların var olmadığı anlamına gelmez.

Just because you can't see ghosts, it doesn't mean that they're not there.


Onlara söylemeyeceğim

I won't tell them.


Ona söylemeyeceğim.

I won't tell him.


Ona söylemeyeceğim.

I won't tell her.


Onu söylediğini onlara söylemeyeceğim.

I won't tell them you said that.


Onu söylediğini ona söylemeyeceğim.

I won't tell him you said that.


Onu söylediğini ona söylemeyeceğim.

I won't tell her you said that.


Sen söylemezsen, ben onlara söylemem.

I won't tell them if you won't.


Sen söylemezsen, ben onlara söylemem.

I won't tell him if you won't.


Sen söylemezsen, ben ona söylemem.

I won't tell her if you won't.


Onlara söylemeyeceğimi söyledim.

I said I wouldn't tell them.


Ona söylemeyeceğimi söyledim.

I said I wouldn't tell him.


Ona söylemeyeceğimi söyledim.

I said I wouldn't tell her.


Ona söylemedim.

I didn't tell him.


Ona söylemedim.

I didn't tell her.


Burada olduğunu onlara söylemedim.

I didn't tell them you're here.


Farkında değildim.

I wasn't aware.


Burada olduğunu ona söylemedim.

I didn't tell him you're here.


Burada olduğunu ona söylemedim.

I didn't tell her you're here.


Onların onu söylemesini söylemedim.

I didn't tell them to say that.


Ona onu söylemesini söylemedim.

I didn't tell him to say that.


Ona onu söylemesini söylemedim.

I didn't tell her to say that.


Bunun farkındaydım.

I was aware of that.


Onların gelmesini söylemedim.

I didn't tell them to come.


Onun gelmesini söylemedim.

I didn't tell him to come.


Onun gelmesini söylemedim.

I didn't tell her to come.


Onu onlara söylemedim.

I didn't tell them that.


Onu ona söylemedim.

I didn't tell him that.


Onu ona söylemedim.

I didn't tell her that.


Onlara bir şey söylemedim.

I didn't tell them anything.


Ona bir şey söylemedim.

I didn't tell him anything.


Ona bir şey söylemedim.

I didn't tell her anything.


O, hayvan cesetlerini parçalayarak incelemek ve geceleri sokaklarda insanları gizlice takip etmek gibi korkunç aktivitelerle uğraşmaktan hoşlanır.

He enjoys engaging in macabre activities such as dissecting animal corpses and stalking people on the street at night.


Onlara gerçeği söyleyemem.

I can't tell them the truth.


Ona gerçeği söyleyemem.

I can't tell him the truth.


Ona gerçeği söyleyemem.

I can't tell her the truth.


Onlara onu söyleyemem.

I can't tell them that.


Ona onu söyleyemem.

I can't tell him that.


Ona onu söyleyemem.

I can't tell her that.


O, güzelliğinin farkında.

She is aware of her beauty.


Bunun farkında değildim.

I was not aware of this.


Endişelenme. Onlara söylemeyeceğim.

Don't worry. I won't tell them.


Endişelenme, ona söylemeyeceğim.

Don't worry. I won't tell him.


Endişelenme, ona söylemeyeceğim.

Don't worry. I won't tell her.


Ona söyleme.

Don't tell him.


Ona söyleme.

Don't tell her.


Kaybolduğunu onlara söyleme.

Don't tell them you're lost.


Kaybolduğunu ona söyleme.

Don't tell him you're lost.


Kaybolduğunu ona söyleme.

Don't tell her you're lost.


Bir polis olduğunu onlara söyleme.

Don't tell them you're a cop.


Bir polis olduğunu ona söyleme.

Don't tell him you're a cop.


Bir polis olduğunu ona söyleme.

Don't tell her you're a cop.


Onlara nedenini söyleme.

Don't tell them why.


Ona nedenini söyleme.

Don't tell him why.


Ona nedenini söyleme.

Don't tell her why.


Nerede yaşadığını ona söyleme.

Don't tell them where you live.


Nerede yaşadığını ona söyleme.

Don't tell him where you live.


Hepsinin farkındayım.

I'm aware of all that.


Nerede yaşadığını ona söyleme.

Don't tell her where you live.


Zorlukların farkındaydılar.

They were aware of the difficulties.


Onlara onu söyleme.

Don't tell them that.


Ona onu söyleme.

Don't tell him that.


Ona onu söyleme.

Don't tell her that.


Henüz onlara söyleme.

Don't tell them just yet.


Henüz ona söyleme.

Don't tell him just yet.


Henüz ona söyleme.

Don't tell her just yet.


Geldiğimi onlara söyleme.

Don't tell them I'm coming.


Geldiğimi ona söyleme.

Don't tell him I'm coming.


Geldiğimi ona söyleme.

Don't tell her I'm coming.


Onu söylediğimi onlara söyleme.

Don't tell them I said that.


Onu söylediğimi ona söyleme.

Don't tell him I said that.


Onu söylediğimi ona söyleme.

Don't tell her I said that.


Onlara bir şey söyleme.

Don't tell them anything.


Ona bir şey söyleme.

Don't tell him anything.


Ona bir şey söyleme.

Don't tell her anything.


Onlara bundan bahsetme.

Don't tell them about this.


Ona bundan bahsetme.

Don't tell him about this.


Ona bundan bahsetme.

Don't tell her about this.


Kısa bir dikkat süresi var.

He has a short attention span.


Onlara partiden bahsetme.

Don't tell them about the party.


Ona partiden bahsetme.

Don't tell him about the party.


Ona partiden bahsetme.

Don't tell her about the party.


Tom'un problemlerinden birisi, dikkat süresinin kısa olmasıdır.

One of Tom's problems is his short attention span.


Yetmiş ya da seksen yıl bir insanın normal yaşam süresidir.

Seventy or eighty years is the normal span of a man's life.


Neden biri bize söylemedi.

Why didn't somebody tell us?


Neden biri onlara söylemedi?

Why didn't somebody tell them?


Neden biri bana söylemedi?

Why didn't somebody tell me?


Neden biri ona söylemedi?

Why didn't somebody tell him?


Neden biri ona söylemedi?

Why didn't somebody tell her?


Bize kendin söylemelisin.

You should tell us yourself.


Onlara kendin söylemelisin.

You should tell them yourself.


Bana kendin söylemelisin.

You should tell me yourself.


Nehre daldık.

We plunged into the river.


Ona kendin söylemelisin.

You should tell him yourself.


Suyun içine daldı.

She plunged into the water.


Ona kendin söylemelisin.

You should tell her yourself.


Ne yapacağını bize söylemelisin.

You should tell us what to do.


Ne yapacağını onlara söylemelisin.

You should tell them what to do.


Ne yapacağını bana söylemelisin?

You should tell me what to do.


Ne yapacağını ona söylemelisin.

You should tell him what to do.


Ne yapacağını ona söylemelisin.

You should tell her what to do.


Belki onlara söylemelisin.

Maybe you should tell them.


Belki ona söylemelisin.

Maybe you should tell him.


Tom sıcak metali soğuk suya daldırdı.

Tom plunged the hot metal into cold water.


Belki ona söylemelisin.

Maybe you should tell her.


Belki onu onlara söylemelisin.

Maybe you should tell them that.


Şüpheli bir şey gördünüz mü?

Did you see anything suspicious?


Belki onu ona söylemelisin.

Maybe you should tell him that.


Tom suya daldı ve diğer tarafa yüzdü.

Tom plunged into the water and swam to the other side.


Belki onu ona söylemelisin.

Maybe you should tell her that.


Ona gerçeği söylemeliyiz.

We should tell him the truth.


Ona gerçeği söylemeliyiz.

We should tell her the truth.


Belki onlara söylemeliyiz.

Maybe we should tell them.


Belki ona söylemeliyiz.

Maybe we should tell him.


Belki ona söylemeliyiz.

Maybe we should tell her.


Sanırım onlara söylemeliyiz.

I think we should tell them.


Sanırım ona söylemeliyiz.

I think we should tell him.


Sanırım ona söylemeliyiz.

I think we should tell her.


Biri onlara söylemeli.

Someone should tell them.


Biri ona söylemeli.

Someone should tell him.


Biri ona söylemeli.

Someone should tell her.


Onlara söylemeliyim.

I should tell them.


Ona söylemeliyim.

I should tell him.


Ona söylemeliyim.

I should tell her.


Onlara söylemeliyim, değil mi?

I should tell them, right?


Ona söylemeliyim, değil mi?

I should tell him, right?


Ona söylemeliyim, değil mi?

I should tell her, right?


Yaklaşık üç fit boyunda.

It's about three feet tall.


Onlara bunu denemelerini söylemeliyiz.

I should tell them to try it.


Ona bunu denemesini söylemeliyim.

I should tell him to try it.


Ona bunu denemesini söylemeliyim.

I should tell her to try it.


Geri döndüğümü onlara söylemeliyim.

I should tell them I'm back.


Geri döndüğümü ona söylemeliyim.

I should tell him I'm back.


Geri döndüğümü ona söylemeliyim.

I should tell her I'm back.


Tom'un yeni dövmesi hakkında ne düşünüyorsunuz?

What do you think of Tom's new tattoo?


Onlara söylemem gerektiğini düşünüyor musun?

Do you think I should tell them?


Neden öğretmen olmaya karar verdin?

Why did you decide to become a teacher?


Gerçekten onu bize söyledin mi?

Did you really tell us that?


Gerçekten onu onlara söyledin mi?

Did you really tell them that?


Fen bilgisi öğretmeni misiniz?

Are you the science teacher?


Gerçekten onu bana söyledin mi?

Did you really tell me that?


Gerçekten onu ona söyledin mi?

Did you really tell him that?


Gerçekten onu ona söyledin mi?

Did you really tell her that?


Öğretmen tarafından Tom'un telefonuna el konuldu.

Tom's phone was confiscated by the teacher.


Onlara şahsen söylemeyi tercih ederim.

I'd rather tell them in person.


Ona şahsen söylemeyi tercih ederim.

I'd rather tell him in person.


Ona şahsen söylemeyi tercih ederim.

I'd rather tell her in person.


Lütfen onlara söyle.

Please tell them.


Lütfen ona söyle.

Please tell him.


Lütfen ona söyle.

Please tell her.


Lütfen onlara burada olduğumuzu söyle.

Please tell them we're here.


Biraz bitkisel çay ister misin?

Would you like some herbal tea?


Lütfen onlara burada olduğumu söyle.

Please tell them I'm here.


Lütfen ona burada olduğumuzu söyle.

Please tell him we're here.


Lütfen ona burada olduğumuzu söyle.

Please tell her we're here.


Tom okul basketbol takımını kurdu.

Tom made the school basketball team.


Takımın geri kalanı nerede?

Where's the rest of the team?


Tom voleybol takımında değildir.

Tom isn't on the volleyball team.


Tom bir falcıya gitti.

Tom went to a fortune teller.


Tom tenis oynamıyor.

Tom doesn't play tennis.


Ne kadar iyi tenis oynayabilirsin?

How well can you play tennis?


O teknik bir terim mi?

Is that a technical term?


Bu bir tür test mi?

Is this some kind of test?


Tom muhtemelen testi geçecek.

Tom will probably pass the test.


Şükran Günü için bir şey yapıyor musun?

Are you doing anything for Thanksgiving?


Tom ona gerçekten inanıyor mu?

Does Tom really believe that?


O yatak çok rahat.

That bed is very comfortable.


Bunu hiçbir şey değiştiremez.

Nothing can change that.


Tom bunu yapacağını düşünmedim.

I didn't think Tom would do that.


Bunu yapmak için yeterli zaman yoktu.

There wasn't enough time to do that.


Onu hiç kimse yapmayacak.

No one's going to do that.


Tom bunu yapmayı sever.

Tom likes to do that.


Ne tür bir insan bunu yapar?

What kind of person would do that?


Onu nasıl yapmalıyım

How am I supposed to do that?


Bunu yapmak için iznin var mı?

Are you allowed to do that?


Bunu yapması için Tom'u nasıl ikna ettiniz?

How did you convince Tom to do that?


O bir makale okudu.

She read an article.


Tom onu nasıl yapmayı planlıyor?

How does Tom plan to do that?


Tom bunu yapmak için sana izin verdi mi?

Did Tom give you permission to do that?


Onu yapmak gerçekten üç saat mi sürdü?

Did it really take three hours to do that?


Bunu açıklamak ister misiniz?

Would you like to explain that?


Seni bir süredir görmedim.

I have not seen you in a while.


Neden öyle giyindin?

Why are you dressed like that?


Hiç böyle bir şey gördün mü?

Have you ever seen anything like that?


Bunun fotokopilerini çektin mi?

Did you make photocopies of that?


Onunla nasıl rekabet edebiliriz?

How can we compete with that?


Bunu biliyor musunuz?

Are you familiar with that?


Tom sinemaya gizlice girmeye çalıştı.

Tom tried to sneak into the movie theater.


Tom sonra ne yapacak?

What will Tom do then?


Sen benden bile daha aptalsın.

You're even dumber than I am.


Kilo vermen gerekir.

You need to lose weight.


Üzgünüm ama oraya gidemezsin.

Sorry, but you can't go in there.


Tom hala neden orada?

Why is Tom still in there?


Herkes oradan mı?

Is everyone out of there?


Orada bir koltuk var.

There's a seat over there.


Lütfen ona gitmesini söyle.

Please tell him to leave.


Tom ne düşünecek?

What will Tom think?


Lütfen ona gitmesini söyle.

Please tell her to leave.


Ne düşünmem gerekir?

What am I supposed to think?


Lütfen onlara acele etmesini söyle.

Please tell them to hurry.


Tom gerçekten yalnızca otuz yaşında mı?

Is Tom really only thirty?


Lütfen ona acele etmesini söyle.

Please tell him to hurry.


Lütfen ona acele etmesini söyle.

Please tell her to hurry.


Günümüzde tuvalet ve banyo tek parçadır.

Nowadays, a single room contains both the toilet and the bathtub.


Günümüzde tuvalet ve banyo bir aradadır.

Nowadays, a single room contains both the toilet and the bathtub.


Lütfen onlara acele etmesini söyle.

Please tell them to hurry up.


Lütfen ona acele etmesini söyle.

Please tell him to hurry up.


Lütfen ona acele etmesini söyle.

Please tell her to hurry up.


Bu konuda Tom'la hiç konuştun mu?

Did you ever talk to Tom about this?


Tom bu konuda ciddi mi?

Is Tom serious about this?


Lütfen onlara aradığımı söyle.

Please tell them that I called.


Tom bu konuda ne biliyor?

What does Tom know about this?


Lütfen ona aradığımı söyle.

Please tell him that I called.


Lütfen ona aradığımı söyle.

Please tell her that I called.


Lütfen onlara bunun acil olduğunu söyle.

Please tell them it's urgent.


Lütfen ona bunun acil olduğunu söyle.

Please tell him it's urgent.


Lütfen ona bunun acil olduğunu söyle.

Please tell her it's urgent.


Lütfen onlara bunun önemli olduğunu söyle.

Please tell them it's important.


Lütfen ona bunun önemli olduğunu söyle.

Please tell him it's important.


Bunu bana yapma lütfen.

Please don't make me do this.


Lütfen ona bunun önemli olduğunu söyle.

Please tell her it's important.


Bunu neden bana yaptırıyorsun?

Why are you making me do this?


Bunun için zaman yok.

There's no time for this.


Tom genellikle kravat takmaz.

Tom doesn't usually wear a tie.


Tom çoğu kez kravat takmaz.

Tom doesn't often wear a tie.


İşimi yeni kaybettim.

I just lost my job.


Yalnızca işimi kaybettim.

I just lost my job.


Tom siyah bir kravat takıyor.

Tom is wearing a black tie.


Tom nadiren kravat takar.

Tom rarely wears a tie.


Bu oldukça uzun bir zaman.

That's quite a long time.


Lütfen onlara üzgün olduğumu söyle.

Please tell them I'm sorry.


Lütfen ona üzgün olduğumu söyle.

Please tell him I'm sorry.


Lütfen ona üzgün olduğumu söyle.

Please tell her I'm sorry.


Lütfen onlara ne kadar üzgün olduğumu söyle.

Please tell them how sorry I am.


Lütfen ona ne kadar üzgün olduğumu söyle?

Please tell him how sorry I am.


Lütfen ona ne kadar üzgün olduğumu söyle.

Please tell her how sorry I am.


Onlara söylemeyeceğime söz veriyorum.

I promise I'll never tell them.


Ona söylemeyeceğime söz veriyorum.

I promise I'll never tell him.


Ona söylemeyeceğime söz veriyorum.

I promise I'll never tell her.


Bize gerçeği söylemek zorundasın.

You must tell us the truth.


Onlara gerçeği söylemelisin.

You must tell them the truth.


Bana gerçeği söylemelisin.

You must tell me the truth.


Ona gerçeği söylemelisin.

You must tell him the truth.


Ona gerçeği söylemelisin.

You must tell her the truth.


Onlara söylemek zorundayım.

I must tell them.


Ona söylemek zorundayım.

I must tell him.


Ona söylemek zorundayım.

I must tell her.


Onlara onu söylemek zorundayım.

I must tell them that.


Ona onu söylemek zorundayım.

I must tell him that.


Ona onu söylemek zorundayım.

I must tell her that.


Sana her şeyi söyleyebilirim.

I might tell you everything.


Onlara her şeyi söyleyebilirim.

I might tell them everything.


Ona her şeyi söyleyebilirim.

I might tell him everything.


Ona her şeyi söyleyebilirim.

I might tell her everything.


Onlarla konuşayım.

Let me tell them.


Onunla konuşayım.

Let me tell him.


Onunla konuşayım.

Let me tell her.


Bildiğimi sana söyleyeyim.

Let me tell you what I know.


Tom hep zamanında gelir.

Tom always arrives on time.


Bildiğimi onlara söyleyeyim.

Let me tell them what I know.


Bildiğimi ona söyleyeyim.

Let me tell him what I know.


Bildiğimi ona söyleyeyim.

Let me tell her what I know.


Ona söyleyeceğiz.

We'll tell her.


Tom bu dağa üç kez tırmandığını söylüyor.

Tom says he's climbed this mountain three times.


Onlara söyleyeceğim.

I'll tell them.


Ona söyleyeceğim.

I'll tell him.


Ona söyleyeceğim.

I'll tell her.


Bugün parkta birçok insan vardı.

There were a lot of people in the park today.


Onlara hazır olduğunu söyleyeceğim.

I'll tell them you're ready.


Hazır olduğunu ona söyleyeceğim.

I'll tell him you're ready.


Hazır olduğunu ona söyleyeceğim.

I'll tell her you're ready.


Burada olduğunu ona söyleyeceğim.

I'll tell them you're here.


Burada olduğunu ona söyleyeceğim.

I'll tell him you're here.


Burada olduğunu ona söyleyeceğim.

I'll tell her you're here.


Sen ve Tom birlikte ne yapıyorsunuz?

What do you and Tom do together?


Burada olduğunu onlara söyleyeceğim.

I'll tell them you were here.


Tom ve ben birlikte liseye gittik.

Tom and I went to high school together.


Burada olduğunu ona söyleyeceğim.

I'll tell him you were here.


Burada olduğunu ona söyleyeceğim.

I'll tell her you were here.


O bankta oturan adam Tom'dur.

The man sitting on that bench is Tom.


Onu söylediğini onlara söyleyeceğim.

I'll tell them you said that.


Onu söylediğini ona söyleyeceğim.

I'll tell him you said that.


Onu söylediğini ona söyleyeceğim.

I'll tell her you said that.


Mary'yle konuşan çocuk Tom'dur.

The boy talking with Mary is Tom.


Öyle söylediğini onlara söyleyeceğim.

I'll tell them you said so.


Biri Tom'u öldürmeye çalıştı.

Someone tried to kill Tom.


Öyle söylediğini ona söyleyeceğim.

I'll tell him you said so.


Tom yarın arabayı yıkayacak.

Tom is going to wash the car tomorrow.


Öyle söylediğini ona söyleyeceğim.

I'll tell her you said so.


Yardım ettiğini onlara söyleyeceğim.

I'll tell them you helped out.


Yardım ettiğini ona söyleyeceğim.

I'll tell him you helped out.


Yarın çok sıcak olacak.

It's going to be very hot tomorrow.


Yarın Tom'un evini ziyaret edeceğiz.

I'll visit Tom's house tomorrow.


Yardım ettiğini ona söyleyeceğim.

I'll tell her you helped out.


Tom yarın ayrılmaya karar verdi.

Tom has decided to leave tomorrow.


Geçerken uğradığını onlara söyleyeceğim.

I'll tell them you dropped by.


Geçerken uğradığını ona söyleyeceğim.

I'll tell him you dropped by.


Geçerken uğradığını ona söyleyeceğim.

I'll tell her you dropped by.


Uğradığını onlara söyleyeceğim.

I'll tell them you came by.


Uğradığını ona söyleyeceğim.

I'll tell him you came by.


Uğradığını ona söyleyeceğim.

I'll tell her you came by.


Aradığını onlara söyleyeceğim.

I'll tell them you called.


Aradığını ona söyleyeceğim.

I'll tell him you called.


Aradığını ona söyleyeceğim.

I'll tell her you called.


Sorduğunu onlara söyleyeceğim.

I'll tell them you asked.


Yarın okula nasıl gideceksin?

How will you get to school tomorrow?


Sorduğunu onlara söyleyeceğim.

I'll tell him you asked.


Sorduğunu onlara söyleyeceğim.

I'll tell her you asked.


Nereye gittiğimi onlara söyleyeceğim.

I'll tell them where I went.


Nereye gittiğimi ona söyleyeceğim.

I'll tell him where I went.


Nereye gittiğimi ona söyleyeceğim.

I'll tell her where I went.


Ne zaman gideceğimi sana söyleyeceğim.

I'll tell you when to go.


Ne zaman gideceğimi onlara söyleyeceğim.

I'll tell them when to go.


Seni yarın görecek miyim?

Am I going to see you tomorrow?


Ne zaman gideceğimi ona söyleyeceğim.

I'll tell him when to go.


Lütfen tüm bu oyuncakları Tom'a verin.

Please give all these toys to Tom.


Ne zaman gideceğimi ona söyleyeceğim.

I'll tell her when to go.


Tom'la iyi geçinmek zor.

It's hard to get along with Tom.


Bildiğimi onlara söyleyeceğim.

I'll tell them what I know.


Bildiğimi ona söyleyeceğim.

I'll tell him what I know.


Bu gece eve geliyor musun?

Are you coming home tonight?


Bildiğimi ona söyleyeceğim.

I'll tell her what I know.


Yarın sana söyleyeceğim.

I'll tell you tomorrow.


Bu gece evde olacak mısın?

Are you going to be home tonight?


Yarın onlara söyleyeceğim.

I'll tell them tomorrow.


Yarın ona söyleyeceğim.

I'll tell him tomorrow.


Yarın ona söyleyeceğim.

I'll tell her tomorrow.


Onlara dışarıda kalmalarını söyleyeceğim.

I'll tell them to stay outside.


Ona dışarıda kalmasını söyleyeceğim.

I'll tell him to stay outside.


Ona dışarıda kalmasını söyleyeceğim.

I'll tell her to stay outside.


Onların seninle iletişime geçmesini söyleyeceğim.

I'll tell them to contact you.


Bu gece planlarınız neler?

What are your plans tonight?


Ona seninle temas kurmasını söyleyeceğim.

I'll tell him to contact you.


Bu gece kalacak bir yerin var mı?

Do you have a place to stay tonight?


Ona seninle temas kurmasını söyleyeceğim.

I'll tell her to contact you.


Tom'la bu akşam konuşacağım.

I'll talk with Tom tonight.


Bu öğleden sonra onlara söyleyeceğim.

I'll tell them this afternoon.


Bu öğleden sonra ona söyleyeceğim.

I'll tell him this afternoon.


Bu öğleden sonra ona söyleyeceğim.

I'll tell her this afternoon.


Bu gece Tom'la buluşacak mısın?

Are you going to meet Tom tonight?


Onlara gerçeği söyleyeceğim.

I'll tell them the truth.


Ona gerçeği söyleyeceğim.

I'll tell him the truth.


Ona gerçeği söyleyeceğim.

I'll tell her the truth.


Bu gece ne giymeliyim?

What should I wear tonight?


Onun gerçek olmadığını onlara söyleyeceğim.

I'll tell them that's not true.


Bu gece hiç rüzgar yok.

There's no wind tonight.


Tom da tutuklandı.

Tom was arrested, too.


Onun gerçek olmadığını onlara söyleyeceğim.

I'll tell him that's not true.


Onun gerçek olmadığını ona söyleyeceğim.

I'll tell her that's not true.


Derhal onlara söyleyeceğim.

I'll tell them right now.


Derhal ona söyleyeceğim.

I'll tell him right now.