Tom ebeveynlerinin boşanacağını söyledi.

Tom said his parents are getting divorced.


Tom, Mary'nin bunu yapmak zorunda olmadığını söyledi.

Tom said that Mary didn't have to do that.


Tom, Mary'nin çok kızgın görünmediğini söyledi.

Tom said that Mary didn't look very angry.


Tom Mary'nin çok yorgun görünmediğini söyledi.

Tom said that Mary didn't look very tired.


Tom, Mary'nin bunu yapmasına gerek olmadığını söyledi.

Tom said that Mary didn't need to do that.


Tom, Mary'nin şüpheli görünmediğini söyledi.

Tom said that Mary didn't seem suspicious.


Tom, Mary'nin şaşkın görünmediğini söyledi.

Tom said that Mary didn't sound surprised.


Tom, Mary'nin gerçekten kafası karışmış göründüğünü söyledi.

Tom said that Mary looked really confused.


Tom, Mary'nin bunu yapmayı kabul edebileceğini söyledi.

Tom said that Mary might agree to do that.


Tom, Mary'nin pazartesi günü dönebileceğini söyledi.

Tom said that Mary might return on Monday.


Tom, Mary'nin bunu yakında yapması gerektiğini söyledi.

Tom said that Mary needed to do that soon.


Tom, Mary'nin bugün bunu yapması gerektiğini söyledi.

Tom said that Mary needs to do that today.


Tom muhtemelen Mary'nin korkmadığını söyledi.

Tom said that Mary probably wasn't scared.


Tom, Mary'nin muhtemelen bunu yapmayacağını söyledi.

Tom said that Mary probably won't do that.


Tom, Mary'nin daha sabırlı olması gerektiğini söyledi.

Tom said that Mary should be more patient.


Tom, Mary'nin bunu dışarıda yapması gerektiğini söyledi.

Tom said that Mary should do that outside.


Tom, Mary'nin daha önce ayrılması gerektiğini söyledi.

Tom said that Mary should've left earlier.


Tom, Mary'nin Boston'da yaşadığını söyledi.

Tom said that Mary used to live in Boston.


Tom, Mary'nin bugün bunu yapmak istediğini söyledi.

Tom said that Mary wants to do that today.


Tom, Mary'nin bunu yapmak için endişeli olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was anxious to do that.


Tom, Mary'nin ikiyüzlü olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was being hypocritical.


Tom, Mary'nin Avustralya'ya gittiğini söyledi.

Tom said that Mary was going to Australia.


Tom, Mary'nin bunu yaptığı için mutlu olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was happy she did that.


Tom Mary'nin muhtemelen yalnız olacağını söyledi.

Tom said that Mary was likely to be alone.


Tom Mary'nin muhtemelen kızgın olacağını söyledi.

Tom said that Mary was likely to be angry.


Tom Mary'nin muhtemelen uyanık olacağını söyledi.

Tom said that Mary was likely to be awake.


Tom Mary'nin muhtemelen sıkılacağını söyledi.

Tom said that Mary was likely to be bored.


Tom Mary'nin muhtemelen sarhoş olacağını söyledi.

Tom said that Mary was likely to be drunk.


Tom Mary'nin muhtemelen erken geleceğini söyledi.

Tom said that Mary was likely to be early.


Tom Mary'nin muhtemelen hazır olacağını söyledi.

Tom said that Mary was likely to be ready.


Tom, Mary'nin muhtemelen yorgun olacağını söyledi.

Tom said that Mary was likely to be tired.


Tom Mary'nin muhtemelen üzgün olacağını söyledi.

Tom said that Mary was likely to be upset.


Tom, Mary'nin muhtemelen kızgın olacağını söyledi.

Tom said that Mary was probably still mad.


Tom, Mary'nin bunu yapmak için çok yaşlı olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was too old to do that.


Tom Mary'nin içmek için çok genç olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was too young to drink.


Tom, Mary'nin araba kullanmak için çok genç olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was too young to drive.


Tom, Mary'nin bize yardım etmeye istekli olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was willing to help us.


Tom Mary'nin John hakkında endişeli olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was worried about John.


Tom bugün Mary'in okulda olmadığını söyledi.

Tom said that Mary wasn't at school today.


Tom Mary'nin Boston'a gitmeyeceğini söyledi.

Tom said that Mary wasn't going to Boston.


Tom, Mary'nin pek destekleyici olmadığını söyledi.

Tom said that Mary wasn't very supportive.


Tom, Mary'nin bunu kesinlikle yapacağını söyledi.

Tom said that Mary would do that for sure.


Tom, Mary'nin muhtemelen bunu yapacağını söyledi.

Tom said that Mary would probably do that.


Tom bunu yapmak için motive olduğunu söyledi.

Tom said that he was motivated to do that.


Tom, bunu yapmak için isteksiz olduğunu söyledi.

Tom said that he was reluctant to do that.


Tom bunu yapmak zorunda kaldığını söyledi.

Tom said that he'd been forced to do that.


Tom, romantizm için vaktinin olmadığını söylüyor.

Tom says he doesn't have time for romance.


Tom'un bunu yapması istenmemeliydi.

Tom should've never been asked to do that.


Tom elmasları nereye sakladığını Mary'ye gösterdi.

Tom showed Mary where he hid the diamonds.


Tom çoğu zamanını kitap okumak için harcıyor.

Tom spends most of his time reading books.


Tom, geçen yaz Boston'da bir hafta sonu geçirdi.

Tom spent a weekend in Boston last summer.


Tom hâlâ Boston'da babasıyla birlikte yaşıyor.

Tom still lives in Boston with his father.


Tom, akşam yemeğinden sonra her gün Fransızca çalışıyor.

Tom studies French after dinner every day.


Tom, artık Mary'ye sarılmamamı önerdi.

Tom suggested that I not hug Mary anymore.


Tom, Mary'nin hâlâ Boston'da yaşadığını düşünüyor.

Tom thinks Mary is still living in Boston.


Tom Mary'nin, ona yardım etmeyi reddedebileceğini düşünüyordu.

Tom thought Mary might refuse to help him.


Tom, Mary'nin bunu onun için yapmayacağını düşündü.

Tom thought Mary wouldn't do that for him.


Tom bugün bizeyardım edebileceğini düşünüyordu.

Tom thought he'd be able to help us today.


Tom Mary'nin kahvaltı yediğini düşündü.

Tom thought that Mary had eaten breakfast.


Tom Mary'ye evleneceğini söyledi.

Tom told Mary that he was getting married.


Tom polise soyulduğunu söyledi.

Tom told the police that he'd been robbed.


Tom Mary'nin valizini bagajdan çıkardı.

Tom took Mary's suitcase out of the trunk.


Tom Mary'ye bunu yapmasına yardım ettirmeye çalıştı.

Tom tried to get Mary to help him do that.


Tom Mary ile dansa gitmemi istiyor.

Tom wants me to go to the dance with Mary.


Tom insanların Mary'ye gülebileceklerinden korkuyordu.

Tom was afraid people might laugh at Mary.


Tom bundan biraz daha fazlasını bekliyordu.

Tom was expecting a little more than that.


Tom bir süre önce burada Mary'yi arıyordu.

Tom was here a while ago looking for Mary.


Tom, Mary için bunu yapabileceğinizi umuyordu.

Tom was hoping you could do that for Mary.


Tom birkaç dakika önce bodrumdaydı.

Tom was in the basement a few minutes ago.


Tom Mary'nin parkta gördüğü tek çocuktu.

Tom was the only boy Mary saw in the park.


Tom Mary'yi araba sürmeye ikna edemedi.

Tom wasn't able to persuade Mary to drive.


Buna inanan tek kişi Tom değildi.

Tom wasn't the only one who believed that.


Bir şey gören tek kişi Tom değildi.

Tom wasn't the only one who saw something.


Tom mağaraya girmekten çok korkmadı.

Tom wasn't too afraid to go into the cave.


Tom ekim ayında üç kez Boston'a gitti.

Tom went to Boston three times in October.


Tom geçen ay üç kez Boston'a gitti.

Tom went to Boston three times last month.


Mary bunu yapmazsa Tom sinirlenir.

Tom will be angry if Mary doesn't do that.


Tom bu akşam bizimle yemek yiyor olacak.

Tom will be eating dinner with us tonight.


Tom gerçekten hayal kırıklığına uğramış olacak, değil mi?

Tom will be really disappointed, won't he?


Tom bunu yaparken çok rahatsız olacak.

Tom will be very uncomfortable doing that.


Tom yarın bizimle plaja gidecek.

Tom will go to the beach with us tomorrow.


Eğer dikkat etmezse Tom kendini incitir.

Tom will hurt himself if he's not careful.


Tom sonunda bunun nasıl yapılacağını öğrenecek.

Tom will learn how to do that, eventually.


Tom onun için aldığın hediyeyi sevecek.

Tom will love the present you got for him.


Tom'un sahip olduğu paradan daha fazla paraya ihtiyacı olacak.

Tom will need more money than what he has.


Tom muhtemelen yarın okula yürüyecek.

Tom will probably walk to school tomorrow.


Tom, Mary'nin yarın bize yardım edebilip edemeyeceğini görecek.

Tom will see if Mary can help us tomorrow.


Tom sizi Mary'ye yardım etmeye ikna etmeye çalışacak.

Tom will try to convince you to help Mary.


Mary bunu yaparsa Tom çok mutlu olmayacak.

Tom won't be very happy if Mary does that.


Tom tuğla satan bir firma için çalışıyor.

Tom works for a company that sells bricks.


Tom oraya tek başına gitmenize izin vermezdi.

Tom wouldn't let you go there by yourself.


Tom muhtemelen tek başına kampa gitmezdi.

Tom wouldn't likely go camping by himself.


Tom'un ailesi o zaman Boston'da yaşıyordu.

Tom's family lived in Boston at that time.


Neler olduğunu Tom'a söylememeliyiz.

We shouldn't tell Tom about what happened.


Tom'un sonra ne yapacağını hâlâ bilmiyoruz.

We still don't know what Tom will do next.


Tomu sana yardım etmeye ikna edebildin mi?

Were you able to persuade Tom to help you?


Sen ve Tom nerede ve ne zaman ilk kez öpüştünüz?

When and where did you and Tom first kiss?


Tom en son ne zaman Boston'a geldi?

When was the last time Tom came to Boston?


Tom'un üniversiteye nereye gideceğini düşünüyorsun?

Where do you think Tom will go to college?


Tom'un neden geç kaldığını biliyor muydun?

Would you happen to know why Tom was late?


Tom'un beni öpmeyeceğini söylemiştin ama öptü.

You said Tom wouldn't kiss me, but he did.


Bunu senin için yapmamı istemeliydin.

You should've asked me to do that for you.


Tom nerede Mary'yi öpüyordu? "Bahçede."

Where did Tom kiss Mary? "In the garden."


Yanına bir şemsiye alacak mısın?

Are you going to take an umbrella with you?


Hâlâ aynı şirket için çalışıyor musun?

Are you still working for the same company?


Lütfen sessiz olur musun? Tom uyuyor.

Could you please be quiet? Tom is sleeping.


Gerçekten Tom'un araba sürmene izin vereceğini düşünüyor musun?

Do you really think Tom will let you drive?


Sonunda Tom Boston'da bir ev satın aldı.

Eventually Tom purchased a house in Boston.


Seni tutuklatılabilirdim.

I could have you arrested.


Cüzdanını sokakta kaybetti. İçinde hiç para yoktu, ancak bütün belgeleri onun içindeydi.

He lost his wallet in the street. It didn't contain any money, but all of his documents were inside.


Tom Mary'ye sebzelerini nasıl yedirdi?

How did Tom get Mary to eat her vegetables?


Tom'un bugün buraya gelmesi ne kadar sürdü?

How long did it take Tom to get here today?


Bu kitabı okuman ne kadar sürdü?

How long did it take you to read that book?


Kaç kilo kaybetmem gerektiğini düşünüyorsun?

How many pounds do you think I should lose?


Bu sabah ne kadar kahve içtin?

How much coffee did you drink this morning?


Sokak müziği yaparak ne kadar kazanacağımı düşünüyorsun?

How much do you think I could make busking?


Tom kaç kilo kaybetmek istiyor?

How much more weight does Tom want to lose?


Bugün ne kadar daha iş yapmanız gerekiyor?

How much more work do you have to do today?


Kahvene ne kadar şeker koymalıyım?

How much sugar should I put in your coffee?


Tom'un Boston'da yaşadığını biliyordum.

I did know that Tom used to live in Boston.


Tom'un yapmak istediğini şeyi yapmasına izin vermedim.

I didn't allow Tom do what he wanted to do.


Tom'un beni Mary'ye yardım etmeme ikna etmesine izin vermedim.

I didn't let Tom talk me into helping Mary.


Mary'nin kocasını terk edeceğini sanmıyorum.

I don't think Mary would leave her husband.


Tom'un bize yardım edebileceğini sanmıyorum.

I don't think Tom would be able to help us.


Tom'un bunu bir daha yapacağını sanmıyorum.

I don't think Tom would ever do that again.


Tom'un bütün muzları yediğini sanmıyorum.

I don't think that Tom ate all the bananas.


Bunun tam olarak ihtiyacımız olan şey olduğunu sanmıyorum.

I don't think this is exactly what we need.


Bunu şimdi yapman gerektiğini sanmıyorum.

I don't think you should be doing that now.


Tom'a ne olduğu hakkında yalan söylemeyi düşünüyorum.

I intend to lie to Tom about what happened.


Üç yıl kilise korosunda şarkı söyledim.

I sang in the church choir for three years.


Tom için işleri yaparak çok zaman harcıyorum.

I spend a lot of time doing things for Tom.


Sanırım Tom bir kürek alması gerektiğini söyledi.

I think Tom said he needed to buy a shovel.


Sanırım Tom Mary'nin Bostonlu olduğunu söyledi.

I think Tom said that Mary was from Boston.


Sanırım Tom kısa zamanda ağlamayı bırakmayacak.

I think Tom won't stop crying anytime soon.


Sanırım hepimiz bunun kötü bir fikir olduğunu biliyoruz.

I think we all know that that's a bad idea.


Sanırım artık Tom'un araba kullanmasına izin vermemekliyiz.

I think we shouldn't let Tom drive anymore.


Dün Tom'un Mary'yi öptüğünü gördüğümü düşündüm.

I thought I saw Tom kissing Mary yesterday.


Tom'a istediği her şeyi alabileceğini söyledim.

I told Tom he could buy anything he wanted.


Tom'a ne isterse alabileceğini söyledim.

I told Tom he could buy whatever he wanted.


Tom'a sarılmaya çalışırdım, ama bana izin vermezdi.

I tried to hug Tom, but he wouldn't let me.


Tom'un bunu nasıl yapacağını bilip bilmediğini bilmek istiyorum.

I want to know if Tom knows how to do that.


Tom'un nerede yaşadığını bilip bilmediğini bilmek istiyorum.

I want to know if you know where Tom lives.


Tom'un nerede çalıştığını bilip bilmediğini bilmek istiyorum.

I want to know if you know where Tom works.


Araba sürmek isterdim ama Tom bana izin vermezdi.

I wanted to drive, but Tom wouldn't let me.


Keşke bugün sana yardım edebilsem ama edemem.

I wish I could help you today, but I can't.


Keşke bize her zaman yalan söylemeyi bıraksan.

I wish you'd stop lying to us all the time.


Bunun bizim hayatlarımızda olup olmayacağını merak ediyorum.

I wonder if that'll happen in our lifetimes.


Eğer öpmek zorunda değilsem Tom'u öpmemeyi tercih ederim.

I'd rather not kiss Tom if I don't have to.


Bunu yapabileceğimden kesinlikle eminim.

I'm absolutely positive that I can do that.


Kendime bir doğum günü hediyesi alacağım.

I'm going to buy myself a birthday present.


Tom'un ilgilenmeyeceğinden oldukça eminim.

I'm pretty sure Tom wouldn't be interested.


Geç kaldığım için üzgünüm. Alarmım çalmadı.

I'm sorry I'm late. My alarm didn't go off.


Tom'un Mary'ye nasıl araba süreceğini öğretebileceğinden eminim.

I'm sure Tom could teach Mary how to drive.


Bana ödünç verdiğiniz kitabı okumayı bitirdim.

I've finished reading the book you lent me.


Sana nasıl araba süreceğini öğreten kişi Tom mudur?

Is Tom the one who taught you how to drive?


Bunu yapmaktan vazgeçmek iyi bir fikir olabilir.

It might be a good idea to stop doing that.


Tom'la konuştuğumdan beri bir süre oldu.

It's been a while since I've talked to Tom.


Bu en az otuz dolara mal olacak.

It's going to cost at least thirty dollars.


Uçakla gitmek size daha fazlaya mal olacak.

It's going to cost you more to go by plane.


Er ya da geç kar yağmayı bırakacak.

It's going to stop snowing sooner or later.


Bunu bitirmemiz saatlerce sürecek.

It's going to take us hours to finish this.


Sadece birkaç dakika sürecek.

It's just going to take a few more minutes.


Muhtemelen bunu yapmak ucuz olacak.

It's probably going to be cheap to do that.


Muhtemelen yarın yağmur yağıyor olacak.

It's probably going to be raining tomorrow.


Muhtemelen yarın kar yağıyor olacak.

It's probably going to be snowing tomorrow.


Muhtemelen bunu yapmak zor olacak.

It's probably going to be tough to do that.


Bu öğleden sonra muhtemelen yağmur yağacak.

It's probably going to rain this afternoon.


Sana ailemin bazı resimlerini göstereyim.

Let me show you some pictures of my family.


Öne yakın oturacak bir yer bulalım.

Let's find somewhere to sit near the front.


Mary dün erkek arkadaşından ayrıldı.

Mary broke up with her boyfriend yesterday.


Mary bana Tom'un eski kocası olduğunu söylemedi.

Mary didn't tell me Tom was her ex-husband.


Mary artık kocasını hiç öpmüyor.

Mary doesn't ever kiss her husband anymore.


Mary Tom'a araba sürmek istediğini bildirdi.

Mary let Tom know that she wanted to drive.


Mary Tom'un neden geç kaldığını bilmediğini söyledi.

Mary said she didn't know why Tom was late.


Mary Tom'un araba sürmesine izin vermek istemediğini söyledi.

Mary said she didn't want to let Tom drive.


Mary Tom'un John'dan hoşlanmadığını düşündüğünü söyledi.

Mary said she thought Tom didn't like John.


Mary Tom'un bitkin göründüğünü düşündüğünü söyledi.

Mary said she thought Tom looked exhausted.


Mary Tom'un bunu yapması gerektiğini düşündüğünü söyledi.

Mary said she thought Tom ought to do that.


Mary Tom'un bunalımlı göründüğünü düşündüğünü söyledi.

Mary said she thought Tom seemed depressed.


Mary, Tom'un kazanacağını düşündüğünü söyledi.

Mary said she thought Tom was going to win.


Mary Tom'un dikkatli olacağını düşündüğünü söyledi.

Mary said she thought Tom would be careful.


Mary, Tom'un mızmız olacağını düşündüğünü söyledi.

Mary said she thought Tom would be grouchy.


Mary, Tom'un kıskanç olacağını düşündüğünü söyledi.

Mary said she thought Tom would be jealous.


Mary, Tom'un gergin olacağını düşündüğünü söyledi.

Mary said she thought Tom would be nervous.


Mary, Tom'un endişeli olacağını düşündüğünü söyledi.

Mary said she thought Tom would be worried.


Mary Tom'un muhtemelen kazanacağını düşündüğünü söyledi.

Mary said she thought Tom would likely win.


Mary, Tom'un evli olduğunu düşündüğünü söyledi.

Mary said she thought that Tom was married.


Mary, bunu Tom için yapmaktan memnun olacağını söyledi.

Mary said she'd be glad to do that for Tom.


Mary elmasları nerede sakladığını Tom'a gösterdi.

Mary showed Tom where she hid the diamonds.


Mary Tom'a yeni bir erkek arkadaşı olduğunu söyledi.

Mary told Tom that she had a new boyfriend.


Mary Tom'a evlendiğini söyledi.

Mary told Tom that she was getting married.


Mary bana erkek arkadaşının adını söylemedi.

Mary wouldn't tell me her boyfriend's name.


Tanıdığım insanların çoğu Fransızca konuşabilir.

Most of the people I know can speak French.


En sevdiğim dondurma türü çikolatadır.

My favorite kind of ice cream is chocolate.


Ne Tom ne de Mary bunu yapmayı kabul etti.

Neither Tom nor Mary has agreed to do that.


Bunun hakkında gerçekten bir şey yapılmalıdır.

Something really should be done about that.


Tom'a Mary'ye yardım etmeyeceğimizi söyle.

Tell Tom that we're not going to help Mary.


Çocuklar, onlara bir hikaye okumanızı istiyorlar.

The children want you to read them a story.


Doktor, Tom'un iyi olacağını söyledi.

The doctor says that Tom will be all right.


Bunu yapmanın birkaç olası yolu vardır.

There are several possible ways to do that.


Spagettiden daha fazla hoşlandığım bir şey yok.

There's nothing I like more than spaghetti.


Bunu yapmak için doğru zaman değil.

This isn't the right time to be doing this.


Tom, Mary ile konuşmak istediğini zaten biliyor.

Tom already knows you want to talk to Mary.


Tom ve ben eskisi kadar çok yürümüyoruz.

Tom and I don't walk as much as we used to.


Tom ve Mary artık birbirlerini öpmüyorlar.

Tom and Mary don't kiss each other anymore.


Tom ve Mary aynı mahallede yaşıyor.

Tom and Mary live in the same neighborhood.


Tom ve Mary bazen birlikte koşu yapıyorlar.

Tom and Mary sometimes go jogging together.


Tom ve Mary yakında çok iyi arkadaş oldular..

Tom and Mary soon became very good friends.


Tom ve Mary hâlâ ebeveynleri ile birlikte yaşıyorlar.

Tom and Mary still live with their parents.


Tom görünüşe göre bu sabah işe yürüyerek gitti.

Tom apparently walked to work this morning.


Tom oldukça hızlı şekilde Fransızcada akıcı oldu.

Tom became fluent in French fairly quickly.


Tom gecenin ortasında Mary'yi aradı.

Tom called Mary in the middle of the night.


Tom bu öğleden sonra üç kez Mary'yi aradı.

Tom called Mary three times this afternoon.


Tom bize yardım etmek için dün sabah buraya geldi.

Tom came here yesterday morning to help us.


Tom şimdi koltuk değneği olmadan muhtemelen yürüyebilir.

Tom can probably walk without crutches now.


Tom muhtemelen Mary'ye nasıl araba süreceğini öğretebilir.

Tom could probably teach Mary how to drive.


Eğer ona yardımcı olsaydın Tom bunu yapabilirdi.

Tom could've done that if you'd helped him.


Tom, Mary'ye kimin yardım edeceğini bilmiyordu.

Tom didn't know who was going to help Mary.


Tom dün gece partiye gelmedi.

Tom didn't turn up at the party last night.


Tom, Mary'ye bir şey olmasını istemedi.

Tom didn't want anything to happen to Mary.


Tom sonunda bana ne yapmam gerektiğini söyledi.

Tom eventually told me what I needed to do.


Tom'un Mary'nin orada olacağı hakkında hiçbir fikri yoktu.

Tom had no idea Mary was going to be there.


Tom her zaman bir itfaiyeci olmak istedi.

Tom has always wanted to be a fire fighter.


Tom son zamanlarda çok tenis oynamaktadır.

Tom has been playing tennis a lot recently.


Tom bütün sabah bıçaklarını keskinleştiriyor.

Tom has been sharpening knives all morning.


Tom Mary ile çok vakit geçiriyor.

Tom has been spending a lot time with Mary.


Tom'un şu anda yapması gereken bir şey var.

Tom has something he needs to do right now.


Tom'un üç kız kardeşi ve bir ağabeyi var.

Tom has three sisters and an older brother.


Tom uzun zamandır Mary ile konuşmadı.

Tom hasn't spoken with Mary in a long time.


Tom henüz komitenin raporunu okumadı.

Tom hasn't yet read the committee's report.


Tom Mary'ye sarıldı ve onu sevdiğini söyledi.

Tom hugged Mary and said that he loved her.


Tom hafta sonu için Mary'yi Boston'a davet etti.

Tom invited Mary to Boston for the weekend.


Tom gitarda Mary'den biraz daha iyidir.

Tom is a little better at guitar than Mary.


Tom, Harvard'da üçüncü sınıf hukuk öğrencisidir.

Tom is a third-year law student at Harvard.


Tom karısı onu terk ettiği için bunalımlı.

Tom is depressed because his wife left him.


Tom Mary'den bunu bizim için yapmasını isteyecek.

Tom is going to ask Mary to do that for us.


Tom bu akşam televizyonda görünecek.

Tom is going to be appearing on TV tonight.


Tom sabahleyin gelecek.

Tom is going to be arriving in the morning.


Sen bunu bilmeden önce Tom geri dönecek.

Tom is going to be back before you know it.


Tom yarın öğleden sonra dönecek.

Tom is going to be back tomorrow afternoon.


Tom bunu yaptığı için affedilecek.

Tom is going to be forgiven for doing that.


Tom on beş dakika içinde burada olacak.

Tom is going to be here in fifteen minutes.


Tom o gürültüden rahatsız olacak.

Tom is going to be irritated by that noise.


Tom bir süre kasabanın dışında olacak.

Tom is going to be out of town for a while.


tom yarın tenis oynuyor olacak.

Tom is going to be playing tennis tomorrow.


Tom bunu yaptığı için cezalandırılacak.

Tom is going to be punished for doing that.


Tom sizi görmekten gerçekten mutlu olacak.

Tom is going to be really happy to see you.


Tom bunu yapacak son kişi olacak.

Tom is going to be the last one to do that.


Tom bunu yapmak için bir sonraki kişi olacak.

Tom is going to be the next one to do that.


Tom otuz dakika içinde orada olacak.

Tom is going to be there in thirty minutes.


Tom yarın kesin olarak orada olacak.

Tom is going to be there tomorrow for sure.


Tom eğer kazanmazsa üzgün olacak.

Tom is going to be upset if he doesn't win.


Tom tüm öğleden sonra Mary ile birlikte olacak.

Tom is going to be with Mary all afternoon.


Tom bütün zaman boyunca benimle olacak.

Tom is going to be with me the entire time.


Tom önümüzdeki pazartesi günü Boston'a gelecek.

Tom is going to come to Boston next Monday.


Tom bu yaz Boston'a gelecek.

Tom is going to come to Boston this summer.


Tom yarın Mary ile bunu yapacak.

Tom is going to do that with Mary tomorrow.


Tom gelecek sefer bunu senin tarzınla yapacak.

Tom is going to do that your way next time.


Tom sana yardım etmek için elinden geleni yapacak.

Tom is going to do what he can to help you.


Tom ne yapılması gerekiyorsa yapacak.

Tom is going to do whatever has to be done.


Tom onun ne yapmasını istersen yapacak.

Tom is going to do whatever you ask him to.


Tom yarın Boston'a geri dönecek.

Tom is going to go back to Boston tomorrow.


Tom, ekim ayında Avustralya'ya gidecek.

Tom is going to go to Australia in October.


Tom, bunu yapma şansına sahip olacak.

Tom is going to have the chance to do that.


Tom bunu tek başına yapmak zorunda kalacak.

Tom is going to have to do that on his own.


Tom her şeyin bedelini ödemek zorunda kalacak.

Tom is going to have to pay for everything.


Tom yerde yatmak zorunda kalacak.

Tom is going to have to sleep on the floor.


Tom Mary'ye bunu yapmasına yardım edecek, sanırım.

Tom is going to help Mary do that, I think.


Tom bunu yapmana yardım edecek, değil mi?

Tom is going to help you do that, isn't he?


Tom'un tek başına yapması gerekecek.

Tom is going to need to do that by himself.


Tom, Mary'nin onunla öğle yemeği yiyeceğini umuyor.

Tom is hoping Mary will eat lunch with him.


Tom sadece normal bir on üç yaşındaki çocuk.

Tom is just a normal thirteen-year-old boy.


Tom muhtemelen bugün bunu daha sonra yapacak.

Tom is likely going to do that later today.


Tom muhtemelen bunu bir daha asla yapmayacak.

Tom is likely never going to do that again.


Tom muhtemelen kazanmaya çalışmayacak.

Tom is likely not even going to try to win.


Tom iki ucunu bir araya getirmek için bir yol arıyor.

Tom is looking for a way to make ends meet.


Tom asla bunu yapmana izin vermeyecek.

Tom is never going to allow you to do that.


Tom asla Mary'nin seninle konuşmasına izin vermeyecek.

Tom is never going to let Mary talk to you.


Tom başka kimseye göstermeyecektir.

Tom is not going to show it to anyone else.


Tom şimdi Harvard'ta birinci sınıfta.

Tom is now in his freshman year at Harvard.


Tom muhtemelen şimdiye kadar bunu yapmayıbitirmiştir.

Tom is probably finished doing that by now.


Tom muhtemelen pazartesi gününe kadar geri dönecek.

Tom is probably going to be back by Monday.


Tom muhtemelen bütün gün huysuz olacak.

Tom is probably going to be grumpy all day.


Tom muhtemelen oldukça sinirli olacak.

Tom is probably going to be pretty nervous.


Tom muhtemelen hayal kırıklığına uğramış olacak.

Tom is probably going to become frustrated.


Tom muhtemelen bunu önümüzdeki hafta yapacak.

Tom is probably going to do that next week.


Tom muhtemelen biraz yardımcı olacak.

Tom is probably going to help a little bit.


Tom muhtemelen önümüzdeki pazartesi günü gidecek.

Tom is probably going to leave next Monday.


Tom muhtemelen bunu yapmayı reddedecek.

Tom is probably going to refuse to do that.


Tom muhtemelen bu gece burada kalacak.

Tom is probably going to stay here tonight.


Tom muhtemelen yarın gelmeyecek.

Tom is probably not going to come tomorrow.


Tom muhtemelen bunu bir daha yapmayacaktır.

Tom is probably not going to do that again.


Tom muhtemelen bugün bunu yapmayacaktır.

Tom is probably not going to do that today.


Tom muhtemelen süpermarkete yürümeyecektir.

Tom is unlikely to walk to the supermarket.


Tom eskiden olduğu kadar düzensiz değil.

Tom isn't as disorganized as he used to be.


Tom, bunu bizimle yapmak istemiyor.

Tom isn't interested in doing that with us.


Tom Boston'da babasıyla birlikte yaşamıyor.

Tom isn't living in Boston with his father.


Tom sadece orada durdu ve hiçbir şey yapmadı.

Tom just stood there and didn't do anything.


Tom, bodrumda saklandığımı biliyordu.

Tom knew that I was hiding in the basement.


Tom gidecek son kişi olduğumu biliyordu.

Tom knew that I'd be the last one to leave.


Mary'nin bunu yapan kişi olmadığını biliyordu.

Tom knows Mary wasn't the one who did that.


Tom daha gençken Avustralya'da yaşıyordu.

Tom lived in Australia when he was younger.


Tom etrafına baktı ve kaybolduğunu fark etti.

Tom looked around and realized he was lost.


Tom uçakta biraz uyumayı başardı.

Tom managed to get some sleep on the plane.


Tom bu sabah okula yürüyebilirdi.

Tom might've walked to school this morning.


Tom iş yerinde yaptığı şeylerden hiç bahsetmez.

Tom never talks about what he does at work.


Tom pazartesi günü saat 2.30'da Mary ile buluşmayı planladı.

Tom planned to meet Mary on Monday at 2:30.


Tom elektrikli süpürgeyi dolaba koydu.

Tom put the vacuum cleaner into the closet.


Tom'un gerçekten yeni bir lastik seti alması gerekiyor.

Tom really needs to buy a new set of tires.


Tom, Mary'ye neler olduğunu söylemeyi reddetti.

Tom refused to tell Mary what had happened.


Tom, Mary'nin onunla yemek yiyeceğimizi umduğunu söyledi.

Tom said Mary was hoping we'd eat with her.


Tom, onu beklememi istemediğini söyledi.

Tom said he didn't want me to wait for him.


Tom, Mary'nin dikkatsiz olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom said he thought Mary had been careless.


Tom, Mary'nin kazanabileceğini düşündüğünü söyledi.

Tom said he thought Mary might be able to win.


Tom, Mary'nin muhtemelen bunu yaptığını düşündüğünü söyledi.

Tom said he thought Mary probably did that.


Tom, Mary'nin Fransızcayı anladığını düşündüğünü söyledi.

Tom said he thought Mary understood French.


Tom, Mary'nin dakik olacağını düşündüğünü söyledi.

Tom said he thought Mary would be punctual.


Tom bugün senin bize yardım edebileceğini düşündüğünü söyledi.

Tom said he thought he could help us today.


Tom, Fransızca konuşmak zorunda olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom said he thought he had to speak French.


Tom, Fransızca öğrenmek zorunda olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom said he thought he had to study French.


Tom, Fransızca çalışması gerektiğini düşündüğünü söyledi.

Tom said he thought he should study French.


Tom yarın ona yardım etmemi istediğini söyledi.

Tom said he wanted me to help him tomorrow.


Tom kızı hakkında endişeli olduğunu söyledi.

Tom said he was worried about his daughter.


Tom, Mary'nin araba sürmesine izin vermeyeceğini söyledi.

Tom said he wasn't going to let Mary drive.


Tom, bizimle gidemeyeceğini söyledi.

Tom said he wouldn't be able to go with us.


Tom, bunu yapmak için kendisine izin verilmeyeceğini söyledi.

Tom said he wouldn't be allowed to do that.


Tom, bunu bir daha yapmak zorunda kalmayacağını söylüyor.

Tom said he wouldn't have to do that again.


Tom, bunu tek başına yapmak zorunda kalmayacağını söyledi.

Tom said he wouldn't have to do that alone.


Tom, Mary'nin de bunu yapamadığını söyledi.

Tom said that Mary couldn't do that either.


Tom, Mary'nin bunu yapmak zorunda olmadığını söyledi.

Tom said that Mary doesn't have to do that.


Tom, Mary'nin bunu yapması gerekmediğini söyledi.

Tom said that Mary doesn't need to do that.


Tom, Mary'nin bunu yapmayı bitirdiğini söyledi.

Tom said that Mary has finished doing that.


Tom, Mary'nin bugün bunu yapması gerektiğini söyledi.

Tom said that Mary needed to do that today.


Tom, Mary'nin eğleniyormuş gibi göründüğünü söyledi.

Tom said that Mary seemed to be having fun.


Tom, Mary'nin bunu yarın yapması gerektiğini söyledi.

Tom said that Mary should do that tomorrow.


Tom, Mary'nin bunu yapmakta tereddüt ettiğini söyledi.

Tom said that Mary was hesitant to do that.


Tom, Mary'nin muhtemelen yok olacağını söyledi.

Tom said that Mary was likely to be absent.


Tom, Mary'nin eskisinden daha akıllı olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was smarter than he was.


Tom, Mary'nin bunu yapmaktan bıktığını söyledi.

Tom said that Mary was tired of doing that.


Tom, Mary'ye bunu yapmaması söylendiğini söyledi.

Tom said that Mary was told not to do that.


Tom, Mary'nin bunu yapmak için fazla meşgul olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was too busy to do that.


Tom, Mary'nin bunu yapmak için çok güçsüz olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was too weak to do that.


Tom Mary'nin muhtemelen bunu yapmayacağını söyledi.

Tom said that Mary was unlikely to do that.


Tom, Mary'nin de bunu yapmayacağını söyledi.

Tom said that Mary wouldn't do that either.


Tom, Mary'nin masum olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom said that he thought Mary was innocent.


Tom, bunu yapmaya kararlı olduğunu söyledi.

Tom said that he was determined to do that.


Tom çok geç kalacağını söyledi.

Tom said that he was going to be very late.


Tom, bunu yapmak için çok hevesli olduğunu söyledi.

Tom said that he was very eager to do that.


Tom bunu yaptığına çok memnun olduğunu söyledi.

Tom said that he was very glad he did that.


Tom bugünkü toplantıda olmadığını söyledi.

Tom said that he wasn't at today's meeting.


Tom çok yorgun hissetmediğini söyledi.

Tom said that he wasn't feeling very tired.


Tom dün çok şey yaptıklarını söyledi.

Tom said they accomplished a lot yesterday.


Tom, Mary'nin çocuklarının ondan korktuğunu söylüyor.

Tom says Mary's children are scared of him.


Tom Mary'nin kestane yiyemediğini bildiğini söylüyor.

Tom says he knows Mary can't eat chestnuts.


Tom, bugün bize yardım edemeyeceğini söylüyor.

Tom says he won't be able to help us today.


Tom sandviçini yiyenin Mary olduğunu söylüyor.

Tom says it was Mary who ate your sandwich.


Tom ona saldıran bir adamı vurdu ve öldürdü.

Tom shot and killed a man who attacked him.


Tom, Mary'ye çubuklarla nasıl yemek yediğini gösterdi.

Tom showed Mary how to eat with chopsticks.


Tom hâlâ Boston'da ailesiyle birlikte yaşıyor.

Tom still lives in Boston with his parents.


Tom Mary'yi onunla öğle yemeği yemeye ikna etti.

Tom talked Mary into eating lunch with him.


Tom, Mary'ye çubuklarla nasıl yemek yediğini öğretti.

Tom taught Mary how to eat with chopsticks.


Tom Mary'nin kendini öldürmeye çalıştığını düşünüyordu.

Tom thought Mary had tried to kill herself.


Tom iyi bir basketbol antrenörü olacağını düşünüyor.

Tom thinks he'd be a good basketball coach.


Tom Mary'nin bunu onunla yapmayacağını düşündü.

Tom thought Mary wouldn't do that with him.


Tom, Mary'nin güneş gözlüğünü pencereden attı.

Tom threw Mary's sunglasses out the window.


Tom, Mary'ye çamaşırhaneyi kapatabileceğini söyledi.

Tom told Mary he could hang up the laundry.


Tom, Mary'ye dışarıda çok sık yemek yemediğini söyledi.

Tom told Mary he didn't eat out very often.


Tom, Mary'ye içecek bir şey istediğini söyledi.

Tom told Mary he wanted something to drink.


Tom, Mary'ye daha fazla meyve yemesi gerektiğini söyledi.

Tom told Mary she needed to eat more fruit.


Tom, Mary'ye Boston'a taşındığını söyledi.

Tom told Mary that he was moving to Boston.


Tom bana bunu bir daha hiç yapmayacağını söyledi.

Tom told me he wouldn't ever do that again.


Tom çiçekler taşıyarak odaya girdi.

Tom walked into the room, carrying flowers.


Tom onun için biraz yakacak odun almamı istedi.

Tom wanted me to buy some firewood for him.


Tom farklı bir şey yapmayı denemek istiyor.

Tom wants to try doing something different.


Tom bugün birkaç saatliğine yardım edebildi.

Tom was able to help today for a few hours.


Tom, hırsızlık nedeniyle Boston'da tutuklandı.

Tom was arrested in Boston for shoplifting.


Tom, Mary ile bunu yapabileceğini umuyordu.

Tom was hoping you could do that with Mary.


Tom'a bunu yaptığı için para ödenmesi gerekiyordu.

Tom was supposed to be paid for doing that.


Bana nasıl araba kullanacağımı öğreten kişi Tom'du.

Tom was the one who taught me how to drive.


Tom otuz dakikadır dışarıda bekliyordu.

Tom was waiting outside for thirty minutes.


Tom, Mary'ye nasıl araba süreceğini öğretemedi.

Tom wasn't able to teach Mary how to drive.


Tom mağazayı terk eden son kişi değildi.

Tom wasn't the last one to leave the store.


Tom ekim ayında içmek için yeterince yaşlı olacak.

Tom will be old enough to drink in October.


Tom bu akşam bizimle gitar çalıyor olacak.

Tom will be playing guitar with us tonight.


Tom sonunda bunu kimin yaptığını öğrenecek.

Tom will find out who did that, eventually.


Tom, Mary'yi almak için havaalanına gidecek.

Tom will go to the airport to pick Mary up.


Tom kendi başına bununla ilgilenmek zorunda kalacak.

Tom will have to deal with that on his own.


Tom önümüzdeki ay bizimle Boston'da kalacak.

Tom will stay in Boston with us next month.


Mary bunu yapmazsa Tom kızmaz.

Tom won't be angry if Mary doesn't do that.


Mary bunu yapmazsa Tom üzülmez.

Tom won't be upset if Mary doesn't do that.


Tom'un bu öğleden sonra eve yürümesi gerekli olmayacak

Tom won't need to walk home this afternoon.


Tom istediğini almak için her şeyi yapardı.

Tom would do anything to get what he wants.


Eğer isteseydin Tom sana yardım ederdi.

Tom would've helped you if you'd asked him.


Tom'un uçağının 2.30'sa gelmesi gerekiyor.

Tom's flight is supposed to arrive at 2:30.


Tom'un en büyük kızı tam Mary'ye benziyor.

Tom's oldest daughter looks just like Mary.


Tom'un gelip gelmeyeceğini bilmiyoruz.

We don't know whether Tom will come or not.


Biz geçen sene olduğumuzdan daha iyi bir takımız.

We're a better team than we were last year.


Tom'u gönüllü olması için ikna edebildiniz mi?

Were you able to persuade Tom to volunteer?


Genellikle işten ne zaman ayrılırsın?

What time do you usually get off from work?


Tom eve geldiğinde Mary zaten uyuyordu.

When Tom got home, Mary was already asleep.


Tom'un bunu ne zaman yapmak isteyeceğini düşünüyorsun?

When do you think Tom will want to do that?


Yağmur durduğunda, yürüyüşe çıkalım.

When it stops raining, let's go for a walk.


Boston'dayken nerede kaldın?

Where did you stay when you were in Boston?


Neden bunu en başta söylemedin?

Why didn't you say that in the first place?


Tom neden Mary'nin John ile yemek yemesini istemiyor?

Why doesn't Tom want Mary to eat with John?


Neden bugün Tom'la hayvanat bahçesine gitmiyorsun?

Why don't you go to the zoo with Tom today?


Bunu yapmayı unutmadın, değil mi?

You haven't forgotten to do that, have you?


Araba sürebildiğini Tom'a bildirmelisin.

You should let Tom know that you can drive.


Tom'un araba sürmesine izin vermeyeceksin, değil mi?

You're not going to let Tom drive, are you?


Dün gece Tom'un evine bir hırsız girdi.

A burglar broke into Tom's house last night.


Bu yaz tatilinde bir yere gidiyor musun?

Are you going anywhere this summer vacation?


Tom'a nasıl araba kullanacağını öğreten kişi sen misin?

Are you the one who taught Tom how to drive?


Tom, Mary'nin o kadar çok yemek yemesini gerçekten bekliyor muydu?

Did Tom really expect Mary to eat that much?


Bunu almak için gerçekten yeterli paranız var mı?

Do you really have enough money to buy this?


Tom'un Mary'yi öpeceğini düşünüyor musun?

Do you think Tom is ever going to kiss Mary?


Allah'tan Tom kazada ölmedi.

Fortunately, Tom didn't die in the accident.


Bereket versin ki Tom kazada ölmedi.

Fortunately, Tom didn't die in the accident.


Tom'un Mary'yi öpeceğini nereden bildin?

How did you know Tom was going to kiss Mary?


Odanızı temizlemeniz ne kadar sürdü?

How long did it take you to clean your room?


Tom ne kadar kilo vermeye çalışıyor?

How long has Tom been trying to lose weight?


Ne kadar süredir bu evde yaşıyorsun?

How long have you been living in this house?


Kaç kilo kaybetmem gerektiğini düşünüyorsun?

How many pounds do you think I need to lose?


Geçen hafta sonu ne kadar çikolata yedin?

How much chocolate did you eat last weekend?


Ne kadar yangın sigortasına ihtiyacım olduğunu düşünüyorsun?

How much fire insurance do you think I need?


Tom dün son olarak kaç para çaldı?

How much money did Tom steal yesterday?


Tom'un ölü ya da canlı olup olmadığını bilmiyordum.

I didn't know whether Tom was dead or alive.


Tom'un Boston'a kiminle gideceğini bilmiyorum.

I don't know who Tom will go to Boston with.


Tom'un karısını terk edeceğini sanmıyorum.

I don't think Tom would ever leave his wife.


Eğer bunu yaparsak Tom'un umursayacağını sanmıyorum.

I don't think Tom would mind if we did that.


Bundan Tom'a bahsetmemiz gerektiğini sanmıyorum.

I don't think we should tell Tom about that.


Tom'u Boston'da defalarca ziyaret ettim.

I have visited Tom multiple times in Boston.


Umarım Tom yapması gereken şeyi yapacaktır.

I hope Tom will do what he's supposed to do.


Tom'un ona verdiğin hediyeyi seveceğini biliyordum.

I knew Tom would love the gift you gave him.


Sanırım Tom yarın öğleden sonra meşgul olacak.

I think Tom will be busy tomorrow afternoon.


Sanırım Tom eve gittiğinde yorgun olacak.

I think Tom will be tired when he gets home.


Bence Fransızcanız çok daha iyileşti.

I think your French has gotten a lot better.


Tom'un özür dileyeceğini düşündüm ama dilemedi.

I thought Tom would apologize, but he didn't.


Ben genellikle yatmadan önce duş alırım.

I usually take a shower before going to bed.


Bunu dün yapmak istedim, ama yapmadım.

I wanted to do that yesterday, but I didn't.


Yarın Tom'a bunun hakkında anlatacaktım.

I was going to tell Tom about that tomorrow.


Gerçekten Tom'un bana vuracağından korktum.

I was really scared Tom was going to hit me.


Bana ne yapacağımı söylemeni bekliyordum.

I was waiting for you to tell me what to do.


Tom'un gerçekten Mary'ye yardım edip etmeyeceğini merak ediyorum.

I wonder whether Tom would really help Mary.


Hangi ceketin Tom'un ve hangisinin Mary'ninki olduğunu merak ediyorum.

I wonder which jackets are Tom's and Mary's.


Tom bunu yapmazsa çok şaşırırdım.

I'd be very surprised if Tom didn't do that.


Bu kitapları onları kim isterse vereceğim.

I'll give these books to whoever wants them.


Nerede olduğum hakkında Tom'a yalan söylediğim için memnun oldum.

I'm glad I lied to Tom about where I'd been.


Tom'un arabamı tekrar sürmesine izin vermeyeceğim.

I'm not going to let Tom drive my car again.


Tom'un bunu yapmak istemeyeceğinden eminim.

I'm sure Tom will have no desire to do that.


Bu otuz dolardan daha fazlaya mal olacak.

It's going to cost more than thirty dollars.


Bunu yapmak çok zaman alacak.

It's going to take a lot of time to do that.


Oraya gitmek üç saat sürecek.

It's going to take three hours to get there.


Bu sadece yaklaşık üç dakika sürecek.

It's just going to take about three minutes.


Bu sadece birkaç dakika sürecek.

It's only going to take a couple of minutes.


Muhtemelen bunu yapmak sıkıcı olacak.

It's probably going to be boring to do that.


Muhtemelen bunu yapmak yorucu olacak.

It's probably going to be tiring to do that.


Muhtemelen bunu yapmak güvensiz olacak.

It's probably going to be unsafe to do that.


Geçen yaz Boston'dan Chicago'ya taşındım.

Last summer, I moved from Boston to Chicago.


Geçen yaz Chicago'dan Boston'a taşındım.

Last summer, I moved to Boston from Chicago.


Mary Tom'dan kocasıymış gibi davranmasını istedi.

Mary asked Tom to pretend to be her husband.


Mary artık neredeyse kocasını hiç öpmüyor.

Mary hardly ever kisses her husband anymore.


Mary artık bir zamanlar olduğu gibi utangaç kız değil.

Mary is no longer the shy girl she once was.


Mary hâlâ eski sevgilisine aşık.

Mary is still in love with her ex-boyfriend.


Mary bana Tom'un onun erkek kardeşi olduğunu hiç söylemedi.

Mary never told me that Tom was her brother.


Mary, Tom'un dikkatsiz olduğunu düşündüğünü söyledi.

Mary said she thought Tom had been careless.


Mary Tom'un kazanabileceğini düşündüğünü söyledi.

Mary said she thought Tom might be able to win.


Mary Tom'un muhtemelen bunu yaptığını düşündüğünü söyledi.

Mary said she thought Tom probably did that.


Mary, Tom'un dakik olacağını düşündüğünü söyledi.

Mary said she thought Tom would be punctual.


Mary Tom'un Fransızcayı anladığını düşündüğünü söyledi.

Mary said she thought Tom understood French.


Mary, Tom'u etkileyebileceğini düşündüğünü söyledi.

Mary said she thought she could impress Tom.


Mary Tom'un araba sürmesine izin vermeyeceğini söyledi.

Mary said she wasn't going to let Tom drive.


Mary, Tom'un eskisinden daha akıllı olduğunu söyledi.

Mary said that Tom was smarter than she was.


Mary Tom'un masum olduğunu düşündüğünü söyledi.

Mary said that she thought Tom was innocent.


Mary, Tom'un kestane yiyemediğini bildiğini söylüyor.

Mary says she knows Tom can't eat chestnuts.


Mary, Tom'a çamaşırhaneyi kapatabileceğini söyledi.

Mary told Tom she could hang up the laundry.


Mary, Tom'a dışarıda çok sık yemek yemediğini söyledi.

Mary told Tom she didn't eat out very often.


Mary Tom'a içecek bir şey istediğini söyledi.

Mary told Tom she wanted something to drink.


Mary Tom'a Boston'a taşındığını söyledi.

Mary told Tom that she was moving to Boston.


Mary'nin kocası onu karakoldan aldı.

Mary's husband picked her up at the station.


Ne Tom ne de Mary bunu yapmayı reddetti.

Neither Tom nor Mary has refused to do that.


Ne Tom ne de Mary bunu yapmaya başladı.

Neither Tom nor Mary has started doing that.


Ne Tom ne de Mary bunu yapmaktan vazgeçmek zorunda.

Neither Tom nor Mary has to stop doing that.


Ne pahasına olursa olsun, bunu yapmaya çalışacağım.

No matter what happens, I'll try to do that.


Hiçbir şey bunu yapmamı engellemeyecek.

Nothing is going to keep me from doing that.


Hiçbir şey bunu yapmamı engellemeyecek.

Nothing is going to stop me from doing that.


Lütfen Tom'un odasından çıkmadığından emin olun.

Please make sure Tom doesn't leave his room.


Yabancı bir dili iyi konuşmak kolay değil.

Speaking a foreign language well isn't easy.


Bugün sınıfta bazı yeni öğrenciler vardı.

There were some new students in class today.


Tom ve Mary John'u üç yaşındayken evlat edindi.

Tom and Mary adopted John when he was three.


Tom ve Mary gelecek ay evlenecekler.

Tom and Mary are getting married next month.


Tom ve Mary şimdi çamaşırhaneyi kapatıyor.

Tom and Mary are hanging up the laundry now.


Tom ve Mary sık sık birlikte öğle yemeği yemiyorlar.

Tom and Mary don't often eat lunch together.


Tom ve Mary ilk olarak Boston'daki bir partide tanıştılar.

Tom and Mary first met at a party in Boston.


Tom ve Mary birbirleriyle çıkmaya başladılar.

Tom and Mary have started dating each other.


Tom ve Mary birbirlerini tutkuyla öptüler.

Tom and Mary kissed each other passionately.


Tom ve Mary hemen evlenmek istiyor.

Tom and Mary want to get married right away.


Tom, Mary'ye arabasını nerede park etmesi gerektiğini sordu.

Tom asked Mary where he should park his car.


Tom bana Mary'nin nerede koleje gittiğini sordu.

Tom asked me where Mary had gone to college.


Tom, Mary'nin onun için yaptığı sandviçi yedi.

Tom ate the sandwich that Mary made for him.


Tom, Mary'den bir güneş gözlüğü ödünç aldı.

Tom borrowed a pair of sunglasses from Mary.


Tom Mary'ye sebzelerini yediremedi.

Tom couldn't get Mary to eat her vegetables.


Tom bugün saat 2.30'a kadar iş yerine gelmedi.

Tom didn't come in to work today until 2:30.


Tom durumla nasıl başa çıkacağını bilmiyordu.

Tom didn't know how to handle the situation.


Tom gerçekten eğleniyor gibi görünmüyordu.

Tom didn't really seem to be having any fun.


Tom, Mary'ye Boston'a gideceğini söylemedi.

Tom doesn't want anything to happen to Mary.


Tom Mary'ye kızmanızı istemiyor.

Tom doesn't want you to get angry with Mary.


Tom Mary'nin ona öğrettiği şekilde araba sürüyor.

Tom drives the way Mary taught him to drive.


Tom üçümüzün Mary ile birlikte gitmesini bekliyor.

Tom expects all three of us to go with Mary.


Tom, Mary'nin kaybettiğini söylediği kolyeyi buldu.

Tom found the necklace Mary said she'd lost.


Tom çalınan mücevherleri Mary'nin odasında buldu.

Tom found the stolen jewelry in Mary's room.


Tom Mary'ye onun yapmasını istediğimiz şeyi yaptırdı.

Tom got Mary to do what we wanted her to do.


Tom, Fransızca sınavında çok düşük bir puan aldı.

Tom got a very low score on his French test.


Tom Mary'yi dinlemediğim için bana kızdı.

Tom got mad at me for not listening to Mary.


Tom'un dün öğleden sonra bir iş görüşmesi vardı.

Tom had a job interview yesterday afternoon.


Tom'un pazartesi akşamı evinde bir parti vardı.

Tom had a party at his place Monday evening.


Tom geçen hafta Boston'da Mary ile öğle yemeği yedi.

Tom had lunch with Mary in Boston last week.


Tom artık neredeyse çocuklarını hiç öpmüyor.

Tom hardly ever kisses his children anymore.


Tom birkaç kez onun hakkında Mary'ye soru sordu.

Tom has asked Mary about that several times.


Tom son günlerde yeni bir apartman dairesine taşındı.

Tom has recently moved into a new apartment.


Tom, Mary'nin onunla öğle yemeği yiyeceğini umuyor.

Tom hopes that Mary will eat lunch with him.


Tom her şey kaybedebileceğinden korkuyor.

Tom is afraid that he might lose everything.


Tom kesinlikle bunu bir ara yapacak.

Tom is definitely going to do that sometime.


Tom pazartesi günü toplantıda olacak.

Tom is going to be at the meeting on Monday.


Tom en azından bir hafta uzakta olacak.

Tom is going to be away for at least a week.


Tom yaptığı şey için affedilecek.

Tom is going to be forgiven for what he did.


Tom bunun olmasını görmekten mutluluk duyacaktır.

Tom is going to be happy to see that happen.


Tom önümüzdeki ekim'e kadar evsiz kalacak.

Tom is going to be homeless by next October.


Tom buraya geldiğinde aç olacak.

Tom is going to be hungry when he gets here.


Tom eve geldiğinde aç olacak.

Tom is going to be hungry when he gets home.


Tom yarına kadar Boston'da olacak.

Tom is going to be in Boston until tomorrow.


Tom bir sonraki sınıf başkanımız olacak.

Tom is going to be our next class president.


Tom bir süre burada kalacak.

Tom is going to be staying here for a while.


Tom yarın bütün gün benimle olacak.

Tom is going to be with me all day tomorrow.


Tom gelecek yıl Avustralya'ya gelecek.

Tom is going to come to Australia next year.


Tom bir dahaki sefere bunu yapacak.

Tom is going to do that right the next time.


Sanırım Tom yarın bunu yapacak.

Tom is going to do that tomorrow, I suppose.


Tom, onun sırası geldiğinde bunu yapacak.

Tom is going to do that when his turn comes.


Tom Mary'ye yardım etmek için elinden geleni yapacak.

Tom is going to do what he can to help Mary.


Tom, kazanmak için ne gerekiyorsa yapacaktır.

Tom is going to do whatever it takes to win.


Tom eve gelir gelmez yemek yiyecektir.

Tom is going to eat as soon as he gets home.


Tom sonunda bunu yapmayı kabul edecek.

Tom is going to eventually agree to do that.


Tom sana ihtiyacın olan her şeyi alacak.

Tom is going to get you everything you need.


Tom ayrıntıları daha sonra Mary'ye verecek.

Tom is going to give Mary the details later.


Tom Mary ile konsere gidecek.

Tom is going to go to the concert with Mary.


Tom bunu yaparak iyi vakit geçirecek.

Tom is going to have a good time doing that.


Mary gitse de gitmese de Tom gidecek.

Tom is going to go whether Mary does or not.


Tom oraya tek başına gitmek zorunda kalacak.

Tom is going to have to go there by himself.


Tom bunun hakkında kısa sürede bilecek.

Tom is going to know about this soon enough.


Tom birkaç korumaya ihtiyaç duyacak.

Tom is going to need a couple of bodyguards.


Tom'un bir süre daha beklemesi gerekecek.

Tom is going to need to wait a while longer.


Tom er ya da geç pişman olacak.

Tom is going to regret that sooner or later.


Tom yeni işine pazartesi günü başlayacak.

Tom is going to start his new job on Monday.


Tom Pazartesi gününe kadar Boston'da kalacak.

Tom is going to stay in Boston until Monday.


Tom üç gün bizimle kalacak.

Tom is going to stay with us for three days.


Tom hatalı olduğunu asla itiraf etmeyecek.

Tom is never going to admit that he's wrong.


Tom asla bir daha yapmana izin vermeyecek.

Tom is never going to let you do that again.


Tom asla farkı fark etmeyecek.

Tom is never going to notice the difference.


Tom asla buna yapmana izin vermeyecektir.

Tom is never going to permit you to do that.


Tom şimdi Boston'da babasıyla birlikte yaşıyor.

Tom is now living in Boston with his father.


Tom muhtemelen yarın devamsız olacak.

Tom is probably going to be absent tomorrow.


Tom muhtemelen bütün gün mızmız olacak.

Tom is probably going to be grouchy all day.


Tom muhtemelen akşam yemeğine geç kalacak.

Tom is probably going to be late for dinner.


Eğer Mary giderse Tom muhtemelen ağlar.

Tom is probably going to cry if Mary leaves.


Tom muhtemelen bunu tek başına yapacaktır.

Tom is probably going to do that by himself.


Tom muhtemelen sözünü unutacak.

Tom is probably going to forget his promise.


Tom muhtemelen bazı hatalar yapacak.

Tom is probably going to make some mistakes.


Tom muhtemelen bunu yapmaya çalışmayacak.

Tom is probably not going to try to do that.


Tom hasta ve bugün Mary'ye yardım edemez.

Tom is sick and so he can't help Mary today.


Tom hâlâ ev ödevinde Mary'ye yardım ediyor.

Tom is still helping Mary with her homework.


Bana bunu nasıl yapacağımı bana öğreten kişi Tom'dur.

Tom is the one who taught me how to do this.


Tom, Mary'yi anlayan tek kişidir.

Tom is the only person who understands Mary.


Tom her şeyi Mary'ye açıklamaya çalışıyor.

Tom is trying to explain everything to Mary.


Tom, Mary'nin ona verdiği gömleği giyiyor.

Tom is wearing the shirt that Mary gave him.


Tom, Mary'nin hiç salata yemeyeceğini biliyordu.

Tom knew Mary wasn't going to eat any salad.


Tom takımda en iyi oyuncu olduğunu biliyordu.

Tom knew he was the best player on the team.


Tom, polisin onu bulmaya çalıştığını biliyordu.

Tom knew the police were trying to find him.


Tom muhtemelen Mary'nin biraz yardıma ihtiyacı olacağını biliyor.

Tom knows Mary will probably need some help.


Tom, Mary'nin kabuklu deniz hayvanlarını tüketmemesi gerektiğini biliyor.

Tom knows that Mary shouldn't eat shellfish.


Tom birkaç yıldır küçük bir adada yaşıyordu.

Tom lived on a small island for a few years.


Tom ailesi ile birlikte küçük bir evde yaşıyordu.

Tom lived with his parents in a small house.


Tom ailesi ile küçük bir evde yaşıyor.

Tom lives with his parents in a small house.


Tom'un para kazanmak için başka bir yol bulması gerekiyor.

Tom needs to find another way to make money.


Tom Mary'nin yapmasını istediği hiçbir şeyi yapmadı.

Tom never did anything Mary asked him to do.


Tom asla Mary'nin yapmasını istediği hiçbir şeyi yapmaz.

Tom never does anything Mary asks him to do.


Tom ne olduğu hakkında Mary ile asla konuşmadı.

Tom never spoke to Mary about what happened.


Tom tuhaf bir şeyin olduğunu fark etti.

Tom noticed something strange was happening.


Tom Mary'nin bunu dün yapması gerektiğini söyledi.

Tom said Mary should've done that yesterday.


Tom, Mary'nin onun yaptığı hiçbir şeyi şeyi yemeyeğini söyledi.

Tom said Mary wouldn't eat anything he made.


Tom, Mary'nin muhtemelen pek fazla yemek yemeyeceğini söyledi.

Tom said Mary wouldn't likely eat very much.


Tom bunu o şekilde yapmak istemediğini söyledi.

Tom said he didn't want to do that that way.


Tom, Mary'nin John'un araba kullanmasına izin vermeyeceğini umduğunu söyledi.

Tom said he hopes Mary won't let John drive.


Tom, Mary'nin fazla yemek yemeyeceğini düşündüğünü söyledi.

Tom said he thinks Mary won't eat very much.


Tom bunu yapmak zorunda kalabileceğimi düşündüğünü söyledi.

Tom said he thought I might have to do that.


Tom, bunu yapmam gerekebileceğini düşündüğünü söyledi.

Tom said he thought I might need to do that.


Tom bunu yapmak isteyebileceğimi düşündüğünü söyledi.

Tom said he thought I might want to do that.


Tom Mary'nin cesareti kırılmış göründüğünü düşündüğünü söyledi.

Tom said he thought Mary looked discouraged.


Tom, Mary'nin bunalımlı olacağını düşündüğünü söyledi.

Tom said he thought Mary would be exhausted.


Tom, Mary'ninbunalımlı olacağını düşündüğünü söyledi.

Tom said he thought Mary would be depressed.


Tom, Mary'nin etkileneceğini düşündüğünü söyledi.

Tom said he thought Mary would be impressed.


Tom, Mary'nin şaşkın olacağını düşündüğünü söyledi.

Tom said he thought Mary would be surprised.


Tom, Mary'nin korkmayacağını düşündüğünü söyledi.

Tom said he thought Mary wouldn't be scared.


Tom Mary'nin bunu yaptığını düşündüğünü söyledi.

Tom said he thought that Mary had done that.


Tom Mary'nin bir öğretmen olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom said he thought that Mary was a teacher.


Tom bugün senin bize yardım edebileceğini düşündüğünü söyledi.

Tom said he thought you could help us today.


Tom, bir baba olmaya hazır olmadığını söyledi.

Tom said he wasn't ready to become a father.


Tom, Mary'nin araba sürmesine izin vermemiş olmasını dilediğini söyledi.

Tom said he wished he hadn't let Mary drive.


Tom ona yardım etmedikçe bunu yapmayacağını söyledi.

Tom said he won't do that unless I help him.


Tom bunun hakkında hiçbir şey yapmayacağını söyledi.

Tom said he wouldn't do anything about that.


Tom, Mary'nin bunu tek başına yapabileceğini söyledi.

Tom said that Mary could've done that alone.


Tom, Mary'nin bunu defalarca yaptığını söyledi.

Tom said that Mary has done that many times.


Tom, Mary'nin hiç Boston'a gitmediğini söyledi.

Tom said that Mary has never been to Boston.


Tom, Mary'nin bunu sadece iki kez yaptığını söyledi.

Tom said that Mary has only done that twice.


Tom, Mary'nin John'un bunu yaptığını gördüğünü söyledi.

Tom said that Mary has seen John doing that.


Tom, Mary'nin bunu yapmasına izin verilmediğini söyledi.

Tom said that Mary isn't allowed to do that.


Tom, Mary'nin meşgul gibi göründüğünü söyledi.

Tom said that Mary looked like she was busy.


Tom, Mary'nin çok hayal kırıklığına uğramış gibi göründüğünü söyledi.

Tom said that Mary looked very disappointed.


Tom evde kimseye izin vermezdi.

Tom wouldn't let anybody in the house.


Tom evde kimseye izin vermezdi.

Tom wouldn't let anyone in the house.


Tom hiç kimseyle konuşmazdı.

Tom wouldn't speak to anybody.


Tom hiç kimseyle konuşmazdı.

Tom wouldn't speak to anyone.


Tom hiç kimseye söylemezdi, değil mi?

Tom wouldn't tell anybody, would he?


Tom kimseye söylemezdi, değil mi?

Tom wouldn't tell anyone, would he?


Tom'un bizimle gitmek isteyip istemediğini bilmiyorduk.

We didn't know if Tom would want to eat with us or not.


Tom'un bizimle gitmek isteyip istemediğini bilmiyorduk.

We didn't know if Tom would want to go with us or not.


Biz Tom'un istediği her şeyi yapmasına izin verdik.

We let Tom do whatever he wants to.


Biz Tom'un istediği her şeyi yapmasına izin verdik.

We let Tom do whatever he wants.


Bunu yakın gelecekte yapmayı planlıyoruz.

We plan on doing that in the near future.


Bunu yakın gelecekte yapmayı planlıyoruz.

We plan to do that in the near future.


Takıma katılmayı planlıyoruz.

We're planning on joining the team.


Takıma katılmayı planlıyoruz.

We're planning to join the team.


Yarın fotoğraf çekmeyi planlıyoruz.

We're planning on taking pictures tomorrow.


Yarın fotoğraf çekmeyi planlıyoruz.

We're planning to take pictures tomorrow.


Fotoğraf çekmeyi planlıyoruz.

We're planning on taking pictures.


Fotoğraf çekmeyi planlıyoruz.

We're planning to take pictures.


Hâlâ takıma katılmayı planlıyoruz.

We're still planning on joining the team.


Hâlâ takıma katılmayı planlıyoruz.

We're still planning to join the team.


Biz zaten bunu yapmaya başladık.

We've already started to do that.


Biz zaten bunu yapmaya başladık.

We've already started doing that.


Neden Tom'un giysilerini giyiyorsun?

What are you doing in Tom's clothes?


Neden Tom'un elbiselerini giyiyorsun?

Why are you wearing Tom's clothes?


Tom'un kıyafetlerini giyerek ne yapıyorsun?

What are you doing wearing Tom's clothes?


Tom şimdi ne yapmayı planlıyor?

What does Tom plan on doing now?


Tom'un yapmayı planladığı şey tehlikelidir.

What Tom is planning on doing is dangerous.


Tom'un yapmayı planladığı şey tehlikelidir.

What Tom is planning to do is dangerous.


Tom'un giydiği şey uygun değil.

What Tom is wearing isn't appropriate.


Tom'un giydiği şey uygun değil.

What Tom is wearing is inappropriate.


Tom Boston'da ne yapıyor olacak?

What will Tom be doing in Boston?


Tom Boston'da ne yapıyor olacak?

What'll Tom be doing in Boston?


Bu öğleden sonrası için planlarınız nedir?

What are your plans for this afternoon?


Bu öğleden sonra için planlarınız nedir?

What're your plans for this afternoon?


Tom, saat kaç?

Tom, what's the time?


Saat kaç, Tom?

What's the time, Tom?


Ne zaman fotoğraf çekmeyi planlıyorsun?

When are you planning on taking pictures?


Ne zaman fotoğraf çekmeyi planlıyorsun?

When are you planning to take pictures?


Ne zaman fotoğraf çekmeyi planlıyorsun?

When do you plan on taking pictures?


Ne zaman fotoğraf çekmeyi planlıyorsun?

When do you plan to take pictures?


Tom ne zaman yemek yemeyi planlıyor?

When is Tom planning on eating?


Tom ne zaman yemek yemeyi planlıyor?

When is Tom planning to eat?


Tom ne zaman fotoğraf çekmeyi planlıyor?

When is Tom planning on taking pictures?


Tom ne zaman fotoğraf çekmeyi planlıyor?

When is Tom planning to take pictures?


Tom'un Mary'yi öptüğünü kim söyledi?

Who told you that Tom kissed Mary?


Tom'un Mary'yi öptüğünü sana kim söyledi?

Who told you Tom kissed Mary?


Tom'a kim zarar verirdi?

Who'd hurt Tom?


Tom'a kim zarar verirdi?

Who would hurt Tom?


Tom'u kim öperdi?

Who'd kiss Tom?


Tom'u kim öperdi?

Who would kiss Tom?


Böyle bir yerde kim yaşamak ister?

Who'd want to live in a place like this?


Böyle bir yerde kim yaşamak ister?

Who would want to live in a place like this?


Neden herkese karşı çok kibarsın?

Why are you always so nice to everybody?


Neden herkese karşı çok kibarsın?

Why are you always so nice to everyone?


Neden bu şapkayı Tom için almak istiyorsun?

Why do you want to buy this hat for Tom?


Tom'a neden bu şapkayı almak istiyorsun?

Why do you want to buy Tom this hat?


Tom neden bunu yapmayı seviyor?

Why does Tom like doing that?


Tom neden bunu yapmaktan hoşlanıyor?

Why does Tom like to do that?


Tom neden Mary'ye hiç sarılmıyor?

Why does Tom never hug Mary?


Tom neden Mary'ye hiç sarılmıyor?

Why doesn't Tom ever hug Mary?


Neden burada kimse yok?

Why isn't there anybody here?


Neden burada kimse yok?

Why isn't there anyone here?


Orada başka birisi olacak mı?

Will anybody else be there?


Tom bunu yapabilip yapamayacağından emin değildi.

Tom wasn't sure whether he could do that or not.


Bunlar kimin atları?

Whose horses are those?


Neden Tom'un bunu yapmasını istiyorsun?

Why did you want Tom to do that?


Siz ve Tom genellikle birlikte ne yapıyorsunuz?

What do you and Tom usually do together?


Tom'un ebeveynleri boşanıyor.

Tom's parents are getting divorced.


Tom, babasıyla yaşamak için Boston'a gitti.

Tom went to Boston to live with his father.


Tom bunun Mary'yi rahatsız etmediğini söyledi.

Tom said that didn't bother Mary.


Tom, Mary'nin bunu dışarıda yapması gerektiğini söyledi.

Tom said that Mary ought to do that outside.


Tom Mary'nin biraz kafası karışık göründüğünü söyledi.

Tom said that Mary seemed somewhat confused.


Tom Mary'nin çok aç göründüğünü söyledi.

Tom said that Mary seemed to be very hungry.


Tom Mary'nin satrançta oldukça iyi olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was pretty good at chess.


Tom Mary'nin muhtemelen hâlâ hayatta olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was probably still alive.


Tom, Mary'nin muhtemelen hâlâ yalnız olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was probably still alone.


Tom, Mary'nin muhtemelen hâlâ kızgın olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was probably still angry.


Tom, Mary'nin muhtemelen hâlâ uyanık olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was probably still awake.


Tom, Mary'nin muhtemelen hâlâ üzgün olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was probably still upset.


Tom, Mary'nin bunu yapmak konusunda isteksiz olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was reluctant to do that.


Tom, bunu yapan kişinin Mary olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was the one who did that.


Tom, Mary'nin bunu yapmak için fazla sarhoş olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was too drunk to do that.


Tom, Mary'nin bunu yapmak için çok yorgun olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was too tired to do that.


Tom, Mary'nin bunu yapmak için çok genç olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was too young to do that.


Tom, Mary'nin onunla öğle yemeği yyeceğini söyledi.

Tom said that Mary would eat lunch with him.


Tom, Mary'nin muhtemelen bunu yapmayacağını söyledi.

Tom said that Mary would likely not do that.


Tom, Mary'nin bunu yapmak zorunda kalmayacağını söyledi.

Tom said that Mary wouldn't have to do that.


Tom, Mary'nin onun bunu yapmasına izin vermeyeceğini söyledi.

Tom said that Mary wouldn't let him do that.


Tom, Mary'nin bunu yapmasına gerek olmayacağını söyledi.

Tom said that Mary wouldn't need to do that.


Tom, Mary'nin bunu yapmak istemeyeceğini söyledi.

Tom said that Mary wouldn't want to do that.


Tom geçen Pazartesi günü evde olmadığını söyledi.

Tom said that he wasn't at home last Monday.


Tom, bunu yapmayı bitirmediğini söyledi.

Tom said that he wasn't finished doing that.


Tom, bu emirlere uymayacağını söyledi.

Tom said that he wouldn't obey those orders.


Tom, Mary'nin parkta tek başına oturduğunu gördü.

Tom saw Mary sitting by herself in the park.


Tom, Mary'nin Chuck's Diner'da yemek yemek istediğini söylüyor.

Tom says Mary wants to eat at Chuck's Diner.


Tom, Mary'nin muhtemelen pazartesi gününden önce öleceğini söylüyor.

Tom says Mary will likely die before Monday.


Tom yaptığı şeyi bitirmesi gerektiğini söylüyor.

Tom says he needs to finish what he's doing.


Tom her zaman Boston'a gitmek istediğini söylüyor.

Tom says he's always wanted to go to Boston.


Tom asla böyle bir şey görmediğini söylüyor.

Tom says he's never seen anything like that.


Tom, Mary'ye hakaret eden bir adamı vurdu ve öldürdü.

Tom shot and killed a man who insulted Mary.


Mary araba kullanırken Tom arabada uyudu.

Tom slept in the car while Mary was driving.


Tom, Boston'da üç yıl Fransızca öğretti.

Tom taught French in Boston for three years.


Tom Mary'nin iyi bir bebek bakıcısı olacağını düşündü.

Tom thought Mary would be a good babysitter.


Tom, Mary'nin söylediğinin gerçek olmadığını düşündü.

Tom thought that what Mary said wasn't true.


Tom, Mary'ye John'ın bu akşam dışarıda yemek yemeyeceğini söyledi.

Tom told Mary John wouldn't eat out tonight.


Tom, Mary'ye bunu nasıl yapacağını bilmediğini söyledi.

Tom told Mary he didn't know how to do that.


Tom Mary'ye John'la öğle yemeği yiyeceğini söyledi.

Tom told Mary that he'd eat lunch with John.


Tom bana bazı yeni aletler alması gerektiğini söyledi.

Tom told me he needed to buy some new tools.


Tom bana bunu yapmama yardım etmekten memnun olacağını söyledi.

Tom told me he'd be glad to help me do that.


Tom bana Mary ile evleneceğini söyledi.

Tom told me that he was going to marry Mary.


Tom bize Mary'ye ne kadar hoş olduğunuzu söyledi.

Tom told us about how nice you were to Mary.


Tom artık çok nadiren çocuklarını öpüyor.

Tom very seldom kisses his children anymore.


Tom Mary'ye toplantıyı hatırlatmak istedi.

Tom wanted to remind Mary about the meeting.


Tom, ehliyetsiz sürüş için para cezasına çarptırıldı.

Tom was fined for driving without a license.


Tom'un bunu yapması için para alması gerekiyordu.

Tom was supposed to get paid for doing that.


Sınıftan ayrılan son kişi Tom'du.

Tom was the last one to leave the classroom.


Tom otoparkta Mary'yi bekliyordu.

Tom was waiting for Mary in the parking lot.


Tom onu gördüğümde bir kovboy şapkası giyiyordu.

Tom was wearing a cowboy hat when I saw him.


Tom, önümüzdeki yıl Mary'nin Fransızca öğretmeni olacak.

Tom will be Mary's French teacher next year.


Tom, arabayı kendi başına tamir edemeyecek.

Tom won't be able to fix the car by himself.


Tom muhtemelen bugün Mary'ye yardım edemeyecek.

Tom won't likely be able to help Mary today.


Tom neden Mary'nin kendi başına yemek yediğini merak ediyordu.

Tom wondered why Mary was eating by herself.


Tom mangal kömürü satan bir şirket için çalışıyor.

Tom works for a company that sells charcoal.


Tom, Mary'ye istediği kitapları ödünç vermeyecek.

Tom wouldn't lend Mary the books she wanted.


Tom'un en büyük kızı Mary'ye çok benziyor.

Tom's oldest daughter looks a lot like Mary.


Sana nasıl araba süreceğini öğreten kişi Tom muydu?

Was Tom the one who taught you how to drive?


Umduğumuz sonuçları alıyoruz.

We're getting the results that we hoped for.


Gerçekten istediğim şey bir fincan sıcak kahve.

What I'd really like is a hot cup of coffee.


Bu hafta şimdiye kadar ne yaptın?

What have you accomplished so far this week?


Tom neden bunun olacağına seviniyor?

Why is Tom glad that that's going to happen?


Acaba Tom'un nerede doğduğunu biliyor musunuz?

Would you happen to know where Tom was born?


Sana nasıl araba kullanacağımı öğretmemi ister misin?

Would you like me to teach you how to drive?


Tom'a Mary'yi sevdiğini söyleyecek misin?

Are you going to tell Tom that you love Mary?


Tom'a bugün Mary'nin bizimle öğle yemeği yeyip yemeyeceğini sor.

Ask Tom if Mary will eat lunch with us today.


Tom'a olan şey bize de olabilir mi?

Could what happened to Tom also happen to us?


Tom gerçekten Mary'in sandviçimi yediğini gördü mü?

Did Tom actually see Mary eating my sandwich?


Tom, Mary'nin kimle birlikte olduğu hakkında bir şey söyledi mi?

Did Tom say anything about who Mary was with?


Geçen hafta sonu ilginç bir şey yaptın mı?

Did you do anything interesting last weekend?


Gerçekten Tom'un bunu yapmamıza yardım edeceğini mi düşünüyorsun?

Do you really think Tom will help us do that?


Tom'un bana nasıl araba süreceğimi öğreteceğini düşünüyor musun?

Do you think Tom would teach me how to drive?


Tom'u araba kullanmaya ikna edebileceğini düşünüyor musun?

Do you think you could persuade Tom to drive?


Tom gerçekten Mary'nin bunu yapmaktan hoşlandığını düşünüyor mu?

Does Tom really think Mary enjoys doing that?


Dr. Jackson'ın hiç kadın hastası yok.

Dr. Jackson doesn't have any female patients.


Daha önce hiç Fransızca bir konuşma yaptın mı?

Have you ever made a speech in French before?


Tom, Mary'yi ne kadar süre beklememizi umuyor?

How long does Tom expect us to wait for Mary?


Odanızı temizlemeniz ne kadar sürer?

How long will it take you to clean your room?


Tom Boston'da kaç ay daha kalacak?

How many more months will Tom stay in Boston?


E-postanızı günde kaç defa kontrol ediyorsunuz?

How many times a day do you check your email?


Bu çiçekleri Mary için aldım, senin için değil.

I bought these flowers for Mary, not for you.


Eğer isterseniz size kasabayı gezdirebilirim.

I can show you around town if you want me to.


Tom'u olduğu yerde hakkında yalan söylemeye ikna ettim.

I convinced Tom to lie about where he'd been.


Çocuklarıma sarılmam gerektiği kadar sık sarılmam.

I don't hug my children as often as I should.


Tom'un bunu nasıl yaptığını bilmiyorum, ama yaptı.

I don't know how Tom did that, but he did it.


Tom'u kimin öptüğünü bilmiyorum ve umurumda değil.

I don't know who kissed Tom and I don't care.


Tom'un Mary'nin bunu yapmasına izin vermesi gerektiğini sanmıyorum.

I don't think Tom should've let Mary do that.


Tom'un Mary'yi terk edeceğini sanmıyorum.

I don't think that Tom would ever leave Mary.


Ben Tom'la ilk kez Boston'da bir futbol maçında tanıştım.

I first met Tom at a football game in Boston.


Umarım Tom, onun yapmasını istediğimiz şeyi yapar.

I just hope Tom does what we asked him to do.


Tom'un Mary'ye iyi geceler öpücüğü vermeyeceğini biliyordum.

I knew that Tom wouldn't kiss Mary goodnight.


Tom'un Mary ile yüzmemizi istediğini biliyorum.

I know Tom wants us to go swimming with Mary.


Parkta Tom'la karşılaşacağımı hiç düşünmedim.

I never thought I'd run into Tom in the park.


Tren istasyonunda bazı arkadaşlarla karşılaştım.

I ran into some friends at the train station.


Sanırım Tom Mary'nin onun kalmasını istemesini bekledi.

I think Tom expected Mary to ask him to stay.


Sanırım Tom'un kişisel olarak Mary ile konuşması gerekiyor.

I think Tom needs to talk to Mary personally.


Sanırım Tom eve döndüğünde acıkacak.

I think Tom will be hungry when he gets home.


Sanırım Tom bunu önümüzdeki hafta Boston'da yapacak.

I think Tom will do that in Boston next week.


Sanırım şu an bunu yapmayı bırakmalısın.

I think you should stop doing that right now.


Tom'un bir kürek almak gerektiğini söylediğini düşündüm.

I thought Tom said he needed to buy a shovel.


Tom'un, Mary'nin Bostonlu olduğunu söylediğini düşündüm.

I thought Tom said that Mary was from Boston.


Tom'u araba sürmesine asla izin vermeyeceğini söylediğini sanıyordum.

I thought you said you'd never let Tom drive.


Dün Tom'u öpmek istedim, ama öpmedim.

I wanted to kiss Tom yesterday, but I didn't.


Tom'a nasıl araba süreceğini öğreten kişi ben değildim.

I wasn't the one who taught Tom how to drive.


Tom ve Mary'nin bisikletlerinin hangileri olduğunu merak ediyorum.

I wonder which bicycles are Tom's and Mary's.


Hangi bisikletlerin Tom'un ve Mary'nin olduğunu merak ediyorum.

I wonder which bicycles are Tom's and Mary's.


Eğer istesem bile gidemezdim.

I wouldn't be able to go even if I wanted to.


Tom'un bunu yapabildiğinden kesinlikle eminim.

I'm absolutely positive that Tom can do that.


Tom'un Mary'nin partisinde olmayacağından oldukça eminim.

I'm pretty sure Tom won't be at Mary's party.


Tom'un eve döndüğünde yorgun olacağından eminim.

I'm sure Tom will be tired when he gets home.


Eğer burada kalırsak Tom'un önemsemeyeceğinden eminim.

I'm sure Tom wouldn't mind if we stayed here.


Tom'u çocuklarından herhangi birini öptüğünü hiç görmedim.

I've never seen Tom kiss any of his children.


Tom bizimle Boston'a gitmeyecek gibi görünüyor.

It looks like Tom won't go to Boston with us.


Bunu yapmak zorunda olan tek kişi benmişim gibi görünüyor.

It seems I'm the only one who has to do that.


Ben eve gidene kadar karanlık olacak.

It's going to be dark by the time I get home.


Yaklaşık olarak üç saat sürecek.

It's going to take approximately three hours.


Bunu yapmak uzun zamanımı alacak.

It's going to take me a long time to do that.


Bununla uğraşmak zaman alacaktır.

It's going to take time to work through that.


Bunu yapmamız uzun zaman alacak.

It's going to take us a long time to do that.


Mary yeni erkek arkadaşıyla bizi ziyarete geldi.

Mary came to visit us with her new boyfriend.


Mary kocasını asla herkesin önünde öpmez.

Mary doesn't ever kiss her husband in public.


Mary, Tom'un karısının kim olduğunu bilmediğini söyledi.

Mary said she didn't know who Tom's wife was.


Mary'nin kocası onun kadar inatçı değil.

Mary's husband is just as stubborn as she is.


Belki Tom bunu Mary için yapmanızı isteyecektir.

Maybe Tom would like you to do that for Mary.


En sevdiğim dondurma lezzeti çikolatadır.

My favorite flavor of ice cream is chocolate.


Ne Tom ne de Mary benden bunu yapmamı istedi.

Neither Tom nor Mary has asked me to do that.


Ne Tom ne de Mary bizden bunu yapmamızı istedi.

Neither Tom nor Mary has asked us to do that.


Ne Tom ne de Mary bunu yapmayı bitirdi.

Neither Tom nor Mary has finished doing that.


Ne Tom ne de Mary bunu yapmaya söz verdi.

Neither Tom nor Mary has promised to do that.


Ne Tom ne de Mary yarın bunu yapmak zorunda.

Neither Tom nor Mary has to do that tomorrow.


Tom'a bütün ay Avustralya'da olacağımı söyle.

Tell Tom that I'll be in Australia all month.


Tom'un doğduğu hastane Boston'da.

The hospital where Tom was born is in Boston.


Bu eski haline getirdiğim arabanın bir resmi.

This is a picture of the car that I restored.


Tom, Mary'nin yapmak istediğini şeyi yapmasına izin verdi.

Tom allowed Mary to do what she wanted to do.


Tom ve Mary 20 Ekim 2013'te evlendi.

Tom and Mary got married on October 20, 2013.


Tom ve Mary tek başlarına sahildeydi.

Tom and Mary were on the beach by themselves.


Tom ve Mary birbirlerini bir daha asla görmeyecekler.

Tom and Mary will never see each other again.


Tom, Boston'dan Chicago'ya yürüdüğünü iddia etti.

Tom claimed he walked from Boston to Chicago.


Tom, Mary'nin onun için yaptığı kurabiyeleri yemedi.

Tom didn't eat the cookies Mary made for him.


Tom bugün bize yardım etmek zorunda değildi, ama yardım etti.

Tom didn't have to help us today, but he did.


Tom, bunu yapacağını Mary'ye söylemedi.

Tom didn't tell Mary he was going to do that.


Tom Mary ile Boston'a gitmemi istemedi.

Tom didn't want me to go to Boston with Mary.


Tom kapıyı nasıl kilitleyeceğini anlayamadı.

Tom couldn't figure out how to lock the door.


Tom zaten bunu yapmaktan dolayı cezalandırıldı.

Tom has already been punished for doing that.


Tom yiyebildiği zaman çikolatalı dondurma yer.

Tom eats chocolate ice cream whenever he can.


Tom, Mary'nin köpeği tarafından defalarca ısırıldı.

Tom has been bitten by Mary's dog many times.


Tom uzun zamandır Mary ile evli.

Tom has been married to Mary for a long time.


Tom, Mary'nin grubuyla gitar çalmaktadır.

Tom has been playing guitar with Mary's band.


Tom bazı yeni arkadaşlar edinmeye çalışıyor.

Tom has been trying to make some new friends.


Tom nihayetinde iyi olduğu bir şey buldu.

Tom has finally found something he's good at.


Tom, Mary'yi onunla öğle yemeği yemeye ikna etti.

Tom has persuaded Mary to eat lunch with him.


Tom Mary ile fazla vakit geçirmiyor.

Tom hasn't been spending much time with Mary.


Tom bildiğim kadarıyla bana hiç yalan söylemedi.

Tom hasn't ever lied to me, as far as I know.


Tom, Mary'nin onunla öğle yemeği yiyeceğini umuyordu.

Tom hoped that Mary would eat lunch with him.


Tom, Mary'nin bütün lokmaları yemeyeceğini umuyor.

Tom hopes that Mary won't eat all the donuts.


Tom kesinlikle toplantıda olacak.

Tom is definitely going to be at the meeting.


Tom Mary'den John için bunu yapmasını isteyecek.

Tom is going to ask Mary to do that for John.


Tom yarın Boston'dan dönecek.

Tom is going to be back from Boston tomorrow.


Tom yaklaşık üç saat sonra dönecek.

Tom is going to be back in about three hours.


Tom öğrendiğinde öfkeli olacak.

Tom is going to be furious when he finds out.


Tom üç hafta daha burada olacak.

Tom is going to be here for three more weeks.


Tom üç yıl daha burada olacak.

Tom is going to be here for three more years.


Tom bir saatten daha az bir süre burada olacak.

Tom is going to be here in less than an hour.


Tom üç hafta boyunca Boston'da olacak.

Tom is going to be in Boston for three weeks.


Tom bütün sabah ofisinde olacak.

Tom is going to be in his office all morning.


Tom eve döndüğünde açlıktan ölecek.

Tom is going to be starved when he gets home.


Tom yarın otuz yaşında olacak.

Tom is going to be thirty years old tomorrow.


Tom önümüzdeki pazartesi gününe kadar bizimle olacak.

Tom is going to be with us until next Monday.


Tom bunu bu öğleden sonra yapacak.

Tom is going to do that later this afternoon.


Tom Mary'nin ona yapmasını söylediği şeyi yapacak.

Tom is going to do what Mary tells him to do.


Tom her ne yapılması gerekiyorsa yapacak.

Tom is going to do whatever needs to be done.


Tom'un sonunda bir operasyona ihtiyacı olacak.

Tom is going to eventually need an operation.


Tom durumu sana açıklayacak.

Tom is going to explain the situation to you.


Tom yarın sabah yüzmeye gidecek.

Tom is going to go swimming tomorrow morning.


Mary ne derse desin, Tom gidecek.

Tom is going to go, no matter what Mary says.


Tom 2.30'da bir duyuru yapacak.

Tom is going to make an announcement at 2:30.


Tom, 2.30'da hepinizle görüşecek.

Tom is going to meet with all of you at 2:30.


Mary emekli olduktan sonra Tom yönetimi devralacak.

Tom is going to take over after Mary retires.


Tom, bilmemiz gereken şeyi bize söyleyecek.

Tom is going to tell us what we need to know.


Tom muhtemelen bunu tekrar yapmak isteyecektir.

Tom is likely going to want to do that again.


Tom evli ve Mary isimli bir kızı var.

Tom is married and has a daughter named Mary.


Tom büyük ihtimalle kırmızı arabayı satın alacak.

Tom is most likely going to buy the red car.


Tom, Mary'nin bunu tekrar yapmasına asla izin vermeyecek.

Tom is never going to let Mary do that again.


Tom muhtemelen olduğu yerde güvende olacak.

Tom is probably going to be safe where he is.


Tom muhtemelen bunu bugün tekrar yapacak.

Tom is probably going to do that again today.


Tom muhtemelen önümüzdeki pazartesi bunu yapacak.

Tom is probably going to do that next Monday.


Tom muhtemelen arabayla Boston'a gidecek.

Tom is probably going to go to Boston by car.


Tom muhtemelen bunu yaparak eğlenecek.

Tom is probably going to have fun doing that.


Tom muhtemelen Mary'ye meşgul olduğunu söyleyecektir.

Tom is probably going to tell Mary he's busy.


Tom muhtemelen bunu bir daha asla yapmayacak.

Tom is probably never going to do that again.


Tom muhtemelen artık bunu yapmayacak.

Tom is probably not going to do that anymore.


Tom muhtemelen bunu yapmamıza yardım etmeyecek.

Tom is probably not going to help us do that.


Tom muhtemelen bunu yapmak istemeyecektir.

Tom is probably not going to want to do that.


Tom orada pencerenin yanında oturuyor.

Tom is sitting over there next to the window.


Tom, Mary'nin bunu yapmak istediği kişidir.

Tom is the person Mary wants to do that with.


Tom, bunun olmasını önlemeye çalışıyor.

Tom is trying to prevent that from happening.


Bana nasıl araba süreceğimi öğreten kişiTom değil.

Tom isn't the one who taught me how to drive.


Tom Mary'nin Boston'da sahip olduğu tek arkadaşı değil.

Tom isn't the only friend Mary has in Boston.


Mary'yi sevmeyen tek kişi Tom değil.

Tom isn't the only one who doesn't like Mary.


Ne olduğunu gören tek kişi Tom değil.

Tom isn't the only one who saw what happened.


Tom, Mary'nin Chuck's Diner'da yemek yemesini istediğini biliyordu.

Tom knew Mary wanted to eat at Chuck's Diner.


Tom, Mary'ye yardım etmek için bir şey yapmak zorunda olduğunu biliyordu.

Tom knew he had to do something to help Mary.


Tom, bunu yapmakla ilgilendiğimi biliyordu.

Tom knew that I was interested in doing that.


Tom, Mary'nin Boston'a gitmeyi tercih etmeyeceğini biliyor.

Tom knows Mary would rather not go to Boston.


Tom, ne zaman burada olması gerektiği biliyor.

Tom knows what time he's supposed to be here.


Tom üç yıl Mary ve John'la yaşadı.

Tom lived with Mary and John for three years.


Tom bir Dixieland caz grubunda klarnet çaldı.

Tom played clarinet in a Dixieland jazz band.


Tom, gitarını günde yaklaşık üç saat çalmaktadır.

Tom plays his guitar about three hours a day.


Tom kedisi için bir kaseye biraz süt koydu.

Tom poured some milk into a bowl for his cat.


Tom'un muhtemelen en az üç korumaya ihtiyacı var.

Tom probably needs at least three bodyguards.


Tom, geçen hafta sonu bir çocuğu boğulmaktan kurtardı.

Tom rescued a boy from drowning last weekend.


Tom, Mary'nin onunla asla öğle yemeği yemediğini söyledi.

Tom said Mary has never eaten lunch with him.


Tom, Mary'nin bizimle akşam yemeği yiyeceğini söyledi.

Tom said Mary is going to eat dinner with us.


Tom, Mary'nin korkmuş olabileceğini düşündüğünü söyledi.

Tom said he thought Mary might be frightened.


Tom, Mary'nin bugün bize yardım edebileceğini düşündüğünü söyledi.

Tom said he thought Mary might help us today.


Tom Mary'nin kazanamayacağını düşündüğünü söyledi.

Tom said he thought Mary wasn't going to win.


Tom, Mary'nin bunu yapacağını düşündüğünü söyledi.

Tom said he thought Mary would be doing that.


Tom, Mary'nin ilgileneceğini düşündüğünü söyledi.

Tom said he thought Mary would be interested.


Tom, Mary'nin makul olacağını düşündüğünü söyledi.

Tom said he thought Mary would be reasonable.


Tom, Mary'nin şüpheli olacağını düşündüğünü söyledi.

Tom said he thought Mary would be suspicious.


Tom, John'un Mary'nin oğlu olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom said he thought that John was Mary's son.


Tom, Mary'nin eğlendiğini düşündüğünü söyledi.

Tom said he thought that Mary was having fun.


Tom, balık ve cips yemek istediğini söyledi.

Tom said he wanted to eat the fish and chips.


Tom bu sorun hakkında endişeli olduğunu söyledi.

Tom said he was concerned about that problem.


Tom, Mary'nin bunu yapmasına izin vermeyeceğini söyledi.

Tom said he wasn't going to let Mary do that.


Tom, Mary'den onunla öğle yemeği yemesini isteyeceğini söyledi.

Tom said he'd ask Mary to eat lunch with him.


Tom bir ilişki aramadığını söyledi.

Tom said he's not looking for a relationship.


Tom'un hayatta olup olmadığını merak ediyorum.

I wonder whether Tom is alive.


Tom'un yalnız olup olmadığını merak ediyorum.

I wonder whether Tom is alone.


Tom bir kurşun geçirmez yelek giyiyor.

Tom is wearing a bulletproof vest.


Onu yapamam, çünkü meşgulüm.

I can't do that, because I'm busy.


Tom odadaki tek yetişkindir.

Tom is the only adult in the room.


Seni bugün okula götüremem.

I can't drive you to school today.


Bugün arabayla seni okula götüremem.

I can't drive you to school today.


Tom'un et yemediğini düşünmüştüm.

I thought Tom didn't eat meat.


Tom anahtarı olan tek kişidir.

Tom is the only one who had a key.


Anahtarı olan tek kişi Tom'dur.

Tom is the only one who had a key.


Onun nasıl olduğunu açıklayamam.

I can't explain how that happened.


Tom'un otuz yaşın üstünde olduğunu düşünüyordum.

I thought Tom was over thirty.


Bunu öneren kişi Tom'dur.

Tom is the one who suggested this.


Tom bunu öneren kişidir.

Tom is the one who suggested this.


Tom'un sizi bekleyeceğini düşünüyorum.

I think Tom will wait for you.


Vazoyu kıran kişi Tom'dur.

Tom is the one who broke the vase.


Tom vazoyu kıran kişidir.

Tom is the one who broke the vase.


Tom büyük olasılıkla kazanacak kişidir.

Tom is the one most likely to win.


Onu yapmamamız gerektiğini kabul ediyorum.

I agree that we shouldn't do that.


Bence Tom hala evsiz.

I think Tom is still homeless.


Sandalınızı ne sıklıkla kullanıyorsunuz?

How often do you use your rowboat?


Partiye kaç kişi geldi?

How many people came to the party?


Sanırım Tom'u beklemem gerekir.

I think I should wait for Tom.


Tom muhtemelen hala odasında.

Tom is probably still in his room.


Kaç yıldır Boston'daydın?

How many years were you in Boston?


Sanırım Tom onu yapmayı unuttu.

I think Tom forgot to do that.


Valizinizin ağırlığı ne kadar?

How much does your suitcase weigh?


Bence Tom şimdi onu yapıyor.

I think Tom is doing that now.


Tom muhtemelen hala çok aç.

Tom is probably still very hungry.


Tom muhtemelen hala ikna olmamıştır.

Tom is probably still unconvinced.


Tom muhtemelen hala kalbi kırıktır.

Tom is probably still heartbroken.


Kaç tane sözlüğün var?

How many dictionaries do you have?


Kaç tane sözlüğe sahipsin?

How many dictionaries do you have?


Geçen yıl Boston'da Tom'la tanıştım.

I met Tom in Boston last year.


Geçen yıl Boston'da Tom'a rastladım.

I met Tom in Boston last year.


Tom muhtemelen yarın burada olacak.

Tom is likely to be here tomorrow.


O kaç gün önce oldu?

How many days ago did that happen?


Kaç kutu bira satın aldın?

How many cans of beer did you buy?


Tom'un Boston'da olduğunu biliyordum.

I knew that Tom was in Boston.


Tom çok uzun zamandır beklemiyor.

Tom hasn't been waiting very long.


Hiç maymun beyni yedin mi?

Have you ever eaten monkey brains?


Tom'un neden benden hoşlanmadığını biliyordum.

I knew why Tom didn't like me.


Tom uzun zamandır gülmüyor.

Tom hasn't laughed in a long time.


Bunların hepsini yapmayı nasıl başardın?

How did you manage to do all that?


Tom'un kazanmayacağını biliyorum.

I know Tom isn't going to win.


Onun nereye yapılacağına karar verdiniz mi?

Have you decided where to do that?


Siz ikiniz nasıl tanıştınız?

How did you two become acquainted?


Tom nezle nedeniyle evde yatıyor.

Tom is at home in bed with a cold.


Tom'un şarkı söylemek isteyeceğini biliyordum.

I knew Tom would want to sing.


Tom onu birçok kez yaptı.

Tom has done that plenty of times.


Onu yapabileceğimizi hala düşünüyor musun?

Do you still think we can do that?


Tom öğle yemeğini yemeyi bitirdi.

Tom has finished eating his lunch.


Bundan başka herhangi bir şey yapma.

Don't do anything other than this.


Tom'un geri gelmeyeceğini biliyordum.

I knew Tom wouldn't come back.


Tom bugün bir ara onu yapmak zorunda.

Tom has to do that sometime today.


Tom'un korkmayacağını biliyordum.

I knew Tom wouldn't be afraid.


Anne ve baban şeker yemene izin veriyor mu?

Do your parents let you eat candy?


Tom'un, sözünden dönmeyeceğini biliyordum.

I knew Tom wouldn't back down.


Onu polise bildirdin mi?

Did you report that to the police?


Tom senin kazanabileceğini düşünmüyor.

Tom doesn't think you're able win.


Dün okula gitmedin mi?

Didn't you go to school yesterday?


Tom şu an yemek yemek istemiyor.

Tom doesn't want to eat right now.


Umarım Tom hâlâ ağlamıyordur.

I hope Tom isn't still crying.


Bostonlu olduğumu bilmiyor muydun?

Didn't you know I was from Boston?


Umarım Tom fazla inatçı değildir.

I hope Tom isn't too stubborn.


Tom onu yapmayı zaten kabul etti.

Tom has already agreed to do that.


Her sabah kahve içiyor musun?

Do you drink coffee every morning?


Tom'un kıskanmadığını umuyorum.

I hope Tom didn't get jealous.


Tom kazanacak yeteneğe sahip değildir.

Tom doesn't have the skill to win.


Tom'un bira içmediğini duyuyorum.

I hear Tom doesn't drink beer.


Onu yapmadığımıza sevinmedin mi?

Aren't you glad we didn't do that?


Tom neden kazanmadığımı bilmiyor.

Tom doesn't know why I didn't win.


Tom'un onu yapmayacağını duyuyorum.

I hear that Tom won't do that.


Onu otuz dakika içinde yapabilir misin?

Can you do that in thirty minutes?


Tom'un onu bir daha yapmak zorunda değil.

Tom doesn't have to do that again.


Tom'un çıplak olarak uyuduğunu duyuyorum.

I hear Tom sleeps in the nude.


Tom'a zarar vermeyi düşünmemiştim.

I hadn't intended to hurt Tom.


Tom çok meşgul görünmüyordu, değil mi?

Tom didn't seem very busy, did he?


Hâlâ kalmayı mı düşünüyorsun?

Are you still planning on staying?


Tom'un yüzebileceğine dair bir hissim var.

I have a feeling Tom can swim.


Tom'un kazanabileceğine dair bir hissim vardı.

I had a feeling Tom might win.


Hâlâ ödevini mi yapıyorsun?

Are you still doing your homework?


Tom'un kazanacağına dair bir hissim vardı.

I had a feeling Tom would win.


Tom'un katılmasını bekliyordum.

I expected Tom to participate.


Onu gerçekten yapacak mısın?

Are you actually going to do that?


Hayatımda bir sigara bile içmedim.

I've never smoked a cigarette in my life.


Dün geç yatmamalıydım.

I shouldn't have stayed up late yesterday.


Gittiğinde arkadaşların tarafından özleneceksin.

You'll be missed by your friends when you're gone.


Çok çalışmak zorunda kalacaksın.

You'll have to work a lot.


Ben her zaman bir şarkıcı olmak istedim.

I've always wanted to be a singer.


Tom, Mary'nin bunu tek başına yapmak zorunda olduğunu söyledi.

Tom said that Mary had to do that by herself.


Tom, Mary'ye bir iş teklif edilmediğini söyledi.

Tom said that Mary hadn't been offered a job.


Tom, Mary'den bunu yapması istenildiğini söyledi.

Tom said that Mary has been asked to do that.


Tom, Mary'nin bunu tek başına yapmak zorunda olduğunu söyledi.

Tom said that Mary has to do that by herself.


Tom, Mary'nin mutlu gibi göründüğünü söyledi.

Tom said that Mary looked like she was happy.


Tom, Mary'nin pazartesi günü gelebileceğini söyledi.

Tom said that Mary might come back on Monday.


Tom, Mary'nin muhtemelen bunu yapamadığını söyledi.

Tom said that Mary probably couldn't do that.


Tom, Mary'nin muhtemelen bunu yapmayacağını söyledi.

Tom said that Mary probably wouldn't do that.


Tom, Mary'nin bunu tek başına yapması gerektiğini söyledi.

Tom said that Mary should do that by herself.


Tom, Mary'nin bunu asla yapmaması gerektiğini söyledi.

Tom said that Mary should've never done that.


Tom, Mary'nin bunu yapmaya kararlı olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was determined to do that.


Tom, Mary'nin Fransızca'da oldukça iyi olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was pretty good at French.


Tom, muhtemelen Mary'nin hâlâ yemek yediğini söyledi.

Tom said that Mary was probably still eating.


Tom, Mary'nin muhtemelen hâlâ uykulu olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was probably still sleepy.


Tom, Mary'nin hâlâ otuzlu yaşlarında olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was still in her thirties.


Tom, Mary'nin bunu yapmak için çok uykulu olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was too sleepy to do that.


Tom, Mary'nin bunu yapmak için çok aptal olduğunu söyledi.

Tom said that Mary was too stupid to do that.


Tom Mary'nin bunu yapmasının pek olası olmadığını söyledi.

Tom said that Mary was very unlikely do that.


Tom, Mary'nin erken geleceğini düşündüğünü söyledi.

Tom said that he thought Mary would be early.


Tom bunu yapacak son kişi olduğunu söyledi.

Tom said that he was the last one to do that.


Tom, bunu yapmak için çok endişeli olduğunu söyledi.

Tom said that he was very anxious to do that.


Tom, Mary'nin bunu yaptığına çok sevindiğini söyledi.

Tom said that he was very glad Mary did that.


Tom bunu yapmak için çok cezbedilmiş olduğunu söyledi.

Tom said that he was very tempted to do that.


Tom bunu yapmak için çok motive olmadığını söyledi.

Tom said that he wasn't motivated to do that.


Tom çikolatalı dondurmayı sevmediğini söylüyor.

Tom says he doesn't like chocolate ice cream.


Tom Mary'nin çiğ havuç yemeyeceğini bildiğini söylüyor.

Tom says he knows Mary won't eat raw carrots.


Tom, bütün kurabiyeleri yiyenin Mary olduğunu söylüyor.

Tom says it was Mary who ate all the cookies.


Tom hâlâ Mary'nin onunla öğle yemeği yemesini umuyor.

Tom still hopes Mary will eat lunch with him.


Tom sözleşmeyi tekrar okumamı önerdi.

Tom suggested that I read the contract again.


Tom, Mary'nin ona bunu yaptığını söylediğine yemin etti.

Tom swore that Mary told him she'd done that.


Tom, Mary'nin muhtemelen kafeteryada olduğunu düşünüyor.

Tom thinks Mary is probably in the cafeteria.


Tom, John'un onun yapmasını söylediği şeyi Mary'ye anlattı.

Tom told Mary about what John told him to do.


Tom, Mary'ye yiyecek bir şey istemediğini söyledi.

Tom told Mary he didn't want anything to eat.


Tom Mary'ye tabağındaki her şeyi yemesini söyledi.

Tom told Mary to eat everything on her plate.


Tom bana Mary için bunu yapmamı istediğini söyledi.

Tom told me he wanted me to do that for Mary.


Tom, bana bu hafta sonu evde olmayacağını söyledi.

Tom told me he wouldn't be home this weekend.


Tom bana Mary'yle konuşan delikanlının John olduğunu söyledi.

Tom told me the boy talking to Mary was John.


Tom Mary'ye kendisi için akşam yemeği pişirtmeye çalıştı.

Tom tried to get Mary to cook dinner for him.


Tom, Mary'ye ne olduğunu bilmek istedi.

Tom wanted to know what had happened to Mary.


Tom her şeyi kaybedebileceğinden korkuyordu.

Tom was afraid that he might lose everything.


Tom, Mary'nin kendisiyle öğle yemeği yiyeceğini umuyordu.

Tom was hoping Mary would eat lunch with him.


Bana bunu nasıl yapacağını öğreten kişi Tom'du.

Tom was the one who taught me how to do this.


Tom, Mary için bunu yapmanızı beklemiyordu.

Tom wasn't expecting you to do that for Mary.


Tom şemsiyesini almak için arabasına geri döndü.

Tom went back to his car to get his umbrella.


Tom bu öğleden sonra geç saatlerde buraya geliyor olacak.

Tom will be coming here later this afternoon.


Tom babasıyla birlikte Boston'da yaşıyor olacak.

Tom will be living in Boston with his father.


Tom bunu yapmazsa çok üzülür.

Tom will be very sorry if he doesn't do that.


Tom yarın öğleden sonra Mary'yi görmeye gelecek.

Tom will come to see Mary tomorrow afternoon.


Tom kendine daha iyi bakmak zorunda kalacak.

Tom will have to take better care of himself.


Tom muhtemelen bugün Mary'ye yardımcı olamayacak.

Tom will unlikely be able to help Mary today.


Tom, Mary'nin neden Fransızca öğrenmek istediğini merak ediyordu.

Tom wondered why Mary wanted to study French.


Tom'un ölü ya da canlı olup olmadığını bilmiyorduk.

We didn't know whether Tom was dead or alive.


Tom'la ilk tanıştığımızda o hâlâ bir öğrenciydi.

When I first met Tom, he was still a student.


Neden bunun olacağına sevindin?

Why are you glad that that's going to happen?


Tom'un bunu artık neden yapmadığını düşünüyorsun?

Why do you think Tom doesn't do that anymore?


Tom'un bunu ne zaman yapacağını bilmiyorsun, değil mi?

You don't know when Tom will do that, do you?


Gerçekten kilo vermenize gerek yok, değil mi?

You don't really need to lose weight, do you?


Tom'un sana nasıl araba kullanacağını öğretmesini istemelisin.

You should ask Tom to teach you how to drive.


Tom'a sana nasıl araba süreceğini öğrettirmelisin.

You should get Tom to teach you how to drive.


Tom'un Mary'nin araba kullanacağını bilmesine izin vermelisin.

You should let Tom know that Mary will drive.


Tom'a senin araba kullanamayacağını bildirmelisin.

You should let Tom know that you can't drive.


Mary sınıfındaki tüm oğlanlar onun sevimli olduğunu düşünüyorlar.

All the boys in Mary's class think she's cute.


Gerçekten Tom'un yarın burada olacağını mı düşünüyorsun?

Do you really think Tom will be here tomorrow?


Sizce şemsiye almamız gerekiyor mu?

Do you think we should take umbrellas with us?


Biraz soğan almanız gerektiğini unutmayın.

Don't forget that you need to buy some onions.


Kitaplarınızı yemek odası masasına koymayın.

Don't put your books on the dining room table.


Bunu yapmana izin vereceğimi sanma.

Don't think that I'm going to let you do that.


Bana niçin sana yardım etmem gerektiğine dair bir sebep ver.

Give me one good reason why I should help you.


Tom, Mary'nin bunu yaptığını gördüğünde nasıl tepki gösterdi?

How did Tom react when he saw Mary doing that?


Lastikleri dönüşümlü olarak yer değiştirmek genellikle ne kadar sürer?

How long does it usually take to rotate tires?


Dr. Jackson bugün kaç tane hastayı tedavi etti?

How many patients did Dr. Jackson treat today?


Bugün şimdiye kadar kaç tane fotoğraf çektin?

How many pictures have you taken so far today?


Tom'un partisinin ne kadar eğlenceli olacağını düşünüyorsun?

How much fun do you think Tom's party will be?


Ne kadar indirim alabileceğimi düşünüyorsun?

How much of a discount do you think I can get?


Tom'un Mary'nin araba sürmesine izin vereceğini bilmiyordum.

I didn't know Tom was going to let Mary drive.


Tom'un araba sürmesine izin vereceğini bilmiyordum.

I didn't know you were going to let Tom drive.


Bu öğleden sonra Tom'un nerede olacağını bilmiyorum.

I don't know where Tom will be this afternoon.


Tom'un bunu yapmana izin vereceğini sanmıyorum.

I don't think Tom is going to let you do that.


Tom'un tek başına bunu yapmak istediğini sanmıyorum.

I don't think Tom wants to do that by himself.


Tom, önümüzdeki yıl Fransızcayı okuyacağını sanmıyorum.

I don't think Tom will study French next year.


Eğer bunu yaparsam Tom'un isteyeceğini sanmıyorum.

I don't think Tom would like it if I did that.


Umarım Tom, Mary'yi unuttuğumuzu düşünmez.

I hope Tom doesn't think we've forgotten Mary.


Tom'a onu sevdiğimi bile söylemem.

I never even got to tell Tom that I loved him.


Sık sık öğrencilerime web sitenizi tavsiye ederim.

I often recommend your website to my students.


Hâlâ neden Tom'un Mary'nin bunu yapmasına izin vermeyeceğini merak ediyorum.

I still wonder why Tom won't let Mary do that.


Bence Tom, Mary'nin daha önce buraya gelmesini bekledi.

I think Tom expected Mary to get here earlier.


Sanırım Tom bugün Mary'ye yardım etmesi gerektiğini biliyor.

I think Tom knows he needs to help Mary today.


Sanırım şu an bunu yapmayı bırakmalısın.

I think you need to stop doing that right now.