Tom ve Mary birlikte şarkı söylemeyi planlamıyorlar.

Tom and Mary aren't planning to sing together.


Tom kesinlikle erken ayrıldı.

Tom definitely left early.


Ben senin çirkin olduğunu sanmıyorum.

I don't think you're ugly.


Tom ve Mary bunu kendi başlarına yapabilirlerdi.

Tom and Mary could've done that by themselves.


Tom bunu benim için yapmadı.

Tom didn't do that for me.


Fransızca bir konuşma yaptım.

I gave a speech in French.


Tom ve Mary'nin bunu hemen yapmalarına gerek yok.

Tom and Mary don't need to do that right away.


Tom bunu bizim için yapmadı.

Tom didn't do that for us.


Her yıl Boston'a giderim.

I go to Boston every year.


Tom ve Mary pek sık birlikte seyahat etmezler.

Tom and Mary don't travel together very often.


Bunu Tom yapmadı. Ben yaptım.

Tom didn't do that. I did.


Boston'da üniversiteye gidiyorum.

I go to college in Boston.


Tom ve Mary bunu kendileri yapmak istemiyorlar.

Tom and Mary don't want to do that themselves.


Tom kolayca vazgeçmedi.

Tom didn't give up easily.


Dün Boston'a gittim.

I got to Boston yesterday.


Tom ve Mary muhtemelen bunu birlikte yapmadı.

Tom and Mary probably didn't do that together.


Tom'un bisikleti yoktu.

Tom didn't have a bicycle.


Ben Fransızca konuşarak büyüdüm.

I grew up speaking French.


Tom ve Mary zamanları olduğunda bunu yapacaklar.

Tom and Mary will do that when they have time.


Tom ne yaptığımı bilmiyordu.

Tom didn't know what I was doing.


Sanırım bunu yapamazsın.

I guess you can't do that.


Tom Mary'nin nasıl Fransızca konuşacağını bildiğini bilmiyordu.

Tom didn't know Mary knew how to speak French.


Tom ikna olmuş görünmüyordu.

Tom didn't look convinced.


İnsanları beklemekten nefret ediyorum.

I hate waiting for people.


Tom etkilenmiş görünmüyordu.

Tom didn't look impressed.


Tom Mary'nin söylediği hiçbir şeye inanmış görünmüyordu.

Tom didn't seem to believe anything Mary said.


Ben hiç yarış kazanmadım.

I haven't ever won a race.


Tom çok mutlu görünmüyordu.

Tom didn't look too happy.


Ben bunu yapmıyordum.

I haven't been doing that.


Tom her şeyi Mary'nin ona söylediği şekilde yapar.

Tom does everything the way Mary tells him to.


Tom, Mary'nin kendine bakabileceğinden şüphe ediyor.

Tom doubts that Mary can take care of herself.


Tom beni gerçekten sevmiyordu.

Tom didn't really love me.


Henüz köpeği beslemedim.

I haven't fed the dog yet.


Tom Mary eve gelmeden hemen önce akşam yemeğini bitirdi.

Tom finished dinner just before Mary got home.


Tom kendine güveniyor gibi görünmüyordu.

Tom didn't seem confident.


Hiç pişmanlıklarım yoktu.

I haven't had any regrets.


Tom henüz Mary'nin esprilerinden hiçbirine gülmedi.

Tom hasn't yet laughed at any of Mary's jokes.


Tom bunalımlı görünmüyordu.

Tom didn't seem depressed.


Bunu yapabileceğinizi duydum.

I heard you could do that.


Bunu nasıl yapacağını Mary'ye gösteren kişi Tom'dur.

Tom is the one who showed Mary how to do that.


Tom umutsuz gözükmüyordu.

Tom didn't seem desperate.


Bunu yapabileceğini duydum.

I heard you might do that.


Mary'ye bunu nasıl yapacağını öğreten kişi Tom'dur.

Tom is the one who taught Mary how to do that.


Tom sabırsız görünmüyordu.

Tom didn't seem impatient.


Umarım yarışı kazanabilirim.

I hope I can win the race.


John'un nerede yaşadığını Mary'ye söyleyen kişi Tom'dur.

Tom is the one who told Mary where John lived.


Tom etkilenmiş görünmüyordu.

Tom didn't seem impressed.


Umarım bunu yapmadınız.

I hope you didn't do that.


Mary'nin nereye gittiğini bilen tek kişi Tom'dur.

Tom is the only one who knows where Mary went.


Tom motive olmuş görünmüyordu.

Tom didn't seem motivated.


Umarım bunu bizim için yaparsın.

I hope you do that for us.


Mary'ye bunu yapmasını tavsiye eden kişi Tom değil.

Tom isn't the one who advised Mary to do that.


Tom memnun görünmüyordu.

Tom didn't seem satisfied.


Umarım bizi bekleyeceksin.

I hope you'll wait for us.


Tom, Mary'nin nasıl Fransızca konuşacağını bilmediğini biliyordu.

Tom knew Mary didn't know how to speak French.


Tom üzgün görünmüyordu.

Tom didn't seem to be sad.


Umarım sempatiksin.

I hope you're sympathetic.


Tom muhtemelen Mary'den ona yardım etmesini istemeliydi.

Tom probably should've asked Mary to help him.


Tom utangaç görünmüyordu.

Tom didn't seem to be shy.


Bunu yapacağını biliyordum.

I knew that you'd do that.


Tom, Mary'nin tek başına evine gelebileceğini söyledi.

Tom said Mary could've gotten home by herself.


Dans etmeyeceğini biliyordum.

I knew you wouldn't dance.


Tom, Mary'nin yarış kazanacağını bildiğini söyledi.

Tom said he knew that Mary would win the race.


Tom çok mutlu görünmüyordu.

Tom didn't seem too happy.


Ayrılmayacağını biliyordum.

I knew you wouldn't leave.


Tom, Mary'nin bunu yapacağından şüphelendiğini söyledi.

Tom said he suspected that Mary would do that.


Tom pek hoş görünmüyordu.

Tom didn't seem very nice.


Şarkı söylemek istediğini biliyordum.

I knew you'd want to sing.


Tom, Mary'nin bunu yapmasına yardım etmek için fazla meşgul olduğunu söyledi.

Tom said he was too busy to help Mary do that.


Tom pek iyi şarkı söylemedi.

Tom didn't sing very well.


Bunu nerede yaptığını biliyorum.

I know where you did that.


Tom, Mary'nin bunu yapmasına yardım etmek için hazır olacağını söyledi.

Tom said he'd be willing to help Mary do that.


Tom çok fazla beklemedi.

Tom didn't wait very long.


Neden erken ayrıldığını biliyorum.

I know why you left early.


Tom Mary'nin evine tek başına gitmeliydi.

Tom should've gone to Mary's house by himself.


Tom hiç pizza istemedi.

Tom didn't want any pizza.


Bunu yapmak zorunda olduğunu biliyorum.

I know you had to do that.


Tom her yaz Mary ile hâlâ balık tutmaya devam ediyor.

Tom still goes fishing with Mary every summer.


Hem sığır eti hem de domuz eti severim.

I like both beef and pork.


Tom dışarı çıkmak istemedi.

Tom didn't want to go out.


Tom, Mary'nin bunu yapması gerekebileceğini düşünüyordu.

Tom thought Mary might be required to do that.


Kimin kazandığı Tom'un umurunda değil.

Tom doesn't care who wins.


Boston bölgesinde yaşıyorum.

I live in the Boston area.


Tom, Mary'ye onu bir daha görmek istemediğini söyledi.

Tom told Mary he didn't want to see her again.


Tom hiçbir yere yürümez.

Tom doesn't walk anywhere.


Biraz daha fazla bekleyebilirim

I may wait a little longer.


Tom bana Mary'nin agnostik olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was agnostic.


Tom mektup yazmaz.

Tom doesn't write letters.


2013'te Boston'a taşındım.

I moved to Boston in 2013.


Tom bana Mary'nin otistik olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was autistic.


Tom kazanmayı hayal etti.

Tom dreamed about winning.


İçecek bir şeye ihtiyacım var.

I need something to drink.


Tom bana Mary'nin büyüleyici olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was charming.


Tom sık sık yarışları kazanır.

Tom frequently wins races.


Kitaplarımı sırt çantama koydum.

I put my books in my pack.


Tom bana Mary'nin şaşkın olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was confused.


Tom kazanamayacağını söyledi.

Tom has said he can't win.


Daha uzun beklemeliydim.

I should've waited longer.


Tom bana Mary'nin yaratıcı olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was creative.


Tom kazanamayacağını söyledi.

Tom has said he won't win.


Boston'taki evimi sattım.

I sold my house in Boston.


Tom bana Mary'nin şeker hastası olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was diabetic.


Tom bana kazandığını söyledi.

Tom has told me he'll win.


Boston'da bir ay geçirdim.

I spent a month in Boston.


Tom bana Mary'nin boşanmış olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was divorced.


Tom bunu hiç yapmadı.

Tom hasn't ever done that.


Hâlâ uyuyamıyorum.

I still can't fall asleep.


Tom, Mary'nin evsiz olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was homeless.


Tom ağlamayı bırakmadı.

Tom hasn't stopped crying.


Elimden geldiğince hızlı yüzdüm.

I swam as fast as I could.


Tom kazanabileceğini umuyor.

Tom hopes that he can win.


Sanırım bunu yapabilirsin.

I think you could do that.


Tom bana Mary'nin masum olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was innocent.


Tom bir diş hekimi asistanıdır.

Tom is a dental assistant.


Sanırım yüzmemelisin.

I think you ought to swim.


Tom bana Mary'nin hazır olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was prepared.


Tom asla kazanmayacak.

Tom is never going to win.


Bence sen iğrençsin.

I think you're disgusting.


Tom bana Mary'nin güvenilir olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was reliable.


Tom muhtemelen bir öğrencidir.

Tom is probably a student.


Sanırım başın dertte.

I think you're in trouble.


Tom bana Mary'nin inatçı olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was stubborn.


Tom muhtemelen hâlâ utangaçtır.

Tom is probably still shy.


Sanırım sen kilolusun.

I think you're overweight.


Tom bana Mary'nin yetenekli olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was talented.


Tom bir kartpostal okuyor.

Tom is reading a postcard.


Yardımcı olmaya çalıştım.

I tried to be cooperative.


Tom bana Mary'nin müthiş olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was terrific.


Tom hâlâ düzensiz.

Tom is still disorganized.


Ayıyı vurmaya çalıştım.

I tried to shoot the bear.


Tom bana Mary'nin heyecanlandığını düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was thrilled.


Tom hâlâ yakışıklı.

Tom is still good-looking.


Ben eskiden tutucuydum.

I used to be conservative.


Tom hâlâ güvenilmez.

Tom is still undependable.


Eskiden yakışıklıydım.

I used to be good-looking.


Tom, Mary'yi John'un yaptığı hiçbir şeyi yememesi konusunda uyardı.

Tom warned Mary not to eat anything John made.


Tom komik olmaya çalışıyor.

Tom is trying to be funny.


Bunu evde yapmak istiyorum.

I want to do that at home.


Tom Mary'nin bunu yaptığını gördüğünde şaşkına döndü.

Tom was surprised when he saw Mary doing that.


Tom büyük ihtimalle ağlayacak.

Tom is very likely to cry.


Bunu senin için yapmak istiyorum.

I want to do that for you.


Tom Mary'nin davranışına biraz şaşırmadı.

Tom wasn't a bit surprised by Mary's behavior.


Tom büyük ihtimalle kazanacak.

Tom is very likely to win.


Biraz kek yemek istedim.

I wanted to eat some cake.


Tom'un Mary ile Boston'a gitmesi gerekmiyordu.

Tom wasn't supposed to go to Boston with Mary.


Tom bir laboratuvar önlüğü giyiyor.

Tom is wearing a lab coat.


Boston'da burada doğdum.

I was born here in Boston.


Tom, Mary'yi bir daha göreceğinden emin değildi.

Tom wasn't sure that he'd ever see Mary again.


Tom parmak arası terlik giyiyor.

Tom is wearing flip-flops.


Seninle tanışacağımı umuyordum.

I was hoping I'd meet you.


Tom Mary'yi tebrik eden ilk kişi değildi.

Tom wasn't the first one to congratulate Mary.


Tom bize yardım etmeye hazır.

Tom is willing to help us.


Dün arabamı yıkadım.

I washed my car yesterday.


Tom bunun hakkında endişeli.

Tom is worried about that.


Nereye gideceğime emin değildim.

I wasn't sure where to go.


Tom ve Mary'nin birlikte seyahat edeceğini düşünüyor musun?

Do you think Tom and Mary will travel together?


Tom bir örnek öğrenci değil.

Tom isn't a model student.


Botlarımı giymiyordum.

I wasn't wearing my boots.


Tom, Mary'nin meşgul olup olmadığını bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows if Mary is busy or not.


Tom'un kazanması beklenmiyor.

Tom isn't expected to win.


Akşam yemeğinden sonra televizyon seyrettim.

I watched TV after supper.


Tom'un Mary'nin şimdi ne yaptığını bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows what Mary is doing now.


Tom artık gülümsemiyor.

Tom isn't smiling anymore.


Başladım ve onu yaptım.

I went ahead and did that.


Tom Mary'nin ne satın almak istediğini bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows what Mary wants to buy.


Tom yalnız seyahat etmiyor.

Tom isn't traveling alone.


Uçakla Boston'a gittim.

I went to Boston by plane.


Tom, Mary'nin ne yemek istediğini bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows what Mary wants to eat.


Tom bugün çok meşgul değil.

Tom isn't very busy today.


Keşke ben de yapsaydım.

I wish I'd done that, too.


Tom'un Mary'nin sorununun ne olduğunu bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows what's wrong with Mary.


Tom çok cesur değil.

Tom isn't very courageous.


Pazartesi günü burada olmayacağım.

I won't be here on Monday.


Tom pek ilgilenmiyor

Tom isn't very interested.


Ne yapmam gerektiğini merak ediyorum.

I wonder what I should do.


Mary'nin ne zaman burada olacağını Tom'un bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows when Mary will be here.


Cüzdanı için cebini yokladı.

He felt in his pocket for his wallet.


Çakmağı için cebini yokladı.

He felt in his pocket for his lighter.


Tom bana Mary'nin delireceğini düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary would be mad.


Mary'nin ne zaman geri döneceğini Tom'un bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows when Mary will be back.


Tom bana karşı çok kibar değil.

Tom isn't very nice to me.


Yaptığını yapmazdım.

I wouldn't do what you do.


Mary'nin nereye gitmek istediğini Tom'un bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows where Mary wants to go.


Tom artık beklemiyor.

Tom isn't waiting anymore.


Bu riski almazdım.

I wouldn't take that risk.


Tom'un Mary'ye kimin Fransızca öğrettiğini bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows who taught Mary French.


Tom şapkasını takmıyor.

Tom isn't wearing his hat.


Nasıl yapacağımı bilsem yaparım.

I'd do that if I knew how.


Mary'nin bunu neden yaptığını Tom'un bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows why Mary is doing that.


Tom da endişeli değil.

Tom isn't worried, either.


Yerinde olsam bunu yaparım.

I'd do that if I were you.


Mary'nin ona neden kızdığını Tom'un bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows why Mary is mad at him.


Tom bunu yapmazdı.

Tom just wouldn't do that.


Ben spagetti yemek istiyorum.

I'd like to eat spaghetti.


Mary'nin bunu bir daha yapmayacağını Tom'dan duydum.

I heard from Tom that Mary won't do that again.


Tom bunu yapamayacağımı biliyor.

Tom knows I can't do that.


Seninle kalmak istiyorum.

I'd like to stay with you.


Mary'nin bunu yapacağını Tom'a düşündüren şeyi merak ediyorum.

I wonder what made Tom think Mary will do that?


Tom kazanabileceğini biliyor.

Tom knows that he can win.


Seninle şarkı söylemek istiyorum.

I'd love to sing with you.


Tom'un Mary'yi neden partisinde istemediğini merak ediyorum.

I wonder why Tom didn't want Mary at his party.


Gelecek hafta gelmeyi tercih ederim.

I'd rather come next week.


Tom iyi gibi görünüyordu.

Tom looked like he was OK.


Mary yerine Tom'la kano yapmayı tercih ederim.

I'd rather go canoeing with Tom than with Mary.


Bunu yapmayı tercih ederim.

I'd rather not do that.


Bunu yapması gerektiğini Mary'ye söyleyen Tom'du.

It was Tom who told Mary she needed to do that.


Tom yalnız gibi görünüyor.

Tom looks like he's alone.


Bu akşam evde olacağım.

I'll be home this evening.


Ne Tom ne de Mary çok iyi tenis oynayabilirler.

Neither Tom nor Mary can play tennis very well.


Tom kızgın gibi görünüyor.

Tom looks like he's angry.


Gelecek ay otuz yaşında olacağım.

I'll be thirty next month.


Ne Tom ne de Mary John'la onun hakkında konuştular.

Neither Tom nor Mary talked to John about that.


Tom uyanıkmış gibi görünüyor.

Tom looks like he's awake.


Bunu elbette yapacağım.

I'll do that by all means.


Yılbaşı gecesinde, Tom gece yarısı Mary'yi öptü.

On New Year's Eve, Tom kissed Mary at midnight.


Tom hazır gibi görünüyor.

Tom looks like he's ready.


Bunu yapmak zorunda kalırsam yaparım.

I'll do that if I have to.


Tom ve Mary sık sık bunu birlikte yapmazlar.

Tom and Mary don't do that together very often.


Tom üzgünmüş gibi görünüyor.

Tom looks like he's sorry.


Önümüzdeki pazartesi eve gideceğim.

I'll get home next Monday.


Tom ve Mary asla birlikte seyahat etmemeliydi.

Tom and Mary never should've traveled together.


Tom gergin gibi görünüyor.

Tom looks like he's tense.


Her şeyin güzelliği vardır, ancak herkes bunu göremez.

Every thing has its beauty, but not everyone can see it.


Tom Mike'dan daha uzun.

Tom is taller than Mike.


Mary testi yüksek not alarak geçti.

Mary passed the test with flying colors.


Tom testi yüksek not alarak geçti.

Tom passed the test with flying colors.


Yüzemediğini bana söylemeliydin.

You should have told me that you can't swim.


Herkes sudan çıksın!

Everyone, out of the water!


Hakkınızda bir şeyler öğrenmek istiyorum.

I would like to learn something about you.


En ufak bir fikrim yok.

I haven't the faintest idea.


Hayalim dünyayı dolaşmaktır.

My dream is to travel the world.


Zerre kadar şaşırmadım.

I'm not the least bit surprised.


En ufak bir fikrim yok.

I haven't got the slightest idea.


Beni yalnız bırakır mısın?

Would you mind leaving me alone?


Bizi yalnız bırakır mısınız?

Would you mind leaving us alone?


Kapıyı arkandan kapatır mısın?

Would you mind closing the door behind you?


Bizi yalnız bırakır mısınız? Tom'la yalnız konuşmak istiyorum.

Would you mind leaving us? I want to talk to Tom alone.


Kapıyı açık bırakır mısınız?

Would you mind leaving the door open?


Yarın yüzmeye gideceğim.

I'll go swimming tomorrow.


Tom ve Mary gerçekten bunu yapabileceklerini düşündüler.

Tom and Mary really thought they could do that.


Tom yorgun gibi görünüyor.

Tom looks like he's tired.


Boston'a geri geliyorum.

I'm coming back to Boston.


Tom ve Mary bunu kendi başlarına yapabildiler.

Tom and Mary were able to do that on their own.


Tom üzgünmüş gibi görünüyor.

Tom looks like he's upset.


Ben kesinlikle gelmiyorum.

I'm definitely not coming.


Tom Mary'nin bunu yaptığının farkında gibi görünmüyordu.

Tom didn't seem to be aware that Mary did that.


Tom benimle aynı fikirde olmayabilir.

Tom may not agree with me.


Bugün Boston'a gidiyorum.

I'm going to Boston today.


Tom, Mary'ye bunu nasıl yapacağınıı ayrıntılı olarak açıkladı.

Tom explained to Mary in detail how to do that.


Tom kapıyı açmayabilir.

Tom may not open the door.


Boston'a geri dönüyorum.

I'm headed back to Boston.


Tom Mary'ye ne yapılması gerektiğini söylemeyi unuttu.

Tom forgot to tell Mary what needed to be done.


Tom bugün ayrılmayabilir.

Tom might not leave today.


Ticaret amacıyla Boston'dayım.

I'm in Boston on business.


Tom zaten Mary'ye bunu tekrar yapmamasını söyledi.

Tom has already told Mary not to do that again.


Tom bizi beklemeyebilir.

Tom might not wait for us.


Biletimi arıyorum.

I'm looking for my ticket.


Bana Mary'nin telefon numarasını veren Tom'dur.

Tom is the one who gave me Mary's phone number.


Tom gücenmiş olmalı.

Tom must've been offended.


Bir Kanadalı ile evliyim.

I'm married to a Canadian.


Tom, Mary'nin kendine bakabileceğinden çok emin.

Tom is very sure Mary can take care of herself.


Tom heyecanlanmış olmalı.

Tom must've been thrilled.


Artık Boston'da değilim.

I'm not in Boston anymore.


Tom restoranın dışında Mary'yi bekliyor.

Tom is waiting for Mary outside the restaurant.


Tom da bunu yapmalı.

Tom needs to do that, too.


Bunu yapmaktan korkmuyorum.

I'm not scared to do that.


Tom Mary'nin bunu yapması gerektiğini bildiğinden emin değil.

Tom isn't sure Mary knew she needed to do that.


Tom kavanozu benim için açtı.

Tom opened the jar for me.


Ben yorulmaya başlıyorum.

I'm starting to get tired.


Mary'nin gözünü morartan kişi Tom değil.

Tom isn't the one who gave Mary that black eye.


Tom da bunu yapmalı.

Tom ought to do that, too.


Hâlâ Fransızca öğretiyorum.

I'm still teaching French.


Mary'ye nasıl araba kullanacağını öğreten kişi Tom değil

Tom isn't the one who taught Mary how to drive.


Tom muhtemelen kazanamadı.

Tom probably couldn't win.


Boston'a geri taşındım.

I've moved back to Boston.


Mary'ye bunu nasıl yapacağını söyleyen kişiTom değil.

Tom isn't the one who told Mary how to do that.


Tom muhtemelen gülmedi.

Tom probably didn't laugh.


Mary'nin nerede yaşadığını bana söyleyen kişi Tom değil.

Tom isn't the one who told me where Mary lived.


Tom muhtemelen ağlamazdı.

Tom probably wouldn't cry.


Yağmur yağarsa, onu yaparım.

If it rains, I'll do that.


Mary'nin partisine davet edilen tek erkek Tom değil.

Tom isn't the only boy invited to Mary's party.


Tom gülmemeye söz verdi.

Tom promised not to laugh.


Gelmek istiyorsanız, gelin.

If you want to come, come.


Tom Mary'nin John'un dün gittiğini düşünmediğini söyledi.

Tom said Mary didn't think John went yesterday.


Yüzmek istiyorsan, yüz.

If you want to swim, swim.


Tom sokaktan geçti.

Tom ran across the street.


Tom Mary'nin John'un yüzebilip yüzemeyeceğinden emin olmadığını söyledi.

Tom said Mary isn't sure whether John can swim.


Tom artık nadiren gülümsüyor.

Tom rarely smiles anymore.


Tom, Mary'nin bunu yapmadığı için mutlu olduğunu söyledi.

Tom said Mary was happy that he didn't do that.


Tom nadiren her yere yürür.

Tom rarely walks anywhere.


Meşgulsünüz gibi görünüyor.

It looks like you're busy.


Tom, Mary'nin nerede yaşadığını hatırlamadığını söyledi.

Tom said he couldn't remember where Mary lived.


Tom yaptığından pişman oldu.

Tom regretted what he did.


Üşüyorsun gibi görünüyorsun.

It looks like you're cold.


Tom, Mary'nin bunu yapamayacağını bildiğini söyledi.

Tom said he knew Mary wouldn't be able to do that.


Tom kazanamayacağını söyledi.

Tom said he might not win.


Bitti gibi görünüyor.

It looks like you're done.


Tom, Mary'ye bunu yapmasına yardım etmek için çok sarhoş olduğunu söyledi.

Tom said he was too drunk to help Mary do that.


Tom kazanmak istediğini söyledi.

Tom said he wanted to win.


İyi gibi görünüyorsun

It looks like you're fine.


Tom, Mary'ye bunu yapmasına yardım etmek için çok yorgun olduğunu söyledi.

Tom said he was too tired to help Mary do that.


Tom beklemeyeceğini söyledi.

Tom said he wouldn't wait.


Bütün gün yağmur yağıyor.

It's been raining all day.


Tom, Mary'nin bunu bir daha yapmamasını dilediğini söyledi.

Tom said he wished Mary wouldn't do that again.


Tom yakında gideceğini söyledi.

Tom said he'll leave soon.


Bugün soğuk, değil mi?

It's cold today, isn't it?


Tom, Mary'nin neden bunu yapmadığını merak ettiğini söyledi.

Tom said he wondered why Mary hadn't done that.


Tom, kazanmaya çalışacağını söyledi.

Tom said he'll try to win.


Bunu yapmak size kalmış.

It's up to you to do that.


Tom, Mary'nin pazartesi günü eve gelmesini beklediğini söylüyor.

Tom says he expects Mary to get home on Monday.


Tom senin ağlamayacağını söyledi.

Tom said you wouldn't cry.


Tom, Mary'nin tek başına evine gelebilmesini umduğunu söylüyor.

Tom says he hopes Mary can get home by herself.


Tom senin kazanamayacağını söyledi.

Tom said you wouldn't win.


Daha ucuz olanı alalım.

Let's buy the cheaper one.


Tom Mary için bunu yapmak konusunda isteksiz görünüyordu.

Tom seemed to be reluctant to do that for Mary.


Tom horlamadığını söylüyor.

Tom says he doesn't snore.


Tekrar birlikte şarkı söyleyelim.

Let's sing together again.


Tom, Mary'nin önerdiği şekilde yapmalıydı.

Tom should've done that the way Mary suggested.


Tom yüzmek istediğini söylüyor.

Tom says he wants to swim.


Radyo dinleyebilir miyim?

May I listen to the radio?


Tom bunu yapmak için Mary'ye izin verilebileceğini düşündü.

Tom thought Mary might be permitted to do that.


Tom kazanmak istediğini söylüyor.

Tom says he'd like to win.


Çocuklarım bana çok yardım ederler.

My children help me a lot.


Tom bana Mary'nin yaralandığını düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary had been hurt.


Tom kazanmak istediğini söylüyor.

Tom says he'd love to win.


Lütfen bunu yaptığınızdan emin olun.

Please be sure to do that.


Tom bana Mary'nin kaba olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary had been rude.


Tom hiç ağlamadığını söylüyor.

Tom says he's never cried.


Lütfen bir sözlük getir.

Please bring a dictionary.


Tom bana Mary'nin bunu yaptığını düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary had done that.


Tom biraz sıkılmış görünüyordu.

Tom seemed a little bored.


Lütfen araç takımınızı getirin.

Please bring your toolkit.


Tom bana Mary'nin iki dil bildiğini düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was bilingual.


Tom biraz sarhoş görünüyordu.

Tom seemed a little drunk.


Lütfen bunu işten sonra yapın.

Please do that after work.


Tom bana Mary'nin yetkili olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was competent.


Tom biraz gergin görünüyordu.

Tom seemed a little tense.


Lütfen bunu derhal yap.

Please do that right away.


Tom, Mary'nin kibirli olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was conceited.


Tom oldukça heyecanlı görünüyordu.

Tom seemed pretty excited.


Lütfen bunu daha fazla yapma.

Please don't do that anymore.


Tom bana Mary'nin nazik olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was courteous.


Tom gerçekten kızgın görünüyordu.

Tom seemed really annoyed.


Lütfen kapıyı açık tutun.

Please keep the door open.


Tom bana Mary'nin bunalımlı olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was depressed.


Tom üzgün görünüyordu, değil mi?

Tom seemed sad, didn't he?


Lütfen ceketini çıkar.

Please take off your coat.


Tom bana Mary'nin çaresiz olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was desperate.


Tom kafası karışmış görünüyordu.

Tom seemed to be confused.


Lütfen bu ilacı al.

Please take this medicine.


Tom bunu 2:30 da yapmayı seviyor.

Tom likes to do that at 2:30.


Tom bana Mary'nin sahtekâr olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was dishonest.


Tom iyi gibi görünüyordu.

Tom seemed to be doing OK.


Lütfen bu yeri toparlayın.

Please tidy up this place.


Tom bana Mary'nin bitkin olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was exhausted.


Tom boğuluyor gibi görünüyordu.

Tom seemed to be drowning.


Lütfen bu kıyafetleri yıkayın.

Please wash these clothes.


Tom bana Mary'nin etkilendiğini düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was impressed.


Tom çok aç görünüyordu.

Tom seemed to be famished.


Lütfen masayı silin.

Please wipe off the table.


Tom, Mary'nin Boston'da olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was in Boston.


Tom, Mary'nin samimi olmadığını düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was insincere.


Tom samimi görünüyordu.

Tom seemed to be friendly.


O gemi yarın kalkıyor.

That ship leaves tomorrow.


Tom bana Mary'nin rahatsız olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was irritated.


O artık olmayacak.

That won't happen anymore.


Tom bana Mary'nin sefil olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was miserable.


Tom evsiz görünüyordu.

Tom seemed to be homeless.


Tom bana Mary'nin iğrenç olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was obnoxious.


Tom bana Mary'nin memnun olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was satisfied.


Tom acı çekiyormuş gibi görünüyordu.

Tom seemed to be in agony.


Bu kitap zor değil.

This book isn't difficult.


Tom bana Mary'nin şüpheci olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was skeptical.


Tom masum görünüyordu.

Tom seemed to be innocent.


Bu kamera pahalıydı.

This camera was expensive.


Tom bana Mary'nin dehşete düştüğünü düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was terrified.


Tom güvensiz görünüyordu.

Tom seemed to be insecure.


Tom bana Mary'nin sigortasız olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was uninsured.


Tom kırgın görünüyordu.

Tom seemed to be offended.


Bu ilaç yardımcı olmalı.

This medicine should help.


Tom bana Mary'in evli olmadığını düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was unmarried.


Tom sarsılmış gibi görünüyordu.

Tom seemed to be outraged.


Bu film ilginç.

This movie is interesting.


Tom bana Mary'nin meşgul olacağını düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary would be busy.


Tom olumlu görünüyordu.

Tom seemed to be positive.


Bu üniversite ünlüdür.

This university is famous.


Tom bana Mary'nin geç kalacağını düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary would be late.


Tom hazır görünüyordu.

Tom seemed to be prepared.


Ben dönünceye kadar burada bekleyin.

Wait here till I get back.


Tom bunu yapmada Mary'den daha hızlıydı.

Tom used to be quicker at doing that than Mary.


Tom rahatlamış görünüyordu.

Tom seemed to be relieved.


Sadece biraz daha bekle.

Wait just a little longer.


Mary alışveriş yaparken Tom parkta bekledi.

Tom waited in the park while Mary was shopping.


Tom mantıklı görünüyordu.

Tom seemed to be sensible.


Hepimiz bunu yapmaktan zevk aldık.

We all enjoyed doing that.


Tom, Mary'nin yarışmayı kazandığına şaşırmadı.

Tom wasn't surprised that Mary won the contest.


Tom uyuyor görünüyordu.

Tom seemed to be sleeping.


Hepimiz piknikten zevk aldık.

We all enjoyed the picnic.


Tom Mary'nin bunu yapmadığına çok memnun olacak.

Tom will be very glad that Mary didn't do that.


Tom çok korkmuş görünüyordu.

Tom seemed to be startled.


İkimiz de bunu kimin yaptığını biliyoruz.

We both know who did that.


Tom bunu yapmadı, bu yüzden Mary'den bunu yapmasını istedim.

Tom wouldn't do that, so I asked Mary to do it.


Tom mahsur kalmış görünüyordu.

Tom seemed to be stranded.


Kesinlikle bunu yapabiliriz.

We can definitely do that.


Bunu nasıl yapacağını Mary'ye gösteren kişi Tom muydu?

Was Tom the one who showed Mary how to do that?


Tom stresli görünüyordu.

Tom seemed to be stressed.


Bunu birlikte yapabiliriz.

We could do that together.


Hem Tom hem de Mary dün okula gitmedi.

Both Tom and Mary didn't go to school yesterday.


Tom heyecanlı görünüyordu.

Tom seemed to be thrilled.


Birlikte seyahat etmedik.

We didn't travel together.


Tom'un Mary'nin bunu yapmasına izin vereceğini bilmiyordum.

I didn't know Tom was going to let Mary do that.


Tom hoşgörülü görünüyordu.

Tom seemed to be tolerant.


Bunu yapamayacağınızı biliyoruz.

We know you can't do that.


Tom ve Mary'nin birlikte yüzmeye gideceğini sanmıyorum.

I don't think Tom and Mary go swimming together.


Tom sıkıntılı görünüyordu.

Tom seemed to be troubled.


Üç kaşığa daha ihtiyacımız var.

We need three more spoons.


Tom korkusuz görünüyordu.

Tom seemed to be unafraid.


Sık sık bunu birlikte yaparız.

We often do that together.


Tom, Mary'nin Fransızca konuşamayacağını bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows Mary can't speak French.


Tom tarafsız görünüyordu.

Tom seemed to be unbiased.


Birlikte seyahat etmeliyiz.

We should travel together.


Mary'nin hâlâ Boston'da olduğunu Tom'un bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows Mary is still in Boston.


Tom Boston'dan hoşlanıyor gibi görünüyordu.

Tom seemed to like Boston.


Bunu burada yapmamalıyız.

We shouldn't do that here.


Mary'nin ne kadar iyi bir aşçı olduğunu Tom'un bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows how good a cook Mary is.


Tom isteksiz görünüyordu.

Tom seemed unenthusiastic.


Bunu birlikte yapıyoruz.

We're doing that together.


Tom'un Mary'nin onu ne kadar çok sevdiğini bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows how much Mary loves him.


Tom umutsuz gibi görünüyor.

Tom seems to be desperate.


Bunu yapmamı istersen yaparım.

If you need me to do that, I will.


Tom'un hâlâ evde olduğundan şüpheliyim.

I doubt that Tom is still home.


Tom bunu yapmana yardım edecekti.

Tom was going to help you do that.


Bunu yapmaya çalışırsan, dikkat et.

If you try doing that, be careful.


Tom'un hâlâ fakir olduğundan şüpheliyim.

I doubt that Tom is still poor.


Tom'un dün kazanması gerekiyordu.

Tom was supposed to win yesterday.


Bunu yapmamı istiyorsan yaparım.

If you want me to do that, I will.


Tom'un erken geleceğinden şüpheliyim.

I doubt that Tom will be early.


Ödülü kazanan kişi Tom'du.

Tom was the one who won the prize.


Yan odada biri var mı?

Is there someone in the next room?


Tom'un kazanamayacağına dair hiçbir fikrim yoktu.

I had no idea Tom wouldn't win.


Tom'a bunu bir daha yapmaması söylendi.

Tom was told not to do that again.


Sanki özenli gibi görünüyordunuz.

It looked like you were attentive.


Tom ile Boston'a gitmek zorunda kaldım.

I had to go to Boston with Tom.


Tom bunu yapmak için çok motive olmuştu.

Tom was very motivated to do that.


Sanki şaşırmış gibi görünüyordunuz.

It looked like you were surprised.


Tom'dan bunu yapmasını istemedim.

I haven't asked Tom to do that.


Tom Boston'da çok başarılıydı.

Tom was very successful in Boston.


Şanssızmış gibi görünüyorsun.

It looks like you've been unlucky.


Bu oyun bir çift zar gerektiriyor.

This game requires a pair of dice.


Tom'a yemek hazırlayacağıma söz vermiştim.

I promised Tom I'd cook dinner.


Tom üç gün önce Boston'a gitti.

Tom went to Boston three days ago.


Bunu her zaman yaptığımız yol budur.

This is the way we always do this.


Ben Fransızca konuşurum ve Tom da öyle.

I speak French and so does Tom.


Tom içeri girdiğinde bunu yapacak.

Tom will do that when he comes in.


Bu çorbanın çok iyi tadı yok.

This soup doesn't taste very good.


Bunu Tom'la yapmanızı öneririm.

I suggest you do that with Tom.


Tom muhtemelen önümüzdeki hafta ayrılacak.

Tom will probably leave next week.


Bugün, Ders 3'ü yapacağız.

Today, we're going to do Lesson 3.


Umarım Tom bunu yapmadı.

I sure hope Tom didn't do that.


Tom muhtemelen bir daha asla kazanmayacak.

Tom will probably never win again.


Son tatlı çöreği yiyen sen miydin?

Was it you who ate the last donut?


Tom'un çocuklarına Fransızca öğrettim.

I taught Tom's children French.


Tom muhtemelen artık kazanmayacak..

Tom will probably not win anymore.


Artık bunu yapmamaya karar verdik.

We decided not to do that anymore.


Sanırım Tom'un gitmesine izin vermeliyim.

I think I should let Tom leave.


Tom muhtemelen saat 2.30'a kadar bekleyecektir.

Tom will probably wait until 2:30.


Bunu siz uyurken yaptık.

We did that while you were asleep.


Sanırım Tom Fransızca konuşamıyor.

I think Tom can't speak French.


Tom bunu yarın da yapmayacak.

Tom won't do that tomorrow either.


Bunu artık birlikte yapmayız.

We don't do that together anymore.


Sanırım Tom gerçekten kazanabilir.

I think Tom could actually win.


Tom kendi başına yemeyecek, değil mi?

Tom won't eat by himself, will he?


Bunu bu şekilde yapmak istemiyoruz.

We don't want to do that that way.


Sanırım Tom çok fazla et yiyor.

I think Tom eats too much meat.


Tom bugün yine yüzmeye gitmeyecek.

Tom won't go swimming again today.


Pazartesiden önce eve gitmeliyiz.

We have to get home before Monday.


Bunu yapmamız olası değil.

We're unlikely to do that.


Tom'un Mary'nin bir Kanadalı olduğunu bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows that Mary is a Canadian.


Tom artık nadiren gülümsüyor.

Tom seldom smiles anymore.


İkimiz de bunu yapmak zorundayız.

We've both got to do that.


Tom'un Mary'nin şu an nerede olduğunu bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows where Mary is right now.


Ne satın alacaksın?

What are you going to buy?


Tom nadiren her yere yürür.

Tom seldom walks anywhere.


Tom'un Mary'nin erkek arkadaşının kim olduğunu bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows who Mary's boyfriend is.


Tom kesinlikle kazanmalı.

Tom should definitely win.


Ne için minnettarsın?

What are you grateful for?


Tom'un Mary'in neden bunu yapmadığını Tom'un bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows why Mary didn't do that.


Tom bana asla kazanamayacağımı söyledi.

Tom told me I'd never win.


Geçen hafta ne yaptın?

What did you do last week?


Mary'nin bunu neden yapması gerektiğini Tom'un bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows why Mary has to do that.


Tom bana ağlamadığını söyledi.

Tom told me he didn't cry.


Yem için ne kullandın?

What did you use for bait?


Tom'un Mary ile Boston'a gitmek istediğini biliyordum.

I knew Tom would want to go to Boston with Mary.


Tom bana kazanmadığını söyledi.

Tom told me he didn't win.


Bence Tom, Mary'ye bunu nasıl yaptığını söylememeli.

I think Tom shouldn't tell Mary how he did that.


Tom bana bundan hoşlandığını söyledi.

Tom told me he enjoyed it.


Ne kokuyor?

What does that smell like?


Sanırım Tom Mary'ye bunu neden yaptığını söylememeli.

I think Tom shouldn't tell Mary why he did that.


Tom bana yorgun hissettiğini söyledi.

Tom told me he felt tired.


Mary'nin burada olacağını Tom'un nasıl bildiğini merak ediyorum.

I wonder how Tom knew Mary was going to be here.


Tom bana grip olduğunu söyledi.

Tom told me he had a cold.


Doktorunuzun adı nedir?

What's your doctor's name?


Mary'nin bunu yapmayacağını Tom'a düşündüren şeyi merak ediyorum.

I wonder what made Tom think Mary won't do that.


Tom bana bir planı olduğunu söyledi.

Tom told me he had a plan.


Ne zaman yemek yiyeceksin?

When are you going to eat?


Tom ve ben, Mary'yi bunu yapmamaya ikna etmeye çalıştık.

Tom and I tried to convince Mary not to do that.


Tom bana erken ayrıldığını söyledi.

Tom told me he left early.


Ne zaman yemek istiyorsun?

When do you intend to eat?


Tom ve Mary ikisi de bütün öğleden sonra John'u beklediler.

Tom and Mary both waited all afternoon for John.


Tom bana yağmurdan hoşlandığını söyledi.

Tom told me he liked rain.


Nereye yüzmeye gittin?

Where did you go swimming?


Tom ve Mary her ikisi de bunu benden daha hızlı yapablir.

Tom and Mary can both do that faster than I can.


Tom bana kardan hoşlandığını söyledi.

Tom told me he liked snow.


Bütün dondurmayı kim yedi?

Who ate all the ice cream?


Tom ve Mary kendi başlarına evlerine dönebilirlerdi.

Tom and Mary could've gotten home by themselves.


Tom bana anladığını söyledi.

Tom told me he understood.


Bunu kimin yaptığını düşünüyorsun?

Who do you think did that?


Tom ve Mary her zaman çok iyi arkadaşlardır.

Tom and Mary have always been very good friends.


Tom bana bir şair olduğunu söyledi.

Tom told me he was a poet.


Kim sana horladığımı söyledi?

Who told you that I snore?


Tom ve Mary bunu asla birlikte yapmamalıydı.

Tom and Mary never should've done that together.


Tom bana korktuğunu söyledi.

Tom told me he was afraid.


Neden şimdi yemek yemiyorsun?

Why aren't you eating now?


Tom ve Mary Ekim ayında evlenmeyi planlıyorlar.

Tom and Mary plan on getting married in October.


Tom bana yalnız olduğunu söyledi.

Tom told me he was lonely.


Neden bunu yemem gerekiyor?

Why do I have to eat this?


Neden bunu yemek zorundayım?

Why do I have to eat this?


Tom, Mary'ye bunu yapabileceğini düşünüp düşünmediğini sordu.

Tom asked Mary if she thought she could do that.


Tom bana korktuğunu söyledi.

Tom told me he was scared.


Tom, Mary'nin kendine iyi bakabileceğine inanıyor.

Tom believes that Mary can take care of herself.


Tom bana yaralanmadığını söyledi.

Tom told me he was unhurt.


Bu senin için neden önemlidir?

Why does it matter to you?


Tom Mary'nin yardımı olmadan bunu yapamazdı.

Tom couldn't have done that without Mary's help.


Tom bana kızgın olmadığını söyledi.

Tom told me he wasn't mad.


Bu neden önemli?

Why does that even matter?


Tom, Mary'nin partisine davet edilmeyi beklemiyordu.

Tom didn't expect to be invited to Mary's party.


Tom bana orada olacağını söyledi.

Tom told me he'd be there.


Neden birlikte yemiyoruz?

Why don't we eat together?


Tom özellikle Mary ile ilgileniyor gibi görünmüyordu.

Tom didn't seem particularly interested in Mary.


Tom bana seni arayacağını söyledi.

Tom told me he'd call you.


Bunu benimle yapar mısın?

Would you do that with me?


Tom, Mary'nin tek başına evine gelemeyeceğini düşünüyordu.

Tom didn't think Mary could get home by herself.


Tom bana kazandığını söyledi.

Tom told me that he'd won.


Şimdi yemek ister misin?

Would you like to eat now?


Tom, Mary'nin kendine bakabileceğini düşünmüyor.

Tom doesn't think Mary can take care of herself.


Tom bana senin kazanabieceğinii söyledi.

Tom told me you could win.


Artık bekleyemezsin.

You can't wait any longer.


Tom, Mary'nin pazartesi gününe kadar Boston'da kalmasını bekliyor.

Tom expects Mary to stay in Boston until Monday.


Tom bir kere bunu yapmayı denedi.

Tom tried doing that once.


Şimdi yemek zorunda değilsin.

You don't have to eat now.


Tom Mary'nin bir arabayı nasıl kullanacağını bilmediğinden emin.

Tom is sure Mary didn't know how to drive a car.


Tom bir kere bunu yapmaya çalıştı.

Tom tried to do that once.


Bunu yapmadığımı biliyorsun.

You know I didn't do that.


Bunu yapamayacağımızı biliyorsun.

You know we can't do that.


Tom kutuyu açmaya çalıştı.

Tom tried to open the box.


Mary'yi bunu yapmaya ikna eden kişi Tom değildir.

Tom isn't the one who convinced Mary to do that.


Boston'u Mary'ye gezdiren kişi Tom değil.

Tom isn't the one who showed Mary around Boston.


Tom yenilemezdi.

Tom used to be unbeatable.


Üşüyor gibi görünüyorsun.

You look like you're cold.


Tom samimi değildi.

Tom used to be unfriendly.


Tom, Mary'nin nerede olduğuna dair hiçbir fikri olmadığını söyledi.

Tom said he didn't have any idea where Mary was.


Tom yüzmeye gitmek istiyordu.

Tom wanted to go swimming.


Sen fakir gibi görünüyorsun.

You look like you're poor.


Tom, Mary'nin konserine gitmeyi planlamadığını söyledi.

Tom said he didn't plan to go to Mary's concert.


Tom da bunu yapmak istiyor.

Tom wants to do that, too.


Hasta gibi görünüyorsun.

You look like you're sick.


Tom, Mary'nin pazartesi günü eve gelmesini beklediğini söyledi.

Tom said he expected Mary to get home on Monday.


Tom kimin kazandığını bilmek istiyor.

Tom wants to know who won.


Şimdi de yemek yiyebilirsin.

You might as well eat now.


Tom, Mary'nin kendine bakabileceğini umduğunu söyledi.

Tom said he hopes Mary can take care of herself.


Tom kazanmaya kararlıydı.

Tom was determined to win.


Bunu hızlı yapsan iyi edersin.

You'd better do that fast.


Tom, Mary'nin bunu yapmayacağından emin olduğunu söyledi.

Tom said he was sure that Mary wouldn't do that.


Tom kazanabileceğinden emindi.

Tom was sure he could win.


Bunu yakında yapsan iyi olur.

You'd better do that soon.


Tom John'un dün gittiğini Mary'nin düşünmediğini söylüyor.

Tom says Mary doesn't think John went yesterday.


Tom'a ayrılmaması söylendi.

Tom was told not to leave.


Bunu sen de yapacaksın, değil mi?

You'll do that too, right?


Tom, Mary'nin neden bunu yaptığını bilmediğini söylüyor.

Tom says he doesn't know why Mary is doing that.


Tom oy vermek için çok gençti.

Tom was too young to vote.


Bunu şimdi yapmak zorundasın.

You've got to do that now.


Tom, Mary ile kayağa gitmek istemediğini söylüyor.

Tom says he doesn't want to go skiing with Mary.


Tom çok sevecendi.

Tom was very affectionate.


Burada yemek yiyebilir miyiz?

Are we allowed to eat here?


Tom, Mary'nin kendine bakabileceğini umduğunu söylüyor.

Tom says he hopes Mary can take care of herself.


Tom çok dağınıktı.

Tom was very disorganized.


Bunu yapmada iyi misin?

Are you good at doing that?


Tom, Mary'nin bunu yapmadığının farkında görünüyordu.

Tom seemed to be aware that Mary hadn't done that.


Tom çok ikiyüzlüydü.

Tom was very hypocritical.


Hâlâ yüzebiliyor musun?

Are you still able to swim?


Tom, Mary'nin bir şey yapmasını bekliyor görünüyordu.

Tom seemed to be expecting Mary to do something.


Tom iyi bir öğrenci değildi.

Tom wasn't a good student.


Hâlâ lobide misin?

Are you still in the lobby?


Tom Mary'ye canının gülmek istemediğini söyledi.

Tom told Mary that he didn't feel like laughing.


Tom iyi bir yüzücü değildi.

Tom wasn't a good swimmer.


Bunu bir günde yapabilir misin?

Can you do that in one day?


Tom, Mary'nin çekici olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was attractive.


Tom iyi bir öğretmen değildi.

Tom wasn't a good teacher.


Hâlâ bir ağaca tırmanabilir misin?

Can you still climb a tree?


Tom bana Mary'nin güvenilir olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was dependable.


Tom burada bir öğrenci değildi.

Tom wasn't a student here.


Bu gece hâlâ buluşabilir misin?

Can you still meet tonight?


Tom kaçamadı.

Tom wasn't able to escape.


Hâlâ ata binebilir misin?

Can you still ride a horse?


Tom bana Mary'nin alt katta olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was downstairs.


Tom başarısız olmaktan korkmuyordu.

Tom wasn't afraid to fail.


Bunu daha sonra yapamaz mıydın?

Couldn't you do that later?


Tom bana Mary'nin korktuğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was frightened.


Tom hiçbir şey yapmaıyordu.

Tom wasn't doing anything.


Tom bana Mary'nin hayal kırıklığına uğramış olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was frustrated.


Bunu bugün yapmak zorunda mıyım?

Do I have to do that today?


Tom ayrılmaya hazır değildi.

Tom wasn't ready to leave.


Tom bana Mary'nin okuryazar olmadığını düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was illiterate.


Tom gerçekten benim tipim değildi.

Tom wasn't really my type.


Bunu tekrar yapmam gerekiyor mu?

Do I need to do that again?


Tom bana Mary'nin ilgilendiğini düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was interested.


Tom çok hırslı değildi.

Tom wasn't very ambitious.


Her gün ekmek yiyor musun?

Do you eat bread every day?


Tom bana Mary'nin iyimser olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was optimistic.


Tom çok özenli değildi.

Tom wasn't very attentive.


Bir çift zarın var mı?

Do you have a pair of dice?


Tom bana Mary'nin fazla kilolu olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was overweight.


Tom çok kendinden emin değildi.

Tom wasn't very confident.


Sık sık mesai yapıyor musunuz?

Do you often work overtime?


Tom bana Mary'nin önyargılı olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was prejudiced.


Tom çok nazik değildi.

Tom wasn't very courteous.


Şarap mı yoksa bira mı tercih edersin?

Do you prefer wine or beer?


Tom bana Mary'nin şüpheli olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was suspicious.


Tom çok adanmış değildi.

Tom wasn't very dedicated.


Sen de biraz pasta ister misin?

Do you want some cake, too?


Tom bana Mary'nin işsiz olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was unemployed.


Tom çok itaatkar değildi.

Tom wasn't very observant.


Çok fazla su içmeyin.

Don't drink too much water.


Tom bana Mary'nin samimi olmadığını düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was unfriendly.


Tom çok tertipli değildi.

Tom wasn't very organized.


O şarkıyı tekrar söyleme.

Don't sing that song again.


Tom bana Mary'nin yalnız olacağını düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary would be alone.


Tom çok konuşkan değildi.

Tom wasn't very talkative.


Canın yemek yemek istemiyor mu?

Don't you feel like eating?


Tom bana Mary'nin kızacağını düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary would be angry.


Tom yavaşça yürümüyordu.

Tom wasn't walking slowly.


Bunu daha sonra yapalım mı?

How about doing that later?


Tom bana Mary'nin erken geleceğini düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary would be early.


Tom maske takmıyordu.

Tom wasn't wearing a mask.


Boston'a nasıl geldiniz?

How did you come to Boston?


Tom bana Mary'nin üzüleceğini düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary would be upset.


Tom bir takım elbise giymiyordu.

Tom wasn't wearing a suit.


Bunu tam olarak nasıl yapıyorsun?

How do you do that exactly?


Tom, Mary'nin bunu yapması gerektiğini bildiğinden emin değildi.

Tom wasn't sure Mary knew she needed to do that.


Tom eldiven giymiyordu.

Tom wasn't wearing gloves.


Sahil ne kadar uzak?

How far is it to the beach?


Tom, Mary'nin bir motosikleti olduğuna şaşırmamıştı.

Tom wasn't surprised that Mary had a motorcycle.


Tom benim için çalışmıyordu.

Tom wasn't working for me.


Ne kadar tereyağı kullanıyorsunuz?

How much butter do you use?


Tom Mary'yi Boston'da gördüğünde şaşırmamıştı.

Tom wasn't surprised when he saw Mary in Boston.


Tom, Avustralya'ya uçacak.

Tom will fly to Australia.


Ne kadar dondurma kaldı?

How much ice cream is left?


Mary'nin gözünü morartan kişi Tom değildi.

Tom wasn't the one who gave Mary that black eye.


Mary'ye nasıl araba kullanacağını öğreten kişi Tom değildi.

Tom wasn't the one who taught Mary how to drive.


Neredeyse hiç erken ayrılmam.

I almost never leave early.


Tom, bizimle yüzmezdi.

Tom wouldn't swim with us.


Boston'da bir ev satın aldım.

I bought a house in Boston.


Mary'nin nerede yaşadığını bana söyleyen kişi Tom değildi.

Tom wasn't the one who told me where Mary lived.


Tom'un köpeği dostça görünüyordu.

Tom's dog seemed friendly.


İnsanların seslerini duyabiliyorum.

I can hear people's voices.


Mary'nin partisine davet edilen tek erkek Tom değildi.

Tom wasn't the only boy invited to Mary's party.


Tom erken ayrıldığını itiraf ediyor.

Tom admits he left early.


Ben de Fransızca konuşabiliyorum.

I can speak French as well.


Tom erken ayrıldığını itiraf etti.

Tom admitted he left early.


Tek başıma eve gidemem.

I can't get home by myself.


Tom, Mary ve birkaç kişi daha dün gitti.

Tom, Mary and a few other people went yesterday.


Tom ağladığını itiraf etti.

Tom admitted that he cried.


Arabamı çalıştıramıyorum.

I can't get my car started.


Tom, Mary, John, Alice ve ben bunu bir takım olarak yaptık.

Tom, Mary, John, Alice and I did that as a team.


Tom ve ben birlikte şarkı söyleyeceğiz.

Tom and I'll sing together.


Bu sefer bunu doğru yaptım.

I did that right this time.


Tom Mary'yi görür görmez sinirlenmeye başladı.

As soon as Tom saw Mary, he began to get nervous.


Tom mutsuz görünüyordu.

Tom appeared to be unhappy.


Bunu üç yıl önce yapmıştım.

I did that three years ago.


Tom'un bunu Mary'ye açıklaması ne kadar sürdü?

How long did it take Tom to explain that to Mary?


Tom garajdan çıkmıştı.

Tom backed out of the garage.


Bunu geçen yıl yapmadım.

I didn't do that last year.


Tom'un Mary'ye ne yapacağını söylemesi gerektiğini bilmiyordum.

I didn't know Tom needed to tell Mary what to do.


Bunu pazartesi günü yapmadım.

I didn't do that on Monday.


Tom'un Mary'nin ne yapacağı hakkında bir fikrinin olduğunu sanmıyorum.

I don't think Tom has any idea what Mary will do.


Tom daha uzun süre bekleyebilirdi.

Tom could've waited longer.


Erken geleceğimi bilmiyordum.

I didn't know I'd be early.


Mary'nin şimdi nerede olduğu konusunda herhangi bir fikri olduğunu sanmıyorum.

I don't think Tom has any idea where Mary is now.


Tom bunu kendisi yapmadı.

Tom didn't do that himself.


Birinci olacağımı bilmiyordum.

I didn't know I'd be first.


Tom'un Mary'ninki kadar çok parası olduğunu sanmıyorum.

I don't think Tom has as much money as Mary does.


Tom bunu 2013'te yapmadı.

Tom didn't do that in 2013.


Yaralanacağımı bilmiyordum.

I didn't know I'd get hurt.


Tom'un Mary'nin kız kardeşlerinden herhangi birini tanıdığını sanmıyorum.

I don't think Tom knows either of Mary's sisters.


Tom bunu o kadar iyi yapmadı.

Tom didn't do that so well.


Dans edeceğini düşünmedim.

I didn't think you'd dance.


Tom'un Mary'nin tam olarak nerede yaşadığını bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows exactly where Mary lives.


Tom bunu bu gece yapmadı.

Tom didn't do that tonight.


Her gün et yemiyorum.

I don't eat meat every day.


Tom'un Mary'nin onun hakkında nasıl hissettiğini bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows how Mary feels about him.


Tom buna bakmadı bile.

Tom didn't even look at it.


Oraya gitmek istemiyorum.

I don't intend to go there.


Tom'un Mary'nin gelip gelmediğini bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows if Mary is coming or not.


Tom kazanmaya çalışmadı bile.

Tom didn't even try to win.


Ben sık sık seni burada görmüyorum.

I don't often see you here.


Tom muhtemelen Mary ile bir yere gitmek istemeyecek.

Tom will unlikely want to go anywhere with Mary.


Tom'un Mary'nin bunu yapmadığını bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows that Mary didn't do that.


Tom bir gömlek giymemişti.

Tom didn't have a shirt on.


Bunun senin olduğunu sanmıyorum.

I don't think that's yours.


Tom'un Mary'nin bunu yapmak zorunda olduğunu bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows that Mary has to do that.


Tom daha iyi bilmiyordu.

Tom didn't know any better.


Komik olduğunu sanmıyorum.

I don't think you're funny.


Tom'un Mary'nin Kanadalı olmadığını bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows that Mary isn't Canadian.


Tom kimden soracağını bilmiyordu.

Tom didn't know who to ask.


Hazır olduğunuzu sanmam.

I don't think you're ready.


Mary'nin bunu yapması gerektiğini Tom'un bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows that Mary should do that.


Tom korkmuş görünmüyordu.

Tom didn't look frightened.


Boston'a oldukça sık giderim.

I go to Boston quite often.


Mary'nin ne yapacağını Tom'un bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows what Mary is going to do.


Tom basketbol oynamadı.

Tom didn't play basketball.


Yapmam gereken şeyler var.

I have things I have to do.


Mary'nin ne aradığınıTom'un bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows what Mary is looking for.


Tom korkmuş görünmüyordu.

Tom didn't seem frightened.


Boston'a dönmeliyim.

I have to return to Boston.


Mary'nin gerçekten nasıl birisi olduğunu Tom'un bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows what Mary is really like.


Tom hayal kırıklığına uğramış görünmüyordu.

Tom didn't seem frustrated.


Bir süredir ağlamadım.

I haven't cried in a while.


Mary'nin ayakkabı numarasının ne olduğunu Tom'un bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows what Mary's shoe size is.


Tom iyimser gözükmüyordu.

Tom didn't seem optimistic.


Ev ödevimi yapmadım

I haven't done my homework.


Mary'nin Boston'a ne zaman geldiğini Tom'un bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows when Mary came to Boston.


Ben henüz akşam yemeğimi yemedim.

I haven't eaten supper yet.


Mary'nin nerede yaşamak istediğini Tom'un bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows where Mary wants to live.


Tom incinmiş gibi görünmüyordu.

Tom didn't seem to be hurt.


Öğle yemeğimi henüz yemedim.

I haven't had my lunch yet.


Mary'nin onu neden görmezden geldiğini Tom'un bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows why Mary is ignoring him.


Tom emin gibi görünmüyordu.

Tom didn't seem to be sure.


Kiramı henüz ödemedim.

I haven't paid my rent yet.


Mary'nin neden bunu yapmaya devam ettiğini Tom'un bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows why Mary kept doing that.


Tom iyi gözükmüyordu.

Tom didn't seem to be well.


Henüz bir şey kazanmadım.

I haven't won anything yet.


Bence Tom bunu yaptığını Mary'ye söylememeli.

I think Tom shouldn't tell Mary that he did that.


Tom çok gergin görünmüyordu.

Tom didn't seem very tense.


Boston'a otostopla gittim.

I hitched a ride to Boston.


Bunu yapmada Mary'den daha hızlı değildim.

I wasn't any quicker at doing that than Mary was.


Tom çok üzgün görünmüyordu.

Tom didn't seem very upset.


Sınavı geçeceğini biliyordum.

I knew you'd pass the exam.


Mary'nin bunu yapmadığını Tom'a düşündüren şeyi merak ediyorum.

I wonder what made Tom think Mary didn't do that?


Tom ikna olmuş görünmüyordu.

Tom didn't sound convinced.


Bunu yapabileceğimizi biliyorum.

I know that we can do that.


Mary'nin bunu yapması gerektiğini Tom'a düşündüren şeyi merak ediyorum.

I wonder what made Tom think Mary had to do that?


Tom dün çalışmadı.

Tom didn't study yesterday.


Nerede doğduğunuzu biliyorum.

I know where you were born.


Mary'nin bunu yapması gerektiğini Tom'a düşündüren şeyi merak ediyorum.

I wonder what made Tom think Mary has to do that?


Tom hiç kahve istemedi.

Tom didn't want any coffee.


Okulda Fransızca öğrendim.

I learned French in school.


Mary'nin bunu yapması gerektiğini Tom'a düşündüşündüren şeyi merak ediyorum.

I wonder what made Tom think Mary should do that?


Tom kalmamı istemedi.

Tom didn't want me to stay.


Ertesi gün Boston'dan ayrıldım.

I left Boston the next day.


Ne Tom ne de Mary kendilerine bakabilirler.

Neither Tom nor Mary can take care of themselves.


Tom sonuncu olmak istemedi.

Tom didn't want to be last.


Boston'un hemen dışında yaşıyorum.

I live just outside Boston.


Ne Tom ne de Mary çok iyi bir satranç oyuncusudur.

Neither Tom nor Mary is a very good chess player.


Tom gelmemizi istemedi.

Tom didn't want us to come.


Boston'da kameramı kaybettim.

I lost my camera in Boston.


Tom ve Mary çok sık Boston'a geri dönmezler.

Tom and Mary don't get back to Boston very often.


Tom kazanacağımı düşünmüyor.

Tom doesn't think I'll win.


Yağmurda yürümeyi seviyorum.

I love walking in the rain.


Tom ve Mary bunu tek başlarına yapmak istemiyorlar.

Tom and Mary don't want to do that by themselves.


Tom kazanmamı istemiyor.

Tom doesn't want me to win.


Daha fazla beklemeyebilirim.

I may not wait much longer.


Tom ve Mary muhtemelen birlikte sahile gitti.

Tom and Mary probably went to the beach together.


Tom çok yiyor, değil mi?

Tom eats a lot, doesn't he?


Asla gitmeyeceğimi söylemedim.

I never said I wouldn't go.


Tom, Mary'nin ağladığının farkında görünmüyordu.

Tom didn't seem to be aware that Mary was crying.


Tom burada Boston'da büyüdü.

Tom grew up here in Boston.


Saat 2.30'da eve gelmeyi düşünüyorum.

I plan to get home at 2:30.


Tom, Mary'nin tek başına evine gidebileceğine inanmıyor.

Tom doesn't believe Mary can get home by herself.


Boston'a dönmeyi düşünüyorum.

I plan to return to Boston.


Tom, Mary'nin ona göz kırpmasını bekledi.

Tom expected Mary to wink at him, but she didn't.


Tom'un kazanmak için sıkıntısı yoktu.

Tom had no trouble winning.


Boston'u gerçekten çok seviyorum.

I really like Boston a lot.


Tom Mary'yi bunu yapmamaya ikna eden kişidir.

Tom is the one who convinced Mary not to do that.


Tom kazanmayı umuyor.

Tom has been hoping to win.


Sanırım bunu yapmalıyız.

I reckon we should do that.


Bir ineği nasıl sağacağını Mary'ye öğreten kişi Tom'dur.

Tom is the one who taught Mary how to milk a cow.


Tom kazanmaya çalışıyor.

Tom has been trying to win.


O şarkıyı söylemeyi reddediyorum.

I refuse to sing that song.


Bana Mary'nin kazasından bahseden kişi Tom'dur.

Tom is the one who told me about Mary's accident.


Tom tekrar balığa gitti.

Tom has gone fishing again.


Bazen Fransızca şarkı söylerim.

I sometimes sing in French.


Tom, sınıfta Mary'nin sevdiği tek çocuktur.

Tom is the only boy in the class that Mary likes.


Tom az önce yüzüyordu.

Tom has just been swimming.


Bazen okula yürüyorum.

I sometimes walk to school.


Bunu nasıl yapacağını Mary'ye gösteren kişi Tom değil.

Tom isn't the one who showed Mary how to do that.


Tom asla bir şey kazanmadı.

Tom has never won anything.


Oldukça iyi Fransızca konuşurum.

I speak French fairly well.


Bunu nasıl yapacağını Mary'ye öğreten kişi Tom değil.

Tom isn't the one who taught Mary how to do that.


Tom bana kazanabileceğini söyledi.

Tom has told me he can win.


Şimdi yemek yemenizi öneririm.

I suggest that you eat now.


John'un nerede yaşadığını Mary'ye söyleyen kişi Tom değil.

Tom isn't the one who told Mary where John lived.


Tom destekleyici değildi.

Tom hasn't been supportive.


Çocuklara Fransızca öğretiyorum.

I teach French to children.


Mary'nin nereye gittiğini bilen tek kişi Tom değil.

Tom isn't the only one who knows where Mary went.


Tom bunu çok yapmadı.

Tom hasn't done that a lot.


Bence şimdi yesem daha iyi olur.

I think I'd better eat now.


Tom, Mary'nin bunu gerçekten yapmak zorunda olmadığını biliyordu.

Tom knew that Mary didn't really have to do that.


Tom kazanmayı bırakmadı.

Tom hasn't stopped winning.


Sanırım bacağımı kırdım.

I think I've broken my leg.


Tom, Mary'nin gerçekten bunu yapmasının gerekli olmadığını biliyordu.

Tom knew that Mary didn't really need to do that.


Tom bana çok yardım etti.

Tom helped me a great deal.


Sanırım şimdi yemek yemelisin.

I think you should eat now.


Tom, Mary'nin gerçekten bunu yapmak istemediğini biliyordu.

Tom knew that Mary didn't really want to do that.


Tom orduda bir binbaşı.

Tom is a major in the army.


Sanırım iyi bir aşçısın.

I think you're a good cook.


Tom muhtemelen Mary'ye bunu nasıl yaptığını söylememelidir.

Tom probably shouldn't tell Mary how he did that.


Tom çok eğleniyor.

Tom is having a lot of fun.


Bence sen harika bir adamsın.

I think you're a great guy.


Tom muhtemelen Mary'ye bunu neden yaptığını söylememeli.

Tom probably shouldn't tell Mary why he did that.


Tom muhtemelen buraya yürüyecek.

Tom is likely to walk here.


Tom neredeyse Mary'nin ameliyat masasında öldüğünü söyledi..

Tom said Mary almost died on the operating table.


Tom şimdi köpeği gezdiriyor.

Tom is now walking the dog.


Bunu yapabileceğimizi düşündüm.

I thought we could do that.


Tom, Mary'nin elinden gelenin en iyisini yapmaya çalıştığını umduğunu söyledi.

Tom said he hopes Mary tries her best to do that.


Tom bir top ile oynuyor.

Tom is playing with a ball.


Fransızca konuştuğunu sanmıştım.

I thought you spoke French.


Tom, Mary'nin tek başına eve gitmeyeceğini umduğunu söyledi.

Tom said he hopes Mary won't go home by herself.


Tom muhtemelen şimdi ağlıyor.

Tom is probably crying now.


Bunu yapabileceğimi sana söyledim.

I told you I could do that.


Bir bilet satın alabildim.

I was able to buy a ticket.


Kazanan kişi Tom'dur.

Tom is the person that won.


Boston'da kalmak istedim.

I wanted to stay in Boston.


Tom ceketini çıkarıyor.

Tom is taking off his coat.


Tom, Mary'nin pazartesi günü bunu yapmak zorunda kalabileceğini düşündü.

Tom thought Mary might have to do that on Monday.


Boston'a taşınmak istedim.

I wanted to move to Boston.


Tom'un bana yardım etmesi gerekiyor.

Tom is supposed to help me.


Tom öfkeli görünüyordu ama Mary kadar öfkeli değil.

Tom seemed to be angry, but not as angry as Mary.


Boston'da yaşamak istedim.

I wanted to live in Boston.


Tom muhtemelen hala zayıf.

Tom is probably still weak.


Tom, Mary'nin kendine bakabileceğinden emin olduğunu söyledi.

Tom said he's sure Mary can take care of herself.


Bir dizüstü bilgisayar almak istedim.

I wanted to buy a notebook.


Tom muhtemelen hâlâ kayıp.

Tom is probably still lost.


Tom bunu yapmayacağını söyledi, bu yüzden Mary'nin yapmasını istedim.

Tom said he wouldn't do that, so I asked Mary to.


Biraz alışveriş yapmak istiyorum.

I want to do some shopping.


Tom muhtemelen hâlâ burada.

Tom is probably still here.


Tom, Mary'nin bugün bunu yapması gerektiğini düşündüğünü söyledi.

Tom said he thought Mary needed to do that today.


Saat 2.30'a kadar hazır olmak istiyorum.

I want to be ready by 2:30.


Tom, Mary'nin yarışı kazanmayacağını bildiğini söyledi.

Tom said he knew that Mary wouldn't win the race.


Tom muhtemelen şimdi yemek yiyor.

Tom is probably eating now.


Bunu çabucak yapmaya çalıştım.

I tried to do that quickly.


Tom, Mary'nin bunu yapmayacağından şüphelendiğini söyledi.

Tom said he suspected that Mary wouldn't do that.


Tom muhtemelen hâlâ meşguldür.

Tom is probably still busy.


Üç dakika bekledim.

I waited for three minutes.


Tom, Mary'nin kendine bakabileceğini düşündüğünü söyledi.

Tom said he thinks Mary can take care of herself.


Tom muhtemelen hâlâ üşüyor.

Tom is probably still cold.


Tom Mary'nin bunu yapmasına izin verilmeyebileceğini düşündü.

Tom thought Mary might not be allowed to do that.


Tom bunu yapmaktan bıktı.

Tom is tired of doing that.


Tom, Mary'nin bunu bir daha yapmak zorunda kalmayabileceğini düşündü.

Tom thought Mary might not have to do that again.


Boston'da yetiştirildim.

I was brought up in Boston.


Tom, Mary'nin bunu bir daha yapmak zorunda kalmayabileceğini düşündü.

Tom thought Mary might not need to do that again.


Tom şimdi yemek için çok meşgul.

Tom is too busy to eat now.


Bütün gün ofisimdeydim.

I was in my office all day.


Tom, Mary'ye bunu yapmak zorunda olmadığını umduğunu söyledi.

Tom told Mary he hoped he didn't have to do that.


Yanlış odaya girdim.

I went into the wrong room.


Tom değişmek için isteksiz.

Tom is unwilling to change.


Tom, Mary'ye bunu yapmasına izin verilmeyeceğini söyledi.

Tom told Mary she wouldn't be allowed to do that.


Tom çok klostrofobik.

Tom is very claustrophobic.


Geçen hafta Boston'a gittim.

I went to Boston last week.


Tom Mary'ye onun düğününde olmayacağını söyledi.

Tom told Mary that he wouldn't be at her wedding.


Tom bir cevap bekliyor.

Tom is waiting for a reply.


Pazartesi günü Boston'a gittim.

I went to Boston on Monday.


Tom, Mary'ye daha sağlıklı yiyecekler yemesi gerektiğini söyledi.

Tom told Mary that she should eat healthier food.


Tom gri bir takım elbise giyiyor.

Tom is wearing a gray suit.


Keşke daha uzun süre bekleyebilsem.

I wish I could wait longer.


Tom güzel bir takım elbise giyiyor.

Tom is wearing a nice suit.


Keşke daha uzun bekleseydim.

I wish I had waited longer.


Tom bol dökümlü pantolon giyiyor.

Tom is wearing baggy pants.


Keşke bunu da yapsaydık.

I wish we'd done that, too.


Tom bana Mary'nin iyi bir aşçı olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was a good cook.


Tom kız arkadaşıyla birlikte.

Tom is with his girlfriend.


Arabamı sana satmayacağım.

I won't sell my car to you.


Tom bana Mary'nin cesaretnin kırılmış olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was discouraged.


Tom benim bir arkadaşım değil.

Tom isn't a friend of mine.


Nereye gitmem gerektiğini merak ediyorum.

I wonder where I should go.


Tom bana Mary'nin utangaç olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was embarrassed.


Tom şu an ağlamıyor.

Tom isn't crying right now.


Bunun olmasına izin vermezdim.

I wouldn't let that happen.


Tom bana Mary'nin beceriksiz olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was incompetent.


Tom şu an yemek yemiyor.

Tom isn't eating right now.


Bunu yapmana izin vermezdim.

I wouldn't let you do that.


Tom bana Mary'nin akıllı olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was intelligent.


Tom Boston'da yaşamıyor.

Tom isn't living in Boston.


Ben bunu yapsaydım kovulurdum.

I'd be fired if I did that.


Tom bana Mary'nin ilginç olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was interesting.


Tom yaşına göre uzun değildir.

Tom isn't tall for his age.


Tom bana Mary'nin sempatik olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was sympathetic.


Tek tanık Tom değil.

Tom isn't the only witness.


Bunu yapmayı asla kabul etmezdim.

I'd never agree to do that.


Tom bana Mary'nin güvenilir olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was trustworthy.


Tom çok etkili değil.

Tom isn't very influential.


Ben bunu asla böyle yapmazdım.

I'd never do that that way.


Tom bana Mary'nin baygın olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was unconscious.


Tom bunun hakkında hatalı değil.

Tom isn't wrong about that.


Bunu daha önce hiç yapmamıştım.

I'd never done that before.


Tom bana Mary'nin ikna olmadığını düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was unconvinced.


Tom beklemek zorunda kalacağını biliyordu.

Tom knew he'd have to wait.


Bunu sana asla yaptırmayacağım.

I'd never make you do that.


Tom bana Mary'nin etkilenmediğini düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was unimpressed.


Tom kazanabileceğini biliyordu.

Tom knew that he could win.


Evde kalmayı tercih ederim.

I'd prefer to stay at home.


Tom bana Mary'nin devamsızlık yapacağını düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary would be absent.


Tom bunu yapmadığımı biliyor.

Tom knows I didn't do that.


Seninle gitmemeyi tercih ederim.

I'd rather not go with you.


Tom bana Mary'nin korkacağını düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary would be scared.


Tom kazanamayacağımı biliyor.

Tom knows that I won't win.


Bütün öğleden sonra evde olacağım.

I'll be home all afternoon.


Tom Mary'ye yardım etmeye çalıştı, ama o ona izin vermedi.

Tom tried to help Mary, but she wouldn't let him.


Tom, bunu yapamayacağımızı biliyor.

Tom knows we can't do that.


Ben de sana bir bilet alacağım.

I'll buy you a ticket, too.


Tom bunu yapmada Mary'den çok daha hızlıdır.

Tom was much quicker at doing that than Mary was.


Tom ateşli gibi görünüyordu.

Tom looked like he was hot.


Israr edersen onu yaparım.

I'll do that if you insist.


Tom Mary'nin söylediği hiçbir şeyi anlayamadı.

Tom wasn't able to understand anything Mary said.


Tom sinirli görünüyordu.

Tom looked like he was mad.


Bunu yalnız yapmak zorunda kalacağım.

I'll have to do that alone.


Mary'yi bunu yapmaya ikna eden kişi Tom değildi.

Tom wasn't the one who convinced Mary to do that.


Tom üzgün gibi görünüyordu.

Tom looked like he was sad.


Buraya erken geldiğime sevindim.

I'm glad I got there early.


Mary'ye Boston'u gezdiren kişi Tom değildi.

Tom wasn't the one who showed Mary around Boston.


Tom ıslanmış gibi görünüyordu.

Tom looked like he was wet.


Beni beklediğine sevindim.

I'm glad you waited for me.


Mary'nin nereye gittiğini bilen tek kişi Tom değildi.

Tom wasn't the only one who knew where Mary went.


Tom korkuyor gibi görünüyor.

Tom looks like he's afraid.


Boston'a gitmeyi umuyorum.

I'm hoping to go to Boston.


Mary öldürüldüğünde Tom benimle değildi.

Tom wasn't with me at the time Mary was murdered.


Tom eğlenmiş gibi görünüyor.

Tom looks like he's amused.


Eve gitmek için hiç acelem yok.

I'm in no hurry to go home.


Tom Mary'nin bunu yaptığını görse şaşırırırdı.

Tom would be surprised if he saw Mary doing that.


Tom uyuyor gibi görünüyor.

Tom looks like he's asleep.


Köpeğinden korkmuyorum.

I'm not afraid of your dog.


Tom ve Mary'nin sık sık birlikte yemek yediğini biliyor muydunuz?

Did you know that Tom and Mary often eat together?


Tom acıkmış gibi görünüyor.

Tom looks like he's hungry.


Bunu yaptığıma gerçekten sevindim.

I'm really glad I did that.


Tom ve Mary'nin ne zaman evleneceğini biliyor musun?

Do you know when Tom and Mary are getting married?


Tom yalnızmış gibi görünüyor.

Tom looks like he's lonely.


Bunu yapmadığıma üzgünüm.

I'm sorry I didn't do that.


Tom'un Mary'ye bunu nasıl yapacağını göstereceğini düşünmedim.

I didn't think Tom would show Mary how to do that.


Tom korkmuş gibi görünüyor.

Tom looks like he's scared.


Üzgünüm. Bunu yapamam.

I'm sorry. I can't do that.


Tom'un Mary'ye bunu nasıl yapacağını söyleyeceğini düşünmedim.

I didn't think Tom would tell Mary how to do that.


Tom tek başına eve dönebilir.

Tom may go home by himself.


Ben hâlâ bir Fransızca öğretmeniyim.

I'm still a French teacher.


Tom'un Mary'nin yardımı olmadan bunu yapabileceğini sanmıyorum.

I don't think Tom can do that without Mary's help.


Tom kazanamayabilir.

Tom may not be able to win.


Birinin ağlayacağından eminim.

I'm sure somebody will cry.


Tom'un Mary'nin ne yaptığı konusunda herhangi bir fikri olduğunu sanmıyorum.

I don't think Tom has any idea what Mary has done.


Tom bunu yapmayı kabul edebilir.

Tom might agree to do that.


Bunu yapamayacağına eminim.

I'm sure you can't do that.


Tom'un Mary'nin ne yaptığına dair bir fikrinin olduğunu sanmıyorum.

I don't think Tom has any idea what Mary is doing.


Tom dehşete düşmüş olmalı.

Tom must've been horrified.


Boston'da bir iş buldum.

I've found a job in Boston.


Tom'un Mary'ye bunu nasıl yapacağını söylemesi gerektiğini sanmıyorum.

I don't think Tom has to tell Mary how to do that.


Tom da bunu yapmalıydı.

Tom needed to do that, too.


Ben hiç kanoya binmedim.

I've never been in a canoe.


Tom'un Mary'yi ya da kız kardeşini tanıdığını sanmıyorum.

I don't think Tom knows either Mary or her sister.


Tom'un bir şeyler yemesi gerekiyor.

Tom needs to eat something.


Gitmek istiyorsan gidebilirsin.

If you want to go, you may.


Tom'un, Mary'nin bunun hakkında nasıl hissettiğini bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows how Mary feels about that.


Tom benim için kapıyı açtı.

Tom opened the door for me.


Şimdi yemek yemek için uygun mudur?

Is it all right to eat now?


Şimdi yemek yemenin bir sakıncası var mı?

Is it all right to eat now?


Şimdi yemek yemenin bir sakıncası var mı?

I don't think Tom knows how much money Mary makes.


Tom'un Mary'nin ne kadar para kazandığını bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows how much money Mary makes.


Tom duvarı yeşil renkte boyadı.

Tom painted the wall green.


Fransızca konuşmak zor mu?

Is it hard to speak French?


Tom'un Mary'nin ne yapmaya çalıştığını bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows what Mary is trying to do.


Tom Boston'tan ayrıldığına pişman oluyor.

Tom regrets leaving Boston.


Bu pahalı bir saat mi?

Is that an expensive watch?


Mary'nin onun yapmasını istediği şeyi bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows what Mary wants him to do.


Tom onu yanlış yaptığını söyledi.

Tom said he did that wrong.


Kızgın görünüyorsun.

It looks like you're angry.


Tom dans etmeyeceğini söyledi.

Tom said he wouldn't dance.


Tom muhtemelen bunu yapmayı kabul etmeyecek.

Tom won't likely agree to do that.


Sanırım Tom açığa alındı.

I think Tom has been suspended.


Bunun artık olmayacağını biliyoruz.

We know that won't happen anymore.


Bence Tom hâlâ bunalımlı.

I think Tom is still depressed.


Tom tek başına yürüyüşe çıkmazdı.

Tom wouldn't go hiking by himself.


Sanırım Tom hâlâ şüpheci.

I think Tom is still skeptical.


Tom daha iyi yapmazdı.

Tom wouldn't have done any better.


Bunu öğleden sonra yapabiliriz.

We might do that in the afternoon.


Sanırım Tom hâlâ kararsız.

I think Tom is still undecided.


Tom bunu tek başına yapmazdı.

Tom wouldn't have done that alone.


Bunu ne zaman yapacağımıza karar vermemiz gerekiyor.

We need to decide when to do that.


Sanırım Tom hâlâ bekar.

I think Tom is still unmarried.


Tom'un köpeği benimkinin iki katı kadar büyük.

Tom's dog is twice as big as mine.


Bugün sadece üç müşterimiz vardı.

We only had three customers today.


Bence Tom kazanamayacak.

I think Tom isn't going to win.


Sanırım Tom kazanmayacak.

I think Tom isn't going to win.


Tom'un konuşması çok ilginçti.

Tom's speech was very interesting.


Muhtemelen artık bunu yapmayacağız.

We probably won't do that anymore.


Sanırım Tom yakında dönebilir.

I think Tom might be back soon.


Tom bitkin olduğunu itiraf etti.

Tom admitted that he was exhausted.


Muhtemelen birlikte seyahat etmeyeceğiz.

We probably won't travel together.


Bence Tom asla erken ayrılmaz.

I think Tom never leaves early.


Tom etkilendiğini itiraf etti.

Tom admitted that he was impressed.


Birlikte şarkı söylemeyi planlıyorduk.

We were planning to sing together.


Sanırım Tom yatmak istiyor.

I think Tom wants to go to bed.


Tom korktuğunu itiraf etti.

Tom admitted that he was terrified.


Bunu yapan ilk kişiler bizdik.

We were the first ones to do that.


Sanırırm Tom'u bilgilendirsek iyi olur.

I think we'd better inform Tom.


Biz onu kendi başımıza yapacağız.

We're going to do that on our own.


Bence Tom için çok yaşlısın.

I think you're too old for Tom.


Tom her zaman tek başına balık tutmaya gider.

Tom always goes fishing by himself.


Biz bunu birlikte yapmaya karar verdik.

We've decided to do that together.


Tom'un kedileri sevmediğini düşündüm.

I thought Tom didn't like cats.


Tom her zaman yaklaşık öğleye kadar uyur.

Tom always sleeps until about noon.


Biz bunu daha önce defalarca yaptık.

We've done that many times before.


Tom'un kazanacağını düşündüm.

I thought Tom was going to win.


Tom ve ben ikimiz de 2013'te Boston'tan ayrıldık.

Tom and I both left Boston in 2013.


Yarın hangi derslerin var?

What classes do you have tomorrow?


Tom'un otuz yaşın altında olduğunu düşündüm.

I thought Tom was under thirty.


Tom ve ben dün bunu yaptık.

Tom and I didn't do that yesterday.


Başka hangi sporlarda iyisin?

What other sports are you good at?


Tom itiraf etmeyeceğini düşünmüştüm.

I thought Tom wouldn't confess.


Tom ve ben bunu çok sık yapmayız.

Tom and I don't do that very often.


Bunu ne zaman yapacağız?

What time are we going to do that?


Tom'a kazanamadığımı söyledim.

I told Tom that I couldn't win.


Tom ve ben artık dans etmeyeceğiz.

Tom and I don't go dancing anymore.


Bunu yapmak için hangi aletlere ihtiyacınız var?

What tools do you need to do that?


Tom'a kazanmayacağımı söyledim.

I told Tom that I wouldn't win.


Tom ve ben bunu birlikte yapmak zorundayız.

Tom and I have to do that together.


Dün gece ne çalışıyordun.

What were you studying last night?


Tom'a hemen gitmesini söyledim.

I told Tom to leave right away.


Tom ve ben neden ağladığını biliyoruz.

Tom and I know why you were crying.


Bugün okuldan sonra ne yapacaksın?

What'll you do after school today?


Tom'dan daha iyi yüzerdim.

I used to swim better than Tom.


Tom ve ben bunu yapabileceğimizi düşündük.

Tom and I thought we could do that.


Bunu yapmak için en iyi yer nerede?

Where's the best place to do that?


Tom'un olduğu yerde kalmasını istiyorum.

I want Tom to stay where he is.


Tom ve ben birlikte seyahat edeceğiz.

Tom and I'll be traveling together.


Bunu kimin yapması gerektiğini düşünüyorsun?

Who do you think needs to do that?


Bunu Tom'la yapmanı istiyorum.

I want you to do that with Tom.


Tom bize bunu neden yapmadığımızı sordu.

Tom asked us why we didn't do that.


Genellikle kiminle yürüyüş yapıyorsun?

Who do you usually go hiking with?


Tom'un Boston'a gelmesini istedim.

I wanted Tom to come to Boston.


Tom isterse erken ayrılabilir.

Tom can leave early if he wants to.


Genellikle kiminle kayak yaparsın?

Who do you usually go skiing with?


Tom'un neden geç kaldığından emin değildim.

I wasn't sure why Tom was late.


Tom, bunu yapmadığını iddia etti.

Tom claimed that he didn't do that.


Genellikle kiminle golf oynuyorsun?

Who do you usually play golf with?


Tom'un gerçekten kazanabilip kazanamayacağını merak ediyorum.

I wonder if Tom can really win.


Tom bunu daha iyi yapamazdı.

Tom couldn't have done that better.


Fransızca konuşabildiğimi sana kim söyledi?

Who told you I could speak French?


Tom'un hâlâ hayatta olup olmadığını merak ediyorum.

I wonder if Tom is still alive.


Tom bunu ona söylediğim şekilde yaptı.

Tom did that the way I told him to.


Böyle bir şeyi kim yerdi?

Who would eat something like this?


Tom'un hâlâ yalnız olup olmadığını merak ediyorum.

I wonder if Tom is still alone.


Tom bunu önerdiğiniz şekilde yaptı

Tom did that the way you suggested.


Bu bana neden olmak zorundaydı.

Why did that have to happen to me?


Tom'un hâlâ kızgın olup olmadığını merak ediyorum.

I wonder if Tom is still angry.


Tom geçen hafta bunu üç kere yapmıştı.

Tom did that three times last week.


Bu bize neden olmak zorundaydı?

Why did that have to happen to us?


Tom'un hâlâ uyanık olup olmadığını merak ediyorum.

I wonder if Tom is still awake.


Tom bunu pek çok kez yapmadı.

Tom didn't do that very many times.


Neden bunu yapmadığımı düşünüyorsun?

Why do you think I didn't do that?


Tom'un hâlâ şaşkın olup olmadığını düşünüyorum.

I wonder if Tom is still dizzy.


Tom partide bira içmedi.

Tom didn't drink beer at the party.


Bunu nasıl yaptığımız neden önemli?

Why does it matter how we do that?


Tom'un hâlâ sarhoş olup olmadığını merak ediyorum.

I wonder if Tom is still drunk.


Tom'un ona yardım edecek kimsesi yoktu.

Tom didn't have anyone to help him.


Sıkılmış görünüyorsun.

It looks like you're bored.


Tom'un, Mary'nin nereden mezun olduğunu bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows where Mary graduated from.


Tom, kiliseye gideceğini söyledi.

Tom said he'd go to church.


Sarhoş gibi görünüyorsun.

It looks like you're drunk.


Mary'nin arabayı nerede park ettiğini Tom'un bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows where Mary parked the car.


Tom muhtemelen kazanacağını söyledi.

Tom said he'd probably win.


Hazır görünüyorsun.

It looks like you're ready.


Mary'nin nerede Fransızca okuduğunu Tom'un bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows where Mary studied French.


Gergin gibi görünüyorsun.

It looks like you're tense.


Tom kazandığınıza sevindiğini söyledi.

Tom said he's glad you won.


Mary'nin nereye okula gittiğini Tom'un bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows where Mary goes to school.


Mary'nin nerede Fransızca okuduğunu Tom'un bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows where Mary studies French.


Tom kazanacağını söyledi.

Tom said he's going to win.


Yorgun görünüyorsunuz.

It looks like you're tired.


Tom kazanmam gerektiğini söyledi.

Tom said that I should win.


Üzgün görünüyorsun.

It looks like you're upset.


Mary'nin neden et yemediğini Tom'un bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows why Mary doesn't eat meat.


Tom'un bugün Mary'in neden burada olmadığını bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows why Mary isn't here today.


Tom kazanmayacağını söyledi.

Tom said that he won't win.


Şimdi yemek için iyi olmalı.

It should be OK to eat now.


Mary'nin neden bunu yapmak istediğini Tom'un bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows why Mary wants to do that.


Tom fındık yiyemeyeceğini söylüyor.

Tom says he can't eat nuts.


Çürümüş gibi kokuyor.

It smells like it's rotten.


Tom'un Mary ile Boston'a gitmek istediğini sanmıyorum.

Tom says that he can't win.


Bugün çok bunaltıcı, değil mi?

It's muggy today, isn't it?


O ve Mary boşandığından beri Tom'u görmedim.

I haven't seen Tom since he and Mary got divorced.


Tom ağlamayacağını söylüyor.

Tom says that he won't cry.


Gerçekten soğuk, değil mi?

It's really cold, isn't it?


Tom'dan Mary'nin bunu her pazartesi yaptığı duydum.

I heard from Tom that Mary does that every Monday.


Tom kazanmayacağını söylüyor.

Tom says that he won't win.


Bunu hep birlikte yapalım.

Let's all do that together.


Tom'u Mary ile Boston'a gitmeye ikna etmeye çalıştım.

I tried to convince Tom to go to Boston with Mary.


Tom her zamanki kadar meşgul görünüyordu.

Tom seemed as busy as ever.


Bunu okuldan sonra yapalım.

Let's do that after school.


Ne Tom ne de Mary muhtemelen bunu yapmak istemeyecek.

Neither Tom nor Mary is likely to want to do that.


Tom bugün farklı görünüyordu.

Tom seemed different today.


Bunu kendimiz yapalım.

Let's do that by ourselves.


Tom, Mary'ye bu kadar abur cubur yemeyi bırakmasını önerdi.

Tom advised Mary to stop eating so much junk food.


Tom evde olduğu için memnun görünüyordu.

Tom seemed glad to be home.


Yarın alışverişe gidelim.

Let's go shopping tomorrow.


Tom ve Mary'nin ne yapmaları gerektiğini tartışmaları gerekiyor.

Tom and Mary need to discuss what they need to do.


Tom iyi bir çocuk gibi görünüyordu.

Tom seemed like a good kid.


Hastanede buluşalım.

Let's meet at the hospital.


Tom ve Mary, mümkün olduğu kadar sık seyahat ediyorlar.

Tom and Mary travel together as often as they can.


Tom hoş bir çocuk gibi görünüyordu.

Tom seemed like a nice boy.


Birlikte şarkı söylemeye çalışalım.

Let's try to sing together.


Tom gitmek için isteksiz görünüyordu.

Tom seemed reluctant to go.


Tabii ki bunu ben yapmadım.

Of course I didn't do that.


Tom Mary'nin geç kalacağına dair benimle otuz dolara bahse girdi.

Tom bet me thirty dollars that Mary would be late.


Tom iyi görünüyordu.

Tom seemed to be all right.


Birimiz bunu yapmalıyız.

One of us ought to do that.


Tom bunu Mary'nin yapmasını istediği şekilde yapmadı.

Tom didn't do that the way Mary told him to do it.


Tom özenli görünüyordu.

Tom seemed to be attentive.


Şirketimiz çok büyük değil.

Our company isn't very big.


Tom,gerçekten Mary ile konuşmaktan hoşlanıyor gibi görünüyordu.

Tom didn't seem to really enjoy talking with Mary.


Tom yetkili görünüyordu.

Tom seemed to be competent.


Lütfen kapıyı açma.

Please don't open the door.


Tom, bunu Mary kadar çok istiyor gibi görünmüyordu.

Tom didn't seem to want that as badly as Mary did.


Tom kibirli görünüyordu.

Tom seemed to be conceited.


Lütfen benimle yüzmeye git.

Please go swimming with me.


Tom, Mary'nin kendine iyi bakabileceğine inanmıyor.

Tom doesn't believe Mary can take care of herself.


Tom endişeli görünüyordu.

Tom seemed to be concerned.


Lütfen radyonuzun sesini kısın.

Please turn the radio down.


Bana Mary'nin telefon numarasını veren kişi Tom değil.

Tom isn't the one who gave me Mary's phone number.


Tom kendinden emin görünüyordu.

Tom seemed to be confident.


Tom, Mary'nin bunu tek başına yapamayacağını biliyordu.

Tom knew Mary wouldn't be able to do that by herself.


Tom mutlu görünüyordu.

Tom seemed to be contented.


Lütfen bana bunu nerede bulduğunu söyle.

Tell me where you found it.


Tom muhtemelen Mary'ye bunu yaptığını söylememeliydi.

Tom probably shouldn't tell Mary that he did that.


Tom bunalımlı görünüyordu.

Tom seemed to be depressed.


Bu ünlü bir restoran.

That's a famous restaurant.


Tom, Mary'nin tek başına eve gitmek istemediğini söyledi.

Tom said Mary didn't want to walk home by herself.


Tom umutsuz görünüyordu.

Tom seemed to be desperate.


Tom, bunu yapmayan tek kişinin Mary olduğunu söyledi.

Tom said Mary was the only one who didn't do that.


Tom bıkkın görünüyordu.

Tom seemed to be disgusted.


İkimiz birlikte yedik.

The two of us ate together.


Tom, Mary'ninki kadar çok kediye sahip olmadığını söyledi.

Tom said he didn't have as many cats as Mary does.


Tom uyumlu görünüyordu.

Tom seemed to be easygoing.


Çok şarap kalmadı.

There isn't much wine left.


Tom Mar'ninki kadar çok boş zamanı olmadığını söyledi.

Tom said he didn't have as much free time as Mary.


Tom yorgun görünüyordu.

Tom seemed to be exhausted.


Sadece bir tane temiz fincan var.

There's only one clean cup.


Tom Mary'ye yardım etmek için evde kalması gerekmediğini söyledi.

Tom said he didn't have to stay home to help Mary.


Tom kızıştırılmış görünüyordu.

Tom seemed to be flustered.


Bu kitap gerçekten yararlıdır.

This book is really useful.


Tom Mary'nin bunu bir daha yapacağını düşünmediğini söyledi.

Tom said he doesn't think Mary will do that again.


Tom dehşete kapılmış görünüyor.

Tom seemed to be horrified.


Bu artık kullanılamaz.

This can no longer be used.


Tom Mary'nin daha fazla uyuması gerektiğini düşündüğünü söyledi.

Tom said he thought Mary needed to get more sleep.


Tom sabırsız görünüyordu.

Tom seemed to be impatient.


Bu artık kullanılamaz.

This can't be used anymore.


Tom, Mary'nin tablolarından birini almak istediğini söyledi.

Tom said he wanted to buy one of Mary's paintings.


Tom etkilenmiş görünüyordu.

Tom seemed to be impressed.


Bu bez çok iyi değil.

This cloth isn't very good.


Tom, Mary'nin pazartesi günü eve gelmesini beklediğini söyledi.

Tom said he'd expected Mary to get home on Monday.


Tom sorumlu görünüyordu.

Tom seemed to be in charge.


Bunu bir kez daha yapmamı izle.

Watch me do that once more.


Tom, Mary'nin dün John'un gittiğine inanmadığını söylüyor.

Tom says Mary doesn't believe John went yesterday.


Tom tedirgin görünüyordu.

Tom seemed to be irritated.


Hepimiz aynı şeyi yaptık.

We all did that same thing.


Tom Mary'ye erken ayrılabilip ayrılamayacağını sormalıydı.

Tom should've asked Mary if she could leave early.


Tom sefil görünüyordu.

Tom seemed to be miserable.


Hepimiz konserden zevk aldık.

We all enjoyed the concert.


Tom Mary'nin bunu tek başına yapmak zorunda kalabileceğini düşündü.

Tom thought Mary might have to do that by herself.


Tom motive olmuş görünüyordu.

Tom seemed to be motivated.


Bunu ikimiz de dün yaptık.

We both did that yesterday.


Tom, Mary'nin bunu tek başına yapması gerekebileceğini düşündü.

Tom thought Mary might need to do that by herself.


Tom tertipli görünüyordu.

Tom seemed to be organized.


Bunu birlikte yapmadık.

We didn't do that together.


Tom, Mary'nin bunu yapmasının gerekli olmayabileceğini düşünüyordu.

Tom thought Mary might not be required to do that.


Tom kafası karışmış görünüyordu.

Tom seemed to be perplexed.


Biz sık sık erken ayrılmayız.

We don't often leave early.


Tom, Mary'nin bunu tek başına yapmak isteyebileceğini düşünüyordu.

Tom thought Mary might want to do that by herself.


Tom sarhoş görünüyordu.

Tom seemed to be plastered.


Birlikte seyahat etmeliyiz.

We have to travel together.


Tom, Mary'ye bunu bir daha yapmasını istemediğini söyledi.

Tom told Mary he didn't want her to do that again.


Tom memnun görünüyordu.

Tom seemed to be satisfied.


Üç bardağa daha ihtiyacımız var.

We need three more glasses.


Tom bana Mary'nin çok yönlü olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was ambidextrous.


Tom şüpheci görünüyordu.

Tom seemed to be skeptical.


Birlikte şarkı söylemek istedik.

We wanted to sing together.


Tom bana Mary'nin tutucu olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was conservative.


Tom korkmuş görünüyordu.

Tom seemed to be terrified.


Bunu bugün yapmıyoruz.

We're not doing that today.


Tom bana Mary'nin hayal kırıklığına uğradığını düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was disappointed.


Tom emin değil gibi görünüyordu.

Tom seemed to be uncertain.


İkimiz de bunu hiç yapmadık.

We've both never done that.


Tom bir tane istemiyor.

Tom doesn't want one.


Ne olacağını bilmek istiyorum.

I want to know what's going to happen.


Umarım seni çok fazla sıkmıyorum.

I just hope I don't bore you too much.


Kız kardeşimle iletişime geçmeye çalışıyorum.

I'm trying to get in touch with my sister.


Karanlık oluyor. Lütfen ışığı benim için açın.

It's getting dark. Please turn on the light for me.


Tom'u çok mutsuz görmek üzücü.

It's sad to see Tom so unhappy.


Tom'un bunu kendisi yapması gerekiyor.

It's necessary for Tom to do that himself.


Tom'un arkadaşlar edinmesi kolaydır.

It's easy for Tom to make friends.


Herkes için zor değil.

It's not hard for everybody.


Ben her zaman hayır dedim.

I always said no.


Tom'un henüz gelmemesi garip.

It's strange that Tom hasn't come yet.


Yarın Tom'un otuzuncu doğum günü.

It's Tom's thirtieth birthday tomorrow.


Tom bana Mary'nin hoşnut olmadığını düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was discontented.


Tom çok sakin görünüyordu.

Tom seemed to be very calm.


Boston'da ne satın aldın?

What did you buy in Boston?


Tom bana Mary'nin düzenli olmadığını düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was disorganized.


Tom çok zengin görünüyordu.

Tom seemed to be very rich.


Dün ne satın aldın?

What did you buy yesterday?


Tom bana Mary'nin güvenilmez olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary was undependable.


Tom çok hasta görünüyordu.

Tom seemed to be very sick.


Ondan sonra ne yaptın?

What did you do after that?


Tom bana Mary'nin evde olacağını düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary would be at home.


Tom yolu biliyor gibi görünüyordu.

Tom seemed to know the way.


Başka ne yapılmalı?

What else needs to be done?


Tom bana Mary'nin dikkatli olacağını düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary would be careful.


Tom toy görünüyordu.

Tom seemed unsophisticated.


Hangi programları izliyorsunuz?

What programs do you watch?


Tom bana Mary'nin meraklı olacağını düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary would be curious.


Tom çok ilgili görünüyordu.

Tom seemed very interested.


Yarın ne yiyeceksin?

What will you eat tomorrow?


Tom bana Mary'nin öfkeli olacağını düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary would be furious.


Tom daha sabırlı olmalı.

Tom should be more patient.


Ne zaman yemeyi planlıyorsun?

When do you plan on eating?


Tom bana Mary'nin kıskanç olacağını düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary would be jealous.


Tom bunu bizimle yapmalıdır.

Tom should do that with us.


Müze ne zaman kapanır?

When does the museum close?


Tom bana Mary'nin endişeli olacağını düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary would be worried.


Tom daha fazla uyumalıydı.

Tom should've slept longer.


Tom bana Mary'nin bunu yapmayacağını düşündüğünü söyledi.

Tom told me that he thought Mary wouldn't do that.


Tom hâlâ kazanabileceğini umuyor.

Tom still hopes he can win.


Ne zaman yemek istersiniz?

When would you like to eat?


Tom bana dün Mary'nin yarın gideceğini söyledi.

Tom told me yesterday that Mary would go tomorrow.


Tom kazanabileceğimizi düşünüyor.

Tom thinks that we can win.


Pazartesi günü nereye gittiniz?

Where did you go on Monday?


Tom Mary'yi John'la evlenmekten caydıramadı.

Tom wasn't able to talk Mary out of marrying John.


Tom bunu yapabildiğini düşünüyor.

Tom thinks you can do that.


Nerede yemek istiyorsun?

Where do you intend to eat?


Tom Mary'nin o kadar çok şikayet ettiğine şaşırmamıştı.

Tom wasn't surprised that Mary complained so much.


Tom bana kazanamadığımı söyledi.

Tom told me I couldn't win.


Genellikle nerede çalışırsın?

Where do you usually study?


Mary'ye yardım etmeyi teklif eden ilk kişi Tom değildi.

Tom wasn't the first person to offer to help Mary.


Tom bana muhtemelen kazanacağımı söyledi.

Tom told me I'd likely win.


Yarın nereye gideceksin?

Where will you go tomorrow?


John'un nerede yaşadığını Mary'ye söyleyen kşi Tom değildi.

Tom wasn't the one who told Mary where John lived.


Tom bana bunu yapabileceğini söyledi.

Tom told me he could do it.


Metro istasyonu nerede?

Where's the subway station?


Mary'nin kendine bakabileceğini Tom'a söylemelisin.

You should tell Tom Mary can take care of herself.


Tom bana bilmediğini söyledi.

Tom told me he didn't know.


Hangisinin en iyi olduğunu düşünüyorsun?

Which do you think is best?


Tom ve Mary'nin sık sık birlikte şarkı söylediğini biliyor muydunuz?

Did you know that Tom and Mary often sing together?


Tom bana daha iyi hissettiğini söyledi.

Tom told me he felt better.


Neden şimdi yapıyorsun?

Why are you doing that now?


Tom'un Mary'ye ne yapacağını söylemiş olduğunu bilmiyordum.

I didn't know Tom had already told Mary what to do.


Tom bana aç hissettiğini söyledi.

Tom told me he felt hungry.


Neden bunu tekrar yapamıyoruz?

I didn't know Tom was going to ask Mary to do that.


Tom bana bir bıçağı olduğunu söyledi.

Tom told me he had a knife.


Neden bunu yapamıyorsun?

Why can't you just do that?


Tom'un Mary dışında herhangi bir arkadaşı olduğunu sanmııyorum.

I don't think Tom has any friends here except Mary.


Tom bana pizzayı sevdiğini söyledi.

Tom told me he liked pizza.


Neden birlikte şarkı söylemiyoruz?

Why don't we sing together?


Tom'un Mary'nin ne yapması gerektiğine dair bir fikrinin olduğunu sanmıyorum.

I don't think Tom has any idea what Mary has to do.


Tom bana eve yürüdüğünü söyledi.

Tom told me he walked home.


Neden sen de bunu yapmıyorsun?

Why don't you do that, too?


Tom'un Mary'ninki kadar fazla arkadaşı olduğunu sanmıyorum.

I don't think Tom has as many friends as Mary does.


Tom bana evlat edinildiğini söyledi.

Tom told me he was adopted.


Bir süre kalmayacak mısın?

Won't you stay for a while?


Tom'un Mary'nin kız kardeşlerinin herhangi biri ile tanıştığını sanmıyorum.

I don't think Tom has met either of Mary's sisters.


Tom bana kızgın olduğunu söyledi.

Tom told me he was annoyed.


Bunu yapabilir miyim?

Would I be able to do that?


Tom, Mary'nin Fransızca anlayabileceğini bildiğini sanmıyorum.

Tom told me he was at home.


Daha uzun bekleyebilirdin.

You could've waited longer.


Mary'nin burada pek mutlu olmadığını Tom'un bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows Mary isn't very happy here.


Tom bana meraklı olduğunu söyledi.

Tom told me he was curious.


Sen yalnızmış gibi görünüyorsun.

You look like you're alone.


Tom, Mary'nin onu sevmediğini bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows that Mary doesn't like him.


Tom bana heyecanlı olduğunu söyledi.

Tom told me he was excited.


Kızgın gibi görünüyorsun.

You look like you're angry.


Mary'nin bunu yapması gerektiğini Tom'un bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows that Mary needs to do that.


Tom bana öfkeli olduğunu söyledi.

Tom told me he was furious.


Hazır gibi görünüyorsun.

You look like you're ready.


Mary'nin bunu yapmak istediğini Tom'un bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows that Mary wants to do that.


Tom bana sağlıklı olduğunu söyledi.

Tom told me he was healthy.


Gerginmiş gibi görünüyorsun.

You look like you're tense.


Mary'nin ondan ne beklediğini Tom'un bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows what Mary expects from him.


Tom bana kıskanç olduğunu söyledi.

Tom told me he was jealous.


Üzgünmüş gibi görünüyorsun.

You look like you're upset.


Mary'nin onun ne almasını istediğini Tom'un bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows what Mary wants him to buy.


Tom bana sinirli olduğunu söyledi.

Tom told me he was nervous.


Etkilenmiş görünmüyorsun.

You seem to be unimpressed.


Mary'nin onun ne söylemesini istediğini Tom'un bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows what Mary wants him to say.


Tom bana memnun olduğunu söyledi.

Tom told me he was pleased.


Sen bir eczacı olmalısın.

You should be a pharmacist.


Mary'nin polisi neden aradığını Tom'un bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows why Mary called the police.


Tom bana şaşkın olduğunu söyledi.

Tom told me he was puzzled.


Sen bir politikacı olmalısın.

You should be a politician.


Mary'nin neden köpekleri sevmediğini Tom'un bildiğini sanmıyorum.

I don't think Tom knows why Mary doesn't like dogs.


Tom bana emekli olduğunu söyledi.

Tom told me he was retired.


Daha önce gitmeliydin.

You should've left earlier.


Mary'nin artık bunu yapmayacağını Tom'dan duydum.

I heard from Tom that Mary doesn't do that anymore.


Tom bana açlıktan öldüğünü söyledi.

Tom told me he was starved.


Kazanmanız beklenmiyor.

You're not expected to win.


Sanırım Tom, Mary'nin yardımı olmadan bunu yapabilirdi.

I think Tom could've done that without Mary's help.


Tom bana mutsuz olduğunu söyledi.

Tom told me he was unhappy.


Bütün çocuklar bunu yapıyor.

All the kids are doing that.


Bence Tom Mary'ye kazadan bahsetmemeli.

I think Tom shouldn't tell Mary about the accident.


Tom bana şanssız olduğunu söyledi.

Tom told me he was unlucky.


Berbat bir şey oldu.

An awful thing has happened.


Mary'nin bunu yapamadığını Tom'a düşündüren şeyin ne olduğunu merak ediyorum.

I wonder what made Tom think Mary couldn't do that?


Tom bana yaralı olduğunu söyledi.

Tom told me he was wounded.


Birimiz bunu yapabiliriz.

Any one of us could do that.


Mary'nin bunu yapmadığını Tom'a düşündüren şeyi merak ediyorum.

I wonder what made Tom think Mary hasn't done that?


Tom bana hasta olmadığını söylüyor.

Tom told me he wasn't sick.


Sen hâlâ bir taksi şoförü müsün?

Are you still a taxi driver?